87 Käyttäjää paikalla!
0.0079271793365479
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1965 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: 1 6: ISTUNNOT 1-49 7: VALTIOPÄIVIEN ALUSTA KESÄKUUN 8: 9 PÄIVÄÄN 9: 10: 11: 12: 13: HELSINKI 1966 14: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 15: Pöytäkirjat 16: vuoden 1965 varsinaisilla 17: valtiopäivillä. 18: Helmikuun 4 ja 5 päivänä 1962 valittu Suomen eduskunta kokoontui maanantaina 19: 8 päivänä helmikuuta 1965 varsinaisiUe valtiopäiville. 20: 21: 22: 23: 24: Aakkosellinen luettelo Haapasalo, Kalervo Feliks, päätoimittaja 25: edustajista vuoden 1964 varsinaisten Halinen, Sylvi, agronomi 26: valtiopäivien lopussa (VJ 23 § ja TJ Hallberg, Raino, pankinjohtaja 27: 3 §). Hamara, Irma, agronomi 28: Hara, Erkki, varatuomari 29: Aalto, Lyyli, sosionomi Hasu, Heikki, maanviljelijä 30: Ahonen, Arvo, piirisihteeri Hautala, Yrjö, maanviljelijä 31: Airo, A. F., kenraaliluutnantti evp. Helle, Veikko Kullervo, puuseppä 32: Aitio, Paavo, konttoripäällikkö Hellsten, Voitto, liikunnanohjaaja 33: Ala-Kulju, Reino, rehtori Henriksson, Gunnar Vilhelm, chefredaktör 34: Alanko, Kustaa Aadolf, toimitsija Hietala, Toivo, varatuomari, pankinjohtaja 35: Andersson, Elis, bonde Holopainen, Ale, maanviljelijä 36: Antila, Toivo, maanviljelijä Honkanen, Veikko, kunnanjohtaja 37: Asunta, Mikko, maanviljelijä Honkonen, Kuuno Ola, lehtori 38: Hosia, Armi, filosofian maisteri 39: Backlund, Georg, redaktör Hostila, Sulo Armas, koulutusohjaaja 40: Borg-Sundman, Margit, filosofian maisteri, Huurtamo, Erkki, varatuomari 41: kansakoulunopettaja Hyytiäinen, Veikko, varatuomari 42: Häikiö, Juuso, hovioikeudenneuvos 43: Häppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä 44: Ehrnrooth, Georg C., jurislicentiat, vicehä- Högström, Sven, häradshövding 45: radshövding 46: Ilaskivi, Raimo, valtiotieteen tohtori 47: Fagerholm, Karl-August, generaldirektör 48: Flinck, Anna Maria, toimistonhoitaja Jaakkola, Einari, maanviljelijä 49: Forsius, Saara, agronomi Jungarå, Johannes, Artur, bonde 50: Juntunen, Eero, konttoristi 51: Gestrin, Kristian, vicehäradshövding Jussila, Mauno, pienviljelijä 52: Gröndahl, Kelpo, satamavartija Juva, Mikko Einar, professori 53: Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija Jämsen. Artturi, pienviljelijä 54: 500/65 55: 2 Eduskunnan jäsenet. 56: 57: 58: Kaasalainen, Nestor, maanviljelijä Linna, Martti, maanviljelijä 59: Kaitila, Esa, filosofian tohtori, pääjohtaja Lintilä, Aaro Olavi, maanviljelijä 60: Kajala, Olavi, kaupunginjohtaja Lukkarinen, Impi Lydia, toimittaja 61: Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, minis- 62: Kangas, Reino, maanviljelijä teri 63: Kantola, Lauri, toiminnanjohtaja Lähteenmäki, Olavi, teologian tohtori, kor- 64: Karpola, Reino, maanviljelijä keakoulun rehtori 65: Karvikko, Irma, filosofian maisteri 66: Kauppi, Aaro, lakitieteen tohtori Manninen, Eelis, pastori 67: Kekkonen, Matti Kaleva, varatuomari Manninen, Hugo, myymälänhoitaja 68: Kelovesi, Tauno Martti, kirvesmies Matilainen, Kalle Kustaa, kirvesmies 69: Kemppainen, Jaakko, säästöpankinjohtaja Mattila, Leo I., toimitusjohtaja 70: Kervinen, Olli, maatalouskerhojohtaja Mattila, Matti, agronomi, maanviljelijä 71: Kilpi, Eino Kalevi, valtiotieteen maisteri Mattila, Veikko Aukusti, kirkkoherra 72: Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä Mäkelä, Juho, toimittaja 73: Kinnunen, Toivo H., maanviljelijä, kunnallis- Mäkelä, Uljas, sosiaalisihteeri 74: neuvos Mäki, Timo Ilmari, varatuomari 75: Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä 76: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maanvil- Nederström-Lunden, Judit, kirjanpitäjä 77: jelysneuvos Niemelä, Esu E., maanviljelijä 78: Koivisto, Erkki, rovasti Nieminen, Väinö E., maanviljelysneuvos 79: Koivunen, Paavo Matias, kirvesmies Niiranen, Toivo, pienviljelijä 80: Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri Nordfors, Kurt, redaktör 81: Koppanen, Esko, valtiotieteen maisteri, pan- 82: kinjohtaja Ojajärvi, Eino, rovasti, kansanopistonjohtaja, 83: Korsbäck, Verner Valentin, agronomie- och 84: forstkandidat Paarman, Akseli Arvid, maanviljelijä, pan- 85: Koskinen, Artturi, pienviljelijä kinjohtaja 86: Koskinen, Lyyli Johanna, toimistonhoitaja Paasio, Rafael, päätoimittaja 87: Kosola, Niilo, agronomi, maanviljelijä Paasivuori, Tyyne, sosionomi 88: Kuusinen, Hertta, sanomalehdentoimittaja Paaso, Hannes Gideon, pienviljelijä 89: Kähönen, Urho, pääjohtaja Paavola, Erkki Johannes, toimittaja 90: Käkelä, Valde Edvard, liikkeenhoitaja Pakarinen, Pentti, lääketieteen lisensiaatti 91: Kämäräinen, Olavi, metallisorvaaja Pakkanen, Atte Mikael, agronomi 92: Partanen, Juho Emil, agrologi 93: Lagerroos, Paavo, aluesihteeri Partanen, Vilho Ensio, pastori 94: Lahtela, Olavi Aleksanteri, yliasiamies Pekkarinen, Pentti,. maanviljelijä 95: Lahti, Marja, emäntä Pentti, Arvo, maanviljelijä 96: Laiho, Aimo, pienviljelijä Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja 97: Laine, Lauri, agrologi, talousneuV()s Pessi, Ville, pääsihteeri 98: Lauren, Per, vicehäradshövding, jordbrukare Pitsinki, Kaarlo, puoluesihteeri 99: Lehmonen, Siiri Alina, toimitsija Pohjonen, Mauno, agronomi, asutustarkastaja 100: Leinonen, Armas, kansalaiskoUilunopettaj-a Puhakka, Pauli Antero, metsätyömies 101: Leivonen, Vilho, maanviljelijä, talousneuvos Pulkkinen, Aarne, pienviljelijä 102: Leskinen, Väinö, toimitusjohtaja 103: Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä Raipala, Matti, agronomi, maanviljelijä 104: Liinamaa, Matti, agrologi Rapio, Pentti, tilallinen 105: Lindblom, Olavi, pääjohtaja Raunio, Eino, toimistonhoitaja 106: Lindeman, Lars Sebastian, redaktör RautkalHo, Paavo, varatuomari 107: Lindh, Bertel, jordbrukare Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri, johtaja 108: Lindqvist, Juho Hemming, toimitsija Roden, Akseli Anselm, piiriasiamies 109: Linkola, Anna-Liisa, diplomi-insinööri, lehto-ri Roine, Eino Olavi, putkiasentaja 110: Linna, Antti, diplomi-insinööri Rosenberg, Gösta, redaktör 111: Linna, Ilmari, hedelmänviljelifå, merk-onami Rosnell, Irma, va:Jti(}tietee:n kan{}idaatti 112: Eduskunnan jä.senet. 3 113: 114: Ruutu, Paula, filosofian maisteri, seminaarin- Sääskilahti, Eino Martti, levikkipäällikkö 115: lehtori Söderhjelm, Johan Otto, juris utriusque dok- 116: Ryhtä, Niilo, konsulentti tor 117: Rytkönen, Veikko Ilmari, tilallinen 118: Rytkönen, Veikko Johannes, metsätyömies Tainio, Eino Alfred, kirvesmies 119: Ryömä, Erkki, maanviljelijä, kunnallisneuvos Tallgren, Carl Olof, politiceskandidat 120: Räsänen, Eino, maanviljelijä Tamminen, Kauko Mikael, paperityöläinen 121: Rönkkö, Tahvo, maanviljelijä, kunnallisneuvos Tauriainen, Hannes, pienviljelijä 122: Teir, Grels, vicehäradshövding, bankdirektör 123: Saariaho, Urho, sosiaalineuv0s Tenhiälä, Juho Jalmari, pastori, vanhempi 124: Saarinen, Aarne, liittopuheenjohtaja lehtori 125: Salin, Toivo, sorvaaja Terästö, Edit Viktoria, piirisihteeri 126: Salmela-Järvinen, Martta, sosiaalineuvos Tiekso, Anna-Liisa, SDNL: n puheenjohtaja 127: Salo, Tuure, varatuomari, kaupunginjohtaja Timonen, Esa, pienviljelijä 128: Saloranta, Toivo, maanviljelijä Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri 129: Sandelin, Edmund Waldemar, ammattientar- Turunen, Oiva, teollisuusneuvos 130: kastaja Tuuli, Erkki Viktor, varatuomari, pääjohtaja 131: Sarjala, Wiljam, agrologi, kunnallisneuvos 132: Saukkonen, Jussi, kouluneuvos Uusitalo, Eino, pienviljelijä 133: Saura, Kalervo, maanviljelijä, kunnallisneu- 134: vos Valkama, Martti, varatuomari, pankinjohtaja 135: Savela, Veikko, agronomi, maanviljelijä Wickman, Albin, socialråd 136: Seppälä, Aapo, lääninmaanmittausinsinööri. Wiherheimo, Toivo, :filosofian maisteri 137: Sillantaus, Pentti, varatuomari Vilmi, Pekka, maanviljelijä 138: Siltanen, Sylvi, kirjanpitäjä Vilponiemi, Väinö, piirisihteeri 139: Sinisalo, Taisto Jalo, toimitsija Virolainen, Johannes, maatalous- ja metsä- 140: Siren, Eino, varatuomari tieteiden tohtori 141: Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläinen Virtanen, Rainer, kaavaaja 142: Stykki, Aaro, rakennusmestari Virtanen, Viljo Artturi, kaupunginjohtaja 143: Sukselainen, V. J., :filosofian tohtori, pääjoh- Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri 144: taja Voutilainen, Uuno (Uki), sahausvakuutustoi- 145: Sundell, Alwar, pastor miston johtaja 146: Suonpää, Leo Evald, toimitsija Väyrynen, Onni Antero, apulaistaloustarkas- 147: Suorttanen, Sulo Elias, varatuomari, apulais- taja 148: poliisitarkastaja Väänänen, Hilja, emäntä 149: Suosalo, Vilho Pekka, muurari 150: Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja Åsvik, Toivo, sekatyömies 151: Eduskunnan jäsenet 152: vaali piirei ttäin 1uetel tuina 153: vuoden 1965 varsinaisilla valtiopäivillä. 154: Helsingin kaupungin vaalipiiri. Saukkonen, Jussi, kouluneuvos, Helsingin 155: kaupungista. S. 1905. 156: Borg-Sundman, Margit, filosofian maisteri, Söderhjelm, Johan Otto, juris utriusque dok- 157: kansakoulunopettaja, Helsingin kaupun- tor, Helsingfors. F. 1898. 158: gista. S. 1902. 159: Ehrnrooth, Georg C., jurislicentiat, vicehä- 160: radshövding, Helsingfors. F. 1926. Uudenmaan läänin vaalipiiri. 161: Fagerholm, Karl-August, generaldirektör, 162: Helsingfors. F. 1901. Forsius, Saara, agronomi, Vihdin kunnasta. 163: Gestrin, Kristian, vicehäradshövding, Hel- s. 1902. 164: singfors. F. 1929. Helle, Veikko Kullervo, puuseppä, Vihdin 165: Hara, Erkki, varatuomari, Helsingin kau- kunnasta. S. 1911. 166: pungista. S. 1914. Henriksson, Gunnar Vilhelm, chefredaktör, 167: Hosia, Armi, filosofian maisteri, Helsingin Järvenpää köping. F. 1905. 168: kaupungista. S. 1909. Högström, Sven Axel, häradshövding, Eke- 169: Ilaskivi, Raimo, valtiotieteen tohtori, Hel- näs. F. 1908. 170: singin kaupungista. S. 1928. Kantola, Lauri, toiminnanjohtaja, Espoon 171: Kaitila, Esa, filosofian tohtori, pääjohtaja, kauppalasta. S. 1908. 172: Helsingin kaupungista. S. 1909. Koppanen, Esko Jussi, valtiotieteen maisteri, 173: Kilpi, Eino Kalevi, valtiotieteen maisteri, pankinjohtaja, Hyvinkään kaupungista. 174: Helsingin kaupungista. S. 1922. s. 1926. 175: Kuusinen, Hertta Elina, sanomalehdentoi- Lindeman, Lars Sebastian, redaktör, Ingä 176: mittaja, Helsingin kaupungista. S. 1904. kommun. F. 1920. 177: Leskinen, Väinö, toimitusjohtaja, Helsingin Lindh, Bertel, jordbrukare, Sibbo kommun. 178: kaupungista. S. 1917. F. 1908. 179: Mattila, Leo Dmari, toimitusjohtaja, Helsin- Lf,nna, Dmari, merkonomi, hedelmänviljelijä, 180: gin kaupungista. S. 1923. Lohjan maalaiskunnasta. S. 1917. 181: Paasivuori, Tyyne, perheenemäntä, sosiono- Mattila, Matti, agronomi, maanviljelijä, 182: mi, Helsingin kaupungista. S. 1907. Nurmijärven kunnasta. S. 1912. 183: Paavola, Erkki Johannes, toimittaja, Hel- Nordfors, Kurt, redaktör, Helsingfors, F: 184: singin kaupungista. S. 1903. 1898. 185: Pessi, Ville, pääsihteeri, Helsingin kaupun- Rosenberg, Gösta Mauritz, redaktör, Hel- 186: gista. S. 1902. singfors. F. 1911. 187: Pitsinki, Kaarlo, valtiotieteen maisteri, puo- Salin, Toivo, Henrik, sorvaaja, Hyvinkään 188: luesihteeri, Helsingin kaupungista. S. 1923. kaupungista. S. 1908. 189: Saarinen, Aarne, liittopuheenjohtaja, Helsin- Siren, Eino Armas, varatuomari, Helsingin 190: gin kaupungista. S. 1913. maalaiskunnasta. S. 1909. 191: Salmela-Järvinen, Martta Helena, sosiaali- Stykki, Aaro Veikko, rakennusmestari, Es- 192: neuvos, Helsingin kaupungista. S. 1892. poon kauppalasta. S. 1918. 193: 6 Eduskunnan jäsenet. 194: 195: 196: Virolainen, Johannes, maatalous- ja metsä- Lindblom, Olavi, pääjohtaja, Espoon kaup- 197: tieteiden tohtori, Lohjan maalaiskunnasta. palasta. S. 1911. 198: s. 1914. Mäkelä, Juho, toimittaja, Porin kaupungista. 199: Virtanen, Kaarlo Rainer, kaavaaja, Karkki- s. 1913. 200: lan kauppalasta. S. 1920. Mäkelä, Uljas Kalevi, sosiaalisihteeri, Rau- 201: man kaupungista. S. 1924. 202: Pentti, Arvo Veikko, maanviljelijä, Hämeen- 203: Turun läänin eteläinen vaalipiiri. kyrön kunnasta. S. 1915. 204: Raipala, Matti, maanviljelijä, agronomi, Hä- 205: Aitio, Paavo Johannes, konttoripäällikkö, meenkyrön kunnasta. S. 1912. 206: Turun kaupungista. S. 1918. (Ensimmäi- Rapio, Pentti Arvid, tilallinen, Hämeenkyrön 207: nen vara puhemies.) kunnasta. S. 1902. 208: Hellsten, Voitto, liikunnanohjaaja, Turun Rautkallio, Paavo, varatuomari, Rauman 209: kaupungista. S. 1932. kaupungista. S. 1918. 210: Jussila, Mauno, agrologi, pienviljelijä, Maa- Rosnell, Irma Maria, valtiotieteen kandi- 211: rian kunnasta. S. 1908. daatti, Porin kaupungista. S. 1927. 212: Juva, lYiikko Einar, professori, Helsingin Ryömä, Erkki, maanviljelijä, kunnallisneu- 213: kaupungista. S. 1918. vos, Kokemäen kunnasta. S. 1907. 214: Karvikko, Irma Helena, filosofian maisteri, Seppälä, Aapo, lääninmaanmittausinsinööri, 215: Turun kaupungista. S. 1909. Porin kaupungista. S. 1905. 216: Kähönen, Urho, agronomi, pääjohtaja, Hel- Vilponiemi, Väinö Antero, piirisihteeri, Po- 217: singin kaupungista. S. 1910. rin kaupungista. S. 1925. 218: Laiho, Aimo, pienviljelijä, Laitilan kunnasta. 219: s. 1914. Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri. 220: Lauren, Per Fredrik, vicehäradshövding, 221: jordbrukare, Pargas landskommun. F. Andersson, Elis Albin, bonde, Eckerö kom- 222: 1910. mun. F. 1904. 223: Lähteenmäki, Olavi, teologian tohtori, reh- 224: tori, Turun kaupungista. S. 1909. 225: Nederström-Lunden, Judit Amanda, kirjan- Hämeen läänin eteläinen vaalipiiri. 226: pitäjä, Turun kaupungista. S. 1898. Aalto, Lyyli, sosionomi, Janakkalan kun- 227: Paa$io, Rafael, päätoimittaja, Turun kau- nasta. S. 1916. 228: pungista. S. 1903. Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija, Hump- 229: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja, Turun pilan kunnasta. S. 1911. 230: kaupungista. S. 1905. Huurtamo, Erkki, varatuomar~ asianajaja, 231: Saura, Kalervo, maanviljelijä, kunnallisneu- Lahden kaupungista. S. 1917. 232: vos, Pöytyän kunnasta. S. 1896. Bäppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä, Tuulok- 233: Siltanen, Sylvi, kirjanpitäjä, Turun kaupun- sen kunnasta. S. 1911. 234: gista. S. 1909. Kajala, Olavi, kaupunginjohtaja, Lahden 235: Sukselainen, Vieno Johannes, pääjohtaja, kaupungista. S. 1905. 236: filosofian tohtori, Espoon kauppalasta. S. Laine, Lauri, agrologi, talousneuvos, Jokiois- 237: 1906. ten kunnasta. S. 1895. 238: Tallgren, Carl Olof, politices kandidat, Åbo. Lindqvist, Juho Hemming, toimitsija, Lah- 239: F. 1927. den kaupungista. S. 1895. 240: Luukka, Eemil Viktor, maanviljelijä, minis- 241: teri, Sääksmäen kunnasta. S. 1892. 242: Turun läänin pohjoinen vaalipiiri. Mäki, Timo nmari, varatuomari, asianajaja, 243: Hämeenlinnan kaupungista. S. 1914. 244: Gröndahl, Kelpo, satamavartija, Porin kau- Nieminen, Väinö E., maanviljelysneuvos, Ja- 245: pungista. S. 1920. nakkalan kunnasta. S. 1898. 246: Jaakkola, Einari, maanviljelijä, Eurajoen Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonreh- 247: kunnasta. S. 1900. tori, Lahden kaupungista. S. 1910. 248: Kaasalainen, Nestor Johannes, maanviljelijä, Raunio, Eino, toimistonhoitaja, Forssan kau- 249: Tyrvään kunnasta. S. 1915. pungista. S. 1909. 250: Eduskunfian jä:s<enet. ? 251: 252: Tamminen, Kauko Mikael, paperityöläinen, Matilainen, Kalle Kustaa, kirvesmies, Imat· 253: Valkeakosken kaupungista. S. 1920. ran kauppalasta. S. 1903. 254: Tenhiälä, Juho Jalmari, vanhempi lehtori, Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri, joh· 255: pastori, Hämeenlinnan kaupungista. S. taja, Helsingin kaupungista. S. 1927. 256: 1912. Saariaho, Urho, osastopäällikkö, sosiaalinen· 257: vos, Sippolan kunnasta. S. 1911. 258: Sinisalo, Taisto Jalo, toimitsija, Kotkan 259: Hämeen läänin pohjoinen vaalipiiri. kaupungista. S. 1926. 260: Suorttanen, Sulo Elias, varatuomari, apulais· 261: Alanko, Kustaa Aadolf, toimitsija, Tampe- poliisitarkastaja, Kouvolan kaupungista. 262: reen kaupungista. S. 1905. s. 1921. 263: Asunta, Mikko Pellervo, maanviljelijä, Ruo- Svinhufvud, Veikko Eivind, maanviljelijä, 264: veden kunnasta. S. 1911. metsänhoitaja, Luumäen kunnasta. S. 1908. 265: Flinck, Anna Maria, toimistonhoitaja, Tam- Tuuli, Erkki Viktor, varatuomari, pääjoh- 266: pereen kaupungista. S. 1915. taja, Helsingin maalaiskunnasta. S. 1914. 267: Hietala, Toivo Ilmari, lakitieteen lisensiaatti, 268: varatuomari, säästöpankinjohtaja, Tampe- 269: reen kaupungista. S. 1898. Mikkelin läänin vaalipiiri. 270: Honkonen, Kuuno Ola, lehtori, Tampereen 271: kaupungista. S. 1922. Airo, Aksel, kenraaliluutnantti evp., maan- 272: Linna, Antti, diplomi-insinööri, Tampereen viljelijä, Heinolan maalaiskunnasta. S. 273: kaupungista. S. 1916. 1898. 274: Pakkanen, Atte Mikael, agronomi, Helsingin Haapasalo, Kalervo Feliks, päätoimittaja, 275: kaupungista. S. 1912. Mikkelin kaupungista. S. 1912. 276: Sandelin, Waldemar Edmund, ammattientar- Halinen, Sylvi, agronomi, maanviljelijä, 277: kastaja, Tampereen kaupungista. S. 1917. Mikkelin maalaiskunnasta. S. 1908. 278: Stenberg, Elli Aleksandra, vaatetustyöläinen, Hamara, Irma, agronomi, Säämingin kun- 279: Tampereen kaupungista. S. 1903. nasta. S. 1904. 280: Suonpää, Leo Evald, toimitsija, Tampereen Kervinen, Olli, agrologi, maatalouskerhojoh- 281: kaupungista. S. 1911. taja, Ristiinan kunnasta. S. 1924. 282: Wiherheimo, Toivo Antero, filosofian mais- Kinnunen, Toivo Henrik, maanviljelijä, 283: teri, Helsingin kaupungista. S. 1898. kunnallisneuvos, Pieksämäen maalaiskun- 284: Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri, No- nasta. S. 1905. 285: kian kauppalasta. S. 1910. Koskinen, Lyyli Johanna, toimistonhoitaja, 286: Savonlinnan kaupungista. S. 1919. 287: Niemelä, Esu Evert, maanviljelijä, Säätnin· 288: Kymen läänin vaalipiiri. gin kunnasta. S. 1921. 289: Pesonen, Edvard, toiminnanjohtaja, talolli· 290: Hasu, Heikki, maanviljelijä, Sippolan kun- nen, Sysmän kunnasta. S. 1904. 291: nasta. S. 1926. Sarjala, Wiljam, agrologi, kunnallisneuvos, 292: Hostila, Sulo Armas, koulutusohjaaja, Kar- Kangasniemen kunnasta. S. 1901. 293: hulan kauppalasta, S. 1920. Virtanen, Viljo Artturi, kaupunginjohtaja, 294: Kalavainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri, Savonlinnan kaupungista. S. 1912. 295: Espoon kauppalasta. S. 1918. 296: Kelovesi, Tauno Martti, kirvesmies, Laurit- 297: salan kauppalasta. S. 1923. 298: Kokkola, Veikko Johan, kaupunginkamreeri, Kuopion läänin vaalipiiri. 299: Kotkan kaupungista. S. 1911. 300: Käkelä, Valde Edvard, liikkeenhoitaja, Lap- Häikiö, Juuso, hovioikeudenneuvos, Kuopion 301: peenrannan kaupungista. S. 1908. kaupungista. S. 1917. 302: Lahti, Marja, emäntä, Virolahden kunnasta. Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja, 303: s. 1901. Varkauden kaupungista. S. 1902. 304: Linkola, Anna-Liisa, diplomi-insinööri, leh- Pakarinen, Pentti, lääketieteen lisensiaatti, 305: tori, Kotkan kaupungista. S. 1914. Suonenjoen kunnasta. S. 1924. 306: 8 Eduskunnan jäsenet. 307: 308: 309: Pekkarinen, Pentti, maanviljelijä, Leppävir- Jungarå, Johannes Artur, bonde, Jeppo 310: ran kunnasta. S. 1917. kommun. F. 1902. 311: Pulkkinen, Aarne Dmari, pienviljelijä, Pie- Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä, Evijärven 312: laveden kunnasta. S. 1915. kunnasta. S. 1913. 313: Rytkönen, Veikko Dmari, tilallinen, Kiuru- Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maan- 314: veden kunnasta. S. 1924. viljelysneuvos, Kannuksen kunnasta. S. 315: Rytkönen, Veikko Johannes, metsätyömies, 1906. (Puhemies.) 316: Iisalmen maalaiskunnasta. S. 1924. Korsbäck, Verner Valentin, agronomie- och 317: Räsänen, Eino, maanviljelijä, Kuopion maa- :forstkandidat, övermarks kommun. F. 318: laiskunnasta. S. 1921. 1910. 319: Rönkkö, Tahvo, pienviljelijä, agrologi, kun- Kosola, Niilo, maanviljelijä, agronomi, La- 320: nallisneuvos, Sonkajärven kunnasta. S. puan kauppalasta. S. 1911. (Toinen vara- 321: 1905. puhemies.) 322: Terästä, Edit Viktoria, piirisihteeri, Kuo- Liinamaa, Matti, maanviljelijä, agrologi, Yli- 323: pion kaupungista. S. 1913. härmän kunnasta. S. 1908. 324: Turunen, Oiva Antero, teollisuusneuvos, toi- Lintilä, Aa.ro Olavi, maanviljelijä, Toholam- 325: mitusjohtaja, Kuopion kaupungista. S. min kunnasta. S. 1928. 326: 1910. Mattila, Veikko Aukusti, kirkkoherra, Ähtä- 327: Väänänen, Hilja, emäntä, Muuruveden kun- rin kunnasta. S. 1912. 328: nasta. S. 1896. Roden, Akseli Anselm, piiriasiamies, Vaasan 329: kaupungista. S. 1910. 330: Saloranta, Toivo, maanviljelijä, Kauhajoen 331: Pohjois-Karjalan läänin vaalipiiri. kunnasta. S. 1913. 332: Savela, Veikko, agronomi, Lappajärven kun- 333: Ballberg, Raino, pankinjohtaja, Joensuun nasta, S. 1919. 334: kaupungista. S. 1890. Sundell, Samuel Alwar, pastor, redaktör, 335: Holopainen, Ale, maanviljelijä, Liperin kun- Vasa, F. 1906. 336: nasta. S. 1908. Teir, Grels Olof, vicehäradshövding, bank- 337: Karpola, Reino, maanviljelijä, Kiteen kun- direktör, Gamlakarleby. F. 1916. 338: nasta. S. 1930. Uusitalo, Eino, maanviljelijä, agrologi, Leh- 339: Manninen, Elis Olavi, pastori, Joensuun timäen kunnasta. S. 1924. 340: kaupungista. S. 1909. Valkama, Martti Mikael, varatuomari, pan- 341: Niiranen, Toivo, pienviljelijä, Joensuun kau- kinjohtaja, Kurikan kunnasta. S. 1912. 342: pungista. S. 1919. Wickman, Matts Albin, predikant, socialråd, 343: Ojajärvi, Eino, kansanopistonjohtaja, ro- Terjärv kommun. F. 1896. 344: vasti, Pielisjärven kunnasta. S. 1911. Asvik, Toivo, sekatyömies, Vaasan kaupun- 345: Puhakka, Pauli Antero, metsätyömies, Joen- gista. S. 1917. 346: suun kaupungista. S. 1926. 347: Ruutu, Paula, seminaarinlehtori, :filosofian 348: maisteri, Joensuun kaupungista. S. 1906. Keski-Suomen läänin vaalipiiri. 349: Timonen, Esa Elias, pienviljelijä, agrologi, 350: Nurmeksen maalaiskunnasta. S. 1925. Ahonen, Arvo Dm.ari, piirisihteeri, Jyväsky- 351: Voutilainen, Uuno (Uki), sairausvakuutus- län maalaiskunnasta. S. 1918. 352: toimiston johtaja, Lieksan kauppalasta. S. Hyytiäinen, Veikko, varatuomari, asianajaja, 353: 1922. Jyväskylän kaupungista. S.1919. 354: Jämsen, Artturi, pienviljelijä, Pihtiputaan 355: kunnasta. S. 1925. 356: Vaasan läänin vaalipiiri. Koivunen, Paavo Matias, kirvesmies, Jyväs- 357: kylän kaupungista. S. 1919. 358: Ala-Kulju, Reino, rehtori, Seinäjoen kau- Koskinen, Artturi, pienviljelijä, Karstulan 359: pungista. S. 1898. kunnasta. S. 1904. 360: Antila, Toivo Mikael, maanviljelijä, Kuri- Kämäräinen, Olavi, metallisorvaaja, Jyväsky- 361: kan kunnasta. S. 1910. län maalaiskunnasta. S. 1922. 362: Backlund, Georg, redaktör, Närpes kommun. Lehmonen, Siiri Alina, toimitsija, Viitasaa- 363: F. 1905. ren kunnasta. S. 1923. 364: Eduskunnan jäsenet. 9 365: 366: 367: Leivonen, Vilho Matti, maanviljelijä, talous- Paaso, Johan (Hannes) Gideon, pienviljelijä, 368: neuvos, Viitasaaren kunnasta. S. 1904. Kuivaniemen kunnasta. S. 1908. 369: Lukkarinen, Impi Lydia, toimittaja, Jyväs- Partanen, Juho Emil, agrologi, Sotkamon 370: kylän kaupungista. S. 1918. kunnasta. S. 1906. 371: Pohjonen, Mauno, agronomi, asutustarkas- Ryhtä, Niilo, konsulentti, Kuusamon kun- 372: kastaja, Jyväskylän kaupungista. S. 1907. nasta. S. 1906. 373: Sillantaus, Pentti, varatuomari, Jyväskylän Tauriainen, Hannes, pienviljelijä, Suomus- 374: kaupungista. S. 1923. salmen kunnasta. S. 1909. 375: Torvi, Irma Mirjam, opintosihteeri, Oulun 376: Oulun läänin vaalipiiri. kaupungista. S. 1913. 377: Väyrynen, Onni Antero, apulaistaloustarkas- 378: Hautala, Yrjö David, maanviljelijä, Nivalan taja, Oulun kaupungista. S. 1916. 379: kunnasta. S. 1903. 380: Honkanen, Veikko, kunnanjohtaja, Pudas- 381: järven kunnasta. S.1908. Lapin läänin vaalipiiri. 382: Juntunen, Eero, konttoristi, Suomussalmen 383: kunnasta. S. 1921. Koivisto, Risto Erkki, kirkkoherra, rovasti, 384: Kangas, Reino, maanviljelijä, Paavolan kun- Sallan kunnasta. S. 1908. 385: nasta. S. 1910. Lahtela, Olavi Aleksanteri, yliasiamies, 386: Kauppi, Aaro, lakitieteen tohtori, Muhoksen Kemijärven maalaiskunnasta. S. 1915. 387: kunnasta. S. 1902. Paarman, Akseli Arvid, pankinjohtaja, 388: Kekkonen, Matti, Kaleva, varatuomari, Hel- maanviljelijä, Sodankylän kunnasta. s: 389: singin kaupungista. S. 1928. 1904. 390: Kemppainen, Jaakko, säästöpankinjohtaja, Salo, Tuure, varatuomari, kaupunginjohtaja, 391: varatuomari, Oulun kaupungista. S. 1904. Rovaniemen kaupungista. S. 1921. 392: Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä, Sa- Suosalo, Vilho, Pekka, muurari, Rovaniemen 393: loisten kunnasta. S. 1903. kaupungista. S. 1910. 394: Lagerroos, Paavo, aluesihteeri, Kajaanin Sääskilahti, Eino Martti, levikkipäällikkö, 395: kaupungista. S. 1923. Rovaniemen kaupungista. S. 1922. 396: Leinonen, Armas, kansalaiskoulunopettaja, Tainio, Eino Alfred, kirvesmies, Kemin kau- 397: Oulun kaupungista. S. 1900. pungista. S. 1905. 398: Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä, Iin kun- Tiekso, Anna-Liisa, SDNL:n puheenjohtaja, 399: nasta. S. 1921. Kemin maalaiskunnasta. S. 1929. 400: Linna, Martti, maanviljelijä, Nivalan kun- Vilmi, Pekka Alfred, maanviljelijä, Simon 401: nasta. S. 1911. kunnasta. S. 1915. 402: 403: 404: 405: 406: 2 500/65 407: 1. Maanantaina 8 p. helmikuuta 1965 408: kello 12. 409: 410: Päiväjärjestys. dossa kuuluvasti vastaavat, kun heidän ni- 411: mensä huudetaan. Sihteeri toimittaa nimen- 412: Ilmoituksia. huudon. 413: Siv. 414: 1) Puhemiehen ja kahden varapuhe- Kun nimenhuuto on toimitettu, lausuu 415: miehen vaali ....................... . 11 416: 2) Kansliatoimikunnan neljän jäse- I k ä p u h e m i e s: Totean, että luettelossa 417: nen vaali ......................... . 13 mainitut edustajat Kähönen, Lahti, Rapio ja 418: Teir eivät ole saapuneet valtiopäiville. 419: 420: 421: Ikäpuhemiehen alkajaissanat. 422: 423: Puhemiehen paikalle asetuttuaan ikäpuhe- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 424: mies, kansanedustaj a R a i n o H a 11 b e r g 1) Puhemiehen ja kahden varapuhemiehen vaali. 425: julistaa täysistunnon alkaneeksi. 426: Ikäpuhemies: Nyt seuraa puhemiehen 427: Tämän jälkeen lausuu vaali, joka, kuten varapuhemiestenkin vaalit, 428: on toimitettava umpilipuin ja noudattamalla 429: I k ä p u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen työjärjestyksen 2 § :n 2 momentin ja 45 § :n 430: 25 § :n mukaan tulee minun, iältäni vanhim- 2 momentin säännöksiä. Edustajat panevat 431: pana eduskunnan jäsenenä, johtaa tässä vaalilippunsa uurnaan nimenhuudon mukaan, 432: täysistunnossa puhetta, kunnes eduskunta on joka toimitetaan aakkosjärjestyksessä. 433: keskuudestaan valinnut puhemiehen ja kaksi Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat edus- 434: varapuhemiestä ja nämä ovat eduskunnan tajat: J. E. Partanen, Suonpää, Helle ja Häi- 435: edessä antaneet säädetyn juhlallisen vakuu- kiö. 436: tuksen. Tämän vuoksi olen eduskunnan työ- 437: järjestyksen 2 § :n 1 momentin mukaisesti Vaalitoimitus alkaa. 438: asettunut puhemiehen paikalle. 439: Ikäpuhemies: Äänestyksen tulos 440: julistetaan. 441: 442: Nimenhuuto. Sihteeri lukee: 443: Ikäpuhemies: Työjärjestyksen 3 § :n Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Klee- 444: mukaan on nyt nimenhuuto toimitettava val- mola 148 ääntä, ed. Fagerholm 43 ääntä sekä 445: tiopäiväjärjestyksen 23 §: ssä mainitun edus- edustajat Sukselainen, Pakkanen ja Paasio 446: tajaluettelon mukaan, sellaisena kuin tämä kukin yhden äänen. Sitä paitsi on jätetty 447: luettelo oli viime valtiopäivien lopussa. Kun kaksi tyhjää vaalilippua. 448: minun työjärjestyksen 3 §: n mukaan on 449: nimenhuudon tapahduttua todettava, ketkä I k ä p u h e m i e s: Kun ä.änestyksessä ed. 450: edustajat nyt ovat jääneet valtiopäiville saa- Kleemola on saanut ehdottoman enemmistön 451: pumatta, pyydän, että edustajat nimenhuu- annetuista hyväksytyistä äänistä, on eduskun- 452: 12 Maanantaina. 8 p. helmikuuta. 1965. 453: 454: 455: nan p u h e m i e h e k s i vuoden 1965 valtio- Puhemiehen ja. varapuhemiesten juhlalliset vakuu- 456: päivillä siis valittu edustaja K 1 e e m o 1 a. tukset. 457: 458: I k ä p u h e m i e s: Kehotan puhemiestä ja 459: Ikä p u he mies: Nyt seuraa ensimmäisen varapuhemiehiä kutakin vuoronsa mukaan 460: varapuhemiehen vaali. antamaan eduskunnan edessä valtiopäiväjär- 461: Avustajiksi vaalissa pyydän seuraavat jestyksen 25 § :ssä säädetyn juhlallisen vakuu- 462: edustajat: Pohjonen, Koivunen, Kokkola ja tuksen. 463: Tallgren. 464: Puhujakorokkeelle asettuen lausuvat: 465: Vaalitoimitus alkaa. 466: Puhemies K 1 e emo 1 a: Minä Kauno An- 467: I k ä p u h e m i e s: Äänestyksen tulos julis- tero Kleemola vakuutan, että minä puhemies- 468: tetaan. toimessa tahdon voimieni mukaan puolustaa 469: Suomen kansan, eduskunnan ja hallituksen 470: Sihteeri lukee: oikeutta perustuslakien mukaan. 471: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Aitio Jag Kauno Antero Kleemola försäkrar, att 472: 103 ääntä, ed. Paasio 54 ääntä, ed. Kosola jag vill i utövningen av talmansbefattningen 473: 31 ääntä, ed. Wickman 2 ääntä sekä edusta- efter all min förmäga upprätthälla finska 474: jat Fagerholm, Kuusinen ja Kokkola kukin folkets, riksdagens och regeringens rätt i en- 475: yhden äänen. Sitä paitsi on jätetty yksi tyhjä lighet med grundlagarna. 476: vaalilippu. 477: Ensimmäinen varapuhemies Aitio: Minä 478: 1 k ä p u h e m i e s: Kun äänestyksessä ed. Paavo Johannes Aitio vakuutan, että minä 479: Aitio on saanut ehdottoman enemmistön anne- puhemiestoimessa tahdon voimieni mukaan 480: tuista hyväksytyistä äänistä, on eduskunnan puolustaa Suomen kansan, eduskunnan ja hal- 481: ens im mä is eksi varapuhe mi e- lituksen oikeutta perustuslakien mukaan. 482: h e k s i vuoden 1965 valtiopäivillä siis valittu 483: edustaja Aitio. Toinen varapuhemies K o sola: Minä Niilo 484: Vilho Kosola vakuutan, että minä puhemies- 485: Ikäpuhemies: Nyt seuraa toisen vara- toimessa tahdon voimieni mukaan puolustaa 486: puhemiehen vaali. Suomen kansan, eduskunnan ja hallituksen 487: Pyydän seuraavia edustajia avustamaan oikeutta perustuslakien mukaan. 488: vaalissa: Uusitalo, R. Virtanen, Haapasalo ja 489: Pakarinen. 490: 1 k ä p u h e m i e s: Äänestyksen tulos julis- 491: tetaan. 1 k ä p u h e m i e s: Pyydän herra puhe- 492: miestä ottamaan paikkansa eduskunnassa ja 493: Sihteeri lukee: ryhtymään tehtäväänsä. 494: 495: Äänestyksessä ovat saaneet ääniä ed. Kosola Puhemiehen puhe. 496: 104 ääntä, ed. Paasio 87 ääniä sekä edustajat 497: Honkanen ja Raunio kumpikin yhden äänen. Noustuaan puhemiehen paikalle lausuu 498: Sitä paitsi on jätetty kaksi tyhjää vaalilippua. 499: Puhemies K 1 e emo 1 a: Hyvät edustaja- 500: Ikäpuhemies: Kun äänestyksessä ed. toverit! Omasta ja valittujen varapuhemies- 501: Kosola on saanut ehdottoman enemmistön ten puolesta kiitän eduskuntaa saamastamme 502: annetuista hyväksytyistä äänistä, on eduskun- luottamuksesta. Alkavat valtiopäivät vaativat 503: nan toiseksi varapuhemieheksi meiltä kaikilta paljon työtä ja ahkeruutta. 504: vuoden 1965 valtiopäivillä siis valittu edus- Kun ns. repliikkipuheenvuorojen käyttöoi- 505: taja K o s o 1 a. keutta ruvetaan aikavilla valtiopäivillä toteut- 506: tamaan, asettaa se meille puhemiehille uusia 507: vaatimuksia: entistä suurempaa tarkkaavai- 508: Kansliatoimikunnan vaali. 13 509: 510: suutta ja valppautta istuntojen johtamisessa. !kuntaan vaJinn.een edustajat H o 1 o p a i s en, 511: Toivon, että te, arvoisat edustajatoverit, nyt Sini s a 1 on, K ä k e 1 ä n ja F o r s i u k sen. 512: aikavilla valtiopäivillä ymmärtämyksellä suh- 513: taudutte puutteisiimme työssämme. Yritämme 514: parastamme, jotta saamme näillä vaalikauden 515: viimeisillä valtiopäivillä eduskunnan työn su- 516: jumaan hyvin ja tehokkaasti. Dm.oitus valtiopiivien avajaisista. 517: 518: Jag tackar för det förtroende som kommit Puhemies: Valtiopäivien juhlamenojen 519: oss talmän tili del i talmansvalet. ohjaajalta on saapunut kirjelmä, jonka sih- 520: teeri lukee. 521: Kiitokset luottamuksesta! 522: Sihteeri lukee: 523: 524: "Vaitiopäivien 525: Juhlamenojenohjaaja 526: 2) Kansliatoimikwman neljän jäsenen vaali. Helsingissä 527: Puhemies: Päiväjärjestyksen 2) asiana 25 päivänä tammikuuta 1965. 528: on neljän jäsenen valitseminen kansliatoimi- 529: kuntaan. Pyydän tekemään ehdotuksia. Eduskunnan puhemiehelle. 530: 531: Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että 532: Keskustelu: vuoden 1965 varsinaiset Valtiopäivät juhlalli- 533: sesti avataan tiistaina 9 päivänä helmikuuta, 534: Ed. S u k se 1 a i n en: Herra puhemies! Eh- Tasavallan Presidentti tulee mainittuna päi- 535: dotan, että yhdeksi kansliatoimikunnan jäse- vänä, sen jälkeen kun Tuomiokirkossa on pi- 536: neksi valittaisiin ed. Holopainen. detty valtiopäiväjumalanpalvelus, Eduskun- 537: nan istuntosalissa julistamaan Valtiopäivät 538: Ed. Kuu s i n en: Herra puhemies! Ehdo- avatuiksi. 539: tan, että yhdeksi kansliatoimikunnan jäseneksi Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja 540: valitaan ed. Sinisalo. Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut- 541: sun kunnioittavasti T e i d ä t, Herra Puhe- 542: Ed. P a a s i o: Herra puhemies! Ehdotan mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja 543: yhdeksi kansliatoimikunnan jäseneksi ed. Kä- Edustajat jumalanpalvelukseen Tuomiokirk- 544: kelän. koon, ilmoittaen samalla, että jumalanpalve- 545: lus alkaa kello 12 ja että juhlamenot Edus- 546: Ed. R i h t n i e m i: Herra puhemies 1Ehdo- kunnan istuntosalissa tapahtuvat kirkonmeno- 547: tan yhdeksi kansliatoimikunnan jäseneksi ed. jen päätyttyä. 548: Forsiuksen. Åke Frey. 549: Tumma puku. 550: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 551: Riksdagens 552: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sukse- Ceremonimästare 553: lainen ehdottanut kansliatoimikunnan jäse- Helsingfors 554: neksi ed. Holopaisen, ed. Kuusinen ed. Sini- den 25 januari 1965. 555: salon, ed. Paasio ed. Käkelän ja ed. Riht- 556: niemi ed. Forsiuksen. 557: Tili Riksdagens Talman. 558: Selonteko myönnetään oikeaksi. Sedan Republikens President meddelat, att 559: 1965 års lagtima Riksdag skall högtidligen 560: Puhemies: Kun useampia kuin neljä öppnas tisdagen den 9 februari, kommer Re- 561: ehdokasta ei ole esitetty, on eduskunnan kat- publikens President sagda dag, efter det riks- 562: sottava yhtyneen heistä ja siis kansliatoimi- dagsgudstjänst i Domkyrkan avhållits, att i 563: 14 Maanantaina 8 p. helmikuuta 1965. 564: 565: 566: Riksdagens sessionssal förldara Riksdagen ensimmäiseksi va:ra.puhemie- 567: öppnad. h e k s i konttoripäällikkö Paavo Aitio; 568: I egenskap av till:förordnad ceremonimäs- sekä 569: tare och på uppdrag av Republikens President 570: har jag äran härmed inbjuda E d e r, Herr t o i s e k s i v a r apu h e m i e he k s i ag- 571: Talman och Riksdagens Vicetalmän och Riks- ronomi N i i 1 o K o s o 1 a. 572: dagsmän till gudstjänsten i Domkyrkan samt 573: tillika anmäla, att densamma vidtager kloekan Helsingissä 8 päivänä helmikuuta 1965. 574: 12 och att ceremonin i Riksdagens sessionssal 575: äger rum e:fter gudstjänstens slut. 576: Tili Republikens President. 577: Åke Frey. 578: Mörk kwvaj." Riksdagen har härmed äran anmäla, att 579: riksdagen jämlikt 25 § riksdagsordningen 580: denna dag :förrättat val av talman och tvenne 581: vicetalmän för 1965 års lagtima riksdag och 582: P u h e m i e s: Kehotan eduskunnan jäseniä att därvid utsetts: 583: kokoontumaan huomenna tiistaina kello 11.50 584: Yliopiston kirjaston edustalle mennäksemme till t a 1m a n lantbruksrådet Kauno 585: sieltä kulkueessa jumalanpalvelukseen Tuomio- Kl e emo l a; 586: kirkkoon. Kirkosta edustajat saapuvat tänne 587: Eduskuntataloon, jossa valtiopäiväin avajai- 588: set tapahtuvat. Sitten kun avajaiset ovat till :f ö r s t e v i c e t a 1 m a n kontors- 589: päättyneet, kokoontuu eduskunta täysistun- che:fen P a a v o A i t i o; och 590: toon kello 15. 591: tili andr e vi c e t a l m a n agronomen 592: N i i 1 o K o s o 1 a. 593: 594: Helsingfors den 8 :februari 1965." 595: Dmoitus puhemiehen ja varapuhemiesten vaaleista. 596: 597: Puhemies: Tarkistamista varten esitel- 598: lään äsken toirnitettuja eduskunnan puhe- 599: miehen ja varapuhemiesten vaaleja koskeva Kirjelmä hyväksytään. 600: Tasavallan Pl!'esidentille osoitettu kirjelmä, 601: jonka sihteeri lukee. 602: 603: Sihteeri lukee: P u h e m i e> s: Pyydän puhemiehistöä ko- 604: koontuma.an heti tämän täysistunnon pää- 605: "Tasavaillan presidentil:le. tyttyä. 606: Uudistan vielä, että eduskunnan seuraava 607: Eduskunta ilmoittaa kunnioittavimmin, täysistunto on huomenna kello 15. 608: että eduskunta on voimassa olevan valtiopäi- 609: väjärjestyksen 25 §: n mukaisesti tänä päivänä 610: toimittanut puhemiehen ja kahden varapuhe- 611: miehen vaalit vuoden 1965. varsinaisten valtio- Täysistunto lo~tetaan kello 13.28. 612: päivien ajaksi ja että täten on valittu: 613: Pöytäkirjan vakuudeksi: 614: p u h em i eh ek s i maanviljelysneuvos 615: Kauno K1eemola; Olavi Salervo. 616: Valtiopäiväjumalanpalvelus 617: tiistaina 9 päivänä helmikuuta 1965 618: kello 12. 619: 620: 621: Kokoonnuttuaan kello 11.50 Yliopiston kir- Och han skall sätta sig ned och smälta silvret 622: jaston edustalle lähtivät eduskunnan jäsenet och rena det." 623: kulkueena, puhemies ja varapuhemiehet en- Mal. 3:1-3. 624: simmaJSma, valtiopäiväjumalanpalvelukseen 625: Tuomiokirkkoon, jonne myös korkeinta sotilas- Kynttilänpäivä antaa oman leimansa tälle 626: päällystöä, korkeimman oikeuden ja korkeim- viikolle. Ehkä se jonkun mielestä on idyllin 627: man hallinto-oikeuden presidentit ja jäseniä leima. Onhan itse sana Kynttilänpäivä täynnä 628: sekä muut kutsuvieraat ja yleisöä oli saapu- tunnelmaa ja kauneutta. Mutta kun syven- 629: nut. nymme siihen sanomaan, jonka Kynttilän- 630: Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäsenet päivä ja koko tämä viikko meille tuo, niin 631: ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon ja ymmärrämme pian, että jos tällä viikolla on 632: kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirkkoon oma leimansa, niin se on vakava, totinen, 633: Tasavallan Presidentti jumalanpalveluksen ankara. Sillä sen ydinkdhta ei ole kuva pie- 634: toimittavan papiston vastaanottamana. nestä tuikkivasta kynttilästä, vaan sana Jee- 635: Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjumalan- suksesta Kristuksesta, joka on maailman vai- 636: palveluksessa avusti Suomen Laulu professori keus. 637: Martti Turusen johdolla, liturgeina toimivat 638: kirkkoherrat Immo Nokka1a ja Tarmo Nuotio Kynttilä palaa juhlapöydässä. Soihtua kan- 639: sekä urkujen soitosta huolehti dir.mus. Ta- netaan kulkueessa ja se leimuaa talviyössä 640: pani V alsta. suuren isänmaanystävän patsaan ympärillä. 641: KulrkijaHe valo osoittaa tietä pimeä-ssä met- 642: Valtiopäiväsaarnan piti piispa Karl-Erik sässä. Niin moni meistä myös. ajattelee Kris- 643: ForseN. Saarna kuului seuraavasti: tuksesta: hän on valo, joka kaunistaa arkipäi- 644: vämme, luo elämäämme juhlatunnelmaa - ja 645: Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen nimeen. ehkä viitoittaa meille tietä, jota meidän tulisi 646: Rukoilkaamme: Kiitetty olet Sinä Herra. ku1kea. Mutta Hän on jotain muuta. Hän on 647: Opeta minua käskyjäsi tuntemaan. Amen. maailman vaikeus - tai oikeammin: Hän on 648: maailman tuli. Herramme Kristus puhuu 649: Profeetta 1\falakian kirjan 3: 1--3' luemme itse tulesta, palavasta, kulnttavasta tulesta, 650: seuraavat sanat: kun hän opetuslapsilleen kertoo elämäntehtä- 651: "Katso, hän tulee, sanoo Herra Sebaot. västään: "Tulta minä olen tullut heittämään 652: Mutta kuka kestää hänen tulemisensa päivän, maan päälle; ja kuinka minä tahtoisinkaan, 653: ja kuka voi pysyä, kun hän ilmestyyf että s.e jo olisi syttynyt!" Luuk. 12:49. Heb- 654: Sillä hän on niinkuin lmltasepän tuli realaiskirjees.sä sanotaan: "Meidän Juma- 655: ja niinkuin pesijäin saippua. lamme on kuluttavainen tuli", Hebr. 12:29. 656: Ja hän istuu ja sulattaa ja puhdistaa oopean." 657: Tätä Kynttilänpäivä tarkoittaa, kun se 658: "~. han kom:mer, säge-r Herre:n Seboot. Herrastamme käyttää lrta:vaa kultasepän puh- 659: M.en v~ ka11 uthärda :hms tillkommelses dag. distavasta tulesta: "Sillä hän on niinkuin 660: a0h vem k.an bestl,.. w ha.n uppenbarar s.ig? kultasepän tuli - ja hän istun ja sulattaa 661: Ty han skall vara såsom en guldsmeds eld ja puhdistaa hopea:n". Juhlapöydän kynttilä 662: och såsom vaikares så.pa. - talviyön soihtu - lamppu kulkijan kä- 663: 16 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1965. 664: 665: 666: dessä - ne ovat kaikki ulkopuolella meitä. Sinä, joka valitset 667: Mutta jos Jumala on meille todellisuus - viidakon hennoimman virven 668: silloin Hän on pyhä, palava tuli, jonka heh- palavaksi pensaaksesi. 669: kussa meidän ei todellakaan aina ole hyvä 670: olla, mutta jossa Hän puhdistaa meidät. Kyndelsmässodagen - som ger färg åt 671: denna vecka - förefaller mången av oss att 672: Kynttilänpäivän viikko merkitsee kirkos- vara en ljus, nästan romantisk helg. Och det 673: samme, että uusi tie alkaa. Täsltä lähtien jou- är sant, att den talar om ljus. Men det är 674: lun ja loppiaisen pyhät ovat takanamme ja inget tvivel om att denna "ljusmässa" till sitt 675: me käännämme katseemme ja kohdistamme väsen är långt ifrån en romantisk idyll. Det 676: kulkumme uusia näköaloja kohti. Uusi työ- ljus denna vecka vill påminna oss om är det, 677: kausi, uusi taiv-al alkaa myöskin eduskun- som strålar ut från elden i guldsmedens 678: nalle, joka tänään on kokoontunut Helsingin smältdegel. 679: Tuomiokirkkoon. Juuri tänään, uuden työkau- Vi säger ibland, att om vi följer Herren 680: den alkaessa, uuden taipaleen auetessa eteemme Kristus, världens ljus, då skall det också ljusna 681: Herramme Kristus sanoo: "JYlinä olen maail- i världen. Men sanningen är strängare och 682: man vaikeus - minä olen kuin kultasepän större än så. Sanningen är att Herren Kris- 683: tuli - minä tahdon istua ja sulattaa ja puh- tus är Guds heliga, brännande eld. Vad Han 684: distaa hopean". Se merkitsee: "Sinusta ei vill - och vad Han måste få göra, om det 685: koskaan tule sitä, miksi Jumala on sinut luo- verkligen skall ljusna i världen - iir att ta 686: nut, ellei pyhä tuli saa sinua puhdistaa. Si- oss såsom guldsmeden tar det besudlade, ros- 687: nussa on puhdasta metallia, sillä sinussa on tiga, ogugliga metallstycket och smälter om 688: jotain Jumalasta. Mutta sinussa on myöskin det i den brännande elden, så att Han därav 689: paljon saastaa, paljon ta:hroja, jotka peittä- måtte kunna forma det arbetsredskap som 690: vät alkuperäisen kuvan." Sanokaamme se suo- just det metallstycket är ämnat till. 691: raan, ilman runollisia kuvia: me olemme itsek- Det ljusnar inte i världen innan vi för- 692: käitä, me emme uskalla luottaa toisiin, me vandlas, blir annorlunda, förnyas. Självisk- 693: emme tahdo kuunnella toisia, emme tahdo an- hetens fläckar och egenkärlekens rost - denna 694: taa toisille sijaa, meissä ei ole auttajan mieltä, rost som förstör metallen så, att den blir 695: ei sitä henkeä, joka tahtoo rakentaa siltoja obrukbar, om den inte räddas i tid - måste 696: ja luoda yhteyttä. Ja kaikki tämä estää meitä brännas bort, luttras bort. Det är därtill 697: elämästä ja toimimasta niin, että meidän elä- Gud har sänt Herren Kristus till oss. Det 698: mästämme ja meidän työstämme todella olisi är kyrkans budskap denna kyndelsmässo- 699: siunausta muille. vecka och i dag, vid denna gudstjänst som 700: Pyytäkäämme tänään, että Herra Kristus, markerar början av en ny arbetsperiod för 701: Jumalan pyhä tuli, tulisi meitä niin lähelle, Finlands Riksdag. 702: että Hän ikäänkuin ympäröisi meidät, tunkisi Låt oss inte rädas Guds brännande eld. Lät 703: puhtaudenaan meidän sisimpäämme, polttaisi oss öppna våra hjärtan för den. Amen. 704: pois saastan, itsekkyyden tahrat, penseyden 705: ja välinpitämättömyyden ruosteen, niin että !Jåt oss bedja. Rukoilkaamme. 706: meistä tulisi uusia ihmisiä, uusia teitä vaelta- 0 Du som ser, Du som vet 707: via, uusia näkyjä näkeviä, uusiin tehtäviin vart stackars väsens hemlighet, 708: uskaltavia ihmisiä. Jos Jumalan pyhä tuli som också vet långt mer än jag, 709: Jeesuksessa Kristuksessa saa tehdä tehtävänsä mitt väsens natt och dag, 710: meissä, niin meistäkin voi tulla palavia ihmi- tag allt jag äger i Din hand, 711: siä - niinkuin Elina Vaara eräässä runos- bränn slagget med Din renhets brand 712: saan rukoilee: och låt mig leva i Ditt land, 713: min Fader och min Gud. 714: Jumala, Henki, Amen. 715: lävistä minut. 716: Elämä, Totuus, Kunnia olkoon Isän ja Pojan ja Pyhän 717: 0ta minut omaksesi. Hengen niinkuin alusta on ollut, nyt on ja on 718: Sinä, joka vahvistat oleva iankaikkisesta iankaikkiseen. Amen. Hal- 719: toukomettisen äänen ~eluja. 720: ylitse pasuunain pauhun. 721: Valtiopäiväjumaianpalvelus. 17 722: 723: 724: Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat senet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät edus- 725: kirkosta Tasavallan Presidentti ja valtioneu- kuntataloon, missä valtiopäivien avajaiset ta- 726: voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja jä- pahtuivat. 727: 728: 729: 730: 731: 3 500/65 732: Valtiopäiväin avajaiset 733: Eduskunnan istuntosalissa 734: helmikuun 9 päivänä 1965. 735: Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden laskentatoimen uudistamisesta. Asteittain to- 736: 1965 varsinaisten valtiopäivien avajai- teutettavan uudistuksen tulee Hallitus pane- 737: sissa Eduskunnan istuntosalissa tiis- maan vireille vuoden 1966 tnJo.. ja menoarvio- 738: taina 9 päivänä helmikuuta 1965. esityksessä, jonka yhteydessä tehdään mahdol- 739: liseksi pitkäaikaisen budjetoinnin järkiperäi- 740: Oltuaan läsnä Tuomiokirkossa pidetyssä, nen aloittaminen. 741: keiio 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpalve- Ammattikurssitoimintaa koskevan Hallituk- 742: luksessa saapuivat tasavallan presidentti Kek- sen esityksen tarkoituksena on työvoiman va1- 743: konen sekä eduskunnan puhemiehet ja jäsenet mentaminen tuotannollisen toiminnan nopean 744: eduskuntataloon. Eduskunnan jäsenet ja edus- kehityksen aiheuttamiin työvoiman rakenne- 745: kunnan oikeusasiamies asettuivat paikoilleen muutoksiin. 746: eduskunnan istuntosalissa. Valtioneuvoston jä- Maatalousväestölle tärkeitä ovat Hallituksen 747: senet ja oikeuskansleri saapuivat heille vara- esitykset tilojen osittamisen rajoittamisesta, 748: tuille paikoille puhemiehen korokkeen vasem- metsälainsäädännön uudistamisesta sekä maa- 749: malla puolella. Tämän jälkeen tuli paikalleen talouden hintatasosta. 750: eduskunnan puhemies, maanviljelysneuvos Vuoden 1963 valtiopäiville on annettu Hal- 751: Kauno Kleemola seurassaan allekirjoittanut lituksen esitys laiksi eräiden virastojen ja lai- 752: eduskunnan sihtwri. tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista. 753: Tämän esityksen käsittely on vielä valiokunta- 754: Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen, asteella. Kun rohkenen toivoa, että Eduskunta 755: aaa.pui varapuhemiesten ja juhlamenojen oh- hyväksyisi tämän lakiesityksen, haluan käsi- 756: jaajan saattamana istuntosaliin Tasavallan tykseni taustaksi esittää seuraavaa. 757: Presidentti asettuen korokkeelle puhemiehen 758: viereen. Kansantulomme tulee tänä vuonna olemaan 759: noin 4 000 mk (noin 1 250 dollaria) henkeä 760: Ta s a v a 11 a n P r e s i d e n t t i tervehti kohden. Näin mitaten kuulumme parinkym- 761: Eduskuntaa ja julisti valtiopäivät avatuiksi menen vauraimman maan ryhmään. Ainakin 762: seuraavin sanoin: pintapuolisesti tarkastellen asemamme näyt- 763: tää siis varsin tyydyttävältä. 764: Herra Puhemies! Tämä suotuisa tulotaso on kuitenkin vain 765: keskiarvo. Sen jakautuma kansamme jäsenten 766: Suomen kansan edustajat! kesken on erittäin epätasainen. Jo niinkin kar- 767: kea jako kuin maan jako 16, sunreen talou~ 768: Lausun Eduskunnan tervetulleeksi vuoden alueeseen paljastaa aivan hämmästyttäviä tu- 769: 1965 valtiopäiville, jotka ovat viimeiset ennen lotasoeroja. Jos merkitsemme tuota koko Suo- 770: seuraavia eduskuntavaaleja. men keskituloa sadalla, niin tulot henkeä 771: kohden on Uudellamaalla merkittävä luvui~a 772: Hallitus on suunnitellut Eduskunnalle an- 157, mutta sen sijaan Pohjois-Karjalassa ja 773: nettavaksi monia tärkeitä ~akiesityksiä. Keski-Pohjanmaalla suhdeluvulla 65 ja Poh- 774: Valtiovarainministeriössä on suoritettu pe- jois-Savossa ja Kainuussa suhdeluvulla 67. 775: rusteellista tutkimusta valtion tulo- ja meno- Uudenmaan tulotaso, sen vuoksi että läänissä 776: arvion rakenteen sekä koko valtiontalouden on runsas neljännes koko teollisuudestamme, 777: 20 Tiistaina 9 p. helmikuuta 1965. 778: 779: 780: veisi sen maailman valtioihin rinnastettuna För lantbruksbefolkningen viktiga är de 781: neljännelle tai viidennelle tilalle. regeringspropositioner, som kommer att över- 782: Nämä valtavat tulotasoerot maassamme låtas om begränsning av lägenhetsstycknin- 783: osoittavat syyn, miksi väestö siirtyy ns. rik- gar, om reformering av skogslagstiftningen 784: kaille alueille. Vuoteen 1990 mennessä lisään- samt om lantbrukets prisnivå. 785: tyy väestömme noin 600 000 hengellä. Yksin Till 1963 års riksdag överlämnades Rege- 786: Uudenmaan talousalueella tapahtuva lisäys ringe:ris proposition om vissa ämbetsverks och 787: on muuttoliikkeen vuoksi 500 000 henkeä. inrättningars förflyttning från Helsing;fors 788: Hallituksen esitys virastojen hajasijoituk- stad. Behandlingen av propositionen är ännu 789: sesta rakentuu sille ajatukselle, että sisämaa- på utskottsstadiet. Då jag djärvs hysa den 790: han on voitava luoda keskuksia, jotka muodos- förhoppningen, att Riksdagen skall godkänna 791: tuvat tuottaviksi, tuloaluoviksi ja työnjakoa lagförslaget, vill jag som en bakgrundsför- 792: kehittäviksi "siiliasemiksi". Se edellyttää klaring tili min åsikt anföra följande: 793: paitsi hiLlinnon ja sivistyselämän desentrali- Vår nationalinkomst kommer detta är att 794: soimista myös syrjäseutujen talouselämän vah~ utgöra cirka 4.000 mark (uugefär 1.250 dol- 795: vistamista. Jos tervettä yritystoimintaa kehi- lar) per person. Mätt med denna måttstock 796: tysalueillamme edistetään antamalla sille tu- tillhör vi den grupp som omfattar de tjugo 797: kea, joka on luonteeltaan liikkeellepanevaa, ei rikaste Iänderna. Åtminstone ytligt sett kan 798: tuki ole jatkuvasti välttämätöntä. Alueellisen vårt läge alltså förefalla rätt tillfredsställande. 799: kehityspolitiikan tarkoituksena on kansanta- Denna gynnsamma inkomstsiffra är likväl 800: il.ouden voimavarojen mahdollisimman täydel- blott ett medelvärde. Dess fördelning på olika 801: linen ja tehokas hyväksikäyttö. Sen tavoit- medborgare inom vårt folk är mycket ojämn. 802: teena on, että suomalaisten elämä tässä maassa Redan en så grov inde'lning som landets upp- 803: ei ole vain keskimäärin siedettävää, vaan että delning i 16 stora ekonomiska regioner av- 804: tämä keskiarv(jkin jakaantuu siedettävästi slöjar helt överraskande skillnader i inkomst- 805: .suomalaisten kesken. nivån. Om vi betecknar denna medelinkomst 806: Toivottaen menestystä Eduskunnan työlle för hela Finland med talet etthundra, så kom- 807: julistan vuoden 1965 valtiopäivät avatuiksi. mer vi till, att inkomsterna per individ i Ny- 808: land måste betecknas med talet 157, men 809: Herr talman. däremot i norra Karelen och mellersta Öster- 810: botten med talet 65 o~h i norra Savolax och 811: Representanter för Finlands folk. Kainuu med talet 67. Inkomstnivån i Nyland 812: skulle, därför att en dryg fjärdedel av vår 813: Jag hälsar folkrepresentationen välkommen industri :finns i detta län, ge oss en fjärde 814: till 1965 års riksdag, som är den sista före eller femte plats i jämförelse med världens 815: följande riksdagsval. övriga stater. 816: Regeringen har förberett många viktiga Dessa väldiga olikheter i inkomstnivån ut- 817: propositio.ner, som kQilliller att .avlåtas tilli visar, varför befolkningen flyttar till de så 818: Riksdagen. kallade rikare områdena. Fram till år 1990 819: Inom finansministeriet har utförts en grund- kommer vår befolkning att ökas med sex- 820: lig undersökning, som gäller en reformering hundratusen personer. Enbart inom den eko- 821: av inkomst- och utgiftsstatens struktur och nomiska region, som om:fattar Nyland, kom- 822: av hela statshushållningens beräkningssätt. mer fo1kökningen på grund av flyttningsrörel- 823: Denna reform, som skall genomföras gradvis, sen att vara femhundratusen personer. 824: kommer Regeringen att påbörja i sin propo- Regeringens förslag om decentralisering av 825: sition om inkomst- och utgiftsstaten för år ämbetsverken bygger på den tanken, att det 826: 1966, varvid också en rationell inledning av i inlandet skall kunna skapas centra, som 827: en budgetering på längre sikt kommer att skulle utgöra produktiva, inkomstskapande, 828: möjliggöras. arbetsfördelningsfrämjande "igelkottsställnin- 829: Avsikten med den proposition om yrkes- gar". Detta förutsätter - förutom en decent- 830: kursverksamheten, som Regeringen kommer ralisering av förvaltningen och kulturlivet 831: att avlåta, är att utbilda arbetskraften i enlig- - också att den ekonomiska grunden i av- 832: het med de strukturförändringar, som pro- lägset belägna trakter förstärks. Om en sund 833: duktionslivets snabba utveckling betingar. företagarverksamhet inom våra utvecklings- 834: Valtiopäiväin avajaiset. 21 835: 836: områden befrämjas genom stödåtgärder, äg- män perusteella annetut hailituksen esitykset 837: nade att skapa egna initiativ, kommer detta varmaan vaikuttavat alhaisten tulotas<Jaluei- 838: stöd inte att vara kontinuerligt nödvändigt. den nousuun ja myönteiseen kehitykseen 839: A vsikten med en territoriell utvecklingspolitik niillä. Jos näissä ratkaisuissa onnistutaan, on 840: är att så fullständigt och effektivt som möj- astuttu askel lähemmäksi oikeudenmukaisem- 841: ligt tillgodogöra sig resurserna inom vårt folk- paa ja tasapainotetumpaa suomalaista yhteis- 842: hushåll. Målsättningen är, att livet för med- kuntaa, ja silloin, kuten Te, Herra Tasavallan 843: borgarna i detta land inte skall vara drägligt Presidentti, lausuitte, keskiarvokin jakaantuu 844: blott i medeltal, utan att detta medeltal siedettävästi suomalaisten kesken. Näiden val- 845: också på ett drägligt sätt fördelar sig mellan tiopäivien avauspuheenne keskeinen ajatus 846: medborgarna. otetaan vastaan alhaisen tulotason alueella 847: I det jag önskar Riksdagen framgång i dess kiitollisuudella ja se saa siellä täyden tunnus- 848: arbete förklarar jag 1965 års riksdag öppnad. tuksen ja tuen. 849: Viime valtiopäivien päätöspuheessanne viit- 850: Avauspuheeseen vastasi eduskunnan puo- tasitte, Herra Tasavallan Presidentti, edus- 851: lesta puhemies K l e e m o 1 a lausuen : kunnan oman työn kannalta mielenkiintoi- 852: seen asiaan, ns. repliikkipuheenvuorojen käyt- 853: Kunnioitettu Herra Tasavallan Presidentti! töön. Vaikka ei uskoisikaan niiden lyhentävän 854: Tavallisesti muodostuvat vaalikauden vii- keskusteluihin käytettävää kokonaisaikaa, 855: meiset valtiopäivät erittäin vilkkaiksi. Niitä luulisi niiden lyhentävän pitkiä lausuntoja ja 856: sävyttävät monet asiat ja lähestyvien vaalien elävöittävän siten keskustelua. Jos tässä uudis- 857: poliittiset ennakoinnit ja asetelmat. Tämä tuksessa saadaan myönteisiä kokemuksia, ehkä 858: tosiasia ilmeni jo eilisissä ryhmäkokouksissa eduskunta uskaltautuu myös muihin uudis- 859: ja keskusteluissa ryhmien u1kopuolellakin. tuksiin ja koko eduskunnan työhön vaikutta- 860: Vilkas keskustelu koskee kumminkin vain vaan rationalisointiin. Eduskunta ei takertele 861: maamme sisä- ja talouspolitiikkaa. Sen ulko- tulo- ja menoarvion laadinnassa sekä lainsää- 862: puolelle jää Teidän, Herra Tasavallan Presi- däntötyössä vain hallitusmuotomme vähem- 863: dentti, johtama menestyksellinen ulkopoli- mistölle myöntämien suurten oikeuksien takia, 864: tiikka, Suomen puolueettomuuspoatHkka. vaan myös siitä syystä, ettei hallitus esityksiä 865: Sille antaa eduskunta tukensa niin suuressa antaessaan eikä eduskuntakaan niitä käsitel- 866: määrässä, että sen ympärillä ei edes synny lessään ole kyennyt ajoittamaan oikealla ta- 867: keskustelua. valla eri asiaryhmien käsittelyä. Viittaan tässä 868: edel•listen v<iopäivien lopussa esittämääni 869: En valperiods sista riksdag har alltid haft ajatukseen verolainsäädännön keskittämisestä 870: talrika ärenden att behandla. Stundande vai kevätkauteen, jotta syyskausi voitaisiin tähän- 871: stimulerar även i övrigt det politiska livet astista suuremmassa määrässä omistaa valtio- 872: och den politiska debatten. Denna är likväl varainvaliokunnassa yksistään tulo- ja meno- 873: enbart inrikes- och ekonomiskpolitisk till sin arvion käsittelylle. 874: natur. Utanför debatten stannar den av Eder, Ottakaa vastaan, Herra Tasavallan Presi- 875: Herr Republikens Presideut, ledda utrikes- dentti, eduskunnan kunnioittava tervehdys! 876: politiken, Finlands neutralitetspolitik. Den 877: stöds av en enhällig riksdag. 878: Uskon, Herra Tasavallan Presidentti, että Kun tämä oli tapahtunut, poistui Tasaval- 879: esittämänne ajatus virastojen hajakeskityk- lan Presidentti juhlamenojen ohjaajan ja 880: sestä herättää eduskunnan mielenkiintoa. Ky- varapuhemiesten saattamana istuntosalista, 881: symys maan eri alueiden tulotason tasaami- minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet ja oi- 882: sesta on ainakin kehitysalueiden kansanedus- keuskansleri sekä eduskunnan puhemies ja 883: tajien kannalta tärkeä, ja sen pitäisi olla jäsenet, oikeusasi&mies ynnä muut kutsuvie- 884: myös tärkeä maan kokonaisuutta ajattelevien raat lähtivät salista. 885: kansanedustajien kannalta. 886: Eduskunnassa odotetaan suurella mielen- Pöytäkirjan vakuudeksi: 887: kiinnolla sekä virastojen hajakeskitysratkai- 888: suja että kehitysaluekomitean mietintöä. Tä- Olavi Salervo. 889: j 890: j 891: j 892: j 893: j 894: j 895: j 896: j 897: j 898: j 899: j 900: j 901: j 902: j 903: j 904: 2. Tiistaina 9 p. helmikuuta 1965 905: kello 15. 906: 907: Päiväjärjestys. puhemiehestä vasemmalla olevalla uurnalla 908: äänestävät ne edustajat, joilla on paikkansa 909: Ilmoituksia. istuntosalin keskikäytävän vasemmalla puo- 910: lella, ja oikeanpuoleisella uurnalla keskikäytä- 911: vän oikealla puolella olevat edustajat. 912: Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o l a. Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 913: i 914: 915: 916: 917: 918: Nimenhuudossa merkitään . PQissaoleviksi Lakim.ä.ä.rli.isten valiokuntien jlisealuku. 919: edustajat Fagerholm, Hautala, Hellsten, Kaa- 920: salainen, Kilpi, Lahti, Leinonen, Leskinen, Puhemies: Työjärjestyksen 10 §:n 2 921: Paavola, Rapio, Saariaho, Sukselainen, Suo- momentin nojalla puhemiehistö ehdottaa, että 922: salo, Tauriainen ja Wiherheimo. lakimääräisten valiokuntien jäsenluku määrät- 923: täisiin olemaan seuraava: valtiovarainvalio- 924: kunnan 21, pankkivaliokunnan 13 sekä mui- 925: den, nimittäin perustuslakivaliokunnan, laki- 926: Ilmoitusasiat: valiokunnan ja ulkoasiainvaliokunnan, 17 jä- 927: sentä. 928: Lolll.IW.pyynnöt. 929: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 930: istunnosta sairauden takia ed. Fagerholm ja 931: yksityisasiain johdosta edustajat Hautala, 932: Kaasalainen ja Sukselainen. Ylimiärlti.sten vaUolmnttea asettaminen ja niidea 933: jäsenluku. 934: 935: P u he m i e s: Nojautuen työjärjestyksen 936: Dmoittautuneita edustajia. 10 § : n 3 momenttiin puhemiehistö ehdottaa, 937: että eduskunta lakhnääräisten valiokuntien 938: Puh e m i e s: Ilmoitan, että edustajat lisäksi päättäisi asetettavakai seuraavat yli- 939: K ä h ö n e n ja T e i r ovat tänään ilmoittau- määräiset valiokunnat: talousvaliokunnan, 940: tuneet minulle ja siis tulleet oikeutetuiksi ryh- ~aki- ja talousvailiokunnan, sivistysvaliokun- 941: tymään edustajantointaan hoitamaan. nan, maataJlousvaliokunnan, sosiaalivaliokun- 942: nan, kulkulaitosvaliokunnan ja puolustus- 943: asiainvaJ.iokunnan, sekä että jäsenluvuksi 944: näissä kussakin määrättäisiin 17. 945: Nimenhlluto lippuliaestyksiasll. ja. vaaleissa. 946: P u h e m i e s: Puhemiehistö ehdottaa, että Keskustelu: 947: eduskunta työjärjestyksen 46 § :n säännöksiin 948: nojautuen päättäisi nimenhuudon lippuäänes- Ed. H ä p p ö l ä.: Ehdottaisin, että maata- 949: tyksissä ja vaaleissa toimitettavaksi yhtä aikaa lousvali{)kunnan nimi muutettaisiin maa- ja 950: kahdessa paikassa istuntosalissa siten, että metsätalousvaliokunnaksi. 951: 24 Tiistaina 9 p. helmikuuta. 1965. 952: 953: 954: Ed. J a a k k o 1 a: Herra puhemies! Kanna- Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, 955: tan ed. Häppölän tekemää ehdotusta. Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pakari- 956: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Parta- 957: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, 958: Rautkallio, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 959: Puhemies: Keskustelussa on ed. Häp- Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, Sa- 960: pölä ed. Jaakkolan kannattamana ehdottanut, vela, Seppälä, Stykki, Sundell, Suorttanen, 961: että maatalousvaliokunnan sijasta asetettai- Svinhufvud, Sääskilahti, Teir, Tenhiälä, Ti- 962: siin maa- ja metsätalousvaliokunta. monen, Uusitalo, Valkama, Wickman, Vilmi, 963: Virolainen, V. A. Virtanen ja Väänänen. 964: Selonteko myönnetään oikeaksi. 965: "Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko, T. 966: Ali.nestys ja päätös: 967: Kinnunen, Rihtniemi ja Tuuli. 968: Joka hyväksyy puhemiehistön ehdotuksen, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 969: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Häp- jat: 970: pölän ehdotus hyväksytty. 971: Fagerholm, Hautala, Hellsten, Kaasalainen, 972: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kekkonen, Kilpi, Lahti, Leskinen, Lindeman, 973: Paavola, Rapio, Raunio, Saariaho, Sillantaus, 974: Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Backlund, Sukselainen, Suosalo, Söderhjelm, Tauriainen 975: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Gestrin, ja Wiherheimo. 976: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hallberg, 977: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, llas- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 978: kivi, Juva, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 83 jaa- ja 93 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 19. 979: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koski- 980: nen, Kosola, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Häppölän 981: Lagerroos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Liedes, ehdotuksen. 982: Lindblom, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, Puhemiehistön ehdotus hyväksytään 983: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, L. muilta osin. 984: Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, Nederström- 985: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso- 986: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ro- 987: den, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkö- Puh e mies: Valitsijamiesten järjestäyty- 988: nen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- mistä varten annan puheenvuoron valitsija- 989: Järvinen, Sandelin, Saukkonen, Siltanen, Sini- miesten iältään vanhimmalle jäsenelle, ed. 990: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tall- Hallbergille. 991: gren, Tamminen, Terästö, Tiekso, Torvi, Tu- 992: runen, Vilponiemi, R. Virtanen, V. R. Virta- Ed. H a 11 b e r g: Herra puhemies! Valit- 993: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. sijamiesten nimeä ei ole muutettu vielä. Ke- 994: hotan heitä kokoontumaan tähän saliin heti 995: tämän täysistunnon päätyttyä. 996: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 997: Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 998: Forsius, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hie- 999: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- suuren valiokUDJJ.a.D jlsenluku. 1000: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- Puhemies: Työjärjestyksen 10 §:n 2 1001: ström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, momentin nojalla puhemiehistö vielä ehdot- 1002: Jämsen, Kaitila, Kajala, Kangas, Karpola, ltaa, että suuren valiokunnan jäsenluvuksi 1003: Karvikko, Kauppi, Kemppainen, Kervinen, määrättäisiin 45. 1004: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. 1005: Koskinen, Kähönen, Lahtela, Laine, Leinonen, Puhemiehistön ehdotus hyväksytään. 1006: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, 1007: I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. 1008: Suuren valiokunnan vaalin toimittaminen. 25 1009: 1010: SUuren valiokuDD.an jäsmten vaalin toimittaminen. kistajan ja heidän varamiestensä vaali toimi- 1011: tetaan ensi torstaina pidettävässä täysistun- 1012: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suuren va- nossa. 1013: liokunnan jäsenten vaali tulee toimitettavaksi 1014: ensi torstaina pidettävässä istunnossa, joten 1015: ehdokaslistat tätä vaalia varten on jätettävä 1016: eduskunnan sihteerille viimeistään huomenna P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 1017: keskiviikkona kello 12. istunto on ensi torstaina kello 14. 1018: 1019: 1020: 1021: Ta.rkistajain ja heidän varamiestensä vaalin toi- 1022: Täysistunto lopetetaan kello 15.10. 1023: mittaminen. 1024: Pöytäkirjan vakuudeksi: 1025: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että valtiopäivä- 1026: järjestyksen 85 § : ssä mainittujen viiden tar- Olavi Salervo. 1027: 1028: 1029: 1030: 1031: 4 500/65 1032: j 1033: 1034: j 1035: 1036: j 1037: 1038: j 1039: 1040: j 1041: 1042: j 1043: 1044: j 1045: 1046: j 1047: 1048: j 1049: 1050: j 1051: 1052: j 1053: 1054: j 1055: 1056: j 1057: 1058: j 1059: 3. Torstaina 11 p. helmikuuta 1965 1060: kello 14. 1061: 1062: Päiväjärjestys. vallan Presidentin kanslian ilmoitus, että 1063: Tasavallan Presidentti, joka kuluvan helmi- 1064: Ilmoituksia. kuun 10 päivänä kello 21 matkustaa valtio- 1065: Siv. vierailulle Intiaan ja sen jälkeen yksityiselle 1066: 1) Suuren vail.iokunnan vaali 33 vierailulle Sosialististen Neuvostotasavaltain 1067: ..2) Edus~unna~. tar~tajain ja hei- Liittoon, on tämän matkansa takia estynyt 1068: dan varamiestensä vaali . . . . . . . . . . . . 35 hoitamasta Tasavallan Presidentin tehtäviä 1069: mainitusta ajankQhdasta lähtien, mistä jon- 1070: tuen pääministeri Johannes Virolainen, joka 1071: Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo l a. hallitusmuodon 25 § : n mukaan, sellaisena kuin 1072: se on 9 päivänä marraskuuta 1956 annetussa 1073: !Laissa (588/56), sanottuna aikana hoitaa pre- 1074: sidentin tehtäviä, ei voi hoitaa edustajan- 1075: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tointaan. 1076: edustajat Kilpi, Rapio ja Virolainen. Tämän oikeusministeriö asiain ratkaisemi- 1077: sesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä 1078: 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 1079: 4 §:n mukaisesti, sellaisena kuin sanottu lain- 1080: lllw»tusasiat: kohta on 9 päivänä marraskuuta 1956 anne- 1081: Ilmoittautunut edustaja. tussa laissa (589/56), kunnioittavasti ilmoit- 1082: taa Teille, Herra Puhemies, tiedoksi. 1083: P u ih e m i e s: Ilmoitan, että ed. L a h t i 1084: on tänään ilmoittautunut minulle ja siis tullut Ministeri J. 0. Söderhjelm. 1085: oikeutetuksi ryhtymään edustajantointaan hoi- 1086: tamaan. Hallitusneuvos Olavi Merimaa." 1087: 1088: 1089: Tasavallan Presidentin tehtäviä. hoitavan pli.ä.Ininis- 1090: teri Virolaisen edustajantointa koskeva oikeusmi- Valitsijamiesten puheenjohtaja ja varapuheenjoh- 1091: nisteriön ilmoitus. taja. 1092: 1093: P u h e m i e s: Sihteeri lukee oikeusministe- Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- 1094: riöitä saapuneen kirjelmän. nan valitsijamiehet ovat valinneet puheen- 1095: johtajakseen ed. Kekkosen ja varapuheen- 1096: Sihteeri lukee: johtajakseen ed. H. M a n n i sen. 1097: "Valtioneuvosto 1098: Oikeusministeriö 1099: Helsingissä 1100: 10 p:nä helmikuuta 1965. Valiokuntien jäsenet ja vara.jlisenet. 1101: 1102: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- 1103: sijamiesten erikoisvaliokuntien jäsenten vaalia 1104: Valtioneuvostossa on tänään esitelty Tasa- koskeva kirjelmä. 1105: 28 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1106: 1107: 1108: Sihteeri lukee: Mäkelä, J. ehd(jkaslistalta n: o 1 1109: Roden , 1110: "Eduskunnan valitsijamiehet Rytkönen, V. I. " " 1111: 10 päivänä helmikuuta 1965. Hellsten " " " 1112: N:o 1. Backlund " " " 1113: Juntunen " " 2" 1114: E d u s kun n a 11 e. Rautkallio " " 1115: Högström " " " 1116: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- Hyytiäinen " " " 1117: tavasti saattavat Eduskunnan tietoon, että he Luukka " " " 1118: työjärjestyksen 10 § :n 2 momentin nojalla Mäki " " ," 1119: ovat valinneet jäsenet ja varajäsenet näillä Kauppi " " 1120: valtiopäivillä asetettaviksi päätettyihin valio- Sillantaus " " " 1121: kuntiin, joiden vaalit on jätetty valitsija- Svinhufvud " " " 1122: )l 1123: 1124: miesten suoritettaviksi. Suosalo ", " 1125: " " 1126: V alituiksi ovat tulleet : varajäseniksi: 1127: 1128: Perustuslakivaliokuntaan 1129: Mäkelä, U. ehdokaslistalta n: o 1 1130: Lehmonen , , 1131: jäseniksi: Salin " 1132: Jämsen " " 2" 1133: Puhakka ehdokaslistalta n: o 1 Asunta " " 1134: Henriksson 1135: " " " Hasu ," " " 1136: Rosenberg 1137: " Salo " " 1138: Kajala ", " " " " 1139: Tainio " " 1140: Siren " " " Ulkoasiainvaliokuntaan 1141: Åsvik " " " 1142: " " "2 jäseniksi: 1143: Kekkonen 1144: Tuuli " " Kantola ehdokaslistalta n: o 1 1145: Lauren " " " Paasio 1146: Salo " ", " Kuusinen " " ," 1147: Laine " ", Fagerholm " " 1148: Ehrnrooth " " Pessi " " " 1149: Kosola " " ," Pitsinki " " " 1150: Karpola " " Saarinen " " ," 1151: Savela ," " " Mattila, M. " " 2 1152: Salmela-Järvinen " " Rihtniemi " " 1153: " " " Nordfors " " " 1154: varajäseniksi: Linna, A. " " " 1155: Kähönen " " " 1156: Linna I. ehdokaslistalta n:o 1 Saariaho " " " 1157: Mäkelä, J. Sukselainen " " " 1158: Nederström-Lunden " " " " " " 1159: " " Väänänen 1160: Kauppi 2" Svinhufvud " ," " 1161: Hara " " " " 1162: " " " Raipala 1163: Kangas " " " 1164: Linna, A. " " " 1165: " " " varajäseniksi: 1166: Lakivaliokuntaan Henriksson ehdokaslistalta n :o 1 1167: jäseniksi: Kilpi 1168: Torvi " '' " 1169: Linna, M. ehdokaslistalta n: o 1 Kinnunen, T. " " 2" 1170: Alanko Lahtela " " 1171: " " " " " " 1172: Valiokuntien jäsenet. 29 1173: 1174: llaskivi ehdokaSlistruta n:o 2 Linna, A. ehdokaslistalta n:o 2 1175: Gestrin , , , Lindblom , , , 1176: Valtiovarainvaliokuntaan varajäseniksi: 1177: jäseniksi: Hostila ehdokaslistalta n: o 1 1178: Väyrynen ehdokaslistruta n:o 1 Virtanen, V. R. , , , 1179: Raunio , , , Jämsen , , 2 1180: Käkelä , , , Gestrin , , , 1181: Haapasalo , , , Koppanen , , , 1182: Aitio , , 2 1183: Koivunen , , , Talousvaliokuntaan 1184: Liedes , , , jäseniksi: 1185: Rosnell , , , 1186: Tamminen , , , Backlund ehdokaslistalta n: o 1 1187: Karvikko , , 3 Helle , ,, , 1188: Koivisto , , 4 Gröndahl , , , 1189: Korsbäck , , , Mattila, V. , , , 1190: Nieminen , Stenberg , , , 1191: Valkama " ," Siltanen , , 1192: Lindh ," ," Lehmonen ," 1193: Antila , , "5 Jämsen ," , 2" 1194: Kaasalainen , , , Forsius , 1195: Sarjala , Andersson ," ," 1196: Paarman , " " Ojajärvi ", , , 1197: Partanen, J. E. ," " Lintilä , , , 1198: Holopainen ," ," Paavola , , , 1199: " Vilmi , 1200: varajäseniksi: Paaso , ," " 1201: Linkola , ," 1202: Sandelin ehdokaslistalta n:o 1 Paasivuori ," , 1203: Linna, 1. , , , " 1204: Kelovesi , 2 varaj äseniksi: 1205: Kiviaho ", , , 1206: Mattila, L. , 3 Vilponiemi ehdokaslistalta n:o 1 1207: Lähteenmäki " 4 Virtanen, R. , 1208: Hamara " " , Mäkelä, J. , ", ", 1209: Jämsen " " 5 Kangas , 2 1210: Pekkarinen " " , Mäki ," , 1211: Tallgren ", ", , Savela , " , 1212: Leinonen , " , 1213: P.ankkivaliokuntaa.n " 1214: Laki- ja talousvaliokuntaan 1215: jäseniksi: 1216: jäseniksi: 1217: Kämäräinen ehdokaslistalta n :o 1 1218: Kokkola , Koskinen, L. ehdokaslistalta n : o 1 1219: Lindqvist , ," ", Virtanen, V. A. , , 1220: Leskinen , , , Kämäräinen , ", , 1221: Virtanen, R. , , Mäkelä, U. , , 1222: Paaso , 2" Rytkönen, V. J. ", , 1223: Hietala ," , , Aalto " 1224: Ilaskivi Sinisalo ," " " 1225: Korsbäck " ", " Honkanen , " 2" 1226: Kinnunen, T. " , " Kemppainen " 1227: Pakkanen ," " Lauren ", " ", 1228: " 1229: 30 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1230: 1231: 1232: Juva ehdokaslimaita. n:o 2 Laiho ehdokaalista.llta n: o 1 1233: Leivonen Koskinen, A. 1234: Seppälä " " " Niiranen " " " 1235: Saloranta " " " Voutilainen " " " 1236: Ryömä " " " Pulkkinen " " " 1237: Räsänen " " " Hailinen " " "2 1238: Hamara " " " Asunta " " 1239: " " " Jungarå " " " 1240: varajäseniksi: Linna, A. " " " 1241: Hautala " " " 1242: Roden ehdokaslistalta n:o 1 Saura " " " 1243: Lindqvist Häppölä " " " 1244: Pulkkinen " " " Jaakkola " " " 1245: Vilmi " " 2" Pohjonen " " " 1246: Mäki " " Raipala " " " 1247: Ruutu " " " " " " 1248: Jungarå " " " 1249: " " " varajäseniksi: 1250: Sivistysvaliokuntaan Manninen, E. ehdokaslistalta. n : o 1 1251: Kinnunen, A. 1252: jäseniksi: Rytkönen, V. J. " " " 1253: Honkonen ehdokaslistalta n:o 1 Liinamaa " " "2 1254: Kalavain en Kosola " " 1255: Nederström-Lunden " " 1256: ,," Mattila, M. " " " 1257: Partanen, V. E. " " Lauren " " " 1258: Tauriainen " ''" " " " 1259: Paasivuori " ''" Sosiaalivaliokuntaan 1260: Tiekso " " " 1261: Hasu " " "2 jäseniksi: 1262: Linkola " " Lagerroos ehdokaslistalta n :o 1 1263: Sundell " " " Matilainen , " 1264: Leinonen " " " " 1265: Roine 1266: Kervinen " " " Flinck " " " 1267: Hosia " " " Torvi " " " 1268: Ruutu " " " Hostila " " " 1269: Uusitalo " " " Virtanen, V. R. " " " 1270: Ala-Kulju " " " Kangas " " "2 1271: Terästö " " " Rautkallio " " 1272: " " " Wickman " " " 1273: varajäseniksi: Stykki " " " 1274: Honkanen " " " 1275: Aalto ehdokaslistalta n: o 1 Häikiö ,." " " 1276: Backlund 1277: " " " Pakkanen " ",, 1278: Rosnell Sääskilahti " " 1279: Juntunen " " "2 " " " 1280: " " Väänänen 1281: Hamara Borg-Sundman " " " 1282: Räsänen " " " " " " 1283: Sillantaus " " " 1284: " " " varajäseniksi: 1285: Maa.- ja m.etsä.ta.lousvaliokunta.a.n Voutilainen ehdokaslistalta n: o 1 1286: jäseniksi: Koskinen, L. 1287: Saarinen " " " 1288: Haapanen ehdokaslistalta n:o 1 Leivonen " " 2" 1289: Lindeman Nordfors " " 1290: " " " " " " 1291: Valiokuntien jäsenet. 31 1292: 1293: 1294: Karpola ehdokas1istalta n: o 2 var&jäseniksi: 1295: Juva 1296: " " " Alanko ehdoka&Usuuta n:o 1 1297: Laiho 1298: KulkulaitosvaliOkuntaan 1299: Åsvik " " " 1300: jäseniksi: Suorttanen " " 2" 1301: Hara " " 1302: M. Linna ehdokaslistalta n:o 1 Häppölä " " " 1303: Pesonen Ehrnrooth " " " 1304: Manninen, H. " ,." " " " " 1305: .Ahonen " " Valitsijamiesten puolesta: 1306: Salin " "., " 1307: Vilponiemi ,." ," Matti Kekkonen. 1308: Suonpää "., 1309: Juntunen " 2." Meeri Kalavainen." 1310: Hallberg " " ,. 1311: Andersson " " 1312: Ojajärvi " " " Pub e m i e s: Valiokuntien järjestäyty- 1313: Lahtela " " " 1314: " " " mistä varten annan puheenvuoron valiokun- 1315: Hietala tien vanhirnmille jäsenille. 1316: Liinamaa " " " 1317: Niemelä " " " Ed. S al mel a-J ä rv i nen: Perustu- 1318: Rönkkö " " " lakivaliokunta kokoontuu heti tämän täys- 1319: Turunen " " " istunnon keskeydyttyä valitsemaan itselree-n 1320: " " " puheenjohtajaa ja varapuheenjohtajaa. 1321: varajäseniksi: 1322: Ed. L u u k k a: Herra puhemies! Lakiva- 1323: Koskinen, A. ehdokaslistalta n:o 1 liokunnan jäsenet kutsutaan koolle heti tä- 1324: Gröndahl ,, män täysistunnon keskeydyttyä. valit~romaan 1325: Pulkkinen " " itselleen puheenjohtajan ja varapuheenjohta- 1326: Leivonen " ," 2" jan. 1327: Sundell " 1328: Paaso " " " Ed. V ä ä n ä n en: Herra puhemies! Ulko- 1329: Leinonen " " " asiainvaliokunta kokoontuu omassa kokous- 1330: " " " huoneessaan 10 minuuttia istunnon keskeyty- 1331: Puolustusasiainva.liokunta.a.n misen jälkeen valitsemaan puheenjohtajaa ja 1332: varapuheenjohtajaa. 1333: jäs-eniksi: 1334: Kilpi ehdokaslistalta n : o 1 Ed. Niemi :n en: Herra puhemies! Val- 1335: Manninen, E. tiovarainvaliokunta kokoontuu heti tämän 1336: Kinnunoo, A. " '' " täysistunnon keskeydyttyä omassa huonees- 1337: Pesooon " " " saan valitsemaan puheenjohtajaa ja varapu- 1338: Lagerroos " " " heenjohtajaa. 1339: Hellsten " " " 1340: Rytkönen V. I. " " " Ed. Lindqvist: Herra puhemies! Pank- 1341: Kauppi " " " kivaliokunta kokoontuu 20 minuuttia tämän 1342: 2 1343: Airo " " täysimnnnon keskeytymisen jälkeen ulko- 1344: Häikiö " " " asiainvaliokunnan huoneessa valitsemaan it- 1345: Gestrin 1346: " " " selleen puheenjohtajaa ja varapuheenjohta- 1347: Hyytiäinen " " " jaa. 1348: Mattila, M. " " " 1349: Saariaho " " " Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Ilmoitan, 1350: Niemelä " " " että talousvaliokunta kokoontuu heti tämän 1351: Rönkkö " " " täysistunnon keskeydyttyä valitsemaan pu- 1352: Honkonen " " " heenjohtajaa ja varapuheenjohtajaa. 1353: " " " 1354: 32 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1355: 1356: 1357: Ed. H a m a r a: Herra puhemies 1 Laki- ja E d u s kun n a 11 e. 1358: talousvaliokunta kokoontuu järjestäytymistä 1359: varten 10 minuutin kuluttua tämän täysistun- Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 1360: non keskeytymisestä valitstJmaan puheenjoh- tavasti saattavat eduskunnan tietoon, että he 1361: tajiansa. ovat toimittaneet Pohjoismaiden neuvostosta 1362: annetun lain nojalla sen jäsenten ja vara- 1363: Ed. A 1 a- K u 1 j u: Herra puhemies! Si- jäsenten vaalin ja että valituiksi ovat tulleet: 1364: vistysvaliokunta kokoontuu valiokunnan ko- Nederström-Lunden, Judith, kirjanpitäjä 1365: koushuoneeseen 10 :minuuttia sen jälkeen, kun ja hänen varamiehekseen Torvi, Irma, opinto- 1366: tämä täysistunto on keskeytynyt, valiokunnan sihteeri, 1367: puheenjohtajiston vaalin toimittamista var- Fagerholm, K.-A., pääjohtaja ja hänen 1368: ten. varamiehekseen Siren, Eino, varatuomari, 1369: Rosenberg, Gösta, toimittaja ja hänen vara- 1370: Ed. S aura: Herra puhemies! Maa- ja miehekseen Rosnell, Irma, valtiotieteen kandi- 1371: metsätalousvaliokunta kokoontuu heti tämän daatti, 1372: istunnon keskeydyttyä työhuoneessaan valit- Pitsinki, Kaarlo, puoluesihteeri ja hänen 1373: semaan puheenjohtajaa ja varapuheenjohta- varamiehekseen Siltanen, Sylvi, kirjanpitäjä, 1374: jaa. Saarinen, Aarne, Hittopuheenjohtaja ja 1375: hänen varamiehekseen Backlund, Georg, toi- 1376: Ed. W i c km a n: Herra puhemies! Herr mittaja, 1377: talman! ·sosiaalivaliokunta kokoontuu heti Henriksson, Gunnar, toimittaja ja hänen 1378: tämän täysistunnon keskeydyttyä puheen- varamiehekseen Lindeman, Lars, liittosihteeri, 1379: johtajan ja varapuheenjohtajan valitsemista Tiekso, Anna-Liisa, lainopin ylioppilas ja 1380: varten. hänen varamiehekseen Honkonen, Kuuno, 1381: Socialutskottet sammanträder omedelbart lehtori, 1382: efter detta plenums avbrott för val av ord- Sukselainen, Vieno J., professori ja hänen 1383: förande och viceordförande. varamiehekseen Mattila, Matti, agronomi, 1384: Hallberg, Raino, pankinjohtaja ja hänen 1385: Ed. H a 11 b e r g: Herra puhemies! Kulku• varamiehekseen Hamara, Irma, agronomi, 1386: laitosvaliokunta kokoontuu kokoushuonees- Hara, Erkki, varatuomari ja hänen vara- 1387: saan 10 minuutin kuluttua tämän täysistun- miehekseen Borg-Sundman, Margit, filosofian 1388: non keskeytymisestä samoissa merkeissä kuin maisteri, 1389: edelliset valiokunnat. Högström, Sven, kihlakunnan tuomari ja 1390: hänen varamiehekseen Ehrnrooth, Georg, va- 1391: ratuomari, 1392: Ed. A i r o: Herra puhemies! Puolustus- Hyytiäinen, Veikko, varatuomari ja hänen 1393: asiainvaliokunta kokoontuu 20 minuutin ku- varamiehekseen Hosia, Armi, filosofian mais- 1394: luttua tämän täysistunnon keskeyttämisestä. teri, 1395: Kleemola, Kauno, maanviljelysneuvos ja 1396: hänen varamiehekseen Lahti, Marja, emäntä, 1397: Rihtniemi, Juha, filosofian maisteri ja 1398: hänen varamiehekseen Lähteenmäki, Olavi, 1399: Pohjoismaiden neuvoston jäsenet ja varajllsenet. teologian tohtori, 1400: Kähönen, Urho, pääjohtaja ja hänen vara- 1401: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- miehekseen Lahtela, Olavi, yliasiamies, 1402: sijamiesten Pohjoismaiden neuvoston jäsenten Ruutu, Paula, filosofian maisteri ja hänen 1403: vaalia koskeva kirjelmä. varamiehekseen Väänänen, Hilja, emäntä. 1404: 1405: Sihteeri lukee: Valitsijamiesten puolesta: 1406: Matti Kekkonen. 1407: "Eduskunnan valitsijamiehet 1408: 10 päivänä helmikuuta 1965. Meeri Kalavain en." 1409: N:o 2. 1410: Suuren valiokunnan vaali. 1411: 1412: 1413: p u h e m i e s: Pohjoismaiden neuvoston Täysistunto& jatketaan 1414: Suomen valtuuskunnan järjestäytymistä var- 1415: ten •annan puheenvuoron valtuuskunnan van- kello 15.15. 1416: himmalle jäsenelle ed. Hallbergille. Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a. 1417: Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! Poh- 1418: joismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan 1419: jäseniä pyydän kokoontumaan heti tämän 1420: täysistunnon päätyttyä puhemiesneuvoston SUUren valiokmiJla.n vaalin tulos. 1421: huoneessa. 1422: P u h e m i e s: Julistetaan suuren valio- 1423: kunnan vaalin tulos lukemalla vaalista tehty 1424: pöytäkirja. 1425: Uusia hallituksen esityksil. Sihteeri lukee: 1426: P u h e m i e s: llmoitetaan, että tasavallan "Eduskunnan suuren valiokunnan vaalissa 1427: presidentin kirjelmän ohella kuluvan helmi- 11 päivänä helmikuuta 1965, jota varten oli 1428: kuun 9 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet jätetty kaksi ehdokaslistaa, on eri ehdokas- 1429: hallituksen esitykset n:ot 1 ja 2, jotka nyt on listojen hyväksi antanut äänensä 1430: edustajille jaettu. 1431: Hstan n: o 1 hyväksi 85 edustajaa, 1432: " " 2 " 111 " 1433: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1434: yhteensä 196 äänestäjää. 1435: 1) Suuren valiokulman vaali. 1436: Vaalijärjestyksen 7 §:n mukaan osamääriä 1437: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 1) asiana järjestettäessä huomataan, että ehdokaslisto- 1438: on suuren valiokunnan jäsenten vaali. Vaalia jen ehdokkaista on valittu 1439: varten on jätetty kaksi ehdokaslistaa, jotka 1440: on yihdistetty vaalilipuksi ja jaettu painet- listasta n :o 1 19 jäsentä, 1441: tuna edustajille. Asiantuntijana vaalissa toi. 1442: mii apulaisprofessori V. Paatero. " " 2 26 " 1443: Pyydän edustajia Kekkonen, H. Manninen, Vaalijärjestyksen 11 § :n mukaan on näin 1444: V. A. Virtanen ja Sillantaus avustamaan ollen eri ehdokaslistoista valittu seuraava 1445: vaalitoimituksessa. määrä varajäseniä: 1446: Sitten kun vaaliliput on annettu ja avattu, 1447: jatketaan täysistuntoa, ja vasta sen jälkeen, listasta n: o 1 7 varajäsentä, 1448: kun vaaliliput on luettu, keskeytetään istunto. , , 2 9 1449: Vaali toimitetaan kahdella uurnalla. Huo- " 1450: mautan, että vaaliliput on jätettävä uurnaan Yllä sanotun mukaan on tullut valituksi: 1451: kokoon taitettuina. 1452: Ehdokaslistasta n:o 1 1453: Vaaliin ryhdytään ja liput avataan. 1454: j ä s e n i k s i edustajat: 1455: Gröndahl, 1456: Puhemies: Täysistunto keskeytetään Paasio, 1457: nyt ja sitä jatketaan kello 15.15. Haapanen, 1458: Hostila, 1459: Kilpi, 1460: Aalto, 1461: Täysistunto keskeytetään kello 14.38. Liedes, 1462: Lindeman, 1463: Manninen, H., 1464: 5 500/65 1465: 34 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1466: 1467: 1468: Lukkarinen, Gestrin, 1469: Siltanen, Kervinen, 1470: Nederström-Lunden, Sillantaus, 1471: Väyrynen, Suorttanen, 1472: Puhakka, Rautkallio, 1473: Kalavainen, Saloranta, 1474: Rytkönen, V. J., Karpola. 1475: Helle, 1476: Suosalo, Helsingissä helmikuun 11 päivänä 1965. 1477: Hellsten, 1478: V. Paatero." 1479: varajäseniksi edustajat: 1480: Torvi, 1481: Koskinen, A., Puhemies: Suuren valiokunnan järjes- 1482: Kiviaho, täytymistä varten annan puheenvuoron valio- 1483: Kämäräinen, kunnan vanhimmalle jäsenelle ed. Laineelle. 1484: Siren, 1485: Linna, M., Ed. Laine: Herra puhemies! Suuri valio- 1486: Rod en, kunta kokoontuu huoneessaan heti tämän täys- 1487: istunnon päätyttyä valitsemaan itselleen pu- 1488: Ehdokaslistasta n: o 2 heenjohtajaa ja varapuheenjoihtajaa. 1489: 1490: jäseniksi edustajat: 1491: Sukselainen, 1492: Ala-Kulju, Valiokuntien puheenjohtajat ja. vara.puheenjohta.ja.t. 1493: Wickman, 1494: Pekkarinen, Puhemies: Imoitetaan, että valiokunnat 1495: Mattila, L., ovat valinneet 'Puheenjohtajansa ja varapu- 1496: Laine, heenjohtajansa seuraavasti: 1497: Asunta, 1498: Lahtela, Perustuslakivaliokunta: puheenjohtaja ed. 1499: Lindh, T u u l i, varapuheenjohtaja ed. T a i n i o; 1500: Lintilä, 1501: Stykki, Lakivaliokunta: puheenjohtaja ed. H ö g- 1502: Linkola, s t r ö m, varapuheenjohtaja ed. A 1 a n k o; 1503: Sarjala, 1504: Ehrnrooth, Ulkoasiainvaliokunta: puheenjohtaja ed. 1505: Hasu, Paasio, varapuheenjohtaja ed. Nord- 1506: Leinonen, :f o r s; 1507: Pohjonen, 1508: Hara, Valtiovarainvaliokunta: puheenjohtaja ed. 1509: Ryömä, K a a s a 1 a i n en, varapuheenjohtaja ed. 1510: Rihtniemi, Koivun en; 1511: Sääskilahti, 1512: Häikiö, Pankkivaliokunta: puheenjohtaja ed. R. 1513: Valkama, V i r t a n en, varapuheenjohtaja ed. H i e- 1514: Uusitalo, t ala; 1515: Seppälä, 1516: Paaso, Talousvaliokunta: puheenjohtaja ed. 1517: He 11 e, varapuheenjohtaja ed. Li n t i 1 ä; 1518: varajäseniksi edustajat: 1519: Laki- ja talousvaliokunta: puheenjohtaja 1520: Pakarinen, ed. K e m p p a i n en, varapuheenjohtaja ed. 1521: Rönkkö, Saloran ta; 1522: Tarkistajain vaali. 35 1523: 1524: 1525: Sivistysvaliokunta: puheenjohtaja ed. Ed. Nordfors: Herr talman! Jag ber 1526: Tie k s o, varapuheenjohtaja ed. H osia; att som justeringsman få föreslå rdm. Gestrin 1527: och som suppleant rdm. Tallgren. 1528: Maa- ja metsätalousvaliokunta: puheen- 1529: johtaja ed. H ä p p ö 1 ä, varapuheenjohtaja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 1530: ed. L i n d e m a n; 1531: Puhemies: Keskustelussa on ed. Sukse- 1532: Sosiaalivaliokunta: puheenjohtaja ed. M a- lainen ehdottanut tarkistajaksi ed. Halisen ja 1533: t i 1 a i n en, varapuheenjohtaja ed. P a k- varalle ed. Ruudun, ed. Kuusinen tarkista- 1534: kanen; jaksi ed. Honkosen ja varalle ed. Tiekson, 1535: ed. Kokkola tarkistajaksi ed. V. Mattilan ja 1536: Kulkulaitosvaliokunta: puheenjohtaja ed. varalle ed. Sirenin, ed. Rihtniemi tarkista- 1537: S u o n p ä ä , varapuheenjohtaja ed. N i e- jakai ed. Ilaskiven ja varalle ed. Ojajärven 1538: melä; sekä ed. Nordfors tarkistajaksi ed. Gestrinin 1539: ja varalle ed. Tallgrenin. 1540: Puolustusasiainvaliokunta: puheenjohtaja 1541: ed. H y y t i ä i ne n, varapuheenjohtaja ed. Selonteko myönnetään oikeaksi. 1542: Honkonen. 1543: Koska useampia kuin viisi tarkistajaa ja 1544: näiden varamiehet ei ole ehdotettu, katsotaan 1545: eduskunnan yhtyneen näistä ja siis valinneen 1546: tarkistajiksi edustajat H a 1 i s e n, H o n k o- 1547: 2) Eduskunnan tarkistajain ja heidän varamiestensä s e n, V. M a t t i 1 a n, H a s k i v e n ja G e s t- 1548: vaali. 1549: r i n i n sekä heidän varamiehikseen edustajat 1550: Puhemies: Työjärjestyksen 12 §:n mu- R u u d u n, T i e k s o n, S i r en i n, 0 j a- 1551: kaisesti eduskunnan on nyt valittava valtio- j ä r v e n ja T a 11 g r e n i n. 1552: päiväjärjestyksen 85 § :ssä mainitut viisi tar- 1553: kistajaa sekä heidän varamiehensä. Jollei P u ih e m i e s: Tarkistajain koolle kutsu- 1554: eduskunta voi vaalista yhtyä, on vaali ly- mista varten annan puheenvuoron ed. Hali- 1555: kättävä ja toimitettava suhteellista vaalitapaa selle. 1556: koskevien määräysten mukaan. 1557: Kehotan esittämään ehdokkaita ja huomau- Ed. H a 1 i n e n: Herra puhemies! Tarkis- 1558: tan, että kun ehdotetaan tarkistaja, on sa- tajat kokoontuvat heti tämän täysistunnon 1559: malla ehdotettava varamies. päätyttyä työhuoneeseensa valitsemaan pu- 1560: heenjohtajan ja varapuheenjohtajan. 1561: Keskustelu: 1562: 1563: Ed. Sukselainen: Herra puhemies! P u h e m i e s: Pyydän puhemiesneuvostoa 1564: Ehdotan, että yhdeksi tarkistajaksi valittai- kokoontumaan kello 15.45. 1565: siin ed. Halinen ja varamieheksi ed. Ruutu. 1566: 1567: Ed. K u u s i n e n: Herra puhemies! Ehdo- 1568: tan yhdeksi tarkistajaksi ed. Honkosen ja Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 1569: varalle ed. Tiekson. istunto on tänään kello 16. 1570: Ed. Kokko 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 1571: tan yhdeksi tarkistajaksi ed. Veikko Mattilan 1572: ja hänen varamiehekseen ,ed. Eino Sirenin. Täysistunto lopetetaan kello 15.27. 1573: Ed. R i h t niemi: Herra puhemies! Eh- Pöytäkirjan vakuudeksi: 1574: dotan yhdeksi tarkistajaksi ed. Ilaskiven ja 1575: hänen varamiehekseen ed. Ojajärv:en. Olavi Salervo. 1576: 4. Torstaina 11 p. helmikuuta 1965 1577: kello 16. 1578: 1579: Pä.ivä.järjestys. Valtiovarainvaliokunna.u varajlsenet. 1580: 1581: Ilmoituksia. P u h e m i e s: V aitiopäivillä suhteellisen 1582: Siv. vaalitavan mukaan toimitattavia vaaleja kos- 1583: Esitellään: kevien määräysten 12 § :n 8 momentin nojalla 1584: puhemiesneuvosto ehdottaa, että eduskunta 1585: 1) Hallituksen esitys n:o 1 laiksi päättäisi valtiovarainvaliokuntaan valitta- 1586: kotimaisen soskerintuotannon turvaami- vaksi entisten lisäksi kaksi varajäsentä sekä 1587: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 jättäisi eduskunnan valitsijamiesten tehtä- 1588: 2) Hallituksen esitys n :o 2 laiksi väksi uusien varajäsenten valitsemisen. 1589: maatallouden hintatasosta . . . . . . . . . . . . " 1590: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 1591: 1592: 1593: Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a. 1594: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1595: 1) Ehdotuksen laiksi kotf:maisen sokerintuotaDnon 1596: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- turvaamiaesta 1597: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- 1598: Hseen täysistuntoon. sisältävä hallituksen esitys n:o 1 esitellään 1599: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 1600: mukaisesti m a a- ja m e t s ä t a 1 o u s v a Ii o- 1601: kun taan. 1602: Dmoitusasiat: 1603: 2) Ehdotuksen laiksi maatalouden hintatasosta 1604: su~ va.liokuJma.n piheenjohtaja ja varapuheen- 1605: johtaja. sisältävä haHituksen esitys n:o 2 esitcllään 1606: valiokuntaan lähettämistä varten. 1607: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että suuri 1608: valiokunta on valinnut puheenjohtajakseen P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa 1609: ed. S u k se 1 a i sen ja varapuheenjohtajak- että asia lähetettäisiin maa- ja metsätalous~ 1610: seen ed. K a 1 a v a i s e n. valiokuntaan. 1611: 1612: Keskustelu: 1613: Tarkistajain puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja. Maatalousministeri J u s s i 1 a: Herra puhe- 1614: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- mies! Kun maatalouden hintatasolaki nyt 1615: nan tarkistajat ovat valinneet puheenjohta- on lähtemässä maa- ja metsätalousvaliokun- 1616: jakseen ed. 1 ~ a s k i v en ja varapuheen- taan valmisteltavaksi, on syytä todeta, että 1617: johtajakseen ed. V. M a t t i 1 a n. eduskunnalle jää varsin vähän aikaa asian 1618: käsittelyyn, onhan aikaa vain parisen viik- 1619: koa ja se tietenkin on varsin vähän näin 1620: 38 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1621: 1622: 1623: suuren asian kyseessä ollen. Toivon eduskun- viimeksi mm. budjettikäsittelyssä, kysymään, 1624: nan kuitenkin ymmärtävän, miksi esitys tulee miksi hallitus ei ole suorittanut tutkimuksia. 1625: näin myöhään; eihän tätä asiaa voinut tuoda mm. siitä, mikä on totuus maatalousväestön 1626: eduskuntaan budjettikiireiden aikana, joten ja palkansaajien tulotason välillä. Sanoisin: 1627: pakosta jouduttiin tähän tilanteeseen. Asia tätä asiaa on perusteellisesti yritetty selvit- 1628: on kuitenkin eduskunnalle ennestään tuttu. tää mm. maatalousministeriössä. Kukaan ei 1629: Tätä koskevaa asiaa on käsitelty täällä mo- varmaan olisi tyytyväisempi kuin maatalous- 1630: nasti ennen, mm. vuoden 1962 aikana pai- ministeri, jos itämä asia nopeasti voitaisiin 1631: niskeltiin tämän asian parissa täällä pitkään. selvittää. Näin ei kuitenkaan valitettavasti 1632: Nyt esillä oleva esitys poikkeaa entisestä ole asian laita. Asian luonteesta johtuu, että 1633: vain vähäisessä määrin. Toivonkin, että edus- tuskin koskaan voidaan tätä asiaa selvittää 1634: kunta kaikesta huolimatta selviää vaikeasta sillä tavalla, että absoluuttinen, ehdoton 1635: urakastaan. totuus voitaisiin saada selville. Tämän käsit- 1636: Itse lain sisältöön en tässä yhteydessä pit- tää jokainen, joka asian tuntee. 1637: kälti puutu. Viittaan vain pääministeri Viro- Palkansaajien tulotaso tunnetaan, mutta 1638: laisen toissapäivänä pitämään puheeseen, kuka voi selvittää laajassa maassamme lähes 1639: joka ilmeisesti on useimpien tiedossa. Puhees- 400 000 tilan tulotason? Tuskin löytyy kahta 1640: saan pääministeri osoitti, minkä vuoksi hal- samanlaista, samanlaisin tuotantoedellytyk- 1641: litus tämän maataloudelle nykyistä epäedul- sin varustettua tilaa maassamme. Maanvilje- 1642: lisemman lain on eduskunnalle antanut. lijän saamaan tuloon vaikuttavat monen 1643: Kaikki piirit näyttävätkin olevan y;ksimie- monet tekijät, joihin häri: ei itse voi v'a.ikuttaa. 1644: lisiä siitä, että lakia tarvitaan. Lain sisällöstä Jo yksin pohjolan luontosuhteet, sääolot, kui- 1645: vain näyttää olevan kiistaa. Tämä on sanoi- vuus tai liika kosteus, hallat ja muut tuhot, 1646: sinko luonnollista, näin on meillä ja näin on vaikuttavat tulokseen siten, että asia on to- 1647: kaikkialla muuallakin. Erikoista tietenkin on della vaikea selvittää. Sääsuhteiden vaikutus 1648: se, että laki annetaan tällaisena aikana, jol- tulokseen on entisestään noussut koneellista- 1649: loin vanha laki vielä on voimassa ja jolloin misen aikana, esimerkiksi muutaman päivän 1650: maatalous on saamassa lain mukaan huomat- kostea sää syksyllä leikkuupuimuriaikana voi 1651: tavan kompensaation. Että näin on, johtuu tuihota sadon suurelta osalta. Lisäksi käy- 1652: niistä tekijöistä, joihin herra pääministeri täntö ja teoria saattavat, kuten on nähty, 1653: puheessaan viittasi. Pidetään välttämättö- pahasti lyödä ristiin mm. siinä, miten pää- 1654: mänä, että maataloudella on hintalaki myös- omatulo vertailussa huomioidaan. Tooreet:iklko 1655: kin sen jälkeen, kun nykyinen laki lakkaa laskee tulokseksi sen, minkä viljelijä laskee 1656: olemasta voimassa. Toiseksi hallitus pitää .erit- menoksi. Viljelijän saama tulo voi vuosittain 1657: täin tärkeänä, että hintataso voitaisiin pitää suuresti vaihdella, se voi laskea lähelle nollaa 1658: mahdollisimman vakaana. tai olla huomattavastikin normaalin yläpuo- 1659: Kaikki tietävät, että maatalous on saa- lella. 1660: massa jdhtuen siitä, että muut piirit ovat Hallitus asetti hiljattain kuitenkin asian- 1661: saaneet ansion lisää palkankorotuksilla jo tuntijatoimikunnan selvittelemään, miten tut- 1662: viime vuoden puolella ja viimeksi viime vuo- kimuksia 9lisi suoritettava ja miten näitä 1663: denvaihteessa. Jos hallituksella olisi rahaa kysymyksiä koko laajuudessaan olisi selvitet- 1664: käytettävissä, .voitaisiin huomattava osa ma!}- tävä, ja toimikunnassa on varmasti päte- 1665: talouden saatavasta kuitata siten, että nk. vyyttä, niin että se jos mikään voi· tätä asiaa 1666: subventioita lisättäisiin, mutta sellaista mah- selvittää. Joku voi kuvitella, että maatalous- 1667: dollisuutta ei nyt ole, ja niin pitäisi, mikäli ministeriön olisi pitänyt nämä ja eräät muut 1668: vanhaa lakia noudatetaan, elintarvikkeiden, asiat selvittää viime loka- marraskuun 1669: mm. voin, ihintaa melko huomattavasti nos- aikana, siis ennen kuin nk. Suomelan komitea 1670: taa, ja siitä aiheutuisi taas luonnollisesti mm. asetettiin. Se on liikaa vaadittu. Se tullaan 1671: margariinin ihinnan nostamistarve. Tällaista kyllä myöhemmin toteamaan. Tiedän, että 1672: kehitystä, hintojen nousua, pyrkii hallitus täällä tullaan esittämään lakiin monia muu- 1673: estämään. Jokainen järkevä kansalainen tie- toksia, mm. lain sidonnaisuuskysymyksessä. 1674: tää, että ainainen kilpajuoksu hintojen ja Sanoisin, tämäkin asia kaipaa pitempi- 1675: palkkojen kesken ei hyödytä ketään. aikaista selvittelyä, ennen kuin uuteen sys- 1676: Tiedän, että täällä tullaan jälleen, kuten teemiin lähdetään. Selvittelyt tämänkin asian 1677: Maatalouden hintataso. 39 1678: 1679: 1680: osalta on aikomus suorittaa esillä olevan väli- tietysti tietää, mitä se tekee. Minä puolestani 1681: aikaisen lain voimassaoloaikana. luotan järkevään oppositioon. 1682: Pyytäisin vielä erään seikan huomioimaan. Ainakin eräässä kaupungin päivälehdessä 1683: Se on: Maatalouskysymysten hoito kaikissa näkyy jo tänään olevan harhaanjohtavia tie- 1684: maissa on vaikea. Ja kuitenkin nämä kysy- toja siitä, mitä maatalous luovuttaa tämän 1685: mykset on hoidettava. Siksi tärkeästä elin- uuden lakiesityksen mukaan. Siinä on koko- 1686: keinosta ja kansalaisryhmästä on kysymys. naan kuitenkin unohdettu mm. se tärkeä 1687: Puoleen ja toiseen kiihkoileminen ei tämän seikka, että jo vanhan lain mukaan maa- 1688: kysymyksen kohdalla auta vähääkään. Asiat talous joutui luovuttamaan tuotannon nou- 1689: on pyrittävä asiallisesti hoitamaan, niin hou- sun johdosta huomattavan erän johtuen siitä, 1690: kuttelevalta kuin tuntuukin monesta ehkä että maitotuotoksen mittarivuosi, vuosi 1691: asettaa poliittiset kysymykset etualalle tätä 1962/63, oli poikkeuksellisen alhaisen tuo- 1692: asiaa käsiteltäessä. Ensimmäinen toivomus tannon kausi. Lasku, jonka maatalous mm. 1693: maatalousministerinä onkin, ,että saataisiin viime syksynä joutui tämän johdosta maksa- 1694: maatalouskysymyksistä asiallinen, kiihkoton maan, oli lähes 6 mrd. vmk. On tietenkin 1695: keskustelu aikaan. Se on ennen kaikkea myös myös niin, että lain vaikeatajuisuus saattaa 1696: muiden piirien etujen mukaista. Viime vuo- aiheuttaa väärinkäsityksiä. Sanoisin kuiten- 1697: det ja erikoisesti kulumassa oleva talvikausi kin, että meillä on runsaasti asiantuntijoita, 1698: ovat osoittaneet, että myös liikekeskusten jotka voivat asiaa perusteellisesti selvittää, 1699: väelle on edullisempaa antaa maataloudelle ja eri ryhmissäkin on varmaan niitä, jotka 1700: kohtuulliset mahdollisuudet, sillä kalliim- asian tuntevat. Uskonkin, että asia voidaan 1701: maksi tulee kansalle työllistää maalta vir- täällä kireästä aikataulusta huolimatta käsi- 1702: taava väki keskuksissa, missä ei ole riittävästi tellä niin nopeasti, että uutta lakia voidaan 1703: työtilaisuuksia. Teollisuus rationalisoi tuo- soveltaa jo tämän helmikuun aikana. 1704: tantoaan, se tietää suhteellisesti vähemmän 1705: työtilaisuuksia. Näin tulevat kiperät maa- Ed. N i i r a n e n: Herra puhemies! Noin 1706: talouskysymykset myös lähelle muita piirejä. kaksi viikkoa ennen nyt eduskunnalle anne- 1707: Siksi on syytä tässäkin asiassa silmäillä myös tun maataloustulolain muutosta koskevan esi- 1708: mitalin toista puolta. Väittäisin, että pien- tyksen antamista pääministeri ilmoitti halli- 1709: viljelijävaltaisella maataloudellamme nimen- tuksen haluavan neuvotella esityksen sisäl- 1710: omaan meillä kaukana pohjoisessa on myös löstä oppositioryhmien edustajien kanssa. 1711: paljon ansiopuolia, joita ei vielä tähän men- Neuvotteluja käytiin melkein koko viime 1712: nessä ole riittävästi vedetty esiin. Tiedän viikko. Ne päättyivät hallituksen suunnitte- 1713: hyvin, että esillä olevasta kysymyksestä tul- leman esitysluonnoksen jakamiseen neuvotte- 1714: laan täällä esittämään erilaisia kä.sityskan- lijoille pääministerin esittäessä ajatuksen, että 1715: toja. "tästä voidaan kyllä neuvotella, mutta esi- 1716: Maatalousministerin epäkiitollisena tehtä- tystä ei muuteta." On tietysti pääministerin 1717: vänä on ollut tuoda eduskuntaan maatalouden ja hallituksen asia, minkä neuvottelutyylin 1718: kannalta heikompi laki kuin nyt voimassa ne katsovat parhaiten edistävän selitettyjen 1719: oleva laki on. Syyt tähän tunnetaan. Nyt on kompromissipyrkimysten saavuttamista. 1720: tämä asia eduskunnan käsissä. Ymmärrän Nyt eduskunnalle jaetun hallituksen esi- 1721: hyvin maatalousväestön aatokset tämän kysy- tyksen sisältö on sama, joka jo viime viikolla 1722: myksen tiimoilta. En ihmettele, vaikka asiaan esitettiin työväenryhmien edustajille. Mer- 1723: on voimakkaasti reagoitu. Mitä olisivatkaan kille pantavaa on, että se saatettiin eduskun- 1724: muut piirit vastaavassa tilanteessa tehneet! taan maalaisliiton pää-äänenkannattajan 1725: Tiedän, että rinnakkaisaloitteita on tässä oppositiolle osoittamin uhkauksin eduskunnan 1726: asiassa tehty ja ilmeisesti tehdään vielä. hajottamisesta ja ennen määräaikaa toimi- 1727: Ainakin eräät näistä aloitteista tulevat var- tettavista eduskuntavaaleista, ellei esitystä 1728: maan olemaan parempia maatalouden kan- sellaisenaan hyväksytä. Tämä tietysti sopii 1729: nalta kuin hallituksen esitys on. Ilman aloi- maala:isliitolle ja maalaisliittolaisen isäntä- 1730: tettakin voi asianomainen valiokunta ja edus- miehen tyyliin, komentamaan kun on tottu- 1731: kunta muokata tätä lakia mieleisekseen. Tässä nut. Sivullisten ei tietenkään tarvitse kantaa 1732: kamarissa jokainen tietää, että oppositio kui- huolta siitäkään, miten "maakansalaiset" hoi- 1733: tenkin määrää lain kohtalon, ja oppositio tavat oman hallituspesänsä tämän esityk- 1734: 4.0 Torstaina 11 p. h~lmikuuta 1965. 1735: 1736: 1737: sensä läpivientiä ·ajatellen. Kyihläpähän. siellä indeksiin. Sen tilalle on mahdollista asettaa 1738: tietysti tiedetään, että kuri säilyy, paitsi useammankin vaihtoehtoisia maatalouden 1739: kokoomuksen osalta, myöskin kuluttajaväes- tulon sidonnaisuusjärjestelmiä, joiden perus- 1740: tön edustajina esiintyvien kansanpuoluelais- teella maatalouden saama rationalisointi- 1741: ten keskuudessa. hyöty tulisi katsotuksi maatalouden kokonais- 1742: Mitä hallituksen esityksen sisältöön tulee, tulon lisäykseksi, samalla kun maatalous saisi 1743: se on yleisestikin riittävän hyvin tun- korvauksen tarvikekustannusten ja sen pii- 1744: nettu, joten siihen ei ole tässä yhteydessä rissä oleva väestö elinkustannustensa kohoa- 1745: aihetta kajota. Sen perusteella voin vain misessa. Käsitykseni mukaan työväenjärjes- 1746: todeta ja jo tässä vaiheessa hallituksellekin tön edustajien jo komiteavaiheessa ehdottama 1747: ilmoittaa, että SKDL:n eduskuntaryihmä ei maatalousväestön elinkustannusten muutosta 1748: voi esitystä sellaisenaan hyväksyä. Eihän voi osoittava indeksi olisi tarkoitukseen soveliain. 1749: tulla kysymykseen, että nyt edessä olevan Huomioon ottaen viljan tuotannon edulli- 1750: hintojen korotuksen pienen tinkimisen hin- sempi asema pääasiassa pienempien viljel- 1751: nalla annettaisiin kahdeksi vuodeksi mah- mien harjoittamaan karjataloustuotantoon 1752: dollisuus tähänastisen tilanteen yhä jatkumi- verraten ja karjataloustuotannon kustannus- 1753: selle. Mikäli tämä lisää maalaisliiton vaali- ten kohoamisen estämiseksi viljatuotteiden 1754: innostusta, sen on helppo hoitaa asioiden tavoitehintoja ei olisi lainkaan korotettava. 1755: kulku sitä vastaavasti. Totean, että tahol- Pienviljelmien tuotannon kustannusten alen- 1756: lamme on ollut aihetta jo toistuvasti esittää tamiseksi on myös väki- ym. rehujen ja mui- 1757: vaatimus viime eduskuntavaalien jälkeisen den tarvikkeiden hintojen nousu estettävä ja 1758: "asioiden kuntoonpanon" saattamisesta ennen- niitä päinvastoin alennettava. Pinta-ala- 1759: aikaisten vaalien yhteydessä kansalaisten tar- lisän määrä on korotettava vähintään 30 1760: kasteltavaksi. En muistuta tästä uhkauksena %: iin maatalouden tulon lisäyksestä ja sitä 1761: tämän asian käsittelyn yhteydessä, vaan koko on annettava myös helmikuun tulotarkistus- 1762: sisäpoliittiseen tilanteeseen perustuvana kan- ten yhteydessä. Myös sen saannin edellytyk- 1763: nanottonamme. senä olevia tilakoko- ym. rajoituksia sekä 1764: Eduskuntaryhmämme lähtee siitä, että jakoperusteohjeita on muutettava pienviljel- 1765: maatalouden kuten muutkin pulmat ovat sel- mien tarpeet nykyistä paremmin huomioon 1766: laisenaan olemassa ennen ja jälkeen vaalien, ottaviksi. Tavoitehintojen korotusten yhtey- 1767: suoritettiinpa ne ennen määräaikaa tai määrä- teen kytketty jalostus- ja välitystoimintaa 1768: aikana. Tämän vuoksi ryhmämme on pyr- harjoittavien voittojen paisuttamiseksi toteu- 1769: kinyt ja edelleen pyrkii kaikissa vaiheissa tettu elintarvikkeiden kuluttajahintojen hil- 1770: niiden asialliseen harkintaan ja ratkaisuun. litön korottelu on lopetettava. Kun aikaisem- 1771: Saavuttaako tämä pyrkimys riittävää vasta- min esittäessämme vastaavaa muutosta lakiin 1772: kaikua, jää toisten osapuolten harkintaan meille on sanottu elintarvikkeiden hintojen 1773: ja ratkaistavaksi. Nojautuen työväenjärjes- korotusten kieltämisen voivan tapahtua vain 1774: töjen edustajien jo maatalouden hinta- perustuslainsäätämisjärjetyksessä niin on 1775: komiteassa yhteisesti omaksumaan kantaan tämän johdosta ja tässä yhteydessä huomau- 1776: maataloustulolain perusteellisen muuttamisen tettava, että ellei tätä haluta ottaa huomioon 1777: välttämättömyydestä olemme sitä vastaavasti ja hyväksyä, eteen tulee myös muiden hin- 1778: asennoituneet asiaa koskeneissa tähänasti- tojen päättämiseen oikeuttavien lakien sää- 1779: sissa neuvotteluissa. Tulevassa valiokunta- tämisjärjestys. 1780: käsittelyssä ja myöhemmissä ratkaisukäsitte- Vielä mainitsen lain sovellutusta valmis- 1781: ~yissä tulemme menetJtelemään s.aJrull11a !tavoin. telleen hintatoimikunnan kokoonpanon tähän- 1782: Eri elinkeinojen piirissä toimivien väestö- astisen yksipuolisuuden ja sitä vastaavan 1783: ryhmien todellisten tulotason määrittelyjen menettelyn toimikunnan työssä. Myös tältä 1784: ja niiden vertailujen puuttuessa on nyt samoin kuin eräiltä muilta tässä mainitsemat- 1785: pakko tyytyä ylimenokauden ratkaisuun, jota tomilta osin hallituksen esityksen sisältö on 1786: vastaavasti lain voimassaoloaika on rajoitet- muutettava edellä esittämäni kanssa saman- 1787: tava satovuoden 1965/66 lopussa päättyväksi. suuntaiseksi. Muun ohella tulee olemaan 1788: Jo nyt on luovuttava vuonna 1956 sääde- mielenkiintoista seurata ja panna merkille 1789: tystä maatalouden tulon sidonnaisuusraken- hallituksessa olevien palkansaaja- ja pien- 1790: nelmasta palkansaajien yleisen ansiotason viljelijäväestön edustajien 'asenteet lähinnä 1791: Maatalouden hintataso. 41 1792: 1793: maataloustulon sidonnaisuutta ja maatalou- tuvan lakiesityksen antamiseen. Me toivomme 1794: den sisäistä tulon- sekä kustannusten jakoa vakavasti, että ryhmämme kanta tulee ote- 1795: koskeviin asian käsittelyssä esille tuleviin tuksi huomioon sekä alkavassa eduskunta- 1796: ehdotuksiin. Luulen, että varsinkin kansan- käsittelyssä että hallituksen piirissä. 1797: puolueiden edustajien asenteita seurataan 1798: melko tarkoin tämän talon ulkopuolellakin. Ed. P a avo 1 a: Herra puhemies! Laki- 1799: ehdotuksen perusvirhe on se, että maatalous 1800: Ed. K o k k o 1 a: Herra puhemies! Halli- saa epäoikeudenmukaisen indeksiturvan. Kun 1801: tuksen esitys laiksi maatalouden hintatasosta tuottavuuden kasvun johdosta muissa elin- 1802: tulee eduskunnan käsittelyyn poikkeukselli- keinoissa ansiotaso nousee, maatalous saa vas- 1803: sesti tavallista aikaisemmin. Se poikkeaa voi- taavan hyvityksen. Kun jälkeenjääneitä vir- 1804: massa olevasta laista edukseen, mutta meitä kamiesten palkkoja korotetaan, käy samalla 1805: sosialidemokraatteja se ei tyydytä. Tästä tavalla. Maatalous saa laskea hyväkseen teol- 1806: johtuen tulemme jättämään rinnakkaislaki- lisuuden rationalisoimisen tuottaman hyödyn, 1807: esityksen, jossa esitämme lain Voimallaoloajan mutta maatalouden näin saamaa tulon- 1808: vain yhdeksi vuodeksi. Myöskin pinta-ala- lisäystä ei oteta huomioon, vaan se saa pitää 1809: lisian maksamisessa esityksemme tulee poik- sen omanaan. Kun muilta otetaan huomioon 1810: keamaan hallituksen esityksestä. Esityksemme kaikki ansiot, jäävät maataloudelta metsä- 1811: tarkoituksena on tehdä enemmän oikeutta tulot lain ulkopuolelle. Viime vuonna aiheutti 1812: pienviljelijöille, jotka käsityksemme mukaan liikevaihtovero palkkojen nousun, saman- 1813: ovat voimakkaamman tuen tarpeessa. Esi- aikainen voimakas inflaatio mitätöi palkan- 1814: tämme maataloustulon sidottavaksi hallituk- nauttijoilta tämän nousun, mutta siitä huoli- 1815: sen esityksestä poiketen elinkustannusindek- matta se laskettiin maatalouden hyväksi, 1816: siin, joka käsityksemme mukaan on oikeuden- vaikka maatalousväestö saa suurimman osan 1817: mukaisempi ja vertailukelpoisempi, koska elintarvikkeistaan ilman liikevaihtoveroa. 1818: myöskin pa1kat ovat siihen sidotut. Samalla Hallituksen uudessa esityksessä on nyt voi- 1819: esityksemme tekee enemmän oikeutta myös massa olevaan lakiin verrattuna 20 %:n 1820: kuluttajaväestölle, jonka vaikeudet hallitus parannus, kun maatalouden hyvitys on alen- 1821: on esityksessään unohtanut. nettu 80 % :iin. Maatalous on ainoa elinkeino, 1822: Esityksemme ei ole eikä voi olla meidän joka nauttii näin väkevää lain suojaa. Muilla 1823: pitkän tähtäimen maatalousohjelmamme mu- ei ole yhtä vahvaa turvaa hallitusten nou- 1824: kainen, vaan ns. kompromissiehdotus. Mei- dattamaa onnetonta talouspolitiikkaa vas- 1825: dän mielestämme koko maatalouspolitiik- taan. Meillä on nyt noin 40 000 työtöntä, joi- 1826: kamme kaipaa perusteellista uudistamista. den tulotaso on minimissä, paikoitellen kai 1827: Nykyisellään se ei voi jatkua. Jollei asialli- nollassakin. Viime vuonna lopetti toimin- 1828: seen ja perusteelliseen tutkimukseen pohjau- tansa noin 10 000 pienyritystä, joista 6 000 1829: tuvaa maatalouspolitiikkaa saada aikaan, kas- oli pieniä vähittäiskauppoja. On siis ymmär- 1830: vaa nyt vallalla oleva vihamielinen juopa rettävää, että katkeruus laajenee ja voimis- 1831: kuluttajaväestön ja maataloustuottajain tuu sitä mukaa, kuin tämän lain vaikutuk- 1832: välillä entisestään. Kuluttaja tietää syö- set selviävät. Niin kuilu maatalousväestön ja 1833: vänsä maailman kalleinta leipää, jonka hin- muiden väestönosien välillä syvenee, vaikka 1834: taa ei saisi enää yhtään nostaa. Ja toisaalta, tiedetäänkin, että tämän lain suoma tuki ei 1835: maataloustuottaja, lähinnä pienviljelijä, ei koidu täysimääräisenä maatalousperheiden 1836: katso saavansa, ehkä tilakoosta riippuen, hyväksi, vaan tässäkin välikäsien separaatto- 1837: riittävää korvausta työstään. Eletään uskon rit erottavat parhaan kerman itselleen. 1838: ja ennakkoluulojen varassa. Juopa kansalais- Kukaan ei tässä maassa kuvittele, että. 1839: ten käsitysten välillä kasvaa entisestään, maatalousväestö voitaisiin jättää kokonaan 1840: mutta ansiotasotutkimusta ei vain saada ilman tukea. Silti tämänlaatuinen lainsää- 1841: aikaan. Ei haluta käyttää hyväksi edes sitä däntö voi olla vain väliaikainen ratkaisu. 1842: vähäistä tutkimusaineistoa, joka on olemassa. Järjestelmää ei ajan mittaan voida kovinkaan 1843: Yksistään näiden syiden perusteella me pitkälle jatkaa. Vastustus käy kerta kerralta 1844: sosialidemokraatit olemme vain yksivuotisen yhä kovemmaksi, minkä pääministeri Viro- 1845: lain kannalla. Vuosi on riittävän pitkä aika lainen näyttää ymmärtävän paremmin kuin 1846: tutkimuksen suorittamiseen ja siihen nojau- monet muut. Ei ilmeisesti kulu pitkääkään 1847: 6 500/65 1848: 42 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1849: 1850: 1851: aikaa, kun käy välttämättömäksi siirtyä nousun, eli 174:stä 175.2:een. Tämä arvio 1852: {)ikeudenmukaisempaan järjestelmään ja sel- tuntuu luotettavalta. 1853: laiseen järjestelmään, joka luo perustan maa- Toiselta puolen se kuva, jonka saa halli- 1854: taloutemme kehittymiselle mahdollisimman tuksen esityksen mukaisesta tavoitehintojen 1855: itsenäiseksi siten, että se omin voimin pystyy tarkistuksesta, ei ole yhtä luotettava. Tämän 1856: huolehtimaan riittävästä, muiden elinkeino- ennakkoarvion mukaan korotettaisiin tässäkin 1857: jen mukaisesta tasavertaisesta elintasosta. tapauksessa sianlihan, naudanlihan ja 1858: Viimeaikaiset maataloustulolakimme eivät kananmunien tavoitehintoja 10 p/kg ja mai- 1859: Dle tällaista kehitystä edistäneet. Mutta ne don hintaa 0.62 p/kg, mikä kaikki yhteensä 1860: vahvistavat niitä voimia, jotka haluavat nousisi 38.6 milj. markkaan. Todellisuudessa 1861: kääntää nykyisen epäoikeudenmukaisuuden tämä markkamäärä voi jäädä 5.4 milj. mark- 1862: epäoikeudenmukaisuuksiksi maatalousväestöä kaan, ellei vuoden 1964 elokuun hintapää- 1863: kohtaan. Sellaista käännettä on varottava jo töstä toimeenpanna kokonaisuudessaan. Viime 1864: tänään eikä vasta sitten, kun se on myö- mainittuun maaraan tulemme seuraavalla 1865: häistä. la8kelmaila. Kokonaishyvitysmäärästä eli 89.5 1866: milj. markasta on vähennettävä seuraavat 1867: erät: yleiseen ansiotasoon tapahtuvan 80 % :n 1868: Ed. Korsbäck: Herra puhemies! Tämä sidonnaisuuden johdosta 17.9 milj. mk, maa- 1869: kysymys on monitwhoinen. Koskettelen tässä talouden markkinointivastuu 3.2 milj. mk, 1870: vain muutamia niistä näkökohdista, jotka hallan vahingot 20 milj. mk, pinta-alalisä 1871: katson jatkokäsittelyn kannalta erityisen tär- 10 milj. mk ja viimeksi niiden maatalouden 1872: keiksi. Ne ovat kysymyksen yksityistaloudel- saatavien mahdollisesti täyttämättä jättämi- 1873: linen ja maataloudellinen sisältö sekä sen nen, jatka ov.at aiheutuneet siitä, ettei vuoden 1874: yhteiskunnallistaloudellinen ja oikeudellinen 1964 elokuussa vahvistettuja tavoitehintoja 1875: puoli. Niiden ennakkoarvioiden mukaan, jotka ole saavutettu. Tämä summa tekee 33 milj. 1876: {)n saatettu eduskuntaryhmien tietoon, nou- mk ja vähennykset yhteensä 84.1 milj. mk. 1877: see maatalouden hyvitystarve tapahtuneiden Kun kokonaishyvityksen määrästä eli 89.5 1878: palkankorotusten johdosta voimassa olevan milj. markasta vähennetään nämä vähennyk- 1879: lain mukaan 89.5 milj. markkaan. Kun tästä set, jää 5.4 milj. mk. Voimassa olevassa 1880: määrästä vähennetään maatalouden markki- laissa tarkoitettuun käyttöön ei siis, jos esillä 1881: nointivastuu eli 3.2 milj. mk, jää 86.4 milj. olevasta hallituksen esityksestä tulee laki eikä 1882: mk, joka määrä ~ankeaa klliuttajahintoihin mainittua jälkeenjääneisyyttä korvata, tule 1883: joko kokonaisuudessaan tai, jos turva;uduta:an olemaan 68.6 milj. mk, eikä myöskään, kuten 1884: tukipalkkioihin, osittain. Jos koko mainirt:Jtu hallituksen taholta on ilmoitettu, 38.5 milj. 1885: määrä korvataan hinnankorotuksina, tämä mk, vaan ainoastaan 5.4 milj. mk. 1886: merkitsisi edellil.ä mainittujen arvioiden mu- Maatalousväestön keskuudessa on ennen 1887: kaan seura:avi:a korotuksia ns. tavoitehintoi- kaikkea pettymystä ja katkeruutta aiheutta- 1888: hin: maito 2 p/kg, sianliha 10 pjkg, naudan- nut se oikeudentunnon loukkaus, jota halli- 1889: liha 10 p/ikg ja kananmunat 8 p/ikg. On tuksen ehdotus merkitsee. Tosin oikeusminis- 1890: syytä muistaa, eJttä nämä hinnat suurelta teri on lausunut, ettei nyt ole kysymys oikeu- 1891: -osalta ova;t luonteeltaan teoreettisia. Ne ovat desta tai vääryydestä, vaan realiteetista. 1892: vain hinnanmuodostuksen tavoitteena. Sään- Siitä huolimatta, että poliittiset realiteetit 1893: nönmukaisesti tuot:Jtajan saam8lt hinnat eivät useinkin pääsevät sortamaan oikeudentuntoa, 1894: -Ole saavuttaneet vahvistettua tavoitehintojen en voi uskoa, että eduskunta käsitellessään 1895: tasoa. Useissa tapauksissa hinnat ovat olleet asiaa syrjäyttäisi sen asiallisen puolen. 1896: huomaJttavasti aJl·emmat, kuten esim. viime Joskaan uutta lakia oikeuskanslerin ja hal- 1897: vuonna lihan, sianlihan ja kananmunien koh- lituksen käsityksen mukaan ei tarvitse säätää 1898: .dalla. perustuslain säätämisjärjestyksessä, tulee 1899: Jos ns. välitarkistus tapahtuu nykyisen käsitykseni mukaan eduskunnan yhteiskunta- 1900: lain nojalla ja edellä mainitun ennakko- rauhan ja -oikeuden omassa nimessä selvittää 1901: arvion mukaisesti, tarkistus johtaisi sellai- ja selvästi osoittaa, ettei kenenkään oikeutta 1902: -seen laissa tarkoitettujen elintarvikkeiden sen enempää saavutettuihin etuuksiin kuin 1903: kuluttajahintojen korotukseen, että se tasa-arvoisuuteenkaan lain edessä loukata 1904: aiheuttaisi elinkustannusindeksiin 1.2 pisteen tällä lainsäädännöllä. 1905: Maatalouden hintataso. 43 1906: 1907: Paitsi väittämä, että oikeuden on väistyt- kotimarkkinatavarain ja maataloustuotteiden 1908: tävä poliittisten realiteettien tieltä, on tässä tuottajahintojen indeksiä sekä yleistä ansio- 1909: asiassa esitetty toinenkin mielipide, jota ei tasoa vuoden vaihteessa 1956 - 1957 mer- 1910: myöskään voi hyväksyä. Eräänä pääperus- kitään luvulla 100, niin vastaavat indeksi- 1911: teena voimassa olevan lain täytäntöönpane- lukemat marras-joulukuussa 1964 olivat elin- 1912: matta jättämiselle on tähdennetty, että jos kustannukset 144 eli 18 % :n nousu näinä 1913: sanottua lakia sovellettaisiin, niin oppositio vuosina, lmtimarkkinatavarat 137 eli 17% : n 1914: 1 1915: 1916: 1917: tulee estämään uuden lain säätämisen, eli ts. hinnannousu, maataloustuotteet 138 eli 18 % 1918: maatalousväestöllä ei olisi eduskunnassa riit- nousua ja yleinen ansiotaso 170 eli 28 % nou- 1919: tävää äänimäärää sellaisen lainsäädännön sua. Ilman tarkempia selvityksiä nämä luvut 1920: aikaansaamiseksi. Tällaisella käsityksellä on puhuvat kiistämätöntä kieltään inflaation 1921: reaalinen pohja, joka ei kuitenkaan ole kes- perussyistä. Nämä syyt eivät ole maatalous- 1922: tävä, jos haluamme rakentaa yhteiskuntaa, tuotteiden tuottajahinnoissa. 1923: jossa jokainen sosiaaliryhmä, pieni yhtä Kuten mainitsin, hallituksen antamien tie- 1924: hyvin kuin suurikin, voi tuntea olevansa tur- tojen mukaan nyt voimassa olevan maatalou- 1925: vattu myös lainsäädännön puolesta. Sen den hintalain soveltaminen edessä olevaan 1926: sijaan, että tuetaan ja omaksutaan ajatus- tavoitehintojen tarkistukseen aiheuttaisi elin- 1927: kanta, jonka mukaan se, jolla on valta, myös kustannusindeksiin 1.2 pisteen nousun. Samo- 1928: on oikeassa, meidän tulisi vastustaa kaikkia jen ilmoitusten mukaan hallituksen ehdotuk- 1929: tällaiseen oppiin perustuvia pyrkimyksiä, sen soveltaminen nostaisi indeksiä vain 0.2 1930: koska ne ovat epäterveitä ilmiöitä parlamen- pistettä. On helppo laskea, ettei tähän vähäi- 1931: taarisessa elämässämme. Sillä ellei näin ta- seen indeksikorotukseen voi päästä muulla 1932: pahdu, tulevat kaikki ne sosiaaliryhmät, tavoin, kuin että jätetään kompensoimatta se 1933: jotka eivät ole niin suuria, että niiden ääni- jälkeenjääneisyys tuottajahinnoissa suhteessa 1934: määrä riittää edes yhden valtuutetun asia- viime elokuussa vahvistettuihin tavoitehintoi- 1935: miehen valitsemiseen eduskunnan jäseneksi, hin, joka nyt on 33 milj. mk. Kun tämä 1936: joutumaan syrjäytettyyn asemaan kaikissa taloudellisesti tärkeä yksityiskohta ei ole täy- 1937: niissä suhteissa, joita lainsäädäntö tuo muka- sin selvä, niin pyytäisin kysyä herra maa- 1938: naan. Ne syrjäytetään yhteiskunnallisesta talouministeriltä - hänhän on paikalla - 1939: yhteisyydestä. tuleeko hallitus huolehtimaan siitä, että tämä 1940: Jos on oikein, niin kuin todella onkin, että 3 milj. markan jälkeenjääneisyys kompen- 1941: maatalousväestöllä samoin kuin muilla soidaan ja myönteisessä tapauksessa, millä 1942: yhteiskuntaryhmillä on oleva oikeus laissa tavoin? 1943: säädettyyn elinkeinonsa ja toimeentulonsa 1944: turvaan, ei eduskunnan oppositio oikeute- Kaiken sanotun perusteella olisi käsityk- 1945: tusti voi estää uuden lain aikaansaamista seni mukaan edessä oleva tavoitehintojen väli- 1946: silloin, kun nykyisen lain voimassaoloaika tarkistus suoritettava nykyisen lain mukaan, 1947: päättyy. ja välittömästi sen jälkeen olisi tosiaan ryh- 1948: Propagandaväittämä, että maatalouden dyttävä neuvottelemaan paljon puhutusta 1949: hintalaki on pääasiallisena syynä hintojen linnarauhasta, jolloin myös olisi pääsitävä 1950: ja palkkojen väliseen kilpajuoksuun ja siitä sopimukseen uudesta maataloustulolaista. 1951: johtuvaan inflaatioon, on niin syvälle juur- 1952: tunut yleiseen tietoisuuteen, että tuntuu Herr talman! Denna fråga har många 1953: melko tarkoituksettomalta osoittaa todellista aspekter. Jag skall beröra andast några av 1954: ja oikeata asiantilaa. Maataloustulon sitomi- dem som jag anser vara särkilt viktiga för 1955: nen yleiseen ansiotasoon on tässä yhteydessä frågans fortsatta behandling. Det är frågans 1956: tekijä. Tämä on oikein, mutta tämä sidon- privat- eller lantbruksekonomiska innebörd 1957: naisuus ei ole ensisijainen, vaan toissijainen samt dess samhällsekonomiska och rättsliga 1958: tekijä, joka laukeaa vasta muiden ensisijais- sida. 1959: tckijöiden tehtyä tehtävänsä. Enligt de förhandskalkyler som tillställts 1960: Seuraavat indeksiluvut osoittavat, ettei riksdagsgrupperna, stiger lantbrukets kom- 1961: maataloustulolaki ole aiheuttanut suurempia pensationsbehov till följd av inträffade 1962: hinnankorotuksia, kuin hinnankorotukset lönestegringar enligt gällande 'lag till 89,5 1963: yleensä ovat olleet. Jos elinkustannusten, miljoner mark. Då från denna summa av- 1964: Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 1965: 1966: 1967: drages lantbrukets marknadsföringsavgift yrkesgrupps lagbundna rätt och ekonomiska 1968: 1,2 milj. återstår alltså 86,3 m.ilj. som antin- tillgodO'havande. 1969: gen i sin helhet eller, om subventioner till- Vad som främst väckt besvikelse och bitter- 1970: gripes, delvis skall slås ut på konsument- het på lantbrukets håll är framför allt den 1971: priserna. Om hela summan täckes genom kränkning av rättskänslan som regeringens 1972: prisförhöj:ningar, sku1le detta enligt nämnda förslag innebär. Justitieministern har visser- 1973: kalkyler innebära följande förhöjningar 'av ligen hävdat, att det nu icke är fråga om 1974: de s.k. riktprisen: mjölk 2 penni per kg, vad som är rätt eller vad som är orätt. Det 1975: fläsk 10 penni och ägg 8 penni per kg. Det är som han fastslagit endast fråga om reali- 1976: är skäl att minnas, att dessa pris i stor ut- teter. Trots att de politiska realiteterna ofta 1977: sträckning är av teoretisk natur. De utgör gör intrång på rättskänslan, kan jag dock 1978: endast en målsättning för prisbildningen. I inte tro, att riksdagen i sin behandling av 1979: regel har det pris producenten fått inte ärendet skall frånse frågans rättsliga sida. 1980: uppnått den fastställda riktprisnivån. I Om också den nya lagen enligt justitiekans- 1981: många fall har de varit avsevärt lägre såsom lerns och regeringens uppfattning icke be- 1982: t.ex. senaste år i fråga om kött, fläsk och höver stiftas i grundlagsenlig ordning, bör 1983: ägg. Om den s.k. mellanjusteringen sker med riksdagen för samhällsfridens och för rättens 1984: stöd av den nuvarande lagen och enligt denna egen skull klart utreda och ådagalägga, att 1985: förhandskalkyl, skulle justeringen leda till ingens rätt, varken till förvärvad nyttighet 1986: en sådan förhöjning av konsumentprisen på eller förmån eller tili jämlikhet inför lagen, 1987: i lagen avsedda livsmedel, som skulle med- blir kränkt genom denna lagstiftning. 1988: föra en stegring av levnadskostnadsindex med Förutom tesen, att rätten måste vika för 1989: 1,2 poäng eller från 174 tili 175,2. Kalkylen politiska realiteter, har en annan, icke heller 1990: förefaller vara trovärdig. godtagbar åsikt, framförts i detta ärende. 1991: Lika trovärdig är emellertid inte den bild Såsom ett av grundmotiven till att icke verk- 1992: som givits beträffande en riktprisjustering ställa gällande lag har understrukits, att om 1993: enligt regeringens proposition. Enligt den så sker, kommer oppositionen att förhindra 1994: utdelade förhandskalkylen skulle även i detta stiftandet av en ny lag. Lantbruksbefolk- 1995: fall riktprisen på fläsk, nötkött och ägg ningen har icke tillräckliga röstresurser i 1996: höjas med 10 penni och för mjölken med riksdagen för att genomföra en sådan lag. 1997: 0.62 penni per kg, vilket allt skulle stiga Denna uppfattning har tyvärr en reell grund, 1998: tili en summa om 38,6 miljoner. I verklig- som dock icke är hållbar, om vi vill bygga 1999: heten kan denna summa stanna vid 5,4 milj. ett samhälle, där varje socialgrupp, liten som 2000: om icke prisbeslutet i augusti 1964 verkställes stor, skall kunna känna tryggb.et också i 2001: i sin helhet och på avsett sätt. fråga om lagstiftningen. 2002: Tili denna summa kommer vi på följande I stället för att stöda och odla tanken att 2003: sätt: från den totala kompensationssumman den som har makt, även har rätt, borde alla 2004: 89,5 milj. kan följande belopp avdragas: tili tendenser, som bygger på en sådan lära, 2005: följd av 80-procentsbindningen vid allmänna bekämpas såsom en osund företeelse i vårt 2006: förtjänstnivån 17,9 miljoner, lantbruket.~ parlamentariska liv. Ty om inte så sker, kom- 2007: marknadsföringsavgift 3,2 milj., frostskador mer de socialgrupper som t.ex. inte är så om- 2008: 20 milj., eventuell spridning av lantbrukets fattande, att deras röstresurser räcker till 2009: nuvarande tillgodohavande för icke upp- för inval i riksdagen av ens ett befullmäktigat 2010: nådda riktpris, som fattades i augusti 1964, ombud, att ställas på sidan om allt det som 2011: 33 milj. eller tillsammans 84,1 milj. Totala lagstiftningen medför. De kastas med andra 2012: kompensationsbehovet 89,5 milj. minus detta ord ut ur den samhälleliga gemenskapen. Om 2013: avdrag gör alltså 5,4 miljoner. För i gällande det är rätt, som det förvisso är, att lant- 2014: lag avsett ändamål kommer således, om före- bruksbefolkningen i likhet med andra sam- 2015: liggande proposition blir lag och nämnda hällsgrupper skulle ha ett lagfäst stöd för 2016: eftersläpning icke gottgöres, att finnas icke sin näring och sin utkomst, kan en opposition 2017: 68,6 miljooor och inte heller, såsom man i riksdagen med rätt inte fövhindra åstad. 2018: från regeringshåll gjollt gäHande, 38,6 milj. kommandet av en ny lag, när den nuvarande 2019: utan endast 5,4 milj. Om något kan väl detta lagen utgår. 2020: betraktas som en verklig nedslaktning av en Propagandan att lantbruksprislagen är 2021: Maatalouden hintataso. 46 2022: 2023: huvudorsaken till kapplöpningen mellan pri- saankin vastaa maataloudelle ikään kuin val- 2024: ser orh löner och den därav följande infla- tiolle omaa budjettiaan, niin haluan jatko- 2025: tionen, är så inrotad i det allmänna med- käsittelyyn esittää muutamia huomautuksia 2026: vetandet, att det förefaller lönlöst att påvisa asiasta. 2027: det riktiga förhållandet. En ole hallituksen esitykseen tyytyväinen 2028: Lantbruksinkomstens bindning vid den all- kahdesta syystä. Tarkistuksen suorittaminen 2029: männa förtjänstnivån är en faktor i detta olisi mielestäni jo nyt pitänyt saada yhteen 2030: sammanhang. Detta är riktigt. Men denna muiden elinkeinojen ansiotasossa tapahtuvien 2031: bindning är icke en primär utan en sekundär muutosten kanssa. Onhan tunnettua, että 2032: faktor, som kommer till utlösning först efter tämän voimassa olevan lain puitteissa tar- 2033: det andra primärfaktorer gjort sitt. kistukset tehdään jälkikäteen puolen vuotta 2034: Följande indexsiffror ådagalägger, att tapahtumista. Jatkuvasti ovat käsitykset sel- 2035: lantbruksprislagen inte förorsakat större laiset, että maatalous hintoineen aiheuttaa 2036: prisstegringar än pristegringarna i allmän- juuri inflaation ja edelleen palkkojen ja hin- 2037: het. Om index för levnadskostnaderna, tojen nousun, joka on tosiasioiden vastainen. 2038: hemmamarknadsvarorna, producentprisen, för Johan komitea tätä tutki melko kauan, mutta 2039: lantbruksprodukterna och den allmänna för- tästä puolesta en sanaakaan sisälly esitykseen 2040: tjänstnivån åren 1956 - 57 betecknas med edes perusteluissa. Kuitenkin esim. Ruotsissa 2041: 100, var motsvarande index november - de- on tähän jo päästy. Juuri äskettäin julkais- 2042: cember 1964: levnadskostnader 144, eller 18 tiin päätökset maatalouden siellä saamista 2043: procents stegring under denna tidsperiod, hinnankorotuksista, jotka aiheutuivat tämän 2044: hemmamarknadsvaror 137 eller 17 procents vuoden alusta voimaan astuneista palkkojen 2045: prisstegring, lantbruksprodukterna 138 eller korotuksista. Päätökset tulivat siis jo noin 2046: 18 procents prisstegring och den allmänna kuukauden kuluttua, ja numerollisesti ne oli- 2047: förtjänstnivån 170 cller 28 procents stegring. vat selvillä melko pian palkkojen korotusten 2048: Utan att närmare kommentera dessa siffror, jälkeen. 2049: kan fastslås, att grundorsaken tili inflationen Toinen hyvin masentava kohta hallituksen 2050: icke ligger i producentpriserna på lantbruks- esityksessä on juuri tämä viljelijäperheen 2051: produkter utan, som den senast nämnda jäsenten viljelmien hyväksi tekemän työn 2052: siffran visar, på ett helt annat håll. ,arvon ottaminen vain 80-prosenttisena mui- 2053: Såsom jag nämnde skulle enligt de upp- hin elinkeinoryhmiin verrattuna. Ihmettelen 2054: gifter som regeringen givit om tillämpnin- sitä, että juuri oppositio oli vaatimassa tätä 2055: gen av gällande lantbruksprislag riktpris- kompromissikohdaksi. Näin se lyö kaikkein 2056: justeringen medföra en stegring med 1,2 pahimmin pienviljelijää, sillä pienviljelijöi- 2057: poäng. Enligt samma uppgifter skulle till- den hallussa meidän maassamme ovat juuri 2058: lämpningen av regeringens förslag öka index työvoimaperäisimmät tuotantosuunnat, niin 2059: med endast 0,2 poäng. Det är lätt att räkna kuin lypsykarjatalous, kanatalous jne. Sen 2060: ut, att denna ringa indexförhöjning inte kan sijaan varsin pitkälle koneellistettu viljan 2061: uppnås på annat sätt än att den efter- tuotanto vaatii varsin vähän työtä ja se sek- 2062: släpning av producentpriserna i förhållande tori tässä kärsii luonnollisesti kaikkein vähim- 2063: till de sem1st i augusti faststäla.da riktprisen min. Eräiden laskelmien mukaan meidänkin 2064: - och viiken eftersläpning nu utgör 3 milj. maassamme lypsykarjatalous pinta-alayksik- 2065: - icke kompenseras. Då denna ekonomiskt köä kohden vaatii kuusi kertaa enemmän 2066: betydelsefulla detalj är dunkel, har jag i ihmistyötä kuin viljanviljely. Tätä yksin- 2067: mitt anförande på finska bett lantbruks- kertaista kerrointa taustana käyttäen on 2068: ministern ge svar på följande fråga: kommer helppo havaita, miten kohtalokkaasti juuri 2069: regeringen att draga försorg om att efter- tämä työnarvon alentaminen vaikuttaa pien- 2070: släpningen om 63 miljoner blir kompenserad, viljelijöiden toimeentuloon. Toisaalta juuri 2071: och i jakande fall på vilket sätU karjataloudessa on tuotannon kohoaminen 2072: työn rationalisoinnin avulla kaikkein vaati- 2073: Ed. K e r v i ne n: Herra puhemies! Kun mattominta. Se on lähes olematonta. Tuotan- 2074: nyt käsittelyyn tullut maatalouden hintalaki non nousu parempina maitomäärinä lehmää 2075: on maataloudelle monilta osiltaan aivan kohden on kylläkin puolustettavissa tähän 2076: perustuslain luontoinen ja kokonaisuudes- perustaksi. 2077: 46 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 2078: 2079: 2080: Sen SIJaan on ilolla todettava hallituksen kaiset toimenpiteet toteutettuina veisivät 2081: esityksestä juuri se, että saadaan kahden tuottajahintatarkistukset suoraan kuluttaja- 2082: vuoden hintalaki ja tällä tavalla rauhoitetuksi hintoihin. Jos taas tuottajataholla ei voida 2083: tämän ka:hden vuoden kausi, joka tulisi mennä lain ratkaisevissa käsittelyvaiheissa 2084: olemaan kaikkein kipein ajankohta tämän- hallituksen esittämän kompromissin tielle, 2085: laatuisen lain aikaansaamisessa, esim. yksi- niin ensi syksystä alkaen ajaudutaan vuoros- 2086: vuotisena. Se seikka, että uuden esityksen taan lakiturvaa vailla olevaan ajanjaksoon 2087: puitteissa hallasta kärsimään joutuneille vil- maatalouden kohdalla ja vihamielisyyden 2088: jelijöille voidaan osoittaa edes minimikor- juopa tuottaja- ja kuluttajakäsitteiden välillä 2089: vauksia, on myöskin erittäin hyvä asia. ja todellisuudessa entisestään vain syvenee. 2090: Kolmantena myönteisenä kohtana on hal- Ymmärrän vallan hyvin MTK: n nykyisen 2091: litUksen esityksessä se, että naudanliha ja kannan tässä vaiheessa, sillä eihän MTK voi 2092: vasikanliha on otettu tavoitehintajärjestel- lähteä ainakaan nyt lain alkukäsittelyvaiheessa 2093: män piiriin. Tämä nimenomaan Pohjois-Suo- kompromissin tielle, koska esitetyt tavoitteet 2094: mea ja Itä-Suomea silmällä pitäen on hyvin maatalousväestön tulotason turvaamiseksi 2095: tervetullut sen vuoksi, että siellä missä on ovat varsin oikeutetut. Sen vuoksi on paikal- 2096: runsas lypsykarjatalous pienviljelyksillä, laan toivoa, että maltillinen jatkokäsittely 2097: siellä yksinomaisena myyntilihana esiintyy valiokunnassa ja edelleen tässä salissa toisi 2098: juuri naudanliha ja kevyistä vasikoista saa- edes tyydyttävän lain maatalousyrittäjien 2099: tava liha, ja näin ollen tämä tulee hyödyttä- suojaksi, jotta he voisivat tuntea turvalli- 2100: mään juuri näitä kehitysmaakuntia kiitolli- suutta elinmahdollisuuksiinsa nähden. 2101: sella tavalla. 2102: Tästä kuitenkin johtuu asia paljon pitem- Ed. Pitsinki: Herra puhemies! Eräässä 2103: mälle. Eikö olisi jo aika meillä saada äskeisessä tutkimuksessa on osoittautunut, 2104: luonto-olosuhteiden määrittelemä aluejako että maatalouden valtiontuki vuonna 1963 oli 2105: tuotantosuuntiin, niin että Länsi-Suomessa noin 75 mrd. vmk. Tämä tohtori Viidan tut- 2106: tuotettaisiin leipävilja, Pohjois.. ja Itä-Suo- kimus osoittaa lisäksi, että maatalouden ansai- 2107: messa maito ja maitotaloustuotteet (Oikealta: tuista tuloista oli yhteiskunnan tukea 38 %. 2108: Poronliha!) - ja myöskin poronliha, aivan Koko maataloustuotannon arvosta on hinta- 2109: niin. Tätä silmällä pitäen järjestettäisiin tuki Suomessa noin 40 %, Ruotsissa noin 20 2110: myöskin väkirehukysymys, joka on jatku- % ja Tanskassa noin 3 %. Vaikka maatalou- 2111: vasti hoitamatta, niin että juuri itäisessä den tuki Suomessa on suurempi kuin mis- 2112: Suomessa ja Pohjois-Suomessa suunnitelmista sään muussa Euroopan maassa, eivät hinnat 2113: ja pUheista huolimatta ei saada sekoittamat- silti ole halpoja. Maanviljelijä saa meillä 2114: tomia valkuaisrikkaita väkirehuja, vaan siellä tuotteistaan keskimäärin noin 50 % korkeam- 2115: juuri köyhä pienviljelijä on pakotettu osta- man hinnan kuin millä näitä tuotteita voi- 2116: maan säkin kerrallaan, koska varaa ei ole taisiin ostaa Suomeen ulkomailta. 2117: suurempaan ostoserään sekoitettuja väki- Ei riitä, että me itse syömme kalliita elin- 2118: rehuja, joissa vähäarvoiset jauhatusmyllyjät- tarvikkeita. Ylituotannon vuoksi meidän on 2119: teet ja kivennäis- ym. ainekset joudutaan myytävä niitä polkUhintaan myöskin ulko- 2120: ostamaan varsin kalliisiin hintoihin. maille. Viimeksi kuluneiden kahdeksan vuoden 2121: Huomioimatta näitä alussa mainitsemiani aikana valtio on maksanut pelkästään maito- 2122: vakavia huomautuksia hallituksen esityksessä taloustuotteiden vientipalkkioina yli 100 mrd. 2123: pidän esitystä suurimmalle osalle maamme vmk. Tällä summalla olisi Arava rahoittanut 2124: viljelijäväestöä nykyistä lakia parempana, noin 100 000 uutta asuntoa. Vastaavasti olisi 2125: varsinkin kun otetaan huomioon, että tämä voitu rakentaa ehkä 40 000 - 50 000 uutta 2126: antaa ensi syksyä pitemmälle lakiturvan maa- teollista työpaikkaa. Jatkuvasti harjoitettava 2127: taloustuotannolle. Kun kompromissin tielle on maatalouspolitiikka vain pahentaa tätä tilan- 2128: ollut lähdettävä, niin tulen olemaan halli- netta. Valtion varoilla perustetaan uusia 2129: tuksen esityksen takana, ja totean vain, että pientiloja. Valtion varoilla raivataan metsää 2130: ellei vasemmisto hyväksyisi tätä kompromissi- pelloksi. Ei ole suutaria, joka sanoisi, että 2131: ehdotusta, joka hallituksen esitykseen sisäl- hän pärjää paremmin, jos samaan kylään 2132: tyy, niin silloin se olisi korottamassa elin- tulee lisää suutareita. Suomen maatalouspoli- 2133: tarvikkeiden hintoja, sillä vanhan lain mu- tiikassa uskotaan, että maanviljelijät ovat 2134: Maatalouden hintataso. 47 2135: 2136: sitä onnellisempia, mitä enemmän heitä on. vanhaa, mitä on aikaisemmin tässä salissa 2137: On riittävän paljon kokemusta osoittamassa, monta kertaa puitu. Viittaisin vain siihen, 2138: että koko maatalouspolitiikassa tarvitaan että jos tällä tavalla tilastoja käytetään 2139: suunnan muutosta. hyväksi kuin äsken tehtiin, niin on erittäin 2140: Maataloustuotteiden nykyisen hintalain kiireellinen tetävä selvittää tuo niin kutsuttu 2141: tarkoituksena on sy,stem:atisoida k!aksi kertaa tulotaso, johonka täällä äsken viittasin, ja on 2142: vuodessa tapahtuvat elintarvikkeiden hinto- hyvä, että komiteassa on nyt Viita mukana 2143: jen korotukset. Laki käsittelee periaatteessa selvittämässä tätä juttua. Luulen, että sen 2144: niin rikkaat kuin köyhätkin viljelijät yhtenä jälkeen, kun he ovat tätä selvitelleet, ne 2145: kokonaisuutena. Se ei siis ole sosiaalinen laki.tilastonumerot, joita tässä äsken esitettiin, 2146: Hintalaki ei pyri tehostamaan maataloustuo- osoittautuvat virheellisiksi. Näin korkeata 2147: tantoa, alentamaan kustannuksia ja il.isää- maatalouden saamaa tukea kuin Pitsinki 2148: mään kilpailukykyä. Se ei siis ole myöskään äsken mainitsi ei tietenkään sa:ada muuten 2149: talouspoliittinen laki. Nykyinen hintalaki on kuin sillä tavalla, että otetaan perustaksi 2150: pelkkää politiikkaa sanan varsinaisessa mer- jotakin muuta, esim. maailmanmarkkinahin- 2151: kityksessä. Tutkimus osoittaa, että 5 - 10 nat, sellaiset hinnat jotka muodostuvat siten, 2152: peltohehtaarin viljelijät vuonna 1963 keski- että on tuettu vientiä. Eihän niitä voida 2153: määrin saivat saman taikka hieman parem- ottaa pohjaksi! Kun ed. Pitsinki mainitsi 2154: man reaalitulon kuin työläiset keskimäärin. äsken noita hintoja, niin olisi ollut hyvä, että 2155: 20 peltohehtaarin viljelijöillä oli noin kaksi hän olisi tässä luetellut pohjoismaissa vallit- 2156: kertaa korkeampi elintaso kuin työväestöllä. sevat tuottajahinnat. Silloin hän olisi 2157: Viime vuosina ovat varakkaat maanviljelijät tuonut esille myöskin mm. sen, että lihan 2158: lisänneet tulojaan vähintään 2 - 3 kertaa hinta meillä on huomattavasti alempi kuin 2159: niin nopeasti kuin palkansaajaväestö, mutta Ruotsissa ja että esim. maidon hinnassa ei 2160: moni köyhä pienviljelijä on saattanut vielä ole paljoakaan eroa. Äskeinen puheenvuoro 2161: entisestäänkin köyhtyä. Nämä tosiasiat osoit- jälleen osoittaa erittäin tarpeelliseksi sen, että 2162: tavat, ettei maataloutta voida käsitellä yhtenä näistä asioista vihdoinkin saataisiin asialli- 2163: kokonaisuutena, jos tarkoituksena on auttaa nen keskustelu aikaan, sillä ei voi olla myös- 2164: köyhää eikä ·rikasta. kään kuluttajväestön eikä kaupunkilais- 2165: Hallituksen hintalakiesitys polkee vanha:a väestön edun mukaista, että maataloudesta 2166: maalaisliittolaista linjaa. Kaksivuotisen lain tällä tavalla pyritään antamaan virheellinen 2167: tarkoituksena on antaa eniten sille, jolla jo kuva. Mm. tuo tulotasokysymys, johonka 2168: ennestäänkin paljon on. Hinnan tästä poli- täällä useasti on viitattu - eikö kuitenkin 2169: tiikasta maksavat pääasiassa köyhät ihmiset, todellisuus puhu aivan toista kieltä! Minkä 2170: palkansaajat ja eläkeläiset, jotka muodosta- takia sitten virta maaseudulta kaupunkiin 2171: vat kuluttajien enemmistön. Nykyisen hinta- päin on niin kovin voimakas, jos siellä tulo- 2172: lain ovat säätäneet porvarimset puolueet ja taso on heikompi kuin maaseudulla~ Siinä 2173: SKDL yhdessä. On paikallaan, että se korva- täytyy olla jotakin virheellisyyttä. Niin kuin 2174: taan uudella, mutta ei sellaisella, jota halli-äsken mainitsin puheessani, mm. pääomatulon 2175: tus esittää. Mielestäni nyt tarvitaan yhden laskeminen on eräs sellainen virhekohta, jolla 2176: vuoden pituinen siirtymävaiheen laki, joka tilastot voidaan saada näyttämään aivan 2177: estää hinnankorotukset ja antaa maatalouden toista kuin mitä todellisuus on. 2178: lisätulon pelkästään niille, jotka sitä todella Ed. Pitsinki viittasi myöskin siihen, että 2179: ja eniten tarvitsevat. Tämän siirtymävaiheen tämä lakiesitys, josta nyt on kysymys, ei ole 2180: aikana on tutkimuksin etsittävä perusta sel- sosiaalinen, vaan että se antaa rikkaille 2181: laiselle maatalouspolitiikalle, joka edes tule- entistä enemmän. Sanoisin, että kun tässä nyt 2182: vaisuudessa lupaa oikeutta niin maaseudun annetaan mm. hallavahingosta kärsineille, niin 2183: kuin asutuskeskustenkin väestön valtavalle kuin on ilmoitettu, ei se voi olla suinkaan 2184: enemmistölle. (Oikealta: Millainen se on~) rikkaan auttamista, vaan päinvastoin. Lisäksi, 2185: kun on aikomus lisätä mm. pinta-alalisää, ei 2186: Maatalousministeri J u s s i 1 a: Herra puhe- sekään voi olla rikkaan auttamista. 2187: mies! Tässä yhteydessä ei ole syytä pitkälti Puuttumatta pitemmälti tässä yhteydessä 2188: viipyä niissä ajatuksissa, jotka ed. Pitsinki tähän asiaan toivoisin vieläkin hartaasti, että 2189: tässä toi esille. Siinä oli niin paljon sitä siitä saataisiin asiallinen keskustelu aikaan. 2190: Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 2191: 2192: 2193: Se on varmasti meidän kaikkien, myös kau- tilaa ja että maatalous on erittäin paaoma- 2194: punkilaisten, etujen mukaista. valtainen tuotantomuoto, mutta antaa vain 2195: vähäisen koron tai ei ollenkaan siihen kiinni- 2196: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Meillä tetylle pääomalle. Osakeyhtiöiden verotusta 2197: on vielä ensi elokuun loppuun voimassa maa- pidetään meillä kohtuuttoman korkeana, ja 2198: talouden hintatasosta 15.8. 1960 annettu laki, kuitenkin niitä verojen korotuksenkin jälkeen 2199: jonka mukainen viimeinen maataloustuottei- verotetaan omaisuudesta vain 1 % sen arvosta. 2200: den hinnan tarkistus olisi toimitettava kulu- Asuntokiinteistöihin viime aikoina sijoitetut 2201: van helmikuun aikana. Uusi maataloustuot- huomattavat pääomat ovat kokonaan vapaat 2202: teiden tuottajaJb.intojen tarkistus olisi aikai- niin tulo- kuin omaisuusverostakin. 2203: semman käytännön mukaan tapahtuva vasta Voimassa olevan maatalouden hintatasolain 2204: ensi elokuussa. Näin ollen tuntuu omituiselta mukaan helmikuun hintatarkistuksessa huo- 2205: se kiire, millä nyt ajetaan uutta lakia maa- mioidaan vain ansiotason, siis palkkojen, 2206: talouden hintatasosta. nousu. Muussa hintatasossa tapaJb.tuneet hin- 2207: Kun nykyinen hallitus muodostettiin viime nanmuutokset huomioidaan vasta elokuussa 2208: syyskuun alussa, sovittiin hallitusneuvotte- tapahtuvan hintalaskennan yhteydessä. Näin 2209: lujen yhteydessä nimenomaan siitä, että ollen on sitäkin omituisempaa nyt helmikuun 2210: maanviljelijöiden ansiotason tulee seurata hintatarkistuksessa tinkiä voimassa olevan 2211: yleisen ansiotason kehitystä. Tämä edellyttää lain maataloudelle suomasta kompensaatiosta. 2212: sitä, että mikäli palkansaajain ansiotaso nou- Palkansaajain, myöskin virkamiesten, taholta 2213: see, tulee myöskin maatalouden harjoittajain on tiukasti pidetty kiinni siitä, että mitään 2214: ansiotason nousta samassa suhteessa. Nykyisen saavutettua etua ei vähennet.ä. Yhdenmukai- 2215: hallituksen toimiaikana ja viime syyskuussa sesti tämän kanssa ei pidä ihmetellä maa- 2216: tapahtuneen maataloustuotteiden tuottaja- talousväen voimakasta reaktiota nytt kyseessä 2217: hintojen tarkistuksen jälkeen ei maatalous- olevan hallituksen esityksen johdosta. Jos 2218: tuotteiden tavoitehinnoissa ole !tapahtunut hallitus, kuten pääministeri useissa yhteyk- 2219: mitään muutoksia, mutta kustannuksissa sitä sissä on ilmoittanut, olisi . todella pyrkinyt 2220: enemmän. Mm. on tänä aikana R-sopimuksen linnarauhaan siten, että kaikki etupiirit oli- 2221: mukaisesti palkkoja korotettu kahteen ker- sivat olleet asiassa ainakin jossain määrin 2222: taan. Syksyllä tuli voimaan 3.1 %: n suuruinen mukana maksavana puolena, olisi hallituksen 2223: indeksikorotus ja vuoden alussa 3.8 %:n suu- tullut heti syksyllä ryhtyä asian vaatimiin 2224: ruinen tasokorotus. Paitsi palkkojen ja mui- toimenpiteisiin. Silloin olisi voitu keskustella 2225: den tarvikkeiden hintojen kohoamisen aiheut- siitä, olisivatko palkansaajat maJb.dollisesti 2226: tamaa kustannusten nousua ovat maanvilje- edes osittain luopuneet tämän vuoden alussa 2227: lijät vielä lisäksi saaneet maksaa moottori- tapahtuneesta 3.8 %:n suuruisesta tasokoro- 2228: polttoaineveron korotuksen johdosta lähes 11 tuksesta, mikä samoin kuin viime vuoden 2229: pennin lisäili.innan traktoreissa käyttämälleen alussa tapahtunut 6 %:n suuruinen taso- 2230: dieselöljylle. Väkilannoitteidenkin hintoja korotus ei perustu mihinkään indeksin nou- 2231: korotettiin vuoden vaihteessa 6 % :lla. Kaiken suun, sen enempää kuin vastaavaan kansan- 2232: lisäksi korotettiin viljelysmaiden veroperus- tulossakaan tapahtuneeseen lisäykseen. Jos 2233: teita 4 - 6 %:lla, isännänpalkkoja 9 %:lla, näin olisi tapahtunut, olisi hallituksen nyt 2234: metsämaiden veroperusteita korotettiin 12 maatalouden hintatasosta antamalla ja tässä 2235: %: lla. Nämä viljelysmaiden ja verokuutio- helmikuussa tapahtuvaa hinnantarkistusta 2236: metrien veroperusteitten korotukset, vaikkei koskevalla esityksellä aivan toinen pohja. 2237: kertoimia muutettaisikaan, vaikuttavat välit- Maatalous ei millään tavoin halua vetäytyä 2238: tömästi myöskin om.aisuusV'eroja korottavasti. pois linnarauhan aiheuttamista kohtuullisista 2239: Omaisuusveron vaikutus jo keskisuurilla uhrauksista, mutta sitä ei voida pitää oikeana, 2240: tiloilla, mutta varsinkin suuremmilla, on erit- että se yksin joutuu maksavaksi osapuoleksi. 2241: täin tuntuva, sillä rahanarvon huononemisesta Viivyteltyään maatalouden hintojen val- 2242: huolimatta ei progressiota ole vuosikausiin mistelua varten asetetun komitean nimittämi- 2243: muutettu, ja maksettava omaisuuvero voi sessä miltei kolme kuukautta - nimittäin 2244: yksityisillä henkilöillä nousta jopa 2 % : iin tämä komitea olisi voitu kyllä nimittää heti, 2245: omaisuuden arvosta. Tässä on huomattava, kun hallituskin perustettiin - vaatii halli- 2246: että maataloutta ei voi harjoittaa ilman maa- tus, että komitean käsittelyn ja asian käsit- 2247: Maatalouden hintataso. 49 2248: 2249: telyn sekä hall1ituksessa että eduskunnassa ajalta. Edelleen maatalouden saamasta kom- 2250: tulee mennä läpi myöskin vajaassa kolmessa pensaatiomäärästä vähintään 10 % menee 2251: kuukaudessa. Eduskuntakäsittelyä varten on lain mukaan pinta-alaJisiksi pienemmille 2252: varattu aikaa vain vajaat kaksi viikkoa. Kun tiloille, mikä viime elokuun lopulla tehdyssä 2253: kyseessä on laki, joka mitä suurimmassa hintapäätöksessä merkitsi 14 940 000 mk. Tä- 2254: maarm vaikuttaa koko maatalousväestön, täkin summaa täytynee pitää niiden viljelijöi- 2255: jota s·entään vielä on lähes kolmannes koko den osalta, jotka eivät saa pinta-alalisää, 2256: kansasta, elintasoon, tuntuu tällainen kiireh- rationalisoimishyödyn huomioonottamisena. 2257: timinen varsinkin sellaisen hallituksen toi- Tämän vuoden menoarviossa on pinta-ala- 2258: menpiteenä, jossa puolueella, joka väittää lisiin varattu 77 785 000 nmk ja alueittaiseen 2259: edustavansa maatalousväestöä, on suurin tukeen 50 614 000 mk. Vuoden 1962 maa- 2260: sananvalta, enemmän kuin omituiselta. Jos talouden hintalakia säädettäessä vähennettiin 2261: maatalousväestön elintaso olisi korkeampi maatalouden tulosta 2 mrd. vmk. Vastaava 2262: kuin muiden väestöryhmien, olisi tällainen vähennys vuonna 1958 oli noin 4 - 5 2263: tavaton kiirehtiminen jotenkin ymmärrettä- miljardia. Näin ollen väite, ettei rationali- 2264: vissä. Tilanne on kuitenkin päinvastainen. soimishyötyä ole otettu maataloustuotteiden 2265: Maatalouden asemaa selvittelevä komitea, hintoja määrättäessä huomioon, ei vastaa 2266: jonka puheenjohtajana oli prof. Antti Mäki, todellisuutta. 2267: totesi, että vuonna 1954 viljelijäväestön hen- Väite, että maataloustuotteiden tuottaja- 2268: keä kohden lasketut kokonaistulot yli 2 ha: n hintojen nousu olisi pääasiallisena syynä elin- 2269: viljelmillä olivat vain 68 % maan väestön kustannusindeksin nousuun, ei pidä myöskään 2270: henkilöä kohden lasketuista tuloista. Vastaa- paikkaansa. Ensinnäkin, ellei palkkojen ja 2271: vaa puolueetonta tutkimusta ei tietääkseni muiden kustannusten nousua ole tapahtunut, 2272: ole myöhemmin suoritettu. Tohtori Viidan ei myöskään maataloustuotteiden tuottajahin- 2273: viime vuonna esittämät laskelmat eivät ole toja koroteta. Toisekseen, maataloustuotteiden 2274: saaneet lähestulkoonkaan yleistä hyväksymis- tuottajahintojen osuus elinkustannusindek- 2275: tä, niistähän on mm. täällä käyty pitkäänkin sissä on vain 16 %, ja esim. viime vuonna, 2276: keskustelua. Vuonna 1963 oli maatalouden- jolloin elinkustannusindeksin nousu oli 9.5 %, 2277: harjoittajain osuus kansantulosta 8.7 %, yk- oli helmikuussa ja syyskuussa tapahtuneen 2278: sityismetsänomistajain 5 %, muiden yksityis- maataloustuotteiden tavoitehintojen nousun 2279: ten elinkeinonharjoittajain 8.5 % ja palkko- vaikutus elinkustannusindeksiin vain 1.9 % 2280: jen ja työtulojen osuus 65.4 %. Myöskin ra- eli niin vähän, että yksinomaan sen perus- 2281: halaitosten maataloudelle antamien luottojen teella eivät minkään näköiset palkkojen koro- 2282: kasvu on ollut huolestuttavan nopea. Sato- tukset olisi olleet aiheellisia. 2283: vuonna 1956/57 olivat rahalaitosten maanvilje- Mitä sitten hallituksen esitykseen, verrat- 2284: lijöille myöntämät luotot 515 milj. mk, mikä tuna nyt voimassa olevaan maatalouden hin- 2285: teki 38.9 % maatalouden yrittäjätulosta. Vas- talakiin, tulee, niin siinä on ansiotason 100- 2286: taavat luvut 1963/64 olivat 1362 milj. mk prosenttisen sidonnaisuuden asemesta ehdo- 2287: ja 65.4 % maatalouden yrittäjätulosta. Näin tettu BO-prosenttista sidonnaisuutta, joka 2288: nopeaa velkojen kasvua ei liene minkään merkitsee tämän helmikuun hintaratkaisussa 2289: muun elinkeinonharjoittajaryhmän kohdalla maataloudelle 17.7 milj. markan suuruista 2290: tapahtunut. tulon vähennystä. Toinen huomattava muutos 2291: Viime aikoina on paljon puhuttu maa- on siinä, että voimassa olevan lain mukaan 2292: talouden rationalisoimishyödystä ja väitetty, koko helmikuussa maataloudelle tuleva kom- 2293: että se olisi kokonaan jäänyt maatalouden pensaatio menisi tuottajahintoihin, mutta 2294: hyväksi. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut. hallituksen esityksen mukaan tulisi sitä käyt- 2295: Voimassa olevan maatalouden hintalain mu- tää myöskin hintapoliittiseen tukeen, siis 2296: kaan tuotannon nousu aiheuttaa maatalous- pinta-alalisiin. Näin siis pinta-alalisien osuus 2297: tuotteiden tuottajahintojen laskun, minkä maataloustulosta entisestään huomattavasti 2298: johdosta tämä nyt voimassa olevan lain kasvaisi. 2299: mukaan maataloudelle on jätetty korvaa- Vaikka kaiken järjen nimessä olisi maa- 2300: matta vuosina 1963 - 1964 yhteensä talouden tuottavuutta pyrittävä parantamaan 2301: 58 880 000 nmk. Tämä vastaa todennäköisesti myöskin ulkoisia rationalisoimistoimenpiteitä 2302: määrältään koko rationalisoimishyötyä ko. käyttäen siis tilakokoa suurentamalla, vaikut- 2303: 7 500/65 2304: Torstaina. 11 p. helmikuuta. 1965. 2305: 2306: 2307: taa ko. hailllitulmen esitys ma8Jtaiouden nuksia. Toinen sellainen oli traktorien poltto- 2308: hintatasosta täysin päinvastaiseen suuntaan, aineiden hinnan huomattava korotus, jota 2309: sillä eihän nyt mitenkään kannata viljely- hallitus ei ainrukraan tähän mennessä ole vielä 2310: alueita laajentaa niin suuriksi, ettei pääsisi koettanut korjata, nähtävästi se nyt lähi- 2311: osalliseksi yhä suuremmiksi paisuvista pinta- aikoina tulee. 2312: alalisistä. Jos tätä menoa jatkuu, pakotetaan Täällä ed. Pitsinki puuttui maatalouden 2313: loputkin vie}ä elinkelpoiset tilat pirstoUltu- saamaan tukeen. Sain sen käsityksen, että 2314: maan niin pieniksi, että niidenkin haltijat hän laski tähän maatalouden tukeen myöskin 2315: pääsisivät nauttimaan tästä edusta ja muista nuo kuluttajasubventiot, joita nyt ei voida 2316: pienviljelijöille varatuista erikoiseduista. pitää varsinaisena maatalouden tukena, koska 2317: Tämä suunta ei ainakaan helpota sen enem- ne hyödyttäväJt enemmän muita, ja kuten 2318: pää valtiontaloutta kuin myöskään hyödytä täällä herra maatalousministerikin jo mai- 2319: kuluttajaväestöä. Meillä harjoitetun maata- nitsi, että jos olot siellä maaseudulla olisivat 2320: louspolitiikan nurinkurisuus tulee pakostakin niin ruusuiset ja niin helpot kuin ed. Pitsinki 2321: mieleen siinäkin, kun näkee sen hitauden, täällä mainitsi, niin eivät ne tänne Helsin- 2322: jolla jo vuosikausia vireillä ollutta tilojen kiin ja muihin kulutuskeskuksiin niin valta- 2323: osittamisrajoituslakia hallituksen piirissä kä- vassa määrässä tuppautuisi, kuin nyt on 2324: sitellään. tapahtunut. 2325: Mitä sitten ko. hallituksen esityksen val- Nämä lait, joista äsken mainitsin ja jotka 2326: tiontaloudelliseen puoleen tulee, niin sen kal- ovat olleet jo kielteisiä, ovat lisänneet maa- 2327: liimmaksi valtiontaloudelle tulee, mitä suu- talouden kustannuksia, mutta tämä laki, jota 2328: rempi määrä maataloudelle tulevasta kom- me nyt käsittelemme, on sellainen, joka pie- 2329: pensaatiosta siirretään pinta-alalisiin ja sub- nentää maatalouden tulopuolta. Tässä laissa 2330: ventioihin. Eikö nyt olisi korkea aika neuvo- mielestäni on neljäkin sellaista kielteistä koh- 2331: tella muiden väestöryhmien kanssa siitä, taa, jotka ovat huononnuksia nykyisin voi- 2332: miten maataloudelle voimassa olevan lain massa olevaan lakiin. Ensimmäinen näistä on 2333: mukaan tuleva kompensaatio olisi suoritet- juuri tämä sidonnaisuuskysymys, joka on 2334: tava, mikä osa pinta-alalisiin, hintoihin, ja vain 80 %. Lain 3 § :ssä on sanonta: "Vilje- 2335: mikä osa subventoitaisiin? Vaikka koko helmi- lijäperheen oman työn arvoa muutetaan pe- 2336: kuussa vanhan lain edellyttämä kompensaa- rusajanjakson tasosta siinä suhteessa, joka on 2337: tio pantaisiin tuottajahintoihin, ei se silti kahdeksankymmentä sadaunesta palkansaa- 2338: korottaisi elinkustannusindeksiä kuin kor- jien yleisessä ansiotasossa tapahtuneesta suh- 2339: keintaan 2 pistettä eli 174 :stä 176 pisteeseen. teellisesta muutoksesta laskettuna siitä ansio- 2340: Jos palkansaajat suostuisivat luopumaan tasosta." Jos tällainen laki on voimassa pitem- 2341: osasta siitä ansiotason noususta, minkä he män aikaa, niin maatalouden kohdalla tilanne 2342: viime ja tämän vuoden aikana tapahtunei- heikkenee. Se palkka, minkä maatalousväestö 2343: den, yhteensä 9.8 % :n suuruisten tasokorotus- saa, tulee pie.nenemään noin viidennekseiHä, 2344: ten muodossa ovat saaneet, niin uskoisin, että ja tämä on kaikkein valitettavin kohta 2345: maataloudessakin ilmeni sovitteluhalua. Kä- juuri tässä laissa. Minä voin tässä sivu- 2346: sittääkseni ko. asia on sitä suuruusluokkaa, mennen mainita, koska Ruotsistakin on 2347: että sitä ei saisi kevytmielisesti eikä hätiköi- puhuttu, että Ruotsissa tämä sidonnaisuus 2348: den käsiteillä sen enempää eduskunnan eri on maataloustulolaissa sataprosenttinen (Ed. 2349: valiokunnissa kuin täysistunnoissakaan. Puhakka: Miten on Ruotsin rationalisoimis- 2350: hyöty otettu huomioonn, - Tämä rationali- 2351: Ed. Laine: Herra puhemies! Maakun- soimishyöty on sellainen kyseenalainen kohta, 2352: nassa on tämä hallituksen esitys otettu vas- johon tässä en halua puuttua ja jota en nyt 2353: taan murheeliisin mielin senkin vuoksi, että niin suurena merkitykseltään pidä. 2354: viime aikoina on tullut jo muutenkin maa- Toisena hyvin valitettavana heikkoutena 2355: taloutta koskevia huonoja lakeja, jotka on pidän tässä sitä, että tuo tuottavuuden lisä 2356: täällä hyväksytty, ja erikoisemmin tähän asti on nyt heikentynyt sikäli, että kun nykyi- 2357: sellaisia, jotka ovat nostaneet maatalouden sessä laissa joutuu maatalous itse myymään 2358: kustannuksia. Minä mainitsen tässä ensinnä maailmanmarkkinahintaan sen osan tuotteis- 2359: sen, että väkilannoitteiden hinnat nousivat taan, jotka ylittävät perusvuoden tuotostason, 2360: huomattavasti nostaen maatalouden kustan- mutta siinä on kuitenkin tämä 6 %: n raja, 2361: :Maatalouden: llla.ta.taso. 61 2362: 2363: jonka yli sitten taas tulee meillä käypä hinta. tM ja erinäisillä toimenpiteill.ä pyrkiä siihen., 2364: Tästä laista on nyt poistettu tämä 6 % :n että viljelijäväki ei saakaan tuottaa enää 2365: raja, ja kun otamme huomioon, että viimei- niin paljon erilaisia tuotteita, kuin mitä he 2366: sen tilivuoden aikana maatalous menetti juuri pystyisivät tuottamaan ja mikä heidän talou- 2367: tämän takia jo 5.8 mrd. vmk eli 58 milj. nmk, tensa kannalta olisi hyvin tärkeää, niin 2368: niin tilanne on nyt sellainen, että tästä sitä minä pidän hyvin valitettavana. 2369: alkaen, jos tämä laki hyväksytään, täytyy Uskon, että herra maatalousministerille tä- 2370: maatalouden olla erittäin tiukkana siinä, että män lain antaminen tällaisena on olftut vaikea 2371: tämä tuotanto ei saa nousta tämän perus- tehtävä, ja lopuksi esittäisinkin sellaisen toivo- 2372: vuoden 1963/64 tasosta. Tämä taas edellyttää muksen, että maa- ja metsätalousvaliokunta 2373: sen, että väkirehujen tuonti täytyy lopettaa puuttuisi juuri näihin kohtiin, mitä tässä 2374: taikka sitä täytyy ainakin hyvin huomatta- olen maininnut. Sinne on jättJtty tiettävästi 2375: vasti vähentää ja säännöstellä niin, että mil- ainakin kaksi sellaista lakialoitetta, jotka 2376: lään alalla maassamme ei pääse tuotanto liittyvät tämän lain käsittelyyn, ja toivon, 2377: huomattavasti nousemaan taikka, mikäli että nämä käsiteltäisiin samanaikaisesti ja 2378: mahdollista, että se ei pääse tästä perus- että näihin kohtiin, joihin tässä olen viitannut, 2379: vuodesta yhtään nousemaan. Tämä on vali- puututtaisiin. Kun herra pääministeri oli 2380: tettavinta juuri siellä, missä esim. kato on meidän ryhmässämme ja tästä asiasta keskus- 2381: vienyt viljan, niin että karjan ruokinta vai- teltiin, hän mainitsi, että tehkää valiokun- 2382: keutuu tämän takia. Mutta koska se muuten nassa tästä laista sitten parempi laki. Minä 2383: alentaa niin paljon tuotteiden hintoja, täy- ymmärsin, että hallitus ei tule tekemään 2384: tyy - ymmärtääkseni - jos tämä hyväk- tästä luottamuskysymystä, vaan että jos 2385: sytään, pyrkiä tuotantoa nykyisestään laske- valiokunta pystyy saamaan tästä paremman 2386: maan. lain, niin hallitus tulee tämän hyväksymään. 2387: Tämä helmikuun !tarkistus on sitten ko-l- Toivon, että me tällä tavalla pääsisimme 2388: mas kohta, johon täällä on jo puututtu ja oikeudenmukaiseen ratkaisuun. 2389: joka nyt tässä laissa vaikuttaa sen, että koti- 2390: eläintuotteiden hinnannousua ei nyt helmi- Ed. Suonpää (vastauspuheenvuoro): 2391: kuussa sitten ainakaan suuremmassa mää- Herra puhemies! Ed. Laine sanoi äskeisessä 2392: rässä tule tapahtumaan. Sillä tavalla tuot- puheenvuorossaan, että jos tällainen hallituk- 2393: teiden hintataso nyt ainakin toistaiseksi jää sen esityksen mukainen laki hyväksytään, 2394: sitten alemmaksi kuin se ilman tätä olisi. niin maatalousväestön palkka pienenisi 1/5: lla 2395: Ne muut tuotantopoliittiset tuet ja katokor- joka vuosi. Jos maalaisliiton taholla tällä 2396: vauskysymys tietysti ovat paikallansa, mutta tavoin selitetään tätäkin kohtaa, niin siinä 2397: tähänastisessa laissa sitä ei ole otettu maan- selvästi on menty propagandaan, joka ei lain 2398: viljelijältä, vaan muutkin yhteiskunnassa kirjaimenkaan mukaan pidä paikkaansa. Ei- 2399: ovat ottaneet osaa tähän katokorvaukseen. hän kysymys siitä ole, että maatalousväestön 2400: Nyt se otetaan niiltä viljelijöiltä, jotka eivät palkkaa pienennettäisiin, vaan lisätulosta, 2401: hae katokorvausta, ja annetaan niille viljeli- mitä maataloudelle annetaan 80 % siitä, mitä 2402: jöille, jotka hakevat sitä ja saavat. Se on yleinen elinkustannusindeksin nousu edellyt- 2403: sellaista tasaamista, joka on uutta tässä täisi. 2404: laissa ja jota nyt ei ehkä voida pitää aivan Myöskin ed. Laine mainitsi siitä, että jos 2405: asiallisena. maatalousväestön toimeentulo olisi hyvä, niin 2406: Mitä nyt tulee tähän tuottavuudenlisä- eivät ne maaseudulta tuppautuisi asutuskes- 2407: kysymykseen, niin minä vielä valitan tässä kuksiin. Mutta tämähän osittain johtuu siitä, 2408: sitä, olen pitkän elämäni aikana tehnyt työtä että maataloudelle annettava tuki menee 2409: sen puolesta, että erikoisesti juuri pienvilje- suurtiloille ja pienviljelijät eivät sitä tukea 2410: lijäväen kohdalla saataisiin tuotantoa nouse- saa, ja ne pienviljelijät joutuvat sieltä läh- 2411: maan. Yleisesti tilanne on sellainen, että temään. Siihen pitäisi saada korjaus. Ed. 2412: mitä korkeammaksi pikkutilalla saadaan tuo- Laine, niin kuin eräät muutkin täällä, on 2413: tanto nousemaan, nimenomaan juuri koti- puhunut selvästi Maataloustuottajain Keskus- 2414: eläintuotteiden osalta, sitä paremmin siellä liiton kannan mukaisesti, joka vaatii vielä 2415: silloin tullaan myöskin toimeen. Jos nyt täy- suurempia muutoksia ja huononnuksia tähän 2416: tyy ottaa sellainen kanta, että pitää kehot- lakiin. Näille on sanottava, että oppositiolla- 2417: Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 2418: 2419: 2420: kin on tähän asiaan sanomista. Jos ei kun- kimaan tietoja valtiontaloutemme tämän- 2421: nollista, parannettua lakia, parempaa kuin hetkisestä tilasta, on selvää, että valtion tuki- 2422: hallitus on esittänyt, saada, niin todennäköi- palkkioiden korottaminen kuluttajahintojen 2423: senä voidaan pitää, että mitään lakia ei tule nousun estämiseksi ei ole mahdollista siitä 2424: ja lähivuosina joudutaan maataloustuloasiat yksinkertaisesta syystä, ettei tähän tarvitta- 2425: hoitelemaan toisella tavalla, ja todennäköi- via varoja valtiolla ole. 2426: sesti ja toivottavasti silloin eduskunnassa on Yksipuolisesti arvostellen ja toisen tai toi- 2427: sellaiset voimasuhteet, että paremmin kulut- sen osapuolen näkökohdat unohtaen sekä piit- 2428: tajaväestön ja pienviljelijäin asiat tulevat taamatta valtiontalouden mahdollisuuksista 2429: hoidetuiksi. selvitä lankeavista maksuista voidaan tieten- 2430: kin nostattaa eturyhmien taisteluhenkeä, niin 2431: Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Hal- kuin on tapahtunut (Ed. Lahtela: Pannaan 2432: lituksen esitys uudeksi maataloustulolaiksi on lisää veroa?). - Niin, ed. Lahtela, se on se 2433: jo ennen virallista syntymäänsä saanut osak- teidän reseptinne suurin piirtein kaikissa 2434: seen voimakasta arvostelua niin maatalous- asioissa, sen tien kulkemisesta meillä kyllä 2435: tuottajain kuin kuluttajapiirejäkin edusta- on varsin kouriintuntuvia esimerkkejä. Minä 2436: vien ryhmittymien taholta. Voimassa olevan luulen, että sillä tiellä lieka on kuljettu nyt 2437: maataloustulolain korvaaminen uudella lailla loppuun. - On muistettava, että taistelun 2438: jo ennen, kuin sen voimassaoloaika päättyy, käyminen ehkä parhaan tuloksen puolesta 2439: on tietenkin toimenpide, johon voidaan ryh- voi helposti nostattaa kaikkien sodan kaikkia 2440: tyä vain vahvoin perustein. Hallituksen mie- vastaan, jonka tuloksena tappiot voivat olla 2441: lestä sellaiset ovat tässä asiassa olemassa. sellaisia, että paraskin tulos jossain yksityis- 2442: Maataloustuottajain mielestä hallituksen esit- kohdassa voi antaa negatiivisen kokonaissal- 2443: tämät toimenpiteet merkitsevät saavutettujen don, varsinkin kun yksityiskohdissakin voi- 2444: oikeuksien loukkaamista ja maatalouden ase- vat tavoitteet jäädä saavuttamatta. Tämä on 2445: man heikentämistä. Kuluttajapiirien edusta- seikka, joka myös ed. Lahtelan on syytä 2446: jien käsityksen mukaan hallituksen esityksen muistaa. 2447: hyväksyminen merkitsee kohtuuttomien etu- Suhtautuminen maataloustulolakiin, olipa 2448: jen myöntämistä maataloudelle kuluttaja- sen sisältö minkälainen tahansa, yksinomaan 2449: väestön kustannuksella. Objektiivisessa tar- maataloustuottajain kysymyksenä on ehdot- 2450: kastelussa on näille kummallekin täysin vas- tomasti virheellinen. Maataloustuotanto, sen 2451: takkaiselle mielipiteelle annettava oma oikeu- tukeminen ja ohjaaminen, on myös nähtävä 2452: tuksensa. On totta, että maatalous joutuu eräänä keskeisenä kuluttajakysymyksenä. Vä- 2453: luopumaan osasta sellaista etua, jota se on heksymättä vähääkään maatalouden suurta 2454: tottunut pitämään itselleen kuuluvana. Toi- merkitystä työn ja toimeentulon antajana 2455: saalta hallituksen esitykseen sisältyvä laki suurelle osalle väestöstämme, on sanottava, 2456: ei korjaa niitä perusvirheitä, jotka ovat yllä- että tämä on vain maatalouspolitiikkamme 2457: pitäneet maataloutemme epätervettä luon- toinen puoli. Toisen puolen muodostaa se, 2458: netta kuluttajaväestön ja taloudellisten olo- mitä kuluttaja joutuu tarvitsemistaan maa- 2459: jemme vahingoksi. taloustuotteista maksamaan ja onko hänen 2460: Maataloudelle hallituksen esitys antaa kui- maksettava tarpeettomasti myös sellaisesta 2461: tenkin kahdeksi vuodeksi lain, joka turvaa tuotannosta, jota ylläpidetään vain tuottami- 2462: tälle elinkeinolle muihin elinkeinoihin ver- sen ilosta ilman, että tuotteelle olisi koti- 2463: rattuna etuoikeutetun aseman miltei saman- maista tarvetta tai ulkomaisia markkinoita 2464: laisena, kuin mihin sen harjoittajat ovat tuotantokustannusten edellyttämään hintaan. 2465: kuluneina vuosina tottuneet, mutta jonka Näin on meillä ollut vuodesta vuoteen mm. 2466: säilyttäminen entisessä muodossaan, siis maitotaloustuotteiden kohdalla. Jos saavute- 2467: samanlaisena, ei enää tulevaisuudessa voi tuksi eduksi, jota ei saa loukata, katsotaan 2468: tulla kysymykseen. Toisaalta voimassa olevan maatalouden oikeus ylläpitää kuluttajaväes- 2469: lain soveltaminen tässä kuussa suoritetta- tön kustannuksella vailla ulkomaisia markki- 2470: vassa maataloustulon tarkistuksessa johtaa noita olevaa rajoittamatonta ylituotantoa, on 2471: väistämättömästi eräiden keskeisten perus- sellainen katsantokanta ehdottomasti täysin 2472: elintarvikkeiden suuriin kuluttajahintojen kestämätön. Tämän tosiasian tunnustaminen 2473: korotuksiin. Sille, joka on vaivautunut hank- on kuitenkin olllllt useiden poliittisten puo- 2474: :Maatalouden hintataso. 63 2475: 2476: lueitten piirissä vaikeata. Vaikeus on ollut tajarasitusten lisääntyessä noin 1.2 - 1.3 2477: nimenomaan siinä, että maalaisliiton lisäksi indeksipisteellä. 2478: ovat lukumääräisesti suuren maataloutta har- Nykyistä hallitusta voidaan tietenkin ar- 2479: joittavan väestönosan ääniä olleet kalastele- vostella siitä, että se antoi kovin myöhään 2480: massa lähes kaikki puolueet. Myöskään sosia- tehtäväksi uuden maataloustulolain valmis- 2481: lidemokraatit eivät ole täysin tästä synnistä tuksen. Voidaan aiheellisesti kysyä, kuvitte- 2482: vapaita. Kilpailu talonpojan ja pienviljelijän liko hallitus itsekään asettaessaan joulukuun 2483: äänistä on työntänyt sivuun eturyhmänä 3 päivänä komitean selvittämään 20 päivään 2484: tavoiteltavaksi vaikeammin määriteltävän tammikuuta mennessä, millaiseksi lakisäätei- 2485: kuluttajakunnan näkökohdat. Määritellessään nen maatalouden tukemisjärjestelmä olisi jär- 2486: suhtautumisensa nyt esillä olevaan hallituk- jestettävä, että komitealla olisi mahdollisuus 2487: sen esitykseen kansanpuolueen eduskunta- mainitun ajan kuluessa aikaansaada perus- 2488: ryhmä asetti lähtökohdaksi pyrkimyksen teellisesti valmisteltu ehdotus. Toisaalta on 2489: kuluttajaväestöön kohdistuvien hinnankoro- syytä epäillä, olisiko kyseinen komitea 2490: tusten estämiseen. Tältä pohjalta ryhmämme pitemmänkään ajan kuluessa voinut päästä 2491: yksimielinen kanta muotoutui seuraavaksi: merkittävästi nyt saavuttamaansa tulosta pa- 2492: ''Käsiteltyään hallituksen suunnitelmia rempaan ratkaisuun. Tähän epäilyyn anta- 2493: uudeksi maataloustulolaiksi kansanpuolueen vat aiheen komitean mietintöön liitetyt lukui- 2494: eduskuntaryhmä on todennut, että tarkoi- sat vastalauseet, joiden varsinkin eräiden 2495: koitettu uusi laki merkitsee mahdollisuutta propagandistinen luonne monissa kohdin 2496: välttyä merkittävässä määrin niistä suurista antaa pakostakin kirjoittajansa vakavaan 2497: kuluttajahintojen korotuksista, jotka nykyi- asiaan suhtautumisesta melkoisen köyhän- 2498: sin voimassa olevan lain mukaan olisivat todistuksen. 2499: väistämättömästi edessä. Tästä syystä ryhmä Hallituksen esitys pohjautuu osittain ko- 2500: katsoo voivansa suhtautua myönteisesti sille mitean enemmistön ehdotukseen ja osittain 2501: esitettyihin suunnitelmiin kyseisen lain muut- eri käsityskantoja sovittelevaan kompromis- 2502: tamisesta. Näin menetellessään ryhmä on siin. Tässä tapauksessa, niin kuin yleensä 2503: edellyttänyt nyt annettavan lakiesityksen tar- aina kompromissiratkaisuissa, lopputulos ei 2504: koittavan kahden vuoden ajaksi suoritetta- täysin tyydytä mitään osapuolta. Tästä joh- 2505: vaa väliaikaista järjestelyä ja että tänä tuen hallituksen esityksen kaatamiseen haluk- 2506: aikana saatetaan loppuun jo aloitetut maa- kaita näyttää löytyvän eri tahoilla. Kaikessa 2507: talouden ja muiden elinkeinojen väliset tapauksessa voi hallituksen esityksen hyväk- 2508: ansiotason vertailututkimukset ja että niiden syminen merkitä vain väliaikaista ratkaisua, 2509: ja muiden tarvittavien selvitysten pohjalta jonka sailiman ajan kuluessa todellisia ratkai- 2510: aikanaan annetaan eduskunnalle esitys pysy- suja merkitsevä laki on perusteellisen selvi- 2511: väisluontoisen maataloustulolain säätämiseksi. tyksen pohjalta valmisteltava. Olisi paradok- 2512: Tällöin olisi ryhmän mielestä tärkeätä ottaa saalista, jos tässä tarkoituksessa annettu halli- 2513: huomioon mahdollisuudet marutaloustuonnon tuksen esitys tulisi eduskunnassa hylätyksi tai 2514: rajoittamiseksi ja suuntaamiseksi tarkoituk- äänestetyksi yli vaalien sen johdosta, että 2515: senmukaisella tavalla. Lisäksi olisi samalla tähän tarvittava edustajain määrä olisi löy- 2516: maataloustulon vertailu järjestettävä siten, dettävissä tässä asiassa täysin päinvastaiset 2517: että nykyisestä käytännöstä luopuen vertailu- mielipiteet omaavista edustajista. 2518: kohteena käytettäisiin jotain sopivaksi ha- Julkisuudessa on näkynyt tietoja siitä, 2519: vaittua hintaindeksiä tai elinkustannusindek- että maataloustuQ/ttajajärjestöt ovat uhan- 2520: siä ja että maataloustulon tarkistukset tulisi neet ryhtyä voimatoimenpiteisiin, mikäli 2521: suorittaa samanaikaisesti palkansaajien palk- eduskunta hyväksyy hallituksen esityksen. 2522: katarkistusten kanssa." Ellei hallituksen esi- Tämän barrikaadilinjan suosittelijoille on 2523: tystä hyväksytä ja tarkistukset joudutaan kuitenkin sanottava muutama varoituksen 2524: suorittamaan voimassa olevan lain mukaan, sana. On totta, että kaatamalla esillä oleva 2525: tietää se kuluttajahintojen nousua voin koh- hallituksen esitys maatalous voi voimassa ole. 2526: dalta noin 30 pennillä kilolta, maidon koh- van lain mukaan ulosmitata kuluttajan kuk. 2527: dalta 2 pennillä litralta, juuston osalta 10- karosta - tai pitäisikö sanoa selkänahasta, 2528: 15 pennillä kilolta ja eräitä muita vastaavan- sillä kovin paljon tapahtuneitten hinnankoro- 2529: tapaisia järjestelyjä kaiken kaikkiaan kulut- tusten jälkeen tuskin kuluttajan kukkaroon 2530: Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 2531: 2532: 2533: on mitään jäänyt - koko sen tulon määrä, rin minun välihuutoni. En tarkoittanut, että 2534: jota maatalous nyt vaatii. Saman tuloksen me olemme valmiit lisäveroja suosittelemaan 2535: tuo tietenkin myös hallituksen esityksen kä- maataloustuotteiden hintojen subventoimista 2536: sittelyn jarruttammen niin, ettei lakia ennä- varten, mutta eräs osa vasemmistoa on esit- 2537: teti. vahvistaa kuluvan helmikuun aikana. tänyt, että subventioita voitaisiin lisätä ja 2538: Toivon, että ed. Niemisen käyttämää puheen- sillä tavalla järjestää maatalousväestölle pa- 2539: vuoroa ei ole sisällöltään tulkittava tämän remmat hinnat tuotteista ja kuluttajaväes- 2540: linjan suositteluksi. Niin ikään tullaan tämän tölle alhaisemmat hinnat. Haluaisin tämän 2541: helmikuun maataloustulotarkistuksen osalta oikaista, etteivät hallituskumppanit levittäisi 2542: vastaavaan tulokseen, jos hallituksen esitystä Helsingin Sanomien välityksellä vääriä tie- 2543: oleellisesti muutetaan, esim. samansisältöi- toja. 2544: seksi kuin viimeksi eduskunnassa lepäämään 2545: jätetty maataloustulolaki oli. Ed. Pitsinki (vastauspuheenvuoro): 2546: Kaikkia näitä vaihtoehtoja tiedän maa- Herra puhemies! Ed. L. Mattila arveli, että 2547: taloustuottajajärjestöjen suosituksesta suun- kuluttajat voittavat jotakin, jos helmikuun 2548: nitellun. Tällaisten menettelytapojen omak- hintatarkistus suoritetaan hallituksen esittä- 2549: sumista harkitsevien on kuitenkin syytä ottaa män uuden lain mukaisesti. Minä kysyn: 2550: huomioon se mahdollisuus, että tällaisella Voiko ed. Mattila arvioida, mikä on kaksi- 2551: menettelyllä on mahdollisuus menettää rat- vuotisen lain koko hinta palkansaajille ja 2552: kaisevassa määrin se ymmärtämys, joka eläkeläisille? 2553: maataloustuottajille heihin kohdistuvana voi 2554: olla saavutettua hetkellistä etua monin ver- Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies! Viime 2555: roin merkittävämpi. Niin ikään on syytä vuosina maassamme on ollut yleensä sellai- 2556: vakavasti ottaa huomioon sellainen mahdolli- nen käytäntö, että jo saavutetusta edusta 2557: suus, että pyrittäessä yksipuoliseen, maa- ei ole tingitty. Näinhän on tapahtunut mm. 2558: taloutta kuluttajien ja muiden kustannuk- virkamiespalkkojen kohdalla. Ns. R-linjasta 2559: sella suosivaan lakiin, esim. tarkoituksella on esim. pidetty tiukasti kiinni. Viimeinen 2560: saada tämän kuun tarkistus suoritetuksi ny- tarkistushan suoritettiin tämän vuoden alussa, 2561: kyisen lain sallimassa kaikkein raskaimmassa eikä kenenkään mieleen tullut, että R-linjan 2562: muodossa ja uusi laki odottamaan ennemmin mukaista korotusprosenttia olisi alennettava. 2563: tai myöhemmin suoritettavien vaalien jäl- Käsiteltävänä olevassa maatalouden hinta- 2564: keistä aikaa, on tästä seurauksena myös laissa aiotaan ottaa nyt pois maataloudelta 2565: kuluttajaio kannalta asiaa katselevien edus- jo saavutettu etu osittain. Maataloustulo, 2566: tajien kannanottojen jyrkkeneminen. Tällöin joka nykyisen lain mukaan on sidottu 100- 2567: voikin käydä niin, että vaalien yli lepää- prosenttisesti yleiseen ansiotasoon, esitetään 2568: mään mahdollisesti äänestettävä laki onkin uudessa laissa sidottavaksi vain BO-prosentti- 2569: kokonaan toisen sisältöinen kuin maatalous- sesti ansiotasoon. Edelleen uuden lain mukai- 2570: tuottajat ovat ajatelleet ja tällaista menette- sesta perusajanjaksosta lisääntyvä tuotanto 2571: lyä suosittelevat ovat suunnitelleet. hinnoitetaan maailmanmarkkinahintojen mu- 2572: Sanoisin kaikessa ystävyydessä, että on kaan. Tämä muutos saa aikaan määrättyä 2573: lapsellista kuvitella, että hallituksen esityk- epävarmuutta maatalouden keskuudessa. 2574: seen lojaalisti suhtautuvat ja sitä tukevat Oli mielenkiintoista kuulla herra maa- 2575: hallituspuolueisiin kuuluvat, kuluttajia edus- talousministerin lausunto uudesta laista, kun 2576: tavat edustajat olisi saatavissa antamaan hän sanoi, että se on huonompi kuin nykyi- 2577: maataloudelle suurempia etuja kuin hallituk- nen laki. Tähänkin lausuntoon viitaten olisi 2578: sen esitys tarkoittaa. toivottavaa, että laki paranisi eduskunta- 2579: Herra puhemies! Katson, että hallituksen käsittelyssä. 2580: esitys olisi hyväksyttävä eduskunnassa muut- Ed. Kokkolalle huomauttaisin, kun hän 2581: tamattomana ja käsiteltävä siten kiireellisesti, mainitsi leivän hinnan olevan kalliin Suo- 2582: että laki voidaan vahvistaa kuluvan helmi- messa, että leivän hinta ja tuottajan viljasta 2583: kuun aikana. saama hinta ovat kaksi eri asiaa. Leipään 2584: käytetyn viljaraaka-aineen hinta on vain 2585: Ed. Lahtela (vastauspuheenvuoro): murto-osa leivän kokonaishinnasta. Kaupan 2586: Herra puhemies! Ed. L. Mattila käsitti vää- por11as saa siitä leijonan osan. Voin esimerk- 2587: Maatalouden hi~tataso. 2588: 2589: 2590: kinä mainita, että korpun hinnasta vain l/12 något annat kan man ju inte stöda. Annan 2591: on raaka-aineen hintaa. Muistaakseni tämän skulle jag personligen vilja säga, a,tt ja,g 2592: vuoden alusta lähtien leivän hinta nousi knappast vill uttala, mig, när det gäller 2593: noin 7 % viljan hinnan pysyessä ennallaan. ekonomi på af:färsområdet, men däremot är 2594: Ed. Pitsingille taas huomauttaisin, että ju rdm. Mattila kompetent att uttala sig om 2595: maatalouden tukitoimenpiteet Suomessa eivät lantbruket och vad därtill hör. Om man lä~ 2596: ole päätä huimaavia. Esim. Englannissa va~:J mellan raderna i alla de ut:fästelser ~ QID 2597: taava tuki on ollut viime vuosikymmeninä man nu kan kalla dem utfästelser - &om 2598: noin neljä kertaa suurempi kuin Suomessa. gjorts från regeringens sida, skulle alltså 2599: Maatalous Suomessa on tällä hetkellä suu- detta försök från regeringens sida betyda, 2600: rissa vaikeuksissa, josta on todisteena mm, att vi skulle få slut på den ka:rusell, denna 2601: maatalouden nykyinen velkataakka. Maa- kapplöpning mellan löner och priser, oeh 2602: talousvaliokunnan vuosi taakse päin saaman kunna ästadkomma en borg:fred på en viss 2603: selvityksen mukaan oli maatalouden koko- tid, t.ex. på något år. I detta sammanhang 2604: naisvelka silloin noin 224 mrd. vmk. Nyt ville jag gärna framhålla,, icke en ny utan 2605: velka on noussut 236 mrd. vmk: aan. en gammal tanke, som fram:fördes redan 2606: senaste höst, när dessa frågor kom på tape- 2607: Ed. L i n d h: Herr talman! När statsrädet ten. Är det inte så, rdm. Mattila, att när 2608: tillsatte kommittlin, som skulle utreda möj- det blir fråga om en kompromiss, är det ju 2609: ligheterna att få en ny lantbruksprislag i vanligen två parter, som skall kompromissa? 2610: början av december, var det säkert mången Vanligen är det ju så också i politiken, men 2611: som undrade över att redan sammansätt- nu när det gäller lantbrukets prislag, har 2612: ningen var sådan, att något positivt resultat man egentligen inte kompromissat med mot- 2613: knappast slmlle kunna ästadkommas. Och parten, alltså de som redan har fått sin kom- 2614: dessa farhågor blev också besannade, ty när pensation, utan man har kompromissat 2615: kommitten avgav sitt betänkande, som nu ensidigt. Man meddelade från FFC, åt- 2616: åtminstone till stor del ligger till grund för minstone senaste höst, att det icke blir tai 2617: regeringens proposition, torde det ha varit, om någon borgfred, förrän man fått ut 3.8 2618: även om det inte skrevs till pappers, så, att procent, vilket man nu har fått. Då är det 2619: samtliga tolv gärna skulle iha reserverat sig. tjänlig tid att börja kompromissa med lant- 2620: Då undrar jag småJtt vad det är för resultat bruket, för att detta skall pruta av på sina 2621: av ett kommittearbete, där egentligen samt- rättmätiga krav, som grundar sig på de löne- 2622: liga tolv har olika åsikter. En av orsakerna justeringar som redan har skett. Och som 2623: till detta var väl sammansättningen, men den här redan flerfaldiga gänger betonats, ut- 2624: andra orsaken var väl den, att kommitten görde de i detta fall 17.7 miljoner. För att 2625: hade en alltför kort utmätt tid. Då frågar :friska upp minnet från tidigare år vill jag 2626: man sig, vad motivet var. I motiveringen bara påminna om, att i den lag som gavs 2627: till regeringens proposition får man inte i Nådendal den 15 augusti 1962 heter det 2628: klart för sig den verkliga motiveringen, och i 2 paragrafens slut, att "av odlarfamilj 2629: inte he1ler i :fmmträdandena :från regerin- utfört lantbruksarbete jämställes i prissätt- 2630: gens håll har man blivit övertygad om någon ning med avlönat arbete. Från på detta sätt 2631: annan motivering än att huvudsaken är - beräknade intäkter avdrages 2 miljarder 2632: såsom också här av lantbruksministern har mark." Det håller alltså på att bli praxis 2633: framhållits - att :få en sämre lag. Det har också i lagsti:ftningsväg, att varje gång det 2634: också visat sig - om vi nu talar om regerings- blir fråga om vår lantbruksprislag aller en 2635: grupperna och oppositionen - att varken lag, som på något sätt skall trygga lant- 2636: oppositionen eller de grupper som skall stöda brukarnas ställning, skall den lagen köpas. 2637: regeringen, har kunnat ställa sig bakom Den ena gången kostar det 2 miljarder. Nu 2638: regeringens förslag med undantag av finska tycks det - åtminstone om man håller sig 2639: folkpartiet, som ju hundraprocentigt stöder till de siffror som är presenterade - vara 2640: regeringen. Det är intet :fel på det, och det något billigare. 2641: torde närmast bero på, att de har den största Vidare finns här en p~, den s:ista para· 2642: sakkunskapen både när det gäller lantbrukets grafen i den :föreslagna propositionen, som 2643: ekonomi och ekonomi överhuvudtaget. Och haltar något. Det stär här, att "av det pris- 2644: 66 Torstaina 11 p. helmikuuta 1965. 2645: 2646: 2647: politiska stödet skall användas 20 miljoner borde vi ju vara eniga, om vi vill hindra 2648: mark för att ersätta 1964 års frostskador." karusellen att gå vidare - att vi justerar 2649: J.ag personligen har ingenting emot att ska- löner och priser samtidigt, inte så att vi 2650: dor, som har förorsakats av frost, skall er- kommer e1Jt halft år efte.r med prisen. Det 2651: sättas. Men det hade säkert varit bättre, om betyder igen i vissa fall, att lönerna kommer 2652: det hade stått skördeskador. Jag representerar igen det följande ihalvåret. Och så fortsätter 2653: ett område, där jag har siffror på, vad jord- det. Skulle det icke då vara skäligt för 2654: brukare senaste höst förlorade på grund av båda parterna, att de genast vet, om det 2655: en lång och ihållande torka, där man inte lönar sig att höja lönerna, då priserna stiger, 2656: längre kunde tala ens om femtio procents eller om det för vårt vidkommande inte 2657: skörd utan direkt kunde tala om förlust, där tjänar till något att få höjda priser, efter- 2658: man inte kunde få de direkta produktions- som produktionskostnaderna ändå stiger i 2659: kostnaderna, bestående av utsäde och konst- betänklig grad. 2660: gödsel och arbete, täckta. Men samtidigt har Det har också med rätta påpekats, att det 2661: dessa orter åtminstone för södra Finlands inte heller på jordbrukarhåll varit någon, 2662: del fått skattegrunderna beträffande areal- som önskat att dra i tvivelsmål eller ens för- 2663: beskattningen proportionellt mera höjda, sökt sig på att rubba ett avtal, som ingåtts, 2664: likaså husbondeskatten. För att inte tala om nu senast Ripatti-avtalet. Avtalet har sin 2665: skogsskatten, som rdm. Paavola - men han gång så länge det är i kraft. Nu vet jag, 2666: har gått bort härifrån - ansåg att jord- att våra höga jurister, också från regeringens 2667: bruket eller skogsbruket inte alls betalar. sida, har undersökt, att det i detta fall, när 2668: Det torde bero på, att han inte känner till det gäller att stifta en ny lag, som upphäver 2669: hur skogsskatten betalas. Man betalar också en gammal, som ännu inte har hunnit tjäna 2670: skatt 20 - 30 år utan att ha några nyttoträd ut, inte är något juridiskt fel. Men om man 2671: att ta från skogen. Då torde det nog inte rik- också juridiskt kan förklara det, är det nog 2672: tigt rimma med rättfärdighet och god ton, att väldigt svårt att kunna göra det moraliskt, 2673: man än en gång, när skogen ·avverkas på i all synnerhet när vi vet, att det inte är 2674: nytt, skall betala skatt. bara de förhöjningar som skett sedan senaste 2675: Vidare har man taiat mycket om, att jord- justering, utan det också är fråga om allt 2676: bruket så gott som oförtjänt får den s.k. det vi inte uppnått i de riktpriser och den 2677: rationaliseringsvinsten. Det finns ju många eftersläpning som finns. 2678: lärda också i vårt samhälle, men till dags Därför skulle jag nästan förutsätta, att 2679: dato torde det ännu inte finnas någon, som utskottet, när det behandlar denna fråga, 2680: har kunnat säga precis vad det är. Man skulle begära grundlagsutskottets utlåtande. 2681: har talat om olika prooentsatser, men jag Det är väl ändå en grundprincip, att vi vet 2682: tror att alla är lika hållbara elle lika ohåll- vad vi är med om. Då finns det ju också 2683: bara. Det kan inte någon överbevisa den trygghet för alla parter här i riksdagen. Men 2684: andra om. Men det är en sak rdm. Häppölä det är väl också en ekonomisk fråga. Trots 2685: här redan påpekade, och som också spelar att man utgår från att det skall bli billigare 2686: en väsentlig roll, och den gäller den rationali- för staten, är jag inte alldeles övertygad om 2687: sering som man har försökt åstadkomma. Man att det är så. Därför borde även statsut- 2688: pätalar ju ofta att det endast är storbruken skottets utlåtande införskaffas, innan agrarut- 2689: - och vi har inte mera några storbruk, skottet slutligen slår fast sin ståndpunkt. 2690: om inte 20 - 30 hektar krullas storbruk - Sedan omfattar jag nog det förslag som 2691: som har fätt in rätt stora pengar. Men dessa här gjorts, att utskottet åtminstone försöker 2692: pengar har inte fåtts av intäkterna utan, som göra en bättre lag än regeringen fått till 2693: det av rdm. Häppölä för en stund sedan stånd. 2694: sades, dessa pengar är till stor del upplånade. 2695: Lantbrukets skuldbörda har ökat betänkligt Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Ed. 2696: under de senaste åren. Lindh äskeisessä puheenvuorossaan tiedusteli 2697: Till slut ville jag också hålla med den mielipidettäni eräisiin kompromissiperiaattei- 2698: talare som för en stund sedan framhöll, att siin. Haluaisin ed. Lindhille todeta, että 2699: det vore mycket vunnet, om vi verkligen maatalouden hallituksen esitykseen sisältyvän 2700: skulle komma däl"hän - och pä den punkten kompromissin kautta saama etu on maatalou- 2701: Maatalouden h.intta.taso. 67 2702: 2703: den varma tieto, että jos hallituksen esitys ·kuluttajien, palkansaajien ja eläkeläisten 2704: hyväksytään, niin sillä on turvanaan laki- maksama hinta tästä eteenpäin kahden vuo- 2705: sääteinen maataloustulojärjestelmä vielä tä- d~ aikana. ~ätä ylikompens:mtiota, josta 2706: män helmikuun jälkeenkin. Ed. Lindhin olisi paaosa menee JO nyt verrattam varakkaille 2707: syytä muistaa, että maailma ei pääty helmi- ihm~lle, rahoittamaan ed. L. Mattila näkyy 2708: kuun viimeisenä päivänä eikä edes ensi elo- suos1ttelevan myöskin köyhimmät veronmak- 2709: kuussa! sajat ja kuluttajat Helsingissä. 2710: Ed. Pitsingin esittämään kysymykseen en 2711: heti arvannut suhtautua kuten varsinaiseen Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Ed. 2712: kysymykseen sen johdosta, että ed. Pitsingin Pitsingille on todettava, että nykyaikainen 2713: täytyi olla täysin selvillä kysymyksen asiat- historiantutkimus ei rajoitu vain 1960-luvulle, 2714: tomuudesta. Minä en usko, että ed. Pitsinki vaan ulottaa tietonsa myöskin aikaisemmalle 2715: katselee tämän suuruusluokan kuluttajakysy- ajalle. On helppo esittää jälkikäteisarvostelua. 2716: mystä samalla tavalla kuin Monte Carlon Minä en halua tähän sortua siitä huolimatta, 2717: rulettipöytää, jossa hasardilla voidaan toivoa että kiusaus tässä suhteessa olisi erittäin 2718: saatavan joitain tuloksia, mutta tulokset eivät suuri, enkä halua vertailla nykyistä ja sitä 2719: ole toistaiseksi arvostettavissa. Me tiedämme hallitusyhteistyötä, jota teidän ja maalaislii- 2720: ~on yhteistoimin harjoitettiin 40-luvun lopulla 2721: varmuudella ainoastaan sen, että kuluttajat 2722: joutuvat, ellei hallituksen esitystä hyväksytä, Ja 50-luvulla, jolloin rutiinibudjettikäsite 2723: maksamaan erittäin korkean hinnan hinto- teidän valtiovarainministerinne ansiosta va- 2724: jen korotuksen kautta. Me emme tiedä, minkä- kiintui suomalaisen yhteiskunnan sanastoon. 2725: lainen maataloustulolaki on sen jälkeen voi- ~inä ~ikana kuluttaja oli aika lailla turvaton, 2726: massa, jos tätä hallituksen esitystä ei hyväk- Ja mmä toivon, että me emme siihen tilan- 2727: sytä, silloin kun seuraavan kerran jouduttai- teeseen joudu palaamaan. 2728: siin maataloustulolain sisällön merkitystä 2729: arvostelemaan. Varmuudella tiedetään ainoas- Ed. P i t s i n k i: Herra puhemies! Ed. 2730: taan se, mitä voimassa oleva laki säätää. Sitä, L. Mattilan puolue oli mukana kaikissa näissä 2731: minkälainen pitempiaikainen maataloustulo- hailituksissa, joihinka ed. Mattila viittasi. 2732: laki tulee olemaan, me emme varmuudella Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Suo- 2733: kukaan voi sanoa. Tämä on seikka, jolla on men kansanpuolue ei ollut yhdessäkään hal- 2734: keskeinen merkitys kuluttajaväestölle. lituksessa, jossa sosialidemokraattiset valtio- 2735: varainministerit Simonen ja Tervo olivat Suo- 2736: Ed. Pitsinki: Herra puhemies! Ed. L. men kansaa onnellistuttamassa mainitsemil- 2737: Mattilan puolue oli laatimassa ja kannatta- lani rutiinibudjeteilla. 2738: massa sitä lakia, jonka viimeisestä tarkistuk- 2739: sesta nyt on pa;ljon puhuttu. Me arvostelimme Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2740: silloin tuota Lakia, ja näyttää siltä, että mei- 2741: dän •arvostelumme on osunut ennustuksena Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 2742: varsin :lähelle tapahtumia. Vuoden 1962 jäl- ja asia lähetetään m a a- j a me t s ä- 2743: keen ovat elintarvikkeitten kuluttajahinnat t a 1o u s v a 1i o k u n t a a n. 2744: kohonneet 20 - 30 % (Ed. Pekkarinen: 2745: Muutkin hinnat!) - muut hinnat ovat 2746: yleensä kohonneet selvästi vähemmän. Maa- 2747: talouslakikomitean eräässä eriävässä mieli- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 2748: piteessä osoitetaan, että komitean ehdotus istunto on ensi tiistaina kello 14. 2749: 80 %:n sidonnaisuudesta yleiseen ansiotasoon 2750: antaa maataloustuottajille 3 %:n palkankoro- 2751: tuksesta noin 6 %:n kompensaation. Tämä Täysistunto ~opetetaan kello 18.40. 2752: pitää erityisesti paikkansa keskisuurten ja 2753: suurempien tilojen osalta, joissa rationalisoi- Pöytäkirjan vakuudeksi: 2754: mishyöty on selvin ja suurin. Voimme siis 2755: arvioida suunnilleen, mikä tulee olemaan Olavi Salervo. 2756: 2757: 2758: 8 500/65 2759: 5. Tiistaina 16 p. helmikuuta 1965 2760: kello 14. 2761: 2762: Päiväjärjestys. Borg-Sundman, Fagerholm, Hallberg, Hara, 2763: Henriksson, Honkonen, Hyytiäinen, Hög. 2764: Ilmoituksia. ström, Kähönen, Nederström-Lunden, Rosen- 2765: Siv. berg, Ruutu, Siltanen, Sukselainen, Söder- 2766: Esite 11 ä ä n: hjelm, Teir, Tenhiälä ja Wiherheimo, sai. 2767: rauden takia ed. Juva ja yksityisasiain 2768: 1) Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n: o 1 vuoksi edustajat Lindeman ja Ojajärvi, 2769: laiksi maatalouden hintataoosta ..... . 60 tämän viikon istunnoista sairauden takia 2770: 2) Ed. T. Kinnusen ym. lak.al. n:o 2 edustajat Hautala ja Kilpi, ulkomaanmatkan 2771: laiksi maata!louden hintatasosta anne- takia edustajat Korsbäck, Kuusinen, Pessi ja 2772: tun lain muuttamisesta ............. . Saarinen ja yksityisasiain takia ed. Tallgren 2773: 3) Ed. Kokkolan ym.. lak.al. n:o 3 " sekä ulkomaanmatkan vuoksi tästä päivästä 2774: il:ai!ksi maatalouden hintatasoota 61 huhtikuun 13 päivään ed. Koppanen ja tästä 2775: 4) Ed. Niirasen ym.. lak.al. n: o 4 päivästä huhtikuun 14 päivään ed. Niemelä. 2776: laiksi maatalouden hintatasosta 2777: " 2778: 2779: Lllki- ja talousvaliolauman jäsenet. 2780: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 2781: Aitio. Ensimmäinen varapuhemies: 2782: Valiokuntapaikkojen järjestelyä varten PYY· 2783: tää ed. Hamara vapautusta laki- ja talous· 2784: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi valiokunnan jäsenyydestä. Puhemiesneuvosto 2785: edustajat Backlund, Borg-Sundman, Fager- puoltaa anomusta. 2786: holm, Hallberg, Hara, Hautala, Henriksson, 2787: Honkonen, Hyytiäinen, Högström, Juva, Anomukseen suostutaan. 2788: Kajala, Kilpi, Koppanen, Korsbäck, Kuusi- 2789: nen, Kähönen, Lahti, Lindeman, L. Mattila, Ensimmäinen varapuhemies: 2790: Nederström-Lunden, Niemelä, Ojajärvi, Pessi, Eduskunta päättänee jättää eduskunnan 2791: Rapio, Rosenberg, Ruutu, Saarinen, Salo, valitsijamiesten tehtäväksi uuden jäsenen 2792: Siltanen, Sukselainen, Söderhjelm, Tallgren, valitsemisen laki- ja talousvaliokuntaan 2793: Teir, Tenhiälä, Wiherheimo ja Virolainen. vapautuksen saaneen sijaan. 2794: 2795: Hyväksytään. 2796: 2797: 2798: Ilnloit~iat: 2799: 2800: Lomanpyynnöt. Uusia hallituksen esityksiä. 2801: 2802: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Ensimmäinen varapuhemies: 2803: istunnosta Pohjoismaiden neuvoston kokouk- llmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 2804: seen osallistumisen vuoksi edustajat Backund, jelmän ohella kuluvan helmikuun 10 päivältä 2805: 60 Tiistaina. 16 p. helmikuuta. 1965. 2806: 2807: 2808: ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- väkseen maataloustulolain laatimisen sellai- 2809: tykset n: ot 3 - 8, jotka nyt on edustajille seksi, että ehto tulisi täytetyksi. Lyhyen ajan 2810: jaettu. vuoksi on luonnollista, että komitea ei voinut 2811: selvittää, miten maataloustulo suhteessa mui- 2812: Kysymys ja. siihen a.nnettu vasta.us. hin tuloihin kehittyisi sen esittämän laki- 2813: ehdotuksen mukaan. Mietinnössä ei sanalla- 2814: Ensimmäinen v·arapuhemies: kaan ole voitu perustella, puhumattakaan 2815: IDkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, pätevistä numeroista, sitä, että hallituksen 2816: että eduskunnalle on, puhemiehelle osoitet- esitys uudeksi laiksi täyttäisi tämän oleelli- 2817: tuna, saapunut kulkulaitosten ja yleisten töi- sen ja tärkeän ehdon. Muutenkin on varsin 2818: den ministeri Teirin vastaus ed. Vilmin ym. hämmästyttävää, että uutta maataloustulo- 2819: kysymykseen n:o 2 Pohjois-Suomen kuorma- Jakia esitetään varsin toisenlaiseksi kuin ny- 2820: autoilijain vaikeasta asemasta. kyistä. Asiaa ja koko maatalouspolitiikan 2821: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- ohjaamista tutkinut ns. maatalouskomitea 2822: nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- esitti vain kolme vuotta sitten maataloustulo- 2823: päiväasiakirjoihin. lakia juuri sen muotoiseksi kuin nykyinen 2824: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- ~aki on. Komitea katsoi, että jo nykyinen 2825: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä laki oli pikemminkin huono kuin hyvä maa- 2826: tehdä päätöstä. talouden kannalta. Komitean mietinnössä lau- 2827: sutaan asiasta seuraavasti:· ''Komitea koros- 2828: taa erityisesti sitä, että esitetyn hintajärjes- 2829: telmän" - siis nykyisen järjestelmän - 2830: "Wteuttamisen ehdOittomaoo edellytyksenä on, 2831: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: että maatalouspolitiikassa myös muilta osin 2832: otetaan komitean esittämät tavoitteet ja nii- 2833: 1) Ehdotuksen la.iksi maa.talouden hinta.tasosta. den toteuttamista koskevat ehdotukset huo- 2834: mioon siten, ettei talouspoliittisin toimen- 2835: sisältävä ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 1 pitein laajenneta maataloustuotannon koko- 2836: esitellään ja lruhetetään puhemiesneuvoston naisvolyymia. Vain näillä edellytyksillä ko- 2837: ehdotuksen mukaisesti m a a- j a m e t s ä- mitea katsoo maatalouden voivan kehittyä 2838: t a 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n. siten, että vähitellen päästään tavoitteeksi ase- 2839: tettuun tulotasavertaisuuteen." 2840: 2) Ehdotuksen la.iksi maatalouden hinta.ta.sosta. Nyt jo kolmen vuoden kuluttua ehdotetaan 2841: a.nnetun lain muutta.miSesta. kuitenkin oleellisesti huonompaa lakia, jossa 2842: sidonta yleiseen ansiotasoon alennetaan 100 2843: sisältävä ed. T. Kinnusen ym. lak.al. n: o 2 %:sta 80 %:iin. On selvää, että näin lyhyessä 2844: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten. ajassa ei ole voinut tapahtua maataloudessa 2845: niin paljon, että tällainen huononnettu laki 2846: Ensimmäinen varapuhemies: takaisi maatalouden tulojen kehityksen vas- 2847: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- taavalla tavalla kuin muiden väestöryhmien 2848: tettäisiin maa- ja metsätalousvaliokuntaan. tulot kehittyvät. Toisaalta ei ole voitu osoit- 2849: taa, että maataloustulo olisi kohonnut sinä 2850: Keskustelu: aikana, jolloin nykyinen laki on ollut voi- 2851: massa, millään tavoin kohtuuttomasti, eikä 2852: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! myöskään sitä, että hinnat maataloustulolain 2853: Olemme joutuneet jättämään nyt esillä ole- johdosta olisivat nousseet enemmän kuin muu 2854: van aloitteen nykyisen maataloustulolain jat- hintataso on kohonnut. Päinvastoin maa- 2855: kamisesta yhdellä vuodella seuraavista syistä. taloustuotteitten tuottajahinnat näyttävät ko- 2856: Hallituksen viime viikolla jättämä esitys hoavan hitaammin kuin elinkustannusindeksi 2857: uudeksi maataloustulolaiksi ei täytä sitä hal- on noussut. Ruotsissa taas päinvastoin maa- 2858: litussopimuksen vaatimusta, että maatalous- taloustuotteitten tuottajahinnat ovat saaneet 2859: tulo voisi seurata sen mukaisesti yleisen nousta nopeammin kuin elinkustannusindeksi 2860: ansiotason kehitystä. Viime joulukuun alussa on noussut. 2861: asiaa tutkimaan asetettu komitea sai tehtä- Hallituksen esityksen mukaan maatalous 2862: Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen. 61 2863: 2864: joutuisi luopumaan jo saavutetuista oikeuk- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 2865: sistaan, mitä mitkään muut yhteiskuntaryh- ehdotuksen mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n- 2866: mät eivät ole halunneet tehdä. Myöskään taan: 2867: paljon puhuttua linnarauhaa ei tällä asialla 2868: voida auttaa, koska muitten ryhmien kanssa Velkojanvalasä.il.nnöstön kumoamiseksi tarpeellisia 2869: ei ole, ainakaan minun tietääkseni, saatu muutoksia konkurssilainsä.ä.dä.ntöön 2870: aikaan minkäänlaisia sopimuksia siitä, että 2871: he esim. ensi tammikuun palkankorotusten koskeva hallituksen esitys n:o 3; 2872: yhteydessä tyytyisivät vastaavanlaiseen me- 2873: netykseen kuin maataloudelta nyt vaaditaan. Ehdotuksen laiksi vetorahan poistamisesta 2874: Toistan vielä tässä lopuksi, että hallitus ei 2875: ole voinut osoittaa mitään asiallisia syitä sisältävä hallituksen esitys n : o 4; 2876: ehdotuksensa tueksi. 2877: Kun kuitenkin jatkuvasti esiintyy väitteitä, 2878: että maatalous on kohtuuttoman hyvässä Ehdotuksen eräiden asiakirjain lähettämistä tuo- 2879: mioistuimille koskevaksi lainsä.ä.dil.nnöksi 2880: asemassa, olisi syytä perusteellisesti tutkia 2881: tämä tilanne. Parhaiten tämä kävisi päinsä sisältävä hallituksen esitys n :o 5; ja 2882: siten, että nykyistä lakia sellaisenaan jatket- 2883: ·taisiin yhdellä vuodella, kuten tässä laki- 2884: aloitteessani esitetään, ja sen aikana selvitet- Ehdotuksen laiksi aviollisesta syntyperlsti anne- 2885: täisiin perusteellisesti maatalousväestön tulo. tun lain muuttamisesta 2886: taso verrattuna muiden väestöryhmien tulo- 2887: tasoon ja samaan aikaan pyrittäisiin luomaan sisältävä hallituksen esitys n :o 6. 2888: uusi, kaikille oikeudenmukainen ja k()htuulli- 2889: nen maataloustulolaki. Ehdotuksen laiksi eriiden sa.iraaloiden kiyttllmi- 2890: sestä lli.äkärikoulutukseen 2891: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2892: sisältävä hallituksen esitys n : o 7 esitellään 2893: valiokuntaan lähettämistä varten. 2894: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 2895: ja asia lähetetään m a a- j a metsä- Ensimmäinen varapuhemies: 2896: t a 1o u s v a 1i o k u n t a a n. Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- 2897: täisiin talousvaliokuntaan. 2898: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston . 2899: ehdotuksen mukaisesti m a a- j a me t s ä- 2900: t al ous valiokuntaan: :Keskustelu: 2901: 2902: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! On ensi- 2903: S) Ehdotuksen laiksi maatalouden hintatasosta arvoisen tärketätä, että maassamme ryhdy- 2904: tään kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin 2905: sisältävä ed. Kokkolan ym. lak.al. n :o 3; ja vallitsevan vakavan lääkäripulan poistami- 2906: seksi. Tämän vuoksi on myös sairaalalaitosta 2907: pyrittävä käyttämään tehokkaasti apuna 2908: 4) Ehdotuksen laiksi maatalouden hintatasosta lääkärikoulutuksessa, koska jatkuvasti on 2909: sisältävä ed. Niirasen ym. lak.al. n:o 4. voitu havaita, että yliopistollisten keskussai- 2910: raaloiden klinikoiden koulutuskapasiteetti on 2911: yhtenä pahimpana esteenä kotimaisen lääkä- 2912: rikoulutuksen laajentamiseen. Tämän vuoksi 2913: olisi varsin tärkeätä, että yliopistojen lääke- 2914: Ensimmäinen varapuhemies: tieteellisille tiedekunnille varattaisiin tilai- 2915: Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot suus käyttää hyväkseen muitakin kuin yli- 2916: 3 - 8 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan opistollisia keskussairaaloita opetussairaa- 2917: lähettämistä varten. loina. Varsin tärkeänä tällaista järjestelyä 2918: on pidettävä myös ulkomailla lääkärintutkin- 2919: Hyväksytään. toa suorittavien lääketieteen opiskelijoiden 2920: Tiistaina. 16 p. helmikuuta. 1965. 2921: 2922: 2923: sairaalakoulutuksen järjestämiseksi koti- palkkaus sekä $airaalan muille lääkäreille 2924: maassa siten, kuin hallituksen esitys edellyt- opetuksesta suoritettavat palkki<lt Sam<lin 2925: tää. kuin opetukseen liittyvää tieteellistä tutkimus- 2926: Esityksessä on kiinnitetty päähuomio juuri työtä varten tarpeellisen välineistön ja tie- 2927: ulkomailla opiskelleitten lääketieteen opis- teellisen kirjallisuuden hankkimisesta aiheu- 2928: kelijoitten sairaalakoulutusmahdollisuuksien tuvat kustannukset olisi suoritettava kokonai- 2929: luomiseen kotimaassa ja lähinnä vain vii- suudessaan valtion varoista. Sen sijaan ama- 2930: tattu kotimaan yliopistojen mahdollisuuksiin nuenssien palkkauskustannukset voitaisiin 2931: käyttää koulutuksessa muitakin kuin yliopis- jakaa kunnan tai kuntainliiton ja valtion 2932: tollisia keskussairaaloita. Vaikka ensiksi mai- kesken samassa suhteessa kuin sairaalan 2933: nittuakin kysymystä on tietenkin pidettävä muutkin kustannukset, koska amanuenssit 2934: tärkeänä, olisi lakiehdotuksessa kuitenkin osallistuvat myös varsinaiseen sairaalatyöhön. 2935: rinnastettava sekä kotimaassa että ulkomailla Kun talousvaliokunta nyt ryhtyy asiaa 2936: lääketiedettä opiskelevien sairaalapalvelu- käsittelemään, edellytän, että valiokunnassa 2937: mahdollisuudet muissakin kuin yliopistolli- kuullaan myöskin kuntien edustajia asian- 2938: sissa keskussairaaloissa. Hallituksen esityk- omaisen lain johdosta. 2939: sessä edellytetään, että sellaiseen kunnalliseen 2940: sairaalaan, joka on hyväksytty esityksessä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2941: tarkoitetuksi opetussairaalaksi, olisi kunnan 2942: tai kuntainliiton toimesta perustettava tar- Puhemiesneuvoston ~hdotus hyväksytään 2943: vittava määrä opetusylilääkärin virkoja. ja asia lähetetään t a 1o u s v a 1i o k u n- 2944: Opetustoimintaa voidaan asianmukaisesti jär- taan. 2945: jestää myös sairaalan muiden lääkärien toi- 2946: mesta, edellytetään laissa. Edelleen laissa 2947: määritellään, että palvelukseen otetaan lää- Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden jä.rjestelysti 2948: kärikoulutukseen kuuluvaa sairaalapalvelua kaupungeissa. ja. kauppaloissa annetun lain muut- 2949: tamisesta 2950: suorittamaan amanuensseja sekä että heille 2951: hankitaan opetukseen liittyvää tieteellistä sisältävä hallituksen esitys n:o 8 esitellään 2952: tutkimustyötä ja tarpeellisia välineitä ja tie- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 2953: teellistä kirjallisuutta. Esityksessä lähdetään mukaisesti l a k i- j a t a iJ. o u s v a 1 i o k u n- 2954: si~tä, että vail.tio osail.listuisi opetuksesta aiheu- taan. 2955: tuviin kustannuksiin suorittamalla niihin val- 2956: tionapua 60 %. 2957: Lääkärikoulutuksen järjestämistä maassa 2958: on pidettävä yksistään valtiolle kuuluvana 2959: velvollisuutena. Tämän vuoksi ei voida hy- Ensimmäinen varapuhemi-es: 2960: väksyä sitä, että lääkärikoulutuksesta aiheu- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 2961: tuvat kustannukset katsottaisiin kokonaisuu- perjantaina kello 14. 2962: dessaan sellaisiksi kustannuksiksi, jotka on 2963: kunnan tai kuntainliiton maksettava, vaik- 2964: kakin kustannuksiin suoritettaisiin valtion- 2965: apua. Lisäksi erillisen valtionapuprosentin so- Täysistunto lopetetaan kello 14.21. 2966: veltaminen sanottuihin kustannuksiin aiheut- 2967: taisi jälleen uusia vaikeuksia kustannusten Pöytäkirjan vakuudeksi: 2968: erittelyssä valtionavun kokonaismäärää 'las- 2969: kettaessa. Tämän vuoksi opetusylilääkärin Olavi Salervo. 2970: 6. Perjantaina 19 p. helmikuuta 1965 2971: kello 14. 2972: 2973: Päiväjärjestys. talousvaliokunnan jäsenyydestä. Puhemies- 2974: neuvosto puoltaa anomusta. 2975: Ilmoituksia. 2976: Siv. Anomukseen suostutaan. 2977: Esitellään: 2978: P u h e m i e s: Eduskunta päättänee jät- 2979: Ed. Salmela-Järvisen ~ak.al. n: o 5 tää eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi 2980: laiksi maatalouden hintatasosta 64 uuden jäsenen valitsemisen talousvaliokun- 2981: taan vapautuksen saaneen sijaan. 2982: 2983: Puhetta johtaa puhemies K 1e e m o 1 a. Hyväksytään. 2984: 2985: 2986: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 2987: edustajat Hosia, Kaasalainen, Kauppi, Pohjoismaiden neuvoston varajäsenet. 2988: Kilpi, Koppanen, Kuusinen, Lahti, J. Mäkelä, 2989: Nederström-Lunden, Niemelä, J. E. Partanen, P u h e m i e s: Pohjoismaiden neuvoston 2990: Pessi, Pitsinki, Rapio, Saarinen, Salmela- jäsenpaikkojen järjestelyä varten pyytää ed. 2991: Järvinen, Tallgren ja Virolainen. Lahti vapautusta Pohjoismaiden neuvoston 2992: varajäsenyydestä. Puhemiesneuvosto puoltaa 2993: anomusta. 2994: Anomukseen suostutaan. 2995: Ilmoitusasiat: 2996: P u h e m i e 'S: Eduskunta päättänee jät- 2997: Lomanpyynnöt. tää eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi 2998: uuden varajäsenen valitsemisen Pohjoismai- 2999: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä den neuvostoon vapautuksen saaneen sijaan. 3000: istunnosta sairauden takia edustajat Hosia, 3001: Kaasalainen ja J. Mäkelä, sairauden johdosta Hyväksytään. 3002: lääkärintodistuksen perusteella ed. Lahti ja 3003: yksityisasiain vuoksi ed. Kauppi, tästä päi- 3004: västä maaliskuun 4 päivään ulkomaanmatkan Puheenvuoron saatuaan lausuu 3005: tähden ed. Salmela-Järvinen, ensi tiistain 3006: istunnosta yksityisasiain johdosta ed. Tallgren Ed. K e k k o n e n: Herra puhemies! Edus- 3007: sekä ensi viikon ajaksi ulkomaanmatkan takia kunnan valitsijamiehille ilmoitetaan: Valtio- 3008: ed. Väyrynen. varainvaliokunnan täydennysvaaleja varten 3009: sekä Pohjoismaiden neuvoston jäsenten ja 3010: eduskunnan erikoisvaliokuntien täydennys- 3011: vaaleja varten kokoontuvat eduskunnan valit- 3012: Talousvaliokunnan jäsenet. sijamiehet iheti tämän täysistunnon päätyt- 3013: Puhemies: Valiokuntapaikkojen jär- tyä. 3014: jestelyä varten pyytää ed. Jämsen vapautusta 3015: 64 Perjantaina. 19 p. helmikuuta. 1965. 3016: 3017: 3018: Päiväjärjestyksessä oleva. a.sia.: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 3019: istunto on ensi maanantaina kello 14. 3020: Ehdotuksen laiksi maatalouden hintatasosta 3021: 3022: sisältävä ed. Salmela-Järvisen lak.al. n: o 5 3023: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Täysistunto lopetetaan kello 14.15. 3024: ehdotuksen mukaisesti m a a- j a m e t s ä- 3025: t a 1o u s v a 1i o k u n t a a n. Pöytäkirjan vakuudeksi: 3026: Olavi Salervo. 3027: 7. Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965 3028: kello 14. 3029: 3030: Päiväjärjestys. heimo, Vilmi, Virolainen, Voutilainen, Väy- 3031: rynen ja Åsvik. 3032: I l m o i t u k s i a. 3033: Siv. 3034: Pöydällepanoa varten 3035: ·· esiteUään: Dmoitusasiat: 3036: 1) Perustuslakivaliokunnan mietintö Lomanpyynnöt. 3037: n:o 1 sen johdosta, että eduskunnan 3038: tietoon on saatettu asetus maan ulko- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 3039: maankaupan turvaamisesta annetun ase- istunnosta sairauden takia edustajat Borg- 3040: tuksen muut~ta ............. . 67 Sundman, Kaasalainen, Linkola ja J. Mäkelä, 3041: 2) Perustuslakivaliokunnan mietintö ulkomaanmatkan tähden ed. Pentti sekä yksi- 3042: n: o 2 sen johdosta, että eduskunnan tyisasiain vuoksi edustajat Haapasalo, Hall- 3043: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- berg, Hyytiäineu, Kelovesi, Koivisto, Lindh, 3044: tös hinnoista ja maksuista liikevaihto- Lähteenmäki, E. Manninen, Ojajärvi, Pu- 3045: verouudistuksen yhteydessä annetun val- hakka, Svinhufvud, Vilmi, Voutilainen ja 3046: tioneuvoston päätöksen muuttamisesta Åsvik. 3047: 3) Laki- ja talousvaliokunnan. mie- " 3048: tintö n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, 3049: joka tarkoittaa lisäystä .vuoden 1964 . 3050: tulo- ja menoarvioon· kunnan- ja ·kylä- Valiokuntien täy!lennya. 3051: teiden rakentamis- ja parantamistöiden Puhemies: Luetaan valiokuntien täy- 3052: aloittamista varten .................• dennyavaaleja koskeva edusk~nan valitsija- 3053: 4) Maa- ja metsätalousvaliokunnan " miesten kirjelmä. 3054: mietintö n: o 1 hallituksen esityksen 3055: johdosta laiksi maatalouden hintata- Sihteeri lukee: 3056: sosta ............................. . 3057: " 3058: "Eduskunnan valitsijamiehet 3059: 19 päivänä helmikuuta 1965. 3060: Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a. N:o 3. 3061: 3062: E d u s k u n n a 11 e. 3063: 3064: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Eduskunnan valitsiJamiehet täten kunnioit- 3065: edustajat Backlund, Borg-Sundman, Haapa- tavasti saattavat Eduskunnan tietoon, että 3066: salo, Hallberg, Hietala, Hyytiäinen, Kaasa- he saamansa k~hoituksen mukaisesti ovat toi- 3067: lainen, Kajala, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, mittaneet valiokuntien täydennysvaaleja ja 3068: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koppanen, että valituiksi ovat tulleet: 3069: Linkola, M. Linna, Luukka, Lähteenmäki, 3070: E. Manninen, J. Mäkelä, Niemelä, Ojajärvi, valtiovarainvaliokuntaan varajäseniksi en- 3071: Pentti, Puhakka, Rapio, Rosenberg, Salmela- tisten lisäksi edustajat S u o r t ta n e n ja 3072: Järvinen, Suorttanen, Svinhufvud, Wiher- L u k k a r i n e n, 3073: 9 500/65 3074: 66 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3075: 3076: 3077: laki- ja talousvaliokuntaan jäseneksi ed. P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 3078: Hamaran sijaan ed. Mäki ja varajäseneksi sen esitykset n:ot 9 - 12 voitaneen nyt esi- 3079: ed. Mäen sijaan ed. B o r g - S u n dm a n tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 3080: sekä 3081: Hyväksytään. 3082: talousvaliokuntaan jäseneksi ed. Jämsenin 3083: sijaan ed. K e r v i n e n. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 3084: ehdotWt5en ~ukaisesti 3085: Valitsijamiesten puolesta: 3086: 1 a k i- j a t a l o u s v a 1 i o kun t aan : 3087: Matti Kekkonen. 3088: Ehdotuksen laiksi ra.kenu.usla.fn muuttamisesta 3089: Meeri Kalavainen." 3090: sisältävä hallituksen esitys n:o 9; ja 3091: 3092: Ehdotukset laeiksi 'lt1uiDallishallituksesta · kaupun- 3093: Pohjoismaiden neuvoston tä.ydeJillys. gissa ja maalaiskuntain kUlm.allishallinnosta aJUlet- 3094: tujen asetusten muuttamisesta 3095: P u h e m i e s: Luetaan eduskunnan valit- 3096: sijamiehiltä saapunut Pohjoismaiden nouvos- sisältävä hallituksen esitys n:o 10; 3097: ton täydennystä koskeva kirjelmä. 3098: v a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n t aan, jon- 3099: Sihteeri :J.ukee: ka tulee pyytää asiasta lausunto 1 a k i- 3100: ja talousvaliokunnalta, 3101: ''Eduskunnan valitsijamiehet 3102: 19 päivänä helmikuuta 1965. Ehdotuksen laiksi verotuslain mu~ 3103: N:o4. · 3104: sisältävä hallituksen esitys n:o 11; sekä 3105: E d u s k u n n a 11 e. 3106: sosiaalivaliokuntaan 3107: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 3108: tavasti saattavat Eduskunnan tietoon, että 3109: he saamansa kehoituksen mu:kaisesti ovat Ehdotu]qren laiksi ty9U~ 6diatll.vll.sti uunatti- 3110: kurssito:lmimla.sta. 3111: v3linneet Pohjoismaiden neuvostoon vara- 3112: jäseneksi emäntä Marja Lahden sijaan agro- sisältävä hallituksen esitys n :o 12. 3113: nomi Mauno P o h j o se n. 3114: Valitsijamiesten puolesta: 3115: Puheenvuoron saatuaan lausuu 3116: Matti Kekkonen. 3117: Ed. Sukselainen: Herra puhemies! 3118: Meeri Kalavainen." Suuri valiokunta kokoontuu tänään tunnin 3119: kuluttua toisen täysistunnon päättymisestä 3120: ja huomenna kello 9. 3121: 3122: l:J'usia hallitubell eaityksilL 3123: 3124: r u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 3125: presidentin kirjelmän ohella kuluvan helmi- 3126: kuun 19 päivältä ovat eduskunnalle saapu- Pöydä.llepau01;. 3127: neet hallituksen esitykset n:ot 9 - 12, jotka 3128: nyt on ed~tajille jaettu. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 3129: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 3130: mukaU,esti edu~kunnan 3131: Ulkomaankauppa. 67 3132: 3133: h u o m e n n a pidettävään istuntoon: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 3134: 1; sekä 3135: 1) Sen johdosta, että. eduslmnna.D tietoon on saa- s e u r a a v a a n istuntoon 3136: tettu asetus maan ulkomaankaupan turvaamisesta 3137: annetun asetuksen muuttamisesta, 3138: 4) Ehdotuksen laiksi maatalouden hintatasosta 3139: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 3140: n:o 1; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 3141: dittu maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3142: 2) Sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saa- 3143: tintö n:o 1. 3144: tettu valtioneuvoston pll.ll.tös hinnoista ja mak- 3145: suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä. anne- 3146: tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 3147: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 3148: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö istunto on tänään kello 14.15. 3149: n:o 2; 3150: 3151: 3) Lisäystä. vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon Täysistunto lopetetaan kello 14.10. 3152: kunnan- ja kyläteiden ra.kentamis- ja parantamis- 3153: töiden aloittamista varten Pöytäkirjan vakuudeksi: 3154: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 3155: 8. Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965 3156: kelio 14.15. 3157: 3158: Få.iväjärjestys. siromaiseen käsittelyyn. Kuten · asianom.adsen 3159: ammattivaliokunnan mietinnöstä käy · ilmi, 3160: Ilmo Lt uksia. valiokunta ei ole ollut ,asiasta yksimielinen. 3161: Siv. Vastalauseita on jätetty sekä hallituspuolei- 3162: Ensimmäinen käsittely: den että oppositiopuolueiden taholta, mikä 3163: perin hyvin kuvoo tämän hetken tilannetta. 3164: Ehdotukset laiksi maatalouden hinta- Maa- ja metsätalousvaliokunnan porvarit ovat 3165: tasosta .. .. . .. . .. .. .... .. .. .. . .. .. . 69 kahta lukuunottamatta asettuneet hallituksen 3166: A s i a k i r j a t: Maa- ja metsätalous- esitystä vastaan, ja tästä johtuen voidaan 3167: valiokunnan mietintö n: o 1; hallituksen kysyä, mitä tämä oikein merkitsee. Onko tämä 3168: esitys n:o 2;-lak.al. n:ot 1-4. vain mielenosoitus hallitusta vastaan vai ollko 3169: se kenties kumarrus maataloustuottajajärjes~ 3170: töjä kohtaan? Joka tapauksessa se on omiaan 3171: Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a. osoittamaan, että hallitus ei ole ehjä sisäisesti 3172: ja että koko kysymys tulee antamaan tarpeek- 3173: si keskustelun aihetta sen käsittelyn aikana, 3174: joka on edessä, ja luultavasti vielä jälkeen- 3175: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- päinkin. 3176: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- Koko asetelma tämän lakiesityksen käsit- 3177: liseen täysistuntoon, sekä ed. Suorttanen. telyssä kuvaa melko hyvin porvariston ja var· 3178: sinkin maalaisliiton nykytilannetta. Maata- 3179: louspolitiikassa on .tullut se.inä vastaan, ja 3180: Piiväjärjesyksessä oleva asia.: nyt olisi tavalla .tai toisella päästävä joko 3181: sen yli taikka sen ympäri. Porvariston poli- 3182: Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta. tiikka on tehnyt Suomesta kuuluisan inflaa- 3183: tiomaan ja maan, jonka hintataso 1.kaikissa 3184: Esitellään moo- ja metsätalousvaliokun- suhteissa alkaa muistuttaa .suoranaista 3185: nan mietintö n: o 1 ja otetaan e n s i mm ä i- riistoa. Tämä johtaa siQ>.en, että samalla kun 3186: s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti valtion kassa on alituisesti tyhjä, niin kansa- 3187: käsitellyt hallituksen esitys n:o 2 ja lak.al. laåsten vaikeudet myös lisääntyvät. Työttö- 3188: n:ot 1-4, jotka sisältävät yllämainitut laki- mien määrä on korkea. Koko tilanteeSta ei 3189: ehdotukset. näytä olevan ·ulospääsyä ilman radikaalista 3190: politiikan muutosta. Tästä muodostaa kenties 3191: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on haNituksen esitys hieman lievemmäksi maa- 3192: maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö taloustulolaiksi erään osan. Maalaisliitto ja 3193: n:o 1. porvaristo ei voi .astua valitsijakuntansa eteen 3194: nykyisin voimassa oleva maataloustulolaki 3195: Keskustelu: kädessään. Toiselta puolen maalaisliiton puh- 3196: dasoppineemmat edustajat eivät katso voi- 3197: Ed. L i n d e m a n : Herra puhemies! Hal- vansa astua talonpoikien eteen taas liewm- 3198: lituksen esitys maatalouden hintatasosta on mällä lailla, koska se saattaisi horjuttaa vli>- 3199: verrattain nopeassa tempossa nyt saatu en- meksi mainittujen uskoa maalaisliiton poli- 3200: 70 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3201: 3202: 3203: tMkkaan. Näin ollen maalaisliitto ja porva- järkevä ratkaisu. Hallituksella ja hallituspuo- 3204: risto yleensä tarvitsisi oikeastaan kaksi maa- lueilla on vielä aikaa muuttaa mieltään, mi- 3205: taloustulolakia, yhden maatalousväestöä varten käli sillä taholla yleensä halutaan asialle 3206: ja toisen asutuskeskuksia ja pienviljelijöitä myönteistä ratkaisua. Pallo on siis hallituk- 3207: varten. Mutlta ikuten tiedetään, tällainen ei sella. Mutta tämä on kenties porvaristolle 3208: ole mahdollista, ja sen vuoksi on nyt otet- vaikea kysymys sen vuoksi, että se on tehty 3209: tava kantaa vain yhdenlaatuiseen ratkaisuun. enemmän poliittiseksi kuin maatalouspoliit- 3210: Hallitukselle on annettava tunnustus siitä, tmeksi kysymykseksi ja näin ollen myös arvo- 3211: että se otti etukäteen. yhteyttä oppositioön, Valtakysymykseksi hallituspuolueiden kesken. 3212: joskin tämä yhteys oli enemmän pientä lep- Sosialidemokraatit ovat lähteneet siitä, että 3213: poisaa keskustelua kuin varsinaista neuvotte- nyt olisi saatava lyhytaikainen ratkaisu, joka 3214: lemista. Hallituksen taholtahan lyötiin pape- panisi jarrut hinnannousuille ja samalla an- 3215: rit opposition käteen ja annettiin jo alkuaan taisi enemmän hyötyä pientiloille. Tämä on 3216: ymmärtää, että esitetyistä mielipiteistä ei täysin mahdollista, jos oppoSitiopuolueiden 3217: voitu hallituksen taholta .tinkiä. Tämä tinki- vai!Jtalauseessa esitetty sidonnaisuusjärjestel- 3218: mättötnyys kuvastui myöskin iiliistä lausun- mä hyväksytään j1a samalla nostetaan pinta- 3219: noista, joita annettiin hallituksen taholta alalisän osuus kompensaatiossa 10 %: sta 3220: maa- ja metsätalousvaliokunnalle. Näin ollen 30 %:iin. Tässä o.h tieten tahtoen pyritty ly- 3221: ovat lain tärkeämmät kohdat ja miltei koko hytaikaiseen ratkaisuun, jotta varattaisiin ai- 3222: lakiesitys olleet jo alusta alkaen lukossa. Ai- kaa suorittaa tarvittavat ansiotasoselvitykset 3223: noa kohta, johon on tullut oleellista muu- pitempiaikaista, kenties pysyvää lakia. varten. 3224: tosta, on siinä, että kompensaatiosumtna on On myös otettava huomioon, että maatalouden 3225: notissut· 10 milj. markalla siitä lähtien, kun itsensä kannalta on tärkeätä, että hinnat py- 3226: esitys annettiin eduskunnalle. Tämä seikka ei syvät edes jonkin verran kurissa ja että pien- 3227: ole t~hnyt asiaa ainakaan paremtnaksi, pi!wm- tilojen asemaa parannetaan. Ei voi olla maa- 3228: minkin päinvastoin. taloudelle pitemmä:llä tähtäimellä eduksi sel- 3229: ltallituspdireissä ei ole .näköjään saävutet- lainen maatalouspolitiikka, joka päivittäin on 3230: ltti Yksimielisyyttä. Tämä kuvastuu mm. siitä, kuluttajaväestön hampaissa ja joka saattaa 3231: että kun valiokunnassa äänestettiin käsittelyn johtaJa jopa suoranaiseen maatalousviha:nlie- 3232: pohjasta, niin hallituksen esitys sai vain kak- lisyyteen niitten keskuudessa, jotka maksavat 3233: si iänti taakseen, kun sen sijaan maalaisliit- laskut. 3234: tolaisten taholta jätetty ja ed. T. Kinnusen 3235: nimissä kulkeva aloite voitti ratkaisevan ää- Oppositiolinja on tässä asiassa selvä ja 3236: nestyksen kahdeksana äänellä. s~, että Kin- kaiken onneksi myös tällä kertaa yhteinen. 3237: .n.usen sä.kkiin on sysätty hallituksen pussi, ei Nyt jäämme vai..n odottamaan, miten asiaa 3238: voi olla mikään voitto jälkimmäiselle. Halli- katsellaan hallitusryhmien sfeällii. Tämä saat- 3239: tuksen olisi jo tästä odottanut vetävän toi- taa näet olla .enemmänkin näiden ryhmien 3240: senlaisia johtopäätöksiä kuin mitä se on teh- keskinäinen murheenkryyni kuin ongelma 3241: nyt. Mutta vielä ehtii, vielä ehtii, voidaan hallituksen ja opposition kesken. Juuri tämä 3242: Anoa sirkuskuuluttajan tModn. Tällä viikolla tekee asian mielenkiintoiseksi ja. sen laatui- 3243: ,nähdään, mitä kukin on, ~i vähiten hallitus- seksi, että perästä kuullaan vielä paljon sekä 3244: puolu~itten osalta. Joskin hallituksen e!litys pitkään. 3245: on ainakin pintapuolisesti parempi kuin ny- 3246: icyinen lakli, niin se ei ole voinut tyydyttää. Ed. A.. K o s k i ne n : Herra puh~in.ies! 3247: oi)positiota.. Perushronteeltaan uusi esitys seu- Ha:llituksen esitys maatalouden hintalaiksi on 3248: raa vanhoja linjoja, ja luultavasti flBia on läpäissyt ensimmäisen kiira.stl1len maa- ja 3249: min, että se, mitä ei panna hi.ntoihin nyt, metsä.talousvaliokunnass11. Esilli oleYan lain 3250: tulee myöhemmin syksyllä ja siitä edespäin Msi.ttely sai jo v·aliokunta-asteehla outoja 3251: patill vuoden aikana, mikäli ha:llit11S saisi piirteitä. Ensimmäinen parlamentin pelisään- 3252: tahtonsa lävitse. Jos &en sijaan ha.llituapublu~ nöistä poikkeami..nen on todettavissa siinä, 3253: eet suostuisiv-at toisenlaiseen -sidontajärjestel· että hallituspuolueilta on ka:ksi rinnakkais1a- 3254: mään kuin yleinen ansiotaso on, esim. oppo- kialoitetta hallituksen esityksen lisäksi. Siihen 3255: sition esittimääb. puhdistettuun tlinkustän- kun lisätään opposition kolme rinnakkaiala.ki- 3256: nusmdekslin, niin asiMIJa voidaan aika.ania~ aloitetta, luulisi eduskunnan saavan lliM't&- 3257: Maatalouden hin:tataso. 7l 3258: 3259: loutta koskevat asiat kuntoon. Mutta toisin kaksivuotiseksi saadakseen tilasto- ym. puu- 3260: näyttää olevan. hailuilleen työrauhan. MeiHä vasemmistolai- 3261: Toisin näyttivät olevan asiat jo valiokun- silla on täysin selvä käsitys giitä, että vuoden 3262: taportaasta katseltuna, sillä asiantuntijatkin Laki on asiallista hyväksyä ja sen jälkeen 3263: antoivat toisilleen valiokunnassa valistusta, palata asiaan aloittaen maataloutta sekä koko 3264: jota valiokunnan jäsenet hymyillen kuunteli- kansamme taloutta selvittelevä .toimenpide vä- 3265: vat. Rintamamuodostelma .tuntuu olevan kol- Uttömästi, jotta ei jatkuvasti jouduta sellai- 3266: mijakoinen: maataloustuottajat, joilla tarkoi- sen hätäratkaisun eteen kuin nyt jälleen on 3267: tetaan varakkaita maanviljelijöitä, pienvilje- todettu joudutun. Jotain ja hyYin raskAsta 3268: lijät1 joittenka toimeentulo koostuu maatalou- on vinossa, kun todetaan karjataloustuot- 3269: desta sekä ansiotyöstä saadusta tulosta ja sit- teita olevan lii:kJaa, mistä on aiheutunut ta- 3270: ten kolmantena ryhmänä palkkatuloistaan lousarviotnäärärahoihin vuosittain miljar- 3271: toimeentuleva kuluttajaväestö. Viime mainit- dien markkojen jatkuvia menoja. ja kaikesta 3272: tu kansanosa on saanut tuntea kuluneitten huolimatta uutta viljelystä raivataan lisäten 3273: vuosien aikana hintarintamalla .tapahtuneet menojen määrää vuosi vuodelta miljardi toi- 3274: raskaat, jatkuvat hintojen nousut, joten hei- sensa perään vientipalkkioiden muodossa. 3275: dän asemansa on infLaation edelleen jatkuessa Kun hallituksen esitys nyt näitten saatto- 3276: vuosi vuodelta huonontunut. Metsänomistajat, puheitten jälkeen menee suureen valiokun- 3277: joita nämä vauraat maanviljelijät suurim- taan, on mielenkiintoista kuulla, miten hal- 3278: malta osalta ovat, miettivät metsänosto- lituksen oppositio asennoituu, kun käsittelyn 3279: Nlngasosastoin asioitaan, huolehtien siitä, että pohjasta äänestetään. Onko rivit kunnossa, 3280: heidän taloudellinen hyvinvointinsa entises- kuten mm. moottoripolttoaineveron äänestyk- 3281: tään paisuisi. sessä, jossa vasemmisto jäi yksin ja josta. 3282: Tässä ~akiesityksen käsittelykähinässä on kärsivät nyt rask.aasti traktorien omistajat 3283: todettava sekin, että porvarillinen halUtus- sekä suurin osa maamme autoilijoista. Vasem- 3284: ryhmittymä on keskuudessaan lakiesityksen misto on yksituumaisesti jättänyt 'Vastalau- 3285: esillä ollessa jo tässä vaiheessa väliensä sel- seensa ja tulee myöskin vastalauseensa :ta- 3286: vittelyssä joutunut sinuttelukeskusteluun kes- kana pysymään. Ehkä joudumme toteamaan, 3287: kenään. Valiokunnassa lakiesityksestä pykä- että tässä asiassa eduskunnan porvarillinen 3288: littäin äänestettäessä oli tilanteita, jolloin enemmistö tulee vastaamme hajanaisin jou- 3289: hallitukaen esityksen takana ei ollut kuin koin. Mikäli hallitus ei hyväksy esitystään 3290: kaksi hallituspuolueen edustajaa, kuten ed. yksivuotisena, on parempi äänestää laki yli 3291: Lindeman äsken juuri tältä paikalta mainitsi. vaalien ja tämän vuoden gyksyllä eduskun- 3292: Auttaako ravintola Motissa suoritettu kurin- nassa hyväksyä sellainen laki, joka on koko 3293: palautus, se nähdään sitten tässä salissa, kun kansan laki eiki. vain varakkaita maanviljeli- 3294: katsellaan ja kuullaan hallitusryhmien edus- jöitä suosiva. J 08 taas hallitus tähän kaatuu, 3295: tajien keskustelua. Uppiniskaisia 'lmverit ei ainakaan vasemmisto menetä yöuntaan kaa- 3296: tuntuvat olevan, sen olemme oppositiossa tumisen johdosta eikä hätkähdä, vaikka. stn 3297: ollen todenneet. Tänne meille päin on johdon perään hajoitetaan koko eduskunta. On pai- 3298: taholta katseet käännetty avunsaaooin turvin, kallaan, että Suomen kansa saa antaa l&u- 3299: mutta epäilemme, että vasemmistolle käännet- suntonsa meneillään olevalle talouspolitliblle. 3300: ty katse on osoitus hätähuudosta, joka ei Jatkuvien hätäratkaisujen var888a elämin~ 3301: meidän nuottikorvassamme soinut tyylik- on verrattavissa konkurssikypsän liikemiehiln 3302: käältä, vallankin kun muistamme juuri SU(). elämään. Ehkäpä suuri valiokunta selvittää 3303: ritetun budjeti.n käsittelyn sekä opposition tämän vyyhden, joka näyttää olevan tis8å 3304: taholta tehdyt monet vähävaraista kansaamme vaiheessa täysin sotkuinen. 3305: koskevat sosi&a'li-, työllisyyg.., vesihuolto-, 3306: maantietnääräraha:. ym. lisäysehdotukset. Ed. Ed. T. Kinnunen: Herra puMmies! 3307: Kaasalainen antoi määräyksen omilleen, joka Ensinnä pyydän ed. A. KoskiseHe huomaut- 3308: kuului: Rivit suoriksi ja kirjan mukaan! taa, että ei tämä esillä oleva lakiesitys koske 3309: Muistäak:seni ei neuvotteluja suuremm.asti yltsinomaan varakkaita maan<Viljelijöitä, tilln 3310: kll.yty eikä myöskään työväen edustajien kuin hän mainitsi. Käsitykseni mukaan tim.l. 3311: Hntl haluttu kuulla. koskee juuri sitä suomalaista talonpoikais- 3312: Hallit\18 pyrldi saamaan 1akie$itykselU!i viljelijU, joita. valtaosa tässä maaSM on. 3313: 72 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3314: 3315: 3316: Tämä esillä oleva asia, haHituksen esitys Tämän pohjalle ha:llitus kuitenkin rakensi 3317: maatalouden hintatasosta, on yksi niistä ky- tämän lakiesityksensä. 3318: symyksistä, jotka herättävät tavallista suu- Tammi--helmikuun vaihteessa eduskunnan 3319: rempaa mielenkiintoa kansalaisten keskuu- ollessa hajalla ennen tämän vuoden valtio- 3320: dessa. Kaikkein suurinta huomiota tämä asia päivien alkua hallitus, lähinnä kai päämi.nis- 3321: herättää tietysti maalaisväestön keskuudessa, teri, käynnisti sitten ne toimenpiteet, joiden 3322: sen talonpoikaisviljelijäväen keskuudessa, sillä avulla kansa piti saada käsittämään, kuinka 3323: heidän elin- ja toimeentulomahdollisuuksiin- suuren on.nen tämä laki täHe kansalle ja eri- 3324: han tämä laki kaikkein ensinnä koskee, (Ed. koisesti maatalousväestölle toisi. Radio, tele- 3325: Flinck: Kuluttajia myöskin!) kuluttajia myös- visio ja tietysti sanomalehdet pantiin kerto- 3326: kin, mutta minä sanoin, että ensinnä talon- maan sanoin ja kuvin niistä Kesärannan neu- 3327: poikaisviljelijöitä, sillä heidän palkkansa ja votteluista, joihin hallitus oli kutsunut arvol- 3328: toimeentulonsa riippuu siitä, mitä tämän lain liseksi katsomiaan henkilöitä. Jo tällöin maa- 3329: avulla talonpojalle tässä maassa annetaan. seudun ihminen alkoi ounastella jotakin pa- 3330: Huomiota ovat myöskin herättäneet ne var- haa olevan jälleen tulossa. Olihan tuoreessa 3331: sin poikkeukselliset toimenpitoot, joita halli- muistissa vielä traktorien polttoaineverolain 3332: tus on tämän lakiesityksen valmisteluissa säätäminen. Elettiin kuitenkin vielä toivossa, 3333: käyttänyt. Noita hallituksen toimenpiteitä että oikeus ja oikeudenmukaisuus vielä py- 3334: on erikoisesti sävyttänyt valtava kiire, jolla syisi kunniassa ja että maaseudun ihminen 3335: tätä asiaa on pyritty hoitamaan ja ajamaan ja maatalouden harjoittaja, jonka elämänteh- 3336: (Ed. Leskinen: Oikein!). Joutuu kysymään, tävänä on tuottaa elintarvikkeita tälle kansa- 3337: mistä tämä suunnaton kiire johtuu, kun ku.nnalle, tunnustettaisiin saman arvoiseksi 3338: meiHä voimassa oleva laki on voimassa vielä muiden kansalaisten kanssa (Eduskunnasta: 3339: ensi elokuun loppuun saakka. Asialla ei siis Hyvä!). Nämä toiveet kuitenkin romahtivat, 3340: asian vuoksi ole mitään kiirettä, vaan siihen kun hallitus kiirehti heti uusien valtiopäivien 3341: on hallitus kytkenyt muita tarkoitusperiä. kokoonnuttua antamaan tämän esillä olevan 3342: Me tiedämme, mitä .nämä muut tarkoituspe- lakiesityksensä eduskunnalle. Hallituksen pyr- 3343: rät ovat. Hallitus tietää, että voimassa ole- kimyksessä haudattuna ollut koira paljastili 3344: van lain mukaan on maatalous saapa kor- lopullisesti, kun' kävi selville, että lakiesitys 3345: vausta lisääntyneistä kustannuksista ja siitä, pitäisi käsitellä niin nopeasti, että helmikuun 3346: mitä ansiotason nousu on jo muille väestö- tarkistus voitaisiin tehdä tämän uuden huo- 3347: ryhmille antanut, ja että tämä olisi suoritet- no.nnetun lain mukaan, jolloin maatalous saisi 3348: tava ns. helmikuu.n välitarkistuksen yhtey- vain osan siitä, mikä sille voimassa olevassa 3349: dessä. Hallitus ei nyt kuitenkaan halua antaa laissa oli turvattu. 3350: maataloudelle sen lainmukaista saatavaa täy- · Kun herra pääministeri sitten oli samana 3351: simääräisenä voimassa olevan lain mukaan, iltana sekä radiota että televisiota varsin yk- 3352: vaan on kaikella kiireellä valmistanut .tämän sipuolisesti hyväkseen käyttänyt, mikä jo si- 3353: esil.lä olevan huononnetun lain, jota olisi so- nänsä o.n saanut osakseen aiheellista arvoste- 3354: vellettava jo helmikuun tarkistuksessa ja lua, puhunut täyttä mainosta, jollen sanoisi 3355: jonka mukaan maatalouden saatava supistuisi propagandaa, lakiesityksensä puolesta, teki 3356: vain osaan siitä, mikä sille kuuluisi. Tämä se monen maaseudun ihmisen mielen varsin 3357: pyrkimys tähtäimessään hallitus asetti viime murheelliseksi. Moni maanviljelijä on minulle 3358: joulukuun alussa komitean, joka sai tehtä- kertonut ajatuksiaan ja .tunteitaan varsinkin 3359: väkseen muutaman viikon sisällä selvitellä puheen siitä kohdasta, jossa herra pääminis- 3360: tämän suuren kysymyksen ja valmistella laki- teri ilmoitti olevansa käytännön maanviljelijä 3361: esityksen määrättyjä tarkoitusperiä silmällä ja tuntevansa omakohtaisesti maanviljelijän 3362: pitäen (Eduskunnasta: Oikein!). On selvää, elämän osan. Jos herra pääministeri näin on 3363: että noin lyhyessä ajassa ei komitea voinut ja ·näin tuntee, niin miksi hän sitten ·antaa 3364: perusteellista työtä tehdä, mutta kun sille tällaisen lakiesityksen, joka varsin voimak- 3365: oli annettu melkein kuin tilaustyö, se sen jo- kaasti heikentää maatalouden asemaa ja joka 3366: tenkuten suoritti. Kun komitean kahdesta- riistää maatalouden harjoittajalta niitä. ar- 3367: toista jäsenestä kuitenkin jo yhdeksän jätti voja, jotka voimassa oleva laki sille suo, ovat 3368: mietintöön er~ävän mielipiteen, puhuu tämä- he murtuneina kyselleet. Moni on katkeroitu- 3369: kin jo osaltaan mietinnön epämääräisyydestä. neena jatkanut kyselyjään, että onko herra 3370: :Maatalouden hintataso. 73 3371: 3372: pääministeri tuota sanoessaan ehkä u.nohta- senestä vain 2 on hallituksen esityksen kan- 3373: nut sen paljon merkitsevän tosiasian, että nalla, kaikkien muiden yhtyessä mietintöön 3374: niillä tuhansilla ja taas tuhansilla talonpo- liitettyihin vastalauseisiin. 3375: jilla, joille tuo pääministerin sano.nta ja ku- Mutta, arvoisat edustajat, yhä kummalli- 3376: vailema tila on täyttä ja todellista elämän- semmaksi tämä asia vain näyttää kääntyvän. 3377: osaa, ei olekaan taloutensa .turvana ministe- Allekirjoittaneen nimissä kulkevassa aloit- 3378: rin ja kansanedustajan palkkoja tai muita teessa samoin kuin maa- ja metsätalousvalio- 3379: suuria tuloja, ja tämä seikka vaikuttaa var- kunnan mietintöön liitetyissä vastalauseissa 3380: sin ratkaisevasti siihen, millaiseksi tämä laki on allekirjoittajia parista hallituspuolueesta. 3381: .nähdään käytännössä ja myöskin periaat- Tavanmukainen aivopesu ja hieronta on näh- 3382: teessa. Tässä suhteessa ja tässä valossa sopii tävästi pantu käyntiin. Asiasta kertoo Savon 3383: meidän monenkin tässä salissa istujan hiljen- Sanomat; tämä Sav()~ Sanomat on kuopio- 3384: tyä mielessään miettimään tätäkin asiaa. lainen sanomalehti, niin kuin edustajat ehkä 3385: Oman lukunsa ansaitsisi asian käsittely tietävät, ja tätä pidetään siellä päin tuonai- 3386: maa- ja metsätalousvaliokunnassa. Jätän sen sena luotettavana tahona, joista lehtimiehet 3387: nyt kuitenkin verrattain vähälle siitä hyvästä mainitsevat uutisissaan. Tässä kerrotaan 3388: (Ed. Leskinen: Älkää heUittäkö!), kun se tuosta maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 3389: asian käsittelyn - ed. Leskinen - eräässä tinnöstä, tämä on viime lauantain numero. 3390: vaiheessa teki niinkin järkevän päätöksen, Mietintöä ei vielä ollut edustajilla silloin, 3391: että hyväksyi käsittelyn pohjaksi nimissäni se on tänään edustajan pulpeteilla, mutta 3392: kulkevan lakialoitteen, jonka hyväksytyksi tämä lehti tietää jo kertoa tästä mietinnöstii 3393: tuleminen olisikin varsin järkevä toimenpide seuraavaa: "Maa- ja metsätalousvaliokunnan 3394: asian tässä vaiheessa. hallituspuolueisiin lukeutuvista 10 edustajasta 3395: Ei voi kuitenkaan hyvällä tahdollakaan 8 allekirjoitti vastalauseen, jossa hallituksen 3396: olla mainitsematta siitä järjettömästä kii- esittämä viljelijäperheen oman työn arvon 3397: reestä, jolla valiokunta on tämän asian käsi- 80 %: inen korotus halutaan täysimääräiseksi 3398: tellyt. Siitähän kertoo sekin tosiasia, että ja nykyään voimassa olevan tuottavuuden li- 3399: kaikkia valtiopäiväjärjestyksen mukaisena säyksen huomioon ottaminen enintään 6-pro- 3400: aloiteaikana eduskunnalle jätettyjä rinnak- senttisena säilytettäisiin. Allekirjoittajat ovat 3401: kaisaloitteita ei ehditty edes valiokuntaan lä- maalaisliiton Leo Häppölä, Sylvi Halinen, 3402: hettää, ennen. kuin valiokunta jo teki asiasta Mauno Pohjonen, Einari Jaakkola ja Yrjö 3403: mietintönsä. Näin jäi ed. Salmela-Järvisen Hautala, kokoomuksen Matti Raipala ja Ka- 3404: lakialoite kokonaan valiokunnassa tässä vai- lervo Saura sekä rqotsalaisen kansanpuo- 3405: heessa käsittelemättä. Kuitenkin se o.n jätetty lueen J. A.. Jungarå." 3406: eduskunnalle samana päivänä kuin esim. ed. No: niin, tämän tie.sj jo lehti kertoa lauan- 3407: Niirasen aloite eli 16 päivänä helmikuuta. taina. Minä olen tarkistanut tuosta tänään 3408: Tältä osaltaan olisikin mielestäni aihetta tänne jaetusta mietinnöstä, että niin tämä 3409: pyytää asiasta perustuslakivaliokunnan lau- asia näkyy olevan. Mutta, samassa numerossa 3410: sunto siitä, onko tämän asian valiokuntakä- ja samassa uutisessa kerrotaan sitten näin: 3411: sittelyssä noudatettu valtiopäiväjärjestyksen "Perjantain täysi-istunnon jälkeen pitänilis- 3412: henkeä ja kirjainta, toisin sanoen toimittu sään kokouksessa maalaisliiton eduskunta- 3413: täysin valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti. ryhmä päätti tukea hallituksen esitystä, 3414: Maa- ja metsätalousvaliokunnan puheen- mikäli polttoaineveron 20 mHj. markan pa- 3415: johtaja on hämäläinen edustaja Leo Häppölä lautus toteutetaan ja sen lisäksi palau- 3416: (SKDL:n ryhmästä: Maalaisliittolainen vielä tet.aan metsätraktorien polttoainevarastoa." 3417: sen lisäksi!) - sitäkin! Hämäläisiä sanotaan (SKDL: n ryhmästä: Äänestettiinkö7) 3418: yleensä hitaiksi,· mutta tässä on ed. Häppölä Minä en ollut siellä loppuun saakka siellä 3419: osoittanut, että ei asia aina näin ole. Sano- kokouksessa. (SKDL:n ryhmästä: Ajettiinko 3420: taan laulussakin, että "jos toimeen tartutaan". pois?) .....:. Ei minua pois ajettu, mutta minul- 3421: Tässä siis hallitukselle uskollisena on toi- le on eräitten ryhmän jäsenien taholta huo- 3422: meen tartuttueikä vain "jos". mautettu, että minun on parempi sieltä mars- 3423: Osoituksena edelleen siitä, miten epäkypsä sia pois, siHä minä olen aiheuttanut siellä 3424: hallituksen esitys todella on, on se seikka, jo muka tarpeeksi harmia (Oikealta: Niin 3425: että maa- ja metsätalousvaliokunnan 17 jä- teki Vennamokin!). Oli tämä nyt miten ·ta- 3426: 10 500/65 3427: 74 Maanantaina B2 p. helmikuuta 1965. 3428: 3429: 3430: ha.nsa, mutta kun tätä kysyttiin, niin tulkoon että hallituksen esitys maataloustulolaiksi hy- 3431: ~t! nyt tässä sanotuksi. (SKDL:n ryhmästä: väsytään, laki, jonka avulla sama summa ja 3432: Kova kuri!) - Mutta ei: Kyllä tämä nyt ja enemmänkin jälleen otetaan· pois maata- 3433: oli vähän niin kuin leikillisesti sanottu tuolta loudelta 1 Joku voinee pitää .tuollaista suun- 3434: peräpenkiltä istuvalta johtajalta, että ei sitä nitelmaa jopa nerokkaana. Sellaisen laatimi- 3435: nyt tarvitse niin vakavasti täälläkäiin ottaa, seen ja keksimiseen tarvittaneen vähintään 3436: kun sitä en minäkään ole vakavasti ottanut. agrologin koulutus ja tutkinto - kaikella 3437: Jouduin lähtemään matkalle ja sen vuoksi kunnialla agrologeja kohtaan lausuttuna, her- 3438: jouduin poistumaan kokouksesta liian aikai- ra maatalousministeri! Tavallisen talonpojan 3439: sin; ja sanomalehdestä minä tämän luin. järjellä ei tuollaista suunnitelmaa uskaltaisi 3440: Mutta täntä kappale on semmoinen, että minä tai sanoisinko ilkeäisi edes ajatellakaan. 3441: olen joutunut sen johdosta hyvin syviin 3442: mietteisiin (Eduskunnasta: Oikein!). Ja tässä Maatalousväki on eri puolilla maata pitänyt 3443: joutuu kysymään, että onko tässä tehty nyt lukuisia kokouksia, joissa se on selvästi il- 3444: jotakin kauppaa. Lehmäkauppaå, jollaisia maissut, ettei se hyväksy hallituksen esityksen 3445: eduskunnassa kerrotaan tehtävän, tämä ei mukaista järjestelmää. Esim. eräässä Uudel- 3446: nyt ainakaan Uene, sillä tuo summa 20 milj. lamaalla pidetyssä kokouksessa sanonta kuu- 3447: mk on Jehmäkaupan hinnaksi 'liian kol'kea lui näin: . . . "syvä ja raskas pettymys ja 3448: (Naurua. - EduskUJlllasta: Ehkä olikin katkeruus siitä, että jopa maatalousväen 3449: kaksi lehmää!). Joutuu kysymään, mitä tässä omilla äänillä eduskuntaan valitut edustajat 3450: 6n ostettu ja mitä myyty, kenen omaisuutta ovat lähteneet heikentämään maatalousväen 3451: ja kenen rahoilla. Uutisen mukaan - minä ja maaseudun elin- ja toimeentulomahdolli- 3452: all~viivaan tätä, että uutisen mukaan - tä- suuksia." Spontaanisia kannanilmaisuja on 3453: män luotettavan tahon uutisen mukaan .... tullut kaikkialta maasta. Tässä kappale erääs- 3454: (M:aalaisliiton ryhmästä: Älkää luottako !) tä sellaisesta, jossa maataloustuottajain Etelä- 3455: ~ Minä en tiedä, onko se oikea, mutta minä Savon, Itä-Savon, Pohjois-Savon, Etelä-Kar- 3456: puhun kaiken aikaa siitä. - Uutisen mukaan jalan, Pohjois-Karjalan ja Keski-Suotnen liit- 3457: mäalaisliiton eduskuntaryhmä antaa kanna- tojen johtokunnat yhteisessä neuvotteluko- 3458: tuk$ensa hallituksen maataloustulolakiesityk- kouksessa ovat päätyneet seuraavaan julki- 3459: seHe sillä ehdolla, että hallitus palauttaa polt- lausumaan: ''Kokouksen osanottajat eivät hy- 3460: toaineveroa 20 milj. mk. Joutuu edelleen väksy hallituksen eduskunnalle antaru.an 3461: kySymään: Petetäänkö tai yritetäänkö tässä uuden maataloustulolain sisältöä. Mikäli edus- 3462: pettää ja ketä ja kuka? (Oikealta: Topia!) - kunta sen sisältöisen lain säätää, riistetään 3463: Minä luulen, että minua ei petetä tässä asias- eduskunnan päätöksellä maataloudelta edus- 3464: sa, mutta ehkä tässä yritetään joitakin kunnan itsensä säätämän, nyt voimassa olevan 3465: toisia. - O.n muistettava, että eduskunta on lain vastaisesti niin suuria taloudellisia arvoja, 3466: jo polttoäineverolakia hyväksyessään päättä- että maanviljelijäin tasa-arvoisuus muiden 3467: nyt lausuman, jonka mukaan polttoaineveron. elinkeinonharjoittajain rinnalla järkkyy. Seu- 3468: aiheuttama rasitus on traktoreille ja muille rauksena on ilmeisesti myös viljelijäväestön 3469: tyo'koneille palautettava ilman ehtoa tämän kunnioituksen horjuminen poliittisiin lain- 3470: lain hyväksymisestä. Näin on asia. Miksi säätäjiinsä. Tapaus muodostuisi ainutlaatui- 3471: tämä yritetään nyt sitten tähän kytkeä? Jos seksi, sillä tuskin miltään elinkeinoharjoitta· 3472: nä.in tehdään, niin silloin tuon kaupan tekijät jaryhmältä on aikaisemmin edusku.nnan pää- 3473: katsovat voivansa pitää maatalousväestöä töksellä riistetty sille lain mukaan kuulun 3474: nal'l'inåan, jo.nka eduilla ja jonka kustannuk- palkka työstä. Lisäksi todettiin, ettei halli- 3475: sella voidaan pelata miten tahansa. Omasta tuksen antama lakiesitys . ole sopusoinnussa 3476: puolestani ilmoitan jyrkän vastalauseeli hallitussopimuksen kanssa. Hallitussopimuk- 3477: t&llaisia suunnitelmia vastaan. Lakia poltto- sessaharr hallituspuolueet lupautuivat Säätä- 3478: aineverosta on muutettava ilman Mellä mai- mään uuden maataloustulolain, joka turvaisi 3479: nittuja ehtoja ja .traktorit ja työkoneet va- maanviljelijäin ansiotason kehittymisen. ny- 3480: pAutettava. polttoaineverosta; sillä mitä jir· kyisen lain suomen tulotason mukaisena. 3481: kd l\iinä Glisi, että polttoaineveron muodossa Tämä ei ole sitä ... " ja niin edelleen. Tä- 3482: maataloudelta otettaisiin 20 milj. mk 1 Se män suuntaisia julkilausumia on viime pähl- 3483: ps.Iautettaisiin maataloudelle sillä ehdolla, nä ja viime viikoina näkynyt lehdistössä r1in- 3484: Maatalouden hintataso. 75 3485: 3486: saasti eri puolilla tnaata. Hallituksen ja edus- Maatalousministeri J u s s i 1 a : Herra pu- 3487: kunnan olisi mielestäni otettava huomioon nä- hemies! Niin minä luotan siihen, että kan- 3488: mä :rn11atalousväestön selvät kannanilmaisUt sanedustaja tietää, mitä hänen oma esityk- 3489: eti jännitettävä jousta liian kireälle. sensä merkitsee. Minä uskon kaikkea hyvää 3490: Kaiken edellä esittämäni perusteella suo- tässä suhteessa myöskin ed. T. Kinnusesta 3491: sittelenkin, että suuri valiokunta tutkisi vielä ja pyydän häntä tätä asiaa ajattelemaan. Hän 3492: tätä asiaa. perusteellisesti, ja toivon, että se varmasti sen tuntee. Minä luotan lisäksi sii- 3493: päätyisi lakialoitteen n: o 2 mukaiseen rat- hen, että eduskunnassa kaikki muutkin tämän 3494: kaisuun. asian ymmärtävät, ja kaiken lisäksi luotan 3495: siihen, että suurin osa Suomen kansaakin 3496: tämän ymmärtää. 3497: Maatalousministeri Jussi 1 a : Herra pu- 3498: hemi-es! Ed. T. Kinnunen äsken puhui hyvin Ed. S a 1o : Herra puhemies! On heti al- 3499: tarmokkaasti. Sitä oli mukava kuunnella. kuun syytä tunnustaa väriä. On todettava, 3500: Olisin kuitenkin toivonut, että hän olisi sel- että kansanpuolueen ryhmän kanta maata- 3501: vittänyt vielä erään asian, joka on oikeastaan loustulolakiasiassa perustuu ennen kaikkea 3502: tässä pääasia. Hän nimittäin jätti sanomatta huoleen kuluttajan edusta, elintarvikkeiden, 3503: sen, et:tä hän on sillä kannalla, että maata- lD.lll. maataloustuotteiden, ostajan edusta. 3504: loustulolakia ei ollenkaan tarvita (Ed. T. Tässa tiimellyksessä ovat pääasiat olleet 3505: Kinnunen: En minä sitä ole san<mut!). Minä vaarassa unohtua. Niinpä on syytä palauttaa 3506: ilmoitan erikoisesti maatalousministeriön ta- mieleen, että pääperiaatteet, pohja hallituk- 3507: holta ja omasta puolestani, että minä pidän sen esityksessä uudeksi maatalouden hinta- 3508: välttämättömänä, että meillä on maatalous- laiksi on entinen. Pohjana on kokonaislaskel- 3509: tulolaki, maatalouden hintalaki, jonka perus- ma maatalouden tuoton ja kustannusten suu- 3510: teella me voimme maatalouden puolta pitää ruudesta. Tuotteiden samoin kuin kustannus- 3511: vielä ensi syksyn jälkeenkin. Se on koko tä- ten määrinä käytetään satovuoden 1963/64 3512: män kysymyksen ydinkysymys. Kaikki se, määriä. Viljelijäpeooeen ansion sidonnaisuus 3513: miti tämän ohi puhutaan, on toisarvoista, on palkansaajain yleiseen ansiotasoon. Laki 3514: koska me etukäteen jo tiedämme, että tämä takaa tavoitehinnat kotimaisen kulutuksen 3515: asia ei ole suinkaan eduskunnan enemmistön osalta, viennin osalta on periaatteessa tyY- 3516: käsissä; ei maalaisliiton käsissä, vaan se on dyttävä tavoitehintoja alempiin maailman- 3517: opposition, vasemmisto-opposition, käsissä, jo- markkinahintoihin. Uutuudet ovat melkoisia, 3518: ka täysin sanelee lain sisällön. Hallitus on mutta eivät periaatteessa oleellisia. Uudistuk- 3519: harkinnut, että sekä maatalouden että koko sista voi ensinnäkin todeta sen, että viljelijä- 3520: kansan edun mukaista olisi se, että nyt kul- perheen oman työn arvon mittaamisessa si- 3521: jattaisiin sitä tietä, jota hallitus esittää. Se d'Ollnaisuus ns. palkansaajien yleiseen ansio- 3522: merkitsisi siis sitä, että meillä olisi maatalous- tasoon ei ole 100-prosenttinen, vaan BO- 3523: tulolaki vielä ensi syksyn jälkeenkin. prosenttinen. Edelleen on syytä noteerata 3524: siirtymistä ns. tavoitehinnoista maailman- 3525: Ed. T. Kinnunen (vastauspuheenvuo- markkinahintoihin selventävä entisen 6 %:n 3526: ro) : Rerra puhemies! Täällä ht'lrra maata- siirtymämarginaalin poisjättäminen. Vielä 3527: lousmi.nisteri mainitsi, että. minä olisin esit- on maatalouden itsensä ja erityisesti tiettyjen 3528: ltånyt; että al:en sillä bnn.al1a, että maa- seutujen maatalou:den kannalta aihetta todeta, 3529: taloustulolakia ei tarvita. Enhän minä näin että hallituksen esityksen mukaan myös helmi- 3530: ()).e sanonut. :Minähän lopuksi suosittelin kuussa suoritettavan ·tarkistuksen yhteydessä 3531: aloitteeni mukaista lakiehdotusta hyväksyt· voidaan myöntää hintapoliittista tukea sekä 3532: väksi. Ja toisekseen: enkö minä nimen- että tuota tukea esitetään tällä kertaa lisättä- 3533: omaan ~anonut, etti meillä on maataloUS• väksi siten, että siitä enintään 20 milj. mk 3534: tulolaki voimassa vielä ensi syksyyn elokuun voidaan käyttää vuonna 1964 sattuneiden 3535: loppuun saakka. Tässä on aikaa vielä järjen haUav:ahinkojen korvaamiseen tilakohtaiee.na 3536: mukaan ja ajan kanssa tehdä ja suunnitella korvaU'ksena. 3537: uuttll lakia eikä ajaa tätä tuollaisella kiireellä. Kun kyseessä ovat verrattain vaatimatto- 3538: Tästä' näin huononnetusta laista erikoisemmin mat muurokoot voimassa olevaan la:kiin, ei voi- 3539: olen hallitusta moittinut. da puhua suurista parannuksista kansanta- 3540: 76 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1985. 3541: 3542: 3543: loudellisessa mielessä ja talouspoliittisesti. yhteisenä ominaisuutena on tavoitella jonkin 3544: Kyseessä on, kuten hallitus itsekin toteaa, maataloudenharjoittajaryhmän suosiota. Edus- 3545: väliaikainen laki, jonka voimassaoloaikana kunnan paras mahdollisuus näyttää nyt ole- 3546: pyritään toimittamaan pysyväisen maatalous- van aikaansaada väliaikainen ratkaisu, joka 3547: tulolain aikaansaamiseksi tarpeelliset riittä- on elintarvikkeiden käyttäjille, siis koko Suo- 3548: vät tutkimukset. Mainittua tosiasiaa on men kansalle, jonkin verran edullisempi kuin 3549: erityisesti korostettava. On saatava aikaan voimassa olevan maataloustulolain mukaan 3550: maatalouden tuotantopolitiikan selvittäminen mahdollinen ratkaisu. Ellei hallituksen esitys- 3551: ja tarkistaminen. Me kansanpuolueessa ha- tä hyvruksytä, nousee tiettävästi voin hinta 3552: luamme erityisesti painottaa pyrkimystä pääs- 45 penniä kilolta, maidon hinta 3 penniä 3553: tä irti maatalouden ylituotannosta ja tervee- litralta ja juuston hinta 20 penniä kilolta. 3554: seen tuotantosuuntaan. Minulla on se käsitys, Jos· hallituksen esitys hyväksytään, nousut 3555: ettei kuluttajapiirien pääosa kiellä sen vaati- ovat mainittuihin verrattuna täysin mitättö- 3556: muksen oikeutusta, että maatalouden harjoit- miä. Siis siinä on todellisuus ilman sarvia ja 3557: tajien tulotason on kehityttävä samalla tavalla hampaita. 3558: kuin muiden yhteiskuntaryhmien tulotason. Kuluttajain välitön etu on· myönteisen rat- 3559: Kantona kaskessa näyttää olevan epäluulo kaisun ensisijainen etu. Paljon vähemmän 3560: siitä, että harjoitettu maatalouspolitiikka on tärkeä ei ole ratkaisun talouspoliittinen pää- 3561: tarpeettomasti lisännyt tuotannon määriä ja määrä. Jos saamme helmikuun maataloustu- 3562: toisaalta hidastanut elinkeinon rationalisoin- lotarkistuksen aiheuttamat hinnannousut niin 3563: tia. Suoritettavan tutkimuksen on tuotava vähäisiksi, että elinkustannusindeksi nousee 3564: tosiasiat esiin. Nuo tosiasiat on paitsi otettava niiden perusteella vain muutaman kymmenes- 3565: uuden lain pohjaksi, saatava siten julkisuu- osapisteen sen sijaan, että se vanhan lain ai- 3566: teen, että voimme poistaa toisaalta maatalou- heuttamien hinnannousujen takia nousisi yli 3567: denharjoittajain ja toisaalta muun yhteiskun- yhden pisteen, meillä on mahdollisuus ainakin 3568: nan välisiä epäluuloja. Olen varma, että toistaiseksi hidastuttaa indeksiautomaatti mel- 3569: erittäin huomattava osa noista epäluuloista kein pysähdyksiin. Kun kytkentäketju maata- 3570: voidaan tosiasioilla ja hyvällä tahdolla pois- loustulon tarkistukset, elintarvikkeiden hinto- 3571: taa. jen nousut, elinkustannusindeksin nousu, palk- 3572: Samaa päämäärää palvelee toinen oleellinen kojen nousu sai täysin vapaasti edetä viime 3573: tutkimus, selvitys viljelijäväestön ja muiden vuonna, koimme monen vuoden jälkeen voi- 3574: väestöryhmien ansiotasosta toisiinsa verrat- makkaimman inflaatioaallon. Rahan arvo pu- 3575: tuna. Olemme kansanpuolueessa myös sitä tosi jonkin verran myös useissa Länsi-Euroo- 3576: mieltä, että mm. elinkustannusindeksi olisi pan maissa, meillä kuitenkin muita maita 3577: oikeampi ja täsmällisempi vertailukeino käy- enemmän. Kun elämme vapautuvan ulko- 3578: tettäväksi maataloustulolain päämäärien to- maankaupan piirissä, joka vapautumisprosessi 3579: teuttamisessa kuin epämääräinen käsite pal- muutenkin aiheuttaa vaikeuksia viennillemme 3580: kansaajien yleinen ansiotaso, jossa on mahdo- ja siten teollisuudellemme, ei olisi syytä jat- 3581: tonta täysin erottaa niroellistasoa reaalitasos- kaa viimevuotista tietä rahanarvon suhteen. 3582: ta. Vielä pahempi on pitkällä tähtäyksellä, Tuolla tiellä ovat hyvinkin lähellä näköpii- 3583: etteivät mitattavat suureet ole täysin yhteis- rissä vientimme ja teollisuutemme lisäänty- 3584: mitallisia. Toisessa on kysymys lähinnä brut- vät vaikeudet kotimaan kustannustason nou- 3585: toansiosta, toisessa nettoansiosta. Vihdoin sun johdosta ja siten auttamatta tarpeeton 3586: olisi mm. psykologisista syistä uutta pysyvää hidastuminen elintasomme nousussa, jaka 3587: lakia laadittaessa päästävä siihen, että maa- nousu tähän saakka yhtä kaikki muodostaa 3588: taloustulon tarkistukset tapahtuisivat saman- erinomaisen kauniin käyrän. 3589: aikaisesti palkansaajien palkkatarkistusten Rohkenee suorastaan sanoa näin: .hallituk- 3590: kanssa. silla ja eduskunnalla on ollut aikaa ja olisi 3591: Nyt esillä olevan hallituksen esityksen pitänyt oilla mahdollisuuksia hyvän, oikeu- 3592: hyväksymisen edut eivät siis ole siinä, että denmukaisemman ja pysytämmiin maatalous- 3593: saisimme hyväksymisellä uuden, harkitun tuloratkaisun aikaansaamiseen. Tänään. noita 3594: ja pysyvän maataloustulolain. Vielä vähem- mahdollisuuksia ei ole. .Kokonaisuuden etu 3595: män vievät tuohon päämäärään eri aloittei- .näyttää vaativan eduskunnalta hallituksen 3596: siin sisältyvät ehdotukset, joiden kaikkien esityksen hyväksymistä. Nyt ei ole :faktoja 3597: Maatalouden hintataso. 77 3598: 3599: eikä edellytyksiä pitkän tähtäyksen ratkai" ainoastaan maatalouden hintapolitiikalle eikä 3600: suun. Hyvät päätökset täs~ä suhteessa on teknilliselle hinnanmuodostukselle. 3601: suunnattava tulevaisuuteen. Ylimenoaikana, jonka kuluessa valmistavat 3602: Herra puhemies! Edellä on käynyt ilmi, tutkimukset ja vertailut muiden elinkeino- 3603: ettei ole syytä olla hallituksen esityksen ta- jen ·kehitykseen voidaan suorittaa, on pidet- 3604: kana sen ainutkertaisen ihmeellisyyden takia, tävä kahta vuotta. Tähän käsitykseen on myös 3605: vaan huomioonottaen kuluttajien edun ja edellä mainitun komitean puheenjohtaja pro- 3606: kokonaisuuden edun tämän hetken tosiasiain fessori Suomela yhtynyt. Näin ollen ne esi- 3607: valossa. tykset, joiden mukaan nyt säädettävän lain 3608: tulisi olla yksivuotinen, jättäisivät jälleen 3609: perusteellisen valmistavan tutkimuksen kes- 3610: Ed. A. L i n .n a : Herra puhemies! Halli- keneräiseksi ja puutteelliseksi. Mahdollisesti 3611: tuksen uusi maataloustulolaki on nyt valio- annettava lakiesitys siltä pohjalta ei vielä 3612: kuntakäsittelyn jälkeen joutunut eduskunnan korjaisi havaittuja virheitä, vaan periaatteel- 3613: puntaroitavaksi. Jo ennen lakiesityksen anta- lisessakin kannassa tutkimus olisi keskeneräi- 3614: mistakin voitiin odottaa, että tämän luontoi- nen, esitys kulkisi totuttua, mutta virheel- 3615: sen sekä maatalous- että yleispoliittisen lain listä tietä; uusi laki säädettäisiin paikkaile- 3616: sisällöstä voidaan esittää runsaastikin eri malla vanhaa. Onkin pidettävä oikeaan osu- 3617: suuntiin käyviä mielipiteitä, ja tähänastinen neena sitä kantaa, jonka hallitus esittää, että. 3618: keskustelu on osoittanut, että arviointi on laki säädettäisiin kaksivuotiseksi. Välikautena 3619: ollut oikea. Maa- ja metsätalousvaliokunta on suoritettava perusteellinen tutkimus niistä. 3620: on mietinnössään päätynyt ehdottamaan hal- niin hinta- kuin tuotantopoliittisista tekijöistä, 3621: lituksen esityksen hyväksymistä. Kuten voi- joiden varaan uusi, koko maataloustuotantoa 3622: daan havaita, on mietintöön liitetty kuitenkin ohjaava maataloustulolaki voidaan rakentaa. 3623: vastalauseet, toinen vasemmiston taholta ja Eri puolueiden kannanottojen mukaan on 3624: toinen eräiden hallitusryhmien edustajien näet havaittavissa, että kaikki pitävät pitkä- 3625: allekirjoittamana. On näin ollen syytä tar- jännitteistä maataloudelle suuntaa antavaa 3626: kastella maataloustulolakia ja sen vaikutusta lakia tarpeellisena. Lain laatimiseen on näin 3627: ja vastalauseiden mukaisia esityksiä. kokonai- ollen varattava riittävästi aikaa, jotta laki 3628: suuden ja yleisen maatalouspoliittisen kehi~ syntyessään olisi kypsä ja loppuun asti har- 3629: tyksen kannalta tarkemmalti. kittu. 3630: Hallitus asetti ennen esityksensä antamista Eräät hallitusryhmiin kuuluvat maa- ja 3631: komitean, jonka tehtävänä oli laatia uuden metsätalousvaliokunnan jäsenet ovat ·olleet 3632: maataloustulolain perusteet ja luonnos. Ko- sita mielta, että maatalous menettää sille kuu- 3633: mitealle annettu aika oli kuitenkin varsin luvaa tuloa, jo8 hallituksen esitys hyväksy- 3634: lyhyt, kuten tiedetään, minkä johdosta mie- tään. He perustelevat kantansa lähinnä sii• 3635: tinnössä todetaankin, että perusteellista, hen, että hallituksen esitys on sidottu. ·oman 3636: kä.ikki olennaiset seikat huomioonottavaa esi- työn osalta BO-prosenttiseen ansiotason nou- 3637: tystä ei komitea ole katsonut voivansa tehdä. suun, kun taas nykyisin voima8sa olevan 3638: Lisäksi komitea korostaa, että olisi syytä va- lain sidonnaisuus on 100-prosenttinen. Edel• 3639: rata riitt~västi aikaa tuotannollisten· seikko- leen on nykyisessä laissa oleva · 6 % :n 3640: jen selvittämiseen ja oikean vertailukohdan kattorajoitus maailmanmarkkinahinnoissa tuo- 3641: löytämiseen maatalouden tulotasoa arvioita- tannon yli kotimaisen kulutuksen menevältä 3642: essa. Näiden perusedellytysten on ensin saa- osalta poistettu. Muodollisesti on luonnollisesti 3643: tava ratkaisunsa, ennen kuin todella pitkä- paikkansa pitäva totuus, että 80 %: n sidon- 3644: jännitteistä koko maataloudelle· suuntaa an- naisuus on pienempi kuin 100% :n sidonnai- 3645: tavaa maataloustulolakia voidaan säätää. Ei suus. Asia ei kuitenkaan ole näin yksiselit- 3646: ole kuitenkaan kehitykselle onnellista, jos al- teinen. Toteutettuna helmikuun lopussa ta- 3647: kututkimukset suoritetaan vain pintapuoli- pahtuvat lakisääteiset tarkistukset tietävät 3648: sesti ja kovalla· kiireellä. Maamme maatalous- väistämättömästi huomattavaa kuluttajahin- 3649: tuotannon ohjaamiseksi tulevaisuudessa on tojen korotusta. Nykyisen lain voimassaolo- 3650: saatava laki, joka kestää kriitillisen arvoste- aika loppuu elokuun viimeisenä päivänä, jol- 3651: lun. Lain on annettava suunta myös tuotan- loin viimeistään on saatava uusi laki, mikäli 3652: nolle ja sen suuntaukselle ja kehitykselle eikä ei jäädä kokonaan vaille maataloustulolakia. 3653: 78 Maana:q.taina 22 p. helmik~uta 1965. 3654: 3655: 3656: Lienee pidettävä tosiasiana, että mikäli ny- seassa. ehdotetaan laki yksivuotiseksi perus- 3657: kyisen lain mukaiset korotukset kuluvan kuun tellen ehdotusta lain tilapäisellä luonteella. 3658: lopussa suoritetaan, maataloudella tuskin on Olen jo esittänyt, mistä syystä laki olisi sää- 3659: mahdollisuutta saada osakseen sellaista ym- dettävä kaksivuotiseksi. Nähdäkseni olisi va- 3660: märrystä., että uuden lain syntyminen voitai- semmistonkin kannalta tärkeätä, että ennen 3661: siin saattaa päätökseen edes osapuilleenk~an kuin lopullista uutta maataloustulolakia ryh- 3662: maatalouden suotuisan 'kehityksen vaatimalla dytään säätiimään1 siihen varattaisiin riittä- 3663: tavalla. Lisäksi on todettava asiaa objektiivi- västi aikaa perusselvitysten, mm. erilaatuis- 3664: IlMi tarkastellessa, että. mainittu 80 %: n si- ten sidonnaisuuksien tutkimiseksi. Tä1lainen 3665: donnaisuus ansiotasoo11 ei suinkaan ole maa- riittävä aika asiantuntijoiden mukaan on 3666: taloudelle ainoa, ratkaiseva eikä edes tärkein kaksi vuotta, jonka ajan, kuten tiedetään ja 3667: tekijä.. Voidaan täysin perustellusti sanoa, useasti on jo mainittu, hallitus esittä.l:ikin la- 3668: että vertailukohde pitää olla joku toinen, kiesityksensä voimassaoloajaksi. 3669: esim. kotimaisen teollisuustuotannon hinta- Vasemmisto esittää myös, että viljelmäkoon 3670: taso. Arvioidun rationalisoimishyödyn lisäyk- mukaista hintapoliittista tukea maksetaan 3671: ~n on myös laskettu vastaavan riittävästi 30% eli huomattavasti enemmän kuin halli- 3672: sidonnaisuuden alentumista. On niin ikään tuksen esityksessä. Lisäksi on tukea saavien 3673: huomattava, että muut maatalouden kustan- viljelmien pinta-alakokoja radikaaliaesti pie- 3674: nukset korvataan täysimääräisinä hallituk- nennetty. Pinta-alalisää ehdotetaan maksetta- 3675: aenkin esityksessä ja että oman .työn arvo on vaksi 0.5 ha: sta lähtien ja Etelä-Suomessa 3676: lMkelmien mukaan noin puolet :ntaatalouden 10 ha:iin, Pohjois-Suomessa 15 ha:iin asti. 3677: k'QI:ltan.nuksista. Maatalouden kannalta tule- Lisäksi on tulorajana 5 000 markan verotet- 3678: vaa kehitystä ajatellen onkin mielestäni huo- tava tulo. 3679: mattavasti tähdellisempää kuin takertua laki- Sosialidemokraatit ovat tällaisen kannan 3680: ~tyksen 80 % :iin, että nyt tulevana kaksi- hyväksymällä poikenneet siis jyrkästi aikai- 3681: vuotiskautena, eräänlaisena ylimenokautena, semmin omaksumastaan periaatteesta, että 3682: voidaan rauhassa ja harkiten suunnitella pinta-aloja olisi riittävästi suurennettava, 3683: maataloustulolaki, joka ottaa huomioon ja että muodostuisi elinkelpoisia tiloja. Alenta- 3684: oikeassa .tärkeysjärjestyksessä niin kansanta- malla pinta-alaJisään oikeutettua hehtaari- 3685: louden kuin maataloudenkin kokonaisvaati- määrää ai·na 0.5 ha: iin saakka ei voida enää 3686: mukset ja antaa järkevän, johdonmukaisen puhua maataloustuotannon kehittä.mise1ti ja 3687: suunnan tulevalle maat~J.louspolitiikalle. järldperäistämisestä, vaan on kysymyk:ieJSä 3688: Mitä tul~ 6 %:n kattorajoituksen poista- selvä sosiaalinen tukitoimenpide, joka sinä:nsii 3689: miileen, joka hallituksen esityksessä ilmenee, saattaa olla tarpeen. Sitä ei kuitenkaan olisi 3690: on si.tä pidettävä tuotantopoliitti~esti täysin eikä ole ky;tkettävä yhteen niiden pyrkimrs- 3691: oikeana toimenpiteenä, joskin eräillä tahoilla ten kanssa, joiden tarkoituksena on kehittää 3692: voidaan väittää, että ·maatalouden tu~tto tä- Suomen maataloutta, helpottaa sen tuotanto- 3693: m.ä.n. vuoksi alenee. Jos kuitenkin mainittu kustannuksia ja löytää sille tulevaisuud~a 3694: prosenttiraja pidetään, niin joudutaan hel- valtion- ja kansataloudenkin kannalta oikea 3695: po.sti tilanteeseen, että tuotantoa kiihdyte- suunta. Kuluttajien etua eivät vMemmiston 3696: tään voimakbasti, jolloin välille jäävä 5- vastalauseen mukaiset toimenpiteet . BJ.~~ 3697: 6 %:n maai.lmanmarkkinahinta .koko tuotan- tapauksessa palvele, vaan. ovat jyrl,q\sti risti- 3698: nosta ei esitä suurtakaan osaa. TuotanilOn riid~a niiden kanasa (Vasemmalta: Älkää 3699: kasvu väärään suuntaan jatkuu, ja joudu- antako vääräij; todistuata lä.himmäisestänne 1) . 3700: taan yhä vaikeutuvien vientiratkaisujen ja. -En. 3701: vientisubventioiden piiriin. On tässä yhtey- Hallituksen esitys maatalo~ulolaiksi on 3702: dessä mainittava, että Neuvostoliittoon suun- katsottava väliaikaiseksi, :tliin kuin esityksen 3703: tautuva vienti on ratkaisevasti. helpottanut perusteluissa mainitaankiJ1.. Lakiehdotus ei 3704: vlime aikoina maataloustuotteittemme vien- ole mikään suuntaa antava eikä uusia uria 3705: timahdollisuuksia. Suotavana onkin pidettävä, viitoittava (Ed. Flinck: Hin:Qat nousevat!). 3706: että alkanut myönteinen kehitys jatkuisi ja Se on tarkoitettu ruemaan voim~a sen väli- 3707: että ylijäämävientimme saisi näin vakituisen ajan, jonka uuden, periaatteellisestikin kauas- 3708: ostajamaan tyydyttävillä hinnoilla. kantoisen ja täsmälliset iähtÖkohdat sisältä- 3709: Vasemmiston taholta jätetyssä vastalau- vän lakiesityk~n valmistelu vaatii.· Tänl.iin 3710: :Maatalouden hinta.taso. 79 3711: 3712: ajanjakson, tulevan kaksivuotiskauden, halli- väestön ansiotasoa ei ainakaan hallituksQn 3713: tuksen esitys nähdäkseni täyttää sille asetetun omasta aloitteesta tai sen toimenpitein tultaisi 3714: tavoitteen. .Hallituksen lakiesityksen hyväk- kaventamaan, vaan yritettäisiin jatkaa voi- 3715: syminen tietää lisäksi kuluttajahintojen nou- massa olevan maataloustulolain mukaista maa- 3716: sun ehkäisem.istä kuluvan helmikuun viimei- talouden hintajärjestelmää. Tätä ehtoa pidet- 3717: se:o.ii päivänä, seikka, jota on syytä erikoisesti tiin varsinkin maalaisliiton taholta välttämät- 3718: korostaa, ed. Flinek. 3719: Herra puhemies 1 Rohkenen esittää suurelle tömänä, huomioon ottaen sen, että halliJtukseen 3720: valiokunnalle sen toivomuksen, että se hyväk- tuli voimakas palkannauttijapiirien edustus, 3721: syisi ·hallituksen esityksen ja myös maa- ja ja huomioon ottaen myöskin ne tuoJIOOSSa 3722: metsätalousvaliokunnan mietinnön muutta- muistiasa silloin olleet menettelytavat, millä 3723: mQ.ttomana. nämä palkannauttijapiirit olivat hoitaneet 3724: palkka-asioitaan. Huomioon ottaep. tim.än 3725: ]]d. Kähönen : Herra puhemies! Maa- selvän sopimuksen sekä hallitusryhmien yh- 3726: tal<HJatulolain lähetekeskustelussa tuotiin esille, teisen vahvuuden eduskunnassa tuntuu siltä, 3727: että hallituksen esitys uudeksi maataloustulo- että hallituksen piirissä on tapahtunut selvä 3728: laiksi on selvä huononnus nykyisin voimassa inhimillinen erehdys tai muistin lipsahdus, 3729: olevaan lakiin verrattuna. Kun maa- ja met- kun nyt kuitenkin kovalla kiireellä vastoin 3730: sätalousvaliokunnan enemmistö nyt on myös- hallitussopimusta ori lähdetty antamaa,n ja 3731: kin hyväksynyt hallituksen esityksen omaksi läpiajamaan uutta lakia, jonka huonom- 3732: mietinnökseen, lienee syytä vielä kerran to- muutta ei ed€8 hallituksen taholta ole asetett\l 3733: deta tämä huononunuus, joka johtuu ensiksi- kyseenalaiseksi. Vielä käsittämättömämpää 3734: kin siitä, että kun vanhassa laissa viljelijä- olisi se, että hallitus tekisi luottamuskysymyk- 3735: perheen oman työn arvo on sidottu lOQ.pro- sen niiden lähinnä hallitusryhmiin kuuluvi~ 3736: senttisesti. palkansaajien yleiseen ansiota.soon, edustajien palauttami$eksi järjestykseen, jotka 3737: on uudessa esityksessä · tälllä sidonnaisuus vaativat ja odottavat, että yhteisesti tehtyä 3738: alennettu 80 %:iin. Toiseksi merkitsee huo- hallitussopimusta on noudatettava myöskin 3739: nonnusta nykyiaoon lakiin se, että tuotannon silloin, kun maatalouden kohtuulliset edut «;m 3740: kasvaessa. yli oman maan kulutuksen saatai. turvattava. 3741: siin siltä osalta, kuin määrättyjen tuotteitten Edclleen tahtoisin ~Mä olevan maa.ta.lous- 3742: tuotos ylittää määrättynä perusajiJJ).kohtana tulo1ain periaatteellisesta puolesta sanoa, että 3743: kotimaisen kulutuksen,, laskea hyväksi vain uuden lain läpiajaminen sellaiselta kiiroollij, 3744: vientimarklrlnoUta. · saatava hinta. Nyt voi- että sitä päästäisUn sov~lti!Jna;an käytäntöön 3745: massa oleva::Q lain mukaan on tiiJ.lä kohtaa jo kuluvan helmiklu.un m~taloustulotarkie 3746: sentään 6% :n pelivara. Yhteensä .Jlå.mä sekä tllksessa, merkitsee käytännössä miJ.lltalo~ 3747: eräät muut pienemmät huononnukset merkit- väestön saattamista eri asemaan muidell p.aJ.- 3748: sevät, kuten jo lähetekeskustelussa. selvitet- kastaa:n ·tai työstään elävien ryhmien rinnalLa. 3749: tiin, huomattavaa kavennusta siihen ansiotu- Tähän saakka on hyväksytty eeUainW~ ~ri 3750: loon, minkä viljelijäväestö tulisi voima$Sa ole- a:ate, että. viljeiJ.ijäväestön ja muid~n viWstö- 3751: van vanhan maataloustulolain mukaan saa- ryhmien IIJUSiotason välillä valliU;evoo (U'(la 3752: maan. olisi pyrittävä tasoittamaan. Täroän periaa.t- 3753: Pyysin puheenvuoron kuitenkin, h-erra pu- teen hyväbyi mm. W esterm.ar~kin johdolla 3754: hemies, merkitäkseni kantani eduskunnan istunut maatalouskomitea tehd~ ehdo- 3755: pöytäkirjoihin lainmuutoksen eräistä periaat- tuksen maatalouspoliittiseksi ohjelmaksi kulu- 3756: teellisista puolista, ennen kuin laki joutuu vaa vuosikymmentä varten. Tässij kj;}fllitewr&a 3757: suuren valiokunnan käsiteltäväksi. Tällöin ei ollut mallJlviJ.jelijäväestöllä en®troiatöä. 3758: tahtoisin ensiksikin kaikille hallitusryhmien Seuraamusilmiönä tästä periaatteeata luop'Q.- 3759: edustajille muistuttaa, että kun nyt istuv.aa misen johdosta tulisi olemaan y}lä kiihtYVä 3760: hallitusta kivulla synnytettiin ja onnentoivo- vauhti maaseudun tyhjenemiselle ja väestön 3761: tuksin lähetettiin laiha haarapussi selässään ahtautumiselle entistä suuremmlll39a määrin 3762: kulkemaan kivistä polkua pitkin, sovittiin suuriin asutuskef!kuksiin, joiss:a asuntokysy- 3763: hallitusryhmien kesken siitä, ettei myöskään n.yksen hpitaminen jo nyt näyttää muodos- 3764: köyhän asiaa unohdettaisi. Toisin sanoen sil- tuvan ylivoimaiseksi tehtäväksi. Maatalouden 3765: loin pantiin oikein paperille, että maatalous- kohtuullista tukemista olisi syytä joskus tar- 3766: 80 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3767: 3768: 3769: kastel'la myöskin tässä vaJ.ossa, sillä jokainen kökohta uuden lain puolesta, että jos maata- 3770: tyhjäksi jäävä asunto maaseudulLa merkit- lousväestö ~taas uhrautuu ja luopuu voimassa 3771: see uuden erittäin kalliin asunnon tarvetta olevan lain mukaisesta helmikuun hintatarkis- 3772: jossain ·asutuskeskuksessa. tuksesta, olisi helpompi saada aikaan edes 3773: Kolmanneksi on sanottava, että. oltakoonpa jonkinlainen jatkolaki maatalouden turvaksi. 3774: mitä mieltä tahansa viljelijäin tulotason sito- Jokaista pyrkimystä inflaatiopainoon hel- 3775: misesta yleiseen ansiotasoon, on kuitenkin pottamiseksi, tulipa ,tämä pyrkimys sitten 3776: tällä kertaa tosiasia se, .että nyt voimassa ole- hallituksen taholta tai muulta taholta ja saa- 3777: vassa laissa tämä sidonnaisuus on olemassa tiinpa se aikaan sopupelillä tai puolipakolla, 3778: j.a. tämäi:llain mukaan viijelijäväestön pitäisi on tervehdittävä suurella ilolla ja tyydytyk- 3779: tämän kuun aikana Sa.ada määrätynlainen sellä. Tuntuu kuitenkin siltä, että maata- 3780: paJ.kankorotus, minkä palkannauttijat omalta loustulolain kohdalla asiaa on huomattavasti 3781: osaltaan ovat viimeksi saaneet kuluvan vuo- liioiteltu. On nimittäin todettava, että maa- 3782: den alussa toisen voimassa olevan lain tai so- taloustuotteitten tuottajahinnat eivät ole laki- 3783: pimusten perusteena. Viljelijäväestö on .ollut sääteisen hintajärjestelmän aikana kohonneet 3784: siinä hyvässä uskossa, että lakia noudatetaan sen enempää kuin hinnat yleensä ja että ne 3785: myöskin heidän kohdaltaan. Millään hallituk- ovat kohonneet huomattavasti vähemmän kuin 3786: sella ei pitäisi olla oikeutta tästä periaatteesta elinkustannukset keskimäärin. Tämän tosi- 3787: poiketa,· jottei kansaan pääsisi pesiytymään asian tueksi ei tarvinne lähteä esittämään vi- 3788: sellainen vaarallinen käsitys, että toiset ase- rallisia tilastoja, joita täällä jo lähetekeskus- 3789: tetaan lakien soveltamisessa eri asemaan kuin telun yhteydessä tuotiin esiin. Kun maata- 3790: toiset. Sen tuntemuksen nojalla, mikä minulla loustulon osuus koko kansantulosta on vajaat 3791: on maaseutuväestön nykyisistä mielialoista, 9 % ja kun maataloustulon tarkistaminen 3792: haluaisin sanoa suoraan, että tämä seikka vanhan lain muk8Jan tietäisi. elinkustannus~ 3793: juuri on aiheuttanut ··suurinta katkeruutta indeksin nousua noin yhdellä pisteellä, tulee 3794: ja arvostelua uutta maataloustulol·akiesitystä pakostakin -siihen käsitykseen, että ·inflaatio- 3795: kohtaan, jolla väenväkisin yritetään riistää paineesta puhuminen tässä yhteydessä on vah- 3796: viljelijäväestöitä heille lain mukaan kuulu- vasti liioiteltua. Siitä olisi pitänyt puhua pal- 3797: vasta ansiolisästä huomattava osa pois. On jon -enemmän viime vuoden puolella ja kulu- 3798: myönnettävä tosin,· että viljelijäin tulojen van vuoden alussa, jolloin todelliset inflaa- 3799: sitominen yleiseen ansiotasOon on muodostu- tioon vaikuttaneet palkkojen ja hintojen ko- 3800: nut maatalouden hintajärjestelmässä kohdaksi, rotukset yhdessä liikevaihtoveron kohottavan 3801: joka on eniten ärsyttänyt· V""arsinaista palkan- vaikutuksen kanssa ovat .tapahtuneet. Mikäl·i 3802: nauttija- ja kuluttaj.aviiestöä. Siksi sitä koh- todella halutaan pyrkiä pois palkkojen ja 3803: taa kannattaa uutta hintajärjestelmää luota- hintojen loputtomasta kierteestä, olisi sen ta- 3804: essa paljon miettiä. Tässä . yhteydessä lienee pahduttava sen jälkeen, kun voimassa olevan 3805: asian korjaaminen kuitenkin .mahdotonta, maataloustulolain aika päättyy ja eri etupii- 3806: niin kauan kun ei ole luotettavasti ja molem- rit ovat päässeet samalle kalkkivii'V'alle. Sil- 3807: pia osapuolia tyydyttävästi selvitetty maata- ioin olisi oikeudenmukaista lyödä lukkoon 3808: lousväestön ansiotason suuruutta muihin vä- kaikkia osapuolia velvoittava inflaation vas- 3809: estöryhmiin· verrattuna. tustamisohjelma ja pysyttävä myöskin sen 3810: Kiirehtiessääi:l uuden maataloustulolain takana. 3811: esille ottoa ja ajaessaan sitä tulisellit kiireellä Kun uuden maataloustulolain läpiajamista 3812: täällä eduskunnassa eteenpäin kilpaa lyhyiden eduskunnassa on kiirehditty myöskin sillä 3813: helmikuun päivien kanssa on hallituksen ta- perusteella, että se on välttämätön hinta:, joka 3814: holta tuotu esiin ·ainakin kolme eri perustetta maatalousväestön olisi maksettava linnanrau- 3815: tämän menettelyn tueksi. Ensiksikin pidetään han saavuttamiseksi, on tässä yhteydessä sa- 3816: lakia välttämättömänä, jotta voitaisiin luoda nottava, että maatalousväestöön olisi voitu 3817: edellytykset suotuisall<e mielialalle rahan ar- vaikuttaa vakuuttavammin, jos hallitus olisi 3818: von vakauttamiseksi ja infla,atio:i:t jatkumisen samalla antanut tarkempia tietoja siitä, mitä 3819: estämiseksi, toiseksi väitetään lain helpotta- muita toimenpiteitä näihin linnanrauhasuun- 3820: van linnarauhaan pyrkimyksiä ja · kolman- nitelmiin kuuluu. Jokainen meistä tietää, että 3821: .neksi, lähinnä maatalousväestön mielialojen viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana 3822: rauhoittamiseksi, on tuotu esiin sellainen nä- ovat valtion palkkaa nauttivat henkilöt ja 3823: Maatalouden hintataso. 81 3824: 3825: 3826: perheet saaneet kolm~ssa erassa ansioihinsa ja avoimesti ymmärtää ,toisen osapuolen koh- 3827: ll!Oin 10% :n korotuksen. Tämä on m-erkin- tuulliset oikeudet, voitaisiin varmaan paljon 3828: nyt yhteensä ainakin 20 mrd. vmk: n ansio- helpottaa sen tapaisten vaikeiden asioitten 3829: lisää väestöryhmälle, jonka pääluku on pie- käsittelyä, kuin mistä nyt on kysymys. 3830: nempi kuin maat·alousväestön. Näistä palkan- Vuorottaisista hintojen ja palkkojen koro- 3831: korotuksista tapahtui viimeinen vuoden alussa tuksista ei ole ollut hyötyä muille kuin kei- 3832: pari kuukautta takaperin, ja se merkitsi nottelijoiUe. Tämä tosiasia nyt jo ruvetaan 3833: markkamääräisesti lähes sitä määrää, mikä ymmärtämään kaikkien etupiiden keskuu- 3834: nyt pari kuukautta myöhemmin pitäisi suo- dessa. Siksi olisi annettava kaikki tuki niille 3835: rittaa maatalousväestölle. Kmkki suoritetut pyrkimyksille, jotka tähtäävät linnanrau- 3836: palkankorotukset on suoritettu voimassa ol-e- haan, mutta käytännössä on jokainen yritys 3837: vien palkkalakien nojalla, j·a tämän takia nii- tähän suuntaan ajautunut karille siksi, että 3838: hin ei ole mitään sanottavaa. Tuskin olisi tul- nämä yritykset ovat aina olleet toispuolisia, 3839: lut kysymykseenkään, että palkannauttijat ku.ten tämän maataloustulolain kohdaltakin 3840: olisivat luopuneet yhdestäkään heille lain mu- on tuoreeltaan voitu havaita. Eivätkä nämä 3841: kaan tulevasta korotuksesta. Mikäli sellaisesta yritykset käsitykseni mukaan tule vastaisuu- 3842: olisi tehty esitys vetoamalla palkansaajien dessakaan onnistumaan, ellei linnanrauhaneu- 3843: uhrautumiseen linnanrauhan nimissä, olisivat vottelupöydän ääreen saada kaikkien intressi- 3844: tällaiset vetoomukset varmasti kaikuneet kuu- piirien edustajia yhtaikaa ja elleivät kaikki 3845: roil1e korville. Mikäli palkannauttijoilta olisi nämä etupiirit ole valmiit tinkimään oikeuk- 3846: pakkokeinoin lähdetty ulosmittaamaan jota- sistaan. Sellaisia taivaan merkkejä ei valitet- 3847: kin palkankorotusta linnanrauhan alttariHe, tavasti ole näkyvissä. Päinvastoin, kuten pa- 3848: ei Hene väärin olettaa, että virkamiesjärjes- rastaikaa jatkuva laivapäällystön lakko osoit- 3849: töt olisivat vastanneet pakkokeinoihin vasta- taa, on oltu ja ollaan yhä v·almiita eri tahoilla 3850: toimenpiteillä. Siksi on maatalousväestön kes- turvautumaan mitä häikäilemättömimpiin kei- 3851: kuudessa kysytty, miksei linnanrauhan ni- noihin pientenkin ryhmien taholla omien etu- 3852: missä kehotettu tai vaadittu paiLkannaUJtJti- jen läpiajamiseksi. Siksi ei tarvitse ihmetellä, 3853: joita luopumaan ainakin viimeisestä tammi- jos maatalousväestö ,epäilee, että siltä vaadit- 3854: kuun korotuksesta, jo1loin tilanteen hoitami- tava kynnysraha linnanrauhan turvallisiin 3855: nen nyt maataloustulolain kohdalla olisi ollut suojiin pääsemiseksi ei tuottaisi mitään käy- 3856: helppo kysymys ja jolloin linnarauhan tiellä tännöllistä tulosta. 3857: olisi päästy ottamaan ensimmäinen vakava Hallituksen taholta on kuultu myös selitet- 3858: askel. tävän, että jos maatalousväestö nyt haluaa 3859: Näinä päivinä tämän maataloustulolain luopua voimassa olevan maataloustulolain ta- 3860: kohdalla on taas kuullut asutuskeskusten vä- kaamasta lisätulosta, olisi mahdollista ajaa 3861: estön keskuudessa puhuttavan siitä, miten eduskunnassa läpi uusi parin vuoden laki, 3862: maatalousväestö on uudelleen ulosmittaamassa joka huonommuudestaan huolimatta takaisi 3863: itselleen kohtuuttomia etuja. Tämän takia on maataloudelle lakiin perustuvan turvan, jonka 3864: kuluttajaväestölle vakavasti sanottava, että aikana olisi mahdoHista saada tämä kerta ker- 3865: siitä 'ei ole kysymys. Kuluttajaväestön on ralta yhä vaikeammaksi käynyt kamppailu 3866: syytä muistaa, että maataloustulolain luon- viljelijäin elintason turvaamisesta kestäväm- 3867: teesta ja kirjaimesta johtuen perustuvat maa- mälle pohjaUe. Olisi näin ollen luullut, että 3868: taloustuotteitten hinnankorotukset aina niiden tämän olisi pitänyt murtaa maatalousväestön 3869: edellä tapahtuneisiin palkkojen ja kustan- jäykän vastaanpanemisen hengen, josta on 3870: nustason nousuihin. Niiden aiheuttama hyvi- tullut selvää kieltä puhuvia mielenilmaisuja 3871: tys tulee maatalousväestölle siis aina jälkikä- ympäri maata. Että niin ei ole kuitenkaan 3872: teen. EUei näitä edellä käypiä korotuksia ta- käynyt, johtunee siitä, että jo 1950-luvulta 3873: pahtuisi, ei maatalousväestöllä olisi oikeutta saakka on saatu melkoisia kokemuksia siitä, 3874: iain mukaan vaatia myöskään omaan tilipus- miten kerta kerran perästä uuteen lakiin on 3875: siinsa korotusta. Jos kuluttajaväestö, joka jouduttu lähtökohtatilanteesta tinkien sekä 3876: aina maataloustulolain tarkistamisen jälkeen sen kautta, että uuteen huonompaan lakiin 3877: karsaasti katsoo maatalousväestöön, tämän on aina ajamalla ajauduttu, vaikka vanha pa- 3878: tosiasian haluaisi itselleen selväksi tehdä ja rempi laki on ollut vielä voimassa. Näin kävi 3879: jos puolin ja toisin haluttaisiin asiallisesti viimeksi vuonna 1962, jolloin nyt voimassa 3880: 11 500/65 3881: 82 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3882: 3883: 3884: olevaa lakia tulisella kiireellä ajettiin 'läpi se tuottajilJe ole tullut!). M·aatalouden hin- 3885: ja jolloin jouduttiin kynnysrahana uhraa- talaki on näitten runsaan kwhden vuoden 3886: maan 2 Illl"d. vmk. Nyt on uudelleen saman- aikana aiheuttanut paitsi inflaatiota myöskin 3887: tapainen tilanne, ja se merkitsee paljon suu- kuluttajien tulojen menetyksiä monilla eri 3888: rempaa suoneniskua, ja jos tätä jatkuu, tulee aloilla ja sitä paitsi johtanut maatalouden 3889: se vähiteHen merkitsemään koko maatalouden sisällä epäsosiaaliseen tulojen jakautumiseen. 3890: hintajärjestelmän romuttamista. Kun tähän Ed. A. Linna pelkää, että meidän sosiali- 3891: lisätään vielä se, ettei voida antaa minkään- demokraattien kannanotto tällä hetkellä saat- 3892: laisia takeita edes tämän huononnetun, nyt taisi johtaa siihen, että sitä lakia, jota hän 3893: esillä olevan lain läpimenon turvaamiseksi oli runnomassa lävitse vuonna 1962, kenties 3894: eduskunnassa- senhän ratkaisee, kuten täällä sovellettaisiin vielä sen viimeisenkin tarkis- 3895: on jo todettu, kokonaan oppositio - ymmär- tuksen osalta (Ed. Flinck: Jäljet pelotta- 3896: tää hyvin, että maatalousväestö on haluton vat!). 3897: maksamaan taas uutta kynnysrahaa pelkäs- Hallituksen esitys helmikuun tarkistuksen 3898: tään epämääräisistä lupauksista. osalta näyttäisi olevan hieman halvempi kuin 3899: Edellä olen tahtonut, herra puhemies, osoit- nyt voimassa oleva laki. Mutta palkansaajien, 3900: taa minkä takia vaatimukset vanhan maata- eläkeläisten ja pienviljelijöitten kannalta 3901: loustulolain mukaisista, kuluvalla viikolla ta- tämä hallituksen lakiesitys jo tänä vuonna 3902: pahtuvista maataloustulon tarkistuksista Juo- olisi nyt voimassa olevaa huonompi, kun ver- 3903: pumisista ovat epäoikeudenmukaiset ja minkä rataan tätä viimeistä tarkistusta hallituksen 3904: vuoksi näitten vaatimusten tueksi esitetyillä esitykseen. On arvioitavissa, että jos nykyinen 3905: perusteina ei ole katetta. Tämän takia en voi laki helmikuun tarkistuksen osalta merkitsee 3906: hyväksyä tällaista epäoikeudenmukaista lakiin noin 10 mrd. vmk, niin hallituksen esitys elo- 3907: perustuvan tulonlisän riistämistä yhdeltä kuuhun tuitaessa merkitsee noin 12 miljardia. 3908: väestönosalta silJ.oin, kun toiset sellaisen ovat 3909: saaneet. Siksi olisi esillä olevaa maa- ja met- Ed. L u k k a r i n e n: Herra puhemies! On 3910: sätalousvaliokunnan mietintöä niin muutet- ollut vaikea ymmärtää sitä kiihkoa, miUä 3911: tava kuin v·aliokunnan mietintöön liittyvässä maataloustulokysymys yleensäkin on ympä- 3912: ed. Häppölän ym. vastalauseessa on esitetty. röity, sitä on osoitettu mm. tänään ikäytetyissä 3913: Ellei siihen päästäisi, olisi hallituksen syytä puheenvuoroissa. Myös suurmaataloutta edus- 3914: peruuttaa koko esitys ja valmistella uusi tava Maataloustuottajain Keskusliitto on pyr- 3915: oikeudenmukaisempi esitys eduskunnalle vii- kinyt vaikuttamaan valtiovaltaankin päin pai- 3916: meistään ensi syksyksi, jolloin ehdittäisiin nostaen ja uhaten toimenpiteisiin ryhtymisellä 3917: samalla puolueettomasti ja luotettavasti suo- On yritetty Juod,a sellainen tunnelma, että 3918: rittaa vertailu maatalousväestön ansiotason nyt olisi kysymys suorastaan maanvilj-elijäin 3919: todellisesta tilasta ja sen suhteesta muihin toimeentulon tuhoamisesta ja valtavasta maa- 3920: väestöryhmiin ja saada siten pois päiväjärjes- talousvihamielisyydestä. Sellaisestahan ei kui- 3921: tyksestä eräs suurta katkeruutta maatalous- tenkaan ole kysymys. 3922: väestön ja kuluttajaväestön välille jatkuvasti Kaikki maataloustulolain käsittelyyn osaa 3923: aiheuttava kysymys. ottaneet sekä täällä eduskunnassa että tietääk- 3924: seni myös komiteatasolla ovat osoittaneet ym- 3925: Ed. P i t s i n k i (vastauspuheenvuoro) : märtävänsä, että maamme tarvitsee maata- 3926: Herra puhemies ! Ed. A. Linna ja ed. Kähö- loutta ja sen vuoksi maataloutta on tuettava 3927: nen ovat puheenvuoromaan antaneet aihetta ja maanviljelijöille turvattava kohtuullinen 3928: eräisiin huomautuksiin. Heidän puolueensa toimeentulo. Kaikki ovat olleet valmiita teke- 3929: olivat vajaat kaksi vuotta sitten ruhjomassa mään uhrauksia maatalouden tukemiseksi. 3930: täällä lävitse nyt voimassa olevaa maatalou- Mutta kai sitten on myös oikeus kysyä, missä 3931: den hintalakia. Sen piti oUa kuulemma hyvä kohtuullisuuden raja on. Eräillä tahoilla kat- 3932: kolmeksi vuodeksi. Me tiedämme, mitä se on sotaan, että nyt pienikin harkinta siitä, mitä 3933: merkinnyt. Melkein kaikkien elintarvikkeitten kansantulo kestää, on rikos maataloutta koh- 3934: kuluttajahinnat ovat nousseet 20-30 % näit- taan. Kyllä kai sentään on oikeus kysyä sitä, 3935: ten runsaan kahden vuoden aikana. Ed. Kä- miten yhteiskunnan eri teitä uhraamat avus- 3936: hönen, tämä on paljon enemmän kuin hinto- tukset jaetaan maatalouden piirissä elävien 3937: jen nousu yleensä on ollut (Ed. Sarjala: Ei kansalaisten kesken, minkä osan tuesta saa 3938: Maatalouden hinta-taso. 3939: 3940: 3941: pienviljelijä, paljonko maksetaan keskisuu- osoittaisi yksistään sidonnaisuudesta JOhtuen 3942: rille ja suurille tiloiHe. ylikompensaatiota. Sen lisäksi tulee vielä ns. 3943: Yhdessä vuodessa tukipalkkioiden määrä rationalisoimishyöty, mikä talousneuvoston 3944: on noussut 350 milj. markasta 500 miJ.j. mark- laskelmien mukaan on reaaliselta arvoltaan 3945: kaan. Tämä suunta ilmeisesti jatkuu, ellei ollut tähänastisen maataloustulojärjestelmän 3946: systeemiä muuteta. Kyllä kai eduskunnalla aikana kaksinkertainen teollisuuden työnteki- 3947: on oikeus harkita jo tätäkin taustaa vastaan, jäin saamaan reaa:lipa;lkan nousuun verrat- 3948: jatketaanko määrärahojen myöntämistä. Näi- tuna. 3949: den menojen peittämiseksi kansalaisten on Tänäänkin on paljon puhuttu menetyksistä, 3950: maksettava joko välittömiä tai välillisiä ve- joihin maatalous joutuu jo helmikuun tarkis- 3951: roja; kotimaisten elintarvikkeiden hintoja ko- tuksessa uuden lain mukaan. On yritetty 3952: rotetaan samaan aikaan ja myös tuontitava- myös tehdä numeroa siitä 20 % : n vähennyk- 3953: rain hintoja nostetaan tuontimaksujen kautta. sestä, jonka maatalous joutuisi tekemään hal- 3954: Lisäksi tulee vielä liikevaihtovero ja muut lituksen esityksen perusteella. Sinänsähän 3955: erilaisista tavaroista kannettavat verot. Kun se ei merkitse 20 % maataloudelle tulevasta 3956: nämä hintojen korotukset kohdistuvat maan- tulonlisäyksestä, sillä jos helmikuun tarkis- 3957: viiljelijöihin itseensäkin, erityisesti pienvilje- tuksessa 100 %: n sidonnaisuus merkitsee hin- 3958: Hjöihin, sitä raskammin, mitä pienempi hei- tojen korotusta 4.4 %:Ha, silloin BO-prosent- 3959: dän myymiensä tavarain määrä on veTrattuna tinen sidonnaisuus vähentää tähän nähden 3960: niiden tavaroitten määrään, minkä he joutu- noin 0.9% maatalouden tuloista ja hinnoista, 3961: v-at ostamaan, on myönnettävä, että tilanne Hallitus yrittää tietenkin käyttää tätä erään- 3962: on nurinkurinen. Sen eräänä sivutuotteena laisena keinona saadakseen hyväksytyksi kah- 3963: on inflaatio, työllisyyden heikentyminen sekä deksi vuodeksi lain, joka merkitsee entisen 3964: tuotannon ja elintason kehityksen hidastumi- jatkamista lähes muuttamattomana. Elokuun 3965: nen. Omavaraisuuden turvaamiseksi voi olla korotuksethan sitten voivatkin olla jo toista 3966: tarpeellista tuottaa jonkin verran ylijäämää..: luokkaa. 3967: kin, jonka markkinoimiseksi suoritetaan vien- Kun nyt voimassa olevaa lakia säädettiin, 3968: tisubventioita, mutta kohtuullisuuden raja oli eduskunnan tarkoituksena, että vuosittai- 3969: kuitenkin pitäisi löytää. sesta korvausmäärästä vähintään 10 % annet- 3970: Ei ole vaikea ymmärtää esim. teollisuuden taisiin pinta-alalisänä. Näinhän laki kirjoitet- 3971: työntekijäin tyytymättömyyttä, kun he yhä tiin. Valitettavasti siihen jätettiin eräitä por- 3972: kasvavista työponnistuksistaan johtuen jako- saanreikiä, joilta ovelat "telknikot" ovat käyttä- 3973: vien palkkaneuvottelujen jälkeen onnistuvat neet sitten siten, että vain osa tästä on annet- 3974: saamaan palkanlisäyksen ja joutuvat siitä heti tu pinta-aJ.alisänä. Nyt hallitus lupaa kau- 3975: uhraamaan osan ns. ansiotasosidonnaisuuden niisti korjata tämän uuden lain puitteissa. 3976: alttarille. Osan palkankorotuksistaan he me- Mutta eihän se olisi tämä hallitus, ellei se 3977: nettävät nousevien elintarvikkeitten hintojen yrittäisi myydä tätäkin lain pienviljelijöiJle 3978: muodossa, toisen osan välittöminä veroina ja turvaamaa oikeutta kahteen kertaan vaati- 3979: kolmannen osan muiden verojen muodossa. malla, että sitten koko muukin esitys hyväk- 3980: Puhutaan paljon siitä, että maatalouden sytään. Miksi ei hallitus hoida tätä pienviljeli- 3981: pitäisi saada sama tulonlisäys kuin palkansaa- jöille kuuluvaa oikeutta, niin kuin laki vaa- 3982: jien. Onko kukaan yrittänyt laskea, mitä tämä .tii, asettamatta siilile uusia ehtoja. Sama kos- 3983: tulonlisäys todellisuudessa merkitsee; pal- kee haHav81hinkoja. Kun asia on pienviljeli- 3984: jonko määrätystä palkkojen korotuksesta jää jöille tärkeä, miksi ei hallitus hoida sitä, vaan 3985: palkansaajan pussiin sen jälkeen, kun erilai- kytkee sen vallan toisiin kysymyksiin. Nämä 3986: set korotukset ja verot on maksettu~ Toisaalta asiathan olisi pitänyt hoitaa jo aikoja sitten, 3987: olisi tiedettävä, paljonko viljelijä saa sen jäl- joko tarpeeLlisilla vanhan lain tarkistuksilla 3988: keen, kun korvaus on maksettu ja elinkus- taikka muilla keinoin. Vastaus näihin kysy- 3989: tannukset ja verot hänen kohdaltaan vähen- myksiin voi olla yksinkertainen: Hallitus on 3990: netty. Jos uska1lettaisiin rehellisesti suorittaa säästänyt nämä asiat voidakseen käyttää nii- 3991: tämä lasku, se kenties toisi hämmästyttävän tä keiooina tämän lain läpiviemiseksi. 3992: tuloksen. Ottaen huomioon nykyisen maata- Pääministeri on ilmoittanut, että helmikuun 3993: loustulolain mukaisen sidonnaisuuden ja sen ns. maatalouden hintalasku onkin 10 milj. mk 3994: Soveltamistavan loppulaskelma todennäköisesti suurempi kuin aikaisemmin on laskettu. Siis 3995: 84 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 3996: 3997: 3998: laskelmassa on tapahtunut virhe. Saataneen kin aikaa ilman erikoista lakia ja hallitus jou- 3999: tietysti kysyä, kuka tällaisist virheellisiä en- tuisi hoitamaan asioita eduskunnan kulloinkin 4000: nakkolaskelmia on tehnyt. Ei kai ainakaan myöntämien määrärahojen turvin. Silloin sai- 4001: maatalouden hintatoimikunta, josta kyseessä si eduskunta vähän tarkemmin tutustua sii- 4002: oleva 90 milj. markan luku ei kai ole kotoisin? hen, miten määrärahapyynnöt perustellaan 4003: Onkin todettu, että kyseinen laskelma on ja mikä todellakin on välttämätöntä. Edus- 4004: noussut melkein päivittäin. Nythän ei edes kunnalla olisi sen jälkeen laajempi ja välit- 4005: tuo 100 milj. markan määrä riitä, vaan Hsää tömämpi kokemuspohja maataloustulolakeja 4006: on tullut vielä muutama miljoona. Se on käsitellessään. Voi olla, että se pystyisi täl- 4007: todistus siitä, miten epämääräisenä pohjalla Jöin helpommin hakemaan muita teitä kuin 4008: koko tuo ansiotasosidonnaisuus on ja miten kaikki tähänastiset, joista on tullut jo erään- 4009: tärkeätä sen poistaminen olisi. Yhtenä päi- lainen pakkomielle ja kaava. Muuten saadaan 4010: vänä hallitus kertoo, ettei ole varaa subven- taas kuten niin usein aikaisemminkin kuulla, 4011: :toida hintojen korotuksia ja estää kuluttaja- ettei kannata mennä uuteen järjestelmään. 4012: hintojen nousua, toisinaan hallituksella ei Nykyinen järjestelmä jatkuu silloin sitten 4013: ole varaa maksaa pinta-alalisiä eikä halla- taas pienempine korjauksineen edelleen. Eikä 4014: vahinkoja, mutta sitten taas toisena päivänä kokemuksen perusteella voi <edes luottaa komi- 4015: hallituksella on varaa. Miljardeja löytyy aina teatyöhönkään. Onhan niitä ollut jo aika 4016: silloin, kun hallitus tahtoo. Toivottavasti ei monta ja lähes jokaisessa eriävien mielipi- 4017: valtiovarainministeri eikä maatalousministeri- teiden €Sittäjät ovat olleet enemmistönä. 4018: kään pistä päätään pensaaseen, kun näinä Olisi ehkä hyvä, jos koko tämä järjestelmä 4019: päivinä on kysymys hintojen kurissapitämi- kerran joutuisi sulatettavaksi, jotta saisi riit- 4020: sestä! Pinta-alalisän tie on ilmeisesti valtio- tävästi tilaisuutta harkita kysymystä, lähteä 4021: taloudelle halvempi kuin vientisubventiotie. uudelleen alusta alkaen. 4022: Se lienee kallein. Vientimäärät ovat saavut- Tällä kertaa ei kuitenkaan välttämättä tar- 4023: taneet sellaiset mittasuhteet ja voikiloa kohti vitse käydä niin, että €Sillä oleva laki joutuu 4024: maksetut subv<entiot ovat niin suuret, että pataan sulatettavaksi. Hallituksen esityksen 4025: mikäli kuluttajahinnat helmikuun tarkistuk- rinnallehan jätettiin useita rinnakkaisesityk- 4026: sen johdosta jälleen nousevat ja kotimainen siä, mm. ryhmämme taholta Martta Salmela- 4027: kulutus vähenee, vientipalkkiot vievät ilmei- Järvisen nimissä, joissa jo tässä vaiheessa 4028: sesti säästön. Mutta sen lisäksi tulee kustan- yritetään etsiä uutta tietä luopumalla ansio- 4029: nustason ja palkkatason nousu. Jo viime lisä- tasosidonnaisuudesta ja lisäämällä vaikeuk- 4030: budjetti oli melkoiselta osaltaan hallituksen sissa olevan pienviljelijäväestön tukea suu- 4031: omien hinnankorotusten seurausta. remmalla, 30 % :n pinta-alalisätuella. Valio- 4032: Tämän asian käsittelyssä noudatettu aika- kunta ei tietääkseni ole aloitteisiin edes huo- 4033: taulu on merkillinen. Suomelan komitealle miota kiinnittänyt. Suuri valiokuntahan voi 4034: annettiin liian vähän aikaa, jotta se olisi eh- sen vielä tehdä. Muutoksiin on mahdollisuus 4035: tinyt tehdä kunnollista työtä. Nyt yritetään myös eduskunnan toisessa käsittelyssä, onhan 4036: eduskunta asettaa samanlaisen pakkotilanteen esityksessä vasemmiston vastalause. Kaikki 4037: eteen. Kuka sen sanoo, että "viimeinen juna" mahdollisuudet ovat vielä olemassa, ja niitä 4038: lähtee helmikuun 28 päivänä. Nykyinen laki pitäisi käyttää hyväksi. Muutoin eduskunta- 4039: on voimassa elokuun loppuun asti. Jos hal- kin osaltaan lisää katkeraa mieltä ja tyyty- 4040: litus suorittaisi vielä vanhan lain edellyttä- mättömyyttä 'kansalaistemme mieliin, niiden- 4041: mien pinta-alalisien tarkistuksen sekä hoitaisi kin kansalaisten mieliin, joista täällä on vähän 4042: hallavahingot nykyisen, voimassa olevan lain halveksivassa sävyssä monissa aikaisemmissa 4043: puitteissa, olisi vielä kuukausia aikaa laatia puheenvuoroissa puhuttu. 4044: uusi laki. Eduskunta pakotetaan aivan liian 4045: usein toimimaan aikapulassa. Eikö olisi oike- Ed. A. Linna (vastauspuheenvuoro): 4046: ampaa, että eduskunta vaatisi hallitukselta, Herra puhemies! Haluaisin ed. PitsingiHe 4047: että hallitus kiireellisesti korjaisi laiminlyön- sanoa, että sosialidemokraattien asenne on 4048: tinsä. Silloin olisi aikaa harkita erilaisia vaih- vastakkainen heidän aikaisemmalle kannan- 4049: toehtoja uuden lain suhteen. Eikä kai maa otolleen, esikoisesti mitä tulee tilojen kokoon 4050: joutuisi edes aivan perikadon partaalle, vaik- ja muodostamiseen nähden. Tämä pitänee 4051: kakin syyskuun 1 päivän jälkeen oltaisiin jon- paikkansa. Edelleen totesin, että hallituksen 4052: Mallitalouden hint111taso. 86 4053: 4054: esitys estää helmikuun kuluttajahintojen ko- sulku ja siten taata mm. maamme vientiteolli- 4055: rotuksen, jota on syytä erikoisesti korostaa. suuden kilpailukyky kansainvälisillä markki- 4056: Tästä ymmärtääkseni ed. Pitsinginkin pitäisi noilla. Tämä on aivan oikein, samoja ajatuk- 4057: olla tyytyväinen eikä 8Settua tämän suhteen sia kokoomuksen taholta on esitetty monesti jo 4058: vastahankaan. aikaisemmin, mm. allekirjoittaneen puheen- 4059: vuoroissa, edesmenneelle Lehdon hallitukselle. 4060: Ed. P i t s i n k i (vastauspuheenvuoro) : Valitettavasti herra pääministeri ei ole tie- 4061: Herra puhemies! Me olemme ehdottaneet yh- tääkseni ottanut näissä merkeissä yhteyttä eri 4062: den vuoden pituista maatalouden hintalakia etupiireihin, kuten virkamiehiin, MTK: hon, 4063: siirtymävaiheeksi. Sinä aikana ei maatalouden SAK: hon, Virkamiesliittoon jne. puhumatta- 4064: rakenteessa ennätä tapahtua tuota eikä tätä. kaan varsinaisista neuvotteluista. Sen sijaan 4065: Vuoden aika riittää myöskin, jotta voi- on todettava, että hän on ryhtynyt vakaut- 4066: taisiin tutkia, minkälaatuinen tulisi uuden tamaan valtiontaloutta toimenpiteillä, jotka 4067: lain olla. Niin kuin myöskin totesin, niin halli- melko yksipuolisesti ja ankarasti ovat koh- 4068: tuksen esitys merkitsee elokuuhun mentäessä distuneet maatalouteen, ja painostan erikoi- 4069: noin 12 mrd. markan suuruista maatalouden sesti, vastoin syksyllä tehtyä hallitussopimus- 4070: kompensaatiota, kun sen sijaan nykyinen laki ta, kuten ed. Kähönen täällä jo aikaisemmin 4071: vain noin 10. painosti. 4072: Ennen kuin ryhdyn käsittelemään nyt esillä 4073: Ed. A. Linna (vastauspuheenvuoro): olevaa hallituksen esitystä, on syytä kokonais- 4074: Herra puhemies! Asiantuntijoiden lausunnon kuvan saamiseksi näistä toimenpiteistä pa- 4075: mukaan, mm. sen komitean puheenjohtajan, lauttaa mieliin nämä sekä myöskin maatalou- 4076: joka on laatinut tätä maataloustulolakia, pro- den hintalain toimeenpanossa sattuneet lai- 4077: fessori Suomelan mukaan, on tarpeellinen minlyönnit, jotka ovat merkinneet maatalou- 4078: aika uuden lain perusteelliseen muokkaami- delle melkoisia taloudellisia menetyksiä ja si~ 4079: seen, harkintaan, kaksi vuotta. Tältä pohjalta ten aiheuttaneet maatalouden hintalain mu- 4080: lähtien on ,tämä kaksivuotisk:ausi koko ajan kaisen kompensaation suurenemista, joka tie- 4081: ollut esillä ja on myöskin hallituksen esityk- tysti myöhemmin aiheuttaa suurenevaa in- 4082: sessä. flaatiopainetta ja kuluttajahintojen kohoa- 4083: mista. 4084: Ed. P i t s i n k i (vastauspuheenvuoro) : Aluksi voidaan todeta, että hallitus on li- 4085: Professori Suomelan johdolla työskennellyt sännyt maatalouden tuotantokustannuksia 4086: maatalouden hintatoimikunta ehdottaa yhden ensiksikin korottamalla väkilannoitteiden ja 4087: vuoden lakia ja katsoo, että sinä aikana voi- väkirehujen hintoja ,aiheuttaen täten maata- 4088: daan asia tutkia. loudelle ainakin noin 20 milj. markan meno- 4089: iisäyksen. Tarkkoja tietojahan tästä ei ole, 4090: Ed. A. L i n n a (vastauspuheenvuoro) : koska mitään maatalouden hintatoimikunnan 4091: Herra puhemies! Asiantuntijana kuultuna mietintöä vielä ei ole saatavissa, mutta nämä 4092: maa- ja metsätalousvaliokunnassa professori ovat melko tarkkoja arvioita. 4093: Suomela nimenomaan kysyttynä ilmoitti, että Toiseksi herra pääministeri, tehden asiasta 4094: hänen nähdäkseen kaksivuotiskausi on sopiva Juottamuskysymyksen, sai eduskunnassa ai- 4095: aika tälle tutkimukselle. kaan polttoaineveron korotuksen, joka merkit- 4096: see maan autoliikenteelle ainakin 30-40 mil- 4097: Ed. R a i p a l a : Herra puhemies! Käsi- joonan ja maa- ja metsätalouden konetyölle 4098: teltävänä olevan asian tiimoilta aluksi muu- saman suuruista menon lisäystä. 4099: tama sana ns. linnarauhakysymyksestä, johon Edelleen hallitus on nostanut huomatta- 4100: jo ed. Kähönen melkoisella perusteellisuudella vasti maa- ja metsätalouden veroperusteita 4101: syventyi. Nykyinen pääministerihän on mo- ja uhkaa, ainakin eräitten ministerien suulla, 4102: nessa yhteydessä tuonut esille linnarauha-aja- jollei maatalouden edustajat hyväksy käsitel- 4103: tuksen, ts. että yhteisissä neuvotteluissa eri tävänä olevaa lakia, nostaa verotuskertoi- 4104: etupiirien, myöskin maatalouden, välillä voi- mensa nykyisistä melkein kaksinkertaisiksi 4105: taisiin lopultakin sopia menettelytavoista, ja jättää toteuttamatta polttoaineveropalau- 4106: joilla jatkuvalle palkkojen ja hintojen kilpa- tukset, joista eduskunta on polttoaineverolain 4107: juoksulle, ts. inflaatiolle, voitaisiin asettaa yhteydessä lausunut toivomuksen. 4108: 86 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4109: 4110: 4111: Todettakoon edelleen, ettei hallitus ole ku- on suhteellisen hyvä. Ottakaamme nyt esi- 4112: luneen syksyn aikana saanut aikaan lihan ja merkiksi vaikka 15 peltohehtaarin tila, joka 4113: kananmunien tavoitehintojen saavuttamista, on karjatalousvaltai.nen, jolla on 10 lehmää, 4114: tahtoo sanoa, ei ole toteuttanut Lehdon haJJi- joiden yhteinen vuosituotanto on suhteellisen 4115: tuksen :tekemää elokuun hintapäätöstä lop- korkea, 50 000 kg maitoa. Työntekijöitä tällä 4116: puun asti. Tämä on merkinnyt arvioiden mu- tilalla on isäntä ja emäntä eikä ketään vie- 4117: kaan maataloudelle noin 33 milj. markan me- rasta, ja näitten palkan muodostaa tilastojen 4118: netystä, joka kuuleman mukaan aiotaan tä- mukaan karjataloudesta saatava tulo .noin 4119: män lain toteuttamisen yhteydessä myöskin 80 prosenttisesti. Voimassa olevan lain mu- 4120: pyyhkiä pois. Täällä on paikalla maatalous- kaan olettaen, että maidon hinnankorotus 4121: ministeri. Hän tietysti voi sopivassa vaiheessa olisi 2 penniä kilolta, isäntäväki saisi puo- 4122: antaa tiedon siitä, pitävätkö em. arviot paik- lessa vuodessa palkanlisää yhteensä 500 mk. 4123: kansa. Näitä. tietoja on mm. ed. Korsbäck jo Nyt tämän esillä olevan hallituksen esityksen 4124: aikaisemmin esittänyt täällä. mukaan he eivät saisi mitään, koska 15 pelto- 4125: Tässä yhteydessä on syytä erityisesti todeta, hehtaarin tila ei saisi pinta.,alalisiä lainkaan. 4126: että naudanlihan hintojen pitäminen alhai- Näin vähäistä palkanJisää ei iuulisi kenen- 4127: seJ1a tasolla on tuotantopoliittisesti ollut epä- kään kadehtivan, ei edes valtiovaooinminis- 4128: viisasta, koska se ilmeisesti on hidastuttanut teri Kaitilan. Kysymyksessä on siis mitä sel- 4129: lypsykarjan normaalista myyntiä, poistamista vin laiNa saavutettujen oikeuksien riistämi- 4130: ja siten aiheuttanut tarpeetonta maidon tuo- nen. Tällä vuonna 1962 annetulla lailla on 4131: tantoa ja vientipalkkioiden lisääntymistä. Sa- määrätyn elinkeinon harjoittajan tulotaso 4132: maan suuntaan on myöskin vienyt haLlituksen taattu määrätyksi ajaksi sitomalla se yleisen 4133: yhä uudet ja uudet väkirehujen hankinnat, ansiotason kehitykseen. Jos tällaisia oikeuksia 4134: jotka myöskin osaltoon ovat Hsänneet valtion uudella laihla nyt otetaan pois täUä mitä 4135: kustannuksia vientipalkkioiden muodossa. epäoikeudenmukaisimmalla :tavalla, kuten 4136: Kaiken tämän. kukkuraksi hallitus nyt esit- tästä esimerkistä nyt toivottavasti kävi kai- 4137: tää. eduskunnan hyväksyttäväksi Jakia, jolla kille selville, mm. torppari Koskiselle, joka 4138: voimassa olevan lain mukaisesta maatalouden näitä asioita kovasti ajaa (Eduskunnasta: 4139: kompensaatioS:ta, joka on siis syntynyt näistä Omal.la tavallaan!), .niin minun mielipiteeni 4140: edellä mainituista toimenpiteistä ja yleisen on se, että kun asia on näin tärkeä, niin täl- 4141: ansiotason noususta, jolla tästä kompensaati- lainen ·laki eduskunnassa olisi käsiteltävä pe- 4142: osta, tämän hetken tietojen mukaan noin 100 rustuslain säätämisjärjestyksessä. Tätä puolta 4143: milj. markasta päältä pois otettaisiin .noin 20 ei maatalousvaliokunnassa !!!elvitetty, sanoi- 4144: milj. mk. Tätähän tietää 80 %: n sidonnaisuus sinko, muuten kuin kuulopuheen perusteella, 4145: ansiotasoon nykyisen 100%: n sijasta. Jäl- ts. kerrottiin valiokunnan sihteerin suulla 4146: jellä olevasta 80 milj. markaSta vähennettäi- oikeuskan.slerin olevan sitä mieltä, että Jaki 4147: aiin 20 milj. mk katokorvauksina, mikä ei voi- voidaan säätää tavallisessa järjestyks6$sä, 4148: massa olevan Jai.n mukaan helmikuun tarkis- mutta todettakoon myöskin se, että oikeus- 4149: tuksessa ole mahdollista, ja loppuosa käytet- kansleri osoittautui vastahakoiseksi saapu- 4150: täisiin pinta-alalisiin, alueittaisen tuen laajen- roaan valiokuntaan perustelemaan tätä k!l.n- 4151: tamiseen sekä edelli~ hintapääJtöksen osit- taansa, jolloin valiokunta aikapulassaan, jota 4152: taiseen toteuttamatta jättämiseen. Hallituk- tässä salissa on paljon esitetty, luopui tämän 4153: sen päämääränä on edelleen kuuleman mu- puolen sel vittelystä. Niinhän tietysti oikein 4154: kaan se, ettei maidon t11ottajahintaa tarvitse onkin, että perustuslaillisen puolen selvittely 4155: tässä vaiheessa käytännöllisesti katsoen lai- kuuluu perustuslakivaliokunnalle. .Asian tittii 4156: sinkaan korottaa, koska lisäksi syksyn aikana puolta eduskunta ei kuitenkaan voine jättää 4157: maidon hinta on ollut jonkin verran tavoite- epäselväksi, joten ehdotan, herra puhemi~, 4158: hintaa ~o:rkeampi. että eduskunta päättäisi pyytää lain aä.iitä- 4159: Mitä esillä oleva ~aki sitten merkitsee ·käy- misjärjestyksestä perustuslakivaliokunnan lau- 4160: täinnöesäY Tätä olisi syytä selvittää pien$lä sunnon sekä että valiokunta myöskin ~lvit· 4161: esimerkillä erikoisesti sen vuoksi, että esim. täisi samassa y>hteydessä ne a!l1at, jQihinka 4162: ed, Pitsinki tiiällä mainitsi, että he haluavat täällä jo ed. Toivo Kinnunen toi t~elvitystä, 4163: tälli lailla ajtta. juuri pienviljelijäin asiaa. toisin sanoen siihen, onko loukattu kansan- 4164: ja että tässä mieL• tämä hallitu~ esitys edustajan aloiteoikeutta tämän lain yhtey- 4165: Maa.talouden hintatas'O. 87 4166: 4167: dessä, kun ed. Martta Salmela-Järvisen laki- uskota \todeksi. Puuttumatta tähän puoleen 4168: aloitetta ei tässä yhteydessä käsitelty. yksityiskohtaisemmin lopputulos on se, että 4169: Tässä yhteydessä on myöskin syytä kysyä varsinaisen talonpoikaisväestön edustajat ovat 4170: täällä olevilta virkamieskunnan, palkannautti- vähemmistönä kaikissa puolueissa ja täten 4171: joiden ym. väestöryhmien edustajilta, olisi- erittäin alttiina asialliselle ja asiattomalle 4172: vatko he valmiit vakauttamisen nimessä yksi- painostukselle, jonka tuloksena on saatu ai- 4173: näisenä ryhmänä luopumaan viimeisen puo- kaan maataloudelle epäoikeudenmukaisia rat- 4174: len vuoden aikana tapahtuneista palkankoro- kaisuja. Viittaan vain polttoaineveroon. Eräät 4175: tuksistaan, mikä esim. virkamieskunnan koh- maatalouden edustajat ovat puolueen painos- 4176: dalla olisi merkinnyt noin 80 milj. markan tuksessa menettäneet eräässä mielessä vapau- 4177: menetystä, mutta valtiolle tietenkin vastaavaa tensa, heidän ratkaisunsa ovat sanelleet muut 4178: säästöä. Vastaus on, sikäli kuin minä näitä miehet, eikä asiaa auta se, että kun ensiksi 4179: veljiä tunnen, tällä kohdalla varmasti "ei", on painettu äänestysnappia maataloudelle 4180: mutta kun on kysymys varsinaisen maata- epäoikeudenmukaisen veron puolesta, niin sit- 4181: lousväen palkasta, niin o1laan täählä valmiit ten valtiopäivien alussa tehdään samoin mie- 4182: pyyhkimään se pois enemmistön voimalla. hin aloite asian korjaukseksi. Viittaan tässä- 4183: Maatalousväki kautta maan on viime kuu- kin polttoaineveroaloitteisiin (Ed. Sukselai- 4184: kausina seurannut tyrmistyneenä hallituksen nen: Osoittaahan se parannusta!) ..- No, pa- 4185: ja eduskunnan toimenpiteitä, joilla heille ase- rannus on ilmeisesti hyvin pieni. 4186: tetaan yhä uusia hinnankorotuksia ja uha- Mietiskellessäni, miten varsinaisen maata- 4187: taan. yhä pahemmin. Maatalousväki on myös- lousväestön ääni tärkeissä ratkaisuissa ny- 4188: kin tyrmistyneenä :todennut, että ne miehet kyistä voimakkaammin ja yhtenäisin Iinjoin 4189: ja naiset, jotka he ovat valinneet :tuottamus- saataisiin eduskunnassa todella esiin, olen 4190: miehikseen ,eduskuntaan eri puolueihin, ovat päätynyt maalaisliiton johdon nyt lopullisesti 4191: taipuneet painostuksen edessä maataloudelle tämän lain yhteydessä sanouduttua irti maa- 4192: epäoikeudenmukaisiin ratkaisuihin ilman, talouden asian ajamisesta (Ed. Hautala: 4193: että muut etupiirit olisivat luopuneet vähää- Aha!) - sitähän merkitsee esim. nyt käsi- 4194: kään osuudestaan. Näin ei saisi käydä tämän teltävänä oleva laki, ed. Hautala - siihen 4195: nyt käsiteltävänä olevan lain kohdalla. että eduskunnan eri puolueiden maatalous- 4196: Pääsyynä tähän maatalouden epäedulliseen eduStajat muodostaisivat epävirallisen maata- 4197: kehitykseen on tietenkin se, ·että maalaisliiton lousedustajain kerhon, jonka nimeksi voitai- 4198: nykyinen uusi johto pyrkii radikaalisin ot- siin panna vaikka "Vapaiden talonpoikien 4199: tein uusien äänestäjäryhmien, kuluttajien ja k~rho". (Ed. T. Kinnunen: Oikein!) Luuli- 4200: palkannauttijoiden suosioon. Näissä merkeissä sin, että yhteisissä kokouksissa nämä maata- 4201: se kuuleman mukaan lähitulevaisuudessa il- lousmiehet saisivat voimaa ja luottamusta toi- 4202: meisesti uusii myöskin nimensä. Selvää on, miessaan oman syrjityn ja mO'iti'tun elinkei- 4203: että näissä olosuhteissa ei paljonkaan panna nonsa kohtuullisten oikeuksien ja elinehtojen 4204: arvoa maalaisliiton niiden edustajien mieli- puolesta. 4205: piteille, jotka edustavat Suomen todellista I.1opuksi on syytä vielä erikoisesti painostaa 4206: maatalousväestöä. Heidät painostetaan rat- sitä, ettei maatalous halua eikä vaadi mitään 4207: kaisevissa äänestyksissä nykyisen johdon lin- ylimääräistä etua tai ylikompensaatiota. Se 4208: joiUe tai ed. Toivo Kinnusen sanontatapaa haluaa vain ta.savertaisessa asemassa muiden 4209: käyttääkseni asfalttipoikien Hnjoille. elinkeinojen rinnalla toimia koko kansan ja 4210: Mitä kokoomukseen ja ruotsailaisen kansan- maan yhteiseksi eduksi. Mutta se ei minun 4211: puolueen maatalousedustukseen tul,ee, niin se nä:hdäkseni voi toiselta puolen myöskään tai- 4212: on vähemmistönä kummassakin ryhmässä ja pua yksipuolisiin ja epäoikeudenmukaisiin 4213: erittäin vaikeassa tilanteessa sen vuoksi, että ratkaisuihin. 4214: asianomaisen ryhmän johdon on tietenkin 4215: vaikea ymmärtää, mikseivät ryhmän maata- 4216: lousmiehet voi tulla kannattamaan ehdotuk- P u h e m i e s : Ed. Raipalan puheenvuo- 4217: sia, joita maalaisliittolainen pääministeri :te- ron johdosta huomautan, että ehdotnB uuden 4218: kee hallituksessa. Asia lienee nimittäin niin, lausunnon pyytämisestä perustuslakiva.liokun- 4219: että. maalaisliiton uutta yleispuolueasennetta nailta voidaan valtiopäiväjärjestyksen 66 § :n 4220: kaManpuolueen vanavedessä ei oikein vielä mukaan tehdä vasta toisessa käsittelyssä. 4221: 88 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4222: 4223: 4224: Maatalousministeri Jussi 1 a : Herra pu- mutta on turha puhua siitä silloin, kun täm- 4225: hemies! Ed. Raipala esitti erään kysymyksen möisiä mahdollisuuksia ei ole. Siinä voi tie- 4226: maatalousministerille. Hän tiedusteli, pal- tysti itseään korostaa tavattomasti juliSta- 4227: jonko hallitus tässä esityksessään nyt ottaa malla täällä juhlallisella äänellä: "Minä olen 4228: pois maataloudelta sen vuoksi, että tavoite- maatalouden etujen ajaja, minä esitän näin 4229: hintoja ei ole saavutettu. Sanoisin, että ei hyvän lain". Mutta se jää omaan arvoonsa 4230: mitään. Hallitus tulee tässä niin kuin muissa- silloin, kun tunnetaan tosiasiat, että mahdol- 4231: kin asioissa noudattamaan lakia. Jos joku lisuuksia esityksen läpiviemiseen ei ole. 4232: tavoirtehinta on jäänyt alapuolelle sen mini- 4233: min, joka laissa ja asetuksissa on säädetty, Ed. R a i p a 1 a (vastauspuheenvuoro) : 4234: hallitus on velvollinen ryhtymään toimenpi- Herra puhemies! Lyhyesti herra maatalous- 4235: teisiin, jotta tavoitehinnat saavutettaisiin. ministeriHe mainitsen vain, että maatalous 4236: Kun lihan osalta viime aikoina ei oJ.e päästy tarvitsee maataloustulolakia, mutta se tarvit- 4237: tavoitehintoihin, on hallitus jo aikoja sitten see ennen kaikkea helmikuun väJ.itarkistuksen 4238: ryhtynyt toimenpiteisiin, jotta tältäkin osin täysimääräisenä. Ei voida ajatella, että JOO- 4239: tavoitehinnat saavutettaisiin, ja nämä toimen- prosenttisesti maatalouden palkannousu tällä 4240: piteet ovat jo nyt käytännössä osoittautuneet tavaila hallituksen esityksen mukaan pyyhi- 4241: sen luontoisiksi, että lihan hinta on noussut. tään pois. 4242: Maidon osalta on tavoitehinnat ylitetty. Se 4243: tietysti lain mukaan otetaan myöskn huo- 4244: mioon. Kananmunien kohdalla ollaan minimin Ed. P u 1 k k i n en : Herra puhemies! Hal- 4245: alarajalia, ja siinäkin suhteessa on aikomus lituksen esitys laiksi maatalouden hintatasosta 4246: erma1sm toimenpitein päästä siihen, että on nyt siirtymässä ratkaisuvaiheeseen. Maa- 4247: tavoitehinnat saavutetaan, vieläpä paremmin ja metsätalousvaliokunta käsitteli asian rutii- 4248: kuin mitä tähän asti on asianlaita ollut. ninomaisesti, sanoisinko pikav·auhdilla, jo- 4249: Ed. Raipala korosti erikoisesti sitä, että tenka valiokuntaa ei ainakaan asian jarrutta- 4250: hän on talonpojan asialla, maanvHjelijän misesta voida syyttää. HalHtuksen esitys ei 4251: asialla. Huomauttaisin siitä, että ed. Raipala näytä kuitenkaan tyydyttävän ketään, koska 4252: näytti olevan mm. väkirehnkysymyksessä toi- rinnakkaishtkiesityksiä jäJtettiin peräti viisi, 4253: senlaisella kannaila kuin useimmat niistä joista kaksi hallituspuolueisiin lukeutuvien 4254: maanviljelijöistä, jotka päivittäin käyvät maa- edustajien jättämiä. Näyttää siltä, että 4255: .talousministeriössä mm. väkirehnkysymyksen asiasta on kehittymässä lihava riita nimen- 4256: tiimoilta puhumassa. Suurin osa maanviljeli- omaan sen vuoksi, että hallituspuolueet ovat 4257: jöistä on tänä talvena kärsinyt väkirehun ainakin tähän saakka olleet kylmän kuuroja 4258: puutetta. Maatalousministeriö on tehnyt par- niille kohtuullisille esityksille, joita on va- 4259: haansa, jotta tämä puute voitaisiin kohtuulli- semmiston taholta tehty asian valiokunta- 4260: sessa määrässä poistaa. Ed. Raipala näytti käsittelyvaiheessa. 4261: olevan toisella kannalla. Olemme sitä mieltä, että maataloustulolakia 4262: Voidaan tietysti olla eri mieltä siitä, kuka tarvitaan ja että maataloutta on tuettava, 4263: on maatalouden asialla ja kuka ei. Olen mutta tuki on suunnattava tuen tarpeessa 4264: täällä jo useasti aikaisemmin osoittanut, että oleville pienviljelmille eikä niin kuin tähän 4265: &l linja, jota haLlitus tässä ajaa, on meidän saakka isoille isänniUe. Hallituksen esitys 4266: mielestämme pitemmällä tähtäimellä parempi noudattaa voimassa olevan .lain pääperiaat- 4267: maatalouden kannalta kuin se linja, jota teita poiketen siitä vain sidonnaisuuden osal- 4268: täällä ed. Raipala ajaa, sillä ed. Raipalahan ta ja siinä, että helmikuun tarkistuksen yh- 4269: on yksinkertaiseSti sitä mieltä, että maata- teydessä jaettaisiin myös pinta..,alalisää. Lain 4270: loustulolakia ei tarvita. Tämän asian minä voimassaoloajaksi hallitus esittää kahta vuot- 4271: voin todistaa, ja sen käsittää tässä salissa ta. Vasemmistoryhmät eivät ole voineet yhtyä 4272: jokainen, joka asian loppuun asti ajattelee. maa- ja metsätalousvaliokunnan enemmistön 4273: Ne hyvät ajatukset, jotka ed. Raipala mainitsi kantaan, vaan olemme jättämässämme vasta- 4274: maatalouskysymyksestä, ovat meille kaikille lauseessa esittäneet lain voimassaoloajaksi yh- 4275: tuttuja. Jos meiHä olisi valta, niin me ajai- tä vuotta. Käsityksemme mukaan vuosi on 4276: simme paljon paremman maataJoustulolain kyllin pitkä aika niiden tutkimusten suorit- 4277: läpi tässä salissa, kuin mitä nykyinen laki on, tamiseen, joita tarvitaan oikeudenmukaisen 4278: Maatalouden hinta;taso. 89 4279: 4280: pohjan löytämiseksi pitkäjännitteisemmän saan mainitsi, niin maataloustulolaki on hal- 4281: maataloustulolain säätämiseksi. liJtuksen ja opposition välinen asi,a. Ed. T. 4282: Hallitus esittää edelleenkin maataloustulo- Kinnunen ja MTK:n johtaja Ihamuotila saa- 4283: lain sitomista yleiseen ansiotasoon. Käytän- vat esittää käsityksensä, mutta niillä ei ole 4284: nössä se merkitsee sitä, että jos hinnat ja mitään merkitystä. 4285: maksut asutuskeskuksissa nousevat ja sen joh- Tämän maataloustulolain käsittely maa- ja 4286: dosta on palkkoja korotettava, niin maatalous metsätalousvaliokunnassa ei noudattanut voi- 4287: mittaa ulos tuloksen senkin osan, joka ei ole mien poliittiseen ryhmittelyyn nähden edus- 4288: aiheuttanut maataloudelle kustannusten nou- kunnan vi.imeailmista tavanomaista jakautu- 4289: sua. Tällainen menettely ei ole oikein, eikä mista porvaristoon ja vasemmistoon. V aHo- 4290: sitä voida millään asiallisilla syillä puolus- kuntaan muodostui kolme ryhmää, ja tilanne 4291: tella. Mielestämme maatalouden tulo olisi kieltämättä jossain määrin muistutti - jos 4292: sidottava maatalousväestön .elinkustannusin- halutaan kuvaannollista sanontaa käyttää - 4293: deksiin, joka saadaan siten, että yleisestä elin- sitä tilannetta, joka silloin tällöin syntyy 4294: kustannusindeksistä poistetaan maatalouden Kauko-Idässä ns. Ruukkujen Tasangolla, jos- 4295: tuotantohinnat sekä asutuskeskuksissa tyypil- sa kolmen prinssin sotavoimat kohtaavat toi- 4296: liset vuokrat, ulkona ruokailut ja työmaa- sensa. Valiokunnassa edustivat äärimmäistä 4297: matkakustannukset. Nålin menetellen maata- oikeistoa Ihamuotilan miehet, keskustaa eli 4298: lous saisi oikeudenmukaisen korvauksen niistä hallitusta tukivat Virolaisen linjan kannatta- 4299: kustannuksista ja kustannusten nousuista, jat ja kolmannen voimaryhmän muodosti va- 4300: jotka todella kohdistuvat maatalouteen. semmisto, joka vasta suoritti ikään kuin ken- 4301: Olemme myös esittäneet vastalauseessamme, raaliharjoituksen tulevia yhteenottoja varten. 4302: että pinta-alalisän määrä olisi korotettava vä- Kun vasemmisto ei osallistunut oikeiston 4303: hintään 30 % :iin ja sitä olisi annettava jo- ja hallituksen väliseen kiistaan, niin valio- 4304: kaisen maatalouden kokonaåstulotarkistuksen kunnassa kävi sillä tavalla, että käsitte- 4305: yhteydessä. Pinta-alalisän saajien joukkoa lyn pohjasta äänestettä-essä sai Ihamuoti- 4306: olemme esittäneet laajennettavaksi niin, että lan esitys 8 ääntä ja hallituksen esitys 4307: myös puolen hehtaarin viljelmille annettai- 2 ääntä ja näistäkään äänistä ei kumpi- 4308: siin pinta-alalisää. Samoin esitämme, että maa kaan ollut maalaisliittolainen. Valiokunnassa 4309: olisi jaettava pinta-alalisämaksun suhteen kol- syntyi hetken hiljaisuus ja hieman neu- 4310: meen alueeseen, niin että Etelä-Suomessa vottomalta vaikuttava tilanne, ei kuitenkaan 4311: pinta-alalisään oikeuttava hehtaariraja olisi vasemmiston piirissä vaan kiistaa käy- 4312: 10 ha, Keski-Suomessa 12 ha ja Pohjois-Suo- neen porvariston penkeillä. Tilanne selvi- 4313: messa 15 h.a. Lisäksi vasemmistoryhmien yh- tettiin sillä yksinkertaisella tavalla, että voit- 4314: teisessä vastalauseessa on esitetty, että pinta- taneeseen lalciehdotukseen sovitettiin hallituk- 4315: alalisää ei maksettaisi niille, joidenka kunna:l- sen esityksen pykälät porvariston äänillä va- 4316: lisverotuksessa yhteinen verotettava tulo on semmiston esittämiä parannuksia vastaan. 4317: yli 5 000 markan ja kiinteistöstä muodostuva Näin saatiin laki valmiiksi v,aliokunnasta. 4318: tulo 2 250 mk. Meidän esityksessämme lähde- Tilanne ei ollut siellä mitenkään lohdullinen 4319: tään myös siitä, että maatalouden hintatoimi- hallituksen kannalta, ja eduskuntakäsittely 4320: kunnan kokoonpanossa olisi huomioitava edus- vasta osoittaa, pitävätkö ne väitteet paik- 4321: kunnan poliittiset voimasuhteet, ja tässä mie- kansa, että Ihamuotilan kannattajat on lähes 4322: lessä olisi välttämättä korjaus saatava aikaan. kaikki keskitetty maata1ousvaliokuntaan. 4323: Kun asia nyt menee suuren valiokunnan Tähänastinen !keskustelu miltei tukee tätä väi- 4324: käsittelyyn, niin toivottavasti hallituspuolu- tettä. 4325: eet ottavat vakavasti ne esitykset, joita va- Sekä vasemmiSton että porvariston piirissä 4326: semmiston taholta tullaan tekemään. Jos esi- ollaan yhtä mieltä siitä, ettei Suomen maruta- 4327: tyksiimme suhtaudutaan yhtä kylmäkiskoi- lous tule toimeen ilman tukea. Kiistaa käy- 4328: sesti kuin tähänkin saakka on tehty, niin on dään siitä, olisiko tätä tukea annettava hin~ 4329: hyvin kyseenalaista, tuleeko tästä lakia ollen- tojen korotusten muodossa vai jotain muuta 4330: kaan. tietä. Kansandemokraatit ovat eri yhteyksissä 4331: todenneet, ettei maamme pienviljelijäväestön 4332: Ed. H a a p a ne n : Herra puhemies 1 Ku- pääosan tulotaso ole mitenkään kadehdittava, 4333: ten herra maatalousministeri puheenvuoros- mutta sitä vastoin suurtilojen ja varakkaiden 4334: 12 500/65 4335: 90 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4336: 4337: 4338: vi•ljelijöide.n saamaa tukea on supistettJ~,va, jan ja väkirehujen hinnat ovat puolestaan 4339: h'innankorotusten linjasta on tällä hetkellä lisänneet maitoa, lihaa ja kananmunia tuot- 4340: luovuttava. tavien pientiJ.ojen tuotantokustannuksia ja 4341: Yhtä tiukasti kuin hadlitus pitää kiinni siten vaikeuttaneet niiden !llSemaa, ainakin 4342: lalciesityksestään ja nykyisestä maatalouspo- huomattavaa osaa niistä. 4343: litiikasta, niin yhtä päättävästi on vasemmisto Maamme pientilat ovat joutuneet haUituk- 4344: vaatinut nykyisen maataloustulolain pahim- sen maatalouspolitiikan seurauksena vaikeuk- 4345: pien epäkohtien korjaa.mista. Maataloustulo- siin. Hinnankorotuslinja on ajamassa umpi- 4346: lakikiistan tärkeimpänä kysymyksenä pitäisin kujaan koko meidän maatalouspolitiikkamme. 4347: vasemmiston vaatiman nykyisen indeksisidon- Nykyinen maataloustulolaki on rakenteeltaan 4348: nruisuuden muuttamista. Hallitus esittää, että sellainen, että mitä suurempi on marutalouden 4349: maatalouden työn osuus, joka edustaa noin kokonaissato ja myös kokonaistulo, sitä enem- 4350: puoLta maatalouden kokonaistulosta, sidotaan män on maataloudelle annettav;a tuloDJlisää, 4351: edelleen ns. yleisen ansiotason nousuun, jol- koska hyvän sadon tullen useiden tuotteiden 4352: loin maataloustulo nousisi 80 % siitä, mitä tavoitehinnat eivät saavuta niUle asetettua 4353: yleinen ansiotaso eli palkansaajien brutto- tasoa ja koska erotus on korvattava. Jos tulee 4354: ansio kohoaa. Suoritettujen laskelmien huono sato, joLloin tavoitehinnat tulevat hel- 4355: mukMn olisi maatalouden tulon lisäys posti ylitetyiksi, ei ;tulonlisää paljoakaan jou- 4356: hallituksen nykyisen esityksen mukaan duttaisi jakamaan. Tämän tapaista laskupe- 4357: 5 - 6 % :n välillä silloin, kun palkan- rustetta ei voida pitää oikeana, ei maatalou- 4358: saajien tulonlisäys olisi 3 %. Vasem- den kannalta eikä vähiten muiden elinkeino- 4359: misto on sekä maataloustulokomiteassa että ryhmien kannaJ.ta. 4360: maatalousvaliokunnassa esittänyt, että sito- MaaJt.aloustulolaskelmissa ei tähän asti oJe 4361: misen pitäisi tapahtua sellaiseen elinkus- otettu huomioon kaikkia maatrulouden tu1oja 4362: tannusindeksiin, joka kuvastaisi vilj·elijäväes- ja niiden lisäyksiä. Tällaisia ulkopuolisia tu- 4363: tön ostamien kulutushyödykkeiden hintojen loeriä ovat kantohintatulot, määrältään noin 4364: kehitystä. Kun tämä sidonnaisuus olisi 100- 750 milj. mk, sekä rehuvilj.an, perunan, soke- 4365: prosenttinen, se antaisi viljelijäväestölle in- rijuurikkaan ja eräiden muiden tuotteiden 4366: flaatioturvan sekä korvaisi maataloudelle ylei- myynnistä saadut tulot. Vertailuperusteiden 4367: sen hintojen nousun, joka korvaus tulisi osit- ollessa edellä kuvatun kaltaisia ei ole ihme, 4368: tain tuottajahintojen korotuksena leipävilja- että virheitä syntyy. Vasemmistonkin ehdotus 4369: hintaa lukuun ottamatta ja osittain pienti- on puutteellinen, ja siksi se on ehdotettu ole- 4370: loine osoitettuna tilakohtaisena tukena. V a- maan voimassa vain yhden vuoden. Puutteel- 4371: semmi>Ston ehdottama systeemi turvaisi sekin lisuus johtuu siitä, ettei hallituksen esitykseen 4372: maataloudelle kokonaisuudess818:D. suuremman voinut rinnakkaisaloitteeUa tehdä perusteel- 4373: reaailisen tulonlisäyksen kuin mitä palkan- lisempia muutoksia. 4374: saajien reaaliansiot nousevat. Samalla kun Indeksisidonnaisuuden korjaamisen lisäksi 4375: esitetään viljelmäkoon mukaisen tuen eli pitäisin tärkeänä, että lopultakin ryhdyttäi- 4376: pinta-alaJ.isän osuuden korottamista, saisivat siin suorittamaan ;tutkimuksia maatalouden 4377: pientiLat - vasemmiston esityksen mu- tulotason vertailuista muihin elinkeinoryh- 4378: k818:D. - suhteellisesti enemmän maatalouden mdin nähden ja selvitettäisiin myös, miten 4379: tulonlisäystä kuin mitä hallitus esittää. maatalouden tulot sisäisesti suurten ja pien- 4380: Nykyisin käytännössä oleva indeksisidon- ten tilojen kesken jakautuvat. Tähän selvitte- 4381: naisuus on oLlut epäonnistunut useM881kin lyelimeen pitäisi vaJ.ita - samoin kuin tätä 4382: mielessä. Kun maataloutta on pidetty yhtenä lakia valvovaan toimikuntaankin- eduskun- 4383: kokonaisuutena ja sille on korvattu kustan- nan voimasuhteiden mukainen edustus. Jos 4384: nusten nousu, on maatalous saanut nettoli- halutaan toteuttaa kunnollista kansanvaltaa, 4385: säyksenä saman prosenttimäärän, minkä pal- se edellyttää tämäntapaisia järjestelyjä. 4386: ka.nsaaj<at ovat saaneet brU:ttolisäyksenä. Kun Meidän maataJ.ouspoUtiik8$amme on käsi- 4387: maataloustuloa jaettae&9a on korotettu viljan tykseni mukaan vastaisuudessa suoritettava 4388: tuottajahintoj.a, ovat keskisuuret ja auuret ti- eräitä ohjaavia toimenpiteitä myös maataJ.ous- 4389: lat vii'Jlle vuosina vaurastuneet muita elinkei- tuotannon suuntaan nähden. Valtio käyttää 4390: noryhmiä huomattavasti nopeammin-. Korkea tä11ä hetkellä noin 45 mrd. vmk voin kotimai- 4391: viljan hint<a ja jatkuvasti kohonneet rehuvil- sen hinnan aleUJtamiseen ja voin vientipailkki- 4392: :Maatalouden hintwtaso. 91 4393: 4394: oihin ja muuhun maitotalouden tukeen. Jo- voidaan suuressa valiokunnassa täsmentää, 4395: kaisesta maitokilosta, joka käytetään koti- jotta ei tässäkään suhteessa syntyisi epäsel- 4396: maassa kulutetun voin valmistukseen, mak- vyybtä. 4397: saa valtio tukea 11 p ja lisäksi toiset 11 p Jos suuri v,aliokunta ei muuta hail.lituksen 4398: kilosta siUe maitomäärälle, joka käytetään esiltystä, ei ole mitään toiveita tämän esityk- 4399: ulkomaille vietävään voihin. Me roansandemo- sen laiksli. tulosta. Jos lain saaminen on· tär- 4400: kraatit emme haJ.ua supistaa tätä tukea pien- keää, kuten maatalousministeri ilmoitti, niin 4401: tilojen osaJ.ta, mutta emme pidä oikeana, että hallituksen on kuultava oppositiota eikä Iha- 4402: tätä tukea pitää maksaa niillekin, jotka sitä muotilan tai T. Kinnusen toivomuksia. 4403: eivät tarvitse. Saattaisi olla oikein, että val- 4404: tion maksamaa tukea supistetaan suurtiloilta, 4405: esim. niiltä, joiden vuosittainen maidon- Maataitousministeri J u s s i 1 a : Herra pu- 4406: myynti ylittää 25 000 kg. Tiedän erään kar- hemies 1 Olen yhtä mieltä ed. Haapasen kanssa 4407: tanon, jonka omisW.jan vuositulot - hän ni- siitä, että maataitouskysymykset on perusteel- 4408: mittäin on samaJ:1a hieman kartanonsa ohella lisesti tutkittava, mm. maatalouden saarnat 4409: myöskin ieolllsuUSinies - ylittävät 1 milj. tulot sekä se kysymys, josta on pail.jon ollut 4410: nykymarkan, mutta tämä omistaja nostaa vaJ.- ·kiistaa, mikä on suhde palkannauttijan ja 4411: tion varoista maksettua tukea tuottamastaan maatalouden saamien tulojen välillä. Sitä 4412: 100 000 maitokilosta 22 000 nmk vuodessa. varten onkin ~asetettu asiantuntijakomitea, 4413: Valtion omilla tiloilla ja vailti:on yUäpitämien joka rtätä asiaa parastaima selvittää. Pitäisin 4414: laitOsten tiloil1a on tuhansia J.ehmiä, jotka hyvin tärkeänä, että se on asiantuntijakomi- 4415: nykyoloissa 'tuottavat maåto3 vientiin, jota tea, sillä äskeinen Haapll8en puheenvuoro jo 4416: tuotantotoimintaa ei ainakaan kallSialltalou- osoitti, että numeroita, mitä tilastoista voi- 4417: deHisesti voida kovin järkevänä pitää. daan saada, voidaan käyttää sillä tavalla, 4418: Hallitus voi varautua siihen, ·etteivät kan- että ne eivät tee oilreutta maataloudclle. Sen 4419: sam.demokraatit tule antamaan tukeaan sellai- takia on tavattoman tärkeää, että asia tUJtki- 4420: selle hallituksen esitykselle, joka ei turvaa taan. Jos oikein hav;aitsin, niin ed. Haapanen 4421: pientiloille tarpeellista tulolisää. Jotta pien- mainitsi, ettei mm. sokerijuurikastuloa las- 4422: tiloihl.e voitaisiin turvata jatkuva maidontuo- keta maataloustulolaskelmassa (Ed. Haapa- 4423: tanto, olisi ainakin edellä mainittuja supis- nen: Ei tulon lisäyksenä!). Kyllä siinä ote- 4424: tuksia suurten tilojen osalle tehtävä. taan sokerijuurikkaan hinta myöskin kysy- 4425: myroseen. Minulla on kädessäni viime syksyi- 4426: EDJtistä suurempi huomio ja myös valtion nen maatalouden hintatoimikunnan mietintö, 4427: tuki on vastaisuudessa suunnattava maatalou- jogba, niin kuin ed. Haapanen varmasti tie- 4428: den tuotantokustannusten alentamiseen. Pien- tää, tämäkin asia näkyy. Kyllä rtäällä on 4429: tilojen kannattavuuden parantamiseksi on vä- myöskin sokerijuurikas mainittu, niin kuin 4430: kirehujen ja rehuviljan ja myös viljan hinta moniaitren muittenkin kasvien ma.aJtail.oudeUe 4431: pidettävä nykyisellä tasolla, mieluimmin tuottama tulo. 4432: siitä alennettavakin. MaataJ.oustuotteiden vä- Ed. Haapasen puheenvuoro jälleen osoitti, 4433: Utyspalkkiot ovat maassamme myös siHä ta- ebtä uä'istä kysymyksistä voidaan oUa eri 4434: solla, että niidenkin osalta pitäisi tinkiä. Maa- mieltä. Mikäli on ed. Haapasen mainintaan 4435: taJ.olUipolitiikassa me olemme tekemisissä vai- tämän lain kohtailosta luotettava, niin mie- 4436: keiden ongelmien kanssa. Sen vuoksi olisi testäni tämän ainakin pitäisi aV'ata silmät 4437: kaillien etupiirien pyrittävä ~ kiilikotto- myöskin ni'iden taholta, jotka täällä ovat, ku- 4438: masti punnitsemaan ja yritettävä ,löytää maa-. ten ed. T. Kinnunen ja Raipala, puhuneet 4439: talouden tuotannon kehittämisessä sellainen maatalouden ~&Sian puolesta siHä tavalla kuin 4440: linja, joka nykyistä paremmin palvelee sekä ovat puhuneet. Ajatukset, joita he ovat esit- 4441: palkansaajien että pienviljelijäin etua. tänoot, ovat sen laatuisia, että maatalolUiväki 4442: Erääseen vasemmistovastalauseen yksityis- ne tiJetysti hyväksyy, mutta johtopäätökset, 4443: kohtaan haluaisin lyhyesti puuttua. Vasta- joita he ovat täällä tehneet, ovat sellaisia, 4444: lauseen 5 § : ssä oleva kiinteistötulojen mää- että niiUä ei ole mitään läpimenomahdolli- 4445: ritelmä. tarkoittaa. pellon ja metsän puhdasta. suuksia niin kuin ed. Haapa.sen puheenvuo- 4446: tu.Qttoo sekä. asuntoetua.. Näin ollen kiinteis. rosta äsken huomattiin. (Ed. T. Kinnunen: 4447: tötuloon ei lasketa. 'isännän työtä. Pykäil.ää Amasta. voida.a.n olla eri mieltä!) 4448: 92 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4449: 4450: 4451: Ed. Uusi t a l o : HeiTa puhemies! Täällä tyvistä asioista. Lisäksi on syytä muistaa pää- 4452: on esitetty monta mielipidettä siitä, millä ministeri Virolaisen maininta, silloin kun 4453: tavoin mawtaloustulon tarkistus olisi nyt suo- tätä lakiesitystä hallituksen taholta annettiin, 4454: ritettava ja mhllainen maataloustulolaki sää- että on parempi laihakin sovinto kuin lihava 4455: dettävä. Mielipiteiden eroavaisuus ei rajoitu riita. 4456: vain siihen, että oppositio on eri mieltä kuin Pyysin tämän puheenvuoron erikoisesti sik- 4457: haJ.ililtus, mutta myös haJlitu.sryhmien keskuu- si, että kun hallituksen esitys oli lähetekes- 4458: dessa ollaan eri mi,eJtä helmikuussa suoritet- kustelussa, niin sosialidemokraattien, taisi 4459: tavaan maataloustulon tarkistukseen nähden. olla ryhmän puheenjohtajan taholta ja myös- 4460: Henkilökohtaisesti olen maataloustulon tar- kin puoluesihteeri Pitsingin taholta, mainit- 4461: lcistukseen nähden hallituksen esityksen kan- tiin siitä, että meillä Suomessa syödään maa- 4462: nalla, koska se avulla voidaan pi'temmäUä ilman kalleinta leipää. Joutuu kysymään; mi- 4463: tähtäimellä katsottuna suorittaa näissä oloissa hin perustuvat tällaiset väitteet ja pitävätkö 4464: paras mahdollinen ratkaisu. Hallituksen esi- ne yhtä tosiasioitten kanssa. Eräänlaisen ku- 4465: tyksessä on tosin kielteisiäkin puolia voimassa van elitarvikkeiden kuluttajahinnoista meillä 4466: olevaan lakiin verrattuna, tämä on myönnet- Suomessa ja eräissä muissakin maissa antaa 4467: tävä. Mutta myönteistä hallituksen esitykses- eräs selvitys. Täkäläisessä kuvalehdessä on 4468: sä on se, että sen puitteissa voida;an varata lainattu tukholmalaisen Expressen-lehden sel- 4469: 2 mrd. vmk katokorvauksiin Ja Hsäksi on vitystä elintarvikkeiden hinnoista eri maissa. 4470: saatu hallitukselta vakuudet siitä, että polt- (Ed. Paasivuori: Palkat myös!). Tukholmalai- 4471: tonesteveron hinnanpalautus tullaan suorit- nen Expressen-lehti ei ole suinkaan tuottajien 4472: tamaan maa- ja metsätaloudelle. lehti vaan se on lähempänä kuluttajapiirejä, 4473: Katokorvausten maksamisen katson niin jotenka tämän asian yhteydessä voidaan lai- 4474: tärkeäksi toimenpiteeksi, että sen suorittami- nata nimenomaan tämän lehden julkaisemia 4475: sesta ei voida tinkiä maatalouden tulosta pää- tietoja. Kun näitä tietoja katsoo, niin toteaa, 4476: tettäessä. Nimenomaan Et,elä-Pohjanmaalla että elintarvikkeet Suomessa eivät ole kalliita, 4477: krutovahingot muodostuivat erittäin suuriksi. maailman kalleimpia, niin kuin täällä on sa. 4478: Monilla tiloilla halla vei lähes kaikki pellon nottu, vaan näistä selvityksistä saa jopa päin- 4479: tuotteet. Kun näin on, niin on kai ensiksi vastaisen käsityksen. 4480: tunnettava v:astuuta siitä, että nämä kaik- Tilastossa on vertailtu yhdeksän eri maan 4481: kein vaikeimmassa asemassa olemt viljelijät elintarvikkeitten hintoja ja otettu huomioon 4482: saavat osuutensa maataloustulosta. (Ed. T. 11 elintarviketta. Jos ensiksi katsotaan leipää 4483: Kinnunen: Se on hoidettava ilman muuta!). ja verrataan hintoja Suomen rahaan, niin 4484: Monelta taholta, niin kuin täällä äsken Suomessa oli leivän kilohinta 1,45 mk. Ruot- 4485: kuulimme, on mainittu, että maataloustulo ja sissa, josta me otamme paljon vertailue..'li- 4486: katokorvaukset on kaksi eri asiaa ja että ka- merkkejä, oli leivän hinta 1,58 mk, korkeampi 4487: tokorvaukset on maksettava siitä huolimatta, kuin meillä (Ed. Paasivuori: 30 % kor- 4488: vaikka maataloustulo tarkistetaan voimassa keammat palkat!). - Ed. Paasivuori, tu- 4489: olevan maataloustulolain muka:an tai uusi lemme siihenkin asiaan vielä. - Norjassa oli 4490: laki säädetään, aivan samanlaisena. Näin tie- 1,03 mk, Tanskassa 1,22, Englannissa 0,93, 4491: tenkin voidaan sanoa ja vaatia, mutta Ranskassa 1,18, Länsi-Saksassa 1,24, Italiassa 4492: aivan toinen asia on se, mitä saadaan täällä 1,10 ja USA:ssa 1,49; sielläkin kalliimpaa 4493: eduskunnassa läpi. Katsonkin, että jos halli- kuin meillä Suomessa. 4494: tusryhmien edustajat vaativat nyt toisen- Sitten voi, leivän päällä täytyy olla sär- 4495: laista lakia kuin mitä hallitus esittää, on se vintä. Voin hinta Suomessa 5,95 mk, Ruot· 4496: riskeeraamista katokorvausten, polttonesteve- sissa 5,38, Norjassa 5,10, Ranskassa 6,87, 4497: ron palautusten, pinta-alalisien ja koko maa- Länsi-Saksa 6,25, Italia 6,30. Monessa maassa 4498: taloustulolain kustannuksella. Hallitusryh- voin hinta korkeampi kuin meillä. Entä ka- 4499: mien edustajien tulisi näin ollen olla yksi- nanmunat: Suomi 3,62 mk, Ruotsi 4,33, Nor- 4500: mielisesti hallituksen esityksen takana. Jos ja 3,50, Tanska 2,76, Ranska 2,73, Länsi~Sak 4501: sitten oppositio äänestää tämän lain yli vaa- sa 3,50, Italia 3,46. Ja kun tarkastellaan hin- 4502: lien, kantaa oppositio siitä myös vastuun ja toja paistin kohdalla, niin toteamme, että 4503: hallitusryhmät voivat sen jälkeen enemmis- Suomessa nämä hinnat ovat kaikkein halvim- 4504: töllä sopia maataloustulon määräämiseen liit- mat, paistikilo Suomessa 6 mk, Ruotsissa, ed. 4505: Maatalouden hintataso. 93 4506: 4507: Paasivuori, 11,88, Norjassa 8,09, Tanskassa näkökohta ja antaa näistä hilmoista totuuden- 4508: 9,38, Englanti 7,23, Ranska 10,53, Länsi- mukainen kuva. 4509: Saksa 13,38 (Oikealta: Se on oikeistu, siinä on 4510: virhe!), Italia 9,56. Sianliha, siinäkin Suomi Ed. F 1 i n c k (vastauspuheenvuoro) : Her- 4511: kulkee etunenässä hinnan alhaisuuteen r.äh- ra puhemies! Pyydän kysyä ed. Uusitalolta, 4512: den. Kilohinta meillä 4,80 mk, Ruotsissa 8,13, onko hän tietoinen edes, minkälaisiin palk- 4513: Norja 6,34, Tanska 5,16, Englanti 5,31, Rans- koihin nämä laskelmat perustuvat. Luulisi, 4514: ka 8,29, Länsi-Saksa 9,69, Italia 8,34 ja USA että joo hän olisi viitsinyt vaivautua otta- 4515: 7,03. (Eduskunnasta: Riittää jo!) -Otetaan maan selville, mikä ansiotaso meidän työn- 4516: vielä peruna. Suomi 30 penniä kilo, Ruotsi tekijöillämme yleensä tässä maassa on, eikä 4517: 47, Norja 34, Tanska, 24, Englanti 31, Ranska niitä laskelmia, jotka perustuvat parhaimpiin 4518: 30, Länsi-Saksa 25, Italia 68 ja USA 58. palkkaluoklkiin, niin siH.oin hän saisi kuvan 4519: Täällä ed. Paasivuori mainitsi sitten: "Entä siitä, kun nyt jälleen nostetaan hintoja niin- 4520: ne palkaU" Nyt on katsottavakin sitä, kuinka kin suurimittaisesti kuin on suunnitelma, ettei 4521: paljon todella teollisuustyöntekijä palkallaan monen köyhän perheen ruokapöytään edes 4522: saa elintarvikkeita, kuinka paljon hänen tu1e maitoa 'eikä voita joka päivä. Tämä on 4523: pitää tehdä työtä saadakseen kilon jotakin totuus. 4524: elintarviketta. Ensiksi otetaan peruna. 4525: Ruotsissa on tehtävä työtä 5,7 min. saadak- Ed. Uusi ta 1 o (vastauspuheenvuoro): 4526: seen yhden perunakilon, Norjassa 5,4 min. Nämä tiedot perustuvat teollisuustyönteki- 4527: Tanskassa 3,3 min., Suomessa 4,9 min. eli jäin keskituntiansioon. Ne on siltä pohjalta 4528: vähemmän kuin Ruotsissa ja Norjassa, Eng- laskettu, ja joo otetaan muutkin ansiot huomi- 4529: lannissa 5,3 min., Ranskassa 5,8 min., Länsi- oon, niin tilanne on suurin piirtein sama:. 4530: Saksassa 5,3 min. ja Italiassa peräti 31,1 4531: min. ja USA: ssa 4,4 min. Paistiliha, joka Ed. L i n d h : Herr talman! E:ftersom jag 4532: näyttelee ruokapöydässä huomattavaa osaa. råkade :få ordet så lämpligt och inte behövde 4533: Ruotsissa teollisuustyöntekijä joutuu teke- begära replikrätt, vill jag genast ställa en 4534: mään työtä 2,4 t. saadakseen kilon paistilihaa, :fråga till rdm. Uusitalo. Hans motivering 4535: Norjassa 2,1 t., Tanskassa 2,1 t., Suomessa till att han helt gick i.n :för regeringens 4536: vain 1,6 t., E.ngl1annissa 2 t., Ranskassa 3,4 t., proposition var ju den, att han ansåg, att 4537: Länsi-Saksassa 4,7 t., Italiassa 7,3 t. ja det på lång si!kt är en :fördel att :få lagen 4538: USA: ssa 0,8 t. Sianliha: saadakseen kilon antagen enligt regeringens proposition. Vilka 4539: sianlihaa on Ruotsissa tehtävä työtä 1,6 t., garantier har rdm. Uusitalo :för att lagen 4540: Norjassa samoin, Tanskassa 1,2 t., Suomessa också tinämpas, ifall den regering som då 4541: 1,3 t., Englannissa 1,5 t., Ransk:Jassa 2,7 t., sitter i statsrådsborgen, finner det vara obe- 4542: Italiassa 6,3 t. ja Yhdysvalloissa 0,9 t. (Edus- kvämt att tillämpa gällande lag? Vår nuva- 4543: kunnasta: Se on sitä Ihamuotilan matematiik- rnnde lag tH~kom ju också som en kompromiss, 4544: kaa).- Tämä ei ole Ihamuotilan matematiik- men nu passar det inte att tillämpa lagen 4545: kaa va;an tämä on tutkimustuloksia tästä ruot- som en sådan. Där:för :får man int·e heller 4546: salaisesta lehdestä, joka lehti ei ole tuottajien dra :för stora växlar på :framtiden, ty mot· 4547: lehti vaan kuluttajien lehti ja johonka voi- ståndet mot lantbruket och dess utövare 4548: daan luottaa. - No, ehkä on vielä tarka...<:tel- tycks inte ha minskat under årens lopp. 4549: tava maitoa tässä valossa. Ruotsissa on tehtä- När regeringens propooition med förslag 4550: vä työtä 7,6 min. ansaitakseen maitolitran, till lag om lantbrukets prisnivå var :före :för 4551: Norjassa 6,9, Tanskassa 6,4, Suomessa 10,8, :vemiss ti11 ~ant- och skogsbruksutskottet, 4552: Englannissa 10,8, Ranskassa 10,2, Länsi-Sak- konstaterades det :från denna plats, att det 4553: sassa 12,4 Italiassa 40,6 min. ja USA:ssa 7 var ett dåligt :förslag, som inte utan vidare 4554: min. kunde accepteras av dem som vill :föra lant- 4555: Nämä esimerkit osoittavat meille sen, että brukets taJan i detta parlament. M·en man 4556: väitteet siitä, että Suomessa syödään maail- hade i varje :fall en svag :förhoppning, att 4557: man kalleinta leipää ja elintarvikkeilta, eivät speci,alutskottet skulle bemöda sig om att :få 4558: pidä paikkaansa, ei lähellekään. Tämän vissa :förbättringar till stånd. Nu har vi :fått 4559: vuoksi, kun tätä maataloustulolakia nyt käsi- detta miss:fost,er :från utskottet utan några 4560: tellään, on syytä ottaa huomioon tämäkin korrigeringar, endast reservationer, alldeles 4561: 94 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4562: 4563: 4564: som de.n kommitte som skulile förbereda som vi har tHl 1ag, som det är, eller &kall 4565: frå~. Hela frågan tycks vara så infekterad stora utskottet verkligen lyekas göra några 4566: a'V någon smittosam virus, att aHa som på förbättringar. (Ed. Wickman: Talaren är 4567: allvar börjar syssla med den, blir reserverade, medlem därav!) För att inte besvikelsen skall 4568: och n.ågot positivt kan man iJJ:te med bästa bli alltför stor, är det väl bäst att inte ha för 4569: vilja i världen komma tiH. stora förhoppningar. J ag anser d,ock person- 4570: Det principiellt mest betänkiliga, som jag ligen, som redan här har framhåldits, att det 4571: redan tidigare påtalade, är att mitt under en skulle ha varit saken tiil fromma, om man 4572: lags giltighetstid stifta en ny lag, som fråntar redan i lant- ooh skogsbruksutskottet skulle 4573: en samhällsgrupp d'OOS i lag stadgade rätt ha begärt gun.dlagsutskottets utlåtande. Det 4574: elilier förmån. Jag vei, att det går att rtolka hade inte Skadat, och då hade säkert också 4575: ä~en detta, men denna tolk.ning behöver inte mången, som har betänkligheter, kunnat inta 4576: tiillfl'edsstäl1a alla. Mig Wlfredsställer inrte en en annan ställning. I stora utskottet finns 4577: sådan tolkning. Lantbrukets repl'eSentanter det alila möjligheter att få rättelse tili stånd, 4578: har förr reagerat mot detta. Jag påminner men kan dessa rättelser inte fås, har vi som 4579: mig debatten 1962, när det gällde äggpro- represenrterar jordbruket svårt att omfatta 4580: ducenternas rätt. Då yttrade kollegan rd,m. denna lag. 4581: Wickman bLa.: "Det principiella är, att om 4582: man en gång har gett ett löfte, om man en Ed. L i n d e m a n (vastauspuheenvuoro) : 4583: gång har fastställt ett riktpris, om man en Herr talman! När rdm. Lindh här framhöll, 4584: gång i en lantbruksprislag har tillförsäkrat ~tt lant- ooh skogsbruksutskottet borde ha 4585: en gren av vår lantbruksnäring en viss trygg- inhämtat grundlagsutskottets utlåtande, vill 4586: het, då skall man inte, som här sades, bryta jag nämna, att saken var föremål för dryft- 4587: detta löfte, detta avtal. Det kommer att skapa ning i utskottet. Man avstod från denna tanke, 4588: en känsla av osäkerhet." Så langt rdm. Wick- e:lltersom det hade fördröjt ärendets behån.d- 4589: mam.. Vilken annan grupp i vårt samhälle ling alltför mycket. Däremot begärde utslwt- 4590: skulil.e vara nöjd att på löneutbetalningsdagen tet ett muntligt utlåtande av justitiekans- 4591: he1t plötsligt få sin ~ön sänkt med låt oss lern, där man hörde sig för, om det i detta 4592: säga 20 prooent? Inte @S de som kaUas fall är fråga om sådant berovande av :för- 4593: landets fäder, nämligen de som vista.s i detta värvad förmån, som man på en del håll har 4594: hus, har lystrat till. sådana förslag. Me.n nu gjort gällande. Det utlåtande vi då fick via 4595: menar man aillvarligen, att lantbruket utskmtets sekreterare gick ut på, att det i 4596: stil1atigande s:kulle göra detta offer för att detta fall icke är fråga om förlorad för- 4597: på den vägen klara upp landets affärer och värvad förmån i den bemärkeloo som man i 4598: skapa goodwill bland dem som l"edan har a.llmänhet innesluter i detta begrepp. Detta 4599: fått sitt oav'kortat. Man bör väl vara optimist motiverades med, att det som ges åt lant- 4600: också när det gäller politiken. Men på denna bruket ges kollektivt ooh inte åt någon en- 4601: punkt befinner jag mig nog bland pessimis- skild jordbrukare och att den enskilde j>Ord- 4602: terna. Lantbruket ensamt är en för liten brukaren inte i regel på förhand har klart 4603: faktor att kilaoo. upp Jandets finanser ooh få för si.g viiken inlromst han exakt under året 4604: inflationskarusellen att sumna. Men finns har rätt att iyfta. 4605: det ett allvarligt uppsåt även från andra 4606: kretsars sida i vårt samhälle, så är vi inte 4607: halsstarriga utan ska:H efter förmåga dra Ed. L i n d h (vastauspuheenvuoro) : Herr 4608: vårt strå tili stacken. Men så ensidigt saken talman! J ag har förstått, att man just har 4609: nu är upplagd, rtorde den inte bära ,någon tolkat saken så som rdm. Lindeman fra:rnhöll, 4610: god frukt utan slmpar i stählet missnöje och att det är fråga om en så att säga ko1lektiv 4611: otrygghet bland landsbygdens befolkning. rätt. J ag undrar bara, om det inte är en 4612: Det uttalades förhoppnim.gen - när frågan kollektiv rätt, när vi, då det gäller tjänste- 4613: var uppe för l"emiss tili lant- och skogsbruks- männen, anslår en viss summa, som vi exakt 4614: utskottet - a:tt man borde få lagen för- ännu inte vet, om den kommer ratt bli så stor, 4615: bättrad. M.en det var ·en fåfäng önskan, som bli mindre eller bli större. J ag har varit med 4616: det har konstaterats. Nu kan man fråga sig, om det flere gånger i statsutslrottet. Vi kan 4617: skall stora utskottet svälja detta missfoster, inte säga exakt något, då vi mest grundar 4618: Maatalouden hintflitaso. 96 4619: 4620: oss på avtaJ. också då. Det torde Hgga åt- Ed. L i n d h: (vastauspuheenvuoro) : Herr 4621: :minstone snubbla.nde nära tili hands, att det taJman! J ag viHe tili rdm. Uusitalo säga, 4622: ookså är kollektiv rätt, när det är fråga om att hans bevisföring litet haltade. Eftersom 4623: pengar. vi har en majoritetsregering, kan vi Iita på 4624: den. Vilken regering är det :nu som vill ta av 4625: Ed. L i n d e m a n ( vastauspuheenvuoro) : oss 2 miJjarder? Är det minoritetsregering 4626: Herr talman! J ag vill framhålla, att jag för nu? 4627: det fövsta inte ville ha sagt något annat än 4628: det som hade inträffat i utskottet utan. att Ed. 1. L i n n a : Herra puhemies! Monehla 4629: jag därmed personligen tog ställining till tavoin pitää kuumaa puuroa hämmentää, en- 4630: saken. Däremot vill jag hävda, att man inte nen kuin syömään pääsee. Maataloustulolaki 4631: kan jämföra detta principfall med tjänst€- on nyt hämmennettävänä ja tällä kertaa tal- 4632: mannalönerna, därför att en tjänsteman ju ven pakkasilla. Liian kuumaksi se jäi elo- 4633: vet i viiken löneiklass han är placerad. Han kuussa 1962, ja monenlaista on lusikkaa so- 4634: har alltså en exakt uppgift om vad han passa. 4635: åtminstone har rätt att få. Därför anser jag, Täällä on viime kuukausina el-etty risti- 4636: att rdm. Lindhs jämförelse med tjänste- äisten merkeissä. Ed. Toivo Kinnunen sa- 4637: männens rätt i detta faJ.l inte är på sin noutui muutama aika sitten i:r~ti asfalttipoi- 4638: plats. ·kien yhdistyksestä, ja hyvä ystäväni Matti 4639: Raipala kutsui äsken vapaiden talonpoiki,en 4640: kerhoon. Ettei vain olisi niin, että on tuennyt 4641: Ed. U u s i t a l o (vastauspuheenvuoro) : pahasti kierteelle koko talonpojan asia. Ai- 4642: Hena puhemies! Ed. Lindh tääl·lä tiedusteli, nakin pienviljelijän asia on jo kauan ollut 4643: mitä takeita meillä on siitä, että nyt säädet- täyffin solmussa (Ed. Antila: Menkää Te va- 4644: täväksi tarkoitettua lakia sovelletaan tulevien- paiden puutarhureiden liittoon!). - Kyl[ä, 4645: kin hallitusten toimesta eikä menetellä niin yritänkin olla. - Ed. Toivo Kinnunen sanoi 4646: kuin nyt on tapahtunut. Tämä asia on saman- äsken, että talonpojan toimeentulo riippuu 4647: lamen kuin moni muu asia tässä talossa, että siitä, mitä tämän lain avulla ·annetaan (Ed. 4648: varmoja takeita ei ole olemassa, mutta kun T. Kinnunen: Os~ttain!). Ed. T. Kinnunen, 4649: meiUä on enemmistöhallitus ja siellä on omat maatalouden hintalaki nykyisellään on vain 4650: miehet, niin kyllä meidän jonkin verran täy- osa niistä maatalouspoliittisista toimen- 4651: tyy omaan hallitukseenkin [ uottaa. piteistä, jotka välttämättä pitäisi suorittaa, 4652: mUitta joita ei haluta suorittaa (Ed. 4653: Maatalousministeri Jussi 1 a : Herra pu- T. Kinnunen: Minä sanoin: osittain!). Ed. 4654: hemies! Kun täällä on useissa puheenvuorois- Kähösen puheenvuoron tämä kohta oli 4655: sa viitattu siihen, ·että valiokunnalla ei ole mielenkiintoism. Hän sanoi: "Jokainen tyhjä 4656: oilut mahdollisuutta tutkia kaikkia aloitteita, asunto maaseudulla merkitsee kalliim}>aa 4657: mm. ed. Salmela-Järvisen &loitetta, niin tä- asuntoa jossain muualla." Senkö vuoksi pitää 4658: män asian sanoisiko juridinen ratkaisu riip- ihmisiä sitoa maaseudulle? Eikö tärkeintä 4659: puu tietysti lakimiesten tulkinnasta. Mutta olisi saada maaseudun ihmisille paremmin 4660: kaikki me kansanedustajat täällä salissa tie- paJ.kattua työtä, jotta he siellä kailliimmassa- 4661: dämme, että ilman aloiwttakin tämä laki voi- kin asunnossa voisivat paremmin elättää 4662: daan muokata minkälaiseksi halutaan. Se on perheensä? 4663: täysin eduskunnan käsissä. Minä tähän asiaan p,ääministerille pitää ~antaa tunnustus siitä, 4664: viittasin jo lähetekesku.stelusga käyttämässäni että hallituksen esitys poikkeaa edukseen ai- 4665: puheenvuorossa . .Asiasisältöönsä nähden näil- kaisemmista maataloustulolakiesityksistä. SH- 4666: lä a:loitteilla ei tietysti ole mitään merkitystä, nä tunnustetaan kaksi tärkeätä asiaa, joita 4667: vaan ilman näitä aloitteitakin sekä asian- aikaisemmin hallituksen taholta ei ole rohjet- 4668: omaisessa ammattivaliokunnassa että suuressa tu sanoa julki. Maataloustulon sidonnaisuus 4669: valiokunna.ssa että tässä salissa voidaan tästä yleiseen ansiotasoon on osoittautunut virheeksi. 4670: laista tehdä sellainen kuin eduskunta itse ha- Maatalouden ylituotannosta voidaan maata- 4671: luaa. (Ed.. H. Manninen: Mistä valiokunta loudelle maksaa vain maailmanmarkkina- 4672: tietää, ku!ka mitäkim esittää, jos ei paperia hinta. Hallituksen esityksessä sanotaan kui- 4673: luetaf) tenkin vain osa totuudesta, mutta senkin sano- 4674: 96 Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965. 4675: 4676: 4677: minen on toki merkittävää. Totuudenpuhuja, suutemme olisi auttaa elinkelvottomien pien- 4678: tässä tapauksessa pääministeri, ei tunnu kui- tilojen ·asukkaita, kunnes siihen päästään. 4679: tenkaan saava yösijaa. Omat ovat karkoitta- Yksi tapa on lohkaista maatalouden saa- 4680: ma.ssa samaan erämaahan, jossa on tähän asti masta tulosta riittävä osa pinta-alalisinä näille 4681: taivallettu. Harjoitettu maatalouspolitiikka tiloille. Vasemmisto vaatii yhteisessä vastalau- 4682: näyttää olevan pyhä asia, jota ei voi miksi- seessaan tämän asian hoitamista nyt. Kansan- 4683: kään muuksi muuttaa. Hintalinja on suosinut demokraatit ovat sosiaJlidemokraattien kanssa 4684: suurempia viljelijöitä ja sortanut pienempiä. yhtä mieltä, miten asia pitäisi hoitaa. Me 4685: Se näyttää vieläkin olevan suurelle osalle esitämme, että tähän tarkoitukseen käytettäi- 4686: maalaisliittoa ·ainoa tie. Mikään ei näytä siin 30 % maataloudelle maksettavasta tulon- 4687: heitä saavan vakuuttuneeksi siitä, että maa- lisäyksestä ja että se jaettaisiin niille pien- 4688: talouden on pakko sopeuttaa tuotantonsa ko- viljelmille, jotka sitä todella tarvitsevat. Kun 4689: timaan kulutusta vastaavaksi. saajien piiri supistuu ja kun tähän tarkoituk- 4690: Pääministeri lausui eräässä puheessaan ai- seen osoitetaan varoja entistä enemmän, mer- 4691: van äsken, että pitemmällä tähtäimellä kat- kitsee se, että maataloustulolaista tehtäisiin 4692: sottuna on ratkaiseva merkitys niillä maata- sosiaalisempi, kuten pääministerikin on pu- 4693: louspoliittisilla toimenpiteillä, jotka tekevät heissaan esittänyt. Tämä ajatus ei toteudu 4694: mahdolliseksi maatalouden rakenteen, tuotan- hallituksen esityksessä. Juuri tämä oosiaali- 4695: non ja rationalisoinnin jatkuvan kehityksen suuden vaatimus on asia, josta vasemmisto 4696: vastaamaan muuttuneita ja muuttuvia olo- ei voi perääntyä. Jos hallituksen tarkoituk- 4697: suhteita. Tutustuessani niihin vastalauseisiin sena on saada aikaan maataloustulolaki, on 4698: ja niihin maataloustulolakiesityksiin, joita vasemmiston esittämiä ajtuksia otettava huo- 4699: hallituspuolueitten taholta on jätetty saman- mioon. 4700: aikaisesti hallituks·en esityksen kanssa, olen Sosialidemokraateilla oli elokuussa 1962 4701: tullut sellaiseen käsitykseen, etteivät päämi- käyttökelpoinen esitys maatalouden hinta- 4702: nisterin terveet ajatukset saa vastakaikua laiksi. Me jäimme silloi.n yksin. Me olemme 4703: hänen omien puoluetovereittensa keskuudessa. myöskin nyt esittäneet oman vastaehdotuk- 4704: He eivät ollenkaan ole tulossa asutuskeskuk- semme. Siihen on maa- ja metsätalousvalio- 4705: siin, niin kuin puolueen puheenjohtaja suun- kunnassa yhtynyt myöskin kansandemokraat- 4706: nittelee, vaan pitävät maatalouden harjoitta- tien valiokuntaryhmä. Se merkitsee sitä, että 4707: mista elämisen tapana, jossa touhutaan niin meidän yhteisen käsityksemme mukaan maata 4708: kuin on tOituttu vähääkään välittämättä siitä, viljelevä väestö tarvitsee maatalouden hinta- 4709: mitä se yhteiskunnrulle maksaa. lain, jonka avulla sen tulotasoa järjestellään 4710: Maalaisliitto on perustamisestaan asti oHut suhteessa muihin vastaaviin väestöryhmiin. 4711: yhden väestöryhmän puolue. Sen ei ole sen Me sosialidemokraatit vaadimme elokuussa 4712: vuoksi tarvinnut tehdä kompromissia omassa 1962 tulotasotutkimuksen suorittamista, jotta 4713: keskuudessaan. Tunkeutuminen asutuskeskuk- sen pohjalla olisi voitu rakentaa pitempiai- 4714: siin ja jalamsijan saaminen siellä merkitsee kainen maataJ.oustulolaki. Tätä tutkimusta 4715: tähänastisten käsitysten täydellistä uudelleen- ci haluttu silloin suorittaa eikä sitä ole vie- 4716: arviointia. Se merkitsee kompromissien jatku- läkään suoritettu. Kuitenkin meidän pitäisi 4717: vaa tekemistä omassa puolueessa ja tähän- jälleen säätää uusi maataloustulolaki. Miksi 4718: astisen yksipuolisen politiikan hylkäämistä. tätä tutkimusta ei ole voitu suorittaa? Maa- 4719: Näkemykset maatalouspolitiikan suunnasta ja talousministeri selvitti lähetekeskustelussa, 4720: tavasta lähenevät sosialidemokraattien omak- miten vaikeata sen suorittaminen on. Merkit- 4721: sumaa kantaa, ja siksi me mielenkiinnolla seekö se sitä, ettei sitä vieläkään suoriteta? 4722: odotammekin ajan mukanaan tuomaa kehi- Onko tämän tutkimuksen suorittaminen halli- 4723: tystä. Se näyttäisi lupaavan maatalouspoli- tukselle ylivoimainen tehtävä? On aivan sel- 4724: tiikan t·ervehdyttämistä ja ennen kaikkea sen vää, että niin kauan kuin tutkimus on suorit- 4725: seikan tunnustamista, että meidän on yhdessä tamatta, lepäävät eriävät käsityksen uskon 4726: kyettävä rakentamaan työpaikkoja maatalou- varassa. Pelkän uskon varassa käytävä kiista 4727: desta vapautuvalle väestölle ja tarjoamaan ei ainakaan maatalouden etua palvele, se näet 4728: maaseudun pienviljelijöille valittavaksi pa- kärjistää entisestään maaseudun ja asutus- 4729: rempi vaihtoehto. Tätä tavoitetta ei saavu- keskuksien ihmisten keskinäisiä suhteita ja 4730: teta nopeasti. Sen vuoksi yhteinen velvolli- palvelee mahdollisimman huonosti maatalous- 4731: Maaoo.louden hint&itll$0. 97 4732: 4733: elinkeinon asiaa. Eillei tätä asiaa uskota, ke- sen osuus kansantulosta siitä yhtään kasva, 4734: hittyvät asiat entistä vaikeammiksi ja loppu- niin kuin sen pitäisi kasvaa silloin, kun kan- 4735: tuloksesta kärsivä:t kaikki eikä. maatalous santulo kokonaisuudessaan nousee. Kyllä mei- 4736: suinkaan vähiten. dän pitäisi maataloustulolakia säädettäesssä 4737: lähteä siitä, että sellainen viljelijä, joka 4738: Ed. S u k se 1 a i ne n : · Herra puhemies 1 käyttää koko aikansa viljelyksellään, jonka 4739: Kohtuullisen toimeentulon turvaaminen vil- täytyy niin tehdä, tä:llainen perheviljelmän 4740: jelijäväestölle ei ole sen omin voimin rat- haltija, saisi sellaisen toimeentulon, kuin hä- 4741: kaistavissa, vaan se riippuu siitä oikeami(3'li- neen verrattava ammattimieS muulla alalla 4742: syydestä, mitä muut yhteiskunnalliset ryhmät saa. Jos tältä kannalta asiaa tarkastellaan, 4743: tuntevat yhteiskunnallisissa asioissa. Jos aja- niin nykyinen maataloustulolaki ei: ole siinä 4744: tellaan nimenomaan tätä kysymystä, niin suhteessa ollenkaan liiallinen. 4745: katse kiintyy silloin lähinnä niihin yhteis- Täällä herra maatalousministerikin sanoi, 4746: kunnallisiin ryhmiin, jotka koulutukseltaan, että hän olisi valmis esittelemään paljon pa- 4747: tehtävän laadulta ja muulta ovat lähinnij. remman maataloustulolain. Hän sanoi sen 4748: verrattavissa viljelijäväestöön ja joiden palk- varmasti vakaumuksesta. Hän tietää, että 4749: kaa katsotaan voitavan verrata viljelijäväes- paljon paremman maataloustulolain suo~ 4750: tön palkkaan. Me tiedämme, että viljelijä- lainen keskitason viljelijä, pienviljelijä, tar- 4751: väestön ansio on varsin vähäinen. Tätä väes- vitsisi. Mutta silloin, kun ollaan kaventamassa 4752: töä on vielä 1/3 kansastamme ja sen osuus viljelijän osuutta, .niin kuin tämän lain koh- 4753: koko kansantulosta on kovin pieni. Tästä me dalla, ollaan tekemässä, silloin pitäisi vaka- 4754: tiedämme, että sellaista tavatonta epätasai- vasti ajatella sitä, missä on oikeudenmukai- 4755: suutta, mitä maataloustulolain on koetettu- suJis. Vasemmisto on viime aikoina harjoit-: 4756: väittäli. edustavan, ei voi olla olemassa. Toi- tanut maataloustulolain mustamaalausta ta- 4757: voisin, että lähinnä nämä työväenryhmät ajat- valla, joka ei ole puolustettavissa. Heidän jou- 4758: telisivat asiaa juuri oikeamielisyyden kannal- kossaan on tällä kertaa tavattoman paljon 4759: ta, sillä pelkään, että se kuva, mikä heillä on ihmisiä, jotka luulevat, että maataloustulolaki 4760: viljelijäväestön asemasta ja toimeentulosta, on ollut kaiken pahan alku ja juuri, ja tie- 4761: on suuressa määrin väärä. Ed. A. Koskisen tenkin nämä, jotka tätä käsitystä levittävät, 4762: puheenvuoro tämän keskustelun alkuosassa tietävät varsin hyvin, että näin ei .ole asian 4763: mielestäni juuri todisti tätä. Kun hän ryhtyi laita. 4764: jaoittelemaan viljelijöitä, niin hän sanoi, että 4765: ensin ovat varakkaat viljelijät . ja sitten ne, Ed. T .. Kinnunen: Herra puhemies! 4766: jotka ovat riippuvaisia sivuansioista. Mutta Ed•. Raipala esitti äskeisessä puheenvuoros- 4767: tällöinhän viljelijäväestön koko pääosa. unoh- saan ajatuksen erityisen eri puolueista koos- 4768: tuu, sellainen viljelijä, joka tarvitsee työ- tuvan maatalousedustajain kerhon perustami- 4769: voimansa kokonaan omalla pel~ollaan, jolla ei sesta eduskuntaan maatalousasioita ajamaan. 4770: ole metsää myytäväk&i _eikä aikaa ja mah- Tähän olisi myös minun mielestäni korkea 4771: dolliSuutta. sivuansioihin, joka ·ansaitsee vain aika ja toivon tuolle ajatukselle nopeata Ja. 4772: sen, !Jlitä hän meijeritilistä. saa kuukausit- myönteistä kehitystä. Tämän päiväi.nen kes- 4773: ~i:t;t, mahdo1lisesti jotakin vähän sen lisä,ksi. kustelu maataloustulolaista on ollut omiaan 4774: Ei tällaisen ihmisen, johon ryhmään kuuluu, vahvistamaan tällaisen kerhon tarpeellisuutta 4775: vilj!lilijäväestön ·enemmistö, tulotasoSsa ole mi. . (Ed. Raunio: Siitä tulee mustaruosteen. pe- 4776: täan kadehtimista siUoin, kun sltä verrataan säpaikka 1). - Tähän kerhoon sopisi var!Jlasti 4777: tavallisen ammattimiehen työansioihin muilla myöskin ed. Ilmari Linna hedelmäviljelijäni 4778: aloi1la, ja siinä mielessä my~ maatalo~ tuomaan oman panoksensa rakentavaan yh- 4779: tulolakia olisi arvosteltava. teistyöhön. Mikäli ed. Raunio myöskin toimii 4780: Tääi1ä ed. I. ~- äsken puh-.;d hyvin maatalousalalla, on hänkin .varmasti . siihen 4781: kauniisti. ja tasoittavasti, mutta kun mietti tervetullut samoin kuin. monet muut (Ed. 4782: hänen sanojaan, niin hän oli kyllä valmis F.Unek: Ed. Kinnunen puheenjohtajaksi!). 4783: maataloustulolain omassa piimä, maanvil- - Siitä voi kerho päättää. 4784: jelijäin keskeisellä tulotasauksella tekemään Mennäkseni tämän päivän asiaan, tähän 4785: siirtoja puolin ja toisin, mutta eihän tästä maata.loustulolakiin, niin tä.äNä käyty keskus- 4786: tule yhtään penniä lisää viljelijäväestölle, ei telu on ollut omiaan osoittamaan, miten. eri~ 4787: 18 500/65 4788: Ma.anaBt.iDa D p. ltelmilmuta. 1965. 4789: 4790: 4791: 1ai8ia käsitykset tästä kysymyksestä. vielä hintoja ja kalleimman paikkakuntaluokan 4792: tillä hetkellä ovat. Kun 'llla&- ja metJiätalOWJ.. palkkoja. On selvää, minkä.lainen vertaiht 4793: valiokunnan mietintökin tästä asiasta on vasta tästä sitten tulee. Myös verot lienevät Suo- 4794: tänään j.aettu eduskunna.He, niin eivät edu. messa maailman korkeimmat, joht11en osittain 4795: tajat ole tä.hän tarpeeksi ehtineet tutustua. juuri nurinkurisesta maatalouspolitiikastam- 4796: Näin ollen pitä.isi varata eduslrnnna,lle aikaa me. Edelleen vuokrat ovat .niin korkeita, että 4797: ~tämään käsityksiä tästä kysymyksestä ne monen perheen kohdalla moodostavat noin 4798: samaten kuin tutustumaan tähän maa- ja 50-60% tuloista. Saman tien, kun ed. Uusi- 4799: metsätalousvaliokunnan mietintöön. Ehdo- tal'O vertasi hintoja ja palkkoja mm. muiden 4800: tankin, herra puhemies, että tämä asia pan- }>Ohjoismaiden vastaaviin, hän olisi voinut 4801: ~in pöydälle eduskunnan huomiseen täys- verrata myös kokonaiselinknstannuksia ja ver- 4802: istuntoon. rata myöskin lapsilisiä, vanhuuseläkkeitä, 4803: kansaneläkkeitä ym. Samoin hän olisi voinut 4804: Maatalousministeri J u s s i l a : Herra pu- verrata työttömyyden laajuutta. Silloin ehkä 4805: hemies! Minä en oikein ymmärrä, mitä ed. olisi vertaus tullut oikeudenmukaisemmaksi. 4806: T. Kmnunen tällä viivytyksellä tarkoittaa. Tämä tilasto, jonka hän esitti, ei ole oikein 4807: Minä. lumen, että tässä asiassa kaikki ovat tarkoituksenmukainen eduskunnassa esitettä- 4808: jo selvillä omasta kannanotootaan. Sen takia väksi. 4809: minusta olisi nyt asia1lisempaa käsitellä tämä 4810: asia siinä järjestyksessä kuin on ollut tar- Ministeri T i m on en : Herra puhemies t 4811: koitus. Kyllä ed. Kinnunen saa täällä oman Kun ed. Paasivuori mainitsi, että meiltä kym- 4812: mielipiteensä. ilmi muutenkin eikä vain sillä menkuntatuhatta henkilöä joutuu joka vuosi 4813: tavalla, että hän nyt viivyttää tämän asian matkustamaan työn etsintään Ruotsiin, ,niin 4814: kä&ttelyä. Toivoisin, että ed. Kinnunen hno- minä pyytäisin huomauttaa, että eivätkö 4815: rnioisi sen, mitä täällä vasemmalta on tänään nämä henkilöt, jotka Rnotsiin matkustava:t, 4816: sanottu. Ei tätä asiaa suinkaan voida helpolla mene juuri niiJtä alueilta, joissa maatalous, 4817: hoitaa. Ei yksi päivä voi kääntää vasemmiston nimenomaan pienviljelysvaltainen maataloUS', 4818: mielipiteitä tässä asiassa, niin paljon kuin näyttelee väestön toimeentulossa pääasiallista 4819: olisikin syytä toivoa, että siJläkin summalla osuutta. Näin ollen minun mielestäni on vää- 4820: paremmin ymmärrettäisiin maaitaloutta, kuin rä käsitys tämä, että maataloustulolain hei- 4821: 1 4822: 4823: 4824: mitä siellä tähän saakka on tehty. kentämiseliä voitaisiin vähentää väestön siir- 4825: tymistä meiltä Ruotsiin. Päinvastoin olen 4826: Ed. P a a s i v u o r i : Herra puhemies ! sitä mieltä, että tällä hetkellä Suomen tasa- 4827: En malta olla käyttämättä eduskunnan aikaa vallan tulisi voimakkaasti huolehtia pienviJ- 4828: palauttamaila vielä mieliin ed. Uusitalon pu- jelysvaltaisesta maatail.oudestaan ja säilyttää 4829: heenvuoroa, jossa hän esitti joukon Su~men väestö terveenä ·työreservinä pienviljelysvaJ- 4830: Kuvalehdessä julkaistuja mielikuvitukseUisia taisen maatalouden p-iirissä, sillä käsitykseni 4831: hinta- ja palkkavertailuja. Tässä, jos missä, on, että tämä työvoiman ylitarjonta, mitä 4832: pitää varmaan paikkallSa, että kolmenlaisista meidän maassamme tällä hetkellä vallitsee, 4833: valheista tilastolliset valheet ovat kaikkein se ei ole pysyvä ilmiö, vaan vakuutan, että 4834: pahimpia. Täältä ed. Uusitalon kuvaHemasta 10' vuoden kuluttua eletään aikaa, että meu~ 4835: "paratiisi-Suomesta" muuttaa vuosittain noin läkin on· työvoimasta :puute. Tällöin 'olisi tO:. 4836: 10 000 ihmistä hänen muka1msa elinkustan- della paikallaan; että pienviljelysvaltainen 4837: n'tlksiltaan erittäin kalliiseen Ruotsiin. Se, maataloutemme pystyisi antamaan valtakun- 4838: että nämä ihmiset nntnttavat Suomesta Ruot- nallemme tervettä työvoimaa, jota voitaisiin 4839: siin näin suurilukuisooti etsimään parempia kouluttaa sitten valtakunnan eri ammattien 4840: e1inmahdo1Usuuksia, OO<>ittanee parhaiten ed. käyttqön. Tällä politiikalla, mitä tässä ~aassa 4841: Uusitalon käyttämien tilastojen epätarkkuu- tällä hetkellä harjoitetaan, tehdään tulevai- 4842: den-; niistä hän luetteli joukon hintoja, joista suuden Suomelle sellaista karhunpalvelnstli,. 4843: ei yksikään ollut verrattavissa esim. HelSin- että. me emme itsekään sitä tietämättömyydes:. 4844: gin hintoihin. Maassamme on, kuten ed. Uusi- sämme ymmärrä.· Tämän vuoksi olisi erittäin. 4845: talokin hyvin tietää, kolme eri kalleuspaikka- tärkeää, että oikein suoritettu maataloustulo- 4846: ku:ntaluokkaa. Hänen tilastoissaan ilmeisesti lain tarkistus saataisiin aikaan tänäkin tal- 4847: oli käytetty halvimman paikkaknrrtaluokan vena ja parin seuraavan vuoden aikana ja 4848: • 4849: t»i&ttliciin hiaoli täJli. U\.voin maamthe pial~ mikulUa jätti tänään &Uekirjoittaaeelle CJIIIIad 4850: viljelijävaltaisen väestön kohtuulliJesta toi- atyMnsä siitä, miten iä:mä.n helmikuun bia- 4851: meentulosta ja väestön säilymisestä koti- ~kisi'WJ vanhan lain tnukaa.n woritettai- 4852: ~ (Eduaklmnaata: B~i!). mn. Se merki~e- s~ että 104: milj. m&rlwl 4853: k~nsaatiosta rnaidob osalle tulee 94 milj. 4854: Ed. P ·a a • i 1' 11 o r i ("vastauapuheenvtJO. mk, sitnlihan dS81le noin 5.5 milj. mk ja ka• 4855: :ro) ; Jlerra puhemies! Se, mitä tiälli edelU.. nanrn:unitm (JSale vähän yli 4 lllilj. mk. Tämi 4856: sessä pub.oonV11or~ ganottiin, osoittaa vain; oeoittaa, että. maido1le tulee kompensaatiosta 4857: että maatalouspolitiikkamme on nurinkurista, valtaos&. Ed. Paasivuorenkin pitäisi tietää, 4858: ja että oli& v<tämättä pyrittä.vä tnaan 81lu- mi.nkälaiBilla tiloilla meillä maitoa tuotetaan. 4859: umpaål1 too}list~ Juuri pientilat tuottavat suurimman oBan 4860: Litfåksi haluai&n todet4, että. niistä. maata.- ma.idooa. Olisi sen takia erittäin tärkeätä, 4861: ~o-uden tnkitoimtmpiteistA, joita nykyisin au<~ että ne, jotka puhuvat tästä asiasta, hieman. 4862: riteta.an, tulee ehkä noin pu<tlet yli 10 ha: n tutustuisivat näihin asioihin. 4863: käimtänll~ 80 000 tilatle, jota vastoin köyhä.t 4864: piMtilalHset, jotka kipeimmin tuk-ea tarvit- Ed. B. M a. n n i n e n : Herra pul;lemies! 4865: sisivat, saavat puol{!t tästä tuen määrästä.. Haluaisin muutamalla sana.lla kajota ed. U\1• 4866: Näitä alle 10 ha o:oiistaviu pienvHjelijöitä. on sitalon käyttämään puheenvuoroon. En sillä 4867: n()in. 220 000. tavoin, että haluaisin väittää, etteikö jossain 4868: ruotsalaisessa lehdessä oli8i olJ.ut hänen esit· 4869: Ed. U u 11 i t a l o (vastauspuheenvuoro) : tämiään tilastoja (Oikealta: Tämä on Suomen 4870: ll:erra puhemiilSI Ed. Paasivuoren puheenr Kuvalehdestä.!). - Paljon mahdollista, mutta 4871: woro oooitti, että nämä tilastot ovat tällä mainitsin, että ne ovat ruotsa;laise.sta sanoma• 4872: kertaä sosialidemokraateille ikävä asia. Sil· lehdestä lainattuja. - Haluaisin kuitenkin 4873: loin kun tilastot o\Tat toisenlaisia ja miellyt. palauttaa mieliin erään suomalaisessa sanoma. 4874: tii.\Tät heitä, kyllä silloin uskotaan tilastoihin. iJ.ehdessä olleen tiedon, joka kertoo, että 4875: Mutta jos tilastot Battuvatkin olemaan sel- LEL: issä ja TEL: issä vakuutettujen yli 4876: laisia, että ne eivät miellytä heitä, niin sil· 500 000 työntclrijän keskilmukausiansio on 4877: lain sanotaan, että tilastot ovat \TaJ.heellisia. ollut 430 mk. Jos se jaetaan 200 tunnilla, mikä 4878: Tämä tilasto, mikä täällä esitettiin, on to- on normaali tuntimäärä kuukaudessa, pää- 4879: della naapurista Ruotsin puolelta, jQSta niin dymme näiden kohdalla keskimääräiseen tnn· 4880: monesti otetaan esimerkkiä, ja vielä sellai- tipalkkaan 2,15 mk. Jos nyt tällä perusteella 4881: selta taholta tuotu esille, joka ei ole tuottaja· ryhdymme katselemaan, mitä tällä tuntipal- 4882: taho. kalla saa, niin ei suinkaan saa paistia 1.8 tun- 4883: Kun ed. Paasivuori tiedusteli, onko tässä nin ansioll.a, vaan siihen menee kolmen tunllin 4884: nyt käytetty vähän niin kuin halvimmasta ansio. Sianlihakilon hankkimiseen menee yli 4885: päästä noita hintoja, niin ei ole käytetty. kahden tunnin amio, maitolitran hankintaan 4886: noin 15 minuutin ansio jne. Jos vielä näistä 4887: Puhe :rn ies (k6puttaa): Huomautan ed. palkoista vähennetään korkeat verot ja aBU• 4888: Uusitalolle, että hauen \Tastauspuheen:vuoron. mislmstannukset, on tosiasia~ että ty&äisper· 4889: sa pitäisi koskea ed. Paasivuoren juuri äsken heessä esim. paistia; jota ed. Uusitalo äsken 4890: käyttämää .puheenvuoroa eikä hänen edellistä paljon · mainosti, käytetää.n ruokapöydässä 4891: puheenvuoroaan. verrattain harvoin. Minä en usko, että virral• 4892: liset tiedot, mitä nämä vakuutuslaitokset ovat 4893: P u h u j a : Herra puhemies! Vastaan sit- antaneet työntekijäin keski.miiäräisestä kuu· 4894: ten myöhemmin ed. Paasivuore1le. kausiansiosta ovat vääriä, vaari. asettaiain 4895: luotettavuuden huomattavasti rootsailaisen 4896: Maatalouslllinisteri · J u s s i l a : Herra pu- sanomailehden ja sen aisankantajan Suomen 4897: h~ies! Ed. PaaMV'UOren -viim~inenkin pu· Kuvalehden tietojen edelle. 4898: heenvuoro osoitti, että tästä asiasta keskuste- 4899: leminen asialluewsa hengoosä on perin vai~ Ed. Uusi t a.l o (va.stauspuheenvuoro): 4900: keåa gen takia, että ed. Paasivuori ei näy Herra puhemies! Ed. H. Manninen viittasi 4901: ollenkaan tuntevan tätnä.n lain sisältöä,. Sen siihen; että nämä tuntiansiot on otettu joten+ 4902: woksi mai.nitsen, ~ttä maatailouden hintatoi• kin epämääräisesti, että ne· ·eivät olisi vertau8L 4903: 100 Maanantama 22 p. helmikuuta. 1965. 4904: 4905: 4906: kelpoisia. näihin muihin maihin. Kyllä ne maissa huomioon. Tästä, ed. Manninen, nyt 4907: -ovat vertailukelpoisia. Täällä on laskettu on kysymys. 4908: Suomen osaJ.ta teollisuustyöväen keskitunti· 4909: ansioksi 3,65 mk; Ruotsi 4,93, Norja 3,80, Ed. H. M a. n n i ne .n (vastauspuheen- 4910: Tanska 4,38, Länsi..Saksa. 2,81, Englanti 3,55, vuoro): Sanoisin vain ed. Uusitalolle, että 4911: Ranska 3,09, Italia 1,31 ja USA 7,96. Lisäksi hän kuitenkin sydämen kyllyydestä on et- 4912: huomautan, että tästä Suomen keskituntian- sinyt vain sellaisia ti:lastoja, jotka eivät pidä 4913: siosta puuttuu· viimesyksyinen indeksikorotus. paikkaansa (Ed. Uusitalo: Kyllä pitävät!). 4914: Jos sekin lisätään ansioihin, niin tilasto tulee 4915: vielä edullisemmaksi meidän ·kannaltamme, Ed. Ra i p a 1a : Herra puhemies! · Va- 4916: yhä vähemmän tarvitsee tehdä työtä ansaitak- semmiston lakialoitteissa. on esitetty uusi 4917: seen tuon määrätyn määrän elintarvikkeita. suure, ns. "puhdistettu elinkustannusindeksi", 4918: Jos sitten meillä nämä ansiot ovat hieman johonka maatalouden ansiotaso pitäisi sitoa. 4919: epämääräisiä, niin se kai johtuu siitä, että Minä olen koettanut hyvin tarkkaan kuun- 4920: vasemmistoryhmät ovat hoitaneet sellaista nella näitä vasemmiston puheenvuoroja, mut- 4921: palkkapolitiikkaa, että se ei ole yhtä oikeu- ta mistään puheenvuorosta en ole saanut sel- 4922: denmukaista kuin muissa maissa. ville, mitä tämä oikein merkitsee. Erikoisesti 4923: haluaisin vielä tuoda esille sen, että kun 4924: Ed. S u on p ä ä : (vastauspuheenvuoro) : tätä asiaa maatalousvaliokunnassa yritettiin 4925: Herra puhemies 1 Nyt ed. Uusitalo tässä pal- selvittää, niin vasemmisto ei halunnut asiassa 4926: jastikin ne väärät perusteet, mihin hänen kuulla sosiaalisen tutkimustoimiston ja tilas- 4927: äskeisessä puheenvuorossaan esittämät esimer· tollisen päätoimiston asiantuntijoita. Näin 4928: kit pohjautuivat. Hän sanoi, että on laskettu ollen minusta olisi vasemmistolle varattava 4929: Suomessa teollisuustyöväen keskituntiansio aikaa, jotta he voisivat eduskunnalle myöskin 4930: 3,65 markan mukaan, mutta viimeiset tilas- selvittää, mitä tämä uusi indeksisidonnaisuus 4931: tot, mitkä ovat käytettävissä, osoittavat, että heidän lakialoitteissaan tosiasiallisesti mer- 4932: miespuolisten teollisuustyöläisten keskitunti- kitsee. Sen vuoksi katson asialliseksi kan- 4933: ansio on oHut 3,33 mk ja naisten 2,24 mk nattaa ed. Toivo Kinnusen ehdotusta, että 4934: ja siten punnittu teollisuustyöväen keski- asia pantaisiin pöydälle eduskunnan huomi- 4935: tuntiansio on melko tarkasti 3 mk. Siis hänen seen istuntoon. 4936: esittämänsä keskituntiailsio on hyvin paljon 4937: suurempi kuin Suomen viralliset tilastot P u he m i e s : Kun on tehty ehdotus 4938: osoittavat. asian pöydälle panemisesta ja sitä on kan- 4939: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehotan seu- 4940: Ed. H. Manninen (vastauspuheen- raavia puhujia lausumaan mielensä. pöydälle- 4941: vuoro): Herra puhemies! Ed. Uusitalo laver- panon ajasta. 4942: teli tapansa mukaan. Minä en ole väittänyt, 4943: mitkä palkat ovat ulkomailla, halusin vain MaataloUsministeri Jussila : Herra pu- 4944: osoittaa, että LEL: in ja TEL: in antamien hemies! Ehdotan, että asia pantaisiin pöy- 4945: tietojen mukaan sellaisia palkkoja Suomes.qa dälle eduskunnan seuraavaan istuntoon. 4946: ei makseta kuin Uusitalo väittää. Minulla ei Sisäasiainministeri R y h t ä : Herra puhe- 4947: ole tietoa muiden maiden työläisille mak-. mies 1 Kannatan ed. Jussilan tekemää ehdo- 4948: settavista · palkoista, totean vain, ·että ed. Uu- tusta. 4949: sitalo huomattavasti liioitteli ja halusi antaa 4950: ruusunhohteisen kuvan siitä yltäkylläisyy· Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 4951: destä, missä muka suomalainen työmies elää päättyneeksi. 4952: ja mä.ssää. 4953: Puhemies: Keskustelussa on ed. T. 4954: Ed. U u s i t a l o ( vastauspuheenvuoro) : Kinnunen ed. Raipalan kannattamana ehdot- 4955: Ei nyt ole kysymys minun liioittelustani, nyt tanut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun· 4956: on k.ysymys juuri niistä tilastoista, joita tämä nn huomiseen täysistuntoon. Kutsun tätä ed. 4957: naapurin lehti tuo esille. Jos meillä on otettu T. Kinnusen ehdotukseksi. Edelleen ed. Jus- 4958: huomioon ·teoRisuustyöntekijäin keskituntian· sila ed. Ryhdä.n kannattamana on ehdottanut, 4959: Bio, niin se on pitänyt ottaa myÖSkin muissa että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan 4960: Maa.talouden hintataso. 101 4961: 4962: seuraavaan täyaistuntoon. Tämä on ed. Jus- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 4963: silan ehdotus. tajat: 4964: Selontelm myönnetään oikeaksi. Ahonen, Alanko, Borg-Sundman, Fager- 4965: holm, Haapasalo, Hallberg, Hara, Henriksson, 4966: .Dnestys ja. päätös: Hietala, Honkonen, Hyytiäinen, Högström, 4967: Kaasalainen, KajaJ.a, Kantola, Kelovesi, 4968: Joka hyväksyy ed. Jussilan ehdotuksen, Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 4969: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. T. Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kä- 4970: Kinnusen ehdotus hyväksytty. kelä, Lagerroos, Leskinen, Lindblom, Lin- 4971: kola, M. Linna, Luukka, Lähteenmäki, E. 4972: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Manninen, J. Mäkelä, Niemelä, Ojajärvi, 4973: Paasio, Pakarinen, V. E. Partanen, Pentti, 4974: Aalto, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Rapio, 4975: Antila, Asunta, Backlund, Ehrnrooth, Flinck, Roine, Rosenberg, Saarinen, Salin, Salmela- 4976: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Ra- Järvinen, Sandelin, Saukkonen, Siltanen, 4977: linen, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, HelJ.s.. Stenberg, Sundell, Svinhufvud, Tamminen, 4978: ten, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Tauriainen, Turunen, Tuuli, Wiherheimo, 4979: Huurtamo, Häikiö, Häppölä, llaskivi, Jaak- Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta- 4980: kola, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kai- nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen 4981: tila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, ja Asvik. 4982: Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koivunen, A. 4983: Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kuusinen, Puhe m ies : Äänestyksessä on annettu 4984: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laiho, 126 jaa- ja 4 ei-ääntä; poissa 69. 4985: Laine, Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leivo- 4986: nen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, 4987: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Lukkarinen, H. Eduskunta on hyväksynyt ed. J ussHan 4988: Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat- ehdotuksen. 4989: tila, V. :Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Neder- 4990: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nord- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskun- 4991: fors, Paarman, Paasivuori, Paaso, Paavola, nan seuraavaan täysistuntoon. 4992: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Poh- 4993: jonen, Pulkkinen, Raunio, Rautkallio, Riht- 4994: niemi, Roden, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. 4995: Rytkönen, V.J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, P u he m i e s : Eduskunnan seuraava täys- 4996: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, istunto on tänään kello 18.15. 4997: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sinisalo, 4998: Siren, Stykki, Sukselainen, Suonpää, Suort- 4999: tanen, Suosalo, Sääskilahti, Söderhjelm, Tai- 5000: nio, Taligren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, 5001: Timonen, Torvi, Uusitalo, Valkama, Wick- Täysistunto lopetetaan kello 18.01. 5002: man, R. Virtanen ja Väänänen. 5003: Pöytäkirjan vakuudeksi: 5004: "Ei" äänestävät edustajat Jungarå, T. 5005: Kinnunen, Lindh ja Raipala. Olavi Salervo. 5006: 9. Maanantaina 22 p. helmikuuta 1965 5007: kello 18.15. 5008: 5009: Pä.ivijärjestys. ~elu: 5010: 5011: 5012: Ilmoituksia. Ed. S a r j a 1 a: Herra puhemiesJ Täällä on 5013: sosialidemokraattien taholta esitetty pari 5014: Ensimmäinen käsittely: hämmästyttävää väitettä, joita ei suin4a;n 5015: Siv~ 5016: ole pystytty todistamaan oikeiksi Täällä on 5017: sanottu, että meillä Suomessa syödään maail- 5018: Ehdotukset laiksi maatalouden hinta- man kalleinta leipää. Täällä on myös sanottu, 5019: 1:Jasosta - • • • • . • • • . . . . . • • . . . • . • . • • . • • • 103 että meillä on maailman kallein verotus. 5020: Asiakirjat: Maa- ja metsätalous- Kumpaakaan ei ole pystytty todistamaan 5021: valiokunnan mietintö n: o 1; hallituksen oikeiksi. Vaikka me emme antaisikaan täyttä 5022: esitys n:o 2; lak.al. n!ot 1 .....;. 4. arvoa tukholmalaisen Expressen-leh~n ver- 5023: tailulle, niin kuitenkin sitä puolueettomampi 5024: vertailu osoittaa, ettei suinkaan meillä syödä 5025: Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo l a. maailman kalleinta leipää. On tietenkin otet- 5026: tava huomioon, että Suomessa, jossa maata- 5027: loutta harjoitetaan näin_ pohjoisessa ja epli.· 5028: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- edullis~ ol<Jsuhteissa, tuotantokustannukset 5029: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- ovat kalliimmat kuin meitä edullisemmissa 5030: liseen täysistunioon. maissa, mutta sellainen väite on perusteeton, 5031: että meillä olisi maailman kallein leipä. Mitä 5032: verotukseen tulee, niin hyvät kansanedusta- 5033: jat, verratkaa eSim rikasta naapurimaata 5034: - Puheenvuoron saatuaan lausuu Ruotsia. Korkeimmissa tuloluokissa siellä on 5035: Ed. S u k se 1 a i n e n: Herra puhemies! jopa välitön verotus korkeampi kuin meillä, 5036: Korjaus suuren valiokunnan kokoontumis- puhumattakaan siitä että useissa maissa on 5037: aikaan: Suuri valiokunta kokoontuu tunnin nimenomaan välillinen verotus erittäin suuri. 5038: kuluttua tämän täysistunnon päättymisestä. Jos ottaa huomioon yhteensä välittömän ja 5039: välillisen verotuksen meillä ja monissa muissa 5040: maissa, niin ei voida sanoa suinkaan, että 5041: meillä on maailman kallein verotus (Vasem- 5042: Päiväjärjestyksessä oleva asia: malta: Ei maanviljelijöillä ainakaan!). Täl- 5043: lainen väite on aivan väärä. - Täällä sanot- 5044: Ehdotukset 1aiks1 maatalouden hintatasosta. tiin, ettei maanviljelijöillä ainakaan. Minun 5045: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan tekisi mieli kysyä, mistä johtuu, että esim; 5046: mietintö n: o 1 ja otetaan e n s i m m ä i se e n kuntien maatilat tuottavat. tappiota, vaikka 5047: k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsi- niitä ei edes veroteta ollenkaan (Ed. Aalto: 5048: tellyt hallituksen esitys n:o 2 ja lak.al. n:ot Ei Janakkalassa!). Minä en tiedä Janakkalaa, 5049: 1 - 4, jotka sisålltävit yllämainituJt laki- mutta suurimmaksi osaksi ne tuottavat tap· 5050: ehdotukset. piota. . 5051: Edelleen täällä ed. Pitsinki mainitsi; että 5052: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- nykyisen maataloustulolain aikana ovat elin- 5053: ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 1. tarvikkeiden hinnat kohonneet 20 - 30 %. 5054: 104 Maanantaillla 22 p. helmikuuta 1965. 5055: 5056: 5057: En tiedä, minkä verran ovat kuluttajille elin- täällä. Täällä väitetään, että maatalous on 5058: tarvikkeiden hinnat nousseet, mutta viralli- kannattamatonta. Täällä sanotaan, että maa- 5059: sesti tiedän sen, että tuottajahinnan nousu talous on vaikeimpia asioita, mitä tämän salin 5060: on ollut 17 %. Palkat ovat nousseet tätä sisällä hoidetaan. Mutta me sanomme täältä 5061: enemmän. Tämähän on todistettavissa. Se sosialidemokraattien penkkiriveiltä vieläkin 5062: edellyttää, että muut kustannukset ovat nous- kerran, että aina vain pahenee, niin kauan 5063: seet. Eivät kai siihen ole syypäitä maatalou- kunnes ositusrajoituslaki on tässä salissa 5064: denharjoittajat. Tämä pitäisi tietää myös sil- eduskunnassa lukkoon lyöty. Meillähän on 5065: loin, kun tällaisia väitteitä esitetään. · tilanne se, että ei ole kysymyksessä ainoas- 5066: taan kansamme siirtyminen Ruotsiin, vaan 5067: Ed. Lindeman: Herra puhemies! Minä meillä siirtyy paremmille leipämaille köy- 5068: olisin tehnyt yhden kysymyksen lähinnä hiltä alueilta, joissa ei ole elämisen mahdol- 5069: herra maatalousministerille. Täällä aikaisem- lisuutta, niitä tulee tänne Espoon kuntaan, 5070: min väitettiin, että maatalousväestön, joka minä en sano tarkkaa lukua, mutta se on 5071: tOsiaan· edustaa kolmattaosaa kansastamme, jotain 5 000 - 7 500 henkilön paikkeilla vuo- 5072: osu:us kan8antulosta on vain 8 %, Olisin tie- sittain, ja tiimä on jo yhden vauraan pitäjän 5073: dustellut, onko tähän myöskin laskettu silloin väkiluku, joka siirtyy sen vuoksi, että ei ole 5074: metsätulot. elämisen mahdollisuutta. Kyllä meidän täy- 5075: tyy nyt tässä asiassa kerta kaikkiaan ottaa 5076: lusikka kauniiseen käteen ja katsella asioita 5077: Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! Jo asioina. Kun menemme suuren valiokunnan 5078: iltapäivällä puheenvuorossani mainitsin, että saliin, niin teille selviää, herrat porvarit ja 5079: rintama porvareitten keskuudessa on hajanai- arvoisat rouvat porvarit, miten asia edistyy, 5080: nen, kun on kysymyksessä maataloustulolaki. kun tämä asia lopullisesti ratkaistaan. Meillä 5081: Näinhän on ollutkin. Se on erittäin valitetta· on selvät pasmat täällä vasemmalla, miten 5082: vaa, että tässä on nyt jouduttu sitten sinut· menetellään. 5083: telqasteelle puolin ja toisin. Pyysin tämän 5084: puheenvuoroni sen vuoksi, että kun täällä Ed. Hauta 1 a: Herra puhemies! Ed. 5085: Etelä-Pohjanmaan kansanedustaja Uusitalo, Sarjala osoitti tien äsken oikealle ajatukselle. 5086: joka tunnetusti asuu alueella, jossa on Hän muistutti vasemmistolle, joka tämänkin 5087: palkkatyöväestöä ja pienviljelijäväestöä, kerran käytännölleen uskollisena on hyökän- 5088: puhuu paistin hinnoista ja siitä, mitenkä nyt kovasti maatalouden kimppuun, että ei 5089: näitä herkkq.ja käytetään, niin minä uskallan kaikki pidä paikkaansa eikä juuri siteeksi- 5090: olla vakuuttunut siitä, että ed. Uusitalon kään, mitä vasemmisto yhtynein voimin tä- 5091: kotipitäjässä ei syödä paistia, niin kuin sitä näänkin on maataloutta vastaan esittänyt. 5092: ehkä ed. Uusitalo voi kQ.vitella. Tätä kertaamatta tahtoisin edelleen vielä 5093: Vielä haluaisin, herra puhemies, palauttaa lisätä hiukan tätä· ajattelua ja todeta, ·että 5094: mieliin tilastoja, joita täällä on tuotu esille. ei maatalous todellakaan käteen käypänä 5095: Työttömyystöissä olevien ihmisten tunti- tulona saa milloinkaan niitä lukuja, jotka te 5096: palkka on 1,78 mk, vähimmäispalkka. Tämä täällä mm. elintarvikkeitten hintoina niin 5097: tiedoksi eduskunnan 8alissa vielä kerran mielellänne kuluttajan rasituksena esitätte 5098: annettakoon (Eduskunnasta: Vastaatteko sa- (Ed. Torvi: Välitysliikkeet!). - Ei nämä 5099: nanne?). - Minä vastaan sanani, koska satun ole välitysliikkeiden kustannuksia yksin, vaan 5100: olemaan sillä alueella, jossa työttömiä parasta myöskin jalostusporras .tarvitsee ja vaatii 5101: aikaa · on yli 100 ihan minun kotini kahden osansa. Jalostusportaassa on tavattoman pal- 5102: puolen. - En minä ole palkkalistalla, eikä jon muitten ihmisten työtä kuin välittömästi 5103: siitä ole kysymys, eikä se taida olla ed. Lah- maataloustuottajien. Mikäli mma tunnen 5104: telakaan. esim. meijeritaloutta ja vähän muitakin, niin 5105: Kun tilanne on tämä, mikä tänä päivänä kyllä teidän vasemmiston Iinjoilta tavatto- 5106: täällä on selvinnyt, niin vielä yhden kerran man usein höystetään vaatimuksin ·milloin 5107: harvennetuin sanoin: Milloin hallitus antaa milläkin tavalla juuri maidon jalostukselle 5108: ositusrajoituslain? (Eduskunnasta: Ei se lisärasituksia. Ymmärrettäväähän se onkin. 5109: kuulu tähän!) Se kuuluu tähän sikäli, että Mutta tämä puoli pitäisi myöskin -muistaa 5110: meillä on maatalous aina ajan puntarissa silloin, kun te mm. suomalaisen leivän ja sär- 5111: Maa.tolonden hinta.taso. 106 5112: 5113: piinen hintaa arvostelette. Ei kaikki hinta Maatalousministeri J u s s i 1 a: Herra 5114: ole kantohintaa, ei joka ikistä markkaa saada puhemies! Kun ed. Lindeman esitti minulle 5115: maitolitran tuottajalle hintana ja työpalk- kysymyksen siitä, onko tilastossa, joka· ker- 5116: kana, ja näin on myöskin viljan osalta. Kyllä too, että kansantulosta maatalousväeatö saisi, 5117: jalostus. ja markkinoimiskustannukset ne oliko se nyt· 8.7 % tai jotain siinä vaiheilla, 5118: ont sitä luokkaa, että niitä ei voida sivuut. metsätulot mukana. Siinä ei ole metsätuloja 5119: taa kokonaan. Mutta kun te harrastatte mukana. Jos metsätulot otetaan mukaan, niin 5120: tietoisesti itsenne ·kiihottamista ja erikoisesti tuo prosenttiluku kohoaa hieman toiselle kym- 5121: paljon tietämättömämpien ihmisten kiihotta- menelle, se on kai 14 %: n vaiheilla. Minä en 5122: mista kentällä, niin kaikki teidän aseiksenne ole voinut tätä tarkistaa, mutta joka tapauk- 5123: kelpaa. Mutta olisi kohtuullista, että te nämä sessa tätä suuruusluokkaa se on. Se näköjään 5124: muutkin tekijät, siis jalostus. ja markkinoi- on eri tilastoissa vähän eri tavalla, mutta 5125: miskustannukset, muistaisitte ettekä kaikella toisellakymmenellä se on, jos metsätulot 5126: tällä tahtoisi pitää puhtaasti navettamiestä otetaan mukaan. On kuitenkin· otettava huo- 5127: ja peltomiestä sylkykuppina, johonka te joka mioon, että on hyvin paljon sellaisia tiloja, 5128: ainoassa maatalousasian kysymyksessä olette joilla metsätuloja ei ole ollenkaan, niin kuin 5129: oppineet likanne kaatamaan. (Vasemmalta: täällä ed. Sukselainen jo aikaisemmin mai- 5130: Väärä todistust) nitsi. 5131: 5132: Ed. I. Linna: Herra puhemies! Täällä 5133: Ed. Hostila: Herra puhemies! Ed. Hau- on tänään esitetty mielenkiintoisia tilastoja. 5134: tala ei liene aivan vakavissaan päättänyt Kun mielipiteet ylikuumenevat ja käsitykset 5135: puheenvuoroaan siltä osin, kun hän sanoi, siitä, mitä maatalouspolitiikassamme piiäisi 5136: että vasemmisto syyttäisi maalaisväestöä ja tehdä, samanaikaisesti sotkeutuvat, olisi pa- 5137: että jopa sylkykuppina tätä kansanosaa käy- rasta rauhallisesti katsella, miten asioita maa~ 5138: tetään. Eiköhän tämä puheenvuoro . ollut talouspolitiikasSa on hoidettu naapurima~ 5139: tältä osin juuri sitä itsensä kiihottamista, samme Ruotsissa, josta riämä monet esimerkit 5140: jota tulee välttää tämän asian käsittelyn äsken olivat. Kun sitä paitsi tarkoituksena 5141: yhteydessä. on katsella asioita lähtökohtana se, että niyÖSo 5142: Ed. Sarjalan puheenvuoron johdosta on kin maatalous saatetaan erilaisin toimenpi- 5143: syytä todeta, että on aiheellista tietysti; kes.. tein kannattavaksi elinkeinoksi käyttämättä 5144: kustella siitä, onko meillä syötävänä· liian sen tukemiseksi kohtuuttomasti yhteisiä va- 5145: kallista leipää ·vai ei. Kun ed. Sarjala on roja ja että hyväksytään peruselintarvikkei- 5146: verojaoston puheenjohtaja valtiovarainvalio- siin nähden omavaraisuus, on tarkastelu ni- 5147: kunnassa, on syytä kysyä, eikö juuri aineel- menomaan maatalouden itsensä kannaltakin 5148: lisen verotuksen uudistaminen ole nyt pahoin hyödyllistä. 5149: ajastaan jäljessä. Kun elinkeinojen jakaan- Teollistuneissa maissa on erityisesti toisen 5150: tuminen on aivan uudella tavalla tapahtunut maailmansodan jälkeen kiinnitetty kasvavaa 5151: sen jälkeen; kun aineellinen verolainsäädäntö huomiota maatalouteen. Oikein johdetun 5152: luotiin, niin syntyy oikeutettua arvostelua, maatalouspolitiikan avulla on tuottavuutta 5153: että nyt palkansaajat maksavat selvästi liian lisätty ja tuotantokustannuksia alennettu. 5154: raskasta veroa. Usein nämä keskustelut käy. Rationalisointitoimenpiteet · on kohdistettu 5155: dään silloin,. kun on kysymyksessä omaisuu- lähinnä viljely-yksikköjen suurentamiseen ja 5156: den haltijat ja rinnastetaan maatilatalouden jatkuvaan koneellistamiseen. Lähin esimerkki 5157: piirissä työskenteleviä ihmisiä. Ettei tällaista tällaisesta maatalouspolitiikasta tarjoutuu 5158: väittelyä .. tarpeettomasti syntyisi, eikö olisi Ruotsista, joka olosuhteiltaan muutenkin on 5159: edullista, että hallitus mahdollisimman no- meitä lähinnä. 5160: peasti antaisi esityksen, jolla aineellinen vero- Ruotsin maatalousväestö vähenee vuosittain 5161: tus .saadaan ajanmukaiseksi, ja tarpeeton noin 40 000 hengellä. Rakennemuutos on suo- 5162: väittely ja ed. Hautalan itsensä kiihottami- ranaista seurausta teollistumisesta. Itse maa- 5163: nen jää silloin pois. 40 vuoden aikana ei täl- talouden kehitys johtuu kuitenkin suunnitel- 5164: laista kokonaisuudistusta ole aikaansaatu, ja mallisesta maatalouspolitiikasta, joka ohjat- 5165: olisi jo todella korkea aika puolueettomasti tiin nykyisille raiteilleen jo vuonna 1947, jol- 5166: tätäkin sarkaa tarkastella. loin Ruotsin valtiopäivillä hyväksyttiin maa- 5167: 14 500/65 5168: 106 Maana.n.~ 22 p. lui1Dlik1111ta. 1965. 5169: 5170: 5171: 5172: talouden pitkän tähtäyksen ohjelma. Se Sitten maatalouden verotuc, josta ed. Hos- 5173: merkitsee vain oman tarpeen tyydyttämistä tila äsken puhui. Se on naapurimaassamme 5174: elintarviketuotannon alalla. Siitä huolimatta, jo vuodesta 1910 lähtien tapahtunut todel- 5175: että. 1950-luvulla maatalousväki supistui 30 listen tulojen pohjalla.· Me täällä VUOIW- 5176: % :lla eli noin 185 000 hengellä, on maa- tamme olemme päässeet vasta alkuun keslros- 5177: taloustuotanto pysynyt lähes muuttumatto- telussa maatalouden verotuksen kokonais- 5178: mana vuoden 1939 tasoon näden. Maa~ous. uudistuksesta. Siitä asiasta on vuoden 1962 5179: politiikan keinona on käytetty laajamittaista valtiopäiville jätetty sosialidemokraattien 5180: rationalisointia sekä pysyvää hintatukea. lakialoite, joka pohjautuu komitean työn 5181: Oikean suhteen löytäminen on sielläkin ollut tuloksiin, mutta tämä esitys makaa vihreän 5182: vaikeata, sillä liiallisten tukitoimenpiteiden veran alla. 5183: katsotaan helposti johtavan ylituotantoon ja Lyhyt tarkastelu Ruotsin maatalouspolitii- 5184: viivästyttävän vä1ttämätöntä rationalisointia; kasta osoittaa, että maatalouden rakenne ja 5185: Tämän seikan me tunnemme om~a maas. luonne on suuresti muuttunut. Se ei ole enää 5186: tamme. Me emme ole kyenneet panemaan tietyn. kansanosan elämisen tapa, vaan se on 5187: kehitystä rationalisoinnissa edeB kunnolla saanut muiden elinkeinojen tapaan yhä sel- 5188: alkuun ja siksi me olemme ylipääsemättQ.. vemmät liiketoiminnan . tunnuSlnerkit.· .Ei 5189: missä vaikeuksissa tukitoimenpiteidemme riitä yksin se, että maataloudessa saadaan 5190: vuoksi ja tuotanto yhä paisuu. Ruotsissa on kohtuullinen korvaus suoritetusta työstä, 5191: nykyisin noin 230 000 maataloustilaa. Niiden vaan maataloudelta vaaditaan myös korko 5192: kokonaismäärä on supistunut kymmenessä sijoitetulle pääomalle. Kun tuotannon lisää- 5193: vuodessa l"ijnsaat 17 % eli keskimäärin 5 000 mismahdollisuudet ovat sielläkin olematto- 5194: yksikköä vuodessa. Vä)heneminen on ollut suu- mat, on päähuomio keskitetty rationalisoin- 5195: rin kääpiötilojen kohdalla, siis tilat 2- 5 tiin ja tuotantokustannusten alentamiseen; 5196: peltohehtaaria, kun taas 15 hehtaarin tilo:- Tämä on syytä todeta tä98ä niiden tilastojen 5197: ~n ja niitä suurempien kohdalla viljely. jatkoksi, joita ed. Uusitalo täällä äsken 5198: yksikköjen ilukumäärä on jonkin verran esitti. 5199: lisääntynyt. Meillä vuorostaan oli vuonna 5200: 1959 yli 2 peltohehtaarin tiloja noin Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Ed. 5201: 285 000 ja niistä alle 10 peltohehtaarin tiloja I. Linnan äskeisen puheenvuoron johdosta 5202: noin 230 000. Viljely-yksikköjen keskikoko haluaisin ensiksi sanoa, että maalaisliiton 5203: Ruotsissa on kohonnut 14 peltohehtaariin ja piirissä on aina toivottu mahdollisimman 5204: meillä se on pudonnut vajaaseen 9 hehtaariin. pitkäaikaista maataloustulolakia. Joka kerta, 5205: Teollisuus.Ruotsi on antanut haasteen kun asia on ollut täällä esillä, on nimenomaan 5206: omalle maataloudelleen. Tiloista tehdään riit- tämän ryhmän taholta esitetty tällainen toi- 5207: tävän kokoisia perhevilje1miä. Siellä uskalle- vomus, mutta joka kerta on myöskin vasem- 5208: taan sanoa, mikä on tilakoon tavoite. Luovu- miston voimilla tällaiset yritykset torjuttu; 5209: taan ajatuksesta, että perheviljelmän koko Ed. Artturi Koskinen äsken tämän maa- 5210: on 20- 25 peltohehtaaria. Tehdään myöskin talouspoliittisen keskustelun yhteydessä lau- 5211: selvä työnjako maataloudessa: maidon tuo- sui, että täytyy ottaa lusikka lopultakin kau- 5212: tanto ohjataan metsäalueille, siis maan poh- niiseen käteen. Tiedustelisin, tarkoittaako ed. 5213: joisimpiin osiin, ja viljaa tuotetaan tasanko- Koskinen ja sosialidemokraattinen ryhmä 5214: alueitten karjattomilla tiloilLa. Meillä tuote- tällä sitä, että täytyy lopultakin saada vilje- 5215: taan estotta kaikkea kaikkialla. Meiltä puut- lijäväestön elintaso kavennetuksi siinä mää- 5216: tuu kokonaan maatalouden sisäinen työnjako rin, että mahdollisimman nopea siirtyminen 5217: eri alueita varten. Järjesteliessiiän maatalous- maatalouden piiristä ja maaseudulta kaupun- 5218: väestönsä tulotasoa on Ruotsi kokeillut eri- kiin tulisi olemaan mahdollista. 5219: laisia menettelytapoja. Suunnitelmat on laa- Vielä toinen kysymys. Se liittyy vasem- 5220: dittu kuitenkin aina pitkää ajanjaksoa var- miston esittämään maatalousvaliokunnan 5221: ten. Sen vuoksi pitkää ajanjaksoa varten, mietinnön vastalauseeeeen, jossa vasemmiston 5222: koska muutokset maatalouden piirissä ovat taholta on esitetty tyytymättömyys sen takia, 5223: hitaampia kuin muissa elinkeinoissa. Meillä että maatalousväestön. ansiotaso on sidottu 5224: tapellaan vuoden taikka kahden väliaikais- yleiseen ansiotasoon. Vaihtoehtona vasem- 5225: ratkaisuista, ja aina on sama pulma edessä. mistopuolueet vastalauseessaan esittävät, ku- 5226: 107 5227: 5228: ten tämän vastala\Uile6ll 3 § :aä nähdään, etti esimerkkiin, on anottava, että Ruotsin eli.. 5229: "viljelijäperheen oman työn arvoa. muute- merkki ei tässäkään tapauk.aessa meillä auin. 5230: taan perusajanjakson tasosta samassa wh- kaan sovellu. Olosuhteet siellä ovat toisenlaiset 5231: teessa kuin sosiaalisen tutkimu,stoimi:rton laa- monessa mielessä knin meillä. Jos meillä :Ruot;.. 5232: tima elinkustannusindeksi laSkettuna ilman sin esimerkkiä noudatettaisiin, niin se merkit- 5233: kotimaisten elintarvikkeiden hintoihin sisä]... lisi &itä, että meillä pitäisi vuosittain eriitä 5234: tyvien maataloustuotteitten tuottajahintoja kymmeniä tuhansia pikkutiloja kokonaan lo- 5235: sekä yksinomaan kaupunkimaisessa asutuk- pettaa, niin kuin Ruotsissa lopetetiin viime 5236: sessa kysymykseen tulevia menoeriä, on muut- vuonna 50 000 pikkutilaa. Minusta tuntuu vä- 5237: tunut vuoden 1964 syyskuusta viimebi kulu- hän siltä, että tähän siellä vasemmalla pyri. 5238: neeseen maaliskuuhun." täänkin. Minusta olisi kuitenkin tämäkin asia 5239: Kun täällä salissa istuvat nyt vasemmiston viisaasti hoidettava niin, että meidän pitäisi 5240: ·kaikki maatalousasiantuntijat lukuunQtta- valmistaa työtilaisuuksia kansalle. Ei ole mi- 5241: matta ed. Väinö Leskistä, tiedustaisin vasem- tään järkeä siinä, että maataloutta liiaksi 5242: mistopuolueilta, mitä tämä tällainen sana. kiristetään ja väki joutuu sieltä muuttamaan 5243: muoto uudesta elinkustannusindeksistä loppu- pois keskuksiin, joissa yhteiskunta joutunee 5244: jen lopuksi tarkoittaa. työllistämään ja joutuu ne työllistämään pal- 5245: jon suuremmin kustannuksin kuin konsanaan 5246: Ed. M. Matti i a: Herra puhemies! Ed. silloin, jos maataloudelle annetaan kohtuulli- 5247: Lindeman tiedusteli kansantulon jakautu- set mahdollisuudet. 5248: miata tulokiintiöittäin ja kysyi, kuuluuko Toinen kohta, johonka täällä on viitattu, 5249: tähän maatalouden.harjoittajain tul<>on 8. 7 on kysymys siitä, mitä tämä vasemmiston tar~ 5250: % : iin jotain lisää. Täällä jo maatalousminis- koittama aloite käytännössä merkitsisi. Siitä 5251: teri mainitsi siitä; että metsätulot ovat erik- on vaikea päästä perille, koska siinä ei sel. 5252: seen; niiden prosenttimäärä on 5.0. Tämli. västi ilmene, minkälaista indek$iä siinä tul- 5253: sanottakoon vain sen takia, että tulee tarkka taisiin käyttämään. Mutta se, mitä: mini olen 5254: tieto Lindemanille, mutta samalla huomau~ tätä asUJ.a tutkinut, näyttäisi siltä, että en~ 5255: taisin siitä, että tästä tilamosta käy ilmi, että sinnä.kin helmikuUBSa . ei saataisi mitään ja 5256: palkkatulojen osuus kansantulosta on 57.3 %. että maaliskuussa ilmeisesti saataisiin ehkä 5257: Sitten ed. 1. Linnan puheenworoli joh. 15, ehkä. 18 milj. mk, kun hallituksen esitya 5258: dosta haluaisin ensinnäkin häneltä tied"\U'IOORa, tarkoittaa sitä, että helmilnlnssa jo saataisiin 5259: että onko hän huomannut sitä, että Ruotsin yli 80milj. mk. 5260: pelloista 60 % on sen leveysasteen etelä- 5261: puolella, joka menee Helsingin kohd.alta, ja Ed. I. L i n n a: Minä ihaluaiain vastata 5262: tä.mä muuttanee aika paljon olosuhteita näihin tiedusteluihin, että Ruotsin esimerkki 5263: Ruotsissa meihin verrattaessa. Jos mennään sopii erinomaisen hyvin ed. Uusitalolla. Ed 5264: taas tuon leveysasteen yläpuolelle ja vaikka Mattilalle haluaisin sanoa, että minun käsi- 5265: tarkastetaan Ruotsinkin olosuhteita, niin ne tykseni mukaan pitää ottaa oppia sieltä ja 5266: ovat suurin piirtein samanlaiset kuin meillä- niistä naapurimaista, missä asiat on hoidettu 5267: kin. Mitä tulee siihen, että meillä tilakoot paremmin kuin meillä. Ed. Kähöselle haluai- 5268: ovat pienentyneet, jos katsellaan tilastoja. sin sanoa, että sosialidemokraatit eivät vas- 5269: noin kauempaa, niin tämähän on selvä, mutta tusta pitempiaikaisen maataloustulolain sää- 5270: myös jokainen tietää, mitkä olivat syyt siihen, tämistä. Me vaadimme elokuussa 1962 tulo. 5271: että tilakoko pieneni parikymmentä vuotta tasotutkimuksen suorittamista. Miksi ei sitä 5272: sitten. silloin alettu suorittaa1 Se olisi nyt käytettä- 5273: Lopuksi olisin vielä ti~ustellut ed. 1. Lin· vissä, ja tämä riita olisi kokonaan voitu 5274: nalta, uskooko hän vakavasti, että vierailta välttää, ainakin suurimmaksi osaksi. Nämä 5275: otetut esimerkit voidaan ilman muuta. panna vastaukset riittänevät. 5276: ratkomaan meidän omia kiimkysymyk. 5277: siämme. Ed. Liedes: Herra puhemies! Ministeri 5278: Ju&Jila äskeisessä puheenworossaan sanoi, 5279: Maatalousministeri J u s s i 1 a.: Hel'l'a pu. että vasemmisto on se, joka tahtoo pienvilje. 5280: hem.iesl Ed. Ilmari Linnan käyttämän pu. lijävii.estön ajaa pois nykyisestä ammatistaan, 5281: heenvuoron johdosta, joasa hän vetom Ruotsin ajaa maataloudesta maantielle. Minusta tun· 5282: 108 .Maanantaina 22 p. helmikuuta. 1965. 5283: 5284: 5285: tuu sille, että ministeri Jussila on viimeinen hitys on myös ·kananmunien ja muitten· tuot- 5286: henkilö, joka voi tällaisen ·.syytteen esittää teitten kohdalla. · 5287: mm. kansandemokraateille.. Eivätkö juuri ne T~män lisäksi, kun katsellaan kysymystä 5288: lrustannuksien lisäykset, mitä on annettu maa- maailman kalleimmasta leivästä, tulkoon sano- 5289: taloudelle, ole johtaneet siihen, että pienvilje- tuksi, ,että vehnäjauhojen hinta on 1,24 mk. 5290: lijän on tilaltaan lähdettävä? Eivätkö rehujen Emme lähde väittelemään, onko tämä maail- 5291: hintojen korottamiset ole tapahtuneet juuri man kallein hinta, mutta joka tapauksessa 5292: ministeri Jussilan allekirjoituksilla? Eivätkö meidän kaikkien täytyy todeta, että se on 5293: myöskin väkilantojen hintojen korotukset ole kallis. Mutta mikä on tuottajan osuus tästä 5294: tapahtuneet maatalousministeri Jussilan alle- hinnasta?..Vehnän tuottajahinta on 60 p, siis 5295: kirjoituksella? Ja eivätkö myöskin ne kustan- puolet sntä, mitä kuluttaja tänä päivänä 5296: nuksien lisäykset, mitkä kohdistuivat juuri maksaa. On myönnettävä se, että tähän liit- 5297: traktoreitten polttoaineisiin, tapahtuneet por- tyvät työpaikat: myllytys ·4 pjkg, myöskin 5298: vareitten äänillä tässä eduskunnassa? Kaikki sitten puhdistuksesta ja muista tällaisista ai- 5299: nämä ovat niitä kysymyksiä, joilla viljelijä- heutuvat tekijät. Mutta joka tapauksessa 5300: 5301: tännössä johtavat siihen, että pienimpien on s1en 5302: tilailtaan lähdettävä. 5303: . 5304: väestön elämää on vaikeutettu ja jotka käy- tämäkin hintasuhde osoittaa sitä että välikä- 5305: . osuus on liian suuri, ja se on yksi tekijä 5306: joka kiilaa kuluttajahlntoja korkealle. ' 5307: Mitä tulee ·sitten tähän asiaan, että sido- 5308: taanko maatalouden työn osuus yleiseen ansio- Täällä ed. Hautala mainitsi, että maa- 5309: tasoon tai vasemmiston ehdottamaan elinkus- taloustuotteiden välitykseen . liittyy myöskin 5310: tannusindeksiin, niin olipa kysymys puhdis- jalostusta ja että tästä johtuen on oikein 5311: tetusta tai puhdistamattomasta, joka tapauk- että välityspalkkioitten osuutta lisätään. Tä: 5312: sessa kehitys näitten kahden suhteen on sa- män kahden ja puolen vuoden aikana on mm. 5313: man suuntainen. Mutta se oleellinen ero on, kananmm;den kuluttajal!inta noussut 55 p/kg, 5314: että meillä ei ole mitään sellaista indeksiä, mutta tuottajan saama hinnan korotus on va- 5315: ;iJllla ·yleinen ansiotaso määrätään. Tämä, mi- jaa 30 ·p/kg. Onko nyt tähän kananmunien 5316: ten paljon nousee yleinen ansiot8!SO, tavalli- jalostukseen liittyvän työn arvo niin paljon 5317: sesti päätetään maatalouden hintatoinrikun· muuttunut, että. välikäsi saa lähes yhtä pal• 5318: nassa äänestyksen jälkeen, ja tämä on mielet- jon kuin tuottaja? Millä tavoin ed. Hautala 5319: tömyys. Pitää löytyä indeksi, jolla voidaan jalostaa kananmunaa, peseekö vai pulveroiko 5320: sanoa äänestämättä, mikä on tämä luku, joka sitä? Tämä myöskin yhtenä kuvaavana esi- 5321: korotuksena annetaan. Kun kerta myöskin työ- merkkinä siitä, että jos ei maatalouden hinta- 5322: läisten palkat on tähän samaan elinkustannus- lakiin saada myöskin määrätyksi kuluttaja. 5323: indeksiin sidottu, niin silloin se on oikealta hin;toja, niin jatkuvasti kuljetaan tätä samaa 5324: pohjalta. tietä: välikäsien osuus lisääntyy, kuluttaja- 5325: Mitä tulee sitten vielä tähän käytyyn. kes- väestön asema heikkenee, talonpoika ei saa 5326: kusteluun, niin tässä on ollut merkille panta- osuuttaan. Tästä johtuen kansandemokraatit 5327: vaa se, että on pyritty saamaan vastakkain ovat rinnakkaislakiesitykseen lähteneet, otta- 5328: työläiskuluttaja ja pienviljelijä ja yritetty neet yhdeksi tärkeäksi periaatteeksi sen, että 5329: siltä pohjalta katsella sitten kysymystä, kum- tällä lailla on määrättävä myöskin kuluttaja- 5330: man kustannuksella asiat voitaisiin ratkaista. hinta. 5331: Mutta kun katselee viimeisen kahden ja puo- Sama pitää paikkansa myöskin kustannuk- 5332: len vuoden aikana tapahtunutta hintakehi- sien suhteen. Tässä salissa on monta kertaa 5333: tystä, voidaan sanoa, että molemmat ovat viimeisen kahden kuukauden aikana äänes- 5334: kohta Ryysyrannan Joosepin elämisen tasolla, tetty siitä asiasta, mitkä ovat · maatalouden 5335: jos ei saada joitakin muitakin muutoksia. kustannukset lannoitteiden, rehujen ja poltto- 5336: Välitysliikkeet ovat ne, jotka ovat suuren osan aineitten osalta. Aina silloin porvariryhmien 5337: hintojen korotuksista vieneet. Mm. maidon edustajat ovat olleet kustannuksia korotta- 5338: kuluttajahinta on kahden, ja puolen vrioden massa välittämättä siitä, millä tavoin talon- 5339: aikana noussut 15 p, tuottajan saama hinnan pojan elämä kehittyy. Aina ihe ovat vedonneet 5340: korotus on vain 7 p .. Siis välikäsille tullut siihen, että kyllä hinnat sitten aikanaan nou- 5341: hinnan korotus on suurempi kuin tuottajalle sevat sitä vastaavasti. Mutta tässä hintojen 5342: tullut hinnan korotus. Saman suuntainen ke- korotuksien kilpajuoksussa ei myöskään pien- 5343: 109 5344: 5345: viljelijä tule saamaan sitä osuutta, joka hä- tahdon vieläkin konkreettisesti kohdistaa sii- 5346: nen kustannuksiensa lisäys on ollut. hen ministeri Jussilan väitteeseen, että hän ei 5347: ole syyllinen väkilantojen hintojen eikä rehu- 5348: MaatalousministeriJussi 1 a: Herra puhe- jen hintojen korotuksiin. Nämä ovat asioita, 5349: mies! Haluaisin oikaista ed. Liedeksen puheen- jotka on päätetty hallituksessa ja jotka on 5350: vuoroa sikäli, kun hän mainitsi, että maa- päätetty myöskin eduskunnassa. Joka kerta, 5351: talousministeri on aiheuttanut apulannoittei- kun nämä asiat ovat olleet ratkaisussa niin 5352: den ja väkirehujen hinnan korotuksen, että eduskunnassa kuin hallituksessakin, niin mi- 5353: Suomen tasavallassa maatalousministerillä ei nisteri Jussila on ollut aina näitten hintojen 5354: ole niin paljon valtaa, että hän voisi nämä korotuksien kannalla. 5355: nämä asiat määrätä, vaan apulannoitteidenkin 5356: hinnan korotus johtuu siitä, että tämän vuo- Ed. U u s i t a 1 o: Herra puhemies! Täällä 5357: den budjetissa ei ole riittävästi varoja apu- ed. A. Koskinen, joka ei näy olevan paikan 5358: lannoitteiden hintojen alentamiseen ja väki- päällä, käytti puheenvuoroja ja mainitsi 5359: rehujen hinnan muodostus taas riippuu muista siitä, että hän ja minä olemme sellaiselta 5360: tekijöistä, mm. tuontimaksulaista, joka niin alueelta, joka on hyvin köyhää ja ettei siellä 5361: ikään on eduskunnan käsissä. paljon pihviä laiteta pannuun. Se pitää paik- 5362: kansa. Me olemme ed. Koskisen kanssa hyvin 5363: Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Kun täällä köyhäitä alueelta - vaikkakin meidän ulko- 5364: ed. Uusitalo käytti äsken näitä numeroita näkömme on erilainen - ja toivomus on se, 5365: näistä hinnoista, niin esitettäköön siihen vielä että siellä todella pienviljelijän ja myös pal- 5366: se korjaus, että Suomessa tuottaja saa sian- kannauttijan tulotaso nousisi siinä määrin, 5367: liihan osalta 1,44 mk/kg vähemmän kuin äs- että pihviä voitaisiin laittaa enemmän pan- 5368: keiset hinnat olivat, kananmunien kohdalla nuun. Ed. Koskinen suositteli lääkkeeksi osit- 5369: 92 pfkg ja maidon osalta 25 pfkg. Perunan, tamisrajoituslakia. Minusta tuntuu siltä, että 5370: josta voitiin ainoastaan tehdä sopimuksia pe- silloin köyhät yhäkin lisääntyvät tai lähtevät 5371: runajauhotehtaalle, sopimushinta oli viime sieltä pois, niin että ei tämä lääke auta Kars- 5372: syksynäkin 8 p/kg. Minä pyydän, että täällä tulassa eikä Lehtimäellä. 5373: kuluttajat laskevat sitten, mitä he ovat mak- Ed. I. Linna kaikessa ystävyydessä kehotti 5374: saneet, mutta tällaiset ovat ne hinnat. Ja ottamaan oppia Ruotsista. Mutta huomautan 5375: vielä yksi oikaisu: vehnän hinta ei ole 65 pjkg, ed. Linnalle, että ei näitä tilastoja pidä käsit- 5376: vaan 60 p/kg tuottajalle, joten nämä vielä tää niin, että ne olivat Ruotsin tilastoja. Ne 5377: tähän. olivat ruotsalaisen lehden esittämiä tilastoja, 5378: Mutta nyt minä sanoisin, hyvät sisaret ja joissa myös Ruotsin hinnat olivat esillä. 5379: veljet! Kun valtiolliset vaalit lähenevät, ei Ed. Paasivuori puuttui hintoihin mainiten, 5380: yksikään esitä ajatusta, että pienviljelijöitä että näissä on käytetty halvimpien paikka- 5381: pitäisi vähentää ja että heitä on liian paljon. kuntaluokkien hintoja. Tämä ei pidä paik- 5382: Minä olen aivan varma, että kyllä vaalijulis- kaansa. Täällä on käytetty lähinnä korkeim- 5383: teisiin sopii jälleen myötätuntoa pienviljeli- man paikkakuntaluokan hintoja. Maitolitra 5384: jöille ja maaseudun ihmisille, mutta tänään on noteerattu 66 penniksi. Ei siitä näin pal- 5385: on leivän asemesta tahdottu tarjota vain pel- jon saada eikä voida maksaa halvemmilla 5386: kästään kiviä. Ihmeellinen on elämänasenne. paikkakuntaluokilla, vaan täällä se sen mak- 5387: Niistä, jotka Helsingin kaupungissa kävivät saa. Sanoin perunat 30 penniä. Kyllä tässä 5388: kunnallisvaaleihin ja sanoivat käyvänsä maa- on todella otettu huomioon ne hinnat, jotka 5389: taloutta ja maaseudun ihmisiä vastaan, niistä ovat täällä Helsingin portaassa. 5390: seitsemän enimmän ääniä saaneen viiden vaa- 5391: lijulisteena oli, että he tahtovat murskata Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 5392: maalaisliittoa ja maaseudun väestöä. Kyllä 5393: täytyy ihmetellä tätä elämänasennetta. Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 5394: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 5395: Ed. Liedes: Herra puhemies! Teot osoit- suu r e e n v a li o k u n t a a n. 5396: tavat sen, ketkä ovat toimineet pienviljelijäin 5397: etujen puolesta, ketkä niitä vastaan. Tämän 5398: 110 Maan~ D p. helalkmtta 1965. 5399: 5400: P u h e m i e s: EdmdtuDnan aeara&'Va tiYI- Pöytlkirjtm 'Vakuudeksi: 5401: istunto on huomenna kello 14. 5402: Täysistunto lopetetaan kello 19.00. Olavi Salervo. 5403: 10. Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965 5404: kello 14. 5405: Päiväjärjestys. NlDlenhuudossa. merkitään poissaoleviksi 5406: edustajat Koppanen, Niemelä, Rapio, Sal- 5407: Ilmoituksia. mela-Järvinen, Virolainen ja Väyrynen. 5408: 5409: Toinen käsittely: 5410: Siv. 5411: 1) Ehdotukset laiksi maatalouden P"aivijä.;rjestyksessä olevat asiat: 5412: hintatasosta . .. .. . . .. . . . . . . . . . . . . • . . 111 5413: A s i a k ir j a t: Suuren valiokunnan 5414: 1) :Bhdotuloet laiksi :maatalcmden biJI:ta.ta80sta 5415: mietintö n:o 2; maa- ja metsät~lous 5416: vaJliokunnan mietintö n: o 1; hallituk- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 5417: sen esitys n:o 2; lak.al. n:ot 1-4. n:o 2 ja otetaan toiseen käsittelyyn 5418: siinä sekä maa- ja metsätalonsvaliolrnnnan 5419: Ai.noa käsittely: mietinnössä n:o 1 valmistelevasti käsitellyt 5420: hallituksen esitys n: o 2 sekä lak.al. n: ot 5421: 2) Asetus 8 päivältä tammikuuta 1-4, j(}tka sisältävät yHämainitut lakiehdo- 5422: 1965 maan ulkomaankaupan turvaami- tukset. 5423: sesta annetun asetuksen muuttamisesta 137 5424: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 5425: kunnan mietintö n:o 1; mainittu ase- ren valiokunnan mietintö n: o 2. Ensin salli- 5426: tus (1964 vp.). taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen 5427: 3) Valtioneuvoston päätös 30 päi- ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 5428: vältä joulukuuta 1964 hinnoista ja mak- käsittelyyn. 5429: suista liikevaihtoverouudistuksen yhtey- 5430: dessä. annetun valtioneuvoston päätök- Yleiskeskusteltt: 5431: sen muuttamisesta ................. . 5432: A s i a k i r j a t: PerustuslakivaliQ- " Ed. N i'i r a n en: Herra puhemies t Nyky. 5433: kuD.na.n mietintö n:o 2; mainittu päätös rakenteinen maatalouden tulon lnäärittely ja 5434: {19()4 vp.). sen jakotapa on peräisin vuodelta 1954. Laki- 5435: 4) Ehdotus toi<Vomu.kseksi lisäyksestä sääteisesti sitä on sovellettu vuodesta 1956 5436: vu-oden 1964 tUllo- ja menoarvioon kun- alkaen. Systeemin mukaisella indek:sisidon- 5437: nan- ja kylä.teiden rakentamis- ja paran- naisuude~la on ylläpidetty jatkuvaa hintojen 5438: tttmistöiden aloittamista varten ... , .. kilpajuoksua palkkojen edellä. Maatalouden 5439: A s i a k i r j a t: Latki~ ja talousva'lio- " tulon lisäyksen valtaosa on suunnattu suu- 5440: kunnan mietintö n:o 1; ed. Kelaveden rimmilile viljelmille. Pienemmät viljelmät ovat 5441: ym. toi:v.al. n:o.163 (1964 vp.) .. saaneet vain rippeitä tästä tulon lisäyksestä. 5442: Sen sijaan niihin on kohdistettu määrätie- 5443: toinen tuotannon kustannusten kerottamispai. 5444: ne. Menettelyn pyrkimyksenä on ollut saattaa 5445: Puhetta. .johtaa P'Qhemies K il e e mo l a. pienviljelmien tuotanto kannattamattomaksi 5446: ja stten r8Jiv-a,ta se pois suurViljelijäin tuo- 5447: tannon markkinoinnin tieltä. Että tässä mt 5448: 112 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 5449: 5450: 5451: suuressa maann jo onnistuttu, se tiedetään monitahoisempaa lainsäädäntö- ja budjetti- 5452: yleisesti ja tästä saa kuvan vaikkapa vain politiikkaa. Toivottavasti sen aikaan saami- 5453: vilkaisemalla maaseutuväestön muuttoliikettä seen ja toteuttamiseen tarvittava ajatuksen 5454: osoittavia tilastolukuja. ja toiminnan yhdensuuntaisuus vihdoinkin 5455: SKDL:n eduskuntaryhmä on aikanaan saavutetaan. Omalta osaltamme tulemme sii- 5456: useasti ehdottanut maatalouden tulon sidon- hen edelleen pyrkimään. 5457: taa a:lan omiin tuotantokustannuksiin. Sen Mitä nyt esillä olevaan ratkaisuun tulee, 5458: sisäisen tulonjaon osalta olemme. ehdottaneet al~anut asian . toinen käsittely sisältää vii- 5459: perustaksi maan eri osien ja erisuuruisten meisen mahdollisuuden lain sisältöön tehtä- 5460: viljelmäryhmien erilaisia tuotantokustannuk- ville muutoksille. Niiden suorittamiseen ei 5461: sia. Näine ehdotuksineen ryhmämme on kui- kuitenkaan näytä olevan mahdollisuuksia sen 5462: tenkin jäänyt yksinäiseksi pääskyseksi, jonka jälkeen, kun haJ.litus on ottanut kivikovan 5463: laulua toiset eivät ole kuunnelleet. Siitä joh- asenteen oman ehdotuksensa seHaisenaan hy- 5464: tuu, että vuoden 1958 vaalien jälkeisellä väksymisen läpi saattamiseksi. Näissä olosuh- 5465: kaudellakaan, jol:loin eduskunnassa oli vasem- teissa vasemmisto-opposition mahdollisuudeksi 5466: mistoenemmistö, ei saatu muutosta maatailous- j,ää yhteisen vastalauseensa sisältämien eh- 5467: tulolain rakenteeseen. Tämän vuoksi ryhmäl- dotusten saaman kohtalon jälkeen päättää 5468: Jämme sen jälkeen ei ole ollut muuta mahdol- lopulli~?esta menettelystä siihen lakikokonai- 5469: lisuutta kuin toimia lain sisäHön pahimpien suuteen, jonka hallitusryhmät sanelevat. Tois:- 5470: epäkohtien poistamiseksi ja siihen edes osit- taen taholtamme jo aikaisemmin sanotun 5471: taisten korjausten aikaansaamiseksi. Sellai- huomautan vielä, että va).iokunnan mietin· 5472: sesta tilanteesta ja ratkaisuista on nytkin töön liittyvää lakiesitystä ei voida sellaise- 5473: kysymys. Korostan nimenomaan, että vasem- naan hyväksyä. Mikäli tässä käsittelyssä ei 5474: misto-opposition yhteiseen vastalauseeseen si- saada tyydyttäviä korjaukSia lain sisältöön, 5475: sältyvä lakiesitys on tarkoitettu vain lyhyt- kolmannessa käsittelyssä tUJlemme esittämään 5476: aikaisen ylimenokauden ratkaisuksi. Sellaise- sen hylättäväksi ja jätettäväksi iJ.epäämään 5477: na se ei ole SKDL: n eduskuntaryhmän yli vaalien. Hallituspuolueiden harkintaan 5478: omaksuman edellä viitatun maatalouden tu- nyt jää, antavatko ne vai ei mitään arvoa 5479: lon määrittelyä koskevan politiikan peruslin- tälle pienviljelijäin ja kuluttajien käsityksiin 5480: jan mukainen. Se on vain nykytilanteen edel- peru:stuvalle kannanOitolleinme. 5481: [ytysten mukainen· yritys lievittää 'lain sisäl- Asian käsittelyn tähänastisissa vaiheissa 5482: lön pahimpia epäkohtia ja saada siihen sekä hallitu:s on harjoittanut · vasemmisto-opposi- 5483: yleisen edun että pienviljelmie.n tarpeiden tion painostusta esityksensä hyväksymiseen. 5484: mukaisia korjauksia. Olemme tyytyväisiä, että Siinä tarkoituksessa tarjottiin ikään kuin 5485: näiden pyrkimysten yhteisestä esittämisestä syötiksi pieni helpotus nyt eteen asetettavåsta 5486: ja sen mukaisesta toiminnasta on voitu tällä suurviljelijäin sekä maatalouden jalostus- ja 5487: kertaa sopia koko vasemmistoa käsittävästi. välitysmonopolien hyväksi koituvasta laskus· 5488: Yleisen mielipiteen vaatimusten ja sen mu- ta. Sen hinnalla vasemmisto-opposition olisi 5489: kaisen poliittisen kehityksen edellytysten ra- pitänyt kuitenkin sitoutua ruluksi kahden vuo- 5490: joissa ryhmämme. tulee edelleenkin jatka- den ajaksi ja sen jälkeen tietenkin jatkuvasti 5491: maan toimintaansa nykyperusteisesta maata- maksattamaan kansalaisilla pelin tähänastiset 5492: loustulolainsäädännöstä kokonaan irtipääse- laskut vähentymättöminä. Kun siihen ei ole 5493: miseksi. Pidämme väUtämättömänä, että maa- voitu suostua, on kiristystä tiukennettu ko- 5494: talouden tarvitseman yleisen tuotantosuojan rottamalla nyt helmikuulla maksettavaa las- 5495: turvaamisen ohella kaikin keinoin pyritään kua lain edellyttämääkin suuremmaksi ja 5496: tuotannon kustannusten alentamiseen. Eri- uhkaamalla, että tästä vastaatte, ellette hy- 5497: tyisen tärkeä tämä on pienviljaUnien osaJta, väksy haillituksen esitystä. Tämän johdosta 5498: jotka on· saatettu tässä suhteessa kestämättö- totean vain sen, että hallituksen teoista ei 5499: mään tilanteeseen. Samoin on välttämätöntä, vastaa kukaan muu kuin hallitus itse. Jos se 5500: että luodaan edellytykset maataloustuottei- pitää takanaan olevien puolueiden ja ma:ata- 5501: den kotimaisen kulutuksen Hsääntymiselle, iouden etujen mukaisena vaikka vielä puo- 5502: mikä on perusehto tuotannon edelleen kehit- ~el:I:a liSätä jo. nyt 'korottamoo.nsalaskun·sum- 5503: tämiselle. Näiden pyrkimysten mukaisen poli- maa, se on täysin hallituksen oma asia. Sitä 5504: tiikan toteuttaminen edellyttää tähänastista vastustavien asia puolestaan on tehdä siitä 5505: MaatalQuden hintataso. 113 5506: 5507: 5508: omat johtopäätöksensä, ja ne ovat sellaiset, tään. Maruliskuussa se saisi, mutta saisi vain 5509: että hallituksen ja haHituspuolueiden uhka- murto-osan siitä, mitä hallitus pitää kohtuul- 5510: pelillä ,asettama lasku saa jäädä viimeiseksi. lisena. Se lasku olisi suunnilleen 28 milj. mk. 5511: On parempi, että se maksetaan kerrallaan Jos edelleen seurataan tätä vastalausetta 5512: niin suurena kuin hallituspuolueet nyt sen eteenpäin, .niin elokuussa vastalauseen mu- 5513: vain tahtovat kirjoittaa. Sen jäilkeenhän ei kaisesti maatalous ei saisi mitään. Ennakko- 5514: liene ainakaan rahojen saajilla pahaa mieltä. laskelmat indeksin kehityksestä, nk. puhdiste- 5515: Arvelisin kuitenkin, että tuollaisenkaan po- tusta indeksistä, osoittavat että näin tosiaan 5516: litiikan mukainen ilo ei ehkä koitune pitkä- tUJlisi käymään. Kun vasemmisto on tämän 5517: aikaiseksi toteuttajilleen. Joka tapauksessahan lain käsittelyn yhteydessä korostanut mm. 5518: tarvitaan asioiden järkevää hoitoa, ja siihen sitä, että he pyrkivät pienviljelijöille jotain 5519: päästään, jos toistenkin mielipiteet ja esityk- antamaan, niin jokainen käsittää, että silloin, 5520: set otetaan huomioon. Maataloustulolainsää- kun on kysymys nollasta, ei suinkaan voida 5521: däntöä koskevan politiikan osalta on nyt kysy- mitään antaa. Ei oHenkaan auta se, v·ai:kka 5522: mys umpikujasta. Sitä ei vältetä yrittämällä hintapoliittista tukea Esättäisiin, kun ma:aJta- 5523: se itsepäisesti kieltää. Sen muutosta ei myös- loudelle ei kerran kokonaisuudessaan hailuta 5524: kään voida pitkiUle lykätä, vaikka sitä pak- mitään antaa. 5525: kokeinoin kuinka yritettäisiin. Aika ja asiat On murhemielellä todettava, että tosiaan 5526: ovat menneet tähänastisten piirustusten ohi. tässä ollaan näin kaukana toinen toisistaan 5527: Luulen, että maalaisliittoa lukuun ottamatta ja kuitenkin tämä on koko yhteiselle kansalle 5528: tämä jo muiHa porvarillisillakin tahoilla tavattoman tärkeä asia, ei yksinomaan maa- 5529: myönnetään. Hallitusmannan makeuden täh- taloudelle, vaan koko meidän yhteiskunnalle. 5530: den pelin edelleen jatkumista kuitenkin yrite- Täytyy huomata, että tässä on kysymyksessä 5531: tään sietää - kuinka pitkälle, sitä kai mie- paljon muuta kuin maatalous. Jos me aiom- 5532: tittäneen porvariHisten, erityisesti kansan- me hoitaa tämän maan talouselämää sillä 5533: puolueen, piirissä. tavalla, että meillä on tulev,aisuudessa mah- 5534: Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn dollisuuksia päästä parempiin oloihin, niin 5535: pohjaksi otettaisiin maa- ja metsätalousv,alio- kyllä meidän täytyisi tämä asia kokonaisuu- 5536: kunnan mietinnön II vastalauseeseen sisälty- dessaan nähdä, ja minusta silloin ei voida 5537: vä lakiehdotus. tul~a muuhun tulokseen kuin siihen, että 5538: hallitus tässä suhteessa on valinnut viisaan 5539: Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Kan- linjan. 5540: natan ed. Niirasen ehdotusta käsittelyn poh- 5541: jasta ja ilmoitan samailla, että sosialide- Ed. N i i r a n e n (vastauspuheenvuoro) : 5542: mokraattinen ryhmä tulee myötävaikutta- Herra puhemies! Herra maatalousministerin 5543: maan lakiehdotuksen lepäämään jättämiseen äskeisen puheenvuoron johdosta haluan vain 5544: yli vaalien, ellei se toisessa käsittelyssä saa todeta, että ehkä opposition ehdotusta kos- 5545: vasemmiston vastalauseessa edellytettyä muo- kevien laskelmien osalta on sovellettu saman- 5546: toa. laisia menettelytapoja kuin hallitus on so- 5547: veltanut voimassa olevan lainsäädännönkin 5548: Maatalousministeri J u s s i l a: Herra pu- asianomaisten laskelmien osalta. Kyllä sillä 5549: hemies! Ehkä on syytä tässä yhteydessä to- tapaa laskien voidaan tulla minkälaisiin tu- 5550: deta, mitä käytännössä merkitsevät oppositio.n loksiin tahansa. 5551: vastalause ja hallituksen esitys, toisin sanoen 5552: kuinka kaukana ne asirullisesti ovat toinen Ed. K o k k o l a (vastauspuheenvuoro) : 5553: toisistaan. Olen tätä tutkinut ja tullut siihen Herra puhemies! Kun viime viikon perjan- 5554: tulokseen, kun asiantuntijat ovat antaneet taina pääministeri, joka nyt hoitaa presiden- 5555: tästä lausuntojaan, että tässä ollaan erittäin tin tehtäviä, kutsui opposition puhutteluun, 5556: kaukana toinen toisistaan. Lyhyesti sanottu- pyysimme laskelmaa siitä, millä lailla sekä 5557: na: kun hallituksen esitys tarkoittaa sitä, että nykyinen hallituksen esitys että voimassa 5558: nyt helmikuussa tuo lasku, jonka maatrulous oleva laki toisiinsa suhtautuvat. Meille annet- 5559: saisi, olisi noin 83 milj. mk, niin opposition tiin tässä ilmoitus. 5560: vastalauseessaan esittämä kanta merkitsee si- 5561: tä, että helmikuussa ei maatalous saisi mi- P u h e m i e s (koputtaa) : ed. Kokkolan 5562: 15 500/65 5563: 114 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 5564: 5565: 5566: voastauspuheenvuoron pitäisi koskea ed. Nii- han juuri hintojen korotuksiin. Me kansan- 5567: rasen äsken käyttämää puheenvuoroa eikä demokl'aatit näemme, että se o.n maatalouden 5568: ministeri Jussilan. Vastauspuheenvuoro olisi lieveilmiön seurauksena huonosta talouspoli- 5569: välittömästi pyydettävä sen puheenvuoron tiikasta, mitä maalaisliitto muiden porvari- 5570: päättymisen jälkeen tai aikana, johon ha- puolueiden kanssa on viime vuosina noudat- 5571: lutaan vastata. tanut. Tämä huono talouspolitiikka heijastuu 5572: maataloustulolakiin sen sidonnaisuuden an- 5573: Puhu j a: Herra puhemies! Oppia ikä siosta ehkä herkemmin kuin muihin vastaa- 5574: kaikki. Tarkoitukseni oli vastata ministeri viin sidonnaisuuksiin. 5575: Jussilrulle. Hrullituksilla dlisi valta ja voima ohjata 5576: pienviljelijävaltaista maatalouttamme parem- 5577: Ed. Laiho: Herra puhemies! Hallituksen minkin kuin ne tähän asti ovat tehneet. Kar- 5578: esitystä maataloustulolaiksi on arvosteltu eri jataloudesta pääasiallisen tulonsa saavat pien- 5579: tahoillla. Tuskin mikään ryhmä on tyytyväi- viljelmät kamppailevat suurissa vaikeuksissa 5580: nen tähän esitykseen. Kuitenkin kaikissa ryh- rehnpulan ja jatkuvien väkirehujen ja rehu- 5581: missä ollaan sitä mieltä, että l·aki maatalou- viljan hinnankorotuksien tähden. Esim. viime 5582: den hintatasosta tarvitaan, sillä tämän lain vuonna vehnän tuottajahinta kohosi 6 p/kg, 5583: noj.alla pyritään tuotannoLlisten suhteiden mutta rehuviljan sekä valmiiksi sekoitettujen 5584: selvittämiseen, samalla pyritään antamaan kuivarehujen hinta nostettiin 6 p/kg:sta 5585: suunta maataloustuotannolle, mihin suuntaan 11 p/kg:iin. Tämä on selvä osoitus siitä, että 5586: sitä olisi kehitettävä. On asetettu päämää- hahlitus hintaratkaisuja tehdessään, tavoite- 5587: räksi, että maataloutta voitaisiin ohjata niin, hintoja karjataloudelle vahvistaessaan ei ole 5588: että elintarvikkeiden omavaraisuus tulisi ltur- menetellyt pienviljelijäin etujen mukaisesti. 5589: vatuksi ja että tuotanto ja kulutus saatai- Hallitus vahvistaessaan tavoitehinnan koro- 5590: siin suurin piirtein tasapainoon. Tämän saa- tukset karjataloustuotteille on samassa yh- 5591: vuttamiseksi on puhuttu tuotannon keskittä- teydessä korottanut rehujen hintaa. Sellaisten 5592: misestä ja tuotantoaloittain erikoistumisesta. pienviljelijäin, jotka saavat vain vähän pinta- 5593: TäJ.laiset uudistukset ja erikoistumistoimen- alalisää tuotantokustannuksiensa tasoittami- 5594: piteet maata:louden piirissä olisivat vaatineet seksi, tai sellaisten perheviljelmien, jotka 5595: ja vaativat hyviä suunnitelmia ja hyvää eivät sitä saa ollenkaan, tilojen kannattavuus 5596: neuvontaa ja ohjausta varsinkin pienviljelijä- on riippuvainen rehujen hinnasta. Jos tule- 5597: väestön keskuudessa. Mitään suunnitelmia ei vaisuudessa aiotaan antaa pienviljelijävoal- 5598: ole tehty eikä neuvontatyötäkään tässä mie- taiselle maataloudelle se osuus, joka hinta- 5599: lessä ole tehostettu. Sen sijaan hrullitukset lain mukaan sille kuuluu, niin hallituksen on 5600: ja porvarivoittoinen eduskunta ovat voimassa luovuttava väkirehujen ja apulantojen hin- 5601: olevan hintalain aikana toteuttaneet Maata- tojen korotuksista. 5602: loustuottajain Keskusliiton vaatimusta, ko- MTK:n vaatimus nykyisen lain jatkamises- 5603: rottaneet jatkuvasti leipäviljan hintaa. Tästä ta edustaa suurviljelmien mielipidettä, jolle 5604: on ollut seurauksena, että meillä tällä het- voimassa oleva laki on ollut edullinen. Var- 5605: kellä on maailman korkeimmat ~eipäviljan sinkin niille viljelijöille, jotka ovat voineet 5606: hinnat. tilakoon ja sijainnin puolesta siirtyä yksin- 5607: SKDL: n lakialoittaessa esitetään hinta- omaan viljan viljelyyn, ovat koituneet hyö- 5608: lakia yksivuotiseksi, ja sinä aikana ei viljan dyksi viljan hinnoissa tapahtuneet huomat- 5609: hinta saisi kohota, koska leipäviljan korkea tavat korotukset, jotka takaavat viljan vil- 5610: hinta aiheuttaa kaikkien elintarvikkeiden jelyn kannattavuuden. Tämän hyödyn, minkä 5611: tuotantokustannuksien ja hintojen kohoamis- suurviljelmät ovt sa:aneet, ovat joutunut mak- 5612: ta, jotka meiNä alkavat oilla maailman huip- samaan kokonaan pienviljelijä- ja kulutta- 5613: puluokkaa. Tällaisten hintojen kohoaminen javäestö korkeiden rehujen ja elintarvikkei- 5614: on aiheuttanut ankaraa arvostelua kuluttaja- den hintoina. On vaikea ymmärtää niitä pien- 5615: ja pienviljelijäväestön keskuudessa, sillä viljelijäin edustajia, jotka maalaisliiton ryh- 5616: eräitten piirien taholta on esitetty ikään kuin mässä ovat MTK: n linjalla. Sellainen esiin- 5617: maatalous olisi syypää tällaisiin hintojen tyminen ei suinka:an ole pienviljelijäin etu- 5618: nousuihin. Yhdyn ed. Sukselaisen eilen esit- jen puolustamista. Olisi pyrittävä sellaisen 5619: tämään, ettei maatalous ole ollut kaiken pa- hintalain aikaansaamiseen, että tuotantolrus- 5620: Maatalouden h.intataso. 115 5621: 5622: tannuksia voitaisiin alentaa. Samalla olisi teen aikaan jo sitä mieltä, että asiaa ei ehditä 5623: taattava kiaikiUe karjataloustuotteille määrä- hoitaa tämän viikon aikana. Nyt valiokunnan 5624: tyn tavoitehinnan saavuttaminen, sillä voi- ehdotus on kuitenkin valmiina, ja suuri valio- 5625: massa olevassa laissa ja hallituksen uudessa- kuntakin on sen jo käsiteUyt. Sen johdosta, 5626: kin esityksessä on pykälä, että jos määrättyä että olen kannattanut hallituksen esitystä ja 5627: tavoitehintaa sianlihan, naudanil.ihan ja ka- asiaa niin kuin arvioisin olevan oikein, olen 5628: nanmunien osalta voittamattornien vaikeuk- saanut kimppuuni meidän maataloustuotta- 5629: sien vuoksi ei voida saavuttaa, voidaan tar- jien oman lehden. Lehti, jonka asiamies olen 5630: peellisilta osin muuttaa maidon, sianlihan, ollut joskus aikaisemmissa vaiheissa useita 5631: naudanlihan ja kananmunien tavoitehintoja vuosia ja jota levitetään meijereiden ja mui- 5632: tai maksaa maataloudelle hintapoliittista tu- denkin rnaatail.oustuottajia koskevien liikkei- 5633: kea. Tällä hetkellä sianlihan ja kananmunien den välityksellä, ailoitti hyökkäyksen minua 5634: tavoitehinta on pahasti jäil.jessä. Hallituk- kohtaan ratkaisnni johdosta asian ollessa maa- 5635: sella on lain mukaan oikeus siirtää vaikka talousvaliokunnassa sen ensimmäisessä käsit- 5636: kananmunien tavoitehinnan saavuttamatta telyssä. Huomattakoon, että periaate on ollut, 5637: jäänyt osuus maidolle. Näin voidaan sellai- että ensimmäisen valiokuntakäsittelyn asioita 5638: selta viljelijäitä ottaa, joka harjoittaa yksin- ei päästetä ollenkaan julkisuuteen. Selostuk- 5639: omaan kananhoitoa, hänelle tavoitehinnan set oilivat seuraavan päivän Maaseudun Tule- 5640: mukaan kuuluva osuus ja antaa lypsykarjaa vaisuuden etusivulla otsikossa näin kuulu- 5641: pitävälle v:Uljelmälle. Tällainen menettely ei vana: "Edustajat Asunta ja Linna äänesti- 5642: olisi oikein, eikä se antaisi mahdollisuutta, vät vasemmiston mukaan". Kun asia on näin 5643: että pienviljelrnilläkin voitaisiin keskittyä yk- vedetty julkisuuteen, lienee oikein eduskun- 5644: sipuolisen karjatalouden harjoittamiseen. nan pöytäkirjaan paikallaan merkitä ja par- 5645: Tänään on hintalaki ratkaisevassa käsitte- vekeyleisöllekin selostaa asian klli.kua lähem- 5646: lyssä. Siihen pitäisi saada parannuksia, ja min. Kyseessä oli ns. väliäänestys, jossa oli- 5647: se olisi hyväksyttävä vain vuodeksi. Sinä vat vastakkain ed. J aaklwlan esitys, joka 5648: aikana voitaisiin suorittaa viljelijäväestön koski tätä 100 %: n sidonnaisuutta, ja ed. 5649: elintasotutkirnukset. Samoin tuil.isi säätää maa- Lindemanin esitys, jossa esitettiin sidonnai- 5650: taloudelle uusi verolaki, joka perustuisi maa- suutta elinkustannusindeksiin. Ei ole ilmoi- 5651: taloudesta saadun todellisen tulon verottami- tettu, olisiko hallitus hyväksynyt Lindema- 5652: seen. SiHoin voitaisiin piternpiaikainenkin nin esityksen, mutta lähempänä se varmasti 5653: hintalaki aikaansaada ja hintapoliittinen tuki olisi ollut hallituksen esitystä kuin Jaakko- 5654: antaa maataloudelle todelilisten tulojen pe- lan esitys. Tässä äänestyksessä putosi pois 5655: rusteella. Jawkkolan esitys, mikä oli tarkoituskin, ja 5656: viimein tulivat vastakkain Lindemanin esitys 5657: Ed. Asun t a : Herra puhemies! Halli- ja haHituksen esitys ja hallituksen esitys 5658: tuksen esitys uudeksi maatalouden hintalaiksi voitti. 5659: on ollut eräänlaista salamasotaa ajan niuk- Jos ·tämä jyrkkä kanta olisi voittanut, niin 5660: kuuden vuoksi. Aika loppuu tällä viikoilla. uusi taistelu maatalouden hintalaista olisi 5661: Saadaanko laki vai ei? aloitettava jo kevään kuluessa, koska seuraa- 5662: Minä olen uskonut hallitukseen, sen pää- vaa tarkistusta ei enää tehdä tämän ~ain mu- 5663: rninisteriin, joka, kuten kaikki tiedämme, on kaan. Tällä välillä tapahtuisi yhtä ja toista. 5664: maailaisliiton puheenjohtaja ja hoitaa monen Seuraisi hinnankorotuksia, jolloin kansaa kii- 5665: monia maataloudellisia luottamustehtäviä. hottaisivat toiset palkatut agitaattorit kuin 5666: Olen luottanut myös esityksen allekirjoitta- nyt. Mielialat kiihotetaan maatail.outta vas- 5667: neeseen rnaataJousrninisteriin Mauno Jussi- taan äärimmilleen. Maatalous tehdään edel- 5668: laan, joka tietääkseni kuuluu maataloustuot- leen syntipukiksi kaikkeen mahdolliseen. Ar- 5669: tajajärjestön johtoportaaseen ja on myös mo- voisat maataloustuottajajärjestön edustajat! 5670: nissa muissa maataloustuottajia koskevissa Luuletteko silloin saatavan jotrukin parempaa 5671: järjestöissä keulapaikalla. Olen itsekin Oillut aikaan~ Ajatelkaa kiihkottomasti asiaa. 5672: perustamassa yhteisiä markkinoiruisjärjestöjä Luotan hail.litukseen ja siihen, että sillä on 5673: ja olen koettanut toimia jäsenuskollisena vilpitön pyrkimys hoitaa koko kansan asiaa, 5674: näissä järjestöissä. Moitin kyllä hallituksen niin että rauhallinen elämänmeno olisi rnah" 5675: hitautta tämän esityksen annossa ja olin yh- dollista. Jotain on tehtävä inflaatioliikehti- 5676: 116 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 5677: 5678: 5679: misen pysäyttämiseksi, ja siksi hallitus kat- [anteessa ajattelevat ratkaisuissaan. Tunnus- 5680: soo jälleen vetoavasti maatalousväkeen pyy- tan, että tilanne ja ratkaisun teko on ollut 5681: täen siltä tukea. Hallituksen kantaa on maa- vaikea, kun suurin ha11itusryhmäkin, maalais- 5682: twlousväen vaikea ymmärtää, kun tietää, että liitto, on toiminut lyhyen tähtäimen linjalla 5683: joka kerta kun uutta lakia on tehty, on en- ja omatkin kaverit ovat kalppineet hallituk- 5684: tisistä saatavista osa jäänyt saamatta. Niin sen takaa pois; paluuta tosin toivon. Voihan 5685: jää nytkin, se täytyy rehellisesti myöntää. taas käydä, kuten on uhattu, tosin vain yh- 5686: Hallitus ja me kaikki tiedämme, kuinka mieli- den maanviljelijän suUJlla profeetallisesti on 5687: alat maataloutta vastaan ovat kärjistyneet, sanottu ja jo pari viikkoa sitten, että seuraa- 5688: joten uuden lain aikaansaaminen ilman uh- vissa vaaleissa tuuli voi käydä Mikon ylitse 5689: rauksia ei ole mahdollista. Uskon, että maata- eikä häntä enää ole (Naurua), kansanedusta- 5690: lousväki ymmärtää tilanteen, kun se sille asi- jana sentään kai hän vain tarkoitti (Keskus- 5691: wllisesti selostetaan. Varmasti siinä mielessä tasta: Älkää olko liian pessimistinen!). - 5692: eiliset lähetystöjen käynnit täällä ja nytkin En minä ole pessimistinen, mutta minulle 5693: ovat omiansa siinä mielessä, että selostetaan vain sanottiin tällä tavailla. Eiväthän nämä 5694: ja saatetaan asiat oikeassa valossa maatalous- olekaan mitkään yhden miehen markkinat. 5695: tuottajien tietoon. On sanottu, että mielialat Jos yksi putoaa, on toisia tulossa tilalle. 5696: maaseudulla ovat uuden hintalakiesityksen Joka tapauksessa tämä lakiesitys on rau- 5697: johdosta kiihdyksissä. Niin onkin, kun 111e on hantarjous hallitukselta oppositiolle. Se on 5698: kiihdytetty meidän oman järjestömme, sen vastaan tuloa siltoja rakentamaan kuluttaja- 5699: tiedonantajalehden, toimesta. Itse tunnen ole- väestön ja maataloustuottajien väJ.ille. Se on 5700: vani jonkinmoinen "itsemurhalentäjä", oliko hinta, jonka maataloustuottajat maksavat 5701: se kamikaze-lentäjä sodan aikana (Eduskun- kaksivuotisesta laista. Tänä aikana ehditään 5702: nasta: Japanissa!) -niin Japanissa-oman tehdä laskelmat siitä, mikä ero on eri väestö- 5703: järjestöni mielestä, kun rohkenin maa- ja met- piirien ansio- ja elintasossa, ehditään keksiä 5704: sätalousvaliokunnassa olla hallituksen esityk- ehkä parempi sidonnaisuusjärjestelmä kuin 5705: sen takana. Teostani sain muistutuksia ja nykyinen. - On puhuttu tässäkin yhteydessä 5706: .nuhteita järjestöni esimiehen taholta puheli- maataloushintojen sitomisesta puhdistettuun 5707: messa seuraavana aamuna, ja samoin kuin indeksiin. Harvalla kai on sinisenharmaata 5708: äsken luin, Maaseudun Tulevaisuus mainosti aavistusta siitä, mitä tarkoittaa puhdistettu 5709: vaatimatonta persoonaani hyökäten kimp- - mistä puhdistettu ja mikä indeksi? Tänä 5710: puuni raivokkaasti antaen kansalle harhaan- kaksivuotiskautena jo aivan lähiaikoina olisi 5711: johtavia todistuksia asiasta. MTK:n puheen- syytä kiinnittää huomiota tuottaja- ja kulut- 5712: johtaja katselee asioita eri silmälasien takaa tajahintojen välisiin eroihin, vaik!ka eräs asi- 5713: kuin minä. Hänen silmäJlasiensa sangat ovat antuntija maa- ja metsätalousvaliokunnassa 5714: tummemmat, joten hän näkee kapeammalla tuhahtikin kiukkuisen tuntuisesti, että Suo- 5715: sektorilla kuin minä maataloustuottajain edut. messa ero on maailman pienin. Voi näin olla- 5716: Vakuutan olevani edelleen maataloustuottaja; kin, mutta ehkä sitäkin voidaan tutkia. Jos- 5717: kotityötäni on edelleen maatalous, sillä sain kohdin tuntuu maanviljelijän mielestä 5718: olen maanviljelijänä Pohjois-Hämeessä. ero kuitenkin suureltaJ, kun puhutaan, että 5719: Näin ollen luulen tietäväni maatalouden meillä syödään maailman kalleinta leipää; 5720: mahdollisuudet aika hyvin. Maatalouden mutta viljan hinta ei muodosta kuin pienen 5721: vastustajaa minusta ei tule, vaikka Maa- osan siitä, mitä viljasta tehty vaatimatonkin 5722: seudun Tulevaisuus lukijoilleen minut sel- tuote maJksaa kuluttajalle. On aihetta tutkia 5723: laisena esittää. Ymmärrän agronomi Iha- sitäkin hintalaissa, kuinka hintapoliitti- 5724: muotilan kannan ja koko järjestön johdon nen tuki, jota maksetaan nykyisen lain mu- 5725: kannan asiassa. Olemmehan me itse palkan- kaan suuressa määrin pinta-alalisänä ja jota 5726: neet heidät virkaansa hoitmaan meidän etu- uudessakin laissa ehdotetaan lisättäväksi, voi- 5727: jamme maataloustuottajina (Ed. H. Manni- taisiin antaa niin, että se edesauttaisi tila- 5728: nen: Huonoja renkejä!). kokojen suurentumista päinvastoin kuin nyt, 5729: Minä teen täällä päätökseni kansanedusta- jolloin se suosii suuressa määrin elinkelvot- 5730: jana samoin kuin toivon muidenkin tekevän. tomia tiloja. 5731: Päätöksessäni en voi ajatella enkä saa ajatella Ainoa seikka, josta lakiesitystä laativa toi- 5732: sitä, mitä yksityiset äänestäjät kussakin ti- mikunta oli y:ksimielinen, oli tutkimusten tar- 5733: Maatal~uden hintatal!~. 117 5734: 5735: peellisuus. Laki ei ole hyvä nyt, eikä tekeillä ken i laga ordning antogs av riksdagen år 5736: olevakaan tyydytä ketään täydellisesti. Näin 1962. Härigenom kränker man ogensägligen 5737: ollen tarvitaan aikaa ja työrauhaa uuden lantbruksbefolkningens lagfästa rätt att få 5738: valmistamiseen. Kahdessa vuodessa valmistelu sin utkomst justerad i enlighet med lönta- 5739: ehditään tehdä. Ehkä uusi eduskunta, joka garnas förtjänstutveckling på ett betänkligt 5740: silloin valmistaa uuden lain, pääsee parem- sätt. Av andra befolkningsgrupper kan jord- 5741: paan, lähinnä kaikkia tyydyttävään ratkai- brukarnas oro för den situation som upp- 5742: suun. - Uskon ja toivon, että tällä viikolla kommit på grnnd av regeringens förslag, 5743: pääsemme kaikesta huolimatta yksimieliseen förefailla omotiverad och överdriven, men jag 5744: ratkaisuun tämän ehdotuksen läpiviemisestii undrar, om det överhuvudtaget finns någon 5745: ainoana mahdollisena. Ei kai meiHä ole va- grupp i vårt samhälle, som stillatigande och 5746: raa kaataa hallitusta tähän kysymykseen. med god min skulle finna sig i att bli från- 5747: Hallitus on tehnyt luottamuskysymyksen tagen en rätt, som tillkommer den i stöd av 5748: tästä asiasta ja lähtee, jos hallitusryhmät ei- lag. J ag tror det inte. Statens tjänstemän 5749: vät tue sitä tässä, ja se tuskin on maatalou- har ett avtal, som tryggar löntagarnas in- 5750: denkaalli kannalta edulilista. Toinen asia on, komstnivå, det s.k. Ripatti-avta1et, som till- 5751: äänestääkö oppositio lain yli vaalien, niin kom erter överläggningar med tjänstemanna- 5752: kuin täällä on luvattu. Silloin vastuu hinnan- organisaHonerna och regeringen. Nu kan man 5753: korotuksista ja muista siirtyy heille. stä1la frågan - för att vara litet elak: var- 5754: Mikäli maatailousväkeä tunnen, niin vaikka för ges producentorganisationerna icke till- 5755: se jälleen joutuukin olemaan luovuttavana fälle att närvara och delta.ga i dessa över- 5756: puoleoo, ei se työtaisteluun tässä asiassa läggningar som gäller att trygga löntagarnas 5757: ryhdy, enkä usko, että sitä siihen järjestön inkomstnivå, när en gång andra intresse- 5758: taholtakaan tullaan kehoittamaan. Uskon organisatio.ner ·· sitter i majoritet, då lant- 5759: myös, että v;astuuntunto koko maan asioista bruksbefolkningens inkomstnivå utstakas? I 5760: asetetaan oman ammattiryhmän etujen ylä- professor Suomelas kommitte, vars betän- 5761: puolelle. Ehkä tämä ratkaisu on esimerkkinä kande ligger till grund för den nu aktuelila 5762: muililekin ammattiryhmille ja -järjestöille propositionen, hade producenterna endast två 5763: kantamaan yhteistä vastuuta koko maan asi- representanter av tolv, vHket ingalunda kan 5764: oista. Meidän on nähtävä koko isänmaan on- anses rättvist. Nu görs ganska allmänt gäl- 5765: nessa ja menestyksessä oman ammmtiryh- lande, att regeringens proposition är resul- 5766: mämme onni ja menestys! (Eduskunnasta: tatet av en kompromiss. För att man över- 5767: Hyvä!). huvudtaget skall kunna tala om en kompro- 5768: miss och för .att man skall kunna inileda un- 5769: Ed. J u n g a r å : Herr tal'Inan l J ag tänker derhandlingar i sädant syfte, bör minst två 5770: inte i detta anförande så mycket beröra de intressegrupper, av vilka fordras eftergifter, 5771: oförmånliga ekonomiska följderna för jord- vara med i spelet. I föreliggande fall finns 5772: bruket regerin.gens proposition innebär. De endast en grupp, av viiken man fordrar offer, 5773: verkningarna har redan med all önskvärd ~nämligen jordbrukarna, trots att de inte gör 5774: tyd.lighet delgivits från denna plats tidigare. ansprä>k på några ökade förmåner utan en- 5775: Men det finns även andra, princiella syn- dast viH, att den rätt gällande lag ger lant- 5776: punkter, vilka i detta sammanhang är värda bruket, skall fullföljas. Mina förhoppningar, 5777: att något beröras. att bättre möjligheter till en ur jordbrukets 5778: Det nu till behand.ling :Iöreliggande för- sy.npunkt hyggligare prislag skulle finnas, 5779: slaget till ny lag om lantbrukets prisnivå har om regeringens proposition nu god:känns, är 5780: utlöst en stal'lk och bitter rootvilja hos lant- mycket små. Från oppositionens sid.a har an- 5781: bruksbefolkningen. Denna kraftiga reaktion tagligen inga sädana lö:ften givits, som skulle 5782: och den känsla av otrygghet och oro för fram- garantera ·en tillfredsställande prislag trots 5783: tiden som åtgärden fört med sig bland jord- alla ef:tergifter. Därför har inte jag kunnat 5784: brukarna, bör kunna förstås även av övriga invaggas i dylika förhoppningar, utan tvär- 5785: befolkningsgrupper. Genom regeringens pro- tom ser jag mycket dystert på fra:mtiden för 5786: position vill man fråntaga jordbrukarna en jordbrukets vidkommande just nu. Ifall eil 5787: förvärvad rätt, som tililkommer dem med stöd ärlig och uppriktig strävan skulle finnas att 5788: av gällande lag om lantbrukets prisnivå, vil- komma ur den karusell vi råkat i i fråga om 5789: 118 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 5790: 5791: 5792: priser och löner, sätter jordbrukarna inga den vaatimuksen kanssa. Ha1lituksen esitys 5793: hinder i vägen. Lantbruksbefolkningen är sellaisena, kuin se nyt on esillä, ei näitä vaa- 5794: beredd att när som helst deltaga i sådana timuksia täytä. 5795: förhandlingar, som kunde göra slut på infla- Ei ole tarpeellista erityisesti alleviivata, 5796: tionen. Offret skaU inte begäras av endast ettei ehdotus vastaa maanviljelijäväestön oi- 5797: en samhWllsgrupp, som i det nu aktuella fal- keudentuntoa.. Se seikka on jo kaikille riittä- 5798: let, utan alla måste vara beredda att på ett västi selvitetty. Sitä merkityksellisempää on, 5799: rättvist sätt göra e:Btergifter. En allmänt om- että yleinen mielipide sellaisena kuin se ilme- 5800: fattad princip och strävan har varit att ut- nee erityisesti ei-sosialistisessa ja puolueisiin 5801: jänma skillnaden mellan jordbrukarbefolk- sitoUJtumattomassa sanomalehdistössä, on 5802: ningens och övriga befolkningsgruppers in- myöntänyt, että hallituksen ehdotus on epä- 5803: komstförhållanden. Någon sådan utjämning oikeudenmukainen. Samalla kun tämä avoi- 5804: har ännu inte kunnat konstateras, varför den mesti ja rehellisesti on lausuttu julki, ovat 5805: i propositionen ingående principen om bin- pääkirjoitusten laatijat kuitenkin kiirehtineet 5806: dande av värdet av jordbrukarfamiljens ar- selittämään, että se vääryys, joka nyt tehdään 5807: bete till endast 80 procent vid den förändring maanviljelijäväestöä kohtaan, korvataan ko- 5808: som inträffat i löntagarnas ail.lmänna för- ron korolla siten, että haJlituksen ehdotus tie- 5809: tjänstnivå, inte kan anses befogad. Export- tää takeita uuden ja pysyvän maatalouslain 5810: ansvarets tak om sex procent har strukits i saamisesta vastaisuudessa. 5811: regeringens förslag. Denna förändring drab- Nämä yleisen oikeustajunnan ja yleisen 5812: bar jordbruket synnerligen tung,t. Här är mielipiteen edustajat tietävät varmaan, ettei 5813: d~ fråga om fJere · tiotal mhljoner mark sellaisia ta;keita ole, ja niistä puhuminen on 5814: ökade utgifter ål'lligen. Skillnaden mellan näin ollen tarkoitettu vain rauhoittamaan asi- 5815: produktpriserna enligt gällande lag och rege- anomaisten omaatuntoa ja lohduttamaan sitä 5816: ringens proposition rör sig kring 50 miljoner suurta väestönosaa, joka nyt aiotaan asettaa 5817: mark, ingen obetydlig summa den heller. Men niiden oikeusnormien ulkopuolelle, joihin yh- 5818: utöver alla de ekonomiska faktorerna betyder teiskuntamme perustuu. Niistä tiedoituksista 5819: den rättsliga sidan en hel del i detta fall. Det päätellen, joita hallituksen taholta on annettu 5820: skydd och den trygghet jordbrukarna känt asian oikeudellisesta merkityksestä, on myös 5821: i stöd av gällande prislag tas genom det nya hallitus tietoinen siitä, että sen ehdotus poik- 5822: förslaget bort med ett slag. Denna åtgärd keaa oikeasta ja oikeudenmukaisuudesta. Hal- 5823: kan ingalunda vara rättvis mot en grupp i lituksen taholta on nimittäin ilmoitettu, ettei 5824: samhället, som ändå inte hör till de högre tässä asiassa ole kysymys siitä, mikä on oi- 5825: inkomsttagarna. Moralisk orättvisa vederfars kein tai väärin, vaan yksinomaan realitee- 5826: jordbrukarna genom regeringens proposition, teista:, ja edelleen, että samanaikaisesti ei voi 5827: och denna rättsprincip väger för mitt ställ- tehdä oikeutta kaikille tai päinvastoin väärin 5828: ningstagande synnerligen tungt i vågskålen kaikille samana aikana. Tästä lausunnosta 5829: förutom de ekonomiska faktorerna. saa käsityksen, että hallituksen mielestä nyt 5830: on olemassa sellaiset poliittiset reaJiJteetit, et- 5831: Ed. K o r s b ä c k : Herra puhemies! Lain tei oikeutta voi noudattaa ja että tällä ker- 5832: säätäminen teknillisessä suhteessa siinä järjes- taa on oltava epäoikeudenmukainen maanvil- 5833: tyksessä, joka on voimassa perustuslain säätä- jelijäväestöä kohtaan, jotta siten voitaisiin 5834: misestä, ei ole lainsäädännön riittävä edelly- antaa oikeutta muille kansalaisryhmille. Tämä 5835: tys. Lainsäädännön tulee tämän lisäksi täh- hallituksen hlmoitus, julkisen sanan todistus 5836: dätä oikeudenmukaisuuteen ja sen tulee olla ja maanviljelijäväestön oma käsitys kysymyk- 5837: syvästi juurtunut kansan oikeustajuntaan. sen oikeudellisesta sisällöstä ovat kestävänä 5838: Näihin lainsäädännön peruavaatimuksiin liit- todisteena siitä, ettei lakiehdotus täytä niitä 5839: tyy se tavoite tai ne tavoitteet taloudelliselta, oikeudellisessa suhteessa perustavaa laatua 5840: sosiaaliselta ja muilta niihin rinnastettavilta olevia vaatimuksia, jotka on asetettava kai- 5841: näkökannoilta katsoen, joihin lainsäädännöllä kenlaiselle lai.nsäädännölle. Toistan, sopusointu 5842: pyritään. Näitä tavoitteita varten on oleva perustuslain säännösten kanssa, oikeudenmu- 5843: ojennusnuora, joka johdattaa asian tarkoi- kaisuus ja pohjautuminen kansan oikeus- 5844: tettuun päämäärään ja joka on sopusoinnussa tajuntaan. 5845: yleisen oikeustajunnan ja oikeudenmukaisuu- Kuten ed. Kähösen eilisestä puheenvuo- 5846: Maatalouden hintataso. 119 5847: 5848: 5849: rosta kävi ilmi, ei haillituksen esityksen mu- asti säädetyt lait maatalouden hintatasosta 5850: kainen laki myöskään ole ,toteuttava niitä ole olleet minään määräävänä tekijänä hinta- 5851: tavoitteita, joihin haillitus pyrkii. Ei tarvita ja palkkaliikkeissä ja niistä johtuvassa in- 5852: paljonkaan poliittisen elämän kokemusta sen flaatiossa. Niiden yritysten johdosta, jotka 5853: oivaltamiseen, ettei tämä lainsäädäntöyritys on tehty tämän tosiasian osoittamiseksi vää- 5854: tiedä minkäänlaisia takeita tyydyttävän ja räksi, on syytä myös nyt esittää nämä luvut: 5855: pysyvän maataloustulolain aikaansaamisesta. Vuodesta 1957 vuoden 1964 loppuun ovat 5856: Kuten ny.tJkin on aina oleva riittävän vahva elinkustannukset nousseet 18 %, kotimarkki- 5857: oppositio sellaista lainsäädäntöä vastaan, että natavarain hinnat 17 % ja maataloustuottei- 5858: oppositio riittävin äänimäärin voi tehdä tyh- den tuottajahinnat 18 %. Maataloustuottei- 5859: jäksi jokaisen aloitteen, joka tähtää maata- den tuottajahinnat eivät siis ole nousseet 5860: louden lai1la järjestettyyn turvaan. Vastoin enempää kuin kaikkien kotimarkkinatavaroi- 5861: hallituksen käsitystä ja sen vaaleansinistä den hinnat tai elinkustannusindeksi. Sitävas- 5862: optimismia, joka muuten ei edes voi olla ai- toin on yleinen ansiotaso, joka pääasiallisesti 5863: toa, on se tapa, jolla tätä kysymystä on on keskimääräisen palkkatason peilikuva, 5864: ajettu yksipuolisen sanelun tyyliin, omiaan noussut 28 %. Kun maataloustuotteiden 5865: mitä suurimmassa määrin tekemään tyhjäksi tuottajahintojen tapahtunut korotus on seu- 5866: mahdollisuudet saavuttaa se yhteisymmärrys, rausta yleisen ansiotason noususta ja kun 5867: joka on tarpeen linnarauhan aikaansaami- sataprosenttinen sidonnaisuus maanviljelijä- 5868: seksi tämän lainsäädännön osaJ,ta ja joka ky- perheen palkan sanottuun ansiotasoon ei edes 5869: symys on ollut vaikeimpia ristiriitakysymyk- ole ,tuottanut samaa palkankorotusta maan- 5870: siä 15 vuoden aikana. viljelystyössä kuin palkankorotukset muilla 5871: Tätä kysymystä yhtä vähän kuin muita- lllloilla tehdyssä työssä, nämä luvut osoittavat, 5872: kaan kysymyksiä ei voi pysyvällä tavalla etteivät maatalouslait ole olleet liikkeelle pa- 5873: ratkaista noudattamalla hallituksen taholta nevana voimana palkka- ja hintaliikkeissä. 5874: ilmoitettua ajatuksenjuoksua, että on tehtävä Esitetyn käsityksen kestämättömyyden to- 5875: vääryyttä yhdelle kansailaisryhmäl~e, jotta distamiseksi, että voimassa olevan lain muut- 5876: voitaisiin tehdä oikeutta toiselle. Niiden haa- tamisehdotus aiheuttaisi hinta- ja palkkaliik- 5877: vat, joihin tämä raskas isku on kohdistunut keiden pysähtymisen, ei kuitenkaan ole vält- 5878: ja kohdistuu, maatalousväestön, paranevat tämätöntä turvautua muistia rasittaviin nu- 5879: hitaasti. Myöhään jos milloinkaan pystytään meroselvityksiin. Käytännön elämä puhuu 5880: rakentamaan siltoja niiden kuilujen yli, joita selvää ja helppotajuista kieltään. Esimerkiksi 5881: tämän kysymyksen ympärillä käyty repivä nykyistä lakia .säädettäessä vuonna 1962 luo- 5882: kamppailu on aiheuttanut. Tämä on valitet- vuttiin kahdesta vanhasta miljardista, joihin 5883: tavaa myöskin ottaen huomioon ne hyvät ai- maatalous oli oikeutettu silloin vielä aina 5884: keet, jotka on kirjoitettu hallitussopimukseen vuoteen 1963 voimassa olleen lain mukaan. 5885: ja jotka on saneltu valtioneuvoston pöytä- Perusteena oli silloin niin kuin nytkin se, 5886: kirjaan ja jotka kuuluvat näin: "Sisäpolitii- että tämä uhraus oli välttämätön, jotta saa- 5887: kassaan hallitus pyrkii neuvottelujen ja so- taisiin aikaan lähtökohta ja perusta vakaut- 5888: vittelujen avulla sekä noudattamalla kaikissa tamiselle niin hyvin palkka~ ja hintarinta- 5889: päätöksissään puolueettomuutta tasoittamaan malla kuin valtiontaloudessa. Mitä on tapah- 5890: eri ryhmien välisiä vastakohtaisuuksia ja si- tunut? Sen tietävät kaikki. Viime vuonna 5891: ten lisäämään yhteisymmärrystä ja kansalais- jouduimme kokemaan harvoin aikaisemmin 5892: ten keskinäistä sopua." Näiden korkeiden koetun inflaation, joka määrältään oli noin 5893: johtotähtien seuraaminen myös nyt esillä 10-12 %. Kaikki tämä tapahtui niiden en- 5894: olevassa kysymyksessä olisi merkinny.t ja mer- nätyksellisten palkankorotusten seurauksena, 5895: kitsee paljon enemmän kuin jokin indeksipis- joita on maksettu sovitulla tavalla ja hallitus- 5896: te sinne tai tänne. vallan suosiollisella tuella ns. Ripatti-sopi- 5897: Selitys, jonka mukaan uusi maataloustulo- muksen mukaisesti. Olen vakuuttunut siitä, 5898: laki juuri nyt on välttämätön hinta- ja palk- että hallituksen kaikki jäsenet ovat yhtä va- 5899: kaliikkeiden hallitsemiseen, ei myöskään ole kuuttuneita kuin minäkin siitä tosiasiasta, 5900: kestävä. Lähetekeskustelussa kuluvan kuun että se uhri, joka nyt uhkauksin ja hou- 5901: 11 päivänä esitin tieteellisesti laskettuja kutteluin yritetään puristaa maatalousväes- 5902: indeksilukuja, jotka osoittivat, etteivät tähän töltä, ei merkitse yhtään mitään tavoitellun 5903: 120 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 5904: 5905: 5906: vakauttamisen kannaJta tai paljon puhutun velvollisuudeksi vaJtakunnan yleisen edun 5907: linnarauhan kannaLta. Se ongelma, jota mi- vuoksi jatkaa raskaan ja epäkiitollisen teh- 5908: kään hallitus tähän asti ·ei ole jaksanut rat- tävänsä hoitamista. Hallitus älköön toteuttako 5909: kaista, on paljon laajempi kuin tämä maata- uhkaustaan tehdä asiasta luottamuskysymys- 5910: louskysymys. Maatalouden laissa säädetty oi- tä! Sen jälkeen kun hallitus itse, kuten eilen 5911: keus samanarvoiseen turvaan, joka lainsää- kävi selville, on rikkonut haJHtussopimuksen, 5912: däntöteitä ja muilla toiinenpiteilllä on taattu ja laki, kuten on ilmoitettu, jätetään lepää- 5913: mui1le yhteiskuntaryhmille, on vain koko on- mään yli vaalien opposition toimesta, on mie- 5914: gelmavyyhdin eräs yksityiskohta. lestäni epäviisasta toteuttaa mainittu uhkaus. 5915: Se, joka arvostelee jotakin tai jotakuta, Hallitus peruuttakoon esillä olevan ehdotuk- 5916: on velvollinen, mikäli hän haluaa suhtautua sen, sov·eltakoon nykyistä lakia ensi Jauantai- 5917: asioihin myönteisesti, osoittamaan parempia na, pantakoon välittömästi tämän jälkeen 5918: vaihtoehtoja ja parempia ratkaisumahdolli- 'käyntiin paljon puhutwt linnarauhaneuvotte- 5919: suuksia esillä olevien kysymysten ratkaisemi- lut ja esitettäköön, jos ja kun nämä neuvotte- 5920: sekBi. lut ovat johtaneet myönteiseen tulokseen, uusi 5921: Olen vähäiseltä ooaltani yrittänyt noudat- ehdotus pysyväksi maatalouslaiksi! Tämä on 5922: taa tätä sääntöä myös tässä asiassa. Olen eri ensimmäinen vaihtoehtoinen "Chdotukse.ni. 5923: yhteyksissä esittänyt käsityksenäni, että maa- Toisen vaihtoehtoni kohdistan hallitusryh- 5924: tailoustulon järjestäminen lainsäädäntöteitse mille, ja se on, että hyväksytään lakialoit- 5925: on vain osana siitä suuresta tehtävästä, johon teeseen n: o 1 sisäJtyvä laki ehdotus, joka on 5926: täytyy löytää parempi ratkaisu kuin tähän saman sisältöinen sen lain kanssa, jonka nämä 5927: asti, jos tahtoo saada inflaation pysähty- ryhmät hyväksyivät 1962, mutta jonka oppo- 5928: mään. Karjalaisen halHtuksen aikana puhut- sitio äänesti lepäämään vaalien yli. Paitsi 5929: tiin ~akkaamatta kokonaissuunnitelmasta tä- niillä perusteilla, joista sanotussa ~akialoit 5930: män tavoitteen ja valtiontalouden tasapai- teessa tein selkoa, hallitus perustelee ehdotus- 5931: non saavuttamiseksi. Nykyinen hallitus kor- taan kaksivuotiseksi laiksi juuri nyt si1lä, 5932: vasi loppuun kulutetun sanonnan ilmaisulla että tämä aika on tarpeen välttämättömiä 5933: "linnarauha". Tämän tunnuksen aJla halli- selvityksiä varten kysymyksen pysyvää rat- 5934: tuksen piti koota kaikki eturyhmät neuvot- kaisemista silmällä pitäen. Tämäkin peruste 5935: teluun tarkoituksin päästä kohtuullisiin on haettu, koskapa meiHä on jo perusteellinen 5936: myönnytyksiin kaikilta tahoilta ja siten selvitys asiasta, jonka on tehnyt ns. Wester- 5937: kompromissisopimuksen aikaan saamiseksi pa- marckin komitea. Komitean ehdotus tietää 5938: remmasta kaavasta kansantalouden ja valtion kompromissilinjaa, joka melkein yksimielisesti 5939: raha-asioiden hoitamista varten kuin myös on hyväksytty. Maatalousedustajat mainitussa 5940: palkka-, hinta- ja muiden sellaisten kysy- komiteassa muodostivat vain pienen vähem- 5941: mysten hoitamiseksi paremmin kuin .tähän mistön, minkä pitäisi o1la takeena muille 5942: asti. Tämän terveen ajatuksen toteuttamisek- eturyhmille siitä, ettei ehdotus ole yksipuo- 5943: si hallituksella varmaan oli hyvää tahtoa. lisesti maatalousvahainen. Lepäämässä oleva 5944: Mutta miksi ei ryhdytty työhön viime syk- laki rakentuu sanotun komitean mietinnön 5945: synä? Tähän kysymykseen ei ole annettu mukaisille suos1tuksille ja sen tulisi näin ol- 5946: minkäänJaista vastausta. Jos linnarauhaneu- len täyttää kaikkia tyydyttävät oikeudenmu- 5947: votteluihin olisi ryhdytty ennen viime syk- kaisuuden vaatimukset. Olosuhteet eivät mie- 5948: syn palkankorotuksia ja jos tinkimishalua Jestän1 vuodesta 1962 ole muuttuneet niin, 5949: olisi ollut myös muissa ryhmissä, olisi maa- että olisi aihetta luopua siitä suhtautumisesta 5950: talousväestö nurisematta antanut osuutensa tähän kysymykseen, jota silloiset ja nykyi- 5951: yhteiseksi parhaaksi. Arvelen, että olisi tyy- set ha!llitusryhmät osoittivat hyväksyessään 5952: dytty jopa luopumaan kokonaan siitä, joka lain. 5953: nyt yksipuolisin sanelupäätöksin yritetään Samoin kuin tulee käymään hallituksen 5954: ottaa tältä väestöltä. Mutta vielä ei ole liian esityksen mukaiselle laille, oppositio tulee ää- 5955: myöhäistä, joskin yhdestoista hetki on jo kä- nestämään myös mainittuun lakialoitteeseen 5956: sillä. Huolimatta siitä, että hyvin tiedän, perustuvan lain yli seuraavien eduskuntavaa- 5957: ettei sanani kuulu pitkälle, minun on pakko lien, ja kysyä saattaa näin oHen, mitä voite- 5958: vielä kerran vedota hallitukseen tunnonrau- taan hyväksymäHä sellainen laki. Vastauksena 5959: hani vuoksi ja siksi, että katson hallituksen tähän kysymykseen viittaan käsitykseen, että 5960: MaatalQuden hintataso. 121 5961: 5962: 5963: nyt lepäämässä oleva laki on rauennut ja stora befolkningsgrupp som nu ställs utan- 5964: ettei ole olemassa mitään mahdollisuutta seu- för de rättsnormer som vårt samhälle bygger 5965: raavana eduskunnalla hyväksyä laki edes på. 5966: yksinkertaisella ääntenenemmistöllä. Jos edus- Att döma av de informationer som getts 5967: kunnan enemmistö nyt hyväksyy ~akialoit från regeringen om frågans rättsliga inne- 5968: teeni, mutta se jätetään lepäämään yli vaa- börd, är även regeringen medveten om att 5969: lien, tämä tietää sitä, että samanlainen laki regeringens förslag är ett avsteg från rätt 5970: kuin edellä mainittu on eduskunnan pöy- och rättvisa. Från regeringen har nämligen 5971: däl~ä valmiina, kun seuraava eduskunta ko- meddelats, a tt det i detta ärende icke är 5972: koontuu, ja siLloin tämä laki voidaan hyväk- fråga om vad som är rätt eller orätt utan 5973: syä yksinkertaisella ääntenenemmistöllä. endast om reaiJ.iteter, och vidare, att man 5974: Viitaten kaikkiin näihin perusteisiin ja li- samtidigt inte kan göra rätt åt alla e1ler vice 5975: säksi lakialoitteeni perusteluihin ehdotan, versa orätt åt alla på samma gång. Av detta 5976: herra puhemies, että lakialoitteeseen n: o 1 följ.er, att regeringen ansett, att sädana poli- 5977: sisältyvä lakiehdotus otettaisiin käsitteilyn tiska realiteter nu är för handen, att rätt 5978: pohjaksi. inte kan följas, och att man dezma gång 5979: måste vara orättvis mot lantbruksbefolk- 5980: Herr talman! Att en lag i tekniskt avseende ningen :för att ge rättvisa åt andra med- 5981: tiillkommer i den ordning grundlagen före- borgargrupper. 5982: skriver, är icke ett tillräckligt viHkor för Denna information från regeringen, det 5983: lagstiftningen. Lagstiftninge.n bör därutöver of:fentliga ordet:s vittnesbörd och lantbruksbe- 5984: ha rättvisan som riktpunkt och djup för- folkningens egen upp:fattning orn frågans 5985: ankring i folkets rättsmedvetande. rättsliga sida är ett hå:llbart bevis för, att 5986: Till dessa grundkrav på lagstiftningen lag:förslaget icke :fyller de grundkrav i rätts- 5987: anSluter sig det eller de ändamål ur eko- ligt avseende som bör ställas på varje slag 5988: ll!Omiska, sociala QCh andra liknande avseen- av ~agsti:ftning, jag upprepar: samklang med 5989: den som lagstiftningen avser att fyHa. Även grundlagens stadganden, rättvisa och för- 5990: för dessa ändamål måste finnas ett räitte- ankring i folkets rättsmedvetande. 5991: snöre, som för till avsett resultat och som står Såsom framgick bl.a. av rdm. Kähönens 5992: i samklang med det allmänna rätts- och rätt- an:förande i gär, kommer en lag enligt rege- 5993: visekravet. Regeringens proposition, sådan ringens proposition icke helier att infria de 5994: den nu föreligger, fyller icke dessa krav. syftemäl regeringen avser. Det krävs inte 5995: Att förslaget inte motsvarar lantbruksbe- mycket erfarenhet i det politiska livet för 5996: folkningens rättkänsla behöver inte särskilt att inse, att detta lagstiftningsförsök inte ut- 5997: understrykas. Den saken är tillräcldigt gör någon som helst garanti :för ästadkom- 5998: klarlagd för alla. Mera ojävigt och därför mande av en tillfredsställande och bestående 5999: särskilt betydensefult är, att den allmänna lantbruksinkomstlag. Liksom nu kommer det 6000: opinionen sådan som den framträtt särskilt alltid att finnas ·en så stark opposition mot 6001: i den ickesocialistiska och partipolitiskt en sädan lagsti:ftning, att den med betryg- 6002: obundna tidningspressen - har medgett, att gande röstresurser kan omintetgöra varje 6003: regeringens :förslag är orättvist. Samtidigt initiativ till ett ~agfäst skydd för lantbruket. 6004: som detta öppet och ärligt sagts ut, har Tvärtemot regeringens uppfattning och ljus- 6005: ledarskribenterna emellertid skyndat sig att blä optimism - som för övrigt inte kan vara 6006: bortförklara den medgivna orätten och orätt- äkta - är det sätt på vilket denna fråga i 6007: visan genom att t.ex. förklara, att den orätt förtid drivits fram såsom ett ensidigt diktat, 6008: som nu begås mot lantbruksbe:folkningen kom- ägnat att i hög grad omintetgöra möjlighe- 6009: penseras med ränta på ränrta därigenom, att terna att uppnå det samförständ som behövs 6010: regeringens förslag innebär garantier för en :för att åstadkomma borgfred i denna lag- 6011: ny och bestående lantbruksprislag i fram- stiftningsfråga, som under 15 års tid varit en 6012: tiden. Dessa representanter för det allmänna av de största stridsfrägorna i det politiska 6013: rättsmedvetandet och den allmänna opinionen liv·et, och en lag, som ger möjliga.st stora 6014: vet säkert, att dylika garantier int.e finns, rättvisa ät hcla folket. Det går inte att lösa 6015: och talet om dem är där:för endast avsett denna eller andra frägor på ett beståeii.de 6016: att stilla det egna samvetet och trösta den sätt genom att följa den från regeringen 6017: 16 500/65 6018: 122 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6019: 6020: 6021: utta:lade uppfattningen, att man måste göra ningen, att föreslagen ändring av gällande 6022: orätt åt en medborgargrupp för att kunna lag skall medföra en stagnation av pris- och 6023: ge rättvisa åt en annan. Såren hos dem som lönekarusellen, är det dock inte nödvändigt 6024: drabbats och drabbas av detta hårda slag, att operera med för minnet tunga siffer- 6025: kommer sent att läkas. Sent om ens någonsin utredningar. Det praktiska livet talar sitt 6026: kommer även de vidgade klyftor att kunna tydliga språk, som för övrigt är lättfattligt. 6027: överbyggas, som den sönderrivande kampen Når t.ex. den nuvarande lagen stiftades år 6028: i denna fråga gett upphov till. Detta är även 1962, efterskänktes två gamla miljarder, som 6029: beklagligt med hänsyn till de föresatser som ~antbruket var berättigat till enligt den då 6030: finns nedtecknade i regeringsavtalet och dik- ända fram tili 1962 gällande lagen. Motivet 6031: terade till statsrådets protokolJ och som lyder härför var då, liksom nu, att detta offer var 6032: sålunda: "I sin inrikespolitik strävar rege- nödvändigt för att åstadkomma en utgångs- 6033: ringen till att genom förhandlingar och punkt och en grund för stabiliseringen av 6034: kompromisser samt genom att i alla sina såväl löne- som prisrörelserna samt statens 6035: beslut iakttaga opartiskhet utjämna motsätt- finanser. Vad har hänt? Det vet alla. Senaste 6036: ningarna mellan grupperna och sålunda öka år upplevde vi en sällan tidigare upplevd 6037: samförståndet och medborgarsämjan". inflation om cirka 10-12 procent och allt 6038: Fullföljandet av dessa höga föresatser även detta tili följd av de rekordartade löneför- 6039: i föreliggande fråga skulle ha betytt och be- höjningar, som utgått på överenskommet sätt 6040: tyder mycket mera än ett indexpoäng hit och med bistånd av regeringsmakten enligt 6041: eller dit. det s.k. Ripattia:vtalet. J ag är övertygad om, 6042: Förklaringen till att en ny lantbrukslag just att regeringens samtliga ledamöter är lika 6043: nu är nödvändig för att stävja pris- och övertygade söm jag, att det offer som man 6044: 'lönerörelserna, är icke heller hållbar. I re- nu med hot och lockelser försöker avtvinga 6045: missdebatten den 11 dennes anförde jag veten• lantbruksbefolkningen, inte kommer att ha 6046: skapligt fastslagna indexsiffror, som ådaga- någon som helst betydelse för den eftersträ- 6047: lägger, att de hittills stiftade lagarna om vade stabiliseringen eller den mycket om- 6048: lantbrukets prisnivå icke varit någon ut- talade borgfreden. 6049: slagsgivande faktor i pris_ och lönerörelserna Problemet, som ingen regering hittills orkat 6050: och ,den därav förorsakade iniiationen. På med - i ordet regering innefattar jag även 6051: grund av de försök som gjorts för att mot- de riksdagsgrupper som uppbär regeringen 6052: bevisa detta, är det skäl att även nu anföra - är ju mycket mera omfattande, mycket 6053: dessa siffror. Från år 1957 tili slutet av vidare än denna lantbruksfråga. Lantbrukets 6054: 1964 har levnadskostnaderna stigit med 18 lagfästade rätt tili likvärdigt skydd som på 6055: procent, . priset på hemmamarknadsvarorna lagstiftningsväg och genom andra åtgärder 6056: med 17 procent, producentpriset på lantbruks- tillförsäkrats andra samhällsgrupper, är blott 6057: produkter med 18 procent. Lantbruksproduk- en detalj i hela problemkomplexet. 6058: ternas producentpris har alltså icke stigit Den som kritiserar något eller någon, bör, 6059: mera än priset på alla hemmamarknadsvaror om han vill vara positiv, anvisa bättre alter- 6060: eller ~evnadskostnadsindex. Däremot har den nativ och bättre utvägar att lösa förhanden- 6061: allmänna förtjänstnivån, som i huvudsak är varande frågor. För min ringa del har jag 6062: en spegelbild av den genomsnittliga löne- försökt följa denna regel även i denna fråga. 6063: nivån, stigit med 28 procent. Då skedda för- J ag har i olika sammanhang framfört upp- 6064: höjningar av producentprisen på lantbruks- fattningen, att frågan om laglig reglering 6065: produkter är en följd av den allmänna för- av lantbruksinkomsten är endast en delfak- 6066: tjänstnivåns stegring, och då den 100-pro- tor i den stora uppgift, som måste få en 6067: centiga bindningen av lantbrukarfamiljens bättre lösning än hittills, om vi vihl åstad- 6068: arbetslön vid denna förtjänstnivå icke ens komma en stagnation i inflationen. Under 6069: medfört samma löneförhöjning för Jantbruks- Karjalainens regering ropades det oupphör- 6070: arbetet som löneförhöjningen för arbete inom ligt efter en totalplan för detta och statsfi- 6071: andra områden, ådagalägger dessa siffror, att nansiella ändamål. Den nuvarande regeringen 6072: lantbruksinkomstlagarna icke varit drivkraf- ersatte det utslitna ordet med uttrycket borg- 6073: ten i löne- och prisrörelserna. För att bevisa fred. Under denna devis skulle regeringen 6074: ohällbarheten i den förespeglade uppfatt- samla alla intressegrupper tili rådslag 6075: Maatalouden hintataso. 123 6076: 6077: i syfte att åstadkomma skäliga eftergifter kommitten var en ringa minoritet, vilket 6078: från alla håll och därigenom en kompromiss- borde vara en borgen :för övriga intresse- 6079: överenskommelse om en för nationalekonomin grupper, att förslaget inte är ensidigt jord- 6080: och statsfinansernas skötsel bättre formel än bruksbetonat. Den vilande lagen är uppbyggd 6081: den vi hittills har :följt. Viljan hos rege- enligt anvisningarna i detta kommittebetän- 6082: ringen att :förverkliga denna sunda tanke var kande och bör därför fylla alla anspråk på 6083: säkert god, men varför grep man inte till rättvisa för alla. 6084: verket senaste hösU På denna :fräga har intet Jag kan inte finna, att förhållandena sedan 6085: svar givits. 1962 skulle ha förändrats så, att orsak finnes 6086: Hade borgfredsunderhandlingarna inletts att frångä den inställning tili :frågan som de 6087: :före senaste löneförhöjningar och vilja till dävarande ·och nuvarande regeringsgrupperna 6088: eftergifter förefunnits även inom andra grup- ådagalade genom att antaga lagen. 6089: per skulle lantbruksbefolkningen utan knot På samma sätt som en lag enligt rege- 6090: ha gett sin andel för det gemensamma bästa. ringens proposition nu kommer att läggas 6091: Jag tror att man t.o.m. skulle ha nöjt sig med vilande, kommer också att ske, om riksdagens 6092: att avstå väl ut det som man nu med ensidigt majoritet antar en lag enligt nämnda motion 6093: diktat :försöker beröva denna befolkning. Också den lagen kommer att läggas vilande 6094: Men det är ännu inte för sent om ock i över nyval, och man kan därför fråga sig, 6095: elfte stunden. Trots att jag är medveten om vad man då vinner genom att antaga denna 6096: att mitt ord inte når Jångt, måste jag ännu lag. Som svar på denna :fråga vill jag hän- 6097: en gång vädja till regeringen :för min egen visa tili uppfattningen, att den nu vilande 6098: samvets:frids skull och därför, att jag anoor, lagen har förfallit, och att det inte finns 6099: att regeringen i rikets allmänna intresse någon möjlighet för nästa riksdag att antaga 6100: måste :fortsätta sin tunga och otacksamma lagen ens med enkel röstmajoritet. Om min 6101: uppgift. Jag ber alltsä: gör icke sak av hotet bgmotion nu omfattas av regeringsgrup- 6102: om krav på förtroende! Sedan regeringen perna, av riksdagsmajoriteten, men blir lagd 6103: själv - såsom i går ådagalades - brutit att vila, innebär detta, att en lag av samma 6104: regeringsavtalet och, sedan det meddelats beskaffenhet som förenämnda lag finnes på 6105: att lagen kommer att läggas vilande, är det riksdagens bord, när nästa riksdag samman- 6106: enligt min uppfattning oklokt att :full:följa träder, och en lag, som kan antagas med 6107: detta hot. Återtag hellre det :föreliggande enkel röstmajoritet. 6108: förslaget! Tillämpa den nuvarande lagen in- Pä grund av alla dessa motiv och ytter- 6109: kommande lördag! Sätt omedelbart därefter ligare med hänvisning tili motiveringen i 6110: i gäng de mycket omtalade borgfredsunder- nämnda motion, föreslår jag, herr talman, 6111: handlingarna och kom, när och om dessa att det i motion n: o 1 ingående lag:förslaget 6112: underhandlingar lett ti1l resultat, med en måtte ~äggas till grund för behandlingen. 6113: ny proposition tiH bestående lantbruks- 6114: inkomstlag! Detlta är mitt första alternativ. Ed. K a j a 1 a : Herra puhemies! Minä 6115: Mitt andra alternativ riktar jag tili rege- pyysin tämän puheenvuoron tehdäkseni ky- 6116: ringsgrupperna. Och detta är att antaga det symyksen maatalousministerille, mutta hän 6117: lagsförslaget som ingår i motion n: o 1 och som ei ole täällä paikan päällä. Olisin vain tie- 6118: är identiskt med den lag som dessa regerings- dustellut häneltä, onko hän tehnyt mitään 6119: grupper antog år 1962, men som av opposi- sen ristiriidan poistamiseksi ja sen tavatto- 6120: tionen lades att vila över nästa riksdagsval. man suuren aukon täyttämiseksi, minkä hän 6121: Förutom de motiv för ny lag just nu, som sanoi olevan hallitusrintaman ja opposition 6122: jag tidigare refererat tili, motiverar rege- käsitysten välillä. 6123: ringen sitt förslag tili två-årig ~ag med, att Erikoisella mielenkiinnolla ja tyydytyksellä 6124: denna tid behövs för ni5dvändiga utredningar kuuntelimme ed. Asunnan puheenvuoroa. 6125: för en bestående lösning av frågan. Även Siitä huokui sellainen sovinnollisuuden henki, 6126: detta motiv är sökt, ty vi har redan en mitä me nykyään Suomessa kaipaamme. 6127: grundlig utredning i frågan av den s.k. W es- Ikävä kyllä, hän pyrki vain hallitus- 6128: termarckkommitten. Kommittens förslag är rintaman eheyttämiseen. Minusta meillä 6129: en kompromisslinje, som omfattats så gott pitäisi olla vielä hiukan taajempi näkemys. 6130: som enhälligt. Jordbrukets representanter i Meidän pitäisi saada koko kansamme ym- 6131: 124 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6132: 6133: 6134: märtämään niin maataJoudan harjoittajain talousohjelmamme mukainen vaan kompro- 6135: kuin muittenkin vaikeuksissa kamppailevien mi.ssiehdotus. Meidän mielestämme koko maa- 6136: vaikeudet. Sen vuoksi olisin maatalousminis- talouspolitiikkamme kaipaa perusteellista uu- 6137: teriitä tiedustellut, mitä hän on tehnyt tai simista. Nykyisellään se ei voi jatkua. Jollei 6138: aikoo tehdä - ellei ole vielä tehnyt - jotta asialJiseen ja perusteelliseen tutkimukseen 6139: tässä saataisiin syntymään jonkinlainen komp- pohjautuvaa maatalouspolitiikkaa saada ai- 6140: romissi. Vielä haluaisin kysyä, onko hänen kaan, kasvaa nyt vallalla oleva vihamielinen 6141: näkemyksensä, että se on oikeata demokra- juopa kuluttajain ja maataJoustuottajain vä- 6142: tiaa ja parlamentarismia, että toinen puoli lillä entisestään. Kuluttaja tietää syövänsä 6143: sanelee ehdot ja toinen saa tilaisuuden vain maailinan kalleinta leipää, jonka hintaa ei 6144: joko hyväksyä tai hylätä toisen yksipuoli- saisi enää tippaakaan nootaa. Täällä on väi- 6145: sesti sanelemat ehdot. Eikö demokratiaan tetty, ettei asian laita näin ole. Minä sa- 6146: kuulu, että hallituskin ottaa huomioon myös noisin, että ihmistä kiinnostaa paljon enem- 6147: toisen puolen toivomuksia, tässä tapauksessa män se, paljonko hän tuntipalkallaan saa os- 6148: pienviljelijöitä ja kuluttajia edustavan puo- taa elintarvikkeita missäkin maassa, ja minä 6149: len toivomuksia. Tähän asti ovat yksinomaan lasken kyllä jokapäiväiseen leipään kaikki 6150: suurviljelijät saaneet sanella hallitusrinta- elintarvikkeet. Toisaalta, maataloustuottaja, 6151: man maatalouspolitiikan suuntaviivat. Jähinnä pienviljelijä, ei katso saavansa ehkä 6152: Mutta herra maatalousministeri ei ole täällä, tilan koosta riippuen riittävää korvausta 6153: joten minä voin tämän kysymykseni suun- työstään. Eletään uskon ja ennakkoluulojen 6154: nata muille hallituksen jäsenilJe. Arvelen, varassa, juopa kansalaisten käsitysten välillä 6155: että muutkin ymmärtävät näitä maatalous- kasvaa entisestään, mutta ansiotasotutkimus- 6156: asioita. Pyytäisin hartaasti, että vielä nyt ta ei vain saada aikaan. Ei haluta käyttää 6157: koetettaisiin löytää kultainen keskitie, että edes hyväksi sitä vähäistä tutkimusaineistoa, 6158: vähän tingittäisiin puolin ja toisin, osoitet- joka on jo olemassa. Jo yksistään näiden syi- 6159: taisiin sovinnollisuutta eikä ehdoin tahdoin den perusteella minä mainitsin meidän ryh- 6160: ajettaisi asioita umpikujaan, sellaisiin vai- mämme olevan ainoastaan yhden vuoden lain 6161: keuksiin, mihin välttämättä johdutaan, ellei kannalla, ja jatkoin: Vuosi on riittävän pitkä 6162: nyt pyritä toisiamme Jähentymään. aika tutkimusten suorittamiseen ja siihen 6163: nojautuvan lakiesityksen antamiseen. Me toi- 6164: Ed. Kokkola: Herra puhemies! Kun vomme vakavasti, että ryhmämme kanta tu- 6165: täällä on väitetty, ettei meillä sosialide- lee huomioiduksi sekä alkavassa eduskunta- 6166: mokraateilla eikä vasemmisto-oppositiolla ole käsittelyssä että hallituksen piirissä. 6167: ensinkään olJut halua yhteistyöhön maata- Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut valio- 6168: loustulolain käsittelyn yhteydessä, minä pa- kuntakäsittelyn missään vaiheessa. Kun minä 6169: lautan mieliin lyhykäisyydessään sen, minkä puolueemme puheenjohtajan kanssa sain kut- 6170: minä sanoin silloin, kun lakiesitys lähetet- sun viime perjantaina pääministerin luokse, 6171: tiin maa- ja metsätalousvaliokuntaan. Mai- ol,etimme, että hallituksen taholta tehdään 6172: nitsin suunnilJeen seuraavaa: HallitU!k.sen mahdollisia esityksiä siihen suuntaan, että 6173: esitys poikkeaa edukseen voimassa olevasta voitaisiin löytää vissinlainen kompromissieh- 6174: maataloustulolaista, mutta meitä sosialide- dotus. Meidän keskustelumme oli erittäin 6175: mokraatteja se ei tyydytä. Esityksemme tar- miellyttävää. Pääministeri kertoi, mitä mah- 6176: koituksena on tehdä enemmän oikeutta pien- dollisuuksia hallituksella on ollut asian hoi- 6177: viljelijöiHe, jotka käsityksemme mukaan ovat tamisessa. Kuitenkin näyttää olevan niin, et- 6178: voimakkaimman tuen tarpeessa. Esitämme tei haHituksen sanaan voi täydehlä todella 6179: maataloustulolain sidottavaksi hallituksen luottaa, tai sitten on asian laita niin, että 6180: esityksestä poiketen elinkustannusindeksiin, numerot jatkuvasti vaihtuvat päivä päivältä. 6181: joka esityksemme mukaan on oikeudenmukai- Pääministeri mainitsi, että hallituksen esi- 6182: sempi ja vertailukelpoisempi, koska myöskin tyrksen mukaan tämä laki tulee maksamaan 6183: palkat ovat siihen sidotut. Samalla ·esityk- noin 83 milj. mk helmikuun tarkistuksen 6184: semme tekee enemmän oikeutta myös kulut- yhteydessä. Toisaalta hän sanoi, että sinä 6185: tajaväestölle, jonka vaikeudet hallitus on esi- päivänä, siis viime perjantaina, on tullut 6186: tyksessään unohtanut. Esityksemme ei ole tietoon, että vaaditaan 1 mrd. vmk lisää näi- 6187: eikä voi olla meidän pitkän tähtäimen maa- hin tarkistuksiin. Tämän päivän tiedot ker- 6188: Maatalouden hiint111taso. 125 6189: 6190: tovat, että tämä summa on jälJeen kasvanut. hän suotta tämän asian tiimoilta, sillä tässä 6191: Lisäksi hän mainitsi, että mitkään karjata- oli paljon sellaista asiaa, jota meidän taholta 6192: lom~tuotteiden hinnat ·eivät tme helmikuun on pitkän aikaa alleviivattu. Ensinnäkin se, 6193: tarkistuksessa tämän lain mukaan nousemaan että meidän mielestämme pitäisi saada maa- 6194: yhtään. On kyseessä vain kahden tavoitehin- talouskysymyksessä asiallinen keskustelu ai- 6195: nan nostaminen, nimittäin sianlihan ja ka- kaan ilman kiihkoa. Minä olen sitä tässä sa- 6196: nanmunien, mutta kun näistä tuotteista nyt Hssa monta kertaa aikaisemminkin alleviivau- 6197: jo on saatu korkeampaa hintaa kuin mitä nut ja teen sen edelleenkin. Sen takia on 6198: tavoitehinta on, ei asiallisesti hintataso tule tutkimukset pantu alulle. Minä ihmettelen, 6199: nousemaan yhtään. että teidän taholtanne ·ei haluta tunnustaa, 6200: Kun minä olen hyvin huono maatalousmies, että näin on tehty, sillä kyllä teidän miehen- 6201: niin pyysin, että meille lähetettäisiin eili- ne, teidän asiantuntijanne tohtori Viita on 6202: seen mennessä laskelma siitä, mitä joudu- asianomaisessa asiantuntijakomiteassa, joka 6203: taan maksamaan helmikuun tarkistuksessa parast'aikaa selvittelee niitä perusteita, joilla 6204: vanhan lain mukaan, mitä joudutaan maksa- ansiotaso maåtalouden ja palkannauttijain 6205: maan haHituksen esityksen mukaan, oman kesken voitaisiin selvittää. Se on ehdoton vält- 6206: esityksemme me tiesimme. Sen mukaan ei tämättömyys. Siinä suhteessa me olemme 6207: pitänytkään paikkaansa, kun minä eilen sain aivan samaa mieltä. 6208: pääministerin sihteeriitä tämän kirjallisen Minä haluaisin sen vuoksi kysyä, kuka on 6209: ilmoituksen, se, etteivät hinnat nouse ensin- kiihottanut mielipiteitä kuluttajaväestön ja 6210: kään. Tässä sanotaan, että kokonaiskompen- maatalousväestön välillä. Ei sitä ainakaan 6211: saatio on 83.09 milj. mk, josta katokorvaus tältä taholta ole tehty, sillä ei se ole kenen- 6212: on 20 milj. mk, pinta-alalisä 10 milj. mk, kään edun mukaista, että näin tehtäisiin. 6213: maito nousisi 1,21 p/kg, sianliha 10 p/kg, Kyllä minä luulen, että teillä sisimmässänne 6214: kananmunat 10 p/kg, naudanlihan hinta py- on tunto siitä, ·että meidän maataloutemme 6215: syisi paikallaan. Voin vähittäishinnan koro- on tavattoman suurissa vaikeuksissa, mutta 6216: tus olisi tällöin 13 p, juuston 7 p ja kulu- propagandassanne te puhutte aivan toista. 6217: tusmaidon 1 p kilolta. Minä uskon ainakin ed. Kokkolasta niin pal- 6218: Me olisimme edellyttäneet, että olisi voitu jon hyvää, että hän haluaa avoimin silmin 6219: mennä kompromissiratkaisuun ja löytää va- katsella todellisuutta, ja hän tietää, että maa- 6220: semmiston vastalauseen mukaisesti joku rat- taloudessa on tavattoman suuria vaikeuksia. 6221: kaisu. Hallitukselle oilisi voitu antaa yksi vuo- Ed. Kokkola viittasi siihen, että pitäisi teh- 6222: si todellisen tutkimuksen aikaansaamiseen. dä kompromisseja ja pitäisi keskustella siitä. 6223: Kun minulla oli eilen tilaisuus vastata Maa- Me olemme aina siihen valmiit. Nyt kuiten- 6224: taloustuottajain Keskusliiton lähetystölle, niin kin haluaisin todeta erään seikan, jonka ed. 6225: sielJä ymmärtääkseni kaikki olivat sitä miel- Kokkola varsin hyvin tuntee, nimittäin sen, 6226: tä, että maassa todella tarvitaan todelliseen että hallitus ennen lakiesityksen antamista 6227: tulon tutkimukseen perustuvaa tutkimusta neuvotteli oppositiopuolueiden kanssa tästä 6228: ja siihen pohjautuvaa maataloustulolakia. kysymyksestä, teki täysin selväksi omat pyr- 6229: Minä väitän edelleen, että meidän maassam- kimyksessä ja meni tässä tinkimisessä, kom- 6230: me, jos näin jatketaan maataloustulolakia promississaan erittäin pitkälle. Sen jokainen 6231: niin kuin nyt, in:flatorinen kehitys jatkuu tänä päivänä tietää. Kun maatalous on saa- 6232: entistä voimakkaammin, juopa kansalaisten massa pyörein luvuin 100 milj. mk, niin maa- 6233: väliJ.lä tosiaan kasvaa päivä päivältä. Siihen talous tinkii siitä 40 milj. mk. Eikö se ole 6234: pitäisi löytyä lääkkeet, mutta ne eivät löydy aika paljon? Kuka muu ryhmä voisi mennä 6235: sillä tavalla, että hallitus ei tule yhtään vas- näin pitkäJle tinkimisen tiellä~ Me olemme 6236: taan silloin, kun ehdotetaan asiallisilla syillä siihen olleet valmiit sen takia, että saisimme 6237: parannuksia esityksiin, mutta ei haluta läh- kaksivuotisen maataloustulolain, jo.nka aikana 6238: teä myöskään tutkimuksen tielle, jonka poh- tarpeelliset selvitykset voitaisiin tehdä ja 6239: jalta vasta todellinen maataloustulolaki niiden perusteella tehdä pysyvä maatalous- 6240: maassamme voidaan antaa. tulolaki. Näin ollen syytökset siitä, että ei 6241: ole haluttu kompromissin tielle mennä ja että 6242: Maatalousministeri J u s s i 1 a: Herra pu- ei ole haluttu keskustella, eivät pidä paik- 6243: hemies! Tässä edellä ed. Kokkola kiihtyi vä- kaansa. 6244: 126 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6245: 6246: 6247: Kun ed. Kokkola sen lisäksi mainitsi siitä, holta, että uuden maataloustulolain toteutta- 6248: että pääministeri on esittänyt vääriä las- minen tuJee maksamaan 120 milj. mk. Siitä 6249: kelmia, on sanottava, että maatalouden hinta- me emme tiedä, mitenkä kehitys eteenpäin 6250: toimikunta, joka lain mukaan tekee laskelmat, menee, onko sekään summa todellisuutta. 6251: on työskennellyt viime päivinä ja viikkoina Mutta joka tapauksessa elokuun tasoa me 6252: aika ahkerasti (Ed. Raunio: Ja summa nou- emme tiedä. Me olemme tosin nykyisen lain 6253: see vain!). - Summa nousee sen mukaan vallitessa erittäin voimakkaan hintojen nou- 6254: kuin laki edeLlyttää, sillä kaikkia tietoja ei sun edessä, mutta me ajattelemme, että kar- 6255: ole alkuvaiheessa saatavissa (Ed. Raunio: vaskin lääke on kenties parempaa kerralla 6256: Mitäs vielä tulee lisää?). Ne laskelmat, jotka nautittuna, jos sen kautta päästään todelli- 6257: maatalouden hintatoimikunta on eilen jättä- seen tutkimustulokseen. Ja hallitukseLla on 6258: nyt ja jotka ovat lopulliset, päätyvät 104 kaikki valtuudet käsissään sovelluttaa nykyis- 6259: milj. markkaan, niin kuin varmasti opposi- täkin lakia helmikuun tal'kistuksessa mielensä 6260: tion tiedossa on. Aikaisemmin tämä laskelma mukaan. Ei tarvitse nostaa näitä hintoja niin 6261: oli pienempi, niin kuin ed. Kokkola aivan paljon. 6262: oikein sanoi, ja pääministeri on sen perus- 6263: teella esittänyt ne tiedot, jotka hän täällä Maatalousministeri J u s s i l a : Herra pu- 6264: mainitsi. Ne osoittavat, että kun otetaan huo- hemies! Minä olen tottunut pitämään ed. 6265: mioon maidon hinnan yliliukuminen, niin Kokkolaa hyvin asiallisena miehenä. Olisin 6266: sanottavia korotuksia mm. voin hinnan koh- toivonut, että hän olisi itse täällä julistanut 6267: dalla ei olisi tarvinut tehdä. Laskelmissa on sen maatalouden tekemän luovutuksen, että 6268: mainittu maidon hinnan korotuksena 1.21p/kg, maatalous itse maksaa hallakorvaukset, siis 6269: kuten ed. Kokkola mainitsi. On kuitenkin 20 milj. mk. Tämä vain tuollaisena pienenä 6270: huomattava, että hintoja määrättäessä otetaan toivomuksena sinne päin. 6271: huomioon tietysti yliliukuminen, mitä maidon 6272: osalta on ollut, ja lopuJlisesti tämä ei tule Oli mielenkiintoista todeta tässä yhteydessä 6273: siis näin paljon hintoja nostamaan (Ed. Rau- se, että ed. Kokkola siis on samalla linjalla 6274: nio: Entäs kausimarkka!). - Kausimarkka kuin ed. Niiranen aikaisemmin puheenvuoros- 6275: otetaan tietysti laskelmissa huomioon, mutta saan ilmoitti, että tämä on viimeinen lasku, 6276: tässä vaiheessa se ei vaikuta mitenkään. joka maataloudelle maksetaan. Ed. Kokkolan 6277: Minusta tuntuu kyllä ihmeelliseltä, että esitys siis tarkoitti samaa. Tämä tekee mielen 6278: oppositio tässä vaiheessa rupeaa väittämään, erittäin murheelliseksi. Se osoittaa, että sillä 6279: että hallituksella ei ole ollut halua kompro- taholla ei haluta ymmärtää meidän maamme 6280: missin tielle. Minä vielä toistaisin kysymyk- maatalouden vaikeuksia, vaan halutaan kerta 6281: sen siitä, kuka voisi mennä niin suureen kaikkiaan kiristää maataloutta niin pwljon, 6282: kompromissiin, kuin mitä hallitus tässä on että sillä ei ole tässä valtakunnassa elinmah- 6283: mennyt. Hallitus on koko toimintansa aikana dollisuuksia. On ikävää, että asianlaita on 6284: pyrkinyt opposition kanssa neuvottelemaan näin, nimenomaan sen takia, että valtaosa 6285: ja pyrkinyt tasoittamaan tietä siihen, että maatalousväestöstä on vähävaraista väkeä, 6286: voitaisiin tämän maan asioita hoitaa mahdol- jonka elintaso jo nyt on alempi kuin Hike- 6287: lisimman hyvin. keskuksien väestön. 6288: 6289: Ed. K o k k o 1 a ( vastauspuheenvuoro) : Ed. L i e d e s : Herra puhemies! Ministeri 6290: Herra puhemies! Helmikuun tarkistus tekee Jussila sanoi, että oppositio olisi saanut tehdä 6291: sen paperin mukaan, jonka minä e1len sain haLlituksen kanssa kompromissin. Koska myös- 6292: maataloushallituksesta, 104.32 milj. mk. Hel- kin me kansandemokraatit olemme olleet pää- 6293: mikuun tarkistus hallituksen esityksen mu- ministerin kanssa neuvotteluissa, niin myös- 6294: kaan tekee 83.09 milj. mk. Ei ero ole siis 40 kin me olemme kuulleet tämän, että oppositio 6295: milj. mk vaan 20 milj. mk. Me pyysimme saisi tehdä hallituksen kanssa kompromissin; 6296: myöskin tietoja siitä, mitä elokuun tarkistus mutta minkälainen tämä kompromissi olisiY 6297: tulee aiheuttamaan esillä olevan ha11ituksen (Ed. H. Manninen: Se on Jämsenin kom- 6298: esityksen mukaan. Ne tiedot luvattiin meille, promissi!) Se olisi sen tunnetun keskisuoma- 6299: mutta niitä emme ole saaneet. Meillä on vain laisen edustajan kompromissi (Ed. T. Kinnu- 6300: sellainen tieto omien komiteajäsentemme ta- nen: Sanokaa nimikin !) , ts. että oppositio 6301: Maatalouden hlintllitaoo. 127 6302: 6303: yhtyisi siihen, mitä hallitus esittää. Meidän sellä saatettiin voimaan tämän vuoden ensim- 6304: mielestämme tämä ·ei ole kompromissi, silloin mäisestä päivästä (Ed. A. Koskinen: Se oli 6305: kun on kysymys niin suuresta asiasta kuin porvarien aikaansaama l). - Niin oli porva- 6306: maatalouden hinta-asiasta. reitten aikaansaama.- Väkilannoitteiden hin- 6307: Sitten myöskin ed. Kokkola mielestäni vaati toja on viimeisten vuosien aikana nostettu ta- 6308: hallitukselta liikaa. Hän mainitsi, •että kysyt- vallisesti 10 % joka kesä. Väkirehuj·en hintoja 6309: täessä pääministoeriltä viime viikon lopulla, on viimeisen vuoden aikana nostettu jopa 6310: kuinka paljon nyt sitten tämä ansiotasosidon- toistakymmentä penniä kiloa kohden. Kaikki 6311: naisuus on noussut ja kuinka paljon tästä nämä ovat sellaisia toimenpiteitä, jotka lisää- 6312: johtuen maatalouden hintoja nostettaisiin, vät erityis·esti pienviljelijäin kustannuksia 6313: pääministerin arvio silloin Hikkui jossakin enemmän kuin maatalouden hintalaki on 6314: 8 mrd. vmk: n lukemissa. Mutta oli toivo- heiUe antanut tulon lisäystä. Tässä onkin vil- 6315: tonta pääministerin tietää tämän indeksin jelijäväestön tyytymättömyyden perussyy: 6316: lukemia sen takia, että äänestys siitä, miten Maatalouden hintalailla ei millään tavoin py- 6317: paljon tämä indeksi on noussut, suoritettiin ritä estämään tuotantokustannusten nousua 6318: eilen. Tästä johtuen pääministeri ei viime vii- tai vakaanuuttamaan maatalouden kannatta- 6319: kon lopulla voinut tietää, kuinka paljon ansio- vaisuutta. Hintalakia nyt uud·elleen laaditta- 6320: tason sidonnaisuus on noussut. essa tulisi eduskunnan kiinnittää riittävä 6321: No, tämä on ollut viimeinen äänestys tämän huomio maatalouden kustannuksien alentami- 6322: indeksin kohdalta, ja ne luvut, mitä tämän seen, kuten kansandemokraattien lakialoit- 6323: päivän lehdet kertovat, pitänevät paikkansa. teessa esitetään. Rehuj·en, lannoitteiden, polt- 6324: Mutta tässä tulee näkyviin se, jälleen sanoi- toöljyn ja muiden tällaisten hinnanalennuk- 6325: sin mielettömyys, minkälaiseen indeksiin yri- sien kautta autettaisiin viljelijöitä paljon 6326: tetään tälläkin kertaa maatalouden tulo työ- paremmin kuin suunnitelluilla hintojen koro- 6327: tulon osalta sitoa. tuksilla. (Oikealta: Kuka maksaa?) Se olisi 6328: Edelleen mielestäni ed. Kokkola oli oike- samalla myös kuluttajien etujen mukainen 6329: assa sanoessaan, että kuluttajat väittävät syö- toimenpide. - En nähnyt, kuka välihuudon 6330: vänsä tänä päivänä maailman kalleinta lei- teki - tällä kertaa hinnankorotukset, jotka 6331: pää. Mutta myöskin tuottajat väittävät aja- porvarienemmistöllä tämän vuoden alusta 6332: vansa Suomessa tänä päivänä traktoreilla, pantiin voimaan, maksaa viljelijäväki. Jos ne 6333: joissa polt·etaan maailman kalleinta poltto- poistetaan viljelijöiltä, niin tietenkään niitä 6334: öljyä. Nämä ovat Maataloustuottajien Kes- hinnankorotuksia ei silloin maksa kukaan. 6335: kusliiton väitteitä. Minä en, ed. Hallberg, Käydyissä keskusteluissa on myöskin kiin- 6336: sano, pitävätkö väitteet paikkansa, mutta nitetty suuri huomio maataloustuotteiden ku- 6337: näin Maataloustuottajain Keskusliitto väittää. [uttajahintojen suuriin nousuihin. Tähän on 6338: Silloin kun liikutaan sekä kustannusten että yhtenä merkittävänä tekijänä äsken maini,tut 6339: tuotteitten hintojen kohdalla maailman kor- kustannusten lisäykset. Vielä suurempana 6340: keimmissa lukemissa, meidän täytyy sanoa, syynä kohtuuttomiin 'kuluttajahintojen koro- 6341: että nykyisessä maatalouden hintalamsa on tuksiin on ollut välitysliikkeiden palkkioiden 6342: ollut mätää. voimakas lisäys. Viimeisten kahden ja puolen 6343: Se systeemi, millä asioita on hoidettu kym- vuoden aikana esim. irtomaidon kuluttaja- 6344: menen vuoden ajan, ei ole lähtenyt oikealta hima on noussut 15 penniä litralta. Tästä 6345: pohjalta. Maatalouden hintalaki on aiheutta- korotuksesta on viljelijä saanut 7 p j.a väli- 6346: nut voimakasta arvostelua niin viljelijäväes- tysliike 8 p. Viimeisten tilastojen mukaan 6347: tön kuin kuluttajienkin keskuudessa. Viljeli- kananmunien kuluttajahinta nousi mainittuna 6348: jät ovat useaan kertaan ikäväkseen toden- kahden ja puolen vuoden aikana 55 p kilolta. 6349: neet, että eduskunnan, hallituksen ja valtion Tuottajat ovat tästä saaneet 35 penniä ja 6350: viljavaraston päätöksillä on jatkuvasti maa- välitysliikkeet ovat lisänneet osuuttaan 20 6351: talouden kustannuksia nostettu. Maatalous- pennillä. Nykyisin välitysliikkeiden osuus ka- 6352: traktorien polttoaineen hinta nousi äskeisellä nanmunakiloa kohden on 80 p. Vielä räike- 6353: päätöksellä, ei sen vähempää kuin 11 pen- ämmäksi muuttuisivat välityspalkkioiden li- 6354: nistä 36 penniin. Kolminkertaiseksi nousi säystä osoittavat luvut, jos voitaisiin tilasto- 6355: maatailoustraktoreitten polttoaineen hinta sillä jen valossa tarkastella Hhakaupassa tapahtu- 6356: toimenpiteellä, mikä eduskunnan äänestyk- vaa välitysliikkeiden palkkioiden lisäystä. 6357: 128 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6358: 6359: 6360: Tilastojen puutteen johdosta meillä ei kuiten- Keskustelurissa on vielä kiinnitetty huomio 6361: kaan ole tähän mahdollisuuksia. siihen, millaiseen indeksiin tulisi viljelijän 6362: Nykyisen käytännön mukaan maatalouden työn tulon lisäys sitoa. Itse työtulon lisäyk- 6363: hintalaHJa määrätään vain tuottajahinnat ja sestä kaikki Henevät sitä mi~ltä, että viljeli- 6364: kuluttajahinnat jätetään sosiaaliministeriön jöille on tämä taattava. Nykyinen ansiotaso- 6365: päätettäväksi. Aina kun hinnantarkistukset sidonnaisuus ·ei ole kuitenkaan onnistunut. 6366: ovat ajankohtaisia, nostaa sosiaaliministeriö Perustana tulisi olla jokin todellinen indeksi, 6367: kuluttajahintoja enemmän kuin tuottajahin- joka osoittaisi työtulon lisäyksen kiistatto- 6368: toja. Viime syksyn tarkastuksen yhteydessä masti, kuten tyOläisten palkkojen korottami- 6369: esim. maidon tuottajahintaa nostettiin noin senkin osalta. Nykyisen ns. ansiotasosidonnai- 6370: 2 p litralta, mutta kuluttajahintaa nostettiin suusindeksin, jos sellaista nimeä voidaan käyt- 6371: 3 p litralta. Nyt jälleen maaaloo.den hinta- tää, nuosu tavallisesti aina ennenkin, ·ei aino- 6372: toimikunta esittää tuottajahintaa korotetta- astaan eilen, on ratkaistu hintatoimikunnassa 6373: vaksi 2,6 p litralta ja yleisesti jo puhutaan, äänestyksellä. Olipa sitten viljelijäin tulo si- 6374: että kuJuttajahintaa nostettaisiin 3 p litralta. dottu tällaiseen äänestysindeksiin 80 % :n 6375: Krm tähän kehitykseen on vielä liittynyt mei- suuruisesti tai 100% :n suuruisesti, niin se 6376: jereitten toimeenpanemat salaiset tuottaja- ei anna oikeaa lukemaa, kun asia on päätet- 6377: hintojen alennukset, niin näiden toimenpitei- tävä enemmistöllä. Elinkustannusindeksi on 6378: den seurauksena ovat kuluttajahinnat pääs- sen sijaan kiistaton indeksi, jossa ei esiinny 6379: seet nousemaan kaksinkertaisilmi tuottaja- vastaavia tilanteita. Tietenkin hallitukset pis- 6380: hintoihin verraten. teostojen ja muitten sellaisten kautta voivat 6381: kielteisesti indeksin kehitykseen vaikuttaa, 6382: Edellä mainittuja epä;kohtia ei voida pois- mutta joka tapauksessa äänestyksistä säästy- 6383: taa muutoin kuin ottamalla hintalain piiriin tään. Se olisi oikeudenmukainen myöskin 6384: molemmat, niin tuottaja- kuin kuluttajahinta. siitä syystä, että samaan indeksiin on sidottu 6385: Toinen mahdollisuus olisi se, että sosiaali- työläist·en palkat. Tätä ei toiseksi muuta se- 6386: ministeriö estäisi välityspalkkioiden il.isäänty- kään, vaikka elinkustannusindeksissä jätettäi- 6387: misen. Kun kuitenkin sosiaa:liminist·erin pai- siin maatalouden työtuloa iaskettaessa pois 6388: kalla on viime aikoina ollut henkilöitä, jotka raitiovaunumaksut tai muut vastaavat kau- 6389: ovat hyvin läheisissä suhteissa vä;litysliikkei- punkilaismenot. 6390: siin, niin heiltäkään ei voida odottaa vapaa- 6391: ehtoista muutosta. Sen johdosta eduskunnan Suuren valiokunnan käsittelyssä laki on 6392: olisi puututtava välityspalkkioita koskeviin nyt hyväksytty kuitenkin hallituksen ehdot- 6393: asioihin. tamassa muodossa. Sen johdosta olisi toivot- 6394: tavaa, että nyt tässä istunnossa, jolloin lain 6395: Kolmas suuri puute, mikä nykyiseen lakiin todellinen sisältö päätetään, otettaisiin huo- 6396: on Uittynyt, on maatalouden sisällä tapahtu- mioon vasemmiston vastalauseessa tehdyt pa- 6397: nut tulojen jakautuminen. Miten paljon tu- rannusehdotukset. 6398: lonlisäyksestä on annettu viljal[e tai maidolle, 6399: on ollut yksinomaan hallituksen ratkaistava. 6400: Tuotantokustannusten suuruudesta vä1ittä- Ed. I. L i n n a : Herra puhemies! Haluai- 6401: mättä on jatkuvasti sorrettu karja- ja sanoi- sin vastata maatalousministeri Jussilalle, kun 6402: sin kanataloutta viljatuotannon eduksi. Näi- hän moitti vasemmiston v:astaehdotusta, että 6403: den epäkohtien poistamiseksi tulisi sisäinen ei se anna maataloudelle esim. ensi elokuussa 6404: hintojen määrääminen ratkaista tuotantokus- mitään: Meidän esityksemme mukaan maa- 6405: tannuksien perusteella ja tätä koskevat mää- taloustulo sidotaan elinkustannusindeksiin ja 6406: räykset tulisi saada lakiin. Ainoaksi pienten tarkistus suoritetaan kerran vuodessa touko- 6407: tilojen asemaa parantavaksi toimenpiteeksi kuussa sen indeksin perusteella, joka maalis- 6408: on lakiin hyväksytty pienille tiloille annet- kuussa tiedetään ja johon myöskin palkat 6409: tav:a pinta-alatuki. Se on merkittävällä tavalla ehtivät jo vaikuttaa. Tämän jälkeen tarkis- 6410: varmistanut pienviljelijäin asemaa. Mutta tus suoritetaan, jos elinkustannusindeksissä 6411: tätäkin määrärahaa tulisi Hsätä 30% :iin an- tapahtuu 3 %: n nousu, riippumatta ajankoh- 6412: nettavasta tulosta ja sen lisäksi tulisi aina dasta. Maataloustulon tarkistus riippuu siis 6413: maatalouden tarkistuksen yhteydessä tätä täysin siitä, minkälaista talouspolitiikkaa hal- 6414: määrärahaa tuolla summalla iisätä. litus maassa noudattaa. 6415: Maatalouden biinta,taso. 129 6416: 6417: Ed. Li n d ·e m a n : Herra puhemies! Minä olen täällä ilmoittanut, kuinka paljon 6418: Herra maata;lousministeri oli varmaan oike- hallitus on tässä ·asia.<~Sa tinkinyt. Jos ed. Rau. 6419: assa siinä, kun hän mainitsi, että haJllitus on nio saa esim. palkkaneuvotteluissa tingityksi 6420: tarjonnut tässä kompromissia nyt tulevan 40% siitä, mitä ansiotaso jo on ollut, niin 6421: kompensaatiosumman suhteen. On aivan sel- minä kyllä nostan hattua ed. Rauniolle. 6422: vää, että kyllä me tällä puolella tietysti mie- OJen täällä aikaisemmin jo osoittanut, mitä 6423: luummin näemme, että hinnat nousevat 5 merkitsee opposition vastalause ja heidän ta- 6424: kuin 10 mrd. vmk:lla. Mutta minusta tämä hdltaan tehty ehdotus. Se merkitsee käytän- 6425: ei ole tämän keskustelun ydinkysymys, vaan nössä sitä, että maatalous ei siis saisi juuri 6426: ydinkysymys on lähinnä sen lain sisällössä, mitään. p,alkkarintamalla voisi aina tapahtua 6427: jota hallitus nyt tarjoaa olemaan voimassa yhtä ja toista. Palkansaajat saisivat, mutta 6428: kaksi vuotta eteenpäin ja josta me emme voi maatalous jäisi jatkuvasti ilman. Se olisi sitä 6429: olla yksimielisiä, koska me emme hyväksy hiljaista kiristystä maataloutta vastaan, joka 6430: siinä esitettyä sidonnaisuusjärjestelmää. Jos lopulta veisi sitten maatalousväestön, jos saa 6431: hallitus sen sijaan hyväksyisi opposition esit- kansanomaisesti sanoa, "hirteen". Tätä me 6432: tämän sidonnaisuusjärjestelmän, niin voitai- emme voi hyväksyä nimenomaan maatalouden 6433: siin varmaan keskustella asiasta paljon myö- itsensä kannalta, mutta emme myöskään koko 6434: tämiel:isemmässä hengessä. Toinen juttu on kansan kanna;lta, koska meidän mielestämme 6435: sitten se, että ne kontaktit, joita meillä oli se on meidän kansantaloudellemmekin tuhoisa. 6436: hallituksen ja opposition vii!lillä, eiväJt oikeas- Sen takia me olemme yrittäneet tässä järke- 6437: taan pruljoakaan neuvotteluja olleet. Siinä- vää kompromissia. Meitä ~ei suinkaan voida 6438: hän hallitus vain lähinnä esitti kantansa ja syyttää siitä, että me emme olisi tinkineet. 6439: ilmoitti samalla, että se ei voi siitä tinkiä. Me olemme tavattomasti tinkineet, ja on pe- 6440: Me olemme myöskin oHeet, niin kuin jo mai- rin yllättävää, että tätä ystävän kättä ei ole 6441: nitsin, tyytymättömiä siihen, että hallitus haluttu siellä vasemma1la ottaa vastaan, vaan 6442: väen vängällä halUJaa saada lain kaksivuoti- nyt propagandamielessä esitetään sellaista 6443: seksi. Minä kyllä ymmärrän, niin kuin ratkaisua, jota missään tapauksessa ei voida 6444: eräs korkea puoluetoveri tästä. asiasta sanoi, hyväksyä. 6445: että kuluttajaväestö on tässä ikään kuin raas- 6446: tuvassa, ja totta kai se silloin ottaa mieluum- Ed. Raunio (vastauspuheenvuoro): 6447: min yhden kuin kahden vuoden tuomion. Herra puhemies! Kysyisin herra maatalous- 6448: Siitä tutkimuksesta, johon herra maata- ministeriltä, koska maatalous on jättänyt mit- 6449: lousministeri viittasi, vielä pari sanaa. Siinä- taamatta sellaista, mikä sille on laskelmien 6450: hän ei tutkita ansiotasojen eroavaisuuksia, mukaan kuulunut, kun se nyt väittää, että 6451: vilJan siinä tutkitaan kysymystä, m11lä tavrulla maatalOIU.S tinkii 4 mrd. vmk. Aikaisemmin, 6452: tätä asiaa voitaisiin tutkia. Kun on tutkittu kun oli eräs maataloustulolaki käsittelyssä 6453: ensin pari vuotta sitä, miten asiaa oikein pi- ja silloin miinustettiin 2 mrd. mk, sinä 6454: täisi tutkia, niin sen jälkeen taas menisi pari vuonna sitä ei peritty, mutta seuraavana 6455: vuotta, kun tutkita;an sitten sitä, mitä pitäisi vuonna perittiin. Erään kerran tätä ed. Lie- 6456: tutkia. Tämän vuoksi me emme ole voineet deksen esittämää, ·ehkä silloinkin äänestyk- 6457: luottaa hallituksen näkemyksiin tässä kysy- sellä suoritettuun indeksitulkintaan perustuen 6458: myksessä. Sen sijaan me katsoisimme, että perittiin vielä 700 milj. vmk rästinä. Näin 6459: asia edistyisi, jos saataisiin nopeasti tutkimus ollen minä en usko tänäkään päivänä, että 6460: käyntiin siitä asiasta, mitä oikeastaan pitäisi maatalous jättää mitään mittaamatta ulos 6461: tutkia. Se tutkimustlrl.os saataisiin sitten seu· siitä, minkä laskelmat osoittavat. Jos te jä- 6462: raavan maataloustulolain pohja;ksi. tätte sen tänä vuonna, mutta kun laki on kak- 6463: sivuotinen, te mittaatte sen ensi vuonna ulos. 6464: Maatalousministeri J u s s i l'a : Herra pu- 6465: hemies! Uskon, että ed. Lindemanin kanssa Maatalousministeri J u s s i 1 a : Herra pu- 6466: on näistä asioista helpompi saada asiallinen hemies! Pyydän ed. Rauniolle huomauttaa 6467: keskustelu aikaan kuin monen muun kanssa. siitä, että hänen pitäisi terästää muistiaan. 6468: Minä olen hänen kanssaan monta kertaa kes- Minä ~uulen, että tuo muisti on aika hyvä 6469: kusteNut maatalouskysymyksistä (Ed. Rau- vielä. Hän muistaa mm. sen, kun nykyistä 6470: nio: Mutta ette ole tinkinyt mistään!). - maataloustulolakia säädettiin. Silloinhan maa. 6471: 17 500/65 6472: 130 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6473: 6474: 1iallous tinki myöskin 2 mrd. mk. Monet muut kertapäätöstä. Nyt ei siis kysymys ole aina- 6475: kerrat me olemme joutuneet tinkimään. Minä kaan maatalouden osalta mistään luopumi- 6476: voin sen todistaa jo sillä, että kun maatalous- sesta, vaan päinvastoin maatalous haluaa 6477: väestöä on kansastamme lähes kolmannes, niin katokorvauksen 'laskea ylimääräisenä maata- 6478: kansantulosta kuitenkin, metsätulotkin mu- louden tulona. 6479: kaan lukien, maatalousväestö saa vain 14 %. 6480: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 6481: Ed. S u o n p ä ä : Herra puhemies! Maa- 6482: tailousministeri JussHa mainitsi, että oppositio P u h e m i e s : Yleiskeskustelussa on ed. 6483: ei antaisi maataloudclle ollenkaan korvausta Niiranen ed. Lindemanin kannattamana eh- 6484: kohonneista knstannuksist·a. Opposition ehdo- dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 6485: tnshan kuitenkin edellyttää, että täysi kor- v:aJliokunnan mietinnön II vastalauseessa oleva 6486: vaus tulee varsinaisesta maatalouden kustan- laldehdotus. Tämä on ed. Niirasen ehdotus. 6487: nusten noususta ja myöskin maatalouden Edelleen ed. Korsbäck on ehdottanut, että 6488: väestön oman työn arvosta satap11osenttisesti käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoitt€eseen 6489: täysi korvaus elinkustannusindeksin nousun n:o 1 sisältyvä laki€hdotus. Tätä ·ehdotusta 6490: mukaan. Sen sijaan, että työläisten kohdalta €i ole kannatettu, joten se raukeaa. 6491: on samaan ·elinkustannusindeksiin sidottu 6492: tällä kertaa vain noin 70% :sesti, maatalou- Puheenvuoron saatuaan lausuu 6493: delle tästä ,annettaisiin siis täysi 100 %: n 6494: korvaus. Ed. Korsbäck : Ed. Jungarå nousi ja 6495: Ministeri Jussila mainitsi myöskin, että pyysi puheenvuoroa, mutta herra puhemies 6496: halil.itus on tullut vastaan oppositiota. Sitä ei huomannut sitä. 6497: hän ei kuitenkaan ole tässä sanonut, miten 6498: on tullut vastaan, sillä neuv;ottelujen alusta Puh ·e mies : Ed. Jungarå on kuulemma 6499: a1k:aen, joita on käyty tämän asian yhteydessä ollut pystyssä, mutta ei ole pyytänyt puheen- 6500: pääministeri Virolaisen ja maatalousministeri vuoroa niin, että se olisi tänn€ kuulunut, ei 6501: Jussilan kanssa, ei hahlitus ole suostunut mi- myöskään tulkki ole kuullut, joten katson, 6502: hinkään myönnytyksiin. Ensimmäiset tiedot, että hän ei ol·e pyytänyt puh€envuoroa. Pu- 6503: mitkä hallituksen taholta annettiin, olivat heenvuoroa on pyydettävä niin kuuluvasti 6504: hieman paremmat opposition kannaJlta kuin että puhemies ja notaari sen kuu:levat, eikä 6505: sitten paperilla saatiin. Kun esitys saatiin vain seisomaan nousten, koska täällä on sei- 6506: paperilla, osoittoitautui, että pinta-alalisäpy- soallaan muitakin. 6507: kälää oli huononnettu siitä mitä oppositio oli 6508: käsittänyt hal,lituksen aikaisemmin tarjon- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6509: neen. Tämä pinta-alalisäpykälä oli tullut sel- 6510: laisessa muodossa kuin se on nykyisessä laissa, 6511: kun sen sijaan oppositio piti tärkeänä sen Äänestys ja päätös: 6512: hyväksymistä komitean ehdottamassa muo- 6513: dossa. (Eduskunnasta: Hallitus on tinkinyt Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 6514: kotiin päin!) Ministeri Jussila sanoi, että valiokunnan ·ehdotuks·en, äänestää "jaa"; jos 6515: maatalous luopuu tässä nyt 2 mrd. vmk: sta "€i" voittaa, on ed. Nii11asen ehdotus hyväk- 6516: katokorvauksen kohdalla, kuitenkaan kysy- sytty. 6517: mys ei ole mistään luopumisesta, koska 6518: nykyisen maatalouden hintatasolain mukaan "J.aa" äänestävät seuraavat edustaJat: 6519: maataloudelle annettavat katokorvaukset 6520: kuuluvat maatalouden tuloon. Nykyinen Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 6521: laki edellyttää ilman mitään poikkeuksia, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 6522: että ne kuuluvaJt maatalouden tuloon. Ker- Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Rara, 6523: ran täällä on tehty nykyisen lain voimassa Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 6524: ollessa poikkeus lakiin, jolla silloin annetun nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häilciö, 6525: katokorvauksen ei katsottu kuuluvan maa- Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jun- 6526: talouden tuloon, mutta se oli siis poikkeus garå, Juntunen, JussHa, Juva, Jäms(m, Kaa- 6527: nykyiseen lakiin ja koski vain mainittua salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 6528: Maatalouden hintllltaso. 131 6529: 6530: 6531: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, Eduskunta ryhtyy hallituksen wtykseen 6532: T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 6533: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei- käsittelyyn. 6534: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 1 §. 6535: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. 6536: Mattila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord- 6537: fors, Ojajärvi, P,aarman, Paaso, Pakarinen, Keskustelu: 6538: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Ed. L i n d e m a n : Herra puhemies! Eh- 6539: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, dotan, että 1 § hyväksyttäisiin mietinnön II 6540: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, vastalauseen mukaisena. 6541: Saariaho, S·alo, Salor.anta, Sarjala, Saukko- 6542: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 6543: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Ed. H a a p a ne n : Herra puhemies ! Kan- 6544: Svinhufvud, SääskHahti, Söderhjelm, T,all- natan ed. Lindemanin ehdotusta. 6545: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, 6546: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6547: heimo, Vilmi ja Väänänen. 6548: P u h e mies : Keskustelussa on ed. Linde- 6549: man ed. Haapasen kannattamana ehdottanut, 6550: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: että pykälä hyväksyttäisiin II vastalauseen 6551: mukaisesti. 6552: Aalto, Ahonen, Aitio, A:lanko, Backlund, 6553: Fagerholm, FHnck, Gröndahl, Haapan®, Selonteko myönnetään oikeaksi. 6554: Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon- 6555: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, 6556: Kelovesi, Ki·lpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- äänestys ja. päätös: 6557: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 6558: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 6559: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, LindbLom, jos "ei" voittaa, on ed. Lindemanin ehdotus 6560: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, hyväksytty. 6561: Lurokarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 6562: tilainen, V. Mattila, J. Mäkeilä, U. Mäkelä, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6563: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 6564: vuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen, Airo, A:la"Kclju, Andersson, Antila, Asun- 6565: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, ta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Halinen, 6566: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- Hallberg, Ha:mara, Hara, Hasu, Hautala, 6567: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, San- Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 6568: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 6569: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- ström, J·aa:kkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 6570: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, VHponiemi, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 6571: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 6572: Voutilainen ja Åsvik. Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- 6573: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 6574: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat ·edus- Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 6575: tajat: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lin- 6576: tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. MattHa, M. 6577: Koppanen, Niemelä,. Rapio, Salmela-Järvi- Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, .·Oja- 6578: nen, Virolainen ja Väyrynen. järvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, 6579: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 6580: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, 6581: P u he m i ·e s : Äänestyksessä on annettu Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, 6582: 108 jaa- ja 85 <ei-ääntä; poissa 6. Sllllo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, 6583: Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukse- 6584: Eduskunta on käsitteilyn pohjaksi hyväksy- lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, 6585: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten- 6586: 132 Tiis,taina 23 p. helmikuuta. 1965. 6587: 6588: 6589: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies 1 Ehdo- 6590: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja tan, että 3 § hyväksytään maa- ja metsäta- 6591: Väänänen. lousvaliokunnan mietintöön Hitetyn 1 vasta- 6592: lauseen mukaisesti. 6593: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6594: Ed. Lindh: Jag understöder rdm. Häp- 6595: Aalto, Ahonen, Aitio, .Ailanko, Backlund, pölä.s förslag. 6596: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, 6597: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen- Ed. Ra i p a 1a: Kannatan myös ed. Häp- 6598: riksson, Honkonen, Hostila, Kaja~:a, Kala- pölän tekemää ehdotusta. 6599: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 6600: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 6601: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä- 6602: märäinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Les- Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 6603: kinen, Liecas, Lindblom, Lindeman, Lind- panen ed. Lindemanin kannattamana ehdot- 6604: qvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. t·anut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- 6605: Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat- ~auseen mukaisena. Kutsun tätä ed. Haapasen 6606: tiJa, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- ehdotukseksi. Ed. Häppölä ed. Lindhin kan- 6607: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paa- nattamana on ehdottanut, että pykälä hyväk- 6608: vola, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- syttäisiin 1 vastalauseen mukaisena. Tämä on 6609: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, ed. Häppölän ehdotus. 6610: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, 6611: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sandelin, Selonteko myönnetään oikeaksi. 6612: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon- 6613: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Puhemies: Koska ed. Haapasen ja ed. 6614: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Vir- Häppölän ehdotukset ovat vastakkaisia, on 6615: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou- niistä äänestettävä ensin vastakkain ja lopuk- 6616: tilainen ja Åsvik. si voittaneesta mietintöä vastaan. 6617: 6618: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Menettelytapa hyväksytään. 6619: tajat: 6620: Äänestykset ja päätös: 6621: Ilaskivi, Koppanen, Niemelä, Rapio, Sal- 6622: mela-Järvinen, Virolainen ja Väyrynen. 1) Äänestys ed. Häppölän ja ed. Haapa- 6623: sen ehdotusten välillä. 6624: Puhemies: Äänestyksessä on annettu 6625: 106 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 7. Jolta tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Häp- 6626: pölän ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 6627: voittaa, on ed. Haapasen ehdotus hyväksytty. 6628: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6629: Puhemies: Koska äänestyskone ilmei- 6630: 2 § hyväksytään keskustelutta. sesti on laskenut annetut äänet virheelli- 6631: sesti, on toimitettava avoin lippuäänestys. 6632: 3 §. 6633: Äänestykseen ryhdytään ja liput kootaan. 6634: Keskustelu: 6635: Puhemies: Ääntenlaskun takia keskey- 6636: Ed. Haapanen: Herra puhemies 1 Eh- tetään istunto nyt ja sitä jatketaan kcllo 6637: dotan, että 3 § hyväksytään valiokunnan 17.10. 6638: mietintöön liitetyn II vastalauseen mukai- 6639: sena. 6640: Täysistunto keskeytetään kello 16.50. 6641: Ed. Lindeman: Herra puhemies! Kan- 6642: natan ed. Haapasen tekemää ehdotusta. 6643: Maatalouden hintataso. 133 6644: 6645: 'riLysiStuntoa jatketaan riaho, Saarinen, Salin, Salo, Sandelin, Sauk- 6646: konen, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, 6647: kello 17.10. Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Söder- 6648: hjelm, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, 6649: Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a. Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Torvi, Turunen, 6650: Tuuli, Valkama, Wiherheimo, Vilponiemi, R. 6651: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 6652: Jatketaan päiväjärjestyksen 1) asian kä- Voutilainen ja Åsvik. 6653: sittelyä. 3 § :stä ed. Häppölän ja ed. Haa- 6654: pasen ehdotusten väilillä toimitetussa lippu- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 11 6655: äänestyksessä on äänestyksen tuilos seuraava. edustajaa: 6656: 6657: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kekkonen, Kervinen, Koppanen, Kämä- 6658: räinen, Niemelä, Rapio, Salmela-Järvinen, 6659: .A:la-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Svinhufvud, Sääskilahti, Virolainen ja Väy- 6660: Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hasu, rynen. 6661: Hautala, Holopainen, Honkanen, Häppölä, 6662: Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- Puhemies: Lippuäänesty'ksessä on an- 6663: sila, Jämsen, Kaasa:lainen, Kangas, Karpola, nettu 64 hyväksyttyä jaa-ääntä ja 124 hy- 6664: Kauppi, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kä- väksyttyä ei-ääntä. 6665: hönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leivo- 6666: nen, Liinamaa, Lindh, Lintilä, Luukka, M. Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 6667: Mattila, Nieminen, Paaso, Pakkanen, J. E. nyt ed. Haapasen ehdotuksen. 6668: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, 6669: Raipa;la, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 2) .Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta 6670: Rönkkö; Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, mietintöä vastaan. 6671: Seppälä, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 6672: Tallgren, Timonen, Uusitalo, Wiekman, Vil- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 6673: mi ja Väänänen. jos "ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus 6674: hyväksytty. 6675: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6676: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6677: Aa:lto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, Back- 6678: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, Airo, .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun- 6679: Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa- ta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Ha:linen, 6680: pasalo, Hara, Helle, Hellsten, Henriksson, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, 6681: Hietala, Honkonen, Hosia, Hostila, Huur- Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 6682: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Ilaskivi, Juva, tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 6683: Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kar- Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 6684: vikko, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, A. Kin- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar- 6685: nunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kok- pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppai- 6686: kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, nen, Kervinen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 6687: Kä.kelä, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Lei- Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei- 6688: nonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde- nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 6689: man, Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. 6690: M. Linna, Lukkari-nen, Lähteenmäki, E. Man- Mattila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord- 6691: ninen, H. Manninen, Matilainen, L. Mattila, fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, 6692: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 6693: Nederström-Lunden, Niiranen, Nordfors, Oja- Pohjonen, RaipaJ.a, Rautkallio, Rihtniemi, 6694: järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 6695: Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Saariaho, Salo, Sa:loranta, Sarjala, Saukko- 6696: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Raut- nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 6697: kaUio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosenberg, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 6698: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa- Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tlllll- 6699: 134 Tiis.taina 23 p. helmikuuta 1965. 6700: 6701: 6702: gi'ell, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Puhemies : Keskustelussa on ed. Lin- 6703: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- deman ed. Haapasen kannattamana '8hdotta- 6704: heimo, Vilmi ja Väänänen. nut, että pykälä hyväksyttäisiim. II vastalau- 6705: seen mukaisena. 6706: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6707: Selonteko myönnetään oikeaksi. 6708: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 6709: Eh:vnrooth, Fagerholm, F'Hnck, Gröndahl, Äänestys ja. päätös: 6710: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen- 6711: riksson, Honkonen, Hostila, Ilaskivi, Kajala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 6712: KaJavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- joo "ei" voittaa, on ed. Lindemallin ehdotus 6713: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- hyväksytty. 6714: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä- 6715: räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leski- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6716: nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, 6717: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- Airo, Ala-Kulju, Å!lldersson, Antila, Asunta, 6718: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Matti[a, Borg-Sundmam, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 6719: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, 6720: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 6721: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 6722: Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, pölä, Högström, Easkivi, Jaakkola, J ungarå, 6723: Romell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai- 6724: Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 6725: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, 6726: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 6727: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 'Lei- 6728: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen ja Åsvik. nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 6729: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. 6730: "Tyhjää" äänestää edustaja T. Kinnunen. Mattila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord- 6731: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, 6732: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 6733: tajat: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 6734: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 6735: Koppanen, Niemelä, Rapio, Salmela-Järvi- Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- 6736: nen, Virolainen ja Väyrynen. nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 6737: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 6738: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall- 6739: P u he m i e s : Äänestyksessä on annettu gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, 6740: 105 jaa- ja 87 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 6. Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 6741: heimo, Vilmi ja Väänänen. 6742: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6743: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6744: 4 §. 6745: AaJto, Ahooen, Aitio, .AJ.anko, Backlund, 6746: Keskustelu: Fagerholm, Fli:rick, Gröndahl, Haapanen, 6747: RaapasaD.o, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon- 6748: Ed. Li n d e m a n : Herra puhemies! Eh- konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, 6749: dotan, että 4 § hyväksyttäisiin mietinnön II Kelovesi, Kilpi A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 6750: vastalauseen mukaisesti. vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 6751: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroo.s, 6752: Ed. H a a p a n en : Herra puhemies! Kan- Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, 6753: natan ed. Lindemanin ehdotusta. Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 6754: Lukkarinoo, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 6755: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 6756: Maatal-ouden hintllitaso. 136 6757: 6758: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 6759: vuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen, 6760: Pessi, Pitsinki, Puhakka, PulkkiDien, Raunio, Aänestys ja. piä.tös: 6761: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- 6762: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sadin, San- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 6763: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stooberg, jos "ei" voittaa, <>n ed. Haapasen ehdotus 6764: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- hyväksytty. 6765: riamen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, 6766: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6767: Voutilainen ja Åsvik. 6768: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 6769: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 6770: tajat: Hatinen, Ha'hlberg, Hamara, Hara, Hasu, 6771: Hautala, Hiet8Jla, Holopainen, Honkanen, 6772: Koppanen, Niemelä, Rapio, Sail.mela-J'årvi- Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 6773: nen, Virolainen ja Väyrynen. pölä, Högström, Ilaskivi, J.aakkola, Jungarå, 6774: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai- 6775: P u h e m i e s : Äänest)llksessä on ·annettu nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 6776: 108 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 6. Kauppi, Kekkonen, Kemppain~n, Kervinen, 6777: T. Kinnunen, KQivisto, Korsbä.ek, Kesola, 6778: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei- 6779: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 6780: 5 §. A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. 6781: Mattila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord- 6782: Keskustelu: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa- 6783: kari.nen, P!llkkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 6784: Ed. H a a p a ne n : Herra puhemies! Eh- nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, RautkalUo, 6785: dotan, että 5 § hyväksyttäisiin vali'Okunnan Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 6786: mietintöön liitetyn II vastalauseen mukai- Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 6787: sena, kuitenkin niin muutettuna, että 3 mo- Saukkonen, Saul'la, Savela, Seppälä, Sillan- 6788: mentin loppu sanojen ,5 000 markkaa" jäl- taus, Stykki, Sukselainen, Sundehl, Suortta- 6789: keen kuuluisi seuraavasti: "tai j·onka vero- nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, 6790: tettavien kiinteistötulojen kokonaismäärä, ve- Taillgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen. 6791: rovelvollisen tai hänen puolisonsa maa- ja Tuu1i, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 6792: metsätalouden hyväksi tekemän työn arvoa heimo, Vihni ja Väänänen. 6793: lukuunottamatta, vastaavasti on yli 2 250 6794: markkaa". "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6795: 6796: Ed. Lindeman : Herra puhemies! Kan- .Aialto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 6797: natan ed. Haapasen tekemää ehd<>tusta. Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, 6798: Haapasailo, Helle, Hellsten, Henriksson, Ron~ 6799: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. konen, Hostila, Kajala, Kailavainen, Kantola, 6800: Kelovesi, K:ill.pi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 6801: P u he mies : Keskustelussa on ed. Haa- vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 6802: panen ed. Lindemanin kannattamana ehdot- Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, 6803: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liooes, Lind- 6804: lauseen mukaisena, kuitenkin niin muutet- blom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, :M. 6805: tuna, että 3 momentin loppu sanojen "5 000 Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 6806: markkaa" jälkeen kuulluisi seuraavasti: "tai nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. 6807: jonka verotettavien kiinteistötulojen kokonais- Mäkelä, Nederström-Lunden; Niiranen, Paa- 6808: määrä, verovelvollisen tai hänen puolis®sa sio, Paasivuori, V. E. Partanen, P~, 6809: maa- ja metsätalouden hyväksi tekemän työn Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulklrinen, Raunio, 6810: a!'voa lukuunottamatta, vastaavasti <>n yli Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 6811: 2 250 markkaa". könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, San- 6812: 136 Tiistaina 23 p. helmikuuta 1965. 6813: 6814: 6815: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kä- 6816: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- hönen, Lahtel:a, Lahti., Laine, Lauren, Leino- 6817: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. 6818: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat- 6819: Voutilainen ja Åsvik. tila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, 6820: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari- 6821: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Pakkanen, J. E. Partaoon, Pekkarinen, 6822: tajat: Pentti, Pohjonen, Rai.pala, Rautkallio, Riht- 6823: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 6824: Koppanen, Niemelä, Rapio, Salmela-Järvi- Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjwla, 6825: nen, Virolainen ja Väyrynen. Saukkonen, Saura, Savela, SeppäJä, Sillan- 6826: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 6827: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, 6828: 109 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 6. Ta1lgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, 6829: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 6830: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. heimo, Vhlmi ja Väänänen. 6831: 6 §. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 6832: 6833: Keskustelu: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund, 6834: Fagerholm, FHnck, Gröndahl, Haapanen, 6835: Ed. L i n d e m a n : Herra puhemies! Eh- Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon- 6836: dotan, että 6 § hyväksyttäisiin mietinnön II konen, Hostila, Kajala, Kalava1nen, Kantola, 6837: vastalauseen mukaisena. X:elovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 6838: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 6839: Ed. H a a p a ne n : Herra puhemies! Kan- Kuusinen, Käkelä, Kämäräiillell, Lagerroos, 6840: natan ed. Lindemallin tekemää ehdotusta. Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind- 6841: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. 6842: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 6843: nen, Matilainen, V. Matthla, J. Mäkelä, U. 6844: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lin- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa- 6845: deman ed. Haapasen kannattamana ehdotta- sio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, 6846: nut, että pykälä. hyväksyttäisiin II vasta- Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, 6847: lauseen mulmisena. Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 6848: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, San- 6849: Selonteko myönnetään oikeaksi. delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 6850: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- 6851: Aänestys ja päätös: riainen, Terästö, Tiekso, T'orvi, Vilponioorl, 6852: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 6853: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Voutilainen ja Åsvik. 6854: jos "ei" voittaa, on· ed. Lindemanin ehdotus 6855: hyväksytty. Poissa äänestybestä ovat seuraavat edus- 6856: tajat: 6857: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 6858: Koppanen, Niemelä, Rapio, Salmela-Järvi- 6859: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, nen, Virolainen ja Väyrynen. 6860: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 6861: Halinen, Ha!llberg, Hamara, Hara, Hasu, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 6862: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 109 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 6. 6863: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 6864: pölä, Högström, l!laskivi, Jaakkola, Jungarå, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 6865: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai- 6866: n~, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 7-12 §, johtolause ja nimike hyvätksytään 6867: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinoo., keskustelutta. 6868: Ulkomaankauppa. 137 6869: 6870: Eduskunta yhtyy suul'en valiokunnan eh- 6871: dotukseen lakialoitteisiin n:ot 1-4 sisä1ty- Mietintö hyväksytään. 6872: vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 6873: Asia on loppuun käsitelty. 6874: LaJkiehdotusten toinen käsittely jThl.istetaan 6875: päättyneeksi. 6876: 4) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä. vuoden 1964 6877: tulo- ja. menoarvioon kunnan- ja. kyläteiden :raken- 6878: 2) Asetus 8 päivältä. tammikuuta 1965 maan ulko- ta.mis- ja. pa.ra.ntamistöiden aloittamista varten. 6879: maankaupan turvaamisesta annetun asetuksen muut- 6880: tamisesta.. Esitellään laki- ja talousvailiokunnan mie- 6881: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsitte- 6882: tintö n:o 1 ja otetaan ainoaan käsitte- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kelo- 6883: 1 y y n siinä vailmistelevasti käsitelty yllämai- veden ym. toiv.al. n:o 163 (1964 vp.), joka 6884: nittu asetus (1964 vp.). sisältää yHämainitun ehdotuksen. 6885: 6886: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on pe- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on laki- 6887: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 1. ja talousvaliokunnan mietintö n: o 1. 6888: Puheenvuoroa ei pyydetä. Puheenvuoroa ei hailuta. 6889: Mietintö hyväksytään. Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen, 6890: että toivomusaloite katsottaisiin rauen.nooksi. 6891: Asia on loppuun käsitelty. 6892: Asia on loppuun käsitelty. 6893: 3) Valtioneuvoston päätös 30 päivältä. joulukuuta 6894: 1964 hinnoista. ja. maksuista. liikevaihtoverouudis- 6895: tuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston päätök- 6896: sen muuttamisesta. P u he m i e s : Eduskunnan seuraava täys- 6897: EsiteUään perustuslakivaliokunnan mie- istunto on ensi perjantaina kello 14. 6898: tintö n:o 2 ja ot~an ~dno·aan käsit- 6899: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 6900: mainittu päätös (1964 vp.). 6901: Täysistunto lopetetaan kello 17.26. 6902: P u he m i e s : Käsittelyn. pohjana on pe- 6903: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 2. Pöytökirjan va;kuudeksi: 6904: Keskustelua ei synny. Olavi Salervo. 6905: 6906: 6907: 6908: 6909: 18 500/65 6910: 11. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965 6911: .keHo 14. 6912: 6913: Päiväjärjestys. Ilmoitusasiat: 6914: 6915: I l m o i t u k s i a. Lom.a.npyynnöt. 6916: Siv. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat .tämän 6917: Kolmas käsittely: päivän istunnoista sairauden takia lääkärin- 6918: 1) Ehdotukset laiksi maatalouden todistuksen perusteella ed. Jämsen ja sai- 6919: hintatasosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 rauden vuoksi edustajat Kilpi ja Raipa1a, 6920: A s i a k i r j a .t: Suuren rvaHokunnan tästä päivästä 2 päivään ensi kuuta ulko- 6921: mietirntö n:o 2; maa- ja metsätalousva- maanmatkan tähden ed. V. E. Partanen sekä 6922: liokunnan mietintö ll1J: o 1; hallituksen: ensi tiistai·n istunnosta yksityisasiain joh- 6923: esi·tys n:o 2; lak.al. n:ot 1-4. dosta ed. Ruutu. 6924: 6925: 6926: Toinen käsittely: 6927: Pääministeri Virolaisen edustajantointa koskeva 6928: 2) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 174 oikeusministeriön ilmoitus. 6929: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6930: mietintö n: o 1; talousvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Luetaan pääministerin edus- 6931: tintö n:o 13 (1964 vp.); hallituksen esi- tajantoimen hoitamista koskeva oilreusminis- 6932: tys n:o 24 (1964 vp.); ·toiv.al. n:ot 110 teriön kirjelmä. 6933: ja 112 (1963 vp.) sekä 103 (1964 iVp.). 6934: Sihteeri lukee: 6935: Pöydällepanoa varten "Vaitioneuvosto 6936: esitellään: Oikeusministeriö 6937: 3) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Helsingissä, 6938: tintö n:o 2 hallituksen esityksen joh- 26 p: nä helmikuuta 1965. 6939: dosta LaJiksi vuokra-alueiden järjeste- 6940: lystä. kaupungeissa ja kauppaloissa an- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 6941: netun ·lain muuttamisesta ........... . " 6942: V aJtioneuvostossa on tänään esitelty Tasa- 6943: vallan Presidentin kanslian ilmoitus, että 6944: Puhetta johtaa puhemies K l e e m o ~ a. Tasaval•lan Presidentti, joka Intiaan ja sen 6945: jälkeen Sosialististen Neuvostotasavaltai!ll 6946: Liittoon tekemänsä matkan takia on ohlut 6947: estynyt tehtäviänsä hoitamasta, on tänään 6948: Nimenhuudossa me11kitään poissaoleviksi helmikuun 26 päivänä kello 11.15 palannut 6949: edustajat Jämsen, Kilpi, Koppanen, Niemelä, mainitulta matkaltaan ryhtyen jälleen hoi· 6950: Raipala, Rapio, Salmela-Järvinen ja Väyry- tamaan Tasavallan Presidentin tehtäviä. 6951: nen. Kun pääministeri Johannes Virolainen, jo- 6952: ka on Eduskunnan jäsen, hoitaessaan Tasa- 6953: vallan Presidentin tehtäviä sanottuna aikana 6954: 140 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 6955: 6956: 6957: hallitusmuodon 25 § :n mukaan, sellaisena on kiristettävä yhä suurempia myönnytyksiä 6958: kuin se on 9 päivänä marraskuuta 1956 an- ja pakotettava hallitus hyväksymään lopulta 6959: netussa laissa (588/56), on ollut estynyt opposition asettamat ehdot sellaisinaan. 6960: hoitamasta edustajantointaan, oikeusministe- Kun on seurannut sitä kiivasta ja eräin 6961: riö, asiain ratkaisemisesta valtioneuvostossa osin kiihkeätäkin keskustelua, jota viime viik- 6962: ja sen ministeriöissä 30 päivänä maaliskuuta kojen aikana on puolin ja toisin käyty maa- 6963: 1922 annetun lain 4 §: n mukaisesti, sellai- talouskysymyksistä, nousee mieleen huolestu- 6964: sena !kuin sanottu lain kohta on 9 päivänä nut kysymys: olemmeko menettämässä ky- 6965: marraskuuta 1956 annetllSSa laissa (589/56), kymme ratkaista sovinno11isesti ja yhteisym- 6966: kunnioittaen ilmoittaa edellä tarkoitetun es- märryksessä vaikeita ongelmia. Joka puolelta 6967: teen lakkaamisesta Teille, Eduskunnan Herra satelee vaatimuksia, jokainen julistaa pysy- 6968: Puhemies. vänsä tiukasti omalla kanna1laan. Liian vähän 6969: nähdään nJ~kyään pyrkimystä tulla toista 6970: Ministeri J. 0. Söderhjelm. puolitiehen vastaan. Emmekö vieläkään kä- 6971: sitä, ettei jyrkkyydellä ja vaatimuksia esit- 6972: Hallitusneuvos Olavi Merimaa." tämällä kyetä yhteisiä pulmia ratkaisemaan. 6973: Nykyinen hallitus on toimintansa alusta läh- 6974: tien korostanut haluaan keskustella ja neuvo- 6975: tella asioista, myös opposition kanssa. Näin 6976: Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t: on hallitus jatkuvasti tehnytkin. Hallitus on 6977: valmis myös vastaisuudessa näin tekemään, 6978: 1) Ehdotukset laiksi maatalouden hintatasosta.. koska se pyrkii suhtautumaan oikeudenmu- 6979: kaisesti ja tasapuolisesti kaikkien \kansalais- 6980: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- ryhmien ongelmiin. Tämä hallituksen sovit- 6981: lituksen esitys n:o 2 selåi iak.al. n:ot 1-4, televa asenne on saanut hyväksymistä ja tun- 6982: jo1ta on valmistelevasti käsitelty maa- ja nustusta laajoissa kansalaispiireissä. Puolue- 6983: metsätalousvaliokunnan mietinnössä n: o 1 ja rajoihin katsomatta ihmiset alkavat tässä 6984: suuren valiokunnan mietinnössä n:o 2, esitel- maassa kyllästyä hyödyttömään kiistelyyn ja 6985: lään kolmanteen käsittelyyn. toisten syyttelyyn. Ennen -kaikkea meiltä kan- 6986: sanedustajilta odotetaan rakentavaa .työtä, 6987: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- hiukan enemmän toistemme näkökantojen ym- 6988: tetty hallituksen esitykseen sisältyvä lakiehdo- märtämistä ja rauhallisempaa otetta. 6989: tus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Hallituksen yhteistyöpyrkimykset opposi- 6990: tion kanssa ovat tähän mennessä antaneet 6991: Keskustelu: eräitä hyviä tul.oksia. Sellainen oli ennen 6992: muuta tammikuussa tehty ratkaisu liikevaih- 6993: Pääministeri V i r o 1 a i .ne n: Herra pu- toveropalautuksista ja asuntomäärärahojen 6994: hemies! Maatalouden hintatasolain käsittely lisäämisestä. Asuntotuotantoa varten lisättiin 6995: on taas kerran osoittanut, että rauhan ja so- määrärahoja 25 milj. mk. Ne on jo irrotettu 6996: vinnon tekijän osa on hyvin epäkiitoHinen. työllisyysvaroista ja helpottavat monen asun- 6997: Hallitus on pyrkinyt vilpittömästi saamaan tovaikeuksissa olevan kansalaisen asemaa jo 6998: aikaan sovitteluratkaisun tässä sisäpolitiik- tämän vuoden aikana. Uskon, että tämä rat- 6999: kamme eräässä vaikeimmassa kysymyksessä. kaisu herätti tyytyväisyyttä kautta maan. 7000: Sen vuoksi ha1litus valitsi neuvottelujen, Mutta halUtuksen pyrkimykset päästä oppo- 7001: keskustelujen ja sovittelujen tien. Se ei ole sition kanssa yhteisymmärrykseen maatalous- 7002: helppo tie, eikä sen valitseminen ole tuonut kysymyksissä ovat kerran toisensa jälkeen 7003: ha1Utukselle kiitosta. Meillä Suomessa neu- epäonnistuneet. Niin kävi jo maatalouden 7004: vottelualttius ja valmius sovitteluun , käsite- markkinoimisrahastolakia käsiteltäessä vähän 7005: tään usein heikkoudeksi. Se on nytkin voitu ennen joulua. Molempien oppositioryhmien 7006: havaita. Hallitus on joutunut omien kannat- kanssa neuvoteltiin viiklkokausia siitä, mill.ä 7007: tajiensa taholta arvostelun kohteeksi heidän edellytyksillä ne jättäisivät äänestämättä lain 7008: moittiesssaan ha1Htusta lhlasta peräänantami- yli vaalien. Hallitus tuli vasemmistoryhmiä 7009: sesta. Oppositioryhmät taas kuvittelevat, että vastaan hyvin pitkälle. Loppujen lopuksi oli 7010: kun ha;llitus on valmis kompromisSiin, siltä enää kysymys siitä, miten sopivimmin hyvi- 7011: Maatalouden hintataso. 141 7012: 7013: tettäisiin noin 6 m1lj. markan suuruinen position myötävaikutusta. Jos äänestätte hal- 7014: margariinin hinnan nousu, jonka virkamies- Htuksen esittämän maatalouden hintatasolain 7015: hallitus oli suorittanut. Hallitus tarjosi useita yH vaalien, maataloustuotteiden kuluttaja- 7016: vaihtoehtoja. Eräässä vaiheessa näytti jo si.J.- hinnat nousevat välittömästi noin 60 milj. mk 7017: tä, että sopimus syntyisi. Mutta sosialidemo- enemmän, kuin mitä ne nousisivat hallituk- 7018: kraattien poliittinen johto omaksui sen kan- sen esityksen mukaan. Kun tähän lisätään 7019: nan, että sopimusta ei tehdä, ja sillä oli asia lähes 10 milj. markan hintojen alennukset, 7020: selvä. On .aivan ilmeistä, että asiaHiset syyt jotka te estitte kaatamalla marlkkinoimisra- 7021: jätetään nykyään syrjään, kun Suomen sosi- hastolain, kuluttajien lasku nousee aika kun- 7022: alidemokraatit määrittelevät kantansa maa- nioitettavaan summaan, noin 70 milj. mark- 7023: talouskysymylksiin. Ratkaisevaa on poliittinen kaan, ja te vielä väitätte puolustavanne köy- 7024: laakelmointi. Puolue katsoo, että sen menes- hiä kuluttajia. Kun pian tapahtuu äänestys, 7025: tys kunnahlisvaaleissa johtui ennen muuta on tämän vuoksi tavallista mielenkiintoisem- 7026: jyrkästä asenteesta maatalouteen. Tätä linjaa paa, ja aiheellista tarkastella yksityiskohtai- 7027: ha;lutaan nyt jatkaa ja uskotaan, että se tuo sesti, mitä hallituksen esitys merlkitsee toisaal- 7028: lisää ääniä ensi eduskuntavaaleissa, johon ta maatalouden kannalta, toisaalta hinta- ja 7029: kaikin keinoin nyt nopeasti pyritään. Tämä kustannustason kehityksen kannalta. 7030: on alaston totuus, mitä osoittaa myöskin se, Hallituksen esityksen mukaan maatalous- 7031: että sosialidemokraatit ovat ilmoittaneet, että väestön oman työn arvo sidottaisiin yleisen 7032: he esittävät esillä olevan hintalain jätettä- ansiotason kehitykseen siten, että työn arvoa 7033: väksi lepäämään yli vaalien. muutettaisiin kaksi kertaa vuodessa, helmi- 7034: SKDL noudatti aikaisemmin maatalousky- lkuussa ja elokuussa, 80 sadalta ansiotason 7035: symyksiin nähden asiallisempaa kantaa. Tä- muutoksista. Tämä sidonnaisuus on nykyi- 7036: män ryhmän edustajat korostivat vielä kesäl- sen lain mukaan 100-prosenttinen. Muutos 7037: lä 1962, kun säädettiin nyt voimassa olevaa merkitsee maatalouden kannalta selvää huo- 7038: maatalouden hintalakia, että SKDL on valmis nonnusta nykyiseen lakiin verrattuna. Ym- 7039: hyväksymään maatalouden kannalta kohtuul- märrän hyvin sen tyytymättömyyden, jonka 7040: lisen hi.ntalain. Nyt on SKDL muuttanut tämä muutos on maatalousväestön keskuu- 7041: kantansa. Se voisi! nyt saada omaa kantaansa dessa herättänyt. Ei ole oNenkaan ihmette- 7042: paljon lähempänä olevan lain kuin kesällä lemistä siinä, jos tuottajajärjestö pitää kiinni 7043: 1962, mutta se ei ilmeisesti uskalla menetellä maatalousväestölle kuuluvista ·eduista. Jos 7044: toisin kuin sosialidemokraattien ryhmä. Vaa- esitettäisiin jotakin vastaavaa esim. teohlisuu- 7045: lien jälkeen SKDL:nkin on vaHannut pelko. den palkannauttijoiden tai valtion·ja kuntien 7046: Kun asiallisuus unohdetaan ja pyritään virkamiesten oikeuksien kaventamiseksi, niin 7047: innokkaasti poliittisiin päämääriin, kuten op- arvelenpa, että siitä syntyisi prosessi, jonka 7048: positio teki jo markkinoimisrahastolain käsit- rinnalla nyt tapahtunut maatalousväestön lii- 7049: telyn yhteydessä, siinä tehdään helposti vir- kehdintä on ollut kuin kärpäsen surinaa! 7050: helaskelmia. Vasemmisto kaatoi markkinoi- Henkilökohtaisesti en luonnollisestikaan 7051: misrahastol.ain ja kuvitteli, että se pani näin voi lähteä kiittelemään hallituksen 80 %: n 7052: tehden hallituksen ylivoimaisiin vaikeuksiin. sidonnaisuuslinjaa, mutta lain säätää edus- 7053: Mutta hallitus ei kompastunutkaan tähän es- kunta. Sen voimasuhteet on pakko ottaa huo- 7054: teeseen. Säädettiin yksivuotisen markkinoi- mioon. Hallituksen esitystä parempaa lakia 7055: misrahastolain sijasta yksivuotinen tuonti- maatalouden kannalta ei tässä eduSkunnassa 7056: maksulaki. Ainoa tulos opposition operaa- valitettavasti saada hyväksytyksi. Kuten 7057: tiosta oli se, että eräiden tavaroiden kulut- olemme jo tähän mennessä kuulleet, ei tämä- 7058: tajahinnat pysyivät korkeampina, kuin mitä kään maatalouden kannalta tingitty esitys 7059: ne olisivat olleet, jos vasemmisto ei olisi ilmeisestikään tule laiksi, koska vasemmisto 7060: torpedoinut markkinoimisrahastolakia. Te var- pitää tätä lakia maatalouden kannalta liian 7061: maan itsekin siellä vasemmalla nyt myön- hyvänä. Se ei hyväksy edes 80 %:n sidon- 7062: nätte, että tuli joulukuussa tehdyksi virhe, naisuutta yleiseen ansitasoon. Se tahtoo ir- 7063: kun kaadettiin markkinoimisrahastolaki. roittaa maatalousväestön ansioiden kehityk- 7064: Nyt uhkaatte tehdä vielä paljon suurem- sen kokonaan palkkojen korotuksista ja si- 7065: man virheen. Eduskunnassaharr ei saada min- toa maataloustulon hintaindeksien kehityk- 7066: käänlaista maataloustulolakia läpi ilman op- seen. Jos sidonnaisuus yleiseen ansiotasoon 7067: 142 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7068: 7069: 7070: alenee 100 %:sta 80 %:iin, maatalouden kaan tilakohtaisina siemenen, rehujen ja lan- 7071: saama hyvitys pienenee vuodessa noin 20-25 noitteiden ostotodisteina ja ottaa huomioon 7072: milj. markalla, joo ansiotason nousu on maatalouden saamana kompensaationa jo nyt 7073: 5-9 %. Kun on kysymys kahden vuoden helmikuussa, se osaltaan vähentäisi tavoite- 7074: laista, maatalouden saama hyvitys jäisi hal- hintojen ja siten myös kuluttajahitojen ko- 7075: lituksen esityksen mukaan noin 40-50 milj. rotustarvetta. Näin katokorvaus suoritettai- 7076: markkaa pienemmäksi kuin silloin, jos sidon- siin maatalouden sisäisenä tulonsiårtona hal- 7077: naisuus olisi 100-prosenttinen. Tämä on aika lasta kämineiden viljelijöiden hyväksi. Tä- 7078: merkittävä tulon vähennys maatalouden kan- mänkin oppositio nyt estää, jos toteuttaa uh- 7079: nalta. Mutta jos maataloustwlon kehitys si- kauksensa. On syytä mainita, että vuotta 7080: dottaisiin vasemmiston -ehdottamalla tavalla 1962 lu!kuun ottamatta, joilloin katokorvaus- 7081: hintaindeksiin, maatalouden menetykset jo tä- ten määrä oli 11 mrd. vmk ja suoritettiin 7082: män vuoden aikana olisivat noin 3-4 kertaa yHmääräisenä tukena maataloudelle, katokor- 7083: niin suuret kuin hallituksen €Sityks:en mu- vaukset on muina vuosina suoritettu maata- 7084: kaan. Tällaisen vaatimuksen esittäminen tun- louden sisäisenä siirtona. 7085: tuu kyHä täysin kohtuuttomalta. Mutta jos Vasem:m.istoryhmät, ennen kaikkea SKDL, 7086: lakia ei saada ensinkään, pelkään, että maa- ovat jatkuvasti vaatineet, että maatalouden 7087: talouden asema muodostuu hyvin vaikeaksi. saamasta hyvityksestä olisi annettava nykyis- 7088: S-ehän näyttää olevan myös opposition tar- tä suuvempi ·osa välittömänä tukena, jotta ku- 7089: koitus. Jos se äänestää lain yli vaalien, se ~luttajahinnat voitaisiin pitää alhaisina. Nyt 7090: tekee sen juuri sitä varten, että pienviljely- hallitus esittää, että jo helmikuun tarkistuk- 7091: valtaisen maataloutemme asema tehtäisiin kes- sessa lisättäisiin ns. pinta-alaJiisää ja aluetu- 7092: tämättömäiksi ja toisaailta aiheuttamaHa näin kea. Tähän saakka pinta-alalisää, nykyisen 7093: noin 100 milj. markan suuruiset kuluttaja- lain mukaan, on voitu antaa vain elokuun 7094: hintojen korotukset saataisiin yleinen mieli- tarkistuksen yhteydessä ja h~lmikuun tar- 7095: pide kääntymään hallitusta ja hallitusryhmiä kistus on toteutettu kokonaan karjatalous- 7096: vastaan. tuotteiden tavoitehintoja nostamalla. Hallitus 7097: Kun otetaan huomioon nimenomaan edus- on tässäkin mennyt puolitiehen oppositiOta 7098: kunnan voimasuhteet, katson, että hallituk- vastaan. Hallitus on ilmoittanut, että se on 7099: sen esitys on maatalouden kannalta paras valmis käyttämään 10 miilj. mk helmikuussa 7100: mahdollinen näiden voimasuhteiden va;Hitessa pinta-alalisien ja aluetuen korottamiseen. Jos 7101: säädettävissä oleva maatalouden hintalaki. tämä esitys hyväksyttäisiin, toisin sanoen 7102: Jos jäädään kokonaan ilman lakia, niin jo jos laki astuisi nyt voimaan, sill.ä olisi yleen- 7103: vuoden kuluttua viimeistään tCnsi helmikuussa sä pienten tilojen kannailta koko maassa ja 7104: nähdään, miten vaikeaan tilanteeseen maata- erityisesti maan pohjois- ja itäosien maatalou- 7105: lous joutuu. Senpä vuaksi toivon, että ne den kannalta hyvin tärkeä merkitys. P1nta- 7106: ystäväni ja ammattiveljeni', jotka ovat viime alalisää voitaisiin nostaa noin 5 milj. mar- 7107: viikojen aikana sekä täällä eduskunnassa että kalila kautta maan ja lisäksi käyttää noin 5 7108: eduskunnan ulkopuolella olleet vihaisia hal- miJj. mk maidon tuotanto- ja kuljetusavus- 7109: litukselle ja erityisesti pääministerille maa- tusten sekä lehmänpitopalkkioiden korottami- 7110: talouden puolesta, odottaisi,vat ensi helmi- seen. Si,11oin voitaisiin maidontuotantoavus- 7111: kuuhun. Minä uskon, ~että heidän kylmät tun- tukset kiloa kohden nostaa vähintään sa- 7112: teensa muuttuv~at silloin paljon ilämpimäm- moiksi, mitä ne olivat vuonna 1963 ja mak- 7113: mhi. saa lehmänpitopalkkioita myös neljällä alu- 7114: Jos laki äänestetään lepäämään, maatalous eella, mistä ne lopetettiin . vuonna 1964. 7115: jää ilman lain suojaa. Se on jo sinänsä hy- On syytä kysyä erityisesti kansandemo- 7116: vin paha asia maatalouden kannalta. Lisäksi kraattisessa ryhmässä olevilta Pohjois- ja 7117: katokorvausten suorittaminen va~eutuu hy- ltä-Suomen 'edustajilta: Mitäs te tästä tuu- 7118: vin suuressa määrin. Hallituksen tarkoituk- mitte? Kuvitteletteko, ettei teidän ratkaisu- 7119: sena on antaa nopeasti lisämenoarvioesitys anne huomattaisi, jos estätte alueittenne pien- 7120: ja ehdottaa siinä 20 milj. mk katovahinkojen vi,ldelijäväestön aseman parantamista tarkoit- 7121: korvaamiseksi. Tämä suunnitelma raukeaa, tavan lain hyväksymisen? Ottakaa huomioon, 7122: jos laki jää lepäämään. Jos katokorvaukset ~että nykyisen lain mukaan, niin kuin mainit- 7123: voitaisiin suorittaa halHtuks:en esityksen mu- sin, ei helmikuussa pinta-alaJ:isiin voi puut- 7124: Maatalouden hintatasa. 143 7125: 7126: tua. Saatte olla varmoja siitä, että teNtä ky- hallittuksen esityksen mukaan. J,os laki äänes- 7127: sytään tätä asiaa edessä olevien kuukausien tetään yli vaalien, Suomen kansa joutuu mak- 7128: aikana monta kertaa itse kentällä ja kysy- samaan seuraavan laskun: maidon kuluttaja- 7129: myksiä ei esitetäikään näin leppoisesti kuin hinnan korotus 2 p litralta korkeampi kuin 7130: minä nyt sen teen teille. hallitus esittää; kulutusmaidon käyttö vuo- 7131: Hylkäämällä hallituksen ,esityksen tai ää- dessa 851 milj. litraa, yhteensä 16 02(}000 7132: nestämällä ha~lituksen esityksen maatalouden mk; voin hinnan nousu 46 p suurempi kuin 7133: hintatasolaiksi yli vaalien SKDL: n ryhmä hallitus esittää, kulutusmäärä 80 mhlj. kg 7134: nyt ensimmäisen kerran selvästi hylkää pien- vuodessa, rahassa 36.80 milj. mk vuodessa; 7135: viljeli,jäväestön, 'kun pienvil.jeHjöiden oikeu- juuston hinnan korotus 15 p enemmän kuin 7136: det ovat muodostuneet ~esteeksi SKDL:n so- hallittus esittää, kulutusmäärä 14.5 milj. kg 7137: sialidemokraattien kanssa suurissa keskuksissa vuodessa, 2175 000 mk; koko lasku yhteensä 7138: käymässä poliittisessa taistelUBSa. Sosialide- noin 55 milj. mk. Lisäksi margariinin hintaa 7139: mokraatit sitä vastoin eivät hylkää pienvilje- pakotetaan nostamaan noin 30 p kilolta, jos 7140: lijöitä, koska he tekivät sen jo heti sodan vasemmisto äänestää nyt käsiteltävänä ole- 7141: jälkeen, silloin kun Väinö Leskinen vielä van lain yli vaaHen. Se mel"kitsee noin 6 milj. 7142: johti puoluetta. He puhuvat siitä, että maa- markan lisälaskua, joten kokonaishinta yli 7143: talous on lopetettava maan pohjois- ja itä- v.aalien äänestämisestä on noin 60 milj. mk, 7144: osissa. Varmemmaksi vakuudeksi sosialidemo- kuten jo mainitsin (Ed. Niiranen: Entäs 7145: kraatit ovat jo ~opettaneet oman puolueensa kahden vuoden aikana?). On se merkillistä, 7146: näiltä alueilta. Toivottavasti SKDL: n nyt että kun halilitus tarjoaa oppositiolle vuodeksi 7147: ottama kannanotto johtaa heidän kohdaltaan 46 vmk halvempaa voita, niin oppositio ei 7148: yhtä suotuisaan poliittiseen kehitykseen Poh- dta sitä vastaan, vaan maksaa mieluummin 7149: jois- ja Itä-Suomessa. 46 vmk enemmän. Ehkä oppositio ajattelee 7150: Joskaan vasemmistoryhmien menettely tä- niin kuin entinen mustalainen. Kun se pyysi 7151: män lain yhteydessä ei kovin paljon loppu- Jeipää ja sai ka!ksi,, mustalainen sanoi, että 7152: jen lopuksi ihmetytä, kun asiaa tarkastelee tämä on jo liikaa. 7153: maatalouden kannalta, niin se sentään jo pe- Nämä luvut ovat oikeita lukuja ja ne pa- 7154: nee ihmetteilemään, kun !tarkastelee heidän nevat jokaisen vakavaSti miettimään. Nyt tie- 7155: menettelyään heidän varsinaisten kannatta- tysti sanotaan, miksi haHitus ei voi subven- 7156: jiensa kannalta. Jos vasemmisto äänestää hal- toida hintojen nousua myös nylcyisen lain 7157: Htuksen esityksen yH vaalien, niin se samalla mukaan. Katokorvauksista jo mainitsin. Jos 7158: esittää Suomen kansalle noin 60 milj. markan katokorvausten osuus kompensoitaisiin sub- 7159: suuruisen ~askun elinttarvikkeiden hintoj-en venJtoimalla nyt helmikuussa ja katdkorvaus 7160: korottamiseksi, kuten edellä jo mainitsin. kuitenkin maksettaisiin jälkeenpäin, niin me- 7161: Kun maidon hinta vuoden 1956 alussa nousi netettäisiin jo 20 milj. mk (Ed. Raunio: Mi- 7162: valtalain kaatuessa muistaakseni 6 vmk:lla, hin se eilinen 10 milj. mk meni?). - Se tu- 7163: niin seurauksena oli yleislakko (Välihuutoja). lee täältä kyllä viffiä. Odottakaa vähän, kyllä 7164: Mutta sil.Join ei vasemmisto aiheuttanuJt valta- se tulee täältä. - Pinta-alalisää ei voida ny- 7165: lain kaatumista, vaan toiset piirit. Jos oppo- kyisen lain mukaan nostaa helmikuussa, koska 7166: sitio nyt toteuJttaa uhkauksensa ja pakottaa laki sen ,estää, joten sitäkin vastaava 10 milj. 7167: hallituksen panemaan kuluttajahintoihin mk on pantava hintoihin. Kun maatrulouden 7168: monta kertaa enemmän kuin hallitus haluaisi, kompensaatiotarve nykyisen lain mukaan on 7169: niin tehdäänkö nytkin lakko, ed. Manninen? noin 21 miJ.j. mk suurempi kuin hallituksen 7170: (Ed. H. Manninen: Kyllä voimme harkita esityksen mukaan, sekin Hsää hintojen koro- 7171: asiaa!) Ja ketä vastaan te silloin teette la- tustarvetta, ed. Raunio. Eikö niin? Ainoaksi 7172: kon? Vaikea se on tehdä itseään vastaan, jos mahdollisuudeksi, ed. Raunio, jäisi se, että 7173: itse ,aiheuttaa hintojen korotukset (Eduskun- subventoitaisiin voin hintaa noin 10 milj. 7174: nasta: Hallitus ne aiheuttaa!). markalla, kuten haHitus esitti eilen, jos va- 7175: Viimeksi eilen hal~itus jäJtti oppositioryh- semmislto ei äänestä la:kia yli vaalien. Ja sen 7176: mille hyvin selvän ja havainnollisen paperin: ha~litus tekee, jos ette äänestä lakia yli vaa- 7177: selvityksen kuluttajahintojen noususta, jos lien. Mutta jos ~aki nyt kaatuu, ei 10 milj. 7178: helmikuun tarkistus suoritetaan nykyisen markan subventiolla ole sellaista yleistä hin- 7179: ~ain mukaan ja toisaalta, jos se suoritetaan taitasoa alentavaa merkitystä, kun voin hinta 7180: 144 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7181: 7182: 7183: joka tapauksessa nousee 36 p, kuin sillä olisi tilaruteen maataloustulon kohdalta pariksi 7184: silloin, jos se ei nousisi ol~enkaan, niin kuin vuodeksi, jonka aikana voitaisiin rauhassa ja 7185: haLlitus tarjouksessaan edellyttää. Toisaalta kiihkoilematta tutkia asiaa. Olisi turhaa sää- 7186: vasemm.isto ei näytä pitäväTikään pahana ku- tää nyt vuoden laki ja aloittaa neuvottelut 7187: luttajahintojen nousua, vaikka se siitä aina uudesta laista juuri ennen vaaJl.eja (Ed. Rau- 7188: puhuu. Sitähän tämä menettely nyt selvästi nio: Koska ne ovat?). Kuka uskoo, että sil- 7189: osoittaa. Se suorastaan estää hallituksen yri- loin päästäisiin helpommin tuloksiin kuin 7190: tykset pitää hintataso kurissa. Tämä onkin nyt? Minä olen valmis menemään vaaleihin 7191: eräs kaikkein huolestuttavimpia tekijöitä ny- tämän asian merkeissä, mutta en usko, että 7192: kyisessä tilanteessa. Hallitus pyrkii vakautta- repivän vaalitaistelun jälkeen olisi sen hel- 7193: maan hinta- ja kustannustasoa, mutta oppo- pompaa ratkaista maatalousongelmia kuin 7194: sitio vähemmistöasemaansa hyväksikäyttäen nytkään. Ei vaal,eissa niin suuria muutoksia 7195: estää sen. Koko valtakunnan etujen mukaista tapahdu, että tilanne ratkaisevasti tässä suh- 7196: niin maatalousväestön kuin palkannauttijoi- teessa paranisi puolin tai toisin (Ed. Flinck: 7197: den kannalta olisi lopettaa jatkuva epävar- Kokeillaan!). Kyllä te olcite kokeilleet jo 7198: muus ja hintojen sekä kustannusten nousu. monta kertaa ylimääräisissä vaaleissa. Mikä 7199: Tämä on ohlutt eräänä keskeisenä 11Javoit- on ollut tulos? Aika heikko, ryhmä on pie- 7200: teena, kun hallitus on :tehnyt sovitteluehdo- nentynyt joka kerran (Ed. Raunio: Kokeil- 7201: tuksensa. (Ed. Kantola: Sitähän te olette laan vielä kerren!). Siihen on mahdollisuus, 7202: luvanneet kaiken aikaa, mutta turhaan!) - ed. Raunio! (Ed. Raunio: M~lloin?) 7203: Nyt meillä on siihen, ed. Kantol,a, !tilaisuus Vaikka ilmeisesti on turha vedota enää 7204: yhteisvoimin. tässä vaiheessa oppositioon, teen sen kuiten- 7205: Maatail.ous ei suinkaan ole ollut päätekijä kin. Ajll!telkaa vielä kerran, kaksikin, ennen 7206: hintojen nousussa. Vuodesta 1956-1957 läh- kuin toteutatte uhkauksenne äänestää tämä 7207: tien on elinkustannusten nousu ollut 44 % ja l,a;ki yli vaal,ien! Hallitusryhmien yhtenäi- 7208: maatalouden tuottajahintojen nousu 38 %, siis syyttä ette tällä !toimenpiteellänne voi hor- 7209: huomattavasti pienempi. Kun tuottajahinto- juttaa ettekä saa vaaleja sen lähemmäksi, 7210: jen osuus elinkustannusindeksissä on noin mitä ne muutenkin ovat. 7211: 16 %, merkitsee tuottajahintojen nousu kah- Minusta on ollut rohkaisevaa todeta, että 7212: deksan vuoden aikana noin 6% elinkustan- tämän vaikean kysym~ksen yhteydessä halH- 7213: nusindeksissä. Maataloustulolaissahan on ky- tusryhmät ovat osoittaneet suurta vastuun- 7214: symys juuri tuottajahinnoista (Vasemmalta: tuntoa. Ne ovat nähneet tilanteen koko laa- 7215: Mutta kuluttajain kohdalla kuluttajain hin- JUUdessaan. Se on hyvä merkki. Se osoittaa, 7216: noista!). - Välikäsien osuuksista me olemme että nykyisen hallituksen takana olevat ryh- 7217: varmasti yhtä mieltä (Vasemmalta: Tutki- mät pystyvät ratkaisemaan asiallisesti vaike- 7218: taan!). Sitä voidaan yhdessä tutkia ja siinä atkin ongelmat, myöskin silloin, kun on teh- 7219: voidaan toimia, ja havailtaan niin kuin tekin, tävä ratkaisuja, jotka eivät ole vain miellyt- 7220: jotka edustatte määrättyä kauppasuuntausta täviä niiden omiUe kannattajille. Mutta va- 7221: tässä yhteiskunnassa, että välittäjän osuus semmisto-oppositio on tämän kysymyksen yh- 7222: nousee ja tuottajan osuus pienenee, valitetta- teydessä asettanut keskinäisen poliittisen kil- 7223: vasti (Ed. Raunio: Tekeekö Valiokin?). - pai,lunsa määräävä:ksi kannanotoilleen. Täl- 7224: IJmeisesti Elantokin tekee niin. - Sen vuoksi löin se on ensinnäkin hylännyt maatalouden, 7225: on väärin koettaa nyt rangaista maataloutta, mutta toisaalta se on valmis lisäämään Suo- 7226: kuten V'asemmisto yrittää tehdä. men kansan rasituksia j'a pyrkii toimenpi- 7227: Jos lakiesitys raukeaa, epävarmuus ja rau- teillään horjuttamaan valtakunnan sisäistä 7228: ha.ttomuus meidän talouselämässämme jatkuu rauhoittumista ja tasapainoa. En kuitenkaan 7229: ja lisääntyy. Ei pääse siitä ajatuksesta, että usko, että oppositio tällaisella toiminnallaan 7230: opposition tarkoituksena onkin rauhoittumi- edistää edes omien poliittisten tavoittensa 7231: sen estäminen. Ehkä oppositio laskee, että se saavuttamista. 7232: hyötyy enemmän, jos maassa vallitsee jatkuva Herra puhemies! Näyttää siltä, että halli- 7233: liikehdintä hinta- ja palkkarintamalla. Halli- tuksen sovinnontarjous tässä asiassa opposi- 7234: tus katsoo, että koko valtakunnan etujen mu- tion taholta torjutaan. Mutta vaikka näinkin 7235: kaista olisi saada aikaan rauhoittumista. Hal- tapahtuisi, elämä jatkuu eduskunnassa ja 7236: lituksen esityksen hyväksyminen rauhoittaisi tässä maassa, ja maatalouttakin on tässä 7237: Maatalouden hiint111taso. 145 7238: 7239: maassa edelleen harjoitettava. Hallituksen viljelijäin ja pienituloisten edut pitkällä täh- 7240: puolesta toivon, ettei tämän jälkeen kaikesta täyksellä kokonaisuutena eikä myydä niitä 7241: huolimatta puolin ja toisin päästettäisi into- tilapäistä tai täysin näennäistä etua vastaan. 7242: hirnoja irralleen, koska meidän on yhdessä Vuodesta 1962 lähtien olemme jatkuvasti 7243: kuitenkin asioita hoidettava. Toivon, että hal- vaatineet virail:lista tulotasotutkimusta ja 7244: litusryhmät nyt asian kolmannessa käsitte- aineellisen verolainsäädännön uudistusta. Tut- 7245: lyssä osoittaisivat samaa yksimielisyyttä kuin kimus on suorittamatta ja verouudistus to- 7246: myöskin asian toisessa kä&ttelyssä, jolloin teuttamatta. ilman virallista tulotaJsotutki- 7247: vastuu tämän asian ratkaisusta jää oppositi- musta ja aineellisen verolainsäädännön uudis- 7248: olle, niin kuin se koko ajan on ollut. tusta on mahdotonta päästä toteuttamaan 7249: järkevää ja oikeudenmukaista maatalous- ja 7250: Ed. Kokko l a : Herra puhemies! Jottei sosiaalipolitiikkaa. Tämän vuoksi emme voi 7251: vasemmiston mielialoista ja siitä mitä vasem- sitoa omia ja kuluttajain käsiä kahdeksi vuo- 7252: misto aikoo tehdä, jäisi pitemmäksi aikaa deksi eteenpäin, vaan olemme esittäneet pa- 7253: epätietoisuutta, niin, herra puhemies, ehdo- rempana vaihtoehtona hyvä:ksyttävä:ksi yhden 7254: tan, että käsiteltävänä oleva laikiesitys hylä- vuoden maataloustulolakia, joka asettaisi su- 7255: tään, ja siinä tapauksessa, että laiki hyväksy- ilun hintojen korotuksille, tekisi oikeutta pien- 7256: tään, ehdot·an, että se jätetään lepäämään yli viljelijöille ja antaisi riittävästi aikaa viral- 7257: vaalien. lisen tulotasotutkimuksen suorittamiseen. 7258: Muutama sana tämän perusteluksi. Vuonna Emme voi hyväksyä jatkuvaa tulonsiirtoa 7259: 1962 voimaan tullutta maaJtaloustulolakia so- palk:msaajilta, kuluttajilta ja pienituloisilta 7260: veUetaan nyt viimeisen kerran. Tämä lwki on suurviljelijöille. Sosialidemokraattinen edus- 7261: merkinnyt kolmen vuoden aikaoo jatkuvia kuntaryhmä tulee vastuunsa tuntien toimi- 7262: eli.ntarvikkeitten hintojen korotuksia. Lain maan niin, että jos tähän maahan halutaan 7263: hyväksyivät kaikki muut puolueet paitsi sosi- uusi maataloustulolruki, niin sitä ei enää sää- 7264: aHdemokraatit. E-lintarvikkeiden hinnat nou- detä ilman ryhmämme myötävaikutusta ja 7265: seva.lt jälleen, mutta viimeisen kerran nyt voi- ottamatta huomioon kansamme .enemmistön, 7266: massa olevan lain perusteella. Siitä, kuinka palkansaajien, kuluttajien ja pie.nrviljelijöi- 7267: paljon ne nousevat ja kuinka paljon kulutta- den, kohtuullisia ja oikeutettuja vaatimuksia. 7268: jat joutuvat jälleen maiksamaan, on vastuussa (Kättentaputusta parvekkeeLta) 7269: yksinomaan hallitus. Hallituksella olisi ollut 7270: mahdollisuus tälläkin kertaa ottaa huomioon Puhemies (koputtaa): Kehotan par- 7271: kuluttajien ja pienviljelijöiden edut ja lo- vekkeella olevaa yleisöä hiljentymään. Muu- 7272: pettaa kuluttajaväestön rasitusten Lisääminen ten täytyy poistaa yleisö parvekkeelta. 7273: (Pääministe11i Virolainen: Miten~). Hallitus 7274: esitti hyväksyttävä;ksemme jälleen täysin val- Ed. S u on p ä ä : Herra puhemies! 7275: mistelematonta uutta lakia kahdeksi vuodeksi, Viime viikkoj.en aikana on käyty oppositio- 7276: lakia joka olennaisilta kohdin on nykyisen ryhmien ja hallituksen kesken paljon keskus- 7277: lain mukruinen. Hallituksen esityksen mukaan teluja uudesta maataloustulolaista. Eivät ne 7278: olisi uutta lakia jouduttu soveltamaan neljä keskustelut ole olleet aivl!ill sellaisia "rauhan- 7279: kertaa, mikä olisi merkinnyt samalla neljää rrukentajan" esiintymisiä kuin äskeinen pää- 7280: lisälaskua kuluttajille. Tässä helmikuussa ministerin puhe. Mutta neuvotteluiksi ei käy- 7281: maataloudelle maksettava lisätulo olisi tosin tyjä lmskusteluja hevin voine sanoa, koska 7282: jäänyt nykyisen lain mukaista pienemmäksi, niiden kuluessa ei mitään opposition toivomia 7283: mutta tämän helpotuksen olisivat kuluttajat muutoksia ole otettu huomioon. Hallitus on 7284: varmaSiti joutuneet maksamaan täysimääräi- ytksin sanellut lain sisällön. Pääministeri Vi- 7285: senä jo tulevassa elokuussa. Tätä täysin näen- rolainen mainitsi äsken, ·että aikaisemmin käy- 7286: näistä myönnytystä sosia:lidemokrlliattinen tiin neuvotteluja markkinointirahastolaista 7287: eduskuntaryhmä ei ole voinut hyväksyä sitou- ja että oppositio silloin olisi hylännyt tuon 7288: tumalla samalla kahdeksi seuraavaksi vuo- markkinointirahastolain voimaantulon. Sil- 7289: deksi entisen kaltaiseen hintalakiin, josta loinhan kuit.enkin oppositio hyväksyi päämi- 7290: juuri olemme pääsemässä eroon. Sosialidemo- nistel'i Virolaisen ehdotuksen, mutta seuraa- 7291: kraattisen eduskuntaryhmän velvollisuutena vana päivänä pääministeri itse peruutti ehdo- 7292: on nähdä palkansaajien, kuluttajain ja pien- tuksensa. Kyllä se jäi sinne hallituksen puo- 7293: 19 500/65 7294: 146 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7295: 7296: 7297: lelle syy silloinkin, että tuo markkinointira- jollaista indeksiä ei ole olemassakaan, vaan 7298: hastolaki tuli hylätyksi. äänestyksen perusteella hintatoimikunta on 7299: Nyt käydyissä keskusteluissa meidän kan- päättänyt, paljonko ansiotason kulloinkin 7300: sandemokraattien puolesta ilmoitettiin jo hy- lasketaan nousseen. Meidän kansandemokraat- 7301: vin varhaisessa vaiheessa hallitukselle ja tien mielestä on tuettava pienviljelijöitä, ei 7302: hallituspuolueille täällä eduslrunnassa, että suurviljelijöitä. Pinta-alalisän ehdotimme 7303: joo ei myös opposition mielipiteitä oteta huo- nostettavaksi vähintään 30 % : iin. Tämä pie- 7304: mioon, ei mitään maatalouden hintalakia tule. nentäisi myös kuluttajahintojen nousua. Maa- 7305: Nyt on kierros auttamattomasti kiertymässä talouden tuotantokustannuksia pitäisi pyrkiä 7306: umpeen. Lain sisältöön ei enää voi tehdä alentamaan mm. peruuttamaHa rehujen ja 7307: muutoksia. Kun niitä ei aikoinaan tehty, on apulantojen hinnan korotukset. Viljan hintaa 7308: laki hylättävä. Me kans·andemokraatit sa- ei myöskään saisi kol'ottaa. Näillä toimenpi- 7309: noimme hallituksen edustajille keskustelujen teillä voitaisiin alentaa myös kuluttajahintoja. 7310: alkuvaiheessa samoin kuin nyt vielä viimei- Välittäjä- ja jalostusportaan suurta osuutta 7311: senkin yhteydenoton aikana, että olemme sitä pitäisi supistaa. Viimeisten kahden ja puolen 7312: mieltä, että maassamme pitäisi olla maata- vuoden aikana on esim. maidon kuluttaja- 7313: loustulolaki ja että me olemme valmiit hy- hinta noussut 15 pennillä litralta, mutta tuot- 7314: väksymään sellaisen lain, jolla oikeudenmu- tajam saama hinta 7 pennillä. Suurin osa nou- 7315: kaisesti turvataan viljelijäin tulotaso, nimen- susta on siis mennyt välittäjille. Kun maata- 7316: omaan pienviljelijäin kunnollinen toimeentulo, lousväestön elintasotutkimusta ei ole vielä 7317: ja toisaalta estetään kuluttajahintojen nousu. suoritettu ja muitakin maataloustulolakia 7318: Tämän voimme toistaa tässä vielä uudelleen koskevia tutkimuksia on keskeneräisinä, olisi 7319: pääministeri Virolaiselle. Olemme edelleen lain voinut hyväksyä vain yhdeksi vuodeksi, 7320: samalla kannalla. Meidän vaatimuksemme joilika jälkeen paremmilla edellytyksillä olisi 7321: sisältyvät pääkohdiltaan valiokunnan mietin- voitu hyväksyä uusi laki. 7322: töön liitettyyn kalliSandemokraattien ja sosi- Siitä hetkestä lähtien, kun päämilnisteri 7323: alidemokraattien yhteiseen v.astalauseeseen. Virolaisen kanssa työväenryhmien edustajat 7324: Kansandemokraattinen eduskuntaryhmä ei ensimmäisen kerran keskustelivat uudesta 7325: hyväksy hallituksen noudattamaa kiristyS- ja laista, ei hallituksen esityksessä eikä eduskun- 7326: uhkausmenettelyä eikä sellaista lakia, jossa takäsittelyssä haJ.lituspuolueiden taholta ole 7327: syöttinä luvataan kuuden kuukauden ajalle otettu huomioon ainoatakaan opposition muu- 7328: parempaa, mutta sitten kahden vuoden aikana tosesiJtystä. Maatalousministeri Jussila sanoi 7329: seuraisi neljä maataloushintojen korotusta, [ain toisessa ikäsittelyssä hallituksen tulleen 7330: joilla monin kerroin otettaisiin kuluttaja- oppositiota vastaan ja pääministeri Virolai- 7331: väestöitä pois se etu, mitä nyt aluksi luvataan. nen äskeisessä puheessaan, että hallitus on 7332: Sanottakoon vi,elä ne pääkohdat, millaisena pyrkinyt sovitteluratkaisuun, ja hän sanoi, 7333: me kansandemokraatit maatalouden tulolain että oppositio on kiristänyt myönnytyksiä. 7334: olisimme voineet hyväksyä. Maatalous saisi Hän sanoi myöskin, että haUitus on tullut 7335: täyden korvauksen maatalouden käyttämien jopa puolitiehen vastaan (Päämin. Virolai- 7336: tarvikkeiden hintojen ja vieraan työvoiman nen: Pitemmälle!kin!) . Mikä on se yksi ainoa- 7337: p.alkkojen noususta. Viljelijäperheen oman kaan myönnytys, jossa haHitus on opposition 7338: työn arvo hinnoitettaisiin elinkustannusindek- toivomuksia ottanut huomioon taikka tullut 7339: sin nousun mukaisesti sataprosenttisesti in- vastaan, ellei oteta lukuun sitä eiliseen uh- 7340: deksiin sitoen; ei ole kysymys mistään kaukseen liittyvää 1 mrd. vmk: n tarjousta, 7341: 80% :n ansiotasoindeksiin sitomisesta. Tästä joka on peräti myöhästyneenä tullut? Halli- 7342: elinkustannusindeksistä olisi poistettu maata- tus ei ole tullut millin milliä oppositiota vas- 7343: louden tuottajahintojen muutokset, koska ei taan, ja pääministeri Virolainen voi nyt mai- 7344: voida perustella sitä, että maataloustulon li- nita, jos joku tällainen ehdotus on tullut hal- 7345: säys olisi aiheena uudelle maataloustulon li- Htuksen taholta hyväksytyksi (Päämin. Viro- 7346: säykselle. Elinkustannusindeksiin on sidottu lainen: Koko esityshän on kompromissi!). 7347: nykyään myöskin työläisten palkat, mutta Pääministeri heittäytyi äskeisessä puheessaan 7348: paljon huonommin, vain noin 70-prosentti- kovin anteliaaksi, luvaten paljon, tarjoten 7349: sesti. Tähänastiset lait edellyttävät maata- väJillä - voi sanoa tarjoten porkkanaa ja 7350: loustulon sidottav:a;ksi yleiseen ansiotasoon, piiskalla uhaten tarjoten etuja, mutta peräti 7351: Maatalouden hintataso. 147 7352: 7353: myöhään; ne kaikki osoittautuivat uhkauk- enää kehtaa mainita kuolleena syntyneestä 7354: siksi. Hallitus on koko ajan esittänyt uhkai- linnarauha-ajatuksesta mitään. 7355: luja, ja muuksi kuin uhkaukseksi ja kiris- Kun tässä tilanteessa katsotaan ,eteenpäin, 7356: tykseksi ,ei voi sanoa myöskään eilistä vt. pää- pitäisi ainakin maalaisliiton miettiä vähän 7357: ministeri Karjalaisen työväenryhmille esittä- sitäkin, minkälaisia mahdollisuuksia hinto- 7358: mää tiedonantoa. Ha;llituksen ja ministeri jen korotusvyöryn jälkeen on uuden maata- 7359: Karjalaisen pitäisi hyvin tietää, että sen jäl- loustulolain aikaansaamiseksi. Nykyinen ~aki 7360: keen, kun lain toinen käsittely on jo suori- on voimassa vai:n kuusi kuukautta. Tuleeko 7361: tettu, on myöhäistä neuvotella, koska lakiin tämän jä-lkeen mitään maataloustulolakia? 7362: ei enää voi tehdä muutoksia. Tässä vaiheessa JOika tapauksessa kuJ.uttajaväestö on oikeu- 7363: hallitus esittikin vain uhkauksia suurista hin- tettu vaatimaan hyvityksen siitä, mitä se nyt 7364: nankorotuksista (Ed. Sukselainen: Alennuk- suurviljelijöil1e pakotetaan luovuttamaan. 7365: sia myöskin! - Päämin. Virolainen: Myös- On myöskin puhuttu uusien vaalien tar- 7366: kin alennuksia!). peellisuudesta. Pääministeri Virolainen mai- 7367: Jos uusi laki hyväksytään, ilmoitti hallitus nitsi äsken, että uusia vaaleja ei yhtään sen 7368: suorittavansa helmikuun hintatarkistuksen lähemmäksi saada näillä toimenpiteillä, mitä 7369: subventioita käyttäen, niin että voin kulutta- mahdol~isesti oppositio nyt tekee. Mutta kun 7370: jahintaa ei koroteta ja juuston ja kulutus- halliltus nylt toteuttaa porvaripuolueiden hy- 7371: maidon hinnankorotus olisi vain kolmannes väJksymän hintojen suurkorotuksen, olisikin 7372: siitä, mitä muussa tapauksessa korotukset tu- oikea aika antaa kansan vaaleissa vastata, hy- 7373: levat olemaan. Sen sijaan jos uutta lakia ei väksyykö se hinnankorotuspolitiikan ja kdko 7374: hyväksytä, uhkaa hallitus suorittaa kulutus- sen talouspolitiikan, jolla porvaripuolueet 7375: maidon hinnan korotuksen 3 p /1, voin 46 ovat viime vuosina vieneet valtion asiat rap- 7376: p/kg ja juuston 22 pjkg. Subventioita ei käy- piolle, vai onko Suomen kansa sitä mieltä, 7377: tettäisi. Pääministeri sanoi äsken, että halli- että suuntaa on muutettava. 7378: tus lupasi vuodeksi mm. tämän 46 pjkg voin Herra puhemies! Kannatan ,ed. K!okkolan 7379: hinnan alennuksen. TäHaista lupausta ei hal- tekemiä ehdotuksia lain hylkäämiseksi, ja jos 7380: litus ole meille oppositioHe ainakaan luvan- lakia ei hylätä, sen jättämiseksi [ep.äämään 7381: nut (Päämin. Virolainen: Nyt se on lu- yli vaalien. Samalla ehdotan eduskunnan hy- 7382: vattu!). - Niin, on myöhäistä tänään luvata, v1tksyttäväksi seuraavan lausuman: 7383: laki on jo lukossa. Vielä eilen, kun tätä ky- "Eduskunta ,edellyttää, että hallitus helmi- 7384: syttiin v,t. pääministeri Karjalaiselta, hän ei kuun hintapää;töstä tehdessään huolehtiisiitä, 7385: voinut luvata edes ensi syyskuunkaan tarkis- etteivät elintarvikkeiden kuluttajahinnat ko- 7386: tuksessa tällaista 46 pfkg hinnan aLennusta, hoa, ja että hallitus ryhtyy viipymättä toi- 7387: vaan ainoastaan toistaiseksi ja enintään siis menp]teisiin sellaisen maataloustulolain ai- 7388: kuudeksi kuukaudeksi. Sillä kuuden kuukau- kaansaamiseksi, jolla parannetaan pienviUeli- 7389: den syötillä sitten pitäisi ostaa kahdek.<si vuo- jäväestön toimeentulomahdollisuuksia ja este- 7390: deksi suuret hintojen korotukset! tään maataloustuotteiden jalostus- ja välitys- 7391: Opposition kannalta on hyvin m1elenkiin- palkkioiden sekä elintarvikkeiden vähittäis- 7392: toinen tuo hallituksen eilinen ilmoitus, että hintojen kohoaminen". 7393: varoja on käytettävissä kuluttajahintojen 7394: korotusten estämiseksi, jos haHituksen vaati- Valtiovarainministeri K a i t i l a: Herra 7395: muksiin suostutaan. Mihin ne varat joutuvat, puhemies! Kuten pääministeri äsken juuri 7396: ellei tuota hallituksen lakia sitten hyväiksytä? lausui, on hallitus nyt käsiteltävänä olevalla 7397: Jäävätkö ne pääministeri Virolaisen taskuun esityksellään pyrkinyt sovitteluratkaisuun, 7398: (Päämin. Virolainen: Minähän selostin jo jolla koetettiin todellakin asettaa "kirkko kes- 7399: sen!). Tämä hallituksen eilinen uhkaus sel- kelle kylää" eli siis tulla niin lähelle sekä ku. 7400: vittää perusteellisesti sen, että hallitus ja hal- luttajien että maatalouden oikeutettuja toivo- 7401: lituspuolueet ovat täysin vastuussa nyt suori- muksia, kuin käytettävissä olevat mahdolli- 7402: tettavista kuluttajahintojen korotuksista, jos suudet huomioon ottaen ylipäänsä oli mah- 7403: hallitus ne toteuttaa. Hallituspuolueet vastaa- dollista. Mm. kuluttajien kohdalla elintarvik~ 7404: vat siitä taloudellisen kehitystien suunnasta, keiden hinnanikorotukset olisivat hallituksen 7405: mihin hinnankorotukset maan johtavat. Tus- ·esityksen perusteella olleet varsin vähäiset. 7406: kinpa pääministeri Virolainen tämän jälkeen Tärkein merkitys koko yhteiskunnan ja jo- 7407: 148 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7408: 7409: 7410: kaisen kaMalaisen kannalta olisi kuitenkin maassa ei edes sitäkään; juuston hintaa 7 7411: oHut se, että hinta- ja palkkataso olisi voitu p/kilo ja voin hintaa 13 p/kilo. Viimeisenä 7412: vihdoinkin vakauttaa sekä jo tämän kevään ehdotuksena sosialidemokraateille ja kommu- 7413: että ensi syksyn aikana ja siitä ,edeUeen, nisteille hallitus vielä ilmoitti olevansa val- 7414: inflaatio olisi voitu pysähdyttää ja rahan mis yrittämään valtion varoin subV'entoida 7415: arvo vakauttaa. voin hinnan korotus !kokonaan, niin että voin 7416: Täällä eräissä puheenvuoroissa esitetyt kuluttajahinta ei olisi noussut lainkaan eikä 7417: väitteet, että hintaratkaisut olisivat mer'kin- siis myöskään niiden Jeipomo- ja muiden 7418: neet kuluttajahintojen alhaista tasoa aiooas- tuotteiden, joiden vailmistuksessa käytetään 7419: taan helmikuun tal'lkistuksessa, mutta ei enää voita. Mutta tämän paremman vaihtoehdon 7420: elokuun tarkistuksessa ja siitä eteenpäin, ei- nämä kaksi puoluetta ovat nyt ilmoittaneet 7421: vät pidä paillliaansa, vaan päinv.astoin helmi- hylkääväooä. Se huonompi vaihtoehto, jonka 7422: kuun matalalle tasolle pohjautuva ratkaisu nämä kaksi puoluetta nryt omille valitsijoil- 7423: olisi luonut edellytykset siihen, että ,elokuun leen j.a kaikille Suomen kansalaisiUe pakot- 7424: tarkistukset olisivat oUeet melkeinpä mini- tavat, on seuraava: Kulutusmaidon hinta 7425: maaliset (Ed. Raunio: Miksi sitä ei sanottu nousee 3 pjlitra, voin 46 pfkilo, juuston 7426: eilen?). - Se sanottiin eilen juuri neuvotte- 22 p/ki:lo, kerman 11-14 p/litra, sianlihan 7427: lU&Sa, joka käytiin sosialidemokraattisen edus- 10 p/ kilo, kananmunien 10 pjikilo. Tämä on 7428: kuntaryhmän edustajien kanssa haLlituksen sosialistien ja kommunistien vaihtoehto, jo- 7429: istuntohuoneessa.- Joka tapauksessa olisi siis hon he nyt tulevat olemaan syypäät. 7430: tällöin voitu luoda pohja taloudellisen ke- Sosialistien ja kommunisti·en tähänastiset 7431: hityksen kohtuullisen hyvälle, rauhalliselle puheet ja kirjoitukset osoittavat kuitenkin 7432: eteenpäin meno1le ja elintason parantumi- kyllä, millä :keinoilla he yrittävät palroilla 7433: selle. tätä vastuutaan ja tekeytyä viattomiksi. He 7434: Tämä kaikki ei ole kuitenkaan kelvannut tul·evat tietysti sanomaan - ja ovat jo sano- 7435: eduSkunnan kahdelle oppositioryhmälle: so- neet - kallmi asiaa. Ensiksikin he tul•evat sa- 7436: sialidemokraateille ja SKDL:Ue. He ovat il- nomaan, -että hinnanikorotukset voidaan estää 7437: moituksensa mukaan päättäneet äänestää hal- valtion varojen turvin silloinkin, kun nyt 7438: lituksen esityksen yli vaalien, mihin heidän edessä oleva hintapäätös tehdään vanhan lain 7439: vähemmistöäänensä riittävät. Elintarvikkei- pohjalla. Tätä kai ed. Suonpääkin tarkoit- 7440: den hiThllankorotukset joudutaan tällöin suo- taa lausumaehdotuksellaan, jossa sanotaan 7441: rittamaan voimassa olevan [ain mukaan (Ed. edellytetltävän, että hallitus helmikuun hinta- 7442: Flinek: Kuka sen teki?), jonka muuttam.ista päätöstä tehdessään huolehtii siitä, etteivät 7443: hallituksen esitys juuri tarkoitti - siis sen elintarvikkeiden kuluttajahinnat kohoa. Tosi- 7444: muuttamista. On siis selvästi todettava, että asiat ovalt valtiontalouden kannalta seuraa- 7445: juuri eduskunnan vasemmisto-oppositio näin vat. Hallituksen esitys edellyttää vaHion va- 7446: menetellen pakottaa Suomen kansalle huo- rojen käyttöä 40 milj. mk, josta 20 miljoo- 7447: nomman Jain ja estää paremman lain. Tämä- naa on hallalrorvauksia, jotka täten tulevat 7448: hän on totuus. Kuka on silloin syypää nii- huomioon otetuiksi maatalouden sisäisenä tu- 7449: hin raskaisiin hinnanlkorotu:ksiin, jotka ensi loDJSiirtona. Jos sen sijaan hintapää.tös jou- 7450: kuun alusta tapahtuvat, näiden seurauksena dutaan tekemään vanhan lain pohjalla, näin 7451: synltyvään rauhattomuuteen yhteiskunnassa, hintojen subventoiminen hallituksen esityksen 7452: hätään j.a puutteeseen juuri kaikkein vähä- mukaisel~e tasolle, ottaen lisäksi mukaan hal- 7453: varaisimpien ~ansalaispiirien kohdalla. Vas- lakorvaukset, asettaisi valtion ·kaEBalle 80 7454: taus on niin päivän selvä, etteivät mitkään milj. markan lisävelvoitukset eli kaksi ker- 7455: selittelyt, harhauttamismanööverit ja propa- taa suuremmat. Tällaista rahasummaa ei val- 7456: ganda voi sitä peittää. Syypäitä ovat nämä tion kassassa kerta kaikkiaan ole, eikä ole 7457: kaksi oppositiopuoluetta, sosialidemokraatit mitään mahdollisuuksia sen hankkimiseen, 7458: ja kommunistit. paitsi tietysti verojen korotukset ja muut 7459: Katsotaanpa hiukan, mihin ne ovat sitten tuollaiset, joihin ei ole syytä lähteä, siis toi- 7460: syypäitä. On vielä kerran syytä todeta ja menpiteet jotka toista tietä painaisivalt kan- 7461: toistaa, että hallituksen esittämän lain mu- salaisia. 7462: kaan maidon hintaa olisi jouduttu korotta- Jolleivät tätä erittäin hyvin tiedä edus- 7463: maan korkeintaan 1 pennijHtra, kaikkiaUa kunnan jäsenet, myös vasemmistopuolueiden 7464: 149 7465: 7466: 7467: edustajat, joilla sentään on ollut tilaisuus päästä vastuusta eikä omasta syylilisyydestä 7468: seurata valtion kassatilannetta, niin ketkä tässä asiassa. 7469: sitten tietäisivät~ Heidän se täytyy tietää! Olisi ehkä syytä muistaa pi.ldruinen opet- 7470: He tietävät, mill!käJaisissa vaikeuksissa ol- tavainen kertomus, joom esiintyy jo kansa- 7471: laan. Jos jotkut sitt® arvelevat pystyvänsä koulun lukukirjassa, kertomus kahdesta pie- 7472: nämä rahat paremmin hankkimaan kuin ny- nestä pojasta, kahdesta veljeksestä. Pienempi 7473: kyinen hallitus, olisi syytä näiden astua näistä oli jostain syystä kiukustunut tuohon 7474: esiin ja yrittää esimerkiksi jonkinlaisen yh- vähän suurempaan, ja kun suurempi kulki 7475: teisen sosialidemokraattia-kommunistisen hal- kerran lattian poikki puurolautanen käsis- 7476: litusyhteistyön muodossa, johon on aina mah- sään, niin pienempi te~ki suuremmalUe ja~ka 7477: dollisuus. kampin. Suurempi kaatui ja puutalautanen 7478: Kuitenkin vielä tulkoon sanotuksi, etJtä suo- meni rikki. Kun isä ja äiti sitten nuhtelivat 7479: ranainen tosiasiain väärennys on ed. Kokko- pientä viikaria, niin tämä selitti silmät viat- 7480: lan ja myöskin ed. Suonpään esittämä väite, tomuudesta pyöreinä, että eihän hän sitä 7481: että hallituksen esitys tosin nyt kevääJlä pi- lautasta ri:klronut, vaan tuo isoveli; senhän 7482: täisi hinnat alhaisina, mutta että syksyllä kädessä se lautanen oli! Nyt nämä vasemmis- 7483: tämä kaikki otettaisiin takaisin. Eihän tämä topuolueet selittävät: "Emmehän me kohot- 7484: pidä lainkaan paikkaansa, eikä sitä ole edes taneet näitä hintoja, vaan se oli se paha hal- 7485: yritetty millään tavalla todistaakaalll! (Ed. litus," - joka pakotetaan toimimaan sen 7486: Flitl!Ck: Ei ole annettu lupaustakaa.n!) Niin vanhan lain pohjalla, jC>nka hallitus haluaa 7487: ikään väite, että hallituksen tarjoama noin kumota ja panna tilalle uusi, parempi laki 7488: 10 milj. mk voin subventioihin riittäisi vain (Ed. Fliook: Ei semmoista lakia C>le!). 7489: elakuuhun tai kuusi kuukautta tai jotain Tässä pilkku kertomuksessa isä ja äiti eivät 7490: tuollaista, ei pidä laillikaan pai·kkaansa. Tämä tietysti hyväksyneet tällaista selitystä, enkä 7491: 10 miljoonaahan on saatu sililä tavoin, että minä luule, että vastaavaa s~litystä hyväksyy 7492: on laskettu nykyisen kulutuksen pohjalla tar- tfulsä todeHa vakavassa asiassa myöskään Suo- 7493: vittava lisäsubventio, jotta voin hinta ei lain- men kansa ja kuluttajat, sillä todella vaka- 7494: kaan nousisi, yhden koko vuoden ajalta. Puhe vasta asiastahan tässä C>n kysymys. On tun- 7495: kuudesta kuukaudesta ei siis pidä paik- nettua, että elintarvikkeiden hinnan!korotuk- 7496: kaansa! sista kärsivät erityisesti vähävaraiset ja mo- 7497: Vielä naiivimpi näyttää olevan näiden kah- nilapsiset perheet. On syytä jo nyt tässä '\'ai- 7498: den puolueen toinen propagandalinja heidän heessa kysyä näiden kahden puolueen edus- 7499: paetle&saan vastuuta. Se on ihmeellistä kyllä tajilta seuraavaa: Kun näiden teidän aiheut- 7500: tääJ.lä eduskunnankin salissa esitetty vieläpä tamienne hinoonkorotusten seurauksena esim. 7501: sellaisten miesten kuin ed. Kokkolan ja suuriperheisiä edustavat lähetystöt tulevat 7502: Suonpään puheenvuoroissa. Äänestämällä hal- tänne eduskuntaan ja esittävät lapsilisien ko- 7503: lituksen esityksen yli vaalien juuri nämä rottamista, koska rahat eivät muuten riitä, 7504: kaksi puoluetta saavat airoaan, että vanha laki uskallatteko te näilile suoraan tunnustaa to- 7505: on voimassa ja hinnankorotukset on suori- tuuden, että juuri te olette aiheuttaneet nämä 7506: tettava monilnkertaisesti suurempina kuin hintojen korotukset omista poliittisista syis- 7507: uuden lain mukaan. Kuka joutuu nyt tämän tänne, vai yritättekö juosta prukoon vastuuta 7508: vanhan lain mukaiset muodolliset hintapää- j.a selittää, että juu, haHitushan se hinnat 7509: tökset tekemään~ Se on tietysti hallituksen korotti~ (Ed. Lagerroos: Toivotaan, että 7510: tehtävä, koska hallituksen täytyy noudattaa kansanpuoluekin ottaisi lähetystön vastaan!) 7511: lakia, vieläpä sitä huonoa lakia, jonka vasem- Kuilllka harhaan johdettuja, arvoisat SKDL:n 7512: misto nyt pakC>ttaa sitä noudattamaan (Ed. edustajat, ovatkaan teidän kannattajanna nä- 7513: Flinck: Eikö se ollut hyvä laki~). · köjään tai ainakin jotkut niistä. Tämä asia 7514: Mutta mitä sanovat tällaisessa tapauksessa käy erinomaisen hyvin ilmi eräästä kirjelror- 7515: näiden kahden puolueen älykkäät propaganr tista, joka tänään tänne eduskuntaan oU tul- 7516: distit' He saoovat: "Hallitushan se hinnat lut ja jonka kaapistani löysin. Tässä kirje- 7517: korotti, emme me, me olemme täysin syyttö- kortissa sanotaan seuraavaa: "Vaadimme, että 7518: miä, hyvä.nen aika" (Naurua.) Tietysti täy- vasemmistoryhmien parannusehdotukset maa- 7519: tyy sanoa, että .kysymys on nurkka-asiain- taloustulolakiin on otettava huomioon, ettei 7520: ajajan konsteista, ei mistään muusta. Ei sillä kansan elintaso nykyisestä enää huononisi." 7521: 150 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7522: 7523: 7524: (Vasemmalta: Aivan! - Ei kortissa ole vi- kan katokorvauksen suhteen? Miten se sitten 7525: kaa! - Ed. A. Koskinen: O.niko otettu huo- laskettaisiin hallituksen tämän päivän suun- 7526: mioon?) Allekirjoitus: "Turun Demokraat- nitelmien mukaan syksyllä? Aikaisemmin 7527: tiset Naiset, itäinen osasto, puolesta Liisa näistä asioista keskusteltaessa on: sanottu, 7528: Lindqvist." että luonnollisesti se tulisi ensi vuoden maa- 7529: On edelleen tunnettua, että elintarvikkei- talouden tuloon sijoitettavaksi. Näin ollen jo 7530: den hinnankorotukset kaikkein eniten paina- nyt on ti.edossa hinnankorotuksia ensi syk- 7531: vat köyhiä kansaneläkkeen saajia. Kun kan- synä, jos hallituksen esitys hyväksyttäisiin. 7532: saneläkeläiset ja yleensä vanhukset valittavat, Enintään kuudeksi kuukaudeksi hallitus lu- 7533: ettei eläke enää riitä edes kaikkein vaati- paa parempaa, mutta sen jäl!keen ottaa takai- 7534: mattomimpaan elämiseen, uska.Uatteko te sin, mitä nyt antaisi. 7535: näille vanhuksille suoraan tunnustaa sen to- 7536: tuuden, että juuri te olette aiheuttaneet nämä Valtiovarainministeri Kai t i 1 a: Ensim- 7537: hintojen korotukset omista poliittisista syis- mäinen kysymys: 10 milj. marlk:an voisubven- 7538: tänne, v;ai yritättekö jälleen juosta pakoon tiot. SKDL: n eduskuntaryhmän edustajien 7539: vastuuta ja selittää, että niin, hallitushan se taholta käydyissä neuvotteluissa halli<tuksen 7540: ne hinnat korotti - sen lain pohjalla, jonka edustajien kalliSSa tiedusteltiin, mikä on hal- 7541: te pakotatte hallituksen toiminnan pohjaksi! lituksen käsitys ensinnäkin siitä, minkälai- 7542: (SKDL:n ryhmästä: Erotkaa!) - Niin, sii- seksi tulee muodostumaan syksyn •tarkistus. 7543: nä onkin hyvä aj.atus, palataanpas siihen Kukaan ei sitä tarkkaan voi sanoa, mutta jos 7544: vielä vähän ajan kuluttua ja tarjotaan esim. lähdemme siitä, että hallituksen esitys olisi 7545: teille mahdollisuutta hoitaa nämä asiat ! hyväiksytty, ei varmaaillkaan olisi tapahtunut 7546: Tämän asian koko surkeus - surkeus! - palkkarintamalla mitään muuta kuin ehkä 7547: onkin juuri snna, että näiden kaihden eräitä yJiliukumisia, jotka silloin tarkistuk- 7548: oppositiopuolueen, sosialidemokraattien ja sessa jouduttaisiin maatalouden hintasuhteissa 7549: SKDL: n, koko touhun takana on pelkkä ottamaan huomioon. Joitakin vähäisiä tarvike- 7550: politikoiminen. On vaikea uskoa, että se olisi kustannusten kohoamisia sa:attanee myöskin 7551: ollut pelkkä tyhmyys, mutta paha näinkin! tapahtua. Jos siis mitään muuta ei tapahdu, 7552: Ei ole totisesti kovin kunniakasta oman po- silloin täytyy elokuun tarkistU'ksen tämän hal- 7553: liittisen pelin vuoksi panna alttiiksi kansa- lituksen ehdotuksen mukaan olla varsin vä- 7554: laisten toimoontuloedellytyksiä, yhteiskunnan häinen. Kuinka suuri se on, sitä ei kukaan 7555: rauhaa ja elämän tasaisuutta, meidän mark- osaa sanoa. Kun 10 milj. mk mainittiin voi- 7556: kamme arvoa ja meidän maamme nauttimaa subventioina, tällöin mainittiin, että se on se 7557: kansainvälistä arvonantoa ! summa, jolla nykyistä ku[utustasoa silmällä- 7558: pitliJen voidaan voin hinta a-lentaa sellaiseksi, 7559: Ed. Suonpää (vastauspuheenvuoro): että se pysyy nykyisellään eikä nouse sitä 7560: Herra puhemies! Minä kysyisin ministeri 13 penniä, johon hallituksen ·esitys sen olisi 7561: Kaitilalta, mirukä vuoksi eilen, kun näistä nostanut. Jokainenhan tietää, että tämmöinen 7562: asioista neuvoteltiin ja meidän kansandemo- 10 milj'Oonan summa lasketaan vuosimenona. 7563: kraattien taholta kysyttiin, kuinka pitkän ai- Jos joudutaan ensi elokuussa joitakin tar- 7564: kaa voin hinta voitaisiin nykyisellään pi•tää, kistu'ksia suorittamaan ja jos hallituksen esi- 7565: ei silloin voitu hallituksen taholta, ei vt. pää- tys olisi ollut voimassa, niin nämä tarkistuk- 7566: ministeri Karjalaisen eikä läsnä olleen mi- set olisi suoritettu sen mukaisesti ottaen huo- 7567: nisteri Kaiti1an taholta, luvata edes ensi mioon tietysti tämän voisubvention, ja ne 7568: elokuun Jopussa suoritettavan tarkistuksen olisivat ilmeisesti oHeet hyvin vähäiset. 7569: kohdalta, että voin hinta ei nouse. Nyt hän Mitä taasen tulee hallakorvauksiin, ed. 7570: sanoi, että se olisi vuodeksi voitu luvata. Suonpää 'tietänee, että ne sisältyvät uuden 7571: Mistä eilisen jäl'l"een nämä laskelmat sitten lain mukaan maatalouden tuloon eli vähen- 7572: ovat näin muuttuneet, ja miksi meihle ei voitu tävät sitä kompensaatiotarvetta, joka kulut- 7573: sitä sanoa silloin, kun laJkiin vielä olisi voitu tajahinnoissa olisi maksettava. Mutta kun te 7574: muutoksia tehdä. äänestätte tämän lain nyt ilmeisesti yli vaa- 7575: Toinen kysymys: Kun ed. Kaitila sanoo, lien, niin silloin hallakorvausta ei tätä tietä 7576: että syksyn tarkistuksessa ei tapahtuisi muu- voida suorittaa, vaan se on sitten muodossa 7577: toksia, miten tapahtuu ·tämän 20 milj. mar- tai toisessa ehkä suoritettava valtion joistakin 7578: Ma.ata1ouden hintataso. 151 7579: 7580: 7581: varoista - en tosin tiedä mistä (EduSkun- senä päivänä. Silloin ehkä voidaan neuvo- 7582: nasta: Vanha laki on syyskuun alkuun voi- tella uudesta laista ja tarvittaessa käydä 7583: massa!). Niin vanha laki on nyt voimassa, vaikka vaaJitaistelu, jos herra valtiovarainmi- 7584: mutta siinä ei puhuta hallakorvauksista yh~ nisteri niin haluaa. 7585: tään mitään eivätkä ne tule missään uudessa 7586: laissa silloin huomioon otetuksi. Ministeri T i m on en : Kun kuuntelin ed. 7587: Raunion puheenvuoroa, niin totesin, että ed. 7588: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kanna- Raunion mielestä olisi suurin valtiomiesteko 7589: tan ed. Suonpään tekemää ponsiehdotusta. ollut nykyisellä pääministerillä presidentin 7590: Samalla haluaisin lausua vaHiovarainminis- tointa hoitaessaan hajoittaa eduskunta. Tämä 7591: teri Kaitilalle, että miksi hän ei pitänyt osoittaa meille sen tosiasian, että sosialid~ 7592: tätä puhetta 1962, kun nyt voimassa ol·evaa mokraa~ttinen ryhmä mieluummin ·asettaa ku- 7593: maataloustulol&kia käsite1tiin. Turhaa on nyt luttajat maksamaan maataloustulolain tarlris- 7594: visertää sen paremmin kuin entisen miehen, tuksesta aiheutuvat kustannukset ja toivoo 7595: joka oli kurklrnaan myöten painunut suohon, tä:llä tavoin pääsev.ä:nsä uusiin vaal,eihin kuin 7596: kun olette saaneet tämän kaiken aikaan. Me suostuu siihen, että kuluttajat pääsevät hal- 7597: silloin epäilimme nykyisen maataloustulolain vemmalla, ts. esim. voin hinta ei ollenkaan 7598: merkitystä ja vaikutusta kuluttajahintoihin nouse ja eduskunta saa normaalilla tavalla 7599: ja nyt me olemme kyHin hyvin voineet to- jatkaa työtään. Ts. sosialidemokraattien poli- 7600: distaa käytännössä porvarien hyväksymän tiikan uhrina kuluttajat joutuvat nyt ed. 7601: lain ja heidän täytäntöönpanonsa. Miksi ei Raunion uhkauksen mukaisesti maksamaan 7602: ministeri Kaitila 1962 nähnyt, mihinkä ollaan nämä korkeammat kulutushinnat kuin olisi 7603: menossa, vaan silloin meni hyväksymään ny- tarpeellista maksaa. 7604: kyisen lain suuressa riemuhuudossa. Jos nyt 7605: syytetään vasemmistoa tästä, niin ei ainakaan Ed. Raunio (vastauspuheenvuoro): 7606: sosialidemokraatit ota syytöstä vastaan. Herra puhemies! Minä kysyisin ministeri Ti- 7607: Näimme silloin jo, mihinkä ollaan menossa. moselta, onko hän saanut näitä tietoja kulut- 7608: Paäministeri Virolaiselle olisin sanonut, että taji1ta ja palkansaaji:lta. Olisi syytä mennä 7609: kuluttajien ja palkansaajien kannalta hän kysymään heiltä, ken<en uhreina h~ ovat tässä 7610: olisi tehnyt paljon paremman valtiomiesteon, maassa olleet elintarvikkeiden hinnoissa. 7611: kun hän presidentin tointa hoitaessaan olisi 7612: hajoittaruut tämän pahan eduskunnan ja mää- Ed. La h te 1 a (va:stauspuheenvuoro): 7613: rännyt uudet vaalit, kuin tämän päiväisellä Herra puhemies! Ed. Raunio puhui vaali- 7614: puheellaan. taistelusta, ja nyt minä rupean ymmärtä- 7615: mään sosialidemokraattien kantaa asiassa. 7616: Valtiovarainministeri K a i t i 1 a: V astai- Heillähän oli viime kunnallisvaaleissa vaali- 7617: sin heti paikalla ed. Rauniolle. Hän ilmoitti teemana, että me syömme maailman kalleinta 7618: pitäväll!Sä nykyisin voimassa olevaa lakia huo- leipää. Nyt he haluavat seuraavissa vaaleissa 7619: nona lakina, ilmeisesti sen tähden, että se täydentää teemaansa lisäämätiä siihen, että 7620: liian suuressa määrin korottaa kuluttajien me syömme myös maailman kaHeinta voita. 7621: hintoja. Kaikkein ihmeellisintä on se, että ed. 7622: Raunio ja hänen ryhmänsä haluaa, että tämä Ed. Kivi a h o : Herra puhemies! Kun 7623: vanha laki sittenkin pysyisi voimassa ja saa hallituksen maataloustulopäätö1ksen seurauk- 7624: aikaan sen, että kuluttajahinnat erittäin sena on vähävaraisempi väestö noussU!t puo- 7625: voimakkaasti kohoavat. Sen sijaan he eivät lustamaan oikeuksiaan, on täällä tahdottu 7626: hyväksy uutta hallituksen esitystä, joka on tämä oikeuksien puolustaminen leimata välin- 7627: toki parannus vanhaan lakiin nähden ja jon- pitämättömyydeksi maataloutta ja niin ollen 7628: ka perusteella kuluttajahinnat kohoaisivat myöskin pienviljelijöitä kohtaan. Vaikka 7629: paljon, paljon vähemmän, aivan mitättömästi. täi1llä on kansandemdkraattien taholta tuotu 7630: esiin useita kertoja kantamme tässä asiassa, 7631: Ed. Ra u n i o (vastauspuheenvuoro) : Her- lienee syytä kerrata vielä, että olemme val- 7632: na puhemies! Minä pyydän huomauttaa herra miit aina pohtimaan niitä keinoja, joilla pien- 7633: valtiovarainministerille, että hän ei tunne tätä viljelmien kriisitilannetta helpotettaisiin 7634: huonoa vuonna 1962 hyväksymäänsä lakia, maassamme. Onhan kulumassa olevalle vuo- 7635: koska tätä ei enää sovelleta elokuun viimei- delle jo myönnetty valtion tulo- ja menoar- 7636: 152 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7637: 7638: 7639: viossa pinta-alalisää 77 785 000 nmk, jonka Moo.truloustulolrukien heikkourtena on pa~tsi, 7640: jako on suoritettava, vaikka maataloustulo- että niiden avulla on maataloustuotteiden 7641: lain kohtalo on mikä hyvänsä. Myöskin kaikki hintoja nostettu kuluttajille vieläpä välitys- 7642: muut eri lakien avulla varatut määrärahat palkkioita nostama:Ua kohtuuttomasti, myös 7643: tulevat käytetyksi tarkoituksiinsa, ja haHitus se, että maataloutta on 'käsitelty yhtenä koko- 7644: voi milioin hyvänsä tulla esity:ksiensä kanssa naisuutena tekemättä eroa suuren ja pienen 7645: eduskuntaan esittämään tarpeellisia toimen- välillä. Kun hinnankorotuksia annetaan tulon- 7646: piteitä pienviljelijäväestön turvaksi. Ehkä lisäyksinä maataloudelle, kärsii siitä aina 7647: hallitus nyt, ennen kuin se esittää hinnan- pientilallinen, joka ei määrällisesti eikä suh- 7648: korotuksia, tekee päätöksen hinnankorotusten teellisesti myy niin suuria eriä kuin suurti- 7649: sijasta pienviljelijäin heikoimmin kannatta- lallinen. Kustannulkset sen sijaan ovat pien- 7650: van tuotannon tukemisesta alentamalla väiki- maataloudessa suuremmat tuotettua tuoteyk- 7651: rehujen, apulantojen, siementen ja muiden sikköä 'kohti kuin suurilla tiloilla. Pinta.,ala- 7652: maataloustarvikkeiden hintoja sekä maksaisi lisällä ja muilla tukitoimenpiteillä on mah- 7653: puuttuvan osan, jos vielä on jäänyt lain mu- dollista tasoittaa kannattavuudessa syntyneet 7654: kaan korvattavaa, pinta-alalisän Hsäyksellä. epäkohdat pienten ja suurten tilojen välillä. 7655: Kysytään, mistä rahat tällaisen ohjelman Tarvitaan vain näiden tosiasioiden tunnusta- 7656: toteuttamiselle. Meidän ei tarvitse tämän oh- mista ja käytäntöön soveltamista, jonka jäl- 7657: jelman toteuttamiseksi, helmikuun hinnanko- keen voimme päästä oikeudenmukaisempaan 7658: rotusten estämiseksi kuin käyttää syntyneitä maatalouden tulotasoon. Hallituksen olisi otet- 7659: voittoja väkirehu- ja rehnkaupassa ja käyt- tava meidän vakavat huomautuksemme huo- 7660: tää viime vuoden voittoja. Yksinomaan val- mioon ja toimittava siihen suuntaan, etteivät 7661: tion viljavaraston voitto on viime vuodelta rikkaat aina rikastuisi ja köyhät aina köyh- 7662: yli! 21 milj. mk eli 2 mrd. vmk. Voiton käyt- tyisi. 7663: täminen silläkin uhalla, että viljavaraston 7664: rehun varastoimisohjelma ei toteutuisi, on TääHä pääministeri Virolainen huomautti, 7665: paikallaan. Hintojen nostaminen, joka aiheut- ettei katokorvausta voida suorittaa nyt, jos ei 7666: taa myöhemmin elinkustannusindeksin nou- uutta lakia hyväksyttäisi. Minä ihmettelen, 7667: sun ja virkamiesten palkankorotuksia, vie val- mistä johtuu tällainen sanonta, koska se ei 7668: tiolta enempi kuin hinnankorotusten estämi- pidä yhtä tosiasioiden kanssa. Katolrorvaus, 7669: nen. 5 %: n palkankorotus tekee jo Y'li 10 niin kuin pääministerin omassa lehdessäkin 7670: mrd. vmk korotetuissa virkamiespaikoissa ja on todettu, on .asia aivan erikseen ja erilli- 7671: eläkkeissä. Olisi jo tämänkin takia syytä oHa senä käsiteltävä eikä sitä ole välttämättä se- 7672: korottamatta klrl.uttajahintoja. Hallitus on kotettava maataloustulolain kanssa yhteen. 7673: jättänyt huolehtimatta puun kantohintojen Näin ei ai:kaisemminkaan ole. tehty ja nyt 7674: noususta, vaikka niissä olisi varaa nostaa voidaan menetellä aivan siten edellyttäen tie- 7675: siitä, mihin puutavaran ostajain rengastuma ten'kin, että korv:ankset eivät mene suurille 7676: on ne asettanut. Lupaamme sille toimenpi- viljelijöille, vaan ne myöskin jaetaan oikealla 7677: toolle tukemme, jos hallitus ryhtyy lain avulla tavalla. Vaikkakin tällä kertaa kato on vain 7678: puutavaran hinroja korjaamaan. Olemme Pohjanmaata käsittävä, luulisi pääministe- 7679: edelleen myös valmiit, huolimatta siitä, mitä rillä olevan halua hoitaa .asia vähävaraisia 7680: sanoo MTK, SAJ ja asfalttiviijelijät ja muut viljelijöitä tyydyttävällä tavalla. Myöskin, 7681: maaseutuväestön karkoittajat, keskustelemaan kun näitä maatalouden kustannuksia on täällä 7682: valtion tulo- ja menoarviossa varatt.avista aina kohotettu, mm. kaasuöljyn hintaa nosta- 7683: määrärahoista tai sitten sellaisesta maata- malla kolminkertaisesti, olisi pitänyt muistaa, 7684: loustulolaista, joka antaa oikeutta pienvi.ljeli- että ei ole oikea tapa vastoin vasemmiston 7685: jöiUe aiheuttamatta vahinkoa työläisille. Lii- m<mia varoituksia maksattaa tätä sitten köy- 7686: kepaiikkojen työläisten etujen vaivominen ta- hillä kuluttajilla, koska tämä auttamatto- 7687: pahtuu näin kahdella tavalla: hintojen koro- masti melliee kuluttajahintoihin, siis voin ja 7688: tusten estämisellä ja myös siten, että pienvil- maidon nostamiseen (Ed. T. Kinnunen: Oi- 7689: jelijäväestö ei sorru tUoiltaan valtavina jouk- kein!). - Täällä ed. Kinnunen huomautti vä- 7690: koina tehtaan porttien taakse varmaksi reser- liin, että "oikein". Hän tosin ainoana si·ellä 7691: viksi kapitalisteille palkkatason alhaalla pitä- onkin ollut toista mieltä. Mutta ikävä sanoa, 7692: miseksi. että hän ei ole ryhmässään saanut muuta 7693: Maatalouden hintataso. 153 7694: 7695: kuin kalossin kuvan tämän jälkeen. (Ed. T. talouden tukemiseen, uutta viljelystä raiva- 7696: Kinnunen: Ei sentään kalossin kuvaa!) taan, entisille viJjelyksille istutetaan taimis- 7697: Täällä myöskin pääministeri Virolainen lu- toa puuta kasvamaan, tiloja autioituu, nuo- 7698: paili kovaa kostoa, jota ei hänen suullaan riso siirtyy paremmille leipämaille, lähetystö 7699: aikaisemmin näissä asioissa ole kuulunut, maaseudulta toinen toisensa perään tulee huo- 7700: mutta nyt armotonta :kostoa, jota valtiovarain- lestuneena esittämään jatkuvia lisääntyviä 7701: ministeri Kaitila sitten säesti. Minä haluaisin kuntalaistensa vaikeuksia, työttömyyden pai- 7702: näille arvoisille ministereille sanoa, mikä on naessa lähes jokaista maalaiskuntaa jatku- 7703: sen kootajan kohtalo. Meillähän on Kaleva- vasti. Uuden pellon raivaus ei auta, se ei kor- 7704: lasta luettu, kuinka siellä Kullervon leipään jaa tilannetta, koska entisiä tiloja pirstotaan. 7705: leivottiin kivi. Mutta varmaa oli, että siitä Elinkelvottomien tilojen lukumäärä jatku- 7706: seurasi hyvin pahaa. Minä luulen, että niitä vasti lisääntyy. Hallitukselta monista pyyn- 7707: hallituksen "nielijöitä", susia, liikkuu vielä nöistä huolimatta ei tule eduskuntaan ooitus- 7708: Suomen maassa, jolloin tässä maassa näh- rajoituslakia, joka voisi ainakin jossain mää- 7709: dään, että muunlaistakin hallitusyhteistyötä rin estää elinkelvottomien tilojen lisäänty- 7710: voidaan suorittaa, mitä tällä kertaa harjoite- misen. 7711: taan, vaikka siinä ei olekaan tämä asioiden On todettu, että Suomen kansa syö maail- 7712: '~kuntoonpanija", kokoomus, mt1k.ana. man ka;lleinta leipää. Se pitää pai·kkansa 7713: palkkatyöläisiin nähdJen. Suomen Kuvalehden 7714: Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! tilasto, jota täällä ed. Uusitalo toi esille, ei 7715: Maatalouden hintalaki on nyt saanut edus- ole se tilastokirja, joka tässä asiassa on pä- 7716: kunnan enemmistön siunlllllksen. Laki on suu- tevä. Sitä ei voi ottaa vertailukohdaksi, kun 7717: ressa valiokunnassa hyväksytty hallituksen haetaan todellisuuspohjaa työväestön toimeen- 7718: esityksen mukaisena. Laki tulisi ol·emaan voi- .tulon vaikeuksiSta nykytilantees<m.. Lähdettä- 7719: massa kaksi vuotta. Se kohu, joka hallituk- köön, ed. Uusitalo, maaseudulta ensin, koska 7720: sessa mukana olevien ryhmien sisällä kävi, siellä asumme. Ottakaamme metsätyömiehet, 7721: on nyt jälleen kerran vaimennettu. Siellä on työttömyystyöläiset, liikeapulaiset, baaria.pu- 7722: hiljennetty Saurat, Raipalat, Korsbäckit sekä laiset, kansa:koulujen siivoojat sekä monet 7723: monet muut. Toivo H. Kinnunenkin haukkoo muut. Kaupungissa on tilanne sama: ras- 7724: tyhjää ilmaa jääden taistelussaan täysin yksin. kaimman työn suorittajat syövät maailman 7725: Todettakoon, että hän on ollut asiallisella kalleinta leipää. Näin on tilanne meidän 7726: linjalla koko tämän käsittelyn ajan. Mutta maassamme tällä hetkellä. 7727: näin se on kovaa, ed. Kinnunen, tämä poli- Emme tule hyväksymään hallituksen esi- 7728: tiikka (Ed. T. Kinnun.en: Kyllä tämän kes- tystä kaJksivuotisena. Entinen laki on voi- 7729: tää!). massa, laki joka ei ole meidän myötävaiku- 7730: Kun nyt todetaan jälleen, että opposition tuksellamme hyvä;ksytty. Hallituksella on 7731: ä:äntä ei ole haluttu kuulla, on se osoitus siitä avaimet käsissään hoitaa maatalouselämä on- 7732: kov·asta pelistä, jota hallitus noudattaa oppo- neLlisten tähtien alle. Ei ole pakko mennä uu- 7733: sitiota kohtaan. Vasemmiston pitäisi olla hy- siin hintojen korotuksiin, sillä keinoja kyllä 7734: väksymässä kruhden vuoden laki, joka tietäisi löytyy hintojen korotusten estämiseksi. Tut- 7735: sitä, että maatalouden hintatarkistus yläkant- kimisen kiireellisyyttä maataloudessa pidäm- 7736: tiin tapahtuisi, kuten täällä on mainittu, me täysin tarpeellisena. 7737: neljä kertaa tämän jälkeen eduskuntaa kuu- Kun täällä monissa puheenvuoroissa hal- 7738: l-ematta. Nyt sen sijaan voimassa oleva laki litusryhmien taholta on voimakkaasti hyökät- 7739: päättyy kuluvan vuoden aikana, joten edus- ty oppositiota vastaan kantamme ollessa esillä 7740: kunnalla ja myöskin vasemmistolla on mah- olevaan maatalouden hintalakiesitykseen hyl- 7741: dollisuus lausua mielipiteensä, kun uutta käävä, ja ellei se tule hylätyksi, lain äänestä- 7742: hintalakia hallitus eduskunnalle esittää. minen yli vaalien, mistä täällä ehdotus jo on 7743: Me sosialidemokraatit pidämme tärkeänä tehty, on tässä yhteydessä syytä palauttaa 7744: ja väJ.ttämättömänä kiireellisen tutkimuksen mieliin ed. Kemppaisen puhe, jonka hän ko- 7745: suorittamista maatalouden tilasta kokonaisuu- koomuksen voimakkaaLla rintaäänellä talous- 7746: dessaan, sillä meneillään oleva tyyli ei voi lo- arviokäsittelyn yhteydessä piti. Hän ennusti 7747: puttomiin jatkua. Maidon ja voin tuotanto ja iloitsi jo ennakkoon, että seuraavien vaa- 7748: kasvaa, miljardi toisensa perään lisätään maa- lien jälkeen ei ole tässä salissa yhtään kan- 7749: 20 500/65 7750: 154 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7751: 7752: 7753: sandemokraattia eikä so.sialidemokraatteja- meillä syödään maailman kalleinta leipää. 7754: kaan tule valituksi kuin kaksi. Se tietää ed. Miksi hän nyt sitten äänestää tämän lain yli 7755: l(emppaisen mukaan sitä, että seuraavassa vaalien, jotta leivän hilllta jälleel)J nousisi. .. 7756: eduskunnassa olisi 198 porvaria kahta sosi- 7757: alidemokraattista edustajaa vastaan. Silloin- Ensimmäinen varapuhemies 7758: han teillä on ihanneolotila. Voitte nostaa (koputtaa): Aika on täysi. 7759: kaikkia hintoja mielenne mukaan. Oppositio 7760: ei ole häiritsemässä eikä estämässä enempää Ed. P a a v o l a: Herra puhemies! Si~ 7761: maataloustuotteiden kuin muittenkaan kulu- te.n valtiollisten suhteitt-emme nykyinen tila 7762: tustarvikkeitten hintojen korotuksia. Anne- on seuraus viime vuosikymmenen aikana nou- 7763: taan kansalle vastausvuoro vaaleissa, niin kat- datetusta hallituspolitiikasta, jolle on ollut 7764: sotaan, tuleeko ed. Kemppaisen ennustuksen omi·naista ylimielisyys, parlamentarismin syr- 7765: mukaan porvaristolle kilinpäivät. Maatalou- jäyttäminen, s~ea itse.klryys ja korskea käs- 7766: den hintalakikin suttautuu varakkaitten pii- kyvalta. Parlamentarismilie olennaiset sovit- 7767: rien mielemeksi, jos ennustus toteutuu. Tässä teluhalu ja toisten mie.lipiteiden arvostaminen 7768: tilanteessa ei. esillä olevasta lakiesityksestä ovat lähes täysin puuttuneet. Näiden virhei- 7769: lakia tule, siitä pitää vasemmisto tänä päi- den korjaaminen on osoittautunut pääminis- 7770: vänä huolen. Sillä onneksi on meitä vielä niin teri Virolaiselle työlääksi tehtäväiksi. 7771: paljon, että voimme parlamentin pelisääntö- Voimassa olevan maatalouden hintalain 7772: jen mukaan estää lain äänestämällä sen yli mukaiset päätökset on tehty, niin kuin monta 7773: vaalien. (Ed. L. Mattila: Kenen onneksi!) kertaa täällä olen sanonut, väärin perustein. 7774: Ed. U u s i t a l o (vastauspuheenvuoro) : Niiden mukaan yleinen ansiotaso on muka 7775: Herra puhemies! Täällä ed. A. Koskinen noussut, vaikka erittäinkin alemmissa palk- 7776: puuttui tämän lain kä-sittelyn yhteydessä kaluokissa todelliset ansiotulot ovat huomat- 7777: esittämiini elintarvikkeitten hintoja koskeviin tavasti vähentyneet, eräissä suorastaan alen- 7778: vertailuihin eri maissa. Ed. Koskisen pu- tui?-eet. Liikevaihtoveron aiheuttaman palk- 7779: heenvuorosta voin vain rtodeta, että hän ei koJen nousun mitätöi samanaikainen voimaJkas 7780: esittänyt mitään sellaista, joka olisi kumon- inflaatio, joka vei markan arvosta 10 %. Li- 7781: nut nämä minun esittämäni tilastotiedot ja sä.vero vähensi niitä niin ikään. Lisäveroa ei 7782: niitten luotettavuuden. Ed. Koskinen mainitsi, muka uudistettu, se näet korvattiin sairaus- 7783: että tilastoissa esiintyneet palkat olivat kor- vakuutusmaksun korotuksella. Myöskään ei 7784: kerut ja että meillä on paljon enemmän pieni- ole otettu huomioon, että maatalousväestö 7785: pa1kkaisiakin ihmisiä. Tähän nähden viittaan saa suuren osan elintarvikkeistaan ilman lii- 7786: siihen, että tilastossa, jonka esitin, o.li käy- kevaihtoveroa, kun muut maksavat sen jo- 7787: tetty teollisuustyöntekijöiden keskituntian- kaisesta suupalastaan. Jos ansiotaso laske- 7788: sioita eri maissa, jotenka nämä ovat keske- taan metallimiesten keskiansion mukaan, jota 7789: nään vertailukelpoisia. ed. Uusitalo täällä viimeksi tänäänkin vä- 7790: Mitä tulee sitten ed. Koskisen mainitsemiin läytteli jonkinlaisena perusmittana, ei oteta 7791: pienipalkkaisiin ihmisiin, joita meillä on pal- huomioon, että noin 60 % palkannauttijoista 7792: jon, mm. pienviljelijöitä, metsätyömiehiä ja ja muista pieneläjistä jää siitä paljon jäl· 7793: työllisyystyömailla olevia henkhlöitä, niin hei- keen. Konttorien henkilökunnilla, myymälä- 7794: dän pal,kkansa on todella alhainen ja heidän apulaisil.la, kansaneläkeläisillä ja säästöihinsä 7795: hyväkseen meidän pitäisi tehdä jotakin. Voin- turvautuvilla vanhU!ksilla ei ole yhtä vahvaa 7796: kin haastaa ed. Koskisen nyt käytännön toi- turvaa kuin maataloudella hallituksen noudat- 7797: menpiteisiin näitten ihmist.en palkkatason ko- tamaa onnetonta talouspolitiikkaa vastaan. He 7798: hottamiseksi, ja se tapahtuu mm. siten, että eivät ole saaneet vallanpi,täjien ymmärtämys· 7799: me ryhdymme käytännössä viemään eteenpäin tä osakseen. 7800: ns. hajasijoitusta, josta on paljon puhuttu, On lisäksi aihetta 'kysyä, miksi hallitus ei 7801: hallinnon, virastojen ja teollisuuden hajasi- ryhtynyt opposition kanssa sovitteluihln en- 7802: joitusta. Tätä tietä me voimme tarjota ihmi- nen tämän lain toista käsittelyä, jolloin vielä 7803: sille, myöskin pienvilj·elijöille, parempaa palk- olisi ehkä ollut mahdollisuuksia tehdä muu- 7804: kaa. toksia, mm. päästä maataloustulon oikeuden- 7805: Bd. Koskisen puheenvuoro oli ristiriitai- mukaiseen uudistettuun indeksiin. Sitä ei 7806: nen sikäli kuin hän puhui jatkuvasti, että yritetty, vaan tämrukin uusi hintala:ki ajetaan 7807: Maatalouden hintataso. 155 7808: 7809: samalla kiireellä kuin sen ede1täjä, vaikka Jääräpäisyys ei kuitenkaan ole ainoa yhtei- 7810: johtavalla hallituspuolueella olisi ollut kaksi nen piirre näille näennäisesti toisistaan 7811: vuotta valmisteluarkaa. Saa siis sen käsityk- etäällä olevi:Ne ryhmittymille. Yhtä vähän 7812: sen, että seuraavalla kerralla joudutaan sa- kuin vasemmistoa näyttää huolestuttavan ensi 7813: maan hätiköimiseen. viikolla edessä olevat kaikkein keskeisimpien 7814: Vielä ei myöskään ole selvitetty, mistä peruselintarvikkeiden kuluttajahintojen suu- 7815: johtuu, ettei maataloudelle annettu tuki mene ret korotukset, yhtä suurella innolla myös 7816: riittävän suurena perille asti .alkutuottajille. eräät maataloustuottajapiirit pyrkivät löytä- 7817: Edellisen hallituksen asiaa tutkimaan aset- mään mahdollisuuksia hinnan korotuksen to- 7818: tama toimikunta on tehnyt töitä vuoden ajan teuttamiseksi hallituksen esityksen hylkäämi- 7819: ilman, että olisi saatu muita väliaikatiedotuk- sen kautta. En mielelläni uskoi&i, että esim. 7820: sia kuin lrniskeita siitä, että se ei ole tehnyt sosialidemokraattien kanta olisi muodostunut 7821: mitään. Niin saavat tilalliset edelleen elää niiden luottamuksellisten neuvottelujen tu- 7822: siinä uskossa, että esim. teuraskarjakaupassa loksena, joita kerrotaan käydyn eräiden sosi- 7823: nyljetään ensin mulli, sitten mullin kasvattaja alidemokraatti,sten poliitikkojen ja maatalou- 7824: ja lopuksi kuluttaja. den suurtuottajapiirien edustajien kesken 7825: Kun on va:littava, katkaistaanko koiran (Ed. Kajala: Ketkä1). Ymmärrän hyvin, että 7826: häntä yhdellä kertaa vai neljästi tuuman maataloustuottajilla on ollut suuri kiusaus 7827: pätkinä, on valittava kahdesta pahasta pie- neuvotteluihin oppositioryhmien kanssa sen 7828: nempii, siis neljän hintojen korotuksen sijasta jälkeen, kun oli käynyt ilmeiseksi, ettei halli- 7829: yksi, semminkin kun hallitus ei ole pystynyt tusryhmistä hevin ollut saatavissa hallituk- 7830: luotettavasti selvittämään uuden enempää sen esityksen hylkäämiseksi tarvittavia voi- 7831: kuin aikanaan vanhankaan lain todellisia mia, ja kun ed. Raipwla ja ed. T. Kinnusen 7832: seuraamuksia. Hallituksen esittämät luvut maatalou.skerhokin näytti olevan melkoisessa 7833: näyttävät olevan täysin mielivaltaisia ja sen vastatuulessa. Maataloustuottajain pyrkimys 7834: vuoksi horjuvia, uusiin ja uusiin tarkistus- päästä nyt edessä olevassa maataloustulon 7835: laslrelmiin perustuvia. Ne ovat ilmeisesti tar- tal'ikistukses.sa noudattamaan voimassa olevaa 7836: koituksenmukaisesti <keksittyjä. lakia on saanut osakseen vain vasemmiston 7837: tuen sekä ed. T. Kinnusen ja ed. Raipalan. 7838: Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Kun Onko sosialidemokraattien taholta tapahtunut 7839: kuunteli ed. Paavolan äskeistä puheenvuoroa, täydellinen kuluttajakunnan edun unohtami- 7840: jäi mielenkiinnolla odottamaan ed. Paavolan nen aiheutunut kerrottujen luottamuksellis- 7841: esittämää ohjelmaa nyt esillä olevien kysy- ten neuvottelujen tu1o:ksena, vai ovatko hei- 7842: mysten ratkaisemiseksi. Ehkä oo. Paavola dän menettelynsä motiivit jotkin muut, se ei 7843: kuitenkin epähuomiossa UlliOhti sen, että tältä vaikuttane asian lopputulokseen, mutta kiin- 7844: paikalta saa puhua yli kolme minuuttiakin, nostaa sitä suuremmin kuluttajaa, joka näistä 7845: jolloin ohjelmam. esittäminen olisi ollut mah- hinnanikorotuksista joutuu kärsimään. 7846: dollista. Vai olisiko mahdollisesti niin, että Ed. A. Koskisen äskeinen puheenvuoro 7847: ed. Paavolalta muissa kiireissä olisi unohtu- oli eräässä mielessä erittäin merkittävä. Löy- 7848: nut koko ohjelman laatiminen. sihän ed. Koskinen hallituspuolueiden piiristä 7849: Esillä olevan maatalouden hintatasoa kos- yhden edustajan, jonka pyrkimyksiUe hän 7850: kevan lain käsittely on nyt tullut siihen pis- saattoi antaa täyden tunnustuksen, ed. Kin- 7851: teeseen, jolloin kansanedustajien on todella- nusen, joka koko tämän lain käsittelyn ajan 7852: kin lopullisesti lyötävä korttinsa pöytään ja on es~ttänyt nykyisin voimassa olevan maata- 7853: osoitettava käytännössä todellinen suhtautu- loustulolain voimassaolon jatkamista ja siis 7854: misensa tässä kysymyksessä ja siinä, millä ta- kuluttajille tehdyistä ehdotuksista kaikkein 7855: voin kuluttajain ja maataloustuottajain asi- hankalinta ja turmiollisi.nta ratkaisua. Ed. 7856: oihin halutaan ratkaisua etsiä. Koskinen päättikin puheenvuoronsa ,todeten, 7857: Viime päivinä asiasta käyty keskustelu on että onneksi tässä kamarissa on vielä niin 7858: ainakin osoittanut, että tässä valtakunnassa paljon vasemmistolaisia, että laki pystytään 7859: on, ellei useampia, niin ainakin kaksi jäärä- äänestämään yli vaalien. Tekisi mieleni ky- 7860: päistä ja menneen kokemuksista mitään op- syä, 'kun ed. Eoskinen sanoo "onneksi", että 7861: pimatonta ryhmää, nimittäin maataloustuot- kenen onneksi~ - ainakaan ei kuluttajien 7862: tajat ja eduskunnan vasemmisto-oppositio. eikä niiden pienituloisten palkansaajien, joi- 7863: 156 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7864: 7865: 7866: hin 00.. Koskinen puheenvuorossaan useaan tämäkin päivä jälleen kerran osoittaa. (Ed. 7867: otteeseen viittasi. Pessi: Höpö, höpö!) Minä olen huomannut 7868: Kun vasemmiston taholta on eri yhteyksis- sen, että ed. Pessin ja hänen ryhmänsä suh- 7869: sä haluttu julkisuuteen antaa se käsitys, että tautuminen kuluttajakysymyksiin on perus- 7870: kolro maatalouden lakisääteinen tulojärjestel- tunut ed. Pessin välihuutoon "höpö höpö". 7871: mä on vain pahojen porvareiden keksintöä Minun mielestäni kuluttajakysymykset ovat 7872: ja synty.nyt heidän, siis vasemmiston, jyrkäs- kuitenkin kokonaan toisen luokan kysymyk- 7873: tä vastustuksesta huolimatta, all!Saitsee tämä siä, kuin ·ed. Pessin v.älihuudosta voisi pää- 7874: puoli asiasta pari reunahuomautusta. tellä. 7875: Viimeksi käytyjen sotien jälkeen määräy- Äsken viittaamooi ed. Leskisen aloi,tteen 7876: tyivät maataloustuotte~tten hinnrut taloudelli- puolesta äänesti sekä valiokunnassa että täälla 7877: sen valtalain nojalla hintojen määräämisestä eduskunnassa myös koko sosialidemokraatti- 7878: annettujen valtioneuvoston päätösten perus- nen eduskuntaryhmä. Maatalousvaliokunnan 7879: teella. Kun joulukuussa 1955 tällainen val- mietinnön mukaan olivat sosialidemokraatit 7880: tioneuvooton päätös kumottiin, lausui edus- puolestaan kyllä lisäksi huolestuneita maata- 7881: kunta toivomuksen siitä, että hallituksen olisi l?_u~en . hintojen keskinäisistä suhteista ja 7882: kiireellisesti annettava esitys laiksi mal!Jtalous- snpikarJan kasvatuksesta. Kuluttajien näkö- 7883: tulosta. Eduskunnan toivomuksen mukaisesti kohdille sitä vastoin ei heilläkään riittänyt 7884: Fagerholmin hallitus antoikin vuoden 1956 missään muodossa huomiota. Sosialidemo- 7885: alkupuoliskolla asiaa koskevan esityksen. Hal- kraattinen eduskuntaryhmä pahoitti kuiten- 7886: lituksen esityksen rinnalle tekivät mm. kom- kin asiassa eräässä suhteessa mielensä. Mieli- 7887: munistit •ed. MartH Leskisen nimellä kulke- plllha aiheutui siitä, että maatalouden takuu- 7888: neen lakialoitteen. Tämä aloite antaa mie- hintojen piiriin ei hallituksen esityksen mu- 7889: lestäni kiitollisen pohj.an tarkastella kommu- kaan kuulunut voi. Tämä voihan on ollut 7890: nistien lähtökohtia lakiin sidottujen maata- sosialidemokraattisen poli.tiikan kompastuskivi 7891: loustulojen määrittelyssä. Vaivatta käy sil- joskus aikaisemminkin. Tästä johtuen sos.dem. 7892: loin ilmi se tosiasia, jota heidän kantansa eduskuntaryhmän puolesta esitti ed. Hult 7893: nyt •esillä olevassa asi13SSakin on osoittanut, lain 1 §: ään sitä tarkoittavan lisäyksen, että 7894: että kuluttajan ·edut eivät vähäisessäkään myös voi luettaisiin maatalouden takuuhin- 7895: määrin ole heitä kiinllJOStaneet, eivät ne aina- tojen piiriin. Tämän ed. Niirasen kannatta- 7896: kaan ole olleet päällimmäisinä. Mainitsemas- man ehdotuksen taakse asettui koko vasem- 7897: sani! •ed. Leskilsen aloitteessa ei edes peruste- misto ed. Leivo-Larssonia lukuun ottamatta, 7898: luissa viitattu kuluttajakunnan asemaan ja joka hänki.n äänesti vain tyhjää. 7899: sen todella suuriin ja merkittäviin intressei- Ennen maataloustulolain säätämistä koro- 7900: hin mal!Jtailoustuotteitten hinnoista päätettä- tettiin maataloustuotteitten kuluttajahintoja 7901: essä. Phlttaamattomuutta kuluttajakunnan tavan takaa. Näitä korotuksia olivat sosialide- 7902: asemasta osoittaa myös se, että aloitteessa mokraattiset ministerit suloisessa sovussa 7903: korostetusti :tuotiin esille aloitteen tekijäin maalaisliiton kanssa suorittamassa. Kun te 7904: vaatimus laissa tarkoitettujen toimenpiteiden olette edellä kertomallani tavalla tukeneet 7905: valmistelemiseksi asetettavan toimiku.nnan ko- myös lakisääteisen maatalouden hintajärjes- 7906: koonpanossa. Aloitteen perusteluissa pide- telmän syntymistä, on vai:kea tulla muuhun 7907: tään nimittä1n tärkeänä, että kyseisessä, mer- tulokseen kuin siihen, että te nyt yksin- 7908: kitykseltään keskeisessä toimikunnassa tulee omaan muilla kui.n asiasyillä olette valmiit 7909: olla maataloustuottajilla 2/3 toimikunnan aiheuttamaan edessä olevat kuluttajahintojen 7910: jäsenten paikoista. .Aloitteen 7 § :ssä - ky- suuret korotukset. 7911: symyksessä oli siis lakialoite - sanotaan, että Olen esillä olevan lain lähetekeskustelussa 7912: vähintään 2/3 toimikunnan jäsenistä tulee todennut, ettei nykyisin voimassa oleva maa- 7913: olla maatalouden harjoittajia. Kuluttajista ei taloustulolaki suinkaan ole kuluttajakunnan 7914: tässäkään yhteydessä maini·ttu halaistua sa- kaThllal ta hyvä eikä kaikin osin edes tyydyt- 7915: naa. Tekisi mieleni kysyä, millä perusteella tävä. Sen asiallista parantamista ei myöskään 7916: te kommunistit puhutte täällä kuluttajain hallituksen nyt käsiteltävänä oleva esitys 7917: eduista, kun teidän toimenpi.teenne ovat joka merkitse. Sen hyvä·ksyniinen säästää kuiten- 7918: tapauksessa kulkeneet kokonaan muualla ja kin kuluttajat muuten väistämättömästi: edes- 7919: kuluttajain eduista piittaamatta, niin kuin sä olevista hinnlllnkorotuk.sista. Se antaa myös 7920: Maatalouden hintataso. 157 7921: 7922: mahdollisuuden asiallisesti ja rauhassa val- peräiseWi kannaltansa, nimittäin siltä kan- 7923: mistella uuden lain nykyistä paremmaksi. na'lta, millä täällä h.änenkin on kats()ttava 7924: Vaikka toisessa käsittelyssä hyväksytty laki olleen silloin, kun on tullut hyväksytyksi tämä 7925: onkin saanut kahden vuoden lain muodon, ei 'la:ki, jota me nyt täällä olemme tässä paik- 7926: uuden lain säätämisen vä1ttämättä tarvitse kailemassa. V.ai onko asian laita niin, että 7927: odottaa koko tuota aikaa. Eduskunnan olisikin hän ei hyväksy myöskään maataloustulolain 7928: syytä nyt hyväksyä hallituksen .esity;s ja sa- yleistä periaatetta~ Minä en oikein päässyt 7929: malla esittää mielensä siitä, että uusi laki tuosta s·elville ja sen vuoksi ti,edustelenkin, 7930: olisi pyrittävä valmistelemaan mahdollisim- eikö hän siis tunnusta nykyistä lrukia päte- 7931: man nopeasti. Samalla olisi eduskunnan syytä väksi. Vai tunnustaako hän sen päteväksi, 7932: esittää eräitä suunrt:avi:iV'Oja siitä, mille poh- koska hän haluaa kuitenkin sitä noin hiukan 7933: jalle uusi laki olisi rakennettava. Näin me- muutettuna jatkaa~ Tästä perustelusta on 7934: netellen me säästäisimme kuluttajia .niistä vaikea saada selvyyttä, siinä on monta hy- 7935: vaikeuksista, jotka ovat heidän edessään, ja vää kohtaa. Ed. Mat;tila toteaa siinä, että 7936: samalla eduskunnan mielipiteen ilmaisulla ve- tämä on tilapäisratkaisu ja vain sen vuoksi 7937: täisimme suuntaviivoja siihen, kuinka kulut- hyväksyttävä, että näin estetään ne onnetto- 7938: tajain etua uutta laKia säädettäessä olisi py- mat seuraamukset, mitä tähänastisesta maa- 7939: rittävä vaalimaan. - Mikäli teillä, hyvät taloustulolakipolitii!kasta meillä on nyt k.an- 7940: sosialidemokraatit, todella on vilpitöntä tah- nettavana. Sitten hän sanoo, .että uutta lakia, 7941: toa toimia tähän suuntaan, tänään siihen olisi siis siltä parempaa lakia, laadittaessa olisi 7942: erimmainen mahdollisuus. otettava huomioon myöskin kuluttajaväestön 7943: Herra puhemies! Edellä esittämilläni pe- oikeutetut näkökohdat. Katsooko hän, ettå 7944: rusteilla ~itän, että lain perusteluissa lau- tässä halliituksen esityksessä on nämä otettu 7945: suttaisiin: "Hyvä;ksY'essään hallituksen ~i huomioon? (Oikealta: Se oli kysymys- eikä 7946: tyksen laiksi maata:louden hintatasosta ·edus- vastauspuheenvuoro!) 7947: kunta katsoo kysymyksessä olevan tilapäis- 7948: ratkaisun niiden 'kuluttajaväestöön kohdistu- Ed. L. M a t t i l a (vastauspuheenvuoro) : 7949: vien ja rahaoorvoa vaarant.a'Vien suurten hin- Herra puhemies! Minun kantani voimassa 7950: nankorotusten v.älttämisek:si, jotka voimassa olevaan maataloustulolakiin piti tulla sclväksi 7951: olevan lain mukaan olisi kuluvan vuoden äskeisestä puheenvuorostaDi samoin kuin tä- 7952: maaliskuun alussa toimeenpantava. Samalla män lain lähetekeskustelussa :käyttämästäni 7953: eduskunta edellyttää hallituksen ~kiirehtivän puheenvnoroota. Me toteamme, että V'Oimassa 7954: jo a:loitettuj.en ma8!talouden harjoittajien ja oleva maata1oustulolaki ei ole kuluttajail:le 7955: muiden tulonsaajaryhmien ansiotason vertai- edullinen. Muutenhan me emme olisikaan sitä 7956: lututkimusten loppuunsaattamista ja antavan mieltä, ·että hallituksen esitys, joka on ku- 7957: tarpeellisten selvitysten pohjalta esitykset luttajalLe ·edu:llisempi kuin v<>imassa oleva 7958: uudeksi maatalouden hintalaiksi. Tällöin olisi [a:ki, olisi hyväksyttävä. Tällä perusteella me, 7959: erityistä huomiota kiinnitettävä myös kulut- ed. Kajrula, nimenomaan katsomme, että V'Oi- 7960: tajaväestön oikeutettuihin näkökohtiin sekä massa olevaa lakia olisi hallituksen esittä- 7961: mahdollisuuksiin maataloustuotannon tarlroi- mällä tavalla muutettava. 7962: tuksenmukaiseen rajoittamiseen ja ohjaami- Mitä tulee ed. Kajalan kysymykseen suh- 7963: seen siten, että eri tuotantosuuntien tulokset tautumisestani ylei'Siin maataloustulolakiperi- 7964: parhaalla mahdollisella tavalla vastaavat kan- aatteisiin, luulen, että tämän puheenvuoroo 7965: santaloutemme ja kansankokonaisuuden vaa- mitta ·ei anna siihen mahdollisuutta. Totean 7966: timuksia sekä että maataloustulon vertaami- kuitenkin, että sosialidemokraattinen edus- 7967: sesta palkkatulojen kehitykseen nykyisessä kuntaryhmä oli y.ksimielisesti tuomassa tähän 7968: muodossaan luovutaan ja vertailukohteeksi maahan, teidän pääministerinne johdolla, la- 7969: asetetaan jokin sopivaksi havaittava hinta- kisääteistä maataloustulojärjestelmää. Tämän 7970: indeksi." muuttamisesta nyt jäUeen on kysymys. (Ed. 7971: Kajala: Ainoa puolue, joka vastusti. .. !) 7972: Ed. K a j a 1 a (vastauspuheenvuoro) : Her- 7973: ra puhemies! Minä kuuntelin, niin kuin Ed. Saarinen: Herra puhemies! Ed. 7974: varmasti moni muukin täällä, suurella mielen- L. Mattila sanoi, että tässä nyt jokaisen ka- 7975: ikiinnolla ed. L. Mattilan peräJ'il;ymistä alku- sanedustajan on lyötävä korttinsa pöytään. 7976: 158 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 7977: 7978: 7979: Ed. Mattila on sen ~tehnyt. Ed. Mattila on täisi heille sellaisen tulolain, jossa heille 7980: kuitenkin sen laatuisia kor.tinpelaajia, joilla täysimääräisesti hyvitetään heidän elinkus- 7981: tavallisesti on aina ylimääräinen kortti tannustensa eli "työvoiman tuotanto- ja käyt- 7982: taskussa (Ed. H. Manninen: Tai hihassa!) tökustannusten" nousu sekä lisäksi rationali- 7983: - tai hihassa - jolla hän sitten pyrkii ve- soinnista johtuva tuottavuuden kasvu. Tyy- 7984: tämään pelin potin omaan taskuunsa. Ensin tyväisyys olisi sitä suurempi, jos he kaiken 7985: hä.n hyväksyy lain, j-oka merkitsee jatkuvaa tämän lisäksi saisivat äänestyksellä päättää, 7986: hintojen korottamista ainakin kahden vuoden paljonko elinkustannukset ovat kulloinkin ko- 7987: ajaksi. Sen jälkeen kun hän on tämän synnin honneet. Oletteko te, maalaisliittolaiset ja 7988: tehnyt, hän esittää ponnen, joka suurin piir- muut porvarit, valmiit säätämään palkkatyön- 7989: tein vastaa periaatteeltaan niitä näkemyksiä, .tekijöille tällaisen talolain ja tällaisen me- 7990: jotka vasemmisto eli se ryhmä, joka nyt on nettelytavan? 7991: vastaan .tätä lakia, hyvä:ksyy. Se on mielestäni Me puhumme ns. puhdistetusta elinkustan- 7992: kyllä kaksinaamaisuutta -eikä suinkaan vastaa nusindeksistä, johon maataloustulo voitaisiin 7993: hyviä kauppiastapoja (Naurua). sitoa. Sillä me tarkoitamme sellaista elinkus- 7994: Palkkatyöntekijöitä edustavien ammatillis- tannusindeksiä, josta on poistettu mm. kau- 7995: ten järjestöjen piirissä ei koskaan ole pidetty pungeissa ja muissa väestökeskuksissa tapah- 7996: oikeana sitä, että maataloustalo on sidottu tuva vuokrien ja kaupunkien sisäisessä lii- 7997: palkkatyöntekijäin ansiotasoon. S.AK:n ja sen kenteessä tapahtuva liikennemaksujen nousu. 7998: jäsenliittojen taholta tätä sidonnaisuusjärjes- Eihän voi olla oikein, että maatalouden har- 7999: telmää on arvosteltu silloinkin, kun sosiali- joittaja saa lisätuloa maatalouden harjoitta- 8000: demokraattisen puolueen edustajat olivat hal- misesta sen perusteella, että vuokran kiskuri 8001: lituksessa, jolloin tämä järjestelmä varsinai- esim. Helsingissä nostaa palkkatyöntekijäin 8002: sesti luotiin. Näyttää siltä, että koko työväen- vuokraa ~tai Helsingin kaupungin liikennelai- 8003: liikkeen osalta sietämiskyvyn ja halun mitta tos nostaa liikennemaksuja (Eduskunnasta: 8004: on nyt tä;ltä osin täyttymässä. Muutos on saa- Varsinkin jos se kiskuri on maalaisliittolai- 8005: tava aikaan! On löydettävä ennen muuta mm!). Riittänee, kun varakas maatalouden 8006: asiallisempi ja oikeudenmukaisempi mittapuu harjoittaja esiintyy vuokran kiskurina kau- 8007: maatalouden lisätulotarpeen mittaamiseksi. pungissa ja saa siitä sievoiset lisätulot itsel- 8008: Sitä vaatii palkkatyöntekijäin, pienviljelijäin leen. 8009: ja yleensä vähävaraisten ihmisten yhteinoen Nykyinen lakisääteinen sidonnaisuusjärjes- 8010: etu. Ny;kyinen sidonnaisuus, jota hallitus- telmä tu'li voimaan vuonna 1956. Tilastojen 8011: puolueet puolustavat, merkitsee jatkuvaa ja mukaan ovat miespuolisten teollisuustyöläis- 8012: voimakasta iruflaatiota, josta vain omistavat ten keskituntiansiot vuoden 1956 kolmannelta 8013: piirit hyötyvät, mutta köyhät kärsivät. neljännekseltä vuoden 1964 kolmannelle nel- 8014: Me olemme .esi,ttäneet rahan arvon lujitta- jännekse'lle nousseet 2,02 markasta 3,33 mark- 8015: misen palkkatyöntekijäin ja pienviljelijäin kaan eli 65 %. K6ko elinkustannusindeksi on 8016: kannalta järkevämpää ja oikeudenmukaisem- vuodesta 1956 viime vuoden marraskuuhun 8017: paa sidonnaisuusjärjestelmää. Sellainen olisi mennessä noussut 55 %. Jos elinkustannus- 8018: elinkustannusindeksi, jolla voitaisiin mitata indeksistä poistettaisiin vuokrien vaikutus, 8019: nimenomaan maataloustyöväestön tai maata- olisi indeksin nousu oli ut vain noin 45 % eli 8020: lousväestön keskimääräinen elinkustannusten 20 prosenttiyksikköä pienempi kuin miespuo- 8021: nousu. Kun tämän lisäksi mitattaisiin, kuten listen teollisuustyöläisten keskituntiansioiden 8022: nytkin tapahtuu, maatalouden tuotantokus- nousu. Suunnilleen tässä suhteessa on maa- 8023: tannusten nousu ja molemmat tekijät, siis talouden ns. isännänpalkan osalta saama täy- 8024: elinkustannusten ja tuotantokustannusten sin ansioton tulonlisä. Toisin sanottuna: Jos 8025: nousu, otettaisiin huomioon, niin ei toki maa- maataloustulo täl.tä osin olisi ollut sidottu 8026: talouden harjoittajillakaan pitäisi olla asial- vain vuokrien osalta puhdistettuun elinkus- 8027: lista valittamisen aihetta, varsinkin kun he tannusindeksiin, olisi isännänpalkkaan tuleva 8028: kaiken tämän lisäksi saisivat vielä pitää hy- lisä oliut ehkä noin 30 % pienempi kuin 8029: vänään maatal·ouden itsensä synnyttämän ns. mitä ansiosidonnaisuuden perusteella on vii- 8030: rationaliooimishyödyn. Lualisin, että ainakin meksi myönnetty. 8031: teollisuuden ja rakennusalan työntekijät oli- Teollisuuden, rakennus- ja eräiden muiden 8032: sivat hyvin ,tyytyväisiä, jos eduskunta sää- aloj,en työntekijät saavat ammatillisten jär- 8033: Maatalouden hintataso. 159 8034: 8035: jestöjensä voiman ja .taistelun tuloksena min viha- kuin myötämielisiäkään, vaan 8036: ajoittain hyvityksen omien elinkustan.nustensa olemme vihamielisiä sellaista maatalousjärjes- 8037: noususta ja osittain hyvitystä myös omilla telmää kohtaan, joka palvelee pääasiassa vain 8038: työaloillaan tapahtuvasta tuottavuuden nou- suurmaanviljelijöitä ja heidän määräysvallas- 8039: susta. Kun maataloustulo on sidottu heidän saan <>levia välitysliikkeitä ja järjestöjä, 8040: ansiotasoonsa, jonka kehitys äänestyksen jäl- mutta on erittäin vahingollinen niin maaseu- 8041: keen arvioidaan maatalouden hintatoimikun- dun kuin väestökeskustenkin palkkatyönteki- 8042: nassa tavallisesti ylakanttiin äänestysten jäl- jöille ja pienviljelijäväestölle. Tätä epäoikeu- 8043: keen, saa maatalous lukea hyväkseen myös denmukaisuutta ja sen ylläpitämää inflaatio- 8044: sen tuottavuuden kasvun, joka tapahtuu teol- kierrettä <>n nyt kestänyt kyllin kauan. Sitä 8045: lisuuden piirissä siinä määrin kuin se ilmenee ei ole syytä jatkaa enää kahdella vuodella 8046: palkkakehi.tyksessä sekä kaiken tämän lisäksi eteenpäin. Muutoksen jouduttamiseksi on 8047: vielä sen hyödyn, joka syntyy maatalouden välttämätöntä hylätä hallituksen esitys tai 8048: oman tuottavuuden kasvun johdosta. Kun äänestää se lepäämään yli vaalien, olkoonkin, 8049: palkkatyöntekijäin ansiotasoon vaikuttaa hy- että se tarjoaa hallitukseUe mahdollisuuden 8050: vin suurelta osalta kokonaan maatalouden jälleen tyydyttää täysin suurmaataloustuot- 8051: ulkopuolella tapahtuva elinkustannusten, ku- tajain vaatimukset ja edistää voimakkaasti 8052: ten vuokrien, nousu sekä maatalouden ulko- inflaatiota. Korostan sanaa "mahdollisuuden", 8053: puolella tapahtuva rationalisoiminen ja tuot- sillä hallituksella on mahdollisuus sovel·taa 8054: tavuuden kasvu ja palkkatyöntekijäin oma voimassa olevaa lakia myöskin niin, ettei seu- 8055: toiminta ja taistelu, ei voida pitää oikeana, rauksena ole kuluttajahintojen ainakaan sa- 8056: että maatalous saa automaattisesti hyödyn nottavampi nousu. Hallitus ja sen takana ole- 8057: ka~koesta tästäkin. Ymmärrämme kyllä, että vat porvarilliset puolueet erehtyvät, kun he 8058: suurmaataloustuottajat pitävät kynsin ham- <>lettavat saavansa valtin vasemmistoa vastaan 8059: pain kiinni nykyisestä sidonnamuusjärjestel- sen johdosta, että hallituksen epäoikeuden- 8060: mästä. Onhan se heille erityisen edullinen. mukainen esitys torjutaan vasemmiston yh- 8061: Mutta se ei muuta sitä tosiasiaa, että se on teistyön tuloksena. Olkaa vakuuttuneita siitä, 8062: käen elämänasenne ja elämäntyyli. että teidän asenteenne ja hyökkäyksenne tu- 8063: Maatalousministeri puhui viime tiistaina levat vain tiivistämään kaikkien vasemmist<>- 8064: moneen otteeseen korostaen sitä, että hallitus voimien, palkkatyöntekijäin ja pienviljelijä- 8065: on paljon tinkinyt vasemmiston kanssa käy- väestön, yhteistoimintaa ja tulemme yhdessä 8066: missään neuvotteluissa. Hän epäili, ettei mi- tekemään kaikkemme naulataksemme teidät 8067: kään ryhmä olisi valmis tinkimään niin pal- kansan edessä häpeäpaaluun epäoikeudenmu- 8068: jon kuin hallitus ja maatalous ovat nyt teh- kaisuuden ja inflaatiota edistävän järjestel- 8069: neet. Tinkimisen helppous riippuu tietysti män puoltajina. 8070: myös siitä, mikä arvioidaan oikeaksi ja reaali- 8071: seksi ja miten suuri vaatimus tai tavo1te ase- Ed. L u k k a r i n e n : Herra puhemies! 8072: tetaan tinkijän taholta. Jos oikeus ja k<>htuus Viime vuosina maataloudelle annetun tuen 8073: edellyttäisi ·esim. 40 tai 50 milj. markan lisää, määrästä ja vaikutuksesta on käyty vilkasta 8074: mutta vaatimukseksi asetetaan 100 milj. mk, keskustelua ei vain täällä erluskunnassa vaan 8075: niin ei liene kellään kovin vaikeata tinkiä milteipä kaikkialla, missä kaksi tai kolme ko- 8076: johonkin 80 milj. markkaan. Kaikkihan on koontuu. Mielestäni eräs pienviljelijä eilen 8077: toki .niin suhteellista. yksityisessä keskustelussa osui asian ytimeen, 8078: Maatalousministeri puhui yleensä maata- kun hän sanoi: "Nykyisen systeemin vika on 8079: loudesta ja sen vaikeuksista ja syytti vasem- siinä, että se lupaa pienviljelijäHekin jotain, 8080: mistoa maata:l<>usvihamielisyydestä. Maatalous mutta ei anna." 8081: ei ole yhtenäinen. Maatalousväestön taloudel- Joku tietysti väittää, että juuri maidon 8082: linen ja sosiaalinen asema <>n erittäin epäyh- tuottajahinnan korotus auttaa eniten heitä. 8083: tenäinen. Se jakautuu omaisuuden ja tulojen Mutta apu on kyseenalainen silloin, kun pieni 8084: perusteella jyl'lkkiin luokkaeroavaisuuksiin. maitotilin korotus hupenee siihen, että jou- 8085: Siksi me kansandemokraatit kieltäydymme tuu ostamaan hinnaltaan kohonuutta viljaa 8086: katselemasta maataloutta ja sen väestöä koko- ja rehua, vieläpä korkeampihintaisia siemeniä. 8087: naisuutena, jolla muka olisi yhtenäiset edut. Kun mm. maidon tuottaja- ja kuluttajahin- 8088: Siksi me emme ole maataloudelle sen parem- nan välinen ero on kasvanut niin, että tuot- 8089: 160 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8090: 8091: 8092: tajan saadessa siitä 30-40 p, kuluttaja jou- aikaa saada asia järjestykseen antamalla uusi 8093: tuu maksamaan lähes 70 p, joutuvat pienten lakiesitys, joka pohjautuu muuhun kuin epä- 8094: karjojen omistajat ikään kuin syntipukeiksi määräiseen ansiotasoon. Sitähän ed. L. Matti- 8095: kuluttajain mielissä, vaikka välikäsiin on huk- lakin äskeisessä puheenvuorossaan edellytti. 8096: kunut melkoinen pennimäärä. Vähittäis- Samoin pitäisi lain osoittaa nykyistä tarkem- 8097: kauppa ei kai paljon saa jakokustannuksia, min tuki sinne, missä se todella auttaa. Asun 8098: mutta sietäisi k.erran tutkia sitä:kin, mihin maaseudulla ja tunnen sen kamppailun, mitä 8099: suurin osa hupenee. pienten tilojen haltijat käyvät nykyisin elin- 8100: Lain ensimmäisen käsittelyn aikana keskus- ehdoistaan. Jos on .talo ja muutama hehtaari, 8101: telussa mm. ministeri Timonen totesi, että se on etu vu<Ykralla asuvaan työmieheen ver- 8102: nyt ,tapahtuu maan köyhiltä alueilta siirtoa rattuna. Mutta elämiseen tarvitaan muutakin; 8103: Ruotsiin työn hakuun. Siis tämän nykyisen kunnollisten ansiomahdollisuuksien luominen. 8104: systeemin vallitessa näin on käynyt. Hän kui- Nykyinen systeemi ei tuo apua, sen me nyt 8105: tenkin puolusti hallituksen esitystä, mikä jat- tunnemme. Pääministeri tänään tosin lupasi, 8106: kaisi nykyistä järjestelmää. Eikö olisi parempi että uusi laki antaa tukea Pohjois-Suomen 8107: etsiä sellaisia keinoja, että pieneläjät eläisivät pienviljelijöiUe. Aikaisemminkin on paljon 8108: kotiseudullaan, auttaa yhteiskunnan tuen muo- luvattu ja sitten tulkittu lakia taas toisin. 8109: dossa enemmän heitä kuin varakkaita. Mutta Sos.dem. Liiton eduskuntaryhmä uskoi vielä 8110: eikö mm. tuen antaminen viljan hintaan auta v. 1962 lupauksiin pienviljelijän tuesta ja kah- 8111: juuri Etelä-Suomen vauraita seutuja, ei den miljardin pudottamisesta silloisen esillä 8112: Keski-Suomea, Kainuuta tai pohjoista osaa olleen tarkistuksen määrästä. Summat on ve- 8113: maatamme. detty myöhemmin sisään, ja niin voi käydä 8114: Eiköhän myös todistelu palkkatyöväen le- nytkin. Siksi me nyt toivomme uudenlaista 8115: veästä leivästä täm:än asian yhteydessä ole lakiesitystä, ei niin väljää, että laskelmat teh- 8116: ollut vähintään liioiteltua, kuten tapahtui dään äänestyksin ja lakia tulkitaan halun mu- 8117: 'lain ensimmäisessä käsittelyssä? Kyllä tässä kaan. Esitys veisi tähän vielä kahdeksi vuo- 8118: maassa on väestöä, jonka tuntipalkaksi tulee deksi eteenpäin. Siksi äänestän lain hylkää- 8119: enemmänkin kuin 5 mk, jos heidän tuntipalk- IDisen ja vaalien yli jättämisen puolesta. 8120: kansa kuukausipalkasta lasketaan. Heidän tu- 8121: lonsa myös vaikuttaa siihen ansiotasoon, mi- Maatalousministeri J u s s i l a : Herra pu- 8122: hin maataloustulolaki on sidottu. Mutta val- hemies! Kun tässä edellä on mainittu siitä, 8123: taosa palkkatyöväkeä, sekä tunti- että kuu- että pienviljelijöille ei maataloustulo ja maa- 8124: kausipalkalla työskentelevistä, elää paljon taloustulolaki merkitse mitään, vaan että 8125: pienemmillä tuloilla. Kun työttömyystyö- t~~ä hyöty koituisi suurviljelijöitten hyvä:ksi, 8126: mailla maksetaan 1,72 markan tuntipalkkoja mm haluaisin tässä sanoa, että tämä on vir- 8127: ja meillä lasketaan olevan vielä 30 OOO:een heellinen käsitys. Se osoittaa, että vielä ei 8128: nouseva työttömien määrä, niin kysyä sopii, tunneta tätä asiaa. Kun me katselemme maa- 8129: miten he elävät ja elättävät perheensä hinto- taloustulolaskelmaa, niin siitä käy ilmi aivan 8130: jen kohotessa. Täällä mainittiin myöskin selvästi, että pääasiallinen tulo maataloudessa 8131: naisten keskituntiansion olevan .noin 2,75 mk. lankeaa kotieläinpuolelle ja nimenomaan mai- 8132: Heitä siis on paljon, jotka saavat alle tämän don puolelle. Kun viimesyksyistä maatalous- 8133: keskituntiansion, ja heissä on myös perheen tulolaskelmaa katselee, niin on sanottava, että 8134: huoltajia. Ei 'luulisi kenenkään täällä olevan siinä maidon osuus on ohlut 1355.42 milj. mk, 8135: kateellinen heille. Tuntiansi<Ykin on kyseeili- kun koko kasvinviljelystuotto on vain 398.46 8136: nen luku silloin, kun tehdään vuosikaupalla mHj. mk, ja kotieläintuotosta valtaosa lanlreaa 8137: jatkuvasti vajaaviikkoja ja pidetään pakko- maidon osalle. Jos me katselemme, minkälai- 8138: lomia. Hyvin useissa maamme kunnissa ovat silla tiloilla maitoa tuotetaan, niin jokainenhan 8139: alle 3 000 markan vuositulot •tavallisempia tietää, että valtaosa maidosta tuotetaan juuri 8140: kuin harvinaisia. Pitäisi aina muistaakin se, pienillä tiloilla. Jos te nyt aikaansaatte sen, 8141: että vähävaraisi·a ihmisiä on sekä palkansaa- että maidosta ei saada sellaista hintaa, että 8142: jien että pientilallisten joukossa, ja kiilan se antaisi viljelijälle sitä vaatimatonta tuloa, 8143: lyöminen heidän väliinsä on keinotekoista. mitä se tähän asti on antanut, niin silloin 8144: Sanoin jo aikaisemmassa puheenvuorossani, te riistättte pienviljelijältä sen ainoan tulon, 8145: että. hallituksella on vielä tämänkin jälkeen jota hän tila:ltansa saa (Ed. Raunio: Sovelta- 8146: :Maatalouden hintataso. 161 8147: 8148: kaa lakia oikein!), ja tämä on syytä vielä koilla istuville, joiden ääni on heikko, kau- 8149: todeta. Jos te haluatte tutustua tähän asiaan, niita tuohitorvia, joiden avulla tarpeen vaa. 8150: niin minä luulen, että te •tulette toisenlaiseen tiessa voisi pyytää puheenvuoron. 8151: tulokseen. Mitä sitten varsinaiseen asiaan tulee, niin 8152: Sitten, ed. Raunio, täällä on useasti mai- kolmannessa käsittelyssä olisi käsitykseni mu- 8153: nittu, että maataloushintatoimikunnassa on kaan parasta hylätä laki. Kun vasemmiato 8154: äänestetty siitä, millä tavalla lakia sovellute- panee lain lepäämään yli vaalien, ei tulevassa 8155: taan. Se johtuu siLtä, että siellä ·eräältä ta- eduskunnassakaan tästä laista tule lakia. Jotta 8156: holta, se on ammattiyhdistysliikkeen taholta, saataisiin parempi pohja tuleville neuvotte- 8157: on .tulkittu asia niin, että paHrlmja. lasket- luille, niin tämän lain hylkääminen olisi mie- 8158: taessa ei otettaisi huomioon muita kuin ns. lestäni tarpeellista, sillä jos laki nyt hy- 8159: järjestäytyneitten työntekijöitten palkat. Onko väksytään, niin tulevat neuvottelut ovat 8160: se oikein! Se ei voi olla oikein. Sen takia on riippuvaisia tästä päätöksestä. Parempi tie 8161: sanottava, että hintatoimikunnan enemmistö neuvotteluille olisi, että päästäisiin vapaasta 8162: on ollut aivan oikeassa, ja on koko ajan nou- lähtökohdasta käymään näitä neuvotteluja. 8163: d8Jttanut ainoata oikeata linjaa, joka tässä 8164: on olemassa, koska laki ed·ellyttää, että ver- Ed. E h r n r o o t h : Herr talman! V alet 8165: rataan ansiotason nousua eikä siinä voida mellan regeringens proposition och den nuva- 8166: erottaa niitä, jotka kuuluvat joko SAJ: hin rande lagen är ingalunda lätt för den som 8167: tai SAK: hon, vaan se koskee silloin kaikkia redan när riksdagen i augusti 1962 behand- 8168: palkannauttijo1ta, jotka tässä otetaan huo- lade frågan om lantbrukets prissystem, hade 8169: mioon. den uppfattningen, att det var tid för en 8170: Kun minä viime tiistaina täällä puheenvuo- ändring. Då var emellertid varken regeringen 8171: rossa puhuin siitä, mitä vasemmiston vasta- eller riksdagen ännu varma i kläderna. För- 8172: lause merkitsee, niin siinä yhdessä kohdassa hoppningarna på en stabilisering av den eko- 8173: minä käytin lausumaa, josta sai väärän käsi- nomiska politiken på åtgärd av de politiska 8174: tyksen. Mainitsin, että tämä teidän vastalau- kra:Lter som hade sammanslutit sig till en 8175: seenne edellyttää sitä, että maaliskuussa jo- koalition med majoritet i r:i<ksdagen, fiek för 8176: tain saataisiin. Tal'koitin tietysti sitä, että tre år sedan stöd inte bara av önsketänkande. 8177: maaliskuun indeksin perusteella maatalous Det kan.ske hade varit väl radikalt att som 8178: saisi ja saisi sen vasta ikolme kuukautta myö- medlem av ett regeringsparti sommaren 1962 8179: hemmin eli kesäkuussa, koska toukokuussa gå emot den proposition i lantbrukets pris- 8180: teidän vastalauseenne mukaan maatalouden nivå som lades fram, i synnerhet som avgö- 8181: tulo laskettaisiin, ja niitten indeksilaskelmien randet hängde samman med den då nödvän- 8182: mukaan, jotka asiantuntijat ovat .tehneet, il- diga nya marknadsföringsregleringen genom 8183: meisesti •toukokuussa maaliskuun indeksin en fond. 8184: perusteella laskettu maatalouden saama hyvi- Situationen är i dag i avgörande grad en 8185: tys olisi 28 milj. mk, jonka silloin mainitsin. annan än för två och halvt år sedan. Vi 8186: har fMt a:Udeles tillräckliga erfarenheter av 8187: Ed. K o r s b ä c k : Herra puhemies! Tämä den lantbrukspolitik som bedrivits i landet, 8188: asia olisi voinut saada toisen ratkaisun kuin och vi har fått stöd för kritiska synpunkter 8189: nyt asian toisessa käsittelyssä, jos ed. Ju.nga- på densamma också av objektiv ekonomisk 8190: rån ääni olisi kuulunut herra puhemiehen expe:rttis. Om man nu vill förlänga det nuva- 8191: paikalle, kun hän pyysi puheenvuoron kan- rande systemet, kan det svårligen motiveras 8192: nattaakseen tehtyä ehdotusta, ja jos hänelle med att det för lantbrukspolitikens skötsel 8193: silloin olisi annettu puheenvuoro. är nödvändigt. Det egentliga lantbrukets · in- 8194: Tämän johdosta ja kun olen vuosien var- tresse kan inte på lång sikt vara betjänt av 8195: rella huomannut, että niiltä paikoilta, missä att den nuvarande ordningen med ett domine- 8196: mm. ed. Jungarå istuu, kuuluu hyvin huo- rande olönsamt och dag för dag för landet 8197: nosti, olen ajatellut eri keinoja kuuluvuuden dyrare småbruk består, som med nöd ·och 8198: parantamiseksi, mm. sitä, että jos ei muita näppe kan försörja sin utövare. Lantbruks- 8199: keinoja löydy, niin voitaisiin ehkä eduskun- och socialpoliti.k .är inte olika sidor av samma 8200: nan kustannuksella hankkia minulle, ed. Jun- sak, de är två skilda problem. Den nuva- 8201: garä:lle, ed. Sundellille ja muille näillä :tJai- rande lantbrukspoUtiken, som det är svårt 8202: 21 500/65 8203: 162 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8204: 8205: 8206: att motivera annat än med politiska ooh sooial- medborgarnas likställdhet inför lag. Folkpen- 8207: politiska skäl, borde äntligen kunna ersättas sionärernas moraliska rätt tili en pensionsför- 8208: med en linje, som är anpassad tili den ekono- höjning, som både folkpensionsanstalten och 8209: miska politik som landets fördel förutsätter. tjänstemannaregeringen hade erkänt, lade 8210: Det krävs en hel del förändringar och man den .nuvarande regeringen på is under hänvis- 8211: har märkt, att insikterna om att dessa är ning till att deras medel lånats för statens 8212: oundvikliga, vunnit terräng. a:llmänna behov. Den som reagerat mot den 8213: J ag vill kraftigt understryka, att jag inga- bristande känsla för laglighet och rättvisa, 8214: lunda strävar tili en lösning, som är orättvis som de här exemplen avslöjar, kan och får 8215: för lantbruksbefolkningen. Det bör inte vara inte förneka lantbrukets rätt att utmäta sin 8216: svårt att bli ense om målsättningen med de kompensation för lönenivåns stegring enligt 8217: lantbrukspolitiker som ser problemen swkligt gällande lag. Om man också personligen be- 8218: och inte hänger sig åt agrarromantik. Om dömer saken så, att lantbruket på längre sikt 8219: medlen är oenigheten ännu stor, men det be- har fördel av den bytesaffar regeringen före- 8220: visar inte, att man är jordbrukets fiende, slår, så omfattas denna bedömning i ingen 8221: ifall man vili tkomma ur de spår i vilka lant- händelse av jordbrukets eget folk som man 8222: brukspolitiken hos oss kört fast. J ordbruksbe- kunnat notera. Det råder väl ingen tv~kan 8223: folkningen - och tili den räknar jag inte om att flertalet av de riksdagsmän som före- 8224: de jordägare som får sin huvudsakliga för- träder lantbruket, skulle rösta för förkas- 8225: tjänst i skogs- eller annat avlönat arbete - tande av regeringens proposition, om de inte 8226: är sä:kert i grund och botten lika inställd som tänkte på regeringens prestige. 8227: andra samhällsgrupper på förändringar, som Lagförslaget är således ovälkommet både 8228: kan ge jordbruksnäringen livskraft. bland producenternas och konsumenternas 8229: Klyftan mellan producenter och konsumen- majoritet i riksdagen. Det har här tidigare 8230: ter, begrepp som börjar vara lika inadekvata sagts, att det står i strid med det protokoll 8231: som "skällsorden" borgare och socialist, borde som godkändes efter det att den nuvarande 8232: inte längre få fördjupas i vårt samhälle. regeringen hållit sitt första plenum. Men pro- 8233: Detta är en av de här relaterade synpunkter, positionen är inte heller förenlig med själva 8234: ur vilka jag försökt komma tili klarhet i den regeringsprogrammet, där det heter, att rege- 8235: invecklade fråga vi i dag tar slutlig stånd- ringen strävar efter "att genom förhandlin- 8236: punkt tili. gar och medling samt genom att tillämpa 8237: Det är lätt att se, att regeringens s.k. rättvisa och opartiskhet i alla sina lösningar 8238: kompromissförslag inte bara mött motstånd jämna motsättningarna mellan olika grupper 8239: hos lantbruksbefolkningen utan också skapat och på detta sätt öka samförståndet och sä:m- 8240: bitterhet. Fömt påför regeringen lantbruket jan medborgarna emellan". 8241: bränsleskatt för traktorer i en blind strävan Regeringen har klokit nog inte gjort 8242: att öka statens inkomster och sedan gör man förtroendefråga av sin proposition. Eftersom 8243: ett illa förberett, opsykologiskt försök att vänsterpartierna deklarerat sin bestämda 8244: lägga grunden tili en borgfred genom att avsikt att rösta lagförslaget över nyva:l, kan 8245: retroaktivt beröva lantbruket en del av den själva saken inte främjas genom att göra 8246: inkomst det är berättigat ·tili enligt en lag, lagförslagets antagande i tredje behand- 8247: som statsministern för någon tid sedan på- lingen tili kabinettsfråga. Regeringens verk- 8248: stod vara utan skuld·till inflationen. Om jord- samhet underlättas inte heller av en i bästa 8249: brukarna reagerar mot att deras inkomst fall knapp seger i en förtroendeomröstning, 8250: skärs ner med en femtedel, och motiven för lika litet som den försvåras om lagförslaget 8251: denna åtgärd är både motstridiga och parti- förkastas, när det inte är fråga om riksda- 8252: eller fraktionspolitiska, är det skäl att nog- gens förtroende för regeringen. 8253: grant analysera propositionen. Man kan all tså, fri från hänsyn tili riksda- 8254: Jordbrukarna är visserligen inte den enda gens existens och utan att med sitt ställnings- 8255: grupp som regeringen vill försätta i en annan tagande föranleda riksdagsupplösning, väga 8256: ställning än gällande lag förutsätter. Lagen lagförslagets för- och nackdelar mot var- 8257: om återbäring av omsättningsskatt ändrades, andra. 8258: som vi minss, på regeringens initiativ på Både den nuvarande lagen och regerings- 8259: ett sätt, som inte visade mycket respekt för propositionen innebär en förhöjning av 8260: Maatalouden hintataso. 163 8261: 8262: ikonsumentpriserna på mjölk, smör oeh ost synpunkt har gårdagens utpressningsliknande 8263: oeh vissa andra lantbruksprodukter. Man kan aktion varit skadlig. Den har stärkt mig i 8264: säga, att de pri.Sförhöjningar som i varje fall min negativa uppfattning om hela lagför- 8265: mäste göras den 1 mars, enligt regeringens slaget och enligt min mening avslöja.t, att 8266: proposition är i runt tal en tredjedel av dem det verkligen är huvudsaken att nu låsa fast 8267: som gällande iag förutsä.tter. Skillnaden ri'ksdagen bakom en ny ur helhetens synpunkt 8268: mellan ett tillägg på 13 penni och 46 penni ofördelaktig lag på två år. Vad lösningen 8269: per ett kilo smör är naturligtvis betydande, kostar för statsfinanserna tycks inte spela 8270: i synnerhet om man blundar för övriga fakta, nägon avgörande roll för regeringen. 8271: som inverkar pä saken. Regeringspropo- Kärnan i hela problemställningen borde 8272: sitionen är oeksä pä kor.t sikt dyrare än vad inte vara svår att finna för dem som insett 8273: de direkta konsumentprisstegringama anger, konsekvenserna av det nuvarande lantbruks- 8274: eftersom 10 milj. mk i statsmedel skulle prissystemet och den lantbrukspolitik som 8275: ansläs för extra arealbidrag. Beaktandet av varje regering envist fört. Under de senaste 8276: frostskadeersättningarna nu som avdrag på åren har det gäng pä gång krävts, att en 8277: lantbrukets kompensationsbehov ökar med grundlig revidering görs, när den nuvarande 8278: samma belopp behovet av prisförhöjningar prislagen upphör att vara i kraft. Jag skaU 8279: redan nästa är. Det innebär saiedes ett acku- citera några typiska uttryck för den upp- 8280: mulerat tryck på levnadskostnaderna, som fattning som utanför lantbruksproducenter- 8281: har samma beiydelse vid höstens förhand- nas led var alldeles allmän intill de senaste 8282: lingar om nya kollektivavtal som ett offici- veckorna, när rädslan för r-egeringens öde 8283: ellt redovisat högre indextal. Skillnaden är plötsligt tystat ned den borgerliga kritiken 8284: bara den, vilket inte gör regeringens linje mot vår lantbrukspolitik. När regeringen nu 8285: attraktivare, att ersättandet av frostskadorna beslutat att inte hänga sig i lantbruksprisla- 8286: genom nedsatt pris på t.ex. utsädesspannmäl gen åtminstone ännu, får man hoppas, att 8287: oeh konstgödsel inte höjer de indexsiffror de rent sakligt betingade synpunkterna på 8288: som påverkar lönekraven. Skillnaden mellan reformbehovet kommer tili sin rätt igen. 8289: den nuvarande lagen och regeringens förslag ''Den utformning prislagen fick kan ej ens 8290: är ur indexsynpunkt, när man betraktar alla med bästa vilja toikas som en seger för den 8291: kons~kvenser, förmodligen högst en halv rea;listiska inställning tili vår lantbruks- 8292: poäng. Det är för all del en skillnad, men politik under 60~talet som kommer tili synes 8293: inte sä stor att den skulle skymma de stora i Westermarek-kommittens betänkande", skrev 8294: perspektiven på problemet. Åbo Underrättelser efter det riksdagen i 8295: Regeringen har genom att erbjuda subven- augusti 1962 antagit den nuvarande lagen om 8296: tionering av hela den prisförhöjning som den lantbrukets prisnivå. "Tvist underkastad är 8297: s.·k. kompromissen skulle föranleda, gett både själva lagen, som binder lantbruksinkomsten 8298: lantbruksproducenternas organisationer, fack- vid den allmänna förtjänstnivån, således vid 8299: föreningsmotståndet mot lagen och den pä en storhet, som ingen i hela landet kan 8300: nationalekonomiska synpunkter baserade kri- precisera med giltig statistik, eftersom en 8301: tiken mot regeringslinjen ett starkt argu- sådan inte finns", hette det i en ledare i 8302: ment. Om ·det finns medel för nya subven- Uusi Suomi i samband med en av de många 8303: tioner och regeringen är beredd att begagna prisjusteringar, som man varit tvungen att 8304: dem, ifall inte vänstern röstar lagförslaget företa enligt nuvarande prislagsystem. Mer- 8305: över nyval, kan de på exakt samma sakliga cator beskrev i ett ledarstick för ett år sedan 8306: grund användas för motsvarande nedsätt- verkningarna av lantbrukssystemet på föl- 8307: ning av konsumentpriserna ifall det är den jande drastiska sätt: "När industriarbe- 8308: nuvarande lagen, dikterad av samma politiska tarnas förtjänstnivå stiger, så mäste lant- 8309: agrarkretsar, som står för den nya propo- brukets in:komst stiga lika mycket. J ord- 8310: sitionen, som förorsakar prisstegringar. Likasä bruket blir alltså hela tiden lönsammare i 8311: kan säsongtillägget på mjölkpriset pä vissa takt med industrins produktivitetsökning. 8312: or.ter slopas redan nu alldeles oberoende av Därmed ökar också rimligtvis lantbrukspro- 8313: om regeringens proposition antas eller för- duktionen, eftersom den blir så lönsam. För 8314: kastas. att knnna betala för den ökande lantbruks- 8315: Ur regeringens och regeringspartiernas produktion som vi måste äta upp för att 8316: 164 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8317: 8318: 8319: lantbrukarnas förtjänstnivå skall hållas i nivå värden. Det enda som har åstadkommits är 8320: med alla andras, måste vi i allt snabbare lagen om lantbrukets grundkredit, som ensam 8321: takt öka inkomsterna från de andra närings- för sig inte åstadkommer någon ändring av 8322: grenarna. Men när dessa inkomster ökar, vår lantbrukspolitiska kurs. Varje gång frå- 8323: måste ige.n lantbruksinkomsterna höjas, var- gan om reformernas genomförande blir hög- 8324: vid produktionen ökar, varvid vi måste för- aktuell såsom nu, när lagen om prisnivån 8325: tjäna mera för att kunna äta upp överskottet närmar sig slutet av sin giltighetstid, upp- 8326: osv., osv." För ett år sedan upprepade Fin- skjuter man avgörandet igen pä några år 8327: lands Banks chefdirektör det förslag om revi- med den påföljd, att vårt lands ekonomi 8328: dering av mntbru'kets indeksbindning, som har relativt sett allvarligt försvagas. Påståendet 8329: hade lagt fram i sitt stabiliseringsförslag. "Då att vi inte kan göra annat än Jappa den 8330: den nuvarande lantbruksinkomstlagen nästa nuvarande prislagen, eftersom de övriga 8331: år skall för.nyas, kan vi knappast mera i den näringarna inte kan svälja det folk, vilket 8332: bygga in en lika automatiskt fungerande en verklig revidering av lantbrukspolitiken 8333: prishävstång som i den nuvarande lagen", skulle frigöra, är falskt. Det borde inte längre 8334: framhöll doktor Waris med instämmande aooepteras ens av lantbrukets eget folk, därför 8335: från många håll. Önskemålet om en bindning att det utgör en broms också för dess försök 8336: av lantbrukspriserna till levnadskostnadsin- att göra si.n näring livskraftig. 8337: dex i stäl'let för till löntagarnas förtjänst- De obetydliga ändringar som regeringen 8338: nivä, fick stöd av många tidningar, som har föreslagit i gällande prislag, motsvarar 8339: nu tycks förorda regeringens proposition. naturligtvis inte det man efterlyst i uttalan- 8340: Hufvudstadsbladet skrev inför senaste augusti den som dem jag här citerat. Det väsentliga 8341: m.ånads prisjustering a.tt "vi har upprepa.de är att det nuvarande indexsystemet ändras, 8342: gånger varnat för oeftertänksamma löneför- så att löntagarnas förtjänstnivå inte dikterar 8343: höjningar och yrkat pä en revision av bäde prispolitiken för lantbruket. Regeringspropo- 8344: lantbruksinkomstlagen och hela lantbrukspo- sitionen binder for.tfarande priserna vid lö- 8345: l:iti.ken för att inte tala om den olycksaliga nerna i andra näringar. Den beaktar i.nte 8346: indexbi.ndningen av löner och priser. Nu har skogsinkomsternas inverkan på lantbruksin- 8347: vi kommit sä läng.t ut i inflationskärret, att komsterna och den ökar arealbidragen, vilket 8348: ingen mera kan undgå att se faktum, frågan rimligtvis måste försvåra lantbrukets ratio- 8349: är bara, om vi förmår bygga upp ett nytt sys- nalisering, eftersom föräldrar genom att dela 8350: tem, som hjälper oss tillbaka upp pä fast en lägenhet, för viiken arealbidrag inte fås, 8351: mark", slutade tidningen sin ledare den 15 i delar, som ges åt barnen, kan tillförsäkra 8352: augusti 1964. Samma dag skrev Åbo Under- dessa arealbidrag. Regeringen har ookså gått 8353: rättelser: "Att denna lag är och bör följas in för att denna nya halvmesyr skall vara i 8354: så länge den gäller, det står utom diskussion. kraft tvä är. Hade regeringen föreslagit en 8355: Men börjar det inte äntligen bli uppenbart giltighetstid på bara ett är, skulle jag kanske 8356: för alla, att själva automatsystemet är galet ha låtit mina starka dubier mot lagen i övrigt 8357: och måste rättas till Y" Med korta mellanrum vika. Nu är det inte svärt att räkna ut, att 8358: har man i offentligheten efterlyst en sådan förlängningen av det provisorium som den 8359: ändring av lantbruksirrkomstlagen som också nuvarande lantbruksinkomstlagen innebär, 8360: beaktar skogsinkomsterna och som inte genom knappast skulle begränsa sig ens till .två är, 8361: ökade arealbidrag och konstgjord gränsdrag- om regeringens linje följs. När lagen på 8362: ning mellan dem som är berättigade .till detta våren 1967 skulle närma sig sitt slut, är 8363: bidrag och de övriga, binder småbrukarna riksdagsvalen bakom oss och en ny regering 8364: till olönsamma dvärgbruk eller till jordbruk, med mer eller mindre starkt och sannolikt 8365: som inte ens i bästa fall kan trygga en högre oundvikligt agrarinslag i sadeln. Tror någon 8366: levnadsstandard. verkligen, att den lantbruksprislag som i de 8367: Men kraven pä en revision av 'lantbruks- förhållanden där agrarerna kan hota med 8368: politiken har inte begränsat sig tili själva att lämna regeringen måste stiftas, kan göras 8369: prislagen utan därutöver omfattat struktur- förenlig med de krav den ekonomiska poli- 8370: rationaliseringen och kolonisationspolitiken tiken redan nu dikterar. 8371: för att inte tala om en snabb och effektiv Ge.nom att förkasta regeringens lagföralag 8372: förskjutning av .tyngdpunkten ,till skogs- blir inte bara den kommande prislagen utan 8373: Maatalouden hintataso. 166 8374: 8375: hela vår lantbruks- och skogsp<>litik föremål sille jo aikaisemmin on eduskunnan päätök- 8376: för diskussioner, i vilka den ickeagrara par- sellä .turvattu. On varsin ymmärrettävää, jos 8377: ten inte är underlägsen redan i utgångsläget. ihmiset, jotk.a, oman työnsä lomassa vain si- 8378: Det gäller att komma överens om en prislag, vullisina seuraavat politiikan kulkua, eivät 8379: som inte ytterligare snedvrider produktionen ole alkuunkaan voineet tällaista menettelyä 8380: och år för år ökar subventionsbehovet om ymmärtää. 8381: inte för den inhemska konsumtionen så för Näin o.n ollut tälläkin kerralla asian laita. 8382: exporten. Den nya lagen, som knappast kan H.a,llitus on koettanut tulla oppositiota vas- 8383: komma tili under den nuvarande riksdagens taan ehdottamalla, että laki uusittaisiin ennen 8384: tid, måste na.turligtvis beakta lantbruksbe- loppulaskun lankeamista. Maalaisliiton edus- 8385: folkningens skäliga intressen. Men tili dem kuntaryhmä on aina pyrkinyt r-akentamaan 8386: skulle jag inte räkna den :för hela vårt kansalaissopua ja tasoittamaan vastakohtai- 8387: näringsliv skadliga kolonisatio.nspolitik som suuksia, ja siitä syystä se on tälläkin kert>aa 8388: ökar å:kerarealen och strävar till att :f(}rdela katsonut, että näissä olosuhteissa se ei tule 8389: statens skogar i små lotter åt småbruken och äänestämään tätä lakia vastaan eikä esittä- 8390: går ut på att :för.svåra träförädlingsindustrins mään sitä hylättäväksi. Oppositio sen sijaan 8391: möjligheter att äga sin råvara ens i nuva- on ilmoittanut äänestävänsä sen yli vaalien. 8392: rande :för att inte tala om i den utsträck.ning Tästä toimenpiteestä vasemmistoa ei voisi 8393: som är fallet t.ex. i Sverige. moittia, jos he tekisivät sen yksinomaan siitä 8394: Ser man den aktuella frågan ur grodpers- syystä, että i!lalonpoika saisi mitä hänelle on 8395: pektiv, kommer man tili att regeringens för- luvattu ja mikä hänelle lain mukaan kuuluu. 8396: slag skall antas. Minns m.an det engelska Jäisihän hallitukselle siten aikaa palata uu- 8397: ordstävet "penny wise, pound foolish", slösar delleen asiaan, ennen kuin nykyisen lain aika 8398: man inte nu bort den första verkliga möjlig- menee umpeen. Tästä ei kuitenkaan näytä 8399: het att revidera vår lantbruksp<>litik som har olevan kysymys. 8400: erbjudit sig, bara för att några månader Vasemmistoryhmien taholta on korostettu, 8401: kunna hålla smörpriset några tiotal penni että tämä on viimeinen korotus, jonka hallitus 8402: billigare. (Pääministeri Virolainen: H ur är nyt joutuu toimeenpanemaan, jos tämä laki 8403: det möjligt för talaren?) äänestetään yli vaalien, ja että sen jälkeen 8404: ei tule mitään. Vasemmistoryhmät siis 8405: Ed. S u k se laine n: Herra puhemies! Hmoilttavat luopuvansa siitä eduskuntaryhmi- 8406: Meikä;läinen yhteiskunta on jo kauan ollut en tähän asti yhteisestä käsityksestä, että 8407: )llksimielinen siitä, että viljelijäväestön itoi- maataloutta ei meidän maassamme voida har- 8408: meentulo on turvattava lainsäädännöllisin toi- joittaa ilman lakipohjaista tukea. Kun täl- 8409: menpitein. Tällaista lainsäädäntöä ovat kaikki lainen kanta on kestämätön, kuten he itse- 8410: poliittiset ryhmät täällä olleet aikaansaa- kin hyvin käsittävät, niin tässä ei voine olla 8411: massa. Vika on ollut vain siinä, että ei ole pyrkimys parempaan maataloustulolakiin tai 8412: voitu saada aikaan pysyväistä lakia. Keiden maataloustulolakiin yleensä, vaan pyrkimys 8413: vika se on, sen me tässä huoneessa hyvin tie- on kaikesta välittämättä kärjistää sisäpoliit- 8414: dämme. Viljelijäväestö kokonaisuudessaan an- tista tilannetta (Ed. Kantola: Eihän vasem- 8415: taa arvon silile yhteiskunnan huolenpidolla, misto sellaista ole ilmoittanut!). Ed. Suon- 8416: mitä maataloustulolakien aikaansoominen on pää ilmoitti kannattavansa oikeudenmukaista 8417: oso1ttanut. Mutta sen on ollut vaikea käsit- maatalousl·akia. Mitään muutahan viljelijä- 8418: tää, minkä takia ei päästä pysyväiseen jär- väestö ei ole koskaan vootinutkaan. 8419: jestykseen. Niin sosialidemokraattien kuin kansandemo- 8420: Kun pysyväistä lakia ei ole ollut, on aina kraattienkin taholta on vaadittu, että olisi 8421: tapahtunut niin, että määräajan lähetessä suoritettava tulotasotutkimus ja verotusuu- 8422: loppuaan on ruvettu keskustelemaan uuden distus. Kumpikin puolue käsittää varsin hy- 8423: lain aikaansaamisoota ja hyvin monta kertaa vin, että .tarvitaan vähintään pari vuotta, 8424: on käynyt niin, että uusi laki on säädetty ennen kuin tällaiset toimenpiteet on voitu 8425: jo ennen määräajan umpeenmenoa, ja silloin suorittaa. Niillä ei siis voi perustella sitä, 8426: tavallisesti hintana on ollut se, että viljelijä- ·että pyrittäisiin kiireen vilkkaa sellaiseen 8427: väestö on joutunut luovuttamaan ikään kuin tilanteeseen, jolloin maataloustulolakia ei 8428: uuden lain hintana jotakin sellaista, mikä enää ole. Eikö olisi sittenkin parempi hy- 8429: 166 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8430: 8431: 8432: väksyä kahdeksi vuodeksi tämä maatalous- tusta muodostettaessa hallitusryhmien kesken 8433: tulolaki, vaikb se onkin nykyistä huonompi, tehtiin sopimus, jonka mukaan maatalous- 8434: ja sillä aikaa koettaa todella vakavasti löytää väestön ansiotasoa muitten väestöryhmien 8435: sellainen yhteisymmärrys, että voitaisiin saa- ansiotasoon verrattuna ei hallituksen toimen- 8436: da pysyvä lainsäädäntö aikaan, kun sen tar- piteillä tultaisi huonontamaan. Tämän joh- 8437: peellisuudesta eduskunta varmaan on yksi- dosta hallitusryhmän jäsenenä olen omalta 8438: mielinen? osaltani pyrkinyt parantamaan haillituksen 8439: Jos meillä nyt olisi pysyvä maataloustulo- esitystä. 8440: laki, niin ei meillä olisi mitään syytä arvos- Käy.ttämässäni puheenvuorossa ole.n myös- 8441: teUa vasemmiston uhkausta. Silloinhan jäisi kin allaviivaunut sitä, että sen jälkeen, kun 8442: voimassa oleva la;ki voimaan siihen saakka, maatalousväestö on saanut sille lain mukaan 8443: kunnes eduskunta voisi yhtyä jostakin pa- 'kuuluvan osuutensa ansiotason noususta, olisi 8444: rannusehdotuksesta. Mutta kun tällaisen py- hallituksen toimesta ryhdyttävä vakaviin toi- 8445: syvän lain aikaansaaminen on estetty kerta menpiteisiin oikeudenmukaisen linnarauhan 8446: toisensa jälkeen, niin silloin tilanne tällai- aikaansaamis~ksi. Sellaiseen linnarauhaan on 8447: sen toimenpiteen takia muodostuu kestämät- mahdollista päästä vain siten, että kaikki 8448: tömäksi. Vastuu siitä .tietysti lankeaa niille väestöpiirit ja eturyhmät ovat valmiita uh- 8449: ryhmille, jotka nyt ovat luvanneet äänestää raamaan omista eduistaan. Kun lisäksi halli- 8450: lain yli vaalien. He tieten tahtoen uhraavat tus on perustellut omaa esitystään sillä, että 8451: sen suuren väestönosan edut, joka tässä on se loisi sopivan ilmapiirin linnarauhaan täh- 8452: kysymyksessä ja josta suuri osa on luottanut tääville pyrkimyksille sekä jatkuvan inflaa- 8453: heihinkin ja antanut heille äänensä, jotta tion pysäyttämiseksi, rohkenen uskoa, että 8454: heillä o'lisi mahdollisuus sellaiseen poliittiseen hallituksella on todella tällaiset pyrkimykset 8455: peliin, jonka lopputuloksesta heillä itsellään- mielessään ja että kaikki poliittiset ryhmät 8456: kään ei ole vielä mitään aavistusta. Mielestäni antavat kannatuksensa nä1lle pyrkimyksille. 8457: on väärin, jos ne väestöpiirit, jotka tällaista Tähän sekä myöskin herra pääministerin 8458: lakia tarvitsevat, pannaan kärsimään siitä täällä ensimmäiseksi käyttämään puheenvuo- 8459: syystä, että eduskunnassa ei vuosien mittaan roon viitaten ehdotan, herra puhemies, että 8460: ole pystytty yhtymään niistä periaatteista, eduskunta hyväksyisi seuraavan lausuman: 8461: joista vähintään pi,tää yhtyä, jotta maata- "Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyes- 8462: louden riittävä tukeminen voidaan saada ai- sään valmistelemaan uutta maataloustulo- 8463: kaan. lakia saattaa alulle sellaiset toimenpiteet, joi- 8464: Jos vasemmisto nyt toteuttaa ehdotuksensa, den kautta maataloustuloon vaikuttava kus- 8465: niin sen johdosta meidän täy,tyy jollakin ta- tannusten kohoaminen ja palkkatason jatkuva 8466: valla varautua. Aina:kin hallitukselle tulee nousu sekä sen aiheuttama paine hintoihin 8467: silloin uusia huomattavia velvollisuuksia. Sen voitaisiin estää ja siten luoda kestävä pohja 8468: vuoksi ehdotankin, että lain tultua ääneste- linnarauhan aikaansaamiseksi." 8469: tyksi yli vaalien eduskunta hyväksyy seuraa- 8470: van lausuman: "Eduskunta edellyttää, että Ed. A n t i l a : Herra puhemies! Kanna- 8471: hallitus ryhtyy kaikkiin mahdollisiin toimen- tan ed. Sukselaisen tekemää ehdotusta. 8472: piteisiin, jotta viljelijäväestön toimeentulo 8473: voitaisiin oikeudenmukaisesti turvata." Ed. R i h ;t niemi : Herra puhemies! Ed. 8474: Suonpää on täädlä jättänyt ponsiehdotuksen, 8475: Ed. K ä h ö ne .n : Herra puhemies ! Siinä jossa hän ehdottaa eduskunnan hyväksyttä- 8476: keskustelussa, jota maataloustulolain käsitte- väksi lausuman, että hallitus helmikuun hin- 8477: lyn yhteydessä on käyty, olen jo lain ensim- tapäätöstä tehdessään huolehtisi siitä, ettei- 8478: mäisen käsittelyn yhteydessä omana kanta- vät elintarvikkeiden kuluttajahinnat kohoa. 8479: nani esittänyt, että maatalousväestö on voi- Tämä on hämmästyttävä ponsi sen vuoksi, 8480: massa dlevan maataloustulolain perusteella että juuri tähän tavoitteeseenhan hallituksen 8481: oikeutettu saamaan sen ansiolisän, minkä pal- esitys pyrki. Hallituksen esityksen hyväksy- 8482: kannauttijapiirit ovat aikaisemmin saaneet minen merkitsisi juuri tämän tavoitteen saa- 8483: toisten voimassa olevien lakien tai palkkasopi- vuttami!rta:. Samanaikaisesti kun ed. Suonpää 8484: musten perusteeLla. Tätä kantaa on minun ehdottaa tällaisen ponnen, hänen ryhmänsä 8485: kohdaltani vahvistanut myöskin se, että halli- tulee äänestämään tämän hallituksen esityk- 8486: Maatalouden hintataso. 167 8487: 8488: sen yli vaaJlien. Politiikka voi olla monien maatalouspdlitiikassa. Se pienviljelysvaltai- 8489: mahdollisuuksien taitoa, mutta kyllä minun nen maatalouspolitiikka, jota jatkuvasti har- 8490: täytyy todeta, että tällaisen ponnen esittämi- joitetaan, ei voi olla tarkoituksenmukainen. 8491: nen samassa istunnossa, jossa sitten SKDL: n Me olemme edellyttäneet nopeita teollistamis- 8492: eduskUntaryhmä omalta osaltansa huolehtii toimenpiteitä, jotta maaseudu1ta asutuskes- 8493: kuluttajahintojen voimakkaasta kohoamisesta, kuksiin siirtyvä väestö voitaisiin työllistää. 8494: on politiikan mahdollisuuksien taidon liial- Mutta on luonndllisesti selvää, että jos teol- 8495: lista hyväksi käyttämistä. listumisen aste ei mene riittävän nopeasti 8496: Toinen näkökohta, joka minua ihmetyttää, eteenpäin, on yhteiskunnan huolehdittava 8497: on se, että ed. Kokkola täällä piti puheen ja myös .niistä pienviljelijöistä, jotka tänä päi- 8498: puolusti vasemmiston vastalausetta maa- ja vänä elävät j1a joutuvat elämään pienil.lä ti- 8499: metsätalousvaliokunnan mietinnössä, saman- loillaan. Kuitenkin maatalouspolitiik,an kan- 8500: aikaisesti kun sosialidemokraattien taholta nalta katsottuna se tuki, joka suuntautuu 8501: kerran toisensa jälkeen täällä on puhuttu tälle pienviljelijäväestölle, on sosiaalipoliit- 8502: maan teollistamisesta. Sosialidemokraatit tista tukea, se on yhteiskunnan tukea näille 8503: ovat ilmoittaneet, että teollistamisen tahtia roansa1aisiUe tässä sosiaalipdliittisessa mielessä, 8504: on saatava huomattavasti nopeamJ:naOOsi ja eikä sen pitäisi olla päällimmäisenä ja rat- 8505: että ongelmana meillä on suuri pienviljelijä- kaisevana tekijänä maatalouspoliittista suun- 8506: väestö. Samanaikaisesti sosialidemokraatit taust·a määrättäessä. 8507: maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintöön Käydyn keskustelun kuluessa on hyvin pal- 8508: liittämässään vastalauseessa vaativat, että jon arvosteltu ma:atallous.tulolakba. On kuiten- 8509: pinta-alalisiä olisi suunnattava tähänastista kin syytä todeta, että kun me olemme ajau- 8510: enemmän pienemmille viljelmille. Ei'kö ole tuneet aukottomaan indeksijärjestelmään, ei 8511: kiistattomasti selvää, että tällaisen vaatimuk- ole oikeudenmukaista edellyttää, että jokin 8512: sen esittäminen on mitä jyrkimmin risti- yhteiskunta- ja väestöryhmä, joko maatalous, 8513: riidassa sen teollistamispolitiikan ja maa- virkamiehet tai palkannauttijat, yksipuoli- 8514: talouspolitiikan kanssa, jota sosialidemo- sesti ja yksin luopuisi indeks:i,järjestelmästä, 8515: kraatit aikaisemmin ovat ilmoittaneet har- vaan se edellyttäisi sitä, että aukottomasta 8516: joittavansa. Tässä vaiheessa olisi ollut indeksijärjestelmästä päästäisiin samanaikai- 8517: mahdollisuuksia hyväksymällä hallituksen sesti irti. 8518: esitys luoda edellytyksiä järkevämmälle Kun .nyt haJUituksen esitys :tulee ääneste- 8519: maatalouspolitiikalle, rauhoittaa tilannetta tyksi yli vaalien, olemme tulleet tilanteeseen, 8520: yhteiskunnassa ja samanaikaisesti todella jolloin ei ole voimassa lakia m8iatalouden hin- 8521: pitemmällä tähtäimellä ryhtyä valmiste- tatasosta ja jolloin keskustelu siirtyy yhä voi- 8522: lemaan sellaisia toimenpiteitä, jotka turvaisi- makkaammin poliittisel~e tasolle. Se ei ole 8523: vat maatalouspolitiikkamme terveemmän suun- maatalousväestön eikä se ole myöskään kulut- 8524: tauksen. tajaväestön etujen mukaista. Kun hallitus 8525: On valitettavaa, että vasemmisto on tehnyt esityksessään on pyrkinyt siihen, että kulut- 8526: m8iataloustulokysymyksestä, joka ei koske yk- tajahintojen kohoaminen voitaisiin estää, ja 8527: sinomaan m81anviljelijäväestöä, vaan myöskin toisaalta siihen, ·että saataisiin kahden vuo- 8528: kuluttajia ja k(jko yhteiskuntaa, puhtaasti den .ajan voimassa oleVIa laki maatalouden 8529: vaalipdliittisen kysymyksen. Ymmärtääkseni hintatasosta, ts. turvattaisiin myös maatalous- 8530: kuitenkin maataloustulolaissa - johtuen sen väestön asema, johtaisi hallituksen esitys rau- 8531: ~aajoista vaikutuksista - on kysymys asialli- hoittumiseen nykyisessä tilanteessa. Tämäkin 8532: sesta, erittäin tärkeästä ja keskeisestä asiasta. keskustelu on osoittanut sen, että vasemmisto 8533: Ei mikään hallitus eikä mikään eduskunta äänestämällä hallitUksen esityksen yli vaalien 8534: voi väistää vastuutansa siinä mielessä, etteikö ottaa vastuun kuluttajahintojen huomatta- 8535: jokainen eduskunta ja jokainen istuva halli- vasta kohoamisesta ja myös vastuun siitä, että 8536: tus joutuisi kiinnittämään huomiota maata- maatalousväestöllä ei ole maatalouden hinta- 8537: louspoliittisiin ongelmiin ja ottamaan myös- lakia. 8538: kin kantaa maataloustulolakiin. 8539: Olemme kokoomuksen eduskuntaryhmän ta- Ed. S t y k k i : Herra puhemies! Kun ei 8540: holta jo 1950-luvuilta lähtien kerta toisensa aina dle varmflla tietoa siitä, kumpi on edellä 8541: jälkeen edellyttäneet muutosta harjoitetussa inflaation aiheuttajana, maatalouden hintojen 8542: 168 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8543: 8544: 8545: nousu vai palkkojen nousu, niin on todettava, hin lakiesityksensä kohtiin, joista oppositiolla 8546: että jos nyt tämän johdosta tulisi prulkkojen olivat toiset käsitykset ja jotka käsitykset oli- 8547: nousu noin 2 milj. työntelcijän osalle, niin se vat haUituksen ·asianomaisten ministerien tie- 8548: tekisi 70 milj. nmk paikoissa indeksikierrosta dossa. Muutenkin on asioan hoito ollut sen 8549: iJ.isää vuodessa. Halusin tämän esittää sen ta- ilaatuista, ettei opposition ja hallituksen väli- 8550: kia, että kansanpuolueen kanta selvemmin nä- sen lähentymisen ja yhteisymmärryksen mah- 8551: kyisi myöskri.n täLtä puolelta. Me emme halu- dollisuuksia juuri ole ollut. Jopa niinkin 8552: aisi j,atkuvasti oUa siinä epävarmassa tun- tapahtui, että hallitus ryhtyi yhteydenottoon 8553: ~sa, ettei tiedetä mitä rahan ostoarvo maas- opposition kanssa sen jälkeen, kun laki oli 8554: samme milloinkin on. Vakavaan talouteen ollut täählä jo toisessa käsittelyssä ja oli 8555: pyrittäessä minä pudlestani hyväksyn halli- siis sisältönsä puolesta lukossa. Oppositiolle 8556: tuksen 1toimen.pitoot ja toivon, että niihin tarjottiin tällöin sovittajaisia 10 milj. mk 8557: k<&ik:kii voisivat yhtyä.. siinä muodoosa, että miikäli la:lria ei nyt 8558: Sama.hla kannatan ed. L. Matt:Ntiu tekemää äänestetä yli vaalien, vaan hJ"Väksytään, niin 8559: ehdotusta. mainitulla summalla subventoidaan maito- 8560: Ed. P ·a ·a s i o : Herra puhemies! M:aata- taloustuotteiden hintoja niin, etteivät kulut- 8561: loUBtulolain ohlessa tämän kemaisella loppu- tajahinnat tällä erää enää nousisi nykyi- 8562: suoralLa on ymmärrettävää, että näin hanka- sestään. Kun oppositio ei katsonut voiv<ansa 8563: lasta asiasta täällä puhutaan ja vastakkaisia- tästä hinnoasta myydä kannanottoaan halli- 8564: kin selityksiä kuullaan lakiesityksen sisällöstä, tuksehle, kerrotaan nyt, että oppositio muka 8565: hallituksen tarkoituksista ja opposition todel- tällä menettelyllään aiheuttaa maitotalous- 8566: lisista ja väitetyistä tarkoituk:sista. On myös tuotteiden kuluttajahhl!Wjen nousun koko 8567: ymmärrettävää, että koko sitä asiaryhmää, sillä määrällä, jonka voimassa oleva laki sallii 8568: josta maatruloustulolaki on vain yksi osa, py- ja jonka hintatoimikunta on ilaskenut. Selitys 8569: ritään valottamBJan. Toinen asia on, miten on hämmästyttävä, sillä jäähän hallitukselle 8570: tämä laaja selittely tapahtuu ja missä määrin sama. mahdollisuus, olipa la:ki vanha tai uusi 8571: liikutaan varmaHa asiapohjallla ja myös vil- (Päämin. Virolainen: Ei jää!). Näyttääkin 8572: pittömiä käsityksiä esitetään. Kun opposition si'ltä, että jos hinnat nostetaan koko sallitun 8573: kowta vastuuta nyt tapahtuvassa ratkaisussa mitä.rän, niin hallitus kostaa kuiluttajiUe sen, 8574: on monin äänitorvin julistettu, 111iin saanen ettei opposi.fiio suostunut antamaan hallituk- 8575: minäkin puolestani puuttua keskusteluun selle ja hallituspuolueme kaksivuotista uutta 8576: tässä loppuvaiheessa. En puutu enempää hal- ilakia, jonka seuraavien tarkistusten vaikutuk- 8577: lituksen esityksen yksityiskohtiin ja sen vai- sia: on mahdotonta tarkasti tietää, mutta 8578: kutuksiin, en myöskään vielä voimassa olevan jonka saattaa hyvin aavistaa olevan loppujen 8579: maataloustulolain sisältöön enemmihlti, sillä lopuksi yhtä kohtuuton kuin nykyinenkin laki 8580: muut ovat jo näitä seikkoja va1aisseet. Sen on (Min. Kaitila: Laskekaa hiukan tarkem- 8581: sijaan hel'll8. puhemies sallinee aiikuskclun min!) 8582: esihlä · olevan yksityiskohdan ympäristössä ja Miten tämänpäiväiseen l'atkais:uumme tu~ 8583: puuttumisen kysymykseen laajemmasta näkö- la® hallituspuolueiden tahoilta suhtautumaan, 8584: kulmasta. ilmenee hallituksen kahden äänenkannattajan, 8585: .A!luksi on aihetta vaJliJttaa pääministerin ta- Maakansan ja Uuden Suomen, tätä ooiaa kä- 8586: voin sitä vastakohtien kärjistymistä, joka on sittelevistä kirjoituksista. Maakansa ()nnistuu 8587: syntynyt tämän lain johdosta hallitusryhmien yhden lauseen mitassa antamaan opposition 8588: ja opposition kesken. Olisi nykyisenlaisenkin tarkoituksista j•a sen kannan merkityksestä 8589: hallituskomennon aikana hyödyUistä, jos kaksi täysin väärää selitystä. Lehti kirjoittaa: 8590: nämä suhteet olisivat asialliset ja vähemmän "Oppositio osoitti jo olevansa piittaamatta 8591: tllill!llepitoiset. TiLanteen tälilaiseksi muodostu- enempää kuluttajain kuin viljelijäväestön- 8592: misesta tuskin voidaan syytä vierittää oppo- kään eduista, sillä vanha laki tietää ankaria 8593: sition harteille, mikäli pysytellää.n kohtuu- kuluttajahintojen korotuksia maaliskuun 8594: dessa, siHä alun antoi haillitus, joka merlciNi- alusta ja viljelijäväestön jäämistä vaille 8595: seHä kiireellä ryhtyi uutta maataloustulo- hintalain turvaa nykyisen lain voimassaolo- 8596: l,ldria puuhaamaan jättämällä jo 1/lilun alkaen ajan päätyttyä ensi elokuun lopussa." 8597: yhteydenpidon oppositiopuolueiSiin hoita- Nåin kirjoitti Maakansa, ja arvata saat- 8598: matta ja pureutumailla kiinni erityisesti nii- taa, että tätä säveltä tullaan nyt soittamaan, 8599: Ma.a.talotlden hintataso. 169 8600: 8601: se ilmeni jo herra pääministerin puheenvuo- puolesta ja ellei se johda .tulokseen, ään~tää 8602: rosta (Päämin. Virolainen: Se on totta!). lak.iehdotuksen yli vaalien, on mahdolHsim- 8603: Juuri huolenpito kuluttajain ja pienviljeli· man voiiinalkaa vastalause hallituspuolueiden 8604: jöiden eduista saneli meidän kantamme. Me menettelyä vastaJan. Oppositio edellyttää po- 8605: emme halunneet määrättömiin jatkaa sitä iitiikan muutosta maatadouden hill.DJQista pää- 8606: peliä, jota maataloustulolakien turvin on tettäessä, ja olisi onnellista, jos muidenkin, 8607: maassa harjoitettu nimenomaan nykyisen :Lain nimittäin hallituspuolueiden, taholla alettai- 8608: ollessa tähän kann:anottoon mitä vahvin kan- siin tajuta, että tämä on todella ·aj.an vaati- 8609: nustin. O.n myös selvää, ettei nyt ole ratkai- maa ja välttämätöntä. 8610: sussa se, jäädäänkö ensi elokuun päättyessä Herra maatalousministeri toivoi tämän 8611: koironaan maatalouden hintalakia vaiHe vai asian aikaisemmassa käsittelyvaiheessa, että 8612: ei, sillä se on kyllä ratkaistavissa, mutta ta- eduskunnassa voitaisiin suorittaa todel'la asi- 8613: pahtumien kulku on haJ.lituksen huomassa, ei mllinen keskustelu maatalouskysymyksistä 8614: meidän. Luulen olevan: siten, että oppositio- koko laajuudessaan. Tämä on kohtuullinen 8615: puolueet ovat valmi,it al\littamaan keskuste- toivomus, emmekä me sosialidemokraatit var- 8616: lut uuden maataloustulolain sisällöstä milloin maan kaihda tätä mahdolHsuutta. Mutta jotta 8617: hallitus niin haluaa. On kuitenkin edellytet- ,tällainen k'CSkustelu olisi mahdollista, olisi 8618: tävä, että tWllöin opposition näkökohditle an- sen perustaa selvitettävä. Olemme usein -en.- 8619: n.etaa.n arvoa eikä olla niQn härkäpäisesti nen:kin, mutta nyt jälleen esittäneet, jop-a vaa- 8620: kiinni omissa ympyröissä, ettei, kuten nyt on tineet, että olisi pantava toimeen viraHinen 8621: tapahtunut, yhteenkään opposition kohtuulli- ja siis luotettava tutkimus maatrulousväen ja 8622: seen esitykseen suostuttu. palkansaajien tulotasosta, mutta siihen ei ole 8623: On merkille pan:favaa, että Maakansa, joka haluttu jostakin meille tuntemattomasta 8624: puhuu hallituksen tiliin:, paljastaa voimassa syystä ryhtyä. On kuitenkin ilmennyt joita- 8625: olevan maataloustulolain laadun ja ilmeisesti kin kannanottoja, jotka periaatteessa hyväk- 8626: rulkuperäisen tarkoituksen saooessaan, että syvät mainitunlaisen tutkimuksen toimeenpa- 8627: vanha ·laki käytäntöön sowllettaJCSSa mer.kitsoo non tarpeellisuuden. Jopa kerrotaan haillituk- 8628: ·ankaria kuluttajahintojen korotuksia. Sellai- senkin tehneen asiassa jota:kin. Se on asetta- 8629: nen se Laki todeUa on ja sellainen se on ollut nut komitean tutkimaan, miten mainittua tu- 8630: alun alkaen. Mutta sehän ei ole voimassa mei- tlotasoasiaa olisi tutkittava. SiJ1ä tavalla kun 8631: dän tahdostamme, vaan nimenomaan me:ildän kiirehditään, niin tulee aikanaan valmista- 8632: tahtomme vastaisesti. Jos nyt kuluttajia kin. Tällaisten esitutkimusten parissa saattaa 8633: aiotaan kohdella todella· kovakouraisesti, niin komitea hyvinkin viihtyä ·kuukausia, jopa 8634: se tapahtuu niiden puolueiden tahdosta jotka vuosia ja niin on voitu sievästi välttää tutki- 8635: olivat hyväksymä.ssä nykyisen lain mätäkuun masta seikl\Jaa, joka saattaa olla joillekin ehkä 8636: valtiopä.iviUä vuonna 1962 (Päämin. Virol•ai- epämiellyttävä. Meidän yksinkertainen käsi- 8637: nen: Ei se siitä johdu 1). Olisi huokuttelevaa tyksemme on, että mainitunJaiseen tutkimuk- 8638: poimia näytteitä niistä !kirjoituksista eri puo- soon olisi voitu käydä väHttömästi käsiksi ja 8639: lueiden lehdM,ä, joilla meitä suomittiin, kun saada se valmiiksikin jopa vuodessa, mikäli 8640: v·aadimme nykyisen lain hy.lkäämistä ja yli y:lläpidettäisiin joltistakin työvauhtia. Tämä 8641: vaaLien äänestämistä. Ny.t me olemme kaikki ehdotuksemme keskusteluissa hallituksen edus- 8642: todistamassa, mitä todella tehtiin kesiUlä 1962 tajien lmnssa ei ole saanut ymmärtämystä 8643: ja että vastuun häivääkään silloisesta ereh- osakseen.. Tarjosimme hallitukselle vuoden 8644: dyksestä, jonka laskuja kansa nyt maksaa, ei pituista lakia, mutta se ei mielilyttänyt sitä. 8645: lankea sosialidemokraattien osaJ.le. Esitimme maataloustulon tarkistuspohjaksi 8646: Samaa virttä laulaa hallituksen toinen elinkustannusindeksiä, sitä samaa indeksiä, 8647: äänenkannattaja Uusi Suomi tänään otsikoi- j()hon työpalkat nykyisin ovat sidotut, mutta 8648: dessaan tätä :asiaa koskevan uutisensa näin: sekään esityksemme ei kelvannut. Ilmeisesti 8649: "VoaBellliUisto tähtää hinnanlroro.tuksiin". Täs- yleisen answtasovertailun tietä päästään hal- 8650: säkin tapauksessa on kysymys lukijan tietoi- ~~ituksen kannalta miellyttävämpiin 'lukusar- 8651: sesta harhaan johtamisesta, sillä oppositio joihin, olkoonkin että hintarasitus tulee yhä 8652: tähtää vallan toisaalle: hinnankorotuksia vas- kohtuuttomam.ma:ksi niille kansalaispiireille, 8653: taan. Ja se, että oppositio on päättänyt tä- joiden t'Oimeentulotaso on alhaisin. 8654: nään äänestää ia:kiehdotu:ksen hylkäämisen Mutta palatakseni tuohon herra maatalous- 8655: 22 500/65 8656: 170 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8657: 8658: 8659: ministerin toivomukseen asiallisesta keskuste- lustamme tässä asiassa vain vähävaraisten 8660: lusta maatalouden kysymyksistä, niin se olisi ihmisten selviä oikeuksia riippumatta siitä, 8661: todella tarpeen vaatimaa. Meidän mieles- mikä heidän työalansa on. On käynyt kyllin 8662: tämme maatalous on ja tulee olemaan eräs hyvin ilmi se, että pienviljelijätkin ovat niitä, 8663: Ireskeinen tuotantomuoto maassamme. Sen pa- joiden etuja ja oikeuksia on sosialidemokraat- 8664: rissa tulee kaikista meidän ja koko m111ailman tien puolustettava, sillä se maatalouspoli- 8665: olosuhteissa tapahtuvista muutoksista huoli- tiikka, jota nykyinen hahlitus näyttää edusta- 8666: matta olemaan huomattava osa lmnsaamme. van, syrjii pientilallisia siinä kuin palkan- 8667: Tekniilran tulo maatalouteen ()n aiheuttanut saajiakin. Sosialidemokraatit eivät ole hylän- 8668: ja aiheuttaa jatkuvasti tällä ala1la toimivien neet maataloutta eivätkä voi sitä tehdäkään, 8669: ihmisten lukumäärän tuntuvaa vähenemistä. sillä meidän käsityksemme ei ole porvarilli- 8670: Tästä ilmiöstä on paljon puhuttu, mutta liian nen eikä etupolitiikkamme niin rakennettu, 8671: vähän perehdytty siihen, mitä tämä siirty- että jokin yhteiskunnahlinen ryhmä olisi tar- 8672: misilmiö merkitsee ja mitä :toimenpiteitä se peen painaa maahan, jotta jokin toinen voisi 8673: yhteili!kunnan .taholta edeLlyttää. Näiden ongel- käyttää hyväkseen sille kuuluvat edut. 8674: mien asiallisen käsittelyn kaihtammoo on jo Puheensa lopussa herra pääministeri esitti 8675: johtanut siihen, että vaikeudet ovat kasaan- joukon numerotietoja, mitä nykyinen: maata- 8676: tuneet, ja tilanne vaikeutuu yhä, ellei tar- loustulolaki kuluttajille merkitsee, kun ja jos 8677: peelliseen selvitystyöhön ryhdytä ja ratkota sitä sellaisenaan sovelletaan. Se oli todella 8678: pulmia sillä tavoin kuin maan ja koko kan- mitä valaisevinta selostusta siitä, minkälaisen 8679: !lan etujen mukaista on. lain herra pääministeri puoluetovereineen ja 8680: Herra, pääministerin puheenvuoron joh- liittolaisineen sääti vuonna 1962. On mitä ym- 8681: d'OSta saanen sanoa muutaman sanan.. Aivan märrettävintä, että me nytkin pyrimme estä- 8682: oikein hän totesi, että rauhan ja sovinnon te- mään suurin piirtein saman sisältöisen lain 8683: kijän osa on epäkiitollinen. Voisin siitä itsekin säätämisen. Kohtuuttomuutta, kun se näin 8684: jotain kertoa. Tämän alkutahdin jälkeen olisi selvästi on nähtävissä, on velvollisuutemme 8685: odottanut hieman .toisenlaista jatkoa. Vaikka vastustaa. Se lasku, jonka kuulimme nyt odot- 8686: onkin luonnollista, että pääministeri puolus- tavan kuluttajia, ·ei ole meidän kirjoitta- 8687: taa hallituksen esitystä täällä, niin sekin teh- m.amme, vaan hallituksen ja hallituspuolu- 8688: tävä voidaan hoitaa useammalla tavalla. Ni- eiden. Sen kirjoittaminen aloitettiin kesällä 8689: menomaan tässä tapauksessa, jossa on kysy- 1962 ja nyt kirjoitetaan siitä loput. 8690: mys ilm~ tärkeästä 'laista ja kun sen saa- Olemme, kuten sanottu, va;lmiit keslrnstele- 8691: misen edellytyksenä on yhteisymmärrys oppo- maan uudesta mootaloustulolaista hallituksen 8692: sition kanssa, olisi ollut hyödyllisempää ta- kanssa milloin tahansa, sillä elämä jatkuu. 8693: voitella keskustelumahdollisuuksia meidän ta- Mutta jo heti alkuun on sanottava, että jos 8694: hoHemme yrittämällä edes ymmärtää kan- mi'eli onnistua uuden lain säätämisessä, on 8695: tamme perusteita. Voin vakuuttaa, että eivät otettava varteen, mitä opposition taholta sa- 8696: opposition vaikuttimet ohleet herra pääminis- notaan, ja muovataan laki näin yhteistyössä 8697: terinluonnehtimateli että kun hallitus Umai- parhaan ymmärryksemme mukaan. Se olisi 8698: see halukkuutta sovitella opposition kanssa, sitä sisäisten olojemme rauhoitustyötä, jota 8699: niin tämä tulkitaan heikkoudeksi ja ryhdy- herra pääministeri kaipasi ja jota maa mei- 8700: tään kiristämään lisää myönnytyksiä (Pää- dänkin mielestämme kipeästi kaipaa. Voiman- 8701: mindsteri Virolainen: Näin on tapahtunut!). tunnossa harjoitettu sanelupolitiikka ei var- 8702: Emme ole ns. keskusteluvaiheen aikana lisän- maan tuo hyvää tulosta. 8703: neet vaatimuksiamme, vaan kärsivälHsesti esi- 8704: telleet j()ka kerta samoja näkökohtiamme. Tu- Pääministeri Viro 1 aine n : Herra pu- 8705: loksiin ei päästy, kun hallitus ei hievahtanut- hemies! Ed. Paasion puheenvuoro, jonka vil- 8706: kaan asemistaan tullakseen - ei toki puoli- pittömyyttä en suinkaan yhtään epäile, antaa 8707: tiehen, vaan askelenkin meihin päin (Päämi- aihetta eräisiin aika vakawin. huomautuksiin. 8708: nisteri Virolainen: Se nyt on turhaa pu- Ensinnäkin ed. Paasio syytti täällä edelleen 8709: hetta!). haollitusta siitä, että hallitus ei ole pyrkinyt- 8710: Sosialidemokraatit eivät otaksu saavansa kään mihinkään kompromissiin (Vasemmalta: 8711: tulevissa vaaleissa hyvän vaalivoiton esiinty- Se on totta!). Minä ensimmäisessä puheen- 8712: mä.'llä jyrkästi maataloutta 'kohtaan. Me puo- vuorossani aika perusteellisesti selvitin, mikä 8713: Maatalouden hintataso. 171 8714: 8715: on hallituksen kompromissi. Vastakkain ovat kuin ilmeisesti teette, hallituksen tekemän 8716: siis nykyinen laki ja hallituksen esitys. Ku.n kompromissiesityksen, sovitteluratkaisun, se 8717: te hylkäätte nykyisen hallituksen esityksen, johtaa kuluttajien kannalta hyvin vaikeaan 8718: joka on kompromissi, niin noudatetaan ny- tilanteeseen, j:a vastuu on teidän eikä halli- 8719: kyistä lakia. Se on hyvin väärää asioitten tuksen 1 Eihän hallituksen olisi tarvinnut an- 8720: selvittämistä, jos ed. Paasio yrittää todistella, taa edes tätä esitystä, jos se olisi pyrkinyt hin- 8721: ettei h8!llituksen esitys ole kompromissi. Se toj·en korotukseen nyt helmikuun lopussa, 8722: on hyvin pitkälle menevä kompromissi meiNähän oli valmis laki. Minkä vuoksi me 8723: (SKDL:n ryhmästä: Kenen kanssa?). -Se olemme sitten tehneet tämän esityksen? Sen 8724: on kompromissi juuri opposition kanssa, vuoksi, että päästäisiin yli tästä kynnyksestä 8725: koska hallitusryhmät olisivat saaneet nykyi- ilman huomattavia kuluttajahintojen koro- 8726: senkin lain menemään läpi (Ed. H. Manni- tuksia. Hal1ituksen esitys tekisi tämän mah- 8727: nen: Se on tehty opposition tietämättä!). Se dolliseksi, mutta te estätte sen. Miten te voitte 8728: on oppositiolle tehty kompromia"'i, jota vielä panna vastuun tästä hallitukselle tai hallitus- 8729: eilen huomattavasti lisättiin, sitä on turha ryhmille~ V astuu on kokonaan teidän! 8730: nyt käydä torjumaan. Se on hyvin pitkälle Sitten ed. Paasio on:, ilmeisesti vilpittö- 8731: menevä kompromissi, joka on myönnytys siitä mästi, myöskin sitä mieltä, että jos suorite- 8732: 1aista, mitä SKDL:kin oli kesäillä 1962 säätä- taan perusteellisia tutkimuksia maataloustulo- 8733: mässä, hyvin pitkälle menevä myönnytys ·1aista, niin päästään ilman muuta tässä 8734: siitä. Ja turha nyt on ed. Paasion täällä jat- ,asiassa eteenpäin, päästään ilman kuluttaja- 8735: kaa sitä maatalousvastaista propagandaa, hintojen korotuksia tai subventioiden lisää- 8736: mitä sosialidemokr81atit koko ajan vuoden mistä. Ei siittä päästä irti, vaikka suoritetaan 8737: 1962 jälkeen ovait tehneet, että me olisimme miten pitkiä tutkimuksia 1 Toista tai toista 8738: muka tehnoot SKDL:n kanssa jonkin erikoi- tietä maataloudelle on annettava korvaus. 8739: sen huonon maataloustulolain vuonna 1962 Me emme ole vastustaneet tutkimuksia. 8740: (Ed. Paasio: Itse todistatte tänä päivänä, Päinvastoin jatkuvasti on selvitetty maata- 8741: että se on huono!). Vuonna 1956, kun meillä lousväestön ja muiden väestöpiirien tulota- 8742: oli sosialidemokraattinen hallitus, silloin me soa, on vertailtu niitä toisiinsa ja jokin aika 8743: teimme ensimmäisen ikerran maataloustulo- sitten asetettiin erityinen tiedemieskomitea 8744: lain, ed. Paasio! Muistaakseni ed. Paasio oli laatimaan suunnitelmaa, miten tehtäisiin pe- 8745: mukana siinä hallituksessa, ja se laki oli rusteellinen selvitys. Ei se ole kovin yksin- 8746: maatalouden kannalta ilmeisesti parempi kuin kertainen asia, jos pyritään sellaiseen tulok- 8747: vuonna 1962 tehty laki (Oikealta: Paljon seen, johon kaikki luottaisivat! 8748: parempi!). Toinen laki tebitiin syksyNä 1958 Edelleen ha1litus teki päätöksen jo tammi- 8749: Fag.erholmin kolmannen hallituksen aikana, kuussa, että tänä kevättalvena suoritettavassa 8750: ja siinäkin ed. Ptaasio oli mukana (Ed. Paa- kulutusitutkimuksessa, joka ulottuu koko maa- 8751: sio: Ei ollut!) . - Ainakin siellä oli ed. Les- han, otetaan ens.imäisen kerran mukaan myös- 8752: kinen, ed. Paasion puoluetoveri (Oikea'Lta: kin riittävä määrä tuottajatalouksia. Tä:llöin 8753: Vielä parempi!). Siellä tehtiin yksimielisesti saadaan materiaalia, jonka perusteella voi- 8754: päätös, jonka perusteella eduskunnalle anneJt- daan verrata tuottajaperheitten asemaa ku- 8755: tiin maataloustulolakiesitys, ja sekin oli pa- luttajana, koska tuottajat ovat sam8!lla ku- 8756: rempi ma.atalouden kannalta kuin 1962 tehty luttajia. Ja kun maatalous vaihdannaistuu ja 8757: kompromissiesitys. Minikä vuoksi sosialidemo- erikoistuu, niin yhä vähemmän marutalousper- 8758: kraatit yrittävät pimittää tosiasioita, minkä heetkin, ns. tuottajaperheet, käyttävät tilan 8759: vuoksi, ed. Paasio, jos tahdotaan olla vilpit- tuotteita, vaan ne ovat kuluttajina melkein 8760: tömiä puolin ja toisin? Kun te olette olleet samassa asemassa kuin muukin kuluttajavä- 8761: hallitusvastuussa mukana, te olette olleet val- estö. He myöskin ostavat pääosan maatalous- 8762: miita tekemään maataloudelle oikeutta, mutta tuotteista (Ed. Raunio: Silloinhan ne tule- 8763: nyt kun olette oppositiossa, te haette kaiken- vat meidän rimamaamme 1). - Toivottav81Sti 8764: näköisiä verukkeilta voidaksenne vastustaa kaikki tulevat vähitellen samaan rinltamaan, 8765: kohtuuden tekemistä maataloudelle. Tästähän ei tehdä jyrkkiä eroja tuottajan ja kulutta- 8766: on kysymys, eikä mistään asiasta! jan viillillä ja myönnetään kaikille ihmisille 8767: Tällä kertaa teidän vastaanpanemisenne tasa-arvoiset elämisen oikeudet, ed. Raunio! 8768: vain johtaa siihen, että jos te hY'l'käätte, niin Silloinhan ovat kaikki samaa mieltä. Minä 8769: 172 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8770: 8771: 8772: siis torjun sen syytöksen hallitusta vastaan, mään sen esityksen puolesta, joka on tehty 8773: että hallitus jollakin rtavoin haluaisi vaikeut- tämän lakiesityksen hylkäämiseksi. Se kes- 8774: taa .tai jarruttaa tämän asian selvittelyä. kustelu, mi'kä tänä päivänä on vielä käyty 8775: Kyllä asia selvitellään. Mut!ta ei se selvitte- täällä eri tahoilla, osoittaa, että tämä esitys 8776: lyjen varassa y.ksinomaan ole ratkaistavissa, on siksi epäkelpo, että on täysi syy sen hyl- 8777: vaan täytyisi puolin ja toisin olLa hyvää tah- käämiseen. Kun ed. Kähöllien äsken teki pon- 8778: toa tehdä myöskin maataloustyötä tekevälle siehdotuksen, joka sisältää eräitä varteen 8779: väestölle oikeutta. Jos te onnistutte siinä pyr- ot·ettavia ohjeita hallituksel•le uutta maata- 8780: kimyksessännoe, et!tä :te irroitatte maatalous- loustulo1akiesitystä ajatellen - joka toivot- 8781: tuilon kehityksen muiden tulojen kehityksestä, tavasti on tehty enemmän aikaa ja järkeä 8782: siUoin maatalousväestön asema varmasti tulee siihen käyttäen- niin kannatan, herra puhe- 8783: muodostumaan aika heikoksi ! mies, ed. Kähösen ehdotusta. 8784: Ed. Paasio puheenvuorossaan sanoi, että 8785: sos1alidemokraatit olisivat valmiit sitomaan jo Ed. P a a s i o: Herra puhemies! Pääminis- 8786: tässä vaiheessa yhden vuoden lailla maata- terin äskeisen puheenvuoron johdosta muu- 8787: lousväestön ansioiden kehityksen hintaindek- .tama sana. Ensinnäkin mitä tulee tähän omi- 8788: sin kehitykseen. Niin kuin ensimmäisessä tuiseen kompromissiin, jonka hallitus on teh- 8789: puheenvuorossani sanoin, niin tämä kyllä olisi nyt itsensä kanssa (Pääministeri Virolainen: 8790: maatail.ousvä.estön kannalta täysin kohtuuton Entisen lain kanssa, ei itsensä kanssa!), niin 8791: ratkaisu. Jollei oo. Paasio tiooä, mihin tämä on todettava, että me emme ole o1leet mukana 8792: !käytännössä johtaisi, minä pyytäisin häntä silloin, kun tätä kompromissia on tehty. Jos 8793: tiedustelemaan asiaa maatalousasiantuntijoil- on kysymys kompromissista tällaisessa !ta- 8794: ta. Toivottavasti sosialidemokraattisessakin pauksessa, on kysymys hallituksen ja oppo- 8795: ryhmässä on joitakin sellaisia maatalousmie- sition välisestä sopimuksesta, mutta sitähän 8796: hiä, jotka voivat sanoa, mihin tämä johtaa. ei ole syntynyt. Jos hallitus on :tehnyt nykyi- 8797: Se johtaisi kyllä maatalouden kannaltta täy- sen lain ja oman esityksensä välillä kompro- 8798: teen kohtuuttomuuwen. Ja jos ed. Paasion missin, se on sen asia. Tämä on kyUä hiu- 8799: vakuutus siitä, että sosialidemokraattinen kan erikoinen kompromissi, niin että siitä 8800: ryhmä ei kuitenkaan halua vaikeuttaa maa- tuskin voidaan edes tätä nimitystä käy11tää. 8801: talousväestön asemaa, pitää paikkansa, niin Mitä maataloustulolakien historiaan tulee 8802: minä uskon, että ed. Paasio e~ olisi valmis niin olen seurannut tä'tä asiaa pitkä:1ti ja sa- 8803: näin kaltoin kohtelemaan maatalousväestöä. non, että useimmat näistä laeista ovat olleet 8804: Sitä minäkin kyllä vilpittömästi toivoisin ja huonoja, epäon.nistuneita. Itse puolestani olen 8805: :toivoisin, että tässä asiassa voitaisiin päästä ollut vain yhdessä hallituksessa, jossa on so- 8806: suurempaan yksimielisyyteen kuin tähän men- vittu maataloustulosta hallitusohjelmassa 8807: nessä on päästy. (Päämin. Virolainen: Sekin oli huono!) . - 8808: Totean lopuksi vielä uudestaan sen, että En tiedä, kuinka on, kun se halHtus lähti 8809: meillä on nyt kaksi vaihtoehtoa: hallituksen kirkkaasti pois, niin kuin ed. Virolainen 8810: esitys ja voimassa oleva laki. Ratkaisu on muistaa, 1958 syksyllä. Asiat jäivät. vähän 8811: vasemmisto-opposition käsissä. niin kuin hoitamatta. Minä luulen, että hal- 8812: litus kiirehti tämän lakiesityksen antamisessa 8813: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! sen vuoksi, että nykyinen lakihan lakkaa 8814: (Oikealta: Menkää korokkeelle vain!) - No olemasta voimassa, ja halusi hyvissä ajoin 8815: ehkä riittää nyt tällä kertaa paikaltakin. varautua seuraavan varalle, mutta teki sen 8816: Herra pääministerin tämän keskustelun alussa kuitenkin niin hä'täillen, että tulos näyttää 8817: käyttämän puheenvuoron johdosta samoin olevan epäkypsä, niin •kuin täällä nyt on näh- 8818: kuin äskeisenkin olisi syytä !tehdä eräitä reu- tykin. Me kyllä korostamme hyvin paljon tut- 8819: nahuomautuksia :tältäkin linjalta. Mutta kun kimusta, ja se johtuu siitä, että kysymys on 8820: asiasta on jo kovin paljon puhuttu ja per- hyvin epäselvä monille kansalaisilil.e ja ilmei- 8821: jantaipäivä on jo näin pitkälle kulunut, en seSti tässäkin salissa, miten ansioitten pohja- 8822: Wlä kertaa tahdo enempää aikaa käyttää. perusta oikeastaan on ja mille peruateelle 8823: Kuitenlkin on minun :hlmoitettava, viitaten olisi tämä rakiennettava ja millä tavalla maa- 8824: tämän asian aikaisemmissa vaiheissa käyttä- taloustuilo syntyy. Sen takia olemme olleet 8825: miini puheenvuoroihin, että tulen äänestä- s~ä mieltä, että tällainen tutkimus todeUa 8826: Maatalouden hintataso. 17S 8827: 8828: toimeenpantaisiin, ja :toivottavasi niin tapah- edtyistä huomiota ·kiinnitettävä myös kulut- 8829: tuu joskus; mutta milloin, se on epämääräi- tajaväestön oikeutettuihin näkökohtiin sekä 8830: nen kysymys. Ol-emme sitä mieltä, etltä tasa- mahdollisuuksiin maataloustuotannon tarkoi- 8831: vertaiset oikeudet eri väestöryhmien kesken tuksenmulmiseen rajoittamiseen ja ohjaami- 8832: on pyrittävä toteutltamaan niin pitkäH.e kuin seen siten, että eri tuotantosuuntien tulokset 8833: se inhinilllisesti on mahdollista. Meille ei ole parhaalla mahdollisella tav3!1la vastaavat kan- 8834: mitään iloa pyrkiä paioomaan maat81lousvä- santaloutemme ja kansankokonaisuuden vaa- 8835: estöä alas, ei se tuota koskaan yhteiskunnassa timuksia sekä että maataloustulon vertaami- 8836: kestäviä tuloksia, mutta ei toisaalta myöskään sesta palkkatulojen kehitykseen nykyisestlä 8837: se, että joku muu ryhmä, jota hallitus lähin- muodossa luovutaan j;a vertailukohteeksi ase- 8838: nä edu8taa, yrittää käyttää hyväkseen vähä- tetaan jokin sopivaksi havaittava hintaindek- 8839: varaisen palkansaajaväestön ehkä puolustus- si." Tämä on ed. L. Mattilan ehdotus. Ed. 8840: kyvytöntä asemaa ltäHä hetkellä. Sen vuoksi Sukselainen ed. AntHan kannattamana eh- 8841: meidän asiamme on :toimia heidän äänitor- dottaa, mikä;l,i lakiehdotus maatalouden hin- 8842: venaan täällä ja puolustaa heidän käsity:ksi- tatasosta !tulee äänestetyksi yli vaalien, hy- 8843: änsä ja etujansa. väksyttäväksi seuraavan lausuman perustelui- 8844: hin: "Eduskunta edellyttää, että hallitus ryh- 8845: Keskustelu julistetaan päättyneeksi: rtyy :kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin, jot- 8846: ta viljelijäväestön .toimeentulo voitaisiin oi- 8847: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kok- keudenmukaisesti turvata." Kutsun tätä ed. 8848: kola ed. Suonpään kannattamana ehdottanut, Sukselaisen ehdotukseksi. EdeHeen ed. Kä- 8849: että toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus hönen ed. T. Kinnusen kannattamana ehdot- 8850: hylättäisiin. Edelleen on ed. Kokkola ed. taa perusteluissa. lausuttavaksi: "Eduskunta 8851: Suonpään katmattamana ehdottanut, että sa- edellyttää, että hallitus ryhtyessään valmis- 8852: nottu lakiehdotus, mikäli se tulee hyväksy- telemaan uutta maataJloustulolakia saattaa 8853: ty:ksi, jätettäisiin lepäämään yli vaalien. alulle sellaiset toimenpiteet, joiden :kautta 8854: Vielä on ed. Suonpää ed. Raunion kannatta- maataloustuloon vaikuttava kustannusten ko.. 8855: mana ehdottanut perusteluissa lausuttavak:si: hoaminen ja palkkatason jatkuva nousu sekä 8856: "Eduskunta edellyttää, että hallitus helmi- sen aiheuttama paine hintoihin voitaisiin es- 8857: kuun hintapäätöstä tehdessään huolehtii siitit tää ja siten luoda kestävä pohja linnarau- 8858: etteivät elintarvikkeiden kuluttajahinoot ko- han aikaansaamiseksi." Tämä on ed. Kähösen 8859: hoa, ja että hallitus ryhtyy viipymättä toi- ehdotus. 8860: menpiteisiin sellaisen maataloustulolain ai- 8861: kaansaamiseksi, jolla parannetaan pienviljeli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 8862: jäväestön toimeentulomahdollisuuksia ja este- 8863: tään maataloustuotteiden jalostus- ja välitys- Puhemies: Ensin on päätettävä toisessa 8864: palkkioiden sekä elintarvikkeiden vähittäis- käsittelyssä päätetyn lakiehdotuksen hyväk- 8865: hintojen kohoaminen." Kutsun tätä ed. Suon~ symisestä tai hylkäämisestä. 8866: pään ehdotukseksi. Ed. L. Mattila ed. Stykin 8867: kannattamana ehdottaa perusteluissa lausut- Äållestys ja. päätös: 8868: tavaksi: "Hyväksyessään haJllituksen esityk- 8869: sen laiksi maatalouden hintatasosta eduskunta Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pääte- 8870: katsoo kysymyksessä olevan tilapäisratkaisun tyn lakiehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 8871: niiden kuluttajaväestöön kohdistuvien ja ra- voittaa, on ~akiehdotus hylätty. 8872: hanarvoa vaarantavien suurten hinnankoro- 8873: tusten välttämiseksi, jotka voimassa olevan "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8874: lain mukaan olisi kuluvan vuoden maaliskuun 8875: alussa toimeenpantava. Samalla eduskunta Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun- 8876: edellyttää haJllituk:sen kiirehtivän jo aloitet- ta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Halinen, 8877: tujen maatalouden harjoittajien ja muiden Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, 8878: tulonsaajaryhmien ansiotason vertailututki- Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 8879: musten loppuun saattamista ja antavan tar- tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 8880: peellisten selvitysten pohjalta esityksen uu- ström, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen, Jussila, 8881: deksi maatalouden hintalaiksi. Tällöin olisi Juva, Kaasai1ainen, Kaitila, Kangas, Karpola, 8882: 174 Perjantaina 26 p. helmikuuta. 1965. 8883: 8884: 8885: Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koi- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 8886: visto, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, mässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- 8887: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Linkola, A. Lin- vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 8888: na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, 8889: M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Oja- P u he m i e s: Lakiehdotusten kolmas kä- 8890: järvi, Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J. E. sittely julistetaan päättyneeksi, mutta kun on 8891: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, tehty ehdotus nyt hyväksytyn lakiehdotuk- 8892: Rautakallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, sen jättämisestä lepäämään yli vaalien, p a n- 8893: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, n a a n asia valtiopäiväjärjestyksen 66 · §: n 8894: Saloranta, Sarjala, Saukkonen1 . Saura, Sa- 7 momentin mukaisesti p ö y d ä 1~ e tältä 8895: vela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselai- osin seuraavaan istuntoon, jolloin myös .teh- 8896: nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, dään päätökset perusteluja koskevista ehdo- 8897: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo- tuksista. 8898: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 8899: Wickm.an, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Asia on lakialoitlteiden osalta :loppuun kä- 8900: Väänänen. sitelty. 8901: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 8902: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlu.nd, 8903: Ehrnrooth, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Poisto plttvljlrjestyksesti. 8904: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen- 8905: riksson, Honkonen, Hostila, Jungarä, Kajala, P u he m ies: Päiväjärjestyksestä poiste- 8906: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, taan 2) asia. 8907: T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 8908: Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi- 8909: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 8910: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lin- Pöydällepano. 8911: deman, Lindh, Lindqvist, 1. Linna, M. Lin- 8912: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 8913: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 8914: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- kaisesti eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 8915: vuori, Paavola, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu- vään täysistuntoon: 8916: hakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, 8917: Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Ryt- 8) Ehdotuksen laiksi vuokra-alueiden jll.rjeste11Sf;ä 8918: könen, Saarinen, Salin, Sandelin, Siltanen, kaupungeissa ja kanppaloissa annetun lain muntta- 8919: Sinisalo, Siren, Stenberg, Sundell, Suonpää, miBesta. 8920: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te- 8921: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 8922: V. A. Vi.rbanen, V. R. Virtanen, Voutillainen dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 8923: ja Åsvik. n:o 2. 8924: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 8925: tajat: 8926: Jämsen, Kemppainen, Kilpi, Koppanen, Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 8927: Leinonen, Niemelä, Paaso, V. E. Partanen, istunto on tänään kello 17.55. 8928: Raipala, Rapio, Salmela-Järvinen ja Väy- 8929: rynen. 8930: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu TäysistuDJto lopetetaan kello 17.50. 8931: 98 jaa- ja 89 ei-ääntä; poissa 12. 8932: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8933: Eduskunta on hyväksynyt toisessa käsitte- 8934: lyssä. päätetyn lakiehdotuksen. Olavi Salervo. 8935: 12. Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965 8936: kello 17.55. 8937: 8938: Päiväjärjestys. on valmistelevasti käsitelty maa- ja metsä- 8939: talousvaliokunnan mietinnössä n:o 1 ja suu- 8940: 1 1m o i t u k s i a. ren valiokunnan mietinnössä n: o 2, j ä t t ä- 8941: Siv. m i se s t ä 1 e p ä ä m ä ä n. 8942: Ehdotus lakiehdotuksen 8943: jättämisestä lepäämään: P u h e m i e s: Viime istunnossa tehtiin eh- 8944: dotus silloin hyväksytyn lakiehdotuksen jättä- 8945: Ehdotus laiksi maatalouden hinta- misestä lepäämään. Siitä ehdotuksesta on nyt 8946: itasosta •••. •. •••••••. . •••••••••. . . . 17 5 tehtävä päätös. Ensin sallitaan keskustelu 8947: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan asiasta ja sen jälkeen on toimitettava äänes- 8948: mietintö n:o 2; maa- ja metsätalous- tys lepäämäänjättämisehdotuksen hyväksymi- 8949: valiokunnan mietintö n: o 1; hallituk- sestä tai hylkäämisestä. Lopuksi tehdään pää- 8950: sen esitys n:o 2. tös perusteluja koskevista viime istunnossa 8951: tehdyistä ehdotuksista. 8952: Menettelytapa hyväksytään. 8953: Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a. Keskustelua ei synny. 8954: 8955: Ainestykset ja piUI.tökset: 8956: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 8957: olevikBi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- P u h e m i e s: Nyt on äänestettävä lepää- 8958: liseen täysistuntoon. määnjättämisehdotuksesta. 8959: Joka kannattaa ehdotusta, että esillä oleva 8960: lakiehdotus, sellaisena kuin se on kolmannessa 8961: käsittelyssä hyväksytty, jätetään lepäämään 8962: Dmoitusasia.: ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin var- 8963: sinaisiin valtiopäiviin, äänestää "jaa"; joka 8964: Lomanpyyntö. 8965: ei sitä kannata, äänestää "ei". Jos vähintään 8966: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä ja 1/3 eduskunnan kaikista jäsenistä kannattaa 8967: ensi tiistain istunnosta sairauden takia lääkä- lepäämäänjättämisehdotusta, on se hyväk- 8968: rintodistuksen perusteella ed. Leinonen. sytty, mutta muussa tapauksessa on sanottu 8969: ehdotus hylätty. 8970: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 8971: Päiväjärjestyksessä oleva. asia: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 8972: Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, 8973: Ehdotus laiksi maatalouden hfnta.tasosta. Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon- 8974: konen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola, 8975: Esitellään ehdotus hallituksen esitykseen Kelovesi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kivi- 8976: n :o 2 sisältyvän, kolmannessa käsittelyssä aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, 8977: hyväksytyn yllämainitun lakiehdotuksen, jota L Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 8978: 176 Perjantaina 26 p. helmikuuta 1965. 8979: 8980: 8981: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- Eduskunta on hyväksynyt lepäämään- 8982: des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, jättämisehdotuksen. 8983: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- 8984: nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, Puhemies: Nyt olisi päätettävä perus- 8985: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, teluja koskevista ehdotuksista. Koska laki- 8986: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, ehdotus on jätetty lepäämään, raukeaa ed. 8987: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, L. Mattilan ehdotus. Koska ed. Suonpään, ed. 8988: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- Sukselaisen ja ed. Kähösen ehdotukset ovat 8989: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, vastakkaisia, on niistä äänestettävä ensin vas- 8990: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, takkain ja lopuksi voittaneesta mietintöä vas- 8991: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- taan. 8992: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, 8993: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Menettelytapa hyväksytään. 8994: Voutilainen ja Åsvik. 8995: 1) Äänestys ed. Kähösen ja ed. Suonpään 8996: ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ehdotusten välillä. 8997: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 8998: Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Kähösen ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 8999: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, voittaa, on ed. Suonpään ehdotus hyväksytty. 9000: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 9001: Huurtamo, Häppölä, Högström, Ilaskivi, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 9002: Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Juva, 9003: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 9004: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koi- Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 9005: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 9006: Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 9007: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, nen, Huurtamo, Häppölä, Högström, Jaak- 9008: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, kola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Juva, Kaa- 9009: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, salainen, Kangas, Karpola, Kauppi, Kekko- 9010: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 9011: karinen, Pentti, Pohjonen, Rautkallio, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, 9012: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Laine, Lauren, Liinamaa, Lindh, Linkola, 9013: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, 9014: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Stykki, M. Mattila, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 9015: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 9016: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 9017: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, nen, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 9018: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, 9019: Vilmi ja Väänänen. Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Stykki, 9020: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- 9021: "Tyhjää" äänestävät edustajat Ehrnrooth hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, 9022: ja Paavola. Teir, Tenhiälä, Tiip.onen, Turunen, Tuuli, 9023: Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja 9024: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Väänänen. 9025: tajat: 9026: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9027: Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Jämsen, Kemp- 9028: painen, Kilpi, Koppanen, Leinonen, Niemelä, Aalto, Aitio, Alanko, Backlund, Fager- 9029: Paaso, V. E. Partanen, Raipala, Rapio, Sal- holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa- 9030: mela-Järvinen, Sillantaus, Virolainen ja salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, 9031: Våyrynen. Hostila, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kan- 9032: tola, Karvikko, Kelovesi, Å. Kinnunen, Kivi- 9033: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 9034: 83 jaa- ja 97 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17. kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager- 9035: Maatalouden hintataso. 177 9036: 9037: roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Nordfors, Paarman, Pakkanen, J. E. Par- 9038: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Pu- 9039: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- hakka, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, 9040: ninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 9041: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saari- 9042: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, 9043: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Seppälä, Sinisalo, Stykki, Sukselainen, 9044: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääski- 9045: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, lahti, Söderhjelm, Tainio, Teir, Tenhiälä, 9046: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Tiekso, Timonen, Uusitalo, Wickman, 9047: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- Wiherheimo, Vilmi, R. Virtanen ja Väänä- 9048: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, nen. 9049: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 9050: Voutilainen ja Asvik. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 9051: 'ltfyhjää" äänestävät edustajat Ilaskivi, Aalto, Aitio, Alanko, Andersson, Borg- 9052: Mäki, Rihtniemi ja Valkama. Sundman, Fagerholm, Flinck, Forsius, Haa- 9053: pasalo, Hamara, Helle, Henriksson, Hietala, 9054: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Huurtamo, Högström, Jungarå, Kaitila, 9055: tajat: Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, 9056: T. Kinnunen, Koivunen, Kokkola, A. Koski- 9057: Ahonen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager- 9058: Jämsen, Kemppainen, Kilpi, Koppanen, roos, Lehmonen, Leskinen, Lindh, Linkola, 9059: Leinonen, Leivonen, Niemelä, Paaso, A. Linna, M. Linna, E. Manninen, Neder- 9060: V. E. Partanen, Raipala, Rapio, Saariaho, ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Ojajärvi, 9061: Salmela-Järvinen, Sillantaus, Virolainen ja Paasio, Paavola, Pakarinen, Pesonen, Pulk- 9062: Väyrynen. kinen, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Salin, 9063: Salo, Sandelin, Saukkonen, Siltanen, Siren, 9064: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Sundell, Tallgren, Tamminen, Turunen, 9065: 91 jaa- ja 84 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 20. Tuuli, V. R. Virtanen ja Åsvik. 9066: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 9067: synyt ed. Kähösen ehdotuksen. 9068: Hara, Hellsten, Hostila, Ilaskivi, Lind- 9069: 2) Äänestys ed. Sukselaisen ja ed. Kähö- blom, Lindeman, Lukkarinen, H. Manninen, 9070: sen ehdotusten välillä. Matilainen, V. Mattila, Paasivuori, Pessi, 9071: Pitsinki, Roden, Stenberg, Suonpää, Tau- 9072: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. riainen, Terästö, Torvi, Valkama, Vilpo- 9073: Sukselaisen ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos niemi, V. A. Virtanen ja Voutilainen. 9074: "ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus hyväk- 9075: sytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9076: tajat: 9077: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ahonen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Jäm- 9078: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Back- sen, Kemppainen, Kilpi, Koppanen, Leino- 9079: lund, Ehrnroollh, Gestrin, Gröndahl, Haapa- nen, Leivonen, Niemelä, Paaso, V. E. Parta- 9080: nen, Halinen, Hallberg, Hasu, Hautala, nen, Raipala, Rapio, Salmela-Järvinen, Sil- 9081: Holopainen, Honkanen, Honkonen, Häppölä, lantaus, Virolainen ja Väyrynen. 9082: Jaakkola, Juntunen, Jussila, Juva, Kaasa- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 9083: lainen, Kangas, Karpola, Kauppi, Kekkonen, 96 jaa- ja 61 ei-ääntä, 23 tyhjää; poissa 19. 9084: Kelovesi, Kervinen, A. Kinnunen, Kiviaho, 9085: Koivisto, Korsbäck, L. Koskinen, Kosola, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 9086: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lau- synyt ed. Sukselaisen ehdotuksen. 9087: ren, Liedes, Liinamaa, Lindqvist, 1. Linna, 9088: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, 3) Äänestys ed. Sukselaisen ehdotuksesta 9089: M. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, mietintöä vastaan. 9090: 23 500/65 9091: 178 Perjantaina 26 p. helmikuuta. 1965. 9092: 9093: 9094: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Kangas, Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kervi- 9095: jos "ei" voittaa, on ed. Sukselaisen ehdotus nen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, 9096: hyväksytty. Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 9097: Liinamaa, Lindh, Lintilä, Luukka, M. Mat- 9098: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tila, Nieminen, Nordfors, Paarman, Pakka- 9099: Aalto, Airo, Aitio, Alanko, Back- nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 9100: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fagerholm, Pohjonen, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 9101: Flinck, Forsius, Gröndahl, Haapanen, Haapa- Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, 9102: salo, Hallberg, Hamara, Hara, Helle, Seppälä, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 9103: Hellsten, Henriksson, Hietala, Honkonen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, 9104: Hostila, Huurtamo, llaskivi, Kajala, Kala- Timonen, Uusitalo, Wickman, Vilmi ja Vää- 9105: vainen, Kantola, Karvikko, Kelovesi, A. Kin- nänen. 9106: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- 9107: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä- "Tyhjää" äänestää edustaja Ala-Kulju. 9108: räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leski- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9109: nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, tajat: 9110: Linkola, A. Linna, I. Linna, M. Linna, 9111: Lukkarinen, Lähteenmäki, E. Manninen, Ahonen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Jäm- 9112: H. Manninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mat- sen, Kemppainen, Kilpi, Koppanen, Leino- 9113: tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, Nader- nen, Leivonen, Niemelä, Paaso, V. E. Parta- 9114: ström-Lunden, Niiranen, Ojajärvi, Paasio, nen, Raipala, Rapio, Salmela-Järvinen, Sil- 9115: Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pesonen, lantaus, Virolainen ja Väyrynen. 9116: Pessi, Pitsinki, Pwhakka, Pulkkinen, Raunio, 9117: Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosen- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 9118: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 112 jaa- ja 67 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. 9119: Saariaho, Saarinen, Salin, Salo, Sandelin, 9120: Saukkonen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 9121: berg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tall- 9122: gren, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, 9123: Terästö, Tiekso, Torvi, Turunen, Tuuli, Val- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 9124: kama, Wiherheimo, Vilponiemi, R. Virtanen, istunto on ensi tiistaina kello 14. 9125: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen 9126: ja Åsvik. 9127: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Täysistunto lopetetaan kello 18.04. 9128: Andersson, Antila, Asunta, Gestrin, Ra- 9129: linen, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen, Pöytäkirjan vakuudeksi : 9130: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 9131: tunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kaitila, Olavi Salervo. 9132: 13. Tiistaina 2 p. maaliskuuta 1965 9133: kello 14. 9134: 9135: Päiväjärjestys. Puhetta johtaa puhemies K l e e m o 1 a. 9136: 1 l m o i t u k s i a. 9137: Siv. 9138: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 9139: edustajat Hara, Hellsten, Henriksson, Hon- 9140: 1) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden jär- konen, Hyytiäinen, Jaakkola, Kajala, Kilpi, 9141: jestelystä kaupungeissa ja kauppaloissa Koivunen, Koppanen, A. Koskinen, Kähönen, 9142: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 179 Leinonen, Lindqvist, Niemelä, Pakarinen, 9143: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- V. E. Partanen, Pitsinki, Rapio, Ruutu, Sal- 9144: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi- mela-Järvinen, Siren, Tauriainen, Tenhiälä, 9145: tys n:o 8. Turunen ja V. R. Virtanen. 9146: Pöydällepanoa varten 9147: esitellään: 9148: 2) Perustuslakivaliokunnan mietintö Dm.oitusasiat: 9149: n: o 3 eduskunnan oikeusasiaimiehen Lomanpyynnöt. 9150: toiminnastaan vuonna 1963 antaman 9151: loortomuksen johdQSta ............... . 180 Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 9152: 3) Perustuslakivaliokunnan mietintö istunnosta sairauden takia edustajat Hara, 9153: n: o 4 hallituksen esityksen johdosta Honkonen, Kajala, Koivunen, Lindqvist, 9154: laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen Siren ja Tauriainen ja y;ksityisasiain vuoksi 9155: järjestelystä ja yliopiston viran tai toi- edustajat Hellsten, A. Koskinen, Pitsinki ja 9156: men haitijoilta vaadittavasta kielitai- Turunen, tämän viikon ajaksi sairauden takia 9157: dosta annetun lain muuttamisesta .... lääkärintodistuksen perusteella ed. Hautala, 9158: 4) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " sairauden takia edustajat Jaakkola ja Ten- 9159: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta hiälä. ja yksityisasiain vuoksi eci. Hyytiäinen 9160: päällysten väliaikaista maahantuontia sekä ensi ·perjantain istunnosta yksityisasiain 9161: koskevan tulliyleissopimuksen eräiden vuoksi edustajat Sukselainen ja Suosalo. 9162: määräysten hyväksymisestä ......... . 9163: 5) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 9164: n:o 1 hallituksen esityksen johdosta Uusia hallituksen esityksiä. 9165: laiksi tontin luovuttamisesta Jyväskylän 9166: Pienteollisuustalo Oy: lle ........... . P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 9167: 6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " presidentin kirjelmän ohella viime helmi- 9168: n: o 2 hallituksen esityksen johdosta kuun 27 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 9169: laiksi aluevaihdosta valtion ja Kotkan neet hallituksen esitykset n: ot 13 ja 14, jotka 9170: kaupungin välillä ................. . nyt on edustajille jaettu. 9171: 7) Talousvaliokunnan mietintö n: o 1 " 9172: hallituksen esityksen johdosta mittoja 9173: ja painoja koskevan lainsäädännön 9174: uudistamisesta ..................... . Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 9175: 8) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 9176: n: o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka 1) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden järjestelystä. kau- 9177: pungeissa ja kauppatoissa annetun lain muuttami- 9178: tarkoittaa lisäystä vuoden 1964 tulo- ja sesta. 9179: menoarvioon troolarisataman rakenta- 9180: mista varten Loviisaan ............. . Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 9181: " tintö n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen 9182: 180 Tiistaina 2 p. maaliskuuta 1005. 9183: 9184: 9185: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- S) Ehdotuksen laiksi llelsiDgin yliopiston opetus- 9186: telty hallituksen esitys n:o 8, joka sisältää kielen järjestelystä ja yliopiston viran tai toimen 9187: haitijoilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 9188: yllämainitun lakiehdotuksen. muuttamisesta 9189: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9190: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 2. dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 4; 9191: Keskustelua ei synny. 9192: 4) Pä.ällysten väliaikaista maahantuontia. koskevm 9193: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tulliyleissopimuksen erltiden määräysten hyväksy- 9194: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään s u u- mistä 9195: r e e n v a li o k u n t a a n. 9196: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 9197: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 1; 9198: Puhe m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 9199: sen esitykset n :ot 13 ja 14 voitaneen nyt 5) Ehdotuksen laikSi tontin luovuttamisesta. Jyväs- 9200: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. kylän PienteollisuUBtalo Oy:lle 9201: 9202: Hyväksytään. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9203: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1; 9204: Esitellään ja l~hetetään puhemiesneuvoston 9205: ehdotuksen mukaisesti 9206: 6) Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja Kot- 9207: u 1 k o a s i a i n v a 1 i o k u n t a a n, jonka kan kaupungin välillä 9208: tulee pyytää asiasta lausunto v a 1 t i o- 9209: v a r a i n v a 1 i o kun n a 1 ta, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9210: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 2; 9211: Kanadm kaDssa 28 päivinä maaliskuuta 1959 tulon 9212: kakSinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja veron 7) Mittoja ja painoja koskevan lainsäädännön 9213: kiertlmisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muut- uudistamista 9214: tamista koskevBD lisä.Bopimuksen etäiden slLimlils- 9215: ten hyväksymistä. tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 9216: laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 1; ja 9217: tarkoittava hallituksen esitys n:o 13; ja 9218: 1a k i- j a t a 1o u s v a Ii o k u n t a a n 8) Lisä.ystä vuoden 1964 tulO- ja menoarvioon troO- 9219: Ehdotuksen laiksi rakennuslain muuttamiseSta larisataman rakentamista varten Loviisaan 9220: 9221: sisältävä hallituksen esitys n :o 14. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 9222: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 1. 9223: 9224: Pöydällepanot. 9225: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 9226: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen istunto on ensi perjantaina kello 14. 9227: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 9228: toon: 9229: Täysistunto lopetetaan kello 14.08. 9230: 2) Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan 9231: vuonna 1963 mtaman kertomuksen 9232: Pöytäkirjan vakuudeksi: 9233: johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 9234: mietintö n:o 3; Olavi Salervo. 9235: 14. Perjantaina 5 p. maaliskuuta 1965 9236: kello 14. 9237: Päivä.järjestys. Siv. 9238: 7) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä 9239: Ilmoituksia. vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon troo- 9240: Siv. larisataman rakentamista varten Lovii- 9241: Ensimmäinen käsittely: saan ............ : ........ ; . . . . . . . . 185 9242: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 9243: 1) ·Ehdotus laiksi Helsingin yliopis- nan mietintö n:o 1; ed. Rosenbergin 9244: ton opetuskielen järjestelystä ja yli- ym. toiv.al. n:o 379 (1964 vp.). 9245: opiston viran ja toimen haitijoilta vaa- 9246: dittavasta kielitaidosta annetun lain 9247: muutta.misesta ..................... . 182 Pöydällepanoa varten 9248: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- esitellään: 9249: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen 9250: esitys n:o 194 (1964 vp.). 8) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9251: 2) Ehdotus laiksi päällysten väliai- 1 hallituksen esityksen johdosta elo- 9252: kaista maahantuontia koskevan tulli- kuvien tarkastusta kOskevaksi lainsää.- 9253: Y!.eissop.im~sen eräiden määräysten hy- dännöksi .................. , ....... . 9254: vaksymtsesta ...................... . 9) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o " 9255: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 2 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 9256: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys koittaa venäjän kielen opiskelun tehos- 9257: n:o 188 (1964 vp.). tamista ........................... . 9258: 3) Ehdotus laiksi tontin luovutta- 10) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 9259: misesta Jyväskylän Pienteollisuustalo n:o 8 hallituksen esityksen johdosta 9260: Oy:lle ............................ . laeiksi valtiontalouden tarltastuksesta 9261: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " ja valtiokonttorista annettujen lakien 9262: kunnan mietintii n: o 1; hallituksen esi- muuttamisesta ..................... . 9263: tys n:o 182 (1964 vp.). 11) Maa- ja metsätalousvaliokunnan " 9264: 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- mietintö n:o 2 hallituksen esityksen 9265: tion ja Kotkan kaupungin välillä .... johdosta IJ.aiksi kotimaisen sokerintuo- 9266: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " tannon turvaamisesta .............. . 9267: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi- " 9268: tys n:o 189 (1964 vp.). 9269: 5) Ehdotukset laiksi mittayksiköistä 9270: ja mittaamisvälineiden vakaamisesta ja Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a. 9271: eräiksi siihen Hitltyviksi laeiksi ....... . 183 9272: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 9273: mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 9274: 174 (1964 vp.). Nimenhuudossa merkitään poi!Saoleviksi 9275: ensimmäinen varapuhemies Aitio sekä edus- 9276: Ainoa käsittely: tajat Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Fagerholm, 9277: Haapasalo, Hyytiäinen, Jaakkola, Kaasalai- 9278: 6) Eduskunnan oikeusasiamiehen ker- nen, Kajala, Kangas, Kauppi, Kilpi, Kivi- 9279: tomus toiminnastaan vuonna 1963 .... 185 aho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, Kämä- 9280: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- räinen, Lagerroos, Leinonen, Lindblom, Lin- 9281: kunnan mietintö n: o 3; mainittu kerto- kola, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nie- 9282: mus (1964 vp.). melä, Niiranen, Paaso, V. E. Partanen, Pek- 9283: 182 Perjantaina 5 p. maaliskuuta 1965. 9284: 9285: 9286: karinen, Rapio, Raunio, Siren, Sukselainen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 9287: Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Tamminen, rustuslakivaliokunnan mietintö n :o 4. 9288: Tenhiälä, Timonen, Valkama, Voutilainen, 9289: Väyrynen ja Väänänen. Keskustelua ei synny. 9290: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 9291: listetaan päättyneekai ja asia lähtetään suu- 9292: r e e n v a l i o k u n t a a n. 9293: Dm.oitusasiat: 9294: LomanpJl']IDöt. 2) Ehdotus laiksi plUI.llysten vll.liaikaista maahan- 9295: tuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden mJiä.. 9296: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä riysten hyväksymisestä. 9297: istunnosta sairauden takia edustajat Kajala, 9298: Kangas, Koivunen, Niiranen, Siren, Svin- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mie- 9299: hufvud, Timonen ja Väänänen, ulkomaan- tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen 9300: matkan vuoksi edustajat Aitio, Haapasalo, k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti . käsi- 9301: Kaasalainen, Pekkarinen, Tamminen ja Val- telty hallituksen esitys n:o 188 (1964 vp.), 9302: kama ja yksityisasiain tähden edustajat Aho- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 9303: nen, Fagerholm, Kauppi, Kiviaho, Kokkola, 9304: Kämäräinen, Lindblom, Linkola, J. Mäkelä, Puhemies: Käsittelyn pohjana on ulko- 9305: Nederström-Lunden, Paaso, Raunio, Vouti- asiainvaliokunnan mietintö n: o 1. 9306: lainen ja Väyrynen, sairauden johdosta ~ää 9307: kärintocUstuksen perusteella tästä päivästä Puheenvuoroa ei pyydetä. 9308: tämän kuun 11 päivään ed. Leinonen ja 9309: tämän kuun loppuun ed. Kilpi sekä ensi tiis- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 9310: tain istunnosta yksityisasiain takia edustajat listetaan päättyneekai ja asia lähetetään s u u- 9311: Suorttanen ja Vilponiemi. r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 9312: 9313: 3) Ehdotus laiksi tontin luovuttamisesta Jyväskylän 9314: Pienteollisuustalo Oy: ne. 9315: Eduakumlalle saapunut Ahvenanmaan maakunta- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 9316: piivien aloite. 9317: tintö n:o 1ja otetaan ensimmäiseen 9318: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituk- k ä s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 9319: sen kirjelmän ohella viime helmikuun 27 päi- telty hallituksen esitys n:o 182 (1964 vp.), 9320: vältä on eduskunnalle saapunut Ahvenan- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 9321: maan maakuntapäivien aloite n: o 1, joka 9322: sisältää ehdotuksen laiksi oikeudesta ylei" Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 9323: seen vesialueeseen Ahvenanmaan maakun- tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 1. 9324: nassa. Aloite on nyt edustajille jaettu. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 9325: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 9326: julistetaan päättyneekai ja asia lähetetään 9327: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: suu r e e n v a l i o k u n t a a n. 9328: 1) Ehdotus laiksi Helsingin yliopiaton opetuskielen 9329: JlrJestelystl Ja yliopiston viran Ja toimen haiti- 9330: Joilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion Ja Kotkan 9331: muuttamisesta. kaupungin vll.lillä. 9332: 9333: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 9334: tintö n: o 4 ja otetaan e n s i mm ä i s e en tintö n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen 9335: käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 9336: telty hallituksen esitys n:o 194 (1964 vp.), telty hallituksen esitys n:o 189 (1964 vp.), 9337: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 9338: Aluevaihto valtion ja Kotkan kaupungin välillä. 183 9339: 9340: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- kieliseen Hankoon. Kotkan merenkulkukoulu, 9341: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2. johon kuuluu myös laivurikoulu, on ollut 9342: viime vuosina oppilasmäärältään suurin me- 9343: renkulkukouluistamme. Koulu on toiminut 9344: Keskustelu: tähän asti puutteellisissa tiloissa, ja siltä 9345: Ed. S i n i s a l o: Herra puhemies! Halli- puuttuvat mm. välttämättömät erikoisopetus- 9346: tuksen esitykseen laiksi aluevaihdosta valtion tilat. Huomioon ottaen edellä mainitut näkö- 9347: ja Kotkan kaupungin välillä sisältyy monia kannat merimieskoulutuksen järjestämisessä, 9348: Kotkassa toimivien valtion oppilaitosten sekä on koulun uudelleen järjestäminen kokonai- 9349: Kotkan kaupungin koulujen vastaisen työn suudessaan välttämätöntä. Suunnitelmat täh- 9350: järjestelyyn liittyviä kysymyksiä. Välittö- täävätkin siihen, että rakennettavaan uuteen 9351: mästi aluevaihto koskee mm. merenkulkukou- merenkulkukouluun voitaisiin rinnakkaisope- 9352: lun ja teknillisen koulun sekä Kotkan kau- tuksen laajuudesta riippuen ottaa 140- 200 9353: pungin ammattikoulujen ja kauppaoppilai- oppilasta. Eduskunta on vuoden 1963 meno- 9354: toksen toiminnan järjestelyä. Aluevaihto arviossa myöntänyt määrärahat uudisraken- 9355: avaa mahdollisuuksia kaikkia näitä oppilai- nusten suunnittelua varten sekä tehnyt peri- 9356: toksia koskeville uudistuksille ja on siinä aatepäätöksen, että Kotkaan rakennettaisiin 9357: suhteessa erittäin tervetullut. Valtion oppi- uusi merenkulkukoulu ja perustettaisiin suo- 9358: laitosten osalta asia liittyy ensisijaisesti Kot- menkielinen merimiesammattikoulu. 9359: kan merenkulkukoulun toiminnan laajentami- Nyt käsiteltävä aluevaihtosopimus koskee 9360: seen ja suomenkielisen merimiesammattikou- osaltaan tämän talohankkeen toteuttamista. 9361: lun perustamiseen. Kun hallitus on aluevaihtoesityksen peruste- 9362: luissa kuitenkin pahaenteisesti maininnut, 9363: Kuten monilla muillakin aloilla niin myös että tämänkin oppilaitoksen rakentaminen voi 9364: merenkulun piirissä tapahtuu kehitystä. Me- vieläkin viedä vuosia, on syytä tässä yhtey- 9365: renkulussa !käytettäväJt tekni;lliset apuvälineet dessä kiirehtää merenkulkukouluhankkeen to- 9366: lisääntyvät ja kehittyvät jatkuvasti. Uudet, teuttamista. Ensisijaisesti kauppa- ja teolli- 9367: useimmiten erikoistiloi1la varustetut alukset suusministeriön tulisi eyhtyä välittömästi toi~ 9368: sekä lisääntyneet teknilliset apuvälineet menpiteisiin jo laaditun huonetilaohjelman 9369: asettavat vastaavasti uusia vaatimuksia alus- vahvistamiseksi ja piirustusten aikaansaami~ 9370: ten päällystölle ja täten myöskin meren- seksi. 9371: kulkukoulun opetukselle. Näin ollen onkin 9372: käynyt välttämättömäksi suunnitella koko Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 9373: opetus uudelleen. Merenkulkukouluopetuksen 9374: järjestämisestä onkin jätetty ehdotus valtio- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 9375: neuvostolle jo vuonna 1960. Myös merimiesten listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 9376: ammattikoulutuksen tehostaminen on hyvin s u u r e e n ·v a Ii o k u n t a a n. 9377: tärkeää jo siksi, että vaikka maassamme on 9378: useissa eri yhteyksissä korostettu merimiesten 5) Ehdotukset laiksi mittayksiköistä ja mittaamia- 9379: ammattikoulutuksen tärkeyttä ja tehty eri- vä.lineiden valtaamisesta ja erä.iksi siihen liittyvib1 9380: laisia ehdotuksia koulutuksen aikaansaami- laeiksi. 9381: sesta, ei kahta yksityisluontoista kokki- ja 9382: stuerttikoulua lukuun ottamatta merimiesten Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 1 9383: säännöllistä koulutusta ollut järjestetty, ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t te- 9384: ennen kuin valtion merimiesammattikoulu 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 9385: aloitti toimintansa keväällä 1961 koululaiva sen esitys n:o 174 (1964 vp.), joka sisältää 9386: Suomen Joutsenessa Turussa. yllämainitut lakiehdotukset. 9387: Merenkulkuopetuksen kehittämistoimi- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 9388: kunta on mietinnössään vuonna 1961 mm. lousvaliokunnan mietintö n: o 1. 9389: esittänyt yksityiskohtaiset laskelmat normaa- 9390: lisuuruisen merimiesammattikoulutuksen huo- Keskustelu: 9391: neistotarpeesta ja esittänyt suomenkielisten 9392: merimiesammattikoulujen perustamista Hel- Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Laki mit- 9393: sinkiin, Kotkaan ja Raumalle sekä ruotsin- tayksiköistä ja mittaamisvälineitten vakaami- 9394: 184: Perjantaina 5 p. maaliskuuta 1965. 9395: 9396: 9397: sesta o,n saapunut talousvaliokunnasta edus- suista. Vuoteen 1942 asti vakaaja sai itsel- 9398: kunnan ensimmäiseen käsittelyyn. Tämä laki leen kaikki vakausmaksutulot ja maksoi tulos- 9399: perustuu lokakuussa vuonna 1940 Pariisissa taan veroa samalla tavoin kuin muutkin kan- 9400: pidetyssä 11. yleisessä paino- ja mittakonfe- salaiset. Mainittuna vuotena, kun piti keksiä 9401: renssissa vahvistetuille pituuden ja ajan yksi- kaikki mahdolliset tulolähteet sodan rasitta- 9402: köitten uusille määritelmille. Näitten mitta- malle valtion kassalle, määrättiin, että va- 9403: yksiköitten mukaiset perusyksiköt määritel- kausmaksuista oli päältä jaon suoritettava 9404: lään lain toisessa luvussa. määrätyn suuruinen prosentti valtiolle. Siitä 9405: Mittaamisvälineiden vakaaminen, joka voi- alkaen on ·valtio vakaajan työstä perinyt 9406: massa olevan ~ain mukaan suoritetaan joka itselleen veron, jota kauppiaskunnan kes- 9407: kolmas vuosi ennen kesäkuun loppua, on kuudessa on ruvettu nimittämään punnus- 9408: uuden lain mukaan tehtävä elokuun loppuun veroksi ja joka tällä haavaa on noin 50 % 9409: mennessä. Kuten lain perusteluissakin sano- vakaajien suorittaman työn arvosta. Sen 9410: taan, voidaan vakausmatkat parhaiten toi- lisäksi vakaajat luonnollisesti maksavat jäl- 9411: meenpanna lämpimänä vuodenaikana, sen jelle jääneestä osasta tuloveronsa kuten muut- 9412: sijaan että voimassa olevan lain mukaan jou- kin kansalaiset. En tiedä valtakunnassa ole- 9413: dutaan tämä tehtävä suorittamaan ainakin van ainoatakaan tähän verrattavaa työnteki- 9414: osaksi aikana, jolloin säät ovat kylmiä. Kyl- järyhmää, joka työnsä tuloksista joutuisi suo- 9415: män sään aikana on vakaustyötä hankalampi rittamaan suorastaan nylkemiseen verratta- 9416: tehdä, kun usein joudutaan liikkumaan kaup- van määrän. Vakausmaksut ovat tosin nous- 9417: paliikkeitten ulkovarastoissa, joissa välineitä seet, mutta jos vertaamme vakausmaksujen 9418: on. Pitäisin tätä kahden kuukauden piden- nousua vakaajan osalta siihen, mitä hän sai 9419: nystä vakausaikaan hyvänä parannuksena työstään ennen sotia, on todettava kertoimen 9420: työn suorittamisen kannalta. olleen ennensotaisesta tasosta 7.5 - 15.5 9421: Valiokunnan tekemää lisäystä 13 § :n 4 vaiheilla silloin, kun palkkarintaman muilla 9422: momentiksi, joka sisältää kuljetusastian lohkoilla on jo sivuutettu kertoimen 30 raja. 9423: uudelleenmerkitsemistä vahingoittumisen sat- Vakaajat ovat palkkauksessaan jääneet roi- 9424: tumisen jälkeen koskevan määräyksen, pidän masti alle puolitiehen siitä, mitä on katsottu 9425: onnistuneena. Säiliöautoille tapahtuu usein muille olevan oikein maksaa suhteessa ennen 9426: kolareita, j-olloin niiden ulkokuoriin tulee sotia olleeseen tasoon. 9427: lommoja ja säiliöitten väliseinät muuttavat Kun liikemaailma joutuu 'Välittömästi 9428: muotoaan. Tästä seuraa, että tilavuus muut- tämän veron maksamaan, joutuu sekin koh- 9429: tuu. Siksi on uusintatarkastus vahingon ta- tuuttoman rasituksen alaiseksi, rasituksen, 9430: pahduttua tarpeen. joka sodan seurauksena olisi jo aikoja sitten 9431: Mitä rangaistusseuraamuksiin erilaisista pitänyt poistaa.. Kun vakaajat eivät ole ha· 9432: laiminlyönneistä tulee, on niitäkin entises- lunneet nykyajan tyyliin käyttää järjestö- 9433: tään parannettu ja selvennetty. Kun rikko- voimaansa, - lienevät muuten ainoat tätä 9434: mukset tällä alalla kuuluvat nk. poHtiarikos- lajia - pitäisi valtioneuvoston hoitaa tämä 9435: ten rY'hmään, on rangaistussäännökset siir- perin retuperälle joutunut pieni asia siihen 9436: retty rikoslain 44 luvun 25 § :stä lakiin mitta- kuntoon, jonka näitten kelpo toimenhaltijain 9437: yksiköistä ja mittaamisvälineitten vakaami- ryhmäkunta ansaitsee. Olisihan se myöskin 9438: sesta. Uudessa laissa on luovuttu rikoslain valtiovallan taholta näyte siitä, että siellä- 9439: 44 luvun 25 § :n mukaisesta ehdottomasta kin ilman huutoa ja hälinää seurataan oikeu- 9440: välineen menettämisseuraatnuksesta, koska se denmukaisuutta ja pyritään kullekin toimen- 9441: varsin usein voi olla kohtuuton, ja tyydytty haltijaryhmälle suorittamaan sellainen kor- 9442: siihen, että välineen arvo joko kokonaan tai vaus työstään, joka iheille jo vanhastaan on 9443: osaksi tuomitaan menetetyksi, mikäli rikok- kuulunut. Ellei korjausta tapahdu, joka toi- 9444: sen laatu antaa siihen aihetta. Mikäli kysy- menpide muuten hoidetaan a$tusteitse edus- 9445: myksessä on inhimillinen erehdys tai muis- kuntaan tulematta, täytyy sanoa, että valtio 9446: tamattomuus, kuten usein sattuu, voitaisiin haluaa täten säilyttää jonkinlaisen reliktin 9447: tyytyä vain sakkorangaistukseen taikka polii- menneiltä ajoilta näytteenä siitä, mikä on 9448: siviranomaisen antamaan muistutukseen. palkkaliikkeellä aikaansaadun todellisen palk- 9449: Tässä yhteydessä on myös joku sana pai- katason ja hiljaa pysyneen ryhmän palkkauk- 9450: kallaan mittaamisvälineitten vakausmak- sen välinen ero. 9451: Oikeusasiamiehen kertomus vuodelta 1963. 181) 9452: 9453: Kun lakiesitys tämän jälkeen menee suu- Hyväksytään. 9454: reen valiokuntaan, suosittelen sen hyväksy- 9455: mistä sellaisenaan. Samalla rohkenen toivoa .Ahvenamnaa.n maakuntapiivien aloite n:o 1, joka 9456: sen pikaista käsittelyä suuressa valiokunnassa, siSII.ltilL ehdotukSen laiksi oikeudesta yleiSeen vesi- 9457: koska laki pitäisi saada voimaan mahdolli- alueeseen .Ahvenanmaan maakunnassa, 9458: simman pian sen takia, että tämä vuosi on esitellään ja ~ähetetään puhemiesneuvoston 9459: vakausvuosi, jolloin pidennettyä vakausaikaa ehdotuksen mukaisesti 1 a k i- j a t a 1 o u s- 9460: pitäisi jo heti päästä nauttimaan. v a 1 i o kun t a a n, jonka tulee pyytää lau- 9461: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sunto p e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o kun n a 1 t a. 9462: 9463: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 9464: listetaan päättyneeksi ja asia ~ähetetään Pöydällepanot. 9465: s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. 9466: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 9467: 6) Eduskumlan oikeusasiamiehen kertomus toimin- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 9468: nastaan vuonna 1963. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 9469: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 8) Ehdotuksen elokuvien tarkastusta koskevaksi 9470: tintö n:o 3 ja otetaan ainoaan käsit- lainSiidllmlöksi 9471: t e 1 y y n. siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 9472: mainittu kertomus (1964 vp.). sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9473: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 1; 9474: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 9475: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 3. 9) Venijin kielen opiskelun tehostamista 9476: Keskustelua ei synny. 9477: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 9478: Mietintö hyväksytään. dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 2; 9479: 9480: Asia on loppuun käsitelty. 10) Ehdotukset laeiksi valtiontalouden ta.rkastuk- 9481: sesta. ja valtiokonttoriilta annettujen lakien muut- 9482: 7) Ehdotus toivomukseksi lisiyksestlL vuoden 1964: tamisesta 9483: tulo- ja menoarvioon troola.risata.man rakentamista 9484: varten LoviiSaan. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9485: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 3; 9486: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- ja 9487: tintö n: o 1 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 9488: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 11) Ehdotuksen laiksi kotimaiSen sokerintuotannon 9489: Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 379 (1964 vp.), turvaamisesta 9490: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 9491: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 9492: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- dittu maa- j,a m~alousvaliokunnan mie- 9493: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 1. tintö n:o 2. 9494: Puheenvuoroa ei pyydetä. 9495: Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen, P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 9496: että toivomusaloite katsottaisiin rauenneeksi. istunto on ensi tiistaina kello 14. 9497: 9498: Asia on loppuun käsitelty. 9499: Täysistunto lopetetaan kello 14.23. 9500: 9501: P u ih e mies: Edustajille jaettu Ahvenan- Pöytäkirjan vakuudeksi: 9502: maan maakuntapäivien aloite voitaneen nyt 9503: esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. Olavi Salervo. 9504: 9505: 24 500/65 9506: 't: 9507: 15. Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965 9508: kell.o 14. 9509: 9510: Pä.ivä.järjestys. Siv. 9511: 12) Ed. Koivusen ym. iJ.ak.al. n:o 17 9512: Ilmoituksia. laiksi eräiden virastojen ja laitosten 9513: si.irtämisestä. HeLsingin kaupungista .. 200 9514: EsiteU·ään: 13) Ed. Koiviston ym. laJk.al. n:o 18 9515: Siv. laiksi tulo- ja omaisuusverolain muut- 9516: 1) Ed. Wickmanin ym. lak.al. n:o 6 tamisesta ......................... . 9517: laiksi valtiopäiväjäTjestyksen muutta- 14) Ed. Turusen ym. la;k.al. n:o 19 " 9518: miSesta ........................... . 197 laiksi tuiJ.o- ja omaisuusverolain muut- 9519: 2) Ed. Sa'l.on ym. lak.ail. n:o 7 laiksi tamisesta ......................... . 9520: kansanedustajain vaaleista annetun bin 15) Ed. Haapasen ym. lakal. n: o 20 " 9521: väliaikaisesta muuttamisesta ........ . laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai- 9522: 3) Ed. Ehrnroothin ym. lakal. n:o 8 9523: " kaisesta muuttamisesta ............. . 9524: laiksi kansanedustajain vaaleista anne- 16) Ed. Sinisalon ym. la;k.al. n:o 21 " 9525: tun lain muuttamisesta ............. . laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliai- 9526: " kaisesta muuttamisesta ............. . 9527: 4) Ed. Paasivuoren ym. laJk.al. n:o 9 17) Ed. Haapasen ym. lak.8!1. n:o 22 " 9528: laiksi muuttopäivän siirtämisestä huo- laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 9529: neenvuokralain nojalla eräissä tapauk- säännöksistä verolakeihin ........... . 9530: sissa .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · " 18) Ed. Haapasen ym. iJ.ak.al. n:o 23 " 9531: 5) Ed. Lu'klkarisen ym. la:k.al. n :o 10 laiksi eräistä väliaikaisista poiklkeus- 9532: laeiksi V8!ltiopäiväjä.rjestylksen, bnsan- säännöksistä verolakeihin ........... . 9533: edustajain vaaleista annetun iJ.ain, kun- 19) Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 24 " 9534: naa'tislain ja kunnallisvaa.lilain muutta- laiksi eräistä v:äliaikaisista poikkeus- 9535: misesta ........................... . säännöksistä verolakeihin ........... . 9536: " 9537: 6) Ed. Viiponiemen ym. lakal. n:o 20) Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 25 " 9538: 11 laeiksi valtiopäiväjärjestyksen, kan- laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuk- 9539: sanedustajain vaaleista annetun lain, sista verolakeihin ................. . 9540: kunnallislain ja kunnallisvaalilain 21) Ed. Puhakan ym. iJ.alk.al. n:o 26 " 9541: muuttamisesta ....................•. laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 9542: 7) Ed. Haapasen ym. lak.air. n:o 12 9543: " säännöksistä verolakeihin ........... . 9544: laiksi rikoslain 10 luvun 1 ja 2 § :n 22) Ed. Sirenin ym. l8ik.a!l. n:o 27 " 9545: kumoamisesta ..................... . laiksi eräistä väll.iaikaisista poi:kkeus- 9546: 8) Ed. Högströmin ym. lak.al. n:o l3 " säännöksistä verolakeihin ........... . 9547: 23) Ed. Lintilän ym. lak.al. n:o 28 " 9548: laiksi pidätetyn puolustuksesta ..... . 9549: 9) Ed. Hei1stenin ym. lak.a:l. n:o 14 9550: " laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden ve- 9551: ronhuojennuksista annetun iJ.ain muut- 9552: laiksi vekselilain muuttamisesta ..... . tamisesta ......................... . 9553: 10) Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n: o " 24) Ed. Sandeliuin ym. laJk.at n:o 29 " 9554: 15 laiksi [iikennevakuutuslain muut- laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 9555: tamisesta ......................... . seSta ............................. . 9556: 11) Ed. Lukkarisen ym. laJk.al. n:o " 25) Ed. Hamaran ym. lak:.al. n:o 30 " 9557: 16 laiksi elatusavun ennakosta anne- laiksi liikevaihtoverolain muuttami- 9558: tun lain muuttamisesta ............. . sesta 9559: " " 9560: 188 Tiistaina 9 p. maaliskuuta. 1965. 9561: 9562: 9563: Siv. Siv. 9564: 26) Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n :o 44) Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 49 9565: 31 laiksi liikevaihtoverolain muuttami- laei.ksi tulo- ja omaisuusverolain selkä 9566: sesta ............................. · 200 kunnallishallituksesta kaupungissa ja 9567: 27) Ed. V. Mattilan ym. lak.al. n:o maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 9568: 32 laiksi ilii.kevaihtoverolain muuttami- nettujen tasetusten muuttamisesta .... 200 9569: sesta ....................... · • .... • 45) Ed. Väyrysen ym. lak.al. n: o 50 9570: 28) Ed. Tiekson ym. lak.a:l. n: o 33 " laeiksi tulo- ja omaisuusverdlain sekä 9571: laiksi liikevaihtoverolain muuttami- kunnallishallituksesta kaupungissa ja 9572: sesta ............................ .. maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 9573: 29) Ed. Aition ym. laik.al. n:o 34 " nettujen asetusten muuttamisesta .... 9574: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta 46) Ed. Laurenin ym. lak.al. n:o 51 " 9575: 30) Ed. Koiviston ym. laik.al. n:o 35 " laeiksi tulo- ja omaisuusverolain seki 9576: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta kunna1lishallituksesta kaupungissa ja 9577: 31) Ed. Kokkolan ym. lak.al. n:o 36 " maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 9578: laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta nettujen asetusten muuttamisesta .... 9579: 32) Ed. Mäen ym. lak.al. n:o 37 laiksi " 47) Ed. Savelan [ak.al. n:o 52 " 9580: liikevaihtoverolain muuttamisesta .... laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä 9581: 33) Ed. Tuulen ym. iak.al. n: o 38 " kunnallishallituksesta kaupungissa ja 9582: laiksi leimaverolain muuttamisesta .. maalaislkuntain kunnallishallinnosta an- 9583: 34) Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n: o " nettujen asetusten muuttamisesta .... 9584: 39 laiksi leimaverolain muuttamisesta . 48) Ed. Juvan ym. lak.al. n:o 53 " 9585: 35) Ed. Rodenin ym. lak.al. n:o 40 " laei.ksi tulo- ja omaisuusverolain sekä 9586: laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun kunnaUishallituksesta kaupungissa ja 9587: lain muuttamisesta ................ . maalaiSkuntain kunnallishallinnosta an- 9588: 36) Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o " nettujen asetusten muuttamisesta .... 9589: 41 laiksi moottoriajoneuvoverosta anne- 49) Ed. Laurenin ym. lak.al. n:o 54 " 9590: tun lain muuttamisesta ............. . laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä 9591: 37) Ed. Liedeksen ym. lak.~. n:o 42 " kunnaJ.lishallituksesta kaupungissa ja 9592: laeiksi moottoriajoneuvoverosta ja nes- maalaiskuntain kunnallisha:llinnosta an- 9593: temäisten polttoaineiden valmistave- nettujen asetusten muuttamisesta .... 9594: rosta annettujen lakien muuttamisesta 50) Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o " 9595: 38) Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 43 " 55 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekii. 9596: laei.ksi moottoriajoneuvoverosta ja nes• kunnanishaliituksesta kaupungissa ja 9597: temäisten polttoaineiden valmistave- maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 9598: rosta annettujen lakien muuttamisesta nettujen asetusten muuttamisesta .... 9599: 39) Ed. Korsbäekin ym. lak.al. n: o 44 " 51) Ed. Asunnan ym. lak.aL n:o 56 " 9600: laeiksi moottoriajoneuvoverosta ja nes- laeiksi tulo- ja omaisuusverolain ja 9601: temäisten polttoaineiden valmistave- maalaiskuntain kunnallishaninnosta an- 9602: rosta annettujen lakien muuttamisesta netun asetuksen muuttamisesta ..... . 9603: 40) Ed. Rodenin ym. lak.al. n:o 45 " 52) Ed. Niemelän ym. laik.al. n: o 57 " 9604: laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an- laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä 9605: netun lain wimassaoloajan pitentimi- maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 9606: seStä ............................ .. netun asetuksen muuttamisesta ..... . 9607: 41) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 46 " 53) Ed. V. J. Rytkösen ym. lak.al. " 9608: laiksi auto- ja moottaripyöräverosta an- n: o 58 maa- ja metsätalouden vero- 9609: netun lain muuttamisesta ........... . laiksi ............................. . 9610: 42) Ed. Salmela-Järvisen ym. lruk.ail. " 54) Ed. A. Linnan ym. lak.al. n:o 59 " 9611: n:o 47 laiksi asuntotuotantolain muut- laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . 9612: tamisesta ......................... . 55) Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 60 " 9613: 43) Ed. Haran ym. lak.al. n: o 48 " laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . 9614: laei'ksi tulo- ja omaisuusverolain sekä 56) Ed. Sandelinin ym. lak.aJ.. n:o " 9615: kunnallishallituksesta kaupungissa ja 61 laiksi verotuslain muuttamisesta .. 9616: maalaiskuntain kunnallishallinnosta an- 57) Ed. Sarjalan ym. lak.a:l. n:o 62 " 9617: nettujen asetusten muuttamisesta .... laiksi verotuslain muuttamisesta ..... . 9618: " " 9619: Lakialoitteet. 189 9620: 9621: Siv. Siv. 9622: 58) Ed. Leskisen ym.. lak.al. n:o hallinnosta annettujen asetusten muut- 9623: 63 asuntotuotantolaiksi sekä laeiksi tarilisesta ........................ .. 200 9624: lapsipe:vheiden asumistuesta ja asunto- 77) Ed. Niemisen ym. lak.al. n:o 82 9625: hallituksesta ....................... . 200 laeiksi kunnallishallituksesta kaupun- 9626: 59) Ed. Salon ilak.al. n:o 64 laiksi gissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- 9627: lapsiperheiden asumistuesta ......... . nosta annettujen asetusten muuttami- · 9628: 60) Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o " sesta ............................. . 9629: 65 laiksi lapsipe~heiden asumistuesta 78) Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o " 9630: annetun lain muuttamisesta ......... . 83 laeiksi kunnallishallituksesta kau- 9631: 61) Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. " pungissa ja maalaiskuntain lkunnams- 9632: n:o 66 labi lapsiperheiden asumis- hallinnosta annettujen asetusten muut- 9633: tuesta annetun lain muuttamisesta .... tamisesta ......................... . 9634: 62) Ed. Salmela-Jä.rvisen ym. lak.al. " 79) Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o " 9635: n: o 67 laiksi vanhuksille myönnettä- 84 laeiksi maalaiskuntain kunnallishal- 9636: västä asumistuesta ................. . linnosta ja kunnallishallituksesta kau- 9637: 63) Ed. KäJkeJiän ym. lak.al. n:o 68 " pungissa annettujen asetusten muutta- 9638: laiksi sairaalalain muuttamisesta .... misesta .......................... .. 9639: 64) Ed. Ojajä.rven ym. iak.al. n: o 69 " 80) Ed. Uusitalon ym. lakal. n:o 85 " 9640: laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta . laeiksi kunna,llishallituksesta kaupun- 9641: 65) Ed. Sarjalan ym. lak.al. n:o 70 " gissa ja maalaiskuntain ikunnallishallin- 9642: laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta . , nosta annettujen asetusten muuttami- 9643: 66) Ed. Ryömäm ym. la,k.al. n:o 71 sesta ............................. . , 9644: laiksi mielisairaslain muuttamisesta .. 81) Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. 9645: 67) Ed. Käkelän ym. lak.al. n: o 72 " n: o 86 laeiksi kunnallishallituksesta 9646: laiksi opintolainan m)'1öntämisestä lää- kaupungissa ja maalaiskuntain ikunnal- 9647: kärintutkinnon suorittamiseksi ulko- lishallinnosta annettujen asetusten 9648: mailla annetun lain muuttamisesta .... muuttamisesta ..................... . , 9649: 68) Ed. Terästön ym. lak.al. n: o 73 " 82) Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 9650: laiimi mielisairaanhoitajain koulutUik- 87 laiksi vesihallinnosta ........... . 9651: sesta ............................. . 83) Ed.. Suonpään ym. lak.al. n:o 88 " 9652: 69) Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. " laiksi vesialueiden jaon kieltämisestä 9653: n: o 74 laiksi kunnallisista kodinhoita- 84) Ed. Paavolan ym. lak.al. n:o 89 " 9654: jista annetun lain muuttamisesta .... laiksi vuokra-alueiden järjestelystä kau- 9655: 70) Ed. Lintnän ym. lak.al. n:o 75 " pungeissa ja kauppaloissa annetun lain 9656: laiksi terveydenhuoltoteknikoista ..... muuttamisesta ..................... . 9657: 71) Ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o " 85) Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 90 " 9658: 76 laeiksi raskauden ikeskeyttämisestä laiksi vuokra-alueiden järjestelystä kau- 9659: annetun lain ja sterilisoimislain muut- pungeissa ja ikauppaloissa annetun lain 9660: tamisesta ......................... . muuttamisesta ..................... . , 9661: 72) Ed. Sillantauksen ym. lak.al. n:o " 86) Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 91 9662: 77 laiksi väkijuomista annetun lain laiksi rakennuslain muuttamisesta .... , 9663: muuttamisesta ..................... . 87) Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 92 9664: 73) Ed. V. J. Rytk!ösen ym. lak.al. " laiksi rakennuslain muuttamisesta .... 9665: n: o 78 laiksi lkunnallisvaalilain muut- 88) Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 93 " 9666: tamisesta ......................... . laiksi rakennuslain muuttamisesta .... 9667: 74) Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 79 " 89) Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o " 9668: laiksi kunnallisten viranhaltijain ja 94 laiksi kaivoslain muuttamisesta .... 9669: työntekijäin eläkelain muuttamisesta .. 90) Ed. Suonpään ym. lruk.al. n:o 95 " 9670: 75) Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 80 " laiksi kalastuslain muuttamisesta .... 9671: laiksi kunnallisten viranhaltijain ja 91) Ed. Juntusen ym. lak.al. n:o 96 " 9672: työntekijäin eläkelain muuttamisesta .. laiksi metsästyslain muuttamisesta .... 9673: 76) Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o " 92) Ed. Rautkallion ym. lak.al. n:o " 9674: 81 laeiksi kunnallishallituksesta kau- 97 laiksi tieliikennelain 10 § : n muut- 9675: pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- tamisesta ........................ .. 9676: " 9677: 190 Tiistaina. 9 p. maaliskuuta. 1965. 9678: 9679: 9680: Siv. Siv. 9681: 93) Ed. Sandeliuin ym. lak.al. n:o Iaibi lukioluokkien järjestämisestä kan- 9682: 98 laiksi ~äänin:koululautakunn.ista .. 200 swkouilillaåltokseen ................... . 200 9683: 94) Ed. Kalavaisen ym. lakal. n:o 99 112) Ed. Tiekson ym. lak.al. n: o 117 9684: laiksi kansakoululain muuttamisesta .. laiksi lu.kioluoMden liittämisestä kansa- 9685: 95) Ed. Leinosen lak.al. n:o 100 " koulun osana rtoimiviin keskikouluihin 9686: laiksi kansakoululain muuttamisesta .. 113) Ed. Kervisen ym. lak.al. n:o " 9687: 96) Ed. Voutilaisen ym. lakal. n:o " 118 laiksi lukion liittämisestä kokeilu- 9688: 101 laiksi kansakoululain muuttami- tal'lkoituksessa kansakoulun osana toi- 9689: sesta ............................. . miviin keskikouluihin .............. . 9690: 97) Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 102 " 114) Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o " 9691: laiksi kansakoululain muuttamisesta .. 119 laiksi lukion 'liittämisestä kokeilu- 9692: 98) Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 103 " taclioituksessa kansakoulun osana toi- 9693: laiksi kansakoululain muuttamisesta .. miviin keskikouluihin .............. . 9694: 99) Ed. Leinosen lak.al. n:o 104 " 115) Ed. Uusitalon ym. la'k.al. n:o " 9695: laiksi kansakoululain muwttamisesta .. 120 laiksi ammatillisista lukioista .... 9696: 100) Ed. Leinosen lak.al. n:o 105 " 116) Ed. Kervisen ym. lakal. n:o " 9697: laiksi kansakoululain muuttamisesta .. 121 laiksi yksityisen oppikoulun muut- 9698: 101) Ed. Matilaisen ym. lwk:.al. n:o " tamisesta kansakouluun kuuluvaksi ja 9699: 106 laiksi kansakoululain muuttami- sen valtionavusta ja kuoletuslainasta 9700: sesta ............................. · 117) Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o " 9701: 102) Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. " 122 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 9702: n:o 107 laiksi kansakoululain muutta- avusta annetun lain muuttamisesta .. 9703: misesta ........................... . 118) Ed. Ala-Kuljun ym. lalk.al. n: o " 9704: 103) Ed. Sillantauksen ym. lak.al. " 123 laiksi yksityisoppikoulujen valtion- 9705: n: o 108 laiksi kansakoululain muutta- avusta annetun lain muuttamisesta .. 9706: misesta ........................... . 119) Ed. Siltasen ym. la:k.al. n:o 124 " 9707: 104) Ed. Leinosen lak.al. n:o 109 " laiksi oppikoulun oppilaiden koulun- 9708: laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- käynnin avustlllmisesta annetun lain 9709: jain palkkauksesta ja eläJkk:eistä anne- muuttamisesta ..................... . 9710: tun lain muuttamisesta ............. . 120) Ed. Ruudun ym. lak.al. n:o 125 " 9711: 105) Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. " laiksi teknillisistä oppilaitoksista anne- 9712: n: o 110 laiksi kansakoululaitoksen vi- tun lain muuttamisesta ............. . 9713: ranhaltijain palkkauksesta ja elälk'keistä 121) Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o " 9714: annetun lain muuttamisesta ......... . 126 laiksi kesäyliopistoista ja niille 9715: 106) Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o " myönnettäväsrtä valtionavustuksesta .. 9716: 111 laiksi kansakoululaitoksen viran- 122) Ed. Kok:kman ym. lak.al. n:o " 9717: haltijain palkkauiksesta ja eläkkeistä 127 laiksi valtion palkinnoista ja apu- 9718: annetun lain muuttamisesta ......... . rahoista korkeimman hengenviljelyn 9719: 107) Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o " edistämiseksi ...................... . 9720: 112 laiksi kansakoululaitoksen viranhal- 123) Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n :o " 9721: tijain palkkawksesta ja eläkkeistä anne- 128 laiksi opintokeiiliotoiminnan val- 9722: tun lain muuttamisesta ............. . tionavusta annetun lain muutt-ami- 9723: 108) Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o " sesta ............................ .. 9724: 113 laiksi kansakoululaitoksen viran- 124) Ed. V. Mattilan ym. lak.al. n:o " 9725: haltijain palkkalllksesta ja eläkkeistä 129 laiksi kirjastolain muuttamisesta 9726: annetun lain muuttamisesta ......... . 125) Ed. Henrikssonin ym. lak.al. " 9727: 109) Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o " n:o 130 laiksi yksityisluontoisten ar- 9728: 114 laiksi kansakoululaitoksen viran- kistojen valtionavusta ............. . 9729: haltijain perhe-eläkkeistä ja hautaus- 126) Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o " 9730: avuista ........................... . 131 laiksi kotimaisen el~uvan tuotan- 9731: 110) Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o " non turvaamisesta ................ .. 9732: 115 lai'ksi lukioluokkien järjestämisestä 127) Ed. Seppälän ym. lak.al. n:o " 9733: kansakoululaitokseen ............... . 132 laiksi maankäyttölain muuttami- 9734: 111) Ed. Leinosen lak.al. n:o 116 " sesta ............................ .. 9735: " 9736: Lakialoitteet. 191 9737: 9738: Siv. Siv. 9739: 128) Ed. Kankaan ym. lak.al. n: o 144) Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 9740: 133 laiksi maankäyttölain muuttami- 149 laiksi kansaneläkelain muuttami- 9741: sesta ............................. . 200 sesta ............................. . 200 9742: 129) Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 145) Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 9743: 134 laiksi maankayttölain muuttami- 150 laiksi kansaneläkelain muuttami- 9744: sesta ............................ .. , sesta ............................. . , 9745: 130) Ed. Savelan ym. lak.al. n:o 135 146) Ed. Ojaj•ärven ym. lak.al. n:o 9746: laiksi maankäyttölain muuttamisesta .. 151 laiksi kansaneläkelain muuttami- 9747: 131) Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o " sesta ............................. . 9748: 136 laiksi maankäyttölain muuttami- 9749: sesta ............................. . 147) Ed. Sirenin ym.. lak.al. n:o 152 " 9750: 132) Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o " laiksi kansaneläkelain muuttamisesta , 9751: 137 laiksi asutuslainsäädännön kumoa- 148) Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. 9752: miseen liittyvistä toimenpiteistä anne- n: o 153 laiksi sairausvakuutuslain 9753: tun lain muuttamisesta ............. . muuttamisesta ..................... . 9754: 133) Ed. .Ahosen ym. laik.al. n:o 138 " 149) Ed. Terastön ym. lak.al. n:o " 9755: laiksi y'hteislaitumista annetun lain 154 laiksi sai['ausvakuutuslain muutta- 9756: muuttamisesta ..................... . miseSta ........................... . 9757: 134) Ed. Sä.äskilahden ym. ilak.al. " 150) Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o " 9758: n: o 139 laiksi maanhankkimisen rajoit- 155 iJ.aiksi sairausvakuutuslain voimaan- 9759: tamisesta ......................... . tulosta annetun lain muuttamisesta .•. 9760: 135) Ed. Pulkkisen ym. lakal. n: o " 151) Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o " 9761: 140 laiksi uudis- ja kivenraivauspalk- 156 laiksi työnantajan sosiaaliturva- 9762: kioista ............................ . , maksusta annetun lain muuttamisesta 9763: 136) Ed. M. Linnan ym. lak.al. n:o 152) Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o " 9764: 141 laiksi valtion osanotosta erä.iden 157 laiksi erityislapsilisälain muutta- 9765: maa- ja vesirakennustöiden kustannuk- miseSta ........................... . 9766: siin annetun lain muuttamisesta ..... . 153) Ed. Lagerroosin ym. lak.al. n:o " 9767: 137) Ed. Hautalan ym. lak.aL n:o " 158 iJ.aiksi sotilasavustuslain muuttami- 9768: 142 laiksi Keski- ja Pohjois-Pohjan- sesta ............................. . 9769: maan peruskuivatusohjelman toimeen- 154) Ed. Nord:forsin ym. lak.al. n:o " 9770: panosta ja rahoittamisesta ......... . , 159 laiksi sotilasvammalain muuttami- 9771: 138) Ed. J. E. Partasen ym. la:k.al. sesta ............................. . 9772: n: o 143 laeiksi metsätaloushallinnosta 155) Ed. Salon ym. lak.al. n:o 160 " 9773: ja valtion metsien hallinnosta sekä laiksi sotilasvammalain muuttamisesta 9774: eräiksi niihin liittyviksi laeiksi ..... . 156) Ed. Salon ym. lak.al. n:o 161 " 9775: 139) Ed. V. R. Virtasen ym. la:k.al. " laiksi sotilasvammalain mukaisen elin- 9776: n:o 144 laiksi kansaneläkelain muutta- koron uudelleen suorittamisesta eräissä 9777: misesta ja laiksi kansaneläkelaissa sä.ä- tapauksissa annetun lain muuttami- 9778: dettyjen eläkkeiden ja avustusten ko- sesta ............................ .. 9779: rottamisesta maan yleisen palkkatason 157) Ed. I. Linnan ym. lak.al. n: o 162 " 9780: kohoamisen perusteella ............. . laiksi invaliidihuoltolain muuttami- 9781: 140) Ed. Sääskilahden ym. ilak.al. " sesta ............................. . 9782: n:o 145 laiksi kansanelakelain muut- 158) Ed. Tammisen ym. lak.al. n:o " 9783: tamisesta ......................... . 163 laiksi invaliidihuoltolain muutta- 9784: 141) Ed. Flinckin ym. lwk.al. n:o " misesta .......................... .. 9785: 146 iaiksi kansaneläkelain muuttami- 159) Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o " 9786: sesta ............................ .. 164 laiksi lastenseimien ja pä.iväkotien 9787: 142) Ed. Nederström-Lundenin. ym. " valtionavusta ...................... . 9788: lak.al. n :o 147 laiksi kansaneläkelain 160) Ed. Torven ym. lak.al. n: o 165 " 9789: muuttamisesta ..................... . laiksi työntekijäin vuosilomasta anne- 9790: 143) Ed. Sukselaisen ym. lak.al. n: o " tun lain muuttamisesta ............. . 9791: 148 laiksi kansaneläkelain muuttami- 161) Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o " 9792: sesta ............................. . 166 laeiksi työntekijäin eläkelain ja ly- 9793: " 9794: 192 Tiistaina. 9 p. maaliskuuta. 1965. 9795: 9796: 9797: Siv. Siv. 9798: hytaikaisissa työsuhteissa olevien työn- määmrahan osoittamisesta asevelvollis- 9799: tekijäin eläkelain muuttamisesta ..... . 200 ten päivärahan kor<rttamiseksi ....... . 200 9800: 162) Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 178) Ed. Helistenin ym. rah ..al. n: o 8 9801: 167 laiksi työntekijäin eläkelain muut- määrärahan osoittamisesta Koskelta 9802: tamisesta ........................ · · Kuusjoen kautta P&rtteliin johtavan 9803: 163) Ed. Roineen ym. lak.al. n:o 168 " maantien parantamista tarkoittavan 9804: :aiksi työntekijäin eläkelain mu,lttami- suunnitelman laatimiseksi .......... . 9805: sesta ............................ .. 179) Ed. Henrikssonin ym. ra>h.al. " 9806: 164) Ed. J. E. Partasen ym.. la;k.al. 9807: " n: o 9 määrärahan osoittamisesta Hel- 9808: n: o 169 laiksi metsä- ja uittotöissä suo- singin ja Turun postiautovariktkoj.en 9809: ritettavasta palkkauksesta annetun lain uudisrakennuksiin ................. . 9810: muuttamisesta ..................... . 180) Ed. Honkasen ym. ralul. n:o " 9811: 165) Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 9812: " 10 mä:ä.rärahan osoittamisesta kesku~ 9813: kalanviljelylaitoksen ensimmäisen vai- 9814: 170 laiksi metsä- ja uittotöissä suoritet- heen rakentamiseksi Taivalkosken Oh- 9815: tavasta palkkauksesta .............. . taojaan ........................... . 9816: 166) Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o " 181) Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o " 9817: 171 iJ.aiksi metsä- ja uittotyössä suori- 11 mä!ä.rärahan osoittamisesta avustuk- 9818: tettavasta palkkauksesta .. ·......... . siksi kunnallisten ammattik:oulujen op- 9819: 167) Ed. Lagerroosin ym. lak.al. n: o " pilasasuntoloiden rakentamiseksi ..... . 9820: 172 laiksi työllisyyslain muuttamisesta 182) Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o " 9821: 168) Ed. Terästön ym. lak.al. n:o " 12 määrärahan osoittamisesta yksityis- 9822: 173 laiksi työllisyyslain muuttamisesta ten oppikoulujen velkojen kuoletuksiin 9823: 169) Ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o " annettavia ylimääräisiä valtionavustuk- 9824: 174 laibi työllisyyttä edistävästä am- sia varten ....................... .. 9825: mattikurssitoiminnasta ............. . 183) Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 13 " 9826: 170) Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o " määrärahan osoittamisesta virastotalon 9827: 175 laiksi liikkeiden aukioloajasta .... rakentamista varten Kuruun ....... . 9828: 171) Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o " 184) Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 14 " 9829: 1 määrärahan osoittamisesta kolmen määrärahan osoittamisesta Karihulan 9830: uuden maakuntakirjaston perustami- yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal- 9831: seen .............................. . ituun ...................... · · · · · · · · 9832: 172) Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o " 185) Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 15 " 9833: 2 määrliJrahan osoittamisesta Seinäjoen määrärahan osoittamisesta kelirikko- ja 9834: vi·rastotalon rakennustöiden jatkami- yhdysaluksen hail!kkimiseksi itäiseHe 9835: seksi ............................ .. Suomenlahdelle .................... . 9836: 173) Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 3 " 186) Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 16 " 9837: mää.rärahan osoittamisesta Isonkyrön määrärahan osoittamisesta maantien ja 9838: Orismalan - Huissinkylän - Nopan- siihen liittyvien siltojen rakentamiseen 9839: kylän tien tutkimiseksi ............. . Karhulan kauppalassa ............. . 9840: 174) Bd. Antilan ym. rah.al. n:o 4 " 187) Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 17 " 9841: määrärahan osoittamisesta Kurikan Lu~ määrärahan osoittamisesta sillan raken- 9842: sankylän-Myllykylän-I·,lovankylän- tamiseksi Pyhtålän ikunnan Keihässal- 9843: JalasjäJrven Jokipiin tien suunnitte- meen ...... ~ ...................... . 9844: luun ............................. . 188) Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 18 " 9845: 175) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 5 " määrärahan osoittamisesta vuokratalon 9846: nriiärärahan osoittamisesta Kalajoen rakentamiseksi Keravan nuorisovanki- 9847: Kainuun satamaan johtavan väyrän lan henkilökuntaa varten ........... . 9848: ruoppaamiseksi .................... . 189) Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 19 " 9849: 176) Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 6 " määrärahan osoittamisesta lisäpalk- 9850: määrärahan osoittamisesta Keravan kion maksamiseksi Keravan nuoriso- 9851: nuorisovankilan viran ja toimen halti- vankilan viran- ja toimenhaitijoille .. 9852: jain palkkauksen korottamiseen ..... . 190) Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o " 9853: 177) Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o7 " 20 määrärahan osoittamisesta kansakou- 9854: Raha-asia-aloitteet. 193 9855: 9856: Siv. Siv. 9857: luuopettajille jiälrjestettäviä kursseja ja 204) Ed. A. Linnan ym. rah.aL n: o 9858: opintopäiviä varten ................ . 200 34 määrärahan osoittamisesta lääkintä- 9859: 191) Ed. Kankaan ym. rah.aL n: o 21 voimistelijoiden peruskoulutuksen te- 9860: m:äärä:rahan osoittamisesta Vallinkor- hostamiseen ....................... . 200 9861: van metsäkoulun saattamiseksi toimin- 205) Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 9862: takelpoiseksi ..................... . 35 määrärahan osoittamisesta valtion- 9863: 192) Ed. Kaupin ym. rah.al. n:o 22 " rautateiden piirihallinnon ylimää.räis- 9864: määrerahan osoittamisesta Vaalan kun- ten teknikkojen palkkauksen korotta- 9865: taan perustettavan metsäkoulun suun- miseksi ............................ . 9866: nittelua varten .................... . 206) Ed. Lintilän rah.al. n:o 36 " 9867: 193) Ed. Kaupin ym. rah.aL n:o 23 " mä;ärärahan osoittamisesta Keski-Poh- 9868: määrärahan osoittamisesta Muihoksen janmaan kesäyliopiston toiminnan tu- 9869: virastotalon rakentamista varten .... kemiseen ..........•................ 9870: 194) Ed. Kaupin ym. rah.aL n:o 24 " 207) Ed. Lintilän ym. rah.al. n: o 37 " 9871: määrärahan osoittamisesta sillan raken- märurärahan osoittamisesta Himangan 9872: tamiseksi Oulujoen yli Muhoksen kun- satamaan johtavan väylän syventämi- 9873: nassa olevan Laukan lossipaikan koh- seksi ja oikaisemiseksi ............. . 9874: dalla ............................. . 208) Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o " 9875: 195) Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 25 " 38 miiärärahan osoittamisesta Euran- 9876: määrärahan osoittamisesta Kärkkäälän Kiukaisten-Harjavallan maantien pa- 9877: - Suuttilan maantien rakentamiseen rantamiseen ....................... . 9878: Konneveden kunnassa ............. . 209) Ed. U. Mäkelän ym. rah.aL n:o " 9879: 196) Ed. L. Koskisen ym. rah.aL n: o " 39 määrärahan osoittamisesta Eura- 9880: 26 määrärahan osoittamisesta Heinäve- joen-Yläneen maantien parantami- 9881: den virastotalon rakennustöiden aloit- seen .............................. . 9882: tamiseksi ......................... . 210) Ed U. Mäkelän ym. rah.al. n:o " 9883: 197) Ed. Kämäräisen ym. rah.aL n:o " 40 määrärahan osoittamisesta Hylkysaa- 9884: 27 mä;ärärahan osoittamisesta Neiturin ren luotsiasemarakennuksen kunnosta- 9885: kanavasillan uusimistöiden aloittami- miseksi merenkulkumuseota varten .. 9886: seksi ............................. . 211) Ed. U. MäJkelän ym. rah.aL n:o " 9887: 198) Ed. Kämruräisen ym. rah.aL n:o " 41 määrärahan osoittamisesta Suomen 9888: 28 määrärahan osoittamisesta Jämsän Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien 9889: virastotalon rakennustöiden aloittami- Liitto r.y: lle vaikeavammaisten invali- 9890: seksi ............................. . dien suojatyöpaikkatoiminnan kehittä- 9891: 199) Ed. Lehmosen ym. rah.aL n:o " miseen· .......................... .. 9892: 29 määrärahan osoittamisesta Viitasaa- 212) Ed. Ojajärven ym. rah.al. n: o " 9893: ren virastotalon rakentamiseen ..... . 42 määrärahan osoittamisesta Kontio- 9894: 200) Ed. Linkolan ym. rah.aL n:o 30 " niemen keskusparantolan henkilökun- 9895: määrärahan osoittamisesta Reitkallin nan asuinrakennuksen rakennustöiden 9896: puutarhakoulun lunastamiseksi val- aloittamiseksi ..................... . 9897: tiolle .................... · .... · · · · · 213) Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o " 9898: 201) Ed. Linkolan ym. rah.aL n:o 31 " 43 määrärahan osoittamisesta valtion 9899: ntää.rärahan osoittamisesta 21 ylimää- kalavesien valvontaan ja hoitoon .... 9900: räisen toimistoapulaisen toimen perus- 214) Ed. Paasivuoren ym. rah.aL n:o " 9901: tamista varten maatalousoppilaitoksiin 44 määrärahan osoittamisesta sairaala- 9902: 202) Ed. A. Linnan ym. rah.aL n: o " maista hoitoa autavien erityislaitosten 9903: 32 määrärahan osoittamisesta tietöiden perustamiskustannuksiin ........... . 9904: aloittamiseen välillä Pälkäne-Luopioi- 215) Ed. Paason ym. rah.aL n:o 45 " 9905: nen .............................. . määrärahan osoittamisesta Haukiputaan 9906: 203) Ed. A. Linnan ym. rah.aL n:o " Onkamon kylän ja Kiimingin-Yli-Iin 9907: 33 määrärahan osoittamisesta moottori- maantien välisen yhdystiesuunnitelman 9908: tien rakennustöiden aloittamiseen vä- laatimiseksi ....................... . 9909: lillä Kulju-Tampere .............. . 216) Ed. Paason ym. rah.al. n :o 46 " 9910: " määrärahan osoittamisesta Pohjois-Poh- 9911: 25 500/65 9912: 194 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 9913: 9914: 9915: Siv. Siv. 9916: janmaalla valtion omistuksessa olevien alan virastotalon rakentamistöitä var- 9917: ·tuottokelpoisten soiden kuivaJttamiseksi 200 ten ............................... . 200 9918: 217) Ed. Paavolan ym. rah.al. n:o 231) Ed. Sääskilahden ym. rah.al. 9919: 47 määrärahan osoittamisesta maan po- n: o 61 määrärahan osoittamisesta suo- 9920: liisivoimien vahvistamiseen ......... . korteva;hinkojen korvaamiseksi Rova- 9921: 218) Ed. V. E. Partasen ym. raJh.al. " niemen maalaiskunnan Sulaojan asu- 9922: n:o 48 määrärahan osoittamisesta avus- tusalueella . . ...................... . 9923: tukseksi Suomen Esperantoliiton toi- 232) Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 62 " 9924: minnan tukemiseksi ............... . mää;rärahan osoittamisesta tien suun- 9925: 219) Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. " nitteluun Kittilän Jeesiöjärveltä Ves- 9926: n:o 49 määrärahan osoittamisesta suun- majärvelle ........................ . 9927: nittelutoimiston perustamiseksi koulu- 233) Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 63 " 9928: hallitukseen ....................... . määrärahan osoittamisesta tien raken- 9929: 220) Ed. Ry'Ömän rah.al. n:o 50 " tamiseen Muonion Muotkavaarasta Tiu- 9930: määrärahan osoittamisesta maanvilje- rajärvelle ......................... . 9931: lystalouden agronomien pal;rokaamiseksi 234) Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 64 " 9932: eräisiin maanviljelysseuroihin ....... . määrärahan osoittamisesta maantien ra- 9933: 221) Ed. Salon ym. rah.al. n:o 51 " kentamiseksi Kittilän kunnan Puljusta 9934: määrärahan osoittamisesta Rovaniemen Enontekiön kunnan Nunnaseen ..... . 9935: kaupunkiin rakennettavan valtion vi- 235) Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 65 " 9936: rastotalon suunnittelua varten ..... . määrärahan osoittamisesta maantien 9937: 222) Ed. Salon rah.al. n:o 52 määrä- " n: o 78 perusparannustöiden suoritta- 9938: rahan osoittamisesta tutkimuksen suo- miseksi välillä Ranua-Rovaniemi .... 9939: rittamiseksi 9 metrin Viäylän rakenta- 236) Ed. Sääskilahden rah.al. n: o 66 " 9940: mismahdollisuuksista Tornion Röyttässä määrärahan osoittamisesta tien raken- 9941: satama-alueen ulkopuolella olevan väy- tamiseksi Lintulasta Hanhimaahan .... 9942: län osalla ......................... . 237) Ed. Sääskilahden ym. rah.al. " 9943: 223) Ed. Salon rah.al. n:o 53 mää- " n:o 67 määrärahan osoittamisesta Vant~ 9944: rärahan osoittamisesta Kemijärven vi- tausjärveltä Vian asemalle rakennetta- 9945: rastotalon suunnittelua varten ..... . van maantien rakennustyön aloittami- 9946: 224) Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n: o " seksi ............................. . 9947: 54 määrärahan osoittamisesta Tampe- 238) Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 68 9948: " 9949: reen klassillisen lyseon rwkennustöitä määrärahan osoittamisesta Lapin met- 9950: varten ............................ . sänhoitokoulun rakentamiseksi Rovanie- 9951: 225) Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n: o " men maalaiskunnassa ............... . 9952: 55 määrärahan osoittamisesta Kangas- 239) Ed. Sääskilahden ym. rah.al. " 9953: alan virastotalon rakennustöiden aloit- n: o 69 määrärahan osoittamisesta juu- 9954: tamista varten .................... . rikasvivaraston rakentamiseksi Rova- 9955: 226) Ed. Sirenin ym. rah.al. n:o 56 " niemelle .......................... . 9956: määrärahan osoittamisesta valtion vi- 9957: 240) Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 9958: " 9959: rastotalon rakentamiseksi Tikkurilaan 9960: 227) Ed. Sirenin ym. rrah.al. n: o 57 " 70 määrärahan osoittamisesta Toijalan 9961: määrii.rahan osoittamisesta jalankulku- yhteislyseon lisärakennuksen aloittami- 9962: tunnelin ·rakentamiseksi Keravan ase- seksi ............................. . 9963: 241) Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. 9964: " 9965: ma-alueella ....................... . 9966: 228) Ed. Stykin rah.al. n :o 58 mää- " n :o 71 määrärahan osoittamisesta kun- 9967: rärahan osoittamisesta vuokratalon ra- nallisten ammattioppilaitosten valta- 9968: kentamiseen Keravan nuorisovankilan kunnallisten osastojen valtionavustuk- 9969: henkilökunnalle ................... . siin .............................. . 9970: 229) Ed. Sukselaisen ym. rah.al. n:o " 242) Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. 9971: " 9972: 59 määrärahan osoittamisesta Vaskion n: o 72 määrärahan osoittamisesta 9973: tien parannustöiden aloittamiseen .... maantien rakentamiseksi Särkilahdesta 9974: 230) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o " Säämingin saariston kautta Savonlin- 9975: 60 määrärahan osoittamisesta Kangas- naan ............................ .. 9976: " 9977: Raha-asia-aloitteet ym. 195 9978: 9979: Siv. Siv. 9980: 243) Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. Kainuun sataman väylän syventämistä 9981: n: o 73 mä:ärärahan osoittamisesta Hei- ja oikaisua varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 9982: näveden virastotalon rakennustöiden 9983: aloittanliseksi ..................... . 200 9984: 244) Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. Ensimmäinen käsittely: 9985: n:o 74 määrärahan osoittamisesta per- 9986: heenasuntoavustuksiksi lapsiperheiden 256) Ehdotukset laeiksi valtiontalou- 9987: asumistukilain ulkopuolelle jääville vä- den tarkastuksesta ja valtiokonttorista 9988: hävaraisille suurille perheille ....... . annettujen lakien muuttamisesta .... 9989: 245) Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. " A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 9990: n: o 75 määrärahan osoittamisesta omis- kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- 9991: tusasumistueksi omassa asunnossa asu- tys n:o 89 (1964 vp.). 9992: ville vähävaraisille ja suurille per- 257) Ehdotukset laiksi elokuvien tar- 9993: heille ............................. . kastuksesta ja laiksi elokuvien tarkas- 9994: 246) Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. " tuksen toimittamisesta ............. . 9995: n:o 76 määrärahan osoittamisesta No- A s i a :k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 9996: kian yhteiskoulun ottamiseksi valtion mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 9997: haltuun ........................... . 44 (1964 vp.); ed. Lahden ym. lak.al. 9998: 247) Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. " n:o 171 (1964 vp.); ed. Vilponiemen 9999: n: o 77 määrärahan osoittamisesta avus- ym. toiv.al. n:o 206 (1963 vp.). 10000: tukseksi Nokian kauppalalle Vihnussil- 258) Ehdotus laiksi kotimaisen soke- 10001: lan rakentamiseksi ................. . rintuotannon turvaamisesta ......... . 208 10002: 248) Ed. V. R. Virtasen ym. ra:h.al. " A s i a k i r j a t: Maa- ja metsätalous- 10003: n:o 78 määrärahan osoittamisesta No- valiokunnan mietintö n:o 2; hallituk- 10004: kian aseman tasoylikäytävän rakenta- sen esitys n: o 1. 10005: miseksi eri tasossa kulkevaksi yli- tai 10006: alikäytäväksi ...................... . Ainoa käsittely: 10007: 249) Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o " 10008: 79 määrärahan osoittamisesta valtion- 10009: 259) Ehdotus toivomukseksi venäjän 10010: rautateiden Oulun konepajan raken- kielen opiskelun !tehostamisesta ..... . 10011: nustyön aloittamiseksi ............. . A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 10012: 250) Ed. Väyrysen rah.al. n:o 80 " mietintö n:o 2; ed. Honkosen ym. 10013: määrärahan osoittamisesta valtion oppi- toiv.aL n:o 446 (1962 vp.). 10014: koulun koulutalon rakennustyön aloit- 10015: tamiseksi Kiimingin kunnassa ....... . 10016: 251) Ed. Väyrysen rah.al. n:o 81 " Pöydällepanoa varten 10017: määrärahan osoittamisesta maantien esitellään: 10018: rakentamiseksi Utajärven kunnasta 10019: Rantsilan kun'taan ................. . 260) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 10020: 252) Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o " n: o 2 hallituksen esityksen johdosta 10021: 82 määrärahan osoittamisesta virasto- Euroopan vapaakauppaliiton perusta- 10022: talon rakennustyön aloittamiseksi Yli- mista koskevan konvention · sekä Suo- 10023: vieskan kauppalassa ............... . men ja EFTAn jäsenvaltioiden välisen 10024: 253) Ed. Väyrysen rah.al. n:o 83 " sopimuksen eräiden muutosten hyväk- 10025: määrärahan osoittamisesta kuuden pro- symisestä ja soveltamisesta ......... . 215 10026: fessorinviran perustamiseksi ja huma- 261) Sivistysvaliokunnan mietintö 10027: nistisen opetuksen aloittamiseksi Oulun n: o 3 hallituksen esityksen johdosta 10028: yliopistossa ....................... . laiksi valtion askarteluopistosta 10029: 254) Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o " " 10030: 84 määrärahan osoittamisesta virastota- 10031: lon rakennustyön aloittamiseksi Kemi- 10032: järven kauppalassa ................ . Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 10033: 255) Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o " mies Aitio. 10034: 85 määrärahan osoittamisesta Kalajoen 10035: 196 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10036: 10037: 10038: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta. 1964. 10039: edustajat Airo, Ehrnrooth, Haapasalo, Kai- 10040: tila, Kajala, Kilpi, A. Kinnunen, Koppanen, Ensimmäinen varapuhemies: 10041: Kuusinen, Leinonen, H. Manninen, Niemelä, Ilmoitetaan, että eduskunnan kirjaston halli- 10042: V. E. Partanen, Rapio, Sundell, Tenhiälä, tuksen kirjelmän ohella kuluvan maaliskuun 10043: Wiherheimo, Vilponiemi, V. A. Virtanen 'ja 3 päivältä on eduskunnalle saapunut edus- 10044: Väänänen. kunnan kirjaston kertomus vuodelta 1964, 10045: joka nyt on jaettu edustajille. 10046: 10047: 10048: 10049: Dmoitusasiat: Kertomukset Suomalaisen kirjalliSuuden edistämis- 10050: Loma;npyynnöt. varojen valtuUSkunnan toiminnasta vuosilta. 1963 ja. 10051: 1964. 10052: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Ensimmäinen varapuhemies: 10053: istunnosta sairauden vuoksi edustajat A. Kin- Ilmoitetaan, että Suomalaisen Kirjallisuuden 10054: nunen, Kuusinen, Sundell ja V. A. Virtanen, Seuran kirjelmän ohella kuluvan maaliskuun 10055: läheisen omaisen hautauksen vuoksi ed. Ehrn- 1 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet ker- 10056: rooth ja yksityisasiain takia edustajat Haa- tomukset Suomalaisen kirjallisuuden edistä- 10057: pasalo ja H. Manninen sekä tämän viikon misvarojen valtuuskunnan toiminnasta vuo- 10058: istunnoista sairauden takia edustajat Airo, silta 1963 ja 1964. Nämä kertomukset on nyt 10059: Hautala ja Väänänen. saatettu eduskunnan tietoon jakamalla ne 10060: edustajille. 10061: 10062: Edustajain aloitteet. 10063: 10064: Ensimmäinen varapuhemies: Eduskunnan tietoon sa.atetut asetus ja va.Itioneu- 10065: Ilmoitetaan, että edustajain tekemät, päivä- neuvoston päätös. 10066: järjestyksessä mainitut aloitteet ovat edusta- 10067: jain nähtävinä keskuskansliassa. Ensimmäinen varapuhemies: 10068: Ilmoitetaan että siinä tarkoituksessa kuin 10069: maan ulko~aankaupan turvaamisesta 19 päi- 10070: vänä toukokuuta 1961 annetun lain 4 § :ssä 10071: on säädetty, on eduskunnalle, p~hemie~elle 10072: Uusia. hallitukSen esityksiä. osoitettuna, saapunut sanotun lain noJalla 10073: annettu 10074: Ensimmäinen varapuhemies: 10075: Ilmoitetaan että tasavallan presidentin kir- Asetus 5 päivältä helmikuuta 1965 Bul- 10076: jelmän oheila kuluvan maaliskuun 5 päivältä garian Kansantasavallan kanss!l tehdyn m~ 10077: ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- susopimuksen muutosten vounaansaattaml- 10078: tykset n: ot 15 - 18, jotka nyt on edustajille sesta. 10079: jaettu. 10080: Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan 10081: tietoon jakamalla se edustajille. 10082: Kertomus hallituksen toimenpiteistä. vuonna. 1964. 10083: Ilmoitetaan että siinä tarkoituksessa kuin 10084: E n s i mm ä i ne n varapuhemies: 30 päivänä j~ulukuuta 1957 annetun hinta- 10085: Ilmoitetaan että tasavallan presidentin kir- valvontalain 6 § : ssä on säädetty, on edus- 10086: jelmän · ohella viime helmikuun 27 päivältä kunnalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut 10087: on eduskunnalle saapunut kertomus hallituk- sanotun lain nojalla annettu 10088: sen toimenpiteistä vuonna 1964, joka nyt on 10089: edustajille jaettu. 10090: Valtioneuvoston päätös 2 päivältä maalis- 10091: kuuta 1965 meijerivoin hinnoista. 10092: Lakialoi tteet. 197 10093: 10094: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- koittaman Jumalan, sillä niin paljon on va- 10095: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- paamielisyys ja sananvapauden aate viimeis- 10096: tajille. ten vuosisatojen aikana voittanut. Näin siitä- 10097: kin huolimatta vaikka kehityksen kulku on 10098: vaikuttanut perin hitaalta, esim. 75 vuoden 10099: takaisen rikoslakimme, Venäjän tsaarin hy- 10100: Puheenvuoron saatuaan lausuu väksymän lain, muuttumattomia jumalan- 10101: pilkkapykäliä ajatellen. Tämän päivän Suomi 10102: Ed. Sukselainen: Herra puhemies! on kuitenkin sellainen maa, jossa eräs kirjai- 10103: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- lija ja kirjan kustantaja ovat syytteessä ju- 10104: istunnon päätyttyä. malanpilkasta. Syytteen nostajana on nykyi- 10105: sen hallituksen oikeusministeri Söderhjelm ja 10106: hänen innoittajanaan joukko kansanedustajia 10107: tekemällään eduskuntakyselyllä. Kyselyn ve- 10108: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: täjänä on toiminut moneen liemeen jo tätä 10109: ennen ajautunut kansanedustaja Borg-Sund- 10110: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston man. Tsaarin pykälillä ja menettelytavoilla 10111: ehdotuksen mukaisesti näyttää olevan kannatusta 1960-luvun Suo- 10112: messa. 10113: p e rust usl aki v a 1 io kuntaan: Vaikka kansanedustajat yleensä, siis muut- 10114: kin kuin Borg-Sundman ja Söderhjelm, 10115: 1)-4) la.k.al. n:ot 6-9; ovat lukeneet Salaman Juhannustanssit ja 10116: vaikka tämän kirjan kuvaukset vastaavatkin 10117: p e r u s t u s 1 a k i v a 1 i o kun t a a n, jon- nuorten ihmisten puheita ja juhannustanssi- 10118: ka tulee pyytää lausunto 1 a k i- j a t a 1 o u s- kokemuksia, vieläpä tsaarin aikaan syntynei- 10119: v ali o kun n a 1 ta, denkin kohdalla, niin en pidä kirjaa sen 10120: 5) ja 6) la.k.al. n:ot 10 ja 11. saavuttamasta arvovaltaisesta lukijakunnasta 10121: huolimatta minään kaunokirjallisuuden huip- 10122: 7)-11) lak.al. n:ot 12-16 puteoksena. Pikemminkin pidän sitä melkoi- 10123: sesti ylimainostettuna. Jos hyökkäyksen sa- 10124: esitellään valiokuntaan lähettämistä varten. nanvapautta ja kirjailijanvapautta vastaan 10125: jumalanpilkkasyytöksen varjolla piti jostain 10126: syystä kohdistua kirjailija Salamaan ja kir- 10127: Ensimmäinen varapuhemies: jan kustantajaan, niin olisi kirjasta kenties 10128: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asiat lähe- löytynyt muitakin asioita kuin jumalanpilkka, 10129: tettäisiin lakivaliokuntaan. joista rikoslain pykäliä taitavasti tulkiten 10130: olisi voinut syytteen nostaa. Itsenäisyytemme 10131: Keskustelu: kahden ensimmäisen vuosikymmenen, näiden 10132: sananvapauden ja muunkin vapauden kan- 10133: Ed. Haapanen: Herra puhemies! On nalta erittäin synkkien vuosikymmenten, syy- 10134: ollut tapana, että aloitteiden lähetekeskuste- tekirjelmät ja oikeuden tuomiot olisivat anta- 10135: lussa on vain silloin käytetty puheenvuoro, neet erinomaisia esimerkkejä siitä, miten 10136: kun on ollut esillä tavanomaista ajankohtai- maamme epäpoliittisella ja riippumattomana 10137: sempi tai muutoin suurta mielenkiintoa he- pidetty oikeuslaitos on rikoslain pykäliä käsi- 10138: rättävästä asiasta tehty aloite. Ei voitane kiel- tehlyt. Pidän o:iikeusminisberin syyttetoimen- 10139: tää, etteikö syyte Jumalan pilkasta ja siitä pidettä epäonnistuneena ja harkitsematto- 10140: johtuen vaatimus vanhentuneiden rikoslain mana ja katson, että se asianajajatehtävä, 10141: pykälien poistamisesta ole sen verran ajan- johon hän 1960-luvun Suomessa on ryhtynyt, 10142: kohtainen ja yleistä mielenkiintoa herättänyt, on hänelle liian ylivoimainen tehtävä. Kansan- 10143: että asiasta on paikallaan joitakin ajatuksia edustajat, jotka pitävät oikeutenaan vaatia 10144: lausua. kirjailijoiden ilmaisuvapauden liiallista ra- 10145: Luulisin, ettei maailmassa ole tällä kertaa joittamista ja raahata heitä raastuvanoikeu- 10146: kovin montaa henkilöä syytteessä jumalan- teen jumalanpilkasta, ovat, kuuluvatpa he 10147: pilkasta. Ei ainakaan ns. kristinuskon tar- mihin puolueeseen tahansa, tekopyhiä ja so- 10148: 198 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10149: 10150: 10151: veltuvat paremmin menneiden vuosikymme- Sundman, vaan kirjailija ja kirjailija. Rune- 10152: nien ilmapiiriin kuin nykyaikaan. berg, Topelius ja Salama tässä todellisuu- 10153: En koskettele Juhannustanssien sisältöä, en dessa ottavat mittaa toisistaan. Sillä eihän se 10154: jumalanpilkan osalta enkä muutoinkaan tä- mielikuva, jonka rouva Sundman tahtoo säi- 10155: män enemmälti. Mutta sen sijaan lainaan lyttää, ole hänen omaansa vaan Runebergin 10156: eräiden kirjalijoiden ja kirjallisuudentunti- ja Topeliuksen." Lopuksi kirjailija Linna 10157: joiden lausuntoja ja käsityksiä. Rohkenen kohdisti sanansa syyttäjinä esiintyneille kan- 10158: näin menetellä, vaikka täällä budjetin yleis- sanedustajille sanomalla: ''Kansanedustajat, 10159: keskustelussa jo niin kirjaa kuin syytetoimen- jotka lähtevät puolustamaan kulttuuria oikeu- 10160: piteitäkin käsittelivät sellaiset kulttuuriper- dessa, ovat tehneet mahdollisimman väärän 10161: soonallisuudet kuin ed. Kemppainen ja ed. johtopäätöksen. Tehokkaammat työskentely- 10162: Kähönen. Tätä oikeustapausta tarkoittaen ja mahdollisuudet sen hyväksi on juuri siellä 10163: yhteiskunnan moraalinvartijoita sormellaan missä ovat. Yhteiskunta niin kuin kulttuuri- 10164: osoittaen lausui kirjailija Väinö Linna Tam- kin ovat todellisia asioita, minkä vuoksi 10165: pereella helmikuun 21 päivänä pitämässään kummankin suhteen tarvitaan todellisuuden- 10166: puheessa sanatarkasti seuraavaa: "Jo vanhat tajua." Hyvin paljossa voidaan yhtyä kir- 10167: kreikkalaiset pitivät tapanaan raahata oikeu- jailija Väinö Linnan ajatuksiin. Tämän het- 10168: teen kirjailijoitaan ja filosofejaan. Syytös- ken arvostetuimman kirjailijan sanat anta- 10169: ten perusteena oli myös enimmäkseen juuri nevat vakavaa ajattelun aihetta niille henki- 10170: jumalanpilkka sekä nuorison villitseminen. löille, jotka eivät oikein omaan todellisuuden- 10171: Niiden taas katsottiin johtavan sielulliseen tajua. Samantapaisia lausuntoja voitaisiin 10172: rappioon ja sen ikiautta yhteisön tuhoon. His- lainata enemmältikin. Tulkoon vielä maini- 10173: torioitsijat ovat kuitenkin suurin piirtein tuksi, että maamme kirjailijaliitot ovat julki- 10174: yksimielisiä siitä, etteivät Kreikan tuhon syyt lausumassaan vaatineet rikoslain 10 luvun 10175: ole johdettavissa sen ·kirjallisuudesta tai filo- 1 § :n poistamista, kuten nyt valiokuntaan 10176: sofiasta, vaan taloudellisesta ja valtiollisesta lähetettävässä lakialoitteessakin esitetään. 10177: hegemonia.sta käydyistä sodista. Jotkut ovat Useat muut järjestöt ovat niin ikään esittä- 10178: väittäneet kreikkalaisia länsimaisen kulttuu- neet paheksuntansa tämän oikeusnäytelmän 10179: rin aloittajiksi ja länsimaisen ihmisen opetta- vuoksi. On mielihyvin todettava, että rikos- 10180: jiksi. Mutta jos opettajat ovat olleet loista- lain jumalanpilkkapykälän poistamista vaa- 10181: via, niin ihyviä ovat olleet oppilaatkin. On ditaan myös ed. Gestrinin jättämässä toivo- 10182: taisteltu henkeen ja vereen taloudellisesta musaloitteessa, jonka aloitteen allekirjoitta- 10183: sekä valtiollisesta hegemoniasta, ja kun nyt jina esiintyy ruotsalaisen kansanpuolueen 10184: ollaan sen seurauksena menettämässä molem- eräiden edustajien lisäksi edustajia sos.dem. 10185: mat, toivotaan raastuvanoikeuden estävän ka- zyhmästä ja suomalaisesta kansanpuolueesta. 10186: tastrofin tuomitsemalla kirjailijan vankilaan. Eduskunnan enemmistö voi auttaa, jos se 10187: Todella klassillista ajattelua sanan kaikissa haluaa, ministeri Söderhjelmin ja ed. Borg- 10188: merkityksissä", lausuu Väinö Linna. Hän jat- Sundmanin pyrkimyksiä ja keventää heidän 10189: koi: "Tieteen ja kirjallisuuden vastakohtai- omaakin asemaansa (Ed. Borg-Sundman: Ei 10190: suuksia selvitellessään ei kirjallisuus kuiten- tarvitse keventää ollenkaan!) ja tekee sen par- 10191: kaan ole tehnyt sen suurempia rikoksia kuin haalla tavalla poistamalla jätettyjen aloittei- 10192: tiedekään, mutta tieteen steriili ja abstrakti den pohjalta tsaarinajan rikoslain jumalan- 10193: ilmaisu ei herätä pahennusta. Jos Salama pilkkapykälän ennen huhtikuussa pidettävää 10194: olisi neutraalein psykoanalyyttisin termein raastuvanoikeuden istuntoa, sillä tämä oikeu- 10195: selittänyt Hiltusen mielentilan ja elämän- denkäynti, tuomiosta riippumatta, tulee muo- 10196: tilanteen, olisivat kriitikot haukkuneet hänet, dostumaan syytetylle tarpeettoman suureksi 10197: mutta rouva Sundman on sanonUit, että onpa menetykseksi. 10198: sivistynyt ja fiksu poika edellyttäen tietysti 10199: että hän olisi kirjan siinäkin tapauksessa lu- Ed. W i c k m a n: Herr talman! J ag hör 10200: kenut, mikä kaikesta päätellen ei ole uskot- inte tili dem som i tiden har undertecknat 10201: tavaa." Väinö Linna osoittaa myös ymmärtä- ett spörsmål, som gäller just det ärende som 10202: mystä pääsyyttäjän, kansanedustaja Borg- rdm. Haapanen talade om, nämligen om att 10203: Sundmanin asenteelle lausuen: "sillä eiväthän häda eller kränka Gud. 10204: tässä ole vastakkain kirjailija ja joku rouva Jag förstår, att det har väckt uppmärk- 10205: Lakialoitteet. 199 10206: 10207: samhet i stora delar av vårt land, särskilt desto mera i dag, men jag utlovar rdm. Haa- 10208: då i tidningspressen och en del kulturliberala panen och alla dessa gudastormare, att vi 10209: kretsar. Ogillande har uttalats från många kommer att leverera ett starkt försvar för 10210: olika håll, men jag kan å andra sidan för- allt sådant, som våra fäder har hållit heligt. 10211: säkra, att det finns många, som anser, att Man må sedan kalla oss efterblivna, konserva- 10212: så länge en lag är till, så skall den också tiva, svarta, sådana som inte följt med sin 10213: följas, och därför kan jag inte på något sätt tid, men vi kommer inte att frivilligt oeh 10214: vara med om att uttala ett klander mot jus- utan motstånd uppge deJtta, ·a.tt begreppet Gud 10215: titieminister Söderhjelm, som har följt gam- skaH. håUas heligt ookså i vårt land ooh t.o.;m.. 10216: mal god praxis att "land skall med lag byg- hälr i riksdagen. J,ag utlovar en inrtensiv kamp 10217: gas", och att lagen också har sin talan, när till försvar för begr.eppet Gud och allit det 10218: det är fråga om sådana uppenbara företeelser, heliga. 10219: som kränker folks gudsuppfattning och deras 10220: aUra innersta känslor. Ed. Juva: Herra puhemies! Äsken mai- 10221: När det gäller frågan om att bestraffa hä- nitun ed. Gestrinin nimellä käyvän aloitteen 10222: dare eller försvara Gud gentemot sådana som eräänä allekirjoittajana haluan korostaa sitä, 10223: hädar honom, vet jag nog, ,att Han inte är että me allekirjoittajat emme suinkaan ole 10224: beroende av att vi svaga människor träder lähteneet liikkeelle siinä mielessä, että Juma- 10225: till för att försvara Honom och Hans ära. lan nimeä tässä maassa tämän jälkeen saatai- 10226: Han kan nog själv försvara sin ära och Han siin enemmän pilkata, kuin mitä tähän asti 10227: har gjort det många gånger förut. Men det on tehty. Kysymys on meidän käsityksemme 10228: har ,aUtid känts som ett behov, att ett kristet mukaan siitä, että kenenkään Suomen kansa- 10229: samhälle, ett västerländskt betonat samhälle laisen arvokkaimpia tunteita, olivat nämä sit- 10230: inte vill göra sig medskyldigt till sådant, ten uskonnollisia tai mistä tahansa vakau- 10231: som är ägnat att kränka människorna.s reli- muksesta lähteviä, ei saa pilkata. Meidän 10232: giösa känslor och deras gudsuppfattning. Om yhteiskuntamme on nyt tullut niin monimuo- 10233: inte samlhället reagerar, då är också samhället toiseksi, että meidän tuoteemmekin ovat eri- 10234: medskyldigt tili det som har inträffat. laistuneet. Käsityksemme mukaan uskonnon- 10235: Jag har inte läst Salamas bok, det medger vapauteen kuuluu, että kaikki kansalaiset ovat 10236: jag öppet, jag har läst vissa referat och vissa samassa asemassa ja että lainsäädännössä ei 10237: uttalanden med anledning av densamma. Men tämän vuoksi niitä, jotka minun henkilökoh- 10238: jag måste säga, att det som man hört och taiseen kantaani yhtyen näkevät kristillisessä 10239: läst om, nog är av en sådan natur, att om uskossa elämän perusarvon, ole asetettava pa- 10240: inte samhället på något sätt ger uttryck för rempaan asemaan kuin muita. 10241: sitt ogillande, ihar vi gått ganska långt utför Aikaisemmin tämä yhteiskunta oli sellai- 10242: i fråga om respekten för det aUra heligaste. nen, että se virallisesti tunnusti kristillisen 10243: Detta folk är nog ännu ett folk, som inte vill, uskon ja kristilliset arvot, ja tämä näkyi 10244: att man skall avfärda begreppet Gud från lainsäädännöstäkin. On tietysti kristillisessä 10245: samhällets liv. Vi har en sådan respekt för uskossa erittäin paljon sellaista, joka edelleen- 10246: Herren, att vi t.o.m. vill skriva namnet och kin on meidän kaikkien yhteisenä omaisuu- 10247: ordet Gud med stor bokstav. tena. Mutta tämä lakipykälä, josta tällä het- 10248: Jag vet, att det nu för tiden finns en kellä vallitsee erimielisyyttä, ei ole käsityk- 10249: uppfattning, som håller på att utbreda sig, seni mukaan omiaan edistämään Jumalan 10250: att vi människor är nästah gudar själv, att nimen kunnioittamista tässä maassa vaan 10251: vi inte behöver något högre väsen och att päinvastoin aiheuttamaan toisenlaisia reak- 10252: samhället inte alls är beroende av de före- tioita. 10253: skrifter, som tidigare har gällt såsom norm- Käytin tämän puheenvuoron ed. Wickmanin 10254: givande för det kristna samhället, sådant puheenvuoron jälkeen siitä syystä, ettei suin- 10255: som föreskrivs i Guds heliga ord. kaan ajateltaisi, että tämän aloitteen takana 10256: Jag beklagar, att här i riksdagen kommer olevat olisivat lähteneet liikkeelle pyrkimyk- 10257: att bli en mycket hård kamp mellan sådana senään heikentää kristillisen uskon asemaa 10258: som vill riva upp grundvalarna och sådana, tässä maassa. Me luotamme siihen, että tämä 10259: som vill bevara gamla heliga värden. J ag usko seisoo omilla jaloillaan ilman lainsää- 10260: var inte beredd på att gå in på detta ämne dännön ja oikeuslaitoksen tukea. 10261: 200 Tiistaina. 9 p. ma.a.liskuuta 1965. 10262: 10263: 10264: Ed. Wi!ckman: Jag mäste bek1aga dw. 256) Ehdotukset laeiksi valtiontalouden tarkastuk- 10265: senaste talaren i all synnerhet då j,ag tänker sesta. ja valtiokonttoriSta annettujen lakien muutta- 10266: misesta. 10267: på hans ställning. Vi konuner nog också att 10268: försvara det som anses heligt mot professo- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 10269: rer, som har kommit in på den kulturliberala tintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen 10270: linjen. käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 10271: telty hallituksen esitys n:o 89 (1964 vp.), 10272: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 10273: 10274: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja Ensimmäinen varapuhemies: 10275: asiat lähetetään 1 a k i v a l i o k u n t a a n. Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 10276: nan mietintö n: o 3. 10277: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Keskustelua ei synny. 10278: ehdotuksen mukaisesti 10279: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 10280: v a 1 t i o vara i n v a 1 i o kuntaan: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10281: s u u r e e n v a U o kun t a a n. 10282: 12)-42) lak.al. n:ot 17-47; 10283: 257) Ehdotukset laiksi ·elokuvien tarkastuksesta ja 10284: v a 1 t i o v a r a i n v a Ii o k u n t a a n, jon- laiksi elokuvien tarkastuksen toimittamisesta. 10285: ka tulee pyytää lausunto 1 a k i- j a t a 1 o u s- 10286: valiokunnalta: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n :o 10287: 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 10288: 43)-67) lak.al. n:ot 48-62; I y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli- 10289: tuksen esitys n:o 44 (1964 vp.) ja ed. Lahden 10290: v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t aan, jon- ym. lak.al. n:o 171 (1964 vp.), jotka sisältä- 10291: ka tulee pyytää :lausunto s o s i a a 1 i v a 1 i o- vät yllämainitut J.akie'hdotukset. 10292: kunnalta: 10293: Ensimmäinen varapuhemies: 10294: 58)-62) lak.aL n:ot 63-67; Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 10295: mietintö n: o 1. 10296: talousvaliokuntaan: 10297: 63)-72) lak.al. n:ot 68-77; Xeskustelu: 10298: 10299: 1 a k i- j a t a 1 o u s v a Ii o k u n t a a n : Ed. Tie kso: Herra puhemies! Elokuvien 10300: tarkastusta koskevan lainsäädännön muutta- 10301: 73)-92) lak.aL n:ot 78-97; miseksi tehdyillä esityksillä on ollut useimmi- 10302: ten huono onni eduskunnassa. Vuoden 1957 10303: sivistysvalio kuntaan: valtiopäiville annettu esitys televisiotoimin- 10304: nan aiheuttamista muutoksista elokuvien tar- 10305: 93)-126) lak.al. n:ot 98-131; kastukseen ;raukesi, koska sitä ei ehditty käsi- 10306: tellä ennen vaalikauden päättymistä. Vuoden 10307: maa. ja metsätalousvaliokun- 1961 valtiopäivillä annetun esityksen edus- 10308: taan: kunta hylkäsi. 10309: 127)-138) lak.al. n:ot 132-143; 10310: Nyt käsiteltävänä oleva esitys on joutunut 10311: eduskuntaan ajankohtana, joka ei suosi tai- 10312: sosiaalivaliokuntaan: detita k:ahJ.,ehtivien rajoitusten poistamista. 10313: Kun lainsäätäjä ei yleensäkään näytä arvos- 10314: 139)-170) lak.al. n:ot 144-175; sekä tavan elokuvaa eikä sen hyväksi tehtyä työtä 10315: edes samassa määrin kuin muita taiteen aloja, 10316: v a 1 t i o vara i n v a Ii o kuntaan: niin sitä ank,arampia ehtoja elokuvien esittä- 10317: miselle yleensä asetetaan. Hallituksen esityk- 10318: 171)-255) rah.aL n:ot 1-85. seen olekuvien tarkastusta koskevaksi lain- 10319: Elokuvien tarkastus. 201 10320: 10321: säädännöksi sisältyy kieltämättä säännöksiä, käli elokuvien tarkastuksessa tulee edelleen- 10322: jotka nykyiseen verrattuna edistävät taiteel- kin vallitsemaan tähänastinen epäjohdonmu- 10323: listen näkökohtien huomioon ottamista elo- koaisuus, niin ainakaan tarkastamon noudatta- 10324: kuvien tarkastuksen toimittamisessa. En kui- mista periaatteista ei ole televisiolle paljon 10325: tenlman voi pitää hallituksen esitystä enkä apua. 10326: sivistysvaliokunnan siitä antamaa mietintöä Televisiossa esitettävien elokuvien vapaut- 10327: minään merkittävänä uudistuksena. Valiokun- tamisella ennakkotarkastuksesta saattaa kui- 10328: nan mietintö on tosin yksimielinen. Rajat tenkin olla myönteisiä seu:vauksia elokuvien 10329: suhtautumisessa elokuvaan niin kuin muuhun- tarkastukseen yleensäkin. Televisiossa esitet- 10330: kaan taiteeseen, kun on kysymys taiteen va- tävien elokuvien tarkastaminen on lisännyt 10331: paudesta ja vastuusta, eivät aina kulje edus- suuresti tarkastamon työtä. Kun televisiossa 10332: kunnassa poliittisten ryhmien ulko-, vaan esitettävät elokuvat jäävät nyt tarkastuksen 10333: sisäpuolella. ulkopuolelle, paine kevenee, ja tarkastamo 10334: Huomattavin muutosehdotus, jonka SIVIS- voi todella syventyä työhönsä. 10335: tysvaliokunta on tehnyt hallituksen esityk- Halituksen esitys sisältää, kuten edellä jo 10336: seen, on televisiossa esitettävien elokuvien mainitsin, eräitä muutoksia nykyiseen lain- 10337: jättäminen kokonaan elokuvien tarkastusta säädäntöön, mitä tulee tarkastusvelvollisuu- 10338: k<lSlrevan !liainsäädännön soveltamiOOJlan uJ.lro- teen. Tarkastamaton elokuva voidaan esittää 10339: puolelle. Tähän mahdollisuuteen viitataan tilaisuudessa, johon ei kanneta pääsy- tai 10340: hallituksen esityksenkin perusteluissa. Kun muuta osanottomaksua. Kotihipoissa ja nii- 10341: televisiotoiminta nyt on asiallisesti val- hin verrattavissa tilaisuuksissa voi siis kat- 10342: tion yksinoikeutena, ei ole mitään mieltä sella ilmaiseksi miten pornograafista, gansteri- 10343: tarkastuttaa televisiossa esitettäviä elo- maista tai ulkopoliittisesti epäilyttävää elo- 10344: kuvia sen ulkopuolella olevassa elokuva- kuvaa tahansa eikä tarvitse edes maksaa hu- 10345: tarkastamossa. Sivistysvaliokunnan ehdot- vista. Halliltu:ksen. esityksen mukaan, johon 10346: tama muutos takaa eduskunnalle nykyistä sivistysvaliokunta on Y'htynyt, saadaan mikä 10347: välittömämmät mahdollisuudet puuttua tahansa elokuva esittää sitä ensin tarkastut- 10348: valitsemansa yleisradion hallintoneuvoston tamat~ yksityisessä kodissa pidettävässä ti- 10349: kautta televisiossa esitettävien elokuvien laisuudessa, jos siihen ei ole sovellettava jul- 10350: sisältöön ja taiteelliseen tasoon. Valiokunta kisista huveista voimassa olevia määräyksiä, 10351: ehdottaa mietintönsä perusteluissa, että elo- sekä olosuhteiltaan yksityisessä kodissa pidet- 10352: kuvien valinnan ja valvonnan tehostamiseksi tävään tilaisuuteen verrattavassa muualla 10353: voitaisiin perustaa erityinen asiantuntevista pidettävässä tilaisuudessa, milloin elokuvaa 10354: henkilöistä kokoonpantu toimikunta tätä teh- ei ole valmistettu kaupallista tarkoitusta var- 10355: tävää suorittam~an. Ehdotuksen toteuttami- ten eikä se koske valtakunnan suhteita ulko- 10356: nen saattaa osoittautua tarpeelliseksi, vaikka valtoihin, mikäli sanottuun tilaisuuteen ei ole 10357: viime aikoina on voinutkin todeta mielihyvin, sovellettava julkisista huveista voimassaole- 10358: että televisio-ohjelmien taso on jo parantunut via määräyksiä. Säännös sopii erinomaisesti 10359: myös elokuvien osalta. Esittäessään esim. siihen ulkokultaisuuteen, jonka leimaamaa 10360: eräitä elokuvataiteen merkkiteoksia, kuten nyt virallinen yhteiskuntamoraali näyttää olevan. 10361: on tapahtunut, televisio edistää aivan oikein Tietysti voidaan sanoa, että kun elokuvan 10362: taidekasvatusta ja taidevalistusta suuren ylei- esittämistä rajoitetaan edelleenkin melko an- 10363: sön keskuudessa. karasti, säännös saattaa silti olla tarpeellinen 10364: Kaiken varalta sivitysvaliokunta on kui- elokuvataiteen itsensä kannalta. 10365: tenkin lausunut eräitä periaatteita, joita olisi Olen kiinnittänyt tähän yksityiskohtaan 10366: noudatettava myös televisiossa esitettäviin huomiota lähinnä sen vuoksi, että saman- 10367: elokuviin nähden. Valiokunta lausuu mm. aikaisesti kun se on sivistysvaliokunnassakin 10368: edellyttävänsä, että myös televisiossa esitet- hyväksytty yhtään arvelematta, valiokunta 10369: tävien elokuvien valinnassa ja niiden esittä- on käynyt viikkokausia pitkää ja myrskyi- 10370: miseen kohdistettavassa valvonnassa nouda- sääkin keskustelua suhtautumisesta Suomen 10371: tetaan elokuvien tarkastusta koskevassa lain- elokuva-arkisto ry:een ja sen jäsenilleen jär. 10372: säädännössä lausuttuja periaatteita. Tällainen jestämiin elokuvanäytäntöihin. Kun muualla 10373: pyrkimys yhdenmukaisuuteen on paikallaan. maailmassa valtio yleensä huolehtii elokuvaan 10374: Toisaalta on kuitenkin syytä todeta, että mi- kohdistuvasta tutkimustyöstä ja elokuvakas- 10375: 26 500/65 10376: 202 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10377: 10378: 10379: vatuksesta, se on meillä jäänyt valtion huo- vain sanottujen viranomaisten omaan käyt- 10380: lenpitoa vaille. Meillä toimii olosuhteisiin töön. EdelLeen ehdotetaan, että luonnollisen 10381: nähden hyvä elokuva-arkisto, jonka ovat pe- henkilön kuva.amat ja hänen itsensä esittämät 10382: rustaneet eräät elokuva-alalla toimivat ja elo- matkailua tai luontoa taikka niihin verrat- 10383: kuvasta kiinnostuneet yksityiset henkilöt uh- tavia aiheita käsittelevät elokuvat, jotka eivät 10384: raten arkiston kehittämiseen aikaansa ja koske valtakunnan suhteita ulkovaltoihin, V'a- 10385: omia varojaan. Eduskunta on eräinä vuosina pautettaisiin tarkastuksesta. Erittäin asialli- 10386: aloitteitten perusteella myöntänyt pienen nen on säännös, jonka mukaan tarkastama- 10387: määrärahan elokuva-arkiston toiminnan tuke- tonkin elokuva voidaan sallia esitettäväksi 10388: miseen. Läheskään aina hallitus ei ole henkilölle, jolle sen näkeminen ammatin tai 10389: määrärahaa vahvistanut, ei ainakaan ilman tieteellisen tutkimystyön vuoksi taikka muusta 10390: arkiston ja siihen myönteisesti suhtautuvien erityisestä syystä on katsottava aiheelliseksi. 10391: kansanedustajien kummarruskäyntejä halli- Tältä osin sivistysvaliokunta tähdentää, että 10392: tuksen luona. Taloudellisista v·aikeuksistaan julkisten tiedoitusvälineitten edustajille olisi 10393: huolimatta elokuva-arkisto on kyennyt suorit- varattava tilaisuus sellaistenkin elokuvien 10394: tamaan uraauurtavaa työtä elokuvan hyväksi näkemiseen, joita ei ole hyväksytty esitettä- 10395: saaden osakseen myös kansainvälistä tunnus- väksi yleisesti. V aHokunnan toivomus perus- 10396: tusta ja arvonantoa. tuu siihen käsitykseen, että julkisuusperiaat- 10397: Tämän lain käsittelyn yhteydessä arkisto teen noudattaminen on eduksi tarkastamon 10398: olisi voitu vapauttaa esittämiensä elokuvien toiminnalle ja poistaa toivottavasti sitä sala- 10399: tarkastusvelvollisuudesta. Se olisi ollut koh- kähmäisyyttä, joka valitettavan usein on 10400: tuullista, eikä se olisi vähimmässäkään mää- ympäröinyt elokuvatarkastamon päätöksiä. 10401: rässä horjuttanut Suomen k!ansan lujaa mo- Tätä tarkoitusta edistänee myös säännös, 10402: raalia. Tämä mielestäni melko vaatimaton jonka mukaan tarkastamon on perusteltava 10403: lievennys sensuurisääntöihin on hyvin mo- päätöksensä kaikissa niissä tapauksissa, jolloin 10404: nille kauhistus. Yhtä kauhistuneena valiokun- elokuvatarkastamon päätös ei ole elokuvan 10405: nan enemmistö torjui monien eri ryhmiin kuu- tarkastuksesta tehdyn anomuksen mukainen. 10406: luvien edustajien ehdotuksen vapauttaa elo- Elokuvien hylkäämisessä noudatettavat pe- 10407: kuva-arkisto suorittamasta tarkastusmaksuja. riaatteet tulevat edelleenkin perustumaan sa- 10408: Kun vastustavan kannan perusteluiksi esitet- moihin näkökohtiin ·kuin voimassa olevassa 10409: tiin esim. tarkoituksenmukaisuussyitä, on se laissa. Nämä ovat lain ja hyvien tapojen vas- 10410: vielä hyväksyttävää. Mutta kun mm. eräät taisuus, epäsiveellisyys, elokuvien aiheutta- 10411: maalaisliiton edustajat, eivät tosin kaikki, tuo- mat mielenterveydelliset haitat, yleisen jär- 10412: mitsivat tuohtuneina yksityisyritteliäisyyden jestyksen ja turvallisuuden sekä maanpuolus- 10413: tukemisen valtion varoilla, niin tällaista lo- tuksen vaarantaminen ynnä maamme ja ulko- 10414: giikan puutetta ei edes voi ymmärtää. Olen valtojen välisten suhteitten huonontaminen. 10415: kyllä sitä mieltä, että elokuva-arkiston yllä- Sivistysvaliokunta on yhtynyt hallituksen 10416: pitäminen kuuluu valtion kulttuuritehtäviin, esitykseen kuitenkin selventäen asianomaisen 10417: mutta niin kauan kuin valtio ei sitä tee, säännöksen jäsentelyä. Valiokunnassa on to- 10418: on yksityisyritteliäisyyttäkin tuettava, var- sin ihmetelty sitä, ettei hyvien tapojen vas- 10419: sinkin kun yksityisyritteliäisyydellä tässä t•a- taisuus ole hallituksen mielestä epäsiveellistä. 10420: pauksessa ei koota voittoja, vaan suoritetaan Ehkä tämä johtuu siitä, että käsitettä epä- 10421: todella arvokasta, valtion laiminlyömää teh- siveeHisyys el()kuvan kieltoperusteena on tah- 10422: tävää. dottu nimenomaan tähdentää ja kenties an- 10423: Hallituksen esitykseen sisältyy myös monia taa sille yksipuolinen, lähinnä sukupuolimo- 10424: sellaisia ehdotuksia elokuvien tarroastuspakon raalia koskeva tulkinta. Niinhän asia yleises- 10425: lieventämiseksi, jotka lievennykset ovat to- säkin kielenkäytössä ymmärretään. Varasta- 10426: della tarpeellisia ja ajankohtaisia. Esityksen minen, murhaaminen, sadismi jne. ei ole 10427: perusteluissa todetaan, että useat valtion vi- amoraalista, korkeintaan mielenterveyttä va- 10428: ranomaiset, kuten kouluhallitus, maatalous- hingoittavaa. Hyväksymis- ja hylkäämissään- 10429: hallitus ja pääesikunta, hankkivat alaansa nösten yhteydessä hallitus huomauttaa siitä, 10430: koskevia opetuselokuvia. Tällaiset opetuselo- että sisällöltään ilmeisesti lain ja hyvien ta- 10431: kuvat olisi vapautettava tarkastuksesta siinä- pojen vastaista elokuvaa ei voida hyväksyä 10432: kin tapauksessa, etteivät ne ole tarkoitetut esitettäväksi, mutta muutoin olisi ratkais- 10433: Elokuvden tarka·stu~t. 203 10434: 10435: taessa, onko elokuvan esittäminen kiellettävä tystä. Kamerataidelautakunta tähdentää sitä, 10436: eräillä muilla perusteilla, erityisesti otettava ettei negatiivisten tekijäin pitäisi yksin antaa 10437: huomioon, miten elokuvan tapahtumat on ku- sanella tarkastuspäätöstä, muutoin elokuvaan 10438: vattu ja millaisessa yhteydessä ne on esitetty. sisältyvät positiiviset kulttuuriarvot uhrataan 10439: Korkeata taiteellista tasoa edustavan eloku- liian vähäisistä syistä. 10440: van esittämisestä tai sallimisesta päätettäessä Sivistysvaliokunta suhtautui periaatteessa 10441: olisi täten ensisijaisesti elokuvan kokonais- myönteisesti valtion kamerataidelautakunnan 10442: vaikutus ratkaiseva. Sivistysvaliokunnan mie- ehdotukseen, mutta tuntuu perin juurin omi- 10443: lestä olisi tällöin kiinnitettävä huomiota myös tuiselta ·kieltää tarkastamoa estämästä elo- 10444: siihen, onko elokuva mahdollisesti saavutta- kuvataiteen kehitystä, kun sen tulisi koko toi- 10445: nut kansainvälistä huomiota merkittävänä ja minnallaan edistää sitä. Olen ymmärtänyt 10446: taiteellisesti arvokkaana teoksena. Ruotsin asian niin, että valiokunta toivoo elokuva- 10447: vastaavaan lainsäädäntöön v·errattuna mei- tarkastamon kokoonpanossa suoritettavien 10448: dän muotoilumme on mahdollisimman lievä. muutosten johtavan tähän valtion kamera- 10449: Ruotsissa annetun ohjeen mulman tarkastus- taidelautakunnan ehdotuksen mukaiseen tu- 10450: viran'()lll;ainen ei saa k1elJtää clo'kuvaa, joka on lokseen. 10451: saavuttanut kansainvälistä huomiota merkit- Hallitus esittää, että elokuvatarkastamoon 10452: tävänä ja taiteellisesti arvokkaana teoksena olisi saatava päätoiminen toimistopäällikkö, 10453: tai jonka voidaan odottaa sellaista tunnus- joka toimisi samalla tarkastamon puheen- 10454: tusta saavuttavan. Ei ole siis ihme, jollei johtajana. Hänen tehtävänään olisi mm. huo- 10455: Ruotsin lehdistö tunnekaan suurta ihastusta lehtia tarkastustoiminnan suorittamisesta 10456: Pohjoismaiden neuvoston elokuvasensuurilain- yleensä ja käytännön yhdenmukaisuudesta. 10457: säädännön yhtenäistämistä koskevan suosituk- Hallituksen esityksestä ei selviä toimistopääl- 10458: sen johdosta. likön virkasuhteen laatu. Sivistysvaliokunta 10459: Hallituksen esityksen ja sivistysvaliokunnan on sitä mieltä että toimistopäällikkö tulisi 10460: mietinnön perustelut antavat kyllä elokuva- olemaan ylimääräisen toimen haltija. Tämä 10461: tarkastamolle mahdollisuuksia vapaanpaankin järjestely takai·si toimistopäällikön ottami- 10462: tulkintaan kuin mitä lakiteksti kirjaimelli- sessa riittävän joustavuuden ja toisaalta 10463: sesti edellyttää. Kysymys on siitä, tuijote- antaisi mahdollisuuden vapautua joustavasti 10464: taanko tarkastamossa lain kirjaimeen vai toimistopäälliköstä, joka ei osoittaudu sopi- 10465: henkeen. Elokuvatarkastamon kokoonpanoa vaksi eikä päteväksi nimenomaan tarkasta- 10466: ja tarkastuksen toimittamista yleensä koske- mon puheenjohtajana. Täydentääkseen tar- 10467: vat säännökset muodostavatkin mielestäni kastamon puheenjoihtajan asemaa sivistys- 10468: esillä olevassa lainsäädännössä varsinaisen valiokunta huomauttaa olevan tärkeätä, että 10469: uudistuksen. Kun kaikissa ryhmissä ollaan toimistopäällikkönä on riittävän pätevyyden 10470: yleensä sitä mieltä, että sensuuri on tarpeelli- omaava henkilö. Esimerkiksi riittävä kieli- 10471: linen, niin eduskunnan tulee huolehtia siitä, taito on välttämätön tehtävien asianmukai- 10472: että sensuuria suorittavalla tarkastamolla on sen hoitamisen kannalta. Itsestään selvää lie- 10473: asianmukaiset työmahdollisuudet. Tällä het- nee, että toimistopäälliköltä on edellytettävä 10474: kellä niitä ei ole. Elokuvatarkastamon pu- elokuva-alan tuntemusta ja elävää kiinnos- 10475: heenjohtaja ja jäsenet ovat hoitaneet tehtä- tusta elokuvataiteeseen. Juuri näille näkö- 10476: väänsä sivutoimena, mikä varmaan on ollut kdhdille olisi annettava enemmän painoa kuin 10477: merkittävänä osasyynä siihen sattumanvar'ai- esim. sosiaalipolitiikan ja mentaalihygienian 10478: suuteen, mistä tarkastamoa on eniten syy- tuntemukselle taikka maanpuolustustahdolle. 10479: tetty. Joskus on näyttänyt siltä, että tarkas- Näitä viimeksi mainittuja puolia voivat tar- 10480: tamo pitää eräänä tehtävänään nurjamieli- kastamossa edustaa muut jäsenet, joiksi on 10481: syyden osoittamista elokuvataidetta kohtaan. määrättävä mm. mielenterveydellisten, kas- 10482: Ei siis ole ihme, jos esim. opetusministeriön vatusopillisten ja yhteiskunnallisten kysy- 10483: alainen valtion kamerataidelautakunta on si- mysten asiantuntijoita. 10484: vistysvaliokunnalle antamassaan lausunnossa Elokuvatarkastamon kokoonpanolla on rat- 10485: ehdottanut, että lakiin elokuvien tarkastuk- kaiseva merkitys elokuvien tarkastusta kos- 10486: sesta olisi saatava uusi säännös, jossa tarkas- kevan !lainsäädännön toteuttamisessa. Nytkin 10487: tusviranomaista nimenomaan kiellettäisiin voimassa olevaa lakia olisi voitu toteuttaa 10488: toiminnallaan estämästä elokuvataiteen kehi- johdonmukaisemmin ja järkevämmin, jos 10489: 204 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10490: 10491: 10492: tarkastrunon kokoonpanossa olisi muistettu, nyt suureen valiokuntaan, toivon että sano- 10493: ettei kysymyksessä ole ensisijaisesti sensuuri- tussa aloitteessa tehdyt muutosehdotukset ote- 10494: näkökohtia, vaan elokuva-alan etuja varten taan tällöin huomioon. Mikäli kuitenkin sivis- 10495: perustettu elin. Uusikin lainsäädäntö antaa tysvaliokunnan esitys otetaan käsittelyn poh- 10496: yhtä hyvin mahdollisuudet ankaraan kuin jaksi, olisi laissa tai sen perusteluissa selvästi 10497: vapaaseenkin tulkintaan. Tarkastamon jäse- sanottava, miten esitetty yleisradion valvonta- 10498: niä määrättäessä olisi syytä kiinnittää huo- elin on muodostettava. Tärkeätä on, että siinä 10499: miota siihen, että tarkastamon jäsenet suun- tulevat edustetuiksi kasvatus-, suojelukasva- 10500: tautuvat elokuvataiteen puolesta sensuuri- tus- ja mielenterveysalat. Tässäkin tapauk- 10501: henkeä vastaan. sessa olisi saatava selvä kielto esittää lapsille 10502: sopimattomia elokuvia televisiossa. 10503: Ministeri L a h t i: Herra puhemies! Halli- 10504: tuksen huhtikuun 3 päivänä 1964 antamassa Ed. R u utu (vastauspuheenvuoro) : Herra 10505: lakiesityksessä elokuvien tarkastuksen toimit- puhemies! Kun sivistysvaliokunta asettui 10506: tamisesta ehdotettiin mm. televisiossa esitet- puoltrunaan televisiossa esitettyjen filmien 10507: tävien elokuvien tarkastrunista, tosin usein vapauttamista tavanomaisesta ennakkotarkas- 10508: poikkeuksin, samojen viranomaisten toimesta tuksesta, tehtiin se nimenomaan siinä käsi- 10509: kuin elokuvateattereissa esitettävien elo- tyksessä ja ·ajatuksessa, että täten saataisiin 10510: kuvien. Sivistysvaliokunta ei ole pitänyt tätä televisiossa esitettyjen filmien kohdalta tar- 10511: tarpeellisena, v,aan on sen nojalla, että tele- kastus paljon tiukemmaksi, kuin mitä se on 10512: visiotoiminta on täysin valtion valvonnassa, elokuvateattereissa esitettävien filmien koh- 10513: pitänyt riittävänä sitä, että yleisradion puit- dalla. Jos kaikki se, mitä elokuvateattereissa 10514: teissa perustettava ·asiantuntijaelin vastaisi voidaan esittää, esitetään televisiossa, niin 10515: televisiossa esitettävien elokuvien valvon- silloin olemme jo hyvin väärillä jäljillä. Tele- 10516: nasta. V,altion omistrunien yhtiöiden toimin- visiossa esitettyjen filmien tasoa olisi pääs- 10517: nan valvonta ei kuitenkaan ole aina osoittau- tävä huomattavasti kohottamaan vielä nykyi- 10518: tunut yhtä tehokkaaksi kuin nimenomaan sestäänkin. Sivistysvaliokunta pohtiessaan 10519: jotakin erityistä valvontatehtävää varten ase- asioita tuli siihen tulokseen, että jos televi- 10520: tettujen viranomaisten toiminta. Ehdotettu siossa esitettävät filmit jäävät yleisradion 10521: järjestelmä tulisi lisäksi tuottamaan sen vai- johdon vastuuseen, - niin ainakin toivomme 10522: keuden, että kaksi eriil.ai.sim. perustein asetettua - eduskunnan asettamat radion toimintaa 10523: elintä saisi määrätä siiJtä, mitä yleisölJe esi- valvovat elimet ja suuri yleisö pitävät huolta 10524: tetään. Tämä on arveluttavaa sen vuoksi, että siitä, että televisiossa esitettävien filmien taso 10525: nykyisin harvoilla vanhemmilla on mahdolli- tulee tosiaankin kohoamaan. 10526: suuksia tehokkaasti valvoa sitä, mitä heidän 10527: lapsensa televisiossa näkevät. Sivistysvalio- Ed. H osia: Herra varapuhemies! On 10528: kunnan mielestä asiaa auttaa se, että lapsille varsin merkillinen asia, että valiokunnan mie- 10529: sopimattomat elokuvat sijoitettaisiin lasten tintö sellaisessa asiassa kuin elokuvien tar- 10530: television katselun valvomisen kannalta edul- kastuksessa lähtee nyt yksimielisenä edus- 10531: lisempaan ajankohtaan. Tämä ajatus jää käy- kunnan käsiteltäväksi. Sivistysvaliokunnassa 10532: tännössä hurskaaksi toivomukseksi. Maailman kyllä esiintyi erilaisia käsityksiä eräistä sen- 10533: terveysjärjestön asiantuntijan suorittaman suurilain yksityiskohdista, mutta päälinjat 10534: tutkimuksen mukaan television katselusta ei tulivat hyväksytyiksi yhteisymmärryksessä. 10535: ole haittaa hyvien kotien lapsille, sen sijaan Sen sijaan sivistysvaliokunta ei ole ollut hal- 10536: toisenlaisissa kodeissa lapset helposti voivat lituksen kanssa aivan yksimielinen, vaan on 10537: saada televisiossa esitetyistä elokuvista vahin- tehnyt eräin kohdin muutoksia hallituksen 10538: gollisia vaikutteita. Kun kaikki kodit eivät esitykseen. Merkittävin näistä muutoksista on 10539: pysty suojelemaan lapsiaan heille sopimatto- televisiossa esitettävien elokuvien vapauttami- 10540: mien elokuvien katselulta, yhteiskunnan on nen ennakkotarkastuksista. 10541: se tehtävä. Elokuvien tarkastamista koskeva lainsää- 10542: Olisi ollut onnellisinta, että sivistysvalio- däntö on säilynyt melko liikkumattomana 10543: kunta olisi voinut hyväksyä hallituksen esi- vuodesta 1945 lähtien, samanaikaisesti kun 10544: tyksen niine muutoksineen, joita lakialoittees- elokuva itse on monin tavoin muuttunut ja 10545: srunme n:o 171 on ehdotettu. Kun asia menee televisiotoiminta on tuonut aivan uudella 10546: Elokuvien tarkastus. 205 10547: 10548: tavalla elokuvan ihmisten ulottuville. Vuoden nuon Ja tavattoman tehokkaiden ja rikkai- 10549: 1957 valtiopäiville annettu esitys elokuvien den mahdollisuuksien alue. Sen normit, jos 10550: tarkastukseksi raukesi eduskunnassa vaali- tällaista sanaa rohkenee käyttää, eivät ole 10551: kauden päättyessä. Vuonna 1961 annettu esi- läheskään valmiit, sen vaikutuksista katso- 10552: tys taas tuli täällä hylätyksi. Tällöin sivis- jiin emme ole vielä läheskään kaikkea saaneet 10553: tysvaliokunta selvästi ilmaisi mietinnössään, selville. Lähinnä näistä syistä voidaan pitää 10554: että mielipiteet elokuvien tarkastuksesta, va- hyväksyttävänä, että elokuva-alan ulkopuoli- 10555: pautettavista ja kiellettävistä elokuvista, kiel- nen tarkastus seuraa sitä, mitä tällä alalla 10556: tojen ja rajoitusten perusteet olivat niin toi- tapahtuu ja mitä elokuva aikoo yleisölle tar- 10557: sistaan poikkeavia, että lakia ei voitu saada jota. 10558: aikaan. Epäilemättä nytkin on näistä asioista Huomalttavin sivistysvaliokunnan hamtuk- 10559: vielä varsin erilaisia kä.sitylmili, ja mielen- sen esitykseen esittämä muutos on televisiossa 10560: kiintoista onkin nähdä, minkälaisen vastaan- esitettävien :filmien vapauttaminen tarkastuk- 10561: oton sivistysva.il.iolkunnan yksimielinen mie- sesta. Tämä ehdotus on ehtinyt herättää jo 10562: tintö saa muun eduskunnan taholta. huomiota eduskunnan ulkopuolellakin. Kun 10563: Suhtautuminen televisioon oli vuonna 1961 sivistysvaliokunta teki tämän päätöksen, se 10564: myöskin eräs kompastuskohta. Niin merkil- ei suinkaan tarkoittanut sitä, että televisiossa 10565: listä kuin onkin, niin olimme silloin vielä esitettävät :filmit olisivat vapaat kaikesta 10566: ikään kuin ymmällä televisioon nähden, ehkä kontrollista. Päinvastoin valiokunta antaa 10567: hiukan peloissammekin. Mitä tästä ihmelait- mietinnössään Oy Yleisradio Ab: lle selvän 10568: teesta oli tuleva, miten sen ohjelmat tulev·at isällis-äidillisen ohjeen siitä, mikä tälle val- 10569: vaikuttamaan katsojiin, mitä se tulee meille tion valvomalle laitokselle sopii, mikä ei. 10570: näyttämään? Vaikka emme vielä nytkään tar- Valiokunnan mietinnössähän kehotetaan 10571: kalleen tiedä, mitä televisiosta ajattelisimme, yleisradiota ryhtymään toimenpiteisiin sel- 10572: mitä siltä odotamme, niin jonkinlaisia suun- laisen asiantuntevista henkilöistä kokoonpan- 10573: taviivoja nyt kuitenkin mielessämme alkaa jo nun erityisen elimen perustamiseksi, jonka 10574: muotoutua. tehtävänä on valvoa televisiossa esitettäviä 10575: Kun hallitus antoi vuoden 1964 huhti- :filmejä. V aHokunta edellyttää myös, että elo- 10576: kuussa esityksen elokuvien tarkastusta kos- kuvien valinnassa ja niiden esittämiseen koh- 10577: kevaksi lainsäädännöksi, oli tämän esityksen distettavassa valvonnassa noudatetaan elo- 10578: taustana sekä eduskunnassa käydyt keskuste- kuvien tarkastusta koskevassa lainsäädän- 10579: lut että useat komiteatyöt, samoin myöskin nossa lausuttuja periaatteita. Mitenkään 10580: ulkomainen lainsäädäntö. Hallituksen esitys irrallaan televisio ei siis muiden elokuvien 10581: perustuu edelleen sille ajatukselle, että elo- esittämisestä ole. Erityisesti valiokunta kat- 10582: kuva kaipaa ennakkotarkastusta. Esityksen soi, että olisi kiinnitettävä huomiota televi- 10583: antaja on myöskin sitä mieltä - tähän yhtyy siota varten tuotettuihin sarjaelokuviin ja 10584: myöskin perustuslakivaliokunta - että en- muihin lähinnä kaupallista laatua oleviin 10585: nakkotarkastus on poikkeus hallitusmuodon viihdeohjelmiin samoin kuin mainoseloku- 10586: 10 §: ään, ts. se rajoittaa Suomen kansalaisten viin, joiden esittämistä tulisi valiokunnan 10587: oikeutta kirjoituksen ja kuvallisen esityksen mielestä rajoittaa nykyisestä. Edelleen valio- 10588: julkaisemiseen. Epäilemättä on täysi, ainakin kunta on sitä mieltä, että alkoholijuomien, 10589: teoreettinen oikeus kysyä, mistä syystä elo- tupakan ja muiden vahingollisten nautinto- 10590: kuva on sellainen taidemuoto, että sanan- aineiden mainostamista televisiossa olisi väl- 10591: v·apauden puolustajatkin ovat valmiit suh- tettävä, ja lisäksi valiokunta lausuu sen hurs- 10592: teellisen vähin äänin hyväksymään sen koh- kaan toivomuksen, että lapsille sopimattomien 10593: dalla ennakkotarkastuksen. Vastaus ei tieten- elokuvien esittäminen tulisi sijoittaa lasten 10594: kään ole helppo. Lähinnä kai on syitä haet- televisiokatselun valvomisen kannalta edulli- 10595: tava siitä tosiasiasta, että elokuva-ala on siinä simpaan ajankohtaan. Me olimme valiokun- 10596: määrin kaupallisten intressien, myös kansain- nassa täysin selvillä siitä, että viimeksi mai- 10597: välisten kaupallisten intressien sävyttämää, nittu toivomus ei täysin ratkaise sitä ongel- 10598: että niiden takia ovat muut näkökohdat jos- maa, jota siinä käsitellään. 10599: kus olleet vaarassa joutua syrjäytetyiksi. Valiokunta ei suinkaan ole sanonut tätä 10600: Verrattuna kuvallisen ja sanallisen ilmai- kaikkea sanottavaansa Yleisradioon päin lei- 10601: sun muihin aloihin elokuva-ala on myöskin killään. Päinvastoin valiokunta on ollut sitä 10602: 206 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10603: 10604: 10605: mieltä, että televisio on niin tehokas ja lähes tintö on, oireellista kylläkin, valmistunut 10606: joka ihmiseen vaikutuksensa ulottava väline, ajankohtana, jolloin keskustelu taiteen va- 10607: että eduskunnalla on täysi oikeus ja velvolli- p&udesta ja vastuusta on käynyt meililä kor- 10608: suus tarkoin miettiä, mitä televisioita voi- kealla ja ilmeisesti tulee jatkumaan eri asioi- 10609: daan odottaa, mitä siltä vaatia. Televisiossa den yhteydessä myöskin täällä eduskunnassa, 10610: jos missään on kysymys koko kansan asioista, kuten ed. Haapanen kulttuuripuheenvuoros- 10611: ja vaikka voimme olla eri mieltä televisio- saan täällä jo mainitsi. 10612: ohjelmien yksityiskohdista, niin joitakin ylei- Luulisin kuitenkin, että elokuvasensuuria 10613: siä periaatteita voinee silti pitää oikeina. voidaan esillä olevan lainsäädännön pohjalla 10614: Kuten äsken mainitsin, sivistysvaliokunta on kehittää siihen suuntaan, että sekä vapaus 10615: ilmaissut mm. sellaisen ajatuksen, että tele- että v•astuu ovat koihtuullisesti elokuva-alan 10616: visiossa esitettävien elokuvien tasoa olisi py- ja yleisön tukena. Vapaa keskustelu näiden 10617: rittävä nostamaan. Luulisin, että tähän toi- asioiden ympärillä on myöskin tarpeen ja se 10618: vomukseen on aihetta. Niin paljon hyvää kuin on myöskin turvattava. Sivistysvaliokunta - 10619: television filmiohjelmatkin nykyään tarjoa- toivon että eduskunta yhtyy tähän - on 10620: vat, niin pitkien lähetysaikojen takia käyte- korostanut julkisen keskustelun merkitystä 10621: tään televisiota myös varsin toisarvoisten elokuva-alan elokuv·asensuurin ympärillä. 10622: ohjelmien, myöskin toisarvoisten filmien, lä- Toivon, että keskustelu täällä eduskunnassa 10623: hettämiseen. Henkilökohtaisesti olenkin sitä ei rajoitu vain tämän lain teknilliseen käsit- 10624: mieltä, että televisiofilmien suurin vika - telyyn, vaan että eduskunnan todelliset mie- 10625: silloin kun niistä vikoja etsitään - on se, lipiteet sensuurista ja nimenomaan elokuvan 10626: että kallista aparaattia käytetään toisarvoi- ennakkotarkastuksesta käyvät selvästi ilmi. 10627: siin ohjelmiin. 10628: Eräs arvostelua herättänyt yksityiskohta Ed. Ruutu: Herra puhemies! Sen lisäksi, 10629: on ollut mm. rikosfilmien runsas osuus tele- mitä täällä äskettäin keskusteltiin televisiossa 10630: visiossa. Parannusta on tässä asiassa tapah- esitettävien filmien tarkastuksesta, kiinnitän 10631: tunut ja sitä on ·kuulemma edelleen odotet- huomiota vielä pariin näkökohtaan. 10632: tavissa. Mutta miksi näinkin runsas osuus On täysin ymmärrettävää, että kasvatta- 10633: sellaista aihepiiriä käsitteleviä elokuvia, joka jat ovat huolestuneita television vaikutuk- 10634: ei missään tapauksessa saisi muodostua kat- sesta, koska siitä on nyt tullut sen yleistyttyä 10635: sojille ikään kuin tavanomaiseksi, eräällä joukkotiedotusväiline. Meillähän on jopa pää- 10636: lailla luonnolliseksi elämänalueeksi. Toistami- ministerin viimeisellä keskustelutunnillakin 10637: nen on sekä hyvässä että pahassa mieleen syö- kiinnitetty huomiota siihen, että Suomen tele- 10638: pyvä keino. Sitä olisi filmivalinnoissakin har- visio esittää niin suuren määrän filmejä ja 10639: kiten käytettävä. Televisiolla tulee olemaan joukossa runsaasti tasoltaan heikkoja filmejä. 10640: merkittävä ja tärkeä tehtävä filmialan kehit- Kasvattajien huomio kiinnittyy tällöin ennen 10641: tämisessä. Joka hiukankin seuraa televisiota, kaikkea filmeihin, joissa esitetään murhia ja 10642: voi surukseen todeta sen, että esimerkiksi tapahtuu raakuuksia, j·a tämä on luonnollista. 10643: elokuvia varten v·almistetut suurfilmit, tai- Mutta aivan yhtä haitallisia nuorten ihmis- 10644: teellisesti arvokkaat filmit, eivät oikein kai- ten henkiselle kehitykselle ovat elokuvat, 10645: kissa tapauksissa sovi televisioon. Ne menet- jotka antavat pintapuolisen, kiiltokuvamaisen 10646: tävät tehoaan, eikä niillä ol'e seillaista !tai- käsityksen elämästä j·a sillä lailla täysin val- 10647: teellista merkitystä kuin niillä varsinaisessa heellisen. 10648: ympäristössään esitettynä on. Television Kiinnitän sitten huomiota erääseen toiseen 10649: tehtävänä tulee olemaan myöskin televisio- seikkaan. Kun televisiosta on tullut ja sen 10650: filmien valmistaminen ja niiden kehittäminen yhteydessä filmistä joukkotiedotusväline, 10651: sellaisiksi, että ne juuri siihen laitteeseen niin tietääksemme, kuinka tämän joukkotie- 10652: sopivat. dotusvälineen haitallisia vaikutuksia vastaan 10653: Kokonaisuudessaan voidaan sanoa, että olisi taisteltava, olisi meidän tiedettävä ensin, 10654: sekä hallituksen esitys elokuvien tark·astuk- kuinka television katseleminen vaikuttaa eri- 10655: seksi että sitäkin enemmän sivistysvaliokun- koisesti lapsiin ja nuoriin. Viime kuussa 10656: nan mietintö merkitsevät elokuvasensuu- pidetyssä Pohjoismaiden neuvoston istun- 10657: rimme liberalisoimista; ne merkitsevät kui- nossa hyväksyttiin suositus, että kaikissa poh- 10658: tenkin sensuurin säilyttämistä. Tämä mie- joismaissa yhteisesti suoritettaisiin tutkimus 10659: Elokuvlien tarkastus·. 207 10660: 10661: television katselemisen vaikutuksesta lapsiin esityksiä käsitellessämme kysymys elokuvien 10662: ja nuoriin. Luulisi, että Yleisradion johto merkityksestä lapsille jz. nuorisolle ottaa il- 10663: olisi kiinnostunut tällaisesta tutkimuksesta ja meisesti huomattavan sijan ajatuksissamme. 10664: antaisi ohjeita Yleisradion omalle toiminnalle. Se onkin oikein. Tällöin on aluksi todettava, 10665: Ehkäpä se myöskin voisi hälventää aiheet- että vapauden henki luo parhaat edellytyk- 10666: tomiakin ohjelmiin kohdistuvia epäluuloja. set kasvamiselle ja opetustoimelle. Vapaus ei 10667: Samalla kun yhdyn siihen, mitä valiokun- kuitenkaan ole tarkoitus sinänsä, se vain luo 10668: nan puheenjohtaja täällä sanoi Suomen elo- mahdollisuudet nuorten kasvamiselle tasapai- 10669: kuva~arkiston työstä, pahoittelen, ettei Suo- noisiksi ihmisiksi. Samoin kaikinpuolinen ke- 10670: men elokuva-arkiston esittämiä :filmejä voitu, hitys yhteiskunnassa tapahtuu suotuisimmin 10671: valiokunnan mietinnön mukaan, vapauttaa vapauden ilmapiirissä. Myöntäessämme näin 10672: ennakkotarkastuksesta eikä edes tarkastus- perustuslain suoman sananvapauden arvon ei 10673: maksuista. Valiokunnassa esitettiin epäilyjä, kuitenkaan kysymys sen toteuttamisesta käy- 10674: että koska elokuva-arkisto on yksityinen lai- tännössä ole tullut ratkaistuksi. 10675: tos, voisi sillä toimenpiteellä, että se vapau- Elokuvien tarkastusta koskeva lainsää- 10676: tettaisiin tarkastusmaksuista, olla haitallisia däntö pyrkii sitä tehtävää suorittamaan, oh- 10677: laajentumisvaikutuksia. Mutta tämä osaltaan jaamaan vapauden periaatteen soveltamista 10678: todistaa, että myös meillä olisi kiirehdittävä elävässä elämässä. Joidenkin mielestä tämä 10679: valtion elokuva-arkiston perustamista. ei olisi ensinkään tarpeellista. Perustuslain 10680: suoja merkitsee sitä että jokainen saa käyt- 10681: Ed. F 1 i n c k (vastauspuheenvuoro): Ed. tää sanaa kaikissa sen eri muodoissa ja mer- 10682: Ruutu ja aikaisemmin muut edustajat ovat kityksissä aivan haluamallaan tavalla. Vedo- 10683: kiinnittäneet huomiota siihen, että televi- taan luovaan henkeen, joka tarvitsee ehdotto- 10684: siosta tulee :filmejä, joita ei lainkaan pitäisi man vapauden. Ken epäilee tätä ja esittää 10685: televisio-ohjelmassa meillä olla. Kun on myös varauksia, hänet leimataan vanhoilliseksi ja 10686: todettu, että radion hallintoneuvostollakin jopa demokratian viholliseksi. Sensuuri saa 10687: olisi aihetta puuttua asiaan, niin totean, että ajoittain ankaraa j·a asiatontakin arvostelua 10688: hallintoneuvostossa tämä asia on ollut osakseen. Kiistaton tosiasia on, että tarvitaan 10689: useammankin kerran esillä ja on esitetty kuvin esitettävää sanankäyttöä valvovaa ja 10690: juuri sellaisia toivomuksia ja vaatimuksia, ja ohjaavaa toimintaa. "Kaikki on minulle 10691: että tässä suhteessa pitäisi ohjelman muuttua. luvallista, mutta kaikki ei ole hyödyksi". 10692: Varmaan monet ovat todenneetkin, että muu- Tämä kauan sitten kirjoitettu totuus pitää 10693: tosta on tapahtunut, ettei nyt joka ilta kovin yhä täysin paikkansa. Nimenomaan lapsille 10694: montaa murhaa ole tapahtunut, niin kuin ja varttuville nuorille vapaus on niin vaihva 10695: aikaisemmin oli. Kyllä tässä suhteessa on rohto, että sen annosteleminen heidän kehi- 10696: radion hallintoneuvostossa asiaan kiinnitetty tystasoaan vastaavalla tavalla on välttämä- 10697: todella useammankin kerran huomiota. töntä. He itse eivät •aina huomaa, mikä heille 10698: olisi hyödyksi. Kasvattajien ja yhteiskunnan 10699: Ed. 0 j a järvi: Herra puhemies! Pe- on siksi tunnettava vastuunsa ja valvottava 10700: rustuslakivaliokunta toteaa lausunnossaan myös elokuvan käyttöä, joka muodostuu yhä 10701: hallituksen esityksestä elokuvien tarkastusta yleisemmäksi. Television vaikutuksestahan se 10702: koskevaksi lainsäädännöksi, että hallitusmuo- tulee kotei:hin syrjäseutuja myöten. 10703: don 10 §: n mukaan Suomen kansalaisille tur- Ensimmäisen lakiesityksen mukaan kielle- 10704: vattuihin perusoikeuksiin kuuluu myös oikeus tään sellaisen elokuvan esittäminen, joka on 10705: elokuvien esittämiseen ilman niiden enna- epäsiveellinen, raaistava tai mielenterveyttä 10706: kolta tapahtuvaa tarkastamista. Näin ollen vahingoittava. Voiko elokuvalla olla sellaisia 10707: säännös, jonka mukaan elokuva saadaan Suo- vaikutuksia, että mainitunlaiset rajoitukset 10708: messa esittää vain, jos se on tavallisella lailla ovat tarpeellisia? Joskus saattaa kuulla mää- 10709: säädetyssä järjestyksessä tarkastettu ja rätyssä t•arkoituksessa kysyttävän, onko si- 10710: hyväksytty esitettäväksi, merkitsee poik- nun siveellinen ryhtisi niin heikko, että tur- 10711: keusta hallitusmuodon 10 § :ssä säädetystä mellut nähdessäsi revolverisankareita, lavas- 10712: sananvapauden suojasta. Meidän on luonnol- tettuja murhia tai kevyesti pukeutuneita nei- 10713: lisesti syytä pitää kunniassa perustuslain kan- tosia. Tuskin yleensä vastataan myönteisesti. 10714: salaisille suomat oikeudet. Esillä olevia laki- On varsin inhimillistä, ettei kukaan myönnä 10715: 208 Tiistaina. 9 p. maaliskuuta. 1965. 10716: 10717: 10718: huonoa kehitystään, tuskin on sitä huoman- hemmat eivät pidä mainitunlaista vaikutusta 10719: nutkaan. Se tapahtuukin useasti hiljalleen.. hyvänä. Monet ihmiset elävät a:ralla omalla- 10720: Vasta tulokset paljastavat sen. tunnolla ja ovat huolissaan epäterveistä ajan- 10721: Täällä on jo paljon kiinnitetty huomiota ilmiöistä. Yhteiskunnan on syytä kunnioittaa 10722: rikosfilmeihin. Kajoan vielä lyhyesti siihen. ja suojata mainitunlaista vakaumusta terveel- 10723: Nuorisorikollisuutta on meilläkin huolestutta- lisenä suolana. Sekä yksityisen henkilön että 10724: van paljon. Kaiken lisäksi asiantuntijain mu- kansakunnan on syytä säilyttää siinä määrin 10725: kaan lukuisia rikoksia jää ilmitulematta. Hel- sisäinen ryhtinsä, että on valmis valikoimaan 10726: singin yliopiston rikosoikeuden professori on !henkisen ravintonsa. 10727: viime sunnuntaina pitämässään esitelmässä 10728: käsitellyt piilorikollisuutta nyky-yhteiskun- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10729: nassa. Lehtiselostuksen mukaan !hän on mai- 10730: ninnut, että useimmista rikoslajeista jää suu- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 10731: rin osa viranomaisten tietoon tulematta ja ri- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10732: kolliset ilman rangaistusta. Hän on myös va- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 10733: lottanut asiaa eräillä tiedoilla Oslon yliopis- 10734: ton suorittamasta piilorikollistutkimuksesta. 258) Ehdotus laiksi kotim."l.isen sokerintuotannon 10735: Yli 3 000 asevelvollista on haastateltu tiedus- turvaamisesta. 10736: telemalla heiltä anonyymein lomakkein, oli- 10737: vatko he syyllistyneet johonkin luetelluista Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 10738: 25 rikoksesta. Tulokset osoittivat, että noin mietintö n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen 10739: 95 % kaupunkilaisista ja 85 % maaseutu- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 10740: laisista ilmoitti syyllistyneensä johonkin ri- telty hallituksen esitys n: o 1, joka sisältää 10741: kokseen, monet useaan rikokseen. Vain 5-15 yllämainitun lakiehdotuksen. 10742: % paikkakunnasta riippuen ilmoitti rikoksen 10743: tulleen viranomaisten tietoon. Meillä suori- E nsimm äi nen varapuhemies: 10744: tettavasta vastaavasta tutkimuksesta saadut Käsittelyn pohjana on maa- ja metsätalous- 10745: ennakkotiedot viittaavat samaan suuntaan. valiokunnan mietintö n: o 2. 10746: Numerot puhuvat vakavaa kieltä. Lukuisat 10747: nuoret ovat lapsesta alkaen katselleet filmejä, Keskustelua ei synny. 10748: jotka esittävät taidokkaasti suunniteltuja ja 10749: suoritettuja rikoksia. Mikään ihme ei ole, jos Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 10750: juuri siten monille on viitoitettu rikollisuu- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 10751: den tie. s u u r e e n v ·a Ii o k u n t a a n. 10752: Oikeusministeri on tammikuussa tänä 10753: vuonna eduskuntakyselyyn antamassaan vas- 259) Ehdotus toivomukseksi venä.jä.n kielen opiske- 10754: tauksessa todennut, ettei laki tarjoa mitään lun tehostamisesta. 10755: objektiivista kriteeriota määriteltäessä, mi- 10756: ten kirjallinen ilmaisu on sukupuolikuria ja Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 10757: säädyllisyyttä loukkaava. Tämä sama ongelma 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 10758: tulee vastaan, kun on ratkaistav:a, milloin elo- siinä valmistelevasti käsitelty ed. Honkosen 10759: kuva on epäsiveellinen. Erään katsomuksen ym. toiv.al. n:o 446 (1962 vp.), joka sisältää 10760: mukaan sukupuolielämä on biologinen tapah- yllämainitun ehdotuksen. 10761: tuma eikä ensinkään omantunnon kysymys. 10762: On ollut selvästi havaittavissa, kuinka avo- Ensimmäinen varapuhemies: 10763: mielisyys ja suorasukaisuus sukupuoliasioissa Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 10764: on nopeasti lisääntynyt kaikilla aloilla eikä mietintö n: o 2. 10765: varmaankaan vihlliten elokuvan osalta. Kun 10766: elokuva, televisio mukaan luettuna, on todella KeskuStelu: 10767: joukkotiedotusväline, ulottuu sen vaikutus 10768: suurimpaan osaan kansasta. Se muovaa vää- Ed. H onko n en: Herra puhemies! Viime 10769: jäämättömästi nuo11en polven ajattelua, ihan- vuosien aikana välimatkat ja etäisyydet eri 10770: teen muodostamista ja käyttäytymistä. Näin valtioiden välillä ovat huomattavasti lyhen- 10771: tapahtuu sellaisillekin lapsille, joiden van- tyneet. Tekniikan edelleen kehittyessä sam·a 10772: Venäjän kielen opiskelu. 10773: 10774: 10775: suunta ·tulee entisestäänkin voimistumaan. wnme esitettyihin ajatuksiin. Se toteaa ili- 10776: Samoin on todettava, että maailmassa nykyi- säksi, ettei tähän mennessä suoritettuja toi- 10777: sin vallitsevan vapaamman ja ennakkoluulot- menpiteitä kielen merkitys huomioiden voida 10778: tomamman ilmapiirin ansiosta seurustelu ja pitää riittävinä. Opiskelijoille olisi nykyistä 10779: kanssakäyminen yli rajojen vilkastuu päivä perusteellisemmin valiokunnan mielestä selvi- 10780: päivältä. Näin tapahtuu tieteen, taiteen, ur- tettävä niitä mahdollisuuksia, joita. venäjän 10781: heilun, matkailun ja kaupankäynnin aloilla kieltä taitavilla henkilöillä on talous-, kult- 10782: vain muutamia yhteydenpitomuotoja maini- tuuri- ja poliittisen elämän eri aloilla. Niin 10783: takseni. Tässä yhteydenpidossa tarvitaan kie- ikään olisi erilaisin käytännöllisin toimen- 10784: litaitoa. Meidän kouluissamme opiskellaan pitein parannettava venäjän kielen opiskelu- 10785: useita eri kieliä. Varsinkin länsimaissa tar- mahdollisuukSia. Tällaisina toimenpiteinä si- 10786: vittavia koululaiset lukevat poikkeuksetta kai- vistysvaliokunta esittää mm. vaihto-opettajien 10787: kissa opinahjoissa. Se, että kielitaidossa suo- hankkimista Neuvostoliitosta, lehtorin virko- 10788: malaisten kohdalla on läntistenkin kielten jen perustamista oppikouluihin ja ylimääräi- 10789: kohdalla kuitenkin toivomisen varaa, ei siis sen apulaislehtorin viran perustamista Hel- 10790: johdu siitä, etteikö niitä opiskeltaisi, vaan singin yliopistoon alkeisopetusta varten, niin 10791: ennen kaikkea siitä, että ylioppilaskirjoituk- ikään valtion tuen antamista nykyistä moni- 10792: set ovat valjastaneet opettajat ja oppilaat puolisemman oppikirjavalikoiman aikaansaa- 10793: vissinlaiseen pakkopaitaan, joten varsinainen miseksi kirjojen tekijöille ja kustantajille 10794: käytännön kielitaito kärsii nimenomaan tästä sekä apurahojen myöntämistä yliopistossa ve- 10795: syystä (Ed. Jämsen: Lisäksi ovat huono- näjän kieltä opiskeleville ylioppilaille ja 10796: oppisia!). - Mahdollisesti! e.d. Jäinsen on niille ylioppilaskokelaille, joita tänäkin 10797: myöskin huono-oppinen. vuonna on hyvin vähän, ainoastaan 18 kappa- 10798: Venäjän kielen kohdalla taas vaikeudet letta, jotka osallistuvat ylioppilaskirjoituk- 10799: ov·at, jos niin voi sanoa, etupäässä historial- sissa venäjän kielen kokeeseen. 10800: lista laatua. Se luonteva suhtautuminen, joka Kun sivistysvaliokunta on yksimielisesti 10801: tällä hetkellä jo valtaosaa Suomen kansaa hyväksynyt aioitteemme perusteella toivo- 10802: sävyttää suhteissa Neuvostoliittoon päin, ei muksen, jonka mukaan hallituksen tulisi ryh- 10803: ilmeisesti ole tehnyt täydellistä läpimurtoa tyä toimenpiteisiin venäjän kielen opiskelun 10804: koululaitoksen piirissä ja tämä heijastuu näin tehostamiseksi oppikouluissamme ja yliopis- 10805: myös venäjän kielen suhteellisen vaatimatto- toissa, niin uskoisin koko eduskunnan yhty- 10806: mana opiskeluna, valitettavasti! Valitettavasti vän valiokunnan v·arsin harkittuun kannan- 10807: erityisesti siksi, että Neuvostoliitto on suuri ottoon. Näin me luomme mahdollisuuden 10808: naapurimme, jossa eteenpäin meno inhimilli- erään erittäin silmiin pistävän ja meille suo- 10809: sen elämän eri aloilla on hyvin nopeata. Jos maisille haitallisen epäkohdan eliminoimi- 10810: venäjän kielen taito olisi maassamme ylei- selle. 10811: sempää, olisi meillä luonnollisesti paljon hel- 10812: pompi sekä kirjallisuuden että muun kanssa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 10813: käymisen avulla ottaa oppia rikkaan naapu- 10814: rimme saavutukSista. Venäjän kielen taidon 10815: merkitys on jo ajat sitten oivallettu monissa Mietintö hyväksytään. 10816: länsimaissa aina Amerikkaa myöten, joten 10817: meidän on syytä todella mitä nopeimmin Asia on loppuun käsitelty. 10818: pyrkiä korjaamaan tähänastinen laiminlyön- 10819: timme. Näin lisäkSi siksi, koskavenäjänkieltä 10820: taitavia henkilöitä tarvitaan tulevaisuudessa 10821: varmasti yhä enemmän sekä koululaitoksen 10822: että kaupan ja teollisuuden palvelukSessa. Ensimmäinen varapuhemies: 10823: SikSi olisikin mitä suotavinta ryhtyä tehos- Edustajille jaetut hallituksen esitykset n :ot 10824: tamaan ko. kielen opiskelua sekä oppikoulu- 15 - 18 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 10825: laitoksen että yliopistojen piirissä, kuten lähettämistä varten. 10826: aloitteessamme ehdotetaan. 10827: Sivistysvaliokunta on yhtynyt aloittees- Hyväksytään. 10828: 27 500/65 10829: 210 Tiistaina. 9 p. maaliskuuta 1965. 10830: 10831: 8osi&I1stisteD Neuvostotasavaltojen Liiton kaDssa kennustoiminnan elpymisen vuoksi. Ensi työl- 10832: ~ tehdyn sopimuksen muutosten 10833: hyvikQmistl lisyyskaudella, siis ensi syksynä, aloitetta- 10834: vaksi on sitä paitsi siirretty joukko julkisia 10835: tarkoittava hallituksen esitys n :o 15 esitellään investointeja. Työllisyysmäärärahat muodos- 10836: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen tavat joka tapauksessa valtiontaloudessa sel- 10837: mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o kun t a a n. laisen erän, jonka loppusummaa ei täydellä 10838: varmuudella voi tällä hetkellä vielä sanoa. 10839: Toisena suurena lisäeränä tässä budjetissa 10840: Lfsl'yksil ja muutoksia vuoden 1965 tulo- ja meno- on 48.5 milj. mk sellaisia valmisteverolakien 10841: arvioon mukaisia hinnaneropalautuksia makeisvalmis- 10842: koskeva hallituksen esitys n:o 16 esitellään teista virvoitusjuomista, mailaajuomista ja 10843: valiokuntaan lähettämistä varten. leipo~otuotteista, jotka viime vuonna suori- 10844: tettiin maataloustuotteiden markkinoimisra- 10845: hastosta. 10846: Ensimmäinen varapuhemies: 10847: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- Noin 60 milj. markan verran lisäbudjetin 10848: täisiin valtiovarainvaliokuntaan, jonka tulee menoista taas aiheutuu eduskunnassa suori- 10849: pyytää asiasta lausunto perustuslakivaliokun- tetusta maataloustuloratkaisusta. Näistä noin 10850: nalta. kolmannes eli 20 milj. mk joudutaan käyttä- 10851: mään kotimaassa kulutettavan voin syönti- 10852: palkkioihin, toiset 20 milj. mk ulkomaille vie- 10853: Eeskustelu: tyjen karjataloustuotteiden vientipalkkioihin, 10854: laskien mukaan sekä hinnanalennus~ että hin- 10855: Valtiovarainministeri K a i t i l·a: Herra nanerokorvaukset, ja loput 20 milj. mk halla- 10856: puhemies! Muutama sana nyt annetusta lisä- vahinkojen korvaukseen. Mikäli olisi voitu 10857: talousarviosta sekä myös eräistä yleisistä val- toimia hallituksen esittämän uuden maata- 10858: tiontalouteen liittyvistä seikoista. (Vasem- loustulolain pohjalla, olisi budjettirasitus ol- 10859: malta: MaataloustulolaistaY) -Hiukan siitä- lut tältä osin noin 38 milj. mk eikä 60 milj. 10860: kin! mk, kuten se on nyt. Siitä huolimatta kul~t 10861: Loppusummana tällä lisätalousarviona on tajahinnoista ei voin hinta olisi noussut 1am- 10862: noin 595 milj. mk. Sisällyksellisesti talous- kaan ja maito vähemmän kuin nyt tapahtuu. 10863: arvio jakautuu oikeastaan kahteen osaan. Lain lepäämään äänestäminen merkitsee val- 10864: Ensimmäisen puoliskon muodostavat ne 320 tiontaloudelle siis noin 22 milj. markan lisä- 10865: milj. mk menopuolella ja vastaavasti 300 milj. rasitusta, mutta siitä huolimatta vielä on 25 10866: mk tulopuolella, jotka jo varsinainen budjetti milj. markan lisärasitusta voin ja maidon 10867: edellytti täydennyksekseen. Varsinainen bud- hinnoissa kuluttajille. Tämä laskelma on tie- 10868: jettihan jäi - kuten muistetaan - edus- tysti suoritettu vuosilaskelmana edellyttäen, 10869: kuntakäsittelyssä toisaalta maatalouden mark- että hinnankorotukset eivät oleellisesti vä- 10870: kinointivarojen, toisaalta valtionlainojen koh- hennä maitotaloustuotteiden kotimaista kulu- 10871: dalta noin 300 milj. mk vajaaksi. tusta. Mainituin edellytyksin joudutaan ns. 10872: Lisäbudjetin toinen puolisko, joka merJ?~ syönti- ja vientipalkkioihin tänä vuonna käyt- 10873: see varsinaisia lisäyksiä, on siis noin 275 milJ. tämään valtion varoja kaikkiaan 520 milj. mk, 10874: mk ja se koostuu seuraavasti: Ensinnäkin joista noin 62 % eli 324 milj. mk menee 10875: työllisyysmäärärahoja on budjetoitu lisää 152 voin syöntipalkkioihin, ns. hinnanalennus• 10876: milj. mk. Kun näin on tehty, on kaikkiaan korvauksiin, 36 % eli 188 milj. mk maatalous- 10877: täksi vuodeksi budjetoitu - ei siis tietysti tuotteiden vientipalkkioihin sekä loput 2 % 10878: vielä käytetty, mutta budjetoitu - suunnil- eli 8 miilj. mk eräisiin varastointi- ja kus- 10879: leen yhtä paljon varoja työllisyyden hoita- tannusten alentamiskorvauksiin. Tällaiselta 10880: miseen kuin viime vuonnakin eli 366 milj. tilanne näyttää tällä hetkellä. Suhteet voivat 10881: mk. Riittääkö tämä summa koko vuoden tar- jonkin verran muuttua riippuen siitä, minkä- 10882: peeksi ei ole täysin varmaa, ottaen huomioon lainen kehitys vuoden kuluessa tulee olemaan. 10883: kohon~een kustannustason. Sen riittävyys 10884: riippuu tietysti työllisyystilanteen kehi.~yk Vielä on sitten budjetissa eräitä erillisiä 10885: sestä. Näkymät tässä suhteessa ovat vume pienehköjä menoja noin 15 milj. markan 10886: aikoina jonkin verran parantuneet, mm. ra- verran, joista mainittakoon Neuvostoliiton 10887: Lisämenoa.l'VIio. 211 10888: 10889: tavaraluotto ja sillä suoritettavat hankinnat arvosta tullaan pitämään kiinni niin hyvin 10890: ja YK: n valvontajoukkojen menot. kuin pystytään. Eräänä näistä on eduskun- 10891: Kaiken kaikkiaan tämä lisäbudjetti on sel- nalle pian annettava esitys talletusten, · niin 10892: lainen, että siinä ei noin 283 milj. markan hyvin tavanomaisten kuin kaikkien indeksi- 10893: menoille ole voitu osoittaa nimenomaista suo- talletusten, verovapauden jatkamisesta. Val- 10894: ranaista katetta, vaan on jouduttu tekemään tion obligaatiothan ovat samoin v·erovapaita. 10895: tavanomainen yleinen ehdotus, "että Edus- Pyrkimyksenä on osoittaa, että on olemassa 10896: kunta päättäisi oikeuttaa valtioneuvoston sellaisia kansantalouden kehitystä tukevia 10897: edellä mainittujen menojen suorittamiseen säästämisen muotoja, jotka suuren yleisön 10898: käyttämään valtiolle vuoden 1965 aikana kannalta ovat varmoja ja luotettavia, jotta 10899: kertyviä tuloja." Tämän lisäksi hallituksen säästövarat eivät turhaan ryhtyisi etsiyty- 10900: luonnollisesti täytyy tässä tilanteessa cyhtyä mään epäterveisiin spekulaatiokohteisiin. 10901: käyttämään varoja yhä säästeliäämmin Taloudellisia vaikeuksiaan hallituksen ei 10902: samoin kuin pyrkiä saamaan suunniteltua ole tarkoitus ryhtyä vaikeroimaan ja niistä 10903: enemmän pitkäaikaista luottoa, joka, sikäli suurta numeroa tekemään. Valtiontaloudelli- 10904: kuin sitä saadaan ja sen suuruudesta tar- set vaikeudet ovat erittäin ankarina olemassa. 10905: kiemmin. tiedetään, aikanaan tulla:an budjetoi- Sen tähden on syytä vedota eduskunnan 10906: maan. Lyhytaikaisen luoton lisäämiseen on järkeen ja harkintaan. Sillä pohjalla pääs- 10907: syytä ryhtyä vain kaikkein pakottavimmissa tään eteenpäin. On kuitenkin hallituksen asia 10908: tapauksissa ja mieluimmin vain sesonkiluo- - viime kädessä tietysti minun huolenani - 10909: toisesti. Veroja en aio esittää korotettaviksi. selviytyä näistä vaikeuksista. Ensimmäinen 10910: Aivan viime aikoina olen - jälleen kerran tehtävä on tällöin valtion menotalouden su- 10911: - joutunut havaitsemaan erään sanoisinko pistaminen niissä puitteissa, joissa se halli- 10912: hiukan masentavan ilmiön meidän eduskun- tuksen toimenpitein on mahdollista, lähinnä 10913: tamme työssä. Se on monissa eduskuntapii- siis harkinnanvaraisten kiinteiden ja arvio- 10914: reissäkin esiintyvä hämmästyttävä välinpitä- määrärahojen, samoin kuin harkinnanvarais- 10915: mättömyys tai osittain kai suorastaan tietä- ten siirtomäärärahojen kohdalla. Näihin toi- 10916: mättömyys valtion talouden tilasta, tietämät- menpiteisiin on jo käytännössä ryhdytty. Ne, 10917: tömyys siitäkin huolimatta, että kaikki val- jotka valtion menojen lisäyksiä ovat olleet 10918: tiontaloutta valaisevat numerot ja asiakirjat aiheuttamassa, ovat itse asiassa menettäneet 10919: ovat vain muutama viikko sitten varsinaisen aika tavalla puhevaltaansa. Heidän ei nyt 10920: budjetin käsittelyn yhteydessä olleet kaikkien sitten sovi ryhtyä valittamaan, jos tässä val- 10921: kansanedustajien tiedossa. Kuitenkin näyttää tion menojen supistamistoiminnassa jotkut 10922: todellinen tilanne nopeasti unohtuneen ja heille mieluisat asiat tästä syystä jäävät tänä 10923: ilmenee täysin perusteetonta toiveajattelua vuonna toteuttamatta. 10924: siitä, että kyllä valtiolla on rahaa. Totuus Tässä yhteydessä on ehkä paikallaan vielä 10925: on, että valtiolla ei ole rahaa. Jos kuitenkin antaa eduskunnalle selvitys sellaisestakin 10926: valtiovalta - kuten tapahtui maataloustulo- laajakantoisesta ja kaikkeen budjettitalou- 10927: ratkaisun seurauksena - asetetaan kahden teen liittyvästä asiasta kuin välittömän vero- 10928: vaihtoehdon eteen: joko antaa hintavyöryn tuksen kokonaisuudistuksen nykyisestä vai- 10929: ja inflaation lähteä liikkeelle tai valtion va- heesta, tämän uudistuksen, jota on eri 10930: roja käyttäen subventoida hinnannousut edes tahoilta jo pitkän aikaa toivottu. Verolaki- 10931: jotenkuten kohtuullisiksi ja siten ylläpitää komitean ehdotus valmistui jo vuonna 1961. 10932: tasaista ja rauhallista elämänmenoa yhteis- Ehdotuksen johdosta pyydettiin silloin aika- 10933: kunnassa, niin viimeksi mainittu tie on valit- naan varsin monelta taholta lausuntoja. Lau- 10934: tava, vaikka se vaatisikin varsin kovakäti- sunnoissa ei kuitenkaan varauksettomasti ase- 10935: sesti muiden menojen supistamista. Näin on tuttu puoltamaan ehdotusta joka kohdas- 10936: hallitus menetellytkin. saan, ja tämän johdosta on ehdotuksen tar- 10937: Tämän lisäksi on kiirehdittävä muita toi- kistamista edelleen jatkettu eräiden toimi- 10938: menpiteitä, jotka myötävaikuttavat tasaisen kuntien puitteissa. Tärkeimmät tarkistamista 10939: ja rauhallisen kehityksen yHäpitämiseen ja vaativat kohdat ovat luonnollisten henkilöi- 10940: rahan arvon säilymiseen ja ennen kaikkea den verotuksen yksinkertaistaminen ja toi- 10941: luottamuksen säilymiseen siihen, että rahan seksi liikeverotus. 10942: 212 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 10943: 10944: 10945: Verolakikomitean ehdotus olisi toteutettuna Tämän toimikunnan tulee tehdä ehdotuksensa 10946: tehnyt ensinnä luonnollisten henkilöiden vero- sekä osittaisuudistuksina voimassa olevaan 10947: tuksen epäilemättä nykyistä vielä monimut- verolainsäädäntöön että kokonaisuudistuk- 10948: kaisemmaksi, kun päinvastoin pitäisi pyrkiä sena, joka voidaan sisällyttää suunniteltuun 10949: sitä yksinkertaistamaan. Sen tähden annet- aineellisen vero-oikeuden kokonaisuudistuk- 10950: tiin tämä yksinkertaistamisen suunnittelu vt. seen. 10951: professori Suvirannan toimikunnan tehtä- Maatalouden verotuksen uudistamisesta to- 10952: väksi. Toimikunnan alustava suunnitelma on dellisten tulojen verotuksen pO'hjalta valmis- 10953: nyt valmiina, mutta ennen lopullisen tui vuonna 1961 komitean mietintö. Tämä 10954: ehdotuksen tekemistä on tilastollisen tut- maatalouden verokomitean ehdotus on par- 10955: kimuksen avulla selvitettävä, mikä vai- haillaan ylijohtaja Törnqvistin komiteassa 10956: kutus ehdotettavilla muutoksilla on toi- tarkistettavana. Viimeksi mainitun komitean 10957: saalta verovelvollisten ja toisaalta veron- mietintö valmistunee kuluvan maaliskuun 10958: saajien, siis lähinnä valtion ja kuntien kan- aikana, minkä jälkeen hallitus toivoo voi- 10959: nalta. Tilastoaineistokin on nyt kerätty ja vansa antaa asiasta esityksen eduskunnalle 10960: sen käsittelyn ohjelmointi tietokoneille on vielä ennen kevätistuntokauden päättymistä. 10961: parhaillaan käynnissä. Aineisto saataneen Mielenkiintoinen on myöskin kysymys val- 10962: käsitellyksi kuluvan vuoden puoliväliin men- 10963: nessä, minkä jälkeen voidaan tehdä työn jat- tion veroasteikoista ja se liittyy siihen koko~ 10964: kamiselle tarpeelliset johtopäätökset. Hallitus naisuudistuksen linjaan, jota paraikaa ollaan 10965: on edellyttänyt, että toimikunnan työ tältä hahmottelemassa. Valtiovarainministeriö an- 10966: osin saataisiin päätökseen niin hyvissä ajoin, toi keväällä 1962 professori Suvirannan äsken 10967: että uudistettuja säännöksiä voitaisiin - sen mainitun toimikunnan tehtäväksi selvittää 10968: jälkeen kun eduskuntakin on ne käsitellyt - mahdollisuuksia välittömän verotuksen uudis- 10969: soveltaa jo ensi vuodelta toimitettavassa vero- tamiseen mm. siten, että valtionverotuksessa 10970: tuksessa. Tämä luonnollisten henkilöiden otettaisiin käytäntöön suhteellinen tulovero- 10971: verotuksen yksinkertaistamista tarkoittava asteikko määrättyyn tulorajaan asti. Ulko- 10972: uudistus toteutettaisiin siis heti voimassa ole- mailla on luonnollisten henkilöiden tulovero- 10973: van lain osittaisuudistuksena, mutta se pyrit- tus varsin yleisesti järjestetty tällä tavalla. 10974: täisiin niveltämään toisaalta valmisteilla ole- Meidän oloihimme sovellettuna järjestelmä 10975: vaan kokonaisuudistukseen. Tavoitteena on merkitsisi sitä, että progressiivinen verotus 10976: sellaisten säännösten aikaansaaminen, jotka olisi tuohon rajaan asti sellainen, että mar- 10977: myöhemminkään eivät ole esteenä tulon läh- ginaaliveroprosentti, so. tulonlisäyksestä ve- 10978: rona perittävä osa, olisi tulon suuruudesta 10979: teellä kannettavan lopullisen ns. palkkaveron riippumatta sama. Suhteellisen verokannan 10980: toteuttamiselle. soveltamisen yläraja on eri maissa valittu 10981: Liikeverotus puolestaan muodostaa oman siten, että tulonsaajien suuri enemmistö jou- 10982: kokonaisuutensa, jonka uudistamista verolaki- tuu maksamaan tuloveroa vain suhteellisen 10983: komitean ehdotuksen pohjalta ei ole mones- verokannan mukaan verotuksen kuitenkin 10984: sakaan suhteessa pidetty oikein onnistuneena. pysyessä perusluonteeltaan progressiivisena. 10985: Liikeverotuksen uudelleen järjestäminen on Käytännössä siis korkeimpiin tuloluokkiin 10986: kysymys, joka parhaillaan on muuallakin, nähden progressiota tullaan soveltamaan. 10987: mm. Ruotsissa, tutkimuksen alaisena. Meillä Ehkä tärkein suhteellisen verokannan 10988: on professori Ikkalan puheenjohdolla toimi- eduista koskee ennakkoperintää. Palkka- ym. 10989: V'alle toimikunnalle annettu tehtäväksi tutkia sellaisista tuloista toimitettavassa ennakon- 10990: liikeverotusta koskevien säännösten uudista- pidätyksessä olisi pyrittävä siihen, että pidä- 10991: miseen liittyvät kysymykset kiinnittäen eri- tetyt määrät vastaisivat mahdollisimman tar- 10992: tyistä huomiota kaupallisen ja teollisen liik- koin lopullista tuloveroa, niin ettei lopulli- 10993: keen varastojen arvostusta yleensä, käyttö- sessa verotuksessa tarvitsisi määrätä suuria 10994: omaisuuden arvonvähennyksiä sekä tuloksen maar1a enempaa perittäväkai lisä.ä kuin 10995: ja tappion tasausta samoin kuin toisaalta ve- palautettavaksiban. Jos marginaaJ.iveropro- 10996: rotuksen karttamista koskeviin säännöksiin, sentti on tiettyyn tulorajaan asti sama, voi- 10997: ottaen huomioon kansantaloudellisten tavoit- daan tämä tulorajan alapuolella liikkuvien 10998: teiden veropolitiikalle asettamat vaatimukset. tulojen osalta päästä varsin tarkkaan enna- 10999: Liaämenoarvlio. 213 11000: 11001: konpidätyk:seen, jopa niin tarkkaan, että sitä suoritettiin maataloushallituksen ohjeiden 11002: voitaisiin pitää lopullisena verona. Näin voi- mukaan siten, että kussakin kunnassa asetet- 11003: taisiin myös ennakonpidätys erilaisista sivu- tiin tätä varten tarpeelliset vahinkoarvioeh- 11004: ansioista järjestää sellaiseksi, että pidätetty met. Arviot näistä hallavahingoista saatiin 11005: määrä vastaa tulosta menevää lopullista hallituksen käyttöön viime vuoden marras- 11006: veroa. Suhteellinen verokanta poistaa myös kuun loppuun mennessä, jolloin voitiin todeta, 11007: sen epäkohdan, että tulojen huomattavasti että sattuneet hallat olivat olleet erittäin ras- 11008: vaihdellessa vuodesta toiseen progressiivisen kaita. Kokonaisvahingot nousivat suoritettu- 11009: asteikon mukainen verotus muodostuu anka- jen arvioiden mukaan 96 milj. markkaan ja 11010: -vammaksi, kuin jos tulot jakaantuisivat tasai- hallasta kärsineitä tiloja oli 82 000 kpl sekä 11011: sesti eri verovuosille. Suhteellinen verokanta hallan vioittamaa peltoalaa noin 237 000 ha. 11012: olisi myös omiaan lieventämään sitä vaiku- Jo tässä vaiheessa kävi selväksi, että kärsityt 11013: tusta, mikä tuloverotuksella katsotaan olevan vahingot olivat niin suuret, ettei nlitä koh- 11014: verovelvollisten työ- ja yrittämishaluun. Ve- tuudella voi jättää viljelijöiden itsensä kan- 11015: rovelvollisten halua lisätä tulojaan yli- ja nettaviksi, vaan Y'hteiskunnan on osaltaan 11016: lisätyöllä ja muilla sellaisilla keinoilla vä- avustettava pahimmin hallasta kärsineitä. 11017: hentää nimittäin se, että progressiivisen vero- Hallavahinkojen korvauksen hallitus kytki 11018: asteikon mukaan lisäansioista menee. varsin 11019: suuri osa veroihin, varsinkin silloin kun mar- lakiin maatalouden hintatasosta, jossa edel- 11020: ginaaliveroprosentti nousee jo verraten mata- lytettiin, että kuluvan vuoden helmikuun tar- 11021: lissakin tuloluokissa suhteellisen korkeaksi. kistuksen yhteydessä maatalouden kompen- 11022: Useimpien verovelvollisten kohdalla lisä- saatiosta otetaan 20 milj. mk hallavahinko- 11023: ansioiden voidaan tuskin kuitenkaan katsoa j(m korvaukseen. Oppositio äänesti kuitenkin 11024: merkitsevän sellaista veronmaksukyvyn li- hallituksen maataloustulolakiesityksen. yli 11025: sääntymistä, joka vastaisi niistä menevää vaalien, ja hallitus oli uuden tilanteen edessä. 11026: korkean marginaaliveroprosentin mukaista Valtiontalouden vaikeuksista huolimatta hal- 11027: veroa. litus katsoi, että ensimmäiseen lisämeno- 11028: Kysymyksen suhteellisen veroasteikon käyt- arvioon, joka nyt on annettu eduskunnalle, 11029: töön ottamisesta tekee meillä kuitenkin varsin varataan 20 milj. mk hallavahinkojen kor- 11030: vaikeaksi se, että vähäinenkin asteikon muu- vaamiseen. Vaikka maatalouden hintalakia ei 11031: tos suhteellista asteikkoa kohti vaikuttaa enää voidakaan soveltaa ensi elokuussa, hal- 11032: varsin merkittävästi tuloveron tuottoon. Kun lituksen tarkoituksena on ottaa nyt varattava 11033: suhteellista verokantaa tuloveroasteikon ala- 20 milj. markan määräraha huomioon ensi 11034: päässä olisi kuitenkin pidettävä tavoitteena, elokuussa maataloudelle myönnettävän kor- 11035: olisi ilmeisesti tässä edettävä varovasti korot- vauksen suuruutta vahvistettaessa. 11036: tamalla vuosittain vähitellen suhteellisen as- Kuten aikaisemmin mainittiin on v:ahin- 11037: teikon ylärajaa, jolloin verotulojen menetys kojen kokonaismääräksi arvioitu 96 milj. mk, 11038: jakautuisi useiden vuosien osalle. Tämä lienee joten esitetty 20 milj. mk on vain noin 1/5 11039: ainoa käytännöllinen keino, millä tähän pää- vahinkojen kokonaismäärästä. Valtion vai- 11040: määrään voidaan todella päästä. Tämäkin kean rahatilanteen takia hallitus ei kuiten- 11041: asia on valtiovarainministeriössä valmistelta- kaan ole katsonut Yoivansa esittää enempää 11042: vana siinä tarkoituksessa, että edes jokin varoja tarkoitukseen vaikka on ilmeistä, että 11043: ..s]Tel suhteellisen veroasteikon suuntaar voi- hallasta kärsimään joutuneiden pienviljeli- 11044: taisiin astua jo ensi vuoden tuloveroasteik- jöiden taloudellinen asema edellyttäisi huo- 11045: koja vahvistettaessa. mattavasti suurempaa korvausta. Kun esi- 11046: tetty määrä on näin vähäinen, on hallituksen 11047: Ministeri Lahti: Herra pUhemies! Kun tarkoituksena pyrkiä siihen, että korvaukset 11048: oli käynyt selville, että viime vuoden elo- suoritetaan niille viljelijöille tilakohtaisena 11049: kuun puolivälissä oli sattunut halloja Poh- korvauksena, jotka ovat tositarpeessa. Arvioi- 11050: jois-Suomessa, Pohjanmaalla, Pohjois-Sa· dusta kokonaisvahingosta tullaan ensin vähen- 11051: vossa, Pohjois-Karja:laa:~a j1a Pohjois-Satakun- tämään ns. omavastuuosuus, jolla toimenpi- 11052: nassa, katsottiin maatalousministeriössä vält- teellä kaikki vähäiset vahingot voidaan 11053: tämättömäksi suorirtltaa tilakohtamoo halla- karsia pois. Tällä toimenpiteellä tasoite- 11054: vahinlrojen arviointi näillä alueilla. Arviointi taan myös korvauksia siten, että kun 11055: 214 Tiistaina 9 p. maaliskuuta 1965. 11056: 11057: 11058: omavastuuosuuden vähentävä vaikutus on Jtertomus haUituksen toimenpiteistä. vuonna 1964 11059: isoilla tiloilla suurempi kuin pieneumillä, 11060: tulee käytettävissä olevasta määrärahasta esitellään ja lahetetään puhemiesneuvoston 11061: suhteellisesti suurempi osa pienempien tilo- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i - 11062: jen hyväksi. Tämän lisäksi tullaan muuten- v a l i o kun t a a n ja suhteita ulkovaltoihin 11063: kin noudattamaan sosiaalista linjaa mm. koskevalta osalta u 1 k o a s i a i n v a 1 io- 11064: siten, että ne, joilla on säännöllisiä ansio- kuntaan. 11065: tuloja, jätetään korvauksensaannin ulkopuo- 11066: lelle. Samoin menetellään myös sellaisten vil- Ensimmäinen varapuhemies: 11067: jelijöiden suhteen, joiden taloudellinen asema Edustajille jaettu eduskunnan kirjaston ker- 11068: on hyvä. Edelleen on tarkoitus, että kor- tomus voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 11069: vausta maksetaan vain määrättyyn enimmäis- lähettämistä varten. 11070: määrään saakka ja että heikossa taloudelli- 11071: sessa asemassa oleville voidaan maksaa kär- Hyväksytään. 11072: sitystä vahingosta suhteellisesti enemmän 11073: kuin paremmassa asemassa oleville. Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1964 11074: Näillä toimenpiteillä hallitus pyrkii siihen, 11075: että jo kevätkylvöihin mennessä valtion esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11076: antama tuki on halla-alueiden käytettävissä ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- 11077: ja että suoritettavien korvausten muodossa kuntaan. 11078: annettava tuki kohdistetaan siemenen, väki- 11079: lannotteiden ja väkirehujen ostoon. Näin Ensimmäinen varapuhemies: 11080: menetellen toivotaan voitavan varmistaa kyl- Edustajille jaetut kertomukset Suomalaisen 11081: vötilanne ja välttämättömin väkirehun tarve kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskun- 11082: halla-alueilla kuluvana kesänä. nan toiminnasta voitaneen nyt esitellä valio- 11083: kuntaan lähettämistä varten. 11084: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 11085: Hyväksytään. 11086: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 11087: ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a Ii o- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11088: k u n t a a n, jonka tulee pyytää asiasta ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a1 i o- 11089: lausunto p e r u s t u 8 1a k i v a 1 i o k u n- kuntaan: 11090: nalta. 11091: 11092: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Kertomus Suomalaisen kirjallisuuden eclistimisve.- 11093: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- roJen valtuuslt\Ulllii.D toiminnasta v. 1963; ja 11094: valiokuntaan: 11095: Kertomus Suomalaisen kirJallisuuden ediStimisv._ 11096: rojen valtuuskunnan toiminnasta v. 1964. 11097: Ehdotuksen laiksi aluevaihdon toimittamisesta val- 11098: tion ja Kaukajirviosuuskunta nimisen osuuskun- 11099: nan vililllt 11100: Ensimmäinen varapuhemies: 11101: sisältävä hallituksen esitys n: o 17; ja Edustajille jaettu asetus voitaneen nyt esi- 11102: tellä valiokuntaan .lähettämistä varten. 11103: Ehdotuksen laiksi kanavamaksuista 11104: Hyväksytään. 11105: sisältävä hallituksen esitys n :o 18. 11106: 11107: Ensimmäinen varapuhemies: Asetus 5 päiviltä helmikuuta 1965 Bulgarian Kan- 11108: santasavallan kanssa tehdyn maksusopimukllen muu- 11109: Edustajille jaettu kertomus hallituksen toi- tosten voimaansaattamisesta 11110: menpiteistä voitaneen nyt esitellä valiokun- 11111: taan lähettämistä varten. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 11112: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u 8 1 a k i- 11113: Hyväksytään. v a l i o k u n t a a n. 11114: Meijerivoin hinnat. 216 11115: 11116: Ensimmäinen varapuhemies: valtioiden vilisen sopimuksen erliden muutosten 11117: hyvlksymisti ja soveltamista 11118: Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös voi- 11119: taneen nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 11120: varten. laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2. 11121: Hyväbytään. 11122: 11123: Valtioneuvoston pU.tös 2 päivilti maaliskuuta Poisto päivijll.rjestyksesti. 11124: 1965 meijerivoin hinnoista 11125: Ensimmäinen varapuhemies: 11126: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 261) asila poistetaan päiväjärjestyksestä. 11127: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1a k i- 11128: v al i okun ta an. 11129: Ensimmäinen varapuhemies: 11130: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi per- 11131: Pöydällepano. jantaina kello 14. 11132: 11133: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 11134: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen Täysistunto lopetetaan kello 16.01. 11135: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 11136: Pöytäkirjan vakuudeksi: 11137: 160) Euroopan vapaakauppaliiton perostamista kos- 11138: kevan konvention seki Suomen ja El'TAn jll.Sen- Olavi Salervo. 11139: 16. Perjantaina 12 p. maaliskuuta 1965 11140: kello 14. 11141: 11142: Pä.iväjä.rjestys. naisella taidolla ja varmaotteisuudella. Mutta 11143: tänään häntä ei enää ole. Nekin, jotka tie- 11144: Ilmoituksia. sivät, että hänenkään terveytensä ei ole ollut 11145: pettämätön, ovat järkyttyneitä kuullessaan, 11146: että hänen hyvä ja uuttera sydämensä on 11147: lakannut lyömästä. 11148: Pwhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies Kauno Kleemola ennätti suorittaa edus- 11149: Aitio. kunnan piirissä pitkän päivätyön. Hänet 11150: valittiin eduskunnan jäseneksi ensimmäisen 11151: kerran jo 25 vuotta sitten, ja hän on sen 11152: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi jälkeen yhtä vaalikautta lukuun ottamatta 11153: edustajat Airo, Hara, Kaasalainen, Kilpi, antanut vuosi vuodelta yhä näkyvämmän 11154: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Leinonen, panoksensa eduskunnan työhön, viimeksi ku- 11155: Lindblom, Linkola, H. Manninen, Niemelä, luneiden kolmen vuoden aikana sen tunnus- 11156: Nieminen, Pesonen, Rapio, Roine, V. J. Ryt- tettuna ja kunnioitettuna puhemiehenä. 11157: könen, Rönkkö, Sillantaus, Sundell ja Uusi- Tarmokkaana ja kykenevänä miehenä on 11158: talo. hän ollut useampaan otteeseen valtioneuvos- 11159: ton jäsenenä ja hänen voimaansa on tarvittu 11160: lukuisissa muissa hyvinkin merkittävissä val- 11161: Dmoitusasiat: tiollisissa luottamustehtävissä. Me opimme 11162: tuntemaan hänet myös ansiokkaana urheilu- 11163: Loma.npyynnöt. miehenä ja yhtenä merkittävimmistä 11164: maamme urheiluelämän johtajahahmoista. 11165: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Mutta sittenkin hänen elämänsä päätyö on 11166: istunnosta sairauden takia edustajat Kors- kohdistunut maatalousväestön keskuuteen, 11167: bäck, Nieminen ja Sundell ja yksityisasiain mitä työtä varten hän on aikoinaan varsi- 11168: vuoksi edustajat Hara, Kaasalainen, Lind- naiset ammattiopintonsakin suorittanut ja 11169: blom, Roine, V. J. Rytkönen, Rönkkö, Sillan- sen jälkeen ollut vuorostaan maamieskoulun 11170: taus ja Uusitalo. johtajan ominaisuudessa jakamassa tietojaan 11171: ja opetuksiaan uusille maanviljelijäpolville. 11172: Me opimme tuntemaan Kauno Kleemolan 11173: EnsimmäiSen varapuhemiehen muistosanat puhemies poliitikkona, jonka luonnekuva kertoo ehdot- 11174: XleemolaBta. tomasta rehtiydestä ja tasapuolisuudesta. 11175: Puhemiehen toimessaankin hän oli vain yksi 11176: Ensimmäinen varapuhemies: meistä, aina valmis auttamaan, aina asiallinen 11177: Hyvät edustajatoverit! Eduskuntaa on koh- ja vaikeimmissakin tilanteissa esimerkillisen 11178: dannut raskas menetys. Eduskunnan puhe- maltillinen ja sovitteleva. Sellaisen miehen 11179: mies Kauno Kleemola on viime yönä yllät- muistosanoja lausuessaan tuntee vilpitöntä 11180: täen poistunut keskuudestamme. On vaikea surua ja kaipausta. Eduskunta on menettänyt 11181: uskoa tänä aamuna tänne kantautunutta Eauno Kloomolassa yhden ansiokkaim- 11182: surunviestiä todeksi. Vielä viime perjantaina mista jäsenistään, jonka poismeno on raskas 11183: Kauno Kleemola oli keskuudessamme täällä isku meille kaikille tämän talon työhön 11184: eduskunnassa ja johti puhetta hänelle omi- tavalla tai toisella osallistuville, ei vähiten 11185: 28 500/65 11186: 218 Perjantaina. 12 p. maaliskuuta 1965. 11187: 11188: 11189: hänen omalle ryhmälleen, joka varmasti tun- Ensimmäinen varapuhemies: 11190: tee kärsineensä korvaamattoman menetyksen. Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 11191: Kunnioitamme hetken hiljaisuudella hyvän tiistaina kello 14. 11192: työtoverimme ja suuresti kunnioittamamme 11193: eduskunnan puhemiehen kaunista muistoa ja 11194: hänen suurta työpanostaan Suomen kansan 11195: ansiokkaana edustajana. 11196: Täysistunto lopetetaan kello 14.10. 11197: Ensimmäisen varapuhemiehen muisto- 11198: sanoja edustajat kuuntelevat seisoallaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 11199: Hetken hiljaisuus. 11200: Olavi Salervo. 11201: 17. Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965 11202: ikello 14. 11203: 11204: Siv. 11205: Päiväjärjestys. 11) Ed. Koppasen toiv.al. n:o 11 11206: yhteiskunnalliseen ja poliittiseen toi- 11207: Ilmoituksia. mintaan perehtyneisyyden lisäämisestä 11208: Siv. johtavien valtion viran- ja toimenhal- 11209: Esitellään: tijain pätevyysvaatimuksiin .......• 244 11210: 12) Ed. Koppasen toiv.al. n:o 12 11211: 1) Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 1 äänioikeusikärajan alentamisesta valti- 11212: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta ollisissa vaaleissa ja kunnallisvaaleissa 11213: kysymyssäännösten kehittämiseksi .... 244 13) Ed. Salon ym. toiv.al. n:o 13 " 11214: 2) Ed. Kilven ym. toiv.al. n:o 2 ylksityisoiikeudellisen täysiva1taisuuden 11215: eduskunta-aloitteen ensimmäisen alle- sekä valtiollisen ja ikunnallisen vaali- 11216: kirjoittajan oikeuttam.isesta osallistu- oiikeuden ja vaalik.elpoisuuden ikärajan 11217: maan aloitteen ikäsittelyyn eriikoisva- vahvistamisesta 20 vuodeksi ....... . , 11218: liokunnassa ....................... . , 14) Ed. Mäen ym. toiv.al. n:o 14 11219: 3) Ed. Kilven ym. toiv.al. n:o 3 etu- holhottavien henkilöiden taloudellisten 11220: oikeutetun puheenvuoron myöntämi- etujen turvaamisesta ............... . , 11221: sestä kansanedustajaministerille vain 15) Ed. Mäen ym. toiv.al. n:o 15 11222: oman ministeriön alaan kuuluvissa ottolapsista annetun lain muuttami- 11223: asioissa ........................... . 11224: " sesta ............................. . ,, 11225: 4) Ed. Aallon y:m. toiv.al. n:o 4 16) Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 11226: kirldtolain säätämisjärjestyiksen muut- 16 vuoden 1918 sisällissodan ja siihen 11227: tamisesta ......................... . mttyneiden tapahtumien yhteydessä 11228: 5) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o " ikadonneiden henkilöiden julistami- 11229: 5 oikeusasiamiehen alaisen sotilaallisia sesta kuolleiksi .................... . 11230: kysymyksiä käsittelevän sihteerin tar- 17) Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o " 11231: peen selvittämisestä ............... . , 17 rikoslain 10 luvun 1 ja 2 §:n sekä 11232: 6) Ed. Sä.äskilahden ym. toiv.al. n: o oiikeudenkäymiskaaren 8 luvun 2 §: n 11233: 6 äänioikeusikärajan alentamisesta .. , 5 kohdan säännösten uudistamisesta .. 11234: 18) Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. " 11235: 7) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o n: o 18 rilkoslain vanhentuneiden sään- 11236: 7 haJJ.ituksen esitysten ja muiden mer- nösten kumoamisesta ............... . 11237: kittävien kysymysten selvittämisen 19) Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 19 " 11238: ajanmukaistamisesta ja tehostamisesta , ehdollisesti tuomittujen tai ehdonalai- 11239: 8) Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o seen vapauteen päästettyjen nuorten 11240: 8 toimenpiteistä va1tioo !k.omiteamietin- rikollisten valvonnan tehostamisesta .. 11241: töjen julkaisemiseksi ruotsinkielellä .. 11242: " 20) Ed. Helteen ym. toiv.al. n :o 20 " 11243: 9) Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o 9 mi- vanilrilalaitoksen hoidollisen henkilö- 11244: nisteriön perustamisesta valtion liikeyri- kunnan tarpeen selvittämisestä ..... . 11245: tystoiminnan kehittämiseksi ......... . 21) Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o " 11246: 10) Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o " 21 elatusapujen ja korvausten suoritta- 11247: 10 toimenpiteistä Kainuun läänin pe- misesta valtion varoista henkirikosten 11248: rustamiseksi ....................... . ja ltörkeiden pahoinpitelyjen johdosta 11249: " " 11250: 220 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 11251: 11252: 11253: Siv. Siv. 11254: 22) Ed. RautkaJlion ym. toiv.al. n:o Jäämeren sulasatamapaikan taloudelli- 11255: 22 oikeuslääkeopi1listen ruum.iinB~vaus sen selvitylksen suorittamisesta yhteis- 11256: ten kustannusten jättämisestä valtion tyÖ89ä Norjan ja Ruotsin karu:sa ..••.• 244 11257: vahingo'ksi ....................... . 244 38) Ed. Stykin toiv.al. n:o 38 kehys.. 11258: 23) Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o budjettiperiaatteen soveltamisesta .... 11259: 23 konkurssilainsäädännön uudistami- 39) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 39 " 11260: sesta työntekijäin saamisten turvaami- osaikekirjasta malksettavan leimaveron 11261: seksi ...................... .' •...... , poistamisesta ...................... . 11262: 24) Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 40) Ed. StJ71kin ym. toiv.al. n:o 40 " 11263: 24 esitY'ksen antamisesta laiksi ilmaoi- toimenpiteistä leimaverolain 59 b §: n 11264: keusjuttujen käsittelystä tuomioistui- 2 kohdan poistamiseksi ............. . 11265: messa ............................. . 41) Ed. Mäen ym. toiv.al n:o 41 " 11266: 25) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 25 " holhousasiain asiakirjain vapauttami- 11267: maanmittausinsinöörin tutkinnon S'llo- sesta leimaverosta ................. . 11268: rittaneen henkilön saapuvilla olemisesta 42) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 42 " 11269: korlkeimmassa hallinto-oi'keudessa ase- valtiolta tilan ostavan vapauttamisesta 11270: makaava- ym. kysymyksiä ratkaistaessa , leimaveron maksusta ............... . 11271: 26) Ed. Suonpään Y'ID· toiv.al. n:o 43) Ed. Kokkolan ym. ~toiv.al. n:o 43 " 11272: 26 maistraattien lakkauttamisesta .... kirjallisuuden liikevaihtoveron kan- 11273: 27) Ed. Hietalan ym. toiv.ail.. n: o 27 " tamisesta vain marginaaliverona ..... . 11274: asunto-osuuskuntalain säätämisestä .... 44) Ed. Pek!k:arisen ym. toiv.al. n:o " 11275: 28) Ed. Raunion ym. toiv.al. n: o 28 " 44 moottorisahojen liiikevaihtoveron ja 11276: pakollisen liikennevakuutustoiminnan tullin poistamisesta . . .............. . 11277: keskittämisestä .................... . 45) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 45 " 11278: 29) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. " pesulain vapauttamisesta liikevaihto- 11279: n:o 29 toimenpiteistä liikennevaikuu- verosta valkopyykin osalta ......... . 11280: :tusmaksujen alentamiseksi .......... . 46) Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o " 11281: 30) Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o " 46 liikevaihtoverolain muuttamisesta 11282: 30 vahingottomasta ajosta myönnettä- pienyrittäjien osalta ............... . 11283: vän vaikuutusmaiksun alennuksen tar- 47) Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. " 11284: kistamisesta ....................... . n:o 47 tutkimuksen suorittamisesta ve- 11285: 31) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o " rotuksen kokonaisrasituk:sen jaikaantu- 11286: 31 toimenpiteistä huoneenvuokralaissa misesta eri tulonsaajaryhmien kesken 11287: olevien liikehuoneistoja koskevien epä- 48) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o " 11288: kohtien poistamiseksi ............... . 48 verotuskustannusten jakoperustetta 11289: 32) Ed. Nederström-Lundenin ym. " koskevan tutkimuksen suorittamisesta 11290: toiv.aJ. n:o 32 tiete~llisen tutkimus- 49) Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 11291: työn aikaansaamisesta kansainvälisen 49 tJUlotasoltaan alhaisten al111eiden tuo- 11292: politiikan alalla rauhanomaisten ratkai- tantotoiminnan edistämisestä ....... . 11293: S'Iljen aiikaansaamiselksi valtioiden väli- 50) Ed. Sa'lon J11ID. toi1V.a1. n :o 50 " 11294: sissä kiistakysymyksissä ............ . verolakien muuttamisesta asuntopolitii- 11295: 33) Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o " kalJ.e asetettuJen tavoitrteiden saavutta- 11296: 33 rauhan ja selkkausten tutkimuseli- miseksi ........................... . 11297: men perustamisesta maahan ....... . 51) Ed. Hyytiäisen toiiV.al. n:o 51 " 11298: 34) Ed. Keloveden ym. 'toiv.al. n:o " puolisoiden Y'hteisverotuksen sekä asun- 11299: 34 toimenpiteistä maan ulkomaankau- toetu- ja harkintaverotuksen poistami- 11300: pan laajentamiseksi ............... . sesta ................... , ........ .. 11301: 35) Ed. Hyytiäisen toiv.al. n:o 35 " 52) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 52 11302: " 11303: ulkomaankaupan tuontienemmyyden syi- :tulo- ja Qlllaisuusve:ro'lain 50 b § :ssä tar- 11304: den poistamisesta ................. . koitettujen rakennusten rakennusaikai- 11305: 3'6) Ed. Kähösen ym. toiv.all. n:o 36 " sesta verovapaudesta ............... . , 11306: maatailouden ylijäämätuotteiden toimit- 53) Ed. Hal'lbergin ym. toiv.al. n:o 53 11307: lf;amisesta nälkää näkeville kansoille tulo- j&. omaisuusverolain ensimmäieen 11308: 37) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 37 " veroluokan poistamisesta ........... . , 11309: Toivom'llS8.loitteet. 221 11310: 11311: Siv. Siv. 11312: 54) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 54 toimenpiteistä palkilrojen ja hintojen r&t- 11313: kiinteistön tonttiarvon määräämistä kos- lkaisem.iseksi samanaikaisooti ....... . 244 11314: lrev·an menettelyn tatkistam.i.sesta .... 244 72) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 11315: 55) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 55 72 toimelllpiteistä maataloustulon tacltis- 11316: Pohjois-Suomea koskevien verdhelpotus- tamiseksi samanaikaisesti pa!l.klkojen ko- 11317: ten laajentamisesta ............... . rotuksen kanssa .................. .. 11318: 56) Ed. Valkaman ym. toiv.al. n:o 56 " 73) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 73 " 11319: innliditeettivähennyksen korottamisesta toimenpiteistä oppineiston saamiseksi ja- 11320: verotuksessa ....................... . kautumaan tasaisesti maassamme .... 11321: 57) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 57 " 74) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 74 " 11322: toimelllpiteistä kalastajiin kohdistUJVan maan eri osissa olevien eli.Uikeinonht.r- 11323: yhtymäverotuksen lopettamiseksi .... j~it~r.~.ien käyttämisestä asiantuntijateh- 11324: 58) Ed. Kankaan ym. toiv.al n:o 58 " tävissa .•........................... 11325: metsäverotusta koskevien säädösten 75) Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 75 " 11326: uudistamisesta ..................... . demOkraattisten kansalaisoikeuksien to- 11327: 59) Ed. Sillantauben ym. toiv.al. n:o " teuttamisesta työelämässä ........... . 11328: 59 metsäverotuksen uudistamisesta .... 76) Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 76 " 11329: 60) Ed. Lindhin ym. toiv.al. n :o 60 " esi.t)11ksen antamisesta IIJillmatillisten jär- 11330: tutlkimuksen suorittamisesta verohelpo- jestöjen oikeuttamisesta valitsemaan 11331: tuksen myöntämismahdoJ.lisuuksista met- edustaj&nsa tuotantolaitosten hallituk- 11332: sänviljelyn osalta ................. . seen .............................. . 11333: 61) Ed. Mäen ym. toi:v.al. n:o 61 " 77) Ed. Keloveden ym. toiv.al. n :o " 11334: isännäinpal.M:aa ko~evien säännösten 77 valtion yhtiöiden työläisten vaHtse- 11335: muuttamisesta ..................... . mien edustajien nimeämisestä sanottu- 11336: 62) Ed. Hasun ym. :toiN.a!l.. :n:o 62 " jen yhtiöiden johtokuntiin ......... . 11337: veron poistamisesta vanhempiensa kans-. 78) Ed. Pitsingin ym. roiv.al. n:o 78 " 11338: sa maatila.ta:louden hyväbi työSkenteie- taloudellisen suunnitteluelimen asetta- 11339: vän nuoren isännän aviO\I}uolison oman- misesta lähivuosien teollistamisohjelman 11340: työn arvon osalta ................. . laatimista varten ................... . 11341: 63) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n :01 " 79) Ed. Högströmin ym. toiv.al n:o " 11342: 63 ~~ee~saajien verorasituksen lie- 79 tukitoimenpiteistä ,teollisuuslailtosten 11343: venrtamisesta ...................... . rakentamiseksi ..................... . 11344: 64) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o " 80) Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 11345: 64 yksinäisten helllkilöiden verorasituk- 80 valtakunnansuunnittelutoimiston ke- 11346: sen lieventämisestä ................. . hittämisestä ....................... . 11347: " 81) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o " 11348: 65) Ed. RiMniemen ym. toiv.al. n:o 81 Helsingistä lähinnä kehitysalueille 11349: 65 yli. ja lisätyö&nsioiden vapauttami- siil'ltyvän teollisuuden tukemisesta lai- 11350: sesta valtion- ja kunnallisverosta .... noin ja verohelpotuksin ............. . 11351: 66) Ed. Sil'lantauksen toiv.al. n: o 66 " 82) Ed. Tainion ym. toiv.al. n :o 82 " 11352: turkislampaan tullin poistamisesta .... rkaivostoiminnan kehittämisestä ja kor- 11353: 67) Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o " kealaatuista terästä tuottavan jalostus-. 11354: 67 valmisteveroja koskevien säännösten laitoksen rakentamisesta ........... . 11355: kokoamisesta erilliseen lakiin ....... . 83) Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 83 " 11356: 68) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n :o " kaivostoiminnan aloittamisesta Jurvan 11357: 68 kasvatus- ja lkansaiaisvastuun vas- kunnassa ......................... . 11358: taisen 'kirjallisuuden saattamisesta eri- 84) Ed. Kemppaisen toiv.a'l. n: o 84 " 11359: koisverotuksen alaiseksi ............. . lkromi- ym. malmin jalostuikseen tarkoi- 11360: 69) Ed. Pohjosen ym. toiv.ai. n:o 69 " tetun tehtaan perustamisesta malmi- 11361: pääkaupungin siirtämisestä sisämaahan alueelle ........................... . 11362: 70) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 70 " 85) Ed. Karpolan ym. toiv.:;l n:o 85 " 11363: määrärahasta kehitysail.ueiden olosuhteit- tutkimuksen toimittamisesta metalliteol- 11364: ten kohentamiseksi ................. . lisuuden perustamisesta Pohjois-Karja- 11365: 71) Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 71 " laan ............................. . 11366: " 11367: 222 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 11368: 11369: 11370: Siv. Siv. 11371: 86) Ed. Tainion ym. toiv.al. n: o 86 101) Ed. V. Matttlan ym. toiv.al. n:o 11372: raudan perusteollisuuden tutkimuslai- 101 määrärahasta valtionrautateillä 11373: toksen rakentamisesta ............. . 244 maksettavia virkapUJkufJVUS!tuik:sia var- 11374: 87) Ed. Liedeksen ym.. toiv.al. n :o 87 ten. .......•.....••.•.•..••..••.•••. 244 11375: k:em.i&nteoHisuuden laajentamista ja mo- 102) Ed. Salinin ym. ioiv.al. n:o 102 11376: nipuolistamista tarkoittavien suunnitel- määrärahasta varastomiehen toimien pe- 11377: mien valmistamisesta ............... . , rustamiseik:si valtionrautateiden varasto- 11378: 88) Ed. V. J. Ryif:Jkösen ym. toiv.al. paikoille ..........................• , 11379: n:o 88 Siilinjärven kunnassa sijaitsevan 103) Ed. Lukikarisen ym. toiv.al. n:o 11380: apatiittiesiintymän teollisen hyväiksi- 103 määrärf.hasta ylimääräisten varas- 11381: käytön järjestämisestä ••..•.•....... tomiesten toimien perustamiseksi vai- 11382: 89) Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 89 " tionrautateiden varasto-osastolle ..... . , 11383: vaneri- ja lastuievyteollisuuden perus- 104) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 104 11384: tamisesta Kiteen Puhokseen ......... . lisäyksestä vuoden 1965 tulo- ja menoar- 11385: 90) Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 90 " vioon maalaiSkirjeenik:antoU.njojen jär- 11386: tupa:kkateo'llisuuden ol!tam.isesta valtion jestelyä varten ................... . 11387: 105) Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 105 " 11388: haltuun ........................... . 11389: 91) Ed. Pohjosen ym.. toiv.at n:o 91 " 11390: pienteollisuuden taikauslaitoksen toimin- puhelinvirkailijain eläkeikäraj&n alen- 11391: tapiirin laajentamisesta ........... . , tamisesta ........................ .. 11392: 92) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 92 106) Ed. Koiviston ym. toiv.al. n: o 11393: investointiraihastojr. ik:oSkevien säännös- 106 viran ja toimen haltijain eroamisen 11394: ten muuttamisesta ................. . tekemisestä mahdo'iliseksi ennen eläke- 11395: 93) Ed. Tuulen ym.. toiJV.al. n:o 93 " ikää eläkevuosia menettämättä ..... . 11396: elinkeino- ja tuotantoe1ämän kilpailu- 107) Ed. Forsiu.ksen ym. rtoiv.at n:o " 11397: kyvyn parantamisesta ..•........... 107 naisten vapaaehtoisen sodanaik&isen 11398: 94) Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 94 " palveluksen lukemisesta eläJktkeeseen oi- 11399: uusien peruspa:lkikaisten ja ylimääräis- keuttavaksi palvelusajaksi .......... . , 11400: ten virkojen ja toimien perustamisesta 108) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 11401: valtion virastoihin ja laitoksiin 108 perihe-eläketurvan myöntämisestä 11402: 95) Ed. Stykin rtoi·v.al. n :o 95 val- " kaikille valtion palveluksessa oleville 11403: tion alempipalkikaisen henkilOkunnan 109) Ed. Leinosen toiv.al. n:o 109 11404: asetta:misesta y'ksityisoi'keudelliseen työ- valtion virkamiesten ulkomaisia opinto- 11405: suhteeseen ................••....... , matkoja koskevasta järjestelystä ..... . 11406: 110) Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o " 11407: 96) Ed. Holopaisen ym. toiJV.ai. n:o 110 määrärahasta metsähallinnon metsä- 11408: 96 lisäy>ksestä vuoden 1965 tulo- ja me- teknikkojen palkkauksen korottamiseksi 11409: noarvioon Pohjois-Karjalan lääninhalli- 111) Ed. Koppr.sen toiv.al. n:o 111 11410: tukseen perustettavan y!limääräisen lää- määrärahasta Espoon nimismiespiirin 11411: ninasessorintoimen palkausta varten poliisien palkkausta varten ......... . ,. 11412: 97) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n: o 97 " 112) Ed. Koppasen toiv.aJ. n:o 112 11413: määrärahasta uusien toimien perusta- määrärahasta Hy>Vinik:ään nimismiespii- 11414: miseksi lääkintöhalli:tukseen ....... . , rin poliisien palkkausta varten ..... . ,, 11415: 98) Ed. Seppälän ym.. toiv.al. n:o 98 113) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 11416: peruspalk!kaisten virlkojen perustami- 113 määrärahast& !konstaapelin virkojen 11417: sesta maanmittauslaitokseen kaavoitus- perustamiseksi Haminan Hillon sata- 11418: töitten hoitamista varten ........... . man poliisivartiokonttoriin ......... . 11419: 99) Ed. Torven ym. toiv..al. n:o 99 " 114) Ed. Vaikaman ym. rtoiv.al. n:o 11420: toimenpiteistä viran ja toimen ha'ltijoita 114 määrärahasta yliikonstaapelin toi- 11421: koskevien työaikasäännösten aikaansaa- men perustamiseksi Kurikan nimismies- 11422: miseksi ........................... . piiriin ............................ . , 11423: 100) Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o " 115) Ed. Leinosen toiv.al. n :o 115 11424: 100 vaJtionr&utateiden insinöörikunnan Oulun kaupungin poliisivoiman lisäämi- 11425: palkkauksen parantamisesta •........• sestä ............................. . , 11426: " 11427: Toivomuaaloitteet. 223 11428: 11429: Siv. Siv. 11430: 116} Ed. Paarrnanin ym. toiv.al. n:o 132) Ed. Liedaksen ym. toiv.al. n:o 11431: 116 nimismiehen viran perustamisesta 132 toimenpiteistä .taloudellisissa vai- 11432: tJtsjoen ktultrurun •••••••••••••••••••• 244 ikeulksissa o.'levien henkilöiden lainoista 11433: 117) Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o aihe~~uv!en ~orko- ja kuoletusmaksujen 11434: 117 poliisitoimen haltijain suorittaman ilykkääiD.Iseksi •.•••••.••.•..•••••••• 244 11435: auto. ja moottoripyöräveron pr.lauttami- 133) Ed. Kantolan ym. toiv.a.l. n:o 11436: sesta ............................. . 133 Ti!k!kurilaan rakennettavan vaition 11437: 118) Ed. Raut!kallion ym. toiv. all. n:o " virastotalon rakennustöiden aloittami- 11438: 118 poliisitoimen haJtijain virkamatko- sesta ............................. . 11439: jen korvaamisesta täysimääräisesti .... 134) Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 134 " 11440: 119) Ed. Linkolan ym. toiv.ail. n:o " määräraihasta MäilltsäJään rakennettll!va.n. 11441: 119 määrärahasta naiSkonstru:.pelien vir- valtion virastotalon rakennustöiden 11442: kapukuavustuksia varten ........... . aloittamiseksi .......•.............. 11443: 120) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 120 " 135) Ed. Sirenin ym. toiv.a!l. n:o 135 11444: tonttien luovutuksen helpottamisesta .. valtion ·virastotalon rakentamisesta Ori- 11445: 121) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 121 " mattilaan ......................... . 11446: työmäärätutkimuksen suorittamisesta .. 136) Ed. R. Virtasen ym. toilv.al. n:o " 11447: 122) Ed. Keloveden ym. row.al. n:o " 136 Orimatti·lan virastotalon rakennus- 11448: 122 suunnitelman laatimisest~:. olhjelmal- 11449: lista elementtiasuntorakennustoimintaa 11450: töiden aloittamisesta ............... . 11451: 137) Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 11452: .. 11453: harjoittavan yrityksen perustamisesta ; . 137 Kouvolan virastotalon rakennustöi- 11454: 123) Ed. Kantolan ym. toiv.a.t n:o " den aloittamisesta ................. . 11455: 123 valtion rahoituksen lisäämisestä 138) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 138 " 11456: !kunni'lle sosiaalist~:. asu,ntorakennustuo- määrärahasta Kouvoilan virastotalon ra- 11457: ltantoa varten ..................... . kentamiseen ....................... . 11458: 124) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o " 139) Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 139 " 11459: 124 asunto-osakkeiden hankkimisesta määrärahasta Sysmään rakennettavan 11460: valtion virastojen ja laitosten henkilö- valtion virastotalon rakennustöidelll 11461: kunnalle virka- ja vuokratalojen raken- aloittamiseksi ..................... . , 11462: tamisen sijasta ..•.•..•............. 140) Ed. V. Mattiian toiv.aL n:o 140 11463: 125} Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 125 11464: " virastotalon rakentamisesta Äh:tärin 11465: kuntaan ..........................• , 11466: toimenpiteistä Keravan nuorisovankilan 141) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 11467: henkilökunnan asunto-olojen parantami- 141 virastotalon rakentamisesta Ähtä- 11468: seksi ............................. . , rin kuntaan ..... , ................. . 11469: 126) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 126 142) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 142 " 11470: julkisten rakennusten j&. niiden raken- valtion virastotalon rakentamisesta Lau- 11471: nusosien standardisoimisesta ....... . kaan kuntaan ..................... . 11472: 127) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 143) Ed. Leivosen ym. toilv.al n:o " 11473: n: o 127 määrärahasta sisävesireittien 143 määrärahasta valtion virastotalon 11474: matkailulaivaliikenteen tukemiseksi .. rakentamista va:vten Viitasaaren kun- 11475: 128} Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o " taan ............................. . 11476: 128 valtion laitosten käyttämien kuor- 144) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 144 " 11477: ma-autojen kuljetustaksojen korottami- v<ion virastotalon rakentamisesta 11478: sesta ............................. . Kaavin kuntaan ................... . 11479: 129) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o " 145) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o " 11480: 129 pienten päivälehtien kuljetus- ja ja- 145 määrärahasta virastotalon raJkenta- 11481: kelumaksujen alentamisesta ......... . miseksi Juvalle ................... . 11482: 130) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o " 146) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 146 " 11483: 130 valmii'ksi jal<>Stettujen tuotteiden valtion virastot&lon rakentamisesta Pih- 11484: rahtikustannusten tasaamisesta ..... . tiputaan kuntaan .................• 11485: 131) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 147) Ed. Vi1min ym. toiv.al. n:o 147 11486: " 11487: 131 rautatierahtien aientamisesta ja valtion virastotalon rakentamisesta Ter- 11488: uudelleen järjestelemisestä ......... . voiaan ........................... . 11489: " 11490: Tiistaina. 16 p. maaliskuuta. 1965. 11491: 11492: 11493: Siv. Siv. 11494: 148) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 165) Ed. Karvik()n ym. toiv.al. n:o 11495: 148 virastotalon rf.lkentamisen alloitta- 165 asumistuen antamisesta aslli11lotto- 11496: nrisesta Kemijänen kauppalaan ..... . 244 mille kansaneläkeläisille ....•.....•. 11497: 149) Ed. Stykin toi!V.al. n:o 149 val- 166) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n :o 11498: tion rakennustoiminnan saattamisesta 166 esityksen antamisesta laiksi ylei- 11499: julkiseksi ......................... . sestä asumistukijärjestelmästä ....... . 11500: 150) Ed. V. Mattilan ym. toiv.aJ.. n:o " 167) Ed. T~:.uriaisen ym. toiv.al. n :o " 11501: 150 turvevarojen hyväJksikäytön edistä- 16.7 p~äomien uilikomail'le viennin estä- 11502: misestä ...................... · ·. · · · nnsesta ........................... . 11503: 151) Ed. Lii.namf.an ym. toiv.al. n:o " 168) Ed. Koklkolan ym. toiv.al. n:o " 11504: 151 kasvuturpeen käytön ja viennin ke- 168 'toimenpiteistä säästämistoiminnan 11505: hittämisestä ....................... . ja pääomanmuodostuksen edistämiseksi 11506: 152) Ed. Kemppaisen toiv.al. n: o 152 " 169) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 169 " 11507: toimenpiteistä atomivoimalaitoksen ra- sairaalaha'llinnollisen ja -taloudellisen 11508: kentamiseksi Oulun lääniin ......... . tutkimuslaitoksen aikaansaamisesta •. 11509: 153) Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o " 170) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 170 " 11510: 153 luoton järjestämisestä kunni~le ve- tutkimuksen toimittamisesta sairaaloi- 11511: sivoimalaitosten ja voimansiirtolinjo- den rakennuskustannuksista ......... . 11512: jen rakentamiseksi ................. . 171) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n,:o " 11513: 154) Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n :o 154 " 171 reumasairau:ksien hoidon tehost&mi- 11514: Kyrönjoen vesistöjärjestelyjä ikoskevien sesta ..........•................... 11515: suunnitelmien toteuttamisesta ....... . 172) Ed. Pakarisen ym. toiiV.al. n:o " 11516: 155) Ed. Rönikön ym. toiv.al. ,n:o 155 " 172 pitikätlisiä sairaubia potevien sai- 11517: Kiuruveden ja Kiurujoen vedensään- raanhoidon järjestämisestä ......... . 11518: nöstelylaitteiden ottamisesta valtion hoi- 173) Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o " 11519: toon ............................. . 173 poJ.ihlinikkatoiminna.n kehittämi~ 11520: 156) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 156 " sestä yleissairaaloissa ............... . 11521: Onkiveden ym. järvien säännöstelypato- 174) Ed. Keloveden ym. toiv.f.l. n:o " 11522: jen ottamisesta valtion hoitoon ..... . 174 syöpäjärjestöjen sairaalain valtion- 11523: 157) Ed. Suosa'lon ym. toiv.al. n: o " avun turvaamisesta .........•..•... 11524: 157 Kemijoen Vanttau~oskeen suunni- 175) Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. " 11525: tellun vesivoimalaitoksen rakennustöi- n:o 175 määrärahasta valtion avustuk- 11526: den aloittamisesta ................. . seksi synnytys- ja naistensairaalan ra- 11527: 158) Ed. Sill.antauksen ym. toiv.al. " kentamiseksi Lahden kaupunkiin ..•. 11528: n: o 158 voimantuotannon yleissuunni- 176) Ed. Koppasen toiv.al. n:o 176 " 11529: telman aikaansaamisesta ........... . määrärahasta Hyvinkään kaupunginsai- 11530: 159) Ed. Räsäsen ym. toilv.al. n:o " raalan laajennustyötä varten ....... . 11531: 159 sähkövirran hinnan saamisesta sa- 177) Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 177 " 11532: maksi koko maassa ••••••...•........ määrärahasta Hyvinkään seudun sai- 11533: 160) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o " raalan rakennustöiden aloittamiseksi •. 11534: 160 sähkön hintaerojen tasoittamisesta 178) Ed. Leivosen ym. 'toiv.al. n:o " 11535: 161) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o " 178 määrärahasta Jämsän aluesairaa- 11536: 161 toimenpiteistä säJh!könjakelupolitii- lan rakentamista varten ...........• 11537: kan uudistamiseksi ................. . 179) Ed. Salon toiv.al. n:o 179 " 11538: 162) Ed. Linko1an ym. toiv.al. n :o " tutkimu!ksen suorittamisesta Torniossa 11539: 162 toimenpiteistä säihlkövirran saami- ja Haaparannalla sijaitsevien sairaalain 11540: seksi Haapasaaren kuntaan ......... . yhteistyön tarpeesta ja edellytyksistä 11541: 163) Ed. Keloveden ym. toiv.al. n:o " 180) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 11542: 163 vakuutustoiminnan eri alojen siir- 180 määrärahasta valtionavustukseksi 11543: tämisestä valtion hallintaan ....... . Suomussalmen kunnansairaalan raken- 11544: 164) Ed. Lukkarisen ym. toiv.al.. n :o " tamiseksi ......................... . 11545: " 11546: 164 tutkimuksesta la:kisääteisen vaJkuu- 181) Ed. Flinclrin ym. toiv.al. n:o 11547: tustoiminnan ottrumiseksi valtion hoi- 181 määrärahasta Kangasalle rakenne- 11548: dettavaksi ......................... . tun reumasairaiden kuntouttamislaitok- 11549: " 11550: Toivomuaaloitteet. 226 11551: 11552: 11553: Siv. Siv. 11554: sen perustamiskustannusten peittämi- 197) Ed. Honkasen ym. wiv.al. n: o 11555: seksi ............................. . 244 197 yajaami~lislai~sten hoitopäivä- 11556: 182) Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o maksuJen tarkistamisesta ........... . 244 11557: 182 tutkimuksen toimittamisesta rönt- 198) Ed.- R. Virtasen ym. toiv.al. 11558: genlääkärien kouluttamisesta lyhyillä n:o 198 lääketeollisuuden ja apteekki- 11559: erikoiskursseilla ................... . laitoksen ottamisesta valtion haltuun 11560: 183) Ed. Lähteenmäen ym. toiv.al. " 199) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o- " 11561: n: o 183 hamm.aslääkinnän organisaa- 199 esityksen antamisesta eläinlääketie- 11562: tion kehittämisestä ..... ; ........... . teellisten laboratorioiden perustami- 11563: 184) Ed. Lä;hteenmäen ym. toiv.al. " sesta ............................ .. 11564: n: o 184 sairaalahammaslliäJkärien vir- 200) Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o " 11565: kojen perustamisesta ............... . 200 ma:l:!kailututkimusten aikaansaami- 11566: 185) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o " sesta erityisesti kehitysalueita varten .. 11567: 185 lääninhammaslääkärin vil'lkojen pe- 201) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 11568: rustamisesta ....................... . 201 matkailutoiminnan kehittämisestä 11569: 186) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o " Lapissa ........................... . 11570: 186 ehkäisevän ja valistavan hammas- 202) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. " 11571: hoidon tehostamisesta ............... . n:o 202 matkailuelinkeinon johto- ja 11572: 187) Ed. Koppasen toiv.al. n:o 187 " ~:U':elu~~nkilöstön koulutUJksen järjes- 11573: määrärahasta hammashoitoapulaisten tamisestä ......................... . 11574: kouluttamista varten ............. ; .. 203) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 11575: 188) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o " 203 lomakylän rakentamisesta Korpi- 11576: 188 kouluhammashoidon ulottamisesta lahden kirkonkylän läheisyyteen Maa- 11577: kaikkia oppivelvollisuusikäisiä koske- seudun Lomaliitolle ............... . 11578: vaksi ............................. . 204) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o " 11579: 189) Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o " 204 matkailuhotellin raJkentamisesta 11580: 189 määrärahasta Seinäjoen sairaan- Aavasaksan vaaralle ............... . 11581: hoitajakoulun koulurakennuksen suun- 205) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. " 11582: nittelua varten .................... . n:o 205 maamme lomanvietto- ja mat- 11583: 190) Ed. Lintilän ym. toiv.al. n: o " kailupalvelukapasiteetin lisäämisestä .. 11584: 190 sairaanhoitajakoulun perustami- 206) Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o " 11585: sesta Kokkolaan ................... . 206 motellien ravintoloiden estämisestä 11586: 191) Ed. Lagerroosin ym. toiv.al. n:o " saamasta anniskeluoikeuksia ......... . 11587: 191 sairaanhoitajaopiston perustami- 207) Ed. Nederström-Lundenin ym. " 11588: sesta Kainuun keskussairaalan yhtey- toiv.al. n:o 207 päihdyttävien aineiden 11589: teen .............................. . väärinkäyttäjien huollosta annetun lain 11590: 192) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. 11591: " soveltamisesta juopumussakkoja vanki- 11592: lassa sovittaviin henkilöihin ....... . 11593: n:o 192 sairaanhoitajakoulun perusta- 208) Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o " 11594: misesta Mikkeliin ................. . 208 toimenpiteistä alkoholittomien juo- 11595: 193) Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o " mien hintojen alentamiseiksi anniskelu- 11596: 193 toimenpiteistä apuhoitajakoulutuk- ravintoloissa ...................... . 11597: sen vakinaistuttamiseksi Joensuussa ja 209) Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 11598: " 11599: Oulussa ........................... . 209 elintarvikikeiden jalostus- ja väli- 11600: 194) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n: o " tyspalkkioiden korotusten estämisestä 11601: 194 lääkintävoimistelijain koulutuksen 210) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. " 11602: vakinaistamisesta . . ................ . n: o 210 määrärahasta kulutustavaroita 11603: 195) Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o " koskevaa tutkimustoimintaa varten .... 11604: 195 lastenhoitajakoulutuksen ottami- 211) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 11605: sesta valtion hoidettavaksi ......... . 211 metsäkauppoja koskevien ostoren- 11606: 196) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n: o " kaiden muodostumisen estämisestä .... 11607: 196 määrärahasta Kuusankosken va- 212) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 11608: jaamielislaitoksen ensimmäisen raken- 212 maakuntaitsehallinnon kokeilemi- 11609: nusvaiheen loppuunsaattamiseksi .... sesta Lapin läänissä ............... . 11610: " " 11611: 29 500/65 11612: Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 11613: 11614: 11615: Siv. Siv. 11616: 213) Ed. Kämärii..isen ym. toiv.al. n:o 228 esityksen anta.misesta rakennuSlain 11617: 213 Jru.nnan sisäisen rajoitetun paikaUi- muuttamiseksi ..................... . 244 11618: sea itsehallinnon toteuttamisesta .... 244 229) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 11619: 214) Ed. Laurenin ym. toiv.al. n:o 229 esitytsen antamisesta rakennuslain 11620: 214 esityksen antamisesta pienten kun- muuttamisesta ..................... . 11621: tien yhdistämiseksi ................. . 230) Ed. LeSkisen ym. toiv.al. n:o " 11622: 215) Ed. L. K<J8k:isen ym. toiv.al. n:o " 230 yhteiskuntasuunnitteluun ja ympä- 11623: 215 esitytksen antamisesta kunnallisval- ristökulttuuriin liittyviä kysymyksiä 11624: tuustojen vaalikauden lyhentämisestä tutkivan ja niitä koskevan valistustyötä 11625: 216) Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n :o " suorittavan elimen perustamisesta .... 11626: 216 harhaanjohtavien vaaliliittonimitys- 231) Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. " 11627: ten käyttämisen estämisestä kunnallis- n:o 231 tutkimuiksen suorittamisesta 11628: vaaleissa .......................... . kaupunikien ja kauppalain 88Thllifiotar- 11629: 217) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o 11630: " koitu:ksiin käytettävän maan ottami- 11631: 217 kuntien valtionapujärjestelmän epä- sesta yhteiskunnan haltuun ......... . 11632: kohtien korjaamisesta ............. . 232) Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o " 11633: 218) Ed. H()lopai.sen ym. toiv.al. n:o " 232 välttämättömän rakennusmaan 11634: 218 tutkimlliksen toimittamisesta kun- ottamisesta yhteiskunnan haltuun .... 11635: tien yhteistoimintaa koSkevien säännös- 233) Ed. Juntusen ym..toiv.al. n:o " 11636: ten tarkistamisesta ................. . 233 maalaiskuntien oikeuttamisesta iJ.u- 11637: " nastamaan rakennuskaavassa rakennus- 11638: 219) Ed. Kajalan ym. toiv.al. n:o 11639: 219 kunnaLlisverolainsäädännön epä- maaksi osoitetun metsiilhailit'U!ksen hal- 11640: kohtien poistamisesta ............... . linnassa olevan valtion maan kohtuul- 11641: 220) Ed. Räsäsen ym. ,toiv.al. n:o 220 " lista korvausta vastaan .............. . 11642: lmnnallisen verorasituksen tasoittami- 234) Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o " 11643: sesta ............................. . 234 asutu.skeskusten ja niiden lähei- 11644: 221) Ed. Vå.yrysen ym. toiv.al. n:o " 11645: syydessä olevien maa-alueiden kohtuut- 11646: tomien hintojen ikohoam1sen estämi- 11647: 221 aravavuokrataloyritysten verohel- sestä ............................ .. 11648: potuksista kunnallisverotuksessa ..... . " 11649: 222) Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o " 235) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 11650: 222 kuntainliittojen omistamien laitos- 235 soranottopaiik!kojen rumentavan 11651: ten henkilökunnan kunnallisverojen vaikutuksen poistamisesta ........... . 11652: siirtämisestä kuntainliitolle ......... . 236) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o " 11653: 223) Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o " 236 valtion hallintaan otettujen maa- 11654: 223 kunnalli.shallituksesta kaupun- alueiden korvaussuoritusten ma:ksatta- 11655: gissa ja maalaiskuntain kunnallishallin- misen nopeuttamisesta ............. . 11656: 237) Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o " 11657: nosta annettujen asetusten muuttami- 11658: sesta ............................ .. 237 Uudenmaan lääniä koskevan seu- 11659: " tukaavan aikaansaamisesta ......... . 11660: 224) Ed. Lagerroosin ym. toiv.al. n:o 238) Ed. Hamaran ym ..toiv.al. n :o " 11661: 224 toimenpiteistä tärkeimpien kunnwl- 238 toimenpiteistä jakolain toimeenpa- 11662: listen virloojen täyttämiseksi määrä- noasetuksen muuttamiseksi kartan laa- 11663: ajaksi ............................ . timista koskevien säännösten osalta .. 11664: 225) Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n: o 11665: " " 11666: 239) Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. 11667: 225 pakollisen tapaturmruvadruutuksen n:o 239 evan.ik:~lis-luterilaisen kirlk:on 11668: aikaansaamisesta kunnallisill.e luotta- toimili.enhllöiden palftrka uk:sen toteu tta- 11669: mustointen hoitajille ............... . m.isesta samapalikikaisuuden periaatetta 11670: " 11671: 226) Ed. Kajalan ym. toiv.al. n:o noudattaen ........................ . 11672: 226 menetetyn työansion korvaamisesta 240) Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o " 11673: kunnallisen luottamustoimen hoitajalle 240 esityksen antamisesta tuulaakimak- 11674: 227) Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o " sun poistamisesta .................. . 11675: 227 toimenpiteistä terveen yhdyskun- 241) Ed. Sääskilahden ym.. toiv.al. " 11676: tamuodostuksen turvaamiseksi ..... . n:o 241 hirven kaatolupamaksua kos- 11677: 228) Ed. Lindhin ym. toiv.al n:o " kevien säännösten muuttamisesta .... 11678: " 11679: Toivomusaloitteet. 827 11680: 11681: 11682: Siv. Siv. 11683: 242) Ed. Kiltven ym. toiv.al. n:o rakentamiselta ikalataJouden !kohentami- 11684: 242 punaisten hautapaik!loojen kunnos- seksi ............................. . 244 11685: tamisesta ,_ ........................ . 244 258) Ed. HäJppOlän ym. toiv.al. n:o 11686: 243) Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 258 tutkimuksen suorittamisesta tuulas- 11687: 243 syrjäisten alueitten asuklkaiden va- tuiksen haitallisista vaikutUiksista ikala- 11688: pauttamisesta tiekustannuksista ..... . kannalle .......... , ............... . 11689: 244) Ed. Uusitalon ym. ~toiv.ai. n:o " 259) Ed. J. Mäkeiän ym. toiv.al. n:o " 11690: 244 tutkimuksen toimittamisesta kaik- 259 tutikimuiksen toimittamisesta Pythä- 11691: kien entisten ikunnan- ja kyläteiden järven-KöyliönjäNen-Eurajoen ve- 11692: määräämisestä paikallisteiksi .....•.• sistöalueen jätevesilkysymyiksen ratkaise- 11693: 245) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o " miseksi ........................... . 11694: 245 traktorien ilii!kenneturvallisuuslait- 260) Ed. Suortltasen ym. toiv.al. ill :o " 11695: teita ikoslrovien määräysten muuttami- 260 määrärahasta suunnitelman laa.Jti- 11696: sesta ............................. . miseksi jätevesitunnelin raikentamisesta 11697: 246) Ed Rodenin ym. toiv.al. n:o 11698: " Kuusankoskelta Suomenlahteen ..... . 11699: 261) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. " 11700: 246 traktorien ja niiden perävaunujen 11701: varustamisesta asianmukaisin valolai t- n: o 261 korkeakoulu- ja tiedepoliittisen 11702: tein ............................. .. kokonaissuunnitelman laatimisesta .... 11703: 247) Ed. Mäen ym. toiv.al. n:o 247 11704: " 262) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 262 " 11705: kuorma- ja linja-autojen norpeusrajoi- toimenpiteistä lkulttuurihamnnon kehit- 11706: tusten tarkistamisesta ............. . tämiseksi ........................ .. 11707: " 263) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o " 11708: 248) Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. 11709: n: o 248 ajoneuvon kuljettajan sallitun 263 ikorlkelilkoulujen ja yliopistojen ope- 11710: verenalkoholin promillerajan vahvista- tustoiminnan tehostamisesta ....... . 11711: 264) Ed. Paasivuoren ym. toiv.a:I. n:o 11712: " 11713: misesta .......................... .. 11714: 249) Ed. Stykin toiv.al. n:o 249 no- 11715: " 264 toimerupiteistä Helsingin yliopiston 11716: lki~jast?n ja sen lulkutilojen laajenta.. 11717: peusrajoituksen alaisen moottoriajoneu- 11718: von varustamisesta asianomaisella mer- 11719: m1seks1 ........................... . ,. 11720: 265) Ed. Läihteenmäen ym. toiv.a'l. 11721: kinnällä .......................... . 11722: " n:o 265 Helsingin yliorpiston ylioppi- 11723: 250) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o laSkunnan kirjastolle vuosittain myön- 11724: 250 ammattiajokortin myöntämistä 18 nettävän valltiona.vun saattMD.isesta laki- 11725: vuotta täyttäneille koskevien säänn~ sääteiseksi ......................... . 11726: ten tarkistamisesta ............... . 266) Ed. KoiNiston ym. :toi.v.at n: o " 11727: 251) Ed. Vil1poniemen ym.toiv.al. n:o " 266 teologisen tiedelkunnan perustami- 11728: 251 poliisiviranomaisten harlkintava!llan sesta Oulun yliopistoon ........... . 11729: lisäämisestä ajokortin peruuttamista 267) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n: o " 11730: koskevissa asioissa ................. . 267 hammaslääketieteen opetU'ksen jär- 11731: 252) Ed. Rautka1lion ym. ltoiv.al. n:o 11732: " jestämisestä Oulun yliorpisto.n lää:ketie- 11733: 252 poliisiviranomaisen oi.!keuttamisesta teellisen tiedekunnan yhteyteen ..... . 11734: peruuttamMn ajokortti myös määrä- 268) Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o " 11735: ajaksi ............................ . 268 tetkniUisen kou1utuksen ~aajentami- 11736: 253) Ed. Tuulen ym. toiv.at n:o 253 11737: " sesta Oulun yliopistossa ........... . 11738: poliisitoimen kehittämisestä ......... . 269) Ed. Sääsikilahden ym. toiv.aJ. " 11739: 254) EL Voutilaisen ym. toiv.al. n:o " n: o 269 .erät&louden tiedekunnan perus- 11740: 254 ulkoilulain aikaansaamisesta ..... . tamisesta Oulun yliopistoon ..... ; .... 11741: 255) Ed. Kantolan ym. toi!V.al. n:o " 270) Ed. Kemppaisen toiv.aL n:o 270 " 11742: 255 toimenpiteistä erityisen rantalain- pysyvän teknillisen kesäyliopiston pe- 11743: säädännön aikaansaamiseksi ......... . rustamisesta Oulun ~io.pi'Ston yhtey- 11744: 256) Ed. Haapasalon ym., toiv.al. n:o " teen • ............................ .. 11745: 256 blavesia1ueiden pirstomisen estämi- 11746: " 11747: 271) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 11748: misestä ........................... . 271 teologisen tiedekunnan perustami- 11749: 257) Ed. Väyrysen toiv.al. n:o 257 " sesta Jyväskylän !kasvatusopillisen kor- 11750: vesistöjen rauhoittamisesta !Voimalaitos- keakoulun yhteyteen ............... . 11751: " 11752: 228 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 11753: 11754: 11755: Siv. Siv. 11756: 272) Ed. Nederström~Lundenin ym. ·286) Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 286 11757: toiiV.al. n:o 272 suojelu. ja parantaanis-- toimenpi·teistä ammattiopintojen avus- 11758: kasvatusopin apulaisprofessorin viran tuslainsäädännön korjaamiseksi ..... . 244 11759: perustaa:nise.sta JyväSkylän kasvatusopil- 287) Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 287 11760: liseen korkeakouluun ............... . 244 ammattioppilaitoksissa opiske'levien opin- 11761: 273) Ed. SillantaUJksen ym. toiv.al. tolainojen valtiontakauksen järjestämi- 11762: n:o 273 musiikinopettajain ja kuvaama- sestä ............................ .. 11763: taidonopettajain vaJmistuksen aloitta- 288) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 288 " 11764: misesta Jyv~ylän :kasvatusopillisessa Kainuun ja P<>hjois-Polhjanmaan am- 11765: korkeakoulussa ..................... . mattikoulujen malminetsijäkurssin toi- 11766: 274) Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o " meenpanosta ............. ·......... . 11767: 274 kasvatusopillisen laitoksen perusta- 289) Ed. Kervisen ym. toiv.ai. :n: o " 11768: misesta Åbo Akademin yhteyteen .... 289 kansakouluasetuksen 179 § :n muut- 11769: 275) Ed. Salon toiv.al. n:o 275 mää- " tamisesta ......................... . 11770: rärli.hasta asemanhoitajan viran perusta- 290) Ed. Suorttasen ym. toiv.al. n:o " 11771: miseksi Turun y[iopiston Kevon tutki- 290 kansalaistaito nimisen oppiaineen 11772: musasemalle ....................... . ottamisesta kansa- ja !kansalaiskoulun 11773: 276) Ed. Kemppaisen ym. toiv.aL " oppiaineiden joukkoon ............. . 11774: n:o 276 diplomiarkkitehdin ja arkki- 291) Ed. Kemppaisen :toiv.al. n:o 291 " 11775: tehdin tutkintojen suorittamisesta .... kansaJkoulurakennusten normaalihintaa 11776: 277) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o " koskevien säädösten muuttamisesta .. 11777: 277 toimenpiteistä kol'lk:eakouluiihin pyr- 292) Ed. Paasivuoren ym. toi'V.Irl. n: o " 11778: Jdvien suurten iikäluoklkien !kouluttami- 292 toimenpiteistä matkakustannusten 11779: seksi ............................ .. suorittamiseksi kr.ikille oppivelvollisuus- 11780: 278) Ed. Sundellin ym. toiv.a'l. n:o " ikäisille eri kouluissa ............... . 11781: 278 koulutoimen keskittämisen selvittä- 293) Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 293 " 11782: misestä .......................... .. kuntien oikeuttamisesta kansakouluun 11783: 279) Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o " kuuluvan keskikoulun perustamiseen .. 11784: 279 ammatinvalinnanohjauksen tarkoi- 294) Ed. Pohjosen ym. toiv.a'l. n:o " 11785: tuksenmukaisesta laajentamisesta .... 294 uinnin ja hengenpelastuiksen opetUJk- 11786: 280) Ed. Juvan ym. toiv.al. n:o 280 " seen tarkoitettujen tilojen han•klkim.isesta 11787: !k:oikonaisohjelman laatimisesta ylioppi- kouluihin ......................... . 11788: laspohjaisen ammattiopetuksen keihittä- 295) Ed. Hasun ym. toiv.a:l. :n:o 295 " 11789: miseksi ........................... . toimenpiteistä syrjwkylien tarpeellisten 11790: 281) Ed. Liniko'lan ym. toiv.al. n:o " bnS&koulujen ja opettajanvirkojen lak- 11791: 281 esityksen antamisesta laiksi yleisestä kauttamisen estämiseksi ........... . 11792: ammattioppivelvollisuudesta ........ . 296) Ed. Sundellliin toiv.i8Jl. n:o " 11793: 282) Ed. Saarisen ym. toiv.ai. n:o " 296 vapaakirkkoseurakuntiin kuulUIVien 11794: 282 raikennusalan ammattikoulutuiksen opettajien oikeudesta opettaa uskontoa 11795: kehittämisestä ..................... . kansakoulussa ..................... . 11796: 283) Ed. V. E. Pavtasen ym. toiv.al. 11797: " 297) Ed. Si'ilantauiksen ym. toiv.ai. " 11798: n :o 283 keskikoulun pohjalle rs:kentu- n:o 297 määrärahasta kokeilukoulujen 11799: IVan 4-vuotisen ammatillisen oppilaitok- pohjalla tehtävän tuilkimu!ksen jatkami- 11800: sen oppimäärän suorittaneen oikeutta- seksi ............................ .. 11801: misesta suorittaa ylioppilastutkinto .. 298) Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o " 11802: 284) Ed. Linikolan ym. toiv.al. n:o " 298 kunnallisten lukioiden perustami- 11803: 284 nuorison hakeutumista ammattikou~ sesta ............................ .. 11804: 'luihin estävien taloudellisten ja sosiaa- 299) Ed. Honkosen ym, toiv.al. n:o " 11805: listen seikkojen poistamisesta ....... . 299 luokkien oppilasmäärän pienellltä- 11806: 285) Ed. Rosnellin ym. toi;v.al. n: o " misestä oppikouluissa ............... . 11807: 285 ammattiopintojen avustuslain mu- 300) Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o " 11808: kaisten lainojen ja avustusten saannin 300 yksityisoppikoulun omaisuuden py- 11809: edellytyksenä olevien veromäärien tar- syttämisestä koulun käytössä omistajan 11810: kistamisesta ......•................. lakatessa koulua ylläpitämästä ..... . 11811: " " 11812: Toivomuaaloitteet. 229 11813: 11814: Siv. Siv. 11815: 301) Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 301 316 Pudasjärven yhteiskoulun ottami- 11816: oppikirjojen hintojen alentamisesta sesta valtion haltuun ............... . 244 11817: valtion varoilla ................... . 244 317) Ed. Leinosen toiv.al. n:o 317 11818: 302) Ed. Savelan ym. toiv.aJ.. n:o kunnallisen ikoikeilukeskikouftun perusta- 11819: 302 opetusvälineiden antamisesta ilmai- misesta Oulun kaupunkiin ......... . 11820: seksi kotona kansakouluopetusta saawille 318) Ed. Gestrinin ym. rtoiv.al. n:o " 11821: vajaakykyisille lapsille ............. . 318 t~illisistä oppilaitoksista annetun 11822: 303) Ed. V. A. Virtasen ym.. toiv.aJ.. " lain 6 § : n muuttamisesta ......... . , 11823: n:o 303 Savonlinnan seminaarin uudis- 319) Ed. Sirenin ym. toiv.a'l. n:o 319 11824: rakennusten suunnittelutöiden aikaan- teknUlisen opiston ja teknillisen kou'lun 11825: saamisesta ........................ . perustamisesta Espoon kauppalaan .. 11826: 304) Ed. Kantolan ym. toiv.at n:o " 320) Ed. Linkolr.n ym. toiv.al. n :o " 11827: 304 lisäyksestä vuoden 1965 tufto- ja me- 320 määrärllihasta Kotkan teiknillisen op- 11828: noarvioon valtion !kaksoisyhteislyseon pilairto!ksen ikoulurrukennustöiden aloitta- 11829: rakennustöiden aloi:ttamiseksi Espoon miseksi ........................... . 11830: kauppalassa ....................... . 321) Ed. Tuulen ym. toiv.a'l. n:o 321 " 11831: 305) Ed. Helteen ym. toi,v.al n :o 305 " toimenpiteistä Pohjois-Kymen!J.aakson 11832: määrärahasta Espoon y>hteislyseon kou- teknillisen koulun aikaansaamiseksi .. 11833: lurakennuksen töiden aloittamista var- 322) Ed. Lagerroosin ym. toitv.aJ.. n:o " 11834: ten .............................. . 322 valtion teknillisen !koulun perusta- 11835: 306) Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 306 " misesta Kainuuseen ............... . 11836: määrärahasta Hyvinkään uuden yhteis- 323) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 323 " 11837: koulun otJtamiseksi valtion haltuun .. määrärahan myöntämisestä teknillisten 11838: 307) Ed. Link.dlan ym. toiv.al. n:o " opistojen oppilaiden asuntojen ralkenta- 11839: 307 määrärahasta KOitikan lyseon koulu- miseen ........................... . 11840: rakennuksen töiden aloittamiseksi .... 324) Ed. Koppasen ym. toiv.at n:o 11841: " 11842: 308) Ed. Matilaisen ym. toiv.al n:o " 324 teknimsten oppilaitosten asuntola- 11843: 308 määrärahasta Vuoiksenniskan yih- kysymyksen hoitamisesta ........... . 11844: teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun 325) Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o " 11845: 309) Ed. Afhosen ym. toiv.al. n:o 309 " 325 Aitoon kotitaJ.ouskeSki!koulun otta- 11846: lu!kion perustamisesta Hankasa!lm(m misesta valtion haltuun ........... . 11847: kunnalliseen kokeilukeskikouluun .... 11848: " 326) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 11849: 310) Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 326 lisäyksestä vuoden 1965 tulo. ja me- 11850: 310 lulkioluolk'kien perustamisesta Toh- noarvioon opintokerhotoimintaa varten 11851: majärven keskikouluun ............. . 11852: " 327) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " 11853: 311) Ed. Leinosen toiv.al. n:o 311 327 opintokerhon ohjaamiseen käytetyn 11854: Kempeleen kunnallisen keskikoulun ja a~~n lukem~s~ta kansakoulunopettajan. 11855: kansalr.iskoulun yihrt;eisen !koulura!ken- VIikkotunneiks1 .................... . 11856: nuksen rakennustöiden aloittamisesta .. " 11857: " 328) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 11858: 312) Ed. Leitvosen ym. toiv.al. n:o 328 Suoonen E!lokuva-at!kiston perusta- 11859: 312 Viitasaaren yihtei~oulun ottami- misesta ........................... . 11860: sesta valtion haltuun ............. . 329) Ed. Lin!ko1an. ym. toiv.al. n:o 11861: " 11862: 313) Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o " 329 määräraihasta kotimaisen [yhytcl.o- 11863: 313 valtion lukion perustamisesta kuvan tukemiseksi ................. . 11864: Juuan kuntaan ................... . 330) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 11865: " 11866: 314) Ed. Leinosen toiv.all. n:o 314 3~0 o~~el~ain .. arkistojen hyväksiikäy- 11867: määräraihasta Kiimingilll kunnassa sija:Ut- ton ed1stam1sesta .................. . 11868: sevan valtion ik~ikoulun rakentami- 331) Ed. Mäen ym. toiv.al. n:o 331 11869: " 11870: seksi ............................. . 11871: 315) Ed. Paason ym. toirv.al n :o 315 " määrärahasta Hämeen maakunta-arkis- 11872: ton rakennuksen suunnittelua varten .. 11873: toimenpiteistä Kiimingin keskikoulun 332) Ed. Paasion ym.. toiv.al. n:o 332 " 11874: koulutilojen hankkimiseksi ......... . maakuntakirjastoverkoston luomisesta 11875: 316) Ed. Honkasen ym. toiv.a'l. n: o " 333) Ed. E. Mannisen ym. toiv.a1. n:o " 11876: 280 Tiistaina. 16 p. maaliskuuta. 1965. 11877: 11878: 11879: Siv. Siv. 11880: 333 määrärwhasta kirjastojen rakennus- oikeuden haitijoille lhaUitseiniinsa tiloi- 11881: avustuksiin ....................... . 244 hin .............................. .. 244 11882: 334) Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 350) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 350 11883: 334 va!Jtion !kustannusliikkeen perusta~ asutustoimiston sijoittamisesta Iisal- 11884: misesta .......................... .. meen ............................. . 11885: 335) Ed. Luikkarisen ym. toiv.all. n:o " 351) Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o " 11886: 335 kirjeopistotoiminnan uudistamisesta 351 määrärahasta hevosjalostusliitto- 11887: 336) Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 336 " jen työn tukemiseen ............... . 11888: toim~npit?istä kieli-instituuttien aikaan- 352) Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o " 11889: saamiSeksi ....................... .. 352 määrärahasta haasteajojen raha- 11890: 337) Ed. Niemelän ym. ltoiv.al. n:o " palkintoihin ja haasteajojou:kkueiden 11891: 337 kieli-instiiuultin perustamisesta Sa- matkakustannuksiin ................ . 11892: vonlinnaan ....................... . 353) Ed. M. Mattilan ym. toiv.aJ.. " 11893: 338) Ed. Ala...Kuljun ym. toiv.al. n:o " n:o 353 määrärahasta oriiden kasvatus- 11894: 338 tulkkikoulutuksen järjestämisestä kustannusten alentamiseen ......... . 11895: 339) Ed. SillE.ntauksen ym. ioiv.aL " 354) Ed. Asunnan toiv.al. n:o 354 " 11896: n:o 339 va'ltion laitosten taidehanlkintoja määrär111hasta Pohjois-Hämeen emäntä- 11897: koskevista järjestelyistä ........... . koUJlun !koulu- ja asuntolarakennusten 11898: 340} Ed. Siltasen ym. toiv.aJ. n:o 340 " suunnittelua varten ............... . 11899: toimenpiteistä perhesuunnittelu- ja sek- 355) Ed. Stykin toiv.al. n:o 355 " 11900: suaalineuvonnan järjestämiseksi ..... . mä.ä.rärahasta Tammelan ja Kouvolan 11901: 341) Ed. Svinihufvudin ym. toiv.al. " mieskotiteollisuuskoulujen sekä Hau:ki- 11902: n: o 341 lisäyksestä vuoden 1965 tulO- ja putaalla olevan maaseudun ammatti- 11903: menoawioon Suomen Rauhanpuolusta- lrurssi:keSkulksen teknikoid€n palkkaulk- 11904: jat r.y:n toiminnan tukemiseen ..... . sen korjaamiseksi ................. . 11905: 342) Ed. Jä.msenin toiv.f.L n:o 342 " 356) Ed. PQhjosen ym. toiv.al. n:o " 11906: vakauttamislainojen sislillyttämisestä 356 määrärahasta metaJH- ja konekor- 11907: maatalouden perustuottolakiin ....... . ja.usosaston perustamiseksi Joutsan 11908: 343) Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o " mieskotiteollisuuskouluun ......... . 11909: 343 maanhankintalain ulkopuoleUe jää- 357) Ed. Sandelinin ym. toiv.al. n: o " 11910: neiden rintamamiesten aseman korjaa- 357 määrärahasta Kuhmoisten kotiteol- 11911: misesta ........................... , lisuuslrou1un opettajien ja toimihenki- 11912: 344) Ed. Stykin ym. toiv.a1. n:o 344 " löiden palkkausta varten ........... . 11913: maanhankintalain ulkopuole11e jäänei- 358) Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o " 11914: den rintamamiesten asunto- ja maan- 358 rakenteelliselta kannalta ta:r'koitulk- 11915: sa.ant~krsJ?Uyksen oilkeudenmukaisesta. s.enmukaisesti järjestetystä kalastus- 11916: ratkaisemisesta . . .................. . hallinnosta . . ............... ·....... . 11917: 345) Ed. Uusitalon ym. ioiv.al. n :o " 359) Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. " 11918: 345 tutkimuksesta katOIVakuutulksen ai- n:o 359 kalastushallitulksen ja kalas- 11919: kaansaamiseksi .................... . , tusopiston perustamisesta ........... . , 11920: 346) Ed. A. Linnan toiv.al. n:o 346 360) Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 11921: tutkimuksen suorittamisesta satovahin- 360 kalastajien ja ·troolikalastusaJI:usten 11922: kovakuutuksen käytäntöön ottamisesta miehistöjen tehokikaasta kouluttami- 11923: 347) Ed; Saariahon ym. ioiv.aJ. n :o " sesta ............................. . 11924: 347 toimenpiiteistä asutusmaan !hankki- 361) Ed. P~k!karisen ym. toiv.aL n:o " 11925: miseksi vastaisuudessa kdkonaisuudes- 361 määrärahasta Harinkaanikosiken 11926: saan vapaaehtoisten maanostojen ja alapuolelle rakennettavaa kalanviljely- 11927: maankäyttölainoituksen avulla ..... . laitosta varten ..................... . 11928: 348) Ed. Luuikan ym. toiv.al. n:o 348 " 362) Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o " 11929: asutusylhteismetsistä annetun lain muut- 362 keskuakalanvilj.ely- ja koeaseman 11930: tamisesta ......................... . rakentamisesta Kainuuseen ......... . 11931: 349) Ed. VHmin ym. toiv.al. n.:o 349 " 363) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. " 11932: ~ityben antamisesta oinistusoilkeuden n: o 363 kalatalouskoulun perustamisesta 11933: luovuttamisesta kruununta'lojen asukas- Lapin lääniin ..................... . 11934: " 11935: Toivomuuloitteet. 11936: 11937: 11938: Siv. Silv. 11939: 364) Ed. Haapasalon ym. toiv.al. 378) Ed. Pekkarisen ym. ttoiv.a:l. n:o 11940: n: o 364 määrärahasta kalastusalan jär- 378 mää.rärahasta eräiden kuntien liit. 11941: jestöjen toimihenkilöiden ·palkkaukseen 244 tämiseksi Pohjois-Suomen maidontuo- 11942: 365) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o tantotukialueeseen ................. . 244 11943: 365 turkiseläintuotantoon liittyvän Ilme- 379) Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 11944: ja tUJtkimustoiminnan aloittamisesta 379 Pohjois-Hämeen osuusmeijerin tuo- 11945: Pohjanmaalla ..................... . tantoalueen liittämisestä V ltuotanto- 11946: 366) Ed. Baclclundin ym. toiv.al. n :o " avustusalueeseen ja mai~uljetus- 11947: 366 mä.ä.rärahasta lainoiiksi pienyrittä- avustusten II jakoalueeseen ......... . 11948: jille kasvihuoneiden ja turkiseläintarho- 380) Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o " 11949: jen rakentamista varten ........... . 380 Oulun ja Lapin läänin seikä E:eski- 11950: 367) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o " POihjanmaan maanviljelysseuran aluei- 11951: 367 kurssimuotoisen maatalousopetuk- den karjatalouden turvaamisesta ulko- 11952: sen lisäämisestä kaiikissa maatalouden laisella valkuaisväkirehulla ......... . 11953: peruskouluissa ..................... . 381) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 11954: 368) Ed. Väänäsen ym. ,toiv.al. n:o " 381 toimenpiteistä metsätilojen perus- 11955: 368 määrärahasta maatalouskoneiden tamiseksi ........................ .. 11956: tutkimus- ja koeaseman pel'!UStamise'lmi 382) Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 11957: " 11958: Muuruvedelle ..................... . 382 metsänhoitomalkslujen kannon te- 11959: 369) Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o " hostamisesta ja maksurtoimenpiteiden 11960: 369 maatalouske11honeuvojien valmista- nopeuttamisesta ................... . 11961: misesta Itä-Suomessa ............. . 383) Ed. Mattilan ym. toiv.al. n:o " 11962: 370) Ed. AntHan ym. toiv.al. n:o " 383 metsäkoulun aikaansaamisesta 11963: 370 maanviljelysopistojen sijoittami- Uudenmaan-Hämeen metsälautakunnan 11964: sesta Etelä-Pohjanmaan karjatalouskou- alueelle ........................... . 11965: lulle Ilmajoelle ................... . 384) Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. 11966: " 11967: 371) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " n:o 384 määrärahasta Etelä-Savon 11968: 371 määrärahasta Koillis-Pohjanmaan me1Jsänhoi,tokoulun täydennysrakenta- 11969: maamreskoulun koulu- ja asuinraken- mista varten ....................... . 11970: 385) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o " 11971: nusten rakentamiseksi ............. . 11972: 372) Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o " 11973: 372 mäiiräraihasta Lapin maatalO'OSkou- 385 määrärahasta Ylä-Savoon perustet- 11974: lun ottamiseksi valtion haltuun ..... . tavaa metsänhoitolautakuntaa varten .. 11975: 373) Ed. Våyrysen ym. toiv.al. n:o " 386) Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o " 11976: 373 Pohjois-Suomen tarpeita vastaa- 386 metsäteknikoita kouluttavan oppi- 11977: van kumsiikeskuksen perustamisesta Ina- laitoksen perustamisesta Pohjois-Karja- 11978: riin ............................. .. laan .............................. . 11979: 374) Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o " 387) Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o " 11980: 374 Pohjois-Suomen maataJlous'kerho. 387 määrärahasta metsäkoulua varten 11981: neuvojaopiston sijoittamisesta Koivikon Vaasan metsänhoitolautakunnan ,toimi- 11982: koulutilalle Muhoksen kuntaan ..... . alueella ........................... . , 11983: 375) Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o " 388) Ed. Puhll!kan ym. toiv.al. n:o 11984: 375 määrära:hasta MuhOksen :lronnassa 388 Pohjois-Karjalan ja Kainuun raja- 11985: olevaille Koivikon koulutilalle perustet. alueen metsäkoulun rakennustöiden 11986: tavan mawtalousopiston suunnittelua aloittamisesta ..................... . 11987: varten · ........................... . 389) Ed. Kemppaisen rtoiv.al. n:o " 11988: 376) Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o " 389 metsänviljelysaseman perustami- 11989: 376 toimenpiteistä Pohjois-Suomen maa- sesta pohjois-suomalaisen metsänistutus- 11990: talousopiston sijoittamiseksi Ylivies- ohjelman hoitamista val'lten ......... . 11991: kaan ............................ .. 390) Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. " 11992: 377) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n: o 11993: " n:o 390 ali,työllisyysalilleiden metsäoji- 11994: 377 Savonrannan ja Heinäveden kun- tusohjelman toteuttamisesta ......... . 11995: tien liittämisestä Pohjois-Suomen mai- 391) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 11996: dontukialueeseen ................. . 391 Lapin metsien ojittamisesta ..... . 11997: " " 11998: Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 11999: 12000: 12001: Siv. Siv. 12002: 392) Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. viljelystä Kaavin ja Säyneisten kun- 12003: n:o 392 luonnonolosuhteiden aiheutta- nissa ............................. . 244 12004: mien vahinkojen !korvaamisesta metsän- 409) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 12005: omiStajille ........................ . 244 409 porakaivon rakentamisesta Haapa- 12006: 393) Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o saaren kuntaan ................... . 12007: 393 peruskuivatuskomitean mietinnössä 410) Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o " 12008: tehtyjen ehdotusten toteuttamisesta .. 410 määrärahasta avustuksi ksi ja lai- 12009: 1 12010: 12011: 12012: 394) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " noifksi vesihuoltolaitteiden mkentami- 12013: 394 määrärahasta Pohjanmaan perus- seksi maaseudulle ................. . 12014: kuivatuksen toteuttamiseen ......... . 411) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " 12015: 395) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o " 411 määrärahasta !ainoiksi vesi- ja 12016: 395 Kemin ympäristössä olevien suo- viemärilaitteiden raikentamiselksi maa- 12017: alueiden kuivattamisesta ........... . seudulle .......................... . , 12018: 396) Ed. Suovttasen ym. toiv.ail.. n:o " 412) Ed. Vilmin ym. rtoiv.al. n:o 12019: 396 toimenpiteistä PYJhä- ym. järvien 412 valtion viljavaraston alaisen peru- 12020: tulvaveden poistamista ik:o~evan hanik- navaraston rakentamisesta Tervolan 12021: keen kannattavuuden selvittämiseksi kuntaan .......................... . 12022: 1397) Ed. Pekik:arisen ym. toiv.al. n:o " 413) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o " 12023: 397 Suontien järven vedenpinnan alen- 413 sipulHruivaamon ja varaston ra- 12024: tamisesta ........................ .. kentamisesta Ranuan kuntaan ....... . 12025: 398) Ed. Pekikarisen ym. toiv.al. n:o " 414) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. " 12026: 398 Siikajärven ja Ala-Lu.ostajärven n:o 414 pientilaJtalouksien tukielinkei- 12027: vedenpinnan alentamis- ja tulvavesi- nojen etsimisestä ................. . , 12028: säännöstelytöiden aloittamisesta ..... . 415) Ed. Pekkarisen Ylffi. toiv.aL n:o 12029: 399) Ed. V. 1. Rytkösen ym. toiv.al. " 415 määrärahasta maatalouskoneiden 12030: n: o 399 toimenpiteistä Näläntöjärven hankinta-avustusten myöntämiseksi 12031: vedenpinnan korottamiseksi ......... . pienviljelijäväestölle ............•••. 12032: 400) Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o " 416) Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o " 12033: 400 Kouheroisen kosken pel'lkaamisesta 416 llomantsin pienviljelijä!koulun ra- 12034: Pääjärven säännöstelyhanklkeen toteut- kennustöiden aloittamisesta ......... . , 12035: tamiseksi ............•............. 417) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. 12036: 401) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o " n: o 417 toimenpiteistä hirvikannan ra- 12037: 401 Pisankosken perkaushankikeen to- joittamiseksi ...................... . 12038: teuttamisesta ...................... . 418) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 12039: 402) Ed. V. 1. Rytkösen ym. toiv.al. " 418 tekni1lis-taloudeUisen tutkimuksen 12040: n:o 402 Suojoen perkaustyön aloitta- suorittamisesta marjanjalostuslaitoksen 12041: misesta ........................... . perustamisesta Suonenjoelle ....... . 12042: 403) Ed. Paason ym. ltoiv.al. n: o " 419) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12043: 403 Olhavanjoen perkaamisesta ..... . 419 määrärahasta avustuk:seksi yhteis- 12044: 404) Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o " laidunalueiden hoitoelimille ......... . 12045: 404 rehujen maahantuonnin iJ.isäämi- 420) Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv. " 12046: sestä ja niiden hinnan alentamisesta al. n: o 420 sosiaalisen lainsäädännön 12047: 405) Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o " koordinoimisesta ................... . , 12048: 405 määrärahasta turildseläimille so- 421) Ed. Balisen ym. toiv.al. n:o 421 12049: veltuvan rehun varmuusvaraston ai- sosiaalivakuutusjärjestelmien saattami- 12050: kaansaamiseksi .................... . sesta saman toimeenpano-organisation 12051: 406) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " alaisuuteen ........................ . , 12052: 406 rehuviljavarastojen perustamisesta 422) Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n :o 12053: Pohjois-Suomeen .................. . 422 esityksen antamisesta kansaneläke- 12054: 407) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o " lain 62 § : n muuttamiseksi ......... . 12055: 407 vaLtion ·rethuviljavaraston pernsta- 423) Ed. Laineen Ylffi. toiv.al. n :o 423 " 12056: misesta Kemiin .................. .. , kansaneläkelain 30 § :n perusteella las- 12057: 408) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o ketun kiinteistön kantokykymääritel- 12058: 408 tuotantotuen mabamisesta ohran män muuttamisesta ............... . 12059: " 12060: Toivomuaaloitteet. 12061: 12062: Siv. Siv. 12063: 424) Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o koulun toimihenkilöiden elä:kekysymy'k- 12064: 424 kansaneläkkeiden tason korottamista sen järjestämisestä ....:............. . 244 12065: tarkoittavista toimenpiteistä ja tutki- 439) Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 12066: muksista .......................... . 244 439 esityksen· antamisesta invaliidiraha- 12067: 425) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o lain 3 §: n 1· momentin poisamisesta 12068: 425 kuntien vapauttamisesta kansaneläk- 440) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o " 12069: keiden tukiosien maksusta ........•• 440 ruotsinkielisten invalidien ammat- 12070: 426) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " tiopetuksesta ...................... . 12071: 426 kansaneläkelain muuttamisesta rin- 441) Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o " 12072: tamamiesten aseman parantamiseksi .. 441 invaliidien, vanhusten ja muiden 12073: 427) Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. " osatyökykyisten työnsaantimahdollisuuk- 12074: n: o 427 -kansaneläkelain mukaisen van- sien turvaamisesta ......... . 12075: huuseläkkeen ikärajan alentamisesta rin- 442) Ed. Jämsenin toiv.al. n:o 442 " 12076: tamasotilaiden osalta ............... . sairausvakuutuslain hoitokertaa koske- 12077: 428) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " vien säännösten muuttamisesta ..... . 12078: 428 laitoshoitoa saavien kansaneläk- 443) Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o " 12079: keen käyttöä koskevien säännösten 448 sairauden, vian tai vamman joh- 12080: muuttamisesta ....................•. dosta maksettavien korvau'ksien ja etuuk- 12081: 429) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. " sien suorittamisesta ensisijaisesti sairaus- 12082: n:o 429 koko Suomen -kansan saatta- vakuutuslain perusteella ........... . 12083: misesta työsuhde-eläkelakien piiriin .. 444) Ed. Rodenin ym. toiv.al. n:o 444 " 12084: 480) Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o " sairausvakuutuslain ja -asetuksen muut- 12085: 430 toimenpiteistä yleisen perhe-elä:ke- tamisesta ......................... . 12086: turvan järjestämiseksi .......... : .. . 445) Ed. V. Mattilan ym. toiv.al. n:o " 12087: 431) Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o " 445 ammattioppilaito'ksissa opiskelevien 12088: 431 pakollisen perhe-eläkejärjestelmän saattamisesta tapaturmavakuutuksen pii- 12089: liittämisestä eräisiin eläkelakeihin .... ,. riin .............................. . 12090: 432) Ed. RautkaUion ym. toiv.al. n:o 446) Ed. Linkolan ym. toiv.at n:o 12091: 432 muiden kuin toisen palveluksessa 446 erityislapsilisälain muuttamisesta 12092: olevien kansalaisten eläketurvan järjes- 447) Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 12093: tämisestä ......................... . 447 lapsilisän maksamisesta 16 vuotta 12094: 483) Ed. Pesosen ym. toiv.al n:o 433 " 12095: täyttäneistä, opintojaan jatJkavista lap- 12096: työn rasittavuuden ja kuluttavuuden sista .............................. . 12097: huomioon ottamisesta eläkeikää määrät- 448) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 12098: täessä ............................ . n:o 448 lasten päivähoitoa 'koskevan 12099: 434) Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 434 " lainsäädännön aikaansaamisesta ..... . 12100: toimenpiteistä rintamamiesten eläkelain 12101: aikaansaamiseksi ............•........ 449) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. 12102: 435) Ed. Kaupin ym. toiv.al. n:o 435 " n: o 449 lainsäädännön aikaansaamisesta 12103: määrärahasta ylimääräisten eläkkeiden lastentarhalaitoksen järjestämiseksi ... 12104: myöntämiseksi puutteeseen joutuneille 450) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 450 " 12105: sotaveteraaneille ja heidän leskilleen ja toimenpiteistä äidinpalkan maksamiseksi 12106: alaikäisille lapsilleen ............... . yhteiskunnan varoista .............. . 12107: 436) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 436 " 451) Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 451 " 12108: esityksen antamisesta ·meripäällystöön maatilatalouksien emäntien sosiaalisen 12109: kuuluvien henkilöiden eläkeiän alentami- aseman parantamisesta ............. . 12110: sesta ..... ·........................ ~ 452) Ed. Lagerroosin ym. toiv.al. n:o " 12111: 437) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 437 452 toimenpiteistä työläis- ja pienviljeli- 12112: esityksen antamisesta perheenäitien elä- jäperheiden äitien vuosiloman turvaami- 12113: keturvan vapaaehtoisesta järjestämi- seksi ............................. . 12114: sestä ............................. . 453) Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 453 12115: 438) Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o " ~~i~enpit~istä. !kotiavustajatoiminnan 12116: 438 raajarikkoisten koulusäätiön kansa- JarJestämiseksi ..................... . 12117: 30 500/65 12118: Tiistaina. l6 p. ma.&liskuu ta. 1965. 12119: 12120: 12121: Siv. Siv. 12122: 454) Ed. Leinosen ym. wiv.al. n:o 454 ajoneuvon käytto"kustannusten alenta.mi- 12123: lapsia ja nuoria henkilöitä koskevan työ- seksi ............................. . 244 12124: suojelulainsäädännön uudistamisesta .. 244 469) Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 12125: 455) Ed. Matilaisen ym. toiv.at n: o 469 asunnonvälitysroiminnan saattami- 12126: 455 toimenpiteistä työtuomioistuimen sesta valtion ja kuntien hoidettavaksi 12127: toiminnassa ilmenneiden epäkohtien kor- 470) Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. " 12128: jaamiseksi ................ · · · · · · · · · n:o 470 vuokra-asuntojen välityksen 12129: 456) Ed. Forsiu'ksen ym. toiv.al. n:o " sMttamisesta kuntien yksinoikeudeksi 12130: 456 toimenpiteistä liike- ja toimistoalo- 471) Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o " 12131: jen toimihenkilöiden ja työntekijäin 471 määrärahasta Satakunnan tie- ja 12132: elin'tason kohottamiseksi ........... . vesirakennuspiirin perustamista varten 12133: 457) Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 457 " 472) Ed. Pohjosen ym. toiv:al. n:o " 12134: työnte1tijäin suojaamisesta aiheetonta ir- 472 TVH: n tukikohdan aikaansaami- 12135: tisanomista vastaan ............... . sesta Pylkönmäelle ................. . 12136: 458) Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o " 473) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12137: 458 työntekijäin vuosilomasta annetun 473 TVH: n Pihtiputaan tiemestaripii- 12138: lain 8 § :n säännösten muuttamisesta .. rin alatukikohdan perustamisesta Kivi- 12139: 459) Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o " järvelle ........................... . 12140: 474) Ed. Niirasen ym. toiv.a1. n:o 474 " 12141: 459 yhteiskunnallisesta valistustoimin- 12142: nasta yksityisissä yrityksissä. ....... . 12143: 460) Ed. Sinisalon ym.. toiv:al. n: o " Joensuun kaupunkiin suunnitellun pos- 12144: 460 satamatöitä koskevan ammattien- tiautovarikon rakennustöiden aloittami- 12145: tarkastuksen tehostamisesta ......... . sesta ............................ .. 12146: 461) Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n: o " 475) Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o " 12147: 46llossimiehis.tön sosiaalisen aseman pa- 475 saaristokäyttöön sopiville lentoko- 12148: rantamisesta ...................... . neille tarkoitettujen laskeutumispaikko- 12149: 462) Ed. V. Mattilan ym. toiv.al. n :o " jen raivaamisesta Turun saaristoon .. 12150: 462 määrärahasta valtion koulukotien 476) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 12151: vapaa-aika- ja harrastustoimintaa var- 476 lentokentän rakentamisesta Juvalie 12152: ten ............................... . 12153: " 12154: 477) Ed. Pa;ason ym. toiv.al. n:o 477 12155: 463) Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o " lentokentän rakentamisesta ns. Pitkä- 12156: 463 kOJ.'Vauksen suo:cittamisesta tervey- kankaalle ......................... . 12157: denmenetyksestä kansalaissodassa sekä 478) Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n :o 12158: " 12159: talvi- ja jatkosodassa taistelleille rinta- 478 määrärahasta Reposaaren, Kallon 12160: mamiehille ...................... · · ja Kolmikulman aallonmurtajien raken- 12161: 464) Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o " nustöiden aloittamista varten ....... . 12162: 464 toimenpiteistä havupuutukkien pak- 479) Ed. Gröndahlin ym. toiv.al. n:o " 12163: suuden mittaamiseksi kuoren päälltii .. 479 määrärahasta kalastussataman ra- 12164: 465) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n :o " kentamiseksi Reposaarelle ........... . 12165: 465 lisäy.ksestä vuoden 1965 tulo- ja me- 480) Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o " 12166: noarvioon avustuksi'ksi työttömyyden 480 lisäyksestä vuoden 1965 tulo- ja me- 12167: torjumista varten .................. . noarvioon Kalajoen Kainuun satamaan 12168: 466) Ed. Karpolan ym. toiv.al. n :o " johtavan väylän ruoppaamiseksi .... 12169: 481) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 12170: 466 halonajon lukemisesta kunnan tyÖ- 12171: hönsijoitusvelvollisuuteen ........... . 12172: 467) Ed. Torven ym. toiv.a1. n:o 467 " 481 määrärahasta avustukseksi Ristiinan 12173: ammattimaisen henkilö. ja tavarankul- kunnalle syväsataman suunnittelutöiden 12174: jetusliikenteen siirtämisestä valtion am- toteuttamiseksi . . .................. . 12175: mattitarkastuksen piiriin työaikalain ja 482) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 482 " 12176: muiden työturvallisuusmääräysten nou- määrärahasta luotsikuttereiden rakenta- 12177: dattamisen valvonnan osalta ......... . miseen ........................... . 12178: 468} Ed. U. Mä!kelän ym. toiv.al. n:o " 483) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 483 12179: " 12180: 468 taloudellisen tuen suorittamisesta määrärahasta 'kelirikkoaluksen aikaan- 12181: 'Vaikea.vammaisille henkilöille moottori- saamiseksi 1tä-Suomen saaristoa varten 12182: " 12183: Toivomusa.loitteet. 286 12184: 12185: Siv. Siv. 12186: 484) Ed. Rosenbergin ym:. ooiv.al. n:o Saarijärven~Haapamäen radan raken- 12187: 484 troolarisataman perustamisesta Val- tamisesta ......................... . 244 12188: koon Loviisan kaupungissa ......... . 244 499) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 499 12189: 485) Ed. Sillantauksen toiv.al. n:o Saarijärven-Multian-Haapamäen rau- 12190: 485 Järvi-Suomen merikanavoimismah- tatiesuunnan tutkimisesta ........... . 12191: dollisuU'ksista suoritettavan tutkimuksen 500) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o " 12192: sisäilyttämisestä insinööritoimiSto Nede- 500 tutkimuksen suorittamisesta radan 12193: con työohjelmaan .................. . , rakentamisesta Keski-Suomen radalta 12194: 486) Ed. Rönkön ym. toiv.al. n:o 486 etelään ........................... . 12195: Saimaan kanavan yhteydessä olevan lii- 501) Ed. Vhlmin ym. toiv.al. n:o 501 " 12196: kennekelpoisen laivaväylän aikaansaami- tutkimuksen toimiJttamisesta rautatien 12197: sesta välille Varkaus-Kuopio-Iisalmi , rakentamise'ksi ··Kolarista Muonion ja 12198: 487) Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. Enontekiön kautta . Pohjoise'lle Jääme- 12199: n :o 487 määrärahasta Leppävirran kun- relle ............................. . 12200: nassa olevan Konnuksen kanavan ra- 502) Ed. Sääsikila'hden ym. toiv.al. n:o " 12201: kennustöiden aloittamista varten ..... . , 502 tutkimuksen •toimittamisesta rauta- 12202: 488) Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o tiAm rakentamiseksi Rovaniemeltä So- 12203: 488 suunnitelman 'laatimisesta Saimaan dankylään ........................ . 12204: kanavaliikenteessä tarvittavien satamien 503) Ed. Salinin ym. ltow.al. n:o 503 " 12205: ja laituritilojen rakentamiseksi ...... . valtionrautateiden rataosaston työko- 12206: 489) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o " neiden 'kuljettajien koulutuksen paran- 12207: 489 määrärahasta tut1rimuksen suoritta- • tamisesta ......................... . 12208: miseksi Rikkavedestä Juojärven ja Su- 504) Ed. Vouthlaisen ym. toiv.al. n:o " 12209: vasveden kautta Kailaveteen suuntautu- 504 määräraihasta ·valtionrautateiden so- 12210: van laivaväylän rakentamisesta ..... . , siaalitilojen rakenltamiseksi ......... . 12211: 490) Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 505) Ed. V. Maltti'lan ym. toiv.aL n:o " 12212: 490 RiStisalmen lossiyhteyden aikaan- 505 Jisäyiksestä vuoden 1965 tulo- ja me- 12213: saamisesta Lohjansaaresta Karjalohjan noarvioon ·va1tionrautateiden liikenne- 12214: mantereelle ....................... . , osaston autokaluston uusimista varten 12215: 491) Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 491 506) Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 506 " 12216: uuden jäänsärkijän rakentamisesta .. , määrärahasta rautatieylikulkusi11an ja 12217: 492) Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 492 aliku1ikllltunne.'lin rakentamiseksi Korson 12218: rautatien rakentamisesta Uudestakau- asema-alueelle ..................... . 12219: pungista Kiukaisiin ............... . 507) Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 507 " 12220: 493) Ed. Salinin y:m. toiv.al. n:o 493 " määrärahasta valtionr&ultateiden Hyvin- 12221: Helsingin-Kirkkonummen ja Helsin- kään konepajan työstökoneiston uudista- 12222: gi~-~iihimäen rataosuuksien sähköistä- miseen .......................... .. , 12223: misestä ........................... . 508) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n :o 508 12224: 494) Ed. Ryömän toiv.al. n:o 494 Pei- " määrärahasta dieselvetureiden huolto- 12225: pdhjan-Sä.ikylän-Huovintien rautatien ja korjaamohallin rakentamiseksi Kou- 12226: rakennussuunn~telman laatimisesta .... , volaan ............................ . 12227: 495) Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 509) Ed. P()lhjosen ym. toiv.a:l. n:o " 12228: 495 Heinolan-Jyväskylän ratasuunnan 509 H&apamäen risteysaseman toiminta- 12229: tutkimisesta ....................... . mahdollisuuksien turvaamisesta ..... . 12230: 496) Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o " 510) Ed. .Allosen ym. toiv.a'l. n:o 510. " 12231: 496 Kaipiaisten-Inkeroisten oikoradan suunnitelmien laaltimisesta JyväSkylääno 12232: rakentamismahdollisuuden tutkimisesta rakennettavaa asemataloa varten .... , 12233: Saimaan-Suomenlahden radan suuntaa 511) Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 12234: määrät~ ...................... . 511 Jyvä'Skylän asematdon ra!kentami- 12235: 497) Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 497 " 12236: Saarijärven-Multian-Haapamäen rau- 12237: sesta ............................ .. 12238: 512) Ed. Haavasalon ym. toiv.al. n:o 12239: . 12240: tatiesuunnan tutkimisesta ........... . 512 määrärahasta Piclrsämäen tavara- 12241: 498) Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. " vaunujen !konepajan toisen ra'kennusvai- 12242: n: o 498 tutkimuksen toimittamisesta heen loppuun saattamiseksi ......... . 12243: " 12244: Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12245: 12246: 12247: Siv. Siv. 12248: 513) Ed. H. Mannisen ym. toiv.a'l.. ;n:o määräraihasta Alaportin- Kaipiaisten 12249: 513 määrärahasta rautateiden ttavara- tien oikaisemiseksi Sippolan kunn~a 244 12250: asem&n rakentamiseksi Varkauden kau- 530) Ed. Linkolan ym. toiv.a!l. n:o 12251: punkiin ........................... . 244 530 määrärahasta Kyminlinnan-Kor- 12252: 514) Ed. Voutilaisen ym.. toiv.al. n:o keakosken maantien rakentamiseksi .. 12253: 514 Mätäsvaaran seisa:klkeen muuttami- 531) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o " 12254: sesta laiturivaihteeksi . . ............ . 531 Jyväg[cylän-Joutsan-Pertunmam 12255: 515) Ed. Leinosen toiv.a:l. n :o 515 " -Mäntyharjun-Jaalan- Kouvolan..;_ 12256: uuden valtionrautateiden konepajan ra- Kotkan tieyhteyden parantamisesta .• 12257: kentamisesta Oulun kaupunkiin ..... . 532) Ed. Keloveden ym. ltoiv.al. n :o " 12258: 516) Ed. V. A. Virtasen ym. toilv.al. " 532 tien ralkentamisesta Imatran kaup- 12259: n:o 516 metsäautotieverkoston lkokonais- palan Kaukopään tehtaan rannasta 12260: suunnitelman aikaansaamisesta ...... . Ruokolalhdtm kunnan Satosaaren Räi- 12261: 517) Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 517 " hänniemeen ....................... . 12262: toimenpiteistä Uudenkaupungin-Loi- 533) Ed. Sarjalan ym. toiv.al. n :o " 12263: maan-Forssan m&antien ralkentami- 533 tienparannustöiden suorittamisesta 12264: seksi ............................. . , Pylvänälän-Kälän maantiellä ..... . 12265: 518) Ed. Seppälän ym. toiv.al. n :o 534) Ed. Sarj&.lan ym. rtoiv.al. n:o " 12266: 518 maantien ralkentamisesta Lampa- 534 Otavan-Hirvensa·lmen-Mieskon- 12267: luodosta Ahlaisten kunnan Lamrpin ky- mäen maantien parantamisesta ..... . 12268: län kautta Pomarkun kirkonkylään .. 535) Ed. Kervisen ym. ltoiv.al. n: o " 12269: 519) Ed. Gröndahlin ym.. toiv.&t n:o " 535 Ristiinan-Kierpin maantien raken- 12270: 519 Y'hdystien rakentam.isesta Vaa:san- tamisesta ......................... . 12271: Porin tieltä Repooaare.n.-Mäntyluodon 536) Ed. Kervisen ym. toiv.al. n :o " 12272: tiehen ............................ . 536 Kaskiin-Pälpänsa'lmen-Parldti- 12273: 520) Ed. Mäen ym. toilv.al. n:o 520 " lan-Puntalan tiesuunnan vahvistami- 12274: Urjalan-Hämeenlinnan tien rakenta- sesta ............................. . 12275: misesta ........................... . 537) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " 12276: 521) Ed. Tammisen ym. toiv.al. n: o " 537 tutkimuksen suorittamisesta Iitlah- 12277: 521 Hämeenlinnan-Urjalan maantien den-Kallislahden maantien rakentami- 12278: rakentamisesta .................... . seksi ............................. . 12279: 522) Ed. Pek<karisen ym.. toiv.al. n: o " 538) Ed. Kervisen ym.. toiv.al. n:o " 12280: 522 Palokankaan-Rengon-Mustansa- 538 tutkimuksen suorittamisesta Iidah- 12281: lon maantien rakentamisesta ....... . den-Kallislahden maantien rakentami- 12282: 523) Ed. Tammisen ym. toiv.aL n:o " sesta ............................. . 12283: 523 maantien rakentamisesta Va1lkea- 539) Ed. NiemeiJ.än ym. ltoiv.al. n:o " 12284: koskelta Mallasveden yli Pälkäneelle 539 Hannolanpelion-Tappuvirran- 12285: 524) Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o " Kangaslammen-Vatkauden maantien 12286: 524 tien rakentamisesta Porvoosta Tir- parantamisesta ..............•...... 12287: moon ............................. . " 12288: " 540) Ed. Niemelän ym. toiv.all. n :o 12289: 525) Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 540 Hi!ltuJan-Osikonmäen-Harupanie- 12290: 525 määrärah&.sta Myr~län-Pol'!Voon men - Ke.rinsa:lonsaaren - Kuvansin 12291: maantien rakentamista varten ....... . maantien rakentamisesta ........... . 12292: 526) Ed. M. MattiJan ym. toiv.all. n:o " 541) Ed. Niemelän ym. toiv.aJ. n:o " 12293: 526 määräralhasta Lapinjärven-Lovii- 541 Kultakiven-SärkilaJhden-Loihikos- 12294: san maantien parantamiseksi ....... . ken tien parantamiseSta ........... . 12295: 527) Ed. Linkolan ym. toiv.a!l. n:o " 542) Ed. Niemelän ym. toilv.a'l. n:o " 12296: 527 määrärahasta Miehiikkälän ikirtkon- 542 Seikanlammen-Savonrannan-Säi- 12297: 'lcylän-Ke1takankaan maantien raken- menen- Rönlkönvaaran -LerppälaJhden 12298: tamiseen .......................... . maantien parantamisesta ........... . 12299: 528) Ed. SinisaJon ym. toiv.a'l. n:o " 543) Ed. Kewisen ym. 'tow.al. n:o " 12300: 528 tien kunnostamisesta ja l'akenrtami- 543 Savonlinnan-Varlrauden maantien 12301: sesta Miehikkälästä Keltakankaalle .. parantamisesta Parlmmäen ja Rantasall- 12302: 529) Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 529 " men välillä ....................... . 12303: " 12304: Toivomusaloitteet. 237 12305: 12306: Siv. Siv. 12307: 544) Ed. P~arisen ym. toiv.a'l. n:o 558 Raippaluodon ja mantereen välisen 12308: 544 Soisalon poikikitidumklkeen toteutta- tie- ja siltayhteyden tutkimisesta .... 244 12309: misesta ........................... . 244 559) Ed. Jungarän ym. toiv.al. n:o 12310: 545) Ed. Niirasen ym. t-<>iv.al. n:o 559 Kaustisten-Teerijärven-Ähtävän 12311: 545 Talosenmäen-Rasivaaran maantien -Purmon-Jepuan-Ormaisten maan- 12312: parannussuunnitelman toteuttamisesta · , tien tienparannussuunnitelman tuthl- 12313: 546) Ed. Karpo'lan ym. toiv.al. n:o mts- ja suunnittelutöiden uudelleen käsi- 12314: 546 tien rakentamisesta Tohmajärven teltäväksi ottamisesta ............... . 12315: Tikkalan kylästä Kiiihtelysvaaran Viesi- 560) Ed. Linti:län ym. toiv.al. n:o " 12316: mon kylään ....................... . 560 tien rakentamisesta Teerijärven 12317: 547) Ed. Antil.m ym. toiv.at n:o 547 " Småbönderistä Vetelin Räyrinkiin .... 12318: pääJ.lystetyn maantien rakentamisesta 561) Ed. Uusita:lon ym. toiv.al. n:o " 12319: linjalla Honkajoki-Isojoki-Lapväärtti 561 Ähtärin- Vil"tain- Tampereen 12320: 548) Ed. Salorannan ym. toi·v.al. n:o " maantien rakenJtamisesta ........... . 12321: 548 Kauhajoen-IsQojoen-Merikarvian 562) Ed. V. Mattilan ym. toiv.al. n:o " 12322: maantien r~>:kentamissuunn1telman iaati- 562 Virtain-Ähltärin maantien rakenta- 12323: misesta ........................... . misesta ........................... . 12324: 549) Ed. Vaikaman ym. · toiv.al. n:o 12325: " 563) Ed. Si:llantauksen ym. toi•v.al. " 12326: 549 Jalasjärven-Ilmajoen Rengon ky- n:o 563 Kolhon-Haapamäen :tieosuu- 12327: län-Seinäjoen maantien parantamisesta den rakentamisesta ................. . 12328: 550) Ed. V. Mattilan ym. totv.al n :o " 564) Ed. Asunnan ym. toiv.al. n :o " 12329: 550 Seinäjoen-Jalasjärven ma!lilltien 564 tutkimuksen toimitt&misesta yhdys- 12330: rakentamisesta .................... . tien rakentamiseksi Ruoveden kunnan 12331: 551) Ed. Ala-Kuljun ym. toi!V.al. n:o " Muroleen kylästä Teiskon kunnan Ka- 12332: 551 Seinäjoen-Jalasjärven maazvtien peen kylään ....................... . 12333: p&rantamtss1lunnit~lman laatimisesta ja 565) Ed. Uusita:lon ym. toiv.a'l. n:o " 12334: tietöiden aloittamisesta ............. . 565 Oriveden-Lapuan kantatien tutki~ 12335: 552) Ed. Backlundin ym. toiv.al. n :o " misest& Alavuden ja Virtain välisel1ä 12336: 552 Teuvan-Kaskisten tiesuunnan vah- osuudella ......................... . 12337: v1stamisesta ja määrärahasta tien raken- 566) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o " 12338: tamista varten ................. ; ... . 566 Hoiskon-Soinin maantien paran- 12339: 553) Ed. Rodenin ym. ltoiv.t.l. n:o 12340: " tamisesta ......................... . 12341: 553 Kauhavan-Rannanjärven-Unta- 567) Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 567 " 12342: malan · - Lehmäjoen - Rekipellon - Alajärven Laitilan ja Kuortaneen Ruo- 12343: Vähäkyrön - Vaasan maantien ra- nan väHsen maantien tienp&rannussuun- 12344: kentamisesta . . .................... . nitelman valmistamisesta ........... . , 12345: 554) Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 554 " 568) Ed. V. Mattilan ym. toiv.al. n:o 12346: maantien rakentamisesta Peräseinäjoen 568 Alavuden-Virtain maantien ra- 12347: Luomankylästä Juupa:kylän kautta Ala- kentamisesta ......... " ............ . 12348: vuden-Virtain maantielle ......... . 569) Ed. V. Mattilan toiv.al. n:o 12349: 555) Ed. Save'lan ym. toiv.al. n:o 555 " 569 Ahtärin-Al&vuden maantien ra- 12350: suunnitelman laatimisesta Vetelin-Evi- kentamisen aloittamisesta ........... . 12351: järven-Alahäl'IID.än maantien paranta- 570) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12352: misesta ........................... . 570 määrärahasta maantien rakentami- 12353: 556) Ed. Backlundin ym. toiv.a'l. n:o " seksi Pihlajaveden-,-Virtain maantieltä 12354: 556 määrärahasta Sulvassa olevan Myr- Yltiän pysäkille .................. .. , 12355: gru,ndin ja Vaasan V askiJ.uodon välistä 571) Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 12356: tiepenkerettä varten ............... . , 571 Ähtärin-Töysän-Alavuden-Ve~ 12357: 557) Ed. Backlundin ym. toiiV.al. n:o neskosken maantien rakentamisesta .. 12358: 557 mr.ntereen ja Rai.ppaluodon välisen 572) Ed. V. Matti1an ym. toiv.aL n :o " 12359: tiepenkereen rakentamisen tutkimisesta · 572 maantien rakentamisesta Jyväsky- 12360: ja kustannusten arvioimisesta ....... . lästä Poriin Virtain ikunnan alueen 12361: 558) Ed. SundelUn ym. toiv.al. n:o " kautta ............................ . , 12362: 288 Tiistaina. 16 p. maaliskuuta. 1965. 12363: 12364: 12365: Siv. Siv. 12366: 573) Ed. Aihooen ym. ,toi,v.al. n:o 573 Han~it~~pa!.een ja Savonjoen kautta 12367: maantien rakentamisesta V esannolt&. Myhmpaahan ..................... . 244 12368: Pängätsalon, Patasalon ja Iiisal'On saar- 589) Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 12369: lten kautta Konginkankaalle ......... . 244 589 Pieksämäen ja Varkauden Yälisen 12370: 574) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o suoran tieosuuden rakentamisesta .... 12371: 574 maantien raikentamisesta Vesannolta 590) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n :o " 12372: Pängätsalon saaren kautta Sumiaisiin 590 Vehmersalmen lossin Ritokylän- 12373: 575) Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o " Puutosmäen maan'tien rakentamisesta 12374: 575 maantien irakentamisesta Saarijär- 591) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 12375: ven kunnan Kalmarin kylästä Sapran 591 Levälahden-Ukonlahden maantien 12376: liikennepaikalle ................... . rakentamisesta .................... . 12377: 576) Ed. Koivusen ym. toiY.a1. n :o " 592) Ed. Ahosen ym. toiv.a:I. n:o 592 " 12378: 576 Saarijärven-Myllymäen maantien Peltosalmen-Pihtiputaan-Pietarsaaren 12379: parantamisesta .................... . maantien rakentamisesta ........... . 12380: 577) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o " 593) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12381: 577 Kä.rkkäälän-Kivisalmen maantien 593 maantien rakentamisesta Vesannolta 12382: rakentamisesta ..................... . Konginkankaalle .................. . 12383: 578) Ed. Rodenin ym. toiv.al. n :o 578 " 594) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " 12384: Kyyjärven-Viitasaaren-Vesannon tie- 594 Kinnulan-Keitelepohjan maantien 12385: osuuden rakentamisesta · ........... . rakentamisesta ..................... . 12386: 579) Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o " 595) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 595 " 12387: 579 Vesannon-Viitasaaren-Kyyjärven Naarajärven-Keitelepohjan maantien 12388: maantien rakentamisesta ............ . " rakentamisesta ..................... . 12389: 580) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 596) Ed. V. I. Rytkösen ym. toiv.al. " 12390: 580 maantien rakentamisesta Kuopion- n:o 596 Kiuruveden-Huutoperän- 12391: Joensuun valtamaantieltä Kaarnalam- Haapamäen maantien rakentamisesta 12392: min kautta Varkauden-Heinäveden 597) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " 12393: maantielle ......................... . 597 peruskorjauksen suorittamisesta 12394: 581) Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o " Länsirannan maantiellä ............. . 12395: 581 määrärahasta Varkauden-Sorsa!kos- 598) Ed. Niirasen ym. toiv.at n:o " 12396: ken-Palokankaan maantien rakenta- 598 Joensuun-Kajaanin valtatien ra- 12397: mista varten ...................... . kennuttamisesta Lieksan ja Nurmåsen 12398: 582) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " välisellä osalla .................... . 12399: 582 maantien rakentamisesta Varkau- 599) Ed. V. J. Rytkösen ym. toiv.al. " 12400: desta Sorsakoskelie ................. . n :o 599 Iisalmen-Nurmeksen maantien 12401: 583) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " rakentamisesta ..................... . 12402: 583 Hiponsalmen-Pelonniemen maan- 600) Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o " 12403: tien rakentamisesta ................ . 600 maantien ra'kentamisesta Nurmeksen 12404: 584) Ed. Räsäsen ym. toiY.al. n :o 584 " maalaiskunnan Höljäkän kylästä Vaara- 12405: lisäyiksestä vuoden 1965 tulo- ja menoar- niemen kautta Viensuun paikallistiehen 12406: vioon Riistaveden~Kaavin maantien 601) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o " 12407: peruskorjaustöiden aloittamiseksi .... 601 tien rakentamisesta Vornasta Pih- 12408: 585) Ed. Pekkarisen ym; toiv.al. n:o " kalaan ........................... . 12409: 585 Rautalammin-Säkinmäen-Han'ka- 602) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o " 12410: salmen maantien perusparantamisesta 602 Siika-Pyhäjokilaakson maanteiden 12411: 586) Ed. Räsäsen ym. toiY.al. n:o " parantamisesta ............. ·....... . 12412: 586 määrärahasta tutkimuksen loppuun- 603) Ed. Kankaan ym. toiv .al. n: o " 12413: saattamiseksi Kuopion läänin itäisen 603 maantien ra:kentamisesta Rantsilasta 12414: saaristoalueen kokonaistiajärjestelystä . Utajärvelle ....................... . 12415: 587) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o " 604) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o " 12416: 587 Tervon ja Vaajasalmen välisen 604 Vilmingon-Pelkoperän tien raken- 12417: maantien parantamisesta ........... . tamisesta ......................... . 12418: 588) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o " 605) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " 12419: 588 maantien rakentamisesta Törmälästä n :o 605 maantien rakentamisesta Sot- 12420: ToiV'CKil usaloitteet. 12421: 12422: Siv. Siv. 12423: kamon-Ristijärven maantieltä Yläviek- tusaaren kautta Suomussalmen-Haapa- 12424: ain ja Vuosangan kautta Kuhmon-Suo- ahon maantielle ................... . 12425: mussalmen maantielle .............. . 244 620) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 12426: 606) Ed. Tauriaisen ym.. toiv.al. n:o 620 KO'kkojärven-.Akkojärven tien ra- 12427: 606 Ylävieksin-Lentuan maantien ra- kentamisesta ...................... . 12428: kentamisesta ...................... . 621) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 12429: 607) Ed. Juntusen ym.. toiv.al. n:o " 621 tien rakentamisesta Myllylahdesta 12430: 607 Iivantiiran-'Tapanivaaran maan- Kiannanniemen-Juntusrannan tielle 12431: tien rakennustöiden aloittamisesta .... Suomussalmen kunnassa ............ . 12432: 608) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 622) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 12433: 608 Hyrynsalmen kk:n-Ilveksen maan- 622 Juntusrannan-Teerirannan maan- 12434: tien kunnostamisesta ............... . tien kunnostamisesta ............... . 12435: 609) Ed. Juntusen ym.. toiv.al. n :o " 623) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 623 " 12436: 609 Mikitärannan tien rakentamisesta Kukkolan rantatien kunnostamisesta Ka- 12437: Hyrynsalmen kunnassa ............. . rungin kunnassa ................... . 12438: 610) Ed. Paason ym.. toiv.al. n:o " 624) Ed. Salon toiv.al. n:o 624 valta- " 12439: 610 ulkomaisen insinööriavun hankkimi- tien N :o 21 rakentamisesta välillä Tor- 12440: sesta suunnittelemaan Hailuodon ja nion asema-Purrankorpi ..........•. 12441: mantereen välinen pengertie ....... . 625) Ed. Honkasen ym.. toiv.al. n:o 12442: 611) Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 611 " 625 maantien rakentamisesta Yli-Iin 12443: maantien rakentamisesta Yli-Iin lkun- 12444: nMta Iijoen eteläpuolta Pudasjärven 12445: Tannilasta Ranuan Haarahiltuseen .. 12446: 626) Ed. Vilmin ym.. toiv.al. n:o 626 12447: .. 12448: Kipinään ......................... . maantien rakentamisesta Ranuan :kun- 12449: 612) Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 612 " nan Kuukasjärven kylästä Kuusijärven 12450: maantien rakentamisesta Iin kunnan Ol- kautta Kuhaan .................... . 12451: havan kylästä Vuosiojan kautta Luo- 627) Ed. Vilmin ym.. toiv.al. n:o 627 " 12452: lanaapan maantiehen .............. . maantien rakentamisesta Ranuan kun- 12453: 613) Ed. Paason ym.. toiv.al. n:o 613 " nan Telkkälän kylästä Rannanlammen 12454: maantien ralkentamisesta Kuivaniemen kylän kautta Asmundin asutusalueen 12455: kunnan Oijärven kylästä Ranuan kun- paikallitiehen ..................... . 12456: taan ...................... · · ·. · · · · 628) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 12457: 614) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " 628 yhdystien aikaansaamisesta Kilkilön- 12458: 614 maantien rakentamisesta Pudasjär- salmen-Mourunsalmen ja Aholan- 12459: ven Kuren:kylästä Säkkisen talon seu- Maaninkavaaran teiden välille ......•. 12460: dulta Taivalkosken Jurmunkylän Par- 629) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o " 12461: viaiseen ........................... . 629 maantien rakennustyön aloittami- 12462: 615) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o " sesta Kemijoen eteläpuolella Pekkalasta 12463: 615 maantien rakentamisesta Pudasjär- Vanttauskoskelle ................... . 12464: ven Kurenalta Parkkilan-Pau'k:kerin 630) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o " 12465: kautta Siivikkoon ................. . 630 yhdystien ra;kentamisesta Aittape- 12466: 616) Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 616 " rästä Kemijärven-Posion tielle ..... . 12467: tien rakentaJmisesta Pudasjärven kunnan 631) Ed. Lahtelan ym.. toiv.al. n:o " 12468: Iso-Syöte nimiseen hiihtokeskukseen .. , 6~-~ ~~~ntien rakentamisesta Soppalasta 12469: 617) Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o Ra1salaan ......................... . 12470: 617 maantien rakentamisesta Pudasjär- 632) Ed. Tiekson ym.. toiv.al. n:o 632 " 12471: ven Vuormankoskelta Kollajanniemen Ruottalan - Kalkkimaan - Lautamaan 12472: ja Ypykkäjärven kautta Aittojärvelle , tien rakennustöiden aloittamisesta .... , 12473: 618) Ed. Honkasen ym.. toiv.al. n:o 633) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n :o 12474: 618 maantien rakentamisesta Pudasjär- 633 maantien rakentamisesta Kuusa- 12475: ven Särkivaarasta Taivalkosken Virkku- mosta Posion Aholan kautta Kemijär- 12476: seen .............................. . velle ............................. . 12477: 619) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 634) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 634 " 12478: 619 suunnitelman laatimisesta maan- Kurtakosta Ylläsjärvelle johtavan tien 12479: tien rakentamiseksi Ämmänsaaresta Niet- peruskorjauksen suorittamisesta ..... . 12480: " 12481: 240 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12482: 12483: 12484: Siv. Siv. 12485: 635) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 635 niemen maalaiskunnan Niesistä Unarin- 12486: maantien rakentamisesta Ylläsjärven kylaan ........................... . 244 12487: maantieltä Luosun kylään Kolarin kun- 651) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. 12488: nassa ............................. · 244 n: o 651 paikallistien rakentamisesta 12489: 636) Ed. Lahtel~an ym. toiv.al. n:o 636 Torvisen kylästä Luostotllilturin kautta 12490: tien rakentamisesta Javarusvastuulta Askan kylään ..................... . 12491: Pelkosenniemelle ................... . 652) Ed. Laurenin ym. toiv.al. n:o " 12492: 637) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n :o 637 " 652 toimenpiteistä Rungonsalmen sillan 12493: yhtenäisen tien rakentamisesta Karigas- ja sen liittymäteiden rakentamiseksi .. 12494: niemeltä Utsjoen kirkonkylän !kautta 653) Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o " 12495: Nuorgamiin ....................... . 653 maantiesillan raJkentamisesta Kon- 12496: 638) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 638 " honvuolteen yli ValkeakoSken- Toija- 12497: maantien rakentamisesta Inarin kunnan lan maantiellä ..................... . 12498: Angelin kylään ................... . 654) Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o " 12499: 639) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. " 654 määrärahasta Vuoksen yli raken- 12500: n:o 639 tutkimuksen suorittamisesta tie- nettavan maantiesillan suunnittelua 12501: yhteyksien rakentamisesta Inarin kun- varten ........................... . 12502: nasta Norjan rajalle ............... . 12503: 655) Ed. V. A. Virta.<~en ym. toiv.al. 12504: " 12505: 640) Ed. Paarmanin ym .. toiv.al. n: o " 12506: 640 maantien rakentamisesta Kaama- n: o 655 maantiesillan aikaansaamisesta 12507: sesta Sevettijärven kautta Norjan ra- Puumalansalmeen ................. . 12508: jalle ............................. . 656) Ed. Hamaran ym. toiv.al. n: o " 12509: 641) Ed. L. Koskisen ym. toiv.'al. n:o " 656 sillan rakentamisesta Puumalan 12510: salmen yli ....................... . 12511: 641 Viitamäen-Toroppalan-Ruokojär- 12512: ven paikallistien rakentamisesta ..... . 657) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " 12513: 642) Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o " 657 sillan rakentamisesta Kyrönsal- 12514: 642 Kavalan-Neulaniemen paikallistien meen ............................. . 12515: rakentamisesta Kuorevedellä ....... . 658) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 12516: 643) Ed. V. R. Virtasen ym. toiv.al. " n:o 658 maantiesillan rakentamisesta 12517: n :o 643 paikallistien rakentamisesta Kyrönsalmeen ..................... . 12518: Vilppulan-Pohjaslahden maantieltä 659) Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. " 12519: Hokkasenojalta Tammikoskelle ..... . n:o 659 maantiesillan aikaansaamisesta 12520: 644) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n :o " Tappuvirran lossiväylälle ........... . 12521: 644 Heinäkylän-Majoonjärven-Kota- 660) Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o " 12522: järven paikallistien rakentamisesta .. 660 toimenpiteistä maantiesiLlan raken- 12523: 645) Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o " tamiseksi Hanhivirtaan ............. . 12524: 645 Mattisenlahden paikallistien paran- 661) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12525: tamisesta välillä Ylämylly-Roukalahti 661 tutkimuksen suorittamisesta sillan 12526: 646) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n: o " rakentamiseksi Kävkistensalmeen Kor- 12527: 646 Siika-Pyhäjokilaakson alueella ole- pilahden kunnassa ................. . 12528: vien paikallisteiden muuttamisesta 662) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12529: maanteiksi ........................ . 662 määrärahasta Kukikassalmen sillan 12530: " ja siihen liittyvien teiden rakentami- 12531: 647) Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 12532: 647 Siika-Pyhäjokilaakson alueen pai- seksi ............................. . 12533: kallisteiden rakentamisesta ......... . 663) Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o " 12534: 648) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 648 " 12535: 663 Riuttasalmeen rakennettavan sillan 12536: rakentamisen aloittamisesta ......... . 12537: paikallistien rakentamisesta Louesaareen 664) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o " 12538: Tervolan kunnassa ................. . 664 sillan rakentamisesta Laukkavirran 12539: " 12540: 649) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o 649 yli ............................... . 12541: Särkinärän-Liakan paikallistien raken- 665) Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o " 12542: tamisesta ........................ .. 665 Kolarinsalmen sillan rakentami- 12543: 650) Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o " sesta ............................. . , 12544: 650 paikallistien rakentamisesta Rova- 666) Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 12545: Toivomuso.loitteet ym. 12546: 12547: 12548: Siv. Siv. 12549: 666 määrärahasta Neiturin kanavasillan 683) Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 12550: uusimistöiden aloittamiseksi ....... . 244 683 sosiaaliasiamies- ja oikeusasiamies- 12551: 667) Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o järjestelmän luomisesta armeijaan .... 244 12552: 667 määrärahasta Neiturin kanavasillan 684) Ed. Tuulen ym..toiv.al. n:o 684 12553: rakentamista varten Konneveden kun- määrära:hasta puolustuslaitoksen sivii- 12554: nassa .................. · · · · · · · · · · · · lityöntekijäin lisäämiseksi ........... . 12555: 668) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o " " 12556: 668 Neiturin kanavasillan uusimisesta 12557: 669) Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 669 " Toinen käsittely: 12558: sillan rakentamisesta Kolarinsalmen los- 685) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden 12559: sipaikalle ......................... . järjestelystä kaupungeissa ja kauppa- 12560: 670) Ed. Pekikarisen ym. ltoiv.al. n:o " loissa annetun lain muuttamisesta .... , 12561: 670 Kertkonjoen maantiesillan uusimi- Asiakirjat: Suuren valiokun- 12562: sesta ............................. . nan mietintö n:o 3; laki- ja talousva- 12563: 671) Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o " liokunnan mietintö n:o 2; hallituksen 12564: 671 toimenpiteistä sillan rakentamiseksi esitys n : o 8. 12565: Vuonamon salmen yli Keiteleen kun- 686) Ehdotus laiksi Helsingin yli- 12566: nassa ............................. . opiston opetuskielen järjestelystä ja yli- 12567: 672) Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o " opiston viran ja toimen haitijoilta vaa- 12568: 672 Puutossalm.en sillan rakennustöi- dittavasta kielitaidosta annetun lain 12569: den aloittamisesta ................. . muuttamisesta ..................... . 12570: 673) Ed. Pu1kkisen ym. toiv.al. n:o " Asiakirjat: Suuren valiokun- " 12571: 673 Ahlkiolahden sillan rakentamisesta nan mietintö n: o 4; perustuslakivalio- 12572: Maaningan kunnassa ............... . kunnan mietintö n: o 4; hallituksen 12573: 674) Ed. Torven ym. toiv.al. n:o " esitys n:o 194 (1964 vp.). 12574: 674 määrärahasta sillan rakentamiseksi 687) Ehdotus laiksi päällysten väli- 12575: Oulunjoen yli Laukan lossipaikalla .. aikaista maahantuontia koskevan tulli- 12576: 675) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 12577: n:o 67·5 Kiehimänjoen maantiesillan ra- väksymisesta ..................... . 245 12578: kentamisesta ...................... . Asiakirjat: Suuren valiokun- 12579: 676) Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. " nan mietintö n:o 5; ulkoasiainvaliokun- 12580: n:o 676 sillan rakentamisesta Koirasal- nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 12581: meen Ristijärven kunnassa ......... . n:o 188 (1964 vp.). 12582: 677) Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o " 688) Ehdotus laiksi aluevaihdosta 12583: 677 suunnitelman laatimisesta sillan ra- valtion ja Kotkan kaupungin välillä 12584: kentamiseksi Suomussalmeen .•....... Asiakirjat: Suuren valiokun- " 12585: 678) Ed. Vilmin ym. toiv.al. n:o " nan mietintö n: o 6; valtiovarainvalio- 12586: 678 Runkausjoen maantiesillan rakenta- kunnan mietintö n:o 2; hallituksen esi- 12587: misesta Tervolan kunnassa ......... . tys n: o 189 (1964 vp.). 12588: 679) Ed. Salon toiv.al. n :o 679 Eu- " 689) Ehdotukset laiksi mittayksi- 12589: rooppa 4-tien sillan rakentamisesta Tor- köistä ja mittaamisvälineiden va:kaami- 12590: nionjoen yli Tornion kaupungissa .... sesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 12591: 680) Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o " Asiakirjat: Suuren valiokun- " 12592: 680 sillanrakennusohjelman laatimisesta nan mietintö n: o 7; talousvaliokunnan 12593: Kemijärven säännöstelyn johdosta .... mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 12594: 681) Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o " 174 (1964 vp.). 12595: 681 määrärahoilsta maan puhelinliiken- 690) Ehdotukset laeiksi valtionta- 12596: teen kehittämiseen ................. . louden tarkastuksesta ja valtiokontto- 12597: 682) Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o " rista annettujen lakien muuttamisesta 246 12598: 682 lisäyksestä 'VUoden 1965 tulo- ja Asiakirjat: Suuren valiokun- 12599: menoarvioon syrjäseuduille anottujen nan mietintö n: o 8; valtiovarainvalio- 12600: valtion puhelinasemien ja puhelupaik- kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- 12601: kojen perustamiseksi ............... . tys n:o 89 (1964 vp.). 12602: " 12603: 31 50&/65 12604: 242 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12605: 12606: 12607: Siv. Siv. 12608: 691) Ehdotukset laiksi elokuvien tar- 698) Maa- ja metsätalousvaliokunnan 12609: kastuksesta ja laiksi elokuvien tarkas- mietintö n:o 3 hallituksen esityksen j<>h- 12610: tuksen toimittamisesta ............. . 246 dosta laiksi salaojituslain muuttami- 12611: Asiakirjat: Suuren valiokun- sesta ............................. . 253 12612: nan mietintö n:o 9; sivistysvaliokun- 699) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12613: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys n: o 2 toivomusaloitteen johdosta, joka 12614: n:o 44 (1964 vp.); ed. Lahden ym. tarkoittaa Lavian-Kankaanpään maan- 12615: lak.al. n: o 171 ( 1964 vp.) ; ed. Vilpo- tien kunnostamisesta ............... . 254 12616: niemen ym. toiv.al. n:o 206 (1963 vp.). 700) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 12617: 692) Ehdotus laiksi kotimaisen soke- n: o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka 12618: rintuotannon turvaamisesta ......... . 251 tarkoittaa maantien rakentamista Meri- 12619: Asiakirjat: Suuren valiokun- karvialta Siikaisten kautta Kankaan- 12620: nan mietintö n:o 10; maa- ja metsä- päähän ........................... . 12621: talousvaliokunnan mietintö n:o 2; hal- 701) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 12622: lituksen esitys n: o 1. n: o 4 toivomusaloitteen johdosta, joka 12623: tarkoittaa Kankaanpäästä Jämijärven 12624: kautta Kilvakkalaan johtavan tieyhtey- 12625: Ensimmäinen käsittely: den parantamisesta ................. . 12626: 702) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 12627: 693) Ehdotus laiksi Euroopan vapaa- n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, joka 12628: kauppaliiton perustamista koskevan tarkoittaa maantien rakentamisen aloit- 12629: konvention sekä Suomen Tasavallan ja tamista Kittilän kunnan Tepaston ky- 12630: Euroopan vapaakauppaliiton jäsenval- lästä Raattaman kylään ........... . 12631: tioiden välisen sopimussuhteen luomista 703) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 12632: koskevan sopimuksen eräiden muutos- n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka 12633: ten hyväksymisestä sovellettaviksi Suo- tr.rkoittaa tieyhteyden aikaansaamista 12634: men Tasavallan ja Euroopan vapaa- Koskeman kyläryhmään Kittilän kun- 12635: kauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä nassa ............................. . 12636: suhteissa ......................... . 252 704) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 12637: A s i a k i r j a t: Utkoasiainvaliokun- n: o 7 toivomusaloitteen johdosta, joka 12638: nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys tarkoittaa maantien rakennustöiden 12639: n:o 193 (1964 vp.). aloittamista Kittilän kunnan Rauhalan 12640: kylästä Kutunivaan ............... . 12641: 705) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 12642: PöydäUepanoa varten n:o 6 sen johdosta, että eduskunnan 12643: esitellään: tietoon on saatettu asetus Bulgarian. 12644: Kansantasavallan kanssa tehdyn maksu- 12645: 694) Sivistysvaliokunnan mietintö sopimuksen muutosten voimaansaatta- 12646: n:o 3 hallituksen esityksen johdosta misesta ........................... . 12647: laiksi valtion askarteluopistosta ..... . 253 706) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 12648: n : o 7 kolmen toivomusaloitteen johdosta, 12649: 695) Perustuslakivaliokunnan mie- jotka tarkoittavat henkilöautojen tuonti- 12650: tintö n:o 5 valtioneuvoston oikeuskans- säännöstelyn lopettamista osittain tai 12651: lerin virkatoimistaan ja lain noudatta- kokonaan ......................... . 12652: mista koskevista hav·ainnoistaan vuo- 707) IDkoasiainvaliokunnan mietintö " 12653: delta 1963 antaman kertomuksen joh- n: o 3 hallituksen esityksen johdosta 12654: dosta ............................. . Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii- 12655: 696) Lakivaliokunnan mietintö n: o 1 12656: " 12657: ton kanssa tullikysymyksistä tehdyn 12658: hallituksen esityksen j<>hdosta laiksi sopimuksen muutosten hyväksymisestä 12659: vetorahan poistamisesta ........... . 12660: " 708) Valtiovarainvaliokunnan mie- " 12661: 697) Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 tintö n: o 4 hallituksen esityksen joh- 12662: hallituksen esityksen johdosta eräiden dosta laiksi eräistä palkkatuloista vero- 12663: asiakirjain lähettämistä tuomioistuimille tuksessa tehtävistä vähennyksistä anne- 12664: koskevaksi lainsäädännöksi ......... . tun lain muuttamisesta ............. . 12665: " " 12666: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1963. 12667: 12668: 12669: Siv. Valtiontilintarkastajain kertomus .vuodelta 1963. 12670: 709) Talousvaliokunnan mietintö n:o 12671: 2 kahden toivomusaloitteen johdosta, Ensimmäinen varapuhemies: 12672: jotka tarkoittavat lisäystä vuoden 1964 Ilmoitetaan, että valtiontilintarkastajain kir- 12673: tulo- ja menoarvioon ............. . 254 jelmän ohella 11 päivältä maaliskuuta 1965 12674: 710) Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o on eduskunnalle saapunut valtiontilintarkas- 12675: 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi tajain kertomus vuodelta 1963. Tämä kerto- 12676: valtakunnallisista työttömyyskassoista mus on nyt saatettu eduskunnan tietoon jaka- 12677: annetun lain muuttamisesta ......... . malla se edustajille. 12678: " 12679: 12680: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 12681: Aitio. 12682: Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistänlisra.- 12683: haston valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1968. 12684: ·Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 12685: edustajat Airo, Gestrin, Hautala, Hyytiäinen, Ensimmäinen varapuhemies: 12686: Kilpi, Koppanen, Leinonen, Leskinen, Linde- Ilmoitetaan, että Ruotsalaisen kirjallisuuden 12687: man, Niemelä, Rapio, Ruutu, Saariaho, Svin- seuran kirjelmän ohella kuluvan maaliskuun 12688: hufvud, Tuuli ja Vilponiemi. 2 päivältä on eduskunnalle saapunut kertomus 12689: ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston 12690: valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1963. 12691: Tämä kertomus on nyt saatettu eduskunnan 12692: Dmoitusasiat: tietoon jakamalla se edustajille. 12693: Loma.npyynnöt. 12694: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 12695: istunnosta sairauden takia edustajat Leskinen 12696: ja Ruutu, läheisen omaisen sairauden vuoksi 12697: edustajat Hyytiäinen ja Svinhufvud ja yksi- Kysymyksiä ja niihin annettuja vastaul.a!ia. 12698: tyisasiain tähden edustajat Gestrin ja Saari- 12699: aho, tämän viikon istunnoista sairauden joh- Ensimmäinen varapuhemies: 12700: dosta lääkärintodistuksen perusteella edusta- Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 12701: jat Leinonen ja Airo ja ulkomaanmatkan että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- 12702: vuoksi ed. Tuuli sekä ensi perjantain istun- tuina, saapuneet maatalousministeri Jussilan 12703: nosta yksityisasiain tähden edustajat Saura ja vastaus ed. Sillantauksen ym. kysymykseen 12704: Seppälä. n: o 1 tutkimuksen toimittamisesta arvokalo- 12705: jen kasvatuksesta pikkuvesissä, ministeri 12706: Huurtamon vastaus ed. Sinisalon ym. kysy- 12707: Edustajain aloitteet. mykseen n: o 3 tilastollisen aluejaotuksen 12708: muuttamisesta, sisäasiainministeri Ryhdän 12709: Ensimmäinen varapuhemies: vastaus ed. Sirenin ym. kysymykseen n: o 4 12710: Ilmoitetaan, että edustajain tekemät, päivä- kuntien ja kuntainliittojen luotonsaannin var- 12711: järjestyksessä mainitut aloitteet ovat edusta- mistamisesta sekä ministeri Sorkion vastaus 12712: jain nähtävinä keskuskansliassa. ed. Väyrysen ym. kysymykseen n: o 5 lyhyt- 12713: aikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 12714: eläkelain mukaisen vähimmäisansion rajan 12715: Uusia hallituksen esityksiä. alentamisesta. 12716: Ensimmäinen varapuhemies: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen pai- 12717: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- nettuina jaettu edustajille ja otetaan valtio- 12718: jelmän ohella kuluvan maaliskuun 12 päi- päiväasiakirjoihin. 12719: vältä ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 12720: esitykset n: ot 19-21, jotka nyt on edustajille mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 12721: jaettu. tehdä päätöstä. 12722: 244 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12723: 12724: 12725: Puheenvuoron saatuaan lausuu sivistys v a 1 i o kuntaan: 12726: Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies! 261)-341) toiv.aL n:ot 261-341; 12727: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- maa- ja metsätalousvaliokun- 12728: istunnon päätyttyä. taan: 12729: 342)-419) toiv.al. n:ot 342-419; 12730: 12731: s osia a Ii valiokuntaan: 12732: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 12733: 420)-470) toiv.al. n:ot 420-470; 12734: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston k u 1k u 1 a i t o s v a 1 i o k u n t a a n: 12735: ehdotuksen mukaisesti 12736: 471)--682) toiv.al. n:ot 471--682; sekä 12737: p e ru s tusl a ki valio kuntaan: 12738: puolustusasiain valiokuntaan: 12739: 1)-11) toiv.aL n:ot 1-11; 12740: 683) ja 684) toiv.aL n:ot 683 ja 684. 12741: p erus t usl aki valiokuntaan, jonka 12742: tulee pyytää lausunto 1 a k i- j a t a 1 o u s - 12743: v a Ii okunn alta, 685) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden järjestelysti 12744: kaupungeissa ja kauppatoissa annetun lain muutta- 12745: 12) toiv.aL n:o 12; misesta. 12746: 12747: perustuslaki v a Ii okun ta an, jonka Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12748: tulee pyytää lausunnot 1 a k i v a 1 i o k u n - 3 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t te 1 y y n siinä 12749: n a 1 ta sekä laki- ja ta 1 o usva 1 i o kun- sekä laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä 12750: nalta, n: o 2 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- 12751: tys n: o 8, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 12752: 13) toiv.al. n:o 13; tuksen. 12753: lakivaliokuntaan: Ensimmäinen varapuhemies: 12754: 14)-31) toiv.al n:ot 14-31; Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 12755: mietintö n: o 3. Ensin sallitaan asiasta yleis.- 12756: ulkoasiain valiokuntaan: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 12757: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 12758: 32)-37) toiv.al n:ot 32-37; 12759: Yleiskeskustelua ei synny. 12760: v al t i o v a r a i n v a Ii o k u n t a a n: 12761: 38)-164) toiv.al. n:ot 38-164; Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12762: tään keskustelutta 51 §, johtolause ja nimike. 12763: v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n t a a n, jon- 12764: ka tulee pyytää lausunto s o s i a a 1 i v a 1 i o- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12765: kunna1ta, päättyneeksi. 12766: 165) ja 166) toiv.al. n:ot 165 ja 166; 12767: 686) Ehdotus laiksi Helsingin yliopiston opetus- 12768: pankkivaliokun taan: kielen järjestelystä ja yliopiston viran ja toimen 12769: haitijoilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 12770: 167) ja 168) toiv.al. n:ot 167 ja 168; muuttamisesta. 12771: 12772: talousva 1 i okun ta a n: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12773: 4 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä 12774: 169)-211) toiv.al. n:ot 169-211; sekä perustuslakivaliokunnan mietinnössä n:o 12775: 1 a k i- ja ta 1 o usva Ii o kuntaan: 4 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 12776: n: o 194 (1964 vp.), joka sisältää yllämaini- 12777: 212)-260) toiv.al. n:ot 212--260; tun lakiehdotuksen. 12778: Päällysten väliaikainen maahantuonti. 245 12779: 12780: Ensimmäinen varapuhemies: Yleiskeskustelua ei synny. 12781: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 12782: mietintö n:o 4. Ensin sallitaan asiasta yleis- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12783: keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 12784: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. nimike. 12785: 12786: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 12787: päättyneeksi. 12788: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12789: tään keskustelutta 2 §, johtolause ja nimike. 689) Ehdotukset laiksi mittayksiköistä ja mitta.a- 12790: :miSvälineiden vakaamisesta. ja. eräiksi siihen liitty- 12791: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan viksi laeiksi. 12792: päättyneeksi. 12793: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12794: 687) Ehdotus laiksi pä.li.llysten vä.lia.ikaista maahan- 12795: 7 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä 12796: tuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden JlllUL. sekä talousvaliokunnan mietinnössä n: o 1 val- 12797: räysten hyväksymisestä.. mistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o 12798: 174 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitut 12799: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o lakiehdotukset. 12800: 5 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä 12801: sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 1 Ensimmäinen varapuhemies: 12802: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 12803: 188 (1964 vp.) joka sisältää yllämainitun laki- mietintö n: o 7. Ensin sallitaan asiasta yleis- 12804: ehdotuksen. keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 12805: tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 12806: Ensimmäinen varapuhemies: 12807: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 12808: mietintö n: o 5. Ensin sallitaan asiasta yleis- Yleiskeskustelu: 12809: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 12810: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Kun nyt 12811: laki mittaamisvälineitten vakaamisesta ilmei- 12812: Yleiskeskustelua ei synny. sesti tulee hyväksytyksi mietinnön, ts. halli- 12813: tuksen esityksen mukaisesti, tahtoisin tässä 12814: . Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vakausasiassa kiinnittää hallituksen huomiota 12815: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja pariin seikkaan, joista jo lain ensimmäisessä 12816: nimike. käsittelyssä täällä tein huomautuksen ja jotka 12817: molemmat koskevat vakaajien palkkiota. Va- 12818: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan kaamistyöstä suoritettavat m&ksut määrätään 12819: päättyneeksi. asetuksella. Vanhastaan on vakaaja saanut 12820: itselleen asiakkaalta kantamaosa maksut. Kun 12821: sotien jälkeen oli löydettävä keinoja valtion 12822: 688) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Kot- tulojen lisäämiseksi, säädettiin asetuksella 12823: kan kaupungin välillä. 12824: vuonna 1945, että vakaustyön yhteydessä vuo- 12825: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o den 1946 alusta lukien on kannettava val- 12826: 6 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä tiolle vakausmaksun suuruinen lisämaksu. 12827: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o Kauppiaskunnalle asetettiin ts. näin asetus- 12828: 2 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys teitse vero, jota sattuvasti nimitetään punnus- 12829: il:o 189 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitun veroksi. Vuonna 1948 annettiin uusi asetus 12830: lakiehdotuksen. vakausmaksuista. Siinä määrättiin, että va- 12831: kaaja saa osan kantamistaan vakausmaksuista 12832: Ensimmäinen varapuhemies: itselleen muun osan langetessa valtiolle. Val- 12833: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan tion osuus nousee vakaustulon kasvaessa pro- 12834: mietintö n: o 6. Ensin sallitaan asiasta yleis- gressiivisen asteikon mukaan. 12835: keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- Nykyisin vakaajat tilittävät valtion osuuk- 12836: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. sia varsinaisena vakausvuotena; siis joka kol- 12837: 246 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12838: 12839: 12840: mas vuosi, noin 30 milj. vmk ja välivuosina Yleiskeskustelua ei synny. 12841: 10 milj. vmk eli keskimäärin ottaen vuotta 12842: kohden noin 17 milj. vmk. Kun vakausmak- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 12843: sut ovat ennen sotia vallinneesta tasosta ko- tään keskustelutta ensimmäinen lakiehdotuk- 12844: honneet ehkä noin 28-30-kertaisiksi ja kun sen 1 ja 4 §, soveltamissäännös, johtolause ja 12845: vakaaja saa itselleen keskimäärin suunnilleen nimike sekä toisen lakiehdotuksen 1, 3 ja 4 §, 12846: puolet näistä maksuista, huomaaame vakaa- soveltamissäännös, johtolause ja nimike. 12847: jien suorittavan työtään nykyään niin suu- 12848: resti alipalkattuina, etteivät he saa edes puol- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 12849: takaan hyväkseen siitä palkkatason noususta, päättyneeksi. 12850: joka sotien jälkeen yleisesti on kaikkien muit- 12851: ten kohdalla tapahtunut. 691) Ehdotukset laiksi elokuvien tarkastuksesta ja 12852: Edellisestä johtuen olisi hallituksen, kun laiksi elokuvien tarkastuksen toimittamisesta. 12853: tämä laki tulee vahvistetuksi, annettava ko- 12854: konaan uusi asetus vakausmaksuista, jolla Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 12855: poistetaan liike-elämälle syntyperältään arve- 9 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä 12856: luttavasti asetettu veronluontoinen maksu ja sekä sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o 1 12857: jonka avulla vakaajat heille vakaustyöstä tu- valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 12858: levassa palkkiossa pääsisivät jonkinlaiseen n:o 44 (1964 vp.) sekä ed. Lahden ym. 12859: kohtuulliseen asemaan palkannousussa muit- lak.al. n:o 171 (1964 vp.), jotka sisältävät 12860: ten palkansaajaryhmien kanssa. yllämainitut lakiehdotukset. 12861: 12862: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Ensimmäinen varapuhemies: 12863: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 12864: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- mietintö n: o 9. Ensin sallitaan asiasta yleis- 12865: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 12866: sen 1-3 §, 1 luvun nimike, 4-11 §, 2 luvun tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 12867: nimike, 12-14 §, 3 luvun nimike, 15 ja 16 12868: §, 4 luvun nimike, 17-19 §, 5 luvun nimike, Yleiskeskustelu: 12869: voimaantulosäännös, johtolause ja lain ni- 12870: mike, toisen lakiehdotuksen lakiteksti, voi- Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra 12871: maantulosäännös, johtolause ja nimike sekä puhemies! Eduskunnassa on toisessa käsitte- 12872: kolmannen lakiehdotuksen lakiteksti, voi- lyssä lait elokuvien tarkastuksesta ja eloku- 12873: maantulosäännös, johtolause ja nimike. vien tarkastuksen toimittamisesta. Sivistys- 12874: valiokunta on antanut vastalauseettoman mie- 12875: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan tintönsä. On tahdottu yhteisvoimin saada ai- 12876: päättyneeksi. kaan nykyistä parempi lainsäädäntö näillä 12877: aloilla. Kuitenkin oli eräitä seikkoja, joista 12878: oltiin valiokunnassa eri mieltä ja joista äänes- 12879: 690) Ehdotukset laeiksi valtiontalouden tarkastuk- tettiinkin. Näihin kuuluu elokuva-arkisto, 12880: sesta ja va.ltiokonttorista annettujen lakien muutta- 12881: misesta. joka yleisesti hyväksyttiin, mutta jolle valio- 12882: kunnan enemmistö ei halunnut elokuvien tar- 12883: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o kastuksesta annetussa lakiesityksessä antaa 12884: 8 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n siinä niitä mahdollisia taloudellisia helpotuksia, joi- 12885: sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o hin lain puitteissa olisi ollut mahdollisuus. 12886: 3 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys Tiedettiin kyllä, että Suomen elokuva-arkisto 12887: n: o 89 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitut on maassamme ainoa laitos, jonka tarkoituk- 12888: lakiehdotukset. sena on edistää elokuvataiteen sekä elokuvan 12889: historian tuntemusta ja tutkimista, esittää 12890: Ensimmäinen varapuhemies: voittoa tai muuta taloudellista ansiota arkis- 12891: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan ton jäsenille tai siihen osallistuville hankki- 12892: mietintö n: o 8. Ensin sallitaan asiasta yleis· maJtta elokuvakulttuurista kiinnostuneille elo- 12893: keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- kuvan historiaa valaisevia elokuvia, kerätä 12894: tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. elokuvataiteen ja elokuvan historiaan liittyvää 12895: Elokuvien tarkastus. 247 12896: 12897: aineistoa; eräitä elokuva-arkiston tarkoitus- tehdyn lyhyen mainoskuvan esittämis- 12898: periä. mainitakseni. Valiokunnan jäsenet sai- kieltoa lapsille sallitun elokuvan esitystilai- 12899: vat asiantuntevalta taholta myös kuulla, mi- suuden alussa, josta ministeri Marja Lahti 12900: ten heikosti yhteiskuntamme taholta on tätä jo aikaisemmin täällä on puhunut. Ajatus 12901: laitosta autettu, jopa niin heikosti, että elo- voidaan löytää tästä laista, mutta olisi ollut 12902: kuva-arkiston mukanaolo kansainvälisten elo- parempi, jos se olisi selvästi sanottu; Tämä 12903: kuva-arkistojen liitossa tulee kyseenalaiseksi, on mielestäni tärkeä seikka ja se liittyy joh- 12904: koska Suomen elokuva-arkisto ei täytä niitä donmukaisesti lain muihin pykäliin ja koko 12905: kansainvälisiä vaatimuksia, joita asetetaan lain tarkoitukseen, joten se voidaan varmasti 12906: liittoon kuuluvalle. Kun näin on asianlaita, selventää myöskin asetuksen avulla, koska se 12907: esitettiin sivistysvaliokunnassa, että toisen la- selvästi liittyy tähän lakiin, kun ei sitä kerran 12908: kiesityksen 10 § :ään, jossa määrätään elo- otettu eri pykälänä. Myös 7 § eli ulkokaappi- 12909: kuvien tarkastusmaksuista, elokuva-arkiston pykälä kaipaa asetuksen selvennystä ja voi- 12910: kohdalla olisi tehty mahdolliseksi tarkastus- daan se varmaan saada asetuksella aikaan. 12911: maksujen helpottaminen. Esityksessä lähdet- Ikärajoitusten alaisten filmien esittämisestä 12912: tiin hyvin varovaisesti liikkeelle esittämällä, televisiossa kannattaa huomata, että yhtäpitä- 12913: että opetusministeriö voisi harkiten myöntää västi ulkomaisten tutkimusten tulosten kanssa 12914: huojennusta ja vapautusta elokuvan tarkastus- on Suomessakin todettu, että lapset varsin 12915: maksuista. Tällaisen mahdollisuuden olemassa- runsaasti katselevat kiellettyjä elokuvia sil- 12916: olo voisi antaa elokuva-arkistolle taloudellista loin, kun ne television välityksellä tuodaan 12917: huojennusta, koska sen esittämät elokuvat kotien seinien sisäpuolelle. Tässäkin yhdyn 12918: myös kuuluvat tarkastettaviin. ministeri Lahden aloitteessaan ja puheessaan 12919: Herra puhemies! Tulen tekemään edellä esittämiin näkökohtiin. Voin esimerkkinä mai- 12920: mainitun esityksen lain yksityiskohtaisessa nita, että eräästäkin Kansalaiskasvatuksen 12921: käsittelyssä, ja ryhmämme toivoo, että tähän Keskuksen toimesta äsken suoritetusta tutki- 12922: esitykseen suhtauduttaisiin eduskunnassa muksesta ilmenee, että eräästä 4.900 lasta kä- 12923: myönteisesti ja siten osoitettaisiin Suomen sittävästä tutkimusryhmästä oli yli 49 % kat- 12924: elokuva-arkistoa kohtaan se myötämielisyys, sonut kaikki tutkimuksen alaiset kuusi kiellet- 12925: joka sille alan ainoana laitoksena maassamme tyä filmiä, minkä ohella joka ainoa näistä 12926: kuuluu. lapsista oli nähnyt ainakin yhden näistä kiel- 12927: letyistä. Myöhäisiltaan siirtyminen tuo vain 12928: Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhemies! osaratkaisun. Eräästäkin lapsiryhmästä oli 12929: On todella hyvä, että elokuvien tarkastamista peräti 45 % katsonut kello 21.55 alkaneita 12930: koskevaa lainsäädäntöä nyt on lähdetty filmejä. Vanhempien asettaminen elokuvan 12931: vihdoin uudistamaan. Ottaen huomioon, että valvojan ja elokuvan esittäjän asemaan tuo 12932: valtaosa elokuvan katselijoista on lapsia ja varsinkin ahtaissa asunto-oloissa monia risti- 12933: nuoria, joiden elämänasenteeseen ja mielen- riitoja kotiin, enkä usko, että on niinkään 12934: terveyteen filmillä on oma vaikutuksensa, on sinisilmäisesti onnistuneeksi arvioitava tämä, 12935: mielihyvin todettava mm. lakiesityksen 3 § : n kuin miksi sivistysvaliokunta näyttää luulevan 12936: selventävät määräykset raaistavien ja kau- tällaisen valvonnan muodostuvan. Toivotta- 12937: hua herättävien, epäsiveellisten tai mielenter- vasti sivistysvaliokunnan toinen usko, joka 12938: veyttä vahingoittavien elokuvien esittämisen käy ilmi sen torjuvasta asenteesta hallituksen 12939: kieltämisestä. Samoin on todettava ilolla lain esitykseen televisiofilmien tarkastamisesta, 12940: 1 §: n 2 momentin ja 7 § : n sisällöt, joissa on usko television oman kontrollin, itsekritiikin 12941: toteutettuna monien kansalaispiirien, erikoi- ja oman vastuuntunnon suhteen, toteutuu pa- 12942: sesti naisjärjestöjen, julkituoma toivomus remmin. 12943: saada tämän lain alaiseksi myös mainostar- Kun maamme televisiotoiminta nyt on mo- 12944: koituksessa esillä pidettävät kuvat, elokuvan nopolisoinut itsensä, on kasvattajilla syytä 12945: nimi ym. sellainen elokuvaan liittyvä aineisto. tarkkaan seurata, täyttääkö uusi järjestelmä 12946: Ns. ulkokaappimainosten vaikutus tietysti sei- toiveet ja lupaukset televisio-ohjelman tason 12947: sovana kuvana on myös negatiivisena voimak- kohottamisesta. Nykyisellään elokuva valitet- 12948: kaampi kuin nopeasti ohikiitävä kuva. tavan usein vielä on alentunut olemaan osa 12949: Sen sijaan laki ei mielestäni kyllin selvästi siitä mauttomuudella ja pinnallisuudella, raa- 12950: nytkään määrää lapsilta kielletystä elokuvasta kuudella, seksuaalisuudella ja animaalisuu- 12951: 248 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 12952: 12953: 12954: della ylikyllästetystä ilmapiiristä, joka nega- nöllisesti kohdeltava samoin kuin muitakin 12955: tiivisena ja hämmentävänä ympäröi nyky- yksityisiä yhdistyksiä. Näin on tapahduttava 12956: nuorta. Toivon, että asetusteitse voidaan nuo myös tarkastusmaksujen ja ennakkotarkastuk- 12957: kaksi mainitsemaani kohtaa joka tapauksessa sen osalta. Tarkastusmaksujen osalta todetta- 12958: saada selvennetyiksi, niin ettei mitään tulkin- koon nimenomaan, että Elokuva-arkiston tilin- 12959: tavaikeuksia näiden kahden kohdalla enää tä- päätöksistä ilmen€e, että sanotut maksut ovat 12960: män jälkeen pääse syntymään. arkiston koko budjettiin verrattuna vähäisiä, 12961: vuonna 1962 31180 vmk ja vuonna 1963 12962: Ed. Linko 1 a: Herra puhemies! Tämän 1 455,56 mk. On luonnollista, että elokuva- 12963: lakiesityksen käsittelyn yhteydessä on tapah- arkistoa on tuettava, mutta tarkastusmaksu- 12964: tunut, kuten usein tapahtuu, että jotkut sei- jen poistamisella, mikä merkitsisi etuoikeu- 12965: kat tulevat enemmän esille kuin useat saman- den myöntämistä yksityiselle yhdistykselle, on 12966: arvoiset. Tähän on varmaan syynä usein se, arkiston itsensäkin kannalta vain symbolinen 12967: että ko. seikoista ollaan joko valiokunnan tai merkitys. Valtion tuki Elokuva-arkistolle VOI- 12968: asiantuntijoiden kesken eri mieltä. Tällaisina daan ja täytyy järjestää tasaveroisuusperi- 12969: seikkoina tämän lain kohdalla voidaan sanoa aatetta loukkaamatta. 12970: olevan kysymykset Suomen Elokuva-arkistosta Mitä arkistossa esitettävien elokuvien va- 12971: sekä televisiofilmien ennakkotarkastuksesta. pauttamiseen ennakkotarkastuksesta tulee, 12972: Sivistysvaliokunta on tämän lakiesityksen niin katson, ettei sitä voida nykyisin toteuttaa. 12973: kohdalta päätynyt yksimieliseen mietintöön. Eri asia on, että sitten kun valtion elokuva- 12974: Kuitenkin on ollut vilkasta mielipiteiden vaih- arkisto perustetaan, sen esittämiin elokuviin 12975: toa aiheuttaneita kohtia hallituksen esityk- nähden voitaisiin omaksua kansainvälinen 12976: sessä. Täällä on ed. Nederström-Lunden eh- käytäntö, jonka mukaan arkisto itse huolehtii 12977: dottanut, että toisen lakiehdotuksen 10 §: ään esittämiensä elokuvien ennakkotarkastuksesta. 12978: otettaisiin lisäys 2 momentiksi, jossa myön- Suomen Elokuva-arkisto on yksityinen yh- 12979: nettäisiin sellaiselle valtakunnalliselle yhdis- distys, mikä käy ilmi myös yhdistyksen sään- 12980: tykselle, jonka tarkoituksena on taloudellista nöistä, joiden 15 § :ssä määrätään niistä toi- 12981: etua tavoittelematta edistää elokuvataiteen menpiteistä, jotka aiheutuvat, jos arkisto pu- 12982: sekä -historian tuntemusta ja tutkimusta, retaan ja sen toiminta lakkaa. Näissä sano- 12983: huojennusta tai vapautusta tarkastusmak- taan, että arkiston purkamisesta ja toiminnan 12984: suista. Tässä yhteydessä haluan esittää elo- lopettamisesta päätetään kuten sääntöjen 12985: kuvien ennakkotarkastuksen ja tarkastusmak- muutoksesta, ja tässä yhteydessä on myös pää- 12986: sujen osalta seuraavaa. tettävä arkiston rahavarojen ja muun omai- 12987: Mitä ensinnäkin tulee Suomen Elokuva- suuden käytöstä tarkoituksiin, jotka vastaavat 12988: arkistoon, on am1ettava täysi tunnustus sen arkiston päämäärää. Nähdäkseni olisi syytä, 12989: työlle elokuvataiteen ymmärtämyksen edistä- että Suomen Elokuva-arkisto, kun sen val- 12990: jänä ja elokuvan historian ja tutkimisen kan- tiolle siirtyminen on nähtävästi lähellä, myös- 12991: nalta arvokkaan aineiston kokoojana ja säilyt- kin järjestäisi säännöissään asiat siten, että 12992: täjänä. On todettava, että arkiston kokoamis- jo koottu arkistoaineisto tulisi siirtymään val- 12993: työ alkoi aikana, jolloin vielä oli saatavana tion tukea nauttivan yksityisen yhdistyksen 12994: aineistoa esim. suomalaisen elokuvan alkuvai- hallusta valtion hoidettavaksi. 12995: heilta. Paljon oli tietysti ehtinyt tuhoutua, Sitten olisin puuttunut erääseen toiseen 12996: mutta on kiistattomasti arkiston toiminnan kysymykseen, joka koskee televisiossa esitet- 12997: ansiota, että korvaamattomaata aineistosta on täviä elokuvia. Vaikeimpia kysymyksiä tämän 12998: saatu säilytetyksi sekin, mikä on saatu. Mer- lain yhteydessä on ollut televisiossa esitettä- 12999: kittävien valtion laitosten alku on usein en- vien elokuvien ennakkotarkastus. Elokuvatar- 13000: nenkin lähtenyt yksityisestä yrityksestä. On- kastamossa vallitseva työruuhka on yleisesti 13001: kin .toivottavaa, että aikanaan Suomen Elo- tunnettu tosiasia. Työtä lisää vielä televisiossa 13002: kuva-arkistosta kehittyy valtion elokuva-ar- esitettävien elokuvien tarkastaminen. Näin ol- 13003: kisto kaikkine valtion laitoksille kuuluvine len olisi nähdäkseni käytännöllistä jättää tele- 13004: mahdollisuuksineen ja etuineen. visiossa esitettävien elokuvien ennakkotarkas- 13005: Nykyisin Suomen Elokuva-arkisto kuiten- tus television omassa piirissä toimivan elo- 13006: kin on yksityinen laitos, ja vaikka sen työ kuvaraadin tehtäväksi. Elokuvaraadin ja elo- 13007: ansaitseekin tunnustusta, on sitä lainsäädän- kuvatarkastamon olisi luonnollisesti sovittava 13008: Elokuvå.en tarkastus. 249 13009: 13010: 13011: tarkastusperiaatteista, joita kummatkin omalta suistakin vapauttaminen on pienenä lisänä 13012: osaltaan noudattavat. Näin vähennettäsiin taloudellisissa asioiSSa. Tarkastusmaksujen 13013: elokuvatarkastamon työpainetta, jolloin sillä poistaminen on tietenkin eräässä mielessä sym- 13014: olisi enemmän aikaa syventyä muiden elo- bolii:ten asia, kuten ed. Linkola sanoi. Se mer- 13015: kuvien tarkastamiseen. Samalla varmistettai- kitsee luottamusta ja tunnustusta elokuva- 13016: siin se, että myös televisiossa esitettävät elo- arkistolle. Sellaisia arveluita, joita ed. Linkola 13017: kuvat tulevat tarkastetuiksi etukäteen. esitti muodollis-juridisista seikoista, voidaan 13018: Televisiossa esitettävien elokuvien jakamista tietenkin tuntea täällä eduskunnassakin, mutta 13019: sallittuihin ja kiellettyihin katselijoiden ikää selvää on, että lisätty valtion tuki ja erivapaus 13020: kriteeriona käyttäen en pidä suositeltavana. maksujen kohdalla, jos se tehdään täällä mah- 13021: Useat asiantuntijat ovat todenneet ensinnä- dolliseksi, merkitsee myöskin elokuva-arkistolle 13022: kin, että lasten kasvatuksen kannalta on va- suurempaa kontrollia ja eräänlaista suurem- 13023: hingollista, jos perhe esim. televisiota katsel- paa virallisluontoista vastuuta elokuva-ar- 13024: taessa jaetaan kahteen osaan; toiseksi, etteivät kistokysymyksessä. Olen henkilökohtaisesti 13025: lapset koe elokuvissa näkemiään tapahtumia sitä mieltä, että tämä esitys, jolla elokuva- 13026: useinkaan siten, että se vaikuttaisi heihin va- arkiston vapauttaminen maksuista tehdään 13027: hingollisesti. Aikuinen ihminen osaa yhdistää mahdolliseksi, pitäisi eduskunnassa hyväksyä 13028: eri tekijät toisin ja ymmärtää, miten asiat ja suoda siis tämä luottamus ja kehittymis- 13029: liittyvät toisiinsa. Olisi melkein asiallisempaa mahdollisuus elokuva-arkistolle, joka suurella 13030: sensuroida elokuvat aikuisia silmällä pitäen. innostuksella on tähän saakka yksityisesti tätä 13031: Televisiossakin esitettävien elokuvien laatuun alaa hoitanut. 13032: olisi kuitenkin vaikutettava ennen kaikkea Herra varapuhemies! Tulen kannattamaan 13033: positiivisilla toimenpiteillä eikä kielloilla, ed. Nederström-Lundenin ehdotusta, kun hän 13034: mitä sensuroiminen edustaa. On tuettava ja asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekee sen. 13035: suosittava eetillisesti ja taiteellisesti korkea- 13036: tasoisia elokuvia ja järjestelmällisillä toimen- Ed. L i n k o l a: Herra varapuhemies! Ed. 13037: piteillä pyrittävä siihen, että kotimaisten niin Hosia edellisessä puheenvuorossa toi esille sen, 13038: lyhyt- kuin koko illan elokuvienkin vuotui- että meidän pitäisi elokuva-arkistolle antaa 13039: nen valmistusmäärä kohoaa ja laatu paranee. pienoinen tunnustus tarkastusmaksujen va- 13040: pauttamiselle. Puheenvuorossani totesin, että 13041: Ed. H osia: Herra varapuhemies! Eräs tarkastusmaksut ovat vuonna 1963 olleet noin 13042: niistä yksityiskohdista, joista sivistysvaliokun- 1 455 mk. Me olemme hyväksyessämme vuo- 13043: nassa äänestettiin, kun elokuvan tarkastus- den 1965 talousarvion antaneet tälle elokuva- 13044: lakia käsiteltiin, on se ehdotus, jonka ed. arkistolle aika huomattavan tunnustuksen. 13045: Nederström-Lunden on nyt kirjallisesti tehnyt Elokuva-arkiston aikaisemmin saama valtion- 13046: ja joka on jaettu edustajain pöydille. Tämä apu oli 2.5 milj. vmk. Nyt tänä vuonna 13047: ehdotus jäi eräänlaisista teknillisistä syistä kohotettiin tämä apuraha kaksinkertaiseksi, 13048: lopullisessa muodossaan esittämättä muistaak- joten tunnustus on melkoinen, koska määrä- 13049: seni sivistysvaliokunnassa, ainakaan ei siitä raha nyt tälle vuodelle on 5 milj. vmk. 13050: voitu tehdä vastalausetta valiokunnan mietin- 13051: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 13052: töön nimenomaan näistä teknillisistä syistä. 13053: Joka tapauksessa ajatus on valiokunnassa ol- ·Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 13054: lut vilkkaan pohdinnan alaisena ja siitä on tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk. 13055: ollut eri mielipiteitä. sen 1-8 §, johtolause ja nimike. 13056: Tämän ehdotuksen takanahan on se ajatus, 13057: että elokuva-arkiston esittämät filmit voitai- Eduskunta ryhtyy toisen lakiehdotuksen 13058: siin vapauttaa tarkastusmaksuista, ei siis tar- yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 13059: kastuksesta, vaan tarkastusmaksuista. Tarkoi- 13060: tuksena on suoda vaatim1,1.ton taloudellinen 1-9 § hyväksytään keskustelutta. 13061: lisätuki sille laitokselle, joka on selvittänyt 10 §. 13062: meillä elokuvataiteen historiaa ja kehitystä ja Keskustelu: 13063: ollut uranuurtaja elokuva-arkistotyössä. Tämä 13064: laitoshan saa muutenkin valtion tukea, mutta . Ed. · N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra 13065: apu on siksi vaatimaton, että tarkastusmak-. puhemies! Ehdotan, että tähän pykälään otet- 13066: 32 500/65 13067: 200 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 13068: 13069: 13070: taisiin siinä olevien momenttien väliin uusi nen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Parta- 13071: näin kuuluva 2 momentti: "Opetusministeriö nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, 13072: voi harkfutansa mukaan myöntää sellaiselle Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ryhtä, Ryömä, 13073: valtakunnalliselle yhdistykselle, jonka tarkoi-- Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, 13074: tuksena on taloudellista .etua tavoittelematta Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sukselai- 13075: edistää elokuvataiteen sekä elokuvan historian nen, Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Söder- 13076: tuntemusta ja tutkimista, huojennusta tai va- hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Turunen, 13077: pautusta edellä 1 momentissa säädettyjen Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, 13078: maksujen· suorittamisvelvollisuudesta." Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 13079: Ed. Hosia: Herra varapuhemies! Kanna- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13080: tan ed. Nederström-Lundenin tekemää ehdo- 13081: tusta. Aalto, Backlund, Fagerholm, Flinck, Grön- 13082: dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, 13083: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Henriksson, Honkonen, Hosia, Hostila, Juva, 13084: Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelo- 13085: Ensimmäinen varapuhemies: vesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok- 13086: Keskustelussa on ed. Nederström-Lunden ed. kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, 13087: Hosian kannattamana ehdottanut, että 10 Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh- 13088: § : ään otettaisiin siinä olevien momenttien vä- monen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind- 13089: liin uusi näin kuuluva 2 momentti: "Opetus- qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man- 13090: ministeriö voi harkintansa mukaan myöntää ninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, 13091: sellaiselle valtakunnalliselle yhdistykselle, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, 13092: jonka tarkoituksena on taloudellista etua ta..- Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, 13093: voittelematta edistää elokuvataiteen sekä Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roine, 13094: elokuvan historian tuntemusta ja tutkimista, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. 13095: huojennusta tai vapautusta edellä 1 momen- Rytkönen, Saarinen, Salin, Sandelin, Silta- 13096: tissa säädettyjen maksujen suorittamisvelvol- nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, Suon- 13097: lisuudesta." pää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, 13098: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta- 13099: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti- 13100: lainen, Väyrynen ja Åsvik. 13101: 13102: Aänestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13103: tajat: 13104: · Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 13105: jos "ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin Airo, Aitio, Gestrin, Hyytiäinen, Kilpi, 13106: ehdotus hyväksytty. Koppanen, Leinonen, Leskinen, Niemelä, Ra- 13107: pio, Ruutu, Saariaho, Salmela-Järvinen, Sil- 13108: lantaus, Suosalo, Svinhufvud ja Tuuli. 13109: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13110: Ensimmäinen varapuhemies: 13111: Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Äänestyksessä on annettu 100 jaa- ja 82 ei- 13112: Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, ääntä; poissa 17. 13113: Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 13114: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 13115: nen, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström, 13116: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- 11-16 §, johtolause ja nimike hyväksytään 13117: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, keskustelutta. 13118: Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, 13119: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 13120: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- tukseen lakialoitteeseen n:o 171 (1964 vp.) si- 13121: ren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. sältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 13122: Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat- 13123: tila, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 13124: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari- päättyneeksi. 13125: Kotimainen sokeri11 tuotanto. 201 13126: 13127: 692) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerintuotannon enemmistön kanssa tärkeissä asiOISSa. Tämä 13128: turvaamisesta. on kuitenkin mahdollista vain silloin, kun 13129: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o oppositiota käsitellään tasaveroisena neuvo:- 13130: 10 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1 y y n telulmmppanina ja kun senkin vaatimuksia 13131: siinä sekä maa- ja metsätalousvaliokunnan otetaan kohtullisessa määrin huomioon. Nämä 13132: mietinnössä n: o 2 valmistelevasti käsitelty pelisäännöt hallitus unohti ns. rasvaneuvot- 13133: hallituksen esitys n: o 1, joka sisältää yllämai- teluissa ja maataloustulolakia käsiteltäessä. 13134: nitun lakiehdotuksen. Hallitus suhtautui oppositioon ylimielisesti 13135: rikkoen lupauksiaan ja syyttäen oppositiota 13136: aiheettomasti kiusanteosta ja neuvotteluhalut- 13137: Ensimmäinen varapuhemies: tomuudesta. Eräät hallituksen jäsenet, pää- 13138: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan ministerin johdolla, käyttivät opposition moit- 13139: mietintö n: o 10. Ensin sallitaan asiasta yleis- timiseen niin paljon radion ja television 13140: keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään laki- ohjelma-aikaa, että eräs lehtimies katsoi ai- 13141: ehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. heelliseksi kirjoittaa, että jos pääministeri 13142: vielä puheiden lomassa laulaisi jonkin laulun- 13143: Yleiskeskustelu: pätkän, ei televisiossa paljon muuta ohjel- 13144: maa tarvittaisikaan. Nyt käsiteltävänä oleva 13145: Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Edus- laki osoittaa osaltaan perusteettomiksi halli- 13146: kunnassa on jo ehtinyt toiseen käsittelyyn tuksen oppositioon kohdistamat syytökset. 13147: ja vieläpä ilman vastalauseita ja keskuste- Kysymys kotimaisesta sokerintuotannosta 13148: luja laki kotimaisen juurikasssorin tuotannon ei ole mikään vähäinen asia, eikä se suinkaan 13149: turvaamisesta. Asia ei ole vailla merkitystä, ole tehdyllä sopimuksella ja nyt hyväksyt- 13150: lmn muistetaan, että lakiesitys on aikaisem- tävänä lailla ratkaistu, vaan vaatii koko jou- 13151: min ollut kovien kiistojen kohteena ja tullut kon uusia radikaalisia toimenpiteitä. Juuri- 13152: viimeksi opposition toimesta äänestetyksi yli kassokeri on yleensäkin kallista sokeria, ja 13153: vaalien. Silloin suhtautuivat sekä hallitus Suomessa se on lähes puolta kalliimpaa 13154: että eduskunnan porvarillinen enemmistö yli- kuin muissa tätä sokeria tuottavissa maissa. 13155: mielisesti siihen vasemmiston vaatimukseen, Esitän väitteen perusteluiksi muutamia nu- 13156: että jotain järkeä ja järjestystä pitäisi koti- meroita. Suomen sokerijuurikassato kohoaa 13157: maiseen sokerintuotantoonkin saada. Vasem- tyydyttävissä olosuhteissa 500 miljoonaan 13158: misto vaati tehtaiden saamaa tukea supistet- juurikaskiloon viljelysalan ollessa 20 000 ha. 13159: tavaksi 3.6 milj. markalla siitä, mitä hallitus Tästä juurikasmäärästä valmistaa teollisuus 13160: esitti. Porvarillinen enemmistö ei ollut halu- sokeria noin 50 milj. kg, josta sokerista teol- 13161: kas tinkimään markkaakaan, ja niin jäi laki lisuus saa 1,60 mk/kg, kun mukaan lasketaan 13162: tulematta. Viime vuoden lopulla aloitettiin myös valtion maksama tuki. Sokerijuurikas- 13163: neuvottelut hallituksen ja opposition kesken sadosta kidesokeriksi jalostettuna tulee siten 13164: juurikassokeriteollisuuden toimiessa aloitteen teollisuudelle bruttotuloa 80 milj. mk. Tästä 13165: tekijänä. Näissä neuvotteluissa sovittiin siitä, juurikkaan viljelijöille maksetaan 13 p/kg 13166: että tehtaiden saamaa tukea supistetaan 1.8 eli 65 milj. mk, joten teollisuudelle jää palk- 13167: milj. markalla vuodessa siitä, mitä yli vaalien koihin ja muihin kuluihin - voitto mukaan 13168: äänestetty laki olisi merkinnyt. Samalla so- luettuna - 15 milj. Jnk vuodessa. Tulkoon 13169: vittiin siitä, että hallitus asettaa komitean mainituksi, että Ruotsissa, jossa on maailman 13170: valmistelemaan uutta lakia ja laatimaan toiseksi kallein juurikkaan hinta, maksetaan 13171: suunnitelmaa koko maan sokerihuollon vastai- juurikkaasta 7 p/kg. Suomessa viljelijät saa- 13172: sesta järjestelystä. Komiteaan sai oppositio vat 30 milj. mk eli 3 mrd. vmk enemmän 13173: neljä jäsentä. Hallitus on täyttänyt lupauk- kuin mitä Ruotsissa vastaavasta juurikasmää- 13174: sensa sekä lain muutokseen että komitean rästä maksetaan. Kun sokerin kansainvälinen 13175: muodostamiseen nähden, ja oppositio tulee hinta on· tällä hetkellä huomattavasti alle 40 13176: myös täyttämään lupauksensa antamalla väli- pjkg ja kun kotimaisesta juurikkaasta val• 13177: aikaisen kaksivuotisen sokerilain. mistettu sokeri tulee maksamaan 1,60 Jnk, tulee 13178: Tämän lain tähänastiset käsittelyvaiheet kansantaloudellisesti laskien jokaiseen sokeri. 13179: osoittavat, miten valmis oppositio on rakenta- kiloon tukea 1,20 mk/kg eli vuosittain 60 milj. 13180: vaan yhteistyöhön hallituksen ja eduskunnan nmk. Hehtaaria kohti laskettuna on tuki 13181: 252 Tiistaina 16 p. maaliskuuta 1965. 13182: 13183: 13184: 3 000 mk. Kuinka paljon tästä tuesta joudu- todetaan, sosiaaliministerin - valtakunnan- 13185: taan sisällyttämään budjettiin ja kuinka pal- oikeuteen. Nykyinen eduskunnan enemmistö 13186: jon hintaan, riippuu kokonaan sokerin hin- sitä tuskin tekee, mutta eduskunnassa voi jos- 13187: nasta. Jos ulkolaista sokeria myydään ilman kus olla sellainenkin enemmistö, joka pitää 13188: liikevaihtoveroa, tullia tai tuontimaksua, on kiinni laillisuudesta ja tekee sen. Tämän ta- 13189: budjettiin merkittävä, hyvän sadon ollessa painen asia ei nimittäin vanhene yksien val- 13190: kyseessä, 60 milj. mk. Jos taas kidesokerin !tiopäivien aikana. Sosiaaliministeri olisi va- 13191: tukkuhintana pidetään 1,60 mk, ei budjetti- pautunut vastuusta, jos hän olisi esitellyt val- 13192: varoja tarvita markkaakaan. Kuten havai- tioneuvostolle, sokerin hinnanalennuksen ja 13193: taan, on sokerijuurikas erittäin kallis kasvi esityksen tullessa siellä hylätyksi merkinnyt 13194: maassamme viljellä! eriävän mielipiteensä pöytäkirjaan ja siten 13195: Kotimaisella sokerijuurikastuotannolla on siirtänyt vastuun niille ministereille, jotka 13196: kuitenkin toinenkin puolensa, joka on myös valtioneuvostossa olisivat vastustaneet hänen 13197: otettava huomioon. Juurikassokeritehtaat ovat esitystään. Sosiaaliministeri voi vieläkin yrit- 13198: olemassa ja niihin on uhrattu varoja, myös tää tätä keinoa, mutta se on kenties jo myö- 13199: valtion varoja, yhteensä kymmeniä miljoo- häistä, sillä nykyinen oppositio olisi saattanut 13200: nia nykymarkkoja. Niitä ei voida kokonaan tulevaisuudessa painaa asian villasella, jos 13201: hävittää, sillä ei sitäkään toimintaa voi jär- sokerin vähittäishintaa olisi alennettu esim. 13202: kevänä pitää. Oma merkityksensä on myös tammikuun alusta lukien. Mutta nyt ollaan 13203: sillä, että sokerijuurikasviljelyksellä oleva va- jo niin pitkällä, että anteeksiauto tuskin tulee 13204: jaa 1 % maamme peltoalasta antaa yli 30 000 kysymykseen. Väitteet siitä, että varastoissa 13205: viljelijälle ja tuhansille työntekijöille kipeästi on suuria määriä kallista soktria, eivät pidä 13206: tarvittavia lisätuloja ja lisäksi alueella, jossa paikkaansa. Ei myöskään riitä perusteluiksi 13207: muut sivuansiomahdollisuudet ovat verrat- se väite, että ylihintaa peritään tuontikauppa- 13208: tåin vähäiset. rahastoon aikasampien vuosien tappioiden 13209: Kysymys on vastaisuudessa lähinnä siitä, peittämiseksi. Oikeuskansleri on tosin viime 13210: miten saadaan sekä viljelyn että jalostuksen joulukuussa omana käsityksenään esittänyt, 13211: kannattavuutta niin parannetuksi, että nykyi- ettei vielä silloin hänen mielestään ole laitto- 13212: nen 60 milj. markan suuruinen kansantalou- muutta tapahtunut, koska ylihinnan perintä 13213: dellinen tappio voitaisiin edes jossain määrin on käytetty näiden entisten tappioiden peit- 13214: supistaa. Jo kymmenen miljoonan markan tämiseksi. 13215: supistusta voidaan pitää melkoisena saavutuk- Perustuslakivaliokunnan tulkinnan mukaan 13216: sena. Tätä vaikeaa kysymystä on opposito yh- ei enää tässä vaiheessa voitane pitää laillisena 13217: dessä hallituspuolueiden kanssa lähtenyt roh- tapahtuvaa sokerin ylihinnan perintää ja tus- 13218: keasti ratkaisemaan. Tulevaisuus näyttää, kin perustuslakivaliokunta on käsitystään vii- 13219: miten onnistutaan, ja se näyttää myös sen, meksi antamastaan lausunnosta muuttanut. 13220: säilyykö yhteisymmärrys tämän asian ympä- Sitä paitsi perustuslakivaliokunnan käsitys 13221: rillä vastaisina vuosina. tiukan tullen on oikeuskanslerin käsitystä pä- 13222: Sokerin kuluttajahintakysymys on asia, tevämpi. 13223: jota hallitus ei ole hoitanut tyydyttävällä ta- 13224: valla. Sokerin vähittäishintaa olisi pitänyt Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 13225: alentaa siitäkin huolimatta, vaikka siitä ai- 13226: heutuu valtiolle lisämenoja juurikassokerin Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 13227: osalta. Valtio perii sokerista noin 70 p/kg tään keskustelutta 1-10 §, johtolal1Se ja ni- 13228: laillista veroa tuontimaksun ja liikevaihto- mike. 13229: veron muodossa sekä laitonta, lakiin perustu- 13230: matonta veroa 30 p/kg, mikä vero peritään Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 13231: tuontikaupparahastoon. Voimassa olevan lain- päättyneeksi. 13232: säädännön mukaan vaaditaan Suomessa ve- 13233: ron perimiseen laki, ja tämä sääntö koskee 13234: myös enemmistöhallitusta. Lain rikkomisesta 693) Ehdotus laiksi Euroopan vapaakauppaliiton 13235: seuraa, että eduskunnan enemmistö saattaa perustamista. koskevan konvention sekä Suomen 13236: Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsen- 13237: asettaa rikkomuksesta vastuussa olevan mi- valtioiden välisen sopimussUhteen luomista koske- 13238: nisterin - tässä tapauksessa, jos rikkomus van sopimuksen eräiden muutosten hyVäksymiSestä 13239: Osamaksukauppa. 13240: 13241: sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja. Euroopan ValtiOntilintarkastajaiD kertomus vuodelta 1963 13242: vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden vliJ.isissi suh- 13243: teissa. esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13244: ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- 13245: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö liokuntaan. 13246: n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen käsit- 13247: t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- Ensimmäinen varapuhemies: 13248: tuksen esitys n:o 193 (1964 vp.), joka sisäl- Edustajille jaettu kertomus ruotsalaisen kir- 13249: tää yllämainitun lakiehdotuksen. jallisuuden edistämisrahaston valtuuskunnan 13250: toiminnasta voitaneen nyt esitellä valiokun- 13251: Ensimmäinen varapuhemies: taan lähettämistä varten. 13252: Käsittelyn pohjana on ulkoasiainvaliokunnan 13253: mietintö n: o 2. Hyväksytään. 13254: 13255: Puheenvuoroa ei pyydetä. Kertomus rootsalaisen kirjallisu:uden edfstämisra.. 13256: haston valtuuskunnan toimillnasta vuoDna 1963 13257: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 13258: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13259: suur e en v a li ok u n t a a n. ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o - 13260: kuntaan. 13261: 13262: Ensimmäinen varapuhemies: Pöydällepa.not. 13263: Edustajille jaetut hallituksen esitykset n:ot 13264: 1~21 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 13265: lähettämistä varten. pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 13266: kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistuntoon: 13267: Hyväksytään. 13268: 694:) Ehdotuksen laiksi valtion askarteluopistoata 13269: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13270: ehdotuksen mukaisesti sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13271: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3; 13272: lakivaliokuntaan 13273: 695) Valtioneuvoston oikeuskanslerin virkatoimis- 13274: Ehdotuksen osamaksukauppaa koskevan lainsii- taan ja lain noudattamista koskevista havainnois- 13275: dlbmön uudistamisesta taan vuodelta 1963 antaman kertomuksen 13276: 13277: sisältävä hallituksen esitys n:o 19; sekä johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan 13278: mietintö n:o 5; 13279: valtiovara in valio kuntaan: 13280: 696) Ehdotuksen laiksi vetorahan poista.misesta 13281: 13282: Ehdotuksen laiksi tullilain muuttamisesta sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13283: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 1; 13284: sisältävä hallituksen esitys n:o 20; ja 13285: 697) Ehdotuksen eräiden asiakirjain lähettämistä. 13286: Ehdotuksen laiksi tullitariffin muuttamisesta tuomioistuimille koskevaksi lainsä.ä.diinnöksi 13287: 13288: sisältävä hallituksen esitys n: o 21. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13289: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 2. 13290: Ensimmäinen varapuhemies: 13291: Edustajille jaettu valtiontilintarkastajain ker- 698) Ehdotuksen laiksi salaojituslain muuttamiSesta 13292: tomus voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 13293: lähettämistä varten. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13294: dittu maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 13295: Hyväksytään. tintö n:o 3; 13296: 254 Tiistaina. 16 p. maaliskuuta 1965. 13297: 13298: 13299: 699) Lavian-Kankaanpään maantien kwulosta- 706) Henkilöautojen tuontisU.Dnöstelyn lopelltaml.ata 13300: mista. osittain tai kokonaan 13301: 13302: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavien kolmen toivomusaloitteen joh- 13303: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 2; dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 13304: tintö 11:0 7; 13305: 700) Maantien rakentamista Metikarvialta Slikais- 13306: ten kautta Xankaanpll.li.hän 707) Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton 13307: kanssa tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen muu- 13308: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tosten hyväksymistä 13309: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 3; tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 13310: loodittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 3; 13311: 701) Xankaanpä.ästll. Jä.mijä.rven kautta Xilvakka- 13312: laan johtavan tieyhteyden parantamista 708) Ehdotuksen laiksi erä.isti palkkatuloista vero- 13313: tuksessa tehtävistä. vähennyksistä annetun lain 13314: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- muuttamisesta 13315: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 4; 13316: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13317: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 4; 13318: 702) Maantien rakentamisen aloittamista :Kittilän 13319: kwulan Tepaston kylästll. Baattaman kyllän 13320: 709) Lisäystä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon 13321: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13322: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 5; tarkoittavien kahden toivomusaioitteeri joh- 13323: dosta laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 13324: 2; ja 13325: 703) Tieyhteyden aikaansaamista Xoskeman kylä- 13326: ryhmään Xittnän kannassa 13327: 710) Ehdotuksen laiksi valtakunnaJ.lisista tyijttö- 13328: myyskassoista annetun lain muuttamisesta 13329: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13330: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 6; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13331: dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 1. 13332: 704) Maantien rakennustöiden aloittamista :Kittilän 13333: kwulan Rauhalan kylästll. Xutunivaan 13334: Ensimmäinen varapuhemies: 13335: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi per- 13336: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 7; jantaina kello 14. 13337: 13338: 705) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- 13339: tettu asetus Bulgarian :Kansantasavallan kanssa Täysistunto lopetetaan kello 15.03. 13340: tehdyn maksusopimuksen muutosten voimaansaatta- 13341: misesta, 13342: Pöytäkirjan vakuudeksi: 13343: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 13344: 6; Olavi Salervo. 13345: 18. Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1965 13346: kello 14. 13347: 13348: Päiväjärjestys. Siv. 13349: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 13350: Ilmoituksia. 174 (1964 vp.). 13351: 6) Ehdotukset laeiksi valtiontalou- 13352: Kolmas käsittely: den tarkastuksesta ja valtiokonttorista 13353: Siv. annettujen lakien muuttamisesta .... 259 13354: Asiakirjat: Suuren valiokun- 13355: 1) Ehdotus laiksi vuokra-alueiden nan mietintö n:o 8; valtiovarainvalio- 13356: järjestelystä kaupungeissa ja kauppa- kunnan mietintö n :o 3; hallituksen esi- 13357: loissa annetun lain muuttamisesta .... 258 tys n:o 89 (1964 vp.). 13358: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotukset laiksi elokuvien tar- 13359: nan mietintö n:o 3; laki- ja talousva- kastuksesta ja laiksi elokuvien tarkas- 13360: liokunnan mietintö n:o 2; hallituksen tuksen toimittamisesta ............. . 13361: esitys n: o 8. Asiakirjat: Suuren valiokun- " 13362: 2) Ehdotus laiksi Helsingin yliopis- nan mietintö n: o 9; sivistysvaliokun- 13363: ton opetuskielen järjestelystä ja yli- nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 13364: opiston viran ja toimen haitijoilta vaa- n:o 44 (1964 vp.); ed. Lahden ym. 13365: dittavasta kielitaidosta annetun lain lak.al. n:o 171 (1964 vp.); ed. Vilpo- 13366: muuttamisesta ..................... . niemen ym. toiv.al. n:o 206 (1963 vp.). 13367: Asiakirjat: Suuren valiokun- 13368: " 8) Ehdotus laiksi kotimaisen soke- 13369: nan mietintö n:o 4; perustuslakivalio- rintuotannon turvaamisesta ......... . 260 13370: kunnan mietintö n: o 4; hallituksen Asiakirjat: Suuren valiokun- 13371: esitys n:o 194 (1964 vp.). nan mietintö n:o 10; maa- ja metsä- 13372: 3) Ehdotus laiksi päällysten väli- talousvaliokunnan mietintö n: o 2; hal- 13373: aikaista maahantuontia koskevan tulli- lituksen esitys n: o 1. 13374: yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 13375: väksymisestä ...................... . 13376: Asiakirjat: Suuren valiokun- " Toinen käsittely: 13377: nan mietintö n: o 5; ulkoasiainvaliokun- 13378: nan mietintö n: o 1; hallituksen esitys 9) Ehdotus laiksi Euroopan vapaa- 13379: n:o 188 (1964 vp.). kauppaliiton perustamista koskevan 13380: 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- konvention sekä Suomen Tasavallan ja 13381: tion ja Kotkan kaupungin välillä .... Euroopan vapaakauppaliiton jäsenval- 13382: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 13383: tioiden välisen sopimussuhteen luomista 13384: koskevan sopimuksen eräiden muutos- 13385: nan mietintö n: o 6; valtiovarainvalio- ten hyväksymisestä sovellettaviksi Suo- 13386: kunnan mietintö n: o 2; hallituksen esi- men Tasavallan ja Euroopan vapaa- 13387: tys n: o 189 (1964 vp.). kauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä 13388: 5) Ehdotukset laiksi mittayksiköistä suhteissa .......................... . 13389: ja mittaamisvälineiden vakaamisesta ja Asiakirjat: Suuren valiokun- 13390: " 13391: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi ...... . 259 nan mietintö n: o 11; ulkoasiainvaliokun- 13392: Asiakirjat: Suuren valiokun- nan mietintö n:o 2; hallituksen esitys 13393: nan mietintö n: o 7; talousvaliokunnan n:o 193 (1964 vp.). 13394: 256 Perjantaina 19 p. maaliskuUita 1965. 13395: 13396: 13397: Ensimmäinen käsittely: Siv. 13398: 18) Asetus 5 päivältä helmikuuta 13399: Siv. 1965 Bulgarian Kansantasavallan kanssa 13400: 10} Ehdotus laiksi vetorahan poista- tehdyn maksusopimuksen muutosten 13401: nlisesta ........................... . 260 voimaansaattamisesta .............. . 266 13402: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 13403: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o. 4. kunnan mietintö n:o 6; mainittu asetus. 13404: 11) Ehdotukset laiksi eräiden asiakir- 19) Ehdotukset toivomukseksi hen- 13405: jain lähettämisestä tuomioistuimille ja kilöautojen tuontisäännöstelyn lopetta- 13406: laiksi leimaverolain muuttamisesta ... misesta osittain tai kokonaan ....... . 13407: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- " A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 13408: tiniö n:o 2; hallituksen esitys n:o 5. kunnan mietintö n: o 7; toiv.al. n: ot 13409: 12) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia- 8-10 (1962 vp.). 13410: lististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä- 20) Ehdotukset toivomukseksi lisäyk- 13411: lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuk- sestä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon 267 13412: sen muutosten hyväksymisestä ...... . 262 Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan 13413: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- mietintö n:o 2; toiv.al. n:ot 116 ja 131 13414: nan mietintö n: o 3; hallituksen esitys (1964 vp.). 13415: n:o 15. 21) Ehdotus toivomukseksi Lavian- 13416: 13) Ehdotukset laiksi eräistä palkka- Kankaanpään maantien kunnostamisesta 13417: tuloista verotuksessa tehtävistä vähen- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 13418: nyksistä annetun lain muuttamisesta .. nan mietintö n: o 2; ed. Ryömän ym. 13419: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 13420: toiv.al. n:o 413 (1964 vp.). 13421: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen 13422: esitys n:o 168 (1964 vp.); ed. Tainion 22) Ehdotus toivomukseksi maantien 13423: ym. lak.al. n:o 25 (1964 vp.). rakentamisesta Merikarvialta Siikaisten 13424: 14) Ehdotus laiksi valtion askartelun- kautta Kankaanpäähän ............ . , 13425: ohjaajaopistosta ................... . 263 A s i a k i r ja t: Kulkulaitosvaliokun- 13426: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan nan mietintö n: o 3; ed. J. Mäkelän ym. 13427: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o toiv.al. n:o 415 (1964 vp.). 13428: 180 (1964 vp.); toiv.al. n: ot 480 (1962 23) Ehdotus toivomukseksi Kankaan- 13429: vp.) ja 198 (1963 vp.). päästä Jämijärven kautta Kilvakkalaan 13430: 15) Ehdotus laiksi salaojituslain johtavan tieyhteyden parantamisesta .. 268 13431: muuttamisesta ..................... . Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 13432: Asiakirjat: Maa- ja metsätalous- " nan mietintö n:o 4; ed. Pentin ym. 13433: valiokunnan mietintö n: o 3; hallituksen toiv.al. n:o 414 (1964 vp.). 13434: esitys n:o 192 (1964 vp.). 24) Ehdotus toivomukseksi maantien 13435: 16) Ehdotukset laiksi valtakunnal- rakentamisen aloittamisesta Kittilän 13436: lisista työttömyyskassoista annetun lain kunnan Tepaston kylästä Raattaman 13437: muuttamisesta ..................... . 264 kylään ........................... . , 13438: A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 13439: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o nan mietintö n: o 5; ed. Sääskilahden 13440: 184 (1964 vp.); lak.al. n:ot 110 ja 111 ym. toiv.al. n:o 448 (1963 vp.). 13441: (1963 vp.). 25) Ehdotus toivomukseksi tieyhtey- 13442: den aikaansaamisesta Koskeman kylä- 13443: ryhmään Kittilän kunnassa ......... . 13444: Ainoa käsi t te 1 y: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 13445: nan mietintö n:o 6; ed. Salon toiv. al. 13446: 17) Vaitioneuvoston oikeuskanslerin n:o 450 (1963 vp.). 13447: kertomus oikeuskanslerin virkatoimista 26) Ehdotus toivomukseksi maantien 13448: ja lain noudattamista koskevista havain- rakennustöiden aloittamisesta Kittilän 13449: noista vuodelta 1963 ............... . 266 kunnan Rauhalan kylästä Kutunivaan 269 13450: Asiakirjat: Perustuslakivalio- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 13451: kunnan mietintö n: o 5; mainittu kerto- nan mietintö n: o 7; ed. Sääskilahden 13452: mus (1964 vp.). ym. toiv.al. n:o 451 (1963 vp.). 13453: Uusi edustaja.. 257 13454: 13455: Pöydällepanoa varten UUsi edustaja. 13456: esitellään: 13457: Ensimmäinen varapuhemies: 13458: Siv. Ilmoitetaan, että Lapuan kauppalasta oleva 13459: 27) Lakivaliokunnan mietintö n:o 3 kunnallisneuvos Kustaa T i i t u, joka Vaasan 13460: hallituksen esityksen johdosta laiksi läänin vaalipiiristä on valittu tulemaan edus- 13461: rangaistusten täytäntöönpanosta anne- kunnan jäseneksi edesmenneen ed. Kleemolan 13462: tun asetuksen 2 .luvun muuttamisesta 269 sijaan, on tänään esittänyt minulle asian- 13463: 28) Lakivaliokunnan mietintö n:o 4 mukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn edus- 13464: hallituksen esityksen johdosta velkojan- tajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi 13465: valasäännöstön kumoaiDiseksi tarpeelli- ryhtymään edustajantointaan hoitamaan. 13466: sista muutoksista konkurssilainsäädän- 13467: töön .............................. . Ed. Tiitu todetaan läsnäolevaksi. 13468: 29) Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 13469: lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 13470: dotuksen laiksi osakeyhtiöistä annetun 13471: lain muuttamisesta ................. . 13472: 30) Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 " 13473: toivomusaloitteen johdosta, joka koskee Puhemiehen vaalin toimittaminen. 13474: esityksen antamista väärävalajuttujen 13475: oikeuspaikkaa koskevien säännösten Ensimmäinen varapuhemies: 13476: muuttamisesta ..................... . Timoitetaan, että eduskunnan puhemiehen 13477: 31) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " vaali toimitetaan eduskunnan ensi tiistaina 13478: n: o 5 hallituksen esityksen johdosta pidettävässä täysistunnossa. 13479: veronkuittauslaiksi •..•.....•.....•.. 13480: " 13481: 13482: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 13483: Xysymyksiäo ja Di1hfD annettuja vastauksia. 13484: Aitio. 13485: Ensimmäinen varapuhemies: 13486: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 13487: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi että eduskunnalle ovat puhemiehelle osoitet- 13488: edustajat Airo, Ala-Kulju, Asunta, Kemp- tuina, saapuneet ministeri Huurtamon vas- 13489: painen, Kilpi, Koppanen, Lahtela, Leinonen, taukset ed. Tuulen ym. kysymykseen n: Q 6 13490: Liinamaa, Luukka, Niemelä, Rapio, Salo, viisipäiväiseen työviikkoon siirtymisestä kesä- 13491: Saura, Seppälä, Sukselainen, Svinhufvud, aikana .valtion virastoissa ja laitoksissa ja 13492: Tenhiälä, Tuuli, Uusitalo, Vilmi ja V. A. Vir- ed. E. Mannisen ym. kysymykseen n:o 8 13493: tanen. kaikkien yrittäjien saattamisesta tasavertai- 13494: seen asemaan liikevaihtoveron suoritukseen 13495: nähden sekä kulkulaitosten ja yleisten töiden 13496: ministeri Teirin vastaukset ed. Paavolan ym. 13497: nmoitusasia.t: kysymykseen n:o 10 valtion puhelintoimen 13498: Lomanpyynnöt. · kehittämisestä ja ed. Liedeksen ym. kysymyk- 13499: seen n:o 13 Pohjois-Suomen rautatieaikatau- 13500: Vapautusta eduskuntatyöstä ·saavat tästä luissa esiintyvistä epäkohdista. 13501: istunnosta läheisen omaisen sairauden takia Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 13502: ed. Vilmi ja yksityisasiain vuoksi edustajat painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 13503: Ala-Kulju, Asunta, Kemppainen, Liinamaa, tiopäiväasiakirjoihin. 13504: Luukka, Salo, Sukselainen, Uusitalo ja 13505: V. A. Virtanen sekä tästä ja ensi tiistain Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin 13506: istunnosta ulkomaanmatkan tähden edustajat mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 13507: Svinhufvud ja Lahtela. tehdä päätöstä. 13508: 13509: 33 500/65 13510: Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1965. 13511: 13512: 13513: Päiväjärjestyksessi olevat asiat: lituksen esitys n:o 188 (1964 vp.), jota on 13514: valmistelevasti käsitelty ulkoasiainvaliokun- 13515: 1) Bhdotus laiksi vuokr&-alueiden jiLrJestelyBti :tau- nan mietinnössä n:o 1 ja suuren valiokun- 13516: pUDgeissa ja kauppalo:lssa aDDetuD lain muuttami- 13517: sesta. nan mietinnössä n :o 5, esitellään osittain 13518: k o l m a n te en, osittain a i no a a n k ä s i t- 13519: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- telyyn. 13520: lituksen esitys n: o 8, jota on valmisteleva.sti 13521: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- Ensimmäinen varapuhemies: 13522: nössä n:o 2 ja suuren valiokunnan mietin- Ensin Ballitaan keskustelu asiasta kokonai- 13523: nössä n:o 3, ~itellään ko lm an teen suudessaan, sen jälkeen päätetään kolman- 13524: käsittelyyn. nessa käsittelyssä lakiehdotuksesta, joka voi- 13525: daan nyt hyväksyä tai hylätä, ja lopuksi 13526: Ensimmäinen varapuhemies: ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvaliokunnan 13527: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- mietinnön ensimmäiseen ponteen sisältyvästä 13528: daan nyt hyväksyä tai hylätä. ehdotuksesta, joka koskee tulliyleissopimuksen 13529: niiden määräysten hyväksymistä, jotka vaati" 13530: Keskustelua ei synny. vat eduskunnan suostumuksen. 13531: Lakiehdotus hyväksytään. Menettelytapa hyväksytään. 13532: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 13533: päättyneeksi. 13534: Lakiehdotus hyväksytään. 13535: Asia on loppuun ·käsitelty. 13536: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13537: 2) Ehdotus laiksi Helsingin yliopiston opetuskielen päättyneeksi. 13538: järjestelystä ja yliopiston viran ja toimen haiti- 13539: joilta vaadittavasta kielitaidosta annetun lain Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 13540: muuttamisesta. mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- 13541: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- tään. 13542: lituksen esitys n:o 194 (1964 vp.), jota on 13543: valmistelevasti käsitelty perustuslakivalio- Asia on loppuun käsitelty. 13544: kunnan mietinnössä n :o 4 ja suuren valio- 13545: kunnan mietinnössä n:o 4, esitellään kol- 4) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Xotkall 13546: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. kaupungin vililllL 13547: 13548: Ensimmäinen varapuhemiei!J: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal· 13549: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- lituksen esitys n:o 189 (1964 vp.), jota on 13550: daan nyt hyväksyä tai hylätä. valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- 13551: kunnan mietinnössä n:o 2 ja suuren valio- 13552: Puheenvuoroa ei pyydetä. kunnan mietinnössä n :o 6, esitellään k o 1- 13553: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 13554: Lakiehdotus hyväksytään. 13555: Ensimmäinen varapuhemies: 13556: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 13557: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 13558: päättyneeksi. 13559: Puheenvuoroa ei pyydetä. 13560: Asia on loppuun käsitelty. 13561: Lakiehdotus hyväksytään. 13562: S) Ehdotus laiksi pä.IUlysten viliaikaista maahan- 13563: tuontia koskevan tulliyleissopimuksen eräiden mää- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 13564: räysten hyväksymisestä. päättyneeksi. 13565: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Asia on loppuun käsitelty. 13566: Mitat ja painot. 2ö9 13567: 13568: 5) Ehdotukset laikSi mittayksikö:lsti ja. mittaa.mia- valmistelevasti käsitelty sivistysvaliokunnan 13569: vllineiden va.ka.a.miselta. ja. erl1k81 siihen liittyviksi mietinnössä n :o 1 ja suuren valiokunnan mie- 13570: lae:lksi. 13571: tinnössä n: o 9, esitellään k o 1 m a n t e e n 13572: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- käsittelyyn sekä ainoaan käsit- 13573: lituksen esitys n:o 174 (1964 vp.), jota on te 1y y n samassa yhteydessä käsitelty ed. 13574: valmistelevasti käsitelty talousvaliokunnan Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 206 (1963 vp). 13575: mietinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan mie- 13576: tinnössä n:o 7, esitellään ko 1m an teen Ensimmäinen varapuhemies: 13577: k ä s i t te 1 y y n. Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 13578: suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä 13579: Ensimmäinen varapuhemies: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 13580: Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotukset tehdä. 13581: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Koska hallituksen esitykseen sisältyvän toi- 13582: sen lakiehdotuksen hyväksyminen on mahdol- 13583: Keskustelua ei synny. lista vain, mikäli esitykseen sisältyvä ensim- 13584: mäinen lakiehdotus tulee hyväksytyksi, ja 13585: Lakiehdotukset hyväksytään. kun viimeksi mainittu lakiehdotus on käsi. 13586: teltävä perustuslain .· säätämisestä voimassa 13587: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan olevassa järjestyksessä, ehdotan käsittelyssä 13588: päättyneeksi. meneteltäväksi seuraavasti. 13589: Ensin tehdään päätös suuren valiokunnari 13590: ehdotuksesta, joka koskee ensimmäisen laki- 13591: .Asia on loppuun käsitelty. ehdotuksen julistamista kiireelliseksi. Jos 13592: tämä hyväksytään, päätetään mainitun laki- 13593: 6) Ehdotukset la.eikSi valtiontalouden tarkastuk- ehdotuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä, 13594: sesta. ja valtiokonttorista annettujen lakien muut- mutta jos ehdotus kiireelliseksi julistamisesta 13595: tamisesta. hylätään, tehdään päätös sanotun lakiehdotuk- 13596: sen hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään 13597: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- yli vaalien tai sen hylkäämisestä. Jos ensim- 13598: lituksen esitys n:o 89 (1964 vp.), jota on mäinen lakiehdotus hylätään, katsotaan myös 13599: valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- toinen lakiehdotus hylätyksi, mutta jos ensim- 13600: kunnan mietinnössä n :o 3 ja suuren valio- mäinen lakiehdotus hyväksytään taikka hy- 13601: kunnan mietinnössä n :o 8, esitellään k o 1- väksytään jätettäväk&i lepäämään yli vaalien, 13602: m a n te en k ä s i t te 1 yy n. katsotaan samalla tehdyksi vastaava päätös 13603: myös toisesta lakiehdotuksesta. 13604: Ensimmäinen varapuhemies: -Sen jälkeen päätetään kolmannessa käsitte- 13605: Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotukset lyssä lakialoitteeseen sisältyvästä lakiehdotuk- 13606: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. sesta ja lopuksi ainoass;~. käsittelyssä toivomus- 13607: aloitteesta. 13608: Puheenvuoroa ei pyydetä. 13609: Menettelytapa hyväksytään. 13610: Lakiehdotukset hyväksytään. 13611: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan Puheenvuoroa ei pyydetä. 13612: päättyneeksi .. 13613: Toisessa käsittelysSä päätetty ensimmäinen 13614: Asia on loppuun käsitelty. lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksim.ieli:. 13615: sesti. 13616: ?') Ehdotukset laiksi elokuvien tarkastuksesta ja 13617: la.ikSi elokuvien tarkastuksen toimittamisesta.. Sanottu lakiehdotus hyväksytään yksimieli- 13618: sesti. 13619: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 13620: lituksen esitys n:o 44 (1964 vp.), ja ed. Lah- Toisessa käsittelyssä pääJte'tty toinen laki- 13621: den ym. lak..al. n:o 171 (1964 vp.), joita on ehdotus hyväksytään. 13622: 260 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1965. 13623: 13624: 13625: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- Ylei,skeskustelua ei synny. 13626: mässään päätöksessä lakialoitteeseeen sisälty- 13627: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 13628: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja ni- 13629: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan mike. 13630: päättyneeksi. 13631: Eduskunta yhtyy sivistysvaliokunnan ehdo- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 13632: päättyneeksi. 13633: tukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 13634: Asia on loppuun käsitelty. 10) Ehdotus laiksi vetorahan poistamisesta. 13635: 13636: 8) Ehdotus laiksi kotimaisen sokerintuotannon tur- 13637: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 1 13638: vaamisesta. ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e - 13639: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 13640: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- sen esitys n :o 4, joka sisältää yllämainitun 13641: tuksen esitys n:o 1, jota· on valmistelevasti lakiehdotuksen. 13642: käsitelty maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 13643: tinnössä n:o 2 ja suuren valiokunnan mie- E ns imm ä i ne n vara puhemies: 13644: tinnössä n: o 10, esitellään k o 1 m a n te en Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- 13645: k ä s i t t e 1y y n. tintö n:o 1. 13646: Ensimmäinen varapuhemies: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 13647: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi~ 13648: daan nyt hyväksyä tai hylätä. 13649: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 13650: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13651: suureen valiokuntaan. 13652: Lakiehdotus hyväksytään. 13653: 11) Ehdotuksllt laiksi eräiden asiakirjain lll.hllttli- 13654: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan misestä .tuomioist1limille ja laiksi leimaverolain 13655: päättyneeksi. muuttamisesta. 13656: 13657: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n :o 2 13658: Asia on loppuun käsit~lty. ' ja otetaan ensimmäiseen käsitte- 13659: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 13660: 9) Ehdotus laiksi Euroopan vapaakauppaliiton tuksen esitys n:o 5, joka sisältää yllämainitut 13661: perustamista koskevan konvention sekä Suomen lakiehdotukset. 13662: Tasavallan ja Euroopan vapaakauppluiiton jäsen- 13663: valtioiden välisen sopimussuhteen luomista koske- 13664: van sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä Ensimmäinen varapuhemies: 13665: sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- 13666: vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissi suh· tintö n:o 2. 13667: teissa. 13668: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o :Keskustelu: 13669: 11 ja otetaan t o i s e en käsi t te 1 y y n 13670: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä Ed. R a u t k a 11 i o: Herra puhemiesr Kä~ 13671: n:o 2 valmistelevasti käsitel~y hallituksen siteltävänä oleva hallituksen esitys eräiden 13672: esitys n: o 193 (1964 vp.), joka sisältää yllä- asiakirjain lähettämistä tuomioistuimille kos- 13673: mainitun lakiehdotuksen. kevaksi lainsäädännöksi merkitsee toisaalta 13674: kansalaisten kannalta huomattavaa helpotusta 13675: Ensimmäinen varapuhemies: asioiden hoidossa ja toisaalta asettaa varsinai- 13676: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan set tuomioistuimet tässä suhteessa hallintovi- 13677: mietintö n: o 11. Ensin sallitaan asiasta yleis- ranomaisten ·ja hallintotuomioistuinten kanssa 13678: keskustelu ja sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- samanveroiseen asemaan. Asiakirjain lähettä- 13679: tuksen yksityiskohtaiseen ·käsittelyyn. misestä vuonna 1954 annetulla laillahan sää- 13680: Asiakirjain lähettäminen tuomioistuimille. 261 13681: 13682: dettiin postin käyttö koskemaan ei vain varsi- toivomat säännökset niin ollen soveltuivat pa- 13683: naisia hallintoviranomaisia, joille asiakirjoja remmin käsiteltäväksi erikseen. Hallitus ei 13684: oli postitse voitu lähettää jo vuoden 1930 ottanutkaan mainittuun esitykseensä asiasta 13685: lain nojalla, vaan myös ylimpiä hallintotuo- säännöksiä. 13686: mioistuimia, korkeinta hallinto-oikeutta ja On sanottava, että nämä hallituksen esit- 13687: virkaylioikeutta. Varsinaiset tuomioistuimet tämät näkökohdat vuoden 1954 lain peruste- 13688: paitsi korkein oikeus eräissä tapauksissa jäi- luissa eivät vaikuta lainkaan vakuuttavilta. 13689: vät vuoden 1954 lain ulkopuolelle. Nyt tämä Vastaajapuhevallan valvomista koskevien 13690: epäkohta on korjaantumassa, vaikka onkin säännösten uusiminen ei näet ilmeisestikään 13691: sanottava, että tämän uudistuksen toteutta- ole voinut olla oleellinen edellytys käsiteltä- 13692: misessa ei ·ole suinkaan pidetty kiirettä. Ruot- vana olevan uudistuksen toteuttamiselle. 13693: sissahan tämä kysymys on ratkaistu myöntei- Mutta vaikka nyt olisi pidettykin tätä sano- 13694: sesti jo vuonna 1944 annetulla lailla. tunlaisena edellytyksenä, on muistettava, että 13695: Meillä kysymys postin käyttämisestä asia- vastaajapuhevallan valvomista koskevat sään- 13696: kirjain lähettämiseen koskevan lainsäädännön nökset uusittiin jo vuonna 1955. Kun hallinto- 13697: aikaansaamiseksi myös varsinaisen oikeuden- asioissa ja hallinto-oikeudellisessa lainkäy- 13698: käyntilaitoksen osalta oli tullut esille jo vuo- tössä postin ja lähetin käyttäminen on 13699: den 1930 lain voimassa ollessa. Eräässä vuo- ollut, kuten edellä on esitetty, jo pit- 13700: den 1951 valtiopäiville tehdyssä toivomus- kät ajat sallittua ja kun hallitus nyt 13701: aloitteessa lausuttiin, että postin käyttämistä antaessaan vasta kymmenisen vn:otta 13702: asiakirjojen toimittami~eksi viranomaisille ja vastaajapuhevallan valvomista koskevien 13703: saamiseksi niiltä ei ·ollut syytä rajoittaa vain säännösten uusimisen jälkeen käsiteltä- 13704: hallintoasioihin, vaan että ne oli ulotettava vänä olevan esityksen esityksensä peruste- 13705: myös oikeusviranomaisten toiminnan alalle, ei luissa toteaa, että ne periaatteet, .joille asia- 13706: kuitenkaan alioikeuksia koskeviksi, koska kirjain lähettämisestä· vuonna 1954 annettu 13707: niissä noudatettava suullisen käsittelyn peri- laki rakentui, ovat suurin piirtein sellai- 13708: aate edellytti, että asiakirjain antamisen edel- senaan sovelettavissa tuomioistuimissakin käsi- 13709: leen tuli tapahtua hankilökohtaisesti tai asia- teltäviin asioihin, tulee kysyneeksi, mitkä 13710: miestä käyttäen. Puheena olevan aloitteen ovat.todellisuud~a olleet ne syyt, jotka ovat 13711: johdosta eduskunta päättikin vuoden 1952 jarruttaneet tämän kansalaisten kannalta niin 13712: valtiopäivillä lausua tämän sisältöisen toivo- tärkeän uudistuksen pikaisempaa toteutta- 13713: muksen. Perusteluissaan eduskunta lisäksi mista. Olisikohan niin, että tämä uudistus, 13714: lausui, että sen mielestä oliSi myös oikeuden- niin kuin yleensäkin uudistusten aikaansaami- 13715: käyntiasioiden käsittelyssä pyrittävä asian- nen tuomioistuinmenettelyyn ja nimenomaan 13716: osaisten etua silmällä pitäen välttämään sel- sellaisten uudistusten, jotka ovat omiaan rin- 13717: laisia muitakin muodollisuuksia, jotka oikeus- nastamaan varsinaista tuomioistuimissa ja hal- 13718: turvan kannalta eivät olleet välttämättömiä. lintotuomioistuimissa tapahtuvaa lainkäyt- 13719: Koska postinkäytön sallimisesta oli odotetta- töä toiSiinsa, on jollakin taholla katsottu tar- 13720: vissa käytännöllisiä etuja, ei sitä olisi tullut peettomaksi ja että näitä uudistuksia sen ta- 13721: rajoittaa koskemaan vain muutoksenhakemuk- kia on haluttu estää. Viipyminen tässäkin 13722: sen toimittamista ylioikeuksille ja asianosais- asiassa on kenties johtunut tämän tapaisista 13723: ten oikeuttamista saamaan niiltä asiakirjoja kiistelemisistä. Miten lienee? Joka tapauk&~ssa 13724: postitse, vaan olisi ollut tehtävä mahdolliseksi nykyisestä järjestelmästä, kun nyt tällä ker- 13725: myös vastaajapuhevallan valvominen samassa taa pysymme vain käsiteltävänä olevan esi- 13726: järjestyksessä. Siinä esityksessä eduskunnalle, tyksen puitteissa, kansalaisille on aiheutunut 13727: joka johti nyt voimassa olevan asiakirjain tarpeetonta hankaluutta ja ajan hukkaa sekä 13728: lähettämistä koskevan lain antamiseen vuonna varsinkin, kun hallintoasioissa postin ja lä- 13729: 1954, hallitus lausui, että ne säännökset yli- hetin käyttö on ollut sallittua, myös erehdyk- 13730: oikeuksien ja asianosaisten välisen postinkäy- Siä ja virheitä, jotka ovat saattaneet johtaa 13731: tön laajentamisesta, joista eduskunta oli ker- siihen, että asianomaisten hakemuksia ei ole 13732: rotun tavoin lausunut toivomuksen, hallituk- otettu tuomioistuimissa tutkittaviksi. Tätä on 13733: sen mielestä edellyttivät mm. vastaajapuhe- pidettävä suurena epäkohtana. Lainsäädäntö- 13734: vallan valvomista ja määräaikoja koskevien teitse tapahtuva korjaus vallitsevaan tilantee- 13735: säännösten muuttamista ja että eduskunnan seen nyt on sen vuoksi siis erittäin tarpeel- 13736: 262 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1965. 13737: 13738: 13739: linen toimenpide, joka olisi saanut, kuten sa- denmukaiset ja mikäli mahdollista täysin sa- 13740: nottu, tapahtua jo paljon aikaisemmin. mansisältöiset, se helpottaa yksityisen kansa- 13741: Tässä yhteydessä onkin esitettävä se vaka- laisen asemaa hänen hakiessaan oikeutta siltä 13742: va toivomus, että menettelytapasäännöksiä viranomaiselta, jonka toimivaltaan kulloinkin 13743: tuomioistuinasiain osalta myös muissa suh- käsiteltävänä ja ratkaistavana oleva asia 13744: teissa entistä nopeammin uudistettaisiin jous- kuuluu. 13745: tavammiksi. Oikeusvarmuuden vaatimuksesta 13746: ei kylläkään ole lupa tinkiä, mutta nykyaikai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13747: sessa yhteiskunnassa ei sen paremmin hallin- 13748: totoiminnassa kuin tuomioistuinkäytännössä- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 13749: kään voida kuitenkaan hyväksyä esim. sellai- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13750: sia vanhentuneita käsityksiä, että kansalaisten s u u r e en v a 1 i o k u n ta a n. 13751: hakemuksia ja valituksia jätetään tutkimatta 13752: joidenkin epäoleellisten pikkupuutteellisuuk- 13753: sien vuoksi, jotka he voisivat helposti korjata, 12) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia.uatiateD Neu- 13754: jos heille siihen vain varattaisiin tilaisuus. vostotasavaltoJen Liiton vllil1& tulliltysymykaiati 13755: Tiedän, että monenlaisia uudistussuunnitel- tehdyn sopimuksen muutosten ~ 13756: mia on vireillä, mutta se vitkastelu, jota käsi- Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 13757: teltävänä olevan uudistuksen yhteydessä on n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen käsi t- 13758: osoitettu, antaa mielestäni perustellun syyn t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 13759: tässä nyt esitettyjen yleisten lhuomautusten lituksen esitys n:o 15, joka sisältää yllämai~ 13760: tekemiseen. nitun lakiehdotuksen. 13761: On vielä eräs näkökohta, johon tahtoisin 13762: kiinnittää huomiota. Kuten edellä jo totesin, Ensimmäinen varapuhemies: 13763: asetetaan tässä varsinaiset tuomioistuimet ja Käsittelyn pohjana on ulkoasiainvaliokunnan 13764: hallintotuomioistuimet periaatteessa. saman- mietintö n:o 3. 13765: laiseen asemaan sekä suhteessa toisiinsa että 13766: suhteessa kansalaisiin. Tämä on tärkeä näkö- 13767: kohta ja tässä suhteessa meillä todellakin on Keskustelua ei synny. 13768: vielä korjaamisen varaa. Kun lakivaliokunta 13769: kirjoitti käsiteltävänä olevan lain 2 § :n muut- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 13770: taen tältä osin hallituksen esitystä täsmäl- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13771: leen samaan muotoon kuin sanottu säännös on s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 13772: hallintoviranomaisia ja hallintotuomioistui- 13773: mia koskevassa vuoden 1954 laissa, valiokun- 13) Ehdotukset laiksi eriistä. paJ.kkatuloista vero- 13774: nan nimenomaisena tarkoituksena oli näin tuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun lain 13775: korostaa tuomioistuinlinjan ja hallintolinjan muuttamisesta. 13776: samanlaisuutta ja samanveroisuutta tässä koh- 13777: den. Uskon, että suuri valiokunta asettuu Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 13778: sekä tässä kohdassa että koko lakiin nähden n:o 4 ja otetaan ensimmäiseen käsit- 13779: lakivaliokunnan omaksumalla täysin oikealle telyyn siinä valmistelevasti käsitellyt hal- 13780: kannalle. Onkin toivottavaa, että tässä suh- lituksen esitys n :o 168 (1964 vp.) ja ed. Tai- 13781: teessa jatkuvasti tapahtuisi käsitteiden selke- nion ym.lak.al. n:o 25 (1964 vp.), jotka sisäl- 13782: nemistä. Se, että erilaisissa tuomioistuimissa tävät yllämainitut lakiehdotukset. 13783: käsiteltävien asioiden ja useissa kohdin myös- 13784: kin menettelytapojen suhteen on ja täy- Ensimmäinen varapuhemies: 13785: tyy olla tietynlaisia eroavaisuuksia, ei Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 13786: muuta kuitenkaan muuksi sitä tosiasiaa ja nan mietintö n: o 4. 13787: sitä periaatetta, että kaikki lainkäyttö, tapaih- 13788: tuipa se sitten missä tuomioistuimessa taikka Puheenvuoroa ei pyydetä. 13789: hallintoviranomaisessa tahansa, on. yhtä arvo- 13790: kasta, koska sen yhteisenä päämääränä on ih- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju, 13791: misen palveleminen, oikeuden ja totuuden listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13792: etsiminen; Jos· menettelysäännökset ovat yh- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 13793: Valtion askartelunohjaajaopisto. !63 13794: 13795: U) Ehdotus laiksi valtion askartelUDOhjaajaopis- nimittäin se, että tähän tarkoitukseen voitai- 13796: tosta. siin käyttää myöskin maankäyttölainoja. 13797: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n:o Voinkin ilmoittaa, että tätä asiaa parastaikaa 13798: 3 ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä s i t t e-, tutkitaan ja valmistellaan, ja on mahdollista, 13799: 1 y y n siinä valmi.stelevasti käsitelty halli- että jo tämän vuoden aikana näitä varoja 13800: tuksen esitys n:o 180 (1964 vp.), joka sisältää voitaisiin salaojituksen edistämiseen käyttää. 13801: yllämainitun lakiehdotuksen. Niin ikään toiseen tärkeään seikkaan valio- 13802: kunta on kiinnittänyt huomiota, nimittäin 13803: siihen, että tähän tarkoitukseen mahdollisesti 13804: Ensimmäinen varapuhemies: voitaisiin tulevaisuudessa käyttää rahalaitos- 13805: Käsilttelyn pohjana on sivistysvaliokunnan ten omia varoja, jolloin valtion varoja voi- 13806: mietintö n: o 3. taisiin käyttää korkohyvityksen maksamiseen, 13807: niin kuin eräisiin muihinkin tarkoituksiin 13808: Puheenvuoroa ei haluta. käytetään. Tätäkin asiaa on syytä valmistella 13809: siinä yhteydessä, jolloin pysyväisluontoista 13810: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- salaojituslakia valmistellaan. 13811: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Herra puhemies! Olen halunnut tämän 13812: suureen valiokuntaan. saattaa eduskunnan tietoon, koska asianlaita 13813: on niin, että näitä lisävaroja, joita valiokunta 13814: 15) Ehdotus laiksi salaojituslaiD muuttamisesta. on nyt esittänyt tähän tarkoitukseen, ei ole 13815: käytettävissä. Sen takia olisi hyvä, että suuri 13816: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan valiokunta tekisi tämän korjauksen. 13817: mietintö n:o 3 ja otetaan ensimmäiseen 13818: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Sen jäl- 13819: telty hallituksen esitys n:o 192 (1964 vp.), keen, kun maa- ja metsätalousvaliounta on 13820: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. yksimielisesti ilman vastalauseita hyväksynyt 13821: nyt esillä olevan mietinnön, tuntuu herra 13822: Ensimmäinen varapuhemies: maatalousministerin vaatimus tämän erittäin 13823: Käsittelyn pohjana on maa- ja metsätalous- vähäisen lisäyksen poistamisesta kohtuutto- 13824: valiokunnan mietintö n: o 3. malta. Varsinkin juuri silmällä pitäen maa- 13825: talouden tärkeitä rationalisoimispyrkimyksiä. 13826: Keskustelu: Tämä herra maatalousministerin vaatimus on 13827: sitäkin ihmeellisempi, kun eduskunta puoli- 13828: Maatalousministeri Jussi 1 a: Herra pu- sentoista vuotta sitten 18 päivänä joulukuuta 13829: hemies! Maa- ja metsätalousvaliokunta on 1963 hyväksyi yksimielisesti seuraavan toivo- 13830: käsitellessään salaojituslain jatkamista koske- muksen hallitukselle: "että hallitus antaisi 13831: vaa asiaa tullut siihen tulokseen, että tähän vuoden 1964 valtiopäivillä eduskunnalle esi- 13832: olisi lisättävä 1 milj. mk rahaa sekä lainojen tyksen pitkäaikaiseksi salaojituslaiksi, jonka 13833: että palkkioiden myöntämiseeen. Tämä on mukaan salaojitustoiminnan edistämistä var- 13834: kyllä hyvä asia, jotta tähän saataisiin rahaa ten otetaan vuosittain toiminnan tehostami• 13835: lisää, sillä, niin kuin tunnetaan, salaojituksen sen tarve huomioon ottaen riittäväksi katsot- 13836: edistäminen on maatalouden eräs kaikkein tavat määrärahat." Tämän toivomuksen täyt- 13837: tärkein perusparannustyö. Sitä on kaikin ta- tämiseksi hallitus ei ole ryhtynyt toimenpitei- 13838: voin pyrittävä kehittämään ja lisäämään. siin, vaan antanut sellaisen lakiesityksen, 13839: Valitettavasti kuitenkin asianlaita on nyt joka pitäytyy erittäin riittämättömien määrä- 13840: niin, että valtiolla ei ole käytettävissä tähän rahojen kannalle. Se ei ole myöskään täyttä- 13841: tarkoitukseen näin paljon varoja, vaan tässä nyt eduskunnan toivomusta lakiesityksen pit- 13842: olisi pidättäydyttävä siihen määrään, jota käaikaisuudesta ja varojen riittävyydestä. 13843: hallitus esityksessään ehdottaa, nimittäin 4 Kun lisäksi maatalousministeri nyt vaatii 13844: milj. markkaan. On toivottavaa, että suuri tämän vähäisen lisäyksen poistamista, niin 13845: valiokunta palauttaa tämän esityksen halli- minusta se on kohtuutonta. Näin ollen, jotta 13846: tuksen esittämälle linjalle. asiaa eduskunnassa vielä voitaisiin käsitellä 13847: Tässä yhteydessä on syytä todeta se seikka, ennen kuin asia lähetetään suureen valiokun- 13848: johonka valiokunta on kiinnittänyt huomiota, taan, herra puhemies, ehdotan että asia pan- 13849: 264 Perjantaina. 19 p. maaliskuuta. 1965. 13850: 13851: 13852: naan pöydälle eduskunnan ensi tiistain is- eräiden pykälien muuttamisesta. Valiokunnan 13853: tuntoon. mietintö on sikäli vilpillinen, että siinä puhu- 13854: taan vain pikaista korjaamista vaativista epä- 13855: Ed. Mäki: Herra puhemies! Pyydän kohdista, mutta ei ollenkaan todeta sitä seik- 13856: saada kannattaa ed. Raipalan tekemää ehdo- kaa, että kyseessä olevien parannusten ohella 13857: tusta. valiokunta on hallituksen esityksen mukai- 13858: sesti hyväksynyt myöskin varsin oleellisen 13859: Ensimmäinen varapuhemies: huononnuksen lakiin. 13860: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta Ehdotetut muutokset 15 §: ään, joka koskee 13861: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä pöy- osatyöttömien aseman parantamista, ja 16 § :n 13862: dälle. Kehotan seuraavia puhujia lausumaan muutos, jolla korotetaan päiväavustusta, ovat 13863: mielensä pöydällepanon ajasta. luonnollisesti kipeän tarpeen vaatimia, mutta 13864: parannukset koskevat vain osaa työttömistä, 13865: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan toiset samassa asemassa olevat jäävät edelleen 13866: päättyneeksi. ilman avustusta. Voimassa oleva laki on näen- 13867: näisesti ottanut osatyöttömät työttömyysavus- 13868: Ensimmäinen varapuhemies: tusta saavien piiriin, mutta kun toisaalta on 13869: Keskustelussa on ed. Raipala ed. Mäen kan- sovellettu karenssiajasta annettuja säännök- 13870: n·attamana ehdottanut, että asia pantaisiin siä, ovat osatyöttömät tosiasiassa jääneet 13871: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- pitkinä työttömyyskausina varsin mitättömän 13872: vään istuntoon. avustuksen varaan. Tekstiiliteollisuudessa, sa- 13873: moin jalkineteollisuudessa ja osittain myös 13874: Selonteko myönnetään oikeaksi. elintarvikealalla ovat lyhyttä työviikkoa teh- 13875: neet tai lomautetut kärsineet nykyisen lain 13876: Ensimmäinen varapuhero ies: epäoikeudenmukaisuudesta. Tämä on tapah~ 13877: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta tunut varsinkin silloin, kun lomautusta tai 13878: hyväksynee ed. Raipalan ehdotuksen. lyhennettyä työaikaa on työpaikalla vuoro- 13879: tettu siten, että joku viikko on välissä tehty 13880: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistaina kuusi-viisipäiväistä viikkoa. Niinpä pahim- 13881: pidettävään istuntoon. massa tapauksessa joulun aikainen yhden 13882: viikon pituinen täysi työaika on estänyt vielä 13883: 16) Ehdotukset laiksi valta.kullna.llisista työttö- 13884: helmikuun työttömyysavustuksen saannin 13885: myyskassoista aunetun lain muuttamisesta. täysimääräisenä, vaikka asianomainen on jo 13886: joutunut tammikuun olemaan osatyöttömänä 13887: Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o ja pitämään karenssiaikana. 13888: 1 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- Nyt esitetty muutos 15 §:ään parantaa sel- 13889: I y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli- laisen osatyöttömän asemaa, jonka viikoit- 13890: tuksen esitys n :o 184 (1964 vp.) sekä lak.al. taista työaikaa on lyhennetty tai hän on 13891: n:ot 110 ja 111 (1963 vp.), jotka sisältävät pakkolomautettu, mutta ei kuitenkaan irtisa- 13892: yllämainitut lakiehdotukset. nottu. Hyväksytty muutos ei kuitenkaan pa- 13893: ranna niiden työttömyydestä kärsivien ase- 13894: Ensimmäinen varapuhemies: maa, joiden työsuhteet työn luonteesta joh- 13895: Käsittelyn pohjana on sosiaalivaliokunnan tuen ovat aina tai usein lyhyitä ja jotka työt- 13896: mietintö n:o 1. tömyysaikoina joutuvat jatkuvasti olemaan 13897: muutaman päivän työttöminä työpäivien lo- 13898: Keskustelu: massa. Satamatyöläisten työsuhde kestää aina 13899: vain yhden laivan lastauksen ajan. Raken- 13900: Ed. M a t i 1 aine n: Herra puhemies! Eh- nustöissä saattavat työsuhteet myöskin olla 13901: dotan, että käsiteltävänä oleva asia pantaisiin lyhyitä. Samoin on asian laita eräiden kor- 13902: pöydälle ensi tiistaina pidettävään istuntoon. jaus- ja huoltotöiden osalta. Nämä työläiset 13903: saattavat joutua useiden kuukausien aikana 13904: Ed. T o r v i: Herra puhemies 1 Sosiaali- tekemään keskimäärin vain 3 - 4 työpäivää 13905: valiokunta on muuttamattomana hyväksynyt viikkoa kohden, mutta jos 15 § hyväksytään 13906: hallituksen esityksen työttömyyskassalain siinä muodossa kuin hallitus ja valiokunta 13907: Valtakunna.lliset työttömyyskassat. 26& 13908: 13909: ovat ehdottaneet, ei näiden työläisten asema hin alimman paikkakuntaluokan palkkatason 13910: parane vähääkään. Olemme ehdottaneet so- mukaan. Tietystikään ei kaikissa tapauksissa 13911: siaalivaliokunnassa 15 §: ään muodollisesti näin meneteltäisi, mutta tällainen •harkinta- 13912: siihen hyvin soveltuvaa muutosta, joka aset- mahdollisuus halutaan työllisyysviranomai- 13913: taisi kaikki osatyöttömyydestä kärsivät työt- sille taata. Lain perusteluissa nimenomaan 13914: tömyyskassan jäsenet samaan asemaan, mutta sanotaan: ''Uusi sanamuoto nykyistä jousta- 13915: valiokunta ei edes viitsinyt vaivata päätään vammin antaisi mahdollisuuden harkita tar- 13916: asialla. jotun työn SOpivaisuutta käytännön eri ta- 13917: Työttömyyspäivärahan enimma1smaaraa pauksissa." Eikä tarkoitus ole niinkään via- 13918: säätelevä pykälä on peräisin vuodelta 1960. ton, sillä hallitus edellyttää, että 20 § : n 3 13919: Kuuden, viiden vuoden aikana on markka- kohdan muutoksesta aiheutuu työttömyys- 13920: parkamme kovasti laihtunut, ja vaikka sosiaa- vakuutusmenoissa säästöä, vaikka osatyöttö- 13921: liset avustukset yleensä ovat kärsineet inflaa- mien asemaa hieman parannetaan ja päivä- 13922: tiosta ja niiden taso on alentunut, on muita rahaa korotetaan. STK, Suomen Työnanta- 13923: avustuksia yleensä tämän ajan kuluessa kor- jain Keskusliitto, pyrkii häikäilemättömästi 13924: jattu. Päiväavustuksen ylärajan korotus on :tähän päämäärään. Mistä syystäY Senkö täh- 13925: siis vähintään tarpeellinen. Sen sijaan huolto- den, että myös työnantajain rahoitus työttö- 13926: velvollisuuden määritteleminen on tässä laissa myysvakuutusmenoissa pienenisi7 Tosiasiassa 13927: varsin outo. Velvollisuus lapsen huoltamiseen työnantajain osuus on niin vähäinen, että 13928: kestää tämän lain mukaan vain lapsen 15. ilmeisesti jo ensi vuonna työnantajat kykene- 13929: ikävuoteen saakka, vaikka muut lait ovat vät maksamaan osuutensa rahastonsa koroilla. 13930: asiasta toista mieltä, mm. huoltoapulaki. Äskettäin täällä käsiteltiin työnantajan työt- 13931: Oppivelvollisuuskin kestää 16. ikävuoteen, tömyysvakuutusmaksun suuruutta, eivätkä 13932: lapsilisäoikeus niin ikään. Työlainsäädäntö työnantajat edes pyrkineet maksua pienentä- 13933: pitää tämän ikäistä ihmistä lapsityönteki- mään, vaikka kertyneet vuotuiset maksut 13934: jänä, eikä häntä kelpuuteta työttömyyskor- vain lisäävät rahastoa eikä niitä tarvita 13935: tistoonkaan. Työkyvytön puolisokaan ei vuotuisten kustannusten peittämiseen. Syy ei 13936: tämän lain mukaan oikeuta huoltovelvollisen siis ole tässä, vaan työnantajat ilmeisesti 13937: päivärahaan. On siis syytä korjata tämä pitävät 20 § :n muutosta tärkeänä siksi, että 13938: pykälä asialliseksi, ja pienin vaatimus on he laskevat sen vaikuttavan yleensä palkka- 13939: huoltovelvollisuuden määritteleminen kuten tasoon alentavasti. Sosiaalivaliokunnassa oli 13940: muussakin lainsäädännössä. varsin ikävää kuultavaa ja nähtävää työ- 13941: Pahinta asiassa on kuitenkin 20 § : n muu- markkinajärjestöjen keskustelu asiasta, joka 13942: tos nykyistä huonommaksi. Nykyisen lain- porvarien vaatimuksesta oli rehtävä vieläpä 13943: säädännön ja käytännön mukaan ei työttö- kaksi kolme kertaa työnrekijäjärjestön edus- 13944: myyskassan työttömäksi jääneen jäsenen ole tajaa vaihtamalla. Työnantajien taholta har- 13945: ollut pakko vastaanottaa työtä, joka ei vastaa joitettiin selvää kiristystä kansanedustajien 13946: hänen työkykyään ja ammattitaitoaan ja silmien edessä, tosin eräiden yllyttämänä. 13947: josta ei makseta hänen asuinpaikkakuunal- Asiaa valmistelevassa komiteassa olivat työn- 13948: laan tavallista palkkaa. Tämä on käytännössä tekijäin edustajat, tosin epäillen, saadakseen 13949: merkinnyt ennen kaikkea sitä, että ammatti- edellä mainittuja etuja osatyöttömille, niel- 13950: työläistä ei ole voitu lähettää sekatyöläisenä leet myös lain huononnuksen, mutta tämä oli 13951: TVH: n siirtotyömaalle, jos hän on ollut tapahtunut ilmeisesti työntekijäin tietämättä. 13952: ammatillisesti järjestäytynyt ja työttömyys- Siitä on osoituksena, että sadat ammatti- 13953: kassan jäsen. Tämä tilanne on nähtävästi osastot ovat asian tultua julkisuuteen käsitel- 13954: kovasti harmittanut työnantajapuolta, koska leet sitä, kirjoittaneet asiasta lehtiin ja lähet- 13955: valiokunnassa STK:n edustajat valittivat, täneet kirjeitä ja lähetystöjä myöskin edus- 13956: että jopa maaseudun kirvesmiehet, jotka kuntaan, jossa ovat selvittäneet kielteisen 13957: kyllä osaavat käyttää lapiotakin, ovat nykyi- kannanottonsa. 13958: sen lain mukaan saaneet työttömyysavustusta. Erikoisesti haluaisin kysyä eduskunnalta 13959: Nyt ehdotetuna lainmuutoksella nimenomaan ja asian esittäneeltä hallitukselta, erikoisesti 13960: pyritään siihen, että jokaisen työttömäksi sosiaaliministeri Tenhiäläitä seuraavaa. Tul- 13961: joutuneen on alistuttava, jos niin harkitaan, kitaauto sosiaalinen lainsäädäntö nykyään 13962: TVH:n palkkoihin ja sekatyöläisen ansioi- siten, että jokin uusi sosiaalinen etu voidaan 13963: 84 500/65 13964: 266 Perjantaina 19 p. maaliskuuta 1965. 13965: 13966: 13967: saavuttaa vain siten, että toista etua pienen- Ensimmäinen varapuhemies: 13968: netäänf Edelleen muistutan hallitusta ja Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 13969: eduskuntaakin siitä, että Suomi on yhtynyt nan mietintö n: o 5. 13970: YK: n julistamaan kansainväliseen yhteistyö- 13971: vuoteen. Tämän juhlavuoden maaliskuun Keskustelua ei synny. 13972: ohjelmaan kuuluu kansainvälisen työjärjes- 13973: tön toiminnan ja periaatteiden tunnetuksi Mietintö hyväksytään. 13974: teko. Nyt kysyn, aikooko hallitus ministeri 13975: Tenhiälän toimesta raporteerata YK: He ja 13976: Kansainväliselle työjärjestölle kunnioitta- Asia on loppuun käsitelty. 13977: neensa tätä juhlavuotta tuomalla uuden peri- 13978: aatteen sosiaaliseen lainsäädäntöön. Toinen 18) Asetus 5 plivlltll. helDI.ilamta 1965 Bulgaria.U 13979: työtön ma.ksakoon toisen onnettoman saamista Kansantasavallan kanssa tehdyn ma.ksusopi:mukseD 13980: eduista. muutosteD voimaaasaattamfsesta. 13981: Kannatan, herra puhemies, ed. Matilaisen 13982: ehdotusta asian pöydällepanosta. Asian rat- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 13983: kaisulla ei ole kiire edes osatyöttömiä koske- tintö n:o 6 ja otetaan ainoaan käsit- 13984: van parannuksen osalta, koska laki ei enää t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 13985: joudu tämän työttömyyskauden aikana sovel- mainittu asetus. 13986: lettava. 13987: Ensimmäinen varapuhemies: 13988: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on pel'UBtuslakiv&liokun- 13989: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta nan mietintö n: o 6. 13990: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 13991: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- Puheenvuoroa ei pyydetä. 13992: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 13993: Mietintö hyväksytään. 13994: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 13995: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 13996: 13997: Ensimmäinen varapuhemies: 19) Ehdotukset toivomuksekld henkilöautojen 13998: Keskustelussa on ed. Matilainen ed. Torven tuontisäännöstelyn lopettamiBesta osittain tai koko- 13999: kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin Daan. 14000: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 14001: vään istuntoon. · Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 14002: tintö n:o 7 ja otetaan ainoaan käsit- 14003: te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. 14004: Selonteko myönnetään oikeaksi. al. n:ot 8-10 (1962 vp.), jotka sisältävät 14005: yllämainitut ehdotukset. 14006: Ensimmäinen varapuhemies: 14007: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edU&' Ensimmäinen varapuhemies: 14008: kunta hyväksynee ed. Matilaisen ehdotuksen. Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 14009: nan mietintö n :o 7. 14010: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 14011: taina pidettävään istuntoon. 14012: Keskustelu: 14013: 17) Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus Ed. H a r a: Herra puhemies! Ehdotan, että 14014: oikeuskanslerin virkatoimista ja lain noudatta- asian kä~ittely siirretään ensi tiistaina pidet- 14015: mista koskevista havainnoista vuodelta 1963. 14016: tävään täysistuntoon. 14017: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 14018: tintö n:o 5 ja otetaanainoaan käsi t te- Ed. H i e t a 1a: Herra puhemies! Kanna. 14019: 1 y y n siinä · valmistelevasti käsitelty yllä- tan ed. Haran tekemää pöydällepanoehdo- 14020: mainittu kertomus (1964 vp.). tusta. 14021: l!erika.rviaa - Kankaanpään tie. 26'1 14022: 14023: Ensimmäinen 'Varapuhemies: Ensimmäinen varapuhemies: 14024: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 14025: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä nan mietintö n :o 2. 14026: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- 14027: maan mielensä pöydällepanon ajasta. Puheenvuoroa. ei pyydetä. 14028: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 14029: päättyneeksi. ehdotukseen. 14030: Ensimmäinen varapuhemies: Asia on loppuun käsitelty. 14031: Keskustelussa on ed. Hara ed. Hietalan kan- 14032: nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 14033: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- 22) Ehdotus toivomukSeksi maant1eD ralamtam1- 14034: vään istuntoon. seeta. Xer1karvia1ta Siikaisten kautta KADkaau- 14035: plihä.D. 14036: 14037: Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14038: n:o 3 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 14039: Ensimmäinen varapuhemies: siinä valmistelevasti käsitelty ed. J. Mäkelän 14040: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta ym. toiv..al. n:o 415 (1964 vp.), joka sisältää 14041: hyväksynee ed. Haran tekemän ehdotuksen. yllämainitun ehdotuksen. 14042: 14043: Asia pannaan pöydäile ensi tiis- Ensimmäinen varapuhemies: 14044: taina pidettävään istuntoon. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 14045: nan mietintö n:o 3. 14046: BO) Ehdotukset toivomukleksi lfslykleati vuodeJl 14047: 1964 tulo- ja menoarvioon. lteskustelu: 14048: 14049: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o 2 Ed. J. Mäkelä: Herra puhemies! Esillä 14050: ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te 1 y y n siinä oleva ·aloite tarkoittaa maantien rakentamista 14051: vaJmistelevasti käsitellyt toiv.al. n:ot 116 ja Merikarvialta Siikaisten kautta Kankaanpää· 14052: 131 (1964 vp.), jotka sisältävät yllämainitut hän, taikka toisella tavalla sanottuna aloite 14053: ehdotukset. tarkoittaa taloudellisten olojen kohentamista 14054: ja parantamista Merikarvialla, Siikaisissa, 14055: Ensimmäinen v·arapuhemies: Kankaanpäässä ja muualla Pohjois-Satakun- 14056: Käsittelyn pohjana. on talousvaliokunnan mie- na:ssa. Vaikka Pohjois-Satakuntakin määrä- 14057: tintö n:o 2. tyllä tavalla katsottuna melkein kuuluu Lou- 14058: nais-Suomeen, joka on teollisesti ja yleensä 14059: taloudellisesti edistynyttä seutua ja jossa 14060: Keskustelua ei synny. väestön elintaso sen mukaisesti on huomatta- 14061: vasti syrjäisten seutujen väestön elintasoa 14062: Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen korkeampi, on asia kuitenkin todellisuudessa 14063: aloitteiden katsomisesta rauenneiksi. niin, että Pohjois-Satakunta on juuri. näitä 14064: syrjäisiä seutuja. Teollisuuden ja taloudelli.., 14065: Asia on loppuun käsitelty. sesti kehittyneiden olojen pohjoisraja Lou- 14066: nais-Suomen sanoisinko ylälaidalla kulkee 14067: 21) Ehdotus toivomukseksi Lavian- Ka.nkaa.npään nimittäin Porista suunnilleen Kokemäenjokea 14068: maa.ntien kunnostamisesta. pitkin itään ainakin koko Turun ja Porin 14069: läänin leveydeltä, ja se raja on selvä ja 14070: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö jyrkkä. Satakunnan alue sen pohjoispuolella, 14071: n:o 2 ja otetaan ainoaan käsittelyyn nyt vain siitä puhuakseni, on jäänyt paljon 14072: siinä valmistelevastikäsitelty ed. Ryömän ym. jälkeen sen eteläpuolella olevasta teollisesti 14073: toiv.al. n:o 413 (1964 vp.), joka sisältää yllä- kehittyneestä alueesta. Jos tahdotaan olla 14074: mainitun ehdotuksen. tasapuolisia, on pyrittävä valtion toimen- 14075: 268 Perjantaina 19 p. maaliskuuta. 1965. 14076: 14077: 14078: pitein kaikin tavoin kehittämään oloja täl- 28) Ehdo~ toivomukaeksi EaDkaanpilistl Jimi- 14079: laisilla heikommin kehittyneillä alueilla. Sen jll.rven kautta Xilvakkalaan johtavan tieyhteyden 14080: parantamiSesta. 14081: tähden olemme tehneet tämän aloitteen. 14082: Kyseisen tien rakentaminen on erityisen Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14083: tarpeellinen toimenpide. Tästä tiestä tulee n:o 4 ja otetaanainoaan käsittelyyn 14084: aikanaan, kun se tulee rakennetuksi, muodos- siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pentin ym. 14085: tumaan eräs valtaväylä Keski-Suomesta Poh- toiv.al. n:o 414 (1964 vp.), joka sisältää yllä- 14086: janlahden rannikolle, tie suurilta puutavara- mainitun ehdotuksen. 14087: alueilta satamaan. Merikarvian kunta on suu- 14088: rin uhrauksin kehittänyt satamaoloja, mutta Ensimmäinen varapuhemies: 14089: Merikarvian satama on tuomittu pysymään Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 14090: pienenä ja merkitykseltään vähäisenä niin nan mietintö n: o 4. 14091: kauan kuin kulku- ja kuljetusky.$ymykset 14092: pysyvät. nykyisellään.. Tie satamaan on saa- Keskustelua ei synny. 14093: tava välttämättä ja kuljetusasiat järjestyk- 14094: seen. Tämä on elinkysymys Merikarvian kqn- Mietintö hyväksytään. 14095: nalle ja kuntalaisille, samoin monille muille- 14096: kin Pohjois-Satakunnan kunnille ja niiden Asia on loppuun käsitelty. 14097: väestölle. Miehiä kaikista näistä kunnista on 14098: tälläkin kertaa tienrakennustöissä, nimittäin 14099: 2~) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisen 14100: Noormarkun - Kankaanpään - Parkanon aloittamisesta Xittillill kunnan Tepaston kylistl 14101: tiellä, mutta tämä nyt mainitsemani tie, Baattaman kyläin. 14102: vaikka onkin tärkeä, ei ratkaise sitä pulmaa, 14103: jonka aikanaan tulee ratkaisemaan Merikar- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14104: vian - Siikaisten - Kankaanpään maan- n :o 5 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 14105: tie, joka merkitsee lyhyimpien ja yleiseltä siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sääskilah- 14106: kannalta edullisimpien kuljetusyhteyksien den ym. toiv.al. n:o 448 (1963 vp.), joka 14107: iuomista laajoilta sisämaa-alueilta meren ran- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 14108: nikolle ja satamaan. 14109: Me aloitteen tekijät luotamme lisäksi siihen, E ns im mä in en v a r ap uh emi es: 14110: että tämä Pohjois~Satakunnan poikittaistie Käsittelyn pohjana on kWkulaitosvaliokun- 14111: tulee välillisesti monella tavalla elvyttämään nan mietintö n:o 5. 14112: elinkeinoelämää näillä seuduilla ja v-aikutta- 14113: maan siihen, ettei työikäisen västön vastai- Puheenvuoroa ei pyydetä. 14114: suudessa ole pakko, niin kuin nyt, siirtyä 14115: pois synnyinseuduiltaan. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 14116: Tie- ja vesirakennushallitus on kulkulaitos- ehdotukseen. 14117: valiokunnalle ilmoittanut, että tiesuunnitel- 14118: man laatiminen on jo vireillä, voimien ja .Asia on loppuun käsitelty. 14119: rahojen vähyys vain on asiassa jarruna. Luu- 14120: lisin, että jarruja kuitenkin on mahdollista 14121: löysätä, jos halutaan. Yhdyn lämpimin mie- 25) Ehdotus toivomukseksi tieyhteyden aikaan- 14122: lin valiokunnan kantaan, että tämän tien saamisesta Xoslteman kyläryhmälln Kittiiin kun- 14123: rakennustöiden käyntiinpanoa varten tarpeel- nassa. 14124: liset valmistavat työt olisi saatettava pää- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14125: tökseen kiireellisesti. n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 14126: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Salon toiv. 14127: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. al. n:o 450 (1963 vp.), joka sisältää yllä- 14128: mainitun ehdotuksen. 14129: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 14130: ehdotukseen. Ensimmäinen varapuhemies: 14131: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 14132: Asia on loppuun käsitelty. nan mietintö n:o 6. 14133: Rauhalan - Kutuniva.n tie. 269 14134: 14135: Puheenvuoroa ei haluta. 28) Velkojanvalasiinnöstön kumoamiseksi tar- 14136: peellisia muutoksia konkurssilainsUdintöön 14137: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään koskevan hallituksen esityksen johdosta laa- 14138: ehdotukseen. dittu lakivaliokunnan mietintö n :o 4; 14139: Asia on loppuun käsitelty. 14140: 29) Ehdotuksen laiksi osakeyhtiöisti annetun lain 14141: 26) Ehdotus toivomukseksi maantien rakennus- muuttamisesta 14142: töiden aloittamisesta KittUin kluma.n Ba.uhalan 14143: kylästä Kutunivaa.n. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 14144: valiokunnan mietintö n:o 5; 14145: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14146: n :o 7 ja otetaan ainoaan käsi t te 1 y y n 14147: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sääskilah- 30) Esityksen antamista vill.rävala.juttujen oike1J8. 14148: den ym. toiv.al. n:o 451 (1963 vp.), joka paikkaa koskevien sä.lLDnösten muuttamisesta 14149: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 14150: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 14151: Ensimmäinen varapuhemies: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 6; ja 14152: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 14153: nan mietintö n: o 7. 14154: 31) Ehdotuksen vel'ODkuitta.ualaiksi 14155: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 14156: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 14157: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 5; 14158: ehdotukseen. 14159: Asia on loppuun käsitelty. 14160: Ensimmäinen varapuhemies: 14161: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 14162: Pöydällepa.not. tiistaina kello 14. 14163: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- - 14164: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 14165: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 14166: toon: Täysistunto lopetetaan kello 14.53. 14167: 14168: 27) Ehdotuksen laiksi rangaistusten tiytll.ntöön- Pöytäkirjan vakuudeksi: 14169: panosta annetun asetuksen 2 luvun muuttamisesta 14170: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Olavi Salervo. 14171: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 3; 14172: 19. Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965 14173: kello 14. 14174: 14175: Siv. 14176: Päiväjärjestys. 6) Ehdotukset laeiksi konkurssisään- 14177: nön ja rikoslain 39 luvun 6 §: n muut- 14178: Ilmoituksia. 'tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 14179: Siv. A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 14180: mietintö n: o 4; hallituksen esitys n: o 3. 14181: 1) Puhemiehen vaali . . .. .. .. .. .. .. 272 7) Ehdotus veronkuittauslaiksi .... 14182: Kolmas käsittely: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 14183: kunnan mietintö n: o 5; hallituksen esi- 14184: 2) Ehdotus laiksi Euroopan vapaa- tys n:o 121 (1964 vp.). 14185: kauppaliiton perustamista koskevan 8) Ehdotus laiksi osakeyhtiöistä an- 14186: konvention sekä Suomen Tasavallan ja netun lain muuttamisesta ........... . 284 14187: Euroopan vapaakauppaliiton jäsenval- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 14188: tioiden välisen sopimussuhteen luomista mietintö n: o· 5; ed. Lahtelan ym. lak.al. 14189: koskevan sopimuksen eräiden muutos- n:o 19 (1962 vp.). 14190: ten hyväksymisestä sovellettaviksi Suo- 14191: men Tasavallan ja Euroopan vapaa- 14192: kauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä 14193: suhteissa . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 274 Ainoa käsittely: 14194: Asiakirjat: Suuren valiokun- 14195: nan mietintö n:o 11; ulkoasiainvalio- 9) Ehdotukset toivomukseksi hen- 14196: kunnan mietintö n:o 2; hallituksen kilöautojen tuontisäännöstelyn lopetta- 14197: esitys n:o 193 (1964 vp.). misesta osittain tai kokonaan ....... . 14198: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " 14199: kunnan mietintö n:o 7; toiv.al. n:ot 14200: Ensimmi:l.inen käsittely: 8-10 (1962 vp.). 14201: 3) Ehdotus laiksi salaojituslain 10) Ehdotus toivomukseksi esityksen 14202: muuttamisesta ..................... . antamisesta väärävalajuttujen oikeus- 14203: Asia k i r j a t: Maa- ja metsätalous- paikkaa koskevien säännösten muutta- 14204: valiokunnan mietintö n: o 3; hallituk- misesta ........................... . 286 14205: sen esitys n:o 192 (1964 vp.). A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 14206: 4) Ehdotukset laiksi valtakunnal- mietintö n:o 6; ed. Rautkallion ym. 14207: lisista työttömyyskassoista annetun lain toiv.al. n:o 23 (1962 vp.). 14208: muuttamisesta .•.................... 277 14209: A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan 14210: mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o Pöydällepanoa varten 14211: 184 (1964 vp.); lak.al. n:ot 110 ja 111 esitellään: 14212: (1963 vp.). 14213: 5) Ehdotus laiksi rangaistusten täy- 11) La;ki- ja talousvaliokunnan mie- 14214: täntöönpanosta annetun asetuksen 2 lu- tintö n: o 3 hallituksen esityksen joh- 14215: vun muuttamisesta •................. 282 dosta laiksi rakennuslain muuttami- 14216: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan sesta ............................. . 287 14217: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14218: 159 (1964 vp.). n:o 8 toivomusaloitteen johdosta maan- 14219: 272 TidstB!ina. 23 p. maaliskuuta. 1965. 14220: 14221: 14222: Siv. 14223: tien rakentamisesta Kittilän kunnan Uusia hallituksen esityksii. 14224: Jeesiöjärveltä Vesmajärvelle ....... . 287 14225: Ensimmäinen varapuhemies: 14226: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 14227: n:o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka jelmän ohella kuluvan maaliskuun 19 päi- 14228: tarkoittaa merenkulun turvallisuuden vältä ovat eduskunnalle saapuneet hallituk- 14229: lisäämistä itäisellä Suomenlahdella .... , sen esitykset n:ot 23 - 25, jotka nyt on 14230: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö edustajille jaettu. 14231: n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka 14232: tarkoittaa Lohjan~Hyvinkään yhdys- 14233: tien rakentamista ................. . , 14234: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 14235: n:o 11 toivomusaloitteen johdosta, joka 14236: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista ,Ensimmäinen varapuhemies: 14237: uuden maantien rakentamiseksi Hy- Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, 14238: vinkään kaupungista Mäntsälän kir- että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- 14239: konkylään .................. ;·...... . , tuina, saapuneet maatalousministeri Jussilan 14240: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö vastaus ed. Kankaan ym. kysymykseen n :o 7 14241: n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka metsäojitustöiden tehostamisesta, ministeri 14242: tarkoittaa valtatien n:o 4 · palautta- Huurtamon vastaus ed. Rodenin ym. kysy- 14243: mista ja kunnostamista välillä Hyvin- mykseen n:o 9 tulo- ja omaisuusverolain 14 14244: kää-Padasjoki ................... . , §: n tulkinnasta, ministeri Timosen vastaus ed. 14245: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö V. A. Virtasen ym. kysymykseen n:o 11 asu- 14246: n: o 13 kahden toivomusaloitteen joh- mistuen sekä rakentamisavustusten ja palk- 14247: dosta, jotka tarkoittavat Lahden-Kos- kioiden saamisen edellytyksenä olevien tulo- 14248: kenkylän tieyhteyden parantamista .. , rajojen korottamisesta, kulkulaitosten ja 14249: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö yleisten töiden ministeri Teirin vastaus ed. 14250: n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka Väyrysen ym. kysymykseen n:o 12 valtion- 14251: tarkoittaa Artjärven-Järvenpään yh- rautateiden Oulun konepajan täystyöllisyy- 14252: dystien tiesuunnan tutkimista ....... . . , den turvaamisesta ja oikeusministeri Söder- 14253: hjelmin vastaus ed. Daskiven kysymykseen 14254: n:o 14 lehdistön oikeudesta olla ilmaisematta 14255: uutislähdettä. 14256: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 14257: Aitio. painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 14258: tiopäiväasiakirjoihin. 14259: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin 14260: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 14261: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tehdä päätöstä. 14262: edustajat Ala-Kulju, Haapasalo, Jämsen, 14263: Kilpi, A. Kinnunen, Koppanen, Lahtela, 14264: Leinonen, Nederström-Lunden, Niemelä, 14265: Pitsinki, Rapio ja Saariaho. Puheenvuoron saatuaan lausuu 14266: Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies! 14267: Suuri valiokunta kokoontuQ. heti tämän _täys. 14268: istunnon päätyttyä. 14269: Dmoitusasiat: 14270: Lomanpyynnöt. 14271: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14272: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 14273: istunnosta yksityisasiain takia edustajat 1) Puhemiehen vaali. 14274: Jämsen, A. Kinnunen, Pitsinki ja Saariaho. 14275: Ensimmäinen varapuhemies: 14276: Päiväjärjestyksen 1) asiana on puhemiehen 14277: Puhentliehen vaali. 14278: 14279: 14280: valitseminen vuodett 1965 valtiopäivien jäl- kets, riksdagenE~ oeh regeringilns tätt i enlig'- 14281: jellä olevaksi ajaksi. Vaali toimitetaan umpi- het med gl"Ulldlagarna. 14282: lipuin noudattamalla työjärjestyksen 2 §:n 14283: 2 momentin ja 45 § : n 2 momentin säännök- 14284: siä. Huomautan, eitä valittavan niil'li on 14285: äänestyslipussa ilmaistava niin selvästi, ettei Ensimmäinen varapnh~tllies: 14286: epätietoisuutta henkilöstä, jota on tarkoi- Pyydän Mrra puhemiestä ottamaa:ti paik· 14287: tettu, voi syntyä. kansa eduskunnassa ja ryhtymään toim00118a.. 14288: Vaalitoimituksessa avustamaan pyydän 14289: seuraavia edustajia: J. E. Partanen, Sinisalo, Puhentiehen puhe. 14290: Raunio ja Nieminen. 14291: Noustuaan puhemiehen paikalle la'llsuu 14292: Vaaliin ryhdytään. 14293: Puhemies F a g e r h o 1 m: .A:rVoisat edus- 14294: taja toverit! Olimme otaksuneet näkevämme 14295: Ensimmäinen varapuhemies: Kauno Kleemolan tällä paikalla koko tämän 14296: Äänestyksen tulos julistetaan. istuntokauden ajan. Kohtalon tahto oli lroi- 14297: tenkin toinen. Viime torstaina jätimme 14298: Sihteeri luke'e: hänelle jäähyväiset hänen kotiseutunsa kir- 14299: koSsa. Me kaipaamme häntä ja sä.ilytä:mlne 14300: Äänestyksessä ovat aama saaneet ed. muistissamme hänen laajalle ulottuneen 14301: Fagerholm 166 ääntä, ed. Sukselainen 11 työnsä maan ja kansan hyväksi. Tulemme 14302: ääntä, .ed. Leskinen 2 ääntä sekä edustajat muistamaan hänen valoisan olemuksensa ja 14303: Aalto ja Paasio kumpikin yhden äänen. hänen miellyttävät. inhimilliset ominaisuu- 14304: Lisäksi on jätetty 6 tyhjää vaalilippU.a. tensa. 14305: Meidän on kuitenkin jatkettava työtämme. 14306: Esitän vilpittömän kiitokseni siitä luottamuk- 14307: Ensimmäinen varapuhemies: sesta, joka minulle osoitettiin puhemiehen 14308: Kun ed. F a g e r h o 1 m on saanut ehdotto- vaalissa ja jolle annan erityisen arvon siksi, 14309: man enemmistön annetuista hyväksytyistä että nämä ovat viimeiset valtiopäiväni. Tulen 14310: äänistä, on hänet valittu eduskunnan :p u h e- tekemään parha:ani hoitaessani pu:hemiehe:n 14311: m i e h e k s i vuoden 1965 valtiopäivien jäl- tehtävää sinä aikana:, mikä on jäljellä tästä 14312: jellä olevaksi ajaksi. istuntokaudesta. Rohkenen toivoa saavani 14313: edustajatovereilta tukea ja apua tässä työssä. 14314: 14315: J ag tackar mina riksdagskamrater för 14316: Puhemiehen jtlhla.llinen vakuutus. valet och hoppas på ett gott samarbete, när 14317: jag nu för sista gången går att leda rlks- 14318: Ensimmäinen varapuhemies: dagsarbetet under den tid som åtemår av 14319: Kehotan nyt valittua puhemiestä eduskunnan se.ssionen. 14320: edessä antamaan valtiopäiväjärjestyksen 25 14321: § :ssä säädetyn juhlallisen vakuutuksen. 14322: 14323: Puhujakorokkeelle asettuen lausuu 14324: nmoitus puhemiehen vaalista. 14325: Puhemies F a g e r h o 1 m: Minä Karl- Puh e m i e s: Tarkistamista varten esi·tel- 14326: August Fagerholm vakuutan, että minä puhe- lään puhemiehen vaalista laadittu kirjelmä, 14327: mieStoimessa tahdon voimieni mukaan puo- jonka sihteeri lukee. 14328: lustaa Suomen kansan, eduskunnan ja halli- 14329: tuksen oikeutta perustuslakien mukaan. Sihteeri lukee: 14330: Jag Karl-August Fagerholm försäkrar, att "Tasavallan Presidentille. 14331: jag vill i utövningen av talmansbefattningen 14332: efter aill min förmåga upprätthålla finska fol- Sen johdosta, että maanviljelysneuvos 14333: 35 500/65 14334: 274 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 14335: 14336: 14337: Kauno Kleemola, joka vuoden 1965 valtio- Menettelytapa hyväksytään. 14338: päivien alussa valittiin eduskunnan puhe- 14339: mieheksi, on kuluvan maaliskuun 12 päivänä Puheenvuoroa ei pyydetä. 14340: kuollut, eduskunta on tänään toimittanut 14341: uuden vaalin ja on tällöin valinnut puhe- Lakiehdotus hyväksytään. 14342: mieheksi vuoden 1965 valtiopäivien jäljellä 14343: olevaksi ajaksi pääjohtaja K.-A. F a g e r- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 14344: holm in. päättyneeksi. 14345: 14346: Helsingissä 23 päivänä maaliskuuta 1965." Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 14347: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- 14348: "Till Republikens President. tään. 14349: 14350: Med anledning av att lantbruksrådet Asia on loppuun käsitelty. 14351: Kauno Kleemola, som i början av 1965 års 14352: riksdag valdes tili riksdagens talman, den 8) Ehdotus laiksi salaojituslain muuttamisesta. 14353: 12 mars avlidit, har riksdagen denna dag 14354: förrättat nytt vai och härvid har general- Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 14355: direktören K.-A. F a g e r h o 1 m valts till mietintö n: o 3 ja otetaan e n s i m m ä i se e n 14356: talman för återstoden av 1965 års riksdag. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 14357: telty hallituksen esitys n:o 192 (1964 vp.), 14358: Helsingfors den 23 mars 1965." joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14359: 14360: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 14361: Kirjelmä hyväksytään. ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 3. 14362: 14363: Keskustelu: 14364: 14365: 2) Ehdotus laiksi Euroopan vapaakauppaliiton Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Herra 14366: perustamista koskevan konvention sekä Suomen maatalousministerin viime perjantaisen pu- 14367: Tasavallan ja Euroopan vapaakauppaliiton jäsen- heen johdosta, jossa hän vaati suurta valio- 14368: valtioiden välisen sopimussuhteen luomista koske- kuntaa vähentämään salaojituksen edistämi- 14369: van sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä seen maa- ja metsätalousvaliokunnassa esite- 14370: sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan 14371: vapaakauppaliiton jäsenvaltioiden välisissä suh- tyistä varoista 1 milj. mk, on perusteltu syy 14372: teissa. esittää koko eduskunnalle yksityiskohtaisesti 14373: se vaikea tilanne, joka tällä hetkellä vallit- 14374: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- see salaojitusrintamalla. En kuitenkaan halua 14375: lituksen esitys n:o 193 (1964 vp.), jota on tuhlata eduskunnan aikaa latelemalla luku- 14376: valmistelevasti käsitelty ulkoasiainvaliokun- sarjoja tilanteen jatkuvasta huononemisesta, 14377: nan mietinnössä n :o 2 ja suuren valiokunnan vaan pyydän arvoisia kansanedustajia, erikoi- 14378: mietinnössä n :o 11, esitellään osittain k o 1- sesti suuren valiokunnan jäseniä, syventy- 14379: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- mään hetkiseksi siihen muistioon, joka on 14380: lyyn. jaettu edustajien pöydille ja josta tilanne 14381: selviää yksityiskohtia myöten. 14382: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu Tilanne on siis pelkistettynä se, että viime 14383: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- vuodelta on laina- ja palkkioanomuksia Jää- 14384: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- nyt määrärahan niukkuuden vuoksi rästiin 14385: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, niin paljon- noin 5 milj. mk- että tämän 14386: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain- vuoden lainan ja palkkion hakijat jäävät 14387: valiokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen kokonaan ilman, jollei varoja saada lisää. 14388: sisältyvästä ehdotuksesta, joka koskee konven- Jaetusta muistiosta selviää edelleen, että 14389: tion ja sopimuksen niiden muutosten hyväk- viime vuosina salaojitustoiminnan tukeminen 14390: symistä, jotka vaativat eduskunnan suostu- kysymyksessä olevilla määrärahoilla on jat- 14391: musta. kuvasti vähentynyt prosentuaalisesti, 27 14392: Salaojituslaki. 275 14393: 14394: %:sta 11 %:iin, ja keskittynyt etupäässä aikaiseksi salaojituslaiksi, jonka mukaan sala- 14395: pienten tilojen salaojitustoiminnan tukemi- ojitustoiminnan edistämistä varten otetaan 14396: seen. Nykyisin tuetaan näillä lainoilla tilaa vuosittain toiminnan tehostamisen tarve huo- 14397: kohti vain 10 peltohehtaarin salaojittamista, mioon ottaen riittäväksi katsottavat määrä- 14398: ja palkkiota saavat vain alle 10 peltoheh- rahat." Tämän toivomuksen tasavallan pre- 14399: taarin viljelijät. Lisäksi asianomaisen viljeli- sidentti lain vahvistamisen yhteydessä vah- 14400: jän varallisuus otetaan lainoja myönnettäessä visti ja antoi valtioneuvostolle tehtäväksi ryh- 14401: huomioon. Kysymys on siis pienten, vähä- tyä eduskunnan toivomuksen aiheuttamiin 14402: varaisten, alle 10 peltohehtaarin tilojen elin- toimenpiteisiin. Hallitus ja asianomaiset maa- 14403: kelpoisuuden parantamisesta salaojituksen talousministerit eivät ole kuitenkaan tunte- 14404: avulla. Todettakoon edelleen, että suurin osa neet riittävää kiinnostusta tätä annettua teh- 14405: salaojituksesta suoritetaan kokonaan ilman tävää kohtaan, vaan lopputulos oli se, että 14406: valtion tukea. annettiin uusi entisenlainen yhden vuoden 14407: Tässä yhteydessä varmasti moni, joka ei salaojituslaki, jossa rahoituskysymystä, joka 14408: ole esillä olevaan asiaan syventynyt, esittää nyt, kuten jaetusta muistiosta ilmenee, on 14409: kysymyksen, mistä johtuu tämä salaojitus- monin kerroin vaikeampi, ei laisinkaan ole 14410: varojen suuresti lisääntynyt tarve siitä huo- tässä yhteydessä yritetty ratkaista. 14411: limatta, että nyt on näiden varojen saanti Kun maa- ja metsätalousvaliokunta nyt 14412: keskitetty vain lähinnä pienille tiloille. Se käsitellessään tätä esillä olevaa lakia totesi 14413: johtuu tietenkin siitä, että salaojitusharras- tämän tilanteen, se katsoi ensiksikin asialli- 14414: tus on ripeästi lisääntynyt, kuten muistiosta seksi hieman, eli 1 milj. markalla, lisätä 14415: ilmenee; toisaalta siitä, että pienviljelijät, määrärahaa ja toiseksi katsoi asialliseksi suo- 14416: joilla etupäässä on mahdollisuuksia saada rastaan osoittaa ne keinot, joilla hallitus 14417: näitä varoja, ovat viime vuosina tulleet järkiperäisellä tavalla voisi täyttää salaoji- 14418: entistä lukuisarumin mukaan, ja ennen kaik- tusvarojen tarpeen nykyisten ehtojen mukai- 14419: kea siitä, että kysymyksessä olevia varoja ei sesti ja samalla niin, ettei valtion varojen 14420: ole lisätty edellä mainituista seikoista huoli- kokonaistarve tähän tarkoitukseen nykyises- 14421: matta. tään suurenisi, toisin sanoen suosittelee käy- 14422: Kun maatalousvaliokunta syksyllä 1963 tettäväksi tarkoitukseen asutusrahaston va- 14423: käsitteli samanlaista yhden vuoden salaojitus- roja ja myöskin rahalaitosten varoja korko- 14424: lakia, se totesi jo silloin mietinnössään, että subvention avulla. Nämä keinot olisi pitänyt 14425: varojen tarve vuonna 1964 olisi noin 8 milj. ottaa käyttöön jo nyt esillä olevassa laissa, 14426: ja totesi myös, että lain pitäisi olla pitkä- mutta kun näin ei ollut tehty, maa- ja metsä- 14427: aikaisempi, seuraavasti: ''Valiokunta yhtyy talousvaliokunta katsoo tarpeelliseksi vähäi- 14428: siihen halli:tuksen esityksen perusteluista ilme- sen lisäyksen määrärahaan salaojitustoimin- 14429: nevään käsitykseen, että tavoitteena pidettävä nan häiriintymisen estämiseksi. 14430: vuosittaisen salaojitettavan alueen saavutta- Tässä yhteydessä on tyydytyksellä todet- 14431: minen edellyttää valtion jatkuvaa ja lisäänty- tava herra maatalousministerin viime per- 14432: vää tukea. Hallituksen esitykseen sisältyvä jantainen lausunto, että maa- ja metsätalous- 14433: lakiehdotus, jossa lain voimassaoloajaksi eh- valiokunnan esittämät keinot, asutusvarojen 14434: dotetaan yksi vuosi ja salaojitustoiminnan käyttö ja siis tämä korkosubventiolinja, ovat 14435: edistämiseen osoitettavia määrärahoja vähen- jo nyt maatalousministeriössä tutkittavana 14436: nettäväksi, on siten ristiriidassa esityksen pe- samaten kuin pysyvän salaojituslain valmis- 14437: rustelujen kanssa. Saiojitustoiminnan luonne telu. Täytyy vain tässä yhteydessä ihmetellä, 14438: ja merkitys huomioon ottaen olisi lain valio- mistä johtuu aikaisempi viivyttely ja saa- 14439: kunnan mielestä oltava kerrallaan voimassa mattomuus lain valmisteluissa, vaikka edus- 14440: vähintään viisi vuotta. Toiminnan jatkuvan kunta esitti asiassa toivomuksen jo syksyllä 14441: laajenemisen ja kustannustason nousun vuoksi 1963. Koska hallitus ja tietenkin ensi kädessä 14442: olisi tarkoitukseen lisäksi voitava osoittaa herra maatalousministeri ovat siis vastuussa 14443: varoja enemmän kuin aikaisempina vuosina." siitä katastrofaalisesta tilanteesta salaojitus- 14444: Näillä perusteluilla eduskunta tämän jäl- rintamalla, mitä varojen loppuminen tietää 14445: keen hyväksyi hallitukselle seuraavan toivo- heti alkuvuodesta, on hän mielestäni viimei- 14446: muksen: "että hallitus antaisi vuoden 1964 nen vaatimaan sen vähäisen lisäyksen pois- 14447: valtiopäivillä eduskunnalle esityksen pitkä- tamista, minkä maa- ja metsätalousvalio- 14448: 276 Tiistaina 23 p. :maaliskuuta 1965. 14449: 14450: 14451: kunta on hallituksen esitykseen tehnyt. Näin ten maanviljelijöitten kohdalla ajankohtai- 14452: ollen suosittelen suuren valiokunnan pysyvän seksi ja mahdolliseksi. Uudessa laissa olisi 14453: asiassa maa- ja metsätalousvaliokunnan esit- ilmeisesti pääpaino asetettava lainoituspuo- 14454: täniällä kannalla. lelle noudattaen salaojituslain määritelmää 14455: Lopuksi on syytä vertailun vuoksi mainita 50 % maataloushallituksen hyväksymästä. kus- 14456: viitaten valtiontilintarkastajain viime kerto- tannusarviosta sekä järjestettävä mahdolli- 14457: mukseen, että esimerkiksi jättämällä seitse- suudet saada käytettäväksi rahalaitosten omia 14458: män elinkelvotonta tilaa perustamatta LapiJl varoja salaojituslainojen myöntämiseen ny- 14459: hallaisille soille saataisiin kokoon ne 1 milj. kyisillä maksuehdoilla maksamalla valtion 14460: mk, jotka herra maatalousministeri ilmeisesti varoista koron alentamiseksi tarvittava kor- 14461: herra valtiovarainministerin painostuksesta kohyvitys ehkä samaan tapaan, kuin hyväk- 14462: vaatii poistettavaksi kysymyksessä olevista sytyssä maatalouden perusluottolaissa asia on 14463: määrärahoista. Suosittelen hallitukselle läm- järjestetty. Ehkä kuitenkin olisi jossain mää- 14464: pimästi tätä menettelyä laajemmassakin mit- rin säilytettävä vielä !}alkkiolinjaakin mutta 14465: takaavassa valtion rahatilanteen parantami- kuitenkin pääpaino lainoituslinjalla. Laina- 14466: seksi ja sen järjettömän uusien tilojen perus- määriä ei kuitenkaan saisi laissa rajoittaa, 14467: tamisen lopettamiseksi, mikä tällä hetkellä vaan lainoja olisi myönnettävä kaikille tiloilffi 14468: Lapissa on vallalla. ja koko salaojitettavalle alueelle. Tämän 14469: pitäisi olla mahdollistar koska lainat on suori- 14470: Ed. S a 1o ranta: Herra puhemies! Maa- tettava 12 vuoden kuluessa takaisin ja vain ... 14471: talouteen liittyvät asiat ovat jälleen viime 14472: aikoina olleet erittäin keskeisen huomion koh- Puhemies (koputtaa) : Kehotan puhu- 14473: teena. Yleisesti ollaan sitä mieltä, että perus- jaa jatkamaan puhujakorokkeelta. 14474: parannusten kautta tuotantokustannusten 14475: alentamiseen pyrkivä maatalouspolitiikka on Puhuja: (korokkeelta): Herra puhemies! 14476: järkevä ja oikea tie. Saiojitus on maatalou- Siis halusin sanoa, että näitä uuden systee- 14477: den tärkeimpiä perusparannustöitä. Viime min mukaisia lainoja olisi myönnettävä 14478: vuosina onkin salaojitus maassamme nopeu- kaikille halukkaille salaojittajille ja koko 14479: tunut kiitettävällä tavalla, mutta tästä suo- salaojitettavalle alueelle, ja sen pitäisikin olla 14480: tuisasta kehityksestä huolimatta Suomi on mahdollista, koska lainat on suoritettava 12 14481: edelleen peränpitäjiä salaojituksen suhteen vuoden kuluessa takaisin ja tosiaankin moniin 14482: koko Euroopassa, sillä meillä on salaojitetun muihin lainamuotoihin, mm. aravalainoihin, 14483: pellon osuus koko viljelysalasta vasta noin verrattuna suhteellisen pienissä erissä. Vaikka 14484: 10 %, kun monissa maissa avo-ojapellot ovat salaojitus on erittäin kallis perusparannus ja 14485: jo pelkkä muisto menneiltä ajoilta. Salaoji- tuotantoa lisäävänä koituu koko kansan- 14486: tuksen edistäminen on valtion osalta eniten talouden hyväksi, rangaistaan salaojittajia 14487: kehityksestä jälkeen jääneiden alojen jou- heti korotetuna verolla. Kun viljelijä useim- 14488: kossa ja sen vuoksi on pikainen korjaus tar- miten lainapääomiin turvautuen uskaltaa 14489: peen. Kun maa- ja metsätalousvaliokunta nyt ryhtyä tähän perustavaa laatua olevaan kor- 14490: esittää vähäistä parannusta, 1 milj. mk, ehdo- jaukseen, on lisävero kohtuuton. On siis erit· 14491: tettuun 4 milj. markkaan lisäyksenä, on ehdo- täin välttämätöntä, että uuden salaojituslain, 14492: tus otettu vähäisenäkin parannuksena myön- jossa siirrytään uudelle pohjalle, valmistelut 14493: teisesti vastaan. Viime perjantain istunnossa suoritetaan ripeästi, niin että se ehtii ajoissa 14494: herra maatalousministerin lausunto, jossa - hyvä olisi, jos tällä kevätistuntokaudella, 14495: vastustettiin lisäystä, olikin erittäin yllättävä mutta viimeistään syysistuntokauden alussa 14496: ja toi mieleen murheelliset ajatukset siitä, - eduskunnan käsiteltäväksi, niin että to- 14497: kuinka ja miten tätä tärkeää asiaa, salaoji- siaankin heti vuoden vaihteessa meillä olisi 14498: tuksen edistämistä, voidaan sitten maassamme käytettävissä pysyvä ja pitempiaikainen sala- 14499: eteenpäin hoitaa. ojituslaki. 14500: Kun nyt ryhdytään uutta salaojituslakia 14501: valmistelemaan, onkin siinä ilmeisesti lähdet- Ed. A. Koski n e n: Herra puhemies! Hal- 14502: tävä hakemaan ratkaisua kokonaan uudelta lituksen esitys salaojituslaiksi on nyt lähete- 14503: pohjalta ja siinä huomioitava salaojituksen keskustelussa suureen valiokuntaan lähettä- 14504: lähivuosina tulevan kaikkien, myös syrjäis- mistä varten. Hallitus esittää kuluvalle vuo- 14505: Vaitakllllnalliset työttömyyskll.SI!at. 277 14506: 14507: delle 4 milj. mk tarkoitukseen käytettäväksi. esityksestä, on mainittava, että nam asian- 14508: Maa- ja metsätalousvaliokunta on mietinnös- laita ei ollut, vaikkakaan emme ed. A. Lin- 14509: sään iisännyt summaa 1 milj. markalla, siis nan kanssa panneet vastalausetta pöytäkir~ 14510: 100 000 000 vmk: lla. Käsitykseni mukaan on jaan. Äänestys kuitenkin hallituksen esityk- 14511: paikallaan pysyä hallituksen esityksen lin- sestä ja maa- ja metsätalousvaliokunnan 14512: joilla, sillä uskon hallituksessa esitystä annet- lisäyksestä suoritettiin, mutta me jäinune 14513: taessa suoritetun perusteellisen harkinnan. vähemmistöön. 14514: En epäile sitä, etteikö anojien lukumäärä Kun täällä myöskin herra maatalousminis- 14515: summaan nähden ole ehkä 10 milj. markkaan teri viime perjantaina käyttämässään puheen- 14516: asti nouseva määrä, mutta ottaen huomioon vuorossa asiallisin perusten toi esille tämän 14517: valtion rahataloudellisen aseman ei ole asial- hallituksen esityksen tärkeyden, on paikal- 14518: lista lähteä lisäämään esitettyä summaa, joten laan myöskin tältä paikalta korostaa sitä 14519: suuressa valiokunnassa on asiallista mietintö seikkaa, että me olemme jokainen tietoisia 14520: kirjoittaa hallituksen esityksen mukaisena. siitä, että salaojitus <>n tärkeitä maatalouden 14521: On vielä huomautettava siitä, että pien- kehitystoimenpiteitä, mutta taloudellisen ti- 14522: viljelijät eivät taloudellisista syistä voi käyt- lanteen t&kia on paikallaan, että suuri valio- 14523: tää eivätkä sanottavasti ole käyttäneet näitä kunta palauttaa summan hallituksen esittä- 14524: talousarviossa olevia määrärahoja siitäkään mälle linjalle ja kannalle. 14525: huolimatta, vaikka halpakorkoisen lainan 14526: saantiin avustuksen lisäksi olisi mahdollisuus. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14527: Olen pyytänyt maataloushallitukselta tilas- 14528: ton, miten aikaisemmin nämä varat on käy- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14529: tetty, ja siitä ihmeekseni selviää, että varak- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14530: kaat maanviljelijät ovat se onnellinen ryhmä, s u u r e e n v a 1 i o kun t a a n. 14531: joka jälleen kerran on saanut valtiolta tukea 14532: asutustoiminnalleen pienviljelijäin uskalta- 14533: matta ottaa vastaan heidän asutustoimin- 4) Ehdotukset laiksi valtakunnallisista työttömyys- 14534: taansa tukevaa hyötyä. kassoista annetun lain muuttamisesta. 14535: Kun aikaisemmissa istunnoissa herra valtio- 14536: varainministeri on useassa eri yhteydessä il- Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 14537: moittanut valtion kukkaron olevan tyhjän, on 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t te- 14538: siihen uskominen, koska esim. monet maaseu- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli- 14539: dulla kipeästi tarvittavat sairaalain rakennus- tuksen esitys n:o 184 (1964 vp.) sekä lak.aL 14540: määrärahat vuodesta vuoteen jäävät saamatta n:ot 110 ja 111 (1963 vp.), j<>tka sisältävät 14541: kansan jatkuvasti kärsiessä sairaalain hoito- yllämainitut lakiehdotukset. 14542: paikkapulaa. Kuitenkin maatalous on saanut 14543: leijonanosan valtion talousarvioon otetuista P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 14544: määrärahoista, joten olisi mielestäni syytä sosiaalivaliokunnan mietintö n :o 1. 14545: panna kirkko keskelle kylää ja vihdoinkin 14546: ruveta tarkistamaan, miten näitten kansalta Keskustelu: 14547: kerättyjen veromarkkojen suhteen vastaisuu- 14548: dessa aletaan menetellä, sillä miljoona mark- Sosiaaliministeri Te n h i ä 1 ä: Herra puhe- 14549: kaa toisensa perään maataloudelle lisättynä mies! Pyysin tämän puheenvuoron lähinnä 14550: vähentää niitä myös tärkeitä sosiaalisiin tar- vastatakseni ed. Torven kysymykBiin, joita 14551: peisiin tarvittavia määrärahoja, joita tarvi- hän esitti edellisessä täysi-istunnossa, jossa 14552: taan, kuten jo mainitsin, mm. maaseudulle tämä asia pantiin pöydälle. 14553: rakennettaviin sairaaloihin. Uskon, että suuri Hallituksen esityksessä valtakunnallisista 14554: valiokunta ottaa lusikan kauniiseen käteen ja työttömyyskassoista annettuun lakiin ehdote- 14555: asettuu tukemaan hallituksen esitystä. tut muutokset kohdistuvat karenssiajan las- 14556: Kun täällä ed. Raipala viime perjantaina kemiseen, päiväavustuksen enimmäismäärä.än 14557: käytti puheenvuoron, jossa hän nimenomaan sekä työttömälle tarjotun työn määrittelyyn. 14558: korosti sitä, että maa- ja metsätalousvalio- Lisäksi on lakiin ehdotettu otettavaksi sään- 14559: kunta yksimielisesti tämän mietinnön hyväk- nökset työttömyysvakuutusasiain neuvottelu- 14560: syi korotettuna 1 milj. markalla hallituksen kunnasta. 14561: 278 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 14562: 14563: 14564: Mitä karenssisäännöksiin kohdistuviin muu- Palkkauksen perusteena on pidettävä työ- 14565: toksiin tuleen, niin ne on rajoitettu koske- paikkakunnalla käypää palkkaa. Lisäksi 14566: maan lyhennettyä työaikaa ja pakkolomaa. on huomattava, että mainittu säännös nyt 14567: Tämä johtuu siitä, että voimassa olevien ehdotetussa muodossa ei suinkaan edellytä, 14568: karenssisäännösten mukaan lyhennetyllä työ- että työntekijä ilman muuta olisi velvollinen 14569: ajalla työskentelevät sekä pakkolomautetut siirtymään toiselle paikkakunnalle, vaan on 14570: työntekijät ovat erittäin epäoikeudenmukai- tämä harkittava perhesuhteet ja muut asiaan 14571: sessa asemassa, joten heidän kohdallaan kor- vaikuttavat seikat huomioon ottaen kussakin 14572: jaus on varsin tarpeellinen. Jos työntekijä tapauksessa erikseen. Säännöstä arvosteltaessa 14573: taas on joutunut työttömäksi työsuhteen olisi vielä kiinnitettävä huomiota siihen, että 14574: päättymisen vuoksi, sovelletaan tällöin taval- muissa pohjoismaissa vastaavassa lainsäädän- 14575: lista työttömyyttä koskevaa, nykyisin 6 - 8 nössä työttömän tulee vastaanottaa tarjottu 14576: päivän karenssiaikaa. Kysymys siitä, voitai- työ, jos sitä yleensä voidaan pitää hänelle 14577: siinko siirtyä myös tavallisessa työttömyy- sopivana. Työttömyysvakuutusasiain neuvot- 14578: dessä samantapaisesti laskettuun karenssi- telukunta, josta on ehdotettu säädettäväksi 14579: aikaan kuin mitä nyt on lyhennettyyn työ- lailla, olisi velvollinen antamaan lausunnon 14580: aikaan ehdotettu, on harkittavana sosiaali- sosiaaliministeriölle niistä tapauksista, joissa 14581: ministeriössä. Se olisi omiaan yksinkertaista- kassan jäsen on kieltäytynyt hänelle tarjo- 14582: maan karenssiaikojen laskemista, mutta toi- tusta työstä. Tämän täytynee merkitä sitä, 14583: selta puolen se aiheuttaisi menojen lisäystä että käytäntö tulee muodostumaan yhdennm- 14584: varsinkin sellaisilla aloilla, joille lyhytaikai- kaiseksi näissä asioissa ja että puheena olevan 14585: set työsuhteet ovat ominaiset. säännöksen soveltaminen ei johda siihen, että 14586: Päiväavustuksen kohdalta on ehdotettu kassan jäsenet joutuisivat toisistaan poik- 14587: vain enimmäismäärien korottamista. On totta, keavaan tai muutoin epäoikeudenmukaiseen 14588: että huoltovelvollisuutta määrättäessä huo- asemaan. Ha}Jituksen puheena oleva esitys 14589: mioon otettava lapsen ikäraja 15 vuotta on perustuu sosiaaliministeriön asettaman toimi- 14590: alhaisempi kuin muualla sosiaalivakuutuk- kunnan antamaan mietintöön. Sanotussa toi- 14591: sessa. Sanotun ikärajan korottaminen edellyt- mikunnassa olivat edustettuina työnantaja- ja 14592: täisi kuitenkin myös kassan jäseneksi pääse- työntekijäjärjestöt. Toimikunnan kaikki jä- 14593: misen ehtona olevan ikärajan, joka on niin senet olivat yksimieliset valtakunnallisista 14594: ikään 15 vuotta, vastaavaa korottamista. Mai- työttömyyskassoista annettuun lakiin nyt eh- 14595: nittu kysymys on sosiaaliministeriössä har- dotetuista muutoksista. 14596: kittavana samoin kuin eräät muutkin teknil- Mitä muutoin tulee ed. Torven perjantaina 14597: listä laatua olevat muutokset valtakunnalli- täysistunnossa pitämään puheeseen, niin hän 14598: sista työttömyyskassoista annettuun lakiin. olisi kenties osannut tehdä sen asiallisestikin 14599: Tarkoituksena on vielä kuluvan vuoden ai- höystämättä puhettaan ylitse pursuavalla il- 14600: kana an·taa eduskunnalle esitys eräiksi uusiksi keämielisyydellä. Kenties hän on pitänyt esi- 14601: muutoksiksi lakiin. merkkinään eräitä oman ryhmänsä . sosiaali- 14602: Lain 20 § :n 3 kohtaan ehdotetun muutok- valiokunnan jäseniä, jotka ovat aikaisemmin 14603: sen mukaan työttömälle on tarjottava työtä, kunnostautuneet samanlaisessa kielenkäytössä. 14604: jota hänen ammattitaitonsa ja työkykynsä Siihen ei ole syytä vastata. 14605: huomioon ottaen voidaan pitää hänelle sopi- 14606: vana ja josta maksetaan työpaikkakunnalla Ed. M a tila i ne n: Herra puhemies! 14607: käypä palkka. Jos tarjottu työ ei vastaa näitä Käsiteltävänä oleva sosiaalivaliokunnan mie- 14608: vaatimuksia, on työttömällä oikeus kieltäytyä tintö koskee haUituksen esitystä valtakunnal- 14609: siitä. Verrattaessa ehdotettua säännöstä ny- lisista työttömyyskassoista annetun lain muut- 14610: kyisin voimassa olevaan on todettava, että tamisesta. Viimeksi tätä lakia muutettiin 1960 14611: tarjotun työn määritelmä on tässä tapauk- valtiopäivillä, ja silloin tehtiin lakiin myös 14612: sessa muutettu, jota muutosta on kuitenkin huomattavia parannuksia. Tällöin parannet- 14613: pidettävä vähäisenä, eikä se merkitse sitä, tiin niitten työntekijöitten asemaa, jotka jou- 14614: että ammattimiehelle voitaisiin osoittaa seka- tuvat tekemään vajaita työviikkoja, päivä- 14615: työmiehen töitä, eikä myöskään sitä, että tar- raha korotettiin 10 markkaan perheellisille ja 14616: jotun työn palkka huomattavasti poikkeaisi muille huoltovelvollisille ja 7,50 markkaan 14617: aikaisemmasta työstä maksetusta palkasta. yksinäiselle henkilölle. Myöskin 20 § :n 3 koh- 14618: Valtakunnalliset työttömyyskasse.t. 279 14619: 14620: taa muutettiin niin, että työttömäksi jääneen puoleen eikä toiseen, niin sillä on sittenkin 14621: ei tarvinnut ottaa vastaan kuin ainoastaan oma arvonsa. Ja jos me panemme vaakakup- 14622: ammattitaitoaan ja työkykyään vastaavaa piin sen, mitä työtön ihminen näin muutoksen 14623: työtä. jälkeen tämän lain johdosta saa ja mitä hän 14624: Kun valiokunta nyt kuuli asiantuntijoita, menettää, niin kyllä saantipuoli painaa ehdot- 14625: saatiin kuulla, että käsiteltävänä olevaa lain- tomasti enemmän. Tämä oli myös neuvotte- 14626: muutosta oli ollut valmistelemassa ja lussa olleiden asiantuntijoiden kanta, jotka 14627: panemassa kasaan toimikunta, jossa ovat lausuivat mielensä valiokunnassa. Kuitenkin, 14628: olleet edustettuina Suomen Työnantajain jos jonkun neuvottelussa olleen työmarkkina- 14629: Keskusliitto, SAK, SAJ ja TVK. Tämä toi- järjestön kanta lainmuutokseen nähden muut- 14630: mikunta on lähtenyt siitä, että päivärahojen tuu kielteiseksi, tulemme me sosialidemokraa- 14631: kohdalta laki on ajastaan jäljessä kuin myös ti tharkitsemaan asiaa uudelleen lainmuutok- 14632: niiden kohdalta, jotka joutuvat tekemään seen nähden. 14633: vajaita työviikkoja, mitä esiintyy mm. ku- 14634: toma-, nahka- ja jalkinetoollisuudessa sekä Ed. S tykki: Herra puhemies! Nyt käsi- 14635: vaatetusteollisuudessa. Heidän asiansa on kor- teltävänä oleva hallituksen esitys ja siitä 14636: jattava. Tämä korjaus koskee lain 15 § : ää. aiheutunut sosiaalivaliokunnan mietintö an- 14637: Tämä tarkoittaa sitä, että henkilö, joka 21 taisi aihetta käsitellä työllisyyskysymystä laa- 14638: vuorokauden aikana on joutunut olemaan jemmaltikin, mutta rajoitun kuitenkin tällä 14639: vailla työtä kuusi työpäivää tai tätä vastaa- kertaa käsittelemään ed. Torven viime perjan- 14640: van tuntimäärän, saa kuuden kuukauden ai- tain istunnossa käyttämää puheenvuoroa. 14641: kana päivärahaa kassalta sellaisilta viikoilta, Ed. Torven käyttämä puheenvuoro sosiaali- 14642: joiden työpäivien luku jää enintään neljään valiokunnan asian käsittelystä antoi sellaisen 14643: päivään tai vastaavaan tuntimäärään, ja että kuvan sivulliselle kuulijalle kuin valiokunta 14644: lomautusajalta maksetaan päivärahaa myös olisi asiaa käsitellyt jonkinlaisen paniikin- 14645: sunnuntaipäiviltä, milloin kassan sääntöjen omaisen tunnelman vallitessa, sillä hän mai- 14646: mukaan muutenkin maksetaan sunnuntaipäi- nitsi, että jossain oli harjoitettu painostusta 14647: vistä. 16 §: n muutos tarkoittaa sitä, että per- ja kiristystä, joka oli ratkaisevasti vaikutta- 14648: heellisen tai muun huoltovelvollisen päivä- nut työläisiä edustavien asiantuntijoiden kan- 14649: raha nousee nykyisestä 10 markasta 14 mark- nanottoihin, ja kyseinen mietintö sekä kai 14650: kaan ja yksinäisen henkilön nykyisestä 7,50 hallituksen esityskin oli suuren painostuksen, 14651: markasta 11 markkaan päivässä. 20 § : n 3 ellen käyttäisi sanaa junttauksen, tulos. Kun 14652: kohtaa koskeva muutos voimassa olevaan la- ed. Torvi näytti olevan tosissaan, lienee syytä 14653: kiin ei ole korjaus. Valiokunnassa kuulluista tarkastella, kuinka arvoisat valiokunnassa 14654: asiantuntijoista on kaksi asettunut 20 § :n 3 esiintyneet asiantuntijat asiassa esiintyivät. 14655: kohdan muutosta vastaan. Nämä ovat TTTL: n Ensimmäiset asiantuntijain kuulemiset ta- 14656: s.o. Työnjohtajien ja Teknillisten Toimihen- pahtuivat eduskunnan viime syysistuntokau- 14657: kilöiden Liiton; edustaja ja rakennusalan kas- den lopussa, ja asiantuntijoina esiintyivät 14658: san edustaja. Sen sijaan Suomen Työnanta- työsopimussuhteessa olevien työmarkkinajär- 14659: jain Keskusliiton, SAK:n, SAJ :n ja TVK:n jestöjen edustajat, jotka esittivät seuraavaa. 14660: edustajat ilmoittivat, että tämä on pitkien Työnantajapuolelta selostettiin lainmuutoksen 14661: neuvottelujen tulos, joita he ovat keskenään sisältöä ja sen vaikutusta käytäntöön, Siinä 14662: käyneet, ja että ennen kuin tähän ratkaisuun mainittiin, että kyseiset muutosesitykset olivat 14663: on päästy, mikä on kompromissi, on pitänyt työmarkkinaosapuolten keskenään käsittele- 14664: tulla vastaan puolin ja toisin ja että tämä miä. Osa niistä oli syntynyt yksimielisesti, osa 14665: on myös kokonaisratkaisu, jonka johdosta he kompromissin tuloksena. Samalla mainit- 14666: esittivät toivomuksen, että lakiesitys hyväk- tiin, että lain sisällössä oli havaittu kohtia, 14667: syttäisiin esitetyssä muodossa. joiden muuttamista pidettiin tarpeellisena, ja 14668: Me sosialidemokraatit olemme valiokun- tämä nyt käsiteltävänä oleva muutosesitys oli 14669: nassa asettuneet lain hyväksymisen kannalle. eräs sinänsä ihuomattava parannus lakiin. 14670: Se johtuu siitä, että me järjestöihmisinä an- SAK:n edustaja, jona syyspuolella esiintyi 14671: namme suuren arvon eri osapuolten pitkien sihteeri Liukkonen, yhtyi pääosiltaan edellä 14672: neuvottelujen tuloksena saavutetulle sopimuk- esitettyyn käsityskantaan, huomauttaen kui- 14673: selle. Vaikka ne eivät sidokaan eduskuntaa tenkin, että hänen mielestään lain 20 § :n muu- 14674: 280 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 14675: 14676: 14677: to.s ~li Mlv.ä huononnus, mutta ~ekin oli hänen tuja. etuja osatyöttömille, nielleet myös lain 14678: ilmoitubem~a. mukaan hyväk$yttävä SAK:n h"Q.ononnuksen, mutta tämä oli tapahtunut il- 14679: ottaman kan.nan mukaisesti ja siinä tarkoituk- meisesti työntekijäin tietämättä." Ed. 14680: sessa, että lain jatkuvalle parannusneuvotte- Torvi, kuka meistä porvariedustajista olisi 14681: lulle saataisiin hyvät ja asialliset lähtökoh- voinut vaikuttaa siihen, että SAI{, jonka 14682: dat. Hänen esittämäänsä yhtyi myös sanoi- kaliJ'lanotosta oli kysymys, ilmoitti hyväksy- 14683: sinkq veljesjärjestön SAJ :n edustaja, siht~ri vänsä muutosesityksen, tosin kompromissin 14684: Manninen, kiinnittäen huomiota sam.oihin tuloksena, kuten lainaamassani puheenvuoros- 14685: seikkoihin kuin SAK:n edustaja. Ns. henkistä sakin mainittiin, saamalla samalla määrättyjä 14686: työtä edustavien työntekijäjärjestöjen kan- etuja työntekijöille ja toivottavasti tilapäi- 14687: nanotot olivat samansisältöisiä. Asia näytti sesti työttöminä oleville? Tämä kaikki oli, 14688: näin ollen olevan valmis päätettäväksi valio- kuten ed. Torvikin käsitykseniiän mainitsi, 14689: kunnassa jo viime vuoden puolella, mutta tapahtunut ilmeisesti työntekijöiden tie- 14690: eduskunnan istuntojen keskeydyttyä ennen tämättä. En voi tietää, kuinka työntekijä- 14691: joulua siirtyi ratkaisun teko tämän vuoden puolen run&aat järjestöt asioista ovat päättä- 14692: puolelle. neet, tapahtuuko johdossa olevien henkilöiden 14693: Jo syyspuolella !llkoi täällä eduskunnasaa päätösten teko tosiaankin heidän työnanta- 14694: e&iintyä. lähetystöjä, joiden huolena oli käsi- jiaan, tarkoitan tällä työläisiä, kuulematta. 14695: teltäväy esityksen sisältö ja sen ~0 § :n huo- Sellaisen kuvan kuitenkin voisi saada, jos yh- 14696: nonnus, koskien erityisesti rakennusalalla tyisi äskettäin täällä vierailleen lähetystön 14697: työskentelevien työläisten asemaa. Lähetystö- jäsenen huudahdukseen selvitettyäni hänelle 14698: jen esiintymi!~estä kävi ilmi, että heidän käsi- lttin 20 § :n sisältöä ja ilmoitettuani, että SAE: 14699: tyksensä mukaan SAK ei ollut asiasta oli muutoksen hyväksynyt. "Ei se ole S,A.K:n 14700: päättänyt niin kuin sen kanta oli valiokun- kanta, vaan se on Ranta.sen Vihtorin (nna 14701: nassa esitetty, Mainitessani arvoisien lähetys- kanta", huudahti lähetystön jäsen tarkoittaen 14702: töjep edustajille käsitykseni ja kuulemani pe- tiillä ilmeisesti SAK:n kunnioitettua puheen- 14703: rusteella tulleeni siihen tulokseen, että myös johtajaa, työväenjohtajaa ja ammattiyhdis- 14704: SAK oli esityksen takana, he eivät tätä seik- tysjohtajaa, jonka minä aina olen tietänyt 14705: kaa näyttäneet uskovan. Tämä kummastuttaa voimakkaasti edustavan järjestöjen välisissä 14706: hieman,sillä SAK:n piiriin kuuluu myös Ra- neuvotteluissa työntekijäpuolen bntaa ja 14707: kennu.styövä.en Liitto, joka järjestö lieneekin jonka julkisestikin esittämät mielipi~t ovat 14708: SAK:n suurimpia ja jonka puheenjohtaja oli useasti alkaneet sanoilla: "Tämä on SAK:n 14709: illl.YÖS sosia~livaliokunnan jäsen. kanta" tai että "SAK on asiasta näin päättä- 14710: Nyt uuden istuntokauden alettua kuultiin nyt". Ymmärän tämän hyvin, sillä ~uren 14711: SlilllOja asin11tuntijoita, ainoastaan SAK: n järjestön puheenjohtaja yleensä tietää, että 14712: edustaja vaihtui, sillä nyt esiintyi valiokun- hän edustaa järjestöänsä ja täsBä tapau~ 14713: nJ~SSa järj~stön puheenjohtaja Vihtori ~anta SAK:hoQ. kuuluvien työntekijöiden k&ntaa. 14714: nen. Valiokunnassa käsittely sujui edelleen Minä ainakjn puolestani p,sk,Qisin j,a olen 14715: rauhal1i$e8ti ja SAK:n puheenjohtaja ei tuo- y;leensä saanut sellaisen käsityksen, että näin 14716: nut mitään uutta, sillä hän ilmoitti järjes- oQ. asian laita. En siis ymmärrä ed. Torven 14717: tönsä olevan ,esitysten takana. puheenvuorossaan esittämää seikkaa, että 14718: Näin ollen en päässyt käsittelystä samaan esim. minun vaatimattomnuteni tai muiden 14719: tulokseen kuin ed. Torvi viime perjantaisessa valiokunnan porvariedustajien kann,anotto 14720: pUheenvuorossaan, jossa hän mm. lausui: voisi vaikuttaa SAK: n kannaottoihin niin, 14721: 11 14722: Sosiaalivaliokunnassa oli varsin ikävää kuul- että pystyisimme vaihtamaan jopa. heidän 14723: tavaa ja nähtävää työmarkkinajärjestöjen asiantuntijaedustajansa va,.liokuntakä.sitt.e- 14724: keskustelu asiasta, joka porvarien vaatimuk- lyssä. Ed. Torvi ei lienekään vetänyt a.sitwta 14725: sesta oli tehtävä vieläpä kaksi kolme ker- näin pitkiä johtopäätöksiä eikä liene näin 14726: taa työntekijäjäJ.·jestön edustajaa vaihta- ~rkoittanut. Hän lienee vain rakennellut 14727: malla. Työnantajien taholta harjoitettiin sel- puheenvuoroaan jännittävämmäksi sa;tdak- 14728: vää kiristystä kansanedustajien sihnien edessä, seen siihen tehoa, jonka tuli näkyä niin pu- 14729: tosin eräiden yllyttämänä. Asiaa valmistele- huttuna kuin painettunakin sana~. 14730: vasaa komiteaasa olivat työntekijäin edusta- Vakavan asian ollessa kyseessä olen sitä 14731: jat, tosin epäillen, saadakseen edellä mainit- mieltä, että meidän on täällä eduslmnnassa 14732: V alt&k1UJ.Ilalliset työttömyyt~ka.&Mt. IlU 14733: 14734: kllnni()itettava työntekijäjärjestöjen kannan- eli ns. vapaaehtoiselle pohjalle vaiko ylei- 14735: ottoja, sillä heillä lienee parhaimm.at mahdol- sen pakollisen vakuutuksen pohjalle. Sil- 14736: li8uudet asiaa joka päivä seuraavina tehdä loin ammattiyhdistysliike vi~lä pli yhte- 14737: työtään työväen lainsäädännön piirissä ja näinen ja työväenpuolueilla enemmistö 14738: sen parantamiseksi. Samalla meidän on mie- tässä. eduskunnassa. SAK oli ~isen 14739: lestäni tarkoin erotettava sosiaalinen lainsää- pakollisen vakuutuksen kannalla, mutta 14740: däntö ja työkykyisen kansalaisen tarvitsema muutti asenteensa vähän ennen lopullista 14741: työlainsäädäntö. Ainoastaan näin menetellen ratkaisua ja asettui parannetun vapaa- 14742: voi eduskunta vaikuttaa kummankin, niin ehtoisen vakuutuksen eli nyt voimassa ole- 14743: sosiaali- kuin työväestöäkin koskevan, lain- van järjestelmän kannalle. SAK:n asenteen 14744: säädännön oikeudenmukaiseen kehitykseen muutokseen vaikutti ratkaisevasti Suomen 14745: tässä maassa. Työnantajain Keskusliiton ja muiden edus- 14746: Herra puhemies! Näin ollen turvatakseni kuntaryhmien paitsi SKDL:n asenne. Työn- 14747: edellä esittämieni järjestöjen mahdollisuudet antajataholta tehtiin eräitä merkittäviä myön- 14748: rauhassa kehitellä ja käsitellä alansa kysy- nytyksiä entisen työttömyyskassalain paranta- 14749: myksiä ja kunnioittaen heidän päätöksiään miseksi. Päiväavustuksia ja kassojen hallinto- 14750: olen valiokunnassa kannattanut 'hallituksen kustannuksiin kohdistuvaa apurahp,a korotet- 14751: esitystä vakuuttuneena siitä, että se omalta .tiin tuntuvasti, työnantajat tulivat mukaan 14752: osaltaan auttaa niiden monimutkaisten kysy- kassojen toiminnan rahoittamiseen, mikij. oli 14753: mysten ratkaisuja, jotka sisältyvät heidän varsin suuri uudistus, ja eräitä muitakin kor- 14754: ajamiensa asioiden piiriin. jauksia saatiin silloin aikaan. 14755: Merkittävä muutos tehtiin lain 20 § :ään, 14756: Ed. S a a r i ne n: Herra puhemies! Ed. josta nyt on suurin erimielisyys olemassa, 14757: Stykki, kyllä minä ymmärrän varsin hyvin koska työnantajat, hallitus ja sosiaalivalio- 14758: sen, että porvarien on vaikea tietää, millä kunnan porvarillinen enemmistö yhdessä so- 14759: tavalla asioita hoidetaan työväenjärjestöissä siaalidemokraattisen ryhmän kan&<!!a pyrkivät 14760: ja työväen ammatillisissa järjestöissä. Meidän palauttamaan entisen, ennen vuotta 1960 v.al- 14761: työväen edustajien on yhtä vaikea tietää, mitä linneen käytännön tässä suhteessa. Ennen nyt 14762: yhtiöiden hallintoneuvostoissa tapahtuu ja voimassa olevaa lakia oli sen 20 § :ssä seu- 14763: millä tavalla siellä menetellään, 'Samoin kuin ra.ava määräys: "Työttömyyskassa älköön an- 14764: työnantajajärjestöjenkin johtoelimissä. Tosi- tako avustusta sille, joka ilman pätevää syytä 14765: asia on kuitenkin se, että tässä asiassa ,ei ole, kieltäytyy vastaanottamasta hänelle tarjona 14766: valitettavaa kyllä, kuunneltu työnantajien, olevaa, hänen työkykyään ja ammattitaitoaan 14767: siis jäsenistön mielipidettä, vaan sekä SAK:n vastaavaa, työlakosta ja työsulusta vapaata 14768: että SAJ :n johdon osalta on nyt tapahtunut työtä, josta maksetaan avustusta anovan 14769: niin, niin kuin usein aikaisemminkin, että työssä siihen aikaan paikkakunna~la tavalli- 14770: johto ja- sanoisin tarkemmin vielä- tietyt nen palkka, taikka jos työ on yleisillä varoilla 14771: johtohenkilöt ovat määritelleet kantansa ja kustannettua tai avustettua, työttömyyden 14772: tuoneet sen sosiaalivaliokuntaan. En minä- torjumiseksi järjestettyä työtä, vähintään 14773: kään haluaisi väittää, että porvariedustajat, 4/5 sanotusta palltasta." 14774: sen paremmin ed. Stykki kuin ketkään muut- Lain muutoksen yhteydessä poistettiin tämä 14775: kaan, tässä olisivat painostanoot. Painostus loppuosa, jQka alkaa sanoilla "taikka jos työ 14776: on lähtenyt keskusliittojen johtoon päin Suo- on yleisillä varoilla kustannettua" jne. ja 14777: men Työnantajain Keskusliittosta, STK:sta joka antoi mahdollisuuden mabaa 20 % 14778: käsin, ja tulos on siis se, mikä se nyt tässä alempaa palkkaa kuin asianomaisen työssä 14779: vaiheessa on. maksettava tavallinen palkka. Vaikka halli- 14780: Kun työttömyyskassalaki viimeksi vuonna tuksen esityksen sanamuoto ei ole sama kuin 14781: 1960 perusteellisemmin uusittiin, edelsi sitä entisen lain sanamuoto, niin se on kuitenkin 14782: varsin perusteellinen väittely ja voimakas toi- sellainen, että se antaa mahdollisuuden pa- 14783: minta työttömyysvakuutuksen yleislinjasta, lata entiseen käytäntöön. Sen mplqwn Avus- 14784: siis siitä, mille pohjalle työttömyysvakuutus tusta ei ole maksettava "sille, joka ilman 14785: olisi tässä maassa vastaisuudessa rakennet- pätevää syytä kieltäytyy vastaanottamasta 14786: tava. Kysymys kpskee ennen muuta sitä, onko hänelle tarjona olevaa, työlakosta, työsulasta 14787: työttömyysvakuutus rakennettava entiselle ja saarrosta vapaata työtä, jota hänen am- 14788: 36 500/65 14789: 282 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 14790: 14791: 14792: mattitaitonsa ja työkykynsä !huomioonottaen lemään muutaman päivän, 5-6-7 päivää ja 14793: voidaan pitää hänelle sopivana ja josta mak- jälleen olemaan muutamia päiviä työttömänä 14794: setaan työpaikkakunnalla käypä palkka". jne. Kyllä tässä suhteessa pitäisi aikaansaada 14795: Eräältä osalta hallituksen esitys on jopa huo- hyvin pian korjaus! - Mitä huoltovelvolli- 14796: nompi kuin ennen vuotta 1960 voimassa ollut suusmääritelmään tulee, niin en siinäkään voi 14797: laki, sillä se velvoitti maksamaan matkarahaa, yhtyä sosiaaliministerin käsitykseen, että jos 14798: jos työntekijä osoitettiin työhön paikkaan, ikäraja lapsen osalta korotetaan 17 ikävuo- 14799: jonka sijainti oli yli 60 km:n etäisyydellä teen, se edellyttäisi ilman muuta tnyös- 14800: työntekijän kotipaikalta. Hallituksen esitys ei kin työttömyyskassaan pääsemiseksi ikärajan 14801: velvoita edes tähän, vaan viranomaiset voivat nostamista vastaavassa suhteessa. Asia voi- 14802: pakottaa avustuksen menettämisen uhalla daan kyllä muullakin tavoin !hoitaa. 14803: työntekijän ottamaan vastaan työtä mistä ta- Ed. Matilaisen puheenvuoron johdosta ha- 14804: hansa ilman matkakorvauksia ja käytännölli- luaisin huomauttaa, että on erittäin arvelut- 14805: sesti katsoen mitä työtä tahansa ja työpaikka- tava asenne se, että hyväksytään huononnus 14806: kunnalla alimman palkkataksan mukaisella sen perusteella, että kysymys on kompromis- 14807: palkalla, joka voi olla, ei vain 20 % pienempi sista, sillä mihin tultaisiinkaan, jos tätä kiris- 14808: hänen kotipaikkakunnallaan maksettavaa käy- tysmomenttia käytettäisiin jatkuvasti, kun on 14809: pää palkkaa, vaan tätäkin pienempi. kysymys sosiaalisesta lainsäädännöstä! Porva- 14810: Kysymyksessä on niin kauskantoinen asia rit ja työnantajat sanovat, että saatte tämän, 14811: ja niin oleellinen huononnus työntekijäin jos hyväksytte, että lakiin tehdään muutos ja 14812: etujen kannalta, että on mahdoton ymmärtää jo ennen saavutettua etua huonounetaan vas- 14813: mm. sosialidemokraattisen valiokuntaryhmän taavasti. Ei päästä ikinä tällä tavoin eteen- 14814: ja eduskuntaryhmän asennetta. Vielä vai- päin. Minusta on hyvin arveluttavaa, jos nyt 14815: keampi on ymmärtää sitä, että molempien jonkin työväen eduskuntaryhmän taholla 14816: työntekijäin keskusjärjestöjen, SAK:n ja omaksutaan pysyväisesti asenne, että kun ky- 14817: SAJ :n, edustajat ovat yhtyneet työnantajain symyksessä on kompromissi, niin voidaan hy- 14818: kantaan. Varsin outoa on SAK :n asema, sillä väksyä myöskin huononnus. Mitään kompro- 14819: tosiasia on, että keskusliiton työvaliokunnan missia ei tässä olisi ollut tarpeellista tehdä, 14820: virallinen kanta on, ettei lakia saisi miltään sillä muutoinkin on päivänselvä asia, että 14821: osilta huonontaa, mutta sen edustajat lakia markkamääräisiä päivärahoja olisi nostettava 14822: vaimistelleessa toimikunnassa ja keskusliiton jo elinkustannusten voimakkaan nousun, sa- 14823: puheenjohtaja ovat omaksuneet huononnusta moin kuin nimellispalkkojenkin suhteellisen 14824: puoltavan asenteen. Ehkäpä täihän omalaatui- voimakkaan nousun johdosta. Se olisi jo tul- 14825: seen tilanteeseen vaikuttaa pyrkimys molem- lut päiväjärjestykseen joka tapauksessa en- 14826: min puolin päästä STK:n suosioon siinä kil- nemmin tai myöhemmin, ilman että olisi tar- 14827: pailussa, jota nämä keskusjärjestöt käyvät peellista tehdä lakiin toisaalta huononnuksia. 14828: työmarkkinoilla! Oli miten tahansa, työväen Toivonkin, että kun tämä asia nyt menee 14829: etuja ei tällä asenteella ajeta, vaan niitä suureen valiokuntaan, niin vaiiokunnassa 14830: huononnetaan. muutettaisiin valiokunnan mietintö niin, että 14831: Herra sosiaaliministeri käytti puheenvuo- lain 20 § säilyisi muuttamattomana. 14832: ron, ja saatoin tyydytyksellä panna merkille 14833: sen lupauksen, että eräitä muita parannuksia Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14834: harkitaan ministeriön piirissä ja että asiasta Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 14835: tultaneen tekemään lähiaikoina hallituksenkin listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14836: taholta uusia ehdotuksia. Sitä vastoin en voi s u u r e e n v a 1i o k u n t a a n. 14837: yhtyä herra sosiaaliministerin siihen käsityk- 14838: seen, että vajailla työviikoilla työskentelevät 14839: 5) Ehdotus laiksi rangaistusten täytäntöönpanosta 14840: olisivat epäoikeudenmukaisemmassa asemassa annetun asetuksen 2 luvun muuttamisesta. 14841: kuin muut, jotka joutuvat työskentelemään 14842: erittäin lyhyissä työsuhteissa. On tietty tur- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 3 14843: vallisuus jo siinä, että ennakkoon tietää saa- ja otetaan e n s i m m ä i se e n k ä s i t t e- 14844: vansa tehdä työtä viisi päivää viikossa. Tur- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 14845: vattomampi on se työntekijä, joka ei edes sen esitys n:o 159 (1964 vp.), joka sisältää 14846: tätä tiedä, ·vaan joutuu säännöllisesti työsken- yllämainitun lakiehdotuksen. 14847: Veronkuittauslaki. 283 14848: 14849: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- takkaista kuittausta ei nimenomaan saannös- 14850: valiokunnan mietintö n: o 3. ten puuttuessa voida tehdä. Tästä on saatta- 14851: nut koitua molemmille osapuolille, sekä veron- 14852: Puheenvuoroa ei pyydetä. saajalle että veronmaksajalle melkoisia talou- 14853: dellisia mentyksiä muista harmeista ja ikä- 14854: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- vyyksistä puhumattakaan. Paitsi sitä, että 14855: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suu- veroja joudutaan tarpeettomasti liikuttele- 14856: r e e n v a 1i o k u n t a a n. maan edestakaisin, saattaa saatavien ulosmit- 14857: tausprosessin hitauden vuoksi saaminen vaa- 14858: 6) Ehdotukset laeiksi konkurssisäännön ja rikos- 14859: rantua, jopa jäädä kokonaan kertymättäkin. 14860: lain 39 luvun 6 §: n muuttamisesta. Se osapuoli, joka on veronsaajana, joutuu 14861: turvautumaan ulosottolaitokseen. Kaikki tietä- 14862: Esitellään lakivailiokunnan :mietintö n :o 4 vät taas, että se merkitsee verovelvollisille 14863: ja otetaan ensimmäiseen käsitte- lisää kuluja, eikä veronsaajakaan aina tule 14864: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- kuluilta säästymään. Paitsi ulosottokuluja tu- 14865: sen esitys n: o 3, joka sisältää yllämainitut lee verovelvollisen osalle, jolla on verojäämiä, 14866: lakiehdotukset. sakkokorko eli veronlisäys, joka yleensä on 14867: 12 %. Näin ollen, vaikka hänellä olisi veron- 14868: P n he mies: Käsittelyn pohjana on laki- palautusta, jolle eräissä tapauksissa saatetaan 14869: valiokunnan mietintö n: o 4. maksaa korkoa, tämä vastakkaisen kuittaus- 14870: menettelyn puuttuminen aiheuttaa kuitenkin 14871: Keskustelua ei synny. tuntuvasti lisämenoja. 14872: Tällaisen epäkohdan olemassaolo on jo 14873: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- kauan todettu ja on kaivattu lakien uudis- 14874: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tamista suoremman menettelyn aikaansaami- 14875: suureen valiokuntaan. seksi. Vuonna 1958 asetti valtioneuvosto ko- 14876: mitean, jolle annettiin tehtäväksi selvittää 14877: 7) Ehdotus veronkuittauslaiksi. 14878: mainittuna vuonna hyväksytyn verotuslain 14879: mukaista verokantoa, verojen tilityksiä ja ve- 14880: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö rojen perintää koskevia kysymyksiä ja teke- 14881: n: o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- mään niistä tarpeelliset ehdotukset valtioneu- 14882: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- vostolle. Komitea jättikin tammikuussa 1964 14883: tuksen esitys n:o 121 (1964 vp.), joka sisältää ehdotuksensa ja pääasiassa tämän ehdotuksen 14884: yllämainitun lakiehdotuksen. perusteella on nyt käsiteltävänä oleva lakiesi- 14885: tyskin laadittu. Jo ennen mainitun komitean 14886: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- asettamista mm. valtiontilintarkastajat •kiin- 14887: tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 5. nittivät asiaan huomiota ja kertomuksessaan 14888: vuodelta 1954 mainitsivat mm. seuraavaa: 14889: Keskustelu: 14890: "Valtion edun mukaista olisi, että veron- 14891: palautusten käyttämistä . maksamatta olevien 14892: Ed. S a r j a l a: Herra puhemies! Yksiltyis- valtionverojen suorittamiseen tehostettaisiin. 14893: oikeuden alalla pidetään paitsi luonnollisena Tässä mielessä näyttäisi olevan syytä harkita 14894: myös puhtaasti joustavuuden takia selvänä, säännöksen antamista siitä, että valtio oikeu- 14895: että kahden osapuolen välillä ilmenevät vas- tetaan kuittaamaan velkansa myös julkis- 14896: takkaiset saatavat kuitataan keskenään ja ne oiktmdellisia saataviaan vastaan." 14897: lakkaavat olemasta niiltä osin voimassa, kuin Nyt käsiteltävänä olevassa laissa tehdään 14898: ne peittävät toisensa. Verotusmenettelyssä mahdolliseksi veronpalautusten kuittaami- 14899: ei sen sijaan tämä yksinkertainen ja maalli- nen silloin, kun niitä vastaan on verosaatavia. 14900: kon mielestä selvä toimenpide ole näihin Tällaisten kuittaaminen . kuuluu veronkanto- 14901: saakka ollut mahdollista. On tuhansia tapauk- viranomaisille, ja näiden toimesta se onkin 14902: sia, joissa sellaisille verovelvollisille, joilla on toimitettava aina silloin, kun edellytykset sel. 14903: maksamattornia veroja, määräaikana joudu- laiseen on olemassa. Sen sijaan kuittausoi· 14904: taan palauttamaan hänen aikaisemmin liikaa keutta ei verovelvollisella itsellään ole, vaan 14905: suorittamiaan veroja, Tällaisten verojen vas- ainoastaan mahdollisuus huomautuksen teke- 14906: Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 14907: 14908: 14909: misiin veronkantoviranomaisille, jos jostain Lopuksi on sanottava, että on vain anihar- 14910: syystä tämä näiden taholta laiminlyötäisiin. voja lakiesityksiä, joita olisi kaivattu jo pal- 14911: Tässä yhteydessä on kuitenkin huomautettava, jon aikaisemmin tulemaan voimaan kuin tämä 14912: ettei mikä tahansa vero tai maksu tule kysy- nyt käsiteltävänä oleva laki. Lisäksi on 14913: mykseen kuittauksen kohteena, vaikka veron- todettava, että on vain harvoja tapauksia ky- 14914: palautua onkin tiedossa. Lain mukaan kuit- symyksen kosketellessa vastakkaisia osapuolia, 14915: tausmenettely koskisi vain sellaisia menoja ja kuten asetelmassa veronsäätäjä.-vertmmak- 14916: maksuja., jotka kuuluvat verotuslain sovelta- saja tavallisesti on, että kumpikin osallinen 14917: mista koskevan veronkantoasetuksen piiriin. katsoisi, vaikkei veron tai maksun aineelJi- 14918: Tämän mukaan kuittauskelpoisia tulisivat ole- seen puoleen koskettaisikaan, ratkaisun hyö- 14919: maan valtion vero, kunnallisvero, kirkollis- dylliseksi. Varauksettomasti tästä laista voi- 14920: vero, kansaneläkevakuutusmaksu, sairausva- taneen näin sanoa kenties kolmatta osapuolta, 14921: kuutusmaksu, perintö- ja lahjavero, metsän- ulosottoviranomaista, eräissä tapauksisSa lu- 14922: hoitomaksu, ennakkoperintälain tai sairaus- kuunottamatta. 14923: vakuutuslain nojalla maksuunpantu ennakko 14924: tai muu määrä sekä maksuunpanoon joutunut Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14925: työnantajan sosiaaliturvamaksu tai työnanta- 14926: jan lapsilisä- ja kansaneläkemaksu taikka Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14927: veronlisäystä vastaava korko. Sen sijaan kuit- listetaan päättyneek.si ja asia lähetetään 14928: tauksen ulkopuolelle jäisivät kaikki ne sellai- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 14929: set verot ja maksut, joiden kanto tapahtuu 14930: muun säännöksen kuin edellä mainitun veron- 8) Ehdotus laiksi osakeyhtiöi.stli. annetun lain muut- 14931: kantoasetuksen perusteella. Tällaisia ovat tamisesta. 14932: mm. liikevaihtovero, leimavero sekä ne erinäi- 14933: set maksut, joiden maksuunpano ja kanto Esitellään Iakivaliokunnan mietintö n :o 5 14934: kuuluvat lääninhallitukselle. Kuittauksen ja otetaan ensi mm ä i se e n käsi t te - 14935: asianosaisena ja teknillisenä toteuttajana ovat l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 14936: verotoimisto ja lääninhallitus. Verotoimiston telan ym. lak.al. n:o 19 (1962 vp.), joka sisäl- 14937: asiana on antaa lääninhallitukselle osoitus tää yllämainitun lakiehdotuksen. 14938: kuittauksen toimittamisesta. Lääninhallitus 14939: puolestaan siirtää kuitattavan määrän vero- Puhemies: Käsittelyn pohjana <m laki- 14940: toimiston postisiirtotilille ja samalla ilmoittaa valiokunnan mietintö n: o 5. 14941: verovelvolliselle kirjatussa kirjeessä tapahtu- 14942: neen päätöksen. Keskustelua ei synny. 14943: Hallituksen esityksen tultua viime vuoden 14944: syksyllä eduskuntaan ja edelleen valtio- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14945: 1 14946: 14947: 14948: varainvaliokuntaan päätti valiokunta pyytää listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14949: asiasta lakivaliokunnan lausuntoa. Lakivalio- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 14950: kunta muutamine selvennysmerkintöineen suo- 14951: sitteli esityksen hyväksymistä. Selvennykset 9). Ehdotukset toivomukseksi henkilöautojeu t!louti- 14952: tarkoittavat ensisijassa verovelvoHisen oikeus- säännöstelyn lopettamisesta. ~ittain tai kotonaan. 14953: turvan vahvistamista. Valtiovarainvaliokun- 14954: nassa yhdyttiin kahteen eri pykälään teh- Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 14955: tyyn korjausesitykseen, joissa, kuten edellä n:o 7 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 14956: tuli mainituksi, verovelvollisen oikeusturvan siinä v.almistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 14957: vaatimukset ainakin muodollisesti tulevat var- 8-10 (1962 vp.), jotka sisältävät yliämaini- 14958: mennetuiksi. Sen sijaan laldvaHokunnan eh- tut ehdotukset. 14959: dottamaa 10 § : n muutosta sen ensimmäisen 14960: momentin pt:istamiseksi, mikä sisälsi ulosotto- P u h e m i e s: Käsittelyn p<>hjana on pe- 14961: viranomaisen velvollisuutta pitää verojäämistä rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 7. 14962: erityistä kortistoa, ei valtiovarainvaliokunta 14963: hyväksynyt, vaan katsoi sen tarpeellisena säi- Keskustelu: 14964: lyttää siten kuin hallituksen esityksessäkin oli 14965: esitetty. Ed. R a r a: Herra puhemies! PerustU3laki- 14966: llenkilöa.-utojen tuontisäännöstely. 14967: 14968: 14969: valiokunta on käsitellyt eräitä toivon:msaloit- varmuustekijöiden johdosta autokauppa ei voi 14970: teita, jotka tarkoittavat henkilöautojen tuonti- toimia riittävän pitkälle tahdäten, mikä kui- 14971: säännögtelyn lopettamista. Aloitteiden käsit- tenkin on tehokkaan liikkeenhoidon ja kulut- 14972: tely ()11 tapahtunut ajitllisesti jonkin verran tajienkin kannalta edullisen liikkoonhoidon 14973: myöhästyneenä, sillä aloitteet on tehty jo vuo- eräitä pääperiaatteita. Toisaalta voitaneen 14974: den 1962 valtiopäivillä. Niinpä onkin todet- väittää, että muodollisestakin tuontisäännöste- 14975: tava, että eräät aloitteiden tarkoittamat ta- iJ.ystä, siis sellaisesta kuin meillä nykyisin 14976: voitteet onkin jo saavutettu. Totuuden ni- autotuonnissa on voimassa, myyjä kenties voi 14977: messä 'on kuitenkin tähdennettävä, että valio- havaita eräitä myönteisiäkin piirteitä. Sään- 14978: kunta ön ottanut itselleen hieman liian suuren nöstelyn aikaansaama jatkuva epävarmuus- 14979: vapauden kirjoittaessaan mietinnössä, että han aikaansaa ainakin osMSa asiakaskuntaa 14980: aloitteiden tekemisen jälkeen henkilöautojen eräänlaista ennakoivaa ostohaluisuutta, kuten 14981: säännöstelyssä on käytännössä päästy siihen, tavataan sanoa, pahojen päivien varalle. 14982: mihin alöitteilla on pyritty. Täysin näin ei Säännöstelyn vallitessa on myöskin 'ainakin 14983: tietenkään ole asianlaita, sillä päätavoite, teoreettinen mahdollisuus rajoittaa yrittäjien 14984: henkilöautojen tuontisäännöstelyn lopettami- lukumäärän kasvua, mitä ei voida pitää hyö- 14985: nen, on edelleenkin toteutumatta. dyllisenä tavoitteena. Viimeksi mainittua mah- 14986: Mitä talouselämän säännöstelyyn tulee, on dollisuutta samoin kuin muitakaan edellä mai- 14987: sitä yleensä pidettävä poikkeuksellisena il- nittuja säännöstelyyn liittyviä ilmiöitä ei 14988: miönä. Talouselämän säännöstelyyn johtumi- voida pitää kuluttajan kannalta eikä tiettä- 14989: nen edellyttää, että siihen tulee olla perus- västi aina myöskään kaupan kannalta myön- 14990: teltu syy. Vain joissakin erityisolosuhteissa teisinä. 14991: tilanne talous- ja elinkeinoelämän alalla voi Säännöstelyn säilyttämisen kuten henkilö- 14992: johtaa suppeahkoon tai laajempaan säännös- autojen erittäin korkean kertaverotuksenkin 14993: telyyn. Olosuhteiden muututtua ja syiden puolesta puhuttaessa on vedottu siihen, että 14994: poistuttua on säännöstely kertakaikki.sesti tai autokantamme kavua olisi kansantalou- 14995: asteittain yleensä pyritty purkamaan. Tältä dellisista syistä näine toimenpitein voimak- 14996: pohjalta Jiikkeelle lähtien on tarkasteltava kaasti jarrutettava. Kysymykseen, missä mää- 14997: kysymystä autosäännöstelystä, joka meidän rin tällainen jarrutustaktiikka on perusteltu 14998: maassamme on ollut voimassa koko sotien jäl- nimenomaan kansantaloudellisiin syihin vedo- 14999: keisen ajan ja on voimassa edelleenkin, siis ten, saadaan vastaus vertailemalla henkilö- 15000: 20 vuotta siitä, kun aseet vaikenivat. autotiheyttä meillä ja esim. muissa pohjois.- 15001: Kaupan määrällisestä säännöstelystä, jollai- maissa. Henkilöautotiheyden asukasta kohti 15002: nen henkilöautojen tuontisäännöstely periaat- määriteltynä voimme tällöin todeta seuraa- 15003: teessa on, kärsii ensi kädessä kuluttaja, auton vaksi: Ruotsi noin 5 henkeä henkilöautoa 15004: tarvitsija, jolle henkilöauto jo nykyisin on kohden, Tanska 8 henkilöä henkilöautoa koh- 15005: jokapäiväisen elämän merkittävimpiä ns. kes- den, Norja 10 henkilöä henkilöautoa kohden 15006: täviä kulutushyödykkeitä. Kuluttajan, auton- ja Suomi 13 henkeä henkilöautoa kohden. 15007: ostajan, kannalta katsoen autojen tuontiin Kun henkilöautokantaa kansainvälisesti hy- 15008: kohdistuva säännöstely säännöstelyasteista väksytyn käytännön mukaan pidetään erään- 15009: johtuen horjuttaa enemmän tai vähemmän laisena suorituskyvyn ja elintason mittapuuna, 15010: kysynnän ja tarjonnan luontaista tasapainoon ei tältäkään näkökannalta tarkastellen aut;o.. 15011: pyrkimistä automarkkinoilla. Säännöstelystä tiheyden ja sen luontaisen kasvun säännöste- 15012: johtuva tasapainottomuus on yleensä aina ~yä voida pitää perusteltuna. Tätä näkemystä 15013: omiaan synnyttämään kuluttajalle epäedulli- tukee vielä se, että maantieteelliset näkökoh- 15014: sia lieveilmiöitä, joista meilläkin juuri esim. dat, elinkeinoelämämme ryhmittymisen ja ny- 15015: automarkkinoiden kohdalla on takavuosina kyiset liikenneolosuhteet huomioon ottaen mei- 15016: hyvinkin karvaita kokemuksia. Myös auto- dän maamme edustanee juuri luontaista ti&- 15017: kaupalle tuontisäännöstely aiheuttaa tiettyjä liikennemaata, vieläpä korostetummin kuin 15018: haittoja, joiden mittavuus tietenkin johtuu esim. muut pohjoismaat. Näin ollen sekä elin- 15019: säännöstelyn kulloisestakin tiukkuudesta. Lie- keino- että sosiaalisen elämän kehitys edellyt- 15020: vemmissäkin tapauksissa tuontisäännöstely saa tänevät autoliikenteen kasvun turvaamista. 15021: aikaan epävarmuutta automarkkinoilla. Epä- Jo näistä syistä, mutta erityisesti myöskin 15022: 286 Tiistaina 23 p. maaliskuuta 1965. 15023: 15024: 15025: kuluttajan vuoksi, on pyrittävä automarkki- Keskustelu: 15026: noiden normalisoitumiseen säännöstelyn ase- 15027: masta, joka niin muodoin olisi pikimmiten Ed. Rautkallio: Herra puhemies! 15028: Aloitteessa on kiinnitetty huomiota siihen epä- 15029: purettava. Toivonkin, että tässä asiassa pääs- 15030: tarkoituksenmukaisuuteen, että väärää valaa 15031: täisiin vähitellen eteenpäin. Jatkuvan tuonti- 15032: säännöstelyn käyttäminen varo- ja uhka- ja perätöntä lausumaa koskevat rikosasiat 15033: joudutaan eräissä tapauksissa käsittelemään 15034: toimenpiteenä ei pitkän päälle ole minkään 15035: toisessa tuomioistuimessa, kuin missä väärä 15036: asianosaisen, ei valtion, ei kaupan eikä var- 15037: sinkaan kuluttajan etujen mukaista. vala tai perätön lausuma on annettu tai missä 15038: on käsitelty sitä asiaa, jota koskevassa 1.llu- 15039: Autojen kaupan alalla säännöstelyn aikana 15040: lustelussa tai tutkinnassa lausuma on annettu. 15041: suoritetut erityistoimenpiteet, kuten yksivuo- 15042: Näin tapahtuu usein esim. sellaisissa tapauk- 15043: tisen verolain perusteella säädetty tuontivero- 15044: sissa, kun kihlakunnanoikeus istuu käräjänsä 15045: ja polttoainevero, eivät nekään sellaisenaan 15046: ~aupungissa ja näillä käräjillä käsiteltävän 15047: ratkaise alalla tuontisäännöstelystä aiheutu- 15048: neita pulmia. Pikemminkin ne ovat olleet JUtun yhteydessä tehdään väärä vala tai anne- 15049: omiaan tuomaan kuvaan mukaan verolakien taan perätön lausuma. Voimassa olevien fo- 15050: lyhytaikaisuudesta johtuen uuden epävar- rumsäännösten mukaan väärää valaa koskeva 15051: juttu on . aikanaan käsiteltävä kaupungin 15052: muustekijän, joka rasittaa sekä kauppaa että 15053: raastuvanoikeudessa. Olisi tarkoituksenmukai- 15054: kuluttajaa. Viranomaiset ovat järjestelmälli- 15055: sempaa, että jutun käsittelisi sama tuomio- 15056: sesti jo pitemmän aikaa työskennelleet henki- 15057: istuin, joka on käsitellyt ja ratkaissut senkin 15058: löautojen tuonnin pienentämiseksi mm. siten, 15059: jutun, jossa tuo väärä vala tai perätön ~au 15060: että vuoden vaihteessa jäi saamatta autovero- 15061: suma annettiin. Tähän tähtää aloitteessa esi- 15062: jen alkuaan vuosittaiseksi tarkoitettu alennus. 15063: tetty toivomus. Lainmuutoksella olisi merki- 15064: ~~tojen .aikaisemmin noudatettua luottopoli- 15065: t;r.~ä .sekä syytt~~ä~. että tuomioistuinkäytän- 15066: tiikkaa tmkennettiin tuntuvasti ja sitä uha- 15067: toa aJatellen. Vaaran valan jutut eivät näet 15068: taan edelleenkin koventaa. Katson, että teh- 15069: tävämme on heti, kun tilanne sen sallii valitettavasti ole niinkään harvinaisia. 15070: . esteet pois tieltä. Meidän on ymmär-' 15071: raivata Kuten lakivaliokunnan mietinnöstä havai- 15072: taan, on se yihtynyt kyseisessä aloitteessa esi- 15073: rettävä, että auto ei ole ylellisyyttä ja vain 15074: verotuskohde, vaan nyky-yhteiskunnan elä-tettyyn ajatukseen pitäen esitettyä lainmuu- 15075: tosta tarpeellisena. On toivottavaa, että se 15076: mänme:~J.Oo~ kuuluva välttämättömyys, joka 15077: valmistelutyö, jota lakivaliokunnan saaman 15078: antaa Ihmiselle vapauden valita asuinpaik- 15079: ilmoituksen mukaan oikeusministeriön toi- 15080: kansa ja vapaa-ajan viettotapansa sekä auttaa 15081: häntä työssään ja toimentulossaan. mesta parhaillaan suoritetaan ja joka koh- 15082: distuu oikeudenkäymiskaaren rikosasiain oi- 15083: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. keuspaikkaa koskevien säännösten uudistami- 15084: seen, jotka ovat muutoinkin kuin aloitteessa 15085: mainitussa suhteessa osittain vanhentuneita 15086: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään ja puutteellisia, mahdollisimman pikaisesti 15087: ehdotukseen. saatettaisiin päätökseen, jotta hallitus voisi 15088: antaa eduskunnalle tarpeelliset esitykset nyt 15089: Asia on loppuun käsitelty. puheena olevien säännösten muuttamiseksi. 15090: 15091: 10) Ehdotus toivomukseksi esityksen antamisesta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15092: väärävalajuttujen oikeuspaikkaa koskevien sään- 15093: nösten muuttamisesta. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 15094: ehdotukseen. 15095: Esitellään Jalovaliokunnan mietintö n :o 6 15096: ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n siinä Asia on loppuun käsitelty. 15097: v~lmistelevasti käsitelty ed. Rautkallion ym. 15098: toiv.al. n:o 23 (1962 vp.), joka sisältää yllä- 15099: mainitun ehdotuksen. 15100: Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 15101: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- sen .. esity}tset n :ot 23-25 voitaneen nyt esi- 15102: valiokunnan mietintö n:o 6. tella valiOkuntaan lähettämistä varten. 15103: Maa.taloustuotteiden tuontimaksut. 287 15104: 15105: Hyväksytään. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 9; 15106: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 15107: ehdotuksen mukaisesti 14) Lohjan - Hyvinkään yhdystien rakentamista 15108: 15109: 15110: valtio v a r a i n v a 1 i o kun t a a n tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15111: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n :o 10; 15112: Ehdotuksen laiksi maataloustuotteiden tuontimak- 15113: suista annetun lain muuttamiSesta 15) Tutkimuksen toimittamista uuden maantien 15114: rakentamiseksi Hyvinkään kaupungista Mäntsälän 15115: sisältävä hallituksen esitys n:o 23; ja kirkonkylään 15116: 15117: Ehdotuksen laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15118: veronhuojennuslain muuttamisesta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 11; 15119: sisältävä hallituksen esitys n:o 24; sekä 15120: 16) Valtatien n:o 4 palauttamista ja kunnostamista 15121: sosiaalivaliokuntaan: välillä Hyvinkää - Padasjoki 15122: 15123: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15124: Ehdotuksen laiksi tapaturmavirastosta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 12; 15125: sisältävä hallituksen esitys n :o 25. 15126: 17) Lahden - Koskenkylän tieyhteyden paranta- 15127: mista 15128: 15129: Pöydällepanot. tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 15130: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 15131: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan tintö n:o 13; sekä 15132: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 15133: kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistuntoon: 18) Artjärven - Järvenpään yhdystien tiesuunnan 15134: tutkimista 15135: 11) Ehdotuksen laiksi rakennuslain muuttamisesta 15136: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15137: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 14. 15138: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n :o 15139: 3; 15140: 15141: 12) Maantien rakentamista Kittilän kunnan Jeesiö- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 15142: järveltä Vesmajärvelle istunto on ensi perjantaina kello 14. 15143: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15144: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 8; 15145: Täysistunto lopetetaan kello 15.44. 15146: 18) Merenkulun turvallisuuden lisäli.mistä itll.iselli 15147: Suomenlahdella Pöytäkirjan vakuudeksi: 15148: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 15149: 20. Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965 15150: kello 14. 15151: 15152: Päiväjärjestys. Siv. 15153: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 15154: Ilmoituksia. mietintö n: o 17; maa- ja metsätalous- 15155: valiokunnan mietintö n:o 3; hallituk- 15156: Toinen käsittely: sen esitys n:o 192 (1964 vp.). 15157: 7) Ehdotukset laeiksi konkurssisään- 15158: Siv. nön ja rikoslain 39 luvun 6 §:n muut- 15159: 1) Ehdotus laiksi vetorahan poista- tamisesta ......................... . 299 15160: misesta ........................... . 291 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 15161: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 18; lakivaliokunnan mie- 15162: mietinto n: o 12; lakivaliokunnan mie- tintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 3. 15163: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 4. 8) Ehdotus veronkuittauslaiksi .... 300 15164: 2) Ehdotukset laiksi eräiden asiakir- Asiakirjat: Suuren valiokunnan 15165: jain lähettämisestä tuomioistuimille ja mietintö n:o 19; valtiovarainvaliokun- 15166: laiksi leimaverolain muuttamisesta .. 292 nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys 15167: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 121 (1964 vp.). 15168: mietintö n: o 13; lakivaliokunnan mie- 9) Ehdotus laiksi osakeyhtiöistä an- 15169: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 5. netun lain muuttamisesta ......... . 15170: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 15171: lististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä- mietintö n: o 20; lakivaliokunnan mie- 15172: lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuk- tintö n: o 5; ed. Lahtelan ym. lak.al. 15173: sen muurtosten hyväksymisestä ....... . n:o 19 (1962 vp.). 15174: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 15175: mietintö n:o 14; ulkoasiainvaliokunnan 15176: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o Ensimmäinen käsittely: 15177: 15. 15178: 4) Ehdotukset laiksi eräistä palkka- 10) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 15179: tuloista verotuksessa tehtävistä vähen- tamisesta ......................... . 15180: nyksistä annetun lain muuttamisesta .. Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- " 15181: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- 15182: mietintö n:o 15; valtiovarainvaliokun- tys n:o 9. 15183: nan mietintö n:o 4; hallituksen esitys 15184: n:o 168 (1964 vp.); ed. Tainion ym. Ainoa käsittely: 15185: lak.al. n:o 25 (1964 vp.). 15186: 5) Ehdotus laiksi valtion askartelun- 11) Ehdotus toivomukseksi maantien 15187: ohjaajaopistosta ................... . 298 rakentamisesta Kittilän kunnan Jeesiö- 15188: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan järveltä Vesmajärvelle ............. . 15189: mietintö n:o 16; sivistysvaliokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 15190: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o nan mietintö n: o 8; ed. Sääskilahden 15191: 180 (1964 vp.); toiv.al. n:ot 480 (1962 ym. toiv.al. n:o 452 (1963 vp.). 15192: vp.) ja 198 (1963 vp.). 12) Ehdotus toivomukseksi merenku- 15193: 6) Ehdotus laiksi salaojituslain muut- lun turvallisuuden lisäämisestä itäisellä 15194: tamisesta ......................... . 299 Suomenlahdella .................... . 15195: " 15196: 37 500/65 15197: 290 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15198: 15199: 15200: Siv. Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 15201: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Aitio. 15202: nan mietintö n:o 9; ed. Sinisalon ym. 15203: toiv.al. n:o 376 (1964 vp.). 15204: 13) Ehdotus toivomukseksi Lohjan- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 15205: Hyvinkään yhdystien rakentamisesta .. 301 edustajat Haapasalo, Hyytiäinen Kilpi, Koi- 15206: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- vunen, Koppanen, Laiho, Lauren, Leinonen, 15207: nan mietintö n: o 10; ed. Helteen ym. Lähteenmäki, Niemelä, Rapio, Tallgren ja 15208: toiv.al. n:o 389 (1964 vp.). Åsvik. 15209: 14) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 15210: sen toimittamisesta uuden maantien ra- 15211: kentamiseksi Hyvinkään kaupungista 15212: Mäntsälän kirkonkylään ........... . Dmoitusasia.t: 15213: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Loma.npyynnöt. 15214: nan mietintö n: o 11; ed. Salinin ym. 15215: toiv.al. n: o 390 (1964 vp.). Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 15216: 15) Ehdotus toivomukseksi valtatien istunnosta virkamatkan takia ed. Hyytiäinen 15217: n:o 4 palauttamisesta ja kunnostami- ja yksityisasiain vuoksi edustajat Haapasalo, 15218: sesta välillä Hyvinkää-Padasjoki .... Koivunen, Laiho, Lauren, Lähteenmäki ja 15219: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " Tallgren, ensi viikon istunnoista yksityisasiain 15220: nan mietintö n:o 12; ed. Häppölän ym. tähden edustajat Ilaskivi ja T. Kinnunen 15221: toiv.al. n:o 391 (1964 vp.). sekä tästä päivästä huhtikuun 13 päivään sai- 15222: 16) Ehdotukset toivomukseksi Lahden rauden johdosta lääkärintodistuksen perus- 15223: -Koskenkylän tieyhteyden parantami- teella ed. Leinonen. 15224: sesta ............................. . 302 15225: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 15226: nan mietintö n:o 13; toiv.al. n:ot 392 15227: ja 395 (1964 vp.). 15228: Valiokuntien jil.senet. 15229: 17) Ehdotus toivomukseksi Artjärven 15230: -Järvenpään yhdystien tiesuunnan tut- 15231: kimisesta ......................... . Ensimmäinen varapuhemies: 15232: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Eduskunnan puhemieheksi valittuna pyytää 15233: nan mietintö n:o 14; ed. M. Mattilan ed. Fagerholm vapautusta ulkoasiainvaliokun- 15234: ym. toiv.al. n:o 393 (1964 vp.). nan jäsenyydestä. Puhemiesneuvosto puoltaa 15235: anomusta. 15236: 15237: Pöydällepanoa varten Anomukseen suostutaan. 15238: esitellään: 15239: P u h e m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- 15240: 18) Lakivaliokunnan mietintö n: o 7 telyä varten pyytävät vapautusta ed. Kangas 15241: lakialoitteen johdosta, joka sisältää perustuslakivaliokunnan ··· -qnyydestä 15242: ehdotuksen laiksi rikoslain 44 luvun sekä ed. Kauppi puolustusasiainvaliokunnan 15243: 25 § : n kumoamisesta .............. . 304 jäsenyydestä. Puhemiesneuvosto puoltaa ano- 15244: 19) Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 muksia. 15245: lakialoitteen johdosta, joka sisältää 15246: ehdotuksen laiksi löytötavaralain muut- Anomuksiin suostutaan. 15247: tamisesta ......................... . 15248: 20) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " Puhemies: Eduskunta päättänee jättää 15249: n: o 6 hallituksen esityksen johdosta eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi uusien 15250: laiksi verotuslain muuttamisesta .... jäsenten ja varajäsenten valitsemisen asian- 15251: 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " omaisiin valiokuntiin vapautuksen saaneiden 15252: n:o 7 hallituksen esityksen johdosta sijaan. 15253: laiksi tuontikaupparahPstosta annetun 15254: lain Voimassaoloajan pitentämisestä Hyväksytään. 15255: " 15256: Vetorahan poistaminen. 291 15257: 15258: Pohjoismaiden neuvoston jil.senet. vältä on eduskunnalle saapunut hallituksen 15259: kertomus niistä toimenpiteistä, joihin edus- 15260: P u h e m i e s: Pohjoismaiden neuvoston kunnan tekemät muistutukset valtiovarain- 15261: jäsenpaikkojen järjestelyä varten pyytävät hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1962 ovat an- 15262: vapautusta ed. Borg-Sundman ed. Haran taneet aihetta. Tämä kertomus on nyt saa- 15263: varajäsenen tehtävästä sekä ed. Lähteenmäki tettu eduskunnan tietoon jakama;lla ·se edus· 15264: ed. Rihtniemen varajäsenen tehtävästä. Puhe- tajille. 15265: miesneuvosto puoltaa anomuksia. 15266: 15267: Anomuksiin suostutaan. 15268: Antellin kokoelmien valtuuskunnan kertomus vuo- 15269: P u ih e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, silta 1961 - 1963. 15270: että eduskunta päättäisi jättää eduskunnan 15271: valitsijamiesten Whtäväksi uuden jäsenen va- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että viime hel- 15272: litsemisen Pohjoismaiden neuvostoon edes- mikuun 22 päivänä on eduskunnalle jätetty 15273: menneen ed. Kleemolan sijaan sekä uusien Antellin kokoelmien valtuuskunnan kertomus 15274: varajäsenten valitsemisen nyt vapautuksen vuosilta 1961-1963. Kertomus on nyt painet- 15275: saaneiden varajäsenten sijaan. tuna jaettu edustajille. 15276: 15277: Hyväksytään. 15278: Kysymys ja siihen annettu vastaus. 15279: 15280: Hallituksen esityksen n:o 192 (1964 vp.) P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 15281: peruuttaminen. sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- 15282: miehelle osoitettuna, saapunut sisäasiainminis- 15283: Puhemies: Ilmoitetaan, että eduskun- teri Ryhdän vastaus ed. Sarjalan ym. kysy- 15284: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän mykseen n:o 16 uusien kauppalain perustami- 15285: ohella tältä päivältä saapunut tälle päivälle sesta. 15286: päivätty hallituksen kirjelmä, jolla peruute- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 15287: taan eduskunnalle viime valtiopäivillä annettu nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- 15288: hallituksen esitys n:o 192 laiksi salaojituslain päiväasiakirjoihin. . 15289: muuttamisesta. Hallituksen kirjelmä on nyt Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentm 15290: painettuna jaettu edustajille. mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 15291: Työjärjestyksen 54 § : n mukaan on peruu- tehdä päätöstä. 15292: tuksen tapahtuessa asian 'käsittely keskeytet- 15293: tävä sillä asteella, millä se silloin on. 15294: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 15295: Uusi hallituksen esitys. 15296: 1) Ehdotus laiksi vetorahan poistamisesta. 15297: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 15298: presidentin kirjelmän ohella kuluvan maalis- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 15299: kuun 19 päivältä on eduskunnalle saapunut 12 ja otetaan toiseen käsittelyyn 15300: hallituksen esitys n:o 22, joka nyt on edusta- siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 1 15301: jiUe jaettu. valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n:o 15302: 4, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15303: 15304: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 15305: Kertomus eduskunnalle niistä. toimenpiteistä, joihin ren valiokunnan mietintö n :o 12. Ensin salli- 15306: eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain- taan asiasta ylei.skeskustelu, sen jälkeen ryh- 15307: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1962 ovat antaneet 15308: aihetta. dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 15309: sittelyyn. 15310: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että hallituksen 15311: kirjelmän ohella kuluvan maaliskuun 19 päi- Yleiskeskustelua ei synny. 15312: 292 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15313: 15314: 15315: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksytään Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15316: keskustelutta ~akiteksti, voimaantulosäännös, päättyneeksi. 15317: johtolause ja nimike. 15318: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 4) Ehdotukset laiksi eräistä. palkkatuloista vero- 15319: tuksessa tehtävistä vähennyksistl annetun lain 15320: päättyneeksi. muuttamisesta. 15321: 15322: 2) Ehdotukset laiksi eräiden asiakirjain lähettä- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 15323: misestl tuomioiStuimille ja laiksi leimaverolain 15 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n 15324: muuttamisesta. siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 15325: nössä n: o 4 valmistelevasti käsitellyt halli- 15326: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o tuksen esitys n:o 168 (1964 vp.) ja ed. Tai- 15327: 13 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n nion ym. lak.al. n:o 25 (1964 vp.), jotka sisäl- 15328: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 2 tävät yllämainitut lakiehdotukset. 15329: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o 15330: 5, joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 15331: ren valiokunnan mietintö n :o 15. Ensin salli- 15332: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 15333: ren valiokunnan mietintö n:o 13. Ensin salli- dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 15334: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- sittelyyn. 15335: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 15336: sittelyyn. 15337: Yleiskeskustelu: 15338: Yleiskeskustelua ei synny. 15339: Ed. Liedes: Herra puhemies! Esillä ole- 15340: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vaan metsätyöläisten verohelpotuslakiin ovat 15341: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- työntekijät esittäneet toivomuksia useitten 15342: sen 1-11 §, johtolause ja nimike sekä toisen parannusten aikaansaamiseksi. V aliokuntakä- 15343: ~akiehdotuksen 13 §, voimaantulosäännös, joh- sittelyssä ei ole kuitenkaan näitä otettu huo- 15344: tolause ja nimike. mioon, sillä hallituspuolueiden edustajat ovat 15345: halunneet lain säilyttää nykyisen sisältöisenä. 15346: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Erityisen suuri huomio on kiinnitetty niihin 15347: päättyneeksi. epäkohtiin, jotka esiintyvät metsäajoissa toi- 15348: mivien traktoriajurien verotuksessa. Voimassa 15349: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen Neu- olleen lain mukaan traktorin omistaja saa 60 15350: vostotasavaltojen Liiton vili.J.lll, tullikysymyksistä %: n suuruisen vero vähennyksen, mikäli hän 15351: tehdyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.. on ajoja suorittanut työsopimussuhteen alai- 15352: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o sena palsta-ajurina. Tämä vähennys vastaa- 15353: 14 ja otetaan toiseen käsittelyyn kin niitä kustannuksia, mitä :traktorin käyttö 15354: siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä aiheuttaa, ja on sen johdosta oikeaan osunut 15355: n:o 3 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- toimenpide. 15356: tys n :o 15, joka sisältää yllämainitun laki- Samaa vähennysoikeutta ei kuitenkaan sal- 15357: ehdotuksen. lita sellaiselle traktorin omistajalle, joka puu- 15358: tavarayhtiöiden toimesta pakotetaan toimi- 15359: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- maan ns. itsenäisenä yrittäjänä. Tämän joh- 15360: ren valiokunnan mietintö n:o 14. Ensin salli- dosta joutuvatkin nämä traktorinomistajat 15361: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- moniin ikävyyksiin. Ensinnäkin he joutuvat 15362: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- ennakkoverotuksen alaisiksi, eikä veroviran- 15363: sittelyyn. omaisten harkintaan perustuva ennakkovero- 15364: tus useinkaan vastaa niitä olosuhteita, missä 15365: Yleiskeskustelua ei synny. traktorin omistaja joutuu ansaitsemaan. Täl- 15366: lainen traktorin omistaja joutuu myös kirjan- 15367: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- pitovelvolliseksi ja saa traktorista aiheutuvat 15368: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja kustannukset lukea lopullisessa verotuksessa 15369: nimike. hyväkseen vain sillä edellyty-ksellä, että hän 15370: Veronvähennykset .eräistä palkka.tuloista.. 293 15371: 15372: 15373: on kyennyt talletta:maan menotositteensa. ollen ei ole syytä verohelpotuksien huononta- 15374: Traktorin omistajien on etenkin savottaolo- miseen. Ne epäkohdat, joita esiintyy sosiaalis- 15375: suhteissa mahdotonta tallettaa tositteitaan ten etujen kohdalla, on hoidettava muutoin 15376: verotusta varten. Kaikista kustannuksista ei lainsäädännön muutoksien eikä verotuslakien 15377: voida todistetta saadakaan, jolloin ne jäävät epäoikeudenmukaiseksi saattamisen kautta. 15378: pois verovähennyksien piiristä. Tällä kerralla porvariryhmien toimesta ei 15379: Edellä esitetyt epäkohdat olisi helposti ole rohjettu lähteä lakia huonontamaan, 15380: poistettavissa nyt esillä olevan lainmuutoksen mutta minä pahasti pelkään, että heti vaa- 15381: kautta. Tämän johdosta olemme ehdottaneet lien jälkeen yritetään mainitut huononnuk- 15382: lain 2 § : ään muutosta, joka oikeuttaisi ns. set viedä lävitse. Tämä onkin nähtävästi se 15383: itsenäisinä yrittäjinä toimivat ajurit samaan syy, minkä vuoksi metsätyöläisten verohelpo- 15384: veronalennukseen kuin työsopimussuhteessa tuslakia ei ole hyväksytty pysyväksi laiksi. 15385: olevat ajurit. Kun eri puolueisiin lukeutuvat Laki on voimassa vuoden kerrallaan niin 15386: traktorimiehet ovat esittäneet näitä parannuk- kauan, kunnes porvariryhmien taholta näh- 15387: sia yksimielisesti, niin olisi toivottavaa, että dään koittaneen sellaisen ajan, jolloin lain 15388: nyt eduskunnassa ratkaisevassa käsittelyssä huononnus uskalletaan toteuttaa. 15389: ehdotukseen yhdyttäisiin muidenkin kuin kan- Meidän käsityksemme mukaan olisi metsä- 15390: sandemokraattien ryhmän taholta. työläisten verohelpotus saatava pysyväksi il- 15391: Puutavaran kuorinta on viime vuosien ai- man huononnuksia. Herra puhemies! Ehdotan, 15392: kana muuttunut myöskin konetyöksi. Tämän että käsittelyn pohjaksi otettaisiin valiokun- 15393: johdosta olisi kuorimistyöhön käytettyjen ko- nan mietinnön vastalauseeseen sisältyvä laki- 15394: neiden kustann~t saatettava esillä olevan ehdotus. 15395: lain alaisiksi ja siinä mielessä verovähennyk- 15396: set huomioitaviksi. Ed. V ä y r y ne n: Herra puhemies! Erää- 15397: Metsätyöläiset yleisesti joutuvat työkau- seen kysymykseen, joka läheisesti liittyy nyt 15398: tensa .ajan asumaan kotinsa ulkopuolella, käsiteltävänä olevaan asiaan, ei mielestäni ole 15399: mutta siitä huolimatta heille ei makseta kiinnitetty riittävästi huomiota. Hallituksen 15400: päivärahaa. Kaikkein vähin, mitä tässä suh- esityksen perustelujen pohjalta tulee siihen 15401: teessa voidaan odottaa, olisi se, että osa metsä- käsitykseen, ettei hallitus ole kiinnittänyt sii- 15402: työläisten tulosta saataisiin verotuksessa vä- hen lainkaan huomiota. ValtiovarainvaUo- 15403: hentää erossa asumisesta aiheutuvien lisäkus- kunta on kyllä puuttunut asiaan, mutta asian 15404: tannuksien vuoksi. Ed. Tainion lakialaitteessa tärkeyden vuoksi katson tarpeelliseksi ja vält- 15405: onkin tällaiseksi vähennykseksi ehdotettu 20 tämättömäksi siihen vielä tässäkin yhteydessä 15406: %. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulemme kajota, varsinkin kun se koskee nimenomaan 15407: ehdottamaan myös tätä muutosta. metsätyömiehiä, joiden sosiaaliset edut muu- 15408: Porvarillisten ryhmien taholta on viime tenkaan eivät ole kehuttavat. Tarkoitan tällä 15409: aikoina olettu esitellä sellaisia näkemyksiä, kysymyksellä sitä seikkaa, miten ja missä 15410: että tämän lain mukaisia moottorisahan ja määrin moottorisahan osuus vaikuttaa metsä- 15411: traktorin verohelpotuksia tulisi huonontaa. työmiehen työeläkkeeseen ja sairausvakuutus- 15412: Työnantajat ovat useissa yhteyksissä esitelleet ~ain mukaiseen päivärahaan sekä mahdolli- 15413: laskelmia, joiden mukaan mm. moottorisahan sesti muihinkin sosiaalisiin etuuksiin. 15414: kustannukset olisivat noin 10 % alhaisempia Eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä- 15415: kuin mitä nykyinen verohelpotus edellyttää. vistä vähennyksistä annetun lain, jota hallitus 15416: Siihen vedoten on esitetty verovähennyksen esittää nyt jatkettava:ksi sellaisenaan yhdellä 15417: vastaavaa pienentämistä. Samaan asiayhtey- vuodella, mukaan verovelvollinen on oikeu- 15418: teen on tuotu myöskin kielteiset tekijät, mitä tettu vähentämään ansiotulostaan moottori- 15419: metsätyöläiset verohelpotuksen ansiosta me- sahan käytöstä aiheutuneina kustannuksina 15420: nettävät sosiaalisin.a etuina. Verohelpotusta ja 40 %, jos hän on puun kaadossa ja puuta- 15421: sosiaalista etua ei kuiten:kaan pitäisi sotkea varan valmistuksessa käyttänyt moottorisahaa. 15422: toisiinsa. Verohelpotushan annetaan niistä Tällöin hänen omaksi tulokseen jää 60 % 15423: tietyistä kustannuksista, jotka koneiden käy- bruttotulosta. Tätä ansiotulon jakoa on tut- 15424: töstä metsätyöläisille aiheutuu. Kustannukset kittu siinä mielessä, onko suhde oikea ja vas- 15425: eivät ole viime vuosien aikana alentuneet, taako siis moottorisahan osuus todellisia kus- 15426: vaan päinvastoin suuresti lisääntyneet. Näin tannuksia. Verojaostossa kuultu sosiaaliminis- 15427: 294 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15428: 15429: 15430: teriön edustaja kertoi asiantuntijana, että suo- aivan niin. Aikaisemmin mainitsemassani met- 15431: ritetun tutkimuksen mukaan moottorisahan säalan työeläkekassan tutkimuksessa on tar- 15432: osuus olisi todellisuudessa vain noin 21-22 kasteltu tätäkin kysymystä ja tultu siihen 15433: %. Tämä tutkimus perustuu vuoden 1963 tu- tulokseen, ettei sillä valtion tuloverotuksen 15434: loihin. Erään toisen asiantuntijan mukaan kannalta ole käytännöllisesti katsoen mitään 15435: moottorisahan osuus olisi 20--25 %: n vai- merkitystä verovelvolliselle metsätyömiesten 15436: heilla. Alan ammattijärjestön edustaja vero- alhaisen tulotason vuoksi. Kunnallisverotuk- 15437: jaostossa asiantuntijana kuultuna suositteli sessa se sen sijaan jotain merkitsee, mutta 15438: sellaista ratkaisua, että moottorisahan osuu- ~ähempi tarkastelu osoittaa, että metsätyö- 15439: deksi määrättäisiin 30 %. Samaan tulokseen miehen itsensä kannalta on sittenkin edulli- 15440: on tiettävästi päätynyt myöskin valtion met· sempaa saada par.empi pysyvä etu suurem- 15441: säpalkkalautakunta. Mutta hallitus ei esityk- pana työeläkkeenä kuin ihetkellinen vähäinen 15442: sessään tee mitään muutosehdotusta. Metsä- etu vain hiukan pienempänä verona. Metsä- 15443: alan työeläkekassan valtiovallalle antamassa työmiesten on syytä itse tätä kysymystä tar- 15444: lausunnossa ehdotetaan niin ikään moottori- koin harkita ja laskea, joka päivähän joku 15445: sahan osuudeksi 30 % bruttotulosta. tulee eläkeikään. 15446: Edellä esitetyistä numerotiedoista johtuen Tässä yhteydessä saanen vielä kiinnittää 15447: olisi siis pääteltävissä, että moottorisahan huomiota siihen seikkaan, että metsätyö on 15448: osuutta olisi nykyisestään alennettava, jolloin erittäin kuluttavaa ja terveyden viepää työtä. 15449: siis verovelvollisen oma osuus nousisi. Nyt Tiettävästi on suoritettu metsätyömiesten työ- 15450: tulenkin siihen alussa mainitsemaani kysy- kyvyttömyydestä tutkimuskin. Useimmat met- 15451: mykseen, mitä merkitystä moottorisahan osuu- sätyömiehet joutuvat anomaan työkyvyttö- 15452: della on metsätyömiesten sosiaalisiin etuuksiin, myyseläkettä ennen vanhuuseläkeikää ja vain 15453: ennen kaikkea työeläkkeeseen nähden. Työ- harvat säilyvät terveinä 65 ikävuoteen saakka. 15454: eläkkeen määräähän ei lasketa bruttotulon, Tutkimus on mm. osoittanut, että lähimain 15455: vaan sen tulon mukaan, mitä metsätyömie- 50 %: lla metsätyömiehistä on ollut työkyvyt- 15456: helle jää ennakkoperinnän yhteydessä omaksi tömyyden syynä hengityselinten sairaudet. 15457: tuloksi. Siitä siis johtuu, että mitä suurem- Tässä valossa eläkekysymykselle on annettava 15458: maksi moottorisahan osuus määrätään, ·sitä sitäkin suurempi arvo. 15459: pienemmäksi jää metsätyömiehen oma osuus Edellä esittämäni perusteella on syytä lau- 15460: ja sitä pienemmäksi muodostuu myöskin työ- sua tyytyväisyys siitä, että valtiovarainvalio- 15461: eläkkeen määrä. Jos siis moottorisahan osuutta kunta valiokunnan sosiaalidemokraattisten jä- 15462: pienennetään, mihin näyttäisi tutkimusten senten ehdotuksesta yksimielisesti ~ausuu pi- 15463: mukaan olevan mahdollisuuksia, niin metsä- tävänsä tärkeänä, että hallitus kiinnittää 15464: työmiehen oma osuus suurenee ja myöskin asianmukaista huomiota siihen vaikutukseen, 15465: työeläkkeen määrä kohoaa. M~tsäalan työelä- joka tämän lain säännoksillä on työntekijäin 15466: kekassan toimesta on suoritettu tässä mielessä erilaatuisiin sosiaalisiin etuihin, ja sopivin 15467: tutkimus, joka osoittaa, että jos moottorisahan toimenpitein tarpeen vaatiessa Jainsäädännöl- 15468: osuudeksi vahvistettaisiin 30 %, niin se mer- lisin korjauksin huolehtii siitä, etteivät veron- 15469: kitsisi työeläkkeissä 16.6 %:n nousua. Saman vähennyssäännökset jooda työntekijäin so- 15470: tutkimu:ksen mukaan nousisi myöskin työtapa- siaaliturvan kohtuuttomaan vähenemiseen. 15471: turman sattuessa työkyvyttömyyspäiviltä suo- Hallituksen olisi ollut syytä huomioida esi- 15472: ritettavan päivärahan määrä samalla pro- tyksensä yhteydessä se tosiasia, että metsä- 15473: senttiluvulla. Samalla tavalla se vaikuttaa töissä on alettu yhä yleisemmin käyttää kuo- 15474: myöskin sairausvakuutuslain mukaiseen päivä- rimakoneita, ja esittää senkin osalta verotuk- 15475: rahaan sekä lomakorvaukseen. Huomaamme sessa tehtävä vähennys. Tosin niiden osalta ei 15476: siis, että moottorisahan osuus on tärkeä tekijä ole vielä suoritettu riittäviä tutkimuksia, 15477: eläketason määrääjänä, kuten eläkekassan mutta keskimääräinen arvo olisi varmaankin 15478: edustaja verojaostossa huomauttikin. ollut melkoisella tarkkudella löydettävissä. 15479: Arvaan vastaväittäjien huomauttavan, että Toinen kysymys, johon hallituksen olisi 15480: jos metsätyömiehen omaa osuutta nostetaan, pitänyt myöskin kiinnittää huomiota, on se, 15481: niin se merkitsee suurempaa veroa hänen koh- että metsätyömiehet joutuvat yleensä työs- 15482: dallaan. Se on tietenkin teoreettisesti oikea kentelemään sellaisissa olosuhteissa, joissa 15483: väite. Todellisuudessa ei asia kuitenkaan ole muille suoritetaan päivärahaa erityisten kus- 15484: Veronvähennykset eräistä palkkatuloista. 295 15485: 15486: 15487: tannusten korvaamiseksi. Kun metsätyömie- ettei metsätyöläisten verotus kasvaisi, vaan 15488: hille ei päivärahaa suoriteta, olisi heille annet· johtaisi metsätyöläisten sosiaalisten etujen 15489: tava hyvitys siten, että he saisivat suorittaa lisääntymiseen. Tähän päästäisiin siten, että 15490: verotuksessa päivärahaa vastaavan vähennyk- moottorisahan, hevosen ja traktorin osuutta 15491: sen. Hallitus ei kuitenkaan näytä kantaneen pienennettäisiin ja tilalle otettaisiin ylimää- 15492: huolta metsätyömiesten vaikeuksista. räinen palkkatulovähennys tai lopullisessa 15493: Herra puhemies! Kun hallituksen esitys nyt verotuks{)SSa osa metsätöistä saadusta tulosta 15494: tulee ilmeisesti sellaisenaan hyväksytyksi, niin luettaisiin päivära!haksi. Tulos olisi se, että 15495: sopii kuitenkin toivoa, että hallitus vastaista lomakorvaus, työsuhde-eläkkeet sekä sairaus- 15496: esitystä antaessaan tekisi edellä mainitut sekä ja tapaturmavakuutuslakien mukaiset päivä- 15497: valtiovarainvaliokunnan mietinnössä esitetyt rahat määrättäisiin suuremmasta tulosta kuin 15498: tarpeelliset ja välttämättömät korjaukset. nykyään ja niiden markkamäärät kasvaisi- 15499: vat. Tällainen järjestely merkitsisi huomatta- 15500: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Muuta- vaa metsätyöläisten sosiaalisten etujen lisään- 15501: man vuoden on ollut voimassa eräistä palkka- tymistä verotuksen silti kasvamatta. Tieten- 15502: tuloista tehtävät keskimääräiset vähennykset, kin se toisaalta merkitsee työnantajain so- 15503: jotka verovelvollinen on saanut verotuksessa siaaliturvamaksujen suurentumista, koska he 15504: ilman eri selvitystä vähentää palkkatulois- joutuisivat suorittamaan mainitut maksut 15505: taan moottorisahan, hevosen ja ajovälineitten suuremmasta palkkasummasta. Olen tämän 15506: sekä traktorin käytöstä aiheutuneina, tulon ajatuksen heittänyt siksi, että hallitus uutta 15507: hankkimisesta ja säilyttämisestä joutuneina esitystä valmistaessaan ottaisi sen huomioon. 15508: kustannuksina, milloin hän on käyttänyt Korostan kuitenkin toistamiseen, että lakiin 15509: moottorisahaa puun kaadossa tai puutavaran tehtävien muutosten tulee olla sellaiset, ettei 15510: valmistuksessa tahi hevosta tai traktoria metsätyöläisten verokuorma kasva, mutta teh- 15511: metsä- tai muussa ajossa. Täten saamastaan dyt muutokset johtavat metsätyöläisten so- 15512: palkkatulosta moottorisahan käyttäjä on saa- siaaliturvan lisääntymiseen. 15513: nut vähentää 40 % sekä hevosta tai traktoria 15514: käyttänyt verovelvollinen metsäajoista 60 % Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 15515: ja muista ajoista 50 %. Jos verovelvollinen 15516: on esittänyt selvityksen kustannusten suuruu- P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 15517: desta, on hän saanut moottorisahan, hevosen Liedes ed. Puhakan kannattamana ehdottanut, 15518: ja ajovälineitten sekä traktorin käytöstä ai- että käsittelyn pohjaksi otettaisiin vastalau- 15519: heutuneet kustannukset lain mukaan väJhen- seessa oleva lakiehdotus. 15520: tää edellä mainittuja määriä suurempinakin. 15521: Hallitus esittää tämän lain jatkamista enti- 15522: sen sisältöisenä tämän vuoden loppuun. Laki Selonteko myönnetään oikeaksi. 15523: ei koske kaikkia metsätyöläisiä. Sen ulkopuo- 15524: lella ovat sellaiset traktorimiehet, jotka ovat Äli.Jlestys ja päätös: 15525: katsotut itsenäisiksi yrittäjiksi. Niin ikään 15526: lain piirissä eivät ole kuorimakonemiehet. Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 15527: Laki ei liioin koske pokasahamiehiä, ei kämp- valiokunnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 15528: päemäntiä eikä yleensä aikapalkalla työsken- "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hy- 15529: televiä työntekijöitä. Metsätyömailla työsken- väksytty. 15530: televien työntekijäin olosuhteet ovat niin eri- 15531: laatuiset, että heille jo oikeudenmukaisuus- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 15532: syistä pitäisi antaa helpotus verotuksessa. 15533: Edellä mainittujen epäkohtien korjaamista Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 15534: tarkoittaa kansandemokraattien aloite ja vas- Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Fager- 15535: talause. Siksi kannatan, herra puhemies, ed. holm, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall- 15536: Liedeksen käsittelyn pohjasta tekemää ehdo- berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hellsten, 15537: tusta. Henriksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, 15538: Vastaisuudessa pitäisi tähän lakiin saada Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Högström, 15539: kuitenkin muitakin muutoksia kuin mitä nyt Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- 15540: esitämme. Muutosten pitäisi olla sellaisia, sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 15541: 296 Perjantaina. 26 p. maaliskuuta 1965. 15542: 15543: 15544: jala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kauppi, Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen 15545: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin- sisältyvän lakiehdotuksen yksityiSkohtaiseen 15546: nunen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, käsittelyyn. 15547: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lei- 15548: vonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde- 15549: man, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, 2, 2 aja 6 §. 15550: Luukka, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Xeskwstelu: 15551: V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Oja- 15552: järvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paavola, Pa- Ed. Liedes: Herra puhemies! Ehdotan, 15553: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. että [ain 2 § hyväksyttäisiin sen sisältöisenä 15554: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit- kuin se on mietinnön vastalauseen 2 § :ssä. 15555: sinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, RautkaJlio, Tämä merkitsee sitä, että traktorinkuljet- 15556: Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, tajat, jotka luetaan ns. itsenäisiksi yrittäjiksi, 15557: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, tulisivat saamaan saman verovähennysoikeu- 15558: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, den kuin palsta-ajuritkin. 15559: Seppälä, Sillantaus, Siren, Sukselainen, Sun- Herra puhemies! Toiseksi ehdotan, että hy- 15560: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, väksyttäisiin uusi 2 a § sellaisena kuin se on 15561: Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen, mietinnön 3 § :ssä. Tämä merkitsee sitä, että 15562: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick- kuoriiDakoneet tulisivat saamaan myöskin lain 15563: man, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Viro- säätämän 35 % :n vero vähennyksen. 15564: lainen, V. A. Virtanen, Voutilainen ja Vää- Herra puhemies! Kolmanneksi ehdotan, että 15565: nänen. 6 § hyväksyttäisiin seuraavan sisältöisenä: 15566: "Tätä lakia sovelletaan ensi kerran vuodelta 15567: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1961 toimitettavissa valtion- ja kunnallisvero- 15568: tuksissa" Tämä merkitsee sitä, että laista tu- 15569: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, lisi pysyvä laki. 15570: Gröndahl, Haapanen, Helle, Honkonen, Kan- 15571: tola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, A. Kos- Ed. P u h a k k a: Kannatan ed. Liedeksen 15572: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, tekemiä ehdotuksia. 15573: Lagerroos, Lehmonen, Liedes, Lindqvist, 15574: 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15575: nen,;' H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström- 15576: Lunden, Niiranen, Paasivuori, Pessi, Puhakka, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes 15577: Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. ed. Puhakan kannattamana ehdottanut, että 15578: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, lakiin otettaisiin 2 § vastalauseessa olevan 15579: Salmela-Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Sten- lakiehdotuksen 2 § : n mukaisesti. Kutsun tätä 15580: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, ed. Liedeksen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. 15581: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Liedes ed. Puhakan kannattamana ehdottaa, 15582: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. että lakiin otettaisiin uusi 2 a § vastalauseessa 15583: olevan lakiehdotuksen 3 § :n mukaisesti. Tämä 15584: on ed. Liedeksen 2) ehdotus. Vielä e<l. Liedes 15585: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ed. Pwhakan kannattamana ehdottaa, että 6 15586: tajat: § hyväksyttäisiin näin kuuluvana: "Tätä la- 15587: kia sovelletaan ensi kerran vuodelta 1961 toi- 15588: Haapasalo, Hyytiäinen, Häppölä, Karvikko, mitettavissa valtion- ja kunnallisverotuksissa." 15589: Kilpi, Koivunen, Koppanen, Laiho, Lauren, Tämä on ed. Liedeksen 3) ehdotus. 15590: Leinonen, Lähteenmäki, Niemelä, Nordfors, 15591: Rapio, Stykki ja TaJlgren. Selonteko myönnetään oikeaksi. 15592: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Aänestykset ja päätökset: 15593: 128 jaa- ja 55 ei-ääntä; poissa 16. 15594: 2 §. 15595: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 15596: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Äänestys ed. Liedeksen 1) ehdotuksesta. 15597: Veronvähennykset .eräistä palkka.tuloieta. 297 15598: 15599: 15600: Joka hyväksyy mietinnön, jossa ei ole tätä Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 16 15601: pykälää, äänestää "jaa", jos "ei" voittaa, on edustajaa: 15602: ed. Liedeksen 1) ehdotus hyväksytty. 15603: Haapasalo, Hyytiäinen, llaskivi, Karvikko, 15604: P u h e m i e s: Koska äänestyskone ei toimi, Kilpi, Koivunen, Koppanen, Laiho, Lauren, 15605: toimitetaan lippuäänestys. Leinonen, Lindblom, Lähteenmäki, Niemelä, 15606: Rapio, Ryhtä ja TaRgren. 15607: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 15608: Puhemies: Lippuäänestyksessä on an- 15609: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, nettu 128 jaa- ja 55 ei-ääntä. 15610: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 15611: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 15612: Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, 15613: Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur- 15614: 2 a §. 15615: tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, 15616: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Äänestys ed. Liedeksen 2) ehdotuksesta. 15617: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, 15618: Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Joka hyväksyy mietinnön, jossa ei ole tätä 15619: Kervinen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Ko- pykälää, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on 15620: sola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, ed. Liedeksen 2) ehdotus hyväksytty. 15621: Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindeman, 15622: Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 15623: Luukka, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, Puhemies: Pyydän "jaa"-äänestäjiä 15624: U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Nord:fors, Oja- nousemaan seisaalleen. 15625: järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paa.so, 15626: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15627: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 15628: Pesonen, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut- Puhemies: Enemmistö. 15629: kallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryömä, 15630: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 15631: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 15632: Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, 15633: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf- 6 §. 15634: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, 15635: Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Äänestys ed. Liedeksen 3) ehdotuksesta. 15636: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wilierheimo, 15637: Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 15638: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen. jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen 3) ehdotus 15639: hyväksytty. 15640: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 15641: Puhemies: Pyydän "ei"-äänestäjiä nou- 15642: Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, FHnck, semaan seisaalleen. 15643: Gröndahl, Haapanen, Hautala, Honkonen, Ka- 15644: jala, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, T. Kin- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15645: nunen, Kiviaho, A. Koskinen, L. Koskinen, 15646: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Lehmonen, Puhemies: Vähemmistö. 15647: Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, 15648: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, J. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 15649: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi, 15650: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosen- Johtolause ja nimike hyväksytään keskuste- 15651: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, lutta. 15652: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, 15653: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 15654: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, tukseen lakialoitteeseen n:o 25 (1964 vp.) si- 15655: V. R. Virtanen ja Åsvik. sältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15656: 38 500/65 15657: 298 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15658: 15659: 15660: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan päätti opetusministeriö kirjeellään helmikuun 15661: päättyneeksi. 24 päivältä perustaa askartelutoiminnan 15662: kurssikeskukseen, jonka alkuperäisenä tarkoi- 15663: tuksena oli järjestää erilaisia askarteluohjaa- 15664: jakursseja veiston- ja käsityönopettajille, kun- 15665: Puheenvuoron saatuaan lausuu tien ja nuorisojärjestöjen vapaan harrastus- 15666: toiminnan ohjaajille ja muille alan harrasta- 15667: Ed. K e k k o n e n: Herra puhemies! Edus- jille. Myöhemmin havaittiin, että kurssikes- 15668: kunnan valitsijamiehille ilmoitetaan: Valio- kus on sopiva laitos kouluttamaan myös eri- 15669: kuntapaikkojen ja Pohjoismaiden neuvoston laisten hoito- ja huoltolaitosten toimihenki- 15670: paikkojen järjestelyä varten pidetään edus- löitä hoidettavina olevien askarruttajiksi. Eri- 15671: kunnan valitsijamiesten kokous ensi tiistaina koiskursseja järjestettiin kansakoulujen ja 15672: kello 13.30. eräiden oppikoulujen opettajille. Vuonna 1956 15673: marraskuun 7 päivänä muutettiin kurssikes- 15674: kus opetusministeriön päätöksellä valtion as- 15675: karteluopistoksi, jolle samalla vahvistettiin 15676: 5) Ehdotus laiksi valtion askartelunohjaajaopis- ohjesääntö. Tammikuun 17 päivänä 1963 15677: tosta. asetti opetusministeriö askartelutoimikunnan, 15678: jonka tehtäväksi annettiin selvittää ja tehdä 15679: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o esitys askartelutoiminnan tehtävistä ja mah- 15680: 16 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n dollisuuksista maassamme sekä askarteluopis- 15681: siinä sekä sivistysvaliokunnan mietinnössä n: o lon hallinnon järjestämisestä asianmukaiselle 15682: 3 vaJmistelevasti käsitelty hallituksen esitys kannalle. Tämän toimikunnan mietintöön pe- 15683: n :o 180 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitun rustuu nyt käsiteltävänä oleva hallituksen 15684: lakiehdotuksen. esitys. 15685: Minullakin on jo pari kertaa ollut tästä 15686: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- asiasta toivomusaloite, jotka kumpikin ovat 15687: ren valiokunnan mietintö n:o 16. Ensin salli- tähdänneet samaan, mitä hallituksen esityk- 15688: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- sessä luvataan. Sen vuoksi onkin nyt täysi 15689: ~ytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- syy kiittää hallitusta, kun on edes yksi asia, 15690: sittelyyn. josta olemme yksimielisiä. Samaan hengen- 15691: vetoon on kuitenkin todettava, että Suomen 15692: YleiskeskuStelu: hallintokoneisto yleensä on liian varovainen 15693: ja vanhoillinen uudistusten toimeenpanossa, 15694: Ed. Aalto: Herra puhemies! Monet yh- sillä ennen kuin jokin hyvä ja kaikkien kansa- 15695: teiskunnallisen kehityksen kannalta tärkeät laispiirien kannattama uudistus saadaan laki- 15696: lait ja asetukset ovat niitä säädettäessä näyt- sääteisesti läpi, sen on jo kohtalaisesti oltava 15697: täneet kovin mitättömiltä, eikä niiden laadin- käynnistettynä maassamme. Onneksi meillä on 15698: taan ole kiinnitetty juuri mitään huomiota. uhrautuvia ihmisiä, jotka eri järjestöissä ja 15699: Ne ovat liittyneet liian läheisesti kansan joka- tehtävissä jaksavat suunnitella, työskennellä 15700: päiväiseen elämään ja arkitodellisuuteen ei- ja kerjätä varoja sekä pyörittää mitä moni- 15701: vätkä ole siitä syystä tarjonneet mahdolli- naisimpia hyviä asioita, jotka luonteeltaan 15702: suuksia dramatisointiin yhtä paljon kuin ta- kuuluisivat yhteiskuiman hoidettaviin ns. yh- 15703: pahtumat vallankäytön huipulla. Useat mer- teisiin asioihin. 15704: kittävät yhteiskunnalliset uudistukset ovat En usko, että tämäkään laki olisi vielä 15705: saapuneet maahamme aivan kuin "suk- kymmenen vuoden valmistelunkaan jälkeen 15706: kasillaan". Niiden merkitys on tajuttu vasta nähnyt päivänvaloa, elleivät askarteluopiston 15707: vuosikymmenien kuluttua. - Minulla on sel- johtokunta, henkilökunta sekä Riihimäen kau- 15708: lainen käsitys, että nytkin juuri olemme sää- punki olisi jatkuvasti jaksaneet eri yhteis- 15709: tämässä sellaista pientä, mitättömän tuntuista kuntapiireille esitellä opistoa, sen työtä ja 15710: viisipykäläistä lakia, jonka merkitys tunnus- selostaa, että askartelutoiminnasta tulee lä- 15711: tetaan täysin vasta vuosikymmenien kuluttua. hitulevaisuudessa muodostumaan sellainen yh- 15712: Tätä "pikkulakia" on hiljalleen valmis- teiskunnan höyrynpoistoventtiili, joka esim. 15713: teltu jo kymmenisen vuotta. Vuonna 1954 painekattilan kannessa on välttämätön. 15714: Konkurssisääntö. 299 15715: 15716: Asiantuntijat väittävät, että alati k:iihty- että askartelunohjaajaopistolain tulokset tule- 15717: vässä elämänmenossamme askartelusta tulee vat vastaisuudessa näkymään positiivisena il- 15718: se toiminmin muoto, joka laukaisee jokapäi- miönä Suomen jokaisessa kodissa. Vielä lausun 15719: väisen elämän jännityksen. Kun nuorisosta- hallitukselle toivomuksen, että niin kauan 15720: kin tiedämme, että se opiskelun ja työn ohessa kuin maassamme tullaan toimeen yhdellä as- 15721: aina myös harrastaa jotakin, joko hyväksyttä- kartelun opettajia valmistavalla opistolla, se 15722: vää tai hylättävää, niin miksemme yrittäisi laitos saisi edelleen olla synnyinkaupungis- 15723: lakisääteisestikin lisätä hyväksyttävien toi- saan Riihimäellä. Riihimäki on kasvava kau- 15724: mintamuotojen mahdollisuuksia. Nehän tässä punki ja sinne on hyvät liikenneyhteydet 15725: tapauksessa antavat samalla tilaisuuden luo- kaikkialta. Kaupunki on tähän asti ollut as- 15726: vaan toimintaan, askarteluun, niin etteivät karteluopiston harras tukija ja suojelija ja 15727: nuorisomme henkiset voimavarat näivety toi- on luvannut olla sitä vastakin, joten toivon 15728: mettomuudessa tai kehity väärään suuntaan. hallituksen ryhtyvän nopeisiin .toimenpiteisiin 15729: Lisäksi tiedämme, että monenlaiset invalidit, tarvittavien asetuksen ja opistorakennusten 15730: sairaat ja vanhukset ovat kipeästi ohjatun aikaansaamiseksi Riihimäen kaupunkiin. 15731: askartelutoiminnan tarpeessa. Mukava ja mie- 15732: leinen askartelutyö, johon heillä on mahdolli- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 15733: suus kiintyä, voi suorastaan saada ihmeitä 15734: aikaan monen vanhuksen tai sairaankin elä- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksytään 15735: mänasenteessa. Sen vuoksi on aivan paikal- keskustelutta 1-5 §, johtolause ja nimike, 15736: laan, että valtio luo tilaisuuksia yhä useam- 15737: man ihmisen askartelumahdollisuuksille. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15738: Äskettäin suoritetun kartoituksen mukaan päättyneeksi. 15739: ilmenivät tärkeimmiksi laitoksiksi ja kou- 15740: iuiksi, joissa askartelua voidaan käyttää kas- 15741: vatuksen ja opetuksen sekä hoidon tehosta- 15742: misessa, seuraavat laitokset: yleiset sairaalat, PoiSto pli.ivä.järjestyksestä.. 15743: mielisairaalat, tuberkuloosiparantolat, reuma- 15744: sairaalat ja -hoitokodit, invalidisairaalat ja P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 15745: -hoitolaitokset sekä vajaaliikkeisten lasten hoi- taan 6) asia. 15746: tolaitokset, sairaskodit, kunnallis- ja vanhain- 15747: kodit sekä vajaamielislaitokset, sekä seuraa- 15748: vat koulut: kansakoulut, oppikoulut, kansan- 15749: opistot ja työväenopistot sekä muut vastaavat 7) Ehdotukset laeiksi konkurssisli.ä.Dnön ja rikos- 15750: koulut ja opistot, nuorisojärjestöt ja -kel'hot, lain 39 luvun 6 §: n muuttamisesta. 15751: lastenkodit ja lasten päiväkodit, koulukodit, 15752: oppilasasuntolat, nuorten leirit, asevelvollis- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 15753: ten joukko-osastot, suuret tilapäiset työmaat, 18 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e l y y n 15754: työlaitokset ja vankilat, huoltolaitokset ja A- siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 4 15755: kodit sekä vanhusten ja eläkeläisten askarru- valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 15756: tus ja työhuolto. n:o 3, joka sisältää yllämainitut lakiehdotuk- 15757: Lyhyesti sanottuna askartelutoiminnan pää- set. 15758: tarkoituksena on ihmisen ohjaaminen ja hä- 15759: nen tukemisensa joko määrätyssä mielessä Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 15760: hoitotoimenpiteenä tai vapaa-ajan tarkoituk- ren valiokunnan mietintö n:o 18. Ensin salli- 15761: senmukaisen käytön opastajana. Tärkeätä on, taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 15762: että ne piirit, joilla on mahdollisuus käyttää dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 15763: tätä työskentelymuotoa toiminta-alueellaan, sittelyyn. 15764: huomioon ottaen mm. eläkeikäisten jatkuvan 15765: kasvun ja elinkeinoelämän lähestyvän vapaa- Yleiskeskustelua ei synny. 15766: lauantain, ajoissa heräävät huomaamaan va- 15767: paa-aikaongelman kuuluvan yhteiskunnassa Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 15768: oleellisesti me-hengen vaalimiseen. tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 15769: Edellä sanomallani olen yrittänyt todistaa, sen 25, 28, 29, 32, 33, 48, 75 ja 97 §, voi- 15770: aoo Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15771: 15772: 15773: maantulosäännös, johtolause ja nimike sekä 10) Ehdotus laiksi rakeDDuslain muutta.miJeata. 15774: toisen lakiehdotuksen 39 luvun 6 §, voimaan- 15775: tulosäännös, johtolause ja lain nimike. Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 15776: tintö n :o 3 ja otetaan ensi mm ä i se e n k ä- 15777: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 15778: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan hallituksen esitys n: o 9, joka sisältää yllämai- 15779: päättyneeksi. nitun lakiehdotuksen. 15780: 15781: 8) Ehdotus veroDkuittauslaiksi. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 15782: ja talousvaliokunnan mietintö n :o 3. 15783: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15784: n:o 19 ja oteta.an toiseen käsittelyyn Puheenvuoroa ei pyydetä. 15785: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 15786: nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty hallituk- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 15787: sen esitys n:<> 121 (1964 vp.), joka sisältää listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15788: yHämainitun lakiehdotuksen. s u u r e e n v a Ii o k u n t ,a a n. 15789: 15790: Puhe m i e sl Käsittelyn pohjana on suu- 11) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 15791: ren valiokunnan mietintö n:o 19. Ensin salli- sesta Kittilän kunnan Jeesiöjll.rveltl Vesma- 15792: taan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen jll.rvelle. 15793: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 15794: käsittelyyn. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15795: n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 15796: Yleiskeskustelua ei synny. siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sääskilah- 15797: den ym. toiv.al. n:o 452 (1963 vp.), job si- 15798: sältää yllämainitun ehdotuksen. 15799: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 15800: tään keskustelutt'a 1-13 §, johtolause j-a ni- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 15801: mike. kulaitosvaliokunn,an mietintö n:o 8. 15802: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Puheenvuoroa ei haluta. 15803: päättyneeksi. 15804: Eduskunta yhtyy valiokunnan hyJkäävään 15805: ehdotukseen. 15806: 9) Ehdotus laiksi osakeyhtiöistä annetun lain muut- 15807: tamisesta. 15808: Asia on loppuun käsitelty. 15809: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 15810: 20 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te 1 y y n 12) Ehdotus toivomukseksi merenkulun turvalli- 15811: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 5 suuden lisäämisestä itll.illellä Suomenlahdella. 15812: valmistelevasti käsitelty ed. Lahtelan ym. lak. 15813: al. n:o 19 (1962 vp.), joka sisältää yllämai- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15814: nitun lakiehdotuksen. n: o 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 15815: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sinisalon 15816: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- ym. toiv.al. n :o 376 (1964 vp.), joka sisältää 15817: ren valiokunnan mietintö n:o 20. yllämainitun ehdotuksen. 15818: Puhemies: Käsittelyn pohjana on lml- 15819: Keskustelua ei synny. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 9. 15820: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15821: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15822: Mietintö hyväksytään. 15823: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15824: päättyneeksi. Asia on loppuun käsitelty. 15825: Lohjan - Hyvinkäii.n yhdystie. 801 15826: 15827: 13) Ehdotus toivomukseksi Lohjan - HyvinkliD vuosia makaamaan. Onhan Uudellamaalla 15828: yhdyatien rakentamisesta. maamme autokannasta kokonaista 25 %, ja 15829: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö nämä läänin pitkittäin kulkevat tiet ovat 15830: n:o 10 ja otetaan ainoaan käsittelyyn erittäin kehnot. 15831: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Helteen ym. Sen tähden, herra puhemies, ehdotan, että 15832: toiv.al. n:o 389 (1964 vp.), joka sisältää yl- toivomusaloitteen n:o 390 ponsi hyväksyttäi- 15833: lämainitun ehdotuksen. siin, joka tarkoittaa sitä, että hallitus kiireel- 15834: lisesti jouduttaisi tämän tien tutkimuksien 15835: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- loppuun suorittamista. 15836: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 10. 15837: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Kan- 15838: Keskustelua ei synny. natan ed. Salinin tekemää clldotusta. 15839: 15840: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15841: ehdotukseen. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Salin 15842: ed. R. Virtasen kannattamana ehdottanut, 15843: Asia on loppuun käsitelty. että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 15844: 14) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 15845: misesta uuden maantien rakentamiseksi Hyvinkään 15846: kaupungista. Mli.ntslUli.n kirkonkylään. 15847: All.nestys ja p!Lätös: 15848: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15849: n:o 11 ja otetaanainoaan käsi tte 1 yyn Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 15850: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Salinin ym. tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on 15851: toiv.al. n:o 390 (1964 vp.), joka sisältää yllä- ed. Salinin ehdotus hyväksytty. 15852: mainitun ehdotuksen. 15853: Puhemies: Pyydän "jaa"-äänestäjiä 15854: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- nousemaan seisoalleen. 15855: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 11. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 15856: Keskustelu: Puhemies: Enemmistö. 15857: Ed. S a 1 i n: Taajaan asutun Pohjois-Uu- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- 15858: denmaan tieverkoston hoitaminen ja kehittä- vään ehdotukseen. 15859: minen on jäänyt paljon jälkeen yleisestä tie- 15860: verkoston ke.hittämisestä. Tieyhteydet Hyvin- Asia on loppuun käsitelty. 15861: kääitä itään kaipaavat pikaista korjausta, 15862: sillä Mäntsälän kirkonkylään johtava nykyi- 15863: nen tie on erittäin mäkinen ja jyrkkäkaartei- 15) Ehdotus toivom.ukseksi valtatien n:o 4 palaut- 15864: nen. Tämä tie on aina keväisin kelirikolle hy- tamisesta ja kunnostamisesta viWlli Byvinkäi - 15865: Padasjoki. 15866: vin alttiina, ja raskailla kuorma-autoilla lii- 15867: kennöiminen sitä kautta on melkeinpä mahdo- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15868: tonta. Raskasta liikennettä kestävä suora tie n :o 12 ja otetaan ainoaankäsi t te 1 y y n 15869: Hyvinkääitä Lahden valtatielle Mäntsälään siinä valmistelevasti käsitelty ed. Häp-pölän 15870: toisi suuresti helpotusta silloin, kun joudu- ym. toiv.al. n:o 391 (1964 vp.), joka sisältää 15871: taan liikennöimään Kotkaan, Haminaan, Lo- yllämainitun ehdotuksen. 15872: viisaan ja Lahteen. Jos otamme huomioon 15873: teollisuuden ja myöskin maatalouden kehitty- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 15874: misen, olisi tällä tiellä erittäin suuri mer- kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 12. 15875: kitys näille aloille. 15876: TVH: n asiantuntija sanoi valiokunnassa, Keskustelua ei synny. 15877: että tiesuunnitelma sisältyy tulevien vuosien 15878: suunnitelmiin, mutta asia liikenteen kannalta Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 15879: on kuitenkin siksi tärkeä, että se ei joutaisi ehdotukseen. 15880: 302 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15881: 15882: 15883: .Asia on loppuun käsitelty. Tiesuunta halki Itä-Uudenmaan pienten 15884: kuntien Pornainen, Askola, Pukkila, Artjärvi, 15885: 16) Ehdotukset toivomukseksi Lahden - Kosken- MyrskyJä Lahden tielle on sellainen tiesuunta, 15886: kylän tieyhteyden parantamisesta. joka on . ollut tutkimuksen alaisena jo 30 15887: vuotta sitten, jolloin tälle alueelle piti saada 15888: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö rautatie. Sinne ei rautatietä tullut, ja nyt 15889: n: o 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 15890: sinne koetetaan saada tietä, joka Jnhdistäisi 15891: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 392 nämä pienet kunnat ja ·tekisi mahdolliseksi 15892: ja 395 (1964 vp.), jotka sisältävät yllämaini- näistä tapahtuvan liikennöimisen pääkaupun- 15893: tut ~hdotukset. kiin päin ja naapurikuntiin. 15894: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kulku- Siinä tilaisuudessa, josta äsken mainitsin, 15895: laitosvaliokunnan mietintö n :o 13. oli paikan päällä pääministeri, kulkulaitos- 15896: ministeri Teir, sisäasiainministeri Ryhtä, 15897: Puheenvuoroa ei pyydetä. piiri-insinööri Martin TVH :sta, valtakunnan- 15898: suunnittelutoimiston johtaja sekä Maalais- 15899: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään kuntien Liiton johtaja, joka oli tutustumassa 15900: ehdotukseen. pienien kuntien ongelmiin. Tilaisuudessa to- 15901: dettiin yksimielisesti, että mainittujen pien- 15902: .Asia on loppuun käsitelty. ten kuntien ongelmien ensimmäinen avain 15903: on parannettu tieverkosto. Kun näihin 15904: viiteen kuntaan ei osu yhtään edes 15905: 17) Ehdotus toivomukseksi Artjärven - Jll.rven- nykyaikaisesti korjattua maantietä, on sel- 15906: pli.ID yhdystien tiesuunnan tutkimisesta. 15907: vää, että elinkeinoelämä jää jälkeen muista, 15908: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö kun nykyaikaiset liikennevälineet eivät pääse 15909: n:o 14 ja otetaanainoaan käsittelyyn pitäjän alueelle. Henkilöliikennettäkin ajatel- 15910: siinä valmistelevasti käsitelty ed. M. Mattilan len on todettava, että näihin pitäjiin ei voi 15911: ym. toiv.al. n:o 393 (1964 vp.), joka sisältää joutua, vaan niihin täytyy varta vasten läh- 15912: yllämainitun ehdotuksen. teä, kuten kulkulaitosministeri paikan päällä 15913: totesi. Hän oli ministeriössään kysynyt, missä 15914: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- on sellainen pitäjä kuin Pornainen. Hänelle 15915: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 14. sitä ei osattu heti sanoa. Vaikka pitäjä on 15916: noin 30 km:n päässä Helsingistä, niin sitten- 15917: Keskustelu: kin se on säilynyt näin tuntemattomana. 15918: Kunnat ovat siis näin lähellä Hel- 15919: Ed. M. Matti 1 a: Herra puhemies! Edus- sinkiä ja ovat hyvinkin läheisessä yhteistoi- 15920: kunnan kulkulaitosvaliokunta on käsitellyt minnassa pääkaupungin kanssa, mutta kui- 15921: Uudenmaan tieoloja koskevia tiealoitteita tenkin huonot tieyhteydet vaikuttavat sen, 15922: useampia viime istunnoissa ja on tullut että väestö alueella ei säily, ja näihin pieniin 15923: kaikista näistä hylkäävään lopputulokseen, kuntiin tulee siis väkiluvun vähennystä, 15924: myöskin siinä aloitteessa, jonka allekirjoitta- vaikka kaikkien ennakkolaskelmien mukaan 15925: nut on tehnyt Årtjärven - Järvenpään tie- pitäisi sinne tulla lisää, koska eletään lähellä 15926: olojen parantamiseksi. Helsinkiä. Meillä puhutaan hajasijoituksesta 15927: Olen tehnyt kaksi aloitetta, jotka kumpikin ja siitä, mitenkä pitäisi auttaa tällaisia tyh- 15928: tarkoittavat Itä-Uudenmaan tieolojen paran- jeneviä kuntia. Tekee mieli kysyä, mitä sitten 15929: tamista. Täällä on olemassa hyvin vakavia auttaa hajasijoittaminen koko maassa, kun 15930: epäkohtia, joitten johdosta on jouduttu pitä- näin lähellä pääkaupunkiakin sen vaikutus 15931: mään suuriakin kansalaiskokouksia ja otta- jää näin pieneksi. 15932: maan näitä epäkohtia esille, mutta myös Tieolojen parantaminen Uudenmaan läänin 15933: valtioneuvoston jäsenet pääministeriä myöten alueella on jäänyt muista lääneistä jälkeen, 15934: ovat käyneet näihin epäkohtiin perehtymässä. mikä johtuu siitä, kuten asiantuntijat sano- 15935: Mutta näyttää siltä, että asiat eivät ainakaan vat, että täällä ei ole ollut työttömyyttä ja 15936: eduskuntatietä ole lähteneet menemään eteen- viime vuosina tiet on rakennettu työttömyys- 15937: päin, vaikka tällainen arvovaltainen joukko töinä. Numeroilla sanottuna on tästä ollut 15938: on näihin tieoloihin käynyt tutustumassa. seurauksena se, että vaikka Uudenmaan lää- 15939: Artjärven - Järvenpään yhdystie. 303 15940: 15941: nissä on väestöstä lähes 20 %, autokannasta Pukkila on kokonaan tyhjä kunta ja sinne 15942: lähes 25 %, siellä on vain 7 % valtakunnan saavat sitten toiset mennä tekemään laajen- 15943: teistä. Teiden rakenteessa tämä taas ilmenee nuksiaan. Vuonna 1964 pitäjässä ei ollut pap- 15944: siten, että kun alueelta puuttuu läähin maa- pia, ei vakinaista kanttoria eikä poliisia, ei 15945: laiskuntia palveleva tieverkosto, joudutaan teollisuutta eikä kunnollisia teitä. Ei liene 15946: liikennöimään kuntien keskeisessäkin liiken- ihme, vaikka tilanne on näin pahaksi pääs- 15947: teessä pääkaupungin kautta ja näin siis vielä sytkin. Tällainen on siis tilanne kunnassa, 15948: lisätään sitä liikenneruuhkaa, joka jo muu- joka on alle 50 km:n päässä pääkaupungista. 15949: tenkin on lähinnä juuri Lahden ja Porvoon Pukkilan pitäjän ja pääkaupungin välille 15950: tiellä, ja tekisikin mieli kysyä, ovatko lukui- mahtuvat vielä mainitsemistani kunnista ÅB- 15951: sat Lahden ja Porvoon teiden liikenneonnet- kola ja Pornainen. Siirtyminen Helsinkiin 15952: tomuudet näitten ruuhkautumisien aiheutta- tapahtuu suoraviivaisesti. Sivulle päin ei 15953: mia. mennä, kun Helsinkiin ollaan matkalla. Ei 15954: Tilanne esim. Pornaisten kunnan kohdalla haluta huonojen tieyhteyksien taakse, kun 15955: on tällä hetkellä hyvin vaikea. Mutta kuiten- kerran ollaan paikkakuntaa vaihtamassa ja 15956: kin se on ymmärrettävä, kun esim. kuulee, parempienkin tieyhteyksien varteen päästään. 15957: ettei tähän saakka ole kunnan alueella tehty Tekemäni aloite tarkoittaa tieyhteyksien 15958: valtion toimesta minkäänlaisia tienparannus- saamista näille alueille, joita melko läheltä- 15959: toimenpiteistä. Esim. avainasemassa etelään kin menee hyviä teitä, mutta niissä on se 15960: päin oleva Myllysilta <>n jo viettänyt 50-vuo- vika, ettei yksikään niistä osu näitten viiden 15961: tisjuhlansa aikaa sitten ja se on hyvin kapea, kunnan alueelle. Nykyajan liikenne vaatii 15962: huonokuntoinen, ja tällä hetkellä sillä tuskin sellaisia teitä, joissa voidaan kymmeniä ton- 15963: pystyy liikennöimään nykyaikaisilla maata- neja painavilla kuormilla kulkea. Muuten ei 15964: louskoneilla, puhumattakaan sitten varsinai- saada nykyaikaista elinkeinoelämää alueelle, 15965: sista liikennöimisvälineistä. Pukkila on Por- Lopuksi haluaisin todeta, että kun mainittu 15966: naisten kaltainen pieni pitäjä, jolla on myös valtioneuvoston vahvistama asiantuntija- 15967: omat vaikeutensa. Luen paikallislehdestä joukko oli Pornaisten pitäjässä tilanteeseen 15968: erään otteen, josta käy selville, minkälaisen tutustumassa, niin he olivat yksimielisesti 15969: pitäjän kanssa ollaan tekemisissä: "Voimak- sitä mieltä, että tie pitäisi tähän kuntaan 15970: kaan muuttoliikkeen vuoksi", sanotaan tässä saada, muuten ei kunnan elämä vilkastu. 15971: lehdessä, "jokseenkin kaikki suoranaisesti kau- Edellä esitettyyn viitaten ehdotankin, herra 15972: punkeihin rajoittumattomat maalaiskunnat puhemies, että aloitteeni ponsi hyväksyttäi- 15973: menettävät vuosi vuodelta asukkaitaan pal- siin. 15974: jon enemmän kuin syntyvyyden enemmyys 15975: heitä lisää. Onko sitten niin, ettei pienillä pi- Ed. S tykki: Herra puihemies! Ed. M. 15976: täjillä yleensäkään ole sijaa nykyisessä elä- Mattila selosti hyvin seikkaperäisesti itäisen 15977: män kentässä?" Tarvittavat hallinto-, terveys-, Uudenmaan tieoloja. Voitaisiin sanoa, että 15978: koulutilat ym. pitää pienessäkin kunnassa nämä eivät ole tieoloissa mitään kehitys- 15979: olla samalla tavalla kuin suuressakin kun- alueita, vaan ovat täysin kehittymättömiä 15980: nassa, tarvitaan teitä ja tarvitaan paljon alueita. Minä arvaan, kun arvoisat edustajat 15981: muutakin. Pieni veronmaksajamäärä ei tähän näin tarkkaavaisina kuuntelivat ed. Mattilan 15982: kuitenkaan anna sellaisia edellytyksiä kuin puheenvuoroa, että hänellä on tarpeeksi kan- 15983: antavat suuremmrut veronmaksajamäärät. Jos natusta, mutta minäkin pyydän kannattaa 15984: tutustumme Pukkilaan ennen sotia, oli sen hänen esitystään. 15985: väkiluku noin 2 500 asukasta. Sitten sinne tuli 15986: siirtoväkeä noin 700 henkeä. Tämä väki- Ed. He 11 e: Herra puhemies! Tarkoituk- 15987: määrä on sotien jälkeisenä aikana pienenty- seni oli myös kannattaa ed. M. Mattilan eh- 15988: nyt toistatuhatta henkeä. Jos pitäjän talous- dotusta. 15989: elämää olisi elvytetty ja tämä väkijoukko 15990: olisi saatu toimimaan siellä, olisi kunnan ta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15991: louselämä hyvinkin vilkasta. 15992: Pukkilan kunnan kohdalta voidaankin Puhemies: Keskustelussa on ed. M. Mat- 15993: aavistaa, että jos väestön kehitys näin jatkuu tila ed. Stykin kannattamana ehdottanut, 15994: pitäjässä, niin ei kestä kovinkaan kauan, kun että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 15995: 304 Perjantaina 26 p. maaliskuuta 1965. 15996: 15997: 15998: Selonteko myönnetään oikeaksi. nasta vuosilta 1961-1963 voitaneen nyt esi- 15999: tellä valiokuntaan lähettämistä varten . 16000: .U.Ueatys ja pill.tös: 16001: Hyväksytään. 16002: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 16003: tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on Kertomus Antellin kokoelmien valtuuskunnan toi- 16004: ed. M. Mattilan ehdotus hyvämsytty. minnasta vuosina 1961 - 1963 16005: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16006: P u h e m i e s: Pyydän "ei"-äänestäjiä nou- ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- 16007: semaan seisoalleen. v a 1i o k u n t a a n. 16008: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 16009: P u h e m i e s: Vähemmistö. 16010: Pöydällepanot. 16011: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- 16012: vään ehdotukseen. Pöydällepanoa varten esitelläään ja pan- 16013: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 16014: .Asia on loppuun käsitelty. mukaisesti seuraavaan täysistuntoon: 16015: 16016: 18) Ehdotuksen laiksi rikoslain 44 luvun 25 §:n 16017: kumoamisesta 16018: P u h e m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 16019: sen esitys n:o 22 voitaneen nyt esitellä valio- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 16020: kuntaan lähettämistä varten. valiokunnan mietintö n: o 7; 16021: Hyväksytään. 16022: 19) Ehdotuksen laiksi löytötavaralain muuttami- 16023: sesta 16024: Kuuban Tasavallan kanssa tehdyn kauppasopimuk- 16025: sen eräiden mill.rll.ysten hyviksymistll. sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 16026: valiokunnan mietintö n :o 8. 16027: tarkoittava hallituksen esitys n:o 22 esitellään 16028: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 16029: mukaisesti u l k o a s i a i n v a Ii o k u n t a a n. 20) Ehdotuksen laiksi verotuslain muuttamiseSta 16030: 16031: Puhemies: Edustajille jaettu kertomus sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16032: niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan te- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 6; 16033: kemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja ja 16034: tilinpidosta vuonna 1962 ovat antaneet ai- 16035: hetta, voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lä- 21) Ehdotuksen laiksi tuontikaupparahastosta 16036: hettämistä varten. annetun lain voimassaoloa.jan pitentll.misestä 16037: 16038: Hyväksytään. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16039: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7. 16040: Kertomus eduskunnalle niisti toimenpiteistä, joihin 16041: eduskunnan tekemit muistutukset va.ltiova.rain- 16042: hoidosta ja tllinpidosta vuonna 1962 ovat antaneet 16043: aihetta., Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 16044: istunto on ensi tiistaina kello 14. 16045: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16046: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- 16047: l i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää asiasta 16048: lausunto v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n n a 1- Täysistunto lopetetaan kello 15.28. 16049: ta. 16050: Pöytäkirjan vakuudeksi: 16051: Puhemies: Edustajille jaettu kertomus 16052: Antellin kokoelmien valtuuskunnan toimin- Olavi Salervo. 16053: 21. Tiistaina 30 p. maaliskuuta 1965 16054: kello 14. 16055: 16056: Päiväjärjestys. Siv. 16057: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 16058: Ilmoituksia. mietintö n: o 18; lakivaliokunnan mie- 16059: Siv. tintö n: o 4; hallituksen esitys n: o 3. 16060: Kolmas käsittely: 7) Ehdotus veronkuittauslaiksi .... 310 16061: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16062: 1) Ehdotus laiksi vetorahan poista- mietintö n: o 19; valtiovarainvaliokun- 16063: misesta ........................... . 307 nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys 16064: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 121 (1964 vp.). 16065: mietintö n:o 12; lakivaliokunnan mie- 16066: tintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 4. 8) Ehdotus laiksi osakeyhtiöistä an- 16067: 2) Ehdotukset laiksi eräiden asiakir- netun lain muuttamisesta ........... . 16068: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16069: " 16070: jain lähettämisestä tuomioistuimille ja 16071: laiksi leimaverolain muuttamisesta .... mietintö n: o 20; lakivaliokunnan mie- 16072: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " tintö n:o 5; ed. Lahtelan ym. lak.al. 16073: mietintö n: o 13; lakivaliokunnan mie- n:o 19 (1962 vp.). 16074: tintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 5. 16075: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosia- 16076: 1ististen Neuvostotasavaltojen Liiton vä- 16077: lillä tullikysymyksistä tehdyn sopimuk~ Ensimmäinen käsittely: 16078: sen muutosten hyväksymisestä ..... . 308 16079: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi verotuslain muutta- 16080: mietintö n: o 14; ulkoasiainvaliokunnan misesta ..................... • ....... . 16081: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 16082: 15. kunnan mietintö n:o 6; hallituksen esi- 16083: 4) Ehdotu'kset laiksi eräistä palkka- tys n:o 11. 16084: tuloista verotuksessa tehtävistä vähen- 10) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- 16085: nyksistä annetun lain muuttamisesta .. tost~. a:nne~~n lain voimassaoloajan pi- 16086: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " !tentamisesta ....................... . 311 16087: mietintö n: o 15; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 16088: nan mietintö n:o 4; hallituksen esitys kunnan mietintö n: o 7; hallituksen esi- 16089: n:o 168 (1964 vp.); ed. Tainion ym. tys n:o 139 (1964 vp.). 16090: lak.al. n:o 25 (1964 vp.). 11) Ehdotus laiksi rikoslain 44luvun 16091: 5) Ehdotus laiksi valtion askartelun- 25 § :n kumoamisesta ............... . 16092: ohjaajaopistosta ................... . 309 16093: A s i a k i r j a t: l·akivaliokunnan 16094: " 16095: A s i a k i r j a t: Suuren vali()kunnan 16096: mietintö n: o 16; sivistysvaliokunnan mietintö n: o 7; ed. Hyytiäisen ym. lak. 16097: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o al. n:o 5 (1964 vp.). 16098: 180 (1964 vp.); toiv.al. n:ot 480 (1962 12) Ehdotus laiksi löytötavaralain 16099: vp.) ja 198 (1963 vp.). muuttamisesta ..................... . 16100: 6) Ehdotukset laeiksi konkurssisään- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 16101: " 16102: nön ja rikoslain 39 luvun 6 § : n muut- mietintö n: o 8; ed. Tuulen ym. lak.al. 16103: .tamisesta ......................... . 310 n:o 21 (1962 vp.). 16104: 39 500/65 16105: 806 Tiistaina 30 p. maaliskuuta 1965. 16106: 16107: 16108: Pöydällepanoa varten Dmoitusasiat: 16109: esitellään: 16110: Lomanpyynnöt. 16111: Siv. 16112: 13) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ttästä 16113: n:o 4 hallituksen esityksen johdosta ist~nn_?St~ ~raude~ takia ed. Lukkarinen ja 16114: Kanadan kanssa 28 päivänä maalis- yksitytsasiam vuoksi edustajat Forsius Helle 16115: kuuta 1959 tulon kaksinkertaisen vero- l!äik!ö, y. ~· R~~könen, Tauriainen ja' Vilpo~ 16116: tuksen ehkäisemiseksi ja veron kiertä- mew, ltaman vnkon ajaksi sairauden takia 16117: misen estämiseksi tehdyn sopimuksen ed. Antila sekä ensi kuun 10 päivään sai- 16118: muuttamista koskevan lisäsopimuksen rauden takia lääkärintodistuksen nojalla ed. 16119: eräiden säännösten hyväksymisestä .. 311 Hallberg. 16120: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 16121: n: o 8 hallituksen esityksen johdosta li- 16122: säyksistä ja muutoksista vuoden 1965 Valiokuntien täydennys. 16123: tulo- ja menoarvioon ............... . 312 Puhemies: Luetaan valiokuntien täy- 16124: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö dennysvaaleja koskeva eduskunnan valitsija- 16125: n:o ~5 toivomusaloitteen johdosta, joka miesten kirjelmä. 16126: tarkoittaa valtatie N:o 6:n paranta- 16127: mista Tykkimäen ja Hammassyrjän- Sihteeri lukee: 16128: mäen välillä Valkealassa ........... . 16129: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 16130: "Eduskunnan valitsijamiehet 16131: n: o ~6 toivomus~loitteen johdosta, joka 30 päivänä maaliskuuta 1965 16132: tarkmttaa valtatien N:o 5 rakentamista N:o 6. 16133: moottoritieksi Helsingistä Lusinristeyk- 16134: seen .............................. . 16135: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " E d u s k u n n a II e. 16136: n: o ~7 toiv~musaloitteen johdosta, joka Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 16137: tarkoittaa tien rakentamista Lahden- 16138: Sysmän tieltä Kalkkisiin ........... . tavasti saattavat eduskunnan tietoon, että he 16139: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " saamansa kehoituksen mukaisesti ovat toimit- 16140: n:o ~8 toivomusaloitteen johdosta, joka taneet valiokuntien täydennysvaaleja ja ~tä 16141: tarkOittaa Nuoramoisten- Tepoon - valituiksi ovat tulleet: 16142: Martin tien rakentamista ........... . 16143: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " perustuslakivaliokuntaan varajäseneksi ed. 16144: n: o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka Kankaan sijaan ed. T i i t u, 16145: tarkoittaa Sysmän - N uoramoisten - 16146: Kalhon maantien rakentamista ..... . ulkoasiainvaliokuntaan jäseneksi ed. Fa- 16147: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " gerholmin sijaan ed. K o k k o 1 a ja 16148: n: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka 16149: tarkoittaa Karjalan Prikaatin Valkea- puolustusasiainvaliokuntaan jäseneksi ed. 16150: lassa sijaitsevan uuden varuskunta- Kaupin sijaan ed. T i i t u. 16151: alueen tieyhteyksien parantamista 16152: " Va.litsijamiesten puolesta: 16153: Matti Kekkonen. 16154: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 16155: Meeri Kalavainen." 16156: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 16157: edustajat Antila, Ehrnrooth, Forsius, Hall- 16158: berg, Helle, Häikiö, Ilaskivi, Kilpi, T. Kinnu- 16159: nen, Koppanen, Kämäräinen, Leinonen, Luk- Pohjoismaiden neuvoston täydennys. 16160: karinen, Niemelä, Rapio, V. J. Rytkönen Tau- P u h e m i e s: LuElltaan eduskunnan valit- 16161: riainen ja Vilponiemi. ' sijamiehiltä saapunut Pohjoismaiden neuvos- 16162: ton täydennystä koskeva kirjelmä. 16163: Vetorahan poistaminen. 807 16164: 16165: Sihteeri lukee: Nämä kysymykset on nyt vastauksinoon 16166: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 16167: "Eduskunnan valitsijamiehet tiopäiväasiakirjoihin. 16168: 30 päivänä maaliskuuta 1965 Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen.tin 16169: N:o 5. mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä teh- 16170: dä päätöstä. 16171: Eduskunnalle. 16172: 16173: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 16174: tavasti saattavat eduskunnan tietoon, että. he Puheenvuoron saatuaan lausuu 16175: saamansa kehoituksen mukaisesti ovalt va- 16176: linneet Pohjoismaiden neuvoston jäseMksi Ed. Sukselainen: Herra puhemies! 16177: edesmenneen maanviljelysneuvos Kauno Klee- Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- 16178: molan sijaan yliasiamies Olavi L a h t e l a n, istunnon päätyttyä. 16179: varatuomari Erkki Haran henkilökohtaiseksi 16180: varajäseneksi teologian tohtori Olavi L ä h- 16181: t e en mäen ja va1tiotieteen maisteri Juha 16182: Rihtniemen henkilökohtaiseksi varajäseneksi Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 16183: fil. maisteri Margit B o r g - S u n d m a n i n 16184: ja varajäsen yliasiamies Olavi Lahtelan si- 1) Ehdotus laiksi vetorahan poistamisesta. 16185: jaan agronomi Veikko S a v e 1 a n. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 16186: lituksen esitys n: o 4, jota on valmistelevasti 16187: Valitsijamiesten puolesta: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n: o 1 16188: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 12, 16189: Maltti Kekkonen. esitellään ik o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 16190: Meeri Kalavainen." P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 16191: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 16192: hylätä. 16193: 16194: Uusia hallituksen esityksiä.. Keskustelua ei synny. 16195: P u h e m i e s: llmoitetaan, että tasavallan Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 16196: presidentin kirjelmän ohella kuluvan maalis- 16197: kuun 26 päivältä ovat eduskunnalle saapu- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 16198: neet hallituksen esitykset n:ot 26- 28, jotka taan päättyneeksi. 16199: nyt on edustajille jaettu. 16200: Asia on loppuun käsitelty. 16201: 16202: 2) Ehdotukset laiksi eräiden a.sia.kirjain lä.hettimi- 16203: ~ksiä. ja. niihin annettuja. vastauksia.. sestä. tuomioistuimille ja laiksi leima.verolain muut- 16204: tamisesta.. 16205: P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 16206: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä halli- 16207: miehelle osoitettuina, saapuneet ulkoasiainmi- tuksen esitys n: o 5, jota on valmistelevasti 16208: nisteri Karjalaisen vastaus ed. Sinisalon ym. käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 2 16209: !kysymykseen n: o 15 suomalaisten kalastajien ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 13, 16210: kalastusalueiden laajentamisesta N euvostolii- esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 16211: ton aluevesillä, ministeri Lahden vastaus ed. 16212: Kankaan ym. kysymykseen n: o 17 hallava- P u h e m i e s: Toisessa käs:ilttelyssä pääte- 16213: hinkojen korvaamisesta ja opetusministeri tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 16214: Saukkosen vastaus ed. Honkosen ym. kysy- hylätä. 16215: mykseen n: o 19 opiskelijain vaikeasta talou- 16216: dellisesta asemasta. Puheenvuoroa ei pyydetä. 16217: 308 Tiistaina 30 p. maaliskuuta 1965. 16218: 16219: 16220: Eduskunlta hyväksyy lakiehdotukset. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 16221: tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 16222: Lakiehdotusten kolmas käsilttely juliste- ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 16223: taan päättyneeksi. 16224: Keskustelu: 16225: Asia on loppuun käsitelty. 16226: Ed. V o u t i 1 a i n e n: Herra puhemies! 16227: 3) Ehdotus laiksi Suomen ja Sosialististen Neuvos- Viime perjantain istunnossa tämän asian 16228: totasavaltojen Liiton välillä. tullikysymyksistä teh- toisessa käsittelyssä mainittiin, että metsä- 16229: dyn sopimuksen muutosten hyväksymisestä.. palkkalautakunta olisi tehnyt hallitukselle 16230: esityksen moottorisahan kustannusosuuden 16231: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- tarkistamisesta verotuksen osalta. Näin ei ole 16232: tuksen esitys n: o 15, jota on valmistelevasti kuitenkaan tapahtunut. Metsäpalkkalautakun- 16233: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä ta asetti tosin kesäkuussa 1963 jaoston tutki- 16234: n:o 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o maan moottorisahojen kustannus- ja veroky- 16235: 14, esitellään osittain k o l m a n teen, osit- symyksiä. Jaosto jätti mietintönsä metsäpalk- 16236: tain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. kalautakunnalle marraskuussa 1964. Jaosto 16237: on päätynyt tutkimuksissaan siihen, että 16238: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu moottorisahan kustannusosuus jää alle 25 % 16239: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- moottorisahamiehen bruttoansiosta. Edelleen, 16240: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- kun otetaan huomioon metsätyön rakenteessa 16241: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, tapahtuneet ja odotettavissa olevat muutokset 16242: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainva- sekä moottorisahan käytön yleinen tehostu- 16243: liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen minen, ehdottaa jaosto moottorisahan kustan- 16244: sisältyvästä ehdotuksesta, joka koskee sopi- nusosuuksiksi yhden miehen työryhmälle 16245: muksen niiden muutosten hyväksymistä, jot- 30 % ansiosta, kahden miehen samaa mootto- 16246: ka vaativat eduskunnan suostumusta. risahaa käyttävälle työryhmälle 20 % ja 16247: kolmen miehen samaa moottorisahaa käyttä- 16248: Menettelytapa hyväksytään. välle työryhmälle 15 % ansioSita. Nykyisel- 16249: lään moottorisahan kustannusosuus vähentää 16250: Puheenvuoroa ei haluta. työntekijän sosiaalisia etuja yli 16 %. 16251: Tunnetuista syistä metsäpalkkalautakunta 16252: Lakiehdotus hyväksytään. ei ole kuiltenkaan saanut mitään aikaan, sillä 16253: jo sen nimittäminen ja työskentelyyn saami- 16254: nen on ()llut yhtä tyhjän kanssa sekä monen 16255: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julisteJtaan kiven takana. Viivyttelystä kantaa vastuun 16256: päättyneeksi. lähinnä hallitus. Hallituksen olisi pitänyt 16257: ottaa todesta eduskunnan aikaisemmin lau- 16258: IDkoasiainvaliokunnan mietinnön ensimmäi- sumat toivomukset ja kehotukset toimenpitei- 16259: seen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksytään. siin ryhtymisestä tässä asiassa. Näin ei ole 16260: kuitenkaan tähän mennessä tapahtunut. 16261: Asia on loppuun käsitelty. Valtiovarainvaliokunta mietinnössään jälleen 16262: kerran antaa saman läksyn hallitukselle uu- 16263: destaan. Periaatteessa tämän tapaisesta ve- 16264: 4) Ehdotukset laiksi eräistä. palkkatuloista vero- ronhuojennuslaist.a on sanottava, että se ei 16265: tuksessa tehtävistä. vähennyksistä annetun lain 16266: muuttamisesta. ole sitä, miksi sitä nimitetään. Käsiteltävänä 16267: oleva laki antaa työntekijälle korvausta omis- 16268: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- ta työvälineistä ja niiden käytöstä johtuneista 16269: lituksen esitys n:o 168 (1964 vp.) ja ed. kuluista. Verotus pienituloisten, tässä tapauk- 16270: Tainion ym. lak.al. n: o 25 (1964 vp.), joita sessa metsätyömiesten osalta, olisi järjestettä- 16271: on valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- vä muulla tavalla eikä työntekijän sosiaali- 16272: kunnan mietinnössä n: o 4 ja suuren valio- sia etuja kaventamalla, niin kuin nyt tapah- 16273: kunnan mietinnössä n: o 15, esitellään k o 1- tuu. Tähän nähdäkseni on mahdollisuus, jos 16274: m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. tahdotaan todeLla olla metsätyömiehen asialla. 16275: Valtion askartelunohjaajaopisto. 309 16276: 16277: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. telunohjaajia. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön 16278: kentä1Jtä kuulee usein sanottavan, että nuo- 16279: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus risoa olisi kyllä tulemassa nuorisotyöhön, 16280: hyväksytään. mutta pätevistä ohjaajista on huutavaa puu- 16281: tetta. Nuorisokerhojen ohjaajillle asetetaan 16282: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- suuria vaatimuksia, eikä siinä tehtävässä 16283: kemässään päätökseesä lakialoitteeseen sisäl- juuri onnistu ilman tehtävään perehtymistä. 16284: tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. Vaaditaan· :taitoa ohjata nuoria askarteluun, 16285: jonka parissa he viihtyvät ja josta heille vas- 16286: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan taisuudessakin on hyötyä. Laajempaa ja sy- 16287: päättyneeksi. vempää nuorisotyötä ajatellen olisi tarpeel- 16288: lista saada koulutetuksi yhä enemmän askar- 16289: Asia on loppuun käsitetty. telunohjaajia. 16290: Toisen ryhmän muodostavat askartelunoh- 16291: jaajat, joiota tarvitaan sairaaloissa, invalidien 16292: 5) Ehdotus laiksi valtion aska.rtelunohjaaja- hoito- ja huo1tolaitoksissa, vajaamielieten 16293: opistosta. 16294: hoitolaitoksissa, lastenkodeissa ja muissa 16295: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä haJl- hoitolaitoksissa sekä kunnallis- ja vanhainko- 16296: llituksen esitys n:o 180 (1964 vp.), jota on deissa. Kaikki edellä maimtut laitokset ja ko- 16297: v·aJmistelevaati käsitelty sivistysvaliokunnan dit tarvitsevwt askartelunohjaajia, ja niihin 16298: mietinnössä n:o 3 ja suuren valiokunnan mie- pitäisi näitä nykyistä enemmän valita. Van- 16299: tinnössä n:o 16, esitellään k o 1m a n teen husten talot, joita varsinkin viime aikoina 16300: käsittelyyn sekä ainoaan käsitte- on rakennettu eri puolille mMtamme ja joita 16301: 1 y y n sam.assa yhteydessä käsitellyt toiv.al. edelleenkin rakennetaan vanhusten asunto- 16302: n:ot 480 (1962 vp.) ja 198 (1963 vp.). pulan poistamiseksi, tarvitsisivat myös kerho- 16303: toimintaansa varten askartelunohjaajia. Mo- 16304: net vanhukset ovwt joutuneet viettämään elä- 16305: P u he m i e s: Ensin sall:itaan keskustelu mänsä ankarassa työnteossa. He kaipaavat 16306: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääJte- vielä vanhoiksi tultuaankin voimiensa ja mah- 16307: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotukses- dollisuuksiensa mukaista työskentelyä. Monet 16308: ta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, ja ovat joutuneet tekemään vain raskasta työtä 16309: lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit- ja ovat viera1ta kevyemmälle työskentelylle. 16310: teista. Heidän viihtyisyyttään vo1taisiin parantaa 16311: suuresti ohjaamalla heitä sopivaan askarte- 16312: Menettelytapa hyväksytään. luun heidän omissa kerhoissaan. Vanhukset 16313: voisivat myös ryhtyä valmistamaan joitakin 16314: Keskustelu: esim. matkamuistoiksi sopivia esineitä, joista 16315: vielä on puutetta matkailun tullessa yhä vil.k- 16316: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra kaammaksi. Tosin kansaneläkelain määräyk- 16317: puhemies! Laki valtion askartelunohjaajaopis- set asettavat rajoituksia vanhusten omille tu- 16318: tosta on tänään eduskunnan kolmannessa kä- loille kansaneläkkeen tukiosan saamiseksi, 16319: sittelyssä. Hallituksen antama esitys on saa- mutta jossain määrässä olisi vanhuksilla kui- 16320: nut myönteisen vastaanoton niin sivistys- tenkin mahdollisuutta hankkia tuloja nykyis- 16321: kuin suuressa valiokunnassa ja eduskunnassa. tenkin määräysten vallitessa, joita määräyksiä 16322: Kymmenen vuotta toiminut askarteluapisto myös voidaan muuttaa toisiksi. - Katsoisin, 16323: muodostuu nyt yhä kiinteämmin iakisäätei- että askartelun ohjausta tulisi suorittaa myös 16324: seksi. Ne kokemukset, joita askarteluopiston vanhusten keskuudessa, jotta heidän vanhuu- 16325: toiminnasta kymmenen vuoden ajalta on saa- tensa tulisi miellyttäväksi ja sisiHtörikkaaksi. 16326: tu, ovat hyväit. Vuosi vuodelta on opistoon Edellä mainitut seiht voidaan hyvin ottaa 16327: pyrkivien lukumäärä lisääntynyt eikä kurs- huomioon askartelunohjaajaopiston työmuo- 16328: seille ole voitu ottaa kaikkia niitä pyrkijöitä, doista päätettäessä. On toivottavaa, että opis- 16329: jotka ovat sinne toivoneet. Olisi toivottavaa, to saa nyt hyväksyttävän lain kautta itsel- 16330: että opisto voisi laajentaa toimintaansa, jotta leen laajemmat mahdollisuudet hoitaa tätä 16331: voitaisiin valmistaa nykyistä enemmän askar- tärkeää työsarkaa. Sivistysvaliokunnan huo- 16332: 810 Tiistaina. 30 p. maaliskuuta 1965. 16333: 16334: 16335: mautus ruotsinkielisten kunsien aiJwmsaa- 7) Bhdottla vero~ 16336: miaesta, miloin. ta.rvetta siihen esiintyy, on 16337: täyam. paikallaan. Yilläma.initun lakiehdotuksen sisältävä hal- 16338: . Riihimäen kaupunki on suurel!la kiinnos- lituksen esitys n:o 121 (1964 vp.), jota on 16339: tukaella vaalinut aakarieluopiston 'toimintaa valmislielevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- 16340: ja auttanlllt sitä monella. tavalla. eteenpäin. nan mietinnössä n: o 5 ja suuren valiokun- 16341: On toivottavaa., että opiston opetustiloja laa. nan mietinnössä n:o 19, esitellään koi man- 16342: jezmetaa.n ny~ sekä saa.tetaan ne tar- teen käsittelyyn. 16343: koitustaan vastaaviksi. Kysymys oman opisto. 16344: :rakennuksen aikaansaamisesta on a.jankohta.i- P u he m ies: Toisessa käsittelyssä. pää- 16345: nen. Tillöin on muistettava, että askal'telu- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 16346: hylätä. . 16347: opisto on kymmenen vuoden aikana. luonut 16348: vahvat traditiot juuri Riihimäelle ja että 16349: kymmenen vu~ aikana. koulutetut askar- Keskustelua ei ·synny. 16350: -lonohjaajå ovat sinne toiminnan sitein 16351: jumtoneet. Riihimäki on erinomainen paikka. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 16352: aakartelunohja.a.jaopistoRe. 16353: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 16354: piittyneeksi. 16355: Keskufltelu julistetaan päittyneeksi. 16356: Asia on loppuun käsitelty. 16357: Toisa!lsa. käsittelyssä päätetty lakiehdotus 16358: hyvlksytään. 16359: 8) Bl&4otu& la.ikai oaakeyhttöiåi auet.ua 1atJl muat- 16360: ta.miaesta. 16361: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 16362: päättyneeksi. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 16363: Lahtelan ym. lak.al. n:o 19 (1962 vp.), jota. 16364: Eduskunta yhtyy sivistysvaliokunnan eh- on valmistelev39ti käsitelty lakivaliokunnan 16365: dotukseen toivomusaloitteiden hylkäämisestä. mietinnöesä n: o 5 ja suuren valiokunnan 16366: mietinnÖMä n: o 20, .mtellään k o 1 m a n- 16367: Asia. on loppuun kä.sitelty. teen käsitttelyyn. 16368: 16369: Keskustelua ei synny. 16370: 6) Bhclotukset laefksi kollkurssislii.Dnön ja rikoslabl 16371: 39 luvun 6 §: n muuttam1seSt&. 16372: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 16373: Yllämainitll!t ~a.kiehdotukset sisältävä hal- mässään päätöksessä !lakiehdotuksen hylkää- 16374: Utnben esitys n: o 3, jota on valmistelevasti misestä. 16375: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o 4 16376: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 18, Lakiehdotuksen kolmas käs1ttely julisOO- 16377: esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. taan päättyneeksi. 16378: 16379: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Asia on loppuun käsitelty. 16380: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä 16381: tai hylätä. 16382: 9) Ehdotus la.iksi verotuslain muuttamisesta 16383: Puheenvuoroa ei pyydetä. Esitellään valtiovarainvalliokunnan mietin- 16384: tö n:o 6 ja otetaan ensimmäiseen kä- 16385: Eduskunta hyväksyy la.kiehdotuks&t. si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsiteLty 16386: hallituksen esitys n:o 11, joka. sisältää yllä- 16387: Lakiehdotusten kolmas käsittely jullistetaan mainitun lakiehdotuksen. 16388: päättyneeksi. 16389: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 16390: .Asia on :loppuun käsitelty. tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 6. 16391: Tuontikaupparaluwtol&ki. 811 16392: 16393: Puheenvuoroa ei· pyydetä. Puheenvuoroa ei pyydetä. 16394: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16395: listetaan päittyneeksi ja asia. lähetetään s u u- listetaan päättyneekai ja asia lähetetään • \1. 16396: reen valiokuntaan. reen vaBokun~aan. 16397: 16398: 10) Ehdotus laiksi tuontika.\lpJa.rahastoata. annetun 16399: 1.a.in voimaesaoloaja.u. pitentämisestlL. 16400: Puh & m i & s: Edll8t8jille jaetut haWtuk· 16401: Esitellään vaLtiovarainvaliokunnan mietin- sen esitykset n: ot 26-28 voitaneen nyt esi- 16402: tö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen ki- tellä valiokuntaan lähettämistä .varten. 16403: s i t te 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty 16404: hallituksen esitys n:o 139 (1964 vp. ), joka Hyväks~n. 16405: lli8iltiä yllämainitun lakiehdotuksen. 16406: Rtitelliin ja liihetetlärl puhemkeneuvO&- 16407: Puhemies: :.Kiisitltdyn pohjaua. on val· ton ehdotuksen mukaisestf 16408: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o '1. 16409: talousv a.liokunt.aan 16410: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16411: Bhd.otulcsen laikSi erif.deD kellklulsakaalqlirita 16412: JtunWnliitome sUrtJvf.ea valtion Sllofr&Moiden 16413: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- henkilöktuma.n aseman .f~ 16414: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16415: suureen valiokuntaan. sisäilltävä hallituksen esitys n:o 26: 16416: puolustusasiain v aHokuntaan 16417: 11) llh4otllllaikå r.Utoelabl M lana 1& t:a 16418: kumoamisesta. 16419: Ehdotuksen laiksi vuonna 1965 vaJdna.iseasa palve- 16420: Esttelläin lakivaliokunnan mietintö n: o 7 luk&ellll& olevien a.anelvolliaWl lOmutta-DIII..-. 16421: ja otetaan en s i mm ä i s e en käsi t t e- 16422: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. sisältävä. hallituksen esitys n:o 27; sekä 16423: Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 5 (1964 vp.), joka 16424: sisältää yllämainitun !lakiehdotuksen. u 1k o asia i n v a 1i o k u n t aan, jonka 16425: tulee pyytää lausunto s o s i a a l i v a 1 i o- 16426: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ilaki.- kunnalta, 16427: valiokunnan mietintö n: o 7. 16428: Ehdotuksen XansafnvlWsen työkonfereJl881n 47. f&. 16429: Puheenvuoroa ei pyydetä. tuntokaudella.a.u. vuonna 1963 tekemän yletssopi- 16430: mllksen hyvältsymisestlL ja. tiedonannon samalla f&. 16431: tuntokaudella hyvll.ksytyistiL suosituksista 16432: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16433: listetaan päättyneeksi ja ama lähetetään sisältävä hallituksen esitys n:o 28. 16434: suu r e e n v a 1 i o kun t a a n. 16435: 16436: 12) Ehdotus 1aiksi löytötavaralain muuttamisesta. 16437: Pöydällepanot. 16438: Esitellään ilakivaliokunnan mietintö n:o 8 16439: ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t te- Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 16440: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tuu- pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 16441: len ym. lak.al. n:o 21 (1962 vp.), joka si- kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 16442: siLltää yllämainitun lakiehdotuksen. toon: 16443: 16444: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on Wld- 13) Xa.u.ada.u. ka.nssa. 28 päivini maaliskuuta 1959 16445: valiokunnan mietintö n:o 8. tulon kaksblkertaisen verotuksen ehkll.isemiseksl ja 16446: 312 Tiistaina 30 p. maaliskuuta 1965. 16447: 16448: veron kiertlmlaen eatlmtae'bi tehdyn sopimuksen 18) Nuoramofsteu-'l'epoon-Martin tien rakenta- 16449: muuttamiata koskevan UsAsopimuksen eriL1den Biin- mista 16450: nösten hyvlksymistll. 16451: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta !laa- 16452: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 18; 16453: laadittu trl.koasiainvaliokunnan mietintö 16454: n:o 4; 16455: 19) Sysm!Lu-Nuoramoisten--Xalhon maantien ra- 16456: kentam1sta 16457: 1') Lf&IJ'katl Ja muutots:la vuoden 1965 tulo- Ja 16458: menoarvioon tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16459: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n.: o 19; 16460: koskevan hallituksen esttyksen johdosta [aa- sekä 16461: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n :o 8; 16462: BO) lta.rjalau Plikaatm Valkealassa sijaitsevan 16463: uuden varaakunta-alueen tieyhteyksien ]lal'antamista 16464: 16465: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16466: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 20. 16467: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 15; 16468: 16469: 16) Valtatien N:o 5 ra.kentamistli. moottoritieksi 16470: !lelatDgistl LU81Dristeykseen . P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 16471: istUlllto on ensi perjantaina kello 14. 16472: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16473: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 16; 16474: 16475: 17) 1'ien rakentamista Lahden-Sysmän tielti Täysistunto lopetetaan keHo 14.25. 16476: KaJkkfsfin 16477: Pöytäkirjan vakuudeksi: 16478: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta ~aa 16479: dittu kulku.la.itosvaliokunnan mietintö n: o 17; Olavi Salervo. 16480: 22. Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965 16481: kello 14. 16482: 16483: Päiväjirjestys. (1962 vp.} sekä 313 (1963 vp.}. Samalla pu- 16484: hemiesneuvosto ehdottaa eduskunnan päätet- 16485: Ilmoituksia. täväksi, että valtiovarainvaliokunnan on pyy- 16486: Siv. dettävä lausunnot sosiaalivaliokunnalta seu- 16487: Pöydällepanos varten raavista aloitteista: nimittäin lakialoitteista 16488: esitellään: n:ot 126--130 (1963 vp.) ja toivomusaloit- 16489: teista n:ot 738 ja 739 (1962 vp.). 16490: Puolustusasiainvaliokunnan mietintö 16491: n: o 1 hallituksen esityksen johdosta Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 16492: laiksi vuonna 1965 vakinaisessa palve- 16493: luksessa olevien asevelvollisten 1omaut- 16494: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 16495: Kertomus ruotsalaisen ldrjallis1luden ~ 16496: haston valtu1llkunnan toiminnasta vuonna 1964:. 16497: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 16498: P u he m i e s : Timoitetaan, että Suomen 16499: ruotsalaisen kirjallisuuden seuran kirjelmän 16500: ohella viime helmikuun 12 päivältä on edus- 16501: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi kunnalle saapunut kertomus ruotsalaisen kir- 16502: edustajat Airo, Antila, Ehrnrooth, Hallberg, jallisuuden edistämisrahaston Valtuuskunnan 16503: Tiaskivi, Kekkonen, Kilpi, T. Kinnunen, Kop- toiminnasta vuodelta 1964. Tämä kel'ltomus 16504: panen, Kähönen, Leinonen, M. Mattila, Nie- on nyt saatettu eduskunnan tietoon jakamalla 16505: melä, Rapio, Rosnell, Saariaho, Salmela-Jär- se edustajille. 16506: vinen, Saura, Suosalo, Tenhiälä ja Virolainen. 16507: 16508: 16509: Dmoitusasiat: 16510: Kysymys ja. siihen annettu vastaus. 16511: Aloitteiden siirto. 16512: P u he m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes- 16513: P u he m i e s : Sen johdosta, että asunto- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- 16514: tuotanto- ja asumistukilainsäädäntöä koskevat hemiehelle osoitettuna, saapunut sosiaalimi- 16515: eduskunta-aloitteet on näillä valtiopäivillä nisteri Tenhiälän vastaus ed. U. Mäkelän ym. 16516: lähetetty valtiovarainvaliokuntaan, jonka on kysymykseen n:o 18 oppisopimuslain uudis- 16517: asumistukea koskevista aloitteista pyydettävä tamisesta. 16518: lausunnot sosiaalivaliokunnalta, puhemiesneu- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 16519: vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi siir- nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- 16520: ltään seuraavat aikaisemmilla valtiopäivillä päiväasiakirjoihin. 16521: sosiaalivaliokuntaan lähetetyt, samoja asioita Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 16522: koskevat laki- ja toivomusaloitteet valtiova- mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 16523: rainvaliokuntaan, nimittäin lakialoitteet n: ot tehdä päätöstä. 16524: 279 ja 280 (1962 vp.) sekä 126--131 (1963 16525: vp.) ja toivomusaloitteet n:ot 738 ja 739 16526: 40 500/65 16527: 314 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 16528: 16529: 16530: P u h e m ies : Edustajille jaettu kertomus Päiväjärjestyksessä oleva asia: 16531: voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 16532: PöydiLllepa.uo. 16533: mistä varten. 16534: Pöydällepanoa va.l'lten esttellään ja pannaan 16535: Hyväksytään. pöydälle puhemiesneuvooton ehdotuksen mu- 16536: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 16537: Jtertomu rnotaalailen kåjallisuuden ediatll.misra- 16538: haatoD nltu1lllkumlaa totm'»n"'ltt& woana 1964. Jlld.._ W WOIIIla 1066 vak:fnatsessa palve- 16539: luksessa olevien aaevelvolliaten 1omauttamisesta 16540: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston sisälltävän hallituksen esityksen johdosta laa- 16541: ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a 1 i o- dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 16542: kunt·aaD. n:o 1. 16543: 16544: 16545: P u he m i e s : Eduskunnan seuraava täys- 16546: Poheenvnoron saatuaan lausuu istunto on tänään bllo 14.15. 16547: Ed. S u k se J a i ne n : Herra puhemies! 16548: Suuri valiokunta kokoontuu ensimmäisen 16549: kerran toisen :täysistunnon päityttyä ja tar- Täysistunto lopetetaan kello 14.07. 16550: vittaessa toisen kerran puoli tuntia myöhem- 16551: min. P'öy:tikirjan vakuudeksi: 16552: 16553: Olavi Salervo. 16554: 23. Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965 16555: kello 14.15. 16556: 16557: Päiväjärjestya. lähtenyt siitä edellytltiimyksestä, että kaikki 16558: ministeriöt ovat olleet velvolliset hallituksen 16559: Ilmoituksia. ehdottaman säästöpyrkimyksen toteuttami- 16560: Siv. seksi tekemään ehdotuksensa niistä toimen- 16561: Ensimmäinen käsittely: piteistä, joilla tähän tavoitteeseen kunkin mi- 16562: nisteriön kohdalta on päästävissä. Jos kuvit- 16563: Ehdotus laiksi vuonna 1965 vakinai- telemme tilannetta puolustusministeriön koh- 16564: sessa palveluksessa olevien asevelvollis- dalla, niin meidän on sanottava ilman muuta, 16565: ten 1omauttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 315 että se on hyvin vaikea ja kiusaYinen. Mehän 16566: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- olemme tottuneet siihen, että puolustusasioit- 16567: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- ten hoitaminen on kaikkein oleellisimman suu- 16568: tys n:o 27. ruus- ja tärkeysluokan asioita, joiden suhteen 16569: mikään pienten pyrintöjen esille tuominen ei 16570: ole paikallaan. On kuitenkin käynyt ilmi, että 16571: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. puollliStusministeriötä ei tässä tilanteessa 16572: voida, vaikka niin haluttaisiinkin, asettaa mi- 16573: hinkään erikoisasemaan, vaan että myöskin 16574: sen on ollut osaltaan tähän säästämi.soperaa- 16575: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- tioon otettava osaa. 16576: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- Kun tältä pohjalta asiaa harkitaan, on tul- 16577: liseen täysistunttoon, sekä edustajat Kekkonen, tava riidattolllMti siihen tulokseen, että se 16578: Kähönen, M. Mattila, Tenhiä:lä ja Virolainen. tapa, johon ministeriö itse puolust\HJvoimien 16579: pääesikunnan kanssa .asiaa harkittuaan on 16580: päätynyt eli halUtuksen käsitili oleva esitys, 16581: vähiten häiritsee puolustuslaitoksen !toimintaa 16582: Päiväjärjestyksessä oleva asia: ja siihen liittyviä muita tehtäviä. Jos vähen- 16583: Bbclotus laiksi vuonna. 1965 vakinaJsessa palveluk- 16584: nyksiä olisi etsitty muualta, ne olisivat vai- 16585: - olevien asevelvollf8ten lom.a.uttamisesta. kUittaneet vielä vahingollisemmin puolustus- 16586: voimien toimintaan. Se, mitä tässä asiassa 16587: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- nyt on esitetty säästettävä.ksi, muodostuu va- 16588: tintö n:o 1 ja otetaan ensimmäiseen kinaisessa palveluksessa olevien varusmiesten 16589: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmi.ste.I.evasti käsi- päivärahojen sekä muonitus-, vaaJtetus- ja 16590: telty hallituksen esitys n:o 27, joka sisäLtää puhtaanapitokustannusten yhteenlasketusta 16591: yHämainitun lakiehdotuksen. määrästä, joka miestä kohti tekee noin 4,75 16592: mk päivältä ja esiteltyn lomautusajan huo- 16593: P u h e m ies : Käsittelyn pohjana on puo- mioon ottaen hallituksen esityksessä. mainitu.t 16594: lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 1. 7.1 milj. mk yhteensä. 16595: Haittaseuraus tästä ~omauutamisesta, jonka 16596: Keekustelu: järjestelyä valiokunta käsitellessään asiaa on 16597: sikäli muuttanut, että. sen mielestä ioma ei 16598: Ed. Hyytiäinen: Herra puhemies! ole mahdollinen palveluksen keskellä, vaan 16599: Tässä asiassa oo puolustusasiainvaliokunta vain alussa tai lopussa, on luonnoliisesti 1ä- 16600: 316 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 16601: 16602: 16603: hinnä koulutuksellisella puolella. Tämä on kona.iSia ikäluokkia k<JSlrevissa kotiuttamisissa 16604: totuus, joka kaikkialiaja kaikkien taholta on ja lomauttamisissa on tultu siihen tulokseen, 16605: myönnetty. Sen vuoksi valiokunta asiaa käsi- että sotaväen rikoslaki ei ole sovellettavissa, 16606: tellessään onkin ottanut tämän seikan huo- mutta kun asia kuitenkin on tulkinnanvarai- 16607: mioon ja halunnut .tehdä tämän haittavaiku- nen, haluttiin tässä suhteessa tehdä nimen- 16608: tuksen olemattomaksi lähtemällä siitä, että se omainen selvennys ja sen takia lisätä lakiesi- 16609: koulutusvajaus joka tässä suhteessa nyt rii- tyksen 2 § : ään tämän seikan nimenomaan 16610: dattomasti jää, on myöhemmin täytettävä sitä selväksi saattava 3 mom!')ntti. 16611: varten järj€Stettävien kertausharjoitusten · Kun asia nyt menee suureen valiokuntaan, 16612: muodossa. Tämähän merkitsee sitä, että ny- rohkenen olla sitä mielJtä, että lain sisältö on, 16613: kyisen finanssiti:laDJteen vaatima helpotus nyt vaikka asia valitettavassa kiireessä onkin jou- 16614: voidaan antaa, mutta samaUa sitten ikään duttu puolustusasiainvaliokunnassa hoita- 16615: kuin vähittäismaksulla hoidetaan asia niin, maan, saatu sellaiseen muotoon, että se on 16616: että koulutuksellinen puoli ei kärsi. Tästä va- hyväksyttävissä. SamaJten olen sitä mieltä, 16617: liokunta on nimenomaisen lausuman peruste- että asian perusteluihin lisätty lausuma kou- 16618: luihin sisällyttänyt edeUyttäessään, että kou- lutuskysymyksestä, jota edellä tarkemmin 16619: lutuksen supistuminen korvataan asianomai- koskettelin, on myöskin omansa saamaan ai- 16620: sille myöhemmin erikseen järjestettävillä li- kaan sen, että asia asiaJ.lisessakin suhteessa ja 16621: säkel'ltausharjoituksilla. Asiantuntijoilta saa- suurimman puutteen huomioon ottavana on 16622: miemme tietojen mukaan tämä on täytäntöön sellainen, että vaJliokunnan mietintö voi olla 16623: pantavissa suhteellisen helposti niitten mää- positiivisen käsittelyn pohjana. Meillä oli 16624: räysten mukaan, jotka meillä kertausharjoi- eräitä äänestyksiä ja tähän asiaan liittyy pari 16625: tuksista ja niihin liittyvistä asioista jo on vastaJausetta, mutta uskoisin, että myöhem- 16626: taikka voidaan antaa. rr.ässä käsittelyssä voidaan todeta, että esim. 16627: Tämä on ollut se puoli, joka suuren yleisön I vastalauseen sisältämä, koulutukseen liittyvä 16628: ja yleensä meidän puolustusasioita harrasta- ehdotus itse asiassa on, kun se on samankal- 16629: vien kansalaisten mielissä lähinnä on :tässä taisena otettu perusteluihin, vain sen laatui- 16630: asiassa vastenmielisiä tunteita herättänyt, nen nyanssiero tähän nähden, että asiassa voi- 16631: mutta kun tämä tilanne täten edellytetään taisiin siinäkin suhteessa päästä positiiviseen 16632: vastaisuudessa korjattavaksi pätevällä tavalla, tulokseen. 16633: niin tämä poikkeuslaki, jollaisena sitä on pi- 16634: dettävä, ei tuota niitä haittavaikutuksia, jotka Ed. S a a r i a h o: Herra puhemies! Kun 16635: se muutoin varmaankin olisi omansa tuotta- eduskunta käsittelee puolustuslaitosta ja 16636: maan. Tämä onkin tärkein kohta koko asian yleensä maanpuolustusta koskevia asioita, se 16637: käsittelyssä. ratkaisee eräitä maamme ja kansamme tur- 16638: Mainitsin jo erään pienen yksityiskohdan, vallisuuden kannalta tärkeimpiä kysymyksiä. 16639: jonka puolustusasiainvaliokunta hallituksen Usein tuD!tuu siltä, että eduskunta ei ole ta- 16640: esityksessä korjasi ja joka käsitti loman junnut sitä vastuuta, jonka itsenäisen val- 16641: myöntämisen epäämisen palvelusajan keskellä. tion turvallisuudesta huolehtiminen jokaiselle 16642: Toinen seikka, johon valiokunnassa kiinnitet- kansanedustajalle tulisi asettaa. Olemmeko 16643: tiin huomiota, on se, että tämän lain mukaan tunteneet tämän vastuumme silloin, kun 16644: lomautettavat asevelvolliset itse asiassa ovat, olemme myöntäneet maanosamme pienimpiä 16645: tapahtuupa 1omauttaminen ennen palveluk- puolustusmäärärahoja tai säätäneet lyhimmän 16646: seen astumista tai sitten palvelusaikaa lopusta mahdollisen palvelusajan asevelvollisillemme? 16647: lyhentäen, faktillisesti sellaisten henkilöitten Vastausta tähän voinee kukin omalta koh- 16648: asemassa, jotka eivät ole, vaikka tämä aika daltaan pohtia. Maanpuolustuksemme tilasta 16649: lasketaankin heidän hyväkseen palvelusaikana, huolta kaDJtaneet henkilöt tunsivat helpotusta, 16650: kuitenkaan puolustusvoimien varsinaisessa kun eduskunta lähes yksimielisesti kuluvan 16651: palveluksessa. Tämän johdosta olisi kohtuu- vuoden tulo- ja menoarvion yhteydessä hy- 16652: tonta, että heihin sovellettaisiin sotaväen ri- väksyi neljän vuoden tilausoikeudet perus- 16653: koslakia niine määräyksineen, jotka se sisäl- hankintaohjelman toteuttamiseksi. Näytti sil- 16654: tää puolustusvoimien vakinaisessa palv·eluk- tä, että maanpuolustuksenemme olisi halu,ttu 16655: sesa oleviin asevelvollisiin nähden. Tosin antaa mahdollisuus ryhtyä kehittämään tur- 16656: oikeuskäytännön mukaan tämäntapaisissa ko- vallisuuttamme entistä pitemmällä tähtäy:k- 16657: Asevelvollisten lomauttaminen. 317 16658: 16659: sellä ja rauhassa pa1van poliittisista taiste- kaan sitä heikennettävä harkitsemattomilla 16660: luista näissä sinänsä suhteellisen vaatimatto- tilapäisratkaisuilla. Olisi tietysti syytä vielä 16661: missa puitteissa. tarkoin harkita, eikö olisi mahdollista löytää 16662: Nyt eduskunnan käsilteltäväksi annettu hal- joku muu ;tie valtion menojen supistamiseksi 16663: lituksen lakiesitys varusmiesten palvelusajan kuin puuttuminen puolustusmäärärahoihin 16664: tilapäisestä lyhentämisestä yhden kuukauden hallituksen esittämällä tava:Ha. Tähän kui- 16665: säästölomalla on uusi ja sinänsä yllättävä tenkaan valitettavasti ei voitane päästä. Vas- 16666: takaisku. Tämän vuoden tulo- ja menoarvion tuu nyt käsiteltävän asian ratkaisusta on 16667: käsittelyn yhteydessä vähensi eduskunta puo- luonnollisesti koko eduskunnan ja hallituksen. 16668: lustusmenoja huomattavasti puolustusminis- Puolustuslaitoksenhall on pakko toimia niissä 16669: teriön esityksestä. Nyt on jälleen haluttu puitteissa, jotka valtiovalta sille luo. 16670: työntää puolustuslaitos valtion menojen sääs- Lopuksi on ehkä syytä todeta ne prosentti- 16671: täjien eturiviin. Kun sen määrärahat on jo luvut, jotka eräissä maissa puolustusmeno- 16672: muutenkin kiristetty äärimmilleen, ei muuta jen kohdalta budjetissa on merkitty. Vuosi- 16673: keinoa ole kuitenkaan näyttänyt löytyvän luku on 1963. Tihllöin Suomen prosenttiluku 16674: kuin ehdottaa palvelusajan tilapäistä lyhen- on 7 koko tulo- ja menoarviosta. Ruotsissa 16675: tämistä. vastaava prosenttiluku on 19, Tanskassa 17, 16676: Hyväksyttynä tulee laki aiheuttamaan kui- Norjassa 16 ja Sveitsissä peräti 33. Kansan- 16677: tenkin vakavia seurauksia. Lähes 50 000 tulosta taas Suomi käyttää maanpuolustustar- 16678: miestä joutuu siirtymään reserviin vajavai- koituksiin noin 2 %, Ruotsi 4.7 %, Tanska 16679: semmin koulutetJtuina kuin muut sinänsä- 3.2 %, Norja 4.8 %, ja Sveitsi 3.2 %. Myös- 16680: kin jo liian lyhyen palvelusajan puitteissa kin prulvelusaika asevelvollisille vaihtelee ko- 16681: koulutetut varusmiehet. Lomautuksen takia vin suuresti eri maissa. Eräissä maissa eri- 16682: puolustuslaitoksen koulutusohjelma on perus- koistehtävien joukko-osastojen kohdalla se voi 16683: teellisooti muutettava, eikä täten jäljelle jää- olla aina neljäkin vuotta. Norjassa palvelus- 16684: neestä ajasta saada irti edes sen edellyttä- aika on 15 kuukautta, Tanskassa samoin 15 16685: mää tehoa. Saavut,ettava säästö on perin kuukaUJtta ja Ruotsissa 10 kuukautta, näitä 16686: pieni, kun sitä verrataan niihin vaaroihin, lähimpiä maita vain mainitakseni. 16687: joita tälle linjalle meneminen turvallisuudel- Saanen vielä lopuksi todeta, että on mitä 16688: lemme aiheuttaa. Äkilliset poikkeusjärjestelyt suurimmassa määrin kansallisen edun mu- 16689: ovat säästämismielessä muutenkin epätarkoi- kaista, että tämä laki jää poikkeuslaiksi, 16690: tuksenmukaisia, koska ne pakosta aiheuttavat jos se eduskunnassa tulee hyväksytyksi. Puo- 16691: lieveilmiönä tyhjäkäyntiä ja sen kautta suo- lustusvalmiwtemme ei kestä tällaisen toistu- 16692: ranaista tuhlausta kiinteiden menojen osalta. mista ja kaikkein vähiten sitä voi pitää as- 16693: Herättää luonnollisesti ihmettelyä, että val- keleena kohti lyhempää palvelusaikaa. 16694: tiontaloutemme on tänään katsottu ajautu- 16695: neen tilanteeseen, jossa on käytettävä laki- Ed. Paavo 1 a: Herra puhemies! Tämän 16696: esityksen mukaista säästämismenettelyä, jonka lain avulla on tarkoitus säästää noin 7 milj. 16697: :luonnetta tekisi mieleni nimittää epätoivoi- mk. Tänään on kuitenkin eduskunnan hy- 16698: seksi. Tiedossani on, että maanpuolustuksen väsyttävänä lisämenoarvio, jonka loppusum- 16699: johdolle on jyrkästi asetettu menojen supis- ma lähentelee 600 milj. mk. Tämä 7 miljoo- 16700: tamisen vaatimus, ja tätä taustaa vasten on nan säästäväisyys vaikuittaa pelkältä näper- 16701: ymmärrettävää, ettei ole löytynyt muuta kei- telyltä, vallankin kun tiedetään tulonsiirto- 16702: noa kuin lakiesityksessä ehdotettu. Puolus- menojen viime vuonna olleen 700 milj. mk ja 16703: tuslaitoksen kehittäminen pitkällä tähtäyk- kun tämä määrä tänä vuonna vielä lisääntyy. 16704: sellä niin reservien kouluttamisen kuin mate- Tulonsiirtojen osuus valtion menoissa lähen- 16705: riaalisten hankintojenkin kautta muodostaa telee nyt jo 50 %. Ne ja heikko taloudenpito 16706: kokonaisuuden. Tänä vuonna tehdyt ratkaisut ovat suurimpana syynä valtiontalouden ah- 16707: vaikuttavat pitkälle tulevaisuuteen, aikaan, dinkoon. 16708: jonka kansalliselle turvallisuudenemme anta- Mikä on ollut seurauksena valtaviksi pai- 16709: mia vaatimuksia me emme tänään pysty kyl- suneista tulonsiirroista? Seurauksena on ollut 16710: lin arvioimaan. Merkit viittaavat siihen, että se, niin kuin on sanottu, että rikkaat ovat 16711: meidän olisi kaikin mahdollisin keinoin lu- tulleet rikkaammiksi ja köyhät köyhemmiksi. 16712: jitettava heikkoa puolustustamme eikä suin- Olisi aika lomauttaa asevelvollisten sijasta ne, 16713: 318 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 16714: 16715: 16716: jotka ovat johtaneet ja kannaittaneet tällaista tili hemkominunens sooialnämnd för att få ut 16717: talouspolitiikkaa. vårdbidrag? Då betyder det, att man i detta 16718: fall överför staltens förpliktclser till mi:litär- 16719: Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! Jag vill understöd på kommunerna. Det kan väl 16720: också lil{S()m mången annan här beklaga knappast vara meningen att företa en sådan 16721: regeringens förslag om inbesparing, att den inbesparing, aflt kommunerna får överta 16722: börjar inom denna för oss känsliga sektor. dessa understöd. 16723: Riksdagen hade behövt eflt ordentlig.t ned- Ett par okla11a punkter finns ännu, och 16724: skärningsprogram för att kunna ta ställning det gäUer en kanske icke oväsentlig detaij. 16725: till dylika åtgärder. Men jag viH, då frågan En värnpliktig, som blir permitterad, skall 16726: nu är uppe för första behandling, endast han uppträda i uniform, eUer får han bära 16727: beröra några frågor, som ,enligt mi,tt för- sina civila kläder? Hur är det med de rätt 16728: menande borde beaktas vid stora utskottets så många värnpliktiga, som är bosatta utom- 16729: hand~äggning av ärendet. lands i våra nordiska [änder, framför alLt 16730: Försvarsutskottet har gjort ett tillägg tili de som nu avtjänar sin värnplikt här hemma 16731: § 2 ooh säger där i det nya momentet: "Vid i våra truppförband? Får dessa personer 16732: tillämpningen av strafflagen för krigsmakten utan svårigheter och utan tillgtånd under 16733: anses permitterad värnpliktig likväl icke vara permissionstiden resa hem och be.söka sina 16734: i aktiv militärtjän.st." Det betyder, att han famiUer, som är bosatta i Sverige och övriga 16735: inte är underkastad Sitrafflagen för krigs- nordiska länder? Alla dessa frågor kräver 16736: makten. Men en:ligt mitt förmenande har man klarläggande ooh förtydligande, ooh därför 16737: härigenom åstadkommit en lucka i hela 'anhåller jag om att stora UJtskottat viUe 16738: straffsystemet. Man frågar sig, enligt vilken ägna dessa saker uppmärksamhet, så att ingen 16739: lag en värnpliktig, som olovlig1t uteblir efter oklarhet på dessa punkter råder. 16740: permissionstidens utgång skall straffas. Enligt 16741: § 85 i strafflagen för krigsmakten skall en Ed. Gestrin: Herr ta:lman! Det är 16742: värnpliktig, som underlyder strafflagen, beklaglig1t, att regeringen med hänvisning 16743: bestraffas för olovligt uteblivande från per- itill ekonomiska skäl har sett sig nödsamad 16744: mission. Men när strafflagen inte får att överlämna proposition om permittering 16745: tillämpas, borde den allmänna strafflagen av värnpliktiga under år 1965. Det framgiek 16746: ti:llämpas. Men något dylikt stadgande finns redan av rdm. Högströms anförande, att 16747: inte i den allmänna strafflagen. I värn- förberedelserna av denna proposition dessU!tom 16748: pliktslagen finns ett stadgande om straff har skett i så stor brådska, att viktiga syn- 16749: för person, som UJteblir från uppbåd. Men punkter inte på ett til1fredsställande sätt har 16750: det kan inte heller tillämpas. Följaktligen, blivit observerad~ i förslaget ltill själva 16751: om en värnpliktig, efter det dessa 30 dagar lagtex;ten. 16752: har gått ut, olovligen uteblir, finns det inte Om än meningarna angående lagförslaget 16753: något straff för en sådan försummelse. J ag var delade i försvarsutskottet, var man dook, 16754: ville därför framhålla, att det är nödvändigt, såsom av utskottets betänkande framgår, 16755: att saken ägnas uppmärksamhet i stora enig om a.tt en förkol'ltning av de värnplikti- 16756: utsk{)ll;tet. gas också annars korta tjänstgöringstid så- 16757: En annan fråga, som ligger på samma som en exceptionell åtgärd innebär ett be- 16758: pian, är frågan om de militära understöden tänkligt förfarande i syfte att uppnå ekono- 16759: tiH de anhöriga. Enlig.t § 6 2 mom. punkt miska inbesparingar. Det må härän en gång 16760: 2 i militärunderstödslagen stadgas följande: understrykas, att vår värnpliktstid hör till de 16761: "Från beviljat understöd skall avdragas den !kortaste i världen och att den permittering 16762: del, som motsvarar den tid, överskjutande av årelts kontingenter som föreslås, innebär 16763: 14 dygn, under viiken värnpliktig i en fort- en ytterligare förkortning av den redan förut 16764: sättning av annan orsak än av vapentjänsten begränsade tid för egentlig utbi:ldning som 16765: förorsakad skada eller sjukdom är eHer varit står oss tili buds. 16766: på honom beviljad permission." Skall alltså Mott d€nna bakgrund skall utskottsminori- 16767: militärunderstöd under permissionstiden ut- ltetens förslag ses, att i själva lagtexten skulle 16768: betalas enligt denna militärunderstödslag, intas en bestämmelse om, att den inskränk- 16769: eller blir de anhöriga tvungna att vända sig ning i utbildningen som permitteringen för- 16770: AeevelvollisteD. lomautt&minen. · 16771: 16772: 16773: anleder, skaU ersä.ttas senare genom extra myöskin tähän tarkoitukseen. PenistelUjen 16774: repetitionsövningar. Vära militära sakkunniga kohdalla tämä antaa kaiken malidÖllisuuden 16775: har understrukiit betydelsen av att skolnin- tuon asian hoitamiseen, ja siihen ei: ·liene 16776: gens ooh utbildningens behov tillgodoses. Det- estettä, että se on siellä. 16777: samma syftar det förslag om ändring av lag- 16778: texten i § 1 till, vilket gjordes i försvarsut- Ed. B o r g - S u n d m a n: Herra puhemies! 16779: skottet. Uitskottets flertai fann likväl, att ett Esitän vain muutaman tosiseikan huomioi!ta- 16780: Ulttalande härom i motiveringen var tillräck- vaksi. Ensinnäkin: Samana päivänä, kun hal- 16781: ligt. Utan att önska förringa betydeJ.s.en av Htuksen lakiesitys asevelvollisten palvelusajan 16782: en kläm, anser jag dook för min del i likhet !tilapäistä lyhentämistä merkitsevästä lomaut- 16783: med de övriga reservanterna, att det är lyck- tamiskysymyksestä on nyt eduskunnan käsi- 16784: ligare att i själva lagtexten inrycka en be- teltävänä, on myös hallituksen lisämenoarvio- 16785: stämmelse om att den förkortning av tjänst- esitys edessämme. Edellisen on arvioitu mer- 16786: göringstiden som nu såsom en undantagsåt- kitsevän 7.1 milj. markan säästöä, jälkimmäi- 16787: gärd - deit måste understrykas - genom- sen 600 milj. markan lisäystä. Lisäys on siis 16788: :föres, senare kompenseras genom extra repe- lähes kymmenkertainen. Toiseksi: Par'aikaa 16789: :titionsövningar för dem, som berörs av dessa. on täällä eduskunnan valiokunnissa käsiteltä- 16790: beklagliga inskränkningar. vinä hallituksen antamia lakiesityksiä, sellai- 16791: siakin, jotka merkitsevät menojen lisäystä. 16792: Puolustusministeri P en t t i : Herra puhe- - Luettelen vain näitä tosiseikkoja, voimme 16793: mies! On ymmärrettävää, että tällainen poik- kukin vetää johtopäätökset niistä sitten itse. 16794: keuslaki saa aikaan vastustusta. Mutta toi- - Kolmanneksi: Samanaikaisesti on pyöri- 16795: saalta lienee selvää, että kun pyritään sääs- mässä ed€~leenkin suuret asutusmäärärahat 16796: töihin, niin juuri puolustuslaitoksen kohdalla, ja Pohjois-Suomessa perustetaan par'aikaa- 16797: jossa määrärahat ovat lakiin sidottuja suu- kin uusia elinkelvottomia asutustiloja. Keski- 16798: rimmalta osalJta, on vaikea päästä säästöihin määrin maksaa tällainen tila valtiolle pelkäs- 16799: muuten kuin lakia muuttamalla, tai sitten ;tään perustamiskustannuksina 15 vanhaa mil- 16800: olisi säästöt kohdistettava perushankintamää- joonaa. Yksinkertaisen laskutoimituksen, Elon 16801: rärahoihin. On kuitenkin mahdotonta ajatella, laskuopin mukaan suoritetJtuna siis 50 täl- 16802: että suoritettaisiin säästöjä vähentämällä me- laista tilaa perustamiskustannuksiltaan ylit- 16803: noja perushankintapuolella. Näin onkin pää- tää summan, joka ny.t puolustusruenoissa on 16804: esikunnan taholta päädytty siihen, että aino- tavoiteltu säästöksi. Neljänneksi: Samalla kun 16805: astaan tällä säästämistoimenpiteellä päästään toisesta päästä yhtäkkiä lomautetaan joukko 16806: oleellisimpaan säästöön. Tämä laki olisikin nuoria miehiä, ei ole - ei minun tie- 16807: hyväksyttävä siinä muodossa, jonka se on tääkseni ainakaan hankittu takeita 16808: puolustusasiainvaliokunnasta saanut. Ka;tsoi- siitä, miten heidät työllistetään ja pal- 16809: sin, että niillä lisäyksillä, jotka siihen on jonko se maksaa, ennen kuin työnantajan 16810: tehty, ei ole sellaista merkitystä, etteikö niitä velvoite palveluajan päättyessä takaisin- 16811: voida hyväksyä. Sen sijaan katsoisin, että otosta aSituu voimaan ja jonka velvoitteen 16812: 1 va.c;;talauseessa oleva 1 §, joka koskee ker- yhtäkkinen ja ennenaikainen toteuttaminen 16813: tausharjoituksia, ei ole itse lakitekstiin sovi- varsinkin pientyönantajan kohdalla voi olla 16814: tettava asia, vaan ·kuuluu paremmin peruste- ylivoimainen tehtävä. Ja viidenneksi ja vii- 16815: luihin, ja hallitus voi mahdollisuuksien mu- meiseksi: Suomessa on jo nyt, ku.ten on 16816: kaan Olttaa sen huomioon. Mutta sen sijaan täällä aikaisemmin mainittu, iyhyin palvelu- 16817: iakitekstinä en katso sitä voitavan hyväksyä. aika, josta ei ole varaa tinkiä. Suomessa on 16818: Tiedämme, että koulutus kertausharjoituk- ystävyys- ja avunautosopimuksen antama vel- 16819: sina tulee huomattavasti kalliimmaksi, kuin voite, josta ei ole oikeutta tin'kiä. 16820: jos se järjestetään nykyisen asevelvollisuus- Tämä ennen kuulumattomaHa kiireellä 16821: lain perusteella. Koska on pyritty nimen- ajettu laki, jonka tehtävänä on olla mukana 16822: omaan säästöön, on ymmärrettävää, että tuol- korvaamassa maataloushintojen korotuksia, 16823: lainen kertausharjoitus ei ainakaan lähi- jOitka muuten vasemmiston voimalla kumoon 16824: aikana olisi mahdollista. Se voitaisiin järjes- ajetun uuden maataloustulolain puuttumi- 16825: tää vasta sitten, kun taloudellinen tilanne on sella osittain aiheutettiin, näid·en korotusten 16826: sellainen, että määrärahoja on riittävästi tuomia subventiomenoja nytt täyttämään pyr- 16827: 320 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 16828: 16829: 16830: kivi laki, on erittäin huonosti läpiajateltu P u h e m i e s : Eduskunnan seuraava täys- 16831: laki, enkä voi sitä tällaisenaan olla hyväksy- istunto on tänään kello 16. 16832: mässä. 16833: 16834: Keskustelu julisretaan päättyneeksi. 16835: Täysistunto lopetetaan kello 14.52. 16836: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 16837: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16838: suureen valiokuntaan. Pöytäkirjan vakuudeksi: 16839: 16840: Olavi Salervo. 16841: 24. Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965 16842: kello 16. 16843: 16844: Siv. 16845: Päiväjärjestys. tintö n:o 7; ed. Hyytiäisen ym. lak.al. 16846: n:o 5 (1964 vp.). 16847: Ilmoituksia. 7) Ehdotus laiksi löytötavaralain 16848: Siv. muuttamisesta ..................... . 328 16849: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 16850: mietintö n: o 24; lakivaliokunnan mie- 16851: 1) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 322 tintö n:o 8; ed. Tuulen ym. lak.al. 16852: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 21 (1962 vp.). 16853: mietintö n: o 1; talousvaliokunnan mie- 16854: tintö n:o 13 (1964 vp.); hallituksen esi- 16855: tys n:o 24 (1964 vp.); toiv.al. n:ot 110 Ensimmäinen käsittely: 16856: ja 112 (1963 vp.) sekä 103 (1964 vp.). 16857: 2) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 8) Ehdotus laiksi Kanadan kanssa 16858: tamisesta ......................... . tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- 16859: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " semiseksi ja veron kiertämisen estämi- 16860: mietintö n: o 21; laki- ja talousvalio- seksi tehdyn sopimuksen muuttamista 16861: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- koskevan lisäsopimuksen eräiden sään- 16862: tys n:o 9. nösten hyväksymisestä ............. . 16863: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 16864: 3) Ehdotus laiksi verotuslain muut- 16865: tamisesta ......................... . 323 nan mietintö n: o 4; hallituksen esitys 16866: Asiakirjat: Suuren valiokunnan n:o 13. 16867: mietintö n:o 22; valtiovarainvaliokun- 16868: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys Ainoa käsi t te 1 y: 16869: n:o 11. 16870: 4) Ehdotus laiksi tieliikennelain 9) Puhemiesneuvoston ehdotus täys- 16871: muuttamisesta ..................... . 324 istuntojen ja valiokuntain sekä tarkis- 16872: Asiakirjat: Suuren valiokunnan tajain työsuunnitelmaksi vuoden 1965 16873: mietinnöt n:ot 25 sekä 154 (1963 vp.); varsinaisilla valtiopäivillä ........... . 16874: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 10) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- " 16875: 34 (1963 vp.); hallituksen esitys n:o 62 sista vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon 330 16876: (1963 vp.). A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 16877: 5) Ehdotus laiksi vuonna 1965 vaki- kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 16878: naisessa palveluksessa olevien asevelvol- tys n:o 16. 16879: listen 1omauttamisesta .............. . 325 11) Ehdotus toivomukseksi valtatie 16880: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan N:o 6:n parantamisesta Tykkimäen ja 16881: mietintö n: o 26; puolustusasiainvalio- Hammassyrjänmäen välillä Valkealassa 328 16882: kunnan mietintö n: o 1; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16883: tys n:o 27. nan mietintö n: o 15; ed. Suorttasen ym. 16884: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 44 luvun toiv.al. n:o 397 (1964 vp.). 16885: 25 § : n kumoamisesta ............... . 327 12) Ehdotus toivomukseksi valtatien 16886: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan N: o 5 rakentamisesta moottoritieksi 16887: mietintö n:o 23; lakivaliokunnan mie- Helsingistä Lusinristeykseen ........ . 16888: 41 500/65 " 16889: 322 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 16890: 16891: 16892: Siv. Päivijärjestyksessä olevat asiat: 16893: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16894: nan mietintö n:o 16; ed. Pesosen ym. 1) Ehdotus eläinlliltkintähuoltolaiksi. 16895: toiv.al. n:o 398 (1964 vp.). Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 16896: 13) Ehdotus toivomukseksi tien ra- 1 ja otetaan t o i se e n k ä s i t te l y y n siinä 16897: kentamisesta Lahden-Sysmän tieltä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n: o 13 16898: Kalkkiaiin ........................ . 329 (1964 vp.) valmistelevasti käsitelty hallituk- 16899: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- sen esitys n:o 24 (1964 vp.), joka sisältää 16900: nan mietintö n:o 17; ed. Laineen ym. yllämainitun lakiehdotuksen. 16901: toiv.al. n:o 399 (1964 vp.). 16902: 14) Ehdotus toivomukseksi Nuora- 16903: P u he mies : Käsittelyn pohjana on suu- 16904: moisten-Tepoon-Martin tien rakenta- 16905: misesta ........................... . ren valiokunnan mietintö n:o 1. Ensin sa!lli- 16906: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälikeen ryh- 16907: dytään lakiehdotuksen yksityislrohtaisoon kä- 16908: nan mietintö n:o 18; ed. Pesosen ym. 16909: sittelyyn. 16910: toiv.al. n:o 400 (1964 vp.). 16911: 15) Ehdotus toivomukseksi Sysmän- 16912: -Nuoramoisten-Kalhon maantien ra- Yleiskeskustelu: 16913: kentamisesta ...................... . 16914: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Ed. Mäki : Herra puhemies! Pyydän, 16915: nan mietintö n: o 19; ed. Pesosen ym. että \tämä asia pannaan pöydälle eduskunnan 16916: toiv.al. n:o 401 (1964 vp.). ensi perjantain istuntoon. 16917: 16) Ehdotus toivomukseksi Karjalan 16918: Prikaafn Valkealassa sijaitsevan uuden Ed. Valkama : Herra puhemies! Kan- 16919: varuskunta-alueen tieyhteyksien paran- natan ed. Mäen tekemää ehdotusta. 16920: tamisesta ......................... . 16921: A s i a k i r ja t: Kulkulaitosvaliokun- " Puhemies : Kun on tehty ehdotus asian 16922: nan mietintö n: o 20; ed. Suorttasen pöydällepanosta ja ehdotustta on bnnatettu, 16923: ym. toiv.al. n:o 402 (1964 vp.). on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 16924: puhujia lausumaan mielensä pöydäUepanon 16925: ajasta. 16926: Pöydällepanoa varten 16927: esitellään: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 16928: 17) Talousvaliokunnan mietintö n: o 3 päättyneeksi. 16929: hallituksen esityksen johdosta laiksi 16930: eräiden sairaaloiden käyttämisestä lää- Puhemies : Keskustelussa on ed. Mäki 16931: kärikoulutukseen ................... . 333 ed. Vaikaman kannattamana ·ehdottanut, että 16932: 18) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain istun- 16933: 4 Eduskunnan kirjaston kertomuksen toon. 16934: johdosta .......................... . 16935: 19) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o " Selonteko myönnetään oikeaksi. 16936: 5 suomalaisen kirjallisuuden edistämi- 16937: seksi myönnettyjen määrärahain hoitoa P u he m i e s : Koska muuta ehdotusta ei 16938: koskevien kertomusten johdosta ..... . ole tehlty, eduskunta hyväksynee ed. Mäen 16939: " ehdotuksen. 16940: 16941: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Asia p a n n aan p ö y d ä 11 e ensi per- 16942: jantain istuntoon. 16943: 16944: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä• 2) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 16945: oleviksi ne edustajat, jotlm ottivrut osaa edel- 16946: liseen istuntoon, sekä edustajat Salmela-Jär- Esitel1ään suuren v•aliokunnan mietintö n:o 16947: vinen ja Saura. 21 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 16948: siinä sekä laki- ja talousvaliikunnan mietin- 16949: Verotu&laki. 323 16950: 16951: 16952: nössä n: o 3 valm.istclev.asti käsitelty hallituk- ituksen tai aiDaJkin sen eräiden ministerien 16953: sen esitys n:o 9, joka sisältää yllämainitun sydäntä lähellä näyttää olevan Suomeen si- 16954: lakiehdotuksen. joitetun ja sijoittuvan ulkomaisen pääoman 16955: kaikinpuolinen suojelu myöskin verotusta aja- 16956: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on suu- tellen. Tätäkin asiaa olisi pitänyt käsitellä 16957: ren valiokunnan mietinitö n:o 21. Ensin salli- vagta siinä yhteydessä, kun verol•akien uudis- 16958: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- tuksia iaajemmassa mielessä toteutetaan. On 16959: dytään laki·ehdotuksen Y'ksityiskohtaiseen kä- myönnettävä, ettei kyseinen lainmuutos sa- 16960: sittelyyn. nottavasti mullista verotusolojamme, koska 16961: uJ:komaisen pääoman hallitsema;t liikkeet eivät 16962: Yleiskeskustelua ei synny. tähänkään .asti niin suuria veroja ole malksa- 16963: neet. Asialla on kuitenkin huomattava peri- 16964: Yiksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- aaJtteellinen merkitys, sillä kyseessä on sellai- 16965: tään keskustelutta 136 §, johtolause ja ni- sen verotuskäytännön hyväksyminen, että 16966: mike. Suomessa toimiva ulkomainen yrittäjä •ase- 16967: tetaan verotuksessa parempaan asemaan kuin 16968: Lakiehdotuksen !toinen käsittely julistetaan vastaavan al•an kilpaileva suomaJ.ainen yrit- 16969: päättyneeksi. täjä. Ei vain kansalaisia voida al'V'OOitella 16970: si~tä, että ne suosivat ulkolaisia tuotteita, 16971: kyNä myös meidän hallituksemme näyttää 16972: 3) Ehdotus la.iksi verotuslain muuttamisesta.. 16973: tässä suosimisessa erittäin huonoa esimerkkiä! 16974: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o Me kansandemokraatit pidämme siksi pal- 16975: 22 jo otetaan t o i s ·e ·e n k ä s i t t •e 1 y y n jon kiinni kansallisista arvoista, että emme 16976: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- ole valmiit•a asetJtamaan ulkolaista pääomaa 16977: nössä n:o 6 valmistelevagti käsite!lty hallituk- verotuksessa parempaan asemaan kuin suoma- 16978: sen ·esitys n: o 11, joka sisältää yllämainitun lainen pääoma. Tämän vuoksi ryhmämme ta- 16979: lakiehdotuksen. holta tullaan yksityiskohtaisessa käsittelyssä 16980: esittämään 73 § : n 1 momentin poistamista. 16981: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 16982: ren valiokunnan mietintö n:o 22. Ensin salli- 16983: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jäLkeen ryh- 16984: dytään la;kiehdotU!ksen yksiltyiskohtaiseen kä- Eduskunta sii:rityy lakiehdotuksen yksityis- 16985: sittelyyn. kohtaiseen käsittelyyn. 16986: 16987: 8, 9, 21, 24, 39, 44 ja 45 § hyväksytään 16988: Yleiskeskustelu: keskustel utta. 16989: Ed. H a a p a n en : Herra puhemies! 16990: Maamme verotuskäytännössä on tähän asti 73 §. 16991: sovellettu harkintaverotUSita samalla tavoin Keskustelu: 16992: täällä toimiviin suomalaisiin ja ulkolaisiin 16993: liikkeisiin nähden. Nyt hal'litus esittää, että Ed. Haapanen : Herra puhemies! Eh- 16994: sellaisten liikkeiden harkintaverotuksella vero- dotan, että 73 § : n 1 momentti poistelttaisiin. 16995: tusmahdollisuuksia supistetaan, jotka ovoat 16996: ulkolaisten omistuksessa tai riippuvaisuussuh- Ed. L i e d e s : Herra puhemies! K:anna- 16997: teessa ulkomaisesta pääomasta. Esitystä perus- tan ed. Haapa;sen tekemää ehdotusta. 16998: tellaan sillä, että kansainvälisen käytännön 16999: mukaan ulkomaiselle pääomalle annetaan pa- Keskustelu julistetaan päätttyneeksi. 17000: remmat edut kuin kotimaiselle, jotta ulkomai- 17001: set pääomat eivät virtaisi niihin maihin, joissa P u he m i e s : Keskustelussa on ed. Haa- 17002: verotus on alempi. Vaikka hallitus ei ole tois- panen ed. Liedeksen kannattamana ehdotta- 17003: taiseksi antanut esityksiä Suomen kansalais- nut, ·että 73 § poistetJtaisiin. 17004: ten verotuksen ·epäkohtien korjaamisesta ja 17005: verdl·ainsäädännön uudistamisesta, niin halli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17006: 324 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 17007: 17008: 17009: Ää.Jlestys ja päätös: Aitio, Antila, Haapasalo, Hallberg, Hasu, 17010: Hostila, Ilaskivi, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, 17011: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; T. Kinnunen, Koppanen, Kähönen, Leinonen, 17012: jos "ei" voittaa, on ed. Haapasen ehdotus hy- Leskinen, Lindblom, Niemelä, Nieminen, Paa- 17013: väksytty. vola, Pakkanen, Pitsinki, Rapio, Raunio, 17014: Rihtniemi, Saloranta, Saukkonen, Sinisalo, 17015: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Suonpää, Suosalo, Tiiltu, Tuuli, Virolainen 17016: Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, ja V. A. Virtanen. 17017: Borg-Sundman; Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 17018: Halinen, Hamara, Hara, Hautala, Helle, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 17019: HeliJ.sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, 119 jaa- ja 46 ·ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 33. 17020: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, 17021: Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17022: garå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaa- 17023: salainen, KaitHa, Kajala, Kalavainen, Kangas, Soveltamissäännös, johtolause ja nimike hy- 17024: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemp- väksytään keskustelutlta. 17025: painen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, A. Kos- 17026: kinen, Kosola, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17027: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindeman, päättyneeksi. 17028: Lindh, LinkoiJ.a, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 17029: Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilai- 17030: nen, L. Mattila, M. MattiJ.a, V. Marttila, U. 4) Ehdotus laiksi tieliikeDllela.in muuttamisesta. 17031: Mäkelä, Mäki, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 17032: Paasio, Paaso, Pakarinen, J. E. Partanen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 17033: V. E. Partanen, 'Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 25 ja otetaan jatkettuun toiseen 17034: nen, Raipala, Rautkallio, Roden, Ruutu, käsi t te 1 y y n siinä sekä saman valiokun- 17035: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, nan mietinnössä n:o 154 (1963 vp.) ja laki- 17036: Salo, Sandelin, Sarjala, Saura, Sav·ela, Sep- ja talousvaliokunnan mietinnössä n: o 34 17037: pälä, Si'llantaus, Siltanen, Siren, Stykki, Suk- (1963 vp.) valmistelevasti käsitelty hallituk- 17038: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, sen esitys n:o 62 (1963 vp.), joka sisältää 17039: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten- yllämainitun ~akiehdotuksen. 17040: hiälä, Terästö, Timonen, Turunen, Uusitalo, 17041: Valkama, Wiekman, Wiherheimo, Vilmi, Vil- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 17042: poniemi, Vouti1ainen, Väyrynen ja Väänänen. suuren valiokunnan mietintö n:o 25, josta 17043: ilmenee, että suuri valiokunta, asian uudel- 17044: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: leen !käsiteltyään, on päättänyt pysyä ennen 17045: :tekemässään päätöksessä. Eduskunnan on nyt 17046: Ahonen, Alanko, Baclcl.und, Gröndahl, Haa- pääJtettävä, hyväksyykö se suuren valiokun- 17047: panen, Honkonen, Kantola, A. Kinnunen, nan ehdotuksen vai pysyykö se ennen teke- 17048: Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, mässään päätöksessä. Kun lakiehdotuksen 6 17049: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, ja 9 a § ovat toisiinsa liittyviä, esitellään ne 17050: Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, H. sekä johtolause yhdessä. 17051: Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, 17052: Niiranen, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pu- Menettelnapa hyvä:ksytään. 17053: hakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, 17054: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, 17055: Salin, Salmela-Järvinen, Stenberg, Tainio, Keskustelu: 17056: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Vir- 17057: rtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Ed. V. J. Ryltkönen: Herra puhemies! 17058: Ehdotan, että tämän asian käsittely pannaan 17059: "Tyhjää" äänestää edustaja Flindk. pöydälle ensi tiistaina pidettävään istuntoon. 17060: 17061: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. He 11 s te n: Herra puhemies! Kan- 17062: tajat: natan tehtyä pöydällepanoehdotusta. 17063: Asevelvollisten lomautta.minen. 32& 17064: 17065: P u he mies : Kun on tehty ehdotus asian sittelyssä ehdottamaan oikeiston lähinnä pro- 17066: pöydällepanosta j.a ehdotusta on kannatettu, pagandamielessä lisäämän lauseen poista- 17067: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia mista. 17068: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 17069: ajasta. Ed. H a r a: Herra puhemies! Se tilanne, 17070: johon vasemmiston taholta tapahtuneen maa- 17071: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan taloustulolakiesityksen yli vaalien äänestämi- 17072: päättyneeksi. sen jälkeen jouduttiin, on yhdessä valtion vai- 17073: kean kassatilanteen kanssa edellyttänyt eri- 17074: Puhemies : Keskustelussa on ed. V. J. näisiä supistusleikkauksia eri ministeriöiden 17075: Rytkönen ed. Hellstenin kannattamana eh- määrärahoissa. Sinänsä on oikein, että valtion 17076: dottanut, että asia pa.nJtaisiin pöydälle ensi menoja pyritään supistamaan, ja tyydytyk- 17077: tiistain istuntoon. sellä onkin pantava merkille, että valtion me- 17078: notaloutta karsitaan lyhyen ajan kuluessa jo 17079: selonteko myönnetään oikeaksi. toistamiseen. Ensimmäinen karsinta tapahtui 17080: jo syksyllä nykyisen enemmistöhallituksen 17081: P u he m i e s : Koska muuta ehdotusta ei laatiessa vuoden 1965 tulo- ja menoarvioehdo- 17082: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. V. J. tustaan. Tämän ensimmäisen menojen supis- 17083: Ry;tkösen ehdotuksen. tamisen tapahduttua on luonnollista, että seu- 17084: raava, siis nyt meneillään oleva supistaminen 17085: Asia pannaan pöydäHe ensi tiis- on käyttännössä paljon kivulloisempi toimitus 17086: tain istuntoon. kuin edellinen sitäkin suuremmassa määrin, 17087: kun supistukset suoritetaan vain ns. harkin- 17088: 5) Ehdotus laiksi vuonna 1965 vakinaisessa palve- 17089: nanvaraisissa menoissa, joiden osuus on 17090: luksessa olevien asevelvollisten lomautta.misesta.. ministeriö"kohtaisesti suhteellisen vähäinen. 17091: Vai:kk:a kokoomus onkin sitä mieltä, että val- 17092: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o ;tion suureksi paisunultta menotaloutta onkin 17093: 26 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i t t e 1 y y n supistettava, se ei suinkaan edcllytä, että me- 17094: siinä sekä puolustusasiainvaliokunnan mietin- nojen karsinta suoritetaan kaavamaisesti ja 17095: nössä n: o 1 valmistelevasti käsitelty hallituk- ottamatta huomioon asianomaiseen menomo- 17096: sen esitys n:o 27, joka sisältää yhlämainitun mentiin puuttumisen seurauksia. Tässä mie- 17097: lakiehdotuksen. lessä hallituksen esitystä asevelvollisten lo- 17098: mauttamisesta kuluvana vuonna ei voida pi- 17099: Puhemies : Käsittelyn pohjana on suu- tää oikeaan osuvana. On varsin kyseenalaista, 17100: ren valiokunnan mietintö n:o 26. Ensin salli- olisiko yleensäkään ollut aihetta puuttua puo- 17101: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- lustuslaitoksen menoihin. Puolustuslaitoksen 17102: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- merkitys on siinä määrin erityislaatuinen 17103: sittelyyn. eritoten Suomen !kohdalla, jolla on vastattava- 17104: naan puoluettoman maan asema sekä velvoit- 17105: Yleiskeskustelu: 17106: tava ystävyys-, yhteistyö- ja avunantosopi- 17107: mus, että olisi ollut aihetta jäJttää puolustus· 17108: Ed. H onko ne n : Herra puhemies! Puo- menot kokonaan menokarsinnan ulkopuolelle. 17109: lustusvaliokunnan enemmistön toimesta mie- Vai voidaanko perustellusti väittää, että puo- 17110: tinnön kolmannen kappaleen alkuun tuli seu- lustusmenot ol:i.sivaJt meillä ylimitoitettuja, tai 17111: raava lause: "Valiokunta edellyttää kuiten- yleensä sellaisia, joista olisi varaa tinkiä vaa- 17112: kin, että lomautuksen aiheuttama koulutuk- rantamatta maamme sopimussuhteeseen perus- 17113: sen supistuminen korvataan asianomaisille tuvia velvoitteita? 17114: myöhemmin erikseen järjestettävillä Usäker- Kun puolustusmenoihin hallituksen !taholta 17115: tausharjoituksilla." kuitenkin on puututtu, olisi ollut syytä mie- 17116: Tosiasia kuitenkinon-sitä tukevat myös- lestäni odottaa mahdollisimman tarkkaa har- 17117: kin asiantuntijain lausunnot - ettei halli- kintaa supistuksia suoritettaessa. Em. epäile 17118: tuksen esitys käytännössä merkitse koulutuk- puolustuslaitoksemme johdon hyvää tahtoa ja 17119: sessa ra,tkaisevaa vajausta. Siitä syystä, herra asiantuntemusta sen ehdottaessa puoleltaan 17120: puhemies, tulemmekin asian kolmannessa kä- ainoana mahdollisena ratkaisuna asevel- 17121: Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 17122: 17123: 17124: vollisten pakko1omauttamista menosäästö- tellä. Mutta syy on kokonaan siinä kurjassa 17125: jen aikaansaamiseksi. Mutta onko asiaa taloudenhoidossa, joka on ollut porvareitten 17126: harkittaessa otettu riittävästi huomioon vastuuLla ja joka on siis sen ohjelmankohdan 17127: nykyisen asevelvollisuusaikamme lyhyys toteuttamista, joka lupasi, että asiat hoide- 17128: ja siitä johtuva suhteellinen tehottomuus? taan kunnolla sosiaalista tasoa alentamatta 17129: Onko riittävästi otettu huomioon myös- ja veroja ja maksuja lllostamatta. Tässä sitä 17130: kään sitä, missä määrin nyt tehty rat- nyt ollaan. Silloin puhuttiin kyllä kauniisti, 17131: kaisu saattaa muuttua ikäväksi ennakko- mutta itku tuli pitkästä ilosta. 17132: päätökseksi, joka aikanaan toistuessaan tkos- 17133: taUJtuu puolustusvoimien kuntoisuudelle hei- Ed. H a a panen : Hena puhemies! Minä 17134: kentäen sitä ajankohtana, johloin muualla en ole asiantuntija tällä alalla, josta syystä 17135: maailmassa puolustusvoimien iroulutustaoon kysymykseni saa.ttaa tuntua hiukan yllä.Jttä- 17136: kehittämiseen kohdistetaan aivan erityistä vältä. Minä esittäisin kuitenkin porvareille, 17137: huolenpitoa? · jotka pitävät lisäkertausharjoitusten järjestä- 17138: Edellä olevan perusteella on syytä kolman- misen tarpeellisena, kysymyksen: Eikö voi- 17139: nessa käsittelyssä hylätä tehty lakiesitys ase- taisi harkita lisäkoulutuksen järjestämistä 17140: velvollisten lomauttamisesta. Siltä varalta, esim. Kansanvalistusseuran kirjeopiston väli- 17141: että kolmannessa käsiJttelyssä näin ei tapah- tyksellä? 17142: tuisi, on syytä jo toisen käsittelyn aikana 17143: lain tekstiin saada lllSianmukainen muutos, Ed. H onko n e ,n : Haluaisin, herra puhe- 17144: jonka mukaan edellytetään, että tämän lain mies, muistuttaa, että tämä ei ole suinkaan 17145: perusteella lomautetut asevelvolliset kutsu- ainoa säästämiskohde viimeaikaisilla halli- 17146: taim kertausharjoituksiin täydentämään kou- tuksille. Ei ole kovin kauan siitä, kun edus- 17147: lutu.sta shltä osin, jolta se jäi Jomautuksen !kunta yksimielisesti hyväksyi muutoksen kor- 17148: johdosta puutteelliseksi. keakoulustipendilakiin. Ei voida perustellusti 17149: ainakaan väittää, että meiUä olisi liian hyvä 17150: Ed. Kaj a 1 a : Herra puhemies! Kun korkea:koulustipendila!ki. Minä en pidä sitä 17151: täällä ny;t on moneen kertaan huomautettu, edes kohtuullisena. Se eduskunnan toimen- 17152: että on vasemmiston syy;tä, että viimeinen pide olisi tiennyt kuitenkin pieniä parannuk- 17153: talousarvio tuli huono, niin tämä jos mikään sia jo 12 vuotta vanhaan lakiin, mutlta halli- 17154: on väärä todistus. Harvoin täällä on laadittu tus, porvarillilllen hallitus, ei ·edes tätä edus- 17155: niin yksimielisesti porvarillisten puolueitten kunnan vaatimatonta parannusta pannut toi- 17156: toivomusten mukainen budjetti kuin nyt. Oli- meen, joten !kyllä meillä on eri,ttäin huonoja 17157: vathan numerot tauluilla aina täällä 83-84 kokemuksia monilla aloilla nykyisestä porva- 17158: punaista ja siellä päälle 100 valkoista. Jos rillisesta komennosta. 17159: koskaan porvaristo vastaa budjetista, niilll 17160: tästä vuoden 1965 budjetista. Jos se on niin Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 17161: huono, että se on nyt heti romutettava, niin 17162: syy on sielläpäin eikä tällä puolella. Tämä Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 17163: on nyt syytä sanoa jullki, kun täällä niin mo- kohtaiseen käsiJttelyyn. 17164: neen kertaan asia on esitetty täysin väärin. 17165: Minusta tunltuu, että on hyvin taitama.tonta 17166: säästämistä - jos asian laita on niin, kuin 1 §. 17167: täällä puolustusministeri sanoi, että kertaus- Keskustelu: 17168: harjoitukset tulevat monta kertaa kalliim- 17169: miksi - jos me nyt säästämme 7 miij. mk, Ed. A i r o : Minä viittaan, herra puhemies, 17170: ja vastaava määrä näitä kel'ltausharjoituspäi- vain siihen, mistä täällä ovat jo puhuneet 17171: viä maksaa ehkä 20% enemmän, siis 8 milj. mm. edustajat Saariaho, Gestrin ja muutkin. 17172: mk. Tämä on siis vain ikävän tosiasian siirtä- Herra puolustusministerin täällä esilttämä 17173: mistä eteenpäin. Tästähän lllYJt on kysymys. lauslli11to ei myöskään tyydyttänyt minua, se 17174: Olen muuten sitä mieltä, että kyllä me oli heikko. 17175: kovin huonon kuvan annamme oman maamme 17176: taloudellisista resursseista, kun meidän on Puhemies : Yleiskeskustelu on päätty- 17177: pakko tällainenkin asia täällä tänään käsi- nyt. 17178: Asevelvollisten lomauttaminen. 327 17179: 17180: P u h u j a : Ehdotan, et1tä 1 § muotoiltai- heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir- 17181: siin tämän I vast.alauseen mukaisesti. tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,· Väyry- 17182: nen, Väänänen ja Åsvik. 17183: Ed. G e s t r i n : J ag ber att :fä understöda 17184: rdm. Airos :förslag, att paragra:fen skulle god- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17185: kännas i den :form som :framgår av I reser- 17186: vationen. Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, 17187: Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hamara, Hara, 17188: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Hög- 17189: ström, Juva, Karvikko, Kemppainen, Koi- 17190: Puhemies: Keskustelussa on ed. Airo visto, Kosola, Linkola, A. Linna, Lähteen- 17191: ed. Gestrinin kannattamana ehdottanut, että mäki, L. Mattila, Mäki, Nieminen, Ojajärvi, 17192: 1 § hyväksyttäisiin I vastalauseen mukaisena. Paavola, Pakarinen, Raipala, Rautkallio, 17193: Rihtniemi, Saariaho, Salo, Saura, Seppälä, 17194: 8elontelro myönnetään oikeaiksi. Sillantaus, Turunen, Tuuli ja Valkama. 17195: 17196: "Tyhjää" äänestää edustajå Stykki. 17197: .u.nestya ja. pä.ll.tös: 17198: Poissa äänestyksestä ovaJt seuraavat edus- 17199: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; tajaJt: 17200: joo "ei" voittaa, on ed. Airon ehdotus hyväk- 17201: sytty. Aitio, Antila, Haapasalo, Hallberg, Hasu, 17202: Hostila, llas.kivi, Kclovesi, Kervinen, Kilpi, 17203: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: T. Kinnunen, Koppa.nen, Leinonen, Leskinen, 17204: Lindblom, Niemelä, Pakkanen, Pitsinki, Ra- 17205: Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Back- pio, Raunio, Saukkonen, Suooa;lo ja V. A. 17206: iund, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haliin.en, Virtanen. 17207: Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Holo- 17208: painen, Honkanen, Honkonen, Huur:tamo, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 17209: Häppölä, J.aa:kkola, Jnngarå, Juntunen, Jus- 136 jaa- ja 39 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 17210: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, 17211: Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 17212: Kauppi, Kekkonen, A. Kinnunen, Kiviaho, 17213: Koivunen, Kdkkola, Korsbäck, A. Koskinen, 2 ja 3 §, johitolause ja nimike hyväksytään 17214: L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, keskustelutta. 17215: Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Lahti, Laiho, 17216: Laine, Lauren, Lehmonen, Leivonen, Liedes, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 17217: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lindqvist, I. päättya11eeksi. 17218: Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, 17219: Luu:Ima, E. Manninen, H. Manninen, Mati- 6) Ehdotus laiksi rikoslain 44 luvun 25 §: n kumoa,. 17220: lainen, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, misesta. 17221: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 17222: Nord:fo~s, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, 17223: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 17224: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 23 ja otetaan t o i se en ik: ä s i t t e 1y y n 17225: Pentti, Pesonen, Pessi, Pohjonen, Puhakka, siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 7 17226: Pulkkinen, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, valmisteleva.sti käsitelty oo. Hyytiäisen ym. 17227: Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö- lak.a:l. n:o 5 (1964 vp.), joka sisältää yllämai- 17228: nen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Sa- nitun lakiehdotuksen. 17229: lin, Salmela-Järvinen, Saloranta, Sandelin, P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on suu- 17230: Sarjala, Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren, ren valiokunnan mietintö n:o 23. 17231: Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 17232: Suorttanen, Svinhufvud, Sää8kilahti, Söder- Keskustelua ei synny. 17233: hjelm, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tauriai- 17234: nen, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tiitu, Eduskulllta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 17235: Timonen, Torvi, Uusitalo, Wickman, Wiher- tukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 17236: 328 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 17237: 17238: 17239: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on pu- 17240: päättyneeksi. hemiesneuvoston ehdotus. Ensin sallitaan 17241: yleiskeskustelu asiasta, sen jälkeen esitellään 17242: 7) Ehdotus laiksi löytötavaralain muuttamisesta. 17243: ehdotus py<kälittäin. 17244: 17245: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o Yleiskeskustelua ei synny. 17246: 24 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e 1 y y n 17247: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 8 Yiksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17248: valmistelevasti käsitelty ed. Tuulen ym. tään keskustelu1Jta 1-4 §. 17249: lak.al. n:o 21 (1962 vp.), joka sisältää yllä- 17250: mainitun lakiehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty. 17251: 17252: Puhemies : Käsittelyn pohjana on suu- 17253: ren valiokunnan mietintö n:o 24. Ensin salli- 17254: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Muutos päiväjärjestykseen. 17255: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 17256: sittelyyn. P u he m i e s : Päiväjärj~ykseen tehdään 17257: sellainen muutos, että 10) asia siirretään 17258: YleiskeSkustelua ei synny. 16) asian jälkeen. 17259: 17260: YksityiSkohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 17261: tään ikeskustclutta 11 a §, voimaantulosään- 17262: nös, johtolause ja nimike. 11) Ehdotus toivomukseksi valtatie N:o 6:n paran- 17263: tamisesta. Tykkimäen ja. Ha.mma.ssyrjä.mnäen välillä 17264: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Va.lkea.la.ssa. 17265: päättyneeksi. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan misetintö 17266: n:o 15 ja otetaan ainoaan käsitte- 17267: 8) Ehdotus laiksi :Kanadan kanssa. tulon kaksin- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 17268: kertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja. veron kier- Suorttasen ym. toiv.al. n:o 397 (1964 vp.), 17269: tllmfsen estimiseksi tehdyn sopimuksen muutta.- joka sisältää yllämainitUitl ehdotuksen. 17270: :mfata ltoskevan lisäsopimuksen eräiden säännösten 17271: hyväksymisestä. 17272: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on kul- 17273: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö kulait<lsvaliokunnan mietintö n:o 15. 17274: n:o 4 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t- 17275: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17276: tuksen esitys n:o 13, joka sisältää yllämaini- 17277: tun lakiehdotu!ksen. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää vään 17278: ehdotukseen. 17279: P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on ulko- 17280: asiainvaliokunnan mietintö n:o 4. .Asia on loppuun käsitelty. 17281: 17282: Puheenvuoroa ei pyydetä. 12) Ehdotus toivomukseksi valtatien N:o 5 raken· 17283: tamisesta. moottoritieksi Helsingistä Lusinrlsteyk- 17284: seen. 17285: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 17286: listetaan päättyneeksi ja asia iähetetään Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17287: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. n:o 16 ja otetaan ainoaan käsi t te- 17288: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pe- 17289: 9) Puhemiesneuvoston ehdotus tiysistuntojen ja 17290: sonen ym. toiv.al. n:o 398 (1964 vp.), joka 17291: valiokuntain sekä ta.rkistajain työsuunnitelma.ksi sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17292: vuoden 1965 varsinaisilla valtiopäivillä 17293: P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on lml- 17294: esitellään a i n o a a n k ä s i t te J y y n. kulaitosvaJ.iokunnan mietintö n: o 16. 17295: Kalkkisten tie. 329 17296: 17297: 17298: Keskustelua ei synny. sosen ym. toiv..al. n:o 400 (1964 vp.), joka 17299: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17300: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkää.vään 17301: ehdotukseen. P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on kul- 17302: kulaitosvaliokunnan mietillltö .n: o 18. · 17303: .Asia on loppuun käsitelty. 17304: Keskustelua ei synny. 17305: 13) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta 17306: Lahden-Sysmän tieltä Xalkldsifn Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 17307: ehdotukseen. 17308: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17309: n:o 17 ja otetaan ainoaan käsitte- Asia on loppuun käsitelty. 17310: 1 y y n siinä vrulmistelevasti käsitelty ed. Lai- 17311: neen ym. toiv.al. n:o 399 (1964 vp.), joka 17312: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 15) Ehdotus toivomulaleksi SySmii.n-Nuoramoisten 17313: -:Kalhon maantien rakentam1sesta. 17314: Puhe m i e s : Käsittelyn pohjana on kul- 17315: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 17. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17316: n:o 19 ja otetaan ainoaan käsi!tte- 17317: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pe- 17318: Keskustelu: sosen ym. toiv.al. n:o 401 (1964 vp.), joka 17319: Ed. L a i ne : Herra puhemies! Kulkulai- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17320: tosvaliokunta on käsitellyt aloitteen n:o 399, 17321: jossa esitetään Anianpellon-Uirttosalmen- Puhemies : Käsittelyn pohjana on kul- 17322: Kalkkisten maantien rakentamista Asikkalan kulaitosvaliolrnnnan mietintö n: o 19. 17323: kunnassa. Kun tässä on ollut kaksi eri suun- 17324: taa, on TVH lähettänyt suunnitelmat nyt Puheenvuoroa ei pyydetä. 17325: Hämeen piirikonttorille tutkittavaksi. Toden- 17326: näköistä on, että uusi tie tulee Kalkkisten kos- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 17327: ken ja kanavan kautta eikä Krulkkisten los- ehdotukseen. · · 17328: sille. Kalkkisten kanavan yli rakennettiin jo 17329: 7 m: n levyinen silta, ja lrnn myös, kuten va- .ABia on loppuun käsitelty. 17330: liokunnan mietinnöstäkin selviää, on päätetty 17331: rakentaa Kalkkisten kosken yli patotöiden 17332: yhteydessä myös 7 m:n levyinen silta, on nyt 16) Ehdotus toivomukseksi Xa.rjala.n Prikaatin Val- 17333: luonnollinen tien suuntakin ratkaistu. Näin kealassa. sijaitsevan uuden varuskunta-alueen tie- 17334: jää pois myös vaikea lossikuljetus tältä tieltä. yhteyksien parantamisesta. 17335: Toivon, että Hämeen piirikonttori asian 17336: nopeasti ratkaisee. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17337: n: o 20 ja otetaan a i n o a a n k ä s i tt t e- 17338: Keskustelu julistetaan pää;tty.neeksi. I y y n siinä vrulmistelevasti käsitelty ed. 17339: Suorttasen ym. toiv.al. n:o 402 (1964 vp.), 17340: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 17341: ehdotukseen. 17342: Puh e m i e s : Käsittelyn pohjana on 1ml- 17343: Asia on loppuun käsitelty. kulaitosvaliokunnan mietintö .n:o 20. 17344: 17345: Keskustelua ei synny. 17346: 14) Ehdotus toivomukseksi Nuoramoisten-Tepoon 17347: -Martin tien rakentamisesta. 17348: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäåvään 17349: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ehdotukseen. 17350: n:o 18 ja otetaan ainoaan käsiltte- 17351: 1 y y n siinä valmistelevasrti käsitelty ed. Pe- .Asia on loppuun käsitelty. 17352: 42 500/65 17353: 330 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 17354: 17355: 17356: 10) Ehdotus lisiyksistll. ja. muutoksista. vuoden 1965 Viime helmikuussa hallitus jälleen antoi 17357: tulo- ja menoa.rvioon: voin hinnan nousta. MaaJtalousministeriöstä 17358: äsken saadun· arvion perusteella voidaan to- 17359: Esitellään va1tiovarainvalioku.nnan mie- deta, että tämän hinnankorotu!ksen ansiosta 17360: tintö n:o 8 ja otetaan ainoa a·n käsi t- arvioidaan voin kulutuksen edelleen alentu- 17361: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- van noin 2 %: lla eli 1.9 milj· kilolla, mikä 17362: tuksen esitys n:o 16, joka sisältää yllämaini- samojen arvioiden mukaan lisää voin vienti- 17363: tun ehdotuksen. tarvetta rahassa laskettuna 4.1 milj. mk. Nä- 17364: mä selvitykset kiistattomasti osoittavatkin 17365: Puhemies : Käsittelyn pohjana on val- hallituksen harjoittaman rasvahintapolitiikan 17366: tiovarainvaliokunnan mietinto n:o 8. Ensin virhee1lisyydet. 17367: sallitaan yleiskeskustelu. asiasta kokonaisuu- Meidän mielestämme olisi järkevää ohjata 17368: Mi!Saan. Sen jälkeen esitellään menopuoli voin vientipalkkiot kotimaisen voin kuluttaja- 17369: päiiluokittain ja luvuittain vastaavine perus- hinnan lisäämiseen. 17370: teluineen, sitten tulopuoli osastoittain ja lu- Ravintorasvojen käyttö Suomessa on huo- 17371: vuittain vastaavine perusteluineen. Pääluok- mwtrtavasti a:lhaisempaa kuin useissa naapuri- 17372: kia ja osastoja esiteltäessä ei yleiskeskustelua maissa. Vuoden 1962-1963 aikana kulutet- 17373: niistä enää sallita, vaan ainoastaan asianomai- tiin ravintorasvoja henkilöä kohden Suomessa 17374: sella kohdalla ehdotukset lyhyine perustelui- 22.7 kiloa, ja viime vuonna se alentui 21.8 17375: neen. Sitten esiltellään yleisperustelut ja lo- kiloon. Vastaava kulutus 1962-1963 oli Ruot- 17376: puksi mietinnön lopussa oleva ponsi. Jos mie- sissa 25.5 kiloa, Norjassa 27.2 kiloa, Tans- 17377: tintöä ei muuttamattomana hyväksytä, palau- kassa 29.4 kiloa, joka tarkoittaa tuotekiloa, ja 17378: tetaan asia valtiopäiväjärjestY'ks<en 76 § :ssä 1itä-Saksassa vastaavasti rasvan kulutus oli 17379: säiidtJtyssä tarkoituksessa valtiovarainvalio- 29.3 rasvakiloa. Nämä vertailevat luvut osoit- 17380: kuntaan. tavat, että 11avintorasvojen kulutus meillä 17381: Suomessa ei ole suinkaan k:aJtossa, vaan saa- 17382: Menettelytapa hyväksytään. vuttaaksemme muiden pohjoismaiden vastaa- 17383: van kulutuksen tulisi Suomessa lisätä ravin- 17384: torasvojen käyttöä 5.6 kiloa henkilöä kohden. 17385: Yleiskeakustelu: Itä-Saksan kulutustaso edellyttäisi puhJtaa!ksi 17386: rasvaksi muunnetun rasvan käytön lisäämistä 17387: Ed. Liedes: Herra puhemies! Ravinto- noi.n 10 kilolla henkilöä kohden (Ed. Hau- 17388: rasvojen hintakysymyksistä keskusteltiin tässä tala: Meistä tulisi aivan rasvapalloja!). 17389: talossa paljon viime vuoden lopulla. Silloin - Meistä tulisi samanlaista elirutasoa nautti- 17390: rasvasota päättyi hallituksen jääräpäisyyteen. via ihmisiä kuin muista pohjoismaiden ihmi- 17391: Hallitua korotti voin ja margariinin hintoja sistä tai Itä-Saksan ihmisistä, niin etrtei meis- 17392: haluamallaan tavalla. Nyt ovat tulokset nä- tä rodullisesti sen ihmeellisempiä tulisi. - 17393: kyvissä. Enna.Jm:otilastot kel'!tovat, että viime Vähävaraiset kansalaiset tuntevat joka päivä 17394: vuoden ooalta tapahtui ravintorasvojen tkulu- omassa elämässään ne puutteet, mitä ravinto- 17395: tubessa huomattavan suuri supistus. Voin rasvojen kulutuksessa esiintyy (Ed. Hautala: 17396: kulutus supistui henkilöä kohden 18.8 kilosta Lopetetaan margariinin käyttö!), niin myös- 17397: 17.8 kiloon eli tasan 1 kilolla henkilöä koh- kin Nivalassa. Me olemme useita kertoja tässä- 17398: den. Margariinin käyttö samanaikaisesti li- kin salissa todenneet, miten kansaneläkkeen 17399: sääntyi 0.1 kilolla, joten ravintorasvojen ku- varassa elävät vanhukset joutuvat tinkimään 17400: lutuksen lopulliseksi vähennykseksi jää 0.9 kohtuulliseksi katsottavasJta ravinnostaan:kin. 17401: kiloa henkilöä kohden. Kotimaisen kulutuksen Vähävaraisissa suurissa perheissä joudutaan 17402: supistuminen on aiheuttanut vastaavan suu- myöskin lasten osalta tinkimään ravintoras- 17403: ruisen viennin lisäyksen, mikä karkeiden las- voj·en Dmten useitJten muittenkin välttämät- 17404: kelmien mukaan merkitsee 4.5 milj. kilon li- tömien elintarvilmeitten osalta (Ed. Hautala: 17405: sääntymistä. Tämä voin viennin lisäys on Valitettavasti!). - Valitettavasti. Ennen 17406: tullut valtiolle maksan'laan iähes 10 milj. nmk kaikkea näille ryhmille olisi aiheellista antaa 17407: tai 1 mrd. vmk. Kaikki tämä lisälasku on ulosvientivoita samaan hintaan, mitä sitä 17408: jouduttu maksamaan viime vuoden hintojen myydään englantilaisille kuluttajille, rtaikka 17409: korotuksien johdosta. annettakoonpa vaikkapa, kuten tässä ed. Hau- 17410: Lisämenoarvio. 331 17411: 17412: tala sanoi, margariinin hinnalla. Silloin mar- viil.jelmiin, sillä kartanot ja suuremmat tilat 17413: gariinin kulutus varmaankin vähentyisi, mitä sija:itsev111t lähinnä Etelä-Suomessa liha.vam- 17414: ed,. Hautalakin !käsittääkseni tarkoittaa. milla mailla. 17415: Tämän päivän lehdet kertovat myös hä- Vuonna 1962 aiheutuneet, lähinnä sateesta 17416: lyttäviä uutisia siitä, miten Helsingin ka,n.. johtuneet viljan laatuvahingot korvasi haNi- 17417: sakolrl.ulapsi1ie ei anneta ruokailun yhrtey- tus [ähes 50 prosenttisesti hinnankorotuksia 17418: dessä voita leivän päälle. Kaikki nämä oVJaJt käyttäen, mikä tuli lähinnä suurempia pien- 17419: sellaisia epäkohtia, joiden korjaamiseen tu- tuotteita myyvien lbilojen hyväksi. Tulihan 17420: lisi pikaisesti kiinnittää voimakas huomio. ns. rehukympistä, jota maksettiin Y'li miljar- 17421: Tämän johdosta olemme valiokunnan mie- din vanhan markan edestä, vailitaosa vehnää 17422: tintöön liittämässämme vastalau.seessa ehdot- viljelevälle Varsinais-Suomen ja Uudenmaan 17423: taneet, että hallituksen tulisi pikaisesti ryh- osallle. Korvattiinhan silloin 26 mrd. vanhan 17424: tyä lisäämään kotimaista voinkulutusta vien- markan vahingosta 11 mrd. mk katokorvauk- 17425: tipalkkioitten turvin. Yksityiskohtaisessa kä- sina. 17426: sitteiyssä tulemme tekemään tätä tarkoittavait Nyt ei hall.Htuksella ollut kiirettä btokor- 17427: ehdotukset. vausten maksamiseen. Varsinaisessa tulo- ja 17428: Herra puhemies! Koska käs1teltävään asi- menoarviossa ei halHtus ehdottanut tähän t.ar- 17429: aan liittyy paljon muita yksityiskohitia, joit- koitukseen määrärahaa. Myöskään eduskun- 17430: tooika :takia olisi ·asia aiheellista jiittää pöy- nan enemmistöä ei tlrl.o- ja menoarvion kä- 17431: däJNe,. ehdotan, herra puhemies, että asia jä- sittelyssä kiinnostanut määrärahan osoittami- 17432: tettäisiin pöydälle ensi tiistaina pidettävään nen tähän tarkoitukseen. Onhan nyt vrullalla 17433: istuntoon. pienvliljelyksen v·astainen henki, joten kaiken- 17434: laiset professorit ja tohtorit keksiväJt keinoja 17435: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Ilman- pienviljelyksen tuhoamiseksi . tässä maassa. 17436: alasta.mme johtuen meillä tulee aika-ajoin Näiden maaseudun ja sen seurauksena myös- 17437: katovuosia, jolloin halla vie viljan miiD.oin kin liikepai'kkojen kurjistamisteorian asian- 17438: osittain, miil.loin melkein kokonaan. Harvoin ajajien päätä ei vaivaa se, mihin pannaan 17439: kuitenkaan koko maJa yhtaikaa kärsii kadosta. sadattuhannet pientilalliset, jotka vapaute- 17440: Melkein aina se kohdistuu maamme pohjois- taan tiloiltaan. Teollisuus ei hellitä voi ottaa 17441: osaan, jossa elitasokin on afl.hainen jo ennes- vastaan ja virkapaikoiNa havaitaan, että vä- 17442: tään ja maatalous on suurimpana elinkeino- hän järjestelemällä tul~aan toimeen vähem- 17443: ryhmänä. Viime kesän halla koetteli erikoi- mälläkin virkakoneistol[a. Ainoana näkymänä 17444: sesti Keski-Pohjal1ID.a8Jta, jossa 76 % alueen näillä pienviljelijöiden tuhoajina on tarkoitus 17445: viljelmistä kärsi kaitovahinkoja. Oulun ~ää sooda aikaan suuri ,työttömyys ja paine prulk- 17446: nissä on vastaava luku 70 % ja Etelä-Poh- katasoa vastaan, jolla työväestö pakotettai- 17447: janmaalla 60 % rannikkokaistaa lukuun ot- siin myönnytyksiin palkkatasossa, EFT Aan 17448: tamatta, jossa se oli 30 %. Katovahingot on liittymisen alkaessa yhä enempi vaikuttaa 17449: arvioitu myöskin Perä-Pohjolan, Kuopion, tuotantoa jarruttavasti edessä olevina vuo- 17450: Satakunnan, Keski-Suomen, Kajaanin ja Poh- sina. Kova propaganda, joka on nostettu 17451: jois-Karjail.an maa.nvi[jelysseurojen ja Lapin pienviljelijöitä vastaan tukiaisten vuoksi, pal- 17452: maatalousseurojen alueella. Katovahinkojen velee yksinomaan kapitalistien asiaa työkan- 17453: yhteissumma on 96172 485 mk. Kaitovahin- san rivejä hajoittaen. 17454: koja arvioitaessa on hallituksen ohjeiden mu- Se tapa, jolla hallitus aikoo [isätalousar- 17455: kaan jätetty huomioon ottamatta pohjoisilla viossa olevan 20 milj. mk:n määrärahan ja- 17456: allueilla kokonaan vehniille aiheutunut vahin- krua, on kestämätön. Oman vastuun asettami- 17457: ko. Hallavahinkojen tarkastuksen suoritutti nen, jolla hallilitus pyrkii vähentämään kor- 17458: 82 000 viljelmää, joiden yhteinen vahinkorula vauksen määrää, johtaa erikoisesti pienten 17459: on 237 069 hia eli 3 ha vhljelmää kohti. Kun viljelmien korvausten supistamiseen ja poh- 17460: näillä 82 000 kaitoviljelmällä on yhteensä vil- joisten viljelmien korvausten vähentämiseen. 17461: jeltyä maata 546 971 ha, voimme todeta ka- Onhan selvää, että pienemmät sadot Pohjois- 17462: toviljclmien keskimääräisen peltopinta-altan Suomessa 111iheuttavat sen, että usean pienti- 17463: olevan vähän yli 6 ha. Kun on kysymys lan vahinko riittää vain omaan vastuuseen. 17464: maamme pohjoisista osista, niin on [uonnoil- Sen [isäksi ansiotuloraja, joka on asetettu 17465: lista, että kato on kohdistunut lähinnä pien- 400 markaksi kuukautta kohti, poistaa kor- 17466: 332 Perjantaina 2 p. huhtikuuta 1965. 17467: 17468: 17469: vaukset niissä tapauksissa, joissa se vielä on lisäbudjetin varassa hoidettavaksi varmoja 17470: mahdollista oman vastuun jälkeen. tiedossa olevia valtion budjettimenoja. 17471: Hallitus ei ole tänä talvena toiminut kaJto- Huolestuttavin on edelleenkin ·hallituk- 17472: aJueen enempää kuin muidenkaan työttö- sen suhtautuminen työllisyysasioiden hoitoon. 17473: myysalueiden työtilaisuuksien ·avaamiseksi, Se 152 milj. mk, joka nyt hallituksen esityk- 17474: minkä seurauksena .työttömyys on lisännyt sen mukaan lisätään varsinaisil:le työllisyys- 17475: vaikeuksia näillä alueilla. Sen sijaan on hal- momenteille, on jo tässä vaiheessa tiedon pe- 17476: iituksen .taholta vaikeutettu väkirehujen saan- rästä riittämätön. Siksi olemmekin j<mtuneet 17477: tia katoalueelia samoin kuin muillakin osilla vastalauseessamme 'eBittämään vähimmäistar- 17478: maatamme. Kauran ja muun rehun sekä sie- peen vaatimia lisäyksiä valtion huoneraken- 17479: men.ten hintoja on viljavaraston ·toimesta nos- nusmomenteille ja nuorten työttömien am- 17480: tettu, ja siten .tullaan huomattava osa peri- mattikurssien rahoittamiseksi. Valiokunnan 17481: mään valtiolle takaisin katokorvauksista. enemmistö näet ei tässäkään vaiheessa ole 17482: Tulemme yksityiskohtaisessa käsittelyssä o11ut valmis hyväksymään kuin eräitä perus- 17483: tekemään esiltykset, jotka merkitsevät kato- teluja työttömyysasioiden hoidossa. On kyllä 17484: korvausten jakamista niille, jotka ovat suu- syytä tässä yhiteydessä korostaa valiokunnan 17485: rimmassa tarpeessa, lähinnä pientilalll.isihle. mietinnön yleisperusteluihin hyväksytJtyä lau- 17486: sumaa, jossa kehotetaan hallitusta seuraavaa 17487: lisätalousarviota valmistellessaan ottamaan 17488: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Tam- huomioon mm. sairaaloiden, koulujen, vajaa- 17489: mikuun ilopulla suoritetussa kuluvan vuoden mielislaitosten ym. vastaavien rakennustöiden 17490: varsinaisen talousarvion käsittelyssä kiinnitet- vailtionosuuksien ottamisen talousarvioon, jot- 17491: tiin eduskuntaryhmämme 1taholta vakavasti ta kuntain ja kuntainliittojen suunnittelemia 17492: eduskunnan huomiota mm. siihen tekopyhään ja ratkaisevalta osaltaan rahoittamiakin töitä 17493: budjettipolitiikkaan, jolla työllisyysasioita ta- voitaisiin suorittaa työllisyystilanteen helpot- 17494: lousarviossa oli varauduttu hoitamaan. Edus- tamista silmä;llä pitäen. 17495: kuntaryhmämme 'teki myös melkoisen määrän Hälyttävin ja hämmästytJtävin on kuitenkin 17496: esityksiä, joiden hyväksyminen olisi merkin- haJllituksen linja, joka on työttömyyden tor- 17497: nyt työkohdevalikoiman laajentumista, mo- junnassa tullut näkyviin sen jälkeen, kun 17498: nien tärkeiden rakennustöiden auttamista vaJliokunta on tämän lisäbudjetti$tyksen kä- 17499: eteenpäin ja kuitenkin niin, että valtion va- sitellyt. Hallituksen toimesta jaetaan parhail- 17500: rojen käyttö työtilaisuuksien järjestelemiseen laan lopputilejä kautta maan työttömyystöi- 17501: ei olisi vaatinut kohtuuttomia lisäyksiä. Ta- hin osoitetuiUe työntekijöille. Lisätalousar- 17502: [ousarvion loppusumma oli kuitenkin vielä vion vaJliokuntakäsittelyssä ei hallituksen ta- 17503: tammikuussa se asia, jonka ohi hallituspuolu- holta kuuilunut hiiskahdustakaan ,tämänsuun- 17504: eissa ei uskallettu eikä haluttu nähdä. Run- taisista toimenpiteistä työllisyysasioiden hoi- 17505: sas kuukausi varsinaisen talousarvion edus- dossa. Koska eduskunnalla on nyt lisätalous- 17506: kuntakäsittelyn jälkeen on kuitenkin halll.i- arvio käsissään, on syytä panna eduskunta 17507: tuksen rahaministeri päivännyt eduskunnalle sanomaan sanansa, miten se haluaa menetellä 17508: jätetyn lisätalousarvioesityksen, jonka loppu- työmaiden käynnissä pitämisen suhteen. 17509: summa, lähes 60 mrd. vmk, merkitsee noin Asian yksityiskohtaise.ssa käsittelyssä, herra 17510: 10 %:n lisäystä varsinaiseen talousarvioon. puhemies, tulemmekin tekemään esityksen, 17511: Tässä yhteydessä en halua lähteä hammas- jossa kehotetaan hallitusta huolehtimaan siitä, 17512: wlemaan sitä, etJtä lisätalousarvion kautta nyt että työntekijöille ei jaeta lopputilejä, ellei 17513: lopultakin pannaan jonkinlaiseen järjestyk- muilla vapailla työmarkkinoilla ol·e heille <työ- 17514: seen maataloustuotteiden markkinoimisvaro- paikkoja avautunut. Varojen myöntäminen 17515: jen hoitaminen kuluvan vuoden aikana. Oli- valtion töiden käynnissä pitämisåsi on sekin 17516: ihan se tiedossa, että hallituspuolueiden pää- tällä kertaa eduskunnan käsissä, joten varo- 17517: tökset perustuslakivaliokunnassa eräistä lain- jen puutteen vuoksikaan ei työmaita voida 17518: säädäntöjärjestyksistä johtivat vakavaan ris- keskeyttää ja lopputilejä ja:kaa. Mikäli halli- 17519: tiriitaan budjettilainsäädännön kanssa, ja tus tarvitsee muutettuja numeroita rtyöttö- 17520: .tämän ristiriidan ohitus tapahtuu nyt lisä- myysmomenttien kohdalle, on sillä mahdolli- 17521: budjettipolitiikan kautta siten, että jo varsi- suus esiintyä tässä yhteydessä ja tehdä asian- 17522: naista talousarviota käsiteltäessä jätettiin omaiset huolensa eduskunnalle tunnetuksi. 17523: Lisämenoarvio. 333 17524: 17525: 17526: SKDL:n ryhmän käsityksen mukaan tässä- Pöydällepanot. 17527: kin lmtalousarvioosa olisi sisäistä järjestelyä, 17528: sillä armeijan perushankintoihin nyt esitetty Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 17529: 1 mrd. vmk:n lisäys olisi varsin kivuttomasti pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 17530: poistettavissa, mutta työttömille sen sijaan on kaisesti eduskunnan seuraavaan ltä.ysistun- 17531: järjestettävä työtä ja toimeentuloa. toon: 17532: Herra puhemies! Jotta näitä asioita myös 17533: hallituksen piirissä kerittäisiin ajaJtella, kan- 17) Ehdotuksen laiksi eräiden sairaaloiden käyttä- 17534: natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta tämän misestä. lääkärikoulutukseen 17535: asian panemiseksi pöydälle. 17536: sisältävän hallituksen esityksen johdosta iaa- 17537: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 3; 17538: P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus asian 17539: pöydälle panemisesta ja ehdotusta on kanna- 17540: tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehotan seu- 18) Eduskunnan kirjaston kertomuksen 17541: raavia puhujia lausumaan mielensä pöydälle- johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mie- 17542: panon ajasta. tintö n:o 4; ja 17543: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 17544: päättyneeksi. 19) Suomalaisen kirjallisuuden edistlmiseksi myön- 17545: nettyjen määräraha.in hoitoa. koskevien kertomusten 17546: 17547: Puhe m i e s : Keskustelussa on ed. Liedes johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mie- 17548: ed. Koivusen kanna:ttamana ehdottanut, etJtä tiDitö n:o 5. 17549: asia pantaisiin pöydälle ·ensi tiistain istuntoon. 17550: 17551: Selonteko myönnetään oikeaksi. P u h e m ies : Eduskunnan seuraava täys- 17552: istunto on ensi tiistaina kello 14. 17553: P u he m ies : Koska muuta ehdotusta ei 17554: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Liedek- 17555: sen ehdotuksen. 17556: Täysistunto lopetetaan kello 16.52. 17557: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain 17558: istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi: 17559: 17560: Olavi Salervo. 17561: j 17562: j 17563: j 17564: j 17565: j 17566: j 17567: j 17568: j 17569: j 17570: j 17571: j 17572: j 17573: j 17574: j 17575: j 17576: j 17577: j 17578: j 17579: j 17580: 25. Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965 17581: kello 14. 17582: 17583: Siv. 17584: Pä.i.väjä.rjestys. Asiakirjat: Suuren valiokunnan 17585: mietinnöt n: ot 25 sekä 154 (1963 vp.); 17586: Ilmoituksia. laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 17587: Siv. 34 (1963 vp.); hallituksen esitys n:o 17588: Kolmas käsittely: 62 (1963 vp.). 17589: 17590: 1) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 17591: tamisesta ......................... . 336 Ensimmäinen käsittely: 17592: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloi- 17593: mietintö n: o 21, laki- ja talousvalio- den käyttämisestä lääkärikoulutukseen 343 17594: kunnan mietintö n:o 3; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 17595: tys n:o 9. mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o 17596: 2) Ehdotus laiksi verotuslain muut- 7; toiv.al. n: ot 104 ja 112 (1964 vp.). 17597: tamisesta ......................... . 337 17598: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 17599: mietintö n:o 22; valtiovarainvaliokun- Ainoa käsittely: 17600: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys 8) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 17601: n:o 11. sista vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon 344 17602: 3) Ehdotus laiksi vuonna 1965 vaki- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 17603: naisessa palveluksessa olevien asevelvol- kunnan mietintö n:o 8; hallituksen esi- 17604: listen 1omauttamisesta ............. . tys n:o 16. 17605: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 9) Eduskunnan kirjaston kertomus 17606: mietintö n:o 26; puolustusasiainvalio- vuodelta 1964 ..................... . 356 17607: kunnan mietintö n:o 1; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 17608: tys n:o 27. mietintö n:o 4; sanottu kertomus. 17609: 4) Ehdotus laiksi rikoslain 44 luvun 10) Kertomukset suomalaisen kirjal- 17610: 25 § :n kumoamisesta ............... . 343 lisuuden edistämiseksi myönnettyjen 17611: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan määrärahain hoidosta vuosina 1963 ja 17612: mietintö n: o 23; lakivaliokunnan mie- 1964 ............................. . 17613: tintö n: o 7; ed. Hyytiäisen ym. lak.al. Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan " 17614: n:o 5 (1964 vp.). mietintö n:o 5; kertomukset Suoma- 17615: 5) Ehdotus laiksi löytötavaralain laisen kirjallisuuden edistämisvarojen 17616: muuttamisesta ..................... . valtuuskunnan toiminnasta vuosina 1963 17617: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " ja 1964. 17618: mietintö n: o 24; lakivaliokunnan mie- 17619: tintö n:o 8; ed. Tuulen ym. lak.al. Pöydällepanoa varten 17620: n:o 21 (1962 vp.). esitellään: 17621: 17622: Toinen käsittely: 11) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 17623: n:o 9 kahden toivomusaloitteen joh- 17624: 6) Ehdotus laiksi tieliikennelain dosta, joista toinen koskee korjauksen 17625: muuttamisesta ..................... . aikaansaamista eräiden puolustusvoi- 17626: " 17627: 336 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 17628: 17629: 17630: Siv. kon aja:ksi edustaj.aJt Koivunen, Suorttanen 17631: main entisten viran tai toimen haltijain ja Tenhiälä ja tämän kuun 15 päivään ed. 17632: eläkkeisiin ja toinen eräiden puolustus- Puhakka, tämän kuun 19 päivään sairauden 17633: voimain viranhaltijain leskien perhe- vuoksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Alanko, 17634: eläkkeen korottamista .............. . 357 tämän kuun 29 päivään ulkomaanmatkan ta- 17635: 12) Valtiovarainvaliokunnan mietintö kia ed. Nederström-Lunden sekä toukokuun 17636: n: o 10 hallituksen esityksen johdosta 15 päivään sairauden vuoksi lääkärintodistuk- 17637: laiksi tullitariffin muuttamisesta .... sen. nojalla ed. Antila. 17638: 13) Kulkulaitosvaliokum1an mietintö " 17639: n: o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka 17640: tarkoittaa maantien rakentamista Mie- 17641: hikkälästä Vehkalahden ja Sippolan Uusia. hallituksen esityksiä. 17642: kautta Kouvolaan ................. . 17643: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " P u h e m i e s : llmoiteJtaan, että tasavallan 17644: n: o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- 17645: tarkoittaa Ylämaan-Miehikkälän tien kuun 2 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 17646: aikaansaamista ................... .. hallituksen esitykset n:ot 29-31, jotka nyt 17647: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " on edustajille jaettu. 17648: n: o 23 toivomusaloitteen johdosta, joka 17649: tarkoittaa maantien rakentamista Hu- 17650: sun kylästä Simolan kautta Lappeen- 17651: rantaan ........................... . Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston päätös. 17652: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 17653: n:o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka P u h e m i e s : llmoitetaan, että siinä tar- 17654: tarkoittaa toimenpiteitä Vammalan- koituksessa kuin 30 päivänä joulukuuta 1957 17655: Kiikan-Keikyän maantien parantami- annetun hintavalvontalain 6 § :ssä on sää- 17656: seksi ............................ .. detty, on eduskunnalle, puhemiehelle osoitet- 17657: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " tuna, saapunut sanotun lain nojalla annettu 17658: n: o 25 toivomusaloitteen johdosta, joka 17659: tarkoittaa toimenpiteitä Ylöjärven- V aitioneuvoston päätös 25 päivältä maalis- 17660: Viljakkalan-Heittolan maantien paran- rkuuta 1965 hinnoista ja maksuista liikevaih- 17661: tamiseksi ......................... . toverouudistuksen yhteydessä annetun valtio- 17662: " 17663: neuvoston päätöksen muuttamisesta. 17664: 17665: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 17666: tettu eduskunnan tietoon ja,kamalla se edus- 17667: tajille. 17668: 17669: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 17670: edustajat Alanko, Antila, Hallberg, Kekko- 17671: Puheenvuoron saatuaan lausuu 17672: nen, Koivunen, Koppanen, Leinonen, Neder- 17673: ström-Lunden, Niemelä, Puhakka, Rapio, 17674: Ed. S u k se 1 a i n e n : Suuri valiokU!lJta 17675: Suorttanen, Tenhiälä, Timonen ja Turunen. 17676: kokoontuu huomenna keskiviikkona· kello 13. 17677: 17678: 17679: Ilnloit~iat: 17680: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17681: Loma.npyynnöt. 17682: 1) Ehdotus Ia.iksi rakennuslain muuttamisesta. 17683: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 17684: istunnosta virkamatkan takia ed. Timonen ja Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- 17685: yksityisasiain vuoksi edustajat Kekkonen ja tuksen esitys n:o 9, jota on valmistelevasti 17686: Turunen, ulkomaanmatkan takia tämän vii- käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 17687: Verotuslaki, 337 17688: 17689: nössä n:o 3 ja suuren valiokunnan mietin- tuksen esitys n: o 27, jota on valmistelevasti 17690: nössä n: o 21, esitellään k o ~ m a n te e n k ä - käsitelty puolustusasiainvalidkunnan mietin- 17691: sittelyyn. nössä n: o 1 ja suuren valiokunnan mietin- 17692: nössä n: o 26, esitellään k o l m a n t e e n k ä- 17693: Puhemies : Toisessa käsittelyssä pää- sittelyyn. 17694: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 17695: hylätä. P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- 17696: tetty la:kiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 17697: Keskustelua ei synny. hylätä. 17698: 17699: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Keskustelu: 17700: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Ed. A i r o : Herra puhemies! Ehdotan 17701: taan päättyneeksi. että esillä oleva lakiehdotus hylättäisiin. ' 17702: Asia on loppuun käsitelty. Ed. E h r n r o o t h : Herra puhemies! 17703: Kun hallitus joitakin viikkoja sitten päätti 17704: 2) Ehdotus laiksi verotuslain muutta.misesta.. ryhtyä toteuttamaan harkinnanvaraisten me- 17705: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- nojen supistamista 5 %:Ha, tervehdittiin tätä 17706: tuksen esitys n: o 11, jota on valmistelevasti päätöstä monella taholla tyydytyksellä. Siitä, 17707: käsitel,ty vaLtiovarainvaliokunnan mietinnössä miten päätöstä käytännössä toteutetaan ei 17708: n:o 6 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o hallituksen omassakaan piirissä vielä liene' sel- 17709: 22, esitellään k o 1 m a n t e en k ä s i t t e- vää käsitystä. Näin ollen on herättänyt häm- 17710: lyyn. mästystä, että menoj·en supistamishanke on 17711: pantu alulle puolustuslaitoksessa, jonka me- 17712: Puh ,e mies : Ensin sallitaan keskustelu noja ei tähän mennessä hallitus enempää kuin 17713: asiasta. Sen jälkeen päätetään kolmannessa eduskuntakaan ole paisuttanut. Objektiivi- 17714: käsittelyssä lakiehdotuksesta. Koska toisessa sesti katsoen Suomen puolustuslai,toksen yllä- 17715: käsittelyssä päätetty lakiehdotus saattaa mer- pitämiseen käytetyt varat ovat jatkuvasti ol- 17716: kitä veron korottamista yhtä vuotta pitem- leet erittäin vaatimattomat. 17717: mältä ajalta, on lakiehdotus valtiopäiväjär- Esitys laiksi tänä vuonna vakinaisessa pal- 17718: jestyksen 68 § : n 1 momentin mukaan katsot- veluksessa olevien asevelvollisten 1omauttami- 17719: tava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa kä- sesta kohdistuu lakisääteisiin menoihin, joista 17720: siifltelyssä ole kannattanut vähintään 2/3 an- ei ole ollut kysymys silloin, kun periaatteelli- 17721: netuista äänistä. Jos lakiehdotus täten rau- nen supistamispäätös tehtiin. Vaikka muihin- 17722: keaa, on asia palautettava valtiovarainvalio- kin kuin harkinnanvaraisiin menoihin olisi- 17723: kuntaan mainitun pykälän 2 momentissa sää- kin ollut tarkoitus puuttua, ei hallitukselta, 17724: detyssä tarkoituksessa. joka tämän tästä on korostanut kansainvälis- 17725: ten sopimustemme tarkan noudattamisen vält- 17726: Menettelytapa hyväksytään. tämättömyyttä, olisi odottanut asevelvollisten 17727: Suomessa muutenkin hyvin lyhyen palvelus- 17728: Puheenvuoroa ei pyydetä. ajan lyhentämistä. Tällaisen esityksen on hal- 17729: litus antanut kuulem8itta etukäteen edes 17730: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. omien eduskuntaryhmiensä mielipidettä asi- 17731: assa. Näin ovat puheet hallituksessa edustet- 17732: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan tujen ryhmien ja ministerien välisestä hy- 17733: päättyneeksi. västä ja luottamuksellisesta yhteistyöstä osoit- 17734: tautuneet paikkansa pitämättömiksi. Olisi 17735: Asia on loppuun käsitelty. odottanut selitystä siihen, ovatko valtioneu- 17736: voston jäsenet sopineet ryhmiensä pitämisestä 17737: asian ulkopuolella siihen saakka, kunnes esi- 17738: 3) Ehdotus laiksi vuonna. 1965 vakinaisessa. palve- tys oli annettu, vai onko kaikkien hallitus- 17739: luksessa olevien asevelvollisten lomautta.misesta. 17740: ryhmien tietämättömyys johtunut sattumasta? 17741: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- On arv8lttavissa, että hallituksen taholta pian 17742: 43 500/65 17743: 338 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 17744: 17745: 17746: kuuluu huudahdus, että mistä ne säästöt sit- tehtävänsä aikana, jolloin maailmanpoliitti- 17747: ten otetaan, ellei tätä esitystä hyväksytä. Jos nen ilmasto on taas nolla-asteen paikkeilla. 17748: hallituksen valtiontaloutta koskeva va:kautta- Mutta puolustuslaitoksen menoja on ru- 17749: mispolitiik!ka, josta on puhuttu vielä kauem- vettu karsimaan valtiontalouden tilaan viita- 17750: min kuin ns. linnarauhasta, on näin arvelut- ten, vaik!ka taloudelliset suhdanteet ovat jo 17751: tavan toimenpiteen varassa, jollaisena ase- kauan olleet hyvät ja valtion verotulot ennä- 17752: velvollimen lomauttamislakia on pidettävä, ty'ksellisen suuret. Kun tähän ny1t on pää- 17753: ei halliJtuksen v.eropoliittisiin lupauksiin voine dytty, niin se todistaa selvemmin kuin Horrka 17754: suhtautua vakavasti. Jos jokaisen päälMkan eilen tai Kuusi tänään vallassa olevan K-lin- 17755: menoja on supistettava, olisi ollut paikallaan jan politiikan täydellistä haaksirikkoa. Halli- 17756: esittää kokonaisohjelma samalla, kun hallitus- tus aikoo ehkä jatkaa lakisäätteisten menojen 17757: ryhmhltä edellytetään hyväbymistä ttoimen- vähentämislinjalla hallituspuolueita:kaan etu- 17758: piteelle, joka ei ole niiden vakaumuksen mu- käteen kuulematta. Ilmoitan sen takia, että 17759: kainen. Se rahallisesti pieni säästö, joka on tulen suhtautumaan vakavasti pyrkimykseen 17760: aikaansaatavissa asevelvollisten palvelusajan amnestialailla säästää vankeinhoitomenoja lo- 17761: lyhentämisellä, saavutetaan kymmenien tuhan- mauttamalla vapautensa lyhyeksi ajaksi me- 17762: sien nuorten miesten sotilaa:llisen koulutuk- nettäneet kansalaiset. Mikäli johdonmukaisuu- 17763: sen ja pahan päivän 1ullen - josta kaitsel- den vuoksi joudutaan tekemään säästöjä kaik- 17764: mus meitä varjelkoon - vieläpä turvallisuu- kien pääluokkien kohda1la, en aio arvostella 17765: den kustannuksella. Hallitus ja ed.uskunnan supistuksia, jotka koskevat esim. ylellisesti 17766: enemmistö on ottanut raskaan vastuun suh- suoritettuja ulkomaanmatkoja eri ilmansuun- 17767: tautumisellaan tähän asiaan. Kuka on va:lmis tiin, taikka jos näpertelylinjaJla jatketaan, 17768: sanomaan, ettei tämä muodostu ennakkopää- Kultarannan koristepuutarhan laajentamis- 17769: tökseksi, jota sopii laajentaa niin kauan kuin suunnitelmaa jne. Toivottavasti ei kosketa 17770: edes joitakin viikikoja jää jälkeen asevelvolli- niihin momentteihin, joilta maksetaan ulko- 17771: suusajasta. Propagandamielessäkin hallituk- maisen velan korot, sillä siitä maineemme 17772: sen voitto on Pyrrhdksen voitto, mikä ilmenoo saattaisi kolhiintua pahemmin kuin valtion- 17773: ainakin silloin, jos kyseessä oleva ikäluokka talouden tilan sanelemasta asevelvollisten lo- 17774: joudutaan kutsumaan ylimääräisiin kel'taus- mauttamisesta. Ehkä oman maan kansalaiset 17775: harjoi tuksiin. ja ulkomaa:laiset huomioitsijat voidaan saada 17776: Hallitus haluaa ehkä tässä supistamisasi- vakuuttuneiksi siitä, että asiamme kuitenkin 17777: assa noudattaa selvää ja poikkeuksetonta pe- ovat oikealla tolalla, vaikka a:se"\"elvollisten 17778: ria8ltetta. Kun maatalouden määrärahoja jou- muona- ja vaatetuskuluja ei pystytäkään 17779: dutaan supistamaan, ei puolustuslaitoksen- maksamaan. Onhan pääministeri Oy Yleis- 17780: kaan määrärahoja voi jättää ennalleen. Tämä radio Ab: n hallinto.neuvoston puheenjohtaja 17781: pyrkimys johdonmukaisuuteen on äkkiä val- ja siinä ominaisuudessa valmis käyttämään 17782: lannut hallituksen. Eihän Suomen kansa vii- 8 milj. mk lähes 100 000 m3 käs1ttävään ra- 17783: meaikoina ole havainnut, että esim. nimitys- dion ja television toimintakeskuksen laajen- 17784: politiikassa olisi meMtelty johdonmukaisesti nukseen. Olisi tosin luullut, että keskustahen- 17785: ja pätevin hakija siis aina nimitetty virkaan. gessä suoritettu terve harkinta ja valtakun- 17786: Eduskunnassa on paraikaa useita esitY'ksiä, nan etu olisivat asettaneet maanpuolustuksen 17787: jotka johtavat valtion menojen lisääntymi- ja viihdytystoiminnan päinvastaiseen keski- 17788: seen, ja hallituks-en keskuudessa valmistetaan näiseen tärkeysjärjestykseen. 17789: jatkuvasti uusia. Jos puolustusbudjetin su- 17790: pistamiseen olisi menty aseriisunnan mer- Ed. H o n k o n en : Herra puhemies! Va- 17791: keissä, olisi toimenpide ollut ainakin periaat- liokunta käsitteli hallituksen esityksen Jaiksi 17792: teessa ymmärrettävissä. ToisaaLta tietenkin vuonna 1965 vakinaisessa palveluksessa ole- 17793: jäisi monen mieliä .askarruttamaan kysymys, vien asevelvollisten 'lmnauttamisesta verrat- 17794: menettelemmekö me, jotka tasavallan presi- tain nopeasti. Ehkä juuri tuosta syystä pääsi 17795: dentin lausuman mukaan voimme ylläpitää mietintöön eräs lipsahdus. Valiokunta nimit- 17796: puolueettomuuttamme ainoastaan sillä edelly- täin lisäsi perusteluihin lauseen, joka toteu- 17797: tyksellä, että rauhantila säilyy Euroopassa, tettuna merkitsee kaikkea muuta kuin sääs- 17798: viisaasti, jos me Y'ksipuolisesti heikennämme tämistä. Tarkoitan tällä mainintaa lisiiker- 17799: puolustusvoimiemme mahdollisuuksia täyttää tausharjoituksista. Jokainen järkevä ihminen 17800: Asevelvollisten lomauttaminen. 339 17801: 17802: käsirt;tää tuollaisten lisäkertausharjoitusten vara utan dejourering. Sådana inbesparings~ 17803: järjestämisen olevan kaikkea muuta kuin åtgärder kan enligt mitt förmenande icke 17804: säästämistä. Ne olisivat päinvastoin suora- godkänna;s, ty om de komme att genomföras, 17805: naista tuhlausta. betyder det, att de värnpliktigas hälso- och 17806: Siksi, herra puhemies, ehdotan, että mietin- sjukvård kan komma att äV'entyra;s. 17807: nön perustelujen kolmannen kappaleen ensim- 17808: mäinen lause: "Valiokunta edellyttää kuiten- Puolustusministeri Pentti: Herra puhe- 17809: kin, että lomautuksen aiheuttama koulutuk- mies! Minä pyytäisin huomauttaa äskeisen 17810: sen supistuminen korvataan asianomaisille ed. Ehrnroothin puheenvuoron johdosta, että 17811: myöhemmin erikseen järjestettävillä lisäker- tässä säästämistoimenpiteessä ei ole kysymys 17812: tausharjoituksilla", poistetaan. mistään linjasta. Tämä lienee tullut selvästi 17813: esille myöskin puolustusasiainvaliokunnassa ja 17814: Ed. H a r a : Herra puhemies! Kannatan lakiesityksessä. On suotta tuoda esille täällä 17815: ed. Airon tekemää ehdotusta. rtuollaisia propagandistisia näkökohtia, mitä 17816: ed. Ehrnrooth esitti, sillä kysymyshän on 17817: Ed. He ll s t e n : Herra puhemies! Kan- säästämistoimenpiteestä, joka hallituksessa on 17818: natan ed. Honkosen tekemiä ehdotuksia. laadittu kokonaissuunnitelmana ja tämä osuus 17819: koskee nyt puolustusministeriötä tältä osalta. 17820: Ed. L. M a t t i l a : Herra puhemies ! Tämän kohdan vain halusin ed. Ehrnroothin 17821: Kaikki menojen supistukset ovat erittäin han- puheenvuorossa oikaista. 17822: kalia ja ikäviä toteuttaa sen jälkeen, kun Samalla kiintyy huomio siihen, että täällä 17823: määrärahat on budjettiin otettu. Erityisen on niin kovasti määrätyHtä tahoilta puoilus- 17824: epämie1lyttävää on supistaa puolustusvoimain teltu ajatusta, että tällaista lakia ei voitaisi 17825: menoja siitä syystä, koska tämän laiJtoksen hyväksyä, mutta viittaisin äsken ed. L. Mat- 17826: kohdalla jo hyväksyttyyn tulo- ja m1moar- tilan käyttämään puheenvuoroon siitä, miten- 17827: vioon otetut määrärahat ovat erinomaisen pie- kä juuri tämän lain avulla on nimenomaan 17828: net ja käyneet jo monien supistusmenettely- pyritty säilyttämään puolustusvalmiutta eikä 17829: jen lävitse. Puolustusvoimille tällä hetkellä suinkaan sitä kaventamaan. 17830: kuitenkin on materiaalisen puolustusvalmiu- Edellytän, että tämä laki tulee hyväksy- 17831: den kehittäminen tärkeämpää kuin ne toi- tyksi. 17832: menpiteet, joilla puolustusvoimain menoja 17833: nyt aiotaan supistaa. Tämän tietävät Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Oli 17834: myös ne edustajat, jotka vastoin maamme mielenkiinnolla kuU11IlJcltava herra puolustus- 17835: pätevämpien asiantuntijain mielipidettä nyt ministerin :täällä äsken käyttämää puheenvuo- 17836: tänään täällä lähinnä puoluepoliittista pro- roa, mutta hän on varmasti kuullut vähem- 17837: pagandaa tavoitellen ovat esittäneet tämän mällä mielenkiinnolla minun hänen mieles- 17838: hallituksen esityksen hylättäväksi. Kaiken tään propagandistista puheenvuoroani. Minä 17839: kaikkiaan on eduskunnalla kuitenkin oikeus puhuin linjakysymyksestä nimenomaan siinä 17840: odottaa, että hallitus pystyy suorittamaan mielessä, että hallitus 'todennäköisesti on 17841: vastaavansuuruisia menojen säästöjä myös omaksunut sen linjan, että jokaisen pääluokan 17842: muiden hallinnonhaarojen piirissä. Ellei näin kohdalla on vähennettävä menoja. Jos kerran 17843: tapahdu, on todettava, että puolustusvoimia puolustuslaitoksen kohdalla vähennetään, niin 17844: on kohdeltu epäoikeudenmukaisesti. kysyin, mitkä ov:at ne vähennykset, jotka teh- 17845: dään e:sim. sen pääluokan kohdalla, joka kos- 17846: Ed. H ö g s t r ö m: Hittills har nattdejour- kee tasavallan presidenttiä, valtioneuvostoa 17847: eringen inom försvaret i sjukhus ooh sjuk- ja sen kansliaa ja mikseipä vain eduskuntaa- 17848: stugor ordnats så, att sjukvårdspersonalen kin. Onko taas puheet ministerien ja edusta- 17849: varit i övertidsarbete eller i s.k. beredskaps- jien palkkojen supistamisesta unohdettu ko- 17850: tjänst mot ersättning, som utgått från an- konaan vai palataanko niihin? S·ekin kiin- 17851: slag, som använts för olika ändamål inom för- nostaisi eduskuntaa tietää ,etukä;teen eikä 17852: svarsma:kten. Nu påstås det, att de planerade sitten vasta, kun hallituksen piirissä jo on 17853: inbesparingsåtgärderna skulle komma att be- sovittu asiasta. Jos herra puolustusministeri 17854: röra även dylika anslag. Om så .är fa:llet, ikom- maalaisliittolaisena poliitikkona äskeisessä PU" 17855: mer sjukhusen ooh sjukstugorna a;tt nattetid heenvuorossaan puhui linjasta, niin silloin 17856: 340 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 17857: 17858: 17859: minä en myöskään voi yhtyä siihen, mitä hän tämä budjetti oli käsittelyssä eduskunnassa 17860: sanoi. Hän tarkoitti tietysti koko Suomen kan- talvella, että ed. Ehrnrooth olisi pyrkinyt 17861: san jo tuntemaa mutta tuskin arvostamaa tekemään säästöjä budjettiin ja vastaavasti 17862: K-linjaa, jonka politiikan seurauksesta jopa olisi huolehtinut siitä, että tulojen puoli olisi 17863: puolustusbudjettiinkin on porvarillisen halli- ollut tasapainossa, mutta jos minä oikein 17864: tuskauden aikana koskettava. muistan, niin Ehrnroothilla oli enempikin 17865: lisäyksiä tähän budjettiin, kuin mitä oli tu- 17866: Ed. L. MattHa: Herra puhemies! Oli- lojen lisäyksiä. 17867: sin tiedustellut ed. Ehrnroothilta, tarkoittiko 17868: hän puheenvuorollaan sitä, että olisi 1omau- Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Her- 17869: tettava kuukaudeksi myös tasavallan presi- ra puolustusministerillä on tietenkin niin pal- 17870: dentti, hallitus ja eduskunta. jon tärkeämpiä asioita hoidettavana, sen minä 17871: myönnän, ettei hän voi muistaa, teinkö minä 17872: Ed. Kajala: Herra puhemies! Kyllä ed. supistusehdotuksia vai lisäysehdotuksia ta- 17873: Ehrnrooth oli sikäli oikeassa, että tämä on lousarviokäsittelyssä. Pyydän hänelle vain 17874: linjakysymys, mutta hän veti linjansa väärin. tehdä selväksi, että en esittänyt mitään li- 17875: Siinä suhteessa hän oli todella propagandis- säysehdotuksia. Olen jatkuvasti vuodesta 1958 17876: tinen. Linjahan kulki vasemmiston ja oikeis- lähtien, jolloin tulin ·eduskuntaan ensimmäi- 17877: ton välissä. Ed. Ehrnrooth on nyt jälkiviisas. sen kerran, esittänyt budjettiin supistuksia. 17878: Silloin kun tämä onneton talousarvio laadit- Mutta se ryhmä, johon puolustusministeri 17879: tiin, hänen olisi pitänyt olla tällä vasemmis- Pentti kuuluu, on jatkuvasti torjunut nämä. 17880: ton linjalla; hän oli monta kertaa, mutta vain Yhden ainoan poikkeuksen muistan, ja se 17881: tietyissä kysymyksissä, ei tarpeeksi, ja näin koski 15 milj. vmk, jonka silloinen valtiova- 17882: ollen hänellä ei ole moraalista oikeutta nyt rainministeri Sarjala kerran hyväksyi pyy- 17883: esiintyä tämän porvarillisen talousarvion ar- hittäväksi. Kysymyksessä oli valtion elokuva- 17884: vostelijana, talousarvion, jota nyt on pakko palkintomääräraha. Näin <lllen minulla on 17885: romuttaa, koska se on kelvoton. Tämä yritys kyllä hyvä omatunto esittäessäni arvostelua 17886: nyt saada vähennyksiä aikaan on yhtä suo- menojen paisuttamisesta. 17887: ranuottista, yhtä yksioikoista, kuin oli sen Ed. Kajalalle, joka on asettunut jon- 17888: säästäväisyysbudjetin laadinta, jonka eräs kinlaiseksi tuomariksi herra puolustus- 17889: tunnettu poliitikko laati ja jolloin mm. siviili- ministerin ja minun väliin tässä asiassa, 17890: oikeudelliset valtion velvoitteet pyyhittiin pyytäisin sanoa, että en käsitä, mitenkä 17891: pois. Kun silloin esittelijä huomautti, että ed. Kajala olisi saanut budjetin parem- 17892: "herra ministeri, ei tämä ole mahdollista, min tasapainoon, kun hän yksinomaan oli 17893: tästä on lainvoimainen päätös ja valtion on äänestämässä menolisäyksiä eikä ollenkaan 17894: tämä maksettava", niin ministeri sanoi: sellaisia supistuksia budjettiin, jotka olisivat 17895: "Kyllä minä sen tiedän, mutta meidän täy- tätä tasapainoa edesauttaneet. En millään 17896: tyy säästää", ja veti henkselit senkin momen- voinut olla mukana äänestämässä aina ed. 17897: tin yli. Kajalan 'kanssa, tuskinpa edes kertaakaan 17898: Yhtä suoranuottista on tämänikin asian hoi- menojen lisäyksiä, koska talousarvio olisi 17899: taminen, mutta ed. Ehrnrooth oli, ikävä mennyt vielä pahemmin sekaisin. Toisaalta 17900: kyllä, useimmissa tapauksissa linjan sillä puo- en myöskään kuulunut niihin porvarillisiin 17901: len, kun näitä asioita ratkaistiin talousar- poliitikkoihin, jotka jatkuvasti ylistivät tätä 17902: viota laadittaessa. Näin ollen minusta tun- talousarviota väittäen, että se oli niin tavat- 17903: tuu, että tässä herra puolustusministerin ja toman hyvin ja säästäväisesti laadittu. Nyt- 17904: ed. Ehrnroothin välisessä riidassa puolustus- hän me näemme, kuinka huonosti se oli laa- 17905: ministeri on ny;t oikeassa. Ed. Ehrnrooth dittu, eikä tämän pitäisi olla mikään uutinen 17906: pelaa nyt propagandaa ja politiikkaa. meille eduskunnassa oleville. 17907: Sitten lopuksi vielä ed. L. Mattilalle: En 17908: Puolustusministeri P en t t i: Herra puhe- ota kantaa siihen, lomautetaanko eduskunta 17909: mies! Minä vieläkin toteaisin, että ed. vai ei. Mutta luulen, että Suomen kansalla ei 17910: Ehrnroothin äskeinen puheenvuoro oli yhtä olisi mitään sitä vastaan, vaikka politiikkaa 17911: propagandistinen, ja toteaisin vielä, että olisi täällä nyt vaalien alla harrastavat olisivat 17912: miellyttävää ollut nähdä siinä vaiheessa, kun vähän pitemmällä lomalla, kuin he ovat olleet 17913: Asevelvollisten lomauttaminen. 341 17914: 17915: tähän metmessä työskenneltyään melkein jat- ovat nyt myötävaikuttamassa tällaisen kohdan 17916: kuvasti uudenvuodenpäivästä aprillipäivään mietintöön jäämiseen, sillä jokainen järkevä 17917: saakka. ihminen käsittää, että lisäkertausharjoitusten 17918: pitäminen tulee maksamaan paljon enemmän, 17919: Puolustusministeri Pentti: Herra puhe- kuin jos asevelvolliset pidettäisiin nyt suo- 17920: mies! Ed. Ehrnroothin puheenvuoron johdosta raan tämä kuukauden aika vakinaisessa pal- 17921: haJuaisin todeta vielä sen, että ed. Ehrn- veluksessa. 17922: roothin va.i!kutus tulojen ja menojen tasapai- 17923: nottamiseen budjettikäsittelyn yhteydessä on Ed. K ·a r v i k k o: Herra puhemies! On 17924: kuitenkin ollut varsin heikko, koska tilanne ollut mielenkiintoista todeta tässä keskustas- 17925: on tällainen, että tulot eivät riitä menoihin. sa istuen, mitenkä äärimmäisessä oikeistossa 17926: Ja kun tässä tilanteessa on saatava tasapaino ja tuolla vasemmalla yhtäpitävästi todetaan, 17927: aiikaan, niin luulisi ed; Ehrnroothinkin tässä että budjetti on ollut huono. Silloin se var- 17928: tapauksessa ymmärtävän, jos hän kerran ai- masti on ollut hyvin rakennettu (Ed. H. 17929: kaisemminkin on ollut tällä linjalla, että ne Manninen: Oli y<ksi tyytyväinen eduskun- 17930: pitäisi saada tasapainotetuksi, jotta hän täs- nassa!). 17931: säkin asiassa olisi johdonmukainen niitten 17932: esitysten kanssa, mitä hän äsken toi julki. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 17933: Ed. K a j a 1 a: Herra puhemies! Ed. Ehrn- 17934: rooth lausui suuren totuuden, ja se on hänelle P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Airo 17935: kunniaksi. Hän nimittäin myönsi, että tämä ed. Haran kannaJttamana ehdottanut, että la- 17936: porvarillisten ryhmien yksimielisesti päättä- miehdotus hylättäisiin. Ed. Honkonen ed. 17937: mä budjetti on kelvoton. Oli hauska kuulla Helistenin kannattamana on ehdottanut, että 17938: tuolta äärimmäisestä oikeistosta tällainen to- perusteluista poistettaisiilll kolmannen kap- 17939: tuus. Mutta kun hän sitten kysyi, millä ta- paleen ensimmäinen ~ause. 17940: valla me haluaisimme täällä vasemmistossa 17941: nämä talousarvioasiat hoitaa, niin minä ilmoi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 17942: tan, että meidän mielestämme pitäisi korjata 17943: verotus niin, että saataisiin helpotusta palkan- 17944: .Dnestykset ja. pU.takset: 17945: saajille ja pienviljelijöille ja verot pantai... 17946: siin niitten ryhmien maksettavaksi, jotka nyt Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 17947: pääsevät kuin koira veräjästä. Jos saisimme ehdotuksesta. 17948: sanella tästä ohjelman, niin meillä olisi val- 17949: mis resepti, millä tavalla asiat pantaisiin Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 17950: kuntoon. Ril&:aaJt pannaan maksamaan entistä "jaa"; jos "ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 17951: enemmän, ja verotus järjestetään veronmak- iätty. 17952: sukyvyn mukaisesti. Nä.in yksinkertainen, ed. 17953: Ehrnrooth, tämä resepti on. Mutta tässä täy- 17954: tyy odottaa vielä puolitoista vuotta, jotta "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17955: saadaan eduskuntaan vasemmistoenemmistö, Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Back- 17956: ja kun vasemmisto laatii budjetin, se on tar- lund, Flinek, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, 17957: kalleen päinvastaisen periaatteen mukaan laa- Haapasalo, Halinen, Hasu, Hautala, Helle, 17958: dittu kuin tämänvuotinen budjetti, joka nyt Hellsten, Henriksson, Holopainen, Honkanen, 17959: on romutettavana. Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häp- 17960: pölä, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 17961: Ed. Honkonen: Herra puhemies! Minä Jäm.sen, Kaasalainen, Kaitil-a, KajaJ.a, Kala- 17962: vielä korostaisin, kun täällä puhutaan säästä- vainen, Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko, 17963: väisyydestä, että jos eduskunta hyväksyy Kauppi, Kelovesi, Kervinen, A. Kinnunen, 17964: tänne kolmanteen kappaleeseen tämän lisä- T. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, Korsbäck, 17965: kertausharjoituksia edellyttävän kohdan ja A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kähö- 17966: jos se sitten myöhemmin toteutetaan - ku- nen, Käikelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lah- 17967: ten kai eduskunnan päätös edellyttää - niin tela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, 17968: silloin säästäjiä eivät ole ainakaan ne, jotka Leivonen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lin- 17969: 342 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 17970: 17971: 17972: deman:, Lindh, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 17973: M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka, E. Honkosen ehdotuksesta. 17974: Manninen, H. Manninen, Matilainen, L. Mat- 17975: tila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 17976: Mäkelä, Niiranen, Nordfors, Paarman, jos "·ei" voittaa, on ed. Honkosen ·ehdotus 17977: Paasio, Paasivuori, Paaso, Pakarinen, hyvwksytty. 17978: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, 17979: Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pit- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17980: sinki, Pohjonen, Pulkkinen, Raunio, Roden, Airo, .AJ.a-Kulju, And-ensson, Asunta, Borg- 17981: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ra- 17982: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä, linen, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hie- 17983: Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salin, Salmela- tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hyytiäi- 17984: Järvinen, Salo, Saloranta, Sandelin, Sar- nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 17985: jala, Saukkonen, Savela, Siltanen, Sinisalo, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 17986: Siren, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Sun- Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- 17987: dell, Suonpää, Suosalo, Svinhufvud, Sääski- vikk:O, Kauppi, Kemppainen, Kervinen, T. 17988: lahti, Söderhjelm, Tainio, T·allgren, Tammi- Kinnunen, Koivisto, Kosola, Kähönen, Lahte- 17989: nen, Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, Tiitu, la, Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa, 17990: Torvi, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vil- Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, 17991: mi, Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, 17992: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 17993: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 17994: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh- 17995: "Ei" äänestävät seuraav·at edustajat: jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 17996: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 17997: Airo, Ala-Kulju, ·Asunta, Borg-Sundman, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk- 17998: Ehrnrooth, Forsius, Hamara, Hara, Hietala, konen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki, 17999: Häikiö, Högström, Ilaskivi, Kemppain®, Koi- Su.Jmelainen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- 18000: visto, Koso}a, Linkola, Lähteenmäki, Mäki, hjelm, Ta1lgren, Teir, Tiitu, Tuuli, Uusitalo, 18001: Nieminen, Paavola, Raipala, Rautkallio, Valkama, Wic:kman, Wiherheimo, Vilmi, Vi- 18002: Rihtniemi, Saariaho, Saura, Seppälä, Sillan- rolainen ja Väänänen. 18003: taus, Tuuli ja Vrulrkama. 18004: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 18005: "Tyhjää" äänestävät edustajat Juva ja Aalto, Ahonen, Aitio, Baeklund, Flinck, 18006: Ojajärvi. Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 18007: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jaak- 18008: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- kola, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 18009: jat: A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, Korsbäck, A. 18010: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, 18011: Alanko, Antila, Hahlberg, Huurtamo, Kek- Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, 18012: konen, Kilpi, Koivunen, Koppanen, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind- 18013: Leskinen, Nederström-Lunden, Niemelä, Pu- qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. 18014: hakka, Rapio, Suorttanen, T·enhiälä, Timo.nen Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. Mat- 18015: ja Turunen. tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, 18016: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, 18017: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pitsinki, PuJkkinen, Raunio, Roden, Roine, 18018: 150 jaa- ja 29 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. 18019: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 18020: Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, 18021: Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. Htenberg, SundeH, Suonpää, Suosalo, Tainio, 18022: Tamminen, Tauriainen, T·erästö, Tiekso, Torvi, 18023: Laikiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. 18024: taan päätty;neeksi. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 18025: Rikoslain 44 luvun 25 §. 343 18026: 18027: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 18028: tajat: päättyneeksi. 18029: .Alanko, Anttila, Hallberg, Huurtamo, Kek- Asia on loppuun käsitelty. 18030: konen, Kilpi, Koivunen, Koppanen, Leinonen, 18031: Nederström-Lunden, Niemelä, Puhakka, Ra- 18032: pio, Suorttanen, Tenhiälä, Timonen ja Turu- 18033: nen. 18034: Poisto päiväjärjestyksestä. 18035: P u he m i e s : Äänestyksessä on annettu P u h e m i e s : Päiväjärjestyksestä poiste- 18036: 98 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 17. taan 6) asia. 18037: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 18038: 18039: Asia on loppuun käsitelty. 18040: 7) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloiden käyttämi- 18041: sestä lä.äkärikoulutukseen. 18042: 4) Ehdotus laiksi rikoslain 44 luvun 25 §:n kumoa- 18043: misesta. Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 18044: 3 ja otetaan ensimmäiseen käsitte- 18045: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 18046: Hyytiäisen ym. lak.al. n:o 5 (1964 vp.), jota sen esitys n: o 7, joka sisältää yllämainitun 18047: on valmistelevasti käsitelty 1lahlvaliokunnan lakiehdotuksen. 18048: mietinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnan mie- 18049: tinnössä n: o 23, esitellään lk o 1 m a n te e n P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on ta- 18050: k ä s i t t e 1 y y n. lousvaliokunnan mietintö n:o 3. 18051: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 18052: Keskustelu: 18053: Eduskunta päättää pysyä asian toisessa kä- Ed. He 11 e : Herra puhemies 1 Käsiteltä- 18054: sittelyssä ltekemässään päätöksessä lakiehdo- vänä olevan ~akiesityksen tarkoituksena on 18055: tuksen hylkäämisestä. lääJkärikoulutuksen tehostaminen. Ottaen huo- 18056: mioon tällä alalla vallitsevan tilanteen ja lää- 18057: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan käritarpeen jatkuvan lisääntymisen on jo- 18058: päättyneeksi. kaista toimenpidettä, jolla on tarkoitus saada 18059: tässä suhteessa korjausta aikaan, tervehdit- 18060: Asia on loppuun käsitelty. tävä ilolla. Vaikean lääkäripulamme helpot- 18061: tamiseksi on vuonna 1960 annetulla lailla 18062: tehty mahdolliseksi valtion lainan turvin 18063: 5) Ehdotus laiksi löytötavaralain muuttamisesta. opiskella lääkäriksi ulkomaisissa yliopistoissa, 18064: Yllämaini·tun lakiehdotuksen sisältävä ed. ja kuten tiedetään osa opiskelee näiden yli- 18065: Tuulen ym. lak.al. n:o 21 (1962 vp.), jota opistojen lääketieteellisissä tiedelkunnissa tur- 18066: on valmistelevasti käsitelty laikivalioku.nnan vautumatta äsken mainitun lain antamiin 18067: mietinnössä n:o 8 ja sumen valiokunnan mie- mahdollisuuksiin. Kun ulkomailla lääkäriksi 18068: tinnössä n: o 24, esitellään k o 1 m a n te e n opiskeleville on Suomessa järjestettävä mah- 18069: käsittelyyn. dollisuus vaadittuun sairaalapalveluun sekä 18070: ulkomailla lääkäritutkinnon suorittaneiUe lää- 18071: kintöhallituksen vaatimaan lisäpalveluun, on 18072: P u he m i e s : Toisessa käsittelyssä paa- päädytJty tähän esitykseen, joka sisältää aikai- 18073: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai semmin hyväksytyn opintolainalain edellyt- 18074: hylätä. tämät täydentävät sää.nnokset ja tekee mah- 18075: dolliseksi muidenkin kuin yliopistollisten kes- 18076: Puheenvuoroa ei pyydetä. kussairaalain käyttämisen lääkärikoulutuk- 18077: seen:. Ei ole kuitenkaan unohdettava, että laki- 18078: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. ehdotus antaa mahdollisuuden täss.ä tarkoitet- 18079: 344 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18080: 18081: 18082: tujen sairaaloiden käyttämiseen myös koti- kuntainliitolle täyden korvauksen opetusyli- 18083: maan yliopistoille niissä lääketiedettä opis- lääkärin viran palkkauksesta sekä sairaalan 18084: kelevien opetukseen. Tätä mahdollisuutta on muille lääkäreille opetustehtävistä suoritetta- 18085: niin ikään kaikin tavoin hyväksi käytettävä. vasta palkkauksesta samoin kuin tässä laissa 18086: Talousvaliokunta ei ole tehnyt hallituksen tarkoitettuun opetukseen ja siihen liittyvään 18087: esitylnleen suuriakaan muutoksia. Se on kui- tieteelliseen tutkimustyöhön tarvittavan väli- 18088: tenkin pitänyt tarpeellisena tähdentää sitä, neistön ja tieteellisen kirjallisuuden hankki- 18089: että lääkintöhallitus olisi se, joka lopullisesti misesta aihautuvista tarpeellisista kustannuk- 18090: hyväJksyisi opetukseen käytettävät sairaalat, sista. Pykälän hyväksyminen tässä muodossa 18091: ja myös sitä, että opetusta ja opetukseen liit- merkitsisi vanhan, mutta tämän tästä uudel- 18092: tyvää tieteellistä tutkimustyötä varten tar- leen korostetun periaatteen noudattamista 18093: peellista välineistöä ja tieteellistä kirjalli- siinä, että valtion velvollisuus on huolehtia 18094: suutta hanldttaisiin näihin sairaaloihin sen lääkärikoulutuksesta kansakunnan tarpeita 18095: hyväksymän yleissuoonitelman mukaan. varten. Se ei ole kuntien velvollisuus, eikä 18096: Valiokunnan mietintöön liittyy kuitenkin sillä saa kuntien rasituksia lisätä, sillä sairaa- 18097: kaksi vas:talausetta. Ensimmäisessä päähuo- latoimenkin ala:lla .ne ovat jo muutenkin 18098: mio kiinnitetään va1tion apuun ja toisessa aivan huolestuttavassa määrin lisääntyneet. 18099: lääketieteellisten tiedekuntien ja opetusminis- 18100: teriön osuuteen lakiehdotuksessa tarkoitettu- Maatalousministeri J u s s i 1 a : Herra pu- 18101: jen sairaaloiden ikäyttämisessä opetukseen. hemies l Ehdotan, että tämä asia pannaan 18102: Hallitus ehdottaa, että kunta tai kuntain- pöydälle ensi perjantain istuntoon. 18103: liitto saisi valtionapua 60 % niistä tarpeelli- 18104: sista kustannuksista, jotka opetus aiheuttaa Ministeri L a h t i: Herra puhemies! Kan- 18105: sairaalalle. Tämä ehdotus ei ole oikeudenmu- natan ed. Jussilan tekemää ehdotusta. 18106: kaisella pohjalla, ja se jälleen osoittaa, miten 18107: hallitulnlen taholta pyritään selvästi valtiolle P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus asian 18108: kuuluvia ta:loudellisia velvoitteita siirtämään pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 18109: kuntien kannettavaksi. Kuntien köyhyydestä on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 18110: ja vaikeuksista, joissa ne useissa tapauksissa puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 18111: joutuv·at kamppailemaan, on viime päivienkin ajasta. 18112: aikana paljon puhuttu ja erittäin arvovalrtai- 18113: seltakin taholta kiinnitetty tähän asiaan huo- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 18114: miota. påäJttyneeksi. 18115: · Nyt olemme jälleen tekemisissä yrityksen 18116: kanssa, joka merkitsisi köyhien tulemista en- Puhemies : Keskustelussa on ed. J us- 18117: tistä köyhemmiksi. Ensi kädessä asia on kui- si:la ed. Lahden kannattamana ehdottanut, 18118: tenkin periaatteellinen. Lääkärikoulutuksen että asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain 18119: järjestäminen on pidetty ja pidettävä yksis- istuntoon. 18120: tään valtiolle kuuluvana velvollisuutena. Kun- 18121: nat ovat varmaankin ttässä toiminnassa kai- S.elonteko myönnetään oikeaksi. 18122: kella harrastuksena mukana, mitä asia.n käy- 18123: tännöllisiin järjestelyihin tulee. Ne eivät kui- 18124: tenkaan halua luopua siitä periaatteesta, että Puhemies : Koska muuta ehdotusta ei 18125: valtion on huolehdittava ~ääkärikoulutuksen ole tehty, eduskoota hyväksynee ed. Jussilan 18126: kustannuksista. ehdotuksen. 18127: Talousvaliokunta on noin vuosi sitten käsi- 18128: tellessään hallituksen esitystä laiksi kunnalli- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- 18129: sista yleissairaaloista yksimielisesti ottanut jantain istuntoon. 18130: tässä asiassa edellä mainiltun kannan, · eikä 18131: se ollut millään tavoin vaikeatakaan silloin, 8) Ehdotus lisä.yksistä. ja muutoksista vuoden 1965 18132: sillä hallituskin oli silloin tällä kannalla. tulo- ja menoarvioon. 18133: Näille periaatteille ja kannanotoille nojaa 18134: mietintöön liitetyn I vastalauseen 3 §, jossa Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 18135: ehdotetaan, että valtio suorittaa kunnalle tai tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsitte- 18136: Lisämenoarvio. 345 18137: 18138: 18139: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- ltien sosiaalilautakuntien on pakko puuttua 18140: sen esitys n:o 16, joka sisältää yllämainitun asiaan ja kuntien menot kasvavat tässä suh- 18141: ehdotuksen. teessa jatkuvasti. Kun lisaksi valtio aikoo 18142: työlilisyysavustuksia maksaesaaan periä näistä 18143: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on val- osan kunnilta, niin kuin sillä on siihen mah- 18144: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 8. Ensin dollisuus, se merkitsee edelleen kunnille lisä- 18145: sal:litaan keskustelu asiasta kokonaisuudes- rasiltuksia.. Kun kaiken lisäksi !kuntien vero- 18146: saan. Sen jälkeen esitellään menopuoli pää- tulot huomattavasti vähenevät, joudutaan näi- 18147: luokittain ja luvuittain vastaavine peruste- den kysymysten parissa varsin tukalaan ti- 18148: luineen, sr~ten tulopuoli osastoittain ja luvuit- lanteeseen. 18149: tain vastaavine perusteluineen. Pääluokkia ja Olisi odottanult, että hallitus olisi edes 18150: osastoja esitel'täessä ei yleiskeskustelua niistä näitä töitä jatkanut täydellä teholla tämän 18151: enää sallita, vaan ainoastaan asianomaisella kuukauden ajan, jolloin olisi päästy touko- 18152: kohdalla ehdotukset lyhyine perusteluineen. kuulle. Kun tieviranomaisille annettiin mää- 18153: Sitten esitellään yleisperustelut ja lopuksi räys, että mihinkään siirtotyömaalle ei saa 18154: mietinnön lopussa oleva ponsi. Jos mietintöä enää lähettää työntekijöitä, ja tässä lisämeno- 18155: ei muuttamattomana hyvä-ksytä, palautetaan arviossa olevllit määrärahat on nyt jo käy- 18156: asia valtiopäiväjärjestyksen 76 §: ssä sääde- tetty, olisi oouskunnan kaiken järjen nimessä 18157: tyssä tarkoituksessa val:tiovarainvaliokuntaan. 'lisättävä tulo- ja menoarvioon määrärahaa 18158: 20 Pl:n IV luvun 1 momentille sitä varten, 18159: Yleiskeskustelu: 18160: että työntekijöitä voitaisiin edelleen pitää 18161: töissä. Tämän vuoksi tulen, herra puhemies, 18162: Ed. R a u n i o : Herra puhemies! Halli- asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä- 18163: tuksen esitys lisäyksistä ja muutoksista kulu- mään, että 20 Pl:n IV luvun 1 momentille 18164: van vuoden tulo- ja menoarvioon ei työlli- otettaisiin lisää 30 milj. mk töiden edelleen 18165: syyden kohdalta lupaa mitään hyvää. Halli- käynnissä pitämiseksi. Lisäksi tulen yleispe- 18166: tus esiltti tulo- ja menoarvioon lisäyksenä työl- rusteluissa, herra puhemies, ehdottamaan, 18167: lisyysmäärärahoja, jotka kuitenkin nyt ovat että eduskunta edellytttäisi hallituksen ryh- 18168: jo kaikki käytetyt. Tämä osoittaa, että halli- tyvän kiireellisesti toimenpiteisiin valtion 18169: tus ei ole suunniltellutkaan eteenpäin työlli- työllisyystöissä olevien työnJtekijäin irtisano- 18170: syystöiden järjestämistä työtä vailla oleville. misien peruuttamiseksi ja huolehtimaan siitä, 18171: Lisäksi on saatu tietää, että työmailta on nyt että työtä vailla oleville järjestetää.n. töitä,. 18172: jo sanottu irti työntekijöitä, joiden työsuhde kunnes vapailla työmarkkinoilla on vapautu- 18173: päättyy tämän kuun puolivälissä. Edelleen nut riittävästi työpaikkoja. 18174: irtisanomisia jatketaan niin, että toukokuun 18175: loppuun mennessä kaikki työllisyystöissä ole- Ed. K e l o v e s i : Herra puhemies! Työl- 18176: vat työntekijät ovat joutuneet pois !töistä. lisyyden hoiltamisen laiminlyömisessä on vii- 18177: Kun pääsiäiseen mennessä hallituksen toimen- meaikaisten hallitusten kyvyttömyys kaikkein 18178: piteet edellyttäväit jo TVH: n palveluksessa selvimmin tullut esille. Nykyinen hallitus 18179: olevien ·tietyömailla työskentelevien työnteki- näyttää lyövän työllisyyspolitiikan kehnou- 18180: jöiden lukumäärän vähentämistä 19 000: een, dessa kail~kien edelJtäjiensä ennätykset. Varsi- 18181: se merkitsee huomattavaa työttömyyden 1i- naiseen tulo- ja menoarvioon esitetyt määrä- 18182: sääntymistä ja ihmisten joutumista vaille toi- rahat olivat niin vähäiset, että ne loppuivat 18183: meenttrloa. Näin ei voida käsittää hallituksen vajaassa kahdessa kuukaudessa. Antaessaan 18184: menetelleen muuten kuin tarkoituksella jär- eduskunnalle tämän lisämenoarvion oli halli- 18185: jestää työttömien ·armeija riittävän suureksi. !tus ylittänyt varsinaisen budjetin työllisyys- 18186: Mutta hallitus ei lainkaan ole ajatellut siltä, määrärahoja jo 98 milj. markalla ja pyytää 18187: millä näiden ihmisten toimeentulo turvataan. ny;t iisää vain 152 miljoonaa. Summasta oli 18188: Ei riitä se, että perheelliset työntekijät, jotka lisämenoarvion antamishetJkellä käyttämättä: 18189: jäävät valtion työttömyysavustuksen varaan, 54 milj. m'k. Sinä ·aikana, kun eduskunnassa 18190: tulisivat toimeen jonkin 8,40 markan valtion on lisäbudjettia käsitelty, on hallitus nuokin 18191: avw:rt,uksella. Työllisyyskassojen avustusosuu- vähäiset varat käyttänyt. Me emme ole tätä 18192: det nähtävästi tulevat myöskin supistumaan. esitystä käsitellessämme osoittamassa mitään 18193: Nåmä toimenpiteet johtavat siihen, että kun- uusia varoja työllisyyteen, vaan siunaamassa 18194: 44 500/65 18195: 346 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18196: 18197: 18198: aikaisemmin tapahtuneet ylitykset. Nämä ar- välityskortistossa 307 ilman työtä olevaa ja 18199: viomäärärahojen ylitykset ovart; paljo.n suu- lisäbi valtion työllisyystöissä 85. Kaikissa 18200: remmat, kuin mitä ylitysoikeudeksi on sal- näissä kunnissa on oma sijoitusosuus täy- 18201: littu. Hallitus näyttää pitävän virheellistä tetty ja ylitetty. Kaikkiaan oli tällä alu- 18202: menettelyä parempana kuin ottaa huomioon eella 785 kokonaan ilman työtä olevaa työn- 18203: kall&lndemokraatltien esityksiä työllisyysmää- tekijää. Valtion työllisyystöihin oli sijoitettu 18204: rärahojen lisäämisestä ja työllisyyden kun- 391 työntekijää ja Saimaan kanavalle 578. 18205: nollisesta hoitamisesta. Kun .näistä työtä vailla olevista ihmisistä 18206: Kui.nka hallitus on aikonut turvata työttö- sai 15 työttömyyskorvausta ja 238 työttö- 18207: miksi joutuneiden ja heidän perheittensä toi- myyskassa-avustusta, oli 538 sellaista työnte- 18208: meentulon tästä eteenpäin, kun se ei ole tar- kijää työttömänä, joilla ei ole mitään toi- 18209: koitukseen edes määrärahoja pyytänyt? Hal- meentulon turvaa kuin se, mitä kuntien so- 18210: litus lopettaa koko työllisyyspuuhansa sulke- siaa:IHautakunnat antavat. 18211: malla käynnissä olevat työllisyystyömaat tä- Lappeenrannan, Lauritsalan, Lappeen ja 18212: män kuun loppuun mennessä työkohteittain Joutsenon kunnat muodostava:t yhtenäisen 18213: laaditun yksityiskohtaisen aikatauluohjelman työnhakua:lueen, jossa asuu noin 56 000 asu- 18214: mukaan. Hallitusta on varoitettu tämän toi- kasta. Viime lauantaina valtion työllisyys- 18215: menpiteen :turmiollisista seurauksista. Työttö- työmailla jaettujen lopputilien jälkeen on 18216: mien lukuisat lähetystöt ovat aivan viime päi- näissä kunnissa yhteensä tällä hetkellä 522 18217: vinä käyneet täällä eduskunnassa pyytämässä työtöntä työntekijää. Valtion työllisyystöitä 18218: '{livät suinkaan työmaiden sulkemista eivätkä on käynnissä seuraavasti: Selkäharjun-S.avi- 18219: vain käynnissä olevien töiden jatkamista, taipaleen tietyö 120 työntekijää, Selkähar- 18220: vaan vaikean työttömyyden johdosta koko- jun- Muukon tietyö 120 ja Lappeenrannan 18221: naan uusien työkohlteiden avaamista. lentokentällä niin ikään 120 ja yksi huone- 18222: SKDL: n eduskuntaryhmän lähetystö vetosi ra:kennustyö, Lappeenrannan kanta-aliupseeri- 18223: viime perjantaina hallitukseen pääministeri koulu, jossa on 60 työntekijää. Viime lauan- 18224: Virolaisen kautta työllisyystöiden jart;kami- taina aloitettua irtisanomisohjelmaa jatke- 18225: seksi ja uusien huonerakennustöiden aloitta- taan kuun puolivälissä vähentämällä silloin 18226: miseksi. Työvoimapiirien ja miltei kaikkien tääJllä 120 työntekijää ja loput 300 kuun lop- 18227: työvoimatoimikuntien viranomaiset ovat ol- puun mennessä. Ku.n 'Samanaikaisesti kelirik- 18228: leet hämmästyneitä hallituksen aikeista sul- koaikana tuHaan supistamaan myös Saimaan 18229: kea työttömyystyömaat kuukautta aikaisem- kanavan rakennustöitä ja vähentämään sieltä 18230: min kuin muina vuosina, kun vaikean työttö- noin 200 tämän alueen työntekijää, tulee ny- 18231: myyden vuoksi pitäisi tyOlrlisyystöitä päin- kyinen 522 henkilön !työttömyys kasvamaan 18232: vastoin lisätä. Hallituksen menettely on kaik- kuun loppuun mennessä noin 1000: een. Lop- 18233: kien asiantuntijain ja asianomaisten viran- putilien jakaminen kuukautta aikaisemmin on 18234: ,omaisten esitysten vastainen. Koska hallitus hallituksen ainoa vastaus tä:llekin aluoolle 18235: ei voi osoittaa erotetuille työtilaisuuksia va- sen aikaisempaa suurempiin työttömyyspuiJ.- 18236: pailta työmarkkinoilta eikä mitään muuta- miin ja niistä aiheutuviin vaikeuksiin. 18237: kaan toimeentulon edellytyksiä, on sen me- 18238: nettely aivan selvästi myös työllisyyslain vas- Alueen kunnat sekä !työttömien lähetystöt 18239: ·tainen. ovat jatkuvasti esittäneet, mitä alueella pi- 18240: Etelä-Saimaan aluee.n teollisuuskeskuksissa täisi kiireimmin rakentaa. Jo kymmenkunta 18241: on työttömyys pahempi kuin ennen on ollut vuotta ovat listalla olleet Lappeenrannan ve- 18242: tähän vuodenai<kaan. Tämän kuun alussa oli turital1i ja postiautovarikko. Uusia kouluja 18243: Lappeenrannan :työnvälitystoimistossa koko- tulisi rakentaa ja entisiä 1aajentaa. Saimaan 18244: naan ilman työtä 324 työnhakijaa ja valtion kanavan sulku- ja siltatyöt tulisi viipymättä 18245: työllisyystöihin sijoitettu 159 työntekijää, aloittaa. Näihin töihin voitaisiin sijoittaa ra- 18246: Lauritsalassa oli työvoimatoimikunnan kor- kennusalan työntekijöitä, ja kanavatyötä var- 18247: tistossa 77 työtöntä ja valtion työllisyystöihin ten on myös budjetissa varoja olemassa. 18248: sijoitettu 84, LappeeUa sijoitettu valtion rtyöl- Pääministeri on hiljattain kiitellyt oman 18249: lisyystöihin 62, Joutsenossa ·työnvälityskor- hallituksensa toimia. Hallituksen ulkopuolella 18250: tistossa ilman työtä olevia 59 ja Imatralla ei ole monia sellaisia, jotka vilpittömästi näi- 18251: työvoimatoimikunnan kortistossa 16 ja työn- hin kiitoksiin voivat yhtyä. Työttömyystilan- 18252: Lisämenoarvio. 347 18253: 18254: ne on Wde~1a vakava. Valtion töitä on jat- tautunut näin epävarmaksi, on yhteisen etum- 18255: kettava ja väestön toimeentulo turvattava. me mukaista etsiä tilalle parempaa. Jos maa- 18256: Herra puhemies! Yiksityiskohtaisessa kä- taloudessa pystytään toteuttamaan sisäinen 18257: sittelyssä tulemme tekemään lisäbudjettiin työnjako, ilöydetään näille aluei!lle tuotanto- 18258: lisäysehdotukset sekä esittämään hallitukselle muoto, joka edes kohtuullisesti vastaa tuo- 18259: ohjeen työllisyys:töitten vastaiseksi hoitami- tantoedeHytyksiä. Työnjaosta sopiminen on 18260: seksi. valtiovallan asia. Kun sen tehtävänä on aina 18261: rientää sinne, missä maatalouden vaikeudet 18262: Ed. P a avo 1 a: Herra puhemies! Kar- ovat suurimmat, ja kun vaikeista asioista on 18263: vaat kokemukset ovat opettaneet, että tull.lut pysyvä ilmiö, olisi tarpeellista käydä 18264: oikeudenmukaisiin katokorvauksiin ei päästä käsiksi sairauden syihin. Sosialidemokraatit 18265: tilapäisin järjestelyin. Vahinkojen arvioimisia ovat käytettävissä pyrittäessä järkevän työn- 18266: vastaan voidaan tehdä paljon painavia huo- jaon toteuttamiseen maataloudessa. Nykyinen 18267: mautuksia. Sama koskee korvausjärjestelyjä. tapa hoitaa maatalouspolitiikkaa ei meitä 18268: Joudutaan siis sattumanvaraisiin ja epäoi- miellytä, emmekä me halua oll.a mukana 'an- 18269: keudenmukaisiin lopputuioksiin, jotka herät- tamassa tukeamme toimenpiteille, jotka eivät 18270: tävät oikeutettua tyytymättömyyttä. Kun johda kestävälile tielle. Meidän käsityksemme 18271: manttaalikuntamaksuista kertyy vuosittain on, että tyytymättömyys maatalouden piirissä 18272: varoja yli 2 milj. mk, on mielestäni mahdol- ja varsinkin pienviljelijöiden keskuudessa le- 18273: lista muodostaa tällä pohjalla pysyvä sato- viää. 18274: vahinkovakuutusjärjestelmä. Manttaalikunta- Hallavahinkojen korvaus, josta nyt on ky- 18275: maksu olisi siis muutettava satovahinkova- symys, tapahtuu hallituksen suunnitelmien 18276: kuutusmaksuksi, jolloin tilalliset osallistuisi- mukaan tavalla, joka ei ainakaan suosi niitä 18277: vat manttaalinsa mukaisesti korvausrahaston pienviiJ.jelijöitä, jotka ovat kipeimmän avun 18278: kasvattamiseen. Silloin manttaalikuntamak- taTpeessa. Kun hallavahinkojen korvaamiseen 18279: suillakin olisi oikea perusta. esitetty määräraha riittää vain viidenneksen 18280: korvaamiseen ja kun t:Nakohtaisen korvauk- 18281: Ed. I. L i n n a: Herra puhemies! Raila- sen ylärajaksi esitetään 2 000 mk, johtaa 18282: vahinkojen korvaamisesta on tullut miltei jo- tämä pientiloilla erittäin vähäisiin tilakoh- 18283: kavuotinen asia. Kun on kysymys onnetto- taisiin korvauksiin, koska oma vastuu esite- 18284: muudesta, joka jatkuvasti kohtaa hallanar- tään kaikilla tiloiHa hehtaaria kohti saman 18285: kojen seutujen viljelijöitä, ei perussyy poistu suuruiseksi. Sen vuoksi olisi tilakohtaisen 18286: korvauksilla eivätkä viljelijät tule autetuiksi korvauksen yläraja alennettava 1 500 mark- 18287: senkään vuoksi, että korvaukset menetyk- kaan. 18288: sistä ovat vain osakorvauksia. Perussyy on Herra puhemies! Tulen asian yksityiskoh- 18289: maatalouden sisäisen työnjaon puuttuminen. taisessa käsittelyssä tekemään tätä tarkoitta- 18290: Minkä takia me emme voi sopia järkevästi van esityksen lausumaksi peruste'luihin. 18291: eri alueiden tuotantomuodosta? Pitääkö koko 18292: maassa ~te1ästä pohjoiseen harjoittaa suurin Ed. Käke[ä: Herra puhemies! Valtio- 18293: piirtein samantyyppistä maataloutta? Nykyi- neuvosto on vanhan tavan mukaan päättä- 18294: sellä menolla olemme loputtomassa kierteessä nyt keskeyttää kesän aja:ksi huoneenra:kennus- 18295: ja maksamme myös [oputtomasti hallakor- työnsä. Tämä keskeyttäminen kuitenkin aina 18296: vauksia. Maatalouden itsensä kannalta olisi häiritsee jatkuvasti työllisyystilannetta. Sa- 18297: mitä kiireimmiten päästävä tästä kierteestä manaikaisesti on kuntien ryhdyttävä keskus- 18298: irti. Ei voida hyväksyä, että jatkuvasti yri- telemaan ja tekemään suunnitelmia, miten 18299: tetään täyttää säkkiä, jossa ei ole pohjaa. voisivat sijoittaa työtä vailla olevat. Kaikkein 18300: Kun Etelä-Pohjanmaan kaikkien viljelmien hankalin :tapahan on silloin, jos joudutaan 18301: 1ukumäärästä viime kesänä 60 % oli halla- maksamaan vain työUisyyskorvauksia. Vielä 18302: vahinkoviljellmiä, Oulun iläänin talousseuran hankalammaksi se muodostuu, jos työtä vailla 18303: alueella 70 % ja kun tämä luku kohoaa olevat joutuvat sosiaalilautakuntien varaan. 18304: Keski-Pohjanmaalla 76 %: iin, olemme teke- Maassa rakenn~aan parhaillaan sellaisia 18305: misissä vakavan asian kanssa, joka ei sormi rakennuksia, joihin osaliistuvat valtion ohella 18306: suussa seisten parane. Kun nykyinen tuo- myöskin kunnat. Tarkoitan tässä suhteessa 18307: tantotapa näillä alueilla on jatkuvasti osoit- maassamme tapahtuvaa sairaaloitten raken- 18308: 348 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18309: 18310: 18311: tamista. Me tiedämme, että nyt rakennetaan toivotulla nopeudella ehtinyt hallituksen kä- 18312: Helsingin yliopistosairaalaa, Turun yliopisto- sistä ja nekin numerot, jotka ovat tiedossa 18313: sairaalaa, Kotkan lkeskussairaalaa, Kajaanin nyt tämän esillä olevan lisätalousarvion yh- 18314: keskussairaalaa, Kokkolan keskussairaalaa ja teydessä, puhuvat niin vaatimatonta kieltä, 18315: joukkoa aluesairaailoita ja paikallissairaaloita. että tuskinpa, jos ajattelee käytännöllisiä 18316: Valtio antaa rakennusavustusta yliopistolli- seurauksia tuolla kentällä, tämä pieni 20 milj. 18317: siUe keskussairaaloille 2/3, aluesairaaloiUe nmk, joka näitten haavojen lääkkeisiin on va- 18318: puolet ja paikallissairaaloille noin 30 %. Jos rattu, sieHä suurestikaan pystyy nostamaan 18319: nämä työllisyyskohteet pidettäisiin jatkuvasti sitä masentunutta mialialaa, joka kadon ja 18320: koko kesän auki, niin kunnat ja kuntainlii- työttömyyden seurauksena nimenomaan vai- 18321: tot tulisivat silloin osaNistumaan valtion keimmissa perhepiireissä ja kunnissakin valli- 18322: ohella tämäll'laatuisten työmaitten rahoitta- see. Rohkenen asettua tä:lle kannalle, si:llä 18323: miseen. Sen vuoksi olisi valtion edun mu- kokemus on osoittanut, että suurempienkin 18324: kaista ollut, kun se saa sivusta vierasta ra- katokorvaussummien jakelu on tuonut usein 18325: haa näinkin paljon tällaisten työHisyyskoh- riBtiriitoja ja epäilyksiä ja arvosteluakin [ä- 18326: teitten ylläpitämiseen, että näihin töihin näh- hinnä hallitusvaltaa kohtaan, mutta myös- 18327: den ei olisi tehty keskeyttämisvaatimuksia. kin niitä, tekisi mieli sanoa, onnettomia osa- 18328: Ajatelkaamme esim. Kymen läähin kohdalla tovereita kohtaan, jotka ovat joutuneet kato- 18329: Kotkan kaupunkia. Yhtäkkiä siellä lyödään arviot kentällä suorittamaan, ja sitten vielä 18330: useampi sata työntekijää Kotkan keskussai- niitä muutoinkin väsytettyjä miehiä ja voi- 18331: raalatyömaailta pois, Lappoonrannan paikal- mia, jotka kunnallisissa portaissa ovat jou- 18332: lissairaalatyömaalta vähennetään, samoin teh- tuneet sitten tämän jaon tekemään. 18333: täneen siellä myöskin syöpäkodin rakentami- Tämä siitä. Mutta nimenomaan kehitys- 18334: seen nähden. alueilla ja näillä kadon haavoittamilla alu- 18335: Kun tällainen suunnitelma kulkee läpi eUla ollaan myöskin huolestuneita niistä hal- 18336: maan, niin me voimme todeta, että tuhannet lituksen toimenpiteistä, joihin täällä jo on 18337: työntekijät lähtevät kuntien ja kuntainliitto- edelläkin viitattu ja joitten tarkoituksena 18338: jen työmailta pois nimenomaan sen perus- tuntuu olevan työllisyystyömaiden supistami- 18339: teella, että valtio on osallisena tässä. Tällainen nen tai ehkä kokonaankin lopettaminen. Näin 18340: työllisyyden ylläpitäminen kokonaisuutta sil- ollen minun on tuotava nimenomaan -istu- 18341: mällä pitäen ei minun käsittääkseni ole oikea. valle hallitukselle ja eduskunnalle huolestu- 18342: Sen vuoksi olisi valtiovallan vielä viisainta neet tiedoitukset lähinnä tämän katoalueen 18343: harkita, että se peruuttaisi ne vaatimukset, vaiheilta ja kotoisesta Nivalan kunnastakin, 18344: jotka se on esittänyt kuntainliitoille ja kun- jossa mm. kunnanvaltuustQ suurella yksimie- 18345: nille työsupistamisiinsa nähden. lisyydellä toivQo, ettei näin pääsisi tapahtu- 18346: maan, sillä tämä tuo varmastikin suuria 18347: Ed. H a ui a l a: Herra puhemies! Jälleen huolia niihin koteihin, joita :tällainen sivaHus 18348: vuoden 1964 kato ·aiheutti, niin kuin sanonta kaikkein väkevimmin ja huolestuttavimmi.n 18349: on ruvennut tutuksi tulemaan, maamme ke- koskee. Siksi minä, ettei tällainen jäisi koko- 18350: hitysalueiNa vaikentuvan taloudellisen tilan- naan huomioimatta, viipymättä näissä kysy- 18351: teen ja erikoisesti pienviljelijäväestön keskuu- myksissä enemmän ja käyttelemättä nume- 18352: dessa, jossa toimeentulo muutenkin py11kii roita, joita niititkin olisi tietenkin tarve esit- 18353: olemaan, niin kuin tunnetaan, alhaisin. Kadon tää, ja tähän melkein tyytyen olen huoleni 18354: seuraukset ovat tunnettuja ja vä;kevimpiä näin lyhyesti esittänyt ja, herra puhemies, 18355: Vaasan läänin pohjoisosissa ja Oulun lää- ehdotan, että eduskunta hyväksyisi seuraavan 18356: nissä suurin piirtein kokonaisuudessaan. La- toivomuksen ... 18357: pin [ääninkin 'kairoilla tunnetaan nämä va- 18358: kavat menetykset. Tästä johtuen on huoles- Ensimmäinen varapuhemies 18359: tuminen siellä ennen kaikkea vähävaraisissa (koputtaa): Ehdotus on tehtävä yksityiskoh- 18360: perheissä mutta myöskin kuntien hallinnolli- 18361: sissa piireissä suuri: kuinlm selvitään kevät- taisessa käsittelyssä. 18362: kauden velvollisuuksista, kuinka kesäkauden 18363: mm. työttömyysuh'kasta. Tämän vuoksi ja Puhuja: No niin, mma tulen sitten 18364: kun kadon seurausten Heventäminen ei ole aikanaan esityksen tekemään. 18365: Lisämenoarvio. 349 18366: 18367: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Ny- tuu, viittaa se siihen, että ministeri on aja- 18368: kyinen hallitus on esiintynyt tavallista toi- tellut asiaa uudelleen ja tullut toisenlaisiin 18369: meliaampana mainostoiminnan harjoittajana johtopäätöksiin. Mitkä syyt ovat mielenmuu- 18370: eri tahoille suuntautuvista ''hyvistä" töistään toksen perusteina, on tietenkin vain ministe- 18371: tai ainakin sellaisista aikomuksista. Varsin- rin itsensä tiedossa. 18372: kin pääministeri on ollut innokas tällaisen Muuan valtimolainen pääsiäiseksi valtion 18373: suhdetoiminnan harjoittaja. Se on kyllä ai- töistä vapautuva ~työmies viime sunnuntaina 18374: heuttanut eräitä pistcl.ijäitä huomautuksia arveli, ,että hänen ja muiden työttömien on 18375: omlltaankin, mutta ne eivät painane paljon- lähdettävä kävelemään, jotta valtiolle jäisi 18376: kaan sen ihailun rinna:Ha, jota mm. lehtiku- varoja Timosen ja toisten ministerien palkko- 18377: vaajat ovat osoittaneet todetessaan hänet jen maksamiseen". Samalla hän suoritti myös 18378: "vuoden valokuvauksellisimmaksi henkilöksi". vertailuja työttömyystyö.nt~kijäin ja ministe- 18379: "Hyvien" töittensä ja pyrkimysten eräänä rien palkkojen välillä. Tällaistakin siis työ- 18380: keskeisenä asiana hallitus on selittänyt ole- miehet ajattelevat, mutta nehän ovatkin eri 18381: van mm. riittävien työtilaisuuksien turvaa- asia kuin ministerien ajatukset. 18382: minen kaikille. Tällöin on esitetty erikoisesti Vain runsas kuukausi on aikaa siitä, kun 18383: ministeri Esa Timonen tämän tehtävän käy- ministeri Timonen eduslmnnan täysistunnossa 18384: tännöllisenä toteuttajana. Varsinkin meille selitti, että maataloustuotteiden hintojen ko- 18385: pohjois~karjalaisille on viime syksystä läh- rotukset ovat olleet ja ovat suurena apuna. 18386: tien tätä tietoa tarjoiltu niin monessa muo- mm. Pohjois-Karjalan työttömyysvaikeuk- 18387: dossa ja runsaasti, että jokainen sylilapsikin sissa elävälle maaseutuväestölle. Hänen kät- 18388: on saanut tietää tästä ihmeidentekijäministe- tensä töitten kautta juuri tämän väestönosan 18389: ristä. vaikeudet jälleen lisääntyvät Pohjois-Karja- 18390: Hallituksen ja sen työministerin ihmete- lassakin. Tekeepä mieli kysyä, tarjoaako mi- 18391: kojen maininta työttömyyskysymyksen ympä- nisteri Timonen nyt töistä erottamilleen työn- 18392: rillä on viime aikoina vähentynyt. Tämä ei tekijöille lohdutuksena ja apuna maatalous- 18393: kuitenkaan merkitse hallituksen ja sen työ- tuotteiden ja elintarvikkeiden hintojen uusia 18394: ministerin toimettomuutta näissä asioissa. Toi- korotuksia! 18395: mien laatu vaan ei tunnu soveltuvan julki- Hallituksen ja sen työministerin ympärille 18396: sen esittelyn ja hallituksen ns. "hyvien" töi- iJ.uotu käsitys työasioita koskevan politiikan 18397: den mainonnan aiheeksi. Niinpä hallituksen muka hyvästä hoidosta on osoittautunut saip- 18398: erikseen lajittelemat työttömyys- ja työllisyys- pualmplaksi, joka jo on rikkoutunut. Tilan- 18399: työntekijät ovat kaikessa hiljaisuudessa saa- netta yritetään nyt peitellä komiteanmietin- 18400: neet lopputilejä. Puuha jatkuu erittäin y·ksi- nöillä, suunnitelmilla virastojen siirroista ja 18401: tyiskohtaisen suunnitelman mukaan siten, huvipuheilla pääkaupungin siirtämisestä. Näi- 18402: että talven lumien kadottua hallituksella ei den tarinoiden vika on vain siinä, että ne 18403: pidä oleman vaivaa näiden asioitten hoitami- eivät anna työtä ja leipää niitä tarvitseviHe. 18404: sesta. Työttömien on siihen mennessä oltava Mutta onhan maalaisliitolla vielä jäljellä vii- 18405: irti valtion töistä ja 1eivistä. meinen valttinsa, nimensä muutto. Näinhän 18406: Vaikka ministeri Esa Timosen kotimaa- voi ainakin yrittää peittää politiikkansa ja 18407: kunnassa Pohjois-Karjalassakaan ·ei ole har- itsensä. Eri asia on, onnistuuko peli. Har- 18408: joitettu julkista mainontaa hänen johdollaan joittamansa politiikan jälkeen maalaisliitolla 18409: toteutettavasta lopputilien jakamisesta, tun- ei lmitenkaan ole muuta kuin itsensä piilot- 18410: nutaan sielläkin tämä asia kaikesta huoli- tamisen yrittämismahdollisuus. 18411: matta tiedettävän. Ministerin lopputilikäsky 18412: on nimittäin käynyt läpi kaikilla työmailla Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! 18413: ja käskyä toteutetaan parhaillaan. Tämän Täällä on ed. Hautala hyvin voimakkaasti 18414: johdosta ja tässä tilanteessa työmiehet kyse- tuonut esille hallakorvausten maksamisen, 18415: levätkin nyt siellä toisiltaan: "Joko olet saa- mikä on tietenkin meidän kaikkien mielestä 18416: nut terveisiä omalta työministeriltämme?" asiallinen toimenpide. Mutta kun käsitte- 18417: Vain pari kuukautta sitten ministeri Esa lemme tätä lisätalousarvioesitystä, niin on 18418: Timonen yksityiskeskustelussa mainitsi, ,ettei todettava tänä päivänä, että eduskunnan por- 18419: hän ole se ministeri, joka j.akaa iopputilejä varillinen enemmistö ja hallitus on antanut 18420: työttömille". Kun nyt kuitenkin näin tapah- hallakorvauksen työttömyystöissä oleville mie-- 18421: 350 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18422: 18423: 18424: hille kautta Suomen. Ei ole mi.eltä yleDJtävää män rtavaraluoton puitteissa ja että tästä 18425: se, että pääsiäislomalle siirryttäessä todetaan määrärahasta käy.tetään 1/3 sellaisten konei- 18426: onneton tila, mikä meidän maassamme työ- den ja laitteiden tuontiin, jotka tekevät mah- 18427: väestön, kaikkein vaikeimmassa asemassa ole- dolliseksi suorittaa Neuvoot6liitos.ta ilmavoi- 18428: van väestön, kohdalla tällä hetkellä on. mien kaluston täydennykseksi ostettujen tar- 18429: Olin viimeksi eilen oman pitäjäni työasiain- vikkeiden korjaukset kotimaassa suomalaisella 18430: lautakunnan jäsenten kanssa keskusteluissa rt;yövoimaHa. Loput 2/3 määrärahasta käyte- 18431: ja olin myöskin työllisyystyömaalla miesten tään samaisten laitteiden varaosiin. On suo- 18432: kanssa samoista asioista puhumassa. Siellä rastaan hämmästyttävää se, millä johdonmu- 18433: melkein kyynel siJmäkulmassa todetrtiin, että kaisuudella kommunistit hyökkäävät kaikkia 18434: näin heille nyt tehdään. Tämä on tämän päi- sellaisia määrärahoja vll!Staan, jo.tka kohdistu- 18435: vän tHanne. Parempiosaiset ihmiset katsele- vat puolustusvalmiutemme tehostamiseen, 18436: vat vain omia etujaan, muttta niitten ihmis- tässä tapauksessa jopa hyökkäämällä Neuvos- 18437: ten, joilla toimeentulo on ansiotulojen va- toliitosta tuotavien tarvikkeiden hankkimista 18438: rassa, koMalolla leikitään näin raskasta leik- vastaan. Tällä määrärahalla, joka nyt on esi- 18439: kiä. tetty 20 Pl: aan, tulee olemaan varsin huo- 18440: Täällä tehtiin juuri äsken päätös, että ko- mattava merkitys myös työllisyyttä silmällä- 18441: tiutetaan miehiä, asepalveluksesta (Ed. Hau- pitäen. Tästä syystä olisi toivottavaa, että 18442: tala: M;eni vähän vikaan!). Jälleen tulee li- kommunistienkin taholla annettaisiin arvoa 18443: sää työttömiä työttömien armeijaan. - Ei suomalaiselle työmiehelle ja hänen työmah- 18444: mennyt, ed. Hautala, vi:kaan yhtään. Minä dollisuuksi:lleen eikä harjoitettaisi tällaisessa 18445: sanon, ed. Hautala, että runsas puolet näistä tapauksessa sameassa vedessä kalastelua ja 18446: kotiutettavista asepalveluksessa olevista mie- perusteetonta propagandaa. 18447: histä on työläiskotien lapsia, joilla ei ole var- 18448: masti rtoimeentulomahdoHisuutta, koska hei- Ed. K i v i a h o : Herra puhemies! Ka- 18449: dän työsuhteensa on katkennut, kun he ovat dosta kärsineet pienvilj-elijät, joista vwltaosa 18450: asepalvelukseen menneet. Heidän on ilmoit- on Pohjois-Su()mesta ja Pohjanmaalta, ovat 18451: tauduttava työttömyyskortistoon, ·ed. Hau- useissa yhteyksissä ·esittäneet, että heidän vai- 18452: tala, ja sen jälkeen on kuntien ryhdyttävä keaa taloudellista asemaansa olisi lievennet- 18453: maksamaan heille makuurahaa. Tämä on tä- tävä työtilaisuuksia järjestämällä, saattamalla 18454: män päivän porvarillisen järj.estelmän tulos. halpoja rehuja kauppaan karjan ruokintaan 18455: Tämä on tilanne, jossa eletään, kun niin suu- käy;tetrtäväksi sekä avustuksina vaikeuksiin 18456: rieleisesti vaalien jälkeen sekä televisiossa joutuneille. Näitä ei ole järjestetty, ja siksi 18457: että radiossa !kuin myöskin sanomalehtien olisi katdkorvauksiin saatava varoja lisää 7 18458: palstoilla isoteltiin, suorastaan hevosteltiin, milj. mk s·en ns. omavastuuosuuden poistami- 18459: jos käytetään kansanomaista sanontaa, kun seksi, jota hallitus esit1tää. Tätä omavastuuta 18460: sanottiin, että pannaan maan asiat kuntoon esittää hallitus Pohjois-Suomessa 40 mk ja 18461: hintoja, mwksuja ja veroja korottamatta. Etelä-Pohjanmaalia 50 mk hehtaaria kohti 18462: Nyt kai tulee pää vetävän kä.teen. Nyt kai tilan viljellystä maasta, ja se vähennettäisiin 18463: ollaan siinä tilanteessa, jossa yksioikoisempi- kadon määrästä. Tämä käytännössä merkit- 18464: kin kansalainen näkee, mitä kello on lyönyt, see noin puolta koko vahinkojen määrästä. 18465: ja näkee myöskin, missä kaappi seisoo. On Tulemme yksityiskohtaisessa käsittelyssä te- 18466: valitettavaa, että tilanne juuri tämän köy- kemään ehdotuksia työtilaisuuksien järjestä- 18467: hän kansan kohdalle on näin raskaana iskuna misestä kadosta kärsimään joutuneille alu- 18468: juuri pääsiäisa111ttopäivinä kohdistettu. eille samoin kuin suoranaisten korvaustenkin 18469: myöntämiseksi vaikeuksiin joutuneille. 18470: Ed. L. M a t t i 1 a : Herra puhemies! Käsi- Täällä Helsingissä on käynyt useita ker- 18471: teltävänä olevaan lisätalousarvioon on haHi- toja lähetystöjä esittämässä mm. ministeri 18472: tus ehdottanut 20 Pl :lle varattavaksi 10 milj. Timo.seHe työtilaisuuksien jatkamista ja 18473: mk puolustuslaitoksen perushankintoihin. Sen uusien työmaiden avaamista, mutta hallituk- 18474: johdosta, ·että kommunistien taholta on ehdo- sen taholta on aina näiden lähetystöjen esit- 18475: tettu määräraha poistettavaksi, on aihetta tämiin asioihin suhtauduttu torjuvasti, ja 18476: todeta, että tätä määrärahaa tullaan käyt- tässä suhteessa kaikki ne iupaukset ja kauniit 18477: tämään Neuvostoliiton Suomelle myöntä- puheet ovat kaikuneet kuuroiUe korville. Ei 18478: Lisämenoarvio. 35! 18479: 18480: 18481: enempää katoalueena kuin muuallakaan ole Ed. V. A. Virtanen : Herra puhemies! 18482: työtilaisuuksia jatkettu, ei ole hallitusten pää- On miele:n!kiintoista todeta, että hallituksen 18483: töstä, vaan hallitus uhkaa puolen kuun esiltys, joka on annettu 5 päivänä maalis- 18484: maissa useita työmaita lopettaa. kuuta, toteaa, että se määräraha, joka ltyölli- 18485: Ed. Paavola esitti uutta tapaa, jolla kato- syysmäärärahana on otettu vuoden 1965 bud- 18486: korvaukset katoalueelle korvattaisiin. Hän jettiin, on jo ny!t lopussa ja tarvitaan lisää. 18487: mainitsi manttaalikuntalaitoksen olevan sel- Ei:kä tämä määräraha, joka nyt tässä ehdo- 18488: lainen, ja sen puitteissa näihin ka;tokorvauk- tetaan, varmaankaan tule riittämään. Täl- 18489: siin sitten kerättäisiin varoja. Kyllä tämä laista on !täällä usein verrattu hölmöläisten 18490: manttaalikuntalaitos olisi kuitenkin kaikkein hommaan. Lisäksi tiedetään, että mm. sellai- 18491: parasta lopettaa eikä t·ehdä siitä jonkinlaista set kuin TVH:n suunnittelumäärärahat on 18492: vakuutusyhtiötä. Mutta ed. Paavola sellaisena supistettu kolmannekseen siitä mitä tarvi- 18493: edustajana, joka vain täältä, voi sanoa, Hel- taan. TVH:ssa on suuri joukko ·asioita, jotka 18494: singin näkokulmasta tutustuu asioihin, voi kaipaisiva;t suunnittelua. Niitä ei varojen 18495: tällaisiakin ehdotuksia tehdä, kun tietää, että puuttuessa sall!da aikaan, ja näin ollen myös- 18496: ne eivät johda tulokseen sen paremmin kuin kin vastaavasti työkohteet jäävät entistä vä- 18497: se hänen ehdotuksensa, että järviseudun pien- häisemmiksi. 18498: viljelijät alkaisivat myydä kukkamultaa voi- Tunnen henkilökohtaisesti hyvin Savonlin- 18499: dakseen sitten tulla paremmin toimeen, niin nan seudun työllisyyskysymykset. Täytyy sa- 18500: kuin hän sitä kerran esitti. noa, että nykyinen hallitus ei voi saada ko- 18501: Ja sitten ed. Ilmari Linna esitti, ·että mei- vin korkeata ·arvosanaa siitä, miten siellä on 18502: dän täytyisi tuotantoa ohjata ja päästä ainai- :työllisyyttä hoidettu. Niinpä siellä Savonlin- 18503: sista katokorvauksista oikeille linjoiHe. Si- ni.n lyseon työmaa, joka on vaLtion työmaa, 18504: nänsä ajatus on mielenkiintoinen ja sitä tu- jäi kesken; sieltä pantiin pois noin 130 miestä, 18505: lisi kehittää, mutta tässä vaiheessa tällainen eikä millään ihmeellä saatu tätä asiaa eteen- 18506: ehdotus, kun ·tietää kuinka hidasliikkeistä on päin vaikka kuinka yritettiin. Minulle tuli 18507: tällainen tuotantosuunnan ohjaaminen ja sellainen vaikUJtelma, että useat ministerit oli- 18508: muuttaminen, ei ·anna minkäänlaista lohtua vat halukkaita tekemäänki.n myönnytyksiä, 18509: niiUe ihmisille, jotka tällä kertaa kadon ja j(jtta työ olisi voitu jatkaa ja pitää nuo 130 18510: työttömyyden kourissa kamppailevat Pohjan- miestä työssä; ainakin ministerit Saukkonen, 18511: maalla. Timonen, Ryhtä ja Huurtamo ymmärtääkseni 18512: Ed. Hautala ·esitti kyllä kauniita ajatuksia tekivät parhaansa. Mutta sain sen vaikutel- 18513: hyvin tunteellisesti näitä vaikeuksissa olevia man, että kun valtiovarainministeri oli toista 18514: kohtaan. Jos tämä puheenvuoro olisi todella mieltä, niin ei myöskään työtä voitu jrutkaa 18515: pidetty maalaisliiton ryhmässä ja sillä olisi eikä varoja saatu. Tuntuu ihmeellisen suu- 18516: jotakin vaikutusta ollut, niin ehkä he tule- relta se valta, mikä valtiovarainministerillä 18517: vat myöskin katoäänestyksessä ryhmänä näi- on toisiin ministereihin nähd,en. He ovat 18518: den vaikeuksissa ol·evien ihmisten avuksi, niin ikään kuin valttiovarainministerin peukalon 18519: ettei vain kauniisti joissakin lehdissä jul- alla, ja riippuu siitä, minkälaisen suosion ku- 18520: kaista näitä puheenvuoroja ja sitten aanes- kin paikkakunta saa, voidaanko sall!da asioita 18521: tysnumeroja jätetä julkaisema1tta ja nimiä, eteen .päin vai eikö. Savonlinnan sairaanhoi- 18522: ketkä minki.n puolesta äänestävät. tajakoulun rakennustyön alkaminen oli sa- 18523: Ed. Leo Ma:ttila syytteli meitä ikään kuin manlainen. Voidaan sanoa, että työvoitolla 18524: jonkinlaisina ystävyys- ja avunautosopimuk- saatiin louhintatyöt siellä alulle, mutta 18525: sen vastustajina, kun me emme ole valmiita rakennustyö voisi olla siellä työttömyystyönä 18526: aina hyväksymään kaikenlaisia ehdotuksia, tällä hetkellä, jos vain asioita olisi toisella 18527: joilla sotamäärärahoja lisätään. Silloinki.n tavalla valtion taholta hoidettu. 18528: kun 1uottoa saadaan ulkomailta, on varmasti Savonlinnassa on tällä hetkellä työttömiä 18529: monia muita .tarkoituksia, joihin voimme hyö- noin nelisensataa, ·eikä ole hauskaa, kun emme 18530: dyllisesti käyttää, mitä luottoina ulkomailita pysty mitään heidän hyväkseen tekemään. 18531: saamme. Ei varmastikaan ole kaikkein tuotta- Kuitenkin kaupunki on sijoittanut voimak- 18532: vin tapa tällä tavalla asioita järjestää kuin kaasti yli oman sijoitusosuutensa, mutta ei- 18533: nyt, että me ostamme sotakalustoa luotoilla, hän kaupunkikaan voi mahdottomia tehdä. 18534: joita me esim. Neuvostoliitosta saamme. Äsken kuulin juuri vielä ikäväikseni sen, että 18535: 352 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18536: 18537: 18538: Olavinlinnan entistämistyömäärärahasta, jo- Tähän lisäbudjettiin liittyy myöskin halla- 18539: hon on otettu budj-etissa 300 000 mk, on irroi- korvauksien maksamista koskeva kysymys. Tä- 18540: tettu vain 200 000 mk entistämistoimikun- mä asia cm myöskin erittäin ikävässä vaihees- 18541: nalle. Kun siellä piti aloittaa työt huhtikuun sa. Hallitus on antanut kunniHe ohjeet siitä, 18542: alussa, niin ilmoitettiin, että niitä ei voida millä tavoin hallakorvauksia tullaan arvioi- 18543: aloittaa ennen kuin vasta heinäkuun lopussa. maan ja millä perusteella korvaukset makset- 18544: Tämä jos mikään on suuri työllisyyskysymys, taisiin. Nämä hallituksen antamat ohjeet ovat 18545: koska Olavinlinnaan ei voida kuljettaa suuria erittäin ikäviä. Ne tulevat poistamaan kor- 18546: koneita, vaan si,eH.ä täytyy suurin osa töistä vauksien saajien joukosta kaikkein vaikeim- 18547: tehdä käsityönä. Näin ollen sinne olisi voitu massa taloudellisessa asemassa olevat viljeli- 18548: määrärahaan verrattuna sijoittaa paljon työn- jät. Ensimmäinen, mikä tulee poistamaan 18549: tekijöitä. juuri tällaisia viljelijöitä, on se, että kor- 18550: Me emme todellakaan tiedä, mitä voimme vausta ei myönnetä henkilölle, joka on joutu- 18551: tehdä työllisyyskysymyksen hoitamiseksi, kun nut sivuansioissa käymään ja on saanut sellai- 18552: valtio ei hoida asioita. Olisi ainakin esitettävä sen kuukausipalkan kuin 400 mk. Kun meidän 18553: sellainen toivomus hallitukselle ja valtiova- maassamme on hyvin paljon pienviljelijöitä, 18554: rainministerille, että tämä rakas Suomi olisi jotka ovat taloudellisten vaikeuksiensa vuoksi 18555: toki kaikilta osiltaan yhtä rakasta eikä sitä pakotettuja käymään sivuansioissa, niin tämä 18556: luokiteltaisi erilaisiin kasteihin sen mukaan, tulee koskemaan voidaan sano lähes kaikkia 18557: minkälaiset ihmiset saa.ttava.t niiden paikka- lukuunottamatta metsätyöläisiä. Työntekijän, 18558: kuntien asioita ajaa. pienviljelijänkään ei kannata olla työssä, jos 18559: hänen kuukausiansionsa jää pienemmäksi 18560: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Viime per- kuin 400 mk kuukaudessa, ja näin ollen 18561: jantaina jaettiin kansanedustajien pöydille hänen täytyy joka tapauksessa tuo markka- 18562: ed. Koivusen ehdotus, joka koskee Hsätalous- määrä ansaita, jos hän sivuansioita on hank- 18563: arvion perusteluihin hyväksyttävää lausumaa kimassa. Niin ikävästi on meillä mcmessa 18564: työllisyystöitten jatkamisesta. Viime perjan- pienviljelijäkodissa tilanne, että he eivät 18565: taina halusimme juuri tämän kysymyksen omalta tilaltaan tule toimeen, vaan sivu- 18566: johdosta pyytää asian pöydälle, jotta niin ansioihin on turvauduttava. Näin ollen tämä 18567: meillä kansandemokraateilla kuin myöskin rajoitus johtaa siihen, että katokorvauksia 18568: muilla eduskunnan jäsenillä olisi tilaisuus maksetaan yksinomaan niille tiloille, jotka 18569: sunnuntain aikana tutustua siihen tilantee- ovat sen verran varakkaita, että niitten ei 18570: seen, mikä maakunnissa vallitsee. Näyttää tarvitse sivuansioihin lähteä. 18571: siltä, että me eri ryhmien edustajat olemme Toinen ikävä rajoitus, mikä hallituk~en oh- 18572: tähän tilanteeseen myöskin pyrkineet tutustu- jeisiin liittyy, on ns. oma vastuu, jolla kar- 18573: maan ja siitä johtuen on jo tähän keskuste- jataloutta harjoittavilta tiloilta poistetaan ka- 18574: luun esitetty kahden muunkin ryhmän ta- tokorvaukset kokonaisuudessaan. 18575: holta lausumaa tämän ikävän työllisyystilan- Nämä ovat sellaisia epäkohtia, joihinka 18576: teen hoitamiseksi. Meillä Oulun työvoimapii- meidän pitäisi eduskunnassa puuttua. Ei ole 18577: rin alueella on ilmoitettu, että tullaan lähi- vielä myöhäistä tässäkään vaiheessa muuttaa 18578: aikoina sanomaan irti 2 300 henkilöä. Ensim- hallituksen ohjeita, sillä näitten kohdalla, jos 18579: mäiset on sanottu irti jo tämän kuun 1 päi- muutos eduskunnassa aikaan saadaan, hyvin 18580: vänä. Maakuntaliitto on tänään kääntynyt pikaisesti kunnanelimissä kyetään uudet oh- 18581: kaikkien Pohjois-Suomen kansanedustajien jeet omaksumaan ja silltä pohjalta tilanne 18582: puoleen ja pyytää, että kansanedustajat myö- ratkaisemaan. Edelleen määräraha on kovin 18583: tävaikuttaisivat siihen, että työmaita ei lo- riittämätön, ja siitä johtuen ryhmämme kä- 18584: petettaisi eikä miehiä ,töistä sanottaisi irti. sitys myöskin on, että määrärahaan täytyisi 18585: Aivan samalla tavoin myöskin Pohjois-Suo- saada 7 milj. markan lisäys. Ryhmämme mie- 18586: men kunnat ovat tämän tyyppisten ehdotuk- lestä olisi myöskin katokorvauksien jakope- 18587: sien takana. Siitä johtuen ryhmämme ta- rusteet rakennettava niin, että korvaukset 18588: holta tullaan esittämään sekä määrärahali- maksetaan arvioitua vahinkoa vastaavasti 18589: säyksiä että myöskin lausumaa perusteluhin, täysimääräisesti kahdesta ensimmäisestä ns. 18590: kuten ed. Koivusen ehdotus viime perjan- vahinkohehtaarista, mutta sitten 2--4 vahin- 18591: tailta edellytti. kohehtaarin korvauksen osuus olisi 50 % ar- 18592: Lisämeno arvio. 358 18593: 18594: 18595: vioidusta vahingosta. Meidän miele-stämme pienensi 13 milj. markaksi. Nykyisen halli- 18596: korvaus näin jaettuna menisi lähinnä niille tuksen ja eduskunnan porvarienemmistön toi- 18597: tiloille, jotka kaikkein kipeimmin kaJtokor- menpitein suunnittelumääräraha sitten supis- 18598: vauksia tarvitsevat. tettiin 10 milj. markaksi. Mutta hallitus 18599: Minä vieläkin sanoisin, että jos hallituksen ei ole myöntänyt tätä supistettua määrära- 18600: ohjeisiin ei minkäänlaisia muutoksia saada haakaan ti<e- ja vesirakennushallituksen käyt- 18601: aikaan, niin arvostelu katokorvauksien mak- töön muuta kuin osittain, ainoastaan 5 milj. 18602: samisesta tulee olemaan näitten katokorvauk- mk on myönnetty. Tie- ja vesirakennushalli- 18603: sien maksamisen yhteydessä paljon katke- tus ·ei ole vonut näin ollen tehdä tavanmu- 18604: rampaa kuin viimeisen katokorvauksien mak- kaista vuotuista suunniltteluohjelmaansa. Kun 18605: samisen yhteydessä (Päämin. Virolainen: kesäaikana on työttömyystyömailta vapautu- 18606: Sekin herätti arvostelua!), ja kun me kaikki neita rakennusmestareita voitu käyttää suun- 18607: muistamme sen, kuinka mm. pääministeri Vi- nittelutöissä, ei tulevana kesänä siihen näytä 18608: rolainen joutui silloin luovimaan, huopaa- olevan mahdollisuutta, koska määrärahat ov.at 18609: maan ja soutamaan yrittäessään selittää oman supistetut. Suunnittelussa porvarien ns. sääs- 18610: ryhmänsä kantaa (Päämin. Virolainen: Se täminen myöhemmin osoittautuu mitä suu- 18611: oli selvä kanta!), niin minkälaiseen tilantee- rimmaksi tuhlaukseksi. 18612: seen jouduttakaan nyt, jos vielä huonommat Tuon ns. säästäväisyyden eräänä kukkasana 18613: ohjeet olette jakaneet. (Päämin. Virolainen: on mainittava rautatierakennustöiden kohdal- 18614: Nyt on paremmat ohjeet!) ta eräitä esimerkkejä. Valtiolla on varas- 18615: tossa suuri määrä ratakiskoja, jotka on ai- 18616: koinaan valtio maksanut. Menoarviossa ei ole 18617: kuitenkaan vuosien mittaan myönnffity rau- 18618: Puhemies: Pyydän huomauttaa, etitä tatiehallitukselle määrärahoja, että näitä val· 18619: yleiskeskustelun jälkeen tämän asian käsittely tion vaMStossa. olevia kiskoja saataisiin ottaa 18620: keskeytetään. Yksiltyiskohtainen käsittely ta~ rautatien käytltöön. Budj:etin yhteydessä edus- 18621: pahtuu seuraavassa istunnossa. kunta hyväksyi lausuman, että jo maksettuja 18622: kiskoja luovutettaisiin varastosta rautatien 18623: raken11ajien käytJtöön. Nyt on kuitenkin esim. 18624: Ed. Suon p ä ä: Herra puhemies! Hallitus Kolarin rautatierakennustyömaalla tilanne 18625: on puhunut noudattavansa säästäväisyyspoli- sellainen, että eduskunnan päätöksen perus- 18626: tiikkaa, mutta käytännössä se on osoittautu- teella kiskoja on kyllä käytettävissä, on myös- 18627: nut kansan kurjistamispolitiikaksi. Työttö- kin valmiiksi rakennettua ratapengertä, joi- 18628: myys on monin paikoin maassa nyt suurempi hin kiskot voitaisiin sijoittaa, on myöskin 18629: kuin edellisinä vuosina. Mutta siitä huoli- ratapölkkyjä, niihin on varat myönnetty, 18630: matlta hallitus toimeenpanee työttömyystyö- onpa ollut työttömyysmäärärahojakin käytet- 18631: maiden lopettamisen aikaisemmin kuin muina tävissä, mutta hallitus säästää siten, eittä 18632: vuosina. Nyt on jo annettu lopputilejä useille kiskojen kiinnittämiseen välttämättömiä vä- 18633: sadoille työttömyystyömaiden työläisille j.a lilevyjä ja kiskonau1oja 'ei ole myönnetty 18634: runsaan viikon kuluttua tämän kuun puoli- käytettäväksi, ja kun vielä ei ole keksitty 18635: välissä on lopputilit uhkaamassa tuhansia sellaisia menetelmiä, että ilman näitä välile- 18636: työläisiä, ellei hallitus peruuta kurjistamis- vyjä ja kiskonauloja esim. liimaamaHa rau- 18637: päätöksiään. tatiekiskot saataisiin ratapölkkyihin kiinnite- 18638: Useat näistä hallituksen säästämistoimen- tyksi, niin näin hallitus tällaisilla ns. säästä- 18639: piteistä ovat aivan järjettömiä, koska ne ei- mistoimenpiteillään on tehnyt tyhjäksi edus- 18640: vät johda todellisuudessa säästämiseen. Esim. kunnan päätöksen, että varastossa olevat kis- 18641: tie- ja vesirakennushallituksen määrärahoista kot otetJtaisiin tehokkaaseen ja tarpeelliseen 18642: suunnitltelumäärärahat ovat suhteellisen pieni käyttöön. Näin eduskunnan päätös hallituksen 18643: menoerä, mutta tärkeä menoerä, .ettei jou- toimenpiteiden johdosta on jäänyt turhaksi 18644: duttaisi suunnitelmattomien töiden teettämi- rtoivomukseksi. Hallituksen ns. säästämisoh- 18645: seen. Näitä suunnittelumäärärahoja hallitus jelma, jos sitä .aiotaan rautatierakennuksiin 18646: pyrkii nyt supistamaan. Tie- ja vesirakennus- toteuttaa, niin kuin tämän päivän näköalat 18647: halliJtus esitti menoarvioon suurempaa mää- osoittavat, merkitsee sitä, että uusien rauta- 18648: rärahaa, jonka silloinen virkamieshallitus teiden 11akenJtaminen keskeytyisi vakinaisen- 18649: 45 500/65 18650: Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18651: 18652: 18653: kin työvoiman kohdalta loppulresällä tai vii- aiV'alll ymmärrettäviStä syistä Neuvostoliitto 18654: meistään syksyllä. Rakennusorganisaation ko- suhtautui myönteisesti, kun maan virallisen 18655: konaan purkaminen taasen johtaisi jollakin hallituksen valtuuskunta sitä toivoi. Mutta 18656: työmaalla työn viivästymisen ohella myöskin .nHn kuin me silloin jo esitimme, että me 18657: suuriin lisäkustannuksiin eikä suinkaan sääs- vastustamme nimenomaan asevarusteluja ja 18658: tämiseen. Hallituksen ns. säästäminen siis aseiden hankintaa ja pidämme kiinni siitä 18659: tässäkin on mitä suurinta tuhlausta ja on alkuperäisestä sopimuksesta, joka tästä tava- 18660: vain osana siitä kansan kurjistamistoimen- raluotosta oli molempien maitten välillä teh- 18661: piteestä, mihin nykyinen hallitus ja edus- ty, nimittäin että tavarat ja luotto käytetään 18662: !kuiman porvarienemmistön politiikka on joh- rauhanomaisiin tarkoituksiin, nimenomaan 18663: tanut. työllisyyden ylläpitämiseksi ja turvaamiseksi, 18664: koneiden ja laitteitten hankkimiseksi Neu- 18665: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ed. L. Mat- vostoliitosta. Te siis olette mitätöinoot tämän 18666: tila käyttämässään puheenvuorossa tapansa luottosopimuksen tarkoituksen, ja tässä näkyy 18667: mukaan pyrki tölväisemään meitä kansande- nimenomaan Suomen kansan ja meidän edus- 18668: mokraatteja ja kommunisteja lähinnä siitä, kuntaryhmämmekin reaktio tätä vastustavassa 18669: että lisätalousarvioon sisältyy 10 milj. mar- mielessä. Yleensä me emme ole tavaraluottoa 18670: kan määräinen tavaraluotto Neuvostoliitosta, vastust31lleet, mutta vastustamme sen käyttö- 18671: jolla pyritään hankkimaan jälleen uusia tarkoituksia. Ed. L. Mattilan puheenvuoro 18672: aseita ja laitteita armeijalle eli lisäyksenä sii- näin ollen ei antanut minkäänlaista vakuut- 18673: hen yli 6 mrd. vmk: n uusien aseitten han- tavaa käsitystä yleensä siitä, missä määrin 18674: kintamäärärahaan, joka jo hyväksyttiin var- me olemme kiitollisia saadessamme apua lä- 18675: sinaisen tulo- ja menoarviOIIl yhteydessä. Me hinnä Neuvostoliitolta vaikeuksissamme olles- 18676: vastustamme todellakin tällaista asevaruste- samme, joksi me sen katsomme ja jota por- 18677: lua, ed. Mattila, mutlta en pitänyt ollenkaan varisto enemmistöllään pyrkii väärinkäyttä~ 18678: sopivana ja vakuuttavana sitä, että ed. Mat- mään. 18679: tila esiintyi tämän asian yhteydessä silloin, Mitä tulee iltse asiaan, talousarvion työlli: 18680: kun virallinen valtuuskunta vieraili parla- syyskohtaJa.n, niin sanoisin, että tilanne on 18681: mentissamme nimenomaan NeuvostoliiJtosta, erittäin vakava. Silloin kun valtiQneuvosto 18682: jota asia myös koskee (Ed. L. Mattilan väli- antaa määräyksen, että kuluvan kuukauden 18683: huuto). - Ei, vaan meidän tulee kyllä edus- 15 päivään mennessä tulee yli 8 000 ,työnteki- 18684: tajina katsoa vähän ympärillemmekin, kun jää vähentää työHisyystyömail.Jta ja että tou- 18685: me asiassa esiinnymme. Nimittäin tämä lau- kokuun viimeiseen päivään mennessä tulee 18686: sunto oli täysin väärä ja virheellinen huomi- vähentää kaikki työttömyystöissä olevat työn- 18687: oon ottaen sen, että se heitettiin meitä vas- tekijät, niin tilanne on todellakin vakava. 18688: taan lähinnä siinä mielessä, että se sai sen Yksin Vaasan piirin kohdalla, jossa yli 5 000 18689: tulkinnan, että me yleensä vastustaisimme työntekijää tulee kysymykseen, olosuhteissa, 18690: tavaraluottoa Neuvostoliitosta. Ed. Mattila jolloin yli 60 % viljelmistämme kohtasi kato 18691: muist·aa, että viimeisten valtiollisten vaalien ja jolloin kadosta kärsimään joutuneilla pien- 18692: jälkeen eduskunnan saadessa porvarillisen viljelijöillä on työn tarve muodostunut en- 18693: enemmistön te nimenomaan kohdistitte huo- tistäkin suuremmaksi, tämä merkitsee todella 18694: mionne myöskin :tavaraluottoihin ja Neuvos- katastrofaalista tilannetta. Yhden ainoan päi- 18695: toliitosta hankittaviin tavaroihin. Silloinen vän aikana ehdin tutustua työllisyystilantee- 18696: puolustusministeri Björkenheim sai valtuus- seen oman kaupunkini alueella. Vaasan moot- 18697: kuntansa kautta valtioneuvostolta tehtäväk- toritiellä työskentelee noin 250 työntekijää. 18698: seen käydä neuvotteluja Neuvostoliiton kanssa Siellä on nyt jo saatu ministeri Timosen ter- 18699: tavaraluoton tavarahankintojen niin muutta- veiset, että 27 työntekijää o.n vähennetltävä 18700: miseksi, että siihen sisällytettäisiin myös 15 päivään kuluvaa kuukautta ja 100 työn- 18701: hyökkäysvaunuja, tykkejä, tankkeja ja jopa tekijää toukokuun loppuun mennessä. Tällä 18702: tehdaslaitoksia näitten välineitten hankkimi- työmaalla työskentelee työttömiä sellaisista 18703: seksi. Tämä oli eduskunnan porvarillisen maaseutukunnista kuin Teuva, Ilmajoki, Ja- 18704: enemmistön ensimmäinen toimenpide pyrk\.. lasjärvi, Kurikka, Vimpeli, Alajärvi, Jurva, 18705: essään juuri mitätöimään tavaraluoton tar- sekä Vaasan kaupungin työttömiä. Tuntuu 18706: koituksenmukaista käyttöä maassamme. Tähän todella edesvastuuttomalta, että tällaisenkin 18707: Lisä.menoarvio. 356 18708: 18709: 18710: työkohteen, jota voidaan kesäaikaisina töinä mihinkä hyökkäysvaunuja käytetään, niin 18711: edelleen käynnistää, työvoimaa jyrkästi su- minusta tuntuu, että hän ei ole oikein teh- 18712: pistetaan ja toukokuun loppuun mennessä se täviensä tasalla. 18713: vähennetään kokonaisuudessaan. 18714: Palkat ovat työttömyystyömailla erittäin Ed. U. Mä k e 1ä: Herra puhemies 1 Sata- 18715: kehnot. Pohjapalkka on 2,04 mk. Niin kuin kunnastakin on esitettävä valtiovallalle vaka- 18716: tiedämme, ei tällä palkalla suinkaan pärjätä, va vetoomus siitä, että ,käynnissä olevia työl- 18717: eivät varsinkaan perheelliset, kun tulevat lisyystöitä ei lopetettaisi aiklllna, jolloin työl- 18718: kysymykseen kaupunkilaiset, joilla on vielä lisyys muutoinkin näytttää eräillä aloilla siellä 18719: kaiken lisäksi korkeat vuokrat. Eräs työmies heikkeneväm. Aivan tarpeeksi on näillä työ- 18720: sanoikin siellä - joka sopisi hyvin nyt ed. mailla työtä tekeviUä henkilöillä vaikeuksia 18721: L. Mattilankin ottaa huomioon tämän asian ja jokapäiväinen toimeentulo on ollut tähän- 18722: yhteydessä, - että jos herrat edustajat siellä kin saakka niukkaa. Eiköhän sittenkin olisi 18723: ottaisivat siitä lihaVIaSta lompakosta, siirtäi- parempi yhteiskunnan tarjota työltä ja ·sen 18724: sivät toiseen 1ompakkoon 2,04 markan tunti- kautJta toimeentuloa kuin siirtyä pieneen 18725: ansion mukaan kuukausipalkan, eläisivät sillä työttömyyskorvaukseen, päivärah8i8lll ja sosi- 18726: kuukauden ja katsoisivat sen kuukauden jäl- aalilautakuntien antamaan huoltoapuun. Tä- 18727: keen, kuiDJka paljon on velkatili karttunut. mä järjestely ei voi olla katkeroilttamatta mie- 18728: SiHä näin tapahtuu heidän elämässään tuolla liä, j•a monin tavoin se tulee ennen pitkää 18729: työttömyystyömailla, velka sen kuin lisääntyy, heijastumaan koko yhteiskuntaelämään. 18730: vaikeudet kasVII!lvat ja puhutaan työttömyys- Toivomme, että asiaa vielä kerran perus- 18731: työmaitten lopettamisesta. Asia:t ovat erittäin teellisesti harkittaisiin, sillä ennen pitkää 18732: koonolla kannalla. Sen vuoksi katson aivan on täällä runsaasti kuntien Jähetystöjä, jotka 18733: aiheelliseksi, että vähin, mitä eduskunta wi tulevat pyytämään valtiovallan !toimenpiteitä 18734: tässä asiassa tehdä, on hyväksyä ed. Koivu- eri paikkakunnilla työttömyyden torjumiseksi, 18735: sen nimissä tehty ehdotus valltioneuvostolle joka tällä järjestelyllä tulee olemaan suur- 18736: annattavaksi ohjeeksi työttömyysmaitten jat- työttömyyden luokba eräitten· kuntien koh- 18737: kamisesta. dalla. 18738: 18739: Ed. L. Matti 1 a (vastauspuheenvuoro): Ed. K a n lt o 1 a: Herra puhemies! H!llli- 18740: Herra puhemies! Ed. Åsvikin äskeisen pu- tuksen toimenpiteisiin ja aikeisiin työllisyys- 18741: heenvuoron johdosta on todettava, että tie- tilanteen hoitamiseksi ci voida tosiaookaa:ri 18742: dossani ei ole, että maahamme olisi ostettu olla tyytyväisiä. Täällä on jo arvosteltu niitä 18743: Neuvostoliitosta hyökkäyslllSeita. Nyt käsitel- hämmästyttäviä toimenpiteitä, joihin hallitUB 18744: tävänä olevassa lisätalousarviossa oleva halli- on ryhtynyt työllisyystöiden lopettamiseksi 18745: tuksen esittämä 10 milj. markan määräraha, eräissä tärkeissäkin kohteissa. Näihin luki- 18746: jolla on tarkoitus käyttää Neuvostoliiton ta- sin monien muiden joukosta päätöksen itäi- 18747: V18irailuottoa, on, niin kuin edellisessä puheen- sen moottoritien kunnostustöiden pysähdyttä- 18748: vuorossani selostin, tarkoitettu pääasiassa sel- misestä Uudenmaan ja Kymen läänin rajalla 18749: laisten koneiden ja laitteiden hankkimiseen, jo tämän kuukauden aikana. Tätä ei voitane 18750: joilta tarvitaan Neuvostoliitosta ostetun ilma- pitää alkuunkaan järkevänä !työllisyyden tur- 18751: voimien materiaalin !korjaus- ja huolltotoi- vaamisen kannalta, sillä tämä päätöshän tulee 18752: minnassa sekä tämän materiaalin varaosiin. tietämään sitä, että noin 300 asianomaisen 18753: Näin ollen ed. Åsvikin viittaus siihen, että tietyömaan työntekijää jää työttömäksi. Mut- 18754: kysymyksessä olisi varsinainen asehankinta, ta sama;Ua tämä päätös merkitsee sitä, että 18755: ei ole pai~kansapitävä, ja tämän ed. Åsvik itse Hikenteen kannalta tärkeät uuden ja van- 18756: tietää varsin hyvin. Asia ei muutu miksi- han tien liityntäkohdat jäänevät kokonai- 18757: kään siitä, että ed. Åsvik yrittää etsiä asiat- suudessaan kunnostamrutta. Kun sanottu tie 18758: tomia huomautuksia ja syytteitä äskeisen on itään suuntautuvan kansainvälisen liiken- 18759: puheenvuoroni pohjalta. teen kannalta keskeisin liikenneväylä, voi 18760: helposti arvata, millaista mainetta maamme 18761: Ed. Å s V i k (vastauspuheenvuoro) : Herra tulee saavuttamaan kansainvälisestikin mat- 18762: puhemies! Jos valtiovarainvaliokunnan puo- kailumaana, mikäli tie tosiaankin jää noin 18763: lustusjaoston herra puheenjohtaja ei tiedä, 16 km:n osuudelta nykyiselle kynnöspelrto- 18764: 366 Tiistaina 6 p. huhtikuuta 1965. 18765: 18766: 18767: asteelle. Näistä syistä ei voi olla lausumatta Mietintö hyväksytään. 18768: hallitukselle vakavaa toivomusta siitä, että 18769: sanottuja päätöksiä ja ohjeita tältä osin .Asia on loppuun käsitelty. 18770: tarkistettaisiin siten, että töitä voitaisiin jat- 18771: kaa ja sitäkin enemmän, kun .nyt jäljellä 18772: tällä tieosuudella ovat sellaiset työt, jotka 18773: olisi suoriltettava kesäaikana. Rahoitusmah- Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 18774: dollisuudelt eivät voine myöskään muodostaa sen esitykset n:ot 29-31 voitaneen nyt esi- 18775: estettä töiden jatkamiselle, :mikäli hallitus te1lä valiokuntaan lähettämistä varten. 18776: haluaa luopua siitä käsityksestä, että kun 18777: aurinko alkaa lämmittää, niin lapiomies kyUä Hyväksytään. 18778: elää ilman työtäkin. Siksi halliltuksen olisi 18779: pitänyt mielestäni esittää lisätalousarvioon Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 18780: riittävän suuri määräraha, ei vain tämän tie- ehdotuksen mukaisesti 18781: osuuden töiden turvaamiseksi, vaan yleen- 18782: siilkin työHisyyden ylläpitämiseksi. ulkoasiain valiokuntaan 18783: 18784: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Suomen ja Tunisian välisen taloudellista ja teknil- 18785: liStä. yhteistyötä. koskevan· sopimUksen erä.iden mM- 18786: räysten hyväksymistä 18787: P u h e m ies: .Asian käsittely keskeyte- 18788: tään. tarkoittava hal1ituiksen esitys n:o 29; 18789: 18790: 9) Eduskullnan kirjaston kertomus vuOdelta 1964. maa- ja metsärtaJousvaliokun- 18791: taan 18792: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n:o 18793: 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te l y y n Ehdotuksen laiksi salaojituslainojen panttioikeu- 18794: siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu desta 18795: kertomus. 18796: sisältävä hallituksen esitys n:o 30; ja 18797: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sivis- 18798: tysvaliokuooan .mi·etintö n: o 4. valtio v arain valiokuntaan 18799: 18800: Keskustelua ei synny. 18801: Ehdotuksen la.iksi vuoden 1965 merimiestulosta suo- 18802: ritettavan sairausvakuutusmaksun miä.rästi 18803: Mietintö hyväksytään. 18804: sisältävä hallituksen ·esitys n:o 31. 18805: Asia on loppuun käsitelty. 18806: Puhemies: Edustajille jaettu valtioneu- 18807: 10) Kertomukset SU.oma.la.isen kirjallisuuden edistä- vos,ton päätös V'oitaneen nyt esitellä vailiokun- 18808: miseksi myönnettyjen määrärahain hoidosta vuo- <taan lähettämistä valiten. 18809: sina. 1963 ja 1964. 18810: 18811: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n:o Hyvii;ksytään. 18812: 5 ja otetaan a i n o aan k ä s H t e l y y n sii- 18813: nä valmistelevasti käsitellyt kertomukset Suo- Valtioneuvoston pll.ätös 25 päivältä maa.Uskuut& 18814: ma:laisen kirjallisuuden edistämisvarojen val- 1965 hinnoista ja maksuista liikevaihtoverouudis- 18815: tuuskunnan toiminnasta vuosina 1963 ja tuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston päätök- 18816: 1964. sen muuttamisesta 18817: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 18818: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on si- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s ~ a kiva- 18819: vistysvaliokunnan mietintö n:o 5. liokuntaan. 18820: Puheenvuoroa ei pyydetä. 18821: Pankkivaltuusmiesten kertomus vuodelta 1964. 357 18822: 18823: Eduskurman pa.nkkiva.ltull8miesten kertomus vuo- 14) Ylämaa.n-Miehikkä.lä.n tien aikaaDSaa.mista 18824: delta. 1964. 18825: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 18826: Puhemies: Esitellään edustajille jaettu dittu kuJ:kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 18827: eduskunnan pankkivaltuusmiesten !kertomus 22; 18828: vuodelta 1964. Tämä kertomus on annettu 18829: pankkivalioJmnnaUe, jonka valtiopäiväjärjes- 18830: tyksen 50 §: n mukaan tul·ee tutkia Suomen 15) Maantien rakentamista. liusun kylästä Simolan 18831: Pankin hallintoa ja tnaa. kautta. Lappeenrantaan 18832: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että eduskunta 18833: päätttäisi tehdä asiasta ilmoituksen pankki- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 18834: va'liolmnnalle. dittu kulkulai'tosvalioikul1ll!an mietintö n: o 18835: 23; 18836: Puhemiesneuvoston ehdotus hyvålksytään. 18837: 18838: 16) Toimenpiteitä Va.mmala.n-Kiikan-Keikyän 18839: maantien para.ntan:dseksi 18840: Pöydällepanot. koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 18841: Pöydällepanoa vrurten esiteHään ja pannaan dittu kulkulailtosvaliokunnan mietintö n: o 18842: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 24; j.a 18843: kaisesti ·eduskunnan seuraavaan istuntoon: 18844: 17) Toimenpiteitä Ylöjll.rven-VUja.kkalan-lleitto- 18845: 11) Korjauksen a.tka.ansaamista. eräiden puolustus- lan maantien parantamiseksi 18846: voimain entiSten viran ta.1 toimen ha.ltija.in eläk- 18847: keisiin. ja eriiden puolustusvoimain viranhaltijain koskevan toivomusaloitteen johdosta laa- 18848: leskien perhe-eläkkeen korottamista dittu kulkulailtosvaliokunnan mietintö n: o 18849: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 25. 18850: dosta laadittu v•alltiovarainvaliokunnan mie- 18851: tintö n:o 9; 18852: 18853: 12) Ehdotuksen laiksi tullitariffin muuttamisesta. 18854: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 18855: isttmto on en:si perjantaina kello 14. 18856: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 18857: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 18858: 10; 18859: Täysistunto lopetetaan kello 16.00. 18860: 13) Maantien rakentamista. Miehikkälästä. Vehka- 18861: J.ahden ja. Sippolan kautta. Kouvolaan 18862: Pöytäkirjan vakuudeksi: 18863: tarkoittavan toivoonusadoitteen johdosta laa- 18864: dittu kulkulaitosvaliokunnrun mietintö n:o 21; Olavi Salervo. 18865: 26. Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965 18866: kello 14. 18867: Siv. 18868: Päiväjä.rjestys. Asia k i r j a t: Talousvaliokunnan 18869: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 18870: Ilmoituksia. 7; toiv .al. n: ot 104 ja 112 (1964 vp.). 18871: 6) Ehdotus laiksi tullitariffin muut- 18872: Toinen käsittely: tamisesta ......................... . 389 18873: Siv. Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 18874: kunnan mietintö n: o 10; hallituksen esi- 18875: 1) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 361 tys n:o 21. 18876: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18877: mietintö n: o 1; talousvaliokunnan mie- 18878: tintö n:o 13 (1964 vp.); hallituksen esi- Ainoa käsittely: 18879: tys n:o 24 (1964 vp.); toiv.al. n:ot 110 18880: ja 112 (1963 vp.) sekä 103 (1964 vp.). 7) Ehdotus lisäyksistä ja muutok- 18881: 2) Ehdotus laiksi tieliikennelain sista vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon 371 18882: muuttamisesta ..................... . 364 Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- 18883: Asiakirjat: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n: o 8; hallituksen esi- 18884: mietinnöt n:o 25 sekä 154 (1963 vp.); tys n:o 16. 18885: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8) Ehdotukset toivomuksiksi korjauk- 18886: 34 (1963 vp.); hallituksen esitys n:o sen aikaansaamisesta eräiden puolustus- 18887: 62 (1963 vp.). voimain entisten viran tai toimen halti- 18888: 3) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- jain eläkkeisiin ja eräiden puolustusvoi- 18889: tost~ ~nne~~ lain voimassaoloajan pi- main viranhaltijain leskien perhe-eläk- 18890: tentamisestä ....................... . 371 keen korottamisesta ................ . 380 18891: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 18892: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n:o 9; toiv.al. n:ot 156 18893: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys ja 166 (1962 vp.). 18894: n:o 139 (1964 vp.). 9) Ehdotus toivomukseksi maantien 18895: 4) Ehdotus laiksi Kanadan kanssa rakentamisesta Miehikkälästä Vehkalah- 18896: tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- den ja Sippolan kautta Kouvolaan .. 381 18897: semiseksi ja veron kiertämisen estämi- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 18898: seksi tehdyn sopimuksen muuttamista nan mietintö n:o 21; ed. Lahden ym. 18899: koskevan lisäsopimuksen eräiden sään- toiv.al n:o 403 (1964 vp.). . 18900: nösten hyväksymisestä ............. . 10) Ehdotus toivomukseksi Ylämaan 18901: " -Miehikkälän tien aikaansaamisesta .. 18902: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18903: mietintö n: o 28; ulkoasiainvaliokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 18904: mietintö n: o 4; hallituksen esitys n: o 13. nan mietintö n: o 22; ed. Lahden ym. 18905: toiv.al. n:o 405 (1964 vp.). 18906: 11) Ehdotus toivomukseksi maantien 18907: rakentamiseksi Husun kylästä Simolan 18908: Ensimmäinen käsittely: kautta Lappeenrantaan ............. . 18909: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 18910: 5) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloi- nan mietintö n: o 23; ed. Keloveden ym. 18911: den käyttämisestä lääkärikoulutukseen 383 toiv.al. n:o 406 (1964 vp.). 18912: 360 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 18913: 18914: 18915: Siv. ulkomaanmatkan vuoksi ed. L. Mattila ja 18916: 12) Ehdotus toivomukseksi toimen- yksityisasiain tähden edustajat Hara, Hon- 18917: piteistä V ammalan-Kiikan-Keikyän konen, Kilpi, Ruutu, Sukselainen, Sundell ja 18918: maantien parantamiseksi . . . . . . . . . . . . 382 Tiekso, tästä ja ensi tiistain istunnosta yksi- 18919: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- tyisasiain johdosta ed. Lähteenmäki, ensi 18920: nan mietintö n:o 24; ed. Vilponiemen tiistain istunnosta ulkomaanmatkan takia ed. 18921: ym. toiv.al. n:o 410 (1964 vp.). Tuuli ja yksityisasiain tähden edustajat 18922: 13) Ehdotus toivomukseksi toimen- A. KO&W,nen, Lahtela, Paarman, Pohjonen 18923: piteistä Ylöjärven-Viljakkalan-Heit- ja Uusitalo sekä ulkomaanmatkan johdosta 18924: tolan maantien parantamiseksi . . . . . . . 383 tämän kuun 21 päivästä 30 päivään ed. Pentti 18925: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- ja 23 päivästä 28 päivään ed. Kajala. 18926: nan mietintö n:o 25; ed. Pentin ym. 18927: toiv.al. n:o 412 (1964 vp.). 18928: 18929: Pöydällepanoa varten Piiministeri Virolaisen edustajatoimen hoitamista 18930: esitellään: koskeva oikeusministeriön ilmoitus. 18931: 14) Laki- ja talousvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Luetaan oik\msministeriöltä 18932: tintö n:o 4 hallituksen esityksen joh- saapunut kirjelmä. 18933: dosta laiksi rakennuslain muuttamisesta 389 18934: 15) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o Sihteeri lukee : 18935: 6 eräiden toivomusaloitteiden johdosta, 18936: jotka tarkoittavat esityksen antamista "Vaitioneuvosto 18937: ammattiopintoavustusten korottamisesta Oikeusministeriö 18938: 16) Perustuslakivaliokunnan mietintö " Helsingissä 18939: n: o 8 sen johdosta, että eduskunnan 7 p: nä huhtikuuta 1965 18940: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 18941: tös meijerivoin hinnoista ........... . Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18942: 17) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 18943: n: o 9 kahden toivomusaloitteen joh- Valtioneuvostossa on tänään esitelty Tasa- 18944: dosta, jotka tarkoittavat valtiopäiväjär- vallan Presidentin kanslian ilmoitus, että 18945: j~ykse~ ~u?tta~ista kysymyssäännös- Tasavallan Presidentti, joka kuluvan huhti- 18946: ton kehtttämmekst ................. . 390 kuun 7 päivänä kello 19.15 lähtee yksityi- 18947: selle vierailumatkalle Ruotsiin, on tämän 18948: matkansa takia estynyt hoitamasta Tasaval- 18949: lan Presidentin tehtäviä mainitusta ajan- 18950: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. kohdasta lukien, mistä johtuen pääministeri 18951: Johannes Virolainen, joka hallitusmuodon 25 18952: § : n mukaan, sellaisena kuin se on 9 päivänä 18953: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi marraskuuta 1956 annetussa laissa (588/56), 18954: edustajat Alanko, Antila, Hallberg, Hara, sanottuna aikana hoitaa presidentin tehtäviä, 18955: Honkonen, Kaitila, Kilpi, Koivunen, Koppa- ei voi hoitaa edustajantointaan. 18956: nen, Leinonen, Linkola, Lähteenmäki, L. Mat- Tämän oikeusministeriö asiain ratkaisemi- 18957: tila, Nederström-Lunden, Niemelä, Puhakka, sesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä 18958: Rapio, Ruutu, Saukkonen, Sukselainen, Sun- 30 päivänä maaliskuuta 1922 annetun lain 18959: dell, Suorttanen, Tenhiälä, Tiekso ja Viro- 4 § :n mukaisesti, sellaisena kuin sanottu lain- 18960: lainen. kohta on 9 päivänä marraskuuta 1956 anne- 18961: tussa laissa (589/56), kunnioittavasti ilmoit- 18962: taa Teille, Herra Puhemies, tiedoksi. 18963: Ilmoitusasiat: Ministeri J. 0. Söderhjelm. 18964: Loma.npuunnöt. 18965: Vt. hallitusneuvos Heikki Jaatinen." 18966: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 18967: istunnosta virkamatkan takia ed. Saukkonen, 18968: Eläinlääkintähuoltolaki. 361 18969: 18970: Uusi hallituksen esitys. ja sairaustapauksissa avun antaminen, mutta 18971: näiden ohella tulevat kuulumaan myös eläin- 18972: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan lääkäreille eläinkunnasta saatujen, myytä- 18973: presidentin kirjelmän ohella kuluvan huhti- väksi tarkoitettujen elintarvikkeiden tarkas- 18974: kuun 7 päivältä on eduskunnalle saapunut tus ja valvonta ainakin kunnallisissa elin- 18975: hallituksen esitys n:o 32, joka nyt on edus- tarviketarkastuslaitoksissa. 18976: tajille jaettu. Kun elintarvikkeitten jalostus on meidän 18977: maassamme jo varsin pitkälle kehitetty ja 18978: menee monilta osin ohi eläinlääkärin ammatti- 18979: alan, niin silloin ei tämän alan tarkastusta ja 18980: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: valvontaa voida myöskään yksinomaan mono- 18981: polisoida eläinlääkäreille. Tällaisen mahdolli- 18982: 1) Ehdotus eliiDIWdntiLhuoltola.iksi. suuden uskon poistuvan, jos maatalousminis- 18983: teriö valvoo lain toteuttamista eikä ainoas- 18984: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 18985: taan ministeriön eläinlääkintäosasto. Lain 18986: 1 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n siinä 18987: yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen teke- 18988: sekä talousvaliokunnan mietinnössä n :o 13 18989: mään 6 § :n kohdalla muutosehdotuksen, jonka 18990: (1964 vp.) valmistelevasti käsitelty hallituk- 18991: toivon tulevan hyväksytyksi. Tämän jälkeen 18992: sen esitys n:o 24 (1964 vp.), joka sisältää 18993: laki palaa takaisin suureen valiokuntaan, 18994: yllämainitun lakiehdotuksen. 18995: jossa voidaan tehdä vastaavat muutokset tois- 18996: ten pykälien kohdalla. 18997: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 18998: ren valiokunnan mietintö n: o 1. Ensin salli- Ed. V ä ä n ä ne n: Herra puhemies! Tämä 18999: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- virkamieshallituksen :antama lakiesitys eläin- 19000: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- lääkintähuoltolaiksi käsittelee pääasiallisesti 19001: sittelyyn. eläinlääkärikunnan toimintaa ja etuuksia. 19002: Kauppaloiden ja kaupunkien eläinlääkärien 19003: Yleiskeskustelu: tehtävät ovat etupäässä kuten tähänkin asti 19004: elintarvikehygieniaan kohdistuvia. Näin taa- 19005: Ed. L i n t i 1 ä: Herra puhemies! Uusi taan jatkuvasti tehokas suojaporras estä- 19006: eläinlääkintähuoltolaki on kovasti ajankohtai- mään ala-arvoisen, ihmisen terveydelle vahin- 19007: nen, sillä vuonna 1904 annetun keisarillisen gollisen tuotteen kulkeutuminen kaupan por- 19008: asetuksen niukat säännökset kunnaneläinlää- taaseen. Näin pitää olla, ja siitä ei ole muuta 19009: kärinviroista eivät vastaa enää nykyaikaa. kuin hyvää sanottavana. 19010: Eduskunnan talousvaliokunta puoltaa mietin- Lakiesityksessä samoin kuin talousvalio- 19011: nössään lain hyväksymistä hallituksen esityk- kunnan mietinnössä on kuitenkin jääty mie- 19012: sen mukaisena. Valiokuntakäsittelyn yhtey- lestäni puolitiehen. Siinä olisi pitänyt mennä 19013: dessä on ollut esillä huomattaviakin muutok- pitemmälle aina tuottajaportaaseen saakka. 19014: sia, kuten Kaupunkiliiton ehdotus, että Tutkimuksissa todetut heikkolaatuiset liha-, 19015: maatalousministeriön eläinlääkintäosasto olisi maito-, yms. tuotteet paljastavat kyllä ne 19016: siirrettävä lääkintöhallitukseen, ja eräitä puutteet ja epäkohdat, jotka ovat olemassa 19017: muitakin kysymyksiä, joita valiokunta ei kui- tuotantoportaaseen kohdistuvassa, ennakolta 19018: tenkaan tässä vaiheessa ole pitänyt oikeaan ehkäisevässä eläinlääkintähuollossa. Talous- 19019: osuneina. Tällä hetkellä tuntuu kuitenkin valiokunnassa on tämän lakiesityksen perus- 19020: siltä, että lain tultua voimaan täytäntöön- teella pyritty paneutumaan asiaan, mutta 19021: panovalta ja eräät alistamiskysymysten rat- ·kuitenkin ydinkysymys on jäänyt varsin vä- 19022: kaisut olisi päätettävä ministeriössä eikä häiselle huomiolle. Talousvaliokunta on kyllä 19023: yksinomaan eläinlääkintäosastossa. Laki tu- myönteisessä hengessä käsitellyt aloitetta, 19024: lee olemaan nimenomaan eläinlääkintähuollon joka koskee eläinlääketieteellisten labora- 19025: organisaatiota määrittelevä, ja silloin se ei torioiden perustamista maakuntiin. Mutta 19026: saisi kuulua kaikilta osin yksinomaan spe- kuten usein edustajien aloitteille käy, päädy- 19027: siaaliosastolle. Lakiehdotuksen mukaan eläin- tään tässäkin kielteiseen lopputulokseen. 19028: lääkärin päätehtävänä tulee edelleenkin ole- Jo aikaisemmin olen aloitteiden avulla koet- 19029: maan eläinten terveydenhuollon hoitaminen tanut kiinnittää eduskunnan huomiota eläin- 19030: 46 500/65 19031: 362 Perjantaina 9 p. huhtikuuta. 1965. 19032: 19033: 19034: lääkintähuoltoon eritoten syrjäseuduilla, kliinisiä tutkimusasemia, JOissa suoritetaan 19035: mutta ikävä kyllä huonoin tuloksin. On kui- yksityispotilaiden tutkimuksia. SairaanliOita- 19036: tenkin todettava, että eläinlääkintähuolto, jat, kätilöt ja terveyssisaret hoitavat lääkä- 19037: kuten kaikki muukin kehitys, on maassamme rien ohjeiden ja laboratorioissa saatujen 19038: viime aikoina mennyt valtavasti eteenpäin. tulosten mukaan sairasta ihmistä. Eläinlääkä- 19039: Eläinlääkärikoulutus Eläinlääketieteellisessä reillä ei ole käytettävissä tällaista apuvoimaa. 19040: korkeakoulussa täällä Helsingissä ja samaten Ne pyrkimykset, jotka apuvoiman saamiseksi 19041: tarttuvien eläintautien tutkimuslaitos Helsin- on tehty, on kätketty vihreän veran alle, kuten 19042: gissä ovat osoituksena aikaansaannoksista. sanotaan. 19043: Mutta sopinee kysyä tämän asian yhteydessä, Kun elintarvikehuollossa karjataloudella on 19044: onko näiden laitosten oikea sijainti täällä yhä edelleen keskeinen asema, tuntuisi luon- 19045: Helsingissä, missä ei ainakaan mainittavassa nolliselta, että eduskunta ja kaikki ne piirit, 19046: määrin ole kotieläimiä, ei ainakaan taloudel- joita elintarvikehuoltomme kiinnostaa, pyr- 19047: lista hyötyä lisäävää kotieläinkantaa. Onko kisivät siihen, että tässä hyvinvointivaltiossa 19048: niin, että asioita käsitellään vain kamari- voitaisiin kannattavasti tuottaa parhainta 19049: viisautta käyttäen, eikä nähdä käytännön elintarviketta. On kyllä totta, että elintarvike- 19050: elämää? hygienia on maassamme pitkälle erikoistunut 19051: Ryhmätoveriini, ed. Hautalaan yhtyen kat- erikoisesti ravintoteollisuudessa, jalostarnoissa 19052: son, että tämän luotoisia asioita olisi nähtävä ja yleensä kaupan portaissa. Mutta raaka- 19053: pellolta päin, navetasta käsin. Yleensä unoh- ainelähteillä, siellä syrjäkylien navetoissa ja 19054: detaan raaka-ainelähteet ja kootaan pitkien, laitumilla, ei ole aina tietoa, mistä elä.inten 19055: hankaloiden matkojen takaa tarvittava raaka- tautitilat johtuvat ja mitä virheitä tehdään 19056: aine tänne Helsinkiin, mikä pitkänomaisessa ruokinnassa ja hoidossa. Näin heikkolaatuis- 19057: maassamme aina tuottaa hankaluuksia. ten tuotteiden hylkääminen tarkastuksissa 19058: Tämän takia tarvittaisiin maassamme eläin- tuottaa aiheettomia tappioita tuottajille, 19059: lääkintähuollolle välttämättömiksi osoittau- jotka tietämättömyydessä tai avun puutteessa 19060: tuneita maakunnallisia laboratorioita, sillä ovat lähettäneet virheellistä tavaraa kaupan 19061: kehittyvä karjatalous vaatii kotieläinsairauk- portaaseen. Sen vuoksi elänlääkintähuollon 19062: sien ennakolta ehkäisevää työtä käytännön alalla suoritettavat uudistukset ja parannuk- 19063: piirissä saavutettujen tietojen ja eläinmate- set on saatava poistamaan tai ainakin pienen- 19064: riaalin avulla sekä myös tieteeseen perustu- tämään karjatalouden kannattavuuden haitta- 19065: vaa tutkimustyötä. On myönnettävä, että nyt tekijöitä. On todettu, että esim. sikatalou- 19066: jo liikekeskusten lähiympäristö ja myös ne dessa porsaskuolleisuus on maassamme 6 - 19067: maalaiskunnat, jotka ovat jo saaneet kun- 18 %. Nautakarjan normaali sairastamis- 19068: tansa alueelle eläinlääkärin, ne ovat verrat- tiheys on noin 20 %. Hajallaan olevissa 19069: tain hyvässä asemassa. Mutta syrjäisten, pikkutaloissa esim. lehmän sairastaminen ja 19070: heikkovaraisten kuntien pientuloiset karjan- kuolema tunnetaan hyvin kipeästi, mutta 19071: haltijat joutuvat usein vaikean ongelman eihän siihen yleisemmin huomiota kiinnitetä. 19072: eteen varsinkin arvokkaan eläimen sairas- Mutta suuremmassa mittakaavassa kuvitel- 19073: tuessa. Nousee kysymys, lopetetaanko eläin lussa koko pitäjän yhteisnavetassa lehmien 19074: ilman eläinlääkärin käyntiä, sillä suuret sairastamis.- ja kuolleisuusprosentti jo näyt.- 19075: matkakustannukset ja · eläimen parantumisen telisi huolestuttavia numeroita. 19076: epävarmuus peloittavat. Eräs eläinlääkäri Maatalousväen ammattikoulutuksen puut- 19077: aivan avoimesti myöntääkin aiheuttaneensa teellisuus mutta myös eläinlääkärien ainakin 19078: eläinten menetyksiä väärällä hoidolla ja vää- erikoistapauksissa vain arveluihin eikä nyky- 19079: rällä taudin määrittelyllä. aikaiseen tutkimustekniikkaan perustuva tau- 19080: Vertailun vuoksi tulkoon mainituksi, miten dinmäärittely ovat sellaisia tekijöitä, jotka 19081: meillä Suomessa sairaalalain puitteissa on puoltavat eläinlääketieteellisten laboratorioi- 19082: tehty valtavasti uudistuksia sairaan ihmisen den perustamista varsinkin maamme syrjäi- 19083: parantamiseksi. Helsingissä ja Turussa on sille alueille. Helsingissä olevat laitokset ovat 19084: en"Siluokkaiset tutkimuslaitokset, mutta sitten- liian kaukana, näytteet pilaantuvat mat- 19085: kin sairaaloiden yhteyteen rakennetaan eri kalla, ja harvoin tutkimusten tulokset ehti- 19086: puolille maata tutkimusosastoja. Näiden li- vät niin pian takaisin, että niistä olisi asial- 19087: säksi on vieJä lääkäreillä satoja omia lista hyötyä. 19088: Eläinlääkintii.huoltolaki. 363 19089: 19090: 19091: Eläinlääkintälaboratorioiden tehtävänä on § : n 1 momentista poistettaisiin sana "eläin- 19092: eläinlääkärin valvonnassa suorittaa sekä eläi- lääkintäosaston" ja samoin 2 momentista 19093: men että muun materiaalin kliinisiä tutki- sana "eläinlääkintäosaston". 19094: muksia etupäässä puutos- ja eläinten aineen- 19095: vaihduntatautien varalta. Tietysti myös ylei- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19096: simmät bakteriologiset tutkimukset ja eräät 19097: rehntutkimukset sekä radioaktiivisuuden seu- 19098: raaminen kuuluvat maakunnallisen laborato- Äänestys ja päätös: 19099: rion tehtäviin. On oikein, jos laboratorio toi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 19100: mii yhteistyössä maataloudellisten koelaitos- 19101: ten ja neuvontajärjestöjen kanssa luovuttaen jos "ei" voittaa, on ed. Lintilän ehdotus 19102: hyväksytty. 19103: näin tietoja ja antaen tarvittavia lausuntoja 19104: ajankohtaisista karjatalouden pulmakysy- 19105: myksistä. Kiinteässä kosketuksessa käytännön "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19106: olosuhteisiin ja maataloudellisiin tutkimus- Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 19107: laitoksiin nämä laboratoriot voisivat jakaa Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 19108: arvokasta tietoa eläinlääkäreille mutta ennen Helle, Hellsten, Henriksson, Hostila, Huur- 19109: kaikkea karjataloudessa työskenteleville. tamo, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kantola, 19110: Rohkenen toivoa, että tämä karjaväen Karvikko, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, 19111: avuksi suunniteltu eläinlääkintähuoltoon pe- Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi- 19112: rustuva laboratoriokysymys tulee pian edus- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 19113: kunnan ratkaistavaksi hallituksen esityksen Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, 19114: pohjalta, niin kuin kuulemani mukaan jo tätä Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 19115: esitystä annettaessa oli suunniteltu. Ehkä sit- Lukkarinen, Luukka, E. Manninen, H. Man- 19116: ten lähitulevaisuudessa eläinlääkintähuoltoa ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 19117: tiivistettäessä tuottajaportaassa voitaisiin U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 19118: eläinlääkärien keskuudessa suhtautua entistä Paavola, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, 19119: asiallisemmin myös eläinlääkintäapulaisten Raunio; Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, 19120: kouluttamiseen ja heidän toimintansa hyväk- V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, 19121: symiseen. Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, 19122: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, 19123: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 19124: Terästö, Torvi, Wickman, Vilponiemi, R. Vir- 19125: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou- 19126: kohtaiseen käsittelyyn. tilainen, Väyrynen ja Åsvik. 19127: 1 ja 2 §, 1luvun nimike, 3 - 5 § ja 2 luvun 19128: nimike hyväksytään keskustelutta. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19129: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, 19130: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, 19131: 6 §. Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai- 19132: Keskustelu: 19133: nen, Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, 19134: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 19135: Ed. Li n t i 1 ä: Herra puhemies! Ehdotan, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 19136: että pykälän 1 ja 2 momentissa oleva sana Kaasalainen, Karpola, Kauppi, Kekkonen, 19137: "eläinlääkintäosaston" poistetaan. Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- 19138: visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 19139: Ed. M ä k i: Herra puhemies! Pyydän saada Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa, 19140: kannattaa ed. Lintilän tekemää ehdotusta. Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, M. Mat- 19141: tila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 19142: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, 19143: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 19144: Puhemies: Keskustelussa ed. Lintilä ed. nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryömä, 19145: Mäen kannattamana on ehdottanut, että 6 Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, 19146: 364 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19147: 19148: 19149: Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Keskustelu: 19150: Sääskilahti, Söde:r'hjelm, Tallgren, Teir, Tiitu, 19151: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies! 19152: Wiherheimo, Vilmi ja Väänänen. Kun tämän asian käsittelyn yhteydessä on 19153: täällä eduskunnassa ja myöskin sanomaleh- 19154: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- dissä esitetty sellaisia mielipiteitä, jotka käsi- 19155: tajat: tykseni mukaan eivät ole täysin asiallisia, 19156: Alanko, Antila, Hallberg, Hara, Honkonen, ovatpa niistä jotkut jopa osittain virheelli- 19157: Kaitila, Kilpi, Koivunen, Koppanen, Leino- siäkin, niin muutamalla sanalla koskettelen 19158: nen, Lähteenmäki, L. Mattila, Nederström- lähinnä tämän hallituks~m esityksen 6, 9 ja 19159: Lunden, Niemelä, V. E. Partanen, Puhakka, 9 a :ää. 19160: Rapio, Ruutu, Ryhtä, Saukkonen, Stykki, Voimassa olevan tieliikennelain 6 § :n 1 mo- 19161: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Tenhiälä, mentin mukaan vähäinen ajotaparikkomus ei 19162: Tiekso ja Virolainen. ole rangaistava teko. Tieliikennelain 9 § :n 19163: mukaan vähäinenkin rikkomus, siis lähinnä 19164: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ajoneuvon puutteellisuudesta johtuva ja muu 19165: 85 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 27. sellainen rikkomus, on rangaistusuhan alai- 19166: nen. Nämä säännökset merkitsevät legaliteetti- 19167: Eduskunta on hyväksynyt ed. Lintilän periaatteen soveltamista liikennerikkomuk- 19168: ehdotuksen. siin, siis sitä, että poliisin täytyy tehdä ilmoi- 19169: tus havaitsemastaan liikennerikkomuksesta, 19170: 7 - 17 §, 3 luvun nimike, 18 ja 19 §, 4 syyttäjän täytyy nostaa syyte, niin pian 19171: luvun nimike, 20 - 26 §, 5 luvun nimike, kuin on ilmennyt todennäköisiä syitä tie- 19172: johtolause ja lain nimike hyväksytään kes- liikennerikkomukseen syyllistyneen syylli- 19173: kustelutta. syyden tueksi. Sen seikan harkitseminen, 19174: onko ajotaparikkomus vähäinen vaiko ei, 19175: Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole on tuomioistuimen asia. Käytännössä on jo 19176: muuttamattomana hyväksytty, p a 1 a u t e- menty siihen, että tieliikennelain 6 § : n 1 mo- 19177: t a a n asia s u u r e e n valiokuntaan. mentin mukaisissa vähäisissä ajotaparikko- 19178: muksissa, joissa ajotaparikkomuksen on kat- 19179: 2) Ehdotus laiksi tieliikennelain muuttamisesta. sottava johtuneen pikemminkin inhimilli- 19180: sestä ymmärtämättömyydestä, anteeksiannet- 19181: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o tavasta huomaamattomuudesta, hajamieli- 19182: 25 ja otetaan j a t k e t t u u n t o i s e e n syydestä tai on pelkästään järjestysmääräys- 19183: k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valio- ten rikkomista, siis ei ole vakavammanasteista 19184: kunnan mietinnössä n:o 154 (1963 vp.) ja tuottamusta, tahallisuudesta puhumattakaan, 19185: laki- ja talousvaliokunnan mietinnössä n :o 34 niin poliisi on harkintaansa käyttäen antanut 19186: (1963 vp.) valmistelevasti käsitelty hallituk- rikkoneelle huomautuksen eikä ole tehnyt lain. 19187: sen esitys n :o 62 (1963 vp.), joka sisältää kaan ilmoitusta syytteeseenpanoa varten. 19188: yllämainitun lakiehdotuksen. Liikkuva poliisi on pitänyt tilastoa huo- 19189: mautuksista, joita on annettu mainitunlai- 19190: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- sissa tapauksissa. Niitä on vuosittain erittäin 19191: ren valiokunnan mietintö n:o 25, josta ilme- huomattava määrä, mm. viime vuonna yli 19192: nee, että suuri valiokunta asian uudelleen 100 000 kpl. Tähän lukuun eivät sisälly pai- 19193: käsiteltyään on päättänyt pysyä ennen teke- kallisten poliisien antamat huomautukset 19194: mässään päätöksessä. Eduskunnan on nyt eivätkä myöskään tieliikennelain 9 § :n mu- 19195: päätettävä, hyväksyykö se suuren valiokun- kaan ajoneuvojen puutteellisuudesta tai 19196: nan ehdotuksen vai pysyykö se ennen teke- muista senkaltaisista syistä annetut huomau- 19197: mässään päätöksessä. Kun lakiehdotuksen 6 tukset. Viimeksi mainitun laatuisten huomau- 19198: ja 9 a § ovat toisiinsa liittyviä, tehdään pää- tusten antaminen on tehty mahdolliseksi ase- 19199: tös niistä ja johtolauseesta yhdellä kertaa. tuksilla annetuilla säännöksillä. Tieliikenne- 19200: asetuksessa ja moottoriajoneuvoasetuksessa on 19201: Menettelytapa hyväksytään. näet säännöksiä siitä, että vähäisistä rikko- 19202: Tieliikennelaki. 36& 19203: 19204: 19205: muksista voidaan antaa huomautus asian- mieltä, että varsinkin pysäköintirikkomusten 19206: omaista syytteeseen panematta siten, että teh- suhteen meillä on pian mentävä johonkin 19207: dään merkintä ajokorttiin. Tämä on ilmausta tämäntapaiseen järjestelmään. Tilanne kehit- 19208: ns. opportuniteetti- eli tarkoituksenmukai- tyy niin kestämättömäksi. Tätä asiaa on kii- 19209: suusperiaatteesta, mutta sellaisen periaatteen reellisesti tutkittava. On tutustuttava muissa 19210: toteuttaminen asetusteitse on arveluttavaa. maissa saavutettuihin kokemuksiin, ei vain 19211: Hallitus tällä esityksellänsä nyt pääasialli- myönteisiin kokemuksiin, vaan myöskin kiel- 19212: simmin tarkoittaakin sitä, että kaikki vähäi- teisiin kokemuksiin, sillä kielteisiäkin koke- 19213: setkin ajotaparikkomukset asetettaisiin toi- muksia on saatu. Tosin näihin kielteisiin 19214: saalta rangaistusuhkan alaiseksi, mutta sa- kokemuksiin, joihin kajosin tämän asian 19215: malla toteutettaisiin mainittu tarkoituksen- ensimmäisessä käsittelyssä vähän yli vuosi 19216: mukaisuusperiaate siten, että vähäisistä rik- sitten, ei ole haluttu kiinnittää huomiota edes 19217: komuksista voitaisiin syyte jättää tekemättä. sanomalehtien kirjoituksissa, kun on keski- 19218: Toisaalta hallituksen esityksen tarkoitus on tytty niin tarmokkaasti koskettelemaan ja 19219: se, että laillistutettaisiin nykyinen käytäntö, arvostelemaan hallituksen käsiteltävänä ole- 19220: kun poliisi on antanut maksuttornia huomau- vaa esitystä. 19221: tuksia vähäisestä liikennerikkomuksesta. En muuten jaksa ymmärtää lainkaan sitä 19222: Täällä on esitetty epäilyjä poliisin har- ajatuksenjuoksua, että ne, jotka nyt on vas- 19223: kintavallan käyttämisen suhteen. Kommunis- tustaneet tätä hallituksen esitystä, ovat val- 19224: tien vastalauseessahan, joka liittyy laki- ja miit kyllä liikenneturvallisuuden nimissä siir- 19225: talousvaliokunnan mietintöön, epäillään, että tymään maksulliseen liikennevaroitusjärjes- 19226: henkilökohtaiset suhteet voisivat vaikuttaa telmään ja siinä antamaan poliisille oikeu• 19227: asiaan siten, että samanlaisesta vähäisestä den antaa huomautuksia, kunhan se vain on 19228: liikennevirheestä toinen joutuisi syytteeseen maksuun sidottu, mutta sen sijaan he sanovat 19229: ja toinen pääsisi syytteeseen joutumatta, ei nyt, että jos poliisille annettaisiin, kuten hal- 19230: edes tehtäisi ilmoitusta hänen rikkeestään. litus esittää, oikeus antaa huomautuksia 19231: Omasta puolestani kyllä yhtyisin vastalau- vähäisistä liikennerikkomuksista maksutta, 19232: seessa esitettyyn epäilyyn, mutta täysin vas- niin se johtaisi mielivaltaan ja sitä olisi vas- 19233: takkaisin perustein. Katsoisin, että lain hy- tustettava. Tämä on outoa logiikkaa, joka ei 19234: väksyminen saattaisi todellakin johtaa tunnu minusta ollenkaan perustellulta. 19235: tapauksiin, joissa poliisi suhtautuisi liian lie- Lopuksi toteaisin, että jos eduskunta nyt 19236: västi liikennerikkomukseen ja jättäisi ilmoi- hylkää hallituksen esityksen, tästä ratkaisusta 19237: tlilksen tekemättä. Vaikka hänen olisi tullut, on vedettävä se ainoa luonnollinen johto- 19238: huomioon ottaen sattuneen rikkomuksen laatu päätös sen perusteella, mitä edellä olen esit- 19239: ja luonne, tehdä siitä ilmoitus syytteeseen- tänyt, nimittäin, että poliisin tähän asti 19240: panos varten. Minä en kuitenkaan pitäisi omaksuma ja hyvin tarkoituksenmukaiseksi 19241: tätä oikeusvaarana. Kun asiassa annettaisiin osoittautunut menettely, kun se on antanut 19242: ohjeet, niin tässä suhteessa ne tulisivat kyllä maksuttornia huomautuksia v~häisistä liiken- 19243: auttamaan tilanteen kehittymistä oikeaan nerikkomuksista, onkin lainvastainen ja siis 19244: suuntaan. Mitä sen sijaan tulee tapaukseen, lopetettava. Kaikesta päättäen myöskin tämä 19245: jossa joku meistä liikenteessä mukana ole- johtaisi siihen, että nekin asetuksen kohdat, 19246: vista katsoisi joutuneensa liian ankaran koh- joihin edellä viittasin ja joilla on legalisoitu 19247: telun uhriksi poliisin taholta, meillähän kai- huomautuksenautomahdollisuus ajoneuvon 19248: killa on silloin käytettävissä oikeusturvakei- puutteellisuutta ym. koskevissa asioissa, 19249: not. Puheet mielivallasta ja henkilökohtais- on kumottava. Seuraus tästä olisi siis päin- 19250: ten suhteiden merkityksestä tässä suhteessa vastainen kuin mitä esityksen vastustajat 19251: ovat todellakin täysin perusteettomia. olettavat ja mihin he pyrkivät. Kaikki vähäi- 19252: Tässä yhteydessä on myös kiinnitetty huo- setkin rikkomukset tultaisiin sen jälkeen saat- 19253: miota maksulliseen liikennevaroitusjärjestel- tamaan tuomioistuimen tutkittaviksi, sillä 19254: maan ja sanottu, että jos siirryttäisiin millä muulla tavalla kuin tuomioistuinten 19255: maksulliseen liikennevaroitusjärjestelmään, kautta voidaan sen jälkeen saada ratkaisu 19256: niin kaikki käsiteltävänä olevan asian siihen, onko kysymyksessä vähäinen liikenne- 19257: yhteydessä syntyvät ja esiintyvät ongelmat rikos taikka rikkomus tai virhe - miten sitä 19258: tulisivat sillä tavalla ratkaistuiksi. Olen sitä nyt halutaan nimittää - vai ei. Poliisihan 19259: 366 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19260: 19261: 19262: ei saisi oman harkintansa perusteella tätä kin tunnustaa esityksensä perusteluissa, että 19263: ratkaisua antaa. Jutturuuhka sekä poliisi- tällaisiin vähäisiin määräysten rikkomisiin 19264: viranomaisissa että syyttäjäviranomaisissa ja syyllistyvät tiellä kulkevat suuressa määrin 19265: tuomioistuimissa käsitykseni mukaan !isään. eikä niiden osalta yleensä ole aihetta eikä 19266: tyisi sen jälkeen huomattavasti. Näin me käytännössä myöskään mahdollisuutta tuo- 19267: menisimme ojasta allikkoon. Jos eduskunta mita kaikissa tapauksissa rangaistuksiin. 19268: sen sijaan nyt hyväksyy hallituksen esityksen Herää kysymys, minkä takia silloin yleensä 19269: siinä muodossa, jonka se on suuressa valio- halutaan saattaa nämä vähäpätöiset rikko- 19270: kunnassa saanut, kuten toivon, niin edus- mukset rangaistaviksi, kun mikään luonnolli- 19271: kunta myöskin samalla hyväksyy sen polii- sesti ei tänä päivänä estä poliisia huomautta- 19272: sin tähänastisen harkintavallan tarkoituksen- masta kansalaiselle, joka rikkoo määräyksiä, 19273: mukaisen käytön, johon edellä viittasin. Luon- hänen virheellisestä menettelystään, vaikkei 19274: poliisi voikaan saattaa häntä asiasta lailliseen 19275: nollisesti sen jälkeen poliisille olisi annettava, 19276: kuten hallitus esityksensä perusteluissa sa- edesvastuuseen. Pienimmästäkin liikennerik- 19277: moin kuin laki- ja talousvaliokunta mietin- komuksesta voitaisiin tämän jälkeen kuulus- 19278: nössään edellyttävät, entistäkin tarkemmat tella kansalaista, esittää rangaistusvaatimus 19279: ohjeet tässä suhteessa. Näin astuisimme, ja saada asianomaiselle sakko, vaikka sadat ja 19280: tämä on vakaa käsitykseni, askelen kohti suorastaan tuhannet muut samanaikaisesti 19281: parempaa ja joustavampaa liikennevalvontaa rikkovat samaa määräystä ilman minkään- 19282: ja liikenneturvallisuutta. Korostan erikoi- laista seuraamusta. Tällainen järjestelmä 19283: sesti, että tämän esityksen hyväksyminen ei olisi luonnollisesti omiaan herättämään kat- 19284: estäisi hallitusta tutkimasta mahdollisuuksia keruutta niiden joukossa, joita epäyhden- 19285: yhä tehokkaampien ja yhä uudenaikaisem- mukainen poliisivalta koskisi, eikä varmaan- 19286: pien ja yhä yksinkertaisempien liikenne- kaan tällainen järjestelmä olisi omiaan lisää- 19287: valvontajärjestelmien kehittämiseksi, ja olen mään lain kunnioitusta kansalaisten keskuu- 19288: valmis, herra puhemies, aikanaan kolman- dessa. Vanhastaanhan on tunnettua, että lain 19289: nessa käsittelyssä joko esittämään tai hyväk- tarkoitus jää toteuttamatta, jos lailla sääde- 19290: symään tätä tarkoittavan ponnen tähän tään sellainen rangaistusuhka, jota ei yhden- 19291: lakiin. mukaisesti voida toteuttaa käytännössä. 19292: Hallituksen esitystä tukevien piirien puo- 19293: Ed. He II s te n: Herra puhemies! Käsitel- lesta on esitetty, että poliisimiehelle annettu 19294: tävänä olevassa lakiesityksessä on 6 § :n ja 9 a suuri harkintavalta ei johtaisi mielivaltaan, 19295: § :n osalta kysymyksessä kaksi suurta peri- koska poliisin toimenpiteitä aina siinä tapauk- 19296: aatetta, ensinnäkin, onko tieliikennelain ran- sessa, että hän antaa asianomaiselle rikko- 19297: gaistusuhka ulotettava koskemaan kaikkia jalle tiedoksi rangaistusvaatimuksen, seuraisi 19298: vähäpätöisempiäkin virheitä, esimerkiksi ka- esimiehen, virallisen syyttäjän ja viime kä- 19299: dun ylittämistä viistoon tai suojatien lähei- dessä tuomarin tarkastus rangaistusvaatimuk- 19300: syydessä, jotka eivät nykyisen lain säännös- sen vahvistamisen yhteydessä. Todellisuudessa 19301: ten nojalla ole rangaistavia; sekä toiseksi, asianlaita kuttenkin on aivan toinen. Suuren 19302: onko poliisilla, sen jälkeen kun kaikki pikku- valiokunnan jaostossa asiaa käsiteltäessä ker- 19303: rikkeet tämän mukaisesti on säädetty ran- toi entinen poliisimies, että nimismies, joka 19304: gaistaviksi, oikeus lain kirjaimeen nojautuen samalla on sekä virallinen syyttäjä että 19305: oman harkintansa mukaan päättää, kenet ase- poliisipäällikkö, ei halua lyödä jalkoja alais- 19306: tetaan vähäpätöisestä rikkomuksesta syyttee- tensa alta. Sama pätee kaupungin poliisin 19307: seen ja kuka saa kulkea kuin koira veräjästä. apulaissyyttäjinä toimiviin poliisiupseereihin, 19308: Uusi 9 a § tietääkin näin ollen täydellisen ts. jos konstaapeli on äkäpäissään antanut 19309: nk. pärstäkertoimen periaatteen vahvista- rangaistusvaatimuksen vähäpätöisestä rikko- 19310: mista ja sellaisen harkintavallan uskomista muksesta, välittää esimies rangaistusvaati- 19311: jokaiselle poliisikonstaapelille, jota nykyisen muksen edelleen tuomioistuimeen, jottei alai- 19312: järjestelmän mukaan ei ole uskottu edes viral- sen arvovalta kärsisi. Rangaistusvaatimuksen 19313: lisille syyttäjille. vahvistavana tuomarilla ei taas ole mitään 19314: Hallituksen tieliikennelain 6 § :n 1 moment- mahdollisuutta tutkia, onko rikkomus vähäi- 19315: tiin ehdottaman muutoksen kohtuuttomuu- nen tai ei, sillä tämä seikka ei selviä asia- 19316: desta ei voitane olla eri mieltä. Hallitus itse- kirjoista. Lisäksi on rangaistusvaatimuksen 19317: Tieliikennelaki. 367 19318: 19319: vahvistaminen niiden lukumäärän kasvaessa vieminen tuomioistuimeen tulee maksamaan 19320: muodostunut yhä enemmän summittaiseksi, monin verroin enemmän kuin sakko, ja taval- 19321: eikä yksinkertaisesti niitä ehditä tutkia. lisen kansalaisen on näin ollen pakko tyytyä 19322: Uudella 9 a §: llä ehdotetaan taas säilytet- poliisin päätökseen. 19323: täväksi nykyinen olotila eli se, että vähäisiin Rangaistusmääräyskomitea jätti joulu- 19324: liikennerikkomuksiin ei yleensä puututa. kuussa 1961 valtioneuvostolle mietinnön, jo- 19325: Mutta milloin siihen sattumalta tai jostain hon sisältyi ehdotus juuri vähäisten liikenne- 19326: erityisestä syystä puututaan, seuraa siitä rikkomusten käsittelyn yksinkertaistamiseksi. 19327: rikkomuksen laatuun nähden aivan kohtuu- Tämän komitean ehdotusta ei vielä ole toteu- 19328: ton rangaistus. Hallituksen esityksen hyväk- tettu eikä muutoinkaan ole ryhdytty toimen- 19329: syminen tietäisi myös, että täysin koulutet- piteisiin liikennevalvonnan tehostamiseksi ja 19330: tuja poliisimiehiä edelleen ja yhä suurem- yksinkertaistaiDiseksi vähäisten rikkomusten 19331: massa määrin joudutaan pitämään sisätöissä osalta. Päinvastoin on hallitus omassa esityk- 19332: pysäköinti ym. rikkomusten kuulustelijoina, sessään omaksunut sellaiset periaatteet, jotka 19333: vaikka kasvava liikenne päinvastoin vaatii ovat kokonaan ristiriidassa asiaa tutkineen 19334: entistä huomattavasti tehokkaampaa valvon- asiantuntijakomitean ehdotusten kanssa. 19335: taa. Muutos ei toisi parannusta enempää lii- Hallituksen esitys 6 § : n 1 momentin muut- 19336: kennekuriin kuin tuomioistuinten jutturuuh- tamisesta ja uuden 9 a § :n lisäämiseksi tie- 19337: kaan, koska sen puitteissa on valittavana liikennelakiin olisi näin ollen hylättävä, ts. 19338: vain kaksi vaihtoehtoa: 1) saatetaan vähä- eduskunnan olisi pysyttävä aikaisemmin teke- 19339: pätöiset rikkomukset nimenomaan ehdotetun mässään päätöksessä. Eduskunnan selvä kan- 19340: 6 § : n 1 momentin muutoksen nojalla yhä nanotto, että vähäisten tieliikennerikkomus- 19341: suuremmassa määrin tuomioistuimen käsitel- ten käsittelyssä on päästävä yksinkertaisem- 19342: täväksi, joka valtavasti lisää jutturuuhkaa paan ja nykyaikaisempaan järjestelyyn, jou- 19343: tuomioistuimissa, ja 2) annetaan yleisesti duttaisi uudistuksen valmistelua. Sen sijaan 19344: anteeksi kaikki vähäpätöiset rikkomukset, hallituksen esityksen hyväksyminen ilmeisesti 19345: mikä tietää liikennekurin lopullista romutta- jäädyttäisi kehityksen tälläkin alalla vuosi- 19346: mista. Joka tapauksessa edellyttää uusi 9 a §, kausiksi eteenpäin. Liikenteen kehitys vaatii, 19347: että vähäisten liikennerikkomusten käsittely että myös tieliikennelainsäädäntö uudistuu 19348: ja rankaiseminen edelleen olisi sidottu kuu- sen mukana. 19349: lusteluun, rangaistusvaatimuksiin, sakkojen 19350: perimisiin jne., joka järjestelmä kankeudes- Oikeusministeri S ö d e r h j e l m: Äskeisten 19351: saan vähentää mahdollisuuksia tehokkaan puheenvuorojen johdosta haluan mainita, että 19352: liikennevalvonnan suorittamiseen ja miehis- minä täydellisesti yhdyn kaikkeen siihen, 19353: töpulan huomioon ottaen johtaa siihen, että mitä ed. Rautkallio mainitsi. Hänen tilanteen 19354: eräät sinänsä vähäpätöiset, mutta lukumää- arviointinsa on käsitykseni mukaan täysin 19355: rältään huolestuttavan yleiset rikkomukset, oikea. Tilannehan on todellisuudessa se, että 19356: kuten pysäköintirikkomukset, yleensä jäte- kaikki pyrkivät samaan asiaan, nimittäin 19357: tään kokonaan huomioimatta. Kansalaisen lievien liikennerikkomusten oikeudenkäynnin 19358: kannalta tietää tämä järjestelmä, että vähä- ja rangaistusten järjestämiseen uudenaikai- 19359: pätöisestäkin rikkomuksesta joudutaan me- selle pohjalle ja nykyisen käytännön puuttei- 19360: nettämään työaikaa poliisikuulusteluissa, oi- den korjaamiseen. Mutta sillä välin on kat- 19361: keudessa jne., jolloin työansion menetys usein sottu tarpeelliseksi laillistaa se menetelmä, 19362: on sakkoa huomattavasti tuntuvampi seuraa- jota nykyisin noudatetaan. Me tiedämme, 19363: mus. Todellisuustajun puutetta osoittaa sel- niin kuin ed. Rautkallio mainitsi, että poliisi 19364: lainen ajattelutapa, että kansalainen 9 a § :n jättää syyttämättä satoja ja tuhansia liiken- 19365: ehdottaman harkintavallan perusteella voisi, nerikkomuksia. Tämä on muodollisesti lain 19366: kun poliisimies on erehtynyt asiassa, saada vastaista, mutta kukaan ei voi ajatella, että 19367: asiaan oikaisun syyttäjäitä tai tuomioistui- niitä kaikkia ryhdyttäisiin rankaisemaan. 19368: melta. Syyttäjän asenne on, kuten äsken sel- Tämä asia on siinä mielessä enemmän peri- 19369: visi, se että yksityisen poliisimiehen arvo- aatteellinen; on parempi, että tämä vallit- 19370: valtaa ei saa loukata, vaikka hän olisi asiassa seva käytäntö laillistetaan. 19371: ollutkin liian pikkumainen. Tuomioistuimessa Kun on kysytty, eikö mitään tehdä tässä 19372: voisi ehkä saada synninpäästön, mutta asian asiassa, eikö voitaisi panna täytäntöön mak- 19373: 368 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19374: 19375: 19376: sullista liikennerikkomusvaroitusmenetelmää, lisuus, että poliisimies saattaa päästää huo- 19377: jota eräs komitea on ehdottanut, niin haluan mautuksella. Jos siitä vaaditaan raportti, niin 19378: ilmoittaa, että on todettu, ettei tätä systeemiä tämän 9 a § :n mukaan syyttäjä voi jättää 19379: voida panna täytäntöön ja että mainitun syyttämättä, ja jos syyttäjäkin syyttää, tuo- 19380: komitean mietintö on jouduttu panemaan mioistuin voi jättää rankaisematta. Tämä uusi 19381: sivuun. Sitä vastoin nykyisen hallituksen syn- periaate oli esitetty, ja sen eduskunta poisti. 19382: tymästä saakka on pantu kaikki oikeus- Minä katson, että se oli onnettomuus. Tämä 19383: ministeriön käytettävissä olevat voimat työ- sama periaate on nyt hallituksen esityksessä 19384: hön siinä mielessä, että saataisiin koko tämä uudeksi poliisilaiksi. Siinä on esitetty, että jos 19385: ongelma ratkaistuksi, saataisiin uusi mene- rikos on vähäpätöinen, poliisimies voi jättää 19386: telmä sekä oikeudenkäynnissä että myöskin rikosilmoituksen tekemättä, taikka jos hän 19387: näitten pikkurikosten käsittelyssä. Ikävä sen tekee, niin esimies voi jättää toimenpitei- 19388: kyllä, asia on tavattoman vaikea. Uudesta siin ryhtymisen. Kun asiantuntijoita valiokun- 19389: lakiehdotuksesta on jo luonnoksiakin, mutta nassa kuultiin, he lausuivat, että näissä ky- 19390: en usko, että hallitus pystyisi ennen kesää symyksissä pitäisi asia viedä pitemmälle, ts. 19391: saattamaan eduskuntaan uutta lakiesitystä. että näissä vähäpätöisissä . rikkomuksissa 19392: Olen kuitenkin varma, että syksyllä saadaan syyttäjä saisi jättää syyttämättä ja tuomio- 19393: jotain uutta, ja minä toivon, että tämä· uusi istuin tuomitsematta. Siis poliisilaissa pitäisi 19394: olisi silloin sellaista, joka vastaa meidän tar- pyrkiä samaan tulokseen, johon hallitus on 19395: peitamme. Me tutkimme kaikki ulkomaiset tässä 9 a § :ssä jo aikaisemmin johtunut. Sen 19396: menetelmät, mutta meidän olomme ovat toi- vuoksi toivon lämpimästi, että tämä hyväk- 19397: senlaisia kuin muualla. Helsinkiä varten voi- syttäisiin suuren valiokunnan mietinnön mu- 19398: simme antaa esityksen huomenna, mutta me kaisena ja siis hallituksen esityksen sekä laki- 19399: tiedämme, että olot maaseudulla ja eri puo- ja talousvaliokunnan mietinnön mukaisena. 19400: lilla maata ovat niin erilaisia, että sitä, mitä 19401: Helsingin poliisivoimin voidaan tehdä, ei Ed. Honkanen: Herra puhemies! Halli- 19402: voida saada aikaan esim. Pohjois-Suomessa. tuksen esitys eduskunnalle tieliikennelain 19403: Joka tapauksessa oikeusministeriössä tätä muuttamisesta on ollut eduskunnassa esillä 19404: asiaa pidetään tällä hetkellä eräänä tärkeim- varsin kauan. Viimeksi tätä asiaa käsiteltiin 19405: mistä. tässä salissa 11.2.1964, jolloin muistaakseni 19406: neljän äänen enemmistöllä hyväksyttiin laki- 19407: Ed. K e m p p aine n: Herra puhemies! La- esitys laki- ja talousvaliokunnan mietintöön 19408: ki- ja talousvaliokunta hyväksyi hallituksen liitetyn vastalauseen mukaisena. Sen jälkeen 19409: esityksen joulukuussa 1963. Valiokunta teki lakiesitys on levännyt suuren valiokunnan 19410: lain 3 ja 9 a § : ään sellaisen muutoksen, joka jaostossa runsaan vuoden ja tulee nyt esille 19411: tarkoitti sitä, ettei ole paikallaan, että ajo- sen sisältöisenä, kuin sen on laki- ja talous- 19412: luvan haltijan tekemässä rikkomuksessa polii- valiokunnan sekä suuren valiokunnan enem- 19413: siviranomainen tekee ajolupaan merkinnän. mistö hyväksynyt. Se, että tämän asian käsit- 19414: Suuri valiokunta tammikuussa 1964 hyväk- tely on näin pitkään viivästynyt, on aiheutta- 19415: syi hallituksen esityksen laki- ja talousvalio- nut paljon haittaa, koska hallituksen esitys 19416: kunnan mietinnön mukaisesti. Mutta edus- sisältää uusia säännöksiä paitsi erimielisyyttä 19417: kunnassa - luultavasti virheellisistä perus- aiheuttaneesta poliisin huomautusoikeudesta 19418: teista lähtien - ratkaisu muodostui sellai- myöskin nk. heitteille jätöstä ja liikenne- 19419: seksi, että 9 a § kumottiin. Tätä pidän on- paosta. 19420: nettomana ratkaisuna, jos tällainen uudistuu. Ed. Suorttanen, asian oltua täällä eduskun- 19421: Suuri valiokunta on nyt asian uudelleen kä- nassa ensimmäisessä käsittelyssä, käyttämäs- 19422: siteltyään päättänyt pysyä ennen tekemässään sään puheenvuorossa arvosteli laki- ja talous- 19423: päätöksessä, ts. että hallituksen esitys hyväk- valiokunnan mietintöön liitettyä v;astalausetta 19424: syttäisiin laki- ja talousvaliokunnan mietin- ja osoitti, että siihen liittyvät perustelut ei- 19425: nön mukaisena. vät ole oikeat, joten niihin ei ole syytä enem- 19426: 9 a § : ssä on juuri tämä periaate, johon mälti palata. Kuitenkin on syytä mainita, 19427: herra oikeusministeri viittasi samoin kuin ed. että vastalauseen allekirjoittajat ovat ilmei- 19428: Rautkallio, että kun liikennerikkomukset kas- sesti tarkoittaneet pyrkiä samaan tulokseen 19429: vavat niin voimakkaasti, täytyy olla mahdol- kuin hallituskin esityksellään. Mutta koska 19430: Tieliikennelaki. 369 19431: 19432: 19433: vastalauseen allekirjoittajilla on virheellinen 1963 131 000 kpl. Tämän päivän liikenne on 19434: käsitys nyt vallitsevasta käytännöstä, niin nii- kuitenkin vienyt käytännön siihen, että yhä 19435: den lainkohtien hyväksymisellä, siten kuin enemmän on ollut pakko siirtyä huomautusten 19436: vastalauseessa esitetään, päädytään päinvas- linjalle, jotta olisi pystytty valvomaan ja 19437: taiseen tulokseen. rankaisemaan edes suuremmat liikennerikko- 19438: Mitä tulee sitten erimielisyyttä herättänee- mukset. 19439: seen lakiesityksen 9 a § : ään, jossa poliisimie- Tätä taustaa vastaan on tarkasteltava hal- 19440: helle annettaisiin oikeus huomautuksen teke- lituksen eduskunnalle antamaa tieliikennelain 19441: miseen vähäisen liikennerikkomuksen johdosta muuttamista tarkoittavaa esitystä, sen 9 a 19442: liikennerikkajaa kuitenkaan syytteeseen saat- §: ää. Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että 19443: tamatta, niin tästä on syytä mainita seu- lain 6 § :n 1 momentista, joka käsittelee varo- 19444: raavaa. mattomuutta liikenteessä, poistettaisiin sanat 19445: Kun tieliikennelainsäädäntö uudistettiin "eikä laiminlyönti ole vähäinen" ja lisättäisiin 19446: vuonna 1957, yritettiin joustavuusperiaatetta tieliikennelakiin kokonaan uusi pykälä, 9 a §, 19447: toteuttaa ottamalla tieliikennelain 6 § : ään jossa näiden vähäisten liikennerikkomusten 19448: vähäistä laiminlyöntiä koskeva lausuma ja rankaiseminen järjesteltäisiin. Tällä kertaa ti- 19449: tieliikenneasetuksen 31 § :n 3 kohtaan sään- lanne meillä on se, että jos tuomioistuin to- 19450: nös siitä, että moottoriajoneuvon kuljettajan teaa, että syytteessä mainittu liikennerikko- 19451: ajokorttiin voi poliisiviranomainen tehdä mer- mus on olosuhteet huomioon ottaen katsottava 19452: kinnän vähäisestä rikkomuksesta asianomaista vähäiseksi, syyte hylätään. Esitetyn muutok- 19453: siitä syytteeseen saattamatta. Saman sisältöi- sen mukaan lähdettäisiin siitä, että jos lain 19454: nen säännös sisältyy myöskin moottoriajoneu- 6 §:n 1 momentissa ja 9 §:ssä tarkoitettu ri- 19455: voasetuksen 85 § : n 2 kohtaan. Kun tie- kos olosuhteet huomioon ottaen on vähäi- 19456: teisoppineemme ovat kuitenkin esittäneet sel- nen, voidaan tällaisesta rikkomuksesta jättää 19457: laisen käsityksen, etteivät edellä mainitut syyte nostamatta ja rangaistus tuomitsematta. 19458: asetuksen puheena olevat säännökset ole syn- Edelleen esitetään säädettäväksi, että mil- 19459: tyneet laillisessa järjestyksessä, koska näistä loin rikkomus ilmeisesti on sellainen kuin 19460: kysymyksistä olisi pitänyt säätää laissa eikä edellä mainitaan, tulee poliisimiehen muihin 19461: asetuksessa, niin poliisiviranomaiset eivät ole toimenpiteisiin ryhtymättä antaa rikkomuk- 19462: voineet tämän erimielisyyttä herättäneen tul- seen syyllistyneelle huomautus. Tämä, mitä 19463: kinnan vuoksi puheena olevia säännöksiä so- viimeksi on sanottu, tähtää siis juuri nykyi- 19464: veltaa muutoin kuin omalla vastuullaan. sen käytännön laillistamiseen. Kukaan käy- 19465: Autoilijoita on jo vuosia ihmetyttänyt se tännön automies ei varmasti rohkene väittää, 19466: erittäin suuri kirjavuus, mikä vallitsee liiken- etteikö tämä olisi aiheellista. Ajatelkaamme 19467: nerikkomusten rankaisemisessa. Tällä en tar- esimerkkinä tapausta liikennettä ohjaavan 19468: koita yksinomaan rangaistuksen suuruuden konstaapelin kohdalla, joka ruuhka-aikana nä- 19469: jyrkkää vaihtelua eri nimismiespiirien ja tuo- kee jonkin auton vaihtavan virheellisesti ajo- 19470: miokuntien kohdalla, vaan myöskin periaat- kaistaa. Jos konstaapeli näissä olosuhteissa 19471: teellista kysymystä siitä, että eräissä pai- harkitsee tapahtuneen rikkomuksen sellai- 19472: koissa liikutaan melko joustavalla huomautus- seksi, että hän pitää huomautusta riittävänä, 19473: linjalla, kun taas toisissa paikoissa ei tun- on suorastaan välttämätöntä, että ratkaisu 19474: neta muuta kuin ehdoton syytteeseen asetta- jätetään mainitun konstaapelin käsiin. Jos 19475: minen jokaisen liikennevirheen kohdalla. Jäl- tämän sijaan olisi siirrettävä asia paperille 19476: kimmäinen suunta on tietysti perusteltavissa ja vietävä eteenpäin, on aina olemassa vaara, 19477: voimassa olevien säännösten mukaan, joskaan että tapaus muuttuu kokonaan toiseksi kuin 19478: perustelut eivät voi välttyä teoreettiselta vä- se alkuperäisissä olosuhteissa on ollut. Sopii 19479: riltä. Jos nykyisin autoilija joskus pääsee myöskin kysyä, mitä siinä menetetään, jos 19480: pelkällä huomautuksella jostakin tekemästään tulkinta tässä suhteessa joskus erehtyisi lie- 19481: vähäpätöisestä liikennevirheestä, hän saa sa- vempään suuntaan. Hyvät suhteet autoilijoi- 19482: malla myöskin tuntea, että asianomainen po- den ja poliisimiehen välillä siitä eivät muuta 19483: liisimies on antanut tämän suuren armon ta- kuin vain paranisivat. 19484: pahtua omalla virkavastuullaan. Huomautuk- Kun sitten asiassa edetään ja on kysymys 19485: sia annettiin vuonna 1960 97 000, vuonna sellaisesta liikennerikkomuksesta, jonka po- 19486: 1961 154 000, vuonna 1962 152 000 ja vuonna liisi on katsonut niin raskaaksi, että huomau- 19487: 47 500/65 19488: 370 Perjantaina. 9 p. huhtikuuta 1965. 19489: 19490: 19491: tus ei enää ole riittävä, vaan hän tekee tästä "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19492: asianmukaisen ilmoituksen, tu1Iaan vaihee- 19493: seen, jolloinka syyttäjällä vielä on mahdolli- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 19494: suus harkita, nostaako hän syytteen vai jät- Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- 19495: tääkö asian syyttämättä. Jos syyttäjä harkin- nen, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 19496: nassaan päätyy syytteen nostamiseen, on tuo- pamen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyyti- 19497: mioistuimella vielä mahdollisuus harkintansa äinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 19498: mukaan jättää rangaistukseen tuomitsematta. Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva 19499: Nyt ei siis enää tu1isi kysymykseen syytteen Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas Kar: 19500: hylkääminen, vaan tuomioistuin toteaisi pää- pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Ke~ppai 19501: töksessään, että se, mistä syytetään, ts. liiken- nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors- 19502: nerikkomus, on tapahtunut, mutta olosuhteet bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine 19503: huomioon ottaen oikeus harkitsee oikeaksi Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola' 19504: jättää syytetyn rangaistukseen tuomitse- A. Linna, Lintilä, Luukka, M. Mattila Mäki' 19505: matta. Tällainen päätös ei kävisi syyttäjän- Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, P;arman: 19506: kään arvovallalle, koska syytettä ei hylättäisi. Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. 19507: Esitetty muutos huomautuksen syyttä- Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai- 19508: mättä jättämisen ja rangaistuksen tuomitse- pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, 19509: matta jättämisen suhteen tulee saamaan ja Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta Sar- 19510: on saanut vastustajia, joiden näkyvimpänä jala, Saura, Savela, Seppälä, Sill~ntaus, 19511: aseena on väite siitä, että käytäntö muodos- Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm Tallgren 19512: tuisi kirjavaksi. Koska kuitenkaan ei ole pie- Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuu1i, Uusi: 19513: nintäkään vaaraa siihen, että kirjavuus enti- talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo Vilmi 19514: sestään lisääntyisi tässä kohdin, ja koska li- Vilponiemi, Väyrynen ja Väänänen. ' ' 19515: säksi päästäisiin aivan vähäpätöisten juttujen 19516: perinpohjaisesta tutkimisesta ja l.langaistuk- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19517: seen saattamisesta, olisi nyt esitetty muutos Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, 19518: ainakin tältä osin perusteltavissa. Tällainen Haapanen, Helle, Hellsten, Hostila, Kajala, 19519: huomautussysteemi on voimassa myöskin Kalavainen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen 19520: Ruotsissa, Tanskassa, Länsi-Saksassa ja Sveit- Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen: 19521: sissä. Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos 19522: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind: 19523: Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. 19524: Ehdotan, että eduskunta tämän asian kohdalla Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Matilainen 19525: pysyisi ennen tekemässään päätöksessä. V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Niiranen: 19526: Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pulkkinen, 19527: Ed. He 11 s te n: Herra puhemies! Kanna- Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, 19528: tan ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta. V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sa- 19529: lin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Si- 19530: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, 19531: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Torvi, R. 19532: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. J. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen 19533: Rytkönen ed. Helistenin kannattamana ehdot- Voutilainen ja Åsvik. ' 19534: tanut, että eduskunta päättäisi pysyä ennen 19535: tekemässään päätöksessä. "Tyhjää" äänestää edustaja E. Manninen. 19536: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19537: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19538: tajat: 19539: All.nestys ja päätös: 19540: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19541: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- berg, Hara, Henriksson, Honkonen, Kilpi, 19542: tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on Koivunen, Koppanen, Leinonen, Lähteen- 19543: eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs- mäki, L. Mattila, Nederström-Lunden, Nie- 19544: sään päätöksessä. melä, V. E. Partanen, Pitsinki, Puhakka, Ra- 19545: Tuontikaupparahastolaki. 371 19546: 19547: pio, Ruutu, Salo, Saukkonen, Sukselainen, mäiseen pääsiäisen jälkeen pidettävään täys- 19548: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Ten- istuntoon. 19549: hiälä, Tiekso ja Virolainen. 19550: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19551: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 98 19552: jaa- ja 69 ei-ääntä, 1 tyhJä; poissa 31. Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei 19553: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Haapa- 19554: Eduskunta on hyväksynyt suuren valio- sen ehdotuksen. 19555: kunnan ehdotuksen. 19556: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensimmäi- 19557: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan seen pääsiäisen jälkeen pidettävään istuntoon. 19558: päättyneeksi. 19559: 4) Ehdotus laikSi Kanadan kanssa tulon kaksin- 19560: S) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta. annetun kertaisen verotuksen ehkl!.isemiseksi ja veron 19561: la.in Voimassaoloajan pitentä.miSestl!.. kiertl!.misen estl!.miseksi tehdyn sopimuksen muutta- 19562: mista. koskevan lisl!.sopimuksen erl!.iden säl!.nnösten 19563: hyvl!.ksymi.sestl!.. 19564: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 19565: 27 ja otetaantoiseenkäsi t te 1 y y n siinä Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 19566: sekä valtiov,arainvaliokunnan mietinnössä n:o 28 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 19567: 7 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 19568: n:o 139 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitun n :o 4 valmistelevasti käsitelty hallituksen 19569: lakiehdotuksen. esitys n:o 13, joka sisältää yllämainitun laki- 19570: ehdotuksen. 19571: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 19572: ren valiokunnan mietintö n:o 27. Ensin salli- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on .suu- 19573: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- ren valiokunnan mietintö n:o 28. Ensin salli- 19574: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 19575: sittelyyn. dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 19576: sittelyyn. 19577: Yleiskeskustelu: 19578: Yleiskeskustelua ei synny. 19579: Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Koska 19580: laki tuontikaupparahastosta sisältää sellaisia Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 19581: kohtia, joista saattanee olla paikallaan vaih- tään keskustelutta lakiteksi, johtolause ja 19582: taa mielipiteitä hallituksen ja oppositioryh- nimike. 19583: mien kesken, niin, herra puhemies, ehdotan, 19584: että asia pannaan pöydälle huhtikuun 21 päi- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 19585: vänä pidettävään eduskunnan istuntoon. pää ttyneeksi. 19586: Ed. S i n i s a 1 o: Herra puhemies! Kanna- 19587: tan ed. Haapasen tekemää ehdotusta. 19588: Muutos päivl!.jl!.rjestykseen. 19589: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 19590: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, P u he m i e s: Päiväjärjestykseen t~hdään 19591: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia sellainen muutos, että 5) ja 6) asia käsitel- 19592: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon lään ainoan käsittelyn asioiden jälkeen. 19593: ajasta. 19594: 19595: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 19596: päättyneeksi. 7) Ehdotns lisl!.yksistl!. ja muutoksista vuoden 1965 19597: tulo- ja menoarvioon. 19598: Puhemies: Keskustelussa on ed. 19599: Haapanen ed. Sinisalon kannattamana ehdot- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 19600: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensim- tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsit- 19601: 372 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19602: 19603: 19604: te 1 y y n suna valmi.stelevasti käsitelty hal- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19605: lituksen esitys n:o 16, joka sisältää yllämai- 19606: nitun ehdotuksen. Ali.nestys ja päätös: 19607: 19608: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 19609: tiovavainvaliokunnan mietintö n: o 8. Yleis- jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 19610: keskustelu asiasta julistettiin viime istun- hyväksytty. 19611: nossa päättyneeksi. 19612: Nyt esitellään menopuoli pääluokittain ja "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19613: luvuittain vastaavine perusteluineen, sitten Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, 19614: tulopuoli osastoittain ja luvuittain vastaavine Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 19615: perusteluineen. Pääluokkia ja osastoja esitel- Halinen, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, 19616: täessä ei yleiskeskustelua niistä enää sallita, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 19617: vaan ainoastaan asianomaisella kohdalla eh- Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas- 19618: dotukset lyhyine perusteluineen. Sitten esi- kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 19619: tellään yleisperustelut ja lopuksi mietinnön Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 19620: lopussa oleva ponsi. Jos mietintöä ei muut- Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 19621: tamattomana hyväksytä, palautetaan asia val- Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- 19622: tiopäiväjärjestyksen 76 § :ssä säädetyssä tar- visto, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, 19623: koituksessa valtiovarainvaliokuntaan. Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 19624: A. Linna, Lintilä, Luukka, M. Mattila, Mäki, 19625: Eduskunta ryhtyy jatkamaan lisämeno- Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 19626: arvion käsittelyä. Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 19627: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 19628: P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, 19629: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, 19630: Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, 19631: Varsinaiset menot. Sillantaus, Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm, 19632: Tallgren, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 19633: 11 Pl. Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 19634: heimo, Vilmi ja Väänänen. 19635: Luku XV Maatalouden tukeminen. 19636: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19637: Keskustelu: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, 19638: Ed. Liedes: Herra puhemies! Viitaten Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hos- 19639: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 19640: roon ehdotan, että tämän luvun 31 momentin A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, 19641: kohdalla lausuttaisiin perusteluissa: "Edus- L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Lagerroos, 19642: kunnan käsityksen mukaan tulisi hallituksen Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind- 19643: ryhtyä tehokkaisiin toimenpiteisiin voin vien- blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, 19644: nin supistamiseksi alentamalla kotimaassa M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 19645: käytettävän voin kuluttajahintaa. ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 19646: U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 19647: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, 19648: Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Kan- Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 19649: natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 19650: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, 19651: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tammi- 19652: nen Tauriainen, Terästö, Torvi, R. Virtanen, 19653: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes V. A. Virtanen, V. R. Virtamm, Voutilainen, 19654: ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut, että Väyrynen ja Åsvik. 19655: 31 momentin kohdalle otettaisiin vastalau- 19656: seessa ehdotettu lausuma. "Tyhjää" äänestää edustaja Vilponiemi. 19657: Lisämenoarvio. 373 19658: 19659: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. Liedes: Herra puhemies! Kannatan 19660: tajat: ed. Kiviahon tekemää ehdotusta. Ehdotus 19661: merkitsee sitä, että korvauksia annetaan vähä- 19662: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- varaisille pienviljelijöille. 19663: berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, 19664: Koppanen, Korsbäck, Kämäräinen, Leinonen, Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kanna- 19665: Lähteenmäki, L. Mattila, Nederström-Lun- tan ed. I. Linnan tekemää ehdotusta. 19666: den, Niemelä, V. E. Partanen, Puhakka, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19667: Rapio, Ruutu, Saukkonen, Sukselainen, Sun- 19668: dell, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Ten- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kivi- 19669: hiälä, Tiekso ja Virolainen. aho ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, 19670: että 40 momentin kohdalle otettaisiin perus- 19671: Puhemies: Äänestyksessä on annettu teluihin vastalauseessa ehdotettu lausuma si- 19672: 96 jaa- ja 72 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 30. ten muutettuna, että neljännellä rivillä lo- 19673: pusta laskien olevan sanan "osalta" tilalle tu- 19674: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. lisivat sanat ''kahdelta seuraavalta vahinko- 19675: hehtaarilta". Kutsun tätä ed. Kiviahon ehdo- 19676: Luku XXVI Erinäiset määrärahat. tukseksi. Ed. I. Linna ed. U. Mäkelän kan- 19677: nattamana ehdottaa, että 40 momentin koh- 19678: Keskustelu: dalla lausuttaisiin perusteluissa: "Hyväksyes- 19679: sään määrärahan eduskunta edellyttää, että 19680: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Ehdotan, hallavahinkokorvausta myönnetään tilaa kohti 19681: että 40 momentille lisättäisiin määrärahaa enintään 1500 markkaa." Tämä on ed. I. Lin- 19682: hallavahinkokorvauksiin 7 000 000 mk ja että nan ehdotus. 19683: momentin perusteluissa lausuttaisiin:. "Hy- 19684: väksyessään määrärahan eduskunta edellyt- Selonteko myönnetään oikeaksi. 19685: tää, että hallavahinkojen korvauksia lasket- 19686: taessa viljelijän ns. omavastuuta ei tule P u h e m i e s: Ensin on äänestettävä ed. I. 19687: vähentää laskutoimituksen alkuosasta, koska Linnan ehdotuksen ja ed. Kiviahon ehdo- 19688: tällä toimenpiteellä poistetaan korvauksen tuksen välillä ja sen jälkeen voittaneesta mie- 19689: saajien joukosta vaikeimmassa taloudellisessa tintöä vastaan. 19690: asemassa olevat pienviljelijät. Korvauksen 19691: saantia ei niin ikään tule kieltää niiltä pien- Menettelytapa hyväksytään. 19692: viljelijöiltä, jotka ovat hankkineet sivuansio- 19693: tuloja metsä-, rakennus- tai ns. työllisyys- 19694: töistä taikka niihin verrattavista alhaisesti Äänestykset ja. piä.tös: 19695: palkatuista muista töistä. Hallakorvaukset 19696: tulee maksaa niille vahinkoarvion toimitta- 1) Äänestys ed. I. Linnan ehdotuksen ja 19697: neille yksityisille viljelijöille, kuolinpesille ja ed. Kiviahon ehdotuksen välillä. 19698: perheyhtymille, jotka ovat oikeutettuja saa- 19699: maan pinta-alalisää. Korvaus tulee maksaa Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 1. 19700: täysimääräisenä aina kahteen ensimmäiseen Linnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 19701: vahinkohehtaariin saakka sekä sen yli mene- voittaa, on ed. Kiviahon ehdotus hyväksytty. 19702: vältä 2 - 4 vahinkohehtaarilta puolet vahin- 19703: gon määrästä. Korvausta voidaan tilaa koh- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19704: den myöntää enintään 1 500 mk." Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 19705: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For- 19706: Ed. I. Linna: Herra puhemies! Viittaan sius, Gestrin, Halinen, Hamara, Hasu, Hau- 19707: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuoroon tala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, 19708: ja esitän, että tämän luvun 40 momentin pe- Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Hyy- 19709: rusteluissa lausuttaisiin: "Hyväksyessään tiäinen, Häppölä, Daskivi, Jaakkola, Jungarå, 19710: määrärahan eduskunta edellyttää, että halla- Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalainen, Kai- 19711: vahinkokorvausta nyönnetään tilaa kohti tila, Kajala, Kalavainen, Karpola, Karvikko, 19712: enintään 1 500 mk. Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, 19713: 374 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19714: 19715: 19716: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"· 19717: A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lah~ jos "ei" voittaa, on ed. 1. Linnan ehdotu~ 19718: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Leski- hyväksytty. 19719: nen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, 19720: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka E. Man- 19721: ninen, Matilainen, M. Mattila, V:Mattila, 19722: U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Nordfors, Oja- 19723: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19724: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 19725: järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- 19726: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- nen, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 19727: nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- 19728: Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht- tiäinen, Häikiö, Häppölä, llaskivi, Jaakkola, 19729: niemi, Roden, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 19730: ~aasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- 19731: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saura, 19732: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siren, Stykki, VIkko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Ker- 19733: Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Terästö, vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Ko- 19734: Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Valkama, sola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, 19735: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh Linkola 19736: V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja A. Linna, Luukka, M. Mattila, Mähl, Niemi~ 19737: Väänänen. ne, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 19738: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- 19739: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Pe~kari~en, Pentti, Pohjonen, Raipala, 19740: Rautkallio, Rihtniemi, Ryihtä, Ryömä, Räsä- 19741: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Jäm- nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sar- 19742: sen, Kangas, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, jala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 19743: Kiviaho, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, 19744: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lind- Teir, Tiitu, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Val- 19745: qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, kama, Wickman, Wiherheimo, Vilm1 ja Vää- 19746: J. Mäkelä, Niiranen, Pessi, Pulkkinen, Roine, nänen. 19747: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. 19748: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 19749: Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tam- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19750: minen, Tauriain~m, Torvi, Uusitalo, R. Vir- Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, 19751: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hos- 19752: "Tyhjää" äänestävät edustajat Ryömä, Rä- tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 19753: sänen, Siltanen ja Teir. A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, 19754: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 19755: Poissa äänestyksestä ovat seuraav~t edus- Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 19756: tajat: des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, 19757: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hallberg, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, E. Manninen, 19758: Hara, Honkonen, Huurtamo, Häikiö, Hög- H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä- 19759: ström, Kilpi, Koivunen, Koppanen, Leinonen, kelä, U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 19760: Linkola, Lähteenmäki, L. Mattila, Nader- Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, 19761: ström-Lunden, Niemelä, V. E. Partanen, Pu- Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- 19762: hakka, Rapio, Ruutu, Saukkonen, Sukselainen, könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, 19763: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Ten- Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini- 19764: hiälä, Tiekso ja Virolainen. salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tam- 19765: minen, Tauriainen, Terästö, Torvi, Vilpo- 19766: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 19767: 119 jaa- ja 44 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 32. tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 19768: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19769: nyt ed. I. Linnan ehdotuksen. tajat: 19770: 2) Äänestys ed. 1. Linnan ehdotuksesta mie- Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19771: tintöä vastaan. berg, Hara, Honkonen, Högström, Kilpi, Koi- 19772: Lisämenoarvio. 375 19773: 19774: vunen, Koppanen, Leinonen, Lähteenmäki, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 19775: L. Mattila, Nederström-Lunden, Niemelä, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, Kar- 19776: V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, Ruutu, vikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Ker- 19777: Saukkonen, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Ko- 19778: Sääskilahti, Tainio, Tenhiälä, Tiekso, Timo- sola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 19779: nen ja Virolainen. Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, 19780: Lintilä, Luukka, M. Mattila, Mäki, Nieminen, 19781: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 94 Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paa- 19782: jaa- ja 75 ei-ääntä; poissa 30. vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, 19783: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- 19784: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 19785: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 19786: 15 Pl. Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, 19787: Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, 19788: Luku II Erinäiset määrärahat, hyväksy- Tiitu, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 19789: tään Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja Väänänen. 19790: 19791: Luku IV Työttömyyden lieventäminen. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19792: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, 19793: Keskustelu: Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hos- 19794: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 19795: Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Viitaten A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, 19796: vastalauseeseen ehdotan, että tämän luvun 1 L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 19797: momentille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 mk Lagerroas, Laiho, Lehmanen, Leskinen, Liedes, 19798: ammattikurssien järjestämiseen nuorille työt- Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, 19799: tömille. M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 19800: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 19801: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kannatan U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 19802: ed. Keloveden tekemää ehdotusta. Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, 19803: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 19804: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, San- 19805: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 19806: Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, 19807: P u h e m ies: Keskustelussa on ed. Kelovesi Terästö, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, 19808: ed. Raunion kannattamana ehdottanut vasta- V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, 19809: lauseen mukaisesti, että 1 momentille otettai- Väyrynen ja Åsvik. 19810: siin lisäyksenä 5 000 000 markkaa ammatti- 19811: kurssien järjestämiseen nuorille työttömille. 19812: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 19813: Selonteko myönnetään oikeaksi. jat: 19814: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19815: Äällestys ja päätös: berg, Hara, Honkonen, Kaitila, Kilpi, Koi- 19816: vunen, Koppanen, Leinonen, Lähteenmäki, 19817: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; L. Mattila, Nederström-Lunden, Niemelä, 19818: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus hy- V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, Ruutu, 19819: väksytty. Salmela-Järvinen, Saukkonen, Sukselainen, 19820: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, 19821: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tenhiälä, Tiekso, Timonen ja Virolainen. 19822: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 19823: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 19824: nen, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 95 jaa- ja 73 ei-ääntä; poissa 31. 19825: painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- 19826: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19827: 876 Perjantaina. 9 p. huhtikuuta. 1965. 19828: 19829: 19830: Pä.äomamenot. nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pohjonen, 19831: Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, 19832: 19 Pl. Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, 19833: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saura, 19834: Luku VI Työllisyyden turvaaminen, hyväk- Savela, Seppälä, Sillantaus, Siren, Stykki, 19835: sytään. Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Te- 19836: rästö, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi- 19837: 20 Pl. talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, 19838: Vilponiemi, Väyrynen ja Väänänen. 19839: Luku I Perushankinnat. 19840: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 19841: Keskustelu: Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapa- 19842: nen, Henriksson, Hostila, Kajala, Kantola, 19843: Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viitaten Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, A. Koskinen, 19844: vastalauseeseen ehdotan, että 20 Pl:n I luvun L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager- 19845: 29 momentti ja sille merkitty 10 000 000 mar- roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 19846: kan määräraha poistettaisiin lisämenoarviosta. Lindblom, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, 19847: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä- 19848: Ed. Tamminen: Herra puhemies! Kan- kelä, Niiranen, Paasivuori, Pessi, Pitsinki, 19849: natan ed. Rosnellin tekemää ehdotusta. Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. 19850: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 19851: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Suo- 19852: salo,· Tamminen, Tauriainen, Torvi, R. Vir- 19853: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rosnell tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti- 19854: ed. Tammisen kannattamana ehdottanut vasta- lainen ja Åsvik. 19855: lauseen mukaisesti, että 29 momentti ja sille 19856: merkitty 10 000 000 markkaa poistettaisiin. "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, U. 19857: Mäkelä ja Roden. 19858: Selonteko myönnetään oikeaksi. 19859: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 19860: .Bnestys ja pili.tös: jat: 19861: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19862: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, Kop- 19863: jos "ei" voittaa1 on ed. Rosnellin ehdotus hy- panen, Leinonen, Lindeman, Lähteenmäki, 19864: väksytty. L. Mattila, Nederström-Lunden, Niemelä, 19865: V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, Ruutu, 19866: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: V. J. Rytkönen, Saukkonen, Sukselainen, 19867: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Ten- 19868: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- hiälä, Tiekso ja Virolainen. 19869: nen, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, 19870: Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19871: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 112 jaa- ja 54 ei-ääntä; 3 tyhjää; poissa 30. 19872: ström, Tiaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19873: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 19874: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Luku II Uudisrakennukset. 19875: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, 19876: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Keskustelu: 19877: Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, 19878: Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Ed. K elo v e s i: Herra puhemies! Ehdo- 19879: Linkola, A. Linna, 1. Linna, Lintilä, Luukka, tan vastalauseeseen viitaten, että tämän luvun 19880: E. Manninen, M. Mattila, Mäki, Nieminen, 85 momentille otettaisiin lisäyksenä 15 000 000 19881: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, markkaa. Momentti koskee valtion huoneen- 19882: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- rakennustöitä. 19883: Lisämenoarvio. 377 19884: 19885: 19886: Ed. Ra u n i o: Herra puhemies! Kannatan U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasiwori, Pe- 19887: ed. Keloveden tekemää ehdotusta. sonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, 19888: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- 19889: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, 19890: Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini- 19891: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kelo- salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tam- 19892: "V'esi ed. Raunion kannattamana ehdottanut minen, Tauriainen, Terästö, Torvi, Vilpo- 19893: vastalauseen mukaisesti, että 85 momentille niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 19894: lisättäisiin 15 000 000 markkaa. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Asvik. 19895: 19896: Selonteko myönnetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19897: tajat: 19898: All.nestys ja. päätös: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19899: berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koiwnen, Kop- 19900: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; panen, Leinonen, Lähteenmäki, L. Mattila, 19901: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus Nederström-Lunden, Niemelä, V. E. Parta- 19902: hyväksytty. nen, Puhakka, Rapio, Ruutu, Saukkonen, Suk- 19903: selainen, Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, 19904: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tainio, Tenhiälä, Tiekso ja Virolainen. 19905: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 97 19906: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 28. 19907: nen, Hamara. Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 19908: painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19909: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 19910: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Luku IV Työllisyyden turvaaminen. 19911: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar- 19912: pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppai- 19913: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors- Keskustelu: 19914: bäck, Kosola, Kähönen, La:htela, Lahti, Laine, Ed. Raunio: Herra puhemies! Työttö-- 19915: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, myystilanne on edelleen varsin vaikea ja saa- 19916: A. Linna, Lintilä, Luukka, M. Mattila, Mäki, tujen tietojen mukaan on nyt jo erotettu 19917: Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, työntekijöitä työll:isyystyömailta. Lisämeno-- 19918: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. arviota käsiteltäessä siinä oleva summa on 19919: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai- tullut käytetyksi, ja minkäänlaisia mahdolli- 19920: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, suuksia ilman määrärahojen lisäämistä ei ole· 19921: Räsänen, Rönkkö Saariaho, Salo, Saloranta, jatkaa töitä, ja hallitus ottaa liian suuren 19922: Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, vastuun, jos se nyt lopettaa kaikki työllisyys- 19923: Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, työt. Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan,. 19924: Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi- että tämän luvun 1 momentille lisättäisiin 19925: talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi 30 000 000 mk. 19926: ja Väänänen. 19927: Ed. S a n del i n: Herra puhemies! Kan- 19928: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: natan ed. Raunion tekemää ehdotusta. 19929: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Ed. K elo vesi: Pyydän kannattaa ed. 19930: Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hos- Raunion ehdotusta. 19931: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelonsi, 19932: A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19933: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 19934: Lagerroos, Laiho, L·ehmonen, Leskinen, Liedes, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rauni& 19935: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, ed. Sandeliuin kannattamana ehdottanut, 19936: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- että 1 momentille lisättäisiin 30 000 000 mark- 19937: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, kaa. 19938: 48 500/65 19939: .378 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 19940: 19941: 19942: Selonteko myönnetään oikeaksi. Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 19943: berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, 19944: liil.nestys ja päätös: Koppanen, Kosola, Leinonen, Lähteenmäki, 19945: L. Mattila, Nederström-Lunden, Niemelä, 19946: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; V. E. Partanen, Puhakka, Rapio, Ruutu, 19947: jos "ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy- Saukkonen, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 19948: väksytty. Sääskilahti, Tainio, Tenhiälä, Tiekso, Wiher- 19949: heimo ja Virolainen. 19950: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 19951: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 95 19952: jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 30. 19953: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- 19954: nen, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 19955: painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- 19956: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli. 19957: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 19958: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar- Varsinaiset tulot. 19959: pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kemppai- 19960: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors- 4 Os. 19961: bäck, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 19962: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Luku XI Muut sekalaiset tulot, hyväksy- 19963: Lintilä, Luukka, M. Mattila, Mäki, Nieminen, tään. 19964: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paa- 19965: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pääomatulot. 19966: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- 19967: kallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 6Os. 19968: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 19969: :Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Luku VI Valtionlainat, hyväksytään. 19970: Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, 19971: Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, P u h e m i e s: Esitellään yleisperustelut. 19972: Valkama, Wickman, Vilmi ja Väänänen. 19973: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 19974: 19975: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Ed. Ra 1;t n i o : Herra puhemies! Yleiskes- 19976: Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, Hos- kustelussa esittämääni lausuntoon perustuen 19977: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, ehdotan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin: 19978: A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, "Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän 19979: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, kiireellisesti toimenpiteisiin valtion työllisyys- 19980: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, töissä olevien työntekijöiden irtisanomisten 19981: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, peruuttamiseksi ja huolehtimaan siitä, että 19982: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- työtä vailla oleville järjestetään töitä, kun- 19983: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, nes vapailla työmarkkinoilla on vapautunut 19984: U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pe- riittävästi työpaikkoja." 19985: :sonen, Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, 19986: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- Ed. K e 1 o vesi: Herra puhemies! Koska 19987: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, ed. Raunion tekemä ehdotus on samanlainen 19988: Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini- kuin edustajille jaettu ed. Koivusen nimissä 19989: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tam- tehty ehdotus, minä yhdyn kannattamaan 19990: minen, Tauriainen, Terästö, Torvi, Vilpo- ed. Raunion ehdotusta. 19991: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 19992: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Viittaan 19993: tiistaina yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 19994: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- heenvuoroon ja ehdotan, että yleisperuste- 19995: tajat: luissa lausuttaisiin seuraavaa: "Eduskunta 19996: Lisämenoarvio. 379 19997: 19998: 19999: kehottaa hallitusta huolehtimaan siitä, ettei Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, 20000: kevättalvella tapahtuva työllisyystyömaiden T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kä~ 20001: supistaminen ja siitä aiheutuva työttömyys hönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen, Liina- 20002: pääse vaikeuttamaan pienviljelijäväestön toi- maa, Lintilä, Luukka, M. Mattila, Ojajärvi, 20003: meentuloa kehitysalueilla." Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 20004: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh- 20005: Ed. J. E. P a r t a ne n: Herra puhemies! jonen, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, 20006: Kannatan ed. Hautalan tekemää ehdotusta. Saloranta, Sarjala, Savela, Svinhufvud, Tiitu, 20007: Timonen, Uusitalo, Wickman, Vilmi ja Vää- 20008: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nänen. 20009: 20010: Puhemies: Keskustelussa on ed. Raunio ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20011: ed. Keloveden kannattamana ehdottanut, että 20012: yleisperusteluihin lisättäisiin seuraava lau- Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Asunta, Back- 20013: suma: "Eduskunta edellyttää hallituksen ryh- lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 20014: tyvän kiireellisesti toimenpiteisiin valtion Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Hamara, Helle, 20015: työllisyystöissä olevien työntekijäin irtisano- Hellsten, Henriksson, Hietala, Hosia, Hostila, 20016: misten peruuttamiseksi ja huolehtimaan siitä, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Ilaskivi, Kai- 20017: että työtä vailla oleville järjestetään töitä, tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, 20018: kunnes vapailla työmarkkinoilla on vapautu- Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. 20019: nut riittävästi työpaikkoja." Kutsun tätä Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, 20020: ed. Raunion ehdotukseksi. Ed. Hautala ed. Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lauren, Leh- 20021: J. E. Partasen kannattamana ehdottaa yleis- monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde- 20022: perusteluihin lisättäväksi: "Eduskunta kehot- man, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna, 20023: taa hallitusta huolehtimaan siitä, ettei kevät- I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- 20024: kaudella tapahtuva työllisyystyömaiden su- nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, 20025: pistaminen ja siitä aiheutuva työttömyys J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Niira- 20026: pääse vaikeuttamaan pienviljelijäväestön ranen, Nordfors, Paasio, Paasivuori, Pesonen, 20027: toimeentuloa kehitysalueilla." Tämä on ed. Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raipala, Raunio, 20028: Hautalan ehdotus .. Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosen- 20029: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 20030: Selonteko myönnetään oikeaksi. Saariaho, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 20031: Sandelin, Saura, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, 20032: P u h e m i e s: Koska ehdotukset ovat vas- Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, 20033: takkaisia, on ensin äänestettävä niiden välillä Suosalo, Ta:llgren, Tamminen, Tauriainen, 20034: ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan. Terästö, Torvi, Turunen, Tuuli, Valkama, 20035: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 20036: Menettelytapa hyväksytään. V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 20037: Åsvik. 20038: A.ll.nestykset ja päätös: 20039: "Tyhjää" äänestävät edustajat Söderhjelm 20040: 1) Äänestys ed. Hautalan ja ed. Raunion ja Teir. 20041: ehdotusten välillä. 20042: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20043: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Hau- tajat: 20044: talan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 20045: voittaa, on ed. Raunion ehdotus hyväksytty. Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hallberg, 20046: Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, Koppa- 20047: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Leinonen, Lähteenmäki, L. Mattila, 20048: Nederström-Lunden, Niemelä, V. E. Parta- 20049: Ala-Kulju, Andersson, Halinen, Hasu, Hau- nen, Puhakka, Rapio, Ruutu, Saukkonen, 20050: tala, Holopainen, Honkanen, Häppölä, Hög- Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, 20051: ström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Tainio, Tenhiälä, Tiekso, Wiherheimo ja Viro- 20052: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, lainen. 20053: 380 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20054: 20055: 20056: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 60 Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen, 20057: jaa- ja 108 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 29. Terästö, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, 20058: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, 20059: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Väyrynen ja Åsvik. 20060: nyt ed. Raunion ehdotuksen. 20061: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20062: 2) Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta mie- tajat: 20063: tintöä vastaan. 20064: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- 20065: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, 20066: jos "ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy- Koppanen, Leinonen, Lähteenmäki, L. Mat- 20067: väksytty. tila, Nederström-Lunden, Niemelä, V. E. Par- 20068: tanen, Puhakka, Rapio, Ruutu, Saukkonen, 20069: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Sääski- 20070: lahti, Tainio, Tenhiälä, Tiekso, Wiherheimo 20071: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, ja Virolainen. 20072: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 20073: Halinen, Hamara, Hasu, Hietala, Holopainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 20074: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, 94 jaa- ja 76 e~-ääntä; poissa 29. 20075: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak- 20076: kola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Juva, Kaa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 20077: salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 20078: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, Mietinnön lopussa oleva ponsi hyväksy- 20079: T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, tään. 20080: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 20081: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, Asia on loppuun käsitelty. 20082: A. Linna, Lintilä, Luukka, M. Mattila, 20083: Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar- 8) Ehdotukset toivomuksiksi korjauksen aikaan- 20084: man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, saamisesta eräiden puolustusvoimain entisten viran 20085: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- tai toimen haltijain elltkkeisiin ja eräiden puolustus- 20086: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, voimain viranhaltijain leskien perhe-eläkkeen ko- 20087: rottamisesta. 20088: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, 20089: Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 20090: Sillantaus, Stykki, Svinhufvud, Söderhjelm, tintö n :o 9 ja otetaan a i n o aan k ä s i t- 20091: Tallgren, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. 20092: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Vilmi al. n:ot 156 ja 166 (1962 vp.), jotka sisältä- 20093: ja Väänänen. vät yllämainitut ehdotukset. 20094: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20095: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 9. 20096: Haapanen, Hautala, Helle, Hellsten, Henriks- 20097: son, Hostila, Jämsen, Kajala, Kalavainen, Keskustelu: 20098: Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, 20099: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi- Ed. Tamminen: Herra puhemies! 20100: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Ehdotan, että käsiteltävänä oleva asia pan- 20101: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, naan pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pi- 20102: Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, dettävään istuntoon. 20103: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, 20104: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ed. V. R. V i r t a n en: Kannatan ed. Tam- 20105: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, misen tekemää ehdotusta. 20106: Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, 20107: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 20108: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 20109: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, on asia jäävä pöydälle. Ke'hotan seuraavia 20110: Miehikkälän-Kouvolan tie. 381 20111: 20112: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20113: ajasta. ehdotukseen. 20114: 20115: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Asia on loppuun käsitelty. 20116: päättyneeksi. 20117: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tammi- 11) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 20118: nen ed. V. R. Virtasen kannattamana ehdot- seksi Husun kylästä. Simolan kautta Lappeenrau- 20119: taan. 20120: tanut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiis- 20121: tain istuntoon. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20122: n: o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 20123: Selonteko myönnetään oikeaksi. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kela- 20124: veden ym. toiv.al. n:o 406 (1964 vp.), joka 20125: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei sisältää yllämainitun ehdotuksen. 20126: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tammi- 20127: sen ehdotuksen. 20128: P u ih e m i e s: Käsittelyn pohjana on 20129: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 23. 20130: istuntoon. 20131: Keskustelu: 20132: 9) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisesta 20133: MiehikklU.ästll. Vehkalahden ja Sippolan kautta Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Ehdo- 20134: Kouvolaan. tan, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 20135: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kanna- 20136: n: o 21 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- tan ed. Keloveden tekemää ehdotusta. 20137: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 20138: den ym. toiv.al. n:o 403 (1964 vp.), joka Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20139: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 20140: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kelo- 20141: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- vesi ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, 20142: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 21. että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 20143: 20144: Puheenvuoroa ei pyydetä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 20145: 20146: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään A.ä.nestys ja päätös: 20147: ehdotukseen. 20148: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 20149: Asia on loppuun käsitelty. tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on 20150: ed. Keloveden ehdotus hyväksytty. 20151: 10) Ehdotus toivomukseksi Ylämaan - Miehikki- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20152: län tien aikaansaamisesta. 20153: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 20154: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali- 20155: n:o 22 ja otetaan ainoaan käsitte- nen, Hamara, Hautala, Henriksson, Hietala, 20156: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 20157: den ym. toiv.al. n:o 405 (1964 vp.), joka Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 20158: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- 20159: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 20160: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 20161: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22. nen, Kamppainen, Kervinen, T. Kinnunen, 20162: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah- 20163: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tela, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 20164: 382 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20165: 20166: 20167: A. Linna, Lintilä, M. Mattila, Mäki, Niemi- 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistli Vamma- 20168: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, lan-Kiikan-Keikyän maantien parantamiseksi. 20169: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20170: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, n: o 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 20171: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vil- 20172: Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, poniemen ym. toiv.al. n:o 410 (1964 vp.), 20173: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 20174: Tallgren, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 20175: Uusitalo, Valkama, Wickman, Vilmi ja Vää- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 20176: nänen. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 24. 20177: 20178: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 20179: 20180: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Grön- Ed. Vi l p on i e m i: Herra puhemies! 20181: dahl, Haapanen, Hasu, Helle, Hellsten, Hos- Esillä olevassa aloitteessa esitetään, että hal- 20182: tila, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, litus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin 20183: A. Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, Kokemäenjoen pohjoispuolella kulkevan Vam- 20184: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Lagerroos, malan - Kiikan - Keikyän maantien paran- 20185: Lahti, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, tamissuunnitelman valmistamista ja raken- 20186: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, nustyön aloittamista varten. Tie on hyvin 20187: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, huonokuntoinen ja liikenneturvallisuuden 20188: Matilainen, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Paasi- kannalta vaarallinen, sillä se kulkee pää- 20189: vuori, Pitsinki, Pulkkinen, Raunio, Roden, asiallisesti Porin - Tampereen rautatien 20190: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, suuntaisena ja ylittää vajaan 20 km:n mat- 20191: Saariaho, Saarinen, Salin, Sandelin, Silta- kalla radan useissa kohdin. Kun paikallisen 20192: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo- liikenteen ohella tie palvelee myös raskasta 20193: salo, Svinhufvud, Tamminen, Tauriainen, kauttakulkuliikennettä, on sen parantamis- 20194: Terästö, Torvi, Tuuli, Vilponiemi, R. Virta- tarve hyvin perusteltu. Uusi tie tulisi kulke- 20195: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti- maan ilman radan ylityksiä rautatien etelä- 20196: lainen, Väyrynen ja Åsvik. puolella. 20197: Kuten valiokunnan mietinnössä todetaan, 20198: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen 20199: tajat: mukaan tien parantamissuunnitelman laati- 20200: minen kuuluu sen tietutkimusohjelmaan. 20201: Alanko, Antila, Flinck, Haapasalo, Hall- Henkilökunnan ja tutkimusmäärärahojen 20202: berg, Hara, Honkonen, Kilpi, Koivunen, vähäisyyden takia suunnitelman valmistami- 20203: Koppanen, Kämäräinen, Laine, Lauren, Lei- nen on kuitenkin jouduttu siirtämään myö- 20204: nonen, M. Linna, Luukka, Lähteenmäki, häisempään ajankohtaan. Tällainen yksitoti- 20205: L. Mattila, V. Mattila, Nederström-Lunden, nen ilmoitus kuuluu niihin vakioperus- 20206: Niemelä, Niiranen, V. E. Partanen, Pessi, teluihin, joiden nojalla valiokunta nykyään 20207: Puhakka, Rapio, Ruutu, Ryhtä, V. J. Rytkö- joutuu useimmat tiealoitteet hylkäämään. 20208: nen, Ryömä, Salmela-Järvinen, Saukkonen, Aloitteiden käsittelyä seuratessa on tul- 20209: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Sääski- lut siihen käsitykseen, että tieviranomai- 20210: lahti, Söderhjelm, Tainio, Tenhiälä, Tiekso, silla on useissa tapauksissa hyvää halua 20211: Wiherheimo ja Virolainen. tutkia ja suunnitella uusia tiehankkeita 20212: tai vanhojen teiden peruskorjauksia, mutta 20213: työvoiman vähyyden takia sekä määräraho- 20214: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu jen riittämättömyyden vuoksi se ei ole mah- 20215: 88 jaa- ja 69 ei-ääntä; poissa 42. dollista. Tästä johtuu, että uusia tiehankkeita 20216: ei kyetä suunnittelemaan läheskään siinä 20217: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- määrässä, kuin mitä tiestömme kehittäminen 20218: vään ehdotukseen. liikenteen kasvaessa vaatisi ja mitä työlli- 20219: syysnäkökohdat edellyttäisivät. Päinvastoin 20220: Asia on loppuun käsitelty. näyttää tällä hetkellä siltä, että mitä enem- 20221: Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen. 383 20222: 20223: män teiden suunnittelun ja rakentamisen Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on 20224: tarve kasvaa, sitä voimakkaammin määrä- talousvaliokunnan mietintö n: o 3. 20225: rahoja supistetaan. Määrärahojen vähäisyy- 20226: destä johtuva uusien tiesuunnitelmien puute 20227: Keskustelu: 20228: on havaittavissa kautta maan ja myös Sata- 20229: kunnassa, johon aloitteessa tarkoitettu tie- Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Käsitel- 20230: hanke kuuluu. Mainittakoon, että mm. Poh- tävänä oleva hallituksen esitys laiksi eräiden 20231: jois-Satakunnassa ei ole yhtään ainoata sairaaloiden käyttämisestä lääkärikoulutuk- 20232: uutta tien parantamissuunnitelmaa valmiina, seen on kaikissa eduskuntakäsittelyn vai- 20233: ellei oteta lukuun paria sellaista, joissa työt heissa todettu tarpeelliseksi. Maassamme val- 20234: ovat vielä käynnissä. Eteläisessäkin Satakun- litsevan ankaran lääkäripulan vuoksi on tie- 20235: nassa tiedän ainoastaan yhden, nimittäin tysti etsittävä kaikki ne mahdolliset keinot, 20236: Harjavallan - Kiukaisten - Euran maan- mitä on saatavissa lääkärikoulutuksen lisää- 20237: tien, jota koskeva parantamissuunnitelma on miseen. 20238: valmistumassa. Aloittaessa mainittu tie kuu- Lääketieteen ylioppilaita on otettu maamme 20239: luu Vammalan seudun teiden tärkeimpiin lääketieteellisiin tiedekuntiin seuraavasti: 20240: parantamishankkeisiin. Helsingin yliopiston lääketieteelliseen tiede- 20241: Yhtyen valiokunnan lausuntoon siinä, että kuntaan 180, Turun yliopiston lääketieteelli- 20242: suunnitelman valmistamista olisi kiirehdit- seen tiedekuntaan 80 ja Oulun yliopiston 20243: tävä, on syytä toivoa, että hanke saisi lähi- lääketieteelliseen tiedekuntaan 50 ylioppi- 20244: tulevaisuudessa nykyistä enemmän vauhtia. lasta, eli yhteensä maamme yliopistoihin on 20245: vuosittain lähtenyt opiskelemaan lääkäreiksi 20246: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 310 ylioppilasta. Tämän lisäksi opiskelee ulko- 20247: maisissa yliopistoissa, Sveitsissä 216, Sak- 20248: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään sassa 56, Tanskassa 25, Englannissa 4, Hol- 20249: ehdotukseen. lannissa 4, Itävallassa 2 eli yhteensä 307 yli- 20250: Asia on loppuun käsitelty. oppilasta. Sveitsin yliopistojen edustajat eli 20251: tiedekunnan jäsenet ovat käyneet Suomessa 20252: 13) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Ylöjli.r- ja tarkastaneet sairaaloita ja hyväksyneet 20253: ven-VUjakkalan--'-Heittolan maantien paranta.Dli- määrätyn määrän sairaaloitamme koulutus- 20254: seksi. paikoiksi, joissa Sveitsin yliopistoissa opiske- 20255: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö levat suomalaiset ylioppilaat tulevat suorit- 20256: n:o 25 ja otetaan ainoaan käsitte- tamaan sairaalapalveluksen. Tällaisia muita 20257: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pen- kuin yliopistollisia keskussairaaloita on hy- 20258: tin ym. toiv.al. n:o 412 (1964 vp.), joka väksytty sairaalapalvelupaikoiksi 20. Lää- 20259: sisältää yllämainitun ehdotuksen. kintöhallituksen käsityben mukaan tarkoitus 20260: on tämä lukumäärä no ~taa kuitenkin 35: een. 20261: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Meillä on monesti sanottu, että maas- 20262: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 25. samme ei ole lääkäri_t>ulaa. Kuitenkin tänä 20263: päivänä tiedämme, että aluesairaalain lääkä- 20264: Keskustelua ei synny. rinviroista on täyttämättä noin 28 o/o. Sen 20265: lisäksi tiedämme, että mielisairaaloitten koh- 20266: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään dalla on lääkärivajaus huomattavan suuri. 20267: ehdotukseen. Edelleen on todettavissa, että niin tuberku- 20268: loosi- kuin paikallissairaaloitten kohdallakaan 20269: Asia on loppuun käsitelty. ei tahdota saada lääkäreitä. Uusia sairaaloita 20270: on myös rakennettu ja virkoja ei ole pys- 20271: 5) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloiden käyttä.mi- tytty täyttämään. Viittaan tässä suhteessa 20272: sestll. lll.äkärikoulutukseen. 20273: vain esim. Pieksämäen aluesairaalaan, joka 20274: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o on aivan uudenaikainen sairaala ja jossa on 20275: 3 ja otetaan ensi mm ä i se en k ä s i t te- 9 virkaa, mutta joista 2 vain on pystytty 20276: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- täyttämään. Niin ikään on äskettäin valmis- 20277: sen esitys n :o 7, joka sisältää yllämainitun tunut Imatralle paikallissairaala, jossa on 20278: lakiehdotuksen. virkoja yhteensä 6 ja joista on täytetty 3. 20279: i384 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20280: 20281: 20282: Tällä hetkellä tiedetään myös, että kesäloma- välittömästi lääkärikoulutukseen ja ovat siitä 20283: sijaisten käyttäminen on muodostunut vai- aiheutuvia kustannuksia, voidaan kuitenkin 20284: keaksi ja että eri puolilla maata joudutaan pitää kohtuullisena, että nämä kustannukset 20285: useimmissa. tapauksissa sairaalaosastoja sulke- jaetaan valtion ja kuntainliiton kesken sa- 20286: maan. Tilanne on siis vaikea. massa suhteessa kuin keskussairaalain muut- 20287: Minkään eduskuntaryhmän taholta ei ole kin palkkausmenot, koska amanuenssit osal- 20288: periaatteellisesti vastustettu lakiesityksen hy- listuvat myös varsinaiseen sairaalatyöhön ja 20289: väksymistä. Sellaisenaan se osoittaa, että siten osaltaan helpottavat sairaaloissa vallit- 20290: eduskunta on yksimielinen lääkärikoulutuk- sevaa !J.iåäkäripuiaa. Kun amanuenasien paJ.k- 20291: sen tehostamisen tarpeellisuudesta. Sen sijaan kauksesta johtuvat kustannukset muodostavat 20292: hallituksen esitys poikkeaa eräässä tärkeässä valtaosan lakiesityksen edellyttämistä koko- 20293: periaatteellisessa kysymyksessä siitä järjes- naiskustannuksista, ei kysymys opetuslääkä- 20294: telmästä, jota maassamme on tähän saakka rinviran palkkauksesta sekä sairaalan muille 20295: noudatettu lääkärien koulutuksen aiheutta- lääkäreille opetustehtävistä suoritettavista 20296: mien kustannusten suorittamisessa. Hallituk- palkkauksista siten ole vaitionkaan kannalta 20297: sen esityksen mukaan näet muissa kuin yli- taloudellisesti missään määrin merkittävä. 20298: opistollisissa keskussairaaloissa lääkärikoulu- Tästäkään syystä siis ei. mitenkään voida 20299: tuksesta aiheutuvat kustannukset katsotaan pitää perusteltuna sitä, että nyt poikettaisiin 20300: sellaisiksi kustannuksiksi, jotka kunnan tai siitä yleisestä periaatteesta, että lääkärikou- 20301: kuntainliiton on maksettava ja joihin valtio lutuksen järjestäminen on· yksistään valtiolle 20302: osallistuu suorittamalla valtionapua vain kuuluva velvollisuus. Tämä tietäisi, jos tästä 20303: 60 %. Tähän asti on lääkärikoulutuksen jär- poiketaan, arveluttavaa periaatteellista kan- 20304: jestäminen ilman muuta katsottu valtion teh- nanottoa ja asettaisi nimenomaan maaseudun 20305: täväksi. On pidetty luonnollisena, että yli- keskussairaalat epäedullisempaan asemaan 20306: opistollisissa keskussairaaloissa lääkärikoulu- kuin yliopistolliset keskussairaalat. 20307: tuksesta aiheutuvat kustannukset maksaa Eduskunnassa on parhaillaan käsiteltävänä 20308: kokonaisuudessaan valtio. Tältä pohjalta val- laki kunnallisista yleissairaaloista ja sen 42 20309: tio on suorittanut yliopistollisissa keskus- § : ssä on hyväksytty periaate, että sairaalassa 20310: sairaaloissa toimivien lääketieteellisten tiede- tapahtuvan opetuksen, lääkäri-, sairaanhoito- 20311: kuntien professorien sekä dosenttien ja apu- ja terveydenhoitolisäkustannukset korvataan 20312: laisopettajien palkat. Vain siltä osin kuin valtion varoista. Tuntuu oudolta, että saman- 20313: sanotut lääkärit ovat osallistuneet muuhun aikaisesti eduskunnassa on toinen laki eräi- 20314: kuin koulutustehtäviin, on keskussairaalaliitto den sairaaloiden käyttämisestä lääkärikoulu- 20315: suorittanut palkkiota valtioneuvoston . hyväk- tuksessa, jossa sanotaan, että lääkärikoulu- 20316: symien periaatteiden mukaan. · tuksesta maksetaan valtionapua vain 60 %. 20317: Ei ole olemassa mitään johdonmukaista ja Jos siis tätä asiaa nyt halutaan asiallisesti 20318: järkevää perustetta, jonka mukaan, jos lää- käsitellä, niin on luonnollista, että näiden 20319: kärikoulutus suoritetaan yliopistollisissa kes- valtionapuprosenttien pitää olla samansuu- 20320: kussairaaloissa, maksetaan kustannukset 100- ruiset. Kun tähän asti kuitenkaan ei ole tul- 20321: prosenttisesti, mutta kun vastaava työ suori- lut muutosesitystä, että yliopistollisilta kes- 20322: tetaan muissa kuin yliopistollisissa keskus- kussairaaloilta alennettaisiin valtionapua, 20323: sairaaloissa, on valtionapu vain 60 %. On niin on kohtuutonta, että muille keskussai- 20324: arveluttavaa ja kohtuutonta, että muu maa- raaloille maksetaan vain 60-prosenttinen val- 20325: seutu ja siellä tapahtuva lääkärikoulutus ase- tionapu. Sen vuoksi olisi syytä suuressa 20326: tetaa.n yliopistollisia keskussairaaloita huo- valiokunnassa tähän asiaan tutustua ja estää 20327: nompaan asemaan. Jos opetuslääkäreille sekä tämä kömmähdys, joka nyt on tulemassa 20328: sairaalan muille lääkäreille opetustehtävästä näitten laldehdotusten pohjalla. 20329: suoritettava palkkaus maksetaan yliopistolli- 20330: sissa keskussairaaloissa 100-prosenttisesti, niin Ed. V. M a t t i 1 a: Herra puhemies! 20331: on luonnollista, että samasta tehtävästä myös- Maassamme on lisääntyvässä määrässä jou- 20332: kin muiden sairaaloiden kohdalla suorite- duttu kiinnittämään huomiota korkeakoulu- 20333: taan sama valtionapu ja -tuki. jen oppilaspaikkojen luvun korottamiseen. 20334: Vaikka lakiehdotuksessa edellytettyjen Korkakoululaitoksen suunnittelukomitea on 20335: amanuenssien palkatkin itse asiassa liittyvät käsitellyt kysymystä koko laajuudessaan. 20336: Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen. 385 20337: 20338: 20339: Tarpeen selville saamiseksi tilastoissa on hin keskussairaaloihin, jonne lääketieteellinen 20340: otettu huomioon korkeakoulupaikkojen ny- opetustoimi ulotetaan käsiteltävän lain puit- 20341: kyinen- määrä sekä ennusteet todennäköi- teissa. Opetustehtävän luonne ja tarkoitus ei- 20342: sestä tarpeen kasvusta lähivuosien aikana. vät muutu missä hyvänsä sairaalassa lääke- 20343: Erityisesti on lääkäri- ja hammaslääkäri- tieteellistä opetusta jaetaan. Myöskin sah·aa- 20344: koulutusmahdollisuuksien puute maassamme lan hyöty sairaalaa käyttäville kansalaisille 20345: otettu jo aikaisemminkin huomioon. Koti- on sama, olipa kysymyksessä kaupungissa tai 20346: maisten yliopistojen kapasiteetin pienuuden muualla oleva opetussairaala. Tämän vuoksi 20347: johdosta on suotu mahdollisuus valtion tukea ei lääketieteellisestä opetuksesta aiheutuvia 20348: nauttien opiskella lääketiedettä ulkomaisten kustannuksia voitane siirtää. sairaalakuntain- 20349: yliopistojen lääketieteellisissä tiedekunnissa. liittojen maksettavaksi... , ;' 20350: Näiden opiskelijoiden paluu suorittamaan Yliopistollisen opetustoimen kustannusten 20351: käytännöllistä harjoittelua kotimaan yli- kuulumista valtiolle ei voitane periaatteessa 20352: opistojen jo ennestäänkin täysimääräisesti kieltää käsiteltävänäkään olevan lakiehdotuk- 20353: hyväksi käytetyissä opetussairaaloissa on sen kohdalla. Koska pidetään tärkeänä, että 20354: tehnyt välttämättömäksi etsiä uusia tiloja pääkaupungista kaukana •olevat kansalaiset 20355: ulkomailta palaaville lääketieteen kandidaa- voisivat kunnissaan olla tyytyväisiä tervey• 20356: teille käytännöllisen harjoittelun järjestämi- denhoidollisiin olosuhteisiin, heitä ei voitane 20357: seksi. panna opetussairaalaedusta maksamaan eri 20358: Äsken mainittu korkeakoululaitoksen suun- perusteiden mukaan kuin yliopistojen varsi- 20359: nittelukomitea on ehdottanut lääketieteen naisten opetussairaalain kustannuksista on 20360: opiskelijapaikkojen lisäämistä myös koti- aikaisemmin säädetty. 20361: maassa. Niinpä komiteamietinnössä ehdote- Edellä mainituista periaatteellisista syistä 20362: taan Turun yliopiston lääketieteellistä tiede- on johdonmukaista ja perusteltua omaksua 20363: kuntaa siten laajennettavaksi, että tiedekun- laissa eräiden sairaaloiden käyttämisestä lää- 20364: taan voitaisiin vuosittain ottaa entisen mää- kärikoulutukseen se kanta opetustoimen kus- 20365: rän lisäksi 50 lääketieteen opiskelijaa. Oulun tannusten suorittamisvelvollisuudesta, kuin 20366: yliopiston lääketieteellistä tiedekuntaa tulisi talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä Sai~ 20367: komitean mielestä kehittää siten, että yli- raalaliitonkin kannan mukaisessa vastalau- 20368: opistoon voitaisiin vuosittain ottaa 100 opis- seessa esitetään. 20369: kelijaa. Komitea toteaa näidenkin toimen- Lääkärikoulutuksen ulottaminen ulkopuo- 20370: piteiden jälkeen olevan tarvetta lisätä lääke- lelle yliopistollisten keskussairaslain so.veltuu 20371: tieteen opiskelijapaikkojen määriä mahdol- mitä parhaiten nykyiseen ajankohtaan, kun 20372: lisesti jossakin uudessa maahamme perustet- sairaalalaitosta parhaillaan ·kehitetään koko~ 20373: tavassa yliopistossa. naisuudessaan. Uusia keskussairaaloita raken- 20374: Edellä mainittujen suunnitelmien toteutta- nettaessa voidaan nyt käsiteltävänä olevan 20375: minen vaatii lääkärikoulutusmahdollisuuksien lain toteuttamiseen sisältyvät tehtävät ottaa 20376: lisäämistä nyt säädettävän lain tarkoitta- jo huomioon. Kun lääkärikoulutuksen järjes- 20377: malla tavalla, lääketieteellisten tiedekuntien täminen lisätyin mahdollisuuksin jäisi ensi- 20378: käytännöllisen lääkärikoulutuksen jakamista sijaisesti lääkintöhallituksen toimenpiteiden 20379: myös muihin lääkintöhallituksen hyväksymiin varaan, voidaan uskoa, että se korkeimman 20380: keskussairaaloihin. Lääketieteen kandidaat- terveydenhoidon valvojan käsissä tuottaa. 20381: tien käytännöllinen harjoittelu sairaaloissa myös toivotun hyödyn :terveydenhoidon 20382: liittyy heidän yliopistolliseen opiskeluunsa. parantamispyrkimyksille. 20383: Sen vuoksi valtio suorittaa, kuten yliopiston 20384: kustannukset, myös yliopistollisissa -keskus- Ed. 0 j a j ä r v i: Herra puhemies! Toimen- 20385: sairaaloissa yliopiston viran ja toimen hal- piteitä lääkärikoulutuksen jouduttamiseksi on 20386: tijoiden palkkauksen kokonaan. Samoin val- tervehdittävä tyydytyksellä. Mikäli erikois- 20387: tio suorittaa tieteellisen kirjaston hankinta- lääkärit hajaantuisivat edes jossakin määrin 20388: ja hoitokustannukset sekä opetustehtävän nykyistä useampiin sairaaloihin, olisi sekin 20389: suorittamiseen tarvittavat muut opetusväli- toivottavaa. Esitys laiksi eräiden sairaaloi- 20390: neistä aiheutuvat kustannukset. Yhden- den käyttämisestä lääkärikoulutukseen tuli 20391: mukaisesti tämän jo omaksutun menette- erityisesti ulkomailla lääketiedettä opiske~ 20392: lyn kanssa valtion vastuu ulottuu nii- levia ajatellen pikemmin liian myöhään 20393: 49 500/65 20394: 386 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20395: 20396: 20397: kuin varhain. Tuntuuhan ulkomailla tapah- seuraavat asiat: selvitys koulutustarkoituk- 20398: tuvasta lääkärikoulutuksesta huolehtiva lää- seen hyväksytyistä sairaaloista; mitä opetus- 20399: kintöhallitus olevan varsin huolestunut tilan- ylilääkäreiden virkoja olisi perustettava sekä 20400: teen kehitybestä, ellei lakia pian saada val- millaista tutkimusvälineistöä ja tieteellistä 20401: miiksi. Esitettyjen toimenpiteiden tarpeelli- kirjallisuutta olisi hankittava. Tämä yleis- 20402: suudesta ja kiireellisyydestä voidaan siis olla suunnitelma olisi hyväksyttävä valtioneuvos· 20403: 8atnaa mieltä. tossa, koska silloin sisäasiainministeriön ja 20404: Lain saama muoto ei kuitenkaan ole paras opetusministeriön näkökohdat olisivat saman- 20405: mahdollinen. Sen soveltamisessa saattaa syn- aikaisesti harkittavina ja ratkaistavina. 20406: tyä vaikeuksia ja ristiriitoja. Laki muidenkin Asian jatkokäsittelyssä olisi syytä tehdä 20407: kuin yliopistollisten keskussairaaloiden käyt- sitä tarkoittava muutos lakiesit:Vkseen. 20408: tämisestä lääkärikoulutukseen on välttämätön 20409: siksi, että voitaisiin huolehtia ulkomailla lää. Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Viime 20410: ketiedettä opiskelevilta vaadittavasta sai- vuosina on hallituksen talouspolitiikassa py- 20411: raalapalvelusta ja lääkintöhallituksen ulko- ritty supistamaan valtion menoja siten, että 20412: mailla lääkäritutkinnon suorittaneille ta.rpeel- valtiolle kuuluvia tehtäviä ja taloudellisia 20413: lisebi katsomasta lisäopetuksesta. Mikäli olisi rasituksia on siirretty kuntien kannettavaksi. 20414: kysymys vain tästä, olisi kaikki opetustoimen Niin on varsinkin terveyden- ja sairaanhoi- 20415: järjestelyyn, hallintoon ja kustannusten ja· don alalla. Kaikissa hallituksen esityksissä, 20416: kaantumi~~een nähden selvää. Lääkintöhalli- jotka koskevat sairaanhoitoa, on muiden tar- 20417: tus huolehtisi niistä. Lakiesityksen mukaan koitusten yhteydessä ollut eräänä tähtäimenä 20418: kuitenkin kotimaan yliopistot voivat vastaa- juuri valtion menojen supistaminen saatta- 20419: vasti käyttää. niissä lääketiedettä opiskelevien malla sille kuuluvia velvoituksia kuntien kan- 20420: opetukseen muitakin kuin yliopistollisia kes· nettavaksi. Talousvaliokunta ja eduskuntakin 20421: kussairaaloita. Tämäkin mahdollisuus on tar- on usein torjunut nämä ehdotukset, mutta 20422: peellista säätää. Miten se käytännössä toteu- monessa asiassa on hallitus onnistunutkin 20423: tetaan, siitä ei esityksessä puhuta mitään. pyrkimyksissään. 20424: Yliopistoilla on varsin pitkälle menevä itse- Käsiteltävänä olevan lain kautta pyritään 20425: hallinto, ne eivät myöskään ole sisäasiain- jälleen tuomaan uusi periaate lainsäädän- 20426: ministeriön alaisia, vielä vähemmän ne ovat töömme. Lääkärikoulutuksen samoin kuin 20427: lääkintöhallituksen alaisia. Kuvaavana yksi- sairaanhoitajakoulutuksenkin järjestäminen 20428: tyiskohtana saattaa mainita, että esityksen on tähän asti kuulunut valtiovallan tehtäviin. 20429: mukaan kunnan tai kuntainliiton tulee perus- Kun hallitus nyt esittää lääkärikoulutuksen 20430: taa omistamaansa sairaalaan, jos yliopisto järjestämistä muissakin kuin yliopistosairaa- 20431: käyttää sitä lääkärikoulutukseen, tarvittava loissa, asettaa se nämä sairaalat valtionavun 20432: määrä opetusylilääkärin virkoja, virkoja yli- suhteen huonompaan asemaan kuin yliopisto- 20433: opistollista opetusta varten. Ei. liene ihmet- sairaalat. Yliopistosairaaloissa kustantaa val- 20434: telemistä, jos tulkintavaikeuksia ja seka- tio kokonaisuudessaan lääkärikoulutuksen, 20435: vuutta syntyisi. mutta muille sairaaloille ehdotetaan siitä joh- 20436: Lakiesitystä valmisteltaessa olisi pitänyt •tuviin menoihin valtionapua vain 60 %. Lää- 20437: huomioida se 1 että · ennen eräiden sairaaloi- kärikoulutuksen järjestämistä on edelleen 20438: den lääkärikoulutukseen käyttämistä. tulisi pidettävä valtiolle kuuluvana velvollisuutena. 20439: olla huolella valmisteltu ja hyväksytty koko- Jos eduskunta ei hyväksy tätä periaatetta, 20440: naisuunni.telma. Näin ei valitettavasti ole joka on esitetty valiokunnan mietintöön lii- 20441: tapahtunut. Asia lienee epähuomiossa jäänyt tetyssä I vastalauseessa, muodostuu sen kan- 20442: pois ~ityk:Bestä;. vai olisiko virastokankeus nanotto sangen kummalliseksi ja epäjohdon- 20443: ollut esteenä? Olisi näet tarvittu kahden znukaiseksi. 20444: ministeriön neuvotteluja, joiden perusteella Palautettakoon muistiin, että käsitelles- 20445: olisi saatu syntymään selvemmän hallinto- sään lakia kunnallisista yleissairaaloista edus- 20446: menettelyn sisältävä lakiesitys. kunta hyväksyi toisessa käsittelyssä viime 20447: Valiokunta on pyrkinyt täyttämään synty- lokakuussa lakiin näin kuuluvan 42 §:n: 20448: neen aukon. Se ei kuitenkaan tehnyt sitä "Velvollisuudesta antaa tässä laissa tarkoi- 20449: parhaalla mahdollisella tavalla. Mainitsemani tetussa sairaalassa opetusta lääkäri-, sairaan- 20450: kokonaissuunnitelman tulisi sisältää ainakin hoito- ja terveydenhoitohenkilökunnalle voi- 20451: Eräiden sairaaloiden käyttäminen lääkärikoulutukseen. 387 20452: 20453: 20454: daan säätää asetuksella. Opetuksesta aih®- tuu eriarvoisia lääkäreitä, tiedekuntien ope- 20455: tu'Vat lisäkustannukset korvataan valtion va- tuslapsia ja lääkintöhallituksen alempiarvoi- 20456: roista." Pääministeri teki silloin eduskunta- sia kasvatteja. Tarkoitukseen käytettävät sai- 20457: käsittelyssä talousvaliokunnan ja suuren val- raalat tai sairaalan osastot on siis valittava 20458: liokunnan mietintöön useita muutosehdotuk- samana tavalla, etteivät toiset olisi sellaisia, 20459: sia, jotka koskivat valtion maksuosUuksia j()itf& lääketieteelliset tiedekunnat eivät hy- 20460: .airaaloitten osalta. Tähän pykälään hän ei väksy. Parhaillaan ja tulevaisuudessa ulko- 20461: tehnyt mitään ehdotusta, ja eduskunta mailla opiskelevien pitäisi lääkäreiksi valmis- 20462: hyväksyi sen yksimielisesti Koska talous- tuttuaan ja lääkintöhallituksen heidät· lail. 20463: valiokunnan enemmistön kanta on aikaisem- listettua olla täysin verrattavissa Suomessa 20464: masta eduskunnan päätöksestä eroava, olisi koulutuksensa saaneisiin. Edellytyksenä 20465: suuren valiokunnan huomioitava tämä asia tähän on se, että osa heistä voisi suorittaa 20466: ja korjattava lain 3 § yhdenmukaiseksi edus- harjoittelupalvelua myös yliopistollisissa sai- 20467: kunnan aikaisemmin tekemän päätöksen raaloissa. Se olisi välttämätöntä, kun ajatel- 20468: kanssa. Vaikka laki kunnallisista yleissairaa- laan heidän myöhempää erikoistumistaan, jol- 20469: loista on edelleenkin suuressa valiokunnassa, loin erilaisen koulutuksen saaneet joutuisivat 20470: on tämä pykälä kuitenkin mielestäni täällä valitettavasti aivan toiseen &$maan kuin yli- 20471: toisessa käsittelyssä loppuun käsitelty, koska opistojen omat kasvatit. Niin ikään joutui- 20472: siinä. on eduskunta hyväksynyt suuren valio· sivat ulkomailla opiskelleet toisen luokan lää- 20473: kunnan. aikaisemmin tekemän päätöksen. käreiksi, ellei laissa mainittujen opetusyli- 20474: lääkäreiden virkojen täyttäminen tapahdu 20475: Ed. P a a v o l a: Herra puhemies! Niin hal- yhteistoiminnassa lääketieteellisten tiedekun- 20476: lituksen esityksen kuin valiokunnankin ehdo- tien kanssa. 20477: tuksen heikoin ja arvostelun aihetta antava Tuntuu siltä, että tässä esittämilleni näkö- 20478: seikka on ·se, että lääketieteellisten tiedekun- kohdille ei ole annettu niiden ansaitsemaa 20479: tien vaikutus opetussairaaloiden valintaan arvoa, mutta sen sijaan on liioiteltu eri sai- 20480: jää vähäisemmäksi kuin sen lääkäreiden kou- raaloita omistavien kuntainliittojen ja kun- 20481: lutuksen kannalta tulisi olla. Niinpä valiokun- tain edustuksen merkitystä lääkärikoutuksen 20482: nan enemmistö ei halunnut laissa vakiinnut- neuvottelukunnassa. Kuntainliittojen ja kun- 20483: taa nykyistä käytäntöä, jonka mukaan lääke- tien edut eivät suinkaan ole uhanalaisia, 20484: tieteelliset tiedekunnat voisivat sopia kunnan vaikka lääketieteelliset tiedekunnat saisivat· 20485: tai kuntainliiton kanssa sairaalan käyttämi- kin neuvottelukunnassa yhdessä opetusminis- 20486: sestä opetustarkoitukseen. Niinhän on Turun teriön ja lääkintöhallituksen edustuksen 20487: yliopisto Kuopion keskussairaalan kanssa so- kanssa enemmistön. Eihän niitä voida pakot- 20488: pinut tällaisesta käytöstä. Niin ikään ei valio- taa luovuttamaan sairaaloitaan taikka niiden 20489: kunnan enemmistön mielestä ole tarpeellista osastoja opetustarkoituksiin, elleivät ne sitä 20490: lisätä lääketieteellisten tiedekuntien osuutta halua. Ne eivät myöskään voi pakottaa lääke., 20491: siinä neuvottelukunnassa, joka lain mukaan tieteellisiä tiedekuntia hyväksymään tasol- 20492: antaa lausuntoja koulutusta varten sopivista taan heikkoa saU-aalaa opetukseen käytettä- 20493: sairaaloista ja niissä annettavasta opetuk- väksi, vaikka niillä neuvottelukunnassa olisi· 20494: sesta. Valiokunnan enemmistö lohduttautuu kin enemmistö. Mikä arvo sitten. olisikaan 20495: sillä, että neuvottelukunta antaa vain lausun- lausunnolla, jonka tällainen neuvottelukunta 20496: toja, joten se ei ole päättävä elin. antaa lain 4 § : n ·1 momentin mukaan sairaa· 20497: Tällaisenahan on laissa jätetty kokonaan Ioiden käyttämisestä 1 §: n 1 momentissa ·tar,. 20498: huomiotta, että lääkärien koulutuksesta tällä koitettuun o}Hltukseen sekä niissä annettavan 20499: hetkellä vastaavat maassaiiUne" Helsingin, opetuksen järjestämistä? Suurin, vastuu; Suo- 20500: Turun ja Oulun yliopistot. Näiden yliopisto- messa annettavasta lääkärikoulutuksesta, ai· 20501: jen lääketieteellisten tiedekuntien olisi luon- nakin mitä ennen lääkäriksi laillistamista ta· 20502: nollisesti vastuunsa mukaisesti suoritettava pahtuvaan koulutukseen tulee, on maamme 20503: sairaaloiden valinta. Jos siis opetusta joudu- lääketieteellisillä tiedekunnilla. Sen vuoksi ne 20504: taan antamaan sellaisessa sairaalassa, jota tuskin suostuvat tinkimään koulutuksen ta- 20505: tiedekunnat eivät tarkoitukseen hyväksy, syn· sosta. 20506: tyy ilmeisesti ristiriitoja. Pahimpana seu- Suuren valiokunnan toivon huolellisesti 20507: rauksena on silloin se, että maahan muodos- tutkivan, paitsi II vastalauseessa esitettyä 20508: 388 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20509: 20510: 20511: muutosta lain 2 § : n 1 momenttiin, myös sijaisesti järjestettävä siten; että siitä 20512: 4 § :ssä mainitun neuvottelukunnan muutta- huolehtivat sairaalan omat lääkärit. Jos 20513: mista sellaiseksi, että · tiedekuntien sanan- opetuslääkärinä on joku ulkopuolinen, 20514: valtaa lisätään. syntyy helposti kitkaa. Keskussairaaloissa 20515: on päteviä lääkäreitä, joiden hoitoon 20516: Ed. Linkola: Herra puhemies! Lääkäri- opetus voidaan uskoa, Opetusylilääkä- 20517: koulutuksemme pullonkaulana on tällä het- riksi olisi· vain poikkeustapauksissa otettava 20518: kellä. käytännöllisen harjoittelun sairaalapal- joku muu kuin sairaalalääkäri. Opetus- 20519: vehin järjestäminen. Erikoisesti tämä koskee väline-, kirjasto- ja muut hankinnat olisi 20520: ulkomailla opiskelevia lääketieteen opiskeli- tehtävä keskitetysti ja noudattaen yleissuunni- 20521: joita, joita nyt on eri yliopistoissa lääkintö- telmaa, jolloin voidaan välttää tarpeettomat 20522: hallituksen luvalla opiskelevia 273 ja muulla ·kustannukset. Valtionapua koskeva kysymys 20523: tavalla opintonsa järjestäneitä 70-80. Hei- on ollut vaikea. Koska lääkärikoulutus on 20524: dän opintonsa ovat yleensä ehtineet siihen valtion asia, olisi valtion myös huolehdittava 20525: vaiheeseen, että heidän olisi aloitettava kou- kustannuksista. Toisaalta harjoittelijat lisää- 20526: lutukseensa liittyvä käytännöllinen harjoit- vät keskussairaaloiden. työvoimaa. Kustannus- 20527: telu ensi kesänä. Kun he eivät voi suorittaa ten suurin erä on amanuenssien palkat, jotka 20528: tätä osaa opinnoistaan ulkomailla, olisi tekevät 82 % lopullisista kustannuksista. Laki- 20529: se pystyttävä järjestämään Suomessa. esityksen valmisteluvaiheessa viime vuoden 20530: Sairaalapalvelumahdollisuuksien osalta ti- elokuussa ehdotti Sairaalaliitto, että valtio 20531: lanne Suomessa on nykyisin seuraava: maksaisi puolet amanuenssien palkoista ja 20532: Helsingin yliopistossa koulutetaan 180 muut kulut, joten lakiesityksen 60 % vastaa 20533: opiskelijaa vuosittain, käytännöllistä har- liiton kantaa. Siinä on pantu ikään kuin 20534: joittelua varten Helsinki tarvitsee noin kirkko keskelle kylää. Nyt asiaa käsiteltäessä 20535: 90 harjoittelupaikkaa oman sairaalan ulko- valiokunnassa Sairaalaliiton edustaja esitti 20536: puolelta. Turun yliopisto kQuluttaa vuo- tosin, että valtio vastaisi kustannuksista ko- 20537: sittain 80 opiskelijaa; Turku ei voi antaa itse konaisuudessaan. 20538: sairaalapalvelua. Oulussa koulutetaan vuosit- Neuvottelukunta on epäilemättä tarpeen 20539: .tain 50 opiskelijaa. Suomessa valmistuu ny- eikä sitä tarvinne lakiesityksessä nimetä sen 20540: kyisin 120 lääkäriä vuodessa, mikä määrä tarkemmin. Nimi neuvottelukunta · riittää 20541: nousee vähitellen 360: een. Ilmeisesti yliopis- kyllä. Koska lääkärikoulutuksen tulee olla 20542: toissamme on riittävät tilat kandidaattiope- samanlainen kaikille riippumatta. siitä, onko 20543: tuksen antamiseksi, mutta mahdollisuudet asianomainen henkilö opiskellut kotimaassa 20544: jatkaa siitä eteenpän ovat rajoitetummat. vai ulkomailla, tulee neuvottelukunnan edustaa 20545: Kun yliopistolliset keskussairaalat eivät voi mahdollisimman tarkoin lääkärikoulutukses- 20546: järjestää riittävää sairaalapalvelua edes kai- tamme vastuussa olevaa asiantuntemusta~ 20547: kille kotimaassa opiskeleville ulkomailla Jos tämän lain mukaan järjestettävä opetus 20548: opiskelevista puhumattakaan, on välttämä- poikkeaa muusta lääkärikoulutuksesta, pää- 20549: töntä järjestää harjoittelumahdollisuuksia dytään helposti siihen, että lääkärikunnas- 20550: myös sairaalapalvelukseen soveltuvissa kes- samme on opetuksesta riippueb eri tasoisia 20551: kussairaaloissa. lääkäreitä. Tämä voidaan välttää · huoleh- 20552: Nyt käsiteltävänä oleva lakiesitys on kii- timalla siitä, että neuvottelukunnassa ovat 20553: reellinen. Kokonaisuutena sitä voidaan pitää enemmistönä henkilöt; jotka ovat pereh· 20554: onnistuneena. On kuitenkin erikoisesti syytä tyneet lääkärikoulutukseen ja opetuk- 20555: kQrostaa sitä,· että vaikka tämän lain avulla seen, Vaikka neuvottelukunta antaakin 20556: pyritään etupäässä järjestämään harjoittelu- vain lausuntoja, sen lausunnot ovat 20557: mahdollisuudet ulkomailla opiskelleille, on ohjeita siitä, miten · lääkärikoulutus on 20558: yhtä tärkeää, että kotimaassa opiskelevien järjestettävä muissa kuin yliopistollisissa 20559: harjoittelumahdollisuuksista pidetään vastaa- keskussairaaloissa. Niillä on siis aivan rat- 20560: vasti huolta. Tämä on todennäköisesti ainoa kaiseva merkitys lääkärikoulutuksen tasai- 20561: keino, jolla päästään nykyisestä lääkäripu- suutta silmällä pitäen. Käsitys, että asiantun- 20562: lasta. tijajäsenten enemmyys olisi haitaksi sairaa- 20563: Mitä lain yksitYiskohtiin tulee, haluan esit- loille, kumoutuu siihen tosiasiaan, että nykyi. 20564: tää seuraavaa. Opetus sairaaloissa olisi ensi sinkin tiedekunnat, ts. opetusasiantuntijat, 20565: Tullitariffi 389 20566: 20567: 20568: huolehtivat lääkärikoulutuksesta. Vain he Ensimmäinen varapuhemies: 20569: voivat riittävän tehokkaasti valvoa ope- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 20570: tuksen tasaisuutta ja tarkoituksenmukai- nan mietintö n: o 10. 20571: suutta ja huolehtia myös siitä, ettei ama- 20572: nuenssityövoimaa käytetä epätarkoituksen- Keskustelua ei synny. 20573: mukaisella tavalla. Koska lääkärikoulutus 20574: samoin kuin muukin yliopisto-opetus on Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 20575: meillä opetusministeriön alainen, tuntuisi tar- listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 20576: koituksenmukaiselta, että myös neuvottelu- s u u r e e n v a l i o kun t a a n .. 20577: kunnassa olisi mukana opetusministeriön 20578: edustaja. Tätä tukee myöskin se, että suhteet 20579: ulkomaihin niin opetuksen kuin muidenkin 20580: hallinnonhaarojen osalta hoidetaan ministeri- Ensimmäinen varapuhemies: 20581: tasolla. Pohjoismaiden koulutusvaatimuksia Edustajille jaettu hallituksen esitys n: o 32 20582: mm. lääkärikoulutuksen osalta on pyritty voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 20583: yhdenmukaistamaan. Pohjoismaiden neuvos- mjstä varten. 20584: tossa huolehtii tästä kysymyksestä opetus- 20585: ministeri. Näin ollen on erittäin tärkeää, Hyväksytään. 20586: että opetusministeriö on jatkuvasti selvillä 20587: ja osallistuu lääkärikoulutuksen järjestämi- Ehdotuksen talletusten veronhuojennuslaiksi 20588: seen ja kehittämiseen Suomessa. Tämän 20589: vuoksi olemme ehdottaneet vastalauseessa 4 sisältävä hallituksen esitys n:o 32 esitellään 20590: § :n 2 momenttiin lisäyksen, jonka mukaan ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 20591: neuvottelukunnassa tulee olla myös opetus- mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a 1 i o k u n- 20592: ministeriön edustaja. taan. 20593: Lääkäritiheys meillä asukasta kohti vastaa 20594: ainoastaan Etelä-Suomen eräillä paikkakun- 20595: nilla Keski-Eurooppalaista normaalitiheyttä. 20596: On näin ollen erittäin tärkeätä, että maamme 20597: lääkärikoulutus järjestetään siten, että se voi Pöydällepanot. 20598: toimia tehokkaasti ja kitkattomasti. Kun har- 20599: joittelumahdollisuuksien ulottaminen myös Pöydällepanos varten esitellään ja pannaan 20600: muihin kuin yliopistollisiin keskussairaaloi- pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 20601: hin, samalla kun se asianmukaisesti järjestet- kaisesti eduskunnan 20602: tynä helpottaa niiden työpainetta, lisää lää- 20603: käreiden kouluttamismahdollisuuksia, joka s e u r a a v a a n istuntoon: 20604: on ainoa keino lääkäripulan poistamiseksi, 20605: on pikaisesti huolehdittava siitä, että sano- 14) Ehdotuksen laiksi rakennuslain muuttamisesta 20606: tut harjoittelumahdollisuudet järjestetään. 20607: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 20608: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 20609: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 4; 20610: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 20611: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 15) Esityksen antamista ammattiopintoavustusten 20612: korottamisesta 20613: s u u r c e n v a 1i o k u n t a a n. 20614: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 20615: 6) Ehdotus laikSi tullitariffin muuttamisesta. laadittu sivitysvaliokunnan mietintö n: o 6; ja 20616: 20617: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 16) Sen johdosta, että. eduskunnan tietoon on saa- 20618: tintö n: o 10 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n tettu valtioneuvoston piULtös meijerivoin hinnoista, 20619: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 20620: telty hallituksen esitys n: o 21, joka sisältää laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 20621: yllämainitun lakiehdotuksen. n:o 8; sekä 20622: 890 Perjantaina 9 p. huhtikuuta 1965. 20623: 20624: 20625: pääsiäisen jälkeen pidettävään en- Ensimmäinen varapuhemies: 20626: simmäiseen :täysistuntoon Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi tiis- 20627: taina kello 14. 20628: 17) Valtiopäiväjärjestyksen muuttamista kysymys- 20629: säännöstön kehittämiseksi 20630: 20631: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- Täysistunto lopetetaan kello 16.24. 20632: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 20633: ,tintö n :o 9. Pöytäkirjan vakuudeksi: 20634: 20635: Olavi Salervo. 20636: 27. Tiistaina 13 p. huhtikuuta 1965 20637: kello 14. 20638: Siv. 20639: Päiväjärjestys. Asia kir j at: V altiovarainvalio- 20640: kunnan mietintö n:o 9; toiv.al. n:ot 156 20641: Il m o i t u k s i a. ja 166 (1962 vp.). 20642: Siv. 6) Ehdotukset toivomuksiksi esityk- 20643: Kolmas käsittely: sen antamisesta ammattiopintoavustus- 20644: ten korottamisesta ................. . 400 20645: 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 20646: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 mietintö n:o 6; toiv.al. n:ot 465-467 20647: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan (1962 vp.), 285 ja 286. 20648: mi:etinnöt n:o 25 sekä 154 (1963 vp.); 20649: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 20650: 34 (1963 vp.); hallituksen esitys n:o PöydäUepanoa varten 20651: 62 (1963 vp.). esitellään: 20652: 2) Ehdotus laiksi Kanadan kans,sa . ' 20653: tulon kaksinkertaisen verotuksen ehkäi- 7) Lakivaliokunnan mietintö Ii.: o 9 20654: semiseksi ja veron ~iertämisen estämi- lakialoitteen johdosta, joka sisältä~ eh- 20655: seksi tehdyn sopimuksen muuttamista dotuksen laiksi rikoslain 19luvun muut- 20656: koskevan lisäsopimuksen eräiden sään- tamisesta ........................ .. 402 20657: nösten hyväksymisestä . . . . . . . . . . . . . . 394 8) Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 20658: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 20659: mietintö n: o 28; ulkoasiainvaliokunnan dotuksen laiksi rikoslain 28 luvun 3 § : n 20660: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o kumoamisesta ..................... . 20661: 13. " 20662: Ensimmäinen käsittely: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 20663: 3) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 20664: tamisesta ...... ·................... . Nimenhuudossa merkitään poissaolevilisi 20665: A s i a k i r j a t: ·Laki- ja talousvalio- " edustajat AlanJto, Antila, Flinck, Häikiö, Ka- 20666: kunnan mietintö n: o 4; hallituksen esi- ja1a, Kalavainen, Kauppi, Kilpi, Koppanen, 20667: tjs n:o 167 (1964 vp.). A. Koskinen, Käkelä, Lahtela:, Leinonen, Läh- 20668: teenmäki, Nederström-Lunden, Niemelä, Paar~ 20669: man, Pakarinen, Pohjonen, Puhakka,· Rapio, 20670: Ainoa käsittely: Ryömä, Tauriainen, Tuuli, Uust'talo, V. A. 20671: Virtanen ja Väänänen. 20672: 4) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä 20673: maaliskuuta 1965 meijerivoin hinnoista 397 20674: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20675: kunnan mietintö n: o 8; mainittu pää- Dmoitusasiat: 20676: tös. 20677: 5) Ehdotukset toivomuksiksi korjauk- Lomanpyynnöt. 20678: sen aikaansaamisesta. eräiden puolustus- 20679: voimain entisten viran tai toimen halti- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat täStä 20680: jai:n eläkkeisiin ja eräiden puolustusvoi- istunnosta sairauden vuoksi edustajat Flinck 20681: main viranhaltijain 1eskien perhe-eläk- ja Tauriaioon ja yksityisasiain takia -edusta- 20682: keen korottamisesta ............... . 398 jat Håikiö, Käkelä, Kal·avainen, Kooppi, Pa. 20683: 392 Tiistaina 13 p. huhtikuuta 1965. 20684: 20685: 20686: karilnen, V. A. Virtanen ja Väänänen sekä ohella timluvan huhtikuun 9 päiväiltä saapu- 20687: ensi viikon ajaksi yksityisasiain !takia ed. nut samalJe päivälle päivätty hallituksen kir- 20688: Kaitila. jelmä, jolla peruutetaan eduskunnalle viime 20689: vrultiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o 20690: 9 syytetyn julkista puolustusta koskevaksi 20691: PIIJiministeri Virolaisen edustajantoimen hoitamista lainsäädännöksi. Hallituksen kirjelmä on nyt 20692: koskeva. oikeusministeriön ilmoitus. painettuna jaettu edustajille. 20693: Työjärjestyksen 54 § :n mukaan on peruu- 20694: P u he m ies : Luetaan oikeusministeriöitä tuksen tapahtuessa asian käsittely keskeytet- 20695: saapunut kirjelmä. tävä sillä asteella, millä se silloin on. 20696: Peruutus annettaneen tiedoksi lakiv<aliokun- 20697: Sihteeri lukee: na!Je, jonka valmisteltavana puheena oleva 20698: esitys on. 20699: "Vrutiooouvosto 20700: Oikeusministeriö Hyväksytään. 20701: Helsingissä, 20702: 13 p:nä huhtikuuta 1965. 20703: 20704: Eduskunnan Herra PuhemieheoHe. 20705: Uusi& hallituksen esityksii. 20706: Valtioneuvostossa on tänään esitelty Tasa- 20707: vallan Presidentin kanslian ilmoitus, että Ta- Puhemies : llmoitet8i8.ll, että ~tasavallan 20708: savallan Presidentti, joka Ruotsiin tekemänsä presideDitin kirjclmän ohella kUluvan huhti- 20709: matkan takioa, on ollut estynyt tehtäviään hoi- kuun 9 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 20710: tamasta, on kuluvan huhtikuun 12 päivänä hwllituksen esitykset :n: ot 33 ja 34, jotka nyt 20711: kello 18.55 ·palannut mainitulta mrutkalta:an on edusltajille jaettu. 20712: ryhtyen jälleen hoiltamaan Taaavallan Presi- 20713: dentin tehtäviä. 20714: Kun pääministeri Johannes Virolainen, 20715: joka on Eduskunnan jäsen, hoitaessaan Tasa- Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia. 20716: vallan Presidentin tehtäviä sanotun matkan 20717: aikana hallitusmuodon 25 § : n mukaan, sellai- P u he m i e s : Ulkopuolella päiväjärjes- 20718: sena kuin se on 9 päivänä marraskuuta 1956 tyksen ilmoitataaJn, että eduskunnalie ovat, 20719: annetussa laissa (588/56), on ollut estynyt puhemiehelle osoitettuina, saapuneet kauppa- 20720: hoitaJIIlasta edustajantointaan, Qikeusministe- ja teollisuusministeri Wiherheimon vastauk- 20721: riö, &Siain ratkaisemisesta valtioneuvostossa set ed. Sandeliuin ym. kysymykseen n: o 20722: ja sen miriisteriöissä 30 päivänä maaliskuuta 20 jalkineteollisuuden työllisyyden turvaami- 20723: 1922 annetun lain 4 § :n mukaisesti, sellai- sesta ja ed. Keloveden ym. kysymykseen n:o 20724: sena kuin sanottu lainkohta .on 9 päivänä 37 Saimaan laivaväylien luotaus-, kunnostus- 20725: marraskuuta 1956 annetussa iaissa (589/56), ja viitoitustyön suorittamisesta sekä valtio- 20726: kUnnioittavasti ilmoittaa edellä tarkoi.Jtetun varainministeri Kaitilan vastaukset ed. Lin- 20727: esteen lakkaamisesta Teme, Eduskunnan kolan ym. kysymykseen n: o 21 rakenteilla 20728: Herra Puhemies. · olevan asuintalon verottamisesta ja ed. Turu- 20729: sen ym. kysymykseen n: o 22 harkintavero- 20730: Ministeri J. 0. Söderhjelm. tuksen käytön rajoittamisesta ja yhtiövero- 20731: tuksen alentamisesta. 20732: Vt. hallitusneuvos Hei~ki Jaatinen." Nämä :kysymykset on nyt vastauksineen 20733: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 20734: tiopäiväasiakirjoihin. 20735: Valtiopäiväjärjestykselll 37 §: n 1 momen- 20736: Hallituksen esityksen n:o 9 (1964 vp.) peruutta- 20737: minen. tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 20738: tehdä päätöstä. 20739: P u h e m i e s : llmoitetaan, että eduskun- 20740: nalle on tasavalloa,n presidentin kirjebnän 20741: Tieliikennelaki. 393 20742: 20743: Puheenvuoron saatuaan lausuu KSustelu julistetaan päättyneeksi. 20744: Ed. Sukselainen: Herra puhemies! P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Hell- 20745: Suuri valiokunta lroik:oontuu keskiviikkona sten ed. V. J. Rytkösen kannattamana ehdot- 20746: huhtikuun 21 pä:iJvänä kello 13. tanut, että perusteluissa lausuttaisiin: "Edus- 20747: kunta edellyttää, että hrullitus ryhtyy toimen- 20748: piteisiin nimenomaan vähäpätöisten liikenne- 20749: ri•kkomusten valvonnan, rankaisemisen ja kä- 20750: sittelyn saattamiseksi nykyaikaisemmalle ja 20751: Päiväjärjestyksessä olevat a.sia.t: yksinkertaisemmalle kannalle j-a muutoinkin 20752: tutkii mahdollisuuksia tehokkaamman ja en- 20753: 1) Ehdotus laiksi tieliikennelain muuttamisesta. tistä yksinkertaisemman liikennevalvonnan 20754: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- aikaansaamiseksi." 20755: littuksen esiltys n: o 62 (1963 vp.), jota on val- 20756: mistelevasti käsitelty lalki- ja talousvaliokun- Selonteko myönnetään oikeaksi. 20757: nan mietinnössä n:o 34 (1963 vp.) ja suuren 20758: valiokunnan mietinnöissä n:ot 154 (1963 vp.) Puhemies : Ensin on päärtettävä laki- 20759: ja 25, esiteHään k: o 1 m a n teen k ä s i t te- ehdotuksesta. 20760: lyyn. 20761: Eduskunta hyväJksyy lakiehdotuksen. 20762: P u h e m i e s : Toisessa käsittelyssä pää- 20763: tetty lakiehdotus voidoon nyt hyväksyä rtai Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 20764: päättyneeksi. · 20765: hylätä. 20766: Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed. 20767: Keskustelu: Helistenin perusteluja :koskevasta ehdotuk- 20768: sesta. 20769: Ed. H e 11 s t e n : Herra puhemies! Viit- 20770: taan toisen käsittelyn yhteydessä käyttämääni 20771: puheenvuoroon ja ehdotan yleisperusteluissa All.nestys ja pll.ll.tös: 20772: lausuttavaksi: ,Eduskunta edellyttää, että 20773: hallitus ryhtyy ~toimenpiteisiin nimenomaan Joka hyväiksyy miethmön, äänestää "jaa"; 20774: vähäpätöisten liikennerikkomusten valvonnan, jos "ei" voittaa, on ed. Helistenin ehdotus 20775: rankaisemisen ja käsittelyn saattamiseksi ny- hyväksytty. 20776: k:yaikaisemmalJe ja yksinke11taisemmalle kan- 20777: naJle ja muutoinkin tut!di mahdollisuuksia ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20778: tehmaamman ja entistä yksinkertaisemman Ala-KU!lju, Hietala, Jaakkola, Jä.msen, Kai- 20779: liikennevalvonnan aikaansaamiseksi." tila, Kosola, Leivonen, Luukka, Pekkarinen, 20780: Pentti, Saukkon~m, Sukselainen, Wiekman ja 20781: Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! Virolainen. 20782: Kannatan ed. Helistenin il:ekemää ehdotusta. 20783: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20784: Ed. S u o r t t a n e ill : Herra puhemies! 20785: Pyydän myöskin kannattaa ed. Helistenin .AaLto, Ahonen, Airo, Aitio, Andersson, 20786: tekemää ehdotusta. Asunta, Baeklund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 20787: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa- 20788: Oikeusministeri) S ö d e r h j e l m : Herra pasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 20789: puhemies 1 Niin kuin jo toisessa käsittelyssä Hasu, Hautala, HeRe, Hellsten, Henriksson, 20790: täällä mainitsin, on työ käynnissä oikeusmi- Holopainen, Honkanen, Honkonen, Hosia, 20791: nisteriössä, ja rtarlroitus on mahdollisimman Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, -Häppölä, 20792: nopeasti tuoda tämä kysymys koko laajuu- Högström, llaskivi, Jungarå, Juntunen,- Jus. 20793: dessaan eduskuntaan. Näin ollen tällaista sila, Juva, Kaasalainen, Kangas, Kantola, 20794: pontta ei kyH.äkään tarvita, mutta minulla Earvikko, Kekkonen, Kelovesi, Kemppainen, 20795: ei myöskään ole mitään sitä vastaan, että se Kervinen, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kivi- 20796: hyväksyrt;ään. Sen sisäLtö on rtäysin asiallinen. aho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, 20797: öO 500/65 20798: 394 Tiistaina 13 p. huhtikuuta 1965. 20799: 20800: 20801: L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager- käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 20802: roos, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, n:o 4 ja suuren vali~kunnan mietinnössä 20803: Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lin- n: o 28, esittellään osittain k o l m a n t e e n, 20804: deman, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna, osittain a i n o a a n lk: ä s i t te i y y n. 20805: I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, E. 20806: Manninen, H. Manninen, Mathlainen, L. Mat- P u h e m i e s: Ensin salHtaan keskustelu 20807: tila, M. Mattila, V. Mwttila, J. Mäkelä, U. asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- 20808: Mäkelä, Mäki, Nieminen, Niiranen, Nordfors, tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 20809: Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola, P.akkanen, sesta, joka voidaan nyt hyväksyä taå. hylätä, 20810: J. E. Partanen, .V. E. Partanen, Pesonen, ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainva- 20811: Pessi, Pitsinki, Pulkkinen, Raipala, Raunio, liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen 20812: Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosen- sisäLtyvästä ehdotuksesta, joka ikOO!kee lisäsopi- 20813: berg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. RytJk:önen, muksen niiden säännösten ja määräysten hy- 20814: V. J. Rytkönen, Räsänen, Rön!kkö, 8aariaho, vå!ksymistä, jotka vaativat eduskunnan suos- 20815: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, Sa- tumuksen. 20816: loranta, Sandelin, Sarjala, Saura Sillantaus, 20817: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, 20818: Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Sääs- Menettelytapa hyväksY'tälin. 20819: kilahti, Söderhjelm, Tainio, TaUgren, Tam- 20820: minen, Teir, Terästö, Tiekso, Tiitu, Timonen, KeSkustelua ei synny. 20821: Torvi, Valkama, Wiherheimo, Vilmi, Vilpo- 20822: niemi, R. Virtanen, V. R. Virtän:en, Voutilai- Lakiehdotus hyväksytään. 20823: nen ja Åsvik. 20824: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 20825: "Tyhjäa" äänestävät seuraavat edustajat: päättyneeksi. 20826: Karpola, Oja;järvi, S·avela, Seppälä, Svin- 20827: hufvud ja Turunen. Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensimmäi- 20828: seen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksytään. 20829: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 20830: tajat: Asia on loppuun käsitelty. 20831: Alwko, Antila, FJinck, Häikiö, Kajala, 20832: Kalavainen, Kauppi, Kil.pi, Koppanen, A. 20833: Koskinen, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Leino- 3) Ehdotus laiksi rakennusla.in muutta.niisesta. 20834: nen, Lähteenmäki, Nederström-Lunden, Nie- 20835: melä, Paarman, Pakarinen, Pohjonen, Puhak- Esitellään 1aki- ja talousvaliokunnan mie- 20836: ka, Rapio; Ryömä, Tauriainen, Tenhiälä, Tuu- tintö n: o 4 ja otetaan e n s i m m ä i se e n 20837: li, Uusitalo, V. A. Virtanen, Väyrynen ja käsi t rt e 1 y y .n siinä valmistelevasti käsitel- 20838: Väänänen. ty hallituksen esitys n:o 167 (1964 vp.), 20839: joka sisältää yllämainittm lakiehdotuksen. 20840: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14 20841: jaa- ja 149 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 30. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on iaki- 20842: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 4. 20843: Eduskunta on hyväksynyt ed. Helistenin 20844: ehdotuksen. 20845: Keskustelu: 20846: Asia on loppuun käsitelty. 20847: Ed. M ä k i: Herra puhemies! Lisääntynyt 20848: 2) Ehdotus laiksi :Kanadan kanssa tulon kaksiu- väkilu!ku sinänsä, mutta nimenomaan väestön 20849: kertaiSen verotuksen ehki!.isemiseksi ja veron kier- siirtyminen keskuksiin niin valtakunnail.lisesti 20850: tlimiseD estll.miseksi tehdyn sopimuksen muutta- kuin kuntien sisällä samoin kuin nykyisten 20851: mista. koskevan lisäsopimuksen eräiden säännösten asumismuotojen kehitys, ;nykyajan hygienia 20852: hyväksymisestä. 20853: vaatimuksineen on johtanut yhä tehostetum- 20854: Yillämainitrmlakiehdotuksen sisältävä halli- paan yhteiskuntasuunni<tteluun myös maan- 20855: tuksen esitys n:o 13, jota on valmistelevasti käyttöön nähden. Tämä rtietää yhteiskunn·an 20856: Rakennuslaki. 395 20857: 20858: 20859: holhousta ja lisääntyviä raj'Oituksia yksityi- tymiselle. Rakennuskaava on paikalHnen kaa- 20860: selle omistusoikeudelle.. Tämän välttämättö- va, eikä se ole kunnan koko aluetta tai edes 20861: myyttä ei kukaan täällä . halunne kieltää, sen oleellista osaa koskevaa kokonaissuunnit- 20862: mutta keskenämme on· varsin suurta erimieli- telua. Viimeksimainittua vartenhan on ole- 20863: syyttä siitä, miten pitkälle tässä holhouksessa massa yleiskaavaa., jolla. osoitetaan kokonai- 20864: mennään ja millä tavoin sekä nimenomaan suutena ja pitemmälilä tähtäimellä kunnan 20865: miten oikeuden rajoitukset korvataan. aiueen käytön pääpiirteet. Todettakoon, että 20866: Rakennuslain määräykset kehottavat otta- tällöin on mahdollista myös nykyisen lain 20867: maan huomioon m81all omistussuhteet, ja muu- nojalla jo semmoisenaan määritellä alueita 20868: toinkin tiedämme, että tällainen suunnittelu mm. maa- ja metsäta:loutta varten, joten 20869: olisi helpointa ja onnistuu parhaiten, milloin lainsäätäjä kJ~llä aikanaan on huomioinut 20870: kunta itse on hall'Mrinut kaavoitettavan maan nämäkin aiL~eet siellä, minne ne kuuluvat 20871: omistukseensa. Onkin toivottavaa, että kunnat kokonaissuunnittelussa. 20872: riittävässä määrin hankkivat itselleen maata Maatalousmaan otto rakennuskaavaan on 20873: taajamatarpeita varten. Tällä on merkitJ~k koko rakennuskaava-ajatuksen vastainen, 20874: sensä. jo siinä, että tonttimaan hinta voidaan koska tämä säätelee oloja taajamassa. Tar}qts- 20875: pysyttää kohtuuden rajoissa, mutta kaavoi- teltaessa jo valmistettuja ja tekeillä olevia ra- 20876: tusta ajatellen myös siinä suhteessa, että kennuskaavoja on todettava, että maatalous- 20877: taajamien kehitystä voidaan täten ohjata maan käyttö niissä on erittäin yleistä. Se on 20878: määrätylle, hyvät edellytykset omaav·alle alu- monessa tapauksessa ilmeisesti ollut se avain, 20879: eelle ja keskitetysti näin säästäen tuntuvasti jonka avulla .suunnittelija on päässyt PuWlls· 20880: niitä kustannuksia, joita yleiset työt kaavoi- ta. Nimenomaan näyttää olleen vähempimer- 20881: tusalueella nykyään aiheuttavat. Esillä olevaa kityksellistä se, oniko maatalousmaaksi mer- 20882: kysymystä. ajatellen päästään edellä viitoi- kitty alue o1lut .iellai~een käyttöön, sopiva. 20883: tetulla t&vahla myös siihen, · että kaavoitusta Tällaiseen suunnitteluun on tietenkin yh~enä 20884: ei tarvitse suunnitella hajanaisesti, ja välty- perusteena ollut kunnan taholta esitetty' vaa- 20885: tään niistä vaåkeuksista, joita hallituksen nyt timus välttää suunnittelussa kunnalle ai- 20886: käsillä oleva esitys pyrkii ratkomaan. heutuvia lunastusvelvollisuuksia. Jos ajatte- 20887: Tässä yhteydessä tulkoon toistetuksi, että iemme, että saman kylän taloista yhden maal· 20888: nykyinen ammattimaisen kiinteistömyynnin le tulee me1lroiset määrät tontteja, toisen 20889: verotus on tehny.t epätaloudelliseksi yksityis.. maaLle jopa kerrostaloja, kun sen sijaan yh- 20890: ten ·toimesta suuremmassa määrin tapahtuvan den naapurin maa jätetään maa.taloll8alneeksi, 20891: tonttien myynnin. On todella valirtettavaa, vaikka edellytykset olisimt myös taajama- 20892: että ammaJttimaisuuden !käsite on voitu tul- tarpeisiin, on selvää, miten erilaiseen ase- 20893: kita sellaiseksi, kuin se nykyisessä verotus- maan nämä henkilöt taloudellisesti tulevat 20894: käytännössä on. Millään .muulla ala:hla Su()- yhteiskunnan toimenpiteiden ansiosta. Kun 20895: men m818.SSa ei näin helpolla päästä ammatti- tähän lisätään, että tilanne jatkuu ennal- 20896: mieheksi. Jos katsotaan, että yhteiskunnan laan sanotut 20-30 vu-otta asutuksen muo- 20897: täytyy saada korvaus maan arvon noususta, dosrt<aessa yhä lisääntyvää haittaa jalkoihin 20898: jollaista arvonnOusua muussakaan suhteessa jäävälle maaltaloudelle, ilmenee epäo1keuden" 20899: ei verotetl!l, olisi se ainakin järjestettävä mukaisuus vielä selvemmin. Luonoollista kai 20900: säännöstelly<ksi j·a perustei!ltaan selväksi eikä olisi, että kunta olisi velvollinen tällaisen 20901: jiilttää perusteitta niin ilmaan kuin ne tällä maan lunastamaan. Todettakoon, että milloin 20902: hetkellä ovat. yleiskaavan taik:ia maanomista:ja ei voi koh- 20903: Rakenn~k111arvojen kestoajan, 20-30 vuot- tuullista hyötyä tuottavalla tavalla käytJtää 20904: ta, <kehitysraj·aa on vaikea määritellä, mutta maataan hyväkseen, on kunnalla lunastus- 20905: koska uusi rakennuskaava voidaan panna velvollisuus. 20906: vireille taaja-.asutuksen oireiden ilmaantuessa, Tässä asiassa kuullut lukuisat asiantunti- 20907: on ainakin mahdollisuus kunnan tonttire- jat ovat kuitenkin pitäiliOOt ylivoimaisena lu- 20908: servien turvin torjua iliian optimistiset kaa- nastusvelvollisuuden saattamista kunnalle 20909: vailut. Kuten lain 95 § nykyisessä muodos- rakennuskaavaan pannun maatalousmaan 20910: saan osoirtt111a, rakennuskaava on tarkoitettu osalta. Myöskään en ole saanut· valiokunnassa 20911: palvelemaan taajaman tarpeita ja luomaan kanna;tusta tällaisille ajatuksille, joten siitä 20912: kohtuulliset edelly;tykset sen terveelle kehit- on ollut pakko luopua. Myöntää täytyy, että 20913: 396 Tiistaina. 13 p. huhtikuuta 1965. 20914: 20915: 20916: tällaisessa kehitysvyöhykkeessä olevan maan toisiinsa, jolloin myös väitetään olevan vält- 20917: lunastushinnan määrittelykin saattaisi tuottaa tämätöntä suurien maatalousalueiden ottami- 20918: melkoisia vaikeuksia nen rakennuskaavaan. 20919: Maataloustuottajain KeSkusliitto on tehnyt Tulkoon vielä huomautetuksi, että maa- 20920: sen esityksen hallituksen esityksen paranta- talousalueen rakennuskaavaan ottamisella on 20921: miseksi, mikä sisältyy maalaisliittolaisten vas- tässä hallituksen esityksessä se merkitys, ettei 20922: talauseeseen. Tässä lisäyksessä 96 § : n 2 mo- tällaiselle ailueelle saa rakentaa muuta kuin 20923: nl.elllttiin pitäydytään vain alueen rakennus- maatalousrakennuksia, eikä siis edes siten 20924: rajoit~iin ja sen aiheuttamiin epäkohtiin, 20925: kuin tavalliselle maaseudulle. Tiilten poike- 20926: mikä tietysti on tärkeä puoli tässä asiassa, taan aivan ratkaisevasti rakennuskaavan var- 20927: mutta vain osa siitä. Esityksessä edelJyte- ~~ta tarkoi.tu~sta järjestää taajama, ja 20928: täån lisäksi tutkittavaksi kaikki muut käyttö- tällamen sanonta mmenomaan heikentää nii- 20929: mahdollisuudet, vaikka alue on maatalous- tä lakisääteisiä vaatimuksia, jotka vähintään 20930: :inaalksi määrätty. Tärkeintä kuitenkin on, että tulisi olla. Kun maininta maatalousalueesta 20931: tällainen sanonta antaa aiheen tulkintaan, ?n .vain 9~ §: n 2 momentissa; käy selvästi 20932: että maatalousalueeksi voitaisiin merkitä maa- Ilnu se poikkeusluontoisuus, mikä tällaisella 20933: talouskäyttöön soveltumatonta tai vähemmän alueella on, ja tulee korostetusti esille ettei 20934: soveltuvaa maata. Kuitenkin myös maataJ.ous- tählaisia alueita voida pitää eri taaJamien 20935: alueen osalta pätee se yleismääräys, että välisinä kaavayhdistäjinä. Pyrkimyksenä tu- 20936: alueen täytyy soveltua siihen tarkoitukseen lee olla että maatalousalueita merkitään kaa- 20937: mihin se rkaavassa määrä.tään. Tässä on tämä~ voihin varsin vähän. · 20938: mtuit<lSeSityksen haitallisin kohta. Lisäksi tu- Kaikista näistä syistä toivon, että suuri 20939: lisi tässä.kin selvittää, tarkoitetaanko kohc valiokunta hyväksyy vastalauseeni mukaisen 20940: tuullisella hyödyUä maataloustuottoa vai ver- r81tlkaisnn, eli että 95 § jätetään muuttamatta 20941: taamista siihen, mitä kerrostalo- ym. ttaaja- joka ratkaisu vastaa ra:kennuslakimme par~ 20942: matontit tuottavat. haan asiantUJlltijan, hallitusneuvos Larman 20943: asiantuntijalausunnossaan valiokunnaille esit- 20944: Kun maLnitussa momentissa vaaditaan eri- tämää. 20945: tyiset syyt, ennen kuin maatalousaluetta voi- 20946: daan Mkennuskaavaan merkitä, en pidä Ed. S e p p ä i ä: Herra puhemies! Pyydän, 20947: yleensä mahdollisena, että kaavan laatija ja että asia pannaan pöydälle pääsiilisen jälkeen 20948: vahvistaja. myöntäisivät tehneensä virheen, :pidettävään ensimmäiseen eduskunnan täys- 20949: toisin sanoen mevkinneensä alueen maatalous- istuntoon. 20950: alueeksi id.man riittäviä perusteita. Näin ol- 20951: len tähän vastalauseeseen sisältyvä lisäys Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 20952: tässäkin suhteessa ilmeisesti jäisi tehotto- Kannatan ed. Seppälän tekemää ehOOtu.sta. 20953: maksi, josta syystä en ole sanotun vastalau- 20954: seen kannattaja. 20955: Puhemies: Kun on tehty ehdotus åsian 20956: · Hallituksen esityksen 95 §: n 1 momentissa pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu, 20957: on Hsätty DIYkyiseen lakiin: "Rakennuskaava on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 20958: voi käsittää muutakin aluetta, milloin se on p~hujia lausumaan mielensä pöydä1lepanon 20959: tarpeen yhtenäisen rakennuskaava-alueen ai- aJasta. · 20960: kaansaamisesksi." Mitä tämä muu alue on, 20961: siitä ei tiedetä muuta, kuin että se ei ole 20962: taajama-asutusta varten. Tällaista ylimalkai- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 20963: suutta tuskin on aihetta lakiin jättää. Tämä päättyneeksi. 20964: pyikälähän sisältää rrukennuskaavan yleismää- 20965: rittelyn, jota ei ole tarvetta muuttaa eikä Puhemies: KeskuStelussa on ed. Sep- 20966: niin ollen ole perusteltua aihetta asettaa pälä ed. V. J. Rytkösen ·kannattamana eh- 20967: muuta aluetta tasaveroiseksi taajamatarpei- dottanut, että asia pantaisiin pöydälle en- 20968: den kanssa. Rakennusk!aava-alueen suuruut- simmäiseen pääsiäisen jälkeen pidettävään 20969: tahan ei ole iaissa lainkaan määritelty. Pel- istuntoon. 20970: kään pahoin, ·että kaavoittajat .saadessaan 20971: tällaisen ~tuuden yhdist~isi-vät eri taajamia Selonteko myönnetäiiln oikeaksi. 20972: MeijeTivoin hinnat. 397 20973: 20974: 20975: Puhemies: Kun muuta ehdotusta pöy- Tästä hyötyvät vain ulkomaiset voin syöjät 20976: däHepanon ajasta ei ole tehty, eduSkunta hy- ja valmistus- · ja välitysportaat. Tosiasiahan 20977: vä:ksynee ed. Seppälän ehdotuksen. on, että ulkomaille viedystä voista vienti- ja 20978: tukipalkkioiden .lisäksi saadaan sama valmis- 20979: Asia pannaan p ö yd äUe ensimmäi- tus- ja välityspalkkio kuin kotimaassakin 20980: seen pääsiäisen jälkeen pidettävään istuntoon. myydystä voista. Hinnankorotusten yhtey- 20981: dessä on näitä valmistus, ja välityspalkkioita 20982: 4) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä maa.liskuuta. 20983: joka kerta korotettu. ,Näin tehtiin tälläkin 20984: 1965 meijerivoin hinnoista. kerralla. Valiolqmnalle , esitetyn laskelman 20985: mukaan valmistus- ja .välityspalkkioihin me- 20986: Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö nee valtaosa voin hinnan korotuksesW,. 20987: n:o 8 ja otetaan ainoaan käsi t;t e 1 y y n Tässä yhteydessä onkin syytä kysyä halli- 20988: siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu ,tukselta, missä viipyy ~duskunnan toivomu!k- 20989: päätös. sep. muka,inen tutkimus .maataloustuotteiden 20990: välityspalkkioista. Siitä on jo pitkä aika, kun 20991: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on pe- eduskunta lausui hallitukselle kehoituksen 20992: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 8. tutkimuksen suorittamisesta, mutta si1tä et 20993: kuitenkaan ole kumunut mitään. 20994: Keskustelu: Kuten muistetaan, maataloustulolain kä- 20995: sittelyn yhteydessä hallitus ilmoitti, että jos 20996: Ed. Tainio: Herra puhemies! Ravinto- laki hyväksytään, voin hintaa ei tulla korot- 20997: rasvojen, erikoisesti voin ja margariinin, hin- tamaan. Hallituksella täytyy olla suunnitel- 20998: takysymyksestä on eduskunnassa keskusteLtu ma, miten asiat hoidetaan, sillä ei suinkaan 20999: hyvin paljon, eikä ihmekään, ~nhan hallituk- voi asiaa käsittää niin, että hallitus antoi lu- 21000: sen toimesta voin ja margariinin hintoja ko- pauksen, jota ei ollut tarkoituskaan toteut- 21001: rotettu useita kertoja. Vuodesta 1962 lähtien taa. Kun maatailoustulolaki äänestettiin yli 21002: on voin hintaa korotettu 4,46 markasta 6,16 vaalien, hallitus lrorotti voin hintaa. Tästä 21003: mar'kkaa.n kilolta eli lähes 32 %:lla. Viime ei voi' tulla muuhun tulokseen kuin siihen, 21004: vuonna voin hinta nousi 15, margariinin 16 että se oli kostotoimenpide. Sellaisenakin se 21005: ja :tnllidon hinta 17 %: lla. Käsiteltävänä kuitenkin on erittäin epäonnistunut, kuten 21006: olevalla valtioneuvoston päätöksellä irtovoin edellä jo tulli osoitetuksi. Siksi on täysirn pai- 21007: hintaa korotettiin 18 ja pakettivoin hintaa 19 kallaan, että perusteluihin otetaan valiokun- 21008: pennillä kilolta. Tulokset voin hinnankorotuk- nan mietintöön liittyvän vastalauseen mu~ 21009: sesta näkyvät. Voin kotimainen kulutus su- ikaisesti uusi kappale, josSa haillitusta keho- 21010: pistui viime· vuonna kilon asukasta. kohden eli tetaan ryhtymään viipymättä toimenpiteisiin 21011: 18.8 kilosta 17.8 kiloon. Tosin margariinin voin kuluttajahinnan alentamiseksi. 21012: kulutus hiukan nousi, mutta ravintorasvojen Herra puhemies 1 Asian yksi·tyiskohtaisesssa 21013: kulutus laski 0.9 kilolla henkeä kohden. Tämä käsittelyssä tulemmekin tekemään tämän mu- 21014: voin kotimaisen kulutuksen väheneminen on kaisen esityksen. 21015: aiheuttanut vastaavansuuruisen viennin li- 21016: sääntymisen ulkomaille. Arvion mukaan jou- 21017: duttiin voin vientiä lisäämään viime vuonna ·Puhemies (koputtaa) : Ehdotus olisi 21018: noin 4.5 milj. kilolla; se aiheutti valtiolle tehtävä nyt. 21019: noin 10 m:W.j. martkan lisälaskun. 21020: Hallitus ei ·k.uit·enkaan ·näytä uskovan tätä Ed. T a i n i o :' Herra puhemies 1 Ehdotan, 21021: tosiasiaa. Sen osoittaa . käsiteltävänä oleva että perusteluihin otettaisiin näin kuuluva 21022: valtioneuvoston päätös, jolla, kuten sanottu, uusi, ,toinen kappale: "Voin kuluttajahinta 21023: nostetaan voin hintaa keskimäärin 19 pen- on viime vuosien aikana kohtuuttomasti nous- 21024: nillä kilolta. Maatalousministeriöstä äsken saa- sut. Tämän vuoksi eduskunta kehottaa halli- 21025: tujen arvioiden mu.kaam. tämä aiheuttaa noin tusta ryhtymään viipymättä toimenpiteisiin 21026: 2 % :n voin kotimaisen kulutuksen supistu- voin kuluttajahinnan a'lentamiseksi." 21027: misen eli 1.9 milj. kilolla. Tämäkin voierä 21028: joudutaan viemään ulkomaille, ja se aiheuttaa Ed. Å s v i k: Herra puhemies! KannaJtan 21029: noin 4.1 milj. markan lisälaskun valtiolle. ed. Tai:nion tekemää ehdotusta. 21030: 398 Tiistaina 13 p. huhbikuuta 1965. 21031: 21032: 21033: Ed. H a u t a 1 a : Herra puhemies 1 Kerta Milnisteri L a h t i : Kannatan ed. Jussilan 21034: toisensa jälkeen, milloin maidon tai maitota;. tekemää ehdotusta. 21035: loustuotteitten ja -jalosteiden hintrukysym.~ 21036: on ollut eduskunnassa tai sen perustuslakiva- Puhemies : Kun on tehty ehdotus asian 21037: liokunnassa esillä, se on joutunUJt poikkeuk- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 21038: setta hyökkäyksen kohteeksi. Tietenkin mai- on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 21039: totalouStuotteita tuottavan maatalouden ik·an- puhujia lausumaan miclensä pöydällepanon 21040: nalta olisi perin suotavaa, että me voisimme ajasta. 21041: tärkeimmille .k:otimaiSi!lle ystävillemme, siis 21042: lmtuttajille, rtuottaa halpaa tavaraa, voita Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21043: jne.· Mutta ei tällainen käy laatuun. Silloin päättyneeksi•. 21044: vyöryy se tuntipailkka, jolla karjaväen on 21045: elettävä perheineen useinkin vaikeissa olosuh- P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Jus- 21046: teissa, kovin mitättömäksi. (Vasemmalta: Ei- sila ed. Lahden kannattamana ehdottanut, 21047: hln t~ä tuntipaflkasta ole ·kysymys, vaan että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- 21048: Valiosta 1) - Tuo nyt on kovin kulunut tuo raavaan istuntoon. 21049: huuto Valiosta ja sitä vastaan. Ei se näin ole. 21050: SeloDJteko myönnetäålll oikeaksi. 21051: Tarvitaan sellainen markkinamies kuin Valio. 21052: Ellei sitä olisi, niin kuluttajien asema olisi P u h e m i e s : Koska muuta ehdotusta ei 21053: vieläkin vaikeampi. (Eduskunnasta: Kulutta- ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. JU88ilan 21054: jien ja tuottajien!) - Molempien, molem- ehdotuksen. 21055: pien 1 - Kun näin on asjan laita, niin ei täl- 21056: läkään kertaa vastalausoolla, jonka ed. Tainio :Asia p a n n a a n p ö y d ä. U e seuraavaan 21057: vasemmiston puolesta esitti, ole täyttä arvoa. istuntoon. 21058: Ei se ole valuuttaa näill.ä ma.rk:kinoilla, joihin 21059: se on hyökkäykseksi kohdistettu. Jatkuvasti 21060: unohdetaan vasemmalla nämä välttä.mlilttömät 5) Ehdotukset toivomuksiksi korjauksen Ukaan- 21061: saa.misest& eräiden puolustusvoimain entisten viran 21062: lisääntyvät menot, jot.k:a ovat työpalkkoja tai toimen haltijain el.äkketsiin ja eräiden puolus- 21063: jne., sillä meijeritalouden piirissä työskente- tusvoimain viranhaltijain leslåen pelil&-elikkeen 21064: lee juuri sitä väestöä, joilika asialla me myös- korottamiaesta. 21065: kin tää.llä olemme velvolliset olemaan. Palkat 21066: nousevat myös meijerilinjalla niin kuin muu- Esitellään valtiovarainvaliokuooan mietintö 21067: allakin, eikä nämä nousevat hinnat välitys- n:o 9 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 21068: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.'&l. n: ot 21069: liikkeitten t~ihin ja kukkaroihin jää. Näin- 21070: 156 ja 166 (1962 vp.), jotka sisältävät yillii- 21071: hän on asianlaita. Kun usein pyritään väittä- 21072: mainitut ehdotukset. 21073: mään - osoittamaan ei ole kyetty - että mm. 21074: tällaiset hinnantarkistukset, jos näin sopii 21075: sanoa, eivät vaikuttaisi maidon tuottajalle Puhe m i e s : Käsittelyn pohjana on val- 21076: meijerien tilityshinnoissa, tämä on aivan pe- tiovarainvaliokunnan mietintö .n:o .9. 21077: rätön väite, sillä jokaikinen kuukausi, kun 21078: meijereissä tilityshinnat muodostellaan, nämä Keskustelu: 21079: kaikki hinnanlisäykset, jotka tällä tavalla tu- 21080: le,vat, sovellutetaan tilityshintaan ja maidon Ed. Tamminen: Herra puhemies! 21081: tuottaja ne saa hyväkseen, joten tällafuen seli- Aina kun eduskunnassa käsitellään armeijaa 21082: tYs on. aivan kohtuuton. tai sen upseeristoa koskevia kysymyksiä, sil- 21083: loin oikeiston edustajat, harvoja poikketikSia 21084: Mmun mielestäni, herra puhemies, on tär- lukuun ottamatta, menettävät täysin asialli- 21085: keätä, että tiililä kertaa valti<meuvoston pää- sen harkintakykynsä ja käsittelevät näitä asi- 21086: tös hyväksyitään sellaisena kuin se on. oita eräänlaisen sotilaspoikamentaliteetin ja 21087: huippuisänmaallisen tunnekuohuu vallassa 21088: Maatalousministeri J u s s i 1 a : Herra pu- Tämä on tunnusomaista varsinkin kokoomus· 21089: hemies! Ehdotan, että tämä asia pantaisiin puolueen edustajille, niin kuin viime viikolla 21090: pöydälle eduskunnan seuraavaan istuntoon. eduskuntakäsittelyssä olleen asevelvollisten 21091: Entisten upseerien ym. lisäeläkkeet. 399 21092: 21093: loma-asiankin yhte-ydessä varsin vaJkuutta- määrära.ha.DI turvin sosiaaaisilla perusteilla 21094: vasti todettiin. Sama henki ja tunne on eläh- maksettu lisä-eläkettä. 21095: dyttä.nyt valtiovarainv·aliokunnan enemmis- Nyt ikäsiteltävinä olevissa aloitteissa. esite- 21096: töälkin sen käsitellessä nyt esillä olevia toivo- tään maksettavaksi lisäeläkettä nimenomaan 21097: musaloitteita, sillä mietinnössä esitetään IDi- sellaisille, jotka ovat tail.oudellisesti hyvässä 21098: den hyväksymistä, niin epäasiald.isia kuin ne aselll8SS8. Valtiovarainvaliokunnan mietintö 21099: ovatkiiil. Näissä aloitteissa esitetään makset- toteutettuna johtaisi ilmeiseen epäoikeuden- 21100: tavaksi lisäeläkettä niille aktiiviupseereille, mukaisuuteen ja edellä mainitun upseeriryh- 21101: jotka sodan päätyttyä, kun armeijaa supis- män asettamiseen erikoisasemaan muihm yh- 21102: tettiin, siirtyivät siviilielämän palvelukseen, teiskuntaryhmiin verrattuna. Tämän Vll'()ksi 21103: useimmissa tapauksissa erittäin hyvin palkat- ja viitaten valiokunnan mietintöön mtettyyn 21104: tulliin tehtäviin. On suorastaan hämmästyttä- vast81lauseeseen ehdotan, herra puhemies, että 21105: vää, että aloitteissa esitetään tälle upseeriryh- vuoden 1962 valtiopäiville jätettyjen nyt kä- 21106: mälle lisäetuja muika siHä perusteella, ettei siteltävänä olevien toivomusaloitteiden n:ot 21107: heidän eläkk:eissään ole huomioitu sodanai- 156 ja 166 perusteella ehdotettuja. toivomus- 21108: kaisten sotilasarvon nousujen edellyttämiä ko- ponsia ei hyväksyttäisi, vaan että sanotut 21109: rotuksia. Nimenomaan juuri aktiiviupseereille aloitteet hylättäisiin. 21110: sota.-aika oli kulta-aikaa. Re saivat nostaa 21111: täyttä palkkaa ja lisäksi päivärahaa sekä 21112: eräiltä muita lisiä. Useimmissa tapauksissa Ed. L. Matti 1 a (vastauspuheenvuoro): 21113: heillä vielä oli onni käydä miellyttävämmin Herra puhemies! Ed. Tammisen iskeisessä 21114: sotaa ta:kalinjassa, sihl.ä suurin osa aktiiviup- puheenvuorossa oli päätarkoitus tietysti se, 21115: seereista oli esikuntatehtävissä., huoltopor- että nyt käsillä olevat aloitteet hylättäisiin. 21116: taissa tai peräti kotirintamalla~ Nimenomaan On valitettavaa, että ed. Tamminen sortui tltä 21117: juuri näissä tehtävissä parhaiten onnistuikin pyrkimystä ajaessaan sellaiseen epätarkikuu- 21118: saamaan ylennyksiä, joista nyt esitetään an- teen, jossa on aihetta epäillä taha!lisuutta. 21119: siotonta lisäkorvausta. Sen sijaan sadatJtuhan- Ed. Tamminen puheenvuorossaan puhui koko 21120: net asevelvolliset ja , ·reserviläiset joutuivat ajan upseereista ikään kuin aloitteet ja nii- 21121: viettämää.n vuosikausia etulinjojen juokstt- den hyväiksyminen tarkoittaisi vain jotain 21122: hautojen kurjuudessa 12 pennin päivärahalla. määrättyä upseeriryhmää. Näinhän ei ole 21123: Tämäkin maksettiin näin korkeana vasta asianlaita. Aloitteethan tarkoittavat sekä 21124: sodan loppupuolella. Kun heidät kotiu- upseerien että aliupseerien epä.oibutetun ase- 21125: tettiin, · niin varsin moni joutui totea- man korjaa~a. Ed. Tamminen, joka . on 21126: maan, että entinen työsuhde oli katkennut, seurannut tämän asian lcii&ttelyä läheltä, 21127: toisilta oli koulunkäynti keskeytynyt, amma- on hyvin selvillä siitä että. hänen sanontansa 21128: tin hankkimiseen. ei ollut käytännön mah- on tarkoituksellisesti sellaiseksi muotoiltu, 21129: dollisuuksia, ja monella oli hyvinkin suu- jollaisena me sen tääUä kuulimme. 21130: ria vaikeuksia etsiä toimeentulomahdolli- 21131: suutta. Eivät nämäkään ryhmät ole saaneet Ed. Koivunen: Herra puhemies! Ed. 21132: valti«·ta muuta ·korvausta kuin 2 0()0.;;..3 000 L. Mattilan lausunto siitä, että ed. T'3mmisen 21133: vanh8111 markan kotiuttamisrahan kertamak- puheenvuoro olisi harhaan johtava, tulee jo 21134: suna. Jos näille esitettäisiin jotain erikois- sillä kumotuksi, että samanlaiset etuoikeudet 21135: etua, niin se olisi perusteltua. Mutta on suo- olivat myös aktiivialiupseereilla kuin aktiivi- 21136: rastaan häikäilemättömän epäoikeudenmu- upseereilla reserviläisiin verraten. ·Ed. Tam- 21137: kaista esittää lisäeläkettä sellaiseRe ryhmälle, misen puheenvuoro pitää alusta loppuun 21138: jolle sota-aika oli taloudellisesti erittäin eduil.- paikbnsa. Tietysti edut ovat vain jyrkem· 21139: lista ja joka n~kyisinkin on muita kansalai- mät, suuremmat upseereilla kuin aliupsee- 21140: sia paremmassa asemassa, sillä monet heistä reilla. Sen sijaan ed. Mattila arvasi oikein, 21141: saavat nykyisestä virastaan tai toimestaan että ed. Tammisen puheenvuoro ja ehdotus 21142: saadun palkan lisäksi vielä valtiolta huom81t- tarkoittaa sitä, että oikeudenmukaisuutta nou- 21143: tavan eläkkeen. Myöskin on otettava huo- datetaan ja aloitteiden· pohjalla valiokunnan 21144: mioon, että sodan jälkeen eroamaan joutu- enemmistön esittämät toivomusponnet hylä- 21145: neille pu&ustuslaitoksen viran ja toimen hai- tään. Näin ollen minä kannatan ~d. Tammi- 21146: tijoille on vuodesta 1959 budjetissa olevan sen tekemää ehdotusta. 21147: 400 Tiistaina 13 p. huhbikuuta 1965. 21148: 21149: 21150: Ed. Tamminen : Herra puhemies! Jos "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21151: aliupseereita sanoo upseereiksi, niin ei se ole 21152: kovin suuri virhe. Jos sanoo päinvastoin, niin Aalto, Ahonen, Aitio, Baeklund, Gröndahl, 21153: siitä upseerit lou:kkaantuvat. Minä .edellytin, Haapanen, Haapasalo, Henriksson, Honko- 21154: että aliupseerit ovat heikommin palkattuja, nen, Kantola, Kelovesi, A. Kii:munen Kivi- 21155: ja heille sosiaalisen . perusteen mukaan on aho, Koivunen, Kokikola, L. Koskinen, 'Kuusi- 21156: mabettukin nyt jo ylimääräistä däkettä. nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 21157: nen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, M. Linna, 21158: Ed. L. M a t t i 1 a : Herra puhemies! Ed. Lukkarinen, H. Manninen, Matilainen, V. 21159: Tamminen tunnusti itse, että hänen ehdotuk- Mattila, J. Mä;kelä, Niiranen, Paasivuori, V. 21160: sensa rakentui virheellisille perusteiUe. Näin E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pulkkinen, Ro- 21161: ollen katsoen, ettei eduskunnalla ole syytä yh- den, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkö- 21162: tyä ed.. Tammisen käsitykseen. · nen, V. J. Rytkönen, Salin, Siltanen, Sini- 21163: salo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, 21164: Keslmstelu jllllistetaan päättyneeksi. Tamminen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. 21165: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 21166: Puhe ni ies : Keskustelussa on ed. Tam- 21167: minen ed. Koivusen kannattamana ehdotta- "Tyhjää" äänestävält edustajat HeLlsten, 21168: nut, että aloi,tteet hylättäisiin. Paasio ja Raunio. 21169: 21170: Selonteko myönmetään oikeaksi. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21171: tajat: 21172: .lineatYB ja päätös: 21173: Alanko, Antila, Flinck, Hietala, Hostila, 21174: Häikiö, Kajala, Kalavainen, Kauppi, Kilpi, 21175: Joka. hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Koppanen, A. Koskinen, Käkelä, Lahtela 21176: jos "ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus Leinonen, · Leskinen, 1. Linna, Lähteenmäki: 21177: hyväksytty. Nederström-Lunden, Niemelä, Paarman Pa- 21178: karinen, Pohjcmen, Puhakka, Rapio, R~utu 21179: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Ryhtä, Ryömä, Saarinen, Salmela-Järvinen: 21180: Tauriainen, Timonen, Tuuli, Uusitalo, V. A; 21181: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- Virtanen ja Väänänen. 21182: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, .Gestrin, Hali- 21183: nen,. Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, HautaJa, Puhemies: Äii.nemyksessä on aooettu 21184: Helle, ·Holopainen, Honkanen, Hosia, H uur- 104 jaa- ja 56 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 36. 21185: tamo, Hyytiäinen, Häppölä, Högström Ilas- 21186: kivi,· Jaakkola, Jungarå, Juntunen, J~ila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 21187: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 21188: Ka.I'J>?la, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Asia on loppuun käsitelty. 21189: Kervmen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, 21190: Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Lei- 6) Ehdotukset toivomuksiksi esityksen antamisesta 21191: vonen, Liinamaa, Lindeman, Lindh, Linkola, ammattiopintoavustusten korottamisesta. 21192: A. Linna, Lintilä, Luukka, E. Manninen, L. Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 21193: Mattila, M. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemi- 6 ja otetaan ainoaan käsi t te 1 y y n 21194: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paaso, Paavola, Pak- siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 21195: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 465-467 (1962 vp.), 285 ja 286, jotka sisäl- 21196: Pitsinki, Raipala, Rautkallio, .Rihtniemi, Rä- tävät yllämainitut ehdotukset. 21197: sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, 21198: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Puhemies: Käsittelyn pohjana on sivis- 21199: Seppälä, Sillantaus, Siren, Stykki, Sukselai- tysvaliokunnnan mietintö n: o 6. 21200: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs- 21201: kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Keskustelu: 21202: Terästö, Tiitu, Turunen, Valkama, Wickman 21203: Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen j~ Ed. Honkonen: Herra puhemies! Vii- 21204: Voutilainen. me aikoina yhä vilkastuvana jatkuvan koulu- 21205: Ammattiopintoavustukset. 401 21206: 21207: keskustelun yhteydessä on -qsein viitattu am- opintoinnostus herännyt tavallista myöhem- 21208: matillisten oppilaitosten merkitykseen, ja tot- pään. Olisi varsin kohtuullista tukea myös 21209: ta onkin, että varsinaiset ammattikoulut sa- tällaisen henkiJ.ön opiskelua. 21210: moin kuin teknilliset koulut ja -opistot, kaup- Laissa säädetään, että apuraha on 30--60 21211: pakoulut ja -opistot, sairaanhoitajakoulut, % valtioneuvoston eri koulumuotoja ja apu- 21212: lastentarha- ja opettajaseminaarit jne. ovat rahansaajaryhmiä varten paikkakuntien kal- 21213: varsin suosittuja nuorison pyrkiessä opin- leuden huomioon ottaen vahvistamista koh- 21214: tielle. KamppaiJ.u koulu- ja opistopaikoista tuullisista kustannuksista. Tämä säännös on 21215: on edelleen Suomessa kova. Mutta erikoi- laissa kuitenkin kirjoitettu siihen muotoon, 21216: sen helppoa ei ole opiskelukaan näissä opin- että se on tehnyt mahdolliseksi vahvistaa mai- 21217: ahjoissa, ei ainakaan niille, jotka joutuvat nitut kohtuuJ.liset kustannukset kovin pie- 21218: kamppail.emaan taloudellisten huolien kanssa, niksi. Jotta apurahat todella vastaisivat 21219: sillä twiasiahan on, että laki ja säädökset 30--60 sadalta opiskelun todellisista ja koh- 21220: ammattiopintojen avustamisesta ovat jääneet tuullisista kustannuksista, olisi laissa säädet- 21221: pahasti ·ajastaan jälkeen. Se tuki, jota val- tävä, että niihin lasketaan myös asumisesta 21222: tiovalta näissä opinahjoissa opiskeleville nuo- ja muusta ylläpidosta kouluaikana aiheutuvat 21223: rukaisille ja neitwille antaa, on ollut ver- kohtuulliset menot. Sairauden tai vamman 21224: rattain vaatimatonta ja on yhä aivan viime vuoksi pi.täisi voida myöntää apurahaa enem- 21225: aikoina reaaliarvoltaan heikentynyt hintata- mänkin kuin 60 sadalta, jota tarkoittava sään- 21226: son kohottua parin viimeksi kuluneen vuoden nös olisi syytä saada lakiin. Tosin sairauden 21227: aikana tuntuvasti. ja vamman vuoksi on jo nykyisinkin myön- 21228: Epäkohdan olloo:~a ilmeisen on sivistysva- netty korotettuja apurahoja, mutta asetus 21229: liokunta kiinnittänyt eri aloitteiden pohjalla ammattiopintojen avustuslain toimeenpanos- 21230: tilaDJteeseen vakavaa huomiota ja esittää mie- 'ta rajoittaa liiaksi tätäkin mahdollisuutta. 21231: tinnössään hyväksyttäväksi seuraavan pon- Samalla kun odotan eduskunnan yhtyvän 21232: nen: "että hallitus ryhtyisi kiireellisesti toi- vaJiokunnan mietintöön, toivon hallituksen 21233: menpiteisiin ammattiopintojen avustuslain ottavan eduskunnan toivomuksen vakavasti 21234: mukaisten ammattiopintoavustusten korotta- huomioon, jotta saamme ammattiopintojen 21235: miseksi ja antaisi asiasta esityksen eduskun- avustuslain ajan tasolle. 21236: nalle." Mielestäni valiokunnan kanta on aivan 21237: oiikea. Joihinkin toimenpiteisiin tulisi todella Ed. R o s ne~ l: Herra puhemies! Ehdo- 21238: ryhtyä mitä pikimmin; näin erikoisesti avus- tan, että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon 21239: tusten ja lainojen markkamääräiseksi korot- perjantain istuntoon. 21240: tamiseksi, sillä rahanarvon heikentyminen on Ed. T i e k s o: Herra puhemies! Kannatan 21241: todella vienyt avustusten tehon vain vertaus- ed. Rosnellin tekemää ehdotusta. 21242: kuvalliseksi. 21243: Ammattikoulun oppilaan saaman opinto- P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 21244: avustuksen ehtona on, että hänellä tai hänen pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 21245: vanhemmillaan ei valtionverotuksessa ole mää- on asia jäävä pöydä.lle. Kehotan seuraavia pu- 21246: rättyä määrää korkeampaa veroa. Rahanar- hujia lausumaan mielensä pöydällepanon 21247: von alenemisen ja tehostetun verotuksen joh- ajasta. 21248: dosta merkitsevä.t nämä arvot kuitenkin sitä, 21249: että useimmissa tapauksissa työläisten, pien- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21250: viljelijäin, pienyrittäjäin ja käsityöläisten päättyne~ksi. 21251: lapsiliekaan nykyään ei voida antaa opiske- 21252: luapua. Tämän vuoksi opintoavustustoiminta Puhemies: Keskustelussa on ed. Rosnell 21253: onkin miltei täydelleen menettänyt merki- ed. Tiekson kannattamana ehdottanut, että 21254: tyksensä ammattikasvatuksen edistämisessä. asia pantaisiin pöydä.l:le ensi viikon perjan- 21255: tain istuntoon. 21256: Eräänä epäkohtana on myös se, että nykyi- 21257: sin apurahan saannin yhtenä edellytyksenä Selonteko myönnetään oikeaksi. 21258: on 24 vuoden ikäraja. Varsin usein kuitenkin 21259: saattaa 24 vuotta täyttänyt joutua aloitta- Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei ole 21260: maan opinnot sen tähden, että hänen elä- tehty, eduskunta hyväksynee ed. Rosnellin eh- 21261: mäntilaansa on esim. sairaus muuttanut tai dotuksen. 21262: 51 500/65 21263: 402 Tiistaina 13 p. huhtikuuta 1965. 21264: 21265: 21266: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi viikon Pöydällepanot. 21267: perjantain istuntoon. 21268: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 21269: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 21270: kaisesti edu~Skunnan seuraavaan .täysistun- 21271: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- toon: 21272: sen esitykset n:ot 33 ja 34 voitaneen nyt 21273: esiteLlä valiokuntaan lähettämistä varten. 7) Ehdotuksen laiksi rik:osl.a.in 19 luvun muuttami- 21274: sesta. 21275: 21276: Hyvä:ks~n. 21277: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu la- 21278: kivaJiokunnan mietintö n:o 9; ja 21279: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 21280: ehdotuksen mukaisesti 21281: 8) Ehdotuksen laiksi rikoslain 28 luvun 3 §:n ku- 21282: moamisesta 21283: vai tiova rain vai iokun t aan 21284: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu la- 21285: kivaliokunnan mietintö n:o 10. 21286: Bhdotllksen la.ikai ilmatieteelllseHe keskuslaitok- 21287: selle suoritetta.vista maksuista 21288: 21289: sisältävä hallituksen esitys n : o 33; · ja 21290: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 21291: m a a- j a m e t s ä t a 1o u s v a 1 i o k u n- istunto on keskiviikkona 21 päivänä. tätä kuu~ 21292: taan ta ikello 14. 21293: 21294: 21295: Ehdotuksen la.ikai eräiden kolttien asutta.nWlesta. 21296: annetun la.tn muuttamisesta. Täysistunto lopetetaan kello 14.52. 21297: sisältävä hallituksen esitys n:o 34. Pöytäkirjan vakuudebi: 21298: 21299: Olavi Salervo. 21300: 28. Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965 21301: kello 14. 21302: Siv. 21303: Päiväjä.rjestys. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 21304: kunnan mietintö n:o 9; toiv.al. n:ot 2 21305: Ilmoituksia. (1962 vp.) ja 1. 21306: Siv. 21307: Toinen käsittely: 21308: Pöydällepanoa varten 21309: 1) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- esitellään: 21310: tosta annetun lain voimassaoloajan pi- 21311: tentämisestä ....................... . 404 7) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 21312: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 21313: mietintö n: o 27; valtiovarainvaliokun- tarkoittavat luokkien oppilasmäärien 21314: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys pienentämistä oppikouluissa . . . . . . . . . . 418 21315: n:o 139 (1964 vp.). 8) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 21316: n:o 11 hallituksen esityksen johdosta 21317: laiksi maataloustootteiden tuontimak- 21318: Ensimmäinen käsittely: suista annetun lain muuttamisesta . . . . , 21319: 9) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 21320: 2) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- n:o 12 hallituksen esityksen johdosta 21321: tamisesta ......................... . laiksi vuoden 1962 asuntotootannon ve- 21322: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " ronhuojennuslain muuttamisesta . . . . . , 21323: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen esi- 10) Laki- ja talousvaliokunnllln mie- 21324: tys n:o 167 (1964 vp.). tintö n:o 5 hallituksen esityksen joh- 21325: 3) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun dosta laiksi l'akennuslain muuttami- 21326: muuttamisesta ..................... . 411 sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21327: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 11) Maa- ja metsätalousvaliQkunnan 21328: mietintö n:o 9; ed. Häikiön ym. lak.al. mietintö n: o 4 hallituksen esityksen 21329: n:o 15 (1962 vp.). johdosta laiksi salaojituslainojen pant- 21330: tioikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21331: 4) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 21332: 3 § : n kumoamisesta ............... . 21333: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " 21334: mietintö n:o 10; ed. Kemppaisen ym. Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 21335: lak.al. n:o 16 (1962 vp.). Aitio. 21336: 21337: Ainoa käsittely: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 21338: edllStajat Antila, Hautala, Huurtamo, Hyy- 21339: 5) Valtioneuvoston päätös 2 päivältä tiäinen, Häikiö, Jussila, Kaitila, Kajala, 21340: maaliskuuta 1965 meijerivoin hinnoista Korsbäck, Kuusinen, Lindh, Nederström-Lun- 21341: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " den, Nord:fors, Paasio, V. E. Partanen, Pentti, 21342: kunnan mietintö n:o 8; mainittu pää- Pessi, Pitsinki, Rapio, Ryhtä, Räsänen, Salo, 21343: tös. Saukkonen, Söderhjelm, Tauriainen, Teir, 21344: 6) Ehdotukset toivomukseksi valtio- Tenhiälä, Turunen, Wiherheimo ja Virolai- 21345: päiväjärjestyksen muuttamisesta kysy- nen. 21346: myssäännöstön kehittämiseksi ....... . 412 21347: 404 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21348: 21349: 21350: Dmoitusasiat: Puheenvuoron saatuaan lausuu 21351: Lomanpyynnöt. Ed. S u k se i a i n e n: Herra puhemies! 21352: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä is- Suuri valiokunta kokoontuu perjantaina kello 21353: tunnosta sairauden takia edustajat Hyytiäi- 12.30. 21354: nen, Lindh ja Tauriainen, virkatehtävien 21355: vuoksi edustajat Huurtamo, Ryhtä, Tenhiälä, 21356: Teir ja Wiherheimo, ulkomaanmatkan tähden 21357: ed. Söderhjelm ja yksityisasiain johdosta Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 21358: edustajat Hautala, Häikiö, Räsänen, Salo ja 21359: Virolainen, tämän viikon loppuun sairauden Poisto päiväjärjestyksestä. 21360: takia ed. Korsbäck, ulkomaisen virkamatkan 21361: vuoksi tästä päivästä huhtikuun 24 päivään Ensimmäinen varapuhemies: 21362: ed. Kuusinen ja 27 päivään ed. Nordfors sekä Päiväjärjestyksestä poistetaan 1) asia. 21363: ulkomaanmatkan takia tästä päivästä huhti- 21364: kuun 28 päivään edustajat Pessi ja Pitsinki 21365: sekä 30 päivään ed. Paasio. 21366: 2) Ehdotus laiksi rakennusla.1D. muuttamisesta. 21367: 21368: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 21369: Uusia. hallituksen esityksiä. tintö n: o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 21370: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- 21371: Ensimmäinen varapuhemies: ty hallituksen esitys n:o 167 (1964 vp.), joka 21372: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21373: jelmän ohella kuluvan huhtikuun 14 päivältä 21374: ovat eduskunnalle saapuneet hallituksen esi- 21375: tykset n:ot 35-37, jotka nyt on edustajille Ensimmäinen varapuhemies: 21376: jaettu. Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 21377: kunnan mietintö n: o 4. 21378: 21379: Xysymyksilt ja. niihlD. annettuja. vastauksia.. Keskustelu: 21380: 21381: Ensimmäinen varapuhemies: Ed. A a 1t o: Herra puhemies ! Voimassa 21382: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, olevan rakennuslain mukaan maalaiskunnan 21383: että eduskunnalle ovat, puhemiehelle osoitet- taaja-asutusta varten tai sellaiselle alueelle, 21384: tuina, saapuneet ministeri Huurtamon vas- jolle on alettu ositella, myydä tai vuokrata 21385: taus ed. Sillantauksen ym. kysymykseen n:o rakennusmaata siinä määrin, että sinne on 21386: 23 ns. menettelytapalain ulkopuolelle jäänei- syntymässä taaja-asutus, taikka jolle muutoin 21387: den viranhaltijaryhmien palkkausta koskevan on odotettavissa huomattavaa rakennustoimin- 21388: 'tarkistusmenettelyn aikaansaamisesta, opetus- taa, voidaan laatia rakennuskaava. Lain 96 21389: ministeri Saukkosen vastaukset ed. Voutilai- §:n 1 momentin mukaan rakennuskaavan tu- 21390: sen ym. kysymykseen n:o 24 nuorisotyön lee osoittaa eri tarkoituksiin aiottujen aluei- 21391: tukemisesta ja ed. Helteen ym. kysymykseen den, kuten rakennusmaan, yleiseen liikentee- 21392: n:o 25 veikkausvoittovarojen käytöstä sekä oi- seen käytettävien liikenneväylien ja muiden 21393: keusministeri Söderhjelmin vastaus ed. Hyy- yleisten alueiden sijainti ja rajat. Käytän- 21394: tiäisen kysymykseen n: o 29 ulosmittaamatta nössä on rakennuskaavoissa jo vuosia yleisesti 21395: jätettävän palkan määrän korottamisesta. osoitettu myös maanviljelys- ja metsätalous- 21396: Nåmä kysymykset on nyt vastauksineen alueita, joten ei niiden otto rakennuskaavaan 21397: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- mikään rakennuskaava-ajatuksen vastainen 21398: tiopäiväasiakirjoihin. ole, kuten ed. Mäki täällä viime kerralla 21399: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentin väitti. Pikemminkin oli rakennuskaava-aja- 21400: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä teh- tuksen vastainen ja suurta hämmästystäkin 21401: dä päätöstä. herättävä se korkeimman hallinto-oikeuden 21402: vuonna 1962 antama päätös, jossa todettiin, 21403: Rakennuslaki. 405 21404: 21405: ettei rakennuskaavassa rakennuslain 95 § :n kaavoja laadittaessa huomioonotettavat seikat. 21406: 1 momentin perusteella enää voida määrätä Ainakin sosialidemokraattien käsityksen mu- 21407: alueita maataloustarkoituksiin. Täällä on vie- kaan tämän alan lainsäädäntöä olisi kehitet- 21408: lä monia alkuperäistä rakennuslakia vuonna ttävä paljon nykyj.sastään. Kaikki tavalliset 21409: 1958 säätämässä olleita kansanedustajia, joista kansalaiset Suomessa ymmärtävät jo, että yh- 21410: muistan ainakin edustaja Suonpään käyneen iteislrontasuunnittelumme on vaikeiden jätti- 21411: tässä pöntössä selostamassa, ettei kenenkään läistehtävien edessä. Tajutaan, että maaseu- 21412: mieleenkään tullut rakennuslakia säädettä- dun, maaseutuasutustaajami<en sekä kaupun- 21413: essä, etteikö maalaiskuntienkin rakennuskaa- kien ympäristöjenkin kehityssuunnitelmat oli- 21414: vaan saataisi merkitä kaikkia sinne tarpeelli- si luotava pitkällä tähtäykseil.lä eikä ryhdyt- 21415: si:ksi havaittavia alueita. tävä suunnitteluun vasta sitten, kun epämää- 21416: Edellä mainitusta korkeimman hallinto- räinen mökkikylä on jo pystyssä. 15-20 vuo- 21417: oikeuden päätöksestä lähtien ovat maatlaiskun- den ohjelmointitoiminta näillä aloiUa var- 21418: tien asutustaajamien rakennuskaavat jääneet maan kustantaisi itse itsensä. Eihän esim. 21419: vahvistamatta ollen tällaisten kaavojen mää- kulkuteitä maahamme rakenneta miten sat- 21420: rä tällä hetkellä jo yli 100. Sen vuoksi halli- tuu, pätkä sinne toinen rtänne. Kullrnlaitos- 21421: tus antoi vuonna 1963 esityksen rakennus- ten ja yleisten töiden ministeriöllä on koko 21422: lain sellaiseksi muutokseksi, jossa erityisestä maamme liikenteestä ja sen tulevasta kehi- 21423: syystä, ei siis normaalitapauksessa, olisi voitu tyksestä pitkän tähtäyksen ohjelmat ja en- 21424: kaavoihin merkitä maanviljelys- tai metsä,ta- nusteet, joiden perusteella valtakuntamme 21425: lousalueita. Saman esityksen mukaan näille pääkulkuväylät rakennetaan. Jokainen maas- 21426: alueille olisi 1kuitenJkin sallittu haja-asutus- samme myöntää, että näitä töitä suunnittele- 21427: rakentaminen. Niin ikOOn olisi maatalousalu- massa ja johtamassa pitää olla kokonainen 21428: eeksi osoitetun alueen omiatajalta poistettu oma ministeriönsä. Jos myös yhdyskuntasuun- 21429: rakennusjärjestyksessä määrätitävät rakennus- nittelua, kaavoitusta, asutustoimintaa ja asun- 21430: lain mukaiset kunnallistekni1liset velvoitteet. totuotantotoimintaa suunnittelemaan ja joh- 21431: Tällainen esitys oli vasemmiston mielestä epä- tamaan saataisiin joskus oma ministeriönsä, 21432: selvä ja epäoikeudenmukainenkin, jonka niin saisimme näihinkin asioihin jonkinlaisen 21433: vuoksi vasemmisto äänesti sen yli vaalien, kun keskityksen ja kokonaisnäkemyksen. Tällöin 21434: ei eduskunnan porvarillinen enemmistö tai- osattaisiin erilaisten tutkimusten ja ennus- 21435: punut niihin muutosesityksiin, joita eduskun- teiden perusteella myös edellä mainitsemilla- 21436: nan vasemmisto ynnä suuri määrä oikeisto- ni aloilla edetä järkevästi ja taloudellisesti. 21437: edustajiakin Suomen Maanmittausinsinöörien Siten varmaan saataisiin syntymään itses- 21438: Liiton ja Suomen ArkkitehtiHiton yksimieli- tään ilman pakkosiirtoja myös maaseudulle 21439: sen lausunnon perusteella lakiin esitti. niitä suuria asutustaajamia eli voimalrltaasti 21440: Jälleen hall1tus on tullut eduskuntaan sa- ympäristöönsä säteileviä hajasijoituskeskuk- 21441: maa asiaa koskevalla rakennuslain muutos- sia, joista täällä maalaisliitonkin edustajat 21442: esityksellään. Ministeriön edustaja ilmottti usein puhuvat. Kuulemma olemme kuitenkin 21443: laki- ja talousvaliolrnnnassa, että rakennus- niin köyhä maa, ettei meidän kannata mitii.äll 21444: lain muutosesitys olisi :kiireellinen ja että edes kunnolla suunniteil.la. Siltä ainakin tun- 21445: tämä esitys on tulos yhteisneuvotteluista, ltuu, kun tietää, että tällä hetkellä on puoli- 21446: joissa olivat mukana mm. Maa1aiskuntien toista miestä sisäasiainministeriössä johtamas- 21447: Liitto sekä Maataloustuottajain Liitto. Ku- sa koko maan kaavoitus- ja yhdyskuntasuun- 21448: kaan ei yhteisneuvotteluissa ollut esittänyt nittelutoimintaa. Totuus tällä hetkellä on se, 21449: asiaan vastalausetta, joten lakitulokasta pi~ että väestöstämme lähes 60 % asuu jo kau- 21450: dettiin kompromissina, joka oli edeltäjäänsä pungeissa tai erisuuruisissa asutustaajamissa. 21451: parempi, muttei silti ttäysin tyydyttänyt ke- Toimeentulomahdollisuudet maatalouselinkei- 21452: tään neuvotteluihin osallistujaa. nosta vähenevät vuosi vuodelta, joten vä~ 21453: Ei myöskään eduskunnan vasemmisto ole tön muuttoliike asutuskeskuksiin pysyy ~ 21454: tyytyväinen tähän hallituksen uuteenkaan esi- nusteiden mukaan vahvana virtana. En kä- 21455: tykseen. Käsityksemme mukaan se ei ole lä- sitä, minkä vuoksi tätä selvää asiaa kaikki 21456: heskä:än sellainen kuin sen tulisi nykyaikaan eivät halua tunnustaa todeksi. 21457: soveltuvana olla, jotta yleiset tarkoituksenmu- En myöskään käsitä, minkä vuoksi ei niis- 21458: kaisuusnäkökohdat saisivat sanella rakennus- säikään maalaiskunnissa, jotka jo itse tajuavat 21459: 406 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21460: 21461: 21462: muodostuvansa tuleviksi asutustaajamiksi, sal- muslaiseen sanomalehteen haastattelun, jossa 21463: lita kunnan •asianmukaisesti kaavoituttaa ja hän neljän palstan otsikolla todisti, että kaa- 21464: suunnitella alueitaan, vaan jonkun yksityisen voitus DiOstaa maiden hintoja. Seil.väähän on, 21465: maanomistajan pitäisi saada jäädä koko ylei- jos taajama, jonka kaavaan jonkun maan- 21466: sen kehityksen jarruksi suurihlekin: asutus- omistajan maa erityisestä syystä merkitään 21467: taajamille. Kaikenlaiset jarruttavat tekijät, maatalousalueeksi, on kehittyvä taajama, ei 21468: mm. kaavoitusvaikeudet, ovat johtamassa sii- siilnä koskaan minikäänlaisen maan hinta laske, 21469: hen, ·että yhä useammat kehittyvät maalais- päinvastoin maatalousalueidenkin hinnat nou- 21470: kunnat ovat jo ryhtyneet suunnilttelemaan sevat näin korkeiksi, ettei niitä voi miten- 21471: lmuppalaoikeuksien anomista voidakseen va- kään enää rinnasta:a saman kunnan haja- 21472: paammin kehittyä nykyaikaisiksi asutustaa- asutusalueille jäävien maatalousmaiden hin- 21473: jamiksi ja voidruksee.n paremmin palvella taa- toihin. Esimerkin vuoksi mainitsen, että sel- 21474: jaman tai taajamien asukkaita. laisesta suostakin, joka ei k-elpaa kuin lika- 21475: Maalaisliitto haluaisi lopettaa main1tun- veden puhdistusa'ltaaksi, on ka:ava-aluoon ra- 21476: laisenkin maaseudun kehittämisen, mikäli oi- jalla äskettäin vaadittu vanha miljoona heh- 21477: kein ymmärsin ed. Sarjalan uusien kauppa- taarhlta eräässä Etelä-Hämeen asutustaaja- 21478: io1d-en perustamista koskevan kyselyn sekä sii- massa. Jos taaJS ikaavoitettava taaJama ei ke- 21479: hen annetun sisäministerin vastauksen. Maa- hitykään odotusten mukaisesti, ei siinä maan- 21480: laisliiton painettu puolueohjelma on jo laa- viljelijänkään asema miksikään muutu enti- 21481: dittu yleisvaltakunnallisen keskustapuolueen sestään, merkitään hänen ma:ansa kaava:an tai 21482: sävyyn ja se on kauttaaltaan paljon edellä ei:. 21483: pualuoon todellista toimintaa. Puolueohjel- Ihmetystä tämän asian yhteydessä eniten 21484: massa on mm. yhdyskuntasuunnittelusta täy- herättää:kin se, että vaikka M111alaiskuntien 21485: gi,n. oikeudenmukaiset ja järjelliset kohdat, Liitto oli hallituksen kanssa sopimassa !tämän 21486: muttei maalaisliiton eduskuntaryhmä nouda- 'lakiesityksen sanamuodosta jo ennakkoon, 21487: ta niitä. Ku.n vuosi sitten saman ,asian esillä niin kaksi M<aalaiskuntien Liiton hallituksen 21488: ollessa laki- ja talousvaliokunnassa Juettiin jäsentä, nimittäin edustajat Saloranta ja Ryö- 21489: maaiaisliiton puolueohjelmasta yhdyskunta- mä, ovlllt kuitenlkin a.Hekirjoittaneet sellaisen 21490: suunnittelua koskevat kohdat, niin valiokun- vastalauseen, jossa vaaditaan lopullista sanan- 21491: nan maalaisliittolaiset jäsenet sanoivat, ettei valtaa näissä kaavoitusasioissa maanomista- 21492: heidän !tarvitse välittää siitä ohj·elmasta. jille. He siis ov;at nyt vaatimassa toisenlaista 21493: Nytki.n maalaisliittolaisilla laki- ja talous- lakia, rutä Maalaiskuntien Liiton puolesta oli 21494: valiokunnan jäseniLlä oli murhe vain siitä, ennakkoon haHituksen ikanssa sovittu. Ikävän 21495: jos ei rakennuskaavaan merkityn maatalous- maun asialle anta:a viielä sekin, että saman 21496: maan omistaja ansaitse riittävästi kaavaan liiton Hittovaltuuston puheenjohtaja, joka 21497: merkittävällä alueellaan. He väittivät, että nyttemmin onkin valittu Maataloustuottajain 21498: maatalousalueen omistajat kaavassa jou- Keskusliiton johtajaksi, oli vaatimassa -samaa 21499: tuvat huonompaan asemaan kuin muut muutosta. Sietääpä kehittyvien maalais:lronlti- 21500: maanomistajat. Siihen vedoten he nyt en, jotka sivumennep sanoen maksavat suu- 21501: vaativat 96 § : ään seuraavanlaista lisäystä: rimman osan Maalais'kuntien Liiton ylUipidos- 21502: "Milloin kuitenkaan maanomistaja rakennus- ta, seurai'hla, miten heidän keskusjärjestönsä 21503: kaavasta aiheutuvan rakentamisrajoituksen luottamusmiehet "ajavat" maalarskuntien etu- 21504: tähden ei voi kohtuullista hyötyä tuot- ja. Eräs asiantuntija valiokunnassa sanoi suo- 21505: tavalla tavalla käyttää hyväkseen maa- raan, että tämä maataloustuottajain keskus- 21506: taan, on alue maanomistajan vaatimuk- järjestön vaatima lisäys, joka on saanut laki- 21507: sesta rakennuskaavaa laadittaessa tai sitä ja talousvaliokunnassa kannattajikseen vain 21508: muuttamalla määrättävä toiseen tarkoituk- maalaisliiton ryhmän, on 'ltäyttä hölynpölyä." 21509: seen, jos se voi tapahtua rakennuskaavalle HaJ'lituksen uudessa lakiesityksessä on sen- 21510: asetettavia vaatimuksila olennaisesti syrjäyt- :tää.n otettu huomioon joitakin sosialidemo- 21511: tämättä." Mm. Hämeen läänin kaavoitustoi- kraattien viimekertaisista toivomuksist·a. Mm. 21512: miston pää:llikkö dipl.ins. Pajari, jota maa- 96 a § : stä on jätetty kokonaan pois 2 mo· 21513: laislii•ttolaiste.nkin on kai pidettävä tämän menJtti, mikä viim~kertaisessa hallituksen esi· 21514: alan asiantuntijana, antoi kuitenkin viime tyksessä salli kaavoihin merkityLle maatalous- 21515: vuoden helmikuun 12 päivänä erääseen kokoo- alueelle suunnittelemattoman haj·a-asutuksen. 21516: RakennUillaki. 407 21517: 21518: 21519: Lakiesitykseen on nyt <Jtettu 11 §, j<>SSa sa- tyviksi ennustetuiUa kehitysa:lueilla, ellei 21520: notaan, "että maa'laiskunnassa voidaan ra- niiJ.le vihdoinkin päästä vahvistamaan raken- 21521: kenniUSjärjestys antaa. iJ.man kunnanva1tuus- nuska:avoja. 21522: ton esitystäkin myös alueelle, j<Jka liittyy ra- Kun tätä asiaa vielä !tarkemmin ajattelin, 21523: kennuslma.va-alueeseen tai jolle on od<Jtetta- tulin siihen tulokseen, että itselleenhän maa- 21524: vissa taaja-asutusta." Lisäksi hallitus myön- laisliittolaiset tässä asiassa kiusan tekevät, jos 21525: tää tämän uuden lalciesity;ksensä perusteluis- eivät hyväksy oman hallituksensa yksimielistä 21526: sa, että hallituksen esitystä valmisteltaessa esitystä, vaan yrittävät sen vesittää tai äänes- 21527: on j<J <Jllut harkittavana myös kysymys nii- tää esim. yli vaa.J.ien. Tulisipahan •taas silläkin 21528: den sä.äm:tösten kehittämisestä, jotka raken- tavalla kuuluisuutta lisää, jos raha-automaat- 21529: nuslain 13 § : ään sisäLtyvät rakentamista kos- tilaineet jo vaimenevat. ElJ.eivät maalaisliitto- 21530: kevien määräysten antamisesta rakennuskaa- laiset vielä nytkään suo mahdo1lisuuksia asu- 21531: van ulkopuolella olevia alueita varten. Tämä ltustaajamien asianmukaisiin ra:kennuskaavoi- 21532: samoin kuin eräät muutkin asii&aD. mahdo1li- hin, niin rtaajamia ei päästä v·astakaan kehit- 21533: sesti liittyvät yleiskaavasta ja rakennuskaa- tämään. Eikö tällöin muuttopaine lisäänny 21534: vasta annettujen säkinnösten kehittämistä kos- entisestään kaupulllkeihin? Mutta jääpähän 21535: kev·rut kysymykset on kuitenkin todettu niin jäljel'le yhä useampia kantokyvyltään heik- 21536: laajakantois1ksi ja sellaista erityistä valmis- koja maalaiskuntia, joita toisten rtulee yli- 21537: telua vaativiksi, ette1 tämän kiireellisenä pi- määräisin avustuksin tukea. 21538: dettävän lainmuutoksen yhteydessä ole kat- Toivon ja melkein USikonkin, että suur(ID 21539: sottu mahdo1liseksi niihin puuttua. Tij,hän valiokunoon ~nemmistö sentään pysyy laki- ja 21540: ha.J.'lituksen toteamukseen viitaten me vasem- talousvaliokunnan mietinnön eli täsmä.lleen 21541: mistolaiset edustaja;t valiokunnassa olisimme ha:llituksen esityksen takana. Uskon, että 21542: vielä halunneet mietinnön perusteluissa sa- eduskunnan •enemmistö jo tajuaa, että on 21543: nottavaksi toivomuiksen, että hallitus vastai. tärkeämpää turvart;a k-ehlttyvhm maa.J.aisku.n- 21544: suudessa esittäisi rakennuslakia myös siten tien omatoiminen nousu kuin muutamien 21545: muutettavaksi, että kunnil[e annettaisiin pak- maanomistajien pohjaton rahanhimo. 21546: kolunastusoikeus kaavoihin merkityi1le ra- 21547: kennusmaillekin, ja ·että sellaisetkin määräyk- Ed. S e p p ä l ä : Herra puhemies! Ralren- 21548: set jo olisivat täysin perusteltuja ja tarpeelli- nruslain 11, 15 ja 95, 96 ja 104 §: ioen muut- 21549: sia, todistaa se, että sisäasiainministeriön tamisesta on tämän eduskunnan aikana an- 21550: kansliapäällikkö Hannus esitelmöidessään nettu jo toin-en esitys. Näin on jouduttu me- 21551: asuntotuotannon yhteisvaliolrunnan tiedoitus- nettteloemään siksi, että >eduskunta hyväksyt. 21552: tilaisuudessa Kauppakorkeakoulul•la viime tyään syyskuun 27 päivänä 1963 jätetyn esi- 21553: heLmikuussa aiheesta "Näkökohtia kuntien tyksen äänesti sen Jepäämään yli vaalien ke- 21554: !toimenpiteistä asuntotuotannon edistämiseksi sädmun 9 päivänä 1964, kut·en ed. Aalto tässä 21555: ja a.J.ueiden ha.nkkimiseksi tätä v•arten" sanoi, jo äsken mainitsi. Tässä lainmuuto~a on 21556: että kuntien vapaaehtoisia maa-alueiden han- ollut kysymys siitä, saadaanko maa- ja metsä- 21557: kintoja o'lisi pyrittävä mahdollisuuksien mu- talousalueita ruveta merkitsemään rakennus- 21558: kaan lisäämään ja ·että kuntien mahdollisuuk- kaavoihin vastoin korkeimman ha:Hinto.oikeu- 21559: sia pakkolunastamallakin hankkia tarvittava.t den marraskuun 13 päivänä 1962 aDJtamaa 21560: alueet olisi paranne:ttava. pää.töstä. Kaavoituksen ja muunkin maankäy- 21561: Kun valiokunnassa tuli kuitenkin erimieli- tön kannalta on tärkeätä, että kysymys maa- 21562: syyttä siitä, voivatko kaikki hyväksyä edes talousalueiden ottamisesta rruk~nnuska:avaan 21563: hallituksen esitystä sellaisenaan, peräännyim- saadaan ratkaistuksi, kQSka sadat eri suunnit- 21564: me me vasemmistolaisetkin ja ilmoitimme ole- teluvaiheessa olevat kaavat odottavat rtämän 21565: vamme va!lmii·t uhraamaan perusteluihin esit- Jakiesityksen hyväksytyksi tulemista. Lain- 21566: tämämme toivomuksenkin, jotta päästäisiin muutoksen avulla voitaisiin kaavaan ottaa 21567: kaikessa sovussa eteenpäin tässä vaikeaksi myös maatalousmaaksi määrättävää aluetta, 21568: käyneessä tilanteessa. Porvariedustajatkin, jos alueen jäJttäminoen pois kaavasta aiheut• 21569: maa.laisliittolaisiaki.n ja ed. Mäkeä, jolla oli .taisi suunnittel~atonta asutusta kaava- 21570: toisenlainen muutosehdotus, lukuunottamatta, alueen sisiill.e taikka kaava-alueen yhtenäisyy- 21571: olivat samaa mieltä kanssamme. Totesimme, den kann&ta haitallisella tavalla sen reunaan. 21572: että. kehitys ei pääse kehittymään edes kehit- Myös lähekkäin sijaitsevien kaava-alueitten 21573: 408 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21574: 21575: 21576: vä:lissä saattaa olla aluetta, jonka ottaminen menettämään aina myös tähän ympäristöön 21577: kaavaan on tarpeen yhtenäisen alueen muo- kuuluvat tunnearvot, joita ei voida millään 21578: dostamiseksi tieverkoston vuoksi. Rakennus- korvata. Tällä t·avoin saneeraus, joka johtuu 21579: kaava-alueeseen liittyvää ns. lieveaJuetta var- aikoinaan tontin myyjälle sievää voittoa tuot- 21580: ten saattaa niin ikään olla tarpeen antaa ra- taneesta toimesta, aiheuttaa siirtymään jou- 21581: kentamista koskevia erityisiä määräyksiä. tuvissa tontioomistajissa katkeruutta. Saat- 21582: Suunnittelemattoman asutuksen mukanaan taapa käydä niinkin, että he kärsivät aineel- 21583: tuomist·a haitoista on sodan jälkeisenä aikana lisiakin häviöitä siirtyessään. Näin saadaan 21584: saatu raskaasti kokea, mitä sen saneeraami- aikaan tyytymättömyyttä, joka olisi voitu 21585: nen tulee kustantamaan. Pelottavimpia esi- välttää, jos asutusta olisi ajoissa ohjattu kaa- 21586: merkkejä järjestämiLttömästä asutuksesta ja vaan. 21587: rakentamisesta, joka vuosikymmenien mittaan Kun rakennusjärjestys kaava-alueen piiriin 21588: oli saanut vapaasti levitä, nähtiin Valkea- kuulumattomalle aiueelle saadaan anltaa vain 21589: koskehla, Tururi Raunistulassa ja Nummen- kunnanvaltuuston esityksestä, ei tämä mene- 21590: pakalla, Tampereen Pispalassa ja Järven- telmä ole tarpeeksi tehokas estämään suunnit- 21591: päässä, Hämeenlinnan Hätilässä, Porin Toe- telemattoman asutuksen leviämistä kaava- 21592: joella ja Vark1audessa, muutamia vain maini- alueen sisä:llle ja reunoille, ellei tehokkaampia 21593: takseni. Näillä ·alueina toimeenp·annuissa keinoja ole. Kaavoittajilla on tästä kokemuk- 21594: vuokra-aJueitten iunatustoimituksissa on jou- sena lukemattomia esimerkkejä. TiettäviLsti 21595: dutttu siirtämään liian ahtauden takia tuhan- ei ainakaan tämän laa,tuista rakennusjärjes- 21596: sittain tontin lunastajia toiseen paikkaan yh- tystä ole vahvistettu ainoatakaan. Siksi lakiin 21597: teiskunnan maksaessa suurimmaksi osaksi siir- pitää saada edes jotakin suojaa suurnnittele- 21598: tokustannukset. Näihin on uhrattu kaikkiaa.n matonta asutusta vastaan. 21599: miljardeja vanhoja markkoja. Näitä kustan- Haitat iainmuutoksen hyväksytyksi tule- 21600: nuksia ovat maanomistajat verojen ja siirto- misesta ovat kuviteltuja, koska maa- ja met- 21601: kustannusten muodossa joutuneet maksamaan säta:lousaJueita voidaan vain viranomaisten 21602: suhteellisesti enemmän kuin muut. Ei ole sil- harkinnan perusteella kaavaan merkitä. Tur- 21603: loin paika:llaan ikuisesti tuijottaa vain omis- haa on silloin käydä Hioittelemaan ja puhu- 21604: tusoikeuden pyhyyteen, koska siitä on itselle maan mielivallasta. Onhan aina olemassa vali- 21605: selvää taloudellista vahinkoa. Maan arvon- tustie ylempiin aSteisiin, joissa puute tai epä- 21606: nousun muodossa tapahtunut hyötyminen yh- kohta saadaan korjatuksi. Erityisenä syynä 21607: täällä siis menetetään toisaalla. On vaikea tä.Uaiseen maa- ja metsätalousalueen kaavaan 21608: ymmärtää tällaisista kuviMluista eduista merkitsemiseen mainitaan perusteluissa· ole- 21609: mustasukkaista ikiinni pitämistä, eduista, van mm. se, että alueen sijainti taikka maa- 21610: joista koituu selvää vahinkoa. perä ovat sellaisia, ettei niitä voida muuhun 21611: Jo kohta 30 vuotta voimassa ollutta lunas- ta:rkoitukseen käyttää taikka että juuri eri- 21612: tuslakia toteutetaan yhä, kun vaikeita ratkai- tyinen soveltuvuus viljeilystarkoituJmiin pa- 21613: suja vaativia kaavoitusasioita on jouduttu kottaa ne maa- tai metsätalousalueeksi mer- 21614: pitkään odottamaan. Että täJlaista saneerauk- kitsemään. 21615: sen tarpeessa olevaa asutusta on tapahtunut Lakiehdotusta käsiteltäessä on muistettava 21616: aivan viime vuosiin saa:kka, nähdään mm. sen olevan kompromissi eri intressipiirien vä- 21617: Seutulan lentokentälie Helsingistä johtavan 21618: 1 liUä. Yhdeksästä asiantuntijasta, joita valio- 21619: vaLtatien varsilla ja muuallakin Helsingistä kunnassa kuultiin, on sen kahdeksan hyväk- 21620: pois johtavien teitten äärenä, vaikJka tämän synyt, vain yksi on ollut vastahankaan. Tämä 21621: asutuksen syntymisen .aikoihin sentään jo kompromissi ei ajan mittaan tule tyydyttä- 21622: elettiin asemakaavalain aikaa, jolloin tällai- mään yhteiskunnan tarpeita. Se nähdään jo 21623: siin tuloksiin johtanUJtta asutusta olisi voitu kyllin selvästi kaavoittajien piirissä. Kuiten- 21624: paremmin ohjata ja valvoa. Kun näitä alu- kin ltämä tulos tyydyttää· tällä kertaa. Asiat 21625: eilta käydään parantamaan, joudutaan aina saadaan hoidetuksi eteenpäin ja kaavat, noin 21626: liikkumaan alueella, joka herättää ihmismie- 150 kpt, jotka vahvistusta odottavat, sa8idaan 21627: lissä levottomuutta tunnearvojenkin mene- vahvistetuksi ja vielä suurempi määrä suun- 21628: tyksen johdosta. J outuuhan nimittäin asun- nitJtelun alaisina olevia kaavoja jatk:etuksi. 21629: tonsa menettänyt, asuntonsa, jossa tämä on Se väki, joka vielä rakentaa maaseudulle, pi- 21630: saattanut viettää vuosikymmeniä elämästään, täisi sa8ida sijoitetuksi taajamiin, jotta se 21631: Rakennuslaki. 21632: 21633: 21634: maaseudulla yleensä pysyisi. Ellei näin ta- Turvataksemme kaikille maanomistajille, 21635: pahdu, maaseudun autioitumin~n tehostuu. jotka kaavan piiriin joutuvat, suunnilleen 21636: Maatalouden kipeästi kaipaamat ammattimie- samanlaisen aseman, olisi mietittävä englanti- 21637: het siiTtyväJt pi,tkien matkoj-en päähän kau- laiseen systeemiin siirtymistä tai jotakin 21638: punkiin. Siitä maatalouden kustannukset sinne päin, jossa järjestelmässä kaikkein 21639: vain yhä nousevat. On vielä huomattava, että kalleimmilta kohdin, yleensä siis kerros- 21640: teiden tekeminen yhteiskunnan kannalta ja taloalueelta, tuleva hyöty tasataan ja 21641: myöskin rakeilltajan omalta kannalta tulee järjestetään tämä korvauksena niille 21642: näin halvemmaksi, koska asun:tokadlllt tulevat alueille, joitten maat joutuvat mene- 21643: yhteenlaskettuina paljon lyhyemmiksi ja hal- mään alhaisemmasta arvosta. Tällaisia toi- 21644: vemmiksi kuin haja-asutuksessa, rakennetta- menpiteitä olisi todella ruvettava harrasta- 21645: essa yksi pirtti kerrallaan. maan ~eikä &isi niistä vain puhuttava, jos 21646: Mitä ed. Mä:ki täällä edellisessä istunnossa lainkaan aiotaan asettaa jonkinlaisiin koh- 21647: maatalousmaan ottamisesta kaavaan puhui, tuuden rajoihin sitä hillitöntä maan arvon 21648: osoittaa, että hänellä ei ttaida olla pitempi- nousulla keinottelua, jota esim. juuri Hel- 21649: aikaista kokemusta tällä alalla. Kaavoja on singin ympäristössä tapahtuu. Mikä:li kuntien 21650: laadittu jo 30 vuotta ja niihin merkitty maa- lunastusvelvollisuUJUa !lisättäisiin nykyises- 21651: talousalueita sama aika tuhansien maanomis- tään, asetettaisiin kunnat kestämättömään 21652: tajien kohdalla. Ainoastaan yksi maanomis- tilanteeseen. Ne eivät kykene näitä alueita 21653: taja on valittanut kol'keimpaan haHinto-oikeu- lunastamaan, kun eivät pysty lunastamaan 21654: teen, ja heti pantiin kaava kumoon, ollenkaan nykyisiä puistoalueitakaan. TiiJtä ,tietä jou- 21655: tutkimatta sitä, että 30 vuoden käytäntö luo dumme siis tilanteeseen, ettei kaavaa voida 21656: jo jonkinlaisen va;kiintuneen tavan. toteuttaa, jos puistoiksi merkintä koko laajuu- 21657: Kun katselemme Keski-Euroopan maitten dessaan tapahtuu. Siksi on paras meneteHä 21658: kyliä, huomaamme siellä taaja-asllltuk:sen kes- vllllio'kunnan mietinnön mukaisena tavalla sii- 21659: kellä, välissä, ympärillä, jopa yläpuolellakin hen asti, kunnes käytännössä saadaan kyllin 21660: - !tarkoitan vuorenrinteitä - olevan mitä runsaastti esimerkkejä siitä, miten olisi paras 21661: parhaimpia maatalousalueita. Siellä onkin menetellä. Vasta sen jälkeen on syytä palata 21662: asia niin, ettei maatalousmaata saa muuttll!a asi81all ja suorittaa korjaus, mikäli siihen 21663: rakennusmaaksi kuin erityisellä luvalla. Ed. aihetta ilmaantuu. 21664: Mäen mukaan se pitäisi muuttaa kaavassa Todettakoon vielä, että 'lain 95 § :n muutos 21665: heti kaikki tonrt;timaaksi. - Mitä tulee sitten aiheutuu mainitusta kovkeimman hallinto- 21666: siihen vääryyteen, josta ed. Mäki mainitsi, oikeuden 13 päivä marraskuUlta 1962 anlta- 21667: nimittäin että rajanaapureista toisen maalle masta päätöksestä, jolla maa- ja metsätalous- 21668: pannaan kerrostaloja ja toisen alue joutuu alueet kaavasta poistettiin. Juuri tähän pytkä- 21669: taas puistoksi, jopa valtakadun alueeksi, niin lään vedoten päätös syntyi. Ettei enää näin 21670: tätä va:hingoliisuutrt;a vielä lisättäisiin nyt kävisi, on pykälä luonnoH.isesti korj·attava. 21671: maatalousalueitten merkintäoikeudella. Tämä Kun lakiesitys nyt menee suureen valiokun- 21672: on todellakin epäkohta, johon pitäisi taan, rohkenen toivoa sen siellä tulevan hy- 21673: saada korjaus. On todellakin ilmeinen vää- väksytyksi muutt,amattomana. Laki- ja talous- 21674: ryys, että toisen omaisuudelle suodaan yhteis- valiokunta on jaostoa myöten tehnyt siksi 21675: kunnan toimenpiteillä monikymmenkertainen huolellista työtä ja kuullut kaikkia mahdolli- 21676: arvonnousu, ikun taas naapurin ·.asema jää sia asianttuntijoita, ettei tämä asia enää lisä- 21677: ennalleen, voipa joissakin !tapauksissa huonon- miettiruisestä parane. Se kiusallinen, vuosia 21678: tua. Mutta tämä ei suinkaan velvoita yhteis- jatkunut tilanne, joka rakennuskaavojen vah- 21679: kuntaa jättämään kaavan ulkopuoMle sel- vistamisesta nyt on ja joka vaikeuttaa mm. 21680: laisia alueita, tässä tapauksessa maatalous- tuhansien omakotirll!kentajien ralrennustyön 21681: alueita, joita ilman kaavan päämääriä ei saa- a1oittamista, on saatava laukaistuksi hyväk- 21682: vuteta, vaan päinvastoin suodaan tilaisuus symällä valiokunnan mietintö, se on ha:Hituk- 21683: suUJD.nivtelemattoman ll!SUtuksen villiin lisään- sen esitys, seHaisenaan. 21684: tymiseen, josta juuri edellä olen Turun Rau- 21685: nistulan, Tampereen Pispalan ym. esimerk- Ed. Lauren : Herr tallman! Frågan 21686: kien valossa yrittänyt SE:ilvää tehdä, mitä siitä därom, huruvida man kan intaga 'lantbruks- 21687: seur.aa. jord i ett byggnadsplaneområde och på vilka 21688: 52 500/65 21689: 410 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21690: 21691: 21692: vitlkor, har varit mycket omtvistad. I rege- sulj.ettiin pois maatalousalueitten ottaminen 21693: Tingens propos1tion, som godkänts av lag- oeh rakennuskaavaan, vaikentuivat kaavoitusjär- 21694: -ekonomiutskottets majoritet, har man försökt jestelyt vielä entisestäänkin. Hallitus onkin 21695: uppnå en skälig kompromiss me:Uan de stri- sitten yrittänyt syntynytt'ä tilannetta muut- 21696: diga intressena. En minoritet vill dock göra taa ja selventää antamaJlla rakennuslain muu- 21697: gä:llande, att jordägarnas byggnadsrä,tt på tosesityksiä, joista yksi muutosesitys on hy- 21698: dessa områden vore oskäligt begränsad. Det väJksyttykin ja äänestetty lepäämään yli vaa- 21699: :är därför skäl atit graMka denna detaljfråga. lien. Nyt on hallituksen viimeinen muu- 21700: Byggnadstillstånd måste nuförtiden utver- tosesitys jälleen eduskunnan käsiteltävänä. 21701: kas var man än bygger. Såvida bygget sker Valiokunnan enemmistö onkin nyt hyväk- 21702: för jordbruiksändamål, bevHjas ltillståndet synyt hallituksen viimeisimmän esityksen 21703: {)Ckså på dessa områden av byggnadsnämnden. muuttamattomana. Sen sijaan vähemmiSitöön 21704: För andra byggen måste tillstånd utverkas jääneet eivät ole voineet hyväksyä haillituksen 21705: .av lii.rlsStyrelsen. Något permanent byggnads- esityksen 96 § : ää sellaisenaan, koska sen 21706: förbud är det så'ledes inte fråga om, även om mukaan rakennuskaavassa maa-· ja metsäta- 21707: myndigheternas övervakning är mera omfa't- lousalueilmi määrättävien alueiden omistajat 21708: tande än på helt oplanerede områden. Påstå- joutuvat paljon huonompaan asemaan kuin 21709: endet, att begränsningen av byggnadsrätten muut maanomistajat. Näihin alueisiin tlrlta;i- 21710: skuile leda tiU rutt odlaren icke ens för sin siin soveltamaan r.akennuslain 101 § :n sään- 21711: -egen sytningsbostad kunde utbryta byggnads- nöstä, jonka mukaan alueelle sallittaisiin ra- 21712: plats från Uigenheten och att man icke längre kenltaa ainoastaan maatalousraikennuksia. Tä~ 21713: ens vid inlösen av syskonandelar på 'lägen- mä tietäisi sellaista tosiasiallista tHaa - pä.in 21714: he:ten kunde upplåta byggnadsplats åt syskon, vastoin kuin ed. Lauren yritti todistella - 21715: som stannat på orten, håller inte heller streck. että nämä koovan sisällä olevat maatailous- 21716: Enligt uppgift av sakkunniga kan dessa oeh alueet j.äisivät pysyvän rakennuski~llon alai- 21717: .andra jord- oeh byggnadsfågor mye:lret väl siksi. Tämänmukainen tilanne aiheutltaisi pa- 21718: -ordnas enligt rege.ringens :Iagförslag, om himmassa tapauksessa senkin, ettei viljelijä 21719: 'Också detta helt naturligt måste ske på ett voisi omaa syytinkiasuntoaankaan varten ero- 21720: sätt, som inte är menlig\t för ortens plane- tuttaa tilastaan rakennuspaikkaa. Samoin :kä- 21721: ring. visi niille sisaruk:siJlle, jotka ovat rtilaosuu- 21722: Det av r:eservanterna föreslagna tillägget tensa luovutltaneet yhdelle pesänosakkaista, 21723: till 96 § har av aJUa sakkunniga, som hörts mutta eivät ltämän mukaan voisi erotuttaa 21724: i utskottet utom förslagsställaren själv, be- itselleen ed<es pientä asuntotonttia kotitilas- 21725: tecknats som antingen intetsägande eller dis- taan, vaan p.akotettaisiin hankkimaan tontit 21726: kriminerande för myndigheterna eller såsom muualta. 21727: dåligt. Efter dylika utlåtanden kan det Vaimka siis valiokunnan enemmistön hy- 21728: knappast mera anses ti:llrådligt ,att foga ett väksymän lakiehdotuksen mukaan maatalous- 21729: dylilm; tiilägg ti11 paragrafen. Faran med en alueiden Mkentamisoikeutta näin voimak- 21730: intetsägande och oklar bestämmelse är, att kaasti rajoitettaisiin, eivät a!lueiden omistajat 21731: en sådan ger möjlighe:t tili olika tolkningar voisi saada kärsimistään haitoista ja vahin- 21732: och därför medför rättsosäkerhet. I det före- goista mi:tään korvausta, koska kunnalle ja 21733: liggande fallet är det dessutom fråga om vem valtiolle ei asetettaisi minkäänlaista iunaBta- 21734: som skall ha det avgörande ordet i planerings- misvelvollisuutta, vaihlm toisaalta !kunta on 21735: frågor, samhället eller den enskilde. Det bör r.akennuslain mukaan eräin edellytyksin 21736: "Vara uppenbart, att denna befongenhet i velvollinen Innastamaan yleislkaavassa varat- 21737: princip måste tillhöra samhället, eljest råkar Ituja maa- ja metsätalousalueita. V:aHokun- 21738: vi in i rent kaotiska förhållanden. nassa vähemmistöön jääneitten kantana, jotta 21739: maa- ja metsätallousalueiksi varattavien a;lu- 21740: Ed. S a 1 o r a n t a : Herra puhemies! Maa- eiden omistajille aiheutuvia vahinkoja ja hait- 21741: seudun rakennuskaavoituksessa ei ole voitu toja edes jossain määrin voitaisiin rajoittaa, 21742: edetä sillä nopeudella ja joustavuudella, kuin esitimme ja esitämme mietinnön vastalausees· 21743: rakennuslakia säädettäessä oli tarkoitus ja sil- sa lain 96 § : ään otettavaksi säännöksen, jon- 21744: loin oletettiin. Kun vi~lä korkeimman ha;llinto- ka mukaan alue on, silloin kun maanomistaja 21745: -oikeuden vuonna 1962 tekemällä päätöksellä ei voi rakennuskaavasta johtuvan rakentamis- 21746: Rikoslain 19 luku. 411 21747: 21748: 21749: rajoituksen tähden 'lrohtuuJllista hyötyä tuot- 3) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun muuttamisesta. 21750: tavalla ·tavalla käyttää hyväkseen maataan, 21751: omistajan vaatimuiksesta määrättävä toiseen Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:o 9 21752: tarkoitukseen, jos se voi tapahtua rakennus- ja otetaan e n s i mm ä i se e n k ä s i t t e- 21753: kaavaJll.e asetettavia vaatimuksia olennaisesti il y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Häi- 21754: syrjäyttä;mättä. kiö.n ym. lak.al. n:o 15 (1962 vp.), joka 21755: sisältää yllämainitun ~akiehdotuksen. 21756: Ed. Lauren sanoi myös äsken, että kaikki 21757: asiantuntijat olivat tätä lisäystä vastaan. T o i ne n v a r a p u h e m ies: Käsittelyn 21758: Näin ei kuirtenkllian ollUJt asianlaita. Sen jäl- pohjana on laJkivaliokunnan mi~tintö n:o 9. 21759: keen, kun tämä lisäysehdotus tehtiin jaos- 21760: tossa, jolloin se oli toisen kerran valiokun- Keskustelua ei synny. 21761: nan jaoston käsi:taltävänä, ja 'kun sitten kuuil.- 21762: rtiin uudelleen asiantuntijoita, siis samoja, Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 21763: jotka olivat jo aikaisemminkin olleet kuul- iistetaan p.äättyneeksi ja asia lähetetään suu- 21764: tavaDJa, eivält nämä vlliSrtustaneet tätä 'lisäystä, reen valiokuntaan. 21765: joskin sanoivat, että se olisi heidän mieles- 21766: tänsä. samantekevä. Se ei olisi pahitteeksi, eh- 21767: lkä se jonkin verran juuri maanomistajan 4) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 3 §: n kumoa- 21768: misesta.. 21769: oikeusturvaa lisäisi. Mm. Maalaiskuntain Lii- 21770: ton ja sisäministeriönkin edustaja hal:litus- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 10 21771: neuvos Hannus oli sitä mieltä, että ,tämä ja otetaan e n s i m m ä i se e n 'k: ä s i t t e- 21772: Hsä.ys voidaan aivan hyvin ottaa. Tämä pi- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21773: tää kyllä varmasti paikkausa. Kemppaisen ym. lak.al. n:o 16 (1962 vp.), 21774: Ed. Aalto arvosteli me:i.tä muutamia. valio- joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21775: kunnan jäseniä, jotka samalla olemme mu- 21776: kana Maalaiskuntain Liiton haJllinnossa iuot- Toinen varapuhemies: Käsittelyn 21777: tamusmiehinä, siitä ~että olemme uskaltaneet pohjana 001 lakivaliokunnan mietintö n:o 10. 21778: tämmöisen vastalauseen ja lisäyksen lakiin 21779: esittää. Kyllä kai meillä on oilkeus valiokun- Puheenvuoroa ei pyydetä. 21780: nan ja eduskunnan jäseninä sanoa käsityk- 21781: semme juuri sen vi1estöryhmän puolesta, joka Lakiehdotuksen ·ensimmäinen käsittcl.y ju- 21782: meidät on tänne lähettänyt, silloin kun on Hstetaan päättyneeksi ja .asia lähetetään 21783: kysymys sen oikeuksien joko vaarinottamisesta suureen valiokuntaan. 21784: taikka niiden poisjättämisestä, niin kuin tässä 21785: nyt on kysymys. Maalaiskuntain Liitonkaan 21786: edustaja, niin kuin sanoin, ei viime vaiheessa 5) Valtioneuvoston päätös 2 päivil.ltll. maaliskuuta. 21787: suinkaan vastustanut tämmöisen oikeutetun 1965 JMijerivoin hinnoista.. 21788: lisäyksen <rttamista. Vielä sanoisin, että tämä 21789: Hsäys ei suinkaan vaikeuta kaavoitusjärjeste- Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 21790: lyjä teknillistenkään asioitten kannalta, vaan n: o 8 ja otetaan a i no a a n k ä s i t tt ·e l y y n 21791: antaa edes· vähäisessä määrin maanomistajille siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu 21792: oikeusturvaa. Tämän perusteella me rtoivomme, päiiltös. 21793: että suuri valiokunta ottaisi lakiin eslittämäm- 21794: me lisäyksen. Siten saataisiin tämä kiistan- T o i ne n v a r a p u he m i e s: Käsittcl.yn 21795: alainen asia kompromissira1lk:aisuna päätök- pohjana on perustuslakivaliokunnan mietintö 21796: seen ja järjestykseen. n: o 8. Ed. Tainion viime istunnossa tekemä, 21797: ed. Åsvikin ikannattama ehdotus otetaan nyt 21798: huomioon. 21799: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21800: Keskustelu jatkuu: 21801: Lakiehd~uksen eusimmäinen käsi·ttely ju- 21802: listetaan päitty.neeksi ja asia iä:hetetään s u u- Ed. H en r i k s s o n: Herra puhemies 1 21803: reen valiokuntaan. Eduskunnan perustuslakivaliokunnan vasem- 21804: 412 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21805: 21806: 21807: mistoon kuuluvat jäsenet ovat, niinkuin täällä Keskustelu: 21808: jo on huomautettu keskustelussa, valiokunnan 21809: mietintöön liittäneet yhteisen vastalauseen, Ed. T u u 1 i: Herra puhemies l Perustus- 21810: jossa todetaan, että voin kuluttajahinta vuo- lakivaliokunta on kahden a:loiltteen johdosta 21811: desta 1962 lähtien on noussut 4,64 markasta Jausunut toivomuksen, että hallitus kiireelli- 21812: 6,13 markkaan. Tämä merkitsee sitä, että s~~~~ ~ntaisi eduskunnall.e esityksen val.tiopäi- 21813: voin hinta vuodesta 1962 lähtien, siis suun- vaJarJestyben muuttamisesta siten, että kan- 21814: nilleen kahden vuoden sisällä, on noussut yli sanedustajan tekemään kysymybeen annetun 21815: 30 %:lla. Uskallan väittää, että tässä voin vastauksen johdosta saataisiin täysistunnossa 21816: hinnan kehityksessä ilmenee viimeaikojen suullisesti esittää täydentäviä kysymyksiä ja 21817: koko onneton talouspolitiikka, mutta siinä il- antaa niihin vastauksia. Lyhyen ajan sisällä 21818: menee vielä paljon enemmän, siinä näyttäy- perustuslakivaliokunta on jo toistamiseen esit- 21819: tyy se umpikuja, missä me maatalouspoliitti- tåimässä muutosta valtiopäiväjärjestykseemme 21820: sesti tässä maassa olemme. Mehän emme voi yhteen perustuslaeistamme, sen esitettyä vii: 21821: jatkaa tällä linjalla. Sen ymmärtää jokainen me syksynä valtiopäiväjärjestyksen 57 §: n 21822: edustaja tässä salissa. Meidän täytyy voida muuttamista eli ns. vastauspuheenvuorosään- 21823: hoitaa nämä .asiat jollakin järkevämmällä nöstön ottamista lkäytänltöön täysistunnoissa 21824: tavalla. Tiedämme sitä paitsi, että vaikka j~. j?.ka J?-Uutos nyt on toteutettu ja käytän- 21825: voin hintaa on voimakkaasti nostettu ja vaik- nossa vOimassa. Nyt ehdotettu muutos tulisi 21826: ka valtion tukea on lisiiltty, niin monet pien- koskemaan valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n si- 21827: sältä~ää ns. 'kysymyssäännöstöä. Kun perus- 21828: viljelijäperheet sittenkin elävät vaikeissa 21829: oloissa ja kamppailevat ltoimeentulovaikeuk- tuslakiemme muuttamisessa on yleensä nouda- 21830: sien kanssa. Katson '\"elvollisuudekseni huo- tettava erittäin suurta varovaisuutta ja to- 21831: mauttaa, että tästä asiasta meidän pitäisi teutettava muutokselt vasta huolellisen val- 21832: todellakin vetää iaajemmat johtopäätOkset. mistelun ja harkinnan jälkeen ja vasta kun 21833: Meidän pitäisi vihdoinkin huomata, että olem- tapahtunut kehitys ja muuttuneet olosuhteet 21834: me umpikujan edessä, josta me emme nykyi- niin vaativat, on syytä tarkastella, onko eh- 21835: sillä menetelmillä pääse ulos, vaan umpiku- dotettu muutos tot·eutettuna tällaista ltårkeys- 21836: jasta ulospääseminen edellyttää toisenlaista ludkikaa. 21837: t~ouspol~tiikkaa ja myös järkevämpää, suun- Voimassa olevan valtiopäiväjärjestyksen 21838: UI telmalhsem paa maatalalouspolitiirokaa. 37 § :n mukaan edustaja tai edustajat voivat 21839: rt~~dä v~ltioneuvoston jäsenelle kysymyksiä 21840: hanen VIrka~alaansa kuuluvista asioista. Täl- 21841: Keslrustelu julistetaan päätltyneeksi. laisia kysymyksiä on välikysym.ys, jonka alle- 21842: kirjoittajina pitää olla vähintään 20 edusta- 21843: Ensimmäinen varapuhemies: jaa ja jota kysymystä annetun vastauksen 21844: Tämän asian käs1ttely keskeytetään. Selostus jälkeen seuraa eduskunnassa · usein laajakin 21845: ja äänestys asiasta suoritetaan eduskunnan !keskustelu ja luottamusäänestys, tai tavalli- 21846: seuraavassa täysistunnossa. nen kysymys, johon annetun vastauksen joka 21847: meillä säännöllisesti yhtä poikkeusta l~uun 21848: ottamatta on ollut kirjallinen, johdosta ei 21849: 6) Ehdotukset toivomukseksi valtiopll.ivll.järjestyk- saa keskustella. Nämä molemmat kysymys- 21850: sen muuttamisesta kysymyssäll.nnöstön kehittll.mi- muodot ovll!t mei'lle ,täällä eduskunnassa melko 21851: seksi. tu.~~uja, j.a . tänä~nkin on edustajille jaettu 21852: era1den.;rrumstere1den vastauksia tehtyihin ky- 21853: Esitellään perustuslakivaliokunnan mietin- symyksun. Kysymyssäännöstön välityksellä 21854: tö n:o 9 ja otetaan ainoaan käsi t te- ed,uskunnalla ja kansanedustajilla on mah- 21855: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. dollisuus saada selvitystä valtion hallinnosta 21856: n:ot 2 (1962 vp.) ja 1, jotka sisältävät yllä- tapahtumista ja toimenp1teistä maassa ja se~ 21857: mainitut ehdotukset. avulla valvoa ja osin tarkastella hallituksen 21858: toimintaa. 21859: Ensimmäinen varapuhemies: . Kysymysm.enettelyä, kumpaakin lajia, on- 21860: Käsittelyn pohjana on perustuslwkivaliokun- km runsaasti käytetty koko säännöksen voi- 21861: nan mietinltö n:o 9. massaoloajan, ja erikoisesti väiikysymysme- 21862: Valtiopäiväjärjestyksen kysymyssäännöstö. 413 21863: 21864: nettely antaa parlameutaariselle oppositiolle suutta ja asioiden yksityiskohtiinkin menevää 21865: mahdollisuuden saada eduskunnassa punnit- selvitystä vaatii nimenomaan nykyaikainen 21866: tavaksi hallituksen toimenpiteet tai saada avoin ja vapaa demokratia. Tapahtunut kehi- 21867: esiNe jo keskusteiun alaisiksi kysymyksiä, tys ja muuttuneet käsitteet vaativat kehitystä 21868: joita ha:llitus ei ole tahtonut saattaa eduskun- ja muutosta kysymyssäännöstöä koskevassa 21869: nan käsiteltäväksi. Välikysymysmenettely on- parlamentaarisessa menettelyssäkin. Tällai- 21870: kin tässä suhteessa erittäin tehokas keino. seen kehittyneempään, vapaampaan ja julki. 21871: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momeutin sempaan kyselyjärjestelmään on jo menty mo- 21872: mukaan tehtyyn kysymykseen, tavalliseen ky- nessa muussa valtiossa, eräissä meidän lähi- 21873: symykseen, annetun vastauksen johdosta ei naapurivaltioissakin. 21874: kuitenkaan saa eduskunnassa keskustella eikä Miten 'kyselyjärjestelmä meillä olisi lrehi- 21875: asiasta tehdä päätöstä, ja nimenomaan tämän tettävä, sitäkin perustusla:kivaliokunta kos- 21876: kysymysmuodon tehostamiseen tähtäävät aloit- ketteli ja käsitteli saatuaan asiantunti- 21877: teet ja perustuslakivaliokunnan nyt esittämä joilta selvitystä siitä, miten asia muissa 21878: toivomus. Vaikka sanottua kysymysmenette- maissa oli järjestetty. Tällöin todettiin, 21879: lyä o.nkin runsaasti käytetty selvityksen saa- että järjestelmä eri maissa oli eri 21880: miseksi mitä moninaisimmista asioista maan tavalla ja toisistaan suurestikin poikkea- 21881: hallinnossa ja vaikka menettely onkin osoit- vasti järjestetty. Valiokunta totesikin, että 21882: tautunut tarkoituksenmukaiseksi ja ilmeisesti asian toteuttaminen on erittäin monitahoinen 21883: aikanaan täysin tyydyttänyt tässä suhteessa 'kysymys, jonka yhteydessä olisi ratkaistava 21884: julkisuusperiaatteenkin, on kuitenkin sanot- montakin käytännöllistä ja periaatteeltaan 21885: tava, että kun annetun vastauksen johdosta laajakantoista kysymystä, ennen kuin asiasta 21886: ei saa keskustella eikä vastauksen antajalle so. voidaan antoo lakiehdotus. Tällaisista mainit- 21887: asianomaiselle ministerille ole ollut mahdolli- takoon mm. kysymys siitä, tulisiko 37 §: n 21888: suutta tehdä lisätiedusteluja kuin taas vain 1 momentissa tarkoitettuun kysymykseen vas- 21889: uudella kirjallisella kyselyllä, on olemassa tata aina suullisesti vai olisiko nykyinen kir- 21890: mahdollisuus, ja sellaista on käytännössä ta- jallinen vastaustapa edelleen mahdollinen; 21891: pahtunut, ettei ministerin vastaus ole tyhjen- olisiko lisäkysymysten ja täydentävien tie- 21892: tävä ja perusteellinen eikä aina koskenut dustelujen tekeminen täysistunnossa sallittava 21893: !täysin kysymyksessä kästteltyä asiaa. Minis- vain ensimmäiselle kysymyksen allekirjoit- 21894: terin vastauksen antamisaika on myös kovin tajalle vai kaikille allekirjoittajille vai jopa 21895: pitkä eli 30 päivää, jolloin kysymys on usein kaikille edustajille; kuinka monta täydentä- 21896: jo menettänyt ajankohtaisuutensa ja siihen vää kysymystä ja kuinka pitkän ajan kestäviä 21897: annettu vastaus on vain jonkinlainen jälki- olisi sallittava; millä tavalla valtioneuvoston 21898: selvitys. Yksistään nämä puutteellisuudet jäsenen olisi niihin vastattava; olisiko kysy- 21899: saattaisivat olla jo perusteena lain muutta- mykseen annettavan vastauksen vastausaikaa 21900: miselle tarkoituksenmukaisemmaksi ja tehok- lyhennettävä; miten valtioneuvoston jäsenen 21901: kaammaksi, mutta asia on vieläkin laajakan- tarv:iltsemien asiantuntijain käyttäminen kes- 21902: toisempi. kustelun aikana täällä eduskunnassa olisi jär- 21903: Kysymyssäännöstön tehostaminen merkitsisi jestettävä; olisiko tällaisia kyselytunteja jär- 21904: myös sitä, että kysymystä entistä enemmän jestettävä joka istunnon aikana vai kerran 21905: ja entistä laajemmissa puiJtteissa tultaisiin viikossa ja miten ne sijoitetaan päiväjärje~ 21906: käyttämään asiain selvittelyssä. Valtion hal- tykseen. 21907: linto kokonaisuudessaan ja tapahtumat maassa Valiokunta ei katsonut voivansa kysymyk- 21908: tulisivat käsitellyiksi ja julkisuuden valo- sessä olevia aloitteita käsitellessään puuttua 21909: keilaan. Ministereiden ja valtioneuvoston jä- yksityiskohtaisesti näihin kaikkiin kysymyk- 21910: senten työskentely tällaisen lisätyn valvon- siin, vaan tyytyi, pitäen kysymyssäännöstön 21911: nan johdosta huomattavasti lisääntyisi, mutta uudelleenjärjestelyä välttämättömänä ja kii- 21912: myös varmasti tehostuisi, ja asianomaiselta reellisenä, edellä esittämääni, valiokunnan 21913: valtioneuvoston jäseneltäkin vaadittaisiin yksimielisesti hyväksymään ylimalkaisempaan 21914: enemmän paneutumista kaikkiin ministeriönsä toivomukseen, jossa kuitenkin on hyväksytty 21915: toimialan kysymyksiin voidakseen asiantunte- periaate, miten kysymyssäännöstöä on muu- 21916: vasti vastata lisätiedusteluihin eduskunnassa tettava ja kehitettävä. Valiokunta edellyttää, 21917: käydyssä keskustelussa. Mutta sellaista julki- eduskunnan toivon mukaan yhtyessä valio- 21918: 414 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 21919: 21920: 21921: kunnan toivomukseen, että hallitus kiireelli- kastella perusteellisesti nykyisen valtiopäivä- 21922: sesti a.settoo komitean 'laaJtimaan ehdotusta järjestyksen sekä · siihen liittyen myös työ- 21923: tarkoitetuksi muutokseksi va:ltiopäiväjärjes- järjestyksen määräyksiä. Kuluneet vuosikym- 21924: tyks:een. Ehdotus tulisi saada niin nopeasti menet ovat tuoneet esille monia sellaisia 21925: valmiiksi, että esitys siitä voidaan vielä an- asioita, joita pitäisi voida käsitellä eduskun- 21926: taa näille valtiopäiville ja näillä valtiopäi- nassa nykyistä käytäntöä paremmin ja ajan 21927: vi!llä myöskin käsiltellä ja hyväksyä. vaatimuksia vastaavalla tavalla. 21928: Kuten mainitsin, eduskunta lyhyen ajan Eräs sellainen muutoksia vaativa kohta on 21929: kulut€8Sa käsittelee toistamiseen valtiopäivä- juuri kyselyjärjestelmän uusiminen. Kysely- 21930: järjestystä koskevaa muutosta. Tämä mer- ja aloitejärjestelmää luotaessa valtiopäiväjär- 21931: kitsee sitä, että valtiopäiväjärjestykseen ilmei- jestyksen ja hallitusmuodon laatijat pyrkivät 21932: sesti tarvitaan eräitä muutoksia. Tapahtunut ajan oloihin nähden antamaan kansanedusta- 21933: kehitys kaikilla aloilla edellyttää myöskin jalle varsin keskeisen ja jopa vaikutusvaitai- 21934: kehitystä valtiopäiväjärjestyksessä ja sen senkin aseman yhteiskuntakoneistossa. Kehi- 21935: edellyttämässä asioiden käsittelyssä täällä tys ja käytäntö ovat vuosien ja vuosikym- 21936: eduskunnassa. Kun näin on, olisi asia myös- menien kuluessa kuitenkin vieneet siihen, että 21937: kin muitta osin hallituksessa valmisteltava sekä kysymys- että aloitejärjestelmä ovat to- 21938: ja asiasta tehtävä aikanaan esitys eduskun- siasiallisesti paljon menettäneet siitä merki- 21939: nalle, jotta me myöskin omissa eduskunnan tyksestä, joka niille oli tarkoitettu ominai- 21940: työmuodoissa saisimme nykyaikaisempia ja seksi näitä lakeja laadittaessa. 21941: tehokkaampia puitteita ja tarkoituksenmukai- Aloiteoikeuden merkityksen rapistuminen 21942: sempaa käsit!telyä. Aikanaan eduskunnan työ on kaikkien kansanedustajien tiedossa. Se on 21943: nykyisen valtiopäiväjärjestyksen mukaan on nykyisin varsin :teoreettinen. Aloitteita luon- 21944: sujunut kitkattomasti, mutta asioiden run- nollisesti tehdään satoja joka vuosi, mutta 21945: melko varmasti niiden kohtalo on raueta kun 21946: sauden vuoksi ja monasti niiden vaikeutu- . 21947: vaalikausi ' 21948: päättyy, ilmestyäkseen sitten uusien 21949: essa tarvitaan myöskin työskentelymuodoissa 21950: joustavampia ja käytännöllisempiä muotoja. vaalien jälkeen uudelleen liitettäviksi edus- 21951: kunnan asiakirjoihin. Ainoaksi hyödyksi tai 21952: . "nko pavemmin tulokseksi, jää useim- 21953: sano1s1 ' 21954: Ed. K i l p i: Herra puhemies! Tarkastel- 21955: taessa eduskunnan pöytäkirjoja itsenäisyyden mista aloitteista pieni maininta oman puo- 21956: ajalta havaitsee helposti, että perustuslake- lueen sanomalehdissä. Lisäksi kansanedusta- 21957: jamme tarkoittavat muutosehdotukset eivät jilla tietysti on aina mahdollisuus kulkea aloite 21958: juuri ole saaneet vastwkaikua eduskunnassa taskussaan valitsijoittensa keskuud(JSsa kerto- 21959: eduskunnan yksityisten jäsenten tekemien massa kulloinkin kysymyksessä olevasta "maan 21960: aloitteiden pohjalta. Hallituksen esitykset mainiosta" aloitteesta, jonka asianomainen pu- 21961: sen sijaan ovat menestyneet paremmin. Ko- huja on tehnyt, mutta jota 199 muuta kan- 21962: konaan eri lukunsa muodostaa tietysti mo- sanedustajaa ei suotu ottamaan käsiteltäväk- 21963: nenlainen poikkeuslainsäädäntö, jota kylläkin seen. 21964: on löydettävissä pöytäkirjoista aivan riittä- Siksi onkin luonnollista, että kansanedus- 21965: miin asti. Edellä olevan takia onkin pan- tajien huomio on kiintynyt jatkuvasti lisään- 21966: tava myönteisenä ilmiönä merkille, että edus- tyvässä määrin kyselyoikeutee.n. Sehän pakot- 21967: taja-aloitteet ainakin nyt esillä olevassa ta- taa hallituksen ainaikin viralliseen ja julki- 21968: pauksessa ovat joutuneet käsittelyyn ja kai- seen esiintymiseen sekä myös kannan määrit- 21969: ken lisäksi näyttävät tuottavan tuloksiakin. telyyn. Kyselyoikeuden käyttämiseen on li- 21970: Suomen eduskunnan kohdalla voidaan to- sääntyvässä määrin vaikuttanut myös erikoi- 21971: deta, että perustuslakeihin suhtaudutaan pal- sesti viime vuosina valitettavan runsaasti ke- 21972: jon varovaisemmin ja arasti verrattuna suh- hittynyt paha tapa mtn. raha-asia-aloitteita 21973: tautumiseen muuhun lainsäädäntöön. Tällai- käsiteltäessä. Aloiteoikeuden vesittämiseen 21974: sella menettelyllä on luonnollisesti varsin sellaisenaan ja koko eduskunnan arvovallan 21975: ymmärrettävät perusteet. Kuitenkin lienee painamiseen ovat nimittäin syyllisiä kansan- 21976: lupa kysyä, eikö perustuslakeihin kohdistu- edustajat itse, tarkemmin sanottuna oikeiston 21977: viin muutoksiin, vähäpätöisiinkin sellaisiin, edustajat. Onhan "halpahintainen" se sana, 21978: meillä suhtauduta hieman liian juhlallisesti. jota on käytettävä kuvattaessa näytelmiä, 21979: Itse asiassa olisi kol'kea aika eduskunnan tar- joita täällä salissa esitetään porvariston kan- 21980: Valtiopäiväjärjestyksen kysymyssäännöstö. 21981: 21982: 21983: sanedustajien äänestäessä omia aloitteitaan sen antama kirjallinen vastaus muodostuisi 21984: vastaan jopa silloinkin, kun ovat ·aloitteen vain jonkinlaiseksi a:lkupuheenvuoroksi, jota 21985: ensimmäisiä allekirjoittajia. sitten ehkä seuraisi saman tapaista ohjelmaa 21986: Valitettavasti myös kyselyjärjestelmän sa- kuin nykyisin on kuultavissa ja nähtävissä 21987: ralla on havaittavissa pahaa ennustavia pääministerin vastaustunneilla radiossa ja 21988: merkkejä. Ensinnäkin muutamia harvoja mi- tel.evisiossa. 21989: nisteriöitä lukuun ottamatta hallituksen ta- On erittäin hyvä, että kyselyjärjestelmän 21990: hoHa pyritään käyttämään kaikki mahdolli- kohdaHa on alkanut tapahtua kehittymistä. 21991: suudet venyttää mahdollisimman pitkäksi ja Kuitenkin sitä voitaisiin kehittää vieläkin 21992: aina viime hetkellä tapahtuvaksi vastauksen enemmän. Nykyiselläänhän valtiopäiväjärjes- 21993: antaminen. Näin on tapaMnnut silloinkin, tyksen 93 §: n mukaisesti se aika, joH.oin val- 21994: kun kyselyssä esi11e tuodun asian ·ajankohtai- tiopäivät ovat keskeytyneinä, automaattisesti 21995: suuden vuoksi nopeampi toiminta olisi suo- jatkaa valtiopäiväjärjestyksessä säädettyjen 21996: tavaa tai vastauksen antaminen muuten ei määräaikojen pituutta. Käytännössä tämä 21997: suinkaan vaatisi kokonaista kuukautta. Li- merkitsee sitä, että jos valtiopäivät ovat kes- 21998: säksi on selvästi havaittavissa, että hallituk- keytyneinä esim. kaikki kesäkuukaudet, niin 21999: sen antama.t vastaukset pyrkivät olemaan epä- toukokuun ail:kupuolella esitettyyn kyseiyyn 22000: tyydyttäviä, puutteellisia, jopa mitä suurim- saa vastauksen ehkä vasta syyskuussa. Tietoi- 22001: massa määrässä vastahankaisuudestakin ker- suus tästä saa kansanedustajan puolestaan 22002: tovia. Sattuipa viime vuoden valtiopäivillä pitämään kyselyn tekemistä ehkä hyödyttö- 22003: niinkin, -että eräs kysely - se oli ed. Juho mänä, koska vastauksena ehkä enää ei {)le 22004: Mäkelän tekemä - oli uudistettava, koska tarkoitettua merkitystä sen saavuttua neljän- 22005: hallituksen vastauksessa ei puututtu juuri n€Svuoden kuluttua. Toteutettuna ja <Oikealla 22006: lainkaan siihen asiaan, mistä kysely oli tehty. tavalla käytäntöön sovellettuna nyt hyväk- 22007: Tämän tapaisten ilmiöiden esiintyessä on ha- syttävän aloitteen pohjalla aikoinaan syntyvä. 22008: vaittavissa, että porvarillisten ryhmien ta- uusi laki toivottavasti lujittaa kansanedusta- 22009: holta ei lainkaan kiinnitetä huomiota tälläkin jan ja koko ·eduskunnan asemaa. 22010: kohdalla tapahtuviin kansanedustajien oi- Kun hallitus tulee esittämään hyväksyttä- 22011: keuksien karsimisyrityksiin. Ja kuitenkin on väiksi valltiopäiv.äjärjestyksen muutoksen, toi- 22012: kysymyksessä nimenomaan porvariston laati- voisin hallituksen ehtivän tutustua myös 22013: mat perustuslait sekä niiden hengen kunnioit- viime vuoden valtiopäivillä jätettyyn laki- 22014: taminen ja vaaliminen (Oikealta: Kenenkä aloitteeseen n:o 2, joka - perustusla:kivalio- 22015: aloite on kyseessä?). Itse asiassa perustus- kunnan herra puheenjohtaja! - muuten mai- 22016: lakiemme syvintä sisältöä ja sen suomia oi- niosti olisi voitu käsitellä nyt käsiteltyjen 22017: keuksia on viime vuosina joutunutkin puo- aloitteiden rinnalla perustuslakivaliokunnassa. 22018: lustamaan ja jatkuvasti niihin vetoamaan Tarkoitetun aloitteen allekirjoittajat ovat vii- 22019: nimenomaan maamme poliittinen vasemmisto. destä eri eduskuntaryhmästä. Aloite tarkoit- 22020: Kun tarkastelee perustuslakivaliokunnan taa lyhyesti sanottuna sitä, että kansanedus- 22021: mietinnön perusteluja, kiintyy huomio siihen, ·tajan kyselyoikeus ja hallituksen vastausvel- 22022: että valiokunta olettaa suullisesti annettavien vollisuus pysyvät keskeytymättä voimassa 22023: vastausten vähitellen muodostuvan tärkeäm- koko vaalikauden. Siinä esitetyn mukaisella 22024: miksi kuin kirjallisten. On selvää, että käy- kyselyjärjestelmällä saataisiin varmasti edus- 22025: tännössä silloin, kun nyt hyväksyttävän toi- kunnan rappeUituvaa arvovaltaa !tuetuksi ja 22026: vomuksen mukainen lainsäädäntö saadaan eduskunnan oikeutta valvoa hallituksen toi- 22027: aikaan, eduskunnan ja hallituksen välitön mintaa tehostetuksi. Lisäksi se olisi omiaan 22028: kontakti twee lisääntymään ja kulloinkin ky- velvoittamaan kansanedustajan hoitamaan 22029: symyksessä olevaan asiaan ehkä saadaan pal- luottamustointaan myös pitkien lomiensa 22030: jonkin enemmän selyYYttä kuin tähän asti aikana. Saahan ·edustaja kyseelliselitä ajalta 22031: on <Ollut mahdollista. Tällaiseen tulokseen pää- täyden palkankin. 22032: semiseksi kansanedustajien on kuitenkin Epäröinti ja turha kainostelu perustus- 22033: pakko pitää silmällä sitä, että kirjallinen lakiemme pienempiä muutoksia koskevissa 22034: vastaus ei noin vain ilman muuta tule menet- asioissa ei ole tarpeellista. Meillä ei 22035: tämään merkitystään. Käytäntö ei suinkaan aina olisi syytä odottaa, että muualla jo- 22036: saisi viedä yksinomaan siihen, että hallituik- kin käytäntö on oltava nähtävissä, ennen 22037: 416 Keskiviikkona 21 p. huhtikuuta 1965. 22038: 22039: 22040: kuin samaa voidaan harkita meillä. Meidän on eräs kaikkein heikoin asia. Pitää saada 22041: eduskuntamme voi huoleti joskus näyttää esi- vastauksen yhteydessä eduskunnassa vaihtaa 22042: merkkiä muille. Onhan Suomessa perintej;tä- mielipiteitä, vastaus 'tulee elävämmäksi ja 22043: kin tässä mielessä. Yleisen ja yhtäläisen ääni- myöskin asianomainen asia perusteellisemmin 22044: oikeuden suominen maailman ensimmäisenä selvitetyksi. 22045: maana valtiollisissa vaaleissa naisille samalla Herra puhemies astuessaan jäUeen virkaan 22046: tavalla kuin miehillekin on ja pysyy Suomen totesi, että eduskunnan työjärjestys on van- 22047: kansanedustuslaitoksen eräänä hienoimpana hoillinen, siihen tulisi puuttua, tehdä edus- 22048: merkki tapahtumana. kunta elävämmäksi. Tuntuu siltä, että edus- 22049: kunta nyt itse, huolimatta siitä, ettei hallitus 22050: Ed. H o s t i 1 a : Herra puhemies! Tämän ole antanut asiaan aihetta, ryhtyy ,,tuulet- 22051: kysymysjärjestelmän kankeus on ollut aivan tamaan"' työjärjestystään. Tätä on ilolla kan- 22052: selvä, ja on usein todettu, ettej se vastaa tar- natettava. Kun hallitus esityksensä tuo, toi- 22053: koitustaan. Usein kiireellisten ja tärkeiden von mukaan se todella antaa vauhtia edus- 22054: .asioiden kohdalla on ollut todettava, että vas- kunnan työlle. 22055: tausten on tarkoituksella annetJtu vanhentua; 22056: säädetty aika, 30 vuorokautta, on käytetty Ed. E h r n r o o t h : Herr talman! Den 22057: loppuun. On myöskin siten kuin perustuslaki- konstitutionella debatten i politiska kretsar 22058: valiokunnan puheenjohtaja äsken mainitsi, och i dagspressen har ved.an en tid pekat på 22059: että ministerin vastuu, henkilökohtainen pa- många aktuella frågor, som berör för vårt 22060: neutuminen asioihin, tämän jälkeen tulee var- parlamentariska styrelserätt t.o.m. helt cent- 22061: masti tehostumaan, ja näin yksinomaan vain rala problem. Parlamentarismens funktions- 22062: virkamieheen nojaten ministerin nimien kir- duglighet, presidentens ställning, de olika 22063: joittaminen alle ei varmasti käy päinsä. Se regeringsgtyperna och lagstiftningsordningen 22064: myöskin tehostaa valtioneuvoston työskente- har hört till de frågor som med eller utan 22065: lyä. skäl uppfattas som högaktuella problem. Det 22066: Hyvän säväyksen tekee se, että täällä asian- är beklagligt, att den statsrättsliga expertisen 22067: tuntijoina on kuultu meidän valtiopäiväjär- i så ringa utsträckning deltagit i debatten. 22068: jestyksemme parhaita erikoismiehiä. Kun he- Hur uppriktigt man än på politiskt engage- 22069: kin ovat tämän muutoksen takana, niin ilmei- rat håll strävat tili att ge de aktuella frå- 22070: sesti myöskin vaLtioneuvosto saattaa mahdolli- gorna en strikt författningsenlig tolkning, 22071: simman nopeasti asian työn alle. Yhtyisin behövs i varje fall den objektiva vetenskaps- 22072: myöskin perustuslakivaliokunnan puheenjoh- mannens ord med i laget. Någon ifrågasätter 22073: tajaan siinä, että valtiopäiväjärjestys tulisi kanske, att en helt oengagerad konstitutionell 22074: kokonaisuudessaan ottaa käsiteltäväksi ja kat- expertis finns. Med betydligt större skäl tror 22075: soa, mitä siinä on tarpeellista muuttaa. Näin jag, att man är nödd att konstatera, att 22076: osittain saadaan joitakin parannuksia, mutta denna expertis tycks vara svär att päräkna, 22077: ei tämä vielä riitä. Valiokuntatyössä usein när det gäller den offentliga diskussionens 22078: todetaan, että selvästi muutoksia aiheuttavia aktuella och känsliga frägor. 22079: kohtia löytyy. Yhdyn myöskin valiokunnan Riksdagen har haft svärigheter att spela 22080: käsitykseen siinä, että kirjallinen vastaus tu- sin huvudroll på den moderna politiska 22081: lisi edelleenkin pitää jollakin tavoin käytän- scenen, där den har blivit undanträngd av 22082: nössä, kos:ka kirjallisella vastauksella usein andra aktörer med större möjligheter tili en 22083: myöhemmin on selvä arvo. Sitä voidaan käyt- personlig och färgstark tolkning av sin upp- 22084: tää ja siitä täytyy pitää kiinni. gift. Om man inte öppet eftersträvar att 22085: Valiokunnan puheenjohtaja toivoi hallituk- Iösgöra stwtsskicket från den starka förank- 22086: selta nopeaa asian käsittelyä, niin että jo ring det getts i parlamentarismen, är det 22087: näille valtiopäiville voitaisiin antaa uusi esi- naturligt och riktigt, att man därför går in 22088: tys. Tulee lämpimästi suositella sitä, että hal- för att bättre utrusta riksdagen för de upp- 22089: lituspuolueet voivat asian .näin hoitaa. Nykyi- gifter den skall utföra enligt författningen. 22090: sessä systeemissä on se huono puoli, että 37 Kravet på effektivare arbetsformer för riks- 22091: §: n 1 momentti mainitsee vastauksesta: "Täl- dagen bottnar i insikten om att parlamenta- 22092: laisesta asiasta älköön eduskunnassa keskus- rismen inte kan fungera såsom avsetts, om 22093: teltaka älköönkä päätöstä tehtäkö." Tämä inte arbetsmetoderna avpassas tili itiden. 22094: Valtiopäiväjärjestyksen kysymyssäännöstö. 417 22095: 22096: Moderniseringen av det parlamentariska ar~ sition med ändring av riksdagsordningens 22097: tet är det konstruktivaste och samtidigt minst stadganden om spörsmål, gå in på den utform- 22098: extrema medlet att stärka riksdagens ställ- ning stadgandet borde ges. Det vore lätt på 22099: ning bland statsorganen. basen av vad som gäller om frågeinstitutet 22100: Den ·enhällighet med vilken grundlagsut- i det brittiska parlamentet eller de skandina- 22101: skottet har omfattat önskemålet om en utveck- viska länderna, i Tyska förbundsrepubliken 22102: ling av spörsmålsinstitutet är glädjande. eller i österrike, att anföra synpunkter och 22103: Egentligen borde man inte tala om en mo- önskemål. Grundlagsutskottet har förutsatt 22104: dernisering, när man går in för en ordning, en grundlig undersökning genom regeringens 22105: som hämtar sin förebild i 1700-talets England. försorg. Det finns således tillfälle att åter- 22106: Men vår riksdag har inte hört .till de insti- komma, också om man livligt hoppas, att 22107: tutioner som sett sig själv i spegeln och syss- regeringen utan dröjsmål skall skrida till ät- 22108: lat med självkritik. :Man har nöjt sig med gärder för att reformen snabbt skall bli för- 22109: den föråldrade drälct; i vilken man uppträtt, verkligad. Det är nu bara en synpunkt jag 22110: en anspråkslöshet, som kanske gått väl långt. ville nämna. 22111: Modenyckerna behöver man inte falla för, Spörsmålsinstitutet har a1lmänt ansetts 22112: fastän man försöker sig på de ansiktsly:f:t- som en av folkrepresentrutionens värdefullaste 22113: ningar som föryngrat de flesta västerländska tillgängar i kontrollen av regeringsmakten. 22114: parlament. Det har ibland påstätts att en ändamälsen- 22115: En reform, som kan ge verklig mening åt 1igt ordnad frågetimme kunde vara mindre 22116: det parlamentariska spörsmålet är av så pass önskvärd ur regeringens eller enskilda rege- 22117: central betydelse, att den inte heller kan till- ringsmedlemmars synpunkt. Sädana pästä- 22118: bakavisas med de synpunkter som så ofta enden behöver varken regeringen eller riks- 22119: anförs mot detaljrevisioner av grundlagen. dagen ta på allvar. De svar som ges muntligt 22120: Intresset för ett sådant frågeinstitut, som under en frägetimme, skall liksom själva frA.- 22121: gör det möjligt för riksdagen att snabbt få gorna, vare sig det gäller dem som skrif.tligt 22122: klart besked av regeringen i a:ktuella frågor, inlämnas på förhand eller de muntliga, kom- 22123: har smäningom blivit alldeles allmänt i riks- pletterande frägorna i samma ämne, vara 22124: dagen. När jag inlämnade den första motio- korta och koncisa. Man undrar, om det inte 22125: nen i saken till 1960 års riksdag, hade den är bra myck:et svärare att utforma skriftliga, 22126: undertecknats av riksdagsmän ur fem partier. motiverade svar, i synnerhet om de skall vara 22127: När gru.ndlagsutskottet för ett år sedan i undvikande och ändå inte ointelligenta, än 22128: samband med behandlingen av lagmotionen att uppriktigt svara ja eller nej. Den minis- 22129: om replikrätten förberedelsevis dryf:tade den ter eller minister in spe som kanske med 22130: förnyade upplagan av spörsmålsmotionen, bävan ser fram mot riksdagens kommande 22131: som hade inlämnats till 1962 års riksdag, var frågetimme, kan söka tröst i den utländska 22132: man red8lll i princip i det närmaste enig om erfarenheten, att frågetimmen lika ofelbart 22133: behovet av en reform. Den lärorika resa till avslöjar en frägeställare, som är ute i ogjort 22134: Stockholm som utskottet senaste maj gjorde väder, som den blottställer en okunnig sva- 22135: som svar på det svenska konstitutionsutskot- rande. 1 en skrift, som utgavs till Sveriges 22136: tets besök i Helsingfors, övertygade också statsvetenskapliga förenings 25-årsdag pä hös- 22137: dem inom utskottet som hittills hade före- ten 1944 gjorde professor Elis Håstad gäl- 22138: fallit att hysa vissa dubier mot den efterlysta lande, att intresset för interpellationsinstitu- 22139: reformen. Det var inte bara den livfuUa tet i Sverige tidigare hade dikterats av dess 22140: frågestunden i början. av det sammanträde betydelse som instrument för regeringsmak- 22141: i båda kamrarna som vi bevittnade, som över- tens stärkande. Detta intresse, skrev han, 22142: tygade. Framför allt bidrog tili det positiva slappnade i mitten av 1930-talet, sedan den dä 22143: intrycket den redogörelse för de praktiska sittande socialdemokratiska regeringen ändock 22144: erfarenheterna av det som i Sverige går un- kunnat dokumentera sin förmåga att hävda 22145: der namnet enkel fråga, som vi fick under sig mot riksdagen. Som vi ser kan man pä 22146: en överläggning med medlemmar av konsti- helt motsllitta grunder komma till samma 22147: tutionsutskottet. slutsats om behovet av den reform, för vars 22148: Det är inte nödvändigt att i d·etta samman- genomförande riksdagen nu tar det första 22149: hang, när riksda.gen besluter efterlysa propo- steget. De äterstäende åtgärderna borde un- 22150: 53 500/65 22151: 418 Keskiviikkona. 21 p. huhtikuuta. 1965. 22152: 22153: 22154: derlättas •av vetskapen om att inte ett vä- Pöydällepanot. 22155: gande argument mot ett effektivt frågeinsti- 22156: tut har anförts i de Iänder där det har ta- Pöydimepanoa varten esitellään ja pannaan 22157: gits i bruk. pöydälle puhemiesneuvoswu ehdotuksen mu- 22158: kaisesti eduskunnan sem-&avaan täysistuntoon: 22159: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22160: 7) Luokkien oppUasmUrien pienentämistä oppikou- 22161: Mietintö hyväksytään. lUissa 22162: 22163: Asia Qil loppuun käsitelty. tarkoittavien ttoivomusaloitteiden johd<>&t~ laa- 22164: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 7; 22165: 22166: 8) Ehdotuksen laiksi maataloustuotteiden tuonti- 22167: nmoittautunut edustaja. ~a annetun laiJi muuttamisesta 22168: 22169: P u h e m i e s: Ilmoitan, että ed. R a p i o 22170: on tänään ilmoittautunut minulle ja on siis sisältävän haUituksen esityksen johdosta laa- 22171: tullut oikeutetuksi ryhtymään edustajan- dittu va.Jtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 22172: tointaan hoitamaan. 11; 22173: 22174: Ed. Rapio todetaan läsnäolevaksi. 9) Ehdotuksen laiksi vu~en 1962 asuntotuotannon 22175: veronhuojennuslain muuttamisesta 22176: 22177: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 22178: Puhemies : Edustajille jaetut hallituk- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22179: sen esitykset n:ot 35-37 voitaneen nyt esi~ 12; 22180: tellä valioJrnn.taan iähettämistä varten. 22181: 10) Ehdotuksen laiksi rakennuslain muutta.miseata 22182: Hyväksytään. 22183: sisältävän hallituksen esityksen johdosta [aa- 22184: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston dittu laJki- ja talousvaliokunn~ mietinw n:o 22185: ehdotuksen mukaisesti 5; sekä 22186: 22187: talousvaliokuntaan 11) Ehdotuksen laiksi salaojituslainojen pantti- 22188: oikeudesta 22189: Ehdotuksen laiksi tub.erkuloosilain muuttamisesta sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 22190: sisältävä halliJtuksen esitys n:o 35; sekä. dittu maa- ja metsätalousv&}iokunna.n mie- 22191: tintö n:o 4. 22192: vai tiovarain valiokuntaan 22193: 22194: ~otuksen laiklli a,luevaihdo!Jttl, valtion ja Typpi 22195: P u he m i e s : Eduskunnan seuraava täys- 22196: Oy ~n osakeyhtiön vlWUiL istunto on ensi perjantaillla kello 14. 22197: 22198: sisältävä hallituksen esitys n:o 36; ja 22199: 22200: Ehdotuksen laiksi lisäkorvauksen myöntll.misestä. Täysistunto lopetetaan keHo 15.31. 22201: erlWle korvauslain nojalla korvausta saaneille an- 22202: netun lain muuttamisesta 22203: Pöytäkirjan vakuuddmi: 22204: sisältävä hallituksen esitys lll:o 37. 22205: R. Lehtokoski 22206: v.t. 22207: 29. Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965 22208: kello 14. 22209: 22210: Päiväjärjestys. Ainoa käsittely: 22211: Siv. 22212: Ilmoituksia. 7) Val-tioneuvoston päätös 2 päivältä 22213: Siv. maaliskuuta 1965 meijerivoin hinnoista 423 22214: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 22215: kunnan mietintö n:o 8; mainittu pää- 22216: 1) Ehdotus laiksi tullitariffin muut- tös. 22217: tamisesta ......................... . 422 8) Ehdotukset toivomukseksi esityk- 22218: Asiakirjat: Suuren valiokunnan sen antamisesta ammattiopintoavustus- 22219: mietintö n:o 29; valtiovarainvaliokun- ten korottamisesta ................. . 424 22220: nan mietintö n:o 10; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 22221: tys n:o 21. mietintö n:o 6; toiv.al. n:ot 465-467 22222: 2) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloi- (1962 vp.), 285 ja 286. 22223: den käyttämisestä lääkärikoulutukseen 9) Ehdotukset toivomukseksi luok- 22224: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " kien oppilasmäärän pienentämisestä op- 22225: mietintö n:o 30; talousvaliokunnan pikouluissa ....................... . 427 22226: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 22227: 7; toiv.al. n:ot 104 ja 112 (1964 vp.). mietintö n:o 7; toiv.al. n:ot 425 (1962 22228: vp.), 198 ja 199 (1964 vp.) sekä 299. 22229: 22230: Ensimmäinen käsittely: 22231: Pöydällepanoa varten 22232: 3) Ehdotus laiksi maataloustuottei- esitellään: 22233: den tuontimaksuista annetun lain 22234: muuttamisesta ..................... . 428 10) Laki- ja talO'Il:lWaliokunnan mie- 22235: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- tintö n: o 6 hallituksen esityksen joh- 22236: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen dosta laeiksi kunnallishallitu!ksesta kau- 22237: esitys n: o 23. pungissa ja maalaiskuntain kunnallis- 22238: 4) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asun~ hallinnosta annettujen asetusten muli!t- 22239: totuotannon veronhuojennuslain muut- tamisesta ........................ .. 430 22240: tamisesta ......................... . 11) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 22241: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 8 ruotsalaisen kirjallisuuden edistämi- 22242: kunnan mietintö n:o 12; hallitu!ksen seksi myönnettyjen määrärahain hoitoa 22243: esitys n: o 24. koskevien kertomusten johdosta ..... . 22244: 5) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 22245: tamisesta ......................... . n: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka 22246: Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- " tarkoittaa sillan rakentamista Kärpän 22247: kunnan mietintö n:o 5; hallituksen esi~ kylästä Sarvisaloon Pernajan kunnassa 22248: tys n:o 14. 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 22249: 6) Ehdotus laiksi salaojituslainojen n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka 22250: panttioikeudesta ................... . 429 tarkoittaa sillan rakentamista Syvinki- 22251: Asiakirjat: Maa- ja metsäta- salmen yli ........................ . 22252: lousvaliokunnan mietintö n: o 4; halli- 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 22253: tuksen esitys n: o 30. n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka 22254: 420 Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965. 22255: 22256: 22257: Siv. Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia.. 22258: tarkoittaa Vuonamon salmen sillan ra- Puhemies: Ulkopuolella päjväjärjestyk- 22259: kennustöiden aloittamista ........... . 430 sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 22260: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö hemiehelle osoitettuina, saapuneet ministeri 22261: n:o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka Huurtamon vastaus ed. Pohjosen ym. kysy- 22262: tarkoittaa sillan rakentamista Uimasal- mykseen n:o 26 liikevaihtoveron maksami- 22263: men yli ..........•.................. sesta vapautetun käsityöläisen joutumisesta 22264: " 22265: suorittamaan liikevaihtoveroa sekä opetusmi- 22266: nisteri Saukkosen vastaus ed. Kemppaisen 22267: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o i m. kysymykseen n:o 27 kansakoulujen suunnit- 22268: telusta. 22269: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 22270: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 22271: Nimenhuudossa me:vkitään poissaoleviksi tiopäiväasiakirjoihin. 22272: edustajat Airo, Antila, Ehrnrooth, Forsius, Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n. 1 momen- 22273: Hamara, Ilaskivi, Kaitila, Kajala, Korsbäck, tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 22274: Kuusinen, Lindblom, Nederström-Lunden, tehdä päätöstä. 22275: Nordfors, Paasio, Pentti, Pessi ja Pitsinki. 22276: 22277: Ed. Saarisen ym. vlilikysymys, joka. koskee ha.lli- 22278: tuksen noudattamaa talouspoHtiikkaa. 22279: Ilmoitusasiat: P u he mies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 22280: sen esitellään ed. Saarisen ym. allekirjoitta- 22281: Lomanpyynnöt. ma välikysymys, jonka sihteeri lukee. 22282: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä Sihteeri lukee: 22283: istunnosta ulkomaanmatkan takia edustajat 22284: Ilaskivi ja Ehl'IIU'OOth ja yksityisasiain vuoksi "Eduskunnalle. 22285: edustajat Forsius, Hamara ja Lindblom sekä Valtion työvirastot ovat hallituksen ohjei- 22286: ensi tiistain istunnosta yksityisasiain johdosta den mukaisesti ryhtyneet laajamittaisiin toi- 22287: ed. Vilponiemi. menpiteisiin valtion työttömyystöiden lopet- 22288: tamiseksi ennenaikaisesti. Näillä työmailla jo 22289: suoritetut ja suunnitellut irtisanomiset ai- 22290: heuttavat kymmenien tuhansien työntekijöi- 22291: Aloitteen siirto. den joutumisen kokonaan työttömiksi. Tällai- 22292: set toimenpiteet eivät ole sopusoinnussa työl- 22293: P u he m i e s: Sen johdosta, että laki- ja lisyyslain hallitukselle asettamien velvoitus- 22294: talousvaliokuntaan valmistelevasti käsiteltä- ten kanssa. Joukkotyöttömyyden tahallinen 22295: väksi lähetettyyn hallituksen esitykseen n: o lisääminen on jyrkässä ristiriidassa myös 22296: 191 (1964 vp.) laiksi kuntien yleisestä kan- hallituksen ohjelman ja pääministerin valtio- 22297: tokykyluokituksesta ja siihen liittyviksi laeik- neuvoston pöytäkirjaan sanalemien ohjelma- 22298: si sisältyy myös ehdotus laiksi työllisyyslain ponsien kanssa, joissa mm. vakuutetaan, että 22299: muuttamisesta, puhemiesneuvosto ehdottaa, hallituksen talouspolitiikan tärkein tavoite on 22300: että sosiaalivaliokuntaan valmistelevasti kä- täystyöllisyyden ylläpitäminen. 22301: siteltäväksi lähetetty ed. A. Koskisen ym. Nykyinen porvarihallitus, jossa kokoomus- 22302: iak.al. n:o 158 (1964 vp.) laiksi työllisyys- puolueella on vankka edustus, ei runsaan 22303: lain muuttamisesta viimeksi mainittuun laki- puolivuotisen toimintakautensa aikana ole 22304: ehdotukseen liittyvänä siirrettäisiin laki- ja pyrkinyt toteuttamaan edes ohjelmassaan ju- 22305: talousvaliokuntaan. listamiaan tärkeimpiäkään tavoitteita. Vaikka 22306: maassamme on aina näihin saakka vallinnut 22307: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. taloudellinen nousukausi, on palkansaaja- ja 22308: pienviljelijäperheiden sekä eläkeläisten ja 22309: muiden pienituloisten toimeentulo jatkuvasti 22310: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 421 22311: 22312: vaikeutunut. Kymmenet tuhannet työläiset tarjota lisääntyvässä maarm työtilaisuuksia. 22313: ovat kuluneen talven aikana olleet työttö- Hallituksenkin täytyy olla tietoinen asunto- 22314: minä. tuotannon alalla vallitsevasta suuresta va- 22315: Ohjelmassaan hallitus lupasi kiinnittää eri- jauksesta ja sen aiheuttamasta keinottelusta. 22316: tyistä huomiota elinkustannusten nousun hil- Kuitenkaan se ei ole ryhtynyt tehokkaisiin 22317: litsemiseen, mutta käytännössä hallitus on toimenpiteisiin asuntotuotannon lisäämiseksi 22318: toiminut hintojen ja maksujen korottajana. niin, että rakentajille turvattaisiin työtä, 22319: Laajojen väestökerrosten ostovoima on hei- asunnontarvitsijoille aslmtoja ja että asumis- 22320: kentynyt, mikä puolestaan on aiheuttanut ko- kustannuksia päästäisiin lopultakin alenta- 22321: timaankaupan supistumista. Useilla kotimark- maan. 22322: kinateollisuuden aloilla työläiset ovat joutu- Hallituksen talouspolitiikka on merkinnyt 22323: neet kärsimään työttömyydestä ja osatyöttö- käytännössä valtion taloudelle jatkuvia vai- 22324: myydestä juuri siksi, että ostovoiman hei- keuksia, vaikka edellytyksiä olisi ollut val- 22325: kentymisen vuoksi tuotteilla ei ole ollut riit- tiontalouden parantamiseen. Vienti on su- 22326: tävää menekkiä. Kotimarkkinateollisuuden junut sikäli hyvin, että vientihinnat ovat 22327: vaikeuksia kärjistää vielä EF A-sopimuksen nousseet ja ulkomaakaupassa hintojen vaih- 22328: aikaansaama ulkomaisen kilpailun voimakas tosuhde on parantunut. Tästä huolimatta 22329: lisääntyminen. EFA-sopimus on johtanut kauppataseen vajaus on ollut ennätysmäisen 22330: myös valtion tullitulojen tuntuvaan vähene- suuri ja maa on velkaantunut lisää, vaikka 22331: miseen sekä ulkomaakaupan tuontivoittoi- sen olisi pitänyt tällaisena aikana pystyä 22332: suuden voimakkaaseen paisumiseen. supistamaan ulkomaisten velkojensa määrää. 22333: Mainittujen tullitulojen vähenemisen ohel- On ilmeistä, että niin kauan kuin maalais- 22334: la ovat valtiontalouden vaikeuksia kärjistä- liitto on hallitusyhteistyössä kokoomuspuo- 22335: neet suuryhtiöille myönnetyt kohtuuttoman lueen kanssa, ei ole odotettavissa, että halli- 22336: suuret verohelpotukset. Yhtiöiden arvonvä- tus ryhtyisi . toimenpiteisiin suuryhtiöiden 22337: hennysoikeudet ovat maassamme suuremmat erityisetujen poistamiseksi, mikä antaisi mah- 22338: kuin tiettävästi missään muussa maassa. dollisuudet valtion talouden parantamiselle, 22339: Nämä ym. verohelpotukset ovat johtaneet sii- työttömyyden lieventämiselle ja kansalaisten 22340: hen, että suuryhtiöiden liikevaihdon ja pää- elintason kohottamiselle. 22341: omien voimakkaasta lisääntymisestä huoli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär. 22342: matta niiden maksamat verot ovat jatkuvasti jestyksen 37 § :n 2 momenttiin viitaten esi- 22343: jopa mark:kamääräisestikin alentuneet. Kun tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22344: tämän ohella puunjalostusteollisuus on suo- vastattavaksi seuraavan välikysymyksen: 22345: rittanut valtiovallan myötävaikutuksella suu- 22346: ren luokan virhesijoituksia, on syntynyt suu- Tietääkö Hallitus, että sen talouspo- 22347: ri määrä vieläkin käyttämättömäksi jäänyttä litiikka on ollut yksipuolisesti sum·- 22348: tuotantokapasiteettia. Hallitus ei ole millään pääomapiirien etuja suosivaa, mikä 22349: tavoin pyrkinyt estämään myöskään pää- on edelleen heikentänyt valtion talou- 22350: omien maastavientiä, mikä näyttää jatkuvasti dellista tilannetta ja johtanut kansa- 22351: lisääntyvän. Kuitenkin, kun puhutaan pysy- laisten toimeentulon jatkuvaan vaikeu- 22352: vien työtilaisuuksien rakentamisen välttämät- tumiseen, ja että Hallituksen ohjeiden 22353: tömyydestä, olisi lähdettävä siitä, että jo nyt mukaisesti nyt suoritettava valtion 22354: olemassa oleva tuotantokapasiteetti otettaisiin työttömyystöiden lopettaminen vie työ- 22355: täyteen käyttöön ja että kaikki käytettävissä ja toimeentulomahdollisuudet tuhan- 22356: olevat varat ohjattaisiin kotimaassa teolli- silta työläisiltä ja heidän perheiltään, 22357: suus- ym. laitosten sekä asuntojen rakentami- ja 22358: seen. miten Hallitus aikoo turvata riittä- 22359: Vaikka erityisesti talonrakennusalan työlli- vien työtilaisuuksien järjestämisen ja 22360: syystilanne on tunnetusti vaikea, aikoo halli- toimia muutenkin niin, että se vastai- 22361: tus toimenpiteillään saattaa sen vielä vai- suudessa asettaa talouspolitiikassaan 22362: keammaksi. Ilmeisesti hallituksen mielestä tu- kansan ja valtion edut suuryhtiöiden 22363: hannet rakennustyöläiset joutavat kuljekai- etujen edelle? 22364: maan työttöminä aikana, jolloin valtion sai- 22365: raala-, koulu- ym. talonrakennustöiden tulisi Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1965. 22366: 422 Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965. 22367: 22368: 22369: Aarne Saarinen. Rainer Virtanen. Menettelytapa hyväksytään. 22370: Paavo Aitio. Georg Backlund. 22371: Eino Tainio. Gösta Rosenberg. Yleiskeskustelua ei synny. 22372: Elli Stenberg. Pauli Puhakka. 22373: Hemming Lindqvist. Toivo Niiranen. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 22374: Kaino Haapanen. Paavo Lagerroos. tään keskustelutta taulukon tuontitavaroiden 22375: Kelpo Gröndahl. V:eikko I. Rytkönen. VII osan 39 ja 40 ryhmä, VIII osan 41 ryh- 22376: Tauno KeloV'esi. Aimo Laiho. mä, XI osan 51, 54-60 ja 62 ryhmä sekä 22377: Aleksi Kiviaho. Kalevi Kilpi. osan huomautukset, XIII osan 70 ryhmä, 22378: Olavi Kämäräinen. Pertti Rapio. XV osan 73 ryhmä ja XVI osan 85 ryhmä, 22379: Toivo Åsvik. Irma Torvi. lakiteksti, voimaantulosäännös, johtolause ja 22380: Toivo Salin. Siiri Lehmonen. lain nimike. 22381: Lyyli Koskinen. Eino Roine. 22382: Aarne Pulkkinen. Matti Koivunen. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 22383: Antti Kinnunen. Irma RosnelL päättyneeksi. 22384: Lauri Kantola. Hugo Manninen. 22385: Leo Suonpää. Vilho Suosalo. 22386: 2) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloiden käyttämi- 22387: Taisto Sinisalo. Juho Mäkelä. sestä lääkärikoulutukseen. 22388: Kuuno Honkonen. Kauko Tamminen. 22389: Väinö R. Virtanen. Martti Linna. Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 22390: Pentti Liedes. Anna-Liisa Tiekso. 30 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e l y y n sii- 22391: Veikko J. Rytkönen. Hannes Tauriainen." nä sekä :talousvaliokunnan mietinnössä n:o 3 22392: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys .n:o 22393: P u he mies: Valtiopäiväjärjesty'ksen 37 7, joka sisaltää yllämainitun la;ki.ehdotuksen. 22394: §: n 2 momentin mukaan en asia pantava pöy- 22395: dälle johonkin seuraavaan istuntoon. Puhe- Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 22396: miesneuvosto ehdottaa, että asia pantaisiin ren valiokunnan mietintö n:o 30. Ensin salli- 22397: pöydälle eduskunnan seuraavaan· istuntoon. talllll asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 22398: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 22399: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja sittelyyn. 22400: asia p a n n a a n p ö y d ä II e seuraavaan is- 22401: tuntoon. Yleiskeskustelu: 22402: 22403: Ed. P a a v o 1 a: Herra puhemies! Kun tä- 22404: män lain tarkoituksena on lievittää maamme 22405: lääkäripulaa, saanen tässä yhteydessä !kiin- 22406: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: nittää huomiota vielä siihenkin, että monissa. 22407: sairaaloissa lääkärit joutuvat tekemään pal- 22408: 1) lUutotus laiksi tullitariffin muuttamisesta. jon sellaisia :tehtäviä, jotka voitaisiin hyvin 22409: siirtää muun kuin lääkärikoulutuksen saa- 22410: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o neille henkilöille. Telmillisten välineiden ja 22411: 29 ja otetaan 1t o i se en käsittelyyn sii- niitä käyttävän apuhenkilöstön hankkiminen 22412: nä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä ja paikkaaminen vapauttaisi lääkärit omiin 22413: n: o 10 valmistelevasti käsitelty hallituksen varsinaisiin tehtäviinsä. Lääkärien käyttämi- 22414: esitys n:o 21, joka sisältää yllämainitun nen toimistoapulaisilla on väärää säästäväi- 22415: lakiehdotuksen. syy-ttä. Monissa sairaaloissa lääkärit joutu- 22416: vat tämän vuoksi ylivoimaisen kuormituksen 22417: Puhe 1n ies: Käsittelyn pohjana on suu- alaisiksi, joten on tarpeellista helpottaa hei- 22418: ren valiokuhnan mietintö n:o 29. Ensin salli- dän työtään nykyaikaisen teknisen kehityk- 22419: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- sen antamien mahdollisuuksien mukaan. Vä- 22420: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- hintä, mitä nykyvaiheessa voidaan tehdä, 22421: sittelyyn. Taulukko esitellään ryhmittäin, ja olisi samliukoneiden hankkiminen ja sihteerien 22422: ehdotukset on tehtävä silloin, kun asianomai- paikkaaminen sairaaloiden ylilääkäreille ja 22423: nen ryhmä tulee käsiteltäväksi. ooastolääkäreille. Tietämäni mukaan ei heidän 22424: Meijerivoin hinnat. 423 22425: 22426: käytettävänään ainakaan kaikissa sairaaloissa nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, 22427: ole tällaisia apuneuvoja. Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 22428: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, 22429: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Koivisto, Koppanen, Kosola, Kähönen, Lahti, 22430: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 22431: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, 22432: tään keskustelUJtta 1-6 §, johtolause ja ni- Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, 22433: mike. Mäki, Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, 22434: Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, 22435: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan J. E. Partanen, Pekkarinen, Raipala, Raut- 22436: päättyneeksi. kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 22437: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sar- 22438: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, 22439: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, 22440: Muutos päiväjärjestykseen. Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- 22441: hjelm, TaUgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timo- 22442: P u he mies: Päiväjärjestykseen tehdään nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, V-alkama, 22443: sellainen muutos, että ainoan käsittelyn asiat Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja 22444: käsitellään ensin ja sen jälkeen ensimmäisen Väänänen. 22445: käsittelyn asiat. 22446: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22447: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 22448: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasa:lo, 22449: 7) Valtioneuvoston piäWs 2 päivältä maaliskuuta. Helle, Hellsten, HenrikssOJl, Honkonen, Hos- 22450: 1965 meijerivoin. hinnoista. 22451: tila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, 22452: Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 22453: n:o 8 ja otetaan ainoaan käsittelyyn A. Koskinen, L. Koskinen, Käkelä, Kämäräi- 22454: siinä valmiswlevasti käsitelty yllämainittu nen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, 22455: päätös. Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. 22456: Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Matilai- 22457: P u he m i e s: Käs1ttelyn pohjana on pe- nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Niira- 22458: rustuslrukivaliokunnan mietintö il:o 8. Viime nen, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pe- 22459: istUn:tl6Ssa julistettiin keskustelu päättyneeksi. sonen, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, 22460: Keskustelussa on ed. Tainio ed. Åsvikin Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt. 22461: kannattamana ehdottanut, että perusteluihin könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 22462: otettaisiin mietinnön vastalauseessa ehdotettu mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Siniså.lo, 22463: lisäys. Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, 22464: T·amminen, Tauriainen, Terästö, Tiekoo, Tor- 22465: Selonteko myönnetään oikeaksi. vi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 22466: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 22467: Åsvik. 22468: Äänestys ja. päätös: 22469: 22470: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22471: jos "ei" voittaa, on 00.. Tainion ehdotus hy- tajat: 22472: väksytty. Airo, Antila1 Ehrnrooth, Forsius, Hamara, 22473: IlMkivi, Kaitila, Kajala, Korsbäck, Kuusi- 22474: "jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: nen, Lahtela, Lindblom, E. Manninen, Ne- 22475: Ala-Kulju, Andersso.n, Asunta, Borg-Sund- derström-Lunden, Nordfors, Paasio, Pentti, 22476: man, Gestrin, HaHn.eil, Hallberg, Hara, Hasu, Pessi, Pitsinki, Pohjonen ja Räsänen. 22477: Hautala, Hietåia, Holopainen, Honkanen, 22478: Hosia, Huur.tamo, Byytiäinen, Häikiö, Häp- P u h e tn i e s: Äänestyksessä on annettu 22479: pölä, Bögströtn, Jaa.k,kola, Jungarä, Juntu- 99 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 21. 22480: 424 Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965. 22481: 22482: 22483: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ammattikoulutuksen tärkeys tunnustetaan. 22484: Pätevistä ammattihenkilöistä on monilla aloilla 22485: Asia on loppuun käsitelty. vajausta, mutta monen nuoren ja lahjakkaan 22486: yksilön koulunkäynnin esteenä on varojen 22487: 8) Ehdotukset toivomukseksi esityksen antamisesta puute ja toisten kohdalla jopa koulutuspaik- 22488: ammattiopintoavustusten korottamisesta.. kojen huutava puute. Ammattiopetuksen saat- 22489: taminen maksuttomaksi on sosialidemokraat- 22490: Esitellää-n sivistysvaliokunnan mietintö n:o tien tavoite. Samaten se koskee muutakin, 22491: 6 ja otetaan ainoaan käsi t t e 1 y y n sii- mm. korkeakouluopetusta. Tähän ei meillä 22492: nä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot nähdäkseni vielä tällä hetkellä ole mahdolli- 22493: 465-467 (1962 vp.), 285 ja 286, jotka sisäl- suuksia, koska niin monet samaa suuruusluok- 22494: :tävät yllämainitut ehdotukset. kaa olevat kysymykset odottavat ratkaisuaan. 22495: Puhemies: Käsittelyn pohjana on sivis- Mutta esillä oleva asia, kun siihen lähitule- 22496: tysvaliokunnan mietintö n:o 6. vaisuudessa vihdoinkin saadaan parannuksia, 22497: on jo merkittävä asteittainen uudistus tähän 22498: kipeään ongelmaan. Näiden pulmien koh- 22499: Xeskustelu: dalla eivät kauniit sanat yksin riitä, tarvi- 22500: Ed. K a 1 a v a i n e n: Tälle vuosikymme- taan myös tekoja, jotta opiskeleva nuori- 22501: nelle tunnusomaisia ovat nuorten koulun- somme oivaltaa, että heidän vaikeuksiaan to- 22502: käynnin turvaamista koskevat monisäikeiset della ymmärretään ja niiden puolesta myös 22503: kysymykset. Ammatti ja siihen valmistautu- jotain tehdään. 22504: minen vaatii nykyaikana tehokasta opiskelua, Tässä yhteydessä korostaisin vielä sitä seik- 22505: ja jotta opiskelun kautta voisi turvata työ- kaa, että opiskelijoiden kesäansioiden vero- 22506: paikan yhteiskunnassa, tarvitaan tähän kaik- tonta tulorajaa pitäisi nykyisestään korottaa, 22507: keen monia yhteiskunnan taholta suoritettavia jotta niillä ansioilla olisi todella merkitystä 22508: toimenpiteitä. Ei ainoastaan lisättyjen kou- opiskelun rahoittamisessa. Nyt raja on liian 22509: lutuspaikkojen avulla helpoteta nuorten opis- alhainen nykyiseen kustannustasoon verrat- 22510: kelua, vaan myös tehokkaan ja opintoja tu- tuna, sillä monet nuoret pyrkivät kesäansioil- 22511: kevan rahoitusjärjestelmän kautta. Tässä laan osittain rahoittamaan tulevan talven 22512: mielessä on vielä paljon tehtävää maamme opiskelunsa. Aika on rahaa, sanoo sanan- 22513: lainsäädännön parissa. Stipendit, lainat ja parsi. Nykyajan ja varsinkin vähävaraisten 22514: avustukset sekä apurahat ovat nyt perin kotien nuoret sen tietävät. Heidän vakaa 22515: niukat ja lukumääräisesti vähäiset. toivomuksensa on, että valtiovalta toimisi 22516: Käsittelyn alaisena oleva sivistysvaliokun- niin, että vähävaraisten ja opiskeluun ky- 22517: nan mietintö koskee ammattiopintojen avus- kenevien nuorten opintokustannusten osalta 22518: tuslain muuttamista. Sen antama tuki opis- voitaisiin päästä nykyistä tehokkaampaan ja 22519: kelijoille on nykyisellään melko vaatimaton. opiskelijoiden opintoja tukevaan rahoitusjär- 22520: Asia on parhaillaan viimeistelyvaiheessa ko- jestelmään. 22521: miteassa, kuten valiokunnalle ilmoitettiin. 22522: Toivottavaa on, että komitea saa työnsä pian Ed. S i 1 ta ne n: Herra puhemies! Am- 22523: päätökseen ja että hallitus myös sen mukai- mattiopintojen avustuslaki on vuosien kulu- 22524: sesti nopeasti antaa esityksen eduskunnalle. essa pahasti vanhentunut ja inflaation kehi- 22525: Opiskelusta johtuvien kustannusten tärkeitä tyksestä johtuen muodostunut lähes merkityk- 22526: kohteita ovat mm. oppikirjat, opiskeluvä- settömäksi. Se on säädetty aikoinaan talou- 22527: lineet ja asuminen vieraalla paikkakun- delliseksi tueksi vähävaraisilla opiskelijoille, 22528: nalla. Näitä menoeriä mm. pitäisi pitää pe- mutta määräraha tähän tarkoitukseen on 22529: rustana, kun ammattiopintojen avustuslakia aina ollut liian pieni ja siitä johtuen opiske- 22530: uudistetaan, jotta lain antama tuki nykyi- lijakohtainen taloudellinen tuki kyseenalai- 22531: sestään huomattavasti paranisi ja vastaisi nen. Monet rajoittavat määräykset ovat vielä 22532: siten tämän ajan opiskelukustannusten tasoa. heikentäneet sen vaikutusta ja vaikeuttaneet 22533: Laissa oleva 24 vuoden ikäraja sietäisi myös tai jopa kokonaan estäneet vähävaraisten 22534: tarkistaa, koska monien opiskelu esim. per- opiskelijoiden pääsyä osalliseksi korkeamman 22535: hesyistä ulottuu jopa lähelle 30 vuoden ikä- asteisesta ammatillisesta koulutuksesta. Lain 22536: rajaa. soveltajat kuntien portaissa ovat tämän epä- 22537: Ammattiopintoavustukset. 425 22538: 22539: 22540: kohdan todenneet ja kiinnittäneet omalla ta- saamiseen on riittävästi ja esimerkkejä ny- 22541: hollaan siihen huomiota. Myös täällä edus- kyisten olosuhteiden nurinkuriauudesta hyvin 22542: kunnassa on asiantila hyvin tiedossa. Am- paljon. Yhteiskunnankin kannalta on ammat- 22543: mattikoulutuksen tehostamiseen yleensä ja tikoulutuksen tehostamista ja monipuolista- 22544: sitä tarkoittavien tukitoimenpiteiden lisää- mista pidettävä hyödyllisenä ja näin ollen 22545: miseen kiinnitettiin ryhmämme taholta huo- myös ammattiopintojen avustamista tarkoi- 22546: miota mm. tämän vuoden varsinaisen ta- tuksenmukaisena ja sen vuoksi sitä tarkoi- 22547: lousarvion käsittelyn yhteydessä. tusta tukeva lainsäädäntö on syytä saada 22548: Ammattiopintojen avustuslain muuttami- ajan tasalle niin, että vanhentuneiden määrä- 22549: sesta ovat kansanedustajat tehneet toivomus- ysten takia opiskelu ei keskeydy ratkaise- 22550: aloitteita useiden vuosien aikana. Niin tapah- vassa vaiheessa ja sellainen ammattitaito, 22551: tui mm. näiden valtiopäivien alkaessa. Hal- jota teollistuva ja automatisoituva yhteis- 22552: lituksen mielenrauhaa ne eivät ole näyttäneet kunta edellyttää, jää saavuttamatta. Ne· mo- 22553: järkyttävän, mutta sivistysvaliokunta on kä- net haitallisiksi osoittautuneet rajoitukset, 22554: sitellyt asiaa aloitteiden pohjalta ja valmista- joita laissa nykyisin on, olisi joko kokonaan 22555: nut siitä mietintönsä. Valiokunta ansaitsee poistettava taikka käytäntöä huomattavasti 22556: tunnustuksen siitä, että se omalla tahollaan laajennettava niin, että mahdollisimman 22557: on lähtenyt viemään eteenpäin tärkeätä asiaa suuri määrä eriasteisen ammattikoulutuksen 22558: ja kiirehtimään hallitukselta siitä esitystä. piiriin pyrkivistä nuorista ihmisistä, joille 22559: Sivistysvaliokunta päätyi mietinnössään sa- tällainen taloudellinen tuki on tarpeen, voisi 22560: moin. kuin aloitteiden tekijätkin siihen totea- päästä siitä osalliseksi. 22561: mukseen, että ammattiopintojen avustuslakia Apurahojen saajien piiriä olisi laajennet- 22562: olisi nopeasti muutettava, koska käytäntö on tava siten, että se käsittäisi myös ne kor- 22563: osoittanut laissa olevan pahoja haittoja ja keakoulut, joihin nykyisin voi saada vain 22564: puutteita sen lisäksi, että kaikki markka- opintolainaa. Esim. teknillisessä opistossa insi- 22565: määräiset rajoitukset ja määräykset samoin nööriksi valmistuva voi saada sekä apurahaa 22566: kuin veroäyrirajatkin ovat kohtuuttoman al- että opintolainaa. Se on nykyisin täysin riit- 22567: haiset. Yleensä kaikki rajoittavat määräyk- tämätön, suorastaan mitättömän pieni, mutta 22568: set ovat aikansa eläneitä ja vanhentuneita. mahdollisuus apurahankin saamiseen kuiten- 22569: Laki nykyisellään ei enää vastaa sitä tarkoi- kin on olemassa. Sen sijaan teknillisessä kor- 22570: tusta, mikä sillä alunperin on ollut ja miksi keakoulussa valmistuva ei voi saada pien- 22571: lainsäätäjä on sen tarkoittanut. Sivistysva- täkään apurahaa, vaan ainoastaan opinto- 22572: liokunnan mietintöä on pidettävä hyvin ajan- lainaa, joka sekin on vain lähes teoriaa, 22573: kohtaisena, ja toivottavaa on, että hallitus vailla sanottavampaa käytännöllistä merki- 22574: nyt lopultakin harkitsee aiheelliseksi ryhtyä tystä. Kuitenkin korkeakouluun opiskelemaan 22575: toimenpiteisiin tämän lain saattamiseksi ajan tuleva vielä useammin, kuin muissa oppilai- 22576: vaatimusten tasolle. toksissa opiskeleva joutuu suorittamaan opis- 22577: Nykyisen eduskunnan aikana istuneille hal- kelunsa vieraalla paikkakunnalla, mikä mer- 22578: lituksille on eduskunnassa esitetty usein toi- kitsee huomattavaa kustannuslisää opiskelu- 22579: vomuksia erilaisten kysymysten kohdalla. ajalle. Korkeakouluihin tosin myönnetään 22580: Nämä toivomukset ovat jääneet vaille vasta- korkeakoulustipendejä, mutta niiden luku- 22581: kaikua eduskunnan enemmistön ja hallituk- määrä on varsin vähäinen opiskelijamää- 22582: sen taholta. Kun kulttuurikysymykset yleensä rään verrattuna. Vähävaraisen opiskelijan 22583: ja opiskelun tehostaminen siinä ohessa ovat kannalta olisi tärkeätä saada suorittaa opin- 22584: nyt joutuneet poikkeuksellisen suuren huo- tonsa loppuun asti valtion apurahan turvin, 22585: mion kohteeksi valtakuntamme kaikkein kor- niin ettei mahdollinen opintojen keskeyttä- 22586: keimmaltakin taholta, niin kenties toivomuk- minen esim. välillä suoritettavan ansiotyön 22587: set myöskin vähävaraisten opiskelijoiden am- takia kohtuuttomasti pidennä opiskeluaikaa. 22588: mattiopintojen avustamisesta nykyisen kus- Eräs haitalliseksi osoittautunut rajoitus 22589: tannustason mukaisesti tulevat paremmin on laissa ikäraja, johon edellinen puhu- 22590: kuin aikaisemmin kuulluiksi. Se helpottaisi jakin kiinnitti huomiota, tämä 24 vuotta, 22591: köyhien ihmisten pyrkimyksiä kulttuuritar- josta poiketen tosin voidaan apurahaa ja 22592: peittensa tyydyttämiseen ammatillisen kas- lainaa myöntää hyväksyttyjen syiden perus- 22593: vatuksen alalla. Aihetta korjauksen aikaan- teella. Tähän seikkaan kiinnittää myös si- 22594: 54 500/65 22595: 426 Perjant!llina 23 p. huhtikuuta 1965. 22596: 22597: 22598: vistysvaliokunta mietinnössään huomiot<i. On suhteet todetaan sellaisiksi, että se on hänelle 22599: syitä; joiden takia 24 vuotta täyttäneellekin välttämätön toimeentulon kannalta. Ammatti- 22600: opiskelijalle pitäisi voida suoda valtion tuki, koulutus on asia erikseen, se tuo omat kus- 22601: esim. sellaisille aloille, joissa vaaditaan käy- tannuksensa kannettaviksi. Kun sivistysvalio- 22602: tännöllinen harjoittelu. Opiskelija hakeutuu kunta mietintönsä perustelujen lopussa kiin- 22603: monesti jatkamaan koulunkäyntiä vasta nittää huomiota eri opiskelumuotojen tuke- 22604: työssäolovuosien jälkeen ja ikää on silloin misessa nykyisin vallitsevaan epäyhtenäisyy- 22605: usein karttunut yli säädetyn rajan. Harvi- teen ja katsoo, että niiden tukemista varten 22606: naista ei myöskään ole, että joudutaan vaih- olisi pyrittävä aikaansaamaan yhtenäinen 22607: tamaan elämänuraa ja aloittamaan ammat- lainsäädäntö, olisi samalla suoritettava sel- 22608: tiopinnot huomattavasti normaalia myöhäi- laiset lainsäädännön tarkistukset, ettei toisella 22609: semmällä iällä. Tällaisetkin tapaukset pitäisi kädellä otettaisi pois sitä, mikä toisella kä- 22610: saatla lain ja avustuksen saannin mahdolli- dellä annetaan. 22611: suuksien piiriin. 22612: Jatko-opintojen avustaminen rajoittuu ny- Ed. R o s n e II: Herra puhemies! Am- 22613: kyisin kahteen vuoteen, mikäli opiskelija on mattiopetuksen tarve yhteiskunnan kehitty- 22614: saanut apurahaa peruskoulutustaan varten. essä tulee jatkuvasti lisääntymään. Ammat- 22615: Useimmissa tapauksissa alkavat jatko-opin- tikoulutuksen merkitys ei ole tärkeä vain 22616: not välittömästi peruskoulutuksen jälkeen, yhteiskunnan kannalta, vaan ennen kaikkea 22617: jolloin opiskelijana ei ole ollut tilaisuutta yksityisen ihmisen toimeentulon ja työn saan- 22618: olla opintojen välillä ansiotyössä muuta kuin nin turvaamiseksi. Se, että työttömiksi jou- 22619: normaalin kesäajan. Ainakin silloin, kun tuvat aina ensimmäisiksi ammattitaidottomat 22620: opiskelija on saanut peruskoulutustaan var- ihmiset, on yleisesti tunnettua. Ammattitai- 22621: ten apurahaa vain lyhyeksi ajaksi, olisi tämä don merkitys työttömyyden torjumisessa on 22622: kahden vuoden rajoitus poistettava, sillä eri· valtiovallan taholta tunnustettu, kun työl- 22623: tyisesti jatko-opintojen viimeinen tai viimei- lisyysvaroilla on katsottu tarkoituksenmukai- 22624: set vuodet ovat taloudellisesti raskaimmat. seksi järjestää työttömille ammattikursse.ja. 22625: Löpuksi vielä lain vähävaraisuusmääritel- Paljon järkevämpää asioiden hoitoa olisi kui- 22626: mästä. ja :rajoituksista, jotka nykyisin ovat tenkin turvata nuorille ihmisille ammatti- 22627: esteenä opintoavustuksen ja -lainankin saa- koulutus normaaleissa oloissa ja näin enna- 22628: miselle. Jos esim. asianomainen opiskelija kolta ehkäisevästi vaikuttaa työllisyystilan- 22629: on ollut kesän töissä ja ansainnut esim. teeseen. Keskusteltaessa koululaitoksemme ke- 22630: 1 200 mk ja tallettanut sen pankkiin tal- hittämisestä nykyajan vaatimuksia vastaa- 22631: vista opiskelukauttansa varten ja valtion apu- vaksi on niin ikään korostettu ammattikou- 22632: raha-anomuksen yhteydessä ilmoittanut tällai- lutuksen tehostamisen tarvetta. Ammattikou- 22633: sen säästön olemassaolosta, niin se on ollut lutuksen liittäminen osaksi oppivelvollisuus- 22634: syynä hakemuksen hylkäämiselle, eikä tällai- koulua on herännyt niiden mielissä, jotka 22635: nen säästö yksinään kuitenkaan riitä Opis- pitävät tärkeänä nuoren varustamista mah- 22636: keluajan kuluihin sen paremmin kuin val- dollisimman hyvin astumaan työelämän pal- 22637: tion opintoapurahakaan siihen yksinään riit- velukseen. 22638: täisi. Tässä esimerkkitapauksessa vanhem- Menneinä vuosina ammattikoulutusta· ei ole 22639: milla ei ole tuloveroa, joten vähävaraisuus riittävästi arvostettu. Ammattikoulujen ra- 22640: perheessä on ilmeinen. Valtion toimenpiteet kentaminen on ollut hidasta ja ammattikou- 22641: lyövät sitä paitsi toisiaan korvalle muutenkin, luissa opiskelevien avustaminen riittämätöntä. 22642: sillä jos esim. erityislapsilisän saaja hakee Ammattiopintojen tukemiseksi on avustuksia 22643: ammattiopintojen avustuslain mukaista avus- ja lainoja myönnetty vuonna 1944 ammatti- 22644: tusta ja se hänelle myönnetään, niin silloin opintojen avustamisesta annetun lain perus- 22645: häneltä otetaan pois erityislapsilisälain mu- teella. La;ki on käytännössä osoittautunut 22646: käirtetl lapsilisä. Tässäkin tapauksessa jompi- liian ahtaaksi ja riittämättömäksi antamaan 22647: kumpi yksinälin ei riitä opiskeluajan menoi- tarvittavaa taloudellista tul{ea. Esim. vuonna 22648: hin, koska opintoapuraha on mitättömän 1964 avustusta myönnettiin vain 13 500 oppi- 22649: pieni eikä lapsilisärahoillakaan kukaan sen laalle ja lainoja 6 500: ne. 22650: sRäjista rikastu. Silloin kun erityislapsilisä Vaikka avustukset lain mukaan voivat 22651: myönnetään, niin asianomaisen henkilön olo- olla 60 % kustannuksista, eivät ne käy- 22652: Oppikoululuokkien oppilasmäärät. 427 22653: 22654: tännössä vastaa kuin 1/3 todellisista kus- seksi tukemiseksi. Tarkoitan opintolainojen 22655: tannuksista. Tämä johtuu siitä, että avus- valtion takauksia. Niistähän on jo saatu ko- 22656: tukset määritellään ns. normaalikustannus- kemuksia 4-5 vuoden ajalta korkeakouluissa 22657: ten perusteella, jotka ovat auttamattomasti opiskelevien osalta. Kokemukset ovat olleet 22658: jääneet jälkeen todellisten kustannusten. Val- yksinomaan myönteisiä. Valtion kukkaroa on 22659: tioneuvoston päätös, jolla normaalikustannuk- rasitettu mahdollisimman vähän tämän lain 22660: set määritellään, on vuodelta 1951, minkä nojalla. Rohkenisinkin siitä syystä asianomai- 22661: jälkeen hinta- ja kustannustaso on aivan selle ministerille suositella opintolainojen ta- 22662: olennaisesti muuttunut. Avustukset ovat ol- kauslain harkitsemista myös muiden kuin 22663: leet vain 130-140 mk vuodessa. Lainojen korkeakouluissa opiskelevien osalta. Siitä tu- 22664: keskimäärä on ollut 200 mk vuodessa. Am- lisi varmasti erittäin tehokas tuki myös ta- 22665: mattiopintojen avustuslain tarkistaminen on loudellisissa vaikeuksissa oleville erilaisten 22666: kiireellinen tehtävä, mutta nykyisenkin lain ammattikoulujen ja -opistojen oppilaille. 22667: puitteissa voitaisiin asiaan saada korjausta 22668: muuttamalla valtioneuvoston päätös nyky- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22669: oloja vastaavaksi. Ammattiopintojen avustuk- 22670: set on tarikoitettu vähävaraisilla opiskelijoille. Mietintö hyväksytään. 22671: Kun kuitenkin veron määrä, jolla vähäva- 22672: raisuus tulkitaan, on määritelty niin ikään Asia on loppuun käsiteLty. 22673: vuoden 1951 valtioneuvoston päätöksessä, on 22674: tästä päätöksestä muodostunut este, jolla voi- 9) Ehdotukset toivomukseksi luokkien oppilas:mill.- 22675: daan avustus evätä sellaisissakin tapauksissa, rän pienentämisestä. oppikouluiSsa. 22676: joissa avustuksen tarve on ilmeinen. Am- 22677: mattiopintojen avustuslain perusteella avus- Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 22678: tusta ja lainaa voidaan myöntää alle 24 vuo- 7 ja otetaan a i no ·a a n k ä s i t t e 1 y y n sii- 22679: tiaille. Käytäntö on kuitenkin johtanut sii- nä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 425 22680: hen, että varsinkin teollisuuskouluissa opis- (1962 vp.), 198 ja 199 (1964 vp.) sekä 299, 22681: kelee paljon tätä vanhempiakin ihmisiä. Täl- jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 22682: laisille vanhemmille opiskelijoille avustuksen 22683: tarve on erittäin suuri erityisesti siksi, että Ensimmäinen varapuhemies: 22684: useilla on perhe huollettavanaan, joten laki Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 22685: ikärajankin kohdalla kaipaa uudistamista. mietintö n: o 7. 22686: Ammattiopintojen avustaminen on jäänyt 22687: lapsipuolen asemaan. Asiasta on tosin keskus- Keskustelu: 22688: teltu, mutta jostain syystä hallituksien ta- 22689: holta ei ole ryhdytty edes pahimpien laissa Opetusministeri S aukko ne n: Herra 22690: olevien puutteiden korjaamiseen. Jo vuonna puhemies ! Ehdotan, että tämä 'IlSia pannaan 22691: 1959 eduskunta lausui hallitukselle toivo- pöydälle ensi tiistain istuntoon. 22692: muksen ammattiopintojen avustuslain muut- 22693: tamisesta. Kun nyt eduskunta uudelleen lau- Sosi·aaliministeri T e n h i ä i ä: Herra pu- 22694: suu asiasta samansuuntaisen toivomuksen ja hemies! Kannatan ed. Saukkosen tekemää eh- 22695: kun useita vuosia asiaa valmistellut komitea dotusta. 22696: tiettävästi pikapuoliin saa työnsä valmiiksi, 22697: on syytä toivoa, ettei hallituksen taholta Ensimmäinen varapuhemies: 22698: enää vitkasteltaisi tässä asiassa, sillä eihän Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanost.a 22699: ammattikouluissakaan opiskelevat saa ruokaa, ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. 22700: vaatteita ja opiskeluvälineitä ponsilla ja toi- Kehotan seuraavia puhujia lausumaan mie- 22701: vomuksilla. lensä pöydäUepanon ajasta. 22702: 22703: Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Sen Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 22704: lisäksi mitä tämän asian käsittelyn yhtey- päiLttyneeksi. 22705: dessä viime perjantain istunnossa mainitsin, 22706: haluaisin vielä korostaa erästä mielestäni var- Ensimmäinen varapuhemies: 22707: sin tehokasta keinoa opiskelijain taloudelli- Keskustelussa on ed. Saukkonen ed. Tenhi- 22708: 428 Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965. 22709: 22710: 22711: älän kannattamana ehdottanut, että asia pan- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsitel- 22712: taisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. ty hallituksen €Sitys n:o 14, joka sisältää 22713: yllämainitun lakiehdotuksen. 22714: Selonteko myönnetään oikeaksi. 22715: Ensimmäinen varapuhemies: 22716: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 22717: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta kunnan mietintö n:o 5. 22718: hyväksynee ed. Sau:ldrosen ehdotuksen. 22719: Keskustelu: 22720: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain 22721: istuntoon. Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Nyt 22722: käsiteLtävänä olevan hallituksen esityksen mu- 22723: kaan rakennuslainsäädäntöä on tarkoitus 22724: 3) Ehdotus J.a.ik:si maataloustuotteiden tuontimak- muuttaa siten, että maanalaisten työhuonei- 22725: suista annetun lain muuttamisesta. 22726: den rakentaminen olisi mahdollista asema- tai 22727: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö rakennuskaavan perusteella samoin kuin sisä- 22728: n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen kä- asiainministeriön tai lääninhallituksen anta- 22729: si t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty man poikkeusluvan nojalla. Asia on ollut 22730: hallituksen esitys n:o 23, joka sisältää yllä- useiden vuosien aikana kiistelyn kohteena, ja 22731: mainitun Lakiehdotuksen. hallituksen esitys on syntynyt eri intressipii- 22732: rien ja viranomaisten hyväksymänä sovittelu- 22733: Ensimmäinen varapuhemies: ratkaisuna. 22734: Käsittelyn pohj•ana on valtiovarainvaliokun- On selvää, että tämän laatuinen ratkaisu 22735: nan mietintö n:o 11. ei kaikkia osapuolia tyydytä, joten eriäviä 22736: käsityksiä esityksen suhteen on ilmennyt run- 22737: Puheenvuoroa ei pyydetä. saasti. Liike-elämän edustajien taholta mai- 22738: nitaan erikoisesti, että tämä lain muutos 22739: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- johtaa hyväksyttynä ainakin osittaiseen ulos- 22740: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään pääsyyn siitä umpikujasta, johon näiden ti- 22741: s u u r e en v a l i o k u n t a a n. lojen suunnittelun, rakentamisen ja käytön 22742: kohdalta on jouduttu. Kiistellyin kohta on 22743: tuo kellarimyymäläverkoston syntyminen. 22744: 4) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon 22745: veronhuojennuslain muuttamisesta. Kaupan piirissä korostetaan sitä seikkaa, että 22746: kellarimyymälän perustaminen on yrittäjälle 22747: Esitellään valtioval'ainvaliokunnan mietintö taloudellisesti suuri kysymys siinä mielessä, 22748: n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen kä- että kalleille tonteille rakennettavien raskai- 22749: si t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty den rakennusten perustus on vietävä ainakin 22750: hallituksen esitys n:o 24, joka sisältää yllä- routarajan ·alapuolelle, jolloin ensimmäinen 22751: mainitun lakiehdotuksen. kellarikerros on kaivettava auki ja käytetltävä 22752: mahdollisimman tehokkaalla tavalla. Asiak- 22753: Ensimmäinen varapuhemies: kaiden kannalta taas todetaan, että ensimmäi- 22754: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- nen maanpäällinen kerros on parhainta osto- 22755: nan mietintö n: o 12. tilaa, koska sen asiakas parhaiten saavu:ttaa. 22756: Myyntimielessä toiseksi parhaana pidetään 22757: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. sitten jo kellarikerrosta, kuitenkin edellytyk- 22758: sellä, että se on oikein järjestetty portaiden, 22759: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- huonekorkeuden, ilmastoinnin ja keinoval<ais- 22760: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tuksen suhteen. Näitä perusteluja tukevat ne 22761: suureen valiokuntaan. kokemukset, joita myynnistä on saatu näissä 22762: olosuhteissa, ja myöskin ulkomaiden esimerkit. 22763: 5) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 22764: Edelleen perustellaan ·kellarimyymälöiden ter- 22765: veydellisiä näkökohtia sillä, että mikään ta- 22766: Esitellään !laki- ja talousvaliokunnan mie- vara tai tuote ei kärsi siitä, että sitä säily- 22767: tintö n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen tetään kuivassa kellaritilassa. 22768: Rakennuslaki. 429 22769: 22770: Entä miUainen on sitten niiden henkilöi- merkitsee sitä, että sisäasiainministeriölle tu- 22771: den asema, jotka joutuvat suorittamaan jo- lisi nykyistä suuremmat valtuudet vastoin 22772: kapäiväistä työtään tämän tyyppisissä liike- kaupunkienkin !tahtoa lisätä rakennuksien 22773: tHoissa. Meillä on oltu hyvin varovaisia siinä kerrosten lukumäärää ja rakennusoikeutta. 22774: suhteessa, että työntekijöitä ei ole ilman pai- Hallitus on perusteluissaan maininnut, että 22775: navia ja perusteltuja syitä sallittu sijoittaa kysymyksessä saattaa olla vain vähäinen muu- 22776: maanalaisiin työskentelytiloihin silloin, kun tos. Voimassa olevan lain mukaan maistraa- 22777: elinkeinonharjoittaminen on ollut mahdollista til1a on oikeus vähäisten poikkeu:ksien myön- 22778: maanpäällisissä tiloissa. Toisaalta kyllä voi- tämiseen, joten ainakaan tätä varten ei sisä- 22779: massa oleva työväen suojelulaki sallii työsken. asiainministeriön laajennettua oikeutta tar- 22780: telyn ei-päivävalaistussa huonetilassa, jos vita. On itsemään selvää, että kaupungit ha- 22781: hyvästä tuulcluksesta ja hyvästä valaistuk- luavat säilyttää niille kuuluvaa itsehallintoa 22782: sesta tehokkaasti huolehditaan. Valitettavasti ja säilyttää näin ollen myöskin määräämis- 22783: vain täasä suhteessa on paljon vielä paran- vallan rakennusoikeuden ja kaupunkikuvan 22784: tamisen varaa, ja epäkohtia sekä tuuletuksen kehityksen osalta. Jo nykyisellään tapahtuu 22785: että valaistuksen suhrteen jatkuvasti vielä kaupunkien kehittäminen tässä suhteessa sisä- 22786: havaitaan. Jos toos toisaalta suorittaa vertai- asiainministeriön valvonnan alaisena, joten 22787: luja ylemmissäkin kerroksissa oleviin työsken- suuria asemakaavallisia :tai rakennusteknilli- 22788: telytiloihin, havaitsee helposti, että niissä- siä epäkohtia ei pääse syntymään. 22789: kään ei aina päivä paista eikä kuu kumota. Puoltaessaan 132 § : n muutosta valiokun- 22790: Krm tämä maanalainen työskentely on jatku- nan enemmistö perusteluissaan esittää, että 22791: vasti keskustelun alaisena nimenomaan työn- kun sisäasiainministeriölle annettua poikkea- 22792: tekijöiden terveydellisten kysymysten mer- misvaltaa laajennetaan, sen tulee poikkeuksia 22793: keissä, niin eikö olisi syytä suorittaa vaikkapa myöntää vain milloin siihen on erityistä ai- 22794: työterveyslaitoksen myötävaikutuksella tutki- hetta. Voi olla, että valiokunnan vähemmistö 22795: mus siitä, millä tavalla tämän laatuiset ja on tässä asiassa liian epäilevä tulevan ke- 22796: muut näihin rinnastettavat työolosuhteet vai- hityksen suhteen. Mutta useasti vain on eri 22797: kuttavat työntekijöiden terveyteen. On monta asioiden yhteydessä käynyt niin, että poik- 22798: ltyöalaa, joissa terveydelliset haitat ovat var- keus helposti muodostuu säännöksi ja . sup- 22799: sin suuret, mutta jotka eivät ole paljoakaan pean piirin muodostaessa ratkaisussa avain- 22800: erikoislainsäädännön piirissä, ei esim. eläke- aseman. 22801: iän suhteen. Uskon, että tämän laatuisen tut- Haittavaikutuksia on pelännylt myöskin 22802: kimuksen avulla voitaisiin vähentää niitä kaupunkiliiton hallitus, koska se on tietoj·eni 22803: haittatek:ijöitä, joita nyt ilmenee. mukaan asettunut yksimielisesti tämän pykä- 22804: Tämän mietinnön yhteydessä on tyydytyk- län kohdalta hylkäävälle kannalle. Suuren va- 22805: sellä todettava se, että valiokunta on yksimie- liokunnan on syytä perusteellisesti vielä tut- 22806: lisesti perusteluissa esilttäny:t rakennusasetuk- kia tämän pykälän muutosesitystä, ja toivot- 22807: sen 51 §: n 3 momenttiin otettavaksi lisäyk- tavaa on, että se päätyy vastalauseessamme 22808: senä säännöksen, jonka mukaan, milloin ra- ehdotettuun hylkäävään ratkaisuun. 22809: kennus.lupahakemus tarkoittaa työhuoneen si- 22810: joittamista kokonaan tai vähintään puoleksi X:eskustelu julistetaan päättyneeksi. 22811: maa.npii1Ilian alapuolelle, siiltä on ennen asian 22812: ratkaisemista hankittava tavanmukaisten lau- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 22813: suntojen lisäksi asianomaisen ammattientar- iistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 22814: kastusviranomaisen ja terveydenhoitolauta- suureen valiokuntaan. 22815: kunnan lausunnot. Näin menetellen pyri- 22816: tään saamaan työntekijöiden terveydelliset 6) Ehdotus laiksi salaojituslainojen pa.nttioikeu- 22817: ja sosiaaliset tekijät niin hyviksi kuin suin- desta. 22818: kin on mahdollista näissä olosuhteissa. 22819: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 22820: Laki- ja talousvaliokunnan vasemmistoedus- mietintö n: o 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e en 22821: .tajat eivät ole hyväksyneet hallituksen esi- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- 22822: tystä siltä osin, joka koskee rakennuslain ty hallituksen esitys n:o 30, joka sisältää 22823: 132 §:n muuttamista ja joka hyväksyttynä yllämainitun lakiehdotuksen. 22824: 430 Perjantaina 23 p. huhtikuuta 1965. 22825: 22826: 22827: Ensimmäinen varapuhemies: !tarkoittavan toivomusaloittoon johdosta laa- 22828: Käsittelyn pohjana on maa- ja metsätalousva- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22829: liokunnan mietintö n: o 4. 26; 22830: 22831: KWrustelua ei synny. 13) Sillan rakentam.ist& Syvinkisalinen yli 22832: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tarko1ttavan toivomusaloitteen johdosta laa- 22833: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 22834: s u u reen v a 1 i o k u n t a a n. 27; 22835: 22836: U) Vuonamon salmen sillan rakennustöiden aloit- 22837: tamista 22838: Pöydällepanot. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta :laa- 22839: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22840: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan 28; sekä 22841: pöydäl'le puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 22842: kaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 22843: toon: 15) Sillan rakentamista Uimasalmen fli 22844: 22845: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 22846: 10) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22847: pungissa ja maala.iskuntain kunnallishaJlinnosta a:u- 29. 22848: nettujen ~tusten muutta.misesta 22849: 22850: sisäJ.tävän hallituks>en esityksen johdosta laa- 22851: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö Ensimmäinen varapuhemies: 22852: n:o 6; Edusk:unn!an seul'laava täysistunto on ~nsi tiis- 22853: taina •kello 14. 22854: 11) Buotsalaise:u kirjalliau.uden edistä.nliseksi myön- 22855: :uettyjen määrära.hain hoitoa koskevien kertomusten 22856: Täysistunto lopetetaan kelJ.o 14.50. 22857: johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mietin- 22858: tö n:o 8; Pöytäkirjan vakuud•i: 22859: 22860: 12) Si.Ua.n rDJtentamista ltärpll.n kylästä Sarvisa- R. Lehtokoski 22861: loo:u l'erna.jan kunnassa. v.t. 22862: 30. Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965 22863: kello 14. 22864: Siv. 22865: Päiväjärjestys. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 22866: mietintö n:o 33; lakivaliokunnan mie- 22867: Ilmoituksia. tintö n:o 10; ed. Kemppaisen ym. 22868: Siv. lak.al. n:o 16 (1962 vp.). 22869: Kolmas käsittely: 22870: 22871: 1) Ehdotus laiksi tullitariffin muut- Ensimmäinen käsittely: 22872: tamisesta ......................... . 433 22873: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotukset laeiksi kunnallishalli- 22874: mietintö n:o 29; valtiovarainvaliokun- tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain 22875: nan mietintö n:o 10; hallituksen esitys kunnallishallinnosta annettujen asetus- 22876: n:o 21. ten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437 22877: 2) Ehdotus laiksi eräiden sairaaloi- Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- 22878: den käyttämisestä lääkärikoulutukseen kunnan mietintö n:o 6; hallituksen esi- 22879: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " tys n:o 10; lak.al. n:ot 116 (1962 vp.), 22880: mietintö n: o 30; talousvaliokunnan 57 (1963 vp.) ja 70 (1964: vp.). 22881: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 22882: 7; toiv.al. n: ot 104 ja 112 (1964 vp.). 22883: Ainoa käsittely: 22884: Toinen käsittely: 22885: 8) Kertomukset ruotsalaisen kirjalli- 22886: 3) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- suuden edistämiseksi myönnettyje~ mää., 22887: tosta 1!-nnetun lain Voimassaoloajan pi- räraha,in hoidosta vuosina 1963 ja 1964 442 22888: tentämisestä ....................... . 434 Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan 22889: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 8; kertomukset ruotsalai- 22890: mietintö n:o 27; valtiovarainvaliolmn- sen kirjallisuuden edistämisrahaston val- 22891: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys tuuskunnan toiminnasta vuosina 1963 ja 22892: n:o 139 (1964 vp.). 1964. 22893: 4) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 9) Ehdotukset toivomukseksi luok- 22894: tamisesta ......................... . 436 kien oppilasmäärän pienentämisestä op- 22895: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan pikouluissa ....................... . 22896: mietintö n: o 31; laki- ja talousvalio- . A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 22897: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen esi- mietintö n:o 7; toiv.al. n:ot 425 (1962 22898: tys n:o 167 (1964 vp.). vp.), 198 ja 199 (1964 vp.) sekä 299. 22899: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun lO) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 22900: muuttamisesta ..................... . 437 kentamisesta Kärpän kylästä Sarvisa- 22901: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan loon Pernajan kunnassa ...........• 453 22902: mietintö n:o 32; lakivaliokunnan mie- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 22903: tintö n:o 9; ed. Häikiön ym. lak.al. n:o nan mietintö n:o 26; ed. Gestrinin ym. 22904: 15 (1962 vp.). toiv.al. n:o 454 (1963 vp.). . 22905: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 11) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 22906: 3 § : n kumoamisesta ............... . kentamisesta Syvinkisalmen yli ..... . 454 22907: " 22908: 432 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 22909: 22910: 22911: Siv. t1usia. hallituksen esityksiä.. 22912: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22913: nan mietintö n: o 27; ed. Asunnan ym. P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- 22914: toiv.al. n:o 457 (1963 vp.). lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan huh- 22915: 12) Ehdotus toivomukseksi Vuona- tikuun 23 päivältä ovat eduskunnalJe saapu- 22916: mon salmen sillan rakennustöiden aloit- neet hallituksen esiJtykset n:ot 38 ja 39, jotka 22917: tamisesta ......................... . 454 nyt on edustajiHe jaettu. 22918: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22919: nan mietintö n: o 28; ed. Terästön ym. 22920: toiv.al. n:o 466 (1963 vp.). 22921: 13} Ehdotus toivomukseksi sillan ra- Hallituksen esityksen n: o 142 (1964 vp.) pemutta- 22922: kentamisesta Uimasalmen yli ....... . minen. 22923: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 22924: nan mietintö n:o 29; ed. Voutilaisen P u he mies: Ilmoitetaan, että eduskun- 22925: ym. toiv.al. n:o 467 (1963 vp.). nalle on tasavallan presidentin kirjelmän 22926: ohella kuluvan huhtikuun 23 päivänä saapu- 22927: Pöydällepanoa varten nut samalle päivälle päivätty hallituksen kir- 22928: esitellään: jelmä, jolla peruutetaan eduskunnalle vuoden 22929: 1964 valtiopäivillä annettu hallituksen esitys 22930: 14) Talousvaliokunnan mietintö n:o 4 n:o 142 arpaj,aislaiksi. Hallituksen kirjelmä 22931: hallituksen esityksen johdosta laiksi on nyt painettuna jaettu edustajille. 22932: eräiden keskussairaalapiirien kuntain- Työjärjestyksen 54 § :n mukaan on peruu- 22933: liitoille siirtyvien valtion sairaaloiden tuksen tapahtuessa asian käsittely keskeytet- 22934: henkilökunnan aseman järjestämisestä 455 tävä sillä asteella, millä se silloin on. 22935: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 22936: tintö n: o 7 hallituksen esityksen joh- 22937: dosta arpajaisia koskevaksi lainsäädän- 22938: nöksi ............................. . 22939: " Ed. Saarisen ym. vlilikysymys, Joka koskee halli- 22940: tuksen noudattamaa talouspolitiikkaa. 22941: Puhetta johtaJa puhemies F a. g e r h o l m. Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 22942: sen ilmoitetaan, että viime istunnossa tähän 22943: istuntoon pöydällepantuu.n ed. Saarisen ym. 22944: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi välikysymykseen, joka koskee hallituksen nou- 22945: edustajat Antila, Huurtamo, Jämsen, Kajala, dattamoo talouspolitiikkaa, on sen aUekir- 22946: Kilpi, Nederström-Lunden, Paasio, Pentti, joittajien lisäksi yhtynyt ed. Kuusinen. 22947: Pessi, Pitsinki, Timonen, Wiherheimo, Vil- Kun välikysymykseen .näin ollen sen alle- 22948: poniemi ja Virolainen. kirjoittajat mukaan luettuna on liittynyt 22949: kaikkiaan 45 edustajaa, tulen valtiopäiväjär- 22950: jestyksen 37 § : n 2 momentin mukaisesti an- 22951: tamaan väJikysymyksen tiedoksi asianomai- 22952: Dmoitusasiat: selle valtioneuvoston jäsenelle. 22953: Loma.npyynnöt. 22954: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ltästä 22955: istunnosta virkatehtävän vuoksi ed. Huur- Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 22956: tamo, virkamatkan vuoksi ed. Timonen, ulko- 22957: maanmatkan takia ed. Wiherheimo, sairauden P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 22958: vuoksi ed. Virolainen ja yksityisasiain takia sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 22959: ed. Jämsen sekä yksityisasiain vuoksi ensi hemiehelle osoitetltuina, saapuneet kulkulai- 22960: torstain istunnosta edustajat Andersson ja tosten ja yleisten töiden ministeri Teirin 22961: Sukselainen ja ensi torstain ja tiistain istun- vastaukset ed. Seppälän ym. kysymykseen 22962: noista ed. Saura. n:o 28 tilauslentolupien epäämisestä ja ed. 22963: Ehrnroothin ym. kysymykseen n:o 30 kuu- 22964: Tullitariffi. 433 22965: 22966: 22967: rojen vapauttamisesta ääniradion lupamak- 2) Ehdotus laiksi eriiden sairaaloiden käyttlLmisestä 22968: lää.kärikoulutukseen. 22969: susta. 22970: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä halli- 22971: painettuina jaettu edustaji:lle ja otetaan V~al tuksen esitys n:o 7, jota on valmistelevasti 22972: tiopäiväasiakirjoihin. käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä n:o 22973: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 30, 22974: tin mukaan ei asiasta sall1ta keskustelua eikä esitellään kolmanteen käsittelyyn 22975: tehdä päätöstä. sekä ainoaan käsittelyyn samassa 22976: yhteydessä käsitellyt toiv.al. n: ot 104 ja 112 22977: (1964 vp.). 22978: 22979: Puheenvuoron saatuaan lausuu Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 22980: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- 22981: Ed. S u k se 1 aine n: Herra puhemies! tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 22982: Suuri valiokunta kokoontuu välittömästi tä- sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, 22983: män täysistunnon päätylttyä. ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomus- 22984: aloitteista. 22985: Menettelyltapa hyväksytään. 22986: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 22987: Keskustelu: 22988: 1) Ehdotus laiksi tullita.riffin muutta.mtsesta. 22989: Ed. V. Matti 1 a: Herra puhemies! SaJ.- 22990: Yllämainitun la:kiehdotuksen sisältävä hal- raalala1toksellamme on ollut huolta voidak- 22991: lituksen esitys n: o 21, jota on valmistele- seen tyydyttää henkilökuntatarpeensa. Viime 22992: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- sotien jälkeen sairaanhoitajahenkilökunnan 22993: tinnössä n:o 10 ja suuren valiokunnan mie- puute synnytti apuhoitajakoulutuksen. Se oli 22994: tinnössä n:o 29, esitelliiän k o 1m a n teen oikeaan osunut toimenpide. Sairaalat saivat 22995: käsittelyyn: nopeasti avun sairaanhoitajavajaukseen kor- 22996: vaamalla sitä apuhoitajakoulutuksen saa- 22997: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu neilla hoitajilla. Lääkäripulan lieventämiseksi 22998: asiasta. Sen jälkeen päätetään kolmannessa valtio ryhtyi aikanaan tukemaan ulkomailla 22999: käsittelyssä lakiehdotuksesta. lääketiedettä opiskelevia. Paitsi lääkäriluvun 23000: Koska toisessa käsittelyssä päätetty laki- lisääminen myöskin tarpeellisen elävän kos- 23001: ehdotus osaksi koskee veron korottamista ketuksen saaminen ulkomaisiin lääketieteelli- 23002: yhtä vuotta pitemmältä ajalta, on lakiehdotus siin saavutuksiin on ollut toimenpiteen hy- 23003: valtiopäiväjärjestyksen 68 § : n 1 momentin vänä puolena. Sairaanhoitajalaitoksen kehi- 23004: mukaan katsottava rauenneeksi, jollei sitä tys samoin kuin lääketieteen uudet keinot 23005: kolmannessa käsittelyssä ole kannattanut vä- vaativat yhteydenpitoa eri maiden sairaan- 23006: hintään 2/3 annetuista äänistä. Jos lak:ieh· hoidon käytännöllisten ja tieteelasten tutki- 23007: d>otus täten raukeaa, on asia palautettava mustulosten hyödyn jakamiseksi. Tämän nä- 23008: va1tiovarainvaliokuntaan mainitun pykälän kökohdan perusteella lääketieteen opiskelijain 23009: 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa. ulkoma1Ua opiskelusta o.n vain hyvää sanot- 23010: tavaa. Ulkomailla opiskelleet lääketieteen tut- 23011: Menettelytapa hyväksytään. kinnon suorittaneet joutuvat käytännöllisen 23012: harjoittelun suor~ttamaan Suomen sairaa- 23013: Keskustelua ei synny. loissa. Näin onkin heidän tarpeellista pereh~ 23014: tyä sairaaloittemme jaoitteluun, järjestykseen 23015: La:kiehdotus hyväksytään yksimielisesti. ja hallintoon. 23016: Lain eräiden sairaaloiden käyttämisestä 23017: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan lääkärikoulutukseen ollessa eduskunnassa en- 23018: päättyneeksi. simmäisessä käsittelyssä tuotiin esiin talous- 23019: valiokunnan k>annasta eriävä mielipide, että 23020: Asia on loppuun käsitetty. valtion tulisi kustantaa tämänkin lain puit- 23021: 55 500/65 23022: 434 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23023: 23024: 23025: teissa jaettava ·lääketieteellinen opetus, samoin Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 23026: kuin vaLtio kustantaa mainitun opetuksen yli- ren valiokunnan mietintö n:o 27. Ensin ~";alli 23027: opistollisissa sairaaloissa. Suuri valiokunta taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 23028: on käsitelll€8Sään laissa mainittuja taloudelli- dytään lakiehdotuksen yksityoiskohtaiseen kä- 23029: sia toimenpiteitä päätynyt samaan tulokseen. si.tJtelyyn. 23030: Kustannusten jakoa ei voida muuttaa tapah- 23031: tuipa yliopistollinen opetus missä sairaalassa Yleiskeskustelu: 23032: tah&DBa, joka siihen on hyväksytty. Vieläpä 23033: suuci valiokunta on ottanut kustannusten Ed. K o k k o 1 a: Herra puhemies! Laki 23034: jaossa huomioon sen mahdoLlisuuden, että tuontikaupparahastosta, jonka jatkamiSita nyt 23035: sairaalain kuntainliitto käyttää opetusylilää- esitetään, pitää sisällään sen, että tuonti- 23036: käriä sairaalan muissalrln kuin opetustoimen kaupparahaston haJlintotoimikunnan muodos- 23037: vaatimissa tehtävissä. Tällö1n on luonnollista, tavat puheenjohtaja ja enintään kahdeksan 23038: että kuntain!liitto suorittaa tältä osuudelta jäsentä, jotka valtioneuvosto määrää. Esittä- 23039: aiheutuneet kustannukset. Varmaa onkin, että essäni 6 § :ää muutettavaksi lain yksi.tyisikoh- 23040: kuntainliittojen saira:aloissa mielihyvin tul- taisessa käsittelyssä se perustuu opl)osirtion 23041: laan käyttämään sinne saatua mahdollisim- ja hallituksen välillä käytyihin neuvottelui- 23042: man pätevää. lääkäriainesta hyväksi. Voimaan hin, joitten tuloksena myöskin opposition pi- 23043: tuleva laki näin ollen tulee kohottamaan sai- täisi saada ko. hallintotoimikunnassa, jollei 23044: raanhoidon tasoa niissä eri puolilla maart;amme nyt aivan määräämisvaltaa, edustajainsa 23045: sijaitsevissa keskus- tai mahdollisesti alue- kautta eräänlainen informoiva yhteydenpito 23046: sairaaloissa, joita [aki tulee kookemaan. hal!lintotoimikuntaan. Näin oLlen tehdessäni 23047: Toivottavaa on, että käsiteltävä lääkärikou- esityksen lain yksityiskohtaåsessa käsittelyssä 23048: lutusta koskeva 1aki tulisi käytännössä esteet- toivoisin, että eduskunta yksimielisesti hyväk- 23049: tömästi täyttämään tarkoituksensa. Lain suo- syisi tämän ehdotuksen. 23050: ma järjestely poistaa sen lääkärikoulutusta 23051: hidastava.n tekijän, joka on aiheutunut tar- Yleiskeskustelu julisteJtaan päättyneeksi. 23052: vittavien sairaalaharjoittelumahdollisuuksien 23053: puutteesta. Lääkärikoulutukseen käytettävien Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityi.~ 23054: sa.ira:aloiden luvun lisääm1nen on siis omalta kohtaisoon käsittelyyn. 23055: osa.lttaan vaikuttamassa lääkäripulan lieventä- 23056: miseksi maassamme. Lakiteksti. 23057: Keskustelu julistetaan pää.ttyneeksi. ltesltustelu: 23058: 23059: Toisessa käsittelyssä päätetty J·akiehdotus Ed. K o k k o l a: Herra puhemies! Esitän 23060: hyvä.ksyltään. seuraavan muutoksen lakitekstii.n: 23061: "Tuotlltikaupparahastosta 23 päivänä joulu- 23062: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julisteta:an kuuta 1958 annettu laki (530/58) siihen myö- 23063: pä.ättyneeksi. hemmin tehtyine muutoksineen on edelleen 23064: voimassa vuoden 1970 loppuun, kuitenkin si- 23065: Eduskunlta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- ten, että l•ain 6 § : n 1 momentti muutetaan 23066: tukseen toivomusaloitteiden hylkäämisestä. 1 päivästä tammikuuta 1966 hilien näin kuu- 23067: .Asia on loppuun käsitelty. luvaksi: 23068: 23069: 6 §. 23070: 3) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta annetun Tuontikaupparahaston ha!llintotoimikunnan 23071: 1aiJl voimassa.oloajan pitentlimisestä. muodostaa puheenjohtaja ja enintään kymme- 23072: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o nen jäsentä, jotka valtioneuvosto määrää. 23073: 27 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n sii- Vaitioneuvosto määrää myös, kuka jäsenistä 23074: nä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä on oleva varapuheenjohtaja. 23075: n:o 7 valmistelevasti käsitelty halJ.ituksen esi- 23076: tys n:o 139 (1964 vp.), joka sisältää yllä- 23077: mainitun lakiehdotuksen. 23078: Tuontikaupparahastolaki. 486 23079: 23080: Lain voimassaoloajan päättyessä tuo.nti- .u.nestys ja. päätös: 23081: kaupparahaston varat siirretään valtiovaras· 23082: toon. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 23083: ---" jos "ei" voittaa, on ed. Kokkolan ehdotus 23084: hyväksytty. 23085: Ma:atalousministeri Jussi l a: Her:va pu- Puhemies: Pyydän "jaa"-äänestäjiä 23086: hemies! Kun on asianmukaista, että opp<l6i- nousemaan seisoalleen. 23087: tion !toivomuksia otetaan kohtuullisessa mää- 23088: rin huomioon, katson että äsken tehty ehdotus Kun tämä on tapahtunut, toteaa 23089: on paikallaan, j:a sen vuoksi kannatan ed. 23090: Koklrol,an ttekemää esitystä. P u h e m a' e s: Vähemmistö. 23091: 23092: Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Saat- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kokkolan eh- 23093: taa olla hyvinkin paikallaan, että pitäisi tässä dotuksen. 23094: asiassa ottaa tälJ.:aiset toivomukset vartoon. 23095: Mutta menettelytapana en katso oikeaksi siltä, Johtolause hyväksytbää.n keskustelutta. 23096: että tä.lllaisia muutosehdotuksia tuodaan täa:;ä 23097: vaiheessa, jolloin kukaan muu kuin mahdolli- Lain nimike. 23098: sesti ne, jotka ovatt asiasta sopineet, ei asiaa 23099: tunne. KeskuStelu: 23100: 23101: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ed. K o k ik: o i a: Ehdotan, että Iiirnike 23102: muutettaisiin lrouluvaksi näin: "Laki tuon- 23103: tikaupparahastosta annetun lain muuttami- 23104: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kok- sesta ja voimassaoloojan pitentämisestä." 23105: k<>la ed. JllSSilan kannattamana t!hdottanut 23106: lakitekstille seuraava:a sanamuotoa: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kanna- 23107: tan ed. Kokkolan tekemää ehdotusta. 23108: "Tuollltikaupparahastosta 23 päivänä joulu- 23109: kuuta. 1958 annettu laki (530/58) siihen myö- Keskustelu julistetaan pä&ttyneeksi. 23110: hemmin tehtyine muutoksi.noon on edelleen 23111: voi:ma888. vuoden 1970 loppuun, kuiterumn si- Puhemies: Keskustelussa on ed. Kok- 23112: ten, että l,ain 6 §: n 1 momentti muutetaan kola ed. R81union kannattamana ehdottanut, 23113: 1 päivästä tammikuuta 1966 lukåen :näin kuu- että lain nimik.e saisi seuraavan sanamuodon: 23114: luvaksi: "Laki tuo1lltikaupp3irahastosta annetun la.in 23115: muuttamisesta ja voimassaoloojan pitentämi- 23116: 6 §. .. " 23117: sest a. 23118: Tuontikaupparahasto.n hallintotoimikunnan 23119: muooostaa puheenjohtaja ja enintään kymme- Selonteko myönnetään oik6aksi. 23120: nen jäsentä, jotka valtioneuvosto määrM. 23121: Valtioneuvosto määrää myös, kuka jäsenistä 23122: on oleva varapuheenjohtaja. ÄiD.estys ja päitös: 23123: 23124: J <>ka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 23125: jos "ei" voitttaa, on ed. Kokkolan ehdotus hy- 23126: väksytty. 23127: 23128: Lain Voimassaoloajan päättyessä tu~n.ti P u he m i e s: Pyydän "jaa"-äänestäjiä 23129: k81upparah:aston varat siirretään valtiovaras- nousemaan seisoalleen. 23130: toon. 23131: ---" Kun tämä on tapahtunUJt, toteaa 23132: 23133: Selonteko myönnetään oikeaksi. Puh e mies: Vähemmistö. 23134: 436 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23135: 23136: 23137: Eduskunta on hyväksynyt ed. Kokkolan ja-asutukseen kuin maataloutta, kalastusta, 23138: ehdotuksen. metsänhoitoa ja näihin verrattavaa tarvetta 23139: varten, ja jos maanomistaja voi ,tämän vuoksi 23140: P u h e m i e s: Kun suuren valiokUJlllan käyttää maata vain tavall'a, joka on ilmei- 23141: ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväksyt- sessä epäsuhteessa maan aikaisempaan ar- 23142: ty, p a [ a u te t aan asia suureen valiokun- voon, olkoon maanomistaja oikeutettu saa- 23143: taan. maan val!f;iolta korvauksen v~hingosta, jonka 23144: hän sen vuoksi kärsii." 23145: 4) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 23146: Suuri valiokunta päätti äänestyksessä . ja 23147: arvalla pysyä valiokunnan ehdotuksessa 23148: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 96 § : n osalta eikä siis hyväksynyt esittä- 23149: 31 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n määmme lisäystä, joka ei suinkaan jarruta 23150: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- eikä estä kaavoitu:sjärjestelyjä, vaan ottaa 23151: nössä n: o 4 valmistelevasti käsitelty hallituk- edes hyvin vähäisessä määrässä huomioon 23152: sen esitys n:o 167 (1964 vp.), joka sisältää maanomistajien oikeutetut :toivomukset maa- 23153: yllämainitun lakiehdotuksen. talousalueitten kaavajärjestelyissä. 23154: Herra puhemies! Tulen asianomaisen py- 23155: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- kälän kohdalla esittämään tämän lisäysehdo- 23156: ren valiokunnan mietintö n: o 31. Ensin salli- tuksen. 23157: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 23158: dytään lakiehdotuksen yksityi8kohtaiseen kä- Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Ehdo- 23159: sittelyyn. tan, että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi 23160: tiistaina pidettävään eduskunnan :täysistun- 23161: toon. 23162: Yleiskeskustelu: 23163: Ed. Mäki: Herra puhemies! Niin kuin 23164: Ed. S a 1o r a n ,t ,a: Herra puhemies! Ra- olen vastalauseessani ja sen perusteluissa esit- 23165: kennuslain muutos, joka koskee rakennus- tänyt, katson että maalaisliiton taholta esitet- 23166: kaava-asiain järjestelyä maalaiskunnissa, on tty lisäys ja muutos näyttää päältä päin hy- 23167: ratkaisevassa toisessa käsittelyssä. Kysymyk- väll.tä. ToisaaJlta se antaa oikeuden ottaa sel- 23168: sessä on nimenomaan, halutaanko maanomis- laista maataJlousmaata kaavaan, joka ei täl- 23169: tajalle saada alueensa kaavajärjestelyihin laiseksi maaksi ole sovelias ja joka on risti- 23170: nähden edes jossain määrin oikeudenmukai- riidassa muiden rakennuslain määräysten 23171: suutta. Meillä on monessa asiassa ja myös kanssa. Katson, että jättämällä pois 95 § :ään 23172: lainsäädännössä otettu esimerkkiä naapuri- tehty lisäys saatetaan asia paljon parempaan 23173: maastamme Ruotsista. On merkille pantavaa, tulokseen, ja tulen tämän mukaisen esityksen 23174: että rakennuskaavajärjestelyissä on siellä tur- asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke- 23175: vattu paljon pitemmälle maanomistajan oi- mään. 23176: keus, kuin mitä tällä lainmuutoksella nyt 23177: tarkoiltetaan, siitä huolimatta että siellä so- Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! 23178: sialistit ovat vallassa. Ruotsin rakennusase- Kannatan ed. Seppälän tekemää ehdotusta. 23179: tuksen 13 § :n 2 momentti kuuluu: "Raken- Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 23180: nuskaavaa ei saa laaltia siten, että maatalout- pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 23181: ta, metsätaloutta .tai muuta sellaista elinkei- on ,asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 23182: noa tarpeettomasti estetään tai vaikeutetaan. puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 23183: Kaavaan saadaan ottaa maata maataloustar- ajasta. 23184: koituksiin aJ,noastaan siinä määrin kuin on 23185: tarpeellista kaavan saamiseksi sopivan muo- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23186: toiseksi." Lisäksi Ruotsin rakennuslaissa ovat päättyneeksi. 23187: korvaus- ja lunastamisvelvollisuussäännökset- 23188: kin maanomistajille edullisemmat kuin omassa P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. S·ep- 23189: rakennuslaissamme. Niinpä siellä Mkennus- pälä ed. Kämäräisen kannattamana ehdotta- 23190: lain 22 § säätää: "Ellei maata vahvistetun nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 23191: yleiskaavan mukaan saa käyttää muuhun ha- istuntoon. 23192: Kunnallisverotus. 437 23193: 23194: Selonteko myönnetään oikeaksi. Esitellään [a:ki- ja talousvaliokunnan mie- 23195: tintö n: o 6 ja otetaan e n s i m m ä i s e en 23196: Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 23197: ole tehty, eduSkunta hyväksynee ed. Seppälän tellyt hallituksen esitys n: o 10 ja lak.al. 23198: ehdotuksen. n:ot 116 (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 23199: (1964 vp.), jotka sisältävät yllämainitut laki- 23200: Asia pannaan pöydälle ensi tiistain ehdotukset. 23201: istuntoon. 23202: P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on laki- 23203: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun muuutta.- 23204: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6. 23205: misesta. 23206: Keskustelu: 23207: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 23208: n: o 32 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 23209: siinä sekä lakivail.idkunnan mietinnössä n:o 9 Käsiteltävänä o[eva lakiehdotus tarkoittaa 23210: valmistelevasti käsitelty ed. Häikiön ym. lapsi- ja perusvähennysten korottamista kun- 23211: l'ak.a:l. n:o 15 (1962 vp.), joka sisiLltää yllä- nallisverotuksessa. Hallitus on ·antanut edelli- 23212: mainitun lakiehdotuksen. sestä esityksen, jota laki- ja talousvaliokunta 23213: asianmukaisesti !korjasi Hsäämällä siihen 23214: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on suu- myöskin aloitteiden pohjalta perusvähennys- 23215: ren valiokunnan mietintö n:o 32. ten korottamisen. Tämän niin kuin monien 23216: muittenkin verolakiin liittyvien esitysten esil- 23217: Keskustelua ei synny. letuloa on tervehdittävä ilolla silloin, kun ne 23218: ovat tämän suuntaisia, vaikka olemmekin 23219: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- hartaasti jo vuosikaupalla odottaneet aineel- 23220: tukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. lisen verolain kokonaisuudistusta. Turhaan 23221: olemme sitä odottaneet hallituksilta. Eipä 23222: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan silti, kyllä eduskunta pystyisi, jos sillä olisi 23223: päättyneeksi. halua, !käsittelemään verotuksen kokonaisuu- 23224: distuksen ilman hallituksen esitystäkin, silllä 23225: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 3 §:n kumoa,. 23226: asiasta on useampia aloitteita. Eräs niistä 23227: :misesta. kulkee sosialidemokraattisen eduskuntaryh- 23228: män nimellä, eräs taas nykyisen valtiovarain- 23229: EsitelJlään suuren valiokunnan mietintö ministerin Esa Kaitilan nimellä. Voin ilmoit- 23230: n: o 33 ja otetaan t o i s e e n k ä s i tt e 1 y y n taa, että oppositio on valmis tulemaan tällä 23231: siinä sekä lakiV'aliokunnan mietinnössä n: o kerraNa herra va1tiovarainministeriä tuke- 23232: 10 valmistelevasti käsitelty ed. Kemppaisen maan, jos hän vain haluaa, että aineeNinen 23233: ym. lak.al. n:o 16 (1962 vp.), joka sisältää verolaki uusitaan, vaikkapa näitten ·aloitteit- 23234: yllämainitun lafkiehdotuksen. ten pohjalla. 23235: Aloitteiden runsaus, jota verolakikäsittelyä 23236: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- V'a:rten yleensä on oJ.emaBSa, osoittaa parhai- 23237: ren valiokunnan mietintö n: o 33. ten, että meidän aineellinen verolainsäädän- 23238: tömme todellakin !kaipaisi pikaista uusimista. 23239: Puheenvuoroa ei pyydetä. Siinä vanhimmat määräykset ovat edelleenkin 23240: keisarillisesta asetuksesta vuodeilta 1823. Yk- 23241: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- sistään verolain muutosesityksen tekokin on 23242: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. jo hankalaa, koska se vaatii hyvin monimut- 23243: kaista asioihin paneutumista. Siinähän ovat 23244: Lakiehdotuksen toinen käsittely jullistetaan kunnallisverotuksen kohdalla eri laeissa !kau- 23245: päättyneaksi. punki- ja lkauppala:kunnat j·a toisaalta maa- 23246: laiskunnat. 23247: 7) Ehdotukset laeiksi kunna.llishallituksesta kau- 23248: Nyt esillä olevista asioista, lapsi- ja perus- 23249: pungissa ja maalaiskunta.in kunnallishallinnosta an- vähennyksistä, on niin ikään tehty lukuisia 23250: nettujen asetusten muuttamisesta. muitakin aloitteita, kuin mitä laki- ja talous- 23251: 438 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23252: 23253: 23254: valliokunta tälQä kel'ltaa on käsitellyt, mutta Mitä tulee nyt esmä olevaan lapsivähen- 23255: kun niissä samalla on ollut myös eräitä mui- nY'kseen, sehän on nykyisin voimassa olevassa 23256: ta tärkeitä asioita, ei niitä tässä yhteydessä laissa vuonna 1953 viimeksi hyväksytty, kau- 23257: ole käsitelty, koska siUoin ne muut asiat oli- punkikunnissa on allaraja 250 mk ja yläraja 23258: sivat näiden ,aloitteiden pohjalla menneet mi- 400 mk, indeksin korotuksen mukaan tulisi 23259: täWimiksi. Näin on laita mm. sosialidemo- alarajan olla 424 mk ja ylärajan 679 mk. 23260: kraattien a!loitteisiin nähden, joista varsin Kun nyt laki- ja talousvaliokunta esittää, 23261: lukuisat kookevat myös nyt esillä olevaa että näitä korotettaisiin 400 markkaan ja 23262: asiaa. 650 markkaan, se ei ole edes täyttä indeksi- 23263: OikeudenmukaisuUSISeirkka pakottaisi vih- korotusta, vaan se on jätetty tuon indeksiko- 23264: doinkin siihen, että me pääsisimme ,aineeilli- rotuksen alapuolelle. Kun indeksi jatkuvasti 23265: sen verolainsäädännön kdk:onaisuudistukseen. menee eteenpäin, niin me tiedämme, että olisi 23266: Kun me mittaamme yleensä ihmisten varalli- voitu, jos olisi haluttu, päästä suurempiinkin 23267: suutta sen mukaan, miten paljon kukin malk- korotusehdotuksiin, siHä nämäkään eivät ole 23268: saa veroa, niin me joudumme usein oj-asta vielä samoja lukuja kuin mitä vuonna 1953 23269: adllkkoon, kun itse pääasia, verotus, on vir- eduskunta <>n hyväksynyt. Maalaiskunnissa 23270: heellinen. Tästä syystä me emme 'lakha vaa- vastaavat luvut: alaraja on nyt 150 mk, sen 23271: timasta sitä seikkaa toteutettavaksi, että me tulisi olla indeksin mukaan tarkistettuna 254 23272: pääsisimme vihdoinkin aineellisen verolainsää- mk; ylärajan, joka on 300 mk, tulisi olla 23273: dännön uudistamiseen. 509 mk. Kun näitä ny;t ehdotetaan 200 mar- 23274: Useat vähennysoikeudet, jotka on ma:rikka- kakisi j'a 500 markaJksi niin nekin ovat alapuo- 23275: määräisesti otettu [a:kiin, useimmitten van- lena sen, mitä indeksi edel[yttäisi. Perusvä- 23276: henevat ja vuoden parin kuluttua ne menet- hennykset on tarkistettu viimeksi vuonna 23277: tävät merlkitystään. MinuiJ.l.a on pieni tilasto, 1960, ja niinpä allaraja on nyt 700 mk kau- 23278: joka on tehty viime vuoden lopulla. Siitä punkikunnissa ja yläraja 1 200 mk. Indeksin 23279: me voimme osoittaa, että kun mm. vanhuus- mukainen tarkistus tässä tietäisi, että tuon 23280: vähennys on hyväksytty vuonna 1960 750 700 mk pitäisi ol[a 887 mk ja ylärajan 1 521 23281: marlk!kana, sen olisi tullut olla viime vuoden mk. Kun nyt laki- ja talousvaliokunta eh- 23282: lopulla 940 mk, jos se reaalisesti olisi ollut dottaa, että alaraja olisi 850 mk ja yläraja 23283: saman suuruinen kuin vuonna 1960. Leskeys- 1 500 mk, nämäJkin luvut jäävät alapuolelle 23284: vähennyksen, joka on 500 m:k, tulisi olla 780 sen, mitä indeksi!korotus edellyttäisi. Maalais- 23285: mk. Suurin epäkohta on invadidivähennyk- kunnissa vastaavat luvut ovat: alaraja 500, 23286: sessä, joka on viimeksi vahvistettu vuonna indeksin mukainen tarkistus oiisi 634, ja 23287: 1950 ja jOka on 1 000 m:k; sen tulisi mia ylärajan, joka on nyt 800, tulisi o'lla 1 014. 23288: 2 090 mk. Samanlaisia lukuja voisi luetella Tässäkin laJki- ja talousvaliokunta on mennyt 23289: useampiakin. Mm. opintovähennys, joka on 500 ·alapuolelle j'a ehdottaa alarajaksi 600 mk ja 23290: mk, tulisi olla 780 mk. Suuri epäkohtahan ylärajaksi 1000 mk. 23291: on sitten olemassa kiinnitettyjen velkojen Näin ollen ei voida sanoa, että laki- ja 23292: korkojen kelpaamattomuudessa vähennyskel- talousvaHokunta olisi oliut kovin kohtuuton, 23293: poisina, mikä aiheuttaa sen, että mm. köyhä kun se on tehnyt esityksensä. Se on tyytynyt 23294: oma:kotirakentaja maksa:a raskaammin veroa siihen, että indeksin mukainen korotus alen- 23295: kuin sellainen, joka ei ole tarvinnut siihen nettuna otettaisiin huomioon. Täytyy antaa 23296: lainaa. tunnustus niiHe porvariUisille edustajille, 23297: On pailjon puhuttu kunnailiisverotuksen jotka lruki- ja talousvaliokunnassa olivat oi- 23298: progressiivisuudesta, ja sehän on asia, jota keudenmukaisia ja nä:kivät, että tähän vähim- 23299: kannattaa tutkia ja harkita, mitä siinä voitai- mäisvaatimukseen on syyitä tulla mukaan. 23300: siin tehdä. Kuitenkin meidän mielestämme Toivottavasti suuri valiokunta ja eduskunta 23301: pitäisi edes matkaan saattaa, että se tuloraja, yhtyvät tähän, niin että tämä esitys tulee 23302: joka elämiseen väLttämättä tarvitaan, olisi hyväksytY'ksi. Toivottavasti hallitus ei vedä 23303: verovapaata. Jos tähän päästäisiin, silloin me pois esitystä, vaikka se ei satu olemaan ihan 23304: toteuttaisimme tällä tavalla kunnaliisverotuk- prikulleen sen mukainen kuin hallitus esit- 23305: sessa progressiivisuutta, koska sitä kautta- tää, niin ikuin se teki ar:pajaislain suhteen, 23306: han veron periminen tapahtuisi niiltä, joiden mikä. minllSta oli erittäin l'umasti ja. kohtuut- 23307: varonmalmu:ky.ky on entistä parempi. tomasti tehty. Kun sentään laki- ja tadous- 23308: Kunnallisverotus. 439 23309: 23310: validkunta yksimi~isesti hyväksyy arpaj-ais- dalla pysähtyisi. Liian suuria ·eivät vähennyk- 23311: lain muut01ksen, niin arvoisa hallitus 'katsoo set vielä mi·etinnönkään mukaisina ole, sillä 23312: asianmukaiseksi ja oikeudenmukaiseksi vetää jokainen vuosi, jolloin vähennysoikeus .py. 23313: esityksen pois. Toivomme, että tämä esitys ei syy samana elinkustannusten kohotessa, on 23314: saa samanlaista kohtaloa, vaan nämä oikeu- jälkeenjäämistä ja taantumista, ja vieläkään 23315: denmukaiset vähennykset, jotka tässä nyt eivät valiokunnan mietinnönkään mukaiset 23316: tulevat korotetuiksi, saisivat lainvoiman ja rajamäärät vastaa vuoden 1953 pohjaa. Kun 23317: sitä tietä voitaisiin edes osittain saada oikeu-samanlaista taJkaperoista kehitystä tapahtuu 23318: denmukaisuutta ja heiJ.potusta vähävaraisille muutenkin lapsiperheitten etujen kohdalla, 23319: ja niille, jotka joutuvat elämässä vaikeuksien niin joutuu toteamaan, että pwljossa poljetaan 23320: keskellä kamppailemaan. paikail:laan. 23321: Tämä on tietysti näpertelyä, jos ajatte- Viime aikoina on täälläkin paljon puhuttu 23322: lemme ikokö verolainsäädännön uudistamisen siitä, että lapsilisät ovat menettäneet alku- 23323: tarpeellisuutta, mutta ikoska meillä ei ole peräisestä ostoarvostaan suuren osan, koska 23324: hallitusryhmien taholla tunnettu kiinnostusta niiden korotUkset ovat ollet mitättömän pie- 23325: kdk:onaisverolainsäädännön uudistamiseen oi- niä eivätkä nekään edes ulottuneet kaikkiin 23326: keudenmukaiseksi, niin täytyy näissäkin aher• lapsilisiin. Va:iikka valtio'lle kertyy työnanta- 23327: reliJ.a ja täytyy toivoa, että me pääsisimme jilta lapsilisämalksuja niin pwljon, että suu- 23328: lopultakin siihen, mikä on pyrkimys, että rempiakin korotuksia voitaisiin hyväksyä, ei 23329: kaiklki ihmiset myös verolain edessä olisivat hallitus eikä eduskunnan enemmistö ole ha- 23330: samanarvoisia. lunnut tähän mennä, vaan varoja on käytetty 23331: muihin tarkoituksiin. 50 pennin kuukausiko- 23332: Ed. L u k ik a r i n e n: Herra puhemies 1 rotukset lapsilisään tai 5 markan korotus 23333: Kunnallisvero on se verotusmuoto, joka perhelisän kohdalla eivät vastaa kohonneita 23334: kipeimmin koSkee pienituloiseen väestönosaa,n, elinkustannuksia, sen jokainen tajuaa. Tun- 23335: koska se tasaverona rasittaa suhteellisesti tuukin siltä, kuin maan asioita haluttaisiin 23336: en:emrm.än vähä- kuin suurituloisia. Kunnallis- paikata nimenomaan iasten ja vanhusten 23337: vcroa köyhä maksaa leivästään, rikas lii- osalla ja avuhla. Katsotaan, että yhteiskun- 23338: astaan, kuten tavataan sanoa. Sosiaalisia vä- nan pitäisi heistä saada hyötyä aivan mark- 23339: hennysoiikeuksia kyllä iain mll!kaan on, ku- kamääräisesti. Sitähän merkitsee mm. se, että 23340: ten lapsivähennys ja perusvähennys, mutta maalaisliiton ja kokoomuksen ryhmien edus- 23341: laisaa määrätyt mark!kamääräiset rajat, joi- tajat valiokunnassa ovat liittäneet mietintöön 23342: den puitteissa vähennyksiä voi t~hdä, lrullre- vastalauseen, jossa vastustetaan lapsivä- 23343: vat 'kuitenkin niin alhaalla, että kumpikin hennysten korottamista valiokunnan enem• 23344: helpotuksen muoto on menettänyt paljon mer- mistön ehdottamalle tasoli·e. Mitään asiwllisia 23345: kitystään vuosien mittaan. Lapsivähennysten perusteluja ei vastalauseeseen ole liitetty, vain 23346: määrärajoja ei ole muutettu 12 vuoteen. Kui- kannarulmaisu, että vastustetaan. Perusteluja 23347: tenkin vuodesta 1953, jolloin edelliset tar- lienee vaikea löytääJkin, koSka jokainen voi 23348: kistukset on suoritettu, on rahan arvossa omakohtaisesti numeroiden valossa tarkistaa, 23349: tapahtunut suuria muutoksia. Muutokset epä- kuinka pa1jon hyppäystä vuodesta 1953 on 23350: eduliliseen suuntaan ovat oLleet niin suuria, tapahtunut kustannustasossamme. Eivätkä 23351: että hallitu$in on katsonut ·aiheelliseksi verotuksen sosiaaliset vähennyikset koskaan 23352: esittää. vähäisiä korotuksia lapsivähennysten ole olleet kohtuuttoman suuria, eivät silloin- 23353: rajamääriin. kaan. Niiden nostaminen nyt olisi kiireelli- 23354: Kun hallituksen esitys ei kuitenkaan pa- nen tehtävä, sillä juuri lapsiperheet ovat 23355: lauttaisi vähennysten todellista arvoa alin- kärsineet jatJkuvasta työttömyyskaudesta ja 23356: kustannusten nousua vastaavalla tavalla, laki- varsinkin elintarvikkeihin kohdistuneesta hin- 23357: ja talousvaliokunta on ottanut eduskunnalle tapaineesta, johon valtiokin on syyUistynyt 23358: jätetyistä aloitteista apua saadaikseen markka- mm. asettamrulla elintarvikkeet liikevaihtove- 23359: määrät paremmin ajan tasalle. Ryhmämme rolle. 23360: aloite, joka on o'Llut pohjana mm. enimmäis- Lapsiperheiden huoltajan ansiotaso jää 23361: rajoja arvioitaessa, jätettiin jo viime vuoden usein alie rajan, minkä vrultio katsoo elämi· 23362: vaLtiopäiviale toivossa, että yli 10 vuoden ai- sen miniiDirajaksi ja minkä ylitettyä vasta 23363: kana tapahtunut taaksepäin meno tällä koh- ryhdytään perimään valtion veroa. Yiksinäi· 23364: 440 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23365: 23366: 23367: sen ihmisen kohdalla valtio on saaliinhimoi- siitä huoiimatta varojen puutteessa aivan 23368: sempi, mutta I veroludkassakin alkaa veron liian monet joutuvat keskeyttämään opin- 23369: perintä vasta 2 300 markan määrästä tai sen tonsa. Eduskunta käsitteli vastikään sivistys- 23370: yläpuolelta. Kunnallisveron kohdalla ei laki valiokunnan mietinnön ja hyväksyi toivomuk- 23371: tällaista raja·a tunne, vaan peruavähennyksen sen y'hteislrunnan suuremmasta tuesta ammatti- 23372: ydärajat ovat olleet >kaupungeissa 1 200 mk kouluopiskelijoitten kohdalla. Tuntuu nurin- 23373: ja maalaiskunnissa 800 mk vuodesta 196'0, jol- kuriselta, että lainsäätäjä samaan aikaan pyr- 23374: loin edeLlinen tal"kistus suoritettiin. Tämä on kii päinvastaiseenkin: vielä ottamaan pois 23375: puolestaan vienyt siihen, että mm. kaupun- siitä vähäisestä, millä valtaosa opiskelijoista 23376: kien ja kauppaJoiden lähellä olevissa maa- yrittää opiskeluaan viedä eteenpäin, nimit- 23377: laiskunnissa, missä ·asuu teollisuustyöväkeä täin kesäansiosta. 23378: paJljon, joutuvat eläkeläiset pienistä työpaik- Paljon ei ole tottunut odottamaan eduskun- 23379: kaeläkkeistään maksamaan kunnanveroa. Niin- nan enemmistöltä viime vuosina. Nyt kuiten- 23380: pä niinkin vähäisestä kuin 75 markan kuu- kin toivoisi, että valiokunnan päätös saisi 23381: kausieläkkeestä, josta kertyy 900 markan vuo- myöskin eduskunnan siunauksen. Jos toisin 23382: sieläke, on maksettava veroa, koska summa käy ja eduskunnan enemmistö vie kielteiseen 23383: ylittää enimmäisrajan 800 mk, eivätkä vero- päätokseen asian, ei tämä talo ainakaan saa 23384: lautBikunnat muuta voi kuin täyttää tehtä- kehittysystäväH.isen eduskunnan nimeä maan 23385: vänsä. Juuri monet verolautakuntien jäsenet lapsiperheiltä eikä muiltakaan pienten tulojen 23386: ovat kyselleet, miksi eduskunta ei huolehdi varassa eläviltä kansalaisiltamme. Kok<> ai- 23387: lain muutoksesta. Monia aloitteita ·asiasta on neellinen verotuslainsäädäntö kaipaa uudis- 23388: jätetty, mm. zyhmämme taholta tämän vu<>- tusta, mutta nyt esillä olevat korjaukset ovat 23389: den vaitiopäiviewkin alussa. Kaikkia peruavä- niin tarpeellisia, ettei niiden kohdaHa voida 23390: hennyksiä koskevia aloitteita valiokunta ei jäädä ooottamaan, ei epämääräisten 'lupaus- 23391: ole kuitenkaan tässä yhteydessä käsitellyt ten varaan enää. 23392: eikä ole voinut käsitellitkään, koska ne ovat 23393: eri'Nisiä. Hallituksen esityshän koskee vain Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 23394: lapsivähennylksiä. Lapsivähennys kunnaH.isverotulksessa on ollut 23395: Valiokunta on kuitenkin ed. Å.svikin aloit- lakimääräisesti saman suuruinen vuodesta 23396: teeseen perustuen, aloitteen, johon sisältyy 1953 sa~a, jolloin lakia viimeksi muutettiin. 23397: sekä lapsi- että perusvähennykset, korotta- Elinkustannusindeksi merkittiin silloin luvul- 23398: nut jonkin verran peruavähennysten määriä, la 103. Tällä hetkellä viimeinen indeksitar- 23399: niin että ylärajaksi tulisi kaupungeissa ja kistus osoittaa indeksin nousseen lukuun 175. 23400: kauppaJoissa 1 500 ja ma;aJlaiskunnissa 1 000 Peruavähennystä koskevia säännöksiä tarkis- 23401: mk:. Korjaus on tarpeellinen eivätkä rajat ltettiin viimeksi vuoden 1960 valtiopäivillä. 23402: vieläkään kohoa liian korkealle- vaikka sitä Tarkistus t<>teutettiin silloinkin työväen edus- 23403: lienee kansanpuolueen valiokuntajäsen epäi-l- tajain alloitteiden perusteella. Hallitus ei an- 23404: lyt yhtyessää.n perusvähennysten kohdalla tanut esitystä mainittujen veronvähennysten 23405: vastalauseen esittäjiin. Toivoisi, että nimen- korottamisesta. Sill<>in samoin kuin nytkin 23406: omaan kansanpuolue voisi tarkistaa kantan- oli nähtävissä porvarillisten puoluiden vero- 23407: sa toiseen käsittelyyn mennessä. Sillä tahoNa- politiikan vastustus sosiaalisten näkökohtien 23408: han paljon puhutaan mm. virkamiesten kunnallisverotuksessa huomioimista kohtaan. 23409: asioista. Pienipalkkaisten virkamiesten ~esket Vuonna 1960, jolloin eduskunnassa oli työ- 23410: ja yksinäiset pienipalkkaiset naisvirkailijat väenenemmistö, voitiin täysistunnoissa olla 23411: usein elävät sangen pienten eläkkeiden ja hy- varmoja valiokunnan mietinnön hyväksytyksi 23412: vin monet osaelakkeiden varassa. tulemisesta. Nyt sen sijaan on olemassa vaa- 23413: Samoin opiskelijat ennättävät kesäisin an- ra, että porvarillinen enemmistö romuttaa 23414: saita juuri ja juuri sen verran, että pääse- vaJliokunnan myönteisen mietinnön. 23415: vät verolle pantujen iuetteloon ja joutuvat TuLkoon muistin verestämiseksi tässäkin 23416: luovuttamaan kunnalle osan vähäisestä 'kiesä- yhteydessä todettua, että vuonna 1960 suori- 23417: ansiosta, jonka tarvitsisivat kyllä talvikau- tettu S<>Siaali.sten vähennysten laajentaminen 23418: tiseen opiskelupaikassa elämiseen jokaista ja korottaminen tehtiin kansandemOOrraattien 23419: markkaa myöten. Opiskelijain maailmassa an- ja sosialidem<>kraattien aloitteiden p<>hjalta. 23420: netaan suuri arvo pieneillekin rahalle, mutta Lain muutos koski paitsi perusvähennyksen 23421: Kunnallisverotus. 23422: 23423: 23424: korottamista myös uusien vähennysoikeuksien sia. Kun juuri nämä puolueet ovat edus- 23425: käyttöön ottamista. Lain muutoksena tehtiin kunnassa estäneet kuntien taloudellisten vai- 23426: mahdolliseksi saada iapsivähennys, vaikka keuksien lieventämisen mm. estämällä niitä 23427: lapsen pal!Matulo onkin valtuuston vahvista- koskevien valtion avustusten korottamisen, 23428: man lapsivähennyksen määrää suurempi heidän kannanottonsa tässä asiassa merkitsee 23429: Leskeysvähennys tuli tällöin kookemaan myös sitä, että ainakin osa kuntien taloudellisista 23430: kunnallisverotusta. Sairauskulujen vähennys. vaikeuksista on koskemattomina säilytettävä 23431: oikeus tehtiin laJkisääteiseksi myös !kunnallis- lapsiperheiden ja kaikkien pienituloisten 23432: verotuksessa. Kun tähän lisätään työväen kansalaisten kannettavana. Muuhun johto- 23433: edustajain aloitteiden perusteella !toteutetut päätökseen ei voi päätyä. 23434: tulo- ja omaisuusverotusta koskevien sosiaalis- Mitä tulee kuntien taloudellisiin vaikeuk- 23435: ten vähennysten korottamiset, voidaankin to- siin, niin niitä ei ratkaista edes sillä, että 23436: deta, että verotusta koskevien sosiaalisten vä- sosiaalisten vähennysten olemassaolo ;tehtäisiin 23437: hennysten saaminen lainsäädäntöön sekä nii- tyhjäksi kumoamaHa niitä koskevat sään- 23438: den korottaminen on tapahtunut nimenomaan nökset kokonaan. Kuntien taloudellisten vai- 23439: työväen eduskuntaryhmien toimesta. Siitä- keuksien lieventämiseen tarvitaan todella 23440: hän on kysymys käsiteltävänä olevan mietin- muita, radikaalisia toimenpiteitä. Suhtautu- 23441: nön suhteenkin. ma:lla kie1teisesti näiden vähennysten korot- 23442: Mietintöön lHttyy tä:lläkin kertaa valio- tamiseen edes indelksin edellyttämin määrin 23443: kunnan porvarilUsten jäsenten vastalause. .tahdotaan peittää se tosiasia, että lapsiper- 23444: Kokoomuksen ja maalaisliiton edustajat eivät heiden ja muiden vähätuloisten veronma:ksa- 23445: hyväksy edes indeksin mukaisia korotuksia jain kannalta näillä vähennyksillä on hyvin 23446: lapsi- ja perusvähennyiksiin, vaan tahtoisivat 23447: säilyttää ne 'hallituksen mitään sanomatto- tärkeä me:r<kitys. Onhan perusvähennys sitä 23448: man esityksen mukaisina. Ihmetystä herättää paitsi ainoa progressio kunnallisverotuksessa 23449: se, että kansanpuolueen edustaja ei hyväksy ja se tekee oikeutta nimenomaan pienempi- 23450: perusvähennY'ksen korottamista, vaikka hyvin tuloisme. 23451: tiedetään, miten tärkeä merkitys sillä on Vaikka perusvähennys ei valiokunnan 23452: kaikkein pienimpien tulojen verotuksessa. esittämässä muodossa ole kovin korkea, niin 23453: Kansanpuolue on täälm eduskunnassa esiin- se kuitenkin merkitsee käytännössä sitä, että 23454: tynyt joissakin veropoliittisissa ratkaisuissa jos verovelvollisen tulo kaupungeissa ja 23455: vasemmiston kanssa samassa rintamassa. Tällä kauppaloissa on muiden vähennysten jä1keen 23456: on saavutettu myös tuloksia, kuten hyvin 1 500 mk ja jos valtuusto on määrännyt 23457: muistetaan. Herääkin kysymys, onko kokoo- perusvähennykseksi 1 500 mk, mainittu tulo 23458: muksen ja maalaisliiton kanssa yhteisesti har- vapautuu kunnallisverosta. Maalaiskunnassa 23459: joitettu hamtuspolitiiklka ruhjonut kansan- vastaava tulo samoin edellytyksin vapautuisi 23460: puolueen eduskuntaryhmän niin toimintaky- kunnallisverosta 1 000 markan määrään saak- 23461: vyttömäksi, ettei se enää uslkaHa tai halua ka. Kun ottaa huomioon nykyisin vallitsevat 23462: suhtautua myönteisesti edes pienen helpo- elin- ja asumiskustannukset, jo1Jka sen kun 23463: tuksen saamiseen köyhien ja muiden vähä- vain nousevat porvarien politiikan seurauk- 23464: tuloisten verotUJkseen. Tiedän varsin hyvin, sena, on jokaisen myönnettävä, ettei edellä- 23465: että kokoomus ja maalaisliitto ovat valmiit mainitunlaiset veronalaiset tulot omaavia 23466: puristamaan pienestä hallituskumppanistaan kansalaisia ole pienintäkään aihetta rasittaa 23467: viimeise1ikin mehut. Mutta toivoisin kansan- kunnallisveroilla. Sitä paitsi on muistettava, 23468: puolueen omaavan sen verran rohkeutta hy- että eduskunnan tehtävänä on säätää lapsi- 23469: vän asian puolesta, että valiokunnan mietin- j,a perusvähennystä koskevat ala- ja ylärajat. 23470: nössä esitetty perusvähennyksen korottami- Vähennysten määrä on riippuvainen kussakin 23471: nen voitaisiin •toteuttaa. Se ei todeUakaan kunnassa valtuuston tekemästä päätöksestä. 23472: olisi liian paljon köyhien veronmaksajain Samoin on todettava, että ehdotetut koro- 23473: hyväksi. Valiokuntakäsittelyssä jo kävi sel- tukset koskevat vasta vuonna 1966 toimitet- 23474: ville, minkä vuoksi kokoomus ja maalaisliitto tavaa verotusta, joten ehdotetut indeksiluvun 23475: eivät suostu korottamaan lapsi- ja perusvä- 175 osoittamat korotukset eivät ole ennenai- 23476: hennyksen määriä. Heidän !käsityksensä mu- kaiset eivätkä missään tapauksessa iiian kor- 23477: kaan se lisäisi kuntien taloudeHisia vaikeuk- keat. 23478: 56 500/65 23479: 442 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23480: 23481: 23482: On mitä suurin syy toivoa suuren vtalio- 9) Ehdotukset toivomukseksi luokkien oppUasmää- 23483: kunnan yhtyvän laki- ja tailousvaliokunnan rä.n pienentämisestä oppikouluisSa. 23484: mietinnössä esitettyjen lakiehdotusten hyväk- "Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 23485: symiseen. Koputan vieläkin kansanpuolueen n: o 7 ja otetaan a i no aan k ä s i t te J y y .ri 23486: ovelle ja samalla ilmaisen käsitykseni siitä, siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 23487: ettei hallitus kaikessa paatuneisuudess.aan- 425 (1962 vp.), 198 ja 199 (1964 vp.) sekä 23488: kaan voine :tehdä tästä asiasta toista "arpa- 299, jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 23489: jaislakia.". 23490: Ensimmäinen varapuhemies: 23491: Ed. Juva: Herra puhemies! Kun tässä Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 23492: on "koputettu kansanpuolueen ovelle", .niin mietintö n: o 7. 23493: lienee paikallaan todeta, että kansanpuolueen 23494: edustajana asianomaisessa valiokunnassa olin 23495: sillä kannalla, että lapsivähennyksiä koro- Keskustelu: 23496: tettaisiin elinkustannusindeksiä vastaavalla 23497: tavalla. Lapsivähennys on viimeksi korotettu Ed. Uusi ta l o: Herra puhemies! Sivis- 23498: vuonna 1953, sen sijaan perusvähennyksiä tysvaliokunta on antanut mietinnön toivo- 23499: korotettiin vuonna 1960, joten epäkohta tällä musruoitteista, jotka tarkoittavat luokkien 23500: alalla ei ole niin suuri kuin edelliseHä. oppilasmäärien pienentämistä oppikouluissa. 23501: Lisäksi yleensä täUaiset verotuksen uudis- Sivistysvaliokunnan enemmistö on asettunut 23502: tukset on paras hoitaa siten, että hallitus puoltamaan aloitteissa esitetyn ponnen hy- 23503: tekee niistä perusteellisesti harkitun esityksen. väksymistä. Emme ole kuitenkaan voineet 23504: Kun tällaista ei hallituksen taholta nyt hyväksyä sivistysvaliokunnan enemmistön ot- 23505: meiHe ole esitetty, niin katson, että tällä tamaa kantaa, jonka vuoksi olemme Uittäneet 23506: kertaa on tyydyttävä lapsivähennysten korot- mietintöön vastalauseen, jossa ehdotamme toi- 23507: tamiseen, ja sen sijaan perusvähennys jätet- vomusponnen hylkäämistä. 23508: tävä ennalleen. Sivistysvalidkunnan mietinnön perusteluissa 23509: viitataan niihin haittavaikutuksiin, joita 23510: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. suurten luokkien olemassaolo tuo mukanaan. 23511: Tähän nähden olen samaa mieltä sivistys- 23512: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- vad.iokunnan enemmistön kanssa. Suurista 23513: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään luokista pitää päästä vähitellen eroon. Tämä 23514: s u u r e en v a 1 i o k u n t a a n. ajankohta ei 1ruitenkaan ale sopiva mainitun- 23515: laiselle uudistukselle. Koulu-uudistushan ko- 23516: konaisuudessaan on parhaillaan komitean val- 23517: 8) Kertomukset ruotsalaisen kirja.lUsuuden ed.istä- misteltavana, jonka mietintö saataneen aivan 23518: miseksi lllfönnettyjen määrä.rahain hoidosta vuo- 23519: sina 1963 ja 1964. lähiaikoina. Kun luokkien oppilasmäärien 23520: pienentäminen kuuluu osana koulu-uudistuk· 23521: Esitellään sivistysvaliokullilian mietintö seen, ei ole oikein, että eduskunta erähltä osin 23522: n: o 8 ja otetaan a i no a a n k ä s i t :t e 1 y y n antaa hallitusta veivoittavia päätöksiä. Sitä 23523: siinä valmistelevasti käsitellyt kertomukset paitsi oppikouiuluokkien oppilasmäärien pie- 23524: ruotsalaisen kirjallisuuden edistäruisrahaston nentäminen ei ole kaikkein kiireeliisin kor- 23525: valtuuskunnan toiminnasta vuosina 1963 ja jattava epäkohta. Ainakin yhtä kiireellisiä 23526: 1964. ja tärkeitä ovat sellaiset toimenpiteet, joilla 23527: oppilaiden opiskelukustannuksia voitaisiin 23528: Ensimmäinen varapuhemies: alentaa. Monin paikoin oppikoulunkäynti ai- 23529: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan heuttaa lapsille niin suuria kustannuksia 23530: mietintö n:o 8. esim. matkojen suhteen, että se voi olla jopa 23531: esteenä koulunkäymiselie. Oppikoulun luok- 23532: Puheenvuoroa ei pyydetä. kien oppilasmäärien pienentäminen on kaiken 23533: lisäksi suuri taloudellinen kysymys. Jos luok- 23534: Mietintö hyväksytään. kaosaston tai -ryhmän suurin oppilasmäärä 23535: lukiossa on 36' ja keskikoulussa 40, aiheutuu 23536: Asia on loppuun käsitelty. tästä muut<>ksesta kouluhallituksiln laskelmien 23537: Oppikoululuokkien oppilasmäärät. 443 23538: 23539: 23540: mukaan valtiolle lisämenvja yli 2 mrd. vmk allekirJoittajat eivät ole siis eri mieltä valio- 23541: vuodessa. Lisäksi siitä koituu mellkoisia lisä- kunnan enemmistön kanssa asian tärkeydestä. 23542: menoja koulun omistajalle ja loppujen lo- Kysymys on lähinnä siitä, kuten ed. Uusitalo 23543: puksi oppilaille kohoavina lukllimusimak- jo täällä sanoi, ettemme pidä tätä ajankohtaa 23544: suina. sopivana esillä olevan toivomuksen esittämi- 23545: Kun mainitun~ainen uudistus aiheuttaa seen ha1li tukselle. 23546: näin suuret lisärasitukset, ei näin ollen voida Eduskunta on tehnyt vajaat kaksi vuotta 23547: tässä vaiheessa aloittaa koulu-uudistusta sum- sitten periaatepäätöksen :koko koulujärjestel- 23548: mittaisesta luokkien oppilasmäärien pienentä- män uudistamisesta yhtenäiskouluperiaatteen 23549: misestä, vaan eduskunnan ja hallituksen tu- mukaisesti. Eduskunnan jokaisen koulupo- 23550: lisi huolehtia ensisijaisesti siitä, että myös liittisen ratkaisun tulisi .ny,t tukea tätä pää- 23551: maaseudulla etenkin syrjäisissä ja köyhissä töstä. Esillä olevassa sivistysvaliokunnan eh- 23552: kunnissa turvattaisiin lapsille saman1aiset dottamassa ponnessa tosin sanotaan, että hal- 23553: kouluunpääsy- ja koulunkäyntimahdollisuu- lituksen tulisi ryhtyessään toimenpiteisiin op- 23554: det kuin asutuskeskuksissakin. Luokkien oppi- pikoulun luokkien oppilasmäärien pienentä- 23555: lasmäärien pienentäminen aiheuttaisi myös miseksi ottaa huomioon valmisteiUa oleva 23556: lisääntyvää opettajien tarvetta. Kun maas- koulu-uudistus. Kuinka ha:llitus, jos sen on 23557: samme monin paikoin etenkin syrjäseudulla ryhdyttävä sivistysvaliokunnan toivomiin toi- 23558: on puutetta pätevistä opettajista, vaikeut- menpiteisiin kiireellisesti, voi ottaa huomioon 23559: taisi luokkien pienentäminen yhä enemmän koulu-uudistuksen, kun komitea, jonka tehtä- 23560: pätevien opettajien saantia. Käsitellessään /ky- vänä on laatia uutta koulujärjestelmää kos- 23561: seisiä toivomusaloitteita sai sivistysvaliokunta kevat ehdotukset, mm. keskikoulun j.a lukion 23562: asiantuntijoilta kuulla, että luokkien oppilas- asemaa koskevat ehdotukset, ei ole saanut 23563: määrien pienentäminen on parhaillaan ko1Mu- vielä työtään valmiiksi. Oppikoulun luokkien 23564: hallituksessa selvitettävänä, jossa harkitaan, oppilasmäärien pienentäminen lisää kouluti- 23565: mitä mahdollisuuksia meillä on asteittain lojen tarvetta. Uuteen koulujärjestEllmään 23566: alentaa luokkien oppilasmääriä lähinnä lu- siintyminen aiheuttaa myös huomattavaa ra- 23567: kiQS&a. Kun mahdoHinen kouluhallituksen kennustarvetta. Voivatko hallitus, eduskunta 23568: esitys tulee aikanaan eduskuntaan hallituksen ja 'kouluviranomaiset, ennen kuin niillä on 23569: esityiksenä, on eduskunnalla tilaisuus siinä perusteellinen käsitys uudesta koulujärjestel- 23570: vaiheessa palata tähän asiaan uudelleen. mästä, yhdistää nämä asiat niin, ettei jäl- 23571: Kun monet asialliset näkökohdat puoltavat leen tule epäta:r'koituk.senmukaista rakenta- 23572: sitä,· ettei tässä vaiheessa ole tarkoituksenmu- mistaY 23573: kaista hyväksyä sivistysvaliokunnan enem- Koulu-uudistuksesta tulee aiheutumaan li- 23574: mistön ehdottamaa toivomuspontta oppikou- säkustannuksia sekä valtiolle että kunniHe. 23575: lunluokkien oppilasmäärien pienentämisestä, Kouluhallituksen laatiman laskelman mukaan 23576: ehdotan, herra puhemies, että toivomusaloit- oppikoulun luokkien oppilasmäärien pienen- 23577: teisiin n:ot 425 (1962 vp.), 198 ja 199 täminen aiheuttaa valtiolle lisämenoja yli 2 23578: (1964 vp.) ja 299 sisäLtyvä sivistysvaliokun- mrd. vmk. Tässä arviossa eivät ol·e mukana 23579: nan ehdottama ponsi hylättäisiin. lisätilojen tarpeista aiheutuvat rakennuskus- 23580: tannukset vaan ainoastaan ylläpitomenot ja 23581: Ed. T i e k s o: Herra puhemies! Kouluky- lakisääteiset valtion avustukset yksityisille 23582: symysten ·ajankohtaisuus toisaalta, koulutoi- oppi:kouluille. 23583: men alalla nykyisin esiintyvät epäkohdat Kuten kaikilla tahoilla nyt yleisesti tunnus- 23584: toisaalta houkuttelevat helposti sellaisiin osa- tetaan, meidän on suoritettava lähivuosina 23585: ratkaisuihin, joissa unohdetaan koululaitosta suuria investointeja korkeakoululaitokseen ja 23586: koskeva kokon.aisohjelma. Käsiteltävänä oleva tieteellisen tutkimuksen kehittämiseen. Ku- 23587: asia, luokkien oppilasmäärien pienentäminen kaan vastuuntuntoinen kansanedustaja ei ku- 23588: oppikouluissa, on kieltämättä eräs välttämät- vitelle, että voisimme toteuttaa nämä ja mo- 23589: tömimpiä :koulun sisäistä kehitystä ja opetuk- net muut kulttuuripoliittiset ratkaisut yh- 23590: sen tehokkuutta palveleva uudistus. Tätä nä- dellä kertaa, ei vaikka ne olisivat kuinka 23591: kökohta.a tähdennetään myös sivistysvaliokun- välttämättömiä tahaDBa. Yhteiskunnan muil- 23592: nan mietintöön liitetyssä vastalauseessa. Sen la:kin sektoreilla on vielä paljon korjaamista. 23593: 444 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23594: 23595: 23596: Ainakin kaikkien peruskoulun uudistamista Herra puhemies! Edellä esittämäni perus- 23597: kannattavien sekä yleensäkin johdonmukaista teella kannatan ed. Uusitalon tekemää eh- 23598: ja järkevää kulttuuripolitiikkaa ajavien ryh- dotusta käsiteltävinä olevien toivomusaloit- 23599: mien ja yksityisten kansanedustajien tulisi teitten hylkäämisestä. 23600: selvittää itselieen uudistusten tärkeysjärjes- 23601: tys. Ed. Linko 1 a: Herra puhemies! Oppi- 23602: Vastalauseen allekirjoiJttajat ovat yhtä koulun luokkien enimmäisoppilasmäärä on 23603: mieltä sivistysvaliokunnan enemmistön kanssa vahvistettu vain ensimmäiselle luokalle. Siitä 23604: siitä, että luokkien suuruus oppikouluissa sisältyy määräys koulujärjestyksen 23 §:ään, 23605: haittaa pahasti opetustyötä. Opettamisen ja jossa sanotaan: "Oppilaiden paljous alim- 23606: oppimisen tehostamiseksi on päästävä pienem- malla luokalla älköön nousko 40 enemmäksi." 23607: piin ryhmiin. Emme kuitenkaan voi pitää Poikkeuksellisesti tämä enimmäismäärä oli so- 23608: tätä tehtävää kiireellisimpänä koulupoliitti- tien jälkeen lukuvuoteen 1959-60 ·asti 44 23609: sena tavoitteena. Tässä maassa on vielä tu- oppilasta. Muiden Juokkien enimmäisoppilas- 23610: hansia koteja, joissa nykyisten taloudellisten määrästä ei ole nimenomaisia määräyksiä, 23611: edellytysten vallitessa ei uskaltauduta edes mutta ovat ne välillisesti riippuvaisia ensim- 23612: yrittämään lasten koulutusta oppikouluissa. mäiselle Juokalle vahvistetusta enimmäismää- 23613: Joka kevät jää koulujen ulkopuolelle run- rästä sekä luokkien jakamisesta rinnakkais- 23614: saasti sellaisia oppikoulun sisäänpääsytut- osastoihin annetuista erikoismääräyksistä. 23615: kinnossa hyväksyttyjä nuoria ihmisiä, jotka Toisaalta aiheutuu luokalle jäämisestä ja 23616: olisivat onnellisia, jos voisivat päästä edes paikkakunnalle muuttamisesta nousua, joka 23617: suurille luokille. saattaa kohottaa luokan oppilasmäärän tun- 23618: Koulujen puuttuminen syrjäseuduilta ja tuvastikin ensimmäisille luokiLle vahvistettua 23619: koulun epäsosiaalisuus ovat mielestämme niitä enimmäismäärää korkeammaksi. 23620: puutteita, joiden poistamiseen yhteiskunnan Oppikoulun luokkien ylisuuri oppilasmäärä 23621: pitäisi keskittää kaikki voimansa ja kiireelli- vaikuttaa monin tavoin haittaavasti opetuksen 23622: sesti. kulkuun. Opetuksen yksilöllisyys kärsii, mikä 23623: Tämän asian käsittely ja, sanoisinko, har- tuntuu erikoisesti vieraiden kielten ja mate- 23624: kitsematon hyväksyminen sivistysvaliokun- matiikan opetuksessa. Ryhmätyötä, joka on 23625: nassa muistuttaa erehdyttävästi viime valtiol- kasvatuksellisesti erittäin kehittävää ja joka 23626: listen vaalien edellä tapahtunutta yksityisten muuten soveltuisi muidenkin aineiden kuin 23627: oppikoulujen valtionavustusten lisäämistä. kemian tai käsityön opetuksessa, ei voida suo- 23628: Silloin eduskunta pönkitti vahvasti ja yksi- rittaa. Ryhmätyöhän on eräs koulu-uudistuk- 23629: mielisesti ja kaiken lisäksi erään yhtenäis- sessa omaksuttuja perustekijöitä. Ylisuuresta 23630: koulua kannattavan ryhmän aloitteesta uuden oppilasmäärästä aiheutuu lisäksi, että kurin- 23631: koulujärjestelmän luomista pahasti vaikeut- pito vaikeutuu. Opettajan on mhes mahdo- 23632: tavan yksityisen oppikoululaitoksen asemaa. tonta huolehtia siitä, että passiivisuuteen tai- 23633: Tietenkin voidaan sanoa, että tällä kerralla puvaiset oppilaat, joiden opiskelua ei riittä- 23634: on kysymys vain toivomusponnesta, jolla ei västi vailvota kotoa käsin, pysyvät mukana. 23635: ole yhtä suurta merkitystä kuin lailla. Edus- Tämä aiheuttaa epäonnistumisia jopa lahjak- 23636: kunta on kuitenkin usein kehottanut halli- kaiden oppilaiden opiskelussa. 23637: tusta toteuttamaan myös toivomusponsissa Yleisesti voidaan todeta, että luokkien liian 23638: lausutut ajatukset, ja senhän toki pitää ol- suuret oppilasmäärät ovat syynä siihen, että 23639: lakin lähtökohtana. Eiköhän eduskunnan ole silloinkin, kun opettajat ovat täysin päteviä, 23640: syytä epäillä, että hallituksessa saattaa olla opetustavoitteet jäävät pienem.rniksi kuin yh- 23641: ministereitä, jotka mielellään ryhtyvät to- teiskunnan ja oppilaiden oma tarve vaativat. 23642: teuttamaan toivomuksia oppikou1ulaitoksen Lisäksi korjattavien kokeiden paljous ja ko- 23643: kehittämisestä, muuta unohtavat pääasian ja titöiden määrä vaikeuttavat opettajien saan- 23644: siihen tätä välittömämmin liittyvät eduskun- tia. Ulkomailla ovat Ju<Ykkien oppilasmäärät 23645: nan päätökset ja kouluviranomaisten esityk- yleensä paljon pienempiä. Esimerkkeinä 23646: set. Eduskunnan ei nyt enää pitäisi antaa mainittakoon seuraavat: Länsi-Saksassa ala- 23647: aihetta, jopa suoranaisia kehotuksia tämän- asteella 40-45, keskiasteella 30-35 ja yläas- 23648: tapaiseen menettelyyn. teella 20-30; Skotlannissa vastaavasti 40, 23649: Oppikoululuokkien oppilasmäärät. 445 23650: 23651: 30, 20; Itä-Saksassa 25, 30; Neuvostoliitossa jonkin sanan edellä käytettyjen puheenvuoro- 23652: alle 30; Norjassa korkeintaan 30 ja Ruotsissa jen johdosta. Ed. Uusitalo samoin kun ed. 23653: 24-35. Tendenssinä, jota meilläkin olisi syytä Tiekso puheenvuoroissaan viittasivat siihen, 23654: noudattaa, milmli halutaan päästä tehokkaa- että suuret luokat eivät suinkaan olisi kaik- 23655: seen opiskeluun, on, että yläluokille tultaessa kein suurimpia haittoja. Tämä tuntuu mer- 23656: on luokkien lrokoa pienennettävä. Näillä luo- killiseltä ed. Tiekson kohdalta, joka on ollut 23657: killahan tapahtuu pääasiallisesti oppilaiden koulu-uudistuskomitean jäsenenä toista vuotta. 23658: yleinen kehittäminen omavastuiseen opiskelu- Komitean puheenjohtajana on pääjohtaja 23659: työhön ja alustava johtaj.a:kasvatus. Vertauk- Oittinen, ja hänen sanontansa mukaan ei 23660: sen vuoksi mainittakoon, että kansakouluissa voida minkäänlaista uudistusta koulussa 23661: saadaan lain mukaan ottaa yhdessä opetetta- aloittaa, ellei ensimmäiseksi juuri luokkia 23662: vaan ryhmään, johon kuuluu oppilaita kan- pienennetä. Toisin sanoen koko koulu-uudis- 23663: sakoulun ensimmäiseltä tai toiselta luokalta, tuksen ensimmäinen perusehto on saada 23664: enintään 34 oppilasta. Tätäkin lukumäärää aikaan pienet luokat. Ymmärrämme hyvin, 23665: kansakouluväki pitää opetustyön kannalta että kustannusten vuoksi tämä pitäisi toteut- 23666: liian korkeana. taa, aivan niin kuin pääjohtaja Oittinen 23667: Suurimpana käytännöllisinä esteinä lukion sanoi, asteittain. Kun sen lisäksi ed. Tiekso 23668: pienentämiselle ovat luokkapula ja opettaja- puheenvuorossaan viittasi siihen, että edus- 23669: pula. On selvää, että pienempiin luokkiin siir- kunnan jokaisen päätöksen tulisi tukea tule- 23670: tyminen aiheuttaa lisäkustannuksia, mutta vaa koulu-uudistusta, tuntuu merkilliseltä, 23671: tässä tapauksessa ei kohtuullisia kustannuksia että juuri tässä kohdassa, joka olisi mitä par- 23672: saa pelätä. Asiantuntijoiden lausuntojen mu- hain tukitoimenpide, hän on asettunut vas- 23673: kaan luokkien oppilasmäärien pienentäminen tustamaan ja tuonut esille eri kysymyksen 23674: on edellytys, jonka puuttuessa ei voida ryh- siitä, mikä olisi tärkeysjärj·estys meidän kou- 23675: tyä enempää opetuksellisiin kuin organisa- luasioissamme ja puhunut siinä myöskin kor- 23676: torisiinkaan uudistuksiin, joita koululaitok- keakoulukysymyksistä. Käsitykseni mukaan 23677: semme kuitenkin kipeästi kaipaisi. me olemme täällä aikaisemmin olleet sitä 23678: Kustannuslaskelmia suoritettaessa on otet- mieltä, että korkeakoulukysymys on hoidet- 23679: tava huomioon myös se, että pienempiin luok- tava, mutta samanaikaisesti meidän pitäisi 23680: kiin siirtyminen tulee välttämättä tapahtu- pitää huolta siitä, että ne mahdolliset virheet, 23681: maan asteittain tietyn siirtymäkauden kulu- joita on alemmassa opetuksessa, myöskin kor- 23682: essa eikä suinkaan yhdellä kertaa. Suunni- jattaisiin. 23683: !telma toteutettaisiin mahdollisesti aineittain Mitä sitten tulee kustannuksiin, niin ne ovat 23684: ja aloitettaisiin lukiosta. Lukion lUQkkien ja- tuntuvat, sitä ei voi kieltää. Mutta kun kus- 23685: lreminen ehkä tasoittaisi keskikoulua, ja saa- tannukset jakautuvat sen mu:kaisesti kuin 23686: taisiin syntymään kaksoislukioita, jolloin korjausta tulisi ,tapahtumaan, niin siinä suh- 23687: opettajien virat saataisiin paremmin peruste- teessa meillä varmasti ei olisi pelättävissä 23688: tttksi ja tunnit jaetuksi. suurtakaan rasitusta yhtä aikaa. Tuntuu 23689: Kun vastalauseessa vHtataan siihen, että vain ihmeelliseltä, että ed. Tiekso vetoaa kus- 23690: eduskunnan ja hallituksen olisi ensisijaisesti tannuksiin, kun hän on valmis saattamaan 23691: huolehdittava siitä, että maaseudulla, etenkin voimaan aika nopeasti koulu-uudistuksen, 23692: syrjäisissä ja köyhissä kunnissa, turvattaisiin jonka kustannukset ovat monta kymmentä 23693: lapsille samanlaiset kouluunpääsy- ja koulun- kertaa suuremmat kuin ne kustannukset, 23694: käyntimahdollisuudet kuin asutuskeskuksissa- jotka aiheutuisivat tästä toimenpiteestä. Ot- 23695: kin, on tähän sanottava, että tästä kysymyk- taen huomioon, kuinka vaikean epäkohdan 23696: sestä ovat kaikki yhtä mieltä. Pienempiin liian suuret oppilasmäärät luokissa aiheut- 23697: luokkiin siirtyminen olisikin nähdäkseni aloi- tavat, olisi kiireellisesti ryhdyttävä toimen- 23698: tettava juuri perustettavista syrjäseutujen piteisiin, joilla voitaisiin oppikoulun luokkien 23699: kouluista. Eihän ole mitään syytä toteuttaa oppilasmääriä alentaa. Sen vuoksi nähdäk- 23700: uusissa kouluissa menetelmää, joka on muu- seni olisi hyväksyttävä sivistysvaliokunnan 23701: alla jo todettu tarkoitustaan vastaamatto- enemmistön hyvä,ksymä ponsi, jossa toivotaan 23702: maksi ja opetustyötä vaikenttavaksi hallituksen ryhtyvän pikaisiin toimenpitei- 23703: Tässä yhteydessä haluaisin kuitenkin sanoa siin oppikoululuokkien oppilasmäärän pie- 23704: 446 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 23705: 23706: 23707: nen1iäm.iseksi asteittain samalla kuitenkin ot- yksimielisesti, sen molemmat osastot, ka.ns.a- 23708: taen huomioon nyt valmistei1la olevan koulu- koulu- ja oppikouluosasto, suosittelivat kysy- 23709: uudistuksen. myksessä olevien opil88määrien alentamista. 23710: Kansakouluntarkastajien kokous tämän vuo- 23711: Ed. L ei n on en: Herra puhemies! Luok- den alussa kiinnitti samaan asiaan huomiota 23712: kien oppilasmäärät ovat Suomessa nykyisin ja oli fausunnossaan yksimielinen luolclrien 23713: huomattavasti suuremmat kuin esim. muissa oppilasmäärien alentamisesta. 23714: pohjoismaissa. Varsinkin kaupungeissa ja .Sivistysvaliokunnan työskentelyssä tänä 23715: muissa asutustaajamissa 40 oppilaan luokat keväänä noudatettu ryhmien aloitteiden esil- 23716: ovat meillä verr,attain yleisiä, vieläpä suu- leottovuorottelu johti siihen, että asia on täl- 23717: remm.atkin. Muissa pohjoismaissa yhdessä lä kertaa esillä ainoastaan oppikoulun OSålta, 23718: opetettavan opetusryhmän suuruus saa vain vaikka myös kansakoulujen oppilasrnä.ärien 23719: poikkeustapauksissa ylittää 30. Maamme kou- alentamisesta on edellisilla ja näille valtio- 23720: lUJlaiMs on näin ollen jäänyt opetuksen te- päiville jätetty eräiden ryhmien edMtajien 23721: hokkuudessa huomattavasti jälkeen pohjoi- taholta useita aloitteita. Olisi ollut toivötta- 23722: sista .naapurim.aistamme. Voidaan oikeute- vaa, että nämä samaa asiaa koskevat rinnak- 23723: tusti väittää, että opetuksen ja kasvatuksen kaiset aloitteet olisivat tulleet käsittelyyn 23724: tehokkuus on meidän kouluissamme ainakin sarnanai:kaisesti. Nyt on käynyt niin hullusti, 23725: neljänneksen heikompi ja opettajien työ- että opetusministeriöön Yiirne marraskuussa 23726: taakka saman verran suurempi kuin Ruot- alo1tteen tehneen koulurnuodon - kansakou- 23727: sissa, Norjassa ja Tanskassa. Jo kymmenen- lun - osalta jää ,asia kokonaan huomioimatta. 23728: kin oppilaan vaikutus 30: n lisänä on sen Oppikouluissa ~uokkien maksimimäärät ovat 23729: lukumääräistä suhdetta suurempi. Olemme kylläkin nykyisin suuremmat kuin kansa- 23730: koulutoimen kehittämisessä Pohjolassa lähes koulun puolella. Se on .todettava. Tästä huo- 23731: kehitysmaan asemassa. limatta tulisi näiden rinnaikkaisten koulujen 23732: Valmentautuminen siihen muuttuvaan oppiliiBmääriä koskevat aJoitteet käsitellä yh- 23733: yhteiskuntaan, joka kouluikäisiä lapsia dessä. Käsityksem1ne mukaan uudistubessa 23734: ja nuorisoa odottaa, vaatii entistä moni- ei oppikoulun puolella tulisi pysähtyä kan- 23735: puolisampien tietojen ja taitojen sekä suu- sakoulun nykyisiin maksimilukuihin, vaan 23736: relhm.an yksilöllisen harkinnan ja valitsemi- mennä vielä niitäkin alemmaksi ja samalla 23737: sen taidon hankkimista. Ohjaus tähän kai:k· pienentää vastaavasti myös kansakoulun ope- 23738: keen ei voi tuottaa parhaita tuloksia suur~ tu.gryhmiä. Kansakoulun ala-asteen oppilai- 23739: :llWISaluokissa, jotka eivät anna riittävästi den tottumattomuus koulutyöhön ja ylä- 23740: mahdollisuuksia enempää yksilölliseen ohja- asteen karsitun oppilasaineksen työhön tuoma 23741: ukseen kuin pienryhmätoimintaankaan. Ope- lisäraskaus puoltava.t kansakoulun luokkien 23742: tusryhmien pienentäminen koko koululaitok- säilyttämistä oppikoulun vastaavia. lukuja 23743: &eSSa.IIUne koulumuotoon katsomatta on suo- pienempinä. 23744: r.anainen välttämättömyys, mikäli haluamme Aloitteiden myönteiseen ratkaisuun saa- 23745: sä.ilyttää kansainvälisen kilpailukykymme ai- mista vaikeuttaa kustannu.gkysymys. Alia. ly- 23746: n~ellisen ja henkisen toiminnan aloilla. Tus- kätään mieleHään tuonnemmaksi myös ed&E!o9ä 23747: kin on Uioiteltua sanoa, että tämän kilpailu· olevaan yleisreformiin viitaten, niin kuin 23748: kyvyn säilyttäminen on meille elinehto. täällä olemme kuulleet. Mutta lkutnpikAan 23749: Luokkien oppilasmäärien alentaminen tuli näistä ei saisi olla esteenä edusku.nnän myön- 23750: näkyvästi esille ja puheenaiheeksi viime syys- teiselle päätökselle. Kaikkia osauudistuksia, 23751: kulli!Sa, jolloin Suomen Kansakoulunopetta- varsinkaan sellaisia, jotka eivät suoranaisesti 23752: jain Liitto teki sekä opetusministeriölle että liity järjestelmäkysymykseen, ei pitäisi lykätä 23753: kouluhallitukselle esityksen molempien kou- ja kytkeä suureen yleisttudistukseen, jonka 23754: aumuotojen, kansakoulun ja oppikoulun, luok- toteuttaminen tullee tapahtumaan vaiheittain 23755: kien oppilasmäärien alentamisesta. Myös ja pitkän ajan kuluessa. Kustannuskysymys- 23756: opettajaneuvostolle, joka istui heti sen jäl- kään ei saisi olla tämän tärkeän, monissa 23757: keen marraskuussa, oli tehty useita aloitteita muissa maissa jo aikoja sitten toteutetun kor- 23758: sekä kansa- että oppikoulun luokkien oppilas- jauksen esteenä. Onkin syytä mainita tässä, 23759: määrien alentamisesta, ja opettajaneuvosto että edellinen luokkien oppilasmäärän pie- 23760: Oppikoululuokkien oppilaamäiirät. 23761: 23762: 23763: nen:täminen toteutettiin välittö:mästi viime luokillileen jääneiden määrän melkoista suu- 23764: sodan jälkeen vallinneissa, monin verroin ruutta. Tämän vudksi oppilasmäärien pie- 23765: nykyistä vaikeammissa taloudellisissa olosuh- nentämiseen ruluksi lukioluokkien kohdalla 23766: teissa. Koulutoimen tehostamiseen tähtäävät olisi kiireellisesti ryhdyttävä, jotta yksilökoh- 23767: uudistukset on ylipäänsä tehty vaikeina ai- taista opetusta todeRa voitaisiin tehostaa. 23768: koina. TälJainen uudistus ei suinkaan ole Kouluhalil.ituksessa suoritettujen laskelmien 23769: uhraus, vaan tuottava sijoitus tulevaisuutta perust~a järjestely tuHsi maksamaan noin 23770: varten. 2 mrd. vmk, mikäli lukion korkein oppilas- 23771: Toivon, että sivistysvaliokunnan esitys hy- määrä ~lisi 36 ja keskikouil.un 40 oppilasta 23772: väksytä-än. Mutta samalla odotan, että sivis- luokikaa kohti Jos järjestelyllä voitaisiin 23773: tysvaliokunta viivyttelemättä ottaa käsiteltä- vähentää ehtojen ja IuokaJlie jäämisten mää- 23774: väkseen myös kansakoulujen oppilasmäärien rää, merkitsisi se huomattavaa säästöä paitsi 23775: alentamista koskevat aloitteet, jotta koulu- oppilaiden kotien myös koulun kustannusten 23776: uudistukselle perin tärkeä luokkien oppilas- kohdaJ.Ja. Pääomasijoitus voisi turuia jopa kor- 23777: määrien alentaminen tulisi kokonaisuudessaan koineen takaisin. On myös otettava huomioon, 23778: hoidetuksi hallituksen antamassa esityksessä. että luokallle jäämisten väheneminen merkit- 23779: sisi sitä, että nuori ihminen voisi ryhtyä suo- 23780: Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies! Kä- rittamaan tehtäväänsä yhteiskuntakoneistosaa 23781: siteltävänä olevassa sivistysvaliokunnan mie- 1-2, joskus 3 vuottakin aikaisemmin, mikä 23782: tinnössä on yksityisten edustaja-aloitteiden ei ole vähäksi arvioitava seikka sekään. 23783: pohjalta kiinnitetty huomiota siihen kipeään Oppikoulun luokkien pienentämisen mer- 23784: epäkohtaan, joka ilmenee oppikouil.ujemme kittävyyden ja kiireellisyyden huomioon ot- 23785: liian suuressa luokkakohtaisessa oppilasmää- taen olisi luUJliJ.ut, että sivistysva!idkunnan 23786: rässä. Tämä on esteenä tehokkaalle opetuk- mietintö ollisi ollut yksimielinen. Näin ei lmi- 23787: selle haitaten myös opettajain työskentelyä. tenkaan ollut asian laita. Siihen sisäJltyy vas· 23788: Erityisen haitw.ilisesti luokkien liian suuri ta!lause, jossa katsotaan, ettei tässä vaiheessa 23789: oppilasmäärä vaikuttaa kielten ja matemaat- pitäisi tehdä haHitusta veivoittavia päätöksiä 23790: tisten aineiden opetuksessa. Llmeisesti myös sellaisista yksityiskohdista, jotka liittyvät yh- 23791: ehtojen ja [udkalile jäämisten syynä tavaliJ.i- tenäiskoulluperiaatteen mukaiseen lroU'lu-uu- 23792: simmin on huono menestyminen joko kie- distuksen suunnitteluun ja toteuttamiseen. 23793: lissä tai matema,tii:kassa taikka sitten mo- Sivistysvaliokunnan ponnessa kuitenkin ni- 23794: lemmiasa. menomaan edeliytetään hallituksen ryhtyvän 23795: Kouluhallituksen taholla suoritettiin äsket- asiassa toim{)Illpiteisiin ottaen huomioon val- 23796: täin 82 oppikoulua koskevan otannan perus- misteilla olevan koll!lunuudistuksen. Pääjoh- 23797: teetl.a tutkimus. Sen mukaan vuoden 1964- taja Oittisen ollessa valiokunnassa asiantunti- 23798: 1965 tar'kastuskertomuksessa on mainittu eh- jana hän myös totesi, että oppikoUiluluokkien 23799: toja saaneita ol[oon. 20%. Näistä 15% suo- oppilasmäärän pienentämisen ja koulu-uudis- 23800: ritti ehtonsa ja 5 % jätti ehtonsa suoritta- tuksen väli1!lä ei ole mitään ristiriitaa ole- 23801: matta. Suoraan [uokalle jääneitä oli 8.5 %, massa. Jos ed\lSkun,ta vastadauseen mukaisesti 23802: ja. ·kun näihin [isätiiän ehtonsa suorittamaltta tulee lausumaan mielipiteensä vasta ensi vuO- 23803: jättäneet 5 %, niin Iuokalle jääneitä. oli den tullO- ja menoarvion yhteydessä, niin 23804: kaikkiaan 13.5 %. Summ.ittaiBen arvion pe- nämä väJ1ttämättömät uudistustoimenpiteet, 23805: rusteella jää rukioasteella [uoikalleen vielä jotka joka tapauksessa ovtllt sopusoinnussa 23806: enemmän, eli noin 15 %. Tämä pitänee yhtä kouiJ.u-uudistuksenkin kanssa, siirtyvät varsin 23807: ammatinvalinnanohjaustoimiston taholla teh- pitkälle tulevaisuuteen. Mitä vastalauseessa 23808: tyjen lukuvuotta 1961-1962 koskevien tut- paJljoksuttuun lisämenoon tulee, niin edeliä 23809: kimusten kanssa. Niiden mukaan iJ.ukioluo- olevasta lienee käynyt jo selville, että tämä 23810: ki!hla karsiutuu pois noin 13-14%. Erään lisämeno olisi hyvä sijoitus, jos sillä voidaan, 23811: tietruähteen mukaan iJ.ukion alkaneista noin kuten ~uu!l.tavaa on, estää ,Juokalllle jäämisten 23812: 70 % tulee yilioppilaiksi, jolloin Juokalle jää- suurta määrää. 23813: neiden määrän sen mukaan täytynee olla Perusteliuin seikka vastalauseessa on se, 23814: noin 15-16 %. Vaikka näiden tutkimusten jossa katsotaan, että eduskunnan ja halli- 23815: tuloksia ei voinekaan täysin yleistää koko tuksen tUJlisi ensisijaisesti huolehtia siitä, 23816: maata käsittäviksi, ne kuitenkin osoittavat että varsinkin syrjäisissä ja köyhissä kun- 23817: 448 Tiistaina. 27 p. huhtikuuta. 1965. 23818: 23819: 23820: nissa turvattaisiin lapsille samanlaiset k:ou- velttoudesta ja laiskuudesta, siitä tuskin 23821: luunpääsy- ja koulunkäyntimahdollisuudet aina on kysymys. OppHas tarvitsee asiatiedon 23822: kuin asutuskeskuksissakin ja kiinnitetään opettajan lisäksi lisäapua oppimisen teknii- 23823: syystä huomiota pätevien opettajien vajauk- kassa, lisätukea aineissa, joissa uhkaa jälkeen 23824: seen oppikouluissa. Tämä opettajavajaus on jääminen iJ.uokan kurssin hallitsemisessa. E.ri- 23825: kieltämättä vakava seikka ja siihen on nyt tyisesti tählaisen lisätuen saaminen on tar- 23826: käsiteltävänä olevan. sivistysvaJliokunnan mie- peen, kun on kysymys ensimmäisestä oppi- 23827: tinnön peruste!luissakin kiinnitetty huomiota. koulua käyvästä sukupolvesta, jota vanhem- 23828: Toimeenpiteet luokkien pienentämiseksi to- mat eivät kotona pysty auttamaan teknil- 23829: dellakin lisäävät opettajain tarvetta, jolloin listen opiskelumenetelmien oppimisessa ja 23830: mahdollisesti syrjäisimmät seudut joutuisivat oppikurssien solmukohtien selvittämisessä. 23831: nykyistä vaikeampaan asemaan. Tukalin on Ede~lä sanotun huomioon ottaen luulisi 23832: tilanne kuitenkin sielläkin matemaattisten siis olevan melko kohtuullisinkin kustannuk- 23833: aineiden ja kielten opetuksen kohdalla. Ni- sin löydettävissä keinoja nimenomaan lukui- 23834: menomaan matematiikan opettajain puute on sia luokallejäämisiä estämään, jopa opettaja- 23835: niin vakava ja matematiikan opetus siinä tarvetta vähentämään. Tärkein on kuitenkin 23836: laajuudessa epäpätevän opettajatyövoiman va- edellytys luokkien pienentämisestä. 23837: rassa, että olisi harkittava muitakin keinoja Herra puhemies! Olisikin toivottavaa, että 23838: asian ratkaisemiseksi kuin opettajien lisää- eduskunta yhtyisi kannattamaan sivistysvalio- 23839: minen. Eräs näistä on palkk:akysymys. Ver- kunnan enemmistön hyväksymää pontta tässä 23840: rattuna esim. vakuutus-, teollisuus- ja tieto- tärkeässä kysymyksessä. 23841: konealoihin matematiikan opettajat ovat 23842: siksi huonosti palkattuja, että heiUä ei ole Ed. Honkonen: Herra puhemies! Kou- 23843: intressiä antautua opettajantehtävään. Esim. lukysymykset ovat jatkuvasti vilkkaan poh- 23844: pari vuotta sitten tehdyn tutkimuksen mu- dinnan alaisina, ja mikä parasta, niitä käsi- 23845: kaan matematiikan tuntiopettaja sai noin tel1ään verrattain usein ja kaiken lisäksi 23846: kolmanneksen vakuutusmatemaatikon pal- yleensä myönteisessä hengessä myös eduskun- 23847: kasta. Tässä suhteessa ilmeisesti on tarkista- nan piirissä. Tämä ei olekaan ihme, sillä 23848: misen varaa pätevien opettajavoimien lisää- koulunkäynti on varsinkin sotien jälkeen saa- 23849: mistä ajatel[en, sillä tuskin alalle muuten nut yhä suuremman suosion kaikkien kansa- 23850: lähivuosina pätevää opettajavoimaa saadaan. laispiirien keskuudessa. Niinpä lasten pyr- 23851: Olisi myös harkittava muita opetuksen te- kiminen opilliselle tielle ja aivan erikoisesti 23852: hostamiskeinoja, erityisesti tutkimalla mah- oppikouluihin on viimeisen vuosikymmenen 23853: doliisuuksia koneistaa opetusta paitsi kie- aikana kasvanut suorastaan räjähdysmäisesti. 23854: lissä myöskin matematiikassa. Käsitykseni Siitä on selvänä osoituksena neljännesmil- 23855: mukaan opetuksen koneistamiseen sisältyy joonan rajan ylitys. Näin voimakkaasta ja 23856: siksi arvokkaita mahdollisuuksia tuloksia kaiken todennwköisyyden mukaan yhä voimis- 23857: tuottavaan opiskeluun jo oppikouiJ.uas~lla, tuvasta oppikoulun paisumisesta on luonnol- 23858: että niiden käyttö dlisi aloitettava Suomen- lisena seurauksena ollut samalla luokkien 23859: kin kouluissa ja sovellettava meidän maamme oppilasmäärien kasvaminen suorastaan maa- 23860: mahdollisuuksiin. Tosiasiahan on, että kone Hmanennätystasolle. 40-45 oppilaan luokat 23861: on aiJ).a halvempaa työvoimaa kuin ihmis- eivät nimittäin ole mitään 'harvinaisuuksia. 23862: työvoiina. Näin suurissa luokissa opetuksen teho kui- 23863: Toinenkin keino opetuksen tehostamiseen tenkin kärsii. Myös opettajien työ vaikeutuu, 23864: on tässä yhteydesaä aihetta mainita. Lienee saattaapa käydä niin, ettei opettaja vuoden 23865: niin, että opettajissakaan ei aina alan teknil- aikana opi tuntemaan edes nimeiJ.tä jokaista 23866: linen hallitseminen yhdy pedagogiseen ky- oppilasta, si!hlä hänellä saattaa näitä 40-45 23867: kyyn ja taitoon. Erityisesti tästä on haittaa opp1laan luokkia olla opetettavanaan, ai- 23868: vaikeasti ymmärrettäviä asioita opetettaessa. neesta riippuen, kymmenkuntakin. Yhtä var- 23869: Ei ole harvinaista 'kuulla oppilaitten kerto- maa on, että itse oppilaat kärsivät nykyisestä 23870: van esim. matematiikan opettajan suuttu- tihmteesta kaikkein eniten, sillä hehän ovat 23871: neen, kun oppilas ei opettajan arvion mu- varsin erilaisia yksilöitä, jotka tarvitsisiva;t 23872: kaan päivänkirkasta ja selvää asiaa ole ym- huomattavasti henki·lökohtaisempaa opetusta 23873: märtänyt. Opettaja saattaa syyttää oppilasta kuin tiiJ;laisissa mammuttiluokissa voidan tar- 23874: Oppikoululuokkien oppilasmäärät. 449 23875: 23876: jota. Rohkenen kaiken ~isäksi väittää, että Kaiken lisäksi on todettava näitä vaati- 23877: suurista 1uokista kärsivät kaikkein eniten mattomiakin suunnitelmia jarruttavan kolme 23878: vä'häva.raisten kotien tytöt ja pojat, joiden voimakasta tekijää, nimittäin jo mainittu 23879: isät j.a äidit eivät pysty heitä koulutehtävien varojen niukkuus, rajoitetut tilat ja opettaja- 23880: valmistelussa ohjaamaan puhumattakaan yksi- voimien puute. Varsinki.n viimeksi mainit- 23881: tyistuntien kustantamisesta. Varakkaat ja tuun, opettajien puutteeseen, tulee käsityk- 23882: itse koW.uja käyneet ~anhemmat voivat tar- seni mukaan kiinnittää aivan erikoista huo- 23883: jota lapsilleen aivan toisenlaiset mahdolli- miota. Näin erikoisesti siksi, koska uuteen 23884: suudet, joten heidän kohdallaan suurten luok- koulujärjestelmään, yhtenäiskouluun, siirty- 23885: kien haittavaikutukset eliminoituvat ainakin minen ja siirtyminen onnistuneesti edellyt- 23886: osittain. Tosiasia on myös se, että ehtolaisten tää tuhansien uusien opettajien valmista- 23887: määrä on niissä kouiuissa, joissa suuret iJ.uo- mista. Jotta tuohon määrään päästäisiin, on 23888: kat ovat yleisiä, tavattoman kol"kea ja luo- opettajanura saatava nuorison silmissä ny- 23889: kalile jäävien ipil'OSentti aivan man suuri. kyistä paJljon houkuttelevammaksi, joten sii- 23890: Kun tilanne on monissa, varsinkin asutus- näkin mielessä !Luokkien pienentäminen on 23891: keskusten mutta myös maaseudun kouluissa mielestäni tärkeätä. Tosiasia on nimittäin 23892: kuvatunlainen, tuntuu sivistysvaliokunnan eri se, että nykyisenlaiset IJ.uokat tekevät kotitöi- 23893: aloitteiden perusteella ottama kannanotto oi- neen opettajista ihmisiä, jotka työtaakan 23894: keaan osuneelta. VaHokunta nimittäin ehdot- alla lru1kevat kodin ja kouilun väliä, mutrta 23895: taa mietinnössään seuraavaa: "että hallitus eivät ehdi eivätkä jaksa seurata oman ammat- 23896: ryhtyisi, ottaen huomioon valmisteiNa olevan tinsa ulkopuolelia tapaJhtuvaa, ei edes sitä 23897: k.ouG.u-uudistuksen, kiireellisesti toimenpitei- sivuavaa elålmää juuri nimeksikään, ja tämä 23898: siin oppikouluJluokkien oppilasmäärien pie- ei voi dlla oikein sen paremmin yhteiskunnan, 23899: nentämiseksi asteittain". Jotkut väittävät tä- opettajien kuin oppilaidenkaan kannalta kat- 23900: män merkitsevän kouluunpääsyn vaikeutu- sottuna. 23901: mista. Näin ei kuitenkaan tarvitse Olla. Haluaisin vielä lopuksi todeta, että valio- 23902: Vaikka luokat pienenevät eräissä tapauksissa kunnan suosittelema uudistus on sekä u!lko- 23903: 1-5 oppilaalla, niin yhtä varmaa on, että maisen kokemuksen että kaikkien kuclemi- 23904: syntyy sentään jo nykyisissä ti1oissakin tila- emme :lrotimaisten asiantuntijoiden mukaan 23905: päisjärjestelyiNä vastaavasti uusia luoklkia, välttämätön. Se täytyy suorittaa ennemmin 23906: jotlka puolestaan voivat tarjota noin 40 uutta tai myöhemmin. Jos reformi pannaan :täytän- 23907: paikkaa lrukin. Erää;t pelkäävät uudistuksen töön vasta koulu-uudistuksen yhteydessä, 23908: kustannuksia. Totta on, että tämäkin uudis- niin nykyisestä tilasta joutuvat kärsimään 23909: tus maksaa, mutta kun se tullaan toteutta- vielä noin 10-15 ikäluokan tytöt ja pojat, 23910: maan asteittain, ehkä noin kymmenen vuoden siis lähes miljoona koululaista. Mutta luokkien 23911: kuluessa, niin ei kahden miljoonan markan ir- oppilasmäärän 1pienentålminen tulee maksa- 23912: roittaminen tarkoitukseen vuosittain voi eikä maan myös Y·leisen koulu-uudistuksen yhtey- 23913: saa oll.a ylivoimainen tehtävä. dessä toimeenpantuna, ja on selvää, että 23914: Haluaisin tässä yhteydessä korostaa sitä, näin suoritettuna kUstannukset tullaan koko- 23915: ~ttä kou'luhaJlituksen suunnitelmat asian jär- naisuudessaan ieimaamaan yhtenäiskoulujär- 23916: jestämiseksi eivät suinkaan ole mitään val- jestelmään siirtymisen tiliUe. Siitäkin syystä 23917: lankumoukseHisia, sillä vielä senkin jälkeen, on parempi luoda riittävän ajoissa hyvät 23918: kun uudistus olisi toteutettu, siis noin 10 asemat yhtenäiskoulujärjestelmään siirtymi- 23919: vuoden kuluttua, luokkien maksimimäärät oli- selle. Kun kehitys kaikilla aioUla kulkee voi- 23920: sivat niin korkeat kuin 40 keskikouluasteella ma:~aasti eteenpäin, merkitsisi kaiken ennal- 23921: ja 36 lukiossa. Vertailun vuoksi mainittakoon leen jättäminen tässäkin asiassa ei ainoastaan 23922: Ruotsin peruskoulun kolmen a:limman luokan paikaNaan pysymistä, vaan suorastaan taak- 23923: maksimimäärän olevan jo nyt 25 ja yhdek- sepäin meno. 23924: sän seuraavan luokan vastaavasti 30. Sivu- Herra puhemies! YiJlä olen esittänyt eräitä 23925: mennen sanottakoon, että ammattikouluissa niistä näkökohdista, joiden perusteella sivis- 23926: Suomessa on nyt jo tilanne sellainen, että tysvaliokunnassa asian käsittelyyn osallistu- 23927: on runsaasti 9-20 oppilaan luokkia. Suurin neesta viidestä kansandemokraatista neljä 23928: piirtein sama on suhde muual'lakin maail- on asettunut puoltamaan mietinnön hyväk- 23929: massa, niin idässä kuin lännessä. symistä. 23930: 57 500/65 23931: 450 Tiistaina. 2'1 p. huhtikuuta. 1965. 23932: 23933: 23934: Ed. Kala vai nen: Herra puhemies! kiroustyön tehostamiseen. Vastalauseessa on 23935: Kou!l.un sisäiseen uudistamiseen on pyrittävä. myös kiinnitetty huomiota siihen, että jos 23936: Esillä oleva toivomusponsi on nähdäkseni eräs luokkia pyritään oppilasmäärältään pienentä- 23937: osatekijä tässä pyrkimyksessä. OppHasm.ää,. mään, se lisää myöskin koulutilojen raken- 23938: riltä.ä.n pienet iluokat ovat kasvatuksellisesti tamistarvetta. Mutta lähiaikoina on odotetta- 23939: tehokkaammat kuin suuret. Siten päästään vissa sellainen tilanne, että kun suuret luo- 23940: massaopetuksesta oppH88keskeiseen opetuk- kat ovat suorittaneet peruskoulunkäynnin 23941: seen. Tällöin voidaan vaatia tehostettuja op- osaJ.:ta tehtävänsä, niin koulutiloissa tulee 23942: pimistuloksia. Koulu on sitä varten, että oleman väljyyttä, ja nähdäkseni tältä osalta 23943: normaalilla oppimiskyvy'llä varustetut lapset tämän kysymyksen hoitaminen tulee helpot- 23944: pystyvät tuntiopetuksesta saamaan sen tie- tumaan. Meidän on tämän kysymyksen yh- 23945: don, mitä oppiennätykset edel[yttävät. teydessä myöskin muistettava se seiklka, 23946: Kodin kasvatustehtävistä on paljon siirty- että osa oppikoulusta 'kuuluu jo nyt oppivetl- 23947: nyt koulun osaksi. Tämä kasvatusvastuunsa vollisuuskouiun piiriin. NäiHä perusteilla kat- 23948: koulun pitäisi pystyä täyttämään. Sen vuoksi son, että tämä toivomusponsi voidaan tälJä 23949: oppilasmäärien pienentäminen oppikouiluissa hetkellä hyväksyä. 23950: asteittain toteutettuna on nähdäkseni oikea 23951: tavoite. Nopeasti ei siihen tä:llä hetkellä Ed. A l a- K u '1. j u: Herra puhemies! 23952: päästä, koska opettajista on puute. VaJ.itetta- Liian suuret oppilasluokat eli siis liian suu- 23953: vaa se on erityisesti oppilaiden kannalta kat- ret yhdessä opetettavat oppilasryhmät ovat 23954: sottuna, sillä he joutuvat tästä epäkohdasta eräs suurimmista nykyisen oppikoulumme 23955: kärsimään. Suuret luokat kasvattavat passii- haittatekijöistä, voipa sanoa, että se on ny- 23956: visia oppillaita, eikä tämä varsinkaan kansan- kyisen oppiiko~umme sisäisen työskente[yn 23957: valtaisen yhteiskuntajärjestelmän kannalta ole suurin epäkohta. Tämän tietää jokainen oppi- 23958: nähdäkseni oikein. Esim. 40 oppilaan luo- koulun opettaja. Sen ovat myöskin asiantun- 23959: kassa ei opettaja ehdi henkilökohtaiseen ohja- tijat todenneet ja tunnustaneet, myöskin ne 23960: ukseen, mikä varsinkin tärkeissä aineissa olisi asiantuntijat, joita sivistysvaliokunta on kuul- 23961: tarpeellista. Niitä ovat vieraat kielet ja mate- lut nyt käsiteiltävänä olevien aloitteiden kä- 23962: matiikka. Jo käytännöllisen taidon oppimi- sit-telyn yhteydessä. Sen vuoksi on 1uokka- 23963: nen vieraissa kielissä edellyttää henkilökoh- kohtaisten oppi[asmäärien alentamista pidet- 23964: taisempaa opetusta, mihin nyt ei ole mahdol- tävä oppikoulumme opetus- ja kasvatustyön 23965: lisuu!ksia, kun [uokat oppi[asmääriltään ovat tehostamisen avainkysymy>ksenä. 23966: niin suuret. Nykyisin voimassa olevan asetuksen mu- 23967: Ed. Leinonen mainitsi, että Suomen Kan- kaan voi oppilasmäärä luokalla kohota aina 23968: sakoulunopettajain Liitto on tehnyt kouluhal- 44:ään oppilaaseen saakka. Vasta jos oppi- 23969: litukselJe esityksen siitä, että myös kansakou- lasmäärä on 45, voidaan muodostaa rinnak- 23970: luissa pitäisi oppilasmääriä luokkakohtaisesti kais[uokka. Jos se kohoaa 90:een, voidaan 23971: pienentää. Tietääkseni kouluhallituksessa perustaa kaksi rinnakkaisluokkaa, ja jos 23972: tämä esitys on aivan äskettäin yksimielisesti se kohoaa 130:een, kolme rinna:kkaisluokkaa. 23973: hyväksytty ja päädytty siihen, että kansa- Poikkeuksena ovat 1 ludkka, jolle saadaan 23974: kouluissa luokkien oppilasmäärien pienentä- ottaa korkeintaan 40 oppilasta samalle Juo- 23975: miseen on pyrittävä. kalle, ja lukion ylin luokka, joka voidaan 23976: Tämä kaikki liittyy myös yhtenäiskoulu- jakala rinnakkaisluokkiin, jos oppilasmäärä 23977: ajatuksen toteuttamiseen, koska kaikki toi- on 35 ja jos edellinen luokka on ollut jaet- 23978: menpiteet täl!lä alalla tähtäävät opetuksen tuna. 23979: tehostamiseen. Juuri nousevan polven kan- Yli 40: n kohoavaa oppilasmäärää samalla 23980: nalta on meidän näitä asioita punnittava, luokalla on pidettävä luonnottoman suurena. 23981: jotta me todella koulun piiristä saisimme Se aiheuttaa voittaiDattornia vaikeuksia niin 23982: aktiivisesti toimivia nuoria ihmisiä. Näin opettajille kuin oppilaillekin. Opettajan on 23983: ollen on syytä kysyä, että jos me emme vaikea päästä tuntemaan oppilaittensa yksi- 23984: taloudeUisista syistä pysty edes peruskoulu- löllisiä lahjoja ja taipumuksia, on ,työlästä 23985: amme .jatkuvasti uudistamaan, niin kuinka aktivoida luokkaa ja hallita sitä, ja ylen 23986: sitten pystymme irroittamaan varoja korkea- vaikea on myös pitää yllä hyvää ,työrauhaa. 23987: koulujemme toiminnan laajentamiseen ja tut- Ennen kaikkea tämä on vaikeaa vieraiden 23988: Oppikoululuokkien oppilasmäärät. 451 23989: 23990: kielten ja matematii'kan opetuksessa, joU;rsa opetuksellisia ja kasvatuksellisia haittoja. Se 23991: yksilöllinen ohjaaminen, harjoirttelu ja kont- on jo suunnitellun koulu-uudistuksenkin kan- 23992: rolli ov.rut erikoisen tärkeitä. Ainakin yhtä nalta viisasta, jopa välttämätöntä. Ei mikään 23993: suuria haittoja tästä aiheutuu oppilaille, järjestelmän muutos voi tuoda parannusta, 23994: joitta varten koulu varsinaisesti on olemassa. ellei poisteta sitä epäkohtaa, joka nyt mitä 23995: Ylisuurissa luokissa vähemmän aktiiviset op- suurimmassa määrin vaikeuttaa ja alentaa 23996: pilaat pakostakin jäävät huomiotta. Heissä oppikoulun tehoa. Pientä parannusta on saatu 23997: lisääntyy taipumus piiloutua toisten selän aikaan ensimmäisen vieraan kielen opetuksessa 23998: taakse harjoittamaan omia, tosin mielenkiin- ja:kamaJla kielen opetuksen alkava II luokka 23999: toisia askareitaan taikka olemaan V'ain. Velt- kahteen opetusryhmään, mikäli luokialla on 24000: tous, laiminlyönnit ja kurittomuus /kasvavat, vähintään 30 oppilasta. Tätä uudistusta olisi 24001: luokallejääneiden määrä lisääntyy ja koulun- jatkettava seuraavilla luokilla. Myös olisi 24002: käynti monen kohdalla keskeytyy. tämä uudistus tehtävä toisen kotimaisen kie- 24003: Suurten oppilasmäärien takia myöskin ai- len opetuksessa. Kouluhallitus on ilmoittanut- 24004: heutuu terveydellisiä haittoja oppilaille. kin suunnittelevansa näitä uudistuksia. 24005: Happi loppuu luokasta, oppilaat väsähtävät Kouluh~lituksessa on vireillä edellä mai- 24006: ja ilmeisiä terveydellisiä haittoja ja sairas- nittujen uudistusten lisäksi myöskin yleinen 24007: tumisia aiheutuu pelkästään luokan suur- oppilasmäärien vähentäminen luokilla asteit- 24008: ten oppilasmäärien takia. Tähän ovat myös- tain siten, että luokkain maksimioppilasmää- 24009: kin koululää:kärit ja kouluylilääkäri kiin- riksi säädettäisiin 40 oppilasta keskikou- 24010: nittäneet erikoista huomiota. On huomattava, lussa ja 36 oppilasta lukiossa. Tämä on perin 24011: että meillä esim. oppikouluissa useinkin luok- vaatimaton, jopa Viarovainen uudistus, mutta 24012: kahuoneet ovat nonnaalia pienempiä kool- jotainhan sekin kuitenkin olisi. Varovaisuus 24013: taan. Mutta niihin ahdetaan 44 oppilasta, johtunee niistä suurista kumannuksista, joita 24014: niin että usein saattaa opettajan olla verrat- tämän uudistuksen :toimeenpanemisen on to- 24015: tain vaikeaa päästä kateederille. Hän saa dettu aiheuttavan. v,aikka ensimmäinen ja 24016: keinotelia itsensä sinne tava1la taikka toisella, viimeinen luokka jätetään huomioon otta- 24017: sillä oppilaat istuvat seinästä seinään. Har- matta, merkitsisi ko. uudistus 796 uuden luo- 24018: voin tällaisissa mammuttiluokissa saadaan kan perustamista ja siis noin 20 milj. markan 24019: myöskään syntymään hyvää ja rakentavaa lisäystä, vaikka opettajainvalmistusta ja kou- 24020: luokkahenkeä. Lukiossa, jossa opetuksen pi- lurakennusten lisäämistä ei otettaisikaan 24021: täisi olla erittäin aktiivista ja asioiden pohti- huomioon. Tämä summa luonnollisesti pelot- 24022: miseen ja keskusteluihin perustuvaa ongel- taa, mutta on o.tettava huomioon, että uudis- 24023: mien käsittelyä, käy tämä melko mahdotto- tus voidaan panna toimeen pitkän ajan ku- 24024: maksi. Jos luokkain oppilasmäärä on ylen luessa, noin 10 vuoden kuluessa. Silloin se 24025: suuri, painaa tämä massayksilöä, niin että merkitsee suunnilleen 2.5-3 milj. mk luok- 24026: hän usein hukkuu nimettömänä tähän nimet- kaa kohden ja siis vuotta kohden myöskin. 24027: tömään massaan. Kouluhallitus on suunnitellut uudistuksen 24028: Useimmat sivistysmaat ovat tajunneet nämä aloittamista lukioaateella. Viimemtä edellisen, 24029: epäkohdat ja alentaneet luokkien oppilasmää- siis seitsemännen luokan, oppilasmäärän las- 24030: rän huomattavasti alhaisemmaksi kuin mitä keminen 36 oppilaaseen tulisi nykyhetkellä 24031: se meillä on. UNESCO: n suositus näissä asi- maksamaan noin 3 milj. mk. Myöhemmin 24032: oissa on 20 oppilasta lukioon ja korkeintaan kustannukset tulisivat vähentymään, sillä nyt 24033: 30 oppilasta keskikouluasteelle. Tämän ovat- niitä lisää se, että ~ukuvuoteen 1959-60 24034: kin monet maat toteuttaneet; on jo viitattu saakka oli lupa I luokalle ottaa 44 oppilasta 24035: pohjoismaiden kouluoloihin tässä suhteessa. ja nämä suuret ensimmäiset luokat ovat nyt 24036: Meillä suuri tulva oppikouluihin ja suuret keskikoulun ylimmällä asteella ja lukion 24037: ikäluokat ovat lähinnä aiheuttaneet luokka- a1emmilla asteilla ja Esäävät näin muodoin 24038: kohtaisen oppilasmäärän suuren nousun. On myöskin kustannuslaskelmia. Myöskin on har- 24039: myöskin pyritty alentamaan oppikoulun kus- kittava sitä uudistusta, että ensimmäiselle 24040: tannuksia vaikkapa sisäisiä vaikeuksia lisää- luokaUe otettaisiin vähemmän kuin 40 oppi- 24041: mälläkin. On kuitenkin aika käydä korjaa- lasta. Toisin sanoen sikäli kuin tämä määrä 24042: maan tätä epäkohta/8., joka aiheuttaa suuria nousee 41:een, niiltä silloin voidaan jakaa 24043: 452 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 24044: 24045: 24046: kahtia. Tämä voitaisiin alentaa 35:,een ja sil- Troijan puuhevosen tapa.iseksi on lähinnä 24047: loin saada iJ.uokat alun pitäen pienemmiksi. Juonnehdittava myöskin tässä asiassa sitä 24048: Oppilasluokkain suuruudesta johtuvat epä- esiintymigtä, jonka suorittivat v>altion oppi- 24049: kohdat ovat joka tapauksessa niin suuret, koulujen opettajat pari päivää sitten julis- 24050: että on mitä kork~in aika ryhtyä niihin uu- tamalla, että syrjäseuduille on perustettava 24051: distuksiin, joita sivistysvali()kunta aloitteiden mitä pikimmin lisää va:ltion oppikouluja ja 24052: perusteella ehdottaa. Se tasoittaisi myös tietä iJ.Mkkien oppilasmäärää on alennettava. 24053: koulujärjestelmän uudistamiselle, sillä mi- Näihin ajatuksiini perustuen minä kanna- 24054: tään kunnollista uutta koulua ei suunnitel- tan ted. Uusitalon tekemää ehdotusta. 24055: lusta peruskoulustakaan voi tu!lla, mikäli se 24056: aikoo toimia mammuttiluokin, niin kuin ny- Keskustelu julistetaoo. päättynooksi. 24057: kyinen oppikoulu on joutunut toitmimaan. 24058: Opettajainvalmistuksen vieläpä voimakkaa- Puhemies: Keskustelussa on ed. Uusi- 24059: seen lisäämiseen ja uudistamiseen on myös twlo ed. Tiekson kannattamana ehdottanut, 24060: joka tapa~ kiinnitettävä kiireellisesti että aloitteet hyläittäisiin. 24061: huomiota sekä edellä ol,evan uudistuksen ta- 24062: kia että kouluolojen perinpohjaisempaa ke- Selonteko myönnetään oikeaksi. 24063: hittämigt;ä silmällä pitä:en. On kohtuutonta 24064: se, että m.aassamme on mitä suurin määrä 24065: kouluja, joissa yli 50 % opettajista on epä- .u.nestys ja. päätös: 24066: päteviä. Koulu oa pitkäjännitteinen Jaitos. 24067: Yhtäkkiä maasta polkaisemalla ei siinä saada J()ka hyväksyy mietinnön, äänestää "joo", 24068: mitään hyvää aikaan. Eikä myöskään tätä jos "ei" voittaa, on ed. Uusitalon ehdotus 24069: uudistusta voida viivyttää sillä, että meillä hyväksytty. 24070: on peruskoulu nyt suunnitteilla, päinvastoin 24071: iiplä uudistus v>ailmistaisi tietä myöskin kun- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24072: nollisen ja hyvän peruskoulun luomiselle. Aallto, Ahonen, Ala-Kulju, ·Aianko, Asunta, 24073: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinek, 24074: Ed. J{ e r v i ne n: Herra puhemies 1Täällä Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapasalo, Hall- 24075: on u8ssa puheenvuoroissa tätä kysymygtä berg, Hamara, Hara, Helle, Hellsten, Hen- 24076: käsitelty aivan kuin joka paikan lääkkeeksi riksson, Hietala, Honkonen, Hosi.a, Hostila, 24077: sopivana tai. puumiehittäin sanottuna joka Hyytiäinen, Häikiö, Högström, llaskivi, Ka- 24078: paikan höylänä. Kuitenkin lähinnä on otet- lavainen, Karviklro, Kemppainen, Kilpi, Ki- 24079: ltava vaarin tätä kysymystä ratkaistaessa viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 24080: olevat olosuhteemme, vaikk!aikin ulkomailla Koskinen, Kosola, Käkelä, Lauren, Leinonen, 24081: oltaisiin paljon pitemmällä kuin meillä näissä Liedes, Lindblom, Lindeman, Linkola, A. 24082: kasvatuskysymyksi.ssä. Mielestäni nimen- Linna, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, 24083: omaan juuri oppilasmääriä ei voida ryhtyä E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mat- 24084: tänä ajankohtana vähentämään, ennen kuin tila, U. Mälrelä, Mäki, Nieminen, Niiranen, 24085: opettajain valmistusta on lisätty, sentään Nordfors, Ojajärvi, Paasivuori, Paavola, Pe- 24086: hiulmn oppiilasmäärien alentamista ennen. sonen, Puhakka, Raunio, Rautkallio, Riht- 24087: Tästä on muuten seurauksena se, että ne vä- niemi, Roden, Rosenberg, Rosnell, V. J. 24088: hätkin pätevät opettajavoimat, jotka siellä Rytkönen, 8aariaho, Saarinen, Salmela-Jär- 24089: tällä hetkellä vielä ovat, vedetään ja vetäy- vinen, Salo, Saura, Seppälä, SHlantaus, Sil- 24090: tyvät pois maaseudulta taajamiin ja opetus- tanen, Siren, Stykki, Sundell, Söderhjelm, 24091: tilanne nimenomaan kehitysaluemaakunnissa Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Teir, Te- 24092: entisestään huononee. Jos näin sivistysvalio- rästö, Turunen, Tuuli, Valkama, V. A. Vir- 24093: kunnan enemmistön kanta nyt hyväksytään tanen, Voutila:inen ja Våyrynen. 24094: ja hallitus ryhtyy sen edellyttämiin toimen- 24095: piteisiin, johtaa se myöskin siihen, että kou- "Ei" äänestävät seuraavat edustaj,at: 24096: lujen huonetilojen rakennusohjelmissa siirtyy 24097: paine tyystin kaupunkeihin, joissa sentään Airo, Andersson, Haapanen, Halinen, 24098: huoneistotilojen suhteen on tämän hetken Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen, 24099: tilanne vähintäänkin tyydyttävä. Jungarå, Juntunen, Jussila, Kaasalainen, 24100: Kärpän - Sarvisalon silta. 453 24101: 24102: Kangas, Kantola, Karpola, Kauppi, Kekko- det i motionen framställda förslaget om byg- 24103: nen, Kelovesi, Kerviillen, A. Kinnunen, T. gande av en bro, som skulle förena den stora 24104: Kinnunen, Koi~o, Korsbäck, Kuusinen, ön Sarvsalö i Pernå med fastlandet. Detta 24105: Kämäräinen, Lagerroos, Lahti, Laiho, Leivo- hälsas självfallet med til.lfredsstäJlelse. 24106: nen, Liinamaa, Lindh, Lindqvist, Luukka, H. Utsk.ottets betänkande är dock så pass 24107: Manninen, M. M:aJttila, Niemelä, Pa;arman, kortfattat och i en del detaljer svävande, e.tt 24108: Pooso, Pakarinen, Pakkanen, Peklmrinen, jag med några ord ytterligare önskar kom- 24109: Pohjonen, Pul:kkinen, Raipala, Rapio, V. I. mentera frågan. I sin ekonomisk-geogmfiska 24110: Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salin, undersökning rörande Finlands skärgård kon- 24111: Saloranta, Sandelin, Sarjala, Save1ai, Sini- staterar ordföranden i Statens skärgårdsdele- 24112: salo, Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Suort- gation, professor Ilmari Hustich, att staten 24113: tanen, Suosalo, Sääskilahti, T~ainio, Tiekso, invester.art; betydande belopp på att förbättra 24114: Tiitu, Torvi, Uusitalo, Wickman, Vilmi, R. skärgårdens kommunikwtionsförhällimden och 24115: Virtanen, V. R. Virtanen ja Väänänen. i samband därmed även i brobyggen. Han 24116: konstaterar, att det dock ännu äterstår vissa 24117: ''Tyhjää" äänestää edustaj13: A.svik. brobyggen, som transportekonomiskt borde 24118: bli goda investeringar pä läng sikt, effektivt 24119: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- gynna produktionen och hindra avfolkningen. 24120: tajat: Bland de fyra faJl han nämner, är ett det i 24121: Aitio, Antiia, Huurtamo, Häppölä, Jruak- motionen föreslagna brobygget mellam. Sarv- 24122: kola, Juva, Jämsen, Kaitila, Kajala, Koppa- salö och fastlandet. Enligt undersökn.ingen 24123: nen, Kähönen, Lahtela, Laine, Lehmonen, är detta broprojekt samtidigt det billigaste 24124: Leskinen, Linltilä, Lähteenmäki, J. Mäkelä, av desga fyr.a och skuile kosta om:kring 24125: Nederström-Lunden, Paasio, J. E. Partanen, 300 000 mark samt betjäna en bofast befolk- 24126: V. E. Partanen, Pentti, Pessi, Pitsirrki, Roine, ning av ungefär 600 personer oeh en vid- 24127: Ruutu, Ryhtä, Saukkonen, Svinhufvud, Ten- sträckt sommarbosättnmg. 24128: hiälä, Timonen, Wiherheimo, Vilponiemi ja 1 kommunikationsutskottets betä.nkande 24129: Virolainen. framhälles, att trafiktätheten pä doo. Iilla 24130: färja om 15 ton som för närvarande betjänar 24131: P u he mies: Äänestyksessä on oo.nettu Sarvsalö, har vuxit under senare år. Det 24132: 92 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 35. kan för 81tt belysa detta konstaJtlerande 24133: nämn.as, att medan man ännu är 1960 räk- 24134: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. n:ade med en färjtransport av c. 5 000 fordon, 24135: var motsvaMUde antal är 1963 i1llllemot 18 000 24136: Asia on loppuun käsi!telty. och är 1964 hela 20 618. Denna våJldsamma 24137: am.svällning e.v trafiken har, säsom man 24138: kä.nner ltill, lett tili stagnationer och dröjs- 24139: 10) Ehdotus toivomukseksi silla.D rakentamisesta 24140: Drpll.u kylll.stä. Sarvisaloon Pernajan kunnassa. mäl. Svårbemästrade lägen har vidare upp- 24141: stätt, dä färjan tagits ur ltrafik för repa- 24142: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö mtion, vilket dessvärre skett gan.ska ofta. Och 24143: n: o 26 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- slutligen kvarstår det svära problem.et med 24144: 1 y y n siinä v~lmistelevasti käsiteLty ed. Ge.st- menförestrafi:ken vär och höst. 1963 torde 24145: rinin ym. toiv:aJ. n:o 454 (1963 vp.), joka kostnaden för färjtrafikens upprätthällande 24146: sisälltää yllämainitun ehdotuksen. ha uppgätt tili omkring 26 000 mark. Redan 24147: detta belopp sku1le förslä till en skälig ränta 24148: Puhemies: Käsittelyn pohjana o.n kul- och amortering pä investeringen i en bro. 24149: kulailtoovali()lkunnan mietintö n: o 26. Mot denna bakgrund vill j,ag gärna ställa 24150: de tve.nne om, som jag har tyckt mig skymta 24151: Keskustelu: i kommunikiationsutskottets i storlt sett posi- 24152: tiva betänkande. Det sägs nämligen där, att 24153: Ed. (} e s t r i n: Herr ta:lman! Kommuni- arbetets inledande bLa. beror på att vatten- 24154: kationsutskottet konstaterar i sitt betänkande, domstolens tillstånd ltill brobygget kan er- 24155: att åtgärder har vidrtagits för att förverkliga hällas. I fräga om denna detalj vill jag ut- 24156: 454 Tiistaina 27 p. huhtikuuta 1965. 24157: 24158: 24159: trycka förhoppningen, att väg- och vatten- Puheenvuoroa ei pyydetä. 24160: byggnadsstyrelsen gör aJ.lt vad: den kian för 24161: att päskynda den vruttenriLttsliga behandlingen Eduskunta yhtyy vailiokunnan hylkäävään 24162: av ärendet. ehdotukseen. 24163: Det andra förbehållet gäller nödiga anslag 24164: för ändamålet. I det avseendet tar jag mig .A8ia on loppuun !käsitelty. 24165: friheten att ännu en gång understryka, att de.n 24166: färjtrafik som nu upprätthålls på Sarvsalö, 24167: är så pass lrostsam för sta.tBmaik:ten, att dess 13) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamise8t& 24168: Uimasalmen yli• 24169: .ersä.ttande med broförbindelse även ur strängt 24170: statsfinansieU synpunkt ter sig fördelakltigt. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietinltö 24171: Jag vågar därför även nu uttrycka förhopp- n: o 29 ja otetaan a i no ·a a n k ä s i t te- 24172: ningen, att regeringen med det snaraste l y yn siinä valmistelevasti käsitelty ed. Vou- 24173: skall i statsförslaget uppta det anslag som är tilaisen ym. rt;oiv.al. n:o 467 (1963 vp.) joka 24174: nödvändigt för realiserandet av detta bro- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 24175: bygge. 24176: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 24177: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. kulaitnsvaliokunnan mietintö n:o 29. 24178: Eduskunta yhtyy valiokunnan hyl:käävään Puheenvuoroa ei haluta. 24179: ehdotukseen. 24180: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 24181: Asia on loppuun käsitelty. ehdotukseen. 24182: 24183: 11) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamisesta Asia on loppuun käsitelty. 24184: Syvinkfsalmen yli. 24185: 24186: Esitellään kulkulaitosvaliOkunnan mietintö 24187: n:o 27 ja otetaan ainoaan käsitte- P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 24188: 1 y y n siinä valmisteleV'asti käsitelty ed. Asun- sen esitykset n:ot 38 ja 39 voitaneen esitellä 24189: nan ym. toiv.al. n:o 457 (1963 vp.) joka; valiokunta;an lähettämistä varten. 24190: sisältää yHämainitun ehdotuksen. 24191: Hyvä,ksytään. 24192: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 24193: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 27. 24194: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 24195: KeskustelUJa ei synny. ton ehdotuksen mukaisesti 24196: 24197: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään si vistysv al ioik: unt aan 24198: ehdotukseen. 24199: 24200: Asia on loppuun käsitelty. Ehdotuksen laiksi kansakoululain muuttamisesta 24201: 24202: sisältävä hallituksen esiltys n: o 38; sekä 24203: 12) Ehdotus toivomukseksi Vuonamon sa.lmen sillan 24204: rakennustöiden aloittamisesta.. val t i ovarain valiokuntaan 24205: Esitellään kulkulaitnsvaliokunnan mietinltö 24206: n: o 28 j.a otetaan a i n o ·a a n k ä s i t t e- Ehdotuksen laiksi aluevaihdon toimittamisesta val• 24207: 1 y y n siinä valmistelev.asti käsitelty ed. Te- tion Ja Oy Alkoholiliike Ab nimisen yhtiön 24208: rästön ym. ttoiv.al. n:o 466 (1963 vp.) joka vlllilli 24209: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 24210: sisältävä hallituksen esitys n:o 39. 24211: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 24212: kulaitosvaliokunnan mietinltö n: o 28. 24213: Eräiden sairaaloiden henkilökunnan asema. 456 24214: 24215: Pöydällepano. Poisto pä.ivijll.rjestyksestä. 24216: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 24217: Pöydällepanoa varten esitellään ja: pannaan taan 15) asia. 24218: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 24219: kaisesti eduSkunnan seuraavaan täysistuntoon 24220: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 24221: istunto on ensi torstaina kello 14. 24222: 14) Ehdotuksen la1ksi eräiden keskussairaalapiirien 24223: Jmnta.inliitoille siirtyvien valtion sa.ira.aloiden hen- 24224: ldlökwma.n aseman jll.rjestämisestll. 24225: Täysistunto lopetetaan kello 16.15. 24226: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa.- 24227: dilttu talousvaliokunnan mietintö n: o 4. Pöytäkirjan vakuudeksi: 24228: 24229: Olavi SaJ.ervo. 24230: 31. Torstaina 29 p. huhtikuuta 1965 24231: kello 14. 24232: Siv. 24233: Päiväjä.rjestys. A s i a ik: i r j a t: Suuren valiokunnan 24234: mietintö n: o 38; laki- ja talousvalio- 24235: 11 m o i t u k s i a. kunnan mietintö n: o 5; hallituksen esi- 24236: Siv. tys n:o 14. 24237: Toinen käsittely: 7) Ehdotus laiksi salaojituslainojen 24238: panttioikeudesta ................... . 460. 24239: 1) Ehdotus laiksi tuontikaupparahas- A s i a ik: i r j a t: Suuren valiokunnan 24240: tosta annetun lain Voimassaoloajan pi- mietintö n:o 39; maa- ja metsätalous- 24241: tentänrlsestä ....................... . 458 valiokunnan mietintö n:o 4; hallituk- 24242: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan sen esitys n:o 30. 24243: mietinnöt n:ot 27 a ja 27; valtiavarain- 8) Ehdotukset laei:ksi kunnallishalli- 24244: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain 24245: sen esitys n:o 139 (1964 vp.). kunnallishallinnosta annettujen asetus- 24246: 2) Ehdotus laibi tontin luovutta- ten muuttamisesta ................. . 24247: misesta Jyväskylän Pienteollisuustalo A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24248: Oy:lle ........................... . mietintö n:o 40; laki- ja talousvalio- 24249: A s i a ik: i r j a t: Suuren valiokunnan " kunnan mietintö n:o 6; hallituksen est- 24250: mietintö n:o 34; valtiovarainvaliokun- tys n:o 10; lak.al. n:ot 116 (1962 vp.), 24251: nan mietintö n:o 1; hallitulksen esitys 57 (1963 vp.) ja 70 (1964 vp.). 24252: n:o 182 (1964 vp.). 24253: 3) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi Ensimmäinen käsittely: 24254: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen an- 24255: netun asetuksen muuttamisesta ..... . 9) Ehdotus laiksi eräiden keskussai- 24256: A s i a ik: i r j a t: Suuren valiokunnan " raalapiirien kuntainliitoille siirtyvien 24257: mietintö n:o 35; laki- ja talousvalio- valtion sairaaloiden henkilökunnan ase- 24258: kunnan mietintö n:o 16 (1964 vp.); man järjestämisestä ................ . 462' 24259: hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.). A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 24260: 4) Ehdotus laiksi maataloustuottei- mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 24261: den tuontimaksuista annetun lain muut- 26; ed. Stenbergin ym. toiv.al'. n:o 313 24262: tamisesta ......................... . 459 (1962 vp.). 24263: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24264: mietintö n: o 36; valtiovarainvaliokun- Pöydällepanoa varten 24265: nan mietintö n:o 11; hallituksen esitys esitellään: 24266: n:o 23. 10) Sivistysvraiio'kun.nan mietintö n:o 24267: 5) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asun- 9 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 24268: totuotannon veronhuojennuslain muut- tarkoittavat merimieskoulun perusta- 24269: tamisesta ......................... . mista keski- ja pohjois-Suomea varten 463 24270: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 24271: mietintö n:o 37; valtiovarainvaliokun- 24272: nan mietintö n:o 12; hallituksen esitys 24273: n:o 24. Puhetta johtaa eMimmäinen varapuhemies 24274: 6) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- Aitio. 24275: 'tamisesta ......................... . 460 24276: 58 500/65 24277: 458 Torstaina 29 p. huhtikuuta 1965. 24278: 24279: 24280: Nimenhuudossa merkitään poissaolevik.si Ensimm,äinen varapuhemies: 24281: edustajat Andersson, Antila, Hostila, Jaak- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 24282: kola, Kajala, Lehmonen, M. Mattila, Neder- mietintö n:o 27 a, josta iimenee, että suuri 24283: ström-Lunden, J. E. Partanen, Pentti, Raut- valiokunta asian uudelleen :käsiteltyään on 24284: kallio, Roine, Saura, Sukselainen, Teir, Wi- päättänyt yhtyä eduskunnan asiassa tekemiin 24285: herheimo ja Virolainen. päätöksiin. 24286: 24287: Keskustelua ei synny. 24288: 24289: Dmoitusasiat: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24290: päättyneeksi. 24291: Lomanpyy1Ul1St. 24292: 2) Ehdotus laiksi tontin luovuttamisesta. Jyväsky- 24293: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä lin Pienteollisuustalo Oy:lle. 24294: istunnosta virkamatkan takia ed. Teir. ja yk- 24295: sityisasiain vuoksi edustajat Jaakkola, M. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24296: Mattila ja Rautkallio, .tästä ja ensi villron n:o 34 ja otetaan toiseen käsitte- 24297: tiistain istunnosta sairauden tähden ed. Roine 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan. 24298: sekä ensi viikon tiistain istunnosta ulkomaan- mietinnössä n:o 1 valmistelevaS~ti käsitelty 24299: matkan johdosta ed. Sääskilahti. hallituksen esitys n:o 182 (1964 vp.), joka 24300: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 24301: 24302: Ensimmäinen varapuhemies: 24303: ~ Ja. siihen annettu vastaus. Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 24304: mietintö n: o 34. Ensin sallitaan asiasta yleis- 24305: Ensimmäinen varapuhemies: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24306: Ulkopuolella päiväjärjestyksen ilmoitetaan, tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 24307: että eduskunnalle on, puhemiehelle osoiltet- 24308: tuna, saapunut sosiaaliministeri Tenhiälän Yleiskeskustelua ei synny. 24309: vastaus ed. V. R. Virtasen kysymykseen 24310: n: o 33 jäsenten määräämisestä kansaneläke- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksytään 24311: laitoksen lisättyyn hallitukseen. keskustelutta lakiteksti, johtolause ja nimike. 24312: Tämä kysymys on nyt vastau.bineen pai- 24313: nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- 24314: päiväasiakirjoihin. Lalkiehdotuk.sen toinen käsittely julistetaan 24315: påäittyneeksi. 24316: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 24317: tin mukaan ei asiasta sallita 1keskust~ua eikä 24318: tehdä päätöstä. 3) Ehdotukset ka.ivoslaik81 ja. la.ika1 JåiDDityksestl 24319: Jdinteiin omaisuuteen aDDetun asetuksen muutta.- 24320: :adsesta.. 24321: 24322: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24323: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: n:o 35 ja otetaan toiseen käsi t te- 24324: 1 y y n siinä sekä hiki- ja talousvaliokunnan 24325: 1) Ehdotus la.iks1 tuontika.uppara.hastosta. &DDetun mietinnössä n:o 16 (1964 vp.) vaJ.mistele- 24326: la.1n vofmaBsa.oloa.Ja.n pitentlmiaesti. 24327: vasti käaitelty hallituksen esitys n:o 122 24328: Esitellään suuren valiokunnan mietintö (1962 vp.), joka sisältää yllämainitut laki- 24329: n: o 27 a ja otetaan jatkettuun toi- ehdotukset. 24330: seen käsittelyyn siinä sekä saman va- 24331: liokunnan mietinnössä n: o 27 ja valtiova- Ensimmäinen varapuhemies: 24332: rainvaliokunnan mietinnössä n:o 7 valmiste- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 24333: levaati käsitelty hallituksen esitys n:o 139 mietintö n:o 35. Ensin sallitaan asiasta yleis- 24334: ( 1964 vp.), joka sisäLtää yllämainitun laki- k-eskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24335: ehdotuksen. tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 24336: Maataloustuotteiden tuontimaksut. 459 24337: 24338: Yleiskeskustelu: Yleiskeskustelua ei synny. 24339: Ed. K e m p p a i n en: Herra puhemies! 24340: Kaivoslakiesitys on ollut suuren valiokunnan Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 24341: käsiteltävänä, ja laki- ja talousvaliokunnan tään keskustelutta lakiteksti taulukkoineen, 24342: mietintöön on tehty useita muutoksia. Kun voimaantulosäännös, johtolause ja lain ni- 24343: niihin tutustuminen vaatii aikansa, ehdotan, mike. 24344: herra puhemies, että asia pantaisiin pöydälle 24345: ensi viikon perjantain rt;äysistuntoon. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24346: päättyneeksi. 24347: Ed. Mäki: Kannatan ed. Kemppaisen 24348: tekemää ehdotusta. 24349: 5) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asuntotuo~on 24350: veronhuojennuslain muuttamisesta. 24351: Ensimmäinen varapuhemies: 24352: Kun on tehty ehdotus asian pöydälle pane- 24353: misesta ja ehdotusta on kannatettu, on asia Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 24354: 37 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1y y n 24355: jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia 24356: lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 24357: nössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty halli- 24358: tuksen esitys n:o 24, joka sisältää yllämai- 24359: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan nitun lakiehdotuksen. 24360: päättyneeksi. 24361: Ensimmäinen varapuhemies: 24362: Ensimmäinen varapuhemies: Käsittelyn pohjana on suuren. valiokunnan 24363: Keskustelussa on ed. Kemppainen ed. Mäen mietintö n: o 37. Ensin sallitaan asiasta yleis- 24364: kannattamana ehdottanut, että asia pantaisiin keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24365: pöydälle eduskunnan ensi viikon perjantaina tuksen yksityiskohtaiseen !käsittelyyn. 24366: pidettävään täysistuntoon. 24367: 24368: Selonteko myönnetään oikeaksi. YJ.eiakeskuStelu: 24369: 24370: Ensimmäinen varapuhemies: Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 24371: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta tan, että tämä asia pantaisiin pöydälle ensi 24372: hyväbynee ed. Kemppaisen tekemän ehdo- tiistain täysistuntoon. 24373: tuksen. 24374: Ed. K emp p ain en: Kannatan ed. Lin- 24375: Asia pannaan p ö y d ä 11 e wsi vii- kolan tekemää ehdotusta. 24376: kon perjantaina pidettävään täysistuntoon. 24377: Ensimmäinen v ar ap uhemi es: 24378: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 24379: 4) Ehdotus laiksi maata.loustuotteiden tuontimak- ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 24380: suista annetun lain muuttamisesta.. pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- 24381: Esitellään suuren valiokunnan mietintö maan mielensä pöydäilepanon ajasta. 24382: n:o 36 ja otetaan toiseen käsitte- 24383: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 24384: mietinnössä n: o 11 valmistelevasti !käsitelty päättyneeksi. 24385: haJlituksen esitys n:o 23, joka sisältää yllä- 24386: mainitun lakiehdotuksen. Ensimmäinen varapuhemies: 24387: Keskustelussa on ed. Linkola ed. Kemppaisen 24388: Ensimm·äinen varapuhemies: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 24389: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan siin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidet- 24390: mietintö n:o 36. Ensin sallitaan asiasta yleis- tävään istuntoon. 24391: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24392: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Selonteko myönnetään oikeaksi. 24393: 460 Torstaina 29 p. huhtikuuta 1965. 24394: 24395: 24396: Ensimmäinen varapuhemies: 7) Ehdotus laiksi salaojituslainojen panttioikeudeata. 24397: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskUlllta 24398: hyväksynee ed. Linkolan ehdotuksen. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24399: n:o 39 ja otetaan toiseen käsitte- 24400: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- 1 y y n siinä sekä maa- ja metsätalousvalio- 24401: tain istuntoon. kunnan mietinnössä n: o 4 valmistelevasti kä- 24402: sitelty hallituksen esitys n: o 30, joka sisältää 24403: yllämainitun lakiehdotuksen. 24404: 6) Ehdotus la.ikai rakennuslain muutta.miseata. 24405: 24406: Esitellään suuren vali~kunnan mietintö Ensimmäinen varapuhemies: 24407: n:o 38 ja otetaan toiseen käsitte- Käsittelyn pohjana on suuren vaJ.iokunnan 24408: l y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 39. Ensin sallitaan asiasta yleis- 24409: mietinnössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty keSkusrelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24410: hallituksen esitys n: o 14, joka sisältää yHä- tuksen yksityiSkohtaiseen käsittelyyn. 24411: mainitun lakiehdotuksen. 24412: Yleiskeskustelua ei synny. 24413: Ensimmäinen varapuhemies: 24414: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 24415: mietintö n: o 38. Ensin sallitaan asiasta yleis- tään keskustelultta 1-4 §, johtolause ja ni- 24416: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- mike. 24417: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 24418: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24419: päättyneeksi. 24420: Yleiskesimstelu: 24421: 24422: Ed. L. M a t lt i 1 a: Herra puhemies! Eh- 8) Ehdotukset laeiksi kwma.Uishallituksesta kau- 24423: dotan, että käsiteltävänä oleva asia pantaisiin pungjssa ja maaJafskuntain tunna!JisbaJUnnosta. an- 24424: pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidettä- nettujen asetusten muuttamiseSta. 24425: vään ,täysistuntoon. 24426: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24427: Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies l Kan- n:o 40 ja otetaan toiseen käsitrte- 24428: natan ·ed. L. Mattilan tekemää ehdotusta. 1 y y n siinä sekä laki- ja taJ.ousvaliokunnan 24429: mietinnössä n: o 6 valmistelevasti ·käsitellyt 24430: Ensimmäinen varapuhemies: hallituksen esitys n:o 10 sekä lak.al. n:ot 24431: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 116 (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 (1964 24432: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä vp.), jotka sisältävät yllämainitut iJ.akiehdo- 24433: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- tuk.set. 24434: maan mielensä pöydällepanon ajasta. 24435: Ensimmäinen varapuhemies: 24436: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 24437: pääittyneeksi. mietintö n:o 40. Ensin sallitaan asiasta yleis- 24438: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 24439: Ensimmäinen varapuhemies: tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 24440: Keskustelussa on ed. L. Mattila ed. Leinosen 24441: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 24442: siin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidet- Yleiskeskustelu: 24443: tävään istuntoon. 24444: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsiteltä- 24445: Selonteko myönnetään oikeaksi. vänä oleva kunna:llisverotusta koskeva esitys, 24446: sellaisena kuin sen laki- ja talousvaliokunta 24447: Ensimmäinen varapuhemies: on meidän kansandemokraattien lakialoitteen 24448: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta mukaan korjannut perusvähennysten koh- 24449: hyvä:ksynee ed. L. Mattilan ehdotuksen. dalta, on mitä tärkein parannus kaupunkien 24450: ja maaseudun pienituloisten veronmaksajain 24451: .Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiis- auttamiseksi. Nykyisin kunnallisverotuksessa 24452: taina pidettävään istuntoon. ei tapahdu tuloihin perustuvaa asteittaista 24453: Kunnallisverotus. 461 24454: 24455: kohoamista, kuten on vailtionverotuksessa. pienituloisten veronmaksajain asema. Sanot- 24456: Tämä merkitsee sitä, että suuren tehtaan tava onkin, että teidän veropolitiikkanne mer- 24457: omistaja maksaa jokaisesta verotettavasta kitsee hiipivää verojen kohoamista nimeno- 24458: markasta saman kuin työttömyystöissä oleva maan pienituloisten kohdalla. Eivätkö maa- 24459: työläinen rtai maaseudulla suurtilallinen sa- laisliittolaiset edustajat tajua, mistä on kysy- 24460: moin kuin mökin mieSkin. mys, sillä pienviljelijätaloutta verotetaan 24461: Äskettäin pitämässään puheessa tasavaHan isännän palkasta, joka on noin 400 mk/ha, 24462: presidentti esitti ajatuksen kunnallisen ja ja perheenjäsenille määrätyn työnarvon mu- 24463: valtiollisen verotuksen yhdistämisestä, että kaan. Jos perusvähennystä korotetaan, niin 24464: toteutuisi v·erotuksessa asteittainen kohoami- :kuin olemme esittäneet, niin noin 5 ha: n 24465: nen tulojen mukaan siten, että köyhää vero- tila vapautuisi työtuloj·en osalta verotuksesta. 24466: tettaisiin lievemmin kuin rikasta veronmak- Jos perheenjäsenillä ei ole sanottavasti muuta 24467: sajaa. Olikohan tämä ajatus tarkoitettu oh- tuloa kuin perheenjäsenille määrätty työn- 24468: jeeksi eduskunnalle ja kuinka vakavassa mie- arvo, niin perusvähennysten korottaminen ai- 24469: lessä, kysyn sitä maalaisliiton ryhmältä. heuttaisi sen, että perheenjäsenille ei tulisi 24470: Kunnallisverotuksessa on ainoana progres- verotettavaa tuloa. Perheenjäsenten kohdalta 24471: siota osittain korvaavana tekijänä perus- helpotus vaikuttaisi, vaikka tila olisi suu- 24472: vähennys, josta tällä kertaa on kysymys ja rempikin. 24473: joka tekee oikeutta nimenomaan pienituloi- Kokoomus propagandassaan puhuu miltei 24474: sille. Eduskunta on viimeksi vuonna 1960 lakkaamatta verojen al·entamisesta, mutta sen 24475: korjannUJt perusvähennyksen määriä ja sil- puolueen veropolitiikka tarkoittaakin suur- 24476: loinkin työväenryhmien lakialoitteiden mu- pääoman eli rikkaitten verojen alentamista 24477: kaisesti. Nyt !käsiteltävänä oleva esitys ryh- eikä pienituloisten auttamista, kuten tämän- 24478: mämme aloitteen mukaisesti korjattuna tar- kin asian käsittelyssä voimme havaita. Por- 24479: koittaa sitä, että perusvähennys kohoaisi, varien politiikan seurauksena elinkustannuk- 24480: Verotuksessa se merkiitsisi, että jos verovel- set nousevat ja elinehdot huononevat jatku- 24481: vollisen tulo kaupungissa ja kauppalassa on vasti. Nykyisen hallituksen ns. säästöohjel- 24482: muitten vähennysten jälkeen vähintään 850 man toteuttaminen on mitä häikä1l·emättömin 24483: markasta enintään 1500 markkaan, niin esi- toimenpide köyhää kansaa vastaan. Kymme- 24484: tyksemme mukaan verovelvollinen vapautuu nettuhannet työläiset elävät työstä erotta- 24485: kunnallisverosta. Ma31la.Wkunnassa vastaava misuhan alaisena ja useat tuhannet ovat ko- 24486: tulo samoin edellytyksin vapauttaisi kunnal- konaan työtä vailla. On mitä suurin syy 24487: lisverosta vähintään 600 markan ja enintään porvareittenkin hetkeksi pysähtyä ajattele- 24488: 1 000 markan tuloihin saakka. Nykyisin voi- maan sitä, miten vaalien edellä luvattu "maan 24489: massa olev,assa verolaissa nämä perusvähen- asia:t kuntoon" -tunnus on porvarienemmis- 24490: nysten määrät ovat kaupungissa ja kauppa- töisessä eduskunnassa toteutettu. 24491: lassa vähintään 700 ja enintään 1200 ja Jos niin huonosti käy, että pienikin vero- 24492: maalaiskunnassa vähintään 500 ja enintään helpotus vaikeuksissa eläville työläisille ja 24493: 800 mk. pienviljelijöille lapsi- ja peruavähennysten 24494: muodossa nyt täällä eduskunnassa hylätään 24495: Laki- ja talousvaliokunnan meidän kansan- niin kuin suuressa valiokunnassa on jo ta~ 24496: demokraattien lakialoitteen pohjalta hyväk- pahtunut, niin on se todella valitettava teko 24497: symä perusvähennyksen korottaminen ei ole porvarienemmistöiseltä eduskunnalta. 24498: edes sen suuruinen, mitä elinkustannus- Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn 24499: indeksin nousu olisi edellyttänyt korotetta- pohjaksi otettaisiin laki- ja ta1ousvaliokunnan 24500: vaksi. Kun kuitenkin suuressa valiokunnassa mietinnössä olevat lakiehdotukset. 24501: kokoomuksen ja maalaisliiton kansanedustajat 24502: ovat hylänneet perusvähennystä korjaavan Ministeri Huurtamo: Herra puhemies! 24503: esityksemme, niin täytyy suuresti ihmetellä, Ehdotan, että tämä asia pantaisiin pöydälle 24504: miksi ei edes elinkustannusindeksin osoitta- eduskunnan ensi tiistaina pidettävään istun- 24505: maa korotusta perusvähennyksiin porvarien toon. 24506: veropolitiikan mukaan sallita tehdä. Mitä 24507: myöhäisempään ajankohtaan tämä tarpeelli- Ministeri L a h t i: Herra puhemies 1 Kan- 24508: nen korjaus siirtyy, sitä vaikeammaksi käy natan ed. Huurtamon tekemää ehdotusta. 24509: 462 Torstaina 29 p. huhtikuuta 1965. 24510: 24511: 24512: Ensimmäinen varapuhemies: Hallituksen esitys asian hoitamiseksi on 24513: Kun on tehty ehdotus asian pöydä;llep.anosta talousvaliokunnan työssä havaittu jokseenkin 24514: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä aukottomaksi. Kuitenkin talousvaliokunta ei 24515: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- ole voinut jättää siirtymävaiheessa sairaaloi- 24516: maan mielensä pöydällepanon ajasta. den henkilökunnasta ketään epävarmuuden 24517: tilaan työn jatkumisesta. Siksi tässä vaiheeE& 24518: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan tapahtuvaa karsintaa talousvaliokunta ei ole 24519: päättynee:ksi. pitänyt suotavana. Monessa tapauksessa sai- 24520: raalassa ei siirtymävaiheessa .tapahdu henkilö- 24521: Ensimmäinen varapuhemies: kunnan työn suhteen mitään poikkeavaa. 24522: Keskustelussa on ed. Huurtamo ed. Lahden Sairaalan omistaja vain v.aihtuu. Olisi outoa, 24523: !kannattamana ehdottanut, että asia pantai- jos työsuhde joidenkin kohdalta tällöin päät- 24524: siin pöydälle eduskunnan ensi tiistaina pidet- tyisi. Kuntainliitto ei kelpuuttaisi työnteki- 24525: tävään istuntoon. jäkseen sellaista henkilöä, jonka valtio on 24526: hyväksynyt ja pitänyt kauankin palveluk- 24527: Selonteko myönnetään oikeaksi. sessaan. Se osoittaisi, että valtion harkinta- 24528: kyky olisi työntekijäin suhteen ollut hei- 24529: Ensimmäinen varapuhemies: kompi kuin uuden tehtävän saaneen kun- 24530: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta tainliiton liittovaltuuston, joka ei vielä ole 24531: hyväksynee ed. Huurtamon ehdotuksen. edes työntekijään tutustunut. Valtion olisi 24532: pitänyt erottaa kelvoton viran tai t"imen 24533: Asia p a n n ·a a n p ö y d ä il e ensi tiistaina haltija tai työntekijä tehtävästään jo aikai- 24534: pidettävään istuntoon. semmin, ennen kuin sairaala on siirtymävai- 24535: heessa, havaittuaan hänet sopimattomaksi. Jos 24536: kuntainliiton sairaalan liittovaltuusto lmi- 24537: 9) Ehdotus 1aJksi eräiden keskussafraalapiirien rtenkin katsoo myöhemmin henkilökunnan 24538: kunta.inliitoille siirtyvien valtion sairaaloiden hen- 24539: kilökunnan aseman järjestilmfsest!L vaihdoksen välttämättömäksi, kun sairaala on 24540: jonkin aikaa toiminut sen hallinnassa, jää 24541: Esite1lään talousvaliakunnan mietintö n:o sille täysi oikeus henkilökunnan järjestelyyn. 24542: 4 ja otetaan ensimmäiseen käsitte- Käsiteltävänä olevan lain tarkoitus toteutu- 24543: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- neekin vasta kitkattomasti, kun kuntainliiton 24544: tuksen esitys n:o 26, joka sisäLtää yllämaini- liittovaltuusto ei joudu kohta siirtymävai- 24545: tun lakiehdotuksen. heessa käsittelemään sille esitettäviä ikäviä ja 24546: varmaan sairaalan henkilökunnan keskuudessa 24547: Ensimmäinen varapuhemies: jännitystä aiheuttavia toimenpiteitä. Siirty- 24548: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan mie- mävaiheen suuren periaatteellisen ja talou- 24549: tintö n:o 4. dellisen tapahtuman yhteyteen ei ole haluttu 24550: lain tarkoituksesta poiketen sälyttää joita- 24551: kin kitkaa tuottavia toimenpiteitä, jotka voi- 24552: Keskustelu: daan myöhemmin joustavasti normaalijärjes- 24553: tyksessä suorittaa. Siksi taJ.ousvaliokunta mo- 24554: Ed. V. M a t t i [ a: Herra puhemies! Kä- nien asiantuntijoidenkin mielipidettä kuul- 24555: siteltävänä oleva laki takaa sairaalahenkilö- tuaan piti tarpeellisena jättää lakiesityksestä 24556: kunnan työsuhteen säilymisen samoin eduin 2 § :n viimeisen, kitkaa tuottavan sivulau- 24557: valtion sairaalan siirtyessä 1.7.1965 kuntain- seen pois. 24558: liittojen omistukseen ja hallintaan. Samalla 24559: se on estämässä valtion menojen kasvua, koska 24560: lakk.autuspalkalle jäävien määrä ilmeisesti jää Keskustelu julistetaan päättyneek:si. 24561: sangen vähäiseksi. Sekä valtion talouden kan- 24562: nalta, että käsiteltävänä olevan lain 2 § :ssä Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 24563: mainittujen viran ja toim®. haltijain sekä listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 24564: työntekijäin ikannaJta on lain hyväksyminen suureen vaiiokuntaan. 24565: eduskunnassa välttämättömän tarpeellinen ja 24566: kiireellinen. 24567: Uuden merimieskoulun perustaminen. 463 24568: 24569: 24570: Pöydällepa.no. Ensimmäinen varapuhemies: 24571: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 24572: Pöydällepanoa varten esitellään ja poo- tiistaina kello 14. 24573: naan pöydäUe puhemiesneuv<mon ehdotuk- 24574: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 24575: toon 24576: 10) l!r!erfm.ieskoulun perusta.mist& keSki- ja. pohjois- TäysistUlllto lopetetaan kello 14.25. 24577: Suomea. varten 24578: 24579: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta Pöytäkirjan vakuudeksi: 24580: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9. 24581: Olavi Sa:lervo, 24582: 32. Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965 24583: kello 14. 24584: Siv. 24585: Pä.iväjä.rjestys. mietintö n: o 33; lakivaliokunnan mie- 24586: tintö n:o 10; ed. Kemppaisen ym. 24587: Il m o i t u k s i a. lak.al. n:o 16 (1962 vp.). 24588: Siv. 24589: Kolmas käsittely: 24590: Toinen käsittely: 24591: 1) Ehdotus laiksi tuontikauppara;has- 24592: tosta annetun lain Voimassaoloajan pi- 7) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 24593: tentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 24594: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 24595: mietinnöt n:ot 27 aja 27; valtiovarain- mietintö n:o 31; laki- ja talousvalio- 24596: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- kunnan mietintö n:o 4; hallituksen esi- 24597: sen esitys n:o 139 (1964 vp.). tys n:o 167 (1964 vp.). 24598: 2) Ehdotus laiksi tontin luovutta- 8) Ehdotus lai'ksi vuoden 1962 asun- 24599: misesta Jyväskylän Pienteollisuustalo totuotannon veronhuojennuslain muut- 24600: Oy:lle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477 24601: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24602: mietintö n: o 34; valtiovarainvaliokun- mietintö n: o 37; val tiovarainvaliokun- 24603: nan mietintö n:o 1; hallituksen esitys nan mietintö n:o 12; hallituksen esitys 24604: n:o 182 (1964 vp.). n:o 24. 24605: 3) Ehdotus laiksi maataloustuottei- 9) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 24606: den tuontimaksuista annetun lain muut- tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479 24607: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24608: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 38; laki- ja talousvalio- 24609: mietintö n: o 36; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n:o 5; hallituksen esi- 24610: nan mietintö n: o 11; hallituksen esitys tys n:o 14. 24611: n:o 23. 10) Ehdotukset laeilksi kunnallishalli- 24612: 4) Ehdotus laiksi salaojituslainojen tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain 24613: panttioikeudesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kunnallishallinnosta annettujen asetus- 24614: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 24615: mietintö n:o 39; maa- ja metsätalous- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24616: valiokunnan mietintö n:o 4; hallituk- mietintö n:o 40; laki- ja talousvalio- 24617: sen esitys n:o 30. kunnan mietintö n: o 6; hallituksen es~ 24618: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun tys n:o 10; lak.al. n:ot 116 (1962 vp.), 24619: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 57 (1963 vp.) ja 70 (1964 vp.). 24620: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24621: mietintö n: o 32; lakivaliokunnan mie- 24622: tintö n:o 9; ed. Häiikiön ym. lak.al. n:o Ainoa käsi t te 1 y: 24623: 15 (1962 vp.). 24624: ·· 6) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 11) Ehdotukset toivomukseksi meri- 24625: 3 §: n kumoamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , mieskoulun perustamisesta keski- ja 24626: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan pohjois-Suomea varten . . . . . . . . . . . . . . 489 24627: 59 500/65 24628: 466 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 24629: 24630: 24631: Siv. Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 24632: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan edustajat Antila, Hosia, Koppanen, Kähönen, 24633: mietintö n:o 9; toiv.al. n:ot 478 (1962 Paasivuori, Pessi, Rapio, Räsänen, Saarinen, 24634: vp.) sekä 218 ja 219 (1964 vp.). Saura, Sääskilahti, Torvi ja Virolainen. 24635: 24636: Esitellään: 24637: 12) Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. Ilmoitusasiat: 24638: n:o 176 arpajaislaiksi ja laiksi ri!kos- 24639: lain 43 luvun muuttamisesta ....... . 490 24640: Lomanpyynnöt. 24641: 13) Ed. Mäen ym. lak.al. n:o 177 24642: arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 lu- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 24643: vun muuttamisesta ................. . 491 istunnosta sairauden takia edustajat Hosia, 24644: Rapio, Torvi ja Virolainen, ulkomaanmatkan 24645: vuoksi edustajat Pessi ja Saarinen ja yksi- 24646: PöydäUepanoa varten tyisasiain tähden ed. Räsänen. 24647: esitellään: 24648: 14) Perustuslakivaliokunnan mietintö 24649: n:o 10 toivomusaloitteen johdosta, joka 24650: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista Sosiaalivaliokunnan jäsenet. 24651: metsäministeriön perustamiseksi ..... . 24652: 15) PerustuslakivaliokunniiJil. mietintö 24653: " P u he m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- 24654: telyä varten pyytää ed. Häikiö vapautusta 24655: n:o 11 sen johdosta, että eduskunnan sosiaalivaliokunnan jäsenyydestä. Puhemies- 24656: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- neuvosto puoltaa anomusta. 24657: tös hinnoista j:a maksuista liikevaihto- 24658: verouudistuksen yhteydessä annetun Anomukseen suostutaan. 24659: valtioneuvoston päätöksen muuttami- 24660: sesta ............................. . P u h e m i e s: Eduskunta päättänee jättää 24661: 16) IDkoasiainvaliokunnoo mietintö 24662: " 24663: eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi uuden 24664: n:o 5 hoaillituksen esityksen johdosta jäsenen valitsemisen sosiaalivaliokuntaan va- 24665: Kuuban Tasavaillan kaiiSSa tehdyn pautuksen saaneen sijaan. 24666: kauppasopimuksen eräiden määräysten 24667: hyväksymisestä .................... . Hyväksytään. 24668: 17) V·altiovarainvaJliokunn8n mietintö 24669: " 24670: n:o 13 hahlituksen esityksen johdosta 24671: talletusten veronhuojennuslaiksi ..... . 24672: " Uusia hallituksen esityksiä. 24673: 18) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 24674: n: o 14 hallituksen esityksen johdosta P u h e m i e s: llmoitetaan, että tasavallan 24675: laiksi lisäkorvauksen myöntämisestä presidentin kirjelmän ohella viime huhtikuun 24676: eräiLle korvauslain nojailla korvausta 30 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet hal- 24677: saaneille annetun lain muuttamisesta .. lituksen esitykset n:ot 40 ja 41, jotka nyt 24678: " 24679: 19) Pankkivcliokunnan mietintö n: o on edustajille jaettu. 24680: 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi 24681: rahalaitosten erityistailletuksista Suo- 24682: men Pankissa ..................... . 24683: " 24684: Kysymyksii ja niihin annettuja vastauksia. 24685: 24686: Puhemies: IDkopuolella päiväjärjestyk- 24687: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- 24688: miehelle osoitettuina, saapuneet opetusmini- 24689: teri Saukkosen vastaus ed. Helistenin ym. 24690: Tuontikaupparahastolaki. 467 24691: 24692: 24693: kysymykseen n: o 31 peruskoulujen metalli- 2) Ehdotus laiksi tontin luovuttamisesta Jyväs- 24694: työpajoissa annettavan alkeiskoulutuksen te- kylän Pienteollisuustalo Oy:lle. 24695: hostamisesta ministeri Huurtamon vastaus Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 24696: ed. Haran kysymykseen n:o 32 verovalitus- lituksen esitys n:o 182 (1964 vp.), jota on 24697: ten käsittelyn viivästymisestä, ministeri Lah- valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- 24698: den vastaus ed. Linkolan ym. kysymykseen kuiman mietinnössä n: o 1 ja suuren valio- 24699: n:o 36 Reitkallin puutarhakoulun toiminnan kunnan mietinnössä n: o 34, esitellään k o 1- 24700: turvaamisesta sekä sosiaaliministeri Tenhiä- 24701: län vastaus ed. Keloveden ym. kysymykseen 24702: n 24703: m a t e e n k ä s i t te 1 y y n. 24704: n: 0 39 työntekijäin luottamusmiesten ase- Puhemies: Toisessa käsittelyssä pää- 24705: masta. tetty ~akiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 24706: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen hylätä. 24707: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 24708: tiopäiväasiakirjoihin. . Puheenvuoroa ei pyydetä. 24709: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentm 24710: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Lakiehdotus hyväksytään. 24711: tehdä päätöstä. 24712: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 24713: päättyneeksi. 24714: Puheenvuoron saatuaan· lausuu Asia on loppuun käsitelty. 24715: Ed. S u kse 1 a in en: Herra puhemies! 24716: Suuri valiokunta kokoontuu huomenna keski- 3) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden tuontimak- 24717: viikkona kello 13. suista annetun lain muuttamisesta. 24718: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 24719: lituksen esitys n: o 23, jota on valmistelevasti 24720: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 24721: n:o 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 24722: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 36, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s it t e~ 24723: 1yyn. 24724: 1) Ehdotus laiksi tuontikaupparahastosta annetun 24725: lain Voimassaoloajan pitentämisestä. Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 24726: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 24727: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- hylätä. 24728: lituksen esitys n:o 139 (1964 vp.), jota on 24729: valmistelevasti käsitelty valtiovarainvalio- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 24730: kunnan mietinnössä n :o 7 ja suuren valio- 24731: kunnan mietinnöissä n :ot 27 ja 27 a, esitel- Lakiehdotus hyväksytään. 24732: n 24733: lään k o 1 m a t e e n k ä s i t te 1 y y n. 24734: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 24735: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- päättyneeksi. 24736: tetty lakiehdotus voidaan nyt· hyväksyä tai 24737: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 24738: 24739: Keskustelua ei synny. 4:) Ehdotus laiksi salaojituslainojen panttioikeu- 24740: desta. 24741: Lakiehdotus hyväksytään. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 24742: lituksen esitys n:o 30, jota on valmistelevasti 24743: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan käsitelty maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 24744: päättyneeksi. tinnössä n: o 4 ja suuren valiokunnan mie- 24745: tinnössä n :o 39, esitellään k o 1m a n teen 24746: Asia on loppuun käsitelty. k ä s i t t e 1y y n. 24747: 468 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 24748: 24749: 24750: P u ih e m ies: Käsittelyn pohjana on, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 24751: mitä tulee toisessa käsittelyssä päätetyn laki- Kemppaisen ym. lak.al. n:o 16 (1962 vp.), 24752: ehdotuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren jota on valmistelevasti käsitelty lakivaliokun- 24753: valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdo- nan mietinnössä n:o 10 ja suuren valiokunnan 24754: tus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväk- mietinnössä n :o 33, esitellään k o 1m a n teen 24755: sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväksymi- k ä s.i t te 1y y n. 24756: seStä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus 24757: lakiehdotukSen julistamisesta kiireelliseksi Keskustelua ei synny. 24758: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen 24759: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- Eduskunta pysyy asian toisessa käsittelyssä 24760: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- 24761: naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. käämisestä. 24762: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 24763: suudessaan, ja sen kuluessa on esitettävä Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 24764: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa päättyneeksi. 24765: tehdä. 24766: Asia on loppuun käsitelty. 24767: Menettelytapa hyväksytään. 24768: 7) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. 24769: Puheenvuoroa ei pyydetä. 24770: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 24771: Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 31 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 24772: mielisesti. siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 24773: nössä n: o 4 valmistelevasti käsitelty hallituk- 24774: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. sen esitys n:o 167 (1964 vp.), joka sisältää 24775: yllämainitun lakiehdotuksen. 24776: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 24777: päättyneeksi. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 24778: ren valiokunnan mietintö n :o 31. Ensin sal- 24779: Asia on loppuun käsitelty. litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 24780: dytään lakiehdotuksen yksityiSkohtaiseen kä- 24781: sittelyyn. 24782: 5) Ehdotus laiksi rikoslain 19 luvun muuttamisesta. 24783: 24784: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. YleiskeskuStelu: 24785: Häikiön ym. lak.al. n:o 15 (1962 vp.), jota 24786: on valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan Ed. A a l t o: Herra puhemies! Minulla ei 24787: mietinnössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mie- ole valvottavana tämän lain suhteen henkilö- 24788: tinnössä n :o 32, esitellään k o 1m a n teen k<Yhtaisia etuja, kuten monella maalaisliitto- 24789: k ä s i t te 1 y y n. laisella. Mutta maalaiskunnasta olevana edus- 24790: tajana tämä asia kiinnostaa niin paljon, että 24791: KeSkustelua ei synny. olen vaivautunut tutkimaan, mitä tämä maa- 24792: laisliiton vastalauselisäys lakina merkitsisi. 24793: Eduskunta pysyy asian toisessa käsittelyssä Ensin täytyy kuitenkin todeta, että koko 24794: tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- eduskunta joutuu outoon valoon sellaisen lain- 24795: käämisestä. säätämistavan vuoksi, mitä suuressa valio- 24796: kunnassa tämän lain suhteen tapahtui. Ar- 24797: valla ratkaistiin, kehitetäänkö maalaiskun- 24798: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan tien asutustaajamia, niin että niille sallitaan 24799: päättyneeksi. tarkoituksenmukaiset rakennuskaavat, vai jä- 24800: tetäänkö edelleen vahvistusta vaille yli sadan 24801: Asia on loppuun käsitelty. paikkakunnan rakennuskaavat, joista monet 24802: nyt jo ovat vuosia odottaneet tätä lain muu- 24803: 6) Ehdotus laiksi rikoslain 28 luvun 3 §:n kumoa- tosta. Kyllä maalaisliittolaistenkin kansan- 24804: misesta. edustajien järki sanoo, miten tässä asiassa 24805: Rakennuslaki. 469 24806: 24807: 24808: olisi meneteltävä, koska se on heidän puolue- yhteiskunnalle äärettömän kalliiksi rakennut- 24809: ohjelmassaan ja koska heidän hallituksensa- taa jokaista omakotitaloa varten eri suurmille 24810: kin on sen ymmärtänyt. Mutta itsekkäät puo- viemärit, vesijohdot, tiet ja valaistukset. Jo- 24811: luepyyteet vaativat muutamia kansanedusta- kainen yhdenkin tontin myynyt maanomistaja 24812: jia menettelemään järjen vastaisesti. Ja kun joutuisi sen jälkeen korkean tonttiverotuksen 24813: sitten arpa suuressa valiokunnassa ratkaisi kohteeksi riippumatta siitä, saisiko hän sen 24814: järjen hyväksi, niin Maakansa kirjoitti seu~ jälkeen enää vuosiin myydyksi yhtään kaa- 24815: raavana päivänä asiasta: "Tapahtui nimittäin vaan merkityistä rakennustonteistaan. V as- 24816: niin merkillisesti, että eduskunnan suuressa taavanlainen on tilanne myös silloin, kun 24817: valiokunnassa äänet menivät tasan ja arvan- maatalousmaa jätetään kaava-alueen ulkopuo- 24818: vedossa maalaisliitto hävisi." Onko Maakan- lelle ja siellä esiintyy muunlaista kuin maa- 24819: san mielestä käsittämätöntä, ettei onnetar taloudellista rakentamista. 24820: aina suosi maalaisliittoa; vai ihmettelikö Kun maalaisliittolaiset edustajat ed. Salo- 24821: Maakansakin sitä, että eduskunnassa näin rannan suulla vaikeroivat täällä, ettei yhteis- 24822: tärkeitä lakeja ratkaistaan arvalla? kunnan pakkolunastusvelvollisuus kohdistu 24823: Kun tutkii yleisiä perusteita, mitw maa- rakennuskaavassa vahvistettuun maa- ja 24824: laiskuntien rakennuskaavoja on tähän saakka metsätalousalueeseen, niin enpä usko, että 24825: iJ.aadittu, havaitsee, että yleensä kaavoittajat sellaisen oikeuden myöntäminen kehittyvässä 24826: ovat suunnitelleet maa- ja metsätalousalueet asutustaajamassa erikoisemmin miellyttäisi 24827: suuriksi ja yhtenäisiksi koettaen nimenomaan nykyisiä maitten omistajia. Onhan tällaisten 24828: pellot säilyttää peltoina, ellei pakottava tarve talojen omistajilla nytkin aivan varmasti ti- 24829: ole vaatinut muunlaista ratkaisua. Tällaisia laisuus myydä kaava-alueella olevat maatalous- 24830: maa- ja metsätalousalueita on ollut yhtä maansa kunnalle maatalousmaan hinnalla. 24831: hyvin taaja-asutuksen sisällä kuin sen lie- Mutta moniko maanviljelijä on myynyt, 24832: peilläkin. Täten maatalousalueiden ottami- vaikka kunnat ovat tiettävästi tarjonneet 24833: sella rakennuskaavaan on ollut kaksinainen moninkertaisiakin hintoja? Tosin meidän 24834: tarkoitus. Toisaalta on haluttu säilyttää suu- mielestämme hyvin hoidettuja maatiloja tar- 24835: ret yhtenäiset ja tavalliset myös salaojitetut vitaan myös taajamien lähellä. 24836: pellot viljelysmaana sekä toisaalta muodostaa Kun kaavoittajat aikaisemmin suunnitteli- 24837: reservimaa taajaman myöhempää kehitystä vat viheralueiksi pääasiallisesti sellaista maa- 24838: silmällä pitäen. Näin on ollut laita kaupun- ta, mikä ei kelvannut ra;kennusmaaksi, ovat 24839: geissa, ja samojen periaatteiden mukaan he korkeimman hallinto-oikeuden kuuluksi 24840: pitäisi suunnittelu suorittaa myös maaseudulla. tulleen päätöksen jälkeen rakennuskaavaan 24841: Samaa on korostanut sisäasiainministeriön tarkoitusperien saavuttamiseksi joutuneet va- 24842: kansliapäällikkö Arno Hannus Uudenmaan raamaan viheralueita myös sellaiselle maalle, 24843: Maakuntaliiton viime kuun 23 päivänä jär- jota käytetään puhtaasti maataloustarkoituk- 24844: jestämässä korokekeskustelussa yhdyskunta- siin. Nämä alueet kunta on velvollinen lunas- 24845: suunnittelusta. Hän on sanonut asiasta seu- tamaan, jos maanomistaja vaatii, ja kunta saa 24846: raavasti: "Kaavoitus- ja rakennustoimen hal- ne pakkolunastaa. Mutta maanomistajat kehit- 24847: linnossa tarvitaan uudistusta, joka toisaalta tyvillä taajamilla ovat tästä hyvin pahoillaan. 24848: antaa sisäasiainministeriölle edellytykset kaa- Jos taas taajama ei kehitykään ennusteiden 24849: voitus- ja rakennustoimen yleiseen johtoon, mukaan, ei siinä koskaan mitään viheralueit& 24850: mutta toisaalta suo maalaiskunnille ainakin kaan tulla tarvitsemaan. 24851: lähes tasaveroisen aseman kaupunkien ja Vastalauseen esittäjät puhuvat myös syy· 24852: kauppaloiden kanssa kaavoitus- ja rakennus- tinkiasunnoista. Maanmittausviranomaisilta 24853: toimensa hoidossa." saamani tiedon mukaan vanhemmat tavalli- 24854: Jos kaikki kaavaan otettava maa omistajan simmin pidättävät itsellään määräalan luo- 24855: vaatimuksesta, kuten maalaisliitto haluaa, vuttaessaan tilansa jollekin lapsistaan, silloin 24856: olisi suunniteltava esim. rakennusmaaksi, ol- kun haluavat säilyttää kiinteää omaisuutta 24857: taisiin pian tilanteessa, että meillä kaavoitus- itsellään. Näihin syytinkiasuntoihin sa- 24858: alueilla olisi kymmenen, ehkä kaksikymmentä moin kuin sisarosuusrakenruuspaifk:koihin on 24859: kertaa enemmän rakennuspaikkoja kuin vas- viranomaisten taholta yleensä suhta;udut.tu 24860: taisuudessakaan on rakentajia. Kun sitten myönteis'eSti, jopa s.illloinkin, kun etuikäteen 24861: syntyisi rakennus sinne, toinen tänne, tulisi jokseenlkin varmasti on tiedetty, että kysy- 24862: 470 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 24863: 24864: 24865: myksessä todcllisuudessa onkin myyntiin tar- kuin teetätte laista sellaisen, että vasemmis- 24866: koitettu tontti. Ei siis ed. Salorannalla ole ton on se taas pakko äänestää yli vaalien. 24867: syytä pelkoon, että hänen ,täytyisi tällainen Niin todennäköisesti tulee käymään, jos sellai- 24868: tontti hankkia muualta, jos hänen tilansa nen onnettomuus tapahtuisi, että maalaisliiton 24869: vahvistettaisiin kaavaan maatalousalueek:si. vaatima omituinen lisäys hallituksen yksimie- 24870: Kun vastalauseessa puhutaan maanomista- liseen lakiesitykseen tulisi eduskunnan enem- 24871: jan kohtuullisesta hyödystä, olisi kai selvitet- mistön tahdoksi. Maalaisliittolaiset kansan- 24872: tävä, mikä se hyöty on. Jos sillä tarkoitetaan edustajat sanoivat, että heille on samanteke- 24873: sitä, että maanomistajan on saatava maas- vää, tulevatko maalaiskuntieu rakennuskaavat 24874: taan toivomansa hinta haluamallaan hetkellä, vahvistetuiksi vai jäävätkö ne edelleen roik- 24875: niin hyödyn suhteen maatalousalueen omis- kumaan vahvistusta vaille. Uskottavasti niissä 24876: taja on täysin samanlaisessa asemassa mui- yli sadassa maalaiskunnassa, joiden asutus- 24877: den maanomistajien kanssa. Eihän toollisuus- taajamien rakennuskaavat ovat . vahvista- 24878: alueeksikaan kaavaan merkityn maan omista- matta, ei kuitenkaan ajatella asiasta yhtä 24879: jalle kukaan maksa korvausta siitä, ettei hän kevytmielisesti. Ei niissä kunnissa uskalleta 24880: saa maataan myydyksi teollisuustarkoituksiin aloittaa vesi- eikä viemäritöitä, ei katu- eikä 24881: juuri haluamallaan hetkellä tai ehkä koskaan katuvalaistustöitä. Ei myöskään mikään teolli- 24882: eikä haluamallaan hinnalla. Kun maan hinta suuslaitos lähde sellaiseen asutustaajamaan, 24883: kaavoitusalueilla kaavoituksen johdosta nou- jonka kaava ei ole vahvistettu. 24884: see, kuten ilmenee asuntotonttikomitean väli- Näiden seikkojen vuoksi niissä kunnissa 24885: mietinnöstä, ei liene minkäänlaista pelkoa johtavat virka- ja luottamusmiehet tuskaile- 24886: siitä, etteivätkö maatalousmaan omistajat vat jo nyt sen vuoksi, ettei eduskunnassa saada 24887: saisi moninkertaista korvausta maastaan sen sovinnolla järjestykseen kunnille näin elin- 24888: myydessään. tärkeätä asiaa. Melkeinpä veikkaan, että 24889: Pudasjärvellä on ainoa tämän asian suhteen 24890: Tuntuu jotenkin oudolta, että eduskunnan huoleton kunnanjohtajakin! Mutta jos tämän 24891: vasemmisto joutuu taistelemaan koko maan lain saaminen maalaisliitolle onkin yhdente- 24892: maanomistajien oikeusturvan puolesta silloin, kevää, niin turhahan heidän on sen jälkeen 24893: kun heistä muutamat katsovat oikeuksiaan valittaa maaltapakoa ja haikailla maalais- 24894: sorrettavan, jos he eivät saisi jäädä vapaasti kuntien kehittämisen tarpeellisuutta. Leikki- 24895: kaiastelemaan tonttimarkkinoilla. puheeksiko on otettava sisäministerinkin vas- 24896: Me sosialidemokraatit iloitsemme vilpittö- taus ed. Sarjalan uusien kauppaJoiden perus- 24897: mästi myöskin siitä, että kansanpuolue äskei- tamista koskevaan kyselyyn. Vastauksessa 24898: sessä puoluekokouksessaan tuli yhdyskunta- nimittäin sanottiiin seuraavasti: ''Lainsäädän- 24899: suunnittelussa meidän järkevälle ja oikeuden- töä on jatkuvasti uudistettu siten, että eri 24900: mukaiselle linjallemme hyväksyessään julki- kuntamuotojen välillä esiintyviä eroja on 24901: lausumassaan mm. seuraavan kohdan: "Koska poistettu tai ainakin vähennetty, ja tähän 24902: tontin hinta usein muodostaa kohtuuttoman suuntaan on lainsäädäntöä edelleen pyrittävä 24903: suuren osan asunnon ihinnasta, on kiireellisesti kehittämään. Parhaillaan onkin vireillä lu- 24904: ryhdyttävä toimenpiteisiin sellaisen lainsää- kuisia keskeisiä lainsäädäntöuudistuksia, joi- 24905: dännöllisen uudistuksen aikaansaamiseksi, että den yhteydessä tähän päämäärään pyritään. 24906: yhdyskunta voi tarvittaessa pakkolunastaa Näistä voidaan mainita - - - - - rakennus- 24907: tonttimaata asuntorakennustarkoituksiin koh- kaavoitusta koskevien ja eräiden siihen liitty- 24908: tuuhinnalla." Juuri tämän sisältöistä lausu- vien säännösten ,tarkistaminen." 24909: maa vasemmistokin alunperin esitti tämän Jo:s tällainen maalaisliiton nyt esittämä 24910: lainmuutoksen perusteluihin, vaikka sovinnon lisäys hyväksyttäisiin rakennuslakiin, niin 24911: aikaansaamiseksi luovuimme siitä. Kun nyt enpä tunne kaupunkien vastaavassa rakennus- 24912: hallituksessa istuva kansanpuolue on tehnyt laissa sen tyyppistä sanontaa, että maan- 24913: asiassa toivomuksen, niin uskomme, että pian omistaja saisi kaupungeissa määräillä, mihin 24914: saamme sen mukaisen rakennuslain muutok- tarkoitukseen hänen omistamansa maa on kau- 24915: sen käsiteltäväksemme. pungin asemakaavassa merkittävä. Huonosti 24916: Esillä olevasta lainmuutoksesta on ryh- siis tässä asiassa sopivat maalaisliiton teoriat 24917: mämme taholta ilmoitettu maalaisliitolaisille ja käytäntö yhteen, kun ministerit ovat eri 24918: kansanedustajille, että miettikää nyt, ennen linjalla kuin eduskuntaryhmä. 24919: Rakennuslaki. 471 24920: 24921: 24922: Korostan vielä, että kansliapäällikkö Han- mtaa maalaiskunnan rakennuskaavan, asiana 24923: nus on monissa esitelmissään sanonut, ettei on tarkoin valvoa, ettei niitä laajennettuja 24924: mitään eroa saa olla suunnittelussa erilaisten mahdollisuuksia antaa rakennuskaavassa 24925: kuntamuotojen alueilla. Käsiteltävänä oleva määräyksiä ja velvoitteita, joita tässä nyt 24926: lain muutos olisi hallituksen esittämässä muo- ehdotetaan, rakennuskaavaa valmisteltaessa 24927: dossa pieni askel tätä päämäärää kohti. Toi- ja laadittaessa käytetä tai väärinkäytetä kun- 24928: von että maalaisliittolainen sisäministeri sel- nan tai maanomistajan vahingoksi. 24929: ' 24930: vittäisi . 24931: asiaa ·edustajatovere1lleen. Enligt byggnadslagen upptar stadsplanen 24932: detaljerade bestämmelser om reglering och 24933: Ed. H ö g s t r ö m: Herra puhemies! Raken- bebyggande av stads- eller köpingsområde. 24934: nuslain mukaan annetaan asemakaavassa yksi- Stadsplanen antas av stadsfullmäktige, re- 24935: tyiskohtaiset määräykset kaupunkialueen tai spektive köpingsfullmäktige, och fastställes av 24936: kauppala-alueen järjestämisestä ja rakenta- inrikesministeriet. Byggnadsplan åter upptar 24937: misesta. Asemakaavan hyväksyy kaupungin- föreskrifter om reglering och bebyggande av 24938: valtuusto ja vastaavasti kauppalanvaltuusto till landskommun hörande områden. Med av- 24939: ja sen vahvistaa sisäasiainministeriö. Raken- vikelse från vad som gäller stad eller köping, 24940: nuskaavasaa taas määrätään maalaiskuntaan kan framställning om uppgörande av bygg- 24941: kuuluvan alueen järjestämisestä ja rakenta- nadsplan enligt § 97 byggnadslagen göras hos 24942: misesta. Poiketen siitä, mikä on voimassa kau- länsstyrelsen av markägare, kommun, grann- 24943: pungin ja kauppalan osalta, maanomistaja, ikommun eller förvaltningsmyndighet på orten. 24944: kunta, naapurikunta tai paikallinen hallinto- Vidare kan länsstyrelsen låta uppgöra bygg- 24945: viranomainen voi tehdä esityksen lääninhalli- nadsplan för landskommun. I stad och köping 24946: tukselle rakennuskaavan laatimisesta. Vielä är det sålunda kommunen själv och ingen 24947: lääninhallitus voi ryhtyä toimenpiteisiin ra- annan, som bestämmer om hur stads- eller 24948: kennuskaavan laatimiseksi ilman esitystäkin. köpingsområdet skall bebyggas och utnyttjas. 24949: Näin ollen kaupungin ja kauppalan kohdalla Men i landskommun kan snart sagt vero som 24950: kunta itse määrää, eikä kukaan muu, miten helst låta utarbeta förslag till byggnadsplan 24951: kaupungin tai kauppalan alueelle on raken- och göra framställning om dess godkännande. 24952: nettava ja tuota aluetta käytettävä. Mutta Men ihänsyn till ekonomiska och andra för- 24953: maalaiskunnassa voi melkeinpä kuka tahansa pliktelser, som byggnadsplanen medför för 24954: teettää ehdotuksia rakennuskaavaksi ja esittää en landskommun, är det ett uppenbart miss- 24955: ne hyväksyttäväksi. Kun otetaan huomioon ne förhållande, att en landskommun försatts i 24956: taloudelliset ja muut velvoitteet, joita maalais- en sådan undantagsställning, när ·det gäller 24957: kunnalle rakennuskaavasta aiheutuu, on todet- planeringen av dess egna områden. Mot denna 24958: tava ilmeiseksi epäkohdaksi se seikka, että bakgrund är det betänkligt, att, som regerin- 24959: maalaiskunta on pantu tällaiseen poikkeus- gen föreslår, utvidga de områden byggnads- 24960: asemaan sen oman alueen suunnittelemisessa. planen skall omfatta enligt §§ 95 och 96. 24961: Tässä esitettyä taustaa vasten on arvelutta- De tillägg som nu föreslås, nämligen att 24962: vaa laajentaa niiden alueiden piiriä, jotka byggnadsplan kan omfatta även annat om- 24963: hallituksen esityksen 95 ja 96 § :n mukaan råde, då det är av nöden, för åstadkommande 24964: sisältyisivät rakennuskaavan käsittämään av ett enhetligt byggnadsplanoområde och 24965: alueeseen. Ne lisäykset, joiden mukaan raken- att i byggnadsplanen må, på synnerliga skäl, 24966: nuskaava voi käsittää myös muun alueen, jos avsättas områden även för lantbruk och skogs- 24967: se on välttämätöntä yhteisen rakennuskaava- hushållning, lantbruksområden, kan i detta 24968: alueen aikaansaamiseksi, ja joiden mukaan skede godkännas endast under den uttryck- 24969: rakennuskaavassa erityisestä syystä voidaan liga förutsättningen, att § 97 i byggnads- 24970: osoittaa alueita myös maa- ja metsätaloutta lagen i brådskande ordning ändras så, att 24971: varten maatalousalueeksi, voidaan nyt hyväk- landskommunerna erhåller samma ensamrätt 24972: syä vain sillä nimenomaisella edellytyksellä, till planering av sitt område som stad och 24973: että rakennuslain 97 § : ää kiireellisesti muute- köping redan nu har. Och under alla förhållan- 24974: taan niin, että maalaiskunta saa saman yksin- den ankornmer det på länsstyrelsen, som 24975: oikeuden oman alueensa suunnittelemiseen fastställer byggnadsplanen för landskom- 24976: kuin kaupungilla ja kauppalalla jo nyt on. munen, att noggrant övervaka, att se utvid- 24977: Joka tapauksessa lääninhallituksen, joka vah- gade möjligheterna tili bestämmelser och 24978: 472 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 24979: 24980: 24981: fö:reskrifter i byggnadsplan, som nu föreslås, tulevaisuudessakin on ei vain mahdollista, 24982: icke utnyttjas eller missbrukas vid utarbetande vaan erittäin suotavaa ja välttämätöntä aja- 24983: och uppgörande av byggnad.spla.n till skada tellen mm. elin- ja sivistystason kohottamisen 24984: för kommunen eller markägaren. rinnalla kasvavan tuorevihannestarpeen tyy- 24985: dyttämistä väestöltään puolitoistamiljoonai- 24986: Ed. Seppä 1ä: Herra puhemies! Kun seksi nousevalla pääkaupunkiseudulla? 24987: tuntuu siltä, että rakennuslain muutoksen Viljelysmaisemalla on oma kulttuuri- 24988: 96 §:n sisältöä aiotaan muutta muuksi kuin arvonsa. Suomessa ja myös Helsingin 24989: se on suuren valiokunnan jäljeltä ja halli- seudulla on vielä tilaa säästää elävää 24990: tuksen esityksessä, haluan huomauttaa, että maatilataloutta kasvavien ja kokonaan 24991: jos näin tapahtuisi, laki huomattavasti huo- uusienkin keskusten välivyöhykkeelle eri- 24992: nonee. Jos aiottu muutos tehdään, joutuvat tyisesti varaamaila näitä varten juuri 24993: kunnat maanlunastusvelvollisuutensa takia rakennuspohjaltaan heikkoja, mutta maan- 24994: yhä suurempaan taloudelliseen rasitukseen. viljelyksen kannalta parhaita laaksoja ja 24995: Sen vuoksi olisi laki hyväksyttävä suuren tasankoja. Tällä seudulla on kivisiä mäkiä, 24996: valiokunnan mietinnön mukaisena eli täsmäl- rinteitä ja hiekkaperäisiä metsämaastoja 24997: leen sellaisena kuin hallitus on esittänyt. asunto- ja muuta rakennustuotantoa varten, 24998: Kun täällä näkyy oltavan yhä vailla selkoa Mm. Englannissa ja Länsi-Saksassa vanhoja 24999: tämän lainmuutoksen kauaskantoisista seu- alueita seutukaavallisesti saneerattaessa kiin- 25000: rauksista, en malta olla hiukan kuluttamatta nitetään näihin seikkoihin suorastaan anka- 25001: eduskunnan aikaa selostamalla, minkälaisia raa huomiota. Miksi meillä sitten vapaasti ja 25002: käsityksiä maatalouden tulevaisuudesta tä- estoitta haaskataan parasta maatalousmaata 25003: män elinkeinon harjoittajien omassa piirissä asuntoalueiksi? Verrattoman ihmeellistä ja 25004: liikkuu eräässä pääkaupungin lehdessä olleen täysin käsittämätöntä on, ,että tämä vaatimus 25005: artikkelin mukaan siitä, mitä asutuksen tihen- varsin jyrkkänä tuodaan esille juuri maalais- 25006: tyminen ja kaavoitus tuovat mukanaan. Ar- liiton taholta, jonka käsitykseni mukaan pi- 25007: tikkelin mukaan k€Skustelun mainingit käy- täisi myös näitäkin peltoja hellien kohdella 25008: vät seuraavaan tapaan. Menestyksen edelly- ja vaalia käytettäväksi alkuperäiseen tarkoi- 25009: tykset omaavien maatalouksien lopettaminen tukseensa. Kun maataloutta näin kaavoittajan 25010: on käsitettävissä taajama-asutuksen jo vyö- piirissä heliitään laajoissa seutu- ja yleis· 25011: ryessä päälle ja mm. ahtaasta Helsingistä pa- kaavoissa, jatkuu tämä sama kohtelu edelleen 25012: kenevan teollisuuden tarvitessa tilaa tuotan- detaljikaavassa, so. rakennuskaavassa. Kaa- 25013: toaan varten. Kun kuitenkin maatilatalouk- voittajat haluavat säilyttää voimakkaan maa- 25014: sien hävittämistä tapahtuu pääkaupungin tilatalouden myös tiheän asutuksen keskellä, 25015: vaikutusalueen äärikunnissa, vieläpä niitten koska sillä siinä on voimaperäisen harjoitta- 25016: ulkopuolellakin ja sellaisilla tiloilla, joiden misen mahdollisuudet. Täytyy ihmetellä, ettei 25017: viljelykset kokonaan tai pääasiassa ovat kas- sitä maatalous itse näytä haluavan. Ei ole 25018: vunsa puolesta maan hedelmällisimmillä savi- miltään kannalta järkevää, kauneus- ja tunne- 25019: ja liejupohjaisilla tasangoilla, entisillä meri- seikoista puhumattakaan, joita myöskään ei 25020: ja järvijätöillä yms., ei maataloudesta luo- saa unohtaa parempaa tulevaisuutta raken- 25021: pumista maan eteläosissa voida olla ihmette- nettaessa, hävittää maisemasta viljelysmaita, 25022: lemättä. Onko maatilatalouden hävittämis- sillä ne kuuluvat kulttuuriin ja elämän koko 25023: vimman eräänä syynä kenties reaalisiin tosi- kuvaan siellä, missä ihmisten ei aivan vält- 25024: asioihin perustuvan informaation puute, tämättömästi tarvitse asua tiiviissä rykelmissä 25025: joka synnyttää uskonpuutetta maanviljelyk- ihmiserämaissa täytetyillä ja kalliisti paalu- 25026: seen ja karjanhoidon tulevaisuuteen maan tetuilla merijätöillä jne. On ihmisten asumisen 25027: suurimman kulutusalueen keskellä, tuntu- kannalta suuri voitto, että suunnittelijat laa- 25028: massa ja rajavyöhykkeellä? Lyhyesti sanot- joja seutukaavoja tehdessään ovat romutta- 25029: tuna: Eikö viljelijäväestö näillä alueilla jaksa neet vanhan ja vanhoillisen käsityksen siitä, 25030: uskoa ja nähdä, että nykyaikainen yhdys- että peltomaa on parasta asuntorakennus- 25031: kuntasuunnittelu meillä ja muualla jättää maata. Nykyaikainen tekniikka mahdollistaa 25032: aivan oikein rakennuspohjaltaan heikot vilje- johtaa ja poistaa vedet kukkulamaastostakin, 25033: lyslaaksot ja savitasangot ns. vapaavyöhyk- virheet ovat kalliita korjata; Mm. Espoossa 25034: keiksi, siis myös pelloiksi, joilla maatilatalous kaavoittaja joutuu sysäämään liejuperäiseen 25035: Rakennuslaki. 473 25036: 25037: laaksoon junttapaaluille tai laatoille peruste- tonttimaan verotusarvojen mukaan. On siis 25038: tun teollisuuden kovapohjaisimmille alueille. maksettava eräänlaista odotusajan veroa. 25039: Väitetään, ettei maatilatalous kannata. Missä Usein käy kuitenkin niin, ettei kaavoittaja 25040: se sitten kannattaa, ellei maan suurimman teekään näistä pelloista tonttimaata, vaan 25041: kulutusalueen tuntumassa ja maan hedelmäl- jättää ne juuri maatalousmaaksi taikka koko- 25042: lisimpiin kuuluvilla viljelysmailla? Eivät naan kaavansa ulkopuolelle. Odotusajan veroa 25043: kaavoittajat ole maatalouden vihollisia. He on ikuitenkin maksettu ehkä vuosikymmen, 25044: haluavat turvata sille elintilan muiden elin- kenties enemmänkin. Tämä ei ole oikeuden- 25045: keinojen rinnalla ja keskellä, kuten muualla- mukaista, ja tämän selitetään kiihdyttävän 25046: kin kulttuurimaissa on laita. Näyttää siltä, tilojen myyntiä. Siihen on saatava ensi ti- 25047: ettei sitä maatalous vain itse halua. Tuntuu, lassa parannus. Eihän veroa voida asettaa 25048: kun seuraa uusien tilojen perustamista arkti- hyödystä, jota ei ole tullut. Ennen kuin vil- 25049: sille vyöhykkeille ympäristöön, jossa maatalou- jelijä on saanut maastaan verottajan edellyt- 25050: den harjoittaminen on tukalaa, jopa täysin tämää todellista tuloa, hänen on vaikea, usein 25051: mahdotontakin, että maatalous itse on, aina- mahdotonkin maksaa siitä ,tonttiveron luon- 25052: kin näin eduskunna-sta päin katsoen, taipu- toista veroa, koska kysymys on totunnaista 25053: vainen seuraamaan muinaisten lappalaisten omaisuusveroa paljon suuremmasta verosta. 25054: esimerkkiä väistäessään turhan takia tieltä. Verottajaa paetaan myymällä maa. Kun naa- 25055: Näin tulemme huomaamaan, kuka kukin on. puritila myydään suurelle ostajalle myöskin 25056: Kaavoittajat ovatkin todenteolla ja viime reserviksi asuntotuotantoa varten, nousee ym- 25057: kädessä maamiehen ystäviä vaaliessaan hänen pärillä olevan maan tonttiarvo automaatti- 25058: elintilaansa. Maalaisliiton tulisi muistaa tämä, sesti. Pyörre jatkuu ja laajenee muodostuen 25059: kun se alkaa viimeistellä rynnäkköään asutus- tuhoisaksi sellaisel1ekin maatilataloudelle, 25060: keskuksiin, ennen kuin viimeiset tulikomennot jolla kaavasuunnittelijoidenkin mukaan olisi 25061: sitä varten annetaan. elämisen mahdollisuuksia ja jota pitäisi kai- 25062: Jotta tarpeellinen usko maatilatalouden tu- kin käytettävissä olevin keinoin säilyttää 25063: levaisuuteen palautuisi, olisi kaikkien kaa- yleisenkin edun nimessä. 25064: voittajien ja sen alan viranomaisten annet- Yhdyn tässä verotusasiassa korkeimman 25065: tava periaatteellinen lausunto siitä, miten vil- hallinto-oikeuden edesmenneen presidentin 25066: jelysmaita kohdellaan tulevissa yksityiskoh- Kuuskosken lausuntoon siitä, että kun kaava- 25067: taisissa rakennuskaavoissa. Puhutaan vesistö- alueeks.i otettu maa on peritty ja on mer- 25068: jen suojelusta, luonnonsuojelusta, kulttuuri- kitty maataloustarkoituksiin, sille ei voida 25069: muistomerkkien ym. sellaisten suojelusta. panna muuta veroa kuin maatalouden perus- 25070: Pitäisi ottaa puheeksi myös peltojen suojelu. teella sille tulee. Mitään tonttiveroa ei siis 25071: Ellei jotakin tämänsuuntaista tehdä, meitä voida asettaa. Tässäkin siis kaavantekijät 25072: odottaa järkyttävä näköala jo lähitulevaisuu- ovat maataloutta tukemassa vaatiessaan, että 25073: dessa. Hedelmällisiä laaksoja ja tasankoja ei maa- ja metsätalousalueita pitää saada kaa- 25074: enää viljellä. Ne viHiintyvät kuten Porkkalan vaan merkityksi. Ellei niin tapahdu ja ellei 25075: merenlahtipellot muutamassa vuodessa. Omis- eduskunta tätä mahdollisuutta kaavoittajille 25076: tajat ovat myyneet maansa Suurelle Ostajalle, suo, jää veroherrojen mielivalta rahoittamaan 25077: jo.ta kiinnostavat heti tai tulevaisuudessa edelleen. 25078: kovapohjaiset maat, kun taas pehmeäpohjai- Lainmuutoksen aikaansaaminen on välttä- 25079: set pellot saavat jäädä oman onnensa varaan. mätöntä siksi, että sadat rakennuskaavat 25080: Maaseudun suunnittelu on sekavaa. On odottavat joko vahvistusmenettelyä valmiiksi 25081: päällekkäin seutusuunnittelua, yleiskaava- tehtyinä taikka puolivalmiina laatijainsa toi- 25082: suunnittelua ja rakennuskaavasuunnittelua. mistossa pöytälaatikoissa odottamassa sitä 25083: Kun niitä vielä johdetaan eri portaista, lain lupaa, saadaanko maa- ja metsätalous- 25084: syntyy epämääräisyyttä ja varsinkin Hel- maata kaavaan merkitä ja millä ehdoilla. 25085: singin liepeillä "pelastukoon, ken voi"- Esimerkit Ruotsin laista, josta ed. Saloranta 25086: tunnelmaa. Toisaalta viljelijät valittavat ve- täällä viime kerralla mainitsi, eivät ole suo- 25087: roviranomaisten ja verolainsäädännön toimen- raan :tähän tarpeeseen sovellettavissa. Olen 25088: piteitä epäoikeudenmukaisiksi sikäli, että vil- tästäkin asiasta ottanut selvää ja saanut tie- 25089: jelijöille asetetaan jo ennakkoon maasta, tää, että Ruotsin lainsäädäntö tosiaan on 25090: myös savi- ja Hejupohjaisista pelloista, veroa tältä kohden vanhentunut. Mutta siellä kui- 25091: 60 500/65 25092: 474 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25093: 25094: 25095: tenkin käytännössä voidaan hoitaa nämä asiat seudultaan toimeentulonsa ulkopuolelta maa- 25096: paljon paremmin, mitä meillä .tapahtuisi talouden. Kaikki tämä olisi tapahtunut kun- 25097: vielä hallituksenkaan esityksen hyväksymisen nan rakennusjärjestyksen puitteissa ja raken- 25098: jälkeen. Ruotsissa on maanhankintaa varten nustarkastajan valvonnan alaisena. Tämän 25099: perustettu erityiset kuntayhtymät, ns. kunta- eduskunnan hyväksymän lain vasemmisto 25100: blokit, joissa maaherra toimii puheenjohta- kuitenkin äänesti yli vaalien, taisi siinä mu- 25101: jana. Ne suorittavat yhdyskuntien tarvetta kana olla myöskin muutamia oikeistolaisia. 25102: vart~m suuria maa-alueen ostoja. Siellä suo- Hallitus antoi uuden esityksen kyseisen 25103: ritetaan yksityiskohtaista kaavoitusta paljon lain muuttamisesta 13 päivänä marraskuuta 25104: suuremmassa mittakaavassa kuin meillä tämä 1964. Tämä lakiesitys sisältää myöskin maa- 25105: laki edellyttää. Mm. rakennuslainoja ei Ruot- talousalueiden kuulumisen rakennuskaava- 25106: "Sissa nykyisin myönnetä enää ollenkaan kaa- alueeseen. Esityksestä kuitenkin puuttuu 25107: voittamattomille alueille. Siellä siis käytän- maatalousalueiden käyttö muuhun tarkoituk- 25108: nössä on jo päästy järjestelmälliseen suun- seen kuin puhtaasti maatalouteen. Tämä tie- 25109: nitteluun. Mutta jos Ruotsissa lainsäädäntö tää sitä, että tällaisen alueen käyttö voidaan 25110: tältä kohdin on jostakin syystä jäänyt käy- kymmeniksi vuosiksi sitoa yksinomaan yhtä 25111: tännössä jälkeen, niin ei kai meidän niin tol- määrättyä tarkoitusta varten. Toisin sanoen 25112: kuttomia mukailijoita pidä olla, että vain maanomistaja asetetaan holhouksen alle ja 25113: matkimisen vuoksi muuttaisimme rakennus- holhoussuhde voi jatkua vielä seuraaville 25114: lakiamme Ruotsin vanhentuneen ·lain mukai- sukupolville. 25115: seksi silloin, kun meidän pitäisi sitä korjata On väitetty ja täällä ed. Aalto ja ed. Sep- 25116: omiin oloihimme käytännössä soveltuvaksi. pälä ovat väittäneet, että me maalaisliitto- 25117: Kun ammattimiehenä täysin tiedän tilan- laiset vastustamme maatalousalueiden otta- 25118: teen vaatimuksen mm. omakotirakentajan mista rakennuskaavaan. Sellainen väite on 25119: rakennusluvan hankkimismenettelyn vaikeu- virheellinen. Maatalousalueiden otto raken- 25120: tumisessa ja byrokratisoitumisessa sekä viipy- nuskaavaan on välttämätön ja yhtenäisten 25121: mishaitoissa, olisi nyt pidättäydyttävä äänes- kaava-alueiden aikaansaamiseksi aivan vält- 25122: tämästä lakia yli vaalien, saakoon tuo kiis- tämätön, mutta me tahdomme turvata edes 25123: tanalainen 96 § minkälaisen muodon tahansa. osittain niiden maanomistajain oikeuksia, joi- 25124: Itse ilmoittaudun kuitenkin niitten joukkoon, den viljelyksiä kaava-alueille sijoitetaan. 25125: jotka kannattavat hallituksen esityksen ja Tämän vuoksi olemme esittäneet käsiteltä- 25126: suuren valiokunnan mietinnön hyväksymistä vänä olevan lain 96 § : ään seuraavanlaisen 25127: sellaisenaan. lisälauseen: "Milloin kuitenkaan maanomis- 25128: taja rakennuskaavasta aiheutuvan rakenta- 25129: Ed. R yö mä: Herra puhemies! Edus- misrajoituksen tähden ei voi kohtuullista hyö- 25130: kunta hyväksyi viime keväänä, tarkemmin tyä tuottavalla tavalla käyttää hyväkseen 25131: sanottuna 9 päivänä kesäkuuta 1964, halli- maataan, on alue maanomistajan vaatimuk- 25132: tuksen esityksen rakennuslain muuttamisesta. sesta rakennuskaavaa laadittaessa tai sitä 25133: 'Tällä lainmuutoksella pyrittiin siihen, että muuttamalla määrättävä toiseen tarkoituk- 25134: rakennuskaavaan voi kuulua myös ns. maa- seen, jos se voi tapahtua rakennuskaavalla 25135: talousalueita. Pyydän huomauttaa, että maa- asetettavia vaatimuksia olennaisesti syrjäyt- 25136: laisliittolaiset eivät ole olleet tätä vastaan. tämättä." Tämä lisäys ei estä maatalousaluei- 25137: Silloinen haJlituksen esitys antoi mahdolli- den ottamista rakennuskaavaan eikä se estä 25138: suuden kuntien rakennusjärjestysten maa- kaavoituksen asiallista suorittamista. Tämä ei 25139: räysten mukaan rakentaa kyseisille maa- myöskään anna maanomistajalle oikeutta 25140: talousalueille muitakin rakennuksia kuin hakea korvausta yhteiskunnan käyt,töön va- 25141: yksinomaan maataloutta palvelevia. Silloin ratusta maa-alueesta. Tällä lisäyksellä on 25142: hyväksytty laki esti maanomistajilta mieli- pyritty vain siihen, ettei tällaisia yhteiskun- 25143: valtaisen tonttien myynnin ja näin ollen nan käyttöön varattuja maa-alueita tarpeet- 25144: myöskin rakentamisen. Se salli kuitenkin sen, toman laajasti oteta rakennuskaavaan, tai jos 25145: että tällaisen alueen viljelijä voi ·esim. tilasta vuosien tai vuosikymmenien kuluttua tällai- 25146: luopuessaan erotuttaa tilastaan tontin van- nen varaus näyttää tarpeettomalta, maan- 25147: huudenasuntoa varten tai antaa niille lap- omistaja voi hakea muutosta maa-alueensa 25148: :Sillcen rakennuspaikan, jotka hankkivat koti- käyttämisestä toiseen tarkoitukseen. 25149: Rakennuslaki. 475 25150: 25151: Toivonkin, että eduskunta nyt asiasta päät- myös siitä syystä, koska ei voida ajatella, 25152: täessään hyväksyisi lain 96 § : n sellaisena kuin että kaikella maalla olisi tonttiarvoa ja että 25153: se on laki- ja talousvaliokunnan II vasta- jokainen neliömetri tässä maassa olisi ylet- 25154: lauseessa. tömän rikastumisen sampona, mitä vastalau- 25155: seen esittäjät tässä yhteydessä tavoittelevat. 25156: Ed. K ä m ä r ä i n e n: Herra puhemies! Kun näyttää siltä, että aikaisempaa jär- 25157: Aina silloin, kun on kysymys rakennuslain kevämpi kanta odottaa hyväksymistään, esit- 25158: säännöstelyn uusimisesta, joudutaan enem- tävät valiokunnan mietintöön jätetyn II 25159: män taikka vähemmän puuttumaan maan vastalauseen allekirjoittajat, että maanomis- 25160: omistus- ja ennen kaikkea maan käyttö- tajalle on turvattava rajoittamaton oikeus 25161: oikeutta koskeviin määräyksiin, ja on sanot- vaatimuksesta muuttaa rakennuskaavaa. Täl- 25162: tava, että tältä osalta on tosiaankin raken- lainen käsitys toteutettuna riistää kaavoit- 25163: nuslakiin jäänyt suurimmat epämääräisyy- tajilta vähäisenkin mahdollisuuden suunni- 25164: det ja suurimmat yhdyskuntasuunnittelun tella pitkäjännitteisesti ja tarkoituksenmu- 25165: tervettä ja tarkoituksenmukaista kehittämistä kaisesti taaja-asutusta, sillä olisi täysin 25166: jarruttavat epäkohdat. Vaikka tällä kerralla mahdotonta määrätä alueita riittävän 25167: on esillä verraten mitättömältä näyttävä esi- tarkoituksenmukaisesti johonkin käyttöön, 25168: tys rakennuslain muuttamiseksi, on muutos- kun tonttikeinottelusta unta näkevä saisi 25169: esitys kuitenkin yhdyskuntasuunnittelun ja oikeuden aina muuttaa pala palalta 25170: maan tarkoituksenmukaisen käytön kannalta rakennuskaavan luonnetta ja sen tar- 25171: varsin merkittävä ja vaikutukseltaan eteen- koitusta. Luulisin, että nyky-yhteiskunnan 25172: päin katsoen kauaskantoinen. taaja-asutuksen järjestämisessä tulisi lähtö- 25173: Nyt esillä oleva lainmuutos juontaa juu- kohtana olla ennen kaikkea tarkoituksen- 25174: rensa korkeimman hallinto-oikeuden 13 päi- mukainen suunnitelmallisuus eikä maakeinot- 25175: vänä marraskuuta 1962 äänestyksen perus- teluun viittaavat pyrkimykset. Me tosin tun- 25176: teella tekemästä päätöksestä, ettei maa- ja nustamme, että kaavan vahvistamisen jälkeen 25177: metsätalousmaata tai -alueita voida sisällyt- muuttuvat maanarvosuhteet usein hyvinkin 25178: tää rakennuskaavaan. Tämä mielestäni vä- paljon eri maanomistajien kesken. Tältä poh- 25179: hemmän mielekäs päätös maan tarkoituksen- jalta syntyy usein kaavoittajia kohtaan pai- 25180: mukaisen käytön kannalta on syntynyt vain nostusta, niin kuin tälläkin hetkellä on asian- 25181: siitä syystä, ettei järkevä ja kunnallis- laita, vaikeuttaen asialliseen lopputulokseen 25182: talouden kannalta suunnitelmallinen yhdys- pääsemistä tarkoituksenmukaisen maankäy- 25183: kuntasuunnittelu saisi mitenkään asettaa ra- tön osalta. Että asialliseen ratkaisuun kaa- 25184: joituksia maanomistajan maankäytön muut- voitustyössä lähivuosina voitaisiin päästä, 25185: tamisoikeude11e. Nähdäkseni tämä päätös ja olisi yhteiskunnan kaavoituksen aiheuttamia 25186: nyt valiokunnan mietintöön liitettyjen vasta- maanarvon muutoksia tasoittavia toimenpi- 25187: iauseiden allekirjoittajat lähtevät siitä, että teitä hoidettava sitä tarkoittavan lainsäädän- 25188: tässä tapauksessa pitäisi turvata iankaikki- nön puitteissa. Samaan ajatukseen viittaa 25189: nen oikeus tonttireservien ja haja-asutuksen myös kansanpuolueen puoluekokouksen 25190: muodostamiseen taikka oikeus kaavan muut- ottama kanta maan käytöstä ja sen arvo- 25191: tamiseen maanomistajan toimesta. Näitä suhteista. Tavoiteltu oikeus maankäytön 25192: näkökohtia edustavat eivät halua lainkaan muuttamisesta rakennuskaavassa milloin min- 25193: ottaa huomioon sitä tosiasiaa, mitä agraari- kin mielijohteen p.erusteella vaikenttaisi myös 25194: poliitikkojen vanhoillisuus aiheuttaisi pitem- pahasti kunnallistekniikan suunnitelmallista 25195: piaikaiselle ja pitemmälle yhdyskuntasuun- ja taloudellisesti edullista mitoittamista. Jos 25196: nittelulle, puhumattakaan yhteiskunnalle lan- valiokunnan mietinnön kaatajat voisivat het- 25197: keavista kustannuksista tässä tapauksessa. keksi vapautua tunteettoman maakeinotteli- 25198: Nämä näkökohdat kuomioon ottaen halli- jan unelmistaan, niin ehkä he tajuaisivat, 25199: tus on kompromissiesityksessään nyt osittain että määräys maa- ja metsätalousmaan käy- 25200: lähtenyt siitä tosiasiasta, että haja-asutuksen töstä vain maatalouden harjoittamiseen ei ole 25201: estämiseksi on yhtenäisen ja ehjän rakennus- mitenkään kohtuuton rajoitus yhteiskunnan 25202: kaava-alueen aikaansaamiseksi voitava osoit- toimesta, koska se ei estä käyttämästä maata 25203: taa kaavaan alueita, tietenkin perustellusti, samaan tarkoitukseen kuin ennenkin, mihin 25204: maa- ja metsätalouttakin varten. Ja toisaalta vielä usein täälläkin korostetun maahengen 25205: 476 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25206: 25207: 25208: luulisi velvoittavan. Myös sellainen tosiasia Äänestys ja pill.tös: 25209: pitäisi tässä yhteydessä aina muistaa, että Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 25210: rakennusmaan tarve on vain vajaa sadannes jos "€i" voittaa, on ed. Ryömän ehdotus hy- 25211: maamme koko pinta-alasta. Tässä yhteydessä väksytty. 25212: puhuminen syytinkiasunnosta, pienen asunto- 25213: tontin erottamisoikeudesta, kohtuullisesta "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25214: hyödystä ja vähäisestä oikeusturvasta paljas- 25215: taa fraasien takaa sen tosiasian, että tavoit- Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, 25216: teena on kaavan sisään turvata tonttireservi- Andersson, Backlund, Ehrnrooth, Flinck, 25217: alue vuosiksi eteenpäin, jollon sopivaksi kat- Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 25218: sottuna aikana aina omistajan vaatimuksesta Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos- 25219: olisi kaavassa maan tarkoituksenmukaista tila, Hyytiäinen, Ilaskivi, Juva, Kaitila, Ka- 25220: käyttöä muutettava. jala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelo- 25221: Kun otetaan huomioon nyky-yhteiskunnan vesi, Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi- 25222: kehityksen vastaiset näköalat, pidämme jär- aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 25223: kevän taaja-asutuksen järjestämisen kannalta kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager- 25224: välttämättömänä, i:lttä hyväksyttäisiin suuren roos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leinonen, 25225: valiokunnan mietintö, joka on sama kuin hal- Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind- 25226: lituksenkin esitys. Muussa tapauksessa ei lain- qvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukka- 25227: muutoksella ole käsityksemme mukaan i:ldes rinen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Man- 25228: karamellipaperin arvoa. ninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, 25229: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, 25230: Niiranen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paa- 25231: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. vola, Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen, 25232: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Raut- 25233: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- kallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosenberg, 25234: kohtaiseen käsittelyyn. Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 25235: Salin, Salmela-Järvinen, Salo, Sandelin, Sauk- 25236: 11, 15 ja 95 § hyväksytään keskustelutta. konen, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sini- 25237: salo, Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Suo- 25238: 96 §. salo, Söderhjelm, Tainio, Tallgren, Tammi- 25239: nen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, 25240: Turunen, Valkama, Wiherheimo, Vilponiemi, 25241: Keskustelu: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 25242: Ed. R yö m ä: Herra puhemies! Ehdotan, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 25243: että 96 § hyväksyttäisiin laki- ja talousvalio- 25244: kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25245: mukaisesti. Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, For- 25246: sius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hasu, Hau- 25247: Ed. S a 1 o ranta: Herra puhemies! Kan- tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Huur- 25248: natan ed. Ryömän tekemää ehdotusta. tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola., 25249: Jungarå, .Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa- 25250: Ed. W i c km a n: Herr talman! Jag be- lainen, Kangas, Karpola, Kauppi, Kekkonen, 25251: gärde också ordet för att understöda reser- Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, 25252: vationen, d.v.s. rdm. Ryömäs förslag. Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, 25253: Laine, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 25254: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lintilä, Luukka, M. Mattila, Mäki, Niemelä, 25255: Nieminen, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakka- 25256: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ryömä nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh- 25257: ed. Salorannan kannattamana ehdottanut, jonen, Raipala, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 25258: että 96 § hyväksyttäisiin II vastalauseen Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Savela, 25259: mukaisena. Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- 25260: hufvud, Teir, Tiitu, Timonen, Uusitalo, 25261: Selonteko myönnetään oikeaksi. Wickman, Vilmi ja Väänänen. 25262: Asuntotuotannon veronhuojennukset. 477 25263: 25264: "Tyhjää" äänestää edustaja Hara. Nykyisen, elokuun 25 päivänä 1962 anne- 25265: tun asuntotuotannon veronhuojennuslain pe- 25266: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- rusteluissa todettiin, että vuoden 1958 veron- 25267: tajat: huojennuslain voimassa ollessa oli asuntojen 25268: tuotannon suuntauksessa ja veronhuojennus- 25269: Antila, Hosia, P~si, Rapio, Räsänen, Saa- lain hyväksi käyttämisessä ilmaantunut 25270: rinen, Saura, Sääskilahti, Torvi, Tuuli ja eräitä epäkohtia, joiden poistamiseen 25271: Virolainen. uusi lakiehdotus pyrkii huomioon ottaen 25272: sen, että asuntotuotannon veronhuojennuk- 25273: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sien tulisi asuntojen määrän lisääntymi- 25274: 113 jaa- 74 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11. sen ohella edistää myös pyrkimystä saa- 25275: vuttaa tyydyttävä asumistaso kohtuullisin 25276: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hinnoin. Vanhan, vuoden 1958 lain mukaan 25277: rakennuksesta ja sen tonttimaasta sekä osak- 25278: 104 §, johtolause ja nimike hyväksytään keesta ja osuudesta saadun tulon ja tällaisen 25279: keskustelutta. omaisuuden verovapaus ei riippunut esim. 25280: siitä, asuiko omistaja itse rakennuksessa tai 25281: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan huoneistossa. Näin laaja verovapaus oli ollut 25282: päättyneeksi. omiaan suuntaamaan varojen sijoitusta eri- 25283: tyisesti asunto-osakkeisiin ja -osuuksiin, joista 25284: 8) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon saatu tulo oli noussut huomattavan suu- 25285: veronhuojennuslain muuttamisesta.. reksi, jopa 15-18 %:ksi nHhin sijoitetusta 25286: pääomasta. Uuden veronhuojennuslain tar- 25287: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o koituksena oli pyrkiä estämään esim. tällai- 25288: 37 ja otetaan toiseen käsittelyyn nen keinottelu verovapailla huoneistoilla, ja 25289: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- siinä mielessä rajoitettiin verovapautta juuri 25290: nössä n :o 12 valmistelevasti käsitelty halli- niiden huoneistojen osalta, jotka eivät olleet 25291: tuksen esitys n :o 24, joka sisältää yllämaini- osakkaiden omassa käytössä. Niinpä nykyisen 25292: tun lakiehdotuksen. lain 6 § :n 3 momentin mukaan tarkoitettu, 25293: pääasiassa omistajan tai hänen perheensä 25294: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- asuntona verovuonna käytetty omakotitalo ja 25295: ren valiokunnan mietintö n:o 37. Ensin sal- sen tonttimaa ovat omaisuusverosta vapaat. 25296: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Sen sijaan asunto-osakeyhtiön tai asunto- 25297: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- osuuskunnan omistamaa kerrostaloa koskevia 25298: sittelyyn. huojennusmääräyksiä ei otettu asianomaiseen 25299: lain kohtaan. Näitä koskevat huojennusmää- 25300: Yleiskeskustelu: räykset olivat tulo- ja omaisuusverolaissa. 25301: Tulo- ja omaisuusverolain mukaan omaisuUS- 25302: Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Nyt veron määrää määrättäessä asunto-osakeyh- 25303: esillä olevassa hallituksen esityksessä on kysy- tiöille on otettava huomioon tulo- ja omaisuus- 25304: mys vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuo- verolain 50 b § : n määräämä verohelpotus. 25305: jennuslain muuttamisesta sikäli, että siinä on Tämän mukaan asunto-osakeyhtiön, jonka 25306: havaittu tämän uuden asuntotuotantoveron- omistaman rakennusryhmän kaikkien huoneis- 25307: huojennuslain soveltamisessa virheitä, jotka tojen pinta-alasta oli verovuoden päättyessä 25308: ovat tulleet esille silloin, kun tämän ensim- osakkaiden omassa käytössä asuinhuoneistoista 25309: mäisen soveltamisvuoden verotusta on järjes- enemmän kuin neljäsosa, omaisuuden perus- 25310: tetty. Sinänsä tässä ehdotettu muutos on hy- teella 50 §: n mukaan suoritettavaa veroa on 25311: väksyttävä, ja itse tätä muutosta vastaan mi- alennettava yhtä monella täydellä prosentilla 25312: nulla ei olekaan mitään sanottavaa, vaan ha- kuin osakkaiden omassa käytössä asuinhuo- 25313: luaisin tässä yhteydessä, ku.."l on uuden asunto- neistoina olevien huoneistojen pinta-ala on 25314: tuotantoveronhuojennuslain muuttamisesta rakennuksen tai rakennusryhmän kaikkien 25315: kysymys, tuoda esille erään toisen epäkohdan, huoneistojen pinta-alasta. Aravalainoitetuissa 25316: joka on ilmennyt suoritettaessa vuoden 1963 taloissa yleensä omaisuusveroa ei tule, koska 25317: omaisuusverotusta. 50 b § :n helpotus tulee siinä sataprosentti- 25318: 478 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25319: 25320: 25321: sesti saaduksi. Myös ei-aravatalot saavat ehkä ta-osakeyhtiöissä yleisen tavan mukaan kirja- 25322: noin BO-prosenttisesti tämän verohelpotuksen. taan omiksi varoiksi heti koko osakepääoma, 25323: Uuden asuntotuotannon veronhuojennuslain vaikka siitä saattaa olla suurin osa vielä 25324: määräyksiä toteutettiin ensimmäisen kerran saatavana tulevilta osakkailta, tulee tämä 25325: toimitattaessa vuoden 1963 verotusta. Tällöin maksamaton osakepääomakin raskaasti nosta- 25326: tietämäni mukaan vain kolmella paikkakun- maan yhtiön omaisuusveroa, vaikka todennä- 25327: nalla, Kotkassa, Karhulassa ja Oulussa, vero- köisesti vastaavasti osakas omassa veroil- 25328: lautakunnat olivat määränneet eräille asunto- moituksessaan on jättänyt merkitsemättä ve- 25329: osakeyhtiöille, joiden rakenteilla olevat ra- lakseen maksamattoman osakepääoman ja 25330: kennukset oli suunniteltu täyttämään vuoden näin tulee erä ikään kuin kahteen kertaan 25331: 1962 asuntotuotannon veronhuojennuslain verotetuksi. Kun omakotitalon rakentajalle 25332: asettamat määräykset, omaisuusveroa tulo- ja taataan asuntotuotannon veronhuojennuslain 25333: omaisuusverolain määräysten mukaisesti. Ve- mukainen helpotus asetuksen 12 § :ssä myös 25334: rolautakunnat, jotka olivat voineet nojautua rakennusaikana, tuntuu oudolta, että yhtiö- 25335: valtiovarainministeriön lokakuun 29 päivänä muotoisen, saman lain alaisen talon tulisi mak- 25336: 1964 kirjeessään Kymen läänin verotoimis- saa omaisuusveroa rakennusajalta monin ver- 25337: tolle antamaan ohjeeseen, eivät olleet roin enemmän kuin myöhemmin talon valmis- 25338: voineet katsoa, että keskeneräisessä raken- tuttua. Kun tämä ei ole voinut olla lainsää- 25339: nuksessa jotkut tilat olisivat olleet osakkai- täjän tarkoitus ja kun kuitenkin veroviran- 25340: den käytössä asuinhuoneistona ennen kuin omaiset ovat tällaisen tulkinnan omaksuneet, 25341: rakennus oli luovutettu asukkaille. Näin olisi lakia tältä osin selvennettävä. 25342: ollen rakenteilla oleva asunto-osakeyhtiö 25343: on jäänyt tästä veronhuojennuksesta osat- Olen aikaisemmin osoittanut kysymyksen 25344: tomaksi, vaikka rakennus muuten onkin asianomaiselle ministeriölle, mutta annettu 25345: asuntotuotannon veronhuojennuslain alainen. vastaus ei selvitä asiaa. Vastauksessa on ase- 25346: Esim. Kotkan verolautakunta on katsonut tuttu sille kannalle, että verolautakunnat 25347: yhtiöiden osakepääomista maksetut määrät Kotkassa, Karhulassa ja Oulussa ovat mene- 25348: yhtiöiden rahoitusomaisuudeksi sekä maksa- telleet oikein. Nyt sopii -vain kysyä, mitä ta- 25349: matta olevat osat yhtiöiden saataviksi ja pahtuu lukemattomien tapausten kohdalla, 25350: tällä tavalla pannut yhtiöille huomattavan joissa ei ole menetelty niin kuin ministeriön 25351: omaisuusveron. Karhulassa on verotettu vain kannan mukaan olisi pitänyt menetellä, tu- 25352: siltä osalta kuin osakepääomaa on maksettu. leeko tapahtumaan yleinen jälkiverotus. Toi- 25353: Käytäntö ei ole ollut yhdenmukainen edes saalta vastauksessa kysymykseeni viitataan 25354: näillä paikkakunnilla. siihen, että rakenteilla olevasta yhteisöstä ei 25355: tiedetä etukäteen, miten osakas tai jäsen käyt- 25356: Tuntuu siltä, että veronhuojennuslakia laa- tää huoneistoaan ja kuinka suuren huojen- 25357: dittaessa tulo- ja omaisuusverolain 50 b § : n nuksen yhteisö omaisuusverotuksessa saa. Ai- 25358: edellä mainittu tulkintamahdollisuus on jää- nakin Kotkassa on näiden asunto-osakeyh- 25359: nyt huomaamatta aikaisemman veronhuojen- tiöiden joukossa kaksi aravataloa, joiden huo- 25360: nuslain asuinkerrostaloille myöntämän omai- neistojen käyttäjistä ei voi olla epäselvyyttä. 25361: suusverovapauden johdosta. Onhan nurinku- 25362: rista, että veronhuojennuslain alaista raken- Ja jos tämä väite hyväksytään, millä pe- 25363: rusteella sitten voidaan etukäteen tietää, mi- 25364: nusta rakennuttava yhtiö maksaa huomatta- ten omakotitalon rakennuttaja tulee käyttä- 25365: vaa omaisuusveroa rakennusvaiheen aikana ja mään asuntoaan. Voihan senkin myydä vie- 25366: heti rakennuksen valmistuttua jo varsinainen 25367: verolakikin, tulo- ja omaisuusverolain 50 b §, raalle. 25368: vapauttaa sen omaisuusverosta. Kun on kä- Käsitykseni mukaan menettely ei ole ollut 25369: sitettävä, että asuntotuotannon veronhuojen- oik,ea eikä veronhuojennuslakia säädettäessä 25370: nuslain tarkoituksena on myöntää helpotuksia. ole ajateltu tällaista lopputulosta. Olisi pai- 25371: lienee oletettavissa, että lain laadinnassa on kallaan saada käytäntö oikaistuksi, koska se 25372: tässä kohdin tullut erehdys ja että lain laati- yleistyessään tulee vaikuttamaan rakennus- 25373: jalla ei ole ollut tarkoitus asettaa asunto-osa- kustannuksia lisäävästi sekä Aravan avulla 25374: keyhtiötä rakennusvaiheessa raskaamman ve- että sitä ilman tapahtuvassa rakennustoimin- 25375: rotuksen kohteeksi, kuin mitä siitä tulee talon nassa, mikä olisi vastoin asuntotuotannon ve- 25376: valmistuttua asuttavaan kuntoon. Kun asun- ronhuojennuslain henkeä. 25377: Rakennuslaki. 479: 25378: 25379: 25380: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Äänestys ja. päätös: 25381: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 25382: Yksityiskohtaisessa. käsittelyssä hyväksy- jos "ei" voittaa, on ed. U. Mäkelän ehdotus 25383: tään keskustelutta 3 §, soveltamissäännös, hyväksytty. 25384: johtolause ja nimike. 25385: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25386: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg-Sund- 25387: taan päättyneeksi. man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 25388: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, 25389: 9) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta.. 25390: Hietala, Holopainen, Honkanen, Huurtamo, 25391: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 25392: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- 25393: 38 ja otetaan toiseen käsittelyyn sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan- 25394: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 25395: nössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty hallituk- Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- 25396: sen esitys n:o 14, joka sisältää yllämainitun visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, 25397: lakiehdotuksen. Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 25398: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, 25399: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Niemelä, 25400: ren valiokunnan mietintö n: o 38. Ensin salli- Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 25401: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 25402: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh- 25403: sittelyyn. jonen, Rautakallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, 25404: Ryömä, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, 25405: Saukkonen, Savela, Seppälä, Sillantaus, 25406: Yleiskeskustelua ei synny. Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 25407: nen, Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, 25408: Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 25409: kohtaiseen käsittelyyn. Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, 25410: Vilmi ja Väänänen. 25411: 131 a § hyväksytään keskustelutta. 25412: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25413: 132 §. Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund; 25414: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 25415: Keskustelu: Helle, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 25416: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 25417: Ed. U. M ä k e 1 ä: Herra puhemies! Viita- Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, 25418: ten laki- ja talousvaliokunnan mietintöön L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 25419: liitettyyn vastalauseeseen ja asian ensimmäi- Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 25420: sessä käsittelyssä käyttämääni puheenvuoroon des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, 25421: ehdotan, että ·tämä pykälä poistettaisiin. M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 25422: ninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, 25423: ·Ed. L. KoS'kinen: Kannatan ed. U. Mä- J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, 25424: kelän tekemää ehdotusta. Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, 25425: P€Sonen, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rau- 25426: nio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, 25427: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, 25428: Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sini- 25429: Puhemies: Keskustelussa on ed. U. Mä- salo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, 25430: kelä ed. L. Koskisen kannattamana ehdotta- Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 25431: nut, että 132 § poistettaisiin. Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 25432: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 25433: Selonteko myönnetään oikeaksi. Åsvik. 25434: 480 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25435: 25436: 25437: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vero maksettavaksi noin 2.5 miljoonalle hen- 25438: tajat: kilölle. Ei ole ihme, että tasavallan presi- 25439: denttikin mainitsi hiljattain tämän kaltais- 25440: Airo, Antila, Hellsten, Henriksson, Hosia, ten epäkohtien poistamisen kansallista suu- 25441: Lahtela, Luukka, Pessi, Raipala, Rapio, ruusluokkaa olevaksi tehtäväksi. 25442: Räsänen, Saariaho, Saarinen, Saura, Sääski- Kunnallisverotusjärjestelmän epäkohdat 25443: lahti, Torvi ja Virolainen. ovat olleet havaittavissa jo pitemmän 25444: aikaa. Kansandemokraattien taholta on tois- 25445: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tuvasti esitetty suurten tulojen osalta asteit- 25446: 102 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 17. tain ylenevää ja suuriin omaisuuksiin koh- 25447: distuvaa kunnallisverotusjärjestelmää. Tällai- 25448: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. sen toteuttaminen antaisi mahdollisuuden tun- 25449: tuviin verohelpotuksiin varattoman väestön 25450: Johtolause ja nimike hyväksytään keskus- osalta. Kuitenkin "vanha kokemus on, että kun 25451: telutta. rikkaiden olisi luovuttava jostakin köyhien 25452: hyväksi, joutuvat tällaisten uudistusten vetä- 25453: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan jät alati tuntemaan olkapäissään näkymättö- 25454: päättyneeksi. män kivireen painon", kuten presidentti Kek- 25455: konen edellä mainitussa puheessaan myös 25456: 10) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- mainitsi. Näin on käynyt kunnallisverouudis- 25457: pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta tusta toteuttamaan pyrittäessä: Lähinnä hal- 25458: annettujen asetusten muuttamisesta. litusvaltaa käsissään pitäneille puolueille on 25459: laskettava "ansioksi", että uudistustyössä ei 25460: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n :o ole edetty puheita pidemmälle. 25461: 40 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n Porvarillisten puolueiden haluttomuus edes 25462: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- vähäisempien parannusten aikaansaamiseen 25463: nössä n: o 6 v almistelevasti käsitellyt halli- kunnallisverotusjärjestelmässä on tullut sel- 25464: tuksen esitys n:o 10 sekä lak.al. n:ot 116 västi esiin lapsi- ja perusvähennyksen korot- 25465: (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 (1964 vp.), tamista koskevien lakiesitysten käsittelyssä. 25466: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. Laki- ja talousvaliokunnan mietintöön on lii- 25467: tetty tätä koskeva kirjallinen todiste. Siinä 25468: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- esitetään vastalause valiokunnan päätökseen 25469: ren valiokunnan mietintö n:o 40. Ensin salli- ja ehdotetaan lapsi- ja perusvähennysten 25470: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- korottamista edes indeksinkorotuksia vastaa- 25471: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- vasti. Valitettavasti tämä uudistusvihamieli- 25472: sittelyyn. Ed. Åsvikin viime istunnossa te- nen ja kunnallisverotuksen mahdollisimman 25473: kemä käsittelyn pohjaa koskeva ehdotus, taantumuksellisena säilyttämisen kanta peri 25474: jota ei vielä ole kannatettu, otetaan nyt huo- voiton suuressa valiokunnassa. Todella kau- 25475: mioon. kaa viisas oli presidentti puhuessaan, että 25476: uudistusten vetäjät joutuvat tuntemaan ras- 25477: neiskeskustelu jatkuu: kaan painon. Kun tasavallan presidentti 25478: puhui näkymättömistä painoista, voimme nyt 25479: Ed. Sinisalo: Herra puhemies! Kunnal- todeta, että paino niin kuin vetäjätkin on 25480: lisverojärjestelmään sisältyvät välittömän näkyvissä. Uudistusta ovat toteuttamassa lä- 25481: verotuksen suurimmat epäkohdat. Siitä puut- hinnä edustajien Åsvikin ja Lukkarisen aloit- 25482: tuu progressiivisuus, jota sovellutetaan val- teiden pohjalta kansandemokraatit ja muut 25483: tionverotukseen. Suurliikelaitoksille ja yh- vasemmistolaiset, ja kivien latojina ovat por- 25484: tiöille myönnetään kuitenkin kunnalliverotuk- varilliset puolueet, selvemmin sanoen kokoo- 25485: sessakin samat edut ja helpotukset, mitkä mus ja maalaisliitto. 25486: tulo- ja omaisuusverotuksessakin myönnetään. Lapsi- ja perusvähennyksen korottaminen 25487: Osoituksena siitä, että kunnallisverotus on olisi vain vähäinen korjaus kunnallisverotuk- 25488: todella köyhän kansan vero, voidaan todeta, sen epäkohtiin. Se kulkisi kuitenkin oikeaan 25489: että kun valtionveroa peritään vajaalta mil- suuntaan ja merkitsisi verohelpotusta nimen- 25490: joonalta kansalaiselta, asetetaan kunnallis- omaan pienituloisille kansalaisille, erityisesti 25491: Kunnallisverotus. 481 25492: 25493: eläkeläisille, osapäivätyötä tekeville ja lapsi- kirjoitettu. Olisi toivottavaa, että ruotsalai- 25494: perheille. Se olisi pitkästä aikaa ensimmäinen sen kansanpuolueen edustajat nyt täällä, kun 25495: käytännöllinen toimenpide kunnallisverotus- on tehty ehdotus käsiteltävien lakien hyväk- 25496: järjestelmän pahimpien epäkohtien korjaami. symisestä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 25497: seksi. Ottaessaan tällaisen kannan eduskunta nön mukaisena, muistaisivat niitä vähävarai- 25498: tietysti voisi ja sen tulisikin toisissa yhteyk- sia pienituloisia, jotka tässäkin maassa äänes- 25499: sissä edetä pitemmälle. Tämän vuoksi asiasta tävät ruotsalaisina ruotsalaista kansanpuo- 25500: suoritettavalla äänestyksellä on varsin laaja luetta. 25501: periaatteellinen merkitys. Muutama sana myöskin vastalauseen alle- 25502: Herra puhemies! Kannatan ed. Åsvikin kirjoittaneiden kansanedustajain peruste- 25503: tekemää ehdotusta. luista. He eivät voi hyväksyä valiokunnan 25504: enemmistön päätöstä siksi, että se poikkeaa 25505: Ed. Rod en: Herra puhemies! Ratkaise- hallituksen esityksestä ja perustuu osittain 25506: vassa toisessa käsittelyssä on nyt hallituksen yksityiseen aloitteeseen. Samassa valiokun- 25507: esitykset laiksi kunnallishallituksesta kaupun- nassa on hyväksytty usein muutoksia halli- 25508: gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta tuksen esityksiin, eikä niistä ole kirjoitettu 25509: annettujen asetusten muuttamisesta koskien vastalauseita näillä perusteilla. Esim maa- ja 25510: verotettavasta tulosta tehtävää lapsivähen- metsätalousvaliokunta muutti aikanaan huo- 25511: nystä. Muutosta sovellettaisiin ensimmäisen mattavasti hallituksen esitystä ns. salaojitus- 25512: kerran vuoden 1965 tulojen perusteella toi- lainoja koskevassa lakiehdotuksessa, jossa 25513: mitettavassa kunnallisverotuksessa. muutos olisi lisäksi merkinnyt valtiolle lisää 25514: Laki- ja talousvaliokunta päätyi kuitenkin menoja, jota taasen tämän lain muutos ei 25515: siihen, että se ehdottaa lakiehdotuksen hyväk- merkitse. Tosin hallitus myöhemmässä vai- 25516: syttäväksi hallituksen esityksen ja lakialoit- heessa peruutti tämän lakiesityksen. Esi- 25517: teiden n:o 116 (1962 vp.) ja n:o 70 (1964 merkkejä tämän eduskunnan toimikaudelta 25518: vp.) pohjalta, joka olisi merkinnyt vähäistä tässä suhteessa löytyisi tietysti enempikin. 25519: muutosta hallituksen esitykseen. Laki- ja Mitä tulee sitten siihen, että valiokunta 25520: talousvaliokunnan vähemmistö ()n sanellut hyväksyy jonkin aloitteen yksityisen aloitteen 25521: mietintöön vastalauseen, jossa se katsoo, ettei pohjalta, niin on syytä palauttaa mieliin 25522: se voi hyväksyä valiokunnan enimmistön pää- eduskunnan päätös viime tiistain istunnossa. 25523: töstä lapsivähennysten korottamisesta halli- Tällöin eduskunta hyväksyi toivomusaloitteen 25524: tuksen esityksestä poiketen eikä peruavähen- oppikoulun luokkien oppilasmäärien pienen- 25525: nyksen korottamista yksityisen aloitteen poh- tämiseksi asteittain, joka aloite tulee aikanaan 25526: jalta. Ed. Juva valiokunnassa kirjoitettuun merkitsemään valtiolle useampien vanhojen 25527: vastalauseeseen yhtyy vain siltä osin, kuin miljardien lisämenoa vuosittain. Voidaan 25528: se koskee perusvähennyksen korottamista. sanoa, että se oli vain toivomusaloite ja tämä 25529: Se, että valiokunnan vähemmistön kanta on lakialoite ja että siinä on ero. Mutta peri- 25530: yleensäkään tuli valiokunnan päätökseksi, aatteessa sitä silti lienee pidettävä samana. 25531: johtuu lähinnä siitä, että ruotsalaisen kan- Käsitykseni mukaan laki- ja talousvalio- 25532: sanpuolueen edustaja yhtyi vasemmiston eh- kunnan jäsenten vastalauseessa ja samoin 25533: d()tuksiin. Mielestäni ed. Lauren valiokun- suuren valiokunnan porvarillisten jäsenten 25534: nassa menetteli aivan oikein ruotsalaisen kan- yksimielisyydessä, ehdottaessaan lain hyväk- 25535: sanpuolueen ohjelman mukaisesti. Ruotsalai- symistä hallituksen esityksen mukaisena, ku- 25536: nen kansapuolue on vakuuttanut ajavansa vastuu lähinnä se linja, minkä kokoomuksen 25537: valitsijoittensa asiaa, myöskin siis pienitulois- uusi puheenjohtaja ed. Rihtniemi toi julki 25538: ten, ja ilmeisesti näitäkin on ruotsalaisen Uuden Suomen palstoilla viime maanantain 25539: kansanpuolueen äänestäjissä. Kotikaupunkini numerossa sanoessaan: "Porvarillisen politii- 25540: valtuustossa olen todennut myöskin ruotsalai- kan jatkuvuus ja yhteistyö on oleva puo- 25541: sen ryhmän aina olleen valmiin hyväksymään lueemme tavoitteena niin nyt kuin aina 25542: lapsivähennyksen ja peruvähennyksen lain ennenkin." Miten tämä lause soveltuu sitten 25543: sallimin enimmäismäärin. Valitettavasti eivät samassa kappaleessa olevaan ajatukseen 25544: ruotsalaisen kansanpuolueen edustajat enää rakentavasta ja kansakuntaa eheyttävästä 25545: suuressa valiokunnassa muistaneet, mitä hei- työstä, jos toimitaan esim. nyt käsiteltävänä 25546: dän puolueensa ohjelmaan tässä suhteessa on olevassa asiassa tavalla, jota valiokunnan 25547: 61 500/65 25548: 482 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25549: 25550: 25551: vastalause ja suuren valiokunnan päätös edel- muuta kuin näiden vähennysten saattamista 25552: lyttävät? elinkustannusten nousua edellyttävälle ta- 25553: Mitä tulee sitten siihen, mitä valiokunnan solle. Tuntuisi siltä, että mikäli eduskunta tu- 25554: hallituksen esitykseen tekemät muutokset oli- lee hyväksymään laki- ja talousvaliokunnan 25555: sivat merkinneet, niin on aiheellista suorit- mietinnön mukaisena lainmuutoksen, niin ko- 25556: taa hieman vertailua. Kun maalaiskuntien koomuspuolueen uuden puheenjohtajan ed. 25557: osalta hallituksen ehdotus lapsivähennykseksi Rihtniemen lausumalla puolueensa rakenta- 25558: on vähintään 200 mk, enintään 400 mk, valio- vasta ja kansakuntaa eheyttävästä työstä olisi 25559: kunta esittää vähintään 200 mk ja enintään edes jotain katetta ja luultavasti on syytä 25560: 500 mk. Eroa on siis enimmäismäärän koh- toivoa, että myöskin muita porvarillisia puo- 25561: dalla vain 100 mk. Kaupungeissa ja kauppa- lueita kiinnostaisi nämä samat pyrkimykset. 25562: Joissa hallitus esittää vähimmäismääräksi 300 Olisihan tässä nyt mahdollisuus hieman edes 25563: mk, enimmäismääräksi 600 mk. Valiokunta auttaa kansamme kaikkein vaikeimmassa ase- 25564: ehdottaa vastaavasti vähimmäismääräksi 400 massa olevia pienituloisia ihmisiä. Lisäksihän 25565: mk ja enimmäismääräksi 650 mk. Eroa on ei tässä ole vielä edes loppuratkaisusta kysy- 25566: siis vähimmäismäärän kahdalta vain 100 mk, mys, vaan päätäntävalta siirtyy kuntien val- 25567: enimmäismäärän kohdalta 50 mk. Kun kun- tuutetuille toteuttaa lakia vähimmäis- ja 25568: nallisvaltuustolla on asiassa päätäntävalta, enimmäisrajojen puitteissa. 25569: niin on asiasta päättäväHä kunnallisella eli- 25570: mellä huomattava liikkumatila. Kaupunki- ja Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Herra pu- 25571: kauppalakunnissa ei ole, vain muutamaa ehkä hemies! Suuri valiokunta on katsonut aiheelli- 25572: lukuun ottamatta, nykyistä vähimmäismäärää seksi poiketen laki- ja talousvaliokunnan eh- 25573: eikä sitäkään, mitä nyt valiokunta ehdottaa, dotuksesta palauttaa käsiteltävänä olevaan la- 25574: yleensä hyväksytty vähimmäismääräksi. kiin sisältyvät kunnallisverotuksessa tehtävät 25575: Valiokunnan ehdotuksen tullessa hyväksy- vähennykset hallituksen esityksen pohjalle. 25576: tyksi, olisi näillä kaupunkikunnilla, jotka Tämä merkitsee sitä, että perusvähennysten 25577: haluavat antaa lapsiperheisille kunnallisveron korottamisesta luovuttiin kokonaan ja että 25578: maksajille helpotusta verosta, mahdollisuus lapsivähennykset, jotka laki- ja talousvalio- 25579: siis vahvistaa yläraja 50 mk suuremmaksi kunta oli huomioinut sos.dem. liiton aloitteen 25580: kuin hallituksen esitys edellyttää. pohjalta, palautuivat jälleen niihin perin 25581: Mitä tulee sitten valiokunnan mietinnön vaatimattomiin määriin, jotka hallitus on eh- 25582: siihen osaan, joka koskee perusvähennyksen dotukseensa sisällyttänyt. On pakko todeta, 25583: hyväksymistä kaupungeissa ja kauppaJoissa että suuren valiokunnan porvarillinen enem- 25584: vähintään 850 markan ja enintään 1500 mar- mistö täten on merkinnyt kaiken kansan näh- 25585: kan suuruisena ja vastaavasti maalaiskun- täväksi epäsosiaalisen mielenlaatunsa, sillä 25586: nissa vähintään 600 markan ja enintään 1000 millään muulla tavalla ei tällaista kannanot- 25587: markan suuruisena, niin kyllähän nämä vä- toa saata luonnehtia. 25588: hennykset, joissa lisäksi on kunnanvaltuus- Kunnallisverotus on meillä sangen epäoi- 25589: tossa huomattava liikkumatila kuntien talou- keudenmukainen ja jo vuosikausia on odo- 25590: dellisten mahdollisuuksien mukaisilla, tulevat tettu sen uudistamista. Se asettaa kaikki niin 25591: koskemaan kansamme pienituloisinta väestöä, varakkaat kuin köyhätkin "tasa-arvoiseen" 25592: ihmisiä, jotka kipeäsi kaipaavat saamansa jo- asemaan, ts. jokainen maksaa veroa jokaisesta 25593: kaisen pennin elämiseen voidakseen edes elää ansaitsemastaan markasta. Mutta kun vara- 25594: jotenkin ihmisarvoista elämää. Lähinnä nämä kas parempien tulojensa ansiosta suorittaa ve- 25595: pienituloiset ovat vanhuksia, osapäivätyötä ronsa sillä ylijäämällä, joka hänelle jää sen 25596: tekeviä kansalaisia, kesäkauden aikana työssä jälkeen, kun jokapäiväiseen ja ehkä vielä 25597: olevia koululaisia ja nuoria, jotka työskente- ylelliseenkin elämään käytetyt varat on tu- 25598: levät pienillä palkoilla. Valtaosa kaupun- loista vähennetty, maksaa vähävarainen veroja 25599: geista ja kunnistakin on siksi hyväksynyt tulojensa siitä osasta, jonka hän itsensä ja 25600: enimmäismäärän, jottei toista tietä tarvitsisi perheensä toimeentuloon kipeästi tarvitsisi. 25601: kunnanveron maksamista varten antaa huolto- Hänen on siis vähennettävä elatukseen ja toi- 25602: apua sosiaalilautakunnasta. Itse asiassa perus- meentuloon tarvittavia menojaan voidakseen 25603: vähennysten korottaminen valiokunnan ehdot- maksaa veronsa. Lainsäätäjä on pyrkinyt tätä 25604: tamaila tavalla ei käytännössä merkitsisi epäoikeudenmukaisuutta lieventämään siten, 25605: Kunnallisverotus. 483 25606: 25607: että on määrätty tulojen vähimmäisraja, jota kunnallisverotuksessa vahvistettavat poistot 25608: pienemmistä tuloista ei tarvitse maksaa, ja li- ja lapsivähennykset hyväksyttäisiin laki- ja 25609: säksi on säädetty vähennykset kunkin elätet- talousvaliokunnan ehdotuksen mukaisina. 25610: tävänä olevan 'lapsen osalta. Tämä alaraja ei Kun hallitus ei ole suostunut maksamaan lap- 25611: kuitenkaan ole milloinkaan ollut tarpeeksi yl- silisinä edes kaikkia niitä varoja, joita lap- 25612: häällä, vaan kunnallisen verotuksen piiriin on silisien nimissä on maksajilta kerätty, olisi ai- 25613: aina joutunut maksajia, joiden tulot ovat nakin oikeus ja kohtuus, että hallituspuolueet 25614: liikkuneet toimeentulominimin rajoilla. Ei ole nyt pyrkisivät helpottamaan lapsiperheiden 25615: vielä kovin monia vuosia siitä, kun esim. asemaa palauttamaHa heidän verotuksensa sil- 25616: Helsingissä kunnallisveroa joutuivat maksa- le tasolle, jota verolakia viimeksi korjattaessa 25617: maan kunnan huoltoavustuksen varassa elä- pidettiin oikeudenmukaisena. 25618: vät henkilöt. Heidän saamansa vuosittainen Herra pääministeri samoin kuin eräät 25619: avustus kohosi verotuksen alarajan yläpuo- muutkin ministerit ovat viime aikoina puheis- 25620: lelle. Kuitenkin on selvää, ettei ollut edes saan vakuutelleet, että yksilökohtaista vero- 25621: kunnan verotalouden kannalta mielekästä ve- tusta ei tulla lisäämään. Nämä lupaukset 25622: rottaa tällaisia henkilöitä, koska verolle aset- olisi myös lunastettava. Mutta jos nyt ky- 25623: taminen ja verojen periminen tuli maksa- seessä oleva hallituksen esitys hyväksytään, 25624: maan enemmän kuin verosta kerääntyvä merkitsee se, että verotusta kunnallisverojen 25625: tuotto, jota paitsi oli järjetöntä, että kunta kohdalla hyvin huomattavasti lisätään vähä- 25626: maksoi veroja omasta kukkarostaan. Inflaatio varaisten ja ennen kaikkea lapsiperheiden 25627: on viime aikoina tehnyt työtä niin nopeasti, osalta. Veroa joutuvat maksamaan sellaiset, 25628: että pian voidaan joutua vastaavanlaatuiseen joilla ei minkäänlaista veronmaksukykyä ole. 25629: tilanteeseen. Kun esim. perusvähennykseen oi- Kannatan sen vuoksi ed. Åsvikin ehdotusta, 25630: keuttava enimmäismäärä kaupungeissa ja että laki- ja talousvaliokunnan mietintö otet- 25631: kauppaloissa on 1200 mk, ymmärtää jo- taisiin käsittelyn pohjaksi. 25632: kainen ilman muuta, että 100 markan kuu- 25633: kausitulo edustaa toimeentulominimiä, jonka Ed. L a u r en: Herr talman! Vår kommu- 25634: varassa yksinkertaisesti ei voi elää, vielä vä- nalbeskattnings efterblivenhet är ett faktum, 25635: hemmän maksaa veroa. Perusvähennysten ko- som väl knappast kan bestridas. Systemet 25636: rottaminen olisi siis ollut kipeän tarpeen vaa- härstammar från slutet av senaste århund- 25637: timaa. Elintarvikkeiden hinnat kohoavat jat- rade och har sedan i flere repriser lappats på. 25638: kuvasti. Myöskin vuokrakustannukset ovat Men grundfelet, att skattebetalarnas skatte- 25639: nousseet kolmin-, jopa nelinkertaisiksi, ja täl- betalningsförmåga endast i mycket ringa ut- 25640: löin pyrkivät pienipaikkaisen työntekijän sträckning ligger tili grund för beskattning- 25641: ansiotulot jäämään jälkeen indeksiehtojen en, kvarstår. Stadgandena om barn- och 25642: mukaisista palkankorotuksista huolimatta. grundavdrag erbjuder i de flesta fall de enda 25643: Näin käy varsinkin niiden perheiden koh- möjligheterna att i någon mån beakta denna 25644: dalla, joissa on lapsia, sillä lapsethan ovat sociala synpunkt. Visserligen sker det på ett 25645: jo joutuneet verotuksen kohteiksi. Ruoasta, högst schematiskt sätt, men så länge vi får 25646: vaatteista, kirjoista ja koulutarpeista, joita dras med det gamla systemet, måste de möj- 25647: kaikkia lapset tarvitsevat, joutuvat lapsiper- ligheter dessa avdrag erbjuder, tillvaratas. 25648: heet maksamaan huomattavasti liikevaihtove- En rimlig fordran synes vara, att lagstift- 25649: roa ja samalla supistamaan menojaan joissa- ningen åtminstone inte tillåtes bli sämre t.ex. 25650: kin muissa kohdissa. On laskettu, että esim. till följd av inflationen. Penningvärdet har, 25651: kaksilapsisen perheen liikevaihtovero on vuo- som alla vet, avsevärt förändrats sedan 1953, 25652: dessa noin 20 000 vmk. On laskettu lisäksi, då barnavdragens storlek senast fastställdes, 25653: että nyt voimassa olevan kunnallisverotuksen och sedan 1960, då grundavdragens storlek i 25654: lapsivähennykset pitäisi korottaa kaksinker- kommunallagarna avgränsades. Levnadskost- 25655: taisiksi, ennen kuin ne olisivat samalla ta- nadsindex stod 1953 på 103 poäng, 1960 på 25656: solla ja merkitsisivät samanlaista veronhel- 138 poäng och i mars 1965 på 176,4 poäng. 25657: potusta lapsiperheiden osalta kuin tullessaan Lag- och ekonomiutskottet har försökt reglera 25658: säädetyiksi vuonna 1953. Kaikki oikeudenmu- beloppen i förhållande tili penningvärdets 25659: kaisuus- ja myöskin tervettä verotuspolitiik- faH och med bibehållande av kommunernas 25660: kaa puoltavat syyt ovatkin sen puolella, että självbestämningsrätt. De nya skalorna, som 25661: 484 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25662: 25663: 25664: t.ex. beträffande landskommunernas barnav- maan, silloin uudistus on samalla kertaa suo- 25665: drag enligt lag- och ekonomiutskottets betän- ritettava loppuun siihen kohtuulliseen ta- 25666: kande lämnar större valfrihet än tidigare för soon, mitä on pidettävä välttämättömänä. Li- 25667: kommunerna, kan inte bereda någon kommun säksi laki- ja talousvaliokunnan esityksen mu- 25668: svårigheter i tillämpningen. Minimibeloppet kaan kaupunkien ja maalaiskuntien enimmäis- 25669: är exakt detsamma som i regeringens propo- määrien ero jonkin verran pienenee, mikä on 25670: sition. Om ekonomin i en kommun är så un- hyvin perusteltua sen vuoksi, että on ole- 25671: dergrävd, att man inte kan följa med den massa lukuisia maalaiskuntia, jotka tosia- 25672: ekonomiska utvecklingen, kan den inte hjäl- siassa asumis- ja talousmuodoltaan ovat kau- 25673: pas upp genom försök att pressa ut skatt punkimaisia. Kansanpuolueen eduskunta- 25674: av barnfamiljer och små inkomsttagare. Be- ryhmä teki jo kaksi vuotta sitten aloitteen 25675: träffande grundavdraget föreslår lag- och näiden lapsivähennysten korottamiseksi elin- 25676: ekonomiutskottet, att minimibeloppet i lands- kustannusindeksiä vastaavaksi ja on edel- 25677: kommun skulle bli 600 och i stad 850 mark. leen samalla kannalla. Sen sijaan perusvä- 25678: Detta skulle alltså bli den undre gränsen för hennyksiä ei tällä kertaa ole syytä nostaa. 25679: skattbar inkomst, och det anser stora utskot- Perusvähennysten korotus on tehty aloittei- 25680: tet vara för högt. Till annat resultat kan den pohjalta. Hallitus ei ole asiaa perusteeUi- 25681: man svårligen komma i bedömningen. En sesti tutkinut. Lisäksi valiolmnnassa asiantun- 25682: jämförelse med statens inkomstskatt ger vid tijat eivät tätä korotusta puoltaneet. Kun pe- 25683: handen, att den nedre inkomstgränsen i det rusvähennykset on viimeksi nostettu vuonna 25684: fallet är i första skatteklassen 2 300, i andra 1960, eivät ne myöskään ole jääneet jälkeen 25685: 3 000 och i tredje 3 800 mark. Man har i detta läheskään samalla tavalla kuin lapsivähen- 25686: sammanhang efterlyst mera utredning. En- nykset. 25687: ligt mitt förmenande är detta överflödigt. Då 25688: levnadskostnadsindex stigit från 138 tili 176 Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Perusvä- 25689: poäng, är detta että så kraftigt bevis på hennyksiä koskevia muutoksia on eduskunta 25690: penningvärdets fall, att slutsatsen om viimeksi korjannut vuonna 1960. Kuluneena 25691: grundavdragets storlek också bör vara given. aikana on eHnkustannusindeksissä tapahtunut 25692: Lag- och ekonomiutskottets förslag är kon- huomattavaa kohoamista, joten perusvähen- 25693: sekvent och välmotiverat och borde därför nysten korottamisella siten, kuin ryhmämme 25694: godkännas. Om riksdagens majoritet trots aloitteessa esitetään, palautettaisiin perusvä- 25695: allt omfattar stora utskottets linje, måste man hennysten vaikutus verotuksessa samalle ta- 25696: uttala förhoppningen, att regeringen oför- solle, jossa se oli jo vuonna 1960. Pienituloi- 25697: tövat låter verkställa undersökningar i saken set veronmaksajat ovat joutuneet tänä ai- 25698: och redan under vårsäsongen kommer med en kana kasvavan verorasituksen kohteeksi eli 25699: proposition, som avlägsnar missförhållandena. hiipivän veronkorotuksen uhreiksi jopa niin, 25700: että huoltoavustusten varassa elävät ovat jou- 25701: Ed. Juva: Herra puhemies! Mitään eri- tuneet verotuksen alaisiksi. Vaikka käsiteltä- 25702: mielisyyttä ei ole olemassa siitä, etteikö lapsi- vään hallituksen esitykseen ei sisältynytkään 25703: vähennysten korottaminen ole erittäin suu- perusvähennyksiä koskevia tarkistuksia, niin 25704: ressa määrin tarpeen vaatima. Nykyiset vä- ei hallitusryhmien pitäisi tämän vuoksi hy- 25705: hennyksethän ovat jo 12 vuotta vanhoja. lätä laki- ja talousvaliokunnan mietintöä, 25706: Tästä syystä onkin hallituksen esitystä ter- jossa aloitteen pohjalta esitetään perusvähen- 25707: vehdittävä hyvin suurella ilolla. Kun asiaa nysten korottamista kaupunki- ja kauppala- 25708: käsiteltiin laki- ja talousvaliokunnassa, to- kunnissa sekä maalaiskunnissa. Perusvähen- 25709: dettiin kuitenkin, että elinkustannusindeksi nyksen suuruuden määrää kukin kunta vuo- 25710: on noussut jonkin verran enemmän kuin mitä sittain ja vähennys myönnetään tulojen mu- 25711: hallituksen esittämä korotus edellyttäisi, ja kaan joko täysimääräisenä tai osittaisena. Ny- 25712: laki- ja talousvaliokunta päätyikin nostamaan kyisin myönnetään täysimääräinen vähen- 25713: enimmäismääriä jonkin verran, kaupungeissa nys, kun muut vähennykset on suoritettu, 25714: 50 markalla ja maaseudulla 100 markalla, maaseudulla vähintään 500 markasta ja kor- 25715: siitä mitä hallitus oli esittänyt. Nämä koro- keintaan 800 markasta sekä kaupungissa ja 25716: tukset ovat hyvin perusteltuja. Onhan nimit- kauppalassa vähintään 700 markasta ja kor- 25717: täin niin, että kun kerran lähdetään uudista- keintaan 1200 markasta. Osavähennys myön- 25718: Kunnallisverotus. 485 25719: 25720: 25721: netään prosentuaalisesti a!lenevan asteikon muuttamattomana ja sen yhteydessä käsitel- 25722: mukaan tuloista, jotka eivät maaseudulla lyt aloitteet hylättäisiin." Haluan sanoa 25723: nouse yli 1800 markan ja kaupungissa ja näille laki- ja talousvaliokunnan porvarilli- 25724: kauppalassa yli 2 200 markan. sille kansanedustajille, jotka ovat vastalau- 25725: Laki- ja talousvaliokunnan aioitteemme seen mietintöön liittäneet, että hallituksien 25726: pohjalta hyväksymät luvut perusvähennysten taholta ei aikaisemminkaan ole osoitettu 25727: määristä eivät ole kohtuuttomia. Eivät ne suurta kiinnostusta perusvähennysten korotta- 25728: edes vastaa sitä elinkustannusindeksin OSQit- miseen. Sitä osoittaa se, että vuonna 1960 ta- 25729: tamaa nousua, mikä viime vuosien aikana on pahtuneen perusvähennysten korottamisen ai- 25730: tapahtunut. Kaupungissa ja kauppalassa hy- heuttivat työväenryhmien aloitteiden poh- 25731: väksytyt luvut ovat seuraavat. Vähin määrä jalta hyväksytyt lakiesitykset. Näin ollen 25732: on 850 mk ja korkein 1 500 mk, tai jos tulo tässä kohdin on hallituksien taholta tapah- 25733: on 1 500 markkaa suurempi, mainittu vähen- tunut hitaasti kiiruhtamista nimenomaan ehkä 25734: nysmäärä vähennettynä 1 prosentilla jokai- juuri siitä syystä, että tämä koskee vähäva- 25735: sesta täydestä 10 markan määrästä, jolla tulo raista väestönosaamme ja kunnallisverotusta, 25736: ylittää 1 500 markan määrän. Näin laskettuna joka on erittäin raskas rasitus pienituloiselle 25737: se vapauttaisi noin 3 400 markan tulon kau- väestölle. 25738: punki- ja kauppalakunnissa. Maalaiskun- Toivoisin, että eduskunta hyväksyy käsitte- 25739: nassa vähin määrä on 600 mk ja enintään lyn pohjaksi laki- ja talousvaliokunnan mie- 25740: 1 000 mk, tai jos tulo on 1 000 markkaa suu- tintöön sisältyvät lakiesitykset, niin kuin 25741: rempi, niin mainittu vähennysmäärä vähen- täällä olen ehdottanut. 25742: nettynä 1 prosentilla jokaisesta täydestä 10 25743: markan määrästä, jolla tulo ylittää 1000 mar- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 25744: kan määrän. Tämä prosentuaalinen vähennys- 25745: oikeus merkitsisi noin 2 000 markan tulon ve- P u he m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 25746: rovapaaksi jäämistä maalaiskunnassa. Åsvik ed. Sinisalon kannattamana ehdottanut 25747: Kiinnittäisin vielä eduskunnan huomiota käsittelyn pohjaksi laki- ja talousvaliokunnan 25748: erikoisesti siihen seikkaan, että perusvähen- mietinnössä olevat lakiehdotukset. 25749: nysoikeus kunnallisverotuksessa on ainoana 25750: progressiota osittain korvaavana tekijänä erit- Selonteko myönnetään oikeaksi. 25751: täin merkityksellinen. Kun vielä otamme huo- 25752: mioon, että laki- ja talousvaliokunta katsoo, Äänestys ja pä.ä.tös: 25753: että perusvähennyksen vähimmäis- ja enim- 25754: mäismäärät, jotka viimeksi on vahvistettu Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 25755: vuonna 1960, olisi tässä yhteydessä korotet- valiokunnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 25756: tava suunnilleen elinkustannusindeksin nou- "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hyväk- 25757: sua vastaaviksi, niin e<;luskunna1la ei pitäisi sytty. 25758: olla mitään perusteita eikä aihetta yhtyä suu- 25759: ren valiokunnan hylkäävään päätökseen. "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25760: Laki- ja talousvaliokunnan mietintöön liite- 25761: tyssä vastalauseessa ovat allekirjoittajina Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 25762: Jaakko Kemppainen, Veikko Honkanen, Sundman, Forsius, Halinen, Hallberg, Ha- 25763: Pekka Vilmi, Aapo Seppälä, Toivo Saloranta, mara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 25764: Vilho Leivonen, ja kansanedustajista on yhty- painen, Honkanen, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 25765: nyt vastalauseeseen, mikäli se koskee perus- pölä, Högström, Jaakkola, Juntunen, Jussila, 25766: vähennysten korottamista, Mikko Juva. Vas- Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 25767: talauseessaan allekirjoittaneet kansanedusta- Karpo'la, Karvikko, Kauppi, Kemppainen, 25768: jat sanovat perusteluinaan vain seuraavaa: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, KoSQla, Kä- 25769: "Koska emme voi hyväksyä valiokunnan hönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen, Liina- 25770: enemmistön päätöstä lapsivähennysten korot- maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Läh- 25771: tamisesta hallituksen esityksestä poiketen em- teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Nie- 25772: mekä perusvähennysten korottamista yksityi- melä, Nieminen, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 25773: sen aioitteen pohjalta, ehdotamme kunnioit- Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- 25774: taen, että hallituksen esitys hyväksyttäisiin karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkal- 25775: 486 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25776: 25777: 25778: lio, ~ihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Keskustelu: 25779: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- 25780: nen,, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Suk- Ed. V. A. Virta n en: Herra puhemies! 25781: selamen, Suorttanen, Svinhufvud Söder- Ehdotan, että 55 § :n 3 kohta hyväksyttäisiin 25782: hjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turun~n Tuuli seHaisena kuin se on laki- ja talousvaliokun- 25783: . lo, Valkama, Wickman, Wiherheimo 25784: Uusita ' ' nan mietinnössä, mikä tietää sitä että lapsi- 25785: Vilmi ja Väänänen. ' vähennyksen alaraja korotetaan ' 400 mark- 25786: kaan ja yläraja 650 markkaan. 25787: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Juva: Herra puhemies! Kannatan ed. 25788: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, V. A. Virtasen ehdotusta. 25789: Ehrnrooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haa- 25790: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Honkonen, Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan 25791: Hostila, Ilaskivi, Jungarä, Kajala, Kalavai- että käsiteltävänä olevan pykälän 4 kohta hy~ 25792: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen väksyttäisiin sellaisena kuin se on laki- ja ta- 25793: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A: lousvaliokunnan mietinnössä, mikä merkitsee 25794: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä sitä, että perusvähennys korotettaisiin vähin- 25795: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lauren, Leh~ tään 850 markkaan ja enintään 1 500 mark- 25796: monen, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lind- kaan kaupungeissa ja kauppaloissa. - Sa- 25797: b!om, LEindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka- malla ehdotan, herra puhemies, että äänestet- 25798: rmen, . Manninen, H. Manninen, Matilai- täisiin erikseen kummastakin kohdasta. 25799: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne- 25800: derström-Lunden, Niiranen, Nordfors Paasio Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 25801: Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen; natan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta. 25802: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio Roden 25803: . Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, 25804: Rome, ' ' Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25805: V. J. Rytkönen, Salin, Sandelin, Siltanen, 25806: Sinisalo, Siren, Stenberg, Sundell, Suonpää, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. A. 25807: S~~salo, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tau- 25808: Virtanen ed. Juvan kannattamana ehdotta- 25809: riamen, Terästö, Tiekso, Vilponiemi, R. Virta- nut, että 3 kohta hyväksyttäisiin laki- ja ta- 25810: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilai- lousvaliokunnan mietinnön mukaisesti. Kut- 25811: nen, Väyrynen ja Åsvik. sun tätä ed. V. A. Virtasen ehdotukseksi. Ed. 25812: Åsvik ed. U. Mäkelän kannattamana on eh- 25813: dottanut, että pykälään otettaisiin 4 kohta 25814: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mukai- 25815: jat: sesti. Tämä on ed. Åsvikin ehdotus. 25816: Antila, Henriksson, Hosia, Huurtamo, Kek- 25817: konen, Korsbäck, Lindeman, Luukka, Pessi Selonteko myönnetään oikeaksi. 25818: Rapio, Räsänen, Saarinen, Salmela-Järvi~ 25819: nen, Saura, Sääskilahti, Tenhiälä, Torvi ja Äänestykset ja. päätökset: 25820: Virolainen. 25821: Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta. 25822: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 91 25823: jaa- ja 90 ei-ääntä; poissa 18. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"· 25824: jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo~ 25825: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväksy- tus hyväksytty. 25826: nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 25827: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25828: Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen si- ~alinen, Hallberg, Hautala, Hietala, Holo- 25829: sältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen yksi- pamen, Honkanen, Häppölä, Jaakkola, Jun- 25830: tyiskohtaiseen käsittelyyn. tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 25831: Kangas, Karpola, Kauppi, Kemppainen, 25832: 55 §. Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kosola, 25833: Kunnallisverotus. 487 25834: 25835: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen, Lii- Eduskunta on hyväksynyt ed. V. A. Virta- 25836: namaa, Lintilä, Lähteenmäki, M. Mattila, sen ehdotuksen. 25837: Niemelä, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. 25838: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. 25839: Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, 25840: Sarjala, Saukkonen, Savela, Sukselainen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 25841: Suorttanen, Svinhufvud, Söderhjelm, Teir, jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- 25842: THtu, Timonen, Uusitalo, Wickman, Wi- väksyi;ty. 25843: herheimo, Vilmi ja Väänänen. 25844: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25845: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 25846: Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, Sundman, Forsius, Halinen, Hallberg, Ha- 25847: Alanko, Andersson, Asunta, Backlund, Borg- mara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai- 25848: Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gest- nen, Honkanen, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 25849: rin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Ha- pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, 25850: mara, Hara, Hasu, Helle, Hellsten, Honko- Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 25851: nen, Hostila, Hyytiäinen, Häikiö, Högström, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kemp- 25852: Ilaskivi, Jungarå, Juva, Kajala, Kalavainen, painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 25853: Kantola, Karvikko, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- Koppanen, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, 25854: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppa- Laine, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 25855: nen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä- Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, L. 25856: kelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lauren, Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Niemi- 25857: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindh, nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pa- 25858: Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna, karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 25859: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, 25860: ninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, 25861: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Mäki, Nederström- Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- 25862: Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordfors, Oja- nen, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Suk- 25863: järvi, Paasio, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, selainen, Suorttanen, Svinhufvud, Söder- 25864: V. E. Partanen, Pesonen, Pitsinki, Puhakka, hjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 25865: Pulkkinen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, 25866: Rihtniemi, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, Vilmi ja Väänänen. 25867: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, Sal- 25868: mela-Järvinen, Salo, Sandelin, Seppälä, Sil- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25869: lantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 25870: Stykki, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Ehrnrooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapa- 25871: Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Terästö, nen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Honkonen, 25872: Tiekso, Turunen, Tuuli, Valkama, Vilponiemi, Hostila, Ilaskivi, Kajala, Kalavainen, Kan- 25873: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 25874: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski- 25875: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager" 25876: "Tyhjää" äänestää edustaja Leinonen. roos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leskinen, 25877: Liedes, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. 25878: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 25879: tajat: nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. 25880: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa- 25881: Antila, Henriksson, Hosia, Huurtamo, Kek- sio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, Pe- 25882: konen, Korsbäck, Lindeman, Luukka, Pessi, sonen, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, 25883: Rapio, Ruutu, Räsänen, Saarinen, Saura, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö- 25884: Sääskilahti, Tenhiälä, Torvi ja Virolainen. nen, V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvi- 25885: nen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten- 25886: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58 berg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tall- 25887: jaa- ja 122 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18. gren, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 25888: 488 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 25889: 25890: 25891: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 25892: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 25893: Åsvik. Äånestykset ja päätökset: 25894: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta. 25895: jat: 25896: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 25897: Antila, Henriksson, Hosia, Huurtamo, Kek- jos "ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo- 25898: konen, Korsbäck, Lindeman, Luukka, Pessi, tus hyväksytty. 25899: Rapio, Räsänen, Saarinen, Saura, Sääskilahti, 25900: Tenhiälä, Torvi ja Virolainen. "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25901: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 95 Halinen, Hallberg, Hasu, Hautala, Hietala, 25902: jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 17. Holopainen, Honkanen, Häppölä, Jaakkola, 25903: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 25904: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tila, Kangas, Karpola, Kauppi, Kemppainen, 25905: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kosola, Kä- 25906: Soveltamissäännös, johtolause ja nimike hy- hönen, Lahti, Laine, Leivonen, Liinamaa, Lin- 25907: väksytään keskustelutta. tilä, Lähteenmäki, M. Mattila, Niemelä, Nie- 25908: minen, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 25909: Eduskunta siirtyy hallituksen esitykseen tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Ryhtä, 25910: sisältyvän toisen lakiehdotuksen yksityiskoh- Ryömä, Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Saukko- 25911: taiseen käsittelyyn. nen, Savela, Sukselainen, Suorttanen, Svin- 25912: hufvud, Söderhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, 25913: 82 §. Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja 25914: Väänänen. 25915: Keskustelu: 25916: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25917: Ed. V.A. Virtanen: Herra puhemies! 25918: Ehdotan, että 82 § :n 9 kohta hyväksyttäisiin Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 25919: sellaisena kuin se on laki- ja talousvaliokun- Alanko, Andersson, Asunta, Backlund, Borg- 25920: nan mietinnössä. Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gest- 25921: rin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Ha- 25922: Ed. Juva: Herra puhemies! Kannatan mara, Hara, Helle, Hellsten, Honkonen, Hos- 25923: ed. V. A. Virtasen ehdotusta. tila, Hyytiäinen, Häikiö, Högström, Ilaskivi, 25924: Jungarå, Juva, Kajala, Kalavainen, Kantola, 25925: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan, Karvikko, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki- 25926: että 82 § :n 10 kohta hyväksyttäisiin sellai- viaho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Kos- 25927: sena kuin se on laki- ja talousvaliokunnan kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, 25928: mietinnössä. Lagerroos, Lahtela, Laiho, Lauren, Lehmonen, 25929: Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindh, 25930: Ed. U. Mä k e l ä: Herra puhemies! Kan- Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna, M. 25931: natan ed. Åsvikin :tekemää ehdotusta. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Malmii- 25932: nen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, U. 25933: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Mäkelä, Mäki, Nederström-Lunden, Niiranen, 25934: Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paa- 25935: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. A. vola, Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen, Pit- 25936: Virtanen ed. Juvan kannattamana ehdotta- sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, 25937: nut, että 9 kohta hyväksyttäisiin laki- ja ta- Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosen- 25938: lousvaliokunnan mietinnön mukaisesti. Kut- berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 25939: sun tätä ed. V. A. Virtasen ehdotukseksi. Ed. Saariaho, Salin, Salmela-.Järvinen, Salo, San- 25940: Åsvik ed. U. Mäkelän kannattamana on eh- delin, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, 25941: dottanut, että pykälään otettaisiin 10 kohta Siren, Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, 25942: laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mukai- Suosalo, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tauri- 25943: sena. Kutsun tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi. ainen, T·erästö, Tiekso, Turunen, Tuuli, Vai- 25944: Kunnallisverotus. 489 25945: 25946: kama, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir- tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 25947: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 25948: ja Åsvik. Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 25949: Lauren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind- 25950: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- blom, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkari- 25951: jat: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 25952: AI;J.tila, Henriksson, Hosia, Huurtamo, Kek- V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder- 25953: konen, Korsbäck, Käkelä, Lindeman, ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 25954: Luukka, J. Mäkelä, Pessi, Rapio, Ruutu, Rä- Paavola, V. E. Partanen, Pesonen, Pitsinki, 25955: sänen, Saarinen, Saura, Sääskilahti, Tenhiälä, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, 25956: Torvi ja Virolainen. Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Ryt- 25957: könen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil- 25958: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu 58 tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sundell, 25959: jaa- ja 121 ei-ääntä; poissa 20. Suonpää, Suosalo, Tainio, Tallgren, Tammi- 25960: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Vilponiemi, 25961: Eduskunta on hyväksynyt ed. V. A. Virta- R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 25962: sen ehdotuksen. Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 25963: 25964: Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 25965: jat: 25966: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Antila, Henriksson, Hosia, Huurtamo, Kek- 25967: jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- konen, Korsbäck, Käkelä, Lindeman, Luukka, 25968: väksytty. Pessi, Rapio, Räsänen, Saarinen, Saura, Sääs- 25969: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: kilahti, Tenhiälä, Torvi ja Virolainen. 25970: Airo, Ala~Kulju, Andersson, Asunta, Borg- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 25971: Sundman, Forsius, · Halinen, Ha:llberg, Ha- 95 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 18. 25972: mara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 25973: painen, Honkanen, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 25974: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 25975: nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 25976: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Soveltamissäännös, johtolause ja nimike 25977: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- hyväksytään keskustelutta. 25978: visto, Koppanen, Kosola, Kähönen, Lahtela, 25979: Lahti, Laine, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Puh e mies: Kun nyt päätetyt muutok- 25980: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteen- set pohjautuvat lakialoitteisiin, niin edus- 25981: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, kunta ei yhtyne suuren valiokunnan ehdotuk- 25982: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, seen lakialoitteiden hylkäämisestä. 25983: Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par- 25984: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Hyväksytään. 25985: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 25986: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Koska suuren valiokunnan ehdotusta ei 25987: Saukkonen, Savela, Seppälä, Sillantaus, ole muuttamattomana hyväksytty, p ala u- 25988: Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, t e t a a n asia suureen valiokuntaan. 25989: Söderhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 25990: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 25991: heimo, Vilmi ja Väänänen. 11) Ehdotukset toivomukseksi merimieskoulun 25992: perustamisesta keski- ja pohjois-Suomea varten. 25993: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n:o 25994: Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 9 ja otetaan a i no a a n tk ä s i t te 1 y y n 25995: Ehrnrooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapa- siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n :ot 25996: nen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Honkonen, 478 (1962 vp.) sekä 218 ja 219 (1964 vp.), 25997: Hostila, Ilaskivi, Kajala, Ka:lavainen, Kan- jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 25998: 62 500/65 25999: 490 Tiistaina 4 p. toukokuuta 1965. 26000: 26001: 26002: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sivis- ja talousvaliokunta kulutti asian käsittelyyn 26003: tysvaliokunnan mietintö n:o 9. aikaa tasan puoli vuotta. Kun valiokunnan 26004: mietintö oli täysin yksimielinen, olisi saatta- 26005: nut olettaa, että sen työhön olisi oltu tyyty- 26006: Keskustelu: 26007: väisiä. Näin ei kuitenkaan ollut asianlaita. 26008: Ed. L i n d h: J ag föreslår, att ärendet Kun laki- ja talousvaliokunta oli tehnyt 26009: bordlägges till fredagens plenum. muutoksen lain 3 § : ään muuttaen mainittua 26010: lakia siten, ettei mm. raha-automaattitoimin- 26011: Ed. W i c km a n: Jag ber att få under- taan myönnettäviä lupia voida myöntää kuin 26012: stöda förslaget. yhdelle anojalle, teki hallitus samana päivänä. 26013: päätöksen lakiesityksensä peruuttamisesta, 26014: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian jonka päätöksen hallitus antoi eduskunnalle 26015: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, tiedoksi 27.4.1965. 26016: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia Laki- ja talousvaliokunnan jäsenet päätöstä 26017: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon tehdessään tarkoittivat todellakin sitä, ettei 26018: ajasta. raha-automaattimarkkinoille ole asianmu- 26019: kaista sallia uusia yrittäjiä, koska raha- 26020: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan automaattiyhdistyksen kautta kootut varat 26021: päättyneeksi. on käytetty lain mukaisiin, usein valtion 26022: tuen ulkopuolelle jäävien sosiaalisten 26023: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lindh ja kansanterveydellisten huoltojärjestöjen 26024: ed. Wickmanin kannattamana ehdottanut, kautta avun tarpeessa oleville. Laki- ja talous. 26025: {lttä asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi valiokunta teki päätöksensä tarkan harkin- 26026: perjantain istuntoon. nan jälkeen; arvostelua tosin esitettiin, sillä 26027: " ainahan arvostelulle on aihetta ihmisten 26028: Selonteko myönnetään oikeaksi. maailmassa, mutta päätökseen nähden oltiin 26029: täysin yksimielisiä. .Siksi kummastuttaakin 26030: Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei hallituksen menettely lain poisvetämi- 26031: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Lindhin sestä. Tulee kysyneeksi, kuka säätää Suo- 26032: ehdotuksen. messa lait, hallitus vaiko eduskunta. Asia on- 26033: kin muuttunut periaatteelliseksi luonteeltaan. 26034: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi perjan- On surullista todeta, että olemme luisuneet 26035: tain istuntoon. niin pitkälle kieroon kasvaneessa parlamen- 26036: tarismissa, että hallitus todellakin saattaa ve- 26037: tää pois esityksensä sen jälkeen, kun ammat- 26038: 12) Ehdotukset a.rpajaislaiksi ja laiksi rikoslain tivaliokunta on tehnyt asiassa yksimielisen 26039: 43 luvun muuttamisesta 26040: päätöksensä. 26041: sisältävä ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o Edellä olevaan viitaten olemme, herra pu- 26042: 176 esitellään valiokuntaan lähettämistä var- hemies, nyt esillä olevan lakialoitteen alle- 26043: ten. kirjoittajat tehneet valtiopäiväjärjestyksen 26044: 32 §: ään viitaten uuden esityksen arpajais- 26045: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, laiksi. Sen perustelut ovat samat kuin hal- 26046: että asia lähetettäisiin laki- ja talousvaliokun- lituksen puoli vuotta sitten jättämässä esi- 26047: taan. tyksessä lisättynä sillä muutoksella, jonka la- 26048: ki- ja talousvaliokunta teki lakitekstiin näh- 26049: Keskustelu: 26050: den. Itse lakiteksti on sanasta sanaan sama 26051: kuin laki- ja talousvaliokunnan yksimielisesti 26052: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! hyväksymä lakiteksti. 26053: Lokakuun 23 päivänä 1964 antoi hallitus esi- Kun laki- ja talousvaliokunta on perusteel- 26054: tyksen arpajaisia koskevaksi lainsäädännöksi. lisesti jo aikaisemmin paneutunut asiaan, toi- 26055: Laki- ja talousvaliokunta käsitteli asiaa pe- von että asia käsiteltäisiin mahdollisimman 26056: rusteellisesti, kuunteli varsin kunnioitettavan nopeasti ja että eduskunta esityksen myös hy- 26057: määrän asiantuntijoita ja sai yksimielisen väksyisi ja siten säilyttäisi eduskunnan kä- 26058: mietintönsä vihdoin valmiiksi 23.4.1965. Laki- sissä lainsäätäjälle kuuluvan oikeuden. 26059: Arpajaislaki. 491 26060: 26061: 26062: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 26063: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 26064: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja 10; 26065: asia lähetetään laki- ja talousvano- 26066: kun :ta a n. 15) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- 26067: tettu valtioneuvoston päätös hinnoista ja mak- 26068: 13) Ehdotukset arpajaisla.iksi Ja laiksi rikoslain suista liikevaihtoverouudistuksen yhteydessä. anne- 26069: 48 luvun muuttamisesta tun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta, 26070: 26071: sisältävä ed. Mäen ym. lak.al. n:o 177 esitel- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 26072: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- n:o 11; 26073: tuksen mukaisesti l a k i - j a t a 1 o u s- 26074: v a l i o k u n t a a n. 16) :Kuuban Tasavallan kanssa tehdyn kauppa- 26075: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymistä 26076: 26077: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 26078: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 5; 26079: sen esitykset n:ot 40 ja 41 voitaneen nyt esi- 26080: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 17) Ehdotuksen talletusten veronhuojennuslaiksi 26081: 26082: Hyväksytään. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26083: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26084: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 13; 26085: ehdotuksen mukaisesti 26086: 18) Ehdotuksen laiksi lisäkorvauksen myöntämi- 26087: maa- ja metsätalousvaliokun- sestä. eräille korvauslain nojalla korvausta saaneille 26088: taan annetun lain muuttamisesta 26089: 26090: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26091: Ehdotuksen laiksi valtion viljavarastosta annetun dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 26092: lain muuttamisesta 14;ja 26093: sisältävä hallituksen esitys n:o 40; ja 26094: 19) Ehdotuksen laiksi rahalaitosten erityistalletuk- 26095: valtiovarainvaliokuntaan sista Suomen Pankissa 26096: 26097: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26098: Ehdotuksen laiksi aluevaihdon suorittamisesta val- dittu pankkivaliokunnan mietintö n:o 1. 26099: tion ja Orimattilan kunnan välillä. 26100: 26101: sisältävä hallituksen esitys n: o 41. 26102: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täysis- 26103: tunto on ensi perjantaina kello 14. 26104: Pöydällepanot. 26105: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 26106: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen Täysistunto lopetetaan kello 16.05. 26107: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 26108: Pöytäkirjan vakuudeksi: 26109: 14) Tutkimuksen toimittamista metsäministeriön 26110: perustamiseksi Olavi Salervo. 26111: 33. Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965 26112: kello 14. 26113: Siv. 26114: Päiväjärjestys. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 26115: mietinnöt n:ot 40 a ja 40; laki- ja ta- 26116: Ilmoituksia. lousvaliokunnan mietintö n:o 6; halli- 26117: Siv. tuksen esitys n:o 10; lak.al. n:ot 116 26118: Kolmas käsittely: (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 (1964, 26119: vp.). 26120: 1) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- 26121: tamisesta ........................ .. 495 Ensimmäinen käsittely: 26122: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 26123: mietintö n:o 31; laki- ja talousvalio- 6) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan 26124: kunnan mietintö n:o 4; hallituksen esi- ja Kuuban Tasavallan välillä tehdyn 26125: tys n:o 167 (1964 vp.). kauppasopimuksen eräiden määräysten 26126: 2) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asun- hyväksymisestä .................... . 518 26127: totuotannon veronhuojennuslain muut- Asiakirjat: tnkoasiainvaliokun- 26128: tamisesta ......................... . 499 nan mietintö n:o 5; hallituksen esitys 26129: Asiakirjat: Suuren valiokunnan n:o 22. 26130: mietintö n: o 37; valtiovarainvaliokun- 7) Ehdotus talletusten veronhuojen- 26131: nan mietintö n: o 12; hallituksen esitys nuslaiksi .......................... . 26132: n:o 24. Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 26133: 3) Ehdotus laiksi rakennuslain muut- kunnan mietintö n: o 13; hallituksen 26134: tamisesta ......................... . 502 esitys n: o 32. 26135: 8) Ehdotus laiksi lisäkorvauksen 26136: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan myöntämisestä eräille korvauslain no- 26137: mietintö n:o 38; laki- ja talousvalio- jalla korvausta saaneille annetun lain 26138: kunnan mietintö n: o 5; hallituksen esi- muuttamisesta ..................... . 519 26139: tys n:o 14. Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 26140: kunnan mietintö n: o 14; hallituksen 26141: esitys n: o 37. 26142: Toinen käsi t te 1 y: 9) Ehdotus laiksi rahalaitosten eri- 26143: tyistalletuksista Suomen Pankissa .... 26144: 4) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi Asiakirjat: Pankkivaliokunnan " 26145: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen an- mietintö n: o 1; hallituksen esitys n: o 26146: netun asetuksen muuttamisesta ..... . 67 (1963 vp.). 26147: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 26148: mietintö n:o 35; laki- ja talousvalio- Ainoa käsittely: 26149: kunnan mietintö n:o 16 (1964 vp.); 26150: hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.). 10) Valtioneuvoston päätös 25 päi- 26151: 5) Ehdotukset laeiksi kunnallishalli- vältä maaliskuuta 1965 hinnoista ja 26152: tuksesta kaupungissa ja maalaiskuntain maksuista liikevaihtoverouudistuksen yh- 26153: kunnallishallinnosta annettujen asetus- teydessä annetun valtioneuvoston pää- 26154: ten muuttamisesta ................. . 516 töksen muuttamisesta .............. . 26155: " 26156: 494 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26157: 26158: 26159: Siv. tunnosta sairauden takia edustajat Karvikko 26160: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- ja Roine, läheisen omaisen sairauden vuoksi 26161: kunnan mietintö n: o 11; mainittu ed. Suosalo, virkamatkan tähden ed. Wiher- 26162: päätös. heimo, ulkomaanmatkan johdosta edustajat 26163: 11) Ehdotukset toivomukseksi meri- Aitio, Haapasalo, Kaasalainen, L. Mattila, 26164: mieskoulun perustamisesta keski- ja Pekkarinen, Tamminen ja Valkama ja yksi- 26165: pohjois-Suomea varten . . . . . . . . . . . . . . 519 tyisasiain takia edustajat Asunta, Hasu ja 26166: A s i a k i r j e t: Sivistysvaliokunnan Kauppi, tästä ja ensi tiistain istunnosta ul- 26167: mietintö n:o 9; toiv.al. n:ot 478 (1962 komaanmatkan vuoksi ed. Lindeman sekä tästä 26168: vp.) sekä 218 ja 219 (1964 vp.). päivästä tämän kuun 15 päivään ulkomaan- 26169: 12) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- matkan tähden edustajat A. Linna, Savela ja 26170: sen toimittamisesta metsäministeriön pe- Tallgren. 26171: rustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522 26172: A s i a k i r j a t: Perustuslaldvalio- 26173: kunnan mietintö n:o 10; ed. Häppölän 26174: ym. toiv.al. n:o 3 (1963 vp.). Perustuslakivaliokmman varajäsenet. 26175: 26176: P u h e m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- 26177: Pöydällepanoa varten telyä varten pyytää ed. 1. Linna vapautusta 26178: esitellään: perustuslakivaliokunnan varajäsenyydestä. 26179: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 26180: 13) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 26181: n: o 15 kertomuksen johdosta, jonka Anomukseen suostutaan. 26182: Antellin kokoelmien valtuuskunta on 26183: eduskunnalle jättänyt vuosilta 1961- P u h e m i e s: Eduskunta päättänee jättää 26184: 1963 ............................. . 524 eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi uuden 26185: 14) Maa- ja metsätalousvaliokunnan varajäsenen valitsemisen perustuslakivalio- 26186: mietintö n: o 5 hallituksen esityksen kuntaan vapautuksen saaneen sijaan. 26187: johdosta laiksi asutushallinnosta sekä 26188: laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen Hyväksytään. 26189: liittyvien lakien muuttamisesta ..... . 26190: 15) Maa- ja metsätalousvaliokunnan " 26191: mietintö n: o 6 kahden lakialoitteen joh- 26192: dosta laeiksi metsän tuoton tehostami- Puheenvuoron saatuaan lausuu 26193: sesta ja vesilain muuttamisesta 26194: " 26195: Ed. K e k k on en: Herra puhemies! Edus- 26196: kunnan valitsijamiehille ilmoitetaan : Valio- 26197: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. kuntapaikkojen järjestelyä varten pidetään 26198: valitsijamiesten kokous ensi tiistaina kello 26199: 13.30. 26200: 26201: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi en- 26202: simmäinen varapuhemies Aitio sekä edustajat 26203: Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, Kaasalainen, 26204: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 26205: Karvikko, Kauppi, Lindeman, A. Linna, L. 26206: Mattila, Pekkarinen, Roine, Savela, Suosalo, P u h e m i e s: IDkopuolella päiväjärjestyk- 26207: Tallgren, Tamminen, Valkama ja Wiher- sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 26208: heimo. hemiehelle osoitettuina, saapuneet sisäasiain- 26209: ministeri Ryhdän vastaus ed. Aallon ym. ky- 26210: symykseen n:o 34 uusien asuntojen äänen- 26211: Dmoitusasia.t: eristämisestä sekä kauppa- ja teollisuusminis- 26212: teri Wiherheimon vastaus ed. Pohjosen ym. 26213: Lomanpyynnöt. 26214: kysymykseen n :o 35 suomalaisen henkilöauton 26215: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä is- tuotannon aikaansaamisesta. 26216: Rakennuslaki. 491) 26217: 26218: 26219: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Ed. S i n i s a 1 o: Herra puhemies! Ed. Sa- 26220: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- lorannan puheenvuoron johdosta on syytä 26221: tiopäiväasiakirjoihin. huomauttaa, että jo hallituksen esitykseen si- 26222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin sältyi kompromissi niihin näkökantoihin, joita 26223: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä vasemmisto tämän vastaavan lakiuudistuksen 26224: tehdä päätöstä. aikaisempien käsittelyjen vaiheessa esitti. 26225: Näin ollen ja kun asian valmistelussa tiettä- 26226: västi eri etupiirit katsoivat voivansa yhtyä 26227: siihen esitykseen, jonka hallitus eduskunnalle 26228: antoi, on vähän myöhäsyntyistä jatkuvasti 26229: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: esittää yhä pitemmälle meneviä vaatimuk- 26230: sia, jotka tässä tapauksessa vielä tähtäävät 26231: 1) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. erittäin tärkeiden yhdyskuntasuunnittelu- 26232: hankkeiden mitätöimiseen tai vaikeuttamiseen. 26233: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Tämä käsiteltävä rakennuslain muutos si- 26234: lituksen esitys n:o 167 (1964 vp.), jota on vuaa hyvin keskeisiä yhdyskuntasuunnittelu- 26235: valmistelevasti käsitelty laki- ja talousvalio- kysymyksiä. Vaikka varsinainen lainmuutos 26236: kunnan mietinnössä n :o 4 ja suuren valiokun- koskee vain rakennuskaavakysymyksiä, on 26237: nan mietinnössä n :o 31, esitellään k o 1m a n- hallituskin esityksen perusteluissa kiinnittä- 26238: t e n k ä s i t t e l y y n. nyt huomiota muihinkin kaavoitusongelmiin. 26239: Nykyiset yhdyskuntasuunnitelmapulmat, 26240: p u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- joissa kaavoituskysymyksillä on keskeinen 26241: :tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sija, ovat seurausta voimakkaasta elinkeino- 26242: hylätä. rakenteen muutoksesta ja muuttoliikkeestä 26243: asutuskeskuksiin, myöskin maaseudun taaja- 26244: Keskustelu: miin. Itse pulma on taas siinä, että rakennus- 26245: laki sekä käytännöllinen kaavoitustoiminta 26246: Ed. S a 1 o ranta: Herra puhemies! Kun ovat jääneet tästä kehityksestä jälkeen. Nyt 26247: rakennuslain muuttaminen on nyt lopullisesti kun yhdyskuntarakenteen muutosten ja 26248: eduskunnan ratkaistavana kolmannessa käsit- muuttoliikkeen paine on hyvin suuri, meiltä 26249: telyssä ja kun eduskunta ei ole monista esi- puuttuu suunnitelmia, joiden puitteissa muut- 26250: tyksistämme huolimatta edes lievää paran- toliike voitaisiin ohjata terveellä ja yhteis- 26251: nusta ollut valmis hyväksymään tähän esityk- kunnan kokonaisadun mukaisella tavalla. Ti- 26252: seen, ehdotan tämän perusteella, että tämä lanteen huolestuttavuutta osoittaa mm. se, 26253: lakiehdotus hylättäisiin. että kaavoitus on suoritettu vain neljännek- 26254: Lakiehdotuksen 96 §: ään esittämämme li- sessä taajamista ja kaavoitussuunnitelmista 26255: säys, joka koski maatalousaineiksi jäävien ra- ainakin 50 % on hyvin arveluttavasti räs- 26256: kennuskaava-alueiden omistajia, olisi antanut tissä ja neljäsosassa taajamista ei kaavoitusta 26257: edes vähäisessä määrässä maanomistajille oi- ole saatettu tähän mennessä edes vireille. 26258: keusturvaa heidän alueidensa vastaisia käyt- Osaltaan tähän kaavoitustoiminnan pysäh- 26259: töjärjestelyjä varten. Täällä täysistuntokäsit- dystilaan on vaikuttanut kiista rakennuskaa- 26260: telyssä on voinut panna merkille, että juuri voihin sijoitettavasta maatalousmaasta ja 26261: oikeiston taholla ja niissä piireissä, jotka juh- asiaa koskeva korkeimman hallinto-oikeuden 26262: lapuheissa puhuvat kauniisti yksityisen omis- päätös vuodelta 1962, joka toivottavasti nyt 26263: tajan turvan säilyttämisestä, on nyt ollut tar- saa ratkaisunsa. Yksistään se ei kuitenkaan 26264: peeksi suuri voima estämässä esitettyä varsin ole syynä kaavoitustoiminnan takapajuisuu- 26265: vähäistä, turvallisuuteen tähtäävää paran- teen, ja tämän vuoksi onkin syytä toivoa, että 26266: nusta. Tämän vuoksi, herra puhemies, jos hallitus kiinnittää huomiota muihinkin raken- 26267: laki tulee kuitenkin hyväksytyksi, ehdotan pe- nuskaavoituksen pulmiin, esim. yleiskaavoi- 26268: rusteluissa lausuttavaksi: "Eduskunta edel- tuksen ja seutukaavoitustoiminnan kehittämi- 26269: lyttää, että rakennuskaavaan otettujen maa- sen moninaisiin tarpeisiin. 26270: talousalueiden osalta maanomistajan oikeute- Kaavoituksen ja muun yhdyskuntasuunnit- 26271: tut toivomukset otetaan mahdollisuuksien mu- telutoiminnan tarkoituksena on eritellä yh- 26272: kaan huomioon." .teiskunnan rakenne, etsiä siinä vallitsevat 26273: 496 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26274: 26275: 26276: epäkohdat, arvioida kehitys sekä osoittaa rat- Ed. L i n d h: Herr taJ1mrun! J ag understö- 26277: kaisu, jonka nojalla kehitystä tulee ohjata. der rdm. Salorantas båda förslag. 26278: Jos tässä onnistutaan, voidaan turvata ih- 26279: misten viihtyisyys kasvavissa asutuskeskuk- Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! Olen syvästi 26280: sissa sekä investointitoiminnan tarkoituksen- pahoillani, että maalaisliiton eduskunta- 26281: mukaisuus ja taloudellisuus. Ellei taas täl- ryhmä tässä asiassa julkisesti jälleen kerran 26282: laista suunnitelmaa voida tarkoituksenmukai- esiintyy omaa hallitustaan ja puolueohjel- 26283: sella tavalla edistää, on siitä seurauksena maansa vastaan. Muistakin kansanednstajista 26284: yhdyskuntien kehittymisen sijasta haja-asu- varmaan tuntuu nurinkuriselta, kun hallitus 26285: tuksen villiintyminen, •kunnallisteknillisten ja vetää pois jonkin lakiesityksensä, joka jo yk- 26286: siihen verrattavien töiden kustannusten huo- simielisesti on saatu valiokunnassa valmiiksi, 26287: mattava kasvu, etäisyyshaitat jne. Niin pal- kuten kävi arpajaislain, tai hallituksen 26288: jon kuin nyt käsiteltävää rakennuslain muu- omiin kannattajapuolueisiin lukeutuvat kan- 26289: tosta on vastustettukin maataloustoiminnan sanedustajat esittävät hylättäväkai oman hal- 26290: etujen puolustamisen nimellä, olisi haja-asu- lituksensa yksimielisen lain, kuten nyt ta- 26291: tuksen kasvusta, johon nyt käsiteltävän laki- pahtuu, vaikka laki on maallemme tuiki tar- 26292: esityksen hylkääminen tulisi johtamaan, seu- peellinen ja kauan odotettu. On ilolla terveh- 26293: rauksima myöskin maatalousmaiden menetyk- dittävä, että maalaisliittolaisetkin kunnallis- 26294: set ja maataloudelle tämän vuoksi lisääntyvät miehet, joita oli runsaasti kokoontunut tällä 26295: vaikeudet. viikolla Hollolaan Hämeen läänin kunnallis- 26296: Suunnittelu ja kaavoitus voi tietysti luoda päiville, yhtyivät päivien yksimielisesti anta- 26297: vain ohjelman yhdyskuntien kehitykselle. maan julkilausumaan, jossa sanotaan mm. : 26298: Suunnitelman toteuttamiselle olisi luotava "Kun maalaiskuntienkaan taajamissa ei lä- 26299: myöskin muut edellytykset. Erikoisesti ny- heskään aina rakennusmaata voida saada va- 26300: kyisessä tilanteessa on ajankohtainen raken- paaehtoisin kaupoin ja siten jarrutetaan taa- 26301: nuskaava-alueidenkin osalta rakennusmaan jamain luonnollista kehitystä, Hämeen läänin 26302: käytön tarkoituksenmukainen järjestely. Yh- 17. kunnallispäivät lausuvat mielipiteenään, 26303: dyskuntasuunnittelun toteuttamisen ehkä että rakennusmaan pakkolunastaminen olisi 26304: suurin käytännöllinen ongelmahan sisältyy tehtävä mahdolliseksi myös rakennuskaava- 26305: tällä hetkellä siihen, että rakennusmaan alueella, ja esittävät, että tässä tarkoituksessa 26306: käyttöä ei yhteiskunnan taholta ole järjes- ryhdytään tarvittaviin lainsäädäntötoimenpi- 26307: tetty ja kunnilla ei ole juuri minkäänlaista teisiin." - Esillä oleva laki ei vielä ulotu 26308: mahdollisuutta puuttua maanomistusolojen läheskään näin pitkälle. 26309: järjestelyyn siten, että suunnitelmien toteut- Maalaisliiton eduskuntaryhmään on tainnut 26310: taminen tarkoituksenmukaisella tavalla kä- kuitenkin eksyä monia sellaisia edustajia, joi- 26311: visi päinsä. Lisäksi rakennusmaan käytön jär- den omia maita on täten vaarassa tulla pak- 26312: jestämättömyys johtaa siihen, että tonttikei- kolunastusalueelle tai jäädä kaavoitusalueit- 26313: nottelu laajenee päivä päivältä ja muodostaa ten maanviljelysmaiksi, koska järkevistä esi- 26314: nyt jo mitä vakavimman terveen rakennustoi- tyksistä täällä noustaan saman puolueen ri- 26315: minnan esteen ei yksin kaupungissa vaan veissä jatkuvasti vastarintaan. Erikoisesti pa- 26316: myöskin maaseudun taajamissa. hoittelen sitä, että vastarinnan lipunkantajina 26317: Puoltaessaan rakennuslain nyt käsiteltävää toimivat Maalaiskuntien Liiton maalaisliitto- 26318: muutosta ja kiirehtien muiden rakennus-, laiset hallituksen jäsenet, joiden ei voi olettaa 26319: asema-, yleis- ja seutukaavoituslainsäädäntöön täällä esiintyvän tämänkään asian suhteen yk- 26320: liittyvien epäkohtien poistamista kansande- sinkertaisuudessaan vaan tietoisesti maan- 26321: mokraattinen eduskuntaryhmä pitää tarpeel- omistajien tonttikeinottelun puolesta. He 26322: lisena lausua, että hallituksen tulisi kiireelli- esiintyvät usein täällä kansanedustajina juuri 26323: sesti antaa esitys rakennuskaava-alueita kos- päinvastoin kuin heidän maalaiskuntien yleis- 26324: kevan säännöstön uudistamisesta myös siten, ten etujen ajajina tulisi esiintyä. Toivon, 26325: että rakennusmaan käyttö voitaisiin järjestää että eduskunnasta löytyisi niin vähän heidän 26326: tarkoituksenmukaisella tavalla. Tämä edellyt- kannallaan olevia kansanedustajia, ettei tätä 26327: täisi, että kunnille annettaisiin pakkolunas- lakia enää hylättäisi, vaan että saataisiin 26328: tusoikeus rakennuskaavoihin merkittyihin vahvistus niille yli sadalle rakennuskaavalle, 26329: rakennusmaihin nähden. jotka vuosikausia ovat sitä odottaneet. On 26330: Rakennuslaki. 497 26331: 26332: myöskin outoa, että maalaisliiton eduskunta- Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paa- 26333: ryhmä tässä heillekin päivänselvässä asiassa vola, Pakarinen, V. E. Partanen, Pesonen, 26334: yrittää neuvoa omaa hallitustaan ponsilla, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 26335: jotka eivät ollenkaan tarkoituksenmukaiseen Raunio, Rautkallio, Roden, Rosenberg, Ros- 26336: kaavajärjestelyyn sovi, sillä otetaanhan nell, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 26337: maanomistajain oikeutetut toivomukset ilman Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, San- 26338: muutakin kaavoja laadittaessa huomioon. Sen delin, Saukkonen, Seppälä, Siltanen, Sinisalo, 26339: vuoksi ilmoitan, että ainakaan sosialide- Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Tainio, 26340: mokraattinen ryhmä ei tule hyväksymään tätä Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, 26341: maalaisliiton ponsiehdotusta. Toivon vain, Torvi, Turunen, Vilponiemi, Virolainen, R. 26342: että laki hyväksyttäisiin hallituksen esittä- Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 26343: mässä muodossa sellaisena kuin se toisessa kä- Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 26344: sittelyssä tuli hyväksytyksi. 26345: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26346: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26347: Forsius, Halinen, Hamara, Hara, Hautala, 26348: Holopainen, Honkanen, Huurtamo, Häikiö, 26349: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Salo- Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 26350: ranta ed. Lindhin kannattamana ehdottanut, tunen, Jussila, Jämsen, Kangas, Karpola, 26351: että lakiehdotus hylättäisiin. Edelleen ed. Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koppa- 26352: Saloranta ed. Lindhin kannattamana ehdot- nen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti, 26353: taa, jos eduskunta hyväksyy lain, että perus- Laine, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 26354: teluissa lausuttaisiin: "Eduskunta edellyttää, Linkola, Lintilä, Lähteenmäki, M. Mat- 26355: että rakennuskaavaan otettujen maatalous- tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Paarman, 26356: alueiden osalta maanomistajan oikeutetut toi- Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, 26357: vomukset otetaan mahdollisuuksien mukaan Pohjonen, Raipala, Ruutu, Ryömä, Räsänen, 26358: huomioon." Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saura, 26359: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf- 26360: Selonteko myönnetään oikeaksi. vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tiitu, Timo- 26361: nen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi ja Vää- 26362: äänestykset ja. pää.tökset: nänen. 26363: Puh e m i e s: Ensin on päätettävä lakieh- "Tyhjää" äänestävät edustajat Luukka ja 26364: dotuksesta. Sillantaus. 26365: 26366: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 26367: "jaa"; jos "ei" voittaa, on lakiehdotus hy- jat: 26368: lätty. Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 26369: Ilaskivi, Kaasalainen, Kaitila, Karvikko, 26370: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kauppi, Lindeman, A. Linna, L. Mattila, Pek- 26371: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, karinen, Rihtniemi, Roine, Savela, Suosalo, 26372: Andersson, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- Tallgren, Tamminen, Valkama ja Wiher- 26373: rooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, heimo. 26374: Hallberg, Helle, Hellsten, Henriksson, Hie- 26375: tala, Honkonen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 26376: Juva, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, 109 jaa- ja 66 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 22. 26377: Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Eduskunta on hyväksynyt 'lakiehdotuksen. 26378: Koivisto, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 26379: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 26380: Lagerroos, Lahtela, Laiho, Lauren, Lehmonen, päättyneeksi. 26381: Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, I. Lin- 26382: na, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Puh e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. 26383: Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, Salorannan perusteluja koskevasta ehdotuk- 26384: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, sesta. 26385: 63 500/65 26386: 498 Perjantaina 7 p. toukokuuta 19,65. 26387: 26388: 26389: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 26390: jos "ei" voittaa, on ed. Salorannan ehdotus Ilaskivi, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 26391: hyväksytty. Karvikko, Kauppi, Lindeman, A. Linna, L. 26392: Mattila, Pekkarinen, Roine, Savela, Suosalo, 26393: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tallgren, Tamminen, Valkama, Wiherheimo 26394: ja Virolainen. 26395: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 26396: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 88 26397: riksson, Honkonen, Hosia, Hostila, Juva, Ka- jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 23. 26398: jala, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 26399: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Puh e m i e s: Kun koneäänestyksessä 26400: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, äänet ovat menneet tasan, on toimitettava lip- 26401: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- puäänestys. Pyydän seuraavia edustajia avus- 26402: des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, tamaan: Gröndahl, I. Linna, Juntunen ja Sil- 26403: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- lantaus. 26404: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 26405: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26406: vuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen, 26407: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 26408: Raunio, Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 26409: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- riksson, Honkonen, Hosia, Hostila, Juva, Ka- 26410: mela-Järvinen, Sandelin, Saukkonen, Sep- jala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, 26411: pälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 26412: Stykki, Suonpää, Söderhjelm, Tainio, Tau- A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, 26413: riainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Torvi, Tu- Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, 26414: runen, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, I. 26415: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 26416: ja Åsvik. Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 26417: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 26418: vuori, Paavola, V. E. Partanen, Pesonen, 26419: ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 26420: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- Raunio, Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 26421: man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 26422: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Hietala, mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, 26423: Holopainen, Honkanen, Huurtamo, Hyytiäi- Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Svin- 26424: nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, hufvud, Tainio, Tauriainen, Terästö, 26425: Jungarå, ,Juntunen, Jussila, Jämsen, Kangas, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, 26426: Karpola, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, 26427: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Väyrynen ja Åsvik. 26428: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 26429: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26430: Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Airo, Ala-Kulku, Andersson, Borg-Sund- 26431: Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 26432: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakka- Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Hietala, 26433: nen, J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Rai- Holopainen, Honkanen, Huurtamo, Hyytiäi- 26434: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 26435: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa- Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm- 26436: loranta, Sarjala, Saura, Sillantaus, Sukselai- sen, Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemppai- 26437: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs- nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop- 26438: kilahti, Teir, Tiitu, Timonen, Tuuli, Uusitalo, panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 26439: Wickman, Vilmi ja Väänänen. Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 26440: Liinamaa, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, 26441: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Lähteenmäki, H. Manninen, M. Mattila, Mäki, 26442: jat: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar- 26443: Asuntotuotannon veronhuojennul{set. 499 26444: 26445: 26446: man, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par- taa, 30 % muutettiin kolmannekseksi. Näin 26447: tanen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, ollen olisi hallituksen ollut esityksensä perus- 26448: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, teluissa syytä huomauttaa, että hallituksen 26449: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, esityksessä oli sitä annettaessa tämä virhe, 26450: Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, Suk- jota ei silloin huomattu, kun lakia vuonna 26451: selainen, Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Sö- 1962 eduskunnalle hallituksesta annettiin. On 26452: derhelm, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Tu- aivan paikallaan, että nämä virheet tulevat 26453: runen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Vi- nyt korjatuksi, mutta lakiin jää vieläkin vir- 26454: rolainen ja Väänänen. heitä, joista mm. ed. Linkola mainitsi lain 26455: toisessa käsittelyssä, ja hallituksen olisi vie- 26456: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 läkin syytä tarkistaa niitä epäkohtia, joita 26457: edustajaa: ~aissa yhä on olemassa. 26458: 26459: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 26460: Ed. K e 1 o vesi: Herra puhemies! Asun- 26461: Kaasalainen, Kaitila, Karvikko, Kauppi, Lin- 26462: totuotannon veronhuojennuslailla myönnet- 26463: deman, A. Linna, L. Mattila, Pekkarinen, 26464: tiin verovapaus lain mukaan rakennetuille 26465: Roine, Savela, Suosalo, Tallgren, Tamminen, 26466: asunnoille ja niistä saataville vuokratuloille 26467: Valkama ja Wiherheimo. millään tavoin rajoittamatta asuntojen ja 26468: vuokratulojen määrää. Julkisuudessa on osoi- 26469: Puhemies: Avoimessa lippuäänestyk- 26470: tettu, miten suurituloiset ovat innostuneet 26471: sessä on annettu 84 jaa- ja 95 ei-ääntä. 26472: asuntokeinotteluun, kun valtio sitä vielä pal- 26473: kitsee verovapaudella. Joukossa on sellaisia, 26474: Eduskunta on hyväksynyt ed. Salorannan 26475: jotka verovapauden voimaan tultua ovat 26476: ehdotuksen. hankkineet kymmenittäin tällaisia asuntoja. 26477: Pankkien ja vakuutusyhtiöiden ohella niitä 26478: Asia on loppuun käsitelty. 26479: ovat hankkineet suuria tuloja ja liikevoittoja 26480: saaneet yksityiset kansalaiset. Heidän jou- 26481: 2) Ehdotus laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon kossaan ovat hyvin edustettuina rakennusura- 26482: veronhuojennuslain muuttamisesta. koitsijat, korkeasti palkatut virkamiehet, eri- 26483: näiset pää- ym. johtajat sekä suurtilojen ja 26484: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 26485: suurmetsien omistajat. 26486: lituksen esitys n :o 24, jota on valmistelevasti 26487: Tätä verovapauslakia valmisteltiin vuonna 26488: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 26489: n:o 12 jå suuren valiokunnan mietinnössä n:o 1962 sellaisella kiireellä, ettei hallituksella ol- 26490: 37, esitellään k o l m a n t e e n käsi t t e- lut aikaa ottaa huomioon verohelpotusten tar- 26491: peessa olevia sosiaalisia ryhmiä. Niinpä vero- 26492: lyyn. 26493: vapauden ulkopuolelle jätettiin vanhusten 26494: asuintalot, opiskelija-asunnot ja miltei kaikki 26495: Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- kahden asunnon omakotitalot. Tällä esityk- 26496: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sellään hallitus saattaa myös nämä verova- 26497: hylätä. pauden piiriin. Koska kysymyksessä on lakia 26498: valmisteltaessa tapahtunut erehdys, niin kuin 26499: Keskustelu: on selitetty, sisältyy lakiin oikeus hakea pe- 26500: rustevalituksin muutosta verotukseen ja saada 26501: Ed. Ra u n i o: Herra puhemies! En aiko- takaisin palautuksena lain voimassaolon ai- 26502: nut tämän asian yhteydessä käyttää puheen- kana näistä asunnoista ja niiden vuokratu- 26503: vuoroa lainkaan, mutta lienee syytä korjata loista maksetut verot. 26504: se hallituksen esityksen perusteluissa oleva Tällä vuoden 1962 asuntotuotannon veron- 26505: käsitys, että eduskunta olisi jotenkin syypää huojennuslailla on saatettu asuntoverotuk- 26506: niihin virheisiin, joiden korjaamisesta nyt on seen mitä räikein epäoikeudenmukaisuus. 26507: kysymys. Se on vapauttanut asuntokeinottelu- ja 26508: Kun vuonna 1962 käsiteltiin asuntotuotan- vuokratulot veroista, ja näitä keinotteli- 26509: non veronhuojennuslakia, eduskunta hyväksyi joita kohdellaan ikään kuin yhteiskunnan hy- 26510: hallituksen esityksen juuri sellaisena kuin hal- väntekijöinä. Sen sijaan pienituloiset, jotka 26511: litus oli sen esittänyt, muuttaen vain yhtä koh- ovat aikaisemmin saaneet hankituksi suurin 26512: 500 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26513: 26514: 26515: ponnistuksin ja uhrauksin oman asunnon, saa- peellisiin toimenpiteisiin lainmuutoksesta tie- 26516: vat kyllä maksaa asumisestaan veroa. dottamiseksi, jotta asianomaiset tietävät ryh- 26517: SKDL on sitä mieltä, että asumiskustan- tyä toimenpiteisiin verotuksensa oikaisemi- 26518: nukset ovat meillä muutoinkin ylen määrin seksi." 26519: korkeat liikevaihto- ym. verojen sekä tontti- 26520: ja asuntokeinottelun vuoksi. Asumisen vero- Ed. Linkola: Herra puhemies! Ehdotan, 26521: tuksesta pitäisi luopua ja vapauttaa oma että tämä asia pannaan pöydälle eduskunnan 26522: asunto veroista. Sen sijaan nykyisen asunto- ensi tiistaiseen täysistuntoon. 26523: keinottelun aikana pitäisi vuokrakeinottelu- 26524: tuloille säätää tuntuva vero. Asiantuntijain Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Kanna- 26525: laskelman mukaan on valtion verotulojen me- tan ed. Linkolan tekemää pöydällepanoehdo- 26526: netys ollut vuosina 1962-1963 tämän lain tusta. 26527: voimassaolon seurauksena 95 milj. mk vuo- 26528: dessa. Kahtena seuraavana vuotena arvellaan Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 26529: sen suunnilleen pysyvän ennallaan, jonka jäl- pöydällepanosta ja sitä on kannatettu ja 26530: keen se alkaa vähitellen laskea. Kun lukuihin kun pöydällepano keskeyttäisi asian asiallisen 26531: sisältyy vain asuntoon kohdistuva verotus käsittely, kehotan seuraavia puhujia lausu- 26532: eikä ollenkaan verovapaat vuokratulot, joiden maan mielensä pöydällepanoehdotuksesta. 26533: määrä ja vaikutus verotulojen pienenemiseen 26534: ei ole laskettavissa, ymmärtää jokainen, mi- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 26535: ten suuresta asiasta on kysymys, ja se vai- päättyneeksi. 26536: kuttaa myöskin valtiontalouteen. 26537: Asuntotuotannon veronhuojennuslain sää- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Lin- 26538: tämistä perusteltiin työllisyysnäkökohdilla. kola ed. Seppälän kannattamana ehdottanut, 26539: Kokemus osoittaa kehityksen kulkeneen päin- että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain is- 26540: tuntoon. 26541: vastaiseen suuntaan. Asuntorakennustuotanto 26542: on supistunut. Verotulojen menetyksen mu- 26543: kaisella määrällä olisi sen sijaan pitänyt ko- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26544: rottaa aravamäärärahaa, jonka korotusta me 26545: olemme jatkuvasti vaatineet. Sillä olisi voitu Äänestys ja päätös: 26546: aravamäärärahaa korottaa reilusti kaksinker- Joka haluaa asian ·asiallista käsittelyä jat- 26547: taiseksi sen nykyisestä määrästä. Asuntora- kettavaksi, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, 26548: kennustuotanto ei olisi laskenut. Se olisi mer- on ed. Linkolan ehdotus hyväksytty. 26549: kinnyt enemmän työtä ja myös enemmän 26550: asuntoja, eivätkä varat olisi menneet vuokra- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26551: keinottelijoille. Asuntorakennustuotannon 26552: veronhuojennuslaista, sellaisena kuin se nyt Aalto, Ahonen, Alanko, Andersson, Back- 26553: on, pitäisi mahdollisimman pian luopua. Se lund, Ehrnrooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, 26554: ei edistä asuntorakennustuotantoa, vaan suo- Haapanen, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 26555: sii keinottelua. riksson, Holopainen, Honkonen, Hosia, Hos- 26556: Nyt säädettävällä lainmuutoksella tulee tila, Häppölä, Jaakkola, Juva, Jämsen, Ka- 26557: laissa mainituille eläkeläisten ja opiskelijain jala, Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola, 26558: asunnoille sekä omakotitaloille oikeus saada Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin- 26559: verotukseensa oikaisu vuosien 1963-1964 ve- nunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kok- 26560: rotuksessa perustevalituksella, jos asian- kola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, 26561: omaiset tietävät ja osaavat ryhtyä verotuk- Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, La- 26562: sensa oikaisutoimiin. Jos asiasta ilmoittami- gerroos, Lahtela, Laiho, Laine, Lehmonen, Lei- 26563: nen jätetään lain asetuskokoelmassa julkaise- vonen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, 26564: misen varaan, eivät monetkaan arvaa sieltä Lindh, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lin- 26565: oikeuttaan hakea. Siksi tulisi hallituksen ryh- tilä, Lukkarinen, Luukka, E. Manninen, H. 26566: tyä riittäviin toimenpiteisiin asiasta tiedotta- Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 26567: miseksi. Ehdotan, että lain perusteluihin otet- U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 26568: taisiin asiasta seuraava lausuma: "Eduskunta Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi- 26569: edellyttää hallituksen ryhtyvän kaikkiin tar- vuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 26570: Asuntotuotannon veronhuojennukset. 601 26571: 26572: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pentti, Peso- dottamiseksi, jotta asianomaiset tietävät ryh- 26573: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra- tyä toimenpiteisiin verotuksensa oikaisemi- 26574: pio, Raunio, Roden, Rosenberg, Rosnell, seksi." 26575: Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 26576: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salin, Selonteko myönnetään oikeaksi. 26577: Salmela-Järvinen, Sandelin, Sarjala, Silta- 26578: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sukselainen, Puhemies: Ensin on päätettävä lakieh- 26579: Suonpää, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio, dotuksesta. 26580: Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, Timonen, 26581: Torvi, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Vilpo- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 26582: niemi, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virta- 26583: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 26584: Väänänen ja Åsvik. taan päättyneeksi. 26585: 26586: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. 26587: Keloveden ehdotuksesta. 26588: Airo, Ala-Kulju, Borg-Sundman, Forsius, 26589: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hietala, 26590: Honkanen, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Ää.nestys ja päätös: 26591: Högström, Ilaskivi, Jungarå, Juntunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 26592: Kemppainen, Koppanen, Kosola, Lauren, Lei- jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus hy- 26593: nonen, Linkola, Lähteenmäki, M. Mattila, väksytty. 26594: Mäki, Niemelä, Nieminen, Pohjonen, Raipala, 26595: Rautkallio, Rihtniemi, Saariaho, Salo, Salo- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26596: ranta, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan- 26597: taus, Stykki, Sundell, Suorttanen, Söder- Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sundman, 26598: hjelm, Tiitu ja Turunen. Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall- 26599: berg, Hamara, Hara, Hautala, Hietala, Holo- 26600: "Tyhjää" äänestää edustaja Ruutu. painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyyti- 26601: äinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 26602: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 26603: tajat: Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekko- 26604: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, nen Kemppainen, Kervinen, Koivisto, Kop- 26605: Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Karvikko, panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 26606: Kauppi, T. Kinnunen, Lahti, Lindeman, A. Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii- 26607: Linna, L. Mattila, Pekkarinen, Roine, Savela, namaa, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, 26608: Suosalo, Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Lähteenmäki, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord- 26609: Tuuli, Valkama ja Wiherheimo. :fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa- 26610: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, 26611: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Ruutu, 26612: 128 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, 26613: Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppälä, Sil- 26614: Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial- lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort- 26615: lista käsittelyä. tanen, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tiitu, 26616: Timonen, Turunen, Uusitalo, Wickman, Vilmi 26617: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Kannatan ja Väänänen. 26618: ed. Keloveden tekemää ehdotusta. 26619: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26620: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26621: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 26622: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kelo- Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 26623: vesi ed. Tainion kannattamana ehdottanut, riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 26624: että perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 26625: edellyttää hallituksen ryhtyvän kaikkiin tar- Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 26626: peellisiin toimenpiteisiin lainmuutoksesta tie- Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 26627: 502 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26628: 26629: 26630: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 4) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi kiinnityksestä. 26631: des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muutta- 26632: misesta. 26633: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 26634: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 26635: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 35 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 26636: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 26637: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, nössä n :o 16 (1964 vp.) valmistelevasti käsi- 26638: Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, telty hallituksen esitys n:o 122 (1962 vp.), 26639: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär- joka sisältää yllämainitut lakiehdotukset. 26640: vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, 26641: Stenberg, Suonpää, Svinhufvud, Tainio, Tau- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 26642: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, ren valiokunnan mietintö n:o 35. Ensin salli- 26643: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 26644: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 26645: sittelyyn. 26646: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 26647: jat: Yleiskeskustelu: 26648: Airo, Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 26649: Hasu, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, T. Kaivoslakiehdotus on vihdoinkin ratkaise- 26650: Kinnunen, Lindeman, A. Linna, L. Mattila, vassa käsittelyssä eduskunnassa. Kun hallituk- 26651: M. Mattila, Pekkarinen, Rihtniemi, Roine, sen esitys annettiin eduskunnalle jo vuoden 26652: Saukkonen, Savela, Suosalo, Tallgren, Tam- 1962 syksyllä, on todettava, että aikaa on ol- 26653: minen, Tenhiälä, Tuuli, Valkama, Wiher- lut riittävästi tämän erittäin merkittävän la- 26654: heimo ja Virolainen. kiehdotuksen valmistelevalle käsittelylle. Sa- 26655: moin on todettava, että laki- ja talousvalio- 26656: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu 91 kunnan mietintöön liittyvässä vasemmiston 26657: jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 27. vastalauseessa ehdotetut säännökset kaivos- 26658: toiminnan edellytysten helpottamiseksi ja itse 26659: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. toiminnan tehostamiseksi ja nopeuttamiseksi 26660: ovat vieläkin ajankohtaisempia kuin vuonna 26661: Asia on loppuun käsitelty. 1962, näin juuri sen vuoksi, että maamme 26662: teollisen perustan laajentamiseksi ja moni- 26663: 3) Ehdotus laiksi rakennuslain muuttamisesta. puolistamiseksi kaivostoimintaan perustuvan 26664: metalliteollisuuden kehittäminen on tällä vä- 26665: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- lin tullut entistäkin ajankohtaisemmaksi. 26666: lituksen esitys n :o 14, jota on valmistelevasti Kokonaisuutena ottaen ehdotus uudeksi 26667: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- kaivoslaiksi on huomattava parannus nykyi- 26668: nössä n :o 5 ja suuren valiokunnan mietin- sin voimassa olevaan alan lainsäädäntöön 26669: nössä n: o 38, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä- verraten. Niinpä ehdotukseen sisältyy luettelo 26670: s i t te l yyn. kaivoskivennäisistä, joiden piiri laajenee ny- 26671: kyisestään. Samoin sisältyvät ehdotukseen 26672: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- säännökset malminetsintätyön edistämisestä 26673: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai ja varausmenettely uudistetaan nykyaikai- 26674: hylätä. semmaksi. Samoin jossain määrin lyhennetään 26675: määräaikoja rauenneen valtausoikeuden 26676: Keskustelua ei synny. osalta. Tämä muutos merkitsee käytännössä 26677: sitä, että valtausasteelle edistynyt kaivos- 26678: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. hanke on toteutettava nopeammin kuin nykyi- 26679: sin tapahtuu. Käytännössä on tähän saakka 26680: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan voitu todeta valtausoikeuden omaaminen il- 26681: päättyneeksi. man rajoittavia määräaikoja tekijäksi, jolla 26682: valtausoikeuden haltija on voinut tarkoituk- 26683: Asia on loppuun käsitelty. sellisesti jarruttaa malmivarojen hyväksikäyt- 26684: Kaivoslaki. 503 26685: 26686: töä ja nam estää kaivostoiminnan laajentu- raus-, valtauS- ja kaivospiirioikeuden hallus- 26687: mista. Ehdotus sisältää myös säännökset kor- sapitomääräaikojen turvin voitaisiin rikkai- 26688: vausmenettelyn nykyaikaistamiseksi. Laki- denkin ja teollisuudelle välttämättömien, 26689: ehdotus sisältää siis huomattaviakin paran- jopa mineraaliharvinaisuuksienkin hyväksi- 26690: nuksia nykyiseen lainsäädäntöön, mutta käyttöä tekosyyllä viivyttää 23 vuotta. Meillä 26691: uudistukset eivät esitetyssä muodossaan a~a ei ole varaa tällaiseen kansantalouden koko- 26692: riittäviä takeita kaivostoiminnan nopealle ja naisetujen vastaiseen keinotteluun ja talous- 26693: määrätietoiselle kehittämiselle, mitä teolliset elämän kehittämisen jarruttamiseen. Näin ol- 26694: ja kansantaloudelliset tekijät ehdottomasti len on välttämätöntä lyhentää 21 ja 50 §: ssä 26695: vaativat. olevia määräaikoja. 26696: Millään asiasyillä ei voida perustella porva- Maanomistajille ehdotetaan edelleenkin suo- 26697: rien väitettä siitä, että valtion oikeudet kai- ritettavaksi ns. louhintamaksu niistä kaivoski- 26698: vostoiminnan alalla muka lamaannuttaisivat vennäisistä, jotka maan uumenista nostetaan. 26699: yksityistä yritteliäisyyttä ja olisivat esteenä Maksun perusteena olisi kivennäisten arvo sii- 26700: myös kaivostoiminnan kehittämiselle. Päin- hen vaikuttavine tekijöineen. Kun maan 26701: vastoin käytäntö on viime aikoina osoittanut, omistaja jo muutoinkin saa täyden korvauk- 26702: että kaivostoiminnan laajentuminen on rat- sen malminetsintätyön ja kaivostoiminnan ai- 26703: kaisevasti riippunut valtion osallistumisesta heuttamasta vahingosta ja haitasta ja kun 26704: kaivostoimintaan. Muutamaa poikkeusta lu- kaivoskivennäisten taloudellista arvoa on suo- 26705: kuun ottamatta kaivostoiminnan laajentami- rastaan mahdoton määritellä, ei louhimismak- 26706: nen on jäänytkin pääasiassa valtion tehtä- sulla ole mitään asiallisia perusteita. Ehdo- 26707: väksi. Kun näin on, niin valtion oikeudet tammekin sitä koskevan 45 § :n poistamista. 26708: maaperärikkauksien hyväksikäyttöön tulisi Edelleen on syytä korostaa, että 59 § : ssä 26709: ehdottomasti ottaa lakiin. Kerrassaan outo ja tarkoitetun kaivoslautakunnan kokoonpa- 26710: käsittämätön on porvarien kanta siinäkin suh- nossa olisi noudatettava niitä kansanvaltaisia 26711: teessa, että ulkolaiselle yhtiölle annetaan periaatteita, joita vastalauseessa ehdotetaan. 26712: oikeus Suomen maaperärikkauksien hyväk- Olen lyhyesti kosketellut niitä kaivostoimin- 26713: sikäyttöön, mutta Suomen valtiolle ei sallita taan liittyviä sekä periaatteellisia että en- 26714: etuoikeuksia ulkolaisiin verrattuna. nen muuta käytännön kysymyksiä, joita pi- 26715: Edellä mainittujen epäkohtien korjaami- dämme vasemmiston taholla välttämättö- 26716: seksi tulemme ehdottamaan 1 § :n 1 moment- minä käsiteltäessä talouselämän tulevalle ke- 26717: tiin tarvittavan muutoksen ja 2 momentin hitykselle merkittävää kaivoslainsäädäntöä. 26718: poistamista lakiehdotuksesta. Vastalauseeseen Nämä näkökohdat olisi nyt otettava huo- 26719: sisältyvä ehdotus myös 4 §: n muuttamiseksi mioon. On vielä syytä korostaa, että käsitte- 26720: niin, että valtiolle kuuluisi osuus valtaus- ja lyssä olevalla lailla on todella olennainen 26721: kaivosoikeuteen, on välttämätön valtion oikeu- merkitys ns. kehitysalueiden talouselämälle. 26722: den turvaamiseksi kansallisomaisuuden hy- Eduskunnan olisi nyt tehtävä lakiehdotukseen 26723: väksikäyttöön, ja sillä on kenties ratkaiseva esittämämme muutokset, jotta voitaisiin tur- 26724: merkitys kaivostoiminnan laajentamiselle tu- vata kaivostoiminnan esteetön, määrätietoinen 26725: levaisuudessa. Tämän vuoksi ehdotamme li- laajentaminen kansantaloutemme tärkeänä 26726: sättäväksi 4 §: ään uudet momentit. Jos nämä osana. 26727: otetaan lakiin, on 13 §: ään sisällytettävä 26728: säännökset valtion oikeudesta siirtää osuu- Ed. Suo r t t a n en: Herra puhemies! Hal- 26729: tensa valtionjobtoiselle yhtiölle. Näin val- lituksen esityksen uudeksi kaivoslaiksi on sa- 26730: tion kaivosyhtymät voisivat laajentaa toi- nellut käytännön tarve. Kaivosteollisuushall 26731: mintaansa ja vältyttäisiin uusien yhtiöiden on meillä viime aikoina huomattavasti laajen- 26732: perustamiselta, mikä ei aina ole tarkoituk- tunut ja sen kansantaloudellinen merkitys 26733: senmukaista. myöskin täten lisääntynyt. Hallituksen esi- 26734: Edellä mainitsin, että kaivostoiminnan val- tys kaivoslaiksi rakentuu pääasiassa voi· 26735: misteluja koskevia määräaikoja jossain mää- massa olevan kaivoslain perustalla, mutta si- 26736: rin lyhennetään siitä, mitä hallituksen esi- sältää myöskin eräitä tärkeitä uudistuksia 26737: tyksessä ehdotettiin. Mutta määräajat jää- sekä laajentaa lain soveltamisalaa entisestään. 26738: vät vieläkin liian pitkiksi. Pahimmassa ta- Laki- ja talousva1iokunta on joutunut an- 26739: pauksessa saattaisi käydä niinkin, että va- tamaan mietintönsä varsin teknillisestä ja 26740: 504 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26741: 26742: 26743: erikoista asiantuntemusta vaativasta lakiesi- mainitun maksun suuruuden, mikäli louhitta- 26744: tyksestä, mistä on ollut seurauksena, että va- vat kaivoskivennäismäärät vastaisivat arviota. 26745: liokunta on asiaa ratkaistessaan päätynyt Valiokunnan omaksuman kannan johdosta 26746: muutamiin, en nyt sanoisi suorastaan vir- joudutaan louhiruismaksua määrättäessä tul- 26747: heellisiin, mutta ainakin epätarkoituksenmu- kintavaikeuksien eteen. Laki- ja talousvalio- 26748: kaisiin kannanottoihin. Vaikka hallituksen kunnan tätä asiaa koskeviin perusteluihin on 26749: esitys ei läheskään täysin turvaa asianomais- tullut suoranainen virhe. Laki- ja talousvalio- 26750: ten maanomistajien oikeuksia niissä monissa kunnan mietinnössä sivulla 3 45 § :n koh- 26751: maanomistajan kannalta varsin tärkeissä esi- dalla kolmannen virkkeen viimeiset sanat "ja- 26752: tyksen alaan kuuluvissa kysymyksissä, niin lostetussa muodossa" pitää olla "jalostamat- 26753: laki- ja talousvaliokunta on mietinnössään tomassa muodossa". Tällä kohden valiokunta 26754: siltä osin, kuin se koskee maanomistajien näet siteeraa hallituksen esityksen 45 §: ää ja 26755: oikeusturvaa, huonontanut sitä vielä entises- sen asianomaisessa kohdassa samoin kuin hal- 26756: tään. lituksen esityksen perusteluissa sivulla 3 toi- 26757: Maanomistajan oikeusturvan kannalta on sen kappaleen viimeiset sanat ovat "jalosta- 26758: tärkein lakiesityksen 45 §. Voimassa olevan mattomassa muodossa". Tulen yksityiskohtai- 26759: kaivoslain mukaan maanomistajalla, joka ei sessa käsittelyssä esittämään tähän valiokun- 26760: käytä oikeuttaan osallistua kaivostyöhön, on nan perustelujen kohtaan muutosta. 26761: oikeus vuotuiseen kohtuulliseen louhimismak- Laki- ja talousvaliokunnan kielteistä suh- 26762: suun, jonka .Ja.skemisperusteita ei ole laissa tautumista maanomistajain oikeuksiin on kui- 26763: määrätty. Hallituksen esityksestä on jätetty tenkin nyt voitu suuren valiokunnan jaoston 26764: pois säännökset maanomistajan oikeudesta tekemän esityksen perusteella, jonka suuri va- 26765: osallistua kaivostyöhön. Vaikkakin voidaan ja liokunta on sittemmin hyväksynyt, ainakin 26766: varsin perustellusti väittää, ettei maanomista- jossain määrin korjata. Niinpä lakiesityksen 26767: jilla yleensä ole taloudellisia mahdollisuuksia 15 §: n kohdalla, jota laki- ja talousvaliokunta 26768: osallistua paljon varoja kysyvään kaivostoi- muutti siten, että kertakaikkinen valtauskor- 26769: mintaan, niin periaatteelliselta kannalta olisi vaus jäi pois ja sen tilalle tuli kalenterivuo- 26770: ollut suotavaa mainitunlaisen säännöksen ot- sittainen valtauskorvaus, mutta unohti sa- 26771: taminen tähänkin esitykseen. malla lausua mitään tämän korvausmaksun 26772: Hallituksen esityksen 45 §: ssä on säännös, erääntymisajasta, suuri valiokunta kor- 26773: jonka mukaan kaivosoikeuden haltijan on, jasi esitystä määräten sen aikamäärän, mil- 26774: jollei muusta ole sovittu, kultakin kalenteri- loin tämä korvaus on maanomistajalle 26775: vuodelta suoritettava asianomistajalle kai- suoritettava. Kun valtauskorvaus on luon- 26776: vospiirin alueelta louhituista ja maanpin- teeltaan maanomistajan yksityisoikeudellinen 26777: nalle nostetuista kaivoskivennäisistä louhimis- saatava valtaajalta ja kun runsaasti esiintyy 26778: maksua 1 % niiden lasketusta arvosta jaloata- valtaajia, jotka ovat käytännöllisesti katsoen 26779: mattomassa muodossa. Samanlainen 1 % :n varattomia, kuten kauppa- ja teollisuus- 26780: säännös on myöskin Ruotsin vastaavassa laissa. ministeriön edustaja suuren valiokunnan 26781: Laki- ja talousvaliokunta on mietinnössään jaostossa huomautti, on maanomistajan kan- 26782: poistanut tämän prosenttisäännöksen ja esit- nalta tärkeätä, että erääntymisaika on tark- 26783: tää siinä, että kohtuullisen louhimismaksun kaan määrätty, muuten mainitun korvauksen 26784: perusteena on otettava huomioon kaivoskiven- periminen tulee tuottamaan maanomistaja.lle 26785: näisten taloudellinen arvo sekä niiden käyttö- voittamattomia vaikeuksia. 26786: ja markkinoimismahdollisuudet. Näin siitä Edelleen on laki- ja talousvaliokunta mie- 26787: huolimatta, että kauppa- ja teollisuusministe- tinnössään poistanut hallituksen esityksestä 3 26788: riön edustaja ja edesmennyt korkeimman hal- § :n 3 momentin ensimmäisen lauseen, jonka 26789: linto-oikeuden presidentti Kuuskoski ollessaan mukaan kasvavia puita ei omistajan luvatta 26790: valiokunnassa asiantuntijoina vastustivat tätä saa vahingoittaa tai kaataa. Jos mainittu 26791: jaoston esitystä. Presidentti Kuuskoski huo- lause poistettaisiin, niin on todettava, ettei 26792: mautti vielä erikoisesti, että "kohtuullinen"- tällöin yksityiselle maanomistusoikeudelle an- 26793: sanaa ei pitäisi ottaa tähän yhteyteen, mi- neta paljonkaan arvoa. Sanotussa pykälässä 26794: käli säännös ehkä muutoin hyväksyttäisiin. on kaivoskivennäisten etsintäoikeus suotu jo- 26795: Mainittu prosenttisäännös olisi ollut selvä ja kaiselle siihen halukkaalle. Olen joutunut jos- 26796: asianomaiset olisivat jo etukäteen tienneet kus erästä toista virkaa hoitaessani ottamaan 26797: Kaivoslaki. 606 26798: 26799: vastaan voimassa olevan kaivoslain nojalla Ed. Sini s a 1 o: Herra puhemies! Kanna- 26800: valtausilmoituksia, joita yksityiset henkilöt tan ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta. 26801: ovat tehneet varsinkin sen jälkeen, kun sa- 26802: nomalehdistä on voitu lukea uutinen joistakin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26803: huomattavista kaivoskivennäislöydöistä. Val- 26804: tausilmoitus tehdään tällöin yleensä jostain Puhemies: Keskustelussa on ed. V. J. 26805: erikoisen näköisestä vuoren- tai mäennyppy- Rytkönen ed. Sinisalon kannattamana ehdot- 26806: lästä, jonka ulkonäöstä asianomainen on pää- tanut, että 1 § :n 1 momentti hyväksyttäisiin 26807: tellyt sen sisältävän kaivoskivennäisiä. Muu- II vastalauseen mukaisesti. Kutsun tätä ed. 26808: taman päivän lapiolla tai muulla sen kaltai- V. J. Rytkösen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. 26809: sella välineellä maata kaivettuaan jättää V. J. Rytkönen ed. Sinisalon kannattamana 26810: asianomainen työn sikseen. Maanomistajalle ehdottaa, että 2 momentti poistettaisiin. Tämä 26811: on tällöin jo aiheutettu vahinkoa. Olen sitä on ed. V. J. Rytkösen 2) ehdotus. 26812: mieltä, että jos säännös omistajan luvatta va- 26813: hingoittaa tai kaataa kasvavia puita poiste- 26814: taan, niin se voi johtaa suoranaiseen ilkival- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26815: taan. Kun näillä yksityisyrittäjillä ei usein 26816: ole edes varoja, millä aiheutettu haitta ja 26817: vahinko voitaisiin korvata, ja maanomistajan Äänestykset ja päätökset: 26818: on jälkeenpäin vaikea todeta, kenen toimesta 26819: ja millä perusteella metsää on vahingoitettu Äänestys ed. V. J. Rytkösen 1) ehdotuk- 26820: ja puita kaadettu, niin lakiesityksessä olisi sesta. 26821: välttämättä säilytettävä säännös siitä, että 26822: milloin etsintätöiden yhteydessä aiotaan va- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa; 26823: hingoittaa tai kaataa kasvavia puita, on siitä jos "ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen 1) eh- 26824: etukäteen maanomistajalle ilmoitettava. dotus hyväksytty. 26825: Suuri valiokunta on hyväksynyt mainitun 26826: säännöksen lievemmässä muodossa, jonka mu- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 26827: kaan sen, joka etsintätyön yhteydessä aikoo 26828: vahingoittaa tai kaataa kasvavia puita, on Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 26829: etukäteen siitä ilmoitettava maanomistajalle, Andersson, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 26830: tai milloin häntä ei voida tavoittaa, sen paik- Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, 26831: kakunnan nimismiehelle tai maistraatille, Hamara, Hara, Hautala, Helle, Henriksson, 26832: missä työ suoritetaan. Tämä on jo parempi Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 26833: säännös kuin laki- ja talousvaliokunnan mie- Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas- 26834: tinnössä hyväksytty. Toivottavasti edes tämä kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 26835: säännös saman sisältöisenä tulee säilymään Juva, Jämsen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 26836: nyt esillä olevassa esityksessä. Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen, 26837: Koivisto, Koppanen, A. Koskinen, Kosola, Kä- 26838: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. hönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 26839: ren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, 26840: Eduskunta ryhtyy ensimmäisen lakiehdo- Lindblom, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, 26841: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nieminen, 26842: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasivuori, 26843: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. 26844: 1 §. Partanen, Pentti, Pesonen, Pohjonen, Raipala, 26845: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 26846: Keskustelu: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, 26847: Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan 26848: Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! taus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselainen, 26849: Ehdotan, että 1 § : n 1 momentti hyväksyttäi- Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, 26850: siin II vastalauseen mukaisena ja että 2 mo- Teir, Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, 26851: mentti poistettaisiin. Samalla ehdotan, että Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen 26852: näistä ehdotuksista äänestettäisiin erikseen. ja Väänänen. 26853: 64 500/65 26854: 506 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 26855: 26856: 26857: "Ei" äänestävät seuraava.t edustajat: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 26858: Lindh, Linkola, 1. Linna, Lintilä, Luukka, 26859: Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hellsten, Lähteenmäki, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä- 26860: Honkonen, Hostila, Kantola, Kelovesi, A. Kin- kelä Mäki, Nieminen, N ordfors, Ojajärvi, 26861: nunen Kiviaho, KoiVlmen, Kokkola, L. KoskL Paa~an Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 26862: nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, nen J. E.' Partanen, V. E. Partanen, Pentti,. 26863: Lehmonen, Liedes, Lindqvist, 1. Linna, M. Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 26864: Linna Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- Roden Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 26865: nen Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Rönkkö, Saariaho, Salmela-Järvinen, Salo, 26866: Mäkelä Nederström-Lunden, Niiranen, Paa- Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, 26867: sio, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Saura, Seppälä, Sillantaus, Siren, Stykki, 26868: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Rosen- Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf- 26869: berg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V.J. Rytkö- vud Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Terästö, 26870: nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, San- Tiit~ Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 26871: delin Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Tainio, Wicbtan, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, 26872: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. A. V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 26873: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry- Väänänen. 26874: nen ja Åsvik. 26875: 26876: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 26877: jat: Aalto Ahonen, Alanko, Backlund, Grön- 26878: Aitio Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, dahl Haapanen, Helle, Honkonen, Hostila, 26879: Hietala: Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, Ker- Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, 26880: vinen Kilpi, T. Kinnunen, Korsbäck, Linde- Koivunen, Koklmla, A. Koskinen, L. Koski- 26881: man 'A. Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekkari- nen Kuusinen Kämäräinen, Lagerroos, 26882: nen,' Roine, Savela, Suosalo, Söderhjelm, Lafuo Lehmon~n, Leskinen, Liedes, Lind- 26883: Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Valkama, Wi- blom ' Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E. 26884: herheimo ja Vilponiemi. Man~inen, H. Manninen, Matilainen, J. Mä- 26885: kelä Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, 26886: Paa~ivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, 26887: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ro~ 26888: 110 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 28. nell V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- 26889: nen' Salin Siltanen, Sinisalo, Suonpää, Tai- 26890: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nio,' Tiekso,' Torvi, R. Virtanen, V. R . v·Irta- 26891: nen ja Åsvik. 26892: Äänestys ed. V. J. Rytkösen 2) ehdotuk- 26893: sesta. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 26894: jat: 26895: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 26896: jos "ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen 2) eh- Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Has~, 26897: dotus hyväksytty. Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kaupp1, 26898: Kervinen Kilpi T. Kinnunen, Lindeman, A. 26899: ".Taa" äänestävät seuraavat edustajat: Linna, L: Mattlla, Niemelä, Pekkarinen, Roi- 26900: ne Savela Stenberg, Suosalo, Tallgren, Tam- 26901: Airo Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- ' Tauriainen, 26902: minen, , . w·1- 26903: Tenhiälä, Valkama Ja 26904: man, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Ra- herheimo. 26905: linen, Hallberg, Hamara, ~ara, Hautala, 26906: Hellsten, Henriksson, Holopamen, Honkanen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 26907: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 114 jaa- ja 58 ei-ääntä; poissa 27. 26908: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, 26909: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaitila, Ka- 26910: jala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kekko~en, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 26911: Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Korsbac~, 26912: Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, 2 § hyväksytään keskustelutta. 26913: Kaivoslaki. 507 26914: 26915: 3 §. nen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kivi- 26916: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 26917: Keskustelu: kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, La- 26918: gerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 26919: Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-- 26920: Ehdotan, että 3 § hyväksyttäisiin laki- ja ta- karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai· 26921: lousvaliokunnan mietinnön mukaisena. nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne- 26922: derström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 26923: Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kanna- vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 26924: tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, 26925: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt- 26926: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. könen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, 26927: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, 26928: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kämä- Svinhufvud, Tainio, Tauriainen, 1'erästö, 26929: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdot- Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V.A. 26930: tanut, että 3 § hyväksyttäisiin laki- ja ta- Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry- 26931: lousvaliokunnan mietinnön mukaisena. nen ja Åsvik. 26932: Selonteko myönnetään oikeaksi. 26933: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 26934: jat: 26935: Ältnestys ja päätös: 26936: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 26937: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, Ker- 26938: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus vinen, Kilpi, T. Kinnunen, Lindeman, A. 26939: hyväksytty. Linna, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Pek- 26940: karinen, Rihtniemi, Roine, Ryömä, Saarinen, 26941: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Saukkonen, Savela, Suosalo, Tallgren, Tam- 26942: minen, Tenhiälä, Valkama ja Wiherheimo. 26943: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 26944: man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Malinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 90 26945: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 30. 26946: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 26947: nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 26948: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 26949: Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, 26950: Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, 4 §. 26951: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 26952: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Keskustelu: 26953: Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, Mäki, 26954: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Ed. K ä m ä r ä i n e n: Herra puhemies! 26955: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Ehdotan, että 4 § hyväksyttäisiin laki- ja ta- 26956: Partanen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- lousvaliokunnan mietintöön liitetyn II vasta- 26957: kallio, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Saa- lauseen mukaisena. 26958: riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, Sep- 26959: pälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun- Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kanna- 26960: dell, Suorttanen, Sääskilahti, Söderhjelm, tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. 26961: Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi- 26962: talo, Wickman, Vilmi, Virolainen ja Väänä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26963: nen. 26964: Puh e m ies: Keskustelussa on ed. Kämä- 26965: "Ei'' äänestävät seuraavat edustajat: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdot- 26966: tanut, että 4 § hyväksyttäisiin II vastalau- 26967: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, seen mukaisena. 26968: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 26969: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 26970: 508 Perjantaina 7 p. toukokuuta 19·65. 26971: 26972: .IUI.nestys ja pll.ä.tös: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 26973: Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, 26974: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Kervinen, Kilpi, T. Kinnunen, Lindeman, A. 26975: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdo- Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekkarinen, Roi- 26976: tus hyväksytty. 26977: ne, Saarinen, Saukkonen, Savela, Suosalo, 26978: Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Valkama ja 26979: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Wiherheimo. 26980: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 26981: man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 95 26982: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 27. 26983: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 26984: nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 26985: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 26986: J"'åmsen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Kar- 1 luvun nimike sekä 5 ja 6 § hyväksytään 26987: pola, Kekkonen, Kemppainen, Koivisto, Kop- keskustelutta. 26988: panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 26989: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii- 26990: namaa, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Läh- 7 §. 26991: teenmäki, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nord- 26992: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa- Keskustelu: 26993: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, 26994: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ed. K ä m ä r ä i n e n: Herra puhemies! 26995: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa- Ehdotan, että 7 § hyväksyttäisiin laki- ja 26996: riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, Sep- talousvaliokunnan mietinnön mukaisena. 26997: pälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun- 26998: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Sö- Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 26999: derhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, natan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. 27000: Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen 27001: ja Väänänen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27002: 27003: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kämä- 27004: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdot- 27005: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, tanut, että 7 § hyväksyttäisiin laki- ja ta- 27006: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- lousvaliokunnan mietinnön mukaisena. 27007: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola, 27008: Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 27009: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi- 27010: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Aä.nestys ja pll.ä.tös: 27011: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, 27012: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27013: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus 27014: Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- hyväksytty. 27015: Lunden, Niiranen, Paasio,- Paasivuori, V. E. 27016: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27017: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Rosenberg, 27018: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sa- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund. 27019: lin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Si- man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 27020: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Tainio, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- 27021: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo- nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27022: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 27023: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 27024: Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, 27025: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, 27026: jat: Kosola, Kähönen, Lahtela, La:hti, Laine, Lau- 27027: Kaivoslaki. 509 27028: 27029: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 13 §. 27030: Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. 27031: Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Keskustelu: 27032: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 27033: nen, J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Rai- Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! 27034: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ehdotan,, että 13 § hyväksyttäisiin laki- ja 27035: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa- talousvaliokunnan mietintöön liitetyn II vas- 27036: loranta, Sarjala, Saura, Seppälä, Sillantaus, talauseen mukaisena. 27037: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kan- 27038: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm Teir natan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. 27039: Tiitu, Timonen, Tuuli, Uusitalo, wickman: 27040: Vilmi, Virolainen ja Väänänen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27041: 27042: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Keskustelussa on ed. Kämä- 27043: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdotta- 27044: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck nut, että 13 § hyväksyttäisiin II vastalauseen 27045: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen~ mukaisesti. 27046: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 27047: nen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kivi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27048: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 27049: kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, La- Äänestys ja päätös: 27050: gerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 27051: Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, . Jok~ hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27052: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen Ma- JOS "e1" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus 27053: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Miikelä, hyväksytty. . 27054: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio Paasi- 27055: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pes~i, Pit- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27056: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, 27057: Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27058: V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin Halinen 27059: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Hallberg, Hamara, Hara, Hautal~, Holopai: 27060: Suonpää, Tainio, Tauriainen, Terästö Tiekso nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27061: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. Å. Virta~ nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 27062: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila Juva 27063: ja Åsvik. Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen' 27064: Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Kosola; 27065: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei- 27066: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 27067: tajat: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila 27068: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar~ 27069: Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 27070: Kervinen, Kilpi, T. Kinnunen, Lindeman, A. J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Raipala, 27071: Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekkarinen, Roi- Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 27072: ne, Saarinen, Saukkonen, Savela, Suosalo, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, 27073: Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Turunen, Val- Sarjala, Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki 27074: kama ja Wiherheimo. Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf~ 27075: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tiitu, Ti- 27076: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 93 monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, 27077: jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 28. Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 27078: 27079: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27080: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27081: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 27082: 8-11 §, 2 luvun nimike ja 12 § hyväk- Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 27083: sytään keskustelutta. riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 27084: 510 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 27085: 27086: 27087: nen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kivi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27088: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 27089: kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, La- äänestys ja päätös: 27090: gerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 27091: Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27092: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdo- 27093: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne- tus hyväksytty. 27094: derström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 27095: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- 27096: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27097: Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27098: V. J. Rytkönen, Salin, Salmela-Järvinen, San- man, Ehrnrooth, Gestrin, Halinen, Hallberg, 27099: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Hara, Hautala, Holopainen, Honkanen, Ho- 27100: Suonpää, Tainio, Tauriainen, Terästö, Tiekso, sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 27101: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun- 27102: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaitila, Kan- 27103: ja Åsvik. gas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen, Koi- 27104: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, 27105: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei- 27106: tajat: vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, Lintilä, 27107: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 27108: Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, Ker- minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 27109: vinen, Kilpi, T. Kinnunen, Korsbäck, Linde- Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- 27110: man, A. Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekka- nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, 27111: rinen, Roine, Saarinen, Saukkonen, Savela, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 27112: Suosalo, Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Val- Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 27113: kama ja Wiherheimo. Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselai- 27114: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs- 27115: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 93 kilahti, Söderhjelm, Tiitu, Timonen, Turu- 27116: jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 28. nen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Viro- 27117: lainen ja Väänänen. 27118: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27119: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27120: 14 ja 15 § hyväksytään keskustelutta. Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 27121: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 27122: 16 §. riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 27123: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 27124: Keskustelu: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 27125: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 27126: Ed. K ä m ä r ä i n e n: Herra puhemies! Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 27127: Ehdotan, että 16 § hyväksyttäisiin laki- ja des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 27128: talousvaliokunnan mietinnön II vastalauseen Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 27129: mukaisena. tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 27130: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 27131: Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kanna- vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pitsinki, Pu- 27132: tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, Ro- 27133: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt- 27134: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 27135: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 27136: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kämä- Suonpää, Tainio, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 27137: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdot- Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- 27138: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Våyrynen 27139: lauseen mukaisena. ja Åsvik. 27140: Kaivoslaki. 511 27141: 27142: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö- 27143: jat: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, 27144: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, Lintilä, 27145: Aitio Antila, Asunta, Forsius, Haapasalo, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 27146: Hamar~ Hasu, Hietala, Kaasalainen, Kar- minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 27147: vikko Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Lin- Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- 27148: dema~, A. Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekka- nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, 27149: rinen Pessi, Roine, Saukkonen, Savela, Suo- Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 27150: salo, 'Tallgren, Tamminen, Teir, Tenhiälä, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, Sep- 27151: Valkama ja Wiherheimo. pälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun- 27152: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Sö- 27153: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu derhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 27154: 91 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 29. Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen 27155: ja Väänänen. 27156: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27157: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27158: 17-20 § ja 3 luvun nimike hyväksytään 27159: keskustelutta. Aalto, Ahonen, Backlund, Flinck, . Grön- 27160: dahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Henriksson, 27161: 21 §. Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan- 27162: tola Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 27163: Keskustelu: ' 27164: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski- 27165: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 27166: Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lind- 27167: Ehdotan, että 21 § hyväksyttäisiin laki- ja qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. 27168: talousvaliokunnan mietinnön II vastalauseen Manninen, H. Manninen, Matilainen, V. Ma11 27169: mukaisesti. tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun 27170: den, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Par- 27171: Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kan- tanen, Pesonen, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen 27172: natan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. Rapio, Raunio, Roden, Rosenberg, . Rosnell, 27173: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarmen, Sa- 27174: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Si- 27175: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Tainio, 27176: p u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kämä- Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo- 27177: räinen ed. U. Mäkelän kannattamana ehdot- niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 27178: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 27179: lauseen mukaisesti. 27180: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 27181: Selonteko myönnetään oikeaksi. tajat: 27182: Aitio, Alanko, Antila, Asunta, Haapasalo, 27183: Äänestys ja päätös: Hasu, Hietala, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, 27184: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Karvikko, Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, 27185: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus Kuusinen, Lindeman, A. Linna, L. Mattila, 27186: hyväksytty. Niemelä, Pekkarinen, Pessi, Roine, Saariaho, 27187: Saukkonen, Savela, Suosalo, Tallgren, Tam- 27188: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: minen, Tenhiälä, Valkama ja Wiherheimo. 27189: 27190: Airo Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 91 27191: man Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 31. 27192: Haliberg, Hamara, Hara, Hautala, Holo~~~ 27193: nen Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytlm- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27194: nen' Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 27195: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Juva, Jämsen, 22-39 §, 4 luvun nimike ja 40-44 § hy- 27196: Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen, väksytään keskustelutta. 27197: 512 Perjantaina 7 p. toukokuuta 19·65. 27198: 27199: 27200: 45 §. nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 27201: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, 27202: Keskustelu: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 27203: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 27204: Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 27205: Ehdotan että 45 § poistettaisiin. Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 27206: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 27207: Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kan- Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 27208: na.tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- 27209: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Ro- 27210: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. den, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. 27211: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 27212: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Kämäräi- Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 27213: nen ed. U. Mäkelän kannattamana on ehdot- Suonpää, Tainio, Tauriainen, Terästö, TieksG, 27214: tanut, että pykälä poistettaisiin. Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- 27215: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen ja Väyry- 27216: Salonteko myönnetään oikeaksi. nen. 27217: 27218: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 27219: Äänestys ja päätös: jat: 27220: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, 27221: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus Hietala, Jussila, Kaasalainen, Karvikko, 27222: hyväksytty. Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Lindeman, 27223: A. Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekkarinen, 27224: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Roine, Savela, Suosalo, Tallgren, Tamminen, 27225: Tenhiälä, Valkama, Wiherheimo ja Åsvik. 27226: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27227: man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27228: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- 94 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 26. 27229: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27230: nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27231: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Juva, Jäm- 27232: sen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, 46-49 § hyväksytään keskustelutta. 27233: Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Kors- 27234: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, 50 §. 27235: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 27236: Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteen- Keskustelu: 27237: mäki, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, 27238: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Paka- Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! 27239: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, Ehdotan, että 50 § hyväksyttäisiin laki- ja 27240: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, talousvaliokunnan mietintöön jätetyn II vas- 27241: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa- talauseen mukaisena. 27242: riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, 27243: Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukse- Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 27244: lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, natan ed. Kämäräisen ehdotusta. 27245: Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tiitu, Timo- 27246: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27247: Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 27248: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Kämäräi- 27249: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sen ed. U. Mäkelän kannattamana on ehdot- 27250: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta· 27251: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, lauseen mukaisena. 27252: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 27253: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27254: Kaivoslaki. 513 27255: 27256: Äänestys ja päätös: Aitio, Antila, Asunta. Haapasalo, Hasu, 27257: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Hietala, Jussila, Kaasalainen, Karvikko, 27258: jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Lindeman, 27259: hyväksytty. A. Linna, L. Mattila, Niemelä, Pekkarinen, 27260: Roine, Savela, Huonpää, Suosalo, Tallgren, 27261: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tamminen, Tenhiälä, Valkama ja Wiher. 27262: heimo. 27263: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27264: man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 94 27265: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 26. 27266: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27267: nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27268: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Juva, Jämsen, 27269: Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemp- 51 §, 5 luvun nimike ja 52 § hyväksy- 27270: painen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko- tään keskustelutta. 27271: sola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 27272: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin- 53 §. 27273: kola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Mat- 27274: tila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 27275: Paarman, Paa,so, Paavola, Pakarinen, Pakka- Keskustelu: 27276: nen, J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Rai- 27277: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies! 27278: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa- Ehdotan, että 53 § hyväksyttäisiin laki- ja 27279: loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sep- talousvaliokunnan mietintöön jätetyn II vas- 27280: pälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, talauseen mukaisena. 27281: Suorttanen, Svinhufvud, Sää:skilahti, Söder- 27282: hjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Ed. U. Mäkelä: Herra puhemies! Kanna- 27283: Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen ja Vää- tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. 27284: nänen. 27285: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27286: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27287: Puh e m i e s: Keskustelussa ed. Kämäräi- 27288: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, nen ed. U. Mäkelän kannattamana on ehdotta- 27289: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- nut, että pykälä hyväksyttäisiin II vastalau- 27290: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- seen mukaisena. 27291: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 27292: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Selonteko myönnetään oikeaksi. 27293: Koskinen. Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 27294: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lis 27295: des, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, M Linna, Äänestys ja päätös: 27296: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27297: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus 27298: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- hyväksytty. 27299: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit· 27300: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27301: Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, 27302: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27303: vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren., man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 27304: Stenberg, Tainio, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- 27305: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- nen, Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, 27306: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 27307: ja Asvik. Jungarå, Juntunen, Juva, Jämsen, Kaitila, 27308: Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen, 27309: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus. Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö- 27310: tajat: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, 27311: 65 500/65 27312: 514 Perjantaina 7 p. toukokuuta 1965. 27313: 27314: 27315: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, Lintilä, 55 §. 27316: Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 27317: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Keskustelu: 27318: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- 27319: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Ed. Kämäräinen: Herra puhemies! 27320: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Ehdotan, että 55 § hyväksyttäisiin laki- ja ta- 27321: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, lousvaliokunnan mietintöön jätetyn II vasta- 27322: Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, lauseen mukaisena. 27323: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 27324: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan- 27325: Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, natan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. 27326: Wickman, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 27327: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27328: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Keskustelussa ed. Kämäräi- 27329: nen ed. U. Mäkelän kannattamana on ehdot- 27330: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- 27331: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- lauseen mukaisena. 27332: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- 27333: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 27334: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 27335: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, La- 27336: gerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, äänestys ja päätös: 27337: Lindblom, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Luk- 27338: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27339: nen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne- jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdo- 27340: derström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- tus hyväksytty. 27341: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- 27342: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27343: Roden, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27344: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 27345: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- 27346: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Te- nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27347: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 27348: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Juva, Jämsen, 27349: Väyrynen ja Åsvik. Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemp- 27350: painen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko- 27351: Poissa äänestykse..stä ovat seuraavat edusta- sola, Kähönen, La!J.tela, Lahti, Laine, Lau- 27352: jat: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 27353: Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. 27354: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 27355: Hietala, Huurtamo, Jussila, Kaasalainen, Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 27356: Karvikko, Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, nen, J. E. Partanen, Pentti, Pohjonen, Rai- 27357: Lindeman, A. Linna, L. Mattila, Niemelä, pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, 27358: Pekkarinen, Roine, Savela, Suosalo, Tallgren, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa- 27359: Tamminen, Tenhiälä, Valkama ja Wiher- loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä, 27360: heimo. Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, 27361: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Sö- 27362: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 93 derhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 27363: jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 26. Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen 27364: ja Väänänen. 27365: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27366: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27367: 54 § hyväksytään keskustelutta. Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 27368: Kaivoslaki. 515 27369: 27370: Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- 27371: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai- lauseen mukaisena. 27372: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 27373: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 27374: L. Koskinen, Käkelä, Kämäräinen, Lager- 27375: roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind- A.ll.nestys ja päätös: 27376: blom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka- 27377: rinen, E. Manninen, Matilainen, V. Mattila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 27378: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, jos "ei" voittaa, on ed. Kämäräisen ehdotus 27379: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, hyväksytty. 27380: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, 27381: Rapio, Raunio, Roden, Rosenberg, Rosnell, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 27382: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Borg-Sund- 27383: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, 27384: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Tainio, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Holopai- 27385: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo- nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 27386: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 27387: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 27388: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Jämsen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, 27389: Kemppainen, Koivisto, Koppanen, Kors- 27390: jat: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lai- 27391: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 27392: Hietala, Jussila, Kaasalainen, Karvikko, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteen- 27393: Kauppi, Kervinen, T. Kinnunen, Kuusinen, mäki, M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, 27394: Lindeman, A. Linna, H. Manninen, L. Mat- Ojajärvi,. Paarman, Paaso, Paavola, Pakari- 27395: tila, Niemelä, Pekkarinen, Roine, Savela, nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti, Poh- 27396: Suosalo, Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Val- jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, 27397: kama ja Wiherheimo. Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, 27398: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, 27399: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 94 Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, 27400: jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 27. Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, 27401: Söderhjelm, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 27402: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Tuuli, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Virolainen 27403: ja Väänänen. 27404: 6 luvun nimike, 56-58 § ja 7 luvun ni- 27405: mike hyväksytään keskustelutta. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27406: Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, 27407: 59 §. Gröndahl, Haapanen, Helle, Hellsten, Hen- 27408: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kala- 27409: Keskustelu: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- 27410: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- 27411: Ed. K ä mä rä i ne n: Herra puhemies! kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä- 27412: Ehdotan, että 59 § hyväksyttäisiin laki- ja märäinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leski- 27413: talousvaliokunnan mietintöön jätetyn II vas- nen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, I. Linna, 27414: talauseen mukaisena. M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- 27415: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 27416: Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Kanna. U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 27417: tan ed. Kämäräisen tekemää ehdotusta. Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, 27418: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 27419: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Raunio, Roden, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 27420: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 27421: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Kämäräi- mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,. 27422: nen ed. U. Mäkelän kannattamana on ehdot- Siren, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- 27423: 516 Perjanta~na 7 p. toukokuuta 1965. 27424: 27425: 27426: nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. jonkin verran korjausta niihin perusepäkoh" 27427: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, tiin, joita meillä kunnallisverolainsäädännös- 27428: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. sämme on ja joista kaikkein pahin on se, että 27429: ns. toimeeutulo- eli eksistenssiminimiä vastaa- 27430: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vaa tulomäärää ei jätetä verottamatta. Osit- 27431: tajat: tain he ovat pyrkimyksissään onnistuneet, si- 27432: Aitio, Antila, Asunta, Haapasalo, Hasu, käli nimittäin, että lapsiperheitten osalta 27433: Hietala, Kaasalainen, Karvikko, Kauppi, tuota määrää on saatu lapsivähennysten 27434: Kervinen, T. Kinnunen, Lindeman, A. Linna, osalta nostetuksi indeksin nousua vastaavasti. 27435: L. Mattila, Niemelä, Pekkarinen, Roine, Sa- Pahinta epäkohtaa, sitä, että perusvähennys 27436: vela, Suosalo, Tallgren, Tamminen, Ten- on edelleen aivan kohtuuttoman vähäinen, va- 27437: hiälä, Valkama ja Wiherheimo. liokunnan enemmistö ei ole suostunut kor- 27438: jaamaan edes indeksin nousua vastaavasti. 27439: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 95 Lupaukset siitä, että maan asiat hoidetaan 27440: jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 24. mm. veroja korottamatta, on siis tältäkin osin 27441: syöty, sillä perusvähennyksen rcaaliarvon 27442: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. vähentyminen tietää verorasituksen lisäänty- 27443: mistä pienituloisten veronmaksajain osalta. 27444: 60-65 §, 8 luvun nimike, 66-69 §, 9 lu- Tämän vuoksi on ed. Juvan kannanotto san- 27445: vun nimike, 70-79 §, 10 luvun nimike, joh- gen hämmästyttävä. Hän nimittäin kylläkin 27446: tolause ja lain nimike hyväksytään keskuste- hyväksyy, vastoin muitten porvareitten mie- 27447: lutta. lipidettä, lapsivähennyksen korotuksen indek- 27448: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- sin nousua vastaavasti, mutta ei hyväksy 27449: tään keskustelutta toisen lakiehdotuksen 1 §, edes vaatimatonta perusvähennyksen koro- 27450: voimaantulosäännös, johtolause ja nimike. tusta. Hänkin on kokonaan unohtanut oh- 27451: jeen, joka sisältyy viisaan Salomon totea- 27452: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan mukseen: "Kahtalainen painokivi on Herralie 27453: päättyneeksi. kauhistus, eikä väärä vaaka ole hyvä." Olisi 27454: koetettava asettua pienituloisten veronmaksa- 27455: jain asemaan, silloin huomaisi, että se on, 27456: 5) Ehdotukset laeiksi kunnallishallituksesta kau- varsinkin kunnallisverotusta ajatellen, kau- 27457: pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta histuttava. Nyt jää meillä edelleen voimaan 27458: annettujen asetusten muuttamisesta. 27459: säännös, jonka mukaan Helsingissäkin vero- 27460: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tettavan tulon rajana on sadan markan kuu- 27461: n: o 40 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i s e e n kausitulo, ja tämäkin määrä on lain sallima 27462: k ä s i t t e l y y n siinä ja saman valiokunnan maksimimäärä. Jokainen ymmärtää, ettei sa- 27463: mietinnössä n: o 40 sekä laki- ja talousvalio- dan markan kuukausitulosta pystytä veroa 27464: kunnan mietinnössä n :o 6 valmistelevasti kä- maksamaan, mutta eduskunnan porvarillinen 27465: sitellyt hallituksen esitys n:o 10 ja lak.al. enemmistö kieltäytyy tekemästä tästä selvästä 27466: n:ot 116 (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 tosiasiasta käytännöllisiä johtopäätöksiä. Pel- 27467: (1964 vp.), jotka sisältävät yllämainitut laki- kään pahaa, ettei ed. Juva ole tullut ajatel- 27468: ehdotukset. leeksi, mistä perusvähennyksessä itse asiassa 27469: on kysymys. Sanonta eksistenssiminimi sa- 27470: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- noo kuitenkin kaiken. Kysymyksessä on se tu- 27471: ren valiokunnan mietintö n:o 40 a, josta il- lomäärä, mikä vähintään tarvitaan olemassa- 27472: menee, että suuri valiokunta asian uudelleen olon edellytysten ylläpitämiseen, ihmisen 27473: käsiteltyään on päättänyt yhtyä eduskunnan kaikkein välttämättömimpäin tarpeitten tyy- 27474: asiassa tekemiin päätöksiin. dyttämisen. Kun ajattelemme, että esim. Hel- 27475: singissä on nykyään yksiöstä maksettava 27476: Keskustelu: 27477: vuokraa normaalistikin jopa kaksi kertaa tuo 27478: sadan markan määrä, niin huomaamme, että 27479: Ed. Kaj ala: Herra puhemies! Laki- ja vaikkapa perusvähennystä olisi korotettu in- 27480: talousvaliokunnan vasemmistolaiset jäsenet deksiä vastaavastikin ja kaupunkien perusvä- 27481: ovat yrittäneet parhaansa saadakseen aikaan hennysten maksimi määrätty 2 400 markaksi, 27482: Kunnallisverotus. 517 27483: 27484: niin silloinkaan ei monessakaan tapauksessa Tällaisista määristä ei olisi lainkaan kysy- 27485: tuosta määrästä olisi vielä liiennyt ruokaan ja mys, jos kunnallisverotus muutettaisiin sellai- 27486: vaatteisiin mitään puhumattakaan Martti seksi, että todellista toimeentulominimiä 27487: Lutherin luetteleroista elämän muista tar- vastaava tulomäärä jätettäisiin verottamatta. 27488: peista. Koko summa menee yksiön vuokraan. Jos verotus järjestetään sosialidemokraattien 27489: Vasemmistoedustajien kompromissihalu va- verotusohjelman periaatteiden mukaisesti, 27490: liokunnassa oli niin suuri, että he olivat val- niin suosittelemamma toimeentulominimin ve- 27491: miit tinkimään vielä minimivaatimuksestaan- rottamatta jättäminen on mahdollista ilman, 27492: kin, siitä, että verorasitusta ei yritetä helpot- että on pakko korottaa muitten kuin kaikkein 27493: taa, vaan se pyritään pitämään reaalisesti sa- suurimman veronmaksukyvyn omaavien 27494: mana kuin se oli nykyistä lakia laadittaessa. kunnallisverotaakkaa. 27495: Tämäkin yritys epäonnistui. Laki- ja talous- Lahdessa, Imatralla, Mäntässä ja Vihdissä 27496: valiokunnassa tosin saatiin, kiitos ruotsalaisen suoritettu koeverotus osoitti, että tuon oh- 27497: kansanpuolueen valistuneen edustajan, aikaan jelman mukainen verotuksen uudistus tie- 27498: pieni perusvähennyksen korotus, mutta suu- täisi sitä, että Min 80 % mainittujen kuntien 27499: ren valiokunnan enemmistö kaatoi senkin. veronmaksajista hyötyisi verotuksen uudis- 27500: Nyt on siis kaikkien todettavissa, että edus- tuksesta, pääsisi siis aikaisempaa vähäi- 27501: kunnan enemmistön mielestä on oikein ja semmällä verotuksella, ja vain noin 20 % 27502: kohtuullista, että pienituloisten verorasitus joutuisi raskaamman verotuksen kohteeksi. 27503: lisääntyy. Tämä ei ole kuitenkaan yllätys. Ny- Mutta nämä 20 % edustavatkin sellaisia ve- 27504: kyisen hallituksen politiikkahan on ollut sel- ronmaksajia, joiden veronmaksukyky on niin 27505: laista, että sen seurauksena on ollut verorasi- hyvä, että heidän kohdaltaan toimeentulo- 27506: tyksen siirtyminen yhä suuremmassa määrin minimi jää hyvin etäälle siitä huolimatta, että 27507: vähävaraisten niskoille. he joutuisivatkin maksamaan entistä enem- 27508: Perusvähennyksen korotusta vastustetaan män kunnallisveroa. 27509: yleensä sillä, että se tietää suurituloisille li- On siis todettava, että asianmukaisella pe- 27510: säveroa. Tämän vuoksi on todettava, että vä- rusvähennyksen porrastaruiselia päästään sii- 27511: hävaraiset veronmaksajat ovat saaneet nykyi- hen, että vain kaikkein suurimman veronmak- 27512: sen eduskunnan toimesta liikevaihtoverolain sukyvyn omaavien verotaakka lisääntyy, 27513: uudistuksen seurauksena kantaakseen niin muitten verotaakan pysyessä joko ennallaan 27514: raskaan verotaakan lisäyksen, että sellaista ei tai vähentyessä. Valtion finansseihin tällai- 27515: tässä maassa ole juuri aikaisemmin tapahtu- nen uudistus ei vaikuttaisi mitään, ei aina- 27516: nut. Kun liikevaihtoverolain käsittelyn yh- kaan kielteisesti, mieluummin myönteisesti. 27517: teydessä esitettiin laskelma, kuinka paljon tuo Uudistushan tietäisi verotuksen tehostumista 27518: ns. uudistus tulee keskimäärin kansalais- ja sitä tietä valtiokin saisi lisää verotuloja, 27519: temme verokuormaa lisäämään, niin silloin koska tuloverotus tapahtuu nykyään valtion 27520: huomautettiin, että laskelma on vain keski- ja kuntien osalta yhdessä. Tämän vuoksi täy- 27521: arvo eikä siis muka sano mitään. Tuo las- tyy ihmetellä, miksi hallitus vastustaa kun- 27522: kelma osoitti, että kolmihenkiselle perheelle nallisverotuksen saattamista nykyistä oikeu- 27523: reformi merkitsi 205 markan vuotuista ve- denmukaisemmaksi. Kysymyksessä ei siis ole 27524: rotaakan lisäystä. Sittemmin suoritti Väes- huolenpito valtion tuloista, vaan,, ,kysymyk- 27525: töliitto tarkan, yksityiskohtaisen tutkimuk- sessä on suurituloisten etujen valvonta. Tämä 27526: sen, joka osoitti, että keskimäärälaskelma oli on sitä porvarillista "huolenpitoa", josta 27527: markan tarkuudella oikea. Se taas tietää sitä, kokoomuksen valtuuston puheenjohtaja, kan- 27528: että jos tuo liikevaihtoveron lisäys ilmaistaan sanedustaja Asunta - Uuden Suomen selos- 27529: muuntamalla vero kunnanverokai äyrinhin- tusta lainatakseni - totesi, että "todellinen 27530: nan nousulla, niin henkilö, joka maksaa v:e- porvarillinen huolenpito eikä vain vasemmis- 27531: roa 5000 äyrin tulosta, saa kantaakseen lisä- ton katteettomat lupaukset on saatava näky- 27532: veroa 4 penniä äyriltä, 4000 äyrin tulon- viin". Viime tiistaina meillä oli tilaisuus pe- 27533: saaja 5 penniä ja 3000 äyrin 7 penniä äy- rusvähennysten määristä äänestettäessä to- 27534: riltä. Jos joku kunnallismies ehdottaisi tällai- deta, kumpi, oikeisto vai vasemmistoko, tyy- 27535: sia määriä, niin häntä ei otettaisi vakavasti, tyi katteettomiin lupauksiin ja kumpi otti 27536: ,mutta eduskunta hyväksyi tämän ja enem- huolenpitonsa kohteeksi veronmaksajat. Por- 27537: mistö hyvällä omallatunnolla. varillinen huolenpito oli samaa 'kuin Kuller- 27538: 518 Perjanta~na 7 p. toukokuuta 1965. 27539: 27540: 27541: von osakseen saama: kiviä leivän asemesta. tusta lainatakseni - kokoomuksen puolueko- 27542: Vieläkään ei saatu edes pientä parannusta kouksessa vedonnut puoluetovereihinsa vaati- 27543: siihen epäkohtaan, mitä notorisesti veron- malla, että "meidän on kaikissa yhteyksissä 27544: maksukyvyttömien verottaminen merkitsee, voitettava oma itsemme ja tunteemme". Nyt 27545: puhumattakaan epäkohdan poistamisesta. on hyvä tilaisuus todella voittaa itsensä ja 27546: Arvioitaessa todellista eksistenssiminimiä luokkatunteensa. 27547: vastaavaa tulomäärää on todettava, että Hel- Herra puhemies! Kolmannessa käsittelyssä 27548: singissä on hiljattain suoritettu tutkimus tulen ehdottamaan, että eduskunta hyväk- 27549: helsinkiläisten keskimääräisistä kul utusme- syisi seuraavan toivomusponnen: "Eduskunta 27550: noista. Kysymyksessä oli kolmanteen ja nel- kehottaa hallitusta antamaan eduskunnalle 27551: jänteen sosiaaliryhmään kUuluvat helsinkiläi- kiireellisesti esityksen kunnallisverolainsää- 27552: set. Tutkimus osoitti, että lapseton pari Hel- dännön uudistamisesta siten, että todellista 27553: singissä kuluttaa sanotuissa ryhmissä keski- toimeentulominimiä vastaava tulomäärä jäte- 27554: määrin 656 mk kuukaudessa ja yksinäinen tään verottamatta ja että tästä aiheutuva ve- 27555: keski-ikäinen henkilö 408 nik. Nåmä luvut rorasituksen siirtyminen tapahtuu ottamalla 27556: osoittavat, miten sinisilmäisen hyväuskoinen huomioon kuntalaisten todellinen veronmak- 27557: on eduskunnan enemmistö arvioidessaan köy- sukyky." 27558: hän kansan veronmaksukykyä. Valtion tulove- 27559: rotus on jo huomattavasti asiallisemmalla poh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27560: jalla. Ensimmäisessä veroluokassa on tosiasial- 27561: linen verotettavan tulon raja noin 3 200 mk, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 27562: toisessa veroluokassa 4 000 mk ja kolman- päättyneeksi. 27563: nessa 5 100 mk. Kunnallisverotuksessa pitää 27564: päästä ainakin suurimmissa kaupungeissa ja 27565: 6) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Kuuban 27566: kalleimmilla paikkakunnilla samoihin maksi- Tasavallan välillä tehdyn kauppasopimuksen eräi- 27567: mimääriin, sillä onhan selvää, että toimeen- den määräysten hyväksymisestä. 27568: tulominimi on niin kunnan- kuin valtionve- 27569: rojakin maksettaessa aivan sama. Esitetään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27570: Tässä yhteydessä on syytä puuttua vielä n: o 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t- 27571: yhteen epäkohtaan, jöhon mm. Helsingin t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 27572: maalaiskunnan kunnanvaltuuston eri puoluei- lituksen esitys n: o 22, joka sisältää yllämai- 27573: siin kuuluvia jäseniä käsittänyt lähetystäkin nitun lakiehdotuksen. 27574: kiinnitti huomiotamme, nimittäin siihen, että 27575: ei ole asiallista asettaa maalaiskuntien veron- Toinen varapuhemies: Käsittelyn 27576: maksajia perusvähennysten ja lapsivähennys- pohjana on ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27577: ten suhteen huonompaan asemaan kuin missä n:o 5. 27578: ovat kaupunkiveronmaksajat. Onkin todet- 27579: tava, että helsinkiläisten toimeentulominimi Keskustelua ei synny. 27580: on sama, asuipa helsinkiläinen maalaiskun- 27581: nassa tai kaupungissa, ja espoolaiset väittä- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27582: vät, ilmeisesti aiheellisesti, että elinkustan- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27583: nukset ovat Espoossa yhtä korkeat kuin Hel- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27584: singissä. Lisäksi tulevat matkakustannukset 27585: Helsinkiin. Olisi siis asiallista järjestää nämä 7) Ehdotus talletusten veronhuojennuslaiksi. 27586: vähennysten määrät sellaisiksi, että sanotusta 27587: ilmeisestä epäkohdasta päästäisiin eroon. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27588: Kaiken edellä olevan perusteella rohkenen tintö n: o 13 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n 27589: toivoa, että eduskunta kolmannessa käsitte- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 27590: lyssä tulee kehottamaan hallitusta ryhty- telty hallituksen esitys n :o 32, joka sisältää 27591: mään pikaisiin toimenpiteisiin luettelemieni yllämainitun lakiehdotuksen. 27592: epäkohtien poistamiseksi. Toivon, että aina- 27593: kin ed. Asunta ja hänen kanssaan samoin Toinen varapuhemies: Käsittelyn 27594: ajattelevat tulevat mukaan. Ed. Asunta on pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö 27595: nimittäin - edelleen Uuden Suomen selos- n:o 13. 27596: Lisäkorvauspäätösten tiedoksianto. 519 27597: 27598: Puheenvuoroa ei pyydetä. T o i n en v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 27599: pohjana on perustuslakivaliokunnan mietintö 27600: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- n:o 11. 27601: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27602: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Keskustelua ei synny. 27603: 27604: Mietintö hyväksytään. 27605: 8) Ehdotus laiksi lisäkorvauksen myöntämisestä 27606: eräille korvauslain nojalla korvausta saaneille anne- 27607: tun lain muuttamisesta. Asia on loppuun käsitelty. 27608: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 27609: 11) Ehdotukset toivomukseksi merimieskoulun pe- 27610: tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen rustamisesta keski- ja pohjois-Suomea varten. 27611: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 27612: telty hallituksen esitys n:o 37, joka sisältää Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 27613: yllämainitun lakiehdotuksen. 9 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 27614: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n:ot 478 27615: Toinen varapuhemies: Käsittelyn (1962 vp.) sekä 218 ja 219 (1964 vp.), jotka 27616: pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö sisältävät yllämainitut ehdotukset. 27617: n:o 14. 27618: Toinen v a r.a puhemies: Käsittelyn 27619: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. pohjana on sivistysvaliokunnan mietintö n:o 27620: 9. 27621: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27622: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelu: 27623: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 27624: Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! När det 27625: gäller yrkesutbildningen för våra sjömän, 27626: 9) Ehdotus laiksi rahalaitosten erityistalletuksista måste vi tyvärr konsta.tera, att vi inte lyc- 27627: Suomen Pankissa. kats hålla jämna steg med utvecklingen på 27628: området. I Norge och Danmark är yrkesut- 27629: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o bildningen för sjömän obligatorisk, och i 27630: 1 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n k ä s i t t e- Sverige har yrkesutbildningen ordnats helt 27631: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- och hållet på frivillig bas. Men varje sjöman 27632: sen esitys n:o 67 (1963 vp.), joka sisältää har dock i våra grannländer möjlighet att 27633: yllämainitun lakiehdotuksen. för ändamålet få en saklig och riktig yrkesut- 27634: bildning i för ändamålet verkande sjömans- 27635: Toinen varapuhemies: Käsittelyn skolor. Hos oss har vi endast en finsksprå- 27636: pohjana on pankkivaliokunnan mietintö n:o 1. kig sjömansskola, som är färdig, i Åbo och 27637: viiken inledde sin verksamhet år 1961. Dess- 27638: Puheenvuoroa ei haluta. utom har vi en svenskspråkig mindre skola i 27639: Mariehamn. Under byggnad är en finsk- 27640: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- språkig sjömansskola i Helsingfors, och i pla- 27641: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään neringsskedet befinner sig de sjömansskolor 27642: s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. som kommer att byggas i Raumo, Kotka och 27643: Hangö, av vilka de två förstnämnda är 27644: finskspråkiga och skolan i Hangö svensk- 27645: 10) Valtioneuvoston päätös 25 päivältä maalis- språkig. 27646: kuuta 1965 hinnoista ja maksuista liikevaihtovero- Den under behandling varande hemställan, 27647: uudistuksen yhteydessä annetun valtioneuvoston 27648: päätöksen muuttamisesta. som avser att åstadkomma en svenskspråkig 27649: och en finskspråkig sjömansskola i V asa med 27650: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- egna direktioner, kompletterar det tidigare 27651: tintö n: o 11 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- uppgjorda programmet för byggandet av sjö- 27652: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- mansskolor. Det är av största betydelse att 27653: nittu päätös. våra sjömansskolor byggas färdiga så fort 27654: 520 Perjan.taina 7 p. toukokuuta 19·65. 27655: 27656: 27657: som möjligt för att bereda våra sjömän möj- Vasa stads representanter har varit för 27658: lighet att erhålla erforderlig yrkesutbildning mycket nöjda med kulturutskottets förslag, 27659: i sjömansyrket. men det förefaller som om vissa privata per- 27660: På grund härav vill jag framhålla, att soner i V asa inte skulle ha varit lika nöjda 27661: det är synnerligen angeläget, att byggnads- och som om betänkligheterna i svenska folk- 27662: arbetena på de under planering varande sko- partiet skulle ha vaknat först vid dessa per- 27663: lorna i Hangö, Kotka och Raumo inleds utan soners besök här i Helsingfors och bearbet- 27664: dröjsmål. För undvikande av missförstånd ning från deras sida i riksdagskafeet. Man 27665: önskar jag i detta sammanhang understryka, hänvisar till, att man i Vasa inte har de 27666: att de i hemställan nämnda två sjömanssko- bästa erfarenheter från tidigare försök med 27667: lorna i Vasa inte får rubba det tidigare upp- tvåspråkiga skolor och tycks då luta mot att 27668: gjorda programmet och ordningsföljden för det borde bli en helt svensk självständig sjö- 27669: byggandet av dessa sjömansskolor. mansskola. Den som emellertid varit i tillfälle 27670: att höra sakkunniga i denna fråga i kul- 27671: Ed. Back 1 u n d: Herr talman! På basen turutskottet kom där till den uppfattningen, 27672: av tre hemställningsmotioner har riksdagens att det för svenskarna närmast gäller att ac- 27673: kulturutskott i sitt betänkande föreslagit, att ceptera skolan i den föreslagna formen el- 27674: riksdagen ville besluta hemställa, att re- . ler bli helt utan. Den svenska sjömansskola 27675: geringen med det snaraste måtte vidta åt- som kommer att förläggas till Hangö, synes 27676: gärder för planering av en sjömansskola i redan den ha ett något osäkert elevunderlag 27677: Vasa med en finsk- och en svenskspråkig av- att bygga på, så att fara föreligger, att även 27678: delning. Två av de tre hemställningsmotio- den kanske kan bli tvungen att komplettera 27679: nerna i ärendet var undertecknade av rdm. med finsktalande elever. Då statistiken utvi- 27680: Sundell och andra medlemmar i svenska sar, att tillströmningen tili sjömansyrket inte 27681: folkpartiet, den tredje av rdm. Kekkonen. varit särskilt stark från de svenska bosätt- 27682: 1 rdm. SundeUs första motion av år 1962 ef- ningsområdena i österbotten, förefaller det 27683: terlystes en rent svensk sjömansskola, i den helt uteslutet, att där skulle finnas underlag 27684: andra av år 1964 en skola med en svensk- för en helt svensk skola. Då nationalekono- 27685: och en finskspråkig avdelning. 1 rdm. Kek- miska synpurrkter dessutom talar för att en 27686: konens motion efterlystes en yrkesskola för del inbesparingar kunde och bör göras genom 27687: sjömän, förlagd till Bottniska vikens norra att skolutrymmen och materia! i så stor ut- 27688: kustområde, uppenbarligen då en rent finsk sträckning som möjligt utnyttjas gemensamt, 27689: skola. synes den ståndpunkt kulturutskottet stannat 27690: Vid behandlingen av motionerna och efter för, vara den enda framkomliga. Att nu 27691: att ha hört sakkunniga stannade kulturut- börja hopa hinder i vägen för förslagets för- 27692: skottet vid det förslag som förenade de tre verkligande vore närmast detsamma som att 27693: motionernas önskemål. Det betraktades i ös- helt stjäJpa det. Detta vore att taga på sig 27694: terbotten som ett betydande framsteg, att kul- ett stort ansvar. Svenska folkpartiet har skäl 27695: turutskottet gav ett så positivt utlåtande att betänka sig för att ikläda sig ett sådant. 27696: i sitt betänkande. Det var därför man senaste Det är så mycket mindre skäl att gå emot 27697: fredag med förvåning kunde lägga märke till, utskottets ståndpunkt, som det är fråga om 27698: att kr.after varit i rörelse för att på ett el- ett förslag, som kommer att kunna förverk- 27699: ler annat sätt gå emot kulturutskottets stånd- ligas först någon gång i en oviss framtid, då 27700: punkt i fråga om tvåsspråkigheten, då man det finns tre eller fyra sjömansskoleprojekt. 27701: från svenska folkpartiets sida föreslog, att som dessförinnan skall förverkligas och vilkas 27702: frågan skulle bordläggas. Det var så mycket förverkligande framskrider med snigelfart. 27703: mer förvånande, som bland dem som fått be- J ag vill instämma med det yttrande som 27704: tänkligheter, fanns riksdagsmän, som själva gjordes av rdm. Högström här i syfte att på- 27705: undertecknat motionen om tvåspråkighet. skynda uppförandet av dessa sjömansskolor. 27706: Det sena uppvaknandet förvånade också. En annan sak är sedan att man klart bör 27707: Folkpartiet tycks ha för vana att i dylika sträva tili största möjliga självständighet för 27708: frågor vakna först, när det är för sent att de bägge språkgrupperna inom deras respek- 27709: stiga tidigt upp, liksom vid behandlingen av tiva avdelningar inom ramen för den ge- 27710: språkundervisningen i medborgarskolorna. mensamma skolan. 27711: Merimieskoulutus. 521 27712: 27713: Ed. Nordfors: Herr ta1man! Rdm. vid handen, att elevmaterialet bör räcka till 27714: Backlund yttrade, att han misstänkte, att det för en sådan skola. 27715: i;nom svenska riksdagsgruppen skulle ha rests 27716: hinder i fråga om förverkligande av den Ed. Back 1 u n d: Det Iät litet annor- 27717: tanke som kommer fram i kulturutskottets lunda, när man i kulturutskottet lyssnade 27718: betänkande. Så har nog inte varit fallet. Vi till t.ex. en person, som praktiskt har att 27719: har varit fullt på det klara med, att vi göra med dessa frågor, som Välläri från 27720: uåste få en utvidgad svensk sjömansunder- sjömansunionen. Han lät inte så optimistisk 27721: visning. Det är att hälsa med tillfredsställ- i fråga om möjligheterna på svenskt håll, och 27722: else, att utvecklingen har fört därhän, att ob- de kartor och diagram som visades i utskot- 27723: ligatorisk skolning av sjömännen i framtiden tet visade också, att tillströmningen till sjö- 27724: kommer att krävas. Sjö:fartsrörelsen har tek- mansskolorna och till sjömansyrket är star- 27725: niskt blivit en komplicerad förrättning. Kon- kare från de rent finska orterna ända från 27726: kurrensen har blivit så stark, att det ovill- Kainuu och de trakterna än vad den är från 27727: korligen krävs yrkesskolning på detta om- kustområdet i österbotten. 27728: råde. Det gäller inte bara det arbete som 27729: den egentliga däckspersonalen ut:för, här be- Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ei kenel- 27730: hövs elektriker, här behövs kockar, det be- läkään voi olla mitään sitä vastaan, että kä- 27731: hövs folk i maskinrummet o.s.v. Det kommer siteltävänä olevan sivistysvaliokunnan mie- 27732: redan fram om man räknar med a tt vår tin_':lön ~ukainen toivomus hyväksytään ja 27733: handelsflotta årligen behÖ\'er en nyrekryte- etta hallitus ryhtyy toimenpiteisiin toivo- 27734: ring på omkring 450 sjömän. muksen toteuttamiseksi. Minä yhtyisin ed. 27735: Den skola vi hoppas skall kunna uppstå i Högströmin puheenvuoroon siltä osin jossa 27736: Vasa borde kunna få en betryggande an- korostettiin, etteivät jo vireillä olevat ~uunni 27737: slutning av elever. Rdm. Backlund påpekade telmat merimiesammattikoulutuksen toimeen- 27738: här, .att det varit ringa intresse för sjömans- panemiseksi jäisi tästä johtuen tekemättä. 27739: yrket i de trakterna. Detta är mycket begrip- Meillä ovat pitkin etelärannikkoa satama- 27740: ligt, då de inte ha:ft utbildningsmöjligheter kaupunkien piirissä, kuten valiokunnan mie- 27741: där. Nu har det vuxit upp en rederinäring i tinnössä todetaan, suunnitelmat Hankoa 27742: V asa, som sysselsätter omkring 400 sjömän. ~elsinkiä, .. Kotkaa sekä Raumaa silmälläpi~ 27743: Där:för borde goda förutsättningar :finnas. taen valmnna. Käytännössä ei ole päästy sen 27744: Sjömansyrket passar mycket väl ihop med pitemmälle kuin nytkään, hallitukselle esite- 27745: de befolkningspolitiska problem som skär- tään ponsi hyväksyttäväksi ja toivotaan sini- 27746: gårdens be:folkning brottas med. Det som gett silmäisesti, että myöskin Vaasassa ruotsinkie- 27747: oss anledning till eftertanke är, att meningen lisen merimiesväestön keskuudessa voidaan 27748: är, att det skall bli en tvåspråkig yrkes- ammattikoulutusta suorittaa. Minua erikoi- 27749: skola, och vi har er:farenhet av att det då sesti huolestuttaa se, että näitä ponsia tulee 27750: lätt kan uppstå slitningar. Men därför hop- paljon. Asiallisesti kohta koko rannikon sata- 27751: pas vi både i den svenska och den finska be- makaupungit ovat hyväksyttyjä merimiesam- 27752: folkningsgruppens intresse, att saken admi- mattikoulutuskohteiksi, mutta käytännön toi- 27753: nistrativt skall kunna ordnas 'så, att den menpiteisiin ei tahdota päästä. On vaka- 27754: svenska avdelningen har egen ledning och vasti lausuttava hallituspiireille toivomus 27755: den finska avdelningen likaså egen. että pyritään myöskin aikaansaamaan ratkai~ 27756: suja. Tiedän, että esim. Kotkan kaupunki 27757: Ed. Högström: Herr talman! Med an- on uhrannut huomattavan paljon merimies- 27758: ledning av rdm. Backlunds anförande vill jag ammattikoulutuksen aikaansaamiseksi, ja 27759: bara framhålla, att av den noggranna och siinä mielessä on syytä todeta, etteivät uudet 27760: grundliga utredning som har legat tili grund toivomukset saa kariutumaan jo alulle pan- 27761: för programmet för våra sjömansskolor, fram- tuja tehtäviä. 27762: går det, att elevmaterialet för en fullständig Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27763: svenskspråkig skola i Hangö räcker väl till. 27764: Nu senare har det ju också framgått, att en Mietintö hyväksytään. 27765: svenskspråkig sjömansskola i Vasa för öster- 27766: b<.>tten är nödvändig. Utredningen ger också Asia on loppuun käsitelty. 27767: 66 500/65 27768: 522 Perjan.taoina 7 p. toukokuuta 1965. 27769: 27770: 27771: 12) Ehdotus toivomukaaksi tutkimuksen toimitta- suuslaitos kerää kantoja tehtaalleen raaka-ai- 27772: misesta metsäministeriön perustamiseksi. nepulan poistamiseksi. Siis raaka-ainepula on 27773: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- kerta kaikkiaan huutava tällä hetkellä. Ku- 27774: tintö n: o 10 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- vaavaa on myöskin nykyiselle tilanteelle se, 27775: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. että viime vuosina on vallinnut ankara pula 27776: Häppölän ym. toiv.al. n:o 3 (1963 vp.), joka metsäpuiden taimista. Vuonna 1963 istutet- 27777: sisältää yllämainitun ehdotuksen. tiin maassamme noin 75 milj. tainta ja viime 27778: vuonna noin 10 milj. tainta. Vertailun vuoksi 27779: mainittakoon, että toissa vuonna Ruotsissa is- 27780: Toinen varapuhemies: Käsittelyn tutettiin 350 milj. puuntainta. Poistaaksemme 27781: pohjana on perustuslakivaliokunnen mietintö taimipulaa tuotettiin viime vuonna mm. 27782: n:o 10. puuntaimia Norjasta, mutta valitettavasti 27783: nämä "kuninkaalliset" taimet eivät ole me- 27784: Keskustelu: nestyneet tasavallan maaperässä. Eräänä to- 27785: sin vaatimattomana esimerkkinä nykyisestä 27786: Ed. H ä p p ö 1 ä: Herra puhemies! Perus- sekavasta tilanteesta metsätalousrintamalla 27787: tuslakivaliokunta on käsitellyt allekirjoitta- mainittakoon Uudenmaan-Hämeen metsän- 27788: neen ja 52: n muun eri eduskuntaryhmiin hoitolautakunnan päämetsänhoitajan vaali. 27789: kuuluvan edustajan tekemän toivomusaloit- Säännösten mukaan lautakunta valitsee ja 27790: teen erillisen metsäministeriön perustamiseksi. erottaa mm. päämetsänhoitajan ja vaalin vah- 27791: Allekirjoittajia on kaikista muista ryhmistä vistaa metsähallitus kuultuaan ensin Keskus- 27792: paitsi ei vapaamielisten ryhmästä, mutta us- metsäseuraa. Metsähallitus voi kuitenkin alis- 27793: kon, että ed. Paavolakin tunnetusti metsäys- taa vaalin maatalousministeriön vahvistetta- 27794: tävällisenä miehenä on myös asian takana. vaksi. Metsänhoitolautakunta suoritti ky- 27795: Aloitteenteon pääasiallisena syynä on ollut seessä olevan vaalin määrätyssä järjestyksessä 27796: koko metsätaloutemme keskitetyn johdon viime vuoden heinäkuun 15 päivänä. Vaa- 27797: puute, josta taas on ollut seurauksena eräitä lista on siis kohta kulunut 10 kuukautta, 27798: haittatekijöitä, joihin palaan myöhemmin. On mutta vahvistusta asialle ei ole saatu vielä tä- 27799: mainittava, että viennistämme on tällä het- hän päivään mennessä. 27800: kellä puuhun perustuvaa vientiä yli 70 % ja Että asiat ovat luisuneet tähän pisteeseen,· 27801: näin tulee varmaan jatkumaan edelleenkin. josta muutamat mainitsemani esimerkit ker- 27802: Metsiemme kasvu on tällä hetkellä noin 42 tovat, ei ole ihme, kun tiedämme, että maan 27803: milj. k-m3 vuodessa, mutta poistuma on ol- metsäpolitiikan suuntaukseen vaikuttavia 27804: lut paljon suurempi viime kymmenvuotiskau- asioita hoidetaan hajallaan maatalous- ja so- 27805: tena. Vuonna 1955 se oli 45.5 milj. k-ms, siaaliministeriössä, kulkulaitosten ja yleisten 27806: mutta nyt se on 52 milj. k-ms, ja lasketaan, töiden ministeriössä sekä kauppa- ja teolli- 27807: että poistuma nousee vuoteen 1975 mennessä suusministeriössä. On selvää, että asioiden 27808: 58 miljoonaan k-m3:iin vuodessa. Edelleen on hoito ei ole aina tapahtunut riittävän yhte- 27809: laskettu, että vaikka Mera- ja muut metsän- näisesti ja maan yleistä etua silmälläpitäen. 27810: viljelyyn tähtäävät toimenpiteet onnistuisivat Nykytilanteessa tätä ei enää voida pitää hy- 27811: sataprosenttisesti, pienenisi puuston kokonais- väksyttävänä, vaan olisi esiintyvät puutteet 27812: määrä vuoteen 2000 mennessä noin puoleen pikaisesti korjattava. Tällaiset asioiden haja- 27813: nykyisestään. Tällöin ei metsäteollisuutemme naisesta hoidosta aiheutuvat haitat voitaisiin 27814: saisi tyydytetyksi kuin vähäisen osan raa- parhaiten poistaa samoin kuin turvata puun- 27815: kapuun tarpeestaan. Ei ole ihme, että näiden jalostusteollisuutemme raaka-aineen saanti 27816: näköalojen vallitessa eräskin huomattava sekä työllisyys metsissä, keskittämällä kaikki 27817: puunjalostuslaitoksemme suunnittelee teh- metsä- ja puutaloutta koskevat asiat samaan 27818: dasta Kanadaan. ministeriöön, jolla ei ole hoidettavanaan 27819: Maa- ja metsätalousvaliokunnan vierail- muihin hallintohaaroihin kuuluvia asioita. 27820: lessa viime syksynä Lapissa todettiin siellä, En ihmettele ollenkaan, että perustuslaki- 27821: että erään puunjalostuslaitoksen toimesta on valiokunta on päätynyt kielteiseen tulokseen 27822: kerätty vuosikausia maassa ollutta jätepuuta aloitetta käsitellessään. Onhan selvää, että jos 27823: tuhansia kuutioita tehtaan raaka-aineeksi. asioita on totuttu käsittelemään jossakin mi- 27824: Myöskin olen kuullut, että eräs toinen teolli- nisteriössä, niin ne halutaan pitää edelleen- 27825: Metsäministeriön perustaminen. 523 27826: 27827: kin siellä. Eihän ao. ministeriön edustaja voi eduskunnan hyväksyttäväksi aloitteeseen si- 27828: muutakaan sanoa asiantuntijana ollessaan. sältyvän toivomusponnen: "että hallitus ryh- 27829: Myöskin käsitän hyvin, että metsähallituksen tyisi kiireellisesti tutkimaan edellytyksiä eril- 27830: edustaja vastustaa kyseisen tutkimuksen suo- lisen metsäministeriön perustamiseksi." 27831: rittamista pelätessään, että metsähallituskin 27832: voisi joutua kontrollin ja keskitetyn johdon Ed. Ra i pala: Herra puhemies! Yhdyn 27833: alaiseksi. Kielteistä kantaansa perustuslaki- niihin näkökohtiin, mitä ed. Häppölä täällä 27834: valiokunta myöskin perustelee sillä, että äsken mainitsi. Sanoisin lisäksi, että ilmeisesti 27835: metsähallinnon ja metsätalouden uudistami- nykyinen metsäorganisaatio ei ole pysty- 27836: nen ja kehittäminen on parhaillaan vireillä. nyt täysin tehtäväänsä täyttämään, koska vii- 27837: Tämä pitää paikkansa, ja eduskunnalle on jo meksi kymmenessä vuodessa Suomen mesien 27838: jätetty eräs tätä koskeva lakiesitys, nimit- kasvu on vähentynyt 45 milj. ms :stä 42 milj. 27839: täin laki metsähallinnosta ja uusia metsäta- ms: iin, samanaikaisesti kun metsäteollisuu- 27840: loutta koskevia esityksiä on tulossa. den tarve ja puun käyttö on noussut 52 milj. 27841: Mitä tulee nimenomaan lakiin metsähallin- ms :iin. Epäsuhde on siis erittäin huolestut- 27842: nosta, on se ollut tämän vuoden vilkkaan tava. Lisäksi on otettava huomioon se, että 27843: mielenkiinnon kohteena ja asiantuntijat ovat viimeisenä kymmenvuotiskautena myöskin 27844: esittäneet siitä mielipiteitään. Professori Eino metsien puuvarasto Suomessa on vähentynyt. 27845: Saari on sanonut hiljattain asiasta mm. seu- Näin ollen minä olen sitä mieltä, että keski- 27846: raavasti: "Hallituksen esitystä pidän nyky- tettyä johtoa tämän asian hoitamiseksi tarvi- 27847: oloissa vanhentuneena. Siinä onkin pyritty taan, koska metsäteollisuus on meidän tär- 27848: metsähallinnon yhden keskusviraston perus- kein teollisuutemme. Vientimme koostuu 27849: rakenne säilyttämään niin paljon kuin suin- suurin piirtein 75 %: sesti sen tuotteista. Näin 27850: kin sellaisena, miksi se yli neljä vuosikym- ollen kysymyksessä on erittäin vakava asia. 27851: mentä sitten muovattiin, jollaisena se kyllä Kannatan ed. Häppölän tekemää ehdotusta. 27852: vastasi oman aikansa tarpeita. Pääpaino esi- 27853: tyksessä on valtion metsien hallinnolla. Sen Ed. Tuuli: Herra puhemies! Toimenpi- 27854: ohessa on vähän vahvistettu maatilametsien teet metsätaloutemme ja metsäteollisuuden 27855: omistajiin kohdistetun valvonnan, neuvonnan edistämiseksi ja metsäalan kysymysten kä- 27856: ja subventoinnin käsittelyä. Metsätalouden sittelyn tehostamiseksi ovat luonnollisesti 27857: elinkeinollinen kokonaisnäkemys puuttuu. kaikki paikallaan ja tarpeellisia. Tämän alan 27858: Eräitä siihen kuuluvia tehtäviä on sijoitettu kysymykset ovatkin meille erittäin tärkeitä 27859: irrallisina hajalleen ilman yhtenäistä järjes- kansantaloudellisesti ja hyvinkin laajakantoi- 27860: telmää, useissa tapauksissa talouspoliittisesti sia. Kuitenkin perustuslakivaliokunta on yk- 27861: katsoen virheelliseen ympäristöön sivutehtä- simielisesti katsonut, että näitä kysymyksiä 27862: viksi valtion metsiä hoitavillc viranomai- ei pystytä järjestämään yksinomaan organi- 27863: sille." saatiota muuttamalla, vaan siihen tähtäävät 27864: Mainittu lakiesitys ja vielä tulematta ole- myös monet toimenpiteet, jotka parhaillaan 27865: vat esitykset, jotka tunnen, perustuvat, kuten ovat vireillä metsätaloutemme edistämiseksi 27866: prof. Saarikin sanoo, noin 40 vuotta taakse- ja sen parantamiseksi ja joista tehdään sel- 27867: päin muovattuun systeemiin eivätkä voi vas- koa myöskin perustuslakivaliokunnan mietin- 27868: tata nykyajan tarpeita. Metsäasiat jäisivät nössä melko yksityiskohtaisesti. Sen vuoksi 27869: niiden mukaan edelleenkin usean ministeriön perustuslakivaliokunta onkin päätynyt kiel- 27870: alaisiksi. Uuden ministeriön perustaminen on teiseen tulokseen, koska se katsoo, että tämä 27871: aina iso asia ja vaatii varoja. Mutta tässä organisatorinen muutos, jota metsäasiain hoi- 27872: tapauksessa ei asia ole näin, sillä käsittääk- dossa aloite tarkoittaa, ei ratkaise asiaa. 27873: seni toinen maatalousministeri voitaisiin hy- 27874: vin nimetä metsäministeriksi ja siirtää eri mi- Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Perus- 27875: nisteriöistä ja keskusvirastoista metsäasioita tuslakivaliokunta on varmasti oikeassa siinä, 27876: hoitavat virkamiehet tähän uuteen ministe- että ei yksinomaan organisatorisilla toimenpi- 27877: riöön. teillä voida näitä tärkeitä metsäkysymyksiä 27878: Nyt jos koskaan tarvittaisiin näissä asioissa hoitaa, vaan tarvitaan suuri joukko muitakin 27879: keskitettyä johtoa. Se on koko valtakuntaa toimenpiteitä. Toisaalta on kuitenkin sanot- 27880: koskeva asia. Tässä mielessä rohkenen esittää tava, että myös organisatoriset toimenpiteet 27881: 524 Perj11.ntadna 7 p. toukokuuta 1005. 27882: 27883: 27884: ovat eräs ja ilmeisesti varsin keskeinen osa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27885: tekijä silloin, kun me pyrimme näitä asioita 27886: myönteisessä mielessä viemään eteenpäin. Niin Toinen varapuhemies: Kun muuta 27887: kauan kuin asioitten hoito on hajotettu niin ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hyväksy- 27888: monelle suunnalle kuin se nykyisin on, niin nee ed. Rautkallion ehdotuksen. 27889: tämä on eräs syy siihen, että ei ole voitu 27890: riittävän tehokkaasti asioita viedä eteenpäin. Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 27891: Sen vuoksi minusta tuntuu siltä, että on tämä ensi perjantain istuntoon. 27892: asia toki tutkimisen arvoinen. Tutkimushan 27893: sen jälkeen sen osoittaa, mitä todella pitäisi 27894: tehdä. Jos me vastustamme sitä, että asioita 27895: tutkitaan, niin silloin tuntuu asia perin ou- 27896: dolta. Toisaalta on sanottava niin kuin esim. Pöyd.ällepanot. 27897: Mera-toimikunta perusteluissaan mainitsee, 27898: että taloudellinen kasvumme lähitulevaisuu- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 27899: dessa perustuu lähinnä metsään eli puun naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 27900: tuottoon. Siis koko taloudellinen kasvu pää- mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 27901: osiltaan perustuu tähän. Kun siis on kysymys toon: 27902: kansantalouden kannalta aivan ratkaisevaa 27903: laatua olevasta jutusta, niin minusta tuntuu 13) Kertomuksen, jonka. Antellin kokoelmien val- 27904: siltä, että eduskunta tekisi nyt viisaasti, jos tuuskunta. on eduskunnalle jättinyt vuosilta 1961 27905: se yksimielisesti voisi tämän tapaisen ponnen -1963, 27906: hyväksyä ja asia todellakin selvitettäisiin. 27907: Selvityksen jälkeen sitten nähdään, mikä on johdosta laadittu valtiovarainvaliokunnan 27908: oikein ja mikä ei. Sen vuoksi kannatan myös- mietintö n: o 15; 27909: kin osaltani ehdotettua pontta. 27910: 14) Ehdotukset laiksi asutushallinnosta sekä laeiksi 27911: Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies! maankäyttölain ja. eräiden siihen liittyvien lakien 27912: Tässä nyt on selvinnyt, että kysymyksessä on muuttamisesta. 27913: erittäin tärkeä asia, jonka varmasti kaikki 27914: edustajat ymmärtävät. Mutta koska perustus- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27915: lakivaliokunta on antanut mietinnön, jossa dittu maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 27916: se ehdottaa tämän aloitteen hylättäväksi, niin tintö n:o 5; sekä 27917: ehdotan, herra puhemies, että tämä asia pan- 27918: taisiin pöydälle ensi viikon perjantain täysis- 15) Ehdotukset laeik:si metsän tuaton tehostami- 27919: tuntoon, jotta edustajat voisivat vielä tutus- sesta. ja. vesilain muuttamisesta. 27920: tua tarkemmin näihin näkökohtiin. 27921: sisältävien kahden lakialoitteen johdosta laa- 27922: Ed. Ilaskivi: Herra puhemies! Kanna- dittu maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 27923: tan ed. Rautkallion tekemää ehdotusta. tintö n:o 6. 27924: 27925: Toinen varapuhemies: Kun on 27926: tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä 27927: on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- Toinen varapuhemies: Eduskun- 27928: hotan seuraavia puhujia lausumaan mielensä nan seuraava täysistunto on ensi tiistaina 27929: pöydällepanon ajasta. kello 14. 27930: 27931: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 27932: päättyneeksi. 27933: Täysistunto lopetetaan kello 16.17. 27934: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 27935: lussa on ed. Rautkallio ed. Ilaskiven kannat- Pöytäkirjan vakuudeksi: 27936: tamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 27937: dälle eduskunnan ensi perjantain istuntoon. Olavi Salervo. 27938: 34. Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965 27939: kello 14. 27940: 27941: Päiväjä.rjestys. Siv. 27942: tehostamisesta ja laiksi vesilain muut- 27943: I l m o i t u k s i a. tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 585 27944: Asiakirjat: Maa- ja metsä- 27945: U l k o p u o l e ll a p ä i v ä- talousvaliokunnan mietintö n: o 6; 27946: järjestyksen lak.al. n:ot 116 ja 117 (1964 vp.). 27947: Siv. 27948: annetaan vastaus ed. Saarisen ym. Ainoa käsittely: 27949: välikysymykseen, joka koskee halli- 27950: 5) Antellin kokoelmien valtuuskun- 27951: tuksen noudattamaa talouspolitiikkaa 527 27952: nan kertomus vuosilta 1961 - 1963 .. 27953: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 27954: Kolmas käsittely: kunna.n mietintö n: o 15 ; mainittu ker- 27955: tomus. 27956: 1) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi 27957: kiinnityksestä kiinteään omaisuuteen Pöydällepanoa varten 27958: annetun asetuksen muuttamisesta .... 570 esitellään: 27959: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6) Maa- ja metsätalousvaliokunnan 27960: mietintö n: o 35; laki- ja talousvalio- mietintö n: o 7 hallituksen esityksen 27961: kunnan mietintö n:o 16 (1964 vp.); johdosta laiksi eräiden kolttien asut- 27962: hallituksen esitys n: o 122 (1962 vp.). tamisesta annetun lain muuttamisesta 586 27963: 2) Ehdotukset laeiksi kunnallishalli- 7) Maa- ja metsätalousvaliokunnan 27964: tuksesta kaupungissa ja maalaiskun- mietintö n: o 8 kolmen toivomusaloit- 27965: tain kunnallishallinnosta annettujen teen johdosta, jotka tarkoittavat lisä- 27966: asetusten muuttamisesta ........... . määrärahan ottamista vuoden 1964 27967: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan " tulo- ja menoarvioon ............... . 27968: mietinnöt n:ot 40 a ja 40; laki- ja 8) Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 " 27969: talousvaliokunnan mietintö n: o 6; hallituksen esityksen johdosta lainhuu- 27970: hallituksen esitys n:o 10; lak.al. n:ot datus- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain 27971: 116 (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 yksinkertaistamista koskevaksi lainsää- 27972: (1964 vp.). dännöksi ......................... . 27973: 9) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö " 27974: Ensimmäinen käsittely: n: o 6 hallituksen esityksen johdosta 27975: Suomen ja Tunisian välisen taloudel- 27976: 3) Ehdotukset laiksi asutushallin- lista ja teknillistä yhteistyötä koskevan 27977: nosta sekä laeiksi maankäyttölain ja sopimuksen eräiden määräysten hyväk- 27978: eräiden siihen liittyvien lakien muut- symisestä ......................... . 27979: tamisesta ......................... . 578 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 27980: Asiakirjat: Maa- ja metsä- n: o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka 27981: talousvaliokunnan mietintö n: o 5 ; tarkoittaa tutkimusta Luopioisten kir- 27982: hallituksen esitys n:o 175 (1964 vp.); konkylästä Lahden-Padasjoen maan- 27983: ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 107 (1964 tielle johtavan maantien oikaisemisesta 27984: vp.). 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 27985: 4) Ehdotukset laiksi metsän tuoton n: o 31 kahden toivomusaloitteen joh- 27986: 526 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 27987: 27988: 27989: Siv. Dmoitusasiat: 27990: dosta, jotka tarkoittavat _Ristiinan- 27991: Kiepin maantien rakentamista ..... . 586 Lomanpyynnöt. 27992: 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 27993: n: o 32 kahden toivomusaloitteen joh- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 27994: dosta, jotka tarkoittavat tienparannus- istunnosta ulkomaanmatkan takia ed. Söder- 27995: töiden suorittamista Pylvänälän-Kä- hjelm ja yksityisasiain vuoksi ed. Wickman, 27996: län maantiellä ..................... . tästä ja huomisesta istunnosta ulkomaan- 27997: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " matloo.n tähden ed. Lindblom ja yksityis- 27998: n :o 33 toivomusaloitteen johdosta, joka asiain johdosta ed. T. Kinnunen, kuluvan 27999: tarkoittaa Säynätsalon-lVI:uuramen tien viikon ajaksi yksityisasiain takia ed. Kem~ 28000: tutkimista ....................... · . painen sekä ensi perjantain istunnosta yksi- 28001: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " tyisasiain johdosta ed. Turunen. 28002: n: o 34 kahden toivomusaloitteen joh- 28003: dosta jotka tarkoittavat Malvaniemen 28004: -Väisälän-Viljakkalan saaristotien ai- 28005: kaansaamista ..................... . Valiokuntien täydennys. 28006: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28007: n: o 35 kahden toivomusaloitteen joh- P u he mies: Luetaan valiokuntien täy- 28008: dosta, jotka tarkoittavat Hannolanpel- dennysvaaleja koskeva eduskunnan valitsija- 28009: lon- Tappuvirran- Kangaslammen- miesten kirjelmä. 28010: Varkauden maantien parantamista .... 28011: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " Sihteeri lukee: 28012: n: o 36 kahden toivomusaloitteen joh- 28013: dosta, jotka tarkoittavat Hiltulan -:- "Eduskunnan valitsijamiehet 28014: Osikonmäen - Haapaniemen - Ken- 11 päivänä toukokuuta 1965. 28015: salonsaaren- Kuvansin maantien ra- N:o 7. 28016: kentanlista ........................ . 28017: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28018: E d u s k u n. n a ll e. 28019: n :o 37 kolmen lakialoitteen johdosta, 28020: jotka sisältävät ehdotukset laiksi Oulun Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 28021: seudun-Kuusamon radan rakentami- nioittavasti saattavat Eduskunnan tietoon, 28022: sesta ............................. . että he 'Saamansa kehoiltuksen mukaisesti ovat 28023: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28024: toimittaneet valiokuntien täyden.nysvaaleja 28025: n: o 38 kahden lakialoitteen johdosta, ja että valituiksi ovat tulleet: 28026: jotka sisältävät ehdotukset laiksi Tai- 28027: valkosken-Kemijärven radan rakenta- perustuslakivaliokuntaan varajäseneksi ed. 28028: misesta ......... · .. · · · · · · · · · · · · · · I. Linnan sijaan ed. Rod en, ja 28029: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28030: n: o 39 kahden toivomusaloitteen joh- sosiaalivaliokuntaan jäseneksi ed. Häikiön 28031: dosta, jotka tarkoittavat rautatien ai- sijaan ed. K o p p a n e n. 28032: kaansaamista Koiarista Kittilän Sirkan 28033: kautta Porkoseen ................. . Valitsijamiesten puolesta: 28034: " 28035: Mrutti Kekkonen. 28036: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 28037: Meeri Kalavainen." 28038: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 28039: edustajat Antila, Kemppainen, T. Kinnunen, 28040: Leinonen Liedes Lindblom, Lindeman, A. Uusia hallituksen esityksiä. 28041: ' 28042: Linna, Savela, ' 28043: Söderhjelm, Tallgren ja W"k 28044: IC - 28045: man. P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 28046: presidentin kirjelmän ohella kuluvan touko- 28047: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 527 28048: 28049: kuun 7 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet suudessa asettaa talouspolitiikassaan 28050: ha1lituksen esitykset n: ot 42-46, jotka nyt kansan ja valtion edut suuryhtiöiden 28051: on edustajille jaettu. etujen edelle?" 28052: Herra puhemies on lähettänyt tämän väli- 28053: kysymyksen työllisyysasioita hoitavalle minis- 28054: terille. Tässä ominaisuudessa vastaan halli-. 28055: Ed. Saarisen ym. väl.ikysymys, joka koskee halli- tuksen puolesta seuraavaa: 28056: tuksen noudattamaa talouspolitiikkaa. Talousvuosi 1964 muodostui taloudellisen 28057: kasvun kannalta maallemme keskimääräistä 28058: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- jonkin verran suotuisammaksi. Alustavien 28059: tyksen annetaan nyt vastaus ed. Saarisen ym. tietojen mukaan oli nettokansantuotteen 28060: välikysymykseen, joka koskee hallituksen kokonaiskasvu 5.6 %. Maataloustuotannon 28061: .noudattamaa talouspolitiikkaa. määrä nousi 9 %, mutta on huomattava, että 28062: Sitten kun välikysymykseen on annettu edeLlisenä vuonna oli maataloustuotannon 28063: vastaus ja sen johdosta aiheutunut keskus- määrä kadosta johtuen poikkeuksellisen al- 28064: telu julistettu päättyneeksi, esitän eduskun- hainen. Metsätalouden ja teollisuuden tuo- 28065: nan hyväksyttäväksi sen päiväjärjestykseen tanto nousi vuoteen 1963 verrattuna 7 %. 28066: siirtymisen sanamuodon, joka on säädetty Talonrakennustoiminnassa tapahtui sen si- 28067: valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 2 momentissa. j,aan vain 1.4 %: n lisäys. 28068: Niiden, jotka eivät hyväksy tällaista yksin- Suhdannekuva vuoteen 1965 siirryttäessä 28069: kertaista päiväjärjestykseen siirtymistä, tu- oli ja on edelleenkin jonkin verran epämää- 28070: lee valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 3 momen- räinen. Tärkeimmillä markkina-alueillamme 28071: tin mukaan jo keskustelun aikana tehdä eh- odotetaan suhdanteiden lähiaikoina osittain 28072: dotuksensa joko asian valiokuntaan lähettä- heikentyvän: Sen sijaan oman maamme suh- 28073: misestä tai perustellun päiväjärjestykseen dannenäkymiä voidaan perustellusti pitää 28074: siirtymisen hyväksymisestä. Jos halutaan tyydyttävinä, sillä vientimme ennustetaan 28075: tehdä työjärjestyksen 52 §: n 2 momentissa lisääntyvän ja myös vientihinnat ovat viime 28076: edellytetty ehdotus päätöksen teon siirtämi- vuoden keskihintoja korkeammat. Mainitta- 28077: sestä, on sellainenkin ehdotus tehtävä, ennen koon, että metalliteollisuuden vienti Neuvos- 28078: kuin keskustelu on julistettu päättyneeksi. toliittoon kasvaa 60 %: lla kuluvan vuoden 28079: aikana. Myös talonrakennustoiminnassa on 28080: Menettelytapa hyväksytään. hallituksen toimenpiteiden ansiosta odotetta- 28081: vissa vilkastumista ja samoin teollisuustuo- 28082: Välikysymykseen vastaten lausuu tannossa. Talletusten kasvussa on tapahtunut 28083: alkuvuodesta varsin voimakasta lisäystä, mikä 28084: Ministeri T i m o n e n: Herra puhemies! merkinnee sitä, että ihmiset uskovat talou- 28085: Ed. Saarinen ym. ovat jättäneet hallitukselle dellisen kehityksen kulkevan suotuisasti ja 28086: välikysymyksen, jossa tiedustellaan: että inflaation pelko on vähentynyt. Tosiasia 28087: onkin, että hintojen nousu on viime kuukau- 28088: "Tietääkö Hallitus, että sen rtalous- sien aikana hidastuntlit ja hintatason voida·an 28089: politiikka on ollut yksipuolisesti suur- odottaa vakaantuvan kuluvan vuoden aikana. 28090: pääomapiirien etuja suosivaa, mikä on Hallitus on pyrkinyt käytettävissään olevin 28091: edelleen heikentänyt valtion taloudel- keinoin edistämään elinkeinoelämäämme. 28092: lista tilannetta ja johtanut kansalais- Tässä tarkoituksessa se on valtion talouden 28093: ten toimeentulon jatkuvaan vaikeutu- jatkuvista vaikeuksista huolimatta mm. vält- 28094: miseen, ja että Hallituksen ohjeiden tänyt verojen korottamisen. Hallitus on läh- 28095: mukaisesti nyt suoritettava valtion tenyt siitä näkemyksestä, että nostaaksemme 28096: työttömyystöiden lopettaminen vie työ- kansalaisten elintasoa, lisätäksemme työlli- 28097: ja toimeentulomahdollisuudet tuhan- syyttä ja vahvistaaksemme kansainvälistä 28098: silta työläisiltä ja heidän perheiltään, kilpailukykyämme meidän on huolehdittava 28099: ja miten Hallitus aikoo turvata riittä- sekä suuremman että pienemmän teollisuu- 28100: vien työtilaisuuksien järjestämisen ja temme ja muun elinkeinoelämämme voimis- 28101: toimia muutenkin niin, että se vastai- tamisesta kautta koko maan. 28102: 528 Tiistaina 111 p. toukokuuta 119615. 28103: 28104: 28105: Välikysymyksessä on erityisesti puutUJttu 60% ja koska myös länsiviennin odotetaan 28106: työllisyyskysymyk.seen. On paikallaan tässä lisääntyvän, paranee metalliteollisuuden työl- 28107: yhteydessä tarkastella seikkaperäisesti viime lisyys tämän vuoden aikana. 28108: aikojen työllisyyspolitiiklmamme ja hallituk- Tekstiiliteollisuuden huonontunut :työlli- 28109: sen toimenpiteitä täystyöLlisyyden ylläpitä- syystilanne johtuu toisaalta kiristyneestä 28110: miseksi. Suotuisasta yleisestä taloudellisesta ulkomaisesta !kilpailusta ja toisaalta tuotan- 28111: kehityksestä huolimatta tuotanto kasvoi non rationaJisoinnista. Tekstiiliteollisuudessa 28112: eräillä aloilla varsin vähän. Talonrakennus- pysyttelivät työttömien työnhakijoiden luku- 28113: toiminnan koko tuotanto tosin kasvoi, kuten määrät vuoden 1964 loppuun saakka suun- 28114: edellä jo sanoin, vuoteen 1963 verrattuna, nilleen samana tasolla kuin vuonna 1963, 28115: mutta asuinrakennusten tuotannon kohdalla mutlta nousivat kuluvan vuoden alkukuukau- 28116: tapahtui supistusta. Samoin jäi mm. kenkä-, sina viimevuotisiJa ko:rkeammiksi. Koska tuo- 28117: vaatetus.. ja ompeluteollisuudessa sekä met·al- tannon jrutkuva voimakas rationalisointi on 28118: Jit.eollisuudessa tuotannon volyymin kasvu tullisuojan pienentyessä 'kilpailukyvyn edel- 28119: koko teollisuuden keskimääräistä kasvua pie- lytys, tekSitiiJiteollisuuden työvoiman määrä 28120: nemmäksi. Juomia valmistavassa sekä tupak- ei tulle oleellisesti lisääntymään. 28121: kateollisuudessa tapahtui suoranaista laskua. Kenkäteollisuuden työllisyystilanne on vuo- 28122: Tämä kehitys heijastui myös työllisyyteen. den 196'4 aikana ollut edellisvuotista hei- 28123: Vuoden 1964 alkukuukausina työttömien kompi. Syyt ovat olennaisesti samwt kuin 28124: määrä oli suurempi kuin vastaavana aikana tekstiiliteoLlisuudessa eikä myöskään siellä 28125: vuo.nna 1963. Työllisyystilanne kuitenkin pa- ole odotettavissa työvoiman kysynnän kas- 28126: rani jatkuvasti vuoden kuluessa. Työttömien vua. 28127: keskimääräinen luku 33 000 oli suurin piir- 28128: Asruintalojen rakentaminen sitoo työvoimaa 28129: tein sama kuin vuonna 1963. Samoin oli kes- 28130: suhteellisesti enemmän kuin muu rakentami- 28131: kimääräinen työttömyysaste - työttömät 28132: nen. Työttömien rakennustyöllftekijöiden 28133: prosentteina koko työvoimasta - sama eli 28134: määrä ylitti vuonna 1964 edellisen vuod·en 28135: 1.5%. 28136: luvut suurimman osan vuotta. Marraskuussa 28137: Työnvälitystilaston perusteella työllisyys- 1964 tapahtui työllisyystilanteessa käänne, 28138: tilanne oli vuonna 1964 koko vuoden jonkin työttömien työnhrukijoiden määrän jäädessä 28139: verran vaikeampi kuin vuonna 1963. Työt- pienemmäksi kuin vuonna 1963 ja myös ku- 28140: tömien työnhakijoiden lukumäärä oli kuu- luvan vuod·en alkukuukausina tyottömiä !työn- 28141: kausittain suurempi kuin vuonna 1963, mutta hakijoita on ollut selvästi edellisvuotista 28142: vuoden loppua kohti ·ero pieneni, ja joulu- vähemmän. Koska talonrakennustoiminnan 28143: kuussa 1964 työttömiä työnhakijoita oli vain volyymi vuonna 1965 tulee myönnettyjen ra- 28144: noin 750 enemmän kuin joulukurussa 1963. kennuslupien, aloit~ttujen Dakennustöiden ja 28145: Kuluvan vuoden tammikuusta lähtien työt- keskeneräisten rakennusten määrän perus- 28146: tömien työnhakijoiden määriiJt ovat olleet teella arvioiden olemaan selvästi viimevuo- 28147: edellisvuotisia pienemmät. Vuoden 1964 ai- tista suurempi, voidaan talonrakennustoi- 28148: kana oli työllisyystilanne e<Wlliseen vuoteen minnan työllisyystilanteen odottaa kuluvana 28149: verrattuna vaikeampi talonrakennustoimin- vuonna paraneVIan. Talonrwkennustoiminnas- 28150: nas:sa, metalli- ja kenkäteollisuudessa sekä sakin jatkuvasti tapahtuva voimakas ratio- 28151: vuoden lopulla myös tekstiilite()llisuudessa. nalisoillfti ikuitenkin hidastaa sen työvoiman 28152: Metalliteollisruuden työllisyysvaikeudet johtui- kysynnän kasvua. 28153: vat lähinnä viennin supistumisesta. Marras-- Kuluvan hakkuuvuoden ·aikana metsäkau- 28154: joulukuussa 1964 metalliteollisuuden työl- pat pääsivät hi1taasti käyntiin. Hakkuutöiden 28155: lisyystilallfteessa tapahtui käänne parempaan alkaminen viivästyi vastaavasti ja talven 28156: työttö:m.ilen työnhakijoiden määrän jäädessä sääsuhteet puolestaan hidastivat ·ajotöiden 28157: pienemmäksi kuin vuonna 1963. Kuluvan alkua. Metsätöissä olikin vuoden 1964 loppu- 28158: vuoden neljän ensimmäisen kuukauden luvut ikuulmusina sekä tämän vuoden kolmena en- 28159: ovat vuoden 1964 vastaavia lukuja huomat- simmäisenä kuukautena ajoittain toistakym- 28160: tavasti pienemmät. Koska metalliteollisuuden menitätuhatta miestä vähemmän kuin vastaa- 28161: vienti Neuvostoliittoon solmitun kauppasopi- vana aikana vuonna 1963. Myöhemmin ero 28162: muksen mukaisesti tänä vuonna ikasvanee yli pieneni ja oli huhtikuun loppupuolella supis- 28163: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 529 28164: 28165: tunut jo noin 2 000 mieheen. Metsätyövoiman edistäviä ammattikursseja. Kun vuoden 1963 28166: pieneneminen lisäsi työmäärärahoin rahoitet- :aikana rahoitettiin yhteensä hieman yli 400 28167: tuihin töihin pyrkijäiden lukumäärää jo kurssia noin 6 500 oppilaalle, rahoitettiin 28168: syyskaudesta alkaen. vuonna 1964 jo lähes 600 kurssia noin 10 000 28169: Kuluvan vuoden loppupuoliskolla työlli- oppilaalle. Vuonna 1963 käytettiin kurssitoi- 28170: syystilanteen voidaan odottaa paranevan. mintaan noin 6 milj. mk, vuonna 1964 9.5 28171: Kuten edellä jo todettiin, metalliteollisuuden milj. mk ja vuonna 1965 tähän mennessä 11 28172: sekä talonrakennustoiminnan työllisyys elpyy. milj. mk. Luvut osoittavat, että kyseessä 28173: Tekstiili. ja kenkäteollisuuden kohdalla kysy- oleva ammattikurssitoiminta on lisääntynyt 28174: myksessä ilmeisesti on rakenteellinen muutos, huomattavasti. Jotta tätä toimintaa voitaisiin 28175: joka edellyttää, että osalle niissä aikaisem- järkevästi kehittää edelleen, on hallitus jät- 28176: min työskennelleestä työvoimasta annetaan tänyt eduskunnalle esityksen laiksi työlli- 28177: koulutus uuteen ammattiin. syyttä edistävästä ammattikurssitoiminnasta. 28178: Edellä olevasta vertailusta käy ilmi, että Sen tarkoituksena on, paitsi kehittää nykyistä. 28179: työllisyystilanne kulumassa olevan ja tätä työllisyysammattikurssijärjestelmää, luoda 28180: edeltäneen työllisyysvuoden aikana on ollut ·edellytykset myös perheellisten työntekijäin 28181: jokseenkin samanlainen. Hallitus ilmoitti jo jatko- ja uudelleenkoulutukselle määrittämällä 28182: hallitusohjelmassaan tulevansa noudattamaan ne taloudelliset tukitoimenpiteet, joilla työn- 28183: työlinjan periaatetta työttömyyttä torjues- tekijän ja hänen perheensä toimeentulo tur- 28184: saan ja siitä aiheutunutta puutetta lievittä- vataan kurssiaikana. Täll.aisia toimenpiteitä 28185: essään. Näin on myös tapahtunut. Vain ovat mm. perhe- ja vuokra-avustuksen mak- 28186: eräissä ylimen01tapauksissa on käytetty ns. saminen kurssiaikana. Mainittakoon vielä 28187: korvauslinjaa. Viime lokakuun alun ja kulu- tässä yhteydessä että henkisten alojen työttö- 28188: van vuoden huhtikuun lopun välisenä aikana milJ.e on myös enenevässä määrässä järjes- 28189: on valtion työmailla työllistetty keskimäärin tetty ns. ylimääräisiä virastotöitä pääasiassa 28190: 58 800 työntekijää huipun noustessa maalis- val1tion virastoihin ja laitoksiin, ja näin on 28191: kuun puolivälissä 69 500: aan. Vastaavana voitu parantaa tämän alan työttömien asemaa. 28192: ajanjaksona vuotta aikaisemmin oli työllis- Myös naisten työtupatoiminta, jota työlli- 28193: tettyjen määrä valtion töissä 3 400 pienempi syysV~Rroin avust·etaan, on kuluneen talven 28194: ja huippukin oli 5 400 alempi. Hallitusohjel- aikana ollut laajempaa kuin edellisenä 28195: mansa mukaisesti on hallitus pyrkinyt koko vuonna. 28196: talven työmaita järjestäessään avaamaan pie- Aika ajoin kaikkien työttömien työhönsi- 28197: niä paikallisia työmaita suurten majoitustyö- joittaminen ei ole ollut mahdollista, mikä on 28198: maiden sijasta voidakseen täten tarjota mah- johtunut mm. siitä, että työttömien joukossa 28199: dollisimman monelle työskentelymahdollisuu- on huomattava määrä naisi:a, joille sopivien 28200: den kotoaan käsin. Niinpä työkohteiksi on va- työmaiden löytäminen kotikunnasta ei ole 28201: littu muiden tie- ja vesirakennuslaitoksen mahdollista. Näille sekä myös jossain määrin 28202: maantietyömaiden lisäksi lukuisia paikallis- vanhemmille perheellisille miehille ja muille- 28203: ja asutusteitä sekä koulurakennuksia. kin on jouduttu maksamaan työttömyyskor- 28204: Valtio on •avustuksin ja lainoin tukenut vausta. Korvausta saaneiden määrä on kulu- 28205: kuntien, kuntainliittojen ja teollisuusyritys- neena talviaikana oli ut keskimäärin vain noin 28206: ten investointiluontoisia töitä ja kuluneen tal- 550. Hallituksen taholta on kehotettu työ- 28207: ven aikana on voitu näihinkin paikallisiin voimaviranomaisia huolehtimaan siitä, että 28208: työkohteisiin sijoittaa edellisten lisäksi huo- kaikille, jotkla lyhyenkin ajan ovat korvauk- 28209: mattava määrä työntekijöitä. Näin on luotu seen oikeutettuja, korvausta myöskin makse- 28210: myös uusia pysyviä työtilaisuuksia. taan. 28211: Kun ammattitaidottomuus on eräs työttö- Työllisyyden hoitaminen työlinjalla siinä 28212: myyden pahimpia aiheuttajia, on hallituk- laajuudessa kuin on tehty sekä muut tässä 28213: sessa kiinnitetty vakavaa huomiota ammatti- tarkoituksessa suoritetut toimenpiteet ovat 28214: kasvatustoiminnan lisäämiseen. Edistääkseen vaatineet huomattavasti varoja. Niinpä työlli- 28215: työtä ja ammattia vaiJ.la olevien henkilöiden syysmäärärahoja on kireästä valtion talou- 28216: sijoittumista tuotannolliseen toimintaan on dellisesta tilasta huolimatta tämän vuoden 28217: kuluneen talven aikana aikaisempien vuosien aikana huhtikuun loppuun mennessä myön- 28218: tapaan työllisyysvaroin järjestetty työllisyyttä netty ja käytetty seuraavasti: 28219: 67 500/65 28220: 530 Tiistaina ]1 p. toukokuuta 100!5. 28221: 28222: 28223: 1964 1965 Lisäys % Työvoimatoimikuntien kortistoihin merkit- 28224: milj. mk milj. mk 65/64 tyjen määrä oli 10. 5. 1965 enää 606. Näistä 28225: Myönnetty 1/1-30/4 275 370 34.5 saa työttömyyskorvausta 433, joista on naisia 28226: Käytetty 1/1-24/4 181 227 25.4 225. 28227: Se, että valtion työmaita on huhtikuusta 28228: Tulkoon mainituksi, että viime vuonna käy- alkaen voitu vähentää, ei ole ollut tänä 28229: tettiin työllisyysvaroja yhteensä 367 milj. mk, vuonna poikkeus muihin vuosiin verrattuna. 28230: joten tänä vuonna on jo tähän mennessä Vähennyksistä päätettäessä on koko ajan kiin- 28231: myönnetty 3 milj. mk enemmän kuin koko teästi seurattu maan eri alueiden työllisyysti- 28232: vuoden 1964 ·aikana. Lisäys johtuu mm. töi- lanteen kehitystä sekä otettu huomioon ty(i. 28233: den jatkumisesta lrevääJlä pitempään kuin virastojen esitykset, jotka puolestaan ovat 28234: viime vuonna sekä myös siitä, että tämän pohjautuneet niiden piirihallintojen kiin- 28235: työllisyyskauden aikana on pyriltty työttömät teään yhteistyöhön alueittensa työvoimavi- 28236: mahdollisimman suuressa määrin sijoittamaan ranomaisten kanssa. Kuten aikaisempinakin 28237: töihin kotimaakuntiinsa, jolloin rtehollinen kevätkausina Maatalousseurojen Keskusliiton 28238: työssäoloaika työtöntä kohden tulee pitem- arviointi kevättöiden todennäköisistä alka- 28239: mäksi ja luonnollisesti kustannuksetkin val- misajoista eri maanviljelysseurojen alueilla 28240: tiolle tästä suuremmiksi. Myöskin palkka- ja on tällöin myös otettu huomioon. Kuitenkin 28241: kustannustason n<lusulla on oma merkityk- on huomattaVIa, että myös työvirastojen on 28242: sensä kustannuksiin nähden. kev~ä.llä päästävä suorittamaan kesän ajaksi 28243: Työllisyystilanteelle ovat <lminaisia nopeat suunniteltuja töitä ja kun talvityöt ovat jo 28244: kausimuutokset. Tästä johtuen hallituksen on loppuunsuoritettuja, joudutaan keväällä pa- 28245: tarkoin seuratta~a ennen kaikkea keväällä kosta työvoimansiirtoihin eräillä työaloilla. 28246: työllisyyden 'kehitystä, pystyäkseen tyydyt- J.os kuitenkin joillakin alueilla on valtion 28247: tämään eri aloilla ilmenevän työvoiman tar- töiden supistumisen vuoksi todettu syntyneen 28248: peen. KuluneeUe keväälle oli ominaista tal- :työn saannissa vaikeuksia, on niitä valtion 28249: ven jatkuminen varsin pitkälle. Lumien no- er1tyistoimenpitein pyritty lievittämään. Näin 28250: pea sulaminen ja kevään saapuminen miltei on myös tänä keväänä mahdollisimman jous- 28251: samanaikaisesti koko maahan paransivat kui- tavasti tehty. On syytä mainita, että valtio- 28252: tenkin työllisyystilannetta huomattavasti. neuvosto myönsi jo huhtikuun puolivälissä. 28253: Tätä osoittavat myös työnvälitystilastot. ylimääräisiä lisämäärärahoja valtion työlli- 28254: Huhti-toukokuun vaihteessa oli avoimien syystyömaiden keskeyttämisen hidastaiDiseksi 28255: työpaikkojen määrä työnvälityksessä noin tie- j'a vesirakennushallitukselle yli 3.5 m.ilj. 28256: 7 000. Se oli noussut kahdessa viikossa noin mk, puolustusministeriön talonrakennustöihin 28257: 1500:lla ja ylittänyt vuoden 1964 ~astaavan miltei 1 milj. mk sekä maataloushallitukselle 28258: luvun lähes 300: lla. Samoin ·on myönteistä kuivatustöihin lähes 0.5 milj. mk. Edelleen 28259: kehitystä tapahtunut työttömien työnhaki- valtioneuvosto myönsi kohta pääsiäispyhien 28260: jain parissa. Heidän määränsä, joka oli noin jälkeen tie- ja vesirakennushallitukselle lisä- 28261: 25 000, oli kahdessa viikossa laskenut noin määrärahaa yli 2 milj. mk. Samanaikaisesti 28262: 3 500:lla. Työnvälityksen työttömistä työn- myönnettiin lisämäärärahoja naisten työtu- 28263: hakijoista oli työttömyyskassojen jäseniä noin patoiminnan jatkamiseen useissa kaupun- 28264: 12 200. Erityisesti totean, että t'alonrakennus- geissa. Viimeisin valtioneuvoston tekemä mää- 28265: alalla työttömien työnhakijain määrä on jo rärahan myöntäminen tal'koitti eräiden maa- 28266: viime vuoden marraskuusta lähtien ollut kunnallist-en työmaiden käynnissä pitämistä 28267: vuotta aikaisempaa pienempi ja viime 'kuussa aikaisemmin laadittua ohjelmaa laajemmin. 28268: vähennys ~edelliseen vuoteen verrattuna oli Kysymyksessä oli tällöin lähes 2 milj. mar- 28269: jo lähes 2 000. Valtion työvirastojen työ- kan myöntäminen tie- ja vesirakennushalli- 28270: voima oli huhtikuun puolivälissä noin 62 100 tukselle. 28271: eli jonkin verran suurempi kuin vuonna Totean vielä, että vaikka hallitus on pitä- 28272: 1964. Tällä hetkellä työllisyystyömailla on nyt tarkoituksenmukaisena työlli:syyden tur- 28273: noin 1 000 työntekijää viime vuoden vastaa- vaamistoimenpiteissä panna käyntiin erityi- 28274: vaa aikaa enemmän, mikä osoittaa, että työl- sesti maakunnallisia työmaita, se on kuiten- 28275: lisyystyömaita ·ei ole pyritty lopettamaan kin huolehtinut myös tärkeiden Etelä- ja 28276: nopeammassa tahdissa kuin edellisenä vuo- Lounais-Suomessa olevien töiden - nimen- 28277: tena. 28278: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 531 28279: 28280: omaan tietöiden - tarkoituksenmukaisesta tylmestä. työllisyyteen välittömästi ja myös 28281: suorittamisesta. Kevätkaudella, kun maan sen tässä suhteessa suuresta kerrannaisvaiku- 28282: eteläisillä alueilla ja tällöin erityisesti Uu- tuksesta. V:arsin merkittäväksi on työllisyy- 28283: dellamaalla on jo huhtikuusta lähtien alka- den kannalta muodostunut ns. aravavarauk- 28284: nut ilmetä selvää työvoiman puutetta, on tä- sien myöntäminen talvikauden rakennustoi- 28285: män alueen valtion työmailla järjestetty si- minnan tehostamiseksi. Nämä ns. talvi- eli 28286: joittumismahdollisuuksia sel1aisiUe työnteki- työllisyysaravaval'lat on myönnetty siHä edel- 28287: jöille, joille ei enää tässä vaiheessa ole voitu lytyksellä, että vuoden 1966 valtion tulQ.. ja 28288: tarkoituksenmukaisesti järjestää töitä omassa menoarviossa osoitetaan tarkoitukseen riit- 28289: maakunnassa. Työllisyyslain mukaan valtion tävä määräraha. Jotta talviaravavarauksilla 28290: ei tule kilpailla työvoimasta yksityisen sek- olisi mahdollisimman suuri vaikutus ensi 28291: torin kanssa. Valtion niin kuin kuntienkin syys- ja talvikauden työllisyyteen, hallitus 28292: tehtävänä on supistaa työvoimaansa silloin, katsoi aiheelliseksi oikeuttaa Aravan myön- 28293: kun vapailla työmarkkinoilla esiintyy työ- tämään ensi vuoden määrärahasta työllisyys- 28294: voiman kysyntää. Heti pääsiäispyhien jäl- aravavarauksia jo huhtikuun lopulla pitä- 28295: keen laaditussa työllisyystilanneselvityk- mässään istunnossa, sen sijaan että aikaisem- 28296: sessä Helsingin työvoimapiirin päällikkö il- min aravavarauksista on päätetty vasta syys- 28297: moitti talonrakennusalallakin olevan piirinsä kaudella. Näin hallitus teki erityisesti siitä 28298: alueella puutetta työntekijöistä, jopa niin, johtuen, että talonrakennustyöt saataisiin 28299: että rakennusapumiehiäkin varten on työn- ajoissa syyskaudella käyntiin ja helpotta- 28300: välityksessä toukokuussa avoinna yli 1 000 maan tilannetta, kun työllisyys silloin tavan- 28301: työpaikkaa, joita kaikkia työvoimapiiri ei mukaisesti alkaa heikentyä. Myönnetty arava- 28302: omalta alueeltaan ilmoittanut voivansa täyt- varaus on nyt suurempi kuin koskaan aikai- 28303: tää. semmin, nimittäin 100 milj. markkaa. Kulu- 28304: Valtakunnan eri alueilla tullaan työllisyys- van vuoden tulQ.. ja menoarviossa myÖI1Illet- 28305: tilannetta edelleenkin tarkoin seuraamaan, ja tiin 20 milj. markan lisämääräraha asuinra- 28306: hallitus uskoo voivansa turvata työllisyyden kennustuotannon tehostamiseksi asutuskes- 28307: kevään ja kesän aikana. kuksissa ja 5 milj. mk maaseudulla, jotka va- 28308: Tulevan työllisyyspolitiikan hoidossa hal- rat tulevat osaltaan parantamaan työllisyyttä 28309: lituksen tarkoituksena on noudattaa, kuten ensi työllisyyskauden aikana ja helpottamaan 28310: tähänkin asti, pääasiallisesti työlinjaa. Ta- Vlaikeaa asuntotilannetta. 28311: voitteena tulee olemaan, että työtä haluaville Metsien kasvuedellytysten parantamista on 28312: voidaan tarjota heidän työkykyään vastaa- koko kansantalouden kannalta pidettävä vält- 28313: vaa työtä. Pyrkimyksenä vastaisen työllisyys- tämättömänä. Metsäteollisuuden raaka-aineen 28314: politiikan hoidossa on myös yleisillä talous- saannin turvaaminen on kaikin käytettävissä 28315: poliittisilla toimenpiteillä entistä suurem- olevien keinoin varmistettava myös vastai- 28316: massa määrin edistää työvoiman sijoittumista suudessa. Tätä tarkoittaen pyritään lisää- 28317: tarjontaa vastaavasti vapaille työmarkki- mään metsänparannustöitä myös työllisyys- 28318: noille. Eräänä tätä tarkoittavana toimenpi- varoin ·erityisesti perinteellisiHä alityölli- 28319: teenä on nähtävä uudeUeen nimitetyn työ- syysalueilla, jolloin samalla on mahdollista 28320: voimaneuvoston tehtävä soveltaa työllisyys- pitkäjännitteisesti turvata siellä olevalle väes- 28321: politiikka yJeiseen investointitoimintaan. tölle työtä ja elinkeinoelämälle lisääntyviä 28322: Tässä suhteessa on erityisesti tarkoituksena tuotantomahdollisuuksi,a. Mera-ohjelman tQ.. 28323: pyrkiä lisäämään pysyviä työpaikkoja ali- teuttamista jatketaan ja sen lisäksi pyritään 28324: työllisyysalueille, jotta työllisyyskysymyksiä sisällyttämään ensi työllisyyskauden työoh- 28325: voitaisiin näillä alueina hoitaa pitemmällä je1maan metsänparannustöiden, lähinnä met- 28326: tähtäyksellä. Tässä tarkoituksessa pyritään säojitusten lisääminen alityöllisyysalueilJa. 28327: alityöllisyysalueilla lisäämään mahdollisu uk- Samoin on tarkoituksena j1atkaa tehostettuna 28328: sien mukiaan entistä suuremmassa määrin edellä mainittua ammattikurssitoimintaa. 28329: työllisyyslainojen käyttöä ja edistämään Tuotannollisen toiminnan elvyttämistä tar- 28330: kaikin kieinoin taloudellisen toiminnan viJkas- !lmittavien toimenpiteiden lisä:ksi on tasaisen 28331: tumista. työllisyyden ylläpitämiseksi toteutettava myös 28332: Mitä erityisesti tulee talonrakennustoimin- julkist·en töiden varaan perustuva työllisyys- 28333: taan, hallitus on hyvin tietoinen sen merki- ohjelma. Tätä ohjelmaa laatimaan ja suun- 28334: 532 Tiistaina ]1 p. toukokuuta 1:9:65. 28335: 28336: 28337: nittel-emaan hallitus asetti jo helmikuussa suuden työvoiman voimakkaan kasvun vuoksi, 28338: työllisyystyökomitean, jotta ohjelma olisi käy- syntyy tämän vuosikymmenen loppupuolella 28339: tettävissä mahdollisimman varhaisessa vai- ja 1970-luvun ensipuoliskolla todennäköisesti 28340: heessa. Aikaisemmin vastaava on nimitetty kaksi erillistä työllisyysprobleemaa. Toisaalta 28341: vasta kevään työllisyyskauden päättyessä. tulee laajenevissa elinkeinoissa esiintymään 28342: Työohjelmaa varten ovat työvoimaviran- työvoimapul,aa ammattitaitoisen työvoiman 28343: omaiset pyytäneet ministeriöiltä ja valtion osalta ja toisaalta työvoiman tarjonta tulee 28344: työvirastoiJ.ta työesityksiä kaikista näiden jo väestörakenteen vuoksi olemaan suhteelli- 28345: hallussa olevista toteuttamiskelpoisista työ- sesti runsainta maan itä- ja pohjoisosissa, 28346: suunnitelmista. Alustavien tietojen mukaan joissa kuitenkin ammattikoulutuksen saannin 28347: voidaan työohjelman tarjoamilla työkohteilla mahdollisuudet ovat ainakin nykyisin pienem- 28348: vastata työllisyyden ylläpitämisestä kohtuul- mät kuin Etelä-Suomessa. Samaan suuntaan 28349: lisesti myös ensi talvena. Samoin on ilmeistä, vaikuttaa maa- ja metsätalouden työvoiman 28350: että ohjelman toteuttamisesta ja työvoiman kysynnän väheneminen. Näin ollen näyttää 28351: sijoittamisesta tulevat ensi talvikautenakin todennäköiseltä, että samaan aikaan esiintyy 28352: ensi kädessä vastaamaan valtion suurimmat maassamme sekä työvoiman puutetta että 28353: työvirastot. työttömyyttä; jäJkimmäinen lähinnä ammatti- 28354: Äskettäin on kulkulaitosministeriön työ- taidottoman ja vanhemman työvoiman koh- 28355: voimatutkimustoimistossa laadittu työvoiman dalla. Lähiajan työvoima- ja työllisyyspoli- 28356: tarjonnan ennuste vuoteen 1975, joka perus- tiikan keskeisiä tehtäviä tul·ee näin ollen epäi- 28357: tuu tilastollisen päätoimiston uusimpaan lemättä olemaan ammattikoulutuksen tehosta- 28358: väestöennusteeseen. Vuotuinen työikäisen, 15 minen. 28359: vuotta täyttäneen, väestön kasvu on 1960- Edellä olevasta käy ilmi, ·että hallitus on 28360: luvun ensimmäisellä puoliskolla ollut ns. suur- pyrkinyt tehokkaasti ylläpitämään täystyölli- 28361: ten ikäluokkien ansiosta voimakasta, keski- syyttä ja varautunut pitkäjännitteisesti hoi- 28362: määrin noin 52 000 henkilöä vuodessa. Tä- tamaan työllisyyttä myös lähitulevaisuudessa. 28363: män jälkeen työikäisen väel:!tön kasvu piene- Pitemmällä tähtäimellä katsottuna meillä on 28364: nee; vuoteen 1970 mennessä se kasvaa keski- mahdollisuus päästä tasapainoon työvoiman 28365: määrin vuotta kohti vain 37 000 henkeä eli tarjonnan ja kysynnän välillä. 28366: noin 1 % ja seuraavalla viisivuotiskaudella Herra puhemies! Tämä vastaus on jaettu 28367: keskimäärin vain vajaan prosentin eli 22 000 ruotsinkielisille kansanedustajille ruotsinkieli- 28368: henkilöä vuodessa. Näin ollen on työikäisen senä. Pyydän, että se liitetään sellaisenaan 28369: väestön vuotuinen kasvu vuosina 1966-70 eduskunnan pöytäkirjaan. 28370: noin 70 % 1960-luvun alkupuoliskon kas- 28371: vusta ja vuosina 1971-75 vain vajaat puo- P u h e m i e s: Ministeri Timosen vastaus 28372: let siitä. otettaneen myöskin ruotsinkielisenä pöytä- 28373: Työikäisen väestön kasvun hidastumisen kirjaan. 28374: seurauksena myös työvoiman vuotuinen kasvu Ministeri Timosen vastaus on ruotsinkieli- 28375: pienenee. Se pienenee myös siitä syystä, että senä näin kuuluva: 28376: kasvava osa työikään tulleista nuorista ei 28377: välittömästi tule työvoimaan, vaan opiskelee Herr talman! Riksdagsman Saarinen m.fl. 28378: erilaisissa oppilaitoksissa pitempään kuin ny- har tili regeringen överlämnat en interpella- 28379: kyisin. Tämän kymmenluvun jälkipuoliskolla tion, i viiken frågas : 28380: työvoiman vuotuinen keskimääräinen kasvu 28381: ennakoidaan 20 000 henkilöksi ja 1970-luvun "Är Regeringen medveten om att 28382: alkupuoliskolla vain 16 000 henkilöksi. Voi- dess ekonomiska politik ensidigt gynnat 28383: daan arvioida, että jos kansantulomme vuo- de storkapitalistiska kretsarna i landet, 28384: tuinen kasvuvauhti on vähintään 4 %, saa- vilket ytterligare försvagat statens 28385: vutamme pysyvän ja normaalin täystyöllisyy- ekonomiska situation och lett till att 28386: den. medborgarnas utkomst fortgående för- 28387: Koska työvoiman tarjonta kasvaa suhteelli- svårats, samt att avslutandet av statens 28388: sesti hitaimmin Etelä-Suomessa ja koska toi- arbetslöshetsarbeten, vilket enligt Rege- 28389: saalta kysynnän kasvu on runsainta jo teollis- ringens direktiv nu skall ske, berövar 28390: hmeilla alueilla palveluelinkeinojen ja teolli- tusentals arbetare jämte familjer deras 28391: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 533 28392: 28393: 28394: arbets- och utkomstmöjligheter, och pä selsättningen ökas och vår internationella 28395: vilket sätt ärnar Regeringen trygga konkurrensförmåga stärkas måste vi dra 28396: tillgången pä tillräckliga arbetsmöj- försorg om att såväl den större som mindre 28397: ligheter och i övrigt förfara så att industrin och likaså det övriga oäringslivet 28398: folkets och statell!S intressen framdeles i hela landet förstärkes. 28399: i dess ekonomiska politik går före stor- I interpellatio.nen har speciellt sysselsätt- 28400: bolagens intressen?" oiogsfrågan berörts. Det är på sin plats att 28401: i detta sammaohang ingåeode graoska den 28402: Denna interpellation har Ni Herr Talman senaste tidens sysselsättningspolitik och Rege- 28403: tillställt den minister, som handhar syssel- ringens åtgärder för upprätthållande av full 28404: sättningsärendena. I denna egenskap fär jag sysselsättning. 28405: härmed pä regeringens vägnar avge följande Trots att den allmänna ekonomiska utveck- 28406: svar: liogen var gynnsam ökades produktioneo på 28407: I fråga om den ekonomiska tillväxten var vissa områden mycket litet. Den totala hus- 28408: hushållningsåret 1964 något förmånligare för bygg.nadsproduktionen ökades visserligen så- 28409: vårt land än i genomsnitt. Enligt preliminära som ovan sagts i jämförelse med år 1963, 28410: uppgifter steg den totala ökningen av netto- men produktioneo av bostadsbyggnader mins- 28411: nationalprodukten till 5.6 %. Lantbrukspro- kades. Likaså blev ökningen av produktions- 28412: duktionen ökades med 9 %, men det bör volymen inom sko-, beklädnads- och sömnads- 28413: observeras, att lantbruksproduktionen före- industrin samt metallindustri..n miodre än 28414: gående år till följd av missväxten var den genomsnittliga ökningen för hela in- 28415: QoSedvanligt läg. Skoghushållnings- och indu- dustrin. Ioom läskdrycks- samt tobaksin- 28416: striproduktionen steg jämfört med år 1963 dustrin noterades en direkt ,nedgång. 28417: med 7 %. Inom husbyggnadsverksamheten Denna utveckling äterspeglade sig även i 28418: var ökningen däremot endast 1.4 %. sysselsättningen. Under de första månaderna 28419: Konjunkturbilden vid övergången till år av år 1964 var antalet arbetslösa större än 28420: 1965 var och är fortfarande något oviss. På under motsvarande tid år 1963. Sysselsätt- 28421: våra viktigaste mark.nadsområden väntar man ningssituationen förbättrades likväl fortgå- 28422: under den närmaste framtiden delvis för- ende under året. Medeltalet av de arbetslösa, 28423: svagade konjunkturer. Däremot kan konjunk- 33 000, var i stort sett detsamma som år 1963. 28424: turperspektiven i vårt eget land med fog Likaså var den genomsnittliga arbetslöshets- 28425: anses tillfredsställande, ty det förutspås, att graden - de arbetslösa i procent av hela 28426: vår export kommer att ökas och även export- arbetskraften- densamma eller 1.5 %. 28427: prisen överstiger medelprisen för föregåe.nde Enligt arbetsförmedlingsstatistikeo var sys- 28428: år. Nämnas må att metallindustrins export selsättningssituationen uoder hela året 1964 28429: till Sovjetunionen under innevarande år ökas oågot sämre än under år 1963. Antalet ar- 28430: med 60%. Även husbyggnadsverksamheten betslösa arbetssökande var för varje måoad 28431: väntas, tack vare Regeringens åtgärder, bli större än år 1963, men mot slutet av året 28432: livligare och detsamma är fallet med indu- minskades skillnaden och i december 1964 28433: striproduktionen. Också depositionsverksam- översteg aotalet arbetslösa arbetssökaode med 28434: heten har under början av året ökats mycket endast ca 750 motsvaraode siffra för december 28435: kraftigt, vilket torde innebära, att män- 1963. Fråo och med jaouari innevarande är 28436: niskorna litar på en gynnsam eko.nomisk ut- har antalet arbetslösa arbetssökande varit 28437: veckling och att fruktan för inflation mins- mindre än uoder föregåeode år. Vid 28438: kats. Det är även ett faktum att prissteg- en jämförelse med s'enaste år var sysselsätt- 28439: ringen under de senaste månaderna retar- oingssituationen under år 1964 sämre inom 28440: derat och det kan väntas, att prisnivän under husbyggnadsverksamheten, metall- och sko- 28441: innevarande år kommer att stabiliseras. iodustrin samt vid slutet av året även inom 28442: Regeringe.n har strävat att med tillbuds- textilindustrin. Sysselsättningssvårigheterna 28443: stäende ruedel främja vårt näringsliv. I detta inom metallindustrio föranleddes oärmast av 28444: syfte har den trots statsekonomins fortsatta den minskade exporten. Vid månadsskiftet 28445: svårigheter bl.a. undvikit skatteförhöjningar. oovember-december 1964 ioträdde i fråga 28446: Regeringen har utgått från att för att med- om sysselsättningssituationen ioom metallin- 28447: bor~ar.nas levnadsnivå skall kunna höjas, sys- dustrin en vändning till det bättre i det an- 28448: 534 Tiistaina 111 p. toukokuuta 11965. 28449: 28450: 28451: tal·et ·arbetslösa arbetssökande var mindre än Under innevarande avverkningssäsong kom 28452: år 1963. Siffrorna för de fyra första måna- skogsaffärerna långsamt i gång. Inledandet 28453: derna av innevar:ande år har varit betydligt av avverlmingsarbeterna fördröjdes i motsva- 28454: mindre än motsvarande siffror för år 1964. rande grad och vinterns väderleksförhål1an- 28455: Då metallindustrins export till Sovjetunionen den åter gjorde att körslorna började senare 28456: på grund av det ingångna handelsavtalet än vanligt. I skogsarbetena understeg även 28457: under innevarande år torde komma att ökas antalet arbetare under de sista månaderna av 28458: med över 60% och då en ökning av exporten år 1964 och de första månaderna av inne- 28459: viisterut även är att vänta, kommer syssel- varande år tidvis med över tiotusen man 28460: sättningen inom metallindustrin i år att för- siffrorna för motsva1.1ande tid år 1963. Se- 28461: bättras. nare minskades skillnaden och hade i slutet 28462: Den försämrade sysselsättningssituationen av april nedgått tili ca 2 000 man. Genom 28463: inom textilindustrin beror å ena sidan på mins:kningen av skogs·arbetskraften ömades 28464: den skärpta utländska konkurrensen och å antalet sökande tili de med sysselsättnings- 28465: andra sidan på rationaliseringen av produk- anslag finansierade arbetena redan under 28466: tionen. Antalet arbetslösa arbetssökande inom hösten. 28467: textiJindustrin bibehölls intill slutet av år Under den senare delen av innevarande år 28468: 1964 på ungefär samma nivå som år 1963, är en förbättring av sysselsättningssituatio- 28469: men under de första månaderna av inneva- nen att vänta. Såsom o"\nan redan konstate- 28470: rande år var siffrorna högre än motsvarande rats är sysselsättningen inom metallindustrin 28471: siffror för föregående år. Enär vid minskat och husbyggnadsverksamheten stadd i upp- 28472: tullskydd en fortsatt kraftig rationalisering sving. Inom textil- och skoindustrin är det 28473: av produktionen är en förutsättning för kon- uppenbarligen fråga om en strukturell änd- 28474: kurrensförmågan, kommer arbetskraften inom ring, som förutsätter, att en del av den ar- 28475: t·extilindustrin icke att väsentligt ökas. betskraft, som tidigare varit sysselsatt på 28476: Sysselsättningssituationen inom skoindust- dessa områden, omskolas för nya yrken. 28477: rin har under år 1964 varit svagare än före- Av ovanstående jämförelse fvamgår, att 28478: gående år. Orsakerna härtill är väsentligen sysselsättningssituationen under det inneva 28479: desamma som inom textilindustrin och icke rande och det närmast föregående sysselsätt- 28480: heller här kan •en ökad efterfrågan på ar- ningsåret varit ungefär likartad. Regeringen 28481: betskraft väntas. meddelade redan i sitt regeringsprogram att 28482: Uppförandet av bostadsbyggnader binder den vid arbetet för avvärjande av arbetslös- 28483: en proportionsvis större arbetskraft än den heten och lindrande av den därav föllan- 28484: övriga byggnadsverksamheten. Antalet ar- ledda nöden skulle tillämpa arbetslinjens 28485: betslösa byggnadsarbetare översteg under princip. Så har även skett. Endast i vissa 28486: största delen av år 1964 motsvarande siffror övergångsfall har den s.k. ersättningslinjen 28487: för föregående år. I november 1964 inträf- anlitats. Under tiden från och med början 28488: fade en vändning i sysselsättningssituatiooen av senaste oktober månad intilJ slutet av ap- 28489: i det antalet arbetslösa .arbetssökande blev ril månad inneVJarande år har i medeltal 28490: mindre än under år 1963 och äv·en under de 58 800 arbetare varit sysselsatta på statens 28491: första månaderna av innevarande år har an- arbetsplatser, varvid toppnoteringen, 69 500 28492: talet arbetslösa arbetssökande varit tydligt man, uppnåddes i medlet av mars månad. 28493: mindre än under föregående år. Då husbygg- Under motsvarande period ett år tidigare 28494: nadsverksamhetens volym år 1965 av antalet var antalet sysselsatta i statens arbeten 28495: beviljade byggnadslov, påbörjade byggnads- 3 400 mindre och även toppsiffran under- 28496: arbeten och oavslutade byggnader att döma steg med 5 400 motsvarande siffra för före- 28497: kommer att vara tydligt större än und·er fö- gående år. I enlighet med sitt program har 28498: regående år, kan man vänta sig att syssel- r·egeringen under hela vintern vid organise- 28499: sättningssituationen inom husbyggnadsverk- ringen av arbetsplatser i stället för stora 28500: samheten under innevarande år förbättras. inkvarteringsarbetsplatser försökt ordna små 28501: Den fortgående kraftiga rationaliseringen lokala arbetsplatser för att sålunda kunna 28502: även inom husbyggnadsverksamheten fördrö- erbjuda så många som möjligt arbetstillfäl- 28503: jer likväl ökningen av efterfrågan på arbets- len i närheten av deras hem. Sålunda har 28504: kraft. tili arbetsobjekt vid sidan av väg- och vat- 28505: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 535 28506: 28507: tenbyggnadsväsendets övriga landsvägsarbets- Tidvis har det likväl icke varit möjligt 28508: platser utsetts talrika bygde- och kolonisa- att placera alla arbetslösa i .arbete, vilket 28509: tionsvägar samt skolbyggnader. bl.a. berott på att bland de arbetslösa alltid 28510: Staten har genom rmderstöd och lån stött finnes ett betydande antal kvinnor, för vilka 28511: kommunernas, kommunalförbundens och in- det icke är möjligt att finna lämpliga .arbe- 28512: dustriföretagens arbeten av investeringsnatur ten i hemkommunen. Åt dem liksom även i 28513: och under den gång;na vintern har - utöver någon mån åt äldre män med familjer samt 28514: ovannämda arbetare - ett betydande antal vissa andra personer har man nödgats er- 28515: kunnat pl:aceras även i dessa lokala arbeten. lägga arbetslöshetsersättning. Antalet pern~ 28516: På detta sätt har även skapats nya bestå- ner, som erhållit ersättning har under den 28517: ende arbetstill:fällen. :förflutna vintern "\"arit i medeltal endast 28518: Då avsaknaden av yrkesutbhl.dning är en ca 550. Regeringen har uppmanat arbets- 28519: av de största orsakerna till arbetslöshet har kraftsmyndigheter:na att dra :försorg om att 28520: regeringen :fäst allvarlig uppmärksamhet vid understöd skall erläggas åt alla, även om de 28521: ökningen av yrkesutbildningsverksamheten. blott under en kort tid är berättigade därtill. 28522: För att :främja placeringen av personer utan Skötseln av sysselsättningen enligt arbets- 28523: arbete och yrke i produktiv verksamhet har linjen i den utsträckning som skett samt 28524: under den :för:flutna vintern på samma sätt även övriga i detta sy:fte verkställda åtgär- 28525: som under tidigare år med tillhjälp :av sys~ der har krävt betydande medel. Sålunda har 28526: selsättningsmedel anordnats yrkeskurser :för sysselsättningsanslag trots statens ansträngda 28527: främjande av sysselsättningen. Medan man ekonomiska läge intill slutet av april inne- 28528: under år 1963 :finansie!lade något över 400 varande år beviljats och använts som :följer: 28529: kurser för ca 6 500 ·elever, finansierades un- 28530: tler år 1964 närmare 600 kurser för ca 10 000 1964 1965 ökning % 28531: elever. Under år 1963 användes för kursverk- milj. mk milj. mk 65/64 28532: samheten ca 6 miJj. mk, under år 1964 Beviljats 1/1-30/4 275 370 34.5 28533: 9.5 milj. mk och under 1965 har hittills re- Förbrukats 1/1-24/4 181 227 25.4 28534: dan 11 milj. mk använts för detta ändamål. 28535: Siffrorna utvisar, att ifrågavamnde yrkes- Här må nämnas att i sysselsättningsmedel 28536: kursverksamhet betydligt ökats. För att i :fjol användes sammanlagt 367 miJj. mk, 28537: denna verksamhet på ett förnuftigt sätt skall varigenom sålunda under innevarande år re- 28538: kunna ytterligare utvecklas har regeringen dan hittills beviljats 3 milj. mk mcr än 28539: till riksdagen överlåtit en proposition med under år 1964. ökniJlgen beror bl.a. på att 28540: förslag tili lag om yrkeskursverksamhet för arbetena under våren :fortgått längre än 28541: främj,ande av sysselsättningen. Dess syfte är, vanligt samt på den stegrade löne- och kost- 28542: förutom att utveckla det nuvarande systemet nadsnivån. 28543: för sysselsättningsyrkeskurser, även att ge- För sysselsättningssituatiooen är snabba 28544: nom att fastställa de ekonomiska stödåtgär- säsongförändringar karakteristiska. På grund 28545: der, tack vare vilka arbetarnas och deras härav måste regeringen i synnerhet under 28546: familjern utkomst under kurstiden tryggas, våren noggrant följa med sysselsättniJlgens 28547: skapa möjligheter :för fortsättningsutbildning utveckling för att kunna till:fredsställa det 28548: och omskolning av arbetare med familjer. på olika områd·en uppträdande behovet av 28549: Sådana åtgärder är bl.a. erläggande av dags- arbetskra:ft. Utmärkande för innevarande år 28550: pooning och bostadsersättning. var att vintern varade länge. Den snabba 28551: 1 detta sammanhang mä ytterligare näm- snösmältningen och vårens nästan samtidiga 28552: nas, att för .arbetslösa på de intellektuella ankomst i hela landet förbättrade likväl be- 28553: områdena även i allt större utsträckning tydligt sysselsättningssituationen. Detta fram- 28554: ordnats s.k. extra ämbetsverksarbeten huvud- går även av arbetsförmedlingsstatistiken. 28555: sakligen vid statens ämbetsverk och inrätt- Under månadsski:ftet april-maj var an- 28556: ningar, varigenom de arbetslösas ställning på talet lediga arbetsplatser i arbets:förmedlin- 28557: detta område kunnat förbättras. Under den gen ca 7 000. Det hade under två veckor 28558: för:flutna vintern har även verksamheten vid ökats med ca 1 500 och översteg motsvarande 28559: arbetsstugorna för kvinnor varit större än siffra för år 1964 med närmare 300. 1 fråga 28560: under tidigare år. om antalet arbetslösa .arbetssökande konsta- 28561: 536 'Tiistaina 111 p. toukokuuta 1965. 28562: 28563: 28564: teras även en gynnsam utveclding. Deras an- på statens arbetsplatser skulle kunna avbrytas 28565: tal, som varit ca 25 000, hade under två i långsammare takt. Ytterligare beviljade 28566: veckor nedgått med ca 3 500. Av de av ar- statsrådet omedelbart efter påskhelgen ånyo 28567: betsförmedlingen registrerade arbets>lösa ar- väg- och vattenbyggnadsstyrelsen ett till- 28568: betssökandena var ca 12 200 medlemmar av läggsanslag på över 2 milj. mk. Samtidigt 28569: arbetslöshetskassor. Jag konstaterar särskilt beviljades tilläggsanslag för fortsättande av 28570: att antalet arbetslösa arbetssökande på hus- verksamheten vid arbetsstugorna för kvinnor 28571: byggnadsområdet ända sedan november se- i flere städer. Det senast av statsrådet 28572: naste år varit mindre än ett år tidigare, beviljade anslaget avsåg upprätthå1lande av 28573: och senaste månad var minskningen i jäm- vissa arbetsplatser i de olika landskapen i 28574: förelse med föregående år redan närmare större omfattning än vad som enligt det 28575: 2 000. Arbetskraften vid statens arbetsverk tidigare uppgjorda programmet var avsett. 28576: var i medlet av april ca 62 100 personer Det gällde härvid beviljande av över 2 milj. 28577: d.v.s. något större än motsvarande siffra för mk åt väg- och vattenbyggnadsstyrelsen. 28578: år 1964. Jag konstaterar ännu att ehuru regeringen 28579: Anta:let i arbetskraftskommissionernas re- funnit det ändamålsenligt att för tryggande 28580: gister antecknade personer var 10. 5. 1965 av sysselsättningen öppna särskilda arbets- 28581: endast 606. Av dem erhåller 433, därav 225 platser i de olilm landskapen, har den likväl 28582: kvinnor, arbetslöshetsersättning. även dragit försorg om att vissa viktiga 28583: Den omständigheten att statens arbets- arbeten i södra och sydvästra Finland - sär- 28584: platser från och med slutet av april kunnat skilt vägarbeten - genomförts på ett ända- 28585: minskas utgör icke i år något undantag i målsenligt sätt. Under våren, då det i landets 28586: jämförelse med tidigare år. Då beslut om sydliga delar och härvid särskilt i Nyland 28587: minskningar :fattats har man hela tiden redan :från och med april börj·at uppträda en 28588: noggrant följt med sysselsättningssituationens tydlig brist på arbetskraft, har man på sta- 28589: utveckling inom landets olika delar varjämte tens arbetsplatser inom detta område anord- 28590: även arbetsverkens framställningar beaktats, nat placeringsmöjligheter för sådana arbets- 28591: och dessa åt·er har baserat sig på ett intimt tagare, för vilka arbeten i det egna land- 28592: samarbete mellan vederbörande distriktsför- skapet icke lämpligen kunnat ordnas. Enligt 28593: valtning och arbetskraftsmyndigheterna på sysselsättningslagen skall staten icke kon- 28594: området. Liksom under tidigare år har Lant- :kurrera om arbetskraften med den privata 28595: brukssällslmpens Centralförbunds kalkyler sektorn. Staten liksom även kommunerna 28596: rörande den sannalika tiden för inledande av skall minska sin arbetskmft då det på den 28597: vårarbetena på de olika lantbrukssällskapens :fria arbetsmarknaden uppträder efterfrågan 28598: områden härvid även beaktats. Man bör lik- på arbetskraft. I den omedelbart efter 28599: vä.l observera, att även arbetsverken på våren påskhelgen uppgjorda utredningen över syssel- 28600: måste kunna inleda de för sommaren plane- sättningssituationen anmälde chefen för Hel- 28601: rade arbetena, och då vinterarbetena redan singfors arbetskraftsdistrikt att det inom 28602: slutförts är man nödsakad att under våren på hans distrikt rådde en så stor brist på 28603: vissa arbetsplatser verkställa :förflyttningar av arbetare inom husbyggnadsområdet att över 28604: arbetskraften. 1 000 platser :för byggnadshjälpkarlar var 28605: I:fall det likväl på vissa områden på grund lediga och att det inom distriktet meddelats 28606: av att statens arbeten inskränkts uppstått att alla dessa platser icke kunde besättas av 28607: svårigheter att erhålla arbete, har man ge- arbetare inom det eg.na distriktet. 28608: nom statliga specialåtgärder sökt avhjälpa Regeringen kommer fortfarande att nog- 28609: dem. Så har man även denna vår förfarit grant följa med sysselsättningssituationen 28610: och detta så smidigt som möjligt. Det är inom rikets olika områden och tror sig under 28611: skäl att nämna att statsrådet redan i medlet våren och sommaren kunna trygga syssel- 28612: av april beviljade väg- och v:attenbyggnads- sättningen. 28613: styrelsen över 3.5 milj. mk, försvarsminis- Vid skötseln av den framtida sysselsätt- 28614: teriet för husbyggnadsarbeten i det när- ningspolitiken har regeringen för avsikt att 28615: mast·e 1 milj. mk samt lantbruksstyrelsen för liksom hittills huvudsakligen tillämpa arbets- 28616: torrläggningsarbeten i det närmaste 0.5 milj. linjen. Målet kommer att vara att kunna 28617: mark i extra tilläggsanslag för att arbetena erbjuda de arbetssökande arbeten som motsva- 28618: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 537 28619: 28620: rar deras arbetsförmåga. Vid skötseLn av den sysselsättningsläget under instundande syssel- 28621: framtida sysselsättningspolitiken strävar man sättningsperiod, varjämte den svåra bostads- 28622: även att genom allmänna ekonomiskpolitiska situationen därigenom kan Iättas. 28623: åtgärder i större utsträckning än hittills Förbättringen av skogarnas växt bör med 28624: främja placeringen av arbetskraften på den hänsyn tili hela vår nationalhushållning anses 28625: fria arbetsmarknaden i överensstämmelse med vara nödvändig. Tillgången på råvaror för 28626: efterfrågan. Som en åtgärd i denna riktning skogsindustrin även i framtiden bör med 28627: bör man betrakta det ånyo utnämnda alla tili buds stående medel tryggas. I detta 28628: arbetskraftsrådets uppgift att anpassa syssel- syfte strävar man att öka skogsförbättrings- 28629: sättningspolitiken till den allmänna inves- arbetena även med sysselsättningsmedel i 28630: teringsverksamheten. I detta avseende har synnerhet på de traditionella undersysselsätt- 28631: man särskil t för avsikt att försöka ökia antalet ningsområdena, varvid det samtidigt är möj- 28632: permanenta arbetsplatser på undersysselsätt- ligt att på lång sikt trygga den där bosatta 28633: ningsområdena för att sysselsättningsfrå- befolkningens sysselsättning och bereda 28634: gorna på dessa områden skall kunna handhas näringslivet ökade produktionsmöjligheter. 28635: på Iängre sikt. I detta syfte sträv,ar man till Genomförandet av MERA-programmet skall 28636: att pä undersysselsättningsområdena i mån fortsättas och därjämte ärnar man i mån av 28637: av möjlighet ytterligare öka användningen möjlighet i arbetsprogrammet för nästa 28638: av sysselsättningslån ooh att med alla till- sysselsättningsperiod även innesluta en 28639: budsstående medel främja och uppliva den ökning av skogsförbättringsarbetena, närmast 28640: ekonomiska verksamheten. skogsdikningarna på undersysselsättningsom- 28641: Vad särskilt beträffar husbyggnadsverk- rådena. Likaså har man för avsikt att 28642: samheten är regeringen mycket medveten om fortsätta med och ytterligare effektivera den 28643: dess direkta betydelse för sysselsättningen ovan nämnda yrkeskursverksamheten. Jämte 28644: och även om dess stora multiplikationseffekt åtgärderna för att uppliva produktionsverk- 28645: i detta avseende. Av synnerligen stor betydelse samheten bör för att en jämn sysselsättning 28646: för sysselsättningen har varit beviljandet av skiall kunna upprätthållas även ett på offent- 28647: de s.k. Aravareservationerna för effektivering liga arbeten baserat sysselsättningsprogram 28648: av byggnadsverksamheten under vintersäson- genomföras. För att ett sådant program 28649: gen. Dessa s.k. vinter- eller sysselsättnings- skulle stå tili buds i ett så tidigt skede som 28650: aravamedel har beviljats under förutsättning möjligt tillsatte regeringen redan i februari 28651: att ett tillräckligt anslag för ändamälet en sysselsättningsarbetskommitte för att 28652: reserveras i statsförslaget för år 1965. För utarbeta och planera detta. Under tidigare 28653: att vinteraravareservationerna skall ha en så år har motsvarande organ utnämnts först 28654: stor verkan som möjligt på sysselsättningen efter det sysselsättningsperioden på våren 28655: under inkommande höst- och vintersäsong avslutats. 28656: fann regeringen det motiverat att berättiga För arbetsprogrammet har arbetskra:fts- 28657: Arava att redan vid sitt sammanträde i myndigheterna av ministerierna och statens 28658: slutet av april bevilja sysselsättningsarava- arbetsverk inbegärt framställningar om arbete 28659: :veservationer av anslaget för nästa år, medan i fråga om alla de genomförbara arbetsplaner, 28660: beslut om aravareservationer tidigare fat- som står dem tihl buds. Enligt preliminära 28661: tats först under hösten. Detta gjorde rege- uppgifter kan man med tillhjälp av alla de 28662: ringen särskhlt för att husbyggnBJds,arbetena arbetsobjekt som erbjudes i arbetsprogrammet 28663: skulle kunna inledas tillräckligt tidigt på ansvara för ratt sysselsättningen i skäligt 28664: hösten och situationen sälunda underlättas omfång kan upprätthållas även nästa vinter. 28665: denna tid då sysselsättningen vanligen börjar Likaså är det uppenbart att statens största 28666: försvagas. Den beviljade Aravareservationen arbetsverk även nästa vinter i första hand 28667: är nu även större än någonsin tidigare, näm- kommer att ansvara för genomförandet 28668: ligen 100 milj. mk. I statsförs1aget för inne- av programmet och placeringen av arbets- 28669: varande år beviljades ett tilläggsanslag på kraften. 28670: 20 milj. mk för effektivering av bostads- Nyligen har vid kommunikationsministe- 28671: byggnadsverksamheten i bosättningscentra riets byrå för arbetskraftsundersökningar 28672: ooh 5 mHj. mk på landsbygden. Dessa medel utarbetats en prognos för utbudet på arbets- 28673: kommer även att bidra till förbättring av kraft tili år 1975, som basemr sig på statis- 28674: 68 500/65 28675: 538 Tiistaina 111 p. toukokuuta. 1005. 28676: 28677: 28678: tiska centralbyråns nyaste befolkningsprognos. olikt att det i vårt land samtidigt kommer 28679: Den arbetsföra befolkningen (personer på att förekomma såväl brist på arbetskraft som 28680: över 15 år) har under förra hälften av arbetslöshet, varvid den seoore närmast kom- 28681: 1960-talet på grund av de s.k. stora årsldas- mer att beröra den icke yrkeskunniga och 28682: serna årligen ökats kraftigt, i medeltal med äldre arbetskraften. En av de centrala upp- 28683: ca 52 000 personer per år. Härefter kommer gifterna för arbetskrafts- och sysselsättnings- 28684: den arbetsföra befolkninge.ns tillväxt att politiken i den närmaste framtiden kommer 28685: minskas, till år 1970 ökas den i genomsnitt därför uppenbarligen att vara effektiverin- 28686: med endast ca 1 % eller 37 000 personer per gen 1av yrkesutbildningen. 28687: år och under den därpå följande femårs- Av det ovan sagda framgår, att regeringen 28688: perioden med endast en knapp procent eller effektivt strävat att upprätthålla full syssel- 28689: 22 000 personer per år. Sålunda utgör den sättning och berett sig på att även i den 28690: årliga ökningen av den arbetsföra befolk- närmaste framtiden sköta sysselsättningen 28691: ningen under åren 1966-70 ca 70% av på lång sikt. Då man betraktar saken ur 28692: ökningen under förra hälften av 1960-talet ett längre perspektiv, har vi möjligheter 28693: och under åren 1971-75 icke ens häJften att uppnå jämvikt mellan utbudet och ef- 28694: därav. terfrågan på arbetskraft. 28695: Av retarderingen i fråga om den arbets- 28696: föra befolkningens tillväxt följer att ocffiså 28697: den årliga ökningen av arbetskraften mins- Välikysymyksen johdosta viriää seuraava 28698: kas. Detta kommer även att ske på grund 28699: därav, att en allt större del av den ungdom Keskustelu: 28700: som uppnått arbetsför ålder, icke direkt 28701: kommer att söka arbete utan i stället stu- Ed. S a a r i ne n: Herra puhemies! Hal- 28702: derar vid olika läroanstalter under en litus on käyttänyt koko käytettävissään ol- 28703: längre tid än för närvarande. Under den leen ajan vastauksen laatimiseen meidän väli- 28704: senare hälften av detta decennium kommer kysymyksemme johdosta. Se osoittaa, että 28705: den årliga ökningen av arbetskraften enligt hallitus on ainakin suhtautunut vakavasti 28706: prognosen att uppgå tilJ. i medeltal 20 000 välikysymykseemme, ja siihen onkin todella 28707: personer och under förlla hä:lften av 1970-ta- aihetta. Myönteistä on se, ettei hallitus ole 28708: let till e.ndast 16 000 personer. Man kan be- alentunut jatkamaan sitä halpahintaista pro- 28709: räkna, att om vår nationalinkomst årligen pagandaa, jonka mukaan v,altiontaloudeESa 28710: ökas med minst 4%, kommer vi att uppnå esiintyvien vaikeuksien aiheuttaja on vuonna 28711: en permanent och normal fullsysselsättning. 1961 hajoitettu työväenenemmistöinen edus- 28712: Då utbudet på arbetslmaft ökas propor- kunta. Oletan kuitenkin, että tämän kysy- 28713: tionsvis långsammare i södra Finland och myksen yhteydessä eräät porvarilliset edus- 28714: då å andra sidan efterfrågan på grund av tajat tulevat käyttämään tätä kulunutta. ja 28715: serviceyrkena och den starka ökningen av älytöntä virttä. 28716: den industriella arbetskmften är störst inom Hallituffisen vastaus sisältää asiallisia tie- 28717: de redan industrialiserade områdena, uppstår toja viimeaikai,sesta taloudellisesta sekä työl- 28718: under slutet av detta årtionde och under lisyystilanteen kehittymisestä. On toki myön- 28719: förra hälften av 1970-talet sannolikt två nettävä, että työllisyystilanteessa on kuluVIan 28720: särskilda sysselsättningsproblem. Å ena si- vuoden aikana havaittavissa lievää parane- 28721: dan kommer det att inom de expanderande mista, mutta tosin hyvin lievää. Se ei anna 28722: näringarna uppstå brist på yrkeskunnig ar- aihetta hallituksen toiminnan sellaiseen ke- 28723: betskraft och å andra sidan kommer utbudet humiseen, kuin mitä vastauksesta ilmenee. 28724: på arbetskraft redan på grund av befolk- Vastauksessa ei kosketella keskeisiä talous- 28725: ningsstrukturen att vara störst i landets politiikkamme ongelmia, se rajoittuu vain 28726: östra och nordliga delar, där möjligheterna eräiden pintailmiöiden toteamiseen ja niiden- 28727: att erhålla yrkesutbildning likväl åtmi.nstone kin osalta aivan viimeaikaisiin kehitysilmiöi- 28728: för närVIarande är mindre än i södra Finland. hin. Tosiasia on, että koko porvarillisenem- 28729: 1 samma riktning verkar den minskade ef- mistöisen eduskunnan aikana työllisyystilanne 28730: terfrågan på arbetskraft inom lantbruket on kulkenut huonompaan suuntaan. Olen 28731: och skogshushål1ningen. Sålunda är det sann- vaivautunut tekemään eräänlaisen taseen 28732: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 539 28733: 28734: tästä kehityksestä virallisten tilastojen pe- Porvarillisten puolueiden politiikka muis- 28735: rusteella. tuttaa siis vararikkopolitiikkaa. Se on lyhyt- 28736: Työnvälitystilasto osoittaa, että tarjottuja jännitteistä, hapui1evaa, kikkakonsteihin ja 28737: työpaikkoja keskimäärin päivää kohden oli hätäratkaisuihin perustuvaa. Kuten yksityis- 28738: vuonna 1961 8 828, vuonna 1962 8 542, tenkin yritysten niin myös porvarien hallit- 28739: vuonna 1963 5 741 ja vuonna 1964 5 039. seman valtion vararikkopolitiikassa hätärat- 28740: Työttömiä työnhakijoita oli vastaavasti kaisut kohdistetaan nimenomaan heikommassa 28741: vuonna 1961 8 153, vuonna 1962 10 299, asemassa oleviin, ts. säästetään heikommassa 28742: vuonna 1963 18 571 ja vuonna 1964 22 751. asemassa olevien kustannukseUa, erotetaan 28743: Porvarien hallituskautena siis tarjottujen työntekijöitä, jos mahdollista alennetaan 28744: avointen työpaikkojen määrä on jatkuvasti palkkoja, siirretään palkanmaksua jne., jotta 28745: vähentynyt ja työttömien työnhakijoiden toisaalta voitaisiin tyydyttää taloudellisesti 28746: määrä jatkuvasti lisääntynyt. vahvemmassa asemassa olevien etuja ja vah- 28747: Emme suinkaan aliarvioi ammattikoulu- vojen velkojien vaatimuksia. Ehkä päämi- 28748: tuksen merkitystä, mutta emme voi yhtyä nisteri ei ole niinkään väärässä, kun hän ar- 28749: hallituksen lopputoteamukseen, jonka mu- velee, että maalaisliiton on tultava kaupun- 28750: kaan lähiajan työvoima- ja työllisyyspolitii- keihin, muutoin tulee vallankumous. Liitty- 28751: kan keskeisiä tehtäviä tulee olemaan ammat- väthän vallankumoukset usein valtiontalou- 28752: tikoulutuksen tehostaminen. Ei asiaa rat- den vararikkotHanteisiin. Mutta ei tilanne 28753: kaista ammattikoulutuksen tehostamisella. muutu miksikään maalaisliiton nimenmuu- 28754: Hal·lituksen V!aStauksesta ei sitä paitsi ilmene, toksella eikä kaupunkeihin tulolla, vaan se 28755: missä määrin koulutuksen saaneille on voitu vaatii ennen muuta politiikan muuttamista. 28756: järjestää pysyviä työti•laisuuksia. Emme Maamme on luonnonvaroiltaan suhteellisen 28757: myöskään näe hallituksen vastauksessa mi- rikas. Meillä on ammattitaitoista työvoimaa, 28758: tään sellaista, joka oikeuttaisi sen sanomaan, on hyviä arkkitehtejä, insinöörejä, suunnit- 28759: niin kuin vastauksen loppuosassa sanotaan, telijoita ja työnjohtajia. Teollisuuden kehi- 28760: että hallitus on varautunut pitkäjännittei- tys ja kasvuvauhti on ollut suhteellisen voi- 28761: sesti hoitamaan työllisyyttä. Sellaisesta va- makas samoin kuin kansantllion kasvu, kuten 28762: rautumisesta ei vastauksessa esitetä mitään hallituksen vastauksessakin ilmenee. Kaikesta 28763: vakuuttav:aa. tästä huolimatta meillä on pysyväisinantoi- 28764: Monet ammatillisten järjestöjen lähetystöt nen joukkotyöttömyys, vielä paljon köyhyy- 28765: ja meidän välikysymyksemme ovat kuitenkin destä ja puutteesta kärsiviä ihmisiä. Tuber- 28766: johtaneet siihen, että hallitus ei ole voinut kuloosi ja muut ns. kansantaudit rehottavat 28767: toteuttaa täydellisesti alkuperäistä laajamit- vieläkin pelottavassa laajuudessa. Tuberku- 28768: taista työntekijäin joukkoerottamissuunni- loosikuolleisuus meidän maassamme on niin 28769: telmaansa, vaan on joutunut sitä supistamaan merkittävä, että me olemme kolmanneUa 28770: ja siirtämään erottamisajankohtia. Se on sijalla Euroopassa. Vain Espanja ja Portu- 28771: merkittävä myönteiseksi tulokseksi. Kuiten- gali ovat meidän edellämme tässä suhteessa 28772: kin työntekijöitä meidän saamiemme tietojen (Ed. Ilaskivi: Onko sekin kokoomuksen 28773: mukaan on erotettu varsin paljon sellaisil- syy?). 28774: lakin paikkakunnilla ja alueilla, joilla ei Nåillä selvästi vastakkaisilla, myönteisillä 28775: ole voitu osoittaa muuta sopivaa työtä. j·a kielteisillä :ilmiöiUä täytyy olla objektiivi- 28776: Huonosti hoidetun ja konkurssin par- set, selvitettävissä olevat syyt. Perussyyn 28777: taalla oleV'an yrityksen toiminnalle on aina täytynee löytyä kansantulon väärästä ja epä- 28778: ominaista lyhytjännitteisyys, vippaus ja oikeudenmukaisesta jakautumisesta sekä pää- 28779: päivästä toiseen jotenkuten eläminen. Nämä omansijoitusten virheellisyydestä ja epätar- 28780: piirteet näkyvät selvästi hallituksen toimin- koituksenm.ukaisuudesta. Erään suurpankin 28781: nassa. Kuluvan vuoden varsinainen tulo- ja katsauksen mukaan kansantulo kasvoi meidän 28782: menoarvio saatiin käsitellyksi vasta tämän maassamme vuosina 1958-196'2 niin voimak- 28783: vuoden puolella. Sen jälkeen hallitus on an- kaasti, että olimme kasvuvauhdissa kolman- 28784: tanut jo yhden lisäbudjetin, odotettavissa on nella sijalla maailman edistyneimpien mai- 28785: näinä päivinä toinen lisäbudjetti eikä tie- den joukossa. Ruotsi oli kasvuvauhdissa vasta 28786: dossa ole, kuinka monta tulee lisää vielä en- seitsemännel·lä sijalla. Kansantulon määrässä 28787: nen kuin vuosi on lopussa. henkeä kohti me olemme suunnilleen kym- 28788: 640 Tiistaina 1!1 p. toukokuuta 1965. 28789: 28790: 28791: menenneHä sijalla. Muualla Euroopassa ei luvut vahvistavat edellä esittämääni väitettä. 28792: sanottavammin esiinny työttömyyttä, vaan Sitä vahvistavat myös verotilastot. Vuonna 28793: monissa maissa väitetään olevan työvoima- 1960 meillä oli kaikkiaan tulonsaajia 2 216 000 28794: pulaa. Suomessa sitävastoin on kymmeniätu- henkeä. Heistä 1375 000 eli 62% kaikista 28795: hansia työttömiä. Heidän työhön sijoittami- tulonsaajista sai tuloa, joka a!litti 4 000 nmk 28796: ookseen sovelletaan 1930-luvun pahimmilta vuodessa, mutta heidän osuutensa kokonais- 28797: taantumus- ja työttömyysvuosilta peräisin tulosta oli vain runsas 29 %. Sitävastoin 28798: olev>aa alkeellista menetelmää, hätäaputyö- 38 % kaikista tulonsaajista sai 71 % kaikista 28799: menetelmää. Tämä menetelmä on häpeälli- tuloista. Vuonna 1950 sai 81% kaikista tu- 28800: nen ja sitäpaitsi kansantaloudellisesti kallis lonsaajista 57 % kaikista tuloista, mutta 28801: ja epätarkoituksenmukainen menetelmä. Siitä kymmenen vuotta myöhemmin sama suhteelli- 28802: on lisäksi seurauksena se, että kaikkia työt- nen tulonsaajajoukko eli 81% tulonsaajista 28803: tömiä ei katsota voitavan sijoittaa tämän sai enää vain 54% kaikista tuloista. Tällai- 28804: alkeellisenkaan järjestelmän piiriin ja muka nen siirtymä on tapahtunut, vaikka porvarit 28805: säästetään sillä, että maksetaan työttömiHe valittavat, että sosiaalisia menoja on lisätty 28806: pieniä avustuksia, joiden varassa henki jon- ja työntekijäin palkkoja korotettu muka liian 28807: kin aikaa jotenkuten pihisee. paljon. 28808: Eräs keskeinen ja tärkeä syy työttömyy- Ruotsin Työnantajain Keskusliiton hiljat- 28809: teen ja laajamittaiseen köyhyyteen on kan- tain julkaiseman tutkimuksen mukaan teolli- 28810: santulon epätasainen jakautuminen. Jo en- suuden miespuolisten työntekijäin reaalikeski- 28811: nestään erittäin hyvässä taloudellisessa ase- tuntiansiot ovat Suomessa vuosina 1958-1964 28812: massa ol'leiden kansalaisten tuloja on eri kei- nousseet heikommin kuin useimmissa Länsi- 28813: noin ja toimenpitein lisätty paljon voimak- Euroopan maissa. Edellä ovat mm. Länsi- 28814: kaammin kuin jo ennestään vähätuloisten Saksa, Hollanti, Tanska, Belgia, Ruotsi, Norja 28815: tuloja. Tämä on ollut tulonmuodostuksen ja Englanti. Kun puhutaan Suomen teolli- 28816: perussuuntaus 1950~luvun alusta lukien. Vä- suuden kilpailukyvystä, niin eivät ainamaan 28817: hätuloisten kansalaisten lukumäärä on ,erit- työntekijäin palkat ole sitä heikentäneet, vaan 28818: täin suuri. Heihin voidaan lukea mm. liike- pikemminkin vahvistaneet. Kun kaikkien elin- 28819: apulaiset, autonkuljettajat, apu- ja sekatyö- keinoalojen miespuolisten työntekijäin keski- 28820: läiset, pienviljelijät, metsätyöläiset, alimmissa tulo vuonna 1960 oli 3 840 mk, niin teolli- 28821: palkkaryhmissä olevat teollisuustyöläiset ja suuden keskitulo oli 5 010 mk, mutta koko 28822: viran j>a toimen haltijat, puhumattakaan kansantalouden palvelussektorilla 6 490 mk, 28823: siitä joukosta kansaneläkeläisiä, jotka saavat josta yhteiskunta- ja elinkeinoelämälle teh- 28824: tukiosan sen perusteella, että heillä ei juuri dyistä palveluksista siis virkamiehet, asian- 28825: muita tuloja ole. Yksinomaan heidän luku- ajajat, papit ym. saivat 7 150 mk. Viimelu;i 28826: määränsä nousee jo lähes puoleen miljoonaan. mainitussa ryhmässä nimenomaan toimihen- 28827: Voidaan perustellusti väittää, että kansamme kilöt saivat tuloa keskimäärin 8 610 mk. Sitä 28828: suurin osa on todeHa vähätuloista väkeä. vastoin henkilöllisissä palveluksissa, joissa 28829: Tällä seikalla täytyy olla aivan ratkaiseva tulonsaajia oli yli 126 000 henkilöä, oli keski- 28830: merkitys kulutuksen määrään ja sen kehitty- tulo vain 2 310 mk. Tuloerot ovat siis valta- 28831: miseen ja sen kautta koko maan talouselä- van suuret, ja kaiken todennäköisyyden mu- 28832: mään, sillä riippuuhan tuotannon harjoitta- kaan vuoden 1960 jälkeen erot ovat vain kas- 28833: misen mahdolJ.isuus siitä, missä määrin pysty- vaneet suurituloisten hyväksi mm. tämän 28834: tään tuotteita kuluttamaan ja palveluksia hy- eduskunnan ,enemmistön tekemien palkka- ja 28835: väksi käyttämään. muiden tulonjakoa koskevien ratkaisujen seu- 28836: Tilastollisen päätoimi.ston laskema palkka- rauksena. 28837: indeksi osoittaa seuraavaa kehitystä: Kun Käytettävissä olevat tiedot vahvistavat siis 28838: vuosi 1957 merkitään luvulla 100, oli indeksi sen tosiasian, että kansamme valtava enem- 28839: viime vuoden kolmannella neljänMksellä maa- mistö on todella vähätuloista ja että siitä 28840: taloustyöläisten osalta 149, alempipaikkaisten hyvin suuri osa elää todeUisessa puutteessa 28841: virkamiesten- siis palkkaluokat 6-14- lu- ja köyhyydessä. Tästä on seumuksena monia 28842: vussa 161, teollisuustyöväestön 163, mutta haittoja talouselämälle ja työllisyydelle. 28843: virkamiesten ylimmissä ryhmissä - siis Suurituloisten tulojen lisääminen ei sanotta- 28844: palkkaluokat 33-43 - luvussa 175. Nämä vasti vaikuta kulutuksen määrään eikä vah- 28845: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 641 28846: 28847: vista tuotantopohjaa. Suurituloisten tulojen mien palkkoja korotetaan enemmän, liike- 28848: lisääminen voi johtaa siihen, että he hankki- vaihtovero poistetaan välttämättömiltä kulu- 28849: vat yhä tilav•ampia asuntoja ja kesähuviloita, tustarvikkeilta, vähävaraisten verotaakkaa hel- 28850: yhä hienompia ja kallliimpia autoja tai useam- potetaan, eläkkeitä korotetaan jne. Toisaalta 28851: pia autoja perheilleen. Mutta se ei sanotta- olisi todella suurtuloisten verotusta tuntuvasti 28852: vasti edistä työllisyyttä. Sitä vastoin ne suu- lisättävä, toisin sanoen olisi lisättävä taakkaa 28853: ret kansalaisryhmät, joina on todellista tar- niille, joilla on suurin kantokyky, ja vähen- 28854: vetta lisätä kulutusta, ne, joilla ei ole tyy- nettävä niiden taakkaa, joiden kantokyky on 28855: dyttävää asuntoa tai asuntoa ollenkaan ei- heikoin. Vain tällä tavoin kulutuspohjaa 28856: vätkä saa edes riittävästi kunnollista ravintoa voitaisiin vahvistaa ja laajentaa ja siten 28857: tai vaatteita, eivät juuri ol<lenkaan voi lisätä luoda edellytyksiä myös tuotannon lisäämi- 28858: kulutusta eivätkä vahvi•staa tuotannon pohjaa selle ja työllisyyden parantamiselle. Tämä 28859: porvariston harjoittaman tulonjakopolitiikan kaikki olisi taloudelliselta ja sosiaaliselta kan- 28860: seurauksena. Vähittäiskaupan myyntimäärä nalta järkevää ja mahdollista, mutta tällai- 28861: aleni viime vuoden aikana, niin kuin halli- siin toimenpiteisiin ei näytä olevan riittäviä 28862: tuksen vastauksessakin todetaan. Tosin vä- poliittisia mahdollisuuksia niin kauan, kuin 28863: hittäismaksujärjestelmän laajentuminen ja täällä on porvarillisten puolueiden enemmistö 28864: yleistyminen on tullut vähätuloisten ja myös päättämässä asioista. Tärkeintä onkin sen 28865: tuotannon avuksi, mutta avuksi samassa mie- vuoksi, että tarpeellisten uudistusten toimeen- 28866: lessä kuin morfiiniruiske sairaalle. Sen vai- panolle ja oikeudenmukaisemmalle tulonjako- 28867: kutus on tilapäinen ja siihen sisältyy paljon politiikalle ensin luodaan riittävät poliittiset 28868: haittoja. Jo vuoteen 1963 mennessä kansa- edellytykset, mikä on mahdollista seuraavien 28869: laisten vähittäismaksuvelka oli noussut 600 eduskuntavaalien yhteydessä. 28870: milj. nykymarkkaan. Tämä kulutusvelka oli 28871: yhtä suuri kuin 100 000 miespuolisen teolli- Toinen tärkeä työttömyyteen vaikuttava 28872: suustyöläisen koko vuosiansio. Kun tähän tekijä tulonjakopolitiikan ohella on inves- 28873: lisätään asuntojen hankinnasta johtuva kas- tointipolitiikka eli pääomien sijoitustoiminta. 28874: vava velkaantuminen, .niin kokonaisvelka- Porv<ari.en yleinen hokema on väite, että 28875: taakka on monien pienituloisten osalta sietä- maamme on pääomaköyhä, että on muka pää- 28876: mätön. Velan lisäämiseen ei enää ole suuria omapulaa. Köyhyys on aina enemmän tai vä- 28877: mahdollisuuksia. hemmän suhteellinen käsite. Samoin on ns. 28878: Hallituksen pää-äänenkannattajasta luin pääomaköyhyydenkin laita. Tosiasia on, että 28879: viime lauantaina seuraavan mietteen: ''Kor- meillä tuhlataan pääomia j•a että niitä vie- 28880: kea elintaso vähentää esimerkiksi kenkien dään myös kasvavassa määrässä ulkomaiUe. 28881: kulutusta." Tällä "nerokkaalla" mietelmällä En tiedä, miten on laita muissa kapitalisti- 28882: pyrittiin puolustamaan maamme kenkäteolli- sissa maissa, mutta meillä näyttää olevan 28883: suudessa esiintyvää työttömyyttä. Asia voi- yleistä, että yrittäjät ja rahan lainaajat 28884: daan tietysti ilmaista toisinkin päin : Alhainen asettavat päämääräkseen nopean rikastumisen. 28885: elintaso lisää kenkien kulutusta! Mutta us- Pääoma on saatava nopeasti tuottamaan mah- 28886: kooko kukaan täysijärkinen tällaista väitettä. dollisimman paljon, voittotavoite ja lainojen 28887: Todellisuudessa suhteellisen pienen suuritu- korko asetetaan hyvin korkeaksi, laina-aika 28888: loisten väestönosan elintaso on niin korkea, lyhyeksi. Voidaan tietysti väittää, ·että tämä 28889: ettei se voi sanottavasti lisätä kulutusta, ei johtuu nimen<Omaan pääomien niukkuudesta. 28890: myöskään kenkien kuiutusta, koska kaikki Mutta tälläkin asialla on toinen puoli, ni- 28891: komerot ovat kenkiä, melkeinpä käyttämättö- mittäin se, että se myös ylläpitää suhteellista 28892: miäkin, täynnä. Mutta suurin osa kansasta niukkuutta, koska tällä tavoin suuri osa ole- 28893: voisi tuntuvasti lisätä kulutusta, jos tulon- massa olevista pääomista käytetään tuotta- 28894: jakopolitiikkaa muutettaisiin niin, että se mattomasti tai heikosti tuottavasti ja kirja- 28895: kävisi ylipäänsä mahdolliseksi. Se ·edellyt- taan ns. pääomakustannuksina. Tämä liittyy 28896: täisi toisawlta suurituloisten tulojen kasvun tarpeettomasti paisuvaan palvelutoimintaan, 28897: pysäyttämistä ainakin toistaiseksi tai kasvun jonka kautta ei luoda uutta pääomaa ja va- 28898: voimakasta jarruttamista ja toisaalta pien- rallisuutta, vaan kulutetaan olemassa olevia 28899: tuloisten reaalitulojen tuntuvaa lisäämistä pääomia. Tältä osin ongelma liittyy myöskin 28900: esimerkiksi siten, että alempipaikkaisten ryh- tulonjakopolitiikkaan. 28901: Tiistaina l!l p. toukokuuta 1966. 28902: 28903: 28904: Voisikoharr joku laskea, miten paljon kor- liHa istuu mies, joka katsoo karsaasti raken- 28905: kokantaa voitaisiin alentaa, jos lainojen otto nustoimintaan ja suosii nimenomaan puun- 28906: ja anto olisiVIat kokonoon valtion hoidossa jalostusteollisuutta. Vuosikausia on puunja- 28907: eikä se perisi siitä mitään muuta hyvitystä lostusteollisuuteen sijoitettu valtavia pääomia, 28908: kuin mitä välttämättömien kustannusten peit- kunnes vähiteNen on havaittu, että sen tuo- 28909: tämiseen tarvitaan? Luulen, että korkokan- tantokyky on niin suuri, ettei sitä voida ko- 28910: t-aa voitaisiin tuntuvasti alentaa (Eduskun- konoon käyttää ja että on välttämätöntä ryh- 28911: nasta: Turha luulo!). Miten se vaikuttaisi tyä metsien viljelemiseen, jottei puusto hä- 28912: kustannuksiin ja hintatasoon, kulutukseen, viäisi kokonaan tästä maasta. Nyt v.altiopan- 28913: tuotantoon ja uusien pääomien muodostuk- kin pääjohtaja puuhaa koVJa:sti metsänparan- 28914: seen, olisi sen jälkeen kyllä mielenkiintoista nusohjelmien parissa ja rajoittaa toisaalta 28915: selvittää. Ehkäpä hallitus tai talousneuvosto luotonantoa rakennus- ja muille alohlle. Myiin- 28916: voisivat suorittaa tällaisen tutkimuksen. Tä- nämme kyllä, että. puunjalostusteollisuus ja 28917: män jälkeen saattaisi syntyä jo asiallistakin sen l'laaika-aineen turvruaminen ovat tärkeitä 28918: keskustelua suurten rahailaitosten kiansallis- asioita, mutta emme voi hyväksyä eikä pitää 28919: tamisesta. oikeana sitä, että asunto- ja muuta talonra- 28920: Väitetystä pääomapulasta huolimatta por- kennustoimintaa pidetään toisarvois·ena ja 28921: varit harjoittavat seUaista politiikkaa, jonka kansantaloudellisesti vähemmän tuottavana 28922: seu:oouksena pääomien vienti suoranaisten kuin muit.a aloja. Kaikki taloudelliset tosi- 28923: ulkomaisten sijoitusten ja ulkomaankaupan asiat puhuvat sen puolesta, että rakennustoi- 28924: ]mutta on valtavasti ka8VIanut. ViraiLlisesti il- minnalila on ensisijainen ·eikä suinkaan tois- 28925: moitetut sijoitukset ulkomaille olivat vuosillla sij,ainen kansantaloudellinen merkitys. Tä- 28926: 1957-1963 yhteensä 137 milj. mk. Mutta män serkan voi kukla tahansa havaita, jos 28927: erikoista on se, että nämä sijoitukset ovat vaivautuu tarkastelemaan ja luetteloimaan, 28928: klasvaneet voimakkaasti aivan viime vuosina. mitä kaikkea uudessa talossa on, miUaisia 28929: Mainitusta sijoitusmäärästä tuli yksinomaan rakennu:saineita, -tarvikkeita, -laitteita, -ka- 28930: vuosien 1962-1963 osalle noin 67 milj. mk. lusteita siinä on ja mistä ne on tuotettu ja 28931: Todennäköistä on, että pääomien viennin :kuinka paljon työtä niihin sisältyy. Tällöin 28932: kasvu on jatkunut yhtä voimakkaana. Kun käy selville mm. se, että rakennuksessa on 28933: tämän lisäksi muistetaan, että ulkomaisia 95 % kotimaisia tuotteita ja vain 5 % ulko- 28934: tuotteita tuotiin Suomeen viime vuonna maisia tuotteita, että rakennuksen arvosta on 28935: 684 m~lj. markan arvosta enemmän kuin 55% hanlkittu tavaroiden ja palvelusten 28936: suomalaisia tuotteita vietiin ulkomaille, mikä muodossa muilta elinkeinoelämän aloilta ja 28937: on myös luettava pääomien vienniksi, ja että että tämän kautta yksi rakennustyömaalla 28938: tämä vajaus johtui nimenomaan valtav,asta työssä ollut työntekijä on antanut työtä vä- 28939: ylituonnista Länsi-Saksasta ja Ruotsista, niin hintään kolmelle muu:He työntekijälle muilla 28940: ei totisesti ole mitään asiallista perustetta teollisuus- ja elinkeinoaloilla. Näitä tosiasioita 28941: puhua pääomien niukkuudesta vaan niiden ei valtionpankin pääjohtaja eikä hallituskaan 28942: väärästä j'a kansantalouttamme vahingoitta- halua riittävästi ottaa huomioon. On väärin, 28943: vasta käyttämisestä. että asuntotuotanto katsotaan yksipuolisesti 28944: Jos käytettävissä olevat pääomat suunnat- kulutusta palvelevaksi. Kaikki tuotanto pe- 28945: taisiin lisäämään suomalaisten tuotteiden ky- rustuu toki kulutukseen, ja hlman tätä lähtö- 28946: syntää ja tuotantoa, niin työttömyyttä voi- kohtaa olisi kaiken tuotannon harjoittaminen 28947: taisiin merkittävästi vähentää. Mikäli tämän järjetörutä. Myös puunjalostusteollisuus pal- 28948: lisäksi luovuttaisiin puunjalostusteollisuuden velee kulutusta. Se tuottaa kääre-, sanoma- 28949: yl~mmääräisestä suosimisesta ja pääomia lehti-, WC- ym. paperia, huonekaluja ja 28950: suunnattaisiin paljon enemmän muiden teol- muita kulutustavaroita. Sen viennillä tuo- 28951: lisuusalojen ja asuntorakennustoiminnan ke- tetaan maahamme ulkomailta jopa liiaksikin 28952: hittämiseen ja laajentamiseen, tulokset olisi- kulutustavaroita. Ei siis ol'e mitään järkevää 28953: vat työllisyyden kannalta ja myöskin elin- ja kansantaloudellisesti perusteltavissa ole- 28954: tason kannalta paljon paremmat. vaa syytä erityisesti suosia puunjalostus- tai 28955: On muuten merkillistä, että Suomen Pan- jotakin muuta teollisuutta rakennus- eikä 28956: kin pääjohtajan tuolille istutetaan aina hen- myöskään asuntorakennustoiminnan kustan- 28957: kilö, joka on yksisilmäinen. Ain:a tällä tuo- nuksella. Talonrakennustoiminnan laajenta- 28958: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 543 28959: 28960: 28961: minen laajentaa melkein kaikkia muita koti- sandemokraatit olemme sitä mieltä, että työt- 28962: maisen teollisuuden aloja. tömyyttä voidaan ratkaisevalla tavalla vähen- 28963: Hallitus ja sen alaiset työviranomaiset tää ja työtilaisuuksia lisätä muuttamalla pe- 28964: ovat työllisyyspolitiik!assa jatkuvasti suosi- rusteellisesti tulopolitiikkaa vähävaraisten 28965: neet tienrakennustöitä. Tätä on syytä ar- kansalaisten hyväksi ja ohjaamalla sijoitus- 28966: vostella lähinnä siitä syystä, että nämä työt toimintaa koko yhteiskunnassa niin, että ole- 28967: tulevat liian kalliiksi ja työllisyyden kan- massa ::>levia pääomia voidaan käyttää tehok- 28968: nalta liian tehottomiksi, kun .ne suoritetaan kaammin ja tuottavammin uusien työtilai· 28969: lyhytjännitteisesti ja hätäaputyön luontoi- suuksien luomiseen ja uusien pääomien muo- 28970: sina. Mitään teknillisiä esteitä ei enää ole dostamiseen. 28971: olemassa sille, etteikö talonrakennustöitä 28972: voida suorittaa tasailsesti ympäri vuoden. Li- Ed. S u k se i aine n: Herra puhemies! 28973: säkustannukset talvirakentelussa on jo saatu Olemme kuulleet hallituksen vastauksen ja 28974: rulenemaan melkein olemattomiksi. Mikäli ta- välikysymyksen ensimmäisen :allekirjoittajan 28975: lonrakennustoimintaa tuntuvasti lisättäisiin, arvioinnin hallituksen vastaulmesta. Entisenä 28976: ei olisi suurta tarvetta laajamittaiseen, lyhyt- kansantalouden professorina tunnen tietysti 28977: jännittei.soon, epätarkoituksenmukaiseen ja suurta viettymystä pysähtyä siihen, mitä 28978: kalliiseen tienrakennustöiden suorittamiseen edellinen puhuja äsken käsitteli, ja miettiä, 28979: talvikuukausien ,aikana. Työpalkkojen osuus miliä tavalla edellinen puhuja mahtaisi pär- 28980: tienrakennustöissä on huomattavasti pienempi jätä Suomen Pankin johtaJana, jos hän 28981: kuin talonrakennustöissä, j,a tämän lisäksi kääntäisi ensinnäkin selkänsä puunjalostus- 28982: tietöihin sijoitetuista pääomista 25 % menee teollisuudelle ja lakkaisi saamasta ulkomaan 28983: ulkomaille, kun tal,onrakennustöiden arvosta valuuttaa. Sitten hän sanoi, ettei nyt enää 28984: vain 5% on ulkomaista alkuperää. säästetä, vaan sijoitetaan vain. Mistä hän 28985: Porvarilliselle ajattelulle on luonteen- sijoitettavat varat ottaisi? Mutta tämä menee 28986: omaista säästämisen ylikorostus. Niinpä vaadi- minun ymmärtääkseni kuitenkin niin paljon 28987: taan, että nyt pitäisi säästää huonompien sivuun tästä asiasta, etten viivy tässä sen 28988: päivien varalle, kun eletään korkeasuhdan- kauempaa. 28989: teessa. Kuitenkin maassa on kymmeniätu- MBJalaislii.ton ,eduskuntaryhmä saattaa jo 28990: hansia työttömiä, yksinomaan talonrekennus- nyt todeta, että asiat eivät ole niin huonosti, 28991: alan työntekijöitä 8 500 viimeisen tilaston kuin välikysyjät ovat väittäneet, eivätkä 28992: mukaan. Tällaisen järjettömän säästämis- myöskään niin hyvin, etteikö meidän jatku- 28993: ajattelun huippuna on hallituksen piirissä vasti pitäisi ponnistella sillä linjalla, jolla 28994: ,eshllä ollut - ainakin aikaisemmin esillä ol- meikäläinen työministeri tähänkin saakka on 28995: lut - ajatus siirtää työssä olevia työttö- ponnistellut. Te olette varmaan huomanneet, 28996: myysavustusten varaan, koska pienten :avus- että ,alalLa on tapahtunut paljonkin hyvää 28997: tusten maksaminen tulee valtiolle muka hal- kehitystä, eikä äskeinen puhujakaan tahto- 28998: vemmaksi kuin töiden järjestäminen. Tämä nut kieltoo, etteikö tällaisia merkkejä olisi. 28999: ajattelu perustuu siihen olettamukseen, Työttömyyskysymys on meillä nykyisin lä- 29000: että rahalla olisi jokin itsenäinen, jumalalli- hinnä yhteiskunnan rakennemuutoksesta joh- 29001: nen arvo j;a ettei se ole työn kautta luotujen tuva ilmiö. Rationalisoituva ja koneeliistuva 29002: arvojen mitta. ma;a- ja metsätalous pystyy vuosittain sel- 29003: Meidän käsityksemme mukaan ei nyt ole viytymään :tehtävistään yhä pienemmällä 29004: säästettävä, vaan entistä enemmän on sijoi- työvoimalla, mutta muut elinkeinot eivät pa- 29005: tettava, pantava markka pyörimään ja siten remmasta kannattavaisuudestaan huolimatta 29006: turvattava työtä työttömhlle, sil'lä vain työn pysty sillä nopeudella ottam3ian uutta työ- 29007: kautta luodaan uusia arV'oja ja uusia pää- voimaa, kuin sitä maataloudesta irtaantuu, 29008: omia. Tämä on meidän kitsityksemme mu- ja tästä syystä meillä on työttömyyttä, 29009: kaan oikeata säästämistä. On siis perusteltua jonka hoito on yhteiskunnan harteilla. 29010: syytä todeta, ,että tämä sen paremmin kuin Yhteiskunnan mahdollisuudet selviytyä 29011: edellisetkään porvarilliset haHitukset eivät työttömyydestä eivät tällä kertaa ole niin 29012: ole kyenn,eet eivätkä kaiketi ole halunneet- hyvät, kuin maan ulkonaisesta hyvinvoin- 29013: kaan hoitaa talouspolitiikkaa maamme ja sen nista saattaisi päätellä. Hallituk!sella on 29014: kansan etujen mukaisella tavalla. Me kan- matti kukkarossa ·eikä se ole voinut luopua 29015: 044 Tiistaina 111 p. toukokuuta 196'5. 29016: 29017: 29018: markan venyttämisestä myöskään työasioissa. malka:iJSeksi ja rakenteeltaan sekavaksi syyt- 29019: Arv·attavasti työmin~steri on hallituksen pii- telyksi, jo1le mitään positiivista keskustelua 29020: rissä saanut paljon helpommin myötätuntoa ei voi rakentaa. 29021: työmaiden sulkemista kuin niiden jatkamista Itse asia, yhteiskunnan tehtävä työtilai- 29022: koskeviHe ajatuksilleen. Silloin on saattanut suuksien turvaajana, on kuitenkin niin .ajan- 29023: sattua, että jollakin seudulla on jouduttu kohtainen ja tärkeä, että meidän on siitä 29024: liikaa kiirehtimään töiden lopettamisessa. huolimatta pyrittävä tarkastelemaan, mitä 29025: Kevät on kuitenkin tullut ripeästi avuksi, tässä kysymyksessä voitaisiin nykyisissä olo- 29026: eikä välikysymyksen tekijäin toivomia ja en- suhteissa tehdä. Me kuulimme hallituksen 29027: nakolta mainostamia vaikeuksia ole synty- vastauksesta, miten heillä on suunnitelmia 29028: nytkään. Senhän me olemme nähneet sekä juuri lyhyellä tähtäimellä valmisteUa asioita 29029: siitä, mitä hallituksen taholta esitettiin, että niin, että he voisivat syksyllä kohdata silloin 29030: myöskin siitä, mitä välikysyjä tämän joh- arvattavasti alkavan työttömyyden parem- 29031: dosta sanoi. Kehitystä on ilmeisesti ollut ha- min kuin ennen. Mutta asialla on toinenlcin 29032: vaittavi<Ssa, vaikkapa se ei olekaan ollut niin puoli. Koko tämän kysymyksen taustana on 29033: ripeää, kuin mitä me kukin olisimme odo- juuri kansantalouden rakennemuutos, joka 29034: telleet. jatkuu. On kysymys siitä, että meillä ·ei ole 29035: Välikysymyksen tekstistä kyllä huomaa, riittäviilsti pysyviä työpaikkoja, ja tämä hei- 29036: että sen kirjoittajana on taito nähdä malka jastuu aina tietyissä suhdannevaiheissa, ja 29037: hallituksen silmässä, mutta visusti hän kui- siihen puoleen huomio olisi kiinnitettävä. Me 29038: tenkin vaikenee oman ryhmänsä ansioista suomalaiset voimme olla ylpeitä siitä, että 29039: tässä asiassa. Kirjoituksessa ei sanallakaan meillä on maailman vanhimmat väestötUas- 29040: viitata siihen, mi,ten silloin tehtiin, kun kan- tot. Meillä on mahdollisuudet seurata väes- 29041: sandemokraatit hoitivat asioita, kun kyseinen tön kehitystä ja muuttoliikettä pitkiltä 29042: ministerinsalkku oli heidän kontrollinsa alai- ajoilta. Mutta me emme ole käyttäneet hy- 29043: sena. Ei siinä kerrota, että ensimmäiset so- väksi näitä mahdollisuuksiamme. Me nos- 29044: dan jälkei<Set perusteellisesti uusitut työttö- tamme silloin tällöin hälinän siitä, cltä muut- 29045: myysohjeet, joita ensimmäisen työllisyyslain tovirrat käyvät liian voimakkaik:si ja että 29046: voimaantuloon saakka. eli vuoden 1956 lop- eräät osat maata uhkaavat autioitua, mutta 29047: puun asti noudatettiin, alun perin olivat emme saa aikaan mitään yhtenäistä suunni- 29048: kansandemokraatin varmentamat. Ed. Saari- t·elmaa siitä, miten näitä virtoja olisi hillit- 29049: nen äsken puhui 30-luvun perinteistä, mutta tävä, eikä yhtenäistä käsitystä siitäkään, 29050: mehän voimme jokainen todeta, että juuri missä laajuudessa näiden hillitseminen on 29051: 40-luvulla nämä täysin uudistettiin kansan- meidän voimillamme mahdollista. Meillä on 29052: demokraatin johdolla, ja mitä nykyinen hal- täsmälliset tiedot siitä, montako ihmistä ku- 29053: litus sille voi, jos niitä silloin ei tehty pa- nalcin vuonna päättää opintonsa ja astuu 29054: remmiksi. työelämään ja montako siirtyy eläkeläisten 29055: Se, ettei tässä mainita mitään näistä oh- kirjoihin, mutta meiltä puuttuu ohjelma 29056: jeista, johtuu ehkä siitä, että kansandemo- työtilaisuuksien varaamiseksi näille uusille 29057: kraatit eivät tällä kertaa ole aivan varmoja tulokkaille. Me laiminlyömme toimenpiteet 29058: siitä, että noista työttömyysohjeista puhumi- ydtystoiminnan yleisten edellytysten paran- 29059: nen herättäisi yksin positiivisia muistoja tamiseksi ja odotamme, että yritteliäisyyH 29060: pienviljelijäväestön mielessä. Minä luulen, kaikesta huolimatta jonkin ihmeen voimalla 29061: että ne herättäisivät varsin ikäviä muistoja pystyisi aikaansaamaan riittävän määrän 29062: hyvin monen työttömyyskortistosta pois jou- työtilaisuuksia. Kun näin ei tapahdu, meidän 29063: tuneen pienviljelijän kohdalla. Senhän me on parhaana nousukautenakin jatkettava 29064: kaikki mu:iJStamme, jotka täällä niinä vuosina työttömyystöitä ja niin kuin nytkin varojen 29065: olimme. Näyttää siltä, välikyselijäiden puutteessa kuitenkin koetettava pitää niiden 29066: omassa ansioluettelossa ei heidän hallituskau- määrä mahdollisimman pienenä. Äärimmäi- 29067: deltaan ole mitään sellaista, jota he hallituk- syyssuunnat soimaavat tästä toisiaan, kuten 29068: sen toimenpitei,tä arvostellessaan erityisesti tämänkin päivän teksti on osoittanut. Mutta 29069: haluaåsivat korostaa ja esimerkkinä mainita. asi·a ei pelkällä soimaamisella edisty. 29070: (Ed. Kantola: Eihän silloin ollut työttö- Kun on selvää, että nykyisessä tilanteessa 29071: myyttä!) Välikysymys jää tästä syystä yli- ei voida mitään voittaa - eikä kukaan ku- 29072: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 29073: 29074: 29075: vittelekaan mitään voitettavan - sillä, että ehdoton edellytys. On luonnollista, että täl- 29076: ohjaksia annettaisiin opposition käsiin, niin laisten ihmisten torjuminen heidän luonnol- 29077: meidän täytyy tarkastella I8.Siaa siltä puo- Usimmilta työmarkkinoiltaan lisää työttö- 29078: lelta, m.Hlä tavalla hallituksen olisi' näitä mien lukumäärää. 29079: vastaisuudessa pyrittävä hoitamaan, mihin Työministerin vastJans tyydyttää maalais- 29080: kysymyksiin sen olisi entistä suurempaa huo- Uiton eduskuntaryhmää. Ryhmä tulee äänes- 29081: miota: kiinnitettävä. Meille mainittiin mo- tämään yksinkertaisen päiväjärjestykseen 29082: nesta lyhyen tähtäimen kysymyksestä, jotka siirtymisen puolesta, mutta samalla ryhmä 29083: ovat hyviä asioita. Mutta ilmeisestikin pitkän toivoo, että hallitus entistä keskitetymmin 29084: tähtäyksen suunnitteluun olisi enemmän pyrkii selvittämään niitä mahdollisuuksia, 29085: kiinnitettävä huomiota. Olisi selvitettävä, joita muuttovirtojen nykyistä tehokkaam· 29086: mitä mahdollisuuksia nykyisissä oloissa on paan ohjaamiseen on, ja la;atimoon uusien 29087: tehokkaasti vaikuttaa muuttovirtojen suun- pysyvien työpaikkojen luomiseen sellaisen 29088: taan ja voimakkuuteen. Välikysyjätkin puhu- ohjelman, jolla näitä muuttovirtoja voidaan 29089: vat r>akennustoiminnallf elvyttämisestä. Ed. ohjata myös uusiin väestökeskuksiin sellaisilla 29090: Soorinenhan siitä äsken teki tämän hetken seuduiLla, joilla voidfllan. tarjota työtilaisuuk- 29091: pääkysymyksen. Rak€l1D.ustoimintaa elvyttä- sia ja joilla erityis$ti kaivataan paikallisen 29092: mäHä voidaan työllisyyttä lisätä. Välikysyjät elinkeinoelämän monipuolistamista ja yritte- 29093: voivat löytää sen mielipiteen maalaisliiton liäisyyden vahvistamista. Meillä pitäisi jo 29094: uudesta asunto-ohjelmastakin. Siinä suhteessa olla riittävästi kokemuksia siitä, että tämä ei 29095: meillä on samanlaisiakin käsityksiä. Uudet järjesty itsestään eikä talvisilla työttömyys- 29096: asunnot on rakennettava sinne, missä ihmi- töillä, vaan että pysyvien työpaikkojen jat- 29097: sille voidaan tarjota työtilaisuuksia, ja sinne, :kuva perustaminen j.a perustamissuunnitel- 29098: mihin oo ihmiset ovat siirtymässä, joille ei mien jatkuva ajan tasalla pitäminen on toi- 29099: omilla kotiseuduillaan ole voitu työtilaisuuk- mintaa, johon nyt·on tosissaan ryhdyttävä ja 29100: sia tarjota. Valtion nykyinen taloudellinen josta mikään ihme ei meitä pelasta. Me tar- 29101: asema ei salli 'kovinkaan mittavia toimenpi- vitsemme ohjelmaa maan eri seutujen tasa- 29102: teitä. Mutta jos nekin varat, mitkä tulevana puoliseksi kehittämiseksi. Me ymmärrämme 29103: talvikautena joudutaan työtilaisuuksien luo- varsin hyvin, että tällainen ohjelma ei ole 29104: miseksi käyttämään, käytetään keskitetysti tuossa tuokiossa maasta polkaistavissa, vaan 29105: pyrkien juuri pysyvien työpaikkojen luomi- sen luominen vruatii pitkäaikaista suunnitte- 29106: seen, salada.n toki jotakin aikaan. lua ja eri seutujen olojen j·a tarpeiden perus- 29107: Vålikysyjäinkin olisi syytä kysyä itseltään, teellista selvittämistä. PerusUnjoista on jo 29108: onko heidän 'asenteensa uusien työtilaisuuk- kuitenkin aika aloittaa keskustelu hallituk- 29109: sien luomiseen ollut riittävän positiivinen. sen piirissä ja varautua siihen, että sen ly- 29110: Kukas se mahtoi ollakaan, joka täällä pilkal- hytjänteisen toiminnan rinnalla, johon olo- 29111: lisesti puhui petkel- ja hierrinteollisuudesta: suhteiden pakosta taas syksyllä työllisyysky- 29112: silloin, kun maalaisliittolaiset ovat koetta- symyksissäkin päädyttäneen, päästään myös 29113: neet tähdentää pienteollisuuden merkitystä käsittelemään pitempiaikaisen ohjelman suun- 29114: malliSeudun elinkeinoelämän monipuolista- taviivoja. Viime aikoina on paljon puhuttu 29115: jana? (Ed. Bakkanen: Eikö se ollut Hulk- kehitysaluepolitiikasta. Me odotamme, että 29116: kone.n !) Kuka on pitänyt kapitalistien hom- hallitus viimeistään syksyllä on vailmis jättä- 29117: mana koko pysyvien työpaikkojen luomiseen mään eduskunnalle ohjelman, jossa hahmo- 29118: tähtäävää toimintaa? Oliko sekin Hulkkonen? tellaan lähivuosien politiikka pysyvien työ- 29119: Tietystikään välikysyjät eivät ole ainoita, paikkojen luomisesta ja sijoittamisesta, jotta 29120: jot.ka ovat suhtautuneet haluttomasti varsin- päästäisiin siitä epämääräisyydestä, jossa näi- 29121: kin maaseudun työtilaisuuksien tarpeen tyy- hin asti on eletty. 29122: dyttämiseen. Tuoreessa muistissa on vielä 29123: metsähallituksen suhtautuminen ~isäansioiden Ed. S uonpää: Herra puhemies! Run- 29124: tarpeessa oleviin pie.nviljelijöihin, joilla ei saan kolmen vuoden ajan on maan asioista 29125: ole ollut mahdollisuutta sitoutua pariksisa- päättänyt nykyinen porvarienemmistöinen 29126: daksi päiväksi metsätyöhön, mutta joille eduskunta ja eduskunnan porvarienemmis- 29127: muutaman kuukauden ansiotyö oman tilan töön nojaavat h<&llitukset. Turhaan ovat 29128: UllkopuoleHa olisi kunnollisen toimeentulon saaneet odotella ne herkkäuskoiset, jotka 29129: 69 500/65 29130: 646 Tiistaina. 111 p. toukokuuta 1965. 29131: 29132: 29133: viime varulien edel1ä. uskoivat kokoom.uspuo. kin. Pääministeri ja muutkin mawlaisliitto- 29134: lueeu lupauksiin, että kokoomuspuolue pa- laiset suonevat anteeksi, kun en hallituksen 29135: nee tämän maan asiat kuntoon (Ed. Hall- <kahdeksan kuukauden toiminnan perusteella 29136: berg: Eihän se voi yksinään!). Hallituksen voi sanoa nykyistä hallitusta muuksi kuin 29137: toimenpiteissä on kyllä näkynyt suurpää- selvääkin selvemmäksi porvarihallituksek:si, 29138: oman etuja puolustavan kokoomuspuolueen joka <m unohtanut maalaisliiton V'aalilauseen 29139: jällki. Suuryhtiöiden taholta ei lienekään ''köyhän asiasta" ja hylännyt työläisten, 29140: syytä moitteisiin nykyistä hallitusta vastaan, pienviljelijäin, kaillien pienipaJkkaisten pal- 29141: mutta kansan suuren enemmistön kohdalla kansaajien, lapsiperheiden ja eläkeläisten 29142: on kuitenkin toisin. Työttömyys on viime asian. 29143: twlvikautena ollut ja on edclloonkin tuhan.. 29144: Yhdessä suhteessa pitää sanontaa kuiten- 29145: sien perheiden painajaisena:. Osatyöttömyys, 29146: pal'kattomat lomautukset j-a vaj<aat työviikot kin selventää. Ei kokoomuspuolue ole yksin 29147: nykyisen hallituksen synteihin syyllinen. 29148: ovat monilla kotimarkkinateollisuuden aloilla 29149: työskentelevien virtsa;uksena. Hintojen jatkuva Tässä suhteessa on oikeudenmukaisesti alllD.et- 29150: tava täysi tunnustus myös maalaisliitolle. 29151: kohoaminen on painamassa koko kuluttaja- 29152: Maa1aisliitto on nykyisessä haUituksessa ko- 29153: väestön, samoin kuin pienviljelijäväestön toi- 29154: vimmilla panoksilla mukana. Maalaisliiton 29155: meentuloa huonommaksi. Valtiontalous on 29156: puheenjohtaja on pooministerinä ja maalais- 29157: v}ime aikoina jatkuvasti siirty.nyt vain krii- 29158: liitolla on hallituksessa useampia ministe- 29159: sistä toiseen. Kovin pieni lienee niiden kan- 29160: reitä kuin muilla puolueiHa. Tällä perus- 29161: salaisten jouk!ko, jotka sanovat valtion asioi- 29162: teeMa maalaisliitolla on suurin v·astuu halli- 29163: den olevan edes tyydyttävästi hoidettu ja 29164: tuksen teoista ja tekemättä jättämisistä, 29165: tyydyttävässä kunnossa. 29166: myös siitä, että hallitus toteuttaa suurpää- 29167: On sanottu ja mielestäni aiheellisesti, että 29168: oman etujen mukaista kokoomukselaista, keh- 29169: eihän kokoomus y'ksin kolmella min.isterillään 29170: noa talouspolitiilclraa. Käytäntö on niin ny- 29171: vastaa koko hail.lituksesta, jonka enemmistö kyisen b:alituksen kuin muidenkin viime 29172: on maal!aisliittolaisia, pääministeriä myöten. 29173: vuosien hallitusten teoilla osoittanut perus- 29174: Tämä. pitää pa:ikkall8a. Mutta on otettava 29175: telluksi sen, mitä välikysymyksessämme sa- 29176: huomioon sekin, että koko ha:llitusyhdistel- 29177: nomme, että "niin kau:an kuin maalaisliitto 29178: min muodostaminen ja hwllitussopimus ko- on haliitusyhteistyössä. kokoomuspuolueen 29179: koomuspuolueen !kanssa merkitsee maalais- kal188a, ei ole odotettavissa, että hatllitus ryh- 29180: liitolle oikeistolaisen ha;Uituspolitiikan nou- tyisi toimenpiteisiin suuryhtiöiden erikois- 29181: dattamista.. Näin sanoessani muistan :kyllä atujen poista.miseksi, mikä antaisi mahdolli- 29182: sen, kun pääministeri Virolainen täällä edus- suudet valtiontalouden parantamiselle, työt- 29183: kunlwssa tulo- ja menoarvi<m lähetekeskus- tömyyden Heventämiselle ja kansalaisten 29184: telussa esitti meille kansandemokraateille, 29185: clint·ason b>hottamiselle". 29186: kuten hän itse sanoi, "nöyrän ja kainon toi- 29187: vomUJksen", että me oemm.e sanoisi nykyistä Kun hwllitus epäonnistuu, se koettaa työn- 29188: hallitusta. oikeistohallitukseksi, vailkka mu- tää jonkun syntipukiksi. Talouspolitiikan 29189: kana onkin :kolme kolroomukselaista ministe- vastuu nykyisessä ha:llituksessa on kaiketi 29190: riä. Pääministeri •koetti sillon vakuuttaa :pantu ministeri Timosen tässä asiassa perin 29191: meille, että hänen hallituksensa ei ole oikeis- bpeille hartioille. Urheasti ministeri Timonen 29192: tohallitus. Edelleen pääministeri vakuutteli, yritti puolustaa eduskunnan porvarienemmis- 29193: että hänen oma puolueensa maail.aisliitto ei tön ja siihen nojaa'Van Virolaisen hallituk- 29194: ole enää edes porvaripuolue, eivätkä kansan- sen talouspolitiikkaa. Kun minä tässä puheen- 29195: puolueatkaan tahdo olla enää porvaripuo- vuorossani joudun toteamaan, että V'aJ.tion• 29196: lueita. Ymmärrän hyvin, miksi maalaisliitto taloutta on hoidettu huonosti, taloudellisen 29197: ja pääministeri Virolaisen sanonnan mukaan kasvun kannalta on tehty virheitä ja teollis- 29198: myös kansanpuolueet eivät enää tahtoisi kul- taminen sekä syrjäseutujen kehittäminen on 29199: kea. porvarinimen ·wlla. Porvarillinen poli- jäänyt vain puheiksi, en tarkoita, että minis- 29200: tiikka maan asioiden hoidossa. on viime vuo- teri Timonen yksin hallituksen talouspolitii- 29201: sina johtanut vail.tion ja kansantalouden kan johtajana olisi tähän syypää. Mielestäni 29202: asiat sellaiseen tilaan, että yhä useammat tohtori Virolaisen hallitus kokonaisuudessaan 29203: porvarit haluavat paeta lroko porvarinimeä- on vastuussa. 29204: Hallituksen noudattama. talouspolitiikka.. 547 29205: 29206: 29207: Ministeri Timonen luetteli äskeisessä pu- on aiheellista palauttaa mieleen. Hailitusoh- 29208: heessaan suuria summia, joita on myönnetty jclman mukaan luvataan tukea j·a edistää 29209: työl~isyystöihin. Käytännössä tämä monien taloudellista kasvupolitiikkaa ja parantaa eri 29210: työllisyystyömaiden kohdalla on kuitenkin elinkeinojen toimintaedellytyksiä, laajentaa 29211: merkinnyt sitä, että vain ooa myönnetyistä vientimme raaka-ainepohj:aa ja vahvistaa kan- 29212: varoista on annettu käyttää työhön. Osa työl- sainvälistä kilpaiiluky'kyämme. Tavoitteekseen 29213: lisyystyömaista lopetettiin jo huhtikuun lo- hallitus ilmoitti täystyöllisyyden ylläpitämi- 29214: pussa ja loputkin !opetellaan tämän kuun ku- sem. ja elintason j·atkuvan kohottamisen sekä 29215: luessa. Ministeri Timon:en sanoi ylimääräi- iupasi hillitä elinkustannusten nousua. Ainoa- 29216: seksi varojen myöntämiseksi, kun joillekin takaan näistä hallitusohjelmansa kohdista hal- 29217: työttömyystyömaille annettiin mahdollisuus litus ei ole toteuttanut, vaan päinvastoin on 29218: viilrolla tai parilla hidastaa työmaan lopetta- vaikuttanut siltä, ettei hallitus ole p~kinyt 29219: mista, vaikka sittenkin työttömyystyömaiden kään niitä käytännössä toteuttamaan. 29220: purkaminen tapahtuu aikaisemmin kuin edel- Maailmassa on vallinnut taJ.oudellinen kor- 29221: lisinä vuosina ja vaikka lopputilin saaneille keasuhdanne. Maamme vienti on määrälli- 29222: ei ole ollut mahdollisuutta saada muualta sesti kasvanut ja myös vientitaval"ain hinnat 29223: työtä. ovat kohonneet, eikä muitakaan meistä itses- 29224: Ed. Sukselaånoo sanoi työttömyyden johtu- tämme riippumattomia syitä ole olemassa 29225: van siitä, että maataloudesta siirtyvälle vä- siihen, että kansantaloudessa on suuria ja 29226: estölle ei teollisuus lisää yhtä paljon työ- yhä vaikeammiksi muodootuvia pulmakysy- 29227: pai.k!koja. Mitenkä esim. kenkäteollisuuden ja myksiä ja että valtiontalous on rappiolla. 29228: tekstiiliteollisuuden työläisten suuri vähentä- Kauppatase on pitkän aikaa. ollut tuonti- 29229: minen johtuisi siitä, että maataloudesta on voittoinen. Viime vuonna tuonnin enemmyys 29230: siirtynyt työläisiä tedllisuusseuduilleY Mit~m noosi huippulukuun, yli 680 miilj. markkaan. 29231: näitten alojen vajaatyöllisyys johtuu siitä, Tämän vuoden numerot osoittavat tilanteen 29232: että maatalous on työntänyt väkeä teollisuus- jatk:uV'all samaan suuntaan. Näin ei voi pit- 29233: paikoille? Kyllä nämä puutteet ja heikkoudet kään enää J8ltk:ua. Mitä hallitus on tehnyt 29234: johtuvat muusta ja kokonaisuudessaan siitä tilanteen korjaamiseksi1 Hallituksen toimen- 29235: talouspoliltiika.sta, mitä hallitus on noudattar piteet ovat merkitykseltään joko vähäisiä ja 29236: nut. riittämättömiä tai suorastaan vahingollisina. 29237: Kun ed. Sukselainen äsken viittasi niihin uusia vaikeuksia synnyttäviä. Ei riitä se, että 29238: työM.isyysohjeisiin, jotka sodan päätyttyä hy- eräät ministerit ovat antanoot sinänsä kyllä- 29239: väksyttiin, hän sanoi, että ne ovat kansan- kin oikean kehotuksen ostaa kotimaisia tuot- 29240: demokr818.ttien työllisyysohjeita. Voidaan sa- teita ja siten tehdä tarpeettomaksi ja väheiJlo 29241: noa, että tosiaan silloin Pekkalan hallituksen tää ulkomaista tuontia. Kehotuspuheilla ei 29242: kaudehla ty.ölllqysohjeet hyväksyttiin, mutta tätä probleemaa kuitenkaan ratkaista, varsin- 29243: silloin ei ollutkaan huomattavasti työttö- kin kun kotimaiset tuottajat itsekin antamalla 29244: myyttä, näitten ohjeitten ikelvollisuutta ei tuotteilleen vieraskielisiä nimiä muokkaavat 29245: jouduttu kokeilemaan, ja sinä aiikana kun maaperää ulkolaisten tavarain myynnille. 29246: kansandemokraatit olivat hailit~a, ei Vähittäism81ksukaupan rajoittam.Weksi an- 29247: ollut vielä kokemusta niitten ohjeitten muut- netut määräykset ovat tarkoitetut ulkomaisen 29248: tamiseksi. Nämä ohjeet muutettiin kymmenen tuonnin rajoiUamiseksi, mutta määräykset 29249: vuotta sitten, mutta ne muutti eduskunnan kohdistuvat samalla tavoin rajoittavasti myös 29250: porvarienenunistö porvarihallitusten aikana eräiden kotimaisten kt!Stohyödykkeiden kaup- 29251: sellaisiksi kuin ·ne nyt ovat. paan ja aiheuttavat siten tuotannon supistu- 29252: Hallitus ei oJ..e kyennyt täyttämään edes mista ja työttömyyttä. Äskettäin ilriristetyt 29253: työllisyyslain velvoituksia. Työllisyyslakihan luotonantoa rajoittavat määräykset vaikutta~ 29254: edellyttää, että valtion on yleisin talouspo- V'at samoin myös kotimaista tuotantoa supis- 29255: liittisin toimenpitein pyrittävä turvaamaan tavasti. Kireän rahan politiikb estää j.a. hi- 29256: työNisyys j.a. siinä tarkoi.tuksessa erityisesti dastaa kotimaisen tuotannon laajentamista 29257: edistämään uusien pysyviilli. työtilaisuuksien ja aiheuttaa työttömyyttä. Tämän tapaiset 29258: muodostumista. Hallituspuolueet julkaisivat toimenpiteet eivät riitä kauppa.taioon tasa- 29259: nykyisen hallituksen muodostamisen jälkeen painottamiseen. EFA-sopimukBesta johtuen 29260: komean hallitusohjelman, jonka eräitä lrohtia ulkomainen kilpailu kiristyy ·kotimarkkinoilla. 29261: 548 Tiistaina '111 p. toukokuuta 1005. 29262: 29263: 29264: Taloudellisesta korkeasuhdanteesta huolimatta työnhaJuisia ihmisiä työttömänäY Onko Suo- 29265: maan uikomainen velkaantuminen 'k!asvaa ja. meUa varaa siihen, että vuosittain siirtyy 29266: vuosittaiset lyhennys- ja korkomenot muodos- tuhansia ammattitaitoisia, parhaassa työkun- 29267: tuvat yhä rasittavammiksi. Samalla lähenee nossa olevia työläisiä pakolaisina ulkomaille. 29268: se hetki, jonka mainitsemistakin kierretään: He lähtevät pakoon työttömyyttä ja toimeen- 29269: Suomoo markan dev:alvointi on edessä, ellei tulon epävarmuutta. Edclleenkin maassa on 29270: muina, tähänastisia tehokkaammiJ.la toimen- tuhansia perheitä, jotka asuvat huonoissa ja 29271: piteillä ryhdytä kauppatasetta tasapainotta- liian ahtaissa asunnoissa ja jotka haluaisivat 29272: maan. Puunjalostusteollisuudw, piiristä on jo muuttaa nykyaj&n vaatimuksia vastaaviin 29273: kuultu ensimmäiset vaatimukset devalvoin- asu.ntoihin. Asuntoja ei kuitenkaan ole riittä- 29274: nista ja va!litukset kustannustason noususta, västi. Samanaikaisesti on tuhansia ammatti- 29275: \"aikka vientihinnat ovat nousseet huomatta- taitoisia rakennustyöläisiä työttömänä eikä 29276: vasti. Devalvaatio merkitsisi jälleen suurta ole myöskään puutetta raaka-aineista tai ra- 29277: tulonsiirtoa palkansaaj aväestöltä, kuluttajilta, kennustarvikkeista. 29278: 'kansalta vientiteollisuuden hyväksi. Porvarien talousoppineet selittävät, ettei 29279: Eikö sitten todella mitään voida tehdä 29280: kauppatrureen tasapainottamiseksi? Me vas- ole pääomaa riittävästi, ei ole varoja, ei voida 29281: taamme, että kyllä voidaan. Valtiovallalla rakentaa. Tämä osoittaa sen suunnitelmatto- 29282: muuden, joka maassamme vallitsee. Jos val- 29283: on keinot, joilla ulkomaankauppaa voidaan tio myöntäisi aravalainoina huomattavasti ny- 29284: ohjata niin, '{)ttä tuontia vähennetään sellai- kyistä suuremmat varat, toisi se asuntora- 29285: sista maista, joihin kauppatase on epäedul- kennustoimintaan kaksi kertaa niin suuren 29286: linen, kuten Länsi-Saksasta ja Ruotsista, ja määrän muita varoja ja siten suhteellisen pie- 29287: lisätään kauppaa Neuvostoliitosta ja muista nellä valtion varojen osoituksella voitaisiin 29288: sellaisista maista tapahtuvalla tuonnilla, joi- työllistää työttöminä olevat rakennustyöläi- 29289: hin myös vientiä voidaan lisätä kaksinpuolis- set. Se elvyttäisi myös kulutustavarateolli- 29290: ten kauppa- ja maksusopimusten mukaisesti, 29291: jos vastaavasti tuontimme sieltä kasva;a. Vas- suutta ja muitakin elinkeinoaloja (Oikealta: 29292: Kertokaapa mistä otatte niitä varoja!). Halli- 29293: taväitteenä on kuultu, että Suomea sitovat tuksen taholta aivan samoin sanotaan, että 29294: GATT- j,a EFA-sopimukset, jotka estävät kun valtiolla ei ole varoja, niin ei ole; ei voida 29295: sellaisen kauppapolitiikan toteuttamisen. Ei mitään tehdä. Me kansandemokraatit sa- 29296: GATT-sopimus ole estänyt esim. Länsi-Saksaa nomme tähän, että ei tilanne niin toivoton 29297: käyttämästä Suomen maataloustuotteiden ole. Kyllä näissäkin oloissa voidaan paljon 29298: vientiä vastaan kovia ehkäisytulleja ja tuon- tehdä, jos todella halutaan kansan enemmis- 29299: tikieltoja, eikä GATT- tai EFTA-sopimus ole tön etujen mukaan valtion asioita hoidella. 29300: estänyt Englantia asettamasta myös Suomesta 29301: tapahtuvalle tuonniLle korkeata tuontimaksua. Katsotaanpa, mihin ne valtion varat sitten 29302: Kyllä Suomella!ldn täytyy olla oikeus sopi- hupenevat ja mistä saataisiin lisää. Suurim- 29303: villa ulkomaankauppaan kohdistuvilla toimen- man mooojen lisäyksen viime vuosina on ai- 29304: piteillä. suojella omaa maksukykyään ja va- heuttanut virkamiespalkkojen kasvu, ja silti 29305: luuttaansa. Hallitus ei kuitenkaan tee mitään, on paljon pienipalkkaisia virkamiehiä, joiden 29306: vaa.n odottaa kuin tuomiopäivän. tuloa lopul- palkat ovat liian pienet. Mutta on myös pal- 29307: lista romahtamista. jon sellaisia virkamiehiä ja valtion laitosten 29308: Hallituksen avuttomuutta kansantalouden johtohenkilöitä, joiden palkka on aivan satu- 29309: ja valtiontalouden johtamisessa oooittav,&t ne maisen korkea. Puolustuslaitoksen menot ovat 29310: ns. säästämistoimenpiteet, joita hallitus on kymmenessä vuodessa kasvaneet kolminker- 29311: toteutt&nut painostaessaan hallituspuolueita taisiksi. Kun otetaan huomioon rahan ar- 29312: tmo- ja menoarvion käsittelyssä suorittamaan vossa samanaik~i tapahtunut muutos, 29313: selLaisia supistuksia, jotka vaikuttavat talous- ovat puolustuslaitoksen menot reaailisestikin 29314: elämää heikentävästi ja työttömyyttä iisää- kasvaneet kaksinkertaisiksi. Suuri osa näistä 29315: västi. Edelleen vaitiovarainministerin ilmoi- varoista menoo ulkomailta ostettavien sota- 29316: tuksen mukaan on tekeillä S&man suuntaisia välineiden maksamiseen. Näistä menoista pi- 29317: lisäsupistUJksi&, siis uusi kurjistamisohjelma. täisi osa ottaa esim. aravarahoitukseen tai 29318: Onko Suomi niin tavattoman rikas maa, että muuhun työllisyyttä edistävään tarkoituk- 29319: täällä on varaa pitää tuhansia työkykyisiä ja seen. 29320: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 549 29321: 29322: V:altion tulojen kohdalla EFTA-sopimuksen Useat puunjalostusalan suuryhtiöt ovat 29323: johdosta tullitulot ovat huomattavasti supis- viime aikoina siirtäneet metsäomaisuuksiaan 29324: tuneet. Samoin suuryhtiöiden maksamien ve- eläkesäätiöilleen ja ostaneet .niiden omistuk- 29325: rojen kohdaJla valtion tulot ovat supistuneet. seen metsiä, jolloin ko. metsät ovat sekä val- 29326: Näistä voitaisiin saada valtiolle lisätuloja ja tion että kunnan verosta vapaita. Kaikki 29327: sen vuoksi tämä antaakin aihetta lähempään edellä mainitut yhtiöiden veronkiertotoimen- 29328: tarkasteluun. On tahdottu kiistää meidän piteet ovat laillisia ja · vasta näiden lisäksi 29329: kansandemokraattien esittämä väite, !kun me tulevat mahdolliset yritykset kiertää laitto- 29330: sanomme, että nykyisin suuryhtiöt itse voivat masti verotusta. 29331: päättää siitä, paljonko ne valtiolle tuloveroa Yhtiöiden verovapausjärjestelmä on johta- 29332: maksavat. Tuloveron prosenttiluvulla ei ny- nut kansantaloudellisesti vinosuuntaukseen 29333: kyisin ole ratkaisevaa merkitystä. On lain myös siinä., että puunjalostusteollisuuden 29334: suomia keinoja, joita käyttämällä suuryhtiöt suuriin voittoihin perustuva omarahoitus on 29335: voivat suuretkin voitot kirjata niin, että ne voinut kohdistua helpoimmin oman yhtiön 29336: eivät näy tilinpäätöksissä voittoina. Viime piirissä tapahtuvaan laajentamiseen. Näin 29337: vuosina useiden maamme suuryhtiöiden mak- on suoritettu kansantalouden kannalta suuria 29338: samat verot ovat markkamääräisestikin pie- virheinvestointeja sellaisille aloille, joilla en- 29339: nentyneet, vaikka esim. tuotannon ja liike- nestään on käyttämätöntä kapasiteettia tuot- 29340: vaihdon kasvu osoittavat, että ilmeisesti myös teiden kysynnän ollessa tuotantokykyä pie- 29341: voitot ov:at suuremmat kuin aikaisemmin. nemmän, ja vaikka lähitulevaisuudenkin 29342: Vuodesta 1956 lähtien yhtiöiden poisto-oikeu- voidaan odottaa jatkuvan samanlaisena sen- 29343: det ovat niin suuret, että tuotantokoneisto- kin vuoksi, että maamme metsien 'lisäkasvu 29344: aan laajentava yhtiö voi jatkuvasti suuren ei salli niin suurta jatkuvaa hakkuuta ,kuin 29345: osan todellisesta vuosivoitostaan piilottaa nykyisen ja rakenteilla olevan puunjalostus- 29346: poistoihin. Laki sallii varastot, siis raaka-ai- teollisuudt~n tuotanJtok:yk:y edellyttäisi. Teh- 29347: neet, puolivalmisteet ja valmiit tuotteetkin, taat tulevat siis jatkuvasti käymään vajaailla 29348: kirjata kuinka pienestä arvosta tahansa. tuotantoteholla ja sen vuoksi tuotettujen ta- 29349: Näihin varastoihin piilotetaan vuosittain varoiden yksikkökustannukset ovat suurem- 29350: suuri osa todellisista voitoista. Tällaisten mat kuin olisivat rakennetun tuotantokyvyn 29351: toimenpiteiden jälkeenkin suuryhtiöillä on ollessa täysikäyttöisenä. Kansantailouden kan- 29352: vielä muitakin laillisia menetelmiä verojensa nalta pitäisi pääomia sijoittaa monipuolisem- 29353: vähentämiseksi. Investointirahastoon voi vero- min maamme teollisuutta kehittäen, jolloin 29354: vapaasti siirtää osan voitosta, ja hyvin suuren teollistaminen tehokkaimmin edistäisi työlli- 29355: keinottelumahdollisuuden ovat antaneet myös- syyden parantamista. 29356: kin eläkesäätiöt. Yhtiö saa verovapaana siir- Teolilistamista vaadittaessa puhutaan aina 29357: tää v·aroja omaan eläkesäätiöönsä, jotka pääomien niukkuudesta. Nämä puheet jou- 29358: varat ovat ·edelleen yhtiön vapaassa käytössä. tuvat omituiseen valoon, kun tiedetään, että 29359: Esimerkkinä voi mainita, että eräs suuryhtiö suomalaiset suuryhtiöt sijoittavat pääomia 29360: verotusta välttää:kseen siirsi vuoden viimei- ulkomaille ja rakentavat sinne tehtaita. Mo- 29361: senä päivänä 500 :m.Hj. vmk omaan eläkesää- nella suuryhtiöllä on tytäryhtiöitä ja teolli- 29362: tiöön siten, että vain kirjattiin tuo varojen suuslaitoksia ulkomailla. Näiden perustami- 29363: siirto tehdyksi ja seuraavana päivänä kirjat- seen sijoitetut varat, jotka ovat Suomen 29364: tiin otetuksi samailta omalta säätiöltä lainaksi kansan työllä tuotettuja, ovat kansrullisomai- 29365: 500 milj. vmk. Näin tuli vero kierretyksi suutta, jotka pitäisi käyttää oman kansan 29366: ilman että itse varoille olisi mitään tapahtu- talouselämää ja teollisuutta elvyttämään. Mi- 29367: nut, tai että niitä olisi mihinkään siirrelty. ten nämä varat on siirretty ulkomaille? Suo- 29368: Muuta ei tapahtunutkaan kuin se, että yhtiön messa on melko ankara lainsäädäntö valuu- 29369: verotettava voitto pieneni 500 milj. vmk: lla. tan maastavientirajoitusten kohdalla. Hie- 29370: Esimerkkinä voisi vielä mainita, että kun man karrikoiden voidaan sanoa, että yksityi- 29371: erään suuryhtiön voitto kaikkien näiden temp- sen henkilön, tavallisen turistin, taskut kään- 29372: pujen jälkeenkin näytti jäävän kovin suu- netään nurin, ettei hän vie maasta rahaa sal- 29373: reksi, ryhdyttiin puuhaamaan erikoislakia, littua muutamaa sataa markkaa enempää. 29374: ettei ko. yhtiön olisi tarvinnut kaikesta Mitään rajaa ei näytä olevan sille, kun suur- 29375: jäljelle jäävästä voitostaan maksaa veroa. yhtiöt siirtävät satojen miljoonien markkojen 29376: 550 Tiistaina 111 p. toukokuuta 19100. 29377: 29378: 29379: summia tai jättävät tuomatta kotiin viennistä piteitä odottaa. Tarvitaan hallituspolitiikan 29380: saatua valuuttaa. Tämä näyttää tapahtuvan muutosta. 29381: hallituksen suojeluksessa. Herra puhemies! Ehdotan eduskunnan hy- 29382: Tulevaisuuteen nähden valtion ta:loud~n väksyttäväksi seuraavan perustellun päivä- 29383: näköalat ovat hyvin synkät. Valtiovarain- järjestykseen siirtymismuodon: "Hallituk- 29384: ministerin ilmoituksen mukaan viime vuoden sen talouspolitiikka, joka on ollut yksipuoli- 29385: kassa-alijäämä oli useita kymmeniä miljar- sesti suuryhtiöiden etuja suosivaa, on ·mer- 29386: deja vanhoja markkoja. Hänen äskeisen il- kinnyt käytännössä työttömyyttä, työttö- 29387: moituksensa mukaan tänä vuonna tilanne myysvarojen epätarkoituksenmukaista käyt- 29388: jatkuu samanlaisena. Lisäksi edellisten hal- tämistä, ajan suurten yhteiskunnallisten ra- 29389: litusten jalanjälkiin astuen nykyinenkin hal- kennustehtävien aliarvioimista maamme run- 29390: litus ja hallituspuolueet eduskunnassa ovat saista työvoima- ja raaka-ainereserveistä 29391: siirtäneet veronmaksulainoilla, muilla lyhyt- huolimatta sekä toimeentulon ja elintason 29392: aikaisiHa dainoilla, lii'kevaihtov~ron ja laina- paranemista merkitsevien perustehtävien il.ai- 29393: veron palautusten siirrolla ja muilla saman- minllyömistä. Koska nykyisen porvarihalli- 29394: laisilla vippikonsteilla suunnattomat valtion tuksen yksipuoliset ja suunnitelmattomat 29395: menoerät yhteen kasaan lähivuosiksi. Onko toimenpiteet edistävät sitä, että rikkaat jat. 29396: tarkoitus kasata tulevien eduskuntava:alien !kuvasti rikastuvat j-a köyhät köyhtyvät, niin 29397: jälkeiseld·e, todennäköisesti toisenlaisin voima- ~duskunta toteaa, että hallitus ei nauti edus- 29398: suhtein kokoontuvalle eduskunnalle mahdol- kunnan luottamusta, ja siirtyy päiväjärjes- 29399: 'lisinunan vaikea tilanne? Onko tarkoitus yh- tykseen.'' 29400: dellä kerralla saada v·a:ltiontalous sellaiseen 29401: tHanteeseen, että sitten ei muka döydetä Ed. K o k k o 1 a: Herra puhemies! Meillä 29402: muuta keinoa kuin kulttuuri- ja sosiaalisten Suomessa on vuosikausia ollut val:lalla erään- 29403: uudistusten peruuttaminen ja työkansan kus- iainen talouspoliittinen poikkeustida. Valtion 29404: tannuksella suuren veronkorotuksen toteutta- kassa on yhtenään tyhjä, valtion tulo- ja me- 29405: minen? Hallitukoon noudattama talouspoli- noarviota paikkaillaan pienin väliajoin Usä~ 29406: tiikka viittaa siihen, ett~i vähääkään välitetä budjeteilla, rahamarkkinoita on pakko hol- 29407: tulevaisuudesta, vaan ajatellaan, että :nykyi- hota, huomattava joukko kansalaisia suorit- 29408: sen ha:llituksen jälkeen tulkoon vaikka veden- taa tuottamatonta työtä tukipalkkioiden va- 29409: paisumus. rassa, huomattava joukko kansalaisia on tois- 29410: Ei voida ummistaa silmiä niidtä tosiasioHta, tuvasti ilman työtä, neljännes väkidukumme 29411: että maassamme on suuria väestöryhmiä, luonnoll.isesta vuosikasvusta muuttaa vuosit- 29412: jotka ovat huonosti palkattuja, on sairaita ja tain pois kotimaasta työn, ansion ja asun- 29413: vanhuksia, joiden toimeentulo on niukkaa, on tojen puutt~en vuoksi. Samanaikaisesti, kun 29414: työttömiä, oeatyöttömiä ja satunnaisissa Euroopan teollisuusvaltiot potevat työvoima- 29415: töissä olevia, joiden toimeentulo on turvaa- pulaa, Suomi on työttömyysyliteiskunta. Syyt 29416: matta ja joiden toimeentulon niukkuus ja maamme taloudellisen kasvun hitauteen ja 29417: epävarmuus ovat häpeäkai koko yhteiskun- jatkuvaan työttömyysongelmaan ovat löy- 29418: nalle. Kuitenkin Suomen kansalla on kaikki dettävissä talouspolitiikkamme vinosuuntauk~ 29419: edellytY'kset vauraampaan elämään. Suoma- sesta, jonka suunnan kompassineulana on so- 29420: lainen työmies on ahlrera ja ammatissaan tien jälkeisenä aikana ollut maalaisliitto. Jotta 29421: taitava ja kestää vertailun kansainvälisesti minua ei syytettäisi puoluemielestä eilåi. ob~ 29422: minkä maan työläisten ~anssa tahansa. jektiivisuuden puutteesta; pyydän lukea ly- 29423: Maamme metsissä ja maaperässä on suuria hennelmiä niistä ajatuksista, joita Tukhol. 29424: luonnonrikkauksia. Maamme toollisuuden ja man kauppakorkeakoulun professori Erik 29425: maataloudenkin taso on huomattavan korkea. Dahmen esittää Suomen Pankin toimeksian· 29426: Edellytykset ovat olemassa parempaan elä- nosta suodttamassaan Suomen taloudellista 29427: mään. On vihdoinkin ryhdyttävä vakaviin kehitystä ja talouspolitiikkaa koskevassa tut- 29428: toimenpiteisiin työttömyyden lopettamiseksi, kimuksessaan. Tämä pari vuotta sitten val- 29429: uuden teollisuuden, uusien pysyvien työpaik- mistunut ulkopuolisen ja puolueettoman 29430: kojen ai•kaansaamiseksi. Nykyinen hallitus on asiantuntijan tutkimus ei ole menettänyt mi- 29431: jo osoittanut, että siitä ei voida näitä toimen- tään aj-ankohtaisuudMaan. Nyt tehtynä se 29432: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 551 29433: 29434: ilmeisesti sisältäisi vieläkin ankarampaa ar- maa on sidottu huonosti tuottavaan elinkei- 29435: vostelua taloudellisista oloistamme. noon, minkä vuoksi teollisuuden kehitysmah- 29436: Professori Erik Dahmen on tehnyt maas- dollisuudet ovat heikentyneet ja verot nous- 29437: samme seuraavanlaisia havaintoja: ''Kan- seet suuremmiksi kuin olisi muuten ollut 29438: sainvälisen talouden kehitys on 1950-luvuila laita. Jos olisi harjoitettu päinvastaista teol- 29439: ja kuluvan vuosikym.m~me.n alussa suosinut li.stamishakuista talouspolitiikkaa, olisivat 29440: Suomea enemmän kuin useimpia muita Eu- sekä maatalousväestön että teollisuuden asiat 29441: roopan maita. Tämä johtuu siitä, että met- nyt paljon p.aremmalla :kannalla. Nykyistä 29442: sätoollisuuden tuotteet ovat kuuluneet tnaail- parempaan, vähemmän liikakansoitettuun 29443: manmal'l~kinoiUa eniten kysyttyjen taV'aroi- maatalouteen jäänyt väestö olisi pienemmin 29444: den joukkoon. Suomella on ollut muitakin subventioin ja vähemmällä raadannalla saa- 29445: suuria etuja. Työvoiman tarjontaa ajatellen nut nykyistä paremman toimeentulon ja maa- 29446: on väestön kehitys ollut OO.ullinen. Sotilas- taloutta tuottavampien teolJisuuden sekä pal- 29447: menot ovat olleet vähäiset ja tuotanto on veluelinikeioojen rasituksena olisi nykyistä 29448: miltei kokonaisuudessaan voitu suuiJillata pienempi erilaisten maataloussubventioiden 29449: palvelemaan siviilitarpeita. Kansantailoudessa ta.aklka. 29450: tapahtunut säästäminen on ollut ~ko ajan Työllisyyspolitiikka on pitänyt päätehtävä- 29451: poikkeuksellisen suuri. Taloudellisen kehi- nään maanteiden rakentamista ja siinä. tar- 29452: tyksen edellytykset ovat olleet niin suotuisat, koituksessa, että alityöllisyysalueilla tarjou- 29453: että niiden hyväksikäytön olisi pitänyt taata tuisi työtiJJ.aisuuksia ja työvoiman siirtymi- 29454: 1940-luvun vain puolittain teollistunoolle nen maatilataloudesta estyisi. Tierakenn'llk· 29455: Suomelle pai~a sellaisten maiden joukossa, sissa on sivuseikkana ollut liikenneyhteyksien 29456: joiden kansantuote asukasta kohd-en on voi· parantaminen ja niiden rakentaminen onkin 29457: mrukkaammin lisääntynyt. Kun näin ei ole laiminlyöty siellä, missä teollisuus ja kauppa 29458: laita, on aihetta epäillä, että jotkin Suo- olisivat liikenneolojen kohentamista kipeim- 29459: melle ominaiset olosuhMet ovat taloudellista min kaivanneet. Paitsi työllisyystöissä ovat 29460: kehitystä jarruttaneet. Pääsyynä Suomen investoinnit vielä suuremmassa määrin maa- 29461: tailouden suhteellisen hitaaseen kehitykseen taloudessa tulleet hukkaanheitetyiksi. Pää- 29462: ja tarjolla olleiden OO.ellytyste~ vajaaseen omia on sidottu kohteisiin, jotka vain vähäi- 29463: käyttöön on oHut harjoitettu talouspolitiilrlm. sessä määrin ovat lisänneet kansantuotosta 29464: Suomen ta!louspolitiikkaa voidaan luonnehtia kehityskykyisten eli.nlkeinojen jäädessä vas- 29465: politiikaksi, joka ei ole nähnyt taloudellista taavasti vähemmä:lle. 29466: kehitystä muuntumistapahtumana uuden ja Jos Suomen talouspolitiikikaa hoideUaa.n 29467: vanhan väilisenä kamppailuna. T·arjolla ol- suurin piirtein nykyisiä suuntavii'toja nou- 29468: leita tuotantotekijöitä ei ole pyritty käyttä- dattaen, saattaa hyvien ulkoisten olosuhtei- 29469: m.ään hyväksi siten, että edimY'ksen vauhti ja den vallitessa yhä tapa:htua 1kesikinkertaista 29470: elintaso olisivat niin hyvät kuin mahdollista. kehitystä suotuisaan suuntaan, mutta edeLly- 29471: Päätarkoituksena on ollut vanhan säilyttä- tY'ksiä ei vastaisuudessakaan käytettäisi täy~ 29472: ntinen koettaen saada siitä irti sen, mitä sin hyväbi. Varsinkin siinä tapauksessa, 29473: saatavissa suinkin on. Tuotannontekijöiden että kansainvälisen kehityksen vauhti hilje- 29474: siirtymistä parhaaseen mahdolliseen käyt- nisi pitkähiköksi aikaa, !koituisi Suomen ta- 29475: töön on hidastanut mm. veropolitiikka, mutta looselämälle työUisyys- ja ma!ksuvaihuksia." 29476: suurimpana taloudellisen kehityksen jarruna Näitä samoja ajatuksia me sosialidemo- 29477: on sittenkin ollut Suomen maatalouspolitiikka kraatit olemme esittäneet vuosikausia yhtä 29478: ja siihen liittyvä työllisyyspolitiikka sekä huonolla tuloksella kuin professori Dahmen. 29479: näistä johtuva in"testointien epätaloudellinen Meitä kumpaa:kaa.n ei ole tahdottu kuulla. 29480: suuntaus. Muuallakin on tosin maatalouspoli- Vanhan porvarillisen talousviisauden soveltu- 29481: tiikassa ollut ha'taittavissa samoja piirteitä mattomuus teollisuushakuisen ja kasvuhakui. 29482: kuin Suom~a. Mutta täällä ne krtitenkin sen yhteiskunnan asettamiin vaatimuksiin 29483: llinenevät äärimmäisoessä muodossaan. Elin- näkyy selvänä ja järkyttävä.nä tämän päivän 29484: keinoa, jonka supistaminen olisi kansantalou- Suomen työtnallk!kinoongelm{$a. 1 päivänä 29485: den kehityksen vuoksi ollut "tälttämätön, on tou~kuuta 1963 orli maassamme työttömiä 29486: pyritty voima:kkain tukitoimenpitein entises- .noin 16 000 henkeä. SaiiUtan aikaan vuotta 29487: täänkin kaavattamaan. Pääomaa ja työvoi- myöhemmin 'tastaava luku oli noin 21500. 29488: 552 Tiistaina 111 p. toukokuuta 10015. 29489: 29490: 29491: Kuluvan vuoden vapuksi työttömien luku oli van kalliiksi Kaikesta tästä on lisäksi ollut 29492: noussut lähes 25 000 henkeen. Että kokonaan seurauksena, ettei varsinaisia Etelä-Suomen 29493: työtä vailla olevien määrässä on päädytty suuria työmaita ole voitu pitää käynnissä 29494: näin suureen lukuun, johtuu siitä, että val- siinä laajuudessa, kuin olisi ollut viHttämä- 29495: tion töistä vähennettiin yhden kuukauden töntä, joten lienee ilmeistä, ettei tie- ja vesi- 29496: sisällä ajalla 15. 3. - 15. 4. tänä keväänä rakennushaLlitus pysty suorittamaan ohjelman 29497: 7 500 työntekijää. Valtion työllisyystyömailla mukaisia kesätöitä, ja näin jäävät useat työ- 29498: työskentelevien lukumäärä oli korkeimmil- maat talvea vasten keskeneräisiksi. Määrä- 29499: laan maaliSkuun puolivälissä, jolloin se nousi rahojen niukkuus eri työmaitten kohdalla ja 29500: noin 70 000 työntek.ijään. Kuntien työllistä- epätietoisuus töiden jatkamisesta ovat lisäksi 29501: mien henkilöiden luku ylitti vastaavana ·ai- tehneet työnjohdolle mahdottomaksi :turvau- 29502: kana 43 000 henkeä. tua urakkatöihin. Samalla ovat työntcldjöi- 29503: Että näin paljon työntekijöitä on jouduttu den ansiot luonnollisesti tästä syystä jääneet 29504: työllistämään varsinaisilla työllisyysmäärä- erittäin pieniksi. 29505: rahoilla, on valtion osalta johtunut erittäin Koko ltyöllisyyspolitiikka on nykyisen hal- 29506: epärealistisesta tulo- ja menoarviosta, jossa lituksen taholta hoidettu ripottelemaHa pieniä 29507: normaaliset rakennusmäärärahat on tietoi- työmaitaJ sinne tänne ajatellen ilmeisesti lä- 29508: sesti supistettu riittämättömän pieniksi. Näin hestyviä valtiollisia vaaleja. Näillä "siiliase- 29509: on päästy mainittuihin suurlukuihin työttö- milla" on kuitenkin ratkaisevasti ootkettu 29510: myydessä, ja näin voi myös hallitus sanoa työvoimavirooomaisten ja TVH :n yhteiset 29511: päässeensä työhön sijoitettujen henkHöiden suunnitelmat ja tulokseksi saatu melkoinen 29512: määrässä suurempiin lukuihin kuin edellisinä rahanmenetys. Vähän valmista ja korkein 29513: vuosina. Reaalibudjetin tarkoitus ei kuiten- työttömien lukumäärä kolmeen vuoteen. Pe- 29514: kaan liene se, että varsinaiset määrärahat rustuslakimme edellyttää, että jokaisen kan- 29515: poistetaan, jotta voidaan näyttää työttömyys- salaisen työvoima on valtion nimenoma~a 29516: määrärahojen suuruus. Eduskunnan porva- suojeluksessa. Jos tähän suojelukseen katso- 29517: rillisten puolueitten yksimielisesti toteutta- taan kuuluvan huolenpidon siitä, että kan- 29518: man budjetin supistuslinjan epäreaalisuutta salaisilla on työtä ja siitä riittävä toimeen- 29519: kuvoo parhaiten se, että kun tammikuussa tulo, niin on todettava, ettei maamme työ- 29520: vahvistettiin kuluvaa vuotta varten valtion voima ole kuluneen il::alven aikana nauttinut 29521: tulo- ja menoarvio, niin jo tä1löin oli työlli- riittävässä määrin valtiovallan suojelua.. 29522: syystöiden tarve koko määrärahan suuruinen. Maamme työllisyyskysymystä tarkastel- 29523: Väite, että hallitus on joutunut käyttä- taessa on aina syytä muistaa, <ettei kokonaan 29524: mään työllisyyden yllläpitoon huomattavan työtä vailla olevien lukumäärä anna vielä 29525: palljon rahaa, pitää paikkansa. Toinen .kysy- täyttä kuvaa ongelman laajuudesta. Maas- 29526: mys on, onko käytetty rahamäärä sijoitettu samme on nimittäin huomattavan paljon 29527: parhaalla mahdollisella tavalla. Vastaako kätkettyä työttömyyttä. Sitä esiintyy naisten 29528: saatu :työn tulos sijoitettua rahamäärää? ja vanhempien ikäaookkien keskuudessa ja 29529: VastaJako myöskään työhön sijoitettujen lu- vajaatyöllisyytenä maataloudessa, eikä tämän 29530: kumäärä tätä rahamäärää Y Eikö IJrummassa- asian yhteydessä saa unohtaa niitä noin 29531: kin tapauksessa olisi samalla rahailla voitu 10 000 parhaassa työiässä ja usein pätevän 29532: päästä tehokkaampiin ja parempiin tuloksiin? ammattitaidon omaavaa nuorta, jotka vuo- 29533: Työkohteita on tosin :avattu runsaammin kuin sittain lähtevät työn hakuun ulkomaille. Jos 29534: edellisinä vuosina, mutta nämä kohteet ovat yksin naapurimaamme Ruotsi ei olisi viime 29535: olleet huomattavan pieniä käsittäen runsaasti vuosien Blikan:a pystynyt sijoittamaan työ- 29536: mm. asutusteitä lähinnä maatalouden tar- markkinoHleen 100 000 suomalaista työnwki- 29537: peiksi. On selvää, että tällaisten lukuisten jää, niin miten me olisimme täällä selvinneet~ 29538: tietyölrohteiden ylläpitäminen on kysynyt Ei heitä olisi pystytty työllistämään viras- 29539: telmidlistä työvoimaa entistä enemmän, joten tojen hajasijoituksella, j:a~ muita tepsivämpiä 29540: varsinaisia työttömiä on rahamäärän niuk- keinoja ei porvarillinen työllisyyspolitiikka 29541: kuuden vuoksi voitu useille tällaisille pientyö- näytä :löytävän. 29542: maille sijoittaa kohtuuttoman vähän. Tällais- Todisteena maassamme harjoitetusta · huo- 29543: ten pientyömaiden ~oittaminen ja lopetta- nosta talouspolitiikasta on myös llilkomaan- 29544: . mmen on myöskin muodostunut huomatta:- kauppamme •kehitys. Viime vuonna tuonnin 29545: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 553 29546: 29547: 29548: enemmyys kohosi ennätysmäiseen 684 milj. tyssä maa:laisliiton puoluevaltuuskunnan ko- 29549: markan määrään, ja myöskin suoritetaseen kouksessa, että perussyy '"aJ.tiontalouden vai- 29550: vajaus oli ennätyksellin~m, 543 mhlj. mk. keuksiin on vasemmistoenemmistöisen edus· 29551: Vajaus saatiin täytetyksi ja valuuttavaranto kunnan, joka paisutti menoja huolehtimatta 29552: säilytetybi vain suurten urkomaisten laino- tuloista. Mikäli herra pääministeri todella 29553: jen ®VUlla, joiden yhteismäärä oli 767 milj. on ,näin lausunut, toivoisin hänen yksilöivän 29554: mk. Nyt kun ulkomaisten lainojen saanti on tarkemmin väitteensä ja irlmoittavan täsmälli~ 29555: vaåkeutunut, on ollut pakko turvautua kireään sesti, mitkä ovat ne vasemmistoenemmistöi- 29556: ja yhä kiristyvään rahapolitiikkaan. Osamak- sen edUJSkunnl8.11. aikana aiheutetut tai alulle 29557: sukaupan ehtoja on jo aikaisemmin tiuken- pannut menoerä<t, joista herra pääministeri 29558: nettu ja äskettäin on valtion pankki kiristä- on eri mieltä vasemmiston kanssa. Tiiliä 29559: nyt yleistä luotonantoa. Kireällä rahapoli- vastaukseilla olisi aivan erikoisen paljon mie- 29560: tiikalla koetetaan taas kerran korjaJta vir- lenlci.intoa, koska tällaista ilmoitusta ei halli- 29561: heellisen finanssipolitiikan aiheuttamat va- tuspuolueiden taholta ole koskaan tehty. 29562: hingot. :Kaikki tämä merkitsee lisääntyviä Myönnän, että va:semmistoenemmistöisen 29563: vaikeuksia elinkeinotoiminnalle ja yksityi- eduskunnan aikana sosialidemokraatit ovat 29564: sille kansalaisille, uskoteltakoonpa mitä muuta saaneet läpi eräitä valtion menoja lisääviä 29565: tahansa kansaUe lohdutukseksi. Tähänkin uudistuksia. Niinpä vuonna 1961 saatiin so- 29566: asti epätyydyttävä taloudellinen kasvu tulee sialidemokraattien aloitteesta kompromissina 29567: hidootumaan entisestään. aikaan sellainen maataloustulolain muutos, 29568: Vuodesta 1959 lähtien on maamme saanut jonka nojrulla vuoden 1961 syksyllä maata- 29569: nauttia erittäin suotuisista taloudellisista suh- loustuotteitten hintoja ei nostettu, vaan kor- 29570: danteista. Lukuun ottamatta :lievää taantu- vauksem pienvirljelijöille myönnettiin vrultion 29571: maa vuonna 1962 ovat kuluneina vuosina varoista pinta-alalisää, joka menoerä sittem- 29572: olleet tarjolla mitä parhaimmat edellytykset min on jäänyt pysyväksi. Tahtoisin kysyä, 29573: taloudelliselle kasvulle. Maan asiat olisi ollut kuuluvatko herra pääministerin mielestä pin- 29574: mahdoUista saattaa hyvään kehitysvauhtiin ta-alalisät sellaisiin vasemmistoenemmistöi- 29575: työllisyyskysymystä myöten. Näitä suhdan- sen eduskunnan aikaansaannoksiin, joista voi- 29576: teita ei ole käytetty hyväksi. Maalaisliiton taisiin luopua. Vasemmistoenemmistöisen 29577: johdolla ja muiden porvarillisten puolueiden eduslrnnnan aikana ja sosialidemokraattien 29578: uskollisella ja alamaiseilla kannatuksella on ruloitteesta saatiin vihdoin meidän maassamme 29579: valtiontaloutemme saatettu tilaan, josta par- vireille laki yleisestä sairausvakuutuksesta, 29580: haalla tahdollakaaJil ei voi käyttää muuta joka kieltämättä myös ~isäsi valtion menoja. 29581: arvosanaa kuin huono, perusteellisesti huono. Twhtoisi:n edelleen kysyä, katsooko herra pää- 29582: Mutta sen sijaan, että hallituspuolueet kä- ministeri ja nykyinen hallitus mahdolliseksi 29583: visivät käsiksi koko talouskehityksemme vino- romuttaa yleistä sairausvakuutusta koskevan 29584: suuntauksen korjaamiseen, hallitustaholla nä- lain. Entä yleiset sosialidemokraattien aloit- 29585: perreHään varusmiesten lomauttamisien ja teesta synJtyneet työsuhde-eläkelait? Kysyn 29586: lisäbudjetin tulovajauksen peittämiseen nipin vielä herra pääministeriltä, ovatko arava- 29587: nap.in riittävän säästämisohjelman kimpussa. määrärahat niitä vasemmistoenemmistöisen 29588: Kaikki tietävät, ettei näillä toimenpiteillä eduskunnan aikaansaannoksia, jotka hänen 29589: saada mitään peruskorjausta valtiontalouden mielestään voitaisiin poistaa. (Ed. L. Mat- 29590: tilaan. Huomiseen niiH.ä päästään, mutta jo- tirla: Kyselytunti on sunuunitaina!) Ellei- 29591: kainen huominen on !tällä menolla tätä päivää vät pinta-ala;Iisät, ylei.nen sairausvakuutus, 29592: pahempi. työsuhde-eläkelaki ja aravamäärärahat ole 29593: Kaikkina viime vuoOSina on hallituspudlu- hallituksen mielestä valtion menoja !kohtuut- 29594: eiden taholla nimitetty vain yksi syntipukki tomasti lisäävinä lainsäädänt<noimenpiteinä 29595: vastaamaan ylipäänsä kaikista vaikeuksista, poistettavia, mitkä sitten ovat ne vasemmisto- 29596: joita ma:assamme on esiintynyt. Tämä kaikki- enemmistöisen eduskunnan aikaansaannokset, 29597: voipa paha on vasemmistoenemmistöi.nen jotka edelleen tänä päivänä tarpeettomasti 29598: eduskunta, joka maassamme oli vuosina paisuttavat valtion menoja (Ed. Pakkanen: 29599: 1958-1961. Viimeksi on itse herra pääminis- Eihän sairausvakuutus ollut vasemmiston ai- 29600: teri, mikäli sanomalehdissä oHeisiin selostuk- kaansaalliOOS !) . 29601: siin on uskomista, lausunut äskettäin pidc- Kun tUlli tiedoksi, että hallitus aikoo huo- 29602: 70 500/65 29603: 554 Tiistaina 111 p. toukokuuta 1005. 29604: 29605: 29606: mattavan suurilla irtisanomisilla lopettaa Hallituksen antama vastaus välikysymyk- 29607: valtion työmaita ja jättää tuhannet kansa- seen ei saa meitä sosialidemokraatteja va- 29608: laiset ja heidän perheensä siihen avuttomaan lruuttuneiksi sen kyvystä ja halusta todella 29609: tilaan, mitä työttömyys Nyky-Suomessa mer- panna tämän maan asiat kuntoon. Hallituk- 29610: kitsee, kääntyi sos.dem eduskuntaryhmä jo sen vastauksen rivien välistä voidaan kyillä 29611: ennemmin, kuin SKDL: n taholta oli käsitel- lukea, että hallituskin tajuaa, että jossakin on 29612: tävänä olevaa välikysymystä esitetty, pää- vikaa. Mutta vastauksessa ei kuitenkaan re- 29613: milllisterin kautta valti<meuvoston puoleen. hellisesti myönnetä, mistä johtuu, että meillä 29614: Me sosiail.idemokraatit esitimme sil~oin, että jatkuvasti joudutaan kamppailemaan työttö- 29615: irtisanomisia olisi lykättävä siksi, kunnes myyden kanssa, vaikka muualla Euroopassa, 29616: vapaihla työma11kkinoilla olisi riittävästi tar- eräitä sellaisia maita kuin Espanj.a ja Portu- 29617: jolla työtilaisuuksia. Esittämiemme näkökoh- gali lukuun ottamatta, kärSitään työvoima- 29618: tien tehostamiseksi annoimme asiassa myös pulasta. O.n olemassa mefroinen ristiriita 29619: jul:kilausuman. Näitä toimenpiteitämme tu- siinä, että hallitus vastauksoosaan myöntää, 29620: kivat useiden kuntien ja eri työntekijäryh- että ltalousvuosi 1964 muodostui taloudellisen 29621: mien lähetystöt, jotka saapuivat eri puolilta lroasvun kannalta suotuisamma:ksi kuin edel- 29622: maata puhumaan samasta asiasta vallanpi- linen vuosi ja että kuluvan vuoden suhdan- 29623: täjillemme. Ilmeisesti näiden toimenpiteiden nenäkymiä voidaan pitää tyydyttävinä, koska 29624: vaikutuksesta kul!kulaitosministeriö peruutti vientimme ennustetaan lisääntyvän ja vienti- 29625: osan suorittamistaan irtisanomisista. Tästä hintojen lrohoavan1 mutta toisaalta viitataan 29626: huolimatta on tilanne ollut työntekijäin lren- valtiontaJlouden jatkuviin vaikeuksiin ja pi- 29627: nalta edellisiin vu<>Siin verrattuna huomart;ta- detään erinomaisena saavutuksena sitä, että 29628: vasti heikompi. Siksi me sosiaiidemokra~Rtit halHtuksen ei ole tarvinnut korottaa veroja. 29629: esitämme jälleen kerran halolitukselle v·akavan Miksi hallitus ei voi myöntää, että sen talou- 29630: vaatimu:ksen .aktiivisesta ja kasvavasta työ- delliset vaikeudet johtuvat sen omista toi- 29631: markkinapolitiikasta. Suomen kaltaisessa pie- menpiteistä, väärin suunnatuista investoin- 29632: neSsä maassa tarvitaan 1mikki. voimavarat, neista, väärästä tulonjakopolitiikasta, epäoi- 29633: jotta voitaisiin toteuttaa pitkäjänteistä, ko- keudenmukaisesta verotuspolitiikasta ja taan- 29634: konaisvaltaista talouspolitiikkaa. Hallituksen tumuksellisesta maatalouspolitiikasta? Virhei- 29635: tehtävänä on saattaa nämä voimavarat liik- den nåiloominen ja myöntäminen antaisi edes 29636: keelle, niin henkiset kuin aineelliset voima- hieman uskoa siihen, että niistä otetaan 29637: varat. Rahlitu:ksen on oltava omalla toimin- opiksi. Tässä puheenvuorossa ei ole syytä 29638: nanaan 1uomassa edellytytksiä tuotannon kas- mennä kovin pitkäile hallituksen vaBtauksen 29639: vulle, joka on työttömyyden vähentämisen y!ksirtyisk:ohtiin. Mutta todettakoon kuitenkin 29640: ja täystyöllisyyteen asteittain johtavan kehi- kaksi silmiinpistävää ristiriitaa. 29641: tyksen ensimmäinen edeillytys. Hallitus myöntää työttömyyden huonera- 29642: Niiden työttömien ja työpaikan metlJeltyk'Sen kennustöiden alalla ja myöntää erikoisesti 29643: uhkan edessä elävien kansalaisten puolesta, asuinrak!ennustoiminnan supistuneen. Ha:lli- 29644: jotka tullessaan puhumaan vaikeuksistaan tus myöntää edelleen asuinrakennustöiden 29645: pääkaupunkiin asioista vastuussa oleville he.n~ merkityksen työttömyyden ja asuntopulan 29646: kilöille, saavat tääLlä !kiireisen tai ei mitään torjumisessa. Herää kysymys, miksi hallitus 29647: v8.9taalliottoa, haluaisimme me sosialidemo- ei ole sitten myöntänyt riittävästi varoja 29648: krarutit kirjoittaa hallituksen värssytkirjaan asuinrakennustoimintaan. Tässä sillä olisi ol- 29649: seur.aavrut professori Gunnar MyrdaHn sa- lut takanaan myös opposition tuki ja kanna- 29650: nat: "Työ ei ole pe1kästään eikä edes pää- tus. Hallitus myöntää myös, että kehitys 29651: aSia:lolisesti vastenmi-elinen asia. S·e ei todella- metsätöiden kohdalla ei ole oHut suotuisa ja 29652: kaan ole aina pelkkää huvia, mutta se on että vuoden alussa metsätöiden lllllruunpääsy 29653: itsekun.nioituksen ja tarkoituksenmukaisen oli hidasta. Kuitenkin noin miljoona hehtaa- 29654: elämän perusta. Työttömyyteen ei ole muuta ria valtion ja yhtiöiden metsiä on edelleen 29655: parannuskeinoa kuin työ." hakkuukiellossa. 29656: . Kun tämän kirjoittamisen jäJlkeen minulla Tyydytyksellä panemme merkille hallituk- 29657: oli tilaisuu& tutustua ministeri Timosen vas- sen vastauksessa sen, että työttömien ammat- 29658: taukseen ja kuulla se, niin ehkä saan muuta- tikurssitoimintaa on lisätty ja että hallitus 29659: milla saooH1a pailata myöskin siihen. antoi edusklinnMle lakiesityksen, jonka hy- 29660: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 555 29661: 29662: väksyminen mertkitsee sitä, että ammattikurs- mauttamaan omien työpaiklkojensa työläisiä, 29663: sitoimintaa ja ns. uudelleen kouluttamista vie pohjan kaikilta kauniilta ~upauksilta py- 29664: voidaan entisestään tehostaa. Toivoimamme syvien työpaiik!kojen luomiseksi. Sosialidemo- 29665: myös, että hallituksen vastauksessaan antama 'kraa.ttisen eduskuntaryhmän mielestä jokai- 29666: lupaus siitä, että lähiajan työ-roima- ja työl- nen sellainen teko on tunnoton, joka koskee 29667: lisyyspolitiikan keskeisiä tehtäviä tulee ole- köyhän leipää. Hallituksen ei ikannata odot- 29668: maan ammattikoulutuksen tehostaminen, to- taa kevätkukkasia maamme työläisiltä ja 29669: della käytännössä toteutuu eikä jää vain muilta pienpaHdmisilta pal~ansaajilta ja elä- 29670: pelkäksi kaunii!ksi lupaukseksi, joiden alalla keläisiltä. 29671: viime vuosien hallitukset ovat saaneet aikaan 29672: inflaation. Ed. R i h t n i e m i: Herra puhemies! Ha- 29673: Hailituksen suurena ryminällä aloittamat luaisin ensimmäisenä puuttua ed. Kokkolan 29674: säästäväisyystoimeripiteet ovat saaneet sellai- käyttämän puheenvuoron siihen osaan, jonka 29675: sia piirteitä, jotka ovat jyrkässä ristiriidassa hän oli kirjoittanut ennen kuin hän oli kuul- 29676: niiden lailla v;ahvistettujen periaatteiden lut haililituksen vastauksen. Tässä osassa käyt- 29677: ·kanssa, mitkä lroskevat kansaJaisten työvoi- tämässänsä puheenvuorossa ed. Kokkola mm. 29678: maa ja työllisyyttä. On suorastaan oikeus- kosketteli ensinnäkin professori Dahmenin 29679: moraalin vastaista, että hallitus pyrlcii kor- esittämiä käsityksiä maatalouspolitiikasta ja 29680: jaamaan kassaansa kaikkein pienipalkkaisim- taloudellisista tehtävistä. Ymmärtääikseni ed. 29681: pien ja taloudellisesti turvattomimmassa ase- Kolclrolan puheenvuorossa oli räikeä ristiriita 29682: massa olevien kansalaisten kustannuksella. jo tässä osassa sen alun ja lopun välillä siiJtä 29683: Ensimmäisinä saivat kansaneläkeläiset tun- yksinkertaisesta syystä, että professori Dah- 29684: tea hallituksen säästäväisyystoimet haJ.liJtuk- men on pitänyt eräänä talouspolitii:fukamme 29685: sen lykättyä elälclreiden korotuksen maksami- suurimpana heikkoutena maatail.outemme 29686: sen kuluvan V'lloden heinäkuuhun. Sitten pienviljelysvaltaisuutta ja asutuspolitiikan 29687: olivat vuorossa työNisyystöissä olevat työ- jatkamista. Ed. Kokkola tämän puheenosansa 29688: läiset halHtuksen ryhrtyessä sulkemaan työl- lopussa ilmoitti sosialidemokraattien kun- 29689: lisyystyömaita .kesken työttömyyskautta. Nyt niaksi sen, että pinta-alalisiä on jatkuvasti 29690: on pääesikunnassa snUJl:Iliitelmat valmiina lisätty. Eikö pinta-alalisien lisääminen sel- 29691: puolustuslaitdkSen vaatetuskorjaamoiden työ- laisessa maatalouspoliittisessa kcllitysvai- 29692: läisten Soaaittamisesta säästäväisyysohjelman hoossa, kuin me täJ.lä hetkellä olemme, ole 29693: piiriin, tahtoo sanoa, nämä puolustuslaitok- jyrkässä ristiriidassa kaiken sen teollistamis- 29694: sen lmikk:ein pienipalkkaisimmat työläiset politiikan kanssa, josta sosialidemokraatit 29695: pannaan työskentelemään vajaita viikkoja ja niin paljon ovat puhuneet (Ed. Raunio: 29696: pannaan palkattomille pakkolomille. Samoi- Antakaa lisää maata!). Ed. Kokkola myös 29697: hin säästäväisyystoimiin on luettava sekin, puheessoon totesi, että sairausvakuutuslaki 29698: että hallituspuolueiden edustajat kaatoivat on syntynyt sosialidemokraattien aloitteesta. 29699: vailiokunnan ehdotuksen perusvähennysten Tässä on ilmeinen väärinkäsitys, sillä halli- 29700: korottamisesta lrunnallisverotu:ksessa. Perus- tuksen esityksen sairausvalkuutuslaiksi antoi 29701: vähennysten !korottaminen edes indeksin nou- kokoomuslainen sosiaaliministeri Kyllikki 29702: sua vMtam.vasti olisi helpottanut juuri niiden Pohjala. Edelleen ed. Kokkola puheen- 29703: ihmisten elämää, joiden jokapäiväinen huoli vuorossansa viittasi työsuhde-eläkelakeihin. 29704: on, mistä saada niuklka, jokapäiväinen leipä. Kaikki muistamme sen, että tässä eduskun- 29705: Se, että hallituspuolueet kieltäytyivät paran- nassa työsuhde-oeläke1ait tulivat hyväksy- 29706: tamasta näiden ihmisten elinehtoja, ei voi tyiksi kai!klkien ryhmien myötävaikutuksella. 29707: olla muuta kuin asianomaisille häpeäksi. Kommunististen edustajien käyttämien pu- 29708: Kun jäljet ovat täillaiset, niin olisi odot- heenvuorojen johdosta ed. Sukselainen viit- 29709: tanut hallituksen ilmoittavan, tU!looko se tasi niihin ohjeisiin, jotka välittömästi sodan- 29710: edelleen jatkossalkin toimeenpanemaan sääs- jä.Ureisenä atk.a.na. kommunistinen työminis- 29711: täväisyysohjelmaansa ·taloudellisesti turvrutto- teri antoi. Tämä oli siinä vaiheessa ainoas- 29712: mimmassa asemassa olevien kiansalaisten kus- taan alkua, seuraava askel olisi ollut, mikäli 29713: tannuksella. Se, että hallitus omilla toimen- kommunistit olisivat pysyneet hallitusvas-. 29714: piteihlää.n ja tai'ikoituksellisesti saa aikaan hä- tuussa, ja on myös tänä päivänä, ed. Pessin 29715: tää ja turvattomuutta: ryhtymällä pakkolo- ja muiden lakialoitteen hyväksyminen, joka. 29716: 556 Tiistaina 111 p. toukokuuta 11965. 29717: 29718: 29719: on tehty vuoden 1948 va:ltiopäi'Vinä ja jonka oppositio on kohdistanut mm. hallitusta vas- 29720: lakialoitteen tarkoituksena on kansallistaa taan eräissä yhteyksissä väitteitä siitä, että 29721: eräät tuotanto- ja liikelaitokset. Tämän lain ei ole toteutettu veronalennuksia, niin kulu- 29722: 10 § :ssä todetaan, että "joka tahallaan va- van vuoden tulo- ja menoarviota käsiteltäessä 29723: hingonteon tarkoituksessa vaikeuttaa tai es- vasemmisto yhteensä esitti 489 milj. markan 29724: tää kansallistettujen yritysten toimintaa, ran- menolisäykset. Kommunistit tosin esittivät 29725: gaistakoon kuritushuoneella vähintään kah- menosupistuksia puolustuslaitoksen kohdalta 29726: deksi ja ~enintään kahdeksaksi vuodeksi". 69 milj. mk. Mitään muuta ei vasemmiston 29727: Tämä on sitä talouspolitiikkaa ja työllisyys- taholta esitetty, millä tavalla näin kasvavat 29728: politiikkaa, johon kommunistit vuosina 1945- lisämenot olisi rahoitettava. Esittäessänsä 29729: 1948 oUessansa hallitusvastuussa määrätietoi- lisäysehdotuksensa ei vasemmisto ole siis 29730: sesti pyrkivät, ja on syytä muistaa: SKP:n kyennyt osoittamaan minkäänlaisia keinoja, 29731: ohjelmassa ei ole tapahtunut mitään muutok- joilla voitaisiin valtiontaloutta hoitaa, ja tässä 29732: sia. Tämän vuoksi on syytä todeta, että jos suhteessa valitan sitä, että sisäpoliittinen 29733: taTkastelee toisen vasemmistoryhmän, sosiali- elämämme on muodostunut niin rikkinäiseksi, 29734: demokraattisen eduskuntaryhmän, taholta ettei näytä olevan olemassa mahdollisuuksia 29735: esitettyä arvostelua hallituksen työllisyyspo- opposition kanssa asiallisesti keskustella. 29736: liittisia toimenpiteitä lrohtaan, niiltä putoaa Yleispoliittisessa tilanteessa ei sellaisenaan 29737: pohja siitä yksinkertaisesta syystä, että kan- ole tapahtunut mitään muutoksia. Sosialide- 29738: .nanmäärittelyt on suoritettu ennen kuin edes mokraatit eivät haaua osaillistua hallitusvas- 29739: ha1lituksen vastaukseen on tutustuttu. Kom- tuussa maan asioiden hoitamiseen, ja näin 29740: munistien väitteiltä putoaa pohja pois siitä ollen Oili edelleenkin olemassa vain yksi par- 29741: yksinkertaisesta syystä, että kommunistien ·lam.entaarinen enemmistö, jonka varaan hal- 29742: pyrkimyksenähän onkin määrätietoisella ja litus voidaan muodostaa. Nykyisen hallituk- 29743: mahdollisimman tehokkaalla tavalla vaikeut- sen mahdollisuudet jatkaa toimintaansa laki- 29744: taa yrittäjätoimintaa maassa, ja he pyrkivät sääteisiin eduskuntavaaleihin asti riippuvat 29745: tänäkin päivänä yksityisen yrittäjän toimin- luonnollisesti sen mahdolilisuuksista hoitaa 29746: nm !kumoamiseen ja pyrkivät sellaiseen jär- valtiontaloutta. Hallitus ei voi turvautua ve· 29747: jestelmään, jossa valta on siirretty harvoille ronkorotuksiin eikä sen myöskään pidä tur- 29748: poliitikoille. vautua sellaisiin taloudellisesti merkitykset- 29749: On luonnollisesti selvää, että opposition tömiiili, mutta kansallisesti keskeisiin asioihin, 29750: esittämän välikysymyksen ensisijaisena tar- kuin mitä menojen supistaminen asevelvolli- 29751: koituksena pitäisi olla hallituksen /kaatami- suusaikaa ~yhentämällä oli. On syytä vielä 29752: nen. Se edellyttää, että oppositio kykenisi kerran toistaa, että valtiontalouden tasapaino 29753: myös muodost81lllaan toimintakykyjsen halli- on saavutettava menoja asiallisella tavalla 29754: tuksen kaatuvan hallituksen tilrulle. Tätä supistamalla:. 29755: mahdollisuutta ei kuitenkaan vasemmistolla Toinen hallituksen edessä oleva keskeinen 29756: tällä hetkellä ole, ja sen vuoksi nykyisen ongelma on oikeudenmukaisen maataloustulo- 29757: hallituksen asema jo siitä syystä on parla- lain säätäminen. Toivottavasti myös vasem- 29758: mentaarisesti luja. Toissijaisesti tarjoaa väli- misto-oppositio ensi syksynä maataloustulola- 29759: kysymys mahdo1lisuuden tarkasteLla hallituk- kia käsiteltäessä suhtautuu asiallisemmin hal- 29760: sen toimintaa ja tässä yhteydessä sen työlli- lituksen pyrkimyksiin myös maatalousväestön 29761: syyspolitiikkaa. Kuten jo aikaisemmin tote- asioiden oikeudenmukaiseksi hoitamiseksi. 29762: sin, niin hallituksen antama vastaus osoittaa, Yleispoliittisesti herättää luonnollisesti 29763: että sen tässä suhteessa jo tekemät toimenpi- mielenkiintoa se sisäinen eheytymisprosessi, 29764: teet sekä sen linjat eteenpäin ovat ilmeisesti joka Oili käynnissä kansanvailtaisen työväen- 29765: sen 1aatuisia, että asioita voidaan hoitaa. liikkeen piirissä. Kunna:llisvaalit osoittivat, 29766: Kun oppositio esittää arvostelua, olisi sen että tällä eheytymisellä oli merkityksensä 29767: myös kyettävä osoittamaan joitakin konkreet- vaalin tulokseen. Riippumatta siitä, suorite- 29768: tisia ja käytäooöllisiä ikeinoja, milliä tavalla taanko vaalit lakisääteisenä aikana vai aikai- 29769: ja miti~n asioita hoidettaisiin heidän olles- sempana ajankohtana, on aiheellista porva- 29770: sansa hallitusvastuussa. Näitä keinoja minä riJ.iisten puolueiden piirissä vakavasti ja en- 29771: olen toivonut tämän bskustelun aikana saa- naklroluulottomasti harkita vaalipoliittisen 29772: vani. Tämän vuoksi on syytä todeta, että kun yhteistyön mahdollisuUiksia1 sillä eihän voi 29773: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 557 29774: 29775: olla mitään mieltä suna, että porvarilliset massa, sillä palveluelinkeinojen merkitys kas- 29776: puolueet antaisivat jo vaaliteknillisen etui- vaa jatkuvasti, teollisuuden työvoiman tarve 29777: suuden vasemm.istoryhmille. jo huomattavasti hitaammin, ja maatalouden 29778: Hallitusvastuussaolo ei luonnollisestikaan piiristä on voimakkaasti siirtymässä työvoi- 29779: voi olla itsetarkoitus, ja on luonnollisesti maa palveluelinkeinojen ja teollisuuden pii- 29780: selvää, että jos nykyisen hallituksen enem- riin. Kaikki viittaa siihen, että työvoiman ra- 29781: mistö ryhtyisi harjoittamaan sellaista poli- kenteessa tapahtuvat muutokset tulevat ai- 29782: tiikkaa, joka on ristiriidassa kokoomuksen heuttamaan sen, että jo 1970-luvulla tulee ii- 29783: pyrkimysten kanssa, hallituksen taival kat- menemään työvoimapulaa, jota tällä hetkellä 29784: keaisi. Tämän vuoksi on syytä korostaa sitä ilmenee jo hyvin selvästi ammattitaitoisten 29785: näkökohtaa, että tänä päivänä ei ole olemassa työntekijöiden kohdalla. Tämän vuoksi olisi 29786: muita mahdollisuuksia enemmistöhallituksen kiinnitettävä hallituksen taholta mitä vaka- 29787: aikaansaamiseksi, ja sen vuoksi me edus- vinta huomiota siihen muuttoliikkeeseen, joka 29788: tamme sitä käsitystä, että tällä hetkellä por- tapahtuu Suomesta Ruotsiin ensisijaisesti ni- 29789: varillinen eduskuntaenenun.igtö on se toimin- menomaan ammattitaitoisten työntekijöiden 29790: takykyinen ja vastuuta kantava eduskunnan kohdalla, ja hallituksen olisi ryhdyttävä toi- 29791: osa, jontka on vastattava tässä vaiheessa maan menpiteisiin, että me kykenisimme säilyttä- 29792: asioiden hoidosta. Kokemus on kuitenkin mään ammattitaitoisen työvoiman omassa 29793: osoittanut, ettei edes niin selvään eduskunta- maassamme. Viime vuosina on työttömyys 29794: enemmistöön noj.aavalla hallituksella kuin eräiltä osiltaan johtunut varsin ratkaise- 29795: nykyisellä ole mahdollisuuksia opposition vasti virheellisestä maatalouspolitiikasta, 29796: vastustavan ja jyrkän asenteen johdosta to- joka on sitonut työvoimaa liian paljon 29797: teuttaa riittävän pitkäjänlteistä politiikkaa. pienviljelysvaltaiseen maatalouteemme. Sen 29798: Toivomme, että poliittiset olosuhteemme rau- vuoksi maatalouspolitiikassa on toteutettava 29799: hoittuisivat asteittain sellaisiksi, että myös pyrkimys rationalisointiin sekä suurempaan 29800: kansanvaltainen työväenliike osallistuisi hal- tilakokoon mahdollisimman nopeasti. On 29801: litusvastuuseen, jolloin hallituksen parla- jälleen kerran aihetta tiedustella, milloin 29802: mentaarinen voima olisi riittävä yleistalou- hallituksen esitys osittamisrajoituslaiksi an- 29803: dellisten k:okonaisratkaisujen toteutumiselle. netaan eduskunnalle ja milloin hallitus 29804: Suomen Kommunistisen Puolueen talous- ilmaisee suunnitelmansa harjoitetun asutustoi- 29805: politiikka tähtää yksityisten kansalaisten ta- minnan tarkistamiseksi. 29806: loudellisen yrittäjätoiminnan lopettamiseen. 29807: Kommunistien oppi siitä, että kaikki olisi Maassamme on alueita, joilla elinkeinoelä- 29808: siirrettävä valtion hallintaan, on takapajui- män elpyminen on ollut hidasta ja joille on 29809: nen ja vanhentunut, niin kuin kaikki sosia.- pysyväisesti ominaista suuri muuttotappio ja 29810: iistiset opit yleensä. Kun Suomen Komnm- vaikea työllisyystilanne. Näiden alueiden tuo- 29811: nistinen Puolue tänä päivänä välikysymyk- tantoelämän edistämiseksi on harjoitettava 29812: sessään puhuu kansan edusta, se tarkoittaa järkevää kehitysaluepolitiikkaa, joka näyttää- 29813: kansan edulla omistusoikeuden ja yrittämi- kin tällä hetkellä muodostuneen erääksi kes- 29814: sen vapauden kieltämistä. SKP:n ohjel- keiseksi ongelmaksi. Tuloksellinen kehitys- 29815: massa ja käytännön politiikassa ei tässä suh- aluepolitiikka on kuitenkin riippuvainen ra- 29816: teessa ole tapahtunut eikä näy tapahtuvan hoitusmahdollisuuksien perusteellisesta selvit- 29817: mitään uudistuksia. tämisestä. Edelleen on tärkeätä, että alueelle 29818: Käynnissä olevan teollistumisen seurauk- syntyvän teollisuuden tuotteet ovat kilpailu- 29819: sena on yhteiskuntapolitiikkamme tämän het- kykyisiä ja ennen kaikkea, että sen käytettä- 29820: ken keskeisimpiä ongelmia tuotantoelämän kil- vissä on ammattitaitoinen työvoima. Se edel- 29821: pailukyvyn säilyttäminen, työvoiman ammat- lyttää, ettei hetkellisellä, voimakkaalla finans- 29822: tikoulutuksen turvaaminen ja uusien pysyvien situella lähdetä suunnittelemattomasti luo~ 29823: työtilaisuuksien luominen. Maassamme on maan tuotantotoimintaa, jonka edellytykset 29824: tällä hetkellä vielä käytettävissä runsaat työ. ovat taloudellisesti mahdottomat. Kehitysalue- 29825: voimavarat, mutta ilmeisesti suurten ikäluok- politiikkaa toteutettaessa eivät sen suuntaa 29826: kien aiheuttaman työvoiman lisäys ja sen kas- saa määrätä vaalipoliittiset laskelmat, vaan 29827: vun huippu ollaan sivuuttamassa. Työllisyy- talous-, työvoima- ja sosiaalipoliittiset tavoit- 29828: den rakenne on myös voimakkaasti muuttu- teet. 29829: &58 Tiistaina 111 p. toukokuuta 1005. 29830: 29831: 29832: KansainväJ.isen taloudellisen yhteistyön ~aa neistojen osuushan on maan koko. rakennus- 29833: jentuessa, jossa yhteistyössä myös Suomi on tuotannosta vuodesta 1958 vuoteen 1963 vä- 29834: mukana, aiheutuu ylimenokauden vaikeuksia hentynyt 33% :sta 17% :iin. Todettakoon 29835: tullisuojan poistuessa eräiltä teollisuuden kuitenkin, ettei julkisella taloudella nyt eikä 29836: aloilta. On tärkeätä, että valtiovalta helpottaa vastaisuudessaikaan ole mitään mahdollisuuk- 29837: näitä vaikeuksia ja suunnnittelee tällaisiilta sia vastata raikennustoiminnan rahoituksesta, 29838: aloilta mahdollisesti vapautuvan työvoiman vaan tälläkin alalla on aktiviteetti ja ra- 29839: uudelleenkouluttamisen riittävän tehokkaalla kentamisen vastuu yksityisellä yritteliäisyy- 29840: tavalla. Kuten hallituksen vastauksesta ilme- de1lä, ja sen vuoksi on toivottavaa, että halli- 29841: nee, on odotettavissa metalHteollisuuden työl- tll8 antaisi kiireellisesti asuntosäästämistä 29842: lisyyden kuluvan vuoden aikana paranevan, koskevan veronhelpotusesityksensä sekä että 29843: kun sitävastoin mm. tekstiili- ja kenkäteolli- hallitll8 harkitsisi myös muita toimeUJpiteitä, 29844: suudessa työvoiman määrä ei tule lisäänty- joilla voitaisiin irroittaa pääomia rakennll8- 29845: mään tuotannon rationalisoinnista ja kan- toiminnan elvyttämiseen. 29846: sainvälisten sopimusten edellyttämän tullisuo- Kommunistien V"äli:kysymyksessä väitetään 29847: jan pienentymisen johdosta. Meidän on vält- myöskin, että hallitus olisi harjoittanut yh- 29848: tämätöntä kansantaloutemme kehityksen ja tiöille, siis kaikille yrittäjilie, edullista poli- 29849: elintason kohoamisen turvaamiseksi oUa mu- tiikkaa kansan etujen vastaisesti. Kun laki- 29850: kana kansainvälisessä yhteistyössä myös vien- sääteinen yhtiövero on 32 % ja yhtiövero 29851: titeollisuutemme etujen turvaamiseksi. Sitä- säännöllisesti on ollut 45 % jopa sitä suu- 29852: vastoin on tässäkin yhteydessä syytä korostaa rempi eräinä vuosina, ei kai silloin voida 29853: niitä näkökohtia, jotka ilmenevät Suomen puhua verohelpotuksista, kun veroja lisätää.n. 29854: Työn Liiton toimittamasta tutkimuksesta Kommunistien väitteet, että nykyiset poisto- 29855: suomalaisten tuotteiden kysynnän lisäyksen mahdollisuud.et olisivat johtaneet tuottamat- 29856: vaikutuksista työllisyyteen. Tutkimuksen las. torniin investointeihin, ovat jääooet tämän 29857: kelmat osoittavat, että mikäli vain 10 % keskustelun aikana niin kuin aikaisemmin- 29858: kilpaileviin ulkomaisiin: !kulutus- ja inV"es- !kin todistamatta. Nämä investoinnit ovat 29859: tointitavaroihin kohdistuvasta kysynnästä, työllisyyden kannalta osoittautuneet kaikista 29860: joka V"astaa alle 3 %: a kokonaistuonnista, :kalllll8.ttavimmiksi, ja jos nyt halutaan ra- 29861: olisi vuonna 1962 suuntautunut suomalaisiin joittaa poisto-oikeuksia ja yhä enemmän ja 29862: tuotteisiin, tämä olisi voinut helpottaa julki- enemmän asettaa rasituksia yrittäjien kannet- 29863: sen talouden hoitoa niin paljon, että muiden tavaksi, työllisyystilanteemme vaikeutumis- 29864: tekijöiden säilyessä ennallaan yksityisten tansa vaikeutuu, sillä vastuu työllisyyden 29865: henkilöiden maksaman valtion tulo- ja omai- ylläpitämisestä ja työllisyyspolitii]cl{amme 29866: suusveron asteikot olisiv81t voineet alentua järkiperäisestä hoitamisesta on niillä pienem. 29867: 33 %. Suomalaiset teollisuustuotteet ovat tänä millä ja suuremmilla yrittäjillä, jotka vievät 29868: päivänä laadultaan ja hinnailtaan ;kilpailu- elinkeinoelämää eteenpäin. Kansan etu ja yrit- 29869: k:y:kyisiä, ja tämän vuoksi olisi tärkeätä, että täjän etu eivät koskaan voi olla vastakkaisia, 29870: me suomalaiset kohdistaisimme kysynnän ne ovat aina samansuuntaiset, sillä mitä laa- 29871: näihin tuotteisiin, koska se m&>kitsee samalla jemmaksi me saamme tuotantoelämämme poh- 29872: työllisyyden ylläpitämistä ja tuotant~lä jan, mitä enemmän me kykenemme turvaa. 29873: mämme pohjan vahV'istamista. maan taloudellista kasvua, sen paremmin 29874: Talonrakennustoiminnassa vuoden 1964 ai- tässä yhteiskunnassa voi niin työntekijä kuin 29875: kana oli työllisyystilanne edelliseen vuoteen työnantajakin. Jos tarkastellaan tilannetta 29876: verrattuna heikompi Kuil.uvana vuonna vai- kommunistien mainitsemien arvonvähennys- 29877: kuttaa kuitenkin siltä, että myös talonraken- säännösten osalta meillä ja muissa pohjois- 29878: nustoiminnan kohdalla ilmeisesti työllisyys- maissa, voidaan todeta, että koneiden ja lait" 29879: tilanne tulee parantumaan. Kun raikennus- teiden osalta ovat arvonvähennykset meillä lä- 29880: teollisuudella on erittäin keskeinen asema ta- himpänä Ruotsissa sovellettavia säännöksiä. 29881: louselämässämme suhdanteita tasoittavana ja Tehdasrakennll8ten osalta ovat arvonvähen- 29882: samanaikaisesti työvoimaa sitovana tekijänä, nykset Tanskassa ja Norjassa huomattavasti 29883: olisi tärhltä, että aravamäärärahaa myös edullisemmat, ja meillä peritään lisäksi teolli- 29884: sooioolipoliittisista syistä voitaisiin ensi .vuo- suuden käyttöomaisuudesta huomattavasti 29885: den budjetin yhteydessä Hsätä. Aravahuo- enemmän liikevaihtoveroa kuin Ruotsissa ja 29886: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 559 29887: 29888: Tanskassa. Lisäksi on syytä muistaa oikeuden- förutsättningar att bjuda ut våra produkter 29889: mukaisuuden nimessä se tosiasia, että meillä på utländska marknader. Redan en jäm- 29890: yrittäjien kannattavana työntekijöistään on förelse med Sverige visar tydligt, vilka känn- 29891: huomattavasti suurempi sosiaaliturvamaksu bara följder kapitalbristen har för vår 29892: kuin muissa maissa. Poistojen tekeminen ve- ,ekonomiska utve.ckling. Som exempel kan 29893: rotuksessa ei suinkaan merkitse sitä, että nämnas räntefoten, viiken hos oss i gynn- 29894: verovelvollinen saisi vähentää joitakin sellai- samma fall hå:ller sig vid 7-8 procent, medan 29895: sia kuluja, joita hänellä ei ole oHut. Poisto- låneräruean i Sverige staooar vid 5 1/4-6.5 29896: sääooöksellä määrätään eräät sellaiset me- procent. Den glädjande utveckling till en 29897: not, jotka yrittäjä jo on maksanut, hyväk- tidsenlig social lagstiftning, som vi efter 29898: syttäväksi hänen tulonsa vähennykseksi vero- 1kriget har kunnat prestera, har tili stor del 29899: tuksessa vasta myöhempinä vuosina. Poisto- kunnat ske genom att näringsJivet hos oss 29900: jen nopeuttaminen suhdaooepoliittisena toi- har åtagit sig en stor del aN de bördor som 29901: menpiteenä on osoittautunut ka1kissa olosuh- behövs för socialskyddet. I Finland ges a v 29902: teissa tehokkaabi toimenpiteeksi talouselä- arbetskostnaden 28.5 procent som socialav- 29903: män investointeja lisättäessä, tuotantokyvyn gifter, medan motsvarande procenttal i 29904: pa:Mntamisessa ja uusien työtilaisuuksien Sverige stannar vid 21 procent. I detta 29905: luomisessa. sammanhang är det skäl att protestera, då 29906: Nämä näkökohdat on otettava huomioon man från vänsterhåll har velat monopolisera 29907: myös laadittaessa haJ.lituksen esitystä aineelli- sådana sociala reformer som arbetspensionen 29908: sen verolainsäädäooön kokonaisuudistukseksi. och sjukförsäikringen. Dessa stora, för heLa 29909: Käydyn keskustelun ja hallituksen antaman folket viktiga problem har uppmänksammats 29910: vastauksen pohjalta kokoomuksen eduskunta- för länge sedan av svenska folkpartiet, och 29911: ryhmä toteaa, että hallituksen pyrkimykset vi har målmedvetet ofta i ribdagen arbetat 29912: työllisyyspolitiikan hoitamiseksi ovat olleet för att föra dessa frågor fram till en lösning. 29913: oikeat, ja tulee kannattamaan yksinkertaista 1 interpellationen talas i allmänna ordalag 29914: päiväjärjestykseen siirtymistä. om att regeringen inte har förhindrat kapi- 29915: talexport tili utlandet. Vad som på kommu- 29916: Ed. Nordfors: Herr talman! 1 den nisthåll menas med detta förblir outsagt. 29917: interpellation som riksdage.ns kommunist- Man mäste försöka gissa sig tili att interpel- 29918: grupp ha.r in:lämnat, riktar gruppen grava lationens undertecknare mähända har tänkt 29919: anmärkningar mot regeringens ekonomiska på det faktum att .det har skapats vissa fin- 29920: politik. Regeringen beskylls bl.a. för att - ländska industrier utomlands eller finländsk 29921: ~ interpellanterna uttryeker sig - en- dela:ktighet i utländaka sådana företag. Detta 29922: sidigt. ha gyooat storkapitalistiska kretsar har förekommit, men i en myeket blygsam 29923: oeh på det sättet ha försvagat statens och omfattning, och på grund av att lagstiftnin- 29924: medborgares ekonomiska läge. En granskning gen i främmande Iänder har utvecklats så, 29925: av statens budgetplan visar tillräekiligt hur att det har Lagts hinder i vägen för vår 29926: snedvridet det kommunistiska resone.manget fortsatta direkta export dit av våra produk- 29927: är. Budgeten avspeglar hur statens medel ter. Det är fråga om en internationalisering 29928: spritts över en vid sektor me.d målet att av vårt näringsliv och ett tryggande av vår 29929: tillfredsställa olika medborgarkretsars eko- export, som bör hälsas med tilHredsställelse. 29930: nomiska, kulturella och sociala behov. över I andra Iänder med rikare utvecklat närings- 29931: huvud taget är det från kommunisthåll liv anses dettavara en naturlig tendens. Ty- 29932: ständigt framförda talet om "storkapitrulis- piskt för läget är, att Sverige för närvarande 29933: tiska kretsar" en snedvriden syn på våra har omkring 1 000 delvis eller helt svenska 29934: förhållanden. Faktiskt ligger saken tili på ett företag i verksamhet utomlands. 29935: motsatt sätt. V ad som tynger våra ekonomiska 1 minister Timonens svar på interpell.atio- 29936: problem är just kapitalbrist, om vi gör jäm- nen sailmar man tyvärr en aspekt på vårt 29937: förelser med de Iänder som konkurrerar med näringspolitiska problem. Där förbigås näm- 29938: oss på exportmarkna:derna. Vårt nikingsliv ligen he.lt småindustrins ställning. Där. har 29939: arbetar under ett mycket hårdare allmänt vi en av de svagaste sidorna i vår ekono- 29940: skattetryck än våra konkurrenters, vilket miska politik. AHdeles för sent har vi vaknat 29941: självfallet måste ge sin prägel åt våra upp tili medvetande om att småföretagarna 29942: 560 Tiistaina 111 p. toukokuuta 1005. 29943: 29944: 29945: har en stor och viktig roll, då det gäller att sund statsekonomi utan oansvarigt var med 29946: bredda basen för sysselsättningen och folk- om den misshushållning som drivit statsfinan- 29947: inkomsten. Det har vidtagits åtgärder för att serna i ett nödläge och som självfallet har 29948: kartlägga industrialiseringsbehovet på lands- sin andel i den arbetslöshet och det skatte- 29949: bygden och genom industrialiseringsåtgärder tryck som vi alltjämt mäste dras med. 29950: minska utflyttninge.n därifrån. Men också i Herr talman! Svenska riksdagsgruppen 29951: detta fall utgör kapitalbristen ett av de anser, att regeringens svar på de i interpel- 29952: största hindren för att kunna bygga upp en lationen framställda frågorna visar, att rege- 29953: livskra:ftig småindustri. ringen med bea:ktande av rädande ekono- 29954: Bland de positiva dragen i svaret på inter- miska förhållanden ansvarsmedvetet har 29955: pellationen :fäster man sig vid uppgiften, att skött den ekooomiska politiken. Gruppen 29956: yrkeskurser :för arbetslösa har ordnats i kommer där:för att rösta för enkel övergäng 29957: större skala än tidigare. Ett av de svaga dra- tili dagordningen. 29958: gen i vårt samhälles ekonomiska struktur är 29959: nämligen just otillräcklig yrkesskolning och Ed. S a 1 o : Herra puhemies! On ilman 29960: bristande omskolnigsmöjHgheter. Det är att muuta selvää, että tämäkin välikysymys, 'ku- 29961: hoppas, att regeringen konsekvent följer ten välikysymykset aina, on ennen kaikkea 29962: samma principer, då det gäller yrkesskolning, poliittista propagandaa. Kuitell!kin täytyy sa- 29963: för att på detta sätt avlägsna en av or- malla tunnustaa se, että vä.Ukysyjillä on erit- 29964: sakerna till arbetslöshet, nämligen bristen på täin vaJkava asia, ja sen takia on yritettävä. 29965: yrkeskunskap. myöskin asiallisesti tarkastella kysymystä ja 29966: Svaret ger en bild av att konjunkturut- tehtyjä väitteitä. Pääväite on se, että halli- 29967: vecklingen för värt ekonomiska liv ger anled- tuksen huono talouspolitiikka on johtanut 29968: ning till försiktig optimism. Det är att hop- juuri nyt akuuttiin vaikeaan työttömyyteen 29969: pas, att tecknen inte sviker. Under senare år (Ed. Koivunen: On sitä ollut jo pitkän ai- 29970: har vi kännbart fätt er:fara, att vi är kaakin!). Täytyy myöntää, että syrjäseutu- 29971: tvungna att radikalt justera den egna popu- jen kannalta asia on sillä tavalla, että työt- 29972: lära synen på Finlands stä11ning på de inter- tömyystilanne on yllättäen tullut erittäin 29973: nationella handelsmarknaderna. Härda histo- vaikeaksi tai sanokaamme vaikeahkoksi. Kui- 29974: riska öde.n har gjort, att vi invaggat oss i en tenkin, kuten täällä työministeri totesi, on 29975: känsla av att andra Iänder betraktar oss med kysymyksessä kaiken järjen mukaan erittäin 29976: speciell sympati, försöker hjälpa oss och ha tilapäinen ilmiö, tilapäinen kevättyöttömyys, 29977: överseende med oss. Läget har emellertid joka jo tällä hetkellä on nopean kesän tulon 29978: grundväsentligt förändrats. Väriden har bli- johdosta, niin kuin hän sanoi, helpottumassa 29979: vit uppfylld av nya :fria nationer, som har (SKDL:n ryhmästä: Vaihtuu kesätyöttö- 29980: ett skriande behov av hjälp. Vi hör i den myydeksi!). Edelleen minä totean, että työ- 29981: internatione1la statistiken till de mest väl- ministeri lupasi, kuten me tiedämme muu- 29982: mående länderna i världen.. Vi bemöts nu- tenkin hallituksen luvanneen, että hallitus 29983: mera inte som en nation i undantagsställ- tulee pitkällä tähtäyksellä hoitamaan ja pys- 29984: ning. Vi får lov att konkurrera och klara tyy hoitamaan työllisyyskysymyksen. Tämä 29985: oss på lika villkor. Det kräver en realistisk lupaus koskee mm. jo ensi syksyä. 29986: ekonomisk politik. Kun nyt kuitenkin on työllisyysasioista ky- 29987: Interpellanterna för i sina frägor fram symys, niin minä tämän lisäksi, minkä si- 29988: uppfattningen att den nuvarande regeringen nänsä pitäisi riittää, käytän tilaisuutta teh- 29989: är huvudskyldig till vårt ekonomiska träng- däkseni pari reunahuomautusta sanoisinko 29990: mål. Det är att lägga fel perspektiv pä ~äget. hallituksen työllisyyspolitiikan suhteen; ei 29991: Den nuvarande regeringens tunga uppgift niinkään sen suhteen, mitä on tehty tai jä- 29992: har varit att försöka behärska och rädda en tetty tekemättä, vaan sen suhteen, mitä on 29993: situation, som hade drivit statens finanser puhuttu. 29994: till avgrundens brant. Det finns många med- Muutamat ministerit ovat puheissansa 29995: skyldiga till dagens läge. Vad som inte fär viime kuukausina osoittaneet katsovansa, että 29996: glömmas bort är, att den vänstermajoritet tämän hallituksen virkaan astumiseen saakka 29997: som behärskade riksdagen till urtima valet tasavallan työllisyyttä on etupäässä hoidettu 29998: är 1962 inte gjorde ansträngningar för en teettämällä enemmän taikka vähemmän tar- 29999: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 561 30000: 30001: peettomia tietöitä. Eikö sentään asia ole niin, neet laskevaa suuntaa. Nyt voidaan tietysti 30002: että jo vähintäänkin yhden vuosikymmenen väittää, että arvonvähennyksinä on yhtiöiden 30003: ajan on tietöitten teossa määrännyt liikenne- voittoja alennettu. Yhtiöiden tasetilastot kui- 30004: poliittinen näkökanta, liikennetarve, eikä tenkin osoittavat, että arvonvähennysten suh- 30005: työllisyystarve? Eikö asia sentään ole niin, teellinen merkitys on viime vuosina selvästi 30006: että työllisyystarve on määrännyt sen, missä alentunut. Arvonvähennysten osuus nettolii- 30007: tahdissa ja minä vuodenaikoina teitä tehdään, kevaihdosta vaikkapa maan 30: n suurimman 30008: mutta ei sitä, mitä teitä tehdään T yhtiön osalta oli vuonna 1961 9.1 %, vuonna 30009: Toiset ministerit ovat sanoneet, että työl- 1964 pienempi eli 8.1 %. Sen sijaan voidaan 30010: lisyyspolitiikka pannaan kuntoon siten, että todeta, että palkkojen osuus liikevaihdosta 30011: paino siirretään kulkulaitosinvestoinneista on näinä vuosina selvästi lisääntynyt eli ko- 30012: enemmän tuotannolliseen toimintaan ja asun- honnut 20 %: sta vuonna 1961 22 %: iin 30013: totuotantoon. Tämä lienee sinänsä paikallaan. vuonna 1964. Korkokulujen osuus on kasva- 30014: Ja niinhän on meneteltykin. Me tiedämme, nut vielä voimakkaammin. On selvää, että 30015: ettii. Arava on tämän hallituksen aikana jo kuluerien näinkin voimakas kasvu vaikuttaa 30016: kaksikin eri kertaa saanut lisämäärärahoja. bruttovoittoa supistavasti. Toisaalta voidaan 30017: Minä esitänkin vain sen toivomuksen, että me todeta, etteivät voimassa olevat suhteellisen 30018: käyttäisimme oikeita nimityksiä asioista. suopeat säännökset yhtiöiden arvonvähennys- 30019: Tämä muutamien ministerien käsitys asioista oikeuksista ole säädetyt yhtiöiden itsensä 30020: lienee oikeata yhteiskuntapolitiikkaa. Mutta vuoksi. Ne on katsottu välttämättömiksi tur- 30021: sopii kysyä, onko se mikään työllisyyspul- vaamaan teollisuuden riittävän nopea ko- 30022: man ratkaisu, varsinkin jos me käsitämme neiston ja kaluston uusiminen, joka taas on 30023: niin, kuten työministeri täällä san<Ji, ja minä välttämätöntä kansantaloutemme kasvun kan- 30024: uskon hänen sitä tarkoittavankin, että työlli- nalta. Tämä välikysyjien väite osoittaa mie- 30025: syys pyritään hoitamaan siten, että ihmiset lestäni, että talouspolitiikassamme on sentään 30026: työllistetään heidän omassa maakunnassaan sektoreita, jotka ovat hoidetut aika hyvin. 30027: mahdollisuuksien mukaan. Välikysyjät päätyvät siihen, että hallitus on 30028: VäJikysyjätkin yrittävät tässä asiassa luo- talouspolitiikallaan ajanut valtiontalouden 30029: via, sanomatta totuutta. Toisaalta he vaati- sen nykyisiin vaikeuksiin. Tästäkin väitteestä 30030: vat voimakasta työllisyyspolitiikkaa, ja minä voitaneen sanoa, ettei se pidä paikkaansa. 30031: ymmärrän, että he lähtevät siitä, että työt- Ehkä on syytä vielä kerran muistuttaa, että 30032: tömät on työllistettävä paikallisesti tai aina- valtion menot on eduskunnan itsensä toimesta, 30033: kin maakunnallisesti. Toisaalta he kuitenkin niin hyvin edellisen vasemmistoenemmistöisen 30034: sitten sanovat, että työllisyyttä on hoidettava kuin tämänkin eduskunnan, nostettu lähelle 30035: myöskin ja ennen kaikkea asuntotuotannon kestokyvyn rajaa. Me olemme yhdessä ~ulos 30036: avulla. Ehkä tämän keskustelun jatkossa käy mitanneet Suomen kansalle sosiaalisia uudis- 30037: selville, kumpaa väJlikysyjät pitävät ensisijai- tuksia, lisäntyneitä tuloja maataloudenhar- 30038: sena, tuotako entistä työllisyyspolitiikkaa joittajille, suuria valtion investointeja teolli- 30039: vai jotain uutta työllisyyspolitiikkaa. suuteen jne. Oppositio on ollut mukana tässä. 30040: Välikysymyksen ponsi sisältää myös väit- Joissakin asioissa, esim. valtion teollisuusyri- 30041: teen, että hallituksen talouspolitiikka on ol- tysten kehittämisessä, oppositio on ollut luon- 30042: lut yksipuolisesti suurpääomapiirien etuja nollisesti erittäin innokas, kaikkein innok- 30043: suosivaa. Perusteluissa väitetään tämän suo- kain. Tämän eduskunnan aikaisissa budjetti- 30044: simisen tapahtuneen siten, että suuryhtiöille käsittelyissä on opposition yhteisten lisäesi- 30045: on myönnetty kohtuuttoman suuria verohel- tysten, jotka valtiontaloudellisista syistä on 30046: poituksia. Verohelpoituksista mainitaan, että haLlituspuolueiden voimin pitänyt torjua, 30047: yhtiöiden arvonvähennysoikeudet ovat meillä yhteissumma vaihdellut 40:stä 60 %:iin bud- 30048: suuret ja suuremmat kuin muualla. Seurauk- jetin loppusummasta. Viimeisin esimerkki 30049: sena sanotaan <Jlleen, että yhtiöiden liike- siitä, ettei oppositio poliittisista syistä katso 30050: vaihto on kasvanut, mutta verot ovat alen- voivansa tukea hallituksen ja eduskuntaenem- 30051: tuneet. Väitteet eivät näytä pitävän paik- mistön järkevää talouspolitiikkaa, oli maata- 30052: kaansa (SKDL:n ryhmästä: Pitävät!). To- loustulolain käsittely äskettäin. Siinä oppo- 30053: sin liikevaihto on viime vuosina yleensä kas- sitio sillä vallalla, jonka valtiopäiväjärjestys 30054: vanut. Bruttovoitot sen sijaan ovat osoitta- määrävähemmistölle antaa, esti kuluttaja- 30055: 71 500/65 30056: 562 Tiistaina 111 p. toukokuuta 1005. 30057: 30058: 30059: ystävällisen uuden maataloustulolain säätä- kauppataseen epäedullisuutta he tietävät, 30060: misen. Samalla se pakotti hallituksen veron- että tuontisäännöstely olisi tehokas lääke. Ar- 30061: maksajien varoilla subventoimalla estämään velen, että Suomen kansa ei halua tuonti- 30062: peruselintarvikkeiden hintojen nousun. säännöstelyä. Suomen kansa tietänee aika 30063: Valtiontalouden vaikeudet eivät siis ole yleisesti, että valuuttavaranto on tänä päi- 30064: l"UJlSaan puolen vuoden ikäisiä, kuten halli- vänä melkoisessa vaarassa. Mutta minä luu- 30065: tus on, vaan muutamia vuosia vanhoja. len, että sen enemmistö on sitä mieltä, että 30066: Päinvastoin voidaan parin viime vuoden tuontia on kyllä supistettava, mutta että tuo 30067: ajalta noteerata joitakin selviä joskin vaati- supistaminen on, mikäli mahdollista, tapah- 30068: mattomia vakaannuttamissaavutuksia. To- tuva vapaaehtoista tietä omavalintaisesti. 30069: dettakoon vain, että vuoden 1964 budjetti Hallituksen talouspolitiikka on kysyjien 30070: voitiin siten rakentaa ja mainitun vuoden mukaan lisännyt asuntovajausta. Asuinraken- 30071: valtiontalous siten viedä läpi, että lainojen nustuotannossa tapahtui todella melkoista 30072: tarve valtion menojen kattamiseen supistui laskua viime vuonna. Tämä kehitys on kui- 30073: edellisestä vuodesta. Kun huomattava osa tenkin aivan ilmeisesti ollut seurausta eräistä 30074: luoton tarpeesta voitiin peittää ulkomaisella muista kuin hallituksen suoranaisista toimen- 30075: rahalla, ei valtiontalous siten vuonna 1964 piteistä. Eräs tärkeimmistä on asuntotuotan- 30076: rasittanut kotimaisia rahoitusmarkkinoita non veronhuojennuslain muuttuminen epä- 30077: siinä määrin kuin aikaisemmin. Rahamark- eduUisemmaksi asuntoihin sijoittajille. Toi- 30078: kinain myönteinen kehitys viime kuukausina nen lienee varojen suuntautuminen viime 30079: johtuu ainakin osalta tästä valtiontalouden vuonna suuressa määrin mm. juuri äsken 30080: piirteestä. viittaamiini henkilöautojen ja muiden kestä- 30081: Välikysymyskeskustelun tyyliin ei yleensä vien kulutushyödykkeiden hankkimiseen. 30082: kuulu vastapuolen väitteiden tarkastelu asi- Hallitus on luvannut esityksiä veropoliit- 30083: allisessa puhumattakaan myönteisessä hen- tisiksi toimenpiteiksi, joilla suosittaisiin asun- 30084: gessä. Vaikka yritän sitäkin tässä, on pakko tosäästötoimintaa ja siten ohjattaisiin pää- 30085: päätyä kaiken täällä esitetyn nojalla siihen, omia asuntotuotantoon sekä helpotettaisiin 30086: että tämä väJ.ikysymys on, käyttääkseni oman asunnontarvitsijain pyrkimystä omaan asun- 30087: maaikuntani nimitystä, opposition jonkin- toon. Hallitus on luvannut eräitä muita tont- 30088: lainen kevätjoiku ennen istuntokauden päät- tipoliittisia ja asuntopolitiikkaa tukevia esi- 30089: tymistä. Herra puhemies! Minä pyydän jo tyksiä. Me kansanpuolueen piirissä odo- 30090: tässä vaiheessa ilmoittaa, että Suomen Kan- tamme, kuten arvelemme oppositionkin te- 30091: sanpuolueen eduskuntaryhmä tulee kannat- kevän, näitä hallituksen toimenpiteitä. Odo- 30092: tamaan yksinkertaista päiväjärjestykseen tamme vrultion asumistukijärjestelmän ulot- 30093: siirtymistä. tamista myöskin omistaja-asujiin, niihin per- 30094: Välikysymyksen perusteluissa mainitaan heisiin, lapsiperheisiin, vanhuksiin ja mui- 30095: assosioituminen EFTAan eräänä talouspoliit- hin pienituloisiin, jotka asuvat omissa asun- 30096: tisen pahan alkujuurena. Sen sanotaan li- noissaan. 30097: sänneen kotimarkkinateollisuuden vaikeuksia, Vaikkei siis voi tunnustaa välikysymyk- 30098: aiheuttaneen kotimaan kaupan supistumista selle muuta arvoa kuin poliittisen propagan- 30099: sekä paisuttaneen ulkomaankaupan tuonti- dayrityksen arvon, voi esittää ja on syytä 30100: voittoisuutta. Myönnettäneen, että EFTA on esittää toivomuksia siitä, mitä kansan ja kan- 30101: aiheuttanut ja tulee aiheuttamaan tiettyjä salaisten etu vaatisi tästä eteenpäin. Tällöin 30102: sopeutumisvaikeuksia. Voidaan ja on syytä me kansanpuolueen taholla haluamme muis- 30103: lisätä, että ulkomaankaupan vapautuminen tuttaa puutteesta, joka usein ja eri tavoin 30104: joka tapauksessa on välttämätön edeUytys tulee maassamme esiin. Se on suunnittelun 30105: hyvinvoinnin nousulle pitkällä tähtäyksellä. puute. Yhteiskuntapolitiikkamme vaatii mää- 30106: Ehkä tämä onkin kipeä paikka välikysyjille. rätietoista ja pitkäjänteistä yleissuunnittelua. 30107: Ymmärtääkseni heidän poliittisiin laskel- Maan talouselämää on kehitettävä yhteis- 30108: miinsa ei !kuulu se, että Suomen kansan elin- kunnan rakennemuutosten vaatimaan suun- 30109: taso nousisi siten kuin se on viime vuosina taan. Tämä merkitsee mm. teollistumisen 30110: noussut. edellytysten parantamista, yrittämisen edel- 30111: Vapaus ei ole käsite, joka erityisemmin lytysten säilyttämistä ja kehittämistä sekä 30112: kiehtoisi välikysyjien mieltä. Moittiesaaan maatalouden rationalisointia. Se merkitsee 30113: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 563 30114: 30115: maamme eri osien tasasuhtaista kehittämistä vuosina kokeneet ainutlaatuisen elintason 30116: siten, että tarpeen mukaan tasoitetaan kehit- nousun, jolle on vaikea löytää vertaa. Edus- 30117: tyneiden ja jälkeen jääneiden alueiden vä- kunnan enemmistön tärkeänä tehtävänä on 30118: listä elintason ja sivistysmahdollisuuksien pyrkiä muistuttamaan päätosiasioista .Suomen 30119: eroa. Vain hyvällä suunnittelulla päästään kansalle; Kansalaisilla on oikeus odottaa yh- 30120: jatkuvasti eteen päin terveen, edistyvän ja teiskunnalta aina parempia palveluksia. Yh- 30121: kasvuvoimaisen suomalaisen yhteiskunnan teiskunnan kokonaisetu kuitenkin vaatii, että 30122: luomisessa. kansalaiset pyrkiessään aina parempaan elin- 30123: Viime eduskunnan ja tämän eduskunnan tasoon, ovat selvillä myös jo saavutetuista 30124: voi sanoa tehneen suuria, periaatteellisia rat- tuloksista. On tärkeätä kansalajsten tietää, 30125: kaisuja sosiaalisella sektorilla. Tästä eteen että isänmaan asiat ovat myös taloudellisessa 30126: päin on maan korkeimman poliittisen elimen suhteessa sujuneet, ellei parhaalla tavalla, 30127: kyettävä aikaansaamaan ratkaisuja koulu- niin ainakin tyydyttävästi. 30128: tuksen ja teollistamisen linjalla. Meidän on 30129: pystyttävä luomaan yhteiskunnastamme ns. Ed. S a 1m e la-Järvi ne n: Herra 30130: koulutusyhteiskunta voidaksemme menestyä puhemies Kun ed. Rihtniemi täällä muisteli 30131: kansainvälisessä kilpailussa ja tarjota kansa- vanhoja eduskunta-aloitteita, niin minäkin 30132: ~aisillemme jatkuvia nousevan hyvinvoinnin silloin muistin erään. 1930-luvulla kokoomus 30133: mahdollisuuksia. Tuon koulutusaktiviteetin on teki aloitteen sosialidemokraattisen puolueen 30134: liikuttava ~eveällä rintamalla alkaen amma- lakkauttamisesta. 30135: tillisesta koulutuksesta ja piiätyen radikaali- Kun on ikuunnellut hallituksen ja hallitus- 30136: aesti tehostettuun korkeakoulupolitiikkaan. puolueitten vastauksia esitettyyn välikysy- 30137: Kaikenpuolisen koulutuksen laajentaminen ja mykseen, tulee mieleen run•>ilijan säkeet: "Sa- 30138: modernisoiminen on edelJytys sille teollistu- nat muut jos vaihteleekin, loppu kuuluu aina 30139: misprosessille, joka on meille toisaalta väistä- näin". Ja tässäkin on laulun loppu: Halli- 30140: mätön, toisaalta välttämätön. Väistämätön tuksen talouspolitiikassa ei ole mitään vikaa. 30141: siinä mielessä, ettei liene mahdollista estää Vika on vain täällä vasemmistossa, joka tur- 30142: yhteiskunnan teollistumista, ihmisten siirty- hia kyselee! Asiat ovat kaikin puolin järjes- 30143: mistä maatalousammatin piiristä teollisuuden tyksessä. Mutta kansalainen, joka avoimin sil- 30144: ja palveluammattien piiriin, ihmisten siirty- min seuraa nykyhetken talouselämää, ei voi 30145: mistä maaseudun haja-asutuksesta asutuskes- yhtyä hallituspuolueiden edustajien ajatuk- 30146: kuksiin, ei liene mahdollisuutta estää sitä, ei siin. Kielteisiä esimerkkejä ei tarvitse kaukaa 30147: liene mahdollisuutta edes hidastaa sitä sa- etsiä, niitä näkee jokainen lähimmässä ympä- 30148: nottavasti puhumattakaan sen estämisestä. ristössään, ja kipeästi ne tuntevat työntekijät, 30149: Välttämätön siinä mielessä, että ellemme luo jotka ovat joutuneet työttömyydestä muo- 30150: edellytyksiä ja ruoki tuota teollistuvan yh- dossa tai toisessa kärsimään. Sitä ei hallitus- 30151: teiskunnan kehityssuuntaa, meitä uhkaa elin- kaan uskalla väittää, etteikö työttömyyttä 30152: tason nousun hidastuminen ja jälkeenjäämi- olisi ilmaantunut, ja mahdotonta on tehdä 30153: nen kansainvälisessä kilpailussa. Koulutusyh- tyhjäksi sitäkään, että työttömyyttä on suo- 30154: teiskunnan, tooHistuvan yhteiskunnan linja rastaan tekemällä tehty muka valtion kassa- 30155: on meidän käsityksemme mukaan oleva ke- tilanteen parantamiseksi. Jos totuuden puhu- 30156: hityksemme linja tästä eteen päin. minen, ed. Salo, on mustamaalausta, niin mi- 30157: Herra puhemies 1 Oppositio on ei ainoastaan nun on sitä sitten jatkettava. Tällöin on myös- 30158: luvallinen vaan myöskin erittäin tarpeellinen kin pakko todeta, että noudatettu talouspoli- 30159: instituutio demokraattisessa järjestelmässä. tiikka on viemässä varsin pahaan, jopa vaa- 30160: Oppositiolla.kin on kuitenkin oma vastuunsa. ralliseen suuntaan. Että väitetyistä korkea- 30161: On pakko väittää, että tämän eduskunnan suhdanteista huolimatta työmarkkinaviran- 30162: oppositio ei ole ollut kovin vastuuntuntoinen. omaisten laskelmien mukaan keskimäärin vuo- 30163: Tämän opposition käytetyin ase on ollut mus- dessa 30 000-35 000 työläistä on työttöminä, 30164: tamaalaus. Se on häikäilemättä käyttänyt hy- on jo sinänsä vakava asia. Mutta, että työttö- 30165: väkseen sitä tosiasiaa, että valtion talous on mien lukumäärä on kasvanut ajankohtana, 30166: viime vuosina ollut vaikeuksissa. Se on yrit- jolloin tuotanto ja kansantulo on kasvanut, 30167: tänyt saada Suomen kansan unohtamaan sen, on vielä vaarallisempaa. Se viittaa työttömyy- 30168: että olemme sodan jälkeen ja erityisesti viime den jatkuvaan kasvuun. Joudutaan kysymään, 30169: 564 Tiistaina 111 p. toukokuuta 1i965. 30170: 30171: 30172: millaisia uusia työttömyyden ennätyslukemia syistä aina luetaankin "palkkoihin". Nämä 30173: saavutetaan, jos tulee vakavanluontainen suh- voittopail.kat vetävät korkeuksiin myös virka- 30174: dannetaantumus. Riittäisikö neljännesmiljoo- miehistön huippupalkat. Vuokrista, kantohin- 30175: na~ Vuonna 1959 saavutettiin virallinen en- noista, tonttituloista, voitoista, johtajapal- 30176: nätysluku 100 000, mutta jäljeb'täpäin työvoi- koista ym. kertyvät tulot suuntautuvat pal- 30177: maviranomaisten laskelmien mukaan osoittau- jon suuremmassa mittakaavassa tuontiin kuin 30178: tui, että huippuvaiheessa työttömien todelli- palkkatyöntekijäin ostovoima. Tässä on jat- 30179: nen määrä oli yli 150 000. Kuuden vuoden ai- kuvan maksutasevajauksen perussyy. Tästä 30180: kana työpaikasta ja palkkatuloista riippuvais- johtuu ns. valuuttapulma. 30181: ten kansalaisten lukumäärä on kasvanut aina. Mitä tekee valtiovalta, siihen luettuna kes- 30182: kin 200 OOO:lla, mutta talouselämän sijoitta- kuspankki? Jo EFTAan liittymisvaiheessa 30183: miskyky on alenemassa. Tilannetta vaikeut- tähdennettiin mm. ammattiyhdistysliikkeen 30184: taa kaiken lisäksi EFTAan liittymisemme. SAK:n taholta, että mikäli EFTAan nyt 30185: Kun tullisuojan ensimmäiset kymmenet pro- ehdottomasti halutaan mennä, ellei haluta 30186: sentit poistettiin, tämä ei vielä vaikuttanut 30187: edes tutkia, miten Suomen käy kilpahlussa 30188: liian raskaasti kotimarkkinateollisuuden työl- 30189: maailman suurkapitalismin kanssa, pitäisi ai- 30190: lisyystilanteeseen. Monessa tapauksessa tulli- 30191: nakin hyvissä ajoin ryhtyä toimenpiteisiin 30192: suoja oli ollut siksi korkea, että oli varaa tin- 30193: niiden työnt()kijäin toimeentulon turvaami- 30194: kiä ensimmäiset prosentit pois. Mutta viime 30195: maaliskuun 1 päivänä tullb poisto oli jo 70 seksi, jotka joutuvat ulosrationalisoiduiksi. 30196: % ja noin kahden vuoden aikana poistetaan Tämä koskee erikoisesti suuria, jo keski-iän 30197: loputkin. Samoin poistetaan ne kiintiörajoi- saavuttaneita naistyöntekijäryhmiä erilaisissa 30198: tukset, jotka ovat tähän asti jossain määrin kulutustavarateollisuuksissa. Tilanne näiden 30199: rajoittaneet ulkolaisten tavarain tulvaa. kohdalla on tällä hetkellä suorastaan kaamea, 30200: Mutta kehityksen vaikutus ei rajoitu sii- kuten päivittäiset viestit kertovat. Nyt viisi 30201: hen, että työllisyys heikkenee kotimaisessa vuotta myöhemmin, tilanteen käytyä jo sietä- 30202: teollisuudessa. Kerrannaisvaikutukset ovat mättömäksi, on päästy sen verran eteenpäin, 30203: monenlaiset ja toisiaan väärään suuntaan vah- että naisille järjestetään kursseja uuden am- 30204: vistavia. Olisi tällaisissa olosuhteissa odotta- matin oppimiseksi, mikä on tietysti hyvä ja 30205: nut - ja näinhän järkevä talouspolitiikka kannatettava asia. Mutta on syytä kysyä, 30206: olisi edellyttänyt -, että valtiovallan omat mitä uutta ammattia näitten tuhansien nais- 30207: toimenpiteet olisivat vaikuttaneet päinvastai- ten pitäisi oppia, kun noudatetun ta:louspoli- 30208: seen suuntaan. Niinhän esim. työllisyyslain tiikan ansiosta tie tuntuu olevan tukossa joka 30209: perus- ja pääpykälä, 1 §, vaatiikin. Mutta suuntaan. 30210: valtiovalta ja ke.'Skuspankki tekevät kaikkensa Edellä mainittu ei koske ainoastaan joita- 30211: ulkomaankaupan kautta tulevien heikentävien kin naistyöntekijäryhmiä. Se koskee koko 30212: tekijöiden vahvistamiseksi. Viimeksi kuluneen teollista työvoimaamme ja teollisuuden sijoit- 30213: viiden vuoden aikana maamme tuontiylijäämä tamismahdollisuuksia. Kansantulolaskelmien 30214: on yhteensä. yli 200 mrd. vmk. Koskaan ai- mukaan teollisuudella oli viime vuonna hyvä 30215: kaisemmin maamme ei ole kokenut näin pitkä- vuosi. Tuotannon määrä kasvoi noin 7 %, 30216: aikaista ja läheskään näin suuria maksuta- mutta työvoiman käyttö kasvoi eräiden viral- 30217: seen ylijäämiä. Kaikki ei tietenkään riipu listen tietojen mukaan 0.4 %, toisten mukaan 30218: sinänsä EFTAsta. Yhtä paljon merkitsee sel- 1 tai 2 %. Teollisuuden kyky sijoittaa työn- 30219: vä muutos kansalaisten tulojen jakaantumi- tekijöitä liikkuu 5 000-7 OOO:n paikkeilla 30220: sessa. Se on systemaattisesti suosinut niitten vuodessa nykyisellä teollistamisasteella. Ta- 30221: kansankerrosten tulonmuodostusta, joille ar- lousneuvostokaan ei pääse korkeampaan lu- 30222: kiset, kotimaiset tarvikkeet eivät tunnu kel- ,kuun kuin 8 000 työntekijää vuodessa, ja 30223: paavan. tämä vain sillä edellytyksellä, että sen eri- 30224: Maksutaseen jatkuva heikentyminen johtuu laisia elvyttämissuosituksia hyväksytään. Mut- 30225: siitä, että palkasaajain ostokyky eri teitä jat- ta työmarkkinoille saapuu vuosittain 45 000 30226: kuvasti huonontuu verrattuna pääomasta ta- työntekijää. Pitäisi pystyä sijoittamaan kuusi 30227: valla tai toisella saatuihin tuloihin, joihin kertaa enemmän työntekijöitä kuin mitä 30228: voidaan myös osaksi laskea voitonjakoiset teollisuus hyvälläkin 7% :n kasvuvauhdilla 30229: suurpalkat, vaikka nämä propagandistisista voi sijoittaa. Tosin joitakin tuhansia sijoit- 30230: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 565 30231: 30232: tuu muillekin aloille, palvelu- ym. ammat- työntekijät saivat 1.8 % reaalinousua, mutta 30233: teihin, mutta runsaasti jää ylijäämää joka Ripatti-sopimusten ulkopuolella oli suuria 30234: vuosi "pahentamaan" työllisyystil.an.netta. työntekijäryhmiä, joiden työnantajat eivät 30235: Mutta miten voidaan odottaa, että voi- halunneet kuuUakaan mitään indeksitarkis- 30236: taisiin ratkaisevasti parantaa tilannetta, kun tuksista. Samanlainen oli teollisuuden kehi- 30237: EFTA-kilpailu jatkuvasti kiihtyy ja vie tys. Kun reaalinen tuotannon lisäys oli 7 %, 30238: markkinat eikä uusien mainittavien vienti- oli työn tuottavuuden nousu noin 6 %. Eräi- 30239: alojen syntymisestä ole näköpiirissä kuin den tilastojtm mukaan keskituntiansiot nou- 30240: heikkoja oireita? Pitäisi sijoittaa muille sivat noin 3.5 %. Siinäkin tapauksessa, että 30241: aloille, sanotaan. Mille aloille? Noudatettu nämä numerot hyväksytään, jäisi melkoinen 30242: trulous- ja erikoisesti rahapolitiikka estää ero työn tuottavuuden ja reaalipalkkojen vä- 30243: muittenkin alojen kasvua. Esim. rakennus- lille, eikä mikään laskelma sosiaalisten etu- 30244: alalla olisi tehtäviä vaikka kuinka paljon, jen kasvusta peitä kuin murto-osam. tästä 30245: niin kuin täällä on jo useissa puheenvuo- erosta. Kaiken lisäksi työntekijät verotuksen 30246: roissa huomautettu. On tuhansia työttömiä tai muiden suoritusten kautta joutuvat itse 30247: rakennusmiehiä, on valtava asuntotarve, ra- rahoittamaan osan .näistä eduista. .Tos hei- 30248: kennusaineet ovat niin ratkaisevasti kotimai- dän kohdallaan verotuksen kasvu myös huo- 30249: sia, että asuntorakennuskustannuksissa tuonti mioidaan, voidaan kysyä, paljonko loppujen 30250: edustaa vain jotain 5-6%. Mutta keskus- lopuksi jäi ostovoimaa lisää jokapäiväistä 30251: pankki vain julistaa, että valuuttavarannon kulutusta varten. 30252: turvaaminen vaatii kireätä rahapolitiikkaa Erään :kapitalistisen dogmin mukaan ra- 30253: ja että vilkkaampi rakennustoimintakin söisi tionalisoinnin avulla saavutetun hyödyn pi- 30254: valuuttavarannon, ei niinkään paljon maa- täisi hyödyttää koko kansantaloutta ja kan- 30255: hantuotujen rakennusaineiden takia, vaan sakuntaa. Sanotaan, että työn tehokkuuden 30256: sen takia, että rakennustyöläiset mahdollisesti kasvun ansiosta pitäisi koko talouden kasvaa 30257: voisivat ostaa yhden kenkä- ja housuparin niin, että ulosrationalisoidut työntekijät saa- 30258: vuodessa lisää, ja tämä muka merkitsee ko- vat työtä muilla tai uusilla tuotantoaloilla. 30259: timarkkinateollisuuksien raaka-ainetarpeiden Mutta jotta näin tapahtuisi, pitäisi myös tu- 30260: lisäystä. Mutta tämä ei ole kylläkään ehkäis- kea sellaista talouspolitiikkaa, joka kehittää 30261: syt valuutan vapaata käyttöä yli 100 000 näitä muita aloja, eikä rajoittaa sitä kireällä 30262: auton maahantuontia varten. Se ei ole myös- rahapolitiikalla, joka ehkäisee sekä uusien 30263: kään ehkäissyt kalliiden, enemmän tai vähem- teoHisuusalojen syntymistä että rakennustoi- 30264: män tarpeettomien kestohyödykkeiden tuon- mintaa. Kuka ostaa näitä uusia tuotteita, kun 30265: tia, ja tälläkin alaHa kotimainen teollisuus palkansaajain ostovoimaa kavennetaan pää- 30266: menettää nopeasti alaa. Seurauksena on, että oman hyväksi, samalla kun rajat avataan 30267: kulutustavarateollisuuden kasvunopeus liik- pääomavahvoille ulkolaisille kilpailijoille 30268: kuu noim. 2 %: n tasolla ja sen työvoima vä- niilläkin aloilla, joilla meillä tähän asti on 30269: henee. Kehitys tapahtuu muilla aloilla, ns. ollut jonkinlaioon teollisuus? Jos teollisuuden 30270: pääomavoittoisilla aloilla, ja tuo 7 % on S31a- ansiot jaettaisiin työntekijöille työn tuotta- 30271: vutettu lähinnä näiden, kuten paperin, sellu- vuuden mukaisesti ja ulkolaisten tavarain 30272: loosan, kemiallisen teollisuuden ym. saman- tulva jarrutettaisiin, silloin voitaisiin odottaa, 30273: laisten tuotteiden aloilla. Eikö tämä jo si- että ulosrationalisoidut työntekijät saisivat 30274: nänsä osoita, miten vi.nosmmtainen kehitys muiden työntekijöiden reaaliansioiden ja ky- 30275: on1 Pääomaköyhässä mutta työvoimarikkaassa sy.nnän ansiosta työtä kasvavassa kulutusta- 30276: Suomessa kehitys johdetaan pääomavoittoi- varwteollisuudessa. Mutta nyt tästä työn tuot- 30277: selle puoleHe. tavuuden kasvusta johtuva hyöty menee ulko- 30278: Kansantulolaskelmien mukaan kansantulo laisten kapitalistien taskuihin ja turvaa nii- 30279: lisääntyi reaalisesti viime vuonna noim 5.6 %, den hyvinvointia. 30280: mutta työvoiman ilisäys oli vain 1 %. Tämä V aitiovalta on tätä kehitystä sangen te- 30281: merkitsee sitä, että työn tuottavuus kasvoi hokkaasti tukenut. EFTAan liittymisoo vai- 30282: 4.5 %, mikä lienee melkein kaikkien aikojen kutuksista edellä jo mainitsin. Mutta tämä- 30283: ennätys. Sailvatko palkkatyöntekijät 4.5 % hän ei riittänyt valtiovallan mielestä, vaan 30284: lisää reaalituloja? Ripatti-sopimusten indeksi- kehitystä piti jouduttaa myöskin liiikevaihto- 30285: pykäJien ansiosta sen alaiset miespuoliset verolailla. Vuonna 1963 olivat liikcvaihtove- 30286: 566 Tiistaina J:l p. toukokuuta 1005. 30287: 30288: 30289: rosta vrupaat tuotteet etupäässä kotimaisia, tuntijat ovat "yllättyneitä". Toitotettuaan 30290: jota vastoin silloisen liikevaihtoverolain alai- pitkin vuotta kansalle palkansaajain osto- 30291: sia olivat ulkomaalaiset kestohyödykkeet ja kyvyn kasvun suuruutta he joutuivat oman 30292: ns. ylellisyystavarat. Kun nyt samanaikaisesti propagandansa uhreiksi eivätkä huomanneet, 30293: alennettiin liikevaihtoveroa ja tuontitullia, että hinnat, vuokrat ja verot söivät tuon 30294: oli tietysti seurauksena, että tuonti lisääntyi, ostovoiman. Nyt he yrittävät hädässään peit- 30295: mutta voitto jäi kaupan portaisiin eikä hyö- tää sokeutensa vetoamalla autokauppaan, niin 30296: dyttänyt kuluttajia. Jo vuonna 1961 hintata- kuin työntekijäin tilipussista olisi maksettu 30297: sokomitea totesi, että hyödyn tullien alennuk- maahan tuotetut 106 000 autoa sekä niiden 30298: sesta saivat ulkomaiset maahantuojat ja suo- polttoaineet ja varaosat. 30299: malaiset tuottajat ja kauppiaat. Näin on 30300: kaupankin etu nivelletty tuontiin. Kotimais- Tullitulojen ja liikevaihtoverotulojen yh- 30301: ten tuotteiden myynti jäi toisarvoiseen ase- teisen tuoton lasku on siten noin 500 milj. 30302: maan, koska ulkomaalainen myyjä voi tar- mk Mutta tämä ei riitä. On myös otettava 30303: jota tavaroitaan huokeammalla. Puotien hyl- huomioon yritysverotuksen vaikutus. Erään 30304: lyt ja tiskit ovat täynnä ulkomaalaista ta- tutkijaryhmän äskettäin suorittaman laskel- 30305: varaa. l(jotimai<;ta tuskin saa enää pyytä- man perusteella kävi ilmi, että poistojen ja 30306: mälläkään. Tuntuu sen vuoksi irvokl\:aalta, varastojen arvonvähennykset, joihin valtion- 30307: että valtiovalta nyt kääntyy kuluttajien puo- tilintarkastajatkin ovat vihdoin kiinnittäneet 30308: leen pyytäen .näitä korjaamaan viranomais- huomiota, ovat tällä hetkellä yhteensä aina- 30309: ten talouspoliittisia virheitä suosimalla koti- kin 1000 milj. mk vuodessa. Jos poistot ja 30310: maista tavaraa. Miten tällainen vetoomus arvonvähennykset olisivat oikeassa suhteessa, 30311: voisi todellaJkin tehota, jos kaikki viralliset tahtoo sanoa yhtä suuret kuin vuosittain ta- 30312: toimenpiteet menevät edelle ja edelleen suo- pahtuva koneitten ym. omaisuuden arvon vä- 30313: sivat ulkolaista tavaraa ja kauppiaat niitä hennykset, yhtiöitten verotettavat tulot olisi- 30314: suorastaan tyrkyttävät? vat ilmeisesti olleet ainakin 600 milj. mk suu- 30315: Mutta vahingonteko ei ra~joitu tähän. Erää- remmat kuin nyt ja valtion verotulot, koska 30316: nä toisena sivutuotteena on ikuistettu valtion 50 % verotetaan, 300 milj. mk suuremmat. 30317: kassakriisi~. Ennen EFT Aan menoa kannet- 30318: Viime aikoina julkaistut tilinpäätökset ovat 30319: tiin tuontitullina 14% tuonnin arvosta. Vii- suorastaan mielilmvituksellista lukemista. On 30320: me vuonna sama prosentti oli 7.7. Jo.s kanto suuryhtiöitä, jotka viime vuonna ovat sijoit- 30321: olisi edelleenkin ollut 14 %, se olisi viime taneet satoja miljoonia, monessa tapauksessa 30322: vuoden tuonnista tuottanut valtiolle 670 milj. jopa 1000 miljoonaa. Kaiken tämän rikkau- 30323: mk. Nyt se tuotti vain 370 miljoonaa. Vaikka den hankinta on rahoitettu yhden ainoan 30324: koko vähennys ei johtune EFT.Asta, on kui- vuoden ylijäämällä. Joissakin tapauksi&...a näin 30325: tenkin todettava, että vähennys on oHut 300 rahoitetut investoinnit jopa ylittävät koko 30326: miljoonaa EFTA-jäsenyyden aikana. laitoksen palkkasumman. Ilmankos työnteki- 30327: Entä liikevaihtovero? Budjetissa sen tuo- jäin ostovoima on riittämätön, ilmankos val- 30328: toksi al'\ioitiin 1 266 miljoonaa. Se tuotti tiolla on kassakriisi. Kun vielä huomioimme, 30329: 1 000 miljoonaa. Ero on 250 miljoonaa, ja se että maatalouden subv;entiomenot viime vuon- 30330: lienee kaikkien aikojen suurin valtiontalou- na olivat noin 500 milj. mk, josta kasvua 30331: dellinen virhearvio. Ei vaivauduttu laske- oli 150 milj. mk, näemme, että täten valtion 30332: kukkarosta on vähennetty tuloja noin 1 350 30333: maan, mitä korkea liikevaihtovero vaikuttaa 30334: mHj. mk. 30335: liikevaihtoon. Laskettiin vain, että kun vero 30336: korotettiin määrätyllä prosentilla, sen tuotto Mutta säästöoperaatio jatkuu! Tämä päi- 30337: kasvaa samaHa prosentilla. Meidän ryhmäm- vän porvarillinen iltalehti kertoo otsikolla 30338: me ja yleensä vasemmistoryhmien taholta "Possu ja littera": "Hallituksen suuren sääs- 30339: yritettiin hallitusta täällä eduskunnassakin töohjelman neljäs yksityiskohta on sattu- 30340: valistaa, mutta fanaattiset uudistajat eivät malta tullut päivänvaJloon. Varusmiesten 30341: kuuntele järjen sanoja. Seuraukset tästä voi- matkustusmahdollisuuksia on kavennettu 30342: daan nyt todeta ei ainoastaan kulutustavara- vähentämällä heiUe atmettavien, ennestään- 30343: tuotannon huonona tuloksena ja tämän alan kin vähäisten rautatielitteroiden määrää yh- 30344: työttömyytenä, mutta myöskin vähittäiskau- dellä. Toimenpide on naurettava: junat kul- 30345: passa, jonka myynti väheni 3 %. Nyt asian- kevat .entistä tyhjempinä ja yhä useampi so- 30346: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 567 30347: 30348: tamies heiluttaa peukaloaan maantien lai- lessa maksutaseessa silmiinpistäviksi yrite- 30349: dassa." tään virheitä peittää joillakin autontuontia 30350: Kun valtion tulovajausta yritetään peit- koskevilla pikkutoimenpiteillä. Mitä pitäisi 30351: tää hintoja korottamalla, se ajaa valtionta- tehdä? Englanti, joka on paljon rikkaampi 30352: louden yhä syvempään kuiluun. Valtiovallan maa kuin Suomi, ryhtyi EFTA-sopimuksen 30353: omista hintapoliittisista toimenpiteistä joh- vastaisestikin rajoittamaan tuo.ntiaan, kun1 30354: 30355: 30356: tuu huomattava osa valtion virkailijai.n palk- maksutase joutui vaikeuksiin, eikä maassa ol- 30357: kamenojen korotuksista. Valtion itsensä ai- lut mainittavampaa työttömyyttäkään. Suomi, 30358: heuttamien kustannusnousujen osuus lisä- joka harjoittaa työvoiman vientiä laajassa 30359: budjetissa on oHut erittäin suuri, ja työttö- mittakaavassa, ei katso olevan aihetta ryhtyä 30360: myysmenojen kasvu on johtunut samoista mihinkään toimenpiteisiin, jotka EFTA-sopi- 30361: syistä. Kriisi pahenee ja sitä korjataan kei- muksen poikkeussäännöt sallivat jonkun maan 30362: noilla, jotka: ikuistavat sen. Rahanarvo pila- joutuessa maksutasevaikeuksiin. Ja kun 30363: taan, olemme parin vuoden kuluessa menet- täällä kaivattiin neuvoja, niin minä pyrin 30364: täneet uuden markkamme arvosta ainakin antamaan ainakin eräitä. Tu<mtia pitäisi ra- 30365: 10 %, kilpailukyky heikkenee, maksutase pa- j-oittaa tai ohjata ja valuutan käyttöä sään- 30366: henee, työllisyystilanne heikkenee, valtionta- nöstellä, kunnes päästään tasapainoon, eikä 30367: lous on jatkuvassa rämeikös:sä, mutta tälle ei tälle ole loppujen lopuksi muita kuin ideolo- 30368: hallitseva taantumus löydä muita keiooja gisia esteitä. Pitäisi ryhtyä viipymättä n-eu- 30369: kuin ikuiset väitteensä liian korkeista pal- votteluihin EFTA-maiden kanssa vapautta- 30370: koista ja sosiaalirasituksista. misen viivyttämiseksi ainakin alkuperäisen 30371: PaJ.kansaajailn pitäisi, kuten nyt muotiin aikataulun mukaisesti. Jos EFTA-maat läh- 30372: päässeen ns. tulopolitiikan periaatteessa saar- tivät tuohon kiihdytettyyn tullien poistamis- 30373: nataan, pidättyä kansantulon tuottavuuden aikatauluun, jotta pysyisivät tasapainossa 30374: kasvusta. Toisin sanoen palkansaajien olisi kuutosten kanssa, oli tämä Jähinnä Englan- 30375: viime vuonna pitänyt tyytyä 5 % :n palkan~ nin suurpoliittisten tarkoitusten sanelemaa. 30376: korotuksiin, kun: elinkustannukset nousivat Minkä takia Suomen pitäisi uhrautua tälle alt- 30377: 10 %, vaikkakin on täysin selvää ja kiistä- tarille, kun Englanti itsekään ei noudata pe- 30378: mätöntä, että hintojen korotukset eivät riip- lin sääntöjä? 30379: puneet palkansaajain "inflatorisesta ostovoi- Ja ennen kaikkea kysyisin: Mitä varten 30380: masta" yhtä vähän kuin palkkojen vaikutuk- Suomen vähävaraisen kansan on yksinään 30381: sesta kustannustekijöihinkään. Teollisuudessa uhrauduttava vinoon suunnatun talouselä- 30382: työkustannukset pikemmin laskivat kuin nou- män korjaamiseksi ja valtion kassa:kriisistä 30383: sivat. Valtiovalta nostaa itse hinta- ja kus- pelastamiseksi? Eikö tässä maassa jo parin 30384: tannustasoa, mutta syyttää palka:nsa:ajia. Sa- kolmen vuosikymmenen kulu~ ole jatku- 30385: manlaisessa umpikujassa on keskuspankki. vasti puhuttu kauniita sanoja siitä, miten 30386: Asuntoja ei saa rakentaa, lwska rahapolitiik- koko kansan vaaran uhatessa on alistuttava 30387: kaa on kiristettävä; vuokrat nousevat, ja täl- uhrauksiin yhteisen hyvän edistämiseksi? Ei- 30388: löin on pakko saada palkkaa lisää. Vuokran- vätkö taloudellisen tuhon vaarat myöskin 30389: ki.skojat ja tonttikeinottelijat ansaitsevat vaadi uhrautumista? Jos valtion pukutehtai- 30390: miljardeja ja paisuttavat auto- ym. tuontia, den työläisten on luovutettava 20 % ansiois- 30391: ja kun tämä rasittaa valuuttavarantoa, pi- taan valtion .kassakriisin poistamiseksi, niin 30392: täisi rakennustoimintaa edelleen rajoittaa, kysyisin, mitä nämä huippupalkkoja saavat 30393: ktmnes ollaan täydellisessä rahanarvopoliitti- virkamiehet ja johtajat, vuokrakiskonnasta, 30394: sessa, tuotantopoliittisessa ja maksutaseen kantohinnoista, tonttituloista hyötyvät tulo- 30395: umpikujassa. jensaajat sitten luovuttavat. Väinö Linnan 30396: Aikanaan luvattiin kansalle melkein para- kirjassa "Täällä Pohjantähden alla" lausuu 30397: tiisin kehitystä, jonka piti olla tuloksa1:a kah- Leppäsen Preeti tultuaan sodassa kaatuneen 30398: desta suuresta uudistuksesta, EFTAan liit- tyttärenpoikansa hautajaisista: "Minä sitä 30399: tymisestä ja liikevaihtoveron uudistuksesta. kanssa sanon, että kun voi nyt toi vähävoi- 30400: En edes viitsi toistaa kaikkia niitä hassutuk- :masempilrin tän' isänmaan eteen näin sota- 30401: sia, joita oikein ma:ksetui1la ilmoitnksilla kan- aikana. Kun ei sitä rauhan aikana niin ole 30402: salle aikanaan toitotettiin:. Nyt sitten usean tilaisuuttakaan. On vain niin kun toi työn- 30403: vuoden väärän politiikan vaikutusten tul- teko päällimmäisenä. Se on rauhan aikana 30404: 568 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1006. 30405: 30406: 30407: niin kuin paremman väen asia toi isänmaa, edes sen vertaa yksimielisyyteen, että voi- 30408: mutta sodassa passaa sitten vähän huonom- simme sopia yhteisistä menettelytavoista por- 30409: mankin koettaa." Leppäsen Preeti taisi olla varillisen enemmistövallan kukistamiseksi. Se 30410: liian hyväuskoinen. Näyttää siltä, että tämän kai olisi tärkeä tavoite tulevissa vaaleissa ja 30411: "vähävoimasemman" on rauhankin aikana siihen olisi kaikin voimin pyrittävä. Ammat- 30412: yritettävä kaikkensa isänmaan eteen, kaven- tiyhdistysliikkeessä olisi myös vihdoin ym- 30413: nettava leipäänsä ja tingittävä jokapäiväi- märrettävä, mitä kello on lyönyt ja mitä tu- 30414: sestä toimeentulostaan. levaisuutta palkkatyöväelle ennustaa yhä 30415: Jokainen puolue puhuu nyt teollistami- enemmän vinoon suuntautuva porvarillinen 30416: sesta. Teollistamisessa on pelastus, sanotaan. talouspolitiikka. 30417: Mutta teollisuutta ei synny vain sillä, että Hallituksen vastaus ei ole ryhmäämme tyy- 30418: siitä puhutaan. Pitäisi myöskin sanoa, mitä dyttänyt ja sen vuoksi katsomme, että halli- 30419: niissä uusissa tehtaissa tuotetaan ja kenelle tus on ansainnut epäluottamuslauseen. 30420: sitä myydään ja mitä edellytyksiä uusien 30421: tehtaitten pysyväisyydellä on yhä voimak- Ed. P a a v o ~ a: Herra puhemies! Onnet- 30422: kaammin trustiutuvassa maailmassa, mitkä toman ja virheellisen talouspolitiikan takia 30423: ovat sellaisia aloja, joilla on mahdollisuuksia on meillä työttömyyttä samanaikaisesti, kun 30424: pitemmälläkin sihdillä sijoitethma tänne etäi- useissa muissa Euroopan maissa esiintyy työ- 30425: seen maahan, jossa kuljetus-, lämpö-, voima- voimapulaa. Niinpä Ruotsiin siirtyy vuosit- 30426: ja rakennuspääoma- ym. kustannukset ovat tain noin 4 500 henkeä ja siellä olevien suo- 30427: melko korkeat. Myös näihin kysymyksiin pi- malaisten luku on kai jo 100 000 vaiheilla 30428: täisi vastata, jos ollaan todellakin kiinnostu- (Ed. Kajala: Ruotsi on sosialidemokraatti- 30429: neita teollistamisesta muussakin mielessä eikä nen maa!). Se on kallista vientiä, jonka ko- 30430: vain puoluepoliittisten propaganda-aseitten konaisarvo nykymarkoissakin lähestynee mil- 30431: löytämiseksi. Ja vastaus näihin kysymyksiin jardia, jos laskuperustana käytetään päämi- 30432: vaatii kauppapoliittista uudelleenarviointia. nisterin takavuosina käyttämiä normeja. 30433: Porvarilliset puolueet julistavat ideologis- Tuhlausta on samoin tuhansien ammattitai- 30434: ten opinkappaleittensa mukaisesti, että yksi- toisten rakennustyöläisten osoittaminen hä- 30435: tyinen yritteliäisyys on koko talouselämän täaputöihin taikka heidän pitämisensä toi- 30436: perustlL<J ja pohja ja vain sille voidaan py- mettomina aikana, jolloin asuntorakennus- 30437: syvä hyvinvointi rakentaa. Tätä ideologiaa tuotannon kohottaminen huippulukuihin 30438: täällä mm. ed. Rihtniemi puheessaan kovin olisi välttämätöntä. 30439: ylisteli. Miten voivat tälle perustalle raken- Maatalousvaliokunta antoi kaksi vuotta 30440: taa ne tuhannet työläiset, jotka vuodesta toi- sitten mietintönsä toivomusaloitteesta, joka 30441: seen laahautuvat siirtotyömaille ansaitaksee.n tarkoitti erityisesti alityöllisyysalueilla ja 30442: itselleen ja perheelleen niukan toimeentulon? tarpeen mukaan muuallakin työllisyysvarojen 30443: Mille perustalle rakentavat ne nuoret ihmi- käyttöä pientilallisväestöön kuuluvan nuorison 30444: set, jotka tänäkin keväänä valmistuttuaan maatalousammattikoulutuksen järjestämiseen 30445: teknillisistä ja muista ammattikouluista, ja kiireellisiä toimenpiteitä tämän koulutuk- 30446: suunnittelevat työkykynsä ja ammattitaitonsa sen laajentamiseksi sekä tarpeelliseksi osoit- 30447: tarjoamista maan rajojen ulkopuolelle, koska tautuvan taloudellisen tuen järjestämiseksi. 30448: kotimaassa ei ole heille sijaa? Porvarillisen Maatalousvaliokunnan ehdotuksesta edus- 30449: ideologian pohjalta tähän ei pystytä miten- kunta hylkäsi toivomuksen. Seurauksena on, 30450: kään vastaamaan, mutta huolimatta määrä- että edelleenkin työllisyysvaroilla kustanne- 30451: tynlaisista keskinäisistä erimielisyyksistään taan melkein pelkästään koulutusta muihin 30452: porvarilliset puolueet tästä ideologiasta ovat kuin maatalousammatteihin. On tosiaan jo- 30453: yksimielisiä. Maalaisliitto tosin ilmoittaa ole- takin nurinkuri'lta siinä, että y~eensäkin te- 30454: vansa ei-porvarillinen puolue, mutta tähän hokasta ammattikoulutusta annetaan vain 30455: saakka tärkeimmät erimielisyydet muiden sille nuorisolle, joka olosuhteitten pakosta 30456: porvarillisten puolueiden kanssa ovat etu- joutuu siirtymään asutuskeskuksiin, mutta ei 30457: päässä olleet riitoja vain eräiden pääjohtajien niille, jotka jäävät kotiseudulleen isiensä am- 30458: tai maaherran paikkojen täyttämisestä. Mutta mattiin. Edellisten kouluttaminen ·ei tieten- 30459: sitä vastoin on murheella todettava, että me kään ole väärin, päinvastoin, mutta väärin 30460: täällä vasemma1la emme pääse keskenämme on jättää pientilallisnuoriso vaiHe omaa am- 30461: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 569 30462: 30463: mattikoulutustaan vain teoLlisuuden tulevai- myys on yhteisku:rman häpeätila. Sen valli- 30464: suudessa tarvitsemaksi reserviksi, niin kuin tessa ei uskoisi kenenkään puuhaavan val- 30465: ministeri Timonen viime tammikuussa asian tion varojen käyttämistä miljoonamäärin po- 30466: luonnehti. liittisten puolueiden toiminnan tukemiseksi. 30467: Maataloudellisen ammattitaidon merkityk- Tällainen ihmisten ja heidän hätänsä unoh- 30468: sen osoittaa vakuuttavasti se, että vaikka lyp- taminen osoittaa, että puolueista on muodos- 30469: sykarjan luku on 10 vuodessa vähentynyt tunut päämäärä eikä välikappale ihmisten 30470: 50 000 päällä, maidon tuotanto on siitä huo- elämän, taloudellisen ja sivistyksellisen edis- 30471: limatta kohonnut 40 %. Karjanjalostusyhdis- tyksen toteuttamiseksi. Päämääränä on valta 30472: tysten, Valion ja tarkastusyhdistysten pitkä vallan vuoksi eikä se, että valtaa käytettäi- 30473: ja sitkeä työ on tuottanut tuloksia, joita siin kansan hyväksi. Santeri Alkio oli oi- 30474: sellaisenaan on ihailtava, vaikka tällä hetkellä keassa kirjoittaessaan, että "aate on kuin 30475: toivottaisiinkin, että edistyminen ei olisi saa- kukkanen vain, joka hetken kukoistaa lakas- 30476: vuttanut tällaista mittaa ja määrää. Myös tuakseen vallantavoittelijain jalkoihin". Tästä 30477: Helsingin yliopiston maanviljelystaloudelli. elämämme viime vuodet antavat surullisia 30478: sen laitoksen suorittamat tutkimukset maa- todistuksia. 30479: taloudellisen neuvonnan vaikutuksesta maa- Muun murheen lisäksi ovat työttömyys ja 30480: tilojen kannattavuuteen ja ammattitaidon sen heikko hoito seurauksena virheellisestä 30481: merkityksestä ovat yhtä innostavia. Toki ai- talouspolitiikasta. Olen useaan kertaan tältä 30482: nakin maalaisliittolainen nuoriso on havain- paikalta huomauttanut siitä, että varmimpia 30483: nut mainitsemani ~aiminlyönnit. Maaseudun teitä valtiontalouden parantamiseen on vero- 30484: nuorten liitto näyttää tehneen asiassa aloit- jen alentaminen. Verorasitusta alentamalla 30485: teen. Lisäksi on Maatalousseurojen Keskus- lisätään veronmaksukykyä. Sen tähden val- 30486: liitto äskettäin lähettänyt opetusministeriölle tion verotulot eivät vähenisi, vaan lisääntyi- 30487: kirjelmän, jossa esitetään kansalaiskoulujen sivät, niin kuin kokemukset muista maista 30488: opetusohjelmaan liittyvän maatalousopetuk- osoittavat. Todennäköisesti ne elinkeinoelä- 30489: sen keskittämistä. Eilen 85-vuotispäiväänsä mälle myönnetyt verohelpotukset, joita väli- 30490: viettänyt kunnallisneuvos Juhani Leppälä kyselijät ankarasti moittivat, ovat estäneet 30491: voi vihdoinkin nähdä, että hänen kaksi vuo- työttömyyden laajenemisen ja siten olleet 30492: sikymmentä sitten kylvämänsä siemen on oikea, vaikkakin puolinainen, keino vielä 30493: nousemassa oraalle. raskaampien takaiskujen torjumiseksi. Toi- 30494: Meillä vallitsevan työttömyyden yhtenä von hallituksen havainneen, että niiden val- 30495: syynä on varmaankin liikevaihtoverouudis- tioiden joukkoon, jotka ovat veronalennuksin 30496: tuksen pienyrittäjille tuottamat vaikeudet, ryhtyneet lisäämään verotulojaan, on viikko 30497: joiden johdosta he ovat joutuneet vähentä- pari sitten asettunut myös Kanada. siellä 30498: mään työvoimaansa ja siten lisäämään työttö- on palkannauttijain verotusta alennettu 30499: mien armeijaa. Eduskunnan vastaukseen 20% :lla. Kysyn lopuksi vanhan senaattori 30500: mainitusta uudistuksesta sisällytettiin lau- Ciceron sanoin: "Kuinka kauan sinä, Cati- 30501: suma, jonka mukaan eduskunta edellyttä..:.i lina, olet väärinkäyttävä kärsivällisyyt- 30502: hallituksen kiireellisesti tutkivan, miten te- tämme" (Hilpeyttä). 30503: hostetuilla talouspoliittisilla toimenpiteillä 30504: voitaisiin pienyrittäjien toimintamahdolli- P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- 30505: suuksia parantaa. Tällaisista tutkimuksista ja tään. Nyt käsitellään päiväjärjestyksen asiat 30506: niitä seuranneista toimenpiteistä ei kuiten- 1)-19). Sen jälkeen jatketaan välikysymys- 30507: kaan vielä kahteen vuoteen ole kuulunut keskustelua. 30508: mitään. Sen sijaan on esimerkiksi pienteolli- 30509: suuden lainamääräraha supistettu 9 miljoo- 30510: nasta lähes puoleen. Taisi muuten olla nykyi- Puheenvuoron saatuaan lausuu 30511: sen hallituksen rahaministeri, jonka ehdotuk- 30512: sesta eduskunta edellä mainitsemani lausu- Ed. S u k s e l a i n e n: Herra puhemies ! 30513: man hyväksyi. Suuri valiokunta kokoontuu huomenna kes- 30514: Välikyselijät ovat huolissaan työttömyyden kiviikkona kello 13. 30515: tul1ansille ihmisille tuottamasta elämisen 30516: mahdollisuuksien heikentymisestä. Työttö- 30517: 72 500/65 30518: 570 Tiistaina .1!1 p. toukokuuta 1005. 30519: 30520: 30521: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: perus- ja lapsivähennyksen määrät niin, 30522: että ne, huomioon ottaen tulotaso.n kunnassa, 30523: 1) Ehdotukset kaivoslaiksi ja laiksi kiinnityksestä sopeutuvat muihin kunnallisverotusta koske- 30524: kiinteään omaisuuteen annetun asetuksen muutta- viin säännöksiin sekä samalla tekisivät mah- 30525: misesta. 30526: dolliseksi antaa helpotusta vähätuloisille ja 30527: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- lapsiperheille." 30528: lituksen esitys n: o 122 (1962 vp.), jota on val- 30529: mistelevasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- Ed. Kaj ala: Herra puhemies! En ole 30530: nan mietinnössä n:o 16 (1964 vp.) ja suu- varma, olivatko ne edustajatoverini oikeassa, 30531: ren valiokunnan mietinnössä n:o 35, esitel- jotka väittivät, että täällä yritetään jälleen 30532: lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. vesittää muutamia ponsia ja näin saada hyvä 30533: esitys kumoon 'ajetuksi. Nimenomaan tämä 30534: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte- arvostelu kohdistui ed. Ehrnroothin täällä 30535: tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai jaettuun ponsiehdotukseen. Hän esittää, että 30536: hylätä. eduskunta edellyttäisi, että hallitus kiireelli- 30537: sesti ryhtyy toimenpiteisiin kunnallisverotuk- 30538: Keskustelua ei synny. sessa sallittujen ns. sosiaalisten vähennysten 30539: määrien tarkistamiseksi rahanarvon alene- 30540: Lakiehdotukset hyväksytään. mista vastaavassa suhteessa. En tiedä, oliko 30541: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- tässä tarkoitus todella vesittää tai terästää 30542: taan päättyneeksi. sitä ponsiesitystä, jonka minä tein täällä viime 30543: perjantaina. Ed. Ehrnrooth puhuu sosiaali- 30544: Asia on loppuun käsitelty. sista vähennyksistä. Tällä sanonnalla on kah- 30545: denlainen merkitys. Verotuskäytännössä kun- 30546: 2) Ehdotukset laeiksi kunnallisha.llltuksesta kau- nallisverotusmiesten piirissä sosiaalisilla vä- 30547: pungiSsa ja. ma.ala.tskuntain kunnallisha.l11nnosta hennyksillä tarkoitetaan niitä vähennyksiä, 30548: annettujen asetusten muuttamisesta. jotka tehdään lapsi- ja pel'l."~>svähennysten jäl- 30549: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- keen. Tiedustelen ed. Ehrnroothilta, tarkoit- 30550: Utuksen esitys n:o 10 sekä lak.al. n:ot 116 taako hän näillä sosiaalisilla vähennyksillä 30551: (1962 vp.), 57 (1963 vp.) ja 70 (1964 vp.), tätä suppeampaa käsitettä vaiko sitä laajem- 30552: joita on valmistelevasti käsitelty l'aki- ja ta- paa käsitettä, josta myöskin käytetään ni- 30553: lousvaliokunnan mietinnössä n:o 6 ja suuren mitystä sosiaaliset vähennykset ja joka kä- 30554: valiokunnan mietinnöissä n:ot 40 ja 40 a, sittää myös perus- ja lapsivähennykset. (Ed. 30555: esitellään k o l m a n t e en k ä s i t t e 1 y y n. Ehrnrooth: Totta kai!) - Silloin hänen JliJ. 30556: vesitysyrityksensä ei siis koske muuta kuin 30557: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte- määriä. Hän ei siis halua, että näitä määriä 30558: tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai k01·otettaisiin myöskin reaalisesti, vaan hän 30559: hylätä. tyytyy vain siihen, että ne saataisiin samalle 30560: tasolle, millä ne olivat, kun nykyinen laki 30561: Keskustelu: laadittiin. Tämä on siis huononnus, ja tilien 30562: osoittamaan, että se on epäjohdonmukaista 30563: Ed. Sarja 1 a: Herra puhemies! Samalla jopa nyt istumassa olevan hallituksen kan- 30564: kun ilmoitan hyväksyväni käsiteltävänä ole- nalta. 30565: vien lakien muutokset sellaisina, kuin suuri Ed. Sarjala teki vielä ihmeellisemmän eh- 30566: valiokunta on päättänyt, ehdotan, herra pu- dotuksen. Hän nimittäin pyytää hallitusta sel- 30567: hemies, että perusteluissa lausuttaisiin: vityttämään kunnallisverotuksen sekä perua- 30568: ''Hyväksyessään hallituksen esityksen laiksi että lapsivähennysten määrät. Hän on ko- 30569: kunnallishallituksesta kaupungissa ja moo- vasti :pessimistinen, jos hän kuvittelee, että 30570: laiskuntain kunnallishallinnosta annettujen hallitus ei tiedä, mitkä nämä määrät ovat. Ei 30571: asetusten muuttamisesta eduskunta edellyt- siinä mitään selvittämistä tarvita. KyHä halli- 30572: tää, että hallitus meneillään olevan aineel- tuksen täytyy tietää, mitkä nämä määrät 30573: list,a verotusta koskevien sä.ännösten uusimi- ovat. (SKDL :n ryhmästä: Nykyinen halli- 30574: sen ja verotuksen yksinkertaistamisen yhte- tus!) - Nykymenkö hallitus? Kyllä nykyi- 30575: ydessä selvityttää kunnallisverotuksen sekä senkin hallituksen se täytyy tietää. - ~åin 30576: Kunnallisverotus. 571 30577: 30578: 30579: ollen koko tämä ponsiesitys on heti alkupe- näin: "Palkan ja eläkkeen ulosmittauksessa 30580: rusteeltaan virheellinen. 1\iyös loppu on hy- katsotaan velallisen tarvitsevan itsensä ja 30581: vin huonoa tekstiä. Ed. Sarjala tyytyy vain puolisonsa sekä velallisen täyden elatuksen 30582: siihen, että alennukset sopeutuvat muihin kun- varassa olevien velallisen ja hänen puoli- 30583: naUisverotusta koskeviin säännöksiin. Ei la- sonsa lasten ja ottolasten tai velallisen työ- 30584: lda saakaan niin laatia, ettei teksti sovi yh- kyvyttömien vanhempien elatukseen omalta 30585: teen. Se on ensimmäinen ehto, se on condi- osaltaan 5 mk ja jokaisen edellä mainitun 30586: tio sine qua non. Lopussa hän sitten sanoo, omaisen osalta 1,75 mk: päivää kohti." Tässä 30587: että ne "tekisivät mahdolliseksi antaa helpo- siis hallitus toteaa, mikä on toimeentulon mi- 30588: tusta vähätuloisille ja lapsiperheille". Vaati- nimimäärä nykyään Suomessa (Keskustasta: 30589: mus käy tarkoituksettomaksi, kun hän itse Te siis kehutte hallitusta!). - Kyllä, minä 30590: selitti, että hän hyväksyy eduskunnan pää- kehun hallitusta, jos edustaja ei tätä muuten 30591: töksen, jolla juuri todettiin, että näitä mää- ymmärrä. Minä kiitän oikeusministeri Söder- 30592: riä ei ole syytä korottaa. Näin epä.johdonmu- hjelmiä. Hän on oikealla tiellä, kun hän ko- 30593: kaista esitystä en ole koskaan kuullut vero- rottaa tätä määrää, jonka köyhä veronnlak- 30594: tusasioissa. saja saa pitää. Tässä asiassa siis hallitus on 30595: Sitten ihmettelen vielä ed. Åsvikinkin esi- oikeassa, mutta toivon, että hallitus on joh- 30596: tystä. Hän edellyttää, että hallitus ryhtyisi donmukainen ja ymmärtää, että toimeentulo- 30597: nyt siihen toimenpitee,seen, josta se juuri minimi on aivan sama niinä päivinä, 30598: on ilmoittanut, että se ei sitä tee. Mehän jolloin ulosmitataan siviilisaatavia, kuin 30599: yritimme täällä parantaa perus- ja lapsivä- niinäkin päivinä, jolloin on p&kko maksaa 30600: hennyksiä, kunnes hallitus tuli ja tukisti omia veroja. Tätä itsestään selvää tosiasiaa halli- 30601: kannattajiaan ja sanoi, että näiden on pe- tus - ei .nykyinen eikä aikaisemmatkaan - 30602: ruttava aikaisemmat kannanottonsa. Näin ole tunnustanut, ja minusta se on ihmeellistä. 30603: ollen on liiallista hyväuskoisuutta, ed. Åsvik, Sanoin viime perja.ntaina, että tässä meidän 30604: jos me kuvittelemme, että haHitus nyt yht- pitäisi muistaa Salomon viisautta: "Kahden- 30605: äkkiä on tullut sy.nnintuntoon ja tehnyt pa- lainen painokivi on Herralie kauhistus, eikä 30606: rannuksen. (SKDL:n ryhmästä: Yrittänyttä väärä vaaka olo hyvä." Pitää aina käyttää 30607: ei laiteta!) - Aivan niin, yrittänyttä ei samaa vaakaa samaa asiaa arvosteltaessa. Sen 30608: laiteta, mutta tämä on liian suurta hyvä- vuoksi on syytä katsoa, mikä tämän "Asetuk- 30609: uskoisuutta. Tuntuu sitä paitsi aivan tar- sen ulosmittaamatta jätettävästä palkan ja 30610: koituksettomalta, jos meidän pitäisi antaa eläkkeen määrästä" mukaan on toimeentulo- 30611: hallituksen tutkituttaa, onko ehkä tarpeellista minimin määrä. Se on, nimittäin maksimi, 30612: korottaa perus- ja lapsivähennyksiä, kun to- kuukautta kohti 263,25 mk, kun otetaan kuu- 30613: siasiat osoittavat, että hallitus itse tietää kauden keskimäärä 30 päivää. Siis virallisesti 30614: sangen hyvin, että nykyiset perusvähennyk- ja pätevästi on todettu, että Suomen maassa 30615: set eivät riitä. Juuri äsken antoi hallituksen täytyy tämän toimeentulominimin maksimin 30616: oikeusministeri Söderhjelm, joka on ollut aina olla 263,25 mk. Nyt eduskunta on hyväkgynyt 30617: oikeusperiaatteitten vankimmaton kannattaja, perusvähennyksen maksimimääräksi 100 30618: erittäin oikeaan suuntaan menneen esityksen, mk:/kk. Tässä on siis 163.25 %:lla lisättävä 30619: jolla korotettiin ulosmittaamatta jätettävää tuota määrää, jott•a saavutetaan sellainen toi- 30620: palkan ja eläkkeen määrää. (Päämin. Viro- meentulominimin määrä, joka vastaa nykyi- 30621: lainen: Hän on nyt Genevessä!) - Ei vai- sen oikeusministerinkin oikeaksi myöntäm.ää 30622: kuta asiaan yhtään mitään, herra pääminis- määrää. Näin suuri on ero hallituksen myön- 30623: teri, onko hän Genevessä tai täällä. Ei hänen tämän tosiasian ja sen köyhäitä veronmaksa· 30624: laatunsa siitä huonone, vaikka hän on Gene- jalta vaatiman maksukyvyn välillä. Mainit- 30625: vessäkin. Minä lausun hänelle kiitokset, ja sen myös toisen perusteen: Sosiaalilauta- 30626: jos tämä ponsi hyväksytään, lähetän hänelle kunnat pitävät, myöntäessään yksinäiselle 30627: sähkeen Geneveen. Hän on nimittäin to- henkilölle avustusta, tulorajana n. 275 mk 30628: dennut, ett 4 markan määrä päivää kohti ei lmukaudelta. Kuten huomaamme, nämä rajat 30629: enää riitä perheenhuoltajalle elämän välttä- menevät hyvin lähelle toisiansa. Tämän 30630: mättömyystarpeitten tyydyttämiseen eikä vuoksi, herra puhemies, toivon, että hallitus 30631: 1,25 mk muille perheenjäsenille. Hän on juuri tekee tästä loogiset johtopäätökset ja tun- 30632: antanut asetuksen, jonka 1 § : ssä sanotaan nlL.;;taa nämä tosiasiat. 30633: 572 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 30634: 30635: 30636: Pyydän ehdottaa, herra puhemies, että väittää, että sanonta todellisesta toimeentulo- 30637: täällä hyväksyttävä ponsi saiSI seuraavan minimistä on jollakin tavalla hämärä. Ei se 30638: muodon: "Eduskunta kehottaa haillitusta an- ole ollenkaan hämärä sen jälkeen, kun täällä 30639: tamaan eduskunnalle kiireellisesti esityksen on moneen kertaan selitetty eri perustein, 30640: kunnallisverolainsäädännön uudistamisesta että se on esim. Helsingissä noin 250 mk 30641: siten, että todellista toimeentulominimiä vas- kuukaudessa (Ed. Ehrnrooth: Mikä se on 30642: taava tulomäärä jätetään verottamatta ja että LahdessaY). Joko hän ei ole tätä vielä ym- 30643: tästä aiheutuva verorasituksen siirtyminen märtänyt tai sitten hän todella pyrkii vain 30644: tapahtuu ottamalla huomioon kuntalaisten sumuttamaan eduskuntaa. Tämä on sellainen 30645: todellinen veronmaksukyky." asia, joka pitää ottaa kullakin paikkakunnalla 30646: paikkakunnan kalleusluokan ja olosuhteiden 30647: Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Sen mukaan. Täsmällisemmin sitä ei voi sanoa 30648: jälkeen kuin ed. Kajala viime istunnossa kuin tässä ponsiesityksessä on sanottu. Luin 30649: oli tehnyt sen ehdotuksen, jonka hän nyt tämän perustuslakivaliokunnan sihteerille, 30650: toisti, on kolmelta taholta jouduttu tekemään joka on vanha lainsäädäntömies, ja hän sanoi, 30651: vastaehdotuksia, koska on katsottu, että ed. että tämä on erittäin täsmällisesti sanottu. 30652: Kajalan ehdotus on ollut hyvin puutteelli- Mutta ed. Ehrnroothilla ja perustuslakivalio- 30653: nen. Sen jälkeen minusta on vähän heikkoa kunnan ammattimiessihteerillä tuntuu ole- 30654: ed. Kajalan lähteä täällä näin monisanaisesti van erilainen ajatuksenjuoksu. 30655: selittämään ponttansa. Jos todellakin ponsi Näin ollen ei ole mitään syytä tätä pontta 30656: on sellainen, että sitä täytyy näin iaajasti millään tavalla vesittää, vaan tässä on rat- 30657: selitellä, niin kyllä se silloin aika heikko on. kaistava, hyväksytäänkö todellinen toimeen- 30658: Pyydän sanoa vielä, kun ed. Kajala puuttui tulominimi tässä asiassa perusteeksi vai eikö. 30659: tekemääni ehdotukseen, että se on ymmärret- 30660: tävä sosiaalisesti ja että se tarkoittaa kaikkia Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Tämän 30661: niitä vähennyksiä, jotka sisältyvät ko. lakien asian käsittelyn aikana on useissa puheen- 30662: 55 ja 82 § : ään. Kyllä ed. Kajala vanhana vuoroissa korostettu sitä, että kunnallisvero- 30663: kunnallismiehenä vallan hyvin tietää, että tuksessa perusvähennyksillä on erittäin rat- 30664: tämä ei ole mikään vesitysehdotus. kaiseva merkitys nimenomaan pienituloisille 30665: Sanoisin vielä lopuksi ed. Kajalan ehdotuk- veronmaksajille. Kunnallisverotuksesta puut- 30666: sesta, että se on suuresti harkinnan- ja tul- tuu kokonaan progressiivisuus, joka taas val- 30667: kinnanvarainen kuten monet ed. Kajalan tion verotuksessa on hyväksytty veroasteik- 30668: puheenvuoroistakin. Siinä puhutaan todelli- koina, jotka jakavat verovelvolliset tulojen 30669: sesta toimeentulominimistä ja kuntalaisten mukaan eri suuruisen veron maksajiin. Pro- 30670: todellisesta veronmaksukyvystä. Ne ovat sa- gressiivisuus eli asteittain kohoava, tuloihin 30671: nontoja, joita voidaan tulkita aivan mielen perustuva verotus olisi myös kunnallisvero- 30672: mukaan. Sitä vastoin on aivan tarkalleen tuksessa mitä kiireimmin toteutettava. Perus- 30673: laskettavissa, mitä merkitsee se ehdotus, vähennysten korottaminen ryhmämme esittä- 30674: jonka minä olen tehnyt. Se on indeksin mu- miin vähimmäis- ja enimmäismääriin, kau- 30675: kaisessa suhteessa määrättävä sosiaalinen vä- pungeissa ja kauppaloissa 850 markkaan ja 30676: hennys. Herra puhemies, teen seuraavan eh- 1500 markkaan sekä maalaiskunnissa 600 30677: dotuksen: markkaan ja 1000 markkaan, jotka määrät 30678: kunnallisvaltuustot vuosittain lopullisesti 30679: Herr talman! Jag ber att :få :föreslå, att i määräävät, tämä laki- ja talousvaliokunnan- 30680: motiveringen måtte uttalas: "Riksdagen :förut- kin hyväksymä korjaus olisi osittain kor- 30681: sätter, att regeringen skyndsamt vidtager åt- vannut progressiivisuuden puuttumisen kun- 30682: gärder i sy:fte att justera beloppen :för de i nallisverotuksessa. Pienituloisten veronmak- 30683: kommunalbeskattningen tillåtna s.k. sooiala sajain kohdalla se olisi merkinnyt vuoden 30684: avdragen i proportion till nedgången i pen- 1960 tilanteeseen ja sen verotustasoon palaa- 30685: ningvärdet." mista. Kun eduskunnan enemmistö ei ole 30686: hyväksynyt laki- ja talousvaliokunnan aioit- 30687: Ed. K a j a 1 a (vastauspuheenvuoro) : teemme pohjalta esittämää perusvähennysten 30688: Herra puhemies! Ed. Ehrnrooth syyllistyi nyt korottamista, vaikka valiokunta toteaa mie- 30689: aivan tyypilliseen liioitteluun. Ensiksi hän tinnön perusteluissa, että korotukset vastai- 30690: Kunnallisverotus. 573 30691: 30692: sivat vain elinkustannusindeksissä vuodesta hallitus tutkisi, ovatko aikoinaan perusvähen- 30693: 1960 lähtien tapahtuneita muutoksia, niin nykset olleet liian suuria. Toisin sanoen 30694: mielestämme eduskunnan olisi kehotettava niitä elinkustannusindeksin nousua vastaa- 30695: hallitusta kiireellisesti tutkimaan, esiintyykö valla määrällä korotettaessa ei käsittääkseni 30696: tarvetta kunnallisverotuksessa perusvähen- tarvittaisi mitään tutkimista, se on ilman 30697: nysten korottamiseksi vähintään elinkustan- muuta selvä asia. Mutta ilmeisesti tässä on 30698: nusten nousua vastaavalla määrällä, ja an- tullut pieni lapsus. 30699: tamaan ensi tilassa eduskunnan käsiteltä- Mitä tulee ed. Ehrnroothin mainintaan 30700: täväksi tätä tarkoittavan esityksen. siitä, että ed. Kajalan lausuma ehdotus olisi 30701: Eduskunnalle on annettava tunnustusta lrovin epämääräinen, sanoisin, että. ymmär- 30702: sen johdosta, että tämän asian yhteydessä tääkseni siitä syystä, että on erilaiset kalleus- 30703: se on nähnyt tarpeelliseksi korottaa lapsivä- ryhmät, onkin sekä lapsi- että perusvähen- 30704: hennyksiä enemmän kuin hallitus esitti. Työ- nyksissä käytetty sekä ylä- että alarajoja. 30705: väenryhmien aloitteen pohjalta toisessa käsit- Ei suinkaan ed. Kajala ehdotakaan, että nii- 30706: telyssä hyväksytyt lapsivähennykset, kaupun- den pitäisi olla koko maassa samanlaiset. 30707: geissa ja kauppalaissa vähintään 400 mk ja Ajatelkaamme vielä sitä, että kunnallinen 30708: enintään 650 mk ja maalaiskunnissa vähin- itsemäärä.ämisoikeuskin pitäisi säilyttää. 30709: tään 200 mk ja enintään 500 mk, olivat erit- Minä en muuten ymmärrä, mitä edustajat 30710: täin tarpeellisia korotuksia. Olisin toivonut, Sarjala ja Ehrnrooth perustelujen lisäysesi- 30711: että myös perusvähennysten korottamiseksi tyksillään tarkoittavat. Näistä asioista eräs 30712: eduskunta olisi ryhmämme aloitteen pohjalta tärkeä vähätuloisten kannalta katsottuna, ni- 30713: tehnyt myönteisen ratkaisun. Kun näin ei mittäin perusvähennyksen korottaminen, olisi 30714: kuitenkaan ole tapahtunut ja että tähänkin ollut mahdollista lain käsittelyn aikaisem- 30715: epäkohtaan eduskunta pääsisi ensi tilassa pa- massa vaiheessa. Miksi eivät edustajat Sar- 30716: laamaan, niin tämän vuoksi ehdotamme, jala ja Ehrnrooth ryhmätovereineen olleet 30717: herra puhemies, mietinnön perusteluissa lau- mukana korottamassa perusvähennyksiä edes 30718: suttavaksi seuraavan sisältöisen uuden lausu- rahan arvon alentamista vastaavassa suh- 30719: man: ''Hyväksyessään lapsivähennystä kos- teessa, niin kuin täältä vasemmiston taholta 30720: kevat korotukset eduskunta edellyttää, että kainosti esiteltiin, vaikka aihetta olisi ollut 30721: hallitus ensi tilassa tutkituttaa, olisiko kun- suurempiinkin korotusesityksiin? 30722: nallisverotuksen perusvähennyksen korotta- Jos maalaisliitto ja ruotsalainen kansan- 30723: miseen mahdollisuuksia vähintään elinkustan- puolue olisivat olleet mukana perusvähen- 30724: nusten nousua vastaavalla määrällä, ja antaa nysten korottamisessa, korotus olisi nyt tosi- 30725: tutkimukseen perustuvan esityksen eduskun- asia. Näin ollen edustajien Sarjalan ja Ehrn- 30726: nalle." roothin perustelujen lisäysehdotukset ovat 30727: Sanoisin vielä ed. Kajalan ehdotuksesta peräti heikko yritys hämätä Suomen kansaa 30728: sen, että ed. Kajalan ehdotus tarkoittaa ai- muka myötämielisellä suhtautumisella sosi- 30729: van toista kuin meidän ehdotuksemme. Sen aalisiin verotuksen helpotuksiin. Tämä on 30730: v'll<>ksi olettaisin, että herra puhemies aset- hurskastelua ja myöhäissyntyistä eikä sillä 30731: taakin nämä lausumat ei samaan, vaan eril- anneta vähätuloiselle veronmaksajalle pienin- 30732: liseen äänestykseen, jolloin molemmat kaksi täkään helpotusta veronmaksuvaikeuteen. 30733: hyvää asiaa tulisivat hyväksytyiksi, nimit- Herra puhemies! Kannatan ed. Kajalan 30734: täin perusvähennykseen puuttuminen mei- täällä tekemää, ainoata hyvää ehdotusta. 30735: dän lausumamme perusteella ja koko kun- 30736: nallislain uudistamista tarkoittava toivomus Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Kanna- 30737: ed. Kajalan esittämän ehdotuksen pohjalta. tan ed. Sarjalan tekemää ehdotusta. 30738: Näin ollen minä olen myöskin lämpimästi 30739: ed. Kajalan esittämän P<Jnnen puolesta, Ed. Lauren: Herr talman! Jag ber att 30740: mutta katson, että ehdotuksemme ovat eril- få understöda rdm. Ehrnroots förslag. 30741: lisiä. 30742: Ed. S a 1 i n: Kannatan ed. Åsvikin teke- 30743: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! miä ehdotuksia, myöskin sitä, että ed. Kaja- 30744: Ed. Åsvikin ponsilausuma on huonosti muo- lan ja ed. Åsvikin lausumista äänestetään 30745: toiltu. Sehän tarkoittaa asiallisesti sitä, että erikseen mietintöä vastaan. 30746: 574 Tiistaina 11 p. toukokuuta. 1965. 30747: 30748: 30749: Puhemies: Ed. Åsvik on tehnyt yhden tarkoitin. Kun sanoin sitä, että nämä halli- 30750: ehdotuksen. tuspuolueen jäsenet hurskastelevat, tarkoitin 30751: lähinnä sitä, että hallituspuolueiden jäsenten 30752: Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies 1 ei käsittääkseni ole Qikein soveliasta tehdä 30753: Ed. V. A. Virtaselle sanolSln, että hän omalle hallitukselleen ponsiehdotuksia edus- 30754: on erehtynyt nimittäessään ehdotustani, kunnassa. Sitä vartenhan he ovat eduskun- 30755: jota juuri ed. Lauren kannatti, hurskas- nassa hallituspuolueita, että he sitä kautta 30756: teluksi. Sekä ed. Lauren että minä että neljä pystyvät vaikuttamaan asioihin. 30757: muuta ryhmämme jäsentä äänestivät laki- 30758: ja talousvaliokunnan enemmistön mietinnön Ed. Kaj a 1 a: Herra puhemies! Ed. Tuu- 30759: puolesta. Ed. Lauren oli laki- ja talousvalio- ~elle huomautan, että koska täällä juuri on 30760: kunnassa se jäsen, joka äänellään myötävai- hylätty peruavähennysten korotusesitys, niin 30761: kutti siihen, että perusvähennystäkin ehdo- näin ollen en katsonut olevan syytä yrittää 30762: tettiin korotettavaksi. Näin ollen tämä esi- esittää tästä pontta. Mutta kun tämä perus- 30763: tykseni on täysin johdonmukainen. vähennys Qn tarkoitettu siinä mielessä lakiin, 30764: että toimeentulominimiä vastaava tulo jä- 30765: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies 1 Kaikki tettäisiin verottamatta, ja kun tässä on useita 30766: edustajat, jotka ovat tehneet ehdotuksen eri teitä, millä tämä tavoite voidaan ilmaista, 30767: lausumakai perusteluihin, ovat täällä käytet- niin oli pakko formuloida tämä ponsi näin. 30768: tyjen puheenvuorojen mukaan tarkoittaneet Minä en sano, millä tavalla se pitäisi tehdä, 30769: ehdottaa, että peruavähennystä kunnallisve- vaan kehotan ilman tutkimuksia hallitusta 30770: rotuksessa korotettaisiin. Eri edustajat ovat pyrkimään tähän päämäärään. Kun täällä on 30771: arvostelleet toistensa tekemiä ehdotuksia lau- moneen kertaan esitetty, että aina pitäisi 30772: sumalla, että ne ovat hämäriä, sekavia jne. esittää myöskin tie, millä tällaiset reformit 30773: Erikois~ti ed. Kajala moitti kovasti toisten rahoitetaan, niin tämä loppu tarkoittaa sitä. 30774: ehdotuksia. Moittiesaaan niitä hän lausui, että Jotta ei kävisi niin, että asia järjestettäisiin 30775: hänen ehdotuksensa tarkoittaa nimenomaan siten, että siitä tulisi vain muodollinen juttu 30776: peruavähennyksen korottamista sellaiseksi, ja siitä toiset pienituloiset joutuisivat kärsi- 30777: että se vastaisi toimeentulominimiä. Mutta mään, niin minä esitin tämän lopunkin. Täs- 30778: hän jätti huomauttamatta, että hänen lausu- säkin pitää ottaa huomioon veronmaksukyky, 30779: maehdotuksensa toinen osa koskee kokonaan ettei esimerkiksi käy niin, että keskisuurta 30780: muuta asiaa ja sanonta: "että tästä aiheu- tuloa saavat joutuisivat lisäverotuksen koh- 30781: tuva verorasituksen siirtyminen tapahtuu teeksi. Tarkoitukseni on, että vain kaikkein 30782: ottamalla huomioon kuntalaisten todellinen parhaimman veronmaksukyvyn omaavat jou- 30783: veronmaksukyky", tarkoittaa nimenomaan tuvat lisärasituksen kohteeksi ja että vähä- 30784: kunnallisveron muodostamista progressiivi- tuloiset pääsevät vähemmällä tai ettei "taval- 30785: seksi, mikä käsittääkseni tähän asiaan ei oi- lisen veronmaksajankaan" verorasitus nousisi. 30786: keastaan kuulu. Tahdoin tämän nimenomaan Tämä on tässä tarkoitus, jonka aivan tarkal- 30787: tuoda esille, jotta täällä eduskunnassa tiedet- leen viime perjantaina täällä esittelin. Esitin 30788: täisiin, mikä on se lopullinen tarkQitus johon vielä keinotkin viitatessani siihen tutkimuk- 30789: ed. Kajala pyrkii lausumallaan. seen, joka oli suoritettu neljässä kunnassa 30790: ja joka antoi samansuuntaisen tuloksen 30791: Ed. V. A. V i r ta n e n: Herra puhemies 1 kaikkialla. Tähän on mahdollisuuksia, jos 30792: Minä sikäli oikaisen, että todella ed. Lauren noudatetaan sosialidemokraattien veropoli- 30793: ratkaisevalla tavalla vaikutti asiaan laki- ja tiikkaa ja meidän ohjelmaamme. 30794: talousvaliokunnassa, mistä olen antanut hä- 30795: nelle tunnustuksen jo silloin, kun ensimmäi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 30796: sessä käsittelyssä asiasta puhuin. On myös- 30797: kin totta, että ed. Ehrnrooth oli täällä mu- Puhemies: Keskustelussa ed. Sarjala 30798: kana. Mutta heidän ryhmäänsä kuuluu 13 ,ed. Rönkön kannattamana on ehdottanut, että 30799: edustajaa, ja he olisivat voineet vaikuttaa perusteluissa lausuttaisiin: ''Hyväksyessään 30800: ryhmäänsä. Jos koko ryhmä olisi ollut kans- hallituksen esityksen laeiksi kunnallishallituk- 30801: samme samaa mieltä, niin silloin asiaan olisi sesta kaupungissa ja IMalaiskuntain kunnal- 30802: tullut myös toisenlainen päätös. Sitä minä lishallinnosta annettujen asetusten mnutta- 30803: Kunnallisverotus. 575 30804: 30805: misesta eduskunta edellyttää, että hallitus roothin ehdotusten väliilä, sen jälkeen voitta- 30806: meneillään olevan aineellista verotusta kos- neen ja ed. Kajalan ehdotuksen välillä, sen 30807: kevien säännösten uusimisen ja verotuksen jälkeen VQittaneen ja ed. Åsvikin ehdotuksen 30808: yksinkertaistamisen yhteydessä selvityttää välillä ja lopuksi voittaneesta mietintöä vas- 30809: kuunailiverotuksen sekä perus- ja lapsivähen- taan. 30810: nyksen määrät niin, että ne, huomioon ottaen 30811: tulotason klmnassa, sopeutuvat muihin kun- Menettelytapa hyväksytään. 30812: nallisverotusta koskeviin säännöksiin sekä sa- 30813: malla tekisivät mahdolliseksi antaa helpotusta Äänestykset ja päätös: 30814: vähätuloisille ja lapsiperheille." Kutsun tätä 30815: ed. SarjaJan ·ehdotukseksi. Ed. Kajala ed. 1) Äänestys ed. Sarjalan ehdotuksen ja ed. 30816: V. A. Virtasen kannattamana ehdottaa perus- Ehrnroothin ·ehdotuksen välillä. 30817: teluissa lausuttavaksi: "Eduskunta kehottaa 30818: hallitusta antamaan eduskunnalle kiireellisesti Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Sar- 30819: esityksen kunnallisverolainsäädännön uudis- jalan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 30820: tamisesta siten, että todellista toimeentulo- voittaa, on Ehrnroothin ehdotus hyväksytty. 30821: minimiä vastaava tulomäärä jätetään verot- 30822: tamatta ja että tästä aiheutuva verorasituk- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30823: sen siirtyminen tapahtuu ottamalla huomioon Ala-Kulju, Halinen, Hamara, Hasu, Hau- 30824: kuntalaisten todellinen veronmaksukyky." tala, Holopainen, Honkanen, Häppölä, Jaak- 30825: Tämä on ed. Kajalan ehdotus. Ed. Ehrnrooth kola, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai~ 30826: ed. Laurenin kannattamana ehdottaa perus- nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, 30827: teluissa lausuttavaksi: "Eduskunta edellyttää Kervinen, Koivisto, Kosola, Kähönen, Lah- 30828: että hallitus kiireellisesti ryhtyy toimenpitei- tela, Lahti, Laine, Leivonen, Liinamaa, Lin- 30829: siin kunnallisverotuksessa sallittujen ns. so- tilä, Luukka, J\1. Mattila, Niemelä, Ojajärvi, 30830: siaalisten vähennysten määrien tarkistami- Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. 30831: seksi rahanarvon alenemista vastaavassa suh- Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, 30832: teessa." Kutsun tätä ed. Ehrnroothin ehdotuk- Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Sa- 30833: seksi. Edelleen ed. Åsvik ed. Salinin kannat- loranta, Sarjala, Sukselainen, Suorttanen, 30834: tamana ehdottaa perusteluissa lausuttavaksi: Svinhufvud, Sääskilahti, Tenhiälä, Tiitu, Ti- 30835: "Hyväksyessään lapsivähennystä koskevat ko- monen, Uusitalo, Vilmi, Virolainen ja Vää- 30836: rotukset eduskunta edellyttää, että hallitus nänen. 30837: ensi tilassa tutkituttaa, olisiko kunnallisvero- 30838: tuksen perusvähennyksen korottamiseen mah- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30839: dQllisuuksia vähintään elinkustannusten nou- 30840: sua vastaavalla määrällä, ja antaa tutkimuk- Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Andersson, 30841: seen perustuvan esityksen eduskunnalle." Asunta, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn- 30842: Tämä on ed. Åsvikin ehdotus. rooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Gröndahl, 30843: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Helle, Hell- 30844: Selonteko myönnetään oikeaksi. sten, Henriksson, Hietala, Honkonen, Hosia, 30845: Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, 30846: Puhemies: Ensin on päätettävä lakieh- Högström, Ilaskivi, Jungarä, Juva, Kajala, 30847: dotuksista. Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelovesi, 30848: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 30849: Eduskunta hyväksyy lakiehdotukset. Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, 30850: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, 30851: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan Lagerroos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leski- 30852: päättyneeksi. nen, Liedes, Lindh, Lindqvist, Linkola, 30853: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, 30854: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä pe- E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, L. 30855: rusteluja kookevista ehdotuksista. Ne ovat Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 30856: kaikki vastakkaisia, joten ehdotan, että Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 30857: äänestyksessä meneteltäisiin seuraavasti. En- Nordfors, Paasio, Paasivuori, Paavola, Peso- 30858: sin äänestetään ed. Sarjalan ja ed. Ehrn- nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rai- 30859: 576 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 30860: 30861: 30862: pala, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, sio, Paasivuori, Paaso, Pakkanen, J. E. 30863: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, 30864: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulk- 30865: mela-Järvinen, Salo, Sandelin, Saura, Sep- kinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 30866: pälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Rosnell, Ryhtä, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkö- 30867: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Suosalo, nen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Sa- 30868: 'l'ainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Terästö, lin, Salmela-Järvinen, Saloranta, Sandelin, 30869: Tiekso, Turunen, Tuuli, Valkama, Vilpo- Sarjala, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 30870: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Sukselainen, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, 30871: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio, Tamminen, 30872: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Timonen, Uusi- 30873: "Tyhjää" äänestää edustaja Saariaho. talo, Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen, 30874: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, 30875: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Väyrynen ja Åsvik. 30876: tajat: 30877: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30878: Alanko, Antila, Hara, Kauppi, Kemppai- 30879: nen, T. Kinnunen, Leinonen, Lindblom, Lin- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 30880: deman, A. Linna, Mäki, V. E. Partanen, Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hall- 30881: Saukkonen, Savela, Söderhjelm, Tallgren, berg, Hamara, Hietala, Hosia, Huurtamo, 30882: Torvi, Wickman ja Wiherheimo. Hyytiäinen, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 30883: Jungarå, Jussila, Juva, Kaitila, Karvikko, 30884: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Lahti, 30885: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Lauren, Leivonen, Lindh, Linkola, Lähteen- 30886: 57 jaa- ja 122 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. mäki, L. Mattila, Nieminen, Nordfors, Oja- 30887: järvi, Paavola, Pakarinen, Raipala, Raut- 30888: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- kallio, Rihtniemi, Ruutu, Saariaho, Salo, 30889: synyt ed. Ehrnroothin ehdotuksen. Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sundell, 30890: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Turunen, Tuuli, V al- 30891: 2) Äänestys ed. Ehrnroothin ehdotuksen kama, Vilmi ja Väänänen. 30892: ja ed. Kajalan ehdotuksen välillä. 30893: "Tyhjää" äänestävät edustajat Laine, 30894: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ka- Paarman ja Roden. 30895: j alan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 30896: voittaa, on ed. Ehrnroothin ehdotus hyväk- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 30897: sytty. tajat: 30898: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Antila, Hara, Kauppi, Kemppai- 30899: nen, T. Kinnunen, Leinonen, Lindblom, Lin- 30900: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, deman, A. Linna, Mäki, V. E. Partanen, 30901: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Saukkonen, Savela, Söderhjelm, Tallgren, 30902: Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Torvi, Wickman ja Wiherheimo. 30903: Holopainen, Honkanen, Honkonen, Hostila, 30904: Häikiö, Häppölä, Juntunen, Jämsen, Kaa- P u he m ie s: Äänestyksessä on annettu 30905: salainen, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kan- 120 jaa- ja 57 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19. 30906: tola, Karpola, Kekkonen, Kelovesi, Kervi- 30907: nen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 30908: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, synyt ed. Kajalan ehdotuksen. 30909: Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 30910: Lagerroos, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Les- 3) Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksen ja ed. 30911: kinen, Liedes, Liinamaa, Lindqvist, 1. Linna, Kaj3;lan ehdotuksen välillä. 30912: M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka, 30913: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ås- 30914: M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, vikin ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 30915: Nederström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Paa- voittaa, on ed. Kajalan ehdotus hyväksytty. 30916: Kunnallisverotus. 577 30917: 30918: 30919: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Antila, Hara, Kauppi, Kemppai- 30920: nen, T. Kinnunen, Leinonen, Lindblom, Lin- 30921: Airo, Aitio, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, deman, A. Linna, Mäki, V. E. Partanen, 30922: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Gestrin, Grön- Saukkonen, Savela, Söderhjelm, Tallgren, 30923: dahl, Haapanen, Halinen, Hallberg, Hamara, Torvi, Wickman ja Wiherheimo. 30924: Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hon- 30925: konen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 30926: kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 125 jaa- ja 53 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. 30927: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 30928: Kaitila, Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 30929: Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kiviaho, Koi- synyt ed. Åsvikin ehdotuksen. 30930: visto, Koivunen, Koppanen, Korsbäck, L. 30931: Koskinen, Kosola, Kuusinen, Kähönen, Kä- 4) Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta mie- 30932: märäinen, Lagerroos, Lahtela, Lahti, Laiho, tintöä vastaan. 30933: Laine, Lauren, Lehmonen, Leivonen, Liedes, 30934: Liinamaa, Lindh, Lindqvist, Linkola, M. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 30935: Linna, Lintilä, Lukkarinen, Lähteenmäki, jos "ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy- 30936: H. Manninen, L. Mattila, J. Mäkelä, Neder- väksytty. 30937: ström-Lunden, Niemelä, Nieminen, Nordfors, 30938: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, J. E. "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 30939: Partanen, Pekkarinen, Pessi, Pohjonen, Pu- 30940: hakka, Pulkkinen, Raipala, Rapio, Rautkal- Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 30941: lio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell, Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hall- 30942: Ruutu, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, berg, Hamara, Hasu, Hautala, Hietala, Ho- 30943: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saari- lopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- 30944: nen, Salin, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura, tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 30945: Seppälä, Sillantaus, Sinisalo, Stenberg, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, 30946: Stykki, Sukselainen, Suonpää, Suorttanen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- 30947: Sääskilahti, Tamminen, Teir, Tiekso, Timo- vikko, Kekkonen, Kervinen, Koivisto, Koppa- 30948: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, nen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti, 30949: Vilmi, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Väänä- Laine, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, 30950: nen ja Åsvik. Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, 30951: M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja- 30952: järvi, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, 30953: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, 30954: Aalto, Ahonen, Backlund, Flinck, Haapa- Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, 30955: salo, Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, 30956: Hostila, Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppälä, Sillan- 30957: Kilpi, A. Kinnunen, Kokkola, A. Koskinen, taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 30958: Käkelä, Leskinen, 1. Linna, Luukka, E. Man- nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Teir, Tenhiälä, 30959: ninen, Matilainen, M. Mattila, V. Mattila, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 30960: U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Valkama, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 30961: Paaso, Pakkanen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, 30962: Raunio, Roden, Ryhtä, Salmela-Järvinen, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30963: Sandelin, Siltanen, Siren, Sundell, Svinhuf- Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 30964: vud, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 30965: Tiitu, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta- Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos- 30966: nen, Voutilainen ja Väyrynen. tila, Juva, Kajala, Kalavainen, Kantola, Ke- 30967: lovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu- 30968: "Tyhjää" äänestävät edustajat Forsius ja nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, 30969: Suosalo. Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, 30970: Lahtela, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leskinen, 30971: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Liedes, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk- 30972: tajat: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati- 30973: 73 500/65 30974: 578 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 30975: 30976: 30977: lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, tulevaa asutustoimintaa varten asutushalli- 30978: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- tuksen virkakunta on tarpeettoman suuri ja 30979: vuori, Paavola, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu- myös tarpeettoman kallis. Asutushallituksen 30980: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roden, tehtävät ovat supistuneet huomattavasti 30981: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, siitä, mitä ne olivat sotien jälkeisinä vuosina 30982: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- suoritett&essa maamme mittasuhteet huo- 30983: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, mioon ottaen todella laajaa asutustoimintaa. 30984: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- Edellä sanotusta johtuen on asutushallituk- 30985: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Vilponiemi, sen toiminta ollut viime vuosina melkoista 30986: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, tyhjäkäyntiä. 30987: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Pääasiallisena tai ainakin eniten työtä 30988: antavana tehtävänä on ollut kylmien tilojen 30989: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- perustaminen. Tätäkään toimintaa ei valio- 30990: tajat: kunta enää pitänyt tarkoituksenmukaisena 30991: Alanko, Antila, Hara, Kauppi, Kemppai- 'eikä järkevänä. Asutushallitus on tosin viime 30992: nen, T. Kinnunen, Leinonen, Lindblom, Lin- vuosina lisääntyvässä määrin suorittanut 30993: deman, A. Linna, Mäki, V. E. Partanen, maatilojen hinnoitteluja, joka tehtävä ilmai- 30994: Saukkonen, Savela, Söderhjelm, Tallgren, seksi suoritettuna on ollut kysytty toimen- 30995: Torvi, Wickman ja Wiherheimo. pide ja tilojensa myyntiä suunnittelevan 30996: viljelijän kannalta hyödyllinenkin. Siitä tie- 30997: P u h e m i e s: Äänestyksessä on >annettu tenkin voidaan olla eri mieltä, onko valtion 30998: 94 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 19. pidettävä yllä erityistä virkakuntaa tätä hin- 30999: noittelutehtävää varten. Valiokunta lausui 31000: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kantanaan, ettei enää tulisi perustaa ns. 31001: kylmiä tiloja, koska niiden perustaminen ja 31002: Asia on loppuun käsitelty. ylläpitäminen tulee yhteiskunnalle kalliiksi 31003: eikä se tarjoa edes tyydyttävää toimeentuloa 31004: tilalle osoitetulle viljelijäperheelle. Sitä 31005: 3) Ehdotukset laiksi asutushallinnosta sekä laeiksi paitsi on kansantaloudellisestikin järkevää, 31006: maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien 31007: muuttamisesta. että kylmien tilojen perustamiseen tarkoite- 31008: tut varat käytetään samalla alueella uusien 31009: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan muiden työpaikkojen luontiin. Valiokunnan 31010: mietintö n:o 5 ja otetaan ensimmai- kanta asutushallinnon organisaation uudel- 31011: s e e n k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti leenjärjestelyyn sekä myöskin näiden kyl- 31012: käsitellyt hallituksen esitys n:o 175 (1964 mien tilojen muodostamisen estämiseen näh- 31013: vp.) ja ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 107 den oli yksimielinen. Tämä on merkittävä 31014: (1964 vp.), jotka sisältävät yllämainitut la- kannanilmaisu, joka osoittaa, että lähivuosien 31015: kiehdotukset. aikana kenties voidaan meidänkin maas- 31016: samme päästä asutuspolitiikan alalla ny- 31017: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- kyistä terveemmille linjoille. Poikkeaviakin 31018: ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 5. käsityksiä tosin vielä ilmenee siellä ja täällä, 31019: mutta yksinäisiä nämä menneen maatalous- 31020: politiikan ja asutuspolitiikan puolustajat 31021: Keskustelu: kuitenkin tuntuvat olevan. 31022: Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Maa- Asutushallituksen muuttaminen erilliseksi 31023: ja metsätalousvaliokunta on esittänyt halli- keskusvirastoksi vielä niinkin myöhään kuin 31024: tukselle eräitä toivomuksia. Valiokunta on vuonna 1959 ei ollut erityisen järkevä toi- 31025: käsitellessään asutushallinnon organisaatiota menpide. Asia oli kuitenkin niin, että kun asu- 31026: tullut siihen ehkä joidenkin mielestä yllättä- tusasiainosaston silloinen ylijohtaja Vennamo 31027: väänkin tulokseen, että asutushallitus voitai- oli muodostunut, paitsi hallituksen kannalta, 31028: siin melko kivuttomasti lakkauttaa ja yhdis- yleisestikin ottaen hankalaksi, ja kun hänestä 31029: tää maataloushallitukseen. Tähän tulokseen ei kansanvaltaisin menetelmin muutoin sel- 31030: valiokunta tuli todete;1saan, että nykyistä ja vitty, niin perustettiin uusi keskusvirasto ja 31031: Asutushallinto. 679 31032: 31033: 31034: lakkautettiin Vennamon entinen virasto. Nyt yleensäkin. Tämä on myöskin kysymys, joka 31035: on kysymys vain siitä, että palataan takaisin entistä vakavampana eduskuntatyössä tulee 31036: niille raiteille, joissa oltiin organisaatiossa esille. 31037: ennen vuotta 1959. Asutushallitus ei ole ai- 31038: noa virasto ja laitos, jossa muuttuneiden Ed. S e p p älä: Herra puhemies! Maa- 31039: olosuhteiden ja muuttuneiden tehtävien j·a metsätalousvaliokunta on saanut valmiiksi 31040: vuoksi on liian suuri virkakoneisto. Näitä mietintönsä hallituksen ehdotuksista laiksi 31041: laitoksia on kymmeniä, joista eräät ovat käy- asutushallinnosta sekä laeiksi maankäyttö- 31042: neet kokonaankin tarpeettomiksi. Toisaalta lain ja eräitten siihen liittyvien lakien muut- 31043: meillä on aloja, joihin pitäisi nykyistä enem- tamisesta. Kun olen 35 vuoden ajan amma- 31044: män sijoittaa väkeä. Niiden selvittelyjen li- tissani joutunut asutust:a seuraamaan ja ot- 31045: säksi, joita valiokunta hallitukselle esittää, tamaan sen toteuttamiseenkin osaa sekä kent- 31046: olisi välttämätöntä, että suoritettaisiin tutki- täportaassa että ylimmillä johtopaikoilla, 31047: mus, mitkä muut valtion laitokset ovat joko käytän tilaisuutta hyväkseni selittääkseni 31048: liian suuria tai käyneet kokonaan tarpeetto- muutamia hallituksen esityksestä täysin 31049: miksi, ja myöskin samalla selvitys siitä, millä poikkeavia ajatuksia asutuksen hoitamiseksi. 31050: aloilla lähivuosina taas pitäisi henkilökuntaa Asutuksen kustannuspuolelta ovat valtion- 31051: lisätä. tilintarkastajat vastikään julkaistussa ja 31052: Vaikka valiokunta on ottamassa ensi aske- eduskunnallekin jaetussa kertomuksessa, vii- 31053: leita lähitulevaisuuden asutuspolitiikassa, meisessä painoksessa, tuoneet esille varsin pai- 31054: niin paljon kuitenkin jäi vielä sanomatta navia esimerkkejä, mitä uusien viljelystilo- 31055: sellaista, mikä jo nyt olisi pitänyt sanoa. jen perustaminen pohjoisimmilla leveysas- 31056: Asutustoimintaan liittyviä tehtäviä pitäisi teillamme tulee valtiolle maksamaan. Eritel- 31057: siirtää nykyistä enemmän kuntien asutuslau- tynä on kertomuksen sivuilla 49-52 taulu- 31058: takunnille, jotka parhaiten tuntevat kuntien koitten muodossa esitetty, mitä eri kustan- 31059: olosuhteet ja sitä paitsi ovat valinnallisia nustekijät tilaa kohden ovat olleet ja mitä 31060: elimiä. Näin voitaisiin jo nyt siirtää muihin vielä tekemättömät työt tilaa kohti arvioi- 31061: hyödyllisiin tehtäviin asutushallituksessa ny- den tulevat maksamaan. Tällöin on päädytty 31062: kyisin olevaa ja eräisiin tehtäviin hyvin pä- seuraaviin tuloksiin: perustamiskustannuk- 31063: tevääkin henkilökuntaa. Tämäkin olisi erään- set 18 800 - 28 000 mk tilaa kohden, maan- 31064: laista hajasijoitusta. käyttölainojen ja perustamispalkkiovarojen 31065: Asutushallituksen yhteydessä toimii myös tarve 22 700 mk, tie- ja kuivatustöitten kus- 31066: asutusrahasto, jonka kautta kulkee pääosa tannukset 17 000 - 82 000 mk tilaa kohden, 31067: maatalouden tarkoituksiin myönnetyistä luo- metsänparannustöitten kustannukset 940 - 31068: toista. Tämä on budjetin ulkopuolinen ra- 5 700 mk tilaa kohden. Esimerkiksi otetuista 31069: hasto ja siten myös eduskunnan välittömän viiden asutusalueen ja 133 tilan kustannuk- 31070: valvonnan ulkopuolella. Kansanvaltainen sista ilmenee, että kokonaiskustannukset 31071: käytäntö edellyttäisi, että tämänkin rahaston ovat olleet keskimäärin tilaa kohden pyörein 31072: hallinnassa olisi eduskunnan voimasuhteiden luvuin 103 305 mk, alarajalla 84 200 mk ja 31073: mukainen edustus, jolloin myös vasemmiston korkeimmalla kohdalla 153 000 mk. Toisessa 31074: edustajat olisivat mukana tämän rahaston tutkimassaan ja esimerkiksi ottamassaan 31075: asioista päätettäessä. Tällä kertaa on tämän viiden asutusalueen ja 229 tilan kokonaiskus- 31076: niin kuin monen muunkin rahaston hallinto tannuksissa, joiden alueiden suunnitelmat 31077: yksinomaan porvarillisten puolueiden tai ovat vielä kesken, ovat tilintarkastajat ar- 31078: heidän edustajiensa käsissä. Me kansandemo- vioiden perusteella päätyneet 87 000 - 31079: kraatit pidämme kiinni siitä periaatteesta, 105 000 markan kokonaiskustannuksiin. Kun 31080: että silloin kun eduskunta siirtää budjetti- nämä luvut eivät osoita niitä uhrauksia pää- 31081: valtaansa muille valtion elimille, on eduskun- omamenoiksi, jotka asukas itse joutuu vuo- 31082: nan valvonnan säilyttävä rahastojen hallin- sien mittaan maatalousyritykseensä pane- 31083: toelimissä, jotta tätäkin tietä voidaan edus- maan, voidaan hyvin perustein mainita, että 31084: kunnan ulkopuolelle siirrettyä valtaa kont- viljelystila näillä main tulee maksamaan 31085: rolloida. Tämä epäkohta, joka meillä on ver- 15 milj. vmk. 31086: rattain yleinen, pitäisi saada korjatuksi ei Paljon puhutaan siitä, minkälaisia kustan- 31087: ainoastaan asutusrahaston kohdalla, vaan nuksia yhteiskunnalle aiheutuu näitten heik- 31088: 580 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31089: 31090: 31091: koihin elinmahdollisuuksiin perustuvien tilo- kai asutushallitus on, lähettäessään toimisto- 31092: jen jälkihoidosta ja myös siitä, että ne tuot- päällikkönsä T. 0. Väisäsen vuonna 1962 tu- 31093: taviksi saadaan. Missään en ole kuitenkaan tustumaan vastaaviin asioihin Ruotsissa, 31094: nähnyt edes yritettävän tätä puolta nume- kenties ounastellut, että toisinkin näitä asi- 31095: roilla valaista. Saadaksemme jonkinlaista ver- oita voitaisiin hoitaa. Toimistopäällikkö Väi- 31096: tailupohjaa näkyviin, mitkä ovat ne koko- sänen on asutustoiminnan aikakauslehden 31097: naiskustannukset, jotka tällä alalla on uh- n: ossa 3/1962 tehnyt lyhyessä, erittäin hyvin 31098: rattava työpaikan hankkimiseen ammattiaan laaditussa kirjoituksessaan selkoa oloista 31099: harjoittavalle yrittäjälle, päädymme suurin Ruotsissa. 31100: piirtein seuraaviin 1ukuihin: 1) Tukkualen- Kirjoituksensa alussa toimistopäällikkö 31101: nus maan ja puuston hinnoista keskimäärin Väisänen toteaa maankäyttötoiminnan siellä 31102: 25 %, tekee 10 000 mk. 2) Lapsialennus: pyrkivän voimakkaasti maatalouspoliittisiin 31103: toisesta ja sitä seuraavasta alle 16 vuotiaasta päämääriin. Valtiopäivien vuonna 1947, 1948 31104: lapsesta tulee vapaavuosi eli valtio maksaa ja 1950 tekemät ratkaisut tähtäävät siihen, 31105: koron ja kuoletuksen, yhteensä 5 %; kun että maataloudessa työskentelevälle väestölle 31106: keskimäärin on viisi lasta, on alennus tulee varata samat mahdollisuudet kohtuulli- 31107: 4 x 0.05 tilan ja puuston hinnasta, joka on seen toimeentuloon kuin muissakin amma- 31108: keskimäärin 30 000 mk, eli tämä alennus teissa. Maatalouden pitäisi myös saada osansa 31109: 6 000 mk. 3) Tukipalkkiot: jos raivataan yleisestä hyvinvoinnin lisääntymisestä. Pää- 31110: 15 ha:n viljelyspinta-ala, jolloin tila on elin- määrään pyritää kahta tietä: tuotantotuella 31111: kelpoinen karjatalousalueella, jolloin se käsit- ja maataloutta rationalisoimalla. Vuoden 31112: tää kymmenen lypsävää lehmää, joitten kes- 1947 päätöksen mukaan, siis jo lähes kaksi 31113: kituotos on 3 000 kg vuodesså, pääomituspro- vuosikymmentä sitten, tuotantotukea annet- 31114: sentti on 5 ja tuotantotuki 6 p/kg, jolloin saa- tiin lähinnä perheviljelmäksi katsottavalle 31115: daan 30 000 x 6 x 20 eli 36 000 mk. 4) Koska tilalle, jossa oli peltoa 10--20 ha. Vuoden 31116: uuden tilan tuotanto menee kaikki ylituotan- 1959 päätös sen sijaan suuntaa hintapoliitti- 31117: non puolelle, joka on suunnattava vientiin, sen tuen vielä suurempiin, lähinnä kahden 31118: aiheutuu tästä pääomitettuna seuraavat kus- perheen viljelmiin, joitten peltoala on 31119: tannukset: 10 x 150, joka on vuodessa tuotettu 20--30 ha. Viimeksi mainittuja tiloja kutsu- 31120: voirasvan määrä, kertaa 1.80, joka on tuki- taan vuoden 1959 päätöksessä normaaliksi 31121: palkkion maara, kertaa 20, josta tulee maataloudeksi. Tarkoituksena on, että hinta- 31122: 54 000 mk. Näistä saadaan yhteensä 106 000 poliittiset ratkaisut voitaisiin vuodesta 1965 31123: markan erä (Ed. Kähönen: Entäs sairaa- lähtien tehdä tältä pohjalta. On huomattava, 31124: lat 1). Näistä saadaan, kuten näimme, pää- että tuotantotuki on läheisessä yhtey- 31125: omitettuna rapiat 10 500 mk tilaa kohden dessä maatalouden rationalisointipyrkimysten 31126: lisää. Kuten näkyy, ei laskelmassa ole otettu kanssa. 31127: huomioon pinta-alalisiä taikka muita mah- Maatalouden aseman parantamiseen pyri- 31128: dollisia tukiaisia, vaan ainoastaan tämän toi- tään kolmea tietä: ensimmäinen näistä on 31129: minnan sanoisinko asutuspoliittinen paino- viljelmien ulkoinen rationalisointi, jolla tar- 31130: lasti. Eihän sairaaloihinkaan jaeta mitään koitetaan toimenpiteitä maatalousyksiköitten 31131: pinta-alalisiä, ed. Kähönen. maatalous- ja metsäalan suurentamiseksi sekä. 31132: Edellisestä huomaamme, etteivät asutusti- niitten tilusten sijoituksen parantamiseksi. 31133: lojen, viljelystilojen, perustamisesta yhteis- Toinen tie on viljelmien sisäinen rationali- 31134: kunnalle koituvat kustannukset suinkaan py- sointi, jolla pyritään lisäämään maapohjan 31135: sähdy valtiontilintarkastajain toteamiin mää- tuottokykyä sekä parantamaan talousraken- 31136: riin, vaan niihin on lisättävä vielä huomatta- nuksia ja suorittamaan teknillisiä järjeste- 31137: vat erät tilojen erikoiseduista johtuvista kus- lyjä jo olevilla taikka suunnitelluilla viljel- 31138: tannuksista. Näin päästään suunnilleen millä. Kolmantena tienä on liiketaloudellis- 31139: 25.5 milj. vmk:n tilakohtaisiin kokonaiskus- ten olosuhteitten parantaminen, jolla tarkoi- 31140: tannuksiin. tetaan sellaisten liiketaloudellisten toimenpi- 31141: Kun keskustelemme omista puutteistamme teitten tarkoituksenmukaisempaa suunnitte- 31142: ja epäkohdistamme, on meillä vakiintuneena lua, jotka eivät koske pysyväislaatuista maa- 31143: tapana tehdä vertailuja naapurimaahamme han tai rakennukseen kohdistuvaa toimintaa. 31144: Ruotsiin, vastaaviin oloihin siellä. Niinpä Toimistopäällikkö Väisäsen kertomuksen 31145: Asutushallinto. 581 31146: 31147: mukaan muodostaa suunnittelutyö oleellisen tositarinan naapurimaastamme Ruotsista olisi 31148: osan rationalisointitoiminnasta. On kaksi luullut panevan oman asutushallituksemme 31149: suunnittelutapaa: alueellinen ja yksilöllinen. johdon vakaviin ajatuksiin, "kenelle kellot 31150: Alueellinen suunnittelu tarkoittaa määrätyn soivat", vaikka meillä itsellämmekin on varsin 31151: alueen elinkeinoelämän yleisten suuntaviivo- väkevä resepti, nimittäin Westermarckin ko- 31152: jen selvittelyä, maatalouden soveltamista ra- mitean mietintö sekä sen lisäksi monen kym- 31153: tionalisointitietä yleiseen talouselämään. Täl- menen amm31ttimiehen vapaaehtoisin voimin 31154: lainen suunnittelu ei ole sitovaa, vaan neu- laadittu maatalouspoliittinen ohjekirja täksi 31155: voa-antavaa. Yksilöllinen maataloussuunnit- vuosikymmeneksi, jonka lisäksi professorit 31156: telu ( individuell jordbruksplanering), pyrkii Dahmen ja Reinikainen ovat maatalouden, 31157: ratkaisemaan yksityisen tapauksen. Tällaiset metsänhoitaja Arnkil metsätalouden koh- 31158: suunnitelmat ovat laadultaan varsin erilaisia dalta varoitushuutoja päästäneet, ei minkään- 31159: käsittäen yhden tilan, kokonaisen kylän, jopa laisia toimenpiteitä ole havaittavissa edes- 31160: pitäjän ja sitäkin suuremman yksikön. Aloit- sämme olevan vakavan tilojen autioitumis- 31161: teen yksilölliseen suunnitelman tekemiseen prosessin varalta, joka vääjäämättömänä on 31162: voi tehdä maatalouslautakunta (jordbruks- edessämme viimeistään kymmenen vuoden ku- 31163: nämnd), joka on maakunnallinen maankäyttö- luttua. Väheneehän maatalousväestömme abso- 31164: elin, taikka maanviljelijä itse. Tämä suunnit- luuttinen määrä vuosittain noin 1 % :n ver- 31165: telu on osoittautunut varsin sopivaksi ja sen ran. Sen osuus koko väestöstä lienee ·tällä 31166: merkitys laajenee. hetkellä 27-28 % :n vaiheilla, kun se Ruot- 31167: Maata hankitaan maanostotoiminnalla. Os- sissa on 16-17 %: n vaiheilla ja Yhdysval- 31168: tajina toimivat paikalliset maatalouslauta- loissa 8 %. Kymmenen vuoden kuluttua ol- 31169: kunnat, jotka ostavat sekä maatalous- että laan meillä samoissa lukemissa kuin Ruotsissa 31170: metsämaata. Tavallisesti ostotoiminta keskite- ollaan nyt, ja siellä autioituu tiloja noin 3 500 31171: tään alueelle, jonka kiinteistön rakenteissa on kappaleen vaiheilla ·vuodessa eli noin 10 31172: todettu olevan korjaamisen tarvetta. Kun on kappaleen päivävauhdilla. 31173: saatu ostetuksi alueita tarpeeksi, pannaan Etten liiku pettävällä maaperällä tässä 31174: suunnittelukohteeksi valitulla seudulla toi- asiassa omien olojemme kohdalla, haluan vain 31175: meen tilusten järjestely, jossa ostettu maa viitata valtakunnansuunnittelutoimiston laa- 31176: käytetään pienien tilojen suurentamiseen, siis jaan ja yksityiskohtaiseen tutkimukseen väes- 31177: lisämaihin. tön kehityksestä Suomen eri kunnissa vuo- 31178: Maankäyttötoiminnassa on merkittävä teen 1990 mennessä. Siitä käy ilmi, että lä- 31179: osansa myös valtion myöntämillä takuulai- himpien parinkymmenen vuoden kuluessa 31180: noilla. Sen myöntää paikallinen rahalaitos maaseudun kouluikäinen väestö vähenee lähes 31181: ja valtio tavallaan menee takuuseen maan- puoleen, mutta kasvaa väestökeskuksissa ja 31182: viljelijän puolesta. Lainojen hoitamiseen ei niiden ympärillä. Yksityiskohtaisempi tarkas- 31183: tarvita mitään erityistä valtion organisaa- telu tuo esille tapauksia, joissa kunnan koulu- 31184: tiota. Asutusrahasto on pyyhitty naapurissa ikäsen västön lukumäärä vähenee neljännek- 31185: pois. seen, jopa siitäkin alle. Ennen kouluikäisen 31186: Tässä mielenkiintoisessa kertomuksessa on västönosan mainittua vähenemistä pitää vä- 31187: tehty selkoa myös tukitoimenpiteistä. Kun henemistä tapahtua myös näitten vanhempien 31188: meillä valtion tukeminen suurenee peltopinta- piirissä. 31189: alan pienentyessä, on tämän tuen laita naa- Mainitsemani 10 vuoden aika tilojen autioi- 31190: purissa aivan päinvastoin. Siellä se suure- tumiseen ei ole liian lyhyt. Maa- ja metsä- 31191: nee, kun pinta-alakin suurenee. talousvaliokunta on mietintöään tehdessään 31192: Hoitamatta jääneistä tiloista on niin ikään todella oivaltanut asutustaivaan merkit oikein 31193: selostus, josta huomaamme menettelyn poik- ehdottaessaan, että radikaalisia parannuksia 31194: keavan meillä omaksutusta melkoisesti. Tilas- on tällä alalla saatava aikaan. Asutusta on 31195: toista näkyy tällainen menetelmä olevan oi- ryhdyttävä hoitamaan tavalla, joka sopeutuu 31196: kein tehokas. Maankäyttötoiminta tapahtuu meidän muun tuotantoelämämme puitteisiin 31197: Ruotsissa maatalousministerin alaisena toi- ja niin, että se saadaan mukaan taloudellisen 31198: mivan maataloushallituksen johdon ja val- nousun vaikutustekijöihin sen sijaan, että se 31199: vonnan alla. on nyt siinä kivirekenä. On vahinko, ettei 31200: Vaikka tämä toimistopäällikkö Väisäsen asutushallituksen lakkauttamisesta sattunut 31201: 582 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31202: 31203: 31204: olemaan lakialoitetta, jotta lakkauttaminen ren selän äärelle täysin tuntemattomaan ja 31205: olisi saatu lakitekstiin. Niin korkealle eivät vain olettamuksen varaan rakennetun elin- 31206: kenenkään edustajan haaveet näy yltäneen. keinon harjoittamiseen. Tämän tuloksena 31207: Kun minuakin kuultiin valiokunnassa asian- eduskunnassa kiertelee yhä vieläkin muuan 31208: tuntijana, esitin lausunnossani asutushalli- onneton kansalainen hakemassa hyvitystä 31209: tuksen perustehtävästä, joka on määritelty kohtalolleen, jonka ankaruutta hän ei katso 31210: maankäyttölain 7 §: ssä mainittuna tilojen omaksi tuottamuksekseen. Viljelystilojen pe- 31211: ja alueiden muodostamisena, lähtien, että rustamista varsinkin maan itä- ja pohjois- 31212: tämä laitos on käynyt tarpeettomaksi syistä, osiin ovat valtiontilintarkastajat kertomuk- 31213: joista seuraavassa koetan tehdä selkoa. sensa viimeisessä painoksessa pitäneet arve- 31214: Maankäyttölain 7 § : ssä mainitaan ne ti- luttavan kalliina. Ed. Raipala on tehnyt 31215: lat, alueet, etuisuudet ja lisämaat, joita lakialoitteen, ettei viljelystiloja saisi perus- 31216: maansaajille muodostetaan. Hallituksen esi- taa muuta kuin valtioneuvoston luvalla. 31217: tyksen mukaan asunto- ja asuntoviljelys- sa- Tämä olisikin järkevä ratkaisu. Niitä voitai- 31218: moin kuin kalastustilojenkin perustaminen siin perustaa vain jostakin pakottavasta 31219: voisi käydä laatuun vain asutushallituksen syystä kunnollisen koulutuksen saaneille ha- 31220: luvalla. Mutta viljelystiloja sen sijaan saa- kijoille ja varmoille, mm. hallan puolesta 31221: taisiin perustaa vapaasti. Tähän on sanottava, mahdollisimman edullisille paikoille, mikäli 31222: että asuntotilojen ja -tonttien perustaminen sellaisia enää on olemassa. Uusien viljelys- 31223: asutusviranomaisten toimesta pitäisi koko- tilojen perustamista olisi katseltava yhä 31224: naan lopettaa. Mutta siinähän on kysymys enemmän siinä valossa, että näitäkin tiloja 31225: asunnon hankkimisesta, siis sosiaalipoliitti- on jo alkanut asukkaista tyhjentyä ja hyviä 31226: sesta tehtävästä eikä maatalouspolitiikasta. tiloja on vapaassa kaupassa melko runsaasti 31227: Puhdas asunnon hankintahan ei voi olla kaupan, vieläpä maan eteläosissa, joissa vil- 31228: maatalouspolitiikkaa, se on varmaan jotakin jely varmuutensa puolesta on sentään vallan 31229: muuta. Asuntoviljelys- ja kalastustilojen pe- toista luokkaa kuin tilintarkastajain esiin 31230: rustaminen on käytännössä jo lopetettu. Kun tuomilla alueilla. 31231: ensiksi mainittuja on vuotta kohden perus- Kuten huomaamme, on 7 §: stä karsittu 31232: tettu yksi tai kaksi kappaletta, jälkimmäisiä pois kaikki muut paitsi lisämaa. Asutushalli- 31233: ei ole maankäyttölain voimassa ollessa perus- tuksen perustehtävä on kuivunut kokoon. 31234: tettu yhtään. Asuntoviljelystila olisi tilamuo- Kuitenkin lisämaitten hoitaminen on ainoa 31235: tona laista poistettava. Täten päästäisiin keino, jolla autioituvat tilat voidaan hyväksi 31236: aimo askel selviytymistä kohden. Jos on sel- käyttää ja jäljelle jäävät saada kunnon vil- 31237: laisia maanhakijoita, jotka välttämättä tah- jelysyksiköiksi. Lisämaitten kohdalta haluan 31238: tova:t 'tätä tilatyyppiä saada, niin sitä on selittää kokemuksesta saamiani käsityksiä. 31239: vapaassa kaupassa runsaasti kaupan. Koska Lisämaakysymys on ainoa tosi hoitamisen 31240: juuri tämä tilatyyppi on kaikkein onnettomin tarpeessa oleva kysymys, Jotta sen hoitami- 31241: siitä syystä, että se pitää yllä jatkuvaa nen saataisiin tehokkaaksi ja tuotantoa ko- 31242: vajaatyöllisyyttä, tahtovat omistajat siitä hottavaksi, olisi tähänastinen systeemi täy- 31243: päästä. Kalastustiloja saaristossa tyhjenee sin muutettava. Kysymyksen hoitaminen on 31244: niin, ettei ole tarpeen perustaa uusia. Pie- maanjakoteknillinen tehtävä, joten sekin on 31245: nessä Luvian pitäjässä Satakunnassa niitä on tällä kertaa aivan väärissä käsissä. Jotta 31246: tällä hetkellä autioina 11 kappaletta. Uusien lisämaat, samanaikaisesti, kuten voi tapah- 31247: kalastustilojen perustaminen ei ole mahdollis- tua, tulee esille mahdollisuus runsaampaan 31248: takaan kunnon kalavesien puuttuessa kalas- lisämaan järjestämiseen, saataisiin nykyajan 31249: tusamma;tin harjoittamiseksi. Uusien kalastus- viljelysteknillisiä ja taloudellisia vaatimuksia 31250: tilojen perustamisen sijasta pitäisi meidän vastaavasti sijoitetuksi, olisi hyvin usein suo- 31251: suunnata koko huomio jo olemassa olevien ritettava suppeampi taikka laajempi tilusten 31252: kalastajaväestön elämänehtojen parantami- järjestäminen. Siihen pitäisi ottaa mukaan 31253: seen, vesien hoitoon ja kalaston lisäämis- sellaisiakin tiloja, jotka eivät lisämaata en- 31254: mahdollisuuteen sekä saaliin markkinoinnin sinkään saa eivätkä ole sen tarpeessakaan, 31255: hoitamiseen. Maanhankintalain toimeenpanon mutta joitten välityksellä niitten omaa ja 31256: ajalta muistamme, kuinka poloisia tilan ha- lisämaansaajaWojen tilussijoitusta voidaan 31257: kijoita suunnattiin epävarmoihin oloihin me- huomattavasti parantaa eli rationalisoida. 31258: Asutushallinto. 583 31259: 31260: 31261: Ennen kuin tämä taas saadaan tehokkaaksi, kautta tulee yhden perheen elättäjän työl- 31262: on maan hankinta, siis osto ja itse järjeste- listäminen metsätyön ääreen maksamaan sa- 31263: lyn toimeenpano keskitettävä samoihin kä- tojatuhansia markkoja, tullaan metsänhoita- 31264: siin. Tämän tehtävän voi hoitaa ainoastaan jien suosittelemaHa linjalla toimeen yhtä mo- 31265: maanmittauslaitos. Tämän lainmuutoksen nella kymmenellätuhannella markalla per- 31266: avulla siihen ei päästä. Mutta ennen pitkää, hettä kohden. Onko niin, että tällainen tilan- 31267: kun maaseudun tyhjeneminen jatkuu ja ti- saaja, metsätyömies, pitää panna välttämättä 31268: loja jää autioiksi, tulee tämän kysymyksen valtion velkaorjuuteen, ennen kuin hän voi 31269: hoitaminen tai hoitamatta jättäminen ehdot- tehdä metsätöitä, joko omiaan taikka mui- 31270: tomalla varmuudella esiin. Haluan korostaa den? Eikö olisi vihdoin aika tunnustaa ja 31271: tämän tehtävän olevan selvä maanjakoteh- herätä huomaamaan, että metsätyömiehelle 31272: tävä, ei asutuspoliittinen, koska tilat ovat jo riittää kunnon asunto ja työvälineet ammat- 31273: olemassa, sekä riutuneet että eloon jäänevät. tinsa harjoittamiseen. Ei siihen viljelystiloja 31274: Asutustoiminnan nykyvaatimuksia vastaa- eikä -tukiaisia tarvita. Talven aikana tehdään 31275: valle tasolle saattamisessa on ryhdyttävä tosi- hakkuu- ja ajotöitä ja sulan aikana uittoja 31276: toimiin. On kokonaan luovuttava siitä roman- sekä metsänparannustöitä. Käytännön asu- 31277: tiikan hengestä, joka yhä saa valtaamaan tustyössä pitäisi saada aikaan sellainen me- 31278: mielet siitä, että kun päästään käsiksi miten nettely, että tilan hakijan on alistuttava 31279: velkaiseen tilaan tahansa, niin siitä vasta vastaanottamaan tila sieltä, mistä asutus- 31280: isäntämiehen elo alkaa. Maansaajiksi ei kou- viranomaiset sen antavat; tietenkin edelly- 31281: lutusta vaativana aikanamme saa enää hy- tyksellä, että tila on tyydyttävän kunnolli- 31282: väksyä muuta kuin koulutuksen saaneita ha- nen. Näin voitaisiin hakijoita esim. maan 31283: kijoita. Niin ikään maanhakijoille on teh- itä- ja pohjoisosista siirtää Länsi- ja Etelä- 31284: tävä selväksi, mihin vastuuseen he joutuvat, Suomen tyhjentyville tiloille parempien vil- 31285: mikä on esim. velkataakan suuruus ja kyke- jelysmahdollisuuksien pariin. 31286: nevätkö he ilman uusia tukiaisia velvolli- Valiokunnalta on jäänyt käsittelemättä 31287: suuksistaan selviytymään. Kaikki ihannointi vuoden 1965 valtiopäiviilo jättämäni aloite 31288: jääköön sivuun. Ei voine muiden vastaa- siitä, että lisämaan antamista olisi rajoitet- 31289: vassa asemassa olevien yhteiskuntaryhmien tava siten, että tilan, johon lisämaata aiotaan 31290: nimissä hyväksyä yhä sitä etuoikeutta, joka liittää, on pitänyt olla olemassa jo viisi 31291: tilan saajilla on lainojen saannin ja niiden vuotta, ennen kuin lisämaan liittäminen voi 31292: korkoehtojen, tilan hinnan alennusten, pe- tapahtua. Näin saataisiin lisämaan kysyntää 31293: rustamispalkkioiden ym. huomattavien etujen huomattavassa määrin hillityksi. Pakkohuuto- 31294: muodossa. Tai sitten yhtä suurella oikeu- kaupoissa ostettuja valmiita tiloja, sen sijaan 31295: della on alettava valtion toimesta järjestää että niitä nyt käytetään asutukseen pää- 31296: veturinkuljettajille omia vetureita, autonkul- asiassa lisämaina pieniin lähitiloihin ilman sa- 31297: jettajille omia linja- ja kuorma-autoja, vaat- nottavaa parannusvaikutusta, voitaisiin käyt- 31298: tureille, kellosepille, ompelijoille ym. amma- tää kokonaisinakin edellä mainitsemaani siir- 31299: tinharjoittajille omia työtupia välineineen toasutukseen. Yhteislaitumia on alettu käyt- 31300: jne., kaikki valtion toimesta. Eihän sovi toi- tää myös lisämaina ja täfen vaikeutettu 31301: sen puolen jatkuvasti olla maksajina ja toi- pienten karjan omistajien laitumen saantia. 31302: sen saajina. Mitä pitemmälle tämä jatkuu, Kun ainakin Satakunnassa päin asutustaaja- 31303: sitä räikeämmäksi paisuu epäkohta. Kun mien maitohuolto on pääasiassa pienkarjan- 31304: varsinkin Pohjois-Suomessa on laita niin, että omistajain, 2-3 lehmän omistajain varassa, 31305: tilansaajat ovat kokonaan tai ainakin pää- ei tätä huoltoa voida panna vaaranalaiseksi, 31306: asiassa riippuvaisia metsän myynnistä ja pui- olkoonkin että laidun tilapäisesti voi olla 31307: den kaadosta saatavista tuloista, niin eikö vuoden taikka pari tyhjänä eläimistä. 31308: voitaisi järjestää tuota puiden kaatoa monin Asutustarpeen todellisesta määrästä ei ole 31309: verroin halvemmin kustannuksin kuin nyt tietoa, siis siitä, mikä osoittaisi toisaalta 31310: on laita. Puun kaatajan ei välttämättä tar- tilojen kokonaistarpeen ja toisaalta tyhje- 31311: vitse olla samalla metsänomistaja. Metsän- nevät tilat ja näiden välisen erotuksen, onko 31312: hoitajien taholta on jo toista vuosikymmentä se tappiollinen vaiko ylijäämäinen. Muuta- 31313: sitten suositeltu metsllityömiesten ammatti- missa paikoin maata väitetään olevan tyhjiä 31314: kunnan luomista. Kun asutushallituksen tiloja huomattavasti jopa hoitamattomiakin. 31315: 684 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31316: 31317: 31318: Toisin paikoin ne ovat pieniä, toisin paikoin suoraankin esimerkiksi suurilla uusjakoalu- 31319: suurempia. Virallista tilastoa ei ole; kulje- eilla. Tällaisissa toimituksissa tulisi järjes- 31320: taan pimeässä. tellä myös tilussijoitukseltaan huonoja naa- 31321: Metsänhakkuukieltoja selittävät toiset tie- puritiloja, jotta hyöty saataisiin leviämään 31322: dot olevan voimassa 1 milj. ha: n, toiset vain mahdollisimman laajalle. Tämä vaatisi ehkä 31323: 1;2 milj. ha: n alalla. Niitä on ylläpidetty myös muutoksia jakolainsäädäntöön. Kun 31324: muutamia koko sodan jälkeinen aika. On toimitus on saatu loppuun suoritetuksi, jätet- 31325: tihkunut tietoja, joiden mukaan muuan hak- täisiin sen tulokset maataloushallituksen kä- 31326: kuukielto olisi saanut aikaan sen, että siin edelleen hoidettavaksi. Työnjaossa maa- 31327: 15 vuotta sitten kaatoa varten leimatut taloushallitus ottaisi tilat ja lisämaat luovu- 31328: kuusipuut olisivat jo lahovikaisia. Muuan tettavaksi asukkaitten huomaan. Sen huoleksi 31329: valtion hirsimäki taas on hakkuukiellossa jäisi teitten, kuivatusten ja mahdollisten rai- 31330: siksi, että erään 10 tilaa käsittävän erämaa- vausten teko metsänparannuksen jäädessä 31331: kylän tilat, joiden omat metsät ovat suun- joko Tapion taikka metsähallituksen huoleksi. 31332: nilleen loppuun kaadettuja ja joiden omista- Näin vältyttäisiin kaksinkertaisten virkapor- 31333: jain keski-ikä on 50 vuotta eikä jälkikasvua taitten ylläpidosta, kuten nyt on laita. Maa- 31334: ole enää paikalla, saisivat sen lisämaiksi. taloushallituksen valvonnassa maanviljelys- 31335: Valtion, kuntien, seurakuntien, yhtiöitten ja seurat suorittaisivat rakentamisessa ja tilan- 31336: muitten yhteisöjen metsämaitten jakaminen hoidossa tarvittavan neuvontatyön, jolloin 31337: lisämaiksi olisi kokonaan lopetettava sen ta- jälleen vältyttäisiin kaksinkertaisesta systee- 31338: kia, että siten kohottaisimme metsiemme tuot- mistä. Asutustarkastaja saisi siirtää kontto- 31339: toa. Mainitut omistajaryhmät siitä huoli- rinsa jälleen maanviljelysseuraan, jossa se on 31340: matta, että heidän omistuksensa on alituisen ainakin joissakin paikoin maanhankintalain 31341: menetysuhan alaisena, valtakunnan metsien jäljiltä. Tässäkin säästettäisiin kustannuksia. 31342: arvioiruistulosten valossa hoitavat metsiään Tilojen kunnollisen viljelystason valvontaa 31343: parhaiten. Eikö meidän tässäkin olisi pyrit- olisi myös syytä valvoa, joka sekin kävisi 31344: tävä samanlaiseen tilanteeseen taikka ainakin Laatuun osaksi seurojen ja osaksi asutuslauta- 31345: sinne päin kuin on Ruotsissa, jossa yhteisö- kuntien toimesta. Sen sijaan rahoituspuoli, 31346: jen omistuksessa on valtakunnan metsistä joka nyt tapahtuu virkaportaitten kautta, 31347: runsas neljännes, sen 'Sijaan että meillä niitä tulisi jättää vastoin ed. Haapasen ajatuksia 31348: on noin 8 %: n vaiheilla? mbalaitosten hoidettavaksi, jolloin kustan- 31349: Mutta kritiikistä ei ole mitään hyötyä, el- nukset varmaan alenisivat. Niin tehdään län- 31350: lei ole ehdottaa jotakin parempaa sijalle. tisessä naapurimaassakin. Näin menetellen 31351: Sen vuoksi olen mietiskellyt, kuinka tehtävät eiväJt poliittiset tekijät, kuten nyt on laita, 31352: tulisi suurin piirtein jakaa jo oleville ammat- pääsisi vaikuttamaan rahojen saantiin ja 31353: tivirastoille päästäksemme kustannusten sääs- jakeluun. 31354: töön ja toiminnan nopeutumiseen. Koska asu- Asutuksen tulevaa hoitamista varten olisi 31355: tukseen tulevat eli vapaaksi tulevat tilat -saatava mitä pikimmin kokoon hyvä komitea, 31356: havaitaan ensimmäisiksi paikan päällä, pi- jossa ovat edustettuna tasapuolisesti kaikki 31357: täisi asutuslautakuntien huoleksi jättää tilo- ne intressipiirit, joita tämä asia koskee. Ko- 31358: jen osto ainakin niin, että lautakuntaa voi- m1teassa tulee olla myös mukana niitä am- 31359: taisiin täydentää asiantuntijana kauppaa mattimiehiä, jotka tehtävissään ovat osoitta- 31360: päätettäessä taikka että asiantuntijalta pyy- neet perehtyneisyyttä ja kypsyneisyyttä tu- 31361: detään sitä varten lausunto. Kun maata 1evaisuutta suunnittelemaan. Vasta sen mie- 31362: olisi riittävästi tai vaikkapa jokin kohtuulli- tinnön pohjalta voidaan asutustoiminnan oi- 31363: nen määrä hankittuna, jätettäisiin sen käyttö kea hoitaminen tulevaisuuden varalle suun- 31364: maanjakoviranomaisten käsiin. Virallisessa nitella. 31365: toimituksessa maanjakomiehet tekisivät suun- 31366: nitelman maan käytöstä osaksi tiloina ja 31367: osaksi tai kokonaan lisämaina. Toimituksesta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31368: saisi valittaa, joka tuntisi oikeute.nsa niin 31369: vaativan, maanjako-oikeuteen kenties kor- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 31370: keimpaan oikeuteen asti. Maanhankkimistoi- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 31371: mintaa voisivat maanjakomiehet harjoittaa s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 31372: Metsän tuoton tehostaminen. 681> 31373: 31374: 4) Ehdotukset laiksi metsän tuoton tehostamisesta 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 31375: ja laiksi vesilain muuttamisesta. 31376: mainittu kertomus. 31377: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 31378: mietintö n:o 6 ja otetaan ensi mm ä i- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 31379: s e e n k ä s i t t e l y y n snna valmistele- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 15. 31380: vasti käsitellyt lak.al. n: ot 116 ja 117 (1964 31381: vp.), jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo- Puheenvuoroa ei pyydetä. 31382: tukset. 31383: Mietintö hyväksytään. 31384: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 31385: ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 6. Asia on loppuun käsitelty. 31386: 31387: 31388: Keskustelu: 31389: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 31390: Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Käsitel- sen esitykset n: ot 42--46 voitaneen nyt esi- 31391: tävänä oleva asia on niin tärkeä, että se an- tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 31392: saitsisi perusteellisemman käsittelyn, kuin 31393: tällä kertaa näin välikysymyksen varjossa Hyväksytään. 31394: on mahdollista. Sen vuoksi ehdotan, että 31395: tämä asia pantaisiin pöydälle eduskunnan Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 31396: ensi tiistaina pidettävään istuntoon. t·on ehdotuksen mukaisesti 31397: Ed. Koppanen: Herra puhemies! lakivaliokuntaan 31398: Kannatan ed. Raipalan tekemää ehdotusta. 31399: 31400: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian Ehdotuksen laiksi eräistä toiminnan järjestl1misen 31401: pöydälle panemisesta ja ehdotusta on kanna- perusteista Saimaan kanavan vuokra-alueilla anne- 31402: tun lain muuttamisesta. 31403: tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehotan seu- 31404: raavia puhujia lausumaan mielensä pöydälle- sisältävä hallituksen esitys n:o 42; 31405: panon ajasta. 31406: sivistysvaliokuntaan 31407: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 31408: päättyneeksi. 31409: Ehdotuksen laiksi Sibelius-Akatemian järjestysmuo- 31410: don perusteista ja valtionavustuksesta 31411: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rai- 31412: pala ed. Koppasen kannattamana ehdottanut, sisältävä hallituksen esitys n:o 43; 31413: että asia pantaisiin pöydäl1e ensi tiistain is- 31414: tuntoon. 1 a k i- j a t a 1 o u s v a U o k u n t a a n 31415: Selonteko myönnetään oikeaksi. 31416: Ehdotuksen laiksi maatalouden hintapoliittisen tuen 31417: jakamiseen liittyvien tehtävien hoitamisesta 31418: P u he m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 31419: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Raipa- sisältävä hallituksen esitys n:o 44; 31420: lan ehdotuksen. 31421: sosiaalivaliokuntaan 31422: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiic;- 31423: taina pidettävään täysistuntoon. 31424: Ehdotuksen laiksi sairausvakuutuslain muutta..- 31425: misesta 31426: 5) Antellin kokoelmien valtuuskunnan kertomus 31427: vuosilta 1961 - 1963. 31428: sisältävä hallituksen esitys n:o 45; sekä 31429: Esitellään valtiovarainvalio·kunnan mie- 31430: tintö n :o 15 ja otetaan ainoaan käsi t te- 1 a k i- j a t a 1 o u s v a li o k u n t a a n 31431: 74 500/65 31432: 586 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31433: 31434: 31435: Ehdotuksen laiksi kuntien yleisestä. kalleusluoki- 12) Tienparannustöiden suorittamista Pylvä.nälän- 31436: tuksesta Kä.lä.n maantiellä 31437: 31438: sisältävä hallituksen esitys n: o 46. tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 31439: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 31440: tintö n:o 32; 31441: 31442: Pöydällepanot. 13) Sä.ynä.tsalon-Muuramen tien tutkimista 31443: 31444: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta Jaa- 31445: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 33; 31446: ruaan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 31447: mukaisesti edUBkunnan ensi perjantain :istun- 31448: toon: 14) Malva.niemen-Väisä.lä.n-Viljakkala.n saaristo- 31449: tien aikaansaamista 31450: 31451: 6) Ehdotuksen laiksi eräiden kolttien asuttamisesta. 31452: annetun lain muuttamisesta tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 31453: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 31454: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- tintö n:o 34; 31455: dittu maa- ja metsä!talousvaliokunnan mie- 31456: tintö n:o 7; 31457: 15) Hannolanpellon - Tappuvirran - Kangas- 31458: lammen - Varkauden maantien parantamista 31459: 7) Lisä.m.ää.rä.rahan ottamista. vuoden 1964 tulo- ja. 31460: menoarvioon tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 31461: dosta laadittu kulkul,aitosvaliokunnan mie- 31462: tarkoittavien kolmen toivomusaloitteen joh- tintö n: o 35; 31463: dosta laadittu maa- ja metsätalousvaliokun- 31464: nan mietintö n: o 8; 31465: 16) Hiltulan-Osikonmä.en-Haapaniemen-Kerisa.- 31466: lonsaaren-Kuva.nsin maantien rakentamista 31467: 8) Ehdotuksen lainhuudatus- ja. kiinnitysasiain 31468: pöytäkirjain yksinkertaistamista koskevaksi lain- tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 31469: sä.ä.dä.nnöksi 31470: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 31471: sisältävän halliltuksen esityksen johdosta iaa- tintö n:o 36; 31472: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12; 31473: 17) Ehdotukset laiksi Oulun seudun-Kuusamon 31474: 9) Suomen ja Tunisian välisen taloudellista. ja radan rakentamisesta 31475: teknillistä. yhteistyötä. koskevan sopimuksen eräi- 31476: den mä.ä.rä.ysten hyväksymistä sisältävien kolmen lakialoitteen johdosta Laa- 31477: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 37; 31478: tarkoittavan hallituksen ~esityksen johdosta 31479: laadittu ulkoasiainv:aliokunnan mietintö 31480: 18) Ehdotukset laiksi Taivalkosken-Kemijärven 31481: n:o 6; radan rakentamisesta 31482: 31483: 10) Tutkimusta. Luopioisten kirkonkylästä Lah- sisältävien kahden lakialoitteen johdosta laa- 31484: den-Padasjoen maantielle johtavan maantien dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 38; 31485: oikaisemisesta. sekä 31486: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadiJttu 31487: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 30; 19) Rautatien aikaansaamista Koiarista Kittiiin 31488: Sirkan kautta Porkoseen 31489: 31490: 11) Bistiina.n-Kiepin maantien rakentamista. tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- 31491: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 31492: tarkoittavien kahden toivomusaloitteen joh- tintö n:o 39. 31493: dosta laadittu kulkulaitosvaliokunnan mie- 31494: tintö n:o 31; 31495: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 687 31496: 31497: P u h e m i ·e s: Palataan välikysymyskes- meidät enemmän tai vähemmän riippuvai- 31498: kusteluun. siksi muista valtioista. On siis perusteltua 31499: vaatia suunnan muutosta talouspolitiikassa. 31500: Ed. Kanto 1 a: Herra puhemies! Edus- Hallituksen talouspolitiikka on merkinnyt 31501: kuntaryhmämme jättämän välikysymyksen sitä, että edullisia kansainvälisiä suhdanteita 31502: perusteluissa kiinnitetään huomiota siihen, ei ole käytetty väestön hyväksi työHisyyden 31503: että eräs keskeinen syy työllisyystilanteen edistämiseen ja elintason kohottamiseen. 31504: huonontumiseen, kotimarkkinateollisuuden Vienti oli viime vuonna ennätysmäisen suuri. 31505: vaikeuksien kasvuun ja valtiontalouden heik- Vientihinnat ovat nousseet niin, että ne viime 31506: kenemiseen on kelvottomasti hoidettu ulko- vuoden päättyessä olivat keskimäärin noin 31507: maankauppa. Kuluneiden vuosien aikana ryh- 10 % korkeammat kuin vuotta aikaisemmin. 31508: mämme on jatkuvasti pyrkinyt kiinnittämään Ullmmaankaupan vaihtosuhde on edelleenkin 31509: hallitusvastuussa olevien huomiota näihin vahvistunut. Määrätynsuuruisen tavaramää- 31510: kysymyksiin, mutta sanamme ovat kaikuneet rän viennistä saaduilla tuloilla voidaan ny- 31511: kuuroille korville. kyään ostaa ulkomailta 1tuotteita noin 50% 31512: Nyt on 'kuitenkin tultu siihen, että asioihin enemmän kuin esim. vuonna 1935. 31513: on slliatava vihdoinkin muutos, sillä ulko- Näistä edullisista olosuhteista huolimatta 31514: maankauppamme tila on suorastaan huoles- kauppatase on, kuten sanottu, ollut voimak- 31515: tuttava. Kauppataseen vajaus kohosi viime l{iaasti vajauksellinen, eikä hallituksella ole 31516: vuonna peräti 684 milj. markkaan, ja tämän ollut tähän muuta lääkettä kuin ulkomaisten 31517: vuoden osalta vajaus on 330 milj. mk jo tä- velkoJen lisääminen. Suomen ulkomainen 31518: hän mennessä. Tase on sitäpaitsi jo viitenä nettovelka lisääntyi viime vuonna 485 milj. 31519: perättäisenä vuotena oHwt passiivinen. Kun markalla, kuten maisteri Jouko J. Voutilai- 31520: viennin arvo kasvoi viime vuoden aikana nen tot.eaa Unitas-lehdessä n:o 1/1965. Ulko- 31521: 12 %, oli tuonnin vastaava kasvu 25 %. Suo- maisten velkojen lisääminen olisi jotenkin 31522: men Pankin valuuttavaranto tosin kasvoi ymmärrettävissä, jos täten hankittuja pää- 31523: 734 milj. markasta 889 milj. markkaan, mutta omia olisi käytetty työllisyyttä edistäviin 31524: tämä kasvu johtui ulkomailta saaduista lai- tarkoituksiin, mutta nyt niitä kuitenkin on 31525: noista. käytetty suurelta osalta sellaisten tavaroiden 31526: Periaatteessa ulkomainen luotto ei tiet~ tuontiin, joita varsin hyvin olisi voitu val- 31527: tikään ole aina pahasta. Luotot voidaan käyt- mistaa kotimaassakin. Vaikka suurin syy eräi- 31528: tää tehokhasti investointeihin, mutta krooni- den kotimarkkinateollisuuden alojen kuten 31529: seen kauppataseen vajaukseen ja jatkuvaan tekstiili- j•a jalkineteollisuuden työttömyyteen 31530: velkaantumiseen maallamme ei ole varaa. onkin väestön ostokyvyn rajoi!ttuneisuudessa, 31531: Koko kansantalouden kyky supistaa kulutus- on myös paisuneella tuonniUa tässä asiassa 31532: taan on huomattavasti vähäisempi kuin yksi- oma osuutensa. 31533: tyisen ihmisen pakkoti'lanteessa. Jos ulko- Hallituksen työllisyyspolitiikkaa arvostel- 31534: maankauppamme kuitenkin kehittyy jatku- taessa on aiheellista mainita myös siirtolai- 31535: wwti samaan suuntruan, ajaudumme nopeasti suudesta. Kymmenien tuhansien parhlliliBSa 31536: tilanteeseen, jossa tarvitaan taloudellisen ak- työiässä olevien kansalaisten maastamuutto 31537: tiviteetin tai sitten investointien ja kulutuk- merkitsee suurta kansantaloudellista tappiota 31538: sen rajoittamista, mihin viittaa Suomen Pan- maallemme ja tietenkin vastaavaa hyötyä 31539: kin luotonannon kasvun rajoittamista koskeva niille maille, joihin siirtolaisuus suuntautuu, 31540: päätös. Tämä olisi sekä kokonaistalouden että kuten täällä on jo todettu. Ruotsin pääminis- 31541: yksityisen kansalaisen kannalta onnetonta. teri Erlanderi:lla olikin äskettäin täysi syy 31542: Näin voi käydä: luotonsaalllti kansainväli- tode1ta: "Suomalaisten panos Ruotsin tuotan- 31543: sillä luottomarkkinoilla on aina yleensäkin toelämässä on erittäin arvokas". Samassa yh- 31544: epävarmrua. Muun muassa tänä vuonna saa- teydessä hän mainitsi, että Ruotsissa työsken- 31545: daan pankinjohtaja, tohtori Roosin arvion telee tällä hetkellä noin 66 000 Suomen kan- 31546: mukaan luottoa vain noin puolet siitä, mitä salaista, näistä noin 7 000 tekstiiliteollisuuden 31547: saatiin viime vuonna, eikä ulkomlllanlmupan palveluksessa. Kun maamme tekstiilityöläis- 31548: vajausta siten voida näillä luotoilla täyttää. ten lukumäärä on kymmenen vuoden aikana 31549: Myöskään ei pidä unohtaa sitä, että ulko- supistunut noin 10 000 hengellä, void3Jall 31550: mailta saadut velat OVII1t omiaan saattamaan siis päätellä näistä noin 70 % siirtyneen 31551: 588 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31552: 31553: 31554: Ruotsiin Suomessa tällä alalla vallinneen tijärjestön äskettäin hallitukselle jättämässä 31555: "kasvuhakuisen" politiikan johdosta. Ruot- kirjelmässä esitetään tuonnin rajoittamista 31556: sin konepajateollisuuden palveluksessa on nimenomaan bilateraalisista maista. Neuvos- 31557: 10 600 ja ns. palveluammateissa noin 8 500 toliito.n tuonti käsitti viime vuonna 75 % ja 31558: suomalaista. Vuodesta 1955 lähtien on noin kaikkien sosialististen maitten tuonti 96 % 31559: 30 000 suomalaista saanut Ruotsin kansalais- maamme kaikesta bilateraalisella pohjalla 31560: oikeudet. Vuosittain tämä luku kasvaa 2 000- tapahtuvasta tuonnista. SAJ: n hyökkäyksen 31561: 3 000. Erlanderin mukaan suomalaiset ovat osoite on siis selvä. Kun vielä lisäksi bilate- 31562: sopeutuneet hyvin ruotsalaiseen yhteiskun- raalisen k'aupankäynnin luonteeseen kuuluu 31563: taan ja lisäävät osaltaan Suomen good-will 'iä se, että tuonti maksetaan suurin piirtein 31564: Ruotsissa. viennillä, joten muiden maiden valuuttoja ei 31565: Valtiovarainministeriön kansantalousosas- käytetä, merkitsee SAJ :n vaatimus myös vaa- 31566: ton äskettäin julkaiseman arvion mukaan tu- timusta supistaa vientiä näihin maihin. Itse 31567: lee kauppataseen kokonaisvajaus tänä vuon- asiassa SAJ on siis vaatinut tuotannon supis- 31568: nakin olemaan hyvin suuri, mihin viittaa jo tamista ja työttömyyden lisäämistä. Kun kir- 31569: mainitsemani alkuvuoden kehitys. Kauppa- jelmässä mainitaan tässä yhteydessä myös 31570: taseen vajauksesta on tullut suorastaan kroo- jalkinealalla ilmenevä työttömyys, niin kan- 31571: ninen ilmiö. Vaikka se ei suinkaan johdu yk- nattanee mainita, että nahkajalkineiden tuon- 31572: sinomaan EFTAan liittymisestä, on myös nista viime vuonna käsitti EEC:n ja EFTA.n 31573: tällä ollut asiaan oma merkityksensä. Olisikin osuus yli 90 %, joten tältäkään kannalta 31574: aiheellista ryhtyä tutkimaan, millä tavoin viittaus bilateraalisiin maihin ei ole aiheelli- 31575: Suomi voisi mahdollisimman kivuttomasti va- nen. 31576: pautua EFTAsta. Kaikki voivat jo nyt nähdä, Autojen sekä ns. kestokulutushyödykkeiden 31577: että mitään hyötyä ei tästä liittymisestä ole ostomaksuehtojen kiristämistä, johon hallitus 31578: maallemme ollut, vaan sen sijaan paljonkin viime kuun lopulla ryhtyi, ei myöskään voida 31579: vahinkoa. Toivoisin vilpi1ttömästi- kansa- pitää täysin onnistuneena toimenpiteenä, 31580: kunnan edun takia-, että porvaristo tajuaisi varsinkaan koska se kohdistuu suurelta 31581: sen vaalipropagandallisen ,arvon, mikä sille osalta myös kotimarkkinateollisuuden tuot- 31582: koituisi, jos se avoimesti myöntäisi EFTAan teisiin. Se tosin rajoittaa tuontia, mutta se 31583: liittymisen olleen talouspoliittinen virhelas- rajoittaa sitä myös sellaisista maista, kuten 31584: kelma. Vain tämän myöntämällä te ehkä voi- Neuvostoliitosta, joiden kanssa maallamme on 31585: sitte tulevissa valtiollisissa vaaleissa tarjota bilateraaliset sopimukset. Tältä osin tällaiset 31586: vasemmistolle edes jossain määrin tasapäisen toimenpiteet vaikeuttavat ko. kauppasopi- 31587: vastuksen. Mutta vaikka EFTAsta ei vielä musten toteuttamista, vahvistamatta kuiten- 31588: jostakin syystä haluttaisikaan vapautua, ei kaan valuuttavarantoa, vaikka juuri siihen 31589: hallituksen silti pitäisi vain kädet ristissä on vedottu asiaa perusteltaessa. Olisi toki 31590: katsella tuonnin paisumista ja maan velkaan- odottanut, että esim. autokaupan osalta, jolla 31591: tumista. Jo EFTAn sääntöjenkin mukaan Suomen ja Neuvostoliiton välisessä kaupassa, 31592: maallamme on tällaisessa tilanteessa, työttö- on hyvin keskeinen merkitys, hallitus olisi 31593: myyden ja maksutasevaikeuksien vuoksi, mah- pidättäytynyt maksuehtojen kiristämiseltä ja 31594: dollisuus turvautua ,tuontirajoituksiin. Täl- yleensäkin suhtautunut myönteisemmin nii- 31595: laiset toimenpiteet ovat sitäkin aiheellisempia, hin maihin, joiden kanssa kauppamme on 31596: koska Englanti yhä edelleenkin pitää voimassa edullisemmalla pohjalla. Asia erikseen on 31597: ylimääräistä 10 %: n tuontimaksua ja koska vielä se, tuleeko päätöksellä olemaan suurta- 31598: täten siis laiton tila EFTAn piirissä jllltkuu. kaan käytännöllistä merkitystä, sillä liike- 31599: Näyttääkin siltä, että tuonnin tilapäisen maailman taholla tullaan ilmeisesti löytä- 31600: rajoittamisen välttämättömyys ymmärretään mään sellaisia "porsaanreikiä", joiden kautta 31601: jo tällä heltkellä melko yleisesti. Tässä yhtey- sen vaikutusta mitätöidään, ja siten se on 31602: dessä on kuitenkin samalla aiheellista kiin- omiaan johtamaan vain vilpillisten menette- 31603: nittää huomiota siihen, miten joillakin ta- lytapojen kehittämiseen. 31604: hoilla halutaan tätä kysymystä käyttää väli- Kauppatas.een passiivisuus on jatkuvasti 31605: kappaleena taisteltaessa Suomen ja Neuvos- johtunut Länsi-Saksan ja Ruotsin kanssa 31606: toliiton kaupankäyntiä vastaan. Kummastusta käydystä kaupasta. Näistä edellisen osalta 31607: herättää mm. se, että esim. Suomen Ammat- tuontienemmyys oli viime vuodelta 353 ja 31608: Hallituks(1n noudattama talouspolitiikka. 589 31609: 31610: jälkimmäisen osalta 346 milj. nmk. Koska arvosta, mutta viime vuonna tullit ja tuonti- 31611: juuri nämä maat eivät halua käydä kauppaa maksut yhteensä olivat enää vain 10 % 31612: läheskään tasavertaisella pohjalla, on täysin tuonnin arvosta. - Kuten muistettaneen, 31613: perusteltavissa, että näistä maista tapahtu- tuontimaksuthan otettiin käyttöön vasta 31614: vaa tuontia jollakin tavoin rajoitetaan. vuonna 1962, ja ne on tämän jälkeen aiheel- 31615: Maamme teollisuuden menekkimahdolli- lista liittää tulleihin valtion tuloista puhut- 31616: suuksiin ja työllisyyteen vaikuttaa paitsi ul- taessa. 31617: komaankauppa myös kotimainen maksukykyi- Jos oletetaan, että tullit ja tuontimaksut 31618: nen kysyntä. Tämän muodostumisessa on taas olisivat viime vuosina ilman EFT Aan liitty- 31619: palkoilla hyvin suuri merkitys. Virallisten mistä pysyneet 14.1% :na tuonnin arvosta, 31620: ansiotasoindeksien mukaan ovat teollisuustyö- kuten ne olivat vuonna 1960, voidaan täten 31621: läisten reaaliansiot tällä hetkellä noin 10 % laskea valtion tullitulojen menetykseksi koko 31622: korkeammaJt kuin vuoden 1956 yleislakon jäl- EFTAn jäsenyyden ajalta viime vuoden päät- 31623: keen. Kun teollisuustuotanto on tänä aikana tymiseen mennessä 434 milj. mk. Näin lasket- 31624: kasvanut noin 60 % ja tuotanto kutakin työ- taessa ei ole otettu huomioon tuonnin raken- 31625: läistä kohden yli 35 %, on ansioiden nousu teessa tapahtuneita muutoksia, joten tällainen 31626: siis selvästi jäänyt jälkeen tuotannon kas- laskelma on aivan karkea. Todellisuudessa 31627: vusta. Nämä numerot osoi,ttavat myös val- valtion tullitulojen menetys voi olla jossakin 31628: heeksi sen hallitustahoitakin monta kertaa määrin edellä mainittua summaa pienempi, 31629: esitetyn väitteen, että palkkojen kohoaminen mutta yhtä hyvin se voi olla sitä suurempi. 31630: muka tuottavuutta nopeammin on meillä ol- Valtion tullitulojen pieneneminen olisi jo- 31631: lut inflaation syy. Todellisuudessa palkat ei- tenkin puolustettavissa, jos se olisi koitunut 31632: vät ole nousseet läheskään tuottavuutta vas- hintojen alentumisen muodossa väestön hyö- 31633: taavasti, ja seuraukset tästä näkyvät koti- dyksi. Näinhän ei ole kuitenkaan tapahtunut, 31634: maankaupan heikkoina myyntilukuina. Itse vaan valtiontalouden vaikeudet, joita vielä 31635: asiassa ei ole mitään ihmettelemistä siinä, EFTAn jäsenyys on lisännyt, ovat olleet aina 31636: että vähittäiskaupan myynnin määrä oli osatekijänä hintojen nousussa. EFT Aan liit- 31637: viime vuonna edellisen vuoden myyntiä pie- ctymisen jälkeen on elinkustannusindeksi 31638: nempi ja että useat kotimarkkinateollisuuden noussut 26 %:lla. 31639: alat potivat menekin puutetta. Lisäksi on Nyt ulkomaankauppamme tulisi mahdolli- 31640: vielä otettava huomioon, että viralliset ansio- simman nopeasti saattaa terveelle pohjalle. 31641: tasoindeksit antavat kaunistelluu kuvan to- Kokoomuksen hallituksessa sanelema, minkä 31642: dellisuudesta. Ansioita laskettaessahan otetaan sanelun ed. Rihtniemi äskettäin käyttämäs- 31643: huomioon paitsi itse palkkojen nousu myös sään puheenvuorossa esittämällään uhkauk- 31644: monet muut sellaiset tekijät, jotka tosin ko- sella vahvisti, yksityisten suuryhtiöiden etu ei 31645: hottavat ansioita, mutta itse asiassa eivät voi eikä saa olla niin pyhä ja loikkaamaton, 31646: merkitse varsinaisten palkkojen kohoamista. että koko kansantalous ja kansakunta siitä 31647: Tällaisia ovat mm. urakkavauhdin kiihtymi- ratkaisevasti kärsii (Ed. Turunen: Eikö sitä 31648: nen, ylitöiden lisääntyminen, työttömyyden Rihtniemi oikein sanonut?). Emme esim. voi 31649: lisääntyminen, työläisten ammatillisessa ja- jatkuvasti käydä Länsi-Saksan ja Ruotsin 31650: kautumisessa tapahtuneet muutokset jne. kanssa niin tuontivoittoista kauppaa kuin 31651: Työehtosopimusten mukaiset palkat ovatkin viime vuosina on käyty. Yleisesti sanotta- 31652: nousseet huomattavasti ansioiden nousua vä- koon: Talouselämä ei voi enää toimia kauppa- 31653: hemmän, niin että ne reaalisesti ovat tällä neuvoksen intuition, edun ja peukalonpään 31654: hetkellä noin 8 % vuoden 1956 yleislakon tuntuman varassa (SKDL:n ryhmästä: Pu- 31655: päättämissopimuksen palkkatason alapuolella. huu kauppaneuvoksille !). Tarvitsemme pitkä- 31656: Kun puhutaan valtiontalouden vaikeuk- jännitteistä, tieteelliseen tutkimukseen perus- 31657: sista, on vielä aiheellista muistaa, että tuvaa valtakunnallista suunnittelua. - Jos 31658: EFTAan liittymisellä on saatu aikaan valtion haluatte, niin voin liittää kauppaneuvoksiin 31659: tullitulojen huomattava pieneneminen. Val- myös vuorineuvokset. - Suomi ei enää ole 31660: tion tullitulot ovat EFT An jäsenyyden ai- Euroopan maiden joukossa harvinaisuus ai- 31661: kana supistuneet sekä absoluuttisesti että suh- noastaan luontonsa kauneuden vuoksi, vaan 31662: teellisesti suhteessa tuonnin arvoon. Vuonna myös siksi, että meiltä puuttuu talous- ja 31663: 1960 olivat valtion tullitulot 14.1 % tuonnin yhteiskuntasuunnittelu ja samalla kansakun- 31664: 590 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31665: 31666: 31667: nan etujen mukainen ulkomaankaupan hoito. kaan ole luottamista. Mitä yleensä verorasi- 31668: Tästä on seurauksena ulkomaankaupan ny- tukseemme tulee, on se kansainvälisestikin ot- 31669: kyinen surkea tila. Tästä on seurauksena on- taen korkealla tasolla. Pahinta kuitenkin on 31670: neton työllisyystilanne. Tästä on ~eurauk~ena se että tämä rasitus jakautuu erittäin tur- 31671: täydellinen sekasorto nk. k~hltysal~m~.~~ miolliseHa tavalla. Valtaosa valtion ja kun- 31672: elinmahdollisuuksien parantamiSeen Jtahtaa- tien verotuloista hankitaan suhteellisen vähä- 31673: väs.sä toiminnassa. tuloisilta kansalaisi]ta. Viime vuosien veropo- 31674: Hallitus kaipaisi epäilemättä kovempaakin litiikan erikoispiirre onkin ollut juuri siinä, 31675: höykytystä. Mutta tässä sanoisin loppup{JU- että verorasituksesta yhä suurempi osa on 31676: tena: Tarvitsemme tilastollisen päätoimiston pantu palkka;työntekijöiden, pienviljelijöiden 31677: rinnalle ekonometrisen tutkimuslaitoksen ja pienyrittäjien harteille. Tärkeintä ooaa 31678: (Ed. Turunen: Mikä se on?) .. Tal~~t.~em~~ tässä verorasituksen siirtämispolitiikassa on 31679: vaikuttavia tekijöitä on leegw. Nnta oliSI näyteHyt välillisen verotuksen korottaminen 31680: tarkkailtava päivästä päivään. Olisi pystyt- ja laajentaminen kaikkia kulutushyödykkeitä 31681: tävä laatimaan luotettavia ennusteita ja kyet- koskevaksi. Välillisellä verotuksella keräitään- 31682: tävä ohjelmoimaan, jotta kansantaloutemme kin tällä hetkellä jo yli 50 % kaikista julki- 31683: jatkuva tasainen kasvu tulis~ t~rvatuksi. .T~tä sen talouden verotuloista. Kuluttajien ja 31684: tutkimus- ja suunni:ttelutmmmtaa harJOite- pienyrittäjien kannalta tuhoisin oli puoli- 31685: taan yhtä hyvin idässä kuin lännessäkin, ja toista vuotta sitten eduskunnan ,enemmistön 31686: niin ollen kysymyksessä ei pitäisi olla eri- myötävaikutuksella toimeenpantu liikevaihto- 31687: mielisyyttä. Suunnittelu ei ole vain valtion veronmuutos, jolla kertaheitolla siirrettiin ra- 31688: harjoittaman järkevän talouspolitii~~n ~e haa köyhiltä rikkaille. Talous- ja työllisyys- 31689: rusta vaan 8iitä koituu hyötyä myos elm- politiikankin kannalta tarkas,teltuna tällä 31690: keino~lämän eri aloille ja myö8 yksi1tyisille muutoksella oli kielteisiä vaikutuksia. Sillä 31691: yrittäjille. heikoonettiin maksukykyistä kysyntää, joka 31692: ilmeni vähittäiskaupan volyyminlaskussakin, 31693: ja myötävaikutettiin inflatorisen kehityksen 31694: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! voimistumiseen. Valtion, kuntien ja koko kan- 31695: HallitukiSen talous- ja työllisyyspolitiikasta santaloudenkin kannalta merkittävämmät vä- 31696: keskusteltaessa on valtiontalouden vaikeudet litöntä verotusta koskevat muutokset liitty- 31697: useasti nostettu etualalle. Näihin vaikeuksiin vät siihen monimuotoiseen verohelpotusten 31698: vetoamalla ovat porvarilliset puolueet ennen- sarjaan joka 1950-luvun puolivälissä suur- 31699: kin vastustaneet sosiaalisen lainsäädännön 31700: kehittämistä ja valtion huoneenrakennusoh- 31701: pääoma~ voittojen lisäämistä silmälläpitäen 31702: aloitettiin. RinnaJU näiden helpotusten 31703: jelman kehittämistä, pu_humat~akaan tuotan: kanssa on palkkatulollaan elävien kansalais- 31704: nollisen toiminnan laaJentamisesta. Useasti ten väEtöntäkin verokuormaa lisätty siirtä- 31705: keskustelu valtiontalouden vaikeuksista on en- mällä mm. valtion velvoitteita yhä suurem- 31706: nakoinut myös hallituksen piirissä versoavia massa määrin kuntien ja sitä tietä vähäva- 31707: veronkorotussuunnitelmia, ja kaukana ei tai- misten kuntalaisten kannettavaksi. 31708: deta tälläkään hetkellä olla tästä porvarillis- Kun Fagerholmin hallitus yleislakon lopet- 31709: ten puolueiden mieliroolista. Pitihän äs~et tamissopimuksessa työnantajille antamansa 31710: täin useamman ministerin voimalla torJua lupauksen mukaisesti ryhtyi vuonna 1956 31711: hallitukiSen omasta piiristä lähteneet tiedot soveltamaan lisättyjä poisto-oikeuksia, perus- 31712: uusista veronkorotuksista. Kun hallitusta lä- teltiin niiden myöntämistä mm. työllisyys- 31713: hellä olevien piirien taholta hyvin mielellään näkökohdhlla. Väitettiin, että näin saataisiin 31714: esitellään tutkimusta, jonka mukaan Suomi aikaan uusia pysyviä työtilaisuuksia ja väl- 31715: ei vielä olisi saavuttanut ensimmäistä sijaa tyttäisiin tulevaisuudessa työttömyyden ki- 31716: verorasituksen suuruudessa asukasta kohti, roilta. Myöhemmin näitä poisto-oikeuksia on 31717: on aihetta epäillä, että tähän pyritään, mikäli samoin perustein laajennettu ja ulotettu kos- 31718: nykyinen hallitus saa jatkaa toimintaansa. kemaan myös kunnallisverotusta. Lisättyjen 31719: Kokoomuksen ja kansanpuolueen taholta arvonvähennyssäännösten rinnalla on yhtei- 31720: annettuihin lupauksiin valtiontalouden kun- söjen verotettavan tulon vähentymiseen ollut 31721: toon saattamisesta veroja ja maksuja korotta- vaikuttamassa myös eläkesäätiöitä koskevat 31722: matta ei nyt sen paremmin kuin aikaisemmin- veronhuojennuslait. Ede:llä mainittujen li- 31723: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 691 31724: 31725: säksi on vielä ~ukuisa joukko veronhuojen- kejä. Tähän mennessä niitä kuitenkaan vielä 31726: nuslakeja, joiden vai'kutukset koituvat lä- ei ole esitelty. 31727: hinnä rikkaampien kansalaisten osa1le. Tulo- Me kansandemokraatit olimme ainoa 31728: ja omaisuusveron samoin kuin kunnallisvero- ryhmä, joka jo 10 vuotta sitten sanoimme 31729: tuksenkin osalta on todettava, että asiallisesti näiden verohelpotusvarojen menevän suurpää- 31730: suuryhtiöt voivat tällä hetkellä itse päättää, oman pohjattomaan kukkaroon ja vastus- 31731: mistä summasta veroa he maksavat. Tällöin timme niitä. Tänään on porvarillistenkin 31732: puhumisella esim. yhtiöveroprosentin korkeu- asiantuntijoiden pakko tunnustaa, että näitä 31733: desta ei ole mitään merkitystä. Eräiden suur- varoja ei läheskään aina ole käytetty kansan- 31734: yritysten kohdalla onkin tilanne muodostu- taloudellisesti katsoen parhaalla mahdollisella 31735: nut sellaiseksi, että heidän verokulunsa on tavalla. Puunjalostusteollisuutta on laajen- 31736: viimeisten 10 vuoden aikana markkamääräi- nettu paljon suuremmassa määrin kuin met- 31737: sestikin alentuneet, vaikka liikevaihto on saat- sävaramme ja kaupankäyntimme olisi edel- 31738: tanut kohota enemmän kuin kaksinkertaiseksi. lyttänyt. Osa näistä verohelpotusvaroista 31739: Niinpä Suomen Kaape:litehtaan, jonka liike- näyttää käytetyn myös maaomaisuuden hank- 31740: vaihto kohosi vuodesta 1954 54 milj. nmk:sta kimiseen yhtiöiden ja erilaisten verohelpo- 31741: vuoteen 1963 123 milj. nmk:aan, verokulut tusta nauttivien säätiöiden toimesta. Koko 31742: alenivat vastaavana ajankohtana 4.31 milj. kansantalouden kannalta olisi ollut paljon 31743: nmk:sta 2.64 milj. nmk:aan vuodessa. Mikäli parempi, että näitä verohelpotuksia ei olisi 31744: ed. Rihtniemen ja kansanpuolueen ed. Salon myönnettykään, vaan ne varat, jotka nyt 31745: taholta halutaan vielä lisää esimerkkejä tä- ovat verohelpotuksena menneet lähinnä suur- 31746: hän, koska he epäilivät tätä meidän väitet- yhtymille, olisi valtion ja kuntien välityk- 31747: tämme, niin voidaan esittää jokaisen yhtiön sellä käytetty uusi,a työpaikkoja luovan teol- 31748: kohdalta esimerkkejä, jotka osoittavat, että lisuuden laajentamiseen ja asuntorakennus- 31749: verokulut ovat suhteellisesti alentuneet. Val- toiminnan kehittämiseen. 31750: tio ja kunnat menettävät näiden verohelpo- 31751: tusten johdosta kipeästi tarvitsemiaan vero- Ed. U. Mä k e ~ ä: Herra puhemies! Kooka 31752: varoja yhteensä lähes 20 mrd. vmk vuodessa, jatkuva ja säännöllinen työ muodostaa sen 31753: joka on melkoinen summa valtiontalouttakin perustan, jonka varaan kansalaisten on suun- 31754: ajatellen. nitelmansa rakennettava ja myöskin toteu- 31755: Voiko kukaan palkkatulomaan elävä kan- tettava, niin ei ole ollenkaan yhdentekevää 31756: salainen, pienliikkeenharjoittaja tai pienvil- kuinka yhteiskunta tähän kysymykseen suh- 31757: jelijä todeta verokulunsa laskeneen~ Päinvas- tautuu. 31758: toin. Eräiden arvioiden mukaan heidän koh- Nykyisenä aikana ei työntekijöillä ole 31759: dallaan tilanne on sellainen, että lähes 50 % mahdollisuuksia varautua omatoimisesti kes- 31760: tuloista menee erilaisten verojen muodossa tämään ilman häiriöitä irtisanomisia, palkat- 31761: yhteensä valtiolle ja kunnaJJe. Kun tähän tornia lomia, lyhennettyjä työviikkoja tai ly- 31762: vielä lisäämme asumisesta aiheutuneet menot, hennebtyjä työpäiviä, koska nykyisen käytän- 31763: jotka nekin yhä yleisimmin alkavat nousta nön vallitessa vielä näistä kaikista toimenpi- 31764: yli neljännekseen perheenhuoltajan palkasta, teistä johtuen ansiotaso alenee ja siitä joh- 31765: on tilanne monen työläiskodin kohdalla erit- tuen myöskin työntekijöiden ja heidän per- 31766: täin vaikea. Minkälainen vaikutus näillä suur- heittensä elintaso. Vaikka ammatilliset jär- 31767: pääomalle myönnetyillä verohelpotuksilla on jestöt pyrkivät takaamaan jäsenistölleen 31768: työllisyyden turvaamisen kannalta ollut, sii- myöskin työttömyyden kohdatessa pienen kor- 31769: täkin voimme tänään puhua paljon asiantun- vauksen, niin ammattiliittojenkin mahdolli- 31770: tevammin kuin 10 vuotta sitten. Onko työ- suudet toimeentulon turvaamiseen ovat lop- 31771: tilanne ratkaiseva;sti parantunut ja kuinka pujen iopuksi vähäiset. Näihin kaikkiin vai- 31772: paljon uusia työtilaisuuksia näillä verohelpo- keuksiin ovat työntekijät rtämän talvikauden 31773: tusvaroilla on aikaansaatu~ Tähän kysymyk- kuluessa joutuneet tutustumaan. Kun vielä 31774: seen odotetaan vastausta nyt niiden taholta, tähän on liittynyt työllisyystyömaiden taval- 31775: jotka näitä verohelpotuksia olivat hallituk- lista aikaisempi lopettaminen, niin ei ole ih- 31776: sessa ja täällä eduskunnassa suurpääomalle meteltävä, että tyytymättömyys on voittanut 31777: runnaamassa. Toivottavasti he tässä keskus- jalansijaa. Käsitykseni mukaan ei hallitus ole 31778: telussa esittelevät näitä myönteisiä esimerk- oooittanut työllisyyskysymystä kohtaan sitä 31779: 692 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31780: 31781: 31782: huomiota, jonka se ehdottomasti vaatisi. Aivan laivayksiköitä. Tämä taas on puolestaan 31783: olemattomalle huomiolle ovat jääneet toimen- taannut työmahdollisuudet lukuisille työnte- 31784: piteet ns. pysyväisluontoisten työpaikkojen kijöille ja heidän perheilleen. 31785: järjestämiseksi, eikä näistä kysymyksistä ole Tällä hetkellä tilanne on telakoiden osalta 31786: paljoakaan mainittu hallitusohjelmissa viime huolestuttava, sillä ainakin Rauman seudulla 31787: vuosien aikana. Seuraukset näkyvät erittäin on siirrytty lyhennettyyn työviikkoon ja eri- 31788: voimakkaana maastamuuttona parhaan työ- koisjärjestelyihin. Toisaalta eräinä aikoina on 31789: voiman osalta aikana, jolloin muut maat tar- työ niin kiireistä, että ylityömäärät nousevaJt 31790: vitsevat lisätyövoimaa. Meillä on varaa vain korkeimpiin sallittuihin lukuihin ja toisinaan 31791: kouluttaa, mutta ei työllistää nuorisoa. Hyöty seuraa taas hiljainen vaihe, joka rytmillisyys 31792: tästä työvoimasta lankeaa kokonaan vieraalle tuo haittoja tullessaan. Tämän vuoksi odot- 31793: maaperälle. Tämä on nurinkurista toimintaa. taisimme, että valtiovalta kiinnittäisi myös- 31794: Se täytyy jokaisen asioita seuranneen myön- kin telakoiden asemaan ja koko laivaraken- 31795: .... 31796: t aa. nusteollisuuteen suurempaa huomiota, sillä 31797: Parhain järjestelmä on meillä kyllä peri- sen merkitys koko maan työllisyydessä ei ole 31798: aatteessa omaksuttu mm. nuorten kohdalta vähäinen. Monessa muussa maassa valtiovalta 31799: nimenomaan siinä, että ensiksi tapahtuu pe- pitää tätä alaa yhtenä avainasemassa olevana 31800: ruskoulutus, sitten ammatinvalinnan ohjaus, vientiteollisuutena, ja näin meidänkin pitäisi 31801: ammattikoulutus ja sijoitus työelämään. Vali- laivarakennusteollisuutta käsitellä. Meillä on 31802: tettavasti tämä on jäänyt vain periaatteen va- syntynyt erinomainen ammattikunta tälle 31803: raan, käytännön toimenpiteet aivan ratkaise- alalle ja sille pitäisi taata häiriötön työsken- 31804: vasti puuttuvat varsinkin työn järjestämisen tely. 31805: kannalta. Samanlaista haparointia tapaa muil- Koko kysymys olisi valtiovallan toimesta 31806: lakin talouselämän aloilla. Erikoisesti meitä perusteellisesti tutkittava ja ohjattava toi- 31807: länsirannikolla asuvia huolestuttaa se tilanne, menpiteet sen mukaisina, sillä muut maat 31808: joka laivanrakennusalalla vallitsee. Kun Suo- ohittavat meidät armottomasti, ellemme pysy 31809: men sotakorvaustoimituksiin Neuvostoliitolle mukana kansainvälisessä kilpailussa. Jos 31810: sisällytettiin huomattava laivarakennusteolli- muut laivarakennusmaat voivat vallata mark- 31811: suus, tarvittiin maassamme kiireesti myöskin kinoita ja työllistää telakoitaan, niin samaan 31812: uusia tuotantolaitoksia tämän urakan täyttä- on meidänkin pystyttävä. Hiljaisten kansien 31813: mistä varten. Syntyi joukko telakoita, suu- aikana telakkamme voisivat rakentaa myös- 31814: rempia ja pienempiä. Näistä telakoista mai- kin valtion tarpeisiin aluksia, koska niiden- 31815: nittakoon tässä yhteydessä Turussa, Uudes- kin tarvetta jatkuvasti esiintyy. Aivan var- 31816: sakaupungissa, Raumalla ja Porissa toimivat maa on, että esim. merenkulkumme hoitami- 31817: telakat, jotka ovat vuosien kuluessa muodos- seksi luotseille ja merivartiolaitokselle raken- 31818: tuneet varsin huomattaviksi tuotantolaitok- netut alukset ovat jo uudistuksen tarpeessa. 31819: siksi ja ovat jo tähän saakka osoittaneet elin- Mutta kun määrärahoja ei ole, ei aluskantaa 31820: voimaisuutensa pystymällä normaalein kaup- voida uusia. On vakavasti toivottava, että 31821: pasopimuksin jatkamaan toimituksiaan ulko- hallitus valmistaessaan ensi vuoden tulo- ja 31822: maille. Toimitettujen aluksien korkea laatu menoarviota, huomioisi myöskin tämän työl- 31823: on tehnyt mahdolliseksi sen, että ulkomailla lisyyttä parantavana yhtenä osatekijänä. 31824: tunnetaan varsin suurta mielenkiintoa laiva- Koko työllisyyskysymyksen hoito Satakun- 31825: rakennusalaamme kohtaan siitäkin huoli- nassa olisi niin ikään huomioitava entistä 31826: matta, vaikka maailmanmarkkinoilla juuri paremmin tulevaksi syksyksi ja talveksi. 31827: tällä alalla vallitsee ankara kilpailu. Ehkä Maakunta on pienviljelmävoittoista ja lisäksi 31828: juuri tästä sitten johtuu, että kaupan hie- monilla työaloilla suhdanneherkkää, joten 31829: ronta muodostuu pitkäaikaiseksi ja aikaa työttömyyttä tulee esiintymään eri puolilla 31830: vieväksi toimenpiteeksi, ennen kuin päästään tulevana syksynä ja talvena. Toisaalta taas 31831: siihen tilanteeseen, että itse telakat voivat maakunnan eräät tärkeät teollisuuteen, kaup- 31832: todeta työllisyyden turvatuksi. Näissä laiva- paan ja liikenteeseen liittyvät maanteiden 31833: tilauksissa on Neuvostoliitto tilauksillaan parannustyöt olisi kiireellisesti saatava työ- 31834: näytellyt huomattavinta osaa, ja tyydytyk- kohteiksi ja niitä varten riittävät suunnittelu- 31835: sellä on todettava, että aina on pitempiai- määrärahat. Kiireellisimpinä mainittakoon 31836: kaisiin kauppasopimuksiin sisältynyt myös Lauttakylä - Rauma tien perusparannus ja 31837: Hallituksen noudattama. talouspolitiikka. 593 31838: 31839: k€stopäällystys, Eurajoki-Lappi-Hinner- omana olevat laajat suot kelpaavat kilpailu- 31840: joki-Honkilahti-Ylänne tien uusiminen ja kykyisinä polttomateriaaliksi. Tähän hallitus 31841: oikaisu sekä Eura-Kiikainen-Harjavalta ei ole kiinnittänyt huomiota, vaikka aloitteita 31842: tietä koskevien suunnitelmien täytäntöön- asiassa on tehty. Aikanansa suunnitellun suu- 31843: pano. Näillä työkohteilla voidaan työllistää ren turvevoimalaitoksen tarpeita varten va- 31844: ilman siirtotyömaajärjestelyä varsin suuri ratut 30 000 ha turvesoita ovat nykyisin Imat- 31845: odotettavissa oleva työttömien määrä ensi ran Voiman hallussa Suo Oy:n työkohteina. 31846: työllisyyskautena. Suurissa puitteissa suunniteltu turvevoimalai- 31847: TyölHsyyskysymyksien osalta on vielä huo- tos on jäänyt tosin taustalle atomivoimalai- 31848: miota kiinnitettävä naisten työllisyyteen, tossuunnitelmien taakse. 31849: joka olisi saatava myöskin perusteellisen tut- Suomen oloissa soiden suunnaton poltto- 31850: kimuksen piiriin. Varsin lohduttomalta tun- ainevarasto on val;tion puolesta jätetty nykyi- 31851: tuu keski-ikäisten naistyöttömien määrä, joka sessä polttoainepolitiikassa huomiota vaille. 31852: v:ain kasvaa vuosi vuodelta teollisen toimin- Hinnaltaan ja saanniltaan suhdanneherkkä 31853: nan vauhdin kiihtyessä. Ennen pitkää jou- ulkomailta saatava nestemäinen polttoaine 31854: duttaneen alentamaan yksinäisten naisten on houkutellut valtion kriisitilanteita kestä- 31855: osalta vanhuudentuen ikärajaa, joka nyt on mättömään käytäntöön. Samal,la polttoaineen 31856: 60 vuotta. Huomattavasti alhaisemmaksi tämä hankintaan liittyvät työllisyysmahdollisuu- 31857: ikäraja tulee ajan mittaan järjestettäväksi, det on annettu oman maan rajojen ulkopuo- 31858: koska ei voitane heidänkään elämää jättää lelle. Käytäntöä puolustellaan sillä, että 31859: yksinomaan sosiaalihuollon antaman huolto- nestemäinen polttoaine on helppokäyttöinen, 31860: avun varaan. taloudellinen ja sen kuljetus helppoa. Nämä 31861: se~kat eivät kuitenkaan enää ole perustelta- 31862: vissa siirroJJ. syyksi. Siirryttäessä asutuskes- 31863: Ed. V. Mattila: Herra puhemies! Hal- kuksissa yhä enempi kaukolämmitykseen läm- 31864: lituksen noudattamassa polttoainepolitiikassa piävät patterit yhtä vaivattomasti yksityisissä 31865: on tarpeen muutos. Nykyisin valtio on siirty- lämmityspisteissä huolimaltta siitä, millä 31866: nyt €nenevässä määrässä suosimaan nestemäi- polttoaineelia lämpö aikaansaadaan. On to- 31867: siä polttoaineita. Tällöin hallitus turvaa mui- dettu, että automaattiset lämmitysmekanis- 31868: den maiden työntekijöille työtä, mutta jät- mit tekevät tarvittavissa kaukolämpökeskuk- 31869: tää oman maan työntekijät työttömiksi. Ai- sissa, joissa poltetaan turvetta, laitteiden hoi- 31870: kaisemmin valtion käyttäessä lämmitystarkoi- don mahdoHiseksi jokseenkin samalla työ- 31871: tuksiin puuta tarjosi tämän materiaalin määrällä kuin ulkomaista polttoainetta käyt- 31872: hankinta runsaasti työtilaisuuksia hankinnan tävissä lämpökeskuksissa. Verrattaessa taas 31873: lähtökunni.ssa. Sen lisäksi kookkaan poltto- eri polttoaineiden aiheuttamia yleiskustan- 31874: materiaalin kuljetukset antoivat työtä nuksia voidaan vertailuyksikkönä käyttää 31875: kuorma-autoilijoille. Puun käyttö lämpöma- esimerkiksi lukua 10. Tällöin määrättyä 31876: terirualina on kuitenkin käynyt epätaloudeHi- lämpömäärää vastaavan turvemäärän hankin- 31877: seksi. Metsien tuotto voidaan käyttää kan- nan osoittaessa lukua 10 vastaavan nestemäi- 31878: santruloudellisesti hyödykkäämmin muuhun sen polttoaineen yksinomaan varasäiliölaittei- 31879: tarkoitukseen. Metsien puuvarastot ovat myös den rakentaminen on merkittävä luvulla 6, 31880: hupenemaan päin puun poiston oHessa suu- ilman niiden sisältämän nestemäisen poltto- 31881: remman kuin kasvun. Siirtyminen puun käy- aineen hintaa. Laskelma osoittaa, että valtion 31882: töstä suoraan nestemäisiin poHtoaineisiin ei polttoainetalouden suuntaaminen kotimaasta 31883: kuitenkaan ole ollut maamme kannalta edul- saatavaan raaka-aineeseen on edukasta. Uu- 31884: lista. Siirtymävaiheessa olisi ollut tarpeeHista sissa kaukolämpökeskuksissa suoritetut talou- 31885: tutkia maastamme saaJtavien muiden poltto- dellisuuslaskelmat lämpöyksikköä kohden 31886: aineiden käyttömahdollisuuksia. Varsinkin ovat antaneet kuluneena talvilämmityskautena 31887: lämmitykseen tarvittavien polttoaineiden hämmästyttävän edullisia tuloksia kotimai- 31888: tarve täytyisi voida ratkaista mahdollisim- sista polttoaineista. 31889: man paljon omavaraisuuspohjalta. Tähän Hallituksen JJ.ykyistä talouspolitiikkaa ar- 31890: maassamme on suuressa määrin mahdollisuuk- vosteltaessa on kohdistettava huomio valtion 31891: sia. Kokeilut, jopa verrattain laajamittaiset, lämmitysaineenkäyttöpolitiikassa asian keskei- 31892: ovat osoittaneet, että tuottamattomana pää- seen kysymykseen, ja se on: pysyvien ympä- 31893: 75 500/65 31894: ~94 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 31895: 31896: 31897: rivuotisten työmahdollisuuksien hanl4:iminen oman twlouden ja kansantalouden kannalta 31898: maahamme. On laskettu, että 100 000 tonnia arvostellen ei hallitus ole kiinnittänyt tar- 31899: turvetta koneellisesti nostettuna tarjoaa ym- peellista huomiota tähän kotimaan työmah- 31900: pärivuotista työtä kuitenkin 100 työntekijälle. dollisuuksia taikaavaan tuotawtoon. Varsinkin 31901: Valtionrautateiden kuJ.jetusten lisääntyminen Vaasan läänin alueelta käsin arvosteltaessa 31902: ja kuorma-autoiHjoiden ammattiinsa kuulu- nykyistä talouspolitiikkaamme, erittäinkin 31903: van työn varmistaminen ovat myönteisiä työllisyyskysymyksen ratkaisemisen näkökul- 31904: ilmiöitä lämpöainemateriaalin asteettaisesta masta, on siinä arvostelun aihetta. Ympäri- 31905: vaihtamisesta kotimaiseksi. Nykyisin vaJtio vuotisen täystyöllisyyden aikaansaamiseksi 31906: luovuttaa juuri seuduilla, joissa työttömyys olisi huomio kiinnitettävä sellaisille työlli- 31907: on suurin, nämä täystyöllisyyttä antavat työ- syyttä lisääville tuotantoaJoiHe, jotka myö- 31908: mahdoHisuudet pois. Valtion polttoaineen- hemmin maksaisivat takaisin sijoitetut varat. 31909: käyttöpolitiikka olisi siis muutettava roh- Esitetyt työllisyyskohteet ovat myös sellaisia, 31910: keasti saavutettujen tulosten osoittamaan että niihin uskailtaisi mielestäni kiinnittää 31911: suuntaan ja uskottava kotimaisen tekniikan ullromailta hankittavia lainavaroja. 31912: mahdollisuuksiin. Muutos aiheuttaisi kohta Valtion polttoainepolitiikan muuttaminen 31913: työtilaisuuksien avautumista niiile alueil[e, kotimaassa työllisyyttä Hsääväksi ja tekniik- 31914: joista työkykyistä väestöä parhaillaan siirtyy kamme tulokset tunnustavaksi on välttämä- 31915: Uian nopeasti väestökeskuksiin, joissa ei ole ltöntä, että monet nykyiset työttömyyskunnat 31916: valmistauduttu näin nopeaan kasvuun. Ato- muuttuisivat tältä osin ylivuotisen työllisyy- 31917: mivoimalaitoksen kehittäminen ei estä nyky- d.en varmoiksi kunniksi. Valtiovarainminis- 31918: oiloissa esim. Imatran Voiman hallussa olevien teri Kaitila lausui valtion kuluvan vuoden 31919: suoailueiden suhteen ryhtymästä valtionta- tulo- ja menoarvion lähetekeskustelussa 31920: [ouden kannaJta hyödyllisiin, käytännöllisiin 15 päivänä syyskuuta 1964: ''Kestäviin tu- 31921: toimenpiteisiin. Parhaillaan sUJlavia soita ei loksiin valtion taloudessa voidaan päästä 31922: ole jäädytettävä käyttämättömiksi työmah- vain paila palalta parannukseen päin johta- 31923: dollisuuksien varastoimisalueiksi. vaa tietä." Polttoainepolitiikassa on kuiten- 31924: Valtiontalouden kannalta olen edellä käsi- kin jätetty oman (ID.aan tarjoamat mahdolli- 31925: tenyt ainoastaan polttoainepolitiikassa tar- suudet nykyisen valtiontalouden suunnitte- 31926: vittavaa suunnan muutosta ja muutokseen lussa huomiota vaille. Tarjoutuvat työtilai- 31927: sisältyvää työpaikkojen huomattavaa nousua suudet on luovutettu liian kevyin perustein 31928: mm. nykyisill.ä Vaasan läänin työttömyys- asiaa jokapuolisesti tutkimatta ulkomaille. 31929: alueina. Turvesoiden työkohteiksi ottaminen 31930: avaa myös muita perustavia tekijöitä maamme Kun työllisyyden yhteyteen liitetään vält- 31931: talouden kohentamiseksi. Hampurin näytte- tämätön kannaJttavaisuuslaskelma, "On tällöin 31932: lyssä on esitetty kasvuturpeen käyttömahdol- esim. Vaasan läänissä muitakin suuria työkoh- 31933: lisuuksia humusköyhien maiden kasvuvoianan teita. Ihmettelemme suurien tulvien tuhoja 31934: elvyttämiseksi. Mielenkiinto on ollut näytte- kaukaisissa maissa, mutta hallitus ei ole kiin- 31935: lyä kohtaan kiitettävä. Näyttelystä on tehty nittänyt huomiota niihin välttämättömiin työ- 31936: til.auksia. Esim. 1 000 kasvuturvelevypak- kohteisiin, jotka olisi avattava Etelä-Pohjan- 31937: kausta on lähetetty Kölniin ja asiaa teh- maalla, että kevät- ja usein myös syystulvien 31938: dään tunnetuksi parhaiiH.aan Israelissa ja tuhot voitaisiin "äJJ.ttää. Tämä on toinen suuri 31939: Kanarian saarilla sekä neuvotellaan Italian ltyökohde. Jokien ympäristöla:keus varastola- 31940: ja Espanjan kanssa. Nämä ovat lupaavaa toineen muodostaa tulva-aikoina laajoja jär- 31941: alkua humusköyhiss.ä maissa uudelle vHjely- viä veden noustessa jopa latojen räystäisiin 31942: tavaille, jonka mahdollisuudet avaa kasvutur- saa;kka, katkaisten tärkeitä tieyhteyksiä ja 31943: peen ulosvienti maastamme. Kasvuturpeen eristäen ta:loja saarekkeisiin. Jos tällaista 31944: kotimaisen käytön tarve tulee kuitenkin ylit- olisi sattunut vain kerran, niin että se olisi 31945: tämään sen, mitä nykyiseUä valmistuskapa- ollut yUätys, olisi ryhdytty laajoihin vasta- 31946: siteetilla voidaan valmistaa. Mera-ohjelman toimenpiteisiin. Mutta kun tapahtuma on kui- 31947: läpivieminen tehokkaalla tavalla vaatii jo niin tenkin jokavuotinen, pitänee sitä haJUtuskin 31948: suuren osan valmiin kasvuturpeen koko vo- turistiluontoisena, olosuhteisiimme kuuluvana, 31949: lyymistä, että äki1listä ulkomaille viennin li- välttämättömänä ilmiönä. Kyrönjoen ja La- 31950: säämistä ei voitaisi aikaansaada. Valtion puanjoen tasangoilla viljelysten omistajat 31951: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 595 31952: 31953: ovat kuitenkin eri mieltä. Mainittujen vesis- Ed. K e 1 o v e s i: Herra puhemies! Kulu- 31954: töalueiden tulvain suojelun toteuttamisesta neen viiden vuoden aikana maamme ulko- 31955: hyötyisivät 12 500 ha:n viljelysalueet. Kan- maankauppa on kasvanut vuodesta 1960 vuo- 31956: santaloudellinen hyöty korvaisi tässäkin laa- den 1964 loppuun 6 582 milj. markasta 31957: jassa työkohteessa työllisyyden takaamiseen 8 965 milj. markkaan. Vaikka tavaranvaih- 31958: uhratut varat. Peruskuivatuksen toteuttami- don lisääntyminen ei olekaan niin suuri, kuin 31959: nen muuttaisi elinkeinoelämän edellytyksiä kaupan markkamääräinen kasvu osoittaa, 31960: Etelä-Pohjanmaalla, ei vain työvaiheen ai- on siinäkin lisäystä. Sen sijaan koko tämän 31961: kana, vaan jatkuvasti. Hallitus ei ole kuiten- ajan on jatkunut :tuonnin enemmyys huomat- 31962: kaan paneutunut Vaasan läänissä pakotrta- tavan suurena. Se on muodostunut vakavaksi 31963: vina odottavien perustehtävien toteuttami- pudmaksi. Tuonnin enemmyys on tänä aikana 31964: seen. Sanottaneen: rahavarojen puute pitää ollut karkkiaan 1874 milj. mk. Viime vuonna 31965: tilanteen entisellään. Pohjanmaan laakeiden oli ero peräti 684 milj. mk, ja reippaasti on 31966: alueiden vuosittaiset suurftulvat, jotka lento- tämakin vuosi alkanut: kahtena ensimmäi- 31967: koneista käsin on tänä keväänä valokuvattu, senä kuukautena oli tuonnin enemmyys jo 31968: filmattu, on niin tunnettu asia ja helposti 204 milj. mk. Passiivinen kauppatase on 31969: esiteltävissä niiden poistosta aiheutuva hyöty muodostunut vakavaksi asiaksi. Tähänastisen 31970: äsken ,kuvatunkin toimenpirteen perusteella, vaikeuttamisen ohella se alkaa muodostua 31971: että erikseen ulkomaisen lainan hankkimiseen suoranaiseksi vaaraksi rtaloudeJ:liselle kehityk- 31972: perusparannuksen aikaansaamiseksi ei liene selle. Epäedudlista tavaranvaihtotasetta hel- 31973: voittamattomia esteitä. Toistuvista esitetyistä pottaa ku[jetusten valuuttatulo. Tänä viisi- 31974: aloitteista huolimatta ei nykyinen hallitus vuotiskautena kuljetusten nettotulot ovaJt ol- 31975: ole kuitenkaan ryhtynyt toimenpiteisiin. Työ- leet 1114 milj. mk. Kuljetusten nettotulot 31976: voimaa olisi kyllin saatavissa, mutta sitä pi- olivat vuonna 1960 180 milj. mk, viime 31977: detään työttömänä ja katsehlaan, kuinka vesi vuonna ne nousivat jo 308 milj. markkaan. 31978: nousee ja viljelykset katoavat aaltoihin, ja Kuljetustulojen parantaessa valuuttatilan- 31979: vain latojen katot osoittavat kilometrimäärit- netta ovat sitä sen sijaan huonontamassa 31980: täin viljelysalueita, joihin aikaisemmin kyl- ulkomaanmatkailu ja paaomien maasta 31981: vetyt lannoitteet liukenevat virtojen vietä- vienti. Tänä aikana matkailu on meiltä vie- 31982: väksi. Toimenpiteiden viipyessä tulva-aluei- nyt valluuttaa 495 milj. mk enemmän kuin 31983: den viljelijät ja työtä vailla olevat henkilöt on sitä tuonut. Viisivuotiskaurtena ovat ulko- 31984: ovat painavista syistä tulleet tyy:tymättö- laisten maahamme tekemät pääomasijoitukset 31985: miksi nykyisen haUituksen toimettomuuden olleet 141 milj. mk, mutta suomalaisten ulko- 31986: vuoksi tässä asiassa. Suomalaisen tekniikan maille tekemät pääomasijoitukset samaan ai- 31987: kykyjä patojen rakentamisessa ei ole käytetty kaan 393 mhlj. mk. Pääomavientimme enem- 31988: hyväksi kotimaassa. Parhaimmat ammatti- myys 252 milj. mk muitten haittojen ohella 31989: miehet ovatkin ottaneet tehtäviä vastaan kaventaa vastaavasti valuuttavarantoamme. 31990: kaukaisissa maissa kilpaillen voitoHisesti Muiden sekalaisten valuuttasiirtojen ryhmä 31991: maailman etevimpien voimalaitospatoraken- osoittaa sen sijaan tuontienemmyyttä 31992: nusten suunnittelijoiden kanssa. Tyytymiilt- 257 milj. mk. Kokonaisuudessaan ulkomaan- 31993: tömyyden syyt eteläpohjallaisen silmin kat- kaupan tuontienemmyys, kun muurt näikymät- 31994: sottuna eivät ole teennäisiä ja haettuja moit- tömät tekijät otetaan huomioon, on aiheut- 31995: teita, koska nyt on hallituksen moitJtimiseen tanut maksutaseeseen 1 253 mHj. markan va- 31996: mahdoUisuus, vaan ne perustuvat yleisesti jauksen viimeisenä viitenä vuotena. Tämä 31997: tunnustettujen tehtävien laiminlyömiseen. vajaus on peitetty kasvaneiUa tuontiluotoUla 31998: Työkohteita on, työntekijöitä on, mutta hal- ja ulkomaisilla lainoilla, joita on viime ai- 31999: Htus antaa edelleen työttömien joukon odot- koina otettu varsin runsaasti ja monenlaisiin 32000: taa toimettomana valtion varoja nielevien tarkoituksiin. Tällä tavalla ei voida loputto- 32001: työttömyyskorvausten varassa. Hallituksen miin jatkaa. Ulkomaankaupan tasapainotta- 32002: olisi pitänyt muuttaa polttoainepolitiikkaa minen on mitä pikimmin toteutettava. Miten 32003: kotimaan työllisyyttä lisääväksi ja ryhtyä se olisi suoritettava, siihen antaa selvän viit- 32004: toistuvasti esitettyjen, taloudellisesti itsensä tauksen maksutaseen kehitys, jos sitä tarkas- 32005: maksavien peruakuivatustehtävien laajaan tellaan kaupparyhmittäin ja -maittain. 32006: käyntiinpanoon. Tuontia ovat erityisesti paisuttaneet au- 32007: 596 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32008: 32009: 32010: tojen, kodin koneiden ja kestokulutustarvik- tiin osamaksukaupan luoton määrää. Toiseksi 32011: keitten tuonti. Osamaksukaupan yleistyminen asetettiin valtuuskunta tutkimaan kotimaisten 32012: ja sen lisääntynyt rahoitus ulkolaisten tuo- tuotteiden markkinoinnin edistämistä maas- 32013: jien toimesta ovat olleet sitä lisäämässä. Maa- samme. Kolmanneksi Suomen Pankki rajoitti 32014: hantuojien kiinnostukselle on lisävirikettä osamaksukaupan luottomäärää ja kiriSiti luo- 32015: antanut ulkolaisten tuojien antama parempi tonantoa. Vaikka tämä asetettu valtuuskunta 32016: voittomarginaali. Näiden alojen kotimaisella saavuttaisikin myönteisiä tuloksia, tulevat ne 32017: teollisuudellakin olisi ollut kehityskykyi- vaikuttamaan hyvin hitaasti. Sen sijaan luot- 32018: syyttä, mutta se on jäänyt tuonnin puristuk- torajoitukset alkavat vaikuttaa heti. Osamak- 32019: seen pääsemättä hyväksikäyttämään kotimais- sukaupan rajoituksilla on tuontia yleisesti 32020: ten markkinoiden kasvua. Sillä ei ole ollut rajoittava vaikutus. Ne eivät koske vain pas- 32021: paljon myötätuntoa tuesta puhumattakaan. siivisen kauppataseen mailta, vaan myös niitä, 32022: Hallituksesta lähtien viranomaisia, kauppaa joiden kanssa kauppamme on maksutaseen 32023: sekä myös kuluttajia vaivaa yhä ulkolaisen osalta kunnossa, kuten esim. Neuvostoliiton 32024: ihannoiminen, ihannoiminen, jota voi verrata ja Englannin kauppamme. Niiden vaikutus 32025: kulkutautiin, tautiin, jolla on vanhat ja mo- kohdistuu samalla tavalla myös kotimaisiin 32026: nenlaiset juurensa. Vieläpä nykyisessä tv-mai- tuotteisiin. Päinvastaisista väittämistä huoli- 32027: nonnassakin ulkolaiset tuotteet ovat miltei matta niiLlä tulee olemaan tuotantoa heiken- 32028: monopoliasemassa. Ulkomaisen suos1mmen tävä ja työttömyyttä lisäävä vaikutus. Par- 32029: näkyy hyvin maamme huonekalukaupoissa. haassa tapauksessa nämä toimenpiteet estä- 32030: Vuonna 1963 veimme huonekaluja 13: een eri vät maksutaseongelman pahenemista, mutta 32031: maahan 9.7 milj. markan arvosta, mutta missään tapauksessa eivät sitä ratkaise. Koko 32032: toimme niitä 17: stä maasta 5.2 milj. markan ongelmahan aiheutuu Länsi-Saksan ja Ruot- 32033: arvosta. Ellei huonekalujen vientiä Neuvosto- sin kauppamme suuresta tuontienemmyydestä. 32034: liittoon olisi ollut, ylittäisi tuonti niiden vien- Viime vuonna se oli yhteensä vähän suu- 32035: nin. Tanskan myynti meille on kuusi kertaa rempi kuin koko kauppataseemme tuonti- 32036: ostoja suurempi. Huonekalukauppatutta- enemmyys. Niin kauan kuin ulkomaankaup- 32037: viemme joukkoon kuuluvat myös Japani, pamme tasoittaminen ei lähde näiden kahden 32038: Australia ja Hongkong, eivät suinkaan osta- maan kanssa käymämme kaupan tasoittami- 32039: jina, vaan meille huonekaluja myyvinä sesta, ei tasapainoa saavuteta. Ainoa, mikä 32040: maina. Kenties joku Australiaan muuttanut tulee näidenkin ratkaisujen yhteydessä täy- 32041: suomalainen siirtolainen puuseppä on saanut sin varjelluksi, on pankkien voittomarginaa- 32042: sieltä työtä, kun jotkut meillä ostavat austra- lin säilyttäminen korkeana. 32043: lialaisia huonekaluja. Suomalaisten tuotteiden kotimaisen markki- 32044: Meillä on paljon puhuttu kaupan vapau- noinnin parantamiseksi tarvitaan toimenpi- 32045: desta ja valinnan vapaudesta arvona, johon teitä. Meille kansandemokraateille ei ole riit- 32046: ei saa kajota, ja sovellettu sitä ulkolaisiin tänyt paikkaa sitä ediSitämään asetetussa val- 32047: tuotteisiin nähden. Ihmiset, jotka voivat tuuskunnassa, mutta tulemme kyllä seuraa- 32048: valinnan vapaudessa vapautensa toteuttaa maan sen työtä. Valtuuskunta on koottu etu- 32049: rahan puutteen sitä häiritsemättä, pitävät päässä teollisuusjohtajista ja vuorineuvok- 32050: sitä korvaamattomana arvona. Sen sijaan sista, joten sillä ainakin pitäisi olla kykyä 32051: ,toiset, jotka joutuvat tämän vuoksi ole- ja asiantuntemusta. Mielenkiintoista on 32052: maan työtä vailla tai etsimään sitä Ruot- nähdä, miten valtuuskunnassa suomalaisuu- 32053: sista tai Australiasta, suhtautuvat tähän ar- den, liike-etujen ja aatteiden keskinäinen 32054: voon vähän toisin. Kieroon kehittynyttä ulko- Jaakobin paini tulee kehittymään. Kun emme 32055: maankauppaa ja sen haitallisia vapauksia on päässeet valtuuskuntaan ehdotuksiamme teke- 32056: yhteiskunnan kokonaisedun hyväksi oikais- mään, ilmoittaudumme kotimaisten tuottei- 32057: tava, vaikka se joitakin yksilöitä loukkaisikin. den, maamme teollisen ja kansallisen kehityk- 32058: Yhteiskunta on velvollinen sitä niin säätele- sen puolustajien tueksi, sillä epäilemme niitä 32059: mään, että siitä ensi sijaisesti huolehditaan olevan vähänlaisesti tässä valtuuskunnassa. 32060: maan kehittämisen ja koko kansan tarpeita Kemikaalioiden ja kemiallisten tuotteiden 32061: silmällä pitäen. Hallitus onkin ryhtynyt eri- maahantuonti oli viime vuonna arvoltaan 32062: näisiin toimenpiteisiin ulkomaankauppamme 423 milj. mk. Yksin Länsi-Saksasta tuomme 32063: maksutaseen parantamiseksi. Ensiksi rajoitet- niitä yli 100 milj. markan arvosta vuosittain. 32064: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 597 32065: 32066: Kem:ikaalioita ja erilaisia kemiaH.isia tuot- teydessä puujalostusteollisuuden nykyiseen 32067: teita joudumme aina tuomaan huomattavia kehitysvaiheeseen. Pääomia sillä on runsaasti, 32068: määriä, mutta samalla on kuitenkin todet- mutta raaka-ainevarat alkavat ehtyä koti- 32069: tava, että oman maamme kemiallisen teolli- maassa, siksi niitä aletaan viedä ulkomaisille 32070: suuden kehittämiseksi ei ole hallitustaholla raaka-ainelähteille sekä perustetaan erityi- 32071: paljonkaan huolta kannettu. Kemiallisen sesti paperialan korkean jalostusasteen laitok- 32072: tedllisuuden kehittämismahdollisuuksia meillä sia suuriin markkinointikeskuksiin. Maas- 32073: on melkoisesti. Pari viikkoa sitten antoi pro- samme hiljattain vieraillut amerikkalainen 32074: fessori Enqvist julkisuuteen tietoja johta- Nixonin valtuuskunta teki sopimuksen Yhty- 32075: mansa Helsingin yliopiston kemiallisen labo- neiden Paperitehtaiden kanssa yhteisen ke- 32076: ratorion puunjalostusjäteaineiden käyttömah- miallisen puunjalostuslaitoksen perustamisesta 32077: dollisuuksia tutkivan työryhmän työn tulok- New Foundlandiin. Kun suomalaisten avuin 32078: sista. Tutkimukset osoittavat, että noita jät- ja myös pääomin rakennetaan teollisuuslai- 32079: teitä ei kannattaisi polttaa. Niihlä ei pitäisi toksia ulkomaille, jotka kilpailevat Euroopan 32080: saastuttaa vesiä, vaan ryhtyä niitä jalosta- kiristyvillä puunjalostusmarkkinoilla suoma- 32081: maan mahdollisimman nopeasti. Kun tutki- laiten tuotteiden kanssa, ei Waldenien ja mui- 32082: mukset osoittavat niiden edustavan yli kaksi den kapitalistien kansallisia tunteita ym- 32083: kertaa suurempaa arvoa, kuin mitä vaikaise- märrä mitenkään muuten, kuin että suur- 32084: mattomalla selluloosalla on, ymmärrämme pääomalla ja sen Qmistajilla ei ole isän- 32085: niissä olevan maamme vaurauden kehitykselle maata. 32086: hyvin kal:lisai'V'OiBen asian, kun niiden laa- Hallituksella on mahdollisuus yhdessä Suo- 32087: jaan hyväksikäyttöön päästään. Vaikkei kaik- men Pankin kanssa estää pääomitm maasta 32088: kien puun sisältämien kemikaalioiden käyt- vienti. Ellei sille aseteta sulkua, se tulee lähi 32089: töönottoa voida ehkä kannattavasti ratkaista, vuosina vielä voimakkaasti kasvamaan. Halli- 32090: niin jo nyt saavutetut tulokset ovat niin mer- tuksella on käytettävissä monia keinoja, joilla 32091: kittävät, että niiden teollinen soveltaminen se voi säännellä ja ohjailla ulkomaankaupan 32092: ja tuotannon aloittaminen pitäisi kiireimmi- kehitystä erityisesti passiivisen kauppataseen 32093: ten toteuttaa. Tähänkin asiaan tarvittaisiin maiden osa:lta ja palauttaa tasapaino sellai- 32094: hallitusta, joka tuntisi asiaan kiinnostusta sin toimenpitein, jotka eivät aiheuta supis- 32095: ja aktiivisesti ryhtyisi sitä edistämään. Suori- tuksia, vaan lisäävät maamme tuotantoa, 32096: tettuja kokeita tulee edelleen jatkaa. Toivot- vientiä ja tyÖillisyyttä. Erityisesti kaupan ja 32097: tavasti hallitus ymmärtää asiaa edes sen ver- taloudeUisen yhteistyön kehittäminen Neu- 32098: ran, että myöntää ne lisäykset, jotka tämän vostoliiton kanssa vahvistaisi talouselä- 32099: työryhmän kunnollinen työn jatkaminen nyt määmme ja parantaisi työllisyyttä. Länsi- 32100: ti:hllä hetkeUä vaatii. maiden kiinnostuksen jatkuvasti kasvaessa 32101: Maksutasetta, valuuttatilannetta ja uusien sosialististen maiden markkinoita kohtaan 32102: työtilaisuuksien luomista on ollut heikentä- meidän tulisi pyrkiä myös paremmin hyväksi 32103: mässä pääomien kasvava maasta vienti. Sen käyttämään näiden maiden kehittyvän talou- 32104: määrä on ollut, kuten mainitsin, viisivuotis- dehlisen yhteistyön avaamia mahdollisuuksia 32105: kautena niinkin huikea kuin 393 milj. mk, läheisemmän kosketuksen ja taloudeLlisen yh- 32106: lisääntyen viime vuonna noin kolminkertai- teistyön kautta. 32107: seksi siitä, mitä se on ollut vuonna 1960. Maamme yksipuolisen ja kapean teollisuu- 32108: Hallitus on viime aikoina puhunut paljon den kehittämisen pohjan seuraukset ilmene- 32109: kehitysalueiden teol!listamisesta, mutta toi- vät erityisesti puunjalostusteollisuuden suu- 32110: menpiteitä sililä ei tässä asiassa ole ollut. Sa- rissa keskuksissa. Tuotannon suuresta kas- 32111: manaikaisesti sen toimesta kaikessa hiljaisuu- vusta huolimatta mm. Etelä-Saimaan alueella 32112: dessa on sallittu kotimaisella työllä luotujen työttömyys lisääntyy. Kun teoLlisuuslaitokset 32113: pääomien vienti teollisuuslaitosten perusta- olivat ottaneet muutamia satoja lomavuorot- 32114: miseen u[komaille. Niinhän se asia on, että tajia, oli Lappeenrannan työnvälityksessä tä- 32115: korpikylien tehtaista puhutaan, mutta ulko- män kuun alussa vielä 285 työtöntä työnha- 32116: maille niitä rakennetaan. Olisi hyödyllistä kijaa ja Imatralla 235. Maasta muutto Aus- 32117: kuulla hallituksen virallinen kannanotto ja traliaan jatkuu, ja viime aikoina nuorison 32118: perustelu tällaisen menettelyn selitykseksi. siirtyminen Ruotsiin on lisääntynyt näistä- 32119: Pääomien viennin voimakas kasvu [ienee yh- kin teollisuuskeskuksista. Imatran kauppa-, 32120: 598 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32121: 32122: 32123: ~assa vastaanotettiin viime vuonna 150 nuo- rimaahamme Ruotsiin, josta löytyy meidän- 32124: ren työntekijän hakemusta Ruotsiin muutta- kin maamme kansalaisille työtä ja toimeen- 32125: misesta. Hakijoita olisi ol!lut paljon enemmän, tulo. Maassamme kroonilliseksi muodostunut 32126: mutta heidän lukumääräänsä rajoitetaan. työttömyys on maalaisliittolais-kokoomukse- 32127: Täälläkin nousee etualalle kysymys uusista laisen politiikan johdolla muodostunut vuosi 32128: työpaikoista. Ratkaisua ei ole odotettava sel- vuodelta pahemmaksi. HalEtuksella näyttää 32129: luloosatehtaista vaan tuotannon monipuolista- olevan kiintoisimpana kohteena korkeapaik- 32130: misesta ja laajentamisesta. Saimaan kanavan kaisten virkapaikkojen saannin kilvoittelu, 32131: avautumisesta toivotaan lisääntyviä mahdol- hajakeskitykset, puolueen nimen muutto- 32132: Usuuksia tuotannon monipuolistamiselle. Suo- homma sekä asutuksen laajentaminen Lapin 32133: ran ja edullisen kuljetustien avautuminen rämeiköille, jonne on tarkoitus pääjohtaja Kä- 32134: Saimaan talousalueen sekä Leningradin ja hösen johdolla onnellistuttaa 15 milj. vmk:n 32135: Eestin talousalueiden välille antaa kokonaan vela1lisiksi simriperheiset, jo ennestään talou- 32136: uudet mahdollisuudet mm. rajakaupan laa- dellisissa vaikeuksissa elävät työläiset saman- 32137: jentamiselle ja monipuolistamiselle. Sen ke- aikaisesti, kun jo ennestään ti'lastojen mu- 32138: hittämisessä toivotaan pian päästävän alkuun. kaan todetaan olevan yli 2 000 tilaa autiona 32139: Ulkomaan!kaupan tasapainon palauttami- ja uusia kerrotaan jatkuvasti tulevan. Sa- 32140: nen on ensiarvoisen tärkeä kysymys, mutta manaikaisesti, kun hallitus suorittaa työttö- 32141: se ei vielä riitä. Kotimaista teollisuutta on mien irtisanomisoperaatioitaan, istuvat kun- 32142: kehitettävä ja vientiä lisättävä, se turvaa tien työvoimakunnat päättämässä työllisyys- 32143: työn saannin ja toimeentulon. avustusten jakamisesta kansalaisillemme, 32144: Herra puhemies! Kannatan ed. Suonpään jotka· eivät kerjää, eivät pyydä almuja vaan 32145: tekemää ehdotusta päiväjärjestykseen siirty- työtä saadakseen perheelleen leipää yhteislrnn- 32146: misen muodoksi. nassa, jonka ainakin pitäisi kyetä huolehti- 32147: maan kansalaisistaan. 32148: Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! Tämä tillastointi kirjoitetaan Suomi-nimi- 32149: JäLleen kerran on ollut asiallista vasemmis- sessä valtakunnassa vuonna 1965 kolme vuotta 32150: ton taholta Jähteä liikkeelle välikysymyksellä kestäneen porvarillisenemmistöisen eduskun- 32151: ja jälleen kerran työläisten taloudeHisen hä- nan aikana. Tosiasiat puhuvat, ei kenenkään 32152: dän merkeissä. Kun maan asioitten ''kuntout- tarvitse tehdä propagandaa. On kuitenkin 32153: tajat", tahtoo sanoa porvarillisenemmistöinen paikallaan tältä arvovaltaiselta paikaHa sa- 32154: eduskunta, ovat maan asioita kuntouttaneet noa, että eivätköhän kaikki palkkatyöläiset, 32155: jälileen omalla tavallaan antamalla lopputiHn pientilalliset ja vaikeuksissa elävät pienvilje- 32156: työHisyystöissä oleville kansalaisille, on se lijät tajua, mitä kello on lyönyt. Ovatkohan 32157: tapaus, jota ei voi vaiti oUen sivuuttaa. tulleet huomaamaan, onko nuotti sama kuin 32158: Maassamme on vallinnut taloudellinen nou- ~aulussa, jossa sanat kuuluvat: "sama kai•ku 32159: sukausi, jonka ansiosta pitäisi kaikille kansa- on askelten, kyllä va:istomme tuntee sen" jne. 32160: laisillemme olla mahdollisuus saada toimeen- Joka tapauksessa porvari on vienyt näitten 32161: tulonsa, kuu:lukoon työntekijä mihin ammat- vuosien aikana työväestöitä marjat ja roppo- 32162: tikuntaan tahansa. Teolilisen elämän piirissä set korotettujen verojen, hintojen ja kaikkien 32163: on toiminta kehittynyt ripeää vauhtia. Maa- maksujen muodossa. Maan asioitten ''kun- 32164: talouden alaHa eletään keskikokoisten ja suur- toonpaneminen" on tullut työläisille liian 32165: viljelijäin keskuudessa hyvinvointivaltiossa raskaaksi. On mielenkiintoista nähdä, kun 32166: jatkuvien hintojenkorotusten johdosta. Maa- työllisyysasiasta on kysymys, miten porvaril- 32167: seudun palkkatyöläis-, pienviljelijä- ja pien- lisiin ryhmiin kuuluvat edustajat äänestäjät, 32168: tilaillisväki kärsii taloudellisessa puristuk- jotka ovat vaaleissa saaneet äänensä työlli- 32169: sessa, mutta siihen ei maan nykyinen hallitus syystöissä olevilta työläisiltä. Ovatko he sitä 32170: parannusta haluakaan, sillä tilojen pirstomi- mieltä, että hallituksen ohjeiden mukaisesti 32171: nen maassamme jatkuu perinnönjakojen yh- nyt suoritettu valtion työttömyystöiden lopet- 32172: teydessä entisessä laajuudessaan tilanteen taminen on vienyt työ- ja toimeentulomah- 32173: pahetessa vuosi vuodelta elinkelvottomien ti- dollisuudet tuhans:iJlta työläisiltä ja heidän 32174: lojen lisääntymisen aiheuttaessa maaseudulta perheiltään~ Toivottavasti ne lukuisat [ähe- 32175: siirtymistä nykyistä laajemmissa puitteissa tystöt, jotka eduskunnassa ovat käyneet työt- 32176: teollisuuskeskuksiin sekä siirtolaisina naapu- tömien asial·la, ovat pehm:ittäneet kovimman- 32177: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 699 32178: 32179: kin porvarin mielen antaen aiheen äänestää kytkintä" entiset asutustilalliset mm. Pihtipu- 32180: työttömien asian puolesta hallitukselle epä- taan kunnan asutusalueella ja kädet ylhäällä 32181: luottamuslauseen työttömien irtisanomisien .tulevat nelostien varteen päästä•kseen sieltä 32182: johdosta. jatkuvan hallan puristu:ksesta paremmille lei- 32183: Nykyisen hallituksen maan asioitten "kun- pämaille. Ovat ol:leet siellä jopa 15-18 32184: toonsaattamisohjelma" on koko toimintansa vuotta Saarijärven Paavoin tavoin uskoen 32185: aikana ollut samanlaista kuin keväällä uupu- parempaan ensivuoteen, jota ei ole tullut eikä 32186: neen hevosen tukkireen vetotemppuilu. Eteen- koskaan tule. 32187: päinmenosta ei tule mitään, kuormaa on vä- Ku:n päiväilä ed. Rihtniemi pyysi esittä- 32188: hennettävä, tukki toisensa jälkeen on kuor- mään jotain konkreettista, mihinkä nämä ih- 32189: masta pudotettava, kunnes reki on tyhjä. miset sijoitetaan, hän tarkoitti juuri näitä 32190: Hallitus on lähtenyt maan asioita "kuntout- meidän työttömiämme, sanoisin, että olisi 32191: tamaan" siten, että ensin työttömät potkitaan erittäin asiallista, herra ministeri, tarkistaa 32192: reestä alas. Tulkoot maantiellä toimeen miten Lapin alueen asutuspolitiikkaa. Ne sadat mil- 32193: haluavat. Ei haLlituksen mielestä niin tär- joonat, joita sinne tullaan hahlituksen toimen- 32194: keätä ole, miten palkkatyöväki tulee toimeen piteillä investoimaan, ovat sitä suuruusluok- 32195: tässä maassa, mutta se on tärkeätä, että omat kaa, että jäl.leen me sosirulidemokraatit 32196: miehet kukin vuoroliaan saavat korkeapaik- olemme oikeassa, kun me sanomme, että tämä 32197: kaisen viran palkkioksi aikaisemmin suoritta- toimenpide 5-10 vuoden kuluttua todetaan 32198: mistaan tukitoimenpiteistä. Se on myös halli- sellaiseksi, että se on autiota aluetta, jossa 32199: tukselle tuikitärkeä asia, että Lapin rämei- vain vanhukset elävät, sillä nuoret ihmiset 32200: köille kymmenien kilometrien päähän ihmis- lähtevät sieltä livohkaan sitä mukaa, kun kas- 32201: asumuksista raivataan uutta peltoa, etteivät vavat aikuisiksi. Tämä on päivän selvä tosi- 32202: viljellyn maan hehtaarialat pääse supistu- asia. Meillä on mahdollisuuksia näiHe köy- 32203: maan, supistus kun on meneillään Keski- ja hille ihmisille järjestää hyödylHstä työtä, 32204: Etelä-Suomessa sen vuoksi, että vanhoUle vil- jos vain siihen porvarienemmistöisellä ed,us- 32205: jelyksille istutetaan puun taimia syystä, että kunnalla on vähänkin halua. 32206: tilat autioituvat väestön siirtyessä toimeen- 32207: tulon turvaaville alueille aina Ruotsiin Ed. Lagerroos: Herra puhemies! Ny- 32208: saakka. Lienee onnellinen se Sakari vaimoi- kyiset hallituspuolueet, maalaisliitto, kokoo- 32209: neen, joka kymmenen lapsensa kanssa kuun- mus ja molemmat kansanpuolueet, esiintyvät 32210: telee metson narskutusta keväisin 30 km: n ikään kuin ne eivät olisi kokonaisuudessaan 32211: etäisyydellä Sodankylän kirkolta Puolakka- vastuussa ha;llitu:ksen harjoittamasta talous- 32212: vaaran rämeikköjen laitamiUa heinänviljelys- politiikasta. Näiden puolueiden yksityisten 32213: tilan, ei hedelmänviljelystilan, omistuskirja ja edustajien puheista ja kirjoituksista sekä sa- 32214: 15 milj. vmk:n velkakirja taskussaan. Sanoin nomalehdistä voidaan löytää lausuntoja, 32215: "heinänviljelystilan", smä niitä tiloja ne joissa esiinnytään niin kuin vain ministe·rit 32216: ovat. Peruna, leipävilja sekä eläimille rehn- olisivat vastuussa siitä, mitä hallitus on teh- 32217: vilja on sinne kiitolinja-autoilla joka vuosi nyt tai tekemättä jättänyt. Hallituspuoluei- 32218: vietävä, että lapset kasvavat siellä aikuisiksi den kansanedustajat kantavat kuitenkin täy- 32219: ja vahvoiksi kansailaisiksi mennäkseen Ruot- den vastuun hallituksen harjoittamasta ta- 32220: siin hankkimaan toimeentulon itselleen, koska louspdlitiikasta. Erityisesti tämä vastuu sine- 32221: oman synnyinmaan hrullitus ei sitä pysty an- töitiin valtion talousarvion käsittelyn yhtey- 32222: tamaan. Heillä tosin ei ole toistaiseksi työttö- dessä, jossa porvaripuolueiden edustajat ää- 32223: myyttä, jota sinne maalaisliiton, anteeksi kes- nestivät "kirjan mukaan", kuten valtiovarain- 32224: kusta:liiton, toimenpiteillä talutetaan. Meitä valiokunnan puheenjohtajan komento kuului. 32225: sosialidemokraatteja on jatkuvasti maalaislii- Sama on todettavissa kaikkien muiden mer- 32226: ton taholta sanottu maaseudun ja asutustoi- ·kittävämpien eduskunnan suorittamien talous- 32227: minnan vihol.lisiksi. Missään tapauksessa me poliittisten ratkaisujen osrulta. 32228: sitä emme ole olleet emmekä ole, mutta me Kansandemokraattien välikysymyksen pe- 32229: toteamme, että asutuspolitiikassa on jotain rusteluissa ja ponsissa on keskeisellä sijalla 32230: outoa - ilmenee rintamakarkuruutta- sillä hallituksen ne talouspoliittiset toimenpiteet, 32231: samanaikaisesti kun Kähönen istuttaa jouk- jotka vaikuttavat työllisyyteen ja kansalais- 32232: koja Sodankylän Puolakkavaaraan, "nostavat ten toimeentuloon. Vaikka työttömyyttä on 32233: 600 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32234: 32235: 32236: kuluneen talven aikana ollut ja on edelleen voite, jotta päästäisiin asumistasossamme edes 32237: monilla työaloilla, on työttömyys esiintynyt tyydyttäviin tuloksiin. Kun nykyistä tHan- 32238: hyvin laajana talonrakennusalan työläisten netta ja suuntausta asuntorakennustuotan- 32239: keskuudessa. Välikysymyksemme perusteluissa nossa tarkastellaan, voidaan tehdä vain yksi 32240: lausutaan tästä asiasta: "Vaikka erityisesti ta- johtopäätös: myös tässä asiassa tilanne on 32241: lonrakennusalan työllisyys on tunnetusti vai- huolestuttava. Voidaan perustellusti sanoa, 32242: kea, aikoo hallitus toimenpiteillään saattaa sen kuten herra tasavallan presidentti kunnallis- 32243: vielä vaikeammaksi. Ilmeisesti hallituksen veron ja kunnaHistalouden osalta: näköala 32244: mielestä tuhannet rakennustyöläiset joutavat eteenpäin on pelottava. Pelottava se on ni- 32245: kuljeksimaan työttöminä aikana, jolloin val- menomaan sen vuoksi, että ne toimenpiteet, 32246: tion sairaala-, koulu- ym. talonrakennustöiden joita ha:llitus ja eduskunnan porvarillinen 32247: tulisi tarjota lisääntyvässä määrin työtilai- enemmistö kansandemokraattien ja sosiali- 32248: suuksia. Hallituksenkin täytyy olla tietoinen demokraattien yhteisen painostuksen joh- 32249: asuntotuotannon alalla vallitsevasta suuresta dosta ovat suorittaneet: 20 milj. markan 32250: vajauksesta ja sen aiheuttamasta keinotte- lisäys valtion kuluvan vuoden talous- 32251: lusta. Kuitenkaan se ei ole ryhtynyt tehokkai- arvioon ja 100 milj. markan oikeus 32252: siin toimenpiteisiin asuntotuotannon lisäämi- ennakkovarau:ksena käytettäväksi aravamää- 32253: seksi niin, että rakentajille turvattaisiin työtä, rärahoissa, ovat täysin riittämättömiä tilan- 32254: asunnontarvitsijoille asuntoja ja että asumis- teen korjaamiseksi. Nämä toimenpiteet ovat 32255: kustannuksia päästäisiin lopultakin alenta- riittämättömiä, ja näköala on pelottava ni- 32256: maan." menomaan sen vuoksi, että meidän asunto- 32257: Seuraavat 1uvut kuvaavat, minkälainen ja yhteiskuntapolitiikkamme kuvaan kuuluu 32258: talonrakennusaaan kehitys on ollut viime vuo- suurten ikäluokkien tuleminen nyt välittö- 32259: sina, valmistuneet rakennukset ilmaistuna mästi asunnon tarvitsijoiksi. Erittäin voimak- 32260: miljoonissa kuutiometreissä. Vuosi 1962 kaasti vaikuttaa asuntojen tarpeeseen muut- 32261: asuntorakennukset 10.61, vuosi 1963 asunto- toliike maaseudulta kaupunkeihin ja muihin 32262: rakennukset 12.81, vuosi 1964 10.57, teoHi- teol'lisuuskeskuksiin, siis voimakas urbanisoi- 32263: suus- ja liikerakennuksia valmistui samoina tuminen, joka haillitukse1lakin varmasti on 32264: vuosina: vuonna 1962 7.11, vuonna 1963 6.62 tiedossaan. Siksi tuntuu erittäin hämmästyt- 32265: ja vuonna 1964 7.61 milj. m 3 • Kaikkien val- täväitä ja omalaatuiselta se asenne, joka il- 32266: mistuneiden rakennusten luku oli miljoonissa meni ministeri Esa Timosen vastauksessa, 32267: kuutiometreissä seuraava: vuosi 1962 23.18 jossa hän juuri .näitä asuntorwkennustuotan- 32268: vuosi 1963 25.16, vuosi 1964 24.59. Valmis- totoimenpiteitä selostaessaan lausui tyytyväi- 32269: tuneiden rakennusten määrässä tapahtui syytensä siitä, että näin muka voimakkaasti 32270: viime vuonna 2 %:n supistuminen. Teolli- on otettu huomioon asuntopolitiikassa asun- 32271: suus- ja liikerakennusten kuutioti:lavuus oli tojen tarve. Asuntojen tarve kasvaa erittäin 32272: tosin 15 % suurempi kuin edellisenä vuotena, voimakkaasti, mutta tuotanto ja siinä yhteis- 32273: mutta asuinrakennusten osaJlta tuotanto pie- kunnan osuus on vähentynyt. Talonra:kennus- 32274: neni 17 %. Viime vuonna myönnettiin raken- ja erikseen asuntorakennustoiminnan vaiku- 32275: nuslupia 8 % enemmän kuin vuotta aikai- tusta suhdannetekijänä on me:iHä vielä riittä- 32276: semmin. Tämä viittaisi rakennustuotannon mättömästi tutkittu, mutta sen verran on 32277: Hevään vilkastumiseen, mutta huolestuttavana kuitenkin tietoja olemassa, ja niitä on mm. 32278: piirteenä voidaan todeta, että asuinrakennus- Aravan sekä Suomen rakennustyöläisten ja 32279: ten kohdalla on lupia myönnetty vähemmän muurarien liittojen toimesta esitetty hallituk- 32280: kuin edellisenä vuotena. Arava-huoneistojen sellekin, että sen olisi pitänyt kyetä tekemään 32281: osuus kaupunkien ja kauppalain asuntotuo- johtopäätökset ja ryhtyä toimenpiteisiin 'asun- 32282: tannosta vuodesta 1958 vuoteen 1963 on las- torakennustoiminnan laajentamiseksi huomat- 32283: kenut 50 %: sta 19 %: iin ja koko maan asun- tavammassa määrin. 32284: totuotannosta mainittuina vuosina 33 %: sta Pääomasijoitukset koko rakennusalalla, siis 32285: 17 %: iin. Ainakin kansanedustajilla, mutta taJlo-, maa- ja vesirakennusaloilla, kertaantu- 32286: myöskin huomattavalla osalla Suomen kansaa vat alan asiantuntijoiden mukaan työllisyys- 32287: on tiedossa, että maassamme pitäisi rakentaa vaikutuksena muille aloille nykyisin seuraa- 32288: lähimmän 15 vuoden aikana noin 45 000 vasti: noin 75% savi-, lasi- ja kivenjalostus- 32289: asuntoa vuosittain. Tämä on vähimmäista- teollisuuden, noin 65% öljy- ja asfalttiteol- 32290: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 601 32291: 32292: lisuuden, noin 25% metalliteollisuuden, lä- myöntää lainoja. Määrärahojen 'lisääminen 32293: hes 20 % sähköteknillisen teollisuuden ja lii- mainituUa määrällä johtaisi arava-asuntotuo- 32294: kenteen sekä lähes 10 % kaupan arvosta. Jo- tannossa kokonaissijoituksen noin 240 milj. 32295: kainen näistä elinkeinoaloista antaa edelleen markkaan. Asiantuntijoiden laskelmien mu- 32296: työtä monille muille elinkeinoaloille. Toisaalta kaan valtio perii asuntorakennusalana koko- 32297: talonrakennustoiminnan muutokset aiheutta- naiskustannuksista työntekijäin ja toimihen- 32298: vat edelleen myös ns. johdannaissijoituksia ja kilöiden palkoista veroina, rakennusyritysten 32299: ostoja uusien kalustojen, koneiden ja laittei- tulo- ja omaisuusveroa, liikevaihtoveroa ja 32300: den hankintoina uusiin rakennuksiin ja yksi- leimaveroa vähintään puolet rakennuskustan- 32301: tyisiin asuntoihin. Talonrakennusalan kerran- nuksista. Tämän iisäksi myös kuntien talou- 32302: naisvaikutusta arvioitaessa asiantuntijat ovat dessa näytteloo rakennusalan verotus huomat- 32303: yleensä päätyneet lukuun, että tuotantoarvon tavaa osaa. Näiden tietojen perusteella voi- 32304: kerrannaisvaikutus rakennusalalla on maas- daan täysin osoittaa, että arava- ja muuta 32305: samme 3.5 työllisyyteen eli suunnilleen sama a;suntotuotantoa ja talonrakennustoimintaa 32306: kuin monissa muissakin maissa. Rastorin sel- laajentamalla valtio kaikkein edullisimmin 32307: vityksen mukaan asuntorakennustyöpaikalla voi torjua työttömyyttä. Rasittamatta valtion- 32308: tehdyn työn vaikutus on meiiJ.lä 1: 3 muille taloutta voidaan siis ryhtyä hoitamaan kahta 32309: työaloille. Meillä pääulla:koitsijain työssä käy- vaikeaa sosiaalipoliittista ongelmaa: työttö- 32310: tetään noin 5 työtuntia kuutiometriä kohti myyden ja asuntopulan poistamista, saman- 32311: asuntorakennuksen rakentamisessa. Lisäksi aikaisesti. Nykyisin muodoin ja tavalla, jol- 32312: vielä ns. alaurakoitsijain työt, putki-, sähkö- loin työttömyyden torjunnan pääpaino on 32313: ja maalaustyöt, lisäävät mainittua tuntimää- ollut va:ltion työttömyystöissä maa- ja vesira- 32314: rää. kennusaloiJla, osoittavat työllisyysviranomais- 32315: Jos hahlitus olisi hyväksynyt vasemmiston ten laskelmat, että yhden työntekijän pitä- 32316: esitykset asuntomäärärahojen lisäämisestä, minen valtion työssä mlllksaa noin 2 000 mk,lkk, 32317: olisi työllisyyskysymys voitu hoitaa valtion- vaikka työntekijäin palkka- ja ansiotaso on 32318: talouden kannaJlta huomattavasti edullisem- niin alhainen, että 1,60-1,70 markan tunti- 32319: min kuin nyt on tapahtunut. Lisä:ksi tämä palkat ovat varsin yleisiä. Siis vuosityö.nte~ 32320: linja vastaisi myös työttömänä olevien työ- kijäin kustannus on näiden tietojen mukaan 32321: läisten ja asuntopulasta kärsivien etuja. 24 000 mk vuodessa. Kun nämä työt ovat 32322: Vuonna 1964 Arava myönsi lainoja yhteensä pääosaltaan O'll.eet valtion tuloa tuottamatto- 32323: 90.1 millj. mk. Lisäksi aravatuotantoon saa- mien pääomamenojen sijoituksia, nähdään jo 32324: tiin eri luotanantajaryhmistä rensisijaislainoja helposti, että valtion välittömät menot työt- 32325: yhteensä 112.93 miJj. mk. Mainituilla sum- tömyyden torjunnassa nykyiseHä tavalla 32326: mi-Lla rakennettiin asuntoja yhteensä ovat olleet noin viisinkertaiset siihen nähden 32327: 2.51 milj. m 8 • Pääurakoitsijoiden töissä mitä ne olisivat oUeet, jos työttömyyttä 32328: näillä lainoi!lla työllistettiin ,noin 5 200 vuo- olisi torjuttu asuntorakennustuotantoa laa- 32329: sityöntekijää. Kerrannaisvaikutus on merkin- jentamal'la. Lisäksi maa- ja vesirakennus- 32330: nyt työllisyyden turvaamista mui11a työ- aJloille sijoitettuja varoja valtio ei saa myö- 32331: aloilla noin 15 600 vuosityöntekijälJe. Lisäksi hemminkään takaisin. Luonnollisesti niillä 32332: rakennusalalla työllistettiin vielä alaurakoit- töillä on yleistä kansantaloudellista merki- 32333: sijoiden töissä olleita työntekijöitä, joiden tystä. Nykyistä käytäntöä noudattaen aiheu- 32334: määrä ei ole vähäinen. Jos hrullitus olisi ot- tetaan pysyvä rasitus työttömyydestä sekä 32335: tanut huomioon vasemmiston ehdotukset tai vwltiontaloudeHe että työttömyydestä kärsi- 32336: huomioisi ne tulevaisuudessa, voitaisiin esim. mään joutuville työläisille ja pienviljelijöille. 32337: 90 mi'rlj. marlmn aravamäärärahojen lisäyk- Sen sijaan suuntaama1la työttömyyden tor- 32338: sellä työJilistää vuosittain 21000-23 000 junta laajamittaisesti yhteiskunnan tuke- 32339: työntekijää edellyttäen, että ensisijaisluotot maan asunto11akennustuotantoon poistetaan 32340: rahalaitosten ja muiden rluotonantajaryhmien työläisiä rasittava työttömyys ja parannetaan 32341: toimesta järjestetään. Ensisijaisluottojen jär- valtiontalouden tilaa pitkällä tähtäimellä. 32342: jestämiseen tuntuu olevan edellytykset, Kansalaiset odottavat ja vaativat, että haihli- 32343: koska aravalainojen kysyntä on ollut jatku- tus ja porvaripuolueet tulevat tässä asiassa 32344: vasti yli kaksinkertainen siihen määrään ver- vaJSemmiston esittämäHe järkeväJ1le ja Suo- 32345: rattuna, jonka Arava on voinut vuosittain men kansan ~etujen mukaiselle kannalle. 32346: 76 500;65 32347: 602 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32348: 32349: 32350: Ed. S i n i s a l o: Herra puhemies! Ha:Ni- työtätekevän väestön ja suurpääoman välillä. 32351: tus osoittaa ennen .näkemätöntä piittaamat- Yhä selvemmin on myös käynyt ilmi, että 32352: tomuutta välikysymyskeskusteluun. Kuten esim. pienviljelijäväestön, pienyrittäjien ja 32353: voimme havaita, täysistuntokäsittelyyn ei muun työtätekevän kansanosan paikka tässä 32354: osallistu yhtään ministeriä ja samanlainen taistelussa on työläisten rinnal1la. 32355: suhtautuminen näkyy olevan eduskunnan On luonnolHsta, että tämänkaltainen kehi- 32356: muillakin porvariHisilla jäsenillä (Eduskun- tys ja myös ajatustavoissa tapahtunut ja ta- 32357: nasta: On täällä yksi!).- On. Merkittiiköön, pahtumassa oleva muutos on luonut perootaa 32358: että tarkalleen laskien kolme on paikalla. työläisten ja muiden työtätekevien yhteistoi- 32359: Pitkän aikaa oli niin, että vasemmistoa lu- minnalle. Tämä ilmenee erikoisfflti siinä, että 32360: kuun ottamatta täällä ·ei ollut yhtään muuta työväenliikkeen ja myös eduskuntaryhmien 32361: edustajaa. Voiko porvaristo selvemmin osoit- piirissä pohditaan enemmän sitä, mikä on 32362: taa välinpitämättömyyttä työttömyysasioiden koko työväenliikkeelle yhteistä, kuin sitä, mikä 32363: hoitoon ja ta;louspolitiikan arviointiin? On erottaa tai hajoittaa. Tätä on vaatinut ja vaa- 32364: syytä lausua tällaiseen menettelyyn nähden tinut j.a vaatii se taistelu, jota porvarillista 32365: mitä vakavin paheksuminen kansandemo- talous- ja sosiaalipolitiikkaa vBS~taan on jou- 32366: kraattisen edookuntaryhmän puolesta. Us- duttu ja yhä joudutaan käymään. 32367: koisi ja toivoisi harrastuksen valtion asioihin PorvarhlHsen politiikan opetukset ilmene- 32368: jatkuvan ilman tv-lähetykS'enkin vaikutusta. vät täällä eduskunnassa siinä, että kansan- 32369: Karjalaisen, Lehdon ja Virolaisen hallitus- demokraattien ja sosiaHdemokraattien oppo- 32370: k8!Udet, koko yli kolme vuotta kestänyt ny- sitiotoiminta on ollut varsin tiivistä ja yhte- 32371: kyisen eduskunnan toimikausi, ovat antaneet näistä. Aikaisempaa enemmän on käyty kes- 32372: paljon opetuksia maan työtätekevälle kan- kusteluja ja neuvotteluja yhteisestä toimin- 32373: saUe. Oppirahat ovat olleet ankarat, mutta nasta. Entistä enemmän on myös äänestetty 32374: myös saadut opit arvokka:at. Erikoisen tär- yhteisten il:ai yhdenmukaisten kannanottojen 32375: keää ja merkityksellistä on se, että tämä pohjalta. Jo hyvän joukon toiselle kymme- 32376: kausi on selkeyttänyt kuvaa siitä yhteiskun- nalle nousevat esimerkiksi ne epäluottamus- 32377: nasta, jossa elämme ja jonka ongelmia tämän- iause-esitykset, joita vasemmisto on esittänyt 32378: kin välikysym~ksen piirissä käsittelemme. noudatettua porvarillista politiikkaa vastaan. 32379: Vielä joitakin vuosia sitten puhuttiin pal- Sosialidemokraattien ja kansandemokraat- 32380: jon, että luokkavastakohdat olisivat hävinneet tien yhteistoiminnan ehkä merkittävin tulos 32381: ja että yhteiskunnas~S~a on tapahtunut perin- on kuitenkin siinä, että yhteisessä oppositio- 32382: pohjaisia muutoksia ja uudistuksia. Esitet- politiikassa on hahmottumassa vasemmiston 32383: tiin teorioita hyvinvointi- ja sosiaalisen oi- yhteistoiminnan periaatteet pitempääkin 32384: keudenmukaisuuden valtiosta, jopa työväen- ajanjaksoa ajatellen. Eihän ole syytä olettaa, 32385: iJ.iikkeen piirissäkin keskusteltiin tämänsuun- että saadut opetukset unohdettaisiin tai että 32386: taisista kysymyksistä. Vaikka ei votu esittää asenteet olisivat väliaikaisia. Tällaisen yhtei- 32387: sitä muutosta ja voimaa, joka oloouhteet olisi sen ohjelman hahmottuminen - sehän on 32388: näin uudistanut, syntyi kuitenkin epäool- koottavissa kymmenistä ja sadoista yhteisistä 32389: vyyksiä esim. siitä, onko ja miUaisia ~uo.kk.a äänestyksistä - on erikoisen tärkeää siksi, 32390: vastakohtia yhteiskunnassa olemassa. Maassa että kansandemokraatit ja sosialidemokraatit 32391: noudatettu porvarillinen politiikka, niin puh- voivat osoittaa paitsi haluavansa toisenlaista 32392: taaksi vilj·eltynä kuin sitä esim. Virolaisen politiikkaa myöskin sen, että ne kykenevät 32393: hallitUS'kausi edustaa, jossa suurpääomalla, sen yhteisin voimin toteuttamaan. 32394: kokoomu.lmella ja muulla oikeistoHa on o1lut Täysin yhtenäistä ja säröilemätöntä ei va- 32395: johtava osuus, on särkenyt tällaiset unikuvat semmiston yhteistoiminta porvarillista talous- 32396: ja antanut kovan kokemuksen olojen todelli- ja sosiaalipolitiikkaa vastaan ole kuitenkaan 32397: suudesta. Viime vuosien kehitys ei todella- ollut. Eräät virkamiespalkkaratkaisut, maa- 32398: kaan ole jättänyt sijaa otaksumalle, että eläi- talouden perusluottolaki, puolustuslaitoksen 32399: simme yhteiskunnassa, jossa ei käytäisi yh- suuret määrärahavaraukset ja eräät muut rat- 32400: teiskunnallisia taisteluja. Viime vuodet ovat kaisut on hyväksytty siten, että sosialidemo- 32401: tehneet entistä helpommaksi nähdä, että yh- kraatit eivät ole yhtyneet kansandemokraat- 32402: teiskunnallisen taistelun rintamaviiva, rinta- tien vaan hallituksen näkökantoihin. Vaikka 32403: majako, kulkee työläisten ja työnantajien, yhteiskunnan luokkavastakohtaisuuksista on 32404: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 603 32405: 32406: saatu ankaria opetuksia, niin tuntuu yhä edel- siitä, että puheet siitä, ettei työttömyys olisi 32407: leen siltä, että myöskään suurpääoman talou- muka ollut erikoisen vaikea tänä talvikautena 32408: dellisen ja poliittisen herruuden rajoittamisen tai että nyt työttömyys ei muodostaisi mi- 32409: välttämättömyys ei ole selkeytynyt täysin yh- tään ongelmaa, eivät pidä paikkaansa. Kuu- 32410: denmukaiseksi. Kaikki tämä on valitettavaa, sankosken kauppalassa - siis yhdessä kaup- 32411: mutta toivottavasti se on vain jäännös siltä palassa - laskettiin syys-lokakuun vaihteessa 32412: kaudelta, josta olemme vapautumassa ja pää- olevan 219 kortistoon merkittyä työtöntä. 32413: semässä tiiviimpään yhteistoimintaan näissä- Tammi-helmikuun vaihteessa oli kauppalan 32414: kin kysymyksissä. työttömyyskortistossa jo 311 työtöntä. Tou- 32415: Edessämmehän on, kuten väJikysymyksessä kokuun alussa työttömyystilanne oli kaikkein 32416: on oooitettu, hyvin suuria yhteiskunnaHisia vaikein, sinä työttömyyskortistossa oli täl- 32417: uudistustehtäviä. Piakkoin on myös ryhdyt- löin noin 320 työtöntä, kaikki sellaisia, joilla 32418: tävä näitä ratkomaan. Onpa sitten puhe uu- ei ollut minkäänlaista työtä. Osoituksena 32419: sien työpaikkojen luomisesta maaseudulle siitä, että hallituksen työmaid,en sulkemistoi- 32420: ja asutuskeskuksiin, työajan lyhentämisestä menpiteet ovat merkinneet todella huomatta- 32421: ja palkkojen par®tamisesta, koulu- ja sivis- vaa työttömyyden laajenemista, on se, että 32422: tyselämän uudistamisesta, verotus- ja sosi- yhtenä ainoana pääsiäisen jälkeisenä päivänä 32423: aaliolojen epäkohtien poistamisesta, hallinto- ilmoittautui Kuusankosken työttömyyskortis- 32424: koneiston kehittämisestä, asunto-ongelmien toon 140 työnhakijaa. Jos työttömyystöiden 32425: ratkaisemisesta ,tai muista sellaisista pyrki- sulkemisia jatketaan, muodostuu tilanne juuri 32426: myksistä, tuievat ratkaisua etsivät toteamaan nimenomaan esim. Kuusankoskella hyvin vai- 32427: kaksi välttämättömyyttä: työväen ja muiden keaksi ja kauppa:la on kohtuuttomissa vai- 32428: kansanvaltaisten voimien yhteistoiminnan keuksissa yrittäessään hoitaa niitä tehtäviä, 32429: värlttämättömyyden ja sen, että suurpääoman joita valtion jo lainkin mukaan tulisi työttö- 32430: taloudellisen ja muun valta-aseman rajoitta- myyden torjunnan hyväksi suorittaa. On 32431: minen on välttämätöntä. Siksi olisi toivotta- muuten järkyttävää todeta, että viimeisen 32432: vaa, että jo nykyisen eduskunnan puitteissa. työnvälitystoimintaa koskevan kertomuksen 32433: nämä tosiasiat selkeytyisivät, sillä näin luo- mukaan KuusankoskeMa joutui työnvälitystä 32434: taisiin parhaat -edellytykset sille, että uuden hakemaan vuoden aikana, siis uutta työpaik- 32435: paremman politiikan puolesta tapahtuva toi- kaa etsimään, yli 4 500 henkilöä, mikä on 32436: minta muodostuisi riittävän tehokkaaksi. Se hyvin paljon enemmän kuin vuosi aikaisem- 32437: politiikka, jota tässä välikysymyskeskuste- min ja lähes 1/4 kauppalan asukasmäärää 32438: lussa puntaJroidaan, jota Virolaisen hallituk- osoittavasta luvusta, jossa asukasmäärässä 32439: sen sisäpolitiikka edustaa, antaa kaikkeen luonnollisesti on paljon sellaisia, jotka eivät 32440: tähän edellytykset ja suorastaan velvoitteet. ole työkykyisiä. 32441: Kymenlaakso on erikoisen ankarasti joutu- Työttömyysongelmat eivät kuitenkaan suin- 32442: nut kärsimään nykyisen hallituksen kehnosta koon Kymenlaaksossakaan ole vain yhden 32443: työllisyyspolitiikasta. Erikoisen vaikeaksi on paikkakunnan ongelmia. Esim. Kotkassa jou- 32444: työttömyys muodostunut meidän maakun- dutaan hyvin suuriin vaikeuk!Siin, kun lopul- 32445: tamme tooHisuusrulueella. Jos hallituksen Eseksi ilmoitettua päätöstä keskussairaalan 32446: suunnitelmat töiden keskeyttämisestä, jotka rakennustöiden keskeyttämisestä ryhdytään 32447: nyt ovat virehllä, toteutetaan, merkitsee se toteuttamaan. Mainitun laitoksen rakennus- 32448: sitä, 'että vielä noin 1 500 työntekijää nykyis- töissä työskentelee nyt noin 350 henkeä ja 32449: ten lisäksi joutuisi työttömäksi ja työttömyys hallitus on ilmoittanut suostuvansa töiden 32450: Kymenlaaksossa muodostuisi jopa vaikeam- jatkamiseen korkeiDJtaan 45 työntekijän voi- 32451: maksi, mitä se oli syksyllä, jolloin hallituskin maHa. 32452: oli valmis tunnustamaan ti'lanteen vakavuu- Hallituksen työllisyyspolitiikka aiheuttoo 32453: den. myös monia muita vaikeuksia. Edellä maini- 32454: Erikoisen ankaraksi on työttömyys muodos- tun Kotkan keskussairaalan ja Kuusankoskelle 32455: tunut tänä talvikautena Pohjois-Kymenlaak- rakennettavan Kymen läänin vajaamielislai- 32456: sossa. Esim. siellä sijaitseva Kuusankosken toksen töiden bskeyttäminen merkitsee vaka- 32457: kauppaJ.a, koko maakunnan teollistunein vaa viivytystä näiden kiireellisesti käyttöön 32458: kunta, antaa - onko sopivaa sanoa - hyviä, tarvittavien laitosten valmistumisessa. Sama 32459: mutta kuitenkin paljon puhuvia esimerkkejä on mm. useiden koulurakennusten ja eräid:en 32460: 604 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32461: 32462: 32463: tähdellisten tietöiden suhteen. Joo työt lres- menet ammatti- ja teknillisisrtä kouluista tä- 32464: keytetään esim. Porvoo - Kotka välisellä näkin keväänä valmistuneet hakeutumaan 32465: maantieo.salla, joutuu tämä kansainvälisessä työhön lähinnä Ruotsiin. Sukselaista laina- 32466: turistiliikenteessäkin vilkkaasti, ehkä maan taJmeni muuttovirrat ovat vieneet mukanaan 32467: vilkkaimmin käytetty tie tarjoamaan suor~ myös osan ammattikoulutetusta työvoimasta 32468: taan mielikuvituksellisia, mutta maallemme vieraille maine. Ja on sanottava, että ellei 32469: hyvin epäedullisia matkaelämyksiä tätä tietä yleensä talougpolitiikaac;;a saada aikaan pian 32470: käyttäville. Luonnollisesti monin verroin suu- syväHe käypää muutosta, on näkyvissä vain 32471: rempia ovat muut vastaavat haitat. Kun entistä laajempien kansalaispiirien maasta- 32472: hallitus on täällä ylistänyt talouspolitiik- muutto ja toisaalta taloudellinen turvatto- 32473: kaansa, niin Kymell!laaksossa sitä ainakin muus ja epävarmuus yhä useammassa työ- 32474: symbolisoi kasvava työttömyys, keskeytyk- läis- ja pienviljelijäkod:issa. 32475: sissä olevat rakoonus- ja tietyömaat ja ih- Yhteiskunnan rahoittamien työttömyystyö- 32476: misten k88V'av:a tyytymättömyys tihl:laiseen maiden haiHtsevana runkona on myös Keski- 32477: asioiden hoitoon. Suomessa viime vuosina oHut kasarmi-, len- 32478: tokenttä- ja tienrakennustyömaat. Mutta 32479: Ed. Kämäräinen: Herra puhemies! sitäv.astoin luonteeltaan sosiaalinen huoneen- 32480: Tuosta vieremestä pöntöstä aivan äsk!ettäin r.akennustoiminta sekä sairaala- ja koululai- 32481: vannotettiin, että jos hallitus poikkeaa kokoo- toksen kehittämiseen tähtäävä ralrennustoi- 32482: mukBen sanelemasta politiikasta, katkeaa sen minta on kasvultaam. ollut pysähdyksissä jo 32483: taival välittömästi. Tästä kokoomuksen sane- vuosikausia, ja mikä vielä on tavanomaista 32484: lemasta maalaisliittolais-kokoomukselaisesta o1lut tämän tyylisclJe työllisyyspolitiikaille, 32485: "maan asiat kuntoon" -politiikasta on j()kaisen sairaala- tai koulurakennustyö- 32486: suulla suuremmalla aivan äskettäin riittä- maan käyntiinsaanti on oHut ~ukuisten työ- 32487: vän arv()valtaisesti todistettu, että viime läisten lähetystöjen ja muun ka.nsalaistoimin- 32488: vuosien politiikan seurauksena ovat wdella nan varassa. Mm. Keski-Suomen keskusvajaa- 32489: rikkaat tulleet yhä rikkaammiksi ja köyhät miclislaitoksen rakennustyömaa on tästä jo 32490: entistä köyhemmiksi. Tähän lausuntoon ja vuosikausia ollut oivana esimerkkinä. HaLli- 32491: riittävän pitkään kokoomkseen perustuen tuksen säästämisvimman vuoksi aiotaan tämä 32492: voidaan jo sanoa, että kotomaamme yht.eis- työmaa jäilleen k!esäajaksi keskeyttää, vaikka 32493: kunnallisten rikkauksien todellisten luojien Suolahti hyvin tunnetaan eräänä vaikeim- 32494: elämää ()n entistä paljon laajemmassa mitassa pana työttömyyskuntana maassamme. Jotta 32495: ahdistanut pysyväksi muodostunut joukko- y,Ii sa'!lalle rakennlliStyöläiselle turvattaisiin 32496: työttömyys, alituisesti kohoava hintataso, li- työtä, olisi välttämätöntä, että keslreytyk- 32497: sääntyvät verot ja monista muista syistä settä saataisiin nyt käynnissä oleva toinen 32498: johtuva ja li!sääntyvä taloudellinen epävar- rakelllllusvaihe viedä päätökseen kuluvan 32499: muus. vuoden ·aikana. Kuitenkin nyt wisen raken- 32500: Ke!Ski-Suomessa on tätä mawlaisliittolais- nusvaiheen loppuunsaattaminen vaatisi val- 32501: kokoomukselaista politiikkaa soveHettu käy- tion rahoitusosuuden lisäämistä 800 000 mar- 32502: täntöön siten, että työttömyydestä on aikaan- kalla tämän vuoden varsinaisen budjettira- 32503: saatu maakunna.ssamme pysyvä olotila, jota hoituksen 'lisäksi. Ellei näin valtiovallan toi- 32504: vielä valtion työmaiden lopettamisilla prurast' mesta tehdä, vaan töiden lopeJttruninen kesä- 32505: aikaa entisestään vain vaikeutetaan. Niin ajaksi suunnitellun mukaisesti toteutetaan, 32506: ilrään tämä rikkaita rikastuttava ja köyhiä merkitsoo se yksistään pienessä Suolahden 32507: köyhdyttävä politiikka on loihtinut ~iin ai- kauppalassa yli sadan ammattityöläisen työt- 32508: van uuden tilatyypin, arutiotilat, jotka var- tömäksi joutumista. 32509: sinkin Keski-Suomen talous:alueen pohjois- Eikä tässä vi'elä kaikki. Tilanne halHtuk- 32510: osan kunnissa HsääntyväJt kiihtyvällä vauh- sen työllisyyspolitiikan vuok.-;i on vääntynyt 32511: dil.la. Seurauksena tästä on, että sadat ja tu- suuntaan, josta phJSSa-mei.'kkistä 'kiitosta ei 32512: hannet maaseUitukotien tyttäret ja pojat pa- voida antaa. Ennen toukokuun lopun uutta 32513: nottavista syistä joThtUv3Jt hakeutumaan asu- puhdistlllita on kortistossa työttömiä tällä 32514: tThSkeskusben työvoimareserveiksi ja työn ha- hetk€Jllä yli 300 ja työttömyyskorvauksen va- 32515: kuun ulkomaille. Tiedetään myös kertoa, että rassa odottaa aikaa parempaa 203 paria ter- 32516: tämä sama kohta:lo on pakottanut myös kym- veitä työkäsiä, samoin satamäärin työttömyys- 32517: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 605 32518: 32519: 32520: kassalain turvin eläviä ammattityöläisiä. tässä maassa rajoittamaton, niin kauan tätä 32521: Että numerot vastaisuudessa näyttäisivät ai- vrultaa hyväkseen käyttävät ·eivät piittaa mi- 32522: kaa myönteisempää, on jo 300 maakuntamme tään siitä, kuinka kansantalouden kehitystä 32523: miestä passitettu tänne etelään Tarvon tielle kokonaisedun kannalta olisi talouspoliittisesti 32524: ynnä muille etelän luiskatyömaille. Nämä ohjattava. Tälle suppeaJ.le piirille merkitsee 32525: toimenpiteet ovat hivenen verran ristiriid3ilSia raha ja sen tuoma valta rajoittamattomia oi- 32526: työministerin vierailunsa aikana Keski-Suo- keuksia. Kaikesta vastuusta vapaa vapaus, 32527: messa antamien lupausten kanssa. Ovathan jota porvarillinen hallitusvalta on ·estoitta 32528: niin Kannonkosken kuin muidenkin pitäjien viime vuosina tukenut, on hyvin painavasti 32529: miehet nyt hallituksen "kevätvirtojen" syyllinen nykyiseen politiikkaan, jota voi- 32530: myötä litteroineen matkalla etelän tietyö- daan kutsua porvarillisen yrittäjävapauden 32531: maille. Kaikesta tästä päät.elren Keski-Suo- syöksykierrepolitiikaksi, niin kuin taannoin 32532: men talousalueen osalta hrullitus on hoitanut valtiovarainministeri itsekin todisti, ja mistä 32533: työllisyyspolitiikan niin, että kaikki on vain seurauksena on ollut erikoisesti työHisyyspo- 32534: tervaamista vailla. litiikan huono kehittyminen. 32535: Tämän suuntarsen talouspoliittisen kehityk- Nyt ja vastaisen työllisyyspolitiikan ohje!l- 32536: sen erikoispiirteenä tai oikeammin kapitalis~ moimisen kannal:ta Keski-Suomen maakunnan 32537: miHe ominaisena piirteenä on se, että saman- kehitysnäköaloja tarkastellessa ha:luamme me 32538: aikaiJsesti kun yksityisen kansalaisen työn- kansandemokraatit erikoisesti korostaa, että 32539: saanti ja toimeentulo vaikeutuu ja valtion- puuraaka-aineeseen perustuva teollisuus ei 32540: taJ.ouskin piehtaroi pysyvä>ssä kassakrii.sissä, kykene enää yksin turvaamaan talouselämän 32541: samanaikaisesti herrasväen tilastot, julkaisut elinvoimaista kehitystä myöskään Keski-Suo- 32542: ja indeksisarjat todistavat, että elämme jat- messa. Samoin olemme sitä miel,tä, että nykyi- 32543: kuvan tuotannon ja kansantulon kasvun aika- sen kehityksen aikakaudella, vaikka me tun- 32544: kautta. Aina vuodesta 1959 lähtien on tuo- nustammekin pienteollisuuden kehittämisen 32545: tannon vuosittainen kasvu ollut keskimäärin ja tukemisen välttämättömyyden, on uusien 32546: 5 - 9 % ja nettokansantulon kasvu 4- 6 %. työpaikkojen lisäämis,eksi ·ennen kaikkea vält- 32547: Kun näin on työllä luotujen yhteiskunnal- tämätöntä monipuolisemman perusteollisuu- 32548: listen rikkauksien kasvun laita ollut viime den rakentaminen. Maakunnallisesti ja ylei- 32549: vuosina, niin pakosta joudutaan törmäämään sesti työllisyyspolitiikkaa tarkastellen olisi 32550: kysymykseen, mihin sitten lisääntynyt työllä mielestämme hiukan järkevämpää kasarmi-, 32551: luotu rikkaus on tiensä löytänyt, kun kui:ten- lentokenttä- ja muiden luiskatyömaiden si- 32552: kin niin yksityisen kansalaisen kuin valtion- jasta kymmenien vanhojen miljardien pää- 32553: talouderrkin vaikeudet vain pakkaavat li- omilla rakentaa myös sellaista, joka loisi pe- 32554: sääntymään? Tähän on sanottava, :että maa- rustan uusille pysyville työpaikoille. 32555: laisliittolais-kokoomukselaisen asiainhoidon 35-50 mrd. vmk menee joka vuosi näihin 32556: seurauksena hallitsee maamme talouselämän työkohteisiin, mutta kun toukokuussa jälleen 32557: jokaista lonkeroa entistä enemmän tunteeton, lapiot ja rautakanget rasvataan, ei kuiten- 32558: keinottelijain lisääntyvä joukko. Rikastumi- kaan ol·e syntynyt yhtään pysyvää työpaik- 32559: sen lähteenä on entistä paremmin ollut kan- kaa, joit·a niin kipeästi Keski-Suomessa kuin 32560: srulaisia kohdannut sairaus, työkyvyttömyys, koko maassamme kaivattaisiin. Emme me 32561: asunnon puute, työttömyys jne. Jättilä:isva- kansandemokraatit myöskään ole minkäänlai- 32562: jaukseen luisunut ulkomaankauppa on anta- sen kurssitoiminnan vihollisia, päinvastoin. 32563: nut kaiken sorttisille keinottelijoille ja jobba- Mutta tuskinpa kaiken sorttisilla tallukka- 32564: reille mitä antoisimmat ~aitumet rikastumi- ym. kursseilla ja tähän viittaaviHa toimen~ 32565: seen. Samoin porvariston myötävaikutuksella piteillä Keski-Suomen maakunnan sen pa- 32566: ohjattu suurta rahaa suosiva verotuspoli- remmin kuin koko maankaa.n talouselämän 32567: tiikka on antanut oivallisen mahdollisuuden ongelmia voidaan ol·eellisesti ratkaista. Tar- 32568: uittaa työmiehen ja pienviljelijän luomat vitaan enemmän ja perusteellisempia ratkai- 32569: rikkaudet harvoille ja valituille. suja työllisyysongelman selvittämiseksi. Jär- 32570: Hallituksen kehumasta talouspolitiikasta kevän työllisyyspolitiikan kannalta pidämme 32571: on syytä edelleen sanoa, että niin kauan kuin välttämättömänä, että nimenomaan valtiojoh- 32572: teollisuus- ja pankkipääoman ja muiden ih- toisen teollisuuden nojaan tulisi rakentaa 32573: misten hädällä keinottelevien vallankäyttö on määrätietoisesti myös Eeski-Suomen talous- 32574: 606 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32575: 32576: 32577: alueen kehittämisratkaisut. Olemme sitä. oma osuutensa työllisyystöiksi hyväksyttyihin 32578: mieltä, että n.Unenomaan pitäisi pyrkiä ak- töihin, jonka jälikeen vasta valtiovalta on 32579: tiivisesti kotimaisen autoteollisuuden perus- velvollinen tulemaan mukaan. Tämä työlli- 32580: tamiseen ja sitä kautta luoda m8ihdollisuus syy~Slain kuntia velvoittava säännös saattaa 32581: tuha.nsiHe uusille työpaikoille Ke,gki-Suo- ku.nnaJt varSinkin pahimmilla työllisyys- 32582: messa ja lroko maa:ssa. Edelleen me olemme alueilla jatkuvasti: kasvav,an taloudellisen 32583: siltä mieltä, että maakuntamme turvevarat on paineen alle. MolWSS:a tapa~ työllisyy- 32584: otettava valtion sijoirtrurtoiminnan avulla den hoitamiseksi tarvittavia työkohteita jou- 32585: hyödylliseen ja kansantailoudellisesti järke- dutaam. hakemaUa hakemaan ja avaamaa.n 32586: vään käyttöön ja lisäksi suoritettaVia riittä- sellaiSiaJkin työmaita, jotka saattavat olla 32587: vässä laajuudessa peruskuivatustöitä metsä- kunniUe tailoudellisesti epäedullisi.akin. V ar- 32588: varojamme lisäämiseksi. Edelleen vesistöjen sinkin pienet ikunnat joutuvat painiskele- 32589: suojelun aikaansaamiseksi oliSii mm. Keski- maan viimeksi mainittujen pulmien kanssa. 32590: Suomessa viipymättä ryhdyttävä toimenpi,tei- V aitiovallan harjoittama työllisyyspoli- 32591: siin, jotka turvaisivat vesien puhtauden sekä tiikka heijastuu hyvin herkästi kuntain ta- 32592: vesistöihin laskettujen teollisuusjäiteitten ja- loudellisessa asemassa monellakin eri tavalla. 32593: lostamisen ja tähän liittyvän kemiallisen ja Viime vuosien kehitys osoittaa kiistattomasti 32594: metalliteollisuuden kehittämisen. Niin ikään sen, että kuntain ·taioudeil.Hnen rasitus työt- 32595: pidämme välttämättömänä, että ViaJltion toi- tömyyden torjumiseksi sijoitettujen varojen 32596: mesta olisi nopeasti lisättävä sosiaalista asun- kohdalla on kasvanut tuntuvasti enemmän 32597: torakennustoimintaa ja siltä kautta luotava kuin mitä työllisyysmenojen kasvu on ollut 32598: perusta järlreväUe työllisyysasiain ka.nsanta- valtion osalta. Tämä kunti~n kannalta epä- 32599: loudelliselle hoidoB.e myös Keski-Suomessa. edullinen suuntaus on todettavissa valtioneu- 32600: Vielä pidämme välttämättömänä, että vai- voston kertomU!lmessa ,eduskunnalle toimenpi- 32601: keaksi muodOSituneen sairaaJlatilanteen paran- teistä työllisyyslain soveltamisessa vuonna 32602: tamiseksi olisi ryhdyttävä Jyväskylän ja 1963. Kun kunnat vuonna 1962 käyttivät 32603: Keski-Suomen läänin pohjoisalueen aluesai- työllisyysmäärärahoja 464.6 mil.j. mk, oli nii- 32604: raaloiden rakentamiseen sekä paikail.lissairaa- den käyttö vuonna 1963 653.8 milj. mk. 32605: il:aV'erkOSiton kehittämiseen. Lisäystä edelliseen vuoteen verrattuna oli si- 32606: Tässä siis eräitä ajatuksia toimenpiteiksi ten 189.2 milj. mk eli 40% enemmän kuin 32607: Keski-Suomen taJlousalueen teollisuuden ke- edellisenä vuotena. Tästä summasta tuli kau- 32608: hittämiseksi. Toteutettuina edellä sanottu py- punkien ja kauppaioiden osaHe 159.4 milj. mk 32609: Sähdyttäisi muuttovirrat vain maakunnan si- eli 84.2% ja ma:alaiskuntien osal.<le 32610: säiseksi tapahtumaksi, ja samalla myös työt- 29.8 milj. mk eli 15.8 %. Valtion vastaavat 32611: tömät vapautuisivat työministerin "kevät- työmäärärahat lisääntyivät samana aikana 32612: virroista", jotka tänään ovat vieneet sadat noin 100 milj. markalla eli 11 % :lla. 32613: Keski-Suomen työttömät etelän ti,etyömaiHe. EdeUä esitetyt numerot osoittavat, että 32614: Me kansandemokraatit olemme kaikesta ny- valtiovalta on jo tuol,loin siirtänyt entistä 32615: kyisestä huonosta asiain hoidosta huolimatta enemmän painetta kuntien niskoille. Kehityk- 32616: VlaJkuuttuneita siirtä, että sinä päiväm.ä, kun sen kulku ei suinkoon. ol:e muuttunut kunnille 32617: julkisen talouden sijoitustoiminnan pää- edullisemmaksi, vaan se on kulkenut entistä 32618: paino keskitetään maamme teohlisuuden moni- pahempaan suuntaan. Mikä on tämän hetken 32619: puolistammeen ja pysyvien työpa:ilkkojen todellinen tilanne kuntain kannalta, siitä ei 32620: aikaansaamiseen, niin kuin Keski-Suomen ole tilastotietoja saatavissa. Kuntien vaikeuk- 32621: osaiLta olen tässä osoittanut, siitä hetkestä sia osoittaa kuitenkin se, että vaikeimmilla 32622: lähtien porvarillisen talouspolitiikan aihan- työllisyysalueilla työllisyysmäärärahat nouse- 32623: saamia nk. hengenpelastustyömaita ja työ- vat 3-4 penniin veroäyriä kohden. Vaikein 32624: miesten kortirtusvirastoja voidaan ryhtyä tun- on tilanne kuntain kannalta alikehittyneillä 32625: tuvasti vähentämään. a;lueilla, kuten Keski-PohjanmlllaUa, osassa 32626: Keski-Suomea, Pohjois-Savossa ja Pohjois- 32627: Ed. Pulkkinen: Herra puhemies! Voi- Karjalassa. Näissä maakunnissa on tulon- 32628: massa oleva työllisyyslaki asettaa lrnnnat en- muodostus henkeä kohden maan ~haisin, 32629: sisijaisesti vastuuseen työllisyyden yhläpitä- mutta veroäyrin hinta maan korkein. Juuri 32630: misestä. KUDJkin kunnan on sijoitettava ensin näiiJJlä alueilla ku.nnat joutuvat kaikkein suu- 32631: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 607 32632: 32633: 32634: rimpiin uhra'U!kslin työllisyyden torjumi- eivät ole Hioin kyenneet kestämään kilpai!lua 32635: seksi. ulkomaisten markkillloillemme rynnänneiden 32636: Viime vuosi100 lmrjoitettu työllisyyspoli- tavaroiden kamsa. 32637: tiikka on vaJltiovaJlan taholta ollut sitä, että EFTAa mainostava lehtinen, joka on jaettu 32638: syyskaudella, jolloin työttömyyttä on alkanut myös eduskunlllan jäsenille, ilmoittaa EFT An 32639: ilmetä, on työmaiden avaamisia jarrutettu tarkoitu!ksena olevan, että jäsenvaltiot pyr- 32640: mahdollisimman pitkälle siitä huolimatta, kivät kaupan esteiden poistamisella nopeut- 32641: että .kun:na;t oVTat sijoittaneet oman osuu- tamaan taloudellista kasvua ja ylläpitämään 32642: tensa ja että tuhansia ihmisiä on työttöminä. täystyöllisyyttä ja edistämään ll!Suk!kaiden 32643: Toisaalta taas keväällä on hallituksen toi- elintason awusua. ILmeisesti näin on tapah- 32644: menpitein työmaat pyritty sulkemaan mah- tunutkin niiden neljän EFTA-maan koh- 32645: dollisimman aikaisessa VTaiheessa, kuten nyt dalla, jotka !kuuluvat Euroopan viiden en- 32646: tämä keväänäkitn tapahtui, riippumatta siitä, simmäisen joukkoon, mutta ilmoitettu pyrki- 32647: onko poispotkituilla työläisillä mahdollisuus mys on kummasti vääristynyt Suomen koh- 32648: sijoittua vapaillle työmarkkinoihle vai ei. daJlla, sillä esim. nallli!a- ja jal:kinerulaJ.la on 32649: Niinpä tämän kuun vaihteessa julkaistu ti- työntekijäin määrä kahden viime vuoden ai- 32650: lasto osoittwa, että maassamme oli yli 25 000 kana vähentynyt yli 3 000 henJrilöllä eli 32651: ihmistä vailla työtä ja toimeentuloa. Tällai- 38 %: Ha. Viime vuonna lopetti kuusi kenkä- 32652: sen armeijan työttömänä pitäminen on jo tahdoota toimintansa ja tänä vuonna niilll 32653: kuntain ka.nn.altaki:n 'epäedullilllen siksi, että i!kään jo pari kolme >tehdasta on lopettanut, 32654: 'k:unnalt menettävät verotuiloi,na jokaisen päi- mm. Hämeenlinnassa, JärV"enpäässä ja Tam- 32655: vän osailta yli 6 mi!lj. vmk. Toisaa1ta työttö- pereella. Nahka- ja jrulkinealaH.ra ovat työnte- 32656: minä olevien p,erheiden toimeentulon turvaa- kijät kolmen kuukauden aikana menettäneet 32657: minen aiheuttaa ikunlllille kasvavia huoltome- työttömyyden, pa!k:!k:dlom1en ja vajaiden työ- 32658: noja ja tätä !kautta N!Sittala :kunnan talouk- viikJkojen johdosta yli 110 000 työpäivää ja 32659: sia. pa.Lltkamenetykset ovat olleet amm131ttilirton 32660: Lopubi: on todettava, että haiLlituksen har- ilmoitu!ksen mukaan 2 580 000 mk. Suurin 32661: joittama työllisyyspolitiikka on suuntautunut osa näistä työntåijöistä on naisia. VHlateol- 32662: turmiollisesti myös kuntila kohtaan. Kunnat l:isuus, niin ikääm. työvoimaJ.taan naisvoittoi- 32663: ODJ asetettu entistä suuremparun vastuuseen nen teollisuus, on vähentänyt EFTA-vuosillla 32664: ja jatkuvasti paisuvien työttömyysmenojen 40 % työnt~i:jöistään, eivätkä jäljelle jääneet 32665: paineen ahle. Harjoitettua työhlisyyspolitiik- siitä huoliimatta saa tehdä edes täysiä työ- 32666: lk:aa ei voida hyväksyä enempää työläisten viikkoja. Monet ;tehtaat ovat kyseessä olevana 32667: kuin ansiotyön tarpeessa olevien pienviljeli- aikana [opettaneet toimintansa, eivätkä kaikki 32668: jäin kanJnalta. Kailclrein vähiten sen voivat ole olleet edes alan pienimpiä. Hämeenlinnan 32669: hyväksyä taloude11isi&9a vailreuksissa ja työt- Verkrutehdas jätti 500 naista työttömiksi lo- 32670: tömyyden kanssa kamppailevat kunnat. petettuaan toimintansa. Suurissa teollisuus- 32671: keslruksissa kuten Tampereella ja Turussa on 32672: Ed. Torvi: Herra puhemies! Välikysy- niin tänä talvena kuin 'edellisinäkin: vuosina 32673: my'ksemme perusteluissa ryhmämme toteaa, tnnne1Jtu raslmana selkä pakkolomautukset 32674: että laajojen v&estökerrosten ostovoima on että [yhyet työviikotlkial ja niiden aiheutta- 32675: vähentynyt, mikä on aiheuttanut iirotimaan- mat taloudelliset menetykset. Niinpä Tam- 32676: kaupan supistumisen. Kun kauppa määräl- pereella on osatyöttömiä naisia ollut !k:uluvana 32677: tään jo viime vuonna supistui noin 3% edel- talvikautena 2 400, jal'kinealalla on keskital- 32678: liseen vuoteen verrattuna ja sama thlanne on veHa samaan aikaan ollut 900 osatyötöntä ja 32679: jatkunut tänä vuonna, on se puol<esllall!n mitä tekstii\lialaJlla 500. Vielä mll!alis-huhtikuun 32680: voimalkkaimmin vaikuttanut työllisyyteen. vaihteessa oli Tampereen 3128:sta nahka- 32681: Ravintomenoistll!an eivät ihmiset toki voi ko- ja jalkillletyoläioostä pakkolomilla ja työttö- 32682: vin paljon tinkiä, mutta sen sijaan vaatetus- mänä 442 ja vrujaina 3-5-päiväisiUä työvii- 32683: ja ja;lkinehamllcintoja on täytynyt supistaa. koilla 1 273. Tänä päivänä eduskunnassa käy- 32684: Mutta nii'llJpä myös työttömyys on juuri nyt tamperelaisten työläisten lähetystö kertoi 32685: nahka- ja jalkineaJl:alJa samoilll kuin kutoma- työttömyyslukujen tällä hetkeillä olevan vielä 32686: ja vaatetusalalla erittäilll vaikea. Kohta lähes edeNä mainittua suuremmat. 32687: ilman tullisuojaa olevat kotimaiset V"rulmisteet Työläiset ovat ryhmälle;mme lähettämis- 32688: 608 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32689: 32690: 32691: saan kirjeissä ihmetelleet e:sim. sitä, että messa pidetään, kuten Pietarsaaressa, naistyö- 32692: Klingendahlin tehdas 1omautti suurimmam. läisiä kahden kuukauden pakkolomalla nimen- 32693: työosastonsa, juuri sen, missä konekanta on omaan säkkitehtaassa. Monet muutkin teolli- 32694: uusittu ja työntahti kiristetty äärimmilleen suusalat ovat ryhtyneet työttömyyttä hyväksi 32695: ja jonka kannattavuuden ja voiton pitäisi käyttäen vähentämään nimenomaan naistyö- 32696: tehtaan omistajille olla suurimman. Forssan voimaa. Näin on tehnyt Joutsenossa Haek- 32697: naistyöläiset ovat miettineet, miten kovin ris~ maan Oy, joka on erottanut 20 naistyönteki- 32698: tiriitaisia ovat työnantajien ja työntekijäin jää aivan äskettäin. 32699: näkökohdat. Finlayson-Forssa teettää eräillä Joskus naisten erottaminen on aloitettu 32700: osastoilla vajaatyöviikkoja, mutta on siirty- naimisissa olevista naisista. Niinpä Riihi- 32701: nyt toisilla osastoiilla teettämään työt kol- mäellä sijaitsevat Oravan tehtaat on lomaut- 32702: messa vuorossa, siis keskeytymättömänä työnä. tam.ut I'ouvat tämän kuun alusta. Ovatko 32703: Työprosessi ei suinkaan tällaista vaadi. Työ- työnantajat mahdollisesti tehneet sopimuksen 32704: väensuojelun kannalta ei yötyö ole suosi- työllisyysviranomaisten kanssa, että koska 32705: teltavaa silloin, kun se ei ole välttämätöntä. naimisissa olevien naisten työttömyys ei ru- 32706: Sitä paitsi naisten yötyöhön nähden on oil.e- menna työttömyys! ukuja, työttömyysviran- 32707: maSJSa lain määräämät rajoitukset, joista pi- omaiset kun ·eivät ha:llituksen ja ministeriöi- 32708: täisi voida saada poikkeuksia vain määrätyin den ohjeiden mukaan tunnusta naimisissa 32709: ehdoin. Eräs ehto on, että yötyötä voidaan olevien naisten oikeutta työhön, voi rouvat 32710: suorittaa alalla, jossa sitä ennenkin on tehty V'apaasti erottaa työstä. Yleensä työstä erot- 32711: ja jos sen kieltäminen naisilta aiheuttaa taminen ensi sijassa kohdistetaan keski-iikäi- 32712: näille työttömyyttä. Tässä on kysymys täysin siin taikka iäkkäämpiin naisiin, usein kymme- 32713: päinvastaisesta tapauksesta. Työväensuojelu, niä vuosia työnantajansa pail.veluksessa ollei- 32714: jota hallituksen pitäisi valvoa, edellyttää siin. Työpaikkansa kerran menetettyään on 32715: myös, että enimmäistyöaikaa noudatetaan. keski-ikäisten naisten nykyoloissa melkein 32716: Ylityön teettäminen pitäisi yleensä olla poik- mahdotonta saada uutta vakinaista työpaik- 32717: keus. Aikana, joHoin on työttömyyttä, ei kaa. Keski-ikäisten naisten työnsaantivaikeus 32718: yleensä pitäisi ylitöitä sallia. Työläiset OV'wt on niin tunnettu ongelma, että siitä puhu- 32719: moneSJSa yhteydessä aivan oikein paheksuneet taan kaikissa piireissä, eikä asia suinkaan ole 32720: sitä, ·että samana~kaisesti kun jollakin paik- tuntematon hallituksellekaan, vilahtihan asia 32721: kakunnalla on vaikea työttömyys ja useat myöskin ministeri Timosen vastauspuheen- 32722: tehtaat pitävät pakkolomia tai teettävät ly- vuorossa. 32723: hyitä työviikkoja, samaan aikaan toisissa teh- Käytännön toimenpiteet vaikeuksissa ole- 32724: taissa, jotka saattavat kuulua samalle yhtiölle vien työttömien naisten aseman parantami- 32725: tai tytäryhtiöille, teetetään ylitöitä. Työläi- seksi oV'at kuitenkin olleet •lähes olemattomat. 32726: siJ.Iä on tosin 1ain mukaan oikeus kieltäytyä Eräät toimenpiteet ovat kääntyneet suoras- 32727: ylitöistä, mutta kuinka moni rohkenee sen taan kielteisiksi naisten työnsaantiin ja työt- 32728: tehdä, olla eri mieltä työnantajansa kanssa tömyyden aiheuttamaan sosiaaliseen turvaan 32729: silloin, kun työttömyys on suuri ja työhön nähden. Työttömyyskorvauslaki on ollut muu- 32730: hakijoiden määrä loputon. Hallituksen harjoit~ tamia vuosia voimassa. Sen merkitys on aina 32731: taman hintapolitiikka sitä paitsi houkuttelee ollut varsin vähäinen. Sen avullahan maa- 32732: myös työläisiä jatkamaan työpäiväänsä, jos ilaisliitto aikoinaan kaatoi oman hallituksensa 32733: siihen suinkin on mahdollisuutta, nimellis- työttömyysvakuutusilain. Pahimpina työttö- 32734: ansioittensa lisäämiseksi ja elintasonsa säilyt- myyskausina työttömyyskorvausta on kuiten- 32735: tämiseksi. Jyväskylässä mm. kerrotaan, että kin maksettu joillekin kymmenille tai ehkä 32736: useat naistyövoimaa käyttävät tehtaat teke- joillclrin sadoille, etupäässä naistyöttömille. 32737: vät vajaatyöviikkoja, mutta eräissä teetetään Ministeri Timonen täällä vastauspuheenvuQ- 32738: ylitöitä. I'OSSaan jälleen ilmoitti, että kuluvana työl[i- 32739: Mutta ei ainoastaan vaatetusalan tehtaissa syyslk:autena on pahimpana aikana myönneltty 32740: ole osatyöttömyyttä, myös tupakkatehtaat 550 henkilölle työttömyyskorvausta. Luku ei 32741: ovat vähentäneet työläisiä. Näin on tehnyt ole suuren suuri. Hän kuitenkin ilmoitti, että 32742: mm. Strengbergin tehdas Pietarsaaressa. Sa- työttömyyskorvauksen saajista olisi jäll<een 32743: maan aikaan kun säkkitehtaita perustetaan naistyöttömien osuus suuri Näin ei kuiten- 32744: suomalaisen pääoman avulla ulkomaille, Suo- kaan ainakaan Oulun työvoimapiirin alueella 32745: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 60\) 32746: 32747: 32748: tiililä kertaJa näytä asianlaita olevan, sillä Työ'\Toimaviranomaiset ryhtyiväit toimenpitei.. 32749: työnväJlityksen iki['joissa oli Oulun työvoima- siin, ja järjestettiin kurssit. Valmistui 13 32750: piirin aJ:ueclla huhtikuussa 789 naista, joista ik!eirttäjää, jotka kaikki saivat työpailkan, jopa 32751: 1hnan työpaiG.clra:a 641, mutta työttömyyskor- erä:s pääsi jonkin suomalaisen lähetystön keit- 32752: vau!ksi:a ei ma!kseta naisille juuri ollenkarun. täjiiksi mainostamaan ulkomaille työttömyys- 32753: 170 henkilöä .Jmhdentoista kunnan alueella ikurssej,amme. Loistavrlll tu:los näiille muuta- 32754: Oulun työvoimapiirissä rtJooin sai huhtikuussa miille! Mutta entä ne 487 muuta jälje1He jää- 32755: työttömyys'lrorvausta, mutta he olivat miehiä nyttä työtöntä? Turussa on tänä talvena jär- 32756: paria poiklk:eusta 'lukuun ottamatta. Työnvä- jestetty kolmet kurssit työttömillle naisiHe: 32757: lityksen kirjoissa olevat naiset ovat ~ähes ravintola-apulai:s-, laitosapuJLais- ja kotiavus- 32758: kaildri Ow usta. Maalaiskunnissahan ei työn- trujakurssit noin 50 naiselle. Erinomaisen 32759: vä;litykselilä ol,e naisille mitään merkitystä. v;a1kuttava asia! Mutta kun Turussa on irti- 32760: Lienee jäHeen syytä kertoa ·esime:r!k!ki siitä, sam:ottu satoja naistyöläisiä - Barkerin teh- 32761: miten työhön pyl'kivää ja lastensa ·elatuksesta taH1a on 800 työntekijää sijoitettu nclipäiväi- 32762: huolehtivaa äitiä työnhalkijana kohdellaan. sil.le vii:lmille, yhdentoista v:ruatetusalan teh- 32763: Eräs rouva, joka Olli rollut tilapäisenä sairaala- taan työläisistä on 720 ol!lut pakkoolomail.la ja 32764: apulaisena, oli 1;urhaan haettuaan työtä selkä yli 1 000 työntekijästä puolet tehnyt 4--5 32765: itsenäisesti että työnvälityksen butt:a pyrki- -päiväisiä viikkoja - 'kutistuvat suoritetut 32766: nyt työttömyyskortistoon Oulussa sEili:ä anonut toimenpiteet sittenikin vamin vähäisiksi. 32767: työttömyyskorvruusta. Anomus hylättiin siil1ä N aistyöttömyys koskee myös maaseutua, 32768: perusteella, että sairas perheenisä sai sairaus- V1ai:ldra maa:laisliittolaisemäntien, ainaJkin 32769: v:akuutuksen muilmista päivärahaa 323 mk kansanedustajina, on sitä vaikea uskoo. 32770: kuukaudessa ja perheen alaikäinen poika tus- Eräitä esime:r!kkejä: Muhoksen kunn:aBSa oli 32771: kin sitäkään p:aJkkanra. Perhe maiksoi vuolk- siiv·oojan paikka avoinna, sitä halki 30 ruaiJSta. 32772: raa :asunnostaan 140 mk/kk, isä päivärahois- KalajoeUa haettiin Kalajoen sairaJaJlaan apu- 32773: taan osan lää;kema!ksuma ja lääkärinkorvauk- työntekijää Jmittiöön, toi·nta haki 80 naista. 32774: sina, ja perheessä on 'lisäksi kolme alaikäistä Luetteloa voisi jatkaa. Jokaista baruriapuil.ai- 32775: lasta. Tässä korlkean elintason :maassa työvoi... sen paikkaa hakevat kymmenet nuoret tytöt 32776: maviranomaiset haJllituksen ohjeiden mukaan, ja vanhemmrut:kin naiset. Työpaikkoja ,ei mrua- 32777: niin tässäkiln tapauksessa nimenomaan pää- seudulla ole ja j·os j,oskus on ollUJtkin, niin 32778: töksen saneilijat ilmoittivat, laskevat sangen niistäJkin on työnantaja karkoittanut naiset, 32779: tarkkaan jokaisen suupalan perheessä naisen kuten KaJlajoen sahalta. Maaseutu tyhjenee 32780: työnteko--oikeutta määriteliliessään. Toisaalta nuorista n:aisista. Onilro suomrulaisel,la yhteis- 32781: jos j()lku työtön perheellinen tai perheetön kunnalla varaa Jättää käyttämättä naisten 32782: nainen on häätynyt hakemaan sosiaaliapua t'arjoama työpanos? Ammattiyhdistysnaisten 32783: pahimmassa puutteessa, työvoimaviranomaiset äskettäin pitämä konferenssi päätöslauselmas- 32784: eivät tämän jälkeen anna tällaisel:le henki- saan antoi ohjeen, joka halrlituksen olisi syytä 32785: iölle enää mruhd(jllisuutta päästä töihin. Hä- ottaa varteen. Ammathllisesti järjestyneet 32786: neltä on riistetty työnteko-oikeus. TäJllaisia naiset sanovat päätöslauselmassruan mm. seu- 32787: tapauksia on yksin Oulun kaupungissa kym- raavasti: "Ammatillisesti järjestyneet naiset 32788: meniä, enkä kuitenkaan usko, että paikalliset ov;rut yhtä mieltä siitä, että naisten työprunosta 32789: viranomaiset Oulussa omasta tahdostaan olisi- koko yhteiSkunnan hyväksi tuloo arvostaa si- 32790: vat sen häijympiä kuin muuallakaan. He ten, että mruassamme harjoitetaan ja ediste- 32791: vain noudattavat hallituksen tahtoa. tään seil1aista tervettä ja edistylmeHistä työ- 32792: Edusikunnassa käsitellään paraikaa työttö- markkina- ja pal,klkapolitiikkaa, joika nykyistä 32793: myyskurssilakia, j·osta myös ministeri Timo- paremmin turvaa naisille mahdohlisuudet 32794: nen vastineessaan puhui. Tämän ~~ain peruste- työn saantiin, ~attipätevyyden hankkimi- 32795: luissa puhutruan myös työttömäksi jääneiden seen ja palkkauksessa ilmenevän syrjinnän 32796: iäkkäämpien nai1sten uudel,leen koulutuksesta. poistamiseen. Etenkin h uol tovell vollisuuksia 32797: Puhutti~n myös jo tapahtuneesta menestyk- omaavien naisten ja perheenäitien työhön- 32798: semsestä toiminnasta, ja sosiaalivaliokunta sai pääsyn ja taloudellisen aseman helpottami- 32799: kuuila esimerkkejäkin. Kuten edeliä jo mai- seksi tulee kehittää j·a '1aaj·entaa sosiaaJlitur- 32800: nittiin, Hämeenlinnan Verkatehtaan lopetet- vaa, huoltoa ja palveluksia." Työssäkäyvien 32801: tua toimintansa jäi 500 naista työttömäJksi. äitien lasten päivähuollon järjestämiseksi ei 32802: 77 500/65 32803: 610 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32804: 32805: 32806: ole viime vuosina valtiovallan tah'()llta ;tehty nista. Kesä ja syksy ovat kokonaan työttö- 32807: mitään, vaik!k:a Suomen ratifioima lmnsainvä- miksi jääville kaikkein vaikeinta aikaa. Tie- 32808: lisen työjärjestön samapallclmisuussopimus dossani on tapauksia, joissa tällaiset henkilöt 32809: nimenomaan edellyttää myös tämän 8Sian hoi- ja heidän perheensä ovat eräinä viime vuosina 32810: tamista. Päinvastoin valtion myöntämät mää- joutuneet elämään kuukausimääriä metsistä 32811: rärahat l3Stenhuolto1aitoksil.le ovat reaaliar- poimimillaan marjoilla ja järvestä onkimil- 32812: volt8Jall tosiash1ssa vuosi vuodelta supistuneet. laan kaloilla. Silloin ei elämä hymyile. Halli- 32813: Pikkulasten seimi·en osaita tilanne on skan:- tusvalta ja ylimmät työviranomaiset eivät voi 32814: daalimainen, avustusta jaetaan vain muuta- oikeaJlla tav·all'la ymmärtää tilanteita, joita 32815: mall•e seimelle jokin penni l·asta kohden. syntyy, kun perheitten huoltajat eivät saa 32816: Työssä käyvät äidit ovat Lastensa päivähoi- olla edes työttömyystöissä, koska nekin lresä- 32817: don järjestämisessä joutuneet järkyttäviin kaudeksi lopetetaan. Kaikki pyhät arvot, joi- 32818: vaikeu'ksiin. Kun yhteiskunta ·ei hoida eikä den puolesta miehet on pantu taistelemaan 32819: valvo asioita, on myös :keinottelu pää&yt val- j•a 'kuolemaan vielä parikymmentä vuotta 32820: •l:alle. Jotkin ~aupunkikunnat ovat pyrkineet sitten, menettävät silloin merkityksensä, eikä 32821: omaJlla alueelilaan järjestämään ja perusta- pahimmorllaan itse elämällä ole kovin suurta 32822: m8Jall lastenta:loja, mutta 'kuntien taloudelii- arvoa. Mitä [uullaan 13 lapsen isän ajattele- 32823: set mahdollisuudet ylksinään asian hoitami- van, kun hän saa 'lopputilin käteensä Noor- 32824: seen eivät ole riittävät. mwrkul1-Kankaanp.ään-Parkanon maantie- 32825: Haluaisin vielä kiinnittää eduskunnan ja työmaa;lta, niin kuin äskettäin tapahtui, tai 32826: hallituksen huomiota siihen työttömyyskassa- mitä arvellaan sanovan toisen perheen isän, 32827: lain muutosesity'kseen, jonka eduskuntakäsit- jolJ.e tuli sama kohtalo eteen ja joka jo vuosi 32828: tely on vielä kesken. Se on herättänyt sekä sitten toulkokuussa oli joutunut "kävelemään" 32829: levottomuutta ·että suuttumusta työttömien valtion työttömyystyömaaJlta, jonne hänet ar- 32830: ja ammwthllisesti järjestYIIleiden työläisten mo1tettiin takaisin vasta puoli vuotta sen 32831: keskuudessa ei!kä suinkaan suotta. Esitys on jälkeen eli marr~uussa. Mitä näiltä mie- 32832: ~asi'kiö. Työttömyyspäivärahan korotus on hiltä oikeastaan vaaditaan? Kuolemaako? Hei- 32833: tietysti tarpeen, koSka rahan ootoarvo on haJ.- täkin on joskus tarvittu, mutta ei tarvita 32834: litulmen politiikan seurauksena roimasti i8Jlen- enää. Elintason yleisellä nousulla ylpeillään, 32835: tunut. S.angen tarpeellinen on myös osatyöt- mutta jos •asiaa ajatellaan pintoo syvemmälti, 32836: tömyydestä kärsivien työttömyyskassaltaan ei sillä kohtuudella voitaisi ylpei:llä ntin 32837: saama taJ.oudellinen tuki, joka nykyisen iJ.ain kauan, ilrnin. tälilaisia tapauksia 'löytyy, ja 32838: ja käytännön mukaan on epäoikeudenmukais- niitä löytyy paljon. 32839: ten karenssisäännösten mukaan heiltä monesti Me SKDL: n sataJkuntalaiset kansanedusta- 32840: ·evätty. Mutta kun hanituksen esitykseen sa- j·at olemme ehdottaneet hallitukselle, ettei 32841: manaikaisesti si,sältyy pyrkimys riistää toi- töitä jo mainitsemaNani Noormarkun-Kan- 32842: silta työläisiltä heidän saavuttamansa oikeus kaanpään-Parkanon maantiellä kesäkaudeksi 32843: ·kieltäytyä vastwanottamasta työtä, josta ei rlopetettaisi, koska työntekijät tällä työmaalla 32844: maJrneta työehtosopimuksen ja heidän 'ammat- ov;at Pohjois-Sata!kunnan kunnista, joissa ei 32845: tiensa muikaista pa;N{lkaa menettämättä työt- v;arsinkaan kesäaikana löydy mitään töitä. 32846: tömyyskassan myöntämiä oikeuksia, on hal- Aiheen ehdotuksellemme ovat antaneet nämä 32847: litus astunut valkavan askeleen kohti sosia;a.li~ työntekijät itse, jotka ovat vaatineet töiden 32848: taantumusta ja samalla ri!kikonut hyväksy- jatkamista yli kesän. Näin ei hallitukoon il- 32849: miämme kansainvä·lisen sosiaalisen yhteistyön moituksen mulkaan kuitenkaan tapahdu. Ai- 32850: periaatteita. Olisi paras ratkaisu, että halli- noastaan päällystystöitä suoritetaaill kesäJJJ.ä. 32851: tus vetäisi esit)'lklsen pois ja antaisi uuden Huhtikuussa karsittiin työntekijät täältä 32852: asiaJllisen esityksen työttömyyskassaftain pa- melko vähiin, mikä herätti karsinnan koh- 32853: rantamiseksi. teeksi joutuneissa suurta katkeruutta, niin 32854: ikuin on ymmärrettävää. Tosin valtioneu- 32855: Ed. J. M älk e 1 ä: Herra puhemies! Suurin vosto viikko sitten myönsi tälle työma;a.lle 32856: osa valtion työttömyystyömaiden työnte·ki- 250 000 markrun lisämäärärahan, mutta se ei 32857: jöistä myöskin Satakunnassa joutuu kesä- estä monen välttämättömässä työn tarpeessa 32858: ajaksi jättämään työpaikkansa, eikä monilla- ol·evan työntekijän joutumista pois töistä. 32859: kaan heistä ole tietoa uuden työpaikan saan- Merkilliseltä tuntuu, ,että vähän aikaisemmin 32860: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 611 32861: 32862: 32863: keväällä pantiin toimeen suuri jouk:koerotta- tiedä tai eivät halua tietää ns. piilotyöttö- 32864: minen, vaikka jo siiHoin oli tiedossa ja pää- myydestä, jota nimenomaan on syrjäseuduilla 32865: tettykin, että 2-3 vii'klroa myöhemmin työn- runsaasti. Samoin nuor1son ilreskuudessa työ- 32866: tekijäin määrää jälleen lisätään. Tuo on mää- paikkojen saaminen on ollut pitkin vuotta 32867: rätynlaista ''lkiklkapolitiikkaa", joHa työläis- enemmänikin .kuin !kiven takana. Onnetto- 32868: ten muutoinkin vähiä etuja edelleenkin vä- minta ha1Jlituksen työllistämispolitiikassa on 32869: henootään. oHut sattumanV'araisuus ja lyhytjänni:ttei- 32870: Huhtikuun viimeistä edellisenä päivälllä syys, mihin on täällä jo monessa puheenvuo- 32871: irtisanottiin Pori-Rauma tien rakennus- rossa kiinnitetty huomiota. Tällä viikolla ei 32872: töistä 60 porilaista työntekijää, jotka huo- aina tiedetä, mitä ensi viikolla tehdään. Mai- 32873: menna, toukokuun 12 päivänä, tekevät tois- nitsemani sattumanvar.aisuus näkyy hallituk- 32874: taiseksi viimeisen työpäivänsä. Hcidänkään sen huhtikuun päätöksessä, jolla se lakkautti 32875: työvoimaansa ei maa tarvitse, vaikka halli- työmaita eri puolilla Suomea ja sai sillä toi- 32876: tusmuodon eli tärkeimmän perustm1akimme menpiteellä yleisen turvattomuuden tunteen 32877: mulkaan kansa:laisten työvoiman pitäisi olla työstään elävien ihmisten ja perheiden kes- 32878: valtiovallan erityisessä suojeluksessa, minkä kuuteen. Sattumanvaraisuus sävytti hallituk- 32879: kai pitäisi <tarkoittaa: työvoiman tarvetta. sen toimia myös työkykyisen ja -ikäisen väes- 32880: Sitä se ·ei kumminkaan näy olevan. tönosan, asevelvollisten, 1omauttamisessa sivii- 32881: Samom kuin Noor:marlrun-Kankaanpään liin ilman että työllisyysviranomaisilla olisi 32882: -Pal'lkanon tienrakennustyömaalta myös Po- ollut harmainta aavistustakaan, miten lomau- 32883: rin lentokenttätöistä erotettiin osa työnteki- tetut asevelvolliset sijoittuvat työelämään. Si- 32884: jöistä huhtikuussa, mutta jonkin aikaa sen käli kuin tiedän, työvoimaviranomaisille ei an- 32885: jällreen otettiin tiJalle uusia työntelkijöitä. nettu mitään mahdollisuuksia varautua tilan- 32886: Ensimmäisenä saivat lopputilin työntekijät, teeseen, vaan nämä joutuiV'at toteamaan tosi- 32887: joHla oli kolme kuukautta täyttymässä, ja asiat sanomal~htien palstoi:lta. Huhti-touko- 32888: tämän jäJlkoon ne heistä, joilla oJi kuusi kuu- kuussa vapautuvat noin 10 000 asevelvoJlista 32889: kautta tulossa täyteen. Tuollaisilla katkoilla eivät suinkaan helpottaneet kevään vaikeaa 32890: haillitus kaappaa työläisHtä määrätyt kolmen työllisyystilannetta, pik:emminik:in päinvastoin. 32891: ja kuuden kuukauden työailman liittyvät so- Asevelvollisten 1omauttamisella asepaJveluk- 32892: siaaliset edut. sesta ennen aikojaan en suinkaan tarkoita 32893: Tämä paljll8taa, min!käJlaista on ylimpien sitä, etteikö näin saisi tehdä, vaan sitä, että 32894: viranomaistemme lain ja sopimusten kunnioit- hallituksen olisi pitänyt etukäteen selvittää 32895: taminen Ja sosiaalinen mielenlaatu. Se ei ole ainakin itsellensä, miten nämä vapautuvat 32896: va!llan vilpitöntä •eikä ansaitse siitä syystä ikäluokat jakaantuvat ja minne paine pahim- 32897: erityisempää arvonam.toa. Kansakunnan ja min vaikuttaa, ja ryhtyä toimenpiteisiin sen 32898: myös valtiovallan etujen luulisi vaativan toi- mukaisesti. Nyt hallituksen toimissa on jääty 32899: senlaista eli jä:r'kevämpää ta.ilous- ja työlli- vähintään puolitiehen ja tienkin kulkeminen 32900: nyyspolitiiiktkaa, kuin viime vuosina on har- on aloitettu väärästä päästä. Yleensä Jienee 32901: joitettu, mutta sellaista on kai turha odottaa niin, että vasta armeijasta vapauduttuaan 32902: ainakaan ennen eduskuntavaaleja. monikin asevelvollisuusikäinen ryhtyy hauk- 32903: ikimaan vakinaista työpaikkaa tai ammattia. 32904: Ed. V o u t i 1 a i ne n: Herra puhemies! Näin ollen olisi edetllyttänyt halltuksen suh- 32905: Työllisyysasioista puhuttaessa Luoja kaikessa tautuvan nuoren työvoiman sijoittamiseen 32906: v1isaudessaan on oHut haHitUJk:sen ja myös työelämään harkitummin .kuin mitä kuluneen 32907: työtä vaiUa &evien työttömien puoleNa. Hal- kevään ai;kana tapahtui. 32908: litus on tavallaan päässyt kuin koira verä- Suunnitelmista sinänsä ei Hene ollut puu- 32909: jästä. Aikainen kevään tulo on nimittäin tetta. Ne vain lojuvat vihreän veran alla 32910: mahdollistanut kesäkautisten työpaikkojen käyttämättöminä. Tiettävästi viimeksi vuonna 32911: avautumisen jo tavallista aikaisemmin, jopa 1953 valmistui l·aaja komiteanmietintö esim. 32912: niin, että eräissä osin maata podetaan tällä asevelvollisten ta11koituksenmukaisimmasta si- 32913: hetkellä työvoiman vajausta. Näin vakuutet- joittamisesta työma11kkinoiJJJ.e viranomaisten 32914: tiin ol·evan asian Jaita myös Joensuun työ- kautta. Tässä komiteanmietinnössä on pyritty 32915: V'Oimapiirissä, kun asiantilaa sieltä eilen tie- selvittämään, missä määrin ja missä muo- 32916: dustelin. Tosin työllisyysvi·ranomaiset eivät dossa: varusmiehet ennen asepalvelukseen tu- 32917: 612 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 32918: 32919: 32920: ~ooan olivat saaneet ammattikoulutusta sekä hudk:aista helpotuksesta ja kiittää hyvää tuu- 32921: missä määrin he palveluksesta vapautuessaan riaan, on sen muistettava, että lämpimien 32922: oliV18.t selvi1lä työhönsijoittumismahdollisuuk- Jrevät- ja kesäpäivien jälkeen tul·ee kolea 32923: sistaan. Tutkimus ikoski yli 16 OOQ:,tta vuonna syksy ja ankea talvi. Miten on näiden päi- 32924: 1949 palvelu:"ksoon astunutta varusmiestä eili vien varaJta varauduttu? Työministerin lu- 32925: 50 % koko vuosiluokasta. Ammatillisen paukset tyoolistämisohjelmaksi olivat sinänsä. 32926: lroulun käyneitä oli tästä määrästä 1216, laihanlaiset. Metsän ojitus- ja parannustyöt 32927: yliopp~aita ja opiskelijoita 853, ikäytännölli- ovat paika:Uaan ja erittäin tähdellisiä, mutta 32928: sessä työssä ohleita ja ammattitaitoa saaneita s·ellaisena;an huonoja talvityöllisyyskohtei•ta 32929: 13 000, vähän yli, ja ammattitaidottOimia myös kehitysailueita ajatellen, johon työmi- 32930: 1 241. Työpaikkaa vaHla oli ~ähes 3 000 tut- nisteri tätä ohjelmaansa suositteli. HwHituk- 32931: kirfJtavien määrästä. sEilla näyttää olevan tällä hetkellä "hyvä 32932: Olisi mielenikiintoista tietää tämän hetlren mieli kuin Mannisella oven raossa", mutta 32933: kuvaa vastoovista numeroista. Uskoisin, että sillä ei ole esitettävissä parempaa ratkaisua 32934: yleisk:urva 'lienee vain ·aikaisempaa huonompi. tulevia työttömyyskausia varten, vaan tämä 32935: VaiUdm moniin ammatteihin tarvittavan pä- päivänk:a'kkarapolitiikka, nyppäys kerraHoon 32936: tevyyden ehtiikin hankkia ennen varusmies- jatkuu. Hallitus elää päivän kerralla;an ja 32937: p.aJvelulkseen tuLoa, tapahtuvat selkä lopulii- siirtyy hätäl'a;tkaisusta toiseen. Ja se on huo~ 32938: nen ammattiin vll!lmistuminen ·että usein noa politiikkaa. Tämä k!aik:ki antaa hallituk- 32939: 1 32940: 32941: 32942: myös ammatinvalinta suurella osalia varus- sen keväiseen päästötodistukseen he:iJkonilaisen 32943: miehiä vasta asepalveluksen jälkeen. Työpaik- arvosanan. 32944: kojen saanti vapautuville varusmiehille riip- 32945: puu taas maan senhetki.sestä työllisyystilan- Ed. Sandelin: Herra puhemies! Kun 32946: teesta. Työpaik!koja tarvitsevien varusmies- on kuunnellut hallituksen jäsenten ja haLlitus- 32947: ten työhön sijoittuminen on sitä paitsi kau- puolueitten edUJStajain puheenvuoroja, niin 32948: siluontoista, keskittyen ruuhkamaisesti juuri voisi luulla, että maan as1aJt ovat hyvin ja 32949: kotiuttamisen ·ai:koihin. Kyseenalaisessa sääs- kansa:lla ei ole vähäisintäkään huolta eikä 32950: tämisi.nnoosaan maan haHitus ei lruitenikaan murhetta, sillä hyvä porvarihlinen hallitus, 32951: ottanut tätä seikkaa huomioon. Haillituksen ikuten he asiaa luonnehtiV1at, huolehtii kan- 32952: toimesta ei toisin sanoen Vl8.rauduttu millään sasta ja ma:an asioita on hoidettu huolella 32953: tavalla mainitun ruuhkan selvittämiseen, ja maillikelpoisesti. Näin asia ei kuitenikaan 32954: vaan jätettiin n111oret ihmiset tavalLaan oman ole. Asiatiedot 'lrertovat vallan toista. Ne ker- 32955: onnensa nojaan. Sanotaan, ·että ilta on a;amua tovat, että muualla maailmassa ilmenevästä, 32956: viisaampi. HalHtus ei ole ikuitenkaan viisas- vuonna 1959 alkaneesta ja yhä jatkuvasta 32957: tunut tai siltä ·ainakin näyttää. Siltä puut- taloudellisesta korkeasuhdanteesta huolimatta 32958: tuu ainakin tältä osin pitkän tähtäimen suun- ovat meillä maan asiat menneet monella eri 32959: nitelmia ja toimenpiteitä varusmiesten am- tava:lLa huonompaan S'Uuntaan. V~a:ltiontalous 32960: mattiopetuksen niveltämisestä entistä enem- on yhä edelleenkin vaikeutunut. Valtion ly- 32961: män työelämään sekä puuttuu toimenpiteet hytaikaisten luottojen määrä on jatkuvasti 32962: näiden nlllorten ihmisten joustavasta sijoitta- kasvanut siitä huolimatta, että oikeiston toi- 32963: misesta työmatkkinoille. mesta on kyllä muistettu kansaa monilla vero- 32964: Vaikka suoritettu tutkimus onkin jo run- jen, maksujen ja tariffien korotuksilla. On 32965: saat kymmenen vuotta vanha, on se monilta epätodennäköistä, pyrkiikä oikeisto sitä tosis- 32966: osin tänäkin päivänä käyttökelpoinen ja saan korjaamaankaan, vaan sillä taholla ele- 32967: suuntaa antava siitä, miten ammattikouil.u- tään valtiontaloudenkin puitteissa päivästä 32968: tusta, ammatinv.a:lintaa ja työhönsijoitusta päivään kuin boheemielämää, tehden vippejä 32969: asevelvollisuusikäisten nuorten osalta olisi sieltä sun täältä ja yritetään vierittää valtion- 32970: hoidettava. Edellyttäisi, että hallitus todel- talouden painolastia niin paljon kuin mahdol- 32971: lakin puuttuisi tähän kysymykseen vakavasti lista vaalien jälkeiseen aikaan. Maataloudelli- 32972: sen koko iJ.,aajuudessa, si11lä tilanne ei liene nen tasapaino on jatkuvasti epävakaa ja in- 32973: parantunut, pikemminkin on huonontunut flaation krooninen kehitys, jonka oikeisto pani 32974: sUUrten ikäluokkien ollessa kuvassa. alulle vuoden 1962 keväällä ja jota se OIIl 32975: Jos nyt kaiken kaikkiaan työllisyyden ruokkinut edelleen mm. sellaisilla otteil.la 32976: osalta hallitus voikin ·aikaisen kevään ansiosta 'kuin oli liikevaihtoverotuksen uudistamisasia, 32977: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 613 32978: 32979: se on alkanut muodostua erittäin vaaral!li- asia on. Me sosialidemokraatit olemme lausu- 32980: scltsi tuotannoJ.lise!l'le toiminnalle ja ennen neet samasta asiasta oikeistol!le vakavia varoi- 32981: kaikkea kotimarkkinateollisuuden Jmhityk.selle tuksen samoja kerran toisensa jälkeen. In:fla.- 32982: jra mahdaHisuu'ksille. Palaan siihen ;asiaan torinen kehitys ja sitä kautta kustannustason 32983: kuitenkin myöhemmin. Tästä johtuen kallBan nousu on ollut ja on yhä edelleenkin hlmei- 32984: [uottamus hBJlHtukseen ja yleensä oikeiston sesti yiksi pahimmista vaiikeuksistamme. Se 32985: k:y,kyyn hoitaa maan asioita ja sitä kautta on jo häirinnyt huomattaV'asti etenkin koti~ 32986: markan arvoon on jatkuV'asti heikentynyt. markkinatooll.isuuden kil.paiiuikykyä ja lisää 32987: Tässä suhteessa ei tarvitse lkuin viitata talle- V'aikeuksia on tulossa. Kun lisäksi va;ltioval- 32988: tuskannan kehitykseen. Tuo kansan asenteen lan tahoilta ei ole riittävästi ja ajoissa kiinni- 32989: herkkä puntari puhuu siitä selvää kieiltä. tetty huomiota eräitten niin sanottujen koti- 32990: Sosiaalisen lainsäädännön kehittäminen on markkinateoHisuutemme tuotteiden vienti- 32991: ollut melkein pysähdyksissä, ja asuntoraken- mahdoliisulliksien lisäämiseen ja ryhdytty 32992: nustoiminnassa hlmenee selvää l·askua. Edel- muihin toimenpiteisiin kotimaisten tarvhldrei- 32993: leen voidaan todeta, että jo mainitsemastani den suosimiseksi ja menekin turvaamiseksi, 32994: muull!lla maaiilmassa jatkuvasta ikorlooa:suh- ovat seul'au!kset näkyvissä. 32995: danteesta huolima.tta on meillä työttömyys Eräillä kotimarkkinateollisuutemme aloilla 32996: yhä vain lisääntynyt. Yhä suuremmat jouik:ot on alkanut esiintyä vaikeata työttömyyttä. 32997: kansalaisia ovat joutuneet suuntaamaan kul- Näin on asianlaita ennen kaiilclrea maan jaJl- 32998: kunsa siirto- ynnä muille työttömyystyö- kine- ja tekstiiliteollisuuden kohdaJla. JaJki- 32999: ma:itlle ja yhä useampi kansaJla.inen on saanut netoollisuuderssa on työntekijäin määrä jat- 33000: lähteä ulkomailta itselleen työtä etsimään. ·lruv:asti vähentynyt, ja sittenkin sen pa;lve- 33001: Me emme oile tässä maassa pystyneet lisää- luksessa olevasta työvoimasta on noin 50% 33002: mään pysyvien työpaikkojen määrää samassa vajaihla työviikoilla tai 1omautettu epämää- 33003: suhteessa kuin uusia ikäluokkia astrm työ- räisiksi ajoiksi. Vastaava tilanne aJlkoo k:ehi,t- 33004: rintamaHe itselleen sijaa etsimäii.n. Mainitse- tyä teikstiilitooHisuude:ssamme. Vuonna 1957 33005: mani seikat jo osoittanevat, että maan asioita, oli tekstiiliteollisuuden palveluksessa noin 33006: ennen kaik:lrea sen tBJlonspolitiiklma, on huo- 28 500 työntekijää. Sen jälkeen on työlllteki- 33007: nosti hoidettu. Sitä on hoidettu niin heikosti, jäin määrä j-atkuvasti vähentynyt. Tällä het- 33008: että oikeiston laiminlyöntien ja virheiden kellä on tämän teolilisuuden palveluksessa 33009: korjaa.minen tUllee viemään pitkän ajan. Kun enää noin 20 000 työntekijää. Vaikka kysei- 33010: oikeiston taholila tietenkin väitetään, että sen teoHisuudenaian ·automatisoinnilla on huo- 33011: tämä on vain noiden sosiaalidemokraattien mattava osuus työvoiman vähenemiseen, niin 33012: pahansuopaisuutta ja mustamarulausta, niin luvut antanevat myös kuvan tekstiiliteollisuu- 33013: mainitsen, etteivät nämä sosi,alidemokraatit den työtilanteesta, joka a;lkaa !11ykyisin olla 33014: yiksin tätä mieltä ole, vaan ilmeisesti samaa huonoilll.llliDaan sodan jäilkeen. TyöV~oimasta 33015: mieltä meidän kanssamme on sullll'in OBa on jo nyt noin 11 % vajailla työviikoiLla 33016: Suomen ka.nsast:.a, joka on SllJanut varsin kou- taNclm pa'kllrolomautettuja, ja a&at eivät ole 33017: raantuntuva8ti tuntea elämä.ssään. ja toimeen- kullikein:aasa ai.ooJman. parempaan suuntaan. 33018: tulossaan nämä oikeiston ha:Uitustoimenpiteet. Ryhmämme toimesta on jo puututtu lroko 33019: Ei ole myöskään kovin lk:auoo ailk:aa siitä, kun maan työllisyystilanteeseen ja sen k:ehltyk- 33020: Suomen Pankin pääjohtaja Klaus Waris mai- seen, joten enää en siihen puutu, mutta to- 33021: nitsi valtiovarainvaliokunnassa siihen tapaan, tean sen, että edellä mainitsemani seikat ovat 33022: ettei hän ole kOO!man nähnyt v.alltion asioita vaikeuttaneet vakavasti työllisyystilannetta 33023: hoidettavan niin huonooti kuin näinä vuosina. nimenomaan Pohjois-Hämeessä ja etenkin 33024: Kolmanneksi tarvitsee viitata vain viime sen talouskeskuksessa Tampereella, jonka 33025: kunm alkupuoleJ.la Helsingin Sanomain pää- teoLlisuudesta on huomattava osa kotimark- 33026: kirjoituJmessakin kooketeltuun professori kinateollisuutta. Viime ·kuun lopulia sa.adut 33027: Dahmenin lausuntoon, joka ·kaikessa hieno- tiedot osoittavat, että T·ampereen työvoima- 33028: varaisuudessaan, vieraan [ausumana, oli ta- piirin alueella on työllisyystilanne jatkuvasti 33029: ·loudestamme ja sen hoidoota vähemmän mai- huonontUJilut. Piirin alueel'la oli työttömiä 33030: ritteleva. Hän piti meillä vallitsevaa ennätys- 2 400 miestä ja 1 699 naista. Vajaalla työvii- 33031: tasoNa oleV'a.a 'lrotimal'lkkinaimflaatiota vaka- ilrol1a työslrenteli 670 miestä ja 1 819 naista, 33032: vana vaarana maan talouselämälle. Ja näin joten naistyövoiman lrohdalla tilanne on tällä. 33033: 614 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33034: 33035: 33036: hetkellä pahin. Kun lisäksi eräissä teoHisuus- tuotantoluvuissa, muodostuu suhde vielä huo- 33037: laitoksissa vapautuu ilmeisesti aivan lähiai- nommaksi. Tämä on tietysti myöskin muoti- 33038: koina lähes 100 työntekijää ja eräässä suu- kysymys jne. Mutta nämäkin pari esimerk- 33039: ressa teolJliBuuslaitoksessa on jo o11ut puhetta kiä osoittanevat, miten p;aJjon meillä olisi 33040: nelipäiväiseen työviikkoon siirtymisestä, ei t·ehtävää ja tilaa nimenomaan kmimaisten 33041: tilanne näytä mitenkään valoisaHe. Vajain tuotteid-en menekin ilisäämiseen. 33042: työviikoin työskentelevien samo1n kuin pak- Valtioneuvosto asetti tässä jokin aika sit- 33043: kolomautettujenkin työntekijäin elämä on ten erittäin arvo- ja vaikutusvailt·ais.en val- 33044: muuttunut perin ankeaksi, ja he odottavat tumskulllll.an ministeri Sorkion johdolla. V;al- 33045: tositoimia hallituksenkin taholta tilanteen pe- tuuskunnan tehtävänä oli niin yksityisiin 33046: lastamiseksi. Nykyisissä puitteissa käy tilanne kuin ~linkeinoelämäänkin vetoama:lla pyrkiä 33047: hiljalleen kestämättömäksi. suosittelemaan kotimaisia tuotteita. Edellä 33048: Tekstiiiliteollisuutemme työllisyyttä heiken- mainitsemissani merkeissä ajatellen on val- 33049: tävänä teki.jänä on syytä mainita myöskin tuuskunnan asettaminen ollurt oikeaan osunut 33050: tekstiilien maahantuonti ja se mainostus, toimenpide. Kun on pai.kallMn antaa myös- 33051: mitä kauppaliikkeet suorittav·at nimenomaan ·kin tunnustus sille, mille se kuuluu, niin sa- 33052: lrlkomaisten tuotteiden hyväksi. Johtuneeko noisin, että tämän valtuuskunnan ,asettami- 33053: tämä ulkomaisten tuotteiden etualalla pitä- nen kuuiuu tämän nykyisen ha;llituksen ehkä 33054: m:im.en ehkä siitä, että voittomarginaali on parhaimpiin t~koihin, varsinkin kun valtuus- 33055: niissä. suurempi kuin kotimaisissa tuotteissa, kunnan puheenjohtajana toimii henkiilö, jolla 33056: on vaikea SllJilJOa. Mutta usein tuntuu si'ltä, on ilmeisesti läheiset suhteet erääseen varsin 33057: että on miltei ma~hdotonta löytää esim. koti- suureen Hikelaitokseen, jolla puolestaan on 33058: maista miesten sukik:aa Helsingin 'liikkeistä. mitä parhaimmat edellytykset edeHeen osoit- 33059: Vanha suoma:1ainen sananlasku kuuluu: It- taa tietä valtuuslmnnan päämäärien eteen- 33060: selleen sika ki'USaa tekee, 1mn purtiilonsa ilma- päin viemisessä. Ehkä voimme odotJtaa, että 33061: taa. Tämä l·aJUSUma sopii nähdäkseni erittäin ulkomaisten tuotteiden mainostus televisiossa 33062: hyvin tämän asian yhteyteen. Tämän laatui- jää vähäisemmäksi ja kotimaiset tuotteet ase- 33063: nen suhtautuminen kotimarkkinateollisuuden tetaan etutilalle iliikkeiden mainonnMSa. Kun 33064: tuotteisiin ei liene pitemmältä aj,atellen vii- !toimi'kunnan ;kokoonpano on muutenk:im. sel- 33065: sasta kauppiaittenkaan taholta, sillä työn lainen, että sillä on mitä parhaimmat edelly- 33066: väheneminen merkitsee samaHa myöskin osto-- tykset vaikuttaa näihin asioihin, niin odo- 33067: voiman vähenemistä, joten ulkomaisten tuot- tamme tässä suhteessa valtuuskunn.alta tar- 33068: teiden suosimisesta ja suuremman voittomar- mokkaita otteita. Toivottavasti emme odota 33069: ginaaJ.in tavoittelusta ·ei pitemmä.n. pääJlle voi turhaan. On nimittäin jo korkea aika ryh- 33070: olla vastaavaa hyötyä vaan suoranaista va- tyä toimenpiteisiin kotimaisen teollisuuden 33071: hinkoa. Esimerkkejä tietysti löytyisi muual- tuotteiden menekin edistämiseksi, saada kaup- 33072: taJkin näistä asioista, mutta edelleen tekstiili- piaat ja ostajrut ymmärtämään, että kotimai- 33073: alalla pysyäkseni on syytä mainita: esimerk- sen tuotteen ostaminen, sen asettaminen 33074: kinä, että maahamme tuotiin viime vuonna edelle ulkolaista tuotetta merkitsee työtä ja 33075: esim. pelkästään puuvillakankaita 2.2 milj. kg. 1leipää maamme työväestölle ja sitä kautta pa- 33076: Kun kotimainen tuotanto oli siinä rempaa elintasoa Suomen kansalle. 33077: 13.6 miilj. kg, merkitsi se 14 %, joka on Herra puhemies 1 Sosialidemokraattisen 33078: melko paljon. V astaav·an esimerkin voi ottaa eduskuntaryhmän puolesta esitän, että edus- 33079: trikooteollisuudestamme. Viime vuonna tuo- kunta siirtyy seuraavan sanamuodon mukai- 33080: tettiin maahamme mm. sukkia 7.8 milj. paria. seen päiväjärjestykseen: "Kuuituaan halli- 33081: Kun kotimainen tuotanto oli siinä alle tuksen vastauksen eduskunta toteaa maamme 33082: 20 milj. paria, merkitsi se sitä, että ulkoa taloudellisten vaikeuksien olevan suoranainen 33083: tuotiin maaha:mme sukkia 28 % tarpeesta. seuraus ha:llituksen harjoittamasta heikosta 33084: Onko tässä koko totuus, on vaikealta tietää, talouspolitiikasta. Tämä on johtanut valtion- 33085: sillä saamieni tietojen mukaan meiH·e tuotet- :tail.ouden jatkuvaan kireyteen, työttömyyden 33086: tiin maahan huomattava määrä raakasukkaa, kasvuun, vajaatyöllisyyden laajenemiseen, 33087: joka sitten täällä värjättiin, muotoiltiin, vii- inflaation aiheuttamaan elinkusta.nnusten lro- 33088: maisteltiin ja myytiin ilmeisesti kotimarkki- hoamiseen ja suurten kansail.aispiirien kulu- 33089: nasuklm.na. Jos nämä sukrut ovat Iirotimaan tuskyvyn alenemiseen. Eduskunta toteaa, 33090: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 616 33091: 33092: 33093: ettei Mllitus kykene harjoittamaan nykytilan- valtiokin on hyötynyt. Vasemmisto voi nyt 33094: teen vaatimwa täystyöllisyyden turvaavaa ja syyttää tätä porvaristoenemmistöä voimaan 33095: sosiaalisesti oikeudenmukaista talouspolitiik- saatettujen lakien rikkomisesta, kiertämisestä 33096: kaa, eikä hallitus näin ollen nauti eduskun- ja mitätöimisestä. Porvarillinen enemmistö- 33097: nan luottamusta, ja siirtyy päiväjärjestyk- hallitus on jättänyt lapsilisän korottamatta, 33098: se€n." vaikka sitä tarkoitusta varten on varat ole- 33099: massa. Vanhusten eläkkeitä ei myöskään ole 33100: Ed. Lehmonen: Herra puhemi~! Tar- korotettu siten kuin varat ja kohonneet elin- 33101: koituksellisesti oikeisto on hoitanut maan kustannukset edellyttäisivät, vaan hallitus otti 33102: asioita siten, että talouselämä on mahdolli- jokaiselta vanhukselta 42 mk tämän vuoden 33103: simman sekainen ja kansalaiset perin hä- alusta laskien heinäkuun 1 päivään mennessä. 33104: määntyneitä. Tilastot osoittavat, että työn Kylmästi hallitus on ottanut ja käyttää hei- 33105: tuottavuus on kohonnut, ulkomainen kauppa- dän toimeentulolleen välttämättömät rahat 33106: vaihto lisääntynyt, pankkien ja vakuutuslai. omiin, kokonaan muihin kuin sosiaalisiin tar- 33107: tosten tilinpäätökset osoittavat kasvaneita koituksiin. Toiveikkainkaan ihminen ei voi 33108: voittoja. Mutta kansalaisten toimeentulo on väittää, että vanhukset eläisivät tässä maassa 33109: jatkuvasti heikentynyt. Tilannetta ei ole teh- edes tyydyttävästi, kun keskimääräinen kuu- 33110: nyt valoisammaksi se, että hallitus ja halli- kausieläke oli 31.1.1965 vanhuuseläkkeeseen 33111: tuspuolueet ovat jopa astuneet sinutteluas- oikeutetulla 97 mk kuukaudessa, työkyvyttö- 33112: teelle kansaan nähden, vakuuttaneet kaiken myyseläke 109 mk kuukaudessa ja vanhuuden 33113: koituvan Sinunkin hyväksesi. Leijonan kuvin tukea tulee keskimäärin 75 mk kuukaudessa. 33114: varustetuilla mainoksilla valtiovarainministe- Samaan aikaan, kun eläkkeet eivät ole mark- 33115: riön taholta vakuutettiin näin tapahtuvan kamääräisesti kohonneet muuta kuin indeksin 33116: mm. sen maailmanennätyksen tuoneen veron- edellyttämän määrän, hinnat ovat kohonneet 33117: korotuksen yhteydessä, joka toteutettiin liike- maailmanennätysmitassa. Joulukuusta 1963 33118: vaihtoveron ulottamisena kaikkiin kulutustar- joulukuuhun 1964 on maidon hinta kohonnut 33119: vikkeisiin. Silloin vakuutettiin ministereiden 17 %, voin hinta 15 %, perunat, jotka ovat 33120: esittämillä numeroilla, miten liikevaihtoveron vanhustenkin pääasiallinen päivittäinen 33121: korottamisella estetään inflaation vaikutus, ruoka, 35 %, ruisjauhot ja -leipä 19 %. Kan- 33122: miten talouselämä yleensä saa sellaisen sään- saneläkkeen indeksikorotus ei riitä korvaa- 33123: nöstelyn, että porvaristo voi häiriöittä hoi- maan edes yhden elintarvikelajin hintojen 33124: della kansan asioita parhaaksi katsomaliaan korotusta. 33125: tavalla. Siitä ovat nyt tulokset näkyvissä ja Vanhusten toimeentuloa ei ole vaikeutettu 33126: kokonaan toisenlaiset kuin oikeisto ilman epä- yksistään vain eläke-etuja keinotteluluontoi- 33127: röintiä vakuutti. Valtiontalous ei ole hinto- sesti pienentämällä vaan myös työttömyy. 33128: jen korotuksesta vakiintunut, vaan valtion dellä, joka on seuraamusta valtiontalouden 33129: kassan tyhjyydestä on tullut se alttari, jolle huonosta hoidosta ja tämän yhteiskuntaraken- 33130: uhrataan jatkuvasti kansan työllisyys- ja so- teen kykenemättömyydestä turvata kansalai- 33131: siaaliturva, jopa terveydenhoitokin. Tämä silleen täystyöllisyys. Työttömyyden aikana 33132: siksi, jotta suuryhtiöiden voitot häiriöttä kas- eivät vanhusten omaiset, jotka lähinnä van- 33133: vaisivat. Oikeisto on maan asioita hoitaessaan huksista huolehtivat, ole voineet heitä huol- 33134: itse käytännössä todistanut, miten oikeassa taa. Kuntien sosiaalilautakunnissa on näinä ai- 33135: vasemmisto on ollut vakuuttaessaan, ettei por- koina ollut tuttuja ne anomukset, joissa 33136: varisto koskaan tee muuta kuin käyttää val- vanhusten huoltoon anotaan jotakin hyvin 33137: tiovaltaa välikappaleenaan turvatassaan suur- vähäistä summaa perheeseen, jossa saattaa 33138: omistajien voittojen kasvun. Kansa ja kan- olla jopa kolmekin täysikäistä miestä työttö- 33139: san etujen mukainen talouspolitiikka on oi- mänä. Tuttuja ovat nekin tapaukset, joissa 33140: keiston tarkoituksella aivan vierasta. Työttö- vanhukset ovat myyneet radionsa, mattonsa, 33141: mät, vanhukset ja lapsetkin ovat saaneet sen jopa vuosikymmenien työllä hankitut asun- 33142: jälleen hyvin selvästi kokea. tonsakin saadakseen jotenkin toimeentulonsa, 33143: Vasemmistoenemmistöistä eduskuntaa ny- kun huoltovelvolliset omaiset eivät kykene 33144: kyinen porvarienemmistö syytti monien so- työttömyyden vuoksi heitä auttamaan. Niillä 33145: siaalilakien säätämisestä, lakien, joiden kus- yli 30 000 virallisestikin työttömiksi hyväksy- 33146: tannukset kansa on itse maksanut ja joista tyillä ihmisillä on aina myös huollettavat 33147: 616 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33148: 33149: 33150: omaisensa, joiden elämään työttömyys on tuo- on saavuttamassa täydellisyytensä. Valtion 33151: nut lisävaikeuksia. Kuntien porvarilliset val- työllisyystyöt suljetaan ja työntekijät perhei- 33152: tuutetut ja sosiaalilautakuntien jäsenet syyt- neen heitetään työttömyyden ja puutteen 33153: televät hyvin helposti vasemmistoa liiasta puristukseen. Koulujen rakentaminen estetään 33154: herkkyydestä myöntää avustusta heti ensim- ja lähinnä maaseudun lasten kouluoloissa re- 33155: mäisen työttömyyskuukauden sattuessa, niin hoittava jälkeenjääneisyys saa jatkua, ja hal- 33156: kuin klltikuntani eräs porvarillinen valtuu- lituksen sekä hallituspuolueiden mielestä sen 33157: tettu väitti. Vasemmistossa on kuitenkin aina tuleekin jatkua. Sairaaloita ei kehitysalueella 33158: tiedetty ja tiedetään vastaisuudessakin, että tarvitse rakentaa, virukoot ihmiset loukois- 33159: se työläis- ja pienviljelijäjoukko, joka maksaa saan, kuten tähänkin saakka, se ei hallitusta 33160: maailman korkeinta välillistä veroa liikevaih- liikuta. Kehitysalueella ei tarvita lääkä- 33161: toveron muodGssa, ei selviytyisi siitä näin hy- reitä, ei edes kunnanlääkäreitä; eihän lää- 33162: vin, jos pinnarit ja turhasta ruikuttajat olisi- käripula syrjäseudulla vaikuta ministerien 33163: vat tälle väestölle ominaisia. Puute on silloin terveydentilaan. Eikä ole väliä edes eduskun- 33164: todellinen, kun työihminen yleensä apua pyy- nan päätöksillä ryhtyä joihinkin toimenpitei- 33165: tää joko itselleen tai omaisilleen. Ja sen ta- siin maakuntamma taloudellisen kehityksen 33166: loudellisen hädän syynä Gn nyt porvarillinen edistämiseksi. Suorastaan lohduton on se ti- 33167: hallitus ja sen noudattama talouspolitiikka, lanne, mihin maalaisliiton ja kllkoomuksen 33168: joka on jättänyt vanhukset vaille huoltoa ja taantumuksellinen talouspolitiikka on Poh- 33169: työkykyiset vaille työtä. jois-Savon maakunnan saattanut. Ei ole 33170: Tämän kauden työttömyyden aiheuttamat ihme, jos yleinen tyytymättömyys ja katke- 33171: huoltomenot tulevat vastaisuudessa kaksinker- ruus tällaisen politiikan harjoittajia kohtaan 33172: taisesti huoltovelvollisten korvattavaksi, jos ilmenee yleisenä yli puoluerajojen. Ei tar- 33173: vanhaa menettelyä noudatetaan. Tilapäisesti vitse ihmetellä, jos väki maakunnasta pake- 33174: annettu avustus veivoitetaan maksamaan ta- nee ja kunnallinen verorasitus ylettömästi 33175: kaisin tulevaisuudessa, jos vähänkään on ole- kasvaa. Kivirekeä on mahdGton vetää, varsin- 33176: massa mahdollisuuksia sen ulosmittaamiseen. kin kun se on niin raskas, että aisat uh- 33177: Kun huoltomenot ovat olleet kunnissa suuret, kaavat katketa ja vetäjät nääntyä. 33178: on siitä välittömästi seuraamuksena kunnalli- Pllhjois-Savon kipein kysymys on tällä het- 33179: sen verorasituksen kohoaminen. Näin, minis- kellä tietenkin työllisyyskysymys. Onhan hal- 33180: teri Timonen, tulee vastaisuudessa tapahtu- lituksen kaikkivoivalla määräyksellä uhattu 33181: maan ja on tapahtunut, siis kiertämätön ve- lopettaa valtion kaikki työllisyystyöt. Näin 33182: rojen korottaminen. Näin valtiovaltaa apuna on tehty siitäkin huolimatta, vaikka työlli- 33183: käyttäen porvarilliset puolueet ovat suurmo- syysviranomaiset ja kunnat ovat selvästi il- 33184: noplllien ulGsottoapulaisia eläkeläisten ja hei- maisseet, että valtion työmaiden lopettaminen 33185: dän omaistensa kodeissa. Siinä huolllln pllrva- johtaa joukkotyöttömyyteen kesäkaudella. 33186: rillisen hallitustavan kokllnaiskuva, säälimä- Maakunnassa ei ole näköpiirissä työtilaisuuk- 33187: tön ja häikäilemätön riistosysteemi, josta sia vapailla markkinoilla senkään vertaa kuin 33188: kansa toivoo pääsevänsä mahdollisimman pian joskus aikaisempina vuosina. Mistäpä niitä 33189: eroon. olisiY Onhan valtiovallan toimenpitein saa- 33190: Vasemmiston on työskenneltävä tehok- tettu viimeisetkin työt, mm. kuntien koulujen 33191: kaasti päästäkseen tällaisesta hallitustavasta rakentaminen, työllisyysmääräysten alaisiksi. 33192: eroon ja voidakseen turvata vanhuksille, in- Lisäksi porvarit sisällyttävät työllisyyslakiin 33193: valideille ja lapsille kehittyvän yhteiskunnan sakkllpykälän siitä, jos kunnat suorittavat ra- 33194: edellyttämät taloudelliset edut. kennustöitään kesäaikana. Kun yksityisellä 33195: sektorilla ei juuri mitään tapahdu, niin mis- 33196: Ed. V. J. R y t ik ö ne n: Herra puhemies! täpä voisikaan vapaita työpaikkoja ilmaan- 33197: Ensimmäisen kerran sodanjälkeisinä vuosina tua. Ainakin maalaisliittolaisten ministerei- 33198: ovat Pohjois-Savon tallludelliset näkymät den pitäisi olla selvillä tilanteesta ja sen va- 33199: ajautuneet niin täydelliseen umpikujaan, kavuudesta. Onhan Pohjois-Savossakin kysy- 33200: että kaikenlainen uudistustoiminta uhkaa mys tuhansien ihmisten työpaikoista ja hei- 33201: kerta kaikkiaan pysähtyä. Hallituksen onne- dän perheittensä toimeentulosta. Meilläkään 33202: tlln mistään käytännön elämän tarpeista ja ei eletä päivänpaisteella, vaikka onkin pite- 33203: vaatimuksista piittaamaton talouspillitiikka nevä päivä. 33204: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 617 33205: 33206: Kysyn maalaisliittolaisilta ministereiltä, takin on selvää, että niiden kanta hankkee- 33207: kuinka kauan aiotte jatkaa leikittelyänne köy- seen on kielteinen. Nehän haluaisivat säilyt- 33208: hän maakunnan väestön kustannuksella ja tää Pohjois-Savon edelleenkin raaka-aineläh- 33209: mihin se perustuu. Luuletteko, että vaikerte- teenään sellaisenkin puuraaka-aineen osalta, 33210: lunne valtiontalouden teennäisistä vaikeuk- jota ne eivät voi itse edes käyttää. 33211: sista antaa maakunnalle vakuuttavan kuvan Hallituksen on korkea aika ryhtyä toteut- 33212: politiikastanne ja oikeuden teille lopettaa vii- tamaan eduskunnan päätöstä Savon Sellun ra- 33213: meisetkin työtilaisuudet. Te olette luvanneet kentamishankkeen toteuttamiseksi. Vai onko 33214: maakunnan lähetystöille huolehtia työllisyy- hallituksen ja hallituspuolueiden tarkoituk- 33215: den turvaamisesta. Jos teillä on ollut vakava sena käydä tällä kysymyksellä vielä yksi kei- 33216: tarkoitus, niin miksi suljette työmaat. Teillä notekoinen vaalitaistelu työväenliikettä vas- 33217: päähallituspuolueina on valta ja vastuu, taan? Maakuntamme talouselämä ei siedä tak- 33218: miksi ette käytä tätä vastuuta maakunnan hy- tiikkatemppuja, vaan se vaatii valtioval- 33219: väksi, vaan sitä vastaan? Teidän käsissänne lalta nopeita toimenpiteitä myös työllisyyden 33220: on Pohjois-Savon työllisyyskysymysten hoita- hoidon kannalta. 33221: minen. Vakuutan, että saatte voimakkaan Maakuntamme työllisyystilanteen tulevia 33222: kansandemokraattisen liikkeen tuen jokaiselle näkymiä tarkasteltaessa kiintyy huomio myös 33223: sellaiselle toimenpiteelle, joka tähtää työl- niihin mahdollisuuksiin, joita Saimaan kana- 33224: lisyyden turvaamiseen. van liikenteelle avautuminen tarjoaisi Poh- 33225: En ryhdy luettelemaan työkohteita, koska jois-Savon teollistamiselle edellyttäen, että sy- 33226: se ei ole tarpeen, sillä ne ovat virallisesti väväylän ulottaminen Kuopioon toteutettai- 33227: hallituksen ja työministerin tiedossa. Koros- siin samanaikaisesti muiden syväväylähank- 33228: tan vain, että valtion huone- ja tierakennus- keiden kanssa. TVH:n tähänastiset kannan- 33229: töitä on pidettävä auki niin laajassa mitassa, otot tähtäävät siihen, että Kuopion syväväy- 33230: että työnsaanti jokaiselle turvataan. Maakun- lähanke jätettäisiin vihreän veran alle ilmei- 33231: nan työllisyyskysymysten hoitoa ei voida tar- sesti siihen saakka, kun muut syväväylät on 33232: kastella yksinomaan varsinaisten työttömyys- rakennettu. Käytännössä tämä johtaisi siihen, 33233: töiden suppeasta sektorista. Jos näin tehtäi- että Saimaan kanavan avautumisen jälkeen 33234: siin, niin Pohjois-Savo olisi tuomittu ikuiseen kuluisi useita vuosia, ennen kuin Kuopio ja 33235: työttömyyteen. Olemme maakunnan oma- Pohjois-Savo voisivat ryhtyä käyttämään hy- 33236: aloitteisuudella pyrkineet etsimään ratkaisuja väkseen Saimaan kanavan tarjoamia mahdol- 33237: maakuntamme teollistamiseksi. Olemme maa- lisuuksia. Tämä aiheuttaisi kenties korvaamat- 33238: kunnan omin voimin perustaneet Savon Sel- tomia menetyksiä Pohjois-Savon talouselä- 33239: lun. Me kansandemokraatit alusta alkaen ja mälle, ja varmaan tällainen laiminlyönti vai- 33240: myöhemmin meidän kantaamme yhtyen koko kuttaa merkittävästi kanavahankkeen koko 33241: maakunta on tullut vakuuttuneeksi siitä, kannattavuuteen. On siis jälleen kerran ko- 33242: että tämä suuriarvoinen hanke on toteutet- rostettava Pohjois-Savon taloudellisten pii- 33243: tava valtionjohtoisena yrityksenä. Maakunta rien ja maakunnan käsitystä siitä, että Kuo- 33244: ei siihen omin voimin pysty. Eduskuntakin pion syväväylähanke toteutetaan viipymättä 33245: totesi tämän viime syksynä ja asettui varauk- ja luodaan edellytykset maakuntamme talous- 33246: settomasti hankkeen taakse. On kulunut puoli elämälle riittävän ajoissa ryhtyä varautu- 33247: vuotta aikaa eduskunnan päätöksestä.. Aikaa maan uuden kuljetusmuodon hyväksi- 33248: on ollut enemmän kuin riittävästi eduskun- käyttöön. Tähänhän liittyy myös oleellisesti 33249: nan edellyttämän selvityksen hankkimiseksi, Kuopion syväsataman rakentamishanke ja sen 33250: mutta asia on edelleenkin vihreän veran alla. suunnittelu, mikä myös vie oman aikansa. El- 33251: Maakunta odottaa kärsimättömänä hallituk- lei näin tehdä, joudutaan jälleen toteamaan, 33252: sen toimenpiteitä eduskunnan päätöksen to- että ne toiveet, joita Pohjois-Savossa on kiin- 33253: teuttamiseksi. Aivan oikeutetusti esitetään nitetty uuden kanavan tarjoamiin edellytyk- 33254: epäilyjäkin, aikooko hallitus ja sen kauppa- siin maakunnan talouselämän elvyttämiseksi, 33255: ministeri etsiä jonkin kiertotien, jolla voitai- valuvat hiekkaan. Hallitus on tähän saakka 33256: siin estää tehdashankkeen toteuttaminen. SL ollut maakuntamme etuihin nähden tässäkin 33257: käli kuin olen saanut tietää, hallitus on ol- asiassa hämmästyttävän passiivinen. 33258: lut kiinnostunut kuulemaan asiassa puunja- Ministeri Timosen antamassa hallituksen 33259: lostusteollisuuden entisiä yrittäjiä. Sanomat- vastauksessa välikysymykseen vakuutettiin 33260: 78 500/65 33261: 618 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33262: 33263: 33264: hallituksen toteuttavan myös uusien työpaik- tävä myös Pohjois-Savossa hyväksi. Käsityk- 33265: kojen luomista työttömyysalueille. Mitä ovat seni on, että pienteollisuudelle annettavat lai- 33266: nämä toimenpiteet? Se olisi mielenkiintoista navaraukset pitäisi valtion budjetissa monin- 33267: tietää. On vaikea uskoa, että hallitus, jonka kertaistaa nykyisestään. Lainoista perittävä 33268: politiikan perusmotiivina on ollut vähäisten- korko voisi olla esim. 3 % nykyisen korkeam- 33269: kin työmäärärahojen karsiminen työttömyys- man koron asemesta. Lainojen takaisinmaksu- 33270: alueiden vahingoksi, olisi vaivautunut edes aikaa olisi jatkettava esim. kymmeneksi vuo- 33271: harkitsemaan niin suuria asioita kuin kehitys- deksi. Harkinnan mukaan saattaisi olla jois- 33272: alueiden teollistamiskysymys. Hallitus voi tie- sain tapauksissa tarpeen pitemmänkin maksu- 33273: tenkin väläytellä Miettusen komitean kirjel- ajan myöntäminen. On puhuttu paljon vero- 33274: mää kehitysalueista. Se ei Pohjois-Savon osalta tuksen vaikutuksesta kehitysalueiden pien- 33275: ole paljon arvoinen, sillä siinä niin kuin muis- teollisuuden asemaan. Määräaikainen ve- 33276: sakin vastaavissa sepustuksissa on maakun- rovapaus valtionveroista voitaisiin mielestäni 33277: tamme tehty toisen luokan maakunnaksi ja myöntää edellytyksin, että yritys todella tar- 33278: ihmiset tietenkin sen mukaan toisen luokan joaa uusia työpaikkoja. Ilman muuta on sel- 33279: kansalaisiksi. vää, että liikevaihtoveron poistaminen pien- 33280: Kansandemokraattinen liike ei voi madal- yrittäjiltä on ratkaisevan tärkeä toimenpide. 33281: taa suhtautumistaan teollistamiskysymyksissä Olen siinä käsityksessä, että tämänluontoisilla 33282: maalaisliittolaiselle tasolle. Me tunnustamme valtiovallan toimenpiteillä voidaan ratkaise- 33283: realiteetit, jotka uuden teollisuuden luomi- vasti edesauttaa myös Pohjois-Savon teollis- 33284: sessa ovat olemassa. Mutta samalla me py- tamisyrityksiä ja vastaista työllisyyden hoita- 33285: rimme osoittamaan konkreettisia ratkaisuja mista. 33286: myös Pohjois-Savon teollistamiseksi. Meidän Nämä työllisyysongelmat, jotka ovat vuo- 33287: mielestämme ei ole määrääviä teollistamisessa desta toiseen yhä polttavampina edessä Poh- 33288: esimerkiksi Uudenmaan ja Pohjois-Savon jois-Savossa, ovat ominaisia myös maamme 33289: maakuntien välinen suhde, vaan määräävää muille kehitysalueille. Kun kunnallishallinnon 33290: on se, minkälaista talous- ja teollistamispo- 100-vuotisjuhlien arvovaltaisimmassa pu- 33291: litiikkaa maassamme harjoitetaan, mihin ja heessa todettiin rikkaiden tulevan entistä rik- 33292: miten pääomia sijoitetaan, otetaanko vai ei kaammiksi ja köyhien entistä köyhemmiksi ja 33293: oteta kansantalouden kokonaisvaatimuksia kun tätä paljon puhuvaa ilmausta syvällisem- 33294: huomioon, harjoitetaanko maassa aktiivista min miettii, herää kysymys, mitä varten sit- 33295: teollistamispolitiikkaa vai säilytetäänkö teol- ten maassa pitää harjoittaa näin järjetöntä 33296: listamisessa edelleenkin rajat, jotka harvalu- politiikkaa. Eikö voida ryhtyä toteuttamaan 33297: kuinen suurpääoma-omistajaryhmä sille sane- yhteiskuntaa uudistavaa rakennustyötä, joka 33298: lee. Nämä asettamukset ovat ratkaisevia esi- vähitellen nostaisi elintason Kuopion taka- 33299: teltäessä kehitysmaakuntien teollisuuskysy- nakin ilmaisusta 67 lukuun 150, jollainen sen 33300: mystä. on sanottu Uudellamaalla olevan. Jos porva- 33301: Olemme pyrkineet kansandemokraattisen rien politiikka saa vielä jatkua huomattavan 33302: liikkeen piirissä maakunnassamme selvittä- pitkän ajan, niin kuinka kurjissa olosuh- 33303: mään niitä perusedellytyksiä, jotka olisivat teissa eletäänkään Pohjois-Savossa ja muilla 33304: omiaan poistamaan esteitä, jotka vaikeuttavat kehitysa~ueilla. Näin luonnottoman politiikan 33305: teollisuuden sijoittumista Pohjois-Savoon. Tä- jatkamista en usko kansan kannattavan, 33306: män selvitystyön yhteydessä olemme tulleet mutta mitä pikemmin päästään aloittamaan 33307: entistäkin vakuuttuneemmiksi siitä, että il- edistyksen aikakausi, siitä on muodostunut 33308: man valtiovallan toimenpiteitä ei teollista- keskeisin poliittinen kysymys Pohjois-Savossa 33309: mista voida toteuttaa. Raskaan teollisuuden käytävässä poliittisessa keskustelussa. 33310: aikaansaaminen maakuntaan on välittömästi 33311: valtiovallan tehtävä, niin kuin tässäkin yh- Ministeri T i m on e n: Herra puhemies! 33312: teydessä on jo tullut todetuksi. Pienteolli- Täällä ed. V. J. Rytkönen tiedusteli, mitkä 33313: suuden syntymistä ajatellen valtiovallan vä- ovat ne toimenpiteet, joilla hallitus aikoo 33314: lilliset toimenpiteet ovat välttämättömiä, ja teollistaa Pohjois-Savoa. Minä mainitsisin, 33315: käytäntö osoittaa, että pienteollisuus voi ver- että kuluneen talven aikana hallituksen toi- 33316: rattain pienin pääomasijoituksin luoda uusia menpitein on pyritty luomaan uusia työti- 33317: työpaikkoja. Tämä mahdollisuus on käytet- laisuuksia Pohjois-Savoon mm. ryhtymällä 33318: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 619 33319: 33320: rakennustoimeen Juankosken- Luikonlahden tää ministeri Timosen vastauksessaan esit- 33321: radalla ja tällä tavoin luomalla mahdollisuu- tämä tietämättömyys siitä, mitä raaka-ainetta 33322: det Luikonlahden kaivoksen toiminnan aloit- Kuopioon suunniteltu Savon Sellu tulisi käyt- 33323: tamiselle, jossa kaivoksessa kaivosasiantun- tämään. Siitä suoritettiin täällä syksyllä pit- 33324: tijoiden antamien tietojen mukaan tulee työ- kät selvitykset, ja minä uskon, että ministeri 33325: paikka noin 300-400 työntekijälle ja luon- Tim.onenkin tietää varsin hyvin tämän asian. 33326: nollisesti radan rakennustöiden aikana myös- En ihmettele, ellei sitä tiedä ed. Mäki. Ky- 33327: kin radan rakentamisesta tulee siellä huomat- symyshän on siitä, että nimenomaan se puu- 33328: tavasti uusia työpaikkoja. Näin ollen tämä tavara, jota nykyinen laajennettukaan puun- 33329: omalta osaltaan tulee itäisen Pohjois-Savon jalostusteollisuus ei voi käyttää, tultaisiin 33330: työllisyystilannetta helpottamaan. käyttämään tässä Savon Sellun teollisuuslai- 33331: Mitä tulee Savon Selluun, niin hallituksen toksessa. 33332: tarkoituksena on ollut koko ajan pyrkiä Sa- 33333: von Sellun eteenpäin kehittämiseen, mutta Ministeri Timonen: Herra puhemies! 33334: esimerkiksi tässä SKDL: n välikysymyksessä Olen täysin tietoinen siitä, mitä raaka-ainetta 33335: viitataan puunjalostusteollisuuden virhein- Savon Sellu tulisi käyttämään, mutta olen 33336: vestointeihin sanomalla verotusta koskevan vakuuttunut myöskin siitä, että ed. V. J. Ryt- 33337: kappaleen jälkeen näin: "Kun tämän ohella könen tietää, että maassamme on voimakkaita 33338: puunjalostusteollisuus on suorittanut valtio- puunjalostusteollisuuden piirejä, jotka sano- 33339: vallan myötävaikutuksella suuren luokan vir- vat, että myöskin tämä puunjalostusraaka- 33340: hesijoituksia, on syntynyt suuri määrä vielä- aine tarvitaan jo olevan teollisuuden raaka- 33341: kin käyttämättömäksi jäänyttä tuotantokapa- aineeksi. Kun SKDL:n välikysymyksessä on 33342: siteettia." Kysyisin ed. Rytköseltä, onko täl- kiinnitetty puunjalostusteollisuuden virhe- 33343: lainen toteamus omiaan helpottamaan Savon investointeihin huomiota, on tämä ikään kuin 33344: Sellun liikkeelle lähtöä, jos jo olevaa puunja- osoitus siitä, että SKDL:n eduskuntaryhmä 33345: lostusteollisuutta todetaan välikysymyksessä on asettunut sille kannalle, että uutta puun- 33346: olevan liikaa. Minun käsitykseni mukaan jalostusteollisuutta ei maassamme enää tar- 33347: tämä vaikeuttaa Savon Sellun liikkeelle läh- vita. 33348: töä omalta osaltaan. Edelleen sanoisin, että 33349: Pohjois-Savon talouselämän elvyttämisessä Ed. Teräs t ö: Herra puhemies! Väli- 33350: omalta osaltaan vaikuttaa myös se, saadaanko kysymyskeskustelu työllisyys- ja työttömyys- 33351: eduskunnassa parhaillaan oleva hajasijoitus- kysymyksistä ajankohtana, jolloin kesä par- 33352: laki viedyksi läpi, jolloin Kuopiossa alkaisi- haillaan tekee tuloaan ja kevään ihanuus on 33353: vat suuret rakennustyöt, jos valtion virastoja selviö, tuntuu hämmästyttävältä. Muualla 33354: sinne saataisiin siirretyksi. Saa nähdä, mikä kuin juuri meillä ei tämäntapainen saattaisi 33355: on SKDL:n kanta siinä vaiheessa, kun tämä tulla kysymykseen. Oudonlaista talous- ja 33356: kysymys tulee lopullisesti ratkaistavaksi. työllisyyspolitiikan hoitoa tämä todistaa 33357: meilläkin, sillä olemmehan yleensä tottuneet 33358: Ed. M ä k i ( vastauspuheenvuoro) : Herra siihen, että työllisyyden kannalta vaikeinta 33359: puhemies! Minä kiinnitän samaan seikkaan on aika jo huomattavasti aikaisemmin ke- 33360: huomiota kuin ministeri Timonenkin. Ed. vättalvella, jolloin vähäiset metsätyöt on saa- 33361: V. J. Rytkönen sanoi, että täytyisi sitä Savon tettu loppuun ja varsinaiset kevät- ja kesä- 33362: Sellua kovasti viedä eteenpäin. Täällä on tä- aikana suoritettavat työt eivät ole päässeet 33363: nään hyvin huomattavasti SKDL :n taholta käyntiin. Meidän nykyinen hallitusvaltamme 33364: korostettu, että meillä on suoritettu hyvin on kuitenkin tämän hintojen, maksujen ja 33365: raskaita virheinvestointeja ja luotu liikaa ka- verojen korotuspolitiikkansa ohella pystynyt 33366: pasiteettia puunjalostusteollisuudelle. Olisi hoitamaan työllisyyspolitiikankin niin keh- 33367: ehkä aiheellista, kun SKDL:n ryhmä lähtee nosti, että vielä toukokuussa on kiinnitettävä 33368: välikysymystä tekemään, että he edes omassa huomiota oikein välikysymyksen muodossa 33369: keskuudessaan selvittäisivät, mitä ryhmä tah- työttömyyskysymyksiin. 33370: too ja mihin se pyrkii. Meidän työvoimapiirimme päällikkö on 33371: vakuuttanut, että parhain työnantaja on ke- 33372: Ed. V. J. Rytkönen (vastauspuheen- vät. Tänä vuonna se ei sitä näytä olevan- 33373: vuoro) : Herra puhemies! Minua hämmästyt- kaan, ja liekö se sitä aivan täydellisesti ollut 33374: 620 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33375: 33376: 33377: koskaan ainakaan siellä Kuopion seudun työt- suuri tekijä naistyöttömyydessä. Mutta vi- 33378: tömyysalueilla, jos täysin rehellisesti asioita kaa on myös siinä, että naisten työllisyyden 33379: tulkittaisiin. Ainakaan se sitä ei ole nais- turvaamiseksi ei ole tehty edes sitä mitä 33380: työllisyyden kohdalla. Työttömyyskortistot miesten kohdalla. Työllisyyskurssit, joita on 33381: suljetaan aivan samoin kuin työttömien nais- työttömille maassamme järjestetty, ovat ne- 33382: ten työtupa Kuopion kaupungissakin kesän kin olleet pääasiassa juuri miehille ja mies- 33383: ajaksi, koska katsotaan, että maatalous- ja ten ammatteihin, huolimatta siitä, että nai- 33384: puutarhatyöt antanevat kesän aikana toi- set meillä lisääntyvässä määrin ovat valtaa- 33385: meentulon niille 50 naiselle, jotka talvikuu- massa eri teollisuuslaitoksissa aputyönteki- 33386: kausien ajan voimme työtuvassamme työllis- jöitten paikkoja. Korkea aika olisi saada 33387: tää. Mutta kun samalla toteamme valtavan uuden, voimaan tulevan työllisyyskurssilain 33388: työhön pyrkijöiden määrän nuoria, keski- kautta myös tasapuolisuutta naistenkin uudel- 33389: ikäisiä ja jo vähän vanhempia naisia, jotka leen kouluttamiseksi uusiin ammatteihin. Va- 33390: keväisin ovelta ovelle kulkien työpaikkoihin, litettavasti naiset itsekin ovat omaksuneet 33391: toimistoihin ja konttoreihin pyrkivät hakien vain eräitä perinteellisiä, aikaisemmin nai- 33392: työtä ja ovat valmiit ottamaan työtä mitä sille kuuluneita ammatteja, jotka kehityksen 33393: vain, kunhan vain siitä toimeentulon voisi kautta ovat muodostuneet ja yhä enemmän 33394: saada, heidät on todettava työtä vailla ole- ovat muodostumassa syrjään jääviksi työ- 33395: viksi. Harvat heistä ovat niitä, jotka vain aloiksi, joilla ei ole työpaikkoja ja toimeen- 33396: vaihtelun vuoksi työtä etsivät. Lausuttiinpa tulomahdollisuuksia. V aitiovallan olisi juuri 33397: varsin arvovaltaisella suulla tässä jokin päivä naistyöttömyyden poistamiseksi järjestettävä 33398: sitten aivan rehellisesti julki se tosiasia, että naisille ammattikursseja uusilla teollisuudessa 33399: naisten työllisyys meillä on todella ongelma. ja kehittyvässä työelämässä tarvittavilla 33400: Eikä sitä näyttänyt ministeri Timorrenkaan aloilla, joilla hyvinkin useasti juuri naisen 33401: vastauksessaan kieltävän. Varsinkin se on näppäryys varmasti korvaisi miehen voiman. 33402: ongelma jo vähän vanhempien naisten koh- Ilahduttavaa oli todeta, vieraillessamme 33403: dalla. Nuoret, sievät ja vikkelät tytöt voivat Hämeenlinnan keskusammattikoulussa viime 33404: sittenkin jotenkuten sijoittua palveluam- viikolla, että varsinainen ammattikoulutuk- 33405: matteihin, liikkeisiin tai teollisuuden palve- semme nuorille on nykyisin vailla linjajaoit- 33406: lukseen vaikeinakin työllisyyskausina, mutta telua erikseen pojille ja erikseen tytöille; kun 33407: jo vähän iäkkäämmän naisen kohdalla on vain saisimme tämän selvitetyksi myös nuo- 33408: tilanne toinen, varsinkin kun on ilman am- rille itselleen ja lasten vanhemmille, jotka 33409: mattia, niin kuin juuri perhetaloudestaan nuortensa koulutusta ohjaavat. Nimenomaan 33410: vapautuneet naiset yleensä ovat, tai edellisen tämän jo nuoruudesta lähtevän ammatillisen 33411: työpaikan päättymisen ja lopettamisen koulutuksen kautta me vasta tulevaisuudessa 33412: vuoksi, kun ei ole samansuuntaistakaan työtä voimme päästä naisten työllisyyden kohdalla 33413: tarjolla. tyydyttävämpiin tuloksiin. Ns. työttömyys- 33414: Vakavana kohtaa naistyöntekijöitä myös työt ovat hätäratkaisuja, joita epäterve yh- 33415: nykyisin varsin yleiseksi muodostunut työ- teiskuntapolitiikka aiheuttaa. 33416: päivän tai työviikon vajaatyöllisyys, joka Työllisyysministerin vastauksesta odotin 33417: monissa naistyövoimavaltaisissa teollisuuslai- myös minä edes yhtä ratkaisevaa toimenpi- 33418: toksissamme on ollut vuosikausien ilmiö. Ken- dettä kehitysalueiden hyväksi, mutta tur- 33419: kätehtaa,t, kutomatehtaat ovat tehneet kauan haan. Mainittiinharr siinä tosin pienet tietyö- 33420: vajaita työviikkoja, ja nyt kuuluu olevan maat, metsänraivaus- ja ojitustyöt, jotka ne- 33421: uhkana myös valmisvaateteollisuudessa va- kin ovat tietysti parempia kuin ei mitään. 33422: jaisiin työviikkoihin siirtyminen. Kuinka ki- Mutta missä viipyvät eduskunnan lausuman, 33423: reälle näissä tapauksissa monta kertaa per- melkoisen yksimielisen toivomusponnen mu- 33424: heen ainoana huoltajana oleva naistyöntekijä kaiset toimenpiteet esim. Savon Sellun teol- 33425: joutuukaan, kun elintarvikkeiden hinnat vain lisuuslaitoksen edistymiseksi siellä Pohjois- 33426: nousevat, mutta pienet palkkatulot vajaiden Savossa? Tätä teollisuuslaitosta ja muutakin 33427: työviikkojen vuoksi jäävät entistäkin pie- teollisuutta me sinne kipeästi odotamme. 33428: nemmiksi. Savon Sellun aikaansaaminen olisi hyvin huo- 33429: Naisten ammattitaidottomuudesta jatku- mattava työllisyyden kohentaja koko laajan 33430: vasti puhutaan, ja se varmasti onkin hyvin Savon maakunnan alueella. Se lisäisi osaksi 33431: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 621 33432: 33433: myös palvelus- ja liike-elämän osuudelta työ- muotoja maalaisliitonkin ennen vaaleja esit- 33434: paikkoja naisillekin ja miksipä ei itse teolli- tämän maan asioiden kuntoonpanotunnuksen 33435: suudessakin, kunhan siihen vain naisiakin käytännöllisessä soveltamisessa! 33436: koulutetaan. Viittaamassani Maakansan kirjoituksessa 33437: sanotaan edelleen: "Kun kommunistit yh- 33438: Ed. Niiranen: Herra puhemies! Heti dessä sosialidemokraattien kanssa epäsivät 33439: välikysymyksemme teon jälkeen viime kuun maataloudelta lakisääteisen turvan, he sa- 33440: 24 päivän numerossaan Maakansa kehui: malla asettivat koko maatalousväestön tur- 33441: "Työllisyysvaroja on menoarvioihin otettu vattomuuden tilaan. Jos maatalousväestölle 33442: tähän mennessä jo yhtä paljon kuin koko ei ensi vuoden alussa pystytä takaamaan 33443: viime vuoden aikana ja suurin osa näistä va- samoja toimeentulon mahdollisuuksia kuin 33444: roista on jo myönnetty." Viime viikolla eräät muille väestöpiireille, on siitä seurauksena 33445: maalaisliittolaiset edustajat iloisesti kertoi- muuttoliikkeen kiihtyminen maataloudesta ja 33446: vat, että Timosella tulee olemaan mukavia työllisyystilanteen vastaava heikentyminen." 33447: lukuja esitettävänä työttömien sijoituksesta, Noiden lauseiden johdosta muutama huomau- 33448: kun hän vastaa välikysymykseemme. Nuo tie- tus. Maassamme on vuodesta 1956 alkaen ol- 33449: detyt luvut on nyt kuultu hallituksen vas- lut juuri maalaisliiton haluaman sisältöiset 33450: tauksessa. Nähtävästi ne on tarkoitettu hal- maataloustulolait. Maaseudun väestön ase- 33451: lituspuolueiden pitkäaikaiseen käyttöön ja man olisi siis pitänyt olla turvattu. Mutta 33452: ylpeyden aiheeksi muka todistuksena maan eivätkö eletty elämä ja koettu käytäntö ole 33453: asioiden hyvästä hoidosta! osoittaneet, että turvattu se on ollut vain 33454: Tehdessämme välikysymyksemme osoi- suurviljelijäin mutta ei pienviljelijäin osalta. 33455: timme, että työttömyys ja sen aiheuttamien Ei pienviljelijäin työttömyys ole poistunut 33456: kustannusten lisääntyminen on hallituksen suurviljelijäin tulojen lisäystä turvaavilla 33457: noudattaman kehnon talouspolitiikan seu- maataloustulolaeilla, eivätkä niiden perus- 33458: rausta. Mielestämme sen ei pitäisi olla ilon teella ole mökkiläisten rahatulot lisääntyneet, 33459: ja ylpeyden aihe edes hallituspuolueillekaan. kun ei ole ollut mitään tai ei juuri mitään 33460: Eikä se tietysti sitä olekaan, mutta suurten myytäviksi. Juuri tänä aikana on maaseu- 33461: työttömien joukkojen tilapäisistä töiden jär- dulta muuttoliike paisunut suurimmilleen, 33462: jestelyistä on edes yritettävä puhua hyvänä eikä se pääty maalaisliiton hinkuaroilla maa- 33463: työnä, jotta asioitten hoidon perustan keh- taloustulolaeilla. Siihen tarvitaan sellaista ta- 33464: noutta ei tarvitsisi tunnustaa. Tämä tosiasia louspolitiikkaa, jolla luodaan teollisuutta ja 33465: ei kuitenkaan peity eikä pysy näkymättö- kehitetään muita vastaavia elinkeinoja, jotta 33466: missä. Kun maan asiat eivät ole kunnossa, maaseudun mökkiläisväki voi siirtyä nykyistä 33467: niin ne eivät ole. paremman toimeentulon turvaavien elinkei- 33468: Hallitus ja hallituspuolueet pitäkööt ilo- nojen piiriin. Tämä ei kuitenkaan kiinnosta 33469: naan sekasortoisen talouspolitiikkansa seu- maalaisliittoa, joka kantaa huolta vain suu- 33470: rauksena aikaansaamansa työttömien määrän rempien viljelmien haitijoitten etujen tur- 33471: lisääntymisen. Juuri sehän on pakottanut vaamisesta. Maassamme tarvitaan kyllä pien- 33472: myös aikaisempaa suurempaan työttömien viljelijäväestön maataloudellista auttamista, 33473: sijoitteluun erilaisiin tilapäisiin hätäaputöi- mutta sitä ei ole toteutettu eikä toteuteta tä- 33474: hin. Niiden tilapäisyyden ja kurjan palkka- hänastisen sisältöisellä maataloustulolainsää- 33475: tason vuoksi niistä ei voi muuta nimeä käyt- dännöllä. Maalaisliittokin tekisi viisaasti tun- 33476: tää. Mainittujen töiden tämänvuotinen yleistä nustamalla tämän ja ryhtymällä toimenpitei- 33477: aikaisempi lopettamisaika ja palkkojen alen- siin alan lainsäädännön siihen suuntaan 33478: telu viimeisillä tiliväleillä ei kaunistane ny- muuttamiseksi, jota vasemmisto on viime ai- 33479: kyisen hallituksen kasvoja. Viittaamistani koina yhteisesti esittänyt. 33480: palkkojen alenteluista voisin esittää melkoi- Kun ministeri Timonen jo aikaisin tal- 33481: sen nipun esimerkkejä jo yhdeltä ainoalta vella puhui nykysisältöisen maataloustulo- 33482: tietyömaalta, Varkauden--Joensuun maan- lain myönteisestä merkityksestä nimenomaan 33483: tieosuudelta. Siellä kuten nähtävästi muualla- Pohjois-Karjalan maaseutuväestön työtilai- 33484: kin on ennen töiden lopettamista työntekijät suuksien kannalta, saanen esittää vielä tämän 33485: ilmeisestikin yritetty totuttaa elämään koko- johdosta muutaman toteamuksen. Maakun- 33486: naan ilman rahaa. Menettely lienee uusimpia tamme maalaiskunnissa asuu yhteensä vajaa;t 33487: 622 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33488: 33489: 33490: 170 000 henkilöä. Heistä lähes 60 000 on maa- turva. Sillä jos sille ei kotitiloilla luoda ta- 33491: talouden ulkopuolista, teollisuuden ja erilais- loudellisia edellytyksiä tulla toimeen, niin se 33492: ten palveluelinkeinojen väestöä. Maatiloilla on lisäämässä työllisyystyömailla työnteki- 33493: siellä siis asuu runsas 110 000 henkilöä. He jöiden määrää. Näin ollen minun mielestäni 33494: ovat noin 26 000 viljelmällä. Välikysymyk- oikeudenmukaisella maataloustulolailla on 33495: semme sisältämän työllisyyspolitiikan ja mi- merkitystä myöskin maaseudun työllisyyden 33496: nisteri Timosen esittämän maataloustulolain kannalta asioita tarkasteltaessa. 33497: siihen vaikutuksen kannalta on tietenkin mer- Täällä mainittiin myöskin työllisyystyö- 33498: kityksellistä, mistä mm. edellä mainittujen mailla maksettavista palkoista. Minulla on 33499: ihmisten toimeentulo muodostuu. Ministeri Ti- tässä tarkat ansiot, ja käsitykseni mukaan on 33500: monenkin myöntänee, että maataloustulolaki tarpeellista saattaa ne eduskunnan pöytäkir- 33501: ei auta tilojen ulkopuolella asuvia lähes 60 000 joihin, niin tiedetään tämän jälkeen eri työ- 33502: ihmistä. Uskoisinpa hänen vielä myöntävän virastojen työmaiden keskituntiansiot. Mies- 33503: senkin, ettei se auta myöskään alle 2 pelto- ten keskituntiansio tie- ja vesirakennushalli- 33504: hehtaarin tiloilla asuvia ihmisiä, joita siellä tuksen työmailla laskettuna 3183 843 tunnin 33505: on yli 30 000. Hän tekisi viisaasti, jos myön- keskiansiona oli 2,83 mk, rautatiehallituksen 33506: täisi, että 2- 5 peltohehtaarin tiloillakin työmailla laskettuna 1 270 866 tunnin keski- 33507: asuvien lähes 40 000 ihmisen toimeentulon tuntiansiona 3,03 mk, rakennushallituksen 33508: ratkaiseva osa perustuu muuhun kuin maa- työmailla laskettuna 31 599 tunnin keskitun- 33509: talouteen. Vielä 5 - 10 peltohehtaarin ti- tiansiona 3, 73 mk, maataloushallituksen työ- 33510: loillakin asuvien yli 25 000 ihmisen on han- mailla laskettuna 271198 tunnin keskitunti- 33511: kittava melkoisesti toimeentulon täydennystä ansiona 2,74 mk ja puolustusministeriön työ- 33512: maatalouden ulkopuolelta. Jossain määrin mailla laskettuna 900 585 tunnin keskitunti- 33513: sama koskee myös 10- 15 peltohehtaarin ti- ansiona 3,40 mk eli keskituntiansio kaikkien 33514: loilla asuvia noin 7 500 ihmistä. Vain yli 15 työvirastojen työmailla 2,97 mk. Tämä on 33515: peltohehtaarin tiloilla asuvien maakuntamme tällä hetkellä vallitseva keskituntiansio työl- 33516: vajaan 4 000 ihmisen voi sanoa elävän ja ri- lisyystyömailla. 33517: kastuvankin maataloudellisilla tuloilla. 33518: Esittämilläni numeroihin perustuvilla tie- 33519: doilla olen halunnut viitata siihen, ettei ole Ed. L i edes: Herra puhemies! Sodan jäl- 33520: oikein yleistää asioita, ei edes ministerin eikä keisinä vuosina Suomi herätti laajaa huo- 33521: edes hänen maataloustulolain merkityksestä miota ripeän taloudellisen nousun ansiosta. 33522: työllisyyspolitiikan yhteydessä puhuessaan. Muutaman vuoden kuluessa saavutettiin so- 33523: Työllisyyspolitiikka on toimintaa työtilai- taa ennen vallinnut tuotannollinen taso ja 33524: suuksien turvaamiseksi ja maatalouspoli- samanaikaisesti luotiin melkein uudesta laa- 33525: tiikka toimintaa maataloudellisten tuotto- jaksi kehittynyt metalliteollisuuden tuo- 33526: jen ja tulojen lisäämiseksi. Pohjois-Karjalan tanto. Voimakkaan taloudellisen nousun joh- 33527: maaseutuväestön osalta nykysisältöinen maa- dosta maassamme ei tunnettu työttömyyttä, 33528: talouspolitiikka auttaa vain pientä vähem- vaan esiintyi jatkuvaa työvoiman puutetta. 33529: mistöä. Kunnollinen työllisyyspolitiikka aut- Kansalaisten ostovoima oli runsasta ja antoi 33530: taisi suurta enemmistöä. Se on kuitenkin mahdollisuuden myös nopealle kotimarkkina- 33531: puuttunut ja puuttuu niin kauan, kuin por- teollisuuden nousulle. Suomessa tapahtuneen 33532: varisto saa näyttää maan asioiden kuntoon nopean kehityksen kanssa eivät kyenneet kil- 33533: panossa taitojaan. Tätä puutetta ja omia jäl- pailemaan monetkaan muut sodasta kärsineet 33534: kiäänkin yrittää ministeri Timonen peitellä maat. 33535: mainitsemillani puheillaan nykysisältöisen Maalaisliiton, sosialidemokraattien ja 33536: maataloustulopolitiikan muka auttavasta mer- SKDL:n yhteisen ns. kolmen suuren halli- 33537: kityksestä palkkatyötä ja palkkatuloja tarvit- tuksen kaaduttua ryhdyttiin kuitenkin muut- 33538: sevillekin. tamaan talouspoliittista suuntaa. 1950-luvun 33539: alkupuolella tuotannon nousu hidastui, alkoi 33540: Ministeri T i m o n e n: Herra puhemies! esiintyä verraten voimakasta työttömyyttä ja 33541: Minun käsitykseni on, että ei voida ainakaan monen nimisillä vakauttamissuunnitelmilla 33542: maatalousväestön asemaa parantaa sillä, että ryhdyttiin heikentämään kansalaisten osto- 33543: siltä viedään maataloustulolain suoma tulon- voimaa. Nämä toistakymmenen vuoden takai- 33544: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 623 33545: 33546: set suunnanmuutokset näemme nyt kaikki rustamiseksi on saatu aikaan, ovat lähteneet 33547: hyvin kohtalokkaina. erilaisista maakunnallista "kapinaliikkeistä", 33548: Tänä päivänä meidän on tunnustettava, niin kuin porvariryhmien taholla usein on 33549: että Suomesta on tullut Pohjois-Euroopan sanottu. Niin Rautaruukin kuin muidenkin 33550: maitten joukossa kaikkein alikehittynein maa. laitosten rakentamisvaatimus on noussut maa- 33551: Suomi on tällä alueella ainoa maa, joka kunnasta, ja vasta kuntien, järjestöjen ja yk- 33552: vie työvoimaa ulkomaille ja jossa esiintyy sityisten kansalaisten voimakkaan joukkotoi- 33553: laajamittaista työttömyyttä. Suomen jälkeen- minnan kautta on saatu ravistetuksi hereille 33554: jääneisyys näkyy selvästi myöskin asumis- ministerit, joiden asioista tulisi vastata. 33555: tasossa, asuntorakennustoiminnan heikkou- Ensisijaisena tehtävänä kauppa- ja teolli- 33556: dessa. Niinikään suomalaisen väestön osto- suusministeri edelleen etsii keinoja, miten voi- 33557: voiman heikkous sekä yleisen ansiotason alhai- taisiin uusien etujen antamisen kautta tukea 33558: suus on selvästi havaittavissa edellä mainit- nykyisten suurteollisuuslaitosten toimintaa. 33559: tujen maiden tasoa vertailtaessa. Kaikki tämä Tämä ei ole mitenkään ihmeteltävää, sillä 33560: on näkyvä seuraus siitä, että meillä on 1950- istuuhan kauppa- ja teollisuusministerin pai- 33561: luvulta lähtien harjoitettu sellaista talous- kalla kokoomuksen edustaja Wiherheimo, joka 33562: politiikkaa, jonka ensisijaisena tarkoituksena varsinaisessa toimessaan <kauppakamarin joh- 33563: on ollut suurpääoman etujen turvaaminen. dossa on seikkaperäisesti perehtynyt jo aikai- 33564: Uuden teollisuuden ja uusien työpaikkojen semmin niihin mahdollisuuksiin, kuinka yksi- 33565: luomisesta on tosin paljon puhuttu, mutta tyistä suurpääomaa voidaan yhteiskunnan 33566: pääasiallisimmat valtiovallan toimenpiteet myötävaikutuksella tukea. Vakavasti puhuen 33567: ovat tässä asiassa jääneet suuryhtiöille annet- tällaisilta ministereiltä ei voi odottakaan 33568: tuihin monenlaisiin verohelpotuksiin ja mui- suunnanmuutosta teollisuudffil kehittämiseksi. 33569: hin etuihin, joita aina on perusteltu uusien Nykyisestä hallituksesta voitaisiin kuvaan_ 33570: työpaikkojen rakentamisen tarpeella. Näiden nollisesti sanoa, että se on samanlainen kuin 33571: valtiolta saamiensa uusien tukimuotojen tur- menneen vuosisadan vaihteen kokoomuslainen 33572: vin suurteollisuuslaitokset ovatkin uusineet talonpoika, joka kuokka kädessä ja rahapussi 33573: koneistojaan ja rationalisoineet tuotantoaan. poikaneulalla taskuun suljettuna katsoo laa- 33574: Suursijoitukset eivät ole kuitenkaan kohdis- jan lakeuden laidalla, miettii vain itarasti 33575: tuneet uusien työpaikkojen syntymiseen, vaan omaa rahapussiaan ja sen lihottamista, näkee 33576: työntekijämäärä on suhteellisesti vähentynyt. vain yhden kapan alan kuokoksestaan ja 33577: Tämän vuoksi suursijoitukset eivät ole lisän- yrittää, jos yrittää tehdä vain kuokan varren 33578: neet kotimaisen väestön ostovoimaa eivätkä mitan kerrallaan (Ed. Turunen: Eikä pyydä 33579: näin ollen ole antaneet sitä tärkeää pohjaa, valtiolta apua!). 33580: mitä kotimaisen kulutuksen ja siihen liittyen Kauppa- ja teollisuusministeriössä ei ole 33581: myöskin kotimaisen tuotannon lisäämiselle yhtään sellaista henkilöä, jonka tehtäväksi 33582: tarvitaan. olisi annettu teollisuuden kehittämisen tutki- 33583: Nykyisin myöskin yleisesti tunnetaan, että minen ja uuden teollisuuden suunnittelemi- 33584: uudetkaan teollisuuslaitosten sijoitukset eivät nen ja suunnitelmallinen kehittäminen. Tä- 33585: kohdistu uusien työpaikkojen luomiseen, vaan män johdosta ei olekaan ihme, jos Suomen 33586: jatkuvat edelleen nykyisen tuotannon ratio- teollisuuden kehittäminen on kuin vasikan 33587: nalisoimisen merkeissä. Tällainen yksityisten hännen nokassa. Kauppa- ja teollisuusminis- 33588: suuryhtiöitten täydellisestä mielivallasta riip- teriön organisaatio ei vastaa nykyaikaisen 33589: puva teollisuuden kehitys ei tule myöskään yhteiskunnan vaatimuksia. 33590: tulevaisuudessa poistamaan Suomen jälkeen- Valtiojohtoisen teollisuuden kohdaHa on 33591: jääneisyyttä eikä parantamaan työllisyyttä. tosin tapahtunut merkittävää edistystä, mutta 33592: Suomen teollisuuden ja kaupan kehityk- tästäkin kehityksestä on kiitettävä niitä vas- 33593: sestä vastaa ensisijaisesti kauppa- ja teolli- tuunalaisia henkilöitä, jotka eri yhtiöiden 33594: suusministeri mutta myöskin koko hallitus. johtopaikoilla ovat ennakkoluulottomasti 33595: Kauppa- ja teollisuusministeri ei kuitenkaan omaa laitostaan pyrkineet kehittämään. Viime 33596: millään tavoin yritäkään johtaa esim. valtion aikoina on kuitenkin alkanut esiintyä ikäviä 33597: teollisuuden lisäämistä uusien työtilaisuuksien eripuraisuuksia valtioenemmistöisten osake- 33598: hankkimiseksi. Kaikki ne merkittävät ,toimen- yhtiöitten kesken. Eripuraisuudet näyttäyty- 33599: piteet, joita valtiojohtoisen teollisuuden pe- vät erityisen selvästi lannoiteteollisuuden ym- 33600: 624 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33601: 33602: 33603: pärillä. Viralliset komiteat ja vielä lukuisam- deksi. Uuden teollisuuden kehittämisessä olisi 33604: mat epäviralliset toimikunnat ovat useaan ensisijainen huomio kiinnitettävä metalliteol- 33605: kertaan käsitelleet mm. Typpi Oy: n toimin- lisuuden perustamiseen. Metalliteollisuus sitoo 33606: nan lopettamista ja sen sulauttamista muihin runsaasti työvoimaa. Sen perustamiskustan- 33607: yhtiöihin. Näidenkään toimenpiteitten tarkoi- nukset työpaikkaa kohden tulevat ehkä kaik- 33608: tuksena ei ole ollut mitkään teknilliset syyt kein halvimmiksi. Kotimaisen metalliteolli- 33609: tai paremmat taloudelliset kokonaistulokset, suuden tuotannon lisäämisellä voidaan supis- 33610: vaan pyrkimyksenä yksinomaan on ollut kie- taa nykyistä koneiden tuontia ja voidaan ke- 33611: roonkasvanut isäntähenki. Ehkä näidenkin hittää tuotantoa kannattavan viennin harjoit- 33612: epäkohtien syynä on se, että kauppa- ja teolli- tamista silmällä pitäen. Metalliteollisuuden 33613: suusministeriö ei kykene ohjaamaan edes ny- tuotannolle on meidän maassamme myöskin 33614: kyisten valtionlaitosten toimintaa yhteiseksi hyvät mahdollisuudet sen johdosta, että Poh- 33615: parhaaksi, vaan jättää kunkin johtajan jous-Suomessa sijaisevat huomattavan suuret 33616: omaksi asiaksi laitoksen ja sen tuotannon malmiesiintymät. Vasta perustetun Rauta- 33617: suunnittelun. ruukin tuotannon varaan voitaisiin perustaa 33618: Vielä ei riitä sekään, että kauppa- ja teol- erilaisia raudan ja teräksen käyttöön liitty- 33619: lisuusministeriö lyö laimin omien yhtiöitten viä metalliteollisuuden tuotantolaitoksia. Ke- 33620: ohjaamisen, vaan hallitukset ovat aktiivisesti min alueen kromin käyttöön ottaminen tulee 33621: mukana eripuraisuuksien ylläpitämisessä. vielä huomattavasti lisäämään erikoisteräksen 33622: Milloin näitä hallituksia hoikutenaan jollakin käyttömahdollisuuksia ja rikastuttamaan tuo- 33623: pienellä apulannan hintakysymyksellä taival- tantoa. 33624: tion pussiin annettavana muulla lahjalla. Tässä vaiheessa jo pitäisi kauppa- ja teolli- 33625: Edellisen hallituksen toimeksiannosta mm. suusministeriöllä olla suunnitelmat siitä, mi- 33626: nimettiin yksi komitea, joka näitä kysymyk- ten Rautaruukin tuotantoa kehitetään ohko- 33627: siä käsitteli. levyjen, muototeräksen, teräsputkien ja mah- 33628: Hallitukselta kaivattaisiin ,tällä kertaa eri- dollisten ns. puolivalmisteitten valmistami- 33629: tyisen selvää ohjetta kemian teollisuuteen. seen. Välittömästi täytyisi myöskin valmistaa 33630: Siinä yhteydessä tulisi määritellä, miten suunnitelma siitä, miten Rautaruukin tuotan- 33631: Neste Osakeyhtiön toimesta tullaan kehittä- non jatkoksi ryhdytään perustamaan mah- 33632: mään kemian teollisuutta petrokemian alalla dollinen laivatelakka, konepajoja tai muita 33633: ja miten lannoiteteollisuudessa toimiva Rikki- metalliteollisuuden suuria tuotantolaitoksia. 33634: happo Oy laajentaa tuotantoaan sekä millä Tällaista teollisuutta suunniteltaessa olisi riit- 33635: tavoin Typpi Oy kehittää lannoiteteollisuutta tävän suuri huomio myöskin kiinnitettävä sii- 33636: ja sen toimintaan tärkeänä kuuluvaa muuta hen, mitä uudesta perustettavasta metalli- 33637: kemian teollisuutta. Tällaista tehtävien jakoa teollisuudesta sijoitetaan Pohjois-Suomen 33638: kaivattaisiin kiireellisesti, muutoin kemian alueelle tai muualle ns. takapajuisille alueille. 33639: teollisuudessa ei näytä löytyvän parasta, koko Metalliteollisuuden lisäksi on olemassa suuri 33640: kansantalouden kannalta edullisinta työn- joukko kemian teollisuuden, puusepänteolli- 33641: jakoa. suuden, turveteollisuuden sekä muiden alojen 33642: Hallituksen toiminnassa ja kauppa- ja teol- tuotantoa, joissa Suomi voisi esiintyä hyvin 33643: lisuusministeriössä esiintyvät epäkohdat olisi huomattavana tuotteiden ulosviejänä. Kaikki 33644: pikaisesti poistettava. Ehkä ensimmäisenä tällaisen teollisuuden kehittäminen vaatii kui- 33645: toimenpiteenä olisi perustettava kauppa- ja tenkin valtiovallan taholta voimakasta tukea. 33646: teollisuusministeriöön osasto, jonka tehtäväksi Valtion omistaman teollisuuden toiminnan 33647: annetaan uuden teollisuuden kehittämissuun- ohella tulisi valtion toimesta auttaa keski- 33648: nitelmien valmistaminen ja suunnitelmalli- suuren ja pienteollisuuden luottojen ohjausta 33649: nen uuden teollisuuden perustaminen sekä ja nykyistä joustavampaa valtiontakuiden 33650: teollisuuden ohjaaminen. Teollisuutemme mo- järjestämistä. Mahdollisuuksia uuden kilpai- 33651: nipuolisessa lisäämisessä ei voida saavuttaa lukykyisen teollisuuden perustamiselle on pal- 33652: parasta mahdollista tulosta, jollei valtioval- jon, kunhan niitä mahdollisuksia vain tehok- 33653: lan toimesta tehokkaasti ohjata teollistumista. kaasti käytetään. 33654: Täällä ed. Mäki ja useat muut puheen- Meillä on paljon puhuttu alikehittyneiden 33655: vuoron käyttäjät ovat kysyneet, mitä kansan- alueiden talouselämän elvyttämisestä. Kaikki 33656: demokraatit ehdottavat uudeksi teollisuu- käytännön toimenpiteet ovat kuitenkin rajoit- 33657: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 625 33658: 33659: 33660: tuneet verohelpotuksiin, rahtiavustuksiin ja Sen johdosta hallituksen politiikka on pikai- 33661: muihin vastaaviin houkutuksiin ,tai virasto- sesti muutettava. 33662: jen hajasijoitukseen, jota ministeri Timonen 33663: täällä äsken voimakkaasti mainosti. Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Minis- 33664: Ministeri Timoselta olisin halunnut tiedus- teri Timosen antamasta vastauksesta samoin 33665: tela, kuinka suuren autuuden hän näkee haja- kuin eräiden hallituspuolueiden edustajienkin 33666: sijoituksien kautta Savolie lankeavan. Valio- puheenvuoroista sai sen käsityksen, ettei hal- 33667: kunnassa asiaa tutkittaessa juuri asutushalli- lituksen harjoittamasaa työllisyys- ja talous- 33668: tuksen kohdalta todettiin, että jos Kähönen politiikassa ole ollut mitään vikaa, vaan sitä 33669: ja satakunta muuta asutushallituksen virkai- pitäisi päinvastoin kiittää. Jos tilanne työt- 33670: lijaa muuttaa Kuopioon, niin miten paljon tömyyden osalta tällä erää lieneekin hoidettu 33671: Kähönen antaisi omasta palkastaan kuopio- jotenkin tyydyttävästi, niin on totuuden ni- 33672: laisilla tai pohjoissavolaisilla: ei markkaa- messä todettava, että hallituksella oli maalis- 33673: kaan. No ehkä voidaan sanoa, että hänen huhtikuun vaihteessa katalia aikeita, joita 33674: ostoksena siirtyisivät Kuopioon. Ehkä näille osin jo toteutettiinkin työllisyystöissä olevien 33675: sadalle ihmiselle tarvittaisiinkin Kuopioon työttömien lähettämiseksi maantielle. Jottei 33676: lisää kaksi kauppiasta, yksi suutari ja kaksi väitettäisi minun puhuvan asiattomasti 33677: parturia. Mutta siinä onkin se koko talous- omiani, lainaan tähän I i ja Oulujokialuei- 33678: elämän kehittäminen, mitä tämän viraston den kuntain edustajien neuvottelukokouk- 33679: siirtämisellä tulisi. On paljon järkevämpää sesta, joka pidettiin Muhoksella 5. 4. 1965, 33680: se, että sijoitetaan yksi kunnon tuotantolai- eduskuntaryhmille lähetetystä kirjelmästä 33681: tos, ja vielä parempi se, jos sinne sijoitetaan seuraavan kohdan: "Huomioon ottaen Ii- ja 33682: useampia kunnon tuotantolaitoksia, jotka ei- Oulujokialueen jatkuvasti huonon työllisyys- 33683: vät ainoastaan anna työtä niille perusteolli- tilanteen, joka äskettäin julkisuudessa olleen 33684: suuden työläisille, mutta jokainen perusteol- työvoimavahvuuden supistamissuunnitelman 33685: lisuuden työläinen antaa neljälle muulle työ- mukaan tulee entisestäänkin huolestuttavam- 33686: läiselle työn muissa ammateissa. Näillä toi- maksi, sekä alueen kuntien kasvaneet sosiaali- 33687: menpiteillä ei ratkaista alikehittyneiden maa- menot, neuvoteltiin viitekohdassa Muhoksen 33688: kuntien taloudellista kohottamista. Talouselä- kunnan koolle kutsumassa kokouksessa eräistä 33689: mää voidaan noilla alueilla nostaa ainoastadn työllisyyden hoitoon liittyvistä kysymyksistä 33690: sillä, että valtion toimesta perustetaan riit- sekä katokorvauskysymyksistä silmällä pi- 33691: tävän suuria teollisuuslaitoksia ja teollisuus- täen työllisyysmäärärahojen lisäämistä val- 33692: keskuksia alikehittyneille alueille. Tällaiset tion lisämenoarvion puitteissa." Saanen vielä 33693: teollisuuskeskukset antavat riittävän perus- lukea muutamia kohtia Pohjois-Pohjanmaan 33694: teollisuuden ja alkavat synnyttää ympäris- Maakuntaliiton 5. 4. 1965 valtioneuvostolle lä- 33695: töön luonnollista pienteollisuutta sekä kehit- hettämästä kirjelmästä. Tässä kirjelmässä 33696: tää kaupan ja muiden palveluelinkeinojen mainitaan mm. näin: "Työllisyystilanne Ou- 33697: toimintaa. lun läänissä ja nimenomaan Pohjois-Pohjan- 33698: maalla on valtion eri työvirastojen ja alueen 33699: Tässä yhteydessä on myöskin nähtävä, että kuntien toimenpiteistä sekä vahvistuneista 33700: ne sijoitukset, mitä valtion taholta tullaan suhdanteista huolimatta ollut koko kuluneen 33701: tällaiseen teollisuuteen tekemään, eivät ole talven vaikea ja pysynyt heikompana kuin 33702: suinkaan hukkaan heitettyjä varoja. Teolli- maamme muissa osissa. Siihen ovat osaltaan 33703: nen kehitys nykyisillä työttömyysalueilla tul- vaikuttaneet rahamarkkinoiden jatkuva ki- 33704: lee vastaavasti vähentämään työttömyysvaro- reys ja siitä johtunut laimea rakennustoi- 33705: jen käyttöä, ja jokainen kotimaisella uudella minta, maakuntaa kohdannut halla, metsä- 33706: tuotannolla korvattu nykyinen ulkoa tuotu työvoimakysynnän pienentyminen koneeliis- 33707: tarvike jättää työn kotimaahan. Suomalaisilla tumisen seurauksena huolimatta edellisen vuo- 33708: ei ole varaa näissä asioissa vitkastella ja den suuruusluokkaa olevista hankintakauden 33709: viivytellä. Mitä kauemmaksi tulevaisuuteen hakkuista jne. Maakuntamma kunnat ovat 33710: näiden asioiden hoitaminen jää, sitä vai- taloudellisista vaikeuksistaan huolimatta pyr- 33711: keampi on meidän turvata siedettävä työlli- kineet työhönsijoitusosuutensa tehokkaaseen 33712: syys tuleville suurille ikäluokille kuten maa- hoitamiseen. Niinpä kun Pohjois-Pohjanmaan 33713: ja metsätaloudestakin siirtyville ihmisille. 45 kunnan lakisääteinen työhönsijoitusvelvol- 33714: 79 500/65 33715: 626 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33716: 33717: 33718: lisuus on 1 580 työntekijää, oli kuntien töissä auttaa tätä asiaa, jos sillä vain olisi siihen 33719: 15.3.1965 yhteensä 2 775 työntekijää, joista halua. 33720: kuntien työhönsijoitusosuudeksi on laskettu Kun kokoomuksen puheenjohtaja, ed. Riht- 33721: 1 950 työntekijää. Tämäkin osoittaa, että niemi hyökkäsi puheenvuorossaan voimak- 33722: alueemme kunnat ovat koko työllisyyskauden kaasti sosialidemokraattista puoluetta vas- 33723: hyvin täyttäneet sijoitusvelvollisuutensa" - taan, niin saanen todeta, ettei se mitään uutta 33724: siis kunnat. Ja tämä Pohjois-Pohjanmaan ole. Huhtikuun 19 päivänä 1933, siis 32 33725: Maakuntaliiton kirjelmä päättyy seuraavasti: vuotta sitten, kokoomuksen eduskuntaryhmä 33726: "Edellä esitettyihin näkökohtiin viitaten Poh- teki välikysymyksen, joka koski sosialidemo- 33727: jois-Pohjanmaan Maakuntaliitto ja sen 43 kraattisen puolueen toiminnan ehkäisemistä. 33728: kuntaa kunnioittaen esittävät, että valtio- Voinee sanoa, niin kuin ed. Artturi Koskinen, 33729: neuv<Oston tekemää valtion työmaiden supis- että "sama kaiku on askelten". 33730: tusohjelmaa Oulun läänin ja sieltä kotoisin Ed. Sinisalo tapansa mukaan tölväisi 33731: olevien majoitustyömaille osoitettujen osalta sosialidemokraatteja. On aihetta kysyä, 33732: hidastettaisiin ainakin kolmella viikolla." näinkö yhteistyötä rakennetaan ja vielä kai- 33733: Lainaamistani kohdista saa selvän kuvan ken lisäksi tämänlaatuisen asian yhteydessä, 33734: hallituksen pahoista aikeista, joiden toteutus jossa on kysymyksessä porvarillisen politii- 33735: pysähtyi osittain sosialidemokraattisen edus- kan arvostelu. Voisimmeharr mekin sanoa, että 33736: kuntaryhmän voimakkaasta asiaan puuttumi- valitettavasti kommunistit eivät ole voineet 33737: yhtyä kaikkiin meidän kannanottoihimme, ja 33738: sesta. yhtenä ja kuluttajille erittäin kalliina esi- 33739: Maalaisliiton eduskuntaryhmän puheenjoh- merkkitapauksena voisi tietenkin mainita 33740: taja, ed. Sukselainen sanoi olevansa tyyty- mätäkuun valtiopäivillä 1962 kommunistien 33741: väinen siitä, että hallituksella on suunnitelmia tuella hyväksytyn maataloustulolain vastoin 33742: kohdata syksyllä alkava työttömyys. Siihen meidän sosialidemokraattien kantaa, mutta 33743: sanontaan siis sisältyy ajatus, että tulevai- ei ole aihetta tämän asian käsittelyssä tämän 33744: suudessa"kin on työllisyyttä hoidettava työt- tyyliseen keskusteluun mennä. 33745: tömyystöillä, kun hallitus ei kykene toteut- Herra puhemies! Kannatan ed. Sandeliuin 33746: tamaan kasvuhakuista talouspolitiikkaa. Tä- tekemää ehdotusta päiväjärjestykseen siirty- 33747: män lisäksi on pakko todeta, ettei edes tuleva misponnesta. 33748: kesä puhumattakaan tulevasta syksystä ole 33749: Pohjois-Suomen kannalta niin ruusuinen kuin Ed. Sini s a 1 o (vastauspuheenvuoro): 33750: ed. Sukselaisen puheenvuorosta saattaisi pää- Äskeisen puheenvuoron johdosta on syytä 33751: tellä. Näyttää nimittäin siltä, etteivät kaikki huomauttaa, että puheenvuorossani totesin 33752: ne työttömät, jotka toukokuun lopussa ainoastaan, että valitettavasti kansandemo- 33753: vapautuvat työllisyystöistä niiden kes- kraattien ja sosialidemokraattien yhteinen 33754: keydyttyä kesän ajaksi, pääse mihinkään töi- esiintyminen ei ole ulottunut kaikkiin täällä 33755: hin. Rakennustoiminta Pohjois-Suomessa ei eduskunnassa käsiteltäviin asioihin. Mainit- 33756: näytä juuri sanottavasti vilkastuneen yksityi- sin, että me olemme lähteneet erilaisista 33757: sellä sektorilla. Valitettavinta on tulevan syk- näkökannoista silloin, kun on ratkaistu 33758: syn ja tulevan talven kannalta se, että työl- eräitä virkamiespalkkakysymyksiä, ·kun on 33759: lisyystöiden järjestäminen Pohjois-Pohjan- ollut kysymys puolustuslaitoksen suurten 33760: maalla tulee olemaan perin vaikeata sen määrärahojen lisäämisestä ja eräistä muista 33761: vuoksi, että hallituksen toimesta on kel'ta ker- tällaisista kysymyksistä. Valitettavasti me 33762: ran jälkeen rapsittu pois suunnittelumäärä- olemme joutuneet toteamaan, että eräissä 33763: rahat, joten valmiita työsuunnitelmia ei ole suurpääoman taloudellista ja poliittista val- 33764: voitu tarpeellisessa määrin tehdä. Tilannetta taa koskevissa kysymyksissä sosialidemokraat- 33765: tulee vaikeuttamaan sekin, että pohjoisen voi- tien ja kansandemokraattien kesken on eri- 33766: malaitostyömaat, mukaan lukien Tuloman laisia näkökantoja olemassa. Niin kuin var- 33767: voimalaitoksen, ovat päättymässä tai jo päät- masti ed. Väyrysenkin on pakko myöntää, 33768: tyneet. Kaikkiaan useampia satoja voimalai- esitin meidän kansandemokraattien hartaan 33769: tosrakentajia joutuu täten työttömiksi, ellei toivomuksen siitä, että näkökannat näissäkin 33770: uusia voimalaitostyömaita avata. Hallituk- kysymyksissä yhdistyisivät niin, että tulevaa 33771: sella vtumaankin. olisi mahdollisuuksia. edes- aikaa silmällä pitäen vasemmisto voisi käyt- 33772: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 627 33773: 33774: 33775: tää koko voimansa uuden politiikan toteutta- hyöty tästäkin on jäänyt suurliikkeiden, väli- 33776: misessa. Siinä tarvitaan suurpääoman vas- tys- ja jalostusliikkeiden hyödyksi. Tullitulo- 33777: taista yhteistoimintaa ja siinä sosialidemo- jen kehitystä kuvaavat seuraavat numerot, 33778: kraattien ja kansandemokraattien suhteiden jotka olen poiminut valtion tilinpäätöksistä. 33779: parantaminen on välttämätöntä. Kaksi viimeistä vuotta esimerkissä perustuvat 33780: tulo- ja menoarvioihin sekä lisätalousarvioissa 33781: Ed. Väyrynen (vastauspuheenvuoro) : esitettyihin lukuihin. Tullitulot olivat vuonna 33782: Herra puhemies! Minä myöskin tarkoitin 1960 461 milj. mk, vuonna 1961 471 milj. 33783: puheenvuorollani osoittaa sitä, etteivät kom- mk, vuonna 1962 431 milj. mk ja vuonna 33784: munistit ole aina voineet yhtyä sosialidemo- 1963 vain 307 milj. mk. Nämä luvut perus- 33785: kraattien kannanottoihin ja varsinkin mo- tuvat tilinpäätöksiin. Talousarvioissa arvioi- 33786: nissa niissä kysymyksissä, jotka ovat koske- daan tullituloja kertyvän vuonna 1964 369 33787: neet kuluttajaa erittäin kipeästi. Ymmär- milj. mk ja vuonna 1965 345 milj. mk. Nume- 33788: täisimme niin, että yhteistyötä voidaan suo- rot osoittavat, että jatkuvaa alentumista ta- 33789: rittaa, mutta varmasti on njin, että kaikissa pahtuu. Mihin ovat sadat miljoonat markat 33790: asioissa ei aina yhteisymmärrystä saavuteta, häipyneet? Hintojen alennuksena niitä ei ole 33791: mutta sen suinkaan ei pitäisi olla esteenä, näkynyt. 33792: etteikö yhteistyötä kaikilla aloilla voitaisi Entäs sitten ne työpaikat? Kotikaupunkini 33793: yrittää. Vaasan kohdalta voin kertoa, että EFTAn 33794: seurauksista Vaasan Kutomo oli ensimmäinen, 33795: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Maassamme joka oli pakotettu lopettamaan toimintansa. 33796: harjoitettu talouspolitiikka on virheellistä. Se Muutama päivä sitten maailmanmitassa tun- 33797: on jo täällä esitetyissä puheenvuoroissa kan- netuksi tulleella Wikströmin veljesten moot- 33798: sandemokraattien taholta varsin selvästi esiin- torirehtaalla pidettiin konkurssihuutokauppa. 33799: tuotu. Puolestani haluan esiintuoda muuta- Eikä vähemmän tunnettu Suomen Moottori- 33800: mia esimerkkejä, jotka kuvastavat sitä, että tehdaskaali liene muuta kuin saman kohta- 33801: EFT.Aan liittymisen seuraukset alkavat vaka- lon edessä, sillä Vaasan kaupunki osti tämän 33802: vasti vaikuttaa maassamme. Kuten muiste- tehtaan rakennukset tarkoituksella myöhem- 33803: taan, vain me kansandemokraatit olimme min käyttää tilat kaupungin tarpeisiin. Vaa- 33804: ainoa eduskuntaryhmä, joka vastusti EFT.Aan san Puuvillatehtaalla, jossa aikaisempina vuo- 33805: liittymistä. Sen puolestapuhujat porvarilli- sina oli lähes 2 000 työntekijää, on työnteki- 33806: sista ryhmistä ja tässä kohdin aina sosiali- jäin määrä pudonnut 700 - 800 työnteki- 33807: demokraattiseen ryhmään saakka puhuivat, jään, ja useita osastoja käy vain nelipäiväi- 33808: miten tullien alentuminen vaikuttaa hintoja siä työviikkoja. 33809: alentavasti ja että työllisyys paranee Vajaita työviikkoja on jouduttu toteutta- 33810: EFT.Aan liittymisen seurauksena. Miten on maan muillakin tuotannon aloilla, erikoisesti 33811: käynyt? Hinnat ja maksut ovat jatkuvasti tekstiilialoilla, joissa menekkivaikeudet ovat 33812: nousseet. Työttömyys sen kun vain lisääntyy. suurimmat. Mutta mitalin toista puolta katsel- 33813: Työläisten reaalipalkat ovat nyt 7 % alhai- len voidaan todeta, että suuret konsernit sen 33814: semmat kuin vuoden 1956 yleislakon aikaiset kuin vain paisuvat. Näin voidaan sanoa ja se 33815: reaalipalkat olivat. Eri maakunnissa tilanne näkyy myös Vaasan kehityksessä, sillä Vaa- 33816: on, niin myös Etelä-Pohjanmaalla nuoren työ- san Puuvillatehdas siirtyi muutama vuosi sit- 33817: kykyisen ihmisen kohtalo on sama kuin muis- ten Finlaysonin Forssan tehtaitten omistuk- 33818: sakin ns. kehitysalueissa: työttömyys tai vaih- seen. Ei ole miellyttävää kertoa kauniista ko- 33819: toehtona maastamuutto Ruotsiin. Tuhannet tikaupungistaan näin synkkiä ja vakavia 33820: nuoret työkykyiset ovat joutuneet porvariston asioita, mutta nyt on kysymys maassamme 33821: harjoittaman virheellisen talouspolitiikan uh- harjoitetusta talouspolitiikasta, jonka täällä 33822: riksi. Maastamme on muodostunut näin ollen porvarillisten eduskuntaryhmien puheenjoh- 33823: EFT.An ohjelman mukainen työvoimaa vievä tajat ovat ilmoittaneet täysin hyväksyvänsä. 33824: kehitysmaa. Minusta se on edesvastuutonta ja seurauksista 33825: Tullituloissa on tapahtunut vähentymistä piittaamatonta talouspolitiikkaa. Tällä het- 33826: EFTAan liittymisen johdosta, mutta tullien kellä kaupungissamme on 280 kakonaan työtä 33827: alentuminen ei ole näkynyt hinnoissa, kuten vailla, ja jos työllisyystyöt lopetetaan, niin 33828: porvariston taholta silloin kaunisteltiim.,. vaan tilanne käy kestämättömäksi. Valtion työlli- 33829: 628 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33830: 33831: 33832: syysvaroin on Vaasassa vain kaksi työpaik- kehitysalueilla, ts. Itä- ja Pohjois-Suomessa 33833: kaa, moottoritie ja puolustuslaitoksen henkilö- ja eräillä Keski-Suomen ja Keski-Pohjan- 33834: kunnan asuinrakennustyömaa. Kumpaakaan maan alueilla. Syynkin me tiedämme. Näillä 33835: nästä työkohteista ei pitäisi lopettaa. alueilla on liian vähän pysyviä, ympäri vuo- 33836: Vuoden 1963 valtiopäivillä eduskunta on den työn tarjoavia työpaikkoja. Asutustoi- 33837: edellyttänyt, että työllisyys hoidetaan ensi- minta, joka näillä alueilla on ollut runsasta, 33838: sijaisesti ns. työllisyyslinjalla ja ylläpitäen ei ole pystynyt ratkaisevasti työllisyystilan- 33839: täystyöllisyyden. Työllisyystöissä suoritetta- netta parantamaan. Tosiasiahan on, että tuol- 33840: vien palkkojen on seurattava yleistä ansio- lainen 3- 5 hehtaarin peltoalan omaava tila 33841: tasoa. Eduskunta on myös edellyttänyt, että ei pysty perheen miespuoliselle henkilölle 33842: työllisyyden ylläpitämiseksi tehtävillä töillä antamaan kuin 3 - 4 kuukauden työn vuo- 33843: ensisijaisesti täystyöllisyyteen pyrkimisen dessa. Toiset 3 - 4 kuukautta saa tämä mies 33844: ohella huolehditaan siitä, että pysyvien työ- tavallisesti metsätöitä, mutta 3 - 4 kuukau- 33845: tilaisuuksien luominen on näiden töiden kes- den ajaksi vuodessa joutuu hän hakeutumaan 33846: keisimpänä tavoitteena. Mitä hallitus on tässä työllisyystöihin. Nämä asutustilalliset muo- 33847: suhteessa tehnyt tai aikoo tehdä, että todella dostavat työttömien ja erikoisesti vajaatyöl- 33848: työllisyys turvataan ja palkat kohotetaan listen suurimman ryhmän, ja huolimatta 33849: vastaamaan yleistä ansiotasoa ja että uusia niistä yhteensä sadoista miljardeista vanhoista 33850: pysyviä työtilaisuuksia luodaan työvoimatar- markoista, joita asutustoimintaan on käytetty, 33851: jonnan tarpeen mukaan? Tähän kaivattaisiin ei näille kunnon ihmisille ole pystytty ympäri- 33852: hallituksen taholta nimenomaan ripeitä toi- vuotista työpaikkaa järjestämään. Asiaa ei 33853: menpiteitä. Uusien työpaikkojen luominen paranneta sillä, että näille tiloille annetaan 33854: Etelä-Pohjanmaalla olisi helpostikin toteutet- esim. metsämaata muutamia kymmeniä heh- 33855: tavissa. Alueen erittäin voimakkaaksi aikoi- taareja. Apu olisi vain tilapäinen, sillä muu- 33856: naan kehittynyt pienteollisuus on tässä suh- tamassa vuodessa olisi metsä myyty ja sen 33857: teessa merkittävä tekijä. Hallituksen talous. saaja olisi sen jälkeen katkeroitunut henkilö. 33858: politiikka on vakavasti vaikeuttanut tätä toi- Kun tällaisella pientilallisella ei ole mahdolli- 33859: mintaa, sillä liikevaihtoveron säätäminen li- suutta pitkäjännitteiseen, vuosikymmeniä kes- 33860: säsi suuren joukon niiden 10 000 muun pien- tävään metsänviljelyyn, johtaa tällainen met- 33861: yrittäjän joukkoon, jotka joutuivat sulke- sämaan jakaminen kansantaloudellisesti laa- 33862: maan ovansa liikevaihtoveron säätämisen jäl- jojen metsäalueiden rappiotilaan. 33863: keen. Lisäksi on seurauksena ikävä poliittinen 33864: Tässäkin suhteessa on eduskunta vuonna kehitys. Pohjois-Karjalassa on kommunistien 33865: 1964 lausunut toivomuksen, että hallitus tut- kannatus viimeisten kymmenen vuoden aikana 33866: kisi, rasittaako liikevaihtoverotus pienimpien alkanut voimakkaasti lisääntyä. Tutkittaessa 33867: liikkeenharjoittajien ja erityisesti pienten tähän syytä on havaittu, että ne metsätyö- 33868: työliikkeiden liiketoimintaa siten, että liike- miehet, jotka ennen sotia olivat sosialidemo- 33869: vaihtoverotusta heidän osaltaan järjestelmän kraatteja, saatuaan maata muuttuivat maa- 33870: puitteissa olisi kevennettävä, sekä antaisi laisliittolaisiksi, mutta nyt, kun toiveet oma- 33871: eduskunnalle viivyttelemättä ja viimeistään- varaisesta elämästä pientilalla ovat pettäneet, 33872: kin antaessaan esityksen liikevaihtoverolain ovat katkeroituneet ja alkaneet muuttua mie- 33873: voimassaolon jatkamisesta asianmukaiset lipiteiltään kommunisteiksi (SKDL :n ryh- 33874: muutosehdotukset. Mitä hallitus on tehnyt tai mästä: Ne ovat tulleet järkiinsä!). Tämä joh- 33875: aikoo tehdä, että todella pienempien liikkkeen- tuu katkeroitumisesta. Tämä kehitys heijas- 33876: harjoittajien liikevaihtoverotusta helpotettai- tuu selvästi sodanjälkeisten valtiollisten vaa- 33877: siin, ja aikooko hallitus antaa tätä tarkoit- lien äänestystuloksista. Pohjois-Karjalan lää- 33878: tavan esityksen välittömästi eduskunnan käsi- nissä jakaantuivat maalaisliitolle, sosialide- 33879: teltäväksi? Tähänkin kysymykseen kaivattai- mokraattiselle puolueelle ja SKDL: lle anne- 33880: siin hallituksen taholta vastausta ja kiireelli- tut äänet vuosien 1945, 1954 ja 1962 vaaleissa 33881: siä toimenpiteitä. seuraavasti: Vuoden 1945 vaaleissa maalais- 33882: liitto... 33883: Ed. Turunen: Herra puhemies! Lukuun 33884: ottamatta rakennusalan kausiluontoista työt- P u h e m i e s (koputtaa) : Kuuluukohan 33885: tömyyttä on työllisyystilanne heikointa ns. tuo välikysymyskeskusteluun? 33886: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 629 33887: 33888: P u h u j a: Herra puhemies! Minä luulen, misessa, varsinkin kun sen Suomessakin yhä 33889: että koko tämä asia koskee työllisyystilan- enemmän on tapahduttava ankaran kansain- 33890: netta. välisen kilpailun aloilla, joilla ei ole raaka- 33891: aine-etuisuutta, kuten puunjalostuksen ja kai- 33892: Puhemies: Olisikohan niinf vostoiminnan kohdalla on ollut. Muu teolli- 33893: suus joutuu käyttämään ulkoa tuotettuja 33894: Puhu j a: Niin minä uskoisin. - Vuoden raaka-aineita ja valmiilla tuotteilla ollut tulli- 33895: 1945 vaaleissa sai maalaisliitto 19 617, sosiali- suoja murenee vuosi vuodelta. 33896: demokraattinen puolue 25 436 ja SKDL Nyt on tehtävä vakava kysymys. Onko 33897: 10 572 ääntä. 1954 vaaleissa oli maalais- tämäkään eduskunta tehnyt päätöksiä, joilla 33898: liiton äänimäärä kasvanut 64 % eli 32 247 on ollut teollisuutemme kansanvälistä kilpai- 33899: ääneen, sosialidemokraattien noussut myös lukykyä vahvistava vaikutus? Myönnettävä 33900: 21 % 31780:een, mutta SKDL:n 55 % on, että jotain on tehty. Vientiä on voitu 33901: 16 436: een (Ed. Saarinen: Niin se maailma luottojen avulla tukea, kaupallisia sihteereitä 33902: kehittyy!). Sen jälkeen on tilanne vuoden on palkattu, joitakin vientinäyttelyitä jär- 33903: 1962 vaaleissa muuttunut. Maalaisliiton jestetty. Toisaalta palkka- ja sosiaalisten kus- 33904: äänimäärä oli pudonnut 29 343: een eli tannusten nousu on ollut meillä jyrkempää 33905: 9 %, mutta sosialidemokraattien 35 % kuin kanssamme kilpailevissa maissa, ja sillä 33906: 20 693: een. SKDL oli pystynyt jonkin on ollut haitallinen vaikutus nimenomaan sel- 33907: verran nousemaan, ei tosin paljoa, mutta laisilla teollisuusaloilla, jotka joutuvat kil- 33908: lähes 1 %:lla. Luultavasti muissakin maa- pailemaan maailmanmarkkinoilla ilman raa- 33909: kunnissa tapahtuu samanlaista kehitystä, ka-ainetta tai muita luontaisia etuisuuksia. 33910: vaikka se ei ole ollut aivan yhtä selvästi Tavoitteeksi pitäisi ottaa sellainen talouspoli- 33911: havaittavissa. tiikka, joka luo edellytykset talouselämän 33912: Näitä asutustilallisia ei myöskään auta omille voimille kehittyä ja kasvaa. Palkka- 33913: lisämaan antaminen, ellei se samalla johda ja kustannustason kehitys pitäisi saada vas- 33914: tilojen lukumäärän voimakkaaseen supista- taamaan tuottavuuden kasvua, jotta välty- 33915: miseen. Näin sen vuoksi, että jo nyt olemme tään hintojen nousulta. Yhtiöverotus olisi saa- 33916: maataloustuotteisiin nähden omavaraisia ja tava nykyiseltä, suurelta osalta harkinnan- 33917: varsinkin maitotaloustuotteita riittää myyn- varaiselta kannalta tarveemmälle pohjalle. 33918: tiin, jonka ylläpitäminen maksaa nykyisel- Varastojen nykyinen arvostus, mikä tosin 33919: läänkin paljon yli 20 mrd. vmk vuodessa. näyttää tarjoavan yrityksille etuja, saattaa 33920: Elinkeinorakenteemme muuttamiseksi ja yritykset harkinnan ja mielivallan alaisiksi. 33921: pysyvien työpaikkojen luomiseksi on tähän- Korjaus pitäisi tehdä siten, että aliarvostuk- 33922: astistakin enemmän ponnisteltava. Näin myös selle määrätään raja, jolloin on otettava huo- 33923: pyritään tekemään. Valitettavasti talous- ja mioon liikealan riskinalaisuus ja suuretkin 33924: sosiaalipolitiikan keinoista ei olla yksimielisiä, tappion vaarat, jotka varastojen realisointiin 33925: ja kun pysyvien parannusten aikaansaaminen ja hintavaihteluihin aina sisältyvät. 33926: vaatii voimakkaita koko yhteiskunnan raken- Nykyinen kaksinkertainen verotus pitäisi 33927: teeseen vaikuttavia otteita, ei niihinkään poistaa poistamalla osakeyhtiöiden omaisuus- 33928: tämän eduskunnan aikana ole pystytty. vero ja sallimalla verotettavasta tulosta vä- 33929: Avainasemassa on, kuten tiedetään, teollisuu- hentää maksetut osingot. Näin on yhtiöverotus 33930: den kehittäminen. Tosin nyt jo suurin elin- järjestetty useimmissa muissa maissa. Pyrit- 33931: keinoryhmä ovat meilläkin palveluammatit, täessä tasavertaisiin edellytyksiin kansanväli- 33932: mutta niiden kehittyminen edellyttää toi- sillä markkinoilla myös meillä on tehtävä 33933: minta- ja kilpailukykyistä teollisuutta sekä perusteellisia korjauksia yhtiöverotuksessa 33934: tehokasta maataloutta - jonka merkityksen ja saatettava se kohtuulliseksi. Ellei näin 33935: työnantajana on kuitenkin voimakkaasti tehdä, joutuvat yritykset nykyisen kansain- 33936: vähennyttävä, niin että se pystyisi antamaan välisesti ylikorkean yhtiöverotuksen valli- 33937: riittävän tulon sen palveluksessa oleville. tessa nopeasti maksuvaikeuksiin ja työllisyys- 33938: Kun maan teollistamisesta puhutaan - tilanne ja koko taloudellinen kehityksemme 33939: siitä on tänäänkin puhuttu paljon - lienee kokee ankaran takaiskun. Ylimeno mahdol- 33940: vain harvalla oikea kuva niistä tavattomista lisesta varaston aliarvostuksesta lain määrää- 33941: vaikeuksista, joita on uuden teollisuuden luo- mään uuteen arvoon pitäisi toteuttaa siten,, 33942: 630 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 33943: 33944: 33945: että näkyviin tuleva varaus vietäisiin verot- tänä vuonna on jo käytetty tähän tarkoituk- 33946: tomana tulona omaisuustaseaseen vararahas- seen, niin kuin ministeri Timonen ilmoitti, yli 33947: tona. Mm. Itävallassa on asia toteutettu tällä 370 milj. mk eli enemmän kuin koko viime 33948: tavoin, ja menetelmä tuntuu hyvin käyttö- vuonna. Perustellusti voidaan kuitenkin 33949: kelpoiselta. Näin hahmoteltu yritysverotuksen kysyä, onko näiden suurien summien avulla 33950: muutos parantaisi nykyistä tilaa, ja myös luotu työtilaisuuksia paras mahdollinen 33951: puhe aliarvostuksen vaikutuksesta yritysvero- määrä. Kun esim. TVH:n töissä yhden mie- 33952: tukseen loppuisi. Kysymys on kuitenkin siitä, hen työllistäminen maksaa liki 1600 mk/kk, 33953: onko kansanedustajien taloudellinen asiantun- josta työntekijä saa noin 500 mk, on syytä 33954: temus ja käsitykset talouselämän menestyk- vakavaan puntarointiin. Eräs keino olisi siir- 33955: sellisen toiminnan edellytyksistä ja tarpeel- tyä nykyistä enemmän työllisyysrahan mak- 33956: lisuudesta riittävän suuri. Pelättävissä on, samiseen, jota kuitenkin pitäisi huomatta- 33957: että asiantuntemattomuus saattaa johtaa sel- vasti korottaa. Valtion ja kuntien työt suun- 33958: laiseen yritysverotukseen, että suomalaiselle niteltaisiin ja suoritettaisiin normaaleina 33959: yrittäjälle, olkoon hän osuustoiminnallisen töinä kulloinkin budjetteihin varattavien 33960: suuryrityksen tai osakeyhtiön johtaja tai määrärahojen rajoissa. 33961: yksityinen henkilö, tulee mahdottomaksi yri- Ne keinot, joilla välikysymyksen tekijät 33962: tyksen kehittäminen ja jopa jatkaminen. yrittäisivät talouselämämme ongelmia rat- 33963: Toiveet harjoitetun talouspolitiikan kor- kaista, tulisivat johtamaan entistä suurem- 33964: jaamisesta on kohdistettava maalaisliittoon. piin vaikeuksiin ja alenevaan elintasoon kaik- 33965: Maalaisliitolle on annettava tunnustus siitä, kien kansalaisryhmien kohdalla, joten heidän 33966: että se on alkanut nähdä teollisuuden kehit- lääkkeillään ei nykyisiä vaikeuksia voiteta. 33967: tämisen tärkeyden ja puolue on voimakkaasti 33968: ajanut valtioenemmistöisten yhtiöiden perus- Ed. Mäki: Herra puhemies! Välikysymyk- 33969: tamista ja kehittämistä. Pääpaino teollisuu- sessä on korostettu sitä, että kokoomuspuo- 33970: den kehittämisessä pitäisi kuitenkin olla yksi- lueena on hallituksessa vankka edustus. Ei 33971: tyisomistuksen pohjalla toimivan teollisuuden ole aihetta liioitella merkitystämme hallituk- 33972: toimintamahdollisuuksien ja kilpailukyvyn sessa, sen osoittanevat nimitysasiat. 33973: parantamisessa. Kun puolue nyt tunnustaa Täällä on korostettu sitä, että meillä on ollut 33974: sen tosiasian, että maataloudesta toimeen- taloudellinen nousukausi. On ilahduttavaa, 33975: tulonsa saavan väestönosan on pienennyttävä, että SKDL pitäytyy niin paljon tosiasioihin, 33976: jotta maatalouteen jäävä väestönosa saisi siitä että sen on pakko tämä myöntää. Kun se 33977: kunnollisen toimeentulon, ja kun puolue ha- väittää, että palkansaajien toimeentulo jat- 33978: keutuu asutuskeskuksiin ja pyrkii aina kuvasti on heikentynyt, niin on todettava, 33979: nimenmuuttoa myöten jonkinlaiseksi yleis- että vuonna 1964 vaitionkin työntekijöitten 33980: puolueeksi, herättää se toiveita näköalojen ansiot nousivat 14.9 % ja palkat yleensä 16 %. 33981: avartumisesta maalaisliiton piirissä myös Samaan aikaan elinkustannusindeksi nousi 33982: yksityispohjalla toimivan teollisuuden, kau- 5 %. Näiden numeroiden valossa ei voi myön- 33983: pan ja muiden näihin rinnastettavien elin- tää, että SKDL:n esittämät johtopäätökset 33984: keinojen pulmia ja vaikeuksia kohtaan. olisivat oikeat, vaan aivan päinvastaiset. 33985: Kun ja jos Suomen sosialidemokraattinen Täällä väitetään edelleen, että kotimaan 33986: puolue säilyttää ja kehittää suhteitaan Ruot- kauppa on supistunut. Kuitenkin selvät nume- 33987: siin ja muiden länsimaiden vastaaviin puo- rot osoittavat, että vähittäismyynnin volyymi 33988: lueisiin ja pyrkii toteuttamaan samanlaista oli 186 sekä vuonna 1963 että 1964 ja tämän 33989: talouspolitiikkaa ja kun näihin lisätään kokoo- vuoden alun numerot osoittavat erittäin 33990: muksen rakentava politiikka sekä kansan- suurta nousua ja kasvua. 33991: puolueen samansuuntaiset pyrkimykset, on Tuntuu ihmeelliseltä, että SKDL:n taholta 33992: ehkä edellytykset sellaisen rakentavan talous- rohjetaan edelleen tuoda esiin se, että he 33993: ja sosiaalipolitiikan harjoittamiseen, joka to- ainoana vastustivat EF Aan liittymistä. Sil- 33994: della tekee mahdolliseksi talouselämällemme loin kun tämä tapahtui, meidän viennistämme 33995: kasvaa ja kehittyä. Täystyöllisyyskin saavu- lähes 90 % oli puunjalostustuotteita ja puu- 33996: tettaisiin normaalien työtilaisuuksien avulla. tavaraa. Nyt EFAn ansiosta meille lisäksi 33997: Valtiontalouden vaikeuksista huolimatta on on avautunut uusia vientimarkkinoita, ei 33998: työllisyyttä kuitenkin pyritty hoitamaan, ja ainoastaan metalliteollisuuden, vaan monilla 33999: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 631 34000: 34001: muilla teollisuusaloilla. Näin ollen puhumalla On eri asia, haluavatko kansalaiset sitä ja 34002: yksinomaan siitä, että eräät kotimarkkina- onko se kansan edun mukaista. Mitään muuta 34003: teollisuuden alat ovat joutuneet kärsimään, keinoa ja ohjetta teillä ei ole antaa. 34004: tahallaan peitetään kokonaisuutta ja johde- Näin ollen lähes kohta kohdalta aivan näin 34005: taan ihmisiä harhaan. lyhyessäkin puheenvuorossa on saattanut 34006: Edelleen täällä korostetaan sitä, että mei- osoittaa nämä väitteenne tyhjiksi ja tur- 34007: dän ulkomaankauppamme on ollut tuonti- hiksi, ja todella teidän esittämänne numero- 34008: voittoinen. Tämä pitää paikkansa. Mutta kun tiedot tämän välikysymyksen tueksi ovat 34009: tästä puhutaan, on syytä ottaa huomioon se, aivan olemattomat. Hallituksen toiminta ei 34010: että meidän varastot kasvoivat vuonna 1964 siis anna aihetta tällaiseen arvosteluun, mitä 34011: noin 400 - 500 miljoonaa ja että meidän te olette esittäneet. Sen sijaan viittaan tässä 34012: raaka-aineiden tuonnin arvo nousi yli 15 %. siihen, että nimityspolitiikka ei ole ollut sel- 34013: Näin ollen meillä vuoden 1965 alkaessa oli laista kuin olisi pitänyt olla, ja myöskin on 34014: huomattavat määrät tavaraa varastossa, jolla jätetty käyttämättä ne tavattoman suuret 34015: on oma merkityksensä siihen nähden, että taloudelliset voimavarat, mitä meillä olisi 34016: tämän vuoden tuonti muodostuu pienem- asutusrahoissa ja jotka voitaisiin huomatta- 34017: mäksi (Ed. Saarinen: Päinvastoin kasvaa vasti paremmin ja tehokkaammin käyttää. 34018: tuontienemmyys !) . Lisäksi on tässäkin syytä korostaa sitä, että 34019: Kun täällä edelleen väitetään, että suur- hallituksen tulisi käyttää kaikki keinot ja 34020: yhtiöille on myönnetty kohtuuttoman suuret taidot siihen, että kotimaisen tavaran kysyntä 34021: verohelpotukset, ei voi muuta kuin kysyä, ja käyttö lisääntyisi ja että myöskin käy- 34022: mitä ne verohelpotukset on. Täällä on monia tännössä valtio toteuttaisi tätä periaatetta 34023: kertoja, vuosi toisensa jälkeen huomautettu aina, milloin laadullisesti ja hinnallisesti ei 34024: siitä, että poistot eivät merkitse verohelpo- oleellista eroa huonompaan päin ole. 34025: tusta; on ainoastaan kysymys siitä, minä 34026: vuonna vero maksetaan. Kun meillä jatku- Ed. La g e r r o o s: Herra puhemies! Minis- 34027: vasti yhtiöiden veroprosentti on maksimissa, teri Timosen esittämien valtion työntekijäin 34028: yläpuolella koko Skandinavian tason, niin palkkoja koskevien tilastojen johdosta huo- 34029: tällainen väite on aivan aiheeton ja perus- mautan, että Sosiaalisen Aikakauskirjan 34030: teeton. Jos jonkun suuryhtiön verot ovat pie- n: ossa 1 - 2 vuonna 1965 käsitellään sivuilla 34031: nentyneet, se on aivan luonnollista, jos tulot 28 ja 29 tätä samaa asiaa ja sitä, antavatko 34032: ovat pienentyneet. - Kansantulolaskelmassa vastaavat tilastot luotettavan kuvan työn- 34033: 1964 yritysten tuotot yhteensä kasvoivat tekijäin ansiotasosta vai ei, ja lausutaan mm. 34034: ainoastaan 7 %, mutta sen sijaan palkka- seuraavaa: "Yhdistelmässä mainitut kes- 34035: tulot kasvoivat 14 - 16 %. On edelleen kimääräiset tuntiansiot on laskettu siten, että 34036: aihetta kysyä, ketä on suosittu, suurpääomaa koko maassa asianomaisille työntekijäryh- 34037: vai palkannauttijoita (Ed. Saarinen: Suur- mille suoritetut palkkasummat on jaettu vas- 34038: pääomaa!). taavien työtuntien luvulla. Niitä tarkastet- 34039: Kun täällä edelleen puhutaan siitä, että taessa on pidettävä mielessä, etteivät ne voi 34040: asuntotuotannossa kuljetaan vikateitä ja tue. antaa täsmällistä kuvaa kulloinkin vallin- 34041: taan keinottelua, on selvää, että meidän va- neesta palkkatasosta ja sen kehityksestä, koska 34042: paassa ja yksityisomistukseen perustuvassa aineisto kokoonpanoltaan ei ole yhtenäi- 34043: yhteiskunnassamme ei rajoiteta niin tarkkaan nen." Ja edelleen: "Paitsi palkkausmuotojen 34044: kuka saa mitäkin ostaa. Minä vain kysyn, välisiä vaihteluja on huomattava mm. myös 34045: millä muulla keinoin kuin verohelpotuksin töiden epätasainen jakautuminen eri palkka- 34046: olisimme sotiemme jälkeen saaneet sellaiset ryhmien ja paikkakuntaluokkien kesken. Me- 34047: pääomat asuntotuotantoon kuin saimme. V ero- nemättä yksityiskohtiin voidaan mainita, että 34048: helpotus oli ainoa keino. vuoden 1964 marraskuussa tuli miesten työ- 34049: Kun täällä edelleen huomautetaan siitä, tuntien kokonaisluvusta 1 % ensimmäisen eli 34050: että olisi edellytyksiä valtiontalouden paran- alimman palkkaryhmän, 44 % toisen, 34 % 34051: tamiseen, SKDL:n ja sosialistien kannalta, kolmannen ja 21 % neljännen palkkaryhmän 34052: me tiedämme sen täysin hyvin. Teidän ensim- osalle sekä toisaalta 13 % ensimmäisen eli 34053: mäinen aseeenne ja keinonne on verojen nos- kalleimman, 25 % toisen, 24 % kolmannen 34054: taminen. Sillä parannetaan valtiontaloutta. ja 38 %neljännen paikkakuntaluokan osalle." 34055: 632 Tiistaina 11 p. toukokuuta 1965. 34056: 34057: 34058: Ministeri Timonen varmasti tuntee ja tie- meidän numeroitamme vääriksi. Missään koh- 34059: tää asian, että kun kerran ns. keskinäistä dassa ed. Mäen numerot eivät osoita, että 34060: punnitusta näiden ansiotasoon vaikuttavien hän olisi tietoinen, mistä hän puhuu. 34061: tekijöiden välillä ei ole suoritettu, niin hänen 34062: esittämänsä tilastot eivät anna täydellistä Ed. M ä k i: Mikäli on kysymys vähittäis- 34063: eivätkä luotettavaa kuvaa niistä palkoista ja kaupan volyymista, niin jos Kauppalehti 34064: ansioista, joita valtion työmailla on maksettu. painaa väärin, se on sitten valitettavaa. Minä 34065: voin sen tarkistaa. Mutta ei riipu yksinomaan 34066: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Kun liikevaihdosta, mikä on voitto. Se riippuu 34067: ed. Mäki yritti todistella, että meidän väit- myöskin siitä, mitä rasituksia asianomaisella 34068: teemme yhtiöiden verorasituksen a1entumi- firmalla on. Mehän tiedämme, että sosiaaliset 34069: sesta eivät pidä paikkaansa, niin pyydän rasitukset ovat jatkuvasti lisääntyneet. Sitä 34070: edelleenkin muistuttaa puheenvuoroni esi- paitsi poisto-oikeudet siirtävät veronmaksua 34071: merkistä, joka on Suomen Kaapelitehtaan myöhemmäksi, ja niin on ilmeisesti tässä 34072: kohdalla, ja tämän esimerkin voi ed. Mäkikin tapahtunut. Minusta on äärettömän suuri- 34073: tarkistaa, mikäli haluaa. Suomen Kaapeli- arvoista, että meidän Kaapelitehtaamme on 34074: tehtaan liikevaihto oli vuonna 1954 54 milj. todella investoinut viime vuosina ja tehnyt 34075: mk ja vuonna 1963 123 milj. mk; ja kun mahdolliseksi suomalaisen tietokoneteollisuu- 34076: tarkastelemme Suomen Kaapelitehtaan mak- den, jossa me säästämme kallista valuuttaa. 34077: samia veroja, niin se maksoi veroa 1954 4.31 34078: milj. mk, mutta 1963 enää vain 2.64 milj. mk. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34079: Muitakin esimerkkejä tässä suhteessa voidaan 34080: esittää, jotta totuus ei unohtuisi. Strömbergin P u h e m i e s: Asian käsittely keskeyte- 34081: kohdalla on tilanne sellainen, että Ström- tään. Selostus tehdyistä ehdotuksista ja äänes- 34082: bergin liikevaihto oli vuonna 1954 48 milj. tykset suoritetaan eduskunnan seuraavassa 34083: mk, 1963 sen liikevaihto oli 86 milj. mk, ja istunnossa. 34084: verokulut olivat vastaavasti 1954 3.01 milj. 34085: mk ja 1963 enää 2.99 milj. mk. Suomen Kumi- 34086: tehtaan kohdalla tilanne oli sellainen, että 34087: liikevaihto oli vuonna 1954 45 milj. mk ja P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 34088: vuonna 1963 73 milj. mk. Ja miten olivat istunto on tänään kello 14. 34089: verokulut tämän yhtiön kohdalla? Vuonna 34090: 1954 se maksoi veroja 3.19 milj. mk, mutta 34091: 1963 se maksoi veroja enää 2.27 milj. mk. 34092: Muutkaan ed. Mäen väitteet eivät pidä paik- Täysistunto lopetetaan keskiviikkona tou- 34093: kaansa. Mitä tulee vähittäiskaupan myynnin kokuun 12 päivänä kello 0.21. 34094: arvoon, niin se kasvoi viime vuoden aikana 34095: 7 %:lla, mutta volyymi supistui 3 %:lla. Pöytäkirjan vakuudeksi: 34096: Minusta olisi tarpeellista ed. Mäen tutustua 34097: ensin asiapapereihin ja sitten vasta väittää Olavi Salervo. 34098: 35. Keskiviikkona 12 p. toukokuuta 1965 34099: kello 14. 34100: 34101: Päiväjärjestys. täväksi päiväjärjestykseen siirtymisen, jonka 34102: sanamuoto on seuraava: "Kuultuansa anne- 34103: Ilmoituksia. tun selityksen eduskunta siirtyy päiväjärjes- 34104: tykseen." Kutsun tätä puhemiehen ehdotuk- 34105: Ulkopuolella paivä- seksi. Vastoin puhemiehen ehdOitusta on ed. 34106: järjestyksen Suonpää ed. Kclov;eden kannattamana ehdot- 34107: Siv. tanut seuraavan päiväjärjestykseen siirtymi- 34108: jatketaan hallituksen noudattamaa ta- sen sanamuodon: "Hallituksen talouspoli- 34109: louspolitiikkaa koskevan ed. Saarisen tiikka, joka on ollut yksipuolisesti suuryhti- 34110: ym. välikysymyksen käsittelyä 633 öiden ,etuja suosivaa, on merkinnyt käytän- 34111: nössä työttömyyttä, työttömyysvarojen epä- 34112: tarkoituksenmukaista käyttämistä, .ajan suur- 34113: Puhetta johtaa puhemies F .a g e r h o J m. ten yhteiskunnallisten rakennustehtävien ali- 34114: arvioimista maamme runsaista työvoima- ja 34115: raaka-ainereserveistä huolimatta sekä toimeen- 34116: tulon j.a ~elintason paranemista merkitsevien 34117: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi perustehtävien laiminlyömistä. Koska nykyi- 34118: edustajat Antila, llaskivi, Kajala, Kelovesi, sen porvarihalliitu:ksen yksipuoliset ja suun- 34119: Kemppainen, T. Kinnunen, Lindblom, A. nitelmattomat toimenpiteet edistävät sitä, että 34120: Li.nna, M. Linna, M. Mattila, Pitsinki, Rai- rikkaat jatkuvasti rikastuvat ja köyhät köyh- 34121: pala, Savela, Söderhjelm ja Tallgren. tyväit, niin eduskunta toteaa, että hallitus ei 34122: nauti eduskunnan luottamusta, ja siirtyy päi- 34123: väjärjestykseen." Kutsun tätä ed. Suonpään 34124: ehdotuks~ksi. Edelleen on ~ed. Sandelin ed. 34125: Väyrysen kannattamana ehdottanut hyväksyt- 34126: Dmoitusasia.: täväksi seuraavan päiväjärjestykseen siirty- 34127: Lomanpyyntö. misen sanamuodon: "Kuultuaan hallituksen 34128: vastauksen ~eduskunta tote.aa maamme talou- 34129: Vapautusta eduskunJtatyöstä saa tästä is- dellisten vaikeuksien olev.an suoranainen seu- 34130: tunnosta yksityisasiain takia ed. llaskivi. raus hallituksen harjoittamasta heikosta ta- 34131: louspolitiikasta. Tämä on johtanut valtiota- 34132: louden jatkuvaan kireyteen, työttömyyden 34133: kasvuun, vajaatyöllisyyden laajenemiseen, in- 34134: Ed. Saarisen ym. viiJikysymys, joka. koskee halli- 34135: flaation aiheuttamaan elinkustannusten ko- 34136: tuksen noudattamaa ta.louspolitiikka.a.. hoamiseen ja suurten kansalaispiirien kulutus- 34137: kyvyn alenemiseen. Eduskunta toteaa, ettei 34138: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjMtyk- hallitus kykene harjoittamaan nykytilanteen 34139: sen jatketaan ed. S<aarisen ym. välikysymyk- vaatimaa täystyöllisyyden 1turvaavaa ja sosi- 34140: sen !käsittelyä. Keskustelu asiasta julistettiin aalisesti oikeudenmukaista talouspolitiikkaa, 34141: viime istunnossa päättynooksi. eikä hallitus näin ollen naurti eduskunnan 34142: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § : n 2 momentin Juottamusta, ja siirtyy päiväjärjestykseen." 34143: mulmisesti esitän nyt eduskunnan hyväksyt- Tämä on ed. Sandelinin €hdotus. 34144: 80 500/65 34145: 634 Keskiviikkona 12 p. toukokuuta 1965. 34146: 34147: 34148: Selonteko myönnetään oilkea;ksi. Lukkarinen, H. Manninen, J. Mäkelä, Ne- 34149: derström-Lnnden, Niiranen, Pentti, Pessi, Pu- 34150: P u h e m ies: Äänestyksissä ,ehdotan me- hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, 34151: n~ltäväksi siten, että ensin äänestetään ed. Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 34152: Suonpään ja ed.. Sandeliuin ehdotusten vä- Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, 34153: lillä ja sitten voittaneesta puhemiehen ehdo- Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- 34154: tusta vastaan. nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Wickman, 34155: Virolainen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja 34156: Menettelytapa hyväksytään. Åsvik. 34157: 34158: "Tyhjää" äänestävät seuraav~at edustajat: 34159: All.nestykset ja. pll.ätös: 34160: Holopainen, Huurtamo, Hyytiäinen, Kan- 34161: 1) Äänestys ed. Sandeliuin ja 'ed. Suon- gas, Kekkonen, Koppanen, Kähönen, Lahtela, 34162: pään ehdotusten välillä. Lauren, Leivonen, Liinamaa, Linkola, L. Mat- 34163: tila, Mäki, Ojajärvi, Paaso, Pakarinen, J. E. 34164: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. San- Partanen, RautkalHo, Rihtniemi, Räsänen, 34165: delinin ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" Sa:loranta, Sillantaus, Stykki, Sääskilahti, 34166: voittaa, on ~ed. Suonpään ehdotus hyväksytty. Valkama ja Vilmi. 34167: "Jaa" äänestäväit seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 34168: j•at: 34169: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, 34170: Andersson, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn- Antila, Ilaskivi, Kemppainen, T. Kinnunen, 34171: rooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Lindblom, A. Linna, Pitsinki, Raipala, Sa- 34172: Halinen, Haillberg, Hama~a, Hara, Hasu, vela, Söderhjelm ja Tallgren. 34173: Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, 34174: Honkanen, Hosia, Hostila, Häikiö, Häppölä, P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 34175: Högström, Jungarä, Juntunen, Jussila, Juva, 108 jaa- ja 53 ei-äänJtä, 27 tyhjää; poissa 11. 34176: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kala- 34177: vainen, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kervi- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 34178: nen, Koivisto, Kok!kola, Korsbäck, A. Koski- nyt ed.. Sandeliuin ehdotuksen. 34179: nen, Kosola, Käkelä, Lahti, Laine, Leinonen, 34180: Leskinen, Lindeman, Lindh, I. Linna, Lin- 2) Äänestys ed. Sandeliuin ehdotuksesta 34181: tilä, Luu:kka, Lähteenmäki, E. Manninen, puhemiehen ehdotusta vastaan. 34182: M~atilainen, M. Mattila, V. 1\I.Latti:la, U. Mä- 34183: kelä, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman, J 6ka hyväksyy puhemiehen ehdotuksen, 34184: Paasio, Paasivuori, Paavola, Pakkanen. V. E. äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. San- 34185: Partanen, Pekkarinen, Pesonen, Pohjonen, dclinin ehdoltus hyväksytty. 34186: Raunio, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rönk- 34187: kö, Saariaho, Salo, Sandelin, Sarjala, Sauk- "Jaa" äänestävät seuraavat ~edustajat: 34188: konen, Saura, Seppälä, Siltanen, Siren, Suk- 34189: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Airo, Ala-Kulju, Andersson, .Asunta, Borg- 34190: Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Tu- Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ha- 34191: runen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Vilpo- Ji.nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau- 34192: niemi, V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyry- tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, 34193: nen ja Väänänen. Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 34194: Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- 34195: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan- 34196: gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 34197: AiJtio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Kervinen, Koivisto, Kopp·anen, Korsbäck, 34198: Honkonen, Jaakkola, Kantola, Kelovesi, Kilpi, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 34199: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koski- ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 34200: nen, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. 34201: Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Mall;tila, M. M~attila, Mäki, Niemelä, Nieminen, 34202: Hallituksen noudattama talouspolitiikka. 635 34203: 34204: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, PBillSO, Paka- Tie'kso, Torvi, Vilponiemi, R. Viitanen, V. A. 34205: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy- 34206: Pentti, Pohjonen, Rautkallio, Rihtniemi, Ruu- rynen ja Åsvik. 34207: tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari- 34208: aho, S>alo, Salora.nta, Sarjala, Saukkonen, Poissa äänestyksestä OViB/t seuraavat edusta- 34209: Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Suks~lai jat: 34210: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, SääB- 34211: kilahti, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Tu- Antila, Il8!Skivi, Kemppainen, T. Kinnunen, 34212: runen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Limdblom, A. Linna, Pitsinki, Raipala, Sa- 34213: Wiherheimo, VHmi, Virolainen ja Väänänen. VEjla, Söderhjelm ja T;allgren. 34214: 34215: "Ei" .äänestävät seuraavat edu.staj·llJt: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 34216: 103 jaa- ja 85 ·ei-ääntä; poissa 11. 34217: .Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, 34218: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Eduskunta on hyväksynyt puhemiehen eh- 34219: Helle, HelLsten, Henriksson, Honkonen, Hos- dotuksen. 34220: tila, KajaJ.a, Kal,avaine.n, Kantola, Kelovesi, 34221: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok- Asia on loppuun käsitelty. 34222: kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, 34223: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh- 34224: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, 34225: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Puhemies: Eduskunnan seuraava ~täys 34226: H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä- istunto on ensi perjantaina kello 14. 34227: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 34228: Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, 34229: Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, 34230: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, Täysistunto iopetetaan kelio 14.10. 34231: V. I. Ryrt;kfuuen, V. J. Rytkönen, Saarinen, 34232: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Pöytäkirjan vakuudeksi: 34233: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, 34234: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Olavi Salervo. 34235: 36. Perjantaina 14 p. toukokuuta 1965 34236: kello 14. 34237: 34238: Päiväjärjestys. Siv. 34239: Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan 34240: Ilmoituksia. mietintö n:o 45; maa- ja metsätalous- 34241: valiokunnan mietintö n:o 5; hallituk- 34242: Toinen käsittely: sen esitys n:o 175 (1964 vp.); ed. Rai- 34243: Siv. palan ym. lak.al. n:o 107 (1964 vp.). 34244: 1) Ehdotus laiksi eräiden keskussai- 34245: raalapiirien kuntainliitoille siirtyvien 34246: valtion sairaaloiden henkilökunnan ase- Ensimmäinen käsittely: 34247: man järjestämisestä ............... . 639 34248: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 6) Ehdotukset laiksi lainhuudatus- 34249: mietintö n: o 41; talousvaliokunnan mie- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain yksin- 34250: tintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 26; kertaistamisesta sekä eräiksi siihen liit- 34251: ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 313 tyviksi laeiksi .................... .. 648 34252: (1962 vp.). Asiakirjat: Lakivaliokunnan 34253: 2) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan mietintö n: o 12; hallituksen esitys n: o 34254: ja Kuuban Tasavallan välillä tehdyn 38 (1964 vp.). 34255: kauppasopimuksen eräiden määräysten 7) Ehdotus laiksi eräiden kolttien 34256: hyväksymisestä ................... . asuttamisesta annetun lain muuttami- 34257: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 34258: " sesta ............................. . 649 34259: mietintö n:o 42; ulkoasiainvaliokunnan Asia k i r j a t: Maa- ja metsätalous- 34260: mietintö n: o 5; hallituksen esitys n: o valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- 34261: 22. sen esitys n: o 34. 34262: 3) Ehdotus talletusten veronhuojen- 8) Ehdotukset laiksi Oulun Seudun- 34263: nuslaiksi ......................... . 640 Kuusamon radan rakentamisesta ..... . 34264: Asiakirjat: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 34265: " 34266: mietintö n:o 43; valtiovarainvaliokun- nan mietintö n:o 37; lak.al. n:ot 310- 34267: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys 312 (1962 vp.). 34268: n:o 32. 9) Ehdotukset laiksi TaivaLkosken- 34269: 4) Ehdotus laiksi lisäkorvauksen Kemijärven radan rakentamisesta .... 34270: myöntämisestä eräille korvauslain no- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 34271: jalla korvausta saaneille annetun lain nan mietintö n:o 38; lak.al. n:ot 143 34272: muuttamisesta ..................... . 643 ja 144 (1963 vp.). 34273: A s i a k i r j a t: Suuren valickunnan 34274: mietintö n:o 44; valtiovarainvaliokun- 34275: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys Ainoa käsittely: 34276: n:o 37. 34277: 5) Ehdotukset laiksi asutushallin- 10) Ehdotus Suomen ja Tunisian 34278: nosta sekä laeiksi maankäyttölain ja välisen taloudellista ja teknillistä yh- 34279: eräiden siihen liittyvien lakien muut- teistyötä koskevan sopimuksen eräiden 34280: tamisesta ......................... . 644 määräysten hyväksymisestä ......... . 34281: " 34282: 638 Perjantaina 14: p. toukokuuta 1965. 34283: 34284: 34285: Siv. Siv. 34286: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- salonsaaren-Kuvansin maantien raken- 34287: nan mietintö n:o 6; hallituksen esitys tamisesta ......................... . 652 34288: n:o 29. Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 34289: 11) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- nan mietintö n:o 36; toiv.al. n:ot 433 34290: sen toimittamisesta metsäministeriön pe- (1964 vp.) ja 540. 34291: rustamiseksi ....................... . 649 20) Ehdotukset toivomukseksi rauta- 34292: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- tien aikaansaamisesta Koiarista Kittilän 34293: kunnan mietintö n:o 10; ed. Häppölän Sirkan kautta Porkoseen ........... . 34294: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 34295: ym. toiv.al. n:o 3 (1963 vp.). 34296: nan mietintö n:o 39; toiv.al. n:ot 363 34297: 12) Ehdotukset toivomukseksi lisäyk- ja 364 (1964 vp.) . 34298: sestä vuoden 1964 tulo- ja menoarvioon 650 34299: A s i a k i r j a t: Maa- ja metsätalous- Pöydällepanoa varten 34300: valiokunnan mietintö n:o 8; toiv.al. esitellään: 34301: n:ot 253, 255 ja 284 (1964 vp.). 34302: 13) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 34303: sesta Luopioisten kirkonkylästä Lah- n:o 16 hallituksen esityksen johdosta 34304: den-Padasjoen maantielle johtavan laiksi eräiden virastojen ja laitosten 34305: maantien oikaisemisesta ............ . 651 siirtämisestä Helsingin kaupungista .. 34306: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 34307: nan mietintö n:o 30; ed. Asunnan ym. n:o 17 hallituksen esityksen johdosta 34308: toiv.al. n:o 416 (1964 vp.). laiksi ilmatieteelliselle keskuslaitokselle 34309: 14) Ehdotukset toivomukseksi Ristii- suoritettavista maksuista ........... . 34310: nan-Kiepin maantien rakentamisesta 23) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 34311: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " n: o 18 hallituksen esityksen johdosta 34312: nan mietintö n:o 31; toiv.al. n:ot 418 laiksi aluevaihdon toimittamisesta val- 34313: (1964 vp.) ja 535. tion ja Kaukajärviosuuskunta :nimisen 34314: 15) Ehdotukset toivomukseksi tienpa- osuuskunnan välillä ............... . 34315: rannustöiden suorittamisesta Pylvänä- 24) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 34316: län-Kälän maantiellä ............. . n:o 19 hallituksen esityksen johdosta 34317: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " laiksi aluevaihdon suorittamisesta val- 34318: nan mietintö n:o 32; toiv.al. n:ot 419 tion ja Orimattilan kunnan välillä 34319: (1964 vp.) ja 533. " 34320: 16) Ehdotus toivomukseksi Säynät- 34321: salon-Muuramen tien tutkimisesta .. 34322: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 34323: nan mietintö n:o 33; ed. Sillantauksen 34324: ym. toiv.al. n:o 421 (1964 vp.). 34325: 17) Ehdotukset toivomukseksi Malva- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 34326: niemen-Väisälän-Viljakkalan saaris- edustajat Airo, Alanlko, Antila, Kajala, 34327: totien aikaansaamisesta ............ . K!emppainen, Linkola, A. Linna, Lukkarinen, 34328: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Rapio, Rihtniemi, Roine, Saarinen, Savela, 34329: nan mietintö n:o 34; toiv.al. n:ot 423 Suosalo, Tallgren, Turu.n~m ja Wiherheimo. 34330: ja 424 (1964 vp.). 34331: 18) Ehdotukset toivomukseksi Han- 34332: nolanpellon-Tappuvirran-Kangaslam- 34333: men-Varkauden maantien parantami- Dmoitusasiat: 34334: sesta ............................. . 34335: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Lomanpyynnöt. 34336: nan mietintö n:o 35; toiv.al. n:ot 432 34337: (1964 vp.) ja 539. Vapautusta edusktmtatyösti. saavat !tästä 34338: 19) Ehdotukset toivom.ukseksi Hiltu- istunnoota yksityisasiain takia ed. Saarinen, 34339: lan-Osikonmäen-Baapaniemen-Keri- tästä päivästä tämän !kuun 19 päivään sai- 34340: Eräiden sairaaloiden henkilökunnan asema. 639 34341: 34342: rauden tähden lääkärintodistuksen pel'USiteella Yleiskeskustelu: 34343: ed. Alanko sekä ensi tiistain isitunnosta yksi- 34344: tyisasiain johdosta ed. Liinamaa. Ed. L i n k o l a: Herra puhemies 1 Ehdo- 34345: tan, että tämä asi.a pantaisiin pöydälle ensi 34346: tiistain täysistuntoon. 34347: 34348: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Kanna- 34349: Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia. tan ed. Linkolan tekemää ehdotusta. 34350: 34351: p u h e m i e Si: un~opuole11a päiväjärjes- P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 34352: tyksen ilmoiltetaan, että eduskunnalle ovat, pöydällepanemisesta ja ehdotusta on kanna- 34353: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet opetus- tettu, on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraa- 34354: ministeri 8aukkosen vastaus ·ed. Siltasen ym. via puhujia lausumaan mielensä pöydälle- 34355: kysymykseen n:o 38 kuurojenkoulun toimin- panon ajasta. 34356: nassa iJmenevistä epäkohdista sekä sisäasiain- 34357: ministeri Ryhdän vastaus ed. T·erästön ym. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan päät- 34358: kysymykseen n: o 42 avoimien kunnanlääkä- tyneeksi. 34359: rin virkojen täyttämisiestä. 34360: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Puhemies: Keskustelussa on ed. Lin- 34361: painettuina jaettu edustajille ja otet•arun val- kola ed. Forsiuksen kannattamana ehdottanut 34362: tiopäi väasiakirjoihin. asian pantavaksi pöydälle ensi tiistain istun- 34363: Valttiapäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- toon. 34364: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 34365: tehdä päätöstä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34366: Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei 34367: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Linkolan 34368: ehdotuksen. 34369: Puheenvuoron saatuaan l·ausuu 34370: .Asia pann•aan pöydälle ensi tiis- 34371: Ed. S u ks·el aine n: Herra puhemies! tain istuntoon. 34372: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- 34373: istUill!11on päätyttyä. 34374: 2) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Kuuban 34375: Tasavallan välillä. tehdyn kauppasopimuksen eräi- 34376: den mä.ä.rä.ysten hyväksymisestä.. 34377: 34378: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34379: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: n:o 42 ja otE'Jtaan toiseen käsitte- 34380: 1 y y n siinä s~kä ulkoasiainv.aliokunnan mie- 34381: 1) Ehdotus laiksi eräiden keskussairaalapiirien tinnössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty halli- 34382: kUntainliitoille siirtyvien valtion sairaaloiden hen- 34383: kilökunnan aseman järjestämisestä.. tuksen esitys n: o 22, joka sisältää yHämai- 34384: nitun lakiehdotuksen. 34385: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 34386: 41 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu- 34387: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n:o :ren valiokunnan mietintö n:o 42. Ensin salli- 34388: 4 valmistelevaati käsitelty haJlituksen emtys ~taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 34389: n: o 26, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- dyitään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 34390: tuksen. sittelyyn. 34391: 34392: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelua ei synny. 34393: ren valiokunnan mietintö n :o 41. Ensin sal- 34394: litaan asiasta y1eiskeskustelu, sen jälkeen ryh- YksityWkohtaisessa käsittelyssä hyvä.ksy- 34395: dytään lakiehdotuksen yksi.ltyiskohtaiseen kä- tään. kesku.stelutta lakiteksti, johtolause ja 34396: silttclyyn. nimike. 34397: 640 Perjantaina. 14 p. toukokuuta 1965. 34398: 34399: 34400: LakiehdOtuksen toinen käsittely julistetaan Viime vuoden huhtikuussa eduskunta laa- 34401: päättyneeksi. jensi kuitenkin lain piiriä hyväksymällä ve- 34402: ronhuojennuksen myös .taJJ.etuksille, jotka 34403: 3) Ehdotus talletusten veronhuojennuslaikSi. 34404: olivat 100-prosenttisesti indeksin nousuun si- 34405: dotut, eli ns. A-indeksitalletuksille. Sitä en- 34406: Esitellään suuren valiokunnan mietintö nen vain 50-prosenttisesti indeksiin sidotut 34407: n:o 43 ja otetaan tois·een käsi tte- ns. B-indeksitalletukset saivat veronhuojen- 34408: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan nuksen sekä koron ja indeksihyvityksen että 34409: mietinnössä n:o 13 valmistelevasti käsitelty talletuksen pääomankin osalta. Tämä veron- 34410: halliltuksen esitys n:o 32, joka sisältää yllä- huojennus indeksitalletusten ja muittenkin 34411: mainitun lakiehdotuksen. ~talletusten suhteen on aivan paikallaan 34412: syystä, koska valtio viime vuosien aikana on 34413: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- voimakkaasti alkanut kilpailla pankkien 34414: ren valiokunnan mietialtö n:o 43. Ensin salli- kanssa rahamarkkinoilla laskemalla liikkeelle 34415: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- edullisia obligaatiolainoja. Tämän !kuun 34416: dytään ~akiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- alussa laski valtio liikkeelle 60 :milj. markan 34417: sittelyyn. veronmaksuobligaatiolainan, josta valtio mak- 34418: saa korkoa kokonaista 9 %. Obligaatiot ovat 34419: menneet hyvin kaupaksi lyhyessä ajassa, 34420: Yleiskeskustelu: mutta samalla niihin käytetty raha on poissa 34421: pankeista ja yksityisen talouselämän piiristä. 34422: Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Tämän Muistin verestäiDiseksi todettakoon, että A- 34423: asian valiokuntakäsittelyssä kansandemokraa- indeksitalletuksissa lähtö- eli peruskorkopro- 34424: tit eivät ole voineet varauksetta hyväksyä sentti tällä hetkellä on 2.5 %, B-indeksita1ie- 34425: talletusten verovapautta. Mielestämme on oi- tuksissa 4%, kun sitä vastoin valtion indek- 34426: kein, että piensäästäjien talletukset ovat va- siin sidotuissa obligaatioissa tämä peruskorko- 34427: paat tulo- ja omaisuusverosta, mutta tämän prosentti on vaihdellut eri vuosina 61!z% :sta 34428: nojalla ei pitäisi antaa mahdollisuutta suur- aina 8 1,4%: iin saakka. Kun ero on ollut näin 34429: ten rahamäärien sijoittamiseen verovapaasti suuri peruskorossa ja kun eduskunta uudel- 34430: pankkitileille. Talletusten verovapautta on leen hyväksyi viime joulukuun lopussa lain, 34431: perusteltu mm. sillä, että se on houkuttimena jonka mukaan obligaatiot, mukaan luettuina 34432: säästämistoimintaan. Esittäessämme valio- 50-prosenttisesti indeksiin sidotutkin, ovat 34433: kunnissa ylärajan verovapaudelle V'astustet- verovapaita, niin ymmärtää hyvin, että pan- 34434: tiin sitä selittämällä, että varakkaat eivät kit ovat jääneet rt:oiseksi kilpailussa säästä- 34435: kuitenkaan pidä varojaan pankkitileillä, kos- jistä. 34436: ka muualta saavat parempia etuja. Koska 34437: siis edellytetään, että verovapauden tarkoi- Hallituksen nyrt antama esitys talletusten 34438: tuksena on houkutella pääasiassa piensäästö- veronhuojennuslaiksi on pääosiltaan voimassa 34439: jen tekoon, pitäisi verovapaudesta tuleva olevan lain kaltainen. Uutta on kuitenkin se, 34440: etukin rajoittaa vain näitä koskevaksi. On kuten lain nimikkeestäkin voi päätellä, että 34441: myös otettava huomioon, että A-indeksitilien laki koskee kaikkia rahalaitoksissa ja osuus- 34442: vapautuminen veronalaisuudesta saattaa mer- kuntien sääatökassoissa olevia varsinaisia tal- 34443: kitä suurtenkin rahamäärien hakeutumista letuksia riippumatta siitä, ovatko ne indek- 34444: näille tileille. Lain yksityiskohtaisessa käsit- siin sitomattomia tai osittain tai kokonaan 34445: telyssä tulen ehdottamaan, että tuloveron sidottuja. 34446: osalta talletusten korko- ja indeksihyvitykset Esityksen 1 § :ssä on myöskin uutta aikai- 34447: olisivat vapaat 1 250 markkaan asti ja tal- sempaan verrattuna se, että veronalaiseksi 34448: ~etukset omaisuuden osalta 20 000 markkaan. tuloksi ei katsota ulkomaan rahan arvon nou- 34449: suun perustuvaa hyvitystä, mikä on saatu 34450: Ed. V a 1 k a m a: Herra puhemies! Voi- pankkiin pannusta talletuksesta. Tämä kohta 34451: massa oleva talletusten veronhuojennuslaki pykälässä tarkoittaa pankeissa olevia ulko- 34452: on vuodelta 1962 ja se koskee vain eräitten maan rahassa tehtyjä ns. valuurttatalletuksia. 34453: pankkitalletusten verovapautta. Tämä etu ei Nämä talletukset rahalaitoksissamme eivät 34454: siis lain mukaan kuulu kaikille talletuksille. yhteensäkään nouse tällä hetkellä suuriin sum- 34455: Talletusten veronhuojennuslaki. 641 34456: 34457: m.iin, ja ne koostuvat pääosalta käyttämättä sille on 5 % ja B-talletuksille vastaavasti 34458: jääneistä matkavaluutoista ja merimiesten 2.5 %, joten korko ja indeksihyvitys yhteensä 34459: ulkomaan rahassa maksetuista Suomeen lä- A-tileillä tekee 7.5% ja B-indeksitileillä 34460: hetetyistä palkoista. Näille valuuttatalletuk- 6.5 %, siis yhden prosentin vähemmän. 34461: s:ille maksetaan tällä hetkellä korkoa 3 % : n Hallituksen esitystä on tervehdittävä tyy- 34462: mukaan. Jos asianomainen nostaa pankista dytyksellä. Tällä esityksellä kannustetaan 34463: valuuttatalletuksensa Suomen rahassa, niin yleisöä säästämään. Yleisön mielenkiinnon 34464: kurssi voi olla parempi kuin talletusta teh- kasvamisesta indeksitalletuksia kohtaan on 34465: täessä, ja tämä kurssista johtuva ero on nyt myös seurannut, että talletusten indeksihyvi- 34466: hallituksen lakiesityksen mukaan verovapaa. tyksen maksamiseksi pankit ovat sovel taneet 34467: Lakiesityksessä on myöskin työnantajan huol- indeksiehtoja myös lainanantoonsa. Tämä ai- 34468: tokonttoriin tehtyjen talletusten veronhuo- heuttaa taas sen, että inflaatiovoittoja tavoit- 34469: jennussummia korotettu koron osalta 150 televat lainakaupat jäävät vähäisemmäksi. 34470: markasta 250 markkaan ja talletusten pää- Voidaan siis todeta, että hallituksen esityk- 34471: oman osalta 2 500 markasta 4 000 markkaan. sellä on välillisesti myös rahanarvoa tukeva 34472: Veronhuojennuksen ulottaminen koske- vaikutus. Talletusten verovapauden rajoitta- 34473: maan kaikkia talletuksia pääomineen, korkoi- minen SKDL: n esittämällä tavalla eli siten, 34474: neen ja indeksihyvityksineen on paikallaan, että se koskisi korkojen osalta ainoastaan 34475: sillä juuri säästäjät ovat tässä maassa eniten 1 250 mk ja pääoman osalta enintään 20 000 34476: kärsineet inflaatiosta. Talletusten nousuun markan talletuksia, ei ole mitään aihetta. 34477: perustuu pankkien antolainauksen mahdol- Kun pankkeihin kertyy rahaa, silloin ne ky- 34478: lisuudet ja koko maamme talouselämän eteen- kenevät antamaan lainoja, jopa nimekin hen- 34479: päin vieminen. Tästä syystä on vaitionkin kilöille, jotka yrittävät talletuksen suotuisaa 34480: edun mukaista tukea talletustoimintaa. On kehitystä tällä hetkellä jarruttaa. 34481: oikein, että tallettajille on annettu mahdol- 34482: lisuus lieventää inflaatiovaikutusta sitomalla Ed. H ,a a p a ne n: Herra puhemies! Nyt 34483: talletuksensa joko 100-prosenttisesti tai 50- on esillä hallituksen lakiesitys talletusten ra- 34484: prosenttisesti indeksiin. Miten tuhoisa inflaa,.. joittamattomasta verovapaudesta. On selvästi 34485: rtion. vaikutus voi olla taJlettajalle, käy ilmi todettavissa tämänkin asian kohdalla, että ed. 34486: seuraavasta. Jos henkilö esim. on tallettanut Rihtniemi oli oikeassa väittäessään välikysy- 34487: 1 päivä tammikuuta 1960 pankkiin 2 000 myskeskustelussa voivansa pakottaa maalais- 34488: vmk, niin se on viiden vuoden aikana eli liiton ja kansanpuolueen noudattamaan ko- 34489: viime vuoden loppuun mennessä 4.5 % : n koomuksen tahtoa. Hallitus ~ittää, että mil- 34490: mukaisesti laskettuna kasvanut korkoa yh- joonatalletukset ja niistä saatavat korot ovat 34491: :teensä 492 vmk. Mutta samana aikana ra- rtäysin verovapaita. Kansanpuolue ja maalais- 34492: hamme reaaliarvo on laskenut 16% eli 2 000 liitto vastustivat pienituloisia koskevan pe- 34493: vmk: n ostovoimasta on poissa 320 vmk. To- rusvähennyksen vähäistäkin korottamista ny- 34494: teamme, että tallettajan todellinen hyöty ko- kyisestä 400 markan alarajasta, vieläpä nämä 34495: rosta esimerkkitapauksessa viiden vuoden puolueet vastustivat sosialidemokraattien ja 34496: ajalta nykymarkoissa lausuttuna on 1.72 mk. kansandemokraattien es:tttämiä toivomuksia- 34497: Talletusten nousu viime vuoden aikana. on ol- kin tämän asian korjaamisesta. Ehkä se joh- 34498: ~ut ilahduttavaa. Ne ovat nousseet 978 milj. tui siitä, kun ed. Rihtniemi tahtoo näin me- 34499: nmk. Samansuuntainen kehitys on jatkunut neteltävän. Nyt sitä vastoin kansanpuolue j·a 34500: tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä, maalaisliitto ovat valmiit vapauttamaan ve- 34501: jolloin yleisön varsinaiset talletukset lisään- rosta henkilön, jolla on esim. 100 milj. vmk:n 34502: tyivät 140 milj. mk enemmän kuin vastaavana talletukset ja siitä 5 milj. vmk: n korkotulot. 34503: aikana viime vuonna. Erikoisesti on ollut Ehkä tämäkin on sen vuoksi, kun ed. Riht- 34504: merkille pantavaa se, että A-indeksitalletuk- niemi tahtoo näin olevan. Ei oikein muutoin 34505: set ovat nousseet voimakkaasti, kun taas B- ole ymmärrettävissä kansanpuolueen ja maa- 34506: indeksitalletuksert ovat laskeneet. A-indeksiti- laisliiton tämänkaltainen veropoliittinen me- 34507: leillä oli maaliskuun lopussa tänä vuonna nettely. Ei ole epäselvyyttä siitä, kumpi linja 34508: 1 462 milj. nmk ja B-indeksitalletuksilla vain veropolitiikassa on oikeudenmukaisempi ja 34509: 82 milj. mk. Indeksihyvitys nyt toukokuussa sosiaalisempi, sekö, jota vasemmisto esitti pe- 34510: maksettavaksi langenneille A-indeksitalletuk- rusvähennysten korottamisen kohdalla, tai 34511: 81 500/65 34512: 642 Perjantaina 14 p. toukokuuta 1965. 34513: 34514: 34515: tämä Rihtniemen linja, miljoonatalletusten syyden ylläpitämiseen. Mi!M. olisivat pankit 34516: verosta vapauttamisen iinja. Porvarillisten tällä hetkellä rahoittaneet esim. ,asuntotuo- 34517: puolueiden veropoliittisilla käsityksillä t~ tantoa, ellei olisi niitä ihmisiä ollut, jotka 34518: tuu olevan huomattava ero siihen, mirtä va- vielä uskovat säästämiseen kaikessa tässä elä- 34519: semmisto viime aikoina on esittänyt. On vai- mänmenossa, mitä maassa on jatkunut? Ne 34520: keaa perustella velkaiselle ja verojensa kanssa ihmiset ova;t olleet yhteiskunnan rakentajia, 34521: tuskailevalle pienviljelijälle ja joka markas- jotka ovat luottaneet vielä säästöön ja pienet 34522: taan veroa maksavalle palkansaajalle, että säästöTISä pitäneet panikeissa. Tällä tavalla 34523: eduskunnassa ajetaan rajatonta verovapautta ovat myöskin pankit olleet toimintavalmiina 34524: rikkaille miljoonatalletJtajille. Ryhmämme antamaan luottoja juuri ja ennen kaikkea 34525: edustajat ovat olleet sitä mieltä, että täysin sinne, missä sirtä on kipeimmin tarvittu, ja 34526: verovapaiksi tulisivat ne taUetukset, jotka ei- jos mikään on kipeämmässä luotontarpeessa 34527: vät ylitä 20 000 nmk:n rajaa. Näin vapautui- ollut, se on ollut asuntotuotanto. Olisi vali- 34528: sivlllt pientallettajat verotuksesta, ja tämä t·ettavaa, jos ·eduskunta tällä hetkellä synnyt- 34529: kanta on oikea ja pel'UBteltavissa. Tämä esi- täisi sen levottomuuden säästötilien kohdalla, 34530: tyksemme merkitsee myös sitä, että 20 000 johonka kommunistien taholta pyritään. Se 34531: markan ylittävätkään talletukset eivät rtulisi olisi vaarana myöskin koko maan talouseli- 34532: täyden verotuksen kohteiksi, sillä esim. mälle. 34533: 40 000 markan talletus tulisi vasta puolesta 34534: määrästä verolle sekä omaisuuden että kor- Ed. H a a p a n e n: Herra puhemies! Tie- 34535: kotulojen osalta. Toivoisin, että maalaisliitoo tääkseni ovat harvinaisia n~ palkansaajat, 34536: ja kansanpuolueen edustajat edes tässä asiassa joiden ,talletukset ylittävät 20 000 mk, joten 34537: vapautuisivat kokoomuksen ja ed. Rihtnie- ed. Raunion hMli oli mielestäni vähän ai- 34538: men holhouksesta. Maalaisliiton ~ehdistö on heeton. Jos kerran todellakin aiotaan ajaa 34539: arvostellut ed. Rihtniemen puhetta, mutta se pienituloisten verohelpotuksia, niin sitä ei 34540: ei vielä paljon merkitse, vasta käy;täntö osoit- voida tehdä V'apauttamalla myöskin suurtal- 34541: taa, onko arvostelulla tarkoitettu totta. ~ettajat. Jos tämä raja, jonka me olemme 34542: esittäneet, ei ole teidän mielestänne oikea, 34543: Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Talletus- niin voidaan varsin hyvin harkita esim. ra- 34544: ten verovapaus on eduskunnassa useampina jan lkorottamista; jos te pidätte, että 20 000 34545: aikaisempinakin vuosina herättänyt keskus- mk on vielä man pieni pääoma veronalaiseksi 34546: telua ja sitä ennen kaikkea kommunistien joutumisessa. 34547: taholta. Heidän puuttumisensa asiaan nyt ei 34548: auta yhtään sitä asiaa, mihin he pyrkivät Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 34549: näillä rajoitu:ksiHa, joita he esittävät. Se joh- 34550: taa vain siihen, että talletukset jaetaan Eduskunta ryhtyy lrukiehdotuksen yksityis- 34551: useampien henkilöiden nimelle ja talletusten kohtaisoon käsittelyyn. 34552: jakaminen ja :talletu.lmien sijoittaminen me- 34553: nee täysin sekaisin. Sen voin lisäksi sanoa, 1 §. 34554: ettei myöskään ole miljoonatallettajia sen ta- 34555: kia, että ne piirit, joita ed. Haapanen tar- Keskustelu: 34556: koiltti, juuri joita ed. Rihtniemi edustaa, ei 34557: heidän pääomansa ole säästötilillä eikä indek- Ed. R o s ne 1i: Herra puhemies! Ehdotan, 34558: sirtilillä. Suurpääomat ovat uutta pääomaa että pykälä hyväksyttäisiin va1tiovarainvalio- 34559: \kiertämässä muualla kuin säästötilillä. Sääs- kunnan mietintöön liitetyn vastalauseen mu- 34560: tötilien haltijat ovat yleensä pieniä talletta- kaisesti. 34561: jia, sillä koko maan talletusten keskimääräi- 34562: nen pankkikirjaa kohti oleva talletus on Ed. Haapanen: Herra puhemies 1 Kan- 34563: tällä hetkelläkin vain 800 mk. Kun näin asia natan ed. Rosnellin !tekemää ehdotusta. 34564: on, ei pitäisi lähteä esittämään tällaista, joka 34565: synnyttäisi ennen kaikkea levottomuutta Keskustelu julistetaan päättyneeksi 34566: säästömarlclrinoilla aikana, jolloin rahaa on 34567: tarvittu kipeästi ennen kaikkea rakentami- P u h ~ m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- 34568: seen ja tätä tietä myöskin osaltaan työlli- nell ed. Haapasen kannaJttam.ana ehdottanut, 34569: Lisäkorvauspäätösten tiedoksianto. 643 34570: 34571: että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rosenberg, 34572: sesti. Rosnell, V. I. Ryiikö.nen, V. J. Rytkönen, Sa- 34573: lin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Stenberg, 34574: Selonteko myönnetään oikeaksi. Suonpää, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 34575: Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen 34576: ja .Åsvik. 34577: Aänestys ja. päätös: 34578: 34579: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; "Tyhjää" äänestää edustaja Haapasalo. 34580: jos "ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus hy- 34581: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edl.l&- 34582: tajat: 34583: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Airo, Alanko, Antila, Häikiö, Kajala, 34584: Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Andersson, Kemppainen, Käkelä, A. Linna, Lukkarinen, 34585: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Rapio, Roine, Saarinen, Savela, Suosalo, 34586: Forsius, Gestrin, Halinen, Hall.berg, Hamara, Tall.gren, Turunen ja Wiherheimo. 34587: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 34588: riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho- P u h e m ies: Äänestyksessä on ·annettu 34589: sia, Hootila, Huu:ctamo, Hyytiäinen, Häppölä, 137 jaa- ja 44 ei-äänitä, 1 tyhjä; poissa 17. 34590: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun- 34591: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 34592: Kaitila, KaLavainen, Kangas, Karpola, Kar- 34593: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, T. Kin- 34594: nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors- 2 ja 3 §, johtolause ja nimike hyväksytään 34595: bäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Lahtela, keskustelutta. 34596: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 34597: Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaa.n 34598: Lindh, Linkola, I. Linna, Lintilä, Luukka, Läh- päättyneeksi. 34599: teenmäki, E. Manninen, Matilainen, L. Mat- 34600: tila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, 34601: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar- 4) Ehdotus la.iksi lisä.k:orva.uksen myöntämisestä 34602: eriWle korvauslain noja.lla korvausta sa.anellle an- 34603: man, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Pa- netun lain muuttamisesta. 34604: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 34605: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 34606: sin!ki, Pohjonen, Raipala, Rau.nio, Raut- n:o 44 ja otetaan toiseen käsittelyyn 34607: ~allio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinn~ 34608: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, n:o 14 valmistelevasti käsitelty hallituksen 34609: Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, esitys n :o 37, joka sisältää yllämainitun laki- 34610: Saura, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, ehdotuksen. 34611: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 34612: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 34613: Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Tuuli, ren valiokunnan mietintö n:o 44. Ensin salli- 34614: Uusitalo, Valkama, Wickman, Vilmi, Vilpo- taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 34615: niemi, Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilai- dytään lakiehdotuksen y:ksiltyiskohtaiseen kä- 34616: nen, Väyrynen ja Väänänen. sittelyyn. 34617: 34618: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Yleiskeskustelua ei synny. 34619: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, 34620: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksytään 34621: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu- keskustelutta 9 §, johtolause ja ~e. 34622: sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 34623: nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manni- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 34624: nen, J. Mäkelä, Nede:cström-Lunden, Niira- påälttyneeksi. 34625: 644 Perjantaina. 14 p. toukokuuta 1965. 34626: 34627: 5) Ehdotukset laiksi asutushallinnosta seki la.eikSi on joskus tarua ihmeellisempi näissä asutus- 34628: maankiyttöla.in ja. eräiden siihen liittyvien lakien 34629: muutta.m.isesta.. asioissa. Kas näin. 34630: Pari vuotta sitten myi valtio, ts. asutus- 34631: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o viranomaiset, tavallisessa järjestyksessä tilan 34632: 45 ja otetaan toiseen käsittelyyn eräälle leskelle 2.4 milj. vmk:n hinnasta. 34633: siinä sekä maa- ja metsätalousvaliokunnan Muutaman ajan kuluttua tulikin leski toisiin 34634: mietinnössä n:o 5 vaJ.mistelevasti käsitellyt aatoksiin ja möi tilansa pojalleen. Poika piti 34635: hallituksen esitys n:o 175 (1964 vp.) ja ed. puolestaan taloa niin kuin sitä aina pidetään, 34636: RaipaJ.an ym. lak.al. n:o 107 (1964 vp.), viljeli sitä, möi metsää, mutta ei tehnyt mi- 34637: jotka sisäLtävät yllämainitut lakiehdotukset. tään tilan perusparannuksia. Vajaan kahden 34638: vuoden jälkeen poika havaitsi, ettei hänestä 34639: Puhe m i ·e s: Käsittelyn pohjana on suu- olekaan maanviljelijäksi, ja niin 90 hehtaarin 34640: ren valiokunnan mietintö n:o 45. Ensin salli- tilaa tarjottiin valtiolle, joka ostikin sen 34641: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 5 milj. vmk:lla. Poika oli siis omistusaika- 34642: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- naan saanut metsätuloja tilalta noin 600 000 34643: sittelyyn. vmk sekä nettosi sen ohella tilan kaupasta 34644: lähes 2.5 milj. vmk ja nämä varat Suomen 34645: valtiolta. Tämän tapaisia tilan siirtoja ja 34646: Yleiskeskustelu: vaihtoja voitaneen osoittaa useitakin, jos niitä 34647: päästäisiin perusteellisesti tutkimaan. Näissä 34648: Ed. V outilaine n: Herra puhemies! tapauksissa on valtio aina ollut raskaiden 34649: Ed. Seppälä viime tiistain istunnossa käytti välirahojen maksajana. 34650: !Laajan puheenvuoron maassamme harjoite- 34651: t'usta asuntopolitiikasta, sen epäkohdista ja Näitä asutustoiminnan kukkasia on muita- 34652: mitenkä asutustoimintaa olisi tulevaisuudessa kin. Paljon puhuttu ns. 'käypä hinta pakko- 34653: hoidettava. Yleisenä toteamuksena on puheesta luuastettavasta maasta saattaa joutua myös 34654: sanottava, että se oli ammattimiehen pu- ihmeelliseen valoon. Tätä ,kuvaa eräs toinen 34655: heenvuoro, johon myös asutusviranomaisten ,esimerkki. Asutusviranomaiset osoittivat 34656: olisi syytä perehtyä ja ottaa siitä osviittaa maantarvitsijaperheelle tilan 1.6 milj. vmk:n 34657: monesta 'kohden. kauppahinnasta. Tämäkin mies hoiteli tilaa 34658: Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintö miten hoiti ja myi metsääkin sopivasti. 34659: laiksi asutushallinnosta on yksimi·elinen. Sitä Tila joutui kuitenkin pakkohuutokauppaan, 34660: ei ole kuitenkaan valiokunnassa rakenneltu josta johtuen asutusviranomaiset joutuivat 34661: liikuttavan yksimielisyyden merkeissä. Ei olisi valvomaan valtion etuja. Suoritettiin tilan 34662: tapahtunut suurta vahinkoa, vaikka hallituk- metsäarviointi ja päädyttiin sen osalta 5.5 34663: sen esitys kokonaisuudessaan olisi hylätty. milj. vmk:aan, vaikka tila oli alunperin myy- 34664: Oppositio on kuitenkin puolestaan osoittanut ty omistajalle 1.6 milj. vmk:sta. Loppusel- 34665: hyvää halua ja mennyt varsin pitkälle sano- vittelyssä tila jäi valtiolle, niin kuin odottaa 34666: tun esityksen osalta. Myönteisenä piirteenä on sopii, ja hintaa maksettiin 3.5 milj. vmk. Nyt 34667: todettava valiokunnan perustelu siitä, että osoiJtettiin arvostelijoille asutusviranomaisten 34668: olisi selvitettävä, millä tavalla asutustoiminta toimesta, että tila saatiin halvalla, valtio teki 34669: entistä paremmin voisi mukautua kulloinkin edullisen kaupan. Näyttää siltä, että Suomen 34670: noudatettavaan maatalouspolitiikkaan. kansaa näissä asutuskysymyksissä kuljetetaan 34671: Meiltä puuttuu kokonaisohjelma maatalous- säkissä tai, niin kuin ed. Seppälä sanoi, pi- 34672: puolelta. Tämän epäkohdan johdosta saadaan meässä. 34673: noukkia tuon tuostakin karvaita pillereitä, Jos edellä mainitut esimerkit ovatkin tör- 34674: ja viulujen maksaminen Suomen kansalle käy keää luokkaa lajissaan, on sitä myös muun- 34675: ikalliiksi ja epätarkoituksenmukaiseksi. Jo ed. lainen keinottelu valtion asutustoiminnassa. 34676: Seppälä puheenvuorossaan viittasi valtionti- Kolmas tapaukseni kertoo sellaisesta. Muuan 34677: lintarkastajien viime kertomuksessaan mai- siirtolainen myi koko tilan eräälle metsäalaa 34678: nitsemiin esimerkkeihin harjoitetun asutustoi- tuntevalle virkamiehelle, joka ei liene ollut 34679: minnan kalleudesta. Näitä "pillereitä" on kipeimmässä maan nälässä. Kauppa kuiten- 34680: syytä tässäkin yhteydessä tuoda lisää, tosin kin hyväksyttiin, kuinkas muuten. Virkamies 34681: toiselta pohjalta tarkasteltuna. Todellisuus ei kuitenkaan tarvinnut tilan viljelysalueita. 34682: Asutushallin to. 646 34683: 34684: 34685: Hän ei ollut maanviljelijätapaus. Metsät oli- ikuukieltoon j.a yleiseen jakeluun. On myös 34686: vat hänen erikoisalansa. Valtion viranomaiset luonnotonta, että jokin korkeasti palkaJttu 34687: tulivat jälleen apuun ja ostivat mainitulta valtion virkamies omistaa esim. Pohjois-Kar- 34688: virkamieheltä tämän viljelysmaan, jonka hän jalassa parhaita metsiä j·opa tuhatkunta heh- 34689: oli ostanurt siirtolaiselta, jättäen metsät vir- taaria. Hänen metsänsä ja metsäomaisuuden 34690: kamiehen omistukseen. Nyt tarvitsi joku to- jatkuva kartuttaminen on pyhä ja loukkaa- 34691: dellinen maannälkäinen elinpaikkaa viljelläk- maton. Luonnonrikkaudet, myös metsät, tu- 34692: seen maata ja saadakseen siitä perheelleen lisi ohla yhteiskunnan suojeluksessa ja hal- 34693: toimeentulon. Niinpä asutusviranomaiset lussa ellltistä ·enemmän eikä yleisen keinotte- 34694: osoittivatkin tämän virkamieheltä vapautu- lun välineenä, niin kuin ne nyt suurelta osin 34695: neen viljelysalueen, ns. kotip.alstan, tälle uu- ovat. Tätä keinottelua vielä valtion toimesta 34696: delle viljelijälle, ja koska metsää ei ollut, ylläpidetään ja suositaan sekä arvostelijat 34697: pilti sitä osoittaa muualta, ja mistäpäs muu- leimataan vähillltään maaseudun vihollisiksi. 34698: alta kuin valtion maasta. Maa- ja metsätalousvaliokunta on muutei- 34699: Kun jo yhden kunnan alueelta voidaan len hyväksynyt ha:llituJksen esityksen asutus- 34700: osoittaa edellä kerrotunlaista asutustoimintaa, hallinnosta, johon myöskin suuri valiokunta 34701: niin mitä voitaisiinikaan kertoa, jos suoritet- on yhtynyt sekä liittänyt Eskon puumerkiksi 34702: taisiin perusteellinen ja puolueeton tutkimus pari toivomll.Sta perään. Ensimmäinen koskee 34703: koko valtakunnan alueella tapahtuneesta ja maatalous- ja asutushallituksen yhdistämistä 34704: edelleenkin tapahtuvasta asutustoiminnasta. riippumatta siitä, onko asutushallitus Haa- 34705: Kun asutusviranomaisina ja maan halli- pamäellä tai Kuopiossa. Kiinteän asutusor- 34706: tuksella on edelleenkin halua tehdä uusia ganisaation luominen ei ole näissä oloissa äly- 34707: viijelystiloja, jopa kylmää Lappia myöten, kästä, ellei se aikanaan nivelly yleiseen maa- 34708: jää niiden perustamisen ja aikaansaamisen ltalousorganisaatioon. Tähän tul·ee pyrkiä. 34709: tarkoituksenmukaisuus monessa mielessä ky- Toinen ponsi koskee uusien viljelysrtilojen 34710: seenalaiseksi. Hallitus ei ole pyrkinytkään perustamista. Olisi itodella!kin kiireellisesti 34711: aBUtushallinnon uudistamisessa näkemään selvitettävä, onlro tarkoiJtuksenanukaista tä- 34712: ongelman ydintä. Toimenpi<teet nykyisellään mäntapaisen asutustoiminnan jatkaminen. On 34713: ovatkin jonkinlaista sumuverhon levittämistä syytä kehottaa hallitusta ttodellakin vakavasti 34714: asutustoiminnan ylle. Näin ei voi todellaka.an nämä toivomukset ottamaan huomioon. 34715: jatkua. Tänäkään päivänä ei ole tietoa tilo- 34716: jen kokonaistarpeesta. Niitä perustetaan vain. Ed. P o h j o n en: Herra puhemies! Hal- 34717: Ei ole myös tietoa .autioituneiden tiloj-en mää- Htuksen esitys eduskunnalle laiksi ·asutushal- 34718: rästä ja siitä miten niiden kanssa menetel- linnosta sekä laeiksi maankäyttölain ja eräi- 34719: lään. HakkuukieliDElla olevista metsämääristä den siihen liittyvien lakien muuttamisesta 34720: esitetään varsin erilaisia lukuja. Hallituk- pyrkii uudistamaan asurtushallinnon organi- 34721: selta näyttää puuttuvan tahtoa toteuttaa ko- saatiota niin, että päätäntävaltaa voitaisiin 34722: konaisvaltaista maatalouspolitiiklma. Tästä mahdollisimman suuressa määrin siirtää asu- 34723: yhtenä tuoreena esimerkkinä on mm. se, ettei tushallituksesta kenttäviranomaisiUe. Entistä 34724: hallitus ole lunastanut lupaustaan tilojen yhtenäisempi ja keskitetympi piiriorganisaa- 34725: osittamisrajoituslain aikaansaamiseksi. rtio on ehdotettu saatavaksi aikaan kytke- 34726: Vielä muutama sana nykyisestä ·asu,tuspo- mällä maankäyttötoimikunnat asutustarkas- 34727: iiltiikasta. Tiloja siirtyy jatkuvasti keinotte- tajaorganisaatioon siten, etteivä.t ne tarvitsisi 34728: lijoiden käsiin. Jos tilan hinnasta ei-maansaan- erillisiä toimihenkilöitä. Tässä tarkoituksessa 34729: tiin oikeutettuna joutuukin joku ostaja mak- maa olisi jaettava asllltuspiireihin, joissa kus- 34730: samaan sakkoa, kannattaa se ostajalle sitten- sakin olisi asutustoimisto tarpeellisine viran 34731: kin. Ei ole myöskään oikeata asutuspolitiik- ja toimen ha:ltijoineen sekä muine toimihen- 34732: kaa se, että la:kkautettavan manttaalikunnan kilöineen ja joihin tarpeen mukaan olisi ase- 34733: raunioille on perustettu eriniroisiä säätiöitä, tettava Y'ksi tai, jos se tehtävien laajuus huo- 34734: joidenka nimiin osteliaan hyvien suhteiden mioon ottaen katsottaisiin väl.Jttämättömäksi, 34735: perusteella tiloja ja maa-alueita. (Ed. Kilpi: useampi maankäyttötoimikunta. Maankäyttö- 34736: KOP rahoittaa!) -Nähtävästi! toimikunnat, joita maankäyttölain mukaan 34737: Samanaikaisesti valtion metsät ja maat, asetetaan tarvittaessa, muodostavat nykyisin 34738: siellä missä niitä on, pyritään saamaan hak- asutustarkastaji·en rinnalla erillisen organi- 34739: 646 Perjantaina 14 p. toukokuuta 1965. 34740: 34741: 34742: saation, jonka toimialueverkosto !käsittää koko Untosopimusta tekemättä, eram poikkeuksin 34743: maan. Kun maankäyttötoimikunnat toimivat myyntipäätösten teko ja kauppakirjan laa- 34744: täysin erillään asu:tustarkastajista, ei yhteis- timinen silloin, kun hahlintosopimusta ei 34745: ten toimihenkilöiden käyttäminen ole ohlut tehdä, sekä ilmoitusten tekeminen rtuomarille 34746: tähän ·asti mahdolHsta. Asutustarkastajia j·a tai kiinteistötuomarille ja metsänhoitolauta- 34747: heidän avukseen otettuja toimihenkilöitä oli kunnille asutustoimenpiteiden turvaamista 34748: 1 päivänä huhtikuuta viime vuonna yhteensä tarkoittavien ehtojen ja rajoitusten sekä me~ 34749: 120. Maankäyttötoimikunnissa oli samana sänkäyrttöoikeuden rajoitusten osalta samoin 34750: ajankohtana toimihenkilöttä 241 sekä maan- kuin pankkioikeUitta koskevien ilmoitusten te- 34751: viljelys- ja talousseuroissa asutuslainsäädän- keminen. Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi, 34752: nön mukaisia hallintotehtäviä hoitavia henki- että maankäyttölain mukainen käyttösuun- 34753: löitä 80. Edellä mainittuja toimihenkilöitä nitelma, j~ nykyisin on aina alistettava 34754: oli siten yhteensä noin 440. asutushallituksen vahvistettava:ksi, saadaan ja 34755: Eräitä poikkeuksia lukuun ottamatta teh- on alistettava asutushalHtukselle vain laissa 34756: dään nykyisin kaikki asutushallinnon alalla nimenomaisesti mainituissa tapauksissa. 34757: tapahtuvat ratkaisut asUJtushallituksessa. Siitä Asutuspiirien henkilökunta olisi keskimää- 34758: onkin ollut seurauksena, että asutushaJ.liltu:k- rin kussaikin muodostffi-tavassa 20 piirissä 34759: sen henkilökunta on pysyny:t huomattavan noin 20 virkamiestä tai !toimihenkilöä siihen 34760: suurena, minkä lisäksi se on aiheuttanut nähden, että nykyisissä asutustarkastajapii- 34761: asioiden ruuhkaantumista. Kun asutushalli- reissä on keskimäärin vain 5-6 virkailijaa. 34762: tuksessa ratkaistavat ·asiat ova;t yleensä sel- Vakinaisia olisivat vain piiripäällikkö ja toi- 34763: lai:sia, että niiden ratkaiseminen edellyttää mistoapulainen. 34764: asianomaisen kenttäviranomaisen lausuntoa, 34765: on asian käsittely pakostaJkin muodostunut Tämän lakiesityksen toteuttaminen 'tietää 34766: monimutkaiseksi. Kun suuri osa asutushalli- käytännössä ensimmäistä käytännöllistä ra~ 34767: tuksen tehtävtstä ja sen ratkaistavista asioista kaisua päätäntävallan siir!tämisessä hallinto- 34768: kuitenkin on sellaisia, että ne voidaan hy- viranomaisilta kenttäviranomaisille. Tulos oli- 34769: vin hoitaa alempien viranomaisten toimesta, sikin varsin merkittävä, sillä sen seurauksena 34770: on katsottu tarpeelliseksi ehdottaa tehtäviä voitatsiin ,asutushallinnon toimihenkilömää- 34771: siirrettäväksi kentälle. Tällaisesta tehitävien rää supistaa 140, joka on nykyisestä asutus- 34772: siirrosta oltsi seurauksena toisaalta hallinnon hallituksen ja asutuskenttäviranomaisten yh- 34773: tehokkuuden lisääminen ja toisaalta hallin- teismäärästä, noin 800 henkilöstä, noin 18 %. 34774: toikustannusten väheneminen. Toimivallan Vuotuinen kustannusten säästö oltsi myös 34775: kesikittyminen nykyisessä laajuudessaan asu- noin 1 milj. nmk eli noin 100 milj. vmk. 34776: tushallitukseen aiheuttaa mm. asioiden mo- Asutushallituksen kenttäorganisaatiomenot, 34777: ninkertaista käsittelyä ja lisää kirjeenvaihtoa niihin luettuina myös järjestöille ja kunnihle 34778: asutushallituksen ja paikallisten toimielimien suoritettavat korvaukset, olivat esim. vuonna 34779: välillä. Asutushallitukseen saapuvien ja 1963 yhteensä noin 9.2 milj. mlk. Vastaavana 34780: sieltä lähtevien kirjeiden ja muiden mhet- aikana asutushallituksen hallintomenot olivat 34781: teiden lukumäärä onkin vuosittain suuri, noin 4.3 milj. mk. Koko asutushallinnon me- 34782: suunnilleen puoli miljoonaa kappaletta. not olivat siten vuonna 1963 noin 13.5 milj. 34783: mk. Tähän nähden olisi vuotuinen 1 milj. 34784: Tärkeimmät niistä asiaryhmistä, joiden mai'koo säästö noin 8 %. 34785: osalta hallinitotehtävät ja päätösv.alta siirret- 34786: täisiin asutustoimistoille, ovat asutustoimen- Tämä asutushallinnon organisaatiomuutos 34787: piteiden turvaamiseen liittyvät tehtävät, val- on monin tavoin perusteltavissa. Se säästää 34788: tion ja rahalaitosten saamisten siiritäminen, valtion kustannuksia, mutta siitä huolimatta 34789: perheellisyyden perusteella myönnettävät hel- se yksinkertaistaisi ja joudutltaisi asiain kä- 34790: potukset, iykkäyksen myöntäminen valtion silttelyä. Nimenomaan asutusasiain joustavaa 34791: ja rahalaitosten saamisten taikaisin maksami- hoitamtsta on eduskuntakin jo kaksi kertaa 34792: sessa, asukkaan ottaminen, hallintosopimus- toivonut. Kun tämä lakiesitys nyt ilmeisesti 34793: ajan pidentäminen, päättäminen siitä, onko ja toivottavasti hyväksytään, niin mainitut 34794: .asukaan kanssa tehtävä hallintosopimus eduskmman toivomuksetkin samalla toteutu- 34795: vai onko tila tai alue myytävä hänelle hal- vat. 34796: Asutushallinto. 647 34797: 34798: 34799: Maatalousministeri Jussi 1 a: Herra pu- vastaan selostaen samailla Ruotsin maatalous- 34800: hemies! Maa- ja metsätalousvaliokunta on oloja. Kun asioita selvitellään, olisi hyvä. 34801: käsitellessään tätä lakiesitystä todennut, että selvittää asiat tasapuolisesti eikä yksipuoli- 34802: tämä esitys on hyödyllinen. Maa- ja metsä- sesti, kuten Seppälä teki ja kuten äsken teki 34803: talousvaliokunta mietintönsä perusteluissa to- ed. Voutilainen puheenvuorossaan. Luulen, että 34804: teaa, että hallinnon tehokkuuden lisäämiseksi Ruotsin asiat olisivat ·tällä ailalla vähän toi- 34805: ja hallintokustannusten vähentämiseksi valio- sin kuin ovat, mikäli sielJ.ä olisi jouduttu 34806: kunta pitää lakiesityksen hyväksymistä tar- kokemaan samat kohtalot kuin meillä on 34807: peellisena ja niihin sisältyviä säännöksiä pää- joudu1ltu kokemaan. Kun olemme joutuneet 34808: osiltaan tarkoituksenmukaisina. Maa- ja met- asuttamaan siirtoväen ja hoitamaan monet 34809: sätalousvaliokunta on kuitenkin tehnyt mie- muut asuJtustoimintaan liittyvät vaikeat teh- 34810: tintöönsä eräitä huomautuksia sekä kaksi tävät, esimerkiksi Pohjois-Suomessa ja muilla 34811: pontta. Mietinnöstä näkyy selvästi, että 'kehitysalueilla, on tietenkin niin, että virhei- 34812: asutustoimintaa vastaan harjoit·ettu voimakas täkin on sattunut. Mutta eiköhän virheiden 34813: propaganda, joka on jatkunut monia vuosia pääosa johdu siitä, että on jouduttu perusta- 34814: ja joka on viime aikoina voimakkaasti tehos- maan liian pieniä tiloja ltai liian karuille 34815: tunut, on vaikuttanut myöskin maa- ja met- maille. Tämä taas johtuu siitä, että juuri ne 34816: säJtalousvaliokunnan mietintöön. llmeisesti piirit, jotka puhuvat asutustoimintaa vastaan, 34817: juuri siitä gyystä valic>kunta on tehnyt muu- ova;t aikanaan olleet vastustamassa isompien 34818: toksia lakiin sekä esittänyt, kuten sanottu, pinta-alojen luovuttamista asutustoimintaan 34819: joukon toivomuksia hallitukselle. Näistä en- ja parempien alueiden luovuttamista niin 34820: simmäinen toivomus koskee sitä, että olisi ikään asutustoimintaan. 34821: ;tutkittava asutushallituksen liittämistä maa- Maatalouttamme ja asutustoimintaa moiti- 34822: taloushallitukseen, ja toinen taas uusien ti- taan nylt erikoisesti siitä, että meillä on eräistä 34823: lojen perustamiskysymystä. Toivomuksia tie- maataloustuotteista ylituotantoa, kuten mai- 34824: tenkin voidaan ·esittää ja hallitus tietenkin don ylituotantoa. Sanotaan, että se rtulee kan- 34825: toimii sen mukaisesti, mutta sanoisin, että salaisille kalliiksi, kun joudutaan ylijäämät 34826: ilman toivomusponsiakin tämänluontoiset tut- sijoilttamaan halpaan hintaan maailmanmark- 34827: kimukset kuuluvat hallitukselle, so. asianomai- kinoille. Tätäkin asiaa on syytä tutkia ja 34828: selle maatalousministerille, jonka tulee vastata verrata tätä kysymystä eräisiin muihin val- 34829: tämän luontoisistakin maatalouteen liittyvistä :tion menoihin. On syytä muistaa että viime 34830: kysymyksistä. .Asiallisesti ottaen olisi ollut vuonna me jouduimme käyttämään hinnan- 34831: paikallaan hyväksyä halHtuksen esiJtys sellai- 34832: erokorvauksiin eli vientipalkkioihin noin 170 34833: senaan, koska kerran todetaan esitys tarpeelli- 34834: milj. mk. Kun me tiedämme, että tämä koskee 34835: seksi. koko maatalousväestöä, joita on toista mil- 34836: Mitä tulee itse asutustoimintaan, on todet- 34837: joonaa meidän m.aa.ssamme, ja kun vertaamme 34838: tava, että sitä on väärin arvosteltu viime 34839: tätä summaa esim. siihen summaan, jota jou- 34840: aiikoina ja aikaisemminkin. On erehdys luulla, 34841: dumme käyttämään työllisyysmomen:teilla, 34842: etJtä me tulisimme toimeen ilman, että meillä 34843: huomaamme, että tämä on varsin varutimaton 34844: asutustoimintaa harjoitetaan. Väärin on myös 34845: summa verrattuna siihen, mitä työllisyyteen 34846: kaivaa esille asutustoiminnan puolelta vain 34847: joudutaan käyttämään. Kun me tänä työlli- 34848: virheitä, joita jokaisesta asiasta varmasti löy- 34849: syyskautena olemme jo joutuneet käyttämään 34850: detään. Ainahan tapahtuu virheitä silloin, 34851: työllisyystarkoiJtUiksiin lähes 400 milj. -mk, 34852: kun jotain tehdään, ja kun tiedämme, kuinka 34853: laajassa mitassa tätä kysymystä on meillä joilla varoilla on työllistetty 60 000-70 000 34854: kansalaista, huomaamme jo tästä, minkälai- 34855: jouduttu hoitamaan menneinä vuosina ja 34856: vuosikymmeninä, ei ole ihme, josta tästä suu- sista suureista on kysymys. 34857: resta joukosta löytyy myöskin virheitä. Kun Minusta on aivan turhaa siis moittia mei- 34858: asiaa selostetaan, olisi virheiden ohella selos- dän pienviljelysvaltaista maatalouttamme ja 34859: tettava myös ansiopuolia. Niitä tältä osalta meidän asuituatoimintaamme siitä, että siihen 34860: sentään löytyy monin verroin runsaammin kuluu valtion varoja mm. vientip.alkkioitten 34861: kuin virheitä. kautta. Kyllä kai meidän täytyy myöntää 34862: Ed. Seppälä viime tiistain istunnossa myöskin ne suuret ansiopuolet, mitä meidän 34863: hyökkäsi jälleen voimakkasti asutustoimintaa pienviljelysvalitaisella maataloudellamme on, 34864: 648 Perjantaina 14 p. toukokuuta 1965. 34865: 34866: 34867: nimenomaan kun otamme huomioon maamme olisimme näitä kysymyksiä hoitamassa kiih- 34868: erikoiset olot, työllisyystilanteemme ja kaikki kottomasti, jolloin pääsisimme varmasti pa- 34869: muut seikat, jotka tähän asiaan vaikuttavat. rempiin tuloksiin kuin syyttämällä täällä jat- 34870: Luulen, että monissa muissa valtakunnissa kuvasti maatalouttamme ja maatalousväestöä. 34871: oltaisiin ylpeitä siitä, että on saavutettu 34872: omavaraisuusaste ja että on jo menty sen yli. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 34873: Meillä sitä pidetään kovin pahana. Ne, jotka 34874: ovat tutustuneet muihin valtakuntiin ja nii- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 34875: den maataJouskysymyksiin, tietävät, että mo- tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuksen 34876: ndssa valtakunnissa tänä päivänä ponnistel- 1-5 §, johtolause ja nimike, toisen lakiehdo- 34877: Iaan voimakkaasti sen puolesta, että voitai· tuksen 3 §, voimaantulosäännös, johtolause 34878: siin tyydyttää oman maan tarve. Me olemme ja nimike, kolmannen lakiehdotuksen 7, 23, 34879: tämän jo saavuttaneet. Meillä on sen vuoksi 25-27, 33, 34, 38, 43, 46-51, 55, 59, 61, 34880: tietysti aika paljon pulmakysymyksiä maata- 64-68, 71-73, 81, 82, 84-86, 88, 92, 95, 96, 34881: loudessa, mutta minun mielestäni on aivan 98, 102, 104 ja 107-112 §, voimaantulosään- 34882: turha syyttää meidän asutustoimintaamme nös, johtolause ja nimike, neljännen lakieh- 34883: sillä tavalla kuin äsken esim. ed. Voutilainen dotuksen 21 §, voimaantulosäälllllös, johtolause 34884: teki. Se osoittaa vain määrätynlaista ajan ja nimike, viidennen lahlehdotuksen 13 §, voi- 34885: henkeä, vihamielisyyttä maataloutta vastaan, maantulosäännös, johtolause ja nimike, kuu- 34886: ja se ei hyödytä ketään. Maatalouskysymyk- dennen lakiehdotuksen 13 §, voimaantul()- 34887: set ovat meillä koko kansan asia, ja näitä säännös, johtolause ja nimike, seitsemännen 34888: pitäisi kiihkottomasti tarkastella. On esitelty ~.akiehdotuksen 32 ja 53 §, voimaantulosään- 34889: moitteita mm. siksi, että meillä ei ole maa- nös, johtolause ja nimike, kahdeksannen laki- 34890: talouspoliittista ohjelmaa. Se ei pidä paik- ehdotuksen 6, 8, 9, 12, 13, 15 ja 18 §, voi- 34891: kaansa. Jatkuvasti asianomaiset viranomaiset, maantulosäännös, johtolause ja nimike sekä 34892: niin maatalousministeriö kuin maataloushalli- yhdeksännen lakiehdotuksen 47 §, voimaan- 34893: tus, työskentelevät näitten asioitten parissa, tulosäännös, johltolause ja nimike. 34894: ja kyllä me varsin hyvin tiedämme, mitä 34895: meillä pitäisi tehdä. Jos me aiomme kerran Eduskum.ta yhtyy suuren valiokunnan eh- 34896: meidän marutalouspuolen pulmakysymyksiäru- dotukseen la:kialoitteeseen n:o 107 (1964 vp.) 34897: ma poistaa, niin kyllä me rtarvitsemme silloin sisälityvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 34898: myöskin asutustoimintaa. Mikä muu organi- 34899: saatio voisi :työskennellä sen hyväksi, että Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 34900: voisimme :tilojen elinkelpoisuutta parantaa? päättyneeksi. 34901: Se on meidän suuri tehtävämme lähitulevai- 34902: suudessa ja pitkählä tähtäimellä ~enpäin. 34903: 6) Ehdotukset laiksi la.inhuudatus- ja. kiinnitys- 34904: Yhteiskulllta muuttuu. Meidän täytyy päästä aaia.in pöytll.kirja.in yksiDkerta.istamisesta seklL 34905: siihen, että voimme tilojen elilnkelpoisuutta erll.iksi siihen liittyviksi J.a.eiksi. 34906: parantaa. Eri asia !tietysti on sitten kysymys 34907: siitä, missä määrin meidän vielä kannattaa Esitellään :lakiv&iokunnan mietintö n:o 12 34908: perustaa uusia tiloja. Sekin kysymys on pa- ja otetaan e n s i mm ä i se en k ä s i t t e- 34909: rastaikaa harkittavana niin asurt;ushallituk- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 34910: sessa kuin maa:talousministeriössä. Me olemme tuksen esitys n:o 38 (1964 vp.), joka ffisältää 34911: viime kuukau:sillla selvitelleet tätä asiaa ja yllämainiturt lakiehdotu!kset. 34912: tulemme sitä edelleen selvititämään. 34913: Minusta olisi ollut suotavaa, että maa- ja Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 34914: metsätalousvaliokuDJta olisi hyväksynyt halli- v&iokunnan mietintö ill: o 12. 34915: tuksen esityksen sellaisenaan ja olisi sillä ta- 34916: valla osoittanut maatalousystävällisyytttä. Nyt Puheenvuoroa ei pyydetä. 34917: pakostakin jää vaikutelma, että tässä on pääs- 34918: syt vaikuttamaan voima:kas propaganda, ja Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 34919: se jättää pahan maun suuhun. Olisi erittäin Estetaan päättyneeksi ja asia •lähetetään suu- 34920: toivottavaa, että me tässä salissa ja yleensä reen v·aliokuntaan. 34921: Kolttien asuttaminen. 649 34922: 34923: 7) Ehdotus laiksi eräiden kolttien asuttamisesta 10) Ehdotus Suomen ja. Tunisian villisen taloudel- 34924: annetun la.in. muuttamisesta. liSta ja teknillistä. yhteistyötä. koskevan sopimuk- 34925: sen eräiden mä.ärä.ysten hyväksymisestä.. 34926: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 34927: mietintö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 34928: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- n:o 6 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 34929: telty hallituksen esitys n:o 34, joka sisältää siinä valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- 34930: yllämainitun lakiehdotuksen. tys n:o 29, joka sisältää yllämainitun ehdo- 34931: tuksen. 34932: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 34933: ja metsä~alousvaliokrmnan mietintö n: o 7. P u h e mies: Käsittelyn pohjana on ulko- 34934: asiainvali(jkunnan mietintö n: o 6. 34935: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 34936: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Mietintö hyväksytään. 34937: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 34938: suureen valiokuntaan. Asia on loppuun käsitelty. 34939: 34940: 8) Ehdotukset laiksi Oulun seudun-Kuusamon 11) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- 34941: radan rakentamisesta. misesta metsäministeriön perustamiseksi. 34942: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietitlltö Esiltellään perustuslakivaliokunnan mietintö 34943: n:o 37 ja otetaan ensimmäiseen kä- n:o 10 ja otetaan ainoaan käsitte- 34944: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Häp- 34945: lak:.al. n: ot 310-312 (1962 vp.), jotka sisäl- pölän ym. toiv.al. n:o 3 (1963 vp.), joka si- 34946: tävät yllämainitut ~a;kiehdotukset. sältää yllämainitun ehdotuksen. 34947: 34948: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Puh e mies: Käsittelyn pohjana on pe- 34949: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 37. rustuslak:ivaJiokumnan mietintö n:o 10. Ed. 34950: Häppölän asiaa viimeksi käsiteLtäessä tekemä 34951: Keskustelua ei synny. ja ed. Raipalan kannattama ehdotus otetaan 34952: nytt huomioon. 34953: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 34954: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään Keskustelu jatkuu: 34955: suu reen valio kuntaan. 34956: Ed. H ä p p ö 1 ä: Herra puhemies 1 Tämä 34957: asia oli esiLlä jo viime perjantain istunnossa. 34958: 9) Ehdotukset la.iksi Taivalkosken-KemijirveD 34959: radan rakentamisesta. Mainitsin silloin, että metsätaloudeltamme 34960: puuttuu keskitetty johto, mistä on ollut 34961: Esitellään kullrnlaitosvaJ.iokunnan mietintö suurta haittaa koko kansantaloudellemme. 34962: n: o 38 ja otetaan e n s i mm ä i se en k ä s i t- Puuraaka-aine on metsistämme arveluttavasti 34963: t e 1 y y n suna valmistelevasti käsitellyt vähentynyt, mistä on johdonmukaisena seu- 34964: lak.al. n:ot 143 ja 144 (1963 vp.), jotka rauksena, että metsistämme kerätään tänä 34965: sisältävät yllämainitut lakiehdatukset. päivänä jätepuuta ja kanJtoja teollisuuden 34966: tarpeisiin. Puun taimista on edelleen ankara 34967: P u h e m i e s: Käsilttelyn pohjana on kul- pula. On merkillistä ja outoa, että tänä ke- 34968: kulaitosvaJ.iokunnan mietintö n: o 38. väänäkin on maahamme tuotu mm. latvia- 34969: [aisia taimia, joilta on kasvatettu Hampurin 34970: Puheenvuoroa ei pyydetä. lähellä. Nykyiset häiriöt metsätaloudessamme 34971: johtuvat, kuten jo mainitsin, keskitetyn joh- 34972: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- don puutteesta, metsäasioita kun hoidetaan 34973: listetaan päiilttyneeksi ja asia lähetetään s u u- 5-6 ministeriössä. Viime perjantain istun- 34974: r e e n v a 1 i o k u n t a a n. nossa tein ,asiantilan korjaamiseksi ehdotuk- 34975: 82 500/65 34976: 650 Perjantaina. 14 p. toukokuuta 1965. 34977: 34978: 34979: sen, että hyväksyttäisiin käsiteltävänä olevan Kauppi, Kervinen, A. Kinnunen, Kähönen, 34980: toivomusaloitteen ponsi, joka kuuluu: "että Lahtela, Laiho, Laine, Leivonen, Liinamaa, 34981: hallitus ryhtyisi kiireellisesti .tutkimaan edel- Lindeman, I. Linna, Lintilä, Luukka, M. Mat- 34982: lytyksiä erillisen metsäministeriön perustami- tila, V. Mattil.a, U. Mäkelä, Paarman, Paaso, 34983: seksi." Pakkanen, J. E. Pal1tanen, Pekkarinen, Pentti, 34984: Pohjonen, Raipala, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 34985: Keskustelu julistetaan päätltyneeksi. Räsänen, Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Sääski- 34986: lahti, Tiitu, Timonen, Vilmi, Virolainen, Vou- 34987: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Häp- tilainen ja Väänänen. 34988: pölä ed. Raipalan kannattamana ehdottanut, 34989: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. "Tyhjää" äänestävät edustajat Jussila ja 34990: Lahti. 34991: Selonteko myönnetään oikeaksi. 34992: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 34993: tajat: 34994: Aä.nestys ja päätös: 34995: Airo, Alanko, Antila, Haapasalo, Hietala, 34996: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- Holl'konen, Jaakkola, Kajala, Kekkonen, 34997: tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei' 'voittaa, on Kemppainen, T. Kinnunen, Koppanen, Kä- 34998: ed. Häppölän ehdotus hyväksytty. kelä, A. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, 34999: L. Mattila, Niemelä, Niiranen, Pessi, Rapio, 35000: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Roine, Saariaho, Saarinen, Saura, Savela, 35001: Stykki, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svin- 35002: Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, .Asunlta, hufvud, Tallgren, Turunen, Wiherheimo, V. A. 35003: Baclclund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Virtanen ja V. R. Virtanen. 35004: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Hall- 35005: berg, Hamara, Hara, Helle, Hellsten, Hen- P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu 35006: riksson, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäi- 110 jaa- ja 51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 36. 35007: nen, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Juva, Kai- 35008: tila, Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelo- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- 35009: vesi, Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kok- vään ehdotukseen. 35010: kola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, 35011: Kosola, Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Asia on loppuun käsitelty. 35012: Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Lie- 35013: des, Lindblom, Lindh, Lindqvist, Linkola, 35014: M. Linna, Lähteenmäki, H. Manninen, Mati- 12) Ehdotukset toivomukseksi lisäyksestä vuoden 35015: lainen, J. Mäkelä, Mäki, Nederström-Lunden, 1964 tulo- ja. menoa.rvioon. 35016: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paa- 35017: sivuori, Paavola, Pakarinen, V. E. Partanen, Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan 35018: Pesonen, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rau- mietintö n:o 8 ja otetaan ainoaan k ä- 35019: nio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Rosenberg, s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 35020: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salin, toiv.al. n:ot 253, 255 ja 284 (1964 vp.), 35021: Salmela-Järvinen, Salo, Sandelin, Saukkonen, jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 35022: Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, 35023: Stenberg, Sukselainen, Sundell, Söderhjelm, Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 35024: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 8. 35025: Terästö, Tiekso, Torvi, Tuuli, Uusitalo, Val- 35026: kama, Wickman, Vilponiemi, R. Virtanen, Keskustelua ei synny. 35027: Väyrynen ja Åsvik. 35028: Eduskunta yhtyy maa,.. ja metsätalousvalio- 35029: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kunnan ehdotukseen, että toivomusaloitteet 35030: n:ot 253, 255 ja 284 (1964 vp.) katsottaisiin 35031: Ala,..Kulju, Halinen, Hasu, Hautala, Holo- rauenneiksi. 35032: painen, Honkanen, Häikiö, Häppölä, Juntu- 35033: nen, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, Asia on loppuun käsitte1ty. 35034: Tienoikaisuhanke Luopioisissa. 651 35035: 35036: 13) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksesta Luopiois- 16) Ehdotus toivomukseksi Säynätsalon-Muura- 35037: ten kirkonkylästä Lahden - Padasjoen maatielle men tien tutkimisesta.. 35038: johtavan maantien oikaisemisesta. 35039: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35040: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 33 ja otetaan ainoaan käsitte- 35041: n:o 30 ja otetaan ainoaan käsi trte- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sil- 35042: 1 y y n siinä valmistclevasti käsiltelty ed. lantauksen ym. toiv.al. n:o 421 (1964 vp.), 35043: Asunnan ym. toiv.al. n:o 416 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 35044: joka sisältää yllämainitnn ehdotuksen. 35045: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- P u h e m i ,e s: Käsittelyn pohjana on kul- 35046: kulailtosvaliokunnan mietintö n:o 30. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33. 35047: 35048: Puheenvuoroa ei pyydetä. Keskustelua ei synny. 35049: 35050: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 35051: ehdotukseen. ehdotukseen. 35052: Asia <m loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 35053: 35054: 14) Ehdotukset toivomukseksi Bistiina.n-Eiepin 35055: maantien rakentamisesta. 17) Ehdotukset toivomukseksi :Malvaniemen-Väi- 35056: säJ.il.n-Vllja.kkalan saaristotien aikaansaamisesta. 35057: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietinJtö 35058: n:o 31 ja otetaan ainoaan käsitte- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35059: l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n:o 34 ja otetaan ainoaan käsittte- 35060: n:ot 418 (1964 vp.) ja 535, jotka sisältävät 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 35061: yllämainitut ehdotU!kset. n:ot 423 ja 424 (1964 vp.), jotka sisältävät 35062: yHämainitut ehdotukset. 35063: P u he m i e s: KäsiJttelyn pohjana on kul- 35064: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 31. P u he mies: Käsittelyn pohjana on kul- 35065: kulaitosvaJiokunnan mietintö n: o 34. 35066: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35067: Puheenvuoroa ei pyydetä. 35068: Mietintö hyväksytää.n. 35069: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 35070: Asia on loppuun käsitelty. ehdotukseen. 35071: 35072: 15) Ehdotukset toi~omukseksi tienparannustöiden .Asia on loppuun käsitelty. 35073: suorittamisesta ·Pylvänälän-Klilin maantielll. 35074: Esitellään kulkulaitosVialiolmnnan mietintö 18) Ehdotukset toivomukseksi Hannolanpellon-Tap. 35075: n:o 32 ja otetaan ainoaan käsi tite- puvirra.n-Kangaslammen-Varkauden maantien pa- 35076: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. rantamisesta. 35077: n:ot 419 (1964 vp.) ja 533, jotka sisältävät 35078: yllämainitut ehdotukset. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35079: n:o 35 ja otetaan aino,aa n käsi tte- 35080: Puhemies: Käsilttelyn pohjana on kul- [ y y n siinä valmisteleVIasti käsitellyt toiv.al. 35081: kulailtosvalio'kun.nan mietinltö n: o 32. n:ot 432 (1964 vp.) ja 539, jotka sisältävät 35082: yllämainitut ehdotukset. 35083: Puheenvuoroa ei haluta. 35084: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 35085: Mietintö hyväksytään. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 35. 35086: 35087: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 35088: 661 Perjantaina. 14 p. toukokuuta 1965. 35089: 35090: 35091: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Pöydällepanot. 35092: ehdotukseen. 35093: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 35094: Asia on loppuun käs.helty. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 35095: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 35096: toon: 35097: 19) Ehdotukset toivomukseksi Hiltulan - Osikon- 35098: mä.en - Haapaniemen - Karisalonsaaren - Ku- 35099: vansin maantien rakentamisesta. 21) Ehdotuksen laiksi eräiden virastojen ja laitos- 35100: ten s1irtämisestiL Helsingin kaupungista 35101: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 35102: n::o 36 ja otetaan ainoaan käsiltte- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 35103: l y y n siinä valmistaleVIasti käsitellyt toiv.al. d!ttu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 35104: n:ot 433 (1964 vp.) ja 540, jotka sisältävät 16; 35105: yU.ämainitut ·ehdotukset. 35106: 22) Ehdotuksen laiksi ilmatieteelliselle keskuslai- 35107: Puhemi·es: Käsittelyn pohjana on kul- tokselle suoritettavista maksuista 35108: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 36. 35109: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 35110: Puheenvuoroa ei haluta. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 35111: 17; 35112: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 35113: ehdotUJkseen. 23) Ehdotuksen laiksi aluevaihdon toimittamisesta 35114: valtion ja Kaukajirviosuuskunta nimisen osuus- 35115: kunnan vlWUll. 35116: Asia on loppuun käsitelty. 35117: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 35118: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 35119: 20) Ehdotukset toivomukseksi rautatien aikaansaa- 18; sekä 35120: misesta. Koiarista KittiliLn Sirkan kauttu Porko- 35121: 35122: 24) Ehdotuksen laiksi aluevaihdon suorittamisesta 35123: Esitellään kulkulai'tQSValiokunnan mietintö valtion ja Orimattilan kunnan vlWlllL 35124: n:o 39 ja otetaan ainoaan käsi tte- 35125: [ y y n siinä valmisteleVIBEiti käsitellyt toiv.al. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 35126: n:ot 363 j·a 364 (1964 vp.), jotka sisältävät dittu V'altiovarainvaliokunnan mietintö n: o 35127: yllämainitut ehdotukset. 19. 35128: 35129: P u he mies: Käsittelyn pohjana on kul- 35130: kulaitosvaliokunnan mietintö n::o 39. Puhemies: Eduskunnan seuraava ~täys 35131: istunto on ensi tiistaina kello 14. 35132: Keskustelua ei synny. 35133: 35134: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 35135: ehdotukseen. Täysistunto lopetetaan !kello 15.08. 35136: 35137: Asia on loppuun käsitelty. Pöytäkirjan vaikuudeksi: 35138: 35139: Olavi Salervo. 35140: 37. Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965 35141: kello 14. 35142: 35143: Pä.iväjärjestys. Siv. 35144: valtion sairaaloiden henkilökunnan ase- 35145: Ilmoituksia. man järjestämisestä ................ . 665 35146: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 35147: Kolmas käsittely: mietintö n: o 41; talousvaliokunnan mie- 35148: Siv. tintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 26; 35149: 1) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ed. Stenbergin ym. toiv.al. n: o 313 35150: ja Kuuban Tasavallan välillä tehdyn (1962 vp.). 35151: kauppasopimuksen eräiden määräysten 35152: hyväksymisestä ................... . 655 6) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 667 35153: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35154: mietintö n :o 42; ulkoasiainvaliokunnan mietinnöt n:ot 1 aja 1; talousvaliokun- 35155: mietintö n: o 5; hallituksen esitys n: o nan mietintö n:o 13 (1964 vp.); halli- 35156: 22. tuksen esitys n:o 24 (1964 vp.); 35157: 2) Ehdotus talletusten veronhuojen- toiv.al. n:ot 110 ja 112 (1963 vp.) 35158: nuslaiksi ......................... . , sekä 103 (1964 vp.). 35159: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 7) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi .. , 35160: mietintö n: o 43; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35161: nan mietintö n: o 13; hallituksen esitys mietintö n: o 46; talousvaliokunnan mie- 35162: n:o 32. tintö n:o 12 (1964 vp.); hallituksen 35163: 3) Ehdotus laiksi lisäkorvauksen esitys n:o 38 (1963 vp.); ed. Koppa- 35164: myöntämisestä eräille korvauslain no- sen lak.al. n:o 169 (1963 vp.); ed. Oja- 35165: jalla korvausta saaneille annetun lain järven ym. toiv.al. n:o 297 (1962 vp.). 35166: muuttamisesta ..................... . 656 8) Ehdotukset laiksi valtakunnalli- 35167: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan sista työttömyyskassoista annetun lain 35168: mietintö n:o 44; valtiovarainvaliokun- muuttamisesta ..................... . 671 35169: nan mietintö n: o 14; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35170: n:o 37. mietintö n: o 47; sosiaalivaliokunnan 35171: 4) Ehdotukset laiksi asutushallin- mietintö n:o 1; hallituksen esitys n:o 35172: nosta sekä laeiksi maankäyttölain ja 184 (1964 vp.); lak.al. n:ot 110 ja 111 35173: eräiden siihen liittyvien lakien muut- (1963 vp.). 35174: tamisesta ......................... . , 9) Ehdotukset laiksi lainhuudatus- 35175: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35176: mietintö n:o 45; maa- ja metsätalous- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain yksin- 35177: valiokunnan mietintö n:o 5; hallituk- kertaistamisesta sekä eräiksi siihen liit- 35178: sen esitys n: o 175 (1964 vp.) ; ed. Rai- tyviksi laeiksi ..................... . 682 35179: palan ym. lak.al. n:o 107 (1964 vp.). A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 35180: mietintö n: o 48; lakivaliokunnan mie- 35181: tintö n:o 12; hallituksen esitys n:o 38 35182: Toinen käsittely: (1964 vp.). 35183: 10) Ehdotus laiksi eräiden kolttien 35184: 5) Ehdotus laiksi eräiden keskussai- asuttamisesta annetun lain muuttami- 35185: raalapiirien kuntainliitoille siirtyvien sesta ............................. . , 35186: 654. Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 35187: 35188: 35189: Siv. Siv. 35190: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Pöydällepanoa varten 35191: mietintö n:o 49; maa- ja metsätalous- esitellään: 35192: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- 35193: sen esitys n: o 34. 18) Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 35194: 11) Ehdotukset laiksi Oulun seu- hallituksen esityksen johdosta laiksi 35195: dun-Kuusamon radan rakentamisesta 682 lapsen elatusavun turvaamisesta eräissä 35196: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tapauksissa ....................... . 701 35197: mietintö n:o 50; kulkulaitosvaliokun- 19) Lakivaliokunnan mietintö n:o 13 35198: nan mietintö n: o 37; lak.al. n: ot 310- lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh- 35199: 312 (1962 vp.). dotuksen laiksi pidätetyn puolustuk- 35200: 12) Ehdotukset laiksi Taivalkosken- sesta ............................. . 35201: Kemijärven radan rakentamisesta .... 683 20) Lakivaliokunnan mietintö n:o 14 " 35202: Asiakirjat: Suuren valiokunnan hallituksen esityksen johdosta laiksi 35203: mietintö n:o 51; kulkulaitosvaliokun- eräistä toiminnan järjestämisen perus- 35204: nan mietintö n:o 38; lak.al. n:ot 143 teista Saimaan kanavan vuokra-alueilla 35205: ja 144 (1963 vp.). annetun lain muuttamisesta ......... . 35206: 21) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 35207: n: o 12 toivomusaloitteen johdosta, joka 35208: Ensimmäinen käsittely: tarkoittaa erillisen teollisuus- tai talous- 35209: ministeriön perustam.ista ........... . 35210: 13) Ehdotukset laiksi eräiden viras- 35211: " 35212: tojen ja laitosten siirtämisestä He1sin- 35213: gin kaupungista ................... . 685 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 35214: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 35215: kunnan mietintö n:o 16; hallituksen 35216: esitys n:o 34 (1963 vp.); lak.al. n:ot 35217: 29-31 ja 162-168 (1963 vp.) sekä 17; Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 35218: toiv.al. n:ot 33 (1963 vp.) ja 81. edustajat Alanko, Antila, Gestrin, Kemppai- 35219: 14) Ehdotus laiksi ilmatieteelliselle nen, Liedes, Liinam.aa, Lukkarinen, Luukka, 35220: keskuslaitokselle suoritettavista mak- Lähteenmäki, Rapio, Rihtniemi, Rönkkö, 35221: suista ............................ . Saura ja Vilponiemi. 35222: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " 35223: kunnan mietintö n: o 17; hallituksen 35224: esitys n:o 33. 35225: 15) Ehdotus laiksi aluevaihdon toi- 35226: mittamisesta valtion ja Kaukajärvi- Dm.oitusasiat: 35227: osuuskunta nimisen osuuskunnan vä- 35228: lillä ............................. . 686 Lomanpyynnöt. 35229: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 35230: kunnan mietintö n: o 18; hallituksen Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 35231: esitys n:o 17. istunnosta sairauden takia edustajat Gestrin 35232: 16) Ehdotus laiksi aluevaihdon suo- ja Lukkarinen ja yksityisasiain vuoksi edus- 35233: rittamisesta valtion ja Orimattilan kun- tajat Lähteenmäki, Rönkkö ja Vilponiemi, 35234: nan välillä ....................... . sairauden tähden tämän viikon ajaksi edusta- 35235: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " jat Luukka ja Rapio, lääkärintodistuksen pe- 35236: kunnan mietintö n:o 19; hallituksen rusteella 25 päivään toukokuuta ed. Antila ja 35237: esitys n: o 41. kevätistuntokauden loppuun ed. Kemppainen 35238: 17) Ehdotukset laiksi metsän tuoton sekä ulkomaanmatkan johdosta ensi perjan- 35239: tehostamisesta ja laiksi vesilain muut- tain istunnosta lähtien 2 päivään kesäkuuta 35240: tam.isesta ......................... . ed. L. Mattila ja kevätistuntokauden lop- 35241: A s i a k i r j a t: Maa- ja metsä- " puun ed. Lindblom. 35242: talousvaliokunnan mietintö n:o 6; 35243: lak.al. n:ot 116 ja 117 (1964 vp.). 35244: Kuuban kanssa tehty kauppasopimus. 655 35245: 35246: Uusia hallituksen esityksiä. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 35247: Puhemies: llmoitetaan, että tasavallan 1) Ehdotus laiksi Suomen Tasavallan ja Kuuban 35248: presidentin kirjelmäin ohella kuluvan touko- Tasavallan vlillllä. tehdyn kauppasopimuksen eräi- 35249: kuun 14 päivältä ovat eduskunnalle saapu- den mä.ä.rä.ysten hyväksymisestä.. 35250: neet hallituksen esitykset n:ot 47-54, jotka 35251: nyt on edustajille jaettu. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 35252: lituksen esitys n: o 22, jota on valmistelevasti 35253: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 35254: n:o 5 ja suuren valiokunnan mietinnössä 35255: n: o 42, esitellään osittain k o 1 m a n t e en, 35256: :Kysymys ja siihen annettu vastaus. osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 35257: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 35258: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 35259: miehelle osoitettuna, saapunut kulkulaitosten asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pääte- 35260: ja yleisten töiden ministeri Teirin vastaus ed. tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 35261: Sandelinin ym. kysymykseen n: o 40 liiken- sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä 35262: nelupajärjestelmästä luopumisesta ammatti- ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainva~ 35263: maisen kuorma-autoliikenteen osalta. liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen si- 35264: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- sältyvästä ehdotuksesta, joka koskee kauppa- 35265: nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- sopimuksen niiden määräysten hyväksymistä 35266: päiväasiakirjoihin. jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. ' 35267: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 35268: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Menettelytapa hyväksytään. 35269: tehdä päätöstä. 35270: Keskustelua ei synny. 35271: Lakiehdotus hyväksytään. 35272: Alkoholfiakiva.liokwman perustam1nen. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 35273: päättyneeksi. 35274: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 35275: että eduskunta päättäisi nykyisten ylimää- Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 35276: räisten valiokuntien lisäksi asettaa alkoholi- mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- 35277: lakivaliokunnan, johon valittaisiin 17 jäsentä tään. 35278: ja tarpeelliset varajäsenet. 35279: Asia on loppuun käsitelty. 35280: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 35281: 35282: Puhemies: Eduskunnan valitsijamiesten 2) Ehdotus talletusten veronhuojennuslaiksi. 35283: tehtäväksi annettaneen valita jäsenet ja va- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 35284: rajäsenet sanottuun valiokuntaan. lituksen esitys n: o 32, jota on valmistelevasti 35285: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 35286: Hyväksytään. nössä n: o 13 ja suuren valiokunnan mietin- 35287: nössä n:o 43, esitellään k o l m a n teen k ä- 35288: sittelyyn. 35289: Puheenvuoron saatuaan lausuu P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 35290: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 35291: Ed. S uksel a in en: Herra puhemies! hylätä. 35292: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- 35293: istunnon päätyttyä. Puheenvuoroa ei pyydetä. 35294: Lakiehdotus hyväksytään. 35295: 656 Tiistaina. 18 p. toukokuuta 1005. 35296: 35297: 35298: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Keskustelu: 35299: päättyneeksi. 35300: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Maas- 35301: Asia on loppuun käsitelty. samme harjoitettu asutustoiminta on aina ol- 35302: lut vilkkaan julkisen keskustelun kohteena. 35303: Erikoisesti viime aikoina on se sitä ollut 35304: S) Ehdotus laikSi Hsll.korvauksen myl:lntämisestä. enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Tähän 35305: eriille korvauslain nojalla korvausta saaneille anne- on luonnollisesti vaikuttanut se yhteiskuntara- 35306: tun lain muuttamisesta. 35307: kenteemme muuttumisprosessi, joka on par- 35308: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- haillaan käynnissä ja joka on merkinnyt ja 35309: lituksen esitys n:o 37, jota Qn valmistelevasti tulee merkitsemään entisen maatalousvaltai- 35310: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä sen yhteiskunnan muotoutumista yhä enem- 35311: n:o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o män teollisuusvaltaiseksi. Siihen asutuspoliit- 35312: 44, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e- tiseen keskusteluun, jonka hyökylaineet par- 35313: lyyn. haillaan uhkaavat haudata alleen asutushalli- 35314: tuksen pääjohtajineen päivineen, on oman pa- 35315: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- noksensa ja leimansa antanut se ankara arvos- 35316: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai telu, jota sekä oikealta että vasemmalta on 35317: hylätä. osoitettu asutustoimintaa kohtaan erikoisesti 35318: niiden kahden lakiesityksen tiimoilta, jotka 35319: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ovat parhaillaan eduskunnassa loppusuoralla 35320: ja joista toinen nyt kolmannessa käsittelyssä 35321: Lakiehdotus hyväksytään. oleva tarkoittaa toimi- ja ratkaisuvallan ra- 35322: dikaalista siirtämistä asutushallituksesta pii- 35323: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan riorganisaatiolle ja toinen taas eräiden viras- 35324: päättyneeksi. tojen mm. asutushallituksen siirtämistä pois 35325: Helsingistä - minne, sitä ei meistä tässä vai- 35326: Asia on loppuun käsitelty. heessa kukaan vielä voi arvata. 35327: Näiden kahden asutushallintoa läheisesti 35328: koskevan lakiesityksen käsittelyn takia on 35329: 4) Ehdotukset laiksi asutushallinnosta sekä. laeikSi asutuspolitiikkaa koskevaan julkiseen keskus- 35330: maank:ä.yttl:llain ja eräiden siihen liittyvien lakien teluun tullut hyvin mielenkiintoisia lisäpiir- 35331: muuttamisesta. 35332: teitä ja värikkyyttä. Valitettavan usein siinä 35333: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- keskustelussa on erehdytty asiattomuuden ja 35334: lituksen esitys n:o 175 (1964 vp.), ja ed. Rai- epäjohdonmukaisuudenkin linjoille, mihin ar- 35335: palan ym. lak.al. n:o 107 (1964 vp.), joita on vattavasti on ollut syynä tietämättömyys ny- 35336: valmistelevasti käsitelty maa- ja metsätalous- kyisen asutustoiminnan todellisista pyrki- 35337: valiokunnan mietinnössä n: o 5 ja suuren va- myksistä ja päämääristä. Tällaiset inbjmjUi- 35338: liokunnan mietinnössä n: o 45, esitellään osit- set erehdykset ovat vaikuttaneet esim. sen, 35339: tain k o 1 m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä- että asutusviranomaisille on annettu sellaisia 35340: sittelyyn. suosituksia ja ohjeita, joita asutuspolitiikassa 35341: on koko uuden asutustoiminnan aikana jo 35342: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu muutenkin pyritty mahdollisuuksien mukaan 35343: asiasta kokonaisuudessaan, ja sen kuluessa soveltamaan käytäntöön. 35344: on esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halu- Kuvaavaa parhaillaan käytävälle keskus- 35345: taan asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään telulle on mm. ollut sellainen epäjohdonmu- 35346: kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuksista, kaisuus, että samaan aikaan kun on vaa- 35347: joista toisessa käsittelyssä päätetyt, hallituk- dittu tilakoon suurentamista ja tilojen elin- 35348: sen esitykseen sisältyvät lakiehdotukset voi- kelpoisuuden parantamista sekä tilojen yhdis- 35349: daan nyt hyväksyä tai hylätä, ja lopuksi tämistä, vaaditaan sen viraston lakkautta- 35350: maa- ja metsätalousvaliokunnan mietinnössä mista, jonka eduskunta vasta 6-7 vuotta ta- 35351: ehdotetuista kahdesta toivomusponnesta. kaperin perusti ja jonka tehtävänä ainoana 35352: virastona on panna täytäntöön eduskunnan 35353: Menettelytapa hyväksytään. seitsemän vuotta takaperin hyväksymää 35354: Asutushallinta. 657 35355: 35356: maankäyttölakia, jonka pääasiallisena tarkoi- esitti, on syytä ehkä merkitä lyhyesti muis- 35357: tuksena juuri on tilojemme elinkelpoisuuden tiin eräitä lukuja työsaavutuksista asutustoi- 35358: ja tilakoon parantaminen. minnan alalta. Kun voimassa olevan asutus- 35359: Toinen epäjohdonmukaisuus viime aikoina lainsäädännön toimeenpano kuusi vuotta ta- 35360: käydyssä asutuskeskustelussa on siinä, että kaperin aloitettiin, oli työkentällä paljon ai- 35361: samalla kun toisaalla ollaan sitä mieltä, että kaisempien asutuslakien, sellaisten kuin sodan 35362: asutushallitus pitäisi mahdollisimman no- jälkeisen maanhankintalain, vuoden 1936 eli 35363: peasti nuijia kuoliaaksi ja jätteet sulattaa jo- ns. vanhan asutuslain, Kuusamon ja Sallan 35364: honkin muuhun keskusvirastoon, samalla ker- maanhankintalain sekä ns. lex Lahtelan sekä 35365: taa ollaan sitä mieltä, että asutushallitus olisi eräiden muidenkin lakien mukaan aloitettuja, 35366: ainoana hallinnollisena keskusvirastona siir- mutta keskeneräisiksi jääneitä töitä. Näiden 35367: rettävä pois Helsingistä. Mikäli tämä tarkoit- lopettaminen jäi uudelle asutushallitukselle 35368: taa sitä, että asutushallitus on kuoletettava ja ja· sen alaiselle kenttäorganisaatiolle, ja tämä 35369: kuollut pantava arkkuun ja lähetettävä Kuo- työ on sitonut jatkuvasti sekä voimia että va- 35370: pion tai Pieksämäen hautausmaahan kuopat- roja, vaikka työ ei paljoakaan työtilastoja 35371: tavaksi, on tämä, kun on kysymys nimen- kaunista. Se on vaikuttanut alkuaikoina 35372: omaan valtion omasta vainajasta, katsottava omalta osaltaan varsinaisen uuden asutus- 35373: selvästi valtion varojen tuhlaamiseksi, mihin toiminnan ja sen tehtävien toimeenpanoa hi- 35374: köyhällä valtiolla ei olisi varaa. Yleinen tapa dastavasti ja antanut ehkä arvostelijoille sen 35375: sitä paitsi edellyttää, että vainajat olisi pyrit- käsityksen, että työmme olisi edelleenkin 35376: tävä hautaamaan kotipaikkakunnalle. uusien tilojen perustamista ja tilojen pirsto- 35377: Pyysin kuitenkin, herra puhemies, tämän mista, vaikka siitä ei olekaan kysymys. Uuden 35378: puheenvuoron niiden lausuntojen johdosta, asutuslain toimeenpanon yhteydessä tuli asu- 35379: joita esillä olevan asian yhteydessä asutustoi- tushallituksen tehtäväksi myös eräiden vuok- 35380: minnasta tämän lain ensimmäisessä ja toisessa ra-alueiden lunastamistyö maaseudulla. Tämä 35381: käsittelyssä on annettu. Niissä on monissa ol- tehtävä on loppuvaiheessa ja päättyy kuluvan 35382: lut erittäin kiihkeä, hyökkäävä sävy, ikään vuoden aikana, ja sen kautta on suoritettu 35383: kuin asutustoiminnassa olisi kysymys rikok- lähes 6 000 vuokra-alueen lunastaminen. Kun 35384: sellisesta toiminnasta, jolle on saatava koko hakemuksia oli lähes 11 000, merkitsi se yk- 35385: kansan yhteinen tuomio. Kuitenkin asia on sityiskohtaisine katselmuksineen huomatta- 35386: niin, että asutusviranomaiset toimeenpanevat vasti suurempaa työtä, kuin mitä lunastus- 35387: vain eduskunnan säätämää lakia, jonka tar- päätösten luku osoittaa. 35388: koitus ja välttämättömyys on juuri tänä päi- Varsinainen ,tehtävä uuden asutustoimin- 35389: vänä teollistuvassa yhteiskunnassamme ylei- nan työkentällä on kuitenkin suoritettu tä- 35390: sesti ja yksimielisesti tunnustettu oikeaksi. Ei hän mennessä maan hankinnan ja käytön sekä 35391: voida pitää oikeana eikä eduskunnan arvoval- lainoitustoiminnan ynnä tie-, kuivatus- ja 35392: lalle sopivana, että laillisesti tapahtuva työ ja metsänparannustoiminnan aloilla. Maata on 35393: sen tekijät sillä tavalla, kuin eräissä käyte- hankittu asutukseen ikuuden vuoden aikana 35394: tyissä puheenvuoroissa on tehty, julistetaan viime vuoden loppuun mennessä jokseenkin 35395: pahantekijöiksi. Tällä en kuitenkaan tarkoita tasan 600 000 ha. Siihen sisältyy myöskin se 35396: sitä, etteikö asutustoimintaa olisi lupa arvos- maa Pohjois-Suomessa, jonka hankkiminen on 35397: tella, sillä siinä kuten muussakin inhimilli- pantu alulle jo vuoden 1936 asutuslain avulla 35398: sessä toiminnassa tapahtuu myöskin virheitä. ja josta on muodostettu niitä uusia asutus- 35399: Luulen niin kuitenkin, että näitä virheitä ol- alueita ja viljelystiloja, jotka ovat antaneet 35400: taisiin paljon halukkaampia korjaamaan, jos paljon aihetta arvostelulle, mutta joiden haki- 35401: arvostelu olisi tosiasioihin perustuvaa eikä joilla on ollut kuitenkin laillinen oikeus ti- 35402: pahansuoville tunteille sijaa antavaa ja jos lansa saantiin. Näitä ns. kylmiä tiloja on tä- 35403: muutamien epäselvien yksityistapausten voi- hän mennessä perustettu 870 kpl. Jo hanki- 35404: malla ei pyrittäisi koko toimintaa leimaamaan tuista 600 000 hehtaarista on suurin osa eli 35405: pol tinmerkillä. 430 000 ha käytetty; lopusta valmistelevat 35406: Kun on pyritty ensiksikin väittämään, että maankäyttötoimikunnat parhaillaan käyttö- 35407: kallis asutuskoneisto on käynyt tyhjäkäyntiä suunnitelmia. Käytetystä maasta on tehty 35408: ja ollut pelkkää näpertelyä, kuten täällä en- noin 8 700 lisäaluetta ja tilaa. Tilojen jou- 35409: simmäisessä käsittelyssä esim. ed. Haapanen kossa ovat myöskin ne 870 ns. kylmää tilaa, 35410: 83 500/65 35411: 658 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 35412: 35413: 35414: joista edellä oli puhe ja joiden perustaminen myöntäisi samalle tilalle lainaa kotieläinra- 35415: on pantu alulle jo ennen nykyistä maan- kennukseen ja toinen asuinrakennukseen. 35416: käyttölakia. Asutukseen hankittu maa on siis Maankäyttölain mukaisessa lainoitustoimin- 35417: jo nytkin käytetty pääasiallisesti olemassa nassa on kiinnitetty koko ajan erikoista huo- 35418: olevien tilojen parantamiseen. Näin ollen siis miota sisarosuus- ja lisämaanostolainoituk- 35419: ne, jotka jatkuvasti väittävät, että asutustoi- seen. Nämä lainat ovat olleet alusta alkaen 35420: minta vielä nytkin tarkoittaa uusien tilojen ns. etuoikeutettuja lainoja, joihin varat ku- 35421: perustamista, antavat joko tahallisesti tai nakin vuonna on pyritty varaamaan, vaikka 35422: vastoin parempaa tietoaan väärän todistuk- ne muiden lainojen kohdalta ovat loppuneet- 35423: sen asutustoiminnasta. kin aina kesken vuotta. Sisarosuuslainoituk- 35424: Maan hankkimisen ohella on lainoitustoi- seen on käytetty kuuden vuoden aikana yh- 35425: minta toinen tärkeä työala nykyisessä asutus- teensä 77 milj. mk eli 17 % kaikista laina- 35426: toiminnassa. Sen tuloksista mainittakoon, että varoista, ja niistä on myöunetty noin 11 700 35427: kuuden ensimmäisen vuoden aikana on myön- mk sisarosuuslainoihin. Viljelijäväestön oma- 35428: netty noin 112 000 erilaista lainaa, yhteis- toimisiin lisämaanostoihin on käytetty yh- 35429: määräitään 454 milj. nmk. Käsiteltyjä hake- teensä 46 milj. nmk ja niillä myönnetty lai- 35430: muksia on kuitenkin ollut ainakin kaksinker- noja 9 300 lisämaan hankkijalle. Kun ei ole 35431: tainen määrä. Jokaisen lainahakemuksen kä- olemassa mitään tilojen osittamisrajoituslain- 35432: sittelyssä keskuspankissa on asutushallituksen säädäntöä, on sisarosuuslainojen myöntäminen 35433: edustaja ollut mukana valvomassa lainoitus- ainoa keino tilojen vapaan pirstomisen ai- 35434: toiminnan laillisuutta, ja tämä on vaatinut heuttaman vahingon estämiseksi. 35435: joka päivä kiinteätä yhteyttä asutushallituk- Niille, jotka kuvittelevat, että saataisiin 35436: sesta rahalaitoksiin. Sitä paitsi asutushalli- aikaan osittamisrajoituslainsäädäntö, kuten 35437: tus on joutunut antamaan noin 20 000 ta- eduskunta on toivonut, on sanottava turhien 35438: pauksessa lausunnon lainahakemuksen joh- luulojen hälventämiseksi suoraan, että tätä 35439: dosta, kun rahalaitokset aliatavat hakemuksia tuskin tullaan saamaan, ellei jo tällä vaali- 35440: asutushallituksen periaatepäätöksen saamista kaudella lakia saada eduskunnassa niin val- 35441: varten. Rahavarojen niukkuus on pakottanut miiksi, että se voidaan kerran äänestää yli 35442: voimakkaaseen hakemusten karsintaan sekä vaalien. Jollei näin tapahdu, ei tällaista rii- 35443: johtanut myöskin siihen, että myönnetyt lai- takysymystä kannata enää ottaa esille vaa- 35444: nat ovat kautta linjan jääneet valitettavan lien jälkeen, jolloin yli vaalien äänestämisen 35445: pieniksi. Esimerkiksi myönnetyt asuntolainat jälkeen sen valmistuminen siirtyy 1970-lu- 35446: ovat viime vuoden aikana olleet keski- vulle eli niin kauas, että koko asia menettää 35447: määrin vain 7 000 mk kutakin hakijaa kohti merkityksensä. (Ed. A. Koskinen: Miksei hal- 35448: kustannusarvioiden noustessa noin 3-4-ker. litus anna lakiesitystä?) Tällä hetkellä, edus- 35449: taiseksi. Tässä yhteydessä mainittakoon, että taja Koskinen, makaa kolme valtakunnan ju- 35450: asutusrahaston varoja, joista maankäyttö- ristia, ns. laintarkastuskunta, osittamisrajoi. 35451: lainat myönnetään, on käytetty huomattavasti tuslakiesityksen päällä ja näyttää makaavan 35452: myöskin varsinaisten tonttien ja asuntotilojen niin kauan, että koko asia happanee piloille 35453: rakentamiseen ns. arava-alueiden ulkopuo- hallituksen ja eduskunnan voimatta näille ar- 35454: lella. von juristeille mitään. 35455: Kun lainoitustoiminnan kautta, kuten 35456: Kun on puhuttu uuden asuntohallituksen edellä mainitsin, noin 9 300 lisämaan tarvit- 35457: perustamisesta Aravan työn jatkajaksi, näyt- sijaa on voinut parantaa tilaansa suurem- 35458: täisi tarkoituksenmukaiselta, että jos tällai- maksi ja kun asutusviranomaiset puolestaan 35459: nen asuntohallitus joskus syntyy, sille voi- ovat hankkineet lisämaata kuuden vuoden ai- 35460: taisiin antaa myöskin se asuntotuotannon lai- kana noin 5 300 tilalle, voidaan todeta, että 35461: noittaminen varsinaisilla asuntotonteilla, mitä asutustoiminnan kautta on siis vaikutettu lä- 35462: nyt hoitaa asutushallitus. Sen sijaan tulisi hes 15 000 tilan suurentamiseen enemmän tai 35463: asuinrakennusten lainoittaminen varsinaisilla vähemmän. Valitettavasti ei näitä parannet- 35464: maatiloilla yhdessä kotieläinrakennusten lai- tuja tiloja ole läheskään kaikkia voitu paran- 35465: noittamisen kanssa ehdottomasti säilyttää asu- taa ensimmäisellä kerralla niin suuriksi, kuin 35466: tushallituksen tehtävänä. Ei olisi nimittäin laki olisi antanut mahdollisuuden. 35467: tarkoituksenmukaista se, että toinen virasto Tässäkin yhteydessä on todettava, että tilo- 35468: Asutushallinto. 659 35469: 35470: jen suurentamis- ja parantamistyö, mikä siis tapauksia, kuten maatalousministeri Jussila 35471: on nykyisen asutustoiminnan tärkein pääta- täällä viime perjantaina tilannetta kuvates- 35472: voite, on paljon enemmän kuin kirjoituspöy- saan totesi. 35473: dän ääressä voidaan kuvitella, aikaa ja kär- Asutustoiminnan työsaavutuksista edellä 35474: sivällisyyttä kysyvää toimintaa, jossa pääs- esitetyn lisäksi mainittakoon edelleen, että 35475: tään vain askel askeleelta eteenpäin. Tämä ti- asutusviranomaisten toimesta on jouduttu 35476: lojen parantamistyö on käytännössä kuitenkin huomattavassa määrin suorituttamaan myös- 35477: merkinnyt kuuden vuoden aikana samanlaista kin tie- ja kuivatustöitä, jotka ovat osittain 35478: elinkelvottomien tilojen yhdistämistyötä kuin olleet aikaisempien asutuslakien toimeenpa- 35479: Ruotsissakin, jonka oloista meillä on tapana noon liittyviä, mutta sen lisäksi myöskin var- 35480: ottaa esimerkkiä. Eroa on vain siinä, että sinaisen maankäyttölain nojalla tehtyjä töitä. 35481: Ruotsissa on tämä toiminta alkanut jo ennen Tällaiseen toimintaan on vuodesta 1959 läh- 35482: sotia, meillä se on alkanut vasta kuusi vuotta tien käytetty varoja yhteensä 94.5 milj. nmk 35483: takaperin. Siitä huolimatta on kuitenkin to- sekä lisäksi työttömyysvaroja noin 2.4 milj. 35484: dettava, että hitaasti on kehitys kulkenut mk. Näillä varoilla on tehty tietä noin 2 300 35485: eteenpäin myöskin Ruotsissa. Vuonna 1927 oli km ja kuivatettu noin 41000 ha vesiperäistä 35486: näet Ruotsissa kaikkien yli 2 peltohehtaaria maata. Lisäksi on tientekoavustusten avulla 35487: käsittävien viljelmien keskikoko 11 ha 59 rakennettu noin 320 km viljelysteitä. Olisi 35488: aaria, vuonna 1937 se oli 11 ha 68 aaria, väärin luulla, että nämä varat palvelevat vain 35489: vuonna 1956 13 ha ja vuonna 1961 14 ha asutustoimintaa. Kaikkein syrjäisimpiin osiin 35490: 15 aaria. 34 vuodessa on Ruotsissa viljelmien suuntautuvana tie- ja kuivatusverkosto palve- 35491: keskikoko siis lisääntynyt 11.5 peltohehtaa- lee mitä suurimmassa määrässä myöskin sitä 35492: rista noin 14 peltohehtaariin eli 7 aaria kes- laajaa metsänparannusohjelmaa, josta viime 35493: kimäärin vain vuodessa. Kymmenen viime aikoina on ollut paljon puhetta. Näin ollen, 35494: vuoden aikana on tilakoon suurentaminen kun asutustiet palvelevat myöskin yleisiä 35495: kuitenkin ollut noin 15 aaria vuodessa. Tans- intressejä, ei pitäisi kaikkia niitä tie- ja kui- 35496: kassa on vastaavasti tilakoko pellon kohdalla vatusmäärärahoja, mitä asutustoiminnan 35497: lisääntynyt vuodesta 1939 vuoteen 1963 15.4 alalla on käytetty, laskea yksinomaan niiden 35498: ha:sta 16.7 hehtaariin. Tilakoko on siis suu- tilojen ja alueiden perustamiskustannuksiin, 35499: rentunut siellä 24 vuodessa 1.3 ha eli keski- jotka sijaitsevat näiden syrjäseutujen tie- ja 35500: määrin 5 aaria vuosittain. Norjassa on vas- kuivatusväylien läheisyydessä. 35501: taava kehitys ollut vuodesta 1929 vuoteen Asutushallituksen toimesta ja yhteistyössä 35502: 1959 eli 30 vuodessa 4.8 hehtaarista 5.1 heh- metsänhoitoviranomaisten kanssa on maan- 35503: taariin, siis 30 vuodessa vain 30 aaria eli käyttölain aikana harjoitettu asutustiloilla 35504: vain 1 aari vuodessa keskimäärin. ja -alueilla laajaa metsänparannustoimintaa, 35505: Nämä virallisista tilastoista saadut luvut vaikka onkin tahdottu antaa sellainen kuva, 35506: Ruotsissa ja muissa pohjoismaissa maatilojen että asutushallitus on nykyaikaiseen metsän- 35507: keskikoon suurenemisesta antavat toivotta- hoitoon ja metsänparannustoimintaan täh- 35508: vasti paljon ajattelemisen aihetta sellaisille täävän työn pahin jarru ja vahingontekijä. 35509: meidän maamme kirjanoppineille, jotka ku- Tällaisia puuntuoton kohottamiseen tähtääviä 35510: vittelevat tilojen parantamistyön olevan kä- töitä on asutusvaroin suoritettu valtion toi" 35511: den käänteessä mahdollista. Meillä oli viljel- mesta kuusivuotiskaudella vesiperäisten met- 35512: miemme keskimääräinen peltoala 1950"luvun sämaiden ojituksina yhteensä 61 000 ha: n. 35513: lopulla 9 ha ja metsäala noin 35 ha. Seu- alalla. Keskeneräisen ojitusalueen suuruus on 35514: raava virallinen tilasto tämän vuosikymme- noin 42 000 ha. Lisäksi on uudistusaloja kun- 35515: nen lopulla tulee joka tapauksessa osoitta- nostettu ja metsitetty sekä tehty hoitotöitä 35516: maan, että olemme 1950-luvun lopulla tapah- noin 10 000 ha: n alalla, keskeneräisen alan 35517: tuneen käänteen jälkeen nousemassa hyvää ollessa 2 100 ha. Metsäautoteitä on raken- 35518: vauhtia aallonpohjalta ylöspäin. Kehitys tu- nettu tai rakenteilla 260 km. Valmistunei- 35519: lee jatkumaan sitä nopeammin, mitä nopeam- siin edellä mainittuihin metsänparannus- 35520: min asutustoiminta saa työrauhan ja lope- töihin on käytetty 7.8 milj. mk, ja 35521: tetaan sellainen erittäin asiaton arvostelu ja keskeneräisiin töihin on laskettu tarvitta- 35522: mustamaalaus, missä pyritään tuomaan esiin van vielä noin 6.1 milj. mk. Nämä varat 35523: yksinomaan· kielteisiä esimerkkejä ja yksityis- peritään kyseellisiltä tilailta takaisin laki- 35524: 660 Tiistaina 18 p. toukokuuta. 1965. 35525: 35526: 35527: määräisen kustannusosuuden mukaan. Vuonna tetuksi vapailla kaupoilla. Edellä jo kajot- 35528: 1963 alkuunpäässeen asutusvaroilla suoritet- tiin uusien tilojen perustamiseen, mitä asu- 35529: tavan metsänparannustoiminnan kautta on tuspoliittisessa keskustelussa on valtavasti 35530: asutushallituksessa tehty jo noin 8 500 tila- paisutettu ja yliarvioitu. Siksi on tässäkin 35531: kohtaista metsänparannusavustuspäätöstä, yhteydessä todettava, että voimassa olevan 35532: joiden yhteismäärä nousee 2.9 milj. mark- maankäyttölain mukaan ei ole pantu alulle 35533: kaan. Metsänparannustoiminnasta puheen ol- yhtään sellaista maanhankkimistoimitusta, 35534: len on mainittava, että äskettäin suoritettiin jotka tarkoittavat uusien kylmien tilojen pe- 35535: asutusvaroilla ensimmäinen metsänlannoitus- rustamista. Ne 870 uutta tilaa, joista edellä 35536: operaatio lentokoneella Sukevalla Somerkos- oli puhe, jotka maankäyttölain voimassaolo- 35537: ken asutusalueella noin 100 ha:n alalla. aikana on perustettu, ja se suunnilleen sama 35538: Tässä yhteydessä tulkoon torjutuksi myös- määrä tiloja, joka todennäköisesti lähivuo- 35539: kin sellainen melko yleinen käsitys, että kun sina vielä on suunniteltu perustettavaksi, tar- 35540: pienille tiloille annetaan lisämetsiä, mukamas koittaa vuoden 1936 asutuslain mukaan 35541: puoli-ilmaiseksi, on siitä seurauksena pelk- alulle pantujen toimitusten loppuun saatta- 35542: kää metsänraiskausta. Väitetään, että lisä- mista. Tämä on viimeinen vaihe vuosisatoja 35543: maan saajat seuraavassa vaiheessa myyvät kestäneessä Suomen erämaitten asuttamisessa, 35544: metsän puhtaaksi ja tarjoavat pohjan sitten eikä sen lähivuosina päätyttyä ole käsittääk- 35545: takaisin valtiolle. Tämä ei pidä paikkaansa, seni syytä uusien tilojen perustamista enää 35546: sillä jokainen tila, joka lisämaata saa, joutuu jatkaa. 35547: maankäyttölain mukaan erittäin ankarien Tässä mielessä olen valmis hyväksymään 35548: metsänkäyttörajoitusten alaiseksi. Metsää lisä- myöskin sen lausuman, josta maa- ja metsä- 35549: maan saajat eivät voi myydä muuten kuin talousvaliokunta on esillä olevan asutushal- 35550: asutusviranomaisten ja metsänhoitoviran- lituksen organisaatiolain yhteydessä päättä- 35551: omaisten antamien myyntilupien perusteella nyt. 35552: ja myytävät määrät rajoittuvat yleensä vain Ed. Voutilainen käytti lain toisessa käsit- 35553: metsän vuotuista kasvua vastaavaan mää- telyssä puheenvuoron, jota en olisi odottanut 35554: rään (Ed. A. Koskinen: Sopii tulla Keski- häneltä, kun olen tottunut pitämään ed. Vou- 35555: Suomeen tutkimaan!). Tietysti tätäkin la- tilaista jokseenkin asiallisena kansanedusta- 35556: kia rikotaan, ed. Koskinen, mutta siitä asian- jana. Luulenkin, että jos hän olisi etukäteen 35557: omaiset saavat kantaa seuraamukset. Mutta perehtynyt siihen tekstiin, mitä hän lausun- 35558: kenelläkään ei luulisi olevan oikeutta yksityis- nossaan käsitteli, olisi hän ainakin tahtonut 35559: ten metsänmyyntirikkomusten perusteella lähemmin mainita, mikä oli se pitäjä ja 35560: vetää sellaista johtopäätöstä, että asutustilal- mitkä ne tapaukset, jotka hän ns. asutustoi- 35561: liset voivat vapaasti myydä ja raiskata saa- minnan kukkasina esimerkkeinä mainitsi. Nyt 35562: miaan metsiä. Saattaa hyvinkin käydä niin, oli vaikea käsittää, ed. Voutilainen, mikä 35563: hyvät kuulijat, että muutaman ajan perästä niissä tilakaupoissa oli oikein ja mikä väärin, 35564: vain asutustilallisilla on myyntikelpoista met- ja toivoisinkin, että ed. Voutilainen voisi il- 35565: sää, jota rajoitusten takia ei ole mielin mää- moittaa meille nuo tapaukset tarkemmin, jotta 35566: rin päästy myymään korkeittenkaan hinto- voisimme yhdessä tutkia, mitä ne tarkoitta- 35567: jen ja suurimmankaan kysynnän aikana. vat. Tässä yhteydessä tulkoon kuitenkin mai- 35568: Edellä esitetystä asutustoimintaa käsittele- nituksi, että sodanjälkeisen maahankintalain 35569: västä selvityksestä lienee jo käynyt selville, mukaan saivat sekä siirtoväki että muut 35570: että toimintamme ei tarkoita, kuten jatku- maansaajat tilansa vuoden 1944 hintatason 35571: vasti halutaan väittää täällä eduskunnassa- mukaan. Tämä seikka, yhtä vähän kuin se- 35572: kin, uusien tilojen tekemistä eikä myöskään kään, että kuluneen 20 vuoden aikana ovat 35573: tilojen pirstomista, vaan sillä pyritään paran- tilojen hinnat nousseet huomattavasti, ei liene 35574: tamaan ja suurentamaan jo olemassa olevia nykyisten asutusviranomaisten syytä eikä 35575: !tiloja, mm. tiloja yhdistämällä. Ei ole kui- heidän toimenpiteistään johtuvaa. Siinä ei 35576: tenkaan mitään lakia, millä tiloja voitaisiin ole siis mitään ihmettelemistä, jos henkilö, 35577: pakkokeinoin yhdistää, eikä asutusviranomai- joka nyt myy tilansa, saa siitä paljon pa- 35578: silla ole mitään etuosto-<>ikeutta maatila- remman hinnan kuin mitä on maanhankinta- 35579: markkinoilla. Tilojen yhdistäminen käy näin lain mukaan joutunut maksamaan. Voimassa 35580: ollen vain sitä mukaa kuin tiloja saadaan os- olevan maankäyttölain mukaan sen sijaan hin- 35581: Asutushallin to. 661 35582: 35583: noitellaan sekä ostettava maa että maansaa- pyrkivän joihinkin muihin paamaar1m 35584: jille luovutettava maa ns. käyvän hinnan mu- kuin edellä mainittuun, haluan mitä voimak- 35585: kaan, siis päivän hintojen mukaan. Jos siis kaimmin vakuuttaa, että tilakoon parantami- 35586: asutusviranomaiset ostavat tilan, jonka myyjä nen sekä maatilojemme rakenteen muokkaa- 35587: on saanut aikaisemman lain mukaan, on hän minen ajan tasolle on tällä hetkellä asutus- 35588: sen saanut halvemmalla ja saa siitä nyt myy- hallituksen ja sen ,toiminnan ehdottomasti 35589: dessään tietysti myyntiajan mukaisen kor- tärkein tavoite ja tulee sitä olemaan vastai- 35590: keamman hinnan, jolloin hän tietysti voittaa suudessa yksinomaan, sen jälkeen kun aikai- 35591: hinnaneron, joka on aiheutunut rahan arvon sempien asutuslakien meille antamat loppu- 35592: laskemisesta johtuvasta hintatason noususta. tehtävät on saatu lähiaikoina selvitetyiksi. 35593: Hinnanero samankin tilan kohdalla saattaa 35594: olla huomattava, jos hinta-arvion välillä on Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Herra 35595: ollut vaikkapa vain kaksikin vuotta, kuten ed. maatalousministeri käytti tämän lain toi- 35596: Voutilaisen esimerkeissä oli. Luulenkin, että sessa käsittelyssä puheenvuoron, josta saatiin 35597: ed. Voutilaisen viime istunnossa esittämät ni- ymmärtää kaiken olevan kunnossa asutus- 35598: meltä mainitsemattomat yksittäistapaukset, asioitten kohdalla, ja että kaikki arvostelu, 35599: joiden perusteella yritettiin leimata koko asu- joka tästä asiasta niiden hoitoa kohtaan suun- 35600: tustoiminta keinotteluksi, kestävät varmasti nataan, on vain maatalousvihamielisyyttä. 35601: puolueettoman ja asiantuntevan tarkastelun, Sama sävy uhkui myöskin ed. Kähösen äskei- 35602: huomioon ottaen eduskunnan säätämät eri sestä puheenvuorosta. Entinen ääni siis. Kun 35603: asutuslait, asutusviranomaisten toimenpiteet arvostelijain piirissä ollaan huolestuneita 35604: sekä heistä riippumattomat maatilojen hintaa maatalouden tulevaisuudesta yleensä ja tällä 35605: kohottavat tekijät. erää juuri tämän asutuskysymyksen hoidosta, 35606: Herra puhemies! On selvää, että myöskin haluaisin vielä hiukan puuttua näihin asioi- 35607: asutustoiminnassa täytyy ottaa huomioon se hin. 35608: uudelleen muotoutuminen, mikä yhteiskunta- Ensinnäkin asutuksen tarpeellisuus. En ole 35609: rakenteessamme on parhaillaan käynnissä ja sen tarpeellisuutta, samoin kuin eivät muut- 35610: mistä on merkkinä väestön jatkuva siirtymi- kaan arvostelijat, kokonaan kieltänyt! Olen 35611: nen maatalouden piiristä muihin elinkeinoi- vain arvostellut sen vikaan osunutta suun- 35612: hin. Tämä pois siirtyvä väestö jättää jäl- tausta. Asuntotonttien ja -tilojenkin kohdalta, 35613: keensä tyhjeneviä tiloja, jotka olisi pyrit- kuten jo aikaisemmin sanoin, on kysymys 35614: tävä käyttämään maatalouden piiriin edel- sosiaalipoliittisesta tehtävästä, ei maatalous- 35615: leen jäävän viljelijäväestön tilojen paranta- poliittisesta. Näitten tilojen muodostaminen 35616: mistyöhön. Tällöin on kysymyksessä juuri sel- kuuluu asunnon hankkimisen piiriin. Kun 35617: lainen tilojen yhdistäminen ja tilakoon suu- uusi asuntohallitus toivon mukaan peruste- 35618: rentaminen, josta paljon puhutaan ja jota taan, on täysi syy siirtää myös näitten tila- 35619: on esim. Ruotsissa harrastettu. Lisäksi olisi muotojen perustaminen ja muu hoitaminen, 35620: maapoliittista lainsäädäntöä meillä muutet- mm. rahoitus, tälle uudelle hallitukselle niin 35621: tava ja kehitettävä sellaiseksi, että tilojen puhtaalla maaseudulla kuin taajamissakin. 35622: parantamiseen tarvittavaa maata ei pääsisi, Arvostelun oikeutuksesta haluan vielä palaut- 35623: kuten nyt tapahtuu, vapaasti siirtymään taa mieliin tilanteen tässä samassa huoneessa 35624: säätiöitten tai yhtiöitten tai keinottelijoiden 12 vuotta sitten. Silloin elettiin Vennamon 35625: omistukseen ainakaan siellä, missä maata tar- asutusdiktatuurin kovinta aikaa. Oli menossa 35626: vitaan tilojen parantamiseen. Mikäli maata- lainsäädännön laajentaminen suuntaan, joka 35627: loutemme rakenne aiotaan saada nykyoloja ja olisi tietänyt toteutettuna loppua ainakin 35628: tuleviakin vastaavaksi, edellyttää se johdon- Oulujoen eteläpuolella sijaitseville valtion, 35629: mukaista ja pitkäjännitteistä maankäyttöpoli- kuntien, seurakuntien ja yhtiöiden metsä- 35630: tiikkaa, eikä sitä tehtävää voida väistää. maille. Kun saatiin ajoissa tuoreita tietoja 35631: Sivuasia tällöin on, minkä niminen on se vi- täysin vikaan menneistä puolista silloisessa 35632: rasto, joka tämän työn hoitaa. Tästä minä en asutuksessa ja kun hetki mietittiin, mihin 35633: halua ainakaan riitakysymystä tehdä! Nyt tilanne saattaisi esillä olleiden uusien laa- 35634: sitä työtä on kuitenkin hoitanut asutushalli- jentamista tarkoittaneiden lakiesitysten joh- 35635: tus maankäyttölain voimalla. Niille, jotka dosta ajautua, palattiin oikealle tielle, 35636: ovat väittäneet nykyisen asutustoiminnan josta hetkestä samalla alkoi Vennamon 35637: 662 Tiistaina. 18 p. toukokuuta. 1965. 35638: 35639: 35640: diktatuurin luhistuminen. Millaista vahin- Kuten jo tämän lain ensimmäisessä käsit- 35641: koa tämä silloinen korkea johtaja ker- telyssä mainitsin, on asutuksen tyyliä lähim- 35642: kesikään tekemään jatkamalla väkivaltaisesti män kymmenen vuoden sisällä nykyisestä 35643: ja mistään tosiasioista piittaamatonta asu- melko tavalla muutettava, jos haluamme hoi- 35644: tustaan yli siirtoväen ja muun välttämät- taa autioituvat tilat ja pysyttää ainakin par- 35645: tömän rästiin jääneen tarpeen. Nyt saamme haat niistä edelleen viljelyksen piirissä. Va- 35646: vuosikymmeniä korjata niitä jälkiä, joita paassa kiinteistökaupassa ilmeneviä tilaisuuk- 35647: saatiin aikaan mm. siinä, että kymmenin- sia asutusmaan saamiseksi on entistä paljon 35648: tuhansin perustettiin uusia elinkelvottomia enemmän käytettävä hyväksi ja pyrittävä 35649: tiloja kautta maan vain sitä varten, että lisä- luomaan myös suurempia metsätalousyksi- 35650: maan kysyntä on jatkuvasti tapetilla ja työt- köitä helpottamaan metsämaiden kuivatusta, 35651: tömyys näin tehtyjen tilojen omistajien pii- hoitohakkuita ja uudistustöitä. .Älköön meitä 35652: rissä kroonillinen sairaus. Vetoaminen sodan arvostelijoita tästä ammuttako. Me tarkoi- 35653: aiheuttamaan tilanteeseen, josta herra maa- tamme todella asutuksen ja myös maatalouden 35654: talousministeri täällä myöskin viime kerralla parasta halutessamme tähän maahan täysin 35655: mainitsi, ei ole enää paikallaan. Olemmehan itsenäisen viljelijäväestön, joka ei heti ensim- 35656: sota-ajan perinnöt saaneet kokonaan hoide- mäisen virvatulen kantajanperään lähde. 35657: tuksi kuntoon. Siirtoväki, tämä urhea osa kan- Yhdyn muuten ed. Kähösen samaan suun- 35658: sastamme, on ollut lopullisesti paikoillaan jo taan käyviin ajatuksiin tyhjenevien tilojen 35659: toista vuosikymmentä. Sen asiat ovat asutuk- käyttämisestä. Mutta ennen kuin tähän pääs- 35660: sen puolesta kunnossa. Tästä kriisistä selvit- tään, on koko maankäyttölainsäädäntö uudis- 35661: tyämme olisi meidän pitänyt maltillisesti seu- tettava. Kaikkea tätä silmällä pitäen olisi 35662: rata tilannetta ja katsoa, mitä ympärillämme todella korka aika asettaa viisaat komiteat 35663: ja naapurissamme tapahtuu, ja tehtävä näistä asioita miettimään. 35664: ilmiöistä johtopäätöksemme koko kansan ja 35665: sen mukana myös luonnollisesti asutuksen Ed. V o u t i 1 aine n: Herra puhemies! 35666: etua ajatellen. Se suunta, joka vuonna 1957 Tässä keskustelussa on käynyt niin kuin arve- 35667: V ennamosta irtauduttua valittiin, oli vielä linkin. Jos asutustoimintaa arvostelee, se mer- 35668: liiaksi lähellä sitä kauttaaltaan väkivaltaista kitään hyökkäykseksi maataloutta vastaan. 35669: menettelyä, joka antoi leimansa maanhankin- Arvostelija saa helposti maaseudun vihollisen 35670: talain toimeenpanolle. Ei osattu asettua täy- maineen. 35671: sin rauhanajan tunnuksia kantavan asutuksen Ministeri Jussila totesi viime perjantaina 35672: puitteisiin. Niinpä maankäyttölaki pakkolu- käyttämässään puheenvuorossa, että virheitä 35673: natuksineen ja hakkuukieltoineen edustaa asutustoiminnassa on tapahtunut. Hän ei kui- 35674: edelleen maanhankintalain aikaista väkival- tenkaan sanallakaan selittänyt, onko näitä 35675: taista puolta asutuksessa samoin kuin sekin, virheitä millään tavalla käyty tutkimaan ja 35676: että ei ole rajaa, kuinka usein saadaan saman onko epäkohtia käyty korjaamaan. Käyttä- 35677: omistajan maahan pakkolunastuksessa palata. mässäni puheenvuorossa en suinkaan syyttä- 35678: Omiatajalta puuttuu siis se omaisuuden suoja, nyt siitä, että olisi tapahtunut jotakin lain- 35679: jonka perustuslaki takaa. Hakkuukielloilla vastaista. Asutusviranomaiset eivät voi kui- 35680: on ajauduttu siihen, että kiellon alais- tenkaan yksinomaan syyttää huonoa lakia ja 35681: ten metsien tuotolla pidettäisiin käynnissä eduskuntaa tapahtuneesta. Eikö asutusviran- 35682: ainakin yksi suuri selluloosa- ja paperikom- omaisten eräänä ensisijaisena tehtävänä asian- 35683: binaatti, koska kieltojen johdosta menetetään tuntijavirastona olisi ollut tehdä esitykset 35684: noin 1,5 milj. pinokuutiometrin hakkuutulos toimenpiteistä näiden vuotojen paikkaami- 35685: vuodessa. Mitä tämä merkitsee työllisyyden seksi ja pyrkimyksestä terveempään asutus- 35686: lisäyksenä, saatuina valuutan lisätuloina ja politiikkaan? Ed. Kähönen mainitsi, että muu- 35687: rahan kierron vilkastuttajana, saakoon kukin tamien esitettyjen yksityisten tapausten pe- 35688: omissa ajatuksissaan laskea. Merkitystä vailla rusteella ei voi tehdä yleistyksiä. On syytä 35689: ei ole pidettävä sitäkään, että luovutuksen palauttaa mieliin tässäkin yhteydessä valtion- 35690: alaisiksi joutuvat metsänomistajat pitävät tilintarkastajien esittämät huomautukset. Ne 35691: puustonsa jatkuvasti "asutusasennossa", mikä ovat virallista todistusaineistoa, jota ei taida 35692: merkitsee vähennystä puun tuoton kokonaiS- kieltää ed. Kähönenkään - vai onko tämä- 35693: määrässä. kin sitten asiatonta arvostelua? 35694: Asutusha.llinto. 663 35695: 35696: Muun arvostelun ohella on sanottava, että jautuu eräänlaiseen asutustoimintaan. Tä- 35697: maamme asutustoiminta on ankkuroitunut mänkin päivän asutustoiminta, jota yritetään 35698: niin puhtaasti maalaisliittolaisiin käsiin, ettei- maankäyttölain nojalla toteuttaa, tulee var- 35699: vät mahdolliset epäkohdat tule edes päivän- masti historialta saamaan erittäin myöntei- 35700: valoon. Nämä tapaukset minä kyllä voin toi- sen tunnustuksen. Kun aikaa on kulunut, jou- 35701: mittaa, mistä minä esimerkkejä mainitsin, ed. dutaan varmasti toteamaan tosiasiat parem- 35702: Kähösen tietoon. (SKDL:n ryhmästä: Sanel- min kuin nyt, jolloin puoluepoliittisista 35703: kaa eduskunnan pöytäkirjaan!) Kaikella koh- syistä ei niitä haluta myöntää. Me pohjois- 35704: tuudella edellyttäisi, että nykyisen asutus- suomalaiset, jotka katselemme varmasti vä- 35705: toiminnan saumoja lopultakin ryhdytään tut- hän toisella tavalla yleensä asutustoimintaa 35706: kimaan ja että epäkohdat selvitetään, todel- kuin täällä Eteleä-Suomessa, me näemme asiat 35707: lakin selvitetään puolueettomasti koko laa- niin, että nyt on vielä huomattavasti tehtä- 35708: juudessaan. viä. Meillä on siellä tieverkosto hoitamatta, 35709: ja se on saatava koko kansan kehityksen kan- 35710: Ed. Kähönen (vastauspuheenvuoro): nalta. Se ei ole ainoastaan maatalouspoliitti- 35711: Herra puhemies! Kun ed. Voutilainen sanoi, nen kysymys, vaan se on välttämätön kysy- 35712: että asutustoiminta on ankkuroitunut vah- mys koko kansakunnan tulevaisuuden kan- 35713: vasti maalaisliittolaisiin käsiin ja että tästä nalta ja laajojen Pohjois-Suomen metsämai- 35714: johtuvat tehdyt virheet, on lupa kysyä, että den hoitamisen ja hakkausten kannalta, niin 35715: kun asuntotuotantotoiminnan johdossa on että tässä maassa puunjalostusteollisuus voi 35716: tunnettu sosialidemokraatti edustaja Lind- edes lähimain täydellä kapasiteetilla pyöriä. 35717: blom, niin eikö yhtä hyvin ole silloin oikeus Meillä on siellä monia muita kysymyksiä, 35718: todeta, että koko asuntotuotanto, jossa käy- joiden vuoksi me rohkenemme uskoa, että 35719: tetään paljon suurempia valtion varoja, on tämänkin päivän eduskunta haluaisi enemmän 35720: ankkuroitunut sosialidemokraattien käsiin ja ja suuremmassa määrin pyrkiä toimimaan 35721: siitä seuraavat ne virheet, mitä siinä on myös- siten, että asutustoiminta voitaisiin hoitaa 35722: kin havaittavissa. Minä en haluaisi tällaista nopeasti ja joustavasti, niin että se tyydyt- 35723: johtopäätöstä minkään viraston johdosta täisi ihmisiä enemmän kuin tänä päivänä 35724: enkä toiminnasta tehdä (Eduskunnasta: Se monet mutkaiset ohjeet ja kiellot, jotka pa- 35725: on tasapeli!). remminkin monessa tapauksessa kiusaavat 35726: asukasta. Te voitte ehkä hymyillä, kun alle- 35727: Ed. S ä ä s k i l a h t i: Herra puhemies! kirjoittanut joutuu toteamaan, että meillä on 35728: Pääjohtaja Kähönen jo selvitteli hyvin laa- paljon tehtäviä ja paljon ensiarvoisempia 35729: jasti asutustoimintaa, joten siihen ei sinänsä tehtäviä kuin puhuminen osittamisen rajoit- 35730: kovin paljon ole lisäämistä. Suurelta osalta tamisesta, tai niin kuin sosialistit pyrkivät 35731: yhdyn, vaikka en aivan kaikissa yksityi- tällä täyttämään, että he nyt muka pyrkivät 35732: kohdissa, hänen ajatuksiinsa. Tulee vain ih- tiloja elinkelpoistamaan, kun he pyrkivät osi- 35733: metelleeksi, näin kun kuuntelee eduskunnassa tusrajoitukseen. Se ei ole oikein, vaan se on 35734: keskustelua tämän tapaisesta laista kuin nyt vilpillistä toimintaa. Meillä on paljon muuta 35735: on kysymyksessä, laista, jolla samanaikaisesti tärkeämpää tehtävää, jolla voitaisiin elinkel- 35736: pitäisi olla tarkoituksena asutustoiminnan no- poistaa erikokoisia tiloja. Ei ole aina kysy- 35737: peuttaminen ja sen kaikinpuolinen paranta- mys siitä, että tila on elinkelvoton, vaan 35738: minen, että eniten ovat kuitenkin äänessä ne, muista kenties kehittymättämistä ympäristö- 35739: joista tiedetään jo entisestä kokemuksesta, olosuhteista. Sen vuoksi allekirjoittanut sa- 35740: että he pyrkivät kyllä kalikoita heittämään nookin mieluummin, että ennen puhukaa elin- 35741: niin paljon kuin suinkin mahdollista asutus- kelvottomista isännistä kuin elinkelvotto- 35742: toiminnan jalkoihin (Ed. Lagerroos: Moitit- mista tiloista. Se on kehittyneen yhteiskun- 35743: teko Kähöstä?) - Minä tarkoitan nimen- nan edellytys, että me voimme sitten laatia 35744: omaan sosialidemokraatteja. Myöskin äsken myös muita toimeentuloedellytyksiä, mutta 35745: käytetty puheenvuoro osoitti sitä. Se on myös- asutustoiminta on vietävä ensin riittävästi ja 35746: kin luettavissa jo pitkältä ajalta historiasta riittävässä laajuudessa päätökseen. On turhaa 35747: eduskunnan pöytäkirjoista. väittää, että tämä olisi maalaisliiton monopoli. 35748: En malta olla tässä yhteydessä toteamatta Joka niin pelkää, niin tulkaa asutustoimin- 35749: sitä, että meillä koko kehitys ja sivistys poh- taan mukaan, sinne sopii. Jos ette viitsi tilal- 35750: 664 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 35751: 35752: 35753: lisiksi tulla, niin tulkaa järjestöihin, on työtä Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 35754: kaikille muillekin kuin maalaisliittolaisille. Ed. Kähönen piti täällä erittäin voimakas- 35755: Ja tulkaa valvomaan, ettei tapahdu virheitä henkisen asutuspoliittisen puheen. Saattoi 35756: ja ettei voida väärin tässä maassa perustus- havaita, että hän kiinnitti siinä huomiota 35757: lain suomia oikeuksia ihmisiltä ottaa pois, myöskin maan hintaan pyrkien antamaan sel- 35758: niin kuin monta kertaa näinä aikoina on tul- laisen kuvan, ettei maankäyttölainsäädän- 35759: lut havaitsemaan. nöllä olisi ollut merkitystä siinä, että asutuk- 35760: Minä toivoisin enemmän asiallisuutta ja seen käytettävän maan hinta on huomatta- 35761: ihmisten ymmärtämistä, sillä Pohjois-Suomen vasti viimeisen vuosikymmenen kuluessa nous- 35762: vähävaraisella väestöllä ei ole mahdollisuutta sut. On syytä muistuttaa ed. Kähöselle, että 35763: saada toimeentuloedellytyksiä vielä pitkiin 1950-luvulla Kuopion lääniä varten olivat ole- 35764: aikoihin muutoin kuin välillisesti ja vähitel- massa sellaiset ohjeet, että vapaaehtoisissakin 35765: len. Asutustoiminta on siinä nimenomaan kaupoissa säädettiin yleisesti lainoitettavan 35766: ensimmäinen ja vielä tänäkin päivänä tär- maan hinnan yläraja noin 100 000 vmk:n seu- 35767: kein. tuville ja kysymyksessä oli tällöin ensimmäi- 35768: sen luokan viljelysmaa. Sen jälkeen, kun uusi 35769: Ed. P o h j o n e n: Herra puhemies! Ylei- maankäyttölaki astui voimaan, johon sisälly- 35770: sesti pyritään antamaan se kuva, että asutus- tettiin ns. käypähintaperiaate, maan hinta 35771: toiminta olisi nyt loppuvaiheissaan. Näin ei siellä kohosi jopa 250 000 vmk: aan hehtaarilta 35772: ole kuitenkaan asianlaita. Asutustoiminnan pellon osalta, ja nimenomaan, kun on kysy- 35773: muodot ovat vain muuttuneet olosuhteiden myksessä alue, jossa on puutetta asutukseen 35774: mukaan. Uusia tiloja ei tehdä. Sen sijaan käytettävästä maasta, nimenomaan viljellystä 35775: nyt elinkelpoistetaan jo olevia tiloja. Nykyi- maasta, niin tämä hinnan nousu tuli välittö- 35776: sen asutustoiminnan laajuutta osoittaa ehkä mänä seurauksena uuden maankäyttölain si- 35777: parhaiten se, että nykyinen maankäyttölaki sältämästä hintaperiaatteesta. 35778: sulkee piiriinsä yleensä kaikki alle 20 pelto- Ed. Kähönen antoi myös sellaisen kuvan, 35779: hehtaarin viljelmät, joita esim. Keski-Suomen ettei nykyään suoritettavassa asutustoimin- 35780: läänissä on noin 96 % kaikista viljelmistä. nassa ole pyritty perimään liian korkeita hin- 35781: Koko maassa kuuluu lain piiriin noin 90 % toja. Minä tuon kotikunnastani varsin tuo- 35782: kaikista tiloista. Tämä koskee ensi sijassa lai- reita tietoja. Siellä aivan muutama viikko 35783: noitustoimintaa. Siinä taas on ensisijaisena sitten eräs Enso-Gutzeitin tila luovutettiin 35784: pyrkimyksenä elinkelpoisten tilojen säilyttä- lisämaata hakeneille. Tämä pakkolunastus oli 35785: minen sisarosuuslainoilla eli tilojen pirsto- suoritettu yhtiöltä kaksi vuotta sitten. Maan- 35786: misen estäminen ja toisaalta heikkojen tilojen käyttötoimikunta lisäsi kahdeksan lisäalueen 35787: elinkelpoisuuden parantaminen maanostolai- kohdalta yhteenlaskettuna hintaa yli 5 milj. 35788: noilla eli lisämaakysymys. Valittaen on kui- vmk muka sillä perusteella, että kahden vuo- 35789: tenkin todettava, että maankäyttölain mukai- den kuluessa on puuston arvo niin paljon 35790: set määrärahat ovat nyt samansuuruiset kuin noussut, että tällainen lisäys on suoritettava. 35791: viisi vuotta sitten. Siksi niitä tulisi jatkuvasti Tämän seurauksena maata anoneet pienvilje- 35792: lisätä eikä supistaa, kuten on tapahtunut. lijät, ainakin osa heistä, joutuu luopumaan, 35793: On syytä vielä tuoda esille se tosiasia, että he eivät voi ottaa noin kallista lisämaata. 35794: tämä lainoitustoiminta hyödyttää loppujen Minusta on turhaa yritellä uskotella, ettei 35795: lopuksi enemmän kaupunkilaisia ja asutus- maankäyttölaki ja sen sisältämät periaatteet 35796: keskusten väkeä kuin maalaisia, sillä sisar- vaikuta maan hintaan myöskin nyt, jonka 35797: osuuksien ja lisämaiden myyjäthän useimmi- ed. Kähönen pyrki tässä kiistämään. 35798: ten siirtyvät pois maaseudulta. 35799: Voidaksemme jatkuvasti :;;eurata maanomis- Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! En- 35800: tusoloissa tapahtuvia muutoksia olisi meillä siksikin vaalipiirini jäsen, asutustarkastaja, 35801: kehitettävä tilastollinen tarkkailujärjestelmä, kansanedustaja Mauno Pohjonen, Karstula 35802: jota vielä ei ole. Tämä toisi asiallista nimisessä pitäjässä, Jyväskylään Karstulan 35803: pohjaa asutuspoliittisille ratkaisuille. Sen kirkolta matkaa noin 12 km, siellä Teeri- 35804: vuoksi on syytä toivoa, että hallitus ryhtyisi lammin asutusalueella sopii käydä tutustu- 35805: mahdollisimman nopeasti toimenpiteisiin täl- massa, siellä asuu vain vanhuksia. Kun tilat 35806: laisen tarkkailujärjestelmän luomiseksi. perustettiin, siellä on kahdeksan perhekuntaa, 35807: Eräiden sairaaloiden henkilökunnan asema. 665 35808: 35809: niin sieltä lähti kouluun yli 30 lasta, nyt Ed. P o h j on en (vastauspuheenvuoro): 35810: sieltä lähtee 3. Ja vielä, ed. Pohjonen, KarS- Herra puhemies! Ed. A. Koskiselle mainit- 35811: tula nimisessä pitäjässä on Pöngän asutus- sen, että kyllä minä tunnen nämä asutus- 35812: alue, sopii käydä tutustumassa. Siellä on val- alueet. Me tiedämme, että virheitä on ta- 35813: tion säästömetsää jaettu aikoinaan ja alueet pahtunut tilojen ja asutusalueiden muodosta- 35814: ovat nyt lentokenttiä. Isännillä kuuluu ole- misessa. Se yleisesti tunnustetaan. Mutta mikä 35815: van hyvin huomattava rahapula. Ja vielä, tässä on pohjimmaisena syynä? Kysymys on 35816: kun minä eilen aamulla meidän kuntamme ollut siitä, että kun on pitänyt muodostaa 35817: työasiatoimikunnan herra puheenjohtajan, riittävän suuria tiloja, ei ole ollutkaan muka 35818: metsänhoitaja Pohjolan kanssa keskustelin maata antaa riittävästi. Ei ole haluttu antaa 35819: työllisyysasioista, niin hän mainitsi minulle valtion maata eikä yhtiöiden maita, niin että 35820: mm. , että huomattava osa työttömyyskortis- olisi voitu elinkelpoisia tiloja muodostaa. Nyt 35821: toon on täytynyt ottaa maanhankintatilallisia, nähdään tulokset. Kuitenkin tahtoisin sanoa, 35822: heidän nuoria poikiaan, johtuen siitä, että että nämä sittenkin ovat vain harvinaisia ta- 35823: nämä tilat ovat elinkelvottomia, näillä tiloilla pauksia siihen nähden, että Keski-Suomessa 35824: ei saada toimeentulomahdollisuutta. Näin on lähes 2 000 kylmää tilaa muodostettu, jo- 35825: muodoin me olemme niitä kansanedustajia, ten siellä sittenkin näitä epäonnistumisia on 35826: jotka uskallamme arvostella tätä asutuspoli- suhteellisen vähän. 35827: tiikkaa, jota maalaisliitto väellä ja voimalla 35828: pyrkii jatkamaan. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35829: Kun täällä herra pääjohtaja Kähönen her- 35830: mostuneena esiintyi äsken tuolla toisessa pön- Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotuk- 35831: tössä, minä ymmärrän sen, jos asutus- set hyväksytään. 35832: hallituksen hautajaispuheita täällä pidetään, 35833: niin se tietää myöskin herra pääjohtajan pai- 35834: kassa huomattavaa hautaustoimitusta. Mutta Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 35835: kun me katselemme asioita siitä näkövinkke- kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl- 35836: listä, ed. Kähönen, josta meidän pitää kat- tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 35837: sella - minulla ei ole täällä tilastoja, ja ne 35838: oli herra pääjohtajakin saanut jostain hyvin Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 35839: tärkeästä virastosta, josta tämä kirjoitus oli päättyneeksi. 35840: alkuun lähtenyt - minä totean sen tosiasian, 35841: että maa- ja metsätalousvaliokunnassa kaikki Maa- ja metsätalousvaliokunnan mietin- 35842: muut puolueet teidän puoluettanne lukuun- nössä ehdotetut kaksi toivomuspontta hyväk- 35843: ottamatta ovat yksimielisesti hyväksyneet sytään. 35844: tämän mietinnön, jonka myöskin yksi- 35845: mielisesti ovat hyväksyneet teidän ryh- Asia on loppuun käsitelty. 35846: männe jäsenet. Kyllä kai se nyt sillä tavalla 35847: on, että kun me tiedämme ja tietoisina to- 35848: teamme sen, että maa- ja metsätalousvalio- 5) Ehdotus laiksi eräiden keskussairaalapiirien 35849: kuntainllitotlle siirtyvien valtion sairaaloiden hen- 35850: kunta on tässä kamarissa budjettimielessä kUökunnan aseman järjestämisestä. 35851: raskain valiokunta Suomen veronmaksajille, 35852: niin täytynee meidän jossain vaiheessa ottaa Esitellään suuren valiokunnan mietintö 35853: lusikka kauniiseen käteen ja katsella asioita n:o 41 ja otetaan toiseen käsitte- 35854: asioina ja todeta, että nämä ihmiset sitten- 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 35855: kään eivät tule toimeen, vaikka me viemme nössä n :o 4 valmistelevasti käsitelty hallituk- 35856: sinne pohjolaan rukiit, kaurat, perunat ja tu- sen esitys n: o 26, joka sisältää yllämainitun 35857: kiaiset sitten vielä linja-autolla näitten pe- lakiehdotuksen. 35858: rään. Tämähän täytyy meidän vähitellen 35859: jo ruveta ymmärtämään itse kukin eikä ajaa T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 35860: vain kuin käärmettä pyssyyn asiaa, joka vie pohjana on suuren valiokunnan mietintö n:o 35861: meidän valtiomme vähitellen sellaiseen tilaan, 41. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 35862: että me emme pysty hoitamaan omia asioi- jälkeen siirrytään lakiehdotuksen yksityiskoh- 35863: tamme. taiseen käsittelyyn. 35864: 84 500/65 35865: 666 Tiistaina 18 p. toukokuuta. 1965. 35866: 35867: YleiSkeskustelu: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 35868: Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! Tässä 35869: asiassa on kysymys eräiden läänin- ja yleis- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 35870: ten sairaaloiden siirtymisestä keskussairaala- kohtaiseen käsittelyyn. 35871: piirien kuntainliitolle. Lakiesityksellä on py- 35872: ritty siihen, että sairaalan omistajan vaihtu- 1 ja 2 § hyväksytään keskustelutta. 35873: minen ei loukkaisi sairaalan henkilökunnan 35874: nykyisiä oikeuksia. Talousvaliokunnassa ja 3 §. 35875: suuressa valiokunnassa tapahtuneen käsitte- 35876: lyn jälkeen on kuitenkin käynyt kysymyksen Keskustelu: 35877: alaiseksi, saavutetaanko lailla tämä kaikkien 35878: hyväksymä edellä sanottu päämäärä. Lain 2 Ed. H ä i k i ö: Herra puhemies! Ehdotan, 35879: § :n mukaan siirtyvät valtion sairaalan viran että 3 § muutetaan näin kuuluvaksi: "Perus- 35880: ja toimen haltijat sekä ylimääräiset toimen palkkaisen viran tai toimen haltija, joka on 35881: haltijat sekä pysyväisessä työsopimussuh- siirretty keskussairaalapiirin kuntainliiton 35882: teessa olevat vastaaviin kuntainliiton virkoi- palvelukseen, pysyy virkasuhteessa valtioon, 35883: hin, toimiin ja työsopimussuhteeseen. Tätä mikäli hänen virkasuhteensa kuntainliittoon 35884: onkin pidettävä oikeana. Lain 3 § :n mu- ei virasta eroamisen tai viraltapanon johdosta 35885: kaan peruapaikkaisen viran tai toimen haltija, pääty." 35886: joka on siirretty keskussairaalapiirin kun- 35887: tainliiton palvelukseen, pysyy virkasuhteessa Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Kanna- 35888: valtioon, mikäli hänen virkasuhteensa kun- tan ed. Häikiön tekemää ehdotusta. 35889: tainliittoon ei virasta eroami~en johdosta tai 35890: muutoin hänen syystään pääty. Talousvalio- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 35891: kunnan perusteluihin ottamalla lausumalla 35892: valiokunnan saaman selvityksen mukaan on P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Häikiö 35893: tällä kohtaa tarkoitettu viraltapanoa ja sel- ed. Linkolan kannattamana ehdottanut, että 35894: laista irtisanomista, johon on ollut pätevä syy. 3 § saisi seuraavan sanamuodon: "Peruspalk- 35895: Jo nyt saatujen ennakkotietojen mukaan kaisen viran tai toimen haltija, joka on siir- 35896: kysymyksessä olevissa sairaaloissa on henki- retty keskussairaalapiirin kuntainliiton palve- 35897: lökuntaa, jota ei voida sijoittaa kuntainlii- lukseen, pysyy virkasuhteessa valtioon, mikäli 35898: ton vastaaviin virkoihin tai toimiin. He jou- hänen virkasuhteensa kuntainliittoon ei vi- 35899: tuvat tietenkin irtisanotuiksi kuntainliiton rasta eroamisen tai viraltapanon johdosta 35900: virkasäännön nojalla, johon on otettu yleensä pääty." 35901: molemminpuolinen irtisanomisoikeus. Jos ja 35902: kun näin tapahtuu sen jälkeen, kun henkilö Selonteko myönnetään oikeaksi. 35903: on siirtynyt lain 2 § :n mukaan kuntainliiton 35904: palvelukseen, niin irtisanottu henkilö ei voi 35905: Äänestys ja. päätös: 35906: lain 3 § :n mukaan saada lakkautuapalkkaa ja 35907: päästä kiinni eläke-etuihin, koska irtisanomi- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 35908: nen kuntainliiton puolelta on tapahtunut pä- jos "ei" voittaa, on ed. Häikiön ehdotus hy- 35909: tevästä syystä. Näin huononnettaisiin irtisa- väksytty. 35910: nottujen oikeutta olennaisesti, ja he joutuisi- 35911: vat turvattomaan asemaan. Tämä ei kuiten- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 35912: kaan ole ollut lain tarkoitus. 35913: Herra puhemies! Tulen lain yksityiskohtai- Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Backlund, 35914: sessa käsittelyssä tekemään lain 3 §: ään sel- Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Ra- 35915: laisen muutosehdotuksen, että myös yksipuo- linen, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 35916: lisesti irtisanottujen oikeus lakkautuapalk- riksson, Honkanen, Honkonen, Hostila, Häp- 35917: kaan säilyy ja että asianomainen menettäisi pölä, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 35918: oikeutensa lakkautuapalkkaan vain, jos hän Jämsen, Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, 35919: itse eroaa kuntainliiton palveluksesta tai hä- Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko, Kauppi, 35920: nen virkasuhteensa päättyy viraltapanon joh- Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin- 35921: dosta. nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 35922: Eläinlääkintähuoltolaki. 667 35923: 35924: 35925: Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 35926: Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, La- päättyneeksi. 35927: gerroos, Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lehmo- 35928: nen, Leivonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, 35929: Lindeman, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, M. 6) Ehdotus elll.inlää.kintä.huoltola.iksi. 35930: Linna, Lintilä, E. Manninen, Matilainen, L. Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 35931: Mattila, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, 1 a ja otetaan j a t k e t t u u n t o i s e e n 35932: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Nii- k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valiokun- 35933: ranen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi- nan mietinnössä n :o 1 ja talousvaliokunnan 35934: vuori, Paaso, Paavola, Pakkanen, J. E. Parta- mietinnössä n:o 13 (1964 vp.), valmistelevasti 35935: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pe- käsitelty hallituksen esitys n :o 24 (1964 vp.), 35936: sonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 35937: Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, 35938: Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. 35939: Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Saarinen, Salin, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 35940: Salmela-Järvinen, Salo, Saloranta, Sandelin, ren valiokunnan mietintö n:o 1 a, josta il- 35941: Sarjala, Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren, menee, että suuri valiokunta asian uudelleen 35942: Stenberg, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suon- käsiteltyään on, muutoin yhtyen eduskunnan 35943: pää, Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääs- asiassa tekemään päätökseen, tehnyt lakieh- 35944: kilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te- dotuksen 10, 13, 15, 19 ja 26 § :ään mietin- 35945: rästö, Tiekso, Tiitu, Timonen, Torvi, Uusitalo, nöstä ilmenevät muutokset. Eduskunnan on 35946: Vilmi, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virta- nyt päätettävä, hyväksyykö se mainittujen 35947: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, säännösten osalta suuren valiokunnan ehdo- 35948: Väänänen ja Åsvik. tuksen vai pysyykö se niihin nähden ennen 35949: tekemässään päätöksessä. 35950: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu. Sen 35951: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: jälkeen ryhdytään muutosehdotusten yksityis- 35952: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, kohtaiseen käsittelyyn, jossa muutosehdotuk- 35953: Ehrnrooth, Forsius, Hallberg, Hamara, set esitellään muutoin pykälittäin, paitsi että 35954: Hara, Hietala, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- 15, 19 ja 26 § :n muuttamista koskevat ehdo- 35955: kiö, Högström, Ilaskivi, Juva, Kaitila, Koi- tukset toisiinsa liittyvinä esitellään yhdessä. 35956: visto, Koppanen, Kosola, Lauren, Leinonen, 35957: Lindh, Linkola, H. Manninen, Mäki, Niemi- Menettelytapa hyväksytään. 35958: nen, Nordfors, Pakarinen, Raipala, Rautkal- 35959: lio, Rihtniemi, Saariaho, Saukkonen, Saura, Yleiskeskustelua ei synny. 35960: Seppälä, Sillantaus, Söderhjelm, Tallgren, 35961: Teir, Turunen, Tuuli, Valkama, Wickman ja Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 35962: Wiherheimo. tään keskustelutta 10, 13, 15, 19 ja 26 § :ää 35963: koskevat muutosehdotukset suuren valiokun- 35964: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nan ehdotuksen mukaisesti. 35965: tajat: 35966: Alanko, Antila, Gestrin, Holopainen, Ho- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 35967: sia, Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, päättyneeksi. 35968: Luukka, Lähteenmäki, Rapio, Rönkkö, Ten- 35969: hiälä ja Vilponiemi. 35970: 7) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi. 35971: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 35972: 140 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 14. 46 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 35973: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n:o 35974: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 12 (1964 vp.) valmistelevasti käsitellyt halli- 35975: tuksen esitys n:o 38 (1963 vp.) ja ed. Kop- 35976: 4-6 §, johtolause ja nimike hyväksytään pasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.), jotka si- 35977: keskustelutta. sältävät yllämainitut lakiehdotukset. 35978: 668 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 35979: 35980: 35981: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- kemmin säädetään, vähintään 20 ja enintään 35982: ren valiokunnan mietintö n: o 46. Ensin sal- 75 % terveystarkastajan palkkauksesta sekä 35983: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen matkakustannuksista ja päivärahoista samoin 35984: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kuin eläkkeestä aiheutuvista tarpeellisista me- 35985: käsittelyyn. noista." 35986: VaHokunnan mietintöön liittyy vastalause, 35987: Yleiskeskustelu: jossa valtionavun alaraja ehdotetaan 30 35988: % :ksi. Tätä on pidettävä kuitenkin toisarvoi- 35989: Ed. He II e: Herra puhemies! Terveyden- sena sen periaatteen rinnalla, josta tässä py- 35990: hoitolaki on nyt vihdoinkin ehtinyt toiseen kälässä on kysymys. Talousvaliokunnan ehdo- 35991: käsittelyyn. Tämän lainuudistuksen käsittely- tuksen mukaan kunnat voisivat olla varmoja 35992: vaiheita on eri tahoilla seurattu mielenkiin- ainakin 20 %:n valtionavusta niihin menoi- 35993: nolla ja se on ymmärrettävääkin, sillä voi- hin, joita terveystarkastajan viran perusta- 35994: massa olevat säännökset ovat lähes 40 vuoden minen kunnalle aiheuttaa. Hallituksen esitys ei 35995: takaisia ja jo sinänsä vanhanaikaisia ja tä- tällaista varmuutta anna. Sitä ei anna myös- 35996: män päivän vaatimuksia vastaamattomia. kään se pykälän sanamuoto, minkä suuri va- 35997: Viime vaiheessa on tämän asian käsittelyä hi- liokunta jaoston enemmistön ehdotuksesta hy- 35998: dastuttanut hallituksen esitys, äsken käsitelty väksyi ja joka kuuluu: "Kunnalla on oikeus 35999: eläinlääkintähuoltolaki, joka mm. merkitsee tulo- ja menoarvion rajoissa saada terveystar- 36000: piirieläinlääkäriorganisaation korvaamista kastajan viran ylläpitämisestä aiheutuviin 36001: läänineläinlääkäriorganisaatiolla. Hallituksen kustannuksiin valtionapua kunnan taloudelli- 36002: esitys terveydenhoitolaiksi perustuu kuitenkin sesta kantokyvystä riippuen, sen mukaan 36003: vielä vanhaan piirieläinlääkärijärjestelmään, kuin asetuksella tarkemmin säädetään." Suu- 36004: eikä talousvaliokuntakaan tiennyt sitä tältä ren valiokunnankin ehdotuksen mukaan 36005: kohdin oikaista saatuaan esityksen eläinlää- kaikki jää riippumaan asetuksesta sekä tu- 36006: kintähuoltolaiksi vasta myöhemmin käsiteltä- lo- ja menoarvion rajoista, ja näiden rajojen 36007: väkseen. ahtaus kuntien taholla kyllä tunnetaan. 36008: Tämän ristiriitaisuuden ja eräitten muiden On syytä muistaa, että lakiesityksessä eh- 36009: täysin muodollista laatua olevien korjausten dotetaan terveystarkastajan viran perustami- 36010: vuoksi asia lähetettiin suuressa valiokun- nen kunnille pakolliseksi eräitä poikkeuksia 36011: nassa jaostoon. Jaosto ei kuitenkaan tyytynyt, lukuun ottamatta. Kun tällainen velvoite an- 36012: niin kuin otaksuttiin, vain näihin muodolli- netaan, pitäisi myös kustannusten jaosta val- 36013: siin korjauksiin, vaan puuttui myös erääseen tion ja kuntien kesken mahdollisimman täs- 36014: periaatteellisesti ja käytännöllisesti oleellisim- mällisesti sopia eikä jättää sitä täysin harkin- 36015: paan lakiesityksen kohtaan, nimittäin 11 nan varaiseksi ja valtion taloudellisista mah- 36016: § : ään, jossa määritellään valtionapu kunnille dollisuuksista riippuvaksi, niin kuin nyt uh- 36017: terveydenhoitolain täytäntöönpanosta. Halli- kaa tapahtua. Tämän lain edellyttämä ter- 36018: tus oli esityksessään ehdottanut 11 § :n sana- veystarkastaja on rinnastettavissa muihin 36019: muodoksi: "Kunta voi tulo- ja menoarvion ra- tällä alalla toimiviin viranhaltijoihin, kuten 36020: joissa saada valtionapua terveystarkastajan terveyssisareen, kätilöön ja kunnanlääkäriin, 36021: viran ylläpitämisestä aiheutuviin kustannuk- joiden palkkausmenoihin saatava valtionapu 36022: siin." Kokemuksesta tiedämme, miten mitään- on lailla täsmällisesti järjestetty. Minkä 36023: sanomaton tällainen valtionapupykälä laissa vuoksi terveystarkastaja jätettäisiin tämän 36024: on. Sen mukaan valtionapu on aina niiden systeemin ulkopuolelle? 36025: harkinnan varassa, jotka tekevät valtion tulo- Tässä yhteydessä on syytä jälleen korostaa 36026: ja menoarvioehdotuksen, ja tiedämme myös, kuntien aseman vaikeutta ja jatkuvaa vaikeu- 36027: miten vaikeata on eduskunnassa saada varoja tumista. Itsekunkin olisi syytä palauttaa mie- 36028: tarkoitukseen näin ylimalkaisten lainmääräys- leensä myös, mitä on tullut sanoneeksi kun- 36029: ten perusteella. Näistä syistä talousvaliokunta tien rasitusten helpottamisen tarpeellisuu- 36030: ei tyytynytkään hallituksen esityksen mukai- desta ja välttämättömyydestäkin. Vaikka nyt 36031: seen sanamuotoon, vaan kirjoitti pykälän seu- ei olekaan tilaisuutta keventää kunnille jo ai- 36032: raavasti: "Kunnalla on oikeus saada valtion- kaisemmin pantua kuormaa, on kuitenkin 36033: apua kunnan taloudellisesta kantokyvystä mahdollisuus olla sitä nykyisestään lisää- 36034: riippuen, sen mukaan kuin asetuksella tar- mättä. Sen vuoksi olisi tarkoin harkittava, 36035: Eläinlääkintähuoltolaki. 669 36036: 36037: minkä ehdotuksen puolesta kukin edustaja ja neesta hävittämisestä aiheutuneet kustannuk- 36038: kuntalainan nyt tulee äänestämään. Huonosta set. Toivottavasti tämän lain hyväksymisen 36039: ratkaisusta joutunee varmaankin tilille omien jälkeen Helsingin Kallion kaupunginosasaakin 36040: kuntalaistensa keskuudessa, ja ettei näin ta- lihavat rotat saavat nukutuksen ikiuneen. 36041: pahtuisi, tulemme yksityiskohtaisen käsittelyn Erikoisesti olen ilahtunut siitä, että talous- 36042: yhteydessä 11 § :n kohdalla tekemään ehdo- valiokunta on perusteluihinsa saanut koko- 36043: tuksen kuntien kannalta paremmasta vaihto- naisen kappaleen rakennusten ääneneristyk- 36044: ehdosta, kuin mitä käsittelyn pohjana olevan sen tarpeellisuudesta. Se onkin asia, johon täl- 36045: suuren valiokunnan ehdotus merkitsee. laisena vilkkaana rakennuskautena tulisi ni- 36046: menomaan asuntojen ostajien kiinnittää pal- 36047: Ed. A a l t o: Herra puhemies Sosialide- jon nykyistä enemmän huomiota. Ostajien tu- 36048: mokraatteina olemme tyytyväisiä, että mo- lisi rakennuttajilta vaatia sellaisia asuntoja, 36049: nilta kohdin vanhentunut terveydenhoitolaki joista eivät enää kaikki äänet kuulu naapu- 36050: saadaan nyt uusituksi, jopa niin, että yrite- riasuntoihin. Kun asiantuntijoiden laskel- 36051: tään kaupungeissa ja maalaiskunnissa tulla mien mukaan ääneneristys aiheuttaisi vain 36052: toimeen yhtenäisillä säännöksillä. Taaja-asu- 2 %:n lisäyksen rakennuskustannuksiin, mak- 36053: tuksen kohdalla on kuitenkin useissa kohdin saisi sen varmaan moni osakkeenomis- 36054: tarpeen ankarammat terveydenhoidolliset taja siitä nautinnosta, mitä elämä sellaisessa 36055: säännökset kuin maaseudulla, ja sen vuoksi asunnossa olisi verrattuna nykyisiin melui- 36056: on lakiehdotukseen otettukin säännökset väes- siin asuntoihin, joissa moni huonohermoinen 36057: tökeskuksista, joissa tulevat voimaan tehoste- ihminen elää suorastaan hermoromahduksen 36058: tut toimenpiteet. Sellaisia tervehdyttäviä partaalla. Sama koskee tietysti vuokra-asun- 36059: uutuuksia ovat lakiesityksen pykälät, joissa tojakin. 36060: asema- tai rakennuskaava-alueilla sijaitsevan Pidän myöskin oikeaan osuneena sitä ta- 36061: tontin tai rakennuspaikan haltijalle on mää- lousvaliokunnan suorittamaa muutosta, jossa 36062: rätty tietyin edellytyksin velvollisuus liittyä se on määrännyt pakolliseksi lääninterveys- 36063: yleiseen vesijohtoon, mikäli sellainen väestö- tarkastajan virat. Nämä tulevat läänissään 36064: keskukseen on rakennettu; samoin velvolli- toimimaan lääninlääkärin apuna yleisen 36065: suus liittyä yleiseen viemäriin, joka täyttää terveydenhoidon ohjauksessa ja valvonnassa. 36066: asianmukaiset vaatimukset. Vesikäymälän ra- Todellisuustajuun perustuvaa on myös talous- 36067: kentaminen siinä tapauksessa, ettei sitä ole valiokunnan lain 10 § : ään tekemä muutos, 36068: liitetty yleiseen viemäriin, on edellytetty sal- jossa valiokunta sanoo, että terveydenhoito- 36069: littavakai vain terveydenhoitolautakunnan lautakunnan alaiseksi on perustettava yksi 36070: erikoisluvalla. Tämä onkin välttämätöntä siitä tai tarpeen mukaan useampia terveystarkas- 36071: syystä, että vesikäymälöiden rakentaminen il- tajan virkoja, eikä päävirkoja, kuten halli- 36072: man asianmukaisia viemäreitä on jo nyt asu- tuksen esityksessä sanotaan. Olisi tuntunut 36073: tustaajamissa aiheuttanut monia naapuririi- oudolta, että 2 000 asukkaan kuntakin olisi 36074: toja, pohjavesien saastumisia ja vesistöjen li- vapautunut päätoimisen terveystarkastajan vi- 36075: kaantumisia. Myötätunnolla on tervehdittävä ran perustamisesta vain lääkintöhallituksen 36076: ''hätääkärsivien" puolesta myöskin sitä sään- erikoisluvalla. Mielestäni olisi ollut täsmälli- 36077: nöstä, jossa terveydenhoitolautakunnalle an- sempää lainlaadintaa, jos lakiin olisi mer- 36078: netaan oikeus määrätä rakennettavaksi ylei- kitty asukasluku, esim. 10 000 tai 15 000, 36079: nen käymälä kauppatorille, satama-alueelle, jonka asukasluvun ylittävissä kunnissa olisi 36080: rautatieasemalle, linja-autoasemalle, huvipuis. ollut pakko perustaa päätoiminen terveys- 36081: toon, leirialueelle, uimarannalle tms. yleiselle tarkastajan virka ja sen alle jäävissä kun- 36082: paikalle, missä suurehko määrä yleisöä oles- nissa olisi ilman muuta saanut tyytyä yhdis- 36083: kelee. Edelleen on tyydytyksellä todettava, tettyyn tai sivuvirkaiseen terveystarkasta- 36084: että uuteen terveydenhoitolakiin on sisälly- jaan. Lakiin on nyt jäänyt sellainen sanonta, 36085: tetty säännös, jossa terveydenhoitolautakun- että muustakin syystä kuin kunnan pienuu- 36086: nalle annetaan valta velvoittaa kiinteistön- den vuoksi voi lääkintöhallitus antaa luvan 36087: omistajat ja -haltijat ryhtymään toimenpitei- perustaa vain sivuvirkaisen terveystarkasta- 36088: siin rottien, hiirien ja syöpäläisten hävittämi- jan toimen. Taantumuksellisesti hallittu suu- 36089: seen kiinteistöiltä tai suorittamaan kiinteis- rikin kunta voi väittää, ettei se pidä tarpeel- 36090: tön osalta lautakunnan toimesta tapahtu- lisena tällaista tointa, ja lääkintöhallituksella 36091: 670 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36092: 36093: 36094: on aikamoinen perusteleminen, jos se vastoin prosenttialarajaa liian alhaisena ja esitti ala- 36095: kunnan tahtoa määrää johonkin kuntaan rajaksi 30 %· Kun asiasta tuli suuren valio- 36096: päätoimisen terveystarkastajan. Tällaisia kunnan jaostossa oikeiston ja vasemmiston 36097: asioita liikkui mielessäni jo suuren valiokun- välinen kiista, olimme vasemmistossa ta- 36098: nan jaostossa, mutta en kuitenkaan tehnyt pamme mukaan hyväsydämisiä ja sovun 36099: niistä esityksiä, koska käsitin, että laki lähe- vuoksi peräännyimme vaatimuksestamme ja 36100: tettiin jaostoon vain muodollisten seikkojen olimme valmiit kannattamaan talousvaliokun- 36101: eli muutamien sanontatarkistusten vuoksi. nan yksimielistä esitystä. Se ei kuitenkaan 36102: Tätä lakia lukiessani tuli myöskin mie- suuren valiokunnan jaostossa enää kelvannut 36103: leeni, että jos olisi jo saatu Suomessa- edes talousvaliokunnan porvarijäsenille, vaan 36104: kin toteutetuksi korkeamman asteen itse- he olivat sillä välin, kun lakiesitys siirtyi 36105: hallinto tai edes kunnat asukasluvultaan ,talousvaliokunnasta suureen valiokuntaa, tul- 36106: suuremmiksi, niin vähemmän JaiSl kan- leetkin yksimielisesti siihen käsitykseen, ettei- 36107: salaisiamme tässäkin asiassa lapsipuolen ase- vät kunnat tarvitse tähän virkaan valtion- 36108: maan eli Sivutoimisten terveystarkastajien apua. Olenpa taas ymmällä, miten oikeisto- 36109: huomaan. Ei mitään tällaisia kehityksen vaa- laiset kansanedustajat köyhien maalaiskun- 36110: timia uudistuksia pystytä kustannusten tien kunnallismiehille tämän äänestyksensä 36111: vuoksi täysitehoisesti toimeenpanemaan, en- selvittävät. Köyhiltä kunniltahan he ottivat 36112: nen kuin kuntien toimialueet on muodos- pois 75 % :n valtionavun sillä perusteella, 36113: tettu asukasluvultaan niin suuriksi, että koh- että joku rikas kunta olisi saanut samaan 36114: tuullisenkin veroäyrin hinnan turvin kansa- tarkoitukseen 20 %:n valtionavun. En usko, 36115: laisille taataan kehityksen vaatimat yhtäläi- että porvarilliset kunnallismiehet tulevat 36116: set edut. Pidän kuitenkin hyvänä sitä, että tästä päätöksestä edusmiehiään kiittämään, 36117: talousvaliokunta on katsonut sivuvirkaiselta- vaan "manaavat", että kaiken maailman rasi- 36118: kin terveystarkastajalta vaadittavan jonkin- tuksia olette lisäämässä, mutta kustannukset 36119: laisen, lääkintöhallituksen hyväksymän kou- jätätte 36120: ., köyhienkin kuntien itse suoritetta- 36121: lutuksen. Tähän saakka valtuusto on voinut vikSl. 36122: kunnassa sanoa nuohoojalle kuin nuohoojalle, Jos laissa sanotaan kauniisti, että kunnalla 36123: että tähystelepä samalla sieltä piippujen on oikeus tulo- ja menoarvion rajoissa saada 36124: päältä niitä ihmisten tunkioitakin! Keväiseksi johonkin tarkoitukseen valtionapua, merkitsee 36125: tunkioitten tarkistukseksi nimittäin monissa se käytännössä 100-prosenttisesti sitä, että 36126: maalaiskunnissa on käsitetty terveyskatsasta- siihen tarkoitukseen ei koskaan varata va:ltion 36127: jan työ, millä nimellä terveystarkastajia tä- talousarviossa penniäkään. Valtiovarainminis- 36128: hän saakka on nimitetty. teriön mielestä lakimääräisiä menoja on jo 36129: En kuitenkaan yksinomaan kiittelemään riittävästi, ja ministeriössä varmaan käsite- 36130: tänne pönttöön ole tullut, vaan pääasiassa tään tällainen sanonta jo sellaiseksi, ettei sii- 36131: samasta syystä kuin talousvaliokunnan pu- hen todellisuudessa ole tarkoitettukaan val- 36132: heenjohtajakin, sen ikävän muutoksen vuoksi, tionapua annettavaksi. Jos eduskunta tahtoo, 36133: jonka suuren valiokunnan jaosto aivan yllät- että valtio osallistuu johonkin yhteiseen me- 36134: täen enemmistöpäätöksellä lain 11 § : ään teki. noon, niin tietysti se sanoo sen laissa selvästi. 36135: Se katsoi, ettei pakollisesti perustettaviin Todistaakseni väitteeni mainitsen esimerkin 36136: terveystarkastajien virkoihin tarvita valtion- vuoksi, että meillä on ennestään monia sel- 36137: apua, vaikka kaikkiin muihin yleistä tervey- laisia lakeja, joissa on saman sisältöinen 36138: denhoitoa palveleviin kunnallisiin virkoihin, epäävä sanonta eräistä valtionavuista, miksi 36139: kuten kunnanlääkärin, kätilön ja terveyssisa- suuren valiokunnan jaosto ja myöhemmin 36140: ren virkoihin sitä maksetaan. Nyt perustetta- suuren valiokunnan porvarillinen enemmistö 36141: vana olevaan pakolliseen virkaan oli talous- muutti esillä olevan lain 11 § : n. Sellaisia 36142: valiokunta yksimielisesti esittänyt, niin kuin pykäliä on huoltoapulaissa, sairaalalaissa, 36143: ed. Helle edellä jo mainitsi, valtionapua 20 laissa valtion osanotosta maa- ja vesiraken- 36144: - 75 % kuntien kantokyvystä riippuen siten, nustöiden kustannuksiin. Tämän sanonnan 36145: että köyhimmät kunnat olisivat asetuksessa perusteella ei käytännöllisesti katsoen ole kos- 36146: lähemmin määrättävin perustein saaneet 75 kaan saatu mitään valtionapuja. Jos lait 36147: % ja varakkaammat tietenkin vain 20 %. laaditaan hyväuskoisuudessa tällaiseen muo- 36148: Vasemmisto oli talousvaliokunnassa pitänyt toon, jäävät valtion määräämät yhteiset teh- 36149: V altakunnalliset työttömyyskassat. 671 36150: 36151: tävät vähitellen kunnille palkattomiksi tal- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi per- 36152: kootöiksi. jantain istuntoon. 36153: Vaikka suuri valiokunta riidanalaisen py- 36154: kälän suhteen oli jakaantunut oikeistoon ja 8) Ehdotukset laiksi valtakunnallisista. työttömyys- 36155: vasemmistoon, toivon kuitenkin, ettei tervey- kassoista annetun lain muuttamisesta. 36156: denhoitolaista tehtäisi puolueasiaa. Porvari- 36157: kuluttajat haluavat varmaan syödä yhtä hy. Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 36158: vin tarkastettuja elintarvikkeita kuin vasem- 47 ja otetaan t o i se en käsi t t e 1 y y n 36159: mistolaisetkin. Jos eduskunta yksimielisesti siinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnössä n :o 36160: pitää tärkeänä, että ihmisten nautittavikai 1 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 36161: tarkoitettujen elintarvikkeiden valmistusta, n:o 184 (1964 vp.) sekä lak.al. n:ot 110 ja 36162: juomaveden laatua ja ala-arvoisten asuntojen 111 (1963 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 36163: terveydelle aiheuttamia haittoja valvotaan, lakiehdotukset. 36164: tarttuvia tauteja vastustetaan ja suoritetaan 36165: muitakin yleistä terveydenhoitoa edistäviä Ensimmäinen varapuhemies: 36166: toimenpiteitä, niin johdonmukaisesti valtion Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 36167: pitää itsekin olla työssä mukana valvonta- mietintö n:o 47. Ensin sallitaan asiasta yleis- 36168: viranomaistensa ja kustannuksiin osallistumi- keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 36169: sen muodossa. Ei valtio saa piiloutua mää- tusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 36170: räykset annettuaan köyhien kuntien selän 36171: taakse, kuten eduskunnan porvarienemmistö YleiSkeskustelu: 36172: nyt haluaa tehdä. Toivon, että oikeisto tar- 36173: kistaa kantansa lain 11 § :n valtionavun suh- Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! Kuten 36174: teen ja tulee talousvaliokunnan esityksen jo aikaisemmin olen todennut tämän lain kä- 36175: taakse. sittelyn yhteydessä, merkitsee hallituksen esi- 36176: tyksen hyväksyminen 20 § : n osalta merkittä- 36177: Sisäasiainministeri R y h t ä: Herra puhe- vää työntekijäin oikeuksien ja aseman huo- 36178: mies! Pyydän, että tämä asia pantaisiin pöy- nontamista. Pykälän nykyinen sisältö hyväk- 36179: dälle eduskunnan ensi perjantain istuntoon. syttiin vuonna 1960, jolloin eduskunnassa oli 36180: työväenpuolueiden enemmistö. Silloin oli vas- 36181: Sosiaaliministeri T e n h i ä 1 ä: Herra puhe- takkain kaksi pyrkimystä : toisaalla yleisen 36182: mies! Kannatan ed. Ryhdän tekemää ehdo- pakollisen työttömyysvakuutuksen aikaansaa- 36183: tusta. minen ja toisaalla vapaaehtoisen kassajärjes- 36184: telmän kehittäminen. Sosialidemokraatit ajoi- 36185: Ensimmäinen varapuhemies: vat viimeksi mainittua linjaa tavoitteena kas- 36186: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta sajärjestelmän oleellinen parantaminen. Työn- 36187: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä antajat ja porvarilliset ryhmät asettuivat kas- 36188: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- aalinjan kannalle ja tekivät eräitä merkittä- 36189: maan mielensä pöydällepanon ajasta. viä myönnytyksiä torjuakseen yleisen pakol- 36190: lisen työttömyysvakuutuksen toteuttamisen, 36191: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan joka oli kansandemokraattien ensisiajinen ta- 36192: päättyneeksi. voite ja jonka kannalle myös SAK alkuvai- 36193: heessa asettui. SAK:n asenteen muutokseen 36194: Ensimmäinen varapuhemies: vaikutti ratkaisevalla tavalla muun ohella 20 36195: Keskustelussa on ed. Ryhtä ed. Tenhiälän § : ään esitetty muutos, joka ei uudessa muo- 36196: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- dossa enää velvoittanut työntekijää ottamaan 36197: siin pöydälle eduskunnan ensi perjantaina pi- vastaan hänen varsinaista työtään aiemmin 36198: dettävään istuntoon. palkattua työtä eikä myöskään velvoittanut 36199: häntä lähtemään ns. siirtotyömaille. 36200: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hallituksen esityksen hyväksyminen mer- 36201: kitsee luopumista tästä työntekijäin kannalta 36202: Eensimmäin.en varapuhemies: erittäin tärkeästä suojatoimenpiteestä ja myös 36203: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta eräästä ammattiyhdistysliikkeen taholta esite- 36204: hyväksynee ed. Ryhdän ehdotuksen. tystä tärkeästä näkökohdasta, jolla se saatiin 36205: 672 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36206: 36207: 36208: aikoinaan luopumaan yleisen ja pakollisen va- netelmä on sama kuin työeläkekassojen osalta. 36209: kuutuksen linjasta. Täysin hämärän peitossa Niistä on tehty työnantajain liiketoiminnan 36210: on kysymys, miksi SAK:n ja SAJ:n eräät rahoituslaitoksia. 36211: johtohenkilöt ovat nyt valmiit huonontamaan Tähän asiaintilaan on saatava nopea muu- 36212: tältä tärkeältä osalta työttömyyskassalakia. tos aikaan. Työttömyyskassojen taloudellista 36213: Mitään näkyvää ja tiedossa olevaa pakotta- asemaa on vahvistettava ja työttömyyskassa- 36214: vaa syytä siihen ei ole. Ovatko asianomaiset lakiin saatava muitakin parannuksia kuin päi- 36215: johtohenkilöt kenties jollakin tavoin sitoutu- värahojen eLimmäismäärien korotus. SKDL:n 36216: neet työnantajaliiton johtoonY SAK:n ja eduskuntaryhmä vastustaa lain 20 §: n huo- 36217: SAJ :n asianomaisten johtohenkilöiden asenne nontamista ja edellyttää, että hallitus ryhtyy 36218: on joka tapauksessa hämmentävä, kun otetaan kiireellisiin toimenpiteisiin lain perusteellisem- 36219: huomioon se kovalta näyttävä propaganda, maksi parantamiseksi ja kassojen taloudelli- 36220: joka kohdistetaan porvarien talous- ja sosiaali- sen aseman vahvistamiseksi. Muussa tapauk- 36221: politiikkaan silläkin taholla. Samalla kun ar- sessa on koko kassajärjestelmä hylättävä ja 36222: vostellaan ja aiheellisesti porvarien harjoitta- luotava yleinen työttömyysvakuutusjärjestel- 36223: maa palkkatyöntekijäin etuja vastaan suun- mä, jonka kustannuksista vastaavat yksin 36224: tautuvaa politiikkaa, ovat sosialidemokraat- työnantajat ja valtio. 36225: tien johtamat ammatilliset keskusjärjestöt Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn 36226: ja sosialidemokraattinen eduskuntaryhmäkin pohjaksi otetaan sosiaalivaliokunnan mietin- 36227: valmiit hyväksymään työntekijäin kannalta töön liittyvä kansandemokraattien vastalause. 36228: merkittävän huononnuksen työttömyyskassa- 36229: lakiin. Todellakin, minkä vuoksi? Onko työ- Ed. M a t i l a i n e n: Herra puhemies! Laki 36230: väen etujen nimissä harjoitettu propaganda valtakunnallisista työttömyyskassoista on ol- 36231: todellakin vain propagandaa? Entä millaista lut korjauksen tarpeessa eräiltä osin. Näin on 36232: tulee mahdollinen hallitupolitiikka olemaan, erikoisesti rahan arvon huonontumisen joh- 36233: kun oppositiossakin ollen ollaan valmiit toi- dosta työttömäksi joutuneelle maksettavan 36234: mimaan työväen etuja vastaan? Tämäkin lie- päivärahan määrä jäänyt pahasti jälkeen vuo- 36235: nee aiheellinen kysymys. Huononnusta saate- den 1960 tasosta, jolloin lakia viimeksi muu- 36236: taan puolustella sillä, että muutoin ei olisi tettiin. Myöskin niitten ihmisten kohdalla, 36237: mahdollista saada päivärajojen enimmäismää- jotka joutuvat jatkuvasti tekemään vajaita 36238: riin korotuksia. Tämä ei ole totta. Päivärahan työviikkoja, asia kaipaa korjausta. 36239: enimmäismääriä on pakko korottaa muutoin- Kun asian korjaamiseksi lakia muuttamalla 36240: kin, sillä nykyiset markkamäärät ovat tulleet on esitetty vaatimuksia, asetti sosiaaliminis- 36241: yhä pahempaan ristiriitaan sen johtavan teriö viime vuoden syyskuussa toimikunnan, 36242: periaatteen kanssa, jonka mukaan päiväavus- jossa olivat edustettuina työmarkkinoiden kes- 36243: tus ei saa nousta suuremmaksi kuin 2/3 työn- kusjärjestöt sekä valtiovallan edustajana ja 36244: tekijän palkasta. toimikunnan puheenjohtajana silloinen minis- 36245: Mutta tärkeintä on kuitenkin todeta, että teri, hallitusneuvos Ojala. Tämä toimikunta, 36246: toistaiseksi ei ole tehty mitään tuloksia tuot- johon kuului STK:n, SAK:n, SAJ:n ja 36247: tavaa sen puolesta, että kaikki kassat voisi- TVK:n edustajat, pani kokoon tämän lain 36248: vat korottaa päivärahan nyt esitettyyn enim- muutoksen, mikä on nyt eduskunnan käsitte- 36249: mäismäärään. Monet pienemmät kassat, jotka lyssä. 36250: toimivat aloilla, joilla esiintyy laajempaa työt- Valiokunnassa kuultavana olleet asiantun- 36251: tömyyttä, ovat jo nyt konkurssin partaalla. tijat lausuivat mm., että laissa säädetyt päi- 36252: Kiireeliisin tehtävä olisikin kassojen maksu- värahojen enimmäismäärät ovat jääneet jäl- 36253: valmiuden parantaminen, jotta ne selviytyisi- keen hintojen noususta ja palkkatason kehi- 36254: vät edes nykyisistä velvoitteistaan. Tilanne tyksestä. Niiden korottaminen 40 %:lla on 36255: on nykyisellään kestämätön monien kassojen tarpeellista, mikäli halutaan pitää kiinni avus- 36256: osalta. Toisaalta tilanteen tekee sietämättö- tusten tarkoituksesta aina..lrin välttämättömim- 36257: mäksi se, että työnantajat keräävät veron män toimeentulon turvaajana työttömyyden 36258: muodossa kansalta suuria summia omaan kes- aikana. Nykyisen lain karenssisäännöstö on 36259: kuskassaansa. Kassan varoista käytetään kui- erittäin kohtuuton etenkin kutoma-, vaatetus-, 36260: tenkin vain murto-osa työttömyyskassojen ja nahka- ja jalkineteollisuuden aloilla, joissa 36261: niiden työttömien jäsenten avustamiseksi. Me- joudutaan tekemään lyhennettyjä työviikkoja. 36262: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 673 36263: 36264: 36265: Varsinkin sen jälkeen, kun sosiaaliministeriö tavat jatkavansa neuvotteluja uusien ehdotus- 36266: vuonna 1962 alkoi vaatia kassoilta ahtaim- ten tekemiseksi tässä laissa esiintyvien mui- 36267: man mahdollisen lain tulkinnan mukaista käy- den, merkitykseltään kuitenkin vähäisempien 36268: täntöä, on avustusten maksamisessa ollut suu- epäkohtien korjaamiseksi. 36269: ria vaikeuksia. Tämä epäkohta tulisi asian- Käsiteltävänä olevaa asiaa on syytä tar- 36270: ~untijain mielestä tällä lain muutoksella kor- kastella selostettua taustaa vastaan varsinkin 36271: jatuksi. Lakiehdotuksen 20 § :n 3 kohdan muu- sen vuoksi, kun kommunistit, kuten ed. Saa- 36272: tosta ovat rakennusalan työttömyyskassan ja risen puheenvuorosta juuri kuulimme, ovat 36273: TTL: n edustajina olleet asiantuntijat vastus- tarkoituksellisesti sivuuttaneet tämän tosi- 36274: taneet. Kaikki muut, siis kaikki työmarkki- asian ja esittäneet perusteettornia väitteitä 36275: nain keskusjärjestöjen edustajat, ilmoittivat, siitä, että tämän lain muutoksen tarkoituksena 36276: että tämä lain muutosta koskeva esitys on olisi myös huononnusten aikaansaaminen ny- 36277: työmarkkinajärjestöjen yksimielinen esitys ja kyiseen tilanteeseen. 36278: pitkien neuvottelujen tulos, ja toivoivat sen Lain 15 § nykyisessä muodossaan on 36279: hyväksymistä muuttamattomana. Puheenjoh- aiheuttanut vaikauksia vajaita työviikkoja 36280: taja Rantanen SAK: sta lausui lisäksi, että tekevien työntekijäin keskuudessa, koska 36281: heillä on monia tärkeitä asioita, joista neu- työttömyyskorvauksen saamisen edellytyk- 36282: votteluja pitäisi jatkaa työnantajaliiton kans- senä on ollut se, että työviikko on enintään 36283: sa, ja että neuvottelujen jatkuminen myön- 4-päiväinen. Jos välillä työviikko on muuttu- 36284: teisesti riippuu huomattavasti tämän lain kä- nut 5- tai 6-päiväiseksi, on työntelijä menet- 36285: sittelystä, siitä minkä muodon se saa täällä tänyt hankkimansa karenssin. Tämä on kos- 36286: eduskunnassa. Hän piti tarpeellisena lain hy- kenut erityisesti tekstiili-, vaatetus- ja kenkä- 36287: väksymistä esitetyssä muodossa eli siis siinä alan työntekijöitä. Hallituksen esityksen 36288: muodossa, minkä sosiaalivaliokunta mietinnös- mukaan henkilö, joka 21 perättäisen päi- 36289: sään ehdottaa, ja mikä on sama kuin työ- vän aikana on ollut työttömänä 6 työpäi- 36290: markkinajärjestöjen yksimielinen neuvottelu- vää, hankkii karenssin ja säilyttää sen puo- 36291: jen tulos. Sen ovat siis hyväksyneet neuvot- len vuoden ajan riippumatta siitä, vaikka vä- 36292: telussa mukana olleet työmarkkinajärjestöt lillä tehtäisiinkin täysiä työviikkoja. Tämä 36293: STK, SAK, SAJ ja TVK. Antaen työmark- luonnollisesti edellyttää sitä, että työajan ly- 36294: kinajärjestöjen neuvotteluille ja niiden tulok- hentäminen tai 1omauttaminen on tapahtunut 36295: selle sen arvon, mikä niille pitäisi myöskin työsuhteen katkeamatta. Lainmuutos tältä 36296: täällä eduskunnassa antaa, olemme me sosiali- osin on siis perusteltu ja helpottaa kerrotun- 36297: demokraatit asettuneet lain hyväksymisen kan- laisissa työsuhteissa olevien työntekijöiden 36298: nalle. asemaa. 36299: Kommunistien vastalauseessa esitetty aja- 36300: Ed. R a u t k a 11 i o: Herra puhemies 1 La- tus siitä, että karenssi voitaisiin ansaita sa- 36301: ki valtakunnallisista työttömyyskassoista on moin edellytyksin sellaisissakin tapauksissa, 36302: nykyisessä uusitussa muodossaan ollut voi- joissa työsuhde on päättynyt, jollaisia tilan- 36303: massa runsaat neljä vuotta. Tänä aikana on teita sattuu esim. satama- ja rakennustöissä 36304: voitu havaita, että laissa on eräitä kohtia, usein, johtaisi sen sijaan täysin mahdotto- 36305: jotka kaipaavat korjausta. Työmarkkinajär- maan lopputulokseen. Sanotunlaisissa lyhyt- 36306: jestöjen keskeisissä neuvotteluissa on nyt to- aikaisissa työsuhteissa olevat henkilöt voisivat 36307: dettu, että pahimmat epäkohdat koskevat päi- näet noilla muutaman päivän kestävillä työ- 36308: värahan suuruutta, karenssiaikaa ja työhön- suhteilla tavallaan ansaita ikään kuin ikuisen 36309: ottovelvollisuutta, ja näiden epäkohtien pois- karenssin. Tämä ei voi olla lain tarkoitus. 36310: tamiseksi käsiteltävänä oleva hallituksen esi- Toinen parannus nykyiseen lakiin on päivä- 36311: tys on annettu. Kaikki työmarkkinajärjestöt rahan korotus perheellisten osalta 10 mar- 36312: ovat valiokuntakäsittelyssä ilmoittaneet, ku- kasta 14 markkaan ja muun työttömyyskassa- 36313: ten ed. Matilainen juuri lausui, yksimielisesti jäsenen osalta 7,50:stä 11 markkaan. Valtio- 36314: sopineensa näiden kiireellisimpien muutosten neuvostolle on tämän lisäksi nyt esitetty an- 36315: sisällöstä ja muodosta sekä selittäneet, että nettavaksi valtuus muuttaa markkamääriä, 36316: hallituksen esitys sisältää heidän kannaltaan jos yleinen palkkataso olennaisesti muuttuu. 36317: katsottuna nippuratkaisun, joka sellaisenaan Edellä mainitut korotetut markkamäärät vas- 36318: tulisi hyväksyä. Työmarkkinajärjestöt ilmoit- taavat nykyisen lain markkamääriä, jos ote- 36319: 85 500/65 36320: 674 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36321: 36322: 36323: taan huomioon tapahtunut ansiotason nousu. muutos, joka sisältyy hallituksen esityksen 36324: Tämä lainmuutos on siten myös tärkeä ja so- lain 20 § : n 3 kohdan seuraavaan lauseeseen: 36325: siaalisessa mielessä oikeudenmukainen. "jota hänen ammattitaitonsa ja työkykynsä 36326: Kolmas lain muutos tarkoittaa työnottovel- huomioon ottaen voidaan pitää hänelle sopi- 36327: vollisuutta ja sisältyy lain 20 § :n 3 kohdan vana", tämä tekee vastaisuudessa mahdolli- 36328: muutosesitykseen. Kommunistien taholta on seksi osoittaa sekatyömiehille työtä myös il- 36329: erityisesti hyö'kätty tätä kohtaa vastaan ja man, että tarjotun työn täytyy olla täsmäl- 36330: väitetty lainmuutoksen tältä osin muka olen- leen samaa kuin hän viimeksi teki. Tällainen 36331: naisesti huonontavan työttömyysturvaa, kuten hallituksen esitys siis on tietysti erittäin asial- 36332: ed. Saarinenkin äskeisessä puheenvuorossaan linen. 36333: esitti. Tällainen väite on täysin perusteeton. Tietoon on tullut tapauksia, joissa työnväli- 36334: Sanotun lainpaikan mukaanhan sen nykyi- tystoimiston taholta on osoitettu miehelle 36335: sessä muodossa työtti:myyskassa ei saa suo- työtä, jonka asianomainen henkilö jo on otta- 36336: rittaa avustusta jäsenelleen, joka ilman päte- nut vastaan, mutta tullut pian kuitenkin ta- 36337: vää syytä kieltäytyy ottamasta vastaan hä- kaisin Rakennustyöväen Liiton toimitsijan 36338: nelle tarjona olevaa hänen työkykyään ja am- seurassa ja ilmoittanut työn välittäjälle, että 36339: mattitaitoaan vastaavaa työtä, josta makse- hänen velvollisuutenaan ei olekaan ottaa tätä 36340: taan avustusta anovan työssä siihen aikaan työtä vastaan ja ryhtynyt nostamaan työttö- 36341: paikkakunnalla tavallinen palkka. Paikkakun- myyskorvausta. Sellaisiakin merkillisiä tilan- 36342: nalla on katsottu tarkoitettavan jäsenen asuin- teita on sattunut joillakin paikkakunnilla var- 36343: paikkakuntaa. Käytännössä nykyinen sana- sinkin kesäisin, että vaikka paikkakunnalla 36344: muoto on merkinnyt sitä, että jokaisesta työstä on ollut rakennustyöväestä puutetta, saman- 36345: on tullut ammatti. Niinpä rakennusalan seka- aikaisesti kuitenkin on maksettu työttömyys- 36346: työmies voi kieltäytyä vastaanottamasta toista korvausta. Tällaiset tapaukset eivät suinkaan 36347: sekatyötä, ellei se vastaa hänen ammattiaan. ole millään tavalla mairittelevia (SKDL: n 36348: Nykyisen tilanteen voisi havainnollistaa vaik- ryhmästä: Mikä on paikkakunnan nimiY). 36349: kapa seuraavalla esimerkillä. Mies, joka on 36350: joutunut työttömäksi esim. "laudankantajan Kun käsiteltävänä olevan lainmuutoksen 36351: ammatissa", voi kieltäytyä ottamasta vastaan tarkoituksena on toisaalta työttömiksi joutu- 36352: raudankantoa, koska se ei vastaa hänen "am- neiden kansalaisten aseman kohottaminen ja 36353: mattiaan". Tämähän ei todellakaan voi olla toisaalta kerrotunlaisen epätarkoituksenmu- 36354: oikein ja tarkoituksenmukaista. kaisen varainkäytön, jollei nyt kokonaan es- 36355: Edellä todettiin, että nykyisen lain mukaan täminen niin kuitenkin sen mahdollisuuden 36356: työtön on velvollinen ottamaan tarjotun työn huonontaminen, että sellaista voidaan tehdä, 36357: vastaan myös vain silloin, jos siitä maksetaan eikä suinkaan lain huonontaminen, kuten ed. 36358: avustusta anovan työssä siihen aikaan paikka- Saarinen väitti, olisi hallituksen esitys hyväk- 36359: kunnalla tavallinen palkka. Nykyisen käytän- syttävä sellaisena kuin se on tehty ja jonka 36360: nön mukaan siis esim. rakennusalan sekatyö- valiokunnatkin ovat hyväksyneet ja saatet- 36361: mies ei ole velvollinen ottamaan vastaan tie- tava voimaan niin nopeassa järjestyksessä, 36362: työtä, koska tierakennusalalla on työehtosopi- että uusia säännöksiä voitaisiin soveltaa käy- 36363: muksen mukainen palkkataso alhaisempi kuin täntöön jo ensi syksynä. 36364: rakennusalalla. Sanamuoto, koska palkkaver- 36365: tailu suoritetaan asuinpaikkakunnan eikä sen Ed. S a arin en (vastauspuheenvuoro) : 36366: paikkakunnan palkkatasoon, missä työ teh- Ed. Rautkallio väitti, että me olemme esittä- 36367: dään, on johtanut myös siihen, että työtön, neet perusteettornia väitteitä, mutta ed. Raut- 36368: joka asuu esim. I kalleusryhmään kuuluvassa kallio nimenomaan syyllistyi esittämään täällä 36369: Helsingin kaupungissa, voi kieltäytyä otta- todella perusteettornia väitteitä. Kun hän 36370: masta vastaan työtä Espoossa, koska sanottu väittää, että on paikkakuntia, joissa on puu- 36371: paikkakunta kuuluu II kalleusryhmään. Kun tetta rakennustyövoimasta ja kuitenkin on 36372: hallitus nyt esittää, että arvosteluperusteena maksettu työttömyysavustuksia, niin minä 36373: pidettäisiin työpaikkakunnalla maksettavaa pyydän, että ed. Rautkallio tuo tapaukset 36374: käypää palkkaa, ei kerrotunlainen epätarkoi- esille täällä (SKDL:n ryhmästä: Ei semmo- 36375: tuksenmukainen menettely enää voisi käydä sia olekaan!). 36376: mahdolliseksi. Sellainen vähäinen sanamuodon Mitä sitten siihen väitteeseen tulee, ettei 36377: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 675 36378: 36379: muka tässä ole kysymys nykyisen lain h.uo- Ed. S t y k k i: Herra puhemies 1 Tämä asia 36380: nontamisesta, niin ed. Rautkallion puheen- aikanaan täältä eduskunnasta meni suureen 36381: vuoro oli vastaus tähänkin kysymykseen. Hän valiokuntaan ja sieltä ed. Torven pyytämänä 36382: joutui myöntämään, että kysymyksessä on suuren valiokunnan jaostoon. Meille vakuu- 36383: työntekijän kannalta selvä huononnus. Kun tettiin silloin, että SAK:n kanta on ollut jon- 36384: nykyinen laki ei suinkaan edellytä sitä, et- kinlaisen johtajaportaan sanelema ja tulee 36385: teikö työntekijä ole velvollinen ottamaan vas- muuttumaan suuren valiokunnan jaoston kä- 36386: taan hänen ammattiaan vastaavaa työtä, niin sittelyssä. Tämä armas aamu valkeni aika- 36387: tässä on oleellista se, että työntekijä veivoi- naan, jolloin tämä jaosto kokoontui, ja kuinka 36388: tetaan ottamaan vastaan työtä, josta hänelle kävikään: SAK:n edustaja ei saapunut tähän 36389: maksetaan huomattavasti huonompi palkka, tilaisuuteen. Tiedustelin jaoston sihteeriltä, 36390: kuin hänen normaalityössään on voimassa. mikä mahtaisi olla syy, onko ehkä huolimat- 36391: Kun työntekijä veivoitetaan esim. I paikka- tomuus kutsussa, jolloin hän ilmoitti, että 36392: kuntakalleusluokasta siirtymään kolmanteen, sekä suullinen että kirjallinen kutsu oli men- 36393: niin hänen palkkansa jo sen kautta voi alen- nyt aikanaan perille. 36394: tua 10 %:lla. Kun hänet lisäksi veivoitetaan Kummastuttaa toisaalta tämä työväenliik- 36395: ottamaan työtä vastaan alalla, jossa palkat keen sekasortoinen tila tässä tasavallassa. Pu- 36396: ovat esim. 20 % alhaisemmat, niin tämä jo hutaan syvästä yksimielisyydestä, mutta sa- 36397: yhteensä saattaa johtaa siihen, että palkka malla SAK: n työvaliokunnan jäsenen, ed. 36398: alenee 30 %. Kyllä kai tämä on selvä työn- Saarisen suulla täällä vakuutetaan, että sekä 36399: tekijän aseman huonontaminen, eikö niin ed. SAK että SAJ tekevät johtajavaltaisia dik- 36400: Rautakallio? :taattoripäätöksiä, joita ei kauempaa enää 36401: kuunnellakaan. Tilanne on kyllä kovin mer- 36402: killinen. Voidaanpa väittää, niin kuin minä 36403: Ed. T o r v i: Kannatan ed. Saarisen teke- aikaisemmin täällä sanoin, että me porvaril- 36404: mää ehdotusta käsittelyn pohjasta. liset edustajat sosiaalivaliokunnassa olisimme 36405: Haluaisin myöskin edellä esiintyneiden pystyneet painostamaan SAK: n ja SAJ: n 36406: edustajien Matilaisen ja Rautkallion puheen- edustajien kantaa - niin lapsellisia väitteitä, 36407: vuoroihin, jotka koskivat sosiaalivaliokunnassa ettei niitä luulisi aikuisten suusta edes pääs- 36408: kuuituja asiantuntijoita, huomauttaa, etteivät tettävänkään. 36409: työmarkkinajärjestöt niin puhtaasti yksimie- Sitten mitä tulee tähän työttömyyskorvauk- 36410: lisiä tässä asiassa olleet. Pitää paikkansa, mitä seen ja ammatteihin, niin valaisen asiaa eräillä 36411: sanottiin SAK:n puheenjohtajan Vihtori Ran- esimerkeillä. Tavallinen sekatyömies raken- 36412: tasen lausunnosta, mutta on muistettava, että nustöissä tai sanotaan jonkin kauppalan jär- 36413: me kuulimme SAK: n taholta myöskin erästä jestämissä töissä ansaitsee noin 24 mk päi- 36414: toista sihteeriä, joka valiokunnalle ilmoitti, vässä ja siitä maksetaan veroa. Työttömyys- 36415: että SAK: n työvaliokunta, siis varsinainen korvaus on, jos tämä laki tulee voimaan, noin 36416: järjestön päättävä elin, on tehnyt kielteisen 13-14 mk päivässä, jolloin ero jää 10 mar- 36417: päätöksen 20 §: n hyväksymiseen nähden hal- kaksi, josta vielä menee veroa noin 4 mk. 36418: lituksen esittämässä muodossa. Sula yksimie- Tällöin erotus tämän työpäivän osalle ja ole- 36419: lisyys siis ei suinkaan vallinnut työmarkkina- malla työmaalla jää enää 6 ansaituksi mar- 36420: järjestöjen keskuudessa. Sitä paitsi Teknillis- kaksi. Silloin vähänkin terve mies huomaa, 36421: ten Työntekijäin Liitto ilmoitti myöskin san- ettei hän edes tuota työtä kaipaa, ja jää 36422: gen suuresti epäilevänsä, että kysymyksessä kyllä nauttimaan varmasti sitä työttömyys- 36423: nimenomaan pyritään eräitten ammattien korvausta. 36424: kohdalta palkan alennuksiin, kuten ed. Saa- 36425: rinenkin äskeisessä esimerkissään osoitti. Ed. Ra u t k a II i o: Herra puhemies! Esi- 36426: Ed. Rautkallio esitti niin lapsellisia esimerk- merkin, jonka esitin, luonnollisesti tein ha- 36427: kejä, että ne melkein vetivät vertoja STK: n vainnollistamismielessä, ja se näköjään onkin 36428: edustajan suuren valiokunnan jaostossa esit- osunut oikeaan maaliinsa. Minä kiinnittäisin 36429: tämiin esimerkkeihin, joissa hän vertaili pyö- kuitenkin nyt huomiota toiseen seikkaan. Ed. 36430: reätä ja nelikulmaista lankkua kantavaa mies- Torvi tämän asian ensimmäisessä käsittelyssä 36431: tä keskenään, jolle esimerkilleen hän itsekin niin kuin nyt myöskin ed. Saarinen esitti 36432: hörönaurun päästi. mielestäni outoja väitteitä työnantajan osuu- 36433: 676 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36434: 36435: 36436: desta työttömyysvakuutusmaksuihin sanomal- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36437: la, että ne olisivat niin vähäisiä, että ilmei- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 36438: sesti ensi vuonna työnantajat kykenevät mak- son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36439: samaan osuutensa rahastoosa koroilla, niin Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 36440: kuin hän väitti. Kyllä asia nyt on sillä ta- berg, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hell- 36441: valla, ettei tämäkään pidä ollenkaan paik- sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon- 36442: kaansa, sillä esim. vuonna 1964 keskuskassa kanen, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- 36443: maksoi tukimaksuja työttömyyskassalle noin kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 36444: kaksi kertaa enemmän kuin työnantajain työt- Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 36445: tömyysmaksut tuottivat. Asian luonteeseen- Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 36446: han toisaalta kuuluu tietysti, että hyvinä vuo- Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 36447: sina kerätään varoja huonojen vuosien varalle, nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- 36448: vai olisiko kommunistien tarkoitus tässäkin kola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Ko- 36449: asiassa se, että pitäisi elää kädestä suuhun ja sola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, 36450: tuhlata sitä mukaa kuin varoja tulee. Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Lind- 36451: blom, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna, 36452: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Tämä I. Linna, Lintilä, E. Manninen, Matilainen, 36453: tieto, että työnantajain työttömyyskassan L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä- 36454: korot riittävät jo ensi vuonna maksuihin kelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja- 36455: työttömyyskassoille, on nimenomaan työn- järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, 36456: antajaliiton asiantuntijajäsenen antama Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 36457: lausunto silloin, kun me viime vuoden Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit- 36458: valtiopäivillä käsittelimme työttömyysva- sinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, 36459: kuutusmaksun suuruutta tänä kuluvana vuon- Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä- 36460: na. Ed. Rautkallio kysyi asiaa STK:n edus- sänen, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin, 36461: taja Mattiariita viime suuren valiokunnan Sarjala, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 36462: asianomaisen jaoston kokouksessa, mutta tämä Siltanen, Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell, 36463: antoi aivan selvästi epätäsmällisen vastauk- Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- 36464: sen, koska ei ollut varautunut kysymykseen. hjelm, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timo- 36465: Me voimme asiaan palata numeroiden valossa nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 36466: asian kolmannessa käsittelyssä, jolloin ed. Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen, V. 36467: Rautkalliokin voi tämän asiantuntijalausun- A. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 36468: non omista sosiaalivaliokunnan papereistaan 36469: tarkistaa. En ole antanut ollenkaan perätöntä "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36470: lausuntoa, vaan olen perustanut lausuntoni Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- 36471: asiantuntijoiden antamiin tietoihin. konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- 36472: nen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusi- 36473: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. nen Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 36474: nen' Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manni- 36475: Puhemies: Yleiskeskustelussa ed. Saari- nen' J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira- 36476: nen ed. Torven kannattamana on ehdottanut nen: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Ro- 36477: käsittelyn pohjaksi sosiaalivaliokunnan mie- senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt- 36478: tintöön liitetyssä vastalauseessa olevaa laki- könen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Si- 36479: ehdotusta. nisalo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tain~o, 36480: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. VIr- 36481: Selonteko myönnetään oikeaksi. tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 36482: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36483: JUtnestys ja. pll.li.tös: tajat: 36484: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, 36485: valiokunnan mietinnön, äänestää "jaa"; jos Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, 36486: "ei" voittaa, on ed. Saarisen ehdotus hyväk-· Lähteenmäki, Paavola, Rapio, Rönkkö, Sauk- 36487: sytty. konen, Tallgren, Vilponiemi ja Voutilainen. 36488: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 677 36489: 36490: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mä- 36491: 135 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 17. kelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja- 36492: järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paaso, 36493: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. 36494: synyt suuren valiokunnan mietinnön. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit- 36495: sinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, 36496: Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen si- Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä- 36497: sältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen sänen, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin, 36498: käsittelyyn. Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, 36499: Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselai- 36500: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs- 36501: 15 §. kilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, Terästö, 36502: Keskustelu: Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 36503: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Viro- 36504: Ed. T o r v i: Ehdotan, että tämä pykälä lainen, V. A. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 36505: hyväksytään sosiaalivaliokunnan mietintöön nen. 36506: liitetyn vastalauseen mukaisena. 36507: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36508: Ed. S a a r i n e n: Kannatan ed. Torven Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- 36509: tekemää ehdotusta. konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 36510: Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, 36511: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, 36512: Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen, 36513: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 36514: ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, että Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, 36515: pykälä hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa- 36516: sena. rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- 36517: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, 36518: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. 36519: Virtanen ja Åsvik. 36520: Ainestys ja piLll.tös: 36521: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- 36522: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; jat: 36523: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- 36524: väksytty. Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, 36525: Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, 36526: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lähteenmäki, Paavola, Rapio, Rönkkö, Tall- 36527: gren, Vilponiemi ja Voutilainen. 36528: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 36529: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36530: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 136 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 16. 36531: berg, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hell- 36532: sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 36533: kanen, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- 36534: kiö, Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, 36535: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 16 §. 36536: Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Keskustelu: 36537: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 36538: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- Ed. T o r v i: Ehdotan, että pykälä hyväk- 36539: kola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Ko- sytään valiokunnan mietintöön liitetyn vasta- 36540: sola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, lauseen mukaisena. 36541: Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Lind- 36542: blom, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna, Ed. S a a r i n en: Herra puhemies! Kan- 36543: I. Linna, Lintilä, E. Manninen, Matilainen, natan ed. Torven tekemää ehdotusta. 36544: 678 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36545: 36546: 36547: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen, J. 36548: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi, 36549: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Ros- 36550: ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, että nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- 36551: pykälä hyväksyttäisiin vastalauseen mukai- nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- 36552: sena. berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, 36553: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. 36554: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen ja Åsvik. 36555: 36556: Äänestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36557: tajat: 36558: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 36559: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, 36560: väksytty. Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, 36561: Lähteenmäki, Paavola, Rapio, Rönkkö, Tall- 36562: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: gren, Vilponiemi ja Voutilainen. 36563: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36564: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 136 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 16. 36565: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 36566: berg, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 36567: Henriksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, 36568: Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 36569: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, 20 §. 36570: Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalai- 36571: nen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Keskustelu: 36572: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervi- 36573: nen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppa- Ed. Torvi: Herra puhemies! Ehdotan, 36574: nen, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, että tämä pykälä hylätään, mikä merkitsee 36575: Käkelä, J..Jahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino- sitä, että voimassa olevan lain asianomainen 36576: nen, Leivonen, Leskinen, Lindblom, Linde- pykälä jää voimaan. 36577: man, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lin- 36578: tilä, E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! Kan- 36579: Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, natan ed. Torven tekemää ehdotusta. 36580: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa- 36581: sio, Paasivuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36582: J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 36583: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi 36584: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, että 36585: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Sa- 20 § poistettaisiin lakiehdotuksesta. 36586: loranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, 36587: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Selonteko myönnetään oikeaksi. 36588: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 36589: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Äänestys ja. päätös: 36590: Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, 36591: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 36592: heimo, Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen, jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- 36593: Väyrynen ja Väänänen. väksytty. 36594: 36595: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36596: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 36597: konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36598: Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Flinck, Fosrius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 36599: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 36600: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 679 36601: 36602: riksson Hietala, Holopainen, Honkanen, Hos- 24 §. 36603: tila, H~urtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 36604: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Jun- Keskustelu: 36605: tunen Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Ed. T o r v i: Herra puhemies! Viitaten laki- 36606: Kaitil~ Kajala, Kalavainen, Kangas, Kar- aloitteeseen n: o 111 (1963 vp.), joka on kä- 36607: pola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, sittelyssä, ja vastalauseeseen ehdotan, että 36608: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, lakiehdotukseen otetaan myös 24 § sellaisena 36609: Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Kä- kuin se on vastalauseessa. 36610: kelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, 36611: Leivonen Leskinen, Lindblom, Lindeman, Ed. Saarinen: Herra puhemies! Kan- 36612: Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, natan ed. Torven tekemää ehdotusta. 36613: E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat- 36614: tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36615: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa- 36616: sio Paasivuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi 36617: J. 'E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, että 36618: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, lakiehdotukseen otettaisiin vastalauseessa ole- 36619: Raunio Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, vaan lakiehdotukseen sisältyvä 24 §. 36620: Ryhtä, 'Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Sa- 36621: loranta Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Selonteko myönnetään oikeaksi. 36622: Savela,' Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, 36623: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttan~n, 36624: äänestys ja päätös: 36625: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Te1r, 36626: Tenhiälä Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 36627: Tuuli Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- 36628: heim~, Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen, väksytty. 36629: Väyrynen ja Väänänen. 36630: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36631: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36632: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 36633: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36634: konen Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, 36635: Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 36636: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hos- 36637: Liedes Lindqvist, M. Linna, H. Manninen, tila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 36638: J. Mllkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu- 36639: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 36640: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa- tila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola, 36641: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, T. 36642: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, 36643: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Kä- 36644: Virtanen ja Åsvik. kelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, 36645: Leivonen, Leskinen, Lindblom, Lindeman, 36646: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta- Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 36647: jat: E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat- 36648: Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, 36649: Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa- 36650: Lähteenmäki, Paavola, Rapio, Rönkkö, Tall- sio, Paasivuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, 36651: gren, Vilponiemi ja Voutilainen. J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 36652: Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, 36653: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, 36654: 136 jaa- ja 47 ei-ääntä, poissa 16. Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Salo- 36655: ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, 36656: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, 36657: 680 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36658: 36659: 36660: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, vaan lakiehdotukseen sisältyvät 26 §ja 26 c §. 36661: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Kutsun näitä ed. Torven 1) ja 2) ehdotuk- 36662: Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, siksi. 36663: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 36664: heimo, Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen, Selonteko myönnetään oikeaksi. 36665: Väyrynen ja Väänänen. 36666: Aänestykset ja piLII.t6kset: 36667: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36668: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- 26 §. 36669: konen, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnu- 36670: nen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusi- Äänestys ed. Torven 1) ehdotuksesta. 36671: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 36672: nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manni- jos "ei" voittaa, on ed. Torven 1) ehdotus 36673: nen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, hyväksytty. 36674: Pessi, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, 36675: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 36676: Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Stenberg, 36677: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- 36678: riainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36679: Virtanen ja Åsvik. Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- 36680: berg, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hell- 36681: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon- 36682: tajat: kanen, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- 36683: kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 36684: Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 36685: Kemppainen, Liinamaa, Lukkarinen, Luukka, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 36686: Lähteenmäki, Paavola, Puhakka, Rapio, Rönk- Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 36687: kö, Tallgren, Vilponiemi ja Voutilainen. nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- 36688: kola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Ko- 36689: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sola, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leino- 36690: 136 jaa- ja 46 ei-ääntä, poissa 17. nen, Leivonen, Leskinen, Lindblom, Lindeman, 36691: Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 36692: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mat- 36693: tila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, 36694: 25 a § hyväksytään keskustelutta. Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi- 36695: vuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par- 36696: 26 ja 26 c §. tanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 36697: Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Rau- 36698: :Keskustelu: nio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, 36699: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Sa- 36700: Ed. Torvi: Viitaten edelleen lakialoittee- loranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, 36701: seen n:o 111 (1963 vp.) ja vastalauseeseen Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, 36702: ehdotan, että lakiehdotukseen otettaisiin myös Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf- 36703: 26 § ja myöhemmin 26 c § sellaisina kuin ne vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, 36704: ovat vastalauseessa. Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 36705: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, 36706: Ed. Saarinen: Herra puhemies! Kan- Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen, Väyrynen 36707: natan ed. Torven tekemiä ehdotuksia. ja Väänänen. 36708: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36709: Puhemies: Keskustelussa on ed. Torvi Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- 36710: ed. Saarisen kannattamana ehdottanut, että konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 36711: lakiehdotukseen otettaisiin vastalauseessa ole- Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, 36712: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 681 36713: 36714: 36715: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Leh- Paasivuori, Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. 36716: monen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Man- Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 36717: ninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira- Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, 36718: nen, Pessi, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Ros- Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, 36719: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Salo- 36720: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, 36721: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, 36722: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 36723: Virtanen ja Åsvik. Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, 36724: Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, 36725: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 36726: tajat: heimo, Vilmi, Virolainen, V. A. Virtanen, 36727: Väyrynen ja Väänänen. 36728: Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, 36729: Kemppainen, Lahtela, Liinamaa, Lukkarinen, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 36730: Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Paavola, 36731: Puhakka, Rapio, Rönkkö, Savela, Tallgren, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, 36732: Vilponiemi ja Voutilainen. Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 36733: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuu- 36734: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 36735: 132 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 20. nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manni- 36736: nen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira- 36737: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. nen, Pessi, Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Ros- 36738: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- 36739: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- 36740: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, 36741: 26 c §. Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Vhtanen, V. R. 36742: Virtanen ja Åsvik. 36743: Äänestys ed. Torven 2) ehdotuksesta. 36744: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36745: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; tajat: 36746: jos "ei" voittaa, on ed. Torven 2) ehdotus 36747: hyväksytty. Alanko, Antila, Gestrin, Hara, Hosia, 36748: Kemppainen, Koppanen, Liinamaa, Lukkari- 36749: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, 36750: Paavola, Puhakka, Rapio, Rönkkö, Tallgren, 36751: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- Vilponiemi ja Voutilainen. 36752: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36753: Flinck, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36754: berg, Hamara, Hasu, Hautala, Helle, Hell- 134 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 19. 36755: sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon- 36756: kanen, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 36757: kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, 36758: Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 36759: Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 28 a §, voimaantulosäännös, johtolause ja 36760: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- nimike hyväksytään keskustelutta. 36761: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- 36762: kola, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kähö- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 36763: nen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, dotukseen lakialoitteisiin n: ot 110 ja 111 36764: Leinonen, Leivonen, Leskinen, Lindblom, Lin- (1963 vp.) sisältyvien lakiehdotusten hylkää- 36765: deman, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, misestä. 36766: Lintilä, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 36767: V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Niemi- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 36768: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, päättyn.eeksi. 36769: 86 500/65 36770: 682 Tiistain111 18 p. toukokuuta 1965. 36771: 36772: 9) Ehdotukset laiksi la.inhuudatus- ja kiinnitys- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 36773: asiain pöytäkirjain yksinkertaistamisesta. sekä tään keskustelutta 5 a §, soveltamissäännös, 36774: erä.iksi siihen liittyviksi laeiksi. 36775: johtolause ja nimike. 36776: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 36777: 48 ja otetaan toiseen k ä s i t te 1 y y n Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 36778: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 12 päättyneeksi. 36779: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 36780: n: o 38 (1964 vp.), joka sisältää yllämainitut 11) Ehdotukset laiksi Oulun seudun - Kuusamon 36781: lakiehdotukset. radan rakentamisesta. 36782: 36783: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 36784: ren valiokunnan mietintö n: o 48. Ensin sal- 50 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 36785: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- siinä sekä kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä 36786: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- n:o 37 valmistelevasti käsitellyt lak.al. n:ot 36787: sittelyyn. 310-312 (1962 vp.), jotka sisältvät yllä- 36788: mainitut lakiehdotukset. 36789: Yleiskeskustelua ei synny. 36790: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 36791: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- ren valiokunnan mietintö n: o 50. 36792: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 36793: sen 1 - 6 §, johtolause ja nimike, toisen laki- 36794: ehdotuksen 4 §, voimaantulosäännös, johto- Keskustelu: 36795: lause ja nimike, kolmannen lakiehdotuksen Ed. L i edes: Herra puhemies! Oulun seu- 36796: 16 §, voimaantulosäännös, johtolause ja ni- dun- Kuusamon rautatiehankkeesta on kes- 36797: mike, neljännen lakiehdotuksen 1 §, voimaan- kusteltu kauan. Erityisen voimakkaasti tämä 36798: tulosäännös, johtolause ja nimike, viidennen kysymys nousee esille aina vaalien edellä, ja 36799: lakiehdotuksen 17 §, voimaantulosäännös, joh- kun vaalit ovat ohi, niin sen jälkeen useit- 36800: tolause ja nimike, kuudennen lakiehdotuksen ten puolueitten taholta kysymys unohtuu. 36801: 4 §, voimaantulosäännös, johtolause ja nimike, Nyt jälleen tämä asia on aloitteiden kautta 36802: seitsemännen lakiehdotuksen 10 §, voimaan- meillä käsittelyssä, ja että tulisi tälläkin ker- 36803: tulosäännös, johtolause ja nimike sekä kah- taa näkyviin, ketkä ovat ehkä tämän rauta- 36804: deksannen lakiehdotuksen 2 §, voimaantulo- tien rakentamisen kannalla, ehdotan, herra 36805: säännös, johtolause ja nimike. puhemies, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 36806: lakialoitteeseen n: o 311 (1962 vp.) liittyvä 36807: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan lakiehdotus. 36808: päättyneeksi. 36809: Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies! 36810: 10) Ehdotus laiksi eräiden kolttien asuttamisesta Kannatan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 36811: annetun lain muuttamisesta.. 36812: 36813: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36814: n : o 49 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 36815: siinä sekä maa- ja metsätalousvaliokunnan P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes 36816: mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty ed. A. Kinnusen kannattamana ehdottanut, 36817: hallituksen esitys n: o 34, joka sisältää yllä- että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoit- 36818: mainitun lakiehdotuksen. teeseen n:o 311 (1962 vp.) sisältyvä laki- 36819: ehdotus. 36820: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 36821: ren valiokunnan mietintö n:o 49. Ensin salli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 36822: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 36823: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- Aänestys ja pUtös: 36824: sittelyyn. 36825: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 36826: Yleiskeskustelua ei synny. seen lakiehdotusten hylkäämisestä, äänestää 36827: Taivalkosken-Kemijärven rata. 683 36828: 36829: 36830: "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen eh- kola, Kemppainen, Kilpi, Lauren, Liinamaa, 36831: dotus hyväksytty. Linkola, A. Linna, Lukkarinen, Luukka, Läh- 36832: teenmäki, E. Manninen, Niiranen, Nordfors, 36833: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Paavola, Puhakka, Rapio, Rosenberg, Ryhtä, 36834: Rönkkö, Tallgren, Tauriainen, Wickman, Vil- 36835: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- poniemi ja Voutilainen. 36836: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 36837: Flinck, Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 36838: Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson, Holopai- 105 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 33. 36839: nen, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, 36840: Ilaskivi, Jungarå, Juntunen, Jussila, Juva, 36841: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 36842: Karpola, Karvikko, Kervinen, T. Kinnunen, ehdotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 36843: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, 36844: Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 36845: Laine, Leivonen, Lindblom, Lindh, Lintilä, päättyneeksi. 36846: L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie- 36847: minen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, 12) Ehdotukset laiksi Taivalkosken - Kemijärven 36848: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka- radan rakentamisesta. 36849: rinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, 36850: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 36851: Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Saloranta, n: o 51 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 36852: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, siinä sekä kulkulaitosvaliokunnan mietinnössä 36853: Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, n :o 38 valmistelevasti käsitellyt lak.al. n :ot 36854: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen, 143 ja 144 (1963 vp.), jotka sisältävät yllä- 36855: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, mainitut lakiehdotukset. 36856: Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 36857: Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Vilmi, Viro- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 36858: lainen ja Väänänen. ren valiokunnan mietintö n: o 51. 36859: 36860: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 36861: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapasalo, 36862: Hautala, Honkanen, Honkonen, Kajala, Kan- Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Tätä 36863: gas, Kantola, Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, asiaa on käsitelty hyvin pitkään, ja eräässä 36864: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, vaiheessa se oli jo siinä kehitysasteessa, että 36865: L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lager- radan rakentamista pidettiin ilmeisen sel- 36866: roos, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, vänä. Mutta sotien jälkeen, kun rata valmis- 36867: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. tu.i Taivalkoskelle, suunnitelmat radan jatka- 36868: Linna, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, misesta Taivalkoskelta Kemijärvelle keskey- 36869: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, tyivät ja aikaisemmat olivat vanhentuneita. 36870: Paaso, V. E. Partanen, Pessi, Pulkkinen Valiokunnat, niin kulkulaitosvaliokunta 36871: Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö~ kuin suuri valiokuntakin, ovat asiaa käsitel- 36872: nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sini- leet ja yhtyneet hylkäävään mietintöön lä- 36873: salo, Stenberg, Suosalo, Tainio, Tamminen, hinnä siitä syystä, että kaikki asiantuntijat 36874: Terästö, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. A. Vir- ovat olleet tätä ratahanketta vastaan. Rauta- 36875: tanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. tiehallitus ei pidä tällä hetkellä radan raken- 36876: tamista asianmukaisena eivätkä myöskään 36877: "Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. eräät elinkeinoelämän edustajat, mm. kaivos- 36878: teollisuuden asiantuntijat, joita kulkulaitos- 36879: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- valiokunta kuuli useampia, ole asettuneet 36880: tajat: ratahankkeen kannalle. 36881: On kuultu myös, että puunjalostusteolli- 36882: Alanko, Antila, Gestrin, Haapanen, Hara suus ei ole erikoisemmin innostunut rata- 36883: Hietala, Hosia, Hyytiäinen, Högström, Jaak~ hankkeeseen tässä vaiheessa. Koska on harvi- 36884: 684 Tiistaina 18 p. toukokuuta. 1965, 36885: 36886: 36887: naista, että paikallinen väestö ja kunnat ovat Keski- ja Pohjois-Lapin alueiden puuraaka- 36888: eri mieltä asiassa kuin asianomainen keskus- aineen kuljetuksissa Kemijärven ja Kemin 36889: virasto, joka rautateitä maahamme rakennut- teollisuuslaitoksille mainittu rautatie näytte- 36890: taa, ja asiantuntijat, on aiheellista lukea lisi varsin merkittävää osaa. Kehitys puuta- 36891: Koillis-Lapin kuntain toimikunnan kirjelmä, varan kuljetuksessa osoittaa selvästi maakul- 36892: joka on lähetetty tämän kuun alussa rauta- jetusten lisääntymistä, mikä luonnollisesti li- 36893: tiehallitukselle ja jossa asetutaan ratahank- sää rautatien taloudellisuutta. Toimikun- 36894: keeseen myönteiselle kannalle. Tämän harvi- tam.me käsityksen mukaan rautatien rakenta- 36895: naisuuden vuoksi eduskunta sallinee tämän minen Taivalkoskelta Kemijärven kautta So- 36896: kirjelmän luettavaksi kokonaisuudessaan. dankylään, johon voitaisiin myöhemmin yh- 36897: Tähän Koillis-Lapin kuntain toimikuntaan distää lisäyhteys Kittilän kautta Kolariin, on 36898: kuuluvat Kemijärven kauppala, Kemijärven, taloudellisesti kannattava hanke. Kyseinen 36899: Pelkosenniemen, Posion, Sallan, Savukosken rautatie tulisi palvelemaan, paitsi maa-, 36900: ja Sodankylän kunnat. Tämän toimikunnan metsä- ja kaivosteollisuutta, myös Lapin kaik- 36901: mielipide on yksimielinen. Se esittää aluksi kinaista liikennetarvetta, mm. matkailua. So- 36902: ratahankkeen vaiheita ja jatkaa sen jälkeen: dankylän varuskunnalle rautatiestä olisi niin 36903: "Nyt rautatien pää on Taivalkoskella, ja mi- ikään suurta hyötyä. Edellä olevaan viitaten 36904: käli tämä rautatie jatkettaisiin Kemijärvelle Koillis-Lapin kuntain toimikunta rohkenee 36905: saakka, lyhentyisivät Kemijärven ja sen poh- kunnioittavimmin toivoa, että rautatiehalli- 36906: joispuolella olevien alueitten rautatieyhteydet tus suorituttaisi ensi tilassa rautatietutkimuk- 36907: etelän sulasatamiin yli 100 km: llä. Tämä sen linjalla Taivalkoski - Kemijärvi - So- 36908: rautatie olisi samalla mitä suurimerkityksel- dankylä." Allekirjoittajina ovat Leevi Karila, 36909: lisin Posion vedenjakajaseudulla ja sen ta- toimikunnan puheenjohtaja, ja Eero Leskelä, 36910: kana olevien metsävarojen tehokkaalle ja tar- toimikunnan sihteeri. 36911: koituksenmukaiselle hyväksikäytölle mm. Kuten huomaamme paikallisten kuntien kä- 36912: Kemijärvi Oy:n teollisuuslaitoksissa sekä Po- sitys radan tarpeellisuudesta on kokonaan toi- 36913: sion, Kuusamon ja koko Koillis-Lapin alueen nen kuin rautatiehallituksen ja eri elinkeino. 36914: ja myös pohjoisimman Lapin kehittyvälle mat- elämän alojen edustajien. Koska näin on, tun- 36915: kailulle. Jo 1930-luvulla suoritettu tutkimus tuisi luonnolliselta, että hallitus kehottaisi 36916: osoitti, että tämän rautatien rakentaminen on rautatiehallitusta kiireesti suorituttamaan 36917: taloudellisesti kannattava hanke. Viime vuo- Pohjois-Suomen rautatierakennusohjelman 36918: sien aikana on Lapin malmivarojen tutkimuk- laatimisen ja siinä yhteydessä pitämään tii- 36919: sia suoritettu runsaasti. Vaikka näiden tutki- vistä yhteyttä paikalliseen väestöön, koska 36920: musten yksityiskohtaisia tuloksia ei olekaan sillä nähtävästi ja varsinkin kunnilla on asial- 36921: annettu julkisuuteen, niin kuitenkin on toden- lista sanottavaa alueittensa liikenneolojen ke- 36922: näköistä, että kaivostoiminta Lapissa tulee li- hittämiseksi niin, että näiden kuntien talous- 36923: sääntymään, sikäli kuin kaivostoiminnalle elämä kehittyisi. 36924: luodaan muut tarvittavat edellytykset. Koil- 36925: lis-Lapissa on jo käynnistetty Kärväsvaaran 36926: ja Raajärven kaivokset, mutta näiden sekä Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies! Läh- 36927: Kemin kromiesiintymän ja Kolarin malmien temättä toistamaan sitä, mitä ed. Lahtela sa- 36928: lisäksi Lapissa on varmuudella useita muita noi, toteaisin vain, että kaikki se oli paikal- 36929: lupaavia malmiaiheita. Kaivostoiminnan kan- leen ja oikein sanottu. Koilliskunnat ja koko 36930: nattavuus edellyttää kuitenkin rautatiekulje- Pohjois-Suomi, varsinkin Lappi, tarvitsisi 36931: tusta, minkä vuoksi olisikin tärkeätä suorit- erinomaisen tärkeästi ja kiireellisestikin tätä 36932: taa riittävän aikaisessa vaiheessa rautatietut- rataa, nimenomaan jos me ajattelemme kehi- 36933: kimus paitsi edellä mainitulla osuudella myös tysaluepolitiikkaa. Myönteinen ratkaisu olisi 36934: Kemijärven ja Sodankylän välillä. Kun vesi- sen vuoksi aivan välttämätön ja pohjois- 36935: voimien rakentamisen painopiste tulee lähi- ten osien osalta ensiarvoisen tärkeä. Sen 36936: vuosina siirtymään Kemijoen pääuomasta ve- vuoksi, kun ed. Lahtela ei tehnyt mitään var- 36937: sistön latvoille Pelkosenniemen, Savukosken, sinaista ehdotusta, ehdotan, herra puhemies, 36938: Sodankylän ja Kittilän kuntien alueille, olisi että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoit- 36939: Kemijärven - Sodankylän rautatiestä teeseen n:o 144 (1963 vp.) sisältyvä laki- 36940: suurta hyötyä vesivoimien rakentamisessa. ehdotus. 36941: Ilmatieteelliselle keskuslaitokselle suoritettavat maksut. 685 36942: 36943: Ed. Tainio: Herra puhemies! Kannatan U. Mäkelä, Paarman, Paasio, Paaso, V. E. 36944: ed. Våyrysen tekemää ehdotusta. Partanen, Pessi, Pitsinki, Raunio, Roden, 36945: Roine, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö- 36946: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, 36947: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suosalo, 36948: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Väyry- Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 36949: nen ed. Tainion kannattamana ehdottanut, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi, R. Virtanen, 36950: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoit- V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja 36951: teeseen n:o 144 (1963 vp.) sisältyvä laki- Åsvik. 36952: ehdotus. 36953: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 36954: Selonteko myönnetään oikeaksi. tajat: 36955: Aitio, Alanko, Antila, Gestrin, Haapanen, 36956: Alblestys ja päätös: Hara, Hietala, Hosia, Högström, Jaakkola, 36957: Kauppi, Kekkonen, Kemppainen, Kilpi, Kuu- 36958: Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- sinen, Lahti, Lauren, Liinamaa, Lindblom, 36959: seen lakiehdotusten hylkäämisestä, äänestää A. Linna, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 36960: "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdo- E. Manninen, Nederström-Lunden, Niiranen, 36961: tus hyväksytty. Paavola, Pentti, Pesonen, Puhakka, Pulkki- 36962: nen, Rapio, Rosenberg, Ryhtä, Rönkkö, Salo- 36963: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: ranta, Savela, Söderhjelm, Tallgren, Ten- 36964: hiälä, Vilponiemi ja Voutilainen. 36965: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 36966: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 80 36967: berg, Hamara, Hasu, Holopainen, Huurtamo, jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 42. 36968: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, 36969: Jungarä, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 36970: Kaitila, Karpola, Karvikko, Kervinen, ehdotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 36971: T. Kinnunen, Koppanen, Korsbäck, Kosola, 36972: Kähönen, Laine, Leivonen, Lindh, Linkola, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 36973: Lintilä, H. Manninen, L. Mattila, M. Mattila, päättyneeksi. 36974: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Oja- 36975: järvi, Paasivuori, Pakarinen, Pakkanen, 36976: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pohjonen, Rai- 36977: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Poisto piivijärjestyksesti. 36978: Räsänen, Saariaho, Sandelin, Sarjala, Sauk- 36979: konen, Saura, Seppälä, Sillantaus, Stykki, P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 36980: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen, taan 13) asia. 36981: Svinhufvud, Teir, Tiitu, Timonen, Turunen, 36982: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiher- 36983: heimo, Virolainen ja Väänänen. 36984: 14) Ehdotus laiksi Umatieteelliselle keskuslaitok- 36985: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: selle suoritettavista maksuista. 36986: 36987: Aalto, Ahonen, Backlund, Flinck, Grön- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 36988: dahl, Haapasalo, Hautala, Helle, Hellsten, tintö n:o 17 ja otetaan ensimmäiseen 36989: Henriksson, Honkanen, Honkonen, Hostila, k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 36990: Juntunen, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kan- telty hallituksen esitys n:o 33, joka sisältää 36991: tola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- yllämainitun lakiehdotuksen. 36992: visto, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. 36993: Koskinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 36994: Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leski- tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 17. 36995: nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, 36996: M. Linna, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, Keskustelua ei synny. 36997: 686 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 36998: 36999: 37000: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Keskustelu: 37001: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Herra pu- 37002: suureen valiokuntaan. hemies! Käsiteltävänä olevan lakialoitteen n: o 37003: 117 (1964 vp.) johdosta ehdottaa maa- ja 37004: metsätalousvaliokunta mietinnössään, että 37005: 15) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamiseSta val- 37006: tion ja Kaukajä.rviosuusk:unta nimisen osuuskunnan aloitteeseen sisältyvä lakiehdotus hylättäisiin, 37007: välillll.. ja ehdottaa sen sijaan hyväksyttäväksi toivo- 37008: musponnen, jossa esitetään, että hallitus ryh- 37009: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin, että metsien 37010: tintö n: o 18 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n kasvua saataisiin lisätyksi suoritettuja puus- 37011: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- ton poistumaennusteita vastaavaksi. Tämän 37012: telty hallituksen esitys n: o 17, joka sisältää tapaisia toivomusponsia lienee eduskunnassa 37013: yllämainitun lakiehdotuksen. jo ennenkin hyväksytty, mutta ne eivät ole 37014: johtaneet käytännön toimenpiteisiin. Niitä 37015: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- kuitenkin kaivattaisiin, vieläpä kiireellisesti, 37016: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 18. sillä valiokunta itsekin toteaa mietinnössään, 37017: että vaikka ns. Mera-toimikunnan vuosiksi 37018: Puheenvuoroa ei pyydetä. 1965- 75 esittämä metsän viljely- ja ojitus- 37019: ohjelma täysin toteutuisi ja tämä metsänpa- 37020: rannustoiminta vuoden 1975 jälkeen pysyisi 37021: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- siten saavutetulla tasolla, pienenisi puuston 37022: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään kokonaismäärä valiokunnan saamien selvitys- 37023: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. ten mukaan vuoteen 2 000 mennessä noin puo- 37024: leen nykyisestään. Tällöin metsäteollisuus ei 37025: 16) Ehdotus laiksi aluevaihdon suorittamiSesta val- saisi tyydytetyksi kuin vähäisen osan raaka- 37026: tion ja Orimattilan kunnan välillä. puun tarpeestaan. 37027: Kuulemani mukaan ovat valiokunnassa 37028: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- asiantuntijoina kuullut metsähallituksen, 37029: tintö n: o 19 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n Keskusmetsäseura Tapion ja valtioneuvoston 37030: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- edustajat yksimielisesti ehdottaneet lakiehdo- 37031: telty hallituksen esitys n: o 41, joka sisältää tuksen hylättäväksi. Kuitenkin lakiehdotuk· 37032: yllämainitun lakiehdotuksen. sessa pyritään varaamaan juuri näiden in· 37033: stanssien käyttöön tähänastista nelinkertai- 37034: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- nen määrä varoja metsän tuoton tehostami- 37035: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 19. seksi. Miksi raha ei kelpaa? Mistä tällainen 37036: vastustava asenneY Selitykseksi ei kelpaa, 37037: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. että metsänomistajana itsellään on mahdolli- 37038: suus käyttää varoja metsän tuoton edistämi- 37039: seen. Sellainen vapaus on tähänkin saakka 37040: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ollut. Mutta kuitenkin on pakko todeta, että 37041: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään metsiemme tuotto jatkuvasti pienenee, ja 37042: s u u r e e n v a li o kun t a a n. varmaan selitys löydetäänkin kokonaan toi- 37043: senlaisista vaikutteista. 37044: 17) Ehdotukset laikSi metsli.n tuoton tehostamisesta Esillä olevassa lakialoittaessa ehdotetaan, 37045: ja laiksi vesilain muuttamisesta. että metsänhoidon tehostamiseen vuosittain 37046: käytettäisiin 90 milj. mk, jotka koottaisiin 37047: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan vientimaksuina jokaisesta maasta viedystä 37048: mietintö n: o 6 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n puukuutiometristä. Varat käytettäisiin met- 37049: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- sän tuoton lisäämiseen etupäässä Pohjois-Suo- 37050: lyt lak.al. n:ot 116 ja 117 (1964 vp.), jotka si- men karuilla mailla. Heikompikin maatalou- 37051: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. den asiantuntija ymmärtää, että kannattaa 37052: paljon paremmin istuttaa metsää näille 37053: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- alueille kuin yrittää viljakasvien viljelyä, 37054: ja metsätalousvaliokunnan mietintö n:o 6. joka ei voi tulla kannattavaksi ja vaatii jat- 37055: Metsän tuoton tehostaminen. 687 37056: 37057: kuvasti hallavahinkojen korvaamista. Mutta nille. Jos sellaista yritetään, niin saattaa 37058: vientimaksujen osoittaminen Pohjois-Suomen käydä niin, että puutavara alkaa tarvita vien- 37059: suoalueiden ja muiden karujen maiden met- tipalkkioita, niin kuin nyt jo maitotalous- 37060: säntuoton lisäämiseen merkitsisi maatalous- tuotteet. 37061: tuottajajärjestöjen mielestä sellaista tulon Käsitykseni mukaan valiokunta ei ole pe- 37062: siirtoa Etelä-Suomen vauraimmilta alueilta, rusteellisesti syventynyt asiaan. Sen mietin- 37063: ettei siihen voida suostua. Halutaan myöskin nössä ei selvitetä metsän tuoton kohottamisen 37064: säilyttää vaikutusvalta kantohintojen kor- edullisia vaikutuksia työllisyyskysymykseen, 37065: kealla pitämiseen tulevaisuudessakin. Jos met- valtion ja kuntien verotulojen karttumiseen 37066: sän kasvu lisääntyy, saattaisivat ne jopa las- eikä kansantulon lisääntymiseen nähden, 37067: keakin. jotka kaikki lakiehdotuksen tarpeellisuutta 37068: Puunjalostusteollisuuden vientitulot olivat ajateltaessa ovat tärkeitä seikkoja. Olenkin 37069: vuonna 1955 1475 milj. mk, vuonna 1960 sitä mieltä, että suuren valiokunnan olisi 37070: 2 385 milj. mk, vuonna 1963 2 677 milj. mk näissä kohdin pyydettävä lausunto valtiova- 37071: ja vuonna 1964 3 006 milj. mk. Puunjalostus- rainvaliokunnalta. Varmaan tämä päätyisi 37072: teollisuuden vientitulot merkitsivät viime myönteisiin tuloksiin, joiden jälkeen aloit- 37073: vuonna 72 % kaikista vientituloista. Nämä teessa n: o 117 esitetty lakiehdotus voitaisiin 37074: luvut osoittavat puunjalostusteollisuuden val- hyväksyä. 37075: tavaa merkitystä talouselämällemme. Kaikki 37076: järkisyyt puhuvat sen puolesta, että vien- Ed. Seppälä: Herra puhemies! Edusta- 37077: tiämme tällä sektorilla pitäisi edelleenkin pyr- jat Kangas ja Salmela-Järvinen ym. ovat 37078: kiä tehostamaan. Se olisi varmaan parhainta lakialoitteissaan n:ot 116 ja 117 (1964 vp.) 37079: lääkettä jatkuvasti näivetystautia potevalle käyneet käsiksi kansantaloudellisesti erittäin 37080: valuuttavarannollemme. merkittävään metsätaloudelliseen asiaan, ni- 37081: Maan talouselämän kehitysmahdollisuuksia mittäin metsien tuoton tehostamista tarkoitta- 37082: tutkiva talousneuvosto asetti jokin aika sitten van ojitus- ja lannoitustoiminnan järjestämi- 37083: metsäkysymyksiä selvittelemään professori- seen tavalla, jossa voidaan saavuttaa huomat- 37084: toimikunnan, johon kuului viisi tämän alan tavia kustannussäästöjä. Käytännössä tämä 37085: parhainta asiantuntijaa maassamme. Tietojen luonnollisesti merkitsee sitä, että aloitteiden 37086: mukaan annettiin kuitenkin näille ammatti- mukaisesti toimittaessa voitaisiin nykyisin 37087: miehille ohje, jonka mukaan vuoteen 1967 käytettävissä olevin varoin huomattavasti 37088: mennessä rakennetun ja rakennettavan puun- laajentaa vesiperäisten metsämaittemme kui- 37089: jalostusteollisuuden tarvitseman puun raaka- vatusta. Voidaan myöntää, ettei yksityinen 37090: aineen lisäksi on laskelmissa edellytettävä, metsänomistaja aina parhaalla mahdollisella 37091: että sanottu teollisuus kehittyy vain 2 %:n tavalla hoida metsäänsä varsinkaan silloin kun 37092: vuosivauhdilla. Haluttiinko professorikomitea on kysymys suurten pääomien pitkäaikaisesta 37093: jo etukäteen valmentaa laatimaan mietintö, sijoittamisesta. Esim. sen laatuisiin tarkoituk- 37094: joka ei antaisi liian murskaavaa kuvaa tänä siin kuin vesiperäisten metsämaitten kuivatus 37095: päivänä noudatetusta metsäpolitiikasta1 on, tarvitaan valtion ohjausta ja tukea töit- 37096: Metsänomistajat saivat kantorahoja vuonna ten jouduttamiseen. Kun tällöin on kysymys 37097: 1960 409 milj. mk, vuonna 1962 514 milj. mk, yhteisten varojen taloudellisesta ja tehok- 37098: vuonna 1964 694 milj. mk. Hakkuiden li- kaasta käyttämisestä, on paikallaan, että edus- 37099: sääntyminen kaksinkertaisiksi lisäisi maan- kunta kiinnittää vakavaa huomiota sanottu- 37100: omistajienkin tulot kaksinkertaisiksi, mutta jen töitten tehostamiseen. Ojitustoiminnan 37101: kaksinkertainen hakkuumäärä lisäisi myös laajentamiseen on konetyön kehittäminen 37102: metsätyöntekijöiden tuloja ja vähentäisi työt- luonut entistä paremmat edellytykset. Ojitus- 37103: tömyyttä. On liian lyhytnäköistä ajatella, kustannuksia tarpeettomasti kohottavista te- 37104: että metsän tuoton pysyessä ennallaan tai kijöistä on osa sellaisia, joiden vaikutusta voi- 37105: ehkä pienentyessäkin, samalla kun puun raaka- daan juuri lisääntyvällä koneellistamisella 37106: aineen kysyntä viennin tehostuessa lisään- huomattavasti vähentää. Tilojen pieniksi pirs- 37107: tyisi, voitaisiin kantohintojen avulla saada toutuneisuudesta metsätaloudelle aiheutuva 37108: metsätulot edelleen lisääntymään. Maailman- suunnaton haitta, josta asutushallitusta kos- 37109: markkinahinnat ja kansainvälinen kilpailu kevan lain käsittelyn yhteydessä jo huomau- 37110: asettaa vissit rajat tällaiselle kaupankäyn- tin, ei ole kuitenkaan hetkessä korjattu. Sen 37111: 688 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37112: 37113: 37114: sijaan voidaan metsänparannustöiden kokoa- lousvaliokunta, ehdottaessaan lakiehdotuksen 37115: mista suuriksi työkeskityksiksi helpottaa pyr- hylättäväksi, samanaikaisesti lausumaasaan 37116: kimällä sellaisten hankkeitten muodostami- ponnessa tarkoittaa. Vielä katsoisin, että mei- 37117: seen, joissa yhdellä kertaa ojitetaan yhtenäi- dän on metsien tuoton kohottamiseksi viimein- 37118: set ja suuret suokompleksit kokonaisuudes- kin hylättävä erilaisten toivomusten sorvailu 37119: saan, ilman että työnjohto- ja suunnittelu- asioitten hoidon viivästyttämisen tai muun 37120: kustannukset kasvaisivat samassa suhteessa taktikoinnin tarkoituksessa. Meidän on pro- 37121: kuin ojitettu ala. Mahdollisuuksien mukaan pagandan ja puhumisen sijasta käynnistet- 37122: olisi myös yksinkertaistettava vuosien paperi- tävä metsänparannustyöt todella laajalla poh- 37123: sotaa vaativia tilojen panttausta, valtion- jalla. Vihdoinkin on aika tehdä sellaisia rat- 37124: avustuksia, valtionlainoja, maanomistajan kaisuja, joiden avulla tosiaan voidaan no- 37125: osuutta yms. seikkoja koskevia asiakirjoja ja peasti vahvistaa metsätaloutemme harjoitta- 37126: rekisteröintitöitä. Metsähallituksen suonkui- misen perusteet. 37127: vaustöistä sekä uusjakojen yhteydessä suori- Kun esillä olevat aloitteet metsien tuoton 37128: tetuista laajoista ojitustöistä on esitetyssä kohottamiseksi ja vesilain muuttamiseksi ovat 37129: mielessä saatu riittävästi vertailutietoja. juuri edellä mainittuja tarkoituksia varten 37130: Niissä ovat lopullisesti kustannukset esim. laadittuja ja hyvin perusteltuja sekä sellai- 37131: ojakilometriä kohden laskettuna olleet vain sina hyvin täyttävät metsätaloutemme nyky- 37132: vähän yli puolet yksityismaiden vastaavista tilanteen vaatimukset, suosittelen mietinnön 37133: kustannuksista. Tehtyjen selvitysten mukaan hyväksymistä suuressa valiokunnassa. 37134: myös eräiden metsänparannuspiirien koh- 37135: dalla on havaittu vastaavanlaista kustannus- Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Käsitel- 37136: ten säästöä ns. keskitysaluekohtaisessa ojituk- tävänä oleviin lakialoitteisiin metsän tuoton 37137: sessa. Kun on tiedossa, että yksinkertaista- tehostamisesta maa- ja metsätalousvaliokun- 37138: maila ojitusten toimeenpanomenettelyä on nan ensimmäinen jaosto, metsäasioita käsit- 37139: mahdollista laajentaa näitä ojitustöitä, velvol- televä jaosto, syventyi perusteellisesti kuun- 37140: lisuutemme on ennakkoluulottomasti kääntää telemalla lukuisia metsätieteen ja talouselä- 37141: kehityksen pyörää. On kiinnitettävä huomiota män parhaita asiantuntijoita aina Suomen 37142: ojitustoiminnan lisäksi metsien lannoitustöit- Pankkia myöten. Käsittely kesti viime syk- 37143: ten yleistämiseen, mikä tutkimustulosten va- systä melkein tähän kevääseen ja oli todella 37144: lossa on erityisesti tässä vaiheessa aiheellista perusteellinen. Asia on nimittäin tärkeä. Ku- 37145: suunnata ojitettaville metsämaille. Niin ikään ten muistetaan, eduskunta hyväksyi vuonna 37146: on entistä enemmän kiinnitettävä huomiota 1965 tulo- ja menoarvion yhteydessä niin sa- 37147: niiden mahdollisuuksien hyväksi käyttämi- notun Mera-ohjelman eli metsätalouden ra- 37148: seen, mitä laajojen alueiden samanaikaisesti hoitusohjelman, jonka Suomen Pankin, met- 37149: tapahtuva ojittaminen tarjoaa vastaisuudessa sähallituksen, Keskusmetsäseura Tapion, Suo- 37150: tarpeellisten puutavarakuljetusten suunnitte- men Puunjalostusteollisuuden Keskusliiton 37151: lulle ja mahdollisesti myös jo nyt niiden pe- ja Maataloustuottajain Keskusliiton metsä- 37152: rustamistöitten suorittamiselle. valtuuskunnan edustajien muodostama työ- 37153: Lähtemättä toistamaan käsiteltävän aloit- ryhmä oli laatinut ja jättänyt valtioneuvos- 37154: teen perusteluissa ja valiokunnan mietinnössä ton harkittavaksi ja toteutettavaksi. Jaoston 37155: olevia numerotietoja ja työtavoitteita haluan tehtäväksi muodostui näin ollen lähinnä sel- 37156: vain todeta, että niin kansantaloudelliset, val- vittää se, riittääkö Mera-ohjelma täyttämään 37157: tiotaloudelliset, metsätaloudelliset kuin työlli- sen vajauksen, joka on puun käytön eli pois- 37158: syyspoliittisetkin näkökohdat puoltavat maa- tuman ja metsien kasvun välillä, vai tarvi- 37159: ja metsätalousyaliokunnan mietinnön hyväk- taanko erikoistoimenpiteitä, sen tapaisia laki- 37160: symistä. Myöskään eivät hallituksen eduskun- esityksiä kuin nyt käsiteltävänä olevat metsän 37161: nalle antama esitys metsähallinnosta, ja si- tuoton tehostamiseksi ovat. 37162: käli kuin tiedän, muutkaan tulossa olevat yk- Jaoston saarnat tiedot ovat erittäin hälyt- 37163: sityismetsiä koskevat lakiesitykset missään täviä. Metsien kasvu on viime vuosien aikana 37164: suhteessa ole ristiriidassa nyt käsiteltävänä vähentynyt 46 milj. ms :stä 42 milj. ms :iin 37165: olevan aloitteen kanssa. Katson myös, että va- ja metsien puuvarasto on alkanut vähentyä 37166: liokunnan mietinnön hyväks;yminen olisi juuri noin 10 milj. ms:n vuosivauhdilla, koska nyt 37167: sellainen toimenpide, jota maa- ja metsäta- jo vuosittain poistuma on ollut noin 52 milj. 37168: Metsän tuoton tehostaminen. 689 37169: 37170: m3. Tämä johtuu metsäteollisuuden valta- tämä toivomusponnen sisältö. Tämä laajen- 37171: vasta laajentumisesta. Tästä esimerkkinä voi- nettu Teho-ohjelma on erittäin tärkeä, joten 37172: daan mainita, että puumassan tuotantokyky se on syytä tässäkin yhteydessä tuoda esille. 37173: on kymmenessä vuodessa noussut 3 milj. ton- Sitä varmastikaan monen käytettävissä ei ole 37174: nista yli 6 milj. tonniin ja paperin 1.4 milj. ollut. 37175: tonnista 3.6 milj. tonniin ja tietenkin raaka- Kun on ilmennyt, ettei Teho-ohjelma sellai- 37176: ainetarve on noussut vastaavasti. Toisaalta senaan eikä myöskään Mera-ohjelma tee mah- 37177: on todettava, että huolimatta kaikesta metsän- dolliseksi ennakoitua puun kokonaispoistu- 37178: viljelysuurastuksesta, joka on käsittänyt noin maa, on katsottu välttämättömäksi tutkia 37179: 100 000 - 150 000 ha vuodessa, kehityskelvot- vaihtoehtoa, jossa Teho-ohjelman työtavoit- 37180: tomien ja vajaatuottoisten metsien ja puutto- teita on huomattavasti lisätty sekä otettu huo- 37181: mien alueitten pinta-ala on vuodesta :toiseen mioon laajamittaisen metsän lannoituksen tar- 37182: jatkuvasti kasvanut ollen nykyisin jo 3.5 joamat kasvun lisäämisen potentiaaliset mah- 37183: milj. ha. dollisuudet. Hakkuumahdollisuuksien nopean 37184: Jaosto päätyi kaiken monipuolisen selvi- vähenemisen jo alkaneiden seurausten lieven- 37185: tyksen perusteella yksimielisesti toteamuk- tämiseksi on viipymättä ryhdyttävä seuraa- 37186: seen, ettei ns. Mera-ohjelma riitä, vaan tarvi- viin toimenpiteisiin: 37187: taan paljon lisätoimenpiteitä. Jollei näihin 1) On aloitettava täysipuustoisten kan- 37188: ryhdytä mahdollisimman nopeasti, raaka- kaiden ja ojitettujen soiden laajamittainen 37189: puun saantimahdollisuudet katastrofaalisesti lannoittaminen, joka nopeimmin lisää nyky- 37190: huononevat lähivuosikymmenien aikana, ja puustojen kasvua. Toiminnan tulee alkaa 37191: seurauksena on vuoteen 2000 mennessä nyky- mahdollisimman pian noin 100 000 ha: lla 37192: puustojen loppuminen. Todellisuudessa hak- vuotta kohti laajeten niin, että vuotuinen 37193: kuumäärät alkaisivat pienetä puun tarjonnan työtulos nousee noin 1 milj. ha:iin vuoden 37194: supistumisen vuoksi jo paljon aikaisemmin. 1975 tienoilla, jonka jälkeen se säilyisi muut- 37195: Itse asiassa puun saanti nykyisessä laajuudes- tumattomana. Lannoitusalaa voidaan huo- 37196: sakin on jo vaikeutunut koivua lukuunotta- mattavasti supistaa, jos polttopuun käytössä 37197: matta, ja esimerkiksi sahateollisuutemme ei tapahtuu ennustetta paljon nopeampaa siirty- 37198: nykyisin saa kapasiteettiaan ja myyntimah- mistä teollisuuden ainespuuksi tai jos puun 37199: dollisuuksiaan läheskään vastaavaa määrää tuonti kasvaa arvioitua olennaisesti suurem- 37200: raaka-ainetta. maksi. 2) Metsänviljelyn vuotuisalaa on laac 37201: Kuten valiokunnan mietinnössä todetaan, jennettava nykyisestä työtuloksesta noin 37202: lakialoitteiden tekijät ovat siis oikealla asialla. 80 000 ha: sta 300 000 ha: n teholliseen alaan 37203: Valiokunta ei kuitenkaan ole asettunut niitä vuoteen 1970 mennessä. 3) Viljelymateriaalin 37204: puoltamaan, koska niissä havaittiin eräitä va- hankinta on turvattava moneksi vuodeksi 37205: javaisuuksia ja esim. Suomen Pankin pää- eteenpäin. Taimien tuotanto on suurennettava 37206: johtajan asiantuntijalausunnon mukaan 4-4.5 milj. kappaleeseen vuoteen 1970 men- 37207: kysymys vientimaksun perimisestä. on nessä. 4) Hitaan ja sattumanvaraisen luontai- 37208: EFTA-sopimuksen vastainen. Sitä vastoin sen uudistumisen varaan on syytä jättää vain 37209: valiokunta kehottaa toivomusponnessaan hal- kaikkein karuimmat kangasmaat ja poikkeuk- 37210: litusta ryhtymään mahdollisimman nopeasti sellisen helposti uudistuvat suot. 5) Metsä- 37211: toimenpiteisiin puun tuoton tehostamiseksi ojitusta on nykyisestä noin 155 000 ha:sta 37212: poistumaennusteita vastaavasti. Tämä toivo- vuodessa lisättävä vuoteen 1970 mennessä noin 37213: mus· sisältää itse asiassa sen, että talousneu- 250 000 ha:iin. 6) Hakkuualojen raivausta ja 37214: voston lähivuosien kasvupolitiikkaa käsittele- maapinnan valmistamista viljelyn edistämi- 37215: vän mietinnön liitteeseen n: o 1 sisältyvää ns. seksi on suoritettava 250 000 - 300 000 ha 37216: professorikomitean ehdotusta, johonka ed. vuodessa. 7) Taimiston hoitotöiden määrä on 37217: Martta Salmela-Järvinenkin tässä äsken viit- lisättävä noin 300 000 ha: ksi vuoteen 1970 37218: tasi ja jonka ovat laatineet Seppo Ervasti, mennessä. 8) Kokonaiskasvua suuresti pie- 37219: Lauri Heikinheimo, Viljo Holopainen, Kul- nentävät luontaiseen uudistamiseen tähtäävät 37220: lervo Kuusela ja Kustaa Siren, eli niin sanot- hakkuut, siemen- ja suojuspuuhakkuut on 37221: tua laajennettua Teho-ohjelmaa, ryhdyttäisiin lopetettava ja metsiköt kasvatettava tuottoa 37222: mahdollisimman nopeasti toteuttamaan. Tämä vähentämättömin harvennuksin päätehakkuu- 37223: oli siis, sanoisinko, noin laajemmin käsitettynä seen saakka. 9) Polttopuun mahdollisimman 37224: 87 500/65 37225: 690 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37226: 37227: 37228: nopeata korvaamista muilla polttoaineilla on Lopetan tämän esitykseni seuraavilla pro- 37229: edistettävä hallinnollisilla, hinta- ja tariffi- fessori Kullervo Kuuselan ajatuksilla: "Met- 37230: poliittisilla keinoilla, sikäli kuin teollisuus sän tuoton tehostaminen riittävässä määrin 37231: voi suurentaa lehtiainespuun ja ohutpaperi- edellyttää, että on pakko hylätä paljon van- 37232: puun käyttöä. 10) Puun tuontia on ryhdyt- haa teoriaa ja vanhentuneita ajatustottu- 37233: tävä lisäämään. 11) Uusia metsäautoteitä on muksia niin talous- kuin maankäyttöpolitii- 37234: rakennettava Mera-ohjelman mukaisesti. kassa ja puuntuotannon tekniikassa. Politii- 37235: 12) On kiireellisesti tutkittava, minkälaisilla kan, talouden ja puuntuotannon johtajilla 37236: lainsäädännöllisillä ja talouspoliittisilla toi- on ehkä vielä aikaa tehdä tarpeelliset ratkai- 37237: menpiteillä edellä mainitut toimenpiteet saa- sut vapaaehtoisesti, ennen kuin olosuhteet 37238: daan suoritetuiksi ja ryhdyttävä selvityksen pakottavat heidät siihen." 37239: edellyttämiin toimenpiteisiin. 13) On selvitet- 37240: tävä, kuinka paljon on sellaista peltopinta- El. M. 1\f a t t i 1 a: Herra puhemies! Niin 37241: alaa, joka jo osittain on heitteillä, joka ei ole kuin edellisestä puheenvuorosta kävi ilmi, 37242: tarpeen maataloudessa, sekä minkälaisilla toi- kuultiin tämän asian käsittelyn yhteydessä 37243: menpiteillä nämä alat voidaan metsittää. jaostossa hyvin monia asiantuntijoita ja näit- 37244: 14) Edellä luetellut tehtävät asettavat metsä- ten asiantuntijoitten lausuntojen perusteella 37245: alan organisaatioille niin suuria vaatimuksia laadittiin sitten tuo mietintö, jonka valio- 37246: sekä edellyttävät niin pitkälle menevää toi- kunta on hyväksynyt. Mutta tämän asian- 37247: mintaa, ohjausta ja koordinointia, että on tar- tuntijain kuuntelun yhteydessä kiintyi 37248: peen harkita niiden uudelleen organisointia huomio muutamaan sellaiseen seikkaan, 37249: tai mahdollisuutta perustaa uusi elin edellä joilla voitaisiin jo tällä hetkellä nopeam- 37250: mainittuja tehtäviä sekä valtakunnallista met- rniukin vaikuttaa meidän metsätilantee- 37251: säpolitiikkaa varten. 15) On pidettävä huolta seemme ennen kaikkea, jos tarkasteltai- 37252: siitä, että saadaan koulutetukai riittävän suuri siin jo saavutettuja tuloksia siinä valossa, 37253: ammattihenkilökunta edellä mainittujen oh- että ryhdyttäisiin niitä hyväksi käyttäen 37254: jelmien toteuttamiseksi. 16) Metsien tuoton toimimaan. Kun meillä tällä hetkellä pu- 37255: lisääminen mahdollisimman taloudellisesti hutaan metsien loppumisesta ja tehdään hy- 37256: edellyttää myös, että tämän hetken metsän vin suuria suunnitelmia metsien kunnon pa- 37257: tutkimuksen alimitoitus ennen muuta metsän rantamiseksi, niin samanaikaisesti on todet- 37258: viljelyn, metsän lannoituksen, metsän jalos- tava se, että meillä on kuitenkin eräs puu- 37259: tuksen, metsän tuhojen ja niihin liittyvien laji, nimittäin koivu, jolla ei vielä tällä het- 37260: taloudellisten kalkyylien osalta korjataan vii- kellä ole riittävän hyödyllistä hyväksi käyt- 37261: pymättä. Tutkimusmäärärahojen suurentami- töä. Koivu on meidän nopeakasvuisin puula- 37262: sen tulee alkaa välittömästi, jotta laajeneva jimme, ja sen osuus koko valtakunnan metsä- 37263: perusparannustoiminta saataisiin kestäville pinta-alasta on noin 13 %, mutta jos tarkas- 37264: perusteille ja voitaisiin estää tietojen ja koke- tellaan lisäkasvun kannalta, niin tämä osuus 37265: muksen puutteesta johtuvat suuret tappiot. lähenee 20 % ja eräitten maakuntien osalla, 37266: 17) On selvitettävä, missä määrin kauppapo- niin kuin Savon Sellun kohdalla, ylittää tuon 37267: liittiset ym. näkökohdat sallivat jalostusasteen 20 %. Kuitenkin jos tarkastellaan, paljonko 37268: kohottamisen ja siten kansantulon kasvun li- meillä nyt käytetään koivua teollisuudessa, 37269: säämisen myös raakapuun käyttöä suurenta- niin tullaan sellaiseen prosenttilukuun, joka 37270: matta. on vain noin 30 % lisäkasvusta. Näin meillä 37271: Tämän ohjelman toteuttamisella vältyttäi- olisi siis tässä kokonainen alue metsäteolli- 37272: siin siltä katastrofilta, jonka raakapuun vä- suudelle. Vai onko meidän jatkuvasti uskot- 37273: heneminen ja loppuminen aiheuttaisi koko tava, että metsäteollisuudenkin alalla on vino- 37274: kansantaloudellemme. Tämä ohjelma tulee suuntausta, jota ei ollakaan halukkaita kor- 37275: maksamaan paljon, vuosittain arvioiden mu- jaamaan? Juuri nyt parhaillaankin puhu- 37276: kaan noin 90-100 milj. mk, mutta sen to- taan siitä, että koivun jalostaminen ei kan- 37277: teutus on ehdottoman välttämätön. Muodos- nata, ja näin on suhtauduttu kielteisesti Sa- 37278: taahan metsäteollisuuden vienti sen kulma- von Sellun perustamiseen. Tällä hetkellä tun- 37279: kiven, jolla koko kansantaloutemme lepää. tuu, että myöskin Kirkniemeen rakenteilla 37280: Metsäteollisuuden vientihän on koko viennis- olevan metsäteollisuuden koivua jalostava osa 37281: tämme yli 70 %. tulee ainakin viipymään. 37282: Metsän tuoton tehostaminen. 691 37283: 37284: Koivun kohdalla voidaankin eräin paikoin hyönteismyrkkyjen, peittausaineiden jne. val- 37285: sanoa, että koivu on kokonaan hylkypuu, mistuksessa. Kun täällä tulee taas kerran esille 37286: sillä sen hinta verrattuna havupuun hintaan polttoaineverokysymys, niin on syytä mainita, 37287: tukkeina on vain noin 50 %, ja jos otetaan että furfuraalia käytetään silloin, kun tode- 37288: vielä huomioon se osuus, mikä koivutukissa taan, milloin on käytetty oikeata polttoainetta 37289: hukkautuu latvana, niin ero tulee vieläkin ajokissa. Myöskin furfuraalia käytetään sil- 37290: suuremmaksi. Halkojen kohdalla on koivun loin, kun parannetaan polttonesteiden pala- 37291: nollaraja nyt jo Helsingin kaupungin alueella. mista ja estetään nakutusta, niin kuin sano- 37292: Koivun nopeata kasvukykyä olisi syytä käyt- taan. Myöskin muovien ja naiionien valmis- 37293: tää hyväksi, koska siitä varmastikin saatai- tuksessa furfuraali on tärkeä. 37294: siin meillä hyötyä hyvin paljon. Maakunnal- Sitten olisi eräs seikka, jolla voitaisiin 37295: lisesti voidaan sanoa, että Savossa lähentelee saada ihmeitä aikaan. Tarkoitan tällä sitä, 37296: koivun kokonaiskasvuosuus kaikista puula- että kun meillä viime vuosien aikana on suo- 37297: jeista noin 30 %, Keski-Suomessa ja Keski- ritettu metsänparannustöitä hyvinkin paljon, 37298: Pohjanmaalla ja Itä-Hämeessä se on run- niin yksi ja toinen metsänomistaja on joutu- 37299: saasti yli 20 %, joten näin siis täällä mai- nut toteamaan sen, että nämä uudistustoimen- 37300: nittu Savon Sellun perustaminen on mitä piteet epäonnistuvat. Sanomalehdissä on 37301: parhaiten perusteltua ja juuri sellaista, jolla viimeaikoina kirjoiteltu siitä, mitenkä val- 37302: voidaan alueen metsävaroja käyttää hyväksi. tion metsissä uudistusalat ovat lähes 50-pro- 37303: Lapistakin voidaan sanoa, että siellä on koi- senttisesti epäonnistuneet. Samaa voidaan sa- 37304: vun osuus yli 20 %, vaikka Lapissa koivun noa yksityiseltäkin sektorilta, jopa niin suu- 37305: taitaa hyvin harvoin nähdä, kun siellä kul- rista määristä tekisi mieli sanoa, että met- 37306: kee, mutta näin ainakin tilastot tietävät ker- sänviljelystä puhuminen ei oikein vastaa huu- 37307: toa. toaan, ennen kuin saadaan nämä metsänvil- 37308: Mitä tulee sitten koivun käyttöön teollisuu- jelyksessä tapahtuneet virheet korjatuiksi. 37309: dessa, niin siitä voi mainita sellaisia tietoja, Metsälehti kirjoitti 6 päivänä tätä kuuta 37310: joita ei tulisi unohtaa silloin, kun kauppa- seuraavalla tavalla: "Tällä hetkellä on ti- 37311: miesten taholta sanotaan, ettei koivujalos- lanne se, että ilman erikoistoimenpiteitä kes- 37312: teella ole menekkiä. Koivun käyttö on yleis- kimäärin 20- 50 %, usein enemmänkin, met- 37313: tynyt viime vuosien aikana ja tämän käytön sän viljelyyn uhratuista rahoista tiedetään 37314: yleistyminen johtuu siitä, että koivulla saa- etukäteen heitettävän kankkulan kaivoon tai- 37315: daan paperiin sellaisia ominaisuuksia, joita mituhojen vuoksi. Jos siis Mera-ohjelman tai 37316: ei tavallisella paperilla muuten olisi. Lisäksi muita rahoja käytetään viljelyn suorittami- 37317: on voitu koivusta valmistaa ns. fluutinkia, seen miljoonia, niin siunataan samalla siitä jo 37318: aaltopahvin välikartonkia, joka on kovaa aal- 200 000- 500 000 mk tietoisesti hukkaan." 37319: tomaista paperia, ja sillä ainakin tällä het- Edelleen Metsälehti kirjoittaa: "Metsävakuu- 37320: kellä tuntuu olevan kysyntää. Levyteollisuu- tusyhtiöt, jotka muutamien vuosien ajan 37321: den kohdalla koivu on kautta aikojen ollut yrittivät vakuuttaa metsänviljelyä, ovat jou- 37322: hyvässä asemassa vanerin tuotannossa, ja se tuneet luopumaan puuhasta tuhojen vuoksi 37323: tulee tämän asemansa säilyttämäänkin. Huo- vakuutusehtojensa tarkistuksesta huolimatta." 37324: nekaluteollisuus melkein kokonaisuudessaan Syyksi tällaisiin tuhoihin mainitaan se, että 37325: on kotimaisen koivumme varassa. Mutta sit- ei ole ollut määrärahojen puutteessa tilai- 37326: ten on syytä mainita eräästä aineesta, jota suutta tutkia tuhojen aiheuttajia. Tällainen 37327: saadaan suomalaisesta koivusta hyvin suuri väite tuntuu kuitenkin käytännön ihmisestä 37328: osuus, niin kuin sanotaan, tarkoitan furfu- varsin omituiselta, kun ajatellaan, mitenkä 37329: raalin valmistusta. Sitä ei ole tähän saakka suuret määrärahat on kysymyksessä, ja jos 37330: meidän maassamme teollisessa mielessä valmis- kerran nähdään näitten määrärahojen huk- 37331: tettu, mutta koska furfuraali on juuri sel- kaantuvan, niin eikö silloin olisi syytä pois- 37332: lainen aine, jota saadaan koivusta melko pal- taa ne esteet, jotka vahinkoja aiheuttavat. 37333: jon, niin olisi s~yytä ajatella tämän aineen val- Tämä seikka on sellainen, johon on syytä 37334: mistamista. Furfuraali on tärkeä teollisuus- puuttua silloin, kuin metsänviljelyn edistä- 37335: kemikaalio. Sitä käytetään liuottimena vaha- misestä on puhe. 37336: ja hartsiteollisuudessa ja lakan valmistuk- Aivan viime päivinä on sanomalehdissä 37337: sessa, samoin sitä käytetään rikkaruoho- ja mainittu siitä, mitenkä nykyiset laintulkin· 37338: 692 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37339: 37340: 37341: nat ovat esteinä, etteivät metsänparannustyöt roita, että metsistä puhuttaessa voidaan nu- 37342: ole päässeet käyntiin sillä vauhdilla, mihin meroiden valossa puhua melkein minkälaisen 37343: pitäisi olla edellytykset. Viime lauantaina asian puolesta tahansa ja aina löydetään ti- 37344: eraassa päivälehdessä kirjoitettiin näin: lastoista esittäjälle vahvistusta. 37345: "Kun nyt ollaan sen työkauden kynnyksellä, Lopuksi haluaisin sanoa vielä sen, että lan- 37346: jolloin ensi kertaa pitäisi päästä toteuttamaan noitus tulee näyttelemään tulevaisuuden met- 37347: Mera-ohjelmaa käytännössä, uhkaakin tapah- sänhoidossa entistä tärkeämpää osaa. Tämän 37348: tua metsänparannustöitten supistumista var- todistukseksi mainitsen vain, että ellei meillä 37349: mana pidetyn lisääntymisen asemesta. Tähän peltoja olisi aikanaan opittu lannoittamaan, 37350: käsittämättömältä tuntuvaan tilanteeseen on niin meidän maataloutemme tuotanto olisi 37351: jouduttu monestakin syystä, mutta pääasiassa paljon pienempi kuin mitä se nyt on. 37352: siksi, etteivät asiat luista virkarattaissa. 37353: Yhtäkkiä on aikaisemmin vallalla ollut met- Ed. S a 1 m e l a - J ä r v i ne n: Ed. Raipala 37354: sänparannushankkeitten hyväksyruismenettely täällä selosti hyvin laajasti professorikomitean 37355: katsottukin lainvastaiseksi. Tällaisilla seli- mietintöä ja oliko siinä kokonaista 17 37356: tyksillä on sidottu niiden viranomaisten kä- kohtaa mitä on tehtävä tämän asian edistämi- 37357: det, joitten tehtävänä on huolehtia asioitten seksi. Ne olivat sangen hyviä kohtia, mutta 37358: luistamisesta. On todella hämmästyttävää, yhtä minä niissä kaipasin, ja se oli se, mistä 37359: että järjestelmä, joka on ollut vallalla yli tulevat rahat. Sitä ei siinä mietinnössä sa- 37360: kymmenen vuotta ilman, että lain vartijoilla nottu, mutta lakialoitteessa n:o 117 (1964 vp.) 37361: olisi ollut huomauttamista, nyt yhtäkkiä ha- sanotaan, mistä tulisivat rahat. Sen vuoksi 37362: vaitaankin oikeudenvastaiseksi. Säännökset edelleenkin olen sitä mieltä, että on hyvin 37363: eivät ole muuttuneet, mutta niiden tulkinta suuri syy suurella valiokulmalla todellakin 37364: on." pyytää tästä asiasta valtiovarainvaliokunnan 37365: Haluaisin vielä puuttua erääseen kysymyk- lausunto. 37366: seen, joka myöskin osaltaan ainakin metsän- 37367: omistajapiireissä vaikuttaa kielteisesti met- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37368: sien uudistamistoimenpiteisiin, ja se on se 37369: kitka, joka on metsänhoitoviranomaisten ja Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 37370: metsänomistajien välillä. Tästäkin kitkasta listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 37371: on sanomalehdissä kirjoitettu hyvin paljon, s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 37372: ja parhaiten sen tuntevat ne, jotka ovat ol- 37373: leet käytännössä mukana metsänhoitotöissä. 37374: Tavallisesta metsänomistajasta ja metsänvil- 37375: jelijästä tuntuu siltä, kuin heidän yläpuolel- P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 37376: laan olisi jokin organisaatio, joka ei hyväksy sen esitykset n: ot 47 ja 49 - 54 voitaneen 37377: mitään muita oppeja kuin sen, mikä ylempää nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 37378: annetaan, ja käytännön metsänuudistaja ko- 37379: kemuksineen pannaan sellaiseen valoon, ettei Hyväksytään. 37380: muka ymmärtäisi näistä asioista mitään. Tä- 37381: hän asiaan ei ole nyt kuitenkaan syytä puut- 37382: tua tämän enempää, sillä toivotaan, että Ehdotuksen laiksi rajakuntien tilusjärjestelylain 37383: täällä taas joskus aikanaan tulee metsänhoito- muuttamisesta 37384: yhdistyslaki esille, jolloin tästä asiasta voi- 37385: daan keskustella enemmän. sisältävä hallituksen esitys n:o 47 esitellään 37386: Lakialoitteen pohjalta on valiokunta hy- ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 37387: väksynyt toivomuksen metsänhoitotoimenpi- mukaisesti 1 a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o kun- 37388: teitten voimistamisesta, ja minustakin tun- t aan. 37389: tuu, että tämä on paikallaan. Mutta tällä het- 37390: kellä tekisi kuitenkin mieli sanoa, että Mera- Lisäyksiä ja muutoksia. vuoden 1965 tulo- ja. meno- 37391: ohjelma riittää, kunhan se vain saadaan kit- arvioon 37392: kattomasti käyntiin. Mitä sitten tulee yleensä 37393: metsätalouskysymyksiin, niin metsätalous on koskeva hallituksen esitys n: o 49 esitellään 37394: siksi laaja ala ja sisältää niin paljon nume- valiokuntaan lähettämistä varten. 37395: Lisämenoarvio. 693 37396: 37397: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, nin lisäämistarkoituksessa. Myös esitetään 37398: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- viimeinen maltsuerä Helsingin yliopistollisen 37399: taan. keskussairaalan rakennultsesta 5 milj. mk sekä 37400: 3.1 milj. mk Yhdistyneiden kansakuntien suo- 37401: Keskustelu: malaisen valvontajoukon menoihin, jos tällai~ 37402: sen valvontajoukon lähettäminen päätetään 37403: Valtiovarainministeri K a i t i l a: Herra suorittaa; se tapahtuisi kesäkuun loppupuo- 37404: puhemies! Nyt esiteltävään lisätalousarvioon lella. Kesän aikana suoritettuvaan taikka heti 37405: on käytännöllisistä syistä yhdistetty kaksi ai- syyslulmkauden alusta aloitettavaan opetus- 37406: van eri luontoista asiaryhmää. Ensinnäkin ja koulutustoimintaan, mm. erikoisesti lääkä- 37407: siihen sisältyy ehdotus, että Suomen jäsen- rien ja sairaanhoitohenkilökunnan koulutuk- 37408: maksuosuuksia Kansainvälisessä Valuuttara- seen, useiden korkeakoulujen kohdalle sekä 37409: hastossa ja Kansainvälisessä Jälleenrakennus- seminaari- ym. opetukseen on esitetty eri mo- 37410: pankissa korotettaisiin yhteensä 236 milj. mk. menteille yhteensä noin 8 milj. Ammattisuo- 37411: Nämä korotukset suoritetaan näiden pankkien jelua ja ammattientarkastusmenoja on niin 37412: sääntöjen mukaan velkasitoumuksilla sekä ikään tässä vaiheessa jonkin verran lisätty. 37413: Suomen Pankin kultavarannosta. Ne eivät Yleisenä periaatteena tätä lisäbudjettia laa- 37414: siis aiheuta valtiolle kassamenoja, mutta koko dittaessa on oiJut, että siihen on sisällytetty 37415: tämä operaatio on erittäin tärkeä suorittaa vain ehdottoman välttämättömät menot lähi- 37416: Suomen ulkomaisten luotansaantimahdolli- kuukausilta. Syyskauden lisämenot, ja niitä- 37417: suuksien tukemiseksi myöhemmin tulevaisuu- hän tietysti tulee mm. työllisyyden hoitami- 37418: dessa. seksi ensi syksynä, on tarkoitus sisällyttää 37419: Toiseksi esitykseen sisältyy sanoisinko var- siihen lisäbudjettiin, joka syksyllä annetaan 37420: sinainen säännönmukainen toukokuun lisä eduskunnan kokoonnuttua eduslmnnalle. Käy- 37421: talousarvioon. Siinä on erilaisia menoja noin täntö on nimittäin osoittanut, että vasta syys- 37422: 35 milj. mk ja tuloja noin 53 milj. mk. Tu- kauden alussa on paras mahdollisuus tarkem- 37423: loja on siis pyöreästi 18 milj. mk enemmän min arvioida syyskauden menojen todellinen 37424: kuin menoja, ja tämä erotus - vaikka sitä tarpeellisuus ja määrä samoin kuin myöskin 37425: ei tähän tarkoitukseen ole voitu muodollisista hallituksen tänä keväänä aloittamien säästä- 37426: syistä varsinaisesti budjetoida - on tarkoi- mistoimenpiteiden vaikutukset. On kuitenkin 37427: tus käyttää valtion erään ulkomaisen lyhyt- varauduttava siihen, että myöskin syksyn 37428: aikaisen luotan poismaksamiseen. Tätä lyhen- lisäbudjetit on puristettava mahdollisimman 37429: tämistä on pidettävä meille erittäin tärkeänä. pieniksi. Muuten ei maksuja pystytä suorit- 37430: Varsinaisia menoja on siis joka tapauksesSa tamaan. 37431: noin 35 milj. mk. Mainittakoon, että viime Minä olen jostakin taloudellisesta aikakaus~ 37432: vuonna toukokuun lisäbudjetti päättyi 409 lehdestä lukenut väitteen, että hallitus val- 37433: milj. markan summaan. Nämä lisäbudjetit ei- tiontalouden suhteen harrastaisi jonkinlaista 37434: vät tosin ole suoraan vertauskelpoisia, mutta virallista optimismia. Tällainen väite perus- 37435: kuitenkin osoittanee tämän vuoden pieni tuu varmaankin erehdykseen tai väärinkäsi- 37436: summa jo sellaisenaan, että hallitus pyrkii tykseen. Silloin, kun valtiontaloudesta on ol- 37437: noudattamaan mahdollisimman suurta pidät- lut puhetta, on hallituksen taholta aina sa- 37438: tyvyyttä menojen käytössä. Mainittakoon li- nottu, että tilanne on erittäin raskas ja kireä, 37439: säksi, että näistä 35 milj. markan menoista joskaan ei ole pidetty tapana tätä kireyttä, 37440: noin 6.8 milj. on sellaisia menoja, jotka toi- niin sanoal\:seni, joka toinen päivä valitella 37441: saalta tuottavat valtiolle vastaavat tulot. Kir- ja voivotella kaikkiin ilmansuuntiin, sillä tuol- 37442: jaultset tapahtuvat siis talousarvion kummal- laisista valituksista ja voivotteluista kun ei 37443: lekin puolelle. ole kerrassaan mitään hyötyä. Maksut on tä- 37444: Muista menoista suurimpia ovat viime maa- hän mennessä pystytty hoitamaan. J ainakin 37445: liskuussa suoritetusta sokerin hinnan alenta- pahoina päivinä - ja valtion maksuliike yh- 37446: misesta johtunut 2.7 milj. markan varasto- den kuukauden sisälläkin vaihtelee eri päi- 37447: korvaus sokerijuurikastehtaille, ulkomaan- vinä hyvin suuresti - maksuja on jouduttu 37448: kaupan edistämiseksi tarkoitettu siirto vienti- ajallisesti tasoittamaan, mutta tällainen ta- 37449: takuurahastoon. Tämä liittyy eräänä osana soitushan kuuluu kassatalouden rutiinihoi- 37450: valuuttavarannon tukemispyrkimyksiin vien- toon. Maksut koko tältä vuodelta pystytään 37451: 694 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37452: 37453: 37454: myöskin maksamaan kuitenkin edellyttäen, mot övermakten i min kamp för en rätt oeh 37455: että noudatetaan todella erittäin :tarkkaa rättvis sak. Men trots detta oeh trots att det 37456: säästäväisyyttä sekä että vuoden aikana voi- än kunde finnas möjligheter att åstadkomma 37457: daan saada suunnilleen sama määrä pitkä- ett beslut i enlighet med resultatet av ären- 37458: aikaisia luottoja, kotimaisia ja toivon mu- dets :första behandling i statsutskottet, kom- 37459: kaan myöskin ulkomaisia, kuin viime vuonna mer jag att följa den :fredsuppgörelse som 37460: saatiin, mikä on nykyisten tietojen mukaan träffats med regeringen. Jag :förutsätter, att 37461: täysin realistista. Tämä luottomäärä ei kui- också regeringen håller sitt ord och i skynd- 37462: tenkaan sanottavasti lisää valtion vakautet- sam ordning verkställer denna överenskom- 37463: tua velkaa, koska se suunnilleen vastaa tänä melse." 37464: vuonna maksettuvien kuoletusten määrää. Med besvikelse :finner jag nu, att 37465: föreliggande regeringsproposition inte mot- 37466: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. svarar denna överenskommelse. Ur rättsprin- 37467: cipiell synpunkt är regeringens :förslag om 37468: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään sakskatt på traktorer, som huvudsakligast 37469: ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a li o- användes inom privat område såsom arbets- 37470: kuntaan. maskiner, minst lika orätt och orättvist som 37471: den i slutet av senaste år under hot om rege- 37472: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- ringskris och riksdagsupplösning genomtvin- 37473: ton ehdotuksen mukaisesti gade lagen. 37474: Att förslaget om denna sakskatt verkligen 37475: va l:t i o vara i n valiokuntaan avviker :från vad som allmänt anses rätt och 37476: ändamålsenligt bevisar bl. a. statsmakternas 37477: Lisävaltuuksien antamista. lainanottoon vuoden 1965 inställning i fråga om lantbrukstraktorernas 37478: aikana beskattning i de övriga nordiska länderna. 37479: 1 Sverige är dieseldrivna traktorer helt 37480: tarkoittava hallituksen esitys n:o 50; ja be:friade :från såväl sak- eller fordonsskatt 37481: pankkivaliokun ta an som också från brännoljeskatt. Därtill :får 37482: man utan tra:fiktillstånd transportera jord- 37483: bruks:förnödenheter och produkter på lands- 37484: Ehdotuksen laiksi Suomen Pankin ohjesäännön väg hur långa sträckor som helst och trävaror 37485: muuttamisesta på sträckor upp till 15 km. Även i Norge är 37486: sisältävä hallituksen esitys n: o 51. traktorerna fria :från :fordons- och motor- 37487: bränsleskatt. 1 Danmark uppbärs en registre- 37488: ringsavgift om 30 D.Kr eller 14 mark per år 37489: Ehdotukset la.eiksi moottoriajoneuvoverosta annetun :för traktorer, som mera allmänt användes i 37490: lain muuttamisesta ja. moottoripetrolin väliaikai- landsvägskörslor. Denna avgi:ft är så liten, 37491: sesta. vapauttamisesta nestemä.isten polttoaineiden 37492: valmisteveron lisä.verosta att den inte kan betraktas som en motorfor- 37493: donsskatt i egentlig bemärkelse. 37494: sisältävä hallituksen esitys n: o 52 esitellään Dessa exempel ådagalägger således, att Fin- 37495: valiokuntaan lähettämistä varten. land är det första land som skulle anamma en 37496: ny beskattningsprincip, enligt viiken det 37497: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Puhemies- anses rätt och ändamålsenligt att beskatta 37498: neuvosto ehdottaa, että asia lähetettäisiin val- olika slags arbets- och produktionsmaskiner. 37499: tiovarainvaliokuntaan. Att på olika sätt sträva till att sänka lant- 37500: hrukets produktionskostnader är en angelä- 37501: Keskustelu: gen uppgift, icke allenast :för lantbruket självt 37502: utan även för hela samhället. Genom den 37503: Ed. Korsbäck: Herr talman! Med an- skatt som regeringen :föreslår :för traktorerna 37504: ledning av den överenskommelse som trä:ffa- stiger landbrukets produktionskostnader av- 37505: des med regeringen, när :frågan om motor- sevärt. Denna kostnadsstegring leder - åt- 37506: fordons- och motorbränsleskatten behandlades minstone teoretiskt sett - till högre konsu- 37507: i riksdagen, yttrade jag :från denna plats den mentpris på lantbruksprodukterna. Särskilt 37508: 17 deeember i :fjol bl. a.: "Jag har :förlorat betungande blir den :föreslagna skatten :för 37509: Auto- ja moottoripyörävero. 695 37510: 37511: småbrukarna, som i stor utsträckning ersatt Toinen varapuhemies: Puhemies- 37512: hästen med traktorn :för att på så sätt ha neuvosto ehdottaa, että asia lähetettäisiin val- 37513: bättre tillgång till :foder för andra djur, inte tiovarainvaliokuntaan, jonka tulee pyytää 37514: minst för nötboskap. Som kompensation för asiasta lausunto perustuslakivaliokunnalta. 37515: den :föreslagna sakskatten ges enligt lag:försla- 37516: get rätt att använda skatte:fri brännolja som Keskustelu: 37517: drivmedel på egna marker och i vissa fall 37518: :för transporter på allmän väg. Denna rätt Ed. S u on p ä ä: Herra puhemies! Halli- 37519: är emellertid inskränkt i sådan grad, att man tus jälleen autoveroesityksellään jatkaa en- 37520: i praktiken blir tvungen att använda skatte- tistä veronkorotus- ja hintojenkorotuslin- 37521: lagda drivmedel. Härigenom blir traktorerna jaansa. Jos on kysymys valtion verotulojen li- 37522: dubbelt beskattade i form av såväl sakskatt säämisestä, voidaan kyllä kalleimman hinta- 37523: som motorbränsleskatt. luokan autoveroa korottaa, mutta halvimman 37524: Regeringen motiverar dessa inskränkningar ja keskihintaluokan autojen kohdalla ei vero- 37525: med att man därigenom vill åstadkomma ett kohde ole oikeaan osunut. Auto on jo nyt ja 37526: näringsskydd för lastbilsägarna. Ett lika ef- tulevaisuudessa yhä enemmän hyvin monille 37527: :fektivt skydd kunde åstadkommas, om traktor- työmatkojen kulkuväline ja tärkeä käyttö- 37528: ägare inte skulle tillåtas utföra transporter esine. Rikkaalle ei veronkorotus merkitse pal- 37529: mot ersättning. En sådan bestämmelse skulle jonkaan, mutta työmiehelle kyllä hyvin pal- 37530: vidare göra det möjligt att tillåta alla slags jon. 37531: traktorarbeten och transporter :för eget privat Hallitus perustelee veronkorotusehdotus- 37532: behov. taan pääasiassa maamme ulkomaisen maksu- 37533: Det är klart, att staten behöver nya in- taseen suurella tuontivoittoisuudella, jonka 37534: komster. Den summa om 8.2 miljoner som poistamiseksi suuresti kasvanutta henkilöauto- 37535: regeringen tror att sakskatten på traktorer jen tuontia pitää rajoittaa. Kuitenkin taval- 37536: skall medföra, har emellertid inte större be- listen halvimpien henkilöautojen veron ja 37537: tydelse :för statsfinanserna. Oberoende av om hinnan korotuksella ei päästä oikealla tavalla 37538: denna skatt fås eller inte, blir regeringen sä- toivottuun tulokseen, kauppataseen tasapai- 37539: kert tvungen att inom en snar :framtid upp- nottamiseen. Valtiovallalla on kyllä keinoja 37540: söka större inkomstkällor. kauppataseen tasapainottamiseksi siten, että 37541: För den händelse regeringen även denna tuontia rajoitetaan vain niistä maista, joista 37542: gång kommer att göra traktorskatten tili tuonti on huomattavan paljon suurempi kuin 37543: förtroende:fråga, vill jag, herr talman, redan vientimme ko. maihin. Sen sijaan tuontia pi- 37544: nu meddela, att jag under inga omständig- täisi edistää niistä maista, joihin voidaan 37545: heter kan omfatta regeringens förslag i den maamme vientiä lisätä vastaavasti. Tällaisilla 37546: form det nu :föredragits. ulkomaankaupan ohjaustoimenpiteillä oikealla 37547: tavalla käydään kiinni maksutasevajauksen 37548: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. poistamiseen, ja samalla kuu vientiämme voi- 37549: daan lisätä, parannetaan myös työllisyyttä. 37550: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään ja Toivon, että valiokunta asiaa käsitellessään 37551: asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o- ottaa edellä mainitsemani näkökohdat huo- 37552: kun taan. mioon eikä hyväksy hallituksen esittämää 37553: hintojen ja verojen korottamisen linjaa. 37554: Ehdotuksen patentti- ja rekisterihallitusta koske- 37555: vaksi la.insä.ä.dännöksi Ed. T u u l i: Herra puhemies! Hallituksen 37556: sisältävä hallituksen esitys n:o 53 esitellään esityksen laiksi auto- ja moottoripyöräverosta 37557: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen annetun lain muuttamisesta yhteydessä on 37558: mukaisesti 1 a k i v a Ii o k u n t a a n. syytä jo tässä vaiheessa esittää muutamia 37559: kannanottoja. 37560: Suomen Pankin taholta on useaan ottee- 37561: EhdotukSen laiksi auto- ja moottoripyöräverosta seen kiinnitetty huomiota maksutaseemme ali- 37562: annetun lain muuttamisesta 37563: jäämäisyyteen ja tästä johtuvaan valuutta- 37564: sisältävä hallituksen esitys n: o 54 esitellään tilanteemme jatkuvaan heikkenemiseen. Suo- 37565: valiokuntaan lähettämistä varten. men Pankin ilmoituksen mukaan maksuta- 37566: 696 Tiistaina. 18 p. toukokuuta. 1965. 37567: 37568: 37569: seemme alijäämäisyys vuonna 1964 oli 544 voimakkaasti lisääntynyt. Kun vuonna 1963 37570: milj. mk ja kuluvan vuoden ensimmäisellä maahan tuotiin 49 804 henkilöautoa vastaten 37571: neljänneksellä 330 milj. mk, vastaavan luvun valuuttana noin 160.6 milj. mk, tuotiin 37572: oltua viime vuonna 249 milj. mk. Mitkä ovat vuonna 1964 maahan jo 94 186 autoa valuutta- 37573: ne syyt, jotka ovat johtaneet siihen, että me arvoltaan 298.7 milj. mk. Kuluvan vuoden 37574: ostamme ulkomailta enemmän kuin pystymme autojen tuontiluvut ylittävät vielä lähes 50 37575: tuottamaan vientiämme varten, on tietenkin %: lla vuoden 1964 vastaavat luvut, sillä 37576: selvitettävissä. Syitä varmaan löytyy run- tammi-helmikuussa tuotiin maahan 14 713 37577: saasti ja myös syntipukkeja. Niihin kuiten- autoa vastaavan luvun vuonna 1964 ollessa 37578: kaan tässä yksityiskohtaisemmin puuttumatta 10174 autoa. Vielä tänään saatujen tietojen 37579: voitaneen todeta, että tapahtunut kehitys on perusteella käytettiin maaliskuussa autojen 37580: seurausta noudatetusta talouspolitiikasta. maahan tuontiin 40.9 milj. mk vastaavan lu- 37581: Olemmeko tiukan ja pitkäaikaisen säännös- vun vuonna 1964 ollessa 23.7 milj. mk. 37582: telyaikakauden jälkeen liian nopeasti siirty- Tammi-maaliskuussa vuonna 1965 on käy- 37583: neet täysin vapaaseen tuontiin, niin ettemme tetty valuuttoja 85.4 milj. mk henkilöautojen 37584: ole tuonnin kehitystä pystyneet oikein ohjaa- .tuontiin, kun vuonna 1964 käytettiin. 55.5 37585: maan, vai onko puute kestohyödykkeiden koh- milj. mk. 37586: dalla vielä niin kipeä, että se välttämättö- Autojen tuonnin kehitys valuuttojen käy- 37587: myyden painollaan aiheuttaa yli varojen elä- tön kannalta on siis ollut huolestuttava, ja 37588: mistä koko maan kauppatase huomioon ot- kun auton tuontiin todella käytetään suun- 37589: taen. Meillä suomalaisilla ei taida ollakaan nattomia summia, on ollut ainakin ymmärret- 37590: malttia vaurastua. Viehtymys kaikkeen ulko- tävää, vaikkei toimenpidettä hyväksyisikään, 37591: maalaiseen ja ulkomaalaisten ihailu aiheutta- miksi Suomen Pankki jälleen on kiinnittä- 37592: vat sen, että me ostamme ulkomaalaisia tuot- nyt huomionsa autojen tuonnin rajoittami- 37593: teita, vaikka kotimaiset tuotteet olisivat sa- seen ja painostanut hallituksen antamaan 37594: man veroisia tai ehkä parempiakin ja hin- auto- ja moottoripyöräveroa koskevan koro- 37595: naltaan kilpailukykyisiä. Eikä sellaista hen- tusesityksen. Auto- ja moottoripyöräveron tä- 37596: kilöä tällaisen katsantokannan mukaan yh- hänastisesta korotuksesta johtuen autojen hin- 37597: teiskunnassa enää juuri arvosteta, joka ei ai- nat maassamme ovat jo nyt Euroopan kor- 37598: nakin osaa vuosilomastaan ole viettänyt ulko- keimpia. Siksi autoveron korottamisella kul- 37599: mailla. Matkailuun esim. vuonna 1964 käy- jetuskustannuksiin ja autojen käytön kehi- 37600: tetty summa, 212 milj. mk, josta yksistään tykseen on erittäin haitallisia vaikutuksia, jo- 37601: setelien lunastuksiin ulkomailta 59 milj. mk, ten korotus on puolustettavissa vain, jos koro- 37602: puhuu selvää kieltä puolestaan, sillä täten tuksilla saavutetaan sanottuja haittavaiku- 37603: jokaista maamme kansalaista kohden ulko- tuksia huomattavasti suurempi kansantalou- 37604: maan matkailu maksaa noin 50 mk vuodessa. dellinen hyöty. Autoveron korotus hallituksen 37605: Olivatpa syyt mitkä tahansa, Suomen Pankin esittämällä tavalla tuskin vähentää auto- 37606: velvollisuutena on ollut maksutaseemme var- kauppaa niin, että maksutaseemme uhkaava 37607: jeleminen. Sen muodostuttua nyt uhkaavan alijäämäisyys veronkorotuksella voidaan es- 37608: heikoksi on ymmärrettävää, että Suomen tää. Ellei niin tapahdu, ei autoveron koro- 37609: Pankki on ryhtynyt toimenpiteisiin sen vah- tusta voida hyväksyä eikä hallitus luottamus- 37610: vistamiseksi ja esittänyt hallitukselle sellai- kysymyksen uhalla ole oikeutettu vaatimaan 37611: siin toimenpiteisiin ryhtymistä, jotka eivät esityksensä hyväksymistä. 37612: ole olleet sen omassa vallassa. Valtiovarainministeri on vielä melko äsket- 37613: On ilmeistä, että Suomen Pankin pyrkimyk- täin valtiontalouden tilaa selostaessaan va- 37614: sestä maksukykymme turvaamiseksi me peri- kuuttanut, ettei veronkorotuksiin tulla tur- 37615: aatteessa olemme kaikki samaa mieltä ja ha- vautumaan, ja nyt kuitenkin ollaan verokoro- 37616: luamme tukea Suomen Pankkia tässä asiassa. tusten edessä. Ovatko taloudelliset suunnitel- 37617: Mutta kun se jälleen kerran tapahtuu autojen mat ja laskelmat niin kovasti epäonnistuneet? 37618: tuonnin rajoittamisella auto_ ja moottori- (SKDL:n ryhmästä: Ovat!) On sen vuoksi ai- 37619: pyöräveroa korottamalla, joudumme jo kysy- heellista kysyä, onko tuontiylijäämäisyyden 37620: mään, onko menettely oikea ja saavutetaanko estämiseksi ja maksutaseemme turvaamiseksi 37621: toimenpiteellä tarkoitettu tulos. On kyllä ryhdytty myös muihin toimenpiteisiin tai 37622: totta, että autojen tuonti viime vuosina on muita toimenpiteitä suunniteltu, joihin auto- 37623: Auto- ja moottoripyörävero. 697 37624: 37625: veron korotus yhtenä kuuluu ja joiden kaik- milj. mk, sen sijaan että valuuttavaranto nyt 37626: kien toteuttamisella tarkoitettuun maksuta- on 772 milj. mk eli 25 % vapautusajankoh- 37627: seen tasapainottamiseen päästään. Maksuta- taista suurempi. 37628: seemme tasapainottaminen on maamme kan- Hallituksen esitys antaa valitettavasti ai- 37629: nalta luonnollisesti välttämättömyys ja niin heen lulmisiin erilaatuisiin huomautuksiin. 37630: tärkeä asia, että sen saavuttamiseksi vaikei- Kun autovero vuonna 1962 säädettiin, katsot- 37631: siin ja epämiellyttäviinkin ratkaisuihin on tiin hallitustaholla, että tuonnin vapautus on 37632: pakko mennä, kun emme ole sen muodostu- mahdollista vain sen turvin. Autojen hinnat 37633: mista uhkaavaksi oma-aioitteisin vapaaehtoi- kohosivat tällöin voimakkaasti. Tämä hillitsi 37634: sin keinoin ja lievemmin toimenpitein pysty- osittain tuontipainetta, mutta tapahtunut 37635: neet torjumaan. tuonnin kasvu oli sinänsä täysin luonnollista. 37636: Kokoomuksen eduskuntaryhmä on ymmär- Olihan autojen tuontisäännöstely viimeisiä 37637: tänyt, että annettu auto- ja moottoripyörä- säännöstelyrippeitä ulkomaankauppamme 37638: veron korotusesitys on osa hallituksen ja val- alalla, mistä johtuen patoutuuutta tarvetta 37639: tiovarainministerin taloudellisesta kokonais- oli olemassa erittäin suuri määrä. Tämä pur- 37640: ohjelmasta, ja saatuaan siitä selonteon tulee kautui markkinoille, eikä kehitystä voida pi- 37641: määräämään lopullisen kantansa asiassa. tää ihmeenä. Autojen omistuksesta on nimit- 37642: täin juuri näinä vuosina tulossa laajojen kan- 37643: Ed. I 1 a s kivi (Eduskunnasta: Näyttäkää sankerrosten eikä ainoastaan ylempien luok- 37644: Ilaskivi, että Tuuli ei tiedä, mitä kokoomuk- kien asia. Klm nyt autoveroa ollaan taas tila- 37645: sen ryhmässä puuhataan!): Kyllä Tuuli tie- päisesti korottamassa ja nostamassa jopa kor- 37646: tää. - Herra puhemies! Sen jälkeen kun por- keammaksi kuin se alun perin oli, täytyy to- 37647: varilliset ryhmät ovat menneet hallitusyh- deta, että toiveet täten aiheutettavan hintojen 37648: teistyöhön täydellisessä ja syvässä yhteisym- nousun kysyntää hillitsevästä vaikutuksesta 37649: märryksessä siitä, että verorasitusta ei lisätä eivät anna aihetta liialliseen optimismiin. Pa- 37650: ja herra valtiovarainministeri on useissa pu- toutunutta tarvetta tullaan edelleenkin tyy- 37651: heissaan vakuuttanut, että menotaloutta voi- dyttämään. Hankinnoissa siirrytään vain hie- 37652: daan hoitaa ilman uusia poikkeusluonteisia man halvempiin merkkeihin suunniteltujen 37653: varojenhankintatoimenpiteitä, tulee hallituk-. sijasta. Ne jotka todella kärsivät, ovat henki- 37654: sen esitys autoveron korotukseksi kieltämättä löitä, joiden alkuperäinen suunnitelma jo on 37655: melkoisena yllätyksenä. Esityksen juurethan tähdäruiyt halvimpien merkkien ostoon, joi- 37656: juontavat Suomen Pankkiin, joka on valuut- den hinnat nyt nousevat, mutta joiden ala- 37657: tapoliittisista syistä vaatinut auto- ja moot- puolelta ei enää löydykään huokeampaa au- 37658: toripyöräveron asteikkojen nostamista. Kun toa tilalle. Se että korotusajatuksen tielle nyt 37659: hallitus on juuri toteuttanut osamaksukaupan taas on jouduttu, on itse asiassa parhain to- 37660: ehtojen kiristämisen, Suomen Pankki on olen- distus siitä, että ne, jotka aikanaan ajoivat 37661: naisesti tiukentanut rahalaitoksille antamil- korotetun autoveron läpi, eivät sen avulla ole- 37662: laan luottopoliittisilla ohjeilla rahamarkki- kaan päässeet päämääriin, joiden he vuonna 37663: noita ja eduskunta on näinä päivinä saa- 1962 uskoivat olevan käden ulottuvilla. Jos 37664: massa valmiiksi Suomen Pankin vaatiman vero nimittäin olisi täyttänyt tehtävänsä, ei 37665: lain rahalaitosten erityistalletuksista, tuntuu sen uutta korotusta nyt tarvittaisi. 37666: veronkorotusesitys tässä vaiheessa kiirehdi- Toiseksi on mielestäni paikallaan kritisoida 37667: tyltä ja käsittämättömältä. Näin on asianlaita sitä taktiikkaa, jolla valuuttavarantoa nyt on 37668: siitäkin huolimatta, että valuuttavarantomme aiottu suojata. Kun tieto veronkorotussuunni- 37669: kehitys on ollut seurauksena sekä maksutase- telmista tuli julkisuuteen, oli seurauksena 37670: alijäämästä että ulkomaisen luotonoton ra- melkeinpä ennen näkemätön ryntäys auto- 37671: joittamisesta selvästi aleneva. Onhan tämä kauppoihin. Useiden maahantuojien taholta 37672: varanto, jonka suojelemisesta tietysti on kai- ja kauppiailta olen saanut tietää, minkä tä- 37673: kin keinoin huolehdittava, edelleen oleelli- män päivän sanomalehdet varsin selvästi vah- 37674: sesti korkeammalla tasolla kuin autoveroa vistavat, että myyntiluvut nousivat nopeasti 37675: säädettäessä ja autotuontia aikanaan vapau- ja autoja menee parhaillaan kaupaksi niin 37676: tettaessa. Vuoden 1962 päättyessä olivat ni- paljon, kuin niitä pystytään tullaamaan ja 37677: mittäin Suomen Pankin taseesta ilmenevät huoltamaan luovutuskuntoon. Tämä kehitys 37678: ulkomaiset valuutat ja kulta yhteensä 620 tulee ilmeisesti jatkumaan aina siihen saakka, 37679: 88 500/65 37680: 698 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37681: 37682: 37683: kunnes veron kohtalo kolmannessa käsitte. oikeuskanslerin ilmoitetun kannanoton mu- 37684: lyssä on lopullisesti selvitetty. Ihmiset halua- kaan olisi kenties voitu nostaa 70 %: ksi. Nåin 37685: vat näin ollen ostaa auton halvalla hinnalla olisi voitu lisätä etukäteissäästämisen tar- 37686: tietoisena siitä, että hinnat mahdollisesti nou- vetta ja siirtää ostopäätöksiä tuonnemmaksi. 37687: sevat hallituksen esityksen mukaisella 7 - 10 Toiseksi voidaan puuttua myös sallittujen 37688: %:lla. Ostajien joukossa on tiettävästi paljon maksuaikojen pituuteen. Nythän voidaan 37689: sellaisiakin, jotka suorittavat hankintansa jo käsirahan ylijäävä osamaksuvelka suorittaa 37690: nyt, sen sijaan että heidän alkuperäinen suun- 9 -12 kuukauden kuluessa. Mikään ei estä 37691: nitelmansa olisi tähdännyt vasta myöhäisem- käyttämästä edellä mainittua lakia tässäkin 37692: mässä vaiheessa tapahtuvaan auton ostoon. suhteessa hyväksi ja määräämästä maksuai- 37693: Valuuttavarannon suojelemiseksi suunniteltu kaa esim. 3 - 5 kuukaudeksi. Tällöin karsiu- 37694: toimenpide on näin ollen valitettavan ikävä tuisivat ostajajoukosta pois ne, jotka eivät 37695: esimerkki talouspolitiikan psykologisen tajun pysty näin nopeaan jälkikäteissäästämiseen, 37696: puutteesta ja on jo muutamassa päivässä joh- vaan joutuvat jälleen lykkäämään ostopää- 37697: tanut täysin päinvastaiseen päämäärään kuin töstään myöhempään ajankohtaan. On aivan 37698: sillä on pyritty. Nyt ovat valuutat, ikävä selvää, että osamaksukaupan ehtojen kiristä- 37699: kyllä, kulumassa. Kun autoliikkeille on an- minen on myöskin epämiellyttävä toimenpide. 37700: nettu käytettäväksi paras mahdollinen myyn- Sen suuri etu autoveron korotukseen verrat- 37701: nin edistämistoimenpide, tietoisuus mahdolli- tuna on kuitenkin siinä, että hinnat säilyisi- 37702: sesti kohoavista hinnoista lähitulevaisuudessa, vät ennallaan. Ne, jotka voivat ja haluavat 37703: eräät maahantuojat ovatkin pyytäneet puoli- ostaa käteisellä, saisivat ajoneuvonsa entiseen 37704: leikillään välittämään hallitukselle ja Suo- hintaan aivan samoin kuin nekin, joiden rahat 37705: men Pankille parhaat kiitoksensa siitä, että heti tai myöhemmin riittäisivät kiristetyin 37706: nämä elimet ovat yhdellä iskulla ratkaisseet osamaksuehdoin tapahtuvaan hankkimiseen. 37707: heidän menekkiongelmansa. Tämän kysymyk- Useimpien ostopäätös vain siirtyisi ajassa 37708: sen suuri tragedia piilee kuitenkin siinä, että eteenpäin. Autoverohan sen sijaan korottaa 37709: jos lain kolmas käsittely sitten antaa tulok- kaikkien maksamia hintoja, mikä erityisesti 37710: seksi autoveron korotusesityksen hylkäämisen, rasittaa yhteiskunnan vähäosaisinta joukkoa, 37711: on kuviteltu talouspoliittinen välikappale jää- nuoria henkilöitä ja sellaisia, jotka ensimmäi- 37712: nyt saamatta käyttöön, mutta valuutta- sen kerran esiintyvät auton ostajina. 37713: varanto joka tapauksessa kokenut takaiskun. Maksutasepoliittiset keinot eivät myöskään 37714: Parasta valuuttavarannon suojelupolitiikkaa lopu vielä tähän. Samassa ajassa, jossa laki 37715: olisikin näin ollen nykyoloissa ilmoitus siitä, autoveron korottamisesta säädetään, on mah- 37716: että vero esim. ensi vuoden alussa tulee alene- dollisuus muuttaa osamaksukaupan ehtojen 37717: maan ja että sitä nyt ei koroteta. Tällöin säätelylakia siten, että autokauppa tietyn 37718: ryntäystä ei olisi syntynyt, vaan päinvastoin ajan voisi tapahtua vain pelkkänä käteis- 37719: ostava yleisö olisi lykännyt ostospäätöstään kauppana. Tälläkin pitäisi olla tuontia hillit- 37720: ensi vuoden puolelle, mikä olisi sellaisenaan sevä ja maksutasetilannetta parantava vaiku- 37721: näkynyt säästönä valuuttavarannossa. tuksensa. Olen tosin kuullut mainittavan, että 37722: Herra valtiovarainministeri on eräiden tällaisten toimenpiteiden vaikutus ei olisi sa- 37723: lehtireferaattien mukaan katsonut, että auto- maa luokkaa kuin autoveron korotuksen, ja 37724: veron korotus on ainoa käytettävissä oleva peruateltavan tätä käsitystä sillä, että jo nyt 37725: valuuttapoliittinen vaihtoehto. Saman refe- myydään noin 5/6 autoista käteisellä. Jos 37726: raatin mukaan hän on todennut, että ne, näin on asian laita, on tämä yhtä vahvana 37727: jotka kritisoivat tätä suunnitelmaa, mutta ei- todistuksena myöskin siitä, ettei hintojen ko- 37728: vät pysty esittämään mitään tilalle, eivät rotuksella voi suurta vaikutusta olla siihen 37729: tunne vastuuta talouspolitiikan ja maksuta- ostokykyiseen väestöön, joka autoja nyt 37730: seemme hoidosta. On kuitenkin vahvasti alle- hankkii. 37731: viivattava, että maksutaseen hoitamiseksi on Suomen Pankin ja hallituksen talouspoliit- 37732: sentään käytettävissä koko joukko muitakin tinen näkemys on varsin karsas autojen han- 37733: toimenpiteitä. Ensinnäkin tarjoaa laki osa- kintaan nähden. Henkilöauto on kuitenkin 37734: maksukaupan maksuehtojen säätelystä vielä artikkeli, jota ei valmisteta kotimaassa ja 37735: jonkin verran käyttämätöntä pelivaraa. Suu- jonka ainoa hankintatie on täten tuonti ulko- 37736: rin vaadittava käteisosuus on nyt 60 %, mikä mailta. Haluan tässä yhteydessä lausua julki 37737: Auto· ja moottoripyörävero. 699 37738: 37739: ihmetykseni siitä, miksi tuontia ei ole ryh- kea myöskin vientiä elvyttämällä. Tyydytyk- 37740: dytty yhtä määrätietoisesti samantapaisin sellä on pantava merkille, että tänään valtio- 37741: toimenpitein hillitsemään sellaisten artikke- varainvaliokuntaan lähetetty lisäbudjetti si- 37742: leiden kohdalla, joita valmistetaan koti- sältää laajennetun ohjelman Suomen Vienti- 37743: maassa ja joiden kotimainen tuotanto saattaa luotto Oy:n rahoituksen turvaamiseksi. Tällä 37744: olla jopa selvissäkin vaikeuksissa. Otettakoon voidaan kotimaisen teollisuuden kilpailun 37745: tästä muutama esimerkki. Valmet valmistaa edellytyksiä parantaa. Valuuttaa voidaan 37746: traktoreita kotimaan tarpeisiin ja pystyy vie- hankkia myöskin ulkomaisia turisteja maahan 37747: mään niitä jopa runsaastikin ulkomaille. houkuttelemalla. Matkailun kehitysrahaston 37748: Tästä huolimatta maahan tuodaan huomat- alkuvaihe antaa tässä suhteessa oikeutta tiet- 37749: tava määrä ulkomaisia ,traktoreita, jotka syö- tyyn optimismiin. 37750: vät runsaasti valuuttaa. Eikö nyt olisi Eng- Kun autovero alunperin säädettiin, edelly. 37751: lannin talvisen esimerkin mukaan oikea ajan- tettiin, että se on tilapäinen ja asteittain 37752: kohta säätää tuontivero ulkomaisille trakto- aleneva. Tämän saman ajatuksen eduskunta 37753: reille7 Näin saavutettaisiin samalla kertaa on lausunut julki myös eräissä toivomuspon- 37754: sekä valuuttapoliittinen tulos että tuettaisiin sissaan. Hallitusryhmät ovat puolestaan pi- 37755: myös kotimaista tuotantoa ja työllisyyttä. täneet hallitusyhteistyön edellytyksenä sitä, 37756: Tämä saavutettaisiin kaiken lisäksi ilman, että verorasitusta ei nosteta. Toivon, että 37757: että traktorin tarvitsijoiden pitäisi maksaa eduskunnassa on sen verran ryhtiä, että mai- 37758: Valmet-traktoreistaan yhtään korkeampaa nitut periaatteet ja Jausumat muistetaan. 37759: hintaa kuin aikaisemminkaan. Sama pitää Maksutaseen tasapainottamiseksi on ole- 37760: paikkansa myös jääkaappeihin, pesukoneisiin, massa muitakin keinoja, joita edellä olen lue- 37761: öljylämmitysautomaatteihin ja lukuisiin mui- tellut. Tästä syystä en omalta osaltani voi 37762: hin artikkeleihin nähden. Väitetään, että hyväksyä hallituksen esitystä, joka on vain 37763: EFTA-sopimuksen säännöt ovat tällaisten irrallistoimenpide, sen sijaan että tällä het- 37764: toimenpiteiden esteenä. Jos tämä väite pitää kellä tarvittaisiin kokonaistalouspoliittista 37765: paikkansa, soveltuu se käsittääkseni aivan ohjelmaa, johon kokoomuksen eduskunta- 37766: yhtä hyvin myös autotuontiin nähden. Vuo- ryhmän puheenjohtaja ed. Tuuli aivan oikein 37767: den 1962 ,tilapäinen autoverohan hyväksyttiin viittasi. 37768: EFTA-maissa vain ylimenokauden toimenpi- 37769: teenä, josta edellytettiin luovuttavan. Olen Valtiovarainministeri K a i t i l a: Herra 37770: varsin hämmästynyt, jos hallitus nyt voi to- varapuhemies! Haluamatta ryhtyä minkään- 37771: della lähteä muodostamaan tuontiverosta py- laiseen kovin pitkään keskusteluun näistä 37772: syvää talouspoliittista elementtiä ja korotta- asioista, jotka ovat paraikaa meneillään ja 37773: maan sitä nyt annetun esityksen puitteissa valmisteillaan, niin kuin mm. ed. Ilaskivikin 37774: jopa korkeammalle tasolle, millä vero oli sil- tietää, täytyy kuitenkin sanoa, että en oi- 37775: loin, kun se ensimmäisen kerran otettiin käy- kein jaksa ymmärtää ed. Tuulen ajatuksen 37776: täntöön. juoksua. Hän todisti täällä ja aivan oikein 37777: Valuuttapoliittisessa mielessä haluaisin numeroin, kuinka autojen tuonti on vuodesta 37778: kiinnittää huomiota myös ulkomaiseen mat- vuoteen ja viimeksi tänä vuonna jatkuvasti 37779: kailuun. Nykyisten määräysten mukaanhan ja suorastaan räjähdysmäisesti kasvanut ja 37780: voidaan kaikki toisarvoisetkin turistimatkat kuinka juuri henkilöautojen tuonti on eräs 37781: maksaa Suomessa ja saada vielä käytettäväksi vaarallisimpia tekijöitä meidän maksuta- 37782: erittäin huomattava määrä ulkomaista mat- seemme epätasapainoisuuteen. Mutta sitten 37783: kavalnuttaa. Kaiken tämän valuutan turvin sen jälkeen hän ihmettelee ja valittelee, että 37784: ylläpidetään suomalaisten mainetta paitsi joko nyt taas käydään autojen kimppuun. 37785: kunnon turisteina myöskin huomattavina tuh- Kun kerran autojen tuonti osoittaa tämmöistä 37786: lareina ja korkean tason alkoholisteina ulko- räjähdysmäistä kasvua, joka. varmasti olisi 37787: maisissa turistikeskuksissa. Minun käsityk- tänä vuonna ilman minkäänlaisia rajoittavia 37788: seni mukaan hieman tiukempi ote tällä sekto- toimenpiteitä noussut ainakin 120 000 - 37789: rilla. olisi ,toki paljon paremmin ymmärrettä- 130 000: een - viime vuonna oli 95 000 kpl 37790: vissä kuin kireä suhtautuminen autojen tuon- - niin juuri autoihin täytyy kohdistaa toi- 37791: tiin. menpiteet. Eihän ole mitään logiikkaa ryhtyä 37792: Maksutaseen tasapainottamista voidaan tu- johonkin muuhun sitten kohdistamaan. Toi- 37793: 700 Tiistaina 18 p. toukokuuta 1965. 37794: 37795: 37796: nen asia sitten tietysti on, että se, mitä ed. omaan asutuskeskusten asuntotuotannon edis- 37797: Ilaskivi sanoi useammanlaatuisista toimenpi- tämiseksi. Minusta ei siis ole täysin korrektia 37798: teistä, pitää paikkansa. Ei jokin autojen hin- tässä nyt nousta korkeille koturneille ja väit- 37799: tarajoitus yksinään pysty maksutasekysy- tää, että tässä on ryhdytty sellaisiin veron- 37800: mystä hoitamaan. Suomen Pankin ajatuk- korotuksiin, joista on ilmoitettu pysyttävän 37801: sena onkin, että maksutaseen parantamistoi- erillään. 37802: menpiteitä toteutetaan noin kahden ja puo- 37803: len vuoden ajan, jotta asteittain saataisiin Ed. I l a s k i v i (vastauspuheenvuoro) : 37804: erilaisin toimenpitein tasapaino lisäänty- Herra puhemies! Minä en korostanut herra 37805: mään ja parantumaan. Luonnollisin toimen- Valtiovarainministerilie kovin voimakkaasti 37806: pide tietysti on viennin lisääminen, mutta se- omassa puheenvuorossani sitä, että tämän toi- 37807: hän ei käy käden käänteessä tästä päivästä menpiteen tarkoituksena olisi varojen saami- 37808: huomiseen, vaan vaatii pitemmän tähtäimen nen valtion kassaan. Mutta se, että kysymyk- 37809: toimenpiteitä, joihin on jo ryhdytty. Ed. Ilas- sessä on veroasteikkojen korotus, on ja pysyy 37810: kivi varmasti tietää, että moniin muihinkin selvänä tosiasiana. Sen lisäksi en ole täysin 37811: toimenpiteisiin kuin autoverojuttuun on jo vakuuttunut siitä, että herra valtiovarainmi- 37812: ryhdytty ja niitä valmistellaan, ja tietämäni nisteri itsekään uskoo äskeistä selitystään 37813: mukaan ensi torstaina eduskuntaryhmille voi- siitä, että hieman kohoavat autojen hinnat 37814: daan paperiliekin pantuna (Ed. R. Virtanen: johtavat todella niin suureen autojen tuon- 37815: Uusia veronkorotuksia vai!) esittää tärkeim- nin supistukseen, että autoveron tuotto koko- 37816: mät tällaiset kokonaistoimenpiteet, joihin ei naisuutena laskisi. Jos näin tapahtuisi, olisi 37817: kuulu muita veronkorotuksia. silloin se historia, jonka opetuksia me olemme 37818: Totta on, että hallituksen taholta ja minun- vuosina 1962- 1965 autoveroasteikkojen ja 37819: kin suullani on monta kertaa korostettu sitä, sen tuoton osalta saaneet, ollut täysin väärää 37820: että meidän tarkoituksemme ei tänä vuonna ja harhaanjohtavaa. 37821: ole valtion maksuvalmiuden suojaamiseksi ja 37822: valtion menojen peittämiseksi korottaa ve- Ed. V ä y r y n e n: Herra puhemies 1 Tässä 37823: roja. Luonnollisesti nyt tehty ehdotus on ve- yhteydessä saanen lyhyesti kolmeen eri .seik- 37824: ronkorotus, mutta se ei ole tehty, ja sen ed. kaan kiinnittää huomiota asian lähtiessä nyt 37825: Ilaskivi erittäin hyvin tietää, jos on sattunut valtiovarainvaliokuntaan. 37826: lukemaan autoveroesityksen, menotalouden 37827: paikkaamiseksi. Se tulee -sillä jonkinlainen Ensinnäkin lainsäätäjä käsittääkseni me- 37828: vaikutus sillä aivan varmasti on - vähentä- nettelee väärin tai ainakin se m,enettää arvo- 37829: mään autojen tuontia. On luonnollista, että valtansa suuren yleisön keskuudessa, kun se 37830: nyt heti paikalla tietysti riennetään osta- lähtee muuttamaan aikaisempia päätöksiään. 37831: maan autoja, mutta ne autot ovat jo maassa, Kun 1962 ensimmäisen kerran autoverokysy- 37832: joko sitten jo suoraan myynnissä tai tulli- mystä käsiteltiin, silloinhan oli suunnitelma, 37833: varastoissa, ei niitä enää takaisin voi lähettää. joka tähtäsi useamman vuoden ajalla asteit- 37834: Mutta pitkällä tähtäimellä tämä varmasti tu- taiseen veroasteikon alentamiseen. Mutta sitä 37835: lee vaikuttamaan autojen tuonnin vähentämi- on jo hidastettu, ja tällä erää, vaikka tälle 37836: seen. Sitä mukaa kuin autojen tuonti vähe- vuodelle on jo eräs asteikko hyväksytty, :tä- 37837: nee, silloin valtio . ensinnä menettää nyt jo män vuoden osaltakin muutetaan asteikkoa ja 37838: voimassa olevan säännöllisen autoveron tuot- ylöspäin. 37839: tamat tulot. Mutta niin kuin lakiesityksen so- Toiseksi tässä tosiaankin veroprosentit nou- 37840: veltamissäännöksessä on sanottu, sitä lisätu- sevat yli sen, mitä ne alkuaan vuonna 1962 37841: loa, joka tämän veronkorotuksen yhteydessä olivat, ja vielä erikoisesti hintaluokkia muut- 37842: valtiolle tulee, ei ole tarkoitus käyttää val- tamalla painetta lisätään köyhempien auton- 37843: tion menotalouden paikkaamiseksi, vaan se käyttäjien harteille, ts. köyhät ihmiset ajettai- 37844: pannaan Suomen Pankkiin sulkutilille aivan siin maanteiltä autojenomistajina pois. Tätä 37845: kuin eräänlaisena suhdannevarauksena niitä ei voi pitää oikeana menettelynä, jonka vuoksi 37846: pahoja päiviä varten, jotka joskus maail- siitäkin syystä on syytä tätä hallituksen esi- 37847: massa tulevat. Silloin kun suhdanteet alentu- tystä vastustaa. 37848: vat ja työttömyys uhkaa, sitä käytettäisiin Kolmanneksi kiinnitän huomiota siihen 37849: suhdanteita tasoittavana rahastona ja nimen- seikkaan, että voimaantulosäännöksen toi- 37850: Lapsen elatusavun turvaaminen. 701 37851: 37852: sessa kappaleessa sanotaan, että 15 % tuoton k u n t a a n, jonka tulee pyytää lausunto 37853: määrästä talletettaisiin Suomen Pankkiin perustus 1 a k i valiokun na l ta. 37854: käytettäväksi suhdannekehityksen sitä vaa- 37855: tiessa asuntotuotannon edistämiseen ja siten 37856: välillisesti myös työllisyyden turvaamiseen. 37857: Tämä tarkoitushan on tietenkin oikea ja hyvä Puheenvuoron saatuaan lausuu 37858: ja kannatettava tarkoitus, mutta tämän asian Ed. S u k s e l a i n en: Herra puhemies! 37859: yhteydessä se tuntuu kovin haetulta. Olisiko Suuren valiokunnan täksi päiväksi ilmoitettu 37860: hallituksella kenties ollut tarkoituksena se, kokous peruutetaan. Valiokunta kokoontuu 37861: että tällaisella hyvällä asialla saataisiin oppo- huomenna keskiviikkona kello 13. 37862: sitio sitten tämän asian taakse? 37863: Korostaisin vielä sitä seikkaa, että valitet- 37864: tavaa on tässä lainsäätäjän arvovallan mene- 37865: tyksen osalta se, että hallitus painostaa luot- 37866: tamuslauseen asettamisella eduskunnan enem- Pöydällepanot. 37867: mistöä hyväksymään omat esityksensä. Sosia- 37868: lidemokraattisen eduskuntaryhmän puolesta Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 37869: rohkenisin toivoa, että valtiovarainvaliokunta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 37870: jo päätyisi hallituksen esitykseen nähden hyl- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 37871: käävään kantaan. istuntoon: 37872: 37873: Ed. Tuuli: Herra puhemies! Vaikka 18) Ehdotuksen laiksi lapsen elatusavun turvaami- 37874: maksutaseemme alijäämäisyys kuluvana sesta eräissä tapauksissa 37875: vuonna olisi samaa suuruusluokkaa kuin se sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 37876: oli viime vuonna, niin se merkitsee sitä, että dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 11; 37877: sillä autoveron korotuksella, jota nyt halli- 37878: tus esittää, ei tuon maksutaseen alijäämäisyy- 19) Ehdotuksen laiksi pidätetyn puolustuksesta 37879: den poistamiseen missään tapauksessa pääs- 37880: täisi. Uskon, että hallitus tätä veronkorotus- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 37881: esitystä antaessaankin on ollut tietoinen tästä valiokunnan mietintö n: o 13; 37882: tilanteesta, sillä se korotusesitys, joka nyt tä- 37883: hän lakiesitykseen sisältyy, ei varmasti siinä 20) Ehdotuksen laiksi eräistä toiminnan järjestä- 37884: määrin rajoita autontuontia, että autontuonti misen perusteista Saimaan kanavan vuokra-alueilla 37885: kokonaisuudessaan pysähtyisi, ja vaikka au- annetun lain muuttamisesta 37886: tontuonti todella kokonaisuudessaankin py- 37887: sähtyisi, niin ei vielä tuo maksutasevajaus tu- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 37888: lisi poistetuksi. Sen vuoksi nimenomaan, dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 14; sekä 37889: herra valtiovarainministeri, mainitsin, että 37890: tällainen autoveronkorotusesitys yksinään ei 21) Erillisen teollisuus. tai talousministeriön perus- 37891: tamista 37892: ole asiallinen eikä sitä voi sellaisena hyväk- 37893: syä, mutta jos hallituksella on muita toimen- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 37894: piteitä, joihin liittyen autoveronkorotusesitys dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 12. 37895: turvaa sen, että meidän maksutasealijäämäi- 37896: syytemme saadaan estetyksi, silloin, kuten 37897: puheessani mainitsin, on vakavasti syytä har- 37898: kita, onko tällainenkin veronkorotus pakko Toinen varapuhemies: Eduskun- 37899: niellä. Me siis odotamme kokonaisesitystä nan seuraava täysistunto on ensi perjantaina 37900: maksutaseemme tasapainottamiseksi. Tämä kello 14. 37901: lakiesitys yksinään ei sitä toteuta. 37902: Täysistunto lopetetaan kello 18.27. 37903: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37904: Pöytäkirjan vakuudeksi: 37905: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 37906: ja asia lähetetään v a 1 ti o v a r a i n v a Ii o- Olavi Salervo. 37907: 38. Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965 37908: kello 14. 37909: 37910: Päiväjärjestys. Siv. 37911: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37912: I 1 m o i t u k s i a. mietintö n: o 49; maa- ja metsä talous- 37913: valiokunnan mietintö n: o 7; hallituk- 37914: Kolmas käsittely: sen esitys n: o 34. 37915: Siv. 6) Ehdotukset laiksi Oulun seu- 37916: 1) Ehdotus laiksi eräiden keskussai- dun- Kuusamon radan rakentamisesta 711 37917: raalapiirien kuntainliitoille siirtyvien A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37918: valtion sairaaloiden henkilökunnan ase- mietintö n :o 50; kulkulaitosvaliokun- 37919: man järjestämisestä ............... . 705 nan mietintö n: o 37; lak.al. n: ot 310- 37920: A s i a k i r j ,a t: Suuren valiokunnan 312 (1962 vp.). 37921: mietintö n:o 41; talousvaliokunnan mie- 7) Ehdotukset laiksi Taivalkosken- 37922: tintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 26; Kemijärven radan rakentamisesta .... 37923: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 37924: ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 313 37925: (1962 vp.). mietintö n: o 51; kulkulaitosvaliokun- 37926: 2) Ehdotus eläinlääkintähuoltolaiksi 706 nan mietintö n:o 38; lak.al. n:ot 143 37927: ja 144 (1963 vp.). 37928: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37929: mietinnöt n:ot 1 a ja 1; talousvaliokun- 37930: nan mietintö n:o 13 (1964 vp.); halli- Toinen käsittely: 37931: tuksen esitys n: o 24 (1964 vp.) ; 37932: 8) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi .. 712 37933: toiv.al. n:ot 110 ja 112 (1963 vp.) 37934: sekä 103 (1964 vp.). A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37935: mietintö n:o 46; talousvaliokunnan mie- 37936: 3) Ehdotukset laiksi valtakunnalli- tintö n:o 12 (1964 vp.); hallituksen 37937: sista työttömyyskassoista annetun lain esitys n:o 38 (1963 vp.); ed. Koppa- 37938: muuttamisesta ..................... . sen lak.al. n: o 169 (1963 vp.) ; ed. Oja- 37939: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37940: " järven ym. toiv.al. n:o 297 (1962 vp.). 37941: mietintö n: o 47; sosiaalivaliokunnan 9) Ehdotus laiksi ilmatieteelliselle 37942: mietintö n : o 1; hallituksen esitys n : o keskuslaitokselle suoritettavista mak- 37943: 184 (1964 vp.); lak.al. n:ot 110 ja 111 suista ............................. . 718 37944: (1963 vp.). A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37945: 4) Ehdotukset laiksi lainhuudatus- mietintö n :o 52; valtiovarainvaliokun- 37946: ja kiinnitysasiain pöytäkirjain yksin- nan mietintö n: o 17; hallituksen esitys 37947: kertaistamisesta sekä eräiksi siihen liit- n:o 33. 37948: tyviksi laeiksi .................... .. 708 10) Ehdotus laiksi aluevaihdon toi- 37949: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mittamisesta valtion ja Kaukajärvi- 37950: mietintö n:o 48; lakivaliokunnan mie- osuuskunta nimisen osuuskunnan vä- 37951: tintö n: o 12; hallituksen esitys n: o 38 lillä ............................ .. 37952: (1964 vp.). A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 37953: 5) Ehdotus laiksi eräiden kolttien mietintö n :o 53; valtiovarainvaliokun- 37954: .asuttamisesta annetun lain muuttami- nan mietintö n:o 18; hallituksen esitys 37955: sesta ............................. . 710 n:o 17. 37956: 704 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 37957: 37958: 37959: Siv. Siv. 37960: 11) Ehdotus laiksi aluevaihdon suo- petrolin väliaikaisesta vapauttamisesta 37961: rittamisesta valtion ja Orimattilan kun- nestemäisten polttoaineiden valmisteve- 37962: nan välillä ....................... . 719 ron lisäverosta ..................... . 727 37963: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 37964: mietintö n: o 54; valtiovarainvaliokun- 37965: nan mietintö n :o 19; hallituksen esitys Pöydällepanoa varten 37966: n:o 41. esite 11 ä ä n: 37967: 37968: 19) Perustuslakivaliokunnan mietintö 37969: Ensimmäinen käsittely: n: o 13 kolmen toivomusaloitteen joh- 37970: dosta, jotka tarkoittavat terveydenhoito- 37971: 12) Ehdotukset laiksi eräiden viras- minmteriön perustamista ........... . 37972: tojen j.a -laitosten siirtämisestä Helsin- 20) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 37973: gin kaupungmta ................... . n: o 20 hallituksen esityksen johdosta 37974: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " laiksi tullilain muuttamisesta ....... . 37975: kunnan mietintö n: o 16; hallituksen 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 37976: esitys n:o 34 (1963 vp.); lak.al. n:ot n:o 21 hallituksen esityksen johdosta 37977: 29-31 ja 162-168 (1963 vp.) sekä 17; laiksi aluevaihdon toimittamisesta val- 37978: toiv.al. n:ot 33 (1963 vp.) ja 81. tion ja Oy Alkoholiliike Ab nimisen 37979: 13) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun yhtiön välillä ..................... . 37980: turvaamisesta eräissä tapauksissa .... 721 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 37981: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- n: o 22 hallituksen esityksen johdosta 37982: tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 190 laiksi kanavamaksuista ............. . 37983: (1964 vp.). 23) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 37984: 14) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan tintö n: o 8 lakialoitteiden johdosta, 37985: järjestämisen perusteista Saimaan kana- jotka sisältävät ehdotukset arpajais- 37986: van vuokra-alueilla annetun lain muut- laiksi ja laiksi rikoslain 43 luvun muut- 37987: tamisesta ......................... . 724 tamisesta ......................... . 37988: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- 24) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o " 37989: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 42. II hallituksen esityksen johdosta laiksi 37990: 15) Ehdotus laiksi pidätetyn puolus- kansakoululain muuttamisesta ....... . 37991: tuksesta ........................... . 725 25) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 37992: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- n: o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka 37993: tintö n:o 13; ed. Högströmin ym. lak.al. tarkoittaa kantatie 70:ltä Rummukka- 37994: n:o 13. lan, Heinäveden ja Vihtarin kautta Li- 37995: periin johtavan maantien parantamista 37996: Ainoa käsittely: 26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 37997: n: o 41 toivomusaloitteen johdosta, joka 37998: 16) Ehdotus toivomukseksi erillisen tarkoittaa Tetrivaaran paikallistien ra- 37999: teollisuus- tai talousministeriön perusta- kentamista ....................... . 38000: misesta ........................... . 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 38001: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- " n: o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka 38002: kunnan mietintö n: o 12; ed. Saarisen tarkoittaa peruskorjauksen suoritta- 38003: ym. toiv.al. n:o 9. mista Länsirannan maantiellä ....... . 38004: " 38005: Esitellään: 38006: 17) Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 178 Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 38007: laiksi kuntien yleisestä kalleusluokituk- 38008: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727 38009: 18) Ed. Korsbäckin ym. lak.al. n: o 38010: 179 laeiksi moottoriajoneuvoverosta an- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 38011: netun lain muuttamisesta ja moottori- edustajat Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, 38012: Eräiden sairaaloiden henkilökunnan asema. 705 38013: 38014: 38015: Huurtamo, Kajala, Kemppainen, Lahti, Puheenvuoron saatuaan lausuu 38016: Lindblom, Luukka, L. Mattila, Mäki, Peso- 38017: nen, Rapio ja V. A. Virtanen. Ed. Kekkonen: Herra puhemies! Edus- 38018: kunnan valitsijamiehille ilmoitetaan: Edus- 38019: kunnan valitsijamiesten kokous pidetään tiis- 38020: taina tämän kuun 25 päivänä kello 13. Esillä 38021: on Antellin valtuuskunnan täydennysvaali ja 38022: alkoholilakivaliokunnan vaali. Ehdokaslistat 38023: Lomanpyynnöt. alkoholilakivaliokunnan vaalia varten on jä- 38024: tettävä valitsijamiesten sihteerille, ed. Kala- 38025: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä vaiselle vaalipäivänä kello 8.30 - 9.00 väli- 38026: istunnosta virkatehtävien takia ed. Huurtamo, senä aikana työhuoneeseen n:o 3. 38027: ulkomaanmatkan vuoksi ed. Mäki, virallisen 38028: tehtävän tähden ja yksityisasiain johdosta 38029: edustajat Henriksson, Kajala ja V. A. Vir- 38030: tanen, sairauden takia lääkärintodistuksen 38031: nojalla tästä päivästä toukokuun 28 päivään 38032: saakka ed. Pesonen ja toukokuun loppuun ed. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 38033: Alanko, ulkomaanmatkan vuoksi tämän kuun 38034: 30 päivään ed. Hasu ja ensi tiistain ja keski- 1) Ehdotus laiksi eräiden keskussairaalapiirien 38035: viikon istunnoista ed. Turunen. kuntainliitoille siirtyvien valtion sairaaloiden hen- 38036: kilökunnan aseman järjestämisestll 38037: 38038: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 38039: lituksen esitys n:o 26, jota on valmistelevasti 38040: Uusi hallituksen esitys. käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä n:o 4 38041: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 41, 38042: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan esitellään k o 1 m a n te e n k ä s i t t e 1 y y n 38043: presidentin kirjelmän ohella kuluvan touko- sekäainoaan k ä ·S i t te 1 y y n samassa yh- 38044: kuun 21 päivältä on eduskunnalle saapunut teydessä käsitelty ed. Stenbergin ym. toiv.al. 38045: hallituksen esitys n :o 55, joka nyt on edus- n:o 313 (1962 vp.). 38046: tajille jaettu. 38047: Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 38048: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 38049: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 38050: Kysymyksiä ja. DiihiD annettuja vastauksia. sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, 38051: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit- 38052: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjestyk- teesta. 38053: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu- 38054: hemiehelle osoitettuina, saapuneet sosiaalimi- 38055: nisteri Tenhiälän vastaus ed. Roineen ym. Menettelytapa hyväksytään. 38056: kysymykseen n:o 41 sairausvakuutuslain pe- 38057: rusteella maksettavan äitiys- ja päivärahan Keskustelua ei synny. 38058: korottamisesta sekä maatalousministeri Jus- 38059: silan vastaus ed. Kervisen ym. kysymykseen Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 38060: n :o 43 yhtiöiden, yhteisöjen ja säätiöiden hyväksytään. 38061: maanhankintatoiminnan rajoittamisesta. 38062: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 38063: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- taan päättyneeksi. 38064: tiopäiväasiakirjoihin. 38065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- 38066: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä tukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. 38067: tehdä päätöstä. 38068: Asia on loppuun käsitelty. 38069: 89 500/65 38070: 706 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38071: 38072: 2) Ehdotus eläinlä.äkintll.huoltolaiksi. män ajatus eläinlääketieteellisten laborato- 38073: ri'Oiden liittämisestä kunnallisten elintarvike- 38074: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- tutkimuslaitosten yhteyteen. Valiokunnan 38075: lituksen esitys n:o 24 (1964 vp.), jota on val- mietinnöstähän selviää, että S€n laatuinen 38076: mistelevasti käsitelty talousvaliokunnan mie- kokeilu on parhaillaan käynnissä Turussa. 38077: tinnössä n:o 13 (1964 vp.) ja suuren valio- Tuntuu jo etukäteen siltä, että tällainen rat- 38078: kunnan mietinnöissä n:ot 1 ja 1 a, esitellään kaisu on sekä käytännöllinen että luonteva. 38079: k o 1 m a n t e en k ä s i t t e 1 y y n sekä a i- Meillä muuten innostutaan hyvin helposti 38080: n o a a n k ä s i t te 1 y y n samassa yhteydessä perustamaan uusia tutkimuslaitoksia ja labo- 38081: käsitellyt toiv.al. n:ot 110 ja 112 (1963 vp.) ratorioita, vaikka aivan yleisesti tiedetään, 38082: sekä 103 (1964 vp.). ettei entisiäkään ole valtion toimesta kyetty 38083: saamaan riittävän toimintakelpoisiksi. Halli- 38084: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu tuksilla on yleensä tapana pyyhkiä yli tutki- 38085: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- mukseen tarkoitettuja määrärahoja heti, kun 38086: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- valtion kassatilanne kiristyy. Epäilen vah- 38087: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, vasti, että suunnitelluista menojen säästöistä- 38088: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä toivomus- kin osa imaisee ahnaasti varoja tältä suun- 38089: aloitteista. nalta. Se on tavallaan omituista säästämistä. 38090: Esimerkkinä voin mainita erääseen tutkimus- 38091: Menettelytapa hyväksytään. laitokseen hankitun muutamia miljoonia 38092: markkoja maksaneen laitteen, mutta eipä ole 38093: Keskustelu: 38094: valtiolla varoja palkata kom~elle hoitajaa. 38095: Pahoin pelkään, ettei se ole yksinäinen ta- 38096: Ed. Paavo 1 a: Herra puhemies! Talous- paus. Sanottakoon vielä sekin, että valtion 38097: valiokunnan mietintö on yksimielinen sen yh- noudattamasta tiede- ja palkkapolitiikasta 38098: teydessä käsitellystä aloitteesta. Asiantunti- johtuen meillä on erittäin suuri puute tutki- 38099: jat eivät - sanoakseni heidän arvostelunsa joista. Ei siis ole syytä perustaa uusia tutki- 38100: lievästi - pitäneet aloitetta onnistuneena. mus- ja valvontaorganisaatioita, ennen kuin 38101: Aloitteen mukaanhan eläinlääketieteelliset jo olemassa olevat laitokset saatetaan toimin- 38102: laboratoriot olisi sijoitettu maataloudellisten takel poisiksi. 38103: koelaitosten, joita on yhdeksän, ja maatalou- 38104: dellisten koeasemien, joita on neljätoista, yh- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38105: teyteen. Niiden tehtävänä olisi ollut toisaalta 38106: varsinaisen tehtävänsä ohessa suorittaa eläin- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 38107: lääketieteellistä tutkimusta sekä lisäksi eläin- hyväksytään. 38108: materiaalin bakteorologista tutkimusta ja 38109: sovellettua rehututkimusta, toisaalta ne Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 38110: vielä olisi velvoitettu seuraamaan radio- taan päättyneeksi. 38111: aktiivisuutta, ts. osallistumaan radio- 38112: aktiivisuuden valvontaan. Tämä sisällys- Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- 38113: luettelo osoittaa, että kysymyksessä olisi tukseen toivomusaloitteiden hylkäämisestä. 38114: jonkinlainen tieteellinen sekahedelmäkeitto. 38115: Toteutettuna aloite olisi merkinnyt jäl- Asia on loppuun käsitelty. 38116: leen uuden tutkimus- ja valvontaorgani- 38117: saation luomista, joka toimiakseen tehok- 3) Ehdotukset laiksi valtakunnallisista tyött~myys 38118: kaasti edellyttäisi varsin suuria perustamis- kaasoista annetun lain muuttamisesta. 38119: kustannuksia ja sen jälkeen vuosittaisia yllä- 38120: pitokustannuksia. Uusi organisaatio olisi ollut Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 38121: myös omiaan heikentämään aikaisemmin pe- lituksen esitys n :o 184 (1964 vp.) sekä lak. 38122: rustettujen tutkimus- ja valvontalaitosten al. n: ot 110 ja 111 (1963 vp.), joita on val- 38123: toimintaa ja aiheuttamaan entistäkin suurem- mistelevasti käsitelty sosiaalivaliokunnan 38124: paa sekavuutta kentällä, jossa nimenomaan mietinnössä n: o 1 ja suuren valiokunnan mie- 38125: pitäisi pyrkiä keskitykseen. tinnössä n:o 47, esitellään k o 1m a n teen 38126: Talousvaliokuntaa miellytti paljon enem- käd ttelyyn. 38127: Valtakunnalliset työttömyyskassat. 707 38128: 38129: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- taan niin paljon ammattikasvatuksen tar- 38130: tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- peellisuudesta, kun ammattitaidolle ei haluta 38131: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. antaa arvoa silloin, kun se nimenomaan olisi 38132: ihmisille tarpeen, ja kun pyritään ;tällä lain 38133: Keskustelu: muutoksella nujertamaan ammattityöläiset. 38134: Suomen Työnantajain Keskusliiton taholta 38135: Ed. T o r v i: Herra,. puhemies! Kun nyt kerta toisensa jälkeen korostettiin, että tässä 38136: muutosehdotus valtakunnallisista työttömyys- laissa ei ole kysymys ammattivakuutuksesta. 38137: kassoista annettuun lakiin on kolmannessa Toisaalta puhutaan hallituksen esityksen 38138: käsittelyssä, on syytä vielä kerran paheksua perusteluissa joustavasta menettelystä ja har- 38139: hallituksen epäsosiaalista ja mielestäni epä- kinnasta yksityistapauksissa, ja edelleen sa- 38140: reiluakin menettelyä, kun se samaan esityk- notaan, täysin päinvastoin kuin lakiteksti il- 38141: seen on yhdistänyt sekä eräitä selviä paran- moittaa, "että jos tarjottu työ vaativuusas- 38142: nuksia että erään pykälän muutoksen, joka tealtaan ei vastaa jäsenen ammatissa suori- 38143: meidän mielestämme on huononnus. tettavaa työtä, ei tarjottua ;työtä olisi pidet- 38144: On täysin totta, että vuonna 1960 osittain tävä jäsenelle sopivana." Tämä on periaate, 38145: uusitun lain määräykset karenssiajoista ovat jota nykyisen lain sanonnan mukaan on käy- 38146: varsinkin vajaita työviikkoja tekeville erit- tännössä harjoitettu. Miksi sitten tarvitaan 38147: täin epäoikeudenmukaiset ja nämä säännök- lainmuutos, jos siihen käytäntöön pyrittäi- 38148: set olivat uusimisen tarpeessa. Työttömyys- siin, mitä hallituksen esityksen perusteluissa 38149: päivärahan enimmäismäärän korotus oli tie- sanotaan? 38150: tysti myös tarpeen, mutta koko lain käsittely- Asiantuntijat ovat puhuneet väärinkäytök- 38151: vaiheen aikana, joka sosiaalivaliokunnassa sistä, joihin lain 20 § oli antanut mahdolli- 38152: kesti joulukuun alusta maaliskuun alkuun ja suuksia. Emme me kansandemokraatit puo- 38153: sen jälkeen vielä suuressa valiokunnassa ja lusta väärinkäytöksiä, mutta mielestämme 38154: eduskunnan täysistunnoissa, ei ole osoitettu työllisyyslaissa ja työttömyyskassalaissakin 38155: mitään pätevää syytä, miksi lain 20 § : n sana- ovat omat säännöksensä niitä vastaan, jotka 38156: muotoa on mielestämme työttömän työnteki- aikoisivat keinotella. Jotta lain muutoksella ei 38157: jän vahingoksi - tätä on syytä epäillä - käytännössä voitaisi toteuttaa muita pyrki- 38158: pitänyt muuttaa. On tosin väitetty, että muu- myksiä, kuin mitä hallitus lain perusteluissa 38159: tos ei merkitse juuri mitään eikä huononna ja hallituksen asiantuntijat ovat ilmoittaneet, 38160: työntekijäin asemaa, mutta tällaisen väittBen ja jotta epätervettä siirtotyömaajärjestelmää 38161: BSittäjiltä voidaan kysyä, miksi muutosta sit- tällä lain muutoksella ei suosittaisi, ehdotan, 38162: ten väkisin ajetaan läpi, olisihan ollut mah- herra puhemies, että eduskunta lain peruste- 38163: dollista jättää laki tältä osin ennalleen, ku- luissa lausuisi: "Hyväksyessään esityksen 38164: ten toisessa käsittelyssä ehdotimme. Kyllähän eduskunta edellyttää, että 20 § :n uutta sana~ 38165: me käsittelyjen yhteydessä saimme selville, muotoa sovellettaessa työttömyyskassan jäse- 38166: että 20 § :n huononnus on lähinnä tähdätty nen oikeuksia ei huononnBttaisi eikä häntä 38167: ammattityöläisiä vastaan. Vaikka olisikin vel voitattaisi oikeuksiensa menettämisen 38168: hankkinut itselleen ammatin, niin työttö- uhalla vastaanottamaan työtä, joka vaati- 38169: mäksi jouduttuaan on työläisen unohdettava vuusastealtaan ei vastaa jäsenen ammatissa 38170: sekä ammattitaitonsa, ammattiylpeytensä, suoritettavaa työtä tai työtä, jossa palkka on 38171: kotipaikkansa ja tietysti ennen kaikkea am- olennaisesti huonompi." 38172: mattipalkkansa ja hattu kädessä kumarret- 38173: tava työllisyysviranomaisia ja otettava lapio Ed. Lagerroos: Herra puhemies! Kan- 38174: käteensä TVH: n työmailla suurta kiitolli- natan ed. Torven tekemää ehdotusta. 38175: suutta osoittaen tätä "teitä rakentavaa yh- 38176: teiskuntaa" kohtaan. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38177: Me olemme lisäksi saaneet selville, että eri- 38178: koisesti tämä on tähdätty maaseudun ammat- P u h e mies: Keskustelussa on ed. Torvi 38179: tityöläisiä vastaan, jotka ovat niitä, joille ei ed. Lagerroosin kannattamana ehdottanut pe- 38180: saisi työttömyysavustusta maksaa, vaikka he rusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään 38181: olisivatkin kassan jäseniä. Mutta minkä hallituksen esityksen eduskunta edellyttää, 38182: vuoksi sitten työttömyyden yhteydessä puhu- että 20 § : n uutta sanamuotoa sovellettaessa 38183: 708 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38184: 38185: 38186: työttömyyskassan Jasenen oikeuksia ei huo- Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 38187: nounettaisi eikä häntä velvoitettaisi oikeuk- Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall- 38188: siensa menettämisen uhalla vastaanottamaan gren, Teir, Tenhiälä, Terästä, Tiitu, Timonen, 38189: työtä, joka vaativuusasteeltaan ei vastaa jä- Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick- 38190: senen ammatissa suoritettavaa työtä tai man, "'Wiherheimo, Vilmi, Virolainen, Vouti- 38191: työtä, jossa palkka on olennaisesti huonompi." lainen, Väyrynen ja Väänänen. 38192: 38193: Selonteko myönnetään oikeaksi. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38194: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, Hon- 38195: hyväksytään. konen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- 38196: nen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusi- 38197: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 38198: mässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, 38199: vien lakiehdotusten hylkäämisestä. H. Manninen, V. Mattila, J. Mäkelä, Neder- 38200: ström-Lunden, Niiranen, Pessi, Puhakka, 38201: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- Pulkkinen, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. 38202: taan päättyneeksi. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, 38203: Salmela-Järvinen, Sandelin, Sinisalo, Sten- 38204: P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, 38205: Torven ehdotuksesta. Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. 38206: Virtanen ja Åsvik. 38207: 38208: Äållestys ja päätös: "Tyhjää" äänestää edustaja Haapasalo. 38209: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38210: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- tajat: 38211: väksytty. 38212: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Huur- 38213: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tamo, Kajala, Kemppainen, Lindblom, Linde- 38214: man, Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, Ra- 38215: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- pio, Vilponiemi ja V. A. Virtanen. 38216: son, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 38217: Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38218: Hamara, Hara, Hautala, Helle, Hellsten, Hie- 132 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. 38219: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, 38220: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38221: kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 38222: Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala- Asia on loppuun käsitelty. 38223: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, 38224: Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 38225: 4) Ehdotukset laiksi lainhuudatus- ja kiiDD.itys- 38226: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, asiain pöytäkirjain yksinkertaistamisesta sekä. 38227: Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. 38228: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, 38229: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 38230: Lintilä, Lähteenmäki, E. Manninen, Matilai- lituksen esitys n:o 38 (1964 vp.), jota on val- 38231: nen, M. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä, Niemi- mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- 38232: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, tinnössä n: o 12 ja suuren valiokunnan mie- 38233: Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pak- tinnössä n: o 48, esitellään k o 1 m a n t e e n 38234: kanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pek- käsittelyyn. 38235: karinen, Pentti, Pitsinki, Pohjonen, Raipala, 38236: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte- 38237: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, tyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 38238: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, hylätä. 38239: Savela, Seppälä, Sillantaus: Siltanen, Siren, Koska toisessa käsittelyssä päätetty seitse- 38240: Lainhuudatus· ja kiinnityspöytäkirjat. 709 38241: 38242: mäs lakiehdotus eli ehdotus laiksi leimavero- Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää huo- 38243: lain muuttamisesta, eräissä tapauksissa mer- miota siihen nurinkuriseen palkkausjärjestel- 38244: kitsee veron korottamista yhtä vuotta pitem- mään, joka alioikeuksissa vallitsee; alituoma· 38245: mältä ajalta, on sanottu lakiehdotus valtio- reiden palkat nimittäin rakentuvat osittain 38246: päiväjärjestyksen 68 § :n 1 momentin mukaan toimituspalkkioiden varaan. On sellaisiakin 38247: katsottava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa alituomareita, joitten sivutulot ovat monin- 38248: käsittelyssä ole kannattanut vähintään 2/3 kertaiset varsinaiseen palkkaan verrattuna. 38249: annetuista äänistä. Jos sanottu lakiehdotus V aliakunta aivan oikein, joskin erittäin varo- 38250: täten raukeaa, on asia tältä osin lähetettävä vasti mietinnössään lausuu, että alioikeuk- 38251: valtiovarainvaliokuntaan mainitun pykälän sissa olisi siirryttävä kokonaispalkkajärjestel- 38252: 2 momentissa säädetyssä tarkoituksessa. mään. Tämä lausuma olisi hallituksen otet- 38253: tava huomioon ja sen tulisi toteuttaa kokonais- 38254: Menettelytapa hyväksytään. palkkajärjestelmään siirtyminen mahdolli- 38255: simman pian. Tämä järjestely ei saisi kos- 38256: Keskustelu: 38257: kea vain alioikeuksia, vaan kaikkia niitä aloja, 38258: joissa palkkaus on - vaikkapa vain vähäi- 38259: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Esillä seltä osalta - toimituspalkkioiden varassa. 38260: olevalla lailla yksinkertaistetaan lainhuuda- 38261: tus- ja kiinnitysasiain käsittelyssä noudatet- Ed. M. Linna: Herra puhemies! Kanna- 38262: tua menettelyä. Uudistuksesta koituu säästöä tan ed. Puhakan ehdotusta. 38263: tuomarille varsinkin puhtaaksikirjoittamis- 38264: menojen sekä paperi- ja valvontakustannus- Ed. Hyytiäinen: Herra puhemies! Ha- 38265: ten osalta. Hallitus oli tarkoittanut, että mai- luaisin ed. Puhakan käyttämän puheenvuo- 38266: nittu säästö annettaisiin lunastusmaksujen ron johdosta huomauttaa, että se on hyvin 38267: alentamisen muodossa maksuvelvollisten hy- epälooginen. Toisaalta siinä alussa todetaan, 38268: väksi. Lakivaliokunta on kuitenkin tullut toi- että lainhuuto- ja kiinnitysasioissa asiak- 38269: senlaiseen tulokseen. Mietintönsä perustelu- kaitte..'l tulisi jo nyt saada hänen ponsiehdo- 38270: jen kahdeksannessa kappaleessa se lausuu, tustaan noudwttaen alennus, mutta toisaalta 38271: ettei uudistuksesta koituvaa kustannussäästöä sitten sanotaan lopussa, että tässä yhteydessä 38272: ole annettava maksuvelvollisten hyväksi, vaan pitäisi myöskin palkkausta vasta ryhtyä jär- 38273: jätettävä se alituomareille lisäpalkaksi. Kan- jestämään. Haluaisin huomauttaa, että sen 38274: nanotto on ristiriidassa itse lakitekstin kanssa. mukaan, mitä lakivaliokunta asiasta on sano- 38275: Sen mukaan nimittäin lainhuudatus- ja kiin- nut, on nimenomaan otettava huomioon, että 38276: nitysasiain toimituskirjojen lunastusmaksu alituomareiden kokonaispalkkaus rakentuu 38277: on määrättävä työmäärän ja niitten kustan- oleellisesti pöytäkirjatuloihin. Näin ollen se 38278: nusten mukaan, mitkä sanottujen asiain kä- korvaus, mikä heille on tuleva, on niin oleel- 38279: sittelystä aiheutuvat oikeudelle tai tuoma- linen osa heidän palkkauksestaan, että siihen 38280: rille. Kun uudistuksesta koituu kustannus- ei, ymmärtääkseni, voida mitenkään kajota. 38281: säästöä, on se lakitekstin mukaan otettava Tässä yhteydessä on myös huomattava, että 38282: huomioon asetuksella lunastusmaksuja mää- lainhuudon ja kiinnityksen hakijat, joitten 38283: rättäessä. Mielestäni on välttämätöntä, että hyväksi tämä ed. Puhakan ehdotus on tarkoi- 38284: lain perustelut tulevat yhtäpitäviksi laki- tettu, koostuvat niin erilaisista väestöryh- 38285: tekstin kanssa. Samalla se merkitsee, että hal- mistä, että yhtäältä asia niille, jotka kiin- 38286: lituksen tavoite tulee tässä asiassa toteute- teistökauppoja tekevät, ei merkitse taloudel- 38287: tuksi. Ehdotankin, herra puhemies, että perus- lisesti oleellista osaa, jos he yleensä ovat vel- 38288: telujen kahdeksas kappale muutettaisiin näin vollisia leimaveroihin ja lunastuksiin, eikä 38289: kuuluvaksi: "Eduskunta edellyttää, että lain- toisaalta taas liioin niitten kansalaispiirien 38290: huudatusta ja kiinnitystä koskevan pöytäkir- kohdalta, jotka esim. yhteiskunnalta saavat 38291: janotteen lunastusmaksun suuruutta asetuk- lainoja, merkitse juuri mitään, koska he ovat 38292: sella vahvistettaessa pidetään huoli siitä, että muutoinkin suure1ta osalta vapaat lunastuk- 38293: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain pöytäkirjain sista ja leimaveroista. Näin ollen katson, että 38294: yksinkertaistamisesta koituva taloudellinen lakivaliokunnan kanta on perusteltu. 38295: säästö tulee lainhuudatuksen ,tai kiinnityksen 38296: hakijalle." Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38297: 710 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38298: 38299: 38300: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pu- den, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 38301: hakka ed. M. Linnan kannattamana ehdotta- Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, 38302: nut, että perustelujen kahdeksas kappale Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- 38303: muutettaisiin näin kuuluvaksi: "Eduskunta taus, Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell, 38304: edellyttää, että lainhuudatusta tai kiinni- Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tall- 38305: tystä koskevan pöytäkirjanotteen lunastus- gren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Timonen, Tu- 38306: maksun suuruutta asetuksella vahvistettaessa runen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, 38307: pidetään huoli siitä, että lainhuudatus- ja Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, 38308: kiinnitysasiain pöytäkirjain yksinkertaista- Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen. 38309: misesta koituva taloudellinen säästö tulee 38310: lainhuudatuksen tai kiinnityksen hakijalle." "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38311: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haa- 38312: panen, Haapasalo, Helle, Honkonen, Jaak- 38313: Toisessa käsittelyssä päätetty seitsemäs kola, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 38314: lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. Kiviaho, Koivunen, Kokkola, L. Koskinen, 38315: Kuusinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 38316: Toisessa käsittelyssä päätetyt ensimmäi- Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind- 38317: nen, toinen, kolmas, neljäs, viides, kuudes ja qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, 38318: kahdeksas lakiehdotus hyväksytään. J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 38319: Paasio, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, 38320: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt- 38321: päättyneeksi. könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 38322: mela-Järvinen, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, 38323: Puhemies: Nyt olisi äänestettävä ed. Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 38324: Puhakan ehdotuksesta. Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen, 38325: ja Åsvik. 38326: 38327: Äil!.estys ja päätös: "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja 38328: Siltanen. 38329: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 38330: jos "ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus hy- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38331: väksytty. tajat: 38332: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Huur- 38333: tamo, Kajala, Kemppainen, Koppanen, Lind- 38334: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- blom, Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, 38335: Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Rapio, Söderhjelm, Tiitu ja V. A. Virtanen. 38336: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 38337: Hautala, Hellsten, Hietala, Holopainen, Hon- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38338: kanen, Hosia, Hostila, Hyytiäinen, Häikiö, 122 jaa- ja 58 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17. 38339: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jun- 38340: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38341: Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar- 38342: vikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, T. Kin- Asia on loppuun käsitelty. 38343: nunen, Koivisto, Korsbäck, A. Koskinen, Ko- 38344: sola, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, 5) Ehdotus laiksi erll.iden kolttien asuttamisesta. 38345: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, annetun lain muuttamisesta. 38346: Linlrola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Lähteen- 38347: mäki, E. Manninen, Matilainen, M. Mattila, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 38348: V. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen, lituksen esitys n: o 34, jota on valmistelevasti 38349: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasivuori, käsitelty maa- ja metsätalousvaliokunnan 38350: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. mietinnössä n :o 7 ja suuren vaHokunnan mie- 38351: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, tinnössä n :o 49, esitellään k o l m a n teen 38352: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ro- k ä s i t t e 1 y y n. 38353: Oulun seudun-Kuusamon rata. 711 38354: 38355: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- joulukuuta 1960 lausuman :toivomuksen mu- 38356: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kaisesti suorittanut liiketaloudellisen tutki- 38357: hylätä. muksen nyt esillä olevan Oulun seudun - 38358: Kuusamon radan rakentamisen kannattavuu- 38359: Keskustelua ei synny. desta. Sen antama kielteinen lausunto radan 38360: kannattavaisuudesta perustuu nimenomaan 38361: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. puutavarakuljetuksessa tapahtuneeseen muu- 38362: tokseen. On nimittäin osoittautunut, että yk- 38363: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- sinomaan puutavarakuljetuksiin ei rauta- 38364: taan päättyneeksi. tietä kannata rakentaa, koska autokuljetus on 38365: osoittautunut taloudellisemmaksi. Raskaan 38366: Asia on loppuun käsitelty. malmin rautatiekuljetus sen sijaan on edel- 38367: leenkin kannattavaa sitä suuremmalla syyllä, 38368: 6) Ehdotukset laiksi Oulun seudun - Kuusamon 38369: jos sen ohessa voidaan suorittaa puutavara- 38370: radan rakentamisesta.. ym. kuljetuksia. 38371: Kuten alussa mainitsin, Koillismaan mal- 38372: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak. mitutkimusten keskeneräisyyden vuoksi ei 38373: al. n:ot 310-312 (1962 vp.), joita on val- kaivosteollisuus ole vielä asiantuntijana olles- 38374: mistelevasti käsitelty kulkulaitosvaliokunnan saan voinut sanoa painavaa sanaansa ko. ra- 38375: mietinnössä n:o 37 ja suureu valiokunnan dan kannattavaisuudesta. On kuitenkin voi- 38376: mietinnössä n :o 50, esitellään k o 1 m a n t e en makkaana sellainen käsitys, että kun Koillis- 38377: k ä s i t t e l y y n. maan malmintutkimuksissa edetään kyllin 38378: pitkälle, muuttuvat Oulun seudun - Kuusa- 38379: KeskuStelu: mon radan kannattavaisuuslaskelmat siten, 38380: että radan rakentaminen osoittautuu silloin 38381: Ed. Le i no n en: Herra puhemies! Nyt vihdoinkin ajankohtaiseksi. Koko Pohjois- 38382: esillä olevan lakialoitteeni perusteluissa, eh- Suomi alityöllisyysalueena kaipaa valtion 38383: dottaessani Oulun seudun - Kuusamon ra- voimakkaita toimenpiteitä elinkeinoelämänsä 38384: dan rakentamista, olen vedonnut mm. Kuusa- kaikinpuoliseksi kehittämiseksi. Siksi olisi 38385: mon seudun malmitutkimuksiin. Valitetta- mm. Koillismaan malmintutkimuksia kiireh- 38386: vasti ko. malmitutkimukset ovat edenneet niin dittävä. 38387: hitaassa tahdissa, että kaivosteollisuuden edus- 38388: tajat eivät vielä ole voineet sanoa painavaa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38389: sanaansa asiassa. Pohjanlahden rannikon - 38390: Kuusamon rautatiesuunnitelma on ollut vi- Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 38391: reillä yli puolen vuooisadan ajan. Siitä on lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotusten 38392: teh.ty useita eduskunta-aloitteita, ensimmäi- hylkäämisestä. 38393: nen jo säätyvaltiopäivillä. Niiden perusteella 38394: on suoritettu monia tutkimuksia radan suun- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 38395: nasta ja kannattavaisuudesta. Kysymyks~ taan päättyneeksi. 38396: oleva rautatie sisältyi jo vuonna 1921 rauta- 38397: tiekomitean ehdotukseen uusista rakennetta- Asia on Joppuun käsitelty. 38398: vista radoista. Teollistaruiskomitea vuonna 38399: 1951 ja valtakunnansuunnittelukomitea 7) Ehdotukset laiksi Taivalkosken - Kemijärven 38400: vuonna 1954 ovat pitäneet tämän radan to- radan rakentamisesta. 38401: teuttamista tärkeänä. Edellä mainitut puol- 38402: tavat lausunnot on annettu lähinnä Koillis- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak 38403: maan metsärikkaudet huomioon ottaen ja al. n:ot 143 ja 144 (1963 vp.), joita on val- 38404: niin ollen puutavarankuljetuksia silmällä pi- mistelevasti käsitelty kulkulaitosvaliokunnan 38405: täen. On myös uskottu teollisuuden laajene- mietinnössä n :o 38 ja suuren valiokunnan 38406: mismahdollisuuksiin, nimenomaan puuraaka- mietinnössä n: o 51, esitellään k o 1m a n te en 38407: ainetta käyttävän teollisuuden laajenemiseen k ä s i t:t e 1y y n. 38408: Koillismaalla. 38409: Rautatiehallitus on eduskunnan 9 päivänä Puheenvuoroa ei pyydetä. 38410: 712 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38411: 38412: 38413: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- pungissa tiettävästi osuus on vielä suurempi 38414: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotusten ja maalaiskunnissa suunnilleen samaa luokkaa. 38415: hylkäämisestä. Kouluhammastoimelle luonteenomaiset suu- 38416: ret investoinnit ja vastaanottohuoneistojär- 38417: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- jestelyt edellyttävät kunnallistaloudessa niin 38418: taan päättyneeksi. suuria ratkaisuja, että tuskin on varaa vie- 38419: roksua sitä asiantuntemusta, jota lautakun- 38420: Asia on loppuun käsitelty. taan olisi saatavissa. Monissa tapauksissa 38421: lautakunta tosin kuulee jo johtavaa koulu- 38422: hammaslääkäriä, mutta se, missä asioissa 38423: 8) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi. 38424: hammaslääkärillä olisi mahdollisesti jotain 38425: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lausuttavaa, olisi jätettävä hänen itsensä rat- 38426: n :o 46 ja otetaantoiseen käsittelyyn kaistavaksi. 38427: siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n:o Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa kä.git- 38428: 12 (1964 vp.) valmistelevasti käsitellyt hal- :telyssä tulen tekemään esityksen uuden 4 mo- 38429: Ji.tuksen esitys n:o 38 (1963 vp.) ja ed. Kop- mentin ottamisesta 8 §: ään, mikä muutos tu- 38430: pasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.), jotka sisäl- lisi merkitsemään mainittujen alojen asian- 38431: tävät yllämainitut lakiehdotukset. tuntijajäsenten ottamista terveydenhoitolau- 38432: takuntaan ilman äänioikeutta. 38433: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Ed. S t en b e r g: Herra puhemies! Voi- 38434: ren valiokunnan mietintö n :o 46. Ensin sal- massa oleva terveydenhoitolaki on vuodelta 38435: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 1927, joten on ilmeistä, että se on ajan vaa- 38436: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen timuksiin nähden vanhentunut. Tällä alalla 38437: käsittelyyn. ei liiaksi kiirehditä, vaikka usein todetaan ne 38438: puutteet, jotka siinä ilmenevät. Vuonna 1954 38439: Yleiskeskustelu: asetti valtioneuvosto komitean tutkimaan ter- 38440: veydenhoitolain uusimista. Komitea tutki 38441: Ed. S i 11 an ta us: Herra puhemies! Ta- asiaa yli kuusi vuotta ja antoi mietintönsä 38442: lousvaliokunnassa ja suuren valiokunnan vuonna 1960. Kesti vielä kolme vuotta ennen 38443: jaostossa on tehty esitys kouluhammaslääkä- kuin hallitus antoi sen perusteella esityksen 38444: rin ja terveyssisaren määräämisestä ammatti- eduskunnalle, jossa se on jälleen viipynyt 38445: jäseninä terveydenhoitolautakuntaan. Esitys kaksi vuotta. Hitaita ovat herrojen kiireet! 38446: ei kuitenkaan saanut suurten puolueitten kan- Sekä komitean mietinnössä että hallituksen 38447: natusta. Tuskin tämä vastustus johtui niin- esityksessä kiinnitetään huomiota siihen, että 38448: kään siitä, etteikö olisi nähty tarpeelliseksi koko .terveydenhuolto, joka käsittää ehkäise- 38449: nyky-yhteiskunnassa eri.tyistä hammaslääkä- vän terveydenhoidon, sairaanhoidon ja lää- 38450: rihuollon ja erityistä terveyssisarten toimin- kinnällisen kuntouttamisen, tulisi yhdistää 38451: takentän edustusta terveydenhoitolautakun- yhtenäisen lainsäädännön alaiseksi. Lainsää- 38452: nassa, vaan vastustus johtui ilmeisesti pelosta, dännön kehittäminen tässä suhteessa edellyt- 38453: että nämä jäsenet voisivat vaikuttaa lauta- täisi kuitenkin niin 1aajakantoisia valmiste- 38454: kunnan poliittisiin voimasuhteisiin. Jotta voi- luja, että tässä vaiheessa on katsottu asian- 38455: taisiin kuitenkin saavuttaa tällainen ajan mukaiseksi rajoittaa lakiehdotus koskemaan 38456: vaatima näiden erityisalojen välitön kontakti ainoastaan varsinaisen terveydenhoitolain 38457: ja vältettäisiin vaikutus poliittisiin valtakun- uudistamista. Varmaankin kuluisi vähintään 38458: nan voimasuhteisiin, olisi syytä ottaa alojen toinen kymmenen vuotta ennen kuin tällaista 38459: edustus asiantuntijajäseninä lautakuntaau. laajempaa uudistusta aikaansaataisiin. 38460: Jotta olosuhteitten muutos esim. kouluham- Mitään olennaista uutta ei käsiteltävänä 38461: mashoidon osuuden kasvusta :tulisi selväksi, oleva laki terveydenhoidon alalla anna. Pää- 38462: todettakoon, että esim. Jyväskylän kaupun- asiassa se yhdenmukaistaa tähän asti eri kun- 38463: gissa hammashoitomenot puolessatoista vuosi- nissa hyvin erilaisina esiintyneet terveyden- 38464: kymmenessä merkityksettömästä alusta ovat hoitotoimenpiteet. Terveydenhoidon järjestä- 38465: nousseet yli kolmannekseen koko terveyden- minen kunnan alueella on tähän asti ollut ja 38466: hoitolautakunnan menoista. Helsingin kau- jää edelleen kuntien tehtäväksi, missä sitä 38467: Terveydenhoitolaki. 713 38468: 38469: 38470: valvoo terveydenhoitolautakunta. Sen ko- kunnille määrättyjä uusia velvoitteita, joiden 38471: koonpanon suhteen on käsiteltävänä olevassa taloudelliset kustannukset lisäävät kuntien 38472: lakiehdotuksessa loukattu suuresti kunnallista menoja. 38473: itsehallinto-oikeutta. Kunnallisen itsehal- Tähän asiaan kiinnitti huomiota terveyden- 38474: lintoperiaatteen mukaan tulisi kunnallisval- hoitolakikomitea, joka mietinnössään ehdotti, 38475: tuustojen saada itse valita eri alojen kunnal- että terveystarkastajain palkkaan suoritettai- 38476: liset lautakunnat, joihin myös .terveydenhoi- siin valtionapua samojen perusteiden mukaan 38477: tolautakunta kuuluu, ilman että valintaperus- kuin terveyssisarien ja kätilöiden palkkaami- 38478: teita lainsäädännöllä rajoitettaisiin. Hallituk- seen. Tämä komitean ehdJtus merkitsi 75 % 38479: sen esityksessä ehdotetaan, että terveyden- valtionapua terveystarka.stajan palkasta. Hal- 38480: hoitolautakuntaan kuuluisi useita itseoikeu- litus ei kuitenkaan kaikessa säästäväisyydes- 38481: tettuja viranhaltijajäseniä. Ylittäen hallituk- sään ole huomioinut komitean mietinnöstä 38482: sen ehdotuksen talousvaliokunta on vielä 8 ensinkään tätä kohtaa vaan ehdottaa vain, 38483: §: ään lisäämässään uudessa momentissa eh- että kunta voi tulo- ja menoarvion rajoissa 38484: dottanut, että sama viran haltija voi kuulua saada valtionapua terveystarkastajan viran 38485: itseoikeutettuna jäsenenä useamman kunnan ylläpitämiseen. 38486: terveydenhoitolautakuntaan. Talousvaliokunta oli asiaa käsitellessään 38487: Tämän kaltaista kunnallisen itsehallinnon yksimielinen siitä, että laissa oli määrättävä 38488: rajoitusta ei ryhmämme ole hyväksynyt. valtionavun osuus. Siitä, kuinka suuri se tu- 38489: Olemme sitä mieltä, että terveydenhoitolauta- lisi olemaan, oltiin tosin eri mieltä. Enem- 38490: kunnan valitsee kunnallisvaltuusto. Määrä- mistö asettui sille kannalle, että se olisi kun- 38491: tyt viran haltijat voivat kuulua siihen asian- nan taloudellisesta kantokyvystä riippuen 38492: tuntijajäseninä läsnäolo- ja puheoikeuksin. porrastettuna vähintään 20 % ja enintään 38493: ,Jos kunnallisvaltuusto heidät valitsee, heillä 75 %. Suuri valiokunta on kuitenkin asettu- 38494: on myös äänivalta, mutta ainoastaan siinä nut hallituksen ehdottarualle kielteiselle kan- 38495: kunnassa, joosa heillä on äänioikeus ja jonka nalle. 38496: luottamustoimiin heillä sen nojalla on vaali- 38497: kelpoisuus. Jos nämä viranhaltijajäsenet ovat Komitean ehdottarua 75 % on varmasti oi- 38498: siis siellä vain asiantuntijajäseninä, niin sil- kea jo siitäkin syystä, että jokin yhtenäinen 38499: loin sinne voitaisiin tietysti ottaa terveys- periaate terveydenhoidon alalla olevien laki- 38500: sisarkin ja miksei myös kouluhammaslääkäri, sääteisten kunnallisten virkojen valtionavun 38501: niin kuin ed. Sillantaus äsken ehdotti. suhteen tulisi olla, mutta ennen kaikkea siksi, 38502: Voimassa olevan lain mukaan on kaupun- että terveydenhoito on yleisvaltakunnallinen 38503: gilla ja kauppalaJia ollut velvollisuus yhden asia. Talousvaliokunnassa olevat SKDL: n ryh- 38504: tai tarvittaessa useampien terveydenhoidon män jäsenet eivät kuitenkaan esittäneet val- 38505: katsastajien palkkaamiseen. Maalaiskunnissa tionapua näin korkeaffisi, koska sillä ei olisi 38506: on kunnanvaltuuston valittava kolmeksi vuo- ollut mahdollisuutta hyväksytyksi tulemi- 38507: deksi kerrallaan riittävän monta henkilöä seen. Pidimme kuitenkin valiokunnan ehdot- 38508: terveydenhoidon katsastajiksi. Nämä ovat ol- tamaa vähimmäismäärää 20 % kovin alhai- 38509: leet lähinnä kunnallisia luottamustehtäviä. sena ja valiokunnan mil.ltintöön liittämäs- 38510: Suurimmissa maalaiskunnissa on tosin ol- sämme vastalauseessa ehdotimme sen 30 38511: lut päätoimisia terveydenhoidon katsastajia, %: ksi. Kun eduskunta nyt asian ratkaisee, 38512: mutta sellaiseen ei ole ollut lain velvoitusta. olisi talousvaliokunnan ehdotus vähin, mihin 38513: Käsiteltävänä olevassa lakiehdotuksessa mää- terveystarkastajan viran kustannuksista val- 38514: rätään kunnalle ehdoton velvollisuus yhden tion tulisi osallistua. 38515: tai useamman terveystarkastajan viran pe- Herra puhemies! Asian yksityiskohtaisessa 38516: rustamiseen kunnan väkiluvusta riippuen. On käsittelyssä tulen tekemään näitä asioita kos- 38517: katsottu, että tehokkaalla tarkastustoimin- kevat muutosehdotukset. 38518: nalla on keskeinen merkitys terveydenhoito- 38519: työssä. Hallituksen esityksessä on myös ehdo- Ed. Back 1 u n d: Herr talman! De folk- 38520: tettu, että terveystarkastajalla tulee olla lää- demokratiska medlemmarna i ekonomiutskot- 38521: kintöhallituksen hyväksymä koulutus; tämii .tet har vid behandlingen av förslaget tili ny 38522: luonnollisesti siksi, että hän kykenisi hoita- hälsovårdslag int.e tili alla delar kunnat om- 38523: maan tehokkaasti tehtävänsä. Näin asetetaan fatta utskottets majoritets synpunkter på la- 38524: 90 500/65 38525: 714 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38526: 38527: 38528: gens utformning oeh därför fogat en rescrva- bidrag. Vi kommer alltså i en sådan situation, 38529: tion till betänkandet. att staten kan beordra kommun att tillsätta 38530: Vi framhåller där, att vi finner det stri- hälsovårdsinspektör men vägrar att stå för 38531: dande mot principen om komm.unernas själv- någon fastställd procent av hans avlöning. 38532: bestämmanderätt att, såsom i lagförslaget Vi anser det därför nödvändigt, att det i 38533: föreslås, så många i lag fastställda själv- lagen uttryckligen fastställes en viss procent 38534: skrivna medlemmar skall tillhöra hälsovårds- för statsstödet för anställande av hälsovårds- 38535: nä.mnden, att de uppgår till hälften av mini- inspektörer. Bäst vore naturligtvis den av 38536: miantalet, ellet tre av sex. Enligt vår åsikt vänstern föreslagna procentualiteten, mellan 38537: borde ledamöterna i hälsovårdsnämnden på 30 och 75 procent, men även utskottsmajori- 38538: samma sätt som i andra nämnder väljas av tetens föreslagna variation mellan 20 och 75 38539: kommunalfullmäktige. Utan lagpåbud skulle procent måste kunna accepteras såsom va- 38540: man där säkert invälja de nu som självskrivna rande bättr.e än regeringens av stora utskottet 38541: föreslagna, kommunalläkaren, veterinären och omfattade och rtill intet förpliktande förslag. 38542: en person, förtrogen med byggnadsverksam- 38543: het. Dessa personers deltagande skulle dess- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 38544: utom ha kunnat tryggas med en bestämmelse 38545: om rätt eller skyldighet att delta i hälsovårds- Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen 38546: nämndens möten med yttrande- och förslags- sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 38547: rätt, men i egenskap av anställda utan beslu- käsittelyyn. 38548: tanderätt. Denna skulle ligga i händerna på 38549: de valda förtroendemännen. 1-4 §, 1 luvun nimike, 5 ja 6 §, 2 luvun 38550: Vi har inte heller funnit det korrekt, att nimike ja 7 § hyväksytään keskustelutta. 38551: läkare eller veterinär, som är anställd av 38552: flera kommuner, men naturligtvis kan vara 8 §. 38553: bosatt i endast en kommun, skall vara själv- 38554: skriven medlem i annan kommuns hälsovårds- 38555: KeskuStelu: 38556: nämnd. 38557: 1 fråga om statsstödet för avlönande av Ed. S i 11 a n t a u s: Yleiskeskustelussa 38558: kommunal hälsovårdsinspektör har utskotts- käyttämääni puheenvuoroon viitaten ehdo- 38559: ma.joriteten stannat för att det bör utgå med tan, että 8 § : ään liitettäisiin näin kuuluva 38560: minst 20 och högst 75 procent av kostnaderna, 4 momentti: "Asiantuntijajäseninä, joilla on 38561: varierande med hänsyn till kommunernas eko- terveydenhoitolautakunnassa läsnäolo- ja 38562: nomiska bärkraft. Vi folkdemokrater ansåg, puheoikeus, kuuluvat lautakuntaan johtava 38563: att procentualiteten hade bort variera mellan tai vastaava kunnan virassa oleva hammas- 38564: 30 procent och 75 procent, och till denna lääkäri ja se kaupungin, kauppalan tai kun- 38565: synpunkt anslöt sig de socialdemokratiska nan terveyssisar, jonka kunnanhallitus siihen 38566: medlemmar i utskottet. määrää." Tämä merkitsee pykälärakenteessa 38567: Då lagförslaget kom till stora utskot.tet, sitä, että mietinnössä olevat 4 ja 5 momentti 38568: skickades det där till en delegation, vars för- siirtyvät 5 ja 6 momentiksi. 38569: slag sedan godkändes av stora utskottet. 38570: Detta förslag, som nu ligger till grund för Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Kanna- 38571: beha.ndlingen, följer i huvudsak ekonomiut- tan ed. Sillantauksen tekemää ehdotusta. 38572: skottets betänkande, men innebär en kraftig 38573: försämring i fråga om ;statsunderstödet, på Ed. Sten b e r g: Ehdotan, että tämä 8 § 38574: vilken punkt man tydligen efter bearbetning hyväksyttäisiin sellaisena kuin se on talous- 38575: från regeringens sida återgått till dess för- valiokunnan mietintöön liitetyssä vastalau- 38576: slag, nämligen att kommun äger rätt att inom seessa. Tämä merkitsisi sitä, että viranhalti- 38577: ramen för statsbudgeten erhålla statsbidrag jat ovat vain asiantuntijajäseninä läsnäolo- 38578: för hälsovårdsinspektören. Detta betyder i ja puheoikeudella, mutta eivät äänioikeu- 38579: praktiken, att kommunen kan bli helt utan della. 38580: statsbidrag för denna tjänst, ty man kan ju 38581: alltid hänvisa till statens ekonomiskt be- Ed. Back 1 u n d: Jag ber att få under- 38582: trängda läge för att slippa ifrån att gc stats- stöda, herr talman, rdm. Stenbergs förslag. 38583: Terveydenhoitolaki. 715 38584: 38585: 38586: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, 38587: Saura, Savela, Sillantaus, Stykki, Sukselai- 38588: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Sillan- nen, Sundell, Suorttanen, Söderhjelm, Tall- 38589: taus ed. Linkolan kannattamana ehdottanut, gren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turu- 38590: että 8 § : ään liitettäisiin näin kuuluva uusi nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, 38591: 4 momentti: "Asiantuntijajäseninä, joilla on Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. 38592: terveydenhoitolautakunnassa läsnäolo- ja 38593: puheoikeus, kuuluvat lautakuntaan johtava "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38594: tai vastaava kunnan virassa oleva hammas- 38595: lääkäri ja se kaupungin-, kauppalan- tai Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 38596: kunnanterveyssisar, jonka kunnallishallitus Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 38597: siihen määrää." Kutsun tätä ed. Sillantauk- sten, Honkonen, Hostila, Jaakkola, Jämsen, 38598: sen ehdotukseksi. Ed. Stenberg ed. Back- Kangas, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- 38599: lundin kannattamana ehdottaa, että 8 § hy- nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski- 38600: väksyttäisiin vastalauseen mukaisena. Tämä nen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, 38601: on ed. Stenbergin ehdotus. Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 38602: des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 38603: Selonteko myönnetään oikeaksi. Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma- 38604: tilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 38605: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- 38606: Sillantauksen ja ed. Stenbergin ehdotusten vuori, Paaso, V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, 38607: välillä ja sen jälkeen voittaneesta mietintöä Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, 38608: vastaan. Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. 38609: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 38610: Menettelytapa hyväksytään. Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, 38611: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Svinhufvud, 38612: Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 38613: Äillestykset ja päätös: Terästö, Tiekso, Torvi, Vilmi, R. Virtanen, 38614: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 38615: 1) Äänestys ed. Sillantauksen ja ed. Sten- Åsvik. 38616: bergin ehdotusten välillä. 38617: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Sil- "Tyhjää" äänestävät edustajat Kalavainen, 38618: lantauksen ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos Käkelä ja Ojajärvi. 38619: "ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus hy- 38620: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38621: tajat: 38622: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Hietala, 38623: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Huurtamo, Kajala, Kemppainen, Lindblom, 38624: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, Rapio, 38625: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Seppälä, Vilponiemi ja V. A. Virtanen. 38626: Holopainen, Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, 38627: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jun- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38628: garå, Juntunen, Jussila, ,Juva, Kaasalainen, 95 jaa- ja 84 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17. 38629: Kaitila, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 38630: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 38631: panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, synyt ed. Sillantauksen ehdotuksen. 38632: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 38633: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, 2) Äänestys ed. Sillantauksen ehdotuksesta 38634: Lähteenmäki, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, mietintöä vastaan. 38635: Nordfors, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak- 38636: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 38637: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, jos "ei" voittaa, on ed. Sillantauksen ehdotus 38638: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, hyväksytty. 38639: 716 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38640: 38641: 38642: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Hietala, 38643: Huurtamo, Kajala, Kemppainen, Lindblom, 38644: Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Back- Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, Rapio, 38645: lund, Ehrnrooth, Flinck, Gröndahl, Haapa- Seppälä, Vilponiemi ja V. A. Virtanen. 38646: nen, Haapasalo, Halinen, Hautala, Helle, 38647: Hellsten, Holopainen, Honkanen, Honkonen, p u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38648: Hosia, Hostila, Häppölä, Högström, Jaakkola, 141 jaa- ja 40 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 38649: Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaa- 38650: salainen Kalavainen, Kangas, Kantola, Kar- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38651: pola, K~rvikko, Kauppi, Kekkonen, ~elovesi, 38652: Kervinen Kilpi, A. Kinnunen, T. Kmnunen, 9 ja 10 § hyväksytään keskustelutta. 38653: Kiviaho, 'Koivunen, Kokkola, Korsbäck, A. 38654: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen, 38655: Käkelä Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, 11 §. 38656: Lahti, ' Laiho, Laine, Lehmonen, Leivonen, 38657: Leskinen Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lindh, Keskustelu: 38658: Lindqvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lin- Ed. He 11 e: Herra puhemies! Ehdotan, 38659: tilä Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, että 11 § hyväksyttäisiin siinä muodossa kuin 38660: Matilainen M. Mattila, V. Mattila, J. Mä- se on talousvaliokunnan mietinnössä. 38661: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, N~e 38662: melä, Niiranen, Ojajärvi, Paarman, PaasiO, Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Kan- 38663: Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakkanen, J. E. natan ed. Helteen tekemää ehdotusta. 38664: Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 38665: Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkki- Ed. R yö mä: Herra puhemies! Koska tällä 38666: nen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros- lailla määrätään pakollinen terveystarkasta- 38667: nell Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, jan virka kunnille, on oikein myöskin, että 38668: Rö~kö Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, valtio ottaa näihin kustannuksiin osaa. Mutta 38669: Salo Saloranta, Sandelin, Sarjala, Savela, ettei tämä kustannusten nousu nousisi aivan 38670: Silt~nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, kohtuuttomasti, teen 11 § : n kohdalla seuraa- 38671: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen, van ehdotuksen: "Kunnalla on oikeus saada 38672: Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio, valtionapua kunnan taloudellisesta kantoky- 38673: Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, vystä riippuen, sen mukaan kuin asetuksella 38674: Tiekso, Tiitu, Timonen, Torvi, Uusitalo, Wick- tarkemmin säädetään, vähintään 20 ja enin- 38675: man, Vilmi, Virolainen, R. Virtanen, V. R. tään 75 prosenttia terveystarkastajan palk- 38676: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Väänänen kauksesta sekä matkakustannuksista ja päivä- 38677: ja Åsvik. rahoista samoin kuin eläkkeestä aiheutuvista 38678: tarpeellisista menoista, kuitenkin enintään 38679: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kolmen terveystarkastajan osalta." · 38680: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, Ed. Lauren: Jag ber att :få understöda 38681: Forsius, Gestrin, Hallberg, Hamara, Hara, rdm. Ryömäs förslag. 38682: Hyytiäinen, Häikiö, Ilaskivi, Juva, Kai~ila, 38683: Koivisto, Koppanen, Kosola, Lauren, Lemo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38684: nen Linkola, Lähteenmäki, Nieminen, Nord- 38685: for~, Pakarinen, Raipala, Rautkallio, Riht- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Helle 38686: niemi, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Saukkonen, ed. Stenbergin kannattamana ehdottanut, 38687: Saura, Sillantaus, Söderhjelm, Tallgren, että pykälä hyväksyttäisiin talousvaliokun- 38688: Teir, Turunen, Tuuli, Valkama ja Wiher- nan mietinnön mukaisesti. Kutsun tätä ed. 38689: heimo. Helteen ehdotukseksi. Ed. Ryömä ed. Lau- 38690: renin kannattamana on ehdottanut, että py- 38691: "Tyhjää" äänestää edustaja Ruutu. kälä saisi seuraavan sanamuodon: "Kunnalla 38692: on oikeus saada valtionpua kunnan talou- 38693: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- dellisesta kantokyvystä riippuen, sen mu- 38694: tajat: kaan kuin asetuksella tarkemmin säädetään, 38695: Terveydenhoitolaki. 717 38696: 38697: vähintään 20 ja enintään 75 prosenttia ter- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38698: veystarkastajan palkkauksesta sekä matka- 38699: kustannuksista ja päivärahoista samoin kuin Andersson, Asunta, Ehrnrooth, Halinen, 38700: eläkkeestä aiheutuvista tarpeellisista me- Hallberg, Hautala, Holopainen, Honkanen, 38701: noista, kuitenkin enintään kolmen terveys- Hosia, Häppölä, Jaakkola, Jungarå, Juntu- 38702: tarkastajan osalta." Tämä on ed. Ryömän nen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 38703: ehdotus. tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, 38704: Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 38705: Selonteko myönnetään oikeaksi. Korsbäck, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei- 38706: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lintilä, 38707: P u h e m i e s: Ensin olisi äänestettävä ed. M. Mattila, Niemelä, Ojajärvi, Paarman, 38708: Helteen ja ed. Ryömän ehdotusten välillä ja Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, 38709: sen jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan. Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Ruutu, Ryhtä, 38710: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, 38711: Menettelytapa hyväksytään. Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, ~tykki, 38712: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, 38713: Sääskilahti, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Uusi- 38714: lUI.nestykset ja pitä.tös: talo, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolai- 38715: nen ja Väänänen. 38716: 1) Äänestys ed. Helteen ja ed. Ryörnän 38717: ehdotusten välillä. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38718: tajat: 38719: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 38720: Helteen ehdotuksen, äänestää "jaa", jos "ei" Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Huur- 38721: voittaa, on ed. Ryömän ehdotus hyväksytty. tamo, Kajala, Kemppainen, Lindblom, 38722: Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, Rapio, 38723: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Rihtniemi, Seppälä, Vilponiemi ja V. A. Vir- 38724: tanen. 38725: Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, 38726: Backlund, Borg-Sundman, Flinck, Forsius, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38727: Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 109 jaa- ja 73 ei-ääntä; poissa 17. 38728: Hamara, Hara, Helle, Hellsten, Hietala, Hon- 38729: konen, Hostila, Hyytiäinen, Häikiö, Hög- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 38730: ström, Ilaskivi, Kalavainen, Kantola, Kelo- synyt ed. Helteen ehdotuksen. 38731: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 38732: Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, L. Koski- 2) Äänestys ed. Helteen ehdotuksesta mie- 38733: nen, Kosola, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kä- tintöä vastaan. 38734: märäinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Les- 38735: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, Linkola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 38736: A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, jos "ei" voittaa, on ed. Helteen ehdotus hy- 38737: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, väksytty. 38738: Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 38739: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38740: Nordfors, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. 38741: Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki- Ehrnrooth, Gestrin, Halinen, Hautala, Ho- 38742: nen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Roden, lopainen, Honkanen, Hosia, Häikiö, Häppölä, 38743: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun- 38744: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, 38745: Järvinen, Sandelin, Saukkonen, Sillantaus, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, 38746: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 38747: Suosalo, Söderhjelm, Tainio, Tallgren, Tam- Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah- 38748: minen, Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo- 38749: Torvi, Turunen, Tuuli, Valkama, R. Virtanen, nen, Liinamaa, Lindh, M. Mattila, Niemelä, 38750: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Nordfors, Paarman, Paaso, Pakarinen, Pak- 38751: Åsvik. kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 38752: 718 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38753: 38754: 38755: Pohjonen, Raipala, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 46 - 51 §, 8 luvun nimike, 52 - 60 §, 9 lu- 38756: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk- vun nimike, 61-72 §, 10 luvun nimike, 38757: konen, Saura, Savela, Stykki, Sukselainen, 73- 76 §, 11 luvun nimike, 77- 80 §, 12 38758: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski- luvun nimike, 81-92 §, 13 luvun nimike 38759: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, sekä lakiehdotuksen johtolause ja nimike hy- 38760: Tiitu, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wickman, väksytään keskustelutta. 38761: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 38762: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 38763: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: dotukseen lakialoitteeseen n:o 169 (1963 vp.) 38764: sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 38765: Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, An- 38766: dersson, Asunta, Backlund, Borg-Sundman, P u h e m i e s: Kun suuren valiokunnan 38767: Flinck, Forsius, Gröndahl, Haapanen, Haapa- ehdotusta ei ole muuttamattomana hyväk- 38768: salo, Hallberg, Hamara, Hara, Helle, Hell- sytty, p a l a u t e t a a n asia suureen valio- 38769: sten, Hietala, Honkonen, Hostila, Hyytiäi- kuntaan. 38770: nen, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, 38771: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 38772: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, 9) Ehdotus laiksi ilmatieteelliselle keskualaitokselle 38773: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, suoritettavista maksuista. 38774: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, Lin- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38775: kola, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukkari- n: o 52 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1 y y n 38776: nen, Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manni- siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 38777: nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. nössä n: o 17 valmistelevasti käsitelty halli- 38778: Mäkelä, Nederström-Lundeu, Nieminen, Nii- tuksen esitys n:o 33, joka sisältää yllämaini- 38779: ranen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paavola, tun lakiehdotuksen. 38780: V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, 38781: Pulkkinen, Raunio, Rautkallio, Roden, Roine, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 38782: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. ren valiokunnan mietintö n: o 52. Ensin sal- 38783: Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 38784: Sandelin, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Si- dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 38785: ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, sittelyyn. 38786: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 38787: Torvi, Tuuli, Valkama, R. Virtanen, V. R. Yleiskeskustelua ei synny. 38788: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 38789: "Tyhjää" äänestää edustaja Lintilä. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 38790: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 38791: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nimike. 38792: tajat: 38793: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 38794: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Huur- taan päättyneeksi. 38795: tamo, Kajala, Kemppainen, Lindblom, 38796: Luukka, L. Mattila, Mäki, Pesonen, Rapio, 38797: 10) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta 38798: Rihtniemi, Ruutu, Salo, Seppälä, Vilponiemi valtion ja Xaukajll.rviosuuskunta nimisen osuus- 38799: ja V. A. Virtanen. kunnan vlllillä. 38800: 38801: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 80 Esitellään suuren valiokunnan mietintö 38802: jaa- ja 99 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. n: o 53 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1y y n 38803: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 38804: Eduskunta on hyväksynyt ed. Helteen nössä n: o 18 valmistelevasti käsitelty hal- 38805: ehdotuksen. lituksen esitys n :o 17, joka sisältää yllämaini- 38806: tun lakiehdotuksen. 38807: 12 §, 3 luvun nimike, 13 ja 14 §, 4 luvun 38808: nimike, 15- 25 §, 5 luvun nimike, 26- 28 Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 38809: §, 6 luvun nimike, 29 -45 §, 7 luvun nimike, ren valiokunnan mietintö n: o 53. Ensin salli- 38810: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 719 38811: 38812: 38813: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Xeskusteln: 38814: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 38815: Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe- 38816: sittelyyn. 38817: mies! Käsitellessään hallituksen esitystä laiksi 38818: eräiden virastojen ja laitosten siirtämisestä 38819: Yleiskeskustelua ei synny . Helsingin kaupungista valtiovarainvalio- 38820: kunta on mietintönsä perustelujen mukaan 38821: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- yhtynyt niihin kehitysaluepolitiikan tavoit- 38822: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja teisiin, joihin esitys pohjautuu. Valiokunta 38823: nimike. toteaa, että maan eri osien teollisten, talou- 38824: dellisten, sivistyksellisten ja muiden mahdol- 38825: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan lisuuksien tasapuolista ja voimaperäistä hy- 38826: päättyneeksi. väksikäyttöä suunniteltaessa voidaan edetä 38827: kolmea linjaa, nimittäin teollista, sivistyksel- 38828: listä ja hallinnollista. Tämä valiokunnan lau- 38829: 11) Ehdotus laiksi aluevaihdon suorittamisesta val- suma vastaa hallituksenkin kantaa. Niin 38830: tion ja Orimattilan kunnan vlllillä.. ikään on syytä todeta, että valiokunta on kat- 38831: sonut käsiteltävänä olevan esityksen osaltaan 38832: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o palvelevan kehitysaluepolitiikan tavoitteita 38833: 54 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e l y y n ja sen johdosta lausunut, että se ei ole kat- 38834: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- sonut voivansa periaatteessa asettua vastusta- 38835: nössä n: o 19 valmistelevasti käsitelty halli- maan hallituksen suunnitelmaa virastojen ja 38836: tuksen esitys n:o 41, joka sisältää yllämaini- laitosten hajasijoituksesta. 38837: tun lakiehdotuksen. 38838: Periaatteellisesti myönteisestä suhtautumi- 38839: sesta huolimatta valtiovarainvaliokunta on 38840: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- valitettavasti ehdottanut hallituksen esityk- 38841: ren valiokunnan mietintö n: o 54. Ensin salli- sen hyväksymistä vain osittain. Valiokunta 38842: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- ilmoittaa käsityksensä olevan, että kansan- 38843: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- eläkelaitoksen, vakuutusoikeuden ja valtion 38844: sittelyyn. tapaturmatoimiston siirtäminen pois Helsin- 38845: gistä merkitsisi jopa ylivoimaiselta tuntuvien 38846: Yleiskeskustelua e1 synny. vaikeuksien asettamista mainittujen virasto- 38847: jen toiminnalle, minkä vuoksi valiokunta ei 38848: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- ole puoltanut näiden virastojen siirtosuunni- 38849: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja telmia. Tätä valiokunnan lyhyesti esittämää 38850: nimike. perustelua voidaan aiheellisesti ihmetellä. 38851: Sosiaalivaliokunta, joka parhaiten tuntee 38852: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- mainittujen virastojen toiminnan tarpeet, 38853: taan päättyneeksi. päätyi lausunnossaan siihen, että siirrosta ei 38854: aiheutuisi näille virastoille sellaisia pysyviä 38855: vaikeuksia, jotka olisivat siirrosta koituvia 38856: 12) Ehdotukset laiksi eräiden virastojen ja laitos- 38857: etuja suuremmat. Senpä vuoksi sosiaalivalio- 38858: ten siirtämisestä Helsingin kaupungista. kunta asettui puoltamaan virastojen siirtoa. 38859: Sosiaalivaliokunta antoi lausuntonsa vasta 38860: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kuultuaan useita alan asiantuntijoita ja käy- 38861: tintö n: o 16 ja otetaan en s i mm ä i se en tyään Kuopiossa perehtymässä tämän kau- 38862: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitel- pungin mahdollisuuksiin ottaa vastaan siir- 38863: lyt hallituksen esitys n:o 34 (1963 vp.) sekä rettävät virastot ja laitokset. 38864: lak.al. n:o 29- 31 ja 162- 168 (1963 vp.) Tuntuu siltä, että valtiovarainvaliokunnan 38865: ja 17, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdo- kanta on omaksuttu puutteellisempien tieto- 38866: tukset. jen perusteella kuin sosiaalivaliokunnan 38867: kanta. Valtiovarainvaliokunnan kanta on yl- 38868: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- lättävä myös sikäli, että se on ehdottanut 38869: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 16. asutushallituksen siirtämilottä Kuopion sijasta 38870: 720 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38871: 38872: 38873: Haapamäelle (Ed. Raunio: Sehän on maa- Puhu j a: Tämän kaiken pohjana on pöy- 38874: seutua!). Tällöin on poikettu siitä periaat- dällepano! Kun me kuuntelimme valtiova- 38875: teesta, että viraston toiminnalle olisi edul- rainvaliokunnan kahdeksannessa jaostossa 38876: lista, jos siirto toimitettaisiin sellaiselle paik- asiantuntijoita, täällä olevaa kansaneläkelai- 38877: kakunnalle, jossa ennestään on saman tai toksen pääjohtajaa ja eräitä muita, totesimme 38878: läheisten alojen virastoja. Kun Haapa- siinä yhteydessä, että asialla on erittäin kiire. 38879: mäellä ei ennestään ole muita kuin paikallis- Sekä kansaneläkelaitos että valtion tapatur- 38880: virastoja, siitä huolimatta että tietysti Haapa- matoimisto ilmoittivat, että heillä nimen- 38881: mäki paikkana on erinomain.en, joutuisi asu- omaan virkamiehiin nähden on erittäin vai- 38882: tushallitus siellä toimimaan niin erillisenä, kea käyruistila ja että virkoja ei saada täy- 38883: että sen toiminta varmaankin vaikeutuisi tetyiksi sillä tavoin kuin olisi toivottavaa. 38884: enemmänkin kuin niiden virastojen toiminta Tämän vuoksi olisi erittäin vahingollista, jos 38885: Kuopiossa, joiden siirtoa valtiovarainvalio- nyt tämä asia lykättäisiin vielä syksyyn 38886: kunta ei ole puoltanut. saakka ja tällä tavoin vaikeutettaisiin näi- 38887: Virastojen hajasijoituksen käsittely näyt- den laitosten toimintaa. 38888: tää näin joutuneen eduskunnassa niin yllät- Tämän vuoksi, herra puhemies, kannatan 38889: tävine teille, että asiaa olisi vielä rauhalli- ed. Ahosen tekemää ehdotusta, että asia pan- 38890: sesti harkittava. Parhaana menettelytapana naan pöydälle seuraavaan istuntoon. 38891: olisi ilmeisesti se, että suuressa valiokunnassa 38892: annettaisiin jaoston valmistella asiaa ja että Ed. Backlund: Herr talmanl Jag ber 38893: jaosto perehtyisi siihen hyvin perusteelli- också att :få understöda rdm. Ahonens för- 38894: sesti jo senkin vuoksi, että erityisvaliokun- slag om bordläggning tili följande plenum. 38895: tien kannat ovat tärkeiltä osin poikenneet 38896: toisistaan. Kun käydyissä neuvotteluissa ei Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kun 38897: kuitenkaan asian käsittelyjärjestyksestä tässä vuonna 1962 kesällä, vähän ennen juhannusta 38898: suhteessa ole päästy täyteen selvyyteen, ehdo- oli hallituksen esitys maataloustulolaiksi 38899: tan, herra puhemies, että harkinta-aikaa va- täällä esillä ja silloin sosialidemokraattien 38900: rattaisiin siten, että tämän asian käsittely taholta esitettiin vastaavanlaisessa tapauk- 38901: pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi syys- sessa valiokunnan mietintö käsiteltäväksi syk- 38902: kuussa pidettävään toiseen istuntoon. syllä, jolloin aika olisi ollut kuukautta ly- 38903: hyempi kuin nyt, niin vedottiin valtiopäivä- 38904: järjestyksen 63, 64, ja 65 § : iin, ja sen pe- 38905: Sosiaaliministeri T e n h i ä 1 ä: Herra rusteella meidän ryhmämme silloin luopui 38906: puhemies! Kannatan ed. Virolaisen tekemää siitä esityksestään, niin että toivon ed. Viro- 38907: ehdotusta. laisen nyt luopuvan tekemästään pöydälle- 38908: panoesityksestä. 38909: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 38910: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Om nå- 38911: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia got sakskäl hade anförts, varför de ämbetsverk 38912: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon skulle förflyttas från Helsingfors, som ingår i 38913: ajasta. denna av en annan regering givna proposi- 38914: tion, vore det naturligtvis skäl att :fundera 38915: Ed. A h o n e n: Herra puhemies l Ehdotan, på saken ännu över sommaren. J ag har det 38916: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- intrycket, att ett beslut av riksdagens majo- 38917: raavaan istuntoon. ritet nu att bordlägga frågan ända till hös- 38918: ten, ett mycket exceptionellt förfarande, som 38919: ganska illa rimmar med parlamentarismen, 38920: Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! kommer att ge otaliga tjänstemän och även 38921: Puuttumatta tässä yhteydessä laajemmalti andra intrycket, att det i riksdagen finns 38922: tähän kysymykseen on paikallaan kuitenkin åsikter och tankar om hur man skulle genom- 38923: vastata muutama sana herra pääministerille föra denna förflyttning, eftersom man måste 38924: tässä asiassa. få grubbla på saken. Jag ber att :få under- 38925: stöda :förslaget om att bordlägga ärendet till 38926: P u h e m i e s: Pöydällepanosta vain l nästa plenum just därför att inga som helst 38927: Lapsen elatusavun turvaaminen. '121 38928: 38929: sakskäl ha:r kunnat anföras, varför denna Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 38930: olyckliga proposition skulle godkännas. Kangas, Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kervi- 38931: nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Ko- 38932: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan sola, Lahtela, ·Lahti, Lauren, Leinonen, Leivo- 38933: päättyneeksi. nen, Liinamaa, Linkola, A. Linna, Lintilä, 38934: Lähteenmäki, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, 38935: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Viro- Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, Pakarinen, 38936: lainen ed. Tenhiiilän kannattamana ehdotta- Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 38937: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi syys- Pentti, Pohjonen, Rautkallio, Rihtniemi, 38938: istuntokauden toiseen istuntoon. Tämä on ed. Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 38939: Virolaisen ehdotus. Ed. Ahonen on ed. Haapa- Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- 38940: salon kannattamana ehdottanut, että asia pan- nen, Saura, Savela, Sillantaus, Suorttanen, 38941: taisiin pöydälle seuraavaan istuntoon, Kut- Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Teir, 38942: sun tätä ed. Ahosen ehdotukseksi. Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 38943: Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Virolainen 38944: Selonteko myönnetään oikeaksi. ja Väänänen. 38945: Äänestys ja pil.ä.tös: "Tyhjää" äänestävät edustajat Karvikko 38946: ja Paaso. 38947: Joka hyväksyy ed. Ahosen ehdotuksen, 38948: äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Viro- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38949: laisen ehdotus hyväksytty. tajat: 38950: Alanko, Antila, Hasu, Henriksson, Huur- 38951: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tamo, Jaakkola, Kajala, Kemppainen, Lind- 38952: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Ehrn- blom, Luukka, L. Mattila, Mäki, V. E. Par- 38953: rooth, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa- tanen, Pesonen, Rapio, Seppälä, Suosalo, 38954: salo, Hara, Hautala, Helle, Hellsten, Honko- Vilmi, Vilponiemi ja V. A. Virtanen. 38955: nen, Hostila, Häppölä, Högström, Ilaskivi, 38956: Jungarå, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38957: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok- 94 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. 38958: kola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, 38959: Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Ahosen eh- 38960: Lagerroos, Laiho, Laine, Lehmonen, Leskinen, dotuksen. 38961: Liedes, Lindeman, Lindh, Lindqvist, I. Linna, 38962: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 38963: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. istuntoon. 38964: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa- 38965: sio, Paasivuori, Paavola, Pessi, Pitsinki, Pu- 13) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun tuJ:vaa.miBesta 38966: hakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, Roden, eräissä. tapauksissa. 38967: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, Esitellään lakivaliokunnan mietintö n:() 11 38968: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- ja otetaan e n s i m mä i s e e n k ä s it t e- 38969: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 38970: Stenberg, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suon- tuksen esitys n:o 190 (1964 vp.), joka sisäl- 38971: pää, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tauriai- tää yllämainitnn lakiehdotuksen. 38972: nen, Terästö, Tiekso, Torvi, Wickman, R. Vir- 38973: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki. 38974: nen ja Åsvik. valiokunnan mietintö n: o 11. 38975: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38976: Keskustelu: 38977: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- 38978: Sundman, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall- Ed. H ö g s t r ö m: Herra puhemies! Halli- 38979: berg, Hamara, Hietala, Holopainen, Honka- tuksen esityksessä laiksi lapsen elotusa.vun 38980: nen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Juntunen, turvaamisesta eräissä tapauksissa on ehdo- 38981: 91 500/65 38982: 722 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 38983: 38984: 38985: tettu vuonna 1948 annetun samannimisen säädettäväksi, että työlaitosmenettelyä saa- 38986: lain uudistamista käytännössä saatujen ko- taisiin käyttää ainoastaan sellaisten elatus- 38987: kemusten perusteella. Keskeisen osan käsitel- apumaksujen osalta, jotka ovat erääntyneet 38988: tävänä olevassa lakiehdotuksessa samoin kuin maksettavaksi, ennen kuin lapsi on täyttänyt 38989: sitä vastaavassa voimassa olevassa laissa muo- 16 vuotta. Milloin elatusapua on maksettava 38990: dostavat säännökset elatusvelvollisen mää- ottolasta varten, ei työlaitosmenettely elatus- 38991: räämisestä työlaitokseen työllään suoritta- avun perimiseksi tulisi valiokunnan ehdo- 38992: maan maksamatta jätettyä elatusapua. Työ- tuksen mukaan ensinkään kysymykseen. Jos 38993: laitosuhan avulla on verrattain tehokkaasti ottolapsen ja ottovanhemman välinen suhde 38994: voitu turvata elatusavun saaminen lukuisissa on niin särkynyt, että elatusapua lasta var- 38995: tapauksissa. Vaikka työlaitoksessa suorite- ten on perittävä viranomaisten välityksellä, 38996: tulla työllä on suoritettu vain vähäinen osa, tuntuu vapauden riistäminen työlaitoksessa 38997: vuonna 1958 vain 1.8 %, maksamatta olleista kohtuuttomalta seuraukselta sellaista henki- 38998: elatusavuista, on pelko työlaitokseen joutu- löä kohtaan, jonka elatusvelvollisuus perus- 38999: misesta saanut aikaan sen, että varsin monet tuu yksinomaan siihen, että hän on vapaa- 39000: elatusvelvolliset, jotka ilman tällaista uhkaa ehtoisesti sitoutunut huolehtimaan ottolap- 39001: olisivat pakoilleet elatusvelvollisuuttaan, ovat seksi ottamansa vieraan lapsen hoidosta ja 39002: ryhtyneet säännöllisesti maksamaan lapselle elatuksesta. 39003: kuuluvaa elatusapua. Vapauden riistäminen Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomuk- 39004: elatusvelvolliselta maksamatta olevan elatus- sissa vuosilta 1961, 1962 ja 1963 on selostettu 39005: velan vuoksi on keino, jota periaatteellisista tapauksia, joissa elatusvelvollisen työlaitok- 39006: syistä olisi vältettävä, milloin se suinkin on seen sulkeminen maksamatta olleen elatus- 39007: vältettävissä. Kuitenkaan ei nykyisissä olo- avun perusteella on ollut tarkoitustaan vas- 39008: suhteissa näytä olevan mahdollista elatusvel- taamatonta tai kohtuutonta. Sosiaalilauta- 39009: vollisilta perittävistä elatusapumaksuista toi- kunta oli myös eräissä tapauksissa ehkä ela- 39010: meentulonsa saavien lasten oikeutta vaaran- tusvelvollista kohtaan katkeroituneen äidin 39011: tamatta luopua työlaitosmenettelystä ja työ- painostuksesta kieltäytynyt sellaisista järjes- 39012: laitosuhasta elatusapumaksujen perinnässä. telyistä, jotka olisivat tehneet elatusvelvolli- 39013: Eduskunnan oikeusasiamies on ainakin selle mahdolliseksi suorittaa elatusapua 39014: vuodesta 1960 alkaen useissa aloitteissaan ja vapailla työmarkkinoilla saamistaan työan- 39015: ratkaisuissaan, jotka on julkaistu oikeusasia- sioista. Lakiehdotuksen 5 ja 11 §:n nojalla 39016: miehen virkatoiminnastaan eduskunnalle an- olisi sosiaalilautakunnalla ja lääninhallituk- 39017: tamissa vuosikertomuksissa, kiinnittänyt huo- sella paremmat mahdollisuudet kuin nykyi- 39018: miota puheena olevalla lainsäädännön alalla sen lain mukaan ottaa tarkoituksenmukaisuus- 39019: ilmenneisiin epäkohtiin ja kohtuuttomuuk- ja kohtuusnäkökohdat huomioon. 39020: siin. Monet oikeusasiamiehen esittämät huo- Erittäin suurta uudistusta merkitsevät 39021: mautukset on lakiehdotuksessa otettu varteen. lakiehdotuksen määräykset menettelystä sel- 39022: Eräät oikeusasiamiehen kertomuksissa esite- laisessa tapauksessa, jossa useat eri sosiaali- 39023: tyt näkökohdat ovat myös antaneet aiheen lautakunnat hakevat elatusapua samalta ela- 39024: niihin muutoksiin, joita valiokunta on tehnyt tusvelvolliselta. Nykyisin ei monelta taholta 39025: lakiehdotukseen. Asiaa valmistellessaan on ahdistetulla elatusvelvollisella tällaisessa ta- 39026: lakivaliokunta paikan päällä tutustunut olo- pauksessa ole kenties ollut edes mahdolli- 39027: suhteisiin Helsingin kaupungin omistamassa suutta järjestää asioitaan sillä tavalla, että 39028: Tervalammen työlaitoksessa. se rahamäärä, minkä hän voi elatusavun suo- 39029: Elatusavun periminen työlaitosuhkaa käyt- ritukseen ansaita, tulisi tasapuolisesti käyte- 39030: täen olisi lakiehdotuksen mukaan mahdol- tyksi eri elatusavunsaajien hyväksi. Siitä on 39031: lista aina siihen asti, kun lapsi täyttää 18 ollut seurauksena, että hänen vapautuessaan 39032: vuotta. Käytännössä ovat monet 16- 17 työlaitoksesta on jo uusi elatusapupäätös ol- 39033: vuotiaat jo itse työssä, niin että heidän toi- lut täytäntöönpanoa odottamassa. Kuitenkin 39034: meentulonsa on heidän omilla työansioillaan on näissä tapauksissa tarkoituksenmukaisinta 39035: turvattu. Sellaisissa tapauksissa ei vapauden sallia elatusvelvollisen työskennellä vapailla 39036: riistämiseen elatusvelvolliselta maksamatta työmarkkinoilla ja elättää ainakin se perhe, 39037: olevan elatusavun perusteella enää ole riittä- jonka kanssa hän asuu yhdessä, sekä lisäksi 39038: vää· aihetta. Sen vuoksi valiokunta ehdottaa maksaa elatusapua omien mahdollisuuksiensa 39039: Lapsen elatusavun turvaaminen. 723 39040: 39041: puitteissa. Yleisesti ottaen voidaan sanoa, tamatta sosiaalilautakunnan antaman lapsen 39042: että jos elatusvelvollinen on jatkuvasti ansio- elatuksen turvaamista tarkoittavan palkan- 39043: mahdollisuuksiensa mukaisessa säännöllisessä pidätysmääräyksen suorittaen siis täyden vä- 39044: työssä eikä hän pakoile palkan ulosmittausta hentämättömän palkan työntekijälle itsel- 39045: elatusavun perimiseksi, työlaitosmenettelyyn leen. Avioliittolaissa ja avioliiton ulkopuo- 39046: ryhtyminen on sekä tarkoitustaan vastaama- lella syntyvistä lapsista annetussa laissa ole- 39047: tonta että kohtuutonta. vien vastaavien säännösten mukaan lasta var- 39048: Elatusapumaksujen perinnässä on tärkeätä, ten pidättämättä jätetty palkkaerä voidaan 39049: että maksut suoritetaan sitä myöten, kuin· ne suoraan ulosmittauksella periä työnantajan 39050: erääntyvät. Jos elatusapu jätetään pitkältä omaisuudesta. Valiokunnan mielestä tällai- 39051: ajalta maksamatta, elatusapurästit muodos- nen järjestely on sekä tehokkaampi että muu- 39052: dostuvat niin suuriksi, että niiden maksami- tenkin asianmukaisempi kuin säädetty ran- 39053: nen käy elatusvelvolliselle mahdottomaksi. gaistusuhka. Valiokunta on sijoittanut laki- 39054: Joka kuukausi erääntyy maksettavaksi uusi ehdotukseen rangaistussäännöksen tilalle 39055: elatusavun erä. Jos elatusapua maksetaan määräyksen ulosmittausmenettelystä tällai- 39056: useaa lasta varten, voi yhdeltä kuukaudelta sissa tapauksissa. 39057: maksettava elatusapumäärä olla niin suuri, Puheena olevien uudistusten toteuttaminen 39058: että elatusvelvollinen ei kykene yhden kuu- edellyttää, että sosiaaliviranomaisilla on käy- 39059: kauden palkastaan maksamaan useamman tettävissään luotettavia tietoja niistä tämän 39060: kuukauden elatusapua. On nimittäin otettava lainsäädännön mukaisista elatusavun turvaa- 39061: huomioon, että elatusvelvollisen palkasta on mistoimenpiteistä, joihin muut viranomaiset 39062: kaikissa olosuhteissa jätettävä elatusvelvolli- ovat ryhtyneet. Sen vuoksi valiokunta on li- 39063: selle itselleen niin paljon, että hän voi hank- sännyt lakiehdotukseen määräyksen siitä, 39064: kia itselleen ainakin ruoan, asunnon ja vaat- että sosiaaliministeriössä olisi pidettävä työ- 39065: teet, sillä muuten hän ei voi jatkuvasti käydä laitospäätöksistä ja niiden täytäntöönpalloista 39066: työssä. Tähän seikkaan on myös oikeusasia- keskusrekisteriä, johon olisi merkittävä tie- 39067: mies kiinnittänyt huomiota. dot elatusvelvollisen korvattavaksi määrä- 39068: Asian näin ollen on tärkeätä, että työlaitos- tyistä, elatusavun laiminlyönnin johdosta an- 39069: päätöksillä on suhteellisen lyhyt vanhentu- netun sosiaalihuollon kustannuksista. 39070: misaika. Valiokunnan ehdotuksen mukaan Lainsäädännön vastaista kehittämistä sil- 39071: työlaitospäätöksen vanhentumisaika olisi mällä pitäen olisi tavoitteeksi asetettava, että 39072: yleensä kaksi vuotta, mutta jos päätöksen elatusavun per1mmen ulosottomenettelyssä 39073: täytäntöönpanoa on kohdannut este elatus- voitaisiin kehittää niin tehokkaaksi, että ela- 39074: velvollisen vankilaan tai pakkotyöhön joutu- tusavun perimisestä työlaitoksessa voitaisiin 39075: misen vuoksi tai siitä syystä, että elatusvel- kokonaan luopua. Tähän eivät nykyiset olo- 39076: vollista ei ole tavattu, lääninhallitus voisi pi- suhteet kuitenkaan vielä näytä tarjoavan 39077: tentää vanhentumisajan viideksi vuodeksi. mahdollisuuksia. Kuitenkaan ei ,työlaitosme- 39078: Lakiehdotuksen samoin kuin nykyisenkin nettelyyn enää ehkä ole välttämätöntä tar- 39079: lain mukaan voidaan elatusvelvollista kieltää vetta turvautua yhtä usein kuin aikaisemmin. 39080: poistumasta maasta, jos elatusavun perimisen Sosiaalihuoltoa valvovien viranomaisten olisi 39081: katsotaan hänen ollessaan ulkomailla joutu- Imuties syytä ohjata käytäntöä sosiaalihuol- 39082: van vaaraan. Valiokunnan ehdotuksen mu- lon alalla siihen suuntaan, että työlaitosme- 39083: kaan maastapoistumiskiellon antamisen edel- nettelyä käytettäisiin vain sellaisissa tapauk- 39084: lytyksenä olisi, että lapsi ei ole täyttänyt 16 sissa, joissa elatusvelvolliselta todella voidaan 39085: vuotta. Kansainvälisin sopimuksin pitäisi sitä tietä saada elatusapua lasta varten pidä- 39086: luoda niin hyvät edellytykset elatusavun pe- tetyksi. 39087: rimiselle Suomessa olevia lapsia varten myös 39088: ulkomailla oleskelevilta elatusvelvollisilta, Herr talman! Föreliggande proposition 39089: että kansalaisten liikkumisvapauden rajoitta- innebär en revidering av lagstiftningen rö- 39090: miseen maastapoistumiskieltojen avulla ei rande tryggande av underhållsbidrag åt barn 39091: tarvitsisi ensinkään ryhtyä. i vissa fall på basen av de erfarenheter som 39092: Lakiehdotuksen 32 § : n mukaan tuomittai- vunnits under den tid den nuvarande lagen 39093: siin sakkorangaistus työnantajalle, joka mak- av år 1948 varit i kraft. 39094: saessaan työntekijäin palkkoja jättää noudat- Den centrala delen av lagförslaget utgöres 39095: 724 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 39096: 39097: 39098: av stadgandena rörande förordnande av un- I lagförslaget ingår även bestämmelser om 39099: derhållsskyldig att genom nrbete i arbetsin- att underhållsskyldig, som försummat sin un- 39100: rättning erlägga underhållsbidrag åt barn i derhållsplikt, kan förbjuda:s att resa ur lan- 39101: vissa fall, då försummelse skett. Principiellt det. Enligt lagutskottets åsikt bör en sådan 39102: borde en dylik tvångsåtgärd för utfående av begränsning ske endast om barnet, för vilket 39103: underhållsbidrag av den försumlige icke be- underhållsbidrag utgår, ännu icke fyllt 16 år. 39104: höva tillgripas, men i praktiken har det vi- I allmänhet borde man undvika att tillämpa 39105: sat sig, att indrivningsåtgärderna hos oss stadganden, som djupt ingriper i medborgar- 39106: inte är tillräckligt effektiva och att hotet om nas rättigheter. 39107: :förordnande till arbetsinrättning för den för- Om en arbetsgivare försummar att inne- 39108: sumlige i många fall är ägnat att trygga er- hålla av den underhållsskyldige utmätt un- 39109: hållande av underhållsbidrag för barn utan derhållsbidrag, kan arbetsgivarens egendom 39110: tvångsåtgärder. utmätas :för den :för:fallna :fordran. Lagut- 39111: Riksdagens justitieombudsman har under skottet anser, att en dylik sanktion, som :före- 39112: flera år i sina berättelser till riksdagen pekat kommer i motsvarande :fall i äktenskapslagen 39113: på missförhållanden inom detta lagstiftnings- och i lagen om barn utom äktenskap, är ef- 39114: område. Dessa missförhållanden har lagut- fektivare än stadganden om böter, som rege- 39115: skottet beaktat. ringen föreslagit. 39116: Enligt lagförslaget skulle arbetsinrättnings- Lagutskottet har slutligen föreslagit, att 39117: :för:farandet kunna tillämpas på underhålls· ett centralregister skall upprättas i social- 39118: bidrag, som utgår :för barn tills det fyllt 18 ministeriet för att nödiga uppgifter rörande 39119: år. Lagutskottet har dock :funnit, att ungdo- de underhällsskyldiga skall kunna erhållas 39120: mar mellan 16 och 17 år redan har möjlig- snabbt och effektivt. 39121: heter till :förvärvsarbete, och att det i många Med tanke på den kommande utvecklingen 39122: fall vore oskäligt, att för underhållsbidrag åt borde man uppställa såsom mål att ef:fekti- 39123: 16 - 17 -åringar :förordna till arbetsinrätt- visera stadgandena om utmätnings:förfarandet 39124: ning. Där:för har lagutskottet :föreslagit, att då det gäller underhållsbidrag för barn, så att 39125: förordnanle till arbetsinrättning kommer i arbetsinrättningsinstitutet kunde helt och hål- 39126: fråga endast för underhållsbidrag, som förfal- let slopas. I Sverige t.ex. känner man icke 39127: lit innan barnet fyllt 16 år. Lagutskottet har alls till arbete i arbetsinrättning i dessa fall. 39128: vidare funnit, att det vore oskäligt att för- Men tillsvidare har vi icke möjlighet att avstå 39129: ordna till arbetsinrättning, om förhållandet från denna vekställighetsform, om den också 39130: mellan adoptivföräldrar och adoptivbarn ut- bör tillämpas med största varsamhet och så, 39131: vecklats i sådan riktning, att underhålls- att den icke leder till oskäligheter för den 39132: bidrag icke erlagts frivilligt eller utfåtts underhållsskyldige. 39133: genom indrivningsåtgärder. 39134: Lagförslaget innehåller stadganden, som Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39135: går i humanare riktning än tidigare. Man 39136: har framför allt strävat till att ordna under- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 39137: hållsbidragsfrågorna så, att om den betal- listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 39138: ningsskyldige har regelbundna utkomstmöj- suureen valiokuntaan. 39139: ligheter och om han icke undandrar sig ut- 39140: mätningsåtgärder, så skall han icke befordras 39141: till arbetsinrättning. 14) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan järjestå.Jllisen 39142: perusteista. Saima.a.n ka.na.van vuokra.-a.luefila. anne- 39143: I lagförslaget finnes stadganden, som går tun lain muuttamisesta.. 39144: ut på att alltför gamla :förfallna underhålls- 39145: bidragsrester icke :får indrivas, enär situatio- Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 14 39146: nen i annat :fall kan bliva ohållbar :för den ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 39147: underhållsskyldige. Lagutskottet :föreslår, att I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 39148: beslut om förordnande till arbetsinrättning tuksen esitys n: o 42, joka sisältää yllämaini- 39149: i allmänhet preskriberas inom två år, men om tun lakiehdotuksen. 39150: verkställigheten icke kunrrat ske på grund av 39151: hinder, kan länsstyrelsen förlänga preskrip- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 39152: tionstiden i vissa fall till fem år. pohjana on lakivaliokunnan mietintö n:o 14. 39153: Teollisuus- tai talousministeriön ·perustaminen. '125 39154: 39155: 39156: Keskustelua ei synny. sen ja erityisesti teollisuuden kehittämisen 39157: tarve on erittäin sunri. Tuosta vuoden 1938 39158: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- oivaltamisajankohdasta lukien on teollisuus- 39159: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tuotannon määrä noussut lähes 4-kertaiseksi. 39160: suureen valiokuntaan. Valtion osuus teollisuustoiminnassa on kasva- 39161: nut voimakkaasti. Kun koko teollisuuden pal- 39162: 15) Ehdotus laiksi pidä.tetyn puolustuksesta. 39163: veluksessa vuonna 1962 oli kaiken kaikkiaan 39164: 425 552 henkilöä, oli valtion ja valtionjoh- 39165: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 13 toisten teollisuuslaitosten palvelukses..qa yh- 39166: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- teensä 48 928 henkilöä eli lähes 12 % koko 39167: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hög• teollisuuden henkilömäärästä. Tämän jälkeen 39168: strömin ym. lak.al. n: o 13, joka sisältää yllä- valtion teollisuussektorin osuus on kaikin ta- 39169: mainitun lakiehdotuksen. voin vielä kasvanut ja tulee välttämättömyy- 39170: den pakosta jatkuvasti kasvamaan, sillä yksi- 39171: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn tyisen yritteliäisyyden varassa ei enää pystytä 39172: pohjana on lakivaliokunnan mietintö n: o 13. luomaan kyllin nopeasti uutta suurteolli- 39173: suutta eikä uusia suuria teollisuuslaitoksia. 39174: Puheenvuoroa ei pyydetä. Kauppa- ja teollisuusministeriössä on teol- 39175: lisuusosasto, jossa on voimalaitostoimisto, ko- 39176: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- timarkkinateollisuustoimisto, kemian teolli- 39177: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään suuden toimisto, käsi- ja pienteollisuustoi- 39178: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. misto sekä kaivostoimisto. Merkille pantavaa 39179: muutoin on, että osastolta puuttuu esim. me- 39180: 16) Ehdotus toivomukseksi erillisen teollisuus- tai 39181: talliteollisuuden toimisto. Ministeriön teolli- 39182: talousministenön perustamisesta. suusosaston myötävaikutuksella on kyllä laa· 39183: dittu parikin eräänlaista teollistamisohjel· 39184: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- maa, mutta ei riitä suinkaan se, että laadi- 39185: tintö n:o 12 ja otetaan ainoaan käsit- taan joskus jokin ohjelma, vaan vielä tär- 39186: t e l y y n. siinä valmistelevasti käsitelty ed. keämpää on, että käyttökelpoisia ohjelmia 39187: Saarisen ym. toiv.al. n:o 9, joka sisältää yllä- myös toteutetaan ja että niitä säännöllisin 39188: mainitun ehdotuksen. väliajoin tarkistetaan muuttuvia olosuhteita 39189: vastaavasti. Jos jatkuvasti tyydytään teol- 39190: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn lisuuden osalta ylläpitämään vain alaosastoa 39191: pohjana on perustuslakivaliokunnan mie- ministeriön yhteydessä, niin se on merkki siitä, 39192: tintö n: o 12. että teollisuudelle ja sen kehittämiselle ei val- 39193: tiovallan taholta anneta sille kuuluvaa tner- 39194: Keskustelu: kitystä ja arvoa. Myös hallinnossa tarvitaan 39195: painostustekijää snunnitelmien toteuttami- 39196: Ed. Saarinen: Herra puhemies! seksi ja kaikille luulisi olevan selviö, että tni- 39197: Kauppa- ja teollisuusministeriön hallinto- nisteriö on monin verroin suurempi painos- 39198: organisaatio uudistettiin viimeksi vuonna tustekijä hallinnossa kuin jokin ministeriön 39199: 1942 eli 23 vuotta sitten. Ministeriön juhla- alaosasto \Toi olla. Tätä näkökohtaa on syytä 39200: vuoden julkaisussa sanotaan, että ennen erityisesti korostaa. 39201: uudistusta taloudellisten olojen kehittyessä oli Kun asuntopolitiikan johdon organisaatiota 39202: asiantuntevissa piireissä ilmennyt tyytymät- on pohdittu, on esillä ollut myös ajatus ra- 39203: tömyyttä tämän alan hallinnon organisaa- kennusministeriön perustamisesta. Aravan 39204: tioon ja että vasta 1930-luvun voimakkaan uudistamiskomitea on kuitenkin päätynyt eh- 39205: nousukauden lopulla vuonna 1938 herättiin dottamaan asuntohallituksen perustamista. 39206: oivaltamaan kauppa- ja teollisuusministeriön Tätä tuskin kukaan vastustanee. Mutta kun 39207: perusteellisen uudelleenjärjestämisen välttä- asuntoasiain hoitamista varten katsotaan ole- 39208: mättömyys. Myönnän, että en ole mikään hal- van tarpeellista perustaa erillinen virasto, 39209: lintoasiain asiantuntija, mutta yleinen talou- niin sitä merkillisemmältä tuntuu se kanta, 39210: dellinen kehitys on vuoden 1942 jälkeen ollut että teollistamista ja teollisuuden kehittä- 39211: valtava ja maamme taloudellisen kehittämi- mistä varten riittää vain ministeriön ala- 39212: 726 Perjantaina 21 p. toukokuuta 1965. 39213: 39214: 39215: osasto. Niin kauan kuin asioita katsotaan Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ehdo- 39216: tällä tavoin, ei puheita teollistamisesta voida tan, että asia pannaan pöydälle eduskunnan 39217: ottaa vakavalta kannalta. Rakennustuotannon seuraavaan istuntoon. 39218: kasvaessa ja kehittyessä kasvaa myös teolli- 39219: suustuotanto. Rakennustuotantakin muuttuu Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Kannatan 39220: yhä enemmän teolliseksi tuotannoksi. Tällä ed. Puhakan tekemää ehdotusta. 39221: tavoin varsinainen teollisuus ja rakennustoi- 39222: minta luonteeltaan ja olemukseltaan lähesty- P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 39223: vä~ toisiaan, joten tätäkin tietä teollisuustoi- 39224: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 39225: minnan merkitys kasvaa. Kun ajatus raken- on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia pu- 39226: nusministeriöstä on ollut esillä Aravan uudis- hujia lausumaan mielensä pöydällepanon 39227: tamiskomiteassa, niin sitä suurempi syy olisi ajasta. 39228: vakavasti tutkia sellaisen ministeriön perus- 39229: tamista, johon liittyisivät varsinaisen teolli- 39230: suuden ohella rakennustoiminnan suunnittelu, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 39231: ohjaus ja valvonta, teollisuuden ja rakennus- päättyneeksi. 39232: alan työvoima-asiat sekä näiden alojen am- 39233: mattikasvatus. Tällöin saataisiin ns. valta- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pu- 39234: kunnansuunnittelutoiminnallekin yhtenäi- hakka ed. Tainion kannattamana ehdottanut, 39235: sempi ja kiinteämpi pohja, koska teollisuu- että asia pantaisiin pöydälle seuraavaan is- 39236: den suunnittelu voitaisiin suorittaa kiinteäm- tuntoon. 39237: mässä yhteydessä yhdyskunta- ja asuntosuun- 39238: nittelun sekä työvoimatilanteen ja sen kehi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 39239: tyksen kanssa. 39240: Kuten sanottu, en ole mikään hallinto- P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 39241: asiain asiantuntija ja aloitteeni perustelutkin ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Puhakan 39242: ovat ilmeisesti puutteelliset. Mutta minulla on ehdotuksen. 39243: vahva peukalotuntuma siitä, että perusaja- 39244: tus on oikea. Tätä vahvistavat myös valio- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 39245: kunnan hylkäävän lausunnon perustelut, istuntoon. 39246: joissa kuitenkin todetaan, että kauppa- ja 39247: teollisuusministeriön toimintaa olisi kehitet- 39248: tävä ja tehostettava, ja että toimenpiteitä 39249: teollistamisen edistämiseksi ja luonnonvaro- 39250: jen hyväksikäyttämiseksi olisi pyrittävä te- P u h e mies: Edustajille jaettu hallituk- 39251: hostamaan ja valtion yritystoiminnan hallin- sen esitys n: o 55 voitaneen nyt esitellä valio- 39252: toa kehittämään. Tämä ·ei mielestäni riitä, kuntaan lähettämistä varten. 39253: vaan eduskunnan olisi kehotettava hallitusta 39254: edes tutkimaan hallinto-organisaation kehit- Hyväksytään. 39255: tämistä. 39256: Tämän vuoksi ehdotan, herra puhemies, 39257: että valiokunnan mietinnön vastalauseessa Teollistamisrahasto Oy:n ulkomaisten lainojen val- 39258: tiontakausta. 39259: oleva ponsi hyväksyttäisiin. Valiokunnan vas. 39260: talauseen ponsi kuuluu: "että hallitus suorit- koskeva hallituksen esitys n:o 55 esitellään ja 39261: taisi . tutkimuksen, miten valtion hallinto- lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 39262: organisaatiota voitaisiin kehittää siten, että mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o k u n- 39263: nykyistä tehokkaammin olisi mahdollista kes- taan. 39264: kitetysti suorittaa teollistamista koskevia tut- 39265: kimuksia, laatia talouselämän kehittämis- 39266: suunnitelmia sekä toteuttaa uusien työtilai- 39267: suuksien aikaansaamista perustamalla ensi- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 39268: sijaisesti luonnonvarojamme hyväksi käyttä- ton ehdotuksen mukaisesti 39269: vää teollisuutta varsinkin vajaatyöllisyys- 39270: alueilla." 1 a k i- j a t a 1o u s v a l i o k u n t a a n 39271: Kuntien yleinen kalleusluokitus. 727 39272: 39273: 39274: 17) Ehdotuksen laiksi kuntien yleisestä kalleus- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 39275: luokituksesta naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 39276: sisältävä ed. Tainion ym. lak.al. n:o 178; ja mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- 39277: toon: 39278: vai tiovarain valiokuntaan 39279: 23) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 39280: 18) Ehdotukset laeiksi moottoriajoneuvoverosta 43 luvun muuttamisesta 39281: annetun lain muuttamisesta ja moottoripetrolin 39282: väliaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten poltto- sisältävien lakialoitteiden johdosta laadittu 39283: aineiden valmisteveron lisäverosta laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8; 39284: sisältävä ed. Korsbäckin ym. lak.al. n:o 179. 39285: 24) Ehdotuksen laiksi kansakoululain muuttami- 39286: sesta 39287: 39288: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 39289: Pöydällepanot. dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 11; 39290: 39291: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan. 25) Kantatie 70:ltä Bumm.ukkalan, Heinäveden ja 39292: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen Vihtarin kautta Liperiin johtavan maantien paran- 39293: mukaisesti eduskunnan seuraavaan täysistun- tamista 39294: toon: 39295: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 39296: 19) Terveydenhoitoministeriön perustamista 39297: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40; 39298: 39299: tarkoittavien kolmen toivomusaloitteen joh- 26) Tetrivaaran paikallistien rakentamista 39300: dosta laadittu perustuslakivaliokunnan mie- 39301: tintö n:o 13; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 39302: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41; 39303: 20) Ehdotuksen laiksi tullilain muuttamiSesta 39304: sekä 39305: 39306: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 27) Peruskorjauksen suorittamista LliDsira.nnan 39307: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o maantiellä 39308: 20; ja 39309: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 39310: 21) EhdotukSen laiksi aluevaihdon toimittamisesta 39311: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 42. 39312: valtion ja Oy Alkoholiliike Ab nimisen yhtiön 39313: välillä 39314: 39315: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 39316: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 21. istunto on ensi tiistaina kello 14. 39317: 39318: 39319: 39320: Poisto päiväjärjestyksestä. Täysistunto lopetetaan kello 15.45. 39321: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- Pöytäkirjan vakuudeksi: 39322: taan 22) asia. 39323: Olavi Salervo. 39324: J 39325: J 39326: J 39327: J 39328: J 39329: J 39330: J 39331: J 39332: J 39333: J 39334: J 39335: J 39336: J 39337: J 39338: J 39339: J 39340: J 39341: J 39342: J 39343: J 39344: J 39345: J 39346: J 39347: J 39348: J 39349: J 39350: J 39351: J 39352: J 39353: 39. Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965 39354: kello 14. 39355: 39356: Päiväjärjestys. Siv. 39357: 6) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimit- 39358: I l m o i t u k s i a. tamisesta valtion ja Oy Alkoholiliike 39359: Ab nimisen yhtiön välillä ........... . 773 39360: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 39361: Siv. kunnan mietintö n: o 21; hallituksen esi~ 39362: 1) ~hdotus laiksi ilmatieteelliselle tys n:o 39. 39363: keskuslaitokselle suoritettavista mak- 7) Ehdotus laiksi kansakoululain 39364: suista ............................. . 732 muuttamisesta ..................... . 39365: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 39366: mietintö n: o 52; valtiovarainvaliokun- mietintö n: o 11; hallituksen esitys n: o 39367: nan mietintö n : o 17; hallituksen esitys 38. 39368: n:o 33. 8) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi 39369: 2) Ehdotus laiksi aluevaihdon .toi- rikoslain 43 luvun muuttamisesta .... 774 39370: mittamisesta valtion ja Kaukajärvi- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 39371: osuuskunta nimisen osuuskunnan vä- kunnan mietintö n:o 8; lak.al. n:ot 176 39372: lillä ............................. . ja 177. 39373: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 39374: mietintö n: o 53; valtiovarainvaliokun- 39375: nan mietintö n: o 18; hallituksen esitys Ainoa käsittely: 39376: n:o 17. 39377: 3) Ehdotus laiksi aluevaihdon ·SUo- 9) Ehdotus toivomukseksi erillisen 39378: rittamisesta valtion ja Orimattilan kun- teollisuus- tai talousministeriön perusta- 39379: nan välillä ....................... . 733 misesta ........................... . 740 39380: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 39381: mietintö n: o 54; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n: o 12; ed. Saarisen 39382: nan mietintö n :o 19; hallituksen esitys ym. toiv.al. n:o 9. 39383: n:o 41. 10) Ehdotukset toivomukseksi tervey- 39384: denhoitoministeriön perustamisesta .... 742 39385: Ensimmäinen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-· 39386: kunnan mietintö n:o 13; toiv.al. n:ot 39387: 4) Ehdotukset laiksi eräiden viras- 5 ja 6 (1962 vp.) sekä 4 (1963 vp.). 39388: tojen ja laitosten siirtämisestä Helsin- 11) Ehdotus toivomukseksi kantatie 39389: gin kaupungista ................... . 70:ltä Rummukkalan, Heinäveden ja 39390: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " Vihtarin kautta Liperiin johtavan maan- 39391: kunnan mietintö n: o 16; hallituksen tien parantamisesta ............... . 744 39392: esitys n : o 34 (1963 vp.) ; lak.al. n : ot A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 39393: 29-31 ja 162-168 (1963 vp.) sekä 17; nan mietintö n:o 40; ed. T. Kinnusen 39394: toiv.al. n: ot 33 (1963 vp.) ja 81. ym. toiv.al. n:o 436 (1964 vp.). 39395: 5) Ehdo~us laiksi tullilain muutta- 12) Ehdotus toivomukseksi Tetrivaa- 39396: misesta ........................... . 773 ran paikallistien rakentamisesta ..... . 39397: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 39398: kunna.n mietintö n: o 20; hallituksen esi- nan mietintö n: o 41; ed. L. Koskisen 39399: tys n:o 20. ym. toiv.al. n:o 437 (1964 vp.). 39400: 92 500/65 39401: 730 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 39402: 39403: 39404: Siv. Si,-. 39405: 13) Ehdotus t.oivomukseksi peruskor- kuuluvaksi ja sen valtionavusta ja 39406: jauksen suorittamisesta Länsirannan kuoletuslainasta ................... . 776 39407: maantiellä ........................ . 745 24) Maa- ja metsätalousvaliokunnan 39408: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- mietintö n: o 9 hallituksen esityksen 39409: nan mietintö n:o 42; ed. Pekkarisen ym. johdosta laiksi valtion viljavarastosta 39410: toiv.al. n:o 451 (1964 vp.). annetun lain muuttamisesta ......... . 39411: 25) Sosiaalivaliokunnan mietintö " 39412: n: o 2 hallituksen esityksen johdosta 39413: Esitellään: laiksi työllisyyttä edist.ävästä ammat- 39414: tikurssitoiminnasta ................. . 39415: 14) Hallituksen esitys n:o 48 alkoholi- 26) Sosiaalivalioktmnan mietintö " 39416: laiksi ja siihen liittyviksi laeiksi ..... . 775 n: o 3 hallituksen esityksen johdosta 39417: 15) Ed. Sillantauksen ym. lak.al. n: o laiksi tapaturmavirastosta ........... . 39418: 180 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta 27) Sosiaalivaliokunnan mietintö " 39419: annetun lain muuttamisesta ......... . n: o 4 hallituksen esityksen johdosta 39420: " laiksi sairausvakuutuslain muuttami- 39421: sesta ............................ .. 39422: Pöydällepanoa varten 28) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39423: esitellään: tintö n: o 43 toivomusaloitteen joh- 39424: dosta, joka tarkoittaa Vehmersalmen 39425: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö -Vuorisalon-Litmaniemen paikallis- 39426: n:o 22 hallituksen esityksen johdosta tien ottamista valtion maantieksi ..... . 39427: laiksi kanavamaksuista ............. . 29) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39428: 17) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " tintö n: o 44 toivomusaloitteen joh- 39429: n: o 23 hallituksen esityksen johdosta dosta, joka tarkoittaa maantien ra- 39430: laiksi aluevaihdosta valtion ja Typpi kentamista V ehmersahnen lossilta Puu- 39431: Oy nimisen osakeyhtiön välillä ....... . 776 tosmäkeen ....................... . 39432: 18) Perustuslalrivaliokunnan mietintö 30) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39433: n:o 14 hallituksen esityksen johdosta tintö n:o 45 toivomusaloitteen joh- 39434: laiksi asiain ratkaisemisesta valtioneu- dosta, joka tarkoittaa maantien ra- 39435: vostossa ja sen ministeriöissä annetun kentamista Kuopion Jännevirralta 39436: lain muuttamisesta ................. . Muuruveden Västinniemeen ......... . 39437: 19) Pankkivaliokunnan mietintö n: o " 31) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39438: 2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa tintö n:o 46 toivomusaloitteen joh- 39439: vuonna 1964 koskevan tarkastuksen dosta, joka tarkoittaa Levälahden- 39440: johdosta .......................... . Ukonlahden maantien rakentamista .. 39441: 20) Pankkivaliokunnan mietintö n:o " 32) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39442: 3 Längmanin testamenttirahastojen tintö n: o 47 toivomusaloitteen joh- 39443: hoidosta ja rahastosta Litt. B kerty- dosta, joka tarkoittaa maantien ra- 39444: neiden korkovarojen käyttämisestä .... kentamista Polvijärven Lipasvaarasta 39445: 21) Talousvaliokunnan mietintö n:o " Junan Petrovaaraan ............... . 39446: 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi 33) Kulkulaitosvaliokunnan mie- " 39447: apteekkimaksusta annetun lain muut- tintö n:o 48 toivomusaloitteen joh- 39448: tamisesta ......................... . dosta, joka tarkoittaa maantien ra- 39449: 22) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " kentamista Kuusjärven kunnan Pert- 39450: tintö n:o 9 hallituksen esityksen joh- tilah~en kyläst~ ... Pohijärven kunnan 39451: dosta laiksi maatalouden hintapoliitti- Saarivaaran kylaan ............... . 39452: sen tuen jakamiseen liittyvien tehtä- 34) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " 39453: vien hoitamisesta ................... . tintö n: o 2 toivomusaloitteen joh- 39454: 23) Sivistysvaliokunnan mietintö " dosta, joka tarkoittaa määrärahaa 39455: n:o 10 lakialoitteen johdosta, joka si- puolustuslaitoksen siviilityöntekijäin 39456: sältää ehdotuksen laiksi yksityisen op- lisäämiseksi ....................... . 39457: pikouhm muuttamisesta kansakouluun " 39458: Alkoholilakivaliokunnan jäsenet. 731 39459: 39460: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. Rytkönen, V. I. ehdokaslistalta n : o 1 39461: Mäkelä, U. 39462: Lehmonen " " " 39463: Siren " " " 39464: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Virtanen, R. " " " 39465: edustajat Alanko, Hasu, Kemppainen, Lahti, Suorttanen " " 2" 39466: Lindblom, Luukka, L. Mattila, Pesonen, Ra- Sillantaus " " 39467: pio, Rosenberg, Siltanen, Turunen ja Viro- Saloranta " " " 39468: lainen. Hosia " " " 39469: Lauren " " " 39470: Kauppi " " " 39471: Ilmoitusasiat : Häikiö " " " 39472: Halinen " " " 39473: Lomanpyynnöt. Karpola " " " 39474: Hamara " " " 39475: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä " " " 39476: isttmnosta virkamatkan takia ed. Virolainen varajäseniksi: 39477: ja yksityisasiain vuoksi ed. Lahti, tämän vii- 39478: kon ajaksi sairauden tähden lääkärintodis- V ilponiemi ehdokaslistalta n : o 1 39479: tuksen nojalla ed. Luukka ja ulkomaanmat- Linna, M. 39480: kan johdosta ed. Siltanen, kevätistuntokau- Lindqvist " " " 39481: den loppuun sairauden takia lääkärintodis- Niemelä " " 2" 39482: tuksen nojalla ed. Rapio sekä ensi perjan- Asunta " " 39483: tain istunnosta yksityisasiain vuoksi edusta- Juntunen " " " 39484: jat Lindqvist, Lintilä, Roine, Sandelin, Si- Wickman " " " 39485: ren ja Suonpää. " " " 39486: Valitsijamiesten puolesta 39487: Matti Kekkonen. 39488: Alk:oholilaldvaliokunnan jäsenet. 39489: Meeri Kalavainen." 39490: P u h e m i e s: Luetaan alkoholilakivalio- 39491: kunnan jäsenten ja varajäsenten vaalia kos- P u h e m i e s: Annan puheenvuoron ed. 39492: keva eduskunnan valitsijamiesten kirjelmä. Kaupille. 39493: Sihteeri lukee: Ed. K a u p p i: Herra puhemies! Alkoholi- 39494: lakivaliokunta kokoontuu valitsemaan pu- 39495: ,Eduskunnan valitsijamiehet heenjohtajia ensi perjantaina kello 13 suu- 39496: 25 päivänä toukokuuta 1965. ren valiokunnan salissa. 39497: N:o 9. 39498: 39499: E d u s k u n n a 11 e. Antellin kokoelmien valtuuskunnan jäsenet. 39500: 39501: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- P u h e m i e s: Luetaan Antellin kokoel- 39502: tavasti saattavat Eduskunnan tietoon, että he mien valtuuskunnan jäsenten vaalia koskeva 39503: saamansa kehoituksen mukaisesti ovat toimit- eduskunnan valitsijamiesten kirjelmä. 39504: taneet alkoholilakivaliokunnan vaalin. 39505: Sihteeri lukee: 39506: Valituiksi ovat tulleet: 39507: "Eduskunnan valitsijamiehet 39508: jäseniksi: Helsingissä, 39509: Åsvik ehdokaslistalta n:o 1 25 päivänä toukokuuta 1965. 39510: Kalavain en N:o 8. 39511: " " " 39512: 732 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 39513: 39514: 39515: Eduskunnalle. Puheenvuoron saatuaan lausuu 39516: 39517: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- Ed. S u k s e l a i n e n: Herra puhemies! 39518: nioittavasti saattavat Eduskunnan tietoon, Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- 39519: että. he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat istunnon päätyttyä. 39520: toimittaneet Antellin kokoelmien valtuuskun- 39521: nan erovuoroisten vakinaisten ja varajäsen- 39522: ten vaalin vuoteen 1970 saakka ja että. vali- 39523: tuiksi ovat tulleet: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 39524: vakinaisiksi jäseniksi pienviljelijä Hannes 1) Ehdotus laiksi ilmatieteelliselle keskuslaitok- 39525: P a a s o ja filosofiankandidaatti Sylvi-Kyl- selle suoritetta.vista maksuista. 39526: likki K i 1 p i, varajäseniksi filosofianlisen- 39527: siaatti Aune Jää s k i n en, professori Erkki Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 39528: K o p o n e n, opintosihteeri Meeri K a l a- lituksen esitys n: o 33, jota on valmistelevasti 39529: vain en ja teologiantohtori Olavi L ä h- käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 39530: teenmäki. n:o 17 ja suuren valiokunnan mietinnössä 39531: n: o 52, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e- 39532: Valitsijamiesten puolesta: lyyn. 39533: Puhe m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 39534: Matti Kekkonen. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 39535: hylätä. 39536: Meeri Kalavainen." 39537: Keskustelua ei synny. 39538: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 39539: Uusia ha.llituksen esityksiä. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 39540: päättyneeksi. 39541: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 39542: presidentin kirjelmän ohella kuluvan touko- Asia on loppuun käsitelty. 39543: kuun 21 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 39544: neet hallituksen esitykset n:ot 56-59, jotka 2) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta val- 39545: nyt on edustajille jaettu. tion ja. Xa.uka.jll.rviolnluskunta nimiSen osu.uskuilnan 39546: välillä. 39547: 39548: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 39549: lituksen esitys n:o 17, jota on valmistelevasti 39550: Kysymys ja siihen annettu vastaus. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 39551: nössä n: o 18 ja suuren valiokunnan mietin- 39552: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- nössä n:o 53, esitellään k o l m a n teen k ä- 39553: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- s i t te 1 y yn. 39554: hemiehelle osoitettuna, saapunut kulkulaitos- 39555: ten ja yleisten töiden ministeri Teirin vas- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 39556: taus ed. Kosolan ym. kysymykseen n: o 45 tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 39557: Pohjanmaan jokien vesistönjärjestelytöiden hylätä. 39558: toteuttamisesta. 39559: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- Puheenvuoroa ei pyydetä. 39560: nettuna jaettu edustajille ja otetaan valtio- 39561: päiväasiakirj oihin. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 39562: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen- 39563: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 39564: tehdä päätöstä. taan päättyneeksi. 39565: Asia on loppuun käsitelty. 39566: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 733 39567: 39568: 3) Eh4otus laiksi aluevaihdon suorittamisesta val- olisi valmistellut asian ylimalkaisesti tai "löy- 39569: tion ja .Orimattilan kuilna.n väJ.illä.. sin rantein". Tällaiset käsitykset ovat kuiten- 39570: kin täysin virheellisiä. 39571: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Virastojen ja laitosten sijoituskomitean en- 39572: lituksen esitys n: o 41, jota on valmistelevasti 39573: simmäisestä osamietinnöstä ilmenee, että ko- 39574: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- mitea työskenteli ennen osamietinnön valmis- 39575: nössä n:o 19 ja suuren valiokunnan mietin- tumista lähes kaksi vuotta. Komitea on kuul- 39576: nössä n:o 54, esitellään k o 1m a n teen k ä- lut 29 henkilöä asiantuntijoina, hankkinut 39577: s i t te ly yn. hajasijoituksesta selvitystä kuudesta eri 39578: maasta sekä saanut 12 kirjallista lausuntoa 39579: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 39580: asiasta. Karjalaisen hallitus katsoi komitean 39581: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai työn riittävän perusteelliseksi ja antoi 22 päi- 39582: hylätä. vänä maaliskuuta 1963 osamietinnössä ehdo- 39583: tetun esityksen eduskunnalle. Nyt runsaan 39584: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kahden vuoden kuluttua on lakiesitys vih- 39585: doinkin ensimmäisessä käsittelyssä täällä 39586: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. eduskunnassa. Eduskunnan ammattivalio- 39587: kunnissa, sosiaali- ja maatalousvaliokun- 39588: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nassa, hallituksen esitys suurimmalta osal- 39589: taan päättyneeksi. taan hyväksyttiin. Niinpä sosiaalivaliokunta 39590: esitti hyväksyttäväksi kansaneläkelaitoksen, 39591: Asia on loppuun käsitelty. vakuutusoikeuden sekä valtion tapaturmalai- 39592: toksen ja sen alaisen sotatapaturma-arkiston 39593: 4) Ehdotukset laiksi eräiden virastojen ja. la.itos- siirtämisen Kuopioon, ja maatalousvaliokunta 39594: tlm sW:f;ämiSestä Helsingin kaupungista. esitti hyväksyttäväksi valtion siementarkas- 39595: tuslaitoksen ja valtion maatalouskemiallisen 39596: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- laboratorion siirtämisen Jokioisiin. Vain asu- 39597: tintö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen tushallituksen siirtämiseen nähden eduskun- 39598: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- nan erikoisvaliokunta asettui kielteiselle kan- 39599: tellyt hallituksen esitys n:o 34 (1963 vp.) nalle. 39600: sekä lak.al. n :ot 29 - 31 ja 162 - 168 (1963 Valtiovarainvaliokunta on hylännyt koko- 39601: vp.) sekä 17, jotka sisältävät yllämainitut naan sosiaalivaliokunnan työn ja ehdotuksen. 39602: lakiehdotukset. Samalla valiokunta hylkäsi hajasijoituskomi- 39603: tean suorittaman suuren ja perusteellisen 39604: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- työn. Me tiedämme aivan hyvin, että valtio- 39605: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16. varainvaliokunta on perehtynyt kysymyk- 39606: seen paljon vähemmän kuin komitea ja so- 39607: Keskustelu: siaalivaliokunta. Sitä ihmeellisemmäksi val- 39608: tiovarainvaliokunnan enemmistön kanta muo- 39609: Sisäasiainministeri R y h t ä: Herra puhe- dostuu, kun näemme, että vastoin ammatti- 39610: mies! Valtiovarainvaliokunnan mietintö hal- valiokunnan eli maatalousvaliokunnan kan- 39611: litukl!;en esityksen johdosta laiksi eräiden vi- taa, se hyväksyi asutushallituksen siirron 39612: rastojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin pois Helsingistä, mutta siirrettäväksi sen 39613: kaupungista ei valitettavasti vastaa alkuun- Haapamäelle. Nyt eduskunta voi vielä valtio- 39614: kaan niitä toiveita, joita Helsingin ulkopuo- varainvaliokunnan järjestämän kylmän vesi- 39615: lella olevassa Suomessa hajasijoituksen to- suihkun jälkeen paikata mainettaan koko 39616: teuttamiseen käytännössä on liitetty. Julki- maalle ja kansalle elintärkeäksi muodostu- 39617: suudessa on valiokunnan enemmistön muo- vassa hajasijoitusasiassa. Suuressa valiokun- 39618: dostaneitten poliittisten piirien toimesta PY- nassa voidaan, jos halutaan, palata komitean 39619: ritty nostamaan sellaista käsitystä, että pyr- ja hallituksen linjoille tai ainakin erityisva- 39620: kimys virastojen ja laitosten hajasijoittami- liokuntien, sosiaalivaliokunnan ja maatalous. 39621: seen olisi luonteenomaista vain meidän maas- valiokunnan, linjoille. 39622: samme ja että asiaa valmistellut komitea, Koska valtiovarainvaliokunnan työ mitä 39623: pääjohtaja Jussi Lappi-Seppälän komitea, selvimmin on ollut hatara ja intohimot pin- 39624: 734 Tiista.ina 25 p. toukokuuta 1965. 39625: 39626: 39627: nalle nostavaa, olisi asiallista, että suuressa Irma Karvikko valtiovarainvaliokunnassa to- 39628: valiokunnassa lakiesitys lähetettäisiin jaos- teamalla: "Ihmiset kysyvät, eikö meillä ole 39629: toon, joka voisi rauhallisesti ja asiallisesti pa- tärkeämpää tehtävää kuin viettää tällaisen 39630: neutua tähän mitä suurimman luokan kysy- höpötyksen parissa aikaamme." 39631: mykseen. Samanaikaisesti tiedämme hajasi- Valtiovarainvaliokunnassa jaettiin tämän 39632: joituskomitean jatkavan työtään, ja se toivoo lain käsittely neljän jaoston kesken. Valio- 39633: tämän työn valmistuvan ensi syksynä. Tällöin kunnan kahdeksannen jaoston käsiteltäväksi 39634: eduskunnalla olisi käytettävissään kokonais- tulivat sosiaaliministeriön alaan kuuluvat 39635: ohjelma ja tämän nyt käsiteltävänä olevan kansaneläkelaitosta, valtion tapaturmatoimis- 39636: hallituksen esityksen rinnalle saataisiin toi- toa ja vakuutusoikeutta koskevat asiat. Jaos- 39637: nen sitä täydentävä esitys. Ei pitäisi tehdä tossa kuulimme alun toistakymmentä asian- 39638: mitättömäksi sitä työtä, mikä on eduskunnan tuntijaa, minkä lisäksi meitä on valistettu 39639: ammattivaliokunnissa tässä yhteydessä jo runsain kirjein ja asiantuntijalausunnoin yk- 39640: suoritettu. Näin kuitenkin käy, jos asia aje- sityisesti mm. sotainvalidien, kansaneläke- 39641: taan nykyisissä tunnelmissa toiseen ja kol- läisten ja monien muiden järjestöjen taholta. 39642: manteen käsittelyyn. Suosittelen siis suurelle On merkille pantavaa, että ainoa, joka on 39643: valiokunnalle, että hallituksen esitys laiksi asettunut tätä asiaa puoltamaan, on hajasi- 39644: eräiden virastojen ja laitosten siirtämisestä joituskomitean jäsen ja kansliapäällikkö. 39645: Helsingin kaupungista lähetetään valmistel- Pääministerin ainoaksi moitteeksi valtio- 39646: tavaksi suuren valiokunnan jaostoon. varainvaliokunnalle jäikin, ettei se muka 39647: mennyt Kuopioon asiantuntijoita kuulemaan. 39648: Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies! Si- Tähän voin vain todeta, että myös valtiova- 39649: säministeri Ryhtä äsken käyttämässään pu- rainvaliokunnan puheenjohtaja Kaasalainen 39650: heenvuorossa väitti, että valtiovarainvalio- oli sitä mieltä, ettei Kuopioon kannata mennä. 39651: kunta olisi jollain tavoin "intohimojen vello- On näet itsestään selvää, että jokaiselta paik- 39652: mana" käsitellyt tätä asiaa. Asianlaita ei ole kakunnalta Suomessa löytyy tonttimaata ja 39653: alkuunkaan näin, ja tulen hiukan myöhem- omaa paikkakuntaa puoltavia lausuntoja, 39654: min osoittamaan, miten perusteellisesti se on kun kysymyksessä on niin hyvä verotusob- 39655: käsitellyt tätä asiaa. Toisaalta sisäministeri jekti kuin mitä valtion virastot virkamiehlc 39656: väitti, että tämä asia olisi jossain muualla neen ovat. 39657: myötätuulessa. Näinkään ei ole asianlaita. Kansalaiset muuten kysyvät ihmeissään, 39658: Me olemme saaneet valtiovarainvaliokuntaan mistä johtuu, että juuri Kuopio on valittu 39659: lausunnot hallitusneuvos Heikki Tuomiselta sijoituspaikaksi, miksi ei jokin maan keski- 39660: kaikista muista pohjoismaista, ja nämä lau- osassa sijaitseva paikkakunta. He eivät satu 39661: sunnot osoittavat, että hajasijoitus ei ole al- tietämään, että lakiehdotuksen allekirj oitta- 39662: kuunkaan myötätuulessa myöskään näissä jana on kuopiolainen teollisuusmies Osmo P. 39663: maissa, joten siis tämäkin ministerin lähtö- Karttunen, joka silloin toimi valtiovarainmi- 39664: kohta oli täysin virheellinen. nisterinä. On tunnustettava, että varatuomari 39665: Kun viime istunnossa pääministeri Virolai- Karttunen keksi oivallisen keinon virastojen 39666: nen ehdottaessaan virastojen hajasijoitusta ja laitosten hajasijoittamiseen. Jos jokainen 39667: koskevan lakiehdotuksen käsittelyn siirrettä- ministeri veisi lähtijäisiksi omalle kotipaikka- 39668: väksi ensi syksyyn väitti, että valtiovarain- kuunalleen muutaman viraston Helsingistä, 39669: valiokunta olisi muka vähemmän syventynyt niin todella nämä virastot hajoaisivat eri ta- 39670: esitykseen kuin sosiaalivaliokunta, mikä aset- hoille maata. Eri asia on, mitä tämä lysti 39671: tui enemmistöpäätöksellään lakiesitystä puol- valtiolle maksaisi ja mitä kansa tästä tyk- 39672: tamaan, vaatii tämä väittämä ennen asian käisi, kun se joutuisi ostamaan suurehkon 39673: suureen valiokuntaan menoa selonteon. rengaslipun asioidessaan eri virastoissa. 39674: Jo alkuun on todettava, että eihän valio- Tämän lakiehdotuksen perusteluissa on 39675: kunta sille mitään mahtanut, että mitä enem- yksi järkevä periaate, jolle tällaisessa sinänsä 39676: män asiaa tutki, sen kevyemmäksi se havait- hyvässä hajasijoitusasiassa pitäisikin kaiken 39677: tiin. Myös hallituspuolueiden edustajat aina rakentua. Lakiehdotuksen perusteluissa sano- 39678: eräitä maalaisliittolaisia edustajia myöten taan, "ettei toimenpiteestä aiheudu siirrettä- 39679: asettuivat hylkäävälle kannalle. Hyvin osu- vän viraston toiminnalle sellaisia pySyviä 39680: vasti tulkitsikin lakiehdotuksen sisällön ed. vaikeuksia, jotka olisivat siirrosta saatavia 39681: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 735 39682: 39683: 39684: yleisiä etuja suuremmat". Valitettavasti vain vät, teemme suuren karhunpalveluksen kaik- 39685: itse komitea ei ole työssään ottanut tätä huo- kein vaikeimmassa asemassa oleville, jos val- 39686: mioon, sillä jos näin olisi tehty, olisi komitea tion tapaturmatoimisto siirretään. 39687: ensimmäisenä kuunnellut asianomaisten vi- Kansaneläkelaitoksen taholta perusteltiin 39688: rastojen edustajia saadakseen selville, mitä myös hyvin asiallisesti, miksi keskuspaikan 39689: haittaa laitoksille aiheuttaa siirto toiselle pitää olla Helsingissä, mutta sen sijaan lai- 39690: paikkakunnalle. Niinpä kun kuulimme val- toksen johto ilmoitti tekevänsä kaikkensa dele- 39691: tion tapaturmatoimiston edustajaa, hän il- goimalla päätäntävaltaa kansaneläkeasioissa 39692: moitti siirron aiheuttavan virastolle suoras- eläkelaitoksen alueelliseen ja paikalliseen por- 39693: taan katastrofaalisen tilanteen. Laitoksessa taaseen. Tähän suuntaan on laitos toiminutc 39694: on suoritettu kysely siitä, ketkä seuraisivat kin, mitä osoittaa se, että kun vuoden 1962 39695: laitosta Kuopioon, ja tulos on seuraava: 86.9 lopulla keskushallinnon henkilömäärä oli koko 39696: % henkilökunnasta ei siirry Kuopioon mis- henkilömäärän vahvuudesta 40 %, on se nyt 39697: sään tapauksessa, 9.7 % ilmoitti siirtyvänsä alle 20%. 39698: ellei saa toimeer<tuloaan muuten turvatuksi ja Mitä sitten tulee kehittelyn alaisena ole- 39699: vain 3.4 % ilmoitti ilman ehtoja siirtyvänsä vaan sairausvakuutusjärjestelmään, todettiin 39700: Kuopioon. Tuloksen ymmärtämiseksi on to- kansaneläkelaitoksen taholta sen - edelleen 39701: dettava, että 40 % henkilökunnasta on avio- Ruotsin esimerkkiä noudattaen - vaativan 39702: vaimoja, joiden miesten työpaikka on Helsin- asioiden joustavan hoidon kannalta desentra- 39703: gissä, mutta toisaalta suuri osa henkilökun- lisoitua hallintojärjestelmää. Tämän mukaan 39704: nasta on joko alemman oikeustutkinnon suo- tulevat itsenäiset piirit ja kunnissa toimivat 39705: rittaneita tai muun erikoiskoulutuksen saa- alemmat toimielimet saamaan runsaasti rat- 39706: neita, joille on tarjolla työpaikkoja Helsin- kaistavakseen asioita, jolloin keskushallinnon 39707: gissä. Laitoksessa on kaikkiaan 110 oikeustut- tehtävät jäävät vähäisiksi ja näin ollen myös- 39708: kinnon suorittanutta henkilöä ja 6 vakinaista kin henkilökunta. 39709: sekä 12 sivutoimista asiantuntijalääkäriä, Kansaneläkelaitoksen taholta on selvästi 39710: jotka edustavat kaikki vakuutuslääketieteen osoitettu, miten sen työ tulisi kärsimään siitä, 39711: eri aloja. Tällaisen koulutuksen saaneita lää- jos välitön yhteys eläketurvakeskukseen, eri- 39712: käreitä ei Kuopiossa ilmoituksen mukaan ole laisiin eläkeyhtiöihin, eläkekassoihin, valtio- 39713: lainkaan, ja me tiedämme, miten vaikeaa on konttoriin jne. katkaistaisiin. Mutta suurim- 39714: saada lääkäreitä lähtemään Helsingistä. Edel- mat vaikeudet odottavat epäilemättä kansan- 39715: leen asiantuntija totesi, ettei komitea ollut eläkelaitosta siinä, että tarvittavan henkilö._ 39716: lainkaan vaivautunut selvittämään, miten kunnan saanti Kuopiosta tulee olemaan erit- 39717: laaja yhteistyö valtion tapaturmatoimistolla täin vaikeaa. Myös tämä laitos tarvitsee suu- 39718: on Helsingissä sijaitseviin erikoissairaaloihin, ren määrän vakuutuslääketieteeseen perehty- 39719: kuten mm. aivovammaisten hoito- ja tutki- neitä lääkäreitä, vakuutusmatemaatikkoja, 39720: muslaitokseen sekä Invalidisäätiön ortopedi- elektronisten tietojenkäsittelykoneiden suun- 39721: seen sairaalaan. Maassamme on 5 000 ampu- nittelu- ja operaatiotehtäviin perehtynyttä 39722: toitua, jotka joutuvat jatkuvasti käymään henkilökuntaa jne. Kansaneläkelaitoksen ta- 39723: helsinkiläisissä proteesipajoissa ja tarkastut- holta ilmoitetaan, että eläkelaitos ja valtion 39724: tamaan tällaisilla käynneillä itsensä valtion tapaturmatoimisto nykyisellään tarvitsevat 39725: tapaturmatoimiston ortopedilääkärillä. Näi- 38 lääkäriä. Kun Kuopiossa sijaitsevaan Niu- 39726: den täytyisi tämän jälkeen asioida sekä Kuo- vanniemen sairaalaan on neljästä avoinna ole- 39727: piossa että Helsingissä. Kauniaisissa sijaitsee vasta lääkärinvirasta saatu täytetyksi vain 39728: 90-paikkainen vaikeavammaisten sotainvali- yksi paikka, aavistamme, missä vaikeuksissa 39729: dien hoitolaitos. Heille tulisi eteen samanlai- laitos tulisi Kuopiossa toimimaan, ja juuri 39730: nen matkustaminen Kuopioon jne. Kaikkiaan mielisairaslääkärejä tarvitaan erittäin paljon 39731: as101 valtion tapaturmatoimistossa noin kansaneläkelaitoksen lausuntojen antamisessa. 39732: 280 000 henkilöä. He ovat pääasiassa varatto- Mutta vieläkin vaikeammaksi tulisi ilmei- 39733: rnia ja köyhiä. Kun laitoksen siirto merkitsee sesti tietojenkäsittelykoneiden henkilökunnan 39734: heille asioiden ruuhkautumista kouluttamat- saanti. Nämä koneethan ovat keskittyneet 39735: toman työvoiman vuoksi useaksi vuodeksi ja Helsinkiin, ja tänne myöskin rakennetaan 39736: näin ollen myös niiden maksujen lykkäyty- valtion tietokonekeskusta, jota kansaneläke- 39737: mistä, minkä varassa nämä varattomat elä- laitos tulee käyttämään suuressa määrin. Kun 39738: 736 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 39739: 39740: 39741: kansaneläkelaitoksen tietojenkäsittelykoneet misesta. Valtiovarainvaliokunta enemmistö- 39742: lakkoilevat, mikä on luonnollista, on täällä päätöksellään on tehnyt oikean ratkaisun 39743: käytettävänä toisia koneita, ja täällä on myös- siinä, kun asutushallituksen sijaintipaikaksi 39744: kin niiden ulkolainen hoitohenkilökunta. Kuo- on päätetty valtakuntamme keskellä oleva 39745: pioon näiden henkilöiden saaminen tulee ole- asutustaajama Haapamäen aseman seutu. Ei 39746: maan vaikeata ja työlästä ja aiheuttaa konei- ainoastaan haapamäkeläiset sekä Keuruun 39747: den pysähtymisen useiksi päiviksi. Aiheelli- kuntalaiset, johon Haapamäki kuuluu, ole tä- 39748: sesti kansaneläkelaitoksen taholta pelätään, hän päätökseen tyytyväisiä, vaan päätökseen 39749: että. siirto Kuopioon tulisi aiheuttamaan sel- on tyytyväinen koko Keski~Suomen väestö. 39750: laisia vaikeuksia, että seurauksena olisi eläk. Se on edistysaskel Keski-Suomelle ja täysin 39751: keiden saannin hidastuminen pitkäksi aikaa. asiallinen ja järkevä päätös virastojen haja- 39752: Oman lukunsa ansaitsee kansaneläkelaitok- keskitykselle. 39753: sen Helsingissä sijaitseva toimitalo. Sitä ei Ei ole oikein, että hallituksen taholta jar- 39754: voitaisi missään tapauksessa luovuttaa koko- rutetaan lain käsittelyä, sillä aikoinaan tasa- 39755: naan valtion virastoiksi, koska Helsingin kan- vallan presidentti puheessaan piti tärkeänä 39756: saneläkepiiri tarvitsee paljon tiloja, Sen si- ja kiireellisenä hajakeskitystä. Me sosialide- 39757: jaan Kuopioon tulisi rakentaa uusi toimitalo. mokraatit yhdymme täysin tasavallan pre- 39758: Helsingissä sijaitseva talo maksoi 1.6 mrd. sidentin lausuntoon. Olemmekin maa- ja met- 39759: vmk. Nyt tällaisen talon rakentaminen vaatisi sätalousvaliokunnassa tehneet yksimielisen 39760: noin 2 mrd. vmk. Laissa sanotaan, että sen lausunnon, jossa valiokunta ehdottaa, että val- 39761: rakentaisi valtio, mutta luulen kansaneläke- tion siementarkastuslaitos siirretään J okioi- 39762: läisten olevan perin oikeassa aavistaessaan, siin. Nyt kun valtiovarainvaliokunta on hy- 39763: että valtion rahavaikeuksien vuoksi rahat väksynyt lausuntomme sekä asutushallituksen 39764: otettaisiin kansaneläkeläisiltä. Sanoihan pää- siirtämisen Haapamäelle, pääsemme hallituk- 39765: ministeri Virolainen lehtimiesten kyselytun- sen "hajasijoituskeskityksessä" asiallisessa 39766: nilla, että on vaikea Postisäästöpankissa tun- mielessä aimo harppauksen eteenpäin. Toi- 39767: tea, mitkä ovat valtion ja mitkä kansaneläke- menpide siirtää väestöä maaseudulle eikä 39768: läisten rahoja. maaseudulta kaupunkeihht, kuten voimak- 39769: Kaiken kaikkiaan tulisi virastojen hajasi- kaasti nykyään tapahtuu. Kun asia nyt me- 39770: joitus vaatimaan useita miljardeja vanhoja nee tämän ensimmäisen käsittelyn jälkeen 39771: markkoja, epäilemättä yli viiden. Mistä nämä suureen valiokuntaan, ei ole asiallista panna 39772: rahat otetaan nykyisissä valtion vaikeuksissa esitystä jaostoon, sillä laki on hoidettava kun- 39773: ja vaikeuksissa, jotka tulevat jatkumaan mo- toon kevätistuntokaudella. Ei jarruttamisella 39774: nia vuosia1 voiteta mitään, sillä nyt on kysymyksessä 39775: Ehkä nämäkin esimerkit osoittavat, mitkä suuri, maaseutua voimakkaasti kehittävä asia. 39776: syyt ovat aiheuttaneet, että valtiovarainva- Kuten alussa sanoin, me sosialidemokraatit 39777: liokunta niin suurella enemmistöllä on pää- olemme asiassa myönteisesti mukana, sillä me 39778: tynyt hylkäävälle kannalle hallituksen esityk- emme kuulu maaseudun autioittajiin, vaikka 39779: seen nähden. Mutta voin vakuuttaa hallituk- meitä maalaisliiton taholta syytetäänkin jat- 39780: selle, että jos se tulee esityksellä, että helsin- kuvasti. Uskon myöskin, että Keski-Suomessa 39781: kiläisiä teollisuuslaitoksia lähdetään hajasi- seurataan asian kehittymistä täällä eduskun- 39782: joittamaan valtion toimenpitein, esitys tulee nassa mielenkiinnolla. Siellä katsellaan, mi- 39783: saamaan toisenlaisen käsittelyn valtiovarain- ten todellisuudessa maaseudun asiaa täällä 39784: valiokunnassa. Jäämme odottamaan hallituk. eduskunnassa ajetaan, ja varmasti seurataan, 39785: sen tämän tapaisia toimenpiteitä. miten kukin äänestää, kun ratkaisun hetket 39786: tulevat. 39787: Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! Kun Suuren valiokunnan jäsenet, Keski-Suomen 39788: eduskunnan viime perjantain istunnossa herra puolesta hoitakaamme hajakeskitys, kuten 39789: pääministeri valtion virastojen hajakeskitys- valtiovarainvaliokunta on päätöksellään esit- 39790: lakiesityksen esillä ollessa käytti tunnetun tänyt, sillä Haapamäki pystyy tarjoamaan 39791: jarrutuspuheenvuoron ehdottarualla asian riittävät alueet niin virastoa kuin asunto- 39792: asiallisen käsittelyn siirrettäväksi ensi syys- alueitakin varten! Niin ikään on todettava, 39793: kuun toiseen istuntoon, oli se jälleen osoitus että kunnallisteknillinen valmius on hyvä. 39794: hallituksen haparoivasta ohjelman toteutta- Keuruun kunnan väkiluku oli 1.1.1964 12 263 39795: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 737 39796: 39797: henkeä, josta Haapamäen asutustaajaman käsittääkseni liikkeelle varovaisesti, ikään 39798: osuus oli noin 3 000 henkeä. Edellä maini- kuin kokeilumielessä. Juuri tämän varovai- 39799: tun viraston siirto Haapamäelle vaikuttaa si- sen linjan on valtiovarainvaliokunta ottanut 39800: joitusalueen elinvoimaan ja asukaslukuunkin tuntien hyvin nyt vallitsevan huonon val- 39801: suhteellisesti paljon enemmän kuin jos se siir- tiontaloudellisen tilan, jonka parantaminen 39802: retään jollekin toiselle, väkirikkaammalle ilmeisesti kestää vielä monia vuosia eteenpäin. 39803: alueelle. Ennen kaikkea on todettava, että py- Parempi olisi nyt pienempi riski. 39804: syväisten työpaikkojen määrä kasvaa, mikä Eduskunnan päätöstä odotetaan Keuruulla 39805: takaa sen, että alueen ja kunnan väkiluku suurella mielenkiinnolla ja toivotaan, että 39806: pysyy nykyisellään ja kunta elinvoimaisena. mietintö voidaan hyväksyä nyt kevätistunto- 39807: kaudella, jotta Keuruulla voidaan ryhtyä val- 39808: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Viime ai- mistaviin toimenpiteisiin asutushallituksen 39809: koina valtiovarainvaliokunnan työajasta on muuttoa ajatellen. Kerrankin eduskunta on 39810: huomattava osa kulunut maksujen ja verojen ollut maaseudun asialla, kun juuri maaseu- 39811: korotuspuuhissa. Nyt jäljellä oleva aika ke- dun asutusasioita hoitava asutushallitus siir- 39812: vätistuntokaudesta näyttää kuluvan samoissa retään maaseudulle! 39813: merkeissä. Valtiovarainvaliokunta on nyt kui- 39814: tenkin saanut valmiiksi mietinnön hallituk- Ed. Lukkarinen: Herra puhemies! 39815: sen esityksestä virastojen ja laitosten siirtä- Hajasijoituksesta on tullut viime päivinä 39816: misestä Helsingin kaupungista. Hallituksen eräänlainen leikinlaskun aihe. Tieto asian tu- 39817: esityksen rinnalla on käsitelty lukuisa määrä losta eduskuntakäsittelyyn on julkisuudessa 39818: edustajien tekemiä aloitteita samasta kysy- otettu vastaan kuin hyvä vitsi, vaikka asia 39819: myksestä. ei suinkaan ole siksi tarkoitettu. Ei tämä ha- 39820: Käsittääkseni valtiovarainvaliokunta on jasijoitus ole edes suomalaisten hallitusten 39821: osunut oikeaan siinä, että se on huomatta- ikioma keksintö. Monissa maissa on pohdittu 39822: vasti muuttanut hallituksen esitystä. Valio- ja istutettu komiteoita asian merkeissä toi- 39823: kunnan mietinnön perusteluissa sanotaan erit- vein, että pääkaupunkien kasvua voitaisiin 39824: täin asiallisesti ja miellyttävästi näin: "Va- jotenkin rajoittaa. Suomessa on pulmana sekä 39825: liokunta katsoo myös, että asutushallitus, sen pääkaupungin nopea kasvu että alikehittynei- 39826: toimintamahdollisuuksia oleellisesti heikentä- den alueiden jatkuva köyhtyminen ja autioi- 39827: mättä, voidaan siirtää pois pääkaupungista. tuminen. Talouselämän kehitys on ollut hy- 39828: Kun kehitysaluepolitiikan tavoitteita sil- vin epätasainen maan eri osissa. Etelä-Suomi 39829: mällä pitäen Haapamäkeä voidaan pitää vol hyvin kilpailla elintasossa hyvinvointival- 39830: asianmukaisempana uutena sijoituspaikkana tioiden kanssa. Keski- ja pohjoisosissa eräin 39831: kuin Kuopion kaupunkia, valiokunta ... hal- paikoin kilpaillaan takapajuisten maiden sar- 39832: lituksen esityksestä poikkeavasti ehdottaa, jassa. Myös kulttuurielämä kukkii voimak- 39833: että asutushallitus siirrettäisiin Haapamäelle kaimmin rikkaimmissa osissa. Kaikki yhdessä 39834: Keuruun kuntaan." on omiaan vetämään väestöä köyhiltä alueilta 39835: Keuruulla ja koko Keski-Suomessa on tyy- vauraammille, ja tavallisesti ensinnä lähtee 39836: dytyksellä merkillepantu valtiovarainvalio- työkuntoinen nuoriväki parempia ansioita et- 39837: kunnan erittäin asiallinen ja pitkään har- simään. Toimenpiteitä asiantilan korjaami- 39838: kittu päätös. Tietääkseni valiokunnan kanta seksi kyllä kaivataan. Voidaan kuitenkin olla 39839: on syntynyt äänestyksen jälkeen ja maalais- eri mieltä siitä, mistä pitäisi aloittaa. Nyt on 39840: liiton edustajat ovat vastUl:!taneet asutushal- esillä ehdotus eräiden virastojen ja laitosten 39841: lituksen siirtoa Haapamäelle. Mutta minä toi- siirrosta Helsingistä pois ikään kuin ensim- 39842: von, että kun asia nyt menee suureen valio- mäisenä tässä sarjassa. 39843: kuntaan, niin maalaisliitonkin edustajat yhty- Hallituksen esitys lähti kansaneläkelaitok- 39844: vät valiokunnan mietintöön ja valiokunnan sen ja tapaturmatoimiston sekä asutushalli- 39845: kantaan. Samalla toivon, että nyt kysymyk- tuksen siirtämisestä Kuopioon ja parin pie- 39846: sessä oleva asia käsiteltäisiin suuressa valio- nemmän maataloudellisen laitoksen siirrosta 39847: kunnassa nopeasti ja ainakin ilman jaostoon J okioisiin. Sosiaalivaliokunnan enemmistö 39848: lähettämistä; niin perusteellisen työn tosi- vuosi sitten oli laitosten siirron kannalla, mm. 39849: asiassa valtiovarainvaliokunta on tehnyt. kansaneläkelaitoksen, vakuutusoikeuden ja 39850: Virastojen hajasijoituksessa olisi lähdettävä tapaturmatoimiston. Jo silloin vasemmisto- 39851: 93 500/65 39852: Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 39853: 39854: 39855: jäsenet vastustivat niiden siirtoa. Valtiova- distämisestä maataloushallitukseen. Onkin 39856: rainvaliokunta, jonka mietintö on nyt käsit- luonnollista, että tämä seikka selvitetään en- 39857: telyssä, on hylännyt näiden laitosten siirron. nen siirtoa. 39858: On siis asetuttu sille kannalle, että kansan- Yleensä on kyseenalaista, onko virastojen 39859: eläkelaitos ja tapaturmatoimisto palvelevat ja laitosten siirrolla sitä hyötyä kuin toivo- 39860: parhaiten kansakuntaa täältä käsin eikä nii- taan, ja niin paljon etua, kuin siirtokustan- 39861: den siirto Kuopioon tuo kustannuksia vastaa- nukset edellyttävät. Teollisuuden kehittämi- 39862: vaa hyötyä. nen tasaisesti maan eri osissa toisi varmasti 39863: Kansaneläkelaitoksen siirto on eniten he- paremman tuloksen. Valtiovarainvaliokunnan 39864: rättänyt vastustusta. Laitoksella on Helsin- mietintöön liitetyssä vastalausessa esitämme 39865: gissä toimitalo, joka kantaa kansan kielessä toivomusta, että autettaisiin teollisuuden 39866: nimeä "palatsi". Valtion pitäisi rakentaa Kuo- vapaaehtoista siirtymistä pääkaupungista 39867: pion laitokselle uudet rakennukset. Siihen muualle. Jokainen uusi teollisuuden työ- 39868: tarvittavilla kymmenillä miljoonilla voidaan paikka tuo mukanaan monta uutta palvelu- 39869: kai rakentaa muutakin hyödyltään suuriar- elinkeinopaikkaa vanavedessään. Siten työ- 39870: voisempaa Kuopioon tai muualle, jos kerran paikat todella lisääntyisivät myös Helsingin 39871: varoja on käytettävissä. Toisaalta kysymyk- ulkopuolella. Kokonaan uuden teollisuuden 39872: seen tulisi myös monen sadan virkailijain rakentaminen on paljosta kiinni markkinoi- 39873: siirto, henkilökunnan, josta suuri joukko on miskysymyksistä. Monet vanhat tehtaat ovat 39874: perhesiteiltään nykyiselle asuinpaikkakuunal- käyneet vajaalla työvoimalla tai sulkeneet ko- 39875: leen sidottuja naisvirkailijoita. Voidaan tie- konaan ovensa menekkivaikeuksien vuoksi. 39876: tysti sanoa ykskantaan, että koulutetaan Kuo- Olisikin ensisijaisesti koottava sekä hallituk- 39877: piossa uusi henkilökunta, mutta ei se ole niin sen että eduskunnan voima etsimään teitä ul- 39878: mutkattomasti tapahtuva toimenpide, varsin- komaisten tuonnin rajoittamiseksi ja viennin 39879: kaan ajankohtana, jolloin sairausvakuutus on lisäämiseksi. Jo tuonnin väheneminen merkit- 39880: vasta astunut kansaneläkelaitoksen ovista si- sisi uusia työtilaisuuksia kotimarkkinateolli- 39881: sään ja muotoutuessaan vaatii sekä lisää työtä suudessa, ja tämän alan teollisuudella olisi 39882: että taitoa tottuneeltakin henkilökunnalta. mahdollisuus toimia maan eri puolilla riippu- 39883: Tälle näkökohdalle on tosin annettu vain vä- matta vientisatamista tai kulkuyhteyksistä 39884: hän arvoa ja sanottu jopa niin, että johta- niihin. Teollisuuden elpyminen ja kasvami- 39885: jien ronvien mielenmuutoksen mukaan kyllä nen ratkaisisi monet pulmat myös maatalou- 39886: siirto ratkeaa. Laitoksen virkailijoista suurin den piirissä ostovoiman lisääntyessä maan eri 39887: osa on paikoissa, joilla ei voida asua ja elää osissa. Teollisuuden sijoittamista pitäisi oh- 39888: kahdessa paikassa, vaikka kenties johtajien jata ja valvoa koko valtakunnan etua silmällä 39889: perheet voisivatkin. Niin yksinkertainen ei pitäen. 39890: elävän ihmistyövoiman siirto sinne tai tänne Kolmantena hajasijoituksen muotona va- 39891: suinkaan ole, varsinkaan kun vastapaikoksi liokunnan mietinnössä mainitaan sivistyksel- 39892: ei ole tiedossa hyötyä valtakunnallisestikaan lisellä alalla tapahtuva. Helsingin yliopiston 39893: asiaa ajatellen. Päinvastoin juuri vähäisim- paisuminen yli laitojensa on jo pakottanut 39894: mät, vanhukset ja sairaat, joutuisivat odotte- tällä alalla hajakeskitykseen, korkeakoulujen 39895: lemaan eläkkeitään ja kärsimään siirrosta ja yliopistojen luomiseksi muualle. Tämä on 39896: ainakin ylimenokautena. Paremmin voidaan ollut virastojen pakkosiirtoa kivuttomampaa, 39897: perustella maataloudellisten virastojen siir- hakeutuuhan mm. opettajakunta vapaaeh- 39898: toa jo luonteensa puolesta maaseudulle. Va- toista tietä näihin kouluihin, ja opiskelijoille 39899: liokunta onkin päätynyt asutushallituksen on selvästi etua päästä lähemmäksi kotiseu- 39900: siirtoon, ei tosin esityksen mukaisesti Kuo- tuaan opiskelemaan. 39901: pioon vaan Haapamäelle. Haapamäki paik- Kun nyt tällä kertaa puhutaan uusien tut- 39902: kansa puolesta sopii varmasti paikaksi, on kimuslaitosten perustamisesta maahan, olisi 39903: hyvien liikeyhteyksien varrella ja tarvitsee hyvä tässä yhteydessä pitää mielessä hajasi- 39904: elvyttävää ruisketta kenties kipeämmin kuin joitus ja sijoittaa niitä muiden korkeakoulu- 39905: Kuopion kaupunki, joka kaupunkien tapaan jen ja yliopistojen kuin Helsingin yhteyteen. 39906: muutenkin kasvaa luonnollisen kehityksen Yleensäkin uusien laitosten pErustamisen yh- 39907: tietä. Eduskunta on äskettäin antanut ohjeen teydessä sijaintipaikkakunnan ratkaisu on 39908: tutkia mahdollisuuksia asutushallituksen yh- tärkeä. Ajoittain kehitys on kulkenut sitä ra- 39909: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 739 39910: 39911: 39912: taa, että pitää perustaa kaikki laitokset Hel- lainen päätäntävallan siirtäminen saataisiin 39913: sinkiin eläinlääkintäkorkeakoulua myöten ja aikaan kaikkien hallinnonhaarojen alalla. 39914: sitten taas jonakin ajankohtana alkaa lähes Tässä tarkoituksessa on paikallaan toivoa, 39915: summittainen siirto muualle. Perusteellisempi että hallitus ryhtyisi mahdollisimman pian 39916: harkinta jo lähtökohdassa toisi varmasti pi- tutkimaan mahdollisuuksia päätäntävallan 39917: temmän ilon aiheen. siirtämiseksi kaikkien muidenkin hallinnon- 39918: haarojen osalta maakunnallisille viranomai- 39919: Ed. Pohjonen: Herra puhemies! Kun sille. Asutushallinto ei tässä suhteessa saa 39920: täällä on eräältä taholta väitetty, että val- jäädä ainoaksi. Tätä työtä on jatkettava kai- 39921: tion virastojen ja laitosten hajasijoitus olisi kessa laajuudessa. Tällä tiellä voidaankin 39922: vain joutavaa höpötystä (Eduskunnasta: varmaan nopeasti saavuttaa merkittäviä tu- 39923: Niinhän se onkin!), niin on varmaan aiheel- loksia. 39924: lista hieman selvittää, mistä hajasijoituksessa Valtion budjetissa hallinnolliset menot 39925: saattaa olla kysymys. kaikkine lisäkustannuksineen tekevät nykyi- 39926: Valtakunnan taloudellisten ja henkisten sin lähes 50 % ja pelkät virkamiespalkat 39927: voimavarojen mahdollisimman tehokas hy- noin 40 %, joten huomion kiinnittäminen 39928: väksikäyttö edellyttää, että yhteiskunnan ke- myös hallintokoneiston kustannuksiin on ai- 39929: hitystä ohjataan valtakunnalliset näkökohdat heellista. Hallintokulut ovat vuosittain noin 39930: ja maan eri osien tarpeet tasapuolisesti huo- 2.5 mrd. nmk. Hallintokulujen supistamiseksi 39931: mioon ottaen. Tarkoituksena tulee olla pyr- olisikin selvitettävä, eikö tarkoituksenmukai- 39932: kimys palvella samanarvoisesti kaikkia suo- sempaa olisi siirtää päätäntävaltaa valtion 39933: malaisia, myös syrjäseuduilla asuvia ihmisiä. eri keskusvirastoista maakuntaportaisiin ja 39934: Laajassa ja harvaan asutussa maassamme rakentaa sitten sisämaahan pääkaupunkiin 39935: olisi tuotantotoimintaa, hallintokoneistoa ja jääville pienentyneille keskusvirastoille koko- 39936: kulttuurilaitoksia sijoitettava tasapainoisesti naan uusi keskushallintokaupunki. 39937: maan eri puolille. Erityistä huomiota olisi Hajasijoitusta toteutettaessa on myös muis- 39938: kohdistettava vajaatyöllisyysalueiden kehi- tettava, että Suomessa on ollut jo 100 vuotta 39939: tysedellytysten turvaamiseen. Olisi pyrittävä vireillä maakunnallisen itsehallinnon toteut- 39940: siihen, että maan kaikkien osien voimavarat taminen. Vain sen turvin voidaan saada sitä 39941: saadaan tuotannolliseen toimintapiiriin haja- päätäntävaltaa, jota kunkin maakunnan terve 39942: sijoittamalla elinkeinotoimintaa sinne, missä ja tuloksellinen kehittäminen edellyttää. Siksi 39943: on tilaa ja luontaisia edellytyksiä laajentumi- maakunnallisen itsehallinnon käytännöllistä 39944: selle. toteuttamista olisi kiirehdittävä. Maakunnille 39945: Yhteiskunnan kehittyessä hallintokoneiston olisi annettava lakimääräisiä itsehallintoteh- 39946: merkitys lisääntyy. Hallinnon tehokkuutta täviä. Maakuntaitsehallinnon toteuttaminen 39947: lisättäessä on huolehdittava myös siitä, että olisi todella eräs hallinnollisen hajasijoituk- 39948: eri maakuntien, maaseudun ja syrjäisten sen kiireisimpiä tehtäviä. Suoritettaessa mm. 39949: alueiden hallintokoneistoa pystytään koko kouluhallinnon yhtenäistämistä olisi koulutoi- 39950: valtakuntaan nähden tasapuolisesti ja oikeu- men hoitoon lääneittäin pyrittävä perusta- 39951: denmukaisesti kehittämään. Julkisen hallin- maan läänin porras, jotta päästäisiin oikeu- 39952: linnon desentralisoimiseksi on tarpeellista siir- denmukaisiin ratkaisuihin eri koulujen ja 39953: tää päätäntävaltaa tarkoituksenmukaisessa koulumuotojen sijainti-, hallinto- ja taloudel- 39954: laajuudessa maakunnallisille ja muille pai- lisissa kysymyksissä. Mainitun läänin portaan 39955: kallisille viranomaisille. Eduskunnalle on an- muodostaminen olisi todella välttämätöntä 39956: nettava tunnustus siitä, että se tässä suh- kouluhallinnon hajasijoitustoimintaa. 39957: teessa on yksimielisesti ottanut ensimmäisen Valtakunnan tulisi kyetä antamaan työtä 39958: askeleen. Onhan eduskunta juuri viime vii- kaikille kansalaisilleen. Kun siihen ei ole riit- 39959: kolla hyväksynyt asutusorganisaation muu- tävästi pystytty, on todella aihetta jo kiireel- 39960: toksen, jolla asutushallituksesta siirretään lisesti tarkistaa hajasijoituspolitiikkaa ja sen 39961: varsin merkittävästi päätäntävaltaa maakun- mahdollisuuksia. Ei ole oikein, että muun Suo- 39962: nallisille elimille. Tämän on todettu olevan men kunnat kasvattavat lapset ja luovutta- 39963: sekä valtiontaloudellisesti edullista että eri vat nämä työikäisinä ilmaiseksi esim. pääkau- 39964: maakuntien ja kansalaisten palvelun kannalta pungille. Ilmeisesti puutteellisesta hajasijoi- 39965: hyödyllistä. Toivottavaa olisi, että vastaavan- tuspolitiikasta suurelta osalta johtuu, että 39966: 740 Tiistaina. 25 p. toukokuuta. 1965. 39967: 39968: 39969: tällä hetkellä on Ruotsissa noin 140 000 suo- dollisuuksista ja eduista, mitä pääkaupunki 39970: malaista, joista noin 60 000 on parhaassa työ- voi asukkailleen tarjota. 39971: iässä olevia. Jos lasketaan tällaisen henkilön Edellä olevan perusteella voidaan todeta, 39972: pääoma-arvoksi esim. 5 milj. vmk, niin Suo- että hajasijoituksena eri muodoissa on var- 39973: men tappio Ruotsin hyväksi on näin laskien sin keskeinen merkitys yhteiskuntamme oi- 39974: 300 mrd. vmk. Lisääntyvälie ja maaseudulta keudenmukaisessa ja tasapuolisessa rakenta- 39975: muuttamaan joutuvalle väestölle ei saada misessa. Siksi hajasijoitus tulisi toteuttaa 39976: riittävästi uusia työpaikkoja, ellei kyetä mm. mahdollisimman laajassa mitassa ja mahdol- 39977: nopeasti rakentamaan uutta teollisuutta eri lisimman nopeasti. 39978: puolille maata. Se koskee lähinnä suurta ja Hallituksen esitys eräiden valtion virasto- 39979: keskisuurta, mutta osittain myös koti-, käsi- jen ja laitosten hajasijoittamisesta pyrkii 39980: ja pienteollisuutta. Valtakunnan terveen ja saamaan ensimmäisiä myönteisiä ratkaisuja 39981: tasapainoisen kehityksen turvaamiseksi on aikaan myös valtion virastojen ja laitosten 39982: välttämätöntä, että rakennettava teollisuus si- laajan hajasijoitustarpeen toteuttamisessa. 39983: joitetaan eri puolille maata. Kysymys on täs- Siksi tämä lakiesitys olisi nyt hoidettava sen 39984: säkin oikeasta hajasijoituksesta. arvon mukaisesti, mikä sille kuuluu. 39985: Maamme kaipaa koko valtakuntaa käsittä- 39986: vän teollisuuden ja tuotannon sekä hallinnon P u h e m i e s: Tämän asian käsittely kes- 39987: suunnittelua ja tehostamista käsittävän koko- keytetään. 39988: naisohjelman. Mielihyvin on todettava, että 39989: ns. kehitysaluekomitean työstä, joka suurelta 39990: osalta tähtää juuri terveeseen hajasijoitus- 39991: toimintaan, on saatu jo ensi vaiheen esityk- Muutos piivll.Jirjestykseen. 39992: siä. Tiettävästi myös talousneuvosto on kehit.. 39993: tänyt ohjeita teollisuuden hajasijoituksen to- P u h e m i e s: Nyt otetaan esille ainoan 39994: teuttamiseksi. Tässä suhteessa olisi työ pan- käsittelyn asiat ja sen jälkeen jatketaan kes- 39995: tava käyntiin niin pian kuin mahdollista. Voi- keytetyn ja muiden päiväjärjestyksessä ole- 39996: daan sanoa, että teollisuuden ja yleensä tuo- vien asioiden käsittelyä. 39997: tantoelämän valtakunnallinen hajasijoitus 39998: tarjoaa mitä parhaimmat edellytykset asutus- 39999: keskusten ja maaseudun asukkaiden läheisen 40000: ja luottamuksellisen yhteistyön syntymiseksi. 40001: Näin hajasijoitus voi koitua koko kansakun- 9) Ehdotus toivomuksek81 erillisen teowauus- tai 40002: talousministeriön perustamisesta. 40003: nan parhaaksi. Hajasijoitus kaikissakin muo- 40004: doissa on todella kansakuntaa rakentavaa Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 40005: työtä. tintö n: o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 40006: Korkeakouluopetuksemme keskittyi ennen 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Saa- 40007: toista maailmansotaa lähAS kokonaisuudes- risen ym. toiv.al. n: o 9, joka sisältää yllä- 40008: saan Helsinkiin. Sen jälkeen on suoritettu mainitun ehdotuksen. 40009: korkeakouluopetuksen desentralisaatio. Ilmei- 40010: sesti Turun, Oulun ja Jyväskylän korkeakou- 40011: lujen kehittämisestä nyt ollaan lähes yksimie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 40012: lisiä. Tätä korkeakoulujen hajasijoituspoli- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 12. Ed. 40013: tiikkaa on aihetta jatkaa. Ensisijaisesti Itä- Saarisen viime istunnossa tekemä ehdotus, 40014: Suomi tarvitsee ainakin yhden oman korkea- jota ei vielä ole kannatettu, otetaan nyt huo- 40015: koulun. mioon. 40016: Oikeudenmukainen ja tasapuolinen tervey- 40017: den- ja sairaanhoitopolitiikka edellyttäisi Keskustelu jatkuu: 40018: jatkuvia toimenpiteitä hajasijoituksen toteut- 40019: tamiseksi nykyistä suuremmassa laajuudessa Ed. Puhakka: Herra puhemies! Maas- 40020: tässäkin suhteessa. Pikkukaupungit, asutus- tamme on puuttunut sellainen valtion elin, 40021: keskukset, maaseutu ja nimenomaan syrjä- johon olisi keskitetty maan talouselämän oh- 40022: seudut ovat terveyden- ja sairaanhoidon suh- jaaminen. Tästä syystä ei ole ollut kokonais- 40023: teen jääneet liiaksi jälkeen esim. niistä mah- ohjelmia maan tuotantoelämän kehittämiseksi, 40024: Teollisuus· tai talousministeriön perustaminen. 741 40025: 40026: vaan yksityiset yrittäjät ovat saaneet mene- lisuus suunnitelmiensa toteuttamiseen. Väli- 40027: tellä mielensä mukaan. Seurauksena on ollut, aikaiset komiteat, joita on ollut, eivät kykene 40028: että eri tuotantoalat ovat kehittyneet epäta- kaikkia noita tehtäviä suorittamaan, mistä 40029: saisesti. Eräille teollisuusaloille on investoitu edellä on ollut puhe. Korkeintaan ne ovat 40030: liikaakin, kun taas toiset ovat jääneet täysin voineet tutkia asioita ja tehdä ehdotuksia 40031: lapsipuolen asemaan. Sama pitää paikkansa joiksikin teollistamista koskeviksi toimenpi- 40032: myös eri alueisiin nähden. Teollisuuslaitokset teiksi. Mutta kun niillä ei :)le ollut mahdolli- 40033: ovat pääasiassa keskittyneet Etelä-Suomeen, suuksia valvoa ehdotustensa toteuttamista 40034: Itä- ja Pohjois-Suomen jäädessä teollisesta käytännössä, ovat useimmiten hyvätkin aja- 40035: kehityksestä tuntuvasti jälkeen. Siksipä ~ tukset jääneet vain paperille. 40036: memainitut ovat oikeutetusti saaneet kehi- Tällaisesta tilanteesta pitäisi päästä pois. 40037: tysalueen nimen. Todistaakseni tämän otan Siihen tähtääkin esillä oleva aloite. Sen vuoksi 40038: muutaman esimerkin. tuntuu erittäin omituiselta se maalaisliiton 40039: Vuonna 1962 oli teollisuuden bruttokansan- asenne, mikä sillä on ollut tämän asian käsit- 40040: tuote Uudellamaalla keskimäärin asukasta telyn yhteydessä. Sen johtohenkilöt puhuvat, 40041: kohden 1 681 mk, mutta Pohjois Karjalassa niin kuin äsken täällä kuulimme, hajasijoi- 40042: vain 574 mk. Samana vuonna oli kaikkien tuksesta ja kehitysalueitten teollistamisesta. 40043: elinkeinojen bruttokansantuote Uudella- Mutta kun pitäisi suorittaa kunnollisia toi- 40044: maalla keskimäärin asukasta kohden 4 730 mk, menpiteitä niiden tavoitteitten toteuttami- 40045: mutta Pohjois-Karjalassa vain 2 660 mk. Jos seksi, niin maalaisliitto vastustaa niitä. 40046: taas katselemme yksityisten henkilöitten tu- Sanottakoon toistamiseen, että tällä aioit- 40047: loja, voimme todeta, että vuonna 1960 olivat teelia pyritään maahan saamaan elin, joka 40048: Uudellamaalla tulot asukasta kohden 3 199 panisi toimeen myös teollisuuden hajasijoi- 40049: mk mutta Pohjois-Karjalassa vain 1 235 mk. tuksen. Sehän olisi perusratkaisu kehitys- 40050: Nå:Uä esimerkit jo osoittavat Pohjois-Karja- alueitten ongelmiin paremmin kuin jokin vi- 40051: lan kuuluvan kehitysalueisiin, ja samaa on raston paikasta toiseen siirto. Vaikka perus- 40052: sanottava myös Pohjois-Suomesta. tuslakivaliokunnassa maalaisliittolaiset vas- 40053: Kun kehitysalueitten asukkaat eivät ole tustivat ed. Saarisen aloitteen hyväksymistä, 40054: saaneet riittävää toimeentuloa, heidän on ol- niin uskoisin, että täällä täysistuntosalissa ai- 40055: lut pakko siirtyä hakemaan toimeentuloa nakin kehitysalueilta olevat maalaisliittolai- 40056: muualta Suomesta ja vieläpä ulkomailtakin. set edustajat äänestävät aloitteen puolesta. 40057: Kehitysalueitten pahin vitsaus on ollut työt- Jos näin ei tapahdu, on teidän turha vastai- 40058: tömyys. Sen poistamiseksi tarvitaan tehok- suudessa puhua olevanne kehitysalueitten ih- 40059: kaita toimenpiteitä. Tiettävästi kehitys- misten toimeentuloedellytysten parantamisen 40060: alueilla on runsaasti luonnonvaroja. Maaperä kannalla. 40061: on siellä suurelta osalta tutkimatta ja suori- 40062: tetut vähäisetkin tutkimukset osoittavat, että Herra puhemies! Kannatan ed. Saarisen te- 40063: maamme uumenissa on erilaisia mineraaleja. kemää ehdotusta. 40064: Tutkimustoimintaa tulisikin tehostaa. On ai- 40065: van varmaa, että kaivostoiminnan avulla ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40066: sen tuotteitten jalostamisella omassa maassa 40067: saadaan huomattavan runsaasti uusia työ- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saari- 40068: paikkoja. nen ed. Puhakan kannattamana ehdottanut, 40069: On monia muitakin tuotannonaloja, joita että mietinnön vastalauseessa ehdotettu toi- 40070: voidaan kehittää ja siten parantaa kansanta- vomus hyväksyttäisiin. 40071: louttamme ja ihmisten toimeentuloa. Se ei 40072: kuitenkaan tapahdu itsestään. Siihen tarvi- Selonteko myönnetään oikeaksi. 40073: taan sellaista valtion elintä, johon keskittyy 40074: koko maan talouselämän ohjaaminen. Sen tu- 40075: lisi suorittaa tuotantoelämäämme koskevia äänestys ja päätös: 40076: tutkimuksia ja laatia suunnitelmia varsinkin 40077: kehitysalueitten teollistamiseksi ja niitten Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 40078: koko elinkeinoelämän vilkastuttamiseksi. Sen tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on 40079: kaltaisella elimellä pitäisi olla myös mahdol- ed. Saarisen ehdotus hyväksytty. 40080: 742 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40081: 40082: 40083: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Tamminen, Tenhiälä, Tiitu, Turunen ja Viro- 40084: lainen. 40085: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 40086: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 98 40087: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 23. 40088: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 40089: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 40090: pölä, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Juntunen, käävään ehdotukseen. 40091: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, 40092: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Ker- 40093: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Ko- Asia on loppuun käsitelty. 40094: sola, Kähönen, Lahtela, Laine, Leinonen, Lei- 40095: vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna 10) Ehdotukset toivomukseksi terveydenhoitomi- 40096: Lintilä, Lähteenmäki, Mäki, Niemelä, Niemi~ nisteriön perustamisesta. 40097: nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 40098: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 40099: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala tintö n: o 13 ja otetaan ainoaan käsi t te. 40100: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä: 1y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 40101: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta n:ot 5 ja 6 (1962 vp.) sekä 4 (1963 vp.), 40102: Sarjala, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillan~ jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 40103: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 40104: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 40105: Tallgren, Teir, Timonen, Tuuli, Uusitalo, rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 13. 40106: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi ja 40107: Väänänen. 40108: Keskustelu: 40109: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. He 11 e: Herra puhemies! Perustuslaki- 40110: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, valiokunta ehdottaa eduskunnan päätettä- 40111: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- väksi toivomuksen terveydenhoitoministeriön 40112: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, perustamisesta. Ehdotus perustuu kolmeen 40113: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- tätä asiaa koskevaan toivomusaloitteeseen, 40114: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- joista eräs kulkee minun nimelläni. 40115: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä- V aHokunnalle on annettava tunnustus asian 40116: räinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leski- perusteellisesta käsittelystä sekä siitä positii- 40117: nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, visesta tuloksesta, johon se on päätynyt. Toi- 40118: M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, Mati- saalta olisikin kyllä ollut outoa, jos valio- 40119: lainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne- kunta olisi tullut kielteiseen toteamukseen, 40120: derström-Lunden, Paasio, Paasivuori, V. E. sillä tämä asiahan ei ole mikään uusi asia. 40121: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Niin kuin mietinnöstäkin käy ilmi, on edus- 40122: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, kunta jo kaksi kertaa aikaisemmin lausunut 40123: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, toivomuksen terveydenhoitoministeriön perus- 40124: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sinisalo tamisesta ja aikaisemmasta tulee pian kulu- 40125: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio: neeksi 20 vuotta. 40126: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi Vilpo- Maamme sairaanhoito-olot ovat varsinkin 40127: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Vir- sodan jälkeisinä vuosina olleet voimakkaan 40128: tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. kehityksen alaisena. Koko organisaatio on ko- 40129: kenut täydellisen muutoksen sairaalalaitok- 40130: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- semme siirryttyä kuntien hallintaan ja hoi- 40131: tajat: toon. Tämä on merkinnyt myös kokonaan 40132: uutta ja toiselle pohjalle perustuvaa lainsää- 40133: Alanko, Hasu, Jaakkola, Kaitila, Kemppai- däntöä. Eduskunta on monissa eri yhteyksissä, 40134: nen, Koppanen, Lahti, Lauren, Lindblom, joutuessaan verrattain usein käsittelemään 40135: Luukka, E. Manninen, L. Mattila, M. Mattila, juuri sairaanhoitoon liittyviä kysymyksiä, ko- 40136: Niiranen, Pulkkinen, Rapio, Savela, Siltanen, kenut tietynlaista epävarmuutta tehdessään 40137: Terveydenhoitoministeriön perustaminen. 743 40138: 40139: 40140: kauaskantoisia ratkaisuja. Tämä on johtunut kustannusten muodostumiseen. Tähän liittyy 40141: siitä, ettei ole aina voitu olla täysin vakuut- kustannusten jakaantuminen valtion ja kun- 40142: tuneita siitä, että asioita olisi kaikella tar- tien kesken, joka toistaiseksi on niin epämää- 40143: peellisella perusteellisuudella ja eri näkökoh- räisenä kannalla, että suorastaan ihmetyttää, 40144: dat huomioon ottaen valmisteltu. Tämä koke- ettei tätäkään keskeistä ja eduskunnassa alin- 40145: mus on saatu käsitellessämme hallituksen esi- omaa riidan aiheena olevaa kysymystä ole 40146: tystä laiksi kunnallisista yleissairaaloista. Se saatu kestävälle pohjalle. Sairaaloitten raken- 40147: tuli esiin terveydenhoitolakiesitystä käsitel- tajat, rakennustoimikuntien jäsenet, joutu- 40148: täessä ja niin ikään valiokunnassa myös tu- vat usein rakenteilla olevan sairaalansa osalta 40149: berkuloosilakiin ehdotettujen muutosten yh- kysymysten eteen, jotka kohtuuden nimessä 40150: teydessä, mainitakseni vain muutaman esi- pitäisi olla lopullisesti ja kaikkia varten yh- 40151: merkin. teisesti ratkaistu ja normitettu. Näin ei kui- 40152: Terveydenhoidon ala on yhteiskunnassa tenkaan ole, ja sekin puolestaan osoittaa, että 40153: muodostunut niin tärkeäksi, keskeiseksi ja mitä vakavimpia puutteita on edelleenkin ole- 40154: paisunut mittasuhteiltaan niin laajaksi, että massa. 40155: se jo nykyisin ehdottomasti edellyttäisi omaa Tällaista luetteloa ja esimerkkien osoitta- 40156: ministeriötä. Kun eduskunta jo vuonna 1948 mista voisi jatkaa. Edellä mainitutkin jo kui- 40157: silloisissa oloissa lausui hallitukselle toivo- tenkin osoittanevat, että on tarpeellista ryh- 40158: muksen terveydenhoitoministeriön aikaansaa- tyä aloittaessa tarkoitattulliin ja nyt myös pe- 40159: misesta, on luonnollista, että se nyt kaiken ta- rustuslakivaliokunnan suosittelemiin toimen- 40160: pahtuneen kehityksen ja lisääntyneet vaati- piteisiin erityisen terveydenhoitoministeriön 40161: mukset ja tarpeet huomioon ottaen uudistaa perustamiseksi. Toivon, että herra sisäasiain- 40162: toivomuksensa. Erityistä syytä on odottaa, ministeri huolellisena miehenä pitää huolta 40163: että myös hallitus jo tällä kolmannella ker- myös siitä, että hallitus kiireellisesti ryhtyy 40164: ralla arvostaa eduskunnan kannanmääritte- selvittämään asiaa ja antaa tarpeelliset esi- 40165: lyn ja ryhtyy asian vaatimiin toimenpiteisiin. tykset eduskunnalle. 40166: Aloitteessani on mainittu koko joukko sai- 40167: raanhoitoon liittyviä kysymyksiä, jotka edel- Ed. S t e n b e r g: Herra puhemies! Sinä 40168: leenkin ovat järjestämättä. Eräänä tällaisena yli 12 vuoden aikana, mitkä olen ollut edus- 40169: on mainittava avosairaanhoito, josta on pal- kunnan talousvaliokunnassa, olen tullut huo- 40170: jon keskusteltu ja sen merkitystä korostettu, maamaan, että tokkopa on mitään hallinnol- 40171: mutta jossa käytännölliset toimenpiteet ra- lista erikoistoimen alaa maassamme, joka 40172: joittuvat jonkun yksityisen kunnan kokeilu- olisi niin hajanainen kuin terdeydenhoidon 40173: luontoiseen toimintaan. "Väestön ikäraken- organisaatio; tokkopa on muuta kuin ulko- 40174: teessa tapahtuvat muutokset ovat tuoneet asiainministeriö sekä kulkulaitosten ja yleis- 40175: polttavana esiin kysymyksen ns. kroonikko- ten töiden ministeriö, joille ei kuulu osaa kan- 40176: potilaiden hoitamisesta. Kysymys on tutki- samme terveydenhuoltotyöstä. Jos on koulu- 40177: matta, puhumattakaan siitä, että olisi ryh- toimi hajoitettu, niin vielä enemmän on tämä. 40178: dytty määrätietoisiin toimenpiteisiin näiden Täällä eduskunnassa terveyden- ja sairaan- 40179: potilaiden hoidon järjestämiseksi. Potilaiden hoidon asiat suurin piirtein yhtyvät talous- 40180: kuntouttamistoiminta merkitsee omaa sekto- valiokunnassa sekä valtiovarainvaliokunnassa, 40181: riaan sairaanhoidossa. Sen merkitys kasvaa mutta niiden suunnittelu, lakien täytäntöön- 40182: kasvamistaan, ja vaatisi nykyistä suurempaa pano ja käytännöllisten asioiden ohjaus ja 40183: huomiota osakseen. Yhtä hoitamaton on sai- valvonta sotkeutuvat eri virastoihin niin, että 40184: raankuljetuskysymys. Kuvaavaa on, että sii- toisia asioita valvoo useampi ministeriö, toi- 40185: hen tarvittavaa kalustoa hankitaan joillakin sia ei kukaan, koska jättävät ne toinen toi- 40186: televisio-ohjelmilla ja niitten yhteydessä toi- sensa velvollisuudeksi. 40187: meenpannuilla rahankeräyksillä, joka sellai- Sisäasiainministeriö, jonka alaisuuteen lää- 40188: senaan on tietenkin kiitettävää toimintaa ja kintöhallitus kuuluu, ei hoida ja valvo sai- 40189: välttämätöntäkin, kun viralliset tahot ovat raanhoitotoimintaa kokonaisuudessaan edes 40190: asian lyöneet laimin. Sairaaloiden kustannus- sairaaloiden osalta. Osa niistäkin toimii puo- 40191: kysymys edustaa meidän kansantaloudes- lustusministeriön ja osa sosiaaliministeriön, 40192: samme jo niin merkittävää osuutta, että vieläpä oikeusministeriönkin alaisena. Eläin- 40193: olisi kiinnitettävä vakavaa huomiota näiden lääkintä- ja monet terveydenhoitoa koskevat 40194: 744 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40195: 40196: 40197: tarkastustehtävät ovat maatalousministeriön synyt tällaisen toivomuksen. Kolmas kerta to- 40198: alaisina, lääketeollisuus kauppa- ja teollisuus- tensa sanoo! Toivotaan, että lopultakin edus- 40199: ministeriön alaisena; terveydenhoidon val- kunnan toivomus otetaan hallituksessa vaka- 40200: vonta on elintarvikkeiden osalta maatalous- vasti huomioon. Asian käytäntöön saattami- 40201: ministeriön alaisena. nen ei kuitenkaan saisi kestä.ä kauan. On tun- 40202: Vaikka sairaalalaitoksen kehitys onkin ollut nettua, että komiteoiden työ kestää usein vuo- 40203: suhteellisen vilkasta maa83amme viime ai- sia. Tätä asiaa olisi kiirehdittävä niin, että se 40204: koina, on se tapahtunut suuressa määrin sat- toisi ratkaisun mahdollisimman pian. 40205: tumanvaraisesti eikä suinkaan riittävän suun- 40206: nitelmallisuuden ja järjestelmällisyyden puit- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40207: teissa. Erikoissairauksien hoito, toipilaitten 40208: kuntouttaminen ja kroonisten sairaiden hoi- Mietintö hyväksytään. 40209: topaikkojen järjestäminen ovat asioita, joissa 40210: kaivataan kiireellisiä toimenpiteitä. Sairaus- Asia on loppuun käsitelty. 40211: vakuutuslaki on viimeinkin saatettu voimaan. 40212: Mahdollisuudet sen toteuttamiseen on luo- 40213: tava sekä sairaanhoidon ja terveystarkastuk- 11) Ehdotus toivomukseksi kantatie 70:ltl Bum- 40214: mukka.lan, Heinll.veden ja. Vihtarin kautta. Liperiin 40215: sen että lääkärikoulutuksen alalla. Nämä toi- johtavan maantien parantamisesta.. 40216: menpiteet olisi hoidettava kiireellisesti, suun- 40217: nitellusti ja eri alojen suhteen yhtenäisesti. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 40218: Maassamme puhutaan paljon avohoidon ke- n:o 40 ja otetaan ainoaan käsitte- 40219: hittämisestä sairaalatoimen alalla. Sairaus- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. T. 40220: vakuutuksesta puhuttaessa sitä pidetään Kinnusen ym. toiv.al. n:o 436 (1964 vp.), 40221: eräänä ehtona tämän toteuttamiselle. Tähän joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 40222: asti on avohoito kuitenkin merkinnyt käytän- 40223: nössä sitä, että potilaat ajetaan sairaalasta P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 40224: pois mahdollisimman varhaisessa vaiheessa, kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40. 40225: kun he vielä kipeästi tarvitsisivat sairaan- 40226: hoidollista apua tervehtyäkseen. Näin siitäkin Keskustelua ei synny. 40227: huolimatta, että potilaalla ei ole kotona min- 40228: käänlaisia hoidonsaantimahdollisuuksia. Avo- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 40229: hoidon kehittäminen tarkoitustaan vastaa- ehdotukseen. 40230: vaksi ja oikealla tavalla sairaanhoitoa edistä- 40231: väksi vaatii lääkintä- ja huoltoviranomaisten Asia on loppuun käsitelty. 40232: kiinteää yhteistyötä niin sitä suunniteltaessa 40233: ja järjestettäessä kuin sen valvonnassakin. 40234: Viime aikoina on ilmaantunut surullisia esi- 12) Ehdotus toivomukseksi Tetriva.a.ra.n paikallis- 40235: tien rakentamisesta.. 40236: merkkejä eräiden lääkkeiden vahingollisuu- 40237: desta, ei ainoastaan sen nauttijalle itselleen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- 40238: vaan syntymässä olevalle lapselleenkin. Ai- tintö n: o 41 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 40239: van oikeutetusti on meidänkin kansamme kes- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. L. 40240: kuudessa herännyt vaatimus paremmasta val- Koskisen ym. toiv.al. n:o 437 (1964 vp.), 40241: vonnasta lääketeollisuuden alalla. Lääketeol- joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 40242: lisuushan meillä kuuluu kauppa- ja teollisuus- 40243: ministeriölle. Keskitetympi hallinto koko P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 40244: terveydenhoidon alalla antaisi parempia mah- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 41. 40245: dollisuuksia tähänkin. 40246: Eduskunta on kahdessa eri vaiheessa, 40247: vuonna 1948 ja vuonna 1953, lausunut halli- Puheenvuoroa ei pyydetä. 40248: tukselle toivomuksen terveydenhoitoministe- 40249: riön perustamisesta. Hallitusta on muistutettu Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 40250: kyselyjen avulla. Minkäänlaisiin toimenpitei- ehdotukseen. 40251: siin ei kuitenkaan ole ryhdytty. Nyt on kol- 40252: mannen kerran perustuslakivaliokunta hyväk- Asia on loppuun käsitelty. 40253: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 745 40254: 40255: 13) Ehdotus toivomukseksi peruskorjauksen suo- että käytännön toimenpiteisiin on ryhdyttävä 40256: rittamisesta Länsirannan maantiellä. ja täten myös kehitettävä positiivista asen- 40257: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mie- noitumista kehitysaluetoimenpiteitä kohtaan. 40258: tintö n: o 42 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Kuten sanottu, en kuvittele, että kansaneläke- 40259: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pek- laitoksen ja asutushallituksen siirto pois Hel- 40260: karisen ym. toiv.al. n:o 451 (1964 vp.), joka singistä ratkaisisi desentralisaatiopulmamme, 40261: sisältää yllämainitun ehdotuksen. mutta se muodostaisi kouriintuntuvan läh- 40262: tökohdan uudelle asennoitumiselle. Ilman 40263: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- tätä positiivista asennetta ei hedelmällistä 40264: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 42. kehitysaluepolitiikkaa voida saada aikaan. 40265: Kaikkien on käsitettävä, että jostakin on aloi- 40266: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. tettava hajasijoituksen toimeenpano. Jollei 40267: näin vaatimattomia toimenpiteitä, jotka hal- 40268: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään lituksen esitys sisältää, saada lävitse, on se 40269: ehdotukseen. paha isku koko kehitysaluepolitiikkaa vas- 40270: taan. Jollei edes tätä saada aikaan, niin mitä 40271: Asia on loppuun käsitelty. toiveita on jatkotoimenpiteistä. 40272: Kieltämättä myös muualla maailmassa on 40273: pääkaupungin kasvu osoittautunut vaikeasti 40274: hallittavaksi. Monenlaisia kieltoja ja rajoi- 40275: P u h e m i e s: Nyt palataan päiväjärjes- tuksia on tässä suhteessa säädetty. Kun ti- 40276: tykseen 4) asiaan. lanne meillä ei ole vielä täysin katastrofaali- 40277: nen, niin juuri nyt pitäisi noudattaa sellaista 40278: politiikkaa, että muiden tekemiltä virheiltä 40279: Keskustelu jatkuu: vältyttäisiin. Sitä odottavat ihmiset kehitys- 40280: aluemaakunnissa, mutta sitä odottaa myös 40281: Ed. K e k k o n e n: Herra puhemies! Esillä huomispäivän helsinkiläinen, joka haluaisi 40282: oleva kysymys virastojen siirrosta liittyy elää viihtyisässä kaupungissa. Hän ei jaksa 40283: oleellisena osana kehitysaluepolitiikkaan ja ymmärtää tämän päivän edustajiensa lyhyt- 40284: yleiseen desentralisaatiopyrkimykseen. En näköisyyttä. 40285: halua väittää, että virastojen siirto muodos- 40286: taisi näistä tärkeimmän osan, mutta tarpeel- Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies! 40287: linen se joka tapauksessa on. Lakiehdotuk- Käsillä oleva ja täällä jo varsin paljon pu- 40288: sessa ja sen perusteluissa on riittävästi syitä, huttu valtiovarainvaliokunnan mietintö halli- 40289: jotka puoltavat hallituksen esityksen hyväk- tuksen esityksen johdosta laiksi eräiden viras- 40290: symistä sellaisenaan. Esityksen vastustajilla tojen ja laitosten siirtämisestä Helsingin kau- 40291: ei sen sijaan ole esitettävänä vakuuttavia pungista antaa aihetta myöskin allekirjoitta- 40292: vastaväitteitä. Jo asian luonteesta ja inhimil- neen kohdalta eräisiin huomioihin. 40293: lisistä tekijöistä johtuu, että virastojen ta- Ensinnäkin puutun vähän siihen perusase- 40294: holta muutosta vastustetaan. Kukapa haluaisi telmaan, johon kaikki oikeastaan pohjautuu, 40295: muuttaa uuteen ympäristöön tekemään samaa että on lähdetty tällaisen hajasijoitussuunnit- 40296: työtä kuin tähänkin asti. Näin ollen laitosten telun tielle. Mehän kaikki tiedämme lähimen- 40297: taholta esitettyihin lausuntoihin täytyy suh- neiden aikojen pohjalta ja erityisesti aivan 40298: tautua varauksella. On vaikea olla objektii- päivänkohtaisena kysymyksenä, että tämä 40299: vinen todistaessaan omassa asiassaan. Helsinki valtakunnan pääkaupunkina osoit- 40300: Valitettavasti näyttää hallituksen esitys taa vakavia oireita, jotka merkitsevät sitä, 40301: kohtaavan yllättävän suurta vastustusta että täällä ollaan joutumassa eräänlaiseen tu- 40302: eduskunnassa. Tuntuu jopa siltä kuin osa kehtumistilaan. Pääkaupungin elinkeino- 40303: eduskuntaa pitäisi kehitysaluepolitiikkaa elämä, varsinkin sen teollisuus, ei mahdu kun- 40304: vain jonkinlaisena viihdeohjelmana. Sen nolla sen käytettävissä oleviin puitteisiin pu- 40305: vuoksi jo alkuun pääseminen desentralisaa- humattakaan, että tänne mitään uutta teolli- 40306: tiotoimenpiteiden ollessa kysymyksessä on suutta tai uusia elinkeinoelämän aloja voitai- 40307: osoittautunut erittäin vaikeaksi. Nähdäkseni siin sijoittaa. Käytännölliset mahdollisuudet 40308: olemme kuitenkin tulleet siihen vaiheeseen, tässä suhteessa on loppuun käytetty. Pääkau- 40309: 94 500/65 40310: 746 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40311: 40312: 40313: pungin liikenteen järjestely jo lähimmässä pitkälle vietyä huumorimieltä todistaa asial- 40314: tulevaisuudessa tulee varmaan antamaan lisesti ottaen esim. asutushallituksen siirtämi- 40315: asianomaisille viranomaisille enemmän kuin nen Keuruun kuntaan! Valtakunnan alueen 40316: tarpeeksi päänvaivaa. Teollisuus, kauppa, lii- tasapuolista kehittämistä hallinnon hajasi- 40317: kenne, sivistyselämä keskuselimineen, erinäi- joituksessa ei tällainen kannanotto ainakaan 40318: set suuret valtakunnalliset laitokset jne. ovat voi palvella. 40319: sijoittuneet tänne Helsingin kaupunkiin. Puuttumatta tässä yhteydessä pitemmälti 40320: Tänne on ahdettu myöskin kaikki hallinnolli- hallitusryhmissä vasemmiston kanssa yhteis- 40321: sen elämän voimakeskukset, keskushallinto peliin antautuneiden kansanedustajien motii- 40322: koko laajuudessaan. vien tarkasteluun on paikallaan mainita, että 40323: Seurauksena luonnillisesti tästä tällaisesta maalaisliiton eduskuntaryhmä on omaksunut 40324: ylitse pursuavasta paineesta on, että siitä asiassa sellaisen kannan, että käsillä olevan 40325: seuraa vaikeita haittavaikutuksia, jotka ovat mietinnön jatkokäsittely siirrettäisiin syysis- 40326: kovin vieraita valtakunnan kokonaiskehittä- tuntokauden alkuun. Pääministerin tätä tar- 40327: misen kannalta tärkeille pyrkimyksille. Täl- koittava pöydällepanoesitys ei kuitenkaan 40328: laisena tärkeänä pyrkimyksenä pidän nimen- tullut viime perjantain istunnossa täällä hy- 40329: omaan kehitysaluepolitiikan suunnittelua ja väksytyksi. Tästä on loogisena seurauksena 40330: sen toteuttamista valtakunnallisen kokonais- luonnollisesti se, että suuren valiokunnan, 40331: näkemyksen puitteissa. Tälle ajatuksellehan jonne asia nyt lähetetään, pitäisi tässä 40332: on ehditty täällä eduskuntapiireissä antaa jo asiassa tehdä sellainen ratkaisu, että se siellä 40333: varsin laajaa kannatusta, jopa täältä kokoo- lähetetään jaostoon ja jaosto käsittelee perin- 40334: muksen taholta on kauniissa sanoissa yh- pohjaisesti ja harkiten tämän asian ja sen 40335: dytty kannattamaan kehitysaluepolitiikkaa, pohjalta laatii oman mietintönsä. Uskoisin, 40336: jopa on pyritty luomaan omia suuntaviivoja että tällälailla kun asiaa siellä harkiten käsi- 40337: kehitysaluepolitiikalle. Mutta nyt kun me tellään, niin päädytään myöskin hallituksen 40338: olemme joutuneet oikeastaan ensimmäisen esityksen mukaiseen kannanottoon. 40339: kerran tosiasiain eteen, kun hajasijoitusesi- Olen ehdottomasti sitä mieltä, että tällai- 40340: tys on ollut valtiovarainvaliokunnassa, niin nen hajasijoitustoimenpide, joka on varsin 40341: me saatamme havaita, että sanoja pitemmälle laaja valtakunnallinen kysymys, on toteutet- 40342: ei ainakaan oikeiston taholla haluta tämän tava siten, ettei siinä eksytä kalliisiin mah- 40343: asian yhteydessä edetä. dollisiin kokeiluihin, vaan että suunnitelmat 40344: Kun nyt asianlaita on niin, että tämä hal- laaditaan ja tarkoin harkitaan ja että siinä 40345: linnollinen hajasijoittaminen tukee varsi- sitten huomioon otetaan myöskin valtiolle ai- 40346: naista kehitysaluepolitiikkaa, antaa sille tar- heutuvat kustannukset, kuitenkin kehitys- 40347: peellista pohjaa ja perustaa, niin pitäisi ym- aluepolitiikan puitteissa. KehitysaluepolL 40348: märtää lähteä näistä alkutekijöistä silloin, tiikka sinänsä ei ole yksistään valtiontalouden 40349: kun kehitysaluepolitiikkaa halutaan eteen- tarkkailemista, vaan siinä on muitakin näky- 40350: päin viedä. Näin ei kuitenkaan ole tapahtu- miä. Siis kokonaisuuden valossa tämä kysy- 40351: nut. Se on valitettavaa. mys on hoidettava, että se todella muodos- 40352: Suhtautumistavasta kehitysaluepolitiikkaan taa varsinaiselle kehitysaluepolitiikalle sellai- 40353: antaa oivallisen kuvan käsillä oleva valtiova- sen lähtökohdan, joka perustuu reaalisiin tosi- 40354: rainvaliokunnan mietintö. Siitähän on muo- asioihin. (Ed. Suonpää: Koskas maalaisliitto 40355: dostunut oikeastaan hajasijoituksen hajoitta- siirretään?) 40356: mismietintö. Vakava asia on näin ollen saa- 40357: tettu paremmanpuoleisen huvinäytelmän as- Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Karjalai- 40358: teelle, jossa käsikirjoituksen laatijoina ovat sen hallituksen vuoden 1963 keväällä antama 40359: olleet täällä hallitusryhmiin kuuluva oikeisto esitys valtion eräiden virastojen ja laitosten 40360: ja vasemmisto-oppositio kokonaisuudessaan. siirtämisestä pois Helsingistä on nyt lopulta- 40361: Näin ollen vakaan ja arvokkaan esiintymisen kin saatu tähän suureen saliin. Sanon "lopul- 40362: sijasta on hallituksen esityksen vesittäjille tul- takin", sillä esityksen on tänne asti joudut- 40363: lutkin ilkikurinen hymyn häive suupieleen ja tuaan pitänyt käydä läpi moni neulansilmä. 40364: huumorin välke silmäkulmaan. Kun nyt näissä Niinpä se onkin joutunut pahanlaatuisen ky- 40365: merkeissä on sitten edetty, on tähänastinen nimisen kohteeksi. Viime kädessä esityksen 40366: tuloskin sen mukainen. Mitäpä muuta kuin pahoinpitelyyn syyllistyi, niin kuin täällä 40367: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 747 40368: 40369: on jo mainittu, valtiovarainvaliokunnan Merkillistä epäjohdonmukaisuutta on niin 40370: enemmistö. oikeiston kuin vasemmistokin tämäu asian 40371: Sanon kohta alkuun, että meitä maalais- tiimoilta käyttäytymisessään osoittanut. On 40372: liittolaisia ei ole miellyttänyt se yliolkainen, myönnetty ja kielletty, soudettu ja huovattu. 40373: aika ajoin jopa pilkallinen suhtautuminen, Tyypillisenä näytteenä tästä ristiriitaisuu- 40374: jonka esim. toiset hallitusryhmät ovat asiaan desta on juuri valiokunnan mietintö, josta 40375: nähden omaksuneet. Oppositiolta on totuttu maalaisliitto ei ole vastuussa. Kävihän nimit- 40376: odottamaan vastaanpanemista vain vastaan- täin siten, että nekin, jotka käytännössä ovat 40377: panemisen itsensä vuoksi, mutta sitä ei olisi vastustaneet virastojen siirtoa, ovat hyväksy- 40378: voinut odottaa niiltä samoilta ryhmiltä, jotka neet ha1lituksen esityksen perustelut. Tode- 40379: hallituksessa ollen ovat yksimielisesti asiaa taanhan mietinnössä mm., ettei voitane kiel- 40380: koskevan esityksen yli kaksi vuotta sitten an- tää sitä, että myös hallinnolliset toimenpiteet 40381: taneet. Tilannehan nimittäin on se, että alku- -nimenomaan nyt käsiteltävänä oleva viras- 40382: peräisestä hallituksen esityksestä on jäljellä tojen hajasijoitus - palvelevat kehitysalue- 40383: rippeet. Maalaisliitto on johdonmukaisesti politiikan tavoitteita ja että valiokunta ei ole 40384: työskennellyt hallituksen esityksen puolesta katsonut voivansa asettua periaatteessa vas- 40385: alusta lähtien, mutta enempään ei ole päästy tustamaan hallituksen suunnitelmaa virasto- 40386: -vielä. jen ja laitosten hajasijoituksesta siitäkin huo- 40387: Valtiovarainvaliokunnan maatalousjaosto limatta, että se lähivuosien aikana tulee osal- 40388: otti virastojen siirtokysymyksen vakavasti ja taan rasittamaan ennestäänkin vaikeuksissa 40389: päätyi yksimielisesti kannattamaan siemen- olevaa valtiontaloutta. 40390: tarkastuslaitoksen ja maatalouskemiallisen Ja- Näin siis valiokunta perusteluissaan, joi- 40391: boratorion siirtämistä Helsingistä Jokioisiin, hin myös hajakeskityksen vastustajat ovat 40392: ja tästä jaosto ansaitsee tunnustuksen. Mutta yhtyneet, lausui. Mutta miksi vain periaat- 40393: muilta osin esityksen tielle on noussut jota- teessa? Miksi ei käytännössä? Minusta on oma- 40394: kuinkin jyrkänlainen vastamäki. Ajatus so- laatuista, etten sanoisi epärehtiä, sellainen 40395: siaalivakuutusalan virastojen keskittämisestä menettely, että myönnetään jokin asia tar- 40396: Kuopioon ei ole ottanut tulta. Ja mitä tulee peelliseksi vain periaatteessa, mutta ei tehdä 40397: asutushallituksen siirtämiseen Haapamäelle siitä käytäunöllisiä johtopäätöksiä. Luul- 40398: - jota vastaan minulla keskisuomalaisena ei laanko, että tällä tavalla voidaan hämätä 40399: tietystikään voi olla mitään pahaa sanotta- kansaa näkemästä asian todellista laitaa? Roh- 40400: vana - on sekin vielä enemmän kuin hata- kenen olettaa, ettei hämäystoiminta tässäkään 40401: ralla pohjalla. Onhan tunnettua, että maa- asiassa jatkuvasti onnistu. 40402: ja metsätalousvaliokunta on ehdottanut asu- Hallituksen esityksen perusteluissa lausu- 40403: tushallituksen maataloushallitukseen liittä- taan: "Maan henkisten ja taloudellisten voi- 40404: mismahdollisuuksien tutkimista. Rohkenisin- mavarojen liiallista keskittymistä yhdelle 40405: kin kysyä teiltä, jotka olette olleet innolla paikkakunnalle ei kuitenkaan voida pitää 40406: mainittua ponsitoivomusta sorvaamassa, syn- koko maan kannalta oikeana", ja edelleen: 40407: tyikö idea todella vilpittömässä mielessä, vai "Helsingin kaupungillekin on väkiluvun 40408: oliko vain tarkoitus tälläkin vesittää virasto- liian nopeasta kasvusta jo aiheutunut" - 40409: jen siirtoasiaa. niin kuin täällä ryhmämme varapuheenjoh- 40410: On tunnettu tosiasia, että virastojen haja- taja J. E. Partanen mainitsi - "monia vai- 40411: keskityksestä - pidän parttmpana puhua vi- keuksia." Tämä on hallinnon desentralisaa- 40412: rastojen hajakeskityksestä kuin hajasijoituk- tiota koskevan hallituksen esityksen lähtö- 40413: sesta - on koko sen käsittelyn ajan yritetty kohta, ja se tulisi ottaa todella vakavasti. Se 40414: monilla tahoilla tehdä epäilyksenalainen asia. kehityssuunta, joka nykyään niin voimak- 40415: On vaikuttanut siltä kuin Qlisi haluttu luoda kaana jatkuu, ei voi olla muuta kuin huoles- 40416: suoranainen yhteisrintama maalaisliittoa vas- tuttava. Tasavallan presidentti valtiopäivien 40417: taan. Aika ajoin käsittelyn eri vaiheissa ovat avajaispuheessaan väläytti muutamia tähän 40418: jopa äärimmäisyydet löytäneet tässä asiassa asiaan liittyviä numerotietoja. Hän viittasi 40419: toisensa. Täytyy painokkaasti kysyä, minkä niihin valtaviin tulotasoeroihin, jotka maan 40420: vuoksi näin. Siksikö, että asia on niin arvokas eri osien kesken vallitsevat, ja jatkoi: "Nämä 40421: ja hyvä ja on pelätty maalaisliiton saavan valtavat tulotasoerot maassamme osoittavat 40422: asiasta liikaa pisteitä omakseen? syyn, miksi väestö siirtyy ns. rikkaille 40423: 748 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40424: 40425: 40426: alueille. Vuoteen 1990 mennessä lisääntyy pamäestäkin on tullut tässä sanotuksi, ed. 40427: väestömme 600 000 henkilöllä. Yksin Uuden- Koivunen! Minä olen asutushallituksen Haa- 40428: maan talousalueella tapahtuva lisäys on muut- pamäelle sijoittamisen kannalla, niin kuin olin 40429: toliikkeen vuoksi 500 000 henkeä." Näin siis jo valiokunnassa. 40430: presidentti Kekkonen. 40431: Edellä sanotun kehityskulun pysäyttämi- Ed. U u s i t a 1 o: Herra puhemies! Maalis- 40432: seksi meidän on saatava käyntiin todella te- kuun 22 päivänä 1963 hallitus antoi eduskun- 40433: hokas maan talouden, kulttuurin ja hallinnon nalle esityksen laiksi eräiden virastojen ja lai- 40434: hajakeskitys. Minä en menisi luokittelemaan tosten siirtämisestä Helsingin kaupungista. 40435: näitä tehtäviä juuri sen laatuiseen tärkeys- Esitystään hallitus perusteli mm. sillä, että 40436: järjestykseen kuin valiokunnan enemmistö, Helsingin kaupunki ja sen lähiympäristö ovat 40437: joka pitää teollistamispyrkhnyksiä ensisijai- kasvaneet ja kehittyneet maan muita osia 40438: sina ja muita toissijaisina toimenpiteinä. voimakkaammin. Maan henkisten ja taloudel- 40439: Kaikki ovat mielestäni tärkeitä. Kaikkia voi- listen voimavarojen liiallista keskittymistä yh- 40440: daan harjoittaa rinta rinnan, ja meillä ol- delle paikkakunnalle ei kuitenkaan voida pi- 40441: laankin nyt hyvällä alulla. Parhaillaan on tää koko maan kannalta oikeana, ja Helsin- 40442: hallituksen sisällä valmistumassa Miettusen gin kaupungillekin on väkiluvun nopeasta 40443: kehitysaluekomitean toimenpidesuosituksen kasvusta jo aiheutunut monia vaikeuksia. Yh- 40444: pohjalta ehdotus elinkeinoelämän kohottami- teiskunnan terveen kehityksen edistämiseksi 40445: sesta jälkeen jääneillä alueilla. Tämä on en- hallitus pitääkin välttämättömänä ja kiireel- 40446: simmäinen todella vakava yritys erityislain- lisenä ryhtymistä sellaisiin toimenpiteisiin, 40447: säädännön luomisesta kehitysalueita varten joilla voidaan tasoittaa maan eri osien kehi- 40448: meidän maassamme, ja on toivottavaa, että tyksen eroavaisuuksia ja edistää voimavaro- 40449: hallitus saa esityksen eduskuntaan syksyllä jen jakautumista entistä tasaisemmin maan 40450: heti istuntokauden alettua. Siinä meillä on eri osien kesken. Tämän päämäärän saavutta. 40451: ehdotusta teollisuuden ja muun elinkeinoelä- minen edellyttää hallituksen mielestä johdon- 40452: män nostamiseksi. Mutta tämä nyt esillä oleva mukaista desentralisaatiotoimintaa monilla 40453: asia on myös niin tärkeä osaratkaisu kehitys- eri aloilla. Kun hallinnollisella toiminnalla on 40454: aluepolitiikkaa silmällä pitäen, ettei ainakaan asianomaisen paikkakunnan talous- ja sivis- 40455: maalaisliitto lähde edesauttamaan esityksen tyselämää elvyttävä vaikutus, muodostaa hal- 40456: romuttamistoimenpiteitä, vaikka sitäkin nä- linnon desentralisointi erään keinon maan eri 40457: kyy täällä toivottavan. Mielestämme hallitus- osien kehityksen edistämiseksi. Tässä tarkoi- 40458: ryhmien tulisikin päästä tästä asiasta keske- tuksessa hallitus esitti kansaneläkelaitoksen, 40459: nään sopimukseen. asutushallituksen, vakuutusoikeuden ja val- 40460: Kun nyt on kuulunut ääniä, että Lappi- tion tapaturmatoimiston siirtämistä Kuo- 40461: Seppälän komitea, jonka osamietinnön poh- pioon sekä valtion siementarkastuslaitoksen ja 40462: jalta esitys on syntynyt, olisi valmis jatka- valtion maatalouskemiallisen laboratorion siir- 40463: maan työtään, olisi suuren valiokunnan ilmei- tämistä Jokioisiin. Samalla hallitus katsoi, 40464: sesti jäätävä odottamaan asiaa koskevaa ko- että virastojen siirtämistä Helsingistä olisi to- 40465: konaisesitystä. Kun sitten syksyllä saadaan teutettava asteittaisesti, jolloin ensimmäisten 40466: esitykset myös muiksi kehitysaluetoimenpi- siirtojen perusteella voitaisiin saada koke- 40467: teiksi, voitaisiin näitä asioita katsella rinta muksia myöhempiä siirtoja varten. 40468: rinnan. Valtiovarainvaliokunta mietintönsä perus- 40469: Toivon suuren valiokunnan löytävän rat- teluissa toteaa voivansa yhtyä niihin kehitys- 40470: kaisun, joka vie asiaa eteenpäin. Onnetonta aluepolitiikan tavoitteisiin, joihin esitys poh- 40471: on, jos suuri valiokunta jatkaa valtiovarain- jautui. Maan eri osien teollisten, taloudellis- 40472: valiokunnan enemmistön tavoin ja hyväksyy ten, sivistyksellisten ja muiden mahdollisuuk- 40473: vain myönteiset perustelumietinnöt, mutta sien tasapuolista ja voimaperäistä hyväksi- 40474: hylkää konkreettiset toimenpiteet tai ainakin käyttöä suunniteltaessa voidaan valiokunnan 40475: pääosan niistä. Joka tuollaisen menettelyn ot- mielestä edetä kolmea linjaa eli teollista, si- 40476: taa vastuulleen, se osoittaa mielestäni vastus- vistyksellistä ja hallinnollista linjaa. Valtio- 40477: tavan valtakuntamme tasapuolisen kehittämi- varainvaliokunta ei kuitenkaan ole yhtynyt 40478: sen ja rakentamisen edistämistä. kaikilta osin hallituksen esitykseen, vaan on 40479: (Ed. Koivunen: Entä HaapamäkiT)- Haa- ottanut kielteisen kannan kansaneläkelaitok- 40480: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 749 40481: 40482: sen, vakuutusoikeuden ja valtion tapaturma- tyjen suppeiden piirien henkilökohtaisina 40483: toimiston siirtämiseen Helsingin kaupungista. etuina. Myöskin on siirtoa vastustavien ta- 40484: Hallituksen esitys virastojen ja laitosten holta korostettu sitä, että hajasijoituksesta 40485: siirtämisestä on nyt eduskunnan käsissä. pitäisi laatia kokonaisohjelma. Ilman sitä ei 40486: Eduskunta voi, jos sillä vain on hyvää tahtoa, voida lähteä hajasijoittamaan. Jos kokonais- 40487: hyväksyä hallituksen esityksen ja laittaa liik- ohjelmaa odotetaan, voi käydä niin, ettei kos- 40488: keelle virastojen siirtämisen Helsingin kau- kaan päästä hajasijoituksen tielle. Hajasijoi· 40489: pungista maamme muihin osiin. Eduskunnan tus on jostakin aloitettava ja hajasijoitus to- 40490: pitäisikin osoittaa tällaista hyvää tahtoa. Mei- teutettava asteittain. Kun asiantuntijaelin on 40491: dän jokaisen on vakavasti harkittava sitä ti- tutkinut nyt kysymyksessä olevien virasto- 40492: lannetta, johon maamme ajautuu, jos Hel- jen ja laitosten hajasijoittamista koskevan 40493: sinki ympäristöineen kehittyy jatkuvasti no- asian ja hallitus ollut yksimielinen esitystä 40494: peammin kuin muu osa maatamme. Teolli- antaessaan, pitäisi tämän olla riittävä tae sille, 40495: suus, kauppa, sivistys ja liike-elämä on kes- että voisimme tukea hallituksen esitystä viras- 40496: kittynyt erittäin voimakkaasti Helsinkiin ja tojen siirtoa koskevassa asiassa. Tämän jäl- 40497: sen lähiympäristöön. Kehittyessään nämä keen hallitus saisi mahdollisuuden jatkaa ha- 40498: magneetin tavoin vetävät ihmisiä yhä enene- jasijoitusta koskevien esitysten suunnittele- 40499: vässä määrässä puoleensa. Muuttovirta Hel- mista soveltamalla sitä hallinnon, opetustoi- 40500: sinkiin ja sen läheisiin alueisiin aina vain men ja teollisen toiminnan aloille ja anta- 40501: kiihtyy, ellei tälle virralle löydetä esteitä. Toi- malla tätä koskevia esityksiä eduskunnalle. 40502: saalta ne maakunnat, jotka luovuttavat ihmi- Kun virastojen ja laitosten hajasijoitusta 40503: siä tänne pääkaupunkiin, luovuttavat samalla koskeva hallituksen esitys menee nyt suureen 40504: suuria henkisiä ja taloudellisia voimavaroja, valiokuntaan, olisi toivottavaa, että suuri va- 40505: joiden luovuttaminen köyhdyttää näitä maa- liokunta yhtyisi kannattamaan hallituksen 40506: kuntia, kun se taas vaurastuttaa eteläisintä esitystä, jonka taakse valtiovarainvaliokun- 40507: Suomea. Ei ole täten ihme, että Uudenmaan kunnan maalaisliittolaiset jäsenet ovat jo aset- 40508: läänin tulotaso on niin korkea, että se sijoit- tuneet. 40509: tuu 4- 5 tilalle kärkipäähän koko maailman Tässä yhteydessä, kun ilmoitan kannatta- 40510: maiden tulotasossa, kun taas muissa maakun- vani hallituksen esitystä, haluan lausua hal- 40511: nissa tulotason nousu on erittäin hidasta, uh- litukselle toivomuksen siitä, että hallitus jat- 40512: kaapa se paikoin jopa pysähtyä. Ei ole maan kaisi toimenpiteitä hajasijoituksen toteutta- 40513: edun mukaista keskittää elämää vain harvoi- miseksi kaikilla aloilla. Erityisesti haluan ko- 40514: hin keskuksiin, siitä koituu liian suuria vaa- rostaa Etelä-Pohjanmaan huomioimista tässä 40515: roja koko kansalle. Nämä vaarat tulevat esille asiassa. Etelä-Pohjanmaa talousalueena ei ole 40516: vasta myöhemmin. Siksi on syytä ajoissa voinut kehittyä samassa suhteessa kuin 40517: toimia siten, että maa välttyy näiltä vaaroilta maamme muut maakunnat. Väestön muutto- 40518: ja että maa voisi kehittyä tasaisesti ja sopu- liike maakunnasta poispäin on saavuttanut 40519: suhtaisesti. varsin suuret mittasuhteet. Kaikkein valitet- 40520: Hallituksen toimenpiteitä virastojen ja lai- tavinta on se, että muuttoliike tapahtuu suu- 40521: tosten hajasijoittamiseksi on monissa pii- relta osin ulkomaille ja on huomattava osa 40522: reissä vastustettu mitä moninaisimmilla ve- muuttavista henkilöistä opillisen sivistyksen 40523: rukkeilla. Sanotaan hajasijoituksen tulevan saaneita. Tämän kautta maakunta menettää 40524: kovin kalliiksi, viitataan niihin haittoihin, korvaamattoman suuren henkisen ja aineelli- 40525: joita aiheutuu siitä, kun virastot sijaitsevat sen pääoman. Jos sitä vastoin Etelä-Pohjan- 40526: eri paikkakunnilla, onpa hajasijoitusta maalle voisi muodostua taloudellisesti ja si- 40527: vastustettu silläkin perusteella, että virasto- vistyksellisesti voimakkaita keskuksia, vetäi- 40528: jen henkilökunta ei halua lähteä Helsingistä sivät nämä puoleensa ihmisiä siinä määrin, 40529: pois. Nimenomaan sosialidemokraattisen puo- että kehitys rupeaisi kulkemaan myönteisem- 40530: lueen edustajan puheenvuorossa viitattiin pään suuntaan. Varsin toivottavaa olisi Seinä- 40531: tämä hyvin painavaksi syyksi. Nämä hajasi- joen saaminen entistä voimakkaammaksi kes- 40532: joitusta vastustavat perustelut ovat vain haet- kuspaikaksi. Toivottavasti hallitus, antaessaan 40533: tuja. Hajasijoituksesta ei aiheudu haittoja, seuraavia esityksiä hajasijoitusta koskevassa 40534: vaan yksinomaan etua, jos hajasijoitusta tar- asiassa, huomioi myös Etelä-Pohjanmaan 40535: kastellaan kokonaisuutena eikä vain määrät- tarpeen. 40536: 750 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40537: 40538: 40539: Siitä huolimatta, vaikka hallituksen tämän- jasijoitus. Myöskin yhtä mieltä varmaan 40540: kertainen esitys virastojen ja laitosten siirtä- täällä eduskunnassa olemme siitä, että opetus- 40541: miseksi Helsingistä ei koske suoranaisesti laitoksen tulee tarjota kaikkialla maassa hy- 40542: Etelä-Pohjanmaata, kannatan lämpimästi vät mahdollisuudet nuorisolle opiskeluun. 40543: hallituksen esitystä, koska se kokonaisuutta Mutta kun tällä kerralla on esillä erittäin 40544: silmällä pitäen on erittäin tarpeellinen esitys valtion virastojen ja laitosten siirtokysymys, 40545: ja koska hajasijoitusta koskevassa asiassa ei silloin tulee mieleen, eikö pääkaupungin eri- 40546: päästä eteenpäin, elleivät kaikkien maakun- koisominaisuus yleensä ole se, että siellä si- 40547: tien edustajat ole sen takana. jaitsevat valtion päälaitokset keskitetysti. 40548: Mutta jos ruvetaan miettimään, mikä hallin- 40549: Ed. F linck (vastauspuheenvuoro) : nonhaara olisi sellainen, joka voitaisiin jopa 40550: Herra puhemies! Kun ed. Uusitalo niin kuin esteettömästi siirtää kauemmaksi pääkaupun- 40551: täällä useat aikaisemminkin on tätä asiaa niin gista, sellaiseksi varmaan ilmaantuu ensisijai- 40552: kovin pontevasti esitellyt, niin lienee aiheel- sesti asutushallitus. Sen työkenttä sijaitsee 40553: lista kysyä, mistä näihin otetaan varat. Tässä maaseudulla. Toimiala sopii hyvin asutusha1- 40554: talossa on nimenomaan enemmistö jatkuvasti litukselle, koska se on siellä toimintansa keski- 40555: korottanut veroja, mikä on tullut vähävarai- pisteessä. Nykyisin kyllä on käynyt siten, että 40556: sen väestönosan kannettavaksi. Me käsitte- asutushallitus on operoinut maan pohjois- 40557: limme täällä kanBaneläkkeiden korotusasian osissa sangen epätaloudellisin tuloksin. 40558: viime syyskaudella ja sitä pitkitettiin jopa Valiokunnan esityksessä on mainittu eräs 40559: niin, että vaikka meille annettiin täällä sel- sellainen seutu, johon asutushallitus erikoi- 40560: västi tietää, että varat olisi kansaneläkelai- sesti katsottaisiin sopivaksi sijoittaa, ja se on 40561: toksella nostaa kansaneläkkeitä 7 mk kuu- erikoisen hyvä liikennekeskus ja tarpeeksi suu- 40562: kaudessa vuoden alusta, niin tämä korotus ren kunnan ala, nimittäin Keuruun ,kunnan 40563: siirrettiin heinäkuun 1 päivään asti. Tämän Haapamäen seutu. Rautatieverkostoa ajatel- 40564: lisäksi on nostettu sairausvakuutusmaksuja len jo entuudestaan Haapamäki on ollut kes- 40565: siitä huolimatta, vaikka oli kertynyt rahas- keinen solmukohta ja nykyisen tieverkoston 40566: toon varoja jo niin paljon, että valtio on lai- kehitystä ajatellen se tulee olemaan myöskin 40567: nannut niitäkin muihin tarkoituksiin. Minä maantieverkoston erittäin tehokas solmu- 40568: vain kysyisin edelliseltä puheenvuoron käyt- kohta. Kun myöskin Haapamäeltä on suora 40569: täjältä, koska hän ei ole perustellut, mistä yhteys Helsinkiin, nopealiikenteisimpiä rauta- 40570: nämä varat otetaan. tieyhteyksiä maassa, lienee siten, että ei lii- 40571: kenteellisesti ainakaan ole mitään esteitä sii- 40572: hen, että asutushallitus siirrettäisiin Haapa- 40573: Ed. Uusi ta 1 o (vastauspuheenvuoro) : mäelle. Nykyisin on puhuttu paljon tärkeästä 40574: Herra puhemies! Ed. Flinckille huomautan, asiasta, nimittäin talousalueista. Talousaluei- 40575: että vuokramenot ovat niin tavattoman suuret siin nähden Haapamäki sijaitsee kolmen huo- 40576: täällä Helsingissä, että ne tekevät jo niin mattavan keskuksen välivaiheilla, Tampereen, 40577: suuren summan, että jos virastoja ja laitoksia Seinäjoen ja Jyväskylän talousalueiden kes- 40578: siirretään muualle ja niille hankitaan tilat kustassa. Kun olen ottanut selvää suurista 40579: muualta joko vuokraamalla tai rakentamalla, maapitäjistä Haapamäen ympäristössä, Äh- 40580: menot eivät suinkaan lisäänny, vaan päin- täri, Virrat, Keuruu, on näissä kunnissa sa- 40581: vastoin pienenevät. doittain metsätiloja, jotka ovat hakkuukiel- 40582: lon alaisia. Siis siellä odottaisivat käytännöl- 40583: Ed. V. M 'a t t i l a: Herra puhemies! Pää- lisiä toimenpiteitä sangen suuret tehtävät. Jo 40584: kaupungin siirtokysymys on jäänyt nyt taka- työn kannalta, liikenteen ja sijainnin puo- 40585: alalle. Sen sijaan on astunut esiin kysymys lesta harkiten, voimme ja puolestani tahdon 40586: valtion virastojen ja laitosten siirtämisestä lämpimästi kannattaa sitä, että valtiovarain- 40587: pääkaupungista muualle maaseudulle tai valiokunnnan suosittelema sijaintipaikka 40588: maaseutukaupunkeihin. Sosialidemokraat- Haapamäki täällä pidettäisiin asutushalli- 40589: teina olemme tuoneet aikaisemmin jo esille tuksen hyvänä sijoituspaikkana, emmekä pe- 40590: erään sellaisen alan, jonka siirtäminen ja ha- ruuttaisi kaikkia hajasijoitukseen kuuluvia 40591: joittaminen maaseudulle tuottaisi kansanta- kysymyksiä samalla tavalla kuin pääkaupun- 40592: loudellista hyötyä, nimittäin .teollisuuden ha- gin siirtokysymystä. Asia on kylläkin poliitti- 40593: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 751 40594: 40595: sesti sangen vaikea, eikä tämän asian ajami- järjestöille noin 7 milj. nmk vuodessa, vuokra- 40596: sessa mielestäni ole poliittisesti muuta yh- tason ollessa yleensä yli 10 mk/m2: Itä kuukau- 40597: teistä kuin se, että vaalit lähestyvät, ja tämä dessa. Kun ajatellaan, että virastojen raken- 40598: saattaa johdattaa siihen, että löydämme jon- taminen siinä laajuudessa Kuopioon ja Jokioi- 40599: kin sellaisen hallintohaaran, johon voitaisiin siin, kuin hallituksen esityksessä oli, tulisi 40600: kohdistaa paine ja monet puheet, joita täällä maksamaan noin 35 milj. mk, me huomaamme, 40601: eduskunnassa on pidetty. Asutushallituksen että muutamassa vuodessa todella olisi vuok- 40602: siirtoon sisältyy kyllä paljon etuisuuksia rasäästöinä saavutettavissa se, minkä nyt 40603: muiden hallintohaarojen siirtoon nähden sillä tämä hallituksen esitys todella käytäntöön 40604: perusteella, että tässä myöskin taloudelliset sovellettuna tulisi maksamaan. 40605: tekijät tulevat hoidetuksi parhaimmalla ta- Kun edelleen tarkastelemme, mitä tämä 40606: valla. Asutushallituksen siirtoa ajatellen siis merkitsisi työllisyyskysymyksenä, minun te- 40607: erityisesti kannatan valtiovarainvaliokunnan kisi mieleni kysyä, miten esim. vastaa 40608: hyvin harkittua esitystä, että asutushallitus SKDL: läinen tai sosialidemokraattinen kan- 40609: siirretään Haapamäelle. sanedustaja Kuopion läänissä sikäläiselle ra- 40610: kennustyömiehelle hänen tiedustellessaan, 40611: Ministeri T i m o n en: Herra puhemies! miksi suurta rakennuskomp.leksia, mitä so- 40612: Kun hallituksen esitys eräiden virastojen ja siaalisten laitosten rakentaminen Kuopion 40613: 1aitosten siirtämiseksi Helsingin kaupungista kaupunkiin merkitsisi, ei rakennetakaan Kuo- 40614: tuli tänne eduskuntaan, olisi odottanut, että pioon. Tämähän olisi ollut useiden vuosien 40615: eduskunta todella vakavasti paneutuu tähän suuri työllisyyskysymysten hoitomahdollisuus 40616: kysymykseen ja kaikella sillä arvonannolla, Kuopiossa, jos tämä esitys olisi hyväksytty, 40617: mitä tällaisen suuren asian hoitaminen vaa- samoin asutushallituksen kohdalla. Tästä me 40618: tii, yrittää todella hoitaa tämän asian niin, huomaamme, että todella tämä asia olisi ollut 40619: että myönteisiin tuloksiin tässä kysymyksessä mahdollista hoitaa niin, että se olisi ollut hal- 40620: päästään. Näin ei valitettavasti kuitenkaan paa valtiolle, ja kun lisäksi otamme huomioon 40621: käynyt, vaan heti alkuun, kun hallituksen sen, että työllisyys meidän maassamme on 40622: esitys tuli, ryhdyttiin tekemään runsaasti rin- hoidettava, se olisi ollut .eduksi niille työttö- 40623: nakkaisaloitteita, ja minun täytyy todeta, mille, jotka alityöllisyysalueilla todella ra- 40624: että aloitteiden tekemisessä auttoivat erittäin kennustyötä tarvitsevat. Nythän tilanne Hel- 40625: auliisti juuri ne virastot, jotka oli määrä singin kaupungin kohdalta on esim. tällä het- 40626: siirtää pois Helsingistä. Tällä tavoin asia sai kellä siten, että täällä on voimakasta pulaa 40627: heti aluksi leikittelevän luonteen, joka on va- nimenomaan rakennusaputyövoimasta. Näin 40628: litettavaa tämän asian hoitamisessa. (Ed. ei voitane sanoa niiltä alueilta, jonne halli- 40629: R. Virtanen: Kertokaa, kuinka monta aloi- tuksen esitys virastojen siirrosta pääasiassa 40630: tetta maalaisliittolaiset tekivät!) kohdistuu. (Ed. Flinck: Eikö muuta työlli- 40631: Kun edelleen tarkastelee tämän kysymyk- syyden hyväksi voida tehdä?) 40632: sen käsittelyä valtiovarainvaliokunnassa, jou- Kun sitten tarkastellaan nimenomaan so- 40633: tuu toteamaan, että asian käsittely on ollut sialidemokraattien .toimesta valtiovarainvalio- 40634: samansuuntaista jatkossa kuin mitä se oli al- kunnan mietintöön tullutta kohtaa, jossa vaa- 40635: kuunsa. Valtiovarainvaliokunta vastoin asian- ditaan hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin 40636: tuntijakomitean laatimia esityksiä ryhtyi teollisuuden hajoittamiseksi pois Helsingistä, 40637: muuttelemaan eri virastojen sijoituspaikkoja, niin minun tekisi mieleni sanoa, että tämä on 40638: kuten esim. asutushallituksen sijoituspaikkaa eräänlaista hätävarjelua, pyritään kääntä- 40639: Kuopiosta Haapamäelle, ja edelleen se ro- mään katseet toisaalle, sillä me jokainen tie- 40640: mutti koko sosiaalisten laitosten siirtämisesi- dämme, että teollisuus Helsingissä on etu- 40641: tyksen Helsingistä Kuopioon. päässä yksityisten omistuksessa olevaa teolli- 40642: Täällä on esitetty kysymyksiä siitä, mistä suutta, ei se ole niinkään helpolla siirrettä- 40643: varat tällaiseen toimintaan olisivat saatavissa. vissä täältä pois, elleivät ne itse halua täältä 40644: Minun täytyy todeta, että tässä valtakun- siirtyä. (Ed. Helle: Kannattaisi tutkia!) Hal- 40645: nassa on harvoin niin edullista yritystä kuin litus joka tapauksessa tekee kaikkensa teolli- 40646: tämä virastojen siirtoesitys todellisuudessa suuden siirtämiseksi ja uuden teollisuuden 40647: on. Nimittäin valtio maksaa vuokria Helsin- perustamiseksi syrjäisille alueille ja voin to- 40648: gin kaupungissa eri yksityisille henkilöille ja deta, että maalaisliitto tässä valtakunnassa 40649: 752 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40650: 40651: 40652: on tehnyt enempi syrjäisten alueiden teollis- tulisi päätös, eikä silloin maalaisliittolaisten- 40653: tamiseksi kuin moni muu puolue, joten me kaan siellä tarvitsisi asioita selitellä. 40654: tässä mielessä kestämme päivänvalon myös- 40655: kin teollistamiskysymyksessä. Kysyn, mitä Ministeri T i m o n e n: Herra puhemies! 40656: sosialidemokraatit tekivät esim. Pohjois- Hallitus on kaikin tavoin pyrkinyt edesautta- 40657: Karjalan selluloosatehtaan hyväksi. Tekisi maan Savon Sellun muodostumista. Valitet- 40658: edelleen mieleni kysyä, kuka ajoi Kemijärven tavasti asiaa on nyt vaikeuttanut nimenomaan 40659: teollisuuslaitosta aikanaan voimakkaammin. SKDL: n tekemä välikysymys, jossa kiinnitet- 40660: Eiköhän siinäkin näkyvimmät miehet olleet tiin huomiota puunjalostusteollisuuden virhe- 40661: juuri maalaisliittolaisia? Tällä tavoin me investointeihin ja tällä tavoin ikään kuin an- 40662: olemme aina olleet sitä mieltä, että alityölli- nettiin kansakunnalle sellainen näkemys, että 40663: syysalueille todella teollisuutta on saatava. puunjalostusteollisuutta on maassamme jo 40664: Mutta minun nähdäkseni sillä ei ratkaista liikaa. Me yritämme kuitenkin kaikista vai- 40665: yksinomaan kehitysalueiden ongelmia, vaan keuksista huolimatta asian saattaa myöntei- 40666: myöskin virastojen hajasijoittaminen on pi- seen päätökseen. 40667: dettävä mielessä ja pyrittävä siihen, että 40668: tällä tavoin saadaan työkohteita ja saadaan Ed. H. Manninen (vastauspuheen- 40669: siirtymään myöskin virlStoja muualle kuin vuoro) : Ministeri Timosen suulla kuulimme, 40670: yksinomaan tänne Helsinkiin. Väkisinkin he- että he pitävät Savon Sellun rakentamista 40671: rää ajatus, kun tätä valtiovarainvaliokunnan virheinvestointina. 40672: mietintöä tarkastelee, että ehkä ne 300 rouvaa, 40673: joiden on valitettu olevan esteenä virastojen Ed. Back 1 u n d: Herr talman! När det 40674: siirtämiselle, painavat •äällä eduskunnassa började talas om förflyttning av ämbetsverk 40675: enemmän kuin koko Kuopion, Pohjois-Karja- och inrättningar frän Helsingfors som ett 40676: lan, Oulun ja ehkä Keski-Suomen läänien första led i strävandena att rätta till den 40677: väestö yhteensä. Valitettavasti asiasta aina- ojämna utvecklingen i 1andets olika delar, 40678: kin tällä hetkellä saa sellaisen kuvan. Toivoa tog man det först som ett skämt. Men skäm- 40679: sopii, että eduskunta vielä kerran vakavasti tet var allvar t.o.m. pä högsta ort, underligt 40680: harkitsisi tätä kysymystä suuressa valiokun- nog. En kommitte tillsattes för att utreda, 40681: nassa ja laittaisi asian jaostoon ja paneu- och på basen härav kom den dävarande rege- 40682: tuisi kaikella sillä vakavuudella tähän kysy- ringen 1963 tili riksdagen med en proposition 40683: mykseen, jota hallituksen esitys edellyttää, ja i ärendet. Därvid hade man haft sä skynd- 40684: toivottavasti vie asian myönteiseen päätök- samt, att man inte ens hann invänta ut- 40685: seen. redningens slutresultat, utan .tydde sig tili 40686: dess första delbetänkande. 40687: Ed. H. M a n n i n e n (vastauspuheen- Enligt regeringens proposition skulle folk- 40688: vuoro) : Ministeri Timoselle, joka täällä oli pensionsanstalten, kolonisationsstyrelsen, sta.- 40689: huolissaan siitä, mitä me kansandemokraatit tens olycksfallsbyrä och försäkringsdomstolen 40690: Kuopiossa puhumme työn puutteessa oleville flyttas till Kuopio och statens frökontroll- 40691: ihmisille, haluaisin sanoa, että me Kuopion anstalt, alltså lantbrukskemiska Iaboratorium, 40692: läänin kansandemokraatit pidämme esim. till J ockis. Detta som ett första skede i en 40693: tätä siirtoa niin tärkeänä, että emme halua omplacering av ämbetsverk, som enligt vad 40694: siirtää sen käsittelyä syksyyn saakka, vaan det hette "regeringen fann oundgänglig". Pro- 40695: ratkaista asian jo heti. Näin ollen minusta positionen utlöste en formlig lavin av lagmo- 40696: tuntuu vetkuttelulta ministerin menettely, tioner från riksdagsmännens sida. Man kas- 40697: koska ensi talven työllisyystilanne on jo erit- tade sig som en hop rävar, ehuru rävar inte 40698: täin vaikea, että asiaa haluttaisiin jatkuvasti brukar jaga i flock - men politiska sådana 40699: siirtää tällaisilla kyläagitaattorin toimenpi- kanske beter sig annorlunda - över vad man 40700: teillä, mitä täällä ministeri puhui. Me olemme såg såsom ett präktigt byte och drog och slet 40701: odottaneet esim. viikosta viikkcon ja kuukau- åt var sitt håll. Ett ämbetsverk skulle flyttas 40702: desta kuukauteen, mitä tämä ''hyvä hallitus" hit, ett annat dit, än tili Uleåborg, än tili 40703: tekee sille toivomukselle, jonka eduskunta Seinäjoki, Jyväskylä, Joensuu, Kuopio o.s.v. 40704: esitti Savon Sellun asiassa. Se on ratkaisua o.s.v. Det fanns knappast den stad eller tät- 40705: odottamassa, ja me toivoisimme, että tässä ort i landet, som inte skulle begåvas med ett 40706: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 753 40707: 40708: ämbetsverk eller en statlig inrättning. Det och detta har alla vänsterrepresentanter i 40709: var strängt taget bara jag som inte höll mig statsutskottet insett, då de ställt sig bakom 40710: :framme med Kaskö, även om jag måste er- rdm. Haapasalos förslag. Däremot ligger det 40711: känna, att jag var starkt betänkt på att före- i öppen dag, att en spridning över hela landet 40712: slå kommunikationsministeriets förflyttning av ämbetsverk och inrättningar, som skall 40713: dit som ett led i strävandena att lösa ortens betjäna alla medborgare, medför stora olägen- 40714: väg- och hamnfrågor. heter för såväl ämbetsverken som medbor- 40715: Jämte regeringspropositionen var det sam- garna. Det försvårar kontakterna mellan äm- 40716: manlagt hela 13 förslag om förflyttningar betsverken, fördyrar och fördröjer ärendenas 40717: som inlämnades. Senare- d.v.s. i mars i år handläggning, och det försvårar kontakte!! 40718: - inlämnades det fjortonde, och det var det mellan ämbetsverken och allmänheten, med- 40719: enda förnuftiga. Jag avser rdm. Haapasalos borgarna. Den enda nyttan vore, att åtgärden 40720: förslag om att man skulle sträva till att möjligen skulle befordra den inhemska tu- 40721: förmå industrier att frivilligt flytta från rismen, då medborgarna skulle bli tvungna 40722: huvudstaden till utvecklingsområdena. att fara som skottspolar mellan de olika äm- 40723: Det framhölls i regeringens proposition, att betsverksorterna fram och tillbaka, kors och 40724: principen för förflyttningen bör vara den, att .tvärs över hela landet. Men turistsynpunk- 40725: åtgärden icke medför sådana bestående olä- terna skulle väl ändå inte vara de avgörande 40726: genheter, som vore större än de allmänna för- i detta fall. 40727: delarna av flyttningen. Om regeringen själv Dessutom måste man naturligtvis beakta de 40728: fördjupat sig i :frågan på basen av den kostnader sådana förflyttningar skulle med- 40729: principen, hade någon proposition inte sett föra. Man har för det första skedet räknat 40730: dagens ljus. Det är nämligen uppenbart för med 30 a 35 miljoner. Summan skulle tyd- 40731: varje förnuftigt tänkande medborgare, att ligen få fördubblas för att komma fram tili 40732: en spridning av centrala ämbetsverk över de verkliga kostnaderna. Det är pengar, som 40733: hela Jandet medför nackdelar, som vida kan och bör användas på ett för medbor- 40734: överstiger de fördelar som eventuellt kunde garna nyttigare sätt. Synnerligen förvånad 40735: vinnas. Det är också uppenbart, att förflytt- är man, att det just vid denna tidpunkt bör- 40736: ning av ämbetsverk spelar en mycket obe- jar köras med en fråga som denna, när man 40737: tydlig roll, när det gäller det som regerin- i alla sammanhang talar om statens beträngda 40738: gen säger sig sig sträva till, en jämnare för- ekonomiska läge, och när man går så långt, 40739: delning av kraftresurserna mellan landets att man av sparsamhetsskäl vill minska på 40740: olika delar. Man kan nämligen inte visa på beväringarnas rätt till fria permissionsresor 40741: exempel från något enda land, att fördel på järnväg trots att det då inte är fråga om 40742: skulle ha vunnits i avsedd riktning med något direkt penningutlägg utan endast om 40743: ämbetsverksförflyttning. Inte ens i de Iänder överföring :från den ena statliga fickan tili 40744: där man placerat den administrativa huvud- den andra. 40745: staden ute i landet, borta från stora centra, Med beaktande av ·allt detta kommer 40746: har denna åtgärd bidragit till någon nämn- man tili, att det var en förnuftig stånd- 40747: värd uppblomstring i området kring huvud- punkt statsutskottet intog, då det med un- 40748: staden. Detta faktum har, inom parentes sagt, dantag för agrarerna naturligtvis, som gjort 40749: icke avhållit de mest huvudyra i värt land detta till sin speciella propagandistiska käpp- 40750: från att rentav föreslä förflyttning av hela häst, avvisade regeringens proposition och 40751: huvudstaden till Jyväskylätrakten som ett de andra i sammanhanget uppträdande mo- 40752: slags nyt Brasilia eller kanske Suomalia. Nej, tionerna med undantag för rdm. Koivunens 40753: den ekonomiska utvecklingen :följer sina egna förslag om förflyttning av kolonisationssty- 40754: speciella lagar, helt oberoende av ämbets- relsen tili Haapamäki. Man kan därför om 40755: verkplaceringar. hela flyttningsbestyret tillämpa uttrycket 40756: Det är också självklart, att en idustriell "Berget blev havande och födde en råtta", 40757: decentralisering är ett mycket effektivare som t.o.m. den var dödfödd. 40758: sätt, ja, det enda verkligt effektiva Det som förvånar och smått förtryter, är 40759: sättet att nå fram till den åtrådda att en så väldig apparat satts i gång för 40760: jämnare fördelningen av .kraftresurserna. sådana orealistiska hugskott som det här är 40761: Detta har folkdemokraterna ofta framhållit, fråga om. Propositionen och lagförslagen har 40762: 95 500/65 40763: 754 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40764: 40765: 40766: i större utsträckning än någon annan fräga Kun valtiovarainvaliokunta sitten - voi- 40767: satt hela riksdagsmaskineriet i gång. Saken daanpa sanoa lopulta - sai mietintönsä val- 40768: har behandlats förntom i 8tatsutskottet även miiksi, on tulos laihanlainen. Se esittää näistä 40769: i lant- oeh skogsbrnksutskottet, soeialutskottet, kuudesta siirrettäväksi kolme ja näistäkin 40770: kulturutskottet oeh kommunikationsutskottet, yksi muutettuna sijoituspaikkaan nähden. 40771: oeh i alla utskott har hela staber av sakkun- Tämän johdosta hallitus esittää nyt asian kä- 40772: niga hörts. Man frägar sig om riksdagen sittelyn siirtämistä syksyyn. Asian pitkittä- 40773: verkligen inte har viktigare saker att syssla misellä ei esitystä käsittääkseni paranneta. 40774: med i dessa rätt brydsamma tider. Detta och Luulenpa, että nopeampi käsittely nyt jo tä- 40775: vissa omständigheter i sammanhang med hän asti olisi tuonut yksimielisemmän tulok- 40776: handläggandet av denna fråga har inte heller sen. Jos nyt ajattelemme, että hallitus antaa 40777: precis varit ägnat att höja riksdagens uuden esityksen syksyllä, joka sitten lähtee 40778: anseende. kiertämään ammattivaliokuntiin lausuntoa 40779: Nu talas det om att regeringen inte ämnar varten, ja jos se sitten menee valtiovarain- 40780: ge upp utan manipulera så, att frågan blir valiokuntaan, sen jälkeen tulee tänne ja me- 40781: begraven i en delegation i stora utskottet tili nee suureen valiokuntaan ja jos tämä halli- 40782: hösten. Vore det inte klokare att låta begrav- ,tuksen esitys, tällaisena kuin se nyt on, odot- 40783: ningen bli slutgiltig nu genom att äterta för- taa sitten tätä, niin tiedämme melko var- 40784: slaget och bjuda riksdagen på gravöl, innan masti, että tämän eduskunnan aikana näitä 40785: vi skiljes för sommaren, på en liten, liten asioita ei ehditä käsitellä. Tämän vuoksi kan- 40786: bråkdel av de pengar som därmed kunde tani on, että asiat pitäisi käsitellä nyt no- 40787: inbesparas. Men om regeringen inte vill välja peasti. Kotiseutuni ei myöskään ymmärtäisi 40788: denna utväg, bör stora utskottet i stället träda minua, jos nyt lähtisin jarrnttamaan tätä esi- 40789: till och i skyndsam ordning avliva förslage.t tystä, koska se on iässä saamapuolella. 40790: i väntan på en proposition, som bygger på Eiköhän tässä vaiheessa ole parasta pyrkiä 40791: realiteter och inleder lösandet av problemen edelleen hallituksen linjoille suuressa valio- 40792: från den rätta ändan genom förflyttning eller kunnassa ja täysistunnossa. Maalaisliitto on- 40793: grnndande av industrier i utveeklingsområ- kin ollut koko ajan tällä hallituksen linjalla. 40794: dena. Vastalause valtiovarainvaliokunnan mietin- 40795: nössä on tästä myöskin suuntaa antava, ja 40796: Ed. L aine: Herra puhemies! Lappi-Sep- nykyinen vaihe ei saa mielestäni estää asian 40797: pälän komitea hajasijoituskysymystä käsitel- jatkamista. Ed. Uusitalo esitti samanlaisia 40798: lessään toimi nopeasti ja antoi osamietinnön ajatuksia, joten voin yhtyä häneen. 40799: jo yli kaksi vuotta sitten. Se esitti siirrettä- Voidaan kysyä, missä järjestyksessä nämä 40800: väksi kuutta virastoa Helsingistä, neljää virastot ja laitokset olisi siirrettävä, ja sil- 40801: Kuopioon ja kahta Jokioisiin. Tällä toimen- loin voidaan käyttää tuota liikennekieltä, että 40802: piteellä pyrittiin vastavetoon kaupunkiin kes- millä näistä on etuajo-oikeus. Kovin nopeasti 40803: kittämisrynnäkköä vastaan ja niille liiallisille se ei voi tapahtua niistä syistä, joita täällä 40804: kehitysalueiden menetyksille, mitä maas- on taloudelliselta puolelta mainittu. Myöskin 40805: samme jatkuvasti on tapahtunut ja tapahtuu. voidaan käyttää toista liikennesanontaa, että 40806: Eduskunta ei ole saanut valmista yhtä no- mikä tässä on nopeusrajoitus. Luullakseni 40807: peasti. Maa- ja metsätalousvaliokunta, jolta ~tässä täytyy rajoitus olla, sillä ei tämä tule 40808: pyydettiin lausuntoa, yhtyi hallituksen esi- käden käänteessä tapahtumaan. Dieneekö hal- 40809: tykseen. Se sanoo mietinnössään valtion sie- lituksella jo suunnitelmat uudesta esityksestä 40810: mentarkastuslaitoksen ja maanviljelyskemial- ja onko komitealla jo valmis mietintö esitet- 40811: lisen laboratorion osalta, että ne voidaan ja täväksi, minä epäilen tätäkin. 40812: on syytäkin siirtää pois Helsingistä ja että Valtiovarainvaliokunnan siirrettäviksi esit- 40813: sopiva paikka näille on Jokioisten kunta. So- tämät kolme laitosta ja virastoa ovat maata- 40814: siaalivaliokunta antaessaan lausuntoa kan- loudellisia ja kuuluvat tämän vuoksi parem- 40815: saneläkelaitoksen, ,tapaturmatoimiston ja va- min maakuntaan kuin Helsingin kaupunkiin. 40816: kuutusoikeuden puolesta on myös yhtynyt hal- Senkin vuoksi pitäisi siirron olla kivuton. 40817: lituksen esitykseen ja sanoo lisäksi, ettei siirto Tämän lisäksi en voi olla mainitsematta, että 40818: tule aiheuttamaan merkittävää haittaa niiden lähellä Helsingin rajaa on maatalouskoneiden 40819: toiminnalle. koetuslaitos Rukkila, joka on jäämässä kau- 40820: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 755 40821: 40822: pungin uusien rakennusten alle, ja eiköhän juuri tällaisia työpaikkoja, osatyöntekoakin 40823: aurat, äkeet, leikkuupuimurit ym.. olisi pa- varten. 40824: rempi kokeilla vähän kauempana kuin Hel- Lopuksi sanoisin, että tehkäämme tästä 40825: singin liepeillä. laista mahdollisimman hyvä, joka tarkoittaa 40826: Virastojen henkilökunta vastustaa muuttoa pyrkimystä hallituksen linjalle, ja teh- 40827: pois kaupungista, ja tämän kyllä ymmärtää. käämme se valmiiksi vielä nyt ennen kesä- 40828: Asunnon muutto toiselle paikkakunnalle on lomaa. 40829: aina jollakin tavalla järkyttävää. Silloin jou- 40830: dutaan eroamaan ystäväpiiristä, vallankin Ed. L a h te 1 a: Hallitus on perustellut 40831: jos kaikki eivät lähde, joskus omaisiatakin ja tätä esitystään lähinnä sillä, että Helsinki on 40832: omasta asunnosta. Muuttoliike ei kuitenkaan nyt jo kasvanut liian suureksi. Siitä on muo- 40833: suomalaisille ole ollut outoa ennenkään, jat- dostunut eräänlainen "vesipää" suomalaisessa 40834: kuvasti täältä on jouduttu lähtemään kau- yhteiskunnassa. Tällä virastojen siirrolla tar- 40835: punkeihin, liikepaikkoihin, kaukaisiin maihin, koitetaan, että Helsingin kasvu pysäytetään 40836: Ruotsiin suuressa määrässä, Amerikkaan ja ja tämän kasvun pysäyttämisen ohella siitä 40837: Australiaan asti. Nämä muutot ovat olleet pyritään luomaan myöskin oikea terve asuin- 40838: pakon sanelemia. Leipää kotiseudulta ei ole sija täällä asuville ihmisille. 40839: läheskään aina ollut saatavissa. Tällaisia On ollut hyvin mielenkiintoista kuulla, 40840: pakkolähtöjä tapahtuu jatkuvasti, eivätkä ne että kaikki tähän saakka puhuneet ovat ol- 40841: ole olleet helppoja niillekään, edessä on aina leet hallituksen kanssa periaatteessa samaa 40842: tuntematon, ja nuorisoa vallankin vaanivat mieltä, jopa ed. Haapasalokin ja ed. Back- 40843: monet vaarat suureen maailmaan joutuessaan. lund, jotka esittävät vielä tehokkaampia toi- 40844: Näiden laitosten ja niiden henkilökuntain menpiteitä kuin hallitus on esittänyt, ts. teol- 40845: muutto on melko vaatimatonta paluuta lä- lisuuden siirtämistä Helsingistä kehitys- 40846: hemmäksi luontoa, mihin muutenkin näkyy alueille. Ed. Haapasalolle on syytä sanoa, 40847: kaupunkilaisilla olevan halua. että nyt jo tapahtuu teollisuuden siirtymistä 40848: Oudonlainen mielestäni on Viikko-lehdessä - sen hän hyvin tietää teollisuusjaoston pu- 40849: pari viikkoa sitten ollut haastattelu, varsin- heenjohtajana. Se, saadaanko sitä riittävästi 40850: kin maatalouskemiallisen laboratorion johta- sinne ilman eräänlaisia valtion suorittamia 40851: vien henkilöiden sanonta, erään maisterin toimenpiteitä, on asia erikseen, ja siinähän 40852: erittäinkin, kun hän sanoi, että hänestä ei täytyy myöskin pyrkiä toimimaan ed. Haapa- 40853: ole enää lähtijäksi korpeen. Jokialaiset pitä- salon haluamalla tavalla. Mutta kun periaat- 40854: vät itseään sivistyneinä ihmisinä ja ovat louk- teessa on oltu nyt samaa mieltä näiden viras- 40855: kaantuneet tällaisesta sanonnasta, ja voin tojen siirron aloittamisesta, lienee niin, että 40856: puolestani vakuuttaa, että uusia miehiä ei suurella valiokunnalla on .tilaisuus tämä asia 40857: siellä panna enää kuokkimaan, esi-isät ovat saattaa raiteilleen erityisesti siitä syystä, 40858: jo menneinä vuosisatoina toimittaneet tämän että eduskunnassa on tällä hetkellä ainakin 40859: raivauksen, raivanneet maan alamaisekseen. 143 kansanedustajaa kehitysalueelta tai nii- 40860: Tällaiset vastenmielisyydet kuitenkin pian hin verrattavilta, kansanedustajia, joitten 40861: unohtuvat, totutaan ja kiinnytään paikkakun- hyöty on se, että Helsingin mieletön kasva- 40862: taan. Emme mekään, maalaiset, pidä Helsin- minen pysäytetään, joitten hyöty on se, että 40863: kiä minään ihannepaikkana, päinvastoin, ja tätä maata kansoitetaan tasapuolisesti ja 40864: pakenemme niin pian kuin mahdollista täältä tänne luodaan yhteiskunta, joka tarjoaa kai- 40865: omille maillemme, ja ihmettelemme, mitenkä kille sen jäsenille mahdollisimman hyvät pal- 40866: vapaa ihminen alkuunkaan viihtyy tällai- velukset ja elämisen edellytykset. 40867: sessa ahdingossa. Jotta me muistaisimme, millä puolueilla 40868: Mitä sitten tulee nimenomaan Jokioisiin, vastuu nyt on tässä siirtokysym.yksessä, saa- 40869: niin siellä kasvaa jatkuvasti nuoria ihmisiä, nen kertoa, kuinka paljon eri ryhmissä on 40870: he valmistuvat eri kouluissa ja hekin halua- niitä kansanedustajia, joitten näkökantojen 40871: vat työpaikkoja. Kun heidän kanssaan kes- pitäisi olla tämän hallituksen esityksen kan- 40872: kustelee, niin he sanovat odottavansa, ettei- nalla: maalaisliitossa meillä on 48, SKDL:ssä 40873: vät näiden virastojen kaikki henkilöt tulisi 35 (Eduskunnasta: Kähönen siis ei ole!) - 40874: sinne, koska he haluaisivat myöskin päästä Minä jätin ed. Kähösen ja ed. Sukse- 40875: osallisiksi töihin. Maaseudullekin tarvittaisiin laisen pääjohtajakaartiin sosialidemo- 40876: 756 Tiista.ina 25 p. toukokuuta 1965. 40877: 40878: 40879: kraateissa 26, kokoomuksessa 24, suoma- että ei ole oikein esittää syytöksiä valtiova- 40880: laisessa kansanpuolueessa 7, ruotsalaisessa rainvaliokunnaUe, sillä valiokunta on pyrki- 40881: 6, sos.dem. oppositiossa 1 ja vapaamielisten nyt sekä jaostokäsittelyssä kuin myöskin va- 40882: liitossa ei yhtään. Näillä 143 edustajalla pi- liokuntavaiheessa suhtautumaan tähän kysy- 40883: täisi pystyä tämä hajasijoittaminen aloitta- mykseen kaikella asiallisuudella. Olin erään 40884: maan tässä maassa. Toivonkin, että kun me- jaoston työskentelyssä kiinteästi mukana. To- 40885: nemme suureen valiokuntaan joko huomenna tuuden nimessä on sanottava, että me kuu- 40886: tai myöhemmin, siellä löytäisimme todella limme hyvin useita asiantuntijoita. Löysimme 40887: yhteisrintaman, sillä kaikille meille on näh- vain yhden sellaisen asiantuntijan, joka va- 40888: tävästi nyt jo selvinnyt se, että Helsingin rauksettomasti puolusti näitten sosiaalisten 40889: kasvu on pysäytettävä, Helsingin ulkopuo- keskusvirastojen siirtämistä Helsingin kau- 40890: lella asuville ihmisille on ryhdyttävä teke- pungista Kuopion kaupunkiin. Toiset asian- 40891: mään vihdoinkin oikeutta tässäkin suhteessa. tuntijat hyvinkin perustellusti vastustivat 40892: hallituksen esityksen hyväksymistä (Oikealta: 40893: Ed. K a a salainen: Herra puhemies! Entä sosiaalivaliokuntaY). - Sosiaalivalio- 40894: Kun tämä hallituksen esitys virastojen haja- kunnan mietintö oli- kyllä me sen tiesimme 40895: sijoittamisesta ja siihen liittyvä valtiovarain- - tähän asiaan nähden myönteinen, mutta 40896: valiokunnan mietintö oli ensimmäisessä käsit- valiokunnan kannalta tietysti me jouduimme 40897: telyssä viime viikon perjantaina, edustin sitä kuulemaan asiantuntijoita. Kerroin vain sen, 40898: kantaa, että asia olisi pantu pöydälle ensi mitä meidän kuulemamme asiantuntijat tästä 40899: syksynä pidettävään toiseen täysistuntoon. kysymyksestä sanoivat. 40900: Tämänpäiväinen asian käsittely on osoitta- Saa sellaisen vaikutelman, että hallituksen 40901: nut selvääkin selvemmin, että olisi pitänyt esitys, silloin kun se vuonna 1963 annettiin, 40902: eduskunnassa tällainen toimenpide hyväksyä, itse asiassa lähti liikkeelle liian suppealta poh- 40903: jotta syksyllä, silloin kun ei ole mitään suu- jalta. Tähän tietenkin antoi aiheen hallituk- 40904: rempaa asioitten ruuhkaa, olisimme voineet sen esityksen pohjana ollut komiteamietintö. 40905: asiallisesti tämän virastojen hajasijoittamis- Oli muuten ihmeellistä, että komitea tässä 40906: kysymyksen käsitellä (Eduskunnasta: Mikä osamietinnössään ehdotti Helsingistä siirret- 40907: sen nyt estää? - Entä budjetti?). - Bud- täväksi sellaiset keskusvirastot, jotka kansan 40908: jetti tulee vasta joulun alla! silmissä kantavat kaikkein huonointa nimeä. 40909: Puheenvuoroni pyysin ed. Haapasalon Ehkä kuviteltiin, että tästä päästä lähtien 40910: käyttämän puheenvuoron johdosta. Hän in- saataisiin kumminkin yleisen mielipiteen tuki 40911: nostui lausumaan myöskin allekirjoittaneen mietinnön hyväksymisen taakse. (Ed. Haa- 40912: nimen ja siinä valossa, että olisin joissakin panen: Kuinkas kävi?) Mutta siinä on käy- 40913: vaiheissa epäHlyt hallituksen esityksen asial- nyt, kuten kysyttiin, koko lailla huonosti. 40914: lisuutta ja myöskin suhtautunut tähän esi- Olisi varmaankin ollut paljon enemmän pai- 40915: tykseen kielteisesti (Ed. Haapasalo: Ei pidä kallaan, että näin suuresta ja tärkeästä 40916: paikkaansa! Saatte puheenvuoron täältä lu- asiasta olisi laadittu kokonaisohjelma, ja sil- 40917: kea!). Minä kuuntelin ed. Haapasalon pu- loin kaikkien arvosteltavana olisi ollut tämän 40918: heenvuoron, ja siinä oli mm. selvä maininta kysymyksen ratkaisu kaikkien yksityiskoh- 40919: siitä, että en pitänyt Kuopiota sellaisena tien osalta. Nyt voidaan väittää, että halli- 40920: paikkakuntana, että nämä virastot olisi voitu tuksen esitys on liian kapealla pohjalla, ja 40921: sinne sijoittaa. Lyhyesti toteaisin, että ed. ne, jotka vastustavat hallituksen esityksen 40922: Kaasalaisen kanta näkyy valtiovarainvalio- hyväksymistä, voivat sen tehdä omasta mie- 40923: kunnan mietintöön liitetyssä vastalauseessa. lestään hyvinkin perustellusti. 40924: Maalaisliittolaiset kansanedustajat, ed. Kaa- Toisena valitettavana seikkana on se, että 40925: salainen mukaan luettuna, ovat vastalau- todellakin tämän kysymyksen käsittelyn 40926: seessaan ehdoitta ja varauksettomasti asettu- osalta on havaittavissa niin sanoakseni "yli- 40927: neet puoltamaan hallituksen esityksen hyväk- kuumenemista". Tällä asialla on lähdetty 40928: symistä. Tämä on meidän kohdaltamme viral- liian paljon tekemään politiikkaa. Sanoisin, 40929: linen kannanmäärittely. Se ei muuksi muutu. että tässä suhteessa ei mikään poliittinen 40930: Täällä on useissa puheenvuoroissa puu- ·ryhmä ole viaton tahikka synnitön. On nähty 40931: tuttu valtiovarainvaliokunnan tämän kysy- tärkeämmäksi asiaksi politiikan tekeminen 40932: myksen käsittelyyn. Tältä kohdalta sanoisin, eikä todellakaan siihen tärkeään kysymyk- 40933: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 757 40934: 40935: seen suhtautuminen, mitä hallituksen esitys luen tätä asiaa koskevan kohdan, että Kaasa- 40936: tarkoitti. lainen saisi oikean käsityksen: "Pääministe~ 40937: Käsitykseni mukaan virastojen hajasijoit- rin ainoaksi moitteeksi valtiovarainvaliokun- 40938: tamisasia on ajankohtainen ja tärkeä. Se on nalle jäikin, ettei se muka mennyt Kuopioon 40939: tietenkin sitä kehitysalueitten kysymysten asiantuntijoita kuulemaan. Tähän voin vain 40940: hoitamista ajatellen. Mutta minä kernaasti todeta, että myös valtiovarainvaliokunnan pu- 40941: myönnän, että yksistään virastojen hajasi- heenjohtaja Kaasalainen oli sitä mieltä, ettei 40942: joittamisasialla kehitysalueitten kysymykset Kuopioon kannata mennä." Tämän ed. Kaa- 40943: eivät 'tule kokonaisuudessaan ratkaistuiksi. salainen on sanonut niin v·altiovarainvalio- 40944: Siinä tarvitaan luonnollisesti teollisuuden ke- kunnan kahdeksannessa jaostossa kuin myös- 40945: hittämiseen liittyviä toimenpiteitä ja elin- kin kuopiolaisille asiantuntijoille. 40946: keinoelämän kehittämistä näillä alueilla koko 40947: laajuudessaan. Mutta ajankohtaisuutta tällä Ed. Haapa n en: Herra puhemies! Kar- 40948: on nimenomaan sen vuoksi, että kehitysalueet jalaisen hallituksen hajasijoitussuunnitelma 40949: odottavat todellakin valtiovallan taholta joi- ei tähänastisessa käsittelyssä ole sujunut hal- 40950: takin käytännöllisiä ratkaisuja ja toimenpi- lituksen esittämällä ja toivomalla tavalla. Tä- 40951: teitä. Tämä olisi yksi niistä. Toiseksi me mäkin suunnitelma on kokonaisuutena ottaen 40952: kaikki olemme valmiit myöntämään, että Hel- yhtä hätiköity ja heikosti valmisteltu kuin 40953: singin kohdalta virastojen kuin myöskin asu- nykyisenkin hallituksen useat suunnitelmat 40954: misen suhteen on havaittavissa liian suurta ja toimenpiteet. Se komitea, joka valmisti tä- 40955: tungosta. Eikö tämänkin asian kohdalla pi- män virastojen siirtosuunnitelman, ei ollut 40956: täisi suorittaa sellaisia toimenpiteitä, jotka kokoonpanaltaan eduskunnan voimasuhteiden 40957: kääntäisivät Helsinkiin suuntautuvat väestö- mukainen, jonkalainen sen olisi pitänyt olla, 40958: virrat jonnekin toisille tahoille, tahi että vaan se oli pikemminkin eräitten ministerien 40959: väestövirrat pysyisivät siellä, missä niille on mielipiteitten mukainen. Lopputulos tahtoo 40960: tarjolla paljon väljemmät elämisen mahdolli- olla huono, kun päämäärään pyritään komi- 40961: suudet. teoittenkin kokoonpanosta puheen ollen muilla 40962: voimilla kuin eduskunnan voimasuhteisiin no- 40963: Kun me nämä näkökohdat otamme huo- jautuvalla kokoonpanolla. Sinänsä hyvä ja 40964: mioon, on varmasti paikallaan vedota edus- kannatettava asia on pilattu esittämällä sel- 40965: kunnan jäseniin ja nimenomaan suureen va- laisia keskeisiä laitoksia kuin esim. kansan- 40966: liokuntaan siinä suhteessa, että tämän käsitte- eläkelaitos, tapaturmatoimisto ja vakuutusoi- 40967: lyn kohdalta tosiaankin pyrkisimme mahdol- keus siirrettäväksi pois maan nykyisestä pää- 40968: lisimman asialliseen lopputulokseen, teki- kaupungista. On todella vaikea kuvitella, että 40969: simme vähemmän politiikkaa ja näkisimme esim. kansaneläkelaitoksen siirtoa olisi vaka- 40970: tärkeämmäksi kysymykseksi sen lopullisen rat- vissaan esitetty. Ehkä tämäntapainen haja- 40971: kaisun, mikä tässä on paikallaan. Tämän sijoitussuunnitelma on tehty vain kansalais- 40972: vuoksi olen kohdaltani valmis suooittelemaan ten huomion kiinnittämiseksi pois muista 40973: suurelle valiokunnalle sellaista menettelyä, tämän hetken kiusallisista pulmakysymyk- 40974: että suuri valiokunta lähettäisi tämän sistä, tai koko hajasijoitusajatus on syntynyt 40975: valtiovarainvaliokunnan mietinnön jaoston hajamielisyydestä, taikka, kuten eräät ajatte- 40976: käsiteltäväksi odottamaan syksyä ja hallituk- levat, suunnitelmaa ei ole laadittukaan aivan 40977: sen toimenpiteitä. Tietämäni mukaan halli- selvin päin. Kyllä Helsingistä löytyy koko 40978: tuksella on tarkoitus syksyyn mennessä val- joukko toisarvoisia virastoja ja laitoksia, 40979: mistaa virastojen hajasijoittamisesta koko- jotka voidaan siirtää maan muihin osiin ja 40980: naisohjelma. Se olisi syksyllä jo suurella va- löytyy sellaisiakin laitoksia, joil:la ei asialli- 40981: liokunnalla tiedossa, kun asiaa ryhdytään sesti ole enää mitään tehtävää, jotka siten voi- 40982: siellä lopullisesti käsittelemään. taisiin lakkauttaa ja siirtää niiden henkilö- 40983: kunta uusiin, nykyhetken tarpeita paremmin 40984: Ed. H a a p a s a 1 o (vastauspuheenvuoro) : vastaaviin tehtäviin. Muutoin tarpeettomiksi 40985: Herra puhemies! Kun ed. Kaasalaisella näyt- käyneistä valtion laitoksista olisi syytä suo- 40986: tää puhutusta sanasta jääneen virheellinen rittaa .tutkimus ja siinä olisi yhdelle kunnon 40987: käsitys, on minulla tässä kädessäni juuri pika- komitealle työtä. Nyt esitetyn hajasijoituk- 40988: kirjoittajien kirjoittama lausuma ja minä sen aiheuttamia kustannuksia tuskin on riit- 40989: 758 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 40990: 40991: 40992: tävästi pohdittu, sillä niiden peittämiseksi on kuin tääJllä on yritetty jo monta viikkoa 40993: korotettava muitakin veroja kuin autovero. asiaan suhtautua. 40994: Hallitus on tässä siirtoasiassa vaikeuksissa, Sen minä ymmärrän, että rtuo dynaaminen 40995: mikä ilmeni viime istunnossa pääministerin konservatismi, vanhoillisuus, on tullut vähän 40996: tehtyä epäonnistuneen pöydällepanoehdotuk- epäävälle kannalle. Se on luonnollista., koska 40997: sensa. Näyttää siltä, että haliitus ja myös sen ainoana tehtävänä käsitykseni mukaan 40998: maalaisliitto ovat ryhtyneet jarruttamaan poliittisessa (l'}ämässä on saavutettujen etui- 40999: tätä hajasijoitussuunnitelmaa sellaisena kuin suuksien turvaaminen, että se ryhtyy vähän 41000: se valtiovarainvaliokunnassa on esitetty. On harkitsemaan menettelyään. Sen minä jolla- 41001: mainittu, että hallitus suunnittelisi esityksen kin tavalla ymmärrän. Mutta siitä huoli- 41002: peruuttamista. Tämäkin yritys on tuomittu matta, että ed. Puhakka täältä äärimmäi- 41003: epäonnistumaan, sillä aloitteet jäävät ja nii- seltä vasemmalta laidalta jo mei:lle vähän etu- 41004: den perusteella on mahdollisuus siirtää valtion käteen lausui jonkinlaisia madonlukuja tai 41005: laitoksia ,eri puolille maata, jopa sellaisiakin johdantoja, mihin hän tulee kiU!ityksessään 41006: laitoksia, jotka eivät ale hallituksen siirtolis- silloin, jos maalaisliittolaiset kansanedustajat 41007: talla. Esityksen peruutuksella aikaansaatai- äänestävät yhdeksännen asian kohdalla ed. 41008: siin vain se, että Jokioinen menettäisi ne pari Saarisen ponsiesitystä vastaan. Siitä huoli- 41009: maataloudellista laitosta, jotka sinne on esi- matta, vaikka ed. Puhakka näin kehotti jo 41010: tetty siirrettäväksi, sillä niiden siirrosta ei etukäteen tai varoitteli, on allekirjoittaneen 41011: tietääkseni ole edustaja-a:loitetta. Hallituksen lausuttava muutama käsitys tästä vasemmis- 41012: esityksen peruuttaminen antaisi kuitenkin ton harjoittamasta tasa~arvoisuuspolitiikasta. 41013: aloitteenteko-oikeuden näiden maataloudellis- Minä olen :tullut siihen käsitykseen, että se on 41014: ten laitosten siirrosta Jokioisiin. Luulen, että enempikin sanahelinää kommunisteilla ja 41015: edustajat Laine ja Raunio ovat kanssani sa- muillakin vasemmistolaisilla tämä puhe tasa- 41016: maa mieltä siitä, että tällainen aloite tullaan arvoisuudesta. Siihen käsitykseen tulee, kun 41017: :tarvittaessa tekemään. Esityksen peruutus ei katselee niiden kysymysten ratkaisua, joissa 41018: siis auta hallitusta. voitaisiin edes osittain ryhtyä asiaa hoita- 41019: maan niin, että kansalaisil:la olisi lähes sa- 41020: Toisena suunnitelmana, jonka ed. Kaasalai- manlainen mahdollisuus työtilaisuuksien saan- 41021: nenkin täällä paljasti, on mainittu, että asia tiin. Me maalaisliittolaiset kernaasti myön- 41022: haudataan suuren valiokunnan jaostoon. Tä- nämme, että emme me osaa aina sitä tasa- 41023: hänkin ratkaisuun tarvitaan suuren valiokun- arvoisuutta vaatia sillä tavalla, että joka 41024: nan enemmistö, jota hallituksen ajatusten ta- pä.ivä pitäisi omaisuus tasan jakaa kaikkien 41025: kana tuskin on. Haapamäki ja Jokioinen odot- kesken, tekipä ne sitten mitä tahansa, mutta 41026: tavat virastojaan, joten asian siirto tunte- me käsitämme, että se on myöskin jonkin- 41027: mattomaan tulevaisuuteen ei oikein miellytä laista tasa-arvoisuuteen viemistä, kun py- 41028: näitä paikkakuntia lähellä olevia kansanedus- rimme asioita kehittämään siten, että eri puo- 41029: tajia, mikä seikka painaa myös jotaldn lilla maata on edes lähimain samanlaiset mah- 41030: vaa'assa. Jäljel!le jää vain asian tavanomi- dollisuudet rehellisen työn suorittamiseen ja 41031: nen käsittely ja eduskunnan enemmistön tah- siten ansion turvaamismahdollisuudet. Että 41032: don hyväks;nainen ja se, että asia ratkais- meillä on ollut aikaisemminkin srunantapai- 41033: taan tämän kevätistuntokauden aikana. sia kysymyksiä käsiteltävänä, siitä on todis- 41034: tuksena mm. hyvin nuori tapaus, YK: n siir- 41035: Ed. Sääski lahti: H~rra puhemies! täminen pois Helsingistä. Palauttakaa itse 41036: Sain hyviä neuvoja jo tuossa tänne korok- kukin mie:liinne, mitä silloin sanoitte tai ajat- 41037: keelle tullessani, joten ei ole vaikeuksia puut- telitte (Ed. Kalavainen: Puolesta!). - No, 41038: tua nyt käsillä olevaan kysymykseen, haja- totta kai tamperelainen silloin oli puolesta, 41039: sijoitukseen. Minä voisin heti a:lkuun sanoa, mutta kun on kysymys Kuopiosta, niin nyt 41040: että käsitykseni mukaan päätäntävallan dele- hän täällä nyökyttelee päätänsä vähän vas- 41041: gointi on tärkeämpi kuin konsanaan eri lai- tustavassa hengessä. - Minä sanoisin, että 41042: tosten hajasijoittaminen. Siitä huolimatta silloin sanottiin meille, että eihän sinne Tam- 41043: tämä kysymys on sen arvoinen, että tätä kan- pereelle saada oppilaita eikä opettajia, ja jos 41044: nattaa käsitellä vähän vakavassakin mielessä sinne vielä oppilaita vähän saataisiinkin, niin 41045: eikä aivan noin hymyillen, >'irnuillen, niin opettajat eivät kuitenkaan lähde sinne, sillä 41046: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 759 41047: 41048: opettajien rouvat panevat niin vastaan. Jäl- mystä [ähemmin, toteaa helposti, että ei ole- 41049: leen on tullut 300 rouvaa täällä esille, jotka kaan ihme, jos asia kiinnostaa. Kysymyk- 41050: estävät kehityksen menoa eteenpäin. Teillä sessä on tosiaan asia, jolla toteutettuna tulisi 41051: jokaikisellä on nyt tiedossa, millä tavalla YK olemaan verraten kauaskantoiset seuraukset 41052: Tampereella on kehittynyt. Siellä on 3 - 4 yhteiskuntamme tulevaan kehitykseen. Koska 41053: kertaa se määrä oppilaita kuin oli konsanaan hajasijoitus toteutettuna tervehdyttäisi yh- 41054: Helsingissä eikä opettajapulaa ole olemassa- teiskunnassamme ilmeneviä epäterveitä kehi- 41055: kaan. Eikä yhtään avioliittoa ole purkautu- tysilmiöitä, on tämä jo yksinään riittävä te- 41056: nut ainakaan maantieteellisistä syistä, joten kijä manaamaan opposition ja muut jarru- 41057: sinne on myös rouvat menneet. miehet esille. Länsimaisen demokratian luon- 41058: Minä haluaisin katsella tätä kysymystä pi- teeseen kuuluu oppositio oleellisena osana. 41059: temmällä tähtäimellä kuin jonkun pääjohta- Muissa länsimaissa opposition tehtävänä on 41060: jan näkövinkkelistä. Ei ole kysymys nyt sel- asiallinen hallituspuolueiden arvostelu. Mei- 41061: laisista henkilöistä, jotka ovat jo täyttäneet dän oppositiomme on jättänyt ·asiallisuuden 41062: 50 vuotta, eikä edes niistä rouvista, jotka omaan arvoonsa ja huhkii hallitusta vastaan. 41063: ovat vasta päässeet yli 20 vuoden. Kysymys silloinkin, kun tietää varmasti hallituksen ole- 41064: on Suomen tulevaisuudesta, mil:lä 'tavalla 40 van ehdottomasti oikeassa. Minkäänlaisesta 41065: vuoden kuluttuakin suomalaiset voivat tätä rakentavasta oppositiotoiminnasta ei hajasi- 41066: maata rakentaa ja asua ja toimeentuloaan joituksenkaan vastustamisessa ole kysymys. 41067: edistää. Sen vuoksi nämä muutamat siirrot, Kysymys on helppohintaisesta oppositiotoi- 41068: joita alkuun on esitetty, ovat sellainen pi- minnasta, jolle on tunnusomaista vastustami- 41069: sara, sellainen siemen, sellainen lähtölaukaus, nen vastustamisen itsensä takia eikä vastus- 41070: josta voitaisiin lähteä kehitystä viemään sii- taminen sen takia, että kysymyksessä olisi 41071: hen suuntaan, että voitaisiin turvallisesti aja- huono ratkaisu. 41072: tella huomispäivää muuallakin kuin Helsin- Hajasijoitus tulisi siis toteutettuna muut- 41073: gissä ja sen ympäristössä. Sen vuoksi minä tamaan mclko paljon tulevaisuuden yhteis- 41074: olenkin sitä mieltä, että ne, jotka puhuvat kuntakuvaa. Nämä muutokset kohdistuisivat 41075: kokonaissuunnittelusta, kokonaistu tkimuk- sekä pääkaupunkiimme Helsinkiin että nii- 41076: sista, ovat asiallisesti katsoen jarruttamassa hin paikkakuntiin, joille virastoja on ehdo- 41077: ja estämässä kehityksen uudistumista ja mene- tettu siirrettäväksi. Hajasijoituksena on tar- 41078: mistä eteenpäin tässä maassa. (Vasemmalta: koitettu saavutettavaksi kaksi päämäärää: 41079: Ed. Kaasalainenkin?) - Niin myöskin ed. .toisaalta hidastaa Helsingin epätervettä kas- 41080: Kaasalainen kuin monet muut. Teillä siellä vua ja toisaalta kiihdyttää ns. kehitysaluei- 41081: vasemmalla on enempi syntiä tässä kuin den taloudellista, sosiaalista ja sivistyksellistä 41082: Kaasalaisella, ja sen vuoksi minä kehottai- nousua. Helsinki ja sen lähikunnat ovat vii- 41083: sin, että nyt, kun tämä asia menee suureen meisten vuosikymmenien aikana asukasmää- 41084: valiokuntaan, niin siellä otettaisiin oikealla räänsä nähden kasvaneet huomattavan no- 41085: tavalla asia käsittelyyn. On turha syyttää, peasti. Helsingin asukasluvun kasvusta anta- 41086: että maalaisliitolle tulee tästä pop-kysymys. vat seuraavat numerot selvän kuvan. Kau- 41087: Natistunut sosialidemokratia, joka ei enää pungin asukasluku oli vuonna 1940 317 314, 41088: uskalla edes minkäännäköistä uudistusta ot- vuonna 1950 369 380, vuonna 1960 425 777, 41089: taa ajaakseenkaan, mitä se moittii sitten toisia ja ,tällä hetkellä täällä lienee asukkaita pyö- 41090: siitä, jos ;toiset lähtevät kehitystä eteenpäin reästi 500 000. Vuosittain muuttaa Uudelle- 41091: viemään. Tulkaa mukaan! Ei tule tästä poli- maalle puolet maamme vuosittaisesta väestön- 41092: tiikkaa silloin, kun kaikki tulevat tähän hy- lisäyksestä, joka on noin 40 000 henkilöä. 41093: vään asiaan mukaan. Silloin me voimme reip- Uudenmaan muuttovoitto on siis vuosittain 41094: paasti ja kirkkain silmin kaikki katsoa köy- 20 000 asukasta, ja yksistään Helsingin kau- 41095: himpääkin suomalaista silmiin tulevaisuu- pungin ja kolmen ympäristökunnan muutto- 41096: dessa. voitto on 18 000 asukasta. Jos kehitys jatkuu 41097: tällaisena, asuu yksistään Uudenmaan ilää- 41098: Ed. K a r p o 1 ·a: Herra puhemies! Nyt kä- nissä vuonna 1970 1.9 milj. asukasta eli lähes 41099: siteltävänä oleva Karjalaisen hallituksen ns. 40 % koko maan asukasluvusta. Sanomatta- 41100: hajasijoitusesitys on aiheuttanut vilkasta kin on selvää, ettei tällainen kehitys voi olla 41101: mielipiteitten vaihtoa. Kun tarkastelee kysy- eduksi yhteiskuntamme kokonaiskehitykselle. 41102: 760 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 41103: 41104: 41105: Tällainen kehitys ei ole eduksi edes Helsin- teollisuus hakeutuu yleensä sinne, missä ku- 41106: gin kaupungille ja sen ympäristökunnille- luttajat asuvat. Kun edellä mainitut tekijät 41107: kaan. otetaan huomioon, havaitsemme, että hajasi- 41108: Helsingin liiallisen kasvun seuraukset ovat joitus kokonaan toteutettuna olisi verraten 41109: jo nyt selvästi nähtävissä. Ehkä pahin hait- huomattava väestöpoliittinen ratkaisu. Voi- 41110: tatekijä, jota hajasijoituksena pyritään daan tietenkin väittää, että vain noin puolet 41111: omalta osaltaan poistamaan, on HeLsingin jat- virastojen toimihenkilöistä siirtyisi virastojen 41112: kuva asuntopula. Asuntopulan seurauksena mukana. Näinhän tietenkin on, mutta yhtä 41113: ovat tulleet kohtuuttoman korkeat vuokrat, varmaa on se, että ne maaseudun tai maaseu- 41114: tonttikeinottelu ja kohtuuttoman korkeat tukaupunkien asukkaat, jotka uudella paikka- 41115: tonttien ja rakennusten hinnat. Toisena on- kunnalla sijaitseviin avautuneisiin työpaik- 41116: gelmana, jonka Helsingin liian voimakas kasvu koihin hakeutuvat, olisivat ajan mittaan ha- 41117: tulee lähivuosina ·aiheuttamaan, on mainit- keutuneet Helsinkiin, koska entisellä asuin- 41118: tava kasvava liikenne. Vaikka Helsingin lä- seudulla olisi ilman hajasijoitusta jäänyt 41119: heisyydessä oleviin moottoriteihin on uh- vastaava työpaikka saamatta. 41120: rattu satoja miljoonia, ne vieläkin helposti Edellä olen käsitellyt hajasijoituksen 41121: muodostavat liikenteellisiä pullonkauloja pu- väestöpoliittisia vaikutuksia Helsingin kehi- 41122: humattakaan Helsingin keskustan ahtaudesta. tyksen kannalta katsottuna. Toinen, monin 41123: Tätä nykyä suunnitellaankin Helsinkiin kuu- verroin tärkeämpi tavoite, joka hajasijoituk- 41124: meisella kiireellä metroa, jonka ensimmäi- sena saavutettaisiin, on hajasijoituksen vai- 41125: nen rakennusvaihe tullee maksamaan noin 1 kutus kehitysalueiden taloudelliseen, sosiaali- 41126: mrd. mk. Jos sama rahamäärä käytettäisiin seen ja sivistykselliseen tasoon. Kuten tun- 41127: hajasijoituksen toteuttamiseen, uskallan väit- nettua, maamme on kehittynyt varsinkin 41128: tää, että metron rakentaminen Helsinkiin kä- viime vuosikymmeninä siten, että Etelä-Suo- 41129: visi ainakin tällä hetkellä tarpeettomaksi. Sa- men taloudellinen, sosiaalinen ja sivistyksel- 41130: malla saavutettaisiin sellaisiakin yhteisk-un- linen kasvu on ollut huomattavasti Pohjois- 41131: nallisia etuja, joita metron rakentamisella ei ja Itä-Suomen vastaavaa kehitystä nopeampaa. 41132: ainakaan saavuteta. Näihin yhteiskunnallisiin Näin on päässyt muodostumaan melko huo- 41133: etuihin tulen myöhemmin palaamaan. mattavia kehityseroja eri maakuntien välille. 41134: Tulisiko sitten hajasijoituksena Helsingin On muodostunut kehitysalueita, joiden elin- 41135: ahtautta ratkaisevasti kevennetyksiY Hajasi- keinoelämä ja sen mukana ansiotaso on jää- 41136: joituksen vastustajat sanovat, että ei tule, nyt kehittyneiden alueiden vastaavista ar- 41137: koska he eivät ole halunneet ottaa huomioon voista jälkeen. Juuri hajasijoitus sopivasti 41138: suunniteltua kokonaisratkaisua eivätkä halua toteutettuna olisi omiaan tasoittamaan mai- 41139: myöntää hajasijoituksen seurannaisvaikutuk- nittuja kehityseroja. 41140: sia. Nyt käsiteltävänä oleva hallituksen esitys- Edellä tuli jo tavaNaan kerrotuksi, mitä 41141: hän on vain osaratkaisu, niin kuin täällä on hajasijoitus vaikuttaisi kehitysalueiden elin- 41142: useampaan kertaan jo tähdennetty. Jos tämä keinoelämälle. Se toisi sinne uusia työpaik- 41143: tulisi toteutetuksi, seuraisi vielä ainakin kaksi koja siirrettävien virastojen henkilökunta- 41144: vaihetta, jotka molemmat ovat tätä vaihetta paikkojen muodossa. Se lisäisi kotimarkkina- 41145: suuremmat. Nyt siirrettäväksi esitetyissä vi- teollisuutta, koska ku'lutushyödykkeiden ky- 41146: rastoissa työskentelee noin 2 000 henkilöä. syntä paikkakunnalla lisääntyisi, ja se lisäisi 41147: Jos laskemme perheeseen kuuluvan kolme erittäin huomattavasti paikkakunnilla pal- 41148: henkilöä, virastojen uudella sijaintipaikka- veluelinkeinojen tarvetta, jotka myöskin an- 41149: kunnalla asukasmäärä [isääntyisi ensimmäi- tavat uusia työpaikkoja. Jo rakennusvai- 41150: sen vaiheen toteuttamisen jälkeen jo yksis- heessa muodostuisi työtilaisuuksia sijoitus- 41151: ltään virastoissa työskentelevien ja niistä toi- paikkakunniHe huomattavasti, koska kysy- 41152: meentulonsa saavien osalta 5 000 henkilöllä. myksessä on huomattava sijoitus. Muussa ta- 41153: Kun seuraavat vaiheet olisivat suurempia, pauksessa nekin rakennusmiehet joutuvat 41154: kokonaisvaikutus olisi 20 000 henkilön paik- siirtymään Helsinkiin metroa rakentamaan. 41155: keilla. Kun toimihenkilöt ovat suurelta osalta Samoin hajasijoitus kohottaisi uusien sijainti- 41156: korkeapaikkaisia virkamiehiä, heidän ohel- paikkakuntien ansiotasoa ja siten sosiaalista 41157: laan elää suunnilleen toiset 20 000 henkilöä tasoa. Uudet työpaikat .toisivat tullessaan pa- 41158: palveluammateissa. Lisäksi ns. kotimarkkina- remmat ansiomahdollisuudet kehitysalueiden 41159: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 761 41160: 41161: vähävaraiselle väestölle, työttömyys vähenisi Ed. K i 1 p i ( vastauspuheenvuoro) : Herra 41162: ja .toimeentulo tulisi entistä turvatummaksi. puhen1ies! Kaikki osoittaa, minkälaiseksi fars- 41163: Ne henkilöt, jotka vastustavat hajasijoitusta, sikai .tämä keskustelu on mennyt. Miten ed. 41164: eivät todellisuudessa haluakaan edistää täys- Karpola voi kuvitella, että Helsingin veron- 41165: työllisyyttä kehitysalueilla, vaan haluavat maksajain, kunnan, sisäiset varat sijoitettai- 41166: vain spekuloida vakavalla asialla. He halua- siin tämän hajasijoituksen hyväksi? 41167: vat vastustaa hallituksen toimenpiteitä täys- 41168: työllisyyden turvaamiseksi, että voisivat työt- Ed. K a r p o 1 a (vastauspuheenvuoro) : 41169: tömyyden vallitessa hyökätä hallituksen kimp- Herra puhemies! Julkisen sanan palstoilla, 41170: puun selittäen, ettei hallitus muka oie pyrki- siis lehdistössä, on näkynyt, että Helsingin 41171: nytkään ;täystyöllisyyttä saavuttamaan. Sel- kaupunki toivoo myöskin valtion varoja lii- 41172: lainen on helppohintaista, edesvastuutonta kennepulmiensa ratkaisuun, siis metron ra- 41173: politiikkaa. kentamiseen. 41174: Usein kuulee väitettävän, että hajasijoitus Ed. K i 1 p i (vastauspuheenvuoro) : Toivo- 41175: vaatisi kohtuuttomia taloudellisia uhrauksia. mus rahoista on eri kysymys! Onko toivo- 41176: .Asia on kuitenkin niin, että samat, vieläpä mus toteutunut? 41177: suuremmatkin taloudelliset uhraukset on teh- 41178: tävä, vaikka ei hajasijoitusta suoritettaisi- Ed. S i 11 a n ta u s: Herra puhemies! 41179: kaan. Edellä tuli jo mainituksi, mitä Helsin- Asian käsittelyssä on ollut monia piirteitä, 41180: gin liikennepulmien vaatima metro tulisi jotka ovat omiaan tekemään desentralisaatio- 41181: maksamaan. Metron vaatimilla kustannuk- tavoitteelle karhunpalvelusta. Ensimmäinen 41182: silla tulisi koko hajasijoitus kaikkine vaihei- on se, että virastojen siirtämishankkeita pide- 41183: neen suoritetuksi. Jos lähdettäisiin radikaali- tään päällimmäisenä ja siirtojen tehokkuutta 41184: sempiin uudistuksiin, rakentamaan uutta pää- yliarvioidaan maakuntien ja maakuntakes- 41185: kaupunkia, metron vaatimilla julkisilla va- kuksien kehittäjänä. Keskittyminen ~tässä mie- 41186: roilla päästäisiin tässäkin rakennustyössä lessä vähäarvoiseen on aikaansaanut pääasian 41187: melko pitkälle. Edelleen on todettava, että unohtamisen, nimittäin sen, että valtion hal- 41188: valtion virastot Helsingissä potevat melkoista lintoa oikealla tavalla tehostamalla maakun- 41189: huonepulaa. Valtio joutuu maksamaan vuo- taportaissa ja kunnallista yhteistyötä kiin- 41190: sittain vuokraamistaan virastotiloista 6 - 7 teyttämällä maakunnallisen itsehallinnon 41191: milj. mk. Valtion on siis jonnekin rakennet- suuntaan voisi parhaalla tavalla löytää ja 41192: ~tava. Nyt on vain kysymys siitä, minne raken- ottaa käyttöön maakunnan luontaisimmat ke- 41193: netaan. Jos ei hajasijoiteta, on rakennettava hityksen edellytykset ja saada maakunnan 41194: Helsinkiin hiukan kalliimmalla. Jos hajasi- oma aktiviteetti parhaiten mukaan. 41195: joitetaan, saadaau rakentaa muuanne hiukau Rinnastuksena näiden kahden keinon, vi- 41196: halvemmalla. Onhan todettu, että rakennus- rastojen siirron ja desentra:Iisaation, merki- 41197: kustannukset He>lsingissä ovat korkeammat tyksestä väittäisin, että jollekin esim. Keski- 41198: kuin muualla maassamme. Suomen maakunnalle olisi kehityksen kan- 41199: nalta onnellisempaa saada esim. osittainen 41200: Asiallisilla syillä ei siis voida hajasijoi- maakunnallinen vaikkapa parikymmentä va- 41201: tusta vastustaa. Niillä, jotka näin :tekevät, kanssia käsittävä kulttuurihallinto, jonka teh- 41202: täytyy olla muita tarkoituksia mielessään. tävänä olisi esim. opetustoimi, kansansivistys, 41203: .Mutta ne edustajat, jotka hajasijoitusta vas- matkailu, luonnonsuojelu ja aluesuunnittelu, 41204: tustavat tai menettelevät niin, että toimen- kuin tuhathenkinen kansaneläkelaitos. Tällä 41205: pide ajautuu muutoin umpikujaan, ottavat vertailulla en .tarkoita asettua vastustamaan 41206: näin menetellessään poikkeuksellisen suuren virastojen siirtoja, olen niiden kanna:lla, 41207: vastuun. He estävät toimenpiteet Helsingin mutta en siirtojen merkitystä myöskään 41208: asunto- ja liikennepulmien lievittämiseksi, he erehdy yliarvioimaan. 41209: estävät kehitysalueiden rakentamisen ja ke- Toinen epäjohdonmukaisuus asian käsitte- 41210: hittämisen. Uskon, että kehitysalueiden väestö lyssä on ollut se, että eduskunnalta kiirehdi- 41211: tulee lähiaikoina tarkoin seuraamaan, miten tään ensimmäistä päätöstä asiassa, joka on 41212: heidän valitsemansa edustajat menettelevät vasta osittain saatettu komiteatyönä julki- 41213: hallituksen hajasijoitusesitystä käsitellessään. suuteen. Katsoisin, että asia :tästä syystä olisi 41214: 96 500/65 41215: 762 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 41216: 41217: 41218: pitänyt siirtää syksyyn ja edellyttää hallituk- Kaikki tietävät sen, että täilä asialla on 41219: selta kokonaisesitystä asiassa. Minusta esi- alusta alkMn ollut vahva poliittinen sivu- 41220: tyksen puO'lesta intoliemisen tai esitykselle maku, jonka erittelyihin tässä yhteydessä ei 41221: nauraiDisen aika on vasta sitten, kun koko- ole suurempaa aihetta. Siitä, kuinka vähäi- 41222: naissuunnitelma on nähtävänä. Kiirehtimi- sen harkinnan turvin asiaa on aiottu viedä 41223: nen vaikuttaa tässä mielessä pelkästään spe- eteenpäin, antaa loistavan käsityksen asian 41224: kulaatiolta. vaiheiden seuraaminen valtiovarainvaliokun- 41225: Kolmanneksi puutun tapaan, jolla valtio- nassa, mihin on jo useissa puheenvuoroissa 41226: varainvaliokunta on suhtautunut virastojen puututtu. Ensin äänestetään, että asutushal- 41227: siirtokysymyksoon. Monelta taholta kuulee, litus voitaisiin huoletta siirtää Kuopioon, het- 41228: että äänestelemisen tarkoituksena on ollut Ui- keä myöhemmin katsotaan, että Kuopio on- 41229: hinnä vasemmistolaisilla vain saada asialle kin kaikkea muuta kuin sovelias paikka ja eh- 41230: jonkinlainen perustelematon sävy ja sillä ta- dotetaan siirtoa Haapamäelle. Siinä samassa 41231: voin tyrmätä siirtohankkeet. Tätä osoittaa päätetään sitten suositella valtion siementar- 41232: mm. se, ettei valtiovarainvaliokunta ole pe- kastuslaitoksen heilauttamista Helsingistä Jo- 41233: rusteHut asutushallituksen Haapamäelle siir- kioisiin, niin kuin Jokioinen nyt sitten olisi 41234: toa joillakin erityisperusteluilla siitä huoli- jotain kehitysaluetta. Valiokunnan kunniaksi 41235: matta, että itse Haapamäen näkökulmasta on tosin todettava, että se on ehdottanut 41236: sellaisia on olemassa. kaikki muut siirtosuunnitelmat hylättäviksi. 41237: Puuttumatta siihen, onko asutushallitus Syrjäseutujen kehittäminen ja niin hyvin 41238: jonnekin siirrettävä vai ei ja onko Haapa- teollisuuden kuin hallintokeskustenkin sijoit- 41239: mäelle nimenomaan siirrettävä asutushallitus, taminen pois Helsingistä on tietysti sinänsä 41240: todettakoon esitetyn sijoituspaikan ongel- hyvä asia. Eihän nimittäin voida kieltää, 41241: mista ,tässä yhteydessä jotain. Haapamäen etteikö pääkaupungista olisi paisumassa var- 41242: asutuskeskuksen, joka on eräs Suomen kes- sin suuri keskus verrattaessa sitä maan mui- 41243: keisimpiä rautatiesolmuja, asema on lähivuo- hin osiin. Mutta kun hajasijoitusta pohdi- 41244: sina oleellisesti muuttumassa. Seinäjoki - taan, täytyy myöskin kustannuskysymykset 41245: Parkano - Tampere ja Jyväskylä- Jäm- ja tarkoituksenmukaisuus pitää jatkuvasti 41246: sänkoski ratojen valmistuttua loppuu koko mielessä. Näin tehden saadaan aihetta kah- 41247: yhdyskunnalle leimaa antanut kauttakulku- teen perustavaa laatua olevaan huomautuk- 41248: mkenne lähes kokonaan ja tavaraliikenteestä seen. Ensinnäkin tulisi hajasijoitusta toteut- 41249: huomattava osa. Tämä merkitsee virkamie- taa vain silloin, kun perustetaan uusia hal- 41250: histön osa:n siirtämistä muuanne ja monien lintoelimiä tai uutta teollisuutta. Näin me- 41251: palveluelinkeinojen mahdollisuuksien pienen- neteltäessä olisivat tarvittavat investoinnit 41252: tymistä tai päättymistä. Näiden valtion toi- suoranainen lisä maan kansantuloon ja lisä 41253: menpiteistä aiheutuneitten haittojen vasta- myös maan muiden osien kehittämiseen, il- 41254: painoksi olisi valtion taholta syytä harkita man että samalla aiheutetaan häiriöitä Hel- 41255: jonkin suurehkon laitoksen sijoittamista Haa- sinkiin jo sijoitetuille laitoksille. Jos sen si- 41256: pamäelle, jolla keskeisyytensä vuoksi on tä- jaan hajasijoittaminen merkitsee vain siirto- 41257: hän hyvät yleiset edellytykset. Tämä siitä ajattelun toteuttamista, kuten nyt on asian- 41258: syystä, ettei tämän muutoin virkeän ja elin- laita, tietää se, että jo olemassa olevat hal- 41259: kykyisen yhdyskunnan tasapaino pääsisi hor- lintorakennukset on rakennettava uudelleen 41260: jumaan ja yhdyskunnan asukkaiden toimeen- ja virastojen henkilökunnalle hankittava 41261: tulon mahdollisuuksia vietäisi. asunnot, jotka heillä Helsingissä jo on. Kai- 41262: ken .tällaisen touhun jälkeen ei kuitenkaan tu- 41263: Ed. I l a s kivi: Herra puhemies! Edus- loksena ole taloudellisessa mielessä mitään 41264: kuntatalon seinien sisäHä on näytelty monta uutta, vaan ainoastaan sama vanha toiminta 41265: mielenkiintoista näytelmää, mutta vain harva toisessa paikassa. Tällä ei ole Qisätty pysyviä 41266: niistä on kohonnut niin loistavan farssin as- hyvinvoinnin mahdollisuuksia koko maata 41267: teelle kuin kysymys virastojen hajasijoitta- ajatellen, vaan ainoastaan siirretty tulon- 41268: misesta. Ed. Karpolan halu Helsingin kun- muodostusta paikasta toiseen. Ja ,näin mene- 41269: nallisten verovarojen käyttöön muun maan tellen ei maan kansantulo asukasta kohti, joka 41270: hyväksi, johon ed. Kilpi aivan oikein puuttui, on hyvinvoinnin ainoa pysyvä mitta, ole 41271: on ,tästä tuoreimpana esimerkkinä. muuttunut penninkään vertaa. 41272: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 763 41273: 41274: Toinen seikka, johon tulisi voida kiinnit- uusi, perustettava virasto, jolle on rakennet- 41275: tää riittävästi huomiota, koostuu inhimilli- tava uusi, vielä olemassaolematon rakennus 41276: sistä tekijöistä. Siirtoajattelun kannattajat ja jonka on värvättävä itselleen uutta hen- 41277: ovat kieltämättä ajatelleet syrjäseutujen kilökuntaa. Sellaiseksi voidaan hyvin käyt- 41278: asukkaiden oloja varsin inhimillisesti. Vali- tää syrjäseutujen .asujaimistoa, jolle täHöin 41279: tettavasti .tämä on vain tapahtunut pääkau- myös :Juodaan uusia .työtilaisuuksia, joita van- 41280: pungissa asuvien asemaan yhtä epäinhimilli- hojen virastojen ja niiden virkamiesten siirto 41281: sesti suhtautuen. Ne haittavaikutukset, joita paikasta toiseen ei suinkaan valitettavasti luo. 41282: aiheutetaan, ovat nimittäin jääneet aivan sel- Toisena linjana on mainittujen syrjäseutu- 41283: västi vaille riittävää huomiota. Tästä tarjoaa jen teollisuuden kehittäminen kaikkien nii- 41284: erinomaisen esimerkin kirjelmä, jonka val- den erilaisten keinojen avulla, joita julki- 41285: tion siementarkastuslaitoksen henkilökunta sella talouspolitiikalla on käytettävissään. 41286: on jättänyt eduskuntaryhmille ja myös saat- Viitattakoon tässä yhteydessä vain vaikkapa 41287: tanut julkisuuteen. Kirjelmässä todetaan ai- kokoomuksen taholta keväällä jätettyyn aloit- 41288: van oikein, että kun mainitun laitoksen hen- teeseen, joka tähtää määräaikaisen verova- 41289: kilökunnasta suurin osa on naisia, joista 75 pauden antamiseen syrjäseutujen elinkeino- 41290: % on naimisissa, joutuisivat nämä naiset luo- elämälle. Täten näillä seuduilla saataisiin ta- 41291: pumaan ·työpaikastaan, koska heidän miehil- loudellinen toiminta alkuun ja voitetuksi ne 41292: lään on toimi Helsingissä. Edelleen todetaan, esteet, joita taloudellisella kasvulla nyt on. 41293: että kun henkilökunnasta yli puolet on yli Näin saataisiin myöskin luoduksi jotakin 41294: 50-vuotiaita, on näiden tointa vaille jäävien uutta ja pysyvää sekä lisää kansantuloon ja 41295: henkilöiden mukautuminen uuteen ammat- sen keskimääräiseen suuruuteen. 41296: tiin erittäin vaikeaa ja uuden työpaikan 41297: saanti monessa .tapauksessa saattaa olla jopa Ed. K o i v u n e n (vastauspuheenvuoro) : 41298: mahdotonta. Oman lukunsa ansaitsevat myös Herra puhemies! Koska ed. Ilaskiven puheen- 41299: ne, joilla teoriassa olisi mahdollisuus siirtyä vuoro saattaa jättää asioita tuntemattomille 41300: uudelle sijoituspaikalle. He joutuisivat luo- sellaisen käsityksen, että valtiovarainvalio- 41301: pumaan hankkimastaan asunnosta, monessa kunnassa on varsin kevein perustein muu- 41302: tapauksessa aravaosakkeesta, ja etsimään it- tettu kannanottoja, niin haluan va:liokunnan 41303: selleen uuden asunnon uudella paikkakun- arvovaltaa puolustaakseni kertoa, miten mie- 41304: nalla, jolla asuntopula siirron johdosta var- lipidemuutokset valiokunnassa ovat tapahtu- 41305: masti olisi erittäin huutava ja asuntojen hin- neet. 41306: nat nousisivat voimakkaasti. Asunnon saami- Asian ensimmäisessä käsittelyssä asu tushal- 41307: nen saattaisi tällöin olla vaikeaa, joissakin lituksen sijoituspaikaksi hyväksyttiin Kuo- 41308: tapauksissa taloudellisesti jopa ylivoimaista. pio kaikkien porvariryhmien edustajain 41309: Kaikkien näiden näkökohtien perusteella äänillä, vasemmiston äänestäessä Haapamäen 41310: voi vain toistaa sen, että siirtoajattelun suo- puolesta. Runsas viikko myöhemmin, jolloin 41311: sijat eivät paljoakaan ole panneet painoa asia oli toisessa käsittelyssä, paikka muuttui 41312: edellä kosketelluille mitä inhimillisimmille Haapamäeksi. Vasemmisto silloinkin äänesti 41313: näkökohdille. Helsinkiläisenä kansanedusta- Haapamäen puolesta, kuten asian ensimmäi- 41314: jana en voi suhtautua muuten kuin kielteisesti sessä käsittelyssä. Maalaisliitto äänesti Kuo- 41315: virastojen siirtoajatteluun. Se on samalla ta- pion puolesta, kuten ensimmäisessä käsitte- 41316: valla perustelematonta kuin ajatus koko lyssäkin, mutta sen sijaan ed. Ilaskiven puo- 41317: pääkaupungin siirtämisestä jonnekin Suomen luetoverit ja eräät muut olivat tulleet sille 41318: maantieteelliseen keskipisteeseen, jota niin järkevälle kannalle, 'että laitos on sijoitettava 41319: ikään on eräiltä tahoilta väläytelty esiin. Haapamäelle. En tiedä, oliko tämä huikente- 41320: Brasilian karvaat kokemukset ovat nähtä- levaisuutta tai kevytmielisyyttä. Joka ta- 41321: västi liian kaukaisia, jotta ne täällä tunnet- pauksessa haluan iausua heille mielipiteensä 41322: taisiin ja jotta niiden antamiin osviittoihin muutoksesta kiitoksen ja toivon, että se olisi 41323: osattaisiin suhtautua riittävällä vakavuudella. nyt pysyvää laatua. 41324: Syrjäseutujen kehittämistä onkin näin ol- 41325: len lähdettävä hakemaan kokonaan toisilta Ed. I l a s k i v i (vastauspuheenvuoro) : 41326: linjoilta. Virastojen sijoittamista niille on Herra puhemies! Ei tämä toteamus olisi vas- 41327: suunniteltava silloin, kun on kysymyksessä tauspuheenvuoron arvoinen, mutta ed. Koi- 41328: 764 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 41329: 41330: 41331: vusen maininta on juuri omiaan kertomaan päästä. Ensimmäisenä suunnitelmana on 41332: siitä, minkälaista asiain käsittely valtiova- tuotu tänne ehdotelma eräiden hallinnollis- 41333: rainva:liokunnassa on ollut. Se on ollut hää- ten laitosten ja virastojen siirtämisestä jon- 41334: lyvää ja hetkestä toiseen muuttuvaa. Siihen nekin muualle. Koko käsittelyn olisi pitänyt 41335: minä nimenomaan puutuin ja sitä kritisoin tapahtua päinvastoin. Rinnan on toteutettava 41336: kokonaan katsomatta ja arvostelematta sitä, ensinnäkin kahta asiaa. Alikehitysalueilla pi- 41337: kenen puolella häälyvyys kulloinkin on ollut. tää luoda nykyisistä huomattavalta osalta 41338: elinkelvottomi'lta pienviljelystiloista elinkel- 41339: Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Käyty poisia, ts. uudenaikaistaa maatalouspolitiik- 41340: laaja keskustelu tänään ja sitä edeltänyt kes- kaa. Sen rinnalle pitää luoda teollisuutta, eikä 41341: kustelu valtiovarainvaliokunnassa osoittavat silloin pidä pysähtyä miettimään vain sitä, 41342: parhaiten, että asia on epäkypsä. Se tuo ilmi että kun näillä alueilla sattuu olemaan paljon 41343: myöskin sen seikan, että valitettavasti koko puuta, niin rakennetaan puunjalostusteolli- 41344: kysymys on siinä määrin politisoitunut, saa- suutta. Näille alueille tarvitaan nimenomaan 41345: nut niin vahvan propagandan värin, että se toisenlaista teollisuutta, pien- ja keskisuurta 41346: suuri ja vakava asia, joka on kaiken taus- teollisuutta, metalliteollisuutta, toollisuutta, 41347: talla, on jäänyt ikään kuin toisarvoiseen ase- joka on työvoimavaltaista ja joka antaa työ- 41348: maan. Tunnepitoisuudesta puhuu sekin, että tilaisuuksia niille ihmisille, jotka nyt kanlp- 41349: kun on tänään kuunnellut keskustelua, on pailevat todellisissa vaikeuksissa. Paljonko 41350: saanut sen kuvan ikään kuin eduskunta olisi nämä ihmiset saavat työtilaisuuksia, paljonko 41351: jakautunut kahteen ryhmään, joista toiset heidän elinehtonsa paranevat, jos kansanelä- 41352: hyväksyvät sellaisen periaatteen kuin haja- kelaitos siirretään KuopioonY Kukaan ei 41353: sijoitus ja toiset sitä vastustavat. Näinhän ei osaa siihen antaa myönteistä vastausta. Sen 41354: ole. Rohkenen väittää, että eduskunnasta ei jälkeen kun pienviljelysvaltaisuus saadaan 41355: löytyne ainuttakaan kansanedustajaa ja jos uudenaikaistetuksi ja sen rinnalle luodaan 41356: sattuisi ~öytymään, ei ainakaan monta, jotka teollisuutta, alkaa itsestään kehittyä elämää; 41357: vastustavat periaatteessa hajasijoitusta (Ed. syntyy moninaisia palveluelinkeinoja, sen mu- 41358: Ilaskivi: Oikein!), mutta nähkäämme silloin kana alkaa syntyä sivistyslaitoksia, ja niin 41359: koko hajasijoituskysymys (Ed. Pekkarisen sitten onkin hyvää vauhtia terveeltä pohjalta, 41360: välihuuto.) - malttia ed. Pekkarinen! - oi- luontaisilta edellytyksiltä syntymässä maa- 41361: keassa valossa. kunnallisia taloudellisia ja kulttuurikeskuk- 41362: Täällä tavallaan sotketaan kaksi asiaa: pu- sia. Silloin nousee esille myöskin ajatus joi- 41363: hutaan .kaiken aikaa alikehittyneiden aluei- denkin virastojen sijoittamisesta näihin mää- 41364: den elämänehtojen parantamisesta, ja nyt se rättyihin keskuksiin täydentämään sitä ku- 41365: kaikki ikään kuin huipennetaan ja symboli- vaa, joka on muuten jo syntynyt. Tällainen 41366: soidaan sellaiseen sanaan kuin "hajasijoitus". kokonaissuunnitelma on välttämätön edelly- 41367: Eivät ne ole synonyymisiä käsitteitä. Haja- tys, jos aiotaan kehitysalueiden hyväksi tehdä 41368: sijoitus on, niin kuin jo sanoin, suuri ja vai- muutakin kuin puhua ja tehdä propagandaa. 41369: kea ongelma. Meidän pitää vähitellen kyp- Tämän jälkeen lyhyesti vain esitän muu- 41370: syä, ja korostan sanaa "kypsyä", siihen rat- taman sanan esillä olevista sosiaalisista lai- 41371: kaisuun, että me luomme tähän valtakuntaan toksista. Niistä on niin paljon puhuttu, ettei 41372: merkittäviä keskuksia muuallekin kuin Etelä- yksityiskohtiin kannata enää mennä. Totean 41373: Suomeen ja rintamaille, ts. niille alueille, vain, että ensinnäkin siirto maksaa paljon. 41374: joita nyt kutsutaan alikehitysaineiksi tai ke- Valtiontaloudellisista syistäkin tällä hetkellä 41375: hitysalueiksi. Niihin pitää luoda omat voi- on, sanoisin ajattelematonta lähteä tällaisia 41376: makkaat keskuksensa. Mutta jos kuvitellaan, suunnitelmia toteuttamaan. Lisäksi on puute 41377: että nämä keskukset luodaan sillä tavalla, erikoishenkilöistä, joita näiden laitosten yh- 41378: että viedään tääitä jotkut olemassa olevat vi- teydessä tarvitaan. Se on este, jonka yli on 41379: rastot sinne jonnekin ja että näin on asia hyvin vaikea päästä. Kaiken lisäksi ja ehkä 41380: hoidettu, niin silloin ei ymmärretä, ei ensin- sittenkin tärkein asia, johon siihenkin on 41381: näkään sitä, mikä on alikehitysalueen on- joissakin puheenvuoroissa puututtu: Kysy- 41382: gelma, eikä myöskään sitä, mikä positiivinen mys on kuitenkin ennen kaikkea ihmisestä, 41383: merkitys voi olla hajasijoituksella. siitä ihmisestä, joka on etsinyt itsellensä tää:llä 41384: Asiaa on lähdetty ratkomaan väärästä oman paikkansa yhteiskunnassa, joka tekee 41385: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 765 41386: 41387: 41388: työnsä uskollisesti ja joka on kuvitellut, että mässä omia uomiansa ja vaatii työntekijöiltä 41389: me elämme vapaassa yhteiskunnassa, joka an- tavallista enemmän keskitystä. 41390: taa hänelle mahdollisuuden tehdä omaa ra- Lopuksi toteaisin, että niin epäkypsä ja va- 41391: kentavaa työstään. Yhtäkkiä joillakin valtio- litettava kuin koko hajasijoitusesitys, siihen 41392: vallan toimenpiteillä tämä ihminen kiskotaan liittyvät menettelyt ja keskustelu on ollutkin, 41393: irti omasta ympäristöstään ja siirretään kuin niin siinä on eräänä positiivisena piirteenä 41394: nappula johonkin toiseen osaan valtakuntaa. todettava se, että ehkä tämän esityksen an- 41395: (Ed. Tainio: Mutta niinhän tehdään siirto- siosta me olemme eduskunnassa ja myöskin 41396: työläisille!). - Se on asia erikseen. Puhutaan eduskunnan ulkopuolella vakavammin ja pe- 41397: siitä joskus (Ed. H. Manninen: Niin kuin rusteellisemmin paneutuneet alikehitysaluei- 41398: työmiehille tehdään!) . - Ei työmiestä siir- den ongelmiin. Jos näin on tapahtunut, se 41399: retä Suomen tasavallassa ja pois omalta paik- on positiivinen piirre. 41400: kakunnaltaan pysyvästi. Nythän on siitä ky- 41401: symys. Siirtotyömaa on jotakin vallan muuta Ed. La h te 1 a (vastauspuheenvuoro): 41402: (Ed. H. Manninen: Ei se aina takaisin Herra puhemies! Ed. Karvikko sanoi hyvin 41403: pääse!). nätisti, että tämä asia on epäkypsä ratkais- 41404: On kysymys ihmisistä, jotka ovat perheel- tavaksi. Onko ed. Karvikko miettinyt sitä, 41405: :lisiä, vaimosta ja miehestä, joiden pitää sa- että valtiovarainvaliokunnan enemmistö on 41406: malla paikkakunnalla tehdä työtä. On kysy- voinut olla epäkypsä ratkaisemaan kypsää 41407: mys myös suuresta määrästä yksinäisiä ihmi- asiaa? Se johtaisi ehkä parempaan lopputu- 41408: siä, jotka elättävät vanhempansa. Hekin ovat lokseen, kun ryhdymme toteuttamaan sitä po- 41409: perheeliisiä ihmisiä. litiikkaa, johon ed. Karvikkokin sanoi yhty- 41410: Tämä riittää selitykseksi siitä, että näiden vänsä. 41411: sosiaalisten laitosten siirtäminen on mah- 41412: dottomuus. Ihmettelisin syvästi, jos Suomen Ed. K a r v i k k o (vastauspuheenvuoro) : 41413: tasavallan kansaneduskunta katsoo voivansa Valtiovarainvaliokunnassa on koko ajan yksi 41414: siinä määrin unohtaa ihmiset, että se jonkin asia ollut selvä ehkä kaikille muille paitsi 41415: muun toisarvoisen syyn takia tekee sellaisia maalaisliiton edustajille, se, että asia on ollut 41416: ratkaisuja, jotka suuresti vaikeuttavat mo- epäkypsä. Se selvittää myöskin sen, että valio- 41417: nien ihmisten elämää. Hallituksen pitäisi pe- kunnassa valitettavasti jouduttiin sellaisiin 41418: ruuttaa tämä lakiesitys (Ed. Kilpi: Ei se edestakaisin heilahteleviin äänestyksiin, joi- 41419: voi!). - Kyllä se voi (Ed. Kilpi: Edustaja- hin sisältyi eräitä taktillisia näkökohtia - 41420: aloitteet jäävät jäljelle!). - Edustaja-aloit- tulkoon sekin todetuksi. Koko käsittely osoit- 41421: teet jäävät jäljelle. Ne saa sen jälkeen hau- taa, että asia oli epäkypsä, ja valiokunta tunsi 41422: data kaikessa rauhassa suureen valiokuntaan. sen joka hetki. 41423: - Mutta hallituksen pitäisi peruuttaa ja 41424: si:llä osoittaa, että se on valmis tässä vai- Ed. H ä iki ö: Herra puhemies! Virasto- 41425: heessa näkemään, että asia ei ole kypsä vie- jen hajasijoitusta harrastetaan nykyisin 41426: täväksi eduskunnassa päätökseen. Pitäisin va- ympäri maailmaa (Ed. Backlund: Missä 41427: litettavana, jos tämä hallituksen esitys jäte- maassa?). Meitä lähinnä on huomioitava ha- 41428: tään suureen valiokuntaan yli kesän, sillä sil- jasijoituspyrkimykset mm. Ruotsissa, Nor- 41429: loin se edelleenkin ylläpitää levottomuutta, jassa, Tanskassa ja Ranskassa. Hajasijoitus 41430: joka nyt on vallalla näissä siirtouhan alai- kuuluu osana kehitysaluepolitiikkaan, mutta 41431: sissa laitoksissa. Me olemme riittävän kauan sillä pyritään myöskin muihin tärkeisiin pää- 41432: kiusanneet jo näitä ihmisiä, antakaamme nyt määriin, kuten hallituksen esityksen pohjana 41433: jo heille !lopultakin työrauha. Eikä yksin- olevan Lappi-Seppälän komitean peruste- 41434: omaan edes heidän itsensä takia. Yhteiskun- luista lähemmin ilmenee. Kaikkialla, missä 41435: nalla on oikeus odottaa, että nämä laitokset hajasijoitussuunnitelmia on tehty, on asian- 41436: saavat rauhassa keskittyä suuriin tehtäviinsä. omaisten virastojen taholta esitetty vasta- 41437: Ennen kaikkea tämä koskee kansaneläkelai- väitteitä. Ruotsissa on todettu, että virasto- 41438: tosta, koska me olemme suorittaneet eduskun- väen piiristä tulleet vastaväitteet ovat olleet 41439: nassa äskettäin suuren uudistuksen, joka on suuresti liioiteltuja. Näin on tapahtunut 41440: lisännyt tämän laitoksen työtä, kaiken lisäksi meillä Suomessakin. Tämän vuoksi tuntuu 41441: uudistuksen, joka vielä on ikään kuin etsi- siltä, että valtiovarainvaliokunnan jäsenet 41442: '166 Tiistaina 25 p. toukokuuta. 1965. 41443: 41444: 41445: ovat panneet tällaisille väitteille liiallista olisi yhtä vaikeatajuisia. Ehdotus virastojen 41446: huomiota. On huomattava, että sekä kansan- hajasijoituksesta näytti silloin sopivalta. Voisi 41447: eläkelaitoksen että asutusasiainosaston siir- oikeastaan puhua yrityksestä hajoittaa ja hal- 41448: rolla löytyy esimerkkejä muualta maailmasta lita eikä hajasijoituksesta. Kohu syntyikin, 41449: eikä niiden siirto muualla liene haitannut vi- lehtikirjoittelu levisi voimakkaana, lähetys- 41450: rastojen toimintaa. töt ilmaisivat vastalauseitaan sekä eduskun- 41451: Eniten ihmetyttää asiassa se, että valtio- nalle että hallitukselle, ja huomio todella ai- 41452: varainvaliokunta on tehnyt mietintönsä vas- nakin eräillä tahoilla saatiin kohdistumaan 41453: toin erikoisvaliokunnan, nimittäin sosiaaliva- muualle kuin valtakunnan talouden surkeaan 41454: liokunnan, lausuntoa. Miten on todellisuu- ,tilaan. Sama lienee kysymys tälläkin het- 41455: dessa siirrettävien virastojen tarvitsemien toi- kellä. 41456: mitilojen rakentamiskustannusten laita~ Poh- Koska hallituksen ei onnistunut siirtää koko 41457: jois-Savon työttömien työllistämiseen kulute- asiaa syksyyn, on vihdoinkin päästy tämän 41458: taan vuosittain 60 milj. mk, jotka käytetään asiattoman asian asialliseen käsittelyyn, jos 41459: teiden, penkereitten ym. rakentamiseen. Vi- ylipäänsä voidaan enää asiallisesta käsitte- 41460: rastojen uudet rakennukset maksavat 35 milj. lystä puhua. Koko tämä esitys ja sen käsit- 41461: mk eli noin puolet yhden vuoden työllisyys- tely on todella muodostunut täydelliseksi 41462: varoista tällä alueella. Siirron johdosta va- :farssiksi. Senhän totesi pääministeri viime 41463: pautuisi huoneistoja virastojen käyttöön Hel- istunnossa käyttämässään puheenvuorossa. 41464: singissä. Täällähän valtio maksaa vuosittain Ei liene kohtuutonta toivoa, että maahan ei 41465: vuokria 7 milj. mk vieraille kiinteistönomis- enää koskaan muodosteta hallitusta, joka käyt- 41466: tajille. Ensin virastojen rakennuskustannuk- täisi eduskunnan aikaa näin väärin. 41467: set säästettäisiin työllisyysvaroisaa ja sitten Oli luonnollinen seuraus, että puheena oleva 41468: vielä muutamissa vuosissa valtion vuokrien esitys aiheutti vastareaktion eduskunnan ta- 41469: säästöinä. holta. Kukaan ei enää aivan varmasti muista, 41470: Täällä on myös esitetty vääriä tietoja Kuo- mihin kaikkia:lle tätä rakasta Suomeamme 41471: pion kaupungin lääkäritilanteesta. Kaupun- nyt tahdotaan hallituksen esityksessä mainit- 41472: gissa on yli 80 lääkäriä ja ympäristö huo- tuja laitoksia hajasijoittaa. Vaikka hallitus 41473: mioon ottaen 3 000 sairaansijan hoitamiseen peruuttaisikin esityksensä, niin kuin ed. Kar- 41474: tarvittava lääkärimäärä. Kansaneläkelaitok- vikko aivan oikein .toivoi, niin jäljelle jäävä 41475: sen ja tapaturmatoimiston käyttöön kyHä edustaja-aloitteiden luettelo on lyhyesti sa- 41476: riittäisi lääkäreitä. nottuna vielä seuraava. 41477: Asia olisi nyt pantava suuressa valiokun- Hallitus alkuperäisessä esityksessään tah- 41478: nassa jaostoon ja otettava esille uudelleen too kansaneläkelaitoksen, asutushallituksen, 41479: syksyllä myönteisessä hengessä hallituksen vakuutusoikeuden ja valtion tapaturmatoimis- 41480: esityksen mukaisesti. ton siirtämistä Kuopioon; siementarkastuslai- 41481: tos ja valtion maatalouskemiallinen labora- 41482: Ed. K i 1 p i: Herra puhemies! Kun edel- torio siirrettäisiin Jokioisiin. 41483: lisen hallituksen valtiovarainministeri Osmo Ed. Antila tahtoo rinnakkaisaloitteessaan 41484: P. Karttunen varmensi nimellään nyt esillä rakennushallituksen Kuopioon, kouluhalli- 41485: olevan hallituksen esityksen laiksi eräiden vi- tuksen Jyväskylään; Seinäjoki saisi ilon ottaa 41486: rastojen ja Jaitosten siirtämisestä Helsingin vastaan asutushallituksen, maanmittaushalli- 41487: kaupungista, saatettiin jo silloin todeta, mikä tuksen sekä maataloushallituksen. 41488: koko esityksen tarkoituksena oli. Noihin ai- Ed. Hautala toivoo rakennushallitusta, 41489: koihin eduskunta käsitteli surullisen kuului- maanmittaushallitusta, metsähallitusta ja 41490: saa liikevaihtoveron uudistusesitystä, ja sat- asutushallitusta Ouluun. 41491: tuipa eräs lisäbudjettikin olemaan käsitte- Ed. Sääskilahti puolestaan haluaa maan- 41492: lyssä. Kokoomuslainen valtiovarainministeri mittaushallituksen Jyväskylän kaupunkiin, 41493: Karttunen ja koko hallitus päättivät aivan il- metsähallituksen Rovaniemelle, kansaneläke- 41494: meisesti turvautua keinoon, joka ei suinkaan laitoksen Kuopioon ja asutushallituksen Hä- 41495: ole uusi. Liikevaihtoverosta ja lisäbudjetista meenlinnaan. 41496: ja yleensäkin hallituksen talouspolitiikasta Ed. V. A. Virtanen, Savonlinnan kaupun- 41497: herännyt kansalaisten epäluuloinen huomio ginjohtaja, toivottaa omassa aloitteessaan 41498: piti kääntää muualle, asioihin, jotka eivät kansaneläkelaitoksen, asutushallituksen, va- 41499: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 767 41500: 41501: kuutusoikeuden ja tapaturmatoimiston .terve- mietintö pohjautuu ed. Matti Koivusen teke- 41502: tuUeeksi Savonlinnaan, kun taas siementar- mään aloitteeseen. Siinähän ei puhuta muusta 41503: kastuslaitoksen ja maatalouskemiallisen labo- kuin asutushallituksesta. Mikseipä asutushal- 41504: ratorion hän antaa siirtää Jokioisiin. lituksen paikka 1 000 km pitkässä maassa 41505: Ed. Hyytiäinen yhtyy edelliseen siemen- voisi todellakin olla Haapamäellä. 41506: tarkastuslaitoksen ja maatalouskemiallisen la- Tärkeintä on, että levottomuus ja epä- 41507: laboratorion siirtämisestä Jokioisiin, mutta varmuus niiden tuhansien helsinkiläisten koh- 41508: haluaa kansaneläkelaitoksen, asutushallituk- dalla, jotka ehkä vielä pelkäävät hallituksen 41509: sen, vakuutusoikeuden ja tapaturmatoimis- suunnitelmista tulvan totta, poistuisi ja 41510: ton siirtämistä Jyväskylään. että edellä mainittujen laitosten virkailijoi- 41511: Ed. Jämsen ei puolestaan halua antaa Jo- den ja heidän perheenjäsentensä keskuudessa 41512: kioisille mitään, vaan ahnehtii kaiken yh- täysin keinotekoisesti synnytetty hermostu- 41513: dellä kertaheitolla Jyväskylään. neisuus ja epävarmuus nopeasti poistettaisiin. 41514: Ed. Ahonen asettuu etupäässä Jyväskylän Ehdotuksillahan ei ole mitään läpimenomah- 41515: kannalle, mutta myöntää Jokioisille edellä jo dollisuuksia. Mikään jaostoon hautaaminen ei 41516: usein mainitut pari laitosta. asiaa auta. 41517: Ed. Holopainen haluaa kansaneläkelaitok- 41518: sesta alkaen melkein kaiken Joensuuhun, Ed. M. Matti 1 a: Herra puhemies! Kä- 41519: mutta Jokioinen saisi sentään pitää siemen- siteltävänä oleva asia valtion virastojen ja 41520: tarkastuslaitoksen ja maatalouskemiaUisen laitosten hajakeskityksestä on saanut paljon 41521: laboratorion. huomiota osakseen. Sen arvoinen asia todella 41522: Ed. Raunio ei kiellä Jokioisilta sen oikeuk- onkin. Mielestäni kuitenkin asia on joutunut 41523: sia, mutta tahtoo kaikki muut laitokset Hä- eduskuntakäsittelyyn keskentekoisena, koska 41524: meenlinnaan. hallituksen esityskin perustuu vain hajasijoi- 41525: Ed. M. Mattila puolestaan haluaisi asutus- tusta selvitelleen komitean osamietintöön. 41526: hallituksen Hyvinkäälie ja lopuille Porvoon Tätä vahvistaa vielä sekin seikka, ettei aina- 41527: reissun. kaan sivullisille ole tullut sitä käsitystä, että 41528: On .tietysti selvää, että ainakin useimmat valiokuntakäsittelyn aikana olisi tähän kysy- 41529: edellä lueteHuista aloitteista on tehty "leikki- mykseen suhtauduttu kaikella vakavuudella. 41530: mielessä". Onhan huumori hyvin tehokas ase Kun hallituksen esitys oli saanut tapahtu- 41531: torjuttaessa hallituksen epäonnistuneita eh- neen kohtelun osakseen, olisi ollut aivan luon- 41532: dotuksia. Hallitus, joka tietoisesti asettuu nau- nollista, että eduskunta olisi hyväksynyt pää- 41533: runalaiseksi, on joko hyvin rohkea tai hyvin ministerin ehdotuksen asian käsittelyn siirtä- 41534: tyhmä. Ihmetyttää vain, että kukaan ei .tul- misestä syksyyn, koska silloin olisi jäänyt 41535: lut ehdottaneeksi pääesikuntaa Domantsiin, kesä aikaa tutkia tätä asiaa perusteellisesti. 41536: sillä nykyisen ystävyys- ja avunautosopimuk- Kun näin ei käynyt, on selvää, että asia tu- 41537: sen perusteella se olisi siellä varmasti parem- lee nyt saamaan omat käänteensä. Kuitenkin 41538: min turvassa kuin Helsingissä, jos sota syt- odotettavana olevasta lopputuloksesta huoli- 41539: tyisi. Kukaan edes jo vuonna 1939 eduskun- matta pidän hajasijoitusta niin tärkeänä, 41540: nassa jäsenenä olleista ei tullut ehdotta- että asetetun komitean on syytä tutustua 41541: neeksi, että tämä koko eduskunta siirtyisi asiaan kaikella perusteellisuudella ja ilman 41542: täältä pois. (Eduskunnasta: Kauhajoelle!). viivytyksiä, sillä kysymys odottaa selvityk- 41543: Onhan kokemus nimenomaan juuri Kauha- siä ja sen perusteella sitten aikanaan tulee 41544: joelta, jonka yhteiskoulun vaatimattomissa pyrkiä asia ratkaisemaankin. 41545: suojissa silloinen eduskunta hyvin pystyi Hajasijoittaminen Helsingistä eri puolille 41546: työskentelemään. Siinä ed. Uusitalon toivo- laajaa maatamme, mistä aloitteita on tehty 41547: mus Etelä-Pohjanmaastakin huomioitaisiin ja jotka äsken täällä juuri kuultiin, tuntuu 41548: (Ed. Wickman: Hallitus olisi muutettava kuitenkin siltä, että mentäisiin äärimmäisyy- 41549: Vaasaan!). - Nyt taisi tulla toivomus destä toiseen. Keskusvirastot hajasijoitettuina 41550: oikealta. Se on historiaa varmasti, ei Vaasaan siten, ettei niillä ole kiinteätä yhteyttä kes- 41551: enää muuteta hallituksia tässä maassa. - kenään ja niihin virastoihin ja laitoksiin, joi- 41552: Kun asiaa kuitenkin on hallituksen pantua den kanssa ne joutuvat jatkuvasti tekemisiin, 41553: sen vireille tavalla tai toisella pakko käsi- ei voi olla oikein. Toiminta tulee siUoin vielä 41554: tellä, niin on luonnollista, että valiokunnan nykyistäkin hitaammaksi. Asiakkaat joutuvat 41555: 768 Tiigtaina 25 p. toukokuuta 1965. 41556: 41557: 41558: käyttämään paljon aikaansa asioittensa hoi- teitten välityksellä hyvin hyvässä yhteydessä 41559: dossa, ja samaan asiaan liittyvien eri asia- pääkaupunkiin ja esim. Ojakkalaan ja Kark- 41560: kirjojen kerääminen eri puolilta maata olisi kilaan tehdyillä tarpeellisilla rautatieyhteyk- 41561: melkein ylivoimaista. sillä saataisiin melko hyvät liikenneyhteydet 41562: Ainakin keskusvirastojen päälliköillä on koko kysymyksessä olevalle alueelle. Porvoo- 41563: asioita pääkaupunkiin niin paljon, että he seen tosin menee hiukan vanhatekoinen rau- 41564: saattaisivat joutua olemaan Helsingissä ko- ,tatie, mutta ehkä sitäkin voitaisiin korjata 41565: mennuksella melkeinpä jatkuvasti. Tuleehan (Eduskunnasta: Ja laivalla pääsee!). Nykyi- 41566: keskusvirastojen johtavilla virkamiehillä olla sin kulkee maakunnasta Helsingissä töissä 41567: kiinteä yhteys eduskuntaan, valtioneuvostoon, päivittäin useita kymmeniätuhansia ihmisiä, 41568: rahalaitoksiin jne., ja tästä yhteydenpidosta joille matkustaminen muodostaa kustannuk- 41569: viraston hoitaminen kärsii, jos joudutaan pal- sina, työajan pidennyksinä ja matkoina mel- 41570: jon matkustamaan. Samanlainen ilmiö on ha- koisen rasituksen. Myös heitä kuljettavat kul- 41571: vaittavissa monilla liikelaitoksilla, vaikka kuvälineet, autot ja junat, joutuvat palaa- 41572: näillä pääkaupungin kanssa ei tuotannollisen maan takaisin tyhjinä, tämäkin on kustan- 41573: enempää kuin kaupallisenkaan toiminnan nuskysymys. Hajasijoittamalla näille alueille, 41574: mielessä pitäisi olla mitään tekemistä, niin joista käydään Helsingissä töissä, saataisiin 41575: kuitenkin nämä ovat konttorinsa tänne Hel- aikaan työmatkoihin tasoitusta ja työpaik- 41576: sinkiin järjestäneet. Näin on tapahtunut ja koja laajemmalle alueelle. Tämänlaatuinen 41577: tulee tapahtumaan, ja uskoisin, että valtion järjestely säilyttäisi virastot toimintakykyi- 41578: hajasijoitetut laitokset tuskin pystyisivät sinä, pitäisi korkeamman johdon virastojensa 41579: poikkeusta tekemään. tuntumassa, yhteyksiin valtiovaltaan päin ei 41580: Olen aloitteessani ehdottanut valtion viras- tulisi katkeamisia eikä myöskään olisi sitä pel- 41581: toja ja laitoksia siirrettäväksi Uudenmaan koa, että pätevin virkamiesaines siirtyisi 41582: läänin alueelle, jolloin vältyttäisiin monilta liian helposti Helsinkiin jääviin uusiin teh- 41583: niistä epäkohdista, jotka aiheutuvat, jos vi- 'täviin ja jäisi pois entisistä toimistaan perhe- 41584: rastot siirretään satojen kilometrien päähän ym. syitten takia. Näin ei tosin toteutuisi 41585: toisistaan. Ruuhkautuminen Helsinkiin es- sitä hajasijoituksen periaatetta, että koko 41586: tyisi, jolloin kasvavan pääkaupungin lii- valtakunta voitaisiin Helsingin asemesta kan- 41587: kenne-, vesi- ja ehkä maitokysymyksetkin sai- soittaa tasapuolisesti. Siihen avautuvat mah- 41588: sivat toisenlaisia ratkaisuja. Näistähän me dollisuudet vasta sitten, kun päästään uuden 41589: kuulimme Helsingin kaupungin illallisilla, jo- hallintokaupungin perustamisesta päätök- 41590: ten ne ovat meille tuttuja. Mutta uskoisin, seen. Esittämäni näkökohdat perustuvatkin 41591: että halvempiin ratkaisuihin päästään siirty- siihen, että hajasijoitus ei toisi nykyisten aja- 41592: mällä maan pintaa pitkin kuin maan sisällä. tusten mukaan ratkaistuna liian suuria epä- 41593: Ainakin liikennepulma tuntuu vaikealta rat- kohtia odottamatta esiin, vaan tätä tärkeätä 41594: kaista tyydyttävästi edes maanalaisilla, koska kysymystä rauhassa voitaisiin kehittää. Tä- 41595: Helsinkiin voi tulla vain lännen ja koillisen hän 'liittyvä varsinainen koko valtakuntaan 41596: välisestä ilmansuunnasta ja myös samaan ulottuva hajasijoitus tapahtuisi siirtämällä 41597: suuntaan on täältä lähdettävä pois. Nykyi- hallinnollista päätäntävaltaa kunnille ja maa- 41598: sin yhteydet Helsinki- Porvoo- Loviisa kuntaelimille. Hallinnollinen hajasijoitus on 41599: ovat erinomaisen hyvät, samoin Helsinki- vähintään yhtä tärkeätä kuin virastoraken- 41600: Mäntsälä, Helsinki- Hyvinkää, Helsinki- nusten ja laitostilojen rakentaminen maan eri 41601: Karkkila, Helsinki- Lohja, Helsinki- Kar- puolille. Asutushallituksen osalta on päätäntä- 41602: jaa- Tammisaari, ja nämä yhteydet varmas- valtaa päätetty jo siirtää maakunnallisiin 41603: tikin tarjoaisivat hyvää tilaa valtion viras- portaisiin. Se on tärkeämpää kuin kysymys 41604: toille ilman, että yhteydet toisiinsa katkeaisi- siitä, missä on asutushallituksen johdon vi- 41605: vat. Onhan TVH: lla jo rakentamisvaiheessa rastorakennus. 41606: kehätie, joka yhdistäisi nämä alueet, ja ehkä Meillä suomalaisilla on taipumus siirtyä 41607: nämä kehätiet saadaan siksi valmiiksi, kun todettujen epäkohtien jälkeen vaikka äärim- 41608: tämä hajasijoituskysymyskin tulee ratkais- mäisyydestä toiseen. Siksi tuntuukin esillä 41609: tuksi. Myös nämä mainitut alueet Mäntsälää olevan asian ratkominen sillä periaatteella, 41610: lukuun ottamatta ovat rautateitten vaikutus- että siirrettäköön minne ,tahansa, kunhan 41611: piirissä. Kerava ja Järvenpää ovat rauta- päästään pois Helsingistä, väärältä ja har- 41612: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 769 41613: 41614: haanjohtavalta. Pääministeri mainitsi viime kin rakennuskustannukset huomattavasti kal- 41615: perjantaina, että asiaa on vielä selvitettävä liimmat kuin esim. Kuopiossa. Voidaan siis 41616: ja ratkaisu tehtävä syksyllä. Tämä olisi var- perustellusti esittää, että hallituksen esityk- 41617: masti ollut oikein, mutta kun se ei saanut seen sisältyvien virastojen ja laitosten siirtä- 41618: riittävää kannatusta osakseen, niin toivoisin, minen Kuopioon on valtiolle taloudellisesti- 41619: että suuri valiokunta näkisi asian nyt oikeassa kin edullisempaa kuin vastaavien virastojen 41620: valossa, ottaisi aikaa perehtyä siihen perus- rakentaminen tänne Helsinkiin, mikä on 41621: teellisesti. Tämä on mahdollista panemalla asiantuntijoiden lausunnon mukaan lähiai- 41622: asia jaostoon, joka tutkii ja tutkituttaa sitä koina aivan välttämätöntä. 41623: edelleen. Eräillä tahoilla on väheksytty hajasijoi- 41624: tuksen vaikutusta Kuopion seudun taloudel- 41625: Ed. Pekkarinen: Herra puhemies! lisessa kehittämisessä. On kuitenkin huomat- 41626: Hallituksen esitys virastojen ja laitosten siir- tava, että jo virastojen ja asuntojen raken- 41627: tämisestä Kuopioon on perusteellisesti har- taminen merkitsee hyvin huomattavaa talou- 41628: kittu ja oikeaan osunut toimenpide. Perus- dellista panosta Kuopion seudun hyväksi. Se 41629: ajatuksena esityksessä on kehityksessä jälkeen- antaisi moniksi vuosiksi uusia työpaikkoja 41630: jääneen Kuopion seudun kulttuuri- ja talous- maakuntaan. Rajasijoituksen vastustajat 41631: elämän elvyttäminen. Varmaa on, että jos väittävät, että asutushallituksella, kansan- 41632: hallituksen esitys käytännössä toteutetaan, eläkelaitoksella, vakuutusoikeudella ja val- 41633: mikä merkitsee sitä, että asutushallitus, kan- tion tapaturmatoimistolla ei ole toimintamah- 41634: saneläkelaitos, valtion tapaturmatoimisto ja dollisuuksia Kuopiossa. On esitetty, ettei 41635: vakuutusoikeus siirretään Kuopioon, on sillä sinne saada virastojen tarvitsemia juristeja 41636: ratkaiseva merkitys Kuopion ja sen ympä- ja lääkäreitä. Mielestäni tämä on kuitenkin 41637: ristön kulttuuri- ja talouselämän kehittymi- turha pelko. Uskon sinne saatavan tarpeel- 41638: selle. Näiden virastojen ja laitosten siirtämi- lista virkamieskuntaa yhtä hyvin kuin tänne 41639: sen vaikutus ei. rajoitu, niin kuin täällä on Helsinkiinkin. Niin ikään väitetään, että 41640: väitetty, yksinomaan siihen, että Kuopion siirrettäväksi esitetyt virastot joutuvat ole- 41641: kaupunkiin siirtyy virastojen mukana hyviä maan päivittäin läheisessä kanssakäymisessä 41642: veronmaksajia, vaan sillä toimenpiteellä on toisten virastojen, ministeriöiden ja esim. 41643: paljon laajemmalle ulottuva vaikutus. Ei tar- keskusrahalaitosten kanssa. Tähän voidaan 41644: vitse !liioitella todetessaan virastojen tuovan sanoa, että Kuopiosta on puhelimitse suora 41645: maakuntaan lisää henkisiä voimavaroja ja ve- automaattiyhteys Helsinkiin, joten tähänkin 41646: tävän mukanaan myös taloudellista yritteliäi- saakka pääasiassa puhelimitse tapahtunut vi- 41647: syyttä, joka olisi erittäin tervetullutta alueen rastojen välinen yhteys voi jatkua yhtä vai- 41648: vajaa työllisyyden poistamiseksi. vattomasti kuin Relsingistäkin käsin. Lisäksi 41649: Täällä on puhuttu paljon virastojen siir- posti- ja lentoliikenne toimii Kuopiosta Hel- 41650: rosta johtuvista suurista kustannuksista. sinkiin ja päinvastoin nopeasti ja vaivatto- 41651: Myönnettävä tietysti on, että siitä aiheutuu masti. Vakaa käsitykseni onkin, että siirrosta 41652: määrättyjä kustannuksia, mutta toisaalta on ei aiheudu virastoille mitään toiminnallisia 41653: todettava, että nämä kustannukset eivät ole 41654: suinkaan tarkoituksettornia uhrauksia. Val- vaikeuksia. 41655: tiovarainministeriön ilmoituksen mukaan Todettakoon vielä, että sosialidemokraatit 41656: huomattava osa valtion virastoista toimii ny- yrittävät verhota virastojen hajasijoitusta 41657: kyisin täällä Helsingissä vuokratiloissa, josta vastustavan kantansa ed. Haapasalon aloit- 41658: aiheutuu vuosittain valtiolle vuokran maksuja teen alle, jossa esitetään Helsingissä toimi- 41659: yli 5 milj. mk. (Välihuuto) - Tämä on val- van teollisuuden siirtämistä muualle maahan. 41660: tiovarainministeriön ilmoitus. Samalta ta- Tämä on tietenkin hyvä asia, mutta sen käy- 41661: holta saadun tiedon mukaan joudutaan lähi- tännöllinen toteuttaminen on varmasti paljon 41662: aikoina rakentamaan Helsinkiin 100 000 m2 eli vaikeampaa kuin virastojen siirto. Sitä paitsi 41663: 10 ha uutta virastotilaa. Näin suuren virasto- teollisuuden hajasijoittaminen on kokonaan 41664: pinta-alan rakentaminen tänne Helsinkiin tu- eri asia kuin virastojen hajasijoittaminen, 41665: lee varmasti huomattavasti kalliimmaksi kuin josta nyt on kysymys. Teollisuuden hajasi- 41666: esim. Kuopioon rakentaminen. Niin kuin tun- joittamisen käsittely ei Hity nyt käsiteltä- 41667: netaan, täällä ovat rakennustontit ja muut- vänä olevaan asiaan. Se on käsiteltävä eri 41668: 97 500/65 41669: 770 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 41670: 41671: 41672: asiana ja lisäksi vakavassa mielessä, niin että vastustaa virastojen siirtoja. Esim. kansan- 41673: se johtaa myös käytännössä tuloksiin. eläkelaitoksen siirto olisi tutkimusten mukaan 41674: Rohkenen toivoa, että suuri valiokunta nä- mm. liikenne- ja postiyhteyksien kannalta 41675: kisi hallituksen esitykseen sisältyvän oikeu- katsoen epäedullinen lähes 90 %: lle maan 41676: denmukaisuuden ja hyväksyisi esityksen koko väestöstä. Rakennettakoon kehitys- 41677: muuttumattomana. alueille kaikki uudet virastot, joita kehittyvä 41678: yhteiskunta jatkuvasti tarvitsee, mutta annet- 41679: Ed. Paasi vuori: Herra puhemies! takoon jo olemassa olevien virastojen olla pai- 41680: Täällä ed. Sääskilahti totesi, että sosialidemo- koillaan puhtaasti valtion- ja kansantaloudel- 41681: kratia on nahistunutta, mutta hän unohti mai- lisista syistä. 41682: nita sanaakaan oman tekohengityksellä elä- Sen sijaan olisi tehtävä kaikki mahdolli- 41683: vän puolueensa tilasta. Mutta kerrankos ih- nen teollisuuden kehittämiseksi ja uusien te- 41684: minen unohtaa oman tilansa. Ed. Sääskilah- hollisten työpaikkojen lisäämiseksi kehitys- 41685: den huomautus jääköönkin omaan arvoonsa, alueille. Teollisuuden lisäämiseen ja sen siir- 41686: samoin ed. Karpolan puheenvuoro, jossa hän tymiseen Helsingistä kehitysalueille tähtää 41687: osoitti, että hän ei tunne ollenkaan Helsingin nimenomaan vasemmiston vastalauseeseen n :o 41688: kaupungin ja valtion välisiä luottosuhteita. III liittyvä ja ed. Haapasalon toivomusaloit- 41689: Kehottaisin näihin tutustumaan. Kuitenkin teeseen perustuva ponsi, jossa esitetään, että 41690: jätän, kuten sanoin, nämä omaan arvoonsa. ''hallitus jatkaessaan ns. kehitysaluepolitii- 41691: Sen sijaan minun sallittaneen lyhyesti kan alaan kuuluvien 'toimenpiteiden suunnit- 41692: vielä puuttua ed. Uusitalon puheenvuoroon, telua ottaisi tavoitteekseen myös uuden teol- 41693: jossa hän totesi Uudenmaan läänin väestön lisuuden luomisen kehitysalueille ja tässä 41694: tulotason verrattuna muuhun maahan olevan yhteydessä kiinnittäisi erityistä huomiota ky- 41695: perin korkean johtuen nimenomaan vail.tion symykseen, millä keinoin Helsingissä jo ole- 41696: laitosten sijoittumisesta Helsinkiin. Rohkenen vaa teollisuutta saataisiin vapaaehtoisesti siir- 41697: kuitenkin epäillä, että tulotason alhaisuus tymään mainituilla alueille". Tämä tulisi var- 41698: maan pohjois- ja itäosissa samoin kuin muil- masti huomattavasti halvemmaksi kuin kal- 41699: lakin kehitysalueilla johtuu lähinnä siitä epä- liiden virastojen siirto, joka ei merkitsisi ai- 41700: terveestä, maalaisliiton johdolla tässä maassa noastaan uusien virastojen rakentamista, vaan 41701: harjoitetusta politiikasta, jonka päämääränä se merkitsisi myöskin Helsingissä olemassa- 41702: on ollut pitää takapajuiset alueet takapajui- olevien virastojen saneeraamista; ja se tulisi 41703: sina, puhtaasti maatalousvaltaisina, jotta tur- maksamaan toisen mokoman. 41704: vattaisiin maalaisliitolle äänestäjäkuntaa. Vieläkin toteaisin, että vasemmiston vasta- 41705: Teollisuutta ja muuta yritystoimintaa ei ole lauseen edellyttämiin toimenpiteisiin ryhty- 41706: pyrittykään takapajuisille seuduille rakenta- minen merkitsisi todella elvyttävää ruisketta 41707: maan. kehitysalueille ja ennen kaikkea se merkit- 41708: Virastojen siirrolla, josta nyt on kysymys, sisi jatkuvasti uusia tehollisia työpaikkoja ke- 41709: jaetaankin ainoastaan tämän maan köyhyyttä, hitysalueiden asukkaille. 41710: sillä uusia työpaikkoja ei tällä toimenpiteellä 41711: lisätä muuta kuin virastojen rakentamisen Ed. S ä ä s k i 1a h t i (vastauspuheen- 41712: ajaksi. vuoro) : Herra puhemies! Minä en jättäisi 41713: Yhdyn niihin, jotka kysyvät, mistä ote- ed. Paasivuoren lausuntoa omaan arvoonsa 41714: taan rahat näiden uusien virastojen rakenta- siitä huolimatta, että hän edustaa tunnettua 41715: miseen. Varoja tarvitaan noin 5 mrd. mk, ja vaalipiiriä, jonka tehtävänä tietysti on puo- 41716: nytkin jo valtio on ollut kroonillisessa raha- lustaa tämän yhden Babelin kasvamista. Siitä 41717: pulassa vuosikausia. Sen on jokainen veron- huolimatta, että hän viittasi siihen, että alle- 41718: maksajakin tuntenut kipeästi kukkarossaan. kirjoittaneen oma puolue on kovin näivetty- 41719: Uusien virastojen rakentamiseen käytettävä nyt, niin minä otin tämän vastauspuheenvuo- 41720: 5 mrd. mk ei lisää pennilläkään itse kansan- ron korostaakseni sitä näkökantaa, että elin- 41721: tuloa, vaan hävittäisi sitä ja lisäisi yhä edel- keinoelämän laajentaminen ja monipuolista- 41722: leen verotaakkaa puhumattakaan siitä epä- minen kävisi parhaiten päinsä kaikkinaisen 41723: oikeudenmukaisuudesta, joka siirron johdosta hajoittamisen avulla. Myöskin se, että eri vi- 41724: koituisi sekä virastojen asiakkaille että hen- rastoja ja laitoksia siirrettäisiin maaseudulle, 41725: kilökunnalle. Yili 80 % henkilökunnastahan auttaisi monenlaista sekä kulttuuri- että myös 41726: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 771 41727: 41728: taloudellisen toiminnan elvyttämistä. Kun kansanedustajat selittävät niille ihmisille, 41729: maalaisliitto tässä on joutunut niin kuin etu- jotka ovat siellä työn puutteessa, mi~s~ esi~. 41730: nokkaan, niin sen takia sitä nyt syytetään. niitä alueita siellä ei rakenneta. Mma vom 41731: Eihän se ole mikään vika suinkaan puolueelle, ministeri Timoselle ilmoittaa, että pohjoissa- 41732: jos se joskus on joidenkin mielestä ollut. v~~ volaiset kansandemokraatit tulevat tässä 41733: hoillinen ja jos se nyt uskaltaa uutta es1ttaa. asiassa äänestämään Kuopion puolesta, vaikka 41734: Tervetuloa ed. Paasivuori ja kaikki toiset so- Pohjois-Savossa olisi Kuopiota parempiakin 41735: sialistit mukaan tätä kehitystä eteenpäin vie- paikkakuntia, esim. Riistavesi. Mutta ha- 41736: mään! luamme olla ~ojaalisia hallituksen esityk- 41737: selle ja olemme sitä mieltä, että nämä viras- 41738: tot on saatava Kuopioon. Mutta tämän li- 41739: Ed. H. M a n n i n en: Herra puhemies! säksi pidämme erittäin tarpeellisena, että ta- 41740: Kun tätä asiaa on täällä käsitelty, niin olen loudellista toimintaa muullakin .tavoin ediste- 41741: huomannut, että eri puolilta maata olevat tään sillä aikaa, kun tätä asiaa ei ole saatu 41742: edustajat katsovat, että heidän seutukuunal- päätetyksi. Odotamme esim. hallituksen toi- 41743: laan on paremmat edellytykset kuin jollakin menpiteitä siitä, että Savon Sellussa saadaan 41744: toisella seutukunnalla toimia jonkin keskus- jotain todellakin rakentavaa aikaan. Siinä on 41745: viraston sijaintipaikkana. On tullut erään- selvät suunnitelmat, ja kun vain hallituksen 41746: lainen kilpalaulanta siitä erinomaisuudesta, esityksestä toimeenpannaan eduskunnan esit- 41747: mitä kukin on. Esimerkiksi ed. Pekka- tämä osakemerkintä, on seurauksena, että sillä 41748: riselle joka on minun naapurikunnastani, voidaan huomattavasti lieventää jo seuraa- 41749: erääniaisessa kehumisessa voisin vielä lisätä van talven aikana Kuopion seudun ·työllisyys- 41750: tunnetun kertomuksen savolaisesta työmie- tilannetta. Siilinjärvellä on suuret apatiitti- 41751: hestä joka meni pyrkimään eräälle työ- luonnonrikkaudet, jotka ovat käyttämättä. 41752: maalia työhön. Kun mestari epäili hänen so- Niihin voidaan myöskin uhrata valtion va- 41753: pivaisuuttaan, niin hän sanoi: ''Vaikka olen- roja ja saada kaivostoiminta käyntiin. On Lui- 41754: kin sukulainen itseäni kehumaan, niin tämän koniahden rautatie rakennettava nopeam- 41755: parempaa työmiestä ette mistään saa." Tä- malla tahdilla kuin tähän saakka ja saatava 41756: män sisältöistä suurin piirtein ovat olleet mo- siellä kaivostoiminta käyntiin jne. Kuopion 41757: net niistä kehumisista, joitten perusteella tieolot kaipaavat edelleenkin parantamista. 41758: täällä näitä asioita on esitelty, ja eri puo- Kuopiossa on valtava asuntopula sekä on 41759: lueiden omassakin keskuudessa käy vissi risti- myöskin puutetta sairaalatiloista. Nämä ovat 41760: veto mitenkä sijoittaminen olisi toimitettava. sellaista toimintaa, jolla voidaan, sillä aikaa 41761: K~itenkin ihmettelen erästä asiaa. Asia on kun tästä asiasta mahdollisesti kiistellään ja 41762: kolme vuotta täällä eduskunnassa maannut. jos hallitus osoittaa sinne tarpeelliset raha- 41763: Hallitus on aikanaan antanut sen kesken- varat, helpottaa ja poistaa sitä työttömyyttä, 41764: eräisenä ja nyt se toteaa, että tämä kesken- mikä siellä tällä kertaa vallitsee (Ed. Kan- 41765: eräinen asia on pantava pöydälle tai siirret- tola: Miten ministeri Timonen selittää tämän 41766: tävä jotta se saisi asiasta valmiin esityk- maalaisliiton valitsijoilleY). - Ei heidän 41767: sen. 'Kuinka voimme luottaa, että hallitus, ,tarvitse yleensä mitään selittää, he perusta- 41768: joka kolmeen vuot~en ei ole saanu~ asi~~~ vat uskoon! 41769: edes sellaista, etta se omasta mzelestaan Halusin vain tämän alleviivata siinä mie- 41770: voisi pitää sitä esityskelpoisena, voisi saada lessä, että on turhaa ministeri Timosenkaan 41771: syksyyn mennessä siitä mietinnön komitealta, esim. pyrkiä syyttelemään sellaisia edustajia, 41772: joka todennäköisesti lähtee, niin kuin suuret jotka kannattavat hallitusta. Mutta ilmei- 41773: virkamiehet lähtevät, viettämään pitkiä kesä- sesti ministeri Timonen ei osaa valita sitä kei- 41774: lomia. Kun eduskunta jälleen tulee koolle, noa, millä valitaan itselleen ystäviä. Minä 41775: saattaa olla mahdollista, että tämän asialli- mielelläni olisin ministeri Timosen ystävä, 41776: sempaa ei ole silloinkaan esitettävänä. mutta hän .tekee sen hyvin vaikeaksi. Samalla 41777: Muuten en olisi käyttänyt tätä puheenvuo- tavalla hän on esiintymisellään vaikuttanut 41778: roa, mutta ihmettelen, minkä takia pohjois- moneen muuhunkin, ja minä pyytäisinkin hä- 41779: karjalainen ministeri Timonen äskeisessä pu- nelle, samoin kuin eräille muillekin ministe- 41780: heessaan oli niin kovasti huolestunut siitä, reille, antaa sellaisen ohjeen, että ystäviä 41781: mitä esim. kuopiolaiset kansandemokraattiset saatte ainoastaan ystävyydellä. 41782: 772 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 41783: 41784: 41785: Ed. R ä s ä n e n: Herra puhemies! Saatet- rissä. Tämä sos.dem: ien ponsitehtailu on va- 41786: taessa nyt esillä olevaa asiaa suuren valio- litettavaa sikäli, että sillä tarkoituksella hä- 41787: kunnan käsiteltäväksi korostaisin erikoisesti, mätään ihmisiä, mutta asiallisesti jarrutetaan 41788: että hajasijoitus on osa siitä kokonaisohjel- ja hylätään hyvät yritykset teollisuudenkin 41789: masta, jolla valtakuntamme eri alueille anne- hajasijoitukselle. 41790: taan tasapuolinen elämisen ja kehittymisen Hajasijoitusta on ennenkin harjoitettu ja 41791: mahdollisuus (Eduskunnasta: Missä se oh- aina sitä on Helsingin herrojen taholta vas- 41792: jelma on?). Periaatteessa tässä huoneessa on tustettu. Meillä on kuitenkin hajasijoituk- 41793: kaikkien ryhmien taholta luvattu olla kehi- sesta myönteisiä kokemuksia. Mitä olisi Jy- 41794: tysalueiden puolesta. Nyt olisi kiitollinen ti- väskylän Kasvatusopillinen Korkeakoulu tai 41795: ~aisuus lunastaa lupaus myöskin käytännössä. Yhteiskunnallinen Korkeakoulu Tampereella, 41796: Virastojen siirtoa on vastustettu kustannus- jos ne olisivat tämänpäivän Helsingissä ~toi 41797: kysymyksenä. Rakentaminen on aina kustan- mimassa? Kaikki asiantuntijat sen myöntä- 41798: nuskysymys, rakennettiinpa minne tahansa, vät, että nämä mainitut laitokset eivät olisi 41799: mutta kun valtion virastojen huonetilaoh- täällä Helsingissä tulleet sellaisiksi korkea- 41800: jelma edellyttää vuosittain Helsinkiin hyvin kouluiksi, kuin mitä ne nyt ovat ja miksi ne 41801: suuria investointeja, niin eikö rakennustyötä nyt ovat kehittyneet ja antaneet oman suu- 41802: voi suorittaa esim. Kuopiossa. Kaikki laskel- ren panoksensa koko sijoitusmaakuntansa ke- 41803: mat osoittavat, että se tulisi siellä taloudelli- hitykseen. Virastojen hajasijoitus toisi myös- 41804: sesti edullisemmaksi. Myöskin ihmisen työl- kin saman siunauksen sijoituspaikkakun- 41805: listäminen Helsinkiin ja sen lähiympäristöön tansa kehitykselle, joka näin ei suinkaan ole 41806: ,tulee yhteiskunnalle huomattavasti kalliim- yksistään taloudellista laatua. 41807: maksi kuin muuanne maassa. Asunto-, lii- Herra puhemies! Suuren valiokunnan olisi 41808: kenne- ja vesikysymysten ratkaisu on nykyi- syytä palauttaa asia hallituksen esityksen 41809: sellään täällä Helsingissä, niin kuin hyvin linjoille. 41810: tiedetään, erittäin vaikea ongelma. 41811: Pohjois-Savossa ja kaikkialla kehitysalueil- Ed. W i c km a n: Herr talman! Svenska 41812: [amme seurataan kiinteästi eduskunnan pää- riksdagsgruppen har hela tiden konsekvent 41813: töstä tässä asiassa. Erikoisesti kiinnitetään motsatt sig förslaget om förflyttning av sär- 41814: huomiota siihen, kuka esitystä vastustaa. En skilda ämbetsverk från Hels1ngfors till Kuo- 41815: jaksa. vielä uskoa, että asian tullessa käsitte- pio och Jockis. För oss är det fullkomligt 41816: lyyn suuressa valiokunnassa ja toiseen käsitte- ofattbart, att man kommit pll. ett sådant 41817: lyyn täällä suuressa salissa kehitysalueiden förslag som det Lappi-Seppäläs kommitte 41818: edustajat SKDL:n ja sos.dem.-ryhmien pii- kommit tili. Men man bör betänka, att den 41819: rissä olisivat ryhtyneet ja voisivat ryhtyä proposition som nu föreligger till behandling, 41820: näin avoimeen taisteluun omien valitsijoit- signerats av kuopiobon Karttunen. Att kom- 41821: tensa perusteltuja toiv<>muksia vastaan. Silti mitten icke föreslagit en :förflyttning av 41822: ei ole kysymys suinkaan nurkkakuntapolitii- byggnadsstyrelsen är lätt att förstå, ty kom- 41823: kasta, vaan koko kansakuntaamme koske- mitteordföranden Lappi-Seppälä råkade vara 41824: vasta kokonaisratkaisusta. Vain tämä ratkaisu generaldirektör i byggnadsstyrelsen. 41825: tuo tasapuolisuutta valtiovallan virkakoneis- Förslaget om en förflyttning av folkpen- 41826: ton saamiseksi eri puolille maahamme. sionsanstalten till Kuopio· mll.ste betecknas 41827: Tämän asian yhteydessä on puhuttu myös- som det dummaste förslaget i det famösa 41828: kin teollisuuden hajasijoituksesta. Kyllä sekin flyttningsprojektet. Folkpensionsanstaltens 41829: sopii, vaikkei siitä nyt ole kysymys. Sopii centrala ställning i vll.r sociala byggnad för- 41830: kuitenkin nyt kysyä, eikö täällä juuri silloin, utsätter, att dess ämbetsbyggnad och för- 41831: kun oli esillä Savon Sellun asia, jonka me valtning är placerad i landets huvudstad. 41832: maalaisliittolaiset olisimme hyväksyneet il- Där finns den nödiga expertisen som behövs 41833: man ponsiakin, ed. Raunio uittanut myöntei- som sakkunniga, t.ex. specialister på det me- 41834: sen päätöksen ehdoksi pontta, jolla puunja- dicinska området. I detta nu anlitar folk- 41835: lostusteollisuuden virkamiesten kautta muka pensionsanstalten som fasta läkarspecialister 41836: on tutkimus tarpeen, ja virheinvestointikyse- tio sll.dana och dessutom ett stort antal för 41837: lyillä on jatkuvasti jarrutettu Savon Sellulie tillfälliga konsultationer. Att börja tänka pä 41838: myönteistä päätöstä myöskin hallituksen pii- en förflyttning av folkpensionsanstalten inne- 41839: Tullilaki. 773 41840: 41841: bär ett stort ekonomiskt problem, vars kost- set eduskunnalle, jotka asiassa ovat tarpeen. 41842: uader stiger tili ca 3 miljarder gmk. Vad de Muun ohella silloin käy ilmi, että meidän 41843: anställda beträffar, har hotet om en förflytt- kaksi viimeksi perustettua lääniä ovat huo- 41844: ning av folkpensionsanstalten tili Kuopio vål- mattavassa määrin vailla rakennuksia ja 41845: lat en sådan oro och känsla av otrygghet, att kaksi eduskunnan päättämää uutta lääniä 41846: man kan tala om störd arbetsro, något ovat täysin olemassa oloa vailla. 41847: som i stor utsträckning redan gjort, att mänga 41848: av anstaltens bästa krafter flyttat bort från Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 41849: folkpensionsanstalten. Att framskjuta denna 41850: frågas avgörande tili hösten innebär en för- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 41851: längd pina och oro för folkpensionsanstaltens listetaan päättyneeksi ja asia [ähetetään 41852: anställda. Därför motsätter vi oss alla försök s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 41853: att uppskjuta avgörandet tili hösten och kom- 41854: mer att medverka till att hela förflyttnings- 5) Ehdotus laiksi tullliain muuttamiSesta. 41855: förslaget förkastas ju förr dess bättre. Det 41856: måste finnas bättre förslag att stimulera det Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 41857: ekonomiska livet i landets utvecklingsområden tintö n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen 41858: än en förflyttning av centrala ämbetsverk k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 41859: från huvudstaden. telty hallituksen esitys n:o 20, joka sisältää 41860: Vår grupp motsätter sig icke förnuftiga yllämainitun lakiehdotuksen. 41861: förslag om en förbättring av de underutveck- Ensimmäinen varapuhemies: 41862: lade områdenas ekonomiska förhållanden t.ex. Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 41863: genom grundandet av industrier m.m. nan mietintö n:o 20. 41864: Jag anser, herr talman, att regeringen 41865: borde återkalla denna proposition. Den har Keskustelua ei synny. 41866: icke själv utarbetat propositionen, den är från 41867: den föregående regeringen. Denna regering Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 41868: har återkallat många propositioner från den listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 41869: föregående regeringens tid. Därför skulle det s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 41870: vara en konsekvent handling, om regeringen 41871: skulle återkalla denna proposition liksom den 6) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamiSesta val- 41872: har gjort med flere andra propositioner från tion ja Oy Alkoholiliike Ab nimisen yhtiön viJ.illlL, 41873: regeringen Karjalainens .tid. 41874: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 41875: Ed. Mäki: Herra puhemies! Ei ole niin- tintö n:o 21 ja otetaan ensimmäiseen 41876: kään kauan siitä, kun tähän maahan perus- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 41877: tettiin eläinlääkintäkorkeakoulu, jolle tarjot- telty hallituksen esitys n: o 39, joka sisältää 41878: tiin maaseudulta erinomaisia paikkoja. Se ei yllämainitun lakiehdotuksen. 41879: silloin käynyt lainkaan päinsä. On ilahdutta- 41880: vaa, että tässä asiassa on päästy eteenpäin, Ensimmäinen varapuhemies: 41881: ja siinä mielessä on ilolla tervehdittävä maa- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 41882: ta:loudellisten laitosten siirtymistä Jokioisiin. nan mietintö n: o 21. 41883: Maataloudellisen tutkimuksen keskittämistä 41884: sinne olisi edelleen kehitettävä. Tämän esi- Puheenvuoroa ei pyydetä. 41885: tyksen antanut hallitus on edesmennyt. Sitä 41886: ei ole. On kuitenkin aihetta kysyä, miksi Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 41887: hallintotoimesta on annettu lakiesitys? Olisi- listetaan päättyneeksi ja asia Uihetetäin 41888: kohan tässä yksi syy siihen mielenosoitukseen, s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. 41889: jota vasemmisto asian käsittelyssä on osoit- 41890: tanut? Yhdyn pääministeriin, että tämä asia 7) Ehdotus laiksi kansakoululain muuttamisesta. 41891: kaipaa siirtämistä syksyyn, mutta budjetin 41892: yhteyteen, jolloin hallitus hallintoasiana rat- Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 41893: kaiskoon asian ja antakoon budjetin yhtey- 11 ja otetaan e n s i m m ä is e e n k ä s i t- 41894: dessä ne taloudelliset evästykset ja vaatimuk- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 41895: 774 Tiistaåna 25 p. toukokuuta. 1965. 41896: 41897: 41898: Utuksen esitys n:o 38, joka sisältää yllämai- siin pöydälle eduskunnan ensi viikon perjan- 41899: nitun lakiehdotuksen. taina pidettävään täysistuntoon. Kutsun tätä 41900: ed. Pentin ehdotukseksi. Ed. Seppälä ed. Rau- 41901: Ensimmäinen varapuhemies: nion kannattamana on ehdottanut, että asia 41902: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan 41903: mietintö n: o 11. täysistuntoon. Kutsun tätä ed. Seppälän eh- 41904: dotukseksi. 41905: Puheen"\Tlloroa ei haluta. 41906: Selonteko myönnetään oikeaksi. 41907: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 41908: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 41909: Äillestys ja piUI.tös: 41910: suureen valiokuntaan. 41911: Joka hyväksyy ed. Seppälän ehdotuksen, 41912: 8) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain 43 äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Pen- 41913: luvun muuttamisesta. tin ehdotus hyväksytty. 41914: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 41915: tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i se e n 41916: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Asunta, Back- 41917: lyt lak.al. n:ot 176 ja 177, jotka sisältävät lund, Ehrnrooth, Gestrin, Haapanen, Hara, 41918: yllämainitut lakiehdotukset. Helle, Hellsten, Hostila, Häikiö, Kaasalainen, 41919: Kalavainen, Kilp~ Kiviaho, Koivunen, Kok- 41920: Ensimmäinen varapuhemies: kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kuu- 41921: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- sinen, Käkelä, Kämäräinen, Lehmonen, Lie- 41922: kunnan mietintö n:o 8. des, Lindeman, Lindh, Linkola, I. Linna, M. 41923: Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki, H. Manni- 41924: nen, Matilainen, V. Mattila, Mäki, Neder- 41925: ström-Lunden, Paasivuori, Puhakka, Raunio, 41926: Puolustusministeri P e n t t i: Herra puhe- Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Rosnell, V. I. 41927: mies! Ehdotan, että tämä asia pantaisiin pöy- Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sande- 41928: dälle ensi viikon perjantain istuntoon. lin, Seppälä, Sillantaus, Sinisalo, Siren, Suo- 41929: salo, Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, Val- 41930: Ed. S ä ä s k i 1 a h t i: Herra puhemies! kama, Wickman, V. A. Virtanen, V. R. Vir- 41931: Kannatan ed. Pentin tekemää ehdotusta. tanen, Voutilainen ja Väyrynen. 41932: 41933: Ensimmäinen varapuhemies: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 41934: Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta Halinen, Hautala, Honkanen, Juntunen, 41935: ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä Jämsen, Kangas, Karpola, Kekkonen, T. Kin- 41936: pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- nunen, Lahtela, Laine, Leinonen, Niemelä, 41937: maan mielensä pöydällepanon ajasta. Paaso, Pakarinen, J. E. Partanen, Pekkari- 41938: nen, Pentti, Pohjonen, Räsänen, Stykki, Suk- 41939: Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Ehdotan, selainen, Suorttanen, Sääskilahti, Timonen, 41940: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seu- Uusitalo ja Väänänen. 41941: raavaan täysistuntoon. 41942: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 41943: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kannatan tajat: 41944: ed. Seppälän tekemää ehdotusta. 41945: Airo, Aitio, Alanko, Andersson, Antila, 41946: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Borg-Sundman, Flinck, Forsius, Gröndahl, 41947: päättyneeksi. Haapasalo, Hallberg, Hamara, Hasu, Hen- 41948: riksson, Hietala, Holopainen, Honkonen, Ho- 41949: Ensimmäinen varapuhemies: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häppölä, Hög- 41950: Keskustelussa on ed. Pentti ed. Sääskilahden ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jussila, 41951: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- Juva, Kaitila, Kajala, Kantola, Karvikko, 41952: Alkoholilaki. 776 41953: 41954: Kauppi, Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, A. 56 - 59 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 41955: Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, lähettämistä varten. 41956: Kähönen, Lagerroos, Lahti, Laiho, Lauren, 41957: Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Hyväksytään. 41958: Lindqvist, A. Linna, Lintilä, Luukka, E. Man- 41959: ninen, L. Mattila, M. Mattila, J. Mäkelä, U. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 41960: Mäkelä, Nieminen, Niiranen, Nordfors, Oja- ehdotuksen mukaisesti 41961: järvi, Paarman, Paasio, Paavola, Pakkanen, 41962: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 41963: Pulkkinen, Raipala, Rapio, Roine, Rosenberg, ulkoasiainvaliokuntaan 41964: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Sa- 41965: lin, Salmela-Järvinen, Salo, Saloranta, Sar- Pohjoiamaiden viWsen kesldDifstl hltlapua Biteib'· 41966: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Siltanen, va.hiDkotapauksiSBa koskevan sopimuksen eräidm 41967: Stenberg, Sundell, Suonpää, Svinhufvud, Sö- m.iiriysten hyvlksymfsti 41968: derhjelm, Tallgren, Tauriainen, Teir, Ten- 41969: hiälä, Terästö, Tiitu, Turunen, Tuuli, Wiher- tarkoittava hallituksen esitys n: o 56; 41970: heimo, Vilmi, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir- 41971: tanen ja Asvik. sivistysvaliokun ta an 41972: 41973: Ensimmäinen var·apuhemies: Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viraDhalti- 41974: Äänestyksessä on annettu 65 jaa- ja 27 ei- jaiD. pa.lkkauksesta. ja ellkk:eistl annetun lain muut- 41975: ääntä; poissa 107. tamisesta 41976: 41977: sisältävä hallituksen esitys n: o 57; 41978: Eduskunta on hyväksynyt ed. Seppälän 41979: ehdotuksen. 41980: sosiaalivaliokuntaan 41981: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 41982: seuraavaan istuntoon. 41983: sisältävä hallituksen esitys n:o 58; ja 41984: 41985: vaiti ov ara i n valio kuntaan 41986: Esitellään ja ~ähetetään puhemiesneuvos- 41987: ton ehdotuksen mukaisesti 41988: EhdotukSen laiksi valtion elikkeiden tarkistami- 41989: sesta annetun lain muuttamisesta. 41990: alkoholilakivaliokuntaan 41991: sisältävä hallituksen esitys n: o 59. 41992: 14) EhdotukSet alkohoWaiksi ja siihen JJ1ttyviksi 41993: laeiksi 41994: 41995: sisältävä hallituksen esitys n: o 48; ja 41996: Pöydä.llepanot. 41997: valtiovarainvaliokun:taan 41998: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 41999: 15) Ehdotuksen laiksi auto- ja moottoripyöri- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 42000: verosta aDDetuD lain muuttamisesta sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 42001: toon: 42002: sisältävä ed. Sillantauksen ym.lak. al. n :o 180. 42003: 16) Ehdotuksen laiksi kanavamaksufsta 42004: 42005: sisältävän hallituksen esityksen johdosta 42006: Ensimmäinen varapuhemies: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 42007: Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot n:o 22; 42008: 176 Tiistaina 25 p. toukokuuta 1965. 42009: 42010: 17) Ehdotuksen Ia.iksi aluevaihdosta valtion ja 24) Ehdotuksen laiksi valtion viljavarastosta 42011: Typpi Oy nimisen osakeyhtiön viiJillä annetun lain muuttamisesta. 42012: 42013: sisältävän hallituksen esityksen johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42014: laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö dittu maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 42015: n:o 23; tintö n:o 9; 42016: 42017: 18) Ehdotuksen l.aiksi asiain ratkaisemisesta val- 25) Ehdotuksen laiksi työllisyyttä edistävä.stä. am- 42018: tioneuvostossa ja sen ministeriöissä. annetun lain mattikurssito:imiJmasta. 42019: muuttamisesta 42020: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42021: sisältävän hallituksen esityksen johdosta dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 2; 42022: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 42023: n:o 14; ja 26) Ehdotuksen laiksi tapaturmavirastosta 42024: 42025: 19) Suomen Pankin hallintoa ja tUaa vuouna 1964 sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42026: koskevan tarkastuksen dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 3; ja 42027: johdosta laadittu pankkivaliokunnan mie- 27) Ehdotuksen laiksi sairausvakuutuslain muutta- 42028: tintö n:o 2. misesta 42029: 42030: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 42031: dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 4. 42032: Poisto pil.ivll.jll.rjestyksestä.. 42033: 42034: Ensimmäinen varapuhemies: 42035: Päiväjärjestyksestä poistetaan 20) asia. Poistoja pä.ivll.jä.rjestyksestä. 42036: 42037: Ensimmäinen v a rapuheru ies: 42038: Päiväjärjestyksestä poistetaan 28)- 33) 42039: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- asia. 42040: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 42041: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 42042: toon: 34) Määrärahaa puolustuslaitoksen siviilityönteki- 42043: jäin lisll.ämiseksi 42044: 21) Ehdotuksen laiksi apteekkimaksusta annetun koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 42045: lain muuttamisesta puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 42046: sisältävän hallituksen esityksen johdosta esitellään ja pannaan pöydälle puhemiesneu- 42047: laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 5; voston ehdotuksen mukaisesti eduskunnan 42048: seuraavaan istuntoon. 42049: 92) Ehdotuksen laiksi maatalouden hintapoliittisen 42050: tuen jakamiseen liittyvien tehtävien hoitamisesta 42051: Ensimmäinen varapuhemies: 42052: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 42053: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö perjantaina kello 14. 42054: n:o9; 42055: 42056: SS) Ehdotuksen laiksi yksityisen oppikoulun muut- Täysistunto lopetetaan kello 18.42. 42057: tamisesta kansakouluun kuuluvaksi ja sen valtion- 42058: avusta ja kttoletuslainasta 42059: Pöytäkirjan vakuudeksi: 42060: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu si- 42061: vistysvaliokunnan mietintö n: o 10; Olavi Salervo. 42062: 40. Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965 42063: kello 14. 42064: 42065: Päivä.jä.rjestys. Siv. 42066: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 42067: I 1 m o i t u k s i a. mietintö n: o 57; lakivaliokunnan mie- 42068: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 42. 42069: Toinen käsittely: 6) Ehdotus laiksi tullilain muutta- 42070: misesta .......................... .. 781 42071: Siv. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 42072: 1) Ehdotukset laiksi kunnallisista mietintö n:o 59; valtiovarainvaliokun- 42073: yleissairaaloista ................... . 779 nan mietintö n: o 20; hallituksen esitys 42074: Asiakirjat: Suuren valiokunnan n:o 20. 42075: mietinnöt n:ot 55 sekä 77 (1964 vp.); 7) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimit- 42076: talousvaliokunnan mietintö n: o 5 (1964 tamisesta valtion ja Oy Alkoholiliike 42077: vp.); hallituksen esitys n:o 124 (1963 Ab nimisen yhtiön välillä ........... . 782 42078: vp.); lak.al. n:ot 39, 40 ja 145 (1963 Asiakirjat: Suuren valiokunnan 42079: vp.) sekä 58 (1964 vp.); toiv.al. n:ot mietintö n:o 60; valtiovarainvaliokun- 42080: 306 ja 312 (1962 vp.) sekä 129 (1963 nan mietintö n: o 21; hallituksen esitys 42081: vp.). n:o 39. 42082: 2) Ehdotukset laiksi yliopistollisista 8) Ehdotus laiksi kansakoululain 42083: keskussairaaloista annetun lain muut- muuttamisesta ..................... . 783 42084: tamisesta ......................... . 780 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 42085: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 61; sivistysvaliokunnan 42086: mietintö n:o 78 (1964 vp.); talousvalio- mietintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 42087: kunnan mietintö n:o 6 (1964 vp.); hal- 38. 42088: lituksen esitys n:o 125 (1963 vp.); lak. 9) Ehdotus laiksi pidätetyn puolus- 42089: al. n:ot 59 ja 60 (1964 vp.). tuksesta .......................... .. 42090: 3) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi .. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 42091: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " mietintö n:o 58; lakivaliokunnan mie- 42092: mietinnöt n:ot 46 a ja 46; talousvalio- tintö n: o 13; ed. Högströmin ym. lak.al. 42093: kunnan mietintö n:o 12 (1964 vp.); n:o 13. 42094: hallituksen esitys n:o 38 (1963 vp.); 42095: ed. Keppasen lak.al. n:o 169 (1963 42096: vp.); ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297 Ensimmäinen käsittely: 42097: (1962 vp.). 42098: 4) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun 10) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemi- 42099: turvaamisesta eräissä tapauksissa .... sesta valtioneuvostossa ja sen ministe- 42100: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " riöissä annetun lain muuttamisesta .... 784 42101: mietintö n:o 56; lakivaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 42102: tintö n: o 11; hallituksen esitys n: o 190 kunnan mietintö n:o 14; hallituksen 42103: (1964 vp.). esitys n: o 57 (1964 vp.). 42104: 5) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan 11) Ehdotus laiksi kanavamaksuista 42105: järjestämisen perusteista Saimaan ka- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 42106: navan vuokra-alueilla annetun lain kunnan mietintö n: o 22; hallituksen 42107: muuttamisesta ............-......... . 781 esitys n:o 18. 42108: 98 500/65 42109: 778 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42110: 42111: 42112: Siv. Siv. 42113: 12) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- Aino a k ä s it te 1 y: 42114: tion ja Typpi Oy nimisen osakeyhtiön 42115: välillä .......................... .. 784 21) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 42116: vuonna 1964 koskeva tarkastus ....... . 798 42117: Asia k i r j a t: Valtiovarainvalio- Asia k i r j a t: Pankkivaliokunnan 42118: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen mietintö n:o 2; eduskunnan pankkival- 42119: esitys n:o 36. tuusmiesten kertomus vuodelta 1964. 42120: 13) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 22) Ehdotus toivomukseksi määrä- 42121: annetun lain muuttamisesta ......... . rahasta puolustuslaitoksen siviilityön- 42122: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " tekijäin lisäämiseksi ............... . 42123: mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- " 42124: 77 (1964 vp.). kunnan mietintö n:o 2; ed. Tuulen 42125: 14) Ehdotus laiksi maatalouden hin- ym. toiv.al. n:o 684. 42126: tapoliittisen tuen jakamiseen liittyvien 42127: tehtävien hoitamisesta ............. . 786 42128: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- Pö y d ä 11 e p a no a v a r t en 42129: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen esi- esitellään: 42130: tys n:o 44. 23) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 42131: 15) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- 3 Längmanin testamenttirahastojen 42132: tosta annetun lain muuttamisesta .... 787 hoidosta ja rahastosta Litt. B kerty- 42133: A s i a k i r j a t: Maa- ja metsätalous- neiden korkovarojen käyttämisestä .... 799 42134: valiokunnan mietintö n: o 9; hallituksen 24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 42135: esitys n:o 40. n: o 49 kahden toivomusaloitteen joh- 42136: 16) Ehdotukset laiksi työllisyyttä dosta, jotka tarkoittavat sillan raken- 42137: edistävästä ammattikurssitoiminnasta .. 789 tamista Karstulan kunnassa olevaan 42138: A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan Riuttasalm.een ..................... . 42139: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o " 42140: 12; ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 42141: 174; ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- 42142: 741 (1962 vp.). miesAi tio. 42143: 17) Ehdotus laiksi tapaturmaviras- 42144: tosta ............................. . 796 42145: Asia k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan 42146: mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 42147: 25. toinen varapuhemies Kosola sekä edustajat 42148: Alanko, Antila, Haapasalo, Hasu, Hautala, 42149: 18) Ehdotus laiksi sairausvakuutus- 42150: Helle, Honkanen, Huurtamo, Kaitila, Kajala, 42151: lain muuttamisesta ................. . 797 42152: Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, L. Koski- 42153: Asiakirjat: Sosiaalivaliokunnan nen, Lehmonen, Lindblom, Lindqvist, Lin- 42154: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o tilä, H. Manninen, L. Mattila, M. Mattila, 42155: 45. 42156: Paasio, V. E. Partanen, Pentti, Pesonen, Ra- 42157: 19) Ehdotukset arpajaislaiksi ja pio, Raunio, Roine, Ryhtä, Ryömä, Salmela- 42158: laiksi rikoslain 43 luvun muuttami- Järvinen, Salo, Sandelin, Siltanen, Siren, 42159: sesta ............................. . Suonpää, Söderhjelm, Tenhiälä, Wiherheimo, 42160: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " V. A. Virtanen ja ÅSvik. 42161: kunnan mietintö n:o 8; lakal. n:ot 176 42162: ja 177. 42163: 20) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 42164: lun muuttamisesta lrnnnalliseksi kou- Dmoitusasiat: 42165: luksi ............................. . 42166: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " LomanPYYDDöt. 42167: 42168: mietintö n:o 10; ed. Kervisen ym. Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 42169: lak.al. n: o 121. istunnosta sairauden .takia ed. Haapasalo, vir- 42170: Kunnalliset yleissairaalat. 779 42171: 42172: katehtävien vuoksi edustajat Kaitila ja Pentti mietintö n: o 55, josta ilmenee, että suuri va- 42173: ja yksityisasiain tähden edustajat Antila, liokunta asian uudelleen käsiteltyään on 42174: Hautala, Helle, Honkanen, Kajala, A. Kin- muissa kohdin yhtyen eduskunnan asiassa te- 42175: nunen, L. Koskinen, H. Manninen, M. Mat- kemiin päätöksiin ehdottanut hallituksen 42176: tila, Raunio, Ryömä, Salmela-Järvinen, Salo, esitykseen sisältyvän lakiehdotuksen 33 § :ään 42177: V. A. Virtanen ja Åsvik sekä ensi viikon lakialoitteen n :o 145 (1963 vp.) pohjalta li- 42178: tiistain istunnosta ulkomaanmatkan johdosta sättäväksi uuden 2 momentin sekä ehdotta- 42179: ed. Henriksson. nut 42 § :n muutettavaksi sillä tavoin, kuin 42180: mietinnöstä käy ilmi. Eduskunnan on nyt 42181: päätettävä, hyväksyykö se mainittujen sään- 42182: nösten osalta suuren valiokunnan ehdotuksen 42183: Alkoholilakivaliokunnan puheenjohtaja. vai pysyykö se niihin nähden ennen teke- 42184: mässään päätöksessä. 42185: Ensimmäinen varapuhemies: Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen 42186: Ilmoitetaan, että ailkoholilakivaliokunta on jälkeen esitellään yksityiskohtaisessa käsitte- 42187: valinnut puheenjohtajakseen ed. S u o r t t a- lyssä lakiehdotuksen 33 ja 42 § kumpikin 42188: sen. erikseen. 42189: Menettelytapa hyväksytään. 42190: 42191: Yleiskeskustelu: 42192: Ensimmäinen varapuhemies: Ed. S i n i s a 1o: Herra puhemies! Halli- 42193: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- ,tus antoi eduskunnalle jo vuonna 1963 ehdo- 42194: jelmän ohella kuluV'an toukokuun 24 päi- tuksen vuoden 1957 alusta voimaan tulleen 42195: vältä on eduskunnalle saapunut hallituksen sairaalalain kokonaisuudistuksesta. Oli ym- 42196: esitys n:o 60, joka nyt on edustajille jaettu. märrettävää, että lain valiokuntakäsittely 42197: muodostui varsin laajaksi, olihan kysymys 42198: suuresta lainsäädäntötyöstä. Tästä oli seu- 42199: rauksena, että asiaa valmistelleen talousva- 42200: Puheenvuoron saatuaan lausuu liokunnan mietintö saatiin valmiiksi touko- 42201: kuun lopulla viime vuonna. Asiasyillä ei kui- 42202: Ed. Sukselainen: Herra puhemies! tenkaan voida enää perustella sitä, että en- 42203: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän täys- sinnä täysistuntokäsittely siirtyi viime ke- 42204: istunnon päätyttyä. väästä syksyyn, eikä varsinkaan sitä, että 42205: syys-lokakuussa ensimmäisessä ja toisessa kä- 42206: sittelyssä täysistunnossa ollut lainuudistus 42207: viipyi suuressa valiokunnassa noin kahdeksan 42208: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: kuukautta, ennen kuin se on saatu nyt jat- 42209: kettuun toiseen käsittelyyn. Eräin ajoin syn- 42210: 1) Ehdotukset laiksi kum1al.Usista yleissairaaloista. tyi jo sellainen käsitys, että asian käsittelyä 42211: estettiin siksi, että tarkoituksena olisi koko 42212: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lainuudistuksen voimaantulon estäminen. 42213: n: o 55 ja otetaan j a t k e t t u u n t o i s e e n Sairaalalain uudistus on kieltämättä varsin 42214: k ä s i t t e 1 y y n siinä sekä saman valiokun- laajakantoinen maamme sairaalaolojen kehit- 42215: nan mietinnössä n:o 77 (1964 vp.) ja talous- tämistä ajatellen. Kuitenkaan ne syyt, jotka 42216: valiokunnan mietinnössä n :o 5 (1964 vp.) val- ovat johtaneet asian käsittelyn viivästymi- 42217: mistelevasti käsitellyt hallituksen esitys n :o seen, eivät ole kovin monitahoiset. J arrutuk-· 42218: 124 (1963 vp.} sekä lak.al. n:ot 39, 40 ja sen syyhän on ollut valtion ja kuntien kus- 42219: 145 (1963 vp.) sekä 58 (1964 vp.), jotka si- tannusjaosta johtuvissa kysymyksissä. 42220: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. Hallituksen esityksen rinnalla on ollut 42221: käsittelyssä kansandemokraattien ehdotukset 42222: Ensimmäinen varapuhemies: huomattavammasta kustannusjakouudistuk- 42223: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan sesta. Nämä ehdotukset tulivat kuitenkin va- 42224: 780 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42225: 42226: 42227: liokunnassa ja aloitteiden käsittelyssä täällä ja lak.al. n:ot 59 ja 60 (1964 vp.), jotka si- 42228: täysistunnossakin hylätyiksi. Kuitenkin sältävät yllämainitut lakiehdotukset. 42229: talousvaliokunta esitti eräitä parannuksia lä- 42230: hinnä porrastusjärjestelmän puitteissa val- Ensimmäinen varapuhemies: 42231: tionapuihin. Vaikka kunnallisvaalien edellä Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42232: oli puhuttu paljon ja kauniisti kuntien tuen mietintö n:o 78 (1964 vp.). Ensin sallitaan 42233: lisäämisestä, niin nämä puheet unohtuivat no- asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään 42234: peasti. Valtionapujärjestelmää huononnettiin lakiehdotusten yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42235: pääministeri Virolaisen esityksestä siitäkin, 42236: mitä talousvaliokunta esitti. On laskettu, että Yleiskeskustelua ei synny. 42237: valtionavustus nyt lisääntyy parhaassa ta- 42238: pauksessa 5.5 milj. mk vuodessa, kun se ta- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42239: lousvaliokunnan esityksen mukaan olisi li- tään keskustelutta hallituksen esitykseen ja 42240: sääntynyt noin 13 milj. mk vuodessa. Vali- lakialoitteeseen n :o 59 (1964 vp.) pohjautu- 42241: tettavasti suuri valiokunta on yhtynyt edus- van lakiehdotuksen 1-3, 6, 9, 14, 17 ja 18 42242: kunnan enemmistön huonoon päätökseen. §, voimaantulosäännös, johtolause ja nimike. 42243: Asia on kunnallistalouden kannalta erittäin 42244: suurimerkityksellinen. Terveyden- ja sai- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 42245: raanhoitotehtävistä johtuvat kuntien menot tukseen lakialoitteeseen n:o 60 (1964 vp.) 42246: ovat kasvaneet viime aikoina hyvin huomatta- sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 42247: vasti. Vuodesta 1950 kasvu on ollut noin vii- 42248: sinkertainen. Terveyden- ja sairaanhoito- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 42249: menot tekevät jo lähes neljänneksen kunnai- päättyneeksi. 42250: Hsverojen kokonaismäärästä. Näin ollen ei ole 42251: saman tekevää, minkä muodon valtionavustus- 3) Ehdotukset terveydeDhoitolaiksi. 42252: määräykset saavat. On valitettavaa, että val- 42253: tionavustusten huomattavampaan lisäämiseen Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42254: ei enää tässä vaiheessa ole mahdollisuuksia. n:o 46 aja otetaan jatkettuun toi- 42255: Välttämätöntä on kuitenkin nyt viivytyk- seen käsittelyyn siinä sekä saman 42256: settä hyväksyä laki edes niine vähäisine pa- valiokunnan mietinnössä n: o 46 ja talous- 42257: rannuksineen, jotka siihen sisältyvät. Kansan- valiokunnan mietinnössä n:o 12 (1964 vp.) 42258: demokraatit tulevat kuitenkin edelleen jatka- valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 42259: maan ponnisteluja sen puolesta, että kuntien n: o 38 (1963 vp.) ja ed. Koppasen lak.al. 42260: valtionavustuksia tältäkin osin tultaisiin n:o 169 (1963 vp.), jotka sisältävät yllämaini- 42261: muussa yhteydessä lisäämään, sillä mitään tut lakiehdotukset. 42262: kokonaisratkaisua ei lakiuudistus tässä suh- 42263: teessa suinkaan merkitse. Ensimmäinen varapuhemies: 42264: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42265: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. mietintö n: o 46 a, josta ilmenee, että suuri va- 42266: liokunta, asian uudelleen käsiteltyään, on 42267: 33 ja 42 § hyväksytään suuren valiokunnan päättänyt yhtyä eduskunnan asiassa tekemiin 42268: ehdotuksen mukaisesti. päätöksiin. 42269: 42270: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Keskustelua ei synny. 42271: päättyneeksi. 42272: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 42273: 2) Ehdotukset laiksi yliopistollisista keskussairaa- päättyneeksi. 42274: loista amtetml lain muuttamisesta. 42275: 4) Ehdotus laiksi la.psen elatusavun turvaamiselta 42276: Esitellään suuren valiokunnan mietintö erlUssll. tapa'ltkiJissa.. 42277: n:o 78 (1964 vp.) ja otetaan toiseen k ä- 42278: s i t t e 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42279: mietinnössä n:o 6 (1964 vp.) valmistelevasti n:o 56 ja otetaan toisee·n käsittelyyn 42280: käsitellyt hallituksen esitys n: o 125 (1963 vp.) siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n :o 11 42281: Tulillaki. 781 42282: 42283: valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys Ensimmäinen varapuhemies: 42284: n:o 190 (1964 vp.), joka sisältää yllämaini- Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42285: tun lakiehdotuksen. mietintö n: o 59. Ensin sallitaan asiasta yleis- 42286: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 42287: Toinen varapuhemies: Käsittelyn tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42288: pohjana on suuren valiokunnan mietintö n :o 42289: 56. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, Yleiskeskustelu: 42290: sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksi- 42291: tyiskohtaiseen käsittelyyn. Ed. G e s t r i n: Herr talman! Propositio- 42292: nen till ny tullag innehäller liksom nu gäl- 42293: Yleiskeskustelua ei synny. lande tullag bestämmelser beträffande tullen 42294: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vid införsel av fartyg och vid införsel av det 42295: tään keskustelutta 1 - 3 §, 1 luvun nimike, material, som behövs för hyggande av far- 42296: 4- 18 §, 2 luvun nimike, 19- 24 §, 3 lu- tyg, samt för det fall att finländskt fartyg 42297: vun nimike, 25.- 28 §, 4 luvun nimike, 29- har undergått reparationsarbeten utomlands. 42298: 31 §, 5 luvun nimike, 32- 37 §, 6 luvun Den nuvarande tullagen drar i detta avseende 42299: nimike, johtolause ja lain nimike. en gräns, sä att införsel av varor, som behövs 42300: för hyggande av fartyg med en bruttodräk- 42301: Lakiehdotuksen .toinen käsittely julistetaan tighet om minst 70 ton, är tullfri. Införsel av 42302: päättyn eeksi. varor, som behövs för framställande av mindre 42303: fartyg är underkastad 15 procents tuli. I den 42304: nugällande lagen är införsel av fartyg, som 42305: 5) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan jä.rjestll.misen har undergått reparation utrikes, tullfri 42306: perusteista Saimaan kanavan vuokra-alueilla anne- 42307: tun lain muuttamisesta. oberoende av några som helst gränser, men 42308: i lagförslaget har man även i detta avseende 42309: Esitellään suuren valiokunnan mietintö hållit sig till gränsen om 70 tons brutto- 42310: n: o 57 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n dräktighet. Detta hetyder, att huvuddelen av 42311: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n:o 14 vår trålfiskeflotta med dess ungefär drygt 42312: valmistelevas.ti käsitelty hallituksen esitys 100 farkoster faller utanför bestämmelserna 42313: n:o 42, joka sisältäi,i. yllämainitun lakiehdo- om tullfrihet vid införsel av skeppsbyggnads- 42314: tuksen. · förnödenheter och även utanför hestämmel- 42315: sen om tullfrihet, när reparation har skett 42316: Ensimmäinen varapuhemies: utomlands. Detta kan inte vara en förnuftig 42317: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan ordning och är i sin män ägnat att leda till 42318: mietintö n:o 57. Ensin sallitaan asiasta yleis- att man vid byggandet av nya fartyg efter- 42319: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- strävar en bruttodräktighet om minst 70 ton 42320: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. t.o.m. i de fall, där detta inte skulle vara 42321: nödvändigt. Lagen leder alltså till orationella 42322: Yleiskeskustelua ei synny. ekonomiska konsekvenser och borde lärför på 42323: denna punkt korrigeras så, att alla de fartyg 42324: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- som kan införas eller är införda i lantbruks- 42325: tään keskustelutta 12 §, johtolause ja nimike. ministeriets register över fiskefarkoster, skulle 42326: åtnjuta samma tullfrihetsförmåner som far- 42327: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan tyg på över 70 tons bruttodräktighet. 42328: päättyne~ksi. 42329: Hallituksen tullilakiesitykseen sisältyy 42330: 6) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. määräyksiä tullivapaudesta laivanrakennus- 42331: ja korjaustarvikkeiden maahantuonnin yh- 42332: Esitellään suuren valiokunnan mietintö teydessä. Lakiesityksessä määrätään rajaksi 42333: n :o 59 ja otetaan t o i se en käsi t te 1 y y n tälle tullivapaudelle, että ko. alus käsittää 42334: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- vähintään 70 tonnin hruttokantavuuden. 42335: nössä n :o 20 valmistelevasti käsitelty halli- Niistä maahantuotavista tarveaineista, jotka 42336: tuksen esitys n:o 20, joka sisältää yllämaini- on tarkoitettu pienempien alusten rakenta- 42337: tun lakiehdotuksen. mista, korjaamista tai varustamista varten, 42338: 782 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42339: 42340: 42341: kannetaan tavanmukainen 15 %:n tulli. Tästä aineiston lisäksi koskemaan myöskin niitä 42342: johtuu mm. se, ettei valtaosa noin sataan yk- aluksia, jotka on otettu maatalousministeriön 42343: sikköön kohoavasta troolarilaivastostamme kalastusalusrekisteriin tai voidaan ottaa tä- 42344: tässä kohden voi käyttää hyväkseen tullilaki- hän rekisteriin. 42345: esityksen 93 § : ssä mainittua tullivapautta. Koska luulisin, että on olemassa paremmat 42346: Vain kolmen uudenaikaisimman troolikalas- mahdollisuudet saada aikaan tällainen muu- 42347: tusaluksemme bruttokantavuus ylittää laissa tos lakiesitykseen näinkin myöhäisessä vai- 42348: säädetyn vähimmäisrajan. Edellä sanottu heessa, jos asiasta saadaan vielä neuvotella 42349: osoittaa, että pienempien alusten omistajat valtiovarainministeriön kanssa, minun on 42350: on tullimääräysten suhteen asetettu epäedul- pakko tässä istunnossa esittää, että tämä asia 42351: liseen asemaan. Tämän seurauksena onkin tar- jätettäisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan 42352: jona vaara, että oikeat tarkoituksenmukai- istuntoon, jolloin toivon, että eduskunta voisi 42353: suusnäkökohdat syrjäyttäen vastaiset uudet yksimielisesti yhtyä siihen muutosesitykseen, 42354: rakennustyöt suunnitellaan niin, että pyritään jonka silloin tulen tekemään. 42355: ottamaan huomioon lakiesityksen mainitsema 42356: vähimmäisbruttokantavuus ja siten saavutta- Ed. Ta 11 g r en: Herr talman! Jag ber 42357: maan tullivapaus laivanrakennus- ja korjaus- att få understöda rdm. Gestrins bordlägg- 42358: tarvikkeille. ningsförslag. 42359: Näyttää ilmeiseltä, ettei edellä selostettu Ensimmäinen varapuhemies: 42360: vanhentunut ja nytkin voimassa olevassa tul- Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 42361: lilaissa esiintyvä jaoitus ja siitä johtuvat ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä pöy- 42362: seuraukset voi koitua eduksi maallemme. Pie- dälle. Kehotan seuraavia puhujia lausumaan 42363: nemmät alukset voivat tietyissä yhteyksissä mielensä pöydällepanon ajasta. 42364: yhtä hyvin kuin suuret palvella maamme ta- 42365: loudellisen elämän kehittämistä. Ainakin Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 42366: kaikkien niiden alusten, jotka on merkitty päättyneeksi. 42367: tai voidaan merkitä maatalousministeriön ka- 42368: lastusalusten luetteloon, tulisi saada tulliva- Ensimmäinen varapuhemies: 42369: paus niin kuin suuremmat alukset rakenta- Keskustelussa on ed. Gestrin ed. Tallgrenin 42370: mista, korjausta ja varustamista varten maa- kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 42371: hantuotavien tarveaineitten kohdalla. Sellai- siin pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- 42372: nen lain muutos olisi myös sopusoinnussa nyt toon. 42373: voimassa olevan liikevaihtoverolain kanssa, 42374: joka säätää verovapauden mm. sellaisten Selonteko myönnetään oikeaksi. 42375: alusten myynnille ja maahantuonnille, joiden 42376: rungon pituus on vähintään 10 m. Ensimmäinen varapuhemies: 42377: Kun uusi liikevaihtoverolaki hyväksyttiin, Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 42378: epäsi eduskunta hallituksen esityksen 19 netto- hyväksynee ed. Gestrinin ehdotuksen. 42379: rekisteritonnin vähimmäisrajan ottamisesta 42380: lakiin verovapauden edellytykseksi. Eduskun- Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 42381: nan kannanottoa perusteltiin sillä, että halut- istuntoon. 42382: tiin välttää eri alustyyppien välistä mielival- 42383: taista rajanvetoa. Samaa perusteina voidaan 7) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittami8esta val- 42384: ymmärtääkseni käyttää myöskin tässä ta- tion ja Oy Alkoholiliike Ab Dfmi8en JhtliSD viWlli. 42385: pauksessa, jolloin pitäisi välttää sitä, että 42386: meidän huomattava ja kansantaloudellisesti Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 42387: merkittävä troolikalastusaluslaivastomme jou- 60 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 42388: tuisi epäedullisempaan tilanteeseen kuin muut siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 42389: kauppaliikennettämme palvelevat alukset. nössä n: o 21 valmistelevasti käsitelty halli- 42390: Näin ollen olisi minun ymmärtääkseni välttä- tuksen esitys n: o 39, joka sisältää yllämaini- 42391: mätöntä, että tullilakiesitykseen saataisiin tun lakiehdotuksen. 42392: sellainen muutos, että tullivapaus tulisi näit- 42393: ten 70 tonnin bruttokantavuuden omaavien Ensimmäinen varapuhemies: 42394: laivojen ja niitten rakentamiseen tarvittavan Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42395: Kansakoululaki. 783 42396: 42397: 42398: mietintö n: o 60. Ensin sallitaan asiasta yleis- Detta är mycket allmänt avfattat. Det är 42399: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- inte någon precisering av vad man menar 42400: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. med uttrycket "tili kommunens verksamhets- 42401: område hörande ändamål". I motiveringen 42402: Yleiskeskustelua ei synny. tili kulturutskottets betänkande berörs mera 42403: detaljerat denna fråga. Där sägs, att skolhu- 42404: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- sen skall kunna få utnyttjas för näringsverk- 42405: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja samhet eller bostadsändamål om så behövs. I 42406: nimike. praktiken har man erfarenhet av, att sådana 42407: hus med framgång kan disponeras för att 42408: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan lätta industriproblemen för landskommuner. 42409: päättyneeksi. Det har kunnat ske i Nyland i det förra 42410: Porkala-området, där man på grund av de 42411: speciallagar som gäller detta område har kun- 42412: 8) Ehdotus laiksi kansakoululain muuttamisesta. nat t.ex. hyra ut en övergiven folkskolebygg- 42413: nad som båtvarv. Jag hoppas, när denna lag 42414: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o tillämpas, att vederbörande i detta fall ob- 42415: 61 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n serverar motiveringen och tar denna i betrak- 42416: siinä sekä sivistysvaliokunnan mietinnössä tande, då de avgör frägor, som gäller att ut- 42417: n: o 11 valmistelevasti käsitelty hallituksen nyttja överblivna folkskolebyggnader för 42418: esitys n: o 38, joka sisältää yllämainitun laki- småindustri och näringsverksamhet. Detta 42419: ehdotuksen. är, som vi vet, ett viktigt problem för lands- 42420: bygdens kommuner. 42421: Ensimmäinen varapuhemies: 42422: Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42423: mietintö n: o 61. Ensin sallitaan asiasta yleis- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 42424: keskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdo- 42425: tuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42426: tään keskustelutta 86 §, johtolause ja nimike. 42427: Yleillbllku8telu: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 42428: Ed. Nord f o r s: Herr talmanl De tomma päättyneeksi. 42429: folkskolehusen har blivit ett svårt problem 42430: för mänga landskommuner. Vi förstår det, dl 9) Ehdotus 1afkld piditetp puol118tUklelta. 42431: man vet, att Ti inom några år kommer att ha 42432: över 400 tomma folkskolebyggnader. Det kan Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 42433: naturligtvis riktas en grav anmärkning mot 58 ja otetaan t o i 8 e en k ä 8 i t t e 1 y y n 42434: dem som i tiden planerade och byggde dessa siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 42435: hus. Men de kunde inte då förutse viiken 13 valmistelevasti käsitelty ed. Högströmin 42436: strukturförändring vårt land och vårt sam- ym. lak.al. n: o 13, joka sisältää yllämainitun 42437: hälle rätt snart skulle undergå med flytt- lakiehdotuksen. 42438: ning frän perifera delar av kommunerna mot 42439: centrum eller in tili tätorterna. Det är därför Ensimmäinen varapuhemies: 42440: med tilifredsställelse man konstaterar, att Käsittelyn pohjana on suuren valiokunnan 42441: regeringen efter kommitteutredning har gett mietintö n: o 58. 42442: en proposition, som även har fått vederbö- 42443: rande utskotts tillstyrkande. Kulturutskottet 42444: har gjort ett tillägg tili regeringens lagtext- Keskustelua ei synny. 42445: förslag, där det säges, att dessa tomma hus 42446: skall kunna användas för undervisningsända- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh~ 42447: mål och bildningssträvanden, socialvård, tu- dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 42448: rism, idrott och liknande men också, som det 42449: heter i betänkandet, "för annat tili kommu- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 42450: nens verksamhetsområde hörande ändamål". päättyneeksi. 42451: 784 Perjantaina. 28 p. toukokuuta. 1965. 42452: 42453: 10) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemisesta valtio- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 42454: neuvostossa ja sen ministeriöissä annetun lain listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 42455: muuttamisesta. 42456: suureen valiokuntaan. 42457: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 42458: tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen 13) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta annetun lain 42459: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- muuttamisesta. 42460: telty hallituksen esitys n:o 57 (1964 vp.), joka 42461: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 42462: 5 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 42463: Ensimmäinen varapuhemies: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 42464: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- tuksen esitys n:o 77 (1964 vp.), joka sisäl- 42465: nan mietintö n:o 14. tää yllämainitun lakiehdotuksen. 42466: 42467: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ensimmäinen varapuhemies: 42468: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 42469: mietintö n:o 5. 42470: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 42471: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 42472: suureen valiokuntaan. Keskustelu: 42473: 42474: Ed. L i n k o 1 a: Herra puhemies! Pyydän, 42475: 11) Ehdotus laiksi kanavamaksuista. että tämä asia pantaisiin pöydälle eduskun- 42476: nan ensi perjantain täysistuntoon. 42477: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 42478: tintö n:o 22 ja otetaan ensi mm ä i se en Ed. P a a v o 1 a: Herra puhemies! Varsin 42479: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- yleinen on ollut käsitys, että apteekit ovat 42480: telty hallituksen esitys n:o 18, joka sisältää kultakaivoksia. Muutamia vuosikynUneniä, 42481: yllämainitun lakiehdotuksen. sitten on asianlaita saattanutkin niin olla. 42482: Mutta nykyhetki esittää aivan toisenlaisia to- 42483: Ensimmäinen varapuhemies: distuksia. Se kävi ilmi jo hallituksen esityk- 42484: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- sen perusteluista sekä vielä selvemmin ta- 42485: nan mietintö n: o 22. lousvaliokunnalle esitetyistä virallisista tilas- 42486: toista, joitten mukaan yli puolet noin 500: sta 42487: Ku,kaan ~i pyydä puheenvuoroa. apteekistamme tuottaa voittoa siksi vähän, 42488: että näiden apteekkareiden tulot eivät ylitä 42489: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- toisen palveluksessa olevan proviisorin palk- 42490: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kaa. Monien pienten apteekkien apteekkarit 42491: suureen valiokuntaan. ja heidän perheen~ä, niin meille valiokun- 42492: nassa on sanottu, elävät suoranaisesti talou- 42493: dellisissa vaikeuksissa. Tosiasiallisesti maas- 42494: 12) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja ~l samme on vain seitsemän todella suurta ap- 42495: Oy Dimi.Sen osakeyhtiön vll.lllli. teekkia, joiden vuosivoitto vuonna 1963 oli 42496: yli 50 000 mk, ja 55 sellaista, jotka pääsivät 42497: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- yli 30 000 markan. 42498: tintö n:o 23 ja otetaan ensimmäiseen Hallituksen esityksellä on yhtenä tarkoi- 42499: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- tuksena ollut nimenomaan helpottaa apteek- 42500: telty hallituksen esitys n: o 36, joka sisältää kien enemmistön ylen tukalaksi käynyttä ase- 42501: yllämainitun lakiehdotuksen. maa. Siihen on kuitenkin nidottu toinenkin 42502: pyrkimys, pyrkimys joka on ollut olennaista 42503: Ensimmäinen varapuhemies: kaikille hallituksille siitä lähtien, kun val- 42504: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- tiontalouden tila on heikkenemistään heikon- 42505: nan mietintö n:o 23. tunut, pyrkimys kahmaista samalla valtiolle 42506: lisää tuloja ja sälyttää kunnille lisää velvol- 42507: Puheenvuoroa ei haluta. lisuuksia. Tämän esityksen yhteydessä vii- 42508: Apteekkimaksu. 785 42509: 42510: 42511: meksi mainittu jää helposti huomaamatta, Ed. Mä k i: Kannatan ed. Linkolan pöy- 42512: eikä talousvaliokunnan enemmistökään ole dällepanoehdotusta. 42513: tälle näkökohdalle antanut kylliksi paljon ar- 42514: voa. Mutta niinhän on, että mitä korkeam- Ensimmäinen varapuhemies: 42515: man apteekkimaksun valtio saa hyväksensä, Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 42516: sitä pienempi on apteekkien verotettava tulo. ja ehdotusta on kannatettu, on asia jäävä 42517: Verotettavasta tulostakin saa valtio suurem- pöydälle. Kehotan seuraavia puhujia lausu- 42518: man osan kuin kunnat, koska valtion tulo- maan mielensä pöydällepanon ajasta. 42519: veroasteikko on progressiivinen. Apteekki- 42520: maksua koskevaa taulukkoa on siis harkittava Ed. S t e n b e r g: Ehdotan, että asia pan- 42521: myöskin tässä valaistuksessa. taisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan is- 42522: Talousvaliokunnan mietintöön liitetyssä tuntoon. 42523: vastalauseessa huomautetaan siitä, että vielä 42524: valiokunnankin ehdottama asteikko johtaisi Ed. Paasi vuori: Kannatan ed. Sten- 42525: lääkkeiden hintojen kohoamiseen, koska ap- bergin tekemää ehdotusta. 42526: teekit eivät muuten voi selviytyä maksuis- 42527: taan. Tätä vaaraa ei poista kokonaan edes Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 42528: vastalauseessa ehdotettu lievempi, lääkintö- päättyneeksi. 42529: hallituksessa laadittu asiantuntijain taulukko, 42530: vaan joitakin korotuksia voi olla odotetta- 42531: vissa jo ensi syksynä. Kun joudutaan valitse- Ensimmäinen varapuhemies: 42532: maan, korotetaanko lääkkeiden hintoja pal- Keskustelussa on ed. Linkola ed. Mäen kan- 42533: jon vai vähän taikka ei ollenkaan, on valit- nattamana ehdottanut, että asia pantaisiin 42534: tava jälkimmäinen vaihtoehto. pöydälle eduskunnan ensi perjantaina pidet- 42535: tävään istuntoon. Kutsun tätä ed. Linkolan 42536: Valiokunnassa puhuttiin paljon siitä, ettei ehdotukseksi. Ed. Stenberg ed. Paasivuoren 42537: yleisön palvelu missään tapauksessa saisi hei- kannattamana on ehdottanut, että asia pan- 42538: kentyä uuden lain perusteella. Valtion rahan- taisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan is- 42539: hlmosta johtuva apteekkimaksujen jyrkkä tuntoon. Kutsun tätä ed. Stenbergin ehdotuk- 42540: porrastus tuskin voi olla tuottamatta haittaa seksi. 42541: tässä suhteessa. Ihminen on sellainen. Tiedän 42542: paljon yksityisiä kansalaisia, jotka tarkoin 42543: varovat ansaitsemasta ylimääräisiä tuloja sen Selonteko myönnetään oikeaksi. 42544: vuoksi, että verokarhu haukkaa niistä progres- 42545: siivisen asteikon mukaisesti yhä suuremman 42546: osan. Ainakin apteekkien on pakko supistaa Aänestys ja pälttös: 42547: henkilökuntaansa. Yksistään sellainenkin toi. 42548: menpide kuin lääkkeiden tukkukaupan mono- Joka hyväksyy ed. Stenbergin ehdotuksen, 42549: polisoiminen, mikä Norjassa on toteutettu, on äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on ed. Lin- 42550: tuottanut haittaa yleisön palvelulle. Ennen kolan ehdotus hyväksytty. 42551: sitä saivat esim. Oslon apteekit lääketäyden- 42552: nyksiä kerran taikka kaksikin päivässä, ny- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 42553: kyisin vain kahdesti viikossa. Koska byro- Aalto, Ahonen, Andersson, Backlund, 42554: kraattinen tukkukauppa ei palvele apteek- Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Hell- 42555: keja joustavasti, eivät apteekit puolestaan sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jungarä, 42556: voi palvella yleisöään niin hyvin kuin ennen. Jämsen, Kalavainen, Kangas, Kantola, Kar- 42557: Kun monopolisoitu tukkukauppa on myös pola, Karvikko, Kekkonen, Kelovesi, Kervi- 42558: ainoa lääkeaineiden maahantuoja, ei kukaan nen, Kilpi, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 42559: tiedä niiden oikeita hintoja, koska hintojen Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen, Kuusinen, 42560: vertailuun ei ole mahdollisuuksia. Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, 42561: Vastalauseessa ehdotetun taulukon ydin on Laiho, Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, 42562: siinä että torjutaan lääkkeiden hintojen ylei- Lindh, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. 42563: nen ~ousu, kuntien vero-osuuden supistumi- Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 42564: nen ja yleisön palvelun heikentyminen. U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Nii- 42565: 99 500/65 42566: 786 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42567: 42568: 42569: ranen, Nord:fors, Ojajärvi, Paasivuori, Paaso, 14) Ehdotus laiksi ma.a.talouden hintapoliittiSen 42570: tuen jakamiseen liittyvien tehtävien hoitamiSesta.. 42571: V. E. Partanen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, 42572: Pulkkinen, Roden, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 42573: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Räsänen, tintö n: o 9 ja otetaan ensi mm ä i s e en 42574: Saarinen, Salin, Sinisalo, Stenberg, Sundell, k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 42575: Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, telty hallituksen esitys n: o 44, joka sisältää 42576: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, yllämainitun lakiehdotuksen. 42577: Tiekso, Torvi, Vilmi, Vilponiemi, R. Virtanen, 42578: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 42579: Väänänen. Ensimmäinen varapuhemies: 42580: Käsittelyn pohjana on laki- ja talosvaliokun- 42581: nan mietintö n:o 9. 42582: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 42583: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, Keskustelu: 42584: Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hamara, Hara, 42585: Hietala, Holopainen, Hosia, Huurtamo, Hyy- Ed. S a l o r a n t a: Herra puhemies! Laki- 42586: tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, ja talousvaliokunta käsitteli kiireellisesti hal- 42587: Jaakkola, Juntunen, Jussila, Juva, Kaasalai- lituksen esityksen laiksi maatalouden hinta- 42588: nen, Kauppi, Koivisto, Koppanen, ~osola, poliittisen tuen jakamiseen liittyvien tehtä- 42589: Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, I.Jemonen, vien hoitamisesta. Tässä yhteydessä onkin lau- 42590: Leivonen, Linkola, A. Linna, I..Juukka, Läh- suttava täysi tunnustus valiokunnan kaikille 42591: teenmäki, Mäki, Nieminen, Paarman, Paavola, jäsenille siitä, että kenenkään taholla ei ollut 42592: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka- pyrkimystäkään ruveta hidastamaan tämän 42593: rinen, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, lain käsittelyä. Tämä kiireellisyys johtuu 42594: Rihtniemi, Ryhtä, Rönkkö, Saariaho, Salo- siitä, että hallituksen esitys pitäisi saada käsi- 42595: ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, tellyksi ja hyväksytyksi tällä kevätistunto- 42596: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, kaudella, niin että se tulisi voimaan 1 päivästä 42597: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, syyskuuta, koska maatalouden hintatasosta 42598: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, annettu laki lakkaa olemasta voimassa kulu- 42599: Wickman, Wiherheimo ja Virolainen. van vuoden elokuun lopussa. 42600: Tässä lakiehdotuksessa hallitus esittää, että 42601: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- edellä mainitussa laissa säädetyt eräät kun- 42602: tajat: tien tehtävät, koskien tuen jakamista, vero- 42603: lautakuntien velvollisuutta antaa tuen haki- 42604: Aitio, Alanko, Antila, Haapasalo, Hallberg, jaa koskevia tarpeellisia tietoja, valitusmenet- 42605: Hasu, Hautala, Helle, Honkanen, Kaitila, telyä, ostotodistusten lähettämistä ym., sää- 42606: Kajala, Kemppainen, A. Kinnunen, L. Koski- detään tällä erillisenä lailla. Tähän lakiehdo- 42607: nen, Lehmonen, Lindblom, Lindqvist, Lintilä, tukseen on lisäksi otettu aikaisemmin maa- 42608: H. Manninen, L. Mattila, M. Mattila, Paasio, talouden hintatasosta annetussa asetuksessa 42609: Pentti, Pesonen, Rapio, Raunio, Roine, olleet tuen takaisin perimistä ja tuen jakami- 42610: Ryömä, Salmela-Järvinen, Salo, Sandelin, sessa sattuneiden virheiden oikaisemista kos- 42611: Siltanen, Siren, Suonpää, V. A. Virtanen ja kevat määräykset. 42612: Åsvik. Juuri valiokuntakäsittelyn kiireellisyy- 42613: destä johtuvana on nyt jälkeenpäin todettu, 42614: Ensimmäinen varapuhemies: mikä on myös valiokunnan jäsenten tiedossa, 42615: Äänestyksessä on annettu 89 jaa- ja 74 ei- että lakiehdotuksen 5 ja 8 §: ään tuli virheelli- 42616: ääntä; poissa 36. syys. Valiokunnan hyväksymässä muodossa 42617: on nimittäin molemmista pykälistä poistettu 42618: sanat "muu viranomainen", kun siellä oli 42619: Eduskunta on hyväksynyt ed. Stenbergin käsitys, että vain kunnallishallitus päättää 42620: ehdotuksen. perusteettomasti tai liikaa myönnetyn mää- 42621: rän takaisin perimisestä. Asia on kuitenkin 42622: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskunnan siten, että kunnallishallitusten lisäksi voivat 42623: seuraavaan istuntoon. myös maataloushallitus ja lääninhallitus 42624: Valtion viljavarasto. 787 42625: 42626: myöntää kyseistä tukea, ja niilläkin täytyy P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 42627: siis olla takaisin perimisen mahdollisuus. ja metsätalousvaliokunnan mietintö n: o 9. 42628: Tällä kertaa on asia niin, että kunnat hoita- 42629: vat yhteensä neljää tämänluontoista asiaa, Keskustelu: 42630: maataloushallitus kaikkiaan kahdeksaa ja 42631: lääninhallitukset yhtä tukemiseen liittyvää Ed. N i i r a n en: Herra puhemies! Käsi- 42632: asiaa. Suuressa valiokunnassa on kuitenkin teltäessä viljavarastolain Voimassaoloajan jat- 42633: mahdollisuus korjata nämä virheellisyydet, karuisesitystä on aiheellista kiinnittää huo- 42634: jotka nimenomaan koskevat esityksen 5 ja 8 miota eräisiin viljan hinta-, tuotanto- ja mark- 42635: pykälää. kinointikysymyksiin. 42636: Vuonna 1955 maksettiin leipäviljaksi kel- 42637: Ed. M ä k i: Herra puhemies! Yhdyn siihen, paavasta vehnästä 33.10 p/kg, tämän vuoden 42638: mitä ed. Saloranta lausui, ja lisäksi pyydän tammikuussa vastaava hinta oli 59.25 p/kg. 42639: saada kiinnittää huomiota siihen, että valio- Hinnan kohoaminen on siis ollut 26.15 p/kg. 42640: kuntakäsittelyssä on lain 1 §: n, jossa veivoi- Rukiin vastaavat hinnat olivat 32.70 ja 61.59 42641: tetaan kunnat kohtuullista korvausta vastaan p/kg hinnan kohoamisen siten ollessa 28.89 42642: hoitamaan nämä tehtävät, määritelmää muu- pjkg. Leipäviljan tuotantohintojen miltei 42643: tettu ja sanottu: ''keskimääräisiä todellisia kaksinkertaistuminen 10 vuoden aikana on 42644: kustannuksia vastaavasta ko!:'vauksesta". Tästä määrätietoisesti harjoitetun politiikan tulos. 42645: seuraa, että on suoritettava yksityiskohtaiset Se puolestaan on vaikuttanut tuotantoon seu- 42646: laskelmat kussakin kunnassa, paljonko nämä raavasti: vuonna 1955 oli leipäviljan koko- 42647: kustannukset ovat, ja asian laatuun nähden naistuotanto noin 308 milj. kg, vuonna 1960 42648: aiheutuu tällöin kohtuuttoman paljon työtä noin 553 milj. kg ja vuonna 1963 noin 521 42649: ja kustannuksia. On asianmukaista, että suu- milj. kg. Asukasta kohti tuotanto mainittuina 42650: ressa valiokunnassa 1 § palautetaan sellai- vuosina oli 72.4, 124.6 ja 114.3 kg. Mainitta- 42651: seksi kuin se hallituksen esityksessä. koon vielä, ·että rehuviljan kokonaissato vuo- 42652: sina 1954 - 1955 oli noin 2 800 milj. rehn- 42653: Ed. A a 1 t o : Herra puhemies! Kun yksikköä ja vuosina 1963 - 1964 noin 3 600 42654: on kysymys suoranaisista valtion hinta- milj. rehuyksikköä. Näistä tuotantoluvuista 42655: ja talouspoliittisista tehtävistä, ei ole voi siis selvästi havaita, että tuotantohintojen 42656: oikein, että kunnat saisivat näistä tehtä- suurella kohoamisella on ollut tuotantoa voi- 42657: vistä vain osakorvauksen, kuten tähän asti makkaasti lisäävä vaikutus. 42658: ovat saaneet vain vajaan 1/3 :n niistä kuluista, Toisena asiaryhmänä on aiheellista todeta 42659: mitä näitten tehtävien hoitamiseen on men- leipäviljatuotteitten vähittäishintakehitys ja 42660: nyt. Sen vuoksi toivon, ettei suuressa valio- sen vaikutus kulutustasoon. Tällöin huoma- 42661: kunnassa meneteltäisi tämän lain 1 § :n suh- taan, että vehnäjauhon vähittäismyyntihinta 42662: teen niin kuin ed. Mäki äsken esitti, vaan vuosina 1951- 1955 oli keskimäärin 49.72 42663: pysyttäisiin laki- ja talousvaliokunnan esittä- p/kg. Jo viime vuoden syksyllä vastaava 42664: mällä pohjalla. hinta oli 128.60 p/kg. Hinnan kohoaminen on 42665: täten siis 78.88 p/kg. Ruisjauhon vastaavat 42666: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hinnat olivat 39.71 ja 75.60 p/kg, hinnan 42667: kohoamisen siten ollessa 35.89 p/kg. Leipä- 42668: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- viljan kulutus asukasta kohti satovuonna 42669: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 1955/1956 oli 117.9 kg ja satovuonna 1962/ 42670: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 1963 100.1 kg, jonka jälkeen kulutus on alen- 42671: tunut noin 6-8 %:n vuosivauhdilla. Vaikka 42672: 15) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun ottaakin huomioon ns. yleisen kehityksen 42673: lain muuttamisesta. suunnan vaikutuksen kulutusrakenteeseen, voi 42674: selvästi havaita, että leipäviljatuotteiden vä- 42675: Esitellään maa- ja metsätalousvaliokunnan hittäishintojen tuotantohintoja suhteellisesti 42676: mietintö n: o 9 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n vielä suuremmalla kohoamisella on ollut kulu- 42677: käsi t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- tusta alentava vaikutus. 42678: telty hallituksen esitys n: o 40, joka sisältää Kolmanneksi on aiheellista esittää muutama 42679: yllämainitun lakiehdotuksen. toteamus viljanhuoltopolitiikan kannalta. 42680: 788 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42681: 42682: 42683: Tässä yhteydessä ei ole tarpeellista puhua vielä valmis julkisesti tekemään nykytilan- 42684: siitä selviöstä, että viljanhuoltopolitiikan ta- teen edellyttämiä muita johtopäätöksiä ja esi- 42685: voitteena tulee olla olosuhteiden mukainen tyksiä. Niistä eräs selvimpiä ja välttä- 42686: omavaraisuuspyrkimys. Tässä suhteessa ol- mättömimpiä olisi ollut vastalauseessamme 42687: leesta tilanteesta eri vaiheissa on esitetty ehdotettu ohje, että leipäviljan tuotantohin- 42688: seuraavia tilastolukuja. Leipäviljan oma- tojen korotuksista toistaiseksi olisi pidättäy- 42689: varaisuus 1930-luvun alussa oli noin 78 %, dyttävä. Ottaen huomioon niiden suuren ko- 42690: vuosina 1937 - 1938 noin 93 %, vuonna hoamisen ja sen seurauksena esiintulleen yli- 42691: 1960 noin 80 %, vuonna 1961 lähes 100 %, tuotantomahdollisuuden luulisin tuottajienkin 42692: 1962 katovuoden johdosta huomattavasti ymmärtävän menettelyn asiallisuuden myös 42693: alempi, mutta vuonna 1963 jälleen yli ja nimenomaan heidänkin etujensa mukai- 42694: 90 %. Näiden lukujen mukaan ja huo- sena tulevaisuutta ajatellen. Vielä välttämät- 42695: mioon ottaen epävakaiset tuotanto-olosuh- tömämpää tämä olisi kansan- ja valtiontalou- 42696: teemme ei siis vielä olla täydellisen ja den kannalta, joiden rasitukseksi koituisivat 42697: kaikissa olosuhteissa leipäviljan huollon tur- ylituotantotilanteen vientipalkkiot tai mui- 42698: vaavasaa omavaraisuudessa. Kuitenkin huo- den vastaavien järjestelyjen kustannukset. Ei 42699: mioon ottaen sen seikan, että kotimaisen veh- kai kukaan voine kuvitella sitä mahdollisuutta 42700: nän heikon laadun vuoksi sen leivontaominai- ja sellaista tilannetta, että leipäviljatuotan~ 42701: suuksien parantamiseksi on siihen jauhatuk- toamme laatu- ja kustannustasomme huo- 42702: sessa sekoitettava noin 15 o/o ulkomaista pa- mioonottaen ohjattaisiin vientiä silmällä pi- 42703: rempilaatuista vehnää, sen osalta olemme jo täen. Tällaiseen tilanteeseen joutumisesta on 42704: nyt käytännöllisesti katsoen omavaraisuus- syytä mitä vakavimmin varoittaa. Sen välttä- 42705: tason jopa ylittävässäkin tilanteessa. Edellyt- misen eräs peruakeino on tuotannon suun- 42706: täen normaaleja tuotanto-olosuhteita, yleensä- taan ja määrään vaikuttaminen hintapolitii- 42707: kin leipäviljan tuotannosamme voidaan kat- kalla siten kuin viittasin vastalauseessamme 42708: soa saavutetun käytännöllinen omavaraisuus- ehdotetun. Toivon, että suuri valiokunta py- 42709: taso. sähtyy vakavasti tähän asiaan, jolloin uskon 42710: Tähänastisen kehityksen edelleen jatkuessa sen tulevan vastalauseemme hyväksymisen 42711: niin tuotannon lisääntymisen kuin kulutuk- kannalle. 42712: sen vähenemisenkin osalta, mikä onkin toden- Tuotantohintojen nousun pysäyttäminen on 42713: näköistä, aivan lähimpinä vuosina joudumme välttämätöntä myös keinona vähittäishintojen 42714: merkittäväksi muodostuvaan leipäviljan yli- alentamiselle. Siihen on mahdollisuuksia myös 42715: tuotannon tilanteeseen. Tämä tilanne ja näkö- mylly- ja kauppaportaan osuuksia alentaen. 42716: ala on mielestäni niin selvä ja ratkaiseva, Nehän ovat kohonneet, kuten mainitsin, tuo- 42717: että se pitäisi ottaa perustaksi tulevan viljan- tantohintojenkin kohoamista enemmän. Tämä 42718: huoltopolitiikkamme määrittelyssä ja käytän- on asia, jossa hallituksen olisi käytettävä mah- 42719: nöllisessä hoitamisessa. Eräät tämänsuuntai- dollisuuksiaan järjestyksen ja kurin aikaan- 42720: set asenteet ja ratkaisutkin on tyydytyksellä saamiseksi. Huomautan, että kuluttajahinto- 42721: todettava. Sellaisiin on luettava myös maa- jen alentaminen ei ole yksinomaan ostajien 42722: ja metsätalousvaliokunnan yksimielisesti eh- asia, vaan se on loppukädessä myös viljan 42723: dottama muutos viljavarastolain 2 §: ään, jolla myyjien asia. Edellä esitetyt tätäkin seikkaa 42724: edellytetään leipä- ja rehnviljatuotannon koskevat tilastotiedot puhuvat siitä selvää 42725: määrätetoista suuntaamista maan eri osien kieltään. Leipäviljatuotteiden kuluttajahinta- 42726: luontaisten tuotantoedellytysten mukaisesti. kysymys olisi siis hoidettava kansantaloudelli- 42727: Tämä on sopusoinnussa myös karjataloustuo- sena asiana ja mitä vakavimpana sellaisena. 42728: tannon luonnollisten, alueellisten edellytysten Asiassa on tultu sellaiselle rajalle, että pien- 42729: kanssa. Hallituksen ja valtion viljavaraston ten ryhmien etuintressien on väistyttävä. 42730: johtokunnan tulisikin aikanaan lakia sovel- Missään tapauksessa ei voi tulla kysymykseen 42731: taessaan huolehtia tämän mukaisten riittävien viljatuotteiden vähittäishintojen edelleen ko- 42732: käytännöllisten toimenpiteiden toteuttami- rottaminen, jonka suuntaisiakin ääniä yhä 42733: sesta. kuuluu. Tälle politiikalle kerta kaikkiaan on 42734: Mainitun myönteisen seikan toteamisen pantava piste· ja tilanne käännettävä leipä- 42735: ohella on valittaen pantava merkille, että viljatuotteiden ja yleensäkin elintarvikkeiden 42736: maa- ja metsätalousvaliokuntakaan ei ollut vähittäishintojen alentamisen suuntaan. Käy- 42737: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 789 42738: 42739: tännössä tämä on hallituksen ja sen takana nittelu ja kurssien valmistelu tapahtuu työ- 42740: olevien puolueiden asia, jotka kantavat vas- voima-asioita hoitavan ministeriön johtavien 42741: tuun tämänkin lohkon tulevasta kehityksestä ammattikasvatusviranomaisten ja työmarkki- 42742: ja ratkaisuista. naosapuolten muodostamassa yhteistyöeli- 42743: messä. Tämän työryhmän työn tarkoitus on 42744: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. se, että pyritään järjestämään eri alueilla 42745: maassa sen alan kursseja, joilla ammatti- 42746: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- aloilla on myöskin työtä saatavissa, ja kartta- 42747: listetaan päättyneekai ja asia lähetetään suu- maan sellaista kurssittamista, millä alalla ei 42748: r e e n v a li o k u n t a a n. ole jatkuvan työnsaannin ja toimeentulon 42749: mahdollisuutta. Tämä onkin erittäin tärkeä 42750: 16) Ehdotukset laiksi työllisyyttä edfstll.västli am- asia, ja tämän sanoo jo lain nimi sekä sen 42751: mattikurssitoim.innasta. 1 §, jotka ilmoittavat kysymyksen olevan 42752: työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoimin- 42753: Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o nasta. 42754: 2 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- Lain päätarkoitus on täydennys- ja uudel- 42755: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli- leenkurssitustoiminta. On varmaa, että tällai- 42756: tuksen esitys n:o 12 ja ed. Vilponiemen ym. sista henkilöistä, joiden kohdalla on kysymys 42757: lak.al. n:o 174, jotka sisältävät yllämainitut kouluttamisesta uuteen ammattiin, useimmilla 42758: lakiehdotukset. on jo perhe huollettavanaan, olkoon sitten ky- 42759: symys nais- tai miespuolisesta kurssilaisesta. 42760: Ensimmäinen varapuhemies: Kun kurssiaikana hän majoituksen ja ravin- 42761: Käsittelyn pohjana on sosiaalivaliokunnan non lisäksi saa 1 mk päivältä eli 30 mk kuu- 42762: mietintö n: o 2. kaudessa, niin on hyvin mahdollista, että hän 42763: perheensä toimeentulosta vastuussa olevana 42764: lteskustelu: kieltäytyy hyvinkin tärkeästä hänelle osoite- 42765: tusta kurssista silloin, kun ammattia vaatima- 42766: Ed. M a t i 1a i n e n: Herra puhemies! Laki tonta työtä vain on saatavissa. Tämän koh- 42767: työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoimin- dan ovat vasemmiston edustajat ehdottaneet 42768: nasta on nyt ensimmäisessä käsittelyssä. Am- muutettavaksi valiokunnassa kurssilaisten hy- 42769: mattikurssitoiminta ei sinänsä meilläkään ole väksi. Kun valiokunnan enemmistö ei ehdo- 42770: uutta, sillä kurssitoimintaa on työllisyysvaro- tusta hyväksynyt, niin se on otettu vasta- 42771: jen turvin järjestetty kautta maan sodan jäl- lauseeseen, joka on liitetty valiokunnan mie- 42772: keisenä aikana. Se on kuitenkin ollut vailla tintöön. Tämä tarkoittaa sitä, että kurssin 42773: suunnitelmallisuutta ja äkillisten tilapäisrat- aikana annettavien etuisuuksien lisäksi mak- 42774: kaisujen varassa, joten se ei täysin vastaa settaisiin kurssilaiselle kurssiajalta työttö- 42775: niitä vaatimuksia, mitä ammattikurssitoimin- myyskorvauslain tai työttömyyskassalain mu- 42776: nalta odotetaan. kaisen päivärahan ja muiden etuisuuksien 42777: Lakiehdotuksen perusteluissa sanotaan, että välinen ero, riippuen siitä, kumman lain pii- 42778: Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa on työvoi- riin asianomainen henkilö kuuluu. 42779: ma- ja ammattikasvatusviranomaisten yhteis- Toivoisin, että suuri valiokunta suhtautuisi 42780: työ työllisyyttä edistävän ammattikurssitoi- myönteisesti vastalauseeseen hyväksymällä 42781: minnan järjestelyissä kehittynyt varsin kiin- sen, sillä se edistäisi kurssitusta heikoimmassa 42782: teäksi toimintamuodoksi ja on näissä maissa asemassa olevien ihmisten kohdalta ja saat- 42783: voitu todeta, että työvoimapolitiikan kan- taisi heidät ammatin alkuun ja tuottavan 42784: nalta tarkoituksenmukainen ammattikoulu- työn piiriin. Tämä on myös sivistysvaliokun- 42785: tuksen antaminen työttömille merkitsee työt- nan yksimielinen kanta. 42786: tömyysalttiin työvoiman pienentymistä. Käsi- Valiokunta on kiinnittänyt huomiota sii- 42787: teltävänä olevan lain tarkoitus on aikaan- hen, että tämän lain mukainen kurssitus ei 42788: saada yhtenäinen kokonaissuunnitelma, jonka saa muodostua esteeksi varsinaisen ammatti- 42789: puitteissa voidaan nykyistä paremmin ottaa koulutuksen tielle, vaan että ammattikoulu- 42790: huomioon naispuolisten työntekijäin ja vajaa- tustoimintaa on edelleen lisättävä ja kehitet- 42791: työkykyisten ammattiinkoulutustarve kuin tävä. Tämä onkin luonnolli~ta, sillä ammat- 42792: myös yleensä jälleenkoulutus. Kurssien suun- teja ei opita puolessa vuodessa eikä vuodessa, 42793: 790 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 42794: 42795: 42796: ja niinpä varsinaisessa ammattikoulussa onkin leen onneksi. Jos nam tapahtuu, kuten on 42797: oppiaika 2-3 vuotta. Senkään jälkeen am- aihetta toivoa ja uskoakin, niin tällä lailla 42798: mattikoulun käynyt ei ole ammattimies, vaan todella on merkitystä. 42799: koulussa on vasta luotu pohja ammattitai- Tässä yhteydessä on kuitenkin syytä esiin- 42800: dolle, joka myös arvostetaan työmarkkinoilla tuoda eräs lainsäädännöllisesti vakiintumaan 42801: ja jolta on hyvä sitten ponnistaa. Kuitenkin pyrkivä menettely, mistä on päästävä mah- 42802: se vaatii esim. sähköalalla, jonka koulutus- dollisimman nopeasti pois. Muutoin lainsää- 42803: aika on ammattikoulussa 3 vuotta, 4 vuoden täjäitä viedään valtuudet lakien valvomiseen 42804: työkokemuksen koulun lisäksi, ennen kuin ja entistä enemmän tehtäviä siirretään ase- 42805: on saanut asentajan paperit, siis kokonaista tusteitse virkamiesportaan mielivallan alai- 42806: 7 vuotta aikaa. Tämä laki on kuitenkin hy- suuteen. Esimerkkinä on tämä laki. Laki on 42807: vänä apuna ja täydentäjänä etenkin jälleen- kymmenpykäläinen. Asetus asiallisesti sanoo 42808: koulutuksen kohdalla, kun vain pidetään huoli kaiken sen, mikä tulisi olla ehkä laissa, kuten 42809: siitä, että on tuottavia työkohteita, mihin asiantuntijatkin valiokunnassa lausuttuihin 42810: nämä ihmiset voisivat kurssinsa jälkeen sijoit- mielipiteisiin yhtyen totesivat. Asetuksella 42811: tua työelämän palvelukseen. lain ollessa nykyisessä muodossaan tullaan 42812: ministeriöiden virkamiesten taholta tärkeätä 42813: Ed. H o s t i l a: Herra puhemies! 1950-lu- ammattikurssitoimintaa hoitamaan. Asialli- 42814: vun puolivälistä lähtien on työvoima- ja sesti virkamiehet mielivaltansa pohjalta voi- 42815: ammattikasvatusviranomaisten yhteistoimin vat säädellä nuorten ammattikoulutuksen 42816: järjestetty suhteellisen laajassa mitassa eri- tästä eteenpäin. Valtuuksien siirto tässä muo- 42817: laisia ammattikursseja työtä ja ammattia dossa ei voi olla tervettä. V aHokunta toteaa 42818: vailla oleville, pääasiallisesti nuorille henki- mietinnössään kaiken tämän. Toivon kuiten- 42819: löille. Ammattikoulujen riittämättömyyden kin, että myöhemmin saatavien kokemusten 42820: takia, ja koska niitä on vain asutuskeskuk- perusteella tullaan lakia 11opeasti täydentä- 42821: sissa, on ammattikurssitoiminta myös maa- mään, ja kun näin tapahtuu, asetuksesta siir- 42822: seudulla organisoituna muodostunut hyvin retään tarpeelliset tärkeät lain toteuttamista 42823: tärkeäksi tekijäksi ammattikoulutusiässä ole- koskevat kohdat varsinaiseen lakiin. 42824: van ja vähän iäkkäämmän nuorison koulutuk- Valiokunnan antamien viitteiden mukaan 42825: sen lisäämiseksi ajatellen erikoisesti teknilli- tulisi kurssit suunnata eri aloille ammatti- 42826: siä ammatteja. järjestöjen alan tuntemusta hyväksi käyttäen 42827: Työllisyysammattikurssien ja vastaavasti sen mukaan kuin se h.'"Ulloinkin on työllisyy- 42828: niillä koulutettujen oppilaiden lukumäärä on den ja talouselämän asettamien vaatimusten 42829: viime vuosina jatkuvasti kasvanut. Näiden kannalta tarkoituksenmukaista. Varsinkin 42830: kurssien rahoitukseen käytettiin vuonna 1964 naistyövoiman kohdalla tulisi ottaa tämä huo- 42831: työllisyysvaroja noin 10 milj. mk. Näiden mioon järjestämällä sitä varten kursseja muil- 42832: työllisyysammattikurssien tarve ilmeisesti jat- lakin kuin meillä perinteellisiksi tulleilla nais- 42833: kuvasti kasvaa. Tämän lakiesityksen mukai- ten työaloi.lla. 42834: sille kursseille osanistunee ainakin alussa suh- Vastalauseen lisäksi on eräitä täsmennyk- 42835: teellisen vähän perheellisiä työntekijöitä. Hal- Hiä vielä tehtävä tähän valiokunnan mietin- 42836: lituksen arvion mukaan kustannukset olisivat töön niin, että laki saataisiin mahdollisimman 42837: noin 15 milj. mk vuodessa. ,Jos kurssitoiminta aukottomaksi. Työllisyyttä edistävästä am- 42838: todella tehokkaasti aiotaan käynnistää, niin mattikurssitoiminnasta annetun lakiesityksen 42839: luulisin arvioidun summan kuitenkin olevan mukaisesti voitaisiin ammattikursseille osal- 42840: ehdottomasti liian pieni. Valtakunnassa on listuville perheellisille kurssiajalta suorittaa 42841: paljon ei-ammattitaitoista nuorta työvoimaa. lakiesityksen 6 § :n 2 momentin 2 kohdan 42842: Tehokkaasti näitä koulutettaessa määrärahat sanamuodon mukaan perheavustusta ja 42843: nousevat - ja nousevat oikealla tavalla ja vuokra-avustusta. Näiden avustusten tarkoi- 42844: oikean tavoitteen merkeissä. Tärkeintä kui- tuksena on lain perustelujen mukaan turvata 42845: tenkin on, että tällä lailla todella päästään työntekijän ja hänen perheensä toimeentulo 42846: vuosittain kouluttamaan, kuten hallitus arvioi, lmrssiaikana. Taloudellinen turva vuokra- 42847: noin 6 000 työtöntä tuotannollisen toiminnan avustuksen muodossa olisi kuitenkin mahdol- 42848: palvelukseen ja siten nämä ihmiset olisivat lista vain niille perheellisille työntekijöille, 42849: pysyvästi poissa työttömyyskortistoista, itsel- jotka asuvat vuokra-asunnoissa, koska vain 42850: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 791 42851: 42852: tällaisille henkilöille voitaisiin suorittaa lain Ed. Vilponiemi: Herra puhemies! On 42853: tarkoittamaa vuokra-avustusta. Vuokra-avus- tyydytyksellä pantava merkille, että kysy- 42854: tusta voitaisiin nimittäin suorittaa vain mystä työllisyyttä edistävän ammattkurssi- 42855: vuokrasuhteessa oleville henkilöille. Tämän toiminnan saattamisesta lakisääteiselle poh- 42856: mukaisesti eivät ne työttömät, jotka haluai- jalle on vihdoin päästy käsittelemään halli- 42857: sivat osallistua ammattikurssitoimintaan ja tuksen esityksen pohjalta sekä että sosiaali- 42858: jotka asuvat esim. omakotitaloissa, vms1 valiokunta on varsin nopeasti hallituksen esL 42859: päästä vuokra-avustuksesta osallisiksi. Näin tyksen antamisen jälkeen saanut asiasta val- 42860: ollen joutuisivat omakotitaloissa tai niihin miiksi myönteisen mietintönsä. 42861: rinnastettavissa olosuhteissa asuvat perheelli- Kuten hallituksen esityksen perusteluissa 42862: set työttömät taloudellisesti heikompaan ase- aivan oikein todetaan, muissa Pohjoismaissa 42863: maan ammattikurssin aikana kuin ne, jotka on asiassa päästy jo kiinteihin toimintamuo- 42864: asuvat vuokralla. Kun omakotitaloasutus on toihin ja saatu hyviä kokemuksia sekä työt- 42865: maaseudulla ehdottomasti yleisin asumistapa tömyysalttiin työvoiman pienentymisen että 42866: ja asutustaajamissakin yhä yleistyvämpi, jäisi rakenteellisen työttömyyden syytekijöiden vä- 42867: tämän avustusmuodon ulkopuolelle lähes hentymisen osalta. Ei siis tapahdu lainkaan 42868: kaikki maaseutuoloissa asuvat perheelliset liian aikaisin, jos meilläkin ryhdytään järjes- 42869: työttömät. Tällaisen epäoikeudenmukaisuuden telmällisesti tavoittelemaan samoja päämää- 42870: seurauksena saattaisi olla se, etteivät maa- riä. 42871: seutuoloissa asuvat perheelliset työttömät voisi Kuten lukuisissa selvityksissä on todettu, 42872: taloudellisten syiden vuoksi osallistua suun- työmarkkinaolomme ovat peräti suhdanneher- 42873: niteltuun ammattikurssitoimintaan. Tämän kät ja työttömyysalttiit. Eräänä oleellisena 42874: vuoksi olisikin lain sanonta "vuokra-avustus" syynä pidetään sitä, että liian suuri osa työ- 42875: muutettava sellaiseen muotoon, että se antaisi voimasta on ammattitaidotonta. Suhdanteiden 42876: mahdollisuuden suorittaa asumislmstannuk- heikentyessä vaikkapa kausiluontaisesti am- 42877: sista avustusta siitä riippumatta, onko hen- mattitaidoton väki joutuu varsin ymmärrettä- 42878: kilö vuokrasuhteessa vai asuuko hän omakoti- västi ensimmäisenä työttömäksi ja sen työt- 42879: talossa tai tähän rinnastettavissa olosuhteissa. tömyys kestää kauemmin kuin ammattitai- 42880: Vain tällaisen muutoksen avulla asetettaisiin toisten. Vuodesta toiseen on ollut havaitta- 42881: työttömät perheelliset henkilöt tämän avus- vissa, että samaan aikaan kuin työttömyys- 42882: tuksen osalta samantapaiseen asemaan siitä kortistossa saattaa olla kymmeniätuhansia ih- 42883: riippumatta, asuvatko he asutustaajamissa misiä, suuri määrä ammattitaitoa vaativia 42884: tai maaseudulla. Sen lisäksi lakiesityksen 7 työpaikkoja on avoinna. Suorastaan järkyttä- 42885: § : n viimeiseen lauseeseen on myöskin syytä vää lisävalaistusta ammattitaidottoman työ- 42886: puuttua. Tämä pykälä määrittelee kurssin voiman työttömyysalttiuteen saadaan tilas- 42887: järjestäjän velvollisuudet, ja eräs tärkeä toista, jotka kertovat, että viime vuosina on 42888: kohta lakiesityksestä on jäänyt pois. Tähän säännöllisesti yli 90 % työttömyyskortistoi- 42889: viimeiseen lauseeseen on syytä saada lisäyk- hin merkityistä työntekijöistä suorittanut 42890: sena seuraavat sanat: "sekä henkilökohtaiset enintään kansakoulukurssin. Vain 6-7 % 42891: työvarusteet". Tällä tarkoitetaan tarvittavia työttömistä on sellaisia, jotka ovat voineet 42892: suojapukuja, jotka usein muilla kursseilla kansakoulun jälkeen suorittaa lisäopintoja. 42893: ovat useissa ammateissa ehdottoman tarpeel- Tässä suhteessa tilanne on samansuuntainen 42894: lisia. Melkeinpä kaiken muun hallitus on yhtä hyvin nuorten kuin aikuistenkin työttö- 42895: tähän pykälään sisällyttänyt, mutta tämä on mien osalta. Ilman muuta on selvää, että 42896: jäänyt pois. ammattitaidottomat työntekijät ovat pää- 42897: Näillä vastalauseen mukaisilla täsmenne- osassa jo ammattikouluiän sivuuttauutta vä- 42898: tyillä muutosehdotuksilla tulisi eduskunnan keä, joten heidän kouluttamisensa voi lähinnä 42899: suuren valiokunnan saattaa lakiesitys nopeasti tapahtua juuri erilaisten ammattikurssien 42900: eduskuntaan sen toiseen ratkaisevaan käsit- avulla. Mutta tämän laatuisen toiminnan 42901: telyyn ja sen jälkeen mahdollisimman no- tulee useina ·vuosina eteenpäin olla varsin 42902: pea.sti kolmanteen käsittelyyn niin, että tämä laajamittaista, jos mielimme päästä vakiin- 42903: laki jo vähän myöhässä ollen voitaisiin ajoissa tuneempiin työllisyysoloihin sekä tyydyttää 42904: saada palvelemaan seuraavan talven ammatti- kasvavan talouselämämme koulutetun työvoi- 42905: kurssitoimintaa työllisyyden parantamiseksi. man tarpeen. 42906: 792 Perjantaina 28 p. toukokuuta. 1965. 42907: 42908: 42909: Ammattitaidottoman työvoiman ongelmaa taa 120 900 eli 24.5 %, ammatillisiin koului- 42910: on omiaan pahentamaan elinkeinoelämän ra- hin 49 700 eli 10.1 %. Koulujen ulkopuolelle 42911: kenteen nopea muuttuminen sekä tapahtu- jää 322 800 eli 65.4 %· Vaikka siis koulujen 42912: massa oleva tekniikan edistyminen. Maatalou- ulkopuolelle jäävien määrä on suhteellisesti 42913: desta muihin elinkeinoihin siirtyvä väki lisää pienentynyt, niin heidän lukumääränsä on 42914: ammattitaidottoman työvoiman osuutta ennen jatkuvasti kasvanut. 42915: muuta rakennustuotannon, teollisuuden, kau- Hallituksen esityksessä sanotaan, että on 42916: pan ja liikenteen palveluksessa. Näillä aloilla, suunniteltu nam ammattikurssitoiminnan 42917: joissa työvoiman kysyntä ainakin ajoittain kautta koulutettavan vuosittain noin 6 000 42918: on voimakasta, tarvittaisiin kuitenkin ensi- työtöntä. Viimeisen viiden vuoden aikana 42919: sijaisesti ammattitaitoisia ihmisiä. Kun nii- koulujen ulkopuolelle jäävien nuorten luku- 42920: den puuttuessa joudutaan turvautumaan am- määrä on kasvanut yli 10 000 vuosittain. Näin 42921: mattitaidottomiin tai puutteellisesti koulutet- ollen siis tuo 6 000 ei kykene peittämään vielä 42922: tuihin, joutuvat nämä varsin herkästi työt- sitä ammattitaidottomien nuorten lukumäärän 42923: tömyyden kouriin työvoiman kysynnän hei- kasvua, joka viime vuosina on tapahtunut. 42924: kentyessä. Mutta tämän ohella vanhoja am- On todennäköistä, että osa koulujen ulkopuo- 42925: matteja katoaa tekniikan edistyessä näyttä- lelle jäävistä hakee itsellensä ammatin tavalla 42926: möltä ja syntyy uusia, joihin ei ammatti- taikka toisella käytännön työelämässä. Siitä 42927: koulutuksessa ole osattu edes varautua. Täl- huolimatta on tosiasia eteenkin päin, että 42928: löin työvoiman täydennys- ja uudelleenkoulu- nykyään yli 50 % ammattikouluiässä olevista 42929: tus on välttämätöntä. nuorista jää vaille riittävää koulutusta. He 42930: Kaikkein murheeliisin tulevaisuuden kuva joutuvat astumaan työmarkkinoille pelkkä 42931: näyttää edelleen olevan nuorten ikäluokkien kansakoulutodistus taskussaan, mikä ei kovin 42932: edessä. Tosin viime vuosina on hyvin paljon paljoa anna lupauksia tulevaisuutta varten. 42933: voitu lisätä nuorten koulutusmahdollisuuksia Eikä sitä paitsi näköpiirissä, kuten jo äsken- 42934: yhtä hyvin oppi- kuin ammattikouluissakin. kin totesin, ole todistuksia siitä, että kehitys 42935: Nämä toimenpiteet eivät kuitenkaan ole riit- tulisi kovin oleellisesti paranemaan lähitule- 42936: täviä. Koulut sijaitsevat etupäässä asutus- vaisuudessa. Päinvastoin Oil odotettavissa, 42937: keskuksissa, ja siitä johtuu, että erityisesti että suhdannetyöttömyydelle alttiin ammatti- 42938: syrjäseutujen nuoret jäävät edelleen liian taidottoman työvoiman määrä tulee kasva- 42939: suuressa määrin koulutusmahdollisuuksien ul- maan. 42940: kopuolelle. Näin tapahtuu siitä huolimatta, 42941: että monien kaupunkien ammattikouluissa al- Ilmeisesti ainoa keino parannuksen aikaan- 42942: kaa olla jopa väljyyttä, ainakin kaikki kou- saamiseksi sekä yhteiskunnan että sen jäsen- 42943: luun pyrkineet oppilaat voidaan yleensä si- ten kannalta on ripeä ja määrätietoinen työ 42944: joittaa. Nuorten ikäluokkien koulunkäynti- ammattikurssitoiminnan laajentamiseksi nyt 42945: mahdollisuuksista yleensä kannattaa mainita esillä olevan hallituksen esityksen pohjalta. 42946: muutamia lukuja, jotka osoittavat, että am- Mutta on nähdäkseni uudelleen korostettava, 42947: mattitaidottoman työntekijäjoukon osuus tu- että toiminnan tulee olla erittäin tehokasta ja 42948: lee vielä kauan aikaa eteenpäin olemaan jär- laajapohjaista. Se maksaa yhteiskunnalle 42949: kyttävän suuri. ehkä paljonkin, mutta nähdäkseni kustannuk- 42950: Valtakunnansuunnittelutoimiston alkuun set saadaan melko nopeftSti takaisin jopa kor- 42951: paneman tutkimuksen mukaan vuonna koineen työn tuottavuuden nousun ja pienene- 42952: 1955 oli 15 - 19 vuotiaita nuoria kaikkiaan vien työttömyysmenojen muodossa. Saman- 42953: noin 326 000. Heistä voitiin sijoittaa oppi- aikaisesti tulee luonnollisesti edelleen paran- 42954: ja ammattikouluihin 68 900. Näin ollen jäi taa varsinaisia koulutusmahdollisuuksia sekä 42955: koulujen ulkopuolelle 257 400 nuorta eli 78.9 mm. uudistaa kauan vireillä ollut oppisopi- 42956: %. Vuonna 1960 oli vastaavanikäisten nuor- muslaki. 42957: ten lukumäärä 373 400, joista jo oppi- ja Epäilemättä ammattikurssitoiminnan vaki- 42958: ammatillisiin kouluihin voitiin sijoittaa naistaminen ja laajentaminen tuo mukanaan 42959: 113 400. Koulujen ulkopuolelle jäi 260 000 eli ongelmia, joita ei tällä hetkellä tunneta. Nii- 42960: 69.6 %. Tutkimuksessa on arvioitu, että tänä den selvittely tulee kaiketi ottaa esille sen 42961: vuonna 15 -19-vuotiaita nuoria on kaikkiaan jälkeen, kun kokemukset ovat kasvaneet. Nyt 42962: 493 400. Heistä voidaan oppikouluihin sijoit. on nähdäkseni tärkeintä, että päästään no- 42963: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 793 42964: 42965: peasti määrätietoiseen työhön ammattitaidon ole päässeet alkamaan heti elokuun alusta. 42966: lisäämiseksi ja työttömyyden syiden poista- Siitä johtuen kurssiaika on venynyt kesäkuun 42967: miseksi. puolelle, ja tästä on taas huomattavaa haittaa 42968: kurssin suorittaneille heidän hakiessaan työ- 42969: Ed. Ruutu: Herra puhemies! Työllisyys.. paikkoja. Toivottavasti tähän asiaan saadaan 42970: töitä, joita varten myönnetyistä määrä- ensi syksynä muutos, ainakin sellaista on 42971: rahoista on saatu varat myös ko. kurssien lupailtu viranomaisten taholta. 42972: rahoittamiseen, on nimitetty joskus hätäapu- Varsinaisten ammattikoulutuspaikkojen va- 42973: töiksi. Eräänlaista hätäaputyötä on myös jaus lasketaan nykyisin olevan noin 40 000 42974: tämä kurssitoiminta, mutta se on erittäin tär- oppilaspaikkaa. Viranomaisten arvion mu- 42975: keätä ja varsinkin kehitysalueilla suorastaan kaan tämä vajaus tulee kymmenessä vuodessa 42976: välttämätöntä, niin kauan kuin varsinaisista putoamaan kymmenenteen osaan eli siis 42977: ammattikasvatuspaikoista on huutava puute, 4 OOO:een. Tähän kehitykseen vaikuttaa osal- 42978: ja varmaan myös myöhemminkin, nimen- taan ikäluokkien pieneneminen, mutta se edel- 42979: omaan täydennys- ja uudelleenkouluttami- lyttää myös huomattavaa ammattikasvatuksen 42980: sessa. laajentamista. 42981: Esim. Pohjois-Karjalan keskusammatti- Kun laaditaan suunnitelmia ammattikoulu- 42982: kenluun on vuosittain ollut yli 1 000 nuorta tuksen tehostamisesta ja vakinaistamisesta, 42983: ihmistä pyrkimässä, ja niistä on kouluun olisi entistä voimakkaammin otettava huo- 42984: voitu vuosittain ottaa vain vähän päälle 250 mioon kehitysalueiden tarve. Otan erään esi- 42985: oppilasta. Monet ammattikasvatusta hakevat merkin. Maassamme on suuri puute koulute- 42986: nuoret saavat siis kääntyä tyhjin toimin pois tusta sairaanhoitohenkilökunnasta. Tämä 42987: koulujen ovilta. Kun Joensuussa alkoi pari puute koskee myös apuhoitajia. Apuhoitajien 42988: vuotta sitten apuhoitajakurssi, oli hakijoita koulutus on tähän saakka ollut kurssimuo- 42989: 251, ja suurin osa näistä naisista olisi ollut toista. Sitä on kylläkin annettu eri puolilla 42990: oppilaiden valinnan suorittaneiden henkilöi- maata. Eduskunta hyväksyi kuluvan vuoden 42991: den lausunnon mukaan erinomaista ainesta budjettiin määrärahan Helsinkiin perustet- 42992: apuhoitajiksi. Kurssille voitiin ottaa vain 30 tavaa apuhoitajakoulua varten, ja siten pää- 42993: oppilasta. Viime syksynä Enossa työllisyys- kaupunki saa ensimmäisen vakinaisen apu- 42994: varoin järjestetylle sähköasentajakurssille oli hoitajakoulun maassamme. Samassa yhtey- 42995: pyrkijöitä noin 300, kurssille voitiin ottaa dessä vakinaistetaan lääkitysvoimistelijoiden, 42996: vain 30. Luetteloa olisi helppo jatkaa. On röntgenhoitajien ja laboratoriohoitajien kou- 42997: ajankohtainen ja kehitysalueiden kannalta lutus Helsingissä. Viimemainittujen ryhmien 42998: tärkeä asia, että ammattikurssitoiminta vaki- koulutuksen järjestäminen nimenomaan Hel- 42999: naistetaan. sinkiin on selitettävissä viittaamalla täällä 43000: Sivistysvaliokunta on lausunnossaan kiin- saatavissa oleviin opettajavoimiin ja opetus- 43001: nittänyt huomiota naistyövoiman kouluttami- välineisiin. Mutta on käsittämätöntä, jos myös 43002: seen ja lausunut toivomuksen, että tämä kou- apuhoitajakoulutus keskitetään Helsinkiin. 43003: lutus laajennettaisiin käsittämään muitakin Tätä koulutusta on hyvin tuloksin annettu 43004: kuin perinteellisiä aloja. Näin on syytä me- viime vuosina mm. Joensuussa ja Oulussa, 43005: netellä. Mutta samalla on hyvä muistaa, että mutta kun se on ollut kurssimuotoista, on 43006: kaikki se koulutus, jota naiset saavat talou- sillä tilapäisyyden leima, ja se seikka haittaa 43007: len- ja kodinhoidossa, on kansantaloudellises- mm. opettajavoimien saamista. Miksei vaki- 43008: tikin kannattavaa, koska useimmat naiset jou- naista apuhoitajakoulua perusteta sinne, missä 43009: tuvat työskentelemään perheenemännän tär- se saa ympäröivästä maakunnasta erinomaista 43010: keässä ja vaativassa ammatissa. Eräs lähellä ja innostunutta oppilasainestaY Lisäksi esim. 43011: naisten perinteellisiä työaloja oleva kurssi- Pohjois-Karjalassa on läänin alueen huolto- 43012: muoto olisi antaa opetusta ns. vierashuollossa laitoksissa suuri puute apuhoitajista, ja tämä 43013: silmällä pitäen maalaistaloihin järjestettyä puute tulee jatkuvasti suurenemaan. 43014: lomailua. Toinen tarpeellinen työmuoto on Kansanedustajien mielipiteet toimenpiteistä 43015: kouluttaminen kotiavun antamiseen, ja tätä kehitysalueiden hyväksi näyttävät kulkevan 43016: kurssitoimintaa onkin jo kokeiltu. Eräs epä- monia eri suuntia, mutta voinemme kaikki 43017: kohta nykyisessä naisille tarkoitetussa kurssi- olla kuitenkin yksimielisiä siitä, että kun ker- 43018: toiminnassa on ollut, etteivät talouskurssit ran muu Suomi vetää työvoimakseen par- 43019: 100 500/65 43020: 794 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 43021: 43022: 43023: haassa iässä olevaa nuorisoa kehitysalueilta, taa se työvoiman puute, joka vallitsee koti- 43024: tällä nuorisolla on oikeus saada edes evääk- talouslinjalla. Ammattitaitoisista keittäjistä 43025: seen ammattitaito. Ammattikasvatuksen te- koulukeittiöissä, työmaaruokaloissa, metsä- 43026: hostaminen olisi suunnattava ennen muuta kämpillä ja ,erilaissa laitoksissa on jatkuvasti 43027: sinne, missä vielä syntyy ja kasvaa runsaasti puutetta. 43028: täydennystä väestöllemme, mutta missä koti- Sosiaalihuollon alalla on paljon sellaista 43029: paikkakunnat eivät pysty tarjoamaan riittä- toimintaa, jossa kaivataan aputyövoimaa. 43030: västi työtilaisuuksia nuorille ihmisille. Työlli- Asiantuntijain taholta tuli erittäin koros- 43031: syysvaroin järjestetty kurssitoiminta saadaan tetusti esille, miten vanhusten auttamiseen 43032: nopeasti käyntiin ja tarjoaa näin ollen ensi- kotioloissa tarvittaisiin varttuneita, lyhyen 43033: apua myös nuorten ihmisten ammatteihin kurssitoiminnan avulla valmennettuja ja työ- 43034: kouluttamisessa, ja siksi kehitysalueiden asuk- hön soveltuvia naishenkilöitä, jotka jo omissa 43035: kaat ovat tyytyväisiä siihen, että ammatti- talouksissaan ovat saaneet peruskoulutuksen. 43036: kurssitoiminta nyt vakinaistetaan. Me tiedämme, että suuri osa vanhoista ihmi- 43037: sistä ei halua lähteä laitoshoitoon, vaan mie- 43038: Ed. V ä ä n ä n e n: Herra puhemies l Edus- luummin jää vaikka vaatimattomaankin ko- 43039: kunta on useassa yhteydessä kiinnittänyt huo- toiseen oloonsa, kunhan saisivat jonkin ver- 43040: miota ammattikurssitoimintaan erikoisesti sen ran kotiapua. Vanhainkotipaikkoja ei myös- 43041: työllisyyttä edistävän vaikutuksen vuoksi. kään ole riittävästi, ja tilanne vaikeutuu, kun 43042: Ammattitaitoa vaaditaan kaikilla aloilla, vanhusten lukumäärä lisääntyy keski-iän 43043: koska siitä riippuu suureksi osaksi työn onnis- noustessa. Joissakin kunnissa, kuten esim. 43044: tuminen ja ennen kaikkea tuotannollisen toi- täällä Helsingissä, on jo palkattu erityisiä 43045: minnan kannattavuus. kotiavustajia vanhusten kotiapua varten. 43046: Hallituksen esitys työllisyyttä edistävästä Heitä on valmennettu lyhyillä kursseilla joko 43047: ammattikurssitoiminnasta tähtää siihen, että Kotiapukeskus ry:n tai jonkun muun järjes- 43048: tällaista kurssitoimintaa laajennettaisiin ja tön toimesta kulkulaitosten ja yleisten töiden 43049: että se tulisi pysyväisluontoiseksi. Sosiaali- ministeriön myöntämän määrärahan turvin. 43050: valiokunta yhtyi hallituksen esitykseen ja piti Miten tärkeä tällainen työmuoto olisi maan 43051: sitä nykyoloissa hyvin tarpeellisena, koska syrjäseuduilla, sillä kunnallinen kodinhoitaja- 43052: varsinaiset ammattkoulut eivät voi ottaa op- toiminta ei läheskään kykene tyydyttämään 43053: pilaiksi kaikkia pyrkiviä ja koska eräillä työ- sitä tarvetta, mikä ilmenee harvaan asutuilla 43054: aloilla irtaantuu työvoimaa, joka olisi kou- kehitysalueilla. Sanoin kuvaamaton on syr- 43055: lutettava uusiin ammatteihin. Kurssit olisi jäseutujen ihmisten hätä, kun ei ole saata- 43056: suunnattava eri aloille riippuen työllisyyden vissa minkäänlaista apua sairaustapauksissa 43057: ja talouselämän asettamien vaatimusten tar- ja uupumistiloissa. Monesta kunnasta puuttuu 43058: koituksenmukaisuudesta. Kun nykyisin var- lääkäri, ei ole tarpeeksi sairaalapaikkoja eikä 43059: sinkin teollisuuden piirissä jää keski-iässä ole- sairaanhoitohenkilökuntaa, ja nuori työhön 43060: via naisia työttömiksi nopeutuvan automaa- pystyvä apuvoima siirtyy paremmille elo- 43061: tion ja muun teknillisen kehityksen takia, on maille. Jos näille syrjäisille seuduille saatai- 43062: tällainen kurssitoiminta, joka tähtää uusien siin näiden lyhytaikaisten kurssien avulla 43063: työmahdollisuuksien löytämiseen, erittäin tär- aputyövoimaa, niin suurin hätä tulisi poiste- 43064: keä. tuksi ja pientalouksista vapautuva naistyö- 43065: Sosiaalivaliokunnassa asiantuntijain taholta voima saataisiin näin sidotuksi pysyvään am- 43066: selvitettiin, miten onnistuneesti on voitu kou- mattiin ja ansioon. Maaseudun edustajana 43067: luttaa teollisuudesta vapautuvia naistyönte- pidän tärkeänä, että tällaista valtion varoilla 43068: kijöitä kokonaan uuteen ammattiin ja sijoit- järjestettävää kurssitoimintaa pyritään oh- 43069: taa heidät heti tuotannolliseen toimintaan. jaamaan kotitalousneuvontajärjestöjen avulla 43070: Tätä kurssimuotoa on edelleen kehitettävä, erikoisesti juuri maan syrjäisimmille seu- 43071: sillä on työaloja, joissa kipeästi kaivataan duille. Siellä on työkenttää, siellä on ihmisiä, 43072: ammattitaitoisia työntekijöitä. Näin on esim. jotka tarvitsevat pikaista apua. 43073: ravintola-alalla, missä kunnollinen ammatti- Kodinhoitajan työkenttä, jos yleensä ko- 43074: taitoinen henkilö saavuttaa kohtuullisen palk- dinhoitajia syrjäisiin kuntiin saadaan, on 43075: katason ja myös etenemismahdollisuudet. Ko- laaja, mutta samalla se rajoittuu etupäässä 43076: titaloudellisten kurssien avulla voitaisiin pois- sosiaaliseen työhön: äitiyshuollon ja lapsiper- 43077: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 795 43078: 43079: 43080: heiden pariin. Kodinhoitajan koulutus on lapsen yhteiskunnalliset huoltomenot lasten- 43081: pitkä ja perusteellinen, mutta kotiavustajateh- tarhoissa ja -seimissä nousevat suuremmiksi 43082: täviin voi valmentautua lyhyellä koulutus- kuin äidin ansiot pienipaikkaisessa ansio- 43083: ajalla. Tätä kurssimuotoa järjestettäessä olisi työssä. Eräs lastenlääkäri, joka erikoisesti on 43084: selvitettävä kunnallisen ja toisaalta vapaaeh- kiinnittänyt huomiota henkisesti alikehitty- 43085: toisesti hoidettavan kodinhoitoavun luonne neisiin ja sairaisiin lapsiin, toteaa että useat 43086: ja tarve. Liiallista naistyövoimaa voidaan heistä olivat jääneet vaille äidin hoivaa ja 43087: näin ohjata heille sopiviin tehtäviin. Toises- äidin rakkautta. Aamulla työhön kiirehtivä 43088: sakin mielessä on tällainen alkeiskurssi tar- äiti saattoi lapsensa lastenkotiin ja iltaisin 43089: peellinen. Sosiaaliseen, terveydenhoidolliseen haki lapsen kotiin nukkumaan. Aikaa ja voi- 43090: ja ennen kaikkea kotitaloudelliseen varsinai- mia ei ollut hellyyden osoituksiin. 43091: seen ammattikoulutukseen pyrkivälle on suu- Jos nyt korkean elintasokilpailun ohella 43092: reksi ansioksi, jos hänellä on tällainen alkeis- pyritään kasvattamaan tälle maalle terve, 43093: lmrssitodistus. Näissä varsinaisissa ammatti- elinvoimainen nuoriso, niin äidit eivät saa 43094: kouluissa on yleensä puutetta oppilaspaikoista, unohtaa varsinaista tehtäväänsä kodin pii- 43095: ja kilpailussa voittaa, jolla on paremmat al- rissä. Paljon enemmän on kiinnitettävä huo- 43096: keistiedot. Kansalaiskoulusta päässyt tyttö, miota kehitysiässä olevien lasten ja nuorten 43097: jolla ei ole työtä kotona eikä voi ikänsä puo- ongelmiin. l\feillä Suomessa on naisten osuus 43098: lesta kilpailla työmarkkinoilla, olisi saatava ansiotyössä suurempi kuin missään muualla 43099: miellyttävään työskentelyyn pois joutilai- läntisen Euroopan maassa. Tänä aikana, jol· 43100: suudesta ja siihen liittyvistä vaaroista. loin puhutaan naistyöttömyydestä, on tähän 43101: Nyt olisi korkea aika kiinnittää huomiota puoleen kiinnitettävä ansaittua huomiota ja 43102: myös perheenemännän ammatin opettami- toimittava niin, että nainen saa kotitaloudel- 43103: seen. Kotitalouden alkeita opetetaan kyllä lisen koulutuksen viihtyäkseen kodin joka- 43104: kansa- ja oppikouluissakin, mutta riittävän päiväisissä askareissa perheensä hyvinvoinnin 43105: tuloksellisesti voidaan kotitalouden hoitoon edistäjänä. Näillä toimenpiteillä voidaan osit- 43106: liittyviä tärkeitä suunnittelutehtäviä opettaa tain ratkaista naistyöttömyyden ongelma ja 43107: varttuneemmille oppilaille erikoiskursseilla. ohjata naistyövoima tuiki tärkeisiin tehtäviin 43108: Kodin rahatalouden hoito, ihmisen ravinnon- sekä sosiaalisella että taloudellisella kentällä. 43109: tarve eri ikäkausina ja erilaisissa tehtävissä 43110: ja olosuhteissa, lastenhoito ja perhekasvatus Ed. W i c km a n: Herr talman! Riksdagen 43111: ja monet muut kodinhoitoon liittyvät kysy- har ett par år i följd i samband med be- 43112: mykset ovat jääneet huomiota vaille. l\futta handlingen av tillämpningen av sysselsätt- 43113: eikö juuri se työala, ammatti, johon suurin ningslagen uttalat bl.a. följande: "I sådana 43114: osa naisista joutuu mennessään avioliittoon, kommuner, där det finns ett relativt fåtal 43115: vaatisi perusteellista ammattitaitoa ja val- arbetslösa ungdomar, finge dessa ungdomar 43116: mentautumista·? Kyllä nyt jo oivalletaan, besöka sådana skolor som verkar i denna bygd 43117: että perheenemännän taidosta riippuu kodin och som är yrkesbetonade." Jag tänker på 43118: menestys, sillä suuretkaan tulot eivät riitä t.ex. kvinnliga och manliga hemslöjds_ och 43119: hyvinvointia takaamaan, jos kodin taloutta lantmannaskolor, där det finns maskinskö- 43120: hoidetaan ilman ammattitaitoa. Kotitalous- taravdelningar o.dyl. Dessa ungdomar finge 43121: budjetti maassamme muodostaa suurimman besöka sådana kurser och få samma ekono- 43122: menoerän kansantaloudessamme, joten sen miska förmåner som de ungdomar har och 43123: järkiperäiseen hoitamiseen on aina, mutta eri- får, vilka besöker de speciella kurserna, som 43124: koisesti nyt kiinnitettävä tarpeeksi huomiota. är anordnade för arbetslös ungdom. Det är 43125: Tämän lisäksi perheenäidin osuus kodin ju förståeligt, att det är såväl oekonomiskt 43126: koossapitävänä voimana olisi oikein arvostet- som opraktiskt att samla ungdomar från vid- 43127: tava ja sitä pitäisi määrätyin toimenpitein sträckta områden till speciella arbetslös ung- 43128: tehostaa. Varsinkin lasten pieninä ollessa äi- doms kurser, då det fins skolor, som mycket 43129: din paikka on kodissa. Varattornissa kodeissa väl kan ge den yrkesutbildning som sådana 43130: äidin pitäisi saada yhteiskunnan tukea siinä ungdomar behöver. 43131: määrin, että hän voisi antautua pienten las- Jag nämnde, att riksdagen två gånger har 43132: tensa hoitoon. Äiti on arvokkaampi kotona uttalat sig i denna riktning. När frågan var 43133: kuin ansiotyössä. On laskettu, että jo kolmen före i socialutskottet, beslöt utskottet ånyo i 43134: 796 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 43135: 43136: 43137: motiveringen uttala precis samma åsikter och kan för att stöda Korsnäs kurscentrum, och 43138: tankar som det tidigare två gånger uttalat. om möjligt göra det till ett permanent sädant. 43139: Jag ansåg redan i utskottet, att dessa princi- 43140: per, som riksdagen och socialutskottet tidi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43141: gare omfattat och även nu omfattar, borde 43142: :fastslås i lag. Det vore hög tid att i lagens Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 43143: 3 § införa ett nytt 2 mom. som skulle lyda listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suu- 43144: såsom jag har stiliserat det i mm reservation, r e e n v a l i o k u n t a a n. 43145: nämligen att "i de kommuner där det finns 43146: ett så ringa antal arbetslösa ungdomar, att 17) Ehdotus laiksi tapaturmavirastosta. 43147: det icke är ändamålsenligt att anordna i 1 § 43148: 1 mom. avsedda kurser, må vid skolor och Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 43149: institut, vilka meddela yrkesutbildning och 3 ja otetaan en s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- 43150: redan äro verksamma på orten, anordnas 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 43151: möjlighet till studier under samma betingel- sen esitys n: o 25, joka sisältää yllämainitun 43152: ser som de kurser, vilka anordnas med stöd lakiehdotuksen. 43153: av denna lag". Herr talman, jag kommer att 43154: i stora utskottet föreslå ett nytt moment i Puh e mies: Käsittelyn pohjana on 43155: här anförda paragraf. Jag hoppas även, att sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 3. 43156: stora utskottet skall kunna omfatta det jag 43157: där kommer att föreslå. Keskustelu: 43158: Men det är en sak jag i detta sammanhang 43159: vill beröra, nämligen att det synes mig, som Ed. H o s tila: Herra puhemies! Edellisen 43160: en stor del av dessa kurser borde bli av per- asian käsittelyn yhteydessä totesin, kuinka 43161: manent natur. Det visar sig nämligen över- aivan liian suuressa määrin lainsäädännössä 43162: allt, att det under alla tider skall finnas siirrytään valtuuslakien hyväksymiseen ja 43163: sådana ungdomar, vilka behöver en speciell asetuksilla virkamiehet hoitelevat, toivotta- 43164: yrkesutbildning, men som av en eller annan vasti hyvin, varsinaisen lakien toteuttamisen. 43165: anledning inte har möjlighet att besöka Tämä nyt käsillä oleva asia, ehdotus laiksi 43166: yrkesskolor. Det finns oerhört många ung- tapaturmavirastoksi, on suorastaan malliesi- 43167: domar, som gärna skulle besöka yrkesskolor, merkki siitä, kuinka lakia ei pitäisi säätää. 43168: men de har inte ekonomiska möjligheter här- Eduskunnan entinen perustuslakivaliokunnan 43169: till. Men om de såsom arbetslösa ungdomar sihteeri, nykyinen budjettipäällikkö, varatuo- 43170: besöka dylika kurser, där de förutom under- mari Heikki Tuominen totesi asiantuntijana 43171: visning, som fås gratis, även kan erhålla en käsiteltävänä olevan hallituksen esityksen 43172: liten dagspenning för sitt uppehälle, skulle juuri ja juuri täyttävän minimivaatimuksen. 43173: dessa ungdomar ha möjlighet att även i någon Tämä on vakava asia, joka eduskunnan tulisi 43174: mån få en förberedande yrkesutbildning. ottaa visusti varteen. Sosiaalivaliokunta 43175: När jag talar om behovet av dessa perma- muutti huomattavasti lain sisältöä, ja uskoi- 43176: nenta kurscentra, tänker jag på det kurs- sin lakiesityksen tulevan tällä korjauksella 43177: centrum som är förlagt till Korsnäs socken i asialliseen kuntoon. Henkilökohtaisesti olin 43178: österbotten. Alla känner ju till, att pä det lain käsittelyn alkaessa valmis palauttamaan 43179: område där en gruvanläggning anlades, man, esityksen hallitukselle laiskanläksynä. Kun 43180: när gruvan lades ned, kom på iden att ut- kuitenkin jälleen kerran käytäntö on jo edellä 43181: nyttja dess byggnader för kursverksamhet. lain uudistamista, niin lienee viisainta tällä 43182: Det har visat sig, att dessa kurser har be- kertaa hyväksyä sosiaalivaliokunnan yksimie- 43183: sökts av ungdomar, som på det sättet har linen mietintö ja saattaa laki tapaturmaviras- 43184: fått möjlighet tili yrkesutbildning och sam- tosta valmiiksi. 43185: tidigt även en möjlighet att begagna den tid 43186: som stod till deras förfogande, när de var Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43187: arbetslösa. 43188: För Österbotten är yrkesutbildningen A Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 43189: och 0 för ungdomarna. Därför hemställm· listetaan päättyneekai ja asia lähetetään s u u- 43190: jag, att rcgeringen måtte göra allt vad den r e e n v a li o k u n t a a n. 43191: Sairausvakuutus. 797 43192: 43193: 18) Ehdotus laiksi sairausvakuutuslain muuttami- muodossaan tarjoaisi mm. poliittisen toimin- 43194: sesta. nan rahoittamiseen. Selitettiin jonkun yrittä- 43195: Esitellään sosiaalivaliokunnan mietintö n: o jiin jo hankkineen uusia pajatsolaitteitakin 43196: 4 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- tuhatluknisen määrän. Kun valiokunnassa 43197: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- tultiin tästä tietoiseksi, laadittiin lain 2 ja 3 43198: sen esitys n:o 45, joka sisältää yllämainitun § :n sisältö sellaiseksi, ettei väitetynlaiseen 43199: menettelyyn jäänyt mahdollisuutta. Valio- 43200: lakiehdotuksen. 43201: kunnan oli helppo hyväksyä aloitteet, kun 43202: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on so- valmis mietintö oli olemassa. 2 § : ssä määrä- 43203: siaalivaliokunnan mietintö n: o 4. tään, millä ehdoin tavara-arpajaiset saadaan 43204: toimeenpanna ja kenelle lupa voidaan myön- 43205: Keskustelua ei synny. tää. 3 : ssä taas on vastaavat ehdot siitä 43206: ke~elle voidaan antaa lupa raha-arpajaiste~ 43207: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- tmmeenpanoon, vedonlyöntiin urheilu- ja 43208: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään s u u- hevoskilpailuissa sekä peliautomaattien ja 43209: reen valiokuntaan. muiden pelilaitteiden pitämiseen. Vaikka 3 43210: §: ssä mainitut luvat ovat monopoliluontoisia 43211: on sellaiseen ollut pakko mennä, jotta kok~ 43212: 19) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi rikoslain tämän alan toiminta saataisiin edes pää- 43213: 48 luVUD muuttamiSesta. puitteissaan säilymään sosiaalisen kentän pii- 43214: rissä, ts. voittovarat jaetuik~i sosiaalisiin tar- 43215: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- koituksiin tai urheilun hyväksi. 43216: tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 43217: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- Val~okunnassa tapahtui käsittely kumpai- 43218: tellyt lak.al. n: ot 176 ja 177, jotka sisältävät sellakin kerralla suurin piirtein yksimielisyy- 43219: yllämainitut lakiehdotukset den merkeissä, joten voidaan havaita ettei 43220: ainakaan valiokunnalla ole ollut taka-~jatuk 43221: P u he mies: Käsittelyn pohjana on laki- sia tämän asian ympärillä. Kun lain hyväk- 43222: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8. symisellä saadaan poistetuksi jo ilman syytä- 43223: kin virinneet epäluulot ja vahvistetuksi tällä 43224: alalla t~~ivi.en yhteisöjen asemaa, sopii toi- 43225: Keskustelu: voa, että lakiehdotus suuressa valiokunnassa 43226: saisi suopean vastaanoton ja hyväksyttäisiin 43227: Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Arpa- laki- ja talousvaliokunnan mietinnön mukai- 43228: jaislaki, josta hallitus oli tehnyt esityksen sesti. 43229: vuoden 1964 valtiopäiville, mutta laki- ja 43230: talousvaliokunnan mietinnön siitä valmistut- 43231: Ke~ustelu julistetaan päättyneeksi. 43232: tua vetänyt sen huhtikuussa pois, on tullut 43233: eduskuntaan edustajain Mäen ja V. A. Vir- 43234: tasen tekemän kahden aloitteen pohjalta tar- Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 43235: kalleen samansisältöisenä kuin valiokunnan listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään suu- 43236: mietintö oli pois vedetyssä muodossaan. Arpa- r een v a l i o k u n t a a n. 43237: jaislam antaminen johtuu siitä, että syys- 43238: kuun 4 päivänä 1964 annetulla asetuksella 43239: raha-automaattiasetusta muutettaessa tapah- 20) Ehdotus laiksi yksityiSoppikoulun muuttami- 43240: tui muutoksia sosiaalisella kentällä toimivien sesta kunnalliseksi kouluksi 43241: erinäisten yritysten välisissä tuottosuhteissa. 43242: Olisipa, niin selitettiin, erään yrityksen toi- Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö n: o 43243: minta jäänyt toisen luvasta riippuvaiseksi. 10 ja otetaan ensi mm ä i se en käsi t te- 43244: Asetuksen antamisen jälkeen hallitus antoi I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ker- 43245: kohta perään eduskunnalle esityksen arpajais- visen ym. lak.al. n:o 121, joka sisältää yllä- 43246: laiksi. mainitun lakiehdotuksen. 43247: Lakiehdotuksen valiokuntakäsittelyn aikana 43248: käytiin kova sanomalehtipolemiikki siitä, mitä P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sivis- 43249: mahdollisuuksia ja keinoja uusi laki esitetyssä tysvaliokunnan mietintö n: o 10. 43250: 798 Perjantaina 28 p. toukokuuta 1965. 43251: 43252: 43253: :Keskustelu: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tuu- 43254: len ym. toiv.al. n: o 684, joka sisältää yllä- 43255: Opetusministeri S a u k k o n e n: Herra mainitun ehdotuksen. 43256: puhemies! Ehdotan, että tämä asia pantaisiin 43257: pöydälle ensi tiistain istuntoon. P u h e mies: Käsittelyn pohjana on puo- 43258: lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 2. 43259: Oikeusministeri S ö d e r h j e l m: Kannatan 43260: ed. Saukkosen tekemää ehdotusta. 43261: :Keskustelu: 43262: Puhe m i e s: Kun on tehty ehdotus asian Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Ehdotan, 43263: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi 43264: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia tiistain istuntoon. 43265: puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 43266: ajasta. Ed. A i r o: Kannatan ed. Tuulen ehdo- 43267: tusta. 43268: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 43269: päättyneeksi. P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 43270: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, 43271: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saukko- on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia 43272: nen ed. Söderhjelmin kannattamana ehdotta- puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 43273: nut, että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain ajasta. 43274: istuntoon. 43275: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 43276: Selonteko myönnetään oikeaksi. päättyneeksi. 43277: Puh e mies: Koska muuta ehdotusta ei P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 43278: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Saukko- ed. Airon kannattamana ehdottanut, että asia 43279: sen ehdotuksen. pantaisiin pöydälle ensi tiistain istuntoon. 43280: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain Selonteko myönnetään oikeaksi. 43281: istuntoon. 43282: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei 43283: 21) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1964 ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tuulen 43284: koskeva tarkastus. ehdotuksen. 43285: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi tiistain 43286: 2 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te l y y n istuntoon. 43287: siinä valmistelevasti käsitelty eduskunnan 43288: pankkivaltuusmiesten kertomus vuodelta 1964. 43289: 43290: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on Puhe m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 43291: pankkivaliokunnan mietintö n: o 2. sen esitys n: o 60 voitaneen nyt esitellä valio- 43292: kuntaan lähettämistä varten. 43293: Keskustelua ei synny. Hyväksytään. 43294: Mietintö hyväksytään. 43295: Lisä.valtuuksien antamista lainanottoon vuoden 43296: Asia on loppuun käsitelty. 1965 aikana 43297: 43298: tarkoittava hallituksen esitys n: o 60 esitel- 43299: 22) Ehdotus toivomukseksi mll.!trä.rahasta puolus- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 43300: tuslaitoksen siviilityöntekijä.in lisä.ä.miseksi. tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 43301: kun taan. 43302: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 43303: tintö n:o 2 ja otetaan ainoaan käsitte- 43304: Längmanin rahastot. 799 43305: 43306: Pöydällepanot. Hyväksytään. 43307: 43308: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Ehdotuksen laiksi vuoden 1965 merimiestulosta suo- 43309: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen ritettavan sairausvakuutusmaksun määrästä. 43310: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 43311: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 43312: 23) Längmanin testamenttirahastojen hoitoa ja ra- 43313: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24 43314: hastosta Litt. B kertyneiden korkovarojen käyttä- esitellään ja pannaan pöydälle puhemiesneu- 43315: mistä voston ehdotuksen mukaisesti eduskunnan seu- 43316: raavaan istuntoon. 43317: koskeva pankkivaliokunnan mietintö n: o 3. 43318: 43319: 43320: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 43321: Poisto päiväjärjestyksestä. istunto on ensi tiistaina kello 14. 43322: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 43323: taan 24) asia. 43324: Täysistunto lopetetaan kello 15.56. 43325: 43326: P u h e m i e s: Edustajille jaettu valtio- Pöytäkirjan vakuudeksi: 43327: varainvaliokunnan mietintö n:o 24 voitaneen 43328: nyt esitellä pöydällepanoa varten. Olavi Salervo. 43329: 41 .. Tiistaina 1 p. kesäkuuta 1965 43330: kello 14. 43331: 43332: Päiväjärjestys. Siv. 43333: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 43334: H m o i t u k s i a. mietintö n:o 57; [akivaliokunnan mie- 43335: tintö n:o 14; hallituksen esitys n:o 42. 43336: Kolmas käsittely: 6) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimit- 43337: Siv. tamisesta valtion ja Oy Alkoholiliike Ab 43338: 1) Ehdotukset laiksi kunnallisista nimisen yhtiön välillä ............. . 807 43339: yleissairaaloista .................... . 803 A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 43340: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan mietintö n:o 60; valtiovarainvaliokun- 43341: mietinnöt n :ot 55 sekä 77 (1964 vp.); nan mietintö n:o 21; hallituksen esitys 43342: talousvaliokunnan mietintö n :o 5 (1964 n:o 39. 43343: vp.); hallituksen esitys n:o 124 (1963 7) Ehdotus laiksi kansakoululain 43344: vp.); lak.al. n:ot 39, 40 ja 145 (1963 muuttamisesta ..................... . 43345: vp.) sekä 58 (1964 vp.); toiv.al. n:ot A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan " 43346: 306 ja 312 (1962 vp.) sekä 129 (1963 mietintö n: o 61; sivistysvaliokunnan 43347: vp.). mietintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 43348: 2) Ehdotukset !laiksi yliopistollisista 38. 43349: keskussairaaloista annetun lain muutta- 8) Ehdotus laiksi pidätetyn puolus- 43350: misesta ........................... . 804 tuksesta ........................ .. 43351: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan " 43352: mietintö n:o 78 (1964 vp.); talousvalio- mietintö n :o 58; lakivaliokunnan mie- 43353: kunnan mietintö n :o 6 (1964 vp.); hal- tintö n:o 13; ed. Högströmin ym. lak.al. 43354: lituksen esitys n:o 125 (1963 vp.); lak. n:o 13. 43355: al. n:ot 59 ja 60 (1964 vp.). 43356: 3) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi .. 43357: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan " Toinen käsitteiJ.y: 43358: mietinnöt n:ot 46 a ja 46; talousvalio- 43359: kunnan mietintö n:o 12 (1964 vp.); 9) Ehdotus laiksi tullilain muuttami- 43360: hallituksen esitys n :o 38 (1963 vp.); sesta .............................. . 808 43361: ed. Koppasen lak.al. n: o 169 (1963 A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 43362: vp.); ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297 mietintö n: o 59; valtiovarainvaliokun- 43363: (1962 vp.). nan mietintö n:o 20; hallituksen esitys 43364: 4) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun n:o 20. 43365: turvaamisesta eräissä tapauksissa .... 807 10) Ehdotukset laiksi eräiden viras- 43366: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan tojen ja laitosten siirtämisestä Helsin- 43367: mietintö n:o 56; lakivaliokunnan mie- gin kaupungista ................... . 813 43368: tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 190 A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 43369: (1964 vp.). mietintö n: o 62; valtiovarainvaliokun- 43370: 5) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys 43371: järjestämisen perusteista Saimaan ka- n:o 34 (1963 vp.); lak.al. n:ot 29-31 43372: navan vuokra-alueilla annetun lain ja 162-168 (1963 vp.) sekä 17; toiv.al. 43373: muuttamisesta ..................... . n :ot 33 (1963 vp.) ja 81. 43374: " 43375: 101 500/65 43376: 802 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 43377: 43378: 43379: Siv. Siv. 43380: 11) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemi- Ensimmäinen käsittely: 43381: sesta valtioneuvostossa ja sen ministe- 43382: riöissä annetun lain muuttamif;esta .... 829 19) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 43383: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan annetun lain muuttamisesta ......... . 841 43384: mietintö n: o 63; perustuslakivaliokun- A s i a k i r j a t : Talousvaliokunnan 43385: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o 43386: n:o 57 (1964 vp.). 77 (1964vp.). 43387: 20) Ehdotus rlaiksi vuoden 1965 me- 43388: 12) Ehdotus laiksi kanavamaksuista , rimiestulosta suoritettavan sairausva- 43389: Asia k i r j a t : Suuren valiokunnan kuutusmaksun määrästä ........... . , 43390: mietintö n: o 64; valtiovarainvaliokun- Asiakir j at : V altiovarainvalio- 43391: nan mietintö n:o 22; hallituksen esitys kunnan mietintö n:o 24; hallituksen esi- 43392: n:o 18. tys n:o 31. 43393: 13) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- 21) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 43394: tion ja Typpi Oy nimisen osakeyhtiön lun muuttamisesta kuunailiseksi kou- 43395: väliHä .......................... .. 830 luksi ............................. . 43396: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t : Sivistysvaliokunnan " 43397: mietintö n:o 65; valtiovarainvaliokun- mietintö n:o 10; ed. Kervisen ym. 43398: nan mietintö n:o 23; hallituksen esitys lak.al. n: o 121. 43399: n:o 36. 43400: 14) Ehdotus laiksi maatalouden hin- Ainoa käsittely: 43401: tapoliittisen tuen jakamiseen liittyvien 43402: tehtävien hoitamisesta ............. . , 22) Ehdotus Längmanin testamentti- 43403: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan rahastojen hoidosta ja rahastosta Litt. B 43404: mietintö n:o 66; laki- ja talousvaliokun- kertyneiden korkovarojen käyttämisestä , 43405: nan mietintö n:o 9; hallituksen esitys A s i a k i r j a t : Pankkivaliokunnan 43406: n:o 44. mietintö n: o 3. 43407: 15) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- 23) Ehdotus toivomukseksi määrära- 43408: tosta annetun lain muuttamisesta .... 833 hasta puolustuslaitoksen siviilityönteki- 43409: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan jäin lisäämiseksi ................... . , 43410: mietintö n:o 67; maa- ja metsätalous- A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- 43411: valiokunnan mietintö n: o 9; hallituksen kunnan mietintö n: o 2; ed. Tuulen ym. 43412: esitys n:o 40. toiv.al. n:o 684. 43413: 16) Ehdotukset laiksi työllisyyttä 43414: edistävästä ammattikurssitoiminnasta .. 834 Esitellään: 43415: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 24) Ed. Ojajärven ym. lak.al. n:o 181 43416: mietintö n:o 68; sosiaalivaliokunnan alkoholilaiksi ja laiksi alkoholijuomave- 43417: mietintö n: o 2; hallituksen esitys n: o rosta ............................ .. 844 43418: 12; ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 174; 43419: ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 741 (1962 43420: vp.). Pöydällepanoa varten 43421: esitellään: 43422: 17) Ehdotus laiksi tapaturmaviras- 43423: tosta ............................ .. 840 25) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 43424: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan n: o 25 hallituksen esityksen johdosta 43425: mietintö n: o 69; sosiaalivaliokunnan laiksi ammattikasvatushallituksesta .. 43426: mietintö n: o 3; hallituksen esitys n: o 26) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 43427: 25. n:o 26 hallituksen esityksen johdosta 43428: 18) Ehdotus laiksi sairausvakuutus- Teollistamisrahasto Oy: n ulkomaisten 43429: lain muuttamisesta ................. . 841 lainojen valtion takauksesta ......... . 43430: A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 27) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 43431: mietintö n:o 70; sosiaalivaliokunnan n: o 27 hallituksen esityksen johdosta 43432: mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an- 43433: 45. netun lain muuttamisesta ........... . 43434: " 43435: Kunnailiset yleissairaalat. 803 43436: 43437: Siv. miehelle osoitettuina, saapuneet valtiovarain- 43438: 28) Laki- ja talousvaliokunnan mie- ministeri Kaitilan vastaus ed. V. A. Virtasen 43439: tintö n: o 10 hallituksen esityksen joh- ym. kysymykseen n: o 44 raha- ja vakuutus- 43440: dosta laiksi manttaalikunnista ....... . 844 laitosten luotonannossa sovellettavista indeksi- 43441: 29) Maa- ja metsätalousvaliokunnan ehdoista, opetusministeri Saukkosen vastaus 43442: mietintö n: o 10 toivomusaloitteen joh- ed. Holopaisen ym. kysymykseen n: o 46 yhty- 43443: dosta, joka tarkoittaa ennen maanhan- miltä kannettavien kirkollisverojen jakami- 43444: kintalakia tilansa ostaneiden siirtovä- sesta evankelisluterilaisen ja ortodoksisen kir- 43445: keen kuuluvien saattamista kuivatus- kon kesken, sosiaaliministeri Tenhiälän vas- 43446: kustannusten takaisin perimisessä tasa- taus ed. Liinamaan ym. kysymykseen n:o 47 43447: vertaiseen asemaan maanhankintatilal- eläkkeen maksamisesta entisille rintamamie- 43448: listen kanssa ...................... .. 845 hille, sisäasiainministeri Ryhdän vastaus ed. 43449: 30) Maa- ja metsätalousvaliokunnan Helteen ym. kysymykseen n: o 48 hammas- 43450: mietintö n: o 11 kolmen toivomusaloit- teknikkojen erikois- ja jatkokurssien järjes- 43451: teen johdosta, jotka tarkoittavat kala- tämisestä sekä ministeri Huurtamon vastaus 43452: talouskoeaseman perustamista ....... . ed. U. Mäkelän ym. kysymykseen n: o 56 43453: " konekirjoituksen työteholisää koskevien mää- 43454: räysten soveltamisesta. 43455: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 43456: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- 43457: tiopäiväasiakirjoihin. 43458: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 43459: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 43460: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tehdä päätöstä. 43461: edustajat Alanko, Henriksson, Kemppainen, 43462: Kuusinen, Lindblom, L. Mattila ja Rapio. 43463: Puheenvuoron saatuaan lausuvat 43464: 43465: Ed. S u k se laine n: Herra puhemies! 43466: Dmoitusa.sia.t: Suuri valiokunta kokoontuu heti tämän päi- 43467: vän toisen täysistunnon päätyttyä. 43468: Lomanpyynnöt. 43469: Ed. Kaasalainen: Herra puhemies! 43470: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän Valtiovarainvaliokunnan jäsenille ilmoite- 43471: viikon ajaksi ulkomaanmatkan takia ed. taan, että valiokunnan kokous pidetään tä- 43472: Kuusinen sekä kevätistuntokauden loppuun nään puolen tunnin kuluttua siitä, kun toinen 43473: sairauden vuoksi lääkärintodistuksen perus- täysistunto on päättynyt. 43474: teella ed. Alanko ja ulkomaanmatkan takia 43475: ed. Juva. 43476: 43477: 43478: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 43479: Alkoholila.kiva.liokunnan varapuheenjohtaja. 43480: 1) Ehdotukset laiksi kunnallisista yleissairaaloista. 43481: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että alkoholi- 43482: lakivaliokunta on valinnut varapuheenjohta- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 43483: jakseen ed. s i r en i n. lituksen esitys n:o 124 (1963 vp.) sekä lak.al. 43484: n:ot 39, 40 ja 145 (1963 vp.) sekä 58 (1964 43485: vp.), joita on valmistelevasti käsitelty 43486: talousvaliokunnan mietinnössä n: o 5 (1964 43487: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. vp.) ja suuren valiokunnan mietinnöissä n: ot 43488: 77 (1964 vp.) ja 55, esitellään k o l m a n- 43489: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- t e e n k ä s i t t e l y y n sekä a i n o a a n 43490: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- k ä s i t te l y y n samassa yhteydessä käsitel- 43491: 804 Tiist!llin& 1 p. kesäkuuta 1965. 43492: 43493: 43494: lyt toiv.al. n:ot 306 ja 312 (1962 vp.) sekä Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 43495: 129 {1963 vp.). mässään päätöksessä lakialoitteeseen n: o 60 43496: (1964 vp.) sisältyvän lakiehdotuksen hylkää- 43497: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu misestä. 43498: asiasta kokonaisuudessaan ja sen kuluessa on 43499: esitettävä kaikki ehdotukset, jotka halutaan Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 43500: asiassa tehdä. Sen jälkeen päätetään kolman- taan päättyneeksi. 43501: nessa käsittelyssä lakiehdotuksista, joista toi- 43502: sessa käsittelyssä päätetty, hallituksen esityk- Asia on loppuun käsitelty. 43503: seen ja lakialoitteeseen n:o 145 (1963 vp.). 43504: pohjautuva lakiehdotus voidaan nyt hyväk- 3) Ehdotukset terveydenhoitolaiksi 43505: syä tai hylätä, ja lopuksi ainoassa käsittelyssä Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 43506: toivomusaloitteista. lituksen esitys n:o 38 (1963 vp.) ja ed. Kop- 43507: pasen lak.al. n:o 169 (1963 vp.), joita on 43508: Menettelytapa hyväksytään. valmistelevasti käsitelty talousvaliokunnan 43509: mietinnössä n:o 12 (1964 vp.) ja suuren valio- 43510: Keskustelua ei synny. kunnan mietinnöissä n:ot 46 ja 46 a, esitel- 43511: lään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n sekä 43512: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus a i n o aan käsi t te 1 y y n samassa yhtey- 43513: hyväksytään. dessä käsitelty ed. Ojajärven ym. toiv.al. n: o 43514: 297 (1962 vp.). 43515: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 43516: mässään päätöksessä lakialoitteisiin n: ot 39 P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 43517: ja 40 (1963 vp.) sekä 58 {1964 vp.) sisälty- asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 43518: vien lakiehdotusten hylkäämisestä. tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 43519: sista, joista toisessa käsittelyssä päätetty, hal- 43520: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan lituksen esitykseen sisältyvä lakiehdotus voi- 43521: päättyneeksi. daan nyt hyväksyä tai hylätä, ja lopuksi 43522: ainoassa käsittelyssä toivomusaloitteesta. 43523: Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- 43524: tukseen toivomusaloitteiden hylkäämisestä. Menettelytapa hyväksytään. 43525: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 43526: 43527: 2) Ehdotukset laiksi yliopistoWsista keskussairaar 43528: Ed. Paavo 1 a: Herra puhemies! Tämän 43529: loista annetun l&in muuttamisesta. lain ensimmäisessä käsittelyssä Iuetteiin jou- 43530: kon puutteellisuuksia, joiden johdosta meillä 43531: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- ollaan melun aiheuttamien terveydellisten 43532: lituksen esitys n:o 125 {1963 vp.) sekä lak.al. haittojen torjunnassa vielä aivan alkuasteella 43533: n:ot 59 ja 60 (1964 vp.), joita on valmistele- verrattaessa muissa Euroopan maissa vallit- 43534: vasti käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä seviin oloihin. On yleisesti tunnettua, että 43535: n:o 6 (1964 vp.) ja suuren valiokunnan mie- meillä viime vuosina rakennetut asuinraken- 43536: tinnössä n:o 78 (1964 vp.), esitellään k o 1- nukset ovat meluisia sen vuoksi, että niitä 43537: man teen käsittelyyn. rakennettaessa ei ole käytetty ääntä riittä- 43538: västi eristäviä aineita, ei käytettävissä olevia 43539: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- teknillisiä keinoja eikä rakennuksissa olevia 43540: tetty, hallituksen esitykseen ja lakialoittee- mekaanisia laitteita ole niin sijoitettu, että 43541: seen n:o 59 (1964 vp.) pohjautuva lakiehdo- ne eivät aiheuttaisi asuntoihin välittyvää me- 43542: tus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. lua. Tämän vuoksi tarvitaan pikaisia toi- 43543: menpiteitä tällaisen virheellisen rakentamisen 43544: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. estämiseksi ja meluntorjunnallisten näkö- 43545: kohtien ottamiseksi huomioon rakennuksia 43546: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus suunniteltaessa ja rakennustoimintaa valvot- 43547: hyväksytään. taessa. 43548: ,Terveydenhoitolaki. 805 43549: 43550: 43551: Yksistään äänieristysnormien saattaminen kuin mainitsemastani työterveyslaitoksen 43552: ajan vaatimusten tasalle ei riitä. Kiitän joka muistiosta ilmenee. 43553: tapauksessa hallitusta siitä, että sekin asia on Vesien saastumisen ehkäisemisessä on 43554: vihdoin viimein lähtenyt liikkeelle kuolleesta oltu kohtalokkaasti myöhässä, mutta hengit- 43555: pisteestä. Sen lisäksi on rakennuslaki ja ase- tämämme ilman puhtauden varjelemisessa on 43556: tus uusittava tarpeellisilta kohdilta. Äänieris- vielä armonaikaa, joka olisi käytettävä hy- 43557: tystutkimuksen ja mekaanisten laitteiden me- väksi. Minusta tuntuu, että eduskunnan olisi 43558: lun vaimentamiseen käytettävien menetelmien asiaa koskevalla perusteluissa esitetyllä lau- 43559: tutkimuksen välttämättömyys on käsitettävä selmalla rohkaistava ja kannustettava halli- 43560: ja tehostettava tämän alan opetusta kaikissa tusta tarmokkaisiin toimenpiteisiin niin me- 43561: teknisissä opetuslaitoksissa. Onhan tämä tär- luntorjunnan tehostamiseksi kuin ilman saas- 43562: kein puoli asiassa lähes olematon, niin kuin tumisen estämiseksikin. Tärkeimpiä näistä 43563: lain ensimmäisen käsittelyn yhteydessä mai- toimenpiteistä ovat seuraavat: Rakennuslaki 43564: nitsin. Ilmeistä myös on, että rikoslakia on tar- ja rakennusasetus on uusittava vastaamaan 43565: kistettava, koska voi esiintyä tilanteita, jolloin meluntorjunnan vaatimuksia. Maahamme on 43566: poliisiviranomaisilla täytyy olla valta puut- saatava akustinen laboratorio, jossa voidaan 43567: tua asioihin. Vai onko joitakin muita keinoja tutkia rakenteiden ääneneristävyyttä ja me- 43568: lisätä poliisin valtuuksia asunto- ja liikenne- kaanisten laitteiden melunvaimentamiseen 43569: häiriömelun valvonnassa? Liikennemelu aina- käytettäviä menetelmiä. Akustinen laborato- 43570: kin on meille kaikille tuttu häiriötekijä. Ker- rio on liitettävä Teknillisen korkeakoulun alai- 43571: tauksen vuoksi toistan tässä vielä Wiesbade- suuteen, jotta tässä laboratoriossa voidaan 43572: nissa pidetyn Saksan työrenkaan kongressin kouluttaa päteviä meluntorjunnan asiantunti- 43573: toteamuksen, että joka viides kaupunkiasukas joita ja myös tutkijoita. Teknillisen korkea- 43574: on melusairas ja että meluavassa ympäris- koulun arkkitehtiosaston, rakennusoaston ja 43575: tössä työntekijä jo kolmen tunnin kuluessa saniteettitekniikan osaston opetusohjelmaan 43576: menettää kolmanneksen työtehostaan. on otettava vähintään 50 tuntia melun- 43577: Kansanterveyden kannalta on aika myös torjunnan opetusta. Rakennustoimintaa val- 43578: ryhtyä toimenpiteisiin ulkoilman suojelemi- vovilta kaikilta viranomaisilta on vaadit- 43579: seksi, mistä jokin aika sitten eduskunnalle tava, että he jo asuinrakennusten pii- 43580: jätettiin työterveyslaitoksen muistio. Euroo- rustuksia tarkastaessaan ottavat huomioon 43581: pan neuvosto nimitti viime vuonna asiantun- meluntorjuntaan liittyvät näkökohdat ja aset- 43582: tijakomitean tutkimaan teollisuusjätteiden ai- tavat rakennusluvan myöntämisen ehdoksi 43583: heuttamaa ilman saastumista ja siitä ihmis- sen, että mahdolliset melua huonosti eristävät 43584: kunnalle syntyneitä ongelmia. Kivihiilen pol- rakenteet joutuvat pääurakoitsijan korjatta- 43585: tosta ja autoliikenteestä, mutta ennen kaikkea viksi, elleivät ne täytä annettuja vaatimuk- 43586: kemiallisen teollisuuden jätteistä nousee il- sia. Rakennuspiirustusten hyväksymisen eh- 43587: maan hienoa pölyä ja kaasuja, jotka voivat doksi on asetettava, että rakennuksen suunni- 43588: vahingoittaa kaikkea elollista luontoa, niin telmia ja piirustuksia laadittaessa on käy- 43589: kasveja, eläimiä kuin ihmisiä. Ne muodostu- tetty asiantuntijana jotakin pätevää akus- 43590: vat vakavaksi vaaraksi, milloin teollisuuskes- tiikkoa. Talojen asukkaille on varattava oikeus 43591: kuksissa ja suurkaupungeissa maata lähellä vaatia taloyhtiön johtokuntaa suorituttamaan 43592: olevan ilmakerroksen yläpuolelle muodostuu melunpoistaminen sellaissa tapauksissa, joissa 43593: lämpimämpi ilmakerros, joka estää maan lä- melun todetaan häiritsevän talon asukasta 43594: heisen savuttuneen ilman nousun ja siinä siinä määrin, että hän tai hänen perheensä 43595: esiintyvien myrkyllisten kaasujen ja pölyn jäsenet eivät saa nukutuksi tai että he eivät 43596: hälvenemisen. Neuvostoliittolaiset kasvainten voi suorittaa asunnossaan henkistä tai muuta 43597: tutkijat ovat todenneet, että keuhkosyövän keskittymistä vaativaa työtä. Välttämätöntä 43598: kehitykseen vaikuttaa syöpää aiheuttavien toisaalta on kouluttaa poliisiviranomaisia me- 43599: aineiden kerääntyminen keuhkokudoksiin. Ny- luntorjuntakysymyksiin ja lisättävä heidän 43600: kyisin ovat ilmaa pilaavista tekijöistä pahim- valtuuksiaan ja velvollisuuksiaan liikenne- ja 43601: mat polttoaineen epätäydellisestä palamisesta asuntohäiriömelun poistamisessa. Ilman saas- 43602: syntyvät jätekaasut, ilmoittivat tutkijat. tumisen ehkäisemiseksi voi olla tarpeen esim. 43603: Meluntorjunnan ohella ovat ilman saastu- rikoslain eräitten pykälien muuttaminen. 43604: misen ongelmat meilläkin ajankohtaisia, niin Koska peruteluissa jo on kyllin selvä tah- 43605: 806 Tiistadna 1 p. kesäkuuta 1965. 43606: 43607: 43608: donilmaus meluntorjunnasta, ehdotan lisättä- Hara, Hautala, Helle, Hietala, Holopainen, 43609: väksi tarpeellisen maininnan myös ilman saas- Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Jaakkola, Jun- 43610: tumisen ehkäisemistoimenpiteistä. Ehdotan tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai- 43611: sen vuoksi, herra puhemies, että perusteluihin nen, Kangas, Karpola, Kekkonen, T. Kinnu- 43612: lisätään seuraava lausuma: "Eduskunta edel- nen, Kiviaho, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, 43613: lyttää hallituksen ryhtyvän kiireellisiin toi- A. Koskinen, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahti, 43614: menpiteisiin ilman saastumisen ehkäisemiseksi Laine, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lindqvist, 43615: vaadittavan tutkimustyön ja käytännöllisen Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 43616: toiminnan järjestämiseksi." melä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 43617: Valitan, ettei tässä yhteydessä voi esittää Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari- 43618: pontta poliittisen ilmapiirimme puhdistami- nen, Pentti, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 43619: sesta. Ryhtä, V. J. Rytkönen, Ryömä, Rönkkö, 43620: Saariaho, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Sauk- 43621: Ed. Juva: Herra puhemies! Kannatan konen, Saura, Savela, Seppälä, Stenberg, 43622: ed. Paavolan tekemää ehdotusta. Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski- 43623: lahti, Tallgren, Teir, Tiitu, Timonen, Turu- 43624: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Uusitalo, Valkama, Wiherheimo, Vilmi, 43625: Virolainen ja Väänänen. 43626: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Paavola 43627: ed. Juvan kannattamana ehdottanut peruste- 43628: luissa lausuttavaksi: "Eduskunta edellyttää "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43629: hallituksen ryhtyvän kiireellisiin toimenpitei- Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Backlund, 43630: siin ilman saastumisen ehkäisemiseksi vaa- Borg-Sundman, Ehrnrooth, Gestrin, Grön- 43631: dittavan tutkimustyön ja käytännöllisen toi- dahl, Haapanen, Hasu, Hellsten, Honkanen, 43632: minnan järjestämiseksi." Honkonen, Hostila, Högström, Ilaskivi, Jun- 43633: garå, Juva, Kajala, Kantola, Kauppi, Kelo- 43634: Selonteko myönnetään oikeaksi. vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kokkola, 43635: L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, Lah- 43636: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus tela, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leinonen, 43637: hyväksytään. Leskinen, Liedes, Lindeman, Linkola, I. Linna, 43638: M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, E. Manninen, 43639: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mä- 43640: mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty- kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira- 43641: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. nen, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Par- 43642: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Pu- 43643: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan hakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, 43644: päättyneeksi. Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. I. Rytkönen, 43645: Räsänen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 43646: Eduskunta yhtyy talousvaliokunnan ehdo- Salo, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, 43647: tukseen toivomusaloitteen hylkäämisestä. Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, 43648: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Wickman, 43649: Puhe m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 43650: Paavolan ehdotuksesta. V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Ås- 43651: vik. 43652: Aänestys ja. päätös: 43653: 43654: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 43655: jos "ei" voittaa, on ed. Paavolan ehdotus hy- tajat: 43656: väksytty. 43657: Airo, Alanko, Henriksson, Hosia, Hyytiäi- 43658: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Kaitila, Karvikko, Kemppainen, Kervi- 43659: nen, Kuusinen, Lindblom, A. Linna, L. Mat- 43660: Ala-Kulju, Antila, Asunta, Flinck, Forsius, tila, Pakarinen, Rapio, Stykki, Söderhjelm, 43661: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Tenhiälä ja Tuuli. 43662: Lapsen elatusavun tur,vaaminen. 807 43663: 43664: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 6) Ehdotus laiksi aluevaihdon toimittamisesta val- 43665: 86 jaa- ja 94 ei-ääntä; poissa 19. tion ja Oy Alkoholiliike Ab nimisen yhtiön välilli. 43666: 43667: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 43668: Eduskunta on hyväksynyt ed. Paavolan lituksen esitys n: o 39, jota on valmistelevasti 43669: ehdotuksen. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 43670: n:o 21 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 43671: Asia on loppuun käsitelty. 60, esitellään k o 1m a n teen käsi t te. 43672: lyyn. 43673: 4) Ehdotus laiksi lapsen elatusavun turvaamisesta 43674: eräissä tapauksissa. 43675: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 43676: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 43677: Yllämaintun lakiehdotuksen sisältävä hal- hylätä. 43678: lituksen esitys n:o 190 (1964 vp.), jota on 43679: valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- Puheenvuoroa ei haluta. 43680: tinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan mie- 43681: tinnössä n: o 56, esitellään k o l m a n t e e n Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 43682: k ä s i t t e l y y n. 43683: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 43684: päättyneeksi. 43685: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 43686: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Asia on loppuun käsitelty. 43687: hylätä. 43688: 7) Ehdotus laiksi kansakoululain muuttamisesta. 43689: Keskustelua ei synny. 43690: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 43691: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. lituksen esitys n: o 38, jota on valmistelevasti 43692: käsitelty sivistysvaliokunnan mietinnössä n:o 43693: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 61, 43694: päättyneeksi. esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 43695: 43696: Asia on loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 43697: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 43698: hylätä. 43699: 5) Ehdotus laiksi eräistä toiminnan järjestäw.isen 43700: perusteista Saimaan kanavan vuokra-alueilla. anne- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 43701: tun lain muuttamisesta. 43702: 43703: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 43704: lituksen esitys n: o 42, jota on valmistelevasti 43705: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n:o 14 Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 43706: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 57, pää ttyneeksi. 43707: esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 43708: Asia on loppuun käsitelty. 43709: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 43710: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 8) Ehdotus laiksi pidätetyn puolustuksesta. 43711: hylätä. 43712: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 43713: Puheenvuoroa ei pyydetä. Högströmin ym. lak.al. n: o 13, jota on val- 43714: mistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mietin- 43715: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. nössä n:o 13 ja suuren valiokunnan mietin- 43716: nössä n: o 58, esitellään osittain k o 1 m a n- 43717: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 43718: päättyneeksi. 43719: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 43720: Asia on loppuun käsitelty. asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 43721: 808 Tiistad.na 1 p. kesäkuuta 1965. 43722: 43723: 43724: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- Jo vuonna 1952 Pohjoismaiden parlamenttien 43725: sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä laki- välinen komitea suositteli matkustajien muka- 43726: valiokunnan mietinnössä ehdotetusta toivo- naan tuomien tavaroiden tullivapautta koske- 43727: musponnesta. vien määräysten yhdenmukaistamista. Mat- 43728: kustajaliikenteen voimakkaasti kasvaessa on 43729: Keskustelua ei synny. samalla lisääntynyt tarve yhdenmukaistaa 43730: menettytapoja mm. maasta lähteville matkus- 43731: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- tajille myytävien tavaroiden kaupassa. Mm. 43732: mässään ·päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- Ruotsissa on äskettäin lainsäädännöllä järjes- 43733: misestä. tetty sellaisten myymälöiden toiminta, jotka 43734: tarkoittavat lähinnä maasta poislähteville 43735: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan matkustajille myydä verotta eräitä tavaroita 43736: päättyneeksi. lähinnä sellaisia, joissa verollisuus on korkea, 43737: kuten alkoholijuomat, tupakka, makeiset ja 43738: Lakivaliokunnan mietinnössä ehdotettu toi- parfyymivalmisteet. 43739: vomusponsi hyväksytään. Hallitus on katsonut, että jotta myös mei- 43740: dän maamme lentokentillä voitaisiin seurata 43741: Asia on loppuun käsitelty. kansainvälistä kehitystä, olisi mainitunlaisten 43742: verottomien myymälöiden perustaminen meil- 43743: 9) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. läkin tehtävä mahdolliseksi. Tässä mielessä 43744: on tullilakiin ehdotettu uusi 65 a §, jossa mm. 43745: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o mainitunlaisten tullihallinnon valvonnan 43746: 59 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e 1y y n alaisten myymälöiden perustamisen ja pitä- 43747: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- misen voi hakemuksesta antaa valtiovarain- 43748: nössä n: o 20 valmistelevasti käsitelty halli- ministeriö. Luvan voi luonnollisesti saada 43749: tuksen esitys n:o 20, joka sisältää yllämaini- vain säännöllistä ulkomaanliikennettä harjoit- 43750: tun lakiehdotuksen. tava kotimainen lentoyhtiö. 43751: Valtiovarainvaliokunnan verojaostolla oli 43752: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- tilaisuus tutustua Keski-Euroopassa erää- 43753: ren valiokunnan mietintö n:o 59. Ensin salli- seen taxfree-shop-myymälään ja niihin 43754: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- kontrolli- ja valvontatoimenpiteisiin, joita 43755: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- silloin siellä noudatettiin. Mainittu myy- 43756: sittelyyn. mälä on lentokenttäosakeyhtiön omistuksessa 43757: ja toimintansa rahoitukseen nähden myös- 43758: Yleiskeskustelu: kin täysin omavarainen. Tämä yhtiö halusi 43759: tarjota asiakkailleen pienen lisäpalvelu- 43760: Ed. Sarja 1 a: Herra puhemies! Sen jäl- muodon, johon matkustava yleisö oli Eu- 43761: keen, kun syyskuussa 1939 annettu tullilaki roopassa tottunut. Tästä tullivapaasta myy- 43762: tuli voimaan, on kaupan ja liikenteen alalla mälästä voivat ostaa matkustajat, jotka len- 43763: tapahtunut paitsi määrällisiä myös rakenteel- tävät suoraan jollekin ulkomaiselle lentoase- 43764: lisia muutoksia. On tosin myönnettävä, että malle ja jotka siis ovat tulleet ulkomaan odo- 43765: mainitusta ajasta jäljestäpäin on lähinnä tushalliin vaihdettuaan matkalippunsa tar- 43766: kansanvälisten maatamme velvoittavien sopi- kastuskorttiin ja oltuaan passitarkastuksessa. 43767: musten perusteella jo muutenkin eräitä muu- On erityisesti huomattava, että tullittomat 43768: toksia voimassa olevaan lakiin tehty. tavarat on tarkoitettu ainoastaan maastavien- 43769: Käsiteltävänä olevan tullilain muutosesitys tiin. Ne on pidettävä lentokentällä näkyvissä, 43770: käsittää hyvin moneen kohtaan puuttumista. eikä paketteja saa avata taikka pakata uudel- 43771: Enemmän kuin aineelliseen puoleen kohdis- leen maassa, josta ne on ostettu. Myymälä 43772: tuvat muutokset useampaan teknillisen käsit- on eristetty muusta hallista kaiteella, jossa 43773: teen selventämiseen. Tällaisia on mm. täsmen- on sisäänkäytävänä yhteen suuntaan kiertyvä 43774: netyt määritelmät tullauspäivästä, tuontipäi- ovi, ja ulostulon luona on aina tullimies sil- 43775: västä ja vientipäivästä. Uusi kohta lakiesityk- loin kun myymälä on auki. Sen jälkeen kun 43776: sessä on tullivalvonnan alaisista verottomista maasta pois matkustava henkilö on suoritta- 43777: myymälöistä eli nk. taxfree-shop-myymälät. nut ostoksensa, pakataan se pusseihin tai muu- 43778: Tullilaki. 80& 43779: 43780: 43781: hun pakettiin, jotka suljetaan vahvalla liima- hallituksen esitys kumoaa kokonaan tai osaksi 43782: nauhalla. Nauhassa on lisäksi teksti, jossa viisi eri pykälää, muuttaa 32 pykälää ja uusia 43783: kielletään paketin avaaminen maassa, jossa pykäliä tulee kolme. Paitsi sen johdosta, mitä 43784: ne on myyty matkustajille. jo edellä tuli mainituksi perustuslakivalio- 43785: Kun hallituksen esitys tuli valtiovarain- kunnan lausunnosta, myös puhtaasti teknil- 43786: valiokuntaan ja sieltä edelleen sen kolman- lisluontoisten selvitysten takia valtiokunnassa 43787: teen jaostoon, herätettiin täällä kysymys siitä, vielä muutettiin taikka täydennettiin 18 eri 43788: sisältyykö hallituksen esitykseen sellaisia pykälää. 43789: säännöksiä, jotka estäisivät lakiehdotuksen 43790: käsittelyn valtiopäiväjärjestyksen 68 §: ssä Ed. G e s t r i n: Herr talman! Vid senaste 43791: edellytetyssä tarkoituksessa. Perustuslaki- plenum fäste jag riksdagens uppmärksamhet 43792: valiokunta katsoi eräiden lakiesitysten pykä- vid att såväl nu gällande tullag som propo- 43793: lien olevan sellaisia, että tullakseen hyväksy- sitionen tili ny tullag har en i mitt tycke 43794: tyksi olisi lakiehdotus käsiteltävä valtiopäivä- föråldrad indelning, när det gäller förut- 43795: järjestyksen 67 § : ssä säädetyssä järjestyk- sättningarna för tullfrihet i fråga om varor 43796: sessä. Tällaisia olivat mm. ne säännökset, som kan användas vid byggande, reparation 43797: jotka antaisivat mahdollisuuden rajoittaa ase. eller utrustning av fartyg. Enligt regerings- 43798: tusteitse tai tullihallituksen päätöksillä tulli- propositionen förutsätts, att vid införsel av 43799: vapauden perusteita. Se olisi merkinnyt myös dylika varor tullfrihet beviljas endast om det 43800: sitä, että asetuksilla tai tullihallituksen pää- fartyg som är avsett att byggas har en 43801: töksillä olisi ollut mahdollisuus laajentaa tai bruttodräktighet på minst 70 ton. Det är 43802: rajoittaa verovelvollisten lukumäärää ja li- emellertid uppenbart, att en ändring i detta 43803: säksi vielä tavarakohtaisin määräyksin ra- avseende inte i detta skede av ärendets be- 43804: joittaa laissa säädettyä tullivapautta. Lau- handling kan genomföras. Jag kommer där- 43805: sunnon saatuaan valtiovarainvaliokunnassa för på den punkten att i samband med ären- 43806: yhteistyössä tullihallituksen edustajan kanssa dets tredje behandling föreslå ett tillägg till 43807: muutettiin niitä pykäliä, joiden katsottiin motiveringen, som uppmanar regeringen att 43808: alkuperäisessä muodossaan edellyttävän val- granska detta problem och överväga möjlig- 43809: tiopäiväjärjestyksen 67 § : n mukaista käsitte- heten att införa en Iikadan tullfrihet som 43810: lyjärjestystä. den, viiken gäller för större fartyg, att också 43811: Ne lukuisat muut muutokset, joita valio- gälla mindre fartyg, detta för att vår trålfis- 43812: kunnassa on hallituksen esitykseen tehty, keflotta skall omfattas av samma förmåner 43813: ovatkin pääasiassa teknillisiä korjauksia ja som gäller övriga fartyg. 43814: selvennyksiä. Näissäkin, kuten edellä, muutok- I 93 § andra meningen ingår emellertid 43815: set on tehty tullihallituksen edustajan mu- ett stadgande om tullfrihet för reparations- 43816: kana ollen ja hyväksyessä ne. och ändringsarbeten, som utförs utrikes. I 43817: Eräänä epäkohtana tullinarvomäärittelyssä regeringspropositionen föreslås det, att samma 43818: on ollut se, etteivät tullin määräämisen ylei- gränsdragning skall gälla i detta avseende 43819: set perusteet kaikilta osiltaan vastaa nJitä som i fråga om införsel av varor för byggande 43820: suosituksia, joita Brysselin tulliyhteistyöneu- av fartyg. I detta avseende skiljer sig pro- 43821: voston yleissopimukset edellyttävät. Muut positionen från nu gällande tullag, som stad- 43822: pohjoismaat ovat jo pääpiirteissään toteutta- gar tullfrihet för reparationer på samtliga 43823: neet tullin määräämisen perusteet, ja nyt on fartyg, som repareras utomlands. I detaljbe- 43824: tarkoitus käsiteltävänä olevan lainmuutoksen handlingen kommer jag därför att föreslå 43825: yhteydessä myös meillä nämä muutokset att denna mening ändras så att den erhåller 43826: tehdä. Tullihallituksen ilmoituksen mukaan en sådan lydelse, att tullfriheten även gäller 43827: uudistus ei tule tulliverotuksen kokonaisuu- reparations- och ändringsarbeten, som i ut- 43828: teen vaikuttamaan. Paitsi verotusarvoa kos- landet utförs på enligt tulltarifflagen tull- 43829: kevat säännökset, myös ne muut perusteet, fritt finskt fartyg eller luftfartyg. Den änd- 43830: jotka tullimääriin vaikuttavat, kaipaavat täy- ringen innebär, att vår trålfiskeflotta, som 43831: dennystä. emellanåt är tvungen att använda sig av repa- 43832: Osoituksena siitä, miten moneen kohtaan tionsmöjligheter utomlands, åtnjuter samma 43833: voimassa olevaan tullilakiin nyt käsiteltävänä tullfrihet som för närvarande för dessa repa- 43834: olevassa esityksessä puututtiin, mainitsen, että rationer. 43835: 102 500/65 43836: 810 Tiistaina 1 p. kesäkuuta 1965. 43837: 43838: 43839: Herra puhemies! Koskettelin viime istun- lain kannalla eikä ryhdyttäisi muutokseen, 43840: nossa tullilain 93 §: ää, jossa säädetään tulli- jonka kautta kalastajien asemaa huononnet- 43841: vapaudesta laivanrakennus- ja korjaustar- taisiin. 43842: vikkeiden maahantuonnin yhteydessä sekä 43843: aluksissa ulkomaalla suoritettujen korjaus- Ed. Li e d e s: Herra puhemies! Nyt esillä 43844: töiden maahantuonnin yhteydessä. Huomau- olevassa tullilain muutoksessa on juuri joukko 43845: tin jo silloin, että se 70 tonnin raja, joka sellaisia parannuksia, jotka tullilaki välttä- 43846: nyt voimassa olevassa tullilaissa säädetään ja mättä tarvitsee, mutta myöskin tämän muu- 43847: joka myös esiintyy tässä esityksessä, ei enää tosehdotuksen yhteydessä on tuotu 156 § :n 43848: vastaa tämän päivän tarpeita. Tämän tulli- muutoksella eräs huononnus, jota ei olisi ai- 43849: vapaussäännön ulkopuolelle jää pääosa mei- heellista sellaisenaan toteuttaa. Tähän saakka 43850: dän troolikalastuslaivastostamme, josta tänä on hallituksella ollut oikeus panna tullin ko- 43851: päivänä ainoastaan kolme alusta täyttää tä- rotus voimaan heti sen jälkeen, kun hallitus 43852: män minimirajan. Olen kuitenkin todennut, on päättänyt antaa eduskunnalle ehdotuksen 43853: että muutosta tässä suhteessa minun toivo- tullin korottamisesta. Huolimatta siitä, että 43854: mukseni mukaisesti niin, että myöskin kalas- eduskunta ei ole vielä asiaa käsitellyt, on 43855: tuslaivastomme saisi nauttia sitä tulliva- korotettua tullia ryhdytty kantamaan. Mikäli 43856: pautta, joka koskee muita aluksia, ei voida eduskunta on sitten korotuksen hylännyt, on 43857: asian käsittelyn tässä vaiheessa enää saada tullihallitus joutunut maksamaan korotetun 43858: aikaan. Tulen tämän vuoksi tältä puolen asian tullin takaisin maahantuojnle. Tämä on ai- 43859: kolmannessa käsittelyssä esittämään peruste- heuttanut eräitä ikäviä epäselvyyksiä, ja mm. 43860: luihin lisäyksen, jossa toivotaan, että hallitus viime syksynä hallitus korottaessaan rasvojen 43861: tutkisi tätä ongelmaa ja mahdollisimman tuontitullia pani välittömästi tämän täytän- 43862: pikaisesti esittäisi eduskunnalle muutosehdo- töön 52 pennin tuontimaksun korotuksena. 43863: tuksen, jonka kautta sellaisten tavaroiden Kuitenkin eduskunta päätti korottaa tuonti- 43864: maahantuonti myös olisi verovapaata, joita maksua vain 32 penniä. Tämän jälkeen piti 43865: tarvitaan pienempien alusten ja nimenomaan hyväksyä uusi laki, jolla liikaa peritty tulli 43866: kalastusalusten valmistamiseksi kotimaassa. palautettiin valtion kassaan. Nämä kokemuk- 43867: Saman pykälän toisessa lauseessa mainitaan, set osoittavat, että ei pitäisi antaa hallituk- 43868: -että tullivapaus ulkomaalla suoritetuista kor- selle tällaisia valtuuksia. Nyt hallitus on eh- 43869: jauksista myöskin koskisi ainoastaan niitä dottanut hallituksen oikeuksia vielä laajen- 43870: korjaus- ja muutostöitä, joita suoritetaan mai- nettavaksi niin, että myöskin tullin alennus 43871: nitsemilleni suurimmille aluksille, ja että voidaan samalla tavalla ottaa heti käytäntöön. 43872: troolilaivastomme ei tulisi tästäkään tulli- Kun tässä yhteydessä saattaa tulla kiusauksia 43873: vapaudesta osalliseksi. Nyt voimassa olevan monenlaisten porsaanreikien etsimiseen joit- 43874: tullilain mukaan niillä on tällainen etu, ja tenkin määrättyjen ns. omien liikkeitten etu- 43875: minusta tuntuu, että ei ole mitään syytä nyt jen ajamiseksi, niin ei olisi myöskään aihetta 43876: sulkea niitä pois tästä tullivapaudesta. tätä laajennusta toteuttaa. 43877: Tulen tämän vuoksi, neuvoteltuani valtio. Näistä tekijöistä johtuen, herra puhemies, 43878: varainministeriön ja ministeriön kautta myös- tulemme yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- 43879: kin tullilaitoksen kanssa, asian yksityiskohtai- dottamaan 156 § : n poistamista, kuten valtio- 43880: sessa käsittelyssä esittämään, että 93 § : n toi- varainvaliokunnan mietinnön vastalauseessa 43881: nen lause hyväksyttäisiin siinä muodossa, että on ehdotettu. 43882: siinä todettaisiin, että niin ikään ovat tulli- 43883: vapaita tullitariffilain mukaan tullivapaassa Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Hal- 43884: suomalaisessa aluksessa tai ilma-aluksessa ul- lituksen esitys sisältää tosiaankin, niin kuin 43885: komailla suoritetut korjaus- ja muutostyöt. valtiovarainvaliokunnan verojaoston puheen- 43886: Sellaisen muutoksen kautta tulisi tullivapau- johtaja, ed. Sarjala jo mainitsi, huomattavim- 43887: desta osalliseksi meidän kalastuslaivastomme, malta osaltaan lakiteknillisiä taikka parem- 43888: sikäli kuin se joutuu suorittamaan korjaus- minkin sanoen tulliteknillisiä tarkistuksia ja 43889: töitä ulkomailla, mikä nykyisissä kalastusolo- siitä aiheutuneita muutoksia. Eräisiin seik- 43890: suhteissa on hyvinkin mahdollista. Muutos- koihin kuitenkin haluaisin kiinnittää vielä 43891: ehdotukseni tähtää siis siihen, että tässä suh- huomiota. 43892: teessa pysyttäisiin nyt voimassa olevan tulli- Verojaoston puheenjohtaja, ed. Sarjala mai- 43893: Tullilaki. 811 43894: 43895: 43896: nitsi jo niistä taxfree-shop-myymälöistä, joka des äsken mainitsi, haluan vielä todeta sen 43897: asia sisältyy hallituksen esityksen 65 a §: ään. seikan, että vaikka tämä pykälä hiukan on 43898: Siltä osin on tietenkin halua kai monellakin entisestään muuttunutkin, niin entisessä muo- 43899: taholla ottaa tuollainen myymälä hoidettavak- dossakin hallitus käytti sitä viime syksynä 43900: seen. Haluaisin kuitenkin tässä yhteydessä ennen rasvasotaa hyväkseen kiertämällä sitä, 43901: huomauttaa, että ymmärtääkseni hallituksen mitä eduskunta oli muissa yhteyksissä lausu- 43902: esitys, joka lähtee siitä, että tällainen oikeus nut edellyttävänsä. Tällöin tosiaankin päädyt- 43903: annetaan säännöllistä ulkomaan liikennettä tiin siihen, että eduskunta joutui sitten myö- 43904: harjoittavalle kotimaiselle lentoyhtiölle, on hemmin muuttamaan hallituksen päätöstä, 43905: meillä paras ratkaisu. Saksassa on tällainen mutta hallituksella oli ollut tällainen taka- 43906: oikeus annettu kyllä kenttää pitävälle osake- portti käytettävänään. Kun tämä pykälä hal- 43907: yhtiölle, mutta siellä onkin lentokenttäkysy- lituksen esittämässä muodossa siis antaa oi- 43908: mys järjestetty aivan toisella tavalla kuin keuden hallitukselle korottaa taikka laskea 43909: meillä, niin että se ei sovi vertauskohdaksi. tulleja heti esityksen tekemisensä jälkeen, 43910: Hallituksen esityksen 90 § :n 1 momentin ennen kuin eduskunta on päättänyt asiaa, niin 43911: 16) kohta oli muotoiltu perin epämääräiseksi. saattaa eduskunnan lopullisen päätöksen jäl- 43912: Siinä sanotaan, että tullivapaat ovat eräät keen tulla monenlaista sekavuutta, ja ainakin 43913: tavarat ja tässä 16) kohdassa nimenomaan siitä tulee paljon työtä, minkä senkin vuoksi 43914: "määrättyjen rajaseutujen asukkaiden tuomat tämä valtuus pitäisi estää. Muutenkin viime 43915: välttämättömät kulutustavarat". Tämä sa- vuosien aikana on eduskunnan päätäntävaltaa 43916: nonta on kovin lavea ja väljä, minkä vuoksi siirretty yhdessä jos toisessakin asiassa halli- 43917: valtiovarainvaliokunnassa on tätä kohtaa tukselle, mitä me sosialidemokraatit emme ole 43918: muutettu, joka muutos merkitsee nimenomaan voineet pitää parlamentarismin kannalta oi- 43919: sitä, että Pohjois-Suomessa eräät kunnat ja keana menettelytapana, ja sen vuoksi minä, 43920: länsirajan kunnat nimenomaan mainitaan la- herra puhemies, tulenkin asian yksityiskoh- 43921: kitekstissä, joten asia tulee täysin selväksi. taisessa käsittelyssä esittämään, että tämä hal- 43922: Mainittu 16) kohta kuuluu valtiovarainvalio- lituksen esityksen 156 § poistettaisiin. 43923: kunnan päätöksen mukaisesti seuraavasti: 43924: ''Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kuntien Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 43925: asukkaille tulevat välttämättömät kulutusta- 43926: varat sekä läntiseen maara,jaan rajoittuvien Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksityis- 43927: kuntien asukkaiden paikallisessa liikenteessä kohtaiseen käsittelyyn. 43928: mukanaan tuomat, rajaseudulle välttämättö- 43929: mät elintarvikkeet ja vaatetustavarat." Tässä 8, 53, 65, 65 a, 68, 71 a, 79-84 §, 1. aJa- 43930: muodossa 16) kohtaa voidaan pitää onnistu- luvun otsake ja 88- 92 § hyväksytään kes- 43931: neempana ja parempana. Se merkitsee siis kustelutta. 43932: sitä, että Utsjoen, Inarin ja Enontekiön kun- 43933: nissa asukkaat saavat kaikki välttämättömät 93 §. 43934: kulutustarvikkeensa, mutta länsirajan asuk- 43935: kaat välttämättömät elintarvikkeet ja vaate- Keskustelu: 43936: tustavarat tullivapaasti. 43937: Kun valtiovarainvaliokunta pyysi perustus- Ed. Gestrin: Herra puhemies! Pyydän 43938: lakivaliokunnan lausuntoa tästä hallituksen saada ehdottaa, että tämän pykälän toinen 43939: esityksestä tullilain muutokseksi, niin silloin lause hyväksyttäisiin seuraavassa sanamuo- 43940: ajateltiin hyvin paljon juuri 156 § : ää, josta dossa: "Niin ikään ovat tullivapaita tullita- 43941: ed. Liedes jo äsken mainitsi. Meillä eräillä riffilain mukaan tullivapaassa suomalaisessa 43942: ainakin oli sellainen käsitys, että hallituksen aluksessa tai ilma-aluksessa ulkomaalla suori- 43943: esittämässä muodossa se oli sellainen sisällöl- tetut korjaus- ja muutostyöt". 43944: tään, että se vaatisi perustuslain säätämisjär- 43945: jestyksen. Perustuslakivaliokunta ei kuiten- Ministeri Huurtamo: Herra puhemies! 43946: kaan tähän asiaan puuttunut, vaan 156 § on On ikävää, että tätä asiaa ei ole käsitellyt 43947: sitten valiokunnankin päätöksellä esitetty hy- asianomainen valiokunta, mutta nyt on asiaa 43948: väksyttäväksi hallituksen esityksen mukai- tutkittu valtiovarainministeriössä ja todettu, 43949: sena. Yhtyen niihin ajatuksiin, joita ed. Lie- että tällainen muutosehdotus voitaisiin tehdä 43950: 812 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 43951: 43952: 43953: hallituksen esitykseen. Näin ollen minä, herra vaan että tullin korotus tulee voimaan vasta 43954: puhemies, pyydän saada kannattaa tätä teh- sitten, kun eduskunta on sen hyväksynyt. 43955: tyä ehdotusta. 43956: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43957: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 43958: Puhemies: Keskustelussa on ed. Väyry- 43959: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Gest- nen ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, 43960: rin ed. Huurtamon kannattamana ehdottanut, että pykälä poistettaisiin. 43961: että 93 § :n toinen lause saisi seuraavan sana- 43962: muodon: "Niin ikään ovat tullivapaita tulli- Selonteko myönnetään oikeaksi. 43963: tariffilain mukaan tullivapaassa suomalai- 43964: sessa aluksessa tai ilma-aluksessa ulkomaalla A.ä.nestys ja pä.ä.tös: 43965: suoritetut korjaus- ja muutostyöt." 43966: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 43967: Selonteko myönnetään oikeaksi. jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus 43968: hyväksytty. 43969: ..Unestys ja pä.ä.tös: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 43970: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 43971: jos "ei" voittaa, on ed. Gestrinin ehdotus Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, 43972: hyväksytty. Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, 43973: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 43974: Puhemies: Pyydän "jaa"-äänestäjiä Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög- 43975: nousemaan seisoalleen. ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, 43976: Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 43977: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kek- 43978: konen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop- 43979: Puhemies: Vähemmistö. panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 43980: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 43981: Eduskunta on hyväksynyt ed. Gestrinin Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, 43982: ehdotuksen. Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 43983: melä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar- 43984: 94 §, 2. alaluvun otsake, 95 §, 1. alaluvun man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 43985: otsake, 96 §, 2. alaluvun otsake, 97 §, 3. Pekkarinen, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, 43986: alaluvun otsake, 98 §, 4. alaluvun otsake, 99 §, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, 43987: 5. alaluvun otsake, 99 a §, 6. alaluvun otsake, Saariho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, 43988: 6 a luvun otsake, 100, 101, 103, 108, 115, 123 Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, 43989: ja 148 § hyväksytään keskustelutta. Sukselainen, Sundell, Svinhufvud, Sääski- 43990: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, 43991: Tiitu, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 43992: 156 §. Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja 43993: Väänänen. 43994: Keskustelu: 43995: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 43996: Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Äsken 43997: käyttämääni puheenvuoroon sekä valiokunnan Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 43998: mietintöön liitettyyn vastalauseeseen viitaten Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 43999: ehdotan, että tämä 156 § poistettaisiin. sten, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, 44000: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi- 44001: Ed. Liedes: Herra puhemies! Kannatan aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 44002: ed. Väyrysen tekemää ehdotusta. Tämä ehdo- kinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 44003: tus merkitsee sitä, että hallitukselle ei anneta Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindqvist, 44004: oikeutta toimeenpanna tullin korotusta sen I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- 44005: jälkeen kun esitys on annettu eduskunnalle, nen, H. Manninen, Matilainen, V. Mattila, 44006: Vira.stQjen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 813 44007: 44008: 44009: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, sestä Helsingin kaupungista sekä näillä valtio- 44010: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta- päivillä annettu hallituksen esitys n : o 55 Teol- 44011: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk- listamisrahasto Oy:n ulkomaisten lainojen val- 44012: kinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros- tion takauksesta. Hallituksen kirjelmät on nyt 44013: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- painettuina jaettu edustajille. 44014: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Työjärjestyksen 54 § :n mukaan on peruu- 44015: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, tuksen tapahtuessa asian käsittely keskeytet- 44016: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te- tävä sillä asteella, millä se silloin on. 44017: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, 44018: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 44019: Åsvik. 44020: 10) Ehdotukset laiksi eräiden virastojen ja. laitos- 44021: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ten siirtä,miSestä. Helsingin kaupungista. 44022: tajat: 44023: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 44024: Alanko, Henriksson, Hyytiäinen, Kemppai. 62, jossa samoin kuin valtiovarainvaliokunnan 44025: nen, Kuusinen, Lindblom, Lindeman, L. Mat- mietinnössä n: o 16 on valmistelevasti käsi- 44026: tila, J. E. Partanen, Pentti, Rapio, Ryhtä, telty hallituksen esitystä n:o 34 (1963 vp.), 44027: Suorttanen, Timonen ja V. A. Virtanen. joka nyt on peruutettu, sekä lakialoitteita n: ot 44028: 29-31 ja 162-168 (1963 vp.) sekä 17 ja 44029: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n mainitut 44030: 105 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 15. lakialoitteet. 44031: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 44032: ren valiokunnan mietintö n: o 62. Kun suuren 44033: 159 ja 161 a §, voimaantulosäännös, johto- valiokunnan mietinnössä ehdotettu lakiehdo- 44034: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. tus pääosiltaan pohjautuu hallituksen esityk. 44035: seen n:o 34 (1963 vp.), joka nyt on peruu- 44036: Puhemies: Kun suuren valiokunnan eh- tettu, en katso voivani enää esitellä sanottua 44037: dotusta ei ole muuttamattomana hyväksytty, lakiehdotusta, joka on katsottava rauenneeksi. 44038: p a 1 a u t e t a a n asia suureen valiokuntaan. 44039: Menettelytapa hyväksytään. 44040: 44041: Keskustelu: 44042: UUsia. hallituksen esityksiä. 44043: Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Halli- 44044: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan tuksen menettely tämän asian käsittelyn yh- 44045: presidentin kirjelmien ohella kuluvan touko- teydessä on ollut hämmästyttävää. Siinä ei 44046: kuun 29 ja tältä päivältä ovat eduskunnalle ole hyviä suhteita eduskuntaan tahdottu kun- 44047: saapuneet hallituksen esitykset n: ot 61 ja 63, niassa pitää. Tämän vuoden varsinaisten val- 44048: jotka nyt on edustajille jaettu. tiopäiväin alkaessa hallituksen taholta kii- 44049: rehdittiin valtiovarainvaliokuntaa käsittele- 44050: mään kyseinen esitys kiireellisesti. Valiokunta 44051: ryhtyi asian käsittelyyn ja suoritti sen varsin 44052: Ha.llituk:Sen esitysten n:ot 84 (1963 vp.) ja. 55 pe- 44053: nopeasti, mutta perusteellisesti asiaan pereh- 44054: ruuttaminen. tyen. Valiokunta ei kuitenkaan hyväksynyt 44055: hallituksen esitystä muuttamattomana, vaan 44056: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- poisti siirrettäväksi esitetyistä virastoista so- 44057: nalle ovat tasavallan presidentin kirjelmäin siaaliministeriön alaiset virastot ja muutti 44058: ohella tältä päivältä saapuneet tälle päivälle maatalousministeriön alaisien virastojen koh- 44059: päivätyt kaksi hallituksen kirjelmää, joilla dalla asutushallituksen sijoituspaikkaa. Nämä 44060: peruutetaan eduskunnalle vuoden 1963 val- päätöksensä valtiovarainvaliokunta teki var- 44061: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n: o 34 sin suurella ääntenenemmistöllä. Esimerkiksi 44062: laiksi eräiden virastojen ja laitosten siirtämi- asutushallituksen sijoituspaikaksi päätettiin 44063: 814 Tiistasina 1 p. kesäkuuta 1965. 44064: 44065: 44066: Haapamäki valiokunnassa 15 äänellä 6: tta toille sopivan sijoituspaikan. Nimenomaan 44067: ääntä vastaan. Suurin piirtein samanlaisin näin on valtiovarainvaliokunta menetellyt 44068: voimasuhtein valtiovarainvaliokunnan mie- esittäessään asutushallitusta siirrettäväksi 44069: tintö hyväksyttiin myös suuressa valiokun- Haapamäelle. Mikäli hallitus on kiinnostunut 44070: nassa. hajasijoituksesta käytännössäkin eikä vain 44071: Se, että hallitus näiden valiokunnassa ta- propagandassa, hallituksen pitäisi aika tark- 44072: pahtuneiden muutosten jälkeen on kääntänyt kaan tutustua valtiovarainvaliokunnan teke- 44073: kelkkaansa, osoittaa, että hallitus ei halua mään päätökseen ja maatalousvaliokunnan 44074: muunlaisia päätöksiä hajasijoitusasiassa kuin esittämään lausuntoon. 44075: oman esityksensä hyväksymistä tai hylkää- Maatalousministeriön alaisille keskusviras- 44076: mistä. Ilmeisesti asia on maalaisliiton edus- toille on osoitettu paikaksi Haapamäki, jonne 44077: kuntaryhmälle aika lailla kipeä. Muuten ei jo lakialoitteen n: o 17 perusteella on ehdo- 44078: tällainen hallituksen menettely ole perustel- tettu asutushallitus siirrettäväksi. Voin her- 44079: tavissa, sillä välittömästi asian saatua valtio. roille ministereille ilmoittaa, että Haapamäen 44080: varainvaliokunnassa muotonsa alkoi kuulua rakennuskaava tarjoaa mitä ihanteellisimpia 44081: ääniä, että käsittely siirrettäisiin syksyyn. sijoitusmahdollisuuksia kaikille maatalous- 44082: Kun eduskunta ei suostunut asian käsittelyn ministeriön alaisille keskusvirastoille, jos hal- 44083: siirtämiseen, vaan jatkoi sitä edellä esitetyllä litus todella hajasijoitusta haluaa jatkaa. 44084: tavalla suuren enemmistön ollessa muutosten Edelleen on täällä eräissä lausunnoissa 44085: takana, on hallitus nyt peruuttanut esityk- annettu sellainen käsitys, että Haapamäki 44086: sensä. alueena olisi jotenkin epämiellyttävä paikka 44087: Käsitykseni mukaan eduskunnan pitäisi taikka rangaistussiirtola niille, ketä sinne yri- 44088: hallituksen peruutuksesta huolimatta saada tetään siirtää. Tällaisen kuvan saattaa Haapa- 44089: jatkaa asian käsittelyä, sillä nyt hyväksytystä mäestä saada ohikulkija, joka yösydännä 44090: hajasijoitusasiasta on aloitteet olemassa kaik- rautatien montussa odottaa junan saapumista. 44091: kiin niihin kohtiin, mitä laki sisältää. Mutta ken kerkiää ja voi nousta Haapamäellä 44092: Herra puhemies! Haluan tässä yhteydessä rautatien montusta kunnaille, toteaa, että 44093: kajota vielä eräisiin seikkoihin, joista tähän- Haapamäki on kauneinta Keski-Suomen jär- 44094: astisessa asian eduskuntakäsittelyssä on an- viseutua, johon kelpaisi sijoittaa mikä virasto 44095: nettu jollain lailla harhaanjohtava kuva edus- hyvänsä. Ja kuten sanottu, Haapamäki ra- 44096: kunnalle. Ensinnäkin on väitetty eräissä vas- kennuskaavansa puolesta on varannut niin 44097: talauseissa ja puheenvuoroissa, että valtio- suuret reservialueet, että sinne nyt kysymyk- 44098: varainvaliokunta esittäessään asutushallituk- sessä olevat sekä asutushallitus että muut 44099: sen sijoituspaikan muutettavaksi Kuopiosta maatalousministeriön alaiset virastot voitaisiin 44100: Haapamäelle on tehnyt päätöksensä vastoin vaikeuksitta sijoittaa. 44101: maatalousvaliokunnan asianomaista asiantun- Herra puhemies! Minä mielelläni tekisin 44102: tijalausuntoa. Näin ei asia kuitenkaan ole, esityksen, että asian käsittelyä jatketaan aloit- 44103: sillä jokainen edustaja, jolla on ollut tilaisuus, teiden pohjalta. Mutta puhemiehen tulkinta 44104: aikaa tai harrastusta perehtyä maatalous- saattaa estää minua tekemästä tällaista esi- 44105: valiokunnan asiasta antamaan asiantuntija- tystä (Vasemmalta useita välihuutoja: Ei 44106: lausuntoon, on voinut todeta, että maatalous- estä!). - No, jos edustajatovereiden arvio 44107: valiokunta on vastustanut asutushallituksen pitää paikkansa, niin siinä tapauksessa minä 44108: siirtämistä ainoastaan Kuopioon ja nimen- esitän (Keskustasta: Ei tiedä ennen kuin ko- 44109: omaan siitä syystä, että hallitus ei esitykses- keilee!), että käsittelyn pohjaksi hyväksyttäi- 44110: sään ole suositellut Kuopioon siirrettäväksi siin lakialoitteiden n:o 162 (1963 vp.) ja n:o 44111: muita maataloushallituksen alaisia virastoja. 17 perusteella lakiehdotus sen sisältöisenä 44112: Maatalousvaliokunta lausunnossaan sen sijaan kuin se sisältyy suuren valiokunnan mietin- 44113: pitää tärkeänä, että asutushallitus siirretään töön n:o 62. 44114: pois Helsingistä; mutta sitä ei saa erottaa Pitäisin suotavana, että eduskunta, mikäli 44115: muista maatalousministeriön alaisten keskus- se asiaa pääsee ratkaisemaan, menettelee 44116: virastojen seurasta. Maatalousvaliokunta suo- ennakkoluulottomasti ja viisaasti ja ryhtyy 44117: rastaan kehottaa lausunnossaan valtiovarain- siltä osin hajasijoitusta toteuttamaan kuin 44118: valiokuntaa kehittämään asiaa eteenpäin löy. valtiovarainvaliokunta ja suuri valiokunta on 44119: tääkseen maatalousministeriön alaisille viras- asiaa eteenpäin suositellut kehitettäväksi. 44120: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 815 44121: 44122: 44123: Pääministeri V i r o l a i n e n: Kun tämä kin valtiosäännön mukaan täysin oikeata, 44124: asia oli ensimmäisessä käsittelyssä, käytin sillä laki- ja talousvaliokunnan mietintö oli 44125: puheenvuoron asiasta ja totesin valittaen että täysin yksimielinen arpajaislakiin nähden. 44126: tämän asian käsittely oli saanut eduskunnan Sama tässä suhteessa. Valtiovarainvaliokunta 44127: valtiovarainvaliokunnassa hyvin yllättävän on suurella enemmistöllä hyväksynyt tämän 44128: käänteen. Valtiovarainvaliokunta oli monessa lain sellaisena kuin sen myöskin suuri valio- 44129: suhteessa poikennut kokonaan asianomaisten kunta hyväksyy. Jos hallituksen esitys ei 44130: ammattivaliokuntien kannasta, ja sen vuoksi mene täysin muuttamattomana läpi täällä, 44131: hallitus nyt peruutti esityksen. Vaikka yhdyn- pitäisi olla edellytyksiä eduskunnalla hoitaa 44132: kin ed. Koivusen puheenvuoron luonnon- lainsäädäntövaltaa sellaisena kuin sen valtava 44133: kuvauspuoleen, jossa hän ylisti Haapamäen enemmistö haluaa. Tähän perustuen, herra 44134: avuja - olen täysin samaa mieltä, että se on puhemies, kannatan ed. Koivusen tekemää 44135: erittäin kaunis paikkakunta ja sopivakin ehdotusta. 44136: määrättyjen virastojen sijoituspaikaksi - 44137: niin kuitenkin katson, ettei tällaisia asioita Ed. Laine: Herra puhemies! Kun halli- 44138: voida ratkaista yksityisten aloitteiden poh- tuksen hajasijoitusesitys tuli hyväksytyksi 44139: jalta. Sen vuoksi tulen äänestämään kaikkia valtion siementarkastuslaitoksen ja maata- 44140: aloitteissa tehtyjä esityksiä vastaan. louskemiallisen laboratorion kohdalta, olisi 44141: mielestäni pitänyt käsitellä tämä asia nyt lop- 44142: Ed. Raunio: Herra puhemies! Kun tätä puun, että tällä tavalla olisi saatu myös jota- 44143: asiaa käsiteltiin valtiovarainvaliokunnassa, kin valmista aikaan. Kun asian tähänastinen 44144: mainitsin silloin jo, että hallituksen esityk- käsittely näiden kahden laitoksen kohdalta 44145: sessä olevat kaksi kohtaa, valtion siemen- on ollut yksimielinen maa- ja metsätalous- 44146: tarkastuslaitoksen ja maatalouskemiallisen valiokunnassa, valtiovarainvaliokunnassa ja 44147: laboratorion siirtäminen Jokioisiin olivat ai- nyt myös suuressa valiokunnassa, pidän hyvin 44148: noat oikeat ja asialliset kohdat. Mainitsin valitettavana tätä hallituksen nyt jakamaa 44149: silloin myöskin, että nämä kaksi laitosta ovat peruuttamiskirjettä. Tämän vuoksi toivon, 44150: joutuneet huonoon seuraan hallituksen mui- että hallitus nyt syksyyn mennessä näiden 44151: den esitysten kohdalta (Eduskunnasta: Asu- kahden laitoksen kohdalta, jotka olen mainin- 44152: tushallitus! - Päämin. Virolainen: Sattu- nut, antaisi uuden esityksen. 44153: malta puhujan vaalipiiri!) Katson, että mei- 44154: dän olisi syytä valtion kahden suuren karta- Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Hal- 44155: non kohdalla sijoittaa sinne vähän muutakin lituksen toimenpide vetää tämä hajasijoitusta 44156: valtion koe- ja tutkimustoimintaa kuin mitä koskeva laki pois eduskuntakäsittelystä tässä 44157: siellä nyt on. Tarkoitan Jokioisten ja Mus- vaiheessa on erittäin yllättävä. Ei ole pitkää 44158: tialan kartanoa, jotka ovat valtion suuret aikaa sitä, kun meille valtiovarainvaliokun- 44159: tilat. Haluan herra pääministeriitä kysyä, nalle annettiin erikoinen kehoitus vielä tämän 44160: onko mitään järkeä pitää Helsingissä esim. kevään aikana käsitellä tämä laki. On todel- 44161: maatalouskoneiden tutkimuslaitosta, joka lakin outoa, että kun kaikki ei mene aivan 44162: maatalouskoulun yhteydessä Mustialassa olisi hallituksen mielen mukaan, niin sitten läh- 44163: paljon asiallisempaa, jos hallitus asiallisesti detään eduskunnan varsin suurta enemmistöä 44164: ottaisi näitten laitosten hajasijoittamista maa- vastaan tällä tavoin sotimaan. 44165: kuntaan. Tämän vuoksi olisi asiallista lähteä Kuten tämä lain ensimmäisen käsittelyn 44166: hallituksen asialliselta linjalta näiden laitos- yhteydessä käytetyistä erittäin runsaista pu- 44167: ten hajasijoittamisessa ja sijoittaa niitä siten, heenvuoroista kävi ilmi, pitää eduskunta 44168: kuin niitten toimintaedellytykset antaisivat yleensä kehitysalueittemme olojen kohenta- 44169: mahdollisuuksia. Hallitus ottaa kantaa siten, mista tarpeellisena ja toivoo pikaisia toimen- 44170: että jos sen esitystä ei muuttamatto- piteitä, mutta sen sijaan emme voi hyväksyä 44171: mana hyväksytä, niin hallitus vetää esityk- sitä, että valtio äärimmäisen suurissa talou- 44172: sensä takaisin. Haluan kysyä herra pääminis- dellisissa vaikeuksissa, mitkä tulevat jatku- 44173: teriltä, onko menettely, niin kuin tehtiin esim. maan varmasti monia vuosia eteenpäin, sijoit- 44174: arpajaislain kanssa, jossa hallitus sotii edus- taisi puolenkymmentä miljardia vanhaa 44175: kunnan yksimielistä lainsäädäntövaltaa vas- markkaa virastojen hajasijoitukseen, mikä 44176: taan, onko se valtiopäiväjärjestyksen ja aina- ei tuottaisi yhtään uutta pysyvää työ- 44177: 816 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 44178: 44179: 44180: paikkaa, mutta saattaisi sellaiset tärkeät tavat määrät sellaisia ulkolaisia tuotteita, joi- 44181: laitokset kuin kansaneläkelaitoksen ja val- den valmistaminen on varsin yksinkertaista 44182: tion tapaturmatoimiston moniksi vuosiksi ja joilla tuotteilla varsinkin, kun palkkata- 44183: sekavaan tilaan. Tämän todettuaan valtio- somme vielä on varsin alhainen, pystyisimme 44184: varainvaliokunnan suuri enemmistö asettui- kilpailemaan maailman markkinoilla. Valitet- 44185: kin hajasijoituslain ensimmäisen käsittelyn tavasti vain meiltä on puuttunut tällä alalla 44186: yhteydessä sille kannalle, että ponnella kehoi- tarvittava suurimittainen markkinatutkimus 44187: tettaisiin hallitusta aloittamaan hajasijoitus sekä ohjaus tämän teollisuuden rakentami- 44188: helsinkiläisistä teollisuuslaitoksista. Keskuste- seen. Teollisuutemme rasitteena on sen yksi- 44189: luissa Helsingin kaupungin johdon kanssa on puolisuus. Kun olemme oppineet valmista- 44190: myös ilmoitettu, että juuri Helsinkiin sijoit- maan selluloosaa ja sanomalehtipaperia sekä 44191: tunut runsas teollisuus muodostaa täällä mm. sahaamaan puuta lankuiksi ja laudoiksi, on 44192: liikenteelle eniten pulmia. Myös on todettu, tätä teollisuutta rakennettu niin paljon, että 44193: ettei tämä teollisuus tonttipulan vuoksi ky- nyt puhutaan raaka-aineen ylihakkuusta. Sit- 44194: kene pääkaupungissa normaalisti kehitty- ten opimme rakentamaan laivoja ja telakoita 44195: mään, samoin kuin että sitä rasittavat täällä syntyi niin paljon, että niillä on jatkuvana 44196: korkeat vuokrat ja yleensä maamme korkein pulmana tilausten vähyys, kun toisetkin 44197: palkkataso. Näistä syistä se on kansainväli- osaavat rakentaa laivoja. 44198: sessä kilpailussa varsin epäedullisessa ase- Teollisuuslaitokset, joissa on yli 200 työn- 44199: massa. tekijää, edustavat teollisuudestamme määräl- 44200: Kuten olemme saaneet tietää, ovat monet lisesti vain 6 %:ia, mutta näissä teh- 44201: helsinkiläiset teollisuuslaitokset jo hakeutu- taissa työskentelee kuitenkin suurin osa 44202: neet maaseudulle. Omasta takaa voin kertoa, teollisuustyöväestöstämme eli noin 310 000 44203: että viime vuosien aikana on mm. Mikkeliin henkilöä. 50- 200 työntekijän teollisuus- 44204: sijoittunut kolme helsinkiläistä teollisuuslai- laitoksia meillä on määrällisesti vain 4 % ja 44205: tosta, joista kaksi toimii metalliteollisuuden näissä on työntekijöitä 125 000. Alle 50: n 44206: alalla ja yksi tekstiiliteollisuudessa, ja lai- työntekijän teollisuusyrityksiä on 90 %, 44207: tokset ovat erittäin tyytyväisiä siirtoonsa. mutta näissä työntekijöitä vain 170 000. Tämä 44208: Mutta useilla helsinkiläisillä teollisuuslaitok- pienteollisuus meillä on todellakin pienteolli- 44209: silla on siirtymisen esteenä uusien teollisuus- suutta, sillä keskimääräisesti näissä alle 50 : n 44210: laitosten rakentamiseen tarvittavien varojen työntekijän yrityksissä työskentelee vain 5 44211: puute. Jos näille teollisuuslaitoksille tarjot- työntekijää, ja on selvää, että tällainen yritys 44212: taisiin lainoja haettavaksi, vaikkapa tuo val- on useimmiten hyvin heikosti koneellistettu, 44213: tavan suuri 5 miljardin vmk: n erä, minkä ja tähän on syynä pääomien puute. Myös 44214: hajasijoitus hallituksen esittämässä muodossa valtio on kaltoin kohdellut tätä teollisuutta. 44215: varmasti tulisi vaatimaan virastoineen ja vir- Siitä esimerkkinä todettakoon, että kun vielä 44216: kailijain asuntoineen, ja tämän lisäksi siirty- vuonna 1961 valtion pienteollisuuslainoja 44217: vää teollisuutta autettaisiin Pohjois-Suomen jaettiin 900 milj. silloista markkaa, niin vas- 44218: verohuojennuslain tapaisella tuella ensimmäi- taava määrä on nyt ns. Kaitilan supistuksen 44219: sinä vuosina, olen vakuuttunut, että se aut- jälkeen vain 480 milj. vmk, t.s. tämä summa 44220: taisi työttömyyden kourissa kamppailevaa on vähennetty lähes puoleen siitä, mitä se 44221: kansaamme monin verroin enemmän kuin vuonna 1961 oli. 44222: virastojen hajasijoitus. Valtiovarainvaliokunnassa on kevättalven 44223: Mutta puhuttaessa kehitysalueista on läh- kuluessa usein huolestuneina todettu työttö- 44224: dettävä kokonaan toiselta pohjalta kuin mistä myyden jatkuva kasvu ja kansalaistemme 44225: ns. kehitysaluekomitea lähti vetämällä rajan pakeneminen työnhakuun maan rajojen ulko- 44226: Savonlinnan ja Kokkolan pohjoispuolelle ni- puolelle. Euroopassahan on vain Suomi ja 44227: mittäen yläpuolella olevaa aluetta kehitys- Italia, jotka vievät työvoimaa muualle. 44228: alueeksi ja alapuolella olevaa kehittyneeksi. Olemme todenneet myöskin, miten työttö- 44229: Näin hurskaan yksinkertaista ei toki kehitys- myystyöt nielevät suuren osan valtion me- 44230: kysymys ole. Kun tarkastelemme maamme noista, ja olemme todenneet, miten epäter- 44231: teollisuuden rakennetta, joutuu toteamaan, veellä pohjalla maataloutemme lepää, kun 44232: että suurin vajaus meillä on pienestä ja keski- kannattamattomilla tiloilla oleville ei ole voitu 44233: suuresta teollisuudesta. Meille tuotetaan val- järjestää muualla tuottavampaa työtä. Tä- 44234: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 81~ 44235: 44236: 44237: män kaiken jälkeen valtiovarainvaliokunta on niin monta kuin on valittukin. - Mutta 44238: keskusteluissa on ollut sitä mieltä, että mei- hallitus ei ilmeisesti luottanut omaan voi- 44239: dän täytyisi lausua hallitukselle jotakin pai- maansa. Oli sellainen käsitys, että hallitus 44240: navaa teollisuuden edistämisestä. Mutta vali- olisi saanut tässä eduskunnassa tahtonsa läpi. 44241: tettavasti tämänkin lain käsittelyn yhtey- Mutta hallitus oli pelkuri, arka, eikä uskalta- 44242: dessä hallitus pisti ryhmät polvilleen niin, nut tulla kehään eikä ottaa edes lukua kym- 44243: että asian toisen käsittelyn yhteydessä teolli- meneen. Senkin jälkeen kun se olisi ottanut 44244: suuden edistämistä tarkoittava ponsi tuli luvun kymmeneen ja mahdollisesti hävinnyt 44245: hylätyksi. tässä toisessa käsittelyssä, olisi sillä ollut vielä 44246: Että jollain tavoin pääsisimme tässä kan- tilaisuus esityksensä peruuttamiseen, jos olisi 44247: sallemme elintärkeässä hajasijoitusasiassa nähnyt, että sen voimat eivät olisi siihen riit- 44248: eteenpäin ja että kehitysaluekysymys menisi täneet. Mutta hallituksella ei ilmeisesti ollut- 44249: jollakin tavoin myöskin eteenpäin, olisi edus- kaan vakavaa tarkoitusta tätä esitystä tehdes- 44250: kunnan käsiteltävä tämä asia loppuun saakka sään, vaan tämän esityksen tarkoituksena 44251: aloitteiden pohjalta ja lausuttava juuri tässä nimenomaan on ollut kiinnittää huomiota 44252: yhteydessä teollisuuden rakentamisesta mie- muualle, silloin kun on meidän maakuntamme 44253: lensä. taloudellisista vaikeuksista ollut kysymys, 44254: Tässä mielessä, herra puhemies, kannatan toisarvoisiin asioihin ja uskotella ihmisille, 44255: myöskin ed. Koivusen tekemää ehdotusta. että samalla kun viivyttelee maakunnan talou- 44256: dellisten asioiden hoitamisessa, niin kyllä 44257: Ed. H. Manninen: Herra puhemies! kansaneläkelaitoksen siirtäminen Kuopioon 44258: Me pohjoissavolaiset, jotka olemme lujasti ratkaisee kaikki meidän taloudelliset kysy- 44259: luottaneet hallitukseen ja sen oikeamielisyy- myksemme, ja kun me rohkeasti aioimme tässä 44260: teen, olemme tänä päivänä päinvastoin suu- asiassa auttaa hallitusta, niin huomasimme, 44261: resti pettyneitä siitä, että hallitus ei ole anta- että hallitus ei olekaan tässä puheensa mit- 44262: nut meille, myös Pohjois-Savosta valituille tainen. 44263: kansandemokraattisille kansanedustajille, ti- Minä nimenomaan palautan mieliin, että 44264: laisuutta äänestää hallituksen esityksen puo- tästä asiasta on puhuttu hyvin korkeilla foo- 44265: lesta (Päämin. Virolainen: Se tulee vielä!).- rumeilla. Paitsi pääministeri ja useat minis- 44266: No katsotaan nyt, mitä tulee, minä en ole niin- terit useissa eri otteissa ovat pitäneet tätä 44267: kään varma tästä hallituksesta. Se on aina lu- valtakunnan talouspolitiikkaa ja virastojen 44268: vannut, että tulee ja tulee, mutta mitään ei sijoittamispolitiikkaa hyvin tärkeinä ja kes- 44269: tule (Vasemmalta: Peruuttaa ne kuitenkin!). keisinä kysymyksinä, myös tasavallan presi- 44270: - Niin jotakin aina sen verran täytyy tehdä, dentti eduskunnan avajaispuheessaan on kiin- 44271: että voi peruuttaa. Niin, joka tapauksessa he nittänyt huomiota siihen, kuinka tärkeä tämä 44272: ovat aiheuttaneet pohjoissavolaiselle väestölle hajakeskitys on, mutta huomaan, että halli- 44273: suurta pettymystä. Täällä eräs ministeri, joka tus ei luota tasavallan presidenttiin eikä sii- 44274: nyt ei ole paikalla, viime viikolla halusi aset- hen kansaan, josta hallituspuolueet myöskin 44275: taa pohjoissavolaiset kansandemokraattiset kannatusta itselleen etsivät (Päämin. Virolai- 44276: kansanedustajat vaikeaan tilanteeseen ja nen: Älkää ruvetko hurskastelemaan vielä!). 44277: kysyi: "Mitä te teette siinä tapauksessa, kun - En minä hurskastele, se on hallitus, joka 44278: Kuopion työttömät kiertävät nykyään tyh- hurskastelee ja uskoo, että sen virheelliset 44279: jinä olevia kasarmialueita ja kysyvät: Mik- ja suurisanaiset lupaukset pystyvät jatkuvasti 44280: sikä tähän ei rakenneta kansaneläkelaitoksen johdattamaan ihmisiä harhaan ja väärille 44281: palatsia, että he saisivat työtä." Ja me juuri teille. 44282: olemme tällä näkökohdalla ja myöskin sillä, Me näemme, että hallituksella ei ole kovin- 44283: että kansaneläkelaitoksen Kuopioon tuominen kaan suurta halua kiinnittää huomiota niiden 44284: olisi saanut aikaan myöskin sen, että asunto- taloudellisten vaikeuksien ratkaisemiseen, 44285: rakennustoiminta olisi huomattavasti vilkas- mitä esim. meidän maakunnassamme on. Kun 44286: tunut, keskenämme neuvottelimme ja ajatte- pääministeri nyt on paikalla, jota ei ollut 44287: limme, että vaikka emme hallitusta muuten silloin, kun tästä asiasta käytin edellisen 44288: rakastakaan, niin tästä syystä äänestäisimme puheenvuoron, tekisin pääministerille tässä 44289: hallituksen esityksen puolesta (Päämin. Viro- eräitä kysymyksiä. Ensiksi: Kun nyt tätä 44290: lainen: Kuinka monta teitä on?). - No, meitä asiaa ei ratkaista, koska hallitus tekee esityk- 44291: 103 500/65 44292: 818 'l'iistMna 1 p. kesäkuuta 1965. 44293: 44294: 44295: sen esim. määrärahan ottiimiseksi Savon Sel- Ed. H. Manninen (vastauspuheen- 44296: lun osakepääoman ottamiseksi valtion hal- vuoro) : Minä tein sitä varten kysymyksen 44297: tuun? Koska hallitus tekee mahdolliseksi esi- herra pääministerille, koska pääministeri on 44298: tyksen Siilinjärvellä olevien apatiittirikkauk- toimittanut tämän esityksen peruuttamisen 44299: sien kaivamiseksi? Lannoiteteollisuushan tuo eikä SKDL:n ryhmä. En puhunut myöskään 44300: raaka-aineen ulkomailta ja täällä nämä luon- mitään siitä, että neljä kansandemokraattista 44301: nonrikkaudet ovat käyttämättä. Ottaako hal- kansanedustajaa tulisi kannattamaan. Minä 44302: litus seuraavan vuoden budjettiin riittävän en ole sanonut mitään lukumäärää. Jos pää- 44303: määrärahan, että Luikonlahden kaivosrata ministeri tätä väittää, niin pääministerillä on 44304: tulee todellakin rakennetuksi ja kaivostoi- huono numeropää. Mitä sitten tulee tämän 44305: minta tulee nopeasti käyntiin? Ottaako halli- asian yhteydessä muihin asioihin, niin haluai- 44306: tus ensi vuoden budjettiin riittävät määrä- sin nimenomaan mainita, että kun meillä on 44307: rahat Kuopion ja yleensä Pohjois-Savon asun- huoli toimeentulostamme, niin me mielel- 44308: torakennustoiminnan tukemiseen jne? Jos se lämme käännymme jokaisessa sopivassa tilan- 44309: ei sitä tee, niin minä haluaisin tietää, mitä teessa, jossa ministerin tapaa, hänen puheil- 44310: hallitus aikoo ·sitten tehdä Pohjois-Savon ta- leen huolinemme. 44311: loudellisten vaikeuksien hoitamiseksi ja nii- 44312: den ihmisten taloudellisen aseman turvaami- Pääministeri V i r o l a i n e n: Jotta ei jäisi 44313: seksi, jotka tällä kertaa siinä maakunnassa mitään väärinkäsityksiä, niin minä ed. H. 44314: ovat suurin piirtein turvattomassa asemassa. Manniselle vastaisin, kun hän sanoi puheen- 44315: Kun minä esitän tällaisia kysymyksiä, niin vuoronsa alussa, että jos tämän asian käsitte- 44316: minä toivon, että pääministeri ei katso niitä lyä olisi jatkettu, niin pohjoissavolaiset kan- 44317: hurskasteluksi. Minä puhun satojen ehkäpä sandemokraatit olisivat olleet hallituksen esi- 44318: tuhansien työnpuutteessa ja aineellisen toi- tyksen kannalla. Kun minä kysyin, kuinka 44319: meentulon puutteessa olevien ihmisten puo- monta niitä on, niin hän sanoi, että niin 44320: lesta. monta kun on valittu. Ja sieltä on valittu 44321: neljä. 44322: Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe- Ed. H. Manninen (vastauspuheen- 44323: mies! Minä katson, että silloin kun on kysy- vuoro): Minä nimittäin sanoin, että "ainakin". 44324: mys hajakeskityksestä, ed. H. Mannisen olisi Minä en ole missään takuuseen mennyt, ettei 44325: pitänyt esittää kysymyksensä omalle ryhmäl- myöskin pohjoiskarjalaiset, kainuulaiset ja 44326: leen, joka on valtiovarainvaliokunnassa mil- pohjoissuomalaiset kansandemokraatit äänes- 44327: tei yksimielisesti äänestänyt useimpia halli- täisi esityksen puolesta. Mutta ministeri ei 44328: tuksen hajasijoitusesityksiä vastaan. Mutta uskalla katsoa, ketkä hänen puolestaan äänes- 44329: ed. Manninen nyt täällä vakuuttelee, että jos täisivät. 44330: asian käsittelyä olisi jatkettu, niin ehkä neljä 44331: kansandemokraattia olisi tullut hallituksen 44332: Ed. A. Koskinen: Herra puhemies! 44333: esityksen kannalle. Tämä osoittaa, että ed. Tässä sitä nyt ollaan, herra pääministeri! 44334: Manninenkin vielä sentään haluaa kuunnella Hallitus on peruuttanut hajakeskityslakiesi- 44335: kansan ääntä omassa vaalipiirissään, mikä on 44336: tyksensä, josta kovalla touhulla ja kovalla voi- 44337: kyllä hyvin ilahduttavaa. 44338: malla on kuukausien aikana viimeksi puhuttu 44339: Mitä tulee sitten näihin muihin hajakeski- myönteisessä mielessä. Me olimme myöskin 44340: tystä koskeviin kysymyksiin, joita ed. Man- täällä sosialidemokraattisen eduskuntaryh- 44341: ninen täällä myöskin kosketteli, ne ovat kyllä män pöydissä ja penkeillä sitä mieltä, ~ttä 44342: erittäin tärkeitä asioita, mutta niitten käsit- hallituksen esitys tarkoitti täyttä totta. Mutta 44343: tely ei nyt kuulu tähän yhteyteen. Minä vain täytynee sanoa, että hallitus pitää Suomen 44344: huomautan ed. Manniselle, että hallitus tulee eduskuntaa nukketeatterina, sätkyukkona, 44345: kyllä näitten asioitten merkeissä esityksillään jota narusta tempoen nyhdetään. Kun näh- 44346: hyvin nopeasti myöskin eduskuntaan ja dään, että hallituksen esitys sellaisenaan ei 44347: toivoo, että SKDL :n ryhmästä saataisiin sit- valiokuntakäsittelyssä tulekaan hyväksytyksi, 44348: t~n muitakin näitten esitysten taakse kuin ed. ja kun se valiokunnan mietintö, joka on edus- 44349: Manninen j.a mahdollisesti kolme muuta Poh- kunnalle tullut, ei miellytä hallitusta, niin 44350: jois-Savosta. hallitus vetää esityksensä takaisin. Siis ly- 44351: Virastojen ja laitosten sijj,täminen Helsingistä. 819 44352: 44353: hyesti ja ytimekkäästi, eduskunnan pitäisi Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Hallitus 44354: ilman sivuvaikutteita syvään kumartaen hy- on peruuttanut esityksensä ja perustellut kan- 44355: väksyä hallituksen esitys, olkoon se sitten nanottoaan sillä, että alkuperäistä hallituksen 44356: minkälainen tahansa. Tämä ei minun käsit- esitystä ei ole hyväksytty ja eräitten aloit- 44357: tääkseni ole parlamentin pelisääntöjen mu- teiden pohjalta on päädytty siihen ratkai- 44358: ka:i,sta. Tässä jo pikkuisen haiskahtaa dikta- suun, joka nyt on käsiteltävänä. Hallituksen 44359: tuurimainen ele, joka on nyt tämänkin esi- kannanoton ymmärtää, sillä tämä kysymys 44360: tyksen aikana selvästi tullut esille. on luonnollisesti sellainen, joka täytyy perus- 44361: Kun me keskisuomalaiset olemme allekir- teellisesti tutkia, eikä kukaan ole tullut va- 44362: joittaneet ed. Koivusen lakialoitteen, jossa kuuttuneeksi, että valiokunnissa, jotka ovat 44363: pyrittiin siihen, että asutushallitus siirrettäi- muutelleet käsityskantojaan, olisi asiaan pe- 44364: siin Haapamäelle, niin meidän tarkoituk- rehdytty riittävän hyvin ja perusteellisesti. 44365: semme oli vakava. Vakavuus johtuu siitä, että Täällä nyt hallituksen esityksen todelliset 44366: me olimme uskoneet hallituksen esityksiin ja vastustajat, vasemmistolaiset, ovat yrittäneet 44367: niihin puheisiin, joita ennen kaikkea minis- puhua voimakkaasti hallitusta vastaan, kun 44368: tereitten taholta viime aikoina on Suomen se suoritti peruutuksen. Mutta täytyy sanoa, 44369: kansalle esitetty. Me uskoimme, että ollaan että teidän tarkoituksenne paljastuu hyvin 44370: vakavissaan siinä, että hajakeskitys todella helposti. Te pyritte nyt pääsemään siitä tuka- 44371: pyritään toteuttamaan ja että näille maa- lasta tilanteesta, johon olette itsenne ajaneet 44372: seudun harvempaan asutuille seuduille voi- hajasijoituksen vastustajina, ja pyritte pää- 44373: daan sijoittaa virastoja, niin kuin nyt on semään nyt hajasijoituksen puoltajiksi. Mutta 44374: kysymyksessä mm. Keuruun pitäjän Haapa- synnit jäävät jatkuvasti painoksenne. Syk- 44375: mäen asutustaajama. Kun me olemme itsel- syllä voimme katsoa, kun uusi esitys tulee, 44376: lemme rehellisiä, niin me toteamme sen, että jatkatteko samalla tavalla suomalaisen yhteis- 44377: jos näin olisi onnellisesti käynyt, niin Haapa- kunnan rakentamista. 44378: mäen alue olisi lähimpien vuosien aikana Virastojen siirtojen vastustajat ovat 44379: kasvanut voimakkaasti ja Keuruun kunnan puheenvuoroissaan pyrkineet hautaamaan 44380: taloudellinen elämä noussut voimakkain aske- yleensä ne perustelut, joilla on suositeltu 44381: lin ylöspäin, eikä ainoastaan Keuruun kunnan virastojen ja eräitten laitosten siirtämistä 44382: vaan koko Keski-Suomen läänin alue olisi pois Helsingistä. On puhuttu rengasmatkoista, 44383: tästä ollut erittäin kiitollinen ja kiitollinen kansaneläkkeen saajien varojen tuhlaamisesta, 44384: ennen kaikkea eduskunnalle ja myöskin hal- invalidien aseman heikentämisestä, asutustoi- 44385: litukselle. Nyt toteamme tapahtuneen, tämän minnan arvon vähentämisestä, entisen mi- 44386: murheellisen päätöksen, peruutuksen. Mutta nisteri Karttusen itsekkäistä pyrinnöistä, 300 44387: minua ihmetyttää se, että täällä herra pää- rouvashenkilön sielullisesta tuskasta, tietoko- 44388: ministerin suulla äsken juuri on sanottu, että neista, politikoimisesta, asian epäkypsyydestä, 44389: hallitus tulee antamaan uuden hajakeskitys- tulevista vaaleista ja jopa poliittisesta vai- 44390: lakiesityksen (Päämin. Virolainen: Useita!). nostakin. Kun näin tehdään tietoisesti ja luo- 44391: - Minä ilmoitan, herra pääministeri, että me daan tahallisesti väärä kuva asiasta. on aiheel- 44392: tulemme jättämään lakialoitteen myöskin rin- lista käsitellä kysymystä niiden t~tkimusten 44393: nakkaisaloitteeksi, joka tarkoittaa sitä, että perusteella, joita meillä on nyt saatavissa. 44394: asutushallitus siirretään Haapamäelle. Valtakunnansuunnittelutoimiston toimesta 44395: Minä luulen olevani oikeassa, kun minä suoritti vuonna 1963 Helsingin kaupungin 44396: tältä paikalta lopuksi sanon ja totean, että tilastotoimiston päällikön filosofian maisteri 44397: nykyisen hallituksen otteet ovat sitä suuruus- Karl Erik Forsbergin johtama työryhmä tut- 44398: luokkaa, ettei yhtään tiedä, kun tänä päivänä kimuksen Helsingin kaupungin väestöllisestä 44399: annetaan esitys, mitä viikon perästä tapah- kehityksestä ja siihen liittyvistä ongelmista. 44400: tuu. Ei hallitus itsekään tiedä, vaan kaikki Tutkimuksen tarkoituksena sanottiin olleen 44401: ministerit ovat kuulona, mitä kansanedusta- etsiä käyttökelpoisia viitteitä pääkaupungin 44402: jat sanovat valiokunnissa ja minkälaisena ja sen ympäristön alueiden valtakunnallises- 44403: mietintö sieltä tulee ulos. Sitten pidetään yli- tikin merkittävien suunnittelupulmien ratkai- 44404: määräinen iltaistunto ja päätetään, että vede- semiseksi kokonaisuuden kannalta parhaalla 44405: täänkin tämä lakiesitys pois, koska se ei meitä tavalla. Tutkimuksessa todetaan, että pinta- 44406: miellytä. alaltaan Helsingin seudun 11 kuntaa käsittä- 44407: 820 Tiistruina 1 p. kesäkuuta 1965. 44408: 44409: 44410: vät vajaan sadanneksen koko Suomen maa- muksen yhteenvedossa: "Tällainen kehitys on 44411: pinta-alasta, mutta väestöstämme asuu arveluttavaa silloin, kun alkavan autioitumi- 44412: alueella jo seitsemäsosa. Jos kehitys jatkuu sen kohteeksi joutuvat maaperään liittyviin 44413: nykyisellään, asunee alueella vuonna 2000 jo tai muihin luontaisiin edellytyksiin nähden 44414: melkein viidennes maamme asukkaista, sillä edullisessa asemassa olevat kehityskelpoiset 44415: seutu saanee osalleen koko maan väestön kas- alueet." Muualta maailmasta saatujen koke- 44416: vusta 29 %. Helsingin kaupungin tilastotoi- musten perusteella voidaan sanoa, että tässä 44417: miston ennusteen mukaan luvut olisivat mel- piilee eräs tämän hetken suurimmista suoma- 44418: kein neljännes ja 43 %. Helsingin seudun laista yhteiskuntaa uhkaavista vaaroista, ellei 44419: väkiluku kohoaisi siis nykyisestä 700 000: stä kehityksen suuntaa käännetä. Me voimme 44420: 1 200 000: aan tai puoleentoista miljoonaan. vielä torjua vaaran verrattain helposti ja 44421: Väestökadon kuntia on nyt kuitenkin maas- ehkä pienin kustannuksin. Myöhemmin kor- 44422: samme valtaosa maalaiskunnista, Itä- ja jaus tulee aina vain kalliimmaksi ja vaikeam- 44423: Länsi-Uudenmaan kunnat mm. kolmea maksi. 44424: lukuunottamatta. Maakunnallisesta väestö- Kun täällä ed. Ilaskivi lähinnä puhui hel- 44425: kadosta kärsivät jo nyt Keski-Pohjanmaa, sinkiläisenä, on syytä tarkastella, mikä on 44426: Pohjois-Karjala sekä Pohjois- ja Etelä-Savo. tilanne Helsingissä ja sen alueella liian voi- 44427: Vuoteen 1990 mennessä pienenee ennusteen makkaan tänne suuntautuvan muuttovirran 44428: mukaan väestön lukumäärä Etelä-Savossa takia. Vähän yli viikko sitten järjestetyssä 44429: 24 000, Pohjois-Karjalassa 58 000, Etelä-Poh- keskustelutilaisuudessa totesi kaupunginval- 44430: janmaalla 53 000, Pohjois-Savossa 35 000, tuuston puheenjohtaja Aura: "Tilanteen hal- 44431: Keski-Pohjanmaalla 19 000 ja Kainuussa linta on kuitenkin suuren muuttoliikkeen pai- 44432: 5 000, yhteensä siis noin 200 000 hengellä eli neen alaisena päässyt tavallaan riistäytymään 44433: asukasluku vähenee 14 % nykyisestä. Pinta- Helsingin kaupungin käsistä." "Liikenne on 44434: alaltaan kuitenkin nämä alueet muodostavat kaatumassa päällemme", valtuuston puheen- 44435: kolmanneksen Suomen pinta-alasta. Etelä- johtaja sanoi lisäksi, ja sen kyllä huomaa. 44436: Hämeen väkiluku noussee saman ennusteen Seisovat ja hitaasti matelevat kulkuneuvot 44437: mukaan 51000, Varsinais-Suomen 40 000, Sa- tukkivat kaupungin kadut ruuhka-aikoina. 44438: takunnan 28 000, Tammermaan 53 000, Keski- Katajanokalta linja-auto-asemalle voi taksilla 44439: Suomen 18 000, Kaakkois-Suomen 52 000, kestää ruuhka-aikana matka 45 minuuttia, 44440: Pohjois-Pohjanmaan 73 000 ja Lapin 81 000 vaikka matkan pituus on vähän yli kilometrin 44441: hengellä, yhteensä siis 416 000 eli 18.5 % ,ja (Ed. Kilven välihuuto). - Turha on, ed. 44442: tämä alue on pinta-alaltaan noin 2/3 koko Kilpi, kaupunginvaltuuston yrittää paeta 44443: maan pinta-alasta. näitä autoja metroon maan alle, ne jäävät 44444: On selvää, että näin yksipuolisesti pääkau- kuitenkin tänne edelleen tukkimaan ja hait- 44445: punkiin ja sen lähiympäristöön suuntautu- taamaan liikennettä. - Ilma on saastunut, 44446: neet ja jatkuvasti suuntautuvat muuttovirrat josta syystä kai ed. Paavola teki tunnetun 44447: aiheuttavat kipeitä ongelmia sekä Helsingin esityksensä äskettäin täällä, ja rantavedet sa- 44448: seudulla että muualla maassa ja erityisesti moin. Meluntorjuntaa vaaditaan niin asun- 44449: siellä, missä maakunnan väkiluku vähenee. noissa kuin kaduillakin. Maitoa joudutaan 44450: Eikö ole tuskastuttavaa, ed. Haapasalo - tuomaan jopa Iisalmesta asti ja kauempaa- 44451: joka on eniten kiivaillut hallituksen esitystä kin. Asuntopula on jatkuvasti suuri. 45 000 44452: vastaan - ponnistella maakuntansa elinkei- asuntoa on ilman vesi3ohtoa. Asuntojen hin- 44453: nojen, kulttuurin ja sosiaalisten olojen edistä- nat nousevat huimaavasti, kun asuntoneliön 44454: miseksi, kun nenässä lemuaa koko ajan väes- hinnasta voi olla tontin hintaa 600 - 800 44455: tökadon kalmanhaju. Muuttoliikehän verottaa markkaakin. Asumistiheyttä kyllä pyritään 44456: luovuttavilla alueilla pääasiallisesti parhaassa pienentämään saneeraamalla, tosin heikoin 44457: työiässä olevaa västöä. Vanhusten osuus tulee tuloksin. Kallion tapaus on tunnettu, koska 44458: suhteettoman suureksi ja kasvava polvi per- siitä tehtiin saneeraamalla maailman tiheim- 44459: heiden vähetessä pieneksi. Väestön oma-aloit- min asuttu alue. Pako kantakaupungista asu- 44460: teinen yritteliäisyys ja sen mukana alueiden malähiöihin ja muihin naapurikuntiin on 44461: kehitys lamaantuu ja jälkeenjääneisyys maan alkanut. Runsas puolet haluaisi siirtyä pois 44462: yleisestä edistymisestä jatkuvasti lisääntyy. kivierämaasta. Lähes puolisataatuhatta käy 44463: Valtakunnalliselta kannalta todetaan tutki- työssä päivittäin kaupungissa sellaisia 44464: Virastojen ja laitosten sfutäminen Helsingistä. 821 44465: 44466: henkilöitä, jotka asuvat kaupungin ulko- tiikka vaatii yhteiskunnan tasapainoista ke- 44467: puolella. Kauppamiehet valittivat samassa hittymistä. Tiede ja tekniikka ovat antaneet 44468: kauppakamarin tilaisuudessa, ettei kaupun- uudenlaiset työaseet käteemme yhteiskunnan 44469: gissa ole riittävästi varastotiloja eikä alueita rakennustyössä. Erityisesti kulkuneuvot, tie- 44470: niiden rakentamiseksi. Teollisuusmiehet olivat dotusvälineet ja muut yhteydenpitoon ja kes- 44471: murheissaan, kun kaupunki ei pysty luomaan kinäiseen kanssakäymiseen tarvittavat laitteet 44472: teollisuudelle kunnollisia toimintaedellytyk- ovat kehittyneet. Ne ovat nyt kokonaan toi- 44473: siä. Huolenpito kasvavasta väestöstä vaatii senlaisia kuin muutama vuosikymmen sitten, 44474: runsaan kymmenennen osan kaikista pääkau- jolloin mm. sosialismi, konservatismi ja libe- 44475: pungin bruttomenoista, ja tätä on pidettävä ralismi astuivat maakamarallemme poliitti- 44476: todella suurena. (SKDL: n ryhmästä: Porvarit siksi voimiksi. Kun tätä ei ole oivallettu, ovat 44477: ovat hallinneet kaupunkia koko ajan!) - Ei näiden aatteiden lumoissa olevien puheet jää- 44478: näytä vasemmiston asenne tässä kysymyksessä neet tässäkin asiassa yleensä mitäänsanomat- 44479: olevan yhtään parempi. - Kaupungista on tomiksi ja harhauttaviksi teeseiksi, dogmeiksi 44480: tullut tonttL ja asuntokeinottelijoiden unel- ja fraaseiksi. Sokeaan ennakkoluuloon ja kuol- 44481: makaupunki ja sen asukkaista tunnottoman leisiin perinteisiin perustuvat vanhanaikaiset 44482: riiston kohde. Kaupunki on pyrkinyt hillit- kannanotot ovat estämässä edistyksen eteen- 44483: semään kasvuaan mm. estämällä suurteolli- päin menoa. 44484: suuden sijoittumisen alueelleen ja suosimalla On toivottavaa, että saamme eduskuntaan 44485: kaupungissa olevan suurteollisuuden siirty- virastojen siirto- ja kehitysaluepoliittiset esi- 44486: mistä muualle, mitä on jo tapahtunutkin, tykset, jotka on luvattu ensi syksynä. Ne ovat 44487: josta mm. ed. Haapasalo täällä mainitsi. Nämä käsittääkseni juuri niitä tehokkaimpia toi- 44488: toimenpiteet eivät kuitenkaan ole riittäviä. menpiteitä, joita tarvitsemme valtakunnalli- 44489: Ne eivät ole vaikuttaneet sanottavasti pää- sessa rakennustyössämme. Ne ovat tietysti po- 44490: kaupunkiin ja sen lähiympäristöön suuntau- liittisia kysymyksiä, ja niistä tullaan var- 44491: tuvan muuttovirran voimaan. masti puhumaan vaaleissa, sillä ne ovat tär- 44492: "Mikäli kehitykseen pyritään vaikuttamaan keitä korkean luokan yhteiskuntakysymyksiä, 44493: todella tehokkaasti, olisi ryhdyttävä nykyistä joista kansan on tietysti saatava sanoa mieli~ 44494: voimakkaampiin ja osittain uusiin toimen- piteensä yhtä hyvin Etelä- ja Pohjois-Sa- 44495: piteisiin", todetaan mainitsemassani tutki- vossa, Pohjois-Karjalassa, Keski-Pohjan- 44496: muksessa, ja näin varmasti pitäisi tehdäkin. maalla, Etelä-Pohjanmaalla ja Kainuussa, 44497: Helsinkiä ja sen lähiympäristöä koskevat toi- joissa väestökato uhkaa, kuin muissakin maa- 44498: menpiteet ovat tiedossa. Niitä saamme jat- kunnissa, jotka saavat väestön kasvustamme 44499: kuvasti lisää niistä länsimaista, jotka nyt suhteellisesti liian pienen osan, ja Helsingin 44500: pyrkivät uutterasti ja kustannuksia kartta- seudulla, joka kamppailee liian voimakkaan 44501: matta pysäyttämään muuttovirran pääkau- muuttopaineen alati lisääntyvien vaikeuksien 44502: punkeihin ja muihin suuriin keskuksiin, eikä kanssa. 44503: vain pysäyttämään, vaan kääntämään muut- Herra puhemies! On syytä toivoa, että ensi 44504: tovirran toiseen suuntaan. Lännessä puhu- syksynä, kun tämä virastoasia jälleen palaa 44505: taankin jo aika yleisesti paon suurkaupun- eduskuntaan hallituksen esittämänä, myös ne 44506: geista alkaneen. Samalla tavoitellaan uuden ryhmät, jotka tietoisesti työskentelivät tämän 44507: kaupunkisuunnittelun mukaisten asutuskes- esityksen romuttamiseksi, muuttaisivat mieli- 44508: kusten aikaansaamista, asutuskeskusten jotka piteensä ja ryhtyisivät todella oikaisemaan 44509: on rakennettu ihmistä ja hänen tarpeitaan sitä vinosuuntausta, joka tällä hetkellä vallit- 44510: vastaavalla tavalla eikä saalistajia varten, see suomalaisen yhteiskunnan rakentamisessa. 44511: kuten tähän asti on pääasiallisesti valitetta- 44512: vasti tehty. Ed. Turunen: Herra puhemies! Sano- 44513: Kehitysalueita ja muuta Suomea koskevat taan, että "Homeroskin voi torkahtaa", ja 44514: tarvittavat toimenpiteet ovat myös tiedos- tuntuu siltä, että hajasijoitusasiaa käsitelles- 44515: samme, ja niitäkin saamme jatkuvasti lisää sään muuten niin oivallinen valtiovarainvalio- 44516: esim. naapurimaistamme. Kun näistä tulee kunta on sattunut torkahtamaan. 44517: vielä paljon keskustelua ensi vuoden tulo- ja Hallituksen esitys eräiden virastojen ja 44518: menoarvion yhteydessä, en niihin nyt kajoa. laitosten poissiirtämisestä Helsingistä perus- 44519: Tämän päivän yhteiskunnan rakennepoli- tuu asiantuntijoista kokoonpannun komitean 44520: 822 TiistaJina 1 p. kesäkuuta 1965. 44521: 44522: 44523: perusteellisiin, vuosia kestäneisiin tutkimuk- rin sihteeri puhujamatkoillaan Pohjois-Kar- 44524: siin ja niiden pohjalla tehtyyn yksimieliseen jalassa on kehottanut asiasta puhumaan, mat- 44525: esitykseen. Hallituksen esityksessä n: o 34 koilla joilla hän syytti nimenomaan vasem- 44526: (1963 vp.) ehdotetaan Kuopioon siirrettäväksi mistoa kehitysalueiden olojen parantamisesta 44527: kansaneläkelaitos, asutushallitus, vakuutus- (Päämin. Virolainen: J arruttamisest,a !) . 44528: oikeus ja valtion tapaturmatoimisto sekä val- Numerollisesti voidaan osoittaa, että teolli- 44529: tion siementarkastuslaitos ja valtion maa- suuden ja palveluelinkeinojen alikehittynei- 44530: taloudellis-kemiallinen laboratorio J okioisiin. syydestä johtuen Pohjois-Karjalan luonnos- 44531: Kansaneläkelaitoksen, vakuutusoikeuden ja taan ahkera ja yritteliäs väestö on huomat- 44532: valtion tapahturmatoimiston kohdalla yhtyi tavasti köyhempää ja sen elintaso paljon 44533: sosiaalivaliokunta, joka näiden laitosten koh- alhaisempaa kuin keskimäärin koko maassa. 44534: dalla edustaa asiantuntijavaliokuntaa, halli- Näin siitäkin huolimatta, että maamme vero- 44535: tuksen esitykseen. Näistä asiantuntijaelimien tusolojen nurinkuriauudesta johtuen köy- 44536: myönteisistä kannanotoista huolimatta valtio- hyyttä ei mitatakaan oikeudenmukaisilla pun- 44537: varainvaliokunta mietinnössään ehdottaa hal- nuksilla. Jo se seikka, että Pohjois-Karjalan 44538: lituksen esityksen hylkäämistä kansaneläke- elinkeinorakenne on yleispiirteiltään yksipuo- 44539: laitoksen, vakuutusoikeuden ja valtion tapa- linen suuntautuen vielä nykyisinkin noin 60- 44540: turmatoimiston osalta ja erään aloitteen poh- prosenttisesti maa- ja metsätalouteen, on saat- 44541: jalta ehdottaa asutushallituksen siirrettäväksi tanut maakunnan köyhän maineeseen. Vilje- 44542: Haapamäelle. lykset pinta-alaltaan ovat pieniä ja pysyvät- 44543: Valtiovarainvaliokunnan enemmistön kan- kin sellaisina, ne ovat kivikkoisia ja osittain 44544: nanottoa ei voi pitää perusteltuna, vaan tar- hallanarkoja, joten viljan viljelyn laajenta- 44545: koitus lienee koko hajasijoituskysymyksen mi- minen on enemmänkin kuin kyseenalaista. 44546: tätöiminen. Kun hajasijoitus, tai yhtä hyvin Maatalouden tuotantosuuntaa olisikin Poh- 44547: hajakeskitys, on kuitenkin eräs tehokas keino jois-Karjalassa voimakkaasti ohjattava karja- 44548: valtakunnan eri osien tasapuoliseksi rakenta- talouteen, maidon, lihan ja kananmunien tuo- 44549: miseksi, olisi tähän pyrkivään hallituksen esi- tantoon. Myös asutuspolitiikka ja pientilojen 44550: tykseen pitänyt suhtautua myönteisesti. Val- elinkelpoisuus olisi selvitettävä ja tältä poh- 44551: tiovarainvaliokunnan mietintö pyrkii kuiten- jalta maanomistusoloja kehitettävä siten, että 44552: kin koko hajasijoitusasian aliarvioimiseen ja saadaan kannattavia maatilatalouksia, jotka 44553: mitätöimiseen, joten se ei ole oikea pohja takaavat viljelijäperheelle turvatun toimeen- 44554: asian käsittelemiseksi, eikä myös siihen pe- tulon. Myös sattumanvaraisesta metsätalouden 44555: l'Ustuva suuren valiokunnan kannanotto. harjoittamisesta olisi Pohjois-Karjalassa siir- 44556: Kun nyt poisvedetty hallituksen esitys tar- ryttävä järkiperäiseen metsänkäyttöön ja vil- 44557: josi ainoan tutkitun ja harkitun hajasijoitus- jelyyn päämääränä metsien tuottavuuden voi- 44558: suunnitelman, ei tehtyjen aloitteiden pohjalla makas kohottaminen. Samoin metsillä keinot- 44559: liene enää tarkoituksemukaista eduskunnan telu olisi saatava maakunnassa loppumaan. 44560: ottaa asiaan ainakaan myönteistä kantaa. Kun puhutaan kehitysalueiden elinkeino- 44561: Tässä vaiheessa olisi hajasijoituskysymyksestä elämän elvyttämisestä, ei olisi syytä unohtaa 44562: luovuttava ja tehtyihin aloitteisiin suhtaudut- tässä keskustelussa yhdenkään kehitysalueen, 44563: tava kielteisesti. ei myöskään Pohjois-Karjalan, maataloudelli- 44564: Mitä tulee ed. Haapasalon käyttämään sia ympyröitä, jotka kaipaisivat kohentuak- 44565: puheenvuoroon, voidaan monessa suhteessa seen valtiovallan tehokkaita toimenpiteitä. 44566: yhtyä hänen esittämiinsä ajatuksiin teollisuu- Eduskunnan enemmistöllä ja hallituspuo- 44567: den hajasijoittamisesta. lueilla näyttää kuitenkin olevan leikkimieltä 44568: näperrellä muissa asioissa. On puhuttu viras- 44569: Ed. Voutilainen: Herra puhemies! tojen hajasijoituksesta kehitysalueiden ongel- 44570: Kun hallitus on peruuttanut esityksensä ns. mien ratkaisijana n: o 1. Hajasijoitus sinänsä 44571: hajasijoituksesta, on asia tullut tavallaan on tervettä eikä sitä ole syytä sellaisenaan vas- 44572: uuteen vaiheeseen. Kun kysymys on mitä kes- tustaa. Kohtuuden nimessä olisi kuitenkin 44573: keisimmin kehitysalueiden olojen parantami- edellyttänyt, että maan hallitus ja eduskun- 44574: sesta, on paikallaan tilanteen tarkastelu yh- nan porvarillinen enemmistö, joilla on valta- 44575: den kehitysalueen, Pohjois-Karjalan, osalta. kunnassa voima ja kunnia, olisivat lähteneet 44576: Näin ainakin sen takia, että itse pääministe- ratkomaan kehitysalueiden (Vasemmalta: Ei 44577: Virastojen j11 lait()Bteu ~>iir·täminen !Ielsingistä. 828 44578: 44579: kunniaa!) - kunnia omasta mielestään - aineen kuljetus muualle jalostamattomana on 44580: ongelmia toisessa järjestyksessä. Jo kunkin estettävä ja vastaavasti toimittava niin, että 44581: kehitysalueen luonnollinen lähtökohta ja olo- mahdollisimman pitkälle viety jalostus on 44582: suhteet olisi otettava perustaksi teollisuuden mahdollista lähellä raaka-ainelähteitä. Käsi- 44583: ja erilaisen elinkeinoelämän tehostamistoi- tykseni on, että kehitysalueiden olojen pa- 44584: menpiteille, niin kuin jo alussa mainitsin rantamisessa on lyöty paljon laimin, eikä 44585: Pohjois-Karjalan eräänä esimerkkinä. Uusia oleellisimpiin seikkoihin nytkään näy kiin- 44586: työpaikkoja kehitysalueilla on myös haettava nitettävän huomiota. Pohjoiskarjalainen pien- 44587: ensisijaisesti teollisuuden ja liihen liittyvien viljelijä ja työmies hyvin vähän "kostuvat" 44588: elinkeinojen piiristä. On kuitenkin lähdettävä jonkin keskusviraston jatkuvasta olemassa- 44589: siitä, että jokaiseen kehitysalueen pitäjään olosta esimerkiksi Kuopiosta, jonne virastoja 44590: ei saada syntymään teollisuutta niin kuin jot- yritettiin siirtää. Se on tietenkin selvää, että 44591: kut ajattelevat. Sen sijaan kokonaisuuden viraston rakentaminen sellaisenaan antaa ko. 44592: kannalta merkittäviin keskuksiin olisi kaikin paikkakunnalle työtä ja myöhemmin lisäänty- 44593: keinoin pyrittävä aikaansaamaan näiden neitä verotuloja ja palveluammatteja. Virasto 44594: alueiden luontaisten edellytysten pohjalla toi- valmistuttuaan ei kuitenkaan anna työtä la- 44595: mivia voimakkaita teollisuuskeskuksia. Esi- piomiehelle, metsätyömiehelle tai muulle vas- 44596: merkiksi Pohjois-Karjalassa voitaisiin tällai- taavalle. Lähtökohtana tulee siis olla ensi- 44597: sina keskuksina mainita mm. Joensuu, Lieksa, sijaisesti teollisia työpaikkoja, tämä siksi, 44598: Nurmes, Ilomantsi, Kuusjärvi, Kitee ja että rahvaskin saisi työtä, eivätkä vain "pän- 44599: Juuka. Tällaiset keskukset loisivat elinmah- nän pyörittäjät". Näin ollen ei ole tärkeintä 44600: dollisuuksia myös ympäristöalueitten tuotan- tässä tapauksessa, että tehdään jotakin hätäi- 44601: nolliselle aktivoitumiselle ja pysähdyttäisivät sesti, vaan että tehdään oikeita ja kokonai- 44602: muuttovirrat maakunnan sisälle. suuden kannalta viisaita ratkaisuja edes tästä 44603: Nousu ei ole kuitenkaan mahdollista ilman eteenpäin. Sopii tässä vaiheessa kysyä, 44604: valtiovallan tehokasta myötävaikutusta. vastako nyt hallitus on herännyt viisauden 44605: Meillä ei voine luottaa siihen, että valtio- tuntoon. 44606: valta yksinomaan ryhtyy harjoittamaan yri- 44607: tystoimintaa koko laajuudessaan kehitys- Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Pyydän 44608: alueilla. Perusteeton on myös vaatimus yksi- herra pääministerille, joka samalla on maa- 44609: tyisen yritteliäisyyden sijoittumisesta kehitys- laisliiton puheenjohtaja, esittää erään kysy- 44610: alueille vastoin liiketaloudellisia kannatta- myksen. Onko maalaisliitto virastojen haja- 44611: vuusperiaatteita. Kun näin on, jää keskei- keskitystä vastaan vai onko kokoomuspuolue 44612: seksi mahdollisuudeksi se, että valtiovallan maalaisliiton hallituskumppanina painostanut 44613: tulee ryhtyä parantamaan tuotannon liike- maalaisliittoakin tuolle perustamisen kan- 44614: taloudellisia kannattavaisuusedellytyksiä ke- nalle~ Viittaan vain tässä kokoomuspuolueen 44615: hitysalueilla. Tähän päästään mm. ammatti- eduskuntaryhmän puheenjohtajan Rihtnie- 44616: koulutusta tehostamalla, liikenneoloja paran- men äskeiseen lausuntoon, jossa hän mainitsi, 44617: tamalla, käyttövoima- ja kuljetustariffeja että hallituksen taival katkeaa siihen, jos hal- 44618: kehittämällä ja nimenomaan tätä viimeksi litus ei tanssi kokoomuksen pillin mukaan. 44619: mainittua, edelleen verohelpotuksia myöntä- Kun sitten katsoo tätä nyt tapahtunutta 44620: mällä ja rahoitustukea antamalla. Vallan lakiesityksen peruuttamista, niin tulee esille 44621: avaimet ovat olleet hallituksen ja eduskunnan kysymys mitä hallitus sitten todellisuudessa 44622: porvarillisen enemmistön käsissä, mutta mi- on peruuttanut. Valiokunnan ehdotus asutus- 44623: tään merkittävää ei ole tapahtunut, niin hallituksen siirrosta Haapamäelle perustuu 44624: kuin hyvin tiedetään. edustaja-aloitteeseen eikä hallituksen esityk- 44625: Voinee todeta, että vain siinä tapauksessa, seen, siis tätä asutushallituksen siirtämistä 44626: että teollisuustoiminnalle kehitysalueilla tar- hallitus ei ole voinut peruuttaa. Mutta se, 44627: joutuu vähintään yhtä hyvät toimintaedelly- mitä hallitus on peruuttanut, koskee maata- 44628: tykset kuin muualla maassa, hakeutuu se louskemiallisen laboratorion ja siementarkas- 44629: entistä suuremmassa määrin myös näille tuslaitoksen siirtämistä J okioisiin, mikä siirto 44630: alueille. Lähtökohtana tulee siis olla se, että kuitenkin olisi täsmälleen sama, mitä hallitus 44631: maakunnan luonnonrikkaudet saadaan kohot- on esittänyt. Tässä ei siis ainakaan voida 44632: tamaan sen oman väestön hyvinvointia, raaka- syyttää siitä, että eduskunta olisi jollekin 44633: 824 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 44634: 44635: 44636: toiselle kannalle lähtenyt siltä kohdalta, mistä on ollut puolesta, niin kuin valiokuntakäsit- 44637: hallitus on peruutuksen tehnyt, koska edus- tely on osoittanut. 44638: kunta on hyväksynyt hallituksen esityksen Hallitus ei ole tämän esityksen peruutusta 44639: muuttamattomana näitten Jokioisiin siirret- jättänyt kokoomuksen painostuksesta, ei edes 44640: tävien laitosten kohdalta. kokoomuksen pyynnöstä. Tämä on johtunut 44641: Oli aikaisemmin tosiaan jo arveltu, että siitä, että kun nähtiin, että eduskunnassa 44642: maalaisliitto ei ole todella tarkoittanutkaan pääosiltaan hallituksen esitys romutettaisiin, 44643: totta näissä hajakeskitysasioissa, vaan että se niin eduskunnan puhemies kääntyi minun 44644: on siitä tehnyt jonkinlaisen propaganda-asian. puoleeni kysyen eikö hallitus voisi jo ennen 44645: Maalaisliiton puheenjohtajan, pääministeri toista käsittelyä vetää esitystä takaisin, 44646: Virolaisen äskeinen puheenvuoro, jolla hän jotta eduskunnan työtä ei tällä viikolla tämän 44647: peruuttamista puolusteli, antaa vahvasti tu- asian käsittelyllä enää viivytettäisi, koska, 44648: kea sille käsitykselle, että maalaisliitto on niin kuin herra puhemies sanoi, lopputulos 44649: pettynyt siitä, kun eduskunta jotain tästä on jotenkin selvä. Minä suostuin tähän ja 44650: hajakeskitysehdotuksesta aikoo hyväksyä. Il- nyt minua syytetään siitä, että minä olen 44651: meisesti siis maalaisliitto ei todella olekaan harjoittanut jonkinnäköistä diktatuuria, niin 44652: näiden virastojen hajakeskitysten kannalla. kuin ed. A. Koskinen sanoi. Valtiopäiväjär- 44653: jestyksen 28 § :n 3 momenti.ssa sanotaan, että 44654: Toivottavasti eduskunta, koska sillä on "hallituksen esitys voidaan, milloin aihetta 44655: vielä täydet mahdollisuudet aloitteiden poh- siihen on, peruuttaa". Tällaista on tapahtu- 44656: jalta, kuitenkin päätyy hajakeskityksen hy- nut hyvin paljon aikaisemminkin. Ei tämä, 44657: väksymiseen, ja näin tulee osoitetuksi, etteivät ed. Koskinen, ole mitään ainutlaatuista, jos 44658: ainakaan kansandemokraatit ole näiden viras- hallituksen esitys peruutetaan, vielä vähem- 44659: tojen hajakeskitystä vastaan, mutta siinä män se on diktatuuria. Ja kun tästäkin 44660: ilmeisesti sitten paljastuu, että maalaisliitto asiasta on aloitteita tehty, niin tästähän me 44661: todella onkin vastaan. voimme puhua vaikka kuinka kauan, ilman 44662: että hallitus voi keskustelua estää. Eikä hal- 44663: Pääministeri V i r o l a i n en: Herra puhe- litus pyrikään estämään, mutta hallitus pe- 44664: mies! Ed. Suonpään puheenvuorosta ei puut- ruuttamalla esityksen on osoittanut, että me 44665: tunut dialektisia käänteitä. Hän yritti siinä emme yritä tätä esitystä turhaan nyt läpi 44666: puolustella SKDL:n ryhmää, joka on ollut prässätä, koska se ei näy täällä menevän. Me 44667: hylkäämässä hallituksen virastojen hajasijoi- palaamme asiaan uudestaan ja annamme syk- 44668: tusesitystä, tällaisilla sanankäänteillä ja väit- syllä uuden esityksen. Ja minä lupaan, että 44669: teiden esittämisellä. Maalaisliiton edustajat ennen kuin me sen esityksen eduskunnalle 44670: ovat äänestäneet valiokuntakäsittelyssä joka annamme, me neuvottelemme myöskin oppo- 44671: vaiheessa hallituksen esityksen puolesta, sitioryhmien kanssa. Toivon, että silloin pääs- 44672: eräitä aivan harvoja yksityisiä edustajia lu- täisiin asiallisella pohjalla yksimielisyyteen 44673: kuun ottamatta. Tämä on meidän myönteinen ja seuraava hajakeskitysesitys voitaisiin suu- 44674: kantamme jatkuvasti ja toivomme, että kun remman yksimielisyyden vallassa täällä hy- 44675: seuraavan kerran hallitus antaa hajasijoitus- väksyä kuin tämä. 44676: esityksen eduskunnalle, myöskin SKDL:läiset 44677: ja toisetkin kuin Pohjois-Savon edustajat ovat Ed. Kervinen: Herra puhemies! Suo- 44678: hallituksen mukana tätä asiaa viemässä läpi men kansa muuttaa etelään ja länteen, onneksi 44679: (Ed. H. Manninen: Me katsomme silloin, pääasiassa oman maan rajojen sisäpuolella. 44680: minkälainen hallituksen esitys on Pohjois- Erityisen voimakas on muuttoliike Helsinkiin 44681: Savon kannalta!). Mutta tässä asiassa ei ja sen naapurikuntiin, kuten täällä useissa 44682: päästä eteenpäin, ellei olla valmiita kannat- puheenvuoroissa on jo todettukin (Eduskun- 44683: tamaan asiallisia ehdotuksia, jota hallituksen nasta: Entäs Ruotsiin?) . - Myöskin sinne. 44684: esitys olisi ollut. Minä siis torjun sen väitteen, - Uusimaa saa muuttovoitosta nykyisin yli 44685: jonka ed. Suonpää yritti puheenvuorossaan 60 %. Tämä ilmenee valtakunnansuunnittelu- 44686: esittää. Maalaisliitto on ollut näiden esitys- toimiston julkaisemasta tutkimuksesta, joka 44687: ten kannalla ja on edelleen, mutta SKDL:n on suoritettu väestön kehityksestä Suomen 44688: suuri enemmistö on ollut toista mieltä, ai- kunnissa vuosina 1960-1990. Valtakunnan- 44689: noastaan muutama yksityinen kansanedustaja suunnittelutoimisto pitää tätä kehitystä val- 44690: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 825 44691: 44692: takunnalliselta kannalta arveluttavana. Osal- vuoden aikana olisi täysin mahdollinen. Toi- 44693: taan tämän äsken mainitsemani tutkimuksen menpidettä puoltavat monet muutkin näkö- 44694: aikaansaamana hallitus antoikin esityksen nyt kohdat kuin vain hajasijoitus, esim. Itä-Suo- 44695: käsiteltävänä olevaksi laiksi eräiden virasto- men korkeakoulukysymys. Eikä suinkaan 44696: jen siirtämiseksi Helsingistä, joka on nyt kui- tässä hajasijoitustoiminnassa ole kysymys 44697: tenkin peruutettu. Helsingin kehittämisen vastustaminen. Päin- 44698: Turhaa tässä on enää kyllä puhua hallituk- vastoin jokaiselle on kunnia-asia, että meillä 44699: sen esityksen vakavan ja varteenotettavan on edustava ja hyvinvoipa pääkaupunki. 44700: asian pelastamiseksi, koska lekkeripeliksi tämä Mutta nykyisellä menolla tämä rakennetaan 44701: on saateltu hanketta vastustavien toimesta. kohtalokkaasti pilalle. Helsingissä sijaitsee jo 44702: Ainoastaan on syytä nyt puhua monen suulla nyt paljon sellaista mikä on sille vain hai- 44703: tästä asiasta, jotta saataisiin syksyyn men- taksi. Ajatellaanpa vain esim. VR:n omista- 44704: nessä mahdollisimman laajat väestöpiirit huo- maa Pasilan konepajaa, joka rumentaa ja eri- 44705: maamaan, ketkä ovat tämän asian leikiksi toten hankaloittaa pääkaupunkia sen par- 44706: lyömisen takana. haalla paikalla (Ed. Kilpi: Kenenkäs omis- 44707: Pinta-alaltaan Suomi on suuri maa, järjes- tukseen se pitäisi siirtää~). - Se on kansan 44708: tyksessä viides Euroopassa, mutta sen kansa omistuksessa. Sopisi siirtää esim. Haapa- 44709: on vähälukuinen. Kun sen asutuksesta lisäksi mälle, joka olisi hyvä keskus rautateitä aja- 44710: on huomattava osa haja-asutusta, aiheutuu tellen. Mutta jostakin syystä sen täytyy ja 44711: tästä sekä kansantalouden että yhteiskunta- pitää yksinomaan ja ainoastaan sijaita Hel- 44712: suunnittelun kannalta katsoen miltei ylitse- singissä. Ehkäpä vasemmalla tiedetään, miksi. 44713: pääsemättömiä pulmia. Ajatelkaamme vain On jotenkin merkillistä, että oikealla 44714: hiukan, kuinka suunnatonta taloudellista rasi- niin ankarasti vastustetaan virastojen haja- 44715: tusta jo yksin tiestön rakentaminen merkitsee. sijoittamista. Eihän ole hajasijoitustoimin- 44716: Jos laskemme tämän kustannuksen asukasta nassa kysymys edes mistään yksityisen yritys- 44717: kohti ja vertaamme sitä muihin Euroopan toiminnan sektorin kaventamisesta, kuten 44718: maihin, selviää asia nopeasti. Toisaalta on teollisuuden hajasijoitustoiminnassa, kuten 44719: yleinen mielipide kypsymässä ajatukselle, että olette väittäneet Kemijärvi Oy:n, Rautaruu- 44720: yhteiskunnan pitäisi pyrkiä hankkimaan kai- kin ja Savon Sellun kohdalla. Ja jos luette- 44721: kille jäsenilleen, eikä vain osalle heistä, jota- loon lisätään vielä Typpi Oy, Ristiinan Pellos 44722: kuinkin tasavertaiset ansio- ja elintasomah- ja henkiseltä alueelta Tampereelle sijoitettu 44723: dollisuudet sekä palvelukset, joihin yhteis- YK, mitä vitamiinipistoksia ne ovatkaan olleet 44724: kuntamme kansantaloutemme nykyisen kanto- koko sijoituspaikkakunnan kaikkinaiselle 44725: kyvyn puitteissa pystyy. Vaikka hyväksym- toiminnalle, josta on varmasti hyötynyt koko 44726: rnekin tämän päämäärän, meidän on samalla kansa (Ed. V. R. Virtanen: Kertokaahan, 44727: tajuttava, ettemme tässä asiassa tavoita tasa- mihin Typpi Oy aikoo laajentaa toimin- 44728: puolisuuden päämäärää, jos nykyisen muutto- taansa!). Näin voimmekin aivan viileän asial- 44729: liikkeen annamme tapahtua kuin luonnonlain lisesti todeta, että tähänastinen vaatimaton- 44730: alaisena tapahtumana, vieläpä autamme tä- kin hajasijoitus talouden, henkisen kulttuurin 44731: män suuntaista kehitystä hyväksymällä suun- viljelyn ja hallinnon aloilla on merkinnyt 44732: nitelman ahtaa Helsingin ympäristöön puoli- tarvittavaa voiteluainetta maan eri osien kui- 44733: toista miljoonaa ihmistä vuosi vuodelta yhä vuviin rattaisiin. Käyttävää energiaa siellä 44734: sietämättömämmiksi käyviin oloihin. Mitkään vielä on; voitelua vain tarvitaan yhteiskunnan 44735: sorminäppäryystoimenpiteet eivät poista sitä taholta. 44736: tosiasiaa, että Helsinki on nykyisin liian suuri Mainitsin alussa syyn ja tarkoituksen tälle 44737: yksinäinen väestömagneetti ja että se tarvit. puheelleni osaltaan olevan sen, että saataisiin 44738: sisi vastapainokseen riittävän suuren yhteis- mahdollisimman laajat kansalaispiirit syk- 44739: kunnan hallinto- ja teollisuuskeskuksen jon- syyn mennessä huomaamaan, mistä tässä 44740: nekin Sisä-Suomeen. Ehkäpä sen pitäisi olla oikein on kysymys. Mitkä ovat ne teesit, joi- 44741: 100 000- 150 000 asukkaan suuruusluokkaa den puolesta hajasijoitusta vastustavat tais- 44742: (Vasemmalta: Haapamäelle !) - vaikka Haa- televat? Mielestäni ne voidaan kiteyttää seu- 44743: pamäelle - täyttääkseen tehtävänsä väestö- raavaan ajatukseen: Mahdollisimman paljon 44744: virtojen ohjaajana. Tällaisen yhteiskunnan ihmisiä on suliottava yhteen paikkaan asu- 44745: suunnittelu ja rakentaminen lähimpien 20 maan, toimeentulostaan taistelemaan, että 44746: 104 500/65 44747: 826 Tiistaö.na. 1 p. kesäkuuta 1965. 44748: 44749: 44750: tontin omistajat ja suurpääoman valtiaat voi- kuntaan, on ne palveluhenkilöt, jotka siir- 44751: sivat hyötyä mahdollisimman paljon tavalli- tyvät joko Helsingistä taikka sitten ovat kuo- 44752: sen kansalaisen kustannuksella ja kaikkien piolaisia tai haapamäkeläisiä (Päämin. Viro- 44753: sota kaikkia vastaan voisi ruokkia tiettyjä lainen: Kunnallisveroa se lisää!). Täällä ed. 44754: poliittisia päämääriä. Yhteiskunnan syrjäkun. Väänänen käänsi päätä kallelleen ja sanoi, 44755: tia kehittävään huolenpitoon usko on tapet- että "niin, aivan". Mutta miten paljon näitä 44756: tava siellä asuvien ihmisten mielistä tyystin. palveluhenkilöitä sitten on? Jos ajatellaan 44757: koko hallituksen ehdotusta, niin minä olen 44758: Ed. K i l p i: Herra puhemies! Valitetta- varma siitä, että jos 50 kappaletta otetaan 44759: vasti tämä keskustelu alkaa muistuttaa yhä kaiken tyyppisiä partureita, suutareita ja 44760: enemmän ja enemmän heimosotaa. Me hel- muita palveluelinkeinojen harjoittajia, niin 44761: sinkiläiset olemme saaneet nuuskaa aika pal- kaikki mahtuvat siihen. Näin ollen tämä 44762: jon koko ajan ja jatkuvasti. Nyt kiitoksia ei, palveluelinkeinojen lisääntyminen tuolla 44763: riittää! Kaikkein tärkein asia on kysymys hel- alueella ei ole mitenkään suurimerkityksinen. 44764: sinkiläisten perheiden hajasijoituksesta. Te Lähdetään sitten katsomaan, mitä tämä 44765: unohdatte nämä ihmiset kaikki kokonaisuu- maksaa. Minä olen lukenut hallituksen esi- 44766: dessaan. Helsinkiläisenä tulen tällaista halli- tystä, tämä on entisen min. Karttusen esitte- 44767: tuksen hullutusta vastaan äänestämään joka lemä. Täällä sanotaan, että viraston rakenta- 44768: ainoassa käänteessä. minen tulee maksamaan vuoden 1963 arvioi- 44769: den mukaan 2.4 mrd. vmk. Tässä on vain 44770: Ed. Liedes: Herra puhemies! Täällä on viraston rakentaminen kysymyksessä ja vuo- 44771: keskustelussa moitittu valtiovarainvaliokun- den 1963 hintataso. Siitä on kulunut kaksi 44772: taa siitä, että se ei ole tätä lakiehdotusta käsi- vuotta, ja kuluu viisi vuotta, ennen kuin 44773: tellyt asiallisesti. Olen tämän lain käsittelyä tämä olisi rakennettu. Paljonko todellisuu- 44774: seurannut maatalousjaostosta aina tänne dessa virasto maksaisi? Kai pääministeri Viro- 44775: saakka ja tunnen sen, että asiaa on käsitelty lainenkin voi yhtyä siihen, että voimme jo 44776: todella asiallisesti. Erityisesti valtiovarain- nyt pyöristää sen 3 miljardiin vmk: aan. 44777: valiokunnan maatalousjaosto päätyi sellaiseen Tässä on vain viraston rakentaminen. Sen 44778: tulokseen, että kaikki tämän jaoston alan lai- jälkeen aletaan raahata kansaneläkelaitosta 44779: tokset hajasijoitettaisiin. Kuitenkin täällä on kaikkine kuitteineen ja kortteineen myös Kuo- 44780: tälle kysymykselle asetettu erittäin suuria pioon ja monenlaisine muine välineineen. 44781: toiveita. Ed. Lahtela äsken mainitsi, että jos Näin myöskin muitten virastojen kohdalta, 44782: nyt virastojen siirtoja toimitetaan, niin sen ja minä uskon, että pääministeri Virolainen- 44783: jälkeen alkaa kehitysalueella taloudellinen kaan ei ihmettele, jos tällaiseen siirtoon menee 44784: edistyminen ja nousu (Päämin. Virolainen: taas joku 500 milj. vmk. Tällöin ollaan jo 44785: Osittain, osittain!). 3.5 mrd. vmk:ssa. Kun siihen otetaan vielä 44786: Jos tätä kysymystä lähdetään tarkemmin kaikld asuntojen rakentamiset, mitä hallitus 44787: katselemaan, virastojen siirtäminen, olipa se on ehdottanut virkailijoille, niin päästään 4 44788: sitten Haapamäkeen tai Kuopioon, ei sinänsä mrd. vmk: aan. Tämä on se taloudellinen vel- 44789: lisää yhtään uutta työpaikkaa. Laitoksen ra- voite, mikä tästä aiheutuu. Näistä tekijöistä 44790: kennusten rakentaminen antaa työpaikan, johtuen, että niiden palveluselinkeinon 50 44791: mutta itse viraston siirtäminen ei anna yhdel- ihmisen takia toimitettaisiin 4 mrd. vmk: an 44792: lekään henkilölle työtä. Eivät myöskään ne uhraukset, en pidä tätä ajatusta järkevänä. 44793: virkailijat, jotka siirtyvät täältä Helsingistä Pitäisin järkevänä sitä, että annettaisiin 44794: joko Haapamäkeen taikka Kuopioon, ne eivät tästä 4 mrd. vmk: sta Savon Sellulie se 2 mrd. 44795: luovuta markkaakaan omasta palkastaan tä- vmk, millä Savon Sellu saadaan pyörimään. 44796: män maakunnan ihmisten hyväksi, vaan alle- Me olemme tästä asiasta paljon keskustelleet 44797: kirjoittavat jokaisen palkkamarkan, mikä tässä eduskunnassa, ja on sanottu, että jos 44798: niille maksettavaksi lankeaa (Oikealta: Ei 2 mrd. mk: aan voidaan Savon Sellun osake- 44799: pidä paikkaansa!) - Varmasti pitää! - Ei pääoma merkitä, niin teollisuuslaitos alkaa 44800: paremmin Kähönen kuin muutkaan omasta pyöriä. Mitenkäs paljon, ed. Pekkarinen, 44801: palkastaan jätä yhtään markkaa kuittaamatta tänne miehiä sopiikaan (SKDL:n syhmästä: 44802: ja luovuta kuopiolaisille tai haapamäkeläisille. 400 lyhyesti!). 400-500 työntekijää Savon 44803: Ainoa, mitä tämä ehkä antaa tuohon maa- Selluun voitaisiin sijoittaa puolella tästä 44804: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 8.27 44805: 44806: määrärahasta. Jos vielä käytettäisiin se toi- Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Kokoo- 44807: nen puoli, 2 mrd. mk, mikä nyt 4 mrd. muksen edustajat valtiovarainvaliokunnassa. 44808: mk: sta on jäljellä, vaikkapa autotehtaan ra- olivat virastojen hajasijoitusesityksen hylkäi- 44809: kentamiseen, niin minä uskon, että tällä jäl- misen kannalla, äänestivät sitä vastaan. Siitä 44810: leen pantaisiin suuri osakeyhtiö pyörimään sain sen ajatuksen, että kokoomus oli mah- 44811: niissä merkeissä ja voitaisiin jälleen todeta, dollisesti painostanut hallituskumppaneitaan, 44812: että jollekin 500 miehelle olisi uusi työpaikka maalaisliittoa, samanlaiselle kannalle. Viit- 44813: rakennettu. Kun tällä tavalla näitä kysy- taan puheenjohtaja Rihtniemen aikaisempaan 44814: nyksiä katsellaan, niin meidän pitäisi ensi- lausuntoon. Nyt kuitenkin herra pääministeri 44815: sijaisesti huomio kiinnittää juuri siihen, että täällä totesi, niinkuin loppujen lopuksi olin 44816: me kaikki mahdolliset varat käytämme näit- itsekin vähän arvellut, että ei ole kokoomus 44817: ten ns. kehitysalueitten työllisyyden paran- painostanut, vaan maalaisliitto on omasta 44818: tamiseen ja siinä mielessä teollisuuden pys- halustaan sillä kannalla, että tätä hajasijoi- 44819: tyttämiseen. Tämä on minun näkemykseni, tusesitystä ei ole hyväksyttävä. Ja tähän 44820: että hajasijoituskysymyksellä ei asiaa rat- sain pääministeriitä suoran vastauksen, niin- 44821: kaista, mutta teollisuuden kehittämisellä rat- kuin pyysinkin. 44822: kaistaan. Minä en ole mitenkään fanaattinen, Herra pääministeri sanoi kuitenkin, että 44823: emmekä me kansandemokraatit yleensä ole maalaisliiton edustajat olivat valtiovarain- 44824: fanaattisia, me haluamme myöskin huomioida valiokunnassa hajasijoitusesityksen kannalla 44825: hallituksen näkemyksiä ja niitä perusteluja, ja äänestivät sen puolesta, niinkuin olikin. 44826: mitä hallitus on esittänyt. Ja vaikka emme Mutta ei suinkaan riitä, että valiokunnassa 44827: hyväksykään niitä sataprosenttisesti, niin kui- on ollut sillä kannalla, jos täällä, missä rat- 44828: tenkin haluamme tehdä niin paljon, että ko- kaisu tehdään, maalaisliittolaiset ovat vas- 44829: keillaan nyt ja katsotaan, mitä tämä haja- taan. Ei se pelasta, jos valtiovarainvaliokun. 44830: sijoitus todella merkitsee. Siinä mielessä nassa jotkut maalaisliittolaiset ovat äänestä- 44831: olemme tuollaiseksi koekentäksi ottaneet juuri neet hajasijoitusesityksen puolesta. Kohta 44832: asutushallituksen ja eräät muut. Kun asia nähdään, ovatko maalaisliittolaiset, niinkuin 44833: koetellaan ja tutkitaan, niin siitähän se kansandemokraatit ovat, asutushallituksen, 44834: totuus löytyy. maatalouskemiallisen laboratorion ja siemen- 44835: Minkä vuoksi me olemme sitten päätyneet tarkastuslaitoksen Helsingistä pois siirtämi- 44836: Haapamäkeen, silläkin on oma historiansa. sen kannalla. Kokeillaan näillä laitoksilla 44837: Jos nyt lähdetään asutushallitusta siirtämään ensin, ja jos todella sellaisia tuloksia saadaan 44838: Kuopioon, jossa Savon Sellua yritetään py- kuin hallituksen esityksessä on mainittu, niin 44839: kätä pystyyn ja johon nähtävästi henkilöitä silloinhan voidaan palata myöskin muitten 44840: tämän takia siirtyy paljonkin, niin vuosien laitosten kohdalla hajasijoituksen kannalle. 44841: kuluttua sitten pääministeri ehkä sanoisi, että 44842: kaikki tämä johtuu siitä, että asutushallitus Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe- 44843: siirrettiin Kuopioon. Tämän takia on parempi, mies! Minun on vielä vastattava ed. Suon- 44844: että otetaan tuommoinen puolueeton paikka, päälle: Hallitus sen vuoksi peruutti tämän 44845: jossa voidaan nyt jo tällä kertaa laskea kaikki esityksen, että mm. toiseksi suurin eduskunta- 44846: suutarit, räätälit ja kähertäjät, ja myöskin ryhmä, SKDL:n eduskuntaryhmä, on asettu- 44847: sitten voidaan viiden vuoden kuluttua sama nut niin jyrkästi vastustamaan hallituksen 44848: toimittaa ja tutkia, miten monta henkilöä esitystä. Jos SKDL:n ryhmä olisi ollut tässä 44849: asutushallitus on Haapamäkeen tuonut. Olen asiassa samaa mieltä kuin maalaisliiton 44850: varma siitä, että jos tämä sellaisen mullis- ryhmä, niin lopputulos olisi tietysti ollutkin 44851: tuksen tuo, mitä täällä hallituksen taholla on kokonaan toinen. Kuten täällä käyty keskus- 44852: sanottu, niin me kansandemokraatitkin nos- telu osoittaa, niin ainahan joka ryhmässä on 44853: tamme kädet ylös ja sanomme, että oikein, sellaisia yksityisiä yksilöitä niinkuin teillä ed. 44854: jatketaan tätä. Mutta eikö voitaisi, pääminis- Kilpi, joka ilmoitti, että hän joka vaiheessa 44855: teri Virolainen, sopia siitä, että jos tällaista äänestää kaikkia esityksiä vastaan. Meilläkin 44856: mullistusta ei tule tapahtumaan, niin sitten on eräitä omiamme, jotka äänestävät tätä vas- 44857: pääministeri Virolainen nostaa kädet ylös ja taan, niinkuin olemme nähneet, mutta jos ryh- 44858: sanoo, että kyllä oppositio oli tässäkin asiassa mät maalaisliitto ja SKDL olisivat ryhminä. 44859: oikeassa. Kokeillaan! tämän kannalla, toisin sanoen SKDL olisi 44860: 828 Tii&tadna 1 p. kesii.kuuta 1965. 44861: 44862: 44863: samalla kannalla .kuin maalaisliitto, niin asia mycket löje och stora besvikelser för rege- 44864: olisi saatu ajetuksi läpi, sillä kyllä muista ringen. 44865: ryhmistä olisimme saaneet sitten hiukan tu- Jag tänker då särskilt pä förslaget att 44866: kea. Niin, että nyt kun tämä asia tulee toisen förflytta folkpensionsanstalten. Folkpensions- 44867: kerran täällä esille, niin toivotaan, niinkuin anstalten har ju genom sjukförsäkringen fått 44868: minä äskeisessä puheenvuorossani sanoin, että en siamesisk tvilling. Det brukar gå illa, när 44869: myöskin sosialidemokraatit, muutkin kuin ed. man skall försöka skilja siamesiska tvillingar 44870: Raunio, liittyvät tähän yhteisrintamaan. åt, och att flytta båda dessa tili Kuopio eller 44871: något annat ställe är ändå alltför djärvt 44872: Ed. Turunen: Herra puhemies! Ed. tänkt. 44873: Liedeksen äskeinen puheenvuoro sisälti niin Herr statsminister! Jag ber att Ni ville 44874: monia vääriä väittämiä, että se sallinee pie- lyssna till en gammal grenadör. Låt inte dessa 44875: nen oikaisun. förslag gå Eder så hårt till sinnes, att Ni 44876: Ilman enempiä todisteluja jokainen käsit- tänker, att Ni på allt sätt måste försöka upp- 44877: tää, että jokaisen asukkaan ja palkannautti- repa den dumhet som den förra regeringen 44878: jan tuloista suurin osa käytetään asumis- begick, när den gav den här propositionen! 44879: paikkakunnalla: kauppaliikkeet, pesulat, 44880: huoltoasemat ym. laitokset virkistyvät ja 44881: hyötyvät asukasluvusta ja tulojen nautti- Ed. S a 1 m e 1 a - J ä r v i n e n: Herra pää- 44882: joista. Myös kulttuurilaitosten käyttö lisään- ministeri lupasi, että syksyyn mennessä edus- 44883: tyy, samoin maksetaan kunnallisveroja jne. kunnalle annetaan uusi esitys hajakeskitys- 44884: Juuri näihin näkökohtiin perustuu tällaisten laiksi. Samalla hän toivoi, että eri eduskunta- 44885: laitosten virkistävä vaikutus jonkun paikka- ryhmät suhtautuisivat suosiolliaesti tähän 44886: kunnan elinkeinoelämään ja kaikinpuoliseen esitykseen. Ainakin meidän eduskuntaryh- 44887: kehittämiseen. mämme taholta toivoisin, että tämä uusi esitys 44888: Myös ed. Liedeksen esittämät väitteet kus. olisi todellisuuspohjaisempi kuin tämä nyt 44889: tannuksista olivat kovin yksipuolisia. Hän peruutettu esitys. Tällä tarkoitan sitä, että 44890: jätti kokonaan mainitsematta ne vapautuvat pitäisi lähinnä pyrkiä tuotannollisen toimin- 44891: tilat, mitä täällä Helsingissäkin tulisi toisten, nan sijoittamiseen eri puolille maata. Hallin- 44892: nyt vuokralla olevien virastojen käyttöön. nollinen virasto ei tuota mitään ja maan 44893: Valtiontalouden kannalta virastojen siirtojen talouselämän kannalta sellainen siirtämistoL 44894: vaikutus, taloudellinen rasitus, on suureksi menpide johtaa tilanteeseen, joka nykyisin 44895: osaksi näennäistä. vallitsee eräillä kehitysalueilla. Siellä nimit- 44896: täin ihmiset elävät sillä, että pesevät pyykkiä 44897: Ed. L i e d e s (vastauspuheenvuoro) : Herra toinen toiselleen. 44898: puhemies! Minä myönnän ed. Turuselle sen, 44899: että tämä pesula jäi pois minun puheenvuo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 44900: rostani! 44901: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koivu- 44902: Ed. Wickman: Herr talman! Jag måste nen ed. Raunion kannattamana ehdottanut, 44903: för mitt personliga vidkommande säga, att että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoit- 44904: jag sällan erfarit att nägon regering har teiden n:ot 162 (1963 vp.) ja 17 pohjalta 44905: gjort ett så gott beslut som regeringen denna lakiehdotus sen sisältöisenä kuin se sisältyy 44906: gång, nämligen att återkalla denna proposi- suuren valiokunnan mietintöön. 44907: tion. Men när herr statsministern lovar att 44908: A.terkomma i höst med en proposition om för- Selonteko myönnetään oikeaksi. 44909: flyttning av vissa ämbetsverk frän Helsing- 44910: fors, vill jag varna för sädana försök. Det 44911: mäste betecknas som något verklighetsfräm- Aä.nestys ja päätös: 44912: mande, om en statsminister lovar äterupp- 44913: väeka dödfödda, och man måste beteckna Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 44914: dessa förflyttningsprojekt såsom dödfödda valiokunnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 44915: förslag. Kom inte med en sådan proposition "ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus hyväk- 44916: en gång till! Det kommer att föra med sig sytty. 44917: Asiain ratkaiseminen valtioneuvostossa. 829 44918: 44919: "Jaa" äänestävät Eteuraavat edustajat: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 44920: 102 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 11. 44921: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 44922: .Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväksy- 44923: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, nyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 44924: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 44925: nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög- Kun eduskunta on käsittelyn pohjaksi 44926: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, hyväksynyt suuren valiokunnan ehdotuksen 44927: Jussila, Juva, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- ja kun siinä hyväksyttäväksi ehdotettu laki- 44928: vikko, Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi- ehdotus pääasiallisesti pohjautuu nyt peruu- 44929: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, tettuun hallituksen esitykseen ja on sen vuoksi 44930: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Liinamaa, rauennut, katsotaan lakiehdotuksen pohjana 44931: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, osaksi olevaan ed. Koivusen ym. lakialoittee- 44932: Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie- seen n: o 17 sisältyvä lakiehdotus hylätyksi. 44933: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 44934: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 44935: nen, Pekkarinen, Pentti, Raipala, Rautkallio, tukseen lakialoitteisiin n: ot 29- 31 ja 162 44936: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, -168 (1963 vp.) sisältyvien lakiehdotusten 44937: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk- hylkäämisestä. 44938: konen, Saura, Savela, Seppälä, Siren, Stykki, 44939: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole 44940: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, muuttamattomana hyväksytty, p ala u te- 44941: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, t a a n asia suureen valiokuntaan. 44942: Tuuli, Valkama, Wickman, Wiherheimo, 44943: Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 44944: 11) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemisesta valtio- 44945: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: neuvostossa ja sen ministeriöissä annetun J.a.in muut- 44946: tamisesta. 44947: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 44948: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 44949: sten, Honkonen, Hostila, Hyytiäinen, Jäm- 63 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 44950: sen, Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, Kan- siinä senä perustuslakivaliokunnan mietin- 44951: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, nössä n:o 14 valmistelevasti käsitelty halli- 44952: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Käkelä, tuksen esitys n: o 57 ( 1964 vp.), joka sisältää 44953: Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laiho, Leh- yllämainitun lakiehdotuksen. 44954: monen, Leivonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, 44955: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 44956: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, ren valiokunnan mietintö n: o 63. 44957: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- 44958: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Puheenvuoroa ei pyydetä. 44959: Partanen, Pesonen, Pessi, Pohjonen, Puhakka, 44960: Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 44961: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa- tukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 44962: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, 44963: Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Suon- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 44964: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, päättyneeksi. 44965: Terästö, Tiekso, Torvi, Uusitalo, Vilponiemi, 44966: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 12) Ehdotus laiksi kanavamaksuista. 44967: Voutilain en, Väyrynen ja Asvik. 44968: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 44969: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 64 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1y y n 44970: tajat: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 44971: Alanko, Henriksson, Kauppi, Kemppainen, nössä n: o 22 valmistelevasti käsitelty halli- 44972: Kokkola, Kuusinen, Lindblom, L. Mattila, tuksen esitys n: o 18, joka sisältää yllämaini- 44973: Pitsinki, Rapio ja Salo. tun lakiehdotuksen. 44974: 830 Tiistalina. 1 p. kesi.kuuta. 1965. 44975: 44976: 44977: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Yleiskeskustelu: 44978: ren valiokunnan mietintö n: o 64. Ensin salli- 44979: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- Ed. A a l t o: Herra puhemies! Esillä ole- 44980: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- vassa laissa vaatii hallitus eduskuntaa anta- 44981: sittelyyn. maan yleismääräyksen, jonka nojalla kunnat 44982: veivoitetaan hoitamaan maatalouden hinta- 44983: Yleiskeskustelua ei synny. poliittisen tuen jakamiseen kahden seuraavan 44984: vuoden aikana liittyviä tehtäviä asetuksessa 44985: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tarkemmin määrätyin sovellutuksin. Näin on 44986: tään keskustelutta 1 - 5 §, johtolause ja ni- tapahtunut tähänkin saakka, ja valtio on 44987: mike. suorittanut kunnille muka "kohtuullisena" 44988: laissa määrättynä korvauksena vajaan kol- 44989: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan manneksen tehtävistä aiheutuneista menoista. 44990: päättyneeksi. Puutunkin puheenvuorossani vain näihin koh- 44991: tuuttoman pieniin korvauksiin. 44992: 13) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja Typpi 44993: Oy nimisen osakeyhtiön vä.lillit. 44994: Kunnat eivät nurise työnpaljoudesta tai 44995: valtion tehtävien hoidosta, kun saavat pal- 44996: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o vella omien kuntiensa maanviljelijöitä. Mutta 44997: 65 ja otetaan toiseen käsittelyyn se on kuntien mielestä vääryys, ettei niille 44998: siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- täysimääräisesti korvata valtiolle kuuluvien 44999: nössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty halli- tehtävien hoitamisesta aiheutuvia kuluja. Si- 45000: tuksen esitys n: o 36, joka sisältää yllämaini- säasiainministeriön kansliapäällikkö Hannus 45001: tun lakiehdotuksen. sekä kuntien keskusjärjestönä esiintyneen 45002: Maalaiskuntien Liiton edustaja olivat valio- 45003: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- kunnassa sitä mieltä, että valtion on suoritet- 45004: ren valiokunnan mietintö n:o 65. Ensin salli- tava näistä valtion hintapoliittisista tehtä- 45005: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- vistä kunnille täysi korvaus eikä näitä tehtä- 45006: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- viä saa sekoittaa esim. huolto- tai kouluasioit- 45007: sittelyyn. ten hoitoon. Valtio on häikäilemättömästi kui- 45008: tenkin jo vuosikaudet hoidattanut nimen- 45009: Yleiskeskustelua ei synny. omaan maalaiskunnilla näitä moninaisia teh- 45010: täviään jokseenkin ilmaiseksi, ja sen vuoksi 45011: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Maalaiskuntien Liiton toimesta onkin äsket- 45012: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja ni- täin tehty maatalousministeriölle esitys, että 45013: mike. se suorituttaisi tutkimuksen, mitä näiden teh- 45014: tävien hoitaminen valtion työnä tulisi maksa- 45015: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan maan tai miten nämä tehtävät voitaisiin käy- 45016: päättyneeksi. · tännöllisesti järjestää niin, että niillä ei vai- 45017: vattaisi esim. kuntia ollenkaan. Olen varma, 45018: 14) Ehdotus laiksi maatalouden hintapoliittisen 45019: että jos valtio ryhtyy omana työnään hoita- 45020: tuen jakamiseen liittyvien tehtävien hoitamisesta. maan kulloinkin maksettavia pinta-alalisiä, 45021: lehmänpitopalkkioita, maidon tuotanto- 45022: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o ja kuljetusavustuksia, meiJeri- ja koti- 45023: 66 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n voin hinnanalennuskorvauksia, lihan tuo- 45024: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- tantoavustuksia, satovahinkokorvauksia, ben- 45025: nössä n: o 9 valmistelevasti käsitelty hallituk- siinin hinnanalennuskorvauksia tai vielä 45026: sen esitys n:o 44, joka sisältää yllämainitun vastaisuudessa mahdollisesti keksittäviä 45027: lakiehdotuksen. uusia maatalouden avustusmuotoja, niin 45028: vähintään jokaiseen 5 000 asukkaan maa- 45029: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- laiskuntaan pitää vuokrata valtionavustus- 45030: ren valiokunnan mietintö n: o 66. Ensin salli- toimi[;toa varten 50 m2 : n suuruinen toimisto, 45031: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- palkata siihen varatuomari-johtaja ja 45032: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- pari kauppaopiston käynyttä toimistoapu- 45033: sittelyyn. laista. Luulenpa, että kustannukset tulisivat 45034: Maatalouden hintapoliittisen tuen jakamistehtävät. 831 45035: 45036: olemaan vallan toista luokkaa kuin ne nykyi- yöastioita. Tällaisen tilityksen teko maatalou- 45037: sin kuntien ja muiden keskusjärjestöjen hoi- den tuotantoon liittyvien tukien jakamisesta 45038: tamina ovat. Jos valtio näin keskittäisi kun- tuskin olisi kunnissa ammatti-ihmisiltä vienyt 45039: nittain avustustoimenpiteensä yhteen pistee- aikaa enempää kuin muutaman sotkuisen lo- 45040: seen, tulisi avustustoiminta kerralla myös makkeen täyttö. Tämä on siis vain veruke, 45041: kuntalaisten tietoisuuteen. Sen pelossa halu- jolla porvaristo haluaa ottaa pois maalais- 45042: taan salata avustusten jaostakin aiheutuvat kunnilta niille tässä laissa tarkoitettujen teh- 45043: suuret kustannukset siten, että suurin osa tävien suorittamisesta aiheutuvista kuluista 45044: näistä tehtävistä määrätään lailla kuntien hoi- kuuluvan korvauksen. Kaupungeissa tuskin 45045: dettavaksi jokseenkin korvauksetta tai sovi- enää paljonkaan tuotetaan kotivoita, joten 45046: taan tehtävien hoidosta joidenkin maatalou- niitä tämä laki ei juuri koske. Ei siis nyt 45047: dellisten keskusjärjestöjen kanssa. voida vedota korvauksen poisotossa siihen- 45048: Erään suuren maalaiskunnan lähes 500 kään, että tästä korvauksesta hyötyisivät kau- 45049: maanviljelijän vuotuisesta palvelemisesta kor- pungit. Uskon, että todellinen syy näiden 45050: vattiin valtion toimesta kunnalle viime menojen epämääräiseen "sumuttamiseen" on- 45051: vuonna 363 mk, vaikka tehtäviä hoitavan toi- kin siinä, ettei kehdata todellisille verovel- 45052: mistoapulaisen kuukausipalkka jo yksin oli vollisille näyttää, mitä maatalouden tukemis- 45053: 470 mk. Tiedustelin toimistoapulaiselta, pal- toimenpiteitten täytäntöönpanokin jo maksaa. 45054: jonko häneltä keskimäärin menee aikaa yhden Halutaan vain huolettomasti esittää, että 45055: tällaisen asiakkaan palvelemisessa. Toimisto- tässä on kysymys pikkujutuista, maksaa ne 45056: apulainen kertoi, että saattaa kulua kokonai- köyhät kansaneläkkeen saajat tai valtio. 45057: nen päiväkin yhden asiakkaan asioiden selvit- 45058: tämiseen, jos sattuu olemaan k~ken vuotta Jos tämän lain 1 § nyt jää sellaiseksi, 45059: ostettu tila tai epäselvällä tai suullisella vuok- miksi se oikeiston toimesta suuressa valio- 45060: rasopimuksella vuokratut maat tai sekava kunnassa muutettiin, tietää se sitä, että maa- 45061: perikunta, jossa kyllä jo on jako tehty mutta laiskunnissa kaikki ne, joiden vuositulot ylit- 45062: jota kuitenkin vielä verotetaan yhtymänä. tävät 800 mk eli 66 mk kuukaudessa, osallis- 45063: Laki- ja talousvaliokunnassa tultiinkin yksi- tuvat 2/3: lla näiden valtion tuotantopalkkioi- 45064: mielisesti siihen tulokseen, että on kohtuul- den maksutoimenpiteisiin. Vasemmisto ei hy- 45065: lista, että valtio korvaa kunnille näistä tehtä- väksy tällaista lainlaadintaa. Haluaisimme 45066: vistä aiheutuvat keskimääräiset todelliset kus- rehellisesti maksaa kunnille, mitä niille oikeu- 45067: tannukset. Sattui kuitenkin niin ikävästi, että denmukaisesti kuuluu, jotteivät ne omatta 45068: kokoomuksen kaupunkilaisedustaja "nuoreksi syyttään joutuisi vaikeaan taloudelliseen ase- 45069: radikaaliksi" itseään nimittävä ed. Timo Mäki maan. Tällä menoUahan tulee vaikeaksi aina- 45070: oli taas silloinkin jossain matkoilla, kun tätä kin jokaikisen maalaiskunnan asema, jos val- 45071: asiaa valiokunnassa käsiteltiin, eikä hän näin tiolle kuuluvat tehtävät vähitellen korvauk- 45072: ollen ollut tilaisuudessa kuulemaan asiantun- setta tai 1/3 korvauksella, kuten nyt yritetään 45073: tijoita. Silti hänellä oli rohkeutta esittää tehdä, siirretään kuntien huoleksi. Eihän mei- 45074: tämän asian ensimmäisessä käsittelyssä, että dän asiamme täältä vasemmalta tietystikään 45075: lain 1 §: ää, jossa korvaukset määritellään, ole neuvoa, miten porvariston tulisi valtaansa 45076: "rukattaisiin" siten, ettei näiden tehtävien käyttää koko kansan onneksi, mutta katson, 45077: hoitamisesta vaadittaisi kunnilta yksityiskoh- että oppositioedustajienkin asia on esittää, 45078: taisia tilityksiä. Kunnat ovat kuitenkin yksi- millä perusteella emme hyväksy tällaista lain- 45079: mielisesti valmiit laatimaan keskusjärjestöil- laadintaa, mitä te nyt aiotte harjoittaa. 45080: leen tilintarkastajillaan tarkastuttamat las- Vaikka tämä asia näyttää pieneltä hajasijoi- 45081: kelmat näistä töistä aiheutuvista menoista, tuslakiesityksen rinnalla, niin oikein laadit- 45082: joihin tietenkin asetuksella olisi voitu laskea tuna tämä laki olisi rohkaisevan tunnustuksen 45083: keskimääräiset normit. Tekeväthän kunnat antaminen maalaiskunnille niiden suoritta- 45084: kaikista muistakin asioistaan yksityiskohtai- mista valtion tärkeistä tehtävistä. 45085: set tilitykset valtiolle, jopa perhelisistä, joita Herra puhemies! Tulemmekin yksityiskoh- 45086: saavat köyhät suuriperheiset, niin tarkkaan, taisessa lain käsittelyssä tekemään esityksen 45087: että perheitten on tuotava kunnan toimistoon 1 §: n palauttamisesta siihen muotoon, mil- 45088: kauppojen kuitatut laskut, ovatko he 50 mar- laisena se yksimielisesti hyväksyttiin laki- ja 45089: kan perheiisällään ostaneet pesuvateja vaiko talou.svaliokunnassa. Toivon mukaan silloin 45090: 832 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 45091: 45092: 45093: edes maalaiskunnista olevat porvariedustajat- tely kunnantoimistoissa aiheuttaa, että kun- 45094: kin yhtyvät meihin äänestyksessä. nassa, jossa käsitellään parin tuhannen vil- 45095: jelijän hakemukset, joihin joudutaan hake- 45096: Ed. Mäki (vastauspuheenvuoro): Herra maan monenlaiset lisäselvitykset ja tiedot vi- 45097: puhemies! Minä katson, että ei ole kysymys rastoista jne., niin tämä osoittaa, että ei näi- 45098: oikeistosta eikä vasemmistosta tässä 1 § : ssä. den asioiden käsittely työmäärältään ole 45099: Tässä on kysymys terveestä järjestä ja siitä, kovinkaan vähäistä. Mitä tulee siihen, että 45100: maksammeko me tarpeettornasta virastokus- laki. ja talousvaliokunta mietinnössään yksi- 45101: tannuksesta vai ei. Jos jossain kunnassa niin mielisesti ehdottaa hallituksen esityksen 45102: kuin ed. Aallon kunnassa käytetään tämmöi- muuttamista tältä osin, niin tämä perustui 45103: seen tehtävään varatuomari, kaksi kanslistia, nimenomaan siihen, että Maalaiskuntien Lii- 45104: kaksi konekirjoitusapulaista, niin on aivan ton asiantuntija oli tällä kannalla ja myöskin 45105: väärin, että valtio maksaa sitä. On oikein, sisäasiainministeriön kansliapäällikkö, jonka 45106: että valtio maksaa sen, mitä kohtuudella teh- esittämään sanamuotoon valiokunnan mie- 45107: tävän täyttämiseen vaaditaan. Jos valtioneu- tintö sitten perustui, hyväksyi myöskin täl- 45108: vosto ei anna kohtuullista korvausta, kun- laisen määritelmän. Suuressa valiokunnassa 45109: nalla on mahdollisuus kääntyä vaikka herra yllättäen tehtiin tällainen ehdotus viime per- 45110: oikeuskanslerin puoleen. jantaina, joka myöskin enemmistöllä ajet- 45111: tiin lävitse. Jos vielä näin tässäkin asiassa 45112: Ed. S e p p ä l ä (vastauspuheenvuoro) : halutaan maksattaa yleisluontoisten talous- 45113: Harkittaessa hintapoliittisen tuen jakami- poliittisten tehtävien hoitamisesta aiheutuvia 45114: sesta johtuvien kustannusten korvaamista kustannuksia kunnilla, niin sehän on jälleen 45115: kunnille, on otettava todella huomioon, mitä yksi osoitus siitä, että porvarilliset puolueet 45116: ed. Aalto sanoi, jotta kunnat voisivat saada haluavat pienissäkin asioissa, puhumattakaan 45117: edes suunnilleen todellisia kustannuksia vas- suurista, säilyttää tällaiset rasitukset hyvin 45118: taavan korvausmäärän. Kun kuitenkin valio- monissa tapauksissa suurissa vaikeuksissa ole- 45119: kuntakäsittelyn aikana ei asiantuntijataholta vien kuntien kannettavana. Siitä on peri- 45120: voitu esittää minkäänlaisia todellisuuspoh- aatteessa kysymys nytkin. 45121: jalla olevia kustannuksia näistä menoeristä, 45122: ehdotimme ed. Salorannan kanssa suuressa Ed. Mäki (vastauspuheenvuoro): Minä 45123: valiokunnassa palattavaksi vastoin laki- ja rohkenen väittää, että minä en aliarvioi sitä 45124: talousvaliokunnan mietintöä hallituksen esi- työtä, mutta minä haluan palauttaa kohtuu- 45125: tyksen kannalle eli, että nämä kustannukset teen ne edustajat, jotka yliarvioivat. 45126: korvataan kunnille kohtuullisessa määrin, ku- 45127: ten hallituksen esityksessä sanotaan. Valtion Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45128: menot eivät tästä ainakaan lisäänny. Kun on 45129: kysymyksessä laki, joka on voimassa vain Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 45130: kaksi vuotta, ajattelimme, että entinen sys- kohtaiseen käsittelyyn. 45131: teemi on vielä tämän ajan paikallaan. Jos 45132: muutokseen olisi menty, olisi järjestelmää 1 §. 45133: paikattava muiltakin osiltaan. Tämän kahden 45134: vuoden kuluessa voivat kunnat hankkia tar- Keskustelu: 45135: keampia tilastoja kustannuksistaan. Kun kah- Ed. Aalto: Herra puhemies! Ehdotan, 45136: den vuoden kuluttua asiaan palataan, olemme että tämän lain 1 § hyväksyttäisiin laki- ja 45137: tällä alalla ison joukon tietorikkaampia ja talousvaliokunnan mietinnön mukaisena. Se 45138: voimme hyväksyä silloin tämän lain uudel- tarkoittaa sitä, että kunnille korvattaisiin 45139: leen ed. Aallon suosittelemien perusteiden mu- tässä laissa tarkoitetusta työstä keskimääräi- 45140: kaan, mutta nyt olisi pysyttävä suuren valio- set todelliset kustannukset. 45141: kunnan mietinnön kannalla. 45142: Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 45143: Ed. V. J. Rytkönen: Ed. Mäelle haluai- Kannatan ed. Aallon tekemää ehdotusta. 45144: sin huomauttaa, vaikkakaan en ole mikään 45145: kanslisti, kun hän aliarvioi sitä työmäärää, Ed. A a 1 t o: Tämä esitykseni tarkoittaa 45146: jonka näiden moninaisten hakemusten käsit- 1 § :n 1 momenttia. 45147: Valtion viljavarasto. 833 45148: 45149: 45150: Puhemies: Se on aivan sama asia. Matilainen, V. Mattila, U. Mäkelä, Neder- 45151: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, Pesonen, 45152: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, 45153: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, 45154: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aalto V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- 45155: ed. V. J. Rytkösen kannattamana ehdottanut, Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, 45156: että 1 § : n 1 momentti hyväksyttäisiin laki- Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- 45157: ja talousvaliokunnan mietinnön mukaisesti. nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vil- 45158: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 45159: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 45160: 45161: Aänestys ja pilätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45162: tajat: 45163: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 45164: jos "ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hyväk- Alanko, Henriksson, Kemppainen, Koivu- 45165: sytty. nen, Kuusinen, Lindblom, Lindeman, H. Man- 45166: ninen, L. Mattila, J. Mäkelä, Niiranen, V. E. 45167: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Partanen, Pitsinki, Rapio, Salo ja Sukselai- 45168: nen. 45169: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, 45170: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45171: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, 108 jaa- ja 75 ei-ääntä; poissa 16. 45172: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 45173: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45174: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, 45175: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai- 2 -10 §, johtolause ja nimike hyväksytään 45176: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, keskustelutta. 45177: Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 45178: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 45179: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo- päättyneeksi. 45180: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, 45181: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, 15) Ehdotus laiksi valtion 'riljavarastosta aDDetuD 45182: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 1aiJl muuttamisesta. 45183: Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 45184: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 45185: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 67 ja otetaan toiseen käsittelyyn 45186: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, siinä sekä maa- ja metsätalousvaliokunnan 45187: Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitelty hal- 45188: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, lituksen esitys n: o 40, joka sisältää yllämaini- 45189: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski- tun lakiehdotuksen. 45190: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, 45191: Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 45192: Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vi- ren valiokunnan mietintö n: o 67. Ensin salli- 45193: rolainen ja Väänänen. taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 45194: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 45195: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sittelyyn. 45196: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, Yleiskeskustelua ei synny. 45197: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 45198: sten, Honkonen, Hostila, Juva, Kajala, Kala- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45199: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- tään keskustelutta 2, 14 ja 18 §, voimaan- 45200: nen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- tulosäännös, johtolause ja nimike. 45201: kinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 45202: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindqvist, Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 45203: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, päättyneeksi. 45204: 105 500/65 45205: 834 Tiistwina 1 p. kesäkuuta 1965. 45206: 45207: 16) BhdO'tllkln 1&ik81 t}'6llf8ntti edistivl8tl am- samat asiat ja antanut varsin yksityiskohtai- 45208: maWkunaitoi.minnasta. sia ohjeita hallitukselle ja työllisyysviran- 45209: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o omaisille. Vuoden 1961 kertomuksessa halli- 45210: 68 ja otetaan t o i s e en k ä s i t t e l y y n tus jo antaa eräitä tietoja kurssitoiminnasta, 45211: siinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o ja sen johdosta sosiaalivaliokunta lausui: 45212: 2 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys "Kun asiantuntijain ilmoituksen mukaan edel- 45213: n:o 12 ja ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 174, listen vuosien aikana työttömille järjestetyt 45214: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. tilapäiset ammattikurssit ovat valtion avus- 45215: tusten turvin toimineina osoittautuneet tulok- 45216: sellisiksi, tulisi valiokunnan käsityksen mu- 45217: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- kaan näiden ammattikurrsien toimintaa edel- 45218: ren valiokunnan mietintö n: o 68. Ensin salli- leenkin laajentaa ja harkita niiden saatta- 45219: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- mista eräillä paikkakunnilla osittain pysy- 45220: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- väisluontoisiksi ja varsinkin niillä seuduilla, 45221: sittelyyn. joissa kaikesta huolimatta esiintyy jatku- 45222: vasti rakenteellista työttömyyttä. Tällaisten 45223: Yleiskeskustelu: ammattikoulukurssien järjestäminen tulee 45224: useimmissa tapauksissa valiokunnan saaman 45225: Ed. Torvi: Herra puhemies! On tyydy- tiedon mukaan halvemmaksi kuin esim. vain 45226: tyksellä todettava, että laki työllisyyttä edis- työllisyyden ylläpitämiseksi talvisaikaan jär- 45227: tävästä ammattikurssitoiminnasta saadaan jestetyt suunnittelemattomat työt. Näihin 45228: valmiiksi kevätkaudella, jotta kesäkausi jää voisivat osallistua alle 17-vuotiaatkin naiset 45229: valmisteluaikaa mm. vakinaisten opettajavoi- sekä myös johonkin ammattiin uudelleen kou- 45230: mien hankkimiseksi ensi talven kurssi- lutettavat. Varsin tärkeänä valiokunta pitää 45231: toimintaa varten. Tällaista lakia on jo odo- sitä, että naisille varattaisiin kurssiohjelmissa 45232: tettu kauan ja eduskunta on sosiaalivalio- pääsy entisille laajemmille työalueille, kuin 45233: kunnan ehdotuksesta vuosien kuluessa kiinnit- mitä tähän asti on tapahtunut, kun kurssit 45234: tänyt hallituksen huomiota asiaan monen on järjestetty pääasiallisesti vain talous-, 45235: monta kertaa. leikkuu- ja ompelukurssien muodossa. Tila- 45236: Vaikka olenkin varsin kauan ollut sosiaali- päisammattikurssien osanottajille olisi an- 45237: valiokunnan jäsen, halusin varmistaa muisti- nettava esim. päivärahan muodossa entistä 45238: tietoni ja tutkin tässä yhteydessä eduskun- riittävämmin taloudellista avustusta, varsin- 45239: nalle annettuja kertomuksia työllisyyslain so- kin niissä tapauksissa, milloin kysymyksessä 45240: veltamisesta ja niiden johdosta annettuja mie- on huoltovelvollinen henkilö. Tällä tavoin 45241: tintöjä ja totesin, että työllisyysvuoden 1957 koulutusta saaneille olisi annettava myös to- 45242: -1959 toimintaa arvostellessaan silloinen distus, joka helpottaisi hänen osallistumis- 45243: työväenasiainvaliokunta kiinnitti huomiota taan varsinaisen alan ammattikoulutukseen." 45244: paitsi varsinaisen ammattikoulutuksen laajen- Vuoden 1962 kertomuksen johdosta anne- 45245: tamisen kiireellisyyteen myös ammattikurssi- tussa mietinnössä valiokunta huomauttaa, 45246: tukseen. Erikoisesti valiokunta mainitsee nais- ettei se ole saanut tietoonsa kurssitoiminnan 45247: ten ammatilliset täydennyskurssit, milloin he tutkimuksista selvinneitä tietoja, moittii nais- 45248: ansiotyöstä poissaolleina palaavat jälleen työ- ten kurssien yksipuolisuutta ja vaatii koulu- 45249: hön. Valiokunta antoi siinä vaiheessa jopa tuksen lisäämistä. Samoin vuoden 1963 kerto- 45250: varsin yksityiskohtaisia esimerkkejä, minkä- muksen johdosta sosiaalivaliokunta lausuu: 45251: laatuisia kursseja saatettaisiin järjestää, jopa "Valiokunta katsoo, ettei esiin. nykyisellä 45252: huolehti opettajavoimistakin. Lopuksi valio- tilapäiskurssien toimeenpanolla voida jatku- 45253: kunta esitti toivomuksen, "että ammattikou- vasti hoitaa nuorten henkilöiden ja naisten 45254: lutuksen saaneiden sijoittamisesta työelämään työllisyyskysymyksen tarkoituksenmukaista 45255: tai kurssien käyttämisestä valmennuksena pi- järjestelyä, vaan se vaatii koko laajuudes- 45256: temmälle kehittävään ammattikoulutukseen saan tehokkaampia toimenpiteitä. Valio- 45257: suoritettaisiin tutkimus ja sen tuloksesta an- kunta haluaa jälleen tässä yhteydessä koros- 45258: nettaisiin tiedot seuraavassa kertomuksessa." taa myös jatko- ja uudelleenkoulutuksen tar- 45259: Eduskunta on sen jälkeen vuosittain tois- vetta. Niin ikään valiokunta toteaa, että jako 45260: tanut ammattivaliokunnan ehdotuksesta miesten ja naisten kursseihin ei ole tarkoi- 45261: Työllisyyttä edistävä ammattiku.rssitoiminta. 835 45262: 45263: 45264: tuksenmukainen. Alityöllisyysalueilla ammat- suuri kuin ikäryhmissä 20 - 24. llmeisesti 45265: tikoulut voisivat valiokunnan mielestä osit- se olisi sitäkin suurempi, jos kaikilla keski- 45266: Ulin helpottaa työllisyystilannetta siten, että ikäisillä oli&i riittävästi ammattitaitoa, jotta 45267: niihin voitaisiin ottaa tarvittaessa oppilaiksi he voisivat kilpailla työmarkkinoilla. 45268: työmarkkinoiden kysynnän kannalta kulloin- Tämän lain perusteella pitäisi luoda keski- 45269: kin tarkoituksenmukaista ammatillista perus- ikäisille naisille ammattikoulutusta. On kui- 45270: ja jatkokoulutusta varten lähipaikkakunnilta tenkin tehostettava, että ei ole syytä järjes- 45271: sellaisia työttöminä olevia, joille ei ole voitu tää mitään keittokoulutusta tai käsityöope- 45272: tarjota työtä kotikunnassaan. Tämä kuitenkin tusta tavanomaiseen morsiuskurssityyliin. Sitä 45273: edellyttää osapuolilta entistä suurempaa eivät tämän ikäiset naiset enää tarvitse. 45274: suunnitelmallisuutta ja yhteisvalmistelua." Useinhan työttömyyskurssit ovat olleet tämän 45275: Eduskunta on siis varsin kauan saanut tapaisia, ja vain pitkin hampain aikuiset nai- 45276: hoputella ja maanitella, ennen kuin on päästy set ovat tulleet tällaisille kursseille mukaan, 45277: niin pitkälle, että kurssilaki syntyi. On muis- mikäli ovat ollenkaan tulleet. Ravintola-alan 45278: tettava, että tämän lisäksi on noin kymmenen kurssit ovat tietysti asia erikseen. Ne koulut- 45279: vuoden ajan ryhmämme taholta ja myöhem- tavat ammattiin. 45280: min muidenkin taholta tehty eduskunta-aloit- Valiokunta on halunnut erityisesti kiinnit- 45281: teita asian edistämiseksi. Ei ole kuitenkaan tää huomiota keski-ikäisten naisten koulutta- 45282: myöskään syytä liioitella tämän kurssilain miseen vanhusten kotiaputoimintaan. Tämä 45283: merkitystä. Ensinnäkään tämä ei suinkaan on tietysti hyvä asia ja yhteiskunnassa tois- 45284: korvaa varsinaista nuol"ison ammattikoulu- taiseksi melkein järjestämätön asia, mutta ei 45285: tusta eikä missään nimessä saa aiheuttaa vii- suinkaan ainoa naisten toivoma ala, eivätkä 45286: vytystä ammattikoulusuunnitelmien toteutta- kaikki työn tarpeessa olevat keski-ikäiset nai- 45287: misessa. Tämän lain pääpaino olkoon van- set haluakaan tämäntapaiselle alalle. Sitä 45288: hempien ikäluokkien koulutuksessa, toisin sa- paitsi tämä asia on mielestäni kuntien toimi- 45289: noen aikaisempien vuosien laiminlyöntejä alaan kuuluva eikä yksityisille yhdistyksille, 45290: ammattikoulutuksessa voidaan korvata tällä mihin valiokunta mietinnössään viittaa, ei 45291: lailla. Emme tietysti voi välttää sitä, että ainakaan silloin, kun käytetään yhteiskunnan 45292: niin kauan kuin varsinaisia ammattikouluja varoja. 45293: ei ole riittävästi ja niin kauan kuin kaikilla Lopuksi haluaisin todeta, että sekä varsi- 45294: nuorilla ei peruskoulusta päästyään ole ollut nainen nuorison ammattikoulutus että van- 45295: riittävästi taloudellisia mahdollisuuksia am- hempien ikäluokkien ammattitaidon paran- 45296: mattikoulutuksen saamiseen, tämän lain tar- tamin~n kursseilla ovat hyviä ja välttämättö- 45297: koittama;t kurssit pa.lvelevat myös nuorisoa. miä asioita, mutta tietysti ei pidä tuudittau- 45298: Mielestäni tämän kurssilain puitteissa kou- tua ajatukseen, että täystyöllisyys koulutuk- 45299: lutusviranomaisten varsinaiseksi tehtäväksi sella hoidetaan. Työpaikkoja siihen tarvitaan. 45300: pitäisi antaakin täydennyskurssien järjestä- Lain nimi "työllisyyttä edistävästä ammatti- 45301: minen ja uusiin ammatteihin siirtyvien kou- kurssitoiminnasta" on siten hieman harhaan- 45302: luttaminen. Tuotanto kehittyy, menetelmät johtava. 45303: teknillistyvät, täysin uusia koneita otetaan Suuri valiokunta on tehnyt pari pientä pa- 45304: käytäntöön ja työntekijät tarvitsevat siksi rannusta lakiin. Mielestämme olisi kuitenkin 45305: uudelleen koulutusta. Naisten kohdalla tämä lakiin tämän lisäksi saatava säännökset, jotka 45306: on sitäkin tärkeämpää, koska naiset perheel- takaavat, ettei lain tarkoittamille kursseille 45307: listyessään useimmiten joutuvat olemaan osallistuva työtön joudu taloudellisesti huo- 45308: eräitä vuosia pois työelämän piiristä. Naisten nompaan asemaan kuin hän olisi työttömyys- 45309: osuus työelämässä on meillä hyvin suuri, kut- kassan jäsenenä tai työttömyyskorvausta saa- 45310: ten tiedetään. Onhan koko työvoimasta yli vana olisi. Teen tämänmukaiset ehdotukset 45311: 46 % naisia ja heistä yli puolet on naimi- yksityiskohtaisessa käsittelyssä. 45312: sissa. Naimisissa olevien ja ammatissa toimi- 45313: vien naisten määrä kasvoi kymmenvuotiskau- Ed. L u k k arin en: H~rra puhemies! 45314: tena 1950-1960 12.8 %. Kuitenkin naisten Naisilla on merkittävä osuus maamme työ- 45315: osuus työelämässä on pienin ikäryhmien 24- elämässä. Suomen naisten työllisyysluvut kul- 45316: 40 keskuudessa, mutta suurenee jälleen ikä- kevat kansainvälisten alan tilastojen alku- 45317: ryhmiin 40- 49, jolloin se on lähes yhtä päässä. Naisten lukumäärä työmarkkinoilla 45318: 836 TiistDJi.na. 1 p. kesäkuuta 1965. 45319: 45320: 45321: kasvaa jatkuvasti ylittäen nykyisin runsaasti seksi on paikallaan. Senhän toteaa sosiaali- 45322: 40 % : n rajan työvoimamme kokonaisluvusta. valiokuntakin mietinnössään käsiteltyään 45323: Varsinkin palveluelinkeinojen alalla naisten myöskin kaksi aloitetta, joista toinen on ryh~ 45324: lukumäärä kasvaa jatkuvasti. Tästä yli mämme vuoden 1962 valtiopäiville jättämä 45325: 800 000: n määrästä on noin puolet naimisissa toivomus. Valiokunta on huomioinut myös 45326: olevia naisia. Ei ole näin ollen lainkaan aloitteiden perustelut hallituksen esityksen 45327: samantekevää, miten naisten työnsaanti jat- rinnalla mietintöä valmistaessaan. 45328: kuvasti turvataan mm. vaikeina työttömyys- Kursseja naisten kohdalla edellytetään 45329: kausina. muillakin kuin naisten perinteellisillä työ- 45330: Usein naiset jatkavat työtään kodin ulko- aloilla. Usein naisten ammattikoulutuksella 45331: puolella naimisiin mentyään, varsinkin jos he tarkoitetaan yksinomaan ruoka>talous- ja om- 45332: ovat saaneet pitkäaikaisen peruskoulutuksen pelualaa. Niiden tärkeyttä millään tavalla 45333: johonkin ammattiin. Pelko, että jää ammatti- aliarvioimatta olisi kuitenkin syytä suoda nai- 45334: taidossa jälkeen kotivuosien aikana, aiheuttaa sille ammattitaitoa muillakin aloilla. Vaikka 45335: ansiotyössä käyntiä silloinkin, kun lapset ovat vanhusten kotiapu, johon valiokunta aivan 45336: pieniä ja tarvitsisivat äidin kotona. Useimmi- oikein mietinnössään viittaa, liikkuukin osit- 45337: ten taloudelliset syyt pakottavat ansiotyöhön tain näillä perinteellisillä aloilla, tulisi tähän 45338: kodin ulkopuolelle. Asutuskeskusten korkeat kotiaputoimintaan valmentavien kurssien 45339: asuntokustannukset on yksi varsin yleinen ohjelmaan sisällyttää myös muuta vanhusten 45340: syy ansiotyössä käyntiin silloinkin, kun ko- huollossa tarvittavaa tietoutta. Ryhmämme 45341: tona olisi työtä riittämiin. Ammattitaidossa aloitteessa yhtenä naisille sopivana alana 45342: jälkeenjäämisen pelko ei ole aivan aiheeton kiinnitetään huomiota hammashoitoapulaisen 45343: siksi, että työnantajat yleensä suhtautuvat tehtävään, johon mm. Ruotsissa ja äskettäin 45344: melko penseästi työmarkkinoille palaavaan eräillä paikkakunnilla meilläkin on kurssi- 45345: keski-ikäiseen naiseen, vaikka hän lasten tul- tettu naisia. Paljon muitakin aloja terveyden- 45346: tua täysi-ikäiseksi voisi vielä vuosikymmeniä hoidon alalla, liikenteen ja elinkeinoelämän 45347: työllään rikastuttaa yhteiskuntaa. palveluksessa on, kunhan ennakkoluulotto- 45348: Yleistä mielipiteen muutosta kaivattaisiin masti asiaan tartutaan. 45349: suhtautumisessa keski-ikäiseen työvoimaan, Mutta tärkeintä on, että työtä järjestyy 45350: sillä nykyinen asenne on varmasti paljon kurssin jälkeen. Kun ammattikurssitoimin- 45351: ennakkoluulon varassa. Lyhyen uudelleenkou- nasta vastaavat työviranomaiset ammattikas- 45352: lutuksen jälkeen varmasti useimmat saavat vatusviranomaisten kanssa, luulisi myös apua 45353: vaativankin ammattityön tahdista kiinni ja työhönsijoituksessa löytyvän. Kun lain yhtenä 45354: kykenevät tasavertaisiin työsuorituksiin. Ei tavoitteena on kurssitoiminnan näin saattami- 45355: ihminen ole 30 vuotta täytettyään liian nen laajemmalle ja pitkäjännitteisemmälle 45356: vanha oppimaan, kuten nyt tunnutaan uskot- kannalle, ei myöskään työhön sijoituksen pi- 45357: tavan monilla työpaikoilla. Hyvin usein käy täisi olla ylivoimainen tehtävä. Tähän men- 45358: myös niin, että perheenhuoltajan menetyksen nessähän on jo todettu, että kurssinkin avulla 45359: vuoksi työelämään palaavalle perheenäidille, ammattitaidon hankkineet kerran työhön 45360: jos hänellä ei ole erikoista ammattikoulutusta kiinni päässeet eivät juuri palaa työttömyys- 45361: takanaan, on tarjolla korkeintaan siivous- tilastoihin. Alun helpottaminen olisi kuiten- 45362: työtä, jonka suomalla ansiolla on vaikea huol- kin paikallaan ja siihen pitäisi lakia sove1- 45363: taa perhettä edelleen. Koulutus johonkin am- taessa kiinnittää erityistä ·huomiota. 45364: mattiin olisi kipeän tarpeen vaatima, kuiten- Ammattikurssitoiminnassa keski-ikäisiin 45365: kin niin suoritettuna, ettei perhe koulutuksen kohdistuvan perus- ja uudelleenkoulutuksen 45366: aikana joudu vaikeuksiin. rinnalla ovat toisena osapuolena nuoret, muu- 45367: Hallituksen nyt esillä oleva esitys laiksi ten varsinaisen ammattikoulutuksen ulkopuo- 45368: työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoimin- lelle jääneet tytöt ja pojat. Nuorten ammatti- 45369: nasta ottaa huomioon sekä uuden ammatin taito on yhteiskunnalle tärkeä pääoma. Tällä 45370: peruskoulutuksen että uudelleenkoulutuksen. saralla on kuitenkin ensisijaisena tehtävänä 45371: Työllisyyskursseja on tähän saakka järjestetty saada varsinainen ammattikoulutus laajene- 45372: työviranomaisten toimesta työtä vaille jää- maan. Tämän tärkeyttä korostaa sivistysvalio- 45373: neille sekä nuorille että myös keski-ikäisille kuntakin kurssilain yhteydessä antamassaan 45374: naisille. Varsinainen laki asian järjestämi- lausunnossa. Viime istunnossa täällä esitettiin 45375: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 837 45376: 45377: murheellisia lukuja siitä, kuinka suunnilleen tämä sitten laadultaan yleissivistävää, ammat- 45378: 2/3 ammattikouluikäisestä nuorisosta vielä tikoulutusta tai akateemista. Kaikkia näitä 45379: jää ammattikoulujen ulkopuolelle. Lahja- tarvitaan yhä enemmän ja yhä tehokkaam- 45380: tonta ei varmastikaan tämä nuorten enem- massa muodossa. 45381: mistö ole. On vain niin, että syrjäseutujen Koulutus on tulevaisuuteen tähtäävää toi- 45382: varattomat nuoret vain harvoin saavat naut- mintaa. Kun suunnittelemme ammattikoulu- 45383: tia muuta kuin kansa- ja kansalaiskoulun tusta, meidän on pidettävä mielessä kaksi 45384: antia. Liian vähän on koulupaikkoja vielä tekijää: automatisaation ja rationalisoinnin 45385: asutuskeskuksissakin ja näinä päivinä sisään- mukanaan tuomat muutokset elinkeinoraken- 45386: pääsytutkintojen tiimoilta lehdet esittelevät teessa ja se, että työvoiman liikatarjonnan 45387: jälleen numeroin tietoja ovien taakse jää- sijasta tulemme varsin pian olemaan tilan- 45388: neitten tietojensa ja taitojensa perusteella teessa, jolloin työvoimasta tulee maassamme 45389: täysin koulukelpoisten nuorten määristä. olemaan puutetta. Olemme sikäli onnellisessa 45390: Siksi ei nuorison ammattikurssitoiminnasta asemassa, että olemme nähneet näiden ilmiöi- 45391: voidakaan luopua, ennen kuin varsinainen den kehityksen ja vaikutukset muualla maail- 45392: ammattikoulutus on kaikkien ulottuvilla. Sitä massa ja voimme ottaa oppia niiden koke- 45393: pitää kuitenkin pitää tärkeimpänä paa- muksista ennen kuin itse olemme samojen 45394: määränä. Ammattitaidon yleistyminen vä- ongelmien keskellä. 45395: hentää työttömyyslukuja. Ammattitaito aut- Nyt esillä oleva ammattikurssitoiminta ei 45396: taa nuorta elämän varrella siinäkin tapauk- ole mikään uusi ajatus. Työllisyyttä edistäviä 45397: sessa, ettei heti koulun jälkeen löytyisi opit- ammattikursseja on järjestetty jo pitkän 45398: tua työtä. Muotialoiksi tavallisesti itsestään aikaa. Toiminta on kuitenkin ollut epävar- 45399: kehittyvät ne alat, joihin mahtuu uusia työn- mana pohjalla, eikä sitä ole voitu suunnitella 45400: tekijöitä. Kasvatusviranomaisten ja elinkei- pitkäjännitteisesti. Tarvitaan laki, jotta am- 45401: noelämän välinen yhteys on kuitenkin tär- mattikurssitoiminta saisi vakiintuneet muodot 45402: keätä sen vuoksi, ettei jollekin alalle tapahdu ja jotta saatujen kokemusten perusteella laa- 45403: sitten liikakoulutusta ja jokin uusi kehittyvä dittu valtakunnallinen suunnitelma voitaisiin 45404: ala jää joustamattomuuden vuoksi aikanaan toteuttaa. Kurssilaisten sosiaalisten etuuksien 45405: huomioimatta. järjestämiseksi tarvitaan myös lakia. Ilman 45406: Nyt hyväksytyllä uudella lailla on paljon tiettyä jatkuvuutta ja vakiintuneisuutta ei 45407: tehtäviä annettavana niille, jotka sitä ryh- kursseille voida saada päteviä opettajavoimia. 45408: tyvät toteuttamaan. Toivottavasti nykyinen Ammattikurssit eivät luonnollisesti voi kor- 45409: käytäntö ja uusi laki eivät aiheuta risti- vata varsinaista ammattikoulutusta, vaan ne 45410: riitoja käytännössä, ristiriitoja, jotka hidas- soveltuvat parhaiten jatkokoulutukseen joko 45411: taisivat kehitystä. Hallituksen esitys on saa- niin, että tehostetaan ammatissa aikaisemmin 45412: nut suopean vastaanoton. Ne muutokset, joita olleitten ammattitaitoa tai että niillä koulu- 45413: vasemmisto vastalauseessaan esittää, ovat tetaan uuteen ammattiin henkilö, jonka aikai- 45414: kyllä sangen huomionarvoisia täydennyksiä sempi ammatti ei enää elinkeinorakenteessa ta- 45415: ja siksi varteenotettavia nyt toisessa käsitte- pahtuneiden muutosten vuoksi takaa hä- 45416: lyssä lain saadessa lopullisen muotonsa. nelle jatkuvaa toimeentuloa. Nuorison amma- 45417: tikoulutus on keskitettävä ammattikouluihin. 45418: Ed. Linko 1 a: Herra puhemies! Yhteis- Ammattikurssit ovat keski-ikäisen tai sitä 45419: kunnan monipuolistuessa laajenee sen koulu- vanhemman työvoiman koulutusta varten. 45420: tuksen tarve, jota yksityiseltä kansalaiselta Olisi pyrittävä siihen, että koulutettavat saa- 45421: vaaditaan hänen ammatti- ym. tehtävien hoi- taisiin kursseille jo ennen kuin he joutuvat 45422: tamista varten. Teollistumisen ja automaa- työttömiksi. Tähän mennesså toimeenpan- 45423: tion edistyminen sekä palveluelinkeinojen nuille kursseille on koulutettavat saatu liian 45424: lisääntyminen vaativat eri alojen työnteki- myöhään. Kursseilla ei myöskään saisi ero- 45425: jöiltä yhä korkeampaa suoritustasoa. Yhteis- tella naisten kursseja ja miesten kursseja, 45426: kuntatieteelliset tutkimukset ovat osoittaneet, vaan määräävänä tulisi olla koulutettavan 45427: että. maan kansantulon kasvu ja sen kilpailu- henkilökohtainen soveltuvuus siihen tehtä- 45428: kykyisyys maailmanmarkkinoilla riippuvat vään, johon hänet koulutetaan. Koulutetuille 45429: ratkaisevasti siitä, miten korkealla yleinen on pystyttävä osoittamaan vakinainen työ- 45430: tiedontaso on. Ajan tunnus on koulutus, olipa paikka. Tämä edellyttää työmarkkinatutki- 45431: 838 Tiistwina 1 p. kes·äkuuta 1965. 45432: 45433: 45434: musten tekemistä sekä työmarkkinoiden kehi- Tämän lain ollessa kysymyksessä suuri valio- 45435: tystä ja työvoiman tarvetta koskevia luotet- kunta kuitenkin hyväksyi pari selvää täs- 45436: tavia prognooseja. Kun kurssitoiminta jo ny- mennystä tähän lakiin, ja se on erittäin hyvä 45437: kyisellään on monimutkaista ja tulee yhä laa- asia. Ed. Torvi esittää vastalauseen mukai- 45438: jenemaan, on paikallaan, että se saadaan sesti 6 § :n 3 momentin päivärahatarkistusta 45439: yhtenäisen johdon alaiseksi. Ammattikasva- pelkistettäväksi selvemmäksi, kuin hallituk- 45440: tusosasto on paras ratkaisu. Täten ei synny sen esityksessä on esitetty. Minusta tämä 45441: erillistä koulutusorganisaatiota eikä haja- ehdotus on hyvä, ja jos eduskunta enemmis- 45442: naista kurssitoimintaan, vaan ammattikurssit töllään voi tulla vielä tähän mukaan, niin 45443: voidaan toteuttaa keskitetysti ja suunnitel- eduskunta tekee tästä laista käytännöllisen 45444: mallisesti ottaen huomioon talouselämässä lain, jolla todella päästään viemään asioita 45445: tapahtuvat muutokset ja niiden vaatima kou- eteenpäin. Sosiaalivaliokunnan puheenjohtaja 45446: lutuksen tarve. Meillä ei ole varaa kouluttaa ed. Matilainen totesi juuri tästä pykälästä, 45447: alemman asteista työvoimaa eikä myöskään että markan päivärahalla ei ammattityö- 45448: työvoimaa, joka ei sovellu elinkeinoelämään. kursseille mukaan tulevia voida auttaa, ja 45449: Kursseilla tulee olemaan erittäin suuri mer- siitä johtuen tämän pykälän korjaus ed. Tor- 45450: kitys naisten ammattitaidon kehittämistä ven ajatuksen mukaan vei<>i asiaa pitkälti 45451: ajatellen. Tärkeimmät koulutettavat ryhmät eteenpäin. 45452: ovat: ammattitaidottomat nuoremmat naiset 45453: noin 35 ikävuoteen saakka, keski-ikäiset Ed. :F' 1 i n c k: Herra puhemies! Kun on 45454: ammattitaitoiset, jotka ovat joutuneet pois hyvin todennäköistä, että eduskunta tulee 45455: entisistä tehtävistään rationalisoinnin vuoksi, tämän lain hyväksymään toisessa käsi,ttelyssä 45456: kotona toimineet naiset, jotka joko ovat vailla ehkä vielä niillä muutoksilla, jotka täällä 45457: ammattitaitoa tai joiden aikaisemmin hank- tullaan esittämään, niin tärkeätä tällä kohdin 45458: kima ammattitaito kaipaa kohennusta ennen on todeta, että laki sellaisenaan on jo hyvä 45459: kuin he voivat tulla uudelleen työmarkki- olemassa. Mutta tämä ajankohta, jota me 45460: noille, keski-ikää vanhemmat naiset, jotka eri elämme, tuo esiin sen erittäin synkän näky- 45461: syistä eivät nykyisellä ammattitaidonaan voi män, joka on naisten työllisyyden osalta ollut 45462: hankkia riittävää toimeentuloa. 1\fm. Ruot- jo koko viime talven ja pitemmänkin aikaa. 45463: sissa, jossa työvoimapula jo nykyisin on Monilla teoUisuusaloilla on ollut jo monien 45464: konkreettinen ongelma, on juuri naisten jäl- kuukausien aikana vajaita työviikkoja, jopa 45465: leen- ja uudelleenkoulutukseen kiinnitetty niin, että on tehty kaksipäiväisiäkin työ- 45466: suuria toiveita ja kurssitoiminta on ollut viikkoja sekä jalkineteollisuuden että vaate- 45467: menestyksellistä. tusteollisuuden alalla. Tämän lisäksi ovat 45468: Ammattikurssitoiminta siinä laajuudessa, nämä samat työntekijät joutuneet pakkolo- 45469: kuin se nyt ehdotetaan toteutettavaksi, luon- mille, niin että parhaillaankin Tampereen 45470: nollisesti maksaa, mutta kysymyksessä on useista teollisuuslaitoksista on lähetetty työn- 45471: tuottava sijoitus. Paitsi sitä, että varsinaiset tekijöitä jopa 3 - 4 viikon pakkolomille. 45472: työllisyysmenot tulevat näin vähenemään, Nämä ovat sellaisia näkymiä, että tämänkin 45473: tulevat kurssin käyneet aktiivisena ja asian- lain käsittelyn yhteydessä on syytä nimen- 45474: mukaisesti koulutettuna työvoimana vaikut- omaan korostaa, että tärkeintä on se, että voi- 45475: tamaan tuotannon ja koko elinkeinoelä- daan osoittaa työtilaisuuksia ja toimeentuloa 45476: mämme nousuun. I.~aki on erittäin tärkeä ja kansalaisille. Se on myöskin tämän lain yh- 45477: kiireellinen. tenä tärkeimpänä tavoitteena, ja on toivot- 45478: Herra puhemies! Kannatan lakiesitystä tava, että ne, jotka lakia lähtevät käytäntöön 45479: siinä muodossa, jonka se sai suuressa valio- soveltamaan, ottaisivat tämän hyvin tärkeänä 45480: kunnassa. huomioon, sillä sellaisilla tuloilla, mitä vajaat 45481: työviikot ja pakkolomat aiheuttavat työn- 45482: Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Edelli- tekijöille, monen perheen osalta elämänmeno 45483: sessä istunnossa totesin jo tämän lain olevan on hyvin turvatonta, ja juuri tältä osin maas- 45484: mitä suuremmassa määrin valtuuslain. Tähän samme pitäisi paljon tehokkaamin . asioita 45485: smmtaan kehitystä ei pitäisi jatkaa. Koska hoitaa. 45486: virkamiehille mitään ei saisi tapahtua, siir- 45487: retä.än toimeenpanovaltaa aivan liian paljon. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 45488: Työllisyyttä edistävä ammattiku.rssitoiminta. 839 45489: 45490: 45491: Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, 45492: sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun- 45493: käsittelyyn. garä, Juntunen, Jussila, Juva, Jämsen, 45494: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola 45495: 1-5 § hyväksytään keskustelutta. Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen: 45496: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors- 45497: 6 §. bäck, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 45498: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh 45499: Linkola, A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki: 45500: Keskustelu: Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, 45501: Ed. T o r v i: Ehdotan, että tämän pykälän Paarman, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 45502: 2 momenttiin lisätään uusi kolmas kohta nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pohjonen, 45503: seuraavassa muodossa: "Päivärahaa, jonka Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, 45504: suuruus määräytyy 28 päivänä kesäkuuta Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Salo- 45505: 1963 annetussa työttömyyskorvauslaissa ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 45506: (332/63) annettujen säännösten mukaiseksi; Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, 45507: kuitenkin siten, että valtakunnillisista työt- Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski- 45508: tömyyskassoista 23 päivänä maaliskuuta 1934 lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir Tenhiälä 45509: annetun lain (125/34) tarkoittama työtön Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo: 45510: henkilö on oikeutettu, mikäli työttömyyskas- Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, 45511: san myöntämä päiväraha on suurempi kuin Virolainen ja Väänänen. 45512: tämän lain tarkoittama päiväraha, saamaan 45513: lisäksi niiden välisen erotuksen." Ehdotus on "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45514: muuten sama kuin vastalauseessa, mutta siitä 45515: on pudonnut viimeisestä lauseesta "lisäksi" Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 45516: sana pois ja sen pitäisi tulla mukaan. Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 45517: sten, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, 45518: Ed. H o s t i 1 a: Herra puhemies! Kannatan Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi- 45519: ed. Torven tekemää ehdotusta. aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 45520: ldnen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 45521: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman Lind- 45522: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukk~rinen 45523: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi E. Manninen, H. Manninen, Matilainen: 45524: ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, että V. Mattila, U. Mäkelä, Nederström-Lunden 45525: 6 § : ään lisättäisiin uusi, kolmas kohta sosiaali- Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki: 45526: valiokunnan mietintöön liitetyn I vastalau- Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Rosen- 45527: seen mukaisesti, sitä kuitenkin niin muuttaen, berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen 45528: että viimeiset sanat kuuluisivat: "saamaan Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin' 45529: lisäksi niiden välisen erotuksen". Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää; 45530: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te- 45531: Selonteko myönnetään oikeaksi. rästö, T~ekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, 45532: V. A. VIrtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen 45533: Väyrynen ja Åsvik. ' 45534: Aänestys ja päätös: 45535: 45536: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"· Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45537: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hyväk~ tajat: 45538: sytty. Alanko, Henriksson, Kemppainen, Kosola, 45539: Kuusinen, Lindblom, Luukka, L. Mattila, 45540: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: M. Mattila, J. Mäkelä, Niiranen, V. E. Par- 45541: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, tanen, Pentti, Rapio, Roine ja Rönkkö. 45542: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius 45543: Gestrin, Halinen, . Hallberg, Hamara, Hara: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45544: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 106 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 16. 45545: 840 Tiistodna 1 p. kesäkuuta 1965. 45546: 45547: 45548: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. talo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, 45549: Virolainen ja Väänänen. 45550: 7 § hyväksytään keskustelutta. 45551: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 45552: 8 §. 45553: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 45554: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 45555: Keskustelu: sten, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, 45556: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Ehdotan, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi- 45557: että pykälä hyväksytään mietintöön liitetyn aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos- 45558: I vastalauseen mukaisesti. kinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 45559: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind- 45560: Ed. H osti 1 a: Kannatan ed. Torveu teke- qvist, I. Linna, M. Linna, Lulrkarinen, 45561: mää ehdotusta. E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 45562: V. Mattila, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, 45563: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, 45564: Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Rosen- 45565: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Torvi berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö- 45566: ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, että nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, San- 45567: pykälä hyväksyttäisiin sosiaalivaliokunnan delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 45568: mietintöön liitetyn I vastalauseen mukaisesti. Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- 45569: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, 45570: Selonteko myönnetään oikeaksi. R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 45571: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 45572: .u.nestys ja. piUI.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 45573: tajat: 45574: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 45575: jos "ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hyväk- Alanko, Henriksson, Holopainen, Kaitila, 45576: sytty. Kemppainen, Kosola, Kuusinen, Lindblom, 45577: Luukka, L. Mattila, M. Mattila, J. Mäkelä, 45578: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Niiranen, V. E. Partanen, Pentti, Rapio, 45579: Roine ja Rönkkö. 45580: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 45581: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45582: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 104 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 18. 45583: Hasu, Hautala, Hietala, Honkanen, Hosia, 45584: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 45585: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun- 45586: tunen, Jussila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, 45587: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 9 ja 10 §, johtolause sekä nimike hyväksy- 45588: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop- tään keskustelutta. 45589: panen, Korsbäck, Kähönen, Lahtela, Lahti, 45590: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 45591: Lindh, Linkola, A. Linna, Iåntilä, Lähteen· tukseen lakialoitteeseen n:o 174 sisältyvän 45592: mäki, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, lakiehdotuksen hylkäämisestä. 45593: Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari- 45594: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 45595: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, päättyneeksi. 45596: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, 45597: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, 17) Ehdotus laiksi tapa.turma.vira.stosta. 45598: Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukse- 45599: lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 45600: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten- 69 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 45601: hiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi- siinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnössä 45602: Sairausvakuutus. 841 45603: 45604: n: o 3 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- 20) Ehdotus laiksi vuoden 1965 merimiestulosta 45605: tys n:o 25, joka sisältää yllämainitun laki- suoritettavan sairausvakuutusmaksun miäristä. 45606: ehdotuksen. Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 45607: tintö n: o 24 ja otetaan en s i m mä i se en 45608: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 45609: ren valiokunnan mietintö n:o 69. Ensin salli- telty hallituksen esitys n:o 31, joka sisältää 45610: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- yllämainitun lakiehdotuksen. 45611: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 45612: sittelyyn. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 45613: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 24. 45614: Yleiskeskustelua ei synny. 45615: Puheenvuoroa ei pyydetä. 45616: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45617: tään keskustelutta 1 - 5 §, johtolause ja Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 45618: nimike. julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 45619: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 45620: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 45621: päättyneeksi. 45622: Poisto päiväjärjestyksestä. 45623: 18) Ehdotus laiksi sairausvakuutuslain muuttami- 45624: sesta. P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 45625: taan 21) asia. 45626: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 45627: 70 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 45628: siinä sekä sosiaalivaliokunnan mietinnössä 45629: n:o 4 valmistelevasti käsitelty hallituksen esi- 22) Ehdotus Längmanin te..<:tamenttirahastojen hoi- 45630: tys n: o 45, joka sisältää yHämainitun laki- dosta ja rahastosta Litt. B kertyneiden korkovaro- 45631: ehdotuksen. jen käyttämisestä. 45632: 45633: Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o 45634: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 3 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n 45635: ren valiokunnan mietintö n: o 70. Ensin salli- siinä valmistelevasti käsitelty yllämainittu 45636: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- ehdotus. 45637: dytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- 45638: sittelyyn. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 45639: pankkivaliokunnan mietintö n: o 3. 45640: Yleiskeskustelua ei synny. 45641: Puheenvuoroa ei pyydetä. 45642: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 45643: tään keskustelutta 35 §, soveltamissäännös, Mietintö hyväksytään. 45644: johtolause ja nimike. 45645: Asia on loppuun käsitelty. 45646: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 45647: päättyneeksi. 23) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta puolus- 45648: tuslaitoksen siviilityöntekijäin lisäämiseksi. 45649: 45650: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 45651: tintö n: o 2 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 45652: Poisto päiväjärjestyksestä. t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 45653: Tuulen ym. toiv.al. n: o 684, joka sisältää 45654: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- yllämainitun ehdotuksen. 45655: taan 19) asia. 45656: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- 45657: lustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 2. 45658: 106 500/65 45659: 842 Tiistaåna 1 p. kesäkuuta 1965. 45660: 45661: 45662: Keskustelu: teiden toiminta tulee epävarmaksi ja hoito- 45663: aika lyhenee. Se, että tehtävät hoidetaan 45664: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Puolustus- pysyvillä ammattimiehillä, takaa arvokkaan 45665: asiainvaliokunta on käsitellyt nimissäni kul- kaluston ja laitteiden hoidon varmaksi ja 45666: kevaa aloitetta, joka tarkoittaa määrärahan taloudelliseksi. Valtiontalouden kannalta 45667: ottamista vuoden 1966 tulo- ja menoarvioon puolustusvoimien huoltotehtävien hoitaminen 45668: puolustuslaitoksen siviilityöntekijäin lisäämi- siviilityöntekijöillä on siis huomattavasti edul- 45669: seksi, jotta asevelvolliset, joiden palvelusaika lisempaa. 45670: on jo normaalisti kovin lyhyt ja joiden pal- Puolustusasiainvaliokunta on kaiken edellä 45671: velusaikaa nyt valtiontalouden tasapainotta- olevan myöntänyt ja pitää mietinnössään 45672: miseksi on vielä lyhennetty, voitaisiin vapaut- tärkeänä, että asevelvolliset huoltotehtävissä 45673: taa puolustuslaitoksen piirissä koulutukseen korvataan siviilityöntekijöillä kolmen vuoden 45674: kuulumattomista moninaisista huoltotehtä- kuluessa. Valtiontalouden vaikeuksien vuoksi 45675: vistä. Puolustusasiainvaliokunta lausuukin, valiokunta ehdottaa aloitteen kuitenkin hy- 45676: että puolustuslaitoksen piirissä tällaisissa soti- lättäväksi, mikä hylkääminen tapahtui äänes- 45677: laskoulutukseen kuulumattomissa huoltotehtä- tyksen ja arvan vedon jälkeen. 45678: vissä on vuosittain yli 2 000 varusmiestä ja Nimenomaan työllisyyskysymyksen hoita- 45679: että tämä luku uusien kasarmien ja muiden misen vuoksi, johon valtiolta vuosittain 45680: järjestelyjen kautta on lisääntymässä. uppoaa suunnattomia summia, aloite kuiten- 45681: Kun rauhanaikaisen armeijamme vahvuus kin olisi hyväksyttävä. Armeijan, varuskun- 45682: pysyy suunnilleen samana, joutuu koko mies- tien ja kasarmien kohdalla ensimmäiseksi on 45683: vahvuudesta yhä lisääntyvä ja suurempi osa noudatettu ns. hajasijoitusperiaatetta. Suu- 45684: siviilitehtäviin eikä asekoulutukseen, kuten rimmat varuskuntamme on viime vuosina siir- 45685: tarkoitus luonnollisesti on. Armeijan kalus- retty pois asutuskeskuksista, useimmat juuri 45686: ton ja laitteiden yhä teknillistyessä ja moni- ns. kehitysalueille, ja siirto eräiden varus- 45687: puolistuessa tarvittaisiin päinvastoin jatku- kuntien kohdalla jatkuu vielä. Siirtoon ovat 45688: vasti lisää koulutusaikaa, kun se asevelvollis- vaikuttaneet pääosaltaan luonnollisesti puo- 45689: ten käyttämisellä sanottuihin huoltotehtäviin lustukselliset näkökohdat, mutta myös mai- 45690: jatkuvasti vähenee puolustuslaitoksen huolto- nittu kehitysaluepolitiikka on ollut voimak- 45691: tehtävien lisääntyessä. Näin armeijamme ra- kaana siirtojen takana. Tämä edellyttää, että 45692: kennusten, kaluston ja laitteiden huoltoon noiden alueiden väestölle pyritään virastojen, 45693: kuuluvat tehtävät, kuten koneenhoitajien, laitosten ja teollisuuden sijoittamisilla jär- 45694: talonmiesten, varastonhoitajien, autonkuljet- jestämään pysyviä työpaikkoja. Varuskun- 45695: tajain, kaluston hoitajain, siivoojain ja huol- tien siirroilla tähän on samanlaiset mahdolli- 45696: tomiesten tehtävät olisi entistä enemmän hoi- suudet. 45697: dettava siviilityöntekijöillä ja nimenomaan Puolustusasiainvaliokunnan lausunnosta 45698: pätevillä ammattimiehillä, joita tehtävien nimenomaan ilmenee, että huoltotehtävien 45699: kunnollinen hoito edellyttää. määrä varuskuntien siirtojen yhteydessä on 45700: Puolustusasiainvaliokunta on mietinnös- lisääntynyt ja asevelvollisten määrää niiden 45701: säänkin todennut, että noiden huoltotehtävien hoitamisessa on myös jouduttu lisäämään. 45702: hoitaminen pätevillä siviilityöntekijöillä tulee Työntekijät noihin varuskuntien huolto- ja 45703: valtiolle taloudellisesti huomattavasti edulli- hoitotehtäviin tuodaan muualta ja pääosal- 45704: semmaksi. Eräissä tapauksissa on kuluissa taan asutuskeskuksista, kun niissä entistä run- 45705: saatu säästö jopa 30 %. On myös luonnollista, saammin käytetään asevelvollisia. Menettely 45706: että koneiden ja laitteiden kestoikä on mel- ei ainakaan tunnu mielekkäältä. Puolustus- 45707: koisesti pitempi, jos niitä huoltavat ja hoita- laitoksen huoltotehtävien hoidon siirtäminen 45708: vat pystyvät ja pysyvät ammattimiehet. Kun siviilityöntekijöille merkitsee juuri pysyvien 45709: puolustuslaitoksen kalusto, varusteet ja lait- työpaikkojen lisäämistä, jota kaikki ryhmät 45710: teet tulevat yhä teknillisemmiksi ja moniiDut tuntuvat voimakkaasti ajavan. Asevelvolliset 45711: kaisemmiksi, eivät varusmieshoitajat lyhyenä voidaan vapauttaa koulutukseen, ja käsityk- 45712: palvelusaikanaan ehdi niihin kunnolla edes semme mukaan työttömyysvaroja voidaan 45713: perehtyä, kun jo uusi varusmies astuu rem- vastaavasti vähentää juuri sillä määrällä, 45714: miin. Kalustojen ja laitteiden hoito on luon- minkä verran pysyväisiä työpaikkoja puolus- 45715: nollisesti sen mukaista, ja koneitten ja lait- tuslaitoksen piirissä järjestetään, joten tämän 45716: Puolustuslaitoksen siviilityöntekijät. 843 45717: 45718: kysymyksen järkiperäinen järjestely ei mer- pontensa puolustusasiainvaliokunnan peruste- 45719: kitse lisääntyviä valtion menoja vaan päin- lujen mukaiseksi katson, että tämä hänen uusi 45720: vastoin. Kuten puolustusasiainvaliokunnan ehdotuksensakin on hyväksyttävissä, koska 45721: mietinnöstäkin ilmenee, ei huoltotehtävissä enää itse asiassa on kysymys vain toteutta- 45722: olevia asevelvollisia voida kuitenkaan kerralla misresurssien muodollisesta käsittelystä. 45723: korvata siviilityöntekijöillä, vaan olisi sen ta- 45724: pahduttava, niin kuin valiokunta on arvioinut, Ed. A i r o: Pyydän kannattaa ed. Tuulen 45725: kolmen vuoden aikana. Yhdyn tähän käsityk- nyt tekemää ehdotusta. 45726: seen ja siksi on aloitteen pontta, joka tar- 45727: koittaa määrärahan ottamista vuoden 1966 Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 45728: tulo- ja menoarvioon koko huoltotehtävissä 45729: olevan asevelvollisten määrän korvaamiseksi P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 45730: siviilityöntekijöillä muutettava, jotta sanotut ed. Airon kannattamana ehdottanut, että 45731: näkökohdat voidaan ottaa huomioon. aloitteen ponsi hyväksyttäisiin sillä muutok- 45732: Herra puhemies! Esitänkin sen vuoksi, että sella, että sanat "1 600 henkilöllä" poistettai- 45733: aloitteen ponsi hyväksyttäisiin seuraavan si- siin. 45734: sältöisenä: "että hallitus ottaisi vuoden 1966 45735: tulo_ ja menoarvioesitykseen tarpeellisen mää- Selonteko myönnetään oikeaksi. 45736: rärahan puolustuslaitoksen siviilityöntekijäin 45737: lisäämiseksi." 45738: .ä.änestys ja päätös: 45739: Ed. H y y t i ä i n en: Herra puhemies! Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään ehdo- 45740: Kuten puolustusasiainvaliokunnan mietinnös- tukseen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on 45741: täkin selvästi käy ilmi, on täysin riidatto- ed. Tuulen ehdotus hyväksytty. 45742: masti perusteltua, että varusmiehet olisi 45743: vapautettava koulutukseen kuulumattomaata "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 45744: huolto- ja työpalvelusta. Tosin moni omalta 45745: palvelusajaltaan voi muistaa, että eräät ko- Aitio, Andersson, Antila, Backlund, Flinck, 45746: mennukset ainakin joidenkuiden mielestä oli- Gröndahl, Haapanen, Halinen, Hasu, Hau- 45747: Yat jopa tavoiteltuja, ja tyypillisesti suoma- tala, Helle, Holopainen, Honkanen, Honko- 45748: lainen sotilasfarssi on saanut ehkä herkulli- nen, Hosia, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jus- 45749: simmat ja kansaanmenevimmät kohtauksensa sila, Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 45750: juuri tällaisten palvelutehtävien hoitoon liit- Kajala, Kalavainen, Kangas, Kantola, Kar- 45751: tyvistä tilanteista, mutta nykyoloissa olisi pola, Karvikko, Kauppi, Kelovesi, Kervinen, 45752: palvelusaika kokonaisuudessaan saatava te- Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, 45753: hokkaaksi koulutuskaudeksi. Asiaa harkit- Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kähö- 45754: taessa voikin tulla puheeksi vain sen hoito- nen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lah- 45755: tapa ja taloudelliset mahdollisuudet. tela, Lahti, Laiho, Laine, Lehmonen, Leino- 45756: Kun aloitteen hyväksyminen sellaisenaan nen, Leivonen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, 45757: olisi tietänyt ainakin 10 milj. markan vuo- Lindh, Lindqvist, M. Linna, Lintilä, H. Man- 45758: tuista lisämenoa, käsittää jokainen tässä ninen, Nederström-Lunden, Niemelä, Paar- 45759: salissa, että yht'äkkisesti ei tähän ole mahdol- man, Paasio, Paaso, Pakarinen, J. E. Par- 45760: lisuuksia. Muutoinkin asian vähittäinen hoi- tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi, 45761: taminen on järkevämpää. Sen vuoksi ja kun Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Rau- 45762: hallituksella jo on velvoituksenaan tämän nio, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. 45763: saman eduskunnan vuoden 1963 valtiopäi- Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, 45764: villä laatima toivomus tutkimuksesta tästä Saarinen, Salin, Saloranta, Sarjala, Savela, 45765: samasta asiasta, on mielestäni jo olemassa Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Sukselainen, 45766: riittävät takeet siitä, että valtiontalouden sal- Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svin- 45767: limissa rajoissa ja aikajärjestyksessä po. hufvud, Säliskilahti, Söderhjelm, Tainio, 45768: toimia voidaan jatkuvasti perustaa. Puolus- Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Timonen, 45769: tusasiainvaliokunnan mietintö olisi tässä mie- Torvi, Uusitalo, Vilmi, Virolainen, R. Virta- 45770: lessä ollut riittävä.. Ed. Tuulen kuitenkin nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, 45771: miedonnettua aloitettaan ja tehtyä itse asiassa Väänänen ja Åsvik. 45772: 844 Tiistadna. 1 p. ke&äkuuta 1965. 45773: 45774: 45775: ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 45776: ehdotuksen mukaisesti 45777: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Asunta, 45778: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, sivistysvaliokuntaan 45779: Hallberg, Hamara, Hara, Hellsten, Hyytiäi- 45780: nen, Häikiö, · Högström, llaskivi, Koivisto, :Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viranhalti- 45781: Kokkola, Koppanen, Lindeman, Linkola, jain perhe-elikkeistä. ja hautausa.vuista 45782: A. Linna, I. Linna, Lähteenmäki, E. Manni- 45783: nen, Matilainen, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, sisältävä hallituksen esitys n: o 61; ja 45784: Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paavola, Pak- 45785: kanen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, valtiovarainvaliokuntaan 45786: Saariaho, Salo, Sandelin, Saukkonen, Saura, 45787: Seppälä, Sillantaus, Siren, Stykki, Tallgren, Teollistamisrahasto Oy:n ulkomaisten lamojeu val- 45788: Teir, Terästö, Turunen, Tuuli, Valkama, tion takausta 45789: Wiherheimo, Vilponiemi ja V. A. Virtanen. 45790: koskeva hallituksen esitys n: o 63. 45791: "Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo, 45792: Hostila, Huurtamo, Lukkarinen ja Paasi- 45793: vuori. 45794: Pöydällepanot. 45795: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 45796: tajat: naa,n pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 45797: Alanko, Henriksson, Hietala, Häppölä, mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 45798: Kekkonen, Kemppainen, Korsbäck, Kosola, 45799: Kuusinen, Lauren, Lindblom, Luukka, 25) Ehdotuksen laiksi ammattikasvatushallituksesta 45800: L. Mattila, M. Mattila, J. Mäkelä, Niiranen, 45801: V. E. Partanen, Rapio, Roine, Rönkkö, Sal- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 45802: mela-Järvinen, Tenhiälä, Tiitu ja Wickman. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 45803: 25. 45804: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 45805: 113 jaa- ja 57 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 24. 45806: Poisto pll.ivil.jll.rjestyksestll.. 45807: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hylkää- P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 45808: vään ehdotukseen. taan 26) asia. 45809: 45810: Asia on loppuun käsitelty. 45811: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 45812: 24) Ehdotukset alkoholilaiksi ja laiksi alkoholi- 45813: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 45814: juomaverosta. mukaisesti seuraavaan istuntoon: 45815: 45816: sisältävä ed. Ojajärven ym. lak.al. n: o 181 27) Ehdotuksen laiksi auto- ja moottoripyöräve- 45817: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston rosta annetun lain muuttamisesta 45818: ehdotuksen mukaisesti a 1 k o h o 1 i 1 a k i- 45819: v a l i o k u n t a a n. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 45820: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 45821: 27; 45822: 45823: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 28) Ehdotuksen laiksi manttaalikunnista 45824: sen esitykset n:ot 61 ja 63 voitaneen nyt esi- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 45825: tellä valiokuntaan lähettämistä varten. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 45826: 10. 45827: Hyväksytään. 45828: Liikennevakuutuskorvausta saavien invaliidihuolto. 845 45829: 45830: Poistoja päiväjärjestyksestä. PohjoiSmaiden välisen keskinäistä hätäapua säteily- 45831: vahinkotapauksissa koskevan sopimuksen eräiden 45832: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- määräysten hyvä.ksymistä 45833: taan 29) ja 30) asia. 45834: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 45835: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 45836: 8; sekä 45837: Puhemies: Kun edustajille on jaettu 45838: myös sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 5, ulko- Lisäva.ltuuksien antamista. lainanottoon vuoden 45839: 1965 aikana 45840: asiainvaliokunnan mietintö n: o 8 ja valtio- 45841: varainvaliokunnan mietintö n:o 29, voitaneen tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 45842: ne esitellä pöydällepanoa varten. laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45843: 29. 45844: Hyväksytään. 45845: 45846: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 45847: naan päydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen istunto on tänään kello 18. 45848: mukaisesti seuraavaan istuntoon: 45849: 45850: Ehdotuksen laiksi liikennevakuutuskorvausta saa- Täysistunto lopetetaan kello 17.53. 45851: vien invallidihuollosta 45852: Pöytäkirjan vakuudeksi: 45853: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 45854: dittu sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 5; Olavi Salervo. 45855: 42. Tiistaina 1 p. kesäkuuta 1965 45856: kello 18. 45857: 45858: Päiväjä.rjestys. Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 45859: 45860: II moi t u k s i a. 45861: Ensimmäinen käsittely: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- 45862: viksi ne edustajat, jotka ottivat <JSaa edclli- 45863: Siv. seen istuntoon. 45864: 1) Ehdotus 181iksi pohjoismaiden väli- 45865: sen keskinä$tä. häitäapoo säteilyvahiniko- 45866: tapaubissa 1k01Skevan sopimuksen eräi- 45867: den säännösten hyväksymisestä ..... . 847 45868: Asia k i r j a t: tJlikoasiainvaliokun- Päiväjärjestyksessä olevat asi&t: 45869: nan mietintö n:o 8; ha;llituksen esitys 45870: n:o 56. 1) Ehdotus laiksi pohjoismaiden välisen keskinäistä 45871: 2) Ehdotukset laiksi ammattikasva- hätäapua säteilyvahinkotapauksissa koskevan sopi- 45872: tushallituksesta . . . . . . . . ........... . muksen eräiden säännösten hyväksymisestä. 45873: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 45874: kun.nan mietintö n: o 25; haHituksen EsiteHää.n ul.koasiainvaliollrunnan mietintö 45875: esitys n:o 162 (1964 vp.); ed. Haapa- n:o 8 ja otetaan ensimmäiseen kä.- 45876: sailon ym. lak:.al. n:o 196 (1964 vp.). s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 45877: 3) Ehdotukset ·laiksi auto- ja mootto- hal:lituksen esitys n: o 56, joka sisäJJtää yllä- 45878: ripyöräverosta annetun lain muuttami- mainitun lakiehdotuksen. 45879: sesta ............................. . 848 45880: A s i a k i r j a t: Valltiovarainvalio- P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ulko- 45881: kunnan mietintö n: o 27; hail.lituksen asiainvaliolronnan mietintö n:o 8. 45882: esitys n: o 54; ed. Sillantauksen ym. 45883: ·lak.all. n:o 180. Keskustelua ei synny. 45884: 4) Ehdotus lisävaltuuksien antami- 45885: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana 849 Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 45886: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- listetaan pälittyneeksi ja asia lähetetään 45887: kunnan mietintö n: o 29; hallituksen s u u r e ,e n v a l i o k u n t ·a a .n. 45888: esitys n:o 60. 45889: 5) Ehdotukset [,ailnsi manttaalikun- 2) Ehdotukset laiksi a.mmattikasvatushallituksesta.. 45890: nista .............................. . 45891: Asia k i r j a it: La'ki.- ja ta:lousWllio- " Esitellään va:litiovarainvaliokunnan mie- 45892: kunnan mietintö n:o 10; hallituksen tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen 45893: €Siltys n:o 177 (1964 vp.); Jwk.al. n:ot k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel- 45894: 52-54 (1963 vp.). lyt hail.lituksen esitys n:o 162 (1964 vp.) ja 45895: 6) Ehdotus IJ.aiksi liikennevakuutus- ed. Haapasrulon ym. lak.al. ill:o 196 (1964 45896: korvausta saavien invaliidihuollosta .. vp.), jotka sisältävät yUämainitut lBikiehdo- 45897: A s i a k i r j a t: Sosiaalivaliokunnan " tukset. 45898: mietintö n: o 5; haHituksen esitys n: o 45899: 155 (1964 vp.). P u he m ies: Käsilttelyn pohjana on val- 45900: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25. 45901: 848 Tiistwina. 1 p. kestikuuta 1965. 45902: 45903: 45904: Puheenvuoroja pyydetään. viime syksystä lähtien oHeet erityisen huoles- 45905: tuttavia. Suunnilleen sa:ma merkitys kuin 45906: P u he m i e s: Asian käsittely keskeyte- puu.njaloshlStuotteiden viennillä on Suomelle 45907: tään. on autoteollisuuden viennillä Englannille. 45908: Englanti sääti maksutasettaan ajatellen viime 45909: syksynä EFT An piirissä aiheellista paheksu- 45910: 3) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöriverosta mista herättäneen, mutta silti sen omalta kan- 45911: aDDetun lain muuttamisesta.. 45912: nalta ymmärrettävän 15% :n tuontitullin, 45913: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- joka kohdistuu jalostettuihin tuotteisiin. Hal- 45914: tintö n:o 27 ja otetaan ensimmäiseen lituksen autoveron korotusesityksen on väi- 45915: k ä s i t te l y yn siinä valmistelevasti käsi- tetty pohjautuvan samaHe maksutaseen tur- 45916: tellyt halHtuksen esitys n:o 54 ja ed. Sillan- vaamispyrkimykselle, mutta se poikkeaa peri- 45917: tauksen ym. lak.al. n: o 180, jotka sisältävät ·aatteellisesti mitä oleellisimmassa suhteessa 45918: yllämainitut 'lakiehdotukset. brittien toimenpiteestä ~uomaHa uuden vero- 45919: iluokan niitä autoja varten, joiden verotus- 45920: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- arvo on enintään 2 500 :mk. Hallitus on an- 45921: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 27. tanut lakiehdotukselle suorastaan diskrimi- 45922: noivan muodon. Uuteen veroluokkaan ei näet 45923: mahdu ainoatakaan englantilaisten tuottamaa 45924: Keskustelu: autoa, mUitta sitä vastoin kolme yksinkertai- 45925: si.nta automerkkiä, joita tuodaan Italiasta, 45926: Ed. Ehrnrooth: Herra puhemies! Val- Itä-Saksasta ja Neuvostoliitosta. Lisäverojär- 45927: tiovarainvaliokunta on käsitellessään autove- jestelmän rakentaminen sellaiseksi, että se 45928: ron korotusesiltyksen hyväksynyt 3 § :n halli- keinotekoisesti vaikuttaa eri kauppatutta- 45929: tuksen esittämässä muodossa. Tässä yhtey- viemme väliseen kilpailuun markkinoihlamme, 45930: dessä haluan, ennen kuin lakiehdotus dähete- ei voi pitkäiLle tähdäten olla järkevää kauppa- 45931: tään suuTeen valiokuntaan, puuttua vain mai- politiikkaa. Se on jo aiheurttanut englantilai- 45932: niltussa pykälässä olevaan autoveron asteik- sen autoteollisuuden edustajan arvostelevan 45933: koon. laUSUltlnon, jonka vakavuutta ei ole aihetta 45934: Kuten tiedämme, ei hailitus päässyt yksi- epäillä. Sitä vastoin pääministeri Virolaisen 45935: mielisyyteen veroasteikosta. Vähemmistöön Wienin matkansa jälkeen antamaa haastatte- 45936: jää.neet suomalaisen kansanpuolueen ministe- lulausuntoa on asiantllllltijapiireissä hämmäs- 45937: rit esittivät nykyisten neljän veroluokan ja te:lty. 45938: verotusarV'Ojen säilyttämistä sekä veron mää- 45939: rän korottamista 15 %:lla kussakin luokassa. Suomen puoluoottomana maana nauttima:lla 45940: En tunne vähemmistön motiiveja, mutta pi- maineeJJla on medritystä myös, eikä vähiten 45941: dän sen ehdotusta asia:Uisempana ja onmistu- kauppapolitiikassa. En käsitä, mikä on se etu, 45942: noompana kuin hallitulrsen ja valtiovarain- jonka uusi veroluokkajärjestelmä tuo muka- 45943: valiokunnan ,enemmistön kantaa. Asian kol- naan ja joka kelpaisi vastapainoksi sen suu- 45944: mannessa käsittelyssä palaan kysymykseen, rimmilla markkinoillamme aiheuttamille vaa- 45945: onko autoveroa nyt ylipäänsä korotettava. roille. Kun helposti voidaan päätyä siihen, 45946: Ha:1Jl:ituksen edellyttäisi olevan selvillä että hallituksen esityksellä pyritään myös 45947: kauppapoliittisista eduistamme. Hallitus tie- kauppapoliittiseen tavoitteeseen, on syytä ko- 45948: tää varsin hyvin, että Iso-Britannia on suurin rostaa, että Neuvostoliiton kauppamme on 45949: kauppatuttavamme ja että kauppamme saari- tasapainossa ja että Neuvostoliitosta tuodut 45950: valtakunnan kanssa on erittäin vahvasti vien- autot nykyään pystyvät erittäin hyvin kil- 45951: tivoittoinen. Viime vuoden vientiylijäämämme pailemaan muiden maiden vastaavien auto- 45952: oli noin 450 mHj. markan luokkaa. Vaikka merk!kien 'kanssa. Tämä selviää jo silmäyk- 45953: pyrkimyksenä ei voi olla viennin ja tuonnin sestä myyntilukuihin. .Moskvitsh oli viime 45954: tasapainottaminen kahden multilateraaliseen vuonna ja lienee edelleenkin kolmanneHa si- 45955: kauppaan osallistuvan maan välillä, on iuon- jalla. On valitettavaa, että haililtus on laati- 45956: nollista, että Englannissakin tunnetaan tar- nut esityksensä scllaiseen muotoon, ·että. siitä 45957: vetta lisätä vientiä Suomeen. Englannilla on V'Oidaan aiheettomasti tehdä Neuvostoliiton 45958: usein oHut maiksutasevaikeuksia, ja nämä ova.t viennille epäedullisia johtopäätöksiä. 45959: Valtioneuvoston lainanottovaltuudet. 849 45960: 45961: Jos halliltuksen vilpitön tarkoitus on oHut ja lak.aL n:ot 52-54 (1963 vp.), jotka si- 45962: suojella maksutasettamme rajoittamalla hen- sältävät yllämainitut lakiehdotukset. 45963: ki:löautojen tuontia, odotan, että se täällä il- 45964: moittaisi toivovansa lakiehdotuksen 3 §: n Puhemies: Käsilttelyn pohjana on laki- 45965: muuttamista sedlaiseksi kuin halliltuksessa vä- ja tail.ousvaliokunnan mietintö n: o 10. 45966: hemmistöön jääneet jäsenet ehdottivat. Mak- 45967: sutaseemme [muualta ei tunnu teholclroolta Puheenvuoroja pyydetään. 45968: sellainen osittainen veron.korotus, joka vain 45969: ohjaa kysynnän yhdestä automerkistä toi- P u h e m i e s: .Asian käsittely keslreyte- 45970: seen. tään. 45971: Keskustelu juUstetaan päättynooksi. 45972: 6) Ehdotus laiksi liikennevakuutuskorvausta saa- 45973: vien invaliidfhuollosta. 45974: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 45975: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Esitellään sosiaalivruliokunnan mietintö 45976: s u u r e e n v a li o k u n t a a n. n:o 5 ja otetaan ensimmäiseen kä- 45977: s i t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 45978: 4) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta lainaJWt- haHiltuksen esitys n:o 155 (1964 vp.), joka 45979: toon vuoden 1965 aikana. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 45980: Esitellään va:lltio~arainvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on sosi- 45981: tintö n:o 29 ja otetaan ensimmäiseen aalivaliokunnan mietintö n: o 5. 45982: k ä s i t te iJ. y y n siinä valmistelevasti kä- 45983: sitelty haUituksen esitys n:o 60, jdka sisäl- Puheenvuoroa ei pyydetä. 45984: tää yllämainitun ehdotuksen. 45985: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 45986: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- iistetaan päättynooksi ja asia ·lähetetää.n 45987: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 29. suureen vaUokunta·an. 45988: Keskustelua ei synny. 45989: LainanottovaJJtuuksien ensimmamen käsit- Puhemies: EduSkunnan seuraava täys- 45990: tely julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- istunto on tänään kello 19.15. 45991: tään suureen valiokuntaan. 45992: 45993: 5) Ehdotukset laiksi ma.nttaalikuJmista. 45994: Täysistunto lopetetaan :kello 18.12. 45995: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 45996: tintö n: o 10 ja otetaan en s i mm ä i se e n Pöytäkirjan vakuudeksi: 45997: k ä s i t te 1 y y n siinä vrulmistelevaSti käsi- 45998: tellyt hallituksen esitys n:o 177 (1964 vp.) Olavi Salervo. 45999: 46000: 46001: 46002: 46003: 107 500/65 46004: j 46005: j 46006: j 46007: j 46008: j 46009: j 46010: j 46011: j 46012: j 46013: j 46014: j 46015: j 46016: j 46017: 43. Tiistaina 1 p. kesäkuuta 1965 46018: ke'llo 19.15 (19.45). 46019: 46020: Päiväjärjestys. Siv. 46021: A 'S i, a k i r ja t: Suuren vaJliokunnan 46022: Ilmoituksia. mietintö n:o 76; sosiaalivaliQikunnan 46023: mietintö n:o 5; ha!Uituksen ooitys 46024: Toinen käsittely: n:o 155 (1964 vp.). 46025: Siv. 7) Ehdotukset arpajaislaiiksi ja laiksi 46026: 1) Ehdotus laitksi vuoden 1965 meri- rikoslain 43 luvun muuttamisesta . . . . 855 46027: miestulosta suorit~tavan sairausvakuu- A s i a k i r ja t: Suuren valiokunnan 46028: tusmaksun määrästä ............... . 851 mietintö n:o 71; Ja!ki- ja twlousvalio- 46029: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mieltintö n: o 8; :lak.al. n: ot 46030: mietintö n: o 72; vailtiovarainvaliokUDr 176 ja 177. 46031: nan mie1tintö n :o 24; ha:Hituksen esitys 46032: n:o 31. 46033: 2) Ehdotukset laiksi auto- ja mootJto- 46034: ripyöräverosta annetun lain muuttami- Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. 46035: sesta ............................ .. 852 46036: Asiakirjat: Suuren va:liokunnan 46037: mi,etintö n: o 73; valtiova,rainvaliokun- 46038: nan mietintö n: o 27; halliltuksen esiltys Nimenhuudon 8Semesta merkitään läsnä- 46039: n:o 54; ed. S.i:llantauksen ym. lak.al. oleviksi ne edustajat, jotka ottivat ooaa edel- 46040: n:o 180. liseen istunJtoon. 46041: 3) Ehdotus laiksi tullilain muuttami- 46042: sesta ............................ .. 855 46043: A s i a k i r ja t: Suuren valiokunnan 46044: mietinnöt n:ot 59 a ja 59; valtiovarain- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46045: valiokunnan mietintö n:o 20; hrulli:tuk- 46046: sen esitys n:o 20. 1) Ehdotus laiksi vuoden 1965 merimiestulosta suo- 46047: 4) Ehdotus ,Jaibi pohjoismaiden väli- ritettavan sairausvakuutusmaksun määrästä. 46048: sen keskinäisltä hätäapua säteilyvahinko- 46049: tapauksissa koskevan sopimuksen eräi- Es:iteHään suu:ven valiokunnan mi,etintö 46050: den säännösten hyväksymisestä •..... n:o 72 ja otetaan !toiseen käsitte- 46051: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 46052: mietintö n: o 74; ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä n: o 24 valmistelevasti käsitelty 46053: mietintö n:o 8; hallituksen €Sitys hallituksen esitys n:o 31, joka sisältää yllä- 46054: n:o 56. mainiltun lakiehdotuksen. 46055: 5) Ehdotus :lisävaltuuksien antami- 46056: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu- 46057: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " ren valiokunnan mietintö n:o 72. Ensin sal- 46058: mi,etintö n:o 75; valitiovarainvaliokun- litaan asiaslta ytleiskeskustelu, sen jälkeen 46059: nan mietintö n:o 29; hallituksen esitys ryhdytään lakiehdotukoon yksityiskohtaiseen 46060: n:o 60. käsittelyyn. 46061: 6) Ehdotus iai:ksi liikennevakuutus- 46062: korvausta saavien invaliidihuollosta .. Yleiskeskustelua ei synny. 46063: " 46064: 852 Tiista1ina 1 p. kesäkuuta 1965. 46065: 46066: 46067: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- suttiiu sellainen kanta, että otetaan kokoo- 46068: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja muksen edu.s.kunta-aloite käsittelyn pohjaksi, 46069: nimike. ja tältä pohjaHa hyväksytltiin si:tten ehdotus, 46070: jonka puitteissa tähän saakka vallinneet auto- 46071: Lahlehdoltuksen toinen käsittely julistetaan veron portaat poistetaan. 46072: päättynooksi. Minkälainen tämän muutoksen vaikutus on 46073: sitJten aikaisemmin mainittuun kauppakysy- 46074: mykseen? Olemme toimittaneet näitten ko- 46075: 2) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyörä.verosta lroUiksien väliajalla laskelmia ja todenneet, 46076: annetun lain muuttamisesta. että tämä ei vaikuta siihen suuntaan kuin 46077: Esitelil.ään suuren valiokunnan mi-eltintö mitä hallitus on tähän saakka iimoilttanut, 46078: n:o 73 ja otetaa.n toiseen käsitte- vaan mm. Neuvostoiliitosta :tulevan ns. uuden 46079: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Moskvits-merkkisen auton vero tulee kokoo- 46080: mietinnössä n: o 27 va!lmisrelevasti käsitenyt muksen ehd.ottaman aloitteen mukaan nouse- 46081: ha;lUtukBen esitys n:o 54 ja ed. Sillanltauksen maan 125 markalla. Kovin merkittäväksi 46082: ym. iakal. n:o 180, jotka sisältävät yHämai- näytitää sitten muodostuvan ns. länsiautojen 46083: n~tut lakiehdotukset. 46084: tuonti, onpa otettu niin ahtaalle, että täytyy 46085: Volkswagenin kohdalla saada aikaan sellainen 46086: kuin 100 markan veron alentuminen. Niin 46087: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- kuin tämän päivän käsittely eduskunnassa 46088: ren vaHOikunnan mietintö n:o 73. Ensin sal- ja suuressa valiokunnassa osoittaa, niirn Itäsitä 46089: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen on näköjään muodostunut erittäin suuri 46090: ryhdytään ~akiehdotusten yksityiskohtajgoon kauppapoliittinen kysymys. 46091: käsittelyyn. Edelleen meidän on nähtävä se, mitenikä 46092: käy kaNeimpitm autojen veron sUJhteen. Ed. 46093: Yleiskeskustelu: Sillantauksen aloitteen perusteluissa sanotaan, 46094: (J!Jtä kun hallitus ehdottaa kaikHle yli 9 000 46095: Ed. L i e d e s: Herra puhemies ! Esillä markan hilltaisille autoille 95 %:n veroa, 46096: oleva autoverolaki on hallituksoo taholta niin ed. Sillantauksen a'loitteen mukaan tu- 46097: ltuotu eduskunnan käsiteltäväksi sitä varten, lisi näi<tten vero olemaan 83 %. SamMla kun 46098: ikuten hallitus on Hmoittanult, että sillä pyri- tämä tällä tavoin vaikuttaa kauppapoliitti- 46099: tään säännöste:J:emään autojen maahantuontia sesti pienten autojoo lkohdabta, niin myöskin 46100: lähinnä niistä maista, jotka ovat Suomen !tämä vaikuttaa siten, että ns. loistoautojoo 46101: kaupassa olleet meidän kohdaltamme ltuonti- vero alenee. Ehkä voidaan niinkin sanoa, että 46102: voitltoisia. Tästä asiasta on myöskin Suomen loistoaUJtojen maahantuonti ei ole kovin 46103: Pankki antanut useita ~ausuntoja, joissa se suurta ~uokkaa, mutJta joka tapauksessa viime 46104: on 'alleviivannut sitä, että eräitten 'länsimait- vuodelta annetut tilastot osoittavat sen, elttä 46105: ten :lrohdaHa !täytyy ryhtyä sellaisiin auto- merkittävä tekijä on sekin. 46106: kauppaa säännösteleviin !toimenpiteisiin, Kun autoverolaki on näin tullut uulteen 46107: joilla voitaisiin tuontia sieltä ehkäistä. Sa- vaiheeseen, on varmaan aiheellista, että 46108: massa yhteydessä on myöskin valtiovarain- muultkin kuin eräät hanituspuolueet tätä 46109: valiokunnalle ilmoitettu, että ns. itäautojen asiaa käsittelevät omissa ryhmäkokouksissaan 46110: ikohdallta, joissa meillä ei ooe samanlaisia va- Siitä johtuen, herra puhemies, ehdotan, etltä 46111: ~uuttavaikeuksia kuin äsken mainituissa län- asia jätettäisiin pöydälle ensi torstaina pidet- 46112: simaissa, voidaan vero jättää pienimpien tävään eduskunnan istuntoon. 46113: henikhlöautomerlclrien osalta entiselleen. Tässä 46114: yhteydessä on sanottu, että on näin o1le.n Ed. Sillantaus: Herra puhemies! 46115: aiheellista pyrkiä myötävaikUlt:tamaan kau- Koska näytitää jatkuvasti:kin vallitsevan vir- 46116: pankäynnin lisäämiseen myösk~n tähän suun- heellisiä käs~tyksiä ikäaittelyn pohjaksi hyväk- 46117: taan. Kuitenkin nyt näyttää siltä, ·että lä- sytyn aloitteen systeemistä, niin oo syytä 46118: hinnä kokoomuksen ja ruotsalaisen kansan- itse systeemiä muutamalla sanalla verrata 46119: pUJooueen eräitten edustajien toimesta on ryh- hallituksen esitykseen ja nykyisessä laissa 46120: dyltlty hyvin voimakkaasti tätä kysymystä ruevaan systeemiin. 46121: muuttamaan. Suuressa valiokunnassa omak- Hallituksen 'eSitys rakenltUJU samalle asteit- 46122: Auto- ja moottoripyörävero. 853 46123: 46124: tain veroprosenlttia nostavalle järjestelmälle sen esityksessä ja nyt voimassa olevassa laissa 46125: kuin nykyiinenkin vuonna 1962 alunperin on pyriltty. 46126: luotu järjestelmä. Käytännössä tämä merkit- Rin:naJ.dmisesityksenä jätetty lakialoite pyr- 46127: see sitä, että esim. 3 000-6 000 markan vero- ldi noudattamaan hallituksen esityksen pro- 46128: tusarvon välil'le sijoittuvia autoja veroltetaa.n gression jyrkkyyttä ja veron määrää. Laskel- 46129: saman prosentin mukaan, kun taas noin mien mukaan vero tämän mukaan jää muu- 46130: 3 000 rtai noin 6 000 markan hintaluokissa tamaa miljoonaa ma:r!kkaa pienemmäksi kuin 46131: vero on 15 % suurempi ltai pienempi riippuen mitä se olisi hallå.tuksen esityksessä. Edusta- 46132: siitä, kummalle puolelle pennin tarkkuude1la jille tänään jaetusta graafisesta esityksestä 46133: vedettyä lkarsina-aitaa auton verotusarvot voidaan todeta, että hallituksen esittämän ve- 46134: sijoittuvaJt. Näin siis kahden saman hinta- ron muuttumia kuvaava viiva polveilee kahta 46135: luokan auton vero saattaa olla esim. 3 000 puolta tasaieesti nousevaa viivaa, joka tallilu- 46136: markan hintaluokassa noin 450 mk ja 6 000 kossa ,esittää mainitun aloitJteen mukaista ve- 46137: markan verotusarvon tienoilla noin 900 mk ron muuttumista. Erityisesti on syytä kiinnit- 46138: to~an eroava. Auton myyntihinnassa tää huomiota muut:tuvuuskohtien tienoilla sii- 46139: tämä vaikuttaa oleellisesti kilpaHukykyyn hen, että aloilte-ehdotus eliminoi tauluko.n 46140: ja saa aikaan siellä täällä epäoikeudenmu- a:lapäässä ne haitat, joita aikaisempi porras- 46141: kaisuutta ja markkinoitten epätasapainoa tus oli markkinoihin aiheuttanut nyt lain voi- 46142: kautta koko hinta-asteikon. Seurauksena por- massaoloaikana. 46143: rastetusrta asteikosta on ollut myös se, että On sanottu, että uusi järjestelmä saattaisi 46144: prosenttimuutosten raja-alueella on pyritlt.y aiheuttaa joiltakin muutdksia automarkkinoi- 46145: auton verotusarvoa tava;l.la tai toisella alen- den sisäisissä suhteissa. Kysymys tuskin voi 46146: tamaan. Tämä on tapahtunut eräissä auto- olla vailrnttavammima muutoksista kuin jo 46147: merkeissä luopumalla jostakin erikoismallista, hallituksen esitykse.n uu.si porrastus aiheut- 46148: neliovisuudesta jne., ja monissa taas muun- taisi. Sitä pai·tsi muutDS johdonmukaisuuden 46149: !tamalla mallia halvemmaksi si•ten, että suo- ja tasapuolisuuden suuntaan ei ole sellainen, 46150: ritetaan auton ostajan kannailta epäasia:llista, jolta on varottava. 46151: auton rakenteeseen sove1tumatonta varusteit- Aloite-esityksen järjestelmä veroa muu- 46152: ten vähentämistä. Hallituksen esityksessä ole- tettaessa on erittäin käyttökelpoi.nen. Mikä:li 46153: van lisäportaan !tarkoituksena on ilmeisesti veroa halutaan alentaa, tapahtuu se lukua 46154: ollut poistaa eräitä astei•ttaisuuden vähitellen 1 500 suurentamalla, veron progression siitä 46155: ailkaansaamia muutoksia automarkkinoiden muutltumatta. Jos taas haluttaisiin progres- 46156: ik:eski.näisissä suhteissa. Tämä on kuitenkin siota muuttaa, olisi otettava määrittelyyn 46157: !Jrorjauksena lyhytjänteistä, ellei samalla kerroin lisää. Tässä .taulukossa se kerroin 46158: saada eliminoiduksi tuota 'lookasta alempaan on 1. Jos progressiota halutaa.n Heventää, 46159: siirtämisen ltendenssiä. Luokkien rajoja ei kerrotaan auton verotusarvo ennen vähentä- 46160: voida koskaan ·asettaa niin, etteivätkö ne aina mistä yhtä pienemmällä luvuilla. Progression 46161: ha:lkoisi jotakin hintruluokkaa., koska autoja jyr'kenitäminen tapahtuu kertoimen ollessa 46162: on kaiken hintaisia, ja tiHlöin aikaansaisi jois- yhtä suurempi. 46163: saJkin automerkeissä ja -malleissa ttarvetta Ed. Liedeksen mainintaan siitä, että tämä 46164: tuontihinnan aJentamiseen keinoi'Ha millä ta- laskisi ka:lliitten. autojen veron määrää, sa- 46165: hansa. nottakoOill, että tämä .taulukko selvästi osoit- 46166: Tulkoon itodetuksi vielä, että erittäin seka- taa sen, että se korottaa nykyisestä laista 46167: vaksi muodostuisivat automarkkinat, jos huomattavasti ja aina jatkuvas:ti suurentaen 46168: Suomi esim. jossakin vaiheessa jälLeen jou- kalliitten hintaluokkien autojen veroa ja 46169: tuisi turvautumaan devalvaatioon. Automerk- myöskin verrattuna hallituksen esitykseen se 46170: kien keskinäiset hintasuhteet muuttuisivat tavoittaa sen joissakin kalleimmissa autoissa. 46171: silloin kautta !koko taulukon. On jo aika Se ei ole pysyvästi 93 %, mikä on aloitteen 46172: luopua järjeSteb:nä.stä, joka on tuonut riit- perusteluissa esitetyssä taulukossa vain esi- 46173: tävästi epämi(>Jly:ttävää kuuluisuutta maail- merkki yhdellä kohdalla. 46174: man autontuotannon taholla, varsinkin kun 46175: selkeällä ja johdonmukaisella järjestelmällä Ed. H onko n en: He.rra puhemies! Kan- 46176: voidaan saavuttaa samat kauppa- ja valuut- natan ed. Liedeksen tekemää pöydä1lepano~ 46177: tapoliittiset tavoiltteet, kuin mihin halHtnk- ehdotusta. 46178: 854 Tiistaiina 1 p. kesäkuuta 1965. 46179: 46180: 46181: P u he m i e s: Kun on tehty ehdotus asian Jussila, Juva, Jäm:sen, Kaasalainen, Kaitila, 46182: pöydällepanosta ja ehdotusta on kannatettu, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 46183: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia noo, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors- 46184: puhujia lausumaan mie1ensä pöydä:Hepanon bäck, Kosola, Kähönen, Käkelä, Lahltela, 46185: ajasta. Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, 46186: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, 46187: Pääminlisiteri Viro 1 aine n: Herra pu- Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Nie- 46188: hemies! Ehdotan, että tämä asia pannaan melä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar- 46189: pöydälle eduskunnan seuraavaan istuntoon. man, Paaso, Pruavola, Pakarinen, Pakkanen, 46190: J. E. Partanen, P~kkarinen, Pentti; Pohjo- 46191: Vrultiovarainministeri Kaitila: Pyydän nen, Rautkahlio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, 46192: kannattaa ed. Virolaisen tekemää ehdotusta. Ryömä, Räsänen, Rönlkkö, Saariaho, Salo, 46193: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 46194: Seppälä, Sinantaus, Sukselainen, SundeH, 46195: Ed. L i edes: Herra puhemies! On koh- Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- 46196: tuutonta, että opposiJtioryhmille ei anneta hjelm, Tallgren, T·eir, Tenhiälä, Tiitu, Timo- 46197: oikeutta tämän asian .asialliseen käsittelyyn nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 46198: omassa ryhmäkök<>uksessaan. Me o1emme tänä Wickman, Wiherheimo, Viilmi, ViTolainen ja 46199: päivänä muuttaneet valtiovarainvaliolkunnan Väänänen. 46200: istuntojärjestyksiä ja eduskunnan istuntojär- 46201: jestyksiä sen takila, että eräät haUitUBpuo- 46202: lueitten ryhmät ovatt voineet tämän asian ta- "Ei" ääneStävät seuraavat edustajat: 46203: ida kokoontua. Kohtuudella olisi myöskin Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Ehrnrooth, 46204: saltlittava meidän ryhmäUemme oikeus asia Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 46205: kokouksessaan käsitellä. Helle, Hellsten, Honkonen, Hostila, Kajala, 46206: Ka:lavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 46207: Keskustelu pöydä11epanosta julistetaan mmen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppa- 46208: päättyneeksi. nen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kämäräinen, 46209: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie- 46210: P u h e m i ,e s: Keskustcll.18Sa on ed. Liedes des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, 46211: ed. Honkosen kannattamana ehdottanut, että Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, 46212: asia pantaisiin pöydä:lle ensi torstain istun- Ma61ainen, V. MattHa, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 46213: toon. Kutsun tätä ed. Liedeksen ehdotukseksi. Nederström-Lnnden, Niiranen, Paasio, Paasi- 46214: Ed. VirolaiJnen ·ed. Kaitilan kannattamana ruori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhaklka, 46215: on ehdottanut, €Jttä asia pantaisiin pöydälle Pulkikinen, Raipala, Raunio, Roden, Roine, 46216: seuraavaan istuntoon. Kutsun tätä ed. Vi,ro- Rosenberg, Ro.sneN, V. I. Rytkönen, V. J. 46217: laisen ehdotukseksi. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, 46218: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten- 46219: Selonteko myönnetään oikeaksi. berg, Suonpää, Suosrulo, Tainio, Tamminen, 46220: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilpo- 46221: nremi, R. V.irtanen, V. A. Virtanen, V. R. 46222: Äänestys ja. päätös: Virltanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 46223: Joka hyväksyy ed. Virolaisen ehdotuksen, 46224: äänestää "jaa"; jos "ei" voilttaa, on ed. Lie- "Tyhjää" äänestää edustaja Ilaskivi. 46225: deksen ehdotus hyväksytty. 46226: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 46227: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 46228: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Alanko, Henriksson, Hietala, Kemppainen, 46229: Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Ge.strin, Kuusinen, Lindblom, L. MattiLa, V. E. Par- 46230: Hailinen, Hahlberg, Hamara, Hara, Hasu, tanen, Rapio ja Stykki. 46231: Hautala, Holopainen, Honikanen, Hosia, 46232: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, P u he mies: Äänemyksessä on annettu 46233: Högström, Jaa!kkola, Jungarå, Juntunen, 106 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 46234: Tullilaki. 855 46235: 46236: 46237: Eduskunta on hyväksynyt ed. Virolaisen 5) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta lainanot- 46238: ehddtu!ksen. toon vuoden 1965 aikana. 46239: 46240: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 46241: Asia pannaan p ö y d ä il e edusk:un- 75 ja otetaan t o i s ·e e n k ä s i t t e ~ y y n 46242: na.n oouraavaan istuntoon. siinä sekä valti.ovarrainvaliokunnan mietm- 46243: nössä n:o 29 valmistelevasti käsiltelty haHå- 46244: 3) Ehdotus laiksi tullilain muuttamisesta. tuksen €Sitys n.:o 60, joka sisältää yllämaini- 46245: tun ehdotuksen. 46246: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 46247: n :o 59 a ja otetaan ja t fk et t u u n toi- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 46248: seen käsittelyyn siinä sekä saman va- ren valiokunnan mietintö n:o 75. Ensin sal- 46249: liokunnan mietinnössä n: o 59 ja valtiova- litaan asiasta yleiskeskustclu, sen. jälkeen 46250: rainvaliokunnan mietinnössä n:o 20 vaJ.mis- ryhdytään iainanOittowultuuksien yksityiskoh- 46251: televasti käsitelty hallituksen esitys n: o 20, taiseen käsirttelyyn. 46252: joka sisäLtää yllämainitun lakiehdotuksen. 46253: Yl~i~eskustelua ei synny. 46254: P u he mies: Käsittelyn pohjana. on suu- 46255: ren va1iokunnan mietintö n :o 59 a, josta il- Lainanottovaltuudet hyväksytään. 46256: menee, että suuri vwliokunta asian uudelieen 46257: käsiteltyään on päättänyt yhtyä eduskunnan Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- 46258: asiassa tekemään päätökl"'een. listeta-an päätJtyneeksi. 46259: 46260: Keskus.telua ei synny. 6) Ehdotus laiksi liikennevakuutuskorvausta saa- 46261: vien invaliidihuollosta. 46262: Lakiehdotuksen toinen käsilttely juliste- 46263: taan päätyneeksi. EsiteUään suuren valiokunnan mietintö 46264: n:o 76 ja Otetaan tois-een käsit.t-e- 46265: 1 y y n siinä sekä sosiaa:livaliokun.n&n mietin- 46266: 4) Ehdotus laiksi pohjoismaiden välisen keskinlListä. nössä n:o 5 vaimistelevasti käsitelty hallituk- 46267: hätäapua sil.tellyvabillkotapauksissa koskevan sopi- sen esitys n:o 155 (1964 vp.), joka sisälltää 46268: muksen eriiden siil.nniisten hyvil.ksymisestil.. yHämainitun laikiehdotuksen. 46269: Esiteillään suuren valiokunnan mietintö 46270: n:ot 74 ja otetaan toiseen käsitte- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 46271: 1 y y n siinä sekä ulkoasiamvaliokunnan ren va1il()kunnan mietintö n:o 76. Ensin sal- 46272: mietinnössä n: o 8 valmistelevasti käsitelty litaan asiasta yleislooskustdu, sen jällreen 46273: haldituksen esitys n:o 56, jdka sisälltää yHä- ryhdytään laikiehdotuksen yksiltyiskohta:iseen. 46274: mainitun lakiehdotuksen. käsittelyyn. 46275: 46276: Yleiskeskustelua ei synny. 46277: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 46278: ren valiokunnan mietintö n:o 74. Ensin sal- Y'ksityigkohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 46279: litaan ·asiasta yleiske&kustelu, sen jälkeen tään keslrustelutta 1-10 §, voimaantuiosään- 46280: ryhdytään l-akiehdOtuksen yksityiskohtaiseen nös, johtolause ja nimifke. 46281: käsittelyyn. 46282: Lakiehdotuksen to1nen käsittely juliStetaan 46283: Yleiskeskustelua ei synny. päättynooksi. 46284: 46285: Yksityiskohta~ käsittelyssä hyväksy- 46286: tään keskustelutta lakiteksti, johtolause ja 7) Ehdotukset arpajaislaiksi ja. laiksi rikoslain 43 46287: luvun muuttamisesta. 46288: nimike. 46289: EsiteHään suuren valiokunnan mi~tintö 46290: Lalkioodotuiksen toinen käsittely julis!tetaan n:o 71 ja otetaan toi se en käs H te- 46291: päättyneeksi. 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 46292: 866 Tiistadna 1 p. kesäkuuta 1965. 46293: 46294: 46295: mieti,n.n.Ö9;lä n:o 8 valmisteleva:sti käsitellyt 43 iuvun muuttamisesta lakiteksti, voimaan- 46296: lak:al. n:ot 176' ja 177, jotka sisältävät yHä- tlrlosäännös, johtolause ja nimiike. 46297: mainitut laikiclldotukset. 46298: Lakiehdotu.sten toinen käsittely julwwtaan 46299: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- päätltyneeksi. 46300: ren v&iokunnan mietintö n:o 71. Ensin sal- 46301: litaan asiasta Y~leiskeskustelu, sen jälkeen 46302: ryhdyttään. lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 46303: käsittelyyn. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 46304: istunto on tänään kello 20.15. 46305: Ylcisk~kuatelua ei synny. 46306: 46307: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 46308: tään kes:kustelutta la:kialoitteisiin n:ot 176 ja Täysistunto lopetetaan kcllo 20.06. 46309: 177 sisältyvien ensimmäisen ·laikiehd'dtuk:sen 46310: eli ehdotuksen arpajaislaiksi 1-7 §, voimaan- Pöytäkirjan vakuudeksi: 46311: tulosäännös, johtolause ja nimike sekä !toisen 46312: la.ldehdotuksen eli ehdotuksen iaiksi rikoslain Olavi Salerw. 46313: 44. Tiistaina 1 p. kesäkuuta 1965 46314: kello 20.15. 46315: 46316: Päiväjärjestys. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 46317: ren valiokunnan mietintö n:o 73. Ensin sal- 46318: Ilmoituksia. litaan asiasta yileiSkeskust~u, sen jälkeen 46319: ryhdytään lakiehdoltusten yksityiskohtaiseen 46320: Toinen käsittely: käsittelyyn. 46321: 46322: Siv. Yleiskeskustelu: 46323: Ehddtukset Jaiksi auto- ja moottori- 46324: pyöräverosta annetun lain muuttami- Päämi.nisteri Virolainen: Herra pu- 46325: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857 hemies! Kun äskeisessä istunnossa tein ehdo- 46326: A s i a k i r j a t: Suuren valiolrnnnan tuksen, että tämän asiain käsittelyä jatkettai- 46327: mietintö n:o 73; valtiovarainvaliokun- siin vielä tänään, ei tarkoitukseni suinkaan 46328: mm mi-etintö n:o 27; hallituksen esitys o1'1ut millään !tavoin vaikeuttaa oppositi<>n 46329: n:o 54; ed. Sillantauksen ym. lak.a:l. kannan määrittelyä tähän lakiesitykseen. Se 46330: n:o 180. on kyllä tietysti myönn..ettävä, että suu:ressa 46331: vali<>kunnassa muutettiin sitä ratkaisua, joka 46332: ~ltiovaJrainvailiokunnassa täStä asiasta oli 46333: tehty. Suuren valiokunnan omaksuma kannan- 46334: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. ott<> poikkeaa myöskin hruliituksen a:lkuperäi- 46335: sestä ehdotuksesta. Mutta tätä ehdotusta, 46336: jonka suuri valiokunta hyväksyi, on kyllä 46337: hyvin perusteellisesti [tutkittu haiUtuksessa, 46338: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- nimoo.omaa:n vi:rlkoamiestas<>lla. Kun tämän 46339: oleviksi ne ed~jat, jotka ottivat osaa edel- iakiesi.tyk.sen ainoa ta11koitus on vaikuttaa 46340: liseen istuntoon. tervehdyttävästi meidän maksutaseeseemme, 46341: niin hallituksen velvollisuus silloin on pyr- 46342: kiä vruliltsemaan seHainen vaihtoehto, joka 46343: juuri kauppapoliittisesti olisi meidän kaup- 46344: patuttaviamme ajatell-en mahdollisimman oi- 46345: lreudenmukainen. 46346: Päiväjärjestyksessä oleva asia: Olen äsken päättyneen istu.nnon jälkeen 46347: Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an- ottanut vielä yhteyden ulkoasiainministeriön 46348: netun lain muuttamisesta. kauppapo;liittisen osaston päälliklköön, joka 46349: ti~ysti lähinnä joutuu näistä asioista vas- 46350: Esitellään suuren valiokunnan mietintö t.aamaan. Hä.n. ilmoitti, että nimenomaan 46351: n: o 73 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- Neuvostoliitosta ja Isosta-Britanniasta tapah- 46352: [ y y n siinä sclili vrultiovarainv:aliakunnan tuvaa autontuontia ajaltelilen tämä esitys 46353: mietinnössä n: o 27 valmistclevasti käsitellyt kauppapoliittisesti on seivästi parempi kuin 46354: hallituksen esitys n: o 54 ja ed. Sillantauksen hallituksen esitys. Se kokonaisveronlisäys, 46355: ym. lak.al. n:o 180, jotka sisältävät yllämai- jdka nyt suuressa valiokunnassa tehdyn pää- 46356: nitut laldehdotukset. töksen mukaan tapahtuisi Ison-Britannian 46357: 108 500/65 46358: 858 Tiistwin& 1 p. kesäkuuta 1965. 46359: 46360: 46361: autojen kohdaUa, on 30.2 % ja olisi hallituk- pohjalta, sikäli kun on kysymys ,maksutaseen 46362: sen esiltykoon mukaisesti ollut 36.9 %. Neu- tasapainotta:m.isesta, siNä t~ esityksessä 46363: vostoliiton autojen kohdalta haJ:lituksen esitys iähdetään siitä, että pyritään vaikeuttamaan 46364: olisi merkinnyt V'eron nousua nykyisestään tuontia kaikista maista, olipa kauppavaihto 46365: 6.5 %:Ha, suuren vailiokunnan kannan mu- ni:iltten kaillSSa tuontivoittoinen tai vientivoit- 46366: kaan nousu on vain 1.6 %. Pienimpien auto- toinen. Siitä huolimatta hallitus pyrkii sa- 46367: jen kohdalla, oli sitten kysymyksessä idästä malla tavalla vähentämään autojen !tuontia. 46368: tai lännestä tuOitavat aut()lt, mitään eroa ei Erikoisesti tämä koskee itäautojen tuontia. 46369: ole. Mutta kun täällä puhuttiin äsken eräässä Jos sieltä tuontia lisätään taikka pidetään 46370: SKDL: n edustajan puheenvuorossa uudesta entisellään, meillä on mahdo1lisuus sinne 46371: Moskvits-autosta, niin mainitsen, etltä halli- myöskin vienti pitää entisellään ltailclra li- 46372: tuksen -esityksen mukaan sen vero nousisi sätä, koska kauppaa käydään kaksipuolisten 46373: 35:gtä 50% :iin, ed. SiLlantauksen ehdotu!ksen sopimusten pohjalla. 46374: mukaan 35 %:sta vähän yli 40 %:iiDJ. Tämä hallituksen esitys jo lähti vain näen- 46375: Mielestäni on tärkeätä, että nämä tosiasiat näisesti tasapuoliselta pohjalta, asiallisesti 46376: esitetään eduskunnalle, ettei kenelläkään kuitenkin siltä pohjalta, että se supistaa 46377: ole väärää käsitystä. Ei hallituksella ole myöskin itäautojen tuontia ja siten myöskin 46378: oHut minkäännäköistä pyrkimystä harjoittaa heikentää työllisyyttä, koska vastaavasti 46379: diskriminointia mihinikään suuntaan. Päin- vienti vähenee. Nyt lruiltenkin tämä asia sai 46380: vastoin, kun on asian käsittelyn yhteydessä uuden ~käänteen. Hallitus on luopunut esityk- 46381: havaittu, että !tämä eduskunta-aloitteeseen sestään ja on mennyt jälleen kokoomuksen 46382: perustuva ehdOitus on juuri kauppapoliitti- esityksen taakse. Onko jälleen vaikuttanut 46383: sesti iujemma:tla perustalla, niin hallitus aset- kokoomU!ksen uhkaus, että hallituksen t-aival 46384: tui kannattamaan tätä vaihtoehitoo. katkoo.a, ell:ei kokoomuksen vaatimuksiin 46385: suoStuta? Nyt !tämä uusi esitys, jonka halli- 46386: Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Kan- tuskin on hyväksynyt, samoin: ma.M.aisliitto, 46387: sande.mokroottinen <eduskuntaryhmä ei voi merkitsee hallituksen aikaisempaan: esitykseen 46388: olla muuta mieltä kuin sitä, että pääministe- sikäli muutosta, että esimerkiksi eniten tuo- 46389: rin menettely äsken ainakin ikansandOOto- tujen autojen kohdailta Moskvi.tshin vero 46390: krootJtiseen ryhmään nähden oli hyvin epä- nousee siitä, mitä halliltus esitti ja vastaa- 46391: miellyttävä, koska muut ryhmät ovat käsi- vasti Volkswagenin vero laskee siitä, mitä 46392: tclleet tämän päivän aikana näitä ehdotuksia hallitus esitti, ja samoin kaikkein ikalleim- 46393: ja saaneet niistä tietoja, ainakin hallituspuo- pien autojen kohdalta hinta laskee hallituk- 46394: lueitten ryhmält. Kun suuressa valiokunnassa sen esityksestä. Tämä ei ainakaan ole sen 46395: tehdään päätös, joka poikkeaa aikaisem- linjan toteuttamista, miltä me pitäisimme oi- 46396: masta valiokunnan päätöksestä, kansandemo- kea.na, kQSka juuri Länsi-Saksan kanssa, 46397: kraatti~e ryhmä:l'le ci anneta mitään mah- josta V OO:kswa:gen tuodaan, meidän kauppa- 46398: dollisuutta perehtyä niihin asioihin, miltä vaihtomme on epäedullisempi kuin minkään 46399: tämä uusi päätös edellyttäisi. Ei voi olla muun maan ikanssa. 46400: muulta mieltä kuin sitä, että pääministeri on Erikoisesti vielä tässä haluan puuttua pää- 46401: halunnut ajaa asian niin, että kaikiilia ei ole mini!Steri Virolaisen äskeiseen esitykseen, kun 46402: mahdollisuus asiaan perehtyä. hän hylkäsi esiltyksemme, että asia olisi 46403: En myöskään pidä oikeana herra puhemie- pantu pöydäll·e ensi torstaihin. Koska ilmi- 46404: hen menettelyä siinä, ettei hän suonut, siitä tenlkin puhemiesneuvosto on jo päättänyt, 46405: huolimatta, että ti-esi asian, kuin vajaat 10 että helluntain jälkeen kokoonnutaan, niin 46406: minuuttia kansandemolrraatitiseUe ryhmälle jos asia olisi pantu pöydälle torstaihin, ei 46407: tällaiseen asiaan perehtyä. Meille ei ole an- tämä olisi mitenkään viivyttä.nY,t eduskunnan 46408: nettu niitä tietoja, mitä tämän veron täysin työtä siitä, mitä tähän mennessä jo on so- 46409: laskemiseksi pitäisi olla, ja :t.Mlai.sessa ~y vittu. 46410: hy~ ajassa niitä ei ole riittävästi mahdol- Herra puhemies! Tässä vaiheessa, kun 46411: lisuus yksityiskohtaisesti myöskään laskea- hallituksen esitys kuitenkin on parempi 46412: kaan. kuin suuren valiokunnan mietintö, ehdotan, 46413: Mitä sitten tulee varsinaiseen käsiteltävään etltä käsittelyn pohjaksi otetaan valtiovarain- 46414: asiaan, hallituksen esitys jo ~ähiti väärältä valiokunnan mietintö. 46415: 1 46416: 46417: 1 46418: 46419: Auto- ja moottoripyörävero. 1 46420: 859 46421: 46422: Ed. L i e d .e s: Hert~a puhemies! Kannatan 1 46423: silloin olisi syntynyt jäl'leen sama mahdolli- 46424: ed. Suonpään tekemää ehdotusta. suus, että muodosltetaan uusi, vielä pienempi 46425: Täällä pääministeri Virolainen mainitsi porl'as ja tämän portaan alapuolelle al:kavat 1 46426: siitä, etJtä hänellä on ~räitä laskelmia, jotka pyrkiä kaiikki mahdoililiset autot. Tässä tul- 46427: laskelmat osoittavat, että mm. Neuvostoiliiton laankin siihen ed. SiHantauksen tärkeään 1 46428: autoissa vero ei nouse niin voimakkaasti kuin kysymykseen, että tämä porras on sellainen, 46429: muissa autoissa. Mutta 'kun häneltä yksityis- jota hintaa eivät määräJty.t ·autot kykene enää 1 46430: kohtaisessa kegkustelussa Jtieduste1in, tietää!kö 'kilpai'lussa aJ.ittamaan. Tämän takia täytyy 46431: hän edes muutamia automerkkejä, niin pää- n~ sitten lk:oko. systeemi muuttaa kesken 46432: ministeri sanoi, että ei tiedä. Pääministeri vuotta. Sanotlta!k:oon, mitä sanotaan, niin 1 46433: ei myöskään kuul~mma !tiennyt näitten auto- tämä nyt suuren v.a:liokunna1n hyväksymä 46434: merkkien hintaa, eikä tiennyt enää v·aJ.tiova- ehdotus merkitsoo hallituksen ehdotukseen 1 46435: rainmin~sterikään näiltten autoj·en tuontihin- sitä, että Volkswagenin hintaa parannetaan 46436: taa siitä huolimatta, että hän tiesi tämän verratta€8Sa uuden Moskvitshin hinltaan 1 46437: hiThllan valtiovarainvaliokunnan verojaos- 225 markaltla. Tämä aiheutetaan sillä vero- 46438: tOISSa asiantuntijana o1lessaan. Jos tällaisiin muutoksena, minkä suuri valiokunta äsk:~m 46439: laalrolmiin pohjautuu herra pääministerin hyvä;ksyi Sid!lantauksen: a;loittoon pohjaJ.ta. 1 46440: laskelmat, niin ~;,.jJ,loin niillä ·ei ole kovinkaan 46441: paljon mel'kitystä. Ed. S i LI: a n ta u s: Herra puhemies! En- 1 46442: Auttoikaupassa on tapahtunut tämän ke- siksi siihen, että asia on aivan uusi, minä 46443: vään aibna yksi olee1linen tekijä, joka on sanoisin, että .aloilte on ollut täällä jo kym- 1 46444: romahduttanut autojen hintoja, myöskin menlkunta vuorokautta kaikkien nähtävänä, 46445: länsiautojen kohdadla. Ja mikä se on olluU myöskin. käsittlltävänä valtio~arainvaliokun 1 46446: Se on ollut uusi Moskvi!f:s-merkkinen auto, nassa, joten siihen olisi ollut tilaisuus pereh- 46447: joka tuJ.ee mal'lkkinoille ja joka on erittäin tyä. Kuten pääministeri sanoi, kauppapoliit- 46448: kilpailukykyinen. Siitä johtuen on myöSkin tisesti tämä erityisesti vaikuttaa itäautoj-en 1 46449: länsiaJUtojen täytynytt polkea aikaisempia pienempään veronkorotukseen, ikuin mikä on 46450: hinJtoja hyvin ~alas. Nähtävästi tämän ta;kia hallituksen esitys. Tämä kiihkoHu, mitä ed. 46451: on myöskin nyt sitten lähdetty näitä suora- Liedes ja ilmeisesti ed. Suonpääkin ikävivät, 46452: viivaisia nousuja hyväksymään. Täällä ed. koskee erästä automerk:kiä, jota ei tiettävästi 46453: Siltlantaus sanoi näin, että tähän saa;kka voi- viclä ole maassa. Mikäli sen ilmoitettu tuon- 46454: massa olleet veroasteikon portaiden rajat ltihinta pitää :paik!kansa, niin sen vero laskisi 46455: ovat vaikuttaneet kilpailukykyyn. Minä alle- tämän aloite-esityksen mukaan, niin kuin 46456: viivaisin tätä, että se vaikuttaa kilpailu- pääministeri mainitsi. 1\futta mikäii sen 46457: ky'kyyn, ja sen näikee, kun katseloo tämän hinta putoaa ·aUe 2 500 mll!rkan, niin tämän 46458: päivän autojen ituontihintoja. Nykyinen en- aloitteessa olevan määritelmän mukaan sen 46459: simmäinen iky.nnys on 3 000 mk. Sen: mlle on hinta joUikin v•erran .tuloo nousem!llan. Jos 46460: yritetty saada kailtki mahdolliset autot, joi- hinta painetaan a1le 2 500 markan 100 mik, 46461: den hinta suinkin kilpailussa on kyetty sinne min veroprosen!tti on 37.5, mikä vaikuttaa 46462: alentamaan. SeJ.'lruinen lruin VolJkswagen-auto veroon 60 mk. Mikäli hinta on jossakin 2 330 46463: on saatu tämän 'kriitihlisen rajan alapuolelle markan paikkeilla, niin silloin veroprosentti 46464: va<in 27 mk. Kun katsotaan Hillman-aulton ei nouse lainkaan. Siis ikysymy~ on ai- 46465: hintaa, niin se on vastaavasti 32 mk alle raja- van vähäpätöinen hin.nannousu, mikäli sitä 46466: hinnan. Tämän lisäksi on myöskin toteutettu lainkaan tuiloo. Se muuttuu hinnanlaskuksi, 46467: suuri määrä autojen riisumisia, joka on jos auton hinta on se, mikä on ilmoitettu. 46468: myöskin seilvä osoitus siitä, mitenkä kovaa Myöskin kansandemokraateiLle on esitetlty 46469: kHpailu on oLlut tähän saaik!ka. Meidän on tämä taulukko, josta voidaan hyvin todeta 46470: sanotltava suomalaisten onneksi se, että kun aivan automerkki autozr..:lrkiltä, miten tämä 46471: on dllut tä:llaiiset veroportaat, niin jokaisella esitys vaikuttaa alenltavasti verrattuna haJli- 46472: maahantuoja:lla on synty.nyt pyrkimys päästä tuksen esitykseen juuri itäautojen osalta. 46473: tämän portaan a1apuole:Ue ja tämä on ollut 46474: sellainen !kiihoittava tekijä, mikä awtojen Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! 46475: hintoja on romahduttanut. Jos hallituksen Luulen, että me olemme tälrlä puolella salia 46476: ehdottamaa Iinjaa olisi vielä jatkettu, niin dm lailla tyytyväisiä siitä, että herra pää- 46477: 860 Tiistaline. 1 p. kesäkuuta 1965. 46478: 46479: 46480: ministeri myönsi suuren valiokunnan pää- "ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus hy- 46481: itöksen paremmaksi kuin valtiovarainvalio- väksytty. 46482: kunnan päätös. Mutta tämä ei kyllä kovin 46483: paljon vielä sano, koska hallituksen esitys, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 46484: joka hyväksyttiin valtiovarainvaliokunnassa, 46485: tiesi niin suuria epäkohtia autoverotu:kseen. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 46486: Herra pääministeri mainitsi kyllä, että suu- Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth Forsius 46487: ren va:liokunnan mietinltö tietää oikeudenmu- . 46488: Gestrm, Hal inen, Hallberg, Hamara,' Hara,' 46489: kaisuutta Neuvostoliiton ja Iso-Britannian Hasu, Hautala, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 46490: autonviennille. Mutta ehkä lyhyen käsittely- Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas- 46491: ajan johdoota hän ei maininnut, ehkei myös- kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 46492: kään tiennyt, mitä tämä merkitsee eräiden Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 46493: muid-en maiden auitonviennin kannaita. Kun Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervi- 46494: ed. Sihlantauksen aioite, joka nyt on tule- nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors- 46495: massa hyväksytyksi, tietää eräiden auto- bäek, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, 46496: merklden kohdalla 100 %: n veron:korotnsta, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 46497: niin minusta on aika lailla lyhytnäköistä Lindh, Linikola, A. Linna, Ilintilä, Luukka, 46498: näin lyhyen ajan jälk>OOn, kuin meiHe on va- Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Niemelä, 46499: rattu, asettua tättä kannattamaan. Myönnän, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, 46500: että ed. Sillruntauksen lakialoitteeseen sisäl- Paaso, Paavola, Pakarinen, P~anen, J. E. 46501: tyvä periaate on terveempi kuin veroluokka- PaTtanen, Pekkarin-en, Pentti, Pitsinki, Poh- 46502: järjestelmä. Mutta siihen olisi voitu mennä jonen, Raipala, RautkalJio, Rihtniemi, Ruutu, 46503: perustoollioon harkinnan jälkeen, jos syksyllä Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, 46504: uudclleen palattaan antoveroosiaan. Tässä vai- Salo, Saloranta, Sa:rjala, Saukkonen, Saura, 46505: hOOS':la olisi, niin kuin asian ensimmäisessä Savela, Seppälä, Sillantaus, Sltylcld, Sukse- 46506: käsittely!'Sä lausuin, ollut parempi kannattaa lainen, Sundell, Suorttantm, Svinhufvud, 46507: kansanpuolueen ministerien valtioneuvostoss.a Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten- 46508: tekemää ehdotusta, joka .olisi säilyttänyt ny- hiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uu- 46509: kyisen wroluokkajärjootelmän ja tiennyt sitalo, Vmlkama, Wiekman, Wiherheimo, 46510: samanl'aista veronkoroltusta kaikissa 1uokissa. Vihni, Virolainen ja Väänänen. j 46511: Tämä ci merkitse sitä, tulkoon se vielä sano- 46512: tuksi, että olisin sitä mieltä, että tämä veron- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: j 46513: korotus paLvelee mitään järkevää taxkoitusta, 46514: Aalto, Ahonen, Baeklund, Flinek, Grön- 46515: mutta näin eri vaihtoehtojen vä:lillä tämä 46516: dahl, Haapanen, Haapasalo, Helil:e, Hellsten, j 46517: kansanpuolueen ehdotus olisi kuitenkin ollut 46518: varmempi. Se ei olisi pitänyt sisällänsä sel- Holopainen, Honkonen, Hostila, Kajala, Ka- 46519: laisia yllättäviä piirteitä, kuin sisältyy ed. lavainen, Kantola, Kelovesi, Killpi, A. Kin- j 46520: SiLlantauksen aloitte~n nimenomaan nii.."Sä nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- 46521: kohdin., joissa on 100 %: n veronkorotus. kinen, L. Koskinen, Käkelä, Kämäräinen, j 46522: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 46523: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk- j 46524: YleiskeskusteLu julistetaan päälttyn~ksi. karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai- 46525: nen, V. Mattila, U. Mäkelä, Nederström-Lun- 46526: Puhemies: Tieiskeskuswlussa -ed. Suon- den, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, j 46527: pää ed. Liedeksen kannattamana on ehdotta- Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, 46528: nllit käsittelyn pohjaksi valtiovarainvaliokun- Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, j 46529: nan mi-etinnössä olevan lakiehdotuksen. V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär- 46530: vinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, j 46531: Selonteko myönnetään oikeaiksi. Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- 46532: nen, Terästö, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, j 46533: Aänestys ja. päätös: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, 46534: Väyrynen ja Åsvik. 46535: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 46536: j 46537: vruliokunnan mieltinnön, äänestää "jaa"; jos "Tyhjää" äänestää <Cdnstaja VHponiemi. 46538: j 46539: j 46540: j 46541: j 46542: 1 46543: 46544: 1 46545: 46546: Auto- ja moottoripyörävero. 861 1 46547: 46548: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 1 46549: tajat: • 46550: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 46551: Aitio, Alanko, Henriksson, Hietala, Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Ra- 1 46552: Kemppainen, Kuusinen, Lindblom, L. Mrut- linen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau- 46553: tila, J. Mäkelä, V. E. Partanen, Rapio ja tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 1 46554: Tauriainen. tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 46555: ström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, 46556: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Juva, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 1 46557: 110 jaa- ja 76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Ker- 46558: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Ko- 1 46559: Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- sola, KähönBn, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, 46560: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin- 1 46561: kola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, 46562: Eduskunta siirtyy hwlHtuksoo esitykseen M. Mattila, Mäki, Niem-elä, Nieminen, Nord- 46563: sisältyvän lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen fors, Ojajärvi, Paa~man, Paaso, Paavoda, 1 46564: käsittelyyn. Pa:karinen, Pakkanen, J. E. Partanoo, Pek- 46565: lmrinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- 1 46566: 3 §. kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, 46567: Keskustelu: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, 1 46568: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, 46569: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ehdotan, SiHantaus, Sukselail11ell, Sundell, Suortt.anen, 46570: että 3 § hyväksyttäisiin hallituksen esitykseen Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall~ 1 46571: sisältyvän lahlehdotuksen 3 § : n mukaan, gren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turu- 46572: milkä on sama kuin valtiovarainvaliokunnan nen, Tuuli, Uusitrulo, Valkama, Wickman, 1 46573: mietinnössä oleva ehdotus. Wiherheimo, VHmi, Virolainen ja Väänän~m. 46574: 1 46575: Ed.. Väyrynen: Ehdotan, etltä 3 § hy- 46576: vä;ksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan mietin- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 46577: töön liitetyn vastalauseen mukaisesti. Aalto, Ahonen, Baeklund, Ehrnrooth, 46578: Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapa- 46579: Ed. Sandelin: Herra puhemies! Kan- salo, Helle, Hellsten, Honkonen, Hostila, 46580: natan ed. Väyrysen •tekemää ehdotusta. Ilaskivi, Kajala, Kalavainen, Kantola, 46581: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 46582: Ed. V ä y r y ne n: Tar'kistuksen vuoksi Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Koski- 46583: ilmoitan, etitä II vastalauseen mukaisena. nen, L. Koskinen, Käkelä, Kämäräinen, 46584: Lagerroos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, 46585: Keskustelu julistetaan päätyneeksi. Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. 46586: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni- 46587: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lie- nen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. 46588: doo ehdottanut, että 3 § hyväksyttäisiin vaJ- Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa- 46589: tiovarainvaliokunnan mietinnön mukaisesti. sio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu- 46590: EhdotuSta ei ole kannatettu, joten se rau- hakka, Puftk!kinen, Raunio, Roden, Roine, 46591: keaa. Edelil.een ed. Väyrynen ed. Sandeliuin Rosenberg, Rosncl!l, V. I. Rytkönen, V. J. 46592: kannattamana on - ehdottanut, että pykälä Rytkönen, Sa81rinen, Salin, Salmela-Järvinen, 46593: hyväksyttäisiin II vastalauseen mukaisena. Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, 46594: Stykk:i, Suonpää, Suooolo, Tainio, Tamminen, 46595: Selolllteko myönn€1tään oikeaksi. Tauriainen, Teriistö, Tiåso, Torvi, Vilpo- 46596: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 46597: Ää.nestys ja pä.li.tös: Vi:r!tanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. 46598: Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo- 46599: tuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa, on Poissa ään€Stykoostä ovat seuraavat edus- 46600: ed. Väyrysen ehdotus hyvä:ksyltty. tajat: 46601: 862 Tii&t&Jina 1 p. kesii.kuuta 1965. 46602: 46603: 46604: .Aitio, .Ailan!ko, Henriksson, llietaila, Kemp- Lakiehdotusten toinen k:ä&ttely julistetaan 46605: painen, Kuusinen, Lindblom, L. Mattila, päåttynooksi. 46606: V. E. Partanen ja Rapio. 46607: 46608: P u h e m i e s: Ä.OOestyksoessä on a11ru'lttu 46609: 106 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 10. Puhemies: Eduskunnan seuraava .täys- 46610: istunto on ensi torstaina kello 14. 46611: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 46612: 46613: Voimaanltulo- ja soveltamissäännös, johto- 46614: lause ja nimike hyväiksytään keskustelutta. Täysistunto lopetetaan kelio 20.45. 46615: 46616: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Pöytäkirjan vwkuudeksi: 46617: dotukseen lakialoitteeseen n: o 180 sisältyvän 46618: lakiehdotuksen :hylkäämis€'Stä. Olavi Salervo. 46619: 46620: 46621: 46622: 46623: j 46624: j 46625: j 46626: j 46627: j 46628: j 46629: j 46630: j 46631: j 46632: j 46633: j 46634: j 46635: j 46636: j 46637: 45. Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965 46638: kello 14. 46639: 46640: Päiväjärjestys. Siv. 46641: aviollisesta syntyperästä annetun lain 46642: I 1 m o i t u k s i a. muuttamisesta ..................... . 867 46643: 7) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 46644: Ensimmäinen käsittely: n:o 30 hallituksen esityksen johdosta 46645: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1965 46646: Siv. tulo- ja menoarvioon .............. . , 46647: 1) Ehdotukset laiksi ammattikasva- 46648: tushallituksesta ................... . 864 46649: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 46650: kunnan mietintö n: o 25; hallituksen Puhe!tta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 46651: esitys n:o 162 (1964 vp.); ed. Haapa- 46652: salon ym. l<ak.al. n: o 196 (1964 vp.). 46653: 2) Ehdotukset laiksi manttaalikun- 46654: nista .............................. . 866 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 46655: Asiakirjat: Laki- ja talousva- edustajat Alooko, Forsius, naskivi, Juva, 46656: liokunnan mietintö n: o 10; hallituksen Kemppainen, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, 46657: esitys n:o 177 (1964 vp.); lak.al. n:ot Lindblom, Rapio, Sandelin ja Svinhufvud. 46658: 52-54 (1963 vp.). 46659: 3) Ehdotus laiksi apteekkimaksusta 46660: annetun lain muuttamisesta ......... . 46661: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " Ilmoitusasiat: 46662: mietintö n: o 5 ; hallituksen esitys n: o 46663: 77 (1964 vp.). Loma.npyynnöt. 46664: 4) Ehdotus laiksi yksityisoppikou- 46665: lun muuttamisesta kuunailiseksi kou- Vapautusta ed~untatyöstä saavat tästä 46666: luksi ............................. . istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. Lahtela, 46667: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " tämän ja huomispäivän istunnoiSta ulkomaan- 46668: mietintö n:o 10; ed. Kervisen ym. matkan vuoksi ed. Käkelä, tämän päivän is- 46669: lak.al. n: o 121. ttunnoista yksityisasiain vuoksi ja ensi keski- 46670: viikon istunnoista ulkQlllaanmatkan vuoksi 46671: ed,. Daskivi sekä ensi vii'k·on istunnoista ul- 46672: Esitellään: komaanmrutkan vuoksi ed. Sandelin. 46673: 5) Ed. Laineen ym. lak.al. n: o 182 46674: laiksi eräiden virastojen ja laitosten 46675: siirtämisestä Helsingin kaupungista 46676: " Aloitteiden siirto. 46677: Pöydällepanoa varten 46678: esitellään: Puhemies: Sen johdosta, että edus- 46679: kunta on asetJtanut rulkoholilakivaliokunnan, 46680: 6) Lakivaliokunnan mietintö n:o 15 jonka käsiteltäväksi on lähetetty hallituk- 46681: hallituksen esityksen johdosta laiksi sen esitys n: o 48 alkoholilaiksi ja siihen 46682: 864 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 46683: 46684: 46685: liittyviksi laeiksi, puhemiesneuvooto ehdottaa, Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46686: että eduskunta päättäisi siirtää seuraavat 46687: aika:isemmilla vaLtiopäivillä talousvaliokun- 1) Ehdotukset laiksi ammattikasvatushallituksesta. 46688: taan lähetetyt samoja asioita kookevat ~aki 46689: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 46690: ja toivomusaloitteet alkoholilakivaliokuntaan: 46691: nimitJtäin lakialoit:beet n:ot 67 ja 68 (1964 tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen 46692: vp.) ja 77 sekä toivomusaloitteet n:ot 337, k ä s i t t e !1. y y n siinä valmistelevasti käsi- 46693: tell~ hail.lituksen ooi,tys n:o 162 (1964 vp.) 46694: 339, 340 ja 341 (1962 vp.), 134 (1964 vp.) 46695: ja ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 196 (1964 46696: ja 206 ja 208. 46697: vp.), jotka sisältävält yllämainitut la:kiehdo- 46698: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. tukset. 46699: 46700: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 46701: tiovarainvaliokunnan mietintö n:Q 25. 46702: Uusi hallituksen esitys. 46703: Keskustelu: 46704: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 46705: presidentin kirjelmän ohella viime toukokuun Ed. Haapasa!lo: Herra puhemies! Am- 46706: 29 päivältä o.n eduskunnalle saapunUlt hail:li- mattikasvatuksen alalla Su<Qmi on jäänyt 46707: tuksen ~tys n: o 62, jo!ka nyt on edustajille pahoin jälkeen muista pohjoi.sm.aåsta ja 46708: jaettu. y;loonsä kehittyneistä valltioista. On mielen- 46709: kiintoista todeta, että myös itäryhmän 46710: maissa ammattikasvatU!kselle on annettu hy- 46711: vin suuri merkitys. Näissä maissa on erikoi- 46712: Kysymyksä. ja niihin annettuja vastauksia. sen pitkälle kehitetty iltaopiskelulinja, jo:lla 46713: tarjotaalii. mahdollisuus aina yHmpiin 1\lppu- 46714: P u he m i e s: Ulk()puolclla päiväjli.rjestyk- tutkintoihin saakka. 46715: sen ilmoitetaan, ,että eduskunnalle ovat, pu- Kun lähdetään tarkastelemaan syitä Suo- 46716: hemiehelle oooitettuina, saapuneet sosiaadi- men ammattikasvatuksen jälkeenjääneisyy- 46717: mirusteri Tenhiälän vastaus ed. Sinisa:lon teen, tulee epäilemättä painavimpana esille se, 46718: 1 46719: ym.. kysymykseen n:o 49 satamatöiden am- että meillä ammattikasvatus on pahoin haja- 46720: mattiootarkastus- ja työturvaillisuustoiminnan nainen. Kaikkiaan sitä annetaan 8-9 ministe- 46721: tehostamisesta, ministeri Sorkion vastaus ed. riön alaisena. Tästä hajam:aisuudesta johtuen 1 46722: Stykin ym. kysymykseen n:o 50 lihan kulut- ammaJttikoulujen saama va;ltiontuki on myös 46723: tajahinnan kohoamiseSta ja ministeri Huur- eritJtäin kirjava. Samoin on laita ammattikou- 46724: tamon vastaus ed. Paavolan kysymyksoon lujen opettajien pätevyyteen ja heidän palk- 46725: n:o 51 vientitavaroiden :tullinpaJlautusmenet- kaukseensa. Eräillä aloiil.:la meHlä on !kouluja, 46726: telyn yksinkertaristamisesta. joihin on vaikea saada oppilaita niin paljon, 46727: Nämä kysymyk&et on nyt vastauksinoon että pääsevät osa;llisiksi valtion avustuksesta, 46728: painettuina jaettu edustajiUe ja otetaan kun taas esim. teknillisellä alalla on niin 46729: valtiopäiväasiakirjoihin. suuri puute kouluista, että eräisiin kouluihin 46730: VaLtiopäiväjärjestyksen 37 § :.n. 1 momen- voidaan dtta:a vain 20-30 % pyrkijöistä. 46731: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua Me elämme tekn:iillis-tieteellisen aikakauden 46732: eikä tehdä päätöstä. kynnyksellä, mikä aikakausi merkitsee valta- 46733: via mullistuksia. Kun esim. Amerikoissa pu- 46734: hutaan siirtymisestä nelipäiväiseen työviik- 46735: koon, on tämä vain alkusoittoa tuolle aika- 46736: Puheenvuoron saatuaan lausuu kaudelle. Kun toisaalta automaatio moninker- 46737: taistaa tähä1111Btiset työsaavutukset, se heit- 46738: Ed. S u k s e 1 a i n en: Herra puhemies! tää myös ihmiset uusien pulmien eteen. Tämä 46739: Suuri valiokunta kokoontuu tämän päivän tunnetaan myös meillä Suomessa, missä ny- 46740: toisen ttäysistunnon päätyttyä. kyisin on erikoisen painavana ongelma, mi- 46741: hin sijoitetaan mm. tekstiiliteollisuuden auto- 1 46742: matisoinnin vudksi työttömäksi jääneet, jotka 46743: 1 46744: Ammattikasvatushallitus. 866 46745: 46746: ovat etupäässä !keski-ikäisiä naisia. Eilämme sar- ja !kodinhoitajakou!lut sekä kotiteollisuus- 46747: jo sitä aikaa, jolloin ei enää riitä, että hen- oppilaitokset ja :talouslroulut. 46748: kilölle annetaan ammattikoulutus, vaan jou- Perusteellisen selvittelyn jä;lkeen valtiova- 46749: dutaan sama henkilö kouluttamaan useam- rainV'aili(jkunta on suurella enemmistöHä pää- 46750: man kerran tarpeiden muklllan ehkä kokonaan tynyt siihen, mikä käy esiin mietinnöstä ja 46751: erilaisiin ammatteihin. Emme enää myöskään mikä tähtää kaiken ~ammattikoulutuksen 46752: tänä päivänä voi puhua siitä, etltä ammatti- keskittämiseen ammattikasvatushallituksen 46753: koulut ovat kahden, kolmen tai neljän vuo- alaisuuteen. V aHokunta ei ole kuitenkaan ha- 46754: den kouluja, vaan ammattiopetus voidaan an- lunnut kiirehtiä asioiden edelle, vaan tyytyy 46755: taa esim. jonkin koneen ääreen muutamassa lausumaan vain käsityksensä julki peruste- 46756: kuukaudessa tai jopa ,muutamassa viikossa. luissa ikehoittaen hallitusta ryhtymään val- 46757: Nämä toteamiset ovat välttämättömiä sen mi.Steleviin toimenpi;tJeisin kaiken varsinaisen 46758: vuoksi, että saamme edes jonkinmoisen ku- ammattikoulutuksen saattamiseksi ehdotetun 46759: van siitä, miten tärkeä nyt esillä oleva laki- ammatt.ikasvatushallitU'ksen johdon ja vrul- 46760: ehdotus on kehitystämme silmällä aitäen. vonnan alaiseksi. Valtiovarmin valiokunnan 46761: Meillä on päästävä nopeasti kehittämään am- mietinnön perustel<Uit ovat varsin hyvät. 46762: mattikoulutustamme ja tähtäimenä pitää olla, Mutta kun mehllä on mahdollisuus myös 46763: että jokainen nuori ihminen saa ammattikou- aloitteen pohjalla hyväksyä se1lainen lakiesi- 46764: lutuksen. Yleisesti tiedämme, että ammatti- tys, mikä vastaa perusteluja, olisi oikein ja 46765: kouluttamattomat muodostavat yhteikunnas- toivottavaa, että suuri validkunita ottaisi kä- 46766: samme alhaisinta elintasoa elävien ryhmän sittelyn pohjaksi mietinnön vastalauseeseen 46767: ja he täyttäväJt myös työttömyyskortistot. liittyvän lakiehdotuksen. 46768: Eräillä ta:hoilila nähdään pahana se, että 46769: ammattikasvatushallituksen rungon muodos- Ed. T a mm i n en: Herra puhemies! Ope- 46770: taisi ka:uppa- ja teollisuusministeriön alaisuu- tushallintokomitean vuonna 1963 jättämään 46771: dessa toimiva ammattikasv,atusosasto. Jos mietintöön perustuen antoi Lehdon virkamies- 46772: hyväksymme periaaJtteen, että ammaJttikasva- haihlitus eduskunnalle viime syyskuun 4 päi- 46773: tus meillä kuten muissakin kehittyneissä vänä esityksen laiksi ammattikasvatushail!li- 46774: maissa on keskitettävä, lienee yhdentekevää, tuksesta. Esityksen mukaan olisi kauppa- ja 46775: mimä tuo pesämuna sitten tw~ee. Ajan mit- teollisuusministeriön aiD.Iru~JttikasvaJtusosastosta 46776: taoo muodostuu ammaJtti'ki8SvaJtushallituben muodostettu ammattilkasvatushallitus, jonka 46777: kol,legio, jossa ovat edustettuina kaikki am- toimi valtaan heti pel'U8tamiSV'aiheessa olisi 46778: mattikouluailat, ja olen varma, 'El'ttä tästä hyö- siirretty myös sosiaaliministeriön rulaioot in- 46779: tyy koko ammattikasvaJtus, ja ~uulen, että validien oounatJtioppilaitokset ja kotisisar- 46780: täl1aisesta menettelystä hyötyy erikoisesti ja kodinhoitajaikoulut sekä maataloushallituk- 46781: maaseutu, sillä mm. vajaakäyttöiset maata- sen alaiset kotiteollisuusoppilaitokset ja ta- 46782: lousammattikoulut saadlllan :näin ltäysitehoi- llouskoulut. 46783: si:ksi ja niihin kouluihin sijoitetuksi sellaisia Kun nykyinen hallitus muodostettiin, niin 46784: ammattikoulualoja, joille on paljon pyrki- sen ensimmäisiä toimenpiteiltä .oli edellä mai- 46785: jöitä. Loppujen lopuksi pitkän tähtäimen oh- nitun esit)'lksen peruuttaminen. Halilitus tosin 46786: jelmassahan on ammattikasvatushallituksen antoi peruutetun tilalle uuden esityksen, 46787: liittäminen uuteen opetushallintoon, kunhan joka myös !tarkoittaa kauppa- ja teollisuus- 46788: tämä opetushallinto on uudistettu ajan valllti- ministeriön ammaJttikasvatusosa:ston muodos- 46789: muksia vastaavlllksi. Olisi nuorisonemme ja tamista ammattikasvatusha:llitukseksi, mutta 46790: ik:oko kansrulle suuri vahinko, jos ammattikas- jättää sen toimivaLlan ulkopuolelle virka- 46791: vatuksen, kehittäminen jäisi odottamaan tä.'tä mieshallituksen esitykseen sisältyneet sosiaali- 46792: uudistusta. Hallituksen taholta on annettu ministeriön ja mwataloushalliltuksen a:laiset 46793: kaksi tältä koskevaa la:kiehdo.tusta. Aikaisempi, ammattioppilaitokset. Toisin sanoen nykyinen 46794: virkamieshallituksen antama, oli paljon pi- hallitus huononsi virkamieshallituksen esityk- 46795: temmä11e tähtäävä, mutta hallituspuolueiden sen seHaiseksi, että se hyväksyttynä ei aina- 46796: eripuraisuuden vuoksi se vedettiin pois ja kaan toistaiseksi merkitse käytännössä muuta 46797: tilalle annettiin supistettu, josta on jätetty kuin eräille virkam~ehil~e !tuntuvaa palkan- 46798: pois invaliidien ammattioppilaitokset, kotisi- korotusta. Kenellekään v:aliokuntakäsittelyssä 46799: 109 500/65 46800: 866 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 46801: 46802: 46803: mukana olleelle ei ole j·äänyt epäsel vä:ksi, lyksensä siitä, elttä uuden keskusviraston pe- 46804: ruinikä vuoksi virkamieshamtulmen esitys on rustaminen olisi omiaan jarruttamaan par- 46805: näin vesitetty. Se on tapahtunut maalaislii- haillaan valmisteil.la olewa yleistä koulu-uu- 46806: ton vaaltimuksesta. Sillä taholla pyriitään distusta, josta eduskunta:ki.n on tehnyt myön- 46807: väittämään, että maataiLoudellinen ammatti- teisen ~ria:atepäätöksen. Kun näyttää mah- 46808: opetus kärsii, joo se ·alistetaan perustettavan dolliselta, €Jttä nyt ikäsitei1tävänä oleva laki- 46809: am.matJtikasvatushaJllitu:ksen alaisuuteen. Asi- esitys ammattikasV'altush.all:itu:ksesta tulee 46810: allista perustaa täJllaisille väitteihle ei ole. muodossa tai to~a hyväksytyksi, niin on 46811: Todelilisempi syy lieneekin se, että m8Jailais- jo tässä vaiheessa syytä. korostaa, että. ·8!1ll- 46812: liitto tuntee poliittisista syistä mielenkiintoa mat.ltikasvatushallitus •ei saa muodostua jar- 46813: ja huolta ma:allJa:loudellisten ammattioppilai- rutlta:v·ailmi tekijäiksi koko opetustoiminnan 46814: tosten säil.ymisestä nimenomaan maatalous- keskittämiselle. Päinvastoin amma.ttikasvaJtuk- 46815: hallituksen alaisina. sen keskittä.misen tulisi oHa myönteisenä vä- 46816: V®l.tiovarainvaliokunnan porvarillinen livaiheena pyrittäessä koko kon:lujärjestel- 46817: enemmistö on asi13;a käsiteltä€SSä vastoin pa- mä.mme uudelloon organisointiin ja yhtenäis- 46818: rempaa tietoaan ol1ut uskollinen hallituiksen koulumuodon toteuttam.iseen. 46819: pyrlrimyksillle ja hyväksynyt iakitekstin huo- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46820: nonnatun esityksen mukaisena. MietiDnön pe- 46821: rusteluissa va:l.idkunta kuitenkin aivan oikein Lakiehdotusten ensimmäinen käsitt4y ju- 46822: toteaa, että. aliliD8;trtikasvatuksen edelleen ke- liatata:an päättyv.ooksi. ja asia lähetetään 46823: hittämisen ja tehostamisen yhtenä tä.rkeä.nä suureen vaHokuntaan. 46824: ed~llytyklsenä on ammattikoulutustoiminnan 46825: johdon ja valvonnan nytkyistä tehokkaampi 46826: kESkilttäminen. Se pitää ilmeisenä epäkohtana 46827: sitä, että. ammattioppill·aitosten johto j•a val· Poistoja päiTiJ~rj..ayiUesti. 46828: vonta tlruuluu useille ministeriöi!Ue, kioSka 46829: sii!tä. a.iheutuu monia epäkohtia, mm. vaJltion- Puhemies: Päivä.ji.rjest.jl'ksestä poiste- 46830: avustustA.m tasapuolisessa jaOS"m eri ammatlti- taan 2) ja 3) asia. 46831: oppilaito.sten kesken ja ennen lmikkea am- 46832: matti()petlllksen suunnan ohjaamisessa kuillois- 46833: tenk:i.n tarpeiden mu:k.a.iseksi. Vali(jkunta ke- 46834: hottaa ryhdyttäväksi viipymättä :toimenpi~i 4) Ehdotus latksi ykaity!Soppiltoullm mauttamt- 46835: sim pitäen tavoitteena sitä, että kaikki val'Si- sesta. ku:Dnalliseksi Jr.:oulubi. 46836: naista ammattikoulutusta antavat oppilaitok- 46837: set saatetaan nyt perustettavaksi ehdotetun ESitellään sivistysvaliokunnan mietintö 46838: amlila\tti'kasvatusha:lliituksen johdon ja vai- n:o 10 ja otetaan ensimmäiseen kä- 46839: vonnan alaisiksi. si t te l y y n siinä vaimistelevasti käsitellty 46840: Bräält SKDL:n ja sosiwlidemokmattisen ed. Kervisen ym. lak:.ail. n:o 121, jOika. sisäl- 46841: ryhmin jäsenet ovat jättäneet rinnaJdtais- tää yllämamitun [akieihdotuksen. 46842: aloiltteen, j(lb. on sanatarkasti sama kuin P u he m i e s: Käsiottelyn pohjana. on si- 46843: edesmenneen virlram.ieshalllitu:ksen !lakie9itys. vistysvaliokunnan mietintö n:o 10. 46844: Hyväbymällä sen eduskunta «ttailsi käytän- 46845: nössä tuntuvan askeleen siihen suuntaan, K€Skustelua ei synny. 46846: jolta valtiova.rainvalidlrontakin mietinn~ 46847: attää ja piltää. olkeana. Vail.WkunnaBSa ei va- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 46848: litettav11Sti: ailoitetta hyvä.ksyltty, vailkilm mo- listetaan päättynooksi: ja asia lähEMtään 46849: net hailitusry'b,mieBkin edustajat ovat myön~ suureen va:Hokuntaan. 46850: täneet sm paremmaksi ~ hall'itllksen esi- 46851: tys. Toivottavasti sillä on parempi menestys 46852: 5) Bhdot\1kSen laiksi eriic1en Vir.latejen ja laitos- 46853: suuressa valiokunnassa ja täällä täysi.stun- ten s1irtäm1sesti Helsingin bupungista. 46854: DOIIIL 46855: Eriiät konlruasioita !lähellä olevat piirit sisältävä ed. Laineen ym. lak.al. n: o 182 46856: ovat esfttäneet. hoolesttmeisul»teMa ja epä.i- esitenäin ja lähetetään p~UTooton 46857: Kirkon keskusraha.sto. 867 46858: 46859: ehdotuksen muimisesti v a ~ t i o vara i n- 28, 31 ja 32, voi!Vaneen nekin nyt esiteilä pöy- 46860: valiokuntaan. däHepanoa varten. 46861: 46862: Hyväksytää.n. 46863: 46864: Puhemies: Edustaj]J.le jaet!tu hallituk- Pöydällepanoa vail'ten esitetlään ja pan- 46865: sen esitys n: o 62 voitaneen nyt esi:te~lä valio- naan pöydälle puhemiesneuvooton ehdotuksen 46866: kuntaan lähettämistä varten. mukaisesti eduskunnan 46867: 46868: s e u r a a vaan :istun!toon 46869: 46870: Ehdotuksen laiksi kirkon keskusrahastosta annetun Lisä.valtuuksien antamista lainanottoon vuoden 1965 46871: lain muuttamisesta. aikana 46872: 46873: sisältävä haillituksen esitys n:o 62 esitel1ää.n tarkoittaV'all ha:llituksen esityksen johdosta 46874: ja :läheteitään puhemiesneuvoSton ehdotuksen [a;adittu va1tiovarainvailiokunnan mietintö 46875: mukaisesti 1 a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o k u n- n:o 28; 46876: taan. 46877: tämän päivän k o 1 m a n t e e n istuntoon 46878: 46879: Teoll.1stam1srahasto Oy:n ulkomaisten lainojen val- 46880: tion takausta. 46881: Pöydä.llepanot. 46882: koskevan ha1liill!kseill esiltyksen johdosta laa- 46883: Pöydäll.epanoa v811.'ten erltellään ja pan- dilttu valtiovarainvail.iJOkunnan mietintö 46884: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen n:o 31; ja 46885: mukaisesti eduskunnan 46886: se u r a a v a a n istuntoon 46887: s e u r a a v a a ill istuntoon 46888: Ehdotukset laeiksi moottoriajoneuvoverosta anne- 46889: tun lain muuttamisesta ja. moottoripetrolin väli- 46890: 6) Ehdotuksen laiksi aviollisesta. syntyperästä aikaisesta. vapauttamisesta. nestemäisten polttoai- 46891: annetun lain muuttamisesta neiden valmisteveron lisiverost& 46892: 46893: sisältävän ha:llituksen esityksen johdosta laa- sisäJ:tävän hallituksen esityksen johdosta laa- 46894: di1ltu hldrlvaliokunnan mietil!l!tö n: o 15; ja dittu valtiov·arainvailiokunnan mietintö 46895: n:o 32. 46896: tli.mäJl päivän k o l m a n t e en istuntoon 46897: 46898: 7) Lisäyksii j& muutoksie. vuoden 1965 tulo- ja P u h e m ies: Eduskunnan seuraava täys- 46899: menoarvioon istunto on tänään keHo 14.30. 46900: Sisälltävän hallituksen esityksen johdosta iJ.·aa- 46901: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46902: 30. 46903: Täysistunto lopetetaan kello 14.22. 46904: 46905: Pöytäkirjan vakuudeksi: 46906: P u h e m i e s: Kun edustajille on jaetltu 46907: myös valltiovar&nv·aUokunnan mietinnöt n:ot Olavi Salervo. 46908: 46. Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965 46909: kello 14.30. 46910: 46911: Päiväjärjestys. Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46912: 46913: Ilmoituksia. 1) Ehdotus laiksi aviollisesta Q'DtJperlstiL annetun 46914: lain muuttamisesta. 46915: 46916: Ensimmäinen käsittely: EsiteUään lakivaliokunnan mietintö n :o 46917: 15 ja otetaan ensi mm ä i se en lk ä s i t- 46918: Siv. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 46919: 1) Ehdotus laiksi aviollisesta syntype- lituksen esitys n:o 6, joka sisältää yllämai- 46920: rästä annetun lain muuttamisesta .... 869 nitun lakiehdotuksen. 46921: A s i 'a k i r j a t: Lakivaliokunnan 46922: mietintö n: o 15; hail.lituksen esitys Puhemies: KäsitJtelyn pohja.n:a on laki- 46923: n:o 6. valiokunnan mietintö n: o 15. 46924: 2) Ehdotus lisävaltuuksi:en antami- 46925: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana K€Skustelua ei synny. 46926: Asia k i r j a t: V altiovarainvalio- " 46927: kunnan mietintö n:o 28; hallituksen Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 46928: esitys n:o 50. listetaan päättyneeksi ja asi~ lähetetään 46929: suureen va[ ioikun taan. 46930: 3) Ehdotukset laiksi moottoriajoneu- 46931: voverosta annetun lain muuttamisesta 46932: ja laiksi moottoripetrolin väliaikaisesta 2) Ehdotus lisli.va.ltuuksien antam1sesta laman- 46933: vapaulttamisesta nestemäisten polttoai- ottoon vuoden 1965 aikana. 46934: neiden valmisteveron lisäverosta ..... . 870 Esitellään wrltiovarainvaliokunnan mie- 46935: A s i a k i r j a rt: V altiovarainvali.o- tintö n:o 28 ja otetaan ensi mm ä. i s ee n 46936: kun.na.n mietintö n: o 32; haLlituksen k ä s i t 1t e 1y y n siinä valmistelevasti käsi- 46937: esitys n:o 52; l'8k.al. n:ot 41--44 ja telty ha:Hitu:ksen esitys n:o 50, joka sisältää 46938: 179. yhl.äm.ainitUill ehdotuksen. 46939: 46940: P u he mies: Käsit'Wlyn pohjana on val- 46941: tiovarainvalidkunnan mietintö n :o 28. 46942: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o l m. 46943: Xeskustelu: 46944: 46945: Ed. S i n i s a 1 o: Herra puhemies! Kan- 46946: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- sainvälisiJ.lä mi.tl!8lvaroilila, joilta käsiteltävä 46947: oleviksi ne edustajat, jotka ottiV"aJt osaa edel- asia koskee, on Itähän saaldra lainoitettu 46948: liseen istuntoon. huomattavassa määrin maamme puunjalostus- 46949: teoHisuutta. Useissa yhteyksissä on kuitenkin 46950: jouduttu toteamaan, e1Jtä J~ksipuoliserti puun-- 46951: 870 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 46952: 46953: 46954: jailootustoollisuuden ltuotantdkapasi:beetin 'li- &alle jäävät käyttämättä. Vllliltionjohtoinen 46955: säämiseen tähtäävä sijoitus- ja lainoitu.stoi- teohlisuu.tem.me yhdeltä osaita joutuu, ellei 46956: minlta ei vastaa mlllaiD1lle lkans.a.ntalouden haililtus ryhdy kiirooHisiin toimenpiteisiin 46957: etuja. Tänä päivänä julkisuuteen saadut tie- asj,assa,, kant8JIIlaan <lSUUtensa nyt tehdystä 46958: dot eräistä selluloosateollisuuden tuotantosu- päätöksestä tuotannon supistamisen alalla. 1 46959: 46960: 46961: pistuksista oooittavat jäLleen kerran, miten Samaan aikaan kun hallitus meillä leikitte. 46962: oikeassa nämä arviot ovat olleet. lee maksutasekysymyksillä, kuten autoveroky- 46963: Nyt julkisuuteen !tulleiden tietojen mukaan symyksen käsittelyssä on tullut ilmi, todelliset 46964: pohjoisma:inw selluloosa-rulan vienttikartelli tailouselämän johtajat tclrevät päätöksiään, 46965: on tehnyt päätöksen Suomea, Ruotsia ja joi:Ha merkittävästi lisätään maamme viennin 46966: Norjaa koskevasta selluloosatooNisuuden tuo- supistamisen ikautta ulkomaankauppamme 46967: tannon supistuksesta. Päätöksen mukaan tuontivoittomull!'tta. Vientisupimuspäätös mer- 46968: nämä moot supistavat alan tuotamJtoa 300 000 kinnee >ainakin 6 mrd. vmicn viennin supis- 46969: tonni1la vuodessa, josta maJa1Illlle osuudeksi tu.sta. 46970: on jäänyt puolet eli 150 000 tonnia. Päätök- Kaiken tämän vuoksi on aiheellista tiedus- 46971: sen julkisuuteen saattamisen yhteyd€SSä on teUa hallitU!kselta., katsooko haJllitu.s, että se 46972: teolilisuu.spiirienkin !taholta oltu pakotietituja voi Y'ksin !k:ansai:nvälisen il.uoton :turvin !tasa- 46973: myöntäm.äiän, että puunjaJLosiusteoillisuuden painottaa ma:ksutasettamme, ja millaisiin toi- 46974: lQiaje.rmus on ylimitoitettu. Kansantta:loultemme menpiteisiin hallitus on aikonut ryhtyä jul- 46975: on saanut kantaa raskaan taakan tästä in- kisuuteen saatetun. vientiteollisuuden tudtan- 46976: v1lStoi:nnista, eikä vähiten huomattavien ikan- torajoitu!ksen vuoksi? Välttämätöntä on, että 46977: sainvälisten 1a:inojen aiheultJI:amien suurten vienti ja tuonti voiltaisiin taslllpainotta:a eikä 46978: menojen vuolmi. tuonnin enemmyys jat'ku.vasti lisääntyisi, ku- 46979: Tämän päivän tapahtumat osoittavat j&- ten ilmeisesti seliluioosaviennin supistamisen 46980: leen kerran, miten välttämätöntä olisi, että vuoksi tulee jälleen ta~pahtumaan. 46981: myös 1mnsamvälisen lainoitustoiminnan tueUa 46982: kiinnitettäisiin päähuomio maamme talouselä- Ke.skustelu j~ulistetaan pääJtltynooksi. 46983: män monipuolistamiseen ja tätä kautta uu- 46984: sien, pysyvien työpai:kkojen luomiseen. Kun Lainanottovaltuuksien ensimmäinen käsit- 46985: nyt huomattava osa mamnme s~llul()o()l981teolli teLy julistetlalan päättyneeksi ja ~asia lähete- 46986: suudeSta siirretään. vajaakäyttöön tai mah- tään s u u r e e n v a il. i o ik: u n t a a n. 46987: doH.isesti erältä teoLlisuuslaitosten osastoja 46988: kokonaan pysähdytetään, on yhä selvemmin 3) Ehdotukset laikai mOGttoriajoneuvoverosta an- 46989: nähtävissä, että puunjalostu.stoollisuuden laa- netun lain muuttami.se.sta ja laiksi moottoripetro- 46990: jennustoiminta ei sui'llklli8:n ole anltanuJt ~ai lin vli.liaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten 46991: vat.tuja uusi·a työpailkkoja. poltto&ineidea valmistenNa lislverosta.. 46992: Kansainvälioon kartehlin päätös, jonka 46993: ~ teohlisuuspiirit oV'alt hyvaksyneet, 46994: EsiteLlään vaiDtiovaTainvali<lkunnan mie- 46995: tulee merkitsemään työtltömyylttä välittö- tintö n:o 32 ja otetaan ensimmäiseen 46996: mästi ainakin suJ.:l)aattiseiluJ.oosateollisuuden k ä s i t t e i1. y y n siinä valmist€il.evasti ikäsi~ 46997: piirissä ja puutaJVarahaklkuiden ja -kuljetus- tellyt hallituksen esitys n: o 52 sekä lak.al. 46998: ten a1alla. Tuntuu kohtuuttomalta, että täl- n:ot 41--44 ja 179, jotkai sisä;l'tävät ylil.ämai- 46999: laisen tuiloksen ooavuttamisoon on tarvittu niltut 13ikiehdotukset. 47000: niitä il.aa:joja ~ijoituksia ja liai:navaroja, 47001: jdtlm puunjalootustoollisuuteen on sijo11lettu. P u h e m ies: Käsittelyn pohj·ana on val- 47002: Onhan mainittu, että pohjoismaisesta tuotan- tiovarainvruliokun.nan mi>etintö n:o 32. 47003: torajoituksesta maallemme tuleva suuri osuus, 47004: joka on siis puolet koko tuotantosupistuk- Keskustelu: 47005: sesba, on seurausta nimenomaan siittä, että 47006: maamme on erittäin voimahlma.sti iloojentanut Ed. S a :r j a l.a: Herra puhemies! Vail.tio- 47007: a:loan tuotn:toa, voimakkaammin kuin muut vara.invrulidlron.nassa huomattava vähemmistö 47008: ma.at. Käy;tännössä tehty päätös tulee mer- on ehdottanut halllituiksen esityksen hyväksy- 47009: kiltsemää.n siltä., että noin 10-15 miljardin miStä, 1kuitenikin vähäise1lä lisäyks~llä, joka 47010: vmk: n. sijoitukset puunjalostustoollisuuden on rehty lain 17 § : n 2 momenttiin. Tämä 47011: Moottoriajoneuvoverotus. 871 47012: 47013: lisäys, vai oliko se menettelytapa, jOilla :lisäys ja metsärt:.öissä, todettiin :kuitenkin, etltä mel- 47014: tehtiin, on ärsyttänyt eräitä edustajia niin, koinen huojoonus kustannusten säästönä on 47015: että koko esitys ansailt.see hy1käystuomion. mahdollista, lk:un verotonta polttoainetta voi- 47016: Kun lisäys tarkoitti sitä, että miUoin trwk- daan tietyin rajoituksin ryhtyä !käyttämään. 47017: toreilla kuljetetaan trakltorinomistajan oman Tyy1ty:m.ättömyyttä herätti paitsi mainitut 47018: talouden pollttopuiden kuljetuksia tien laa- rajoitukset myös ennen kaikea ns. esinekoh- 47019: d'USta: riippumatta, olisi se mahdollista ta- taisen verotuksen asettaminen. Kun laki 47020: va;lliselila polttoöljyHä. Jokainen, joka tunltee luonteelltaan jäisi vwin puolen vuoden kestä- 47021: maaseudun o1oja, kaupunkilaisia ei se juuri väksi, katsottiin, että tämä aika olisi riit- 47022: koske, ymmärtänee, miten tarpeellinen pelkäs- tävä kokemuksenkin aikaansaamiOOksi siiltä, 47023: tään käytännöllisistä syistä on mainiltunlai- miten sen vailvonta !käytännössä tulisi suju- 47024: sen korjauksen aikaansaaminen. Tietenkään maan. Valtiovarainvaliokunnan enemmistö ei 47025: ei voida kicltää sitä, etteikö muutos aiheUlba kuitenkaan ha1liltuksen €Sitystä hyväksynyt, 47026: tiettyjä vwlrontavaikeuk:sia, mutta, ikuJten va- vaan hylkääjien määrä oli suurempi kuin 47027: liokunnassa 'kuuil.tu vi:Mami€8 lammi, eivät ne hyväksyjien. Ei ole suinkaan eruilinmäistä 47028: kuitenkaan oLe ylivoimaisia eivätkä missään kertaa, jolloin hallituksen esitys ikaadetaan 47029: tapauksessa jää ainoiksi kohteiksi, joihin lain kaaJtajien toimesta aivan eri perustein. Tä- 47030: mukaan on valvonta lkohdistettava. män iain suhteen 'kävi näin. Olivatpa: mo- 47031: Kun viime s)11ksynä eduskunnalle oonetltu tiivit miten eri suuntiin menevlilt tahansa, 47032: esitys, mi!kä muutos niukalla äänten enem- yhdensuuntainen oli kuitenkin [opputu~OIS, 47033: :ro.lstöHä tuli hyväksytyksi, aiheutti varsin josta, niin puolestani uskon, eivät kaikki lain- 47034: voimahl.raan reaktion niiden tahoiLta, joiden k8illitaja>1Jka:an voine kovin paljon Hollta. 47035: tuotantokustannukset \työkoneissa ja ajonen- Jos oLisi vähäisiäkin toiveita siitä, että la- 47036: voissa käytettävän Jl<)lttoaineen hinnanlk:oro- kiesityksen hy:tkäämiseHä saataisiin uusi pa- 47037: tuksen johd-osta rulhSaJaSti nousivat, oli heiNä rempi esitys tilalle, niin ik:aik!ki perustelut 47038: pienenä lohdutuksena eduskunnan selvästi olisivat hylk:äämiselle olemassa. Kun täd.laåsia 47039: dausuma toivomus, että hwllituksen on kii- toive~ta ei valitettavasti ole, ha:llituben ta- 47040: reellisesti seivitettävä, miten olisi tarkoituk- holta tämä jo esittelevän virkamiehen suulla 47041: senmukaisesti hyvitettävä se tuotanltokustan- verojoostossa ilmoitettiin, on tällöin olemassa 47042: nusten nousu, joka aiheurtuu polttoaineiden vwin ka:lmi vaihtoehtoa. Vaikea on näin ollen 47043: hinnan:k:orotuksesta, ja ryhdyttävä ikiiree.Hi- uSkoa ja us:kdtcl~a, että la:kiehdotwksen hyl- 47044: siin ooimenpiteisiin. kääjlilt olisivat peltomiehen asialla. Toivon, 47045: Toimenpiteiden tuli kohdistua maa- ja että suuressa valiokunnassa asian jouduttua 47046: ;rnetsätaloudffiSa, kaupassa j·a iH!ke:nteessä käy- sinne esitys slllisi :toisen kohtalon kuin mitä 47047: tettävien työkoneiden pallttonesteen hilli1all- se sai valtiovaraånvaliokunnassa. 47048: nousun hyvittämiseen. Kärsimättömänä jo 47049: ehdittiin oddttaa haHitu:ksen esitystä etenkin Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! Vii- 47050: siksi, etltä eduskunnassa toivomusponnen hy- meisen välikysymyskeskustelun yhteydessä 47051: v.ä:k:symisvaiheessa hallitulk:sen taholta selvästi käytetyissä puheenvuoroissa väläylteltiin 47052: ilmoitettiin, että toivomusta tulilaan noudat- tää1lä näkemystä, että nykyiseltä hallituk- 47053: tamaan ja: että hyviltys olisi mäiirädlisesti selta puuttuisi ha;lua, taitoa ta.i edellytyksiä 47054: noin 20 milj. mk. Esitys saapui eduskunnalle hoitaa /terveellä ja asiallisella pohj.al!la ta- 47055: vasta viime toukokuun puolivälissä ja se Jä- loudellisia kysymyksiä. Miten tuon asian 47056: hetelttiin valtiovarainv.aJ.iokunta:an a;sianomai- laita nyt sitJten lienee, minä en tässä yhtey- 47057: seen jaostoon, jossa sitä ryhdyttiin kiireelli- dessä halua siihen ottaa kantaa, mutta jos 47058: sesti käsittelemään. Tämän kiireellisen käsit- tarkastelun kohlteeimi otetaan esillä oleva asia 47059: telyn katkaisi kuitenkin vieläkin kiireelli- ja nimenomaan traktorien polttoainevero ja 47060: sempi asia, nimittäin autoveron korotus- sen eri käsittelyvaiheet, niin pakostakin 47061: esitys, joka ltääl~ä viime päivinä on olJut joutuu toteamaan, että jotakån perää noissa 47062: eshllä. ounastelu:issa on. 47063: Vaikka hallituksen esitys ci suinkaan kai- Jo viime joulukuussa käsitelty lakiesittys, 47064: kilta osin tyydyrt;tänyt'kään asianomaisia, ei joka luottamuslausekysymyksenä ajettiin 47065: ainwkaan niitä traktorinomistajia, joina tääJ.lä läpi, oli suuri virhe ja taloudellisena 47066: traktori toimii pääasiassa työkoneena maa- kysymyksenä varsin järjetön ratkaisu. Tä- 47067: 872 TQrstaina S ·p. kesäkuuta 1965. 47068: 47069: 47070: män lienee todennut haJllituskin myöhemmin, lyttää, ei suinkaan korvaa tai hyvitä niitä 47071: k.ookapa talven mitJtaan hallituksen taholta lisäkustannuksia, joita voimassa oleva ilaki on 47072: on yritetty löytää järkevämpää ratkaisua vuoden ensimmäsellä vuosipuoliskolla aiheut- 47073: asiaan. Sitähän lienevät tarkoittaneet ne toi- tanut. Hallituksen pyrkimys korvata rasitus 47074: mikunnat ja ministerivaliokunnaJt, jotka lisärasitteella, uudella verolla, on maatalou- 47075: ilroko talvi- ja kevät~auden ovat asiaa tut- d~e liian karkea isku, johon ei olisi toivo- 47076: kineet. Ihmetystä vain herättää, että asiaan nUJt nykyisen haiJ.lituksen ja hallitusrintaman 47077: ei ole löydetty järkevämpää ratkaisua kuin ryhtyvän, ei edes siihen kuuluvien helsinki- 47078: miltä tämä lakiesitys on. Siinähän on pää- läisten kilpa-ajajienkaan. 47079: dytty esittämään maataloustraktoreille, siis Kun asia menee nyt suureen valiokuntaan, 47080: maatalouden työkoneille, esinekohtaista ve- olisi siellä pyrittävä asia hoitamaan järke- 47081: roa !teollisuuden ja muiden työkoneiden jää- vällä tavalLa ja järjestykseen. Se voitaisiin 47082: tyä tästä vapaiksi. Tällainen lisäveroehdotus tehdä ottamalla siellä käsittelyn pohjaksi ed. 47083: maatalouden työkoneille on varsin epäoikeu- Korsbäckin lakialoite n:o 179. 47084: tettu, ja järjestelmänä se on erittäin han- 47085: kala ja viranomaisille varsin paljotöinen. Ed. K o r s b ä c k: Herra puhemies! Ku- 47086: Bensiinikäyttöisten autojen osaltahan tällai- ten osoilti:n, 'kun tämä asia lähetettiin valtio- 47087: sesta järjestelmästä luovuttiin viime vuoden- varainvaliokuntaan, on oikeusperiaatteelli- 47088: vaihteessa. On outoa, että tällainen järjes- sesti j,a taloudellisesti väärin säätää esizw- 47089: telmä nyt otettaisiin käytäntöön maatalous- kohtain.en vero traktoreilile, joita käytetään 47090: traktoreitten osalta. työkoneina, siis voimakoneina, maatilatalou- 47091: Tämä hallituksen esittämä uus;i järjestelmä dessa. Tällaisen käsiltykBen on myös poltto- 47092: tietää asiallisesti useimmille traktorimiehille nesteverokomitea yksimielisesti oma:ksunut. 47093: uutJta lisäveroa, sillä useimiUait ovat ehti- Tämä komitea muodostui virkamiehistä, joten 47094: neet hankkia tämän vuoden polttonesteensä maatalouden intressiä ei ollut mukana sane- 47095: nykyisen kalliin verollisen dieselöljyn muo- ilemassa komitean päätöksiä. Mietinnössään 47096: dossa ja näin ollen maksaneet jo kalliin sivulla 27 rtoteaa komiltea, että varsinaisen 47097: veron. Tämän lisäksi heille mätkäytetään nyt maatailouden tärkeimpänä voimakoneena 47098: tämä esinekohtainen vero. Tällaista rasitusta traktoria ei pitäisi lainkaan verottaa. Toiselta 47099: ei nyt pitäisi enää maatalouden työkoneille puolen on traktoreita, joita käytetään ammat- 47100: säätää. Sen vuoksi pitäisi lakiesityksen 5 § :n timaisessa liikenteessä kuljetuksia varten, ve- 47101: 4 kohta poistaa, jos tämän hallituksen esi- rotettava samalla tavalla kuin varsinaisia ajo- 47102: tylksen pohjalta kerran lakia tehtäisiin. Val- neuvoja. 47103: tiovarainvaliokunJtahan ehdottaa kyllä koko Jos esitY'ksessä ehdotettu maataJ.ouden eri- 47104: esityksen hylättävmi, niin kuin täällä äske'Il koisvero, jota aikaisemmin ei ole ollut, on 47105: kuultiin. kohtuuton lisärasitus maataloudelle ja varsin- 47106: Sitten eräs ,asia. Hyväksyoosään viime jou- kin pienviljelijöhlle, on lruki muissa suh!teissa 47107: lukuussa nykyisen lain eduskunta kehotti hal- pa:ljon ikohtalokkaampi ja vaaTal:lisempi maa- 47108: litU8ta kiireellisesti selvitltämään, miten olisi taloustraktorien omistajille. Ehdotetut sään- 47109: taT!koituksenmukaisesti hyvitettävä se tuotan- nökset verottoman ja veroJlisen polttoaineen 47110: tokustannusten nousu, joka aiheutuu poiltlto- käyttämisestä ovat niin epätarkkoja, että käy- 47111: nesteitten hinnankorotuk!Sesta, ja ryhtymään tännössä tulee olemaan mahdotonta noudat- 47112: sen perusteella viipymättä toimenpiteisiin. taa lakia, jos hailuaa käyttää halvempaa 47113: Nyt on pian puoli vu<Jitta jouduttu käyttä- polttoainetta maantiekuljeltuksiin lain salli- 47114: mään maatalouden työkoneissa nykyistä ve- missa harvoissa tapauksissa. Maatalouden 47115: rohlista, maailman kaLleinta dieselöljyä, eikä työmuodothan ovat monenlaisia, ja hyvin 47116: hallitus ole saanut selvitetyksi, miten edus- usein joudutaan jopa samana päivänä siir- 47117: kunnan hyvi&symä irehotus olisi toteutettava. tymään työstä toiseen työhön. Joka kerlta, 47118: Se shlmänkäänltötemppu, että heinäkuun kun kuormas.sa on tavaraa, jota ei saa kul- 47119: aJ.UBta alkaen saataisiin määrätyissä töissä jettaa polttoÖiljyllä, esim. muutamia laukkuja 47120: - alleviivaan juuri tätä - määrätyissä jonkin pelto-ojan siltaa varten tai laUJtoja, sä- 47121: töissä käyttää polttoöljyä, minkä varjolla killinen sementtiä tai rakennuskalkkia, naula- 47122: sitten säädetään traktoreihle erikoinen esine- laa.tiklro, pari ovea ltai ikkuna puusepäitä 47123: kohltainen vero, kuten tämä la!kiesitys edcl- jne., on tällaisten kotitarvetta valiten tar- 47124: Moot'toria.joneuvoverotus. 873 47125: 47126: peellisten pientenkin tavaroitten kuiljettami- ajoissa. Esin~ohtaista ~roa ei kannettaisi 47127: seksi siirryttävä verolliseen polttoaineeseen, V'arsinaisista maataloustraktoreista. Toiselta 47128: olkoon matka ilminka lyhyt tahansa. On puolen olisivat rtrak.torit, joita käytetään am- 47129: hyvin hankaloo tyhjentää dieseltraktorin mattimai~ liikenteessä, saman veron alai- 47130: polttoainesäiliö. Jos on polttoöljyä tankissa, sina kuin kuorma-autot ja muut ajoneuvot. 47131: ei koskaan voi olla varma siitä, että sen KäsitY'kseni mukaan ehdottamani ratkaisu on 47132: saa. niin puhtaaksi, ettei jää sen ~rran väri- kaikille osapuolille oikea ja 'kohltuuillinen rat- 47133: ainetta, että se tarttuu värjäämätltömään ve- imisu, joka sen Hsäiksi on toteutettavissa käy- 47134: rolliseen öljyyn, joka huolellisestikin puhdis- tännössä. 47135: tettuun säiliöön pannaan. Tämän lisäksi on 47136: traktorin omistajan tai käyittäjän mahdo- Herr talman! Den i slutet av senaste år 47137: tonta tietää, mill.oin ja minkälaisia tavaroita stiftade lagen om motorfordonska'tt, viiken 47138: saa kuljettaa käyttämällä polttoöljyä. genom föreliggande proposition föresläs än- 47139: Poilltto- ja voiteluaineiden kuljetukseen on drad, är i huvudsak Ultformad enligt förslag 47140: esim. oikeus rkäyrttää polttoöljyä, mutta ky- av motorbränsleskattekommitten. I sitt be- 47141: seenalaista on, onko iluvallista viedä mu!ka- :tänkande av den 4 juH 1964 sid. 27 fastslår 47142: naa.n kaupasta samassa ikuormassra jotakin kommitJten, som bestod av tjä·nstemän, en- 47143: muuta tavaraa., kuten ·esim. muutamia rullia hälligt, att lantbrukstrak:torerna är lantbru- 47144: piik!kilankaa aitaukseen, parikymmentä ltiilis- krets enda eller huvudsakliga kraftmaskiner, 47145: kiveä saunan muurin korjaukseen jne. Laki- viilka i likhet med industrins kraftln8Skiner 47146: esityksen hataruus ja epämääräisyys maini- bör vaM helt fria från fordons- och bräns- 47147: tuissa j·a muissa suhteissa vie automa81tti- leskaltt. Samma uppfattning är för övrigt rA- 47148: sesti siihen, että rehellisistä ihmisistä tehdään dande i de övriga nordiska länderna samt 47149: rikollisia. Rangaistus ilisäveron muodossa on i Tyskland, En~and, Amerika o.s.v., i vilka 47150: ehdotettu niin ankaraksi, että se merkitsee Iänder lantbrukstrak:torerna är fria från 47151: moniille, jotka joutuvat kiinni väärän pohto- såväl sak- som annan fordonsskatt. Motiven 47152: aineen käyttämisestä, jopa talon ja toimeen- för denna skattefrihet är bl.a. följande: laint- 47153: tulon menetystä. Esityksen mu'kaan tämä li- brukstraktorerna används relativt litet i 47154: sävero on vähintään 3 000 mk, muitta vero- iandsvägStr8lDSporter, vägslitaget är synner- 47155: tusLain ja rikoslain mukaan tämä minimi~ro ligen ringa i traktortrans:port på grund av 47156: voidaan nostaa kolminkertaiseksi eli vähin- den läga körhastigheten el1er ungefär av 47157: tään 9 000 markaksi. Monen pikku talon pak:. samma storlek som transport med hästfor- 47158: kohuutokauppahinta ei ole sen korkeampi. don. Och icke minst vik.tigt: beskattning av 47159: Kuten olen osoittanut, tmk.torin omistaja iLantbrukstraktorer höjer ·lantbrukets förut 47160: voi joutua tällaiseen kohtuutrtomaan rangais- myclret höga produkltionskostnader och däri- 47161: tukseen, ei vain sen takia, että hän tahalli- genom ä~n 'k:onsumentpriset på lantbruks- 47162: sesti olisi käyttänyt väärää polttoainetta, vaan produkterna, vilket i allas intresse borde tili 47163: senkin takia, että lWii antaa mahdollisuudet det yttersta rmdvilros. 47164: erilaisiin tulkintoihin. Oilen vakuuttunut siitä, Regeringens förslag om väg- eller sa:kskaltt 47165: ettei kukaan ka:nsanedustaja halua myöttä- på tra:ktorer, som 'Cnbart använ<ls i lanltbru- 47166: vai:kuttaa täJllaisen vaiJlinaisen lain säätämi- kiets egna arbeten ooh transporter, är ett 47167: seen. Mutta erehdY'ksiä voi !tapahtua edus- stort avsteg från bränsleskattekommittens för- 47168: lrunn.aJssakin, jos ei riittävästi perehdy asioi~ slag oeh hittihls i värt land som i andra 47169: hin. Sen takia minä vetoan jokaiseen edusta- länder följda beskattningsnormer. Förslaget 47170: jaan, että hän perehtyisi lakiesitY'kseen ja innebär en ny specialskatt för lantbrulret, 47171: selvittäisi itselleen, minkäJaisiin ikävyy<ksii:n som inte förekommer inom andra närings- 47172: tå'Hainen laki tulee saattamoon tuhansia re- grenar. Förslaget om denna orättmätiga väg- 47173: hellisiä kansalaisia. skatt pä lantbru'kets kraftmaskiner är dook 47174: Pyydän eduskuntaa, varsinkin suuren va- ·inte propositionens mörkaste sida. Farligare 47175: liokunnan jäseniä, myös tutustumaan laki- såvihl i ekonomiskt som rättsligt •avseende är 47176: aloitteeseeni n:o 179. Lakiehdotukseni mukaan de föreslagna stadgandena om rätt oeh skyl- 47177: olisi luvallist·a käyttää polttoöljyä maatilata- dighet att använda antingen obeskattat eller 47178: [ouden oonassa työssä ja ilruljetuksissa, mutta beskattat motorbränsle oeh om den orimligt 47179: ei silloin kun trakltoria käytetään ansio- höga tilläggsskatt som 'kan utmätas, Qm i ~a- 47180: 110 500/65 47181: 874 Torstaina 3 p. ketriiJrouta 1965. 47182: 47183: 47184: gen, förbjudoo: :t.ramport sker med obeslmttat men. som ielre heller den vann majoritetens 47185: brä.nsle. ~ stadganden är så bristfälligt stöd i utskottet. Detta förslag är i :full 47186: ut:formade, att de lätt kan ge upphov tili överensstämmelse med bränsleskattekoiillllit- 47187: mis<lförstånd ooh feltolkningar ell.er t.o.m. tens ståndp1mkt i frågan och borde bl.a 47188: looka tra:ktorägare eller annan traktorförare därför motsvara aUa oospråk, som kan stäl- 47189: att mot bätt:ve vet:ande använda obeslmttad 1as på en förnuftig ilösning ·av denna fråga. 47190: brän:nolja för i saJk obetydHga transporter, J ag uttalar, herr talman, förhoppningen 47191: som enligt lagen bör utföras med beslmttad att riksdagens och särskilt stora u.tskottets 47192: olja. Enligt regeringens, av statsutskottet ledamöter måtte taga del även av detta :för- 47193: förlrnstade förs}ag, är det för att nämna ett slag och överväga, huruvida man inte kunde 47194: exempel förbjudet att transportera trävaror lösa frågan på så sätt som föreslås i min 47195: på allmän väg med brä.nnolja som drivmedel. motion. Och ytterligare: EnJ.igt uppgift från 47196: Däremot !kiam. så slre t.ex. i fråga QID. utsäde. polismyndigheterna i dag är man på polis- 47197: Medtages vid tmnsport av utsädoe tiilJ. ålrern håll mycket rädd för att det skaU bli ilag av 47198: några planikor tili en bro över ett åkerd.ike, regeringens propositiOil. Man :fruktar en så- 47199: ooh polisen konstaterat att brännolja finns dan il.ag. Man anser ·att det inte finns eller 47200: i traikrortank:en., b.n för detta avsteg från QID. det fimliS, är det synoorligen små möjlig- 47201: lagen utmätas en tilläggsslmtt om minst 3 heter att kunna övervalka lagen. Då inte stats- 47202: gånger 3 000 eH.er mi:nst 9 000 mark, vililret utslrottet har hön polismyndigheterna ell.er 47203: i stort sett motsvarar priset på oett småbruk representanter för polisen, vore det sk:äl för 47204: vid exelrutiv au:ktion. Limandte exempel kunde stlatsutskottet llltt höra polismyndigheternas 47205: anföras i mängd pii att den av regerin.gen åsidrter i fråglan. och specicllt hur de ser på 47206: föres1agna lagoo Jätt gör brottslmgw- av he- möj'ligheterna att kunna öwrva.ka att dezma. 47207: derligt folk. lag följs även i praktilken. 47208: På grund av aUa de~m. ooh andra omstän- 47209: digheter, ooh då regeringens förslag, såsom Ministeri Huurtamo: Herra puhemies! 47210: statsutskottet med skärpa fastslår i sitt betän- Ed. Korsbäckin esityksen johdosta minun on 47211: kande, icke motsvarar riksdagens uppmaning todettava, että hän ei nähtävästi sittenkään 47212: i sitt uttalande i samband med motor- tunne tätä hallituksen esitystä, sillä hänen 47213: fordonslagen, har jag i statsutskottet antamansa selostus osoittaa, että hän on ai- 47214: inte kunnat omfatta regeringens förslag. van väärillä jäljilllä. Hän sanoi mm., että 47215: Statsutskottets utlåtande är i detta av- traktorissa, jQS se menee maantiellä ja tuo 47216: seende av följande lydelse: ''Vid behand- jostakin piflillcilankaa tai hakee kirkonkylästä 47217: lingen av regeringens proposition har ut- nauitapalretin, oo käytettävä ·kallista poltto- 47218: skottet nödgats konstatera, att det i propo- ainetta. Täm.ä.hän ei pidä paiikkaansa. Tääillä 47219: sitionen ingående förslaget till lag angäende sanotaan 17 § :ssä: "Lisäverosta ovat vapaat 47220: ändring av lagen om skatt på motor- traktorit, joi:ta käytetään maa.- ja metsätalou- 47221: fordon ielre motsvarar den uppmaning se- d<eSSa." Tämä ta.Tikoittaa sitä, että ikailclri ajot, 47222: naste års riksd;ag uttalade angående gottgö- jotka ovat tarpeen maa- ja metsätaloudessa, 47223: rande av den stegring i produktiomkooma- ovat selJ·aisia, että .traktorit saavat käyttää 47224: derna, som varit en följd av d-en från början halpaa polttoainetta. Ne saavat viedä maitoa 47225: av in.Mvarande år gem>mförda prishöj:11ingen meijeriin, saa hakea naulapaketin Jmu:pasta 47226: på flytande bränsle. Enkannerligen för trak- ja yleensä ajaa yleisellä tiellä, kun ei ikllijeta 47227: torer, som används i lant- ooh skogshushåll- puutavaraa, josta on nimenomaan maininta 47228: ning, slrnlle det föresl·agoo nya systemet med 17 § : n 2 kohdassa. Puutavaran kuljetus on 47229: fordonsbestämd skatt ooh begränsningar kielletty yleisellä ticllä ja kadulla. Yksityi- 47230: ifråga om användningen leda tiU en ookäligt sillä teiHä saa irnljetta<a tätäkin. Toiseoo. ra- 47231: sträng beskattning. Emedan lagförslaget ic:ke joituksena on, että traJktoria ei saa ajaa. hal- 47232: ens und.er uts'kottsbehandlingen !kunnat ges vaHa polttoaineelia sid<loin, jos siinä on perä- 47233: en ändamålsenlig och skälig form, har utskot- vaunu tai peräreki, ja tra:ktoria käytetään 47234: tet icke kunnat tillstyrka dess godkännande." maa- ja huoneenrakennustoimintaan. Maa- 47235: Såsom ailtern!lltiv ti:ll regeringens proposi- raikennustoimin.ta tarkoittaa lähinnä suuria 47236: tion har jag föresl.agit en sådan lösning av maantietöitä, patotöitä jne., jo* traktori 47237: frägan, som framgår av motion n:o 179, kilpailee nimeoom.aan kuonna-auton ikanssa. 47238: Moottori.a.joneuvov&otus. 8'iö 47239: 47240: 47241: Mutta jos on kysymys maanparannustyöstä, lastbiJ.arna. Han framställde detta försla.g 47242: on asia toisi'D:. Jos ed. Korsbäck menee ja ha- under tvenne sammanJträden. Vicehäradshöv- 47243: looe savea peliolleen taikka esim. mutaa, niin ding Hartikka, som var där S()m sakkunnig, 47244: tämä on maanparannustyötä eHcii. maa.nraken- försäkrade, att det redan är förbjudet att 47245: nustyötä, ja näin olJlen saa käyttää vapaata med tra!k1m·släpV'agn transportera några som 47246: po:lttoöljyä (EduSkunnasta: E:ntä jos hakee hetlst varor. Dit hör också t.ex. en säck ce- 47247: soraa sorakuopasta?). Täällä on sanottu ment, en taggtrådsruH.e o.s.v. De är allitså 47248: maa- ja huonoonr.akennustoiminnassa. Näin varor. Detta aHtså enligt denne sak'kunniges 47249: ollen ei pidä nyt sotkea tätä asiaa aivan utlåtande. Transport av trävaror är förbju- 47250: mahdottomaksi. Mi'nä sanoisin vi,etlä S'ell, että det. Detta innebär, att jag inte kan åka t.ex. 47251: kyllä ministerivaliokunta, joka 'käsitteli tätä ltill snicikeriet med en fyra, fem bräder på 47252: asiaa, otti huomioon mielestäni ka~kki mah- släpvagnen, ty då blir Jag bötfälld, om jag 47253: doUiset vaihtoehdot. Niitä oli noin parikym- ookså kör blott 300 meter med dessa på 47254: mentä, mutta V'aJitettavasti aina jossain suh- flaket. 47255: teessa lyötiin pää seinään. Tämä on nyt 47256: eräs ehdotuksista. Ei tämä ole mikään hyvä, Ed. L i n d h: Herr taiman! Frånsett den 47257: m'Ultta meidän mielestämme se on paras, principiclla sidan av saken ltorde vi vara 47258: mi'llkä me saatoimme löytää. Näin olien mi- ganska ense på 'en prmkt, att vi sällan har 47259: nusta tuntuu, että hyvää ehdotusta. ei täällä haft något ärende, som har blivit så tillkrång- 47260: wida esittääk:ään, mutta sellainen meidän lat som detta ärende är. Det torde närmast 47261: mielestämme on suurin piirtein hyvälksyttä- bero pä, att en stor del av den. sa.kkunakap 47262: vissä, joka on halliltU'ksen esitys. som har förberett detta ärende, icke varit 47263: Mitä sitten tulee jaostossa tehtYYlll ehdo- pra:kt:iSk. (Pääministeri Virolainen: Som vi.) 47264: tukseen, että kotitarvepolttopuun kuljetus Många av dem har knappast haft prakltik- 47265: salaittaisiin myöskin halvalla poltltoainoolJla, j:ag frånser nu statsministern, som är pra!k- 47266: niin se olisi eh'kä tarlroituksenmuklaista sen t:isk jordbrukare, jag ,tänlrer mer på dem på 47267: vuoksi, että varsinkin Pohjanmaalla ja Poh- tjänstemannanivå. 47268: jois-Suomessa, joissa m.aati:luikset ovat hyvin Här har redan fmmställts olika exempcl 47269: eri!llään toisistaan, tämä saattaisi olla, niin på vad det kan leda itHl. om man rälma! 47270: kuin sanottu, kohltuuldista. Selvästi se v~it upp de und~mtag då man inte får använila 47271: tää kyllä tätä h&lituksen ffiitystä, mutta eh- sig av biUigare bränsle. Utskot+.sbetänikoo.det, 47272: dotukse11a ei ole mitääm. todellista merkiltystä som ju redan har citerats här, ~r redan en 47273: nimenomaan valtiontad.oudelle. Kysymys on typisk bild av att också en objektiv bedö- 47274: siiltä, että tässä kohdin Meman tim~itään si- mare, som statsutSI.rottets sekreterare torde 47275: käli, että va:lwnta tuiiee hankatlmnmaksi vara, som har suttit med i samtliga av dessa 47276: tässä jBJOStossa mainiltussa ehdotuksessa. möten, har kommit tll11, att saken är så vim- 47277: Näin ollen minä toivoisin, että jokainen sig och att den är så svår, att jurister sä- 47278: edustaja nyt vielä tutustuisi tähän haH.ituk- som lagstiftningråd har svårt att få grepp 47279: sen e<;iltykseen, ettei olisi niin väärillä jäljillä om det hela, och ännu mi:ndre då ~ekmän, 47280: kuin ed. Korsbä.Gk. som har att fatta ståndpunkt till det. Nu 47281: tror jag, rott man lrnnde göra ieke det onda 47282: Ed. K o r s b ä c k (vastauspuheenvuoro) : värre, som minister H uurtam.-o här nämnde, 47283: Herr talman! Jag medger, att mi.nister Huur- utan man ikunde verkligen gör,a det en'klare 47284: t'amo har rätt i, att jag inte begriper denna om man vill. Men om roan inte vill, skall 47285: lag, för den är vevkligen sådan, att det fin.ns man göra det krångligare. (Pääm. Virolainen: 47286: så mycket fa!Ugropar, oom jag inte har kom- Om man k:an. - Ed. Wickm.an: Man 'kan 47287: mit underfund med. Men det som jag begri- v:ad man vill.) Nu tyeker jag - och det 47288: per gör jag närmast med stöd av det som torde väJ. vara en princip vid il.agstiftning- 47289: finans:ministeriets sakkunniga har berättat atlt man ~Jl undv:ik:a att rä:kna upp massor 47290: för oss i staltsutskottets dedegation och 1 ut- av undantag i en lag, ty det blir alltid nå- 47291: skottet. Rdm. Väyrynen föreslog en sådan got glörnt. Det ryms så pass myciket i den 47292: komplettering av 1 mom. 17 § i enlighet a.Umänna ordalydelse som här finns, att om 47293: med viiken man ieke slmlle få transportera utskot~ t.ex. had.e haft ett förslag tili för- 47294: varor med tralktor. Detta som skydd för ordning, hade det varit betydligt ilättare för 47295: 876 Torstaina 3 p. kesäkuuta. 1965. 47296: 47297: 47298: Ultskottet oe'kså i detta avseende .att fatlta vika det så mycket som möjlig.t ooh helh-e 47299: ständpunkt tili. det. Men nägot sädant har sätta ett begrepp, som mycket väl genom 47300: vi inte sett. Nu :tror j•ag för min personliga förordning kan preciseras. J ag ger rdm. 47301: del - ooh jag tror att svenska riksdags- Huurtamo ahldeles rätt i att man genom 47302: gruppen del•ar min uppfattning - att 17 § precisering av en förordning kan fä det klart 47303: inte skuUe vara sä onödig.t läng utan att men knappast en sädan lagtext, att det 47304: man skulle lämna bor.t en del och säga som skulle bli absolut kil.art pä den punkten. 47305: sä: "T11aktorer, som användas i \lant- eller 47306: skogshushällning för gärdsbrukets eget be- Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Kun 47307: hov." Punkt och slut. Då skulle det inte finnas eduskunta viime joulukuussa 'käsitteli nyt voi- 47308: nägra tolkningssvärigheter, ty man vet nog, massa olevaa moottoriajoneuvoverolakia, niin 47309: om jag går utanför gårdsbruket. Det vet me siinä yhteydessä sosialidemokraattisen 47310: bäde gran.narna, och det kan nog ortspolisen eduskunltaryhmän taholta lausuimme ym- 47311: och vem som vill kontrohlera. Däremot kan. märtäväm.me ja pitävämme tärkeänä, että 47312: man ha vissa dubier mot en sädan stilisering sikäli ikuin traktoreita käytetään maatalou- 47313: som, att de som utför körslor mot ersättning. dessa, niin si:ltä osin on myönnettävä helpo- 47314: Vem 'lrontrollerar min plånbok1 Vem kontrol- tuksia, kun käyttö siis tapahltuu puhtaasti 47315: lerar att jag verkil.igen har tagit emot betal- maataloudessa. Kun eduskunta silloin lausui 47316: ning? J ag kan bestrida det, men om jag rä- toivomuksen, että asia myöhemmin korjataan, 47317: kar fast för att jag kör annans virke, annans nii:n minun on valittaen todettava, että hal- 47318: jord ehler nägot sädant, är det ganska lätt liltus on ottanut kyllä tämän asian korjaami- 47319: aJtt ·konstatera. sessa kaikista vaikeiilllllOO tien. llmeisesti 47320: Detta torde inte heller taga brödet av nä- tämä hyvittäminen olisi parhaiten ja asialli- 47321: gon annan, lty det är fråga om så pass små simmin tapahtunut verotuksen yhteydessä. 47322: mängder. Om man på ett vanligt jordbruk Palautusjärjestelmää ei voi pitää sopivana, 47323: h>ar 10 a 20 sto~kar husbehovsvirk:e, som man koska siinä on mahdollisuus monenl·aisiin 47324: behöver få kört till sågen, som i vissa fall väärinkäytöksiin. 47325: är att köra 500 m pä allmän väg, måste man Valiokuntakäsitltelyssä ja valiokul1Jlll81n ve- 47326: tömma ltraktorn på det billigare bränslet och rojooston käsittelyssä esitettiin mm. sellaisia 47327: fy1la pä annat bräns1e. Det har redan sagts lausuntoja eräitten valiokunnan jäsenten t•a- 47328: frän denn.a plats i dag, att om 500 gr bränsile holta, että kun pohjoismaissakin on toisen- 47329: lämnas bar, visar provet positivt, vilket gör, lainen systeemi kuin meill.ä, niin ei piltäisi 47330: att man genast blir fast. Därför kommer jag täitä ny'k:yistä systeemiä hyväksyä. Mutta kui- 47331: i stora utskotltet att föreslå, att 17 § 2 mom. tenkin ministeriön virkamiehet; jotka esiin- 47332: skulle få redan nämnd lydelse. tyivät asiantuntijoina verojaostossa, kertoi- 47333: I den reservation, som har fogats till vat, että mm. Ruotsista on käyty Suomessa 47334: utskottets betänkande, skulle man alltså i tUit!kimassa, mihinkä meillä ollaan menossa, 47335: 17 § ta med - såsom även minister Huur- ja näissä neuvotteluissa ovat ruotsalaiset 47336: tamo nämnde - att transport av brännved, todenneet, että heidän systeeminsä on huono. 47337: som används i egen lant- och skogshushåll- Mitä tul<ee halllituksen esityksen 5 § : ään, 47338: ning, är tillåtet. Om man litet karrikerar jossa hallitus esittää traktoreille moottoriajo- 47339: eller skämtar om detta, hade det nog egent- neuvoveroa 3,60 mk oman painon sataa kiloa 47340: ligen bort stå "rutten ved". Alltså murken kohti, kuitenkin vähintään 60 mk, niin se 47341: eller rutten ved, ty vem kan kontrollera tyydyttää meitä eräässä mielessä sen vuoksi, 47342: när en jordbrukare kör hem slanor d.v.s. että siinä on jollain tavalla tultu lähemmäksi 47343: långved att det inte är spiror eller mindre sitä ajatusta, jonka me olemme jo aikaisem- 47344: stookar. Det är &.ldeles omöjiJ.igt. Inte ens en min esittäneet, että mikäli traktorit kilpaile- 47345: faekman kan göra det. Det finns olika ttumtaJ. vat yleisessä liikenteessä kuorma-autojen 47346: på det. Men jag ifrågasätter också, huruvida kanssa, niin lähtökuopat pitäisi oHa samat. 47347: murken eller rutten ved är lyckligt att sätta Mm. joulukuussa tätä asiaa käs~teltäessä 47348: dit, ty sulratved uppköps i detta nu ooh jag maataloustuottajain edustaja, maisteri Kor- 47349: kan ju köra sulfatved i så fa1il. J ag ttycker pela sanoi pitävänsä tällaista järjestelmää 47350: därför att varje uppräkning av detaljer är välttämättömänä. Mutta me olemme kuitenkin 47351: en SV~aghet i en lag. Därför borde man und- olleet huolissamme siitä, että kuorma-autolii- 47352: Moottoriajoneuvoverotus. 877 47353: 47354: kenne, sikäli kuin on kysymyksessä ammatti- vastaan, jotta asia saataisiin oikealla tavalla 47355: maisesti harjoitettu kuorma-autoliikenne, on lävitse. 47356: sittenkin vielä epäedullisemmassa asemassa, ja Enimmän ooan !keskustelusta on ,aiheutta- 47357: niinpä me niin hyvin verojaostossa kuin val- nuJt 17 §: n 1 momentin 2 kohta, joka mer- 47358: tiovarainvaliokunnan käsittelyssäkin esi- kitsee siis sitä, että traktorit ovat Hsäverosta 47359: timme, että 5 § : ää olisi muutettu niin, että vapaat, sikäli kuin niitä käytetään maa- ja 47360: sekä henkilöautojen kuin myöskin paketti-, metsätaloudessa. Jos traktorilt ovat maa- ja 47361: kuorma- ja Hnja-autojen osalta olisi niitten huonerakennustoiminnassa mukana ja ajavat 47362: ajoneuvoveroa alennettu vähäisellä määrällä, maa- ja kiviaineita, niin sil1oin ne maksavat 47363: jotta ne olisiv&t tulleet paremmin kilp,ailuky- lisäveroa, ja jos ne 'aj'avat puutavaraa ylei- 47364: kyiseen 31Semaan traktoreitten kanssa. Mutta siUä teillä ja kaduilla, niin silloin ne myös- 47365: tätä ·ei kuitenkaan haluttu hyväksyä. kin ovat vero1lisia. Meidän mielestämme tämä 47366: On myöskin sanottu, ettei trakltoreilla ole järj·estelmä on hyvä. Siinä siis nimenomaan 47367: sanottavampa:a merkitystä kuorma-autoliiken- pyritään siihen, mitä mekin olemme halun- 47368: teen kanssa kilpailtaessa, mutta vailiolrnnnan neet, että mikä:li !kysymyksessä on pelkästään 47369: verojaostossa eräs asiantuntija kertoi, että maatalous, niin sille ei lisärasituksia asetet- 47370: viime vuoden aikana on puutavaran kuljetuk- taisi. 47371: sessa yksinomaan rtraktorikanta Hsääntynyt Minä din valmis verojMstossa esittämään 47372: Y'li 1 200 kappaleella, mutta kuorma-autojen sellaisen muutoksen 2 kohtaan, että myöskin 47373: osuus on vähentynyt yli 300 kappaloolla. omaan käyttöön tarvittava pollttopuu saatai- 47374: Kun minä muutama kuukausi sitten olin siin kulj-ettaa verottomasti, ja se tulikin 47375: Utajärven kunnassa Oulun läänissä li1kkeellä, siellä hyväksytyksi. Tämän kohdan esi,ttämi- 47376: niin siellä eräs metsähallituksen palveluksessa nen ja hyvä:ksyminen taholtamme oli hiukan 47377: oleva henkilö, joka järjestää nimenomaan vai,keata sen vuoksi, etltä kontrolloiminen on 47378: näitä kuljetuksia, kertoi mm., että tra'k!torit m:i'ltei mahdotonta, sillä vaikea on kontrol- 47379: eivät enää yleensä ota alle 100 km mittaisia loida, kuljetetaanko omaan vai toisen käyt- 47380: kuljetuksia vastaan. Tämän saJJ.on vain sen töön. Mutta sii<tä huolimatta ja toivoen, että 47381: vuoksi, että se niin kuin kuvastaa, että trak- asiassa ei väärinkäytöksiä tapahtuisi, olimme 47382: torit tosiaankin ovat kiJ.pailemassa kuorma- valmiit täillä tavalla tämän kohdan hyväksy- 47383: autojen· kanssa, ja jos kilpailu tapahtuu eri mään. 47384: pohj·alta, erilaisin edellytyksin, niin silloin Mitä tulee ed. Korsbäckin ehdotukseen 47385: tietenkään ei voida järjestelmää p~tää oi- mainiltun kohdan osalta, niin sehän käytän- 47386: keana. Minä toivoisin, että suuressa vailio- nössä merkitsisi sitä, että milloin kysymyk- 47387: kunnassa, jossa tulen tekemään ehdotuksen, sessä on korvausta vastaan suoritettava ajo, 47388: että paketti- ja 'kuorma-autojen osalta, mikäli niin silloin se olisi verollista. Mutta sen sei- 47389: ne ovat ammattimaisessa liikenteessä, ajoneu- 'k!an IJwntrolloiminen, koska joku kuljettaa 47390: vovero ~askettaisiin nykyisestä 9 markasta korvausta vastaan tai ajaa ilman korvausta, 47391: 100 kiloa kohti 7 markkaan 100 ki~oa kohti, on täysin mahdoton. Eihän sellaista voi mi- 47392: haJllituspuol ueitten taholla tt.ätä ehdotusta kään lrontro:Lloida. Sen vuoksi käsittääkseni 47393: rtultaisiin vastaan. Nähdäkseni silloin on hy- ed. Korsbäckin ehdotusta ei voi hyväksyä. 47394: vät mahdollisuudet, ·että tämä hallituksen Mitä tulee hallituksen esitykseen toiseksi 47395: esitys muutoin menee lävitse. i!:akiehd<Ytukseksi, niin siltä ooin me sosialide- 47396: Tänä aamuna valtiovarainvaliokunnan ve- mokraaltit olemme valmiit sen hyväksymään, 47397: rojaooton puheenjohtaja ed. Sarja:la keskus- koska siinä moottoripetroli vapautetaan nes- 47398: tellessamme asiasta mainitsi, että Itähän on temäisten polttoaineitten Vi3illllisteveron lisä- 47399: vaikea mennä, koska se maksaisi valtiolle verosta juuri sillä tavalla, kuin me sosiaJlide- 47400: liian plllljon, ja hän mainitsi summan mokraatit viime joulukuussa tässä isossa sa- 47401: 800 milj. vmk. Mutta kun otin sen jälkeen lissa esitimme. Sen sijaan me olisimme olleet 47402: selvää asiasta Kuorrna-autoliitosta, osoittavaJt valmiit muutrtJamaan nykyisin voimassa ole- 47403: sieilä suodtetut laskelmat, että se putoaa lä- v<aa lakia niin, että bensiinin ja dieselöljyn 47404: hes puoleen, joten valtiolle se ei merkitse valmisteveron lisävero alennettaisiin nykyisin 47405: paljon, mutta sen sijaan kyllä kuorrna-auto- voimassa. olevasta noin 5 pennillä, koska on 47406: lii!kenteelle hyvinkin paljon. Toivon siis, että todettu, että viime joulukuussa hyväksytty 47407: suuri valiokunta asiassa tulisi puolitiehen valmisteveron lisäveron korotus on aiheutta- 47408: 878 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1005. 47409: 47410: 47411: nut kuljetuskustannul!ts~ nousua ja se on jo tästä veron asettamisesta seuraa myöskin 47412: tietenkin tuB.ut sitten kuluttajien maksetta- se, et:tä nämä hmnalt nousevat. Onhan juuri 47413: vaJksi. Tässä miel€8Sä me Oilemme myöskin täl[ainen ehdotus viljan hintojen korottami- 47414: yhtyneet siihen W!Stalauseeseen, joka vrulio- sesta mennyt vi:ljtavaraston johto.kunn:assakin 47415: kunnan mi,etinltöön on liitetty, ja toivomme, läpi, ja se on tuJossa. Kai tähän on pyrit- 47416: että suuressa valiokunnassa tämäkin asia saa- tykin. 47417: taisiin oikeaan järjestykseen. Mutta minä ihmeltltelen sitä, miksi maalais- 47418: Ed. Korsbäck mainitsi puheenvuorossaan liiton ryhmä on näin halukas nostama:3ill ve- 47419: myÖBkin siittä, 'että tämä ~aki :t~kee ihmisistä roja myöSkin maatalouden kohdalla. Eräs 47420: epärehellisiä. Käsittääkseni ei asia niin ole, virkamies huomautti, että nyt on maatalous- 47421: V8J8Jl oo ihnilse.t, jotka rikkovat [aki'a, ov3Jt tuotannossa päästy l~askevaan suuntaan Viro- 47422: vasta epärehellisiä. Edclloon hän mainitsi laisen hallituksen aikana, ja sehän johtuu 47423: siitä, että rangaistus voi nousta lisäveron siiltä, että ma:ataloutta on Yileensä estetty ko- 47424: osallta ikolminkm:taiseksi aina 900 000 vmk: aan hoomaata, väkirehuja kieU:etty myymästä ja 47425: saakka. Niin kyUä voi tapahtua, mutta vruli- pootu varastoon. Siinä suhtoossa on päästy 47426: tetltavaa on, että siltä osin ei tässä yhteydessä tuota.nnon vähentämiseen. Mutta että tämä 47427: ole korjaamisen mahdollisuutta, ·lroska tämä verotus näin kohoaisi, se !tuntuu vielä tämän 47428: asia on moottoriajoneuvoverolain 30 § : ssä, jälkeen hyvin valitettavalta. 47429: ja se pykälä ei ole :täJliJ.ä kert'aa käsi,ttelyssä, Suosittelisin maalaisliiton ryhmäll.e sel- 47430: joten siihen ei voida mitään korjausta tällä mista lakiesitystä, joka antaisi tavallisen 47431: erää tehdä, joten ed. Ko:rsbäckin käytttämä pienvRjelijän suorittaa työtään ltiJiamsa 47432: puheenvuoro on siltä osin minun ymmär- omissa töissä ilman rangaistuksia, sakkoja 47433: tääkseni trarpooton. ja vmooja, joilt!a iässä aiotaan asettaa. Siloin 47434: kun lyödään raja ... 47435: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! TääJ.:lä 47436: ministeri Huurta.mQ puolusti ~akiesitystä, ja Ensimmäinen varapuhemies 47437: täytyy sanoa, että minuille on tullut ikuva, (koputta:a) : Koootan puhujaa jatkamaan pu- 47438: että aina bn ministeri- Huurtamo jotain hujakorokkeelta! 47439: esittää, on kysymys epäoikeudenmukaisesta 47440: verotuksesta, niin kuin liikevaihtoverokin Puhuja {;taltkaa puhujlftlkoroklkeelta): 47441: oli, jota hän iehoklmas:ti puolusti ja oli suu- Herra puhemies! Suosittelisin maalaisliiton 47442: rena tekijänä. Nyt hän on iskenyt kyntensä ryhmälle seNaista 18lkia siitä huolimatta, 47443: maatailouteen, siihen !kaikkein hei:koimpaan vaillrlm ed. Karvikko ky[lä 'lupaa hajol;!taa 47444: tulonsaajaluokik:aan, joka ikansaDJtuloosa jää koko halliltusrintaman, että nyt maailaisliiton 47445: kaikkien pienimmälle eli:n:keinoista, ja koettaa ryhmä suostuisi sellaiseen esitykseen, että var- 47446: vielä nyt sitten vähentää tätä tuloa, mitä sinaista roaatwloutta, !koska meillä maataJlous 47447: nämä pienel'äjät tästä maataJoudestaan saa- on pääasiassa pienvi:ljclysva:ltaista, voitaisiin 47448: vat. Tässä aiotaan asettaa esinekohltaine.n harjoittaa ilman veroa ja niitä rangaistuksia, 47449: vero myöskin traktoreiUe, siis työlroneiille, niiltä tässä l>aissakin uhlmiillaan niiden malk- 47450: jota ei muiHe vastaavissa ammateissa aseteta. setltavaksi panna, ellei osaa niin taitavasti 47451: Se on hyvin epäoilreuden.mukainen. Mutta näissä polttoainclcysymyksissä menetellä, että 47452: ehkä ministeri H lllll'tamo ajaJttelee suuria ei näiltä salklroja saisi. 47453: sa.:kkoja, mitä tämä epäoikeudenmukainen Halu'8åsin ministeri Huurtamolle huomaut- 47454: laki toisi valtiolle tu!loja ja tällä tava:Uakin taa, Jmn hän ekspertltinä tässä asia.<& esiin- 47455: saataisiin sitten tätä vrultion kassaa täyte- tyi, etltä. jQS nyt joku sattuisi olemaan met- 47456: tyksi. M:lllbt>a pitää muistaa, että kun maa.ta- sätöissä trakltorinsa k~, niin kuin var- 47457: loudetlle asetetaan ilisäkustannuksia, niin masti paljon juuri- pienvilljclijät ovat, ja nyt 47458: myöSkin sinoin on selvää, että maatalous- sattuisi olemBian omassa metsä&!äkin jonkin 47459: tuotteiden hiUDJa;t kohoav111t, ja ko.ska juuri verran tällaista työtä. ja lähtiessään ltäälltä 47460: on oltu hyväksym.ä&sä to~ käsittelyssä ja metsästä panisi joitakin puun mtvoja poltto. 47461: e.bH huomisessa iStunnossa loputllisestikin puuna. traktoriinsa, tulisi siiltä tämän esityk- 47462: lakia valtion ·vijava1"8SSlosta, joLla ·anneta.a.n sen muba.n. heti hyvin suuri sakko ja se 47463: hallituballe ja v:Hjavaraston johtalrunnalle olisi rangaista.w :telro, eHei muuta p~. 47464: mahdonisuus ·nostaa viljan hintala, niin nyt sanotaanpa 30 asteen pwk!kasessa, sitä poltto- 47465: Moottoriajoneuvove:rotus. 879 47466: 47467: ainetlta vä.li1lä, joka voi o:hla hyvinkin lyhyt osoittaa joUSitavuUJttaan, neuwtella oppositio- 47468: matkia, kiiometriki.n :tietä, ja se ei auta sill.loin, ryhmien kanssa, Illiin kuin se sanoo, ja rat- 47469: jos tässä on näiltä puit·a, on perä:kärryllä tai kaista tämä asia järkeväillä tava:lla eikä panna 47470: rool1ä, niin si:liloin tulee armotta rangaistus. tällaista pak;k01lakia, joloo. v:armasti tulee epä- 47471: Tählainen on tilanne j•a ilillaiseenlm oloti- onnistumaan, ja se myöskin tmlaan aikanaan 47472: laan piltä.isi sitten ·asettua. Kyllä imi se val- nWkemään. Me varoitamme näin etukäteen 47473: vonta tulee ol€maan paljon vahlmampaa rtäl.- tällais:is1ta laciirt;a, ja siksi on parhainta hylätä 47474: laisessa olotHassa, johon: nyrt; aiotaan viedä. sellaiset esitykset, kunnes järkevä esitys saa- 47475: Minä en ihmettele, jos nämä tällaiset he.n- daan aikaan. Eri!lroioosti vetoan maailaisliiton 47476: kiJlöt j·a edustajat kuin Karvikko ja Huur- ryhmään, 'että ei pienen kan.BaUpuolueen, 47477: tamo näin ajattelevat, mutta kun tääil.lä on j~ka on tullut käenpoik:an:a sinne pesään 47478: sellaisiakin, jotka sanovat ajavansa maatalou- viime vaailien ai:kana, anneta nyt ik:olronoo.n 47479: den ja pienviljelijäin asiaa, täytyisi nyt tä- syödä -elättäjäänsä, ja käyltltäisi myöskin 47480: män Lain käsittelyn a:i!kan:a muistaa, että on tässä asiassa oollaist·a järkeä, että tämä myös- 47481: luvlllt:tu ajaa niiden asilaa. Minä muistan, kin ikestää myöhemmätkin arvostelut. 47482: kuinka ministeri Timonen sihloin, kun hän 47483: ei oHut ministerinä, sanoi elttä hän ei koo- Keskustelu jlilistetaan päättyneeksi. 47484: kaan äänestä tää.llä swlissa sellaioon ehdotuk- 47485: sen puolesta, joka on pienviljelijää vastaan. Lakiehdoltusten ensimmäinen käsittely ju- 47486: Hänen pitäisi muistaa lupauksensa, jdka. ta- liStetaanpäättynooksi ja &Sia lähetetään 47487: pahtui ennen hänen ministeriksi tuloaan, suureen valiokuntaan. 47488: ettei aseteta sellaisia paklroveroja ja ran.gais- 47489: 'tusuhkilll pienviljelijän: sen ityökonoon, tra:k- 47490: t'Orin ajon v.aikeuttamiseksi, mihin he joutu- 47491: vat tuotannossa.an turvautumaan. Minusta Ensimmäinen varapuhemies: 47492: ed. Korsbookiin ei saa tuijottaa siten, että Eduskunnan seura:ava täysistunto on tänään 47493: hänen aloiltteensa olisi selil.ainen, että sitä ei kelllo 16.30. 47494: saa hyväksyä, koolm se on: yksityisen edusta- 47495: jan M.oite. Onhan hallitukse1l·a ollut mahdol- 47496: Hsuubi.a menetellä sitlä tavalil.a, että yksityi- 47497: sen edustajan :aloite otetaan haHitUJksen ni- Täysistunto lopetetaan kello 15.44. 47498: miin, ja mii® ha1litus ei nylt menoe~ttele näin 47499: tässä asiru:Ba, kun huomaa täysin e.rehty- Pöytäkirjan vakuudeksi: 47500: noonsä, ja tämä tilanne käy täysin kestämät- 47501: tömäksi käytännössä. Nyt voisi t..iiEm halil.itus Ol!avi Salervo. 47502: 47. Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965 47503: kello 16.30 (17.15). 47504: Päiväjärjestys. Siv. 47505: 6) Ehdotus Teollistamisrahasto Oy:n 47506: Ilmoituksia. ulkomaisten lainojen valtion takauk- 47507: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906 47508: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 47509: kunnan mietintö n: o 31; hallituksen esi- 47510: Siv. tys n:o 63. 47511: 1) Ehdotukset laiksi ammattikasva- 47512: tushallituksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881 47513: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1m. 47514: mietintö n: o 77; valtiovarainvaliokun- 47515: nan mietintö n: o 25; hallituksen esitys 47516: n:o 162 (1964 vp.); ed. Haapasalon ym. 47517: lak.al. n:o 196 (1964 vp.). Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 47518: 2) Ehdotus laiksi aviollisesta synty- oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 47519: perästä annetun lain muuttamisesta . . 884 liseen istuntoon, sekä ed. Svinhufvud. 47520: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 47521: mietintö n: o 78; lakivaliokunnan mie- 47522: tintö n: o 15; hallituksen esitys n: o 6. 47523: 3} Ehdotukset laiksi moottoriajo- 47524: neuvoverosta annetun lain muuttami- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 47525: sesta ja laiksi moottoripetrolin väliaikai- 47526: sesta vapauttamisesta nestemäisten polt- 1) Ehdotukset laiksi ammattikasvatushallituksesta. 47527: toaineiden valmisteveron lisäverosta . . 897 47528: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 47529: mietintö n: o 79; valtiovarainvaliokun- 77 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 47530: nan mietintö n:o 32; hallituksen esitys siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 47531: n:o 52; lak.al. n:ot 41-44 ja 179. nössä n :o 25 valmistelevasti käsitellyt halli- 47532: 4) Ehdotus lisävaltuuksien antami- tuksen esitys n: o 162 (1964 vp.) ja ed. Haapa- 47533: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana 884 salon ym. lak.al. n:o 196 (1964 vp.), jotka 47534: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 47535: mietintö n:o 80; valtiovarainvaliokun- 47536: nan mietintö n: o 28; hallituksen esitys Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 47537: n:o 50. ren valiokunnan mietintö n:o 77. Ensin salli- 47538: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 47539: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- 47540: Ainoa käsittely: sittelyyn. 47541: 5) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista 47542: vuoden 1965 tulo- ja menoarvioon . . . . 885 Yleiskeskustelu: 47543: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 47544: kunnan mietintö n:o 30; hallituksen esi- Ed. M. Matti 1 a: Herra puhemies! Val- 47545: tysn:o49. tioneuvosto asetti vuonna 1958 komitean tut- 47546: 111 500/65 47547: 882 Tol'staina 3 p. kesäkuuta 1965. 47548: 47549: 47550: kimaan niitä haittoja, joita koulutoimen tajalleen. Kun kotiteollisuusoppilaitoksista 47551: hajanaisuudesta aiheutuu, ja tekemään tut- pUheenollen on kysymys etupäässä maatalous- 47552: kimuksensa johdosta mahdollisia ehdotuksia väestön koulutuksesta ja on siinä otettava 47553: koulutoimen hallinnon yhdistämiseksi. Komi- huomioon nimenomaan maaseudun mahdolli- 47554: tea esittää valtioneuvostolle vuonna 1963 jät- set tarpeet, olisi niissä harjoitettu koulu- ja 47555: tämässään mietinnössä selvän kuvan maamme kurssitoiminta luonnollisinta säilyttää, kuten 47556: monitahoisesta opetustoiminnasta sekä samalla tähänkin saakka, maataloushallituksen alai- 47557: pääpiirteet Ruotsin, Norjan ja Tanskan ope- sena sitäkin suuremmalla syyllä, kun komi- 47558: tustoimen organisaatiosta. Komitean käsityk- tean ehdotuksen mukaan kotiteollisuusalan 47559: sen mukaan hyviin tuloksiin pääsemisen neuvonta ja kehittäminen jäisi maatalous- 47560: eräänä esteenä on opetushallinnon järjeste- hallituksen ohjaukseen. On nimittäin huomat- 47561: lyssä esiintyvä hajanaisuus sen jakaantuessa tava tässä se, että sekä neuvontatyö että 47562: lähinnä historiallisista syistä monien eri hai- kurssitoiminta tarvitsevat kotiteollisuuskou- 47563: ninnonhaarojen kesken. Edelleen komitea huo- luja ja sen vuoksi niitten e-rottaminen toisis- 47564: mauttaa, ettei ole viranomaista, jonka tehtä- taan tuottaa tulevaisuudessa hankaluuksia. 47565: viin kuuluisi koko opetustoiminnan kehittä- Tässä mainittakoon, että kotiteollisuusyhdis- 47566: missuunnitelmien laatiminen ja niiden tär- tykset omistavat meillä tällä hetkellä 58 koti- 47567: keysjärjestykseen sijoittaminen. teollisuuskoulua. Kotiteollisuusalan merkitys 47568: Voitaneen yhtyä opetushallintokomitean elinkeinoelämää ajatellen tuskin onnistuu 47569: mietintöön siinä, että hallinnollista hajanai- paremmin, jos kotiteollisuus hallinnollisesti 47570: suutta ja siitä johtuvia epäkohtia esiintyy. hajotetaan eri keskusvirastojen alaisuuteen. 47571: Nykyinen opetushallinnollinen organisaatio Kotiteollisuutta on pyrittävä edelleen kehittä- 47572: on muodostunut vähitellen sellaiseksi, että mään yhtenäisenä kokonaisuutena omien 47573: alan muun kehityksen rinnalla on hoidettu mahdollisuuksiensa mukaisesti. Sen sijaan 47574: myös asianomaisen alan opetustoimi. Tästä on yhteisten opetuksellisten tavoitteiden luomi- 47575: välittömästi ollut seurauksena, että hallinnol- seksi olisi yhteistoimintaa lähellä toisiaan ole- 47576: lisessa mielessä opetustoiminta yleensä on vien opetusalojen kesken kaikin keinoin kehi- 47577: ollut kiinteässä yhteydessä kulloinkin kysy- tettävä ja edistettävä. 47578: myksessä olevaan ammattialaan, ja tätä tus- Minusta ed. Haapasalon aloitteen tarkas- 47579: kin voidaan pitää minään hidastavana teki- telussa voidaan tätä asiaa katsella samalta 47580: jänä. näkökulmalta kuin aikanaan virkamieshalli- 47581: Opetushallintokomitea on myös tunnusta- tuksen esitystäkin. Opetushallintokomitea 47582: nut yllämainitun asian merkityksen, mutta väittää pyrkivänsä keskitykseen. Mutta jos 47583: kuitenkin katsonut muut näkökohdat vielä ed. Haapasalon aloite hyväksyttäisiin, niin 47584: tärkeämmiksi ja on päätynyt ehdottamaan se merkitsisi entistä suurempaa hajotta- 47585: uutta ammattikouluhallitusta nykyisen koulu- mista koko maatalouslinjan opetuskenttään. 47586: hallituksen rinnalle opetusministeriön alai- Kauppa- ja teollisuusministeriöön yhdistettäi- 47587: seksi. Opetushallintokomitea on myös tehnyt siin maatalouskouluja, kotiteollisuuskouluja 47588: ehdotuksia omassa mietinnössään ja esittää ja kotitalouskouluja. Suurin osa näistä kui- 47589: tällöin kaikki maataloushallituksen alaiset tenkin jäisi edelleen maataloushallituksen 47590: kotiteollisuusoppilaitokset siirrettäväksi am- alaisiksi. Hajotus erottaisi myös ne aatteelli- 47591: mattikouluhallituksen alaisuuteen erillisenä set järjestöt, jotka omistavat kotiteollisuus- 47592: toimistona. Tähän saakka ovat nämä olleet kouluja. Osa näistä joutuisi tekemisiin 47593: maataloushallituksessa omana osastonaan. kauppa- ja teollisuusministeriön kanssa, toi- 47594: Kotiteollisuuskoulujen yhteistoiminta liit- set taas maatalousministeriön kanssa. Tämä 47595: tyy useimmissa tapauksissa maatalouselin- on hyvin hankalaa hajoitusta, sillä neuvonta- 47596: keinoon. Niiden tärkein merkitys on antaa järjestöjen kurssitoiminta ja koulut, kuten 47597: koulutusta maaseutuväestölle lähinnä sellai- jo sanoin, ovat yhdessä muodostaneet koko- 47598: siin tehtäviin, jotka suoranaisesti liittyvät naisuuden, joka tässä nyt rikottaisiin. Ed. 47599: maatalouteen tai soveltuvat maatalouden yh- Haapasalon aloitteen toteutuminen vaatisi 47600: teydessä harjoitettaviksi. Tämä tehtävä on ennen kaikkia aikaa. Eikä se voi missään 47601: sitäkin tärkeämpää, kun maamme maatiloista tapauksessa tapahtuakaan käden käänteessä, 47602: valtaosa on niin pieniä, ettei niillä harjoitettu sillä näitä kouluja on kaikkiaan 122 ja niistä 47603: maatalous voi yksin rt;aata toimeentuloa omis- on suurin osa yksityisä kouluja. 47604: Ammattikasvatushallitus. 888 47605: 47606: Myös on· syytä tarkastella tätä asiaa sitä seen viitaten ehdotan, herra puhemies, että 47607: taustaa vastaan, että ammattikasvatushalli- käsittelyn pohjaksi otetaan lakialoite n: o 196 47608: tuksen perustaminen merkitsisi käytännössä (1964 vp.). 47609: sitä, että ne kotiteollisuuskoulut, jotka yh- 47610: distettäisiin uuteen ammattikasvatushalli- Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Kan- 47611: tukseen, joutuisivat menettelemään sillä ta- natan ed. Tammisen tekemää ehdotusta. Sa- 47612: valla, että opettajatoimet tulisivat kaikki noisin edelleen ed. 1\f. Mattilan käyttämän 47613: avoimiksi. Miten kävisi silloin niitten koti- puheenvuoron johdosta, että olisi erittäin 47614: rteollisuusammattiopettajien, jotka joutuisivat suuri vahinko meidän ammattikasvatuksen 47615: entisestä koulustaan hakemaan itselleen uudel- edistämiselle, jos jäätäisiin odottamaan, niin 47616: leen samaa tointa, jota ovat hoitaneet, mutta kuin ed. Mattila täällä korosti, kunnes muut 47617: joilta uudet tuulet taitaisivat tässä estää koulupoliittiset kysymykset on ratkaistu. Hä- 47618: tämän entisen toimen saamisen? Lisäksi pel- nen mielestään ei ennen kuin meillä on yhte- 47619: kään sitä, että maaseudun ammattikasva- näiskoulu aikaansaatu, tätä kysymystä pitäisi 47620: tuskysymykset ammattikasvatushallituksessa ratkaista. Minusta olisi erittäin suuri vahinko, 47621: joutuvat liian teoreettisen ja käytännön kysy- jos näin kävisi, sen vuoksi että juuri ammatti- 47622: myksistä vieraan ympäristön käsiteltäviksi. kasvatuskysymys meillä on kaikkein tärkein 47623: Valtiovarainvaliokunta suositteleekin asian ja ajankohtaisin järjestettävä asia koulu- 47624: täsmällisempää valmistelua, ja tähän on syytä alalla. 47625: yhtyä. Vaikka onkin kiistattomasti selvää, 47626: että uutta ammattikasvatuksen organisaatiota Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 47627: kipeästi tarvitaan, ei olisi mielestäni vielä 47628: syytä rientää sitä perustamaan, sillä meillä P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 47629: on muita koulupoliittisia kysymyksiä selvitel- Tamminen ed. Haapasalon kannattamana eh- 47630: tävä sitä ennen. Peruskoulukysymyksemme dottanut, että lakialoitteessa n:o 196 (1964 47631: kiireellinen järjestely on eräs tällainen, mutta vp.) oleva lakiehdotus otettaisiin käsittelyn 47632: sekin on vain osa koulupoliittisesta kokonais- pohjaksi. 47633: ohjelmasta. Vasta kun se on saatu selviteltyä Tarkoittiko ed. Tamminen vastalauseessa 47634: ja saatu sen pohjalta jokin ratkaisu aikaan, olevaa lakiehdotusta T 47635: sitten on syytä palata tähän ammattikasva- 47636: tushallitukseen uudelleen. Ed. Tamminen: Herra puhemies! 47637: Vastalauseessa olevan lakiehdotuksen mukai- 47638: sena. 47639: Ed. Tamminen: Herra puhemies! Val- 47640: tiovarainvaliokunta on mietinnössään asettu- P u h e m i e s: Ed. Tamminen ed. Haapa- 47641: nut sille kannalle, että ammattikasvatuksen salon kannattamana on siis ehdottanut käsit- 47642: keskittämistoimenpiteisiin olisi kiireellisesti telyn pohjaksi I vastalauseessa olevan laki- 47643: ryhdyttävä. Rinnakkaislakialoitteessa n: o 196 ehdotuksen. 47644: (1964 vp.) asetutaan samalla kannalle, sillä 47645: erotuksella, että aloitteessa, joka on sama kuin Selonteko myönnetään oikeaksi. 47646: virkamieshallituksen esitys, esitetään välittö- 47647: mästi käytännön toimenpiteitä ammattikas- 47648: vatuksen keskittämiseksi. Aloitteen mukaan aänestys ja päätös: 47649: siirrettäisiin heti perustamisvaiheessa am- 47650: mattikasvatushallituksen alaisiksi myöskin Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 47651: sosiaaliministeriön alaiset invalidien ammatti- valiokunnan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 47652: oppilaitokset ja kotisisar- ja kodinhoitaja- "ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus hyväk- 47653: koulut sekä maataloushallituksen alaiset koti- sytty. 47654: teollisuusoppilaitokset ja talouskoulut. Tämä 47655: olisi hyvä alku ammattiopetuksen keskittämi- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47656: sessä. 47657: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 47658: Lain ensimmäisessä käsittelyssä käyttä- Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 47659: määni puheenvuoroon ja valtiovarainvalio- Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 47660: kunnan mietintöön liitettyyn I vastalausee- Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 47661: 884 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 47662: 47663: 47664: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 47665: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- synyt suuren valiokunnan ehdotuksen. 47666: tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 47667: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 47668: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop- tään keskustelutta 1 - 4 §, johtolause ja ni- 47669: panen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti, mike. 47670: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 47671: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 47672: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, tukseen lakialoittaessa n:o 196 (1964 vp.) 47673: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman, olevan lakiehdotuksen hylkäämisestä. 47674: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. 47675: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai- Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 47676: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, päättyneeksi. 47677: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, 47678: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Sam·a, Savela, 2) Ehdotus laiksi aviollisesta. syntyperlsti aJllletun 47679: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, lain muuttamisesta.. 47680: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski. 47681: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 47682: Tiitu, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, 78 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n 47683: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 47684: Väänänen. 15 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 47685: n: o 6, joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 47686: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sen. 47687: 47688: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 47689: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- ren valiokunnan mietintö n: o 78. Ensin salli- 47690: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- 47691: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- dytään laldehdotuksen yksityi.skohtaiBeen kä- 47692: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- sittelyyn. 47693: kinen, L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, 47694: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde- Yleiskeskustelua ei synny. 47695: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari- 47696: nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 47697: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- tään keskustelutta 7 a ja 8 §, johtolause ja 47698: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. nimike. 47699: Partanen, Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkki- 47700: nen, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Ros- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 47701: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari- päättyneeksi. 47702: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Sil- 47703: tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, 47704: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te- 47705: rästö, Tiekso, Torvi, Turunen, Vilponiemi, Muutos päiväjärjestykseen. 47706: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, 47707: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. Puhemies: Päiväjärjestyksen 3) asia 47708: käsitellään myöhemmin. 47709: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47710: tajat: 47711: Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, Kuu- 47712: sinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Ojajärvi, 4) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta lainan- 47713: ottoon vuoden 1965 aikana. 47714: Pitsinki ja Rapio. 47715: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 47716: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 80 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n 47717: 107 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 11. siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin· 47718: Lisämenoarvio. 885 47719: 47720: nössä n: o 28 valmistelevasti käsitelty halli- puolueet supistivat eri momenttien määrä- 47721: tuksen esitys n: o 50, joka sisältää yllämaini- rahoja, ja nyt on niiden parsiminen käyn- 47722: tun ehdotuksen. nissä. Eri ministeriöiden asiantuntijat ovat 47723: todenneet, että nyt esitetyt määrärahalisäyk- 47724: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- set eräille momenteille riittävät korkeintaan 47725: ren valiokunnan mietintö n: o 80. syyskuun loppuun, jolloin niitä on jälleen 47726: lisäbudjetin avulla korotettava. Puhutaan 47727: Puheenvuoroa ei pyydetä. kauniita sanoja ja ajatuksia pitkäjännittei- 47728: sestä talous_ ja budjettipolitiikasta. Herra 47729: Lainanottovaltuudet hyväksytään. valtiovarainministeri ja eräät muutkin halli- 47730: tuspuolueiden edustajat ovat antaneet sellai- 47731: Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- sia lausuntoja, että meilläkin olisi syytä siir- 47732: listetaan päättyneeksi. tyä esim. eräänlaiseen ko1mivuotiskauden 47733: pitempijännitteiseen budjettiin. Nykyinen 47734: 5) Ehdotus lisäyksisti ja muutoksista vuoden 1965 47735: käytäntö on kuitenkin siirtynyt ja siirty- 47736: tulo- ja menoarvioon. mässä aivan päinvastaiseen suuntaan. Koko 47737: talousasioiden hoito on sattuman varaista, 47738: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- kuten monet tämän kevään tapahtumat jo 47739: tintö n: o 30 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- yksistään eduskunnan piirissä osoittavat. Vuo- 47740: t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- den 1965 budjetti käsiteltiin ja hyväksyttiin 47741: lituksen esitys n:o 49, joka sisältää yllämai- eduskunnassa kulumassa olevan vuoden tam- 47742: nitun ehdotuksen. mikuun loppupäivinä. Sen jälkeen on jo 47743: nähty kaksi lisäbudjettia. Odotettavissa on 47744: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- vielä vähintään kaksi lisäbudjettia ttälle vuo- 47745: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 30. Ensin delle. 47746: sallitaan yleiskeskustelu asiasta kokonaisuu- Mainitsen esillä olevasta lisäbudjettiesityk- 47747: dessaan, sen jälkeen esitellään menopuoli pää- sestä vain yhden tyypillisen esimerkin nykyi- 47748: luokittain ja luvuittain vastaaville peruste- sen hallituksen harjoittamasta budjettipoli- 47749: lumeen ja sitten tulopuoli osastoittain ja tiikasta. Tämän vuoden varsinaisessa budjet- 47750: luvuittain vastaaville perusteluineen. Pää- tiesityksessä ehdotettiin määrärahaa varatta- 47751: luokkia ja osastoja esiteltäessä ei yleiskeskus- vaksi ns. harausaluksen rakentamiseksi Sai- 47752: telua niistä enää sallita, vaan ainoastaan maan vesialueita varten, koska liikenne kana- 47753: asianomaisella kohdalla ehdotukset lyhyine vassa voidaan aloittaa kesällä 1968. Valtio- 47754: perusteluineen. Jos mietintöä ei muuttamat- varainministeri ja hallituspuolueiden edusta- 47755: tomana hyväksytä, palautetaan asia valtio- jat katsoivat, että ehdotettu määräraha on 47756: päiväjärjestyksen 76 § :ssä säädetyssä tarkoi- vielä tässä vaiheessa tarpeeton ja se voidaan 47757: tuksessa valtiovarainvaliokuntaan. poistaa, mikä enemmistöpäätöksellä tapahtui- 47758: kin, vaikka asiantuntijat olivat toista mieltä. 47759: Menettelytapa hyväksytään. Neljä kuukautta tämän ratkaisun jälkeen 47760: sama valtiovarainministeri ja hallitus esittää 47761: Yleiskeskustelu: lisäbudjettiin otettavaksi 200 000 markan suu- 47762: ruisen määrärahan, jonka perusteluissa mai- 47763: Ed. Aitio: Herra puhemies! Esillä oleva nitaan: "Liikenteen aloittaminen Saimaan 47764: lisäbudjetti vuodelle 1965 on jo järjestyk- kanavassa sen kesällä 1968 valmistuessa edel- 47765: sessä toinen. Se on eräänä osoituksena siitä lyttää, että Saimaan väylien haraus on sitä 47766: tavattoman lyhytjännitteisestä budjettipoli- ennen saatu suoritetuksi. Harausta varten 47767: tiikasta ja yleensäkin kehnosta talousasioit- olisi jo kesällä 1966 saatava käytettäväksi 47768: ten hoitamisesta, mikä on ollut tyypillistä harausalus, jonka hinta on noin 485 000 mk. 47769: myös nykyiselle hallitukselle. Suurin piirtein Aluksen rakentamista varten ehdotetaan mo- 47770: kaikki ne menoerät, jotka on kirjattu nyt mentille ensimmäisenä eränä myönnettäväkai 47771: esillä olevaan lisämenoarvioon, olivat jo tie- 200 000 mk." Samantapaisia esimerkkejä voi- 47772: dossa vuoden vaihteessa käsiteltäessä tämän taisiin mainita useampiakin, mutta se on näh- 47773: vuoden varsinaista tulo- ja menoarviota. Val- däkseni tarpeetonta. Ne osoittavat, millaista 47774: tiovarainministerin vaatimuksesta hallitus- budjettipolitiikkaa maassamme harjoitetaan. 47775: 886 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 47776: 47777: 47778: Se ei anna vakuuttavaa kuvaa asioiden hoi- kuvassa käytössä. Meillä jouduttiin vuoden 47779: tamisesta ja vielä vähemmän se antaa uskot- 1964 loppuvuoden osalta jopa supistamaan 47780: tavuutta sellaisille ajatuksille, joita on esi- kairaustoimintaa siitä, mitä se oli esim. vuo• 47781: tetty pitempijännitteisestä budjettipolitii- den alkupuolella ollut. Mikäli kairauskonetta 47782: kasta, niin tarpeellista ja kannatettavaa kuin käytetään tehokkaasti läpi vuoden, sen 47783: se olisikin. käyttö- ja hoitokustannukset nousevat 8 000 47784: Edellä sanotun lisäksi haluan puuttua - 10 000 markkaan kuukaudessa yhtä konetta 47785: asiaan, joka koskee geologista tutkimuslai- kohti eli noin 100 000 markkaan vuodessa. 47786: tosta ja sen toimintaa. Hallitus ehdottaa Tutkimuslaitos pitää ehdottomana miniminä, 47787: esillä olevassa lisäbudjetissa 200 000 markan että se voisi käyttää säännöllisesti kuutta 47788: lisäystä Savossa ja Sisä-Suomessa tavattujen konetta kairauksessa. 47789: uusien lupaavien malmiaiheiden tutkimiseksi On mainittu, että maamme metallurginen 47790: kuluvan kesän aikana ja tarvittavien välinei- teollisuus on kansainvälisesti erittäin kor- 47791: den täydentämiseksi. On sanottava heti aluksi, kealla tasolla ja sen tuotteet ovat h;yvässä 47792: että ne varat, joita on malminetsintöjä varten maineessa maailmanmarkkinoilla. · Tehokasta 47793: myönnetty, ovat olleet hyvin niukkoja, niiden toimintaa varten se kuitenkin edellyttää jat- 47794: avulla on voitu töitä suorittaa hyvin rajoite• kuvaa vuoriteollisuutta, jonka tehtävänä on 47795: tusti ja rajoitetuilla alueilla. Valtiovarain- sen raaka-ainepohjan turvaaminen. Näiden 47796: valiokunnan kauppa- ja teollisuusjaostolle on mahdollisuuksien arvioimisen ainoana todelli~ 47797: selvitetty tätä koskevaa kysymystä asian- suuspohjaisena lähtökohtana ovat nykyisin 47798: tuntijoiden taholta varsin perusteellisesti ja tunnetut malmivarat Koska kupari on tämän 47799: monta kertaa. teollisuuden ehdottomasti tämän hetken tär- 47800: Geologisen tutkimuslaitoksen ylijohtaja kein tuote ja kuparimetallurgiamme on ikään 47801: professori Marmo on maininnut mm., mitenkä kuin avainasemassa, ovat myös kuparimalmit 47802: vuodesta 1960 alkaen on geologisessa tutki- silloin tärkeimmässä asemassa. Ellei uusia 47803: muslaitoksessa tapahtunut siirtymistä ns. riittävän suuria kuparimalmiesiintymiä enää 47804: alueelliseen malminetsintään, jolla tarkoite- löydetä, on kuparituotantomme huomattava 47805: taan, sitä, että malminetsinnän kannalta lu- supistaminen välttämätöntä jo noin 10 vuo- 47806: paaviksi osoittautuneet alueet otetaan koko- den. kuluttua ja 15- 20 vuoden kuluttua on 47807: naisuutena järjestelmällisen ja kaikinpuoli- tilanne erittäin vaikea. 47808: sen malminetsinnän kohteeksi. Ensiksi otet- 47809: tiin näin ohjelmaan alueita Keski-Pohjan- Koska malminetsintä on toisaalta aina 47810: maalta ja työn tuloksena löytyi v1.10nna 1962 pitkäjännitteistä, on jo nyt ryhdyttävä sen 47811: uusi nikkelimalmialue Nivalasta. Sen jälkeen tehostamiseen kaikkien etsintää harjoittavien 47812: otettiin tutkittavaksi alue pohjoisesta Keski- osalta. Tällöin juuri alueellinen malminet- 47813: Suomesta ja toinen Savosta, ja kummassakin sintä on se keino, johon on turvauduttava, 47814: on avautunut selvästi lupaava ja ilmeisen 'l'utkimuslaitoksen malmiosaston työmahdolli- 47815: pitkäaikainen malminetsintätyömaa. Suunnit- suuksia olisi kiireellisesti tehostettava. Halli- 47816: teilla on ottaa kolmanneksi alueellisen etsin- tus on, ja sen täytyy olla, selvillä tästä tilan- 47817: nän kohteeksi Kuusamo. Mutta nykyisellään- teesta, mutta tästä huolimatta hallitus esittää 47818: kin tuottaa suunnitellun ohjelman toteutta- lisäbudjetissaan vain 200 000 markan lisäyk- 47819: minen tutkimuslaitokselle vaikeuksia. Tällä sen Savon ja Sisä-Suomen lupaavien malmi- 47820: hetkellä tutkimuslaitos saattaa käyttää mää- alueiden tutkimiseksi, mikä määräraha geo- 47821: rärahojen niukkuudesta johtuen vain korkein- logisen tutkimuslaitoksen taholta on todettu 47822: taan kolmea kairauskonetta, mikä on suoras- aivan riittämättömäksi. Niinpä mainitun lai- 47823: taan kohtuuttoman pieni määrä silloin, kun toksen ylijohtaja selostuksessaan jaostolle ja 47824: yksikin alueellisen tutkimuksen kohde voi antamassaan muistiossa mainitsee mm. tästä 47825: antaa yllin kyllin työtä viidelle, jopa kuu- asiasta seuraavasti: 47826: delle koneelle, ja vasta silloin pääsisi myös "Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan 8. 47827: laitoksen muu tutkimuskapasiteetti täysin jaoston jäsenille. 24. 2. 1965 jaetun, liit- 47828: oikeuksiinsa. teenä seuraavan muistion sisältö antaa 47829: Mainittakoon vertailun vuoksi, että Ruot- kuvan geologisen tutkimuslaitoksen tarpeista 47830: sin geologisella tutkimuslaitoksella on esim. ja sen kehittymisen edellytyksistä. Sen 47831: Norrbottenin läänissä 12 kairauskonetta jat- lisäksi ja tiiydennykseksi esitnn seuraavaa. 47832: Lisämenoarvio. 887 47833: 47834: 1) Ottaen huomioon yhä kehittyvän Lisäksi hän mainitsee: "Maamme tieteelli- 47835: metalliteollisuutemme raaka-ainepohjan tur- sen tutkimuksen edistämistä koskevien yleis- 47836: vaamisen on malminetsintäkapasiteetin li- ten suunnitelmien osalta näkisin helpoimmin 47837: säämisen tarve käynyt ilmeiseksi ja myöskin päästävän niissä tarkoitettuihin tuloksiin li- 47838: kiireelliseksi. Geologisen tutkimuslaitoksen säämällä tutkimuslaitosten tutkimuskapasi- 47839: aerogeo:fysikaaliset tutkimukset sekä maasta teettia. Esimerkiksi geologinen tutkimuslaitos 47840: suoritetut geologiset ja geofysikaaliset tutki- kykenee toimitalonsa laajentamisen jälkeen 47841: mukset ovat tuoneet esiin laajoja malminet- entistä laajemmin kouluttamaan nuoria tut- 47842: sintäkohteita, joista etenkin kaksi tämän het- kijoita tieteelliseen työskentelyyn ja anta- 47843: ken suurinrta, toinen Sisä-Suom~sa ja toinen maan näille riittävästi tutkimustehtäviä. Sa- 47844: Savossa, vaativat monipuolista ja tehokasta malla tulisi myös tarpeellista porrastusta 47845: toimintaa. Tämä edellyttää mm. sitä, että tut- laitoksen henkilökunnan ikärakenteeseen. Jos 47846: kimuslaitoksen nykyinen kairauskapasiteetti, laitoksen tilapäisen henkilökunnan palkkaa- 47847: joka on kolme kairauskonetta, kaksinkertaiste- miseen varattua määrärahaa nostettaisiin 47848: taan. Tätä varten on tutkimuslaitoksen malmi- vuosittain 50 000 - 60 000 markalla, voisi lai- 47849: osastolla jo valmiina yksityiskohtainen kai- tos palkata kunakin vuonna 3 - 4 nuorta 47850: raussuunnitelma kahdeksi vuodeksi. Jatkuvat tutkijaa, jolloin vastavalmistuneista geolo- 47851: lisätutkimukset ja uusien kohteiden ilmaantu- geista ja geo:fyysikoista voitaisiin soveliaim- 47852: minen pitävät tutkimuslaitoksen kairaustar- mat kiinnittää laitoksen palvelukseen ja hei- 47853: peen edelleenkin vähintään yhtä suurena, dän avullaan suhteellisen vähäisin kustannuk- 47854: etenkin kun vuosittain ilmaantuu mainittujen sin lisätä laitoksen tutkimuskapasiteettia, sa- 47855: alueiden ulkopuolelta rajoitetumpia kairaus- malla kun koulutettaisiin uusia tieteelliseen 47856: tarpeita. tutkimustyöhön soveltuvia tutkijoita." 47857: Tällaisen lausunnon, kuten mainitsin, antoi 47858: Koska kairauskustannukset ovat yhden ko- geologisen tutkimuslaitoksen ylijohtaja, pro- 47859: neen osalta noin 120 000 mk vuodessa, edel- fessori Marmo jaostolle, kun lisäbudjettiesi- 47860: lyttää pelkästään malmiosaston toiminnan tystä jaostossa käsiteltiin. 47861: tehostaminen, ottaen huomioon siihen liitty- 47862: vät välinetäydennykset, sekä apututkimusten Käsitykseni samoin kuin koko kansandemo- 47863: tehostaminen, mm. geokemiallinen tutkimus, kraattisen eduskuntaryhmän käsitys on, että 47864: geologisen tutkimuslaitoksen malminetsinnän malmiaiheiden tutkimusmäärärahoja on kii- 47865: kohdalta 500 000 markan lisäystä tutkimus- reellisesti ja tuntuvasti lisättävä. Meillä on 47866: laitoksen varsinaiseen budjettiin, sen jälkeen päteviä tutkijoita, ja myös tutkimuslaitoksen 47867: kun kuluvan vuoden lisämenoarviossa on tar- nykyinen kapasiteetti antaa siihen erinomai- 47868: koitukseen myönnetty tutkimuslaitoksen alku- set mahdollisuudet käytännössä. Tämän lisä- 47869: jaan ehdottama 450 000 markan lisämäärä- budjettiesityksen yksityiskohtaisessa käsitte- 47870: raha kokonaisuudessaan. lyssä tulemme ehdottamaan, että 13 Pl: n XIII 47871: luvun 7 momentin määrärahaa lisättäisiin 47872: 2) Koska geologisen tutkimuslaitoksen koko vähintään 250 000 markalla, jotta se vastaisi 47873: toiminta liittyy malmiosaston toimintaan ja myös tutkimuslaitoksen ylijohtajan esittämän 47874: kun nimenomaan erilaisten geologisten kart- arvion mukaisia vaatimuksia ja jotta niillä 47875: tojen valmistamista on tehostettava, pidän alueilla, jotka tällä hetkellä ovat näköpiirissä, 47876: välttämättömänä myös laitoksen kokonaistoi- voitaisiin näitä tutkimustöitä tehokkaasti jat- 47877: minnan tehostamista mm. myöntämällä kar- kaa. 47878: toituksen tehostamiseksi ehdotettu lisämäärä- 47879: raha vuoden 1966 tulo- ja menoarviossa. Tässä Kauppa- ja teollisuusministeri W i he r- 47880: tarkoituksessa olisi myös mahdollisimman no- h e i m o: Olen monessa suhteessa samaa mieltä 47881: peasti saatava suunniteltu lisärakennus val- kuin arvoisa äskeinen puhuja niistä tarpeista, 47882: miiksi. Sen suunnittelemista varten on kulu- joita geologisella tutkimuslaitoksella ja koko 47883: van vuoden tulo- ja menoarvioon jo varattu tällä työkentällä on. Valitettavasti meidän on 47884: 20 000 mk. Vuonna 1966 olisi välttämättä kuitenkin ollut noudatettava kautta budjetin 47885: päästävä aloittamaan varsinainen rakennus- sangen tiukkaa säästäväisyyttä, ja tämä onkin 47886: työ, jota varten tutkimuslaitos onkin ehdot- ainoa syy, mistä johtuu, ettei arvoisan puhu- 47887: tanut ensi vuoden tulo- ja menoarvioon otet- jan tarkoittamia määrärahoja ole voitu bud- 47888: tavaksi määrärahan." jettiin sijoittaa. 47889: 888 Torste.ina 3 p. kesäkuuta 1965. 47890: 47891: 47892: Ed. Ala-Kulju: Herra puhemies! Vaa- liseen oppilaitokseen, ei meille vielä milloin- 47893: san teknillisen oppilaitoksen uudisrakennuk- kaan aikaisemmin ole esitetty tällaista suunni- 47894: sen kohdalla halli.tus ei ole esittänyt lisä- telmaa, että oppilaitos tultaisiin tällä tavoin 47895: määrärahaa ja perustelee sitä sillä, että jakamaan. On selvää, että jos se näin jaetaan 47896: Vaasan teknillisen oppilaitoksen uudisraken- kahdeksi eri oppilaitokseksi, myös rakennus- 47897: nuksen suunnitelmat ovat muuttuneet niin, tiloja tarvitaan paljon lisää ja rakennuskus- 47898: että nyt ehdotetaan oppilaitosta jaettavaksi tannukset myöskin kohoavat entisestänsä ja 47899: kahdeksi erilliseksi oppilaitokseksi, joista toi- suunnitelmat muutenkin saattavat viivästyä. 47900: nen olisi suomen- ja toinen ruotsinkielinen Valtiovarainvaliokunta on tiettävästi var- 47901: (Ed. Baeklund: Mitä se puhujalle kuuluu?). sin niukalla enemmistöllä aluksi hyväksynyt 47902: - No, se kuuluu minulle sikäli, että erikoi- epäillen tämän hallituksen ehdotuksen. Mutta 47903: sesti Vaasan suomalaisen väestön keskuudessa myöhemmin valiokunta on hyväksynyt ehdo- 47904: on herättänyt huolestumista eikä vain häm- tuksen, kuitenkin edellytyksin, että suunni- 47905: mästystä se, että hallitus on lähtenyt nyt tälle teltu jako "turvaa samanlaiset mahdollisuudet 47906: linjalle, koska Vaasan teknillinen oppilaitos molemmille kieliryhmille ammattikoulutuksen 47907: tähän saakka on toiminut kaksikielisenä oppi- saamiseen". Tämä luonnollisesti on asiaa pa- 47908: laitoksena, jossa suomenkieliset ja ruotsinkie- rantanut. Mutta siitä huolimatta erikoisesti 47909: liset oppilaat ovat saaneet opetusta omalla Vaasan suomalainen väestö ja Vaasan suoma- 47910: kielellänsä ja opiskelleet siellä täydessä so- lainen valtuustoryhmä mm. ovat sitä mieltä, 47911: vussa. Sen tähden olisi tietysti hyvä saada että tämän koulun tulisi toimia vanhojen 47912: tietää lähempiä perusteluja, miksikä nyt sit- perinteittensä ja suunnitelmiensa mukaan. Se 47913: ten pyritään tämä oppilaitos näin kielellisellä nähdäkseni muutenkin edistäisi yleensä kieli- 47914: pohjalla jakamaan kertakaikkiaan kahdeksi ryhmien välistä yhteisymmärrystä, kun ne 47915: erilliseksi oppilaitokseksi. ovat samassa koulussa ja oppivat siellä jo 47916: Vaasan teknillinen oppilaitos on eräs toistensa kieltäkin paremmin yhdessä ollen. 47917: maamme kaikkein vanhimmista oppilaitok. Kaikin puolin juuri tätä kehitystä minun 47918: sista. Se on toiminut jo 1800-luvulla nähdäkseni olisi edistettävä. - Sikäli kuin 47919: ainakin 20 vuotta ja on nykyään siis ed. Wickman epäilee, että minä toimisin tässä 47920: 80- 90 vuoden ikäinen, ja tähän saakka jollakin tavalla jyrkkänä kielipolitiikan mie- 47921: kaikki toiminta siellä sen järjestelmän mu- henä, sellainen luulo on ehdottomasti väärä. 47922: kaan, joka siellä on ollut käytännössä, yhtei- (Min. Söderhjelm: Entä 30 vuotta sitten!) 47923: senä oppilaitoksena, jossa on ollut molemman- - Se on asia erikseen! Ne ovat menneen 47924: k.ielisiä oppilaita, on onnistunut erittäin ajan lumia ne! Ne ajat ovat olleet ja menneet. 47925: hyvin. Mutta minä tahtoisin väittää, että sillä puo- 47926: lella ehkä esiintyy näitä vanhoja kielipoliitti- 47927: Nyt kysytään, miksikä lähdetään tällä ta- sia jyrkkien suhteiden suosimisia enemmän 47928: valla kielellisellä pohjalla jakamaan tämä kuin mitä meidän puolellamme esiintyy. 47929: oppilaitos. On pelättävää, että se ensiksikin 47930: viivyttää koko oppilaitoksen uudisrakennuk- Ed. W i c km a n (vastauspuheenvuoro): 47931: sen saamista. Niin kuin jo tästä käy selville, Herr talman! Det var beklämmande att höra 47932: suunnitelmien muuttumisen takia hallitus ei toner från 1930-talet ljuda i denna sal. Vi 47933: ole esittänyt minkäänlaista lisämäärärahaa hade trott att de tonerna inte längre skulle 47934: niiden 1 270 000 markan lisäksi, jotka tälle ljuda här. När vi hänvisar till att vi är 47935: oppilaitokselle on myönnetty rakennusten likställda, hänvisar vi till regeringsformens 47936: suunnittelua ja rakentamista varten. Tiettä- 14 §, där det heter, att den finskspråkiga och 47937: västi rakennusten suunnittelupiirustukset on den svenskspråkiga befolkningens kulturella 47938: laadittu sitä silmällä pitäen, että oppilaitos och ekonomiska behov skola av staten enligt 47939: edelleenkin tulisi toimimaan yhtenä kokonai- enahanda grunder tillgodoses. Det är detta 47940: suutena, yhtenä oppilaitoksena, joka olisi som tillkom i statsutskottets betänkande. Det 47941: kaksikielinen. var, tror jag, rdm. Karvikko, som förde fram 47942: Kun eduskunnan eri valiokunnat, mm. detta, och vi säger ingenting emot det. Det 47943: sivistysvaliokunta, kahteenkin otteeseen ja är såsom det bör vara, att det inte ger ·an- 47944: lisäksi eteläpohjalaiset kansanedustajat ovat ledning tili att någon känner, att man för- 47945: käyneet Vaasassa tutustumassa tähän teknil- söker förtrycka den andra .•Jag beklagar, att 47946: Lisämenoarvio. 889 47947: 47948: 47949: man ännu sk:all höra sådana toner som rdm. menoarviossa on myönnetty suunnittelua ja 47950: Ala-Kulju här Iät oss höra. rakentamista varten yhteensä 1270 000 mk. 47951: Suunnitelmaa ehdotetaan muutettavaksi siten, 47952: Ed. A 1 a- K u l j u (vastauspuheenvuoro) : että oppilaitos jaettaisiin kahdeksi erilliseksi 47953: Herra puhemies! Minä olen täällä monta ker- oppilaitokseksi, joista toinen olisi suomen- ja 47954: taa maininnut juuri saman perusteen, että toinen ruotsinkielinen. Juhlasali, laborato- 47955: meidän maassamme nämä olosuhteet, kielel- riot, keittiö ja ruokailutilat ja muutkin yh- 47956: liset ja taloudelliset kulttuuritarpeet, on rat- teiseen käyttöön soveltuvat tilat olisivat mo- 47957: kaistava enligt enahanda grunder aivan niin lemmille oppilaitoksille yhteiset. Momentille 47958: kuin ed. Wickman sanoi. Eikä tämä periaate, ei suunnitelman muuttamisen johdosta ehdo- 47959: jonka esitin lausunnossani, suinkaan poikkea teta lisäystä." Toisin sanoen on kysymys vain 47960: tästä kannasta. tulo- ja menoarvion perustelujen muuttami- 47961: sesta. 47962: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Vaasan tek- Kun valiokunnassa asiaa oli käsitelty, oli- 47963: nillistä opistoa koskeva ensimmäinen käsittely vat siellä työväen ryhmät esittäneet ja yhty- 47964: tapahtui vuonna 1964 varsinaisen tulo_ ja neet sellaiseen ajatukseen, että perusteluja 47965: menoarvion käsittelyn yhteydessä. Silloin val- ei tarvitsisi muuttaa, huomioon ottaen sen, 47966: tiovarainvaliokunta käsitellessään ed. Antilan että hallituksen esitys ei antanut mitään ta- 47967: ym. raha-asia-aloitetta n :o 108 määrärahan keita siitä, että suomenkielinen erillinen oppi- 47968: osoittamisesta Vaasan teknillisen oppilaitok- laitos lähtisi rakennusvaiheessaan kehitty- 47969: sen lisärakennuksen rakennustöiden aloitta- mään tasapuolisesti. Nyt kuitenkin huomaan 47970: mista varten ja ed. Åsvikin ym. raha-asia- ja niin kuin edustajatoverit näkevät valtio- 47971: aloitetta n: o 726 määrärahan osoittamisesta varainvaliokunnan mietinnöstä, että siinä on 47972: Vaasan teknillisen opiston rakennustöiden nimenomaan otettu lisäkappale, jossa valio- 47973: aloittamiseen mietinnössään näitten aloitteit- kunta on hyväksynyt tämän ehdotuksen, kui- 47974: ten pohjalta lausui seuraavaa: "Valiokunta tenkin edellytyksin, että suunniteltu jako tur- 47975: on huomioon ottaen aloitteissa tarkoitetun vaa samanlaiset mahdollisuudet molemmille 47976: Vaasan teknillisen opiston lisärakennuksen kieliryhmille ammattikoulutuksen saamiseksi. 47977: ilmeisen tarpeen aloitteiden perusteella mer- Minusta tämä lisäys hallituksen esittämään 47978: kinnyt momentille 20 000 markan siirtomää- perustelun muutokseen takaa sen, että niin 47979: rärahan sanotun rakennuksen suunnittelutöi- suomenkielinen kuin ruotsinkielinenkin amma- 47980: den jatkamista ja rakennustyön aloittamista tillinen koulutusmahdollisuu~ voi tulla Vaa- 47981: varten." Sitten tulee, ed. Wickman, erittäin san kaupungin teknillisessä oppilaitoksessa 47982: tärkeä sanonta valiokunnan mietinnössä: "Sa- turvatuksi. Tämän vuoksi en näkisi, että tässä 47983: malla valiokunta ilmoittaa pitävänsä välttä- on aihetta nostaa mitään riitaa, vaan ainakin 47984: mättömänä, että oppilaitoksen näin saamat minua tyydyttää tämä valiokunnan omak- 47985: lisätilat tulevat yhtenäisen sekä suomen- että suma kanta, joskin ihmettelen kyllä sitä, 47986: ruotsinkielisen oppilaitoksen käyttöön." Toi- minkä tähden yleensäkään on pitänyt lähteä 47987: sin sanoen valtiovarainvaliokunta lähti siitä, vain perustelujen muuttamiseen, kun alun- 47988: että Vaasan teknillinen opisto tullaan raken- perin aloitteitten pohjalta hyväksytty teknil- 47989: tamaan kaksikielisenä oppilaitoksena. Tästä lisen oppilaitoksen luonne määriteltiin nimen- 47990: on lähtenyt nimenomaan Vaasan teknillisen omaan sekä suomen- että ruotsinkielisenä lai- 47991: opiston rakennustoimikuntakin suunnitelles- toksena. Näin ollen todella tuntuu yleensäkin 47992: saan piirustuksia ja käyttäessään sille myön- ihmeelliseltä, että niitä on perustelumeen tar- 47993: nettyjä määrärahoja. vinnut lähteä muuttamaan. Mutta :tällä kor- 47994: Nyt kuitenkin lisätalousarviossa hallitus jauksella, minkä nyt valtiovarainvaliokunta 47995: esittää perusteluja muutettavaksi, mutta mää- on tehnyt, päätös tyydyttää ainakin minua. 47996: rärahaa ei lisättäisi markallakaan. Peruste- 47997: luja pitäisi muuttaa seuraavasti. Ensinnäkin Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! 47998: lisätalousarvion 20 Pl:n II luvun 75 kohdan Kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimo 47999: b-momentilla sanotaan: "Vaasan teknillisen valitteli sitä, ettei ole saatu riittäviä määrä- 48000: oppilaitoksen uudisrakennuksen tarkistettu rahoja käytännön geologisten tutkimusten 48001: tilavuus on 37 500 ms ja tarkistettu kustannus- suorittamiseen. Minusta tämä oli surkea vali- 48002: arvio 6 480 000 mk. Vuosien 1962 -1965 tus sen vuoksi, että tämä tukee sitä suoma- 48003: 112 500/65 48004: 890 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48005: 48006: 48007: laista sanontaa, että köyhän ei kannata olla syntynyt kielellistä erimielisyyttä Vaasassa, 48008: taloudellinen. Tilannehan on niin, että meillä niin pitää asia ratkaista nopeasti. Minun 48009: on nyt selvillä kaksi merkittävää malmiesiin- tapani pyrkiä loogisesti etenemään tämän 48010: tymää. Näistä Mikkelin läänin alueella Juvan tapaisessa asiassa on kyllä aivan päinvastai- 48011: ja Virtasalmen kuntien rajamailla Hällin- nen: silloin, jos asiassa ollaan erimielisiä, 48012: mäellä on erittäin hyvä esiintymä, siellä on pitää koettaa siirtää ratkaisua ja sillä välin 48013: tutkimukset suoritettu pitkälti. Mutta jos löytää yhteinen linja. Olisin halunnutkin 48014: emme saa tätä määrärahaa, joka budjetissa herra kauppaministeriitä kysyä - valitetta- 48015: on esitetty 200 000 markan suuruisena, koro- vasti hän ei ole täällä - mikä on ollut se 48016: tetukai 450 000 markkaan, niin nämä tutki- erityinen syy, minkä takia kauppa- ja teolli- 48017: mukset, joita nyt suoritetaan parhaillaan suusministeri on halunnut tuoda asian vält- 48018: siellä, vielä lykkäytyvät vuoden eteenpäin, ja tämättä lisätalousarviossa esille. Budjettitek- 48019: näin ollen me jäämme vaille sitä malmia, nillisestihän tämä ei ole lisätalousarvion asia, 48020: mitä nimenomaan Outolmmmun kuparitehdas vaan se kuuluu nimenomaan ratkaistavaksi 48021: nyt erittäin kipeästi tarvitsisi. Tehdas käy varsinaisen talousarvion yhteydessä. 48022: tämän vuoksi vajaatuottoisena, kun meillä ei Mitä sitten tulee itse koulutuskysymykseen 48023: ole tarpeeksi kuparia käytettävänä. Toisaalta näiden molempien kieliryhmien kohdalla, niin 48024: tämä on erittäin outoa, kun tiedämme, että on todettava, että molempiin kieliryhmiin 48025: kuparin maailmanmarkkinahinta nykyisin on kuuluvan nuorison kohdalta täytyy voida tur- 48026: kaksinkertainen verrattuna vuoden 1963 hin- vata ammattikoulutus. Kun valiokunnan mie- 48027: taan. Jos missä niin tässä raha todellakin tinnössä korostetaan, että molemmille kieli- 48028: poikisi - ja tällaisessa pienessä asiassa sitten ryhmille on turvattava samanlaiset mahdolli- 48029: säästettäisiin. Minä ihmettelen, kuinka suudet ammattikoutuksen saamiseen, niin 48030: kauppa- ja teollisuusministeri, jonka pitäisi minä toivon, että hallitus myöskin tämän tar- 48031: tuntea tämä asia, ei todellakaan ole osannut koin ja vakavasti painaa mieleensä. Se mer- 48032: valvoa paremmin asiaa. kitsee muutakin kuin muutamaa kaunista 48033: sanaa jossakin valiokunnan mietinnössä. Se 48034: Ed. K a r v i k k o: Herra puhemies! Valtio- on nähtävä seuraavien lukujen valossa. Ruot- 48035: varainvaliokunnan 8. jaosto on mielestäni salaisen nuorison kohdalta pääsee kouluun jo 48036: näissä ammattikasvatusasioissa suorastaan esi- yli 60 %, suomalaisen nuorison kohdalta vain 48037: merkillinen jaosto. Siellä on suurella hartau- 40 %. Sen jälkeen kun tämä jakosuunnitelma 48038: della ja innostuksella omistauduttu ammatti- toteutetaan, tilanne huononee nykyisestään. 48039: koulutuskysymyksille, ja siellä on hyvin usein Alkuperäinen suunnitelmahan merkitsisi sitä, 48040: pyritty ja myöskin päästy täysin yksimieli- että vanhaan puutaloon, joka on nyt olemassa, 48041: siin kannanottoihin silloin, kun on ollut kysy- sijoitetaan rakennusosasto ja uuteen taloon 48042: myksessä nuorison ammattikoulutuksen tur- sijoitetaan kone- ja sähköosasto. Nyt kun läh- 48043: vaaminen. Tämän olen halunnut sanoa aluksi, detään jaon tielle, se merkitsee sitä, että 48044: jotta ainakin ruotsalaisen ryhmän taholla kaikki nämä kolme osastoa on sijoitettava 48045: ymmärrettäisiin, että siinä jaostossa ei 1960- uuteen rakennukseen. Ellei tämä jo sinänsä 48046: luvulla kielikiistoilla ole minkäänkaltaista merkitse supistusta, niin mitä se sitten on. 48047: sijaa. Siellä pannaan asiat ja nimenomaan Puurakennushan on tarkoitus varata nyt 48048: nuorison koulutuskysymys paljon korkeam- ruotsinkielistä koulua varten. Kun siis toteu- 48049: malle kuin jotkut 1930-luvun kielikiistat. tetaan valiokunnan mietinnössä öleva ponsi 48050: Minun täytyy valittaen todeta, että kieli- siitä, että molemmilla kieliryhmillä on saman- 48051: erimielisyyden tässä asiassa on tuonut esille laiset mahdollisuudet, niin ainakaan tässä 48052: ruotsalainen ryhmä. Lähinnä kai ruotsalaiset vaiheessa en näe muuta ratkaisua, kuin että 48053: kansankäräjät on tässä ollut jollakin tavalla rakennussuunnitelmaa on laajennettava ni- 48054: liikkeelle panevana voimana. Kun sieltä ta- menomaan siltä kohdin kuin se koskee suoma- 48055: holta oli jaostossa asiantuntija, jolta me laista koulua, koska suomalaisen koulun täy- 48056: kysyimme, mistä syystä tällainen jakokysy- tyy saada tähänastista suunniteltua suurem- 48057: mys pitää tuoda esille näin yhtäkkiä ja mat tilat. Täytyyhän suomalaisen nuorison 48058: nopeasti vaatia ratkaisua, tämän henkilön kohdalta ainakin 60 % mahtua kouluun sil- 48059: - valitettavasti en muista hänen nimeään - loin, kun tämä prosenttilulm otetaan ruotsa- 48060: ainoa vastaus oli seuraava: kun asiassa on laiselta taholta. Tässä on koko asian ydin. 48061: Lisämenoarvio. 891 48062: 48063: Se on siis myöskin: valtiontaloudellinen kysy- yksimielisesti suositteli, että koulun toiminta 48064: mys. jaettaisiin niin, että se työskentelisi kahtena 48065: Ymmärrän erinomaisen hyvin, että halli- erillisenä oppilaitoksena, suomenkielisenä ja 48066: tuksen muut jäsenet, yhtä vähän valtiovarain· ruotsinkielisenä, jotka käyttäisivät ·hyväk- 48067: ministeri kuin kukaan muukaan ministeri, seen yhteisiä työtiloja, joiden ylläpito ja 48068: lukuunottamatta asianomaista ammattiminis- kehittäminen vaatii enemmän rahaa niin kuin 48069: teriä, eivät ole voineet olla tietoisia siitä, laboratoriot, pajat, voimistelusalit jne. 48070: mitä nämä sanat budjetin perusteluissa käy- Nyt jälkeenpäin ilmestyy uusia asian- 48071: tännössä merkitsevät. Siitä syystä olen erit- tuntijoita. Se on kovin hämmästyttävää, kun 48072: täin pahoillani, että silloin kun tästä asiasta tiedetään, että tämä komitea suoritti ahkeran 48073: keskustellaan, herra kauppa- ja teollisuus- työn Vaasassa ja kääntyi muiden asiantun- 48074: ministeri ei ole täällä. Mutta toivottavasti tijapiirien puoleen ja yksimielisesti tuli lop- 48075: nyt ne, jotka täällä ovat, pitävät hallituk~ putulokseen, että tällainen jako olisi eduksi 48076: sessa huolen siitä, että kun tämä jako toteu- sekä suomenkielisille että ruotsinkielisille op- 48077: tetaan - sitä ei voine estää, sen minä olen pilaille. 48078: selvästi ymmärtänyt, poliittiset suhteet ovat 48079: nyt sen ynipärillä sen laatuiset - niin pidet- Ed. R o d e n: Herra puhemies! Ed. Nord- 48080: täköön huoli siitä, että kirjaimellisesti toteu- fors täällä jo äsken puheenvuorossaan mai- 48081: tetaan silloin tämä molempien kieliryhmien nitsi tuon saman siitä, että aikanaan asetet- 48082: samanlainen mahdollisuus (Eduskunnasta: tiin neuvottelukunta, joka päätyi siihen, että 48083: Aivan oikein!) tämä koulu jaettaisiin kahteen erilliseen kou- 48084: luun, suomenkieliseen ja ruotsinkieliseen. 48085: Ed. N o r d f o r s: Herr talman! Det är Tällä hetkellä on kuitenkin niin, että koulun 48086: ägnat att förväna att det har uppstätt en nykyinen neuvottelukunta lähtee siitä peri- 48087: diskussion och motsättningar i denna fråga aatteesta, että tämmöistä jakoa ei pitäisi nyt 48088: i slutet av dess behandling. Den borde vara tehdä, vaan että tämä koulu toimisi edelleen- 48089: så klar - den har blivit tillräckligt utredd kin samaan tapaan kuin tähänkin asti kaksi- 48090: pä fackmannahåll - att det inte mera kielisenä, siis suomenkielisin ja ruotsinkieli- 48091: skulle finnas något rum för menings- sin luokin. 1\finä en tiedä, mihinkä tämän 48092: skiljaktigheter. neuvottelukunnan nykyinen lähtökohta sitten 48093: perustuu, koska siinä olevat henkilöt olivat 48094: Minun täytyy myöntää, että minä en samoja, jotka tässä jakotoimikunnassa pää- 48095: oikein pysty ymmärtämään, minä takia nyt tyivät siihen, että koulu jaettaisiin suomen- 48096: viime tingassa on syntynyt tällainen kiista kieliseen ja ruotsinkieliseen kouluun. 48097: tässä asiassa. Sehän on niin perinpohjaisesti Tämän lisäksi Vaasan kaupunginhallitus on 48098: tutkittu. Olin henkilökohtaisesti mukana ke- asettunut sille kannalle, että hallinnollisessa 48099: väällä 1964 silloisen virkamieshallituksen pää- mielessä tilanne ei muutu, jos koulu toimii 48100: ministerin Lehdon puheilla, jolloin huomau- nykyisellä pohjalla tai jaetaan suomenkieli- 48101: tettiin, että teknillinen opetus ruotsinkieli- seen ja ruotsinkieliseen kouluun. Päinvastoin 48102: sellä taholla on kovin heikosti järjestetty. Ei nähdään kyllä kehityksen kulkevan siihen 48103: ole olemassa valtion varoilla toimivaa teknil- suuntaan, että tarvitaan sekä ruotsalainen 48104: listä ruotSinkielistä oppilaitosta, ei ainoata- koulu että suomalainen koulu, siis täysin eril- 48105: kaan sellaista. Pääministeri Lehto vastasi sii- lisenä kouluna. Omasta puolestani katsoisin, 48106: hen heti, että hän ei pysty sanomaan mitään että ilmeistä on, että kehitys tulee kulkemaan 48107: tästä asiasta, hän ei ole perehtynyt siihen. tähän, ja käsittääkseni tällä hetkellähän on 48108: Mutta hän sanoi, että parasta on, että asia tilanne käytännössä niin kuin täällä ed. Kar- 48109: tutkitaan ja asetetaan asiantuntijakomitea. vikko jo sanoi, että valtaosa, siis prosentuaa- 48110: Niin hän teki suoralta kädeltä ja sinne nimi- lisesti paljon suurempi osa suomenkielisistä 48111: tettiin kaksi ruotsinkielistä ammattimiestä, tulee hylätyksi, ei pääse opiskelemaan, kun 48112: kaksi suomenkielistä sekä suomenkielinen pu- vastaavasti ruotsinkielisillä on huomatta- 48113: heenjohtaja. Nämä henkilöt tunsivat paikan vasti paremmat mahdollisuudet päästä opis- 48114: päältä tämän vanhan teknillisen oppilaitok- kelemaan. Heidän kohdaltaan hylkäyspro- 48115: sen, sen työmuotoja, sen kehitysmahdollisuuk- sentti jää paljon pienemmäksi. Mutta tilanne 48116: sia, ja lopputulos oli, että tämä sekakomitea on tälläkin .hetkellä kouhlssa suurin piirtein 48117: 892 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48118: 48119: 48120: samanlaisena. Käsittääkseni jos eduskunta vaan vaaditaan vastaavasti omat juhlasalit, 48121: nyt päättää, niin kuin täällä hallitus esittää, laboratoriot, keittiöt, ruokailutilat jne. Vaa- 48122: mihinkä valtiovarainvaliokunta mietinnös- sassa on kokemusta ammattikoulutuksen koh- 48123: sään yhtyy, se ei suu.restikaan muuta tätä ti- dalla tästä juuri, että silloin kun oli jo ruot- 48124: lannetta. Eräs seikka, joka minua kyllä jolla- salainen keskusammattikoulu rakennettu ja 48125: kin tavalla arveluttaa, taikka sanoisin, etten siihen pyrittiin rakentamaan suomalainen 48126: pitäisi sitä tulevaisuuden kannalta tässä ammattikoulu samaan ryhmään, jotta näiden 48127: maassa otollisena, on, että jos aina pyritään yhteisten tilojen käyttö olisi mahdollista, niin 48128: siihen, että suomenkieliset ja ruotsinkieliset ruosinkielisten käsityksen mukaan tähän ei 48129: näillä alueilla, missä on kaksikielistä väestöä, ollut mitään edellytyksiä. Nyt tässä lähde- 48130: jaetaan jo koulussa ollessaan suomalaisiin ja tään kyllä siitä, että nämä edellytykset pitäisi 48131: ruotsalaisiin kouluihin, silloin opiskelevan olla olemassa, ja käsittääkseni siitä on pidet- 48132: nuorison yhteinen työskentely yhdessä ja tävä kiinni. Ellei tästä pidetä kiinni, niin se 48133: ruotsinkielisten kyky oppia ymmärtämään tietää huomattavia rakennuskustannuksia 48134: suomenkielistä väestöä, jollain tavalla jää luonnollisesti näille kouluille lisää. 48135: kovin vajavaiseksi, ja tuloksena on sitten se, Toisaalta minä päätyisin kuitenkin aivan 48136: että ruotsinkielisistä kouluista valmistuneet samaan kuin Vaasan kaupunginhallituskin 48137: oppilaat eivät tässä maassa koskaan kykene päätyi, että kehitys kulkee kuitenkin siihen 48138: matkustamaan suomenkieliselle alueelle ha- suuntaan, että tämmöinen kielellinen jako 48139: keakseen siellä itsellensä työpaikan, koska koulussa joudutaan tekemään. Minusta vä- 48140: heillä ei ole kontaktia suomalaiseen väestöön, hemmistökieliryhmän nuorison teknillinen 48141: vaan he mieluummin muuttavat sitten Ruot- opetus täytyisi tässä maassa luonnollisesti 48142: siin heti kun valmistuvat. Tämä on eräs epä- turvata. Tämän koulun kautta se on mahdol- 48143: kohta, jota minun nähdäkseni jollakin tavalla lista, koska käsittääkseni se tulisi ottamaan 48144: vain huononnetaan tällä, ettei pyritä yhdistä- oppilaansa silloin kautta koko maan, ja sinne 48145: mään koulunkäyntiä niin, että ruotsinkieli- olisi mahdollisuus perustaa myöskin niitä eri- 48146: nen ja suomenkielinen opiskelija joutuisi lä- koisosastoja, joihinka ehkä tässä vaiheessa ei 48147: heisempään kanssakäymiseen toistensa kanssa. ole mahdollisuutta. Toisaalta on tilanne niin, 48148: No nyt väitetään kyllä, että vaikka tämä että Vaasan koulu jakamattomanakaan ei 48149: nykyinen koulu on yksikielinen koulu, siellä pysty riittävästi turvaamaan Pohjanmaan 48150: on erilliset luokat suomalaisilla opiskelijoilla suomenkielisen västön telmillisen koulun tar- 48151: ja ruotsalaisilla opiskelijoilla, ja tällaista vetta, vaan ennemmin tai myöhemmin on 48152: yhteistyötä ei kuitenkaan nykyisessäkään kou- rakennettava lisäkoulu Keski-Pohjanmaalle 48153: lussa ole. Näin ollen minusta tuntuu, että ja myöskin Seinäjoelle. Tämä on tulevaisuu- 48154: tilanne ehkä ei siinä loppujen lopuksi käy- den kuva, johonka pakosta on mentävä, koska 48155: tännössä muutu, vaikka se sitten jaetaankin. suomenkielisten osalta oppilastarve kasvaa 48156: Minusta kuitenkin on niin, että tärkeintä ja ruotsinkielisten osalla se ei kasva lähes- 48157: olisi tässä vaiheessa käsitellä riittävän määrä- kään samassa suhteessa, vaan päivastoin kä- 48158: rahan saaminen tämän koulun lisärakennuk- sittääkseni pysyy enemmän paikallaan. 48159: sen rakentamiseen nopeammassa tahdissa kuin Tässä mielessä omalta kohdaltani katson 48160: nyt on esitetty. Täällä jo ed . .Åsvik esitti voivani kuitenkin hyväksyä tämän hallituk- 48161: kustannusarvion, joka on tässä 20 Pl: n koh- sen ja valtiovarainvaliokunnan esityksen, 48162: dalla mainittunakin ja joka on 6 480 000 mk. vaikka siinä on erinäisiä varauksia, mutta 48163: Tällä hetkellä on tarkoitusta varten varattu käsittääkseni se ei tule vaikuttamaan kuiten- 48164: rahaa 1 270 000 mk. kaan siihen, etteikö Vaasan koulua voida ra- 48165: Sen lisäksi on tässä kysymys siitä, että voi- kentaa yhtä nopeassa tahdissa kuin että peri- 48166: taisiin käyttää näitä yhteisiä tiloja. Minusta aatepäätös jakamisesta jäisi pois. Näin ollen 48167: on kerta kaikkiaan siis eduskunnan lähdet- myöskin tuo hallinnollinen jako ainakin 48168: tävä siitä, että jos koulujako tulee tapahtu- pitäisi pystyä toteuttamaan siellä hyväs.~ä 48169: maan, nämä yhteiset tilat tullaan sitten yhteisymmärryksessä. 48170: todella hoitamaan yhteisinä tiloina. Käytäntö 48171: on vain tahtonut osoittaa sen, että jos täm- Ed. T a 11 g r e n: Herr talman! Dä rdm. 48172: möinen kielellinen jako tehdään, niin vähän Karvikko här frågar om orsakerna till att man 48173: ajan päästä tämä ei tyydytä toista osapuolta, vill dela på dessa skolor, ville jag bara hämta 48174: Lisämenoarvio. 893 48175: 48176: fram här en enligt min uppfattning synner- 8 Pl. 48177: ligen väsentlig punkt. Det är att om man 48178: ser pä en sådan skola ur den :ta.lrika finska Luku I Valtiovarainministeriö, luku VIII 48179: befolkningens synpunkt med dessa 40 pro- Valmisteverokonttori, luku X Tilastollinen 48180: cent, som kommer in av de sökande, är det päätoimisto ja luku XIII Erinäiset määrä- 48181: sä att man måste betrakta det som ett lokalt rahat, hyväksytään. 48182: p;oblem. Det är en skola, som skaU betjäna 48183: en befolkning inom en ganska lokal sektor. 9 Pl. 48184: Det gäller Vaaa stad och det gäller den när- 48185: maste omgivningen där. När vi ser pä. en sådan Luku I Puolustusministeriö ja pääesikunta, 48186: skola ur den svenska befolkningens synpunkt, hyväksytään. 48187: måste vi betrakta hela det breda svenska 48188: österbotten, där vi inte har en sådan skola. 10 Pl. 48189: Det är alltså å ena sidan ett landskaps- 48190: intresse, å den andra sidan ett lokalt intresse. Luku I Opetusministeriö, luku IV Helsin- 48191: Då är det ganska självklart - skulle jag gin yliopisto, luku V Jyväskylän kasvatus- 48192: säga - att när man betraktar det ur lokal opillinen korkeakoulu, luku VI Oulun yli- 48193: synpunkt, skall utvecklingen i en sådan skola opisto, luku VII Yksityiset yliopistot ja kor- 48194: gå enligt vissa linjer, men när man ser på keakoulut, luku XI Kansakoululaitos ja 48195: det ur hela landskapets synpunkt eller kanske luku XII Kuurojen- ja sokeainkoulut, hyväk. 48196: en ännu bredare del av landet, där man endast sytään. 48197: har få skolor här och där, är det mycket 48198: troligt, att utvecklingen i en sådan skola, när 11 Pl. 48199: det gäller olika linjer, måste gå i en alldeles 48200: annan riktning. Därför skulle jag ta fasta Luku VII Valtion maataloudelliset oppi- 48201: på det rdm. Roden nämnde, och förenade laitokset, luku VIII Yksityiset maataloudelli- 48202: mig med det som Vasa stadsfullmäktige kon- set oppilaitokset, luku IX Maataloudelliset 48203: staterat, att det i framtiden ändå kommer att tarkastuslaitokset, luku XVI Asutustoiminta, 48204: vara nödvändigt att av sådana orsaker dela luku XXIII Eläinlääkintölaitos, luku XXV 48205: på dessa skolor. Jag är fullkomligt enig med Eläinlääketieteellinen korkeakoulu ja luku 48206: rdm. Karvikko om att det inte får vara så, XXVI Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 48207: att av den ena språkgruppen endaat 40 pro- 48208: oont får tagas in och av den andra 60 procent. 48209: Vi är tvungna att bygga ut dessa yrkesskolor 12 Pl. 48210: just så som rdm. Karvikkos kläm förutsätter, 48211: d.v.s. efter enahanda linjer. Där är vi inne Luku V Hydrologinen toimisto ja luku XI 48212: på alldeles samma synpunkter, och där under- Ilmailu, hyväksytään. 48213: stöder jag henne mycket varmt. 48214: 13 Pl. 48215: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 48216: Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö, 48217: luku IV Merenkulkulaitoksen alukset, luku 48218: P u h e m i e s: Esitellään menopuoli. VII Teknillinen korkeakoulu ja luku IX Tek- 48219: nilliset oppilaitokset, hyväksytään. 48220: Varsinaiset menot. Luku XIII Geologinen tutkimuslaitos. 48221: 48222: 7 Pl. 48223: Keskustelu: 48224: Luku IX Erinäiset poliisimenot, luku XIV Ed. A i t i o: Herra puhemies! Ehdotan, 48225: Läänin- ja yleiset sekä ortopediasairaalat, että esillä olevan luvun 7 momentille otettai- 48226: Luku XVI Sairaanhoitajaopetus, luku XX siin lisäyksenä 250 000 markkaa Savossa ja 48227: Muut lääkintölaitoksen menot ja luku XXIII Sisä-Suomessa tavattujen malmiaiheiden tut- 48228: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. kimiseksi ja tarvittavan välineistön täyden- 48229: 894 'forstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48230: 48231: 48232: tämiseksi. Esitys on sama kuin mietinnön Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 48233: vastalauseessa oleva ehdotus. nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski- 48234: nen, L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, 48235: Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemies! Kan- Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde- 48236: natan ed. Aition tekemää ehdotusta ja huo- man, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, 48237: mautan erikoisesti, että tämä jos mikä val- Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, 48238: tioliekin kannattaa. Matilainen, V. Mattila, U. Mäkelä, Neder- 48239: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, 48240: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, 48241: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 48242: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 48243: ed. Haapasalon kannattamana ehdottanut, mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, 48244: että 7 momentille otettaisiin vastalauseessa Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, 48245: ehdotettu lisäys 250 000 markkaa. Tamminen, Tauriainen, Terästö, Torvi, 48246: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 48247: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 48248: Åsvik. 48249: lUI.nestys ja päätös: 48250: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48251: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; tajat: 48252: jos "ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hyväk- 48253: sytty. Alanko, Hara, Ilaskivi, Juva, Kauppi, 48254: Kemppainen, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, 48255: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lindblom, J. Mäkelä, Niemelä, Ojajärvi, 48256: V. E. Partanen, Pitsinki, Rapio, Saariaho, 48257: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Tiekso ja Wiherheimo. 48258: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 48259: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hasu, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 48260: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 102 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 19. 48261: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 48262: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48263: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 48264: Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Ker- Luku XV Patentti- ja rekisterihallitus, 48265: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, luku XVI Valtion teknillinen tutkimuslaitos 48266: Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, ja luku XIX Erinäiset määrärahat, hyväk- 48267: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, sytään. 48268: Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteen- 48269: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, Niemi- 14 Pl. 48270: nen, Nordfors, Paarman, Paaso, Paavola, 48271: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- Luku I Sosiaaliministeriö ja luku X Am- 48272: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- mattikasvatuksen edistäminen sekä työ- ja 48273: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, invalidihuolto, hyväksytään. 48274: Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta, Sarjala, 48275: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- 15 Pl. 48276: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 48277: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Luku I Valtion rakennusten korjausmenot 48278: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, ja uusimiskustannukset, hyväksytään. 48279: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick- 48280: man, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. Luku II Erinäiset määrärahat. 48281: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48282: Keskustelu: 48283: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 48284: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- Ed. Koivunen: Herra puhemies! Koska 48285: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, olemme edelleenkin sitä mieltä, että Kypros- 48286: Lisämenoarvio. 895 48287: 48288: 48289: joukkojen menot pitäisi tilapäisesti rahoittaa Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 48290: armeijalle osoitetuista määrärahoista, ehdo- Valkama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, 48291: tan vastalauseeseen viitaten, että tämän luvun Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virtanen, Vou- 48292: 41 momentti ja sille osoitettu 3 100 000 mar- tilainen, Väyrynen ja Väänänen. 48293: kan määräraha poistettaisiin. 48294: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48295: Ed. Kilpi: Herra puhemies! Kannatan 48296: ed. Koivusen tekemää ehdotusta. Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, 48297: Honkonen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi, 48298: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koski- 48299: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmo- 48300: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Koivunen nen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manni- 48301: ed. Kilven kannattamana on ehdottanut, että nen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira- 48302: 41 momentti ja sille merkitty määräraha pois- nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Roine, 48303: tettaisiin. Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt- 48304: könen, Saarinen, Salin, Sinisalo, Stenberg, 48305: Selonteko myönnetään oikeaksi. Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- 48306: riainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Vir- 48307: tanen ja Åsvik. 48308: Aänestys ja päätös: 48309: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48310: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; tajat: 48311: jos "ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus 48312: hyväksytty. Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, Kuu- 48313: sinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Lukkari- 48314: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Niemelä, Ojajärvi, V. E. Partanen, Pit- 48315: sinki, Rapio, Ryhtä ja Saariaho. 48316: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, 48317: Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 48318: Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, 137 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 16. 48319: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, 48320: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48321: painen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, 48322: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 48323: Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Jäm- Pääomamenot. 48324: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan- 48325: gas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, 19 Pl. 48326: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, 48327: Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan, 48328: Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, metsätalouteen ja maatiloihin ja luku II 48329: Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindeman, A vustuslainat, hyväksytään. 48330: Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 48331: Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Mati- Luku V Siirrot tulo- ja menoarvion ulko- 48332: lainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, puolella oleviin rahastoihin. 48333: U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Nordfors, Paar- 48334: man, Paasio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Keskustelu: 48335: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- 48336: karinen, Pentti, Pesonen, Pohjonen, Raipala, Ed. Liedes: Herra puhemies! Ehdotan, 48337: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, että tämän luvun 7 momentti poistetaan. 48338: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Tämä merkitsee sitä, että Kansainvälisen 48339: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko- Valuuttarahaston ja Jälleenrakennuspankin 48340: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sil- kohdalla Suomi ei lisää enää osuuksiaan. 48341: tanen, Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell, 48342: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Kanna- 48343: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, tan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 48344: 896 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48345: 48346: 48347: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, 48348: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, 48349: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen, 48350: ed. Rosnellin kannattamana ehdottanut, että J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 48351: 7 momentti poistettaisiin. Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Roine, Rosen- 48352: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 48353: Selonteko myönnetään oikeaksi. Saarinen, Salin, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, 48354: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 48355: Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen 48356: ÄäDestys ja päii.tös: ja Åsvik. 48357: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 48358: jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48359: hyväksytty. tajat: 48360: Aalanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, Kuu- 48361: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: sinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Niemelä, 48362: Ojajärvi, V. E. Partanen, Pitsinki, Rapio ja 48363: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Saariaho. 48364: Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 48365: Flinek, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu 48366: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, 140 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 14. 48367: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopai- 48368: nen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48369: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 48370: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm- 20 Pl. 48371: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 48372: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- Luku I Peruahankinnat ja luku II Uudis- 48373: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- rakennukset, hyväksytään. 48374: kola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, 48375: Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Lei- Luku III Erinäiset yleiset työt. 48376: nonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Linde- 48377: man, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, 48378: Lintilä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Keskustelu: 48379: E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat- 48380: tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, Ed. Raunio: Herra puhemies! Kun 48381: Nordfors, Paarman, Paasio, Paasivuori, tämän 2 Pl:n III luvun 4 momentilla on 48382: Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. rahaa vain 700 000 markkaa ja lainvoimaisia 48383: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Poh- suoritettavia tielunastuksia olisi välttämättä 48384: jonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht- tällä hetkellä maksettava tie- ja vesiraken- 48385: niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä- nushallituksen antaman ilmoituksen mukaan 48386: nen, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Salo, Salo- 5 milj. markan edestä, ehdotan, herra puhe- 48387: ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Sam·a, mies, että 4 momentille lisättäisiin 4 300 000 48388: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, markkaa. 48389: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, 48390: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall- Ed. Sandelin: Herra puhemies! Kanna- 48391: gren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, tan ed. Raunion tekemää ehdotusta. 48392: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick- 48393: man, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Viro- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48394: lainen, V. A. Virtanen, V '-JUtilainen, Väyry- 48395: nen ja Väänänen. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Rau- 48396: nio ed. Sandeliuin kannattamana ehdottanut, 48397: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: että 4 momentille lisättäisiin 4 300 000 mark- 48398: kaa. 48399: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, 48400: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- Selonteko myönnetään oikeaksi. 48401: Lisämenoarvio. 897 48402: 48403: ..unestys ja päätös: "Tyhjää" äänestää edustaja Sillantaus. 48404: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48405: jos "ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy- tajat: 48406: väksytty. 48407: Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, Kuu. 48408: "Jall" äänestävät seuraavat edustajat: sinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Niemelä, 48409: Ojajärvi, V. E. Partanen, Pitsinki, Rapio ja 48410: Ai:ro, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Saariaho. 48411: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 48412: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 48413: Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, 102 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poiSsa 14. 48414: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, 48415: Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48416: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, 48417: Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Ker- P u h e m i e s : Esitellään tulopuoli. 48418: vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kosola, Kähö- 48419: nen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo- 48420: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Varsinaiset tulot. 48421: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, 48422: M. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, Paar- 1 Os. 48423: man, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, 48424: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- Luku II Välilliset verot, hyväksytään. 48425: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, 48426: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Salo- 2 Os. 48427: ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 48428: Seppälä, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort- Luku V Sekalaiset maksut, hyväksytään. 48429: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, 48430: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Tu- 3 Os. 48431: runen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiekman, 48432: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. LukU I Korot ja osingot, hyväksytään. 48433: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48434: Pääomatulot. 48435: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 48436: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hautala, 6Os. 48437: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, 48438: Hostila1 Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelo- Luku III Tulot valtion omaisuuden myyn- 48439: vesi1 Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivuuen, nistä, luku VI Valtionlainat ja luku VII 48440: Kokkola 1 Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Muut pääomatulot, hyväksytään. 48441: L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 48442: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Asia on loppuun käsitelty. 48443: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, 48444: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 48445: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder- 3) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoverosta an- 48446: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, netun lain muuttamisesta ja laiksi moottoripetro- 48447: Iin vä.liaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten polt- 48448: Pesonen 1 Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, toaineiden valmistaveron lisäverosta. 48449: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 48450: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 48451: mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, 79 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t el y y n 48452: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietin- 48453: Tamminen, Tauriainen; Terästö, Tiekso, nössä n :o 32 valmistelevasti käsitellyt halli- 48454: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- tuksen esitys n: o 52 ja lak.al. n: ot 41 - 44 48455: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja 179, jotka sisältävät yllämainitut laki- 48456: ja Åsvik. ehdotukset. 48457: 113 500/65 48458: 898 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48459: 48460: 48461: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- moottorityökoneiden ja maataloustraktorei- 48462: ren valiokunnan mietintö n:o 79. Ensin salli- den omistajia noin 30.4 milj. markalla. Kun 48463: taan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- esityksessä on lain 5 § : ssä myöskin diesel- 48464: dytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kä- traktorit saatettu ajoneuvokohtaisen veron 48465: sittelyyn. alle, niin on laskettu verotulon tästä olevan 48466: 8.2 milj. mk, joten hallituksen esitys tietää 48467: Yleiskeskustelu: 48468: kyseenä olevien ajoneuvojen omistajille yh- 48469: teensä 30.4 miinus 8.2 = 22.2 milj. markan 48470: Valtiovarainministeri K a i t i 1 a: Herra hyvitystä. Tämä summa vastaa niitä laskel- 48471: puhemies! Ehdotan, että käsittelyn pohjaksi mia, mitä kompensaatiosta joulukuussa 1964 48472: asetettaisiin hallituksen esitys. Suuren valio- tehtiin. 48473: kunnan siihen tekemä laajennus ei ole pai- Hallituksen esitystä, jota ministerivalio- 48474: kallaan, ei ole riittävästi sen vaikutuksia kunta on useamman kuukauden valmistellut, 48475: tutkittu. Asiaa joudutaan uudelleen käsitte- pidettäneen monista vaihtoehdoista parhaana 48476: lemään vielä ensi syksyn aikana. Nyt pitäisi mahdollisena, joka voitaneen nykyisessä edus- 48477: tyytyä siihen, että hallituksen esitys hyväksy- kunnassa ehkä viedä läpi. Hallituksen esi- 48478: tään. tystä tarkasteltaessa meidän on lain 17 § :ää 48479: muuttaessamme muistettava, että traktorit 48480: Ed. Valkama: Herra puhemies! Nyt kilpailevat rahdin ajossa kuorma-autojen 48481: voimassa oleva moottoriajoneuvoverolaki hy- kanssa. Valiokuntakäsittelyssä on väitetty 48482: väksyttiin tässä salissa viime joulukuun 30 tätä vastaan, mutta kuorma-autoliiton taholta 48483: päivänä. Tätä lakia valmistelleen lainsäädän- on selvitetty, että rahdin ajossa mm. vuonna 48484: töneuvos östen Elfvingin komitean pyrki- 1964 traktorien määrä lisääntyi 1 200: lla, kun 48485: myksenä oli ollut, että eri moottoriajoneuvo- taas kuorma-autojen luku väheni vastaavasti 48486: jen välillä verotusta olisi tasoitettava ja mi- 300: lla. Ettei kuorma-autoilijoiden leipää 48487: käli mahdollista päästävä siihen, että vero edelleen kavennettaisi, on hallitus muotoillut 48488: perittäisiin polttonesteeseen kytkettynä. Voi- 17 § : n toisen kohdan siten, että traktorin 48489: massa olevassa laissa päästiin tässä suhteessa omistaja joutuisi käyttämään kalliimpaa 48490: jonkin verran eteenpäin, koska bensiinikäyt- polttoainetta maa- ja kiviaineen kuljetuk- 48491: töisiltä ajoneuvoilta poistettiin ajoneuvokoh- sissa, milloin ajo tapahtuu maa- ja huo- 48492: tainen vero eli ns. rekisterimaksu ja diesel- neenrakennustoimintaa varten, sekä ylei- 48493: öljyn hintaa nostamalla tasoitettiin myöskin sellä tiellä tai kadulla puutavaran kuljetuk- 48494: bensiinikäyttöisten ja dieselkäyttöisten moot- sessa, siis ajoissa, joita kuorma-autoilijatkin 48495: toriajoneuvojen välistä veroa. Vaikeimmaksi etupäässä suorittavat. Näitä poikkeuksia lu- 48496: pulmaksi kuitenkin komitealle muodostuivat kuunottamatta traktorissa saadaan aina käyt- 48497: traktorit. Komitea mietinnössään toteaa, että tää halpaa polttoöljyä, kuten hallituksen esi- 48498: traktoria maatalouden voimakoneena ei pi- tyksen perustelujen neljännestä kappaleesta 48499: täisi verottaa ollenkaan, mutta kun sitä käyte- käy ilmi. Näin ollen saadaan maataloudessa 48500: tään toisaalta varsinaiselle maataloudelle vie- halpaa polttoainetta käyttää traktoreissa ajet- 48501: raiden kuljetustehtävien suorittamiseen, olisi taessa esim. maitoa meijeriin, rehujen ja hei- 48502: traktoria verotettava samalla tavalla kuin nien kuljetuksessa, sokerijuurikkaan ajossa 48503: muitakin ajoneuvoja. Komitea mietinnössään tehtaalle tai rautatieasemalle, viljan kulje- 48504: yhtenäisen verosysteemin vuoksi päätyi viime- tuksessa jne. V oipa isäntä käydä vaikka naa- 48505: mainitulle kannalle edellyttäen, että lisään- purissa kylässäkin traktorilla ja silloin on 48506: tynyt verorasitus maataloudelle erikseen kom- lupa käyttää 11 pennin polttoöljyä eikä 30 48507: pensoidaan. Tätä komitean kantaa ja edus- pennin dieselöljyä. Tämän sisältöinen on lain 48508: kunnan viime joulukuussa lausumaa keho- 17 § :n 2 kohta hallituksen esityksessä. 48509: tusta noudattaen, että moottoripolttonesteiden Valtiovarainvaliokunnan kolmannessa jaos- 48510: hinnankorotus hyvitetään maa- ja metsä- tossa hyväksyttiin kuitenkin äänin neljä kol- 48511: taloudelle, teollisuudelle, kaupalle ja liiken- mea vastaan 17 § :n 2 kohtaan lisäys, jonka 48512: teelle, on hallitus antanut esityksensä n: o 52 mukaan lisäverosta olisi myöskin vapaa polt- 48513: koskien mm. moottoriajoneuvoverosta annetun topuun ajo traktorilla omaa tarvetta varten. 48514: lain eräiden pykälien muuttamista. Esityksen Tämä lisäys hyväksyttiin myöskin suuressa 48515: kautta hallitus on laskenut hyvittävänsä valiokunnassa. Tämä on mielestäni kohtuul- 48516: Moottoriajoneuvoverotus. 899 48517: 48518: 48519: lista, sillä polttopuun käyttö kuuluu eräänä Ensimmäinen varapuhemies: 48520: osana maatilan hoitamiseen esim. viljan kui- Ehdotan meneteltäväksi siten, että ensin 48521: vattamisessa eikä tämä lisäys merkitse suu- äänestetään ed. Kaitilan ja ed. Korsbäckin 48522: riakaan myös valtiontaloudelle. ehdotusten välillä ja sen jälkeen voittaneesta 48523: Kaikkeen edellä olevaan nähden katson ehdotuksesta mietintöä vastaan. 48524: asialliseksi, että eduskunta hyväksyisi laki- 48525: esityksen siinä muodossa, jonka se sai suu- Menettelytapa hyväksytään. 48526: ressa valiokunnassa. Tämä ratkaisu auttaisi 48527: paljon maatalouden traktorin käyttäjiä, 48528: mutta ottaisi huomioon myöskin muiden Äänestykset ja päätös: 48529: moottoriajoneuvojen omistajien oikeutetut 1) Äänestys ed. Kaitilan ehdotuksen ja ed. 48530: vaatimukset. Ei ole oikein, että hallituksen Korsbäckin ehdotusten välillä. 48531: esitys hylätään, jos omia lakialoitteita, jotka 48532: ottavat yksipuolisesti maatalouden edut huo- 48533: mioon, ei saada täällä eduskunnassa läpi. Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Kai- 48534: Pitäisi ottaa se, mikä nyt on mahdollista, tilan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 48535: parempi sekin kuin ei mitään. voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus hyväk- 48536: sytty. 48537: Ed. Korsbäck: Herr talman! Jag före- 48538: slår, att tili grund för behandlingen måtte "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48539: läggas det i lagmotion n: o 179 ingående lag- Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson 48540: förslag. Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth: 48541: Ehdotan, herra puhemies, että lakialoit- Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, 48542: teessa 179 oleva lakiehdotus pantaisiin kä- Hara, Hasu, Hautala, Hellsten, Honkanen 48543: sittelyn pohjaksi. Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Jaak~ 48544: kola, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen 48545: Ed. S a 1 o: Herra puhemies! Pyydän kan- Kaitila, Kangas, Karvikko, Kauppi, Kekko: 48546: nattaa ed. Kaitilan ehdotusta. Lisäksi, herra nen, Kervinen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, 48547: puhemies, minulla on asiaa hallitukselle ja A. Koskinen, Lahti, Leinonen Leivonen 48548: muiden hallitusryhmien edustajille. Totean Liinamaa, Lindeman, Linkola,' A. Linna: 48549: että 17 § : n kohdalta on hallituspuolueide~ I. Linna, Lintilä, Luukka Lähteenmäki 48550: voimin tehty hallituksen esitykseen muutos ~· Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat~ 48551: josta ei ole hallitusryhmien kesken sovitt~ tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, 48552: sillä tavalla, kuin asioista on sovittu päätet- Nordfors, Paarman, Paaso, Paavola, Pakari- 48553: tävän hallitusryhmien kesken. Huomautan nen, Pakkanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 48554: varmuuden vuoksi siitä, että hallitusryhmät nen, Rautkallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu 48555: ottavat tässä melko suuren riskin. Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkk:ö, Saariaho: 48556: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko- 48557: Ed. T. K i n n u n en: Kannatan herra n~Il; Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, 48558: puhemies, ed. Korsbäckin tekemää ehdotusta. Siren, Stykki, Sukselainen, Suorttanen 48559: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren Teir Ten: 48560: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. hiälä, Terästö, Tiitu, Timonen' Tu::UUen 48561: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiherh~imo Vilmi' 48562: Ensimmäinen varapuhemies: ':il:poniemi, Virolainen, V. A. Virtane~, Vou~ 48563: Yleiskeskustelussa on ed. Kaitila ed. Salon tilamen, Väyrynen ja Väänänen. 48564: kannattamana ehdottanut, että käsittelyn 48565: pohjaksi otettaisiin hallituksen esitys. Kutsun "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48566: tätä ed. Kaitilan ehdotukseksi. Ed. Korsbäck 48567: ed. T. Kinnusen kannattamana on ehdotta- Aalto, Backlund, Flinck, Gröndahl, Haa- 48568: nu~, että lakialoitteeseen n: o 179 sisältyvät pa~en, Haapasalo, Helle, Henriksson, Holo- 48569: lakiehdotukset otettaisiin käsittelyn poh- pa~~en, Honkonen, . Hostila, Häppölä, Hög- 48570: jaksi. Tämä on ed. Korsbäckin ehdotus. strom, Jungarå, KaJala, Kalavainen, Kantola, 48571: Karpola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen 48572: Selonteko myönnetään oikeaksi. T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck; 48573: 900 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48574: 48575: 48576: L. Koskinen, Kosola, Kähönen, Kämäräinen, Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Les- 48577: Lagerroos, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, kinen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lindh, 48578: Leskinen, Liedes, Lindh, Lindqvist, M. Linna, Lindqvist, Linkola, I. Linna, M. Linna, Lin- 48579: Lukkarinen, H. Manninen, J. Mäkelä, Neder- tilä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, 48580: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 48581: J. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Puhakka, M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 48582: Pulkkinen, Raipala, Raunio, Roine, Rosen- Mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 48583: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö- nen, Nordfors, Paarman, Paasio, Paasivuori, 48584: nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sil- Paaso, Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen, 48585: tanen, Sinisalo, Stenberg, Sundell, Suonpää, Pekkarinen, Pentti, Pesonen,· Pessi,. Pohjonen, 48586: Suosalo, Svinhufvud, Tainio, Tamminen, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, Raut- 48587: Tauriainen, Tiekso, Torvi, Wickman, R. Vir- kallio, Rihtniemi, Roden, Roine, Rosenberg, 48588: tanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. 48589: Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari- 48590: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- aho, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo- 48591: tajat: ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, 48592: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sini- 48593: Aitio, Alanko, Hietala, Ilaskivi, Juva, salo, Siren, Stenberg, Sukselainen, Sundell, 48594: Kemppainen, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, 48595: Lindblom, Niemelä, Ojajärvi, V. E. Partanen, Sääskilahti, Söderhjelm, Tainio, Tallgren, 48596: Pitsinki ja Rapio. Tatnminen, Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, 48597: Tiitu, Timonen, Torvi, Tuuli, Uusitalo, Val- 48598: Ensimmäinen varapuhemies: kama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Vilpo- 48599: Äänestyksessä on annflttu 107 jaa- ja 77 ei~ niemi, Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virta- 48600: ääntä; poissa 15. nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, 48601: Väänänen ja Åsvik. 48602: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 48603: nyt ed. Kaitilan ehdotuksen. "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48604: 48605: 2) Äänestys ed. Kaitilan ehdotuksesta mie- Hosia, Hyytiäinen, Kaitila, Karvikko, 48606: tintöä vastaan. A. Linna, L. Mattila, Pakarinen, Salo, Stykki, 48607: Tenhiälä ja Turunen. 48608: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 48609: valiokunnan mietinnön, äänestää "jaa"; jos "Tyhjää" äänestää edustaja Kekkonen. 48610: "ei" voittaa, on ed. Kaitilan ehdotus hyväk- 48611: sytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48612: tajat: 48613: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aitio, Alanko, Hietala, Ilaskivi, Juva, 48614: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Kemppainen, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, 48615: Antila, Asunta, Backlund, Borg-Sundman, Lindblom, Niemelä, Ojajärvi, V. E. Partanen, 48616: Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Grön- Pitsinki ja Rapio. 48617: dahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hall- 48618: berg, Itamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Ensimmäinen varapuhemies: 48619: Hellsten, Henriksson, Holopainen, Honkanen, Äänestyksessä on annettu 172 jaa- ja 11 ei- 48620: Honkonen, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Häp- ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 48621: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu- 48622: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajala, 48623: Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 48624: Kauppi, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin- synyt suuren valiokunnan mietinnön. 48625: nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi- 48626: vunen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Eduskunta ryhtyy hallituksen esitykseen 48627: A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kähönen, sisältyvän ensimmäisen lakiehdotuksen yksi- 48628: Kämäräinen, Lagerroos, Lahti, Laiho, Laine, tyiskohtaiseen käsittelyyn. 48629: Moottoriajoneuvoverotus. 901 48630: 48631: 5 §. teröity ammattimaiseen liikenteeseen käytet- 48632: täväksi, on vero 7 markkaa kultakin sen koko- 48633: Keskustelu: naispainon 100 kilon määräitä tai sen osalta." 48634: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ehdotan, Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Kan- 48635: että 5 § hyväksytään sellaisena kuin se on natan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta. 48636: lakialoitteessa n: o 42. Tämä merkitsee sitä, 48637: että dieselautojen, myöskin traktoreitten, re- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48638: kisterimaksu tulee samaksi, mikä se oli viime 48639: vuoden loppuun saakka. Ensimmäinen varapuhemies: 48640: Keskustelussa on ed. Liedes ed. Kiviahon kan- 48641: Ed. Korsbäck: Herr talman! Jag före- nattamana ehdottanut, että 5 § hyväksyttäi- 48642: slår, att 4 punkten i paragrafen måtte stry- siin lakialoitteeseen n:o 42 sisältyvän ensim- 48643: kas. mäisen lakiehdotuksen mukaisena. Kutsun 48644: Ehdotan, että pykälän 4 kohta poistetaan, tätä ed. Liedeksen ehdotukseksi. Ed. Kors- 48645: mikä merkitsee että koko pykälä poistuu, bäck ed. T. Kinnusen kannattamana on ehdot, 48646: koska muut kohdat ovat nykyisessä laissa. tanut, että 5 § poistettaisiin. Kutsun tätä ed. 48647: Korsbäckin ehdotukseksi. Ed. Väyrynen ed, 48648: Ensimmäinen varapuhemies: L. Mattilan kannattamana on ehdottanut, 48649: Siis koko 5 § poistettaisiin? että 5 § hyväksyttäisiin muutoin suuren valio- 48650: kunnan mietinnön mukaisena, paitsi että py- 48651: P u h u j a: Niin tarkoitukseni on, että 4 kälän 1 ja 2 kohta tulisivat kuulumaan seu- 48652: kohta poistettaisiin, mutta voidaan poistaa raavasti: kohta 1: "henkilöautosta 600 kilon 48653: koko pykälä (Hilpeyttä), koska se on voi- kokonaispainoon saakka 72 markkaa ja kul- 48654: massa olevassa laissa samanlaisena kuin takin mainitun painon ylittävältä 100 kilon 48655: täällä. Mutta pidetään nyt kiinni vain siitä, määräitä tai sen osalta 9 markkaa; milloin 48656: että 4 kohta poistetaan, ettei syntyisi väärin- henkilöauto on rekisteröity ammattimaiseen 48657: käsityksiä. liikenteeseen käytettäväksi, on vero 600 kilon 48658: kokonaispainoon saakka 48 markkaa ja lrul" 48659: Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Kanna. takin mainitun painon ylittävältä 100 kilon 48660: tan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. määräitä tai sen osalta 7 markkaa". Kohta 2: 48661: "paketti-, . kuorma-, linja- ja erikoisautosta 48662: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! kultakin kokonaispainon 100 kilon määräitä 48663: Kannatan ed. Korsbäckin tekemää ehdotusta, tai sen osalta 9 markkaa; milloin paketti-, 48664: joka tarkoittaa sitä, että 5 §: n 4 kohta pois- kuorma- tai erikoisauto on rekisteröity am- 48665: tettaisiin. mattimaiseen liikenteeseen käytettäväksi, on 48666: vero 7 markkaa kultakin sen kokonaispainon 48667: Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Ehdo- 100 kilon määräitä tai sen osalta". Kutsun 48668: tan, että 5 § hyväksyttäisiin muutoin suuren tätä ed. Väyrysen ehdotukseksi. 48669: valiokunnan mietinnön mukaisena, mutta 1 48670: ja 2 kohta korjattaisiin seuraavalla tavalla. Selonteko myönnetään oikeaksi. 48671: Kohta 1 tulisi kuulumaan näin: "henkilöau- 48672: tosta 600 kilon kokonaispainoon saakka 72 Xll.nestykset ja päätös: 48673: markkaa ja kultakin mainitun painon ylittä- 48674: vältä 100 kilon määräitä tai sen osalta 9 Ensimmäinen varapuhemies: 48675: markkaa; milloin henkilöauto on rekisteröity .Xänestyksissä ehdotan meneteltäväksi siten, 48676: ammattimaiseen liikenteeseen käytettäväksi, että ensin äänestetään ed. Väyrysen ja ed. 48677: on vero 600 kilon kokonaispainoon saakka 48 Liedeksen ehdotusten välillä, sitten voitta- 48678: markkaa ja kultakin mainitun painon ylittä- neesta ehdotuksesta mietintöä vastaan ja sen 48679: vältä 100 kilon määräitä tai sen osalta 7 jälkeen ed. Korsbäckin ehdotuksesta mietin- 48680: markkaa." Kohta 2: "paketti-, kuorma-, linja- töä vastaan, sellaisena miksi se on edellisessä 48681: ja erikoisautosta kultakin kokonaispainon 100 äänestyksessä muodostunut. 48682: kilon määräitä tai sen osalta 9 markkaa; mil- 48683: loin paketti-, kuorma- tai erikoisauto on relds- Menettelytapa hyväksytään. 48684: 902 Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48685: 48686: 48687: 1) Äänestys ed. Väyrysen ja ed. Liedeksen Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen, V. R. 48688: ehdotusten välillä. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 48689: 48690: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Väy- "Tyhjää" äänestää edustaja Tenhiälä. 48691: rysen ehdotuksen, äänestää "jaa"· jos "ei" 48692: voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48693: tajat: 48694: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Aitio, Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen 48695: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju Andersson 48696: ~uu~inen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Oja: 48697: Jarvi, V. E. Partanen, Pitsinki ja Rapio. 48698: Antila, Asunta, Borg-Sundman, ' Ehrnrooth' 48699: Flinek, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen: 48700: Hallberg, Hamara, Hara, Hautala, Helle, . Ensimmäinen varapuhemies: 48701: Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Äänestyksessä on annettu 120 jaa- ja 65 ei- 48702: Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyy- ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 48703: tiäinen, Häppölä, Högström, Jungarå, Jun- 48704: tunen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavai- Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 48705: nen, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen nyt ed. Väyrysen ehdotuksen. 48706: Kervine~, Koivisto, Kokkola, Koppanen: 48707: A. Koskmen, Kosola, Kähönen, Lahti Laine 2) Äänestys ed. Väyrysen ehdotuksesta 48708: Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen', Liin~ mietintöä vastaan. 48709: maa, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna 48710: I. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Lähteenmäki' Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin- 48711: E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat~ nön, äänestää "jaa"; jos "ei" voittaa on ed. 48712: tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä, Niemi- Väyrysen ehdotus hyväksytty. ' 48713: nen, Nordfors, Paarman, Paasio, Paasivuori, 48714: Paaso, Paavola, Pakarinen, J. E. Partanen "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48715: Pekkarinen, Pesonen, Pohjonen, Raipala' Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 48716: ~~io, Rihtni_emi, Roden, Ruutu, Ryömä: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius 48717: Rasanen, Saariaho, Salmela-Järvinen Salo Gestrin, Halinen, ~allberg, Hamara, Hara: 48718: S~l~r~ta, Sandelin, Saukkonen, Saur~, Sep~ Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon- 48719: pala, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, Sun- ka~.en, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög- 48720: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti strom, Jaakkola, Jungarå, Juntunen Jussila 48721: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Terästö Tiitu' Jämsen, Kaasalainen, Kangas 'Karpola' 48722: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo Valkama' Kauppi, Kekkonen, Kervinen T.' Kinnunen' 48723: Wiekman, Vilmi, Vilponiemi, V. A~ Virtanen' Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kähönen Lahti' 48724: Voutilainen ja Väyrynen. · ' Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa,' Lindh' 48725: Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki' 48726: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord: 48727: fors, Paarman, Paaso, Pakkanen, J. E. Par- 48728: Baeklund, Gröndahl, Haapanen, Hasu tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai- 48729: Honkonen, Häikiö, Jaakkola, Jussila, Jäm: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu Ryhtä 48730: sen, Kangas, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saloranta,' Sarjala: 48731: nunen, T. Kinnunen, Kiviaho Koivunen Saukkonen, Sam·a, Savela, Seppälä Sillan- 48732: Korsbäck, L. Koskinen, Kämäräinen Lager~ taus, Sukselainen, Sundell, Suorttan~n, Svin- 48733: roos, _Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindqvist, lm!vud, .. Sääs~ilahti, Söderhjelm, Tallgren, 48734: M. Linna, Luukka, H. Manninen, J. Mäkelä Tmr, Tutu, Timonen, Tuuli, Uusitalo Val- 48735: Mäki, Nederström-Lunden, Niiranen Pakka~ kama, Wickman, "Wiherheimo, Vilmi, Virolai- 48736: nen, Pentti, Pessi, Puhakka Pulkkin~n Raut- nen ja Väänänen. 48737: kallio, Roin?., Rosenberg, ' Rosnell, 'Ryhtä, 48738: V. I. Rytkonen, V. J. Rytkönen, Rönkkö "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48739: Saarinen, Salin, Sarjala, Savela, Sinisalo: 48740: Stenberg, Sukselainen, Suonpää Suosalo Aalto, Ahonen, Backlund, Flinck, Gröndahl, 48741: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Ti~kso1 Torvi'1 Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen- 48742: Moottoriajoneuvoverotus. 903 48743: 48744: riksson, Honkonen, Ilosia, Hostila, Hyytiäi- garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai- 48745: nen, Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko, nen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, 48746: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Ker- 48747: vunen, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, vinen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, A. Kos- 48748: L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, kinen, Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, Lei- 48749: Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lin- nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindeman, 48750: deman, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, 48751: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, L. Mat- 48752: ninen, Matilainen, L. Mattila, V. Mattila, tila, M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, 48753: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman, Paa- 48754: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paavola, Paka- sio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, 48755: rinen, Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 48756: Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, Pentti, Pohjonen, Raunio, Rautkallio, Riht- 48757: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saariaho, niemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä- 48758: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, San- nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, San- 48759: delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, 48760: Stykki, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, 48761: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Turunen, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs- 48762: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Terästö, 48763: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 48764: Åsvik. Valkama, Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, Vi- 48765: rolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen, Väy- 48766: "Tyhjää" äänestävät edustajat Kaitila ja rynen ja Väänänen. 48767: Tenhiälä. 48768: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48769: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48770: tajat: Backlund, Gröndahl, Haapanen, Honkonen, 48771: Häppölä, Jaakkola, Kantola, Kelovesi, Kilpi, 48772: Aitio, Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 48773: Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Oja- vunen, Korsbäck, L. Koskinen, Lagerroos, 48774: järvi, V. E. Partanen, Pitsinki ja Rapio. Laiho, Lauren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 48775: Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manni- 48776: Ensimmäinen varapuhemies: nen, Matilainen, J. Mäkelä, Nederström-Lun- 48777: Äänestyksessä on annettu 93 jaa- ja 91 ei- den, Niiranen, Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulk- 48778: ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. kinen, Raipala, Roine, Rosenberg, Rosnell, 48779: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, 48780: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Stenberg, 48781: nyt mietinnön. Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- 48782: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Wickman, 48783: 3) Äänestys ed. Korsbäckin ehdotuksesta R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik. 48784: mietintöä vastaan. 48785: "Tyhjää" äänestävät edustajat Kämäräi- 48786: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; nen ja Tenhiälä. 48787: jos "ei" voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus 48788: hyväksytty. 48789: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48790: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 48791: Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Anders- Aitio, Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, 48792: son, Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn- Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Oja- 48793: rooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, järvi, V. E. Partanen, Pitsinki ja Rapio. 48794: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau- 48795: tala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Ensimmäinen varapuhemies: 48796: Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur- Xänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 56 ei- 48797: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Högström, Jun- ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 48798: 904 Torstq.ina 3 p. kesä.kuuta 1965. 48799: 48800: 48801: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kohta hyväksyttäisiin seuraavan sisältöisenä: 48802: "maa- ja metsätaloudessa käytettävät trakto- 48803: 6, 8, 14 ja 16 § hyväksytään keskustelutta. rit, ei kuitenkaan silloin, kun niitä perävau- 48804: nulla tai peräreellä varustettuna käytetään 48805: 17 §. maa- ja huonerakennustoiminnassa käytet- 48806: tävän maa- ja kiviaineen korvausta vastaan 48807: Keskustelu: tapahtuvaan kuljettamiseen taikka yleisellä 48808: tiellä tai kadulla muun kuin omaSE~a maa- 48809: Ed. Korsbäck: Herr talml!.nl Jag före- tilataloudessa käytettävän puutavaran kulje- 48810: slA.r, att 17 § 2 punkten måtte godkännas i tukseen, lukuunottamatta tien tai kadun yli- 48811: följande ordalydelse: "Traktorer, som använ- tystä". Kutsun tätä ed. Korsbäckin ehdotuk- 48812: das i lant- eller skogshushällning, likväl icke seksi. Edelleen ed. Lindh ed. Wickmanin kan- 48813: då de utrustade med släpvagn eller släde nattamana on ehdottanut, että 2 kohta hy- 48814: användas mot betalning för transpost av väksyttäisiin seuraavan sisältöisenä: "trak- 48815: jord- och stenämnen, som anv&ndas vid jord- torit, joita käytetään maa- ja metsätaloudessa 48816: eller husbyggnadsverksamhet eller på allmän maatilatalouden omaa tarvetta varten". Tämä 48817: väg eller gata för transport av andra trä- on ed. Lindhin ehdotus. 48818: varor än de som användas i eget bruk för- 48819: utom vid övergång av väg eller gata." Selonteko myönnetään oikeaksi. 48820: Ehdotan, herra puhemies, että 17 §: n 2 48821: kohta hyväksyttäisiin seuraavassa muodossa: Ensimmäinen varapuhemies: 48822: "Maa- ja metsätaloudessa käytettävät trakto- Koska ed. Korsbäckin ja ed. Lindhin ehdo- 48823: rit, ei kuitenkaan silloin, kun niitä perävau- tukset ovat vastakkaisia, on niistä äänestet- 48824: nulla tai peräreellä varustettuna käytetään tävä ensin vastakkain ja sen jälkeen vpitta- 48825: maa- ja huonerakennustoiminnassa käytettä- neesta ehdotuksesta mietintöä vastaan. 48826: vän maa- ja kiviaineen korvausta vastaan 48827: tapahtuvaan kuljettamiseen taikka yleisellä Menettelytapa hyväksytään. 48828: tiellä tai kadulla muun kuin omassa maatila- 48829: taloudessa käytettävän puutavaran kuljetuk- 48830: seen lukuun ottamatta tien tai kadun yli- Aänestykset ja päätös: 48831: tystä." Tämä ehdotus on sama kuin aloit- 1) Äänestys ed. Lindhin ja ed. Korsbäckin 48832: teessani n: o 179 paitsi sanojen "kuin" ja ehdotusten välillä. 48833: ''maatilataloudessa" väliin on lisätty sana 48834: "omassa". Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 48835: Lindhin ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" 48836: Ed. L i n d h: Herr talman! J ag föreslår voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus hyväk- 48837: att 2 punkten i 17 § måtte få följande lydelse: sytty. 48838: "Traktorer, som användas i lant_ eller skogs- 48839: hushällning för gårdbrukets eget behov. "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48840: Ed. Liedes: Herra puhemies! Koska ed. Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 48841: Korsbäekin ehdotus on saman sisältöinen kuin Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, 48842: meidän aioitteaseemme n: o 42 sisältyvän laki- Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, Hall- 48843: ehdotuksen 17 §, niin tästä johtuen kannatan berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, 48844: ed. ·Korsbäckin tekemää ehdotusta. Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 48845: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 48846: Ed. Wickman: Herr talman! Jag under- ström, Jungarå, Juntunen, .Jussila, Jämsen, 48847: stöder rdm. Lindhs förslag. Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, 48848: Karpola, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koi- 48849: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. visto, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Kos- 48850: kinen, Kosola, Kähönen, Lahti, Laine, Lau- 48851: Ensimmäinen varapuhemies: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, 48852: Keskustelussa on ed. Korsbäck ed. Liedeksen Linkola, {Jintilä, Luukka, Lähteenmäki, Ma- 48853: kannattamana ehdottanut, että pykälän 2 tilainen, M. Mattila, .T. Mäkelä, Mäki, Nie- 48854: Moottoriajoneuvoverotus. 905 48855: 48856: melä, Nieminen, Nordfors, Paarman, Paaso, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 48857: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta- jos "ei" voittaa, on ed. Lindhin ehdotua hy- 48858: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, väksytty. 48859: Rautkallio, Rihtniemi, Ryhtä, Ryömä, Räsä- 48860: nen, Rönkkö, Saariaho, Salmela-Järvinen, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48861: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, 48862: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Borg- 48863: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Haa- 48864: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, panen, Haapasalo, Halinen, Hamara, Hara, 48865: Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, 48866: Väänänen. Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hos- 48867: tila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 48868: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: pölä, Jaakkola, Juntunen, Jussila, Jämsen, 48869: Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 48870: Aalto, Ahonen, Backlund, Gröndahl, Haa- Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 48871: panen, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos- nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok- 48872: tila, Jaakkola, Kajala, Kantola, Kelovesi, kola, Koppanen, A. Koskinen, Kosola, Kähö- 48873: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, nen, Kämäräinen, Lahti, Laine, Leinonen, 48874: Korsbäck, L. Koskinen, Kämäräinen, Lager- Leivonen, Liinamaa, Lindeman, Linkola, 48875: roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen- 48876: Lindeman, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, mäki, E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, 48877: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- M. Mattila, V. Mattila, U. Mäkeli:j., Mäki, 48878: ninen, V. Mattila, U. Mäkelä, Nederström- Niemelä, Nieminen, Nordfors, Paarman, Paa- 48879: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso- sio, Paasivuori, Paaso, Paavola, Pakarinen, 48880: nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Ro- Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, 48881: den, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö- Pentti, Pohjonen, Puhakka, Raunio, Raut- 48882: nen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sande- kallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, V. J. 48883: lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sun- Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari- 48884: dell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Svin- aho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, 48885: lmfvud, Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tau- Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- 48886: riainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, taus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselainen, 48887: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder- 48888: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik. hjelm, Tallgren, Tamminen, Teir, Tenhiälä, 48889: Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, Tuuli, 48890: "Tyhjää" äänestävät edustajat Karvikko, Uusitalo, Valkama, Wil1erheimo, Vilmi, Vil- 48891: L. Mattila, Ruutu ja Stykki. poniemi, Virolainen, V. A. Virtanen, V. R. 48892: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä- 48893: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen. 48894: tajat: 48895: Aitio, Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48896: Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Oja- Aalto, Ahonen, Andersson, Backlund, Grön- 48897: järvi, V. E. Partanen, Pitsinki ja Rapio. dahl, Honkonen, Högström, Jungarå, Kantola, 48898: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 48899: vunen, Korsbäck, L. Koskinen, Lagerroos, 48900: Ensimmäinen varapuhemies: Laiho, Lauren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 48901: Äänestyksessä on annettu 106 jaa- ja 76 ei- Lindh, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, 48902: ääntä, 4 tyhjää; poissa 13. H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, 48903: Niiranen, Pesonen, Pessi, Pulkkinen, Raipala, 48904: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, 48905: nyt ed. Lindhin ehdotuksen. Saarinen, Salmela-Järvinen, Sinisalo, Sten- 48906: berg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tau- 48907: 2) Äänestys cd. Lindhin ehdotuksesta mie- riainen, Tiekso, Torvi, Wickman, R. Virta- 48908: tintöä vastaan. nen ja Åsvik. 48909: 114 500/65 48910: Torstaina 3 p. kesäkuuta 1965. 48911: 48912: 48913: ''Tyhjää" äänestävät edustajat Flinck, r,akiteksti hyväksytään. 48914: Hallberg ja Salin. 48915: Voimaantulosäännös ja lain nimike hyväk- 48916: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sytään keskustelutta. 48917: tajat: 48918: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 48919: Aitio, Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, dotukseen lakialoitteisiin n: ot 41- 44 ja 179 48920: Kuusinen, Käkelä, Lahtela, Lindblom, Oja- sisältyvien lakiehdotusten hylkäämisestä. 48921: järvi, V. E. Partanen, Pitsinki ja Rapio. 48922: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 48923: Ensimmäinen varapuhemies: päättyneeksi. 48924: i\.änestyksessä on annettu 131 jaa- ja 52 ei- 48925: ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. 6) Ehdotus Teollistamisrahasto Oy:n ulkomaisten 48926: lainojen valtion takauksesta. 48927: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48928: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 48929: Voimaantulosäännös, johtolause ja nimike tintö n:o 31 ja otetaan ainoaan käsi t- 48930: hyväksytään keskustelutta. t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 48931: lituksen esitys n:o 63, joka sisältää yllämaini- 48932: Eduskunta siirtyy hallituksen esitykseen tun ehdotuksen. 48933: sisältyvän toisen lakiehdotuksen yksityiskoh- 48934: taiseen käsittelyyn. Ensimmäinen varapuhemies: 48935: Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 48936: nan mietintö n: o 31. 48937: IJakiteksti. 48938: Keskustelua ei synny. 48939: Keskustelu: 48940: Mietintö hyväksytään. 48941: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Ehdotan, 48942: että lain 2 § hyväksyttäisiin valtiovarain- Asia on loppuun käsitelty. 48943: valiokunnan mietintöön liitetyn II vastalau- 48944: seen mukaisena. Tämä merkitsee sitä, että 48945: bensiinin hintaa •alennetaan 3.5 pennillä sekä 48946: dieselöljyn hintaa alennetaan 5 pennillä. Ensimmäinen varapuhemies: 48947: Eduskunnan seuraava täysistunto on huo- 48948: Saatuaan uudelleen puheenvuoron lausuu menna perjantaina kello 12. 48949: Ed. L i e d e s: Herra puhemies! On kovin 48950: ikävää, että täällä on tullut eräs uusi tulkinta, 48951: jonka johdosta esitystämme ei oteta äänestyk- Täysistunto lopetetaan kello 19.32. 48952: seen. Siitä johtuen, herra puhemies, peruutan 48953: ehdotuksen. Pöytäkirjan vakuudeksi: 48954: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Olavi Salervo. 48955: 48. Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965 48956: kello 12. 48957: 48958: Pä.iväjärjestys. Siv. 1 48959: mietintö n:o 2; hallituksen esitys n:o 48960: Ilmoituksia. 12; ed. Vilponiemen ym. lak.al. n:o 48961: 1 48962: 174; ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 741 48963: Kolmas käsittely: (1962 vp.). 48964: Siv. 7) Ehdotus laiksi tapaturmaviras- 48965: 1) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemi~ tosta ............................. . 919 48966: sesta valtioneuvostossa ja sen ministe- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48967: riöissä annetun lain muuttamisesta .. 908 mietintö n: o 69; sosiaalivaliokunnan 48968: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 3; hallituksen esitys n:o 48969: mietintö n: o 63; perustuslakivaliokun- 25. 48970: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys 8) Ehdotus laiksi sairausvakuutuslain 48971: n:o 57 (1964 vp.). muuttamisesta ....................•. 48972: 2) Ehdotus laiksi kanavamaksuista A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 48973: Asiakirjat: Suuren valiokunnan " mietintö n:o 70; sosiaalivaliokunnan 48974: mietintö n:o 64; valtiovarainvaliokun- mietintö n:o 4; hallituksen esitys n:o 48975: nan mietintö n:o 22; hallituksen esitys 45. 48976: n:o 18. 9) Ehdotus laiksi vuoden 1965 meri- 48977: 3) Ehdotus laiksi aluevaihdosta val- miestulosta suoritettavan sairausvakuu- 48978: t~?~ .~a Typpi Oy nimisen osakeyhtiön tusmaksun määrästä ............... . 48979: valilla ............................ . 909 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 48980: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 72; valtiovarainvaliokun- 48981: mietintö n:o 65; valtiovarainvaliokun- nan mietintö n:o 24; hallituksen esitys 48982: nan mietintö n: o 23; hallituksen esitys n:o 31. 48983: n:o 36. 10) Ehdotukset laiksi auto- ja moot- 48984: 4} Ehdotus laiksi maatalouden hin- toripyöräverosta annetun lain muutta- 48985: ta~~ii~tisen ~uen. jakamiseen liittyvien misesta ........................... . 48986: tehtävwn h01tamxsesta ............. . Asiakirjat: Suuren valiokunnan " 48987: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " mietintö n: o 73; valtiovarainvaliokun- 48988: mietintö n:o 66; laki- ja talousvaliokun- nan mietintö n: o 27; hallituksen esitys 48989: nan mietintö n: o 9; hallituksen esitys n:o 54; ed. Sillantauksen ym. lak.al. 48990: n:o 44. n:o 180. 48991: 5) Ehdotus laiksi valtion viljavaras- 11) Ehdotus laiksi tullilain muutta- 48992: tosta annetun lain muuttamisesta .... 910 misesta ........................... . 936 48993: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 48994: mietintö n: o 67; maa- ja metsätalous- mietinnöt n: ot 59 a ja 59; valtiovarain- 48995: valiokunnan mietintö n:o 9; hallituksen valiokunnan mietintö n:o 20; hallituk- 48996: esitys n:o 40. sen esitys n:o 20. 48997: 6) Ehdotukset laiksi työllisyyttä edis- 12) Ehdotus laiksi pohjoismaiden vä- 48998: tävästä ammattikurssitoiminnasta .... 912 lisen keskinäistä hätäapua säteilyvahin- 48999: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kotapauksissa koskevan sopimuksen eräi- 49000: mietintö n: o 68; sosiaalivaliokunnan den säännösten hyväksymisestä ..... . 937 49001: 908 Perjantain& 4 p. kesäkuuta. 1965. 49002: 49003: 49004: Siv. Valtiopä.ivätyön jatkaminen. 49005: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 49006: mietintö n:o 74; ulkoasiainvaliokunnan P u h e m i e s: Kun eduskunta ensi maa- 49007: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o nantaina kesäkuun 7 päivänä on ollut koolla 49008: 56. vuoden 1965 varsinaisilla valtiopäivillä lain 49009: 13) Ehdotus lisävaltuuksien antami- edellyttämän ajan 120 päivää, mutta edus- 49010: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana 938 kuntatyön jatkaminen on tarpeen, puhemies- 49011: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan neuvosto ehdottaa, että eduskunta valtiopäi- 49012: mietintö n: o 75; valtiovarainvaliokun- väjärjestyksen 19 § : ssä olevien säännösten 49013: nan mietintö n: o 29; hallituksen esitys nojalla päättäisi jatkaa valtiopäiviä toistai- 49014: n:o 60. seksi sekä antaisi puhemiesneuvoston tehtä- 49015: 14) Ehdotus laiksi liikennevakuutus- väksi ehdottaa, milloin vuoden 1965 varsinai- 49016: korvausta saavien invaliidihuollosta .. set valtiopäivät on lopetettava. 49017: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 49018: mietintö n:o 76; sosiaalivaliokunnan Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 49019: mietintö n: o 5; hallituksen esitys n: o 49020: 155 (1964 vp.). 49021: 15) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi 49022: rikoslain 43 luvun muuttamisesta .... 49023: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 49024: mietintö n: o 71; laki- ja talousvalio- 1) Ehdotus laiksi asiain ratkaisemisesta valtio- 49025: kunnan mietintö n:o 8; lak.al. n:ot 176 neuvostossa. ja. lleD m.illiSteriöissä. a.nnetun lain 49026: ja 177. muuttamisesta. 49027: 49028: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49029: Pöydällepanoa varten lituksen esitys n: o 57 ( 1964 vp.), jota on 49030: esitellään: valmisteleva&ti käsitelty perustuslakivalio- 49031: 16) Tl).lousvaliokunnan mietintö n:o kunnan mietinnössä n: o 14 ja suuren valio- 49032: 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi kunnan mietinnössä n:o 63, esitellään k o 1- 49033: tubei'kuloosilain muuttamisesta . . . . . . . 939 m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 49034: 49035: Keskustelua ei synny. 49036: 49037: Puhetta johtaa puhemies F a g e r h o 1 m. Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 49038: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hylkää- 49039: misestä. 49040: 49041: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49042: edustajat Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppai- päättyneeksi. 49043: nen, Koivunen, Kuusinen, Käkelä, Lindblom, 49044: Rapio ja Svinhufvud. Asia on loppuun käsitelty. 49045: 49046: 2) Ehdotus laiksi kana.vama.ksuista. 49047: 49048: Dm.oitusasiat: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49049: lituks<lll esitys n: o 18, jota on valnlistele- 49050: Lomanpyynnöt. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 49051: tinnössä n: o 22 ja suuren valiokunnan mie- 49052: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat ensi tinnössä n: o 64, esitellään k o 1 m a n t e e n 49053: keskiviikon istunnosta ulkomaanmatkan k ä s i t t e 1 y y n. 49054: vuoksi ed. Leivonen ja yksityisasiain takia 49055: ed. Haa.paaalo. Puhe m ies: Toisessa käsittelyssä paa- 49056: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49057: hylätä. 49058: Maatalouden hintapoliittisen tuen jakamistehtävät. 909 49059: 49060: 49061: Puheenvuoroa ei pyydetä. nisteriö tulkinnut kohtuudeksi vajaan kol- 49062: manneksen niistä menoista, joita kunnille on 49063: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. näistä hintapoliittisissa tehtävistä aiheutunut. 49064: Kohtuullinen korvaus ei lakitekstissä käsityk- 49065: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan seni mukaan tarkoita, että joku joutuu omasta 49066: päättyneeksi. pussistaan suorittamaan palkoista 2/3 teet- 49067: täessään toisen pyynnöstä tämän töitä. Sen 49068: Asia on loppuun käsitelty. vuoksi esitän perusteluissa lausuttavaksi. 49069: "Hyväksyessään lakiehdotuksen eduskunta 49070: edellyttää hallituksen toimivan niin, että kun- 49071: 3) Ehdotus laiksi aluevaihdosta valtion ja. Typpi nille tämän lakiehdotuksen toimeenpanosta 49072: Oy nimisen osakeyhtiön villillä. 49073: aiheutuvat. kustannukset eivät kohtuuttomasti 49074: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- rasita kuntien taloutta." 49075: lituks~ esitys n:o 36, jota on val1nistelevasti Samalla ilmoitan, että hain pikakirjoitus- 49076: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä Jmnsliasta ed. Mäen tätä asiaa koskeneen viime 49077: n: o 23 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o tiistaisen vuheenvuoron, ja sanon hänelle kai- 49078: 65, esitellään k o l m a n teen käsi t te- kessa ystävyydessä, että olisi viisainta ensin 49079: lyyn. kuunnella seuraavalla kerralla, mitä se edus- 49080: taja puheenvuorossaan sanoo, jolle haluaa 49081: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- vastauspuheenvuoronsa osoittaa. En nimit- 49082: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai täin sanonut, että jossakin kunnassa näitä 49083: hylätä. tehtäviä hoitaa varatuomari, kaksi kanslistia 49084: ja kaksi konekirjoitusapulaista, kuten ed. 49085: Puheenvuoroa ei haluta. Mäki runoili minun väittäneen ja vaatineen 49086: näiden palkkausmenoja valtiolta. Sanoin, että 49087: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. erään suuren maalaiskunnan lähes 500 maan- 49088: viljelijän vuotuisesta palvelemisesta korvat- 49089: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan tiin viime vuonna 363 mk, vaikka tehtäviä 49090: päättyneeksi. hoitavan toimistoapulaisen, siis yhden ainoan 49091: toimistoapulaisen, kuukauden palkka jo oli 49092: Asia on loppuun käsitelty. 470 mk. Kunnalle korvattiin vain 77 % toi· 49093: roistoapulaisen yhden kuukauden palkasta, 49094: vaikka häneltä näissä tehtävissä meni neljä 49095: 4) Ehdotus laiksi :maatalouden hintapoliittisen tuen kuukautta. En näin ollen pyydä tarpeetto- 49096: Jakamiseen liittyvien tehtävien hoitamisesta. masta virastokustannuksesta valtiolta kun- 49097: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- nille korvausta, kuten ed. Mäki väitti. - 49098: lituksen esitys n : o 44, jota on valmistelevasti Kun hän kaiken huipuksi vielä "leuhki", että 49099: käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- tässä, siis hänen puheenvuorossaan, on kysy- 49100: nössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mietin- mys terveestä järjestä, niin teenpä samoin 49101: nössä n:o 66, esitellään k o l m a n teen k ä- ja kehotan oikeistoa nyt ottamaan oikeaan 49102: sittelyyn. käteensä sen terveen järjen ja painamaan 49103: äänestysnappia lausuman puolesta, kun ker- 49104: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ran viime kerralla hyväksyitte ajatuksen1 että 49105: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kohtuullisen korvauksen valtio on kunnille 49106: hylätä. velkaa. Oikeuskanslerin puoleen eivät kunnat 49107: tässä kysymyksessä voi kääntyä. Näin ilmoitti 49108: eduskunnan sihteeri, vaikka ed. Mäki antoi 49109: KeskUStelu: siihenkin luvan. 49110: Ed. A a l t o: Herra puhemies! Tiedämme, 49111: että lain nykyisen sanonnan perusteella, jol- Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies! 49112: loin kunnat ovat kohtuullista korvausta vas- Kannatan ed. Aallon tekemää ehdotusta. 49113: taan olleet velvoll~t hoitamaan tässä laissa 49114: tark()itettuja toimenpiteitä, oh maatalousmi- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49115: 910 Perja.utaina. 4 p. kesäkuuta. 1005. 49116: 49117: 49118: P u h e m i e s: Keskustelussa ed. Aalto ed. nen, Kiviaho, Kokkola, Korsbäck, A. Koski- 49119: V. J. Rytkösen kannattamana on ehdottanut nen, L. Koskinen, Kähönen, Kämäräinen, 49120: perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään Lagerroos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leski- 49121: lakiehdotuksen eduskunta edellyttää hallituk- nen, Liedes, Lindh, Lindqvist, 1. Linna, 49122: sen toimivan niin, että kunnille tämän laki- M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man. 49123: ehdotuksen toimeenpanosta aiheutuvat kus- ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, 49124: tannukset eivät kohtuuttomasti rasita kun- U. Mäkelä, Niiranen, Paarman, Paasio, Paasi- 49125: tien taloutta." vuori, Paavola, Pakkanen, V. E. Partanen, 49126: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, 49127: Selonteko myönnetään oikeaksi. Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, 49128: Ruutu, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 49129: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salin, Salmela- 49130: Järvinen, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Sil- 49131: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sundell, 49132: päättyneeksi. Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau- 49133: riainen, Terästö, Tiekso, Wickman, Vilpo- 49134: P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. 49135: Aallon ehdotuksesta. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Väänänen 49136: ja Åsvik. 49137: Aänestys ja päätös: 49138: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49139: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; tajat: 49140: jos "ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hyväk- 49141: sytty. Alanko, Ilaskivi, Juva, Kajala, Kemppai- 49142: nen, Koivunen, Kuusinen, Käkelä, Lindblom, 49143: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Lindeman, Lähteenmäki, Nederström-Lun- 49144: den, Pekkarinen, Pentti, Rapio, Ryhtä, Sil- 49145: Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, lantaus ja Torvi. 49146: Ehrnrooth, Forsius, Halinen, Hallberg, 49147: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, P u h e m i e s: Åänestyksessä on annettu 49148: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, 85 jaa- ja 96 ei-ääntä; poissa 18. 49149: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, 49150: Jaakkola, Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Aallon ehdo- 49151: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, tuksen. 49152: Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, 49153: Koppanen, Kosola, Lahtela, Lahti, Laine, Asia on loppuun käsitelty. 49154: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Linkola, 49155: A. Linna, Lintilä, Luukka, L. Mattila, M. Mat- 49156: tila, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, 5) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun 49157: Ojajärvi, Paaso, Pakarinen, J. E. Partanen, lain muuttamisesta. 49158: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 49159: Ryömä, Saariaho, Salo, Saukkonen, Saura, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49160: Savela, Seppälä, Stykki, Sukselainen, Suort- lituksen esitys n: o 40, jota on valmistelevasti 49161: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, käsitelty maa- ja metsätalousvaliokunnan mie- 49162: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, tinnössä n: o 9 ja suuren valiokunnan mie- 49163: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiher- tinnössä n:o 67, esitellään k o 1m a n teen 49164: heimo, Vilmi ja Virolainen. käsittelyyn. 49165: 49166: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä 49167: tulee toisessa käsittelyssä päätetyn lakiehdo- 49168: Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Antila, tuksen julistamiseen kiireelliseksi, suuren 49169: Backlund, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapa- valiokunnan mietinnössä siitä esitetty ehdo- 49170: nen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, tus. Jos suuren valiokunnan ehdotus hyväk- 49171: Honkonen, Hostila, Jungarå, Jämsen, Kala- sytään, päätetään lakiehdotuksen hyväksymi- 49172: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu- sestä tai hylkäämisestä, mutta jos ehdotus 49173: Valtion viljavarasto. 911 49174: 49175: 49176: lakiehdotuksen julistamisesta kiireelliseksi suttaisiin: "Eduskunta edellyttää että lakia 49177: hylätään, on päätös tehtävä lakiehdotuksen sovellettaessa pidättäydytään leipäviljan tuo- 49178: hyväksymisestä jätettäväksi lepäämään en- tantohintojen korotuksista." 49179: simmäisiin vaalien jäljestä pidettäviin varsi- 49180: naisiin valtiopäiviin tai sen hylkäämisestä. Ed. Niiranen: Herra puhemies! Kan- 49181: Ensin sallitaan keskustelu asiasta koko- natan ed. Pulkkisen ehdotusta. 49182: naisuudessaan ja sen kuluessa on esitettävä 49183: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49184: tehdä. 49185: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pulk- 49186: Menettelytapa hyväksytään. kinen ed. Niirasen kannattamana ehdottanut, 49187: että perusteluissa lausuttaisiin: "Eduskunta 49188: Keskustelu: edellyttää, että lakia sovellettaessa pidättäy- 49189: dytään leipäviljan tuotantohintojen korotuk- 49190: Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Kun sista." 49191: esillä oleva laki oli maa- ja metsätalousvalio- 49192: kunnan käsiteltävänä, sujui sen käsittely ver- Selonteko myönnetään oikeaksi. 49193: raten yksimielisissä merkeissä. Ne vähäiset 49194: muutokset, joita valiokunta teki hallituksen Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 49195: esitykseen, olivat yksimielisiä ja ovat ne tul- mielisesti. 49196: leet jo toisessa käsittelyssä hyväksytyiksikin. 49197: Valiokunnan tekemät muutokset ovat suun- Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. 49198: taa antavia nimenomaan leipäviljan viljelyn 49199: edistämisen osalta. Valiokunnan mietinnön Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49200: perusteluissa korostetaan, että leipäviljan vil- päättyneeksi. 49201: jely tulisi entistä suuremmassa määrin ohjata 49202: alueille, joissa on luontaiset edellytykset tuot- P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä ed. 49203: taa kunnollista ja korkealaatuista viljaa. Sa- Pulkkisen ehdotuksesta. 49204: moin valiokunta korostaa, että viljan kaupan 49205: ja varastoinnin kohdalla on huolehdittava 49206: Äii.nestys ja. päätös: 49207: siitä, että paikalliset tarpeet ja olosuhteet tu- 49208: levat huomioiduiksi. Mielestämme nämä muu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 49209: tokset ovat oikeaan osuneita ja perustuvat jos "ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus 49210: siihen, että maamme on leipäviljan osalta hyväksytty. 49211: miltei omavarainen ja että ei ole kaukana 49212: se aika, jolloin olemme myös viljan osalta "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49213: vientipulmien edessä. Kun näin on, niin mie- 49214: lestämme ei ole syytä tässä vaiheessa enää Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 49215: kiihottaa leipäviljan viljelyä hintapoliittisin Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Gestrin, 49216: keinoin. Sen vuoksi esitimme jo valiokunnan Halinen, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai- 49217: mietinnön perusteluissa lausuttavaksi, että nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäi- 49218: voimassa olevan lain voimassaoloaikana ei nen, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, 49219: leipäviljan tuottajahintoja korotettaisi. Pe- Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa- 49220: rustelemme esitystämme sillä, että leipävil- lainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, 49221: jan hinta on kyllin korkea kuluttajain osalta Kauppi, Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, 49222: ja siksi tulisi kaikin mokomin välttää hinnan Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähö- 49223: korotuksia. Leipäviljan hinnan korottaminen nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, 49224: vaikuttaa myös rehuviljan hintoihin ja on Leivonen, Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lin- 49225: vahingollinen myös karjataloutta harjoitta- kola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, 49226: vien pienviljelijäin kannalta. Olemme edel- Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, U. Mä- 49227: leenkin sitä mieltä, että tämänsuuntainen kelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nordfors, 49228: lausuma tulisi lain perusteluihin hyväksyä. Ojajärvi, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- 49229: Herra puhemies! Edellä lausutun perus- nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 49230: teella ehdotan, että lain perusteluissa lau- Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, 49231: 912 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 49232: 49233: 49234: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49235: Saariaho, Salo, Salöranta, Sarjala, Saukko- tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 49236: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 49237: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Mitä tulee sosiaalivaliokunnan mietinnössä 49238: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall- käsiteltyyn toivomusaloitteeseen n:o 741 49239: gren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turu- (1962 vp.L niin kun eduskunta on jo 5 päi- 49240: nen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickman, vänä kesäkuuta 1963 sosiaalivaliokunnan sil- 49241: Wiherheimo, Vilmi, Virolainen, Voutilainen loin tekemän ehdotuksen mukaisesti hylännyt 49242: ja Väänänen. sanotun toivomusaloitteen, joka siten on tul- 49243: lut loppuun käsitellyksi, toivomusaloite ei 49244: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tässä yhteydessä enää voi antaa aihetta enem- 49245: piin toimenpiteisiin. 49246: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinek, 49247: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- Menettelytapa hyväksytään. 49248: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, 49249: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 49250: nunen, Kiviaho, Kokkola, A. Koskinen, Keskustelu: 49251: L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, 49252: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindqvist, Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Kai- 49253: M. Lilinä, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man- killa tahoilla ollaan yksimielisiä siitä, että 49254: ninen, Matilainen, V. Mattila, J. Mäkelä, ammattikoulutusta on eri aloilla entisestään 49255: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi- voimakkaasti tehostettava. Asian tämä puoli 49256: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit- on näin ollen selvä. Sen sijaan jos tätä asiaa 49257: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, tarkastellaan yksityiskohdiltaan, todetaan, 49258: Roine, Rosenbe1•g, Rosnell, V. I. Rytkönen, että siinä on hyvin paljon toisaalta kirja- 49259: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- vuutta, toisaalta myöskin erilaista käytäntöä. 49260: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, . Siren, Onhan asia niin, kuin täällä viimeksi eilen 49261: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi- ammattikasvatushallituslakiesitystä käsitel- 49262: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, täessä todettiin, että lienee kaiken kaikkiaan 49263: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, seitsemän ministeriötä, jotka ammattikoulu- 49264: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. tusasioita hoitavat. Mutta ei vain se, että 49265: ministeriöportaassa asioitten hoitoon nähden 49266: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- on kättäntö näin tavattoman kirjavaa, on 49267: tajat: syytä myöskin todeta, että myös siinä suh- 49268: teessa, millä .tavalla valtiovalta taloudellise-ssa 49269: Alanko, Forsius, Hallberg, Hamara, Hara, mielessä näitä asioita hoitaa, on tavattoman 49270: Ilaskivi, Juva, Kemppainen, Koivunen, Kuu- suuria eroavaisuuksia. Onhan saman ammat- 49271: sinen, Käkelä, Lindblom, Paarman ja Rapio. tipätevyyden omaavien opettajien kohdalla 49272: palkkauksessa esimerkiksi niin suuria eroja, 49273: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu että voi olla kahden, kolmen, jopa neljänkin 49274: 109 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 14. palkkaluokan ero riippuen siitä, minkä mi- 49275: nisteriön alaisen ammattikoulun palkkalis- 49276: Eduskunta. on hyväksynyt mietinnön. talla asianomainen opettaja saattaa olla. 49277: Edelleen on todettava, että myös siltä osin, 49278: Asia on loppuun käsitelty. kuin valtiovalta tukee ammattikoulutusta 49279: oppilaitten osalta, on suurta kirjavuutta ja 49280: 6) Ehdotukset laikSi työllisyYttä ecUstivä.stä am- suoranaisia epäkohtia. Eri ministeriötten jär- 49281: mattikurssitoiminnasta. jestämiin samanlaisiin ammattikursseihin esi- 49282: merkiksi annetaan valtion tukea erilaisilla 49283: Yllä.niainitut lakiehdotukset sisältävät hal- perusteilla. Näin siis, kmi on kysymys eri 49284: lituksen esitys n: o 12 ja ed. Vilponiemen ministeriöistä. Mutta ei vielä tämäkään riitä, 49285: ym. lak.al. n:o 174, joita on valmistelevasti vaan myöskin saman ministeriön sisällä sa- 49286: käsitelty sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o manlaisten ammattikurssien järjestämisen 49287: 2 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 68, kohdalla voi tilanne olla samantapainen. 49288: esitelläan k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1y y n. Näin ollen ei voida sanoa, että asiat olisivat 49289: Työllisyyttä edistävä ammattikurssitoiminta. 913 49290: 49291: alkuunkaan kohdallaan tässä kumminkin niin ollut erittäin runsaasti ns. piilevää työttö- 49292: tavattoman suuressa ja tärkeässä asiassa. Olisi myyttä naisten keskuudessa. Ollaan ajoittain 49293: sen vuoksi paikallaan nämä kysymykset sel- osatyöttömiä, pakkolomautettuja taikka työs- 49294: vitellä perusteellisesti ja siltä pohjalta antaa kennellään lyhennetyin työviikoin. 49295: aikanaan eduskunnalle esitys, jolloin nimen- Työttömyyden torjuntatoimenpiteet nais- 49296: omaan valtiovallan toimesta tapahtuva ten kohdalla ovat yleensä supistuneet sijoit- 49297: ammattikoulutusoppilaitten taloudellista tu- tamiseen työllisyyden ylläpitämiseksi järjes- 49298: kemista koskeva kysymys saataisiin järjelli- tettyihin yleisiin töihin, työtupiin taikka työl- 49299: sesti ratkaistuksi. Siinä mielessä, herra puhe- lisyysvaroin järjestetyille ammattikursseille. 49300: mies, ehdotan lain perusteluihin lausuman: Viimemainituista saadut kokemukset osoit- 49301: ''Hyväksyessään lain työllisyyttä edistävästä tavat selvästi, että naisten kohdalla kurssit, 49302: ammattikurssitoiminnasta eduskunta edellyt- jotka ovat kestäneet 3 - 12 kuukautta, ovat 49303: tää hallituksen kiireellisesti ryhtyvän valmis- olleet varsin suppea-alaisia ja käsittäneet 49304: telemaan toimenpiteitä siinä mielessä, että esim. aikana 1960- 1964 eräitä harvoja 49305: peruskoulutus, josta oppilaat ohjataan suo- poikkeuksia lukuunottamatta vain ompelu-, 49306: raan työelämään, annetaan kaikille samanlai- kutoma- ja ruoanvalmistuskursseja. Mainit- 49307: sin ehdoin." takoon, että mm. 1962 järjestettiin 305 kurs- 49308: sia osanottajamäärän ollessa yhteensä 4 711 49309: Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r- oppilasta, joista oli naisia ainoastaan 988. 49310: h e i m o: Äskeisen puheenvuoron johdosta Kurssit jakautuivat seuraavasti: Leikkuu- ja 49311: haluaisin mainita, että tätä kysymystä val- ompelukursseja 45, joissa oli 680 oppilasta; 49312: mistellaan hallituksessa parhaillaan. Ponsi laitosapulais- ja keittäjäkursseja 16, joissa oli 49313: on kyllä hyvä, mutta se olisi pitänyt esittää 263 oppilasta; kutojakursseja 3, joissa oli 45 49314: jo huomattavasti aikaisemmin (Ed. Pakka- oppilasta; yhteensä siis 988 oppilasta. Mie- 49315: nen: Ministeri varmaan kannattaa!). Niin hille sen sijaan oli tarjolla erilaiset kone- 49316: kuin sanottu, tämä työ on parast'aikaa val- korjaajien-, auton- ja traktorinasentajien 49317: misteilla hallituksessa. kurssit, metallityö-, levyseppä- ja hitsaaja- 49318: kurssit, sähköasentajakurssit, raivaustrakto- 49319: Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies! Laki- rin- ja kaivinkonekuljettajan kurssit, raken- 49320: esitys työllisyyttä edistävästä ammattikurssi- nus- ja kirvesmieskurssit, maalarikurssit, put- 49321: toiminnasta on ehtinyt kolmanteen käsitte- kiasentajakurssit, puuseppäkurssit, betoni- 49322: lyyn. Lukuisissa puheenvuoroissa on jo koros- laudoittaja. ja raudoittajakurssit, muuraus- 49323: tettu, että ammattikurssitoiminnan laajenta- ja rappauskurssit, kaivosmieskurssit, huone- 49324: minen ja pysyväisluontoiseksi saattaminen ei kalujen verhoilukurssit, jäähdytyskoneasen- 49325: millään muotoa saa korvata nuorille välttä- tajakurssit, liha- ja makkara-alan kurssit, 49326: mätöntä perusammattikoulutusta, jota on puhelinasentajakurssit, radioasentajakurssit, 49327: laajennettava ja kehitettävä koulutustarvetta myllyteknilliset kurssit, kartanpiirtäjäkurs- 49328: vastaavasti. Painopiste onkin asetettava keski- sit, varastonhoitajakurssit, yhteensä 241 kurs- 49329: ikäisten henkilöiden täydennys- ja uudelleen- sia, joissa oli 4 043 oppilasta. Ellei oteta 49330: koulutukseen. Erityisesti on kiinnitettävä huomioon 1960 -1964 aikana järjestettyjä 49331: huomiota nimenomaan keski-ikäisten naisten huonekalujen verhoilu- sekä makkara-alan 49332: täydennys- ja uudelleenkoulutustarpeen tyy- kursseja, joihin kumpaankin osallistui sekä 49333: dyttämiseen. Paitsi sitä, että meillä mui- miehiä että naisia, ja vuoden 1964 alussa 49334: hin maihin verrattuna on huomattavasti järjestettyä käämijäkurssia, johon osallisui 83 49335: enemmän naisia ammatissa toimivassa väes- naista, tilastot siis osoittavat, että aivan orjal- 49336: tössä, meillä on myöskin naistyöttömien luku- linen jako on vielä olemassa miesten kurssei- 49337: määrä ollut varsin korkea. Kun esim. vuonna hin ja tyypillisiin naisten kursseihin. Maa- 49338: 1963 syyskuussa työtä hakevien työttömien talousalan vastaava kurssitoiminta lienee nais- 49339: naisten lukumäärä oli 4 340, niin puolen vuo- ten osalta koskenut myös ainoastaan koti- 49340: den kuluttua eli huhtikuussa 1964 heidän talous- ja kotiteollisuusaloja. 49341: lukumääränsä oli jo noussut 7 746:een. Tähän Onkin ilahduttavaa, että sekä sivistysvalio- 49342: mennessä se on edelleen noussut. Tässä ei kui- kunnan lausunnossa että varsinaisessa sosiaa- 49343: tenkaan ole koko totuus. Jokainen tietää, että livaliokunnan mietinnössä on kiinnitetty 49344: virallisten tilastojen lukumäärän lisäksi on huomiota siihen, että varsinkin juuri nais- 49345: 115 500/65 49346: 914 Perjll:tlta.ina. 4: p. 1tesikuuta. 1965. 49347: 49348: 49349: työvoiman kohdalla olisi jä-rjestettävä kurs- kaikesta kodin ja lastenhoitoon liittyvistä teh- 49350: seja muillakin kuin meillä perinteellisiksi tävistä. Koulutus voisi olla pääasiallisesti teo- 49351: tulleilla nrusten työaloilla, sillä on toki erit- reettista riippuen siitä, tuleeko asianomainen 49352: täin tärkeätä, että ammattikurssien jälkeen toimimaan lasten taikka vanhusten parissa. 49353: naisillekin avautuu kunnollisesti palkattuja Ne perheenemännät taas, joilla on ennestään 49354: ja pysyviä työpaikkoja. Kotitalous-, ompelu- ammatti, tarvitsisivat täydennyskoulutusta, 49355: ja kutoma-ala pelkästään eivät pysty tätä elleivät sitten halua kokonaan uuteen ammat- 49356: puolta turvaamaan. Edellä mainitusta kurssi- tiin. Vielä on mainittava myöskin osatyö- 49357: luettelosta melkein ala kuin ala, jos jätetään kykyiset vanhemmat naiset, jotka niin ikään 49358: pois nuo fyysillistä voimaa kysyvät ammatit, tarvitsisivat erityiskoulutusta. 49359: sopii naisille aivan yhtä hyvin kuin miehil- Enemmän kuin miesten juuri naisten koh- 49360: lekin. Manittakoon, että erityisesti kaikki dalla ikä vaikuttaa työn saantiin. Tämä on 49361: heikkovirta-alan asentaja- ym. tehtävät sopi- kyllä ihmeellistä, koska keski-ikäinen nainen 49362: vat varsin hyvin naisille. Mitä ennakkoluu- työntekijänä on tavallisesti tunnollisempi ja 49363: lottomammin naiset valitsevat tällaisiakin ahkerampi kuin vastaavasti nuori. Kun kui- 49364: aloja jo perusammattikoulutuksenkin yhtey- tenkin merkittävää keski-ikäisten naisten syr- 49365: dessä, sitä selvempää on myöskin samapalk- jintää työelämässä on olemassa, on nyt pu- 49366: kaisuuskysymyksen soveltaminen käytän- heena olevan ammattikurssitoimintaa koske- 49367: nössä. Tämä naisten ammattikoulutusalojen van lakiesityksen yhteydessä siis kiinnitettävä 49368: laajentaminen ei kuitenkaan merkitse sitä, - totean sen vielä - erityistä huomiota 49369: että työ esim. kotitalouden sektorilla olisi juuri keski-ikäisten naisten täydennys- ja 49370: alempiarvoista kuin muualla, mutta on sel- jälleenkoulutukseen ja nimenomaan mahdol- 49371: vää, ottaen huomioon valtavan kotitalous- lisimman laajalla sektorilla. Kun vielä ottaa 49372: alankin rationalisoitumisen ja ravintoteolli- huomioon, että monet työttömyysuhan alai- 49373: suuden kehityksen, että kotitalousala ei enää sina olevista taikka työttömiksi joutuneista 49374: tarjoa siinä määrin työpaikkoja kuin aikai- keski-ikäisistä naisista ovat ainoita perheen- 49375: semmin. huoltajia, on kiinnitettävä huomiota myös 49376: Tarkastaja Lehtisalo ollessaan asiantunti- ammattikurssitoiminnan kustannuksiin kou- 49377: jana sivistysvaliokunnassa jakoi ammatti- lutettavan kannalta katsoen. 49378: kurssikoulutusta tarvitsevan keski-ikäisen On valitettavaa, että eduskunnan oikeisto 49379: naistyövoiman kolmeen osaan: 1) Ammatti- valiokunnassa, samoin kuin asian toisessa 49380: taidottomat 35 vuotta täyttäneet naiset, jotka käsittelyssä, ei ole taaskaan kallistanut kor- 49381: ovat olleet lyhytaikaisissa työsuhteissa ja vaansa köyhän asialle sen paremmin kurssi- 49382: aputyöntekijöinä. 2) Ammattitaitoiset naiset, laisten yleensä kuin naistenkaan kannalta 49383: jotka ovat joutumassa tai ovat jo joutuneet katsottuna. Vasemmiston vastalause, joka 49384: työttömiksi työn loppumisen tai automaation koski kurssimatka-alennusten korvaamista, 49385: vuoksi ja ovat yleensä erittäin hyvää ja tun- perhe- ja vuokra-avustusta sekä päivärahan 49386: nollista työvoimaa. 3) Kotona lasten ja kodin- määrää, ei saanut yhtään tukea eduskunnan 49387: hoidon vuoksi useamman vuoden poissa am- oikealta siiveltä. Kun kuitenkin on kysymys 49388: matista olleet, mutta jonkin ammattikoulu- ilman omaa syytään työttömiksi joutuneista 49389: tuksen saaneet naiset. ja muista näiden kurssien muodossa ammatti- 49390: Ensimmäisen ja toisen ryhmän naiset tar- koulutusta tarvitsevista, on tämä oikeiston 49391: vitsisivat kokonaan uuden ammatin tai mah- suhtautuminen valitettavaa. Kaikkien oppi- 49392: dollisesti täydennyskoulutusta, mikäli alan laiden kohdalla on vielä huomattava se tär- 49393: vaihto tulisi kysymykseen. Kotiavustajakou- keä seikka, että jos esim. päiväraha jää kovin 49394: lutus, johon täällä on eräissä puheenvuoroissa mitättömäksi, on kyseenalaista, saadaanko 49395: viitattu, esim. silmällä pitäen juuri vanhus- kursseille sitä parasta mahdollista oppilas- 49396: ten kotiaputarvetta ja miksei myöskin lasten ainesta, josta koko tuotantoelämä kuitenkin 49397: päivähoitotarvetta, sopisi varmaan erittäin eniten hyötyisi. 49398: hyvin sellaisille perheenäideille, jotka jo Edellä sanottuun viitaten, herra puhemies, 49399: ovat saaneet omat lapsensa aikuisiksi, mutta ehdotankin, että eduskunta hyväksyisi seu- 49400: eivät ole aikaisemmin saaneet varsinaista raavan toivomuksen: "Hyväksyessään lain 49401: ammattiopetusta millään muulla alalla. työllisyyttä edistävästä ammattikurssitoimin- 49402: Heillä on jo käytännössä hankitut tiedot nasta eduskunta edellyttää, että lakia koske- 49403: Työllisyyttä. edistl'\'ä ammattikurssitoiminta. 915 49404: 49405: vaa asetusta laadittaessa tutkittaisiin mah- tapaiset. - Palatkaamme kuitenkin tämän- 49406: dollisuuksia, että kurssien oppilaiden päivä- hetkiseen tilanteeseen Suomessa. 49407: raha määräytyisi suhteessa työttömyyskor- Eri lääneissä kerättyjen tietojen mukaan 49408: vauslain ja valtakunnallisen työttömyyskassa- jäi vuonna 1960 oppi- ja ammattikoulujen 49409: lain mukaisiin päivärahoihin." ulkopuolelle 15-19 -vuotiaasta nuorisosta 49410: Uudellamaalla 56 %, Lapissa 70 % ja Poh- 49411: Ed. Li n k o l a: Herra puhemies! Täällä jois-Karjalassa 75 %. Nämä vain (lSimerk- 49412: on :tällä hetkellä esillä kaksi lakiesitystä, eh- keinä mainitakseni. Vastaavat arvioluvut 49413: dotus laiksi työllisyyttä edistävästä ammatti- tälle vuodelle ovat 55, 67.5 ja 73 %. Vaikka 49414: kurssitoiminnasta ja ehdotus laiksi ammatti- ylläolevat prosenttiluvut lähivuosina tulevat 49415: kasvatushallituksesta, joiden yhteydessä on la.skemaankin ammattikoulupaikkoj-en lisään- 49416: puhuttu ammattikoulutuksesta ja ammatti- tyessä, ei koko nuorisoamme saada vapaa- 49417: kasvatuksesta. Kun tehdään yhteenveto kai- ehtoisesti ammattikouluihin, vaan eri syistä 49418: kista käytetyistä puheenvuoroista, voidaan tulee osa nykyisen järjestelmän mukaan jää- 49419: todeta, e:ttä kaikki ovat olleet yksimielisiä mään vaille ammattikoulutusta. Osaksi tämä 49420: erikoisesti nuorison ammattikoulutuksesta ja johtuu nuorisosta itsestään, osaksi vanhem- 49421: sen välttämättömyydestä. Kaikki ovat edel- mista. Yhteiskuntahan ei enää oppivelvolli- 49422: leen toivoneet ammattikoulupaikkojen lisää- suusiän päättymisen jälkeen aseta nuorille 49423: mistä. mitään opillisia velvoitteita. Jotta me voi- 49424: Mitä tulee ammattikoulupaikkoihin, on simme varmistua siitä, että jokainen nuori 49425: syytä palauttaa mieliin, että vaikka meillä hankkii ammattitaidon, on meidän ensinnäkin 49426: tällä hetkellä on noin 35 000 nuorta ikäluo- nostettava oppivelvollisuusikää niin, että sen 49427: kasta ammattikoulujen ulkopuolella, tulee puitteisiin mahtuu myöskin ammatillinen pe- 49428: ammattikoulupaikkojen määrä lisääntymään ruskoulutus. Toiseksi: meidän on joko päivä- 49429: ja vastaavasti ikäluokka pienenemään, niin rahajärjestelmällä tai muulla vastaavalla 49430: että vuonna 1970 ollaan suunnilleen tasoissa. tavalla eliminoitava nuoren ja hänen per- 49431: Todellisuudessa ei tilanne kuitenkaan tule heensä taloudelliseen asemaan perustuva ha- 49432: olemaan näin valoisa. Osa paikoista käyte- luttomuus mennä ammattikouluun. Useimmi- 49433: tään kahteen kertaan, ensin käydään alempi tenhan syynä siihen, että nuori heti oppi- 49434: ja sitten ylempi ammattikoulu. Toisaalta velvollisuusiän jälkeen hakeutuu työelämään, 49435: ammattikoulupaikkojen määrä ei yksinään on se, että hänen on ryhdyttävä ansaitsemaan. 49436: ratkaise asiaa, paljon ratkaisevampi on se, Oppisopimustie, joka on toinen mahdolli- 49437: minkälaista ammattikoulutusta on tarjolla. suus ammattitaidon hankkimiseen, on ollut 49438: Toisin sanoen tarjottujen kurssien tulee vas- v:arsin vähän käytetty. On tervehdittävä 49439: tata elinkeinorakenteemme ja sen kehityksen ilolla oppisopimuslain uudistamista, johon 49440: ja taloudellisen kehityksemme asettamia vaa- sisältyy oppiohjelman ~aatiminen nykyisen 49441: timuksia. Ei hyödytä mitään, jos meillä on 100 ammatin sijasta 150-200 ammatille 49442: ammattikoulupaikkoja ja ehkä tarjokkaita- ja joka näin lisäisi tuntuvasti oppisopimus- 49443: kin niihin sellaisilla aloilla, joita elinkeino- ten käyttökelpoisuutta ammattitaitoa hankit- 49444: elämämme ei enää tarvitse ja joiden tarve taessa. 49445: lähivuosina ehkä lakkaa. Nämä henkilöt jou- Eräänä syynä siihen, miksi ammattitaitoa 49446: tuvat joka tapauksessa .työttömiksi ja uudel- ei hankita, on myöskin se, että meillä on 49447: leen koulutettaviksi. Tämähän on tuttu ilmiö vielä liikaa suuntauduttu keskimääräiseen 49448: esim. Yhdysvalloissa, joissa varsinkin rauta- sivistyta:son nostamiseen keskikoulu- ja yli- 49449: teiden ja kirjapainoalan kehitys on aiheut- oppilastutkintolinjalla, jotka kuitenkaan 49450: tanut hyvin vaikeita ongelmia, seurauksena eivät nykypäivän, vielä vähemmän huomis- 49451: ns. "featherbedding", jolla tarkoitetaan sitä, päivän, yhteiskunnassa ole riittäviä eivätkä 49452: että esim. rautatiellä täytyy olla määrätty sitä paitsi anna mitään pätevyyttä millekään 49453: henkilövahvuus, vaikka sitä ei siellä tarvit- alalle. 49454: :taisikaan. Samoin myöskin kirjapainoalan Yleisen ammattioppivelvollisuuden toteut- 49455: bogus-sääntö, joka tarkoittaa sitä, että käyttö- tamisella päästään ensinnäkin siihen, että 49456: kelpoista matriisia esim. ei voi käyttää, vaan jokaisella nuol'ella on oma ammattinsa. Kan- 49457: se on särjettävä ja valmistettava uusi, jolloin santalouden kannalta tämä merkitsee erittäin 49458: saadaan siis uutta työtä, taikka muut saman- tärkeää yleisen tiedon tason ja suoritustason 49459: 916 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 49460: 49461: 49462: nostamista. Sosiaaliselta ja kasvatukselliselta tutkia tämä suhde, onko nykyinen lakiin esi- 49463: kannalta katsottuna merkitsisi tämä myös tetty päiväraha suuri vai pieni. Me olemme 49464: sitä, että nuoriso pidetään poissa vähemmän osoittaneet sen olevan aivan liian pienen, ja 49465: kehittävien tai suorastaan huonojen harras- kun nyt lain ylimenokauden aikana tässäkin 49466: tusten parista, mihin se muuten ilman kou- suhteessa toivon mukaan päästään suoritta- 49467: lun ja ammatin asettamia velvoituksia nykyi- maan tutkimukset, niin nopeasti myöskin tut- 49468: sin varsinkin asutuskeskuksissa ajautuu. V al- kimusten perusteella varmasti todetaan 49469: mistautuminen ammattiin edistää myös tämän päivärahan riittämättömyys, ja silloin 49470: valmentautumista yhteiskunnalliseen vastuu- ed. Paasivuoren ponsi on mennyt eteenpäin. 49471: seen ja lisää nuorison tervettä itsearvostusta, Ed. Pakkanen käytti asiallisen ja hyvän 49472: joka pohjautuu pätevään ammattitaitoon ja puheenvuoron. Puheenvuoron vielä vahvisti 49473: sen mukanaan tuomaan yhteiskunnalliseen kauppa- ja teollisuusministeri todeten, että 49474: arvostukseen ja taloudellisen turvallisuuden asia on työn alla. Olen tämän asian takana 49475: tunteeseen. Ammattioppivelvollisuuteen pe- ja toivon eduskunnan sen hyväksyvän. Se 49476: rustuvaan koulutukseen on luonnollisesti on myöskin eduskunnan tuki jo edeltäpäin 49477: yhdistettävä nykyiset mahdollisuudet, joiden hallituksen suunnitelmille. Aikanaan näh- 49478: avulla lahjakkaat nuoret voivat jatkaa opin- dään, mitä hallitus esityksessään antaa. Toi- 49479: tojaan korkeammissa oppilaitoksissa. von mukaan se pitää sisällään nämä ajatuk- 49480: Nyt esillä oleva lakiehdotus työllisyyttä set, joista ed. Pakkanen puhui. 49481: edistävistä ammattikursseista tulee palvele- 49482: maan erikoisesti keski-ikäistä ja vanhempaa Ed. S tykki: Herra puhemies! Kun tämän 49483: väestöä jälleen- ja uudelleenkoulutusmahdol- lain yhteydessä on tarkoitus saada tasoite- 49484: lisuuksien järjestämisellä. Nuorison ammatti- tuksi ja koulutetuksi työväkeä niinä aikoina, 49485: koulutuksessa sen sijaan on alun perin läh- jolloin työttömyyttä on maassa, on tätä aja- 49486: dettävä siitä, että nuori saa ammatin, joka tusta tervehdittävä suurella ilolla. Valio- 49487: antaa hänelle mahdollisuudet koko lopun kuntakäsittelyn aikana saimme kuulla asian- 49488: ikäänsä osallistua aktiivisesti työelämään. tuntijoilta, mitä tällä lailla ja tämän muo- 49489: Tämän koulutuksen tulee tapahtua varsinai- toisella toiminnalla oli tähän saakka saatu 49490: sissa ammattikouluissa, ja sen vuoksi olisi aikaan. Tiedusteltuamme tulevaisuutta huo- 49491: paikallaan tutkia ammattioppivelvollisuuden mautettiin, että on aikomus antaa asetus ja 49492: toteuttamista myöskin meillä. perustaa kauppa- ja teollisuusministeriön 49493: yhteyteen sellainen neuvotteluelin, johon 49494: Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Pyydän kuuluu ministeriön edustajia sekä kolme työn- 49495: saada kannattaa ed. Paasivuoren tekemää antajain ja kolme työntekijäin keskusjärjes- 49496: perusteltua ehdotusta ponneksi tämän lain töjä edustavaa edustajaa. Näkisin, että tällai- 49497: käsittelyn yhteydessä. Sen lisäksi on syytä sen vakavan ja ehkä suhdanteitakin tasoitta- 49498: todeta seuraavaa tämän ponnen perustelujen van kysymyksen ollessa käsillä on tällaiseen 49499: puolustamiseksi. neuvottelukuntaan kiinnitettävä suuria toi- 49500: Työttömyyskorvauslain ja työttömyyskas- veita ja toivottava sen toimivan niin, että 49501: salain mukaiset korvaukset menevät käytän- kurssitoimintaa järjestetään ja suunnitellaan 49502: nössä työttömien ihmisten hyväksi. On aivan silloinkin, kun ei vielä varsinaista työttö- 49503: selvää, että niiden tulee olla vähintään niin myyttä ole edes näkyvissäkään. 49504: suuret, että normaalinen elämä voi jatkua. En lähemmin tunne sitä, mitä on muilla 49505: Toisin on tämän lain kanssa, joka pyrkii aloilla tämmöisen asian ja koulutuksen hy- 49506: ammattikurssitoiminnassa olevien ihmisten väksi tehty ilman ammattikoulua, mutta 49507: päivärahojen muodossa antamaan osakor- haluaisin jollain sanalla mainita, mitä Suo- 49508: vausta kenties näillä kursseilla aiheutuvien men Rakennusteollisuusliitto on suorittanut 49509: menojen peittämiseksi. Kuitenkin usein käy kurssitoiminnan alalla. Suomen Rakennus- 49510: niin, että nämä ihmiset saavat asunnon ja teollisuusliitto on perustanut RA TEKO nimi- 49511: huollon kurssipaikaltaan, mistä johtuen sa- sen rakennusteollisuuden ammattikurssikes- 49512: man suuruinen päiväraha ei ole paikallaan, kuksen, jossa on vuodesta 1961 alkaen koulu- 49513: jonka saavat työttömyyskorvauslain ja kassa.. tettu 1 300 työntekijää rakennusalalle. Tämän 49514: lain perusteella työttömät ihmiset. On silloin kurssitoiminnan on kauppa- ja teollisuus- 49515: aivan paikallaan tämän ponnen mukaisesti ministeriö hyväksynyt, ja valtioneuvoston pää- 49516: Työllisyyttä edistävä am.mattikurssitoiminta. 917 49517: 49518: töksestä päivämääräitä 30. 1. 1964 voimme väksyessään lain työllisyyttä edistävästä 49519: lukea seuraavaa: "Näissä kursseissa on tieto- ammattikurssitoiminnasta eduskunta edellyt- 49520: puolinen opetus annettava kulloinkin kurssi- tää hallituksen kiireellisesti ryhtyvän valmis- 49521: paikkakunnalla ja sieltä vuokratuissa tiloissa. telemaan toimenpiteitä siinä mielessä, että 49522: Työhönotto ja suositukset tapahtuvat Suo- peruskoulutus, josta oppilaat ohjataan suo- 49523: men Rakennusteollisuusliiton jäsenliikkeitten raan työelämään, annetaan kaikille saman- 49524: kesken. Työharjoittelu suoritetaan työmailla laisin ehdoin." Kutsun tätä ed. Pakkasen 49525: siten, että työmaan omistaja voi käyttää har- ehdotukseksi. Ed. Paasivuori ed. Hostilan 49526: joitustuntien tulokset hyväkseen, jolloin tämä kannattamana ehdottaa perusteluissa lausut- 49527: työnantaja korvaa työn tuoton koululle ja tavaksi: "Hyväksyessään lain työllisyyttä 49528: täten kertyneet varat käytetään edelleen edistävästä ammattikurssitoiminnasta edus- 49529: kurssitoimintaan." Siis tällä tavalla tämän kunta edellyttää, että lakia koskevaa asetusta 49530: kurssitoiminnan tehostamiseksi kerätään va- laadittaessa tutkittaisiin mahdollisuuksia, että 49531: roja, ja näin ollen koulutus tällä alati muut- kurssien oppilaiden päiväraha määräytyisi 49532: tuvalla rakennusalalla on nähdäkseni kohta- suhteessa työttömyyskorvauslain ja valtakun- 49533: laisen hyvin järjestetty. nallisen työttömyyskassalain mukaisiin päivä- 49534: Sitten vielä voidaan mainita, että oppi- rahoihin." Tämä on ed. Paasivuoren ehdotus. 49535: lailta ei peritä maksua kurssiin osallistumi- 49536: sesta ja on hän oikeutettu saamaan työn- Selonteko myönnetään oikeaksi. 49537: antajaltaan korvauksen, niin kuin mainitsin. 49538: Työajan ulkopuolella pidettyihin oppitilai- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 49539: suuksiin oppilas on velvollinen ottamaan hyväksytään. 49540: osaa korvauksetta. Siis pieni velvoitus tällai- 49541: seen luentotoimintaan ja muuhun on haluttu Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 49542: ottaa tässä mukaan. Tämä on vain yhden mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty- 49543: tä.Uaisen alan koulutustoimintaa, ilman että vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 49544: ammattikoulu on pohjana, mutta näkisin, 49545: että tässä on suunta, jota voidaan edetä muil- Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 49546: lakin aloilla, jos nähdään, että koulutus on päättyneeksi. 49547: tehokkaammin saatava järjestetyksi ja sille 49548: laadittava pitempijännitteinen suunnitelma. P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä pe- 49549: rusteluista. Perusteluja koskevat ehdotukset 49550: Ed. Sääski 1 a h t i: Herra puhemies! ovat erillisiä, joten niistä on äänestettävä 49551: Täällä erikoisesti ed. Linkolan puheenvuoron erikseen mietintöä vastaan. 49552: yhteydessä kävi selville, että ammattikoulu- 49553: tus on parasta toimintaa työlligyyden hoita- Menettelytapa hyväksytään. 49554: miseksi. Minä haluaisin erikoisesti yhtyä 49555: tähän ajatukseen, sillä ammattikoulutuksen 49556: tehostamisella, parantamisella ja kehittämi- Aänestykset ja piät6kset: 49557: sellä me voimme hyvin nopeasti työttömyyden Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta. 49558: myöskin kokonaan poistaa. 49559: Viitaten ed. Hostilan käyttämään puheen- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 49560: vuoroon ja erikoisesti kauppa- ja teollisuus- jos "ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus 49561: ministeri Wiherheimon mainiotaan Atte Pak- hyväksytty. 49562: kasen esittämästä ponnesta ja sen laadusta, 49563: herra puhemies, erikoisesti enää perustele- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49564: matta yhdyn näihin lausuntoihin ja kanna- 49565: tan ed. Pakkasen tekemää ponsiesitystä. Airo, Ala-Kulju, Asunta, Borg-Sundman, 49566: Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hallberg, Ha- 49567: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mara, Hara, Holopainen, Hosia, Huurtamo, 49568: Hyytiäinen, Häikiö, Kaasalainen, Kaitila, 49569: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- Karvikko, Koivisto, Koppanen, Kosola, 49570: kanen ed. Sääskilahden kannattamana ehdot- Lahti, Lauren, Linkola, A. Linna, Lähteen- 49571: tanut, että perusteluissa lausuttaisiin: "Hy- mäki, H. Manninen, L. Mattila, Mäki, Nie- 49572: 918 Perja.nta.ina. 4 p. kesäkuuta 1965. 49573: 49574: 49575: minen. Ojajärvi, Paasio, Paavola, Pakarinen, Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen 49576: Pekkarinen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, ehdotuksen. 49577: Saukkonen, Saura, Seppälä, Sillantaus, 49578: Stykki, Sundell, Söderhjelm, Tallgren, Ten- Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuksesta. 49579: hiälä, Turunen, Tuuli, Valkama ja Wiher- 49580: heimo. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 49581: jos "ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus 49582: ''Ei" äänestävät seuraavat edustajat: hyväksytty. 49583: Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Antila, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49584: Backlund, Flinck, Gröndahl, Haapanen, 49585: Haapasalo, Halinen, Hautala, Helle, Hellsten, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 49586: Henriksson, Hietala, Honkanen, Honkonen, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 49587: Hostila, Häppölä, Högström, Jaakkola, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, 49588: Jungarä, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kajala, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka- 49589: Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola, nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, 49590: Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarä, Jun- 49591: Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen, Kokkola, tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 49592: Korsbäsk, A. Koskinen, L. Koskinen, Kähö- Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 49593: nen, Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Laine, nen, Kervinen, Koivisto, Koppanen, Kors- 49594: Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Leskinen, bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, 49595: Liedes, Liinamaa, Lindh, Lindqvist, I. Linna, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, 49596: M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, 49597: E. Manninen, Matilainen, M. Mattila, V. Mat- Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Mäki, 49598: tila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun- Niemelä, Nieminen, Ojajärvi, Paarman, 49599: den, Niemelä, Niiranen, Nordfors, Paarman, Paaso, Pakarinen, J. E. Partanen, Pekkari- 49600: Paasivuori, Paaso, Pakkanen, J. E. Partanen, nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, 49601: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pohjonen, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 49602: Puhalkka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Roine, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 49603: Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Ryt- Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- 49604: könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- 49605: Rönkkö, Saariaho, Saarinen, Sa:lin, Salmela- nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, 49606: Järvinen, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, 49607: Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wick- 49608: Sukselainen, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, man, Wiherheimo, Vilmi, Virolainen ja Vää- 49609: Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio, Tamminen, nänen. 49610: Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, Tiitu, 49611: Torvi, Uusitalo, Wickman, Vilmi, Vilponiemi, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49612: Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, 49613: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Vää- Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, 49614: nänen ja Åsvik. Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell- 49615: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala, 49616: "Tyhjää" äänestävät edustajat Hasu, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 49617: Pentti ja Timonen. nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos- 49618: kinen, L. Koskinen, Kämäräinen, Lager- 49619: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- roos, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, 49620: ta.jat: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, 49621: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 49622: Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- 49623: T. Kinnunen, Kiviaho, Kuusinen, Käkelä, Lunden, Niiranen, Nordfors, Paasio, Paasi- 49624: Laiho, Lindblom, Lindeman, Pitsinki ja vuori, Paavola, Pakkanen, V. E. Partanen, 49625: Rapio. Pesonen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, 49626: Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt- 49627: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Sal- 49628: 51 jaa- ja 132 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13. mela-Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, 49629: Tapatutmavtrasto. 49630: 49631: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 49632: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 49633: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta. Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen,. 49634: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen 49635: ja Åsvik. Lakiehdotuksen kolmas käsittely julist,etaan 49636: päättyneeksi. 49637: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49638: tajat: Asia on loppuun käsitelty. 49639: Alanko, Ilaskivi, Juva, Kemppainen, 49640: T. Kinnunen, Kuusinen, Käkelä, Lindblom, 9) Ehdotus laiksi vuoden 1965 merimiestulosta suo- 49641: Lindeman, Pitsinki ja Rapio. ritettavan sairausvakuutusmaksun määrästä. 49642: 49643: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 49644: 106 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 11. lituksen esitys n: o 31, jota on valmistelevasti 49645: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 49646: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. n: o 24 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 49647: 72, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e- 49648: Asia on loppuun käsitelty. lyyn. 49649: 49650: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 49651: 7) Ehdotus laiksi tapaturmavirastosta. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49652: hylätä. 49653: YHämainitun lakiclldotuksen sisältävä hal- 49654: lituksen esitys n: o 25, jota on valmistelevasti Keskustelua ei synny. 49655: käsitelty sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o 49656: 3 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 69, Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 49657: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 49658: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 49659: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- päättyneeksi. 49660: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 49661: hylätä. Asia on loppuun käsitelty. 49662: 49663: Puheenvuoroa ei pyydetä. 49664: 10) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöräverosta 49665: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. annetun lain muuttamisesta. 49666: 49667: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 49668: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan lituksen esitys n: o 54 ja ed. Sillantauksen 49669: päättyneeksi. ym. lak.al. n: o 180, joita on valmistelevasti 49670: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä 49671: Asia on loppuun käsitelty. n: o 27 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 49672: 73, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e- 49673: 8) Ehdotus laiksi sairausvakuutuslain muuttami- lyyn. 49674: sesta. 49675: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 49676: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal. tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 49677: lituksen esitys n:o 45, jota on valmistelevasti ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 49678: käsitelty sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o 49679: 4 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 70, 49680: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. Keskustelu: 49681: 49682: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kun 49683: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai viime joulukuussa eduskunta käsitteli nyt voi- 49684: hylätä. massa olevaa auto- ja moottoripyöräverolakia, 49685: 920 Perjantain& 4 p. kesäkuuta 1965. 49686: 49687: 49688: niin hallitus perusteli silloin ankarampaa kohti eli siis joka viidennellä henkilöllä 49689: verolinjaansa sillä, että tulojen ja menojen on auto. Jos tämä ennuste toteutuisi, 49690: tasapaino olisi saavutettava. Tällä kertaa hal- niin se merkitsee sitä, että tuonnin tulee 49691: litus, vaikka tämä laki on nyt ehtinyt olla jatkuvasti olla noin 100 000 tai yli 100 000 49692: voimassa vajaan puoli vuotta, muutosesityk- autoa vuodessa. Taijan toiminnanjohtaja 49693: sessään perustelee ehdotustaan sillä, että tuon- diplomi-insinööri Kaarlo Leinonen tässä kir- 49694: tia pitäisi harjoittaa ja valuuttavarantoon joituksessaan mm. mainitsee siitä, että vuonna 49695: kohdistuvaa painetta keventää. Vielä hallitus 1957 hän suoritti ennusteen autokannan kas- 49696: sanoo, ettei se tarvitse näitä varoja kassa- vusta ja silloin toiset epäilivät hänen ennus- 49697: menojensa suorituksiin antaen siis kuvan, teensa paikkansapitävyyttä. Tästä kysymyk- 49698: ikään kuin valtiontalous ei olisi vaikeuksissa. sestä dipL-insinööri Leinonen kirjoittaa 49699: Hallitus on lähtenyt siitä, niin ainakin on tässä aikakauslehdessä mm. seuraavasti 49700: verojaostossa ministeriön edustajien taholta puhuessaan siis näistä nyt esittämistään 49701: ilmoitettu, että tällä autoveron korotuksella ennusteista: "Määrät ovat pikemminkin ali- 49702: pyritään autojen tuontia supistamaan 25 kuin yliarvioituja. 10 vuotta sitten, tarkkaan 49703: %: lla, ja jos tämä tavoite saavutettaisiin, niin sanoen vuonna 1957 ennustin nykyisen auto- 49704: verotuoton tulos olisi nykyiseen verrattuna kannan määrän, ja silloin jotkut arvostelijat 49705: plus miinus nolla, toisin sanoen ei enempää sanoivat, että arvio on yliammuttu ja että 49706: veroa kertyisi kuin nykyisin kertyy. se ei kelpaa ennusteeksi. Kävi kuitenkin niin, 49707: Mitä tulee siihen, vaikuttaako tämä veron- että arvio oli hiukan liian pieni." Tämä 49708: korotus tuontia estävästi, niin siltä osin on antaisi siis aihetta sellaiseen olettamuk- 49709: kai syytä palauttaa muistiin eräitä numero- seen, ettei tosiaankaan tällä hallituksen esi- 49710: tietoja. Vuonna 1961 tuotiin henkilöautoja tyksellä päästä siihen päämäärään, johon on 49711: 27 764 kpl ja verotuotto oli 20 313 000 mk. pyritty, nimittäin autojen tuonnin vähentä- 49712: Vuonna 1962 tuotiin henkilöautoja 46 325 kpl miseen ja valuuttavarantoon kohdistuneen 49713: ja verotuotto oli 66 524 000 mk. Vuonna 1963 paineen keventämiseen. Hallituksen tavoite 49714: tuotiin 50 133 kpl autoja ja verotuotto oli siis näyttäisi tällä tavalla jäävän saavutta- 49715: 85 553 000 mk, vuonna 1964 eli siis viime matta. Mutta sen sijaan verotulot kyllä nou- 49716: vuonna tuotiin henkilöautoja 93 206 kpl ja sevat. Optimistisimmassa tapauksessa tai 49717: veron tuotto oli 158 113 000 mk. sanoisiko hallituksen kannalta pessimistisim- 49718: Kun vuonna 1962 lähdettiin sille tielle, että mässä tapauksessa, jos autoja tuodaan tänä 49719: auton tuontiveroa korotetaan, niin silloin oli vuonna yhtä paljon kuin viime vuonna, niin 49720: yhtenä pyrkimyksenä se, että autojen tuontia verotulot nousisivat noin 47 milj. markalla 49721: supistettaisiin. Mutta tämä veronkorotus ei eli 204 799 000 markkaan. Tämä merkitsee 49722: ole lainkaan vaikuttanut sillä tavalla, siis noin 5 mrd. vmk: n lisärasitusta kulutta- 49723: vaan autojen tuonti <:!n jatkuvasti nous- jille ja tavallisille palkannauttijoille. Me 49724: sut. Näyttäisi siis siltä, ettei tälläkään sosialidemokraatit emme voi nykyisessäkään 49725: kertaa saavuteta sitä tulosta, minkä hallitus vaiheessa hyväksyä tällaista veronkorotuksen 49726: pyrkimyksekseen esittää, ts. tuonnin supistu- linjaa. 49727: mista. Autokaupan edustajat valtiovarain- Mitä sitten tulee nyt omaksuttuun vero- 49728: valiokunnan verojaostossa kertoivat mm., että järjestelmään autoveron osalta, kun suuri 49729: suurin osa tämän vuoden tuonnista on jo valiokunta ehdotti ja sen jälkeen toisessa kä- 49730: tuotu ja markkinoitu, joten siinä mielessä, sittelyssä hyväksyttiin ed. Sillantauksen 49731: kuin hallitus on lähtenyt liikkeelle tällä lain- aloitteen mukainen 3 §, niin se merkitsi 49732: muutoksella, ei ole sanottavaa merkitystä. systeemin muuttamista toisenlaiseksi. Tästä 49733: Nämä autokaupan edustajat mainitsivat ed. Sillantauksen aloitteesta keskusteltiin 49734: myöskin, että syksyllä joka tapauksessa muu- hyvin pitkään valtiovarainvaliokunnan vero- 49735: tenkin tuonti vähenee, koska yleensä auto- jaostossa ja kuultiin myöskin asiantuntijoita. 49736: kaupan sesonki on keväällä ennen kesää. Tai- Yleensä virkamiestaholta esitettiin sellainen 49737: jan toiminnanjohtaja kirjoittaa eräässä aika- käsitys, että kesken vuotta ei ole sopivaa 49738: kauslehdessä mm. , että hänen ennusteensa tällaisen järjestelmän muuttaminen. Ministeri 49739: mukaan vuonna 1970 on Suomessa henkilö- Huurtamo oli myöskin kuultavana verojaos- 49740: autoja niin paljon, että noin 200 tossa, ja vaikka hän myötäilikin edustaja- 49741: henkilöautoa on jokaista 1 000 asukasta toverinsa aloitetta, niin hänkin oli epäileväi- 49742: Auto- ja moottoripyörävero. 921 49743: 49744: nen siinä suhteessa, että voitaisiinko kesken muutoksen vuoksi nousemaan tavallisessa 49745: wotta verojärjestelmää muuttaa. Mutta niin mallissa 135 mk ja saman merkin De Lux 49746: kuin kävi selville lain toisessa käsittelyssä, mallin hinta tulee nousemaan hallituksen 49747: niin se oli hyvinkin helppoa muuttaa. Kuiten- kannan muutoksen johdosta 400 mk. Myös- 49748: kin tässäkin muodossa, minkä laki 3 § :n osalta kin Volgan hinta tulee nousemaan 775 mk. 49749: sai toisessa käsittelyssä, se merkitsee veronko- Jos pääministeri Virolainen ei näitä lukuja 49750: rotuksen linjaa. Ministeriön asiantuntijat kat- ole aikaisemmin tiennyt, niin nyt tietää. 49751: soivat, että ed. Sillantauksen aloite, joka on Uuden Moskvitsh-auton hinnan korotta- 49752: nyt siis toisessa käsittelyssä hyväksytty, mer- minen lieneekin se tärkein tavoite, mihin 49753: kitsee suurin piirtein valtiolle samaa tulo- länsiautojen maahantuojat ovat monenlaisilla 49754: määrää verontuottona kuin hallituksenkin esi- julkisilla ja kulissien takaisilla toimenpiteillä 49755: tys, joten siinä suhteessa ei ole poikettu veron- pyrkineet. Tämä samainen Moskvitsh on myös 49756: korotuksen linjalta, vaan niin kuin aikaisem- kokoomuspuolueen kovasti pelkäämä uusi 49757: min mainitsin, lähes 5 mrd. vmk joutuu jäl- tulokas, jonka tielle pitäisi kokoomuksen 49758: leen tavallisten kansalaisten maksettavaksi, mielestä esteitä asettaa. Näin yksi ainoa suu- 49759: emmekä me sosialidemokraatit katso voi. ren suosion saavuttanut automerkki aiheut- 49760: vamme tällaista linjaa hyväksyä. taa paniikkia ja on johtanut hallituksen 49761: Edellä esittämääni viitaten, herra puhe- päätöksien muuttamiseen (Eduskunnasta: 49762: mies, ehdotan, että kolmanteen käsittelyyn .Älkää sanoko väärää todistusta lähimmäi- 49763: ehtinyt lakiehdotus hylättäisiin. sestänne!). - Tämä on niin moneen kertaan 49764: tässä salissa asian käsittelyn yhteydessä 49765: Ed. L i e d e s: Herra puhemies 1 Hallitus nähty. 49766: on ilmoittanut autoveron muutoksen syyksi Tässä yhteydessä ei voi olla ihmettelemättä 49767: kauppapoliittiset tekijät. Autoveron tarkoi- myöskään maalaisliiton ryhmän antautumista 49768: tuksena on sanottu olevan autojen tuonnin kokoomuksen vaatimuksiin. Onko maalais- 49769: vähentäminen niistä maista, joiden kanssa liiton ryhmä ja erityisesti pääministeri Vi- 49770: ulkomaankaupassa esiintyy suurta tuonti- rolainen ollut todella tietoinen siitä kovasta 49771: enemmyyttä. Hallituksen ehdotuksella olikin pelistä, jota kulissien takana on nyt käyty. 49772: tuollainen sisältö, mutta kokoomuksen vaa- Vai onko asia niin hullusti, että maalaisliiton 49773: tima yllättävä hallituksen kannan muutos ryhmä ei ole edes tiennyt, millaisten auton 49774: sekä monenlaiset viivytykset ovat johtaneet maahantuojien pyöritettävinä he ovat olleetf 49775: lain lopulliset seuraukset aivan päinvastaiseen Kaikkein onnettominta tässä on vielä se, että 49776: suuntaan. Tuskin moness.akaan asiassa halli- maalaisliiton ryhmä ei näytä edes vieläkään 49777: tus on niin täydellisesti epäonnistunut kuin tietävän, mitä tämän lain yhteydessä on to- 49778: tässä kysymyksessä. della tapahtunut. 49779: Lain käsittelyn aikana autojen maahan- Oman ikävän lisänsä on autokauppaan 49780: tuonnin lasketaan lisääntyneen 20 000 autolla tuonut eräitten virkamiesten puolueellinen 49781: ja siitä aiheutunut valuuttamenetys arvioi- toiminta. Tunnettu asia mm. on, että kaikkia 49782: daan 70 milj. markaksi eli 7 mrd. vmk:ksi. lakiluonnoksia eivät suinkaan kirjoita valtion 49783: Tämä menetys on suurimmalta osalta koh- virkamiehet, jotka ne virallisesti esittelevät, 49784: distunut niihin maihin, joiden kanssa käy- vaan luonnokset on kirjoitettu eräiden röyh- 49785: tävän, valuutalla tapahtuvan tuontiin perus- keimpien liikemiesten toimistoissa. Tämän 49786: tuvan kaupan hallituksen Hmoituksen mu- johdosta lakiin on sitten saattanut jäädä 49787: kaan piti supistua. Lain lopullinen vaikutus sellaisia porsaanreikiä, joista häikäilemättö- 49788: ei muodostu paremmaksi vuoden loppuajan mimmät liikemiehet voivat kiertää valtio- 49789: autokauppaakaan ajatellen, sillä hallituksen neuvoston päätöksiä. 49790: kannanmuutos johti merkittävien ns. idän Autoveron korotus on ollut ikävä toimen- 49791: autojen hintojen nousuun. Tämä luonnolli- piden myöskin niille työläisille ja eri ammat- 49792: sesti tulee vaikeuttamaan idän kauppaa, tienharjoittajille, jotka työmatkojensa vuoksi 49793: vaikka tänne suuntaan meHlä ei ole mitään joutuvat pakostakin autoa käyttämään ja 49794: syytä kaupankäyntiä jarruttaa. Esimerkkinä sen hankkimaan. Jo aikaisemmilla toimen- 49795: tulkoon mainituksi, että suurta suosiota jo piteillä hallitus vaikeutti pienten ja keski- 49796: ennakkoon saavuttaneen uusimerkkisen Mosk- hintaisten autojen osamaksukauppaa. Nyt 49797: vitsh-auton hinta tulee hallituksen kannan hyväksyttävänä oleva veronkorotus on toinen 49798: 116 500/65 49799: 9i2 Perjantaina 4 p. kesäkuuta. 1965. 49800: 49801: 49802: toimenpide, millä pienten ja keskihintaisten nalen. Det finns överhuvudtaget inte något 49803: autojen hankintaa vaikeutetaan. skäl att låta stadgandet om bostadsproduk- 49804: Edellä olevien seikkojen johdosta, herra tionens främjande med den extra skatteav- 49805: puhemies, kannatan ed. Väyrysen tekemää kastningen påverka ställningstagandet till 49806: lain hylkäysesitystä. lagförslaget. Det belopp som inflyter under 49807: knappt 7 månader som en f:öljd av skatte- 49808: Ed. E h r n r o o t h: Herr talman! Den förhöjningen kommer att vara mycket an- 49809: kortsiktiga ekonomiska politik, som regering språkslöst. Det finns inte heller någon garanti 49810: efter regering har bedrivit alla varningar för att regeringen ökar anslaget för bostads- 49811: och alla ekonomiska program till trots, be- produktionen mer än det utan det tillskott, 49812: tyder att tiden för den plågsamma ompröv- som bilbeskattningen ger, hade ökats. 49813: ningen snart är inne. Statshushållningen an- Ställningstagandet till lagförslaget kan 49814: stränger allt mera våra ekonomiska resurser. därför inte ens påverkas av hänsyn till be- 49815: Senaste års starkt inflationistiska politik har hovet av bostadsproduktion. Regeringen åter 49816: fört oss flera steg bakåt och skapat problem, har försäkrat, att lagförslaget inte skall be- 49817: på vilka inte reglementeringstidens patent- traktas som en skatteförhöjning med fiska- 49818: lösningar biter. Samtidigt som kraven på vårt liskt motiv. Oberoende av vilken avsikt rege- 49819: näringsliv snabbt växer på grund av både ringen har med propositionen innebär den 49820: den handelspolitiska trenden i Europa och objektivt sedd en skatteförhöjning och står 49821: den starka expansionen av våra industriella som sådan i strid med de upprepade löftena 49822: konkurrenters produktionsresurser, lägger av regeringen att inte höja några skatter 49823: den egna statsmakten stenar på näringslivets eller avgifter av skattenatur under inne- 49824: väg. varande finansår. Finansminister Kaitila har 49825: Den valutapolitiska krisen som man länge varit den som mest konsekvent gjort denna 49826: hade bort föMtå att vi drev mot, är bara utfästelse - man påminner sig bl.a. hans 49827: det senaste symptomet på vår ekonomis in- nyårsintervju med en huvudstadstidning och 49828: fekterade tillstånd. Regeringen har i denna anförandet vid finska folkpartiets partimöte 49829: situation gått in för en förhöjning av bilskat- för en dryg månad sedan. Vems löften i 49830: ten med den uttryckliga motiveringen att fråga om skatterna skall medborgarna tro 49831: vår utländska betalningsbalans kräver detta på, om inte på finansministerns~ Bryts så- 49832: ingripande. Det är emellertid inte bara i dana löften är det emelleritd inte bara för- 49833: vårt eget land som utformningen av lagför- troendet för finansministern som rubbas utan 49834: slaget väckt misstanken, ,att regeringens akti- förtroendet för hela regeringen. Det är en 49835: vitet också har handelspolitisk orsak. Och allvarlig sak för viiken regering som helst, 49836: det är inte uteslutande inom den parlamen- om folkets tillit till dess förmåga att främja 49837: tariska oppositionens led man förmodar, att inte minst den ekonomiska utvecklingen får 49838: propositionen inte avgetts utan statsfinan- sig en knäck. Men det är en alldeles särskild 49839: siella biavsikter. fara förknippad med en nedgång av den 49840: Den väg, på viiken regeringen försökte regerings aktier, som inte inför stundande val 49841: avlägsna misstankarna om att en av avsik- har råd med några förluster. 49842: terna med lagförslaget var att stärka stats- Till detta genmäler man kanske, att rege- 49843: kassan, har inte visat sig framkomlig. Stats- ringens och regeringspartiernas intresse av 49844: utskottet har, efter att ha erhållit grundlags- att inte stöta sig med väljarna måste vika 49845: utskottets utlåtande, strukit stadgandet an- för de krav som vår utländska betalnings- 49846: gående ett spärrkonto i Finlands Bank för balans uppställer. Den kraftigt ökade im- 49847: medel motsvarande 15 procent av de porten av personbilar har i hög grad be- 49848: importerade bilarnas beskattningsvärde. Ut- tungat betalningsbalansen och Finlands Bank 49849: skottet har i stället infört en bestämmelse har poängterat nödvändigheten av att be- 49850: i lagförslaget, enligt viiken regeringen för gränsa efterfrågan på person bilar, anför re- 49851: främjande av bostadsproduktionen ålägges geringen i motiveringen av sin skatteförhöj- 49852: uppta motsvarande belopp i sitt förslag till ningsproposition. 49853: ordinarie statsförslag för nästa år. Ändringen Ingen har försökt bagatellisera vårt valuta- 49854: innebär att lagförslaget inte längre kan ses politiska problem. Även om skillnaden mellan 49855: som ett vapen i den konjunkturpolitiska arse- valutareserven i år och för ett år sedan, 49856: Auto· ja moottoripyörä.vero. 923 49857: 49858: 49859: när knappast ett enda ord till varning ut- hållande till befolkningsmängden, Jamrar 49860: talades, knappast blir sä stor att det behöver man sig inte över detta drag i den moderna 49861: ge anledning till panik, har avtappningen civilisationen. Men när det hos oss sent om- 49862: under de senaste mänaderna varit oro- sider börjat bli möjligt för alla med en skä- 49863: väckande. Att exporten inte ökat fullt lika lig inkomst att skaffa sig bil, beskärmar sig 49864: mycket som importen under ärets första en del politiker, som gärna kallar sig fram- 49865: kvartal, manar tili eftertanke. Det är givet. stegsvänliga, över denna utveckling och för- 49866: vis Finlands Banks skyldighet att fästa rege- söker med skatteförhöjningar förhindra den. 49867: ringens uppmärksamhet vid betalningsbalan- En fortsatt diskriminering av bilimporten, 49868: sens försämring. Men med kännedom om det bilhandeln och bilisterna löser varken de 49869: sätt, på vilket statshushållningen skötts under stats:finansiella eller valutapolitiska proble- 49870: en Jång följd av är, när högkonjunkturen till men. Det krävs äntligen ett konstruktivt 49871: trots statsutgifterna ökat med någonting om- program för främjandet av den ekonomiska 49872: kring 15 procent varje år, är det nästan som utvecklingen i landet. När vi vill vara med 49873: att sätta bocken till trädgårdsmästare, om i den ekonomiska integrationen genom att 49874: man begär, att regeringen skall börja vakta sänka och smäningom riva ned tullmurarna 49875: valutareserven. Men vem skall göra det om och avlägsna andra skrankor i umgänget 49876: inte regeringenf Frågan gäller bara, hur det mellan folken, så sker det väl för att vi inte 49877: skall gå till. tror att protektionismen och den nationella 49878: De som ställt sig kritiska till det sätt, på avgränsningen är receptet för vår tids poli- 49879: vilket regeringen beslöt inskrida för att tik. Det är klart, att det är önskvärt att 49880: skydda valutareserven, har inte kunnat över- vi köper konkurrenskra:ftiga inhemska varor 49881: tygas om att fördelarna av lagförslaget i den och därmed sparar utländsk valuta. Och är 49882: utformning som det fått, överväger nack- det främst ro och vila man söker under sin 49883: delarna. Regeringen har numera tillmötesgått semester, är det vettigare att stanna inom 49884: kravet på ett totalprogram för tryggandet landet, där fågelsängen och idyllen hittas 49885: av den utländska betalningsbalansen. Detta på nära håll, än att trängas på kontinenteos 49886: har, tillkommet som det är i all hast för autostrador eller kämpa sig tili ett par kvad- 49887: att övervinna det motständ mot bilskattens ratmeters utrymme i :folkhavet på de sydliga 49888: :förhöjning som man inom samlingspartiets plagerna. Men vi måste akta oss, så att vi 49889: riksdagsgrupp hotade med, allt:för mycket inte genom överhetliga förbud och forna 49890: karaktär av vaga lö:ften. Det är svårt att dagars reglementeringsmentalitet kommer ur 49891: tro på lö:ften som ges samtidigt som man takt med utvecklingen. Om vi vill sälja under 49892: vill driva igenom ett lag:förslag, vilket inne- lika villkor som våra konkurrenter också på 49893: bär ett lö:ftesbrott. deras hemmamarknad, måste vår egen mark- 49894: Vilka problem regeringarna under de se- nad vara lika öppen. Om vi vill öka den ut- 49895: naste åren än brottats med, har man :försökt ländska turismen i vårt land, går det inte 49896: lösa dem genom ingrepp i bilhandeln. När att resa hinder på vägen i motsatt riktning. 49897: statsfinanserna har vanskötts, har bilskatten Vi måste erkänna det berättigade i detta re- 49898: höjts. När handelspolitiken österut varit svår sonemang och lägga tyngdpunkten i den 49899: att bemästra, har skatten på bilarna höjts. valutapolitiska problemlösningen på den posi- 49900: När bostadsproduktionen behöver ökade tiva sidan. Det betyder att exporten aktivare 49901: Arava-anslag, är det igen bilskatten som skall än hittills måste främjas, att kanaler för 49902: höjas. När den allmänna valutasituationen den allt stridare utländska turistström, som 49903: börjat oroa, har avbetalningsvillkoren gjorts når upp tili Skandinavien, måste anläggas 49904: strängast :för bilköp och försäkringsbolagens ända fram tili vårt land och att den för- 49905: :finansiering av bilhandeln förbjudits. När legade inställningen tili annan kapitalimport 49906: statsmakten vanskött vägbyggena i södra än upptagandet av utländska lån äntligen 49907: Finland, medan vägarna i norr är gjorda uppges. I det syftet vill jag föreslå följande 49908: :för en biltäthet, som vi inte ännu på länge åtgärder: 49909: kommer att ha, välkomnar kommunikations- 1) Regeringen upptar i en tilläggsbudget 49910: ministeriet en högre bilskatt. Fastän man i ett anslag om minst 5 milj. mk för export- 49911: andra Iänder med en re1ativt hög levnads- krediter under :förutsättning att affärsban- 49912: standard har åtskilligt större bilpark i :för- kerna går med på en utökning av det belopp 49913: 924 Perjantaina; 4 p. kesäkuuta. 1965. 49914: 49915: 49916: de i år ställt till förfogande för samma ända- underlättar lånupptagningen eller minskar 49917: mål med 4 milj. mk. skattebördan. Staten kan ha skäl att med 49918: I den internationella konkurrensen får turistbensin, med rabatter på resebiljetter 49919: exportkrediterna allt större betydelse för inom landet och med någon form av subven- 49920: våra exportörers utsikter att hävda sig. Där- tionering av inkvarteringskostnaderna för en 49921: för är det kortsynt att man i år reducerat något längre tid, t.ex. åtminstone en veckas 49922: det nominella beloppet för exportkrediter upphälle i landet, motverka det svårforce- 49923: med 9 milj. mk eller 25 procent i jämförelse rade hinder som den höga kostnadsnivån i 49924: med vad som under 1963 och 1964 erlades. landet innebär för vår turistpropaganda 49925: Det finansieringsprogram som regeringen utomlands. Det gäller att :fästa uppmärksam- 49926: föreslår i motiveringen till årets andra till- het vid de möjligheter till rekreation som 49927: läggsbudget och som riksdagen i går god- erbjuds av naturskönhet och ostördhet, när 49928: kände går ut på att under åren 1966 - 70 om något år hotellfrågan, som man :får hop- 49929: återställa det årliga erportkreditbeloppet tili pas, :får sin lösning. Men vill vi attrahera 49930: 36 milj. mk, varav 20 milj. av staten och turistströmmen, måste också statsmakten vara 49931: 16 milj. av affärsbankerna. Regeringen har beredd att offra något. Det kan låta vågat 49932: emellertid i år lämnat exportkrediterna i en att ge plats för subventionstänkandet på 49933: grop och det missförhållandet kan avhjälpas. ytterligare ett område. Skattebetalarna har i 49934: 2) Regeringen besluter omedelbart om en åratal betalat för att den utländska konsu- 49935: ökning av virkesförsäljningen från statens menten skall få vårt smöröverskott och nu 49936: skogar och begränsar genast avverkningsför- också vårt kött (trots köttbristen på den egna 49937: buden i statens skogar. marknaden) till betydligt billigare pris än 49938: Regeringens löfte att undersöka möjlig- vi själva måste erlägga. Är det inte åtmins- 49939: heterna härvidlag, som har getts i totalpro- tone på lång sikt mera lönande att gå in för 49940: grammet, erbjuder ingen garanti för att miss- att på samma sätt som en del andra Iänder 49941: förhållandena avlägsnas. Vår viktigaste ex- gjort, med effektiva statliga åtgärder och 49942: portindustris tillgång till råvirke på sådana inte bara med några turistplakat och broschy- 49943: villkor, som gör det möjligt att konkurrera rer locka utländska turister till landet7 49944: med den starkt expanderande kanadensiska 5) Slutligen kunde det på allvar över- 49945: träförädlingsindustrin, är en av våra stora vägas, om inte statsmakten kunde ta i bruk 49946: :frågor, som statsmakten inte längre kan ett system med skattepolitiskt incitament tili 49947: blunda för. prissänkningar. 49948: 3) Regeringen besluter liberalisera villko- De här föreslagna åtgärderna är tili över- 49949: ren för det utländska direkta investerings- vägande del sådana - det skall medges - 49950: kapitalet i vårt land. Den kmnmitta under som inte bringar någon lättnad i årets betal- 49951: utrikesminister Karjalainens ordförandeskap ningsbalans. Men regeringens bilskattepropo- 49952: som skall utreda, hur vår föråldrade lagstift- sition har inte heller medfört någon lättnad. 49953: ning på omrädet kunde revideras, har snart Tvärtom har den lett till att alla som över- 49954: suttit i fem år. Det är hög tid att vi försöker huvudtaget haft en tanke att skaffa sig en 49955: dra nytta av det riskvilliga utländska kapi- bil skyndat sig att göra det under den månad 49956: talet genom att bjuda det möjligheter att de kommer att ha på sig sedan regeringens 49957: delta i utbyggnaden av vår ekonomi. Kon- "psykologer" trädde i funktion. 49958: centrationen av främmande kapital tili några Bilskattens förhöjning har inte den väl- 49959: Iänder häller i dessa på att leda tili en root- görande effekt på valutareserven som rege- 49960: reaktion. Det finns ingen orsak tili en sädan ringen hoppas på. J ag tror mig ha visat, 49961: reaktion i vårt kapital:fattiga land men där- att det finns en konstruktivare väg, som inte 49962: emot all anledning att försöka vända den till rubbar förtroendet för statsmaktens löften 49963: vår fördel. och som inte ger våra handelspartners i väst 49964: 4) Regeringen låter med det snaraste ut- och i öst orsak att betvivla vår vilja och för- 49965: arbeta ett program, som redan nästa år gör måga att följa åtminstone några slags prin- 49966: det mera lockande än nu för utländska turis- ciper i vår handelspolitik. 49967: ter att besöka Finland. Herr talman! Jag har inte efter moget 49968: Turismen som näring förtjänar för sina övervägande kunnat bli övertygad om att 49969: investeringar statsmaktens stöd vare sig det :förslaget om bilskattens :förhöjning ens i den 49970: Auto- ja moottoripyörävero. 926 49971: 49972: form det i riksdagen har :fått, borde antas. vero tulisi olemaan 42 %. Jos nama hinta- 49973: På de grunder som jag här har redogjort för, tiedot, mitä ulkoasiainministeriölle on ilmoi- 49974: omfattar jag förslaget om lagförslagets för- tettu, muuttuvat, niin tietysti myöskin vero 49975: kastande. muuttuu, mutta olisi se muuttunut hallituk- 49976: sen esityksenkin mukaan. Meidän täytyy 49977: Pääministeri V i r o 1 a i n e n: Herra puhe- lähteä nyt niistä tiedoista, jotka meidän 49978: mies! Kun tämä asia oli toisessa käsittelyssä, viranomaisillemme on ilmoitettu. 49979: käytti ed. Liedes jotenkin samansuuntaisen Minä en lähde ollenkaan väittelemään ed. 49980: puheenvuoron, jonka hän nyt käytti kolman- Liedeksen kanssa siitä, etteikö hän olisi asian- 49981: nessa käsittelyssä. Kolmannessa käsittelyssä tuntija näissä autoasioissa. Hän viime ker- 49982: käyttämässään puheenvuorossa hän vielä täs- ralla tuolta pöntöstä esitti, että hallitus ei 49983: mällisemmin kuin edellisellä kerralla väitti ollenkaan tunne näitä autoasioita, ei varsin- 49984: jotenkin siihen tapaan, että hallituksen ainoa kaan pääministeri. Minä en lähde tästä väitte- 49985: tarkoitus on ollut idän autojen tuonnin rajoit- lemään ed. Liedeksen kanssa. Ilmeisesti hän 49986: taminen. Tämä on minusta kyllä jo vähän on ollut paljon enemmän autojen kanssa 49987: liian pitkälle menevää oppositioaseman käyt- tekemisissä kuin minä (Ed. H. Manninen: 49988: tämistä, etten sanoisi väärinkäyttämistä, Hän on ajanut monella autolla!). Mutta 49989: koska minä viime kerralla hyvin pätevästi silloin kun keskustellaan veroprosenteista, 49990: osoitin, että nimenomaan tästä ei ole missään minun täytyy luottaa asianomaisten viran- 49991: vaiheessa ollut kysymys eikä ole. Ihmettelen, omaistan antamiin tietoihin, ja sen vuoksi 49992: minkä vuoksi ed. Liedes edelleen esittää täl- minä kyllä epäilen suuresti, että ed. Lie- 49993: laisia väitteitä (Ed. Kantola: Mutta tulos des on esittänyt nämä tietonsa määrä- 49994: tulee olemaan se!). Minä varmistin vielä tällä tyssä tarkoituksessa, että hän pyrkii anta- 49995: välillä ulkoasiainministeriön kauppapoliitti- maan sellaisen virheellisen kuvan, että halli- 49996: selta osastolta ne tiedot, joita täällä osittain tuksen tarkoituksena olisi ollut vaikeuttaa 49997: jo viime kerralla esitin, mutta että eduskunta idän autojen tuontia, kun tarkoitus on ollut 49998: näkisi, miten virheellisiä tietoja ed. Liedes tietysti täysin päinvastainen. Mehän voimme 49999: esittää, minä toistan osittain sen, minkä viime tästä asiasta tietysti olla eri mieltä, onko 50000: kerralla sanoin. autovero säädettävä tai ei, mutta ei pitäisi 50001: Vanhan Moskvitshin vero ei tämän esityk- tällaista esittää, mikä ei pidä paikkaansa, kun 50002: sen mukaan muutu siitä, mitä se oli halli- hallituksella ei ollut mielikuvituksessakaan 50003: tuksen esityksessä (SKDL:n ryhmästä: Ei tällaisia tavoitteita. Eikö tästä, ed. Liedes, 50004: kukaan ole väittänytkään!). Ei muutu myös- voitaisi sopia? 50005: kään hallituksen esityksestä. Ed. Liedes väitti 50006: äsken, että se vero nousisi 130 mk (SKDL:n Ed. L i e d e s (vastauspuheenvuoro) : Herra 50007: ryhmästä: Oli kysymys uudesta Mosk- puhemies! Pääministeri Virolainen sanoi 50008: vitshista!). Tämä ei pidä paikkaansa vanhan näin, että hallituksen tarkoituksena ei ole 50009: Moskvitshin kohdalta. Sitten hän esitti, että ollut idänkauppaa vaikeuttaa (Päämin. Viro- 50010: uuden Moskvitshin kohdalta hallituksen esi- lainen: Ed. Liedes väitti, että on tarkoitus!). 50011: tykseen verrattuna tämä lakiesitys, joka nyt Joka tapauksessa on tapahtunut se, että idän- 50012: tuli toisessa käsittelyssä hyväksytyksi, nostaisi kauppaa on vaikeutettu. Jos se ei ole ollut 50013: veroa yli 400 markalla, eikö se niin ollut, ed. hallituksen tarkoitus, niin se on ollut halli- 50014: Liedes? (SKDL:n ryhmästä: De Luxen!). tuksen taitamattomuutta (Päämin. Virolai- 50015: IDkoasiainministeriön kauppapoliittiselta osas- nen: Se on turhaa puhetta!). Lopputulos on 50016: tolta juuri äsken minulle uudestaan ilmoitet- sama. 50017: tiin, että sen hintatiedon perusteella, joka on Mitä tulee pääministeri Virolaisen mainin- 50018: saatu asianomaiselta maahantuojalta ulko- taan ns. vanhan Moskvitsh-merkin hinnasta 50019: asiainministeriöön, vero laskee tämän esityk- ja sen veron noususta, minä en ole koskaan 50020: sen mukaan, mikä nyt on hyväksytty, siitä väittänyt, että sen vero tulisi nousemaan. 50021: mitä se olisi ollut hallituksen esityksen mu- Mutta uuden Moskvitsh-merkin tavallisen 50022: kaan. mallin vero tulee nousemaan 120 markalla, 50023: Minä siis uudestaan toistan, että kun halli- mikä eräitä maahantuojia pelottaa, ja loppu- 50024: tuksen esityksen mukaan vero olisi noussut hintaan se vaikuttaa sen, että loppuhinta nou- 50025: 50 %: iin, nyt hyväksytyn esityksen mukaan see 135 markalla. Tämä on veronkorotuksesta 50026: 926 Perjantaina 4 p. kesäkuuta. 1965. 50027: 50028: 50029: aiheutuva hinnan nousu. De Luxe mallin - kohta on meidän "ainoa omainen", huomasi, 50030: jos pääministeri Virolainen autoasioita sen että tämä ei olekaan oikein hyvä menetelmä, 50031: verran tietää, että de Luxe -mallilla tarkoite- niin näihin takaruutuihin piti hitsata hitsaa- 50032: taan semmoista fiksumpaa autoa ja hinnal- malla taas pellistä ikkuna. Tämäkin osoittau- 50033: taan myöskin kalliimpaa autoa - myynti- tui sellaiseksi, että sitäkin voitiin kiertää. Sit- 50034: hinta tulee nousemaan 400 markalla. Nämä ten päätettiin, että takapenkit pitää tuoda 50035: ovat sellaisia tosiasioita, joita ei minkään- toisessa laivassa Suomeen. Klm ei ollut taka- 50036: tyyppisellä silmänkääntötempulla voida toi- penkkiä, ei mennyt veroa. Määrättyjen kuu- 50037: seksi muuttaa. Silloin kun kerta näitten auto- kausien kuluttua taas sai asettaa nämä pai- 50038: jen kohdalla veroa korotetaan, niin eikö se kalleen. 50039: ole sellainen tekijä, joka vaikeuttaa kauppaa Tämä ala on ollut aina käymistilassa ja 50040: näitten maitten kanssa? kaikkien hallitusten, nykyistäkään unohta- 50041: matta, ainaisen tarkkailun ja verotuksen 50042: Pääministeri Viro l aine n: Äsken pu- kohde. Tällä hetkellä tavallista henkilöautoa 50043: heenvuorossani toistin sen, minkä ed. Liedes käyttävä maantiellä liikkuva maksaa jokai- 50044: sanoi ensimmäisessä puheenvuorossaan, että sesta ajetusta kilometristä noin 25 p. Tästä 50045: hallituksen tarkoituksena on idänautojen ra- ilman suurempaa matemaattista laskutoimi- 50046: joittaminen. Ei tässä ole hallituksella ollut tusta voidaan sanoa, että veroa mennee noin 50047: mitään taitamattomuuttakaan. Minä nyt jat- 60-70 %. Siis huomaamme, että auto, vaik- 50048: kaisin keskustelua ja kysyn, mikä on uuden kakaan nykyisin ei sitä voitane pitää enää 50049: tavallisen Moskvitshin hinta, josta ed. Liedes minään ylellisyyskapineena, on alituisen 50050: lähtee, ja mikä on sen de Luxe auton hinta, verotuksen kohde. Tällä tavoin, sikäli kuin 50051: josta ed. Liedes lähtee, ja mistä hän on se on liike-elämän palveluksessa, tämä vero- 50052: nämä tietonsa saanut. tus koituu ja varmasti kuluttajahintoihin ja 50053: kuluttajien maksettavaksi. Autoveron tuotto 50054: Ed. S i 11 a n ta u s (vastauspuheenvuoro) : ilman mitään bensiini- ja rengasveron tuot- 50055: Herra puhemies! Vielä edelleen ed. Lie- toja on viime vuosina ollut seuraava: Vuonna 50056: dekselle vastaisin ja kysyisin tätä hintaa. 1960 se tuotti meille 19 milj. mk, vuonna 50057: Mutta sen lisäksi sanoisin, että tämä 120 mk 1962 66 milj. mk ja viime vuonna 140 milj. 50058: ed. Liedeksen arviossa on saatu niin, että mk. Tämä siis johtuu yksinomaan siitä, että 50059: auto maksaisi 2 499 mk 99 p, ja sekin tulee Suomen kansa on katsonut, että se tarvitsee 50060: hieman alle 120 markan. Tuskin tämä auton autoja. Voisi sanoa päinvastoin: Se haluaa 50061: hinta on juuri näin, kuten viime kerralla myöskin tällä tavalla poistaa valtion raha- 50062: sanoin. Mikäli se on 2 400 mk, niin silloin pulaa maksamalla näin kohtuutonta veroa 50063: veron ero putoaa jo 60 markkaan. näistä ja sillä tavoin auttaa asiaa - vaikka- 50064: kin pakkotilanteen edessä. 50065: Ed. S tykki: Herra puhemies! Kun nämä Mitä sitten tulee nykyiseen hallituksen esi- 50066: hallituksen järjestämät autonmyyntipäivät tykseen, sen antoi meille ministeri Erkki 50067: ovat kehittyneet nyt täällä kolmanteen käsit- Huurtamo Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 50068: telyyn, niin lienee syytä, herra pääministeri, 1965. Nyt on käynyt varmasti arvoisille ko- 50069: vähän tarkistaa, kuinka autokauppaa ilman koomuksen edustajille sellainen pieni virhe, 50070: tätä hallitusta, siis yleensä hallitusten taholta että yhteistyö ministerin ja muitten edusta- 50071: on Suomessa sodan jälkeen hoidettu. jien kesken ei olekaan ollut siinä Taijan 50072: Meillähän on ollut tapa asettaa veroja hengessä, että "yhteispelillä se sujuu", vaan 50073: määrätynlaisiin tilanteisiin, ei näin selvää laskelmat on suoritettu aivan eri seinien si- 50074: veroa niin kuin tässä tapauksessa, vaan esim. sällä. Ei voida sanoa, että Uusi Suomi voisi 50075: pakettiautoja kun oli runsaammin tulossa, ne kirjoittaa - minäkin mainostan tässä erästä 50076: oli tuossa puolessa välissä muutettavissa hen- lehteä, kun täällä on näitä autojakin mainos- 50077: kilöautoiksi, silloin eräin edellytyksin näitä tettu - : "Järkeä osoitti nHn hallitus kuin 50078: voitiin tuoda verovapaasti, ja nämä edelly- eduskuntakin siirtyessään valtioneuvoston al- 50079: tykset olivat osin seuraavanlaisia. Niistä piti kuperäiseltä linjalta autoverokysymyksessä 50080: lähtömaassa poistaa takaikkunoista lasit ja kokoomuksen eduskuntaryhmän edustajan 50081: pistää vanerit tilalle. Kun sitten tämä mei- Sillantauksen aloitteen taakse. Autoveron 50082: dän arvoisa viranomainen, joka ilmeisesti korottaminen on omaa kulkuneuvoa tarvitse- 50083: Auto- ja moottoripyihii:vero. 927 50084: 50085: 50086: van kannalta tietenkin kouriintuntuva tosi- tenkin sanoa, että äly kasvaa tehtävien mu- 50087: asia ja samalla koskee autojen myyjää. Se, kana, ja ehkä tässä tapauksessa ministerin 50088: että itse periaatteessa ei eduskunnassa sytlty- asema on sellainen, joka asianomaisten älyä 50089: nyt erimielisyyttä tästä Suomen Pankin on kasvattanut. Jos näin on, silloinhan on 50090: taholta läheisesti tuonnin rajoittamistavoit- vain kysymys myönteisestä ilmiöstä eli pin- 50091: teesta, ei niinkään ole luettava kansanedus- nan alla piilleen fiksuuden esiin kaivamisesta. 50092: tajien säännöstelyhalukkuuden tilille, vaan Tämän asian käsittelyn yhteydessä on kui. 50093: ilman muuta asia on käsitettävä siten, että tenkin syytä noteerata eräitä varsin merkit- 50094: saatuaan eteensä järkevän ehdotuksen edus- täviä ja sanoisin merkillisiäkin tapahtumia. 50095: tajat katsoivat sen sopivaksi uhkaavan va- Kun hallituksen toimesta tiedusteltiin halli- 50096: luuttapulan torjumiseksi. Hallituksen porras- tuksen takana olevien eduskuntaryhmien mie- 50097: esityskin olisi ollut tuontia jarruttava, mutta lipidettä auto- ja moottoriveron korottami- 50098: keinotekoisine askelmineen jne. se olisi ollut seksi, jota, niin kuin kerrottiin, Suomen 50099: heikko." Pankki oli vaatinut, kokoomuksen eduskunta- 50100: Nyt täällä - kansakoulun pohjalta kun ryhmän taholta asetuttiin jyrkästi vastusta- 50101: asiaa tarkastellaan - vasemmalla esitellään maan sitä suunnitelmaa, jota hallituksessa oli 50102: tämä Sillantauksen esitys aivan arvottomaksi. kehitelty Suomen Pankin suosituksesta siihen 50103: Uusi Suomi ja ed. Sillantaus tietysti puolus- hetkeen saakka, kun ryhmien mielipidettä 50104: tavat näitä. Ja mikä olisi meikäläisen asema asiassa kysyttiin. Tä:mä alkuperäinen suun- 50105: tässä väittelyssä? Näen, ja kaikki kansan- uitelmahan tarkoitti sitä, että veron määrää 50106: edustajat, sen selvänä, että jos kaksi numero- olisi eri veroluokissa nostettu samassa suh- 50107: sarjaa pannaan rinnakkain ja eri merkkien teessa. Kokoomuksen taholta esitettiin tällöin 50108: hinnat eri veronkorotusten jälkeen, silloin oma ehdotus asiassa, joka merkitsi sitä, että 50109: asia on selvä. Tietysti tämä olisi voitu rat- olisi oHut muodostettava yksi ylimääräinen 50110: kaista jo hallituksen piirissä. Se olisi edellyt- verotusluokka entisiin verrattuna. Kun ko- 50111: tänyt, että hallitus olisi hankkinut sähkö- koomuspuolueen uusi ja pohjoismaiden - 50112: aivot ja täten poistanut erään pahan vian taisi olla Euroopankin - nuorin puheen- 50113: hallituksen sisältä. johtaja oli tältä paikalta muutamia päiviä 50114: aikaisemmin julistanut, että hallitus ei voi 50115: Minä näkisin, että tämän valuuttapulan harjoittaa sellaista politiikkaa, jota kokoo- 50116: torjumiseksi hallituksen tulisi lähiaikoina mus ei hyväksy, hallitus ottikin lusikan kau- 50117: laatia, niin kuin aikaisemmin eduskuntakin niiseen käteen ja antoi eduskunnalle esityk- 50118: on päättänyt, autoveroa alentava ohjelma, sen, joka oli kokoomuksen eduskuntaryhmän 50119: jota alettaisiin toteuttaa jonakin määrävuo- suosituksen mukainen. Nyt oletettiin, että 50120: tena j.a päättyisi jonakin vuotena, ja tällöin asia seilaa jonkinlaisessa raahassa eteenpäin. 50121: saataisiin tämä autohankinta hillityksi ja Tämä olettamus oli tietenkin täysin väärä. 50122: tasoitetuksi eri vuosien varrelle. Näin minun Yllättäen kokoomuksen ryhmä toi esille edus- 50123: mielestäni korjautuisi myöskin tämä valuutta- kunnassa aloitteen, joka merkitsi koko van- 50124: varanto. han verotusjärjestelmän muuttamista kesken 50125: vuoden. Tämä ei voi olla järkyttämättä auto- 50126: Ed. L. M a t t i 1 a: Herra puhemies! Tus- jen keskinäisiä kilpailusuhteita. 50127: kin tässä salissa käsiteltäväksi tulevien asioi- Jos me ajattelemme asiaa puhtaasti kau- 50128: den yhteydessä minkään muun kohdalla mieli- pallisesti, on todettava, että kaupan nor- 50129: piteet - nimenomaan kokoomuksen edus- maalin kehityksen kannalta tuskin on mitään 50130: kuntaryhmän piirissä - ovat heittäneet ku- haitallisempaa kuin se, että valtiovallan toi- 50131: perkeikkaa, niin kuin kansanomaisesti sano- mesta mahtikäskyillä kesken toimintakausia, 50132: taan, kuin juuri autoverossa. Mehän muis- kesken tilauskausia, muutetaan tuotteiden 50133: tamme erinomaisen hyvin, kuinka kiivaasti välisiä kilpailusuhteita. On hämmästyttävää, 50134: mm. eräät nykyisen hallituksen jäsenet että tämänkaltainen esitys, joka täysin muut- 50135: ajoivat autoveron kokonaan poistamistakin taa aikaisemman järjestelmän kesken vuotta, 50136: muutamia vuosia sitten. Tämä ei kuitenkaan on esitetty kokoomuksen ryhmän taholta, 50137: estänyt asianomaisia muutamaa kuukautta jonka piirissä pitäisi olla enemmän taloudel- 50138: myöhemmin suosittelemasta varsin korkeana lista asiantuntemusta kuin ehkä missään 50139: olevan autoveron korottamista. Voidaan tie- muussa ryhmässä. 50140: 928 Perjantain& 4 p. kesäkuuta. 1965. 50141: 50142: 50143: Kun hallituksen esitys annettiin ja sitä kumpikaan näistä esityksistä merkitsisi auto- 50144: esiteltiin ennen esityksen antamista hallitus- ja moottoripyöräveron alenemista. Mutta 50145: puolueiden eduskuntaryhmille, selostettiin merkittävin ero kokoomuksen esityksellä ja 50146: ryhmille, että kysymys on puhtaasti valuutta- hallituksen esityksellä on siinä, että se muut- 50147: poliittinen ja että esityksen antamiseen ei taa kilpailusuhteita eräiden länsiautojen hy- 50148: liity pienimpiäkään pyrkimyksiä tällä tavalla väksi idästä tuotavien autojen kustannuksella 50149: hankkia varoja valtion normaalien menojen (Ed. Kantola: Nimenomaan!). On todettava, 50150: katteeksi. Meidän ryhmämme taholta pidet- että jos verrataan hintasuhdetta vanhan 50151: tiin silloin tärkeänä, että jos valuuttapoliit- Moskvitsh-henkilöauton ja esim. Volkswagen 50152: tisista syistä on lähdettävä suorittamaan toi- 1200:n välillä, on kokoomuksen läpiajama esi- 50153: menpiteitä, jotka merkitsevät autojen hinnan- tys Volkswagenille huomattavasti edullisempi 50154: korotuksia, silloin näitä varoja olisi käytet- kuin hallituksen esitys olisi ollut. Herra pää- 50155: tävä eräiden sellaisten epäkohtien korjaami- ministeri, ei suinkaan, jos me lähdemme 50156: seen, joita yhteiskunnassamme varsin kipeänä taistelemaan valuuttavarantomme hupene- 50157: on jatkuvasti ilmennyt. Tällöin ensimmäisenä mista vastaan, voida päästä edes tyydyttäviin 50158: todettiin arava-asuntorakennustuotannon li- tuloksiin muuttamalla henkilöautojen keski- 50159: säämisen mahdollistaminen. Nyt kuitenkin, näisiä kilpailusuhteita itäautojen vahingoksi 50160: kun olemme päässeet kokoomuksen esityksen ja länsiautojen hyväksi! 50161: loppusuoralle, ei enää puhuta kovinkaan pal- Tässä yhteydessä on myös syytä puuttua 50162: jon valuuttapoliittisista tavoitteista, vaan erääseen ilmiöön, joka on esiintynyt nyt käsi- 50163: siitä, että kokoomuksen aloitteen tuloksena teltävänä olevan lakiesityksen yhteydessä, 50164: valtion tulot eivät vähene siitä, mitä hallituk- mutta joka tuli vielä korostetummin esille 50165: sen esitys oli tarkoittanut. Siis perustelu on silloin, kun auto- ja moottoripyöräveroa vii- 50166: löydettävissä puhtaasti fiskaaliselta pohjalta meksi erittäin suuresti korotettiin. Silloinhan 50167: eikä suinkaan valuuttapoliittiselta pohjalta. autokaupan myyntipalkkiot nousivat markka- 50168: Tämän arvion puolesta puhuu myöskin se määräisesti varsin huimasti. Voidaan sanoa, 50169: tosiasia, että tuskin voitaneen väittää, että että kysymyksessä oli myyntipalkkion koro- 50170: valuuttavarantoamme olisi suuremmin järkyt- tus, jonka suuruista mikään kaupan ala ei 50171: tänyt itäisistä maista tuotujen autojen han- tässä maassa koskaan ole aikaisemmin voinut 50172: kinta. Valuuttavarantoamme on nimenomaan itselleen edes kuvitella. Tästä selittyi varsin 50173: järkyttänyt englantilaisten ja länsisaksalais- hyvin autojen maahantuojien myönteinen 50174: ten autojen markkinoillamme saama suuri asenne silloista hallituksen esitystä kohtaan, 50175: suosio. Nyt kokoomuksen läpiajama ja eräi- joka merkitsi auto- ja moottoripyöräveron 50176: den länsiautojen tuojien suosittama uusi vero- korottamista autojen tarvitsijain kustannuk- 50177: järjestelmä ei kuitenkaan ole omiaan helpot- sella. Tällä kerralla jälleen on kysymyksessä 50178: tamaan itäautojen myyntiä markkinoillamme, auto- ja moottoripyöräveron korotus ja tällä 50179: vaan vaikeuttaa sitä. Ymmärrän hyvin tämän kerralla myös on kysymyksessä autokaup- 50180: sopivan kokoomuksen poliittisiin tavoitteisiin. piaiden myyntipalkkioiden markkamääräinen 50181: Sitä vastoin on vaikea löytää selitystä mui- korotus. Tästä selittyy autontuojien myöntei- 50182: den hallituspuolueiden hyväksyvälle asen- nen kanta hallituksen tähänkin esitykseen 50183: teelle tämän kokoomuksen politiikan toteut- nähden. Mielestäni meidän olisi aika jo lopul- 50184: tamiseksi. takin ryhtyä katselemaan autojen verotus- 50185: Täällä herra pääministeri samoin kuin politiikkaa autojen käyttäjien kannalta eikä 50186: eräät muut puheenvuorojen käyttäjät ovat autojen maahantuojien kannalta. Erittäin 50187: korostaneet omaa autoasiantuntemustaan ja ikävää tällä hetkellä on todeta tämä auto- 50188: pyrkineet esittämään niitä numeroita, joita kauppiaiden kanta sen tähden, että tiedetään, 50189: nyt käsillä olevan lakiesityksen tuloksena on että näillä toimenpiteillä, joihin nyt on ryh- 50190: löydettävissä omien mielipiteittensä tueksi. dytty, ei voida vaikuttaa meidän valuutta- 50191: On kuitenkin jätetty kokonaan mainitsematta varantoamme edistävästi, vaan vaikutetaan 50192: se tosiasiallinen merkitys, mikä kokoomuksen nimenomaan sitä vahingoittavasti. 50193: läpiajamalla esityksellä on verrattaessa sitä 50194: hallituksen esitykseen. On selvää, että kum- Herra puhemies! Näillä perusteilla katson, 50195: matkin esitykset merkitsevät verojen korotuk- että nyt käsiteltävänä oleva lakiesitys olisi 50196: sia. Millään taholla ei ole väitettykään, että hylättävä. 50197: Auto- ja moottoripyörävero. 929 50198: 50199: Ed. Sillantaus (vastauspuheen- Länsisaksalaisista Volkswagenin vero, kuten 50200: vuoro): Herra puhemies! Tässä vaiheessa sanottu, nousee 32.9 %, Neckar Jagst 16.5 %, 50201: ed. L. Mattilan puheenvuorosta totean ainoas- NSU Prinz 4 39.8 %, DKW Junior 41.6 %, 50202: taan sen väitteen, että Volkswagenin kilpailu- BMV 700 42.3 %. Sitten Englannin auto- 50203: kyky tämän jälkeen olisi Mossen suhteen merkeistä Ford Anglian vero nousee 40.4 %, 50204: parantunut. Moskvitshin vero ei nouse, van- Austin Seven'in 37.8 % (tämä 850), Morris 50205: han Moskvitshin, lainkaan. Volkswagen Minor Mini'n 40.2 % ja Hillman Imp'in 50206: 1200: n, josta tässä on kysymys, vero nousee 38.2 %. Tulkoon Ranskan autoteollisuudesta 50207: 32.9 %- Ihmettelen, millä perusteella ed. mainituksi vielä Renault R 4, 20.7 %. 50208: L. Mattila väittää päinvastaista. Kaikkien mainitsemieni merkkien autoveron 50209: nousu on prosenteissa moninkertainen, mikä 50210: Ed. L. Mattila (vastauspuheenvuoro): kai riittänee todistamaan sen, että kauppa- 50211: Herra puhemies! Hallituksen esityksen mu- poliittisesti tuskin on syytä ainakaan tämän 50212: kaan Volkswagen 1200:n vero olisi määräy- automerkin puolesta todeta, ettei esitys olisi 50213: tynyt 50 % :ksi. Vanhan Moskvitshin vero hyvinkin sille myönteinen (Ed. L. Mattila: 50214: olisi määräytynyt 35 %:ksi. Ed. Sillantauk- Entäs verrattuna hallituksen esitykseen?). 50215: sen esittämät numerot osoittavat oikeaksi - Sen voin tässä lukea, mutta se ei tilannetta 50216: äskeisen vätteeni, että ed. Sillantauksen ja muuta juuri miksikään. 50217: kokoomuksen läpiviemä lakiesitys muuttaa Sitten nämä muut itäautomerkit, todetta- 50218: kilpailusuhteita Volkswagenin hyväksi. koon vielä niitten prosentuaalinen veron 50219: nousu. Siis vanha, nykyinen Moskvitsh ei 50220: Ed. S i 11 a n ta u s: Herra puhemies! Ed. nouse lainkaan, Volga 15.6 %, Wartburg 50221: L. Mattilan viimeiseen väitteeseen vastaisin 14.8 %, Trabant ei nouse lainkaan ja Skoda 50222: edessäni olevan valtiovarainministeriön laa- Octavia 17.9 %. 50223: timan taulukon mukaan: Volkswagen 1200: n 50224: vero olisi noussut hallituksen esityksen mu- Ed. Koppanen: Herra puhemies! Siltä 50225: kaan 42.9 % ja, kuten sanottu, Moskvitshin varalta, että eduskunta tulee hyväksymään 50226: vero ei olisi noussut lainkaan. nyt käsiteltävänä olevan lakiesityksen auto- 50227: Ed. Liedeksen puheenvuoron johdosta, joka ja moottoripyöräverosta annetun lain muut- 50228: on pitäytynyt lähinnä yhden automerkin kä- tamisesta, ehdotan, herra puhemies, eduskun. 50229: sittelyyn, haluaisin, koska ei vähempi ver- nan hyväksyttäväksi seuraavan ponnen: "Hy- 50230: tailu riitä, suorittaa eräitä laajempia vertai- väksyessään lain eduskunta edellyttää, että 50231: luja vastaaviin kilpailumerkkeihin. hallitus, toteuttaen eduskunnan aikaisemmin 50232: Uuden Moskvitshin, riippuen nyt siitä, tekemän päätöksen, antaa esityksen auto- ja 50233: mikä sen tuontihinta tulee olemaan, vero moottoripyöräveron alentamiseksi vuoden 50234: nousee korkeintaan 120 mk, kuten sanottu, 1966 alusta lukien." 50235: hieman vajaat, eli korkeintaan noin 13 %, Valitettavasti olemme saattaneet todeta, 50236: mutta todennäköisesti, jos hinta on esim. että eduskunnan tekemät päätökset eivät ole 50237: 2 400 mk, 6 % :n paikkeilla (Ed. Suonpää: aina saaneet hallitusta ryhtymään näitten 50238: Mutta se on enemmän!). - Jos se taas on päätösten edellyttämiin toimenpiteisiin. Näi- 50239: enemmän, niin silloin hallituksen esitykseen hin kuuluu mm. edesmenneen edustaja Tikka- 50240: verrattuna nyt käsiteltävänä oleva esitys ojan aikoinaan esittämä ja eduskunnan hy- 50241: alentaa Moskvitshin veroa. Sehän jo todettiin väksymä ponti autoveron huomattavasta alen- 50242: viime kerralla, ja tämä väitehän teidän puo- tamisesta. Kun mielestäni nyt kaiketi hyväk- 50243: leltanne perustuu siihen, että sen hinta las- syttäväksi tuleva autoveron korotus ei voi 50244: ketaan alle 2 500 markaksi (Ed. Kilpi: Te eikä saa jäädä pysyväksi- onhan sen hyväk- 50245: puhutte eri mallista, tämä on uusi malli!). symistäkin perusteltu nimenomaan maksu- 50246: - Minä puhun juuri siitä uudesta mallista, taseen vaikenksilla - ·on paikallaan, että 50247: minkä te olette tuoneet täällä keskustelun eduskunta jälleen kerran esittää kannanoton 50248: alaiseksi. - Siis lähdetään siitä, että sen autoveron alentamiseksi. Tämä ponsi antaa 50249: vero nousee korkeintaan 13 %. myös hallitukselle mahdollisuuden vuoden 50250: Poimin täältä nyt ne länsiautot, joita ilmei- vaihteessa esillä olevan tilanteen mukaisesti 50251: sesti tarkoitetaan näillä kilpailumerkeillä. suorittaa tämän autoveron alentamisen. 50252: 11? 500/65 50253: 930 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 50254: 50255: 50256: Ed. Liedes: Herra puhemies! Ed. Sillan- rossani olen tämän tuonut riittävän selvästi 50257: tauksen äskeisen puheenvuoron johdosta esille, että hallitus ei ole pyrkinyt eikä pyri 50258: haluan todeta vain sen, että nyt ed. Sillan- idänkauppaa vaikeuttamaan. Eikä ed. Liedes 50259: taus tunnusti sen, että uudelle Mosselle vero täällä käyttämissään useissa puheenvuoroissa 50260: nousee 13 %. Tämä pitänee paikkansa, mutta ole kyennyt eduskuntaa vakuuttamaan, että 50261: minä kysyisin: Minkä vuoksi se nousee? hänen väitteensä olisivat oikeita. Minä siis 50262: Minkä vuoksi vero nousee idästä tuleville uudistaisin ed. Liedekselle kysymykseni: 50263: autoille? Senkö vuoksi, että on maksuvaikeuk- Mitkä ovat ne hinnat, uuden Moskvitshin 50264: sia? Ei tänne ole maksuvaikeuksia, ja tällä hinnat, mitä pohjana käyttäen ed. Liedes 50265: toimenpiteellähän tehdään päinvastoin kuin esitti äskeisen väitteensä? Minä äsken jo 50266: hallitus on tarkoittanut. kysyin, mutta ed. Liedes ei vastannut. Toivon, 50267: Tulkoon sitten vielä tässä sanotuksi seuraa- että ed. Liedes vastaisi tähän kysymykseen. 50268: vaa. Tämä laki on voimassa tämän vuoden. 50269: Sillä aikaa kun eduskunta on tätä asiaa Ed. S i 11 a n t a u s (vastauspuheenvuoro) : 50270: käsitellyt, autojen maahantuonti on ollut Herra puhemies! Minä kai jo kolmannen tai 50271: hyvin voimakasta. Tilanne on se, että mm. neljännen kerran ed. Liedekselle vastaan sii- 50272: Volkswagen-autoja on tuotu maahan paljon hen, että ei se ole 13 % tai 120 mk, vaan 50273: ja nähtävästi ei enää sen jälkeen, kun laki jotakin sitä vähemmän, nollasta tähän mää- 50274: tulee voimaan, Volkswagenia tarvita tämän rään, riippuen siitä, kuinka sen tuontihinta 50275: vuoden aikana Suomeen tuodakaan. Tämä tulee olemaan. Ed. Liedes kysyi, minkä vuoksi 50276: tietää sitä, että näille ei myöskään veron vero nousee. Se nousee aivan samasta syystä, 50277: korotusta tule tämän vuoden aikana, ts. Volks- mitkä hallitus perusteluissa on esittänyt; 50278: wagenin hinta voidaan pitää entisellään, länsiautojen vero nousee moninkertaisesti sen 50279: koska ne eivät tule veron korotuksen piiriin. määrän. Perusteet ovat tietysti aivan samat! 50280: Mutta entäs sitten tämä uusi Moskvitsh- - Nyt tuntui ensimmäisen kerran löytyvän 50281: merkkiY Se tulee markkinoille vasta heinä- sieltä vasemmalta päin syykin, minkä vuoksi 50282: kuun alussa ja juuri tämän samaisen 13 %: n taistellaan - se on napanuora! 50283: veron alaisena joudutaan myymään. Näin voi. 50284: daan sitten nähdä se, mitä tässä on ollut Ed. S u o n p ä ä (vastauspuheenvuoro) : 50285: kokonaisuudessaan tuloksena. Kun pääministeri Virolainen juuri mainitsi, 50286: Pääministeri Virolainen täällä tiedusteli, että Neuvostoliitosta tuotavien autojen veron 50287: mistä allekirjoittanut on saanut Moskvitsh- korotukseen ei ole syynä maksuvaikeudet Neu. 50288: merkkiä koskevat hinnat. Minä olen saanut vostoliittoon, niin minkä vuoksi sitten Neu- 50289: ne valtiovarainvaliokunnan verojaostossa vostoliitosta tuotaville autoille veroa korote- 50290: kuuliuilta asiantuntijoilta, joista yhtenä oli taan, koska tämä veron korotus sanotaan 50291: mm. ministeri Huurtamo. suoritettavan maksutasevaikeuksien korjaa- 50292: Pääministeri Virolainen näyttää tykkäävän miseksi? 50293: kovin huonoa siitä, että minä olen kovakou- 50294: raisesti myöskin pääministeriä tässä asiassa Pääministeri V i r o l a i n en: Herra puhe- 50295: kolkutellut. Minä en väittäisi niin, että pää- mies! Aikaisemmassa puheenvuorossani viit- 50296: ministeri Virolainen ehkä tahallaan on tätä tasin jo siihen, että kun hallitus ryhtyy toi- 50297: tehnyt, mitä on tapahtunut, mutta minä menpiteisiin osamaksukaupan rajoittamiseksi 50298: sanoisin näin, että joka tapauksessa se "napa- autojen kohdalta, niin emme me voi harjoit- 50299: nuora", mikä on maalaisliitosta kokoomukseen, taa meidän maassamme sellaista menettelyä, 50300: pyörittää myöskin Virolaista kokoomuksen että me kohdistaisimme nämä toimenpiteet 50301: tahdin mukaan. Tätä napanuoraa kannattaa vain joltakin määrätyltä taholta tuleviin 50302: varoa ja aina tutkia, minkälaista pahaa sieltä tavaroihin. Meidän kansainväliset sitoumuk- 50303: uitetaan ehkä salaa. semme estävät sen, eikä ed. Suonpääkään voi 50304: vaatia hallitukselta sellaista, että me lähti- 50305: Pääministeri V i r o l a i n e n: Minä olen simme yksipuolisia toimenpiteitä harjoitta- 50306: erittäin iloinen, että eräässä asiassa olemme maan ulkomaankaupassamme. Kyllähän mei- 50307: ed. Liedeksen kanssa samaa mieltä, nimittäin dän pitää oikeudenmukaisesti kohdella kaik- 50308: siinä, että idänkaupassa ei ole valuuttavai- kia kauppatuttaviamme. Kyllä hallitus jou- 50309: keuksia. Parissa aikaisemmassa puheenvuo- tuisi kestämättömään tilanteeseen, jos se ryh- 50310: Auto- ja moottoripyörävero. 931 50311: 50312: tyisi harjoittamaan sellaista politiikkaa, että saattaa olla, että tämä Eliten hinta pudote- 50313: se määrättyjä kauppatuttavia lähtisi diskri- taan niin, että se menisi tänne alle 2 500, 50314: minoimaan. mutta se oli minun arveluni. 50315: Mutta minä esitinkin tämän kysymyksen Ehkä muutamalla sanalla sanoisin vielä 50316: äsken ed. Liedekselle enkä ed. Suonpäälle. tästä asian valmistelusta, koska olen ollut 50317: siinä mukana. Kun hallituksen esitystä laadit- 50318: Ed. L i e d e s (vastauspuheenvuoro) : Herra tiin, lähdettiin nimenomaan mm. siitä, että 50319: puhemies! Kun pääministeri Virolainen ei ns. idän henkilöautojen kauppa pitää voida 50320: vieläkään täällä halua sitä uskoa, mistä nämä turvata ja mahdollisesti sitä lisätä. Tältä poh- 50321: on kuullut taikka tämä kysymyksen ympä- jalta laadittiin hallituksen esitys. Kun sitten 50322: rillä pyörii ja että millä tavalla tämä olisi tämä esitys oli annettu, teki ed. Sillantaus 50323: tullut tapahtua, niin kerrottakoon toisen mi- aloitteen. Heti kun tämä aloite tuli, meidän 50324: nisterin suulla, joka oli tässä asiassa asian- virkamiehemme valtiovarainministeriössä yh- 50325: tuntijana. Hän esitti ne luvut, jotka ovat dessä ulkoasiainministeriön edustajan ja 50326: olemassa ja mikä on autojen tuontihinta, ja kauppa- ja teollisuusministeriön edustajan 50327: kertoi mm. tämän, että on uusi Moskvitsh kanssa ryhtyivät tarkoin tutkimaan tätä aloi- 50328: tulossa markkinoille. Hän sanoi, että tämä tetta. Kun se tutkimus päättyi viime viikon 50329: auto tulee markkinoille heinäkuun alussa. perjantai-iltana, niin lauantaiaamuna minulle 50330: Sen hintaa näin ollen ei ole vielä määrätty, ilmoitettiin, että nämä asiantuntijat katso- 50331: mutta sen hinta nyt näytekappaleiden koh- vat että mm. idän kaupan kannalta tämä ed. 50332: dalla on ollut vähän yli 2 500 mk ja se Sillantauksen aloite on parempi kuin halli- 50333: tulee näin ollen myöskin tässä lopullisessa tuksen esitys. Minä toistan vain sen, mitä 50334: hinnassa määräytymään 2 500 markan ala- tämä virkamieskunta, tämä asiantuntijalauta- 50335: puolelle. Tämä ministeri oli ministeri Huur- kunta lausui asiassa. 50336: tamo. Minä en ymmärrä mihinkä me voimme 50337: luottaa, ellemme me voi luottaa omiin asian- 50338: Pääministeri Virolainen: Minä ilmoi- tuntijoihimme. 50339: tin puheenvuorossani, että ulkoasiainministe- 50340: riön kauppapoliittisen osaston saamat hinta- Ed. Suonpää (vastauspuheenvuoro): 50341: tiedot siitä autosta, jota ed. Liedeskin täällä On hyvä, että luotetaan! Tässä tuli kaksi 50342: moneen kertaan on kosketellut ja joka ei lukua hallituksen taholta Moskvitshin hin- 50343: ole vielä markkinoilla, vaihtelevat. Se nasta. Pääministeri mainitsi 2 620 mk ja mi- 50344: hinta, joka minulle siellä äsken vielä tois- nisteri Huurtamo 2 mk enempi, 2 622. Nämä 50345: tettiin, oli 2 620 mk. Nyt ed. Liedes puhui, merkitsevät sitä, että jos pääministeri Viro- 50346: että se on ehkä vähän yli 2 500 markan. Minä laisen luku pitää paikkansa, niin silloin tämän 50347: huomaan, että kukaan ei voi tällä kertaa hinnan mukaisen Moskvitshin vero nousee 50348: sanoa, mikä se hinta on. Sen vuoksi meidän 202,30 mk, ja jos ministeri Huurtamon summa 50349: on aika vaikea väitellä sitten siitä, mikä vero pitää paikkansa, niin tämän hintaisen Mosk- 50350: tulee olemaan. Minä tarkoitinkin kysymyk- vitshin vero nousee 204,30 mk siitä mitä 50351: selläni, jonka ed. Liedekselle pariin kolmeen tämän hintaisen auton vero olisi nykyisen 50352: kertaan sain esittää, ennen kuin hän suostui lain mukaan. Pääministeri Virolainen äskei- 50353: vastaamaan, että eduskunta näkisi miten epä- sessä puheenvuorossaan mainitsi siitä, ettei 50354: varmana perusteella ed. Hedes yrittää johtaa voida noudattaa toisiin maihin sellaista poli- 50355: eduskuntaa harhaan. tiikkaa, diskriminointia, mutta kysymys on 50356: meidän maamme maksutasevaikeuksi:sta, ja ne 50357: Ministeri Huurtamo: Herra puhemies! johtuvat juuri siitä, että mm. Länsi-Saksasta 50358: Muutama sana ed. Liedekselle. Minä olin ja Ruotsista tuodaan tavaraa, autoja ja pal- 50359: täällä jaostossa kuultavana asiantuntijana ja jon muutakin, paljon enemmän kuin näihin 50360: ilmoitin virkamiestaholta kuulleeni, että tä- maihin viedään, ja siitä aiheutuvat maksu- 50361: män uuden Mossen, Moskvitsh Eliten, hinta tasevaikeudet Näitten maitten kohdalta pi- 50362: tulee olemaan 2 622 mk. Tämän minä ilmoitin täisi kauppa ja maksutase saada tasapainoon 50363: jaostossa. Mutta se, mitä ed. Liedes mainitsee eikä suinkaan tällä verukkeella ryhtyä vai- 50364: jostakin muusta tässä asiassa, niin sitä minä keuttamaan muitten maitten kohdalla tapah- 50365: en ole kyllä maininnut. Minä mainitsin, että tuvaa kaupankäyntiä. 50366: 932 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 50367: 50368: 50369: P u h e m i e s: Seurataan puhujalistaa ja dosta tulee mieleen vain Konsta Pylkkäsen fi- 50370: lopetetaan tämä vastauspuheenvuorojen käyt- losofointi, että "jälkiviisaus on sitä parasta 50371: täminen. viisautta, se katsoo aina taaksepäin". Minä 50372: vakuutan, että hallitus on valmis käyttämään 50373: Ed. Raunio: Herra puhemies! Siltä myöskin sitä asiantuntemusta, joka on oppo- 50374: varalta, jos vastoin tahtoamme laki tulee sitiolla talousasioissa, myöskin ennen kaikkea 50375: hyväksytyksi, esitän perusteluissa lausutta- ed. Raunion pitkäaikaista asiantuntemusta, 50376: vaksi: "Eduskunta edellyttää, että hallitus kun tästä lähdetään nyt eteenpäin. 50377: ryhtyy riittävän ajoissa toimenpiteisiin esi- Siinä minä kyllä panisin vastalauseeni ed. 50378: tyksen antamiseksi autoveron alentamiseksi Raunion puheenvuoron johdosta, kun hän 50379: ensi vuoden alusta lukien." arvosteli hallitusta siitäkin, että hallitus on 50380: Tämä koko asian käsittely täällä on surkea eduskuntakäsittelyn aikana ollut valmis otta- 50381: näytelmä, ja se on ennen kaikkea sitä halli- maan huomioon niitä näkökohtia, joita edus- 50382: tuksen taholta. Jos hallitus olisi tahtonut kunnassa esitettiin. Tällä samalla viikolla, 50383: hoitaa tämän maan maksuvalmiutta ulko- viime tiistaina, ed. Raunio käytti hyvin när- 50384: maihin nähden, sitä olisi pitänyt hoitaa koko- kästyneen puheenvuoron, siveellisesti närkäs- 50385: naan toisella linjalla. Nyt käy, niin kuin tyneen puheenvuoron siitä, että eihän edus- 50386: täällä ed. Stykki mainitsi, että nämä auto- kunnalla ole enää mitään sanomista, kun hal- 50387: myyntipäivät ovat päiviä, jolloin autokaup- litus vaatii kaikki esityksensä sellaisenaan 50388: piaiden on syytä kädestä pitäen kiittää halli- hyväksyttäväksi. Ed. Raunio, me kuulimme 50389: tusta näistä toimenpiteistä. Kun näin on silloin juuri toiseen suuntaan käyviä opetuk- 50390: tapahtunut, on tilanne mitä surkein. Sur- sia, joten kumpaa me nyt noudatamme, ed. 50391: keammaksi sen tekee vielä se, että hallitus Raunio? (Hilpeyttä) 50392: täällä tulee esittämään, ettei heidän esityk- 50393: sensä ollut sittenkään niin hyvä, vaan täällä Ed. K a n t o 1 a: Herra puhemies! Esillä 50394: tehty jokin eduskunta-aloite on vielä parempi olevaa lakiesitystä ajatellen on joka tapauk- 50395: ja se pitää hyväksyä. Kun tällaista asioiden sessa syytä todeta, että ihmeelliset ja yllät- 50396: hoitoa hallituksen toimenpitein harjoitetaan, tävät ovat hallitusherrojen tiet. En tarkoita 50397: ei ole ihme, jos maamme maine kauppa- tällä ainoastaan sitä, että kokoomus ajoi 50398: kumppanina eräissä maissa on hydn kyseen- maalaisliiton ja muut hallituspuolueet tässä 50399: alainen. Hallitus olisi tehnyt viisaammin, jos asiassa puuhun hyväksyttämällä hallituksen 50400: se olisi asettanut toimikunnan miettimään alkuperäistä huonomman lakiesityksen. Halli- 50401: autoveron alentamista ensi vuoden alusta, tushan ilmoitti alkuaan tarkoituksena olevan 50402: eikä muuta olisi tarvittukaan; autokaupat pyrkiä parantamaan ulkomaankaupan tilaa 50403: olisivat laajassa mitassa pysähtyneet. Tämä erityisesti niiden maiden osalta, joiden kanssa 50404: olisi ollut paljon järkevämpää asioiden hoitoa käymämme kauppa on vuosi vuodelta muo- 50405: kuin antaa tällainen esitys eduskunnalle täy- dostunut meille yhä epäedullisemmaksi. Tar- 50406: sin tietoisena, että ne päivät, jotka on esityk- koituksena sanottiin edelleen olevan, kuten 50407: sen antamisen ja lain voimaantulon välillä, täällä on todettu, valuuttavarannon turvaami- 50408: ovat kiihkeimpiä kaupan päiviä., ni.in kuin nen ja maksutasevaikeuksien lievittäminen. 50409: nyt on nähty. Mutta todellisuus osoittaa nyt kokonaan 50410: Toivottavasti hallitus pystyy, ellei sen toista. Seurauksena tulee olemaan mm. se, 50411: nykyinen ministerivaliokunta, jonka pitäisi että autojen tuonti Länsi-Saksasta tulee yhä 50412: talouspolitiikkaa hallituksesta käsin hoitaa, enemmän kasvamaan ja samalla kauppatase 50413: ole riittävän vahva, löytämään sellaiset hen- muodostumaan tämän maan kanssa maal- 50414: kilöt, jotka todella näkisivät vähän pitem- lemme yhä epäedullisemmaksi. Täysin päin- 50415: mälle asioiden hoidon ja oikealla tavalla rat- vastoin taas käy niiden maiden osalta, joihin 50416: kaisun hetkellä suhtautuisivat asioihin kuin kauppamme on edullista kuten Neuvosto- 50417: nyt on tapahtunut. liiton kanssa ja jossa kaupassa ei tosiaankaan 50418: rasiteta valuuttavarantoa, tai sitten niiden 50419: Pääministeri V i r o 1 a i n e n: On tietysti maiden kanssa, joiden kanssa kauppamme on 50420: hyvin opettavaista ja hyödyllistä kuulla oppo- vientivoittoista. Tästä syystä ja hallituk- 50421: sition taholta käytettäviä puheenvuoroja täs- sen julistamaa alkuperäistarkoitusta ajatellen 50422: säkin asiassa. Ed. Raunion puheenvuoron joh- olisi toki odottanut, että hallitus olisi ottanut 50423: Auto· ja moottoripyörävero. 988 50424: 50425: kokonaan toisen lähtökohdan tai sitten aset- nen minun viime viikolla esittämääni lain 50426: tanut suositumpaan asemaan nämä viimeksi käsittelytapaan ei sovi tähän, kuin herra pää- 50427: mainitut maat, kuten ed. Suonpää täällä jo ministeri esitti, sillä nyt on kysymys hallitus- 50428: totesi. Siten olisi ollut saavutettavissa se tulos, ryhmissä syntyneestä lakialoitteesta, joka 50429: johon hallitus julisti pyrkivänsä, tai sitten käsitys olisi ollut syytä ottaa jo silloin halli- 50430: olisi voitu hillitä tuonnin lisääntymistä niistä tuksen esitykseen, jos hallitus yleensä keskuu- 50431: maista, jotka tuovat runsaasti enemmän kuin dessaan keskustelee, minkälaisena hallituksen 50432: suostuvat ostamaan meiltä (Ed. Pakkanen: esitys eduskunnalle annetaan. Pylkkäsen 50433: Lopettakaa jo!). - Haluan sanoa loppuun, Konstakin tenttasi ylioppilailta, että "jos 50434: ed. Pakkanen, sen mitä haluan sanoa. maapallo on pyöreä", niin kuin ylioppilaat 50435: Siten voidaan sanoa, että laki hyväksyttynä väittivät, niin "silloinhan Atlantin huipulla 50436: tulee yhä lisäämään ulkomaankaupan va- voi pyssäyttäii. koneet ja ajaa vapaalla lai- 50437: jausta ja vahingoittamaan kansantaloutemme valla loppumatkan Amerikkaan". Hallituksen 50438: kokonaisetua. Tästä syystä lakiehdotus, joka toimenpiteet näyttävät olevan samanlaisia. 50439: on vielä kokoomuksen peukalon painalluk- 50440: sesta muodostunut huonommaksi hallituksen Ed. Henriksson: Herra puhemies! 50441: alkuperäisesitystä, tulisi hylätä, kuten täällä Kannatan ed. Raunion tekemää ehdotusta. 50442: on esitetty. 50443: Ed. S tykki: Herra puhemies! Minä olen 50444: Ed. E h r n r o o t h: Herra puhemies! Lau~ vähän kateellinen ed. Liedekselle, koska hän 50445: suin asian toisessa käsittelyssä käsityksenäni, sentään jonkinnäköisiä numerotietoja aina 50446: että ed. Sillantauksen keksimä uusi verojär- silloin tällöin saa hallituksen toimenpiteistä. 50447: jestelmä siinä muodossa, jossa se huonosti :Minä ihmettelen suuresti, ettei tällaisen asian 50448: valmisteltuna ja kesken vuoden toteutettuna kyseessä ollessa, kun kysymys vielä keskittyy 50449: tuli hyväksytyksi, ei ole onnistunut. Tämä kahden automerkin kaupaksi saantiin Suo- 50450: käsitykseni on voimistunut niinä päivinä, jol- messa, tietoja voida antaa kaikille edustajille, 50451: loin on ollut tilaisuus tutustua lakiehdotuk- koko luettelo täysin vertailukelpoisena halli- 50452: seen. Ed. Sillantauksen vero on erittäin jyr- tuksen esityksen ja ed. Sillantauksen esityksen 50453: kästi progressiivinen. Inflaation edetessä se välillä. Ei niin suuri paperipula vielä Suo- 50454: johtaa yhä raskaampaan autoveroon. Opti- messa voi vallita, ettei tällaista voisi painat- 50455: mismi on miltei rajaton, jos uskotaan, että taa, koska näen, että paperia tänäkin päivänä 50456: 1500 markan vähennys verotusarvosta tul- muutenkin meille on riittänyt (Ed. Kantola: 50457: laan korottamaan. Toiseksi uuden verojärjes- Se on hallituksen velvollisuus!). 50458: telmän seurauksena on, että juuri niiden auto- Kun olen tämän lakiehdotuksen hylkäyksen 50459: tyyppien hinnat. nousevat jyrkimmin, joita kannalla, jään mielenkiinnolla odottamaan, 50460: maahamme eniten kaivattaisiin. Suomen tiet mikä on seuraava tavaramerkki, jolla "myyn- 50461: vaativat kestäviä autoja. En käsitä miksi tipäivät" täällä järjestetään. 50462: valtiovallan tulee ohjata kansalaiset teke- 50463: mään sekä kansantaloudellisesti että yksityis- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50464: taloudellisesti huonoja päätöksiä.. Kolman- 50465: neksi, niin huono kuin veroluokkasysteemi Puhemies: Keskustelussa on ed. Väyry- 50466: onkin, on siihen kuitenkin sisältynyt se etu, nen ed. Liedeksen kannattamana ehdottanut, 50467: että auton valmistajia on yllytetty alenta- että lakiehdotus hylättäisiin. Ed. Koppanen 50468: maan myyntihintojaan, jotta autot pääsisivät ed. Ehrnroothin kannattamana ehdottaa pe- 50469: alempaan veroluokkaan. Kulutta;ia on siis rusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään 50470: hyötynyt tästä muuten nurinkurisesta järjes- lain eduskunta edellyttää, että hallitus toteut- 50471: telmästä. Tämä hyöty jää uuden veron mu- taen eduskunnan aikaisemmin tekemän pää- 50472: kaan saamatta. töksen antaa esityksen auto- ja moottori- 50473: Herra puhemies! Kannatan ed. Koppasen pyöräveron alentamiseksi vuoden 1966 alusta 50474: tekemää ponsiehdotusta. lukien." Kutsun tätä ed. Koppasen ehdotuk- 50475: seksi. Ed. Raunio ed. Henrikssonin kannat- 50476: Ed. Raunio (vastauspuheenvuoro) : tamana ehdottaa perusteluissa lausuttavaksi: 50477: Herra puhemies! Minä olisin huomauttanut "Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyisi 50478: herra pääministerille, että sellainen vertaami- riittävän ajoissa toimenpiteisiin esityksen 50479: 934 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 50480: 50481: 50482: antamiseksi autoveron alentamiseksi ensi Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paa- 50483: vuoden alusta lukien." Tämä on ed. Raunion vola, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, 50484: ehdotus. Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, Roden, 50485: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, 50486: Selonteko myönnetään oikeaksi. V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- 50487: Järvinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, 50488: A.änestykset ja päitökset: Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tainio, 50489: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, 50490: P u h e m i e s: Ensin olisi päätettävä laki- Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- 50491: ehdotuksista. nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen 50492: ja Åsvik. 50493: Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pää- 50494: tetyn lakiehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50495: voittaa, on lakiehdotus hylätty. tajat: 50496: 50497: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Alanko, Juva, Kemppainen, Kuusinen, 50498: Käkelä, Lindblom, Lindeman, Pitsinki ja 50499: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Rapio. 50500: Asunta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, 50501: Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50502: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen, 104 jaa- ja 86 ei-ääntä; poissa 9. 50503: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp- 50504: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu- Eduskunta on hyväksynyt toisessa käsitte- 50505: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, lyssä päätetyn lakiehdotuksen. 50506: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 50507: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kors- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 50508: bäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty- 50509: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 50510: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, 50511: Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 50512: Nieminen, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, päättyneeksi. 50513: Paaso, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, 50514: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rautkallio, P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä perus- 50515: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, teluista. Ed. Koppasen ja <>:d. Raunion ehdo- 50516: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, tukset ovat vastakkaisia, joten ensin olisi 50517: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- äänestettävä niiden välillä .ja sen jälkeen voit.. 50518: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- taneesta mietintöä vastaan. 50519: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, 50520: Teir, Tenhiälä, Tiitu, Timonen, Turunen, Menettelytapa hyväksytään. 50521: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wiekman, Wiher- 50522: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 1) Äänestys ed. Raunion ja ed. Koppasen 50523: ehdotusten välillä. 50524: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50525: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Rau- 50526: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Ehrnrooth, nion ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei" voit- 50527: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, taa, on ed. Koppasen ehdotus hyväksytty. 50528: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hos- 50529: tila, Ilaskivi, Kajala, Kalavainen, Kantola, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50530: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 50531: vunen, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, Aalto, Ahonen, Aitio, Antila, Backlund, 50532: L. Koskinen, Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, 50533: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindqvist, Halinen, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, 50534: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni- Henriksson, Holopainen, Honkanen, Honko- 50535: nen, H. Manninen, Matilainen, L. Mattila, nen, Hosia, Hostila, Häikiö, Häppölä, Jaak- 50536: V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström- kola, Juntunen, .Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 50537: Auto- ja moottoripyörävero. 935 50538: 50539: Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Kantola, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy- 50540: Karvikko, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin- nyt ed. Raunion ehdotuksen. 50541: nunen T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 50542: Kokkdla A. Koskinen, L. Koskinen, Kähönen, 2) Äänestys ed. Raunion ehdotuksesta mie- 50543: Kämäräinen, Lagerroos, Lahtela, Lahti, tintöä vastaan. 50544: Laiho Laine, Lehmonen, Leiyonen, Leskinen, 50545: LiedeS, Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 50546: I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, jos "ei" voittaa, on ed. Uaunion ehdotus 50547: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, hyväksytty. 50548: M. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mä- 50549: kelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niiranen, "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50550: Paarman, Paasio, Paasivuori, J. E. Partanen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, 50551: V. E. Partanen, Pekkarinen, Pesonen, Pessi, Asunta, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, 50552: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roden, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo- 50553: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, V. I. Ryt- painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyy- 50554: könen, V. J. Rytkönen, Rönkkö, Saarinen, tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaak- 50555: Salin, Salmela-Järvinen, Salo, Saloranta, kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, 50556: Sandelin, Sarjala, Savela, Seppälä, Siltanen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar- 50557: Sinisalo, Siren, Stenberg, Sukselainen, Suon- vikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koi- 50558: pää, Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Tai- visto, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lahtela, 50559: nio, Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Te- Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa, 50560: rästö, Tiekso, Tiitu, Timonen, Torvi, Uusi- Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, 50561: talo, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Lähteenmäki, M. Mattila, Mäki, Niemelä, Nie- 50562: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Vää- minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 50563: nänen ja Åsvik. Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek- 50564: karinen, Pentti, Pohjonen, Rautkallio, Riht- 50565: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, 50566: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Borg- Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, 50567: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, HalL Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan- 50568: berg, Hamara, Hara, Hietala, Huurtamo, taus, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, 50569: Hyytiäinen, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten- 50570: Karpola, Kauppi, Kekkonen, Koivisto, Koppa- hiälä, Tiitu, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Val- 50571: nen, Korsbäck, Kosola, Lauren, Leinonen, kama, Wickman, Wiherheimo, Vilmi, Virolai- 50572: Lindh, Linkola, A. Linna, Luukka, Lähteen- nen ja Väänänen. 50573: mäki, L. Mattila, Mäki, Nieminen, Nordfors, 50574: Ojajärvi, Paaso, Paavola, Pakarinen, Pakka- "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50575: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Aalto, Ahonen, Aitio, Baeklund, Ehrn- 50576: Rihtniemi, Ruutu, Räsänen, Saariaho, Saura, rooth, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa- 50577: Sillantaus, Stykki, Sundell, Sääskilahti, Teir, salo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, 50578: Tenhiälä, Turunen, Tuuli, Valkama, Wick- Hostila, Ilaskivi, Kajala, Kalavainen, Kan- 50579: man, Wiherheimo, Vilmi ja Virolainen. tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin- 50580: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppa- 50581: "Tyhjää" äänestävät edustajat Ryömä, nen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kämäräinen, 50582: Saukkonen ja Söderhjelm. IJagerroos, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Les- 50583: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, 50584: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- :M. Linna, E. Manninen, H. Manninen, Mati- 50585: tajat: lainen, L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, 50586: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, 50587: Alanko, Juva, Kemppainen, Kuusinen, Paasio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen, 50588: Käkelä, Lindblom ja Rapio. Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, 50589: Raipala, Raunio, Roden, Roine, Rosenberg, 50590: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 50591: 127 jaa- ja 62 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7. Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, 50592: Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 50593: 50594: 50595: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, endast här, utöver det jag vid ärendets tidi- 50596: Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi~ gare behandling framhållit, fästa uppmärk- 50597: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Turu~ samheten vid att tillägget till motiveringen 50598: nen, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta- avser att stärka vår inhemska skeppsbygg- 50599: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen nadsindustris konkurrenskraft. Nu är läget 50600: ja Åsvik. ju det, att vid import av fartyg av flere slag 50601: icke uppbärs tuli, medan vid import av för- 50602: "Tyhjää" äänestää edustaja Lukkarinen. nödenheter avsedda att begagnas vid :fram- 50603: ställningen av motsvarande slags :fartyg i 50604: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- hemlandet, tull uppbärs. Detta är inte i mitt 50605: tajat: tycke sakligt, och av den anledningen borde 50606: ett tillägg till motiveringen göras. 50607: Alanko, Borg-Sundman, Juva, Kemppai- 50608: nen, Kuusinen, Käkelä, Lindblom ja Rapio. Minä viittaan, herra puhemies, siihen, 50609: mitä lausuin asian toisessa käsittelyssä, ja 50610: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu niihin perusteluihin, jotka silloin esitin siitä 50611: 99 jaa- ja 91 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. perusteluihin otettavasta lisäyksestä, joka nyt 50612: on jaettu edustajien pöydille. Aikaisemmin 50613: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. lausumauni haluan vielä lisätä, että tullilaki- 50614: esityksen mukaan laivanrakennusteollisuu. 50615: Asia on loppuun käsitelty. dessa käytettävien tarveaineiden maahan- 50616: tuonti on tullivapaa, mikäli se tapahtuu vä- 50617: 11) Ehdotus la1ksi tullila.in muuttamisesta. hintään 70 tonnin bruttokantavuuden omaa- 50618: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- vien aluksien rakentamista varten. Niistä 50619: lituksen esitys n: o 20, jota on valmistelevasti maahantuotavista tarveaineista, jotka on tar- 50620: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä koitettu pienempien alusten rakentamista, 50621: n: o 20 ja suuren valiokunnan mietinnöissä korjaamista ja varustamista varten, kanne- 50622: n:ot 59 ja 59 a, esitellään kolmanteen taan tullia. Tullitariffilaki sitävastoin ei 50623: käsittelyyn. samalla tavalla rajoita tullivapautta alusten 50624: maahantuonnin yhteydessä. Tullitariffilaki 50625: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu suo huomattavasti laajemman tullivapauden 50626: asiasta ja sen jälkeen päätetään kolmannessa ulkomaalla rakennettuja aluksia maahan tuo- 50627: käsittelyssä lakiehdotuksesta. taessa. Tämän vuoksi ja koska ei tullimää- 50628: Koska toisessa käsittelyssä päätetty laki- räysten kautta ole syytä vähentää kotimaisen 50629: ehdotus eräiltä osin koskee lisättyä veroa, joka telakkateollisuuden kilpailukykyä, ehdotan, 50630: on tarkoitettu kannettavaksi yhtä vuotta pi- herra puhemies, perusteluihin lisättäväksi 50631: temmältä ajalta, on lakiehdotus valtiopäivä- seuraavan lauseen: 50632: järjestyksen 68 § :n 1 momentin mukaan "Eduskunnan päätettyä ulottaa tullilain 50633: katsottava rauenneeksi, jollei sitä kolmannessa 93 § : ssä säädetty tullivapaus koskemaan tulli- 50634: käsittelyssä ole kannattanut vähintään 2/3 tariffilain mukaan tullivapaassa suomalai- 50635: annetuista äänistä. Jos lakiehdotus täten rau- sessa aluksessa ulkomaalla suoritettujen kor- 50636: keaa, on asia palautettava valtiovarainvalio- jaus- ja muutostöiden maahantuontia edus- 50637: kuntaan mainitun pykälän 2 momentissa sää- kunta edellyttää hallituksen tutkivan mah- 50638: detyssä tarkoituksessa. dollisuutta ulottaa tullivapaus koskemaan täl- 50639: laisten alusten kotimaassa tapahtuvaan raken- 50640: Menettelytapa hyväksytään. tamiseen, korjaamiseen ja varustamiseen käy- 50641: tettävien tarveaineiden maahantuontia. 50642: Keskustelu: 50643: Ed. Lindeman: Herr talman! Jag ber 50644: Ed. Gestrin: Herr talman! Jag nämnde att få understöda rdm. Gestrin$ förslag. 50645: vid ärendets andra behandling, att jag vid Herra puhemies! Kannatan ed. Gestrinin 50646: denna behandling skulle komma att föreslå tekemää ehdotusta. 50647: ett tillägg till motiveringen, och det tillägget 50648: finns utdelat till riksdagsmännen. Jag vill Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50649: Tullilaki. 937 50650: 50651: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Gest- Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kilpi, A. Kin- 50652: rin ed. Lindemanin kannattamana ehdotta- nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppa- 50653: nut, että perusteluihin lisättäisiin: "Edus- nen, A. Koskinen, !J. Koskinen, Kämäräinen, 50654: kunnan päätettyä ulottaa tullilain 93 §: ssä Lagerroos, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leski. 50655: säädetty tullivapaus koskemaan tullitariffi- nen, Liedes, Lindeman, Lindh, Lindqvist, 50656: lain mukaan tullivapaassa suomalaisessa aluk- A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, 50657: sessa ulkomaalla suoritettujen korjaus- ja E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, 50658: muutostöiden maahantuontia eduskunta edel- L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 50659: lyttää hallitukaen tutkivan mahdollisuutta Mäki, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi- 50660: ulottaa tullivapaus koskemaan tällaisten alus- nen, Niiranen, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, 50661: ten kotimaassa tapahtuvaan rakentamiseen, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, V. E. Par- 50662: korjaamiseen ja varustamiseen käytettävien tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, 50663: tarveainaiden maahantuontia." Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Raunio, Raut- 50664: kallio, Roden, Roine, Rosenberg, Rosnell, 50665: Selonteko myönnetään oikeaksi. Ruutu, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, 50666: Saariaho, Saarinen, Salin, Salo, Sandelin, 50667: Lakiehdotus hyväksytään yksimielisesti. Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, 50668: Stenberg, Stykki, Sundell, Suonpää, Suosalo, 50669: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 50670: päättyneeksi. Teir, Terästö, Tiekso, Torvi, Tuuli, Valkama, 50671: Wickman, Vilmi, Vilponiemi, R. Virtanen, 50672: P u he mies: Nyt olisi äänestettävä ed. V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen 50673: Gestrinin ehdotuksesta. ja Åsvik. 50674: 50675: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50676: tajat: 50677: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 50678: jos "ei" voittaa, on ed. Gestrinin ehdotus Alanko, Forsius, Hyytiäinen, Juva, Kemp- 50679: hyväksytty. painen, Koivisto, Kuusinen, Kähönen, Kä- 50680: kelä, Lindblom, Rapio, Rihtniemi, Salmela- 50681: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Järvinen, Suorttanen, Svinhufvud, Söder- 50682: hjelm, Tallgren, Tenhiälä ja Voutilainen. 50683: Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Ehrn- 50684: rooth, Halinen, Hara, Hasu, Hautala, Holo- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50685: painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, 61 jaa- ja 119 ei-ääntä; poissa 19. 50686: Häppölä, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kaasa- 50687: lainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, Eduskunta on hyväksynyt ed. Gestrinin 50688: Kervinen, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, 50689: Lahtela, Lahti, Laine, Leinonen, Leivonen, ehdotuksen. 50690: Liinamaa, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteen- 50691: mäki, M. Mattila, Paarman, Paaso, Pakka- Asia on loppuun käsitelty. 50692: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, 50693: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saloranta, 12) Ehdotus laiksi pohjoisma.iden vilisen keski- 50694: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sukselai- näistä hätäapua säteilyvahinkotapauksissa koske- 50695: nen, Tiitu, Timonen, Turunen, Uusitalo, van sopimuksen eräiden säännösten hyvllksymfsesti. 50696: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen. 50697: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 50698: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: lituksen esitys n: o 56, jota on valmistelevasti 50699: käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä 50700: Aalto, Ahonen, Aitio, Andersson, Backlund, n: o 8 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 50701: Borg-Sundman, Flinck, Gestrin, Gröndahl, 74, esitellään osittain k o 1m a n teen, osit- 50702: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hamara, tain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 50703: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Honko- 50704: nen, Hostila, Högström, Ilaskivi, Jungarå, P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 50705: Juntunen, Kajala, Kalavainen, Kantola, asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 50706: 118 500/65 50707: 938 Perjantaina 4 p. kesäkuuta 1965. 50708: 50709: 50710: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 50711: sesta, joka voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 50712: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiain- hylätä. 50713: valiokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen 50714: sisältyvästä ehdotuksesta, joka koskee sopi- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 50715: muksen hyväksymistä. 50716: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 50717: Menettelytapa hyväksytään. 50718: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 50719: Keskustelua ei synny. päättyneeksi. 50720: Lakiehdotus hyväksytään. Asia on loppuun käsitelty. 50721: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 50722: päättyneeksi. 15) Ehdotukset arpajaislaiksi ja laiksi rikoala.in 4:3 50723: luvun muuttamisesta. 50724: Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak.- 50725: mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus hyväksy- al. n:ot 176 ja 177, joita on valmistelevasti 50726: tään. käsitelty laki- ja talousvaliokunnan mietin- 50727: nössä n: o 8 ja suuren valiokunnan mietin- 50728: Asia on loppuun käsitelty. nössä n:o 71, esitellään k o l m a n teen k ä- 50729: sittelyyn. 50730: 13) Ehdotus lisä.valtuuksien antamisesta lainanot- 50731: toon vuoden 1965 aikana. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 50732: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai 50733: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä hallituk- hylätä. 50734: sen esitys n:o 60, jota on valmistelevasti käsi- 50735: telty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 50736: 29 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 75, Keskustelu: 50737: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 50738: Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies! 50739: Suurella mielihyvällä on todettava se yksi- 50740: Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte- mielisyys, joka eduskunnassa on vallinnut nyt 50741: tyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- esillä olevan aloitteisiin perustuvan arpajais- 50742: syä tai hylätä. lain käsittelyn yhteydessä. Laki hyväksyttiin 50743: yksimielisesti niin laki- ja talousvaliokun- 50744: Puheenvuoroa ei pyydetä. nassa kuin suuressa valiokunnassakin, samoin 50745: täällä eduskunnassa lain toisessa eli ratkaise- 50746: Lainanottovaltuudet hyväksytään. vassa käsittelyssä laki sai yksimielisen hyväk- 50747: symisen. Tämän eduskunnan yksimielisen 50748: Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- kannanmäärittelyn ovat varmaankin monet 50749: listetaan päättyneeksi. sosiaaliset järjestöt ja laitokset, joiden toi- 50750: minta suuresti riippuu nyt esillä olevan lain 50751: Asia on loppuun käsitelty. hyväksymisestä, panneet tyytyväisin mielin 50752: merkille. Kaikesta tästä haluan lausua edus- 50753: 14) Ehdotus laiksi liikennevakuutuskorvausta saa- 50754: kunnalle vilpittömän kiitoksen. Samalla roh- 50755: vien invaliidihuollosta. kenen toivoa ja uskon koko eduskunnan yhty- 50756: vän toivomukseeni, että hallituksen taholla 50757: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- huolehditaan siitä, että laki tulee myös vah- 50758: lituksen esitys n: o 155 (1964 vp.), jota on vistetuksi. Tähän toivomukseen yhtyvät 50759: valmistelevasti käsitelty sosiaalivaliokunnan kaikki maassa huoltotyötä suorittavat järjes- 50760: mietinnössä n: o 5 ja suuren valiokunnan mie- töt, jotka pyyteettömästi työskent~levät avun 50761: tinnössä n: o 76, esitellään k o l m a n t e en tarpeessa olevien kansalaistemme elinehtojen 50762: käsittelyyn. lieventämiseksi. 50763: Tuberkuloosilaki. 939 50764: 50765: 50766: Ed. M ä k i: Pyydän saada kiittää edus- 16) Ehdotuksen laiksi tuberkuloosilain muuttami- 50767: kuntaa siitä, että aloitteeni on hyväksytty. sesta 50768: 50769: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 50770: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 6. 50771: Eduskunta hyväksyy la.kiehdotukset. 50772: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 50773: päättyneeksi. Puhemies: Eduskunnan seuraava 50774: Asia on loppuun käsitelty. istunto on ensi keskiviikkona kello 14. 50775: 50776: 50777: 50778: Pöydällepano. Täysistunto lopetetaan kello 14.51. 50779: Pöydällepanoa varten esitellään ja pannaan Pöytäkirjan vakuudeksi: 50780: pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen mu- 50781: kaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon Olavi Salervo. 50782: 49. Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1965 50783: kello 14. 50784: 50785: Päiväjärjestys. Siv. 50786: toiv.al. n:ot 125 (1963 vp.) sekä 102 ja 50787: I 1 m o i t u k s i a. 119 (1964 vp.). 50788: 50789: Kolmas käsittely: Esitellään: 50790: Siv. 6) Ed. Häikiön lak.al. n:o 183 laiksi 50791: 1) Ehdotukset laiksi ammattikasva- eräiden virastojen ja laitosten siirtämi- 50792: tushallituksesta .................... . 943 sestä Helsingin kaupungista ....... . 953 50793: Asiakirjat: Suuren valiokunnan 7) Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 184 50794: mietintö n: o 77; valtiovarainvaliokun- laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain 50795: nan mietintö n: o 25; hallituksw. esitys perhe-eläkkeistä ja hautausavuista .... 50796: n:o 162 (1964 vp.); ed. Haapasalon " 50797: vm. lak.al. n:o 196 (1964 vp.). 50798: • 2) Ehdotus laiksi aviollisesta synty- Pöydällepanoa varten 50799: perästä annetun lain muuttamisesta esitellään: 50800: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 8) Perustuslakivaliokunnan mietintö 50801: mietintö n:o 78; lakivaliokunnan mie- n: o 15 hallituksen eduskunnalle anta- 50802: tintö n:o 15; hallituksen esitys n:o 6. man kertomuksen johdosta niistä toi- 50803: 3) Ehdotukset laiksi moottoriajoneu- menpiteistä, joihin eduskunnan tekemät 50804: voverosta annetun lain muuttamisesta muistutukset valtiovarainhoidosta ja ti- 50805: ja laiksi moottoripetrolin väliaikaisesta linpidosta vuonna 1962 ovat antaneet 50806: vapauttamisesta nestemäisten poltto- aihetta .................... · · · · · · · · 954 50807: aineiden valinisteveron lisäverosta 9) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 50808: A s ,j a k i r j a t: Suuren valiokunnan " n: o 50 kolmen toivomusaloitteen joh- 50809: mietintö n:o 79; valtiovarainvaliokun- dosta jotka tarkoittavat sillan rakenta- 50810: nan mietintö n: o 32; hallituksen esitys 50811: n:o 52; lak.al. n:ot 41-44 ja 179. 50812: mista' Kolarinsalmen lossipaikalle .... " 50813: 10) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 50814: 4) Ehdotus lisävaltuuksien an.tami- n: o 51 neljän toivomusaloitteen joh- 50815: sesta lainanottoon vuoden 1965 aikana 951 dosta, jotka tarkoittavat yhdystien ra- 50816: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kentamista Reposaaren Lampaluodosta 50817: mietintö n:o 80; valtiovarainvaliokun- Porin-Vaasan maantielle .......... . 50818: nan mietintö n:o 28; hallitukisen esitys 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 50819: n:o 50. n: o 52 kahden toivomusaloittew. joh- 50820: dosta, jotka tarkoittavat tutk~muksen 50821: suorittamista Iitlahden-Kalhslahden 50822: Ensimmäinen käsittely: maantien rakentamiseksi ........... . 50823: 5) Ehdotukset laiksi tuberkuloosilain 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 50824: muuttamisesta ..................... . 953 n: o 53 kolmen toivomusaloitteen joh- 50825: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan dosta, jotka tarkoittavat Parku~äen 50826: mietintö n:o 6; hallituksen esitys n:o Rantasalmen maantien parantamista .. 50827: " 50828: 35; lak.al. n:ot 63 (1964 vp.), 69 ja 70; 50829: 942 Keslciviikkona 9 p. kesäkuuta. 1965. 50830: 50831: 50832: Puhetta johtaa puhemies F a. g e r h o 1 m. Eduskunnalle. 50833: Valtiopäiväjärjestyksen 43 §: n säännöksiin 50834: viitaten valtiovarainvaliokunta kunnioittaen 50835: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi pyytää saada jatkaa työtään valtiopäivien 50836: edustajat Alanko, Ehrnrooth, Haapasalo, keskeyd~tyä. 50837: Hallberg, Högström, Ilaskivi, Juva, Kantola, 50838: Kemppainen, Korsbäck, A. Koskinen, Leivo- V aHokunnan puolesta: 50839: nen, Lindblom, E. Manninen, Rapio, Rosnell 50840: ja Sandelin. Nestori Kaasalainen. 50841: 50842: J. Rautapää." 50843: 50844: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa 50845: Dmoitusasiat: anomusta. 50846: Lomanpyynnöt. 50847: Valtiovarainvaliokunnan anomukseen suos- 50848: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä tutaan. 50849: :istunnosta ulkomaanmatkan !takia edustajat 50850: Kantola, A. Koskinen ja E. Manninen ja 50851: yksityisasiain tähden ed. Hallberg. 50852: Uusia hallituksen esityksiä.. 50853: 50854: P u h e m i e s: Ilmoi·tetaan, että :tasavallan 50855: presidentin kirjelmän ohella kuluvan kesä- 50856: Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen. 50857: kuun 4 päivältä ovat eduskunnalle saapuneet 50858: P u h e m i e s: Nojautuen valtiopäiväjär- hallituksen esitykset n: ot 64 - 66, jotka nyt 50859: jestyksen 19 § : n säännöksiin puhemiesneu- on edustajille jaettu. 50860: vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi kes- 50861: keyttää istuntonsa tämän päivän täysistun- 50862: non tai täysistuntojen päätyttyä ja kokoontua 50863: jatkamaan vuoden 1965 varsinaisia valtio- Kysymyksiä ja niihin annettuja. vastauksia. 50864: päiviä tiistaina ensi syyskuun 7 päivänä kello 50865: 14, jollei puhemies katso olevan syytä jo P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 50866: sitä ennen kutsua eduskuntaa koolle. sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, puhe- 50867: miehelle osoitettuina, saapuneet kulkulaitos- 50868: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. ten ja yleisten töiden ministeri Teirin vas- 50869: taukset ed. Lindblomin ym. kysymykseen n: o 50870: 52 moottoriajoneuvon kuljettajien ajo- ja 50871: liikenneopetuksen :tehostamisesta, ed. Liedek- 50872: Valtiova.ra.inva.liokunnan oikeuttaminen jatkamaan sen ym. kysymykseen n: o 62 valtionrauta- 50873: työtään. teiden Oulun tavara-aseman töiden siirtämi- 50874: sestä Pohjolan Liikenteelle ja ed. Väyrysen 50875: P u h e m i e s: Luetaan valtiovarajnvalio- ym. kysymykseen n:o 63 valtionrautateiden 50876: kunnalta saapunut kirjelmä. viran ja ltoimen haltijain aseman heikentämi- 50877: sestä, maaial'Ousministeri Jussilan vastaus ed. 50878: Sihteeri lukee: Karpolan ym. kysymykseen n: o 53 kehitys- 50879: alueiden maatilatalouden kehittämisestä, mi- 50880: ''Eduskunnan nisteri Lahden vastaus ed. M. Linnan ym. 50881: valtiovarainvaliokunta kysymykseen n :o 55 peruBkuivatuksista aiheu- 50882: Helsingissä, tuneiden maanomistajien velkojen pakkope- 50883: kesä.kuun 3 p. 1965. rinnän estämisestä, puolustusministeri Pentin 50884: N:o 11. vastaus ed. Raunion ym. kysymykseen n:o 57 50885: Ammattikasvatushallitus. 943 50886: 50887: puolustuslaitoksen työläisten työllisyyden tur- P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 50888: vaamisesta sekä ulkoasiainministeri Karjalai- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 50889: sen vastaus ed. Lindemanin ym. kysymyksoon hylätä. 50890: n: o 67 Suomen konsulien toiminnasta Etelä- 50891: Åfrikan Liittotasavallassa. Puheenvuoroa ei pyydetä. 50892: Nämä kysymykset on nyt vastauksinoon 50893: painettuina jaettu edustajille ja otetaan val- Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 50894: tiopäiväasiakirjoihin. 50895: Valtiapäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 50896: tin mukaan ei asiasta sallita k~kustelua eikä päätty:nooksi. 50897: tehdä päätöstä. 50898: Asia on loppuuu käsitelty. 50899: 50900: 3) Ehdotukset laiksi moottoriajoneuvoverosta an- 50901: netun lain muuttamisesta ja laiksi moottoripetro- 50902: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lin väliaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten 50903: polttoaineiden valmisteveron lisä.verosta. 50904: 1) Ehdotukset laiksi a.mmattikasvatushaWtuksesta. 50905: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 50906: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- lituksen esitys n: o 52 sekä lak.al. n: ot 41- 44 50907: listuksen esitys n:o 162 (1964 vp.) ja ed. ja 179, joita on valmistelevasti käsitelty val- 50908: Haapasalon ym. lak.al. n:o 196 (1964 vp.), tiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 32 ja 50909: joita on valmistelevasti käsitelty val.tiovarain- suuren valiokunnan mietinnössä n :o 79, esi- 50910: valiokunnan mietinnössä n :o 25 ja suuren tellään kolmanteen käsittelyyn. 50911: valiokunnan mietinnössä n: o 77, esitellään 50912: k o 1 m a n te e n k ä s i t t e 1 y y n. P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 50913: tetyt, hallituksen esitykseen sisältyvät laki- 50914: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- ehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 50915: tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki- 50916: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Keskustelu: 50917: 50918: Keskustelua ei synny. Ed. K o r s b ä c k: Herra puhemies! Halli- 50919: tus perustelee esinekohtaisen veron säätämistä 50920: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus traktoreille, ei sillä, että traktoreista, joita 50921: hyväksytään. käytetään maatalouden voima- tai työkoneina, 50922: olisi maksettava tievero kuten varsinaisista 50923: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- ajoneuvoista, vaan sillä, että hallitus pitää 50924: mässään päätöksessä lakialoitteesoon sisälty- tällaista traktoriveroa kohtuullisena ja oikeu- 50925: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä. denmukaisena korvauksena siitä taloudelli- 50926: sesta hyödystä, joka traktorinomistajana on 50927: rajoitetusta oikeudesta käyttää verotonta 50928: Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan polttoöljyä. Tämän perustelun loogisena seu- 50929: päärttyneeksi. rauksena on, että traktorinomistajan, joka 50930: kohtuuttoman lisäveron uhan alaisena ei us- 50931: Asia on loppuun käsitelty. kalla lainkaan käyttää verotonta poltto- 50932: ainetta, pitäisi olla vapaa ajoneuvoveron 50933: 2) Ehdotus laiksi avioWsesta syntyperästä anne- maksaruisvelvollisuudesta samalla tavalla ja 50934: tun lain muuttamisesta. samoilla perusteilla kuin petrolitraktorin 50935: omistaja. Hallituksen todellinen tarkoitus 50936: YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- lainmuutosesitykscllään ei todellisuudessa voi- 50937: lituksen esitys n :o 6, jota on valmistelevasti nut olla vielä ankararuman verotuksen säätä- 50938: käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n :o 15 minen kuin viime vuoden lopussa kiristetty 50939: ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 78, verotus. Tämän lainmuutoksen seurauksena, 50940: esitellään k o 1m a n teen käsi t rt e 1 y y n. jos laki nyt hyväksytään, kymmenettuhannet 50941: 944 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1965. 50942: 50943: 50944: traktorinomistajat eivät uskalla siirtyä polt- traktorägare dessutom skall erlägga den stad- 50945: toöljyn käyttämiseen, vaikka laki antaa siihen gade fordonskatten och sålunda åsamkas en 50946: eräitä mahdollisuuksia ja oikeuksia, koska dubbelskatt i stället för den skattelindring 50947: käytännössä on mahdotonta puhdistaa poltto- som propositionen åsyftar, är minst sagt en 50948: ainesäiliötä väriaineesta joka kerta, kun on hänsyuslös utpressning. För att åtmins:tone i 50949: pakko käyttää veroll:i:sta kaasuöljyä. Valtaosa någon mån Hndra den ökade skattebörda som 50950: maanviljelijöistä tulee jatkuvasti käyttämään ett godkännande av denna lag medför, borde 50951: verollista dieselöljyä. Se, että heidän sen lagen ändras så, och detta naturligtvis i 50952: :lisäksi on maksettava ajoneuvoveroa, merkit- skyndsam ordning, att den trak:torägare som 50953: see kaksinkertaista verotusta eikä, kuten hal- förbinder sig att använda enbart beakattat 50954: Htus sanoo tarkoittavansa, veron alentamista. bränsle, kan befrias från motorfordonsskatt. 50955: Jotta lisiilttyä verotaakkaa, jonka lain hyväk- I detta syfte föreslår jag, herr talman, 50956: syminen tuo mukanaan, edes jonkin verran att riksdagen måtte i händelse lagen antages, 50957: voitaisiin keventää, olisi laki mitä kiireelli- uttala: "I det riksdagen antager lagarna, för- 50958: simmin muutettava niin, että itraktorinomis- utsätter den, att regeringen skyndsamt av- 50959: taja, joka sitoutuu käyttämään yksinomaan ger förslag till ändring av den första lagen 50960: verollista polttoainetta, voitaisiin vapauttaa så, att traktorägare, som förbinder sig att som 50961: traktorin ajoneuvoverosta. Siinä tapauksessa, drivmedel för traktor använda enbart beskat- 50962: että esillä olevat lait tulevat hyväksytyiksi, tad olja, på anhållan kan befrias från motor- 50963: ehdotan, herra puhemies, eduskunnan lausut- fordonsskatt." 50964: tavaksi: "Hyväksyessään lait eduskunta edel- 50965: lyttää, että hallitus mitä kiireellisimmin Ed. T i i t u: Herra puhemies! Eduskun- 50966: antaa esityksen ensimmäisen lain muuttami- nan hyväksymä laki traktoreiden esinekoh- 50967: sesta niin, että traktorin omistaja, joka sitou- taisesta verosta tekee oikeutta keskikokoisten 50968: tuu käyttämään traktorin polttoaineena ja sitä suur.empien 1tilojen omistajille, koska 50969: yksinomaan verollista öljyä, hakemuksesta he tilan koosta johtuen käyttävät traktoreita 50970: voidaan vapauttaa moottoriajoneuvoverosta." paljon. Mutta pienten tilojen omistajille :trak- 50971: toreiden esinekohtainen vero on epäedullinen. 50972: Regeringen m()tiverar in:förandet av for- On pieniä tiloja, joiden traktoreiden poltto- 50973: donsskatt pä lantbrukiStraktorer icke med att ainekulutus vuodessa on vain muutama sata 50974: dessa arbetsmaskiner sliter vägarna och där- litraa. Näin pienistä vuotuisista polttoaine- 50975: för bör åläggas vägskatt utan. med att denna määristä kyseen ollen muodostuu ~traktorien 50976: skatt är en berättigad avgif.t eller kompen- esinekohtaisessa verossa tilanne sellaiseksi, 50977: sation för rätten och förmänen att vid vissa että pienten tilojen omistajille ei traktoreiden 50978: arbeten och vissa transporter :fä använda polttoaineen hinta esillä olevien lakien vuoksi 50979: skattefritt bränsle. En logisk följd av detta sanottavasti laske. Nämä lai.t ovat siis epä- 50980: motiv borde vara, att traktorägare, som av sosiaalisia >lakeja. Toivottavasti hallitus ottaa 50981: fruktan för att bli bestraffade med den tämän epäkohdan huomioon, jos lakien voi- 50982: orimligt höga tilläggsskatten eller av andra massaoloaikaa on jatkettava vielä ensi vuo- 50983: orsaker icke vill använda skatt-efritt bränsle, denkin aikana. Me jokainen tä!Ssä salissa tie- 50984: borde vara befriade från motorfordonsskatt. dämme, että ·tätä parempia lakeja ei nykyi- 50985: Regeringens verkliga avsikt kan inte ha varit sissä olosuhteissa voitu säätää. 50986: att ytterligare skärpa skatten för dessa arbets- Epäoikeudenmukaisessa asemassa ovat 50987: maskiner utöver vad den blev från inne- myöskin ne pienten maanviljelystilojen omis- 50988: varande års början. Följden av den före- tajat, jotka olojen pakosta joutuvat edel- 50989: liggande lagändringen blir emeller:tid, att leen maatalondessaan käyttämään ben- 50990: tusentals traktorägare inte vågar övergå till siinillä käyviä traktoreita. Bensiinillä käy- 50991: användningen av brännolja för arbeten och vien traktoreiden omistajat ovat poikkeuk- 50992: transporter, för vilka Iagen :tiUåter detta, setta pienten tilojen omistajia, joilla ei ole 50993: emedan det är praktiskt taget omöjligt att taloudellisia mahdollisuuksia uusia trakto- 50994: befria. bräooletanlmn frän färgämnet varje riaan halvempaa polttoainetta käyttäväksi. 50995: gång lagen kräver användning av beskattat Edellä selostamani tilanteen korjaamiseksi 50996: bränsle. De kommer såsom hittills att an- ehdotan, herra puhemies, siltä varalta, että 50997: vända enbart skattebelagt bränsle. At•t dessa lait tulevll!t hyväksytyiksi, ·esillä olevien la- 50998: Moottoriajoneuvoverotus. 945 50999: 51000: kieri perusteluihin lisättäväksi: "Hyväksyes- saakka olivat traktorit voineet käyttää ns. 51001: sään lain moottoriajoneuvo"V'erosta annetun polttoöljyä maataloustöissä. Tämä jupakka, 51002: lain muuttamisesta ja ~ain moottoripetrolin mikä nyt tässä asiassa jatkuu, sai alkunsa 51003: väliaikaisesta vapauttamisesta nestemäisten joulun alla esillä olleessa keskustelussa siitä 51004: poLttoaineiden valmisteveron lisäverosta edus- johtuen, että SKDL :n eduskuntaryhmän ta- 51005: kunta edellyttää hallituksen ryhtyvän kiireel- holta esitettiin, että maataloudessa käy,tetyt 51006: lisesti sellaisiin toimenpiteisiin, että maatalou- traktorit saisivat edelleenkin ajaa ns. poltto- 51007: den käytössä olevat bensiiniä polttoaineena öljyllä. Tämän joulukuun eduskunnan pää- 51008: käyttävät traktorit tulevat polttoaineeen hin- töksen jälkeen on asiaan yhtynyt myöskin 51009: taan nähden tasavertaiseen asemaan moottori- suuri joukko viljelijöitä, jotka ovat hyvin 51010: petrolia polttoaineena käyttävien traktorei- voimakkaasti arvostelleet eduskunnan tuol- 51011: den kanssa." loista päätöstä. Tämän arvostelun pakotta- 51012: Lopuksi huomautan, että bensiiniä poltto- mana onkin täytynyt sitten hallituksen tulla 51013: aineena käyttäviä traktoreita on maatalouden eduskuntaan .tämän asian osalta uudelleen ja 51014: käytössä tietojeni mukaan vain vajaat 1 000, ehdottaa joulukuussa tehtyjen päätösten pe- 51015: joten lain perusteluihin esittämäni lisäys ei ruuttamista traktoreitten kohdalta. Näin on 51016: käytäntöön sovellettuna aiheuta valtiolle sa- SKDL:n eduskuntaryhmä sekä useista muista 51017: nottavaa menojen lisäystä. Vielä on otettava puolueista olleet edustajat, Toivo Kinnunen 51018: huomioon, että bensiiniä polttoaineena maa- sekä eräät muut edustajat, saaneet määrätyn- 51019: taloudessa käyttävien traktoreiden omistajat laisen työvoiton joulukuun päätösten suhteen. 51020: ovat aikaisemmin saaneet polttoaineen hin- Kuitenkin valiokuntakäsittelyssä nykyistä 51021: nantasausta, mutta tämäkin tasaus on lope- hallituksen ehdotusta käsiteltäessä on todettu 51022: tettu. hallituksen nykyiseen esitykseen sisältyvän 51023: eräitä sellaisia epäkohtia, jotka olisi pitänyt 51024: Ed. L i n d h: Herr talman! Det finns en myöskin tästä laista poistaa. Valiokunnassa 51025: del 1antbrukstra:ktol'er, som kommer att vara sen paremmin kuin eduskunnan toisessa käsit- 51026: i ett mycket bekymmersamt läge, om denna ·telyssäkään ei ole kuitenkaan näitä muutoksia 51027: lag i dag antages. Det är de bensindrivna aikaansaatu. Hyvin ikävä traktorien omista- 51028: traktorerna, som enligt de sakkunniga ännu jien lisävero tulee olemaan nyt toisessa käsit- 51029: är nägot över 6 000. Dessa kommer, trots att telyssä hyväksytty ns. rekisterimaksu, joka 51030: de är befriade från sakskatt, att betala ett vuodessa on vähintään 60 mk traktoria koh- 51031: pris för sitt bränsle, som är fem gånger den. Tämä rekisterimaksu on useilla trakto- 51032: högre än för den vanliga dieseltraktorn, som reilla Hsävero. Ja vaikka ajatellaan niinkin, 51033: alltså skulle ha rätt att använda brännolja. että traktori nyt siirtyessään polttoöljyn 51034: Till saken hör, att de flesta ägare tili dessa käyttöön joutuu sitten osan näin saamastaan 51035: bensindrivna traktorer är småbrukare, som hyödystä maksamaan rekisterimaksuna, niin 51036: inte haft ekonomiska möjligheter att anskaffa on nähtävä, että ne traktorit, joitten ajo- 51037: en dyrare traktor utan har fått nöja sig med tuntimäärä vuodessa jää 83 tuntia pienem- 51038: att köpa en begagnad, bl.a. dessa små Fergu- mäksi, joutuvat ,tämän muutoksen johdosta 51039: sontraktorer, som drives med bensin. kärsimään. Tästä muutoksesta hyötyvät 51040: På denna grund, herr ta:lman, skulle jag ainoastaan ne traktorit, jotka kykenevät aja- 51041: föreslå, att i motiveringen måtte utta:las: "I maan vuodessa enemmän kuin 83 tuntia 51042: det riksdagen antager lagen" - ja menar polttoöljyliä, ja mitä enemmän kykenevät 51043: alltså den första lagen - "förutsätter den, att ajamaan tästä yli, sitä edullisemmaksi se 51044: regeringen låter utreda på vilket sätt bensin- näille traktoreille muodostuu. Kun useilla 51045: traktorerna lämpligen kan kompenseras för pientiloiHa traktorin käyttö jää etupäässä 51046: sina ökade bränslekostnader." vain oman talouden töihin, niin siitä johtuen 51047: tämä ei ole mitenkään pieniä :tiloja suosiva, 51048: Ed. Liedes: Herra puhemies! Tämän vaan niitten kohdalla muodostuu kaikkein 51049: lain käsittely sai aiheen siitä, että viime jou- epäedullisemmaksi. Edelleen tässä laissa on 51050: lun alla hallitus ja myöskin eduskunta muut- sellaisia epäselvyyksiä, jotka olisi pitänyt 51051: tivat polttoaineen verotusjärjestelmää. Siinä valiokuntakäsittelyssä ja eduskunnan toisessa 51052: yhteydessä traktorit pakotettiin käyttämään käsi.ttelyssä poistaa. Tämä epäselvyys lähinnä 51053: ns. di€Selöljyä kaikissa ajoissa, kun siihen on siinä, milloin traktorin omistaja saa ~käyt- 51054: 119 500/65 51055: 946 Kesk!iviikkona. 9 p. kesäkuuta 1965. 51056: 51057: 51058: tää polttoöljyä ja milloin hänen on pakko sitä, että ajan niukkuuden vuoksi lakiteksti 51059: käyttää korkeampihintaista dieselöljyä. On on tullut sitten sellaiseksi kuin se esityksessä 51060: aivan varmaa, että käytännössä lain hyväksy- on. Tämä antaa minuHe aihetta, ja kun muu- 51061: misen jälkeen nämä epäselvyydet tulevat tenkin tätä asiaa tarkastelee, sellaiseen huo- 51062: hyvin ikävällä tavalla myöskin käytännössä mautukseen, että :tämälaatuista lakia ja laki- 51063: näkymään ja arvostelua edelleen nyt Jopulli- tekstiä kuin nyt on vaJmistunut ei pitäisi 51064: sessa käsittelyssä olevan eduskunnan päätök- eduskunnassa ·tehdä. Lainsäädäntö pitäisi ra- 51065: sen suhteen tullaan käymään. kentaa sillä tavalla, että ne ihmiset, jotka 51066: SKDL :n eduskuntaryhmä on ollut sitä joutuvat lain kanssa tekemisiin, ilman suu- 51067: mieltä tässäkin käsittelyssä, että meidän olisi rempaa vaivaa saavat laista selville, mistä 51068: pitänyt mennä pitemmälle, mitä hallituksen on kysymys, mitä heiltä vaaditaan, mitä hei- 51069: ehdotus on sisältänyt. Ensinnäkin kaikki omat dän pitää :tehdä. Tässä mielessä tämä halli- 51070: maatalouden työt olisi pitänyt saada toimit- tuksen esitys, joka nyt on jo toisessa käsit- 51071: taa polttoöljyllä ja sitten toiseksi mei- telyssä hyväksytty, ei niin kuin täytä tavalli- 51072: dän ei olisi pitänyt mennä tähän rekisteri- sen kansalaisen laille asettamia vaatimuksia. 51073: maksun määrää1niseen, joka nyt tapah- Meidän mielestämme pitäisi siis ainakin vas- 51074: tuvalla eduskunnan päätöksellä tulee voi- taisuudessa välttää tämänlaatuista lainsää- 51075: maan. Näitten epäkohtien poistamiseksi däntöä. Kiireellä ei tule mitään hyvää, mutta 51076: SKDL:n eduskuntaryhmän mielestä olisi pi- kun hallitus oli antanut määräyksen, että 51077: täny,t toimia, ja olemme pyrkineet jopa lain tämä laki on äkkiä :tehtävä, niin virkamiehet 51078: hylkäämisen uhallakin saamaan näihin koh- tietenkin joutuivat sen käytännössä toteutta- 51079: tiin :muutoksia, mutta kuitenkaan hallitus- maan. 51080: puolueet eivät ole muutoksia sallineet. Kun Aikaisemmissa puheenvuoroissani olen jo 51081: nykyinen laki nykyisen sisältöisenäkin on kui- korostanut sitä seikkaa, että lain tekstin mu- 51082: tenkin huomattavasti parempi laki kuin jou- kaan nimenomaan sen seikan kontrolloiminen, 51083: lun alla hyväksytty laki on, niin siitä johtuen käyttävätkö kansalaiset lain määräämällä 51084: ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä laki ·tavalla traktoreissa oikeata polttone.stettä, on 51085: täilaisenaan, vaikka ei se täytäkään kaikkia vaikeata. Tämä kontrolloiminen ei yksin- 51086: niitä vaatimuksia, mitä SKDL:n eduskunta- omaan ole vaikeata siltä osin, kun on kysy- 51087: ryhmä edellyttäisi. mys omaan kotitarpeeseen tarvittavan poltto- 51088: Herra puhemies! Ehdotan lain peruste- puun kuljettaminen, vaan muu:ltakin tekstin 51089: luissa lausuttavaksi seuraavaa: "Eduskunta osalta; tavallisten kansalaisten keskuudessa 51090: edellyttää, että hallitus toimituttaa ,tutkimuk- saattaa syntyä vääriä käsityksiä lain tekstin 51091: sen traktoreille ja autoille asetetun esine- sisällöstä. 51092: kohtaisen veron aiheuttamasta kohtuuttoman Aikaisemmassa puheenvuorossani myöskin 51093: korkeasta rasituksesta sekä niistä epäselvyyk- viittasin siihen, että tämä ny't hallituksen 51094: sistä, mitä lain muutos aiheuttaa traktoreille omaksuma tie on ilmeisesti V'aikein niistä 51095: polttoöljyn ja dieselöljyn käytössä, ja antaa teistä, joilla pyritään traktor·eitten, sanoisin 51096: eduskunnalle ehdotuksen epäkohtien poista- paremminkin maatalouden, ooalta hyvittä- 51097: misesta." mään niitä lisäkustannuksia, joita moottori- 51098: ajoneuvoverolaki ja nestemäisten polttoaineit- 51099: Ed. S u n d e ll: Herr talman! J ag ber att ten valmisteveron lisäverosta annettu laki, sel- 51100: få understöda rdm. Korsbäcks förslag. laisina kuin ne viime joulukuussa hyväksyt- 51101: tiin, maataloudelle aiheuttavat. Meidän mie- 51102: Ed. Jungarå: Herr talman! Jag ber att lestämme tätä seikkaa olisi tutkittava, voitai- 51103: få understöda rdm. Lindhs förslag. siinko löytää sellainen tie, joka on suora- 51104: viivaisempi ja myöskin oikeudenmukaisempi 51105: Ed. V ä y r y n en: Herra puhemies! Kun kuin nyt hyväksytyn lain omaksuma tie. Me 51106: hallituksen esitystä muutokseksi moottoriajo- olemme mm. viitannneet siihen seikkaan, että 51107: neuvoverolakiin käsiteltiin valtiovarainvalio- tämä kysymys voitaisiin paremmalla tavalla 51108: kunnan verojaootossa, niin valtiovarainminis- hoitaa mm. verotuksen yhteydessä. 51109: teriön edustaja mainitsi, että tämä laki on Kun luin ed. Tiitun ponnen, jossa puhu- 51110: tehty kovalla kiireeHä hallituksen annettua taan · bensiinikäyttöisistä traktoreista, niin 51111: määräyksen sen .tekemisestä. Hän valitteli ystävällisesti haluaisin vain tiedustella, miksi 51112: :Moottoriajoneuvoverotus. 947 51113: 51114: 51115: ed. Tiitu ja hänen ryhmänsä eivät äänestä- polttoaineena yksinomaan verollista öljyä, 51116: neet vasemmiston, opposition, ehdotuksen p:uo- hakemuksesta voidaan vapauttaa moottori- 51117: lesta, joka olisi merkinnyt sitä, että bensiinin ajoneuvoverosta." Tämä on ed. Korsbäckin 51118: lisävero olisi alennettu 5 pennillä Htraita, ehdotus. Ed. Tiitu ed. Kosolan kannattamana 51119: mikä olisi oikeastaan ajanut siihen, mihin ehdottaa perusteluihin Hsättäväksi: "Hyväk- 51120: ed. Tiitu täällä pyrkii. syessään lain moot·toriajoneuvoveroota anne- 51121: Kaiken edellä lausumani perusteella, herra tun lain muuttamisesta ja lain moottoripet- 51122: puhemies, ehdotan perusteluissa lausuttavaksi rolin väliaikaisesta vapauttamisesta neste- 51123: seuraavaa: "Hyväksyessään lait eluskunta mäisten polttoaineiden va1misteveron lisä- 51124: edellyttää, että hallitus tutkituttaa, miten verosta eduskunta edeHyttää hallituksen ryh- 51125: traktoreiden moottoriajoneuvoverokysymys tyvän kiireellisesti sellaisiin toimenpiteisiin, 51126: voitaisiin hoitaa suoraviivaisemmalla ja että maatalouden käytössä olevat bensiiniä 51127: oikeudenmukaisemmalla tavalla." polttoaineena käyttävät traktorit tulevat 51128: polttoaineen hintaan nähden tasavertai- 51129: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kun on seen asemaan moottoripetrolia polttoaineena 51130: tutustunut porvarillisten lehtien kirjoitteluun käyttävien traktoreiden kanssa." Kutsun 51131: tässä traktori- ja automiesten polttoainevero- tätä ed. Tiitun ehdotukseksi. Edelleen ed. 51132: rusiassa, saa sen käsityksen, että ryhmämme Lindh ed. Jungarån kannattamana ehdottaa 51133: olisi korkeamman veron kannalla traktoreilJe perusteluissa lausuttavaksi: "Hyväksyessään 51134: ja autoille. Tämä ei pidä paikkaansa. Olemme lait eduskunta edellyttää, että hallitus tutki- 51135: eri aikoina olleet veronkorotusta vastaan tuttaa, miten bensiinikäyttöisten ·traktorien 51136: traktoreille ja autoiHe veronkorotusten ollessa kohonneet polttoainekustannukset sopivasti 51137: kysymyksessä. Nyt olemme johdonmukaisesti voidaan hyvittää." Tämä on ed. Lindhin 51138: korotetun veron poi.stamisen kannalla, vaikka ehdotus. Ed. Liedes ed. Kiviahon kannatta- 51139: tämä esitys ei meitä täysin tyydytäkään eri- mana ehdottaa perusteluissa lausuttavaksi: 51140: koisesti esinekohtaisen veron takia. Maatalou- "Eduskunta edellyttää, että hallitus .toimittaa 51141: den kustannusten nostamiset kostautuvat tutkimuksen traktoreiUe ja autoille asetetun 51142: maataloustuotteiden hintojen korotuksina esinekohtaisen veron aiheuttamasta kohtuut- 51143: maataloustuotteita käyttäviUe. Päinvastoiu toman korkeasta rasituksesta sekä niistä epä- 51144: olisi hintatason alentamiseksi löydettävä kei- selvyyksistä, mitä lain muutos aiheuttaa trak- 51145: noja maatalouden kustannuksia alentamalla. toreille polttoöljyn ja dieselöljyn käytössä, 51146: Herra puhemies! Kannatan ed. Liedek:sen ja antaa eduskunnalle ehdotuksen epäkohtien 51147: tekemää ehdotusta. poistamiseksi." Tämä on ed. Liedeksen ehdo- 51148: tus. Lopuksi ed. Väyrynen ed. Lindemanin 51149: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! kannattamana ehdottaa perusteluissa lausut- 51150: Kannatan ed. Korsbäckin tekemää ehdotusta. tavaksi: "Hyväksyessään lait eduskunta edel- 51151: lyttää, että hallitus ,tutkituttaa, miten trak- 51152: Ed. K o sola: Herra puhemies! Kannatan toreiden moottoriajoneuvoverokysymys voitai- 51153: ed. Tiitun tekemää ehdotusta. siin hoitaa suoraviivaisemmalla ja oikeuden- 51154: mukaisemmalla tavalla." Kutsun tätä ed. Väy- 51155: Ed. L i n d e m a n: Herra puhemies! Kan- rysen ehdotukseksi. 51156: natan ed. Väyrysen tekemää ehdotusta. 51157: Herr talman! Jag understöder rdm. Väy- Selonteko myönnetään oikeaksi. 51158: rynens förslag. 51159: 51160: Keslrostelu julistetaan päättyneeksi. Toisessa käsittelyssä päät·etyt lakiehdotuk- 51161: set hyväksytään. 51162: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kors- 51163: bäck ed. Sundeliin kannattamana ehdottanut Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke- 51164: perusteluissa l>ausuttavaksi: "Hyväksyessään mässään päätöksessä lakialoitteisiin sisälty- 51165: lait eduskunta edellyttää, että hallitus mitä vien lakiehdotusten hylkäämisestä. 51166: kiireellisimmin antaa esityksen ensimmäisen 51167: lain muuttamisesta niin, että traktorin omis- Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 51168: taja, joka sitoutuu käyttämään .traktorin päättyneeksi. 51169: 948 Keskåviikkona 9 p. kesäkuuta 1965. 51170: 51171: 51172: P u h e m i e s: Perusteluista äänestettäessä "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51173: ehdotan mene.teltäväksi siten, että ensin äänes- 51174: tetään ed. Korsbäckin ehdotuksesta mietintöä Andersson, Backlund, Halinen, Hasu, Häp- 51175: vastaan. Ed. Lindhin ja ed. Tiitun ehdotuk- pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jämsen, 51176: set ovat vastakkaisia, joten niiden välillä Karpola, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin- 51177: olisi ensin äänestettävä ja s~tten voittaneesta nunen, T. Kinnunen, Koivunen, Korsbäck, 51178: mietintöä vastaan. Sen jällreen olisi äänes- L. Koskin~n, Kuusinen, Lahtela, Laiho, Laine, 51179: tettävä edustajien Liedeksen ja Väyrysen Liedes, Limamaa, Lindh, Lintilä, H. Manni- 51180: ehdotuksista kummastakin erikseen mietintöä nen, M. Mattila, Niiranen, Nordfors, Paasi- 51181: vastaan. vuori, Pakkanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo- 51182: nen, Pulkkinen, Ruutu, V. J. Rytkönen, 51183: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salmela-Järvinen, 51184: Menettelytapa hyvä:ksytään. Sarjala, Saura, Savela, Sinisalo, Stenberg, 51185: Sundell, Svinhufvud, Tiekso, Tiitu, Timonen, 51186: Wickman, Virolainen, R. Virtanen, V. R. Vir- 51187: Äänestykset ja päätökset: tanen ja Åsvik. 51188: 51189: Äänestys ed. Korsbäckin ehdoturosesta. "Tyhjää" äänestävät edustajat Kiviaho ja 51190: Tauriainen. 51191: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 51192: jos "ei" voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51193: hyväksytty. tajat: 51194: Alanko, Haapasalo, HaUberg, Ilaskivi, 51195: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Juva, Kanwla, Kemppainen, A. Koskin·en, 51196: Leivonen, Lindblom, Lähteenmäki, E. Manni- 51197: Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju, nen, Rapio, Rosnell, Ryhtä, Sandelin ja Teir. 51198: -Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, 51199: Flinck, Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapa- 51200: nen, Hamara, Hara, Hautala, Helle, Hell- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51201: sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon- 123 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 •tyhjää; poissa 17. 51202: kaillen, Honkonen, Hosia, Hostila, Huurtamo, 51203: Hyytiäinen, Häikiö, Juntunen, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51204: Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, 51205: Kangas, Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Koi- 1) Äänestys ed. Lindhin ja ed. Tiitun ehdo- 51206: visto, Kokkola, Koppanen, Kosola, Kähönen, tusten välillä. 51207: Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, Lahti, Lau- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. 51208: r{m, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Linde- Lindhin ehdotuksen, äänestää "jaa"; joo "ei" 51209: man, Lindqvist, Linkola, A. Linna, I. Linna, voittaa, on ed. Tiitun ehdotus hyväksytty. 51210: M. Linna, Lukkarinen, Luukka, Matilainen, 51211: L. Mattila, V. Mattila, J. Mäkelä, U. Mäkelä, 51212: Mäki, Nederström-Lunden, Niemelä, Niemi- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51213: nen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Ahonen, Airo, Andersson, Asunta, Ehrn- 51214: Paavola, Pakarinen, J. E. Partanen, V. E. rooth, Flinck, Gestrin, Haapanen, Helle, Hell- 51215: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, sten, Henriksson, Hietala, Hostila, Huurtamo, 51216: Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Högström, Jungarå, Kaitila, Kajala, Ka.la- 51217: Roden, Roine, Rosenberg, V. I. Rytkönen, vainen, Karvikko, Koivisto, Kokkola, Koppa- 51218: Saariaho, Saarinen, Salin, Salo, Saloranta, nen, Käkelä, Lauren, Leskinen, Lindeman, 51219: Saukkonen, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, L. Mat- 51220: Siren, Stykki, Sukselainen, Suonpää, Suort- tila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki, Nieminen, 51221: tanen, Suosalo, Sääskilahti, Söderhjelm, Tai- Nordfors, Paasio, Paa:sivuori, Pesonen, Pit- 51222: nio, Tallgren, Tamminen, Tenhiälä, Terästö, sinki, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, 51223: Torvi, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Valkama, Salin, Salo, Saukkonen, Seppälä, Sillantaus, 51224: Wiherheimo, Vilmi, Vilponiemi, V. A. Virta- Siltanen, Siren, Söderhjelm, Tallgren, Teir, 51225: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen. Terästö, Tuuli, Valkama, Wickman, Wiher- 51226: Moottoriajoneuvoverotus. 949 51227: 51228: heimo, Vilponiemi, V. A. Virtanen, V. R. Vir- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"· 51229: tanen, Voutilainen ja Väyrynen. . " ei., voittaa, 51230: JOS . on ed. T" 51231: ntun ehdotus hyv-äk-' 51232: sytty. 51233: "Ei" äänestävät ·seuraavat edustajat: 51234: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51235: Aalto, Aitio, Ala-Kulju, Antila, Backlu~1d, 51236: Borg-Sundman, Forsius, Gröndahl, Ha:linen, Airo, Borg-Sundman, Ehrnrooth, FUnck 51237: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Holopainen, Forsius, Gestrin, Haapanen, Hamara, Hara: 51238: Helle, Hellsten, Henriksson Hietala Hosia 51239: Honkanen, Honkonen, Hosia, Hyytiäinen, . Huurtamo, Hyytiäinen, 51240: Host1la, ' ' 51241: Kaasalainen ' 51242: Häikiö, Häppölä, Jaakkola, Juntunen, Jus- 51243: Kaitila, Kajala, Kalavainen, Karvikko Koi~ 51244: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola, . Koppanen, Käkelä, Lahti, Leinonen, 51245: v1sto, ' 51246: Kauppi, Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, 51247: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Linkola, A. Linna, I. Linna, MatHainen 51248: Koivunen, Korsbäck, L. Koskinen, Kosola, L. Mattila, V. Mattila, U. Mäkelä, Mäki; 51249: Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos, Nieminen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori . Pa- 51250: . 51251: k armen, Pesonen, Pitsinki, Rautkallio 'Riht- 51252: Lahtela, Lahti, Laine, Lehmonen, Leinomm, 51253: Liedes, Liinamaa, Lindqvist, M. Linna, niemi, Roden, Saariaho, Salo, Saukkonen, 51254: S~ppäl~, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, 51255: Lintilä, Lukkarin~m, Luukka, H. Manninen, 51256: M. MattHa, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, SoderhJelm, Tamminen, Teir, Tenhiälä, Te- 51257: Niemelä, Niiran~n, Ojajärvi, Paarman, Paaso, rästö, Turunen, Tuuli, Valkama, Wiherheimo 51258: Paavola, Pakarmen, Pakkanen, J. E. Parta- Vilpooiemi, Voutilain<m, Väyrynen ja Vää~ 51259: nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, nänen. 51260: Pessi, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Roden, 51261: Roine, Rosenberg, Ruutu, V. I. Rytkönen, "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51262: V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Aalto, :f\honen, Aitio, Ala-Kulju, Anders- 51263: Saariaho, Saarinen, Salmela-Järvinen, Salo- s.on, Antila, Asunta, Backlund, Gröndalll 51264: ranta, Sarjala, Savela, Sinisalo, Stenberg, Halinen, Hasu, Hautala, Holopainen, Honka~ 51265: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suort- nen, Honkonen, Häikiö, Häppölä, Högström, 51266: tanen, Suosalo, Svinhufvud, SääskHahti, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila Jäm~ 51267: Tainio, Tenhiälä, Tiekso, Tiitu, Timonen, , 51268: sen, Kangas, Karpola, Kauppi, Kekkonen,' 51269: Torvi, Turunen, Uusitalo, Vilmi, Virolainen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, 51270: R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. T. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen Kokkola 51271: Korsbäck, L. Koskinen, Kosola, 'Kuusinen: 51272: "Tyhjää" äänestäviit edustajat Laiho, 1\'Ia- Kähönen, Kämäräinen, Lagerroos Lahtela 51273: tilainen, Tamminen ja Tauriainen. Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen,' Leskinen' 51274: Liedes, Liinamaa, Lirndeman Lindh Lind~ 51275: . M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, 51276: qv1st, ' ' 51277: Luukka, 51278: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51279: H. Manninen, M. Mattila, J. Mäkelä Neder- 51280: tajat: ström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Nord:fors, 51281: Alanko, Haapasalo, Hallberg, Ilaskivi, Paarman, Paaso, Paavola, Pakkanen, J. E. 51282: Juva, Kantola, Kemppainen, A. Koskinen, Partanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, 51283: Leivonen, Lindblom, Lähteenmäki, E. Manni- Pentti, Poosi, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen 51284: nen, Rapio, Rosnell, Ryhtä, Sandelin ja Raunio, Roine, Rosenberg, Ruutu, V. I. Ryt: 51285: Saura. könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen, 51286: Rönkkö, Saarinen, Salin, Sa:lmela-Järvinen, 51287: Saloranta, Sarjala, Saura, Savela, Sinisalo, 51288: Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu Stenberg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 51289: 65 jaa- ja 113 ei-ääntä, 4 ,tyhjää; poissa 17. Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti 51290: Tainio, Tallgren, Tauriainen, Tiekso Tiitu' 51291: Eduskunta un tässä äänestyksessä hyväk- . 51292: Tlimonen, Torvi,. Uusitah>, Wickman ' VHmi ' 51293: SY'llY.t ed. Tiitun ,ehdotuksen. Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen: 51294: V. R. Virtanen ja Åsvik. 51295: 2) Äänestys ed. Tiitun ehdotukseJSta mie- 51296: tintöä vastaan. "Tyhjää" äänestää edustaja RaipaJa. 51297: 900 Keskliviikkona. 9 p. kesäkuuta. 1965. 51298: 51299: 51300: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat i:ldus- Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lagerroos, 51301: tajat: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde- 51302: Alanko, Haapasalo, Hallberg, llaskivi, man, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, 51303: Juva, Kantola, Kemppainen, A. Koskinen, H. Manninen, J. Mäkelä, Nederström-Lun- 51304: Leivonen, Lindblom, Lähteenmäki, E. Manni- den, Niiranen, Paasivuori, V. E. Partanen, 51305: nen, Rapio, Rosnell, Ryhiä ja Sandelin. Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, 51306: Roden, Roine, Rosenberg, V. I. Rytkönen, 51307: V. J. Rytkönen, Saarinen, Salin, Salmela- 51308: P u h e m i e s: Äänesty.ksessä on annettu Järvinen, Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Suon- 51309: 66 jaa- ja 116 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, 51310: Terästö, Tiekso, Tiitu, Torvi, Turunen, 51311: Eduskunta on hyväksynyt ed. Tiitun ehdo- R. Virtanen, V. R. Villtanen ja Åsvik. 51312: tu-ksen. 51313: "Tyhjää" äänestää edustaja Raunio. 51314: Äänestys ed. Liedek.sen ehdotuksesta. 51315: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51316: jos "ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus taja-t: 51317: hyväksyt.ty. Alanko, Haapasalo, Hallberg, llaskivi, 51318: Juva, Kruntola, Kemppainen, A. Koskinen, 51319: "Jaa" ään~tävät seuraava.t edustajat: Leivonen, Lindblom, Lähteenmäki, E. Man- 51320: Airo, Ala-Kulju, Andersson, Anrtila, ninen, Rapio, Rosnell, Ryhtä, Rönkkö ja San- 51321: Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, delin. 51322: Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hau- 51323: tala, Hellsten, Hietala, Holopainen, Honka- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51324: nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, 113 jaa- ja 68 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 51325: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun- 51326: tunen, Jussila, KaaiSalainem, Kaitila, Kajala, Eduskunta on hyväkisynyt mietinnön. 51327: Kangas, Karpola, Karvikko, Kauppi, Kekko- 51328: nen, Kervinen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Äänestys ed. Väyrysen ehdotuksesta. 51329: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- 51330: ren, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa"; 51331: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Mati- jos "ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus 51332: lainen, L. Mattila, M. MattHa, V. Mattila, hyväksytty. 51333: U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord- 51334: fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paaso, Paa- "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51335: mla, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Airo, Ala-Kulju, Andel'SSOn, Antila, 51336: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut- Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, 51337: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä, Räsänen, Gestrin, Hali:nen, Hamara, Hara, Ha:su, Hie- 51338: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur- 51339: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Si- tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög- 51340: ren, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta- ström, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jussila, 51341: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar- 51342: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, pola, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, Koivisto, 51343: Uusitalo, Valkama, Wickman, Wiherheimo, Koppanen, Kosola, Lahtela, Lahti, Laine, 51344: Vi:lmi, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta- Lauren, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, 51345: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen. Lintilä, Luukka, Läht~nmäki, L. Mattila, 51346: M. Mattila, J. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nie- 51347: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, 51348: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Flinck, Pakarinen, J. E. Partooen, Pekkarinen, 51349: Gröndahl, Haapanen, Helle, Henriksson, Pentti, Pohjonen, Raipala, RautkaUio, Riht- 51350: Honkonen, Hostila, Jämsen, Kalavaimen, Ke- niemi, Ruutu, Ryömä, Räsänen, Saariaho, 51351: lovem, Kilpi, A. Kinnunfill, T. Kinnunen, Salo, Saloranta, Saukkonen, Saura, Savela, 51352: Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, L. Koskinen, SiHantaus, Stykki, SukS()lainen, Sundell, 51353: Valtioneuvoston lainanottovaltuudet. 951 51354: 51355: Suortta:nen, Svinhufvud, Sääskilah.ti, Söder- P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pää.te- 51356: hjelm, Tallgren, T·eir, Timonen, Turunen, tyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- 51357: Tuuli, Uusita.lo, Valkama, Wickman, Wiher- syä tai hylätä. 51358: heimo, Vilmi, Virolainen ja Väänänen. 51359: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 51360: 51361: Aalto, Ahonen, Aitio, Backlund, Fiinck, Ed. Haapanen: Herra puhemies! Hal- 51362: GröndaM, Haapanen, Hautala, Helle, Heli- litus pyytää eduskunnalta lisävaltuuksia lai- 51363: sten, Henriksson, HonkO!ll:en, Hostila, Kajala, nanottoon vu'Oden 1965 aikana, joka pyyntö 51364: Kalavainen, Karvikko, Kelovesi, Kilpi, tarkoittaa lähinnä niiden lisättyjen jäsen- 51365: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivu- osuuksien suorittamista, j'Oita Suomi aikoo 51366: nen, Kokkola, Korsbäck, L. Koskinen, Kuusi- maksaa Ka.nsainväliseHe Valuuttarahastolle 51367: nen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lager- ja Kansainväliselle Jälleenrakennuspankille. 51368: roos, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, EduskunnaiSSa keskustellaan joskus pitkään- 51369: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, kin muutamien kymmenientuhansien mark- 51370: M. Linna, Lukkarinen, H. Mannirrlen, Mati- kojen suuruisesta määrärahasta, mutta sato- 51371: lainen, V. Mattila, U. Mäkelä, Nederström- jen miljoonien markkojen siirrot ja sij'Oituk- 51372: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paa- set saattavat sitävastoin jäädä melko vähäi- 51373: vola, Pakkanen, V. E. Partanen, Pesonen, se:Ue huomiolle. Tämän lain kohdalla on kysy- 51374: Pessi, Pitsirrlki, Puhakka, Pulkkinen, Raunio, mys todella suuresta finallSISipoiiittisesta 51375: Roden, Roine, Rosenberg, V. I. Rytkönen, asiasta, josta kannattaa hieman mielipiteitä 51376: V. J. Rytkönen, Rönkkö, Saarinen, Salin, vaihtaa. 51377: Srulmela-Järvinen, Sarjala, Siltanen, Sinisalo, Lakiesityksen perustelujen mukaan on 51378: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Suomi omasta pyynnöstään saanut korote- 51379: Tamminen, Terästö, Tiekso, Tiitu, Torvi, tuksi jäsenmaksuosuuttaan näissä USA: ssa 51380: Vilponiemi, R. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou- olevissa kansainvälisissä pankeissa, ja tämä 51381: tilainen, Väyrynen ja Åsvik. korotus on siis suurempi kuin minkään muun 51382: "Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen. maan. Tulkoon maini.tuksi, että Suomen 51383: jäsenmaksu kok'Onaisuudessaan on nyt kor- 51384: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- keampi asukasta kohti laskettuna kuin min- 51385: tajat: kään muun valtion, varakkaina pidetyt Eng- 51386: lanti ja USA: kin mukaan luettuina. Paljonko 51387: Alanko, Haapasalo, Hallberg, Uaskivi, Suomi on sitten onnistunut lisäämään jäsen- 51388: Juva, Kantola, Kemppainen, A. Koskinen, maksuvelvollisuuttaan, selviää seuraavista esi- 51389: Leivonen, Lindblom, E. Manninen, Rapio, tyksen perusteluista ilmenevistä luvuista. 51390: Rosnell, Ryhtä, Sandelin, Seppä1lä, T·enhiälä Kansainväliselle Valuuttarahastone maksaa 51391: ja V. A. Virtanen. Suomi .lisää kuluvan vuoden syksyllä 217.6 51392: milj. mk, josta suoritetaan kultana 54.4 milj. 51393: P u h e m i e s: Ä.änestyl\isessä on annettu mk ja loput markkasuorituksina tai vaadit- 51394: 95 jaa- ja 85 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18. taessa maksettavina velkakirjoina. Summat 51395: ovat suurenpuoleisia, sHlä yksinomaan luo- 51396: Eduskun,ta on hyväksynyt mietinnön. vutettavan kullan osuus on vanhoissa mar- 51397: Asia on loppuun käsitelty. koissa sa,nottuna lähes 5.5 mrd. mk. Toisi- 51398: naan hallituksen ministereillä on kova huoli 51399: valuuttavarannon supistumisesta, mutta nyt 51400: 4) Ehdotus lisävaltuuksien antamisesta lainanot- ei valuuttapula tunnu vaivaavan pääteHen 51401: toon vuoden 1965 aikana. 51402: siitä, ettei asiwsta ole mainittu riviäkään esi- 51403: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- tyksen perusteluissa, ja myös siitä, etteivät 51404: tuksen esitys n: o 50, jota on valm.istelevasti sen paremmin valtiovara1nministeri kuin pää- 51405: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietill!llössä ministerikään ole tämän asian merkeissä esiin· 51406: n:o 28 ja suuren valiokunnan mietinnössä n :o tyneet. 51407: 80, esitellään k o l m a n teen käsi t te- Toinen Suomen pyyntö koskee Jälleenra- 51408: l yyn. kennuspankin osakkeiden li,säostoa 183.3 milj. 51409: 962 Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1965. 51410: 51411: 51412: markalla. Tämä pankki ei vaadi kultaa muuta tyisen vakuuttavalta. Viime vuosina ovat 51413: kuin 1 800 000 markan arvosta, lopun ollessa Jälleenrakennuspankki ja Valuuttarahasto 51414: markkasuorituksia tai pankiUe annettuja ta- muodostuneet niiksi USA:n valvomiksi raha- 51415: kuita. laitoksiksi, jotka käyvät finanssi- ja kauppa- 51416: Yhteensä tämän ilain edellyttämät Suomen sotaa ns. kehitysmaiden markkinoiden ja si- 51417: jäsenosuuksien lisäämiset tekevät tällä kertaa joituskohteiden vaHaamisesta. Kilpailua käy- 51418: noin 400 milj. mk eli 40 mrd. vmk. Kun dään tällä hetkellä näiden alueiden sijoituk- 51419: huomioidaan myös Suomen aikaisemmat sista ·lähinnä Neuvostoliiton ja edellä mainit- 51420: jäsenmak.susitoumukset, tulee maamme osuu- tujen kansainvälisten pankkien kesken. On 51421: deksi molempien pankkien osalta yhteensä ymmärrettävää, että näillä kansainvälisillä 51422: hieman yli 800 milj. mk. Tästä määrästä on pankeilla on melkoinen valuuttatarve, ja hei- 51423: Suomi maksanut kultana, kun myös käsitel- dän kilpailuaan auttavat jossain määrin Suo- 51424: tävä esitys otetaan huomioon, yli 100 milj. menkin valuuttasiirrot ja .sitoumukset. Näi- 51425: mk eli runsaat 10 mrd. vmk. Tämä summa den pankkien vuosikokouksissa käyneet Suo- 51426: on reippaasti yli 10 % meidän nykyise-stä men edustajat ovat tulleet tietoisiksi mainit- 51427: valuuttavarannootamme. tujen kansainvälisten pankkien Hiketoimista 51428: Tämän tapainen finanssipolitiikka on edul- ja pyrkimyksistä. Eri asia on, ovatko Suomen 51429: lista USA: lle, mutta ei Suomelle. Saattaa olla, edustajat selvittäneet myös tämän asian ilald- 51430: että tällä esityksellä on jotain myönteisiäkin esityksen antajalle tasavallan presidentille ja 51431: puolia, mutta niitä ei tunneta, kun hallitus esityksen varmentajalle valtiovarainministeri 51432: ei ole niitä tuonut esille. Hallituksen peruste- Kaitilalle. Tämäkin asia olisi syytä selvittää 51433: luissa sanotaan vain, että yli puolet korotuk- eduskunnalle varsinkin, kun Suomea toisi- 51434: sesta on ns. er1tyiskorotusta, joka suoritetaan naan esitellään ns. puolueettomana maana. 51435: Suomen omasta pyynnöstä. Perusteluissa jat- Käsitykseni mukaan se yli 40 mrd. vmk, 51436: ketaan, että hallitus pitää valuuttapoUitti- jonka Suomi on jo maksanut :tai sitoutunut 51437: sista syistä tärkeänä, että Suomi käyttää maksamaan jäsenmaksuina näille kansainväli- 51438: hyväkseen sille nyt tarjottua mahdollisuutta sille pankeille, riittäisi Suomen osuudeksi. 51439: jäsenosuutensa korottamiseen. V ainuttapoliit- Tämäkin kolehti, jota nyt kootaan, tekee noin 51440: tiset syy.t näyttävät olevan kovin erilaisia 400 mk jokaista valtion tuloveroa maksavaa 51441: ajasta ja asioista riippuen. Muutama päivä Suomen kansalaista kohti. Muutoin en pidä 51442: sitten hallitus hikoHi autoveron korotuksen oikeana, että Suomi maksaa jäsenmaksuja 51443: kanssa, jota muun ohella perusteltiin sillä, mihinkään ilmansuuntiin. 51444: ettei valuuttaamme menisi liikaa pois maasta. Näistä syistä, herra puhemies, ehdotan, että 51445: Nyt siirretään miljardikaupalla kultaa lakiesitys tällä kertaa hylätään. 51446: USA:han ja ollaan vielä puolittain iloisia 51447: siitä, että ns. kansainväliset pankit ovat Ed. Liedes: Herra puhemies! Mikäli 51448: suostuneet ottamaan vastaan meidän tyrkyt- eduskunta hyväksyy nyt nämä vaJtuudet, 51449: tämän valuuttamme. Jos Suomen jäsenosuuk- tulee Suomi maksaneeksi kultana ja myöskin 51450: sien korotus olisi suoritettu niiden sopimus- valuuttana yhteensä 148 milj. mk kansain- 51451: ten mukaan, joita maamme taholta on tehty välisille rahastoille. Kun Suomi pääomaköy- 51452: silloin, kun on liitytty näiden pankkien jäse- hänä maana tarvitsisi nämäkin varat kipeästi 51453: neksi, olisi Suomen jäsenosuuksien korotus oman taloutensa ja erityisesti teollisuuden 51454: pysähtynyt 400 milj. markan sijasta noin 150 kohottamiseen, niin siitä johtuen ei ole aiheel- 51455: milj. markkaan. iista tämän tyyppisiä valtuuksia hallitukselle 51456: Perusteluissa esitetyt syyt eivät oikein riitä hyväksyä. Tämän vuoksi kannatan ed. H~a 51457: hallituksen toiminnan motiiveiksi, vaan tä.y- pasen t·ekemää ehdotusta. 51458: tyy olla sellaisia syitä, joita ei ole haluttu 51459: :tai tohdittu perusteluihin kirjoittaa. Eräänä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51460: perusteluna tosin on muissa yhteyksissä mai- 51461: nittu, että nämä pankit myöntävät Suomelle Puhe m i e ·s: Keskustelussa on ed. Haa- 51462: luottoja ja sen vuoksi kannattaa maksaa panen ed. Liedeksen kannattamana ehdotta- 51463: jäsenmaksuja. Valtion saarnat luotot näistä nut, että lainanottovaltuudet hylättäisiin. 51464: pankeista lienevät tällä hetkellä alle 100 milj. 51465: mk, joten tämäkään perustelu ei tunnu eri- Selonteko myönnetään oikeaksi. 51466: Virastojen ja laitosten siirtäminen Helsingistä. 953 51467: 51468: Äänestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51469: tajat: 51470: Joka hyväksyy lainanottovaltuudet, äänes- 51471: tää "jaa"; jos "ei" voittaa, on lainanotto- Airo, AJanko, Haapasalo, HaHberg, Ilas- 51472: Yaltuudet hylätty. kivi, Juva, Kantola, Ke.mppain€n, Korsbäck, 51473: A. Koskinen, Käkelä, Leivonen, Lindblom, 51474: E. Manninen, Pakarinen, Rapio, Rosnell, San- 51475: "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: delin, Sukselainen, Söderhjelm, Tauriainen, 51476: Viiponiemi ja Virolainen. 51477: Aalto, Ahonen, .Ala-Kulju, Andersson, 51478: Antila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51479: Flinck, :B,orsius, Gestrin, Halinen, Hamara, 133 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 23. 51480: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen- 51481: riksson, Hietala, Holopainen, Ronkanen, 51482: Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi- Eduskunta on hyväksynyt lainanottoval- 51483: kiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarä, tuudet. 51484: Juntunen, JlllSSila, Järnsen, Kaasalainen, Kai- 51485: tila, Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- 51486: Karvikko, Kauppi, Kekkonen, Kervinen, 1ist€taan päättyneeksi. 51487: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, 51488: Kosola, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau- Asia on loppuun käsi.telty. 51489: ren, Leinonen, Leskinen, Liinamaa, Linde- 51490: man, Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lin- 51491: tilä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, Ma- 51492: tilainen, L. Mattila, M. Mattila, V. Mattila, 51493: U. Mäkelä, Mäki, Niemelä, Nieminen, Nord- Poisto päiväjärjestyksestä. 51494: fOI1S, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, 51495: Paaso, Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen, Puh e m i e s: Päiväjärjestyksestä poiste- 51496: V. E. Pa~tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, taan 5) asia. 51497: Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut- 51498: kallio, Rihtniemi, Roden, Ruutu, Ryhtä, 51499: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salmela- 51500: Järvinen, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 51501: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sil- ton ehdotuksen mukaisesti 51502: tanen, Siren, Stykki, Sundell, Sum:Manen, 51503: Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten- val tiovarain valiokuntaan 51504: hiälä, Terästö, Tiitu, Timonen, Turunen, 51505: Tuuli, Uusitalo, Valkama, Wickm.an, Wiher- 51506: heimo, Vilmi, V. A. Virtanen, Voutilainen, 6) Ehdotuksen laiksi eräiden virastojen ja laitos- 51507: ten siirtämisestä Helsingin kaupungista. 51508: Väyrynen ja Väänänen. 51509: sisältävä ed. Häikiön [ak.al. n: o 183; ja 51510: "Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sivistysvaliokuntaan 51511: Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen, 51512: Honkonen, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, 7) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viran- 51513: Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, haltijain perhe-eläkkeistä ja hautausavuista. 51514: Kämäräinen, Lagerroos, Laiho, Lehmonen, 51515: Li€des, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen, sisältävä ed. Häikiön ym. lak.al. n :o 184. 51516: J. Mäkelä, Nede~tröm-Lunden, Niiranen, 51517: Pessi, Puhakka, Pulkkin€n, Roine, Rosenberg, 51518: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, 51519: Salin, Sinisalo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 51520: Tainio, Tamminen, Tiekso, Torvi, R. Virta- sen esitykset n: ot 64- 66 voitaneen nyt esi- 51521: nen, V. R. Virtanen ja Åsvik. :tellä valiokuntaan lähettämistä varten. 51522: 120 500/65 51523: 9M Keskiviikkona 9 p. kesäkuuta 1965. 51524: 51525: 51526: Hyväksytään. Ehdotuksen laiksi aluevaihdosta valtion ja Enso- 51527: Gutzeit Osakeyhtiön välillä 51528: Esitellään ja lähetetään puhOOJ.iesneuvoston sisältävä hallituksen esitys n :o 66. 51529: ehdotuksen mukaisesti 51530: 51531: v al ti ov a r a in valiokuntaan 51532: Poistoja päiväjärjestyksestä. 51533: Ehdotuksen laiksi ennakkoperintälain muuttami- 51534: sesta Puh e m ies: Päiväjärjestyksestä poiste- 51535: taan 8) -12) asia. 51536: sisäLtävä hallituksen esitys n: o 64; 51537: 51538: m a a. j a m e t s ä t a l o u s v a l i o kun- 51539: taan Puhe m i e :s: Täysistunto on päättynyt. 51540: 51541: 51542: Ehdotuksen laiksi eräiden kruununluontoisten tilo- 51543: jen ja tilanosien järjestelystä Täysistunto lopet·etaan kello 15.05. 51544: sisältävä hallituksen esitys n: o 65; sekä Pöytäkirjan vakuudeksi: 51545: valtiovarainvaliokuntaan Olavi Salervo. 51546:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025