120 Käyttäjää paikalla!
0.0056741237640381
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: VALTIOPÄIVÄT 2: 1956 3: 4: PÖYTÄKIRJAT 5: II 6: 7: ISTUNNOT 49-85 8: SYYSKUUN 11 PÄIVÄSTÄ JOULUKUUN 9: 12 PÄIVÄÄN 10: 11: 12: 13: 14: HELSINKI 1957 15: VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO 16: 49. Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956 17: kello 14. 18: 19: Päiväjärjestys. Siv. 20: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 21: Ilmoituksia: nan mietintö n: o 50; ed. Nordströmin 22: Siv. ym. toiv.al. n: o 313. 23: Ainoa käsittely: 7) Ehdotus toivomukseksi määrära- 24: hasta sotilaskotirakennusten rakenta- 25: 1) Ehdotus toivomukseksi maara- mista ja peruskorjauksia varten .... 951 26: rahasta lentokentän rakentamiseksi A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- 27: Keski-Pohjanmaalle ............... . 949 kunnan mietintö n:o 8; ed. Tuulen ym. 28: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- toiv.al. n:o 277. 29: nan mietintö n: o 27; ed. Teirin ym. 30: toiv.al. n: o 286. 31: 2) Ehdotus toivomukseksi määrära- Pöydällepanoa varten 32: hasta Saimaan kanavan yli johtavan esitellään: 33: maantiesillan rakentamiseksi Lauritsa- 34: lan kauppalan kohdalla ........... . 8) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 2 35: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " hallituksen esityksen johdosta kansa- 36: nan mietintö n: o 31; ed. Kuittisen ym. koululaiksi ....................... . 953 37: toiv.al. n:o 322. 9) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 3 38: 3) Ehdotus toivomukseksi määrära- hallituksen esityksen johdosta laiksi 39: hasta Salmen sillan rakennustöiden kansakoululaitoksen viranhaltijain palk- 40: aloittamista varten ............... . kauksesta ja elälclreistä ........... . 41: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 10) Maatalousvaliokunnan mietintö " 42: nan mietintö n: o 35; ed. Pöykön ym. n: o 10 toivomusaloitteiden johdosta, 43: toiv.al. n: o 333. jotka tarkoittavat toimenpiteitä kalan- 44: viljelyslaitosten perustamiseksi ..... . 45: 4) Ehdotus toivomukseksi määrära- 11) Maatalousvaliokunnan mietintö " 46: hasta maantien rakentamiseksi Kalkkis- n: o 11 lakialoitteen johdosta, joka si- 47: ten lastauspaikalta Marjoniemen ja sältää ehdotuksen laiksi kalastusvakuu- 48: Onalin kylien kautta Heinolan maalais- tusyhdistyksistä annetun lain 6 §: n 49: kunnan kirkonkylään ............. . muuttamisesta ................... . 50: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 51: nan mietintö n:o 36; ed. Pasasen ym. n: o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka 52: toiv.al. n:o 339. tarkoittaa Löytänänsalmen sillan raken- 53: 5) Ehdotus toivomukseksi määrära- tamista ........................... . 54: hasta Ruotsinsalmen väylän syventä- 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 55: mistä varten . . . . . . ............... . 950 n: o 54 toivomusaloitteen johdosta, joka 56: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- tarkoittaa tutkimuksen suorittamista 57: nan mietintö n: o 47; ed. Kajatsalon ym. tien rakentamiseksi Kurikan pitäjän 58: toiv.al. n: o 294. Kurikan kylästä Kyrönjoen itäpuolitse 59: 6) Ehdotus toivomukseksi määrära- Kauhajoen kirkolle ............... . 954 60: hasta Vaasan uuden asematalon suun- 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 61: nittelua varten ................... . 951 n: o 55 toivomusaloitteen johdosta, joka 62: 916 'fiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 63: 64: 65: Siv. ra:kentavan yhteistyön kannattajan. Se har- 66: tarkoittaa maantien rakentamista Lan- taus ja velvdllisuudentunto, jolla hän aina 67: nevedeltä Parantalan asemalle ..... . 954 oli valmis toimimaan kotiseutunsa hyväksi 68: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö edustajantoime.ssaan, oli esimerkillinen. 69: n: o 56 toivomusaloitteen johdosta, joka Heinä:kuun 6 päivänä kuoli suomalaisen pi- 70: tarkoittaa Kainuun lennätin- ja puhe- krukirjoituskanslian konekirjoittaja, rouva 71: linpiirin perustamista ............. . Kirsti Patohrurju, joka uutterasti jru tunnolli- 72: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " sesti oli palvellut eduskuntaa lähes kahden- 73: n: o 57 toivomusaloitteen johdosta, joka kymmenen vuoden ajan. 74: tarkoittaa postitalon rakentamista Lah- 75: den kaupunkiin ................... . Under sommarferierna ha två personer, 76: " som stod oss nära, lämnat oss för alltid. 77: Juho Kuittinen, en välvillig människa och 78: plikttrogen riksdagsman, dog den 13 juni, 79: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n, e n. och fru Kirsti Patoharju, som nästan 20 års 80: tid tjänat riksdagen vid finska stenograf- 81: kansliet, gick bort den 6 juli. 82: Vi bevara de bortgångnas minne i tacksam 83: Nimenhuudossa me.rkitään poissaoleviksi hågkomst. 84: ensimmäinen varapuhemies Leskinen sekä 85: edustajat Haikala, Kajala, Lilje.ström, Lind- Kunnioittakaamme hetkeksi hiljentyen 86: blom, Lukkarinen, Luukka, Meinander, M. poismenneiden muistoa. 87: Miettunen, Nordfors, Pessi, Törngren ja 88: Wickman. Puhemiehen muistosanoja edustajrut kuun- 89: televat seisoallaan. 90: 91: Hetken hiljaisuus. 92: Ilmoitusasiat: 93: Lomanpyynnöt. 94: Uusi edustaja. 95: Vapautusta 'eduskuntatyöstä saavat tästä 96: istunmosta ulkomaanmatkan takia edustajat P u h e m i e s: Ilmoitetaan, e.ttä Imatran 97: Kaja'la, V. Leskinen, Lindblom ja M. Miet- kauppalassa. asuva taloudenhoitaja Kalle 98: tunen sekä sairauden takia edustajat Lukka- Kustaa M a t i 1 aine n, joka on Kymen lää- 99: rinen ja Luukkru, ulkomaanmatkan takia tä- nin vaalipiiristä valittu tulemaan eduskun- 100: män kuun 15 päivään ed. l;iljeström, 25 päi- nan jäseneksi edesmenneen ed. Kuittisen 101: vään ed. 'Törngren, 26 päivään ed. Nordfors sijaan, on tänään esittänyt puhemiehelle 102: ja 30 päivään ed. Pe.ssi sekä sairauden takia asianmukaisesti tarkastetun ja hyväksytyn 103: 'lääkärintodistuksen perusteella 24 päivään edustajanvaltakirjansa ja siis tullut oikeute- 104: ensi lokwkuuta e.d. Meinauder. tuksi ryhtymään edustajantointaan hoita- 105: maan. 106: 107: 108: Puhemiehen muistosanat edustaja Juho Kuittisesta 109: ja konekirjoittaja Kirsti Patoharjusta. Valtiopäivätyön jatkaminen. 110: Puhemies: Arvoisat edustajat! Sen jäl- Puhemies: Kun vuoden 1956 varsinai- 111: keen kun viimeksi olimme koolla, on edustaja- set valtiopäivät tänään tulevat olleeksi koossa 112: toverimme Juho Kuittinen ehtinyt matkansa 'lain edellyttämän ajan 120 päivää, mutta 113: päähän. Juho Kuittinen oli syntynyt Jääsken eduskunuan työn jrutkuminen on tarpeen, pu- 114: pitäjässä heinäkuun 21 päivänä 1889 ja hemiesneuvosto ehdottaa., että eduskunta val- 115: edusti kaakkoisen rajase.utumme väestöä val- tiopäiväjärjestyksen 19 § :ssä olevien säännös- 116: tiopäivillä vuodesta 1934 alkaen. Me opimme ten nojalla päättäilsi jatkaa vrultiopäiviä tois- 117: hänessä tuntemaan hyväntahtoisen ihmisen ja tais~ksi sekä antaisi puhemiesneuvoston teh- 118: Valiokuntien jäsenet. 917 119: 120: täväksi ehdottrua,, milloin vuoden 1956 valtio- Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 121: päivät on lopetettava. 122: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 123: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat puhe- 124: miehelle osoitettuina; saapuneet ministeri Tiai- 125: sen vastaukset ed. Haapasen ym. kysymyk- 126: seen, jdka koskee bensiinin hinnan korotusta, 127: Valiokuntien jäsenet. sekä ed. Heikuran ja ed. T. Kinnusen ym. 128: kysymyksiin, jotka koskevat bensiinin ja pet- 129: P u h e m ies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, roolin hintojen korotusta; oikeusministeri 130: että eduskunta päättäisi jättää eduskunnan HelmiseJl! vastaus ed. J. Wirta;sen ym. kysy- 131: valitsijamiesten tehtäväksi va1ita edesmen- mykseen, joka koskee sotaan syyllisinä tuomit- 132: neen ed. Kuittisen sijaan varajäsenen pank- tujen henkilöiden rangaistusten poistamista; 133: kivaliokuntaan sekä jäsenen talousvaliokun- maatalousministeri Miettusen vastaus ed. Hie- 134: taan. tasen ym. kysymykseen, joka koskee Suonen- 135: joella sijaitsevan Pienlylyn asutusalueen kui- 136: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. vatusta; ministeri Leivo-Larssonin vastaus ed. 137: Nordforsi111 ym. kysymykseen, joka koskee ko- 138: rotetun invaliidirahan myöntämistä; ikulku- 139: Eduskunnan oikeusasiamiehen toimi. laHosten ja yleisten töiden ministeri Palove- 140: den vasta11kset ed. Hallbergin ym. ja. ed. 141: P u h e m i e s: Edelleen puhemiesneuyosto Kauhasen kysymyksiin, jotka koskevat val- 142: ehdottaa, että eduskunta oikeusasiamiehen tionrautateiden ja Pohjolan Li1kenne Oy:n 143: johtosäännön 12 § :n säännökset huomioon välisiä 'liikennejärjestelyjä, sekä kauppa- ja 144: ottaen päättäisi toimittaa ensi perjantain teollisuusministeri Kleemolan vastaus ed. J. 145: täysistunnossa uuden oikeusasiamiehen vaali<n ·wirtasen ym. kysymykseen, jok8! koskee ka.up- 146: kulumassa olevan toimikauden jäljellä ole- palaivastomme kasvun pysähtymistä. 147: vaksi ajaksi eli vuoden 1957 loppuun. Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 148: painettuina jaettu edustajille ja otetaan edus- 149: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. kunnan pöytä:kirjaan. 150: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin 151: mukaan ei asiasta sallita keskustelua eilkä 152: tehdä päätöstä. 153: Uusia hallituksen esityksiä. 154: Kysymykset ja niihin an111etut vastaukset 155: Puhemies: Ilmoitetaan, että tasavallan ovat näin kuuluvat: 156: presidentin kirjelmien ohella viime kesäkuun 157: 1 päivältä ja kuluvan syyskuun 7 ja; 10 päi- 158: vältä ovat eduskunnalle saapuneet hallituk- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 159: sen esitykset n:o 47 sekä n:ot 50-60, jotka 160: nyt on jaettu edustajille. Valtiovallan toimenpitein on viime aikoina 161: korotettu huomattavasti eräiden tarvikkeiden 162: hintoja. Mm. bensiinin hintaa on korotettu 163: 35 markasta 42 markkaan litralta. Tämä 164: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1955. 165: 20 % suuruinen hinnannousu kohdistuu eri- 166: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että eduskun- tyisen raskaana ammattimaiseen moottoriajo- 167: nalle on tasavallan presidentin kirjelmän neuvoliikenteeseen ja johtanee ennen pitkää 168: ohella kuluvan syyskuun 10 päivältä saapu- kuljetustaksojen kohoamiseen. 169: nut kertomus valtiovarain tila;sta vuonna Moottoriajoneuvoliikenne on jo ennestään- 170: 1955. kin erittäin raskaan verotuksen alainen. Au- 171: Tämä kertomus sekä valtion tilinpäätös liit- toalan ammattijärjestöjen suorittamien las- 172: teineen sanotulta vuodelta on nyt jaettu kelmien mukaan merkitsee bensiinin hinnan- 173: edustajille. korotus 5-6 % suuruista kustannusten nou- 174: sua autoliikenteelle. 175: Maahamme tuodaan vuosittain noin 500 176: 177: • 178: 918 Tiistama 11 p. syyskuuta 1956. 179: 180: 181: milljoonaa litraa bensiiniä, jonka hinta maa- rotus on saattanut maamme ammatti- 182: hantuotaessa on 10-12 mk litra. Tapahtu- autoliikenteen; ja 183: neen veronkorotuksen jälkeen perii valtio mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 184: bensiinistä tullina ja liikevaihtoverona noin ryhtyä ammattiautoliikenteen rasitus- 185: 28 mk litralta. Autoliikenteen yksinomaan ten keventämiseksi~" 186: bensiinistä maksama vero on siten vuosittain 187: 14 miljardia markkaa, josta 3,5 miljardia Kun kysely koskee toimialaani sosiaalimi- 188: markkaa tulee nyt tapahtuneen 7 markan nisteriössä, saan kunnioittavasti vastata seu- 189: suuruisen veronkorotuksen osalle. raavaa: 190: Esimerkkinä mainittakoon, että sellainen Linja-autojen henkilökuljetustariffeja, 191: kuorma-autoilija, joka kuluttaa kuukaudessa jotka ovat ainoat varsinaisen hintasäännöste- 192: 1 000 litraa bensiiniä, maksaa siitä veroa pell- lyn piirissä tätä nykyä olevat moottoriajo- 193: kästään tullin ja liikevaihtoveron muodossa neuvoliikenteen maksut, saadaan viranomais- 194: 28 000 mk kuukaudessa, josta tapahtuneen ten äsikettäin tekemien päätösten mukaisesti 195: korotuksen osuus on 7 000 mk. ja alalla tapahtuneiden kustannusten nousu- 196: Edellä olevat esimerkit osoittavat, että ny- jen vuoksi korottaa 1. 6. 56 alkaen keski- 197: kyisellään muodostuu autoliikenteen verotus määrin n. 16 %: lla. Kuorma-autojen ja hen- 198: kohtuuttomaksi, joten hallituksen olisi syytä kilövuokra-autojen taksat eivät kuulu hinta- 199: harkita bensiinin veronkorotuksen peruutta- viranomaisten välittömästi ratkaistaviin, vaan 200: mista joko kokonaan tai ainakin ammattimai- niiden suhteen päättää maaseudullla läänin- 201: sen moottoriajoneuvoliikenteen osalta. hallitus ja kaupungissa maistraatti kulku- 202: Edellä olevaan ja valtiopäiväj-ärjestyksen laitosten ja yleisten töiden ministeriön anta- 203: 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme val- mien yleisohjeitten puitteissa. 204: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- Valtioneuvoston päätös korottaa bensiinin 205: vaksi seuraavan kysymyksen: tulli 25. 3. 56 alkaen mk: sta 10:20 litralta 206: mk:aan 20:- litralta merkitsi vastaavine 207: Onko HallitUISi tietoinen niistä vai- liikevaihtovero- ja tuulaakinousuineen han- 208: keuksista, joihin bensiinin hinnan ko- kintahinnan kohoamista yhteensä mk: lla 209: rotus on saattanut maamme ammatti- 12: 45 \litralta, mihin lisäksi tulevat vielä 210: autoliikenteen; ja maahantuojien tämän johdosta kohonneet 211: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hankintakustannukset sekä kaupan myynti- 212: ryhtyä ammattiautoliikenteen rasitus- palkkioiden markkamääräinen kasvu. Sano- 213: ten keventämiseksi1 tun tullinkorotuksen tapahtuessa päätti hin- 214: nantasaustoimikunta kuitenkin pitää bensii- 215: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1956. nin myyntihinnan toistaiseksi hinnantasaus- 216: rahaston varoin ennallaan, mikä käytännössä 217: Kaino Haapanen. tiesi sitä, että ra:hastoon siihen saakka peritty 218: Pentti Liedes. yli viiden markan suuruinen tasausmaksu 219: Toivo Friman. muuttui rahastosta maksettavaksi, runsaasti 220: kahdeksan markan suuruiseksi tasauskorvauk- 221: seksi. Kun eduskunta viime vuoden lopussa 222: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. hyväksyi hinnantasausrahastosta annetun 223: lain voimassaoloaikaa pidennettäväksi kulu- 224: Herra Puhemies on 5 päivälle toukokuuta van vuoden loppuun, lisäsi se tässä yhtey- 225: 1956 päivätyllä kirjelmällään valtiopäiväjär- dessä lakiin säännöksen, jonka mukaan ra- 226: jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa haston tulojen ja menojen tuli varainhoito- 227: tarkoituksessa lähettänyt j,äljennöksen edus- vuoden kuluessa olla tasapainossa keskenään. 228: taja Kaino Haapasen ym. Herra Puhemie- Viime huhtikuun lopullla suoritetun rahaston 229: helle jättämästä kyselystä, jossa valtioneu- tilannearvioinnin yhteydessä havaittiin, ettei 230: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi on mainitun lainsäännöksen asettamaa velvoi- 231: esitetty seuraava kysymys: tetta pystytä täyttämään, ellei rahaston me- 232: noja karsita ja tällöin pidettiin välttämät- 233: ,Onko Hallitus tietoinen niistä vai- tömänä vähentää bensiinistä maksettavaa ta- 234: keuksista, joihin bensiinin hinnan ko- sauskorvausta mk: lla 7:- litralta, mikä vuo- 235: Bensiinin hinnan korotus. 919 236: 237: rostaan johti bensiinin myyntihinnan vas- från 1. 6. 56 med i medeltal cirka 16 %. 238: taavaan nousuun. Lopputulos kerrotuffita I fråga om taxorna för last- och hyresbilar 239: vaiheista on se, että hinnantasausrahasto on ha prismyndigheterna icke direkt avgörande- 240: tulojensa vähennyksen ja menojensa lisäyk- rätt, utan avgörandet ti]lkommer på lands- 241: sen muodossa ottanut jatkuvasti kantaakseen bygden länsstyrelsen och i stad magistraten 242: noin puolet bensiinin todelliseen hintaan inom ramen för de allmänna direktiv, som 243: kohdistuneislta nousuista, kun taas toinen ministeriet för kommunikationsväsendet och 244: pudli on koitunut bensiinin käyttäjien mak- allmänna arbetena utfärdat. 245: settavaksi. Statsrådets beslut att höja tullen för ben- 246: Yhteenvetona Hallituksen toimenpiteistä sin från mk 10: 20 per liter till mk 20:- 247: ammattiautoliikenteen rasitusten keventämi- per liter från 25. 3. 56 betydde jämte mot- 248: seksi todettakoon, että hintasäännöstelyn pii- svarande förhöjningar av omsättningsskatt 249: riin kuuluvat ammattiautoliikenteen tariffit och tolag en höjning av anskaffningspriset 250: on hyväksytty korotettaviksi ja että hinnan- med inalles mk 12: 45 per liter, vartill där- 251: tasausrahaston varoin pyritään vaimenta- jämte ännu komma importörernas av denna 252: maan bellSiiinin todelliseen hintaan kohdistu- anledning ökade anskaffningskostnader samt 253: neita nousuja niin pitkälti kuin se rahaston förhöjningen av handelns försäljningsprovi- 254: varojen ja nykyisen lainsäädännön puitteissa sioner. Då sagda tullförhöjning inträffade, 255: on mahdollista. beslöt prisutjämningskommiisåonen likväl att 256: Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra med tillhjälp av prisutjämningsfondens me- 257: Puhemiehelle tiedoksi. del tills vidare bibehålla bensinets försälj- 258: ningspris oförändrat, vilket i praktiken be- 259: Helsingissä 31 päivänä toukokuuta 1956. tydde, att den utjämningsavgift om över 260: fem mark, som dittills uppburits till utjäm- 261: Ministeri H. Tiainen. ningsfonden, förvandlades till en utjämnings- 262: ersättning om drygt åtta mark, viiken skulle 263: utbetalas från fonden. Då Riksdagen i slutet 264: Till Riksdagens Herr Talman. av senaste år gav sitt bifall tiill en för- 265: längning av giltighetstiden för lagen om en 266: I ~krivelse av den 5 maj 1956 har Ni, prisutjämningsfond till utgången av inne- 267: Herr Talman, i det syfte, varom förmäJles i varande år, fogades i samband härmed till 268: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, tillsänt mig lagen ett stadgande, enligt vilket fondens 269: avskrift av ett av riksdagsman Kaino Haapa- inkomster och utgifter under finansåret 270: nen m.fl. till Eder inlämnat spörsmål, vari skulle balanseras mot varandra. I slutet av 271: följande. fråga framställes till vederbörande senaste april månad konstaterades i samband 272: regeringsmedlems besvarande: me.d en beräkning av fondens ställning, att 273: i nämnda )lagstadgande ålagda skyldighet 274: ,Är Regeringen medveten om de ieke kunde fullgöras, såvida fondens utgif- 275: svårigheter, vari den yrkesmässiga bil- ter icke nedbringas, och 'härvid ansågs nödigt 276: trafiken i vårt land råkat på grund minska den utjämningsersättning, som beta- 277: av bensinprmets förhöjning; och lades för bensinet, med mk 7:- per liter, 278: viil:ka åtgärder ärnar Regeringen vilket i sin tur ledde till en motsvarande 279: vidtaga för att lätta den börda, som förhöjning av försäljningspriset på bensin. 280: åvilar den yrkesmässiga biltrafiken?" Slutresultatet av omförmälda utvecklings- 281: skeden är, att prisutj.ämningsfonden i form 282: Enär spörsmålet hänför sig till mitt verk- av en minskning av inkomsterna och ökning 283: samhetsområde i socialministeriet, får jag av utgifterna fortgående har stått för unge- 284: vördsamt anföra följande: fär hälften av de förhöjningar, som hänföra 285: Bussarnas persontrafiktariffer, vilka i sig till det faktiska bensinpriset, medan 286: detta nu äro de enda, egentlig reglering åter den andra hälften har kommit att åvila 287: underkastade taxorna för trafik med mo- bensinförbrukarna. 288: torfordon, få i enlighet med av myndighe- Som ett sammandrag av Regeringens åt- 289: terna nyligen fattade beslut och på grund gärder för att lätta den tunga, som åvillar 290: av kostnadsökningar inom branschen höjas den yrkesmäiSISiga biltrafiken, bör fastslås, 291: 920 Tiistaina n· p. syyskuuta 1956. 292: 293: 294: att bifall givits tili en förhöjning av de 50 000 kpl. ja niistä huomattavan suuri osa 295: reglering underkastade tarifferna för yrkes- on nimenomaan bensiini- tai petroolikäyttöi- 296: mässig biltrafik och att man med tillhjälp siä, niin päästään huomattavan suureen vero- 297: av prisutjämningsfondens medel strävar att rasitteen lisääntymiseen maataloudelle, tätä- 298: mildra de förhöjningar, som hänföra sig tili kin tietä. Näin ollen pitäisi olla kiistattoman 299: det faktiska bensinpriset, så långt det inom selvää, että puheena olevan veronkorotuksen 300: ramen för fondens medel och nuvarande epäoikeudenmukaisuus ja kohtuuttomuus on 301: lagstiftning är möjiligt. olemassa ja on saattanut erilaista polttoai- 302: Detta får jag hevligast bringa Eder, Herr netta käyttävät traktorit lisäksi keskenään 303: Talman, tili kännedom. erilaiseen asemaan, mikä 'häiritsee eri merk- 304: kisten traktorien kannattavaa käyttöä maa- 305: Helsingfors den 31 maj 1956. taloudessa. Näin ollen hallituksen olisikin 306: syytä tarkistaa bensiinin ja petroolin veron- 307: Minister H. Tiainen. korotusta maataloustraktorien osalta ja mi- 308: käli mahdollista poistettava se epäoikeuden- 309: mukaisena ja kohtuuttomana tai sopivalla 310: veronpalautuksema tasoitettava kohtuutto- 311: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. muudet. 312: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 313: On tunnettua, että hallituksen toimenpiteet jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- 314: bensiinin ja pe.troolin hintojen korottamiseksi tän kunnioittaen valtioneuvoston asian- 315: lisäverotuksella ovat saaneet aikaan suurta omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 316: huolestuneisuutta maanviljelijä- ja maaseutu- symyksen: 317: väestön keskuudessa. Kohdistuuhan bensiini- 318: veron korotus liikennekustannuksia kohotta- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 319: vasti 8 markalla litraa kohden maantieliiken- bensiinin ja petroolin veronkorotus 320: teessä käytettävien linja- ja kuorma-autojen maaseudun liikennerasituksen lisäksi 321: osalta. Tämän seuraamuksena maaseudun on tuonut kohtuuttoman suuria lisä- 322: kuorma- ja linja-automaksujen nousua 10- rasituksia bensiini- ja petroolikäyttöis- 323: 15 % :lla tuskin voidaan välttää. Näin siis ten maataloustraktorien omistajille, ja 324: laajat etäiset maaseudut joutuvat kantamaan jos on, 325: pääasiallisimman osan tästä liikennemaksujen mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 326: noususta, koska maaseutuasutuskeskusten tehdä mainitun veronkorotuksen pois- 327: koko elinkeinoellämälle tärkeät kuljetukset on tamiseksi? 328: hoidettava maantieliikenteen avulla kaukai- 329: silta rautatieasemilta tai suuremmista asutus- Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1956. 330: keskuksista. Eräät asiantuntijat ovatkin las- 331: keneet, että bensiiniveron korotus tietäisi n. Eino E. Heikura. 332: 3.5 miljardin lisärasitusta kohoten bensiini- 333: veron tuotto valtiolle yhteensä vuosittain n. 334: 14 miljardiin markkaan. Tuntuu kohtuutto- 335: malta, että maantieliikenteen verorasitusta Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 336: lisätään siten, että etäisten maaseutujen 337: osalle säilytetään yhä suurempia taloudellisia Herra Puhemies on 11 päivälle toukokuuta 338: vaikeuksia. 1956 .päivätyllä kirjelmällään valtiopäiväjär- 339: Puhtaasti maatalouden osalta bensiinin ja jestyksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa 340: petroolin veronkorotus 8-4 markalla litraa tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen Eino 341: kohden tuo kohtuuttomuutta maataloustrak- E. Heikuran Herra Puhemiehelle jättämästä 342: toreitten omistajalle, joitten vuotuisten meno- kyselystä, jossa valtioneuvoston asianomaisen 343: jen ja verorasituksen nousu traktoria kohden vastattavaksi on esitetty seuraava kysymys: 344: tietää bensiinikäyttöisten traktorien osalta n. 345: 14 000-22 000 markkaa, ja petraolitraktoria ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 346: kohden n. 7 000-11000 markkaa. Kun maa- bensiinin ja petroolin veronkorotus 347: taloustraktoreitten lukumäärä nykyisin on n. maaseudun liikennerasituksen lisäksi 348: Bensiinin ja petroolin hintojen korotus. 921 349: 350: on tuonut kohtuuttoman suuria lisä- myös maatalous mm. jatkuvasti kohoavien 351: rasituksia bensiini- ja petroolikäyttöis- vientipalkkioiden kautta. 352: ten maataloustraktorien omistajille, ja Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra. 353: jos on, Puhemiehelle tied<iksi. 354: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 355: tehdä mainitun veronkorotuksen pois- Helsingil!lsä 31 päivänä toukokuuta 1956. 356: tamiseksi?" 357: Ministeri H. Tiainen. 358: Kun kysely koskee toimialaani sosiaalimi- 359: nisteriössä, saan kunnioittavasti vastata seu- 360: raavaa: Till Riksdagens Herr Talman. 361: Kyselyn perusteluissa esitetään se käsitys, 362: että bensiinin hinnan kohoamisen vaikutus I skrivelse av den 11 maj 1956 har Ni, 363: kohdistuis,i maaseutuväestöön ankarammin Herr Talman, i det syfte, varom förmäles i 364: kuin muualla asuviin kansalaisiin. Hen- 37 § 1 momentet i riksdagsordningen, tillsänt 365: kilöliikenteen osalta lienee asianlaita kui- mig a.vskrift av ett av riksdagsman Eino E. 366: tenkin niin, että matkat aiheuttavat Heiknra m. fl. till Eder inlämnat spörsmäl, 367: kaikkialla samantapaisia menoja, mutta vari följande fräga framställes till vederbö- 368: varsinkin suurempien asutuskeskusten yhtey- rande. regeringsmedlems besvarande: 369: dessä henkilöliikenne pääosaltaan on päivit- 370: täisiä työmatkoja. Tavaraliikenteen kohdalta ,Är Regeringen medveten om att 371: taas on syytä todeta, e.ttä maaseudulta asu- skatteförhöjningen på bensin och pe- 372: tuskeskuksiin maanteitse kuljetetaan mm. troleum förutom den belastning den 373: maataloustuotteet ja teollisuuslaitoksista ta- ntgör för trafiken på landsbygden 374: varoita niin asutuskeskuksiin kuin maaseu- även utgjort en oskäligt stor extra 375: dullekin. böra för ägarna av bensin- och petro- 376: Kyselyssä muun ohella esille tuotua otak- leumdrivna lantbrukstraktorer och om 377: sumaa, että bensiinin ja petroolin hinnan- så är, 378: nousu asettaa sanottuja polttoaineita käyttä- vilka åtgärder har Regeringen vid- 379: vät traktorit eri asemaan kuin dieselkäyttöi- tagit eller ärnar den vidtaga för att 380: set traktorit, ei saatettane käsittää siten, että avlägsna nämnda skatteförhöjning~" 381: myös kaasuöljyn hinnan nostamista pidettäi- 382: siin suotavana. Koska viime maaliskuussa ta- Enär spörsmålet hänför sig till mitt verk- 383: pahtunut bensiinin tullin kohoaminen auto- samhetsområde i socialministeriet, får jag 384: maattisesti nosti sanottuun tulliin lakisäätei- vördsamt anföra följande: 385: sesti sidottua ns. dieselve.roa, joka kohdistuu I spörsmälets motivering framföre.s upp- 386: dieserkäyttöisiin linja- ja kuorma,.autoihin, fattningen, att verkningarna av en förhöj- 387: siinä määrin, että dieselveron nousun vaiku- ning av bensinpriset kraftigare skulle drabba 388: tus ajokilometriä kohden on suunnilleen sa- landsbygdens befolkning än annorstädes bo- 389: maa suuruusluokkaa kuin myöhemmin tapah- satta medborgare. Vad persontrafiken beträf- 390: tunut bensiinin hinnan muutoksen vastaava far, torde det likväl förhålla sig sä, att fär- 391: vaikutus, ei valtiovallan taholla katsottu voi- de.rna överallt förorsaka utgifter av samma. 392: tavan enää puuttua kaasuöljyn hintatekijöi- slag, men i de större bosättningscentra i syn- 393: hin. nerhet består pernontrafiken till huvud- 394: Se. bensiini- ja petroolikäyttöisiä traktoreita saklig del av dagliga resor till och från 395: omistaviin maataloustuottajiin kohdistuva li- tjänsten. Beträffande varutrafiken är det 396: särasitus, minkä bensiinin ja. petroolin hin- skäl att framhålla, att frän landsbygden fors- 397: nanmuutos aiheuttaa, tulee kokonaisuutena las bl.a. lantbruksprodukter per landsväg 398: katsoen maataloudelle hyvitetyksi, koska sa- till bostättningscentra och från industriin- 399: notut polttoaineet sisältyvät ns. maataloustu- rättningarna varor såväl till bosättnings- 400: ldlaskelmaan kustannuserinä. centra som även till landsbygden. 401: Bensiinin ym. kulutustavaroiden valtiolle Det i motiveringen bl. a. framförda anta- 402: tuleva lisähinta käytetään valtion menojen gandet, att stegringen av bensin- och petro- 403: peittämiseen tavalla, josta tulee osalliseksi leumprisen .ställer traktorer, som förbruka 404: 116 405: 922 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 406: 407: 408: sagda bränslen, i en annan ställning än die- sesti siirtää hintoihin, vaan ne lisäävät yhä 409: seldrivna traktorer, torde väl icke kunna vain maatalouden heikkoa kannattavuutta. 410: förstäs så, att även en förhöjning av priset Lisäksi tässä tapauksessa kuormitetaan eri- 411: på gasolja sku]le anses önskvärd. Då den koisesti pienempiä tiloja, joiilla yleensä on 412: senaste mars inträffade förhöjningen av ben- bensiini- ja petroolikäyttöisiä traktoreita ja 413: sintullen automatiskt höjde den vid sagda muita koneita. Dieoolmoottoreiden polttoai- 414: tull genom lagstiftning bundna sk. dieselskat- neiden hinnan jäädessä ennalleen jakaantuu 415: ten, som hänför sig till dieseldrivna bussar lisärasitus epätasaisesti erilaisten koneiden 416: och lastbilar, i sådan män, att verkningarna käyttäjille. Hallituksen toimenpidettä bensii- 417: av förhöjningen av dieselskatten per körkilo- nin ja petroolin hintojen korottamiseksi on 418: meter äro ungefär desamma som motsva- pidettävä maatalouden kannalta erittäin har- 419: rande verkningar av den senare inträffade. kitsemattomana ja turmiollisena toimenpi- 420: förändringen i bensinpriset, har man från teenä. 421: statsmaktens sida icke ansett sig yttermera Edellä sanottuun viitaten ja nojaten vaJl- 422: lmnna ingripa i fräga om prisfaktorerna för tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin 423: gasoljan. esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 424: Den extra belastning av lantbruksprodu- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 425: center, vilka. äga bensin- och petroleumdrivna symyksen: 426: traktorer, som förändringen av bensin- och 427: petroleumpriset förorsakat, kommer att som Onko Hallitus tietoinen siitä, että 428: helhet betraktad gottgöras lantbruket, eme- viimeksi toimeenpannut bensiinin ja 429: dan sagda bränslen ingå som kostnadspost i petroolin hintain korotukset aiheutta- 430: den sk. lantbrukskalkylen. vat maataloudelle huomattavia lisära- 431: Det tillskottspris pä bensin m. fl. konsum- situksia ja jotka jakautuvat vielä 432: tionsartiklar, som staten erhäller, användes lisäksi epätasaisesti erilaisten koneiden 433: till täckandet av statens utgifter på sätt, som käyttäjille raakaöljyjen hintojen jää- 434: kommer även lantbruket till godo, bl.a. i en dessä ennalleen, ja 435: fortgäende ökning av exportpremierna. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 436: Detta får jag hövligast bringä Eder, He.rr ryhtyä bensiinin ja petroolin hintojen 437: Talman, till kännedom. korotuksesta maataloudelle aiheutuvien 438: lisäkustannusten hyvittämiseksi ~ 439: Helsingfors den 31 maj 1956. 440: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1956. 441: Minister H. Tiainen. 442: Toivo H. Kinnunen. Leo Häppölä. 443: Eino Uusitalo. Tahvo Rönkkö. 444: 445: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 446: 447: Hallituksen viimeksi toimeenpanemat ben- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 448: siinin ja petroolin yllättävät hinnankorotuk- 449: set ovat herättäneet jyrkkää arvostelua mo- Herra Puhemies on 8 päivälle toukokuuta 450: nillakin tahoilla. Niinpä liikennöitsijät ovat 1956 päivätyllä kirjelmällään vaJltiopäiväjär- 451: olleet jo pakoitettuja suunnittelemaan kyyti- jestyksen 37 § : n 1 momentissa mainitussa 452: ja tavarankuljetusmaksujen korottamista ko- tarkoituksessa lähettänyt jäljennöksen edus- 453: honneiden kustannusten peittämiseksi. Suu- taja Toivo H. Kinnusen ym. Herra Puhe- 454: rimmat rasitukset tästä koituvat juuri syr- miehelle jättämästä kyselystä, jossa valtio- 455: j,fus€utujen väestön kannettavaksi, joilla neuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 456: yleensä on pitkät matkat liikekeskuksiin. vaksi on esitetty seuraava kysymys: 457: Maataloudelle bensiinin ja petroolin hin- 458: tojen korotukset aiheuttavat myöskin huo- ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 459: mattavia lisärasituksia. Maatalous elää ja viimeksi toimeenpannut bensiinin ja 460: toimii jo ennestäänkin vaikeissa olosuhteissa, petraolin hintain korotukset aiheutta- 461: eikä näitä ko. lisärasituksia voida suoranai- vat maataloudelle huomattavia lisära- 462: Bensiinin ja petroolin hintojen korotus. 923 463: 464: situk'Siia ja jotka jakautuvat vielä diesel-traktorit ovat yleistymässä myös pie- 465: lisäksi epätasaisesti erilaisten koneiden nemmissä tyypeissä. 466: käyttäjille raakaöljyjen hintojen jää- Se bensiini- ja petroolikäyttöisiä trakto- 467: dessä ennaliJ.een, ja reita omistaviin maataitoustuottajiin kohdis- 468: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuva lisäras:itus, minkä bensiinin ja pet- 469: ryhtyä bensiinin ja petraolin hintojen raolin hinnanmuutos aiheuttaa, tulee koko- 470: korotuksesta maataloudelle aiheutuvien r.aisuutena ottaen maataloudelle hyvitetyksi, 471: lisäkustannusten hyvittämiseksi ~" koska sanotut polttoaineet sisältyvät ns. maa- 472: taloustulolaskelmaan kustannuserinä. Ben- 473: Kun kysely koskee toimialaani sosiaalimi- siinin hinnan lisästä saatava valtion tulo 474: nisteriössä, saan kunnioittavasti vastata seu- tulee jaetuksi maataloudellekin tavallla, josta 475: raavaa: esimerkkinä on syytä mainita mm. lisäänty- 476: Kyselyn perusteluissa esitetään se käsitys, vät maataloustuotteiden vientipalkkiot. 477: että bensiinin hinnan kohoamisen vaikutus Tämän saan kunnioittaen saattaa Herra 478: kohdistuisi maaseutuväestöön ankarammin Puhemiehelle tiedoksi. 479: kuin muualla ru>uviin kansalaisiin. Henki!lö- 480: liikenteen osalta lienee asianlaita kuitenkin Helsingissä. 31 päivänä toukokuuta 1956. 481: niin, että bensiinin hinnan korotuksesta ai- 482: heutuva lisäkustannus jakaantuu melko ta- Ministeri H. Tiainen. 483: saisesti eri väestöpiirien kannettavaksi, mutta 484: on syytä todeta, että suurempien asutuskes- 485: kusten yhteydeiSsä henkilöliikenne pääosal- Tili Riksdagens Herr Talman. 486: taan käsittää päivittäisiä työmatkoja. Tava- 487: raliikenteen kohdalta taas voitaneen arvioida, 488: I skrivelse av den 8 maj 1956 har Ni, Herr 489: että maaseudulta asutuskeskuksiin maanteitse 490: Talman, i det syfte, varom förmäles i 37 § 491: tulee paljon maataloustuotteita ja teolHsuu~ 492: 1 mom. riksdagsordningen, tillsänt mig 493: tuotteita taas jaetaan ympäri maata niin 494: maaseudulle kuin asutuskeskuksiinkin. avskrift av ett av riksdagsman Toivo H. 495: Kinnunen m.fl. tili Eder inlämnat spÖl'SilllåJl 496: Kyselyssä muun ohella esille tuotua otak- vari följande fråga framställes tili veder~ 497: sumaa, että bensiinin ja petraolin hinnan- börande regeringsmedlems besvarande: 498: nousu asettaa sanottuja polttoaineita käyt- 499: tävät traktorit eri asemaan kuin dieselkäyt- 500: töiset traktorit, ei saatettane käsittäå siten, ,Är Regeringen medveten om att 501: että myös kaasuöljyn hinnan nostamista pi- de senast företagna förhöjningarna av 502: dett<äisiin suotavana. Koska viime maalis- prisen på bensin och petroleum föror- 503: kuussa tapahtunut bensiinin tullin kohoami- sakat lantbruket en betydande extra 504: nen automaattisesti nosti sanottuun tuUiin belastning och att förhöjningarna 505: lakisääteisesti sidottua ns. dieselveroa, joka dessutom drabba innehavarna av olika 506: kohdistuu dieselkäyttöisiin linja- ja kuorma- slags maskiner ojämnt, enär prisen 507: autoihin, siinä määrin, että dieselveron nou- på råoljor förbli oförändrade, och 508: sun vaikutus ajokilometriä kohden on suun- vilka åtgärder ärnar Regeringen 509: nilleen samaa suuruusluokkaa kuin myöhem- vidtaga för att gottgöra lantbruket de 510: min tapahtunut bensiinin hinnan muutoksen av förhöjningarna av bensin- och 511: vastaava vaikutus, ei valtiovallan taholla kat- petrdleumprils1en :förorsakade extra 512: sottu voitavan enää puuttua kaasuöljyn hin- kostnaderna ?'' 513: ta tekijöihin. 514: Perusteluissa mainitaan myös, että puhee- Enär spörsmålet hänför sig tili mitt verk- 515: naolevilJla polttoaineiden hintojen muutok- samhetsområde i socialministeriet, får jag 516: silla kuormitetaan erikoisesti pienempiä ti- vördsamt an:föra :följande: 517: loja, joilla yleensä on bensiini- ja petraoli- I spörsmålets motivering fram:föres upp- 518: käyttöisiä traktoreita ja muita koneita. Tiet- fattningen, att verlmingarna av en förhöj- 519: tävästi sekä suuremmilla että pienemmillä ning av bensinpriset kraftigare, skulle 520: tiloilla on bensiinikäyttöisiä traktoreita ja drabba landsbygdens befolkning än annor- 521: 924 'riistaina 11 p. syyskuuta 1956. 522: 523: 524: städes bosatta medborgare. V ad persontra:fi- Detta får jag hövligast bringa Eder, Herr 525: ken beträ:f:far, torde det likväl :förhålla sig Talman, tili kännedom. 526: så, att den av bensinprisets stegring :föror- 527: sakade extra kostnaden tämligen jämnt :för- Helsingfors den 31 maj 1956. 528: delar sig på de. olika be:folkningsgrupperna, 529: men det är skäl att :framhållla, att i större Minister II. Tiainen. 530: bosättningscentra persontra:fiken huvudsak- 531: ligen omfattar dagliga resor tili och från 532: tjänsten. Beträffande varutrafiken torde 533: man åter kunna utgå ifrån, att en god del 534: lantbruksprodukter per landsväg från lands- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 535: bygden forslas tili bosättningscentra och att 536: industriprodukter åter distribueras över 537: hela landet såväl på landsbygden som i Kuluvan vuoden helmikuun 21 päivänä 538: tuli kuluneeksi kymmenen vuotta siitä, kun 539: bosättningscentra. 540: Säätytalossa, johon liittyy monia muistoja, 541: Det i motiveringen bl.a. framförda anta- myös aikaisemmista oikeustaisteluistamme, 542: gandet, att stegringen av bensin- och petro- julistettiin pitkällisen sekä silloisista oloista 543: leumprisen försätter traktorer, som förbruka ja tekijöistä monin tavoin leimansa saaneen 544: sagda bränslen, i en annan stärrlning än die- oikeudenkäynnin jälkeen tuomio sotasyylli- 545: seldrivna traktorer, torde väl icke kunna syysasiassa. Asiain kulkua, joka sanottuun 546: :förstås så, att en förhöjning även av priset tuomioon huipentui, on jo paljon käsitelty ja 547: på gasolja skulle anses önskvärt. Då den valaistu. Kuitenkaan ei, ainakaan vielä, ole 548: senaste mars inträffade förhöjningen av käytettävissä täydellisiä, luotettavia tietoja 549: bensintullen automatiskt höjde den vid sagda siitä, veikö ratkaisevalla tavalla siihen loppu- 550: tull genom lagstiftning bundna s. k. diesel- tulokseen, johon päädyttiin, voimakasta vie- 551: skatten, som hänför sig till dieseldrivna rasta tukea saaneen äärimmäisen vasemmis- 552: bussar och lastbilar, i sådan mån, att verk- tomme selvästi havaittavissa ollut pyrkimys 553: ningarna av förhöjningen av dieselskatten maksaa poliittisia velkojaan, vai myös voitta- 554: per körkilometer äro ungefär desamma som jassa kautta maailmanhistorian ilmennyt tai- 555: motsvarande verkningar av den senare inträ:f- pumus saada häviön kärsinyt tunnustamaan 556: fade förändringen i bensinpriset, har man tappionsa oikeudellisesti ja moraalisesti pe- 557: fl'ån statsmaktens sida icke ansett sig ytter- rustelluksi. 558: mera kunna ingripa i fråga om prisfakto- Riidaton on, että sotaan syyllisten rankai- 559: rerna för gaso[jan. semisesta annettu laki, jonka myös tuli - 560: I motiveringen nämnes även, att ifråga- siitä oltiin etukäteen selvillä - johtaa ran- 561: varande förändringar i bränsleprisen särskilt gaistustuomion antamiseen, eduskunnassa hy- 562: betunga de mindre lägenheterna, vilka i all- väksyttiin poliittisena pakottavuutena. Rat- 563: mänhet ha traktorer och andra maskiner, kaisevassa äänestyksessä annettiin lain hyl- 564: som drivas med bensin och petroleum. Gi- käämisen puolesta 12 ääntä, 10 äänesti tyhjää 565: vetvis ha både s.törre och mindre lägenheter ja äänestyksestä poissa oli 48 edustajaa (ni- 566: bensindrivna traktorer, och av dieseltrakto- menhuudon mukaan oli eduskunnan istun- 567: rprna hålla även de mindre typerna på att non alussa poissa 16 edustajaa). Laki hyväk- 568: bli allmänna. syttiin 129 äänellä, mikä oli, ottaen ~uo 569: Den extra belastning av lantbruksprodu- mioon, että kysymyksessä oli kansamme aika- 570: center, vilka äga bensin- och petroleumdrivna kirjoihin jäävä ratkaisu, verraten vähäinen 571: traktorer, som förändringen av bensin- och enemmistö. Tässäkin enemmistössä vuoros- 572: petroleumpriset förorsakat, kommer att som taan oli, niinkuin eduskunnassa käytetyt pu- 573: hellhet betraktad gottgöras lantbruket, eme- hevuorot eittämättömästi osoittavat, huomat- 574: dan sagda bränslen ingå som kostnadsposter tava enemmistö niitä, jotka eivät suinkaan 575: i den s. k. lantbrukskalkylen. Den inkomst pitäneet lakiehdotuksen hyväksymistä oikeel- 576: staten erhåller av det stegrade bensinpriset lisuuskäsityksensä toteuttamisena, vaan kat- 577: fördelas även på lantbruket, varvid det kan soivat erilaisia arvoja vastakkain punnites- 578: vara skäl att som ett exempel anföra de saan velvollisuudekseen niellä sen poliittisen 579: ökade exportpremierna för Iantbruket. kalkin, mitä hyväksyminen merkitsi. 580: Sotaan syyllisten tuomiot. 925 581: 582: 583: Eräänlaisena valopuolena voidaan siitä ma- sena osoituksena siitä, että jotkut poliitikot 584: sentavasta näytelmästä, jollaiseksi ,sotaan olisivat ehdonvallan asiana johtaneet Suomen 585: syyllisten" asia muodostui, mainita, että sotaan eikä kansamme olisikaan tarvinnut 586: asian käsittely tapahtui muodollisesti lainsää- jännittää voimiaan äärimmilleen taistellak- 587: däntömme puitteissa ja oikeusjärjestystä nou- seen valtiollisen ja kansallisen olemassa- 588: dattaen, niin yksin ja vaikeassa asemassa olonsa puolesta. Taistelussa annetut uhrit 589: kuin silloin olimmekin. Kansamme, joka tuntee raskaina menetyksinä, joita ei kuiten- 590: kautta kirjoitetun historiansa on elänyt oi- kaan käynyt kieltäminen, Suomen kansa, lu- 591: keusvaltion piirissä, onkin puolustamalla eri kuunottamatta tietenkään niitä, joiden näkö- 592: vaiheissaan passiivisin ja aktiivisin keinoin kentän poliittiset uskomukset vääntävät niin 593: tehokkaasti lainalaista vapauttaan osoittanut tässä kuin muissakin asioissa kieroon. Histo- 594: tämän kuuluvan olemassaolomme perusar- rian tuomiota ei kukaan voi ennakoida, mutta 595: voihin ja hankkinut tahdolleen pitää voi- ,sotaan syyllisiksi" julistettujen valtiomies- 596: mass-a oman, sille soveltuvan oikeus- ja yh- temme ansiona näyttää siltä osalta, mikä 597: teiskuntajärjestyksensä kunnioitusta ja ar- heille kuului, olevan se, että Suomi, niin 598: vonantoa maamme rajojen ulkopuolelta. Tä- äärimmäisen vaikeassa asemassa kuin se toi- 599: män mukaisesti olikin laki säädettävä, oikeu- sessa maailmansodassa olikin, selviytyi sodan 600: denkäynti toimitettava sekä tuomiot julistet- kurimuksesta, johon useimmat ensimmäisen 601: tava ja täytäntöön pantava Suomen itse hy- maailmansodan jälkeisten, kansojen itsemää- 602: väksymiä lakeja noudattaen. räämisoikeuden tunnustavien periaatteiden 603: Sitä asiallista vääryyttä, joka sotaan syylli- mukaisesti muodostuneet valtiot valitettavasti 604: siksi julistettaessa ja siitä rangaistukseen hukkuivat. Edellä usein mainittu tuomio 605: tuomittaessa kohdistui asianomaisiin henki- asetti sijaiskärsijöinä rangaistaviitsi eräitä 606: löihin, on suomalainen yhteiskuntamme mah- maamme miehiä sen vuoksi, että Suomen 607: dollisuuksiensa mukaan korjannut ja hyvit- kansa oli osoittautunut omaavansa saman 608: tänyt sekä siten osoittanut tuntevansa, että terveen ytimen, joka kuuluu jokaiselle elin- 609: rangaistuille annetun tuomion kärsiminen on kelpoiselle kansalaiselle, horjumattoman tah- 610: heidän osaltaan ollut uutta aikaisempaan don uhrata kaikki voimansa valtiollisen va- 611: liittyvää palvelua isänmaan hyväksi. Heidän pautensa ja lakipohjaisen yhteiskuntajärjes- 612: henkilökohtainen kunniansa ja asemansa ei tyksensä puolesta. Tuomiolla, joka ei ollut 613: tarvitse virallisia korjaustoimenpiteitä. On vieraan maan kansalaisten antama, siten kiel- 614: kuitenkin syytä ryhtyä palauttamaan mieliin, lettiin se, mikä kansassamme on parasta ja 615: että sotaan syyllisiä koskeva tuomio kohdis- kestävintä. 616: taa kärkensä myös eräisiin perusperiaattei- Kansainväliset olosuhteet ovat toisen maail- 617: siin, jotka meillä sisältyvät yleiseen oikeus- mansodan jälkeen, tosin merkillepantavan hi- 618: tajuntaan. Tuomittujen piiriä ei määritelty taasti, mutta kuitenkin jatkuvasti rauhoittu- 619: noudattaen kansalaisten yhdenvertaisuutta neet. Sodanaikaiset johtomiehet, joiden kat- 620: lain edessä, vaan sen kokoonpanosta kuvastu- somuksiin ja otteisiin sodan aiheuttama ki- 621: vat myös, toisaalta poliittiset värin vaihdok- reys vaikutti, ovat moniaalla vaihtuneet toi- 622: set, toisaalta poliittiset koston ajatukset. siin, joita näyttää elähdyttävän pyrkimys 623: Tuomion antoi sitä varten asetettu tilapäinen kansainväliseen sovinnollisuuteen. Poliittiset 624: tuomioistuin, vaikka saadut kokemukset joh- tuomiot, jollainen meilläkin sotasyyllisyys- 625: tivat jo 1700-luvulla perustuslakimme sää- asiassa annettu tuomio on, pyritään yleensä, 626: täjän pitämään kaikkia ylimääräisiä tuomio- niin historia osoittaa, olojen tasaannuttua 627: istuimia, olkootpa ne kuninkaan tahi sääty- poistamaan tai vaikutuksiltaan kumoamaan 628: jen asettamia, yksi- ja hirmuvallan edistys- sekä kansojen sisäisissä asioissa että niiden 629: keinoina. Tuomion antaminen perustui taan- keskinäisissä suhteissa. Näin näyttää asiain 630: nehtivaan rangaistuslakiin, jollaisen tajuami- kulku olevan, mikäli tietoja on saatu, myös 631: nen virheelliseksi ja soveltumattomaksi al- toisen maailmansodan j älkiselvittelyj en 632: keellisimpaankaan oikeellisuuteen ei edellytä osalta. 633: kovinkaan syvällistä oikeudellista ajattelua. Niistä toisen maailmansodan jälkeen anne- 634: Tuomion virheellisyys ei kuitenkaan ra- tuista tuomioista, jotka luonteeltaan ovat po- 635: joitu vain siihen, mihin edellä on lyhyesti liittisia, kuuluu meillä sotasyyllisyysasiassa 636: viitattu. Se on olemassa ikäänkuin eräänlai- annettu tuomio oikeudellisilta perusteiltaan 637: 926 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 638: 639: 640: heikkona niihin, joiden tarkistukseen olisi että tuomion poistamista lienee ny- 641: ensi sijassa käytävä. Tarkistukselle tuskin kyisten kansainvälisten suhteiden val- 642: on kansainvälisiä esteitä. Pikemminkin olisi litessa pidettävä mahdollisena toteut- 643: omiaan edelleen syventämään luottamukselli- taa Suomen sisäisellä lainsäädännöllä; 644: sia suhteitamme Neuvostoliittoon se, että so- sekä 645: tasyyllistuomio, joka kansamme oikeustajun- onko Hallitus, jollei se anna kieltä- 646: nassa tuntuu ikävänä poikkeamisena niiltä vää vastausta edellä oleviin kysymyk- 647: oikeuden teiltä, joita jo tsaarivallan vaikeissa siin, suunnitellut ja mitä toimenpiteitä 648: oloissa olimme tottuneet kulkemaan, saatai- sanotun tuomion poistamiseksi?" 649: siin poistetuksi. Poistaminen näyttää lain- 650: säädännöllisesti olevan vaikeuksitta toteutet- Vastauksena tähän kysymykseen saan kun- 651: tavissa siten, että asiasta hallituksen esityk- nioittavasti esittää seuraavaa: 652: senä annetaan eduskunnalle lakiesitys. Hallitus on tietoinen siitä, että sotaansyyl- 653: Edellä lausutun perusteella ja viitaten val- listen rankaisemisesta annetusta laista ja sa- 654: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin nottuun lakiin pohjautuneesta oikeudenkäyn- 655: esitämme hallituksen asianomaisen jäsenen nistä on varsin erilaisia käsityksiä vallalla. 656: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: On kuitenkin palautettava mieliin, että Suo- 657: men oli, hävittyään sodan, käytävä myös sel- 658: Onko Hallitus tietoinen siitä, että laisiin kansainvälisiin sitoumuksiin, joiden 659: sotaan syyllisten rankaisemisesta 21 pohjalta laaditut lait eivät perustuneet Suo- 660: päivänä helmikuuta 1946 annettu tuo- messa aikaisemmin noudatettuihin oikeuspe- 661: mio olisi jo alusta alkaen kansamme riaatteisiin. Tätä taustaa vastaan on arvos- 662: oikeuskäsityksen vastaisena poistet- teltava myös sotaansyyllisten rankaisemisesta 663: tava; annettua, hallitusmuodon ja valtiopäiväjär- 664: että tuomion poistamista lienee ny- jestyksen edellyttämässä järjestyksessä lailli- 665: kyisten kansainvälisten suhteiden val- sesti säädettyä lakia. 666: litessa pidettävä mahdollisena toteut- Tuomion poistaminen lainsäädäntöteitse 667: taa Suomen sisäisellä lainsäädännöllä; olisi rauhansopimuksen velvoitusten vastaista, 668: sekä minkä vuoksi ei ole syytä ryhtyä tällaiseen 669: onko Hallitus, jollei se anna kieltä- lainsäädäntöön. 670: vää vastausta edellä oleviin kysymyk- 671: siin, suunnitellut ja mitä toimenpiteitä Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1956. 672: sanotun tuomion poistamiseksi? 673: Oikeusministeri Arvo Helminen. 674: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1956. 675: 676: Johannes Wirtanen. Jaakko Hakala. 677: Till Riksdagens Herr Talman. 678: 679: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. I en till Eder, Herr Talman, riktad skri- 680: velse av den 11 maj 1956 ha riksdagsmännen 681: Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan kir- Johannes Wirtanen och Jaakko Hakala med 682: joituksessa 11 päivältä toukokuuta 1956 kan- hänvisning till 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 683: sanedustajat Johannes Wirtanen ja Jaakko gen till vederbörande medlem av Regeringen 684: Hakala ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n för besvarande riktat följande spörsmål: 685: 1 momentin säännökseen viitaten esittäneet 686: hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- ,Är Regeringen medveten om, att 687: vaksi näin kuuluvan kysymyksen: domen över de krigsansvariga av den 688: 21 februari 1946 borde undanröjas så- 689: ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että som från första början stridande mot 690: sotaan syyllisten rankaisemisesta 21 vårt folks rättsmedvetande; 691: päivänä helmikuuta 1946 annettu tuo- att undanröjandet av domen under 692: mio olisi jo alusta alkaen kansamme nu rådande internationella förhållan- 693: oikeuskäsityksen vastaisena poistet- den torde vara möjligt att förverkliga 694: tava; medelst intern finsk lagstiftning; samt 695: Pienlylyn asutusalueen kuivatus. 927 696: 697: har Regeringen, om den icke avger tarvittavan paino- ja muun lisämaan hankki- 698: ett nekande svar på ovannämnda minen. 699: spörsmål, planerat några åtgärder, Jo alun alkaen herättivät asutusviran- 700: och i så fall vilka, för undanröjande omaisten edellä mainitut toimenpiteet epäi- 701: av sagda dom~" [yjä ja ihmetystä sekä asutettavien että 702: muun paikallisen väestön keskuudessa. Ky- 703: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- syttiin, minkävuoksi asutusviranomaiset si- 704: samt anföra följande: joittivat asuntotilat vaivalloisesti kuivatet- 705: Regeringen är medveten om, att mycket tavan järvijätän rantalouhikelle siitä huoli- 706: olika uppfattningar råda rörande lagen an- matta, että lähistöllä on yllin kyllin sopi- 707: gående bestraffning av de krigsansvariga och vampaakin luovutuskelpoista maata tarkoi- 708: den på sagda lag baserade rättegången. 1\fan tukseen käytettäväkl>i. Ede[leen ihmeteltiin, 709: bör likväl minnas, att Finland, efter att ha minkävuoksi eräälle rantalouhiken omista- 710: förlorat kriget, var tvunget att åtaga sig neelle maanviljelijälle, jolta tätä kelvotonta 711: även sådana internationella förpliktelser, som rantalouhikkoa luovutettiin 7,5 ha, annettiin 712: hade till följd, att de lagar, som stiftades på vastikemaana lähellä sijaitsevasta Kymi-yh- 713: grund av dessa förpliktelser, icke grundade tiön maasta, saatujen tietojen mukaan, koko- 714: sig på i Finland tidigare tillämpade rätts- naista 24 ha: n alue. Asutusviranomaiset ei- 715: principer. 1\fot denna bakgrund bör man vät kuitenkaan suostuneet antamaan tyydyt- 716: även bedöma lagen angående bestraffning av tävää selvitystä menettclyynsä. 717: de krigsansvariga, viiken stiftats lagligen i Järvijätän kuivatustoimenpiteet pantiin 718: den ordning, som förutsättes i regeringsfor- kylläkin alulle välittömästi Kuopion Maan- 719: men och riksdagsordningen. viljelysseuran johdolla. Tähän asti tuntemat- 720: Ett undanröjande av domen i lagstift- tomasta syystä kaivettiin kuitenkin ns. las- 721: ningsväg skulle strida mot förpliktelserna i kuviemäri liian matalaksi huolimatta siitä, 722: fredsfördraget, varför det icke är skäl att että saamiemme tietojen mukaan sanottua 723: skrida till en sådan lagstiftning. viemäriä olisi voitu syventää nykyisestään 724: ainakin kahdella metrilllä. Puolinaisen vie- 725: Helsingfors den 4 september 1956. märöinnin vuoksi järvijättö jäi kesken kui- 726: vumisen. Hetteen alla toistaiseksi olevan ve- 727: Justitieminister Arvo Helminen. den ja liejun korkeus nousee varovaisenkin 728: arvion mukaan 1-4 metriin. On selvää, ettei 729: minkäänlaisen viljelysmaan muokkaaminen 730: suurimmalle osalle aluetta voi näin ollen olrra 731: mahdollista. 732: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Asutusviranomaisten kyvyttömyyttä arvos- 733: tella tilannetta sanotulla seudulla kuvaa sel- 734: Vuonna 1949 aloitettiin asutusviranomais- vimmin heidän viime keväänä suorittamansa 735: ten toimesta Suonenjoen kunnassa ns. Pien- yritys ajaa Pellonraivaus Oy:n kaksi raivaus- 736: lylyn asutusaJlueen muodostaminen. Asutet- traktoria muka muokkaamaan sanottua 737: tavat valittiin maanhankintalain mukaan aluetta. Koneet pääsivät kuin pääsivätkin 738: maansaantiin oikeutetuista rintamamiehistä. etenemään muutaman kymmenen metriä ran- 739: Suunnitelman mukaan muodostettiin 18 talouhikolta, vajoten sitten liejuun niin sy- 740: asuntotilaa ja 3 lisäaJuetta. Tilat sijoitettiin välle, etteivät päässeet sieltä pois omin avuin. 741: Pienlyly-nimisen järvijätän ympärille, aivan Kysymyksessä oli kuitenkin alueen kovapoh- 742: rantalouhikolle. Kyseinen järvijättö on mää- jaisin ja vähävetisin kolkka. 743: rätynvahvuisen hetekerrostuman peitossa, Noin vuosi sitten yrittivät asutusviran- 744: mutta hetekerroksen alla on vettä ja [iejua omaiset pakottaa osan asutetuista allekirjoit- 745: aina 2-6 metrin ~>yvyyteen saakka. Asutet- tamaan tilan kauppakirjan sen jälkeen, kun 746: taville luvattiin kuitenkin, että järvijättö hallintasopimuksen solmimisesta oli kurrunut 747: kuivatetaan ensi tilassa, ainakin ennen tilan viisi vuotta. Asutetut kieltäytyivät kuitenkin 748: kauppakirjan allekirjoittamista. Samoin lu- allekirjoituksesta, pyytäen ensin järvijätän 749: vattiin valtion varoilla suorittaa muut maa- kuivatuksen loppuun suorittamista, so. maa- 750: pohjan kuntoonsaattamistyöt, kuten esim. pohjan laittamista maanhankintalain edel- 751: 928 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 752: 753: 754: lyttämään luovutuskuntoon. HaJ.lintasopimus- sen jäsenen vastattavaksi esittäneet seuraa- 755: vaihetta jatkettiinkin kahdella vuodella. Sa- van kysymyksen: 756: malla luvattiin suorittaa kuivatus loppuun. 757: Koska asutusviranomaiset eivät vielä tähän ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 758: mennessä ole lupaustaan järvijätön kuivatta- Suonenjoen kunnassa sijaitsevan Pien- 759: miseksi täyttäneet ja koska luvattu kahden lyllyn asutusalueen maanhankintalain 760: vuoden jatko hallinta:oopimukseen alkaa olla mukaan muodostetuille asutustiloille 761: nyt loppuun kulunut, ovat asutetut rintama- 'luovutetut maat ovat suurelta osal- 762: miehet ja heidän perheensä käyneet [evotto- taan käyttökelvottomia senvuoksi, että 763: miksi tilanteen vakavuuteen ja asutusviran- asutusviranomaiset ovat laiminlyöneet 764: omaisten suunnitelmiin nähden. Nythän ei alueen kuivatuksen; ja jos on, 765: ole kysymys enää yksinomaan kuivatuksen mihin toimenpiteisiin Hallitus on 766: laiminlyönnistä, vaan myös niistä menetyk- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sanotun 767: sistä, joita asutetuille koituu vuosittain siitä, epäkohdan pikaiseksi korjaamiseksi?" 768: etteivät he voi viljellä heilile lohkaistua asun- 769: totilaa edellä mainitusta, kuivatuksen lai- V astauks,eksi tähän kysymykseen saan 770: minlyönnistä johtuneesta syystä. kunnioittaen esittää seuraavaa: 771: MaanhankintaJlain tarkoituksena on luo- Pienly;lyjärven asutusalue, jolle on muo- 772: vuttaa asutettavalle tila asumis- ja viljelys- dostettu 18 noin 2 hehtaarin suuruista asun- 773: kelpoisena. Poikkeamiset tästä periaatteesta totilaa, sijaitsee edullisella paikallla Kuopion 774: ovat vastoin lain henkeä. Koska edellä kerro- -Suonenjoen valtatien varrella noin 1 kilo- 775: tussa tapauksessa asutusviranomaisten menet- metrin päässä Suonenjoen keskustasta. Li- 776: tely poikkeaa käsityksemme mukaan jyrkästi säksi on Pienlylynjärven vesijätön kummal- 777: maanhankintalain hengestä ja säännöksistä, lekin puoleLle rakennettu tonttipaikkoja si- 778: niin esitämme siihen ja valtiopäiväjärjestyk- vuavat, moottoriajoneuvoillla liikennöitävät 779: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten kunnioit- tyydyttävässä kunnossa olevat tiet. 780: taen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen Rakennustontit on sijoitettu hyvälle raken- 781: vastattavaksi \seuraavan kysymyksen: nuspohjalle loivasti viettäville kangasmaa- 782: rinteille, jotka tosin ovat huomattavan kivi- 783: Onko Hallitus tietoinen siitä, että siä, kuten kangasmaastot tässä maakunnassa 784: Suonenjoen kunnassa sijaitsevan Pien- yleensäkin, mutta joiden Sopivaisuutta tont- 785: lyll.yn asutusalueen maanhankintalain tipaikoiksi kuitenkin on pidettävä paikalli- 786: mukaan muodostetuille asutustiloille set olosuhteet huomioon ottaen tyydyttävinä. 787: luovutetut maat ovat suurelta osal- Tätä todistaa muun muassa se, että tonteille 788: taan käyttökelvottomia senvuoksi, että on raivattu kohtalainen määrä puutarha- 789: asutusviranomaiset ovat laiminlyöneet maata ja että eräs asukkaista harjoittaa puu- 790: alueen kuivatuksen; ja jos on, tarhavi[jel:ystä ammattimaisesti ollen hänen 791: mihin toimenpiteisiin Hallitus on vesijättölohkollaankin rantaosasta 11/2 sar- 792: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sanotun kaa mansikkaviljelyksellä. 793: epäkohdan pikaiseksi korjaamiseksi?" Pienlylynjärven vesij,ättö on kokonaispin- 794: ta-alaltaan noin 26 ha ja käsittää melko ta- 795: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1956. saisesti jakaantuen noin 2/3 asuntotilojen 796: pinta-alasta. Vesijättönä alue on ollut varsin 797: Esa Hietanen. Matti Koivunen. kauan, koska järven ensimmäinen laskeminen 798: Hugo Manninen. Martti Leskinen. Eenee tapahtunut jo 1700-luvulla. V e:sijätön 799: pintakerroksen muodostaa 0,6-0,7 metrin 800: vahvuinen turvekerros, joka on hyvin mutau- 801: E,duskunnan Herra Puhemiehelle. tuuutta saraturvetta, joukossa runsaasti kort- 802: teen jätteitä, ja on siis viljelysarvoltaan hyvä. 803: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jätetyssä Myöskin pintakasvullisuudessa on havaitta- 804: 15 päivänä toukokuuta 1956 p.äivätyssä kir- vilssa hyvän kasvupohjan ja vähäisen happa- 805: joituksessa kansanedustaja Esa Hietanen ym. muuden indikaattoreita. Suhteellisen kiinteän 806: ovat vaJltiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- turvekerrostuman ailla on vetistä liejua 1-4 807: menttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- metrin syvyydeltä, mikä tekee alueen ,hylly- 808: Pienlylyn asutusalueen kuivatus. 929 809: 810: väksi" ja rajoittaa ainakin toistaiseksi ras- mikä puutarhaviljelyksessä on varsin edul- 811: kaan raivaus: ja muokkauskaluston käyttöä. lista. Kun suvivesiä ei tule ja alueen oma 812: Vesijätän kuivatus on toimitettu laske- kesävesimäärä on melko olematon, ei tällai- 813: mallla lietepohjaiselle kannakselle noin 200 nen järjestelmä aiheuta sanottavia kustan- 814: metrin pituudelta betoniputkiviemäri, jonka nuksia. Tällaista kuivatussysteemiä on Ruot- 815: syvyys vesijätän alkuperäisestä pinnasta oli sissa paljon käytetty. 816: suunnitelman mukaan 2 1/2 metriä. Putki- Koneelilista raivauSita on alueella vuosi sit- 817: johdon suuruus on tulvavesiliekin riittävä, ten yritetty, mutta huonolla tuloksella, mikä 818: sil1ä läpikulkuvesiä ei alueelle tule ja veden- johtuu lähinnä siitä, että alue ei ollut ojitet- 819: kokoontumisalue on vain 40-50 hehtaaria. tu ja että tehtävää suorittamaan oli lähetetty 820: Vesijätän painuminen on kuitenkin olJlut - liian raskasta tyyppiä oleva raivaustraktori, 821: kuten lietepohjaisissa vesijätöissä usein on joka lisäksi liikkui rulueelJla valtaojavarteen 822: asianlaita arvioitua suurempi, joten saakka ilman telanlevityksiä, jotka pehmeillä 823: alueen tulevaa käyttöä srilmälläpitäen putki- soilla ja lietepohjaisissa maissa ovat välttä- 824: johto olisi ehkä pitänyt asentaa vielä 0,5- mättä tarpeen. 825: 0,7 m syvemmälle. Tällainen lisäsyvennys Asutusalueen asukkaat, jotka ovat sidot- 826: vetisessä lietteessä olisi kuitenkin aiheutta- tuja vakituisiin ansiotöihinsä, eivät voine 827: nut erittäin suuria teknilJlisiä vaikeuksia ja omatoimisesti hoitaa ko. alueen kuntoonpa- 828: huomattavaa kustannuslisoo. noa. Tämän vuoksi on tarkoituksenmukai- 829: Nykyiselläänkin on valtaojassa vielä n. 0,2 sinta suorittaa sarkaojitus ja raivaus koko 830: -0,3 metrin syvennysvara eikä valtaojaa vesijättöalueella Kuopion maanvilljelysseuran 831: tässä vaiheessa olisi voitu kaivaa lainkaan asutustoiminnan johtajan toimesta, jolloin 832: nykyistä syvemmäksi. Lietteessä oleva vesi- kustannukset lisätään tilan hintaan ja aina- 833: paine on jo nytkin aiheuttanut valtaojassa kin suurelta osaltaan voidaan hyvittää rai- 834: huomattavan paljon luiskasortumia ja liuku- vauspalkkioilla. 835: mia, joiden korjaus on mahdollista vasta sit- Lopuksi lienee syytä todeta, että Pienly- 836: ten kun alue ensin on sarkaojituksella kui- lynjärven asutusalue sijaintiinsa, liikennesuh- 837: vattu. Suurin syy alueen hitaaseen kuivu- teisiinsa ja vastaisiin maataloude!Hsiinkin 838: miseen onkin juuri sarkaojituksen täydelli- käyttömahdollisuuksiinsa nähden on moniin 839: nen puuttuminen. Ainoa kovanmaan ran- vastaaviin maanhankintalain mulman muo- 840: nasta valtaojaan johdettu kunnollinen sivu- dostettuihin tontti- ja asuntotila-alueisiin ver- 841: oja on tietyön yhteydessä tehty veto-oja, rattuna luettava keskitasoa parempiin, ja että 842: joka yläpään liettymistä lukuunottamatta on ne puutteellisuudet, jotka alueen kuivatus- 843: riittävän syvä viljelysmaan sarkaojaksi ja kysymykseen nähden vielä ovat olemassa, 844: joss1a myös on riittävä putous. saataneen esitetyillä toimenpiteillä tyydyttä- 845: Sen jälkeen kun sarkaojitus on tehty ja västi ratkaistua. 846: liete kuivunut ja maatunut niin paljon, että 847: valtaojan siivous ja lisäsyvennys voidaan Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1956. 848: suorittaa, jäänee vain vesijätän alavin kes- 849: kiosa - noin saran verran valtaojan kum- Maatalousministeri Martti Miettunen. 850: mallakin puolella - vajaalle kuivatukselle, 851: joten tällä osalla on vain rehunviljelys suo- 852: siteltavissa, sikäli kuin muokkaustyö tällä 853: osa11a käy päinsä. Jos vesijättöalue vastai- Til'l Riksdagens Herr Talman. 854: suudessa vielä nykyisestään huomattavammin 855: painuisi -ja viljelystoimenpiteetkin aikanaan I en ti/11 Riksdagens Herr Talman riktad 856: aiheuttavat turvealustan ,kulumista", on skrivelse av den 15 maj 1956 har riksdags- 857: myöhemmässä vaiheessa mahdollisuus asen- mannen Esa Hietanen m.fl. med hänvisning 858: taa pieni ylisyöksypumppu valtaojan alapää- till 37 § 1 mom. riksdagsordningen till ve- 859: hän ja syventää valtaojaa siten, että vesi derbörande medlem av stats,rådet för avgi- 860: voidaan heti tulvan mentyä pumpata muok- vande av svar ställt följande spörsmål: 861: kauskaudeksi riittävän matalalle ja näin 862: säännöstellä muokkaus- ja korjuukauden ,Är Regeringen medveteri om, att 863: sekä myös kasvukauden pohjavesikorkeutta, de jordar från Pienlyly kolonisations- 864: 117 865: 930 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 866: 867: 868: område i Suonenjoki kommun, som verkställts genom att leda ned i hedmarken 869: överlåti ts till kolonisationffiägenheter, med gyttjegrund på en sträcka av c: a 200 870: vilka bildats enligt jordanskaffnings- m ett betongrörsutfall, vars djup från upp- 871: lagen, tili stor del äro obrukbara landningens ursprungliga yta i enlighet med 872: därför, att kolonisationsmyndigheterna planen var 2 1/2 m. Rörledningen är tilll- 873: försummat områdets torrläggning; räcklig även vid högvatten, då några vatten- 874: och om så är fallet, drag icke genomflyta området och vatten- 875: vilka åtgärder har Regeringen vid- samlingsområdet utgör endast 40-50 hektar. 876: tagit eller ämnar Regeringen vidtaga Sättningen har likväl varit - såsom ofta är 877: för rättande av sagda missförhållan- farrlet på upplandningar med slamgrund - 878: de~" större än man uppskattat, varför man med 879: beaktande av områdets framtida nyttjande 880: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- borde ha placerat ledningen ännu 0,5-0, 7 m 881: samt anföra följande: djupare. En dylik tilläggsfördjupning i det 882: Pienlylyjärvi kolonisationsområde, på vil- våta slammet skuHe likväl ha medfört syn- 883: ket bildats 18 c: a 2 ha stora bostadslägen- nerligen stora tekniska svårigheter och bety- 884: heter, är beläget på en fördelaktig plats vid dande extra kostnader. 885: Kuopio-Suonenjoki huvudstråk på ett Såsom saken nu står, finnes i huvuddiket 886: avstånd av 1 km från Suonenjoki centrum. en c: a 0,2-0,3 m fördjupningsmån och har 887: Dessutom har på bägge sidorna av Pienlyly- huvuddiket i detta skede ingalunda kunnat 888: järvi upplandning byggts1 i tillfredsställande grävas djupare än nu. Vattentrycket i slam- 889: skick varande vägar, som tangera tomtp[at- skiktet har redan nu förorsakat betydande 890: serna och trafikeras med motorfordon. ras och glidningar, vilka kunna repareras 891: Byggnadstomterna äro belägna på god först då området torrlagts genom tegdikning. 892: byggnadsgrund på långsluttande hedmarker, Den full:srtändiga avsaknaden av tegdikning 893: vilka visserligen äro mycket stenbundna, så- utgör den största orsaken tiU den långsamma 894: som hedarna för det mesta äro i dessa trak- torrläggningen. Ett enda från randen av den 895: ter, men vilkas lämplighet till tomtp[atser fasta marken till huvuddiket ledande ordent- 896: med beaktande av de lokala förhållandena ligt sidodike är det i samband med vägar- 897: likväl bör anses timfredsställande. Detta be- betet gjorda dragdiket, som frånsett förslam- 898: visas bl.a. av, att en ansenling areal träd- ningen i övre ändan är tiQlräckligt djupt 899: gårdsjord uppröjts på tomterna och att en till tegdike för odlingsmarken och har ett 900: aY åborna bedriver tr,ädgårdsodling yrkes- tillräckligt stort fall. 901: mässigt i det att på hans upplandningsskifte Sedan tegdikningen gjorts och slammet 902: 11/2 teg av stranddelen upptages av jord- torkat och förmU:ltnat så mycket, att man 903: gubbsodling. kan upprensa och fördjupa huvuddiket, blir 904: Pienlylyjärvi upplandning är till sin total- endast det lägsta mittelpartiet av uppland- 905: areal c: a 26 ha och omfattar ganska jämnt ningen - c: a en teg på bägge sidorna av 906: fördelad ung. 2/3 av bosrtadsllägenheternas huvuddiket - utan torrläggning, varför en- 907: areal. Området har länge varit upplandning, dast en foderväxtodling kan rekommenderas 908: enär den första sänkningen av sjön torde på detta område, för så vitt bearbetningsarbete 909: ha ägt rum redan på 1700-talet. Ytlagret här är möjligt. Om upplandningsområdet i 910: bildar ett 0,6-0,7 m tjockt torvilager, som framtiden skullle sätta sig mera än det hit- 911: består av väl humifierad starrtorv, innehål- tills gjort och även odlingsmöjligheterna i 912: lande rikligt med fräkenlämningar, och har tiden förorsaka ,nötning" av av torrunderla- 913: således ett högt odlingsvärde. Ä ven i ytväxt- get, finnes i ett senare skede möjlighet att 914: ligheten kan man skönja indikatorer för en insätta en liten störtpump i huvuddikets 915: god växtgrund och en låg surhetsgrad. Un- nedre ända och fördjupa huvuddiket så, att 916: der ett relativt fast torvilager ligger ett skikt vattenståndet omedelbart efter översvämnin- 917: av våt gyttja på 1-4 m djup, viiken om- gen sänkes genom pumpning tilll en nivå, 918: ständighet gör området gungflyartat och som är ti11räckligt låg för brukningsperioden, 919: begränsar åtminstone tillsvidare användnin- och sålunda reglera grundvattenshöjden un- 920: gen av tunga röjnings- och grävmaskiner. der bruknings- och skördeperioden liksom 921: Torrläggningen av upp1andningen har även under växtperioden, vilket är mycket 922: Korotetun invaliidirahan myöntäminen. 931 923: 924: fördellaktigt vid trådgårdsodling. Då som- regeringen om att beslut tidigare fattats om 925: marregnen utebli och områdets egen vatten- att höja de understöd, som beviljas krigsin- 926: mängd på sommaren är nästan obefintlig, vaJlider. Regeringen påpekade, att invalid- 927: förorsakar ett sådant system icke några penningen är jämförbar med nämnda under- 928: nämnvärda kostnader. Ett sådant torrlägg- stöd, varför den beslutat föreslå höjning 929: ningsSIYstem har begagnats i Sverige i stor även av invalidpenningens storlek. I motive- 930: utsträckni:p.g. ringen framhölls vidare, att det i praktiken 931: För ett år sedan försökte man med maski- visat sig, att invalidpenningen inte i tillräck- 932: nell röjning men med dåligt resultat. Detta lig grad ersätter särskilda kostnader, som 933: härleder sig närmast av att området icke drabbar invaliderna, b[.a. i form av stark 934: var dikat och att den röjningstraktor, som förslitning av kläder samt användning av 935: hade sänts för arbetet, var av a!lldeles för fortskaffningsmedel. 936: tung typ, och dessutom rörde sig på områ- Riksdagen godkände. den 13 mars 1956 937: det ända tili huvuddikeskanten utan larvkät- i oförändrad form regeringens proposition. 938: tingar, vilka äro alldeles nödvändiga på Vid behandlingen av frågan utgick Riksda- 939: mjuka kärrmarker och marker med s!lam- gen från den av regeringen uttalade åsikten, 940: grund. att invalidpenningen är jämförbar med un- 941: Åborna på kolonffiationsområdet, som äro derstöden åt krigsinvaJlider och att en all- 942: bundna vid stadigvarande förtjänstarbete, män förhöjning är motiverad genom levnads- 943: torde icke självverksamt kunna iståndsätta kostnadernas stegring. För Riksdagen 944: sagda område. Tili följd härav är det ända- framstod klart, att frågan om invalidpennin- 945: målsenligast att utföra tegdikning och röj- gens förhöjning utgjorde ett led i den all- 946: ning på hela upplandningsområdet på åt- männa justering, som företagits ifråga om 947: gärd av kolonisations!ledaren vid Kuopion pensioner och livräntor. 948: maanviljelysseura benämnda sällskap, varvid Emellertid har principen om a:llmän för- 949: kostnaderna läggas tili [ägenhetens pris och höjning inte iakttagits, då lagen om invalid- 950: åtminstone tili stor del kunna gottgöras med penning tillämpats. Socialministeriet har be- 951: röjningspremier. viljat automatiskt förhöjd invalidpenning 952: Till slut torde det vara skäl att fastslå, endast åt sådana understödsberättigade, vilka 953: att Pienly[yjärvi kolonisationsområde med tidigare ti!lldelats högsta invalidpenning 954: hänsyn tili läge, trafikförhålJlanden och fram- inom de olika understödsklasserna. Däremot 955: tida dispositionsmöjligheter på lantbrukets har understödstagare, vilka be.viljats reduce- 956: område i jämförelse med många motSivarande rad invalidpenning, inte fått förhöjning, i 957: jämlikt jordanskaffningslagen bildade tomt- fall de inte särskilt ansökt om sådan och an- 958: och bostadslägenhetsområden anses stå över hållan prövats i socialministeriet. 959: medelnivån och att de bristfälligheter, som De invalider, vilka beviljats full eller re- 960: ännu vidlåda området med hänsyn till torr- ducerad invalidpenning, leva som regel i 961: läggningsfrågan, torde kunna avgöras på ett svåra förhållanden. De äro starkt handikapa- 962: tiHfredsställande sätt genom ovan angivna de, då det gäller att anpassa sig efter levna:ds- 963: åtgärder. kostnadernas stegring och att kunna öka 964: sina förvärvsinkomster. Dessa invalider har 965: Helsingfors den 2 juni 1956. även svårt att aktivt bevaka sina intressen, 966: såsom då det gäller åtgärder för att få höjd 967: Lantbruksminister Martti Miettunen. invalidpenning. 968: Med anledning av vad ovan anförts, får 969: vi vördsamt med hänvilsning till 37 § 1 mom. 970: i Riksdagsordningen till besvarande av ve- 971: derbörande medlem av statsrådet framställa 972: Tili Riksdagens Herr Talman. fOljande spörsmål: 973: 974: Regeringen överlämnade den 5 januari Ämnar Regeringen vidtaga åtgär- 975: 1956 tili Riksdagen en proposition med der för att beviljande av förhöjd in- 976: förslag tilllag om ändring av lagen angående validpenning sker allmänt och automa- 977: invalidpenning. I motiveringen erinrade tiskt i enllighet med av Regeringen 978: 932 Tiistaina 11 p. folyyskuuta 1956. 979: 980: 981: framlagda och av Riksdagen omfat- myksen ollessa toimenpiteistä korotetun inva- 982: tade principer? liidirahan saamiseksi. 983: Edellä esitetyn johdosta esitämme kun- 984: Helsingfors den 29 maj 1956. nioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 985: momentin nojalla valtioneuvoston asianomai- 986: Kurt Nordfors. Grels Teir. sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 987: Suomennos myksen: 988: 989: Edu.Skunrnan Herra Puhemiehelle. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 990: teisiin korotetun invaliidirahan myön- 991: Hallitus antoi 5 päivänä tammikuuta 1956 tämiseksi yleisesti ja automaattisesti 992: eduskunnalle esityksen invaliidirahalain HaJJ.ituksen esittämien ja Eduskun- 993: muuttamisesta. Perusteluissa hallitus muis- nan hyväksymien periaatteiden mu- 994: tutti sotainvaliideille myönnettävien avustus- kaisesti1 995: ten korottamista koskevasta aikaisemmin teh- 996: dystä päätöksestä. Hallitus korosti, että in- Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1956. 997: valiidiraha on verrattavissa mainittuihin 998: avustuksiin, minkä vuoksi se oli päättänyt Kurt Nordfors. Grels Teir. 999: ehdottaa invailiidirahan suuruuden korotta- 1000: mista. Perusteluissa esitettiin edelleen käy- 1001: tännön osoittaneen, ettei invaliidiraha riittä- EduSkunnan Herra Puhemiehelle. 1002: vässä määrässä korvaa invaliidien osalUe tule- 1003: via erityisiä kustannuksia, jotka mm. aiheu- Kirjelmällä toukokuun 31 päivältä 1956 1004: tuvat vaatteiden suuresta kulumisesta ja kul- Herra Puhemies on valtiopäiväjärjestyksen 1005: kuvälineiden käytössä. 37 § : n 1 momentissa mainitussa tarkoituk- 1006: Eduskunta hyväksyi 13 päivänä maa:J.is- sessa lähettänyt jäljennöksen seuraavasta 1007: kuuta 1956 muuttamattomana hallituksen esi- edustaja Nordfors'in ym. jättämästä, halli- 1008: tyksen. Kysymyksen käsittelyssä eduskunta tuksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 1009: lähti hallituksen ,lausumasta kannasta, että esitetystä kysymyksestä: 1010: invaliidiraha on verrattavissa sotainvaliideille 1011: annettaviin avustuksiin ja että yleinen koro- ,Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 1012: tus on perusteltua elinkustannusten nousun teisiin korotetun invaliidirahan myön- 1013: johdosta. Eduskunta piti selvänä, että inva- tämiseksi yleisesti ja automaattisesti 1014: liidirahan korottamiskysymys liittyi eläkkei- HaJllituksen esittämien ja Eduskun- 1015: den ja elinkorkojen suhteen ryhdyttyyn ylei- nan hyväksymien periaatteiden mu- 1016: seen tarkistukseen. kaisesti~" 1017: Invaliidirahalakia sovemettaessa ei kuiten- 1018: kaan ole noudatettu yleisen korotuksen peri- Kysymyksen johdosta saan täten kunnioit- 1019: aatetta. Sosiaaliministeriö on automaattisesti taen esittää seuraavaa: 1020: myöntänyt korotetun invaliidirahan vain sel- Kesäkuun 14 päivänä 1951 annetun inva- 1021: laisille avustukseen oikeutetuille, joilla aikai- liidirahalain (374/51) 4 §:n 1 momentti si- 1022: semmin on annettu korkein invaliidiraha eri sältää säännöksen invaliidirahan vuotuisesta 1023: avustusluokissa. Sitä vastoin avustuksen saa- määrästä. Tätä lainkohtaa on sittemmin kah- 1024: jat, jo~lle on myönnetty vähennetty invaJliidi- desti muutettu, nimittäin 17. 6. 1955 ja 1025: raha, eivät ole saaneet korotusta, mikäli he 23. 3. 1956. Viimeksimainitun lain muutok- 1026: eivät ole sellaista erityisesti anoneet ja so- sen mukaisesti invaliidirahan vuotuinen 1027: siaaliministeriö anomusta tutkinut. määrä on kuluvan vuoden a!lusta lukien in- 1028: Ne invaliidit, joille on myönnetty täysi tai valiidille, jolta puuttuu suuntausnäkö hä- 1029: vähennetty invaliidiraha, elävät säännölli- nelle tuntemattomassa paikassa, 104 000 1030: sesti vaikeissa oloissa. He ovat hyvin vai- markkaa, muulle invaliidirahalain 2 § : n 1 1031: keassa asemassa, kun on mukauduttava elin- momentissa tarkoitetulle invaliidille 72 000 1032: kustannusten nousuun ja kyettävä lisäämään markkaa ja lain 2 §: n 2 momentissa tarkoi- 1033: ansiotuloja. Näiden inva:liidien on myös vai- tetu~le invailiidille 52 000 markkaa. Näiden 1034: keata tehokkaasti valvoa etujaan, kuten kysy- määrien mukaisina suoritetaan invaliidiraha 1035: Korotetun invaliidirah•an myöntäminen. 933 1036: 1037: niille invaliideille, jotka lain säännösten mu- 1 enlighet med sistnämnda lagändring är in- 1038: kaan ovat oikeutetut saamaan täyden invalii- validpennmgens årliga belopp, räknat från 1039: dirahan. och med början av innevarande år, för in- 1040: Invaliidirahalain 4 §: n 2 ja 3 momentti valid, som saknar ledsyn på för honom 1041: sisältävät säännökset niistä tapauksista, joissa obekant plats, 104 000 mark, för annan i 1042: invaliidirahaa ei suoriteta täysimääräisenä 2 § 1 mom. avsedd invalid 72 000 mark och 1043: vaan alennettuna. Näitä lainkohtia ei ole för i 2 § 2 mom. avsedd invalid 52 000 mark. 1044: muutettu, vaan ovat ne edelleen noudatetta- Invallidpenning utgår med dessa belopp tili 1045: vina s~1!laisina kuin ne ovat 14. 6. 1951 an- de invalider, vilka jämlikt [agens stadganden 1046: netussa laissa. Näistslä lainkohdissa tarkoite- äro berättigade tili full invalidpenning. 1047: tuissa tapauksissa invaliidirahan suuruus on I lagen om invalidpenning stadgas i 4 § 1048: ratkaistava kussakin tapauksessa erikseen ja 2 och 3 mom. angående de fall, då invalid- 1049: riippuu invaliidirahan määrä tällöin niistä penning icke utgår med fullt, utan med 1050: perusteista, jotka sanotuissa lainkohdissa on nedsatt belopp. Dessa lagrum ha icke änd- 1051: säädetty. Lain 4 §: n 1 momentissa säädetyt rats, utan lända fortfarande ti!Jl efterrättel- 1052: invaliidirahan vuotuismäärät merkitsevät ko. se, sådana de lyda i lagen 14. 6. 1951. I de 1053: invaliidien kohdalla vain sitä enimmäismää- i dessa lagrum avsedda fallen skall invalid- 1054: räJä, johon heidän invaliidirahansa enintään penningens belopp bestämmas särskilt för 1055: voi nousta. Näin ollen invaliidirahan korot- varje fall och beror härvid på de grunder, 1056: taminen myös ko. invaliideille vaatii inva1ii- vilka stadgats i sagda lagrum. Invalidpen- 1057: diraha1ain muuttamista. Tällaisen muutoksen ningens i lagens 4 § 1 mom. stadgade årliga 1058: aikaansaamiseksi tulen ryhtymään asianmu- belopp innebära beträffande sagda inva[ider 1059: kaisiin toimenpiteisiin. endast de maximibelopp, vartill deras inva- 1060: lidpenning kan stiga. Förhöjning av invalid- 1061: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1956. penningen även åt dessa invalider påkallar 1062: sålunda ändring av lagen om invalidpenning. 1063: Ministeri T. Leivo-Larsson. För åvägabringande av en dylik ändring kom- 1064: mer jag att vidtaga vederbörliga åtgärder. 1065: 1066: Helsingfors den 2 juni 1956. 1067: Til'l Riksdagens Herr Talman. 1068: Minister T. Leivo-Larsson. 1069: Med en den 31 maj 1956 dagtecknad 1070: skrivelse har Ni, Herr Talman, i det syfte, 1071: varom i 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1072: förmäles, översänt avskrift av följande av Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 1073: riksdagsman Nordfors m.fl. tili vederbörande 1074: medlem av regeringen för avgivande av svar Tämän vuoden tulo- ja menoarvioon hy- 1075: ställda spörsmål: väksyi eduskunta mm. Pohjolan Liikenne 1076: Oy: n osakepääoman korotukseen 80 miljoo- 1077: ,Ämnar Regeringen vidtaga åtgär- nan markan määrärahan. Kun sanottu yhtiö 1078: der för att beviljande av förhöjd in- saatujen tietojen mukaan harjoittaa muun 1079: validpenning sker allmänt och automa- liikenteensä ohella kilpailua rautatieliiken- 1080: tiskt i enilighet med av Regeringen teen kanssa ja autokuljetuksia, jotka eivät 1081: framlagda och av Riksdagen omfat- tunnu tehokkailta eivätkä edes tarpeellisilta, 1082: tade principer?" alentaen osaltaan rautateiden kannattavai- 1083: suutta, on arveluttavaa käyttää yleisiä va- 1084: Med anledning av detta spörsmål får jag roja tällaisen keinotekoiselta vaikuttavan yh- 1085: högaktningsfullt anföra följande: tiön toiminnan edelleen tukemiseksi ja ra- 1086: Lagen den 14 juni 1951 om invalidpenning hoittamiseksi. 1087: (374/51) upptager i 4 § 1 mom. stadgande Mainitsemme muutamia esimerkkejä. Mai- 1088: om invallidpenningens årliga belopp. Detta nitun yhtiön autot ajavat säännöllisesti yh- 1089: lagrum har sedermera ändrats tvenne gån- densuuntaisesti rautateiden kanssa tarkoi- 1090: ger, nämligen 17. 6. 1955 och 23. 3. 1956. tuksella kuljettaa tavarat ,ovelta ovelle". 1091: 934 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1092: 1093: 1094: Tämä tapahtuu osittain siten, että rautatie- asemalle, jossa puretaan ja Pohjolan Lii- 1095: vaunussa kokonaiskuormauksena kuljetetaan kenne ajaa autolla saman tavaran Uimahar- 1096: rahtitavarat useita asemavälejä, pitkiäkin justa Kaltimoon ( 2 viimeistä asemaväliä). 1097: matkoja, esim. Varkaudesta Joensuuhun ja Vaunut seisovat pääteasemilla, esim. Hei- 1098: päinvastoin, järjestelyjunassa. Kuormauk- nävedellä, Varkaudesta lähtenyt, Tohmajär- 1099: sessa on mm. kappaletavaraa liikkeille, jotka vellä Joensuusta lähtenyt jne jopa vuoro- 1100: sijaitsevat muutaman 10 metrin etäisyydellä kausia, kunnes Pohjolan Liikenne on ehtinyt 1101: väliasemista. Tavaran vastaanottaja ei saa ne tyhjentää, joten tavaravaunupula ei aina- 1102: tältä väliasemalta hänelle osoitettua tavara- kaan helpotu tällaisin toimenpitein. 1103: lähetystä haltuunsa, vaan tavara viedään Pohjolan Liikenteen autojen huolto-, kor- 1104: kokonaiskuormauksessa sille pääteasemalle, jaus- ja säilytystilat ovat VR: n omistamissa 1105: jonne järjestäjäjuna menee. Tältä pääte- rakennuksissa. Vuokra tuskin monastikaan 1106: asemalta ottaa sitten Pohjolan Liikenne Oy: n vastannee edes vastaavia lämmityskuluja. 1107: auto sanotun tavaran ja kuljettaa maanteitse Matkustava yleisö on antanut täyden tun- 1108: takaisinpäin väliasemille poiketen sivutietä nustuksen ja kiitoksen rautatiehallitukselle 1109: rautatieasemalle useitakin kilometrejä, pala- äskettäin liikenteelle asetetuista moottoriju- 1110: ten päätielle, jatkaen seuraavalle väliasemalle nista. Ne ovat nopeita, siistejä ja kaikin 1111: ja näin palaa vähitellen lähtöpaikkaansa, puolin miellyttäviä matkustaa. Pakkasaikana 1112: joka on sama kuin junan ja kuorma-auton valitetaan niiden viileyttä. Käyttökustannuk- 1113: alkuperäinen lähtöpaikka. Tavaran kuljetus- set veturijunaan verrattuna ovat halvat. 1114: maksun suorittaa lähettäjä tai vastaanottaja Matkustajia niissä on jokseenkin aina täysi 1115: tietenkin vain lähtöasemalta vastaanottoase- määrä. Valitettavasti on viime aikoina ryh- 1116: malle, mutta lähetys kulkee jopa 4---5 kertaa dytty moottorijunia vähentämään ja tilalle 1117: pitemmän matkan ennenkuin vastaanottaja asettamaan Pohjolan Liikenten autoja. Tämä 1118: sen saa. Rautatie maksaa autokuljetuksen toimenpide on saattanut yleisön reagoimaan 1119: ajokilometrien mukaan, olipa autossa tavaraa siinä määrin, että yleisissä kokouksissa on 1120: täysi kuorma tai ei. Väitetään myös, että lausuttu julkisesti tätä vastaan paheksumi- 1121: Pohjolan Liikenteelle maksettu kilometri- nen ja pyydetty vakavasti, ettei näin mene- 1122: maksu on aika korkea. Joka tapauksessa saa teltäisi. On väitetty, että nämä kokoukset 1123: auto täyden kilometrimaksun kulkipa kuor- olisivat rautatieläisten aikaansaamia. Se ei 1124: mattuna tai tyhjänä. Varmaa myöskin on, pidä paikkaansa, vaan ne ovat kokoonkut- 1125: että tavaran lähettäjä maksaa kuljetusmak- sutut yleisön toimesta. On tapahtunut, että 1126: sun vain rautatielle lähtöasemalta vastaan- moottorijunan tilalle asetetut linja-autot kul- 1127: ottoasemalle, mutta ei muita kuljetusmak- kevat usein tyhjänäkin, mutta silti VR suo- 1128: suja. Kuljetussysteemin selvennykseksi otet- rittaa täyden maksun tästä ajosta Pohjolan 1129: takoon paikkakuntaesimerkki. Suhmuran sei- Liikenteelle, ajettujen kilometrien perus- 1130: sake sijaitsee 15 km Joensuusta etelään, jossa teella. Yksityisten taholta on tarjouduttu 1131: valmistetaan mm. huonekaluja, jotka tuo- vastaavasti ajamaan paljon halvemmalla, eikä 1132: daan Joensuuhun. Suhmurasta ne kuorma- yksityinen saa mitään korvausta, jos hänen 1133: taan järjestäjäjunaan ja viedään junan mu- autonsa kulkee tyhjänä. 1134: kana Tohmajärven asemalle, 58 kilometrin Tällaista oudolta vaikuttavaa ja yksityis- 1135: päähän Joensuusta. Pohjolan Liikenne kuor- yrittäjiin nähden valtion suoranaisen rahalli- 1136: maa, kun ehtii, nämä tavarat Tohmajärven sen tuen turvin epätervettä kilpailua har- 1137: asemalta autoonsa ja tuo ne maanteitse 60 joitetaan kautta maan. 1138: kilometrin matkan Joensuuhun. Järjestäjä- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 1139: juna palaa saman päivän iltana myös Joen- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 1140: suuhun, mutta tulomatkallaan se ei kuormaa tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1141: sanottuja tavaroita Suhmurasta Joensuuhun, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1142: koska ne jo aamulla piti viedä Tohmajärvelle 1143: Pohjolan Liikenteen kuljetettavaksi. Rahti Onko Hallitus tietoinen valtion- 1144: rautatielle maksetaan vain Suhmurasta Joen- rautateiden ja Pohjolan Liikenne Oy:n 1145: suuhun, 15 km. Onko tällainen kuljetus val- välisistä liikenne-, maksu-, vuokraus- 1146: tion etujen mukaista~ Lieksasta Kaltimon ym. epätaloudellisista ja joustamatto- 1147: asemalle tulee tavara junassa Uimaharjun mista suhteista, jotka samalla johtavat 1148: Valtionrautatiet ja Pohjolan Liikenne Oy. 935 1149: 1150: 1151: epäterveeseen valtion tukemaan kilpai- hetettävät tavarat kootaan keskusasemalle 1152: luun yksityisyrittäjien kanssa niin pääasiassa autoilla. Näin kerätystä suuresta 1153: henkilö- kuin tavarakuljetuksessa; ja tavaramäärästä muodostetaan nopeita alue- 1154: jos on, vaunuja, jotka voidaan kuljettaa suoraan 1155: · aikooko Hallitus ryhtyä toimen- vastaanottoalueen keskusasemalle, jolta taas 1156: piteisiin asiantilan tutkimiseksi ja kor- saapuneet lähetykset jaetaan yleensä autoilla 1157: j aarniseksi ~ määräliikennepaikoille ja vastaanottajille. 1158: Uuden järjestelmän aikana siirtokuor- 1159: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1956. mauskäsittelyä on voitu vähentää j1a välttää 1160: turhat kappaletavaran seisonta-ajat suurilla 1161: R. Hallberg. Urho Saariaho. asemilla. Jos järjestelyjunan henkilökunta 1162: Armas Leinonen. Aune Innala. suorittaa jokaisella liikennepaikalla sekä kap- 1163: T. Junnila. Erkki Koivisto. paletavaran kuormaamista että purkamista, 1164: Kalervo Saura. Irma Hamara. junan kokonaisuudessaan on viivyttävä lii- 1165: Martti Salminen. Felix Seppälä. kennepaikal1a koko tämän työvaiheen aika. 1166: N. Kosola. Aare Leikola. .Tunan mukana viipyvät myös veturi sekä 1167: Matti Raipala. Arvi Ikonen. junassa olevat tyhjät vaunut, joiden tulisi 1168: Mauri Seppä. Artturi Tienari. ehtiä mahdollisimman pian kuormauspai- 1169: Saara Forsius. Antti Kukkonen. koille, ja vaunulmormat, joiden kaikkien olisi 1170: Jaakko Hakala. Heikki Soininen. jouduttava mahdollisimman nopeasti junan- 1171: J oh. Wirtanen. Päiviö Hetemäki. varusteluasemille kaukojunilla eteenpäin toi- 1172: mitettava'ksi ja purkauspaikoilleen. Kun ote- 1173: taan huomioon, että höyryveturit maksavat 1174: Eduslkunnan Herra Puhemiehelle. painosta riippuen 30--70 miljoonaa mark- 1175: kaa ja esim. Gb-vaunut noin 1 300 000 mark- 1176: Kansanedustaja R. Hallberg ym. ovat Tei- kaa kappale ja että polttoainekulutus esim. 1177: dän välityksellänne, Herra Puhemies, jättä- vuonna 1955 oli keskimäärin 90-100 mal'k- 1178: neet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kaa höyryveturikilometriä kohden sekä kun 1179: tissa mainitussa tarkoituksessa, sellaisena lasketaan veturimiesten, konduktöörin ja ju- 1180: kuin tämä lainkohta on 5 päivänä marras- namiesten palkat, havaitaan, että junan kul- 1181: kuuta 1948 annetussa laissa, hallituksen kua on syytä kaikin tavoin nopeuttaa. Tästä 1182: asianomaisen jäsenen vastattava:ksi seuraa- syystä on edullista lähettää verrattain vä- 1183: van, 29 päivänä toukokuuta 1956 päivätyn hän pääomaa vaativa auto, jonka hallitsee 1184: ja saman kuun 31 päivänä tiedokseni tul- yksi mies, suorittamaan kappaletavaran ke- 1185: leen kysymyksen: räilyä ja jakelua ja jouduttaa siten junan 1186: ja siinä kuljetettavien tavaroiden nopeata 1187: ,Onko Hallitus tietoinen valtion- kulkua. 1188: rautateiden ja Pohjolan Liikenne Oy:n Entisen järjestelyjunajärjestelmän valli- 1189: välisistä liikenne-, maksu-, vuokraus- tessa tarvittiin kappaletavarakuljetuksissa 1190: ym. epätaloudellisista ja joustamatto- keräilyä ja jakelua suorittamaan esim. 1191: mista suhteista, jotka samalla johtavat vuonna 1951 päivittäin 405 suuntavaunua, 1192: epäterveeseen valtion tukemaan kilpai- joiden kiertoaika oli neljä vuorokautta. Äs- 1193: luun yksityisyrittäjien kanssa niin kettäin suoritetun tarkkailun aikana kuor- 1194: henkilö- kuin tavarakuljetuksessa; ja mattiin päivittäin enää keskimäärin 195 1195: jos on, suuntavaunua, joiden kiertoaika oli alentu- 1196: aikooko Hallitus ryhtyä toimen- nut kahdeksi vuorokaudeksi, koska ne siirto- 1197: piteisiin asiantilan tutkimiseksi. ja kor- kuormataan tyhjiksi lähimmällä keskusase- 1198: j aarniseksi ~" malla kullakin alueella. Kun siis autoilla 1199: suoritettujen keräily- ja jakelukuljetusten 1200: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti aiheuttamien vaunusäästöjen ansiosta on 1201: esittää seuraavaa: voitu luovuttaa päivittäin satoja vaunuja 1202: Kappaletavaran kuljetusjärjestelmässä val- V!aunukuormaliikenteeseen, on täten saavu- 1203: tionrautateiden rataverkko on jaettu 29 ke- tettu säästö - varkka aluevaunuliikenne ote- 1204: räily- ja jakelualueeseen, joissa kussakin lä- taankin huomioon - jo suurempi kuin au- 1205: 936 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1206: 1207: 1208: toilla suoritettavan keräilyn ja jakelun kus- suuruus vaihtelee 50-70 markkaan kilomet- 1209: tannukset. Lisäksi on voitu kokonaan lak- riltä. On luonnollista, että korvaus on mak- 1210: kauttaa joukko varsi:ruaisia kappaletavara- settu samansuuruisena, olipa autossa paljon 1211: junia, joten uuden kuljetusjärjestelmän tai vähän kuormaa, koska jakelu on suori- 1212: edullisuus entiseen verrattuna on pelkästään tettava yhtä säännöllisesti kuin junaliiken- 1213: tälläkin perusteella ilmeinen. teen hoitokin ja koska syrjäseutuja ei ole 1214: Järjestelyjunan päätehtävänä on tyhjien haluttu jättää ilman yhteyksiä. Kysymyk- 1215: vaunujen ja vaunukuormien toimittaminen sessä on junaliikenteen avulla suoritetun ja- 1216: eri liikennepaikoille, minkä vuoksi sen on kelun korvaaminen autoilla eikä silloin voida 1217: kuljettava niin aikaisin aamuyöllä, että Vlau- kieltäytyä vähäisten:kään tavaramäärien kul- 1218: nut mahdollisimman monella liikennepaikalla jettamisesta eikä voida jäädä odottamaan 1219: ovat asiakkaiden käytettävissä jo kello 7.00 sitä, millä hetkellä autoa varten on kerään- 1220: aamulla. Jos kaikkien kappaletavaralähetys- tynyt sille edullisin kuorma. Autoliikenteen 1221: ten jakelu toimitettaisiin yhä järjestely- kustannukset peitetään täten aikaansaadulla 1222: junilla, jäisi huomattava osa tavaroista vuo- rautatiekaluston käytön tehostumisella. Li- 1223: rokauden jälkeen, koska monet kaukotavara- säksi on saatu aikaan entistä partmpi ylei- 1224: junat kulkevat juuri öisin ja saapuvat kes- sön palvelu ja voitu toteuttaa ,ovelta ovelle"- 1225: kusasemille niin myöhään, etteivät kappale- kuljetus kautta maan, myös syrjäseudulla. 1226: tavarat ehtisi jakelua suorittaviin järjestely- Kyselyssä esitettyjen esimerkkien johdosta 1227: juniin. Kun jakelu nyt suoritetaan autoilla on huomautettava, että ne perustuvat joko 1228: keskusasemilta, toimittaa auto jo tulopäivänä vääriin tiedonautoihin tai uutta järjestelmää 1229: määräpaiklmansa myös ne lähetykset, jotka sovellettaessa sattuneisiin erehdyksiin ja 1230: eivät olisi järjestelyjunaan ehtineet. - Avo- alkuvaikeuksiin, jotka sitten on aiheettomasti 1231: vaunutavarat kuljetetaan kuiterrkin yhä jär- yleistetty. Heinäveden asemalle ei nimittäin 1232: jestelyjunilla niiden vaatiman suuren tilan saavu mitään kappaletavaravaunuja, jotka 1233: takia. - Tämän järjestelmän avulla on seisoisivat siellä purkamattomina, sillä kes- 1234: kappaletavaran kuljetusnopeutta voitu edis- kusasemalta Varkaudesta suoritettava auto- 1235: tää keskimäärin yhdellä vuorokaudella, jakelu päättyy juuri Heinävedelle. Joen- 1236: eräissä tapauksissa enemmäkin. Suoritettu- suusta taas suoritetaan tällä rataosalla auto- 1237: jen uudistusten ansiosta on rautatieliikenne jakelua Vihtarin asemalle saakka. Näin ollen 1238: kyetty hoitamaan tyydyttävästi kaluston vä- yksi rasemaväli jätetään ajamatta, mikä vain 1239: hentymisestä ja liikenteen lisääntymisestä säästää kustannuksia ja jouduttaa ajoaikaa. 1240: huolimatta. Samalla tavalla menetellään muillakin rata- 1241: Edellä esitetystä saa selityksensä se, minkä osina. 1242: vuoksi autolinjan varrella oleville liikenne- Tohmajärvellä suoritet•aan kotiinkuljetusta, 1243: paikoille osoitetut tavarat puretaan keskus~ kuten monella muullakin paikkakunnalla. 1244: asemille ja siirretään autoihin radan suun- Yleensä sinne osoitetut lähetykset sopivat yh- 1245: taisesti määräpaikkaansa toimitettaviksi. Ky- teen jakeluautoon, mutta sunnuntain jälkeen, 1246: symyksessä on siis rautatiehallituksen toi- jolloin on toimitettava määräpaikkaansa sekä 1247: mesta suoritettu järjestely rautatieliikenteen sunnuntaina että maanantaiaamuna jaetta- 1248: helpottamiseksi ja täydentämiseksi autokul- vaksi joutuneet lähetykset, on joskus jou- 1249: jetusten avulla. Uudistuksia toteutettaessa duttu lähettämään yli autokuorman menevä 1250: on lisäksi ajateltu myös sitä, että rautateiden osa tavaroista rautatievaunullakin Tohmajär- 1251: tulee yleishyödyllisenä laitoksena rationali- velle. Näissä tapauksissa on vaunu kuitenkin 1252: sointia suorittaessaankin järjestää liikenne ollut määrä purkaa tavallisessa järjestyk- 1253: samojen perusteiden mukaan koko maassa, sessä Tohmajärven tavarasuojaan. 1254: ts. syrjäseutuja ei ole katsottu voitavan jät- Vastaavalla tavalla kuljetetaan Suhmuran 1255: tää sen heikompaan asemaan kuin ,rinta- taV'arat säännöllisesti autolla Joensuuhun, 1256: maitakaan". koska siten nopeutetaan tavaran kulkua niin 1257: Kapp·aletavaran autoilla suoritettavasta ke- paljon, että se ehtii lähteä Joensuusta edel- 1258: räily- ja jakeluliikenteestä suoritetaan Oy leen kaukojunilla vielä samana iltana. Jos 1259: Pohjolan Liikenne Ab: lle korvausta kulku- kuljetus suoritettaisiin järjestelyjunalla, ei 1260: laitosten ja yleisten töiden ministeriön vah- tavaroita enää ehdittäisi siirtokuormata Joen- 1261: vistaman tariffin mukaan ja korvauksen suussa samana päivänä kiaukojuniin. - Jos- 1262: Valtionrautatiet ja Pohjolan Liikenne Oy. 937 1263: 1264: 1265: kus - kun kysymyksessä on ollut vain pieni edullisempaa kuin 'kiskoliikenne. Rautatie- 1266: erä tavaraa - ei lähetyksiä ole kannattanut hallituksen liikennetaloudellisen tutkimuseli- 1267: hakea autolla Suhmurasta, kun ne on voitu men suorittamien laskelmien mukaan, joissa 1268: kuormata ilman mainittavaa haittaa Tohma- kaikki kustannustekijät on otettu huomioon, 1269: järven suuntaan menevän junan konduktööri- kohtaavat kiskoauto- ja linja-autoliikenteen 1270: vaunuun, mistä ne sitten on purettu Tohma- kustannuskäyrät toistensa määrätyn käyttö- 1271: järvelle ja sijoitettu jo siellä autoon, jotta suhteen vallitessa vasta 15 000 henkilökilo- 1272: ne joutuisivat Joensuussa oikeaan aikaan metriin kohoavan vuorokautisen kuljetuksen 1273: oikeaan käsittelypaikkaan. Kappaletavaraa ollessa kyseessä, ts. tähän määrään saakka 1274: varten ei järjestelyjunaan ole kannattanut linja-autoliikenne on halvempi. Kun rauta- 1275: varata eri vaunua, koska vaunuista on kova tiet nyt ma:ksa;a Oy Pohjolan Liikenne 1276: puute. Ab: lle liikenteen hoidosta vain kulkulaitos- 1277: Kyselyssä on edelleen väitetty, ettei Oy ten ja yleisten töiden ministeriön 26. 3. 1954 1278: Pohjolan Liikenne Ab: lle luovutetuista vahvistaman linja-autojen kuljetusmaksuja 1279: huolto-, korjaus- ja säilytystiloista kanneta koskevan päätöksen mukaisia - enintään 1280: riittävästi korvausta. Tähän selvityksenä to- 65 mk/km - kustannukset peittäviä kor- 1281: dettakoon, että Oy Pohjolan Liikenne .Ab: lle vauksia hoidetusta liikenteestä, yhtiön tilit- 1282: on ollut vuokr.attuna lämmintä autotalli- ja täessä linjalta saamansa maksut valtionrauta- 1283: varastotilaa yhteensä 1008 m2, mistä on kan- teille, järjestely on ollut rautateille kannat- 1284: nettu keskimäärin samansuuruista (lähes 100 tavaa. - Sitäpaitsi päivittäisten ruuhka- 1285: mk m2 :Itä) vuokraa kuin mitä polttoaineyh- aikojen liikenne hoidetaan yhä rautateitse 1286: tiöt huoltoasemillaan veloittavat. Valtion- myös Joensuun suunnalla. Linja-autoihin on 1287: rautateiden Oy Pohjolan Liikenne Ab: lle siirrytty vain niiden vuorojen osalta, jotka 1288: vuokr.aamien säilytystilojen taso on kuiten- siten voidaan asianmukaisesti hoita'a ja jotka 1289: kin yleensä heikompi kuin huoltoasemilla ja tällä tavoin kannattavat paremmin rauta- 1290: vaihtelee suuresti. Esimerkiksi Kajaan.issa teille. 1291: on vuokrattu osa vanhasta veturitallista Oy Lisäksi on otettava huomioon, että kisko- 1292: Pohjolan Liikenne Ab: lle, mutta talli ja sen autokalustoa on tähän mennessä sa,atu rauta- 1293: lämmityslaitteet ovat niin huonokuntoiset, teille vielä aivan liian vähän, minkä vuoksi 1294: ettei vuokraajaa ole voitu rasittaa kaikilla se on ollut sijoitettava koko maan tarpeet 1295: siitä koituneilla kuluilla. Toisaalta rautatien huomioon ottaen mahdollisimman edullisella 1296: etujen mukaista oli kuitenkin saattaa myös tavalla. Tästä syystä esim. Joensuun suun- 1297: tällä suunnalla autoliikenne käyntiin riittä- nalla ei ole voitu ottaa kiskoautoliikennettä 1298: vässä laajuudessa ja sen vuoksi valtionrauta- tarvittavassa laajuudessa käytäntöön kaikilla 1299: teiden oli aluksi luovutettava omia tarpeet- niilläkään linjoilla, joilla se todella kannat- 1300: tomia tiloj,aan tähän tarkoitukseen ja saatava taisi. 1301: vuokraajan kannalta kohtuullinen vuokra- Monilla rataosilla on myös juntatiheys ollut 1302: sopimus aikaan. Samoista syistä vuokrat on aivan liian suuri, mistä erityisesti rautateille 1303: ollut kautta maan määrättävä erisuuruisiksi kannattava ja välttämättä kiskoilla pysy- 1304: sen mukaan, millaista tilaa on voitu vuok- tettävä raskas tavarajunaliikenne on joutu- 1305: rata, mutta keskihinta on kuitenkin ollut nut kärsimään. Myös tästä syystä on eräillä 1306: sen suuruinen kuin edellä on mainittu. Sitä- rataosilla - kun turvalaitejärjestelmää ei 1307: paitsi Oy Pohjolan Liikenne Ab pyrkii pois ole voitu kehittää eikä raiteistojen rakennus- 1308: huonoista säilytystiloista oman rakennustoi- ohjelmaa toteuttaa riittävässä laajuudessa - 1309: mintansa avulla ja nykyistä olotilaa on pi- ollut siirryttävä rautatiehallituksen aloitteesta 1310: dettävä vain uudistusten alkuvaiheisiin liit- eräiden henkilöjunavuorojen korvaamiseen 1311: tyvänä tilapäisratkaisuna. linja-autoilla. 1312: Oy Pohjolan Liikenne Ab:n on väitetty Eräiden muiden linja-autoliikennöitsijöi- 1313: radansuuntaisena liikenteellään kilpailevan den kanssa on tosin sovittu jonkin verran 1314: rautateiden kanssa myös henkilöliikenteessä. alhaisemmista korvauksista kuin Oy Pohjo- 1315: Tämäkään väite ei pidä paikkaansa, sillä ra- lan Liikenne Ab: n kanssa, mutta silloin lii- 1316: dan suuntaiseen linja-autoliikenteeseen on kennöitsijät kantavat autolinjojen varrelta 1317: siirrytty vain niillä rataosilla, joilla se suori- saamansa maksu~ omaksi hyväkseen. Oy 1318: tettujen laskelmien mukaan on rautateille Pohjolan LHkenne Ab sen sija;an tilittää 1319: 118 1320: 938 Tiistaina. 11 p. syyskuuta 1956. 1321: 1322: 1323: myös nämä maksut valtionrautateille. Oy taavasti ja taloudellisesti. Melkein kaikkien 1324: Pohjolan Liikenne .Ab: n taholta onkin tar- Euroopan maiden rautateillä käytetään 1325: jouduttu hoitamaan tämänkaltaiset kuljetuk- autoyhtiöitä tähän tarkoitukseen. Siten on 1326: set samojen korvausperusteiden mukaan kuin pyritty saavuttamaan yhtiömuotoisen organi- 1327: mitä muiden liikennöitsijöiden kanssa on sa,ation edut ja välttämään rautateiden jo 1328: sovittu, mutta rautatiehallitus on lmtsonut ennestäänkin raskaan hallintokoneiston yli- 1329: tarkoituksenrnukaisemmaksi säilyttää yhä ny- kuormittamista. 1330: kyisen selvän järjestelmän, koska korvauk- Tämän pyydän kunnioittavasti saattaa Tei- 1331: sissa kuitenkin kaikki edut ja velvollisuudet dän tietoonne, Herra Puhemies. 1332: huomioon ottaen päästään samaan tulokseen. 1333: Kysymys ei siis ole mistään epäterveestä Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1956. 1334: kilpailusta eikä valtion varojen turvin harjoi- 1335: tetusta Oy Pohjolan Liikenne Ab:n keino- Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri 1336: tekoisesta tukemisesta, vaan rautatieliiken- Eino Palovesi. 1337: teen helpottamisesta ja sen kannattavuuden 1338: parantamisesta. Tätä osoittaa sekin, että 1339: junavuorojen korvaamiseksi aloitetut linja- Tili R:ibdagens Herr Talman. 1340: autokuljetukset esim. viime vuonna edustivat 1341: vain 1 ljz% Oy Pohjolan Liikenne Ab:n I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 1342: henkilöliikennetuloista, jotka muuten hanki- riksdagsordningen, sådant detta lagrum ly- 1343: taan täysin taV'alliseen tapaan liikennelupien der i lagen den 5 november 1948, har N\, 1344: sallimin linjoin. Herr Talman, tillställt mig följande, av riks- 1345: Vielä on syytä selvittää, että Oy Pohjolan dagsman R. Hallberg m. fl. till vederbörande 1346: Liikenne Ab:n osakekanta jakaantui 15. 6. medlem av regeringen för avgivande av svar 1347: 1956 seuraavasti: ställda, den 29 maj 1956 dagtecknade spörs- 1348: mål, vilket kom till min kännedom den 31 1349: Valtion11autatiet ............... . 91.20% samma månad: 1350: Kauppa- ja teollisuusrahasto ... . 3.57% 1351: Valtion osuus 94.77% ,Är Regeringen medveten om de 1352: oekonomiska och osmidiga trafik-, av- 1353: OTK, SOK ja Kesko . . . . . . . . . . . . 5.20% gifts-, lego- m. fl. förhållanden som 1354: Enso-Gutzeit Oy, Rauma-Repola Oy råda mellan statsjärnvägarna och Poh- 1355: ja Heinolan Faneritehdas . . . . . . 0.03 % jolan Liikenne Oy, vilka tillika leda 1356: Yhteensä 100.00 % till en osund, av staten stödd konkur- 1357: rens med privatföretagare inom såväl 1358: Vertailtaessa eri kuljetusmuotojen kustan- person- som godstrafiken; och om så 1359: nuksia ja keskinäistä kilpailua on lisäksi är fallet, 1360: otetilava huomioon, että Oy Pohjolan Lii- ärnar Regeringen vidtaga åtgärder 1361: kenne Ab maksaa valtiolle, kunnille ja seura- för undersökning och rättande av sak- 1362: ·kunnille veroa tulosta ja omaisuudesta s·~kä förhållanded" 1363: rekisterimaksuja yleisten määräysten mukai- 1364: sesti. Näiden verojen yhteismäärä oli viime I anledning av detta spörsmål får jag 1365: vuonna 19.6 miljoonaa markkaa. högaktningsfullt anföra följande: 1366: Ulkopuolisen - tässä tapauksessa siis itse Statsjärnvägarnas bannät är i avseende å 1367: asiassa laitoksen oman - autoyhtiön käyt- systemet för transport av styckegods indelat 1368: täminen rautateihin liittyviin autokuljetuk- i 29 uppsamlings- och spridningsområden, 1369: siin ei suinkaan ole yksinomaan Suomen inom vilka gods som skall avsändas, uppsam- 1370: rautatielaitokselle ominainen piirre. Järjes- las till centralstationen, huvudsakligen med 1371: telmää kehitettäessä on esikuvana pidetty bilar. Den sålunda uppsamlade stora gods- 1372: edistyneempi'ä maita, joissa jo aikaisemmin mängden kan befordras med insatta snabba 1373: on päädytty siihen, että eräät kuljetukset, distriktsvagnar direkt till mottagningsområ- 1374: varsinkin kappaletavaran keräily ja jakelu, dets centralstation, varifrån ankomna för- 1375: on suoritettava autoin, mikäli kuljetukset sändelser i allmänhet med bilar spridas tili 1376: halutaan hoitaa nykyajan vaatimuksia vas- bestämmelsetrafikplatserna och mottagarna. 1377: Valtionrautatiet ja Pohjolan Liikenne Oy. 939 1378: 1379: 1380: Med detta nya system har omlastningen det bör köra så tidigt på morgonsidan av 1381: kunnat minskas och onödig väntetid för natten, att vagnarna på sä många trafik- 1382: styckegods på stora stationer undvikas. Om platser som möjligt stå till kundernas för- 1383: rangeringstågspersonalen på varje trafikplats fogande redan kloekan 7.00 på morgonen. 1384: utför både lastning och lossning av stycke- Om spridningen av alla styckegodsförsän- 1385: godset, måste tåget i sin helhet dröja på delser alltjämt skulle ske med rangerings- 1386: trafikplatsen under hela detta arbetsskede. tåg, skulle en betydande del av godset komma 1387: Med tåget uppehållas även lok och tomma att fördröjas ett dygn, emedan många fjärr- 1388: vagnar, vilka så snabbt som möjligt borde godståg köra om natten och ankomma till 1389: hinna fram till lastningsplatserna, och centralstationerna så sent, att styckegodset . 1390: vagnslaster, som borde frambefordras så icke skulle hinna spridas med rangerings- 1391: snabbt som möjligt till tågutrustningsstatio- tågen. När spridningen nu försiggår med 1392: nerna för vidarebefordran med fjärrtåg till bil från centralstationerna, levererar bilen 1393: lossningsplatserna. Då man beaktar, att ång- redan på ankomsten till bestämmelsestatio- 1394: lok beroende på vikten kosta 30-70 miljo- nen även de försändelser, vilka icke skulle 1395: ner mk och t. ex. Gb-vagnarna ca 1300 000 ha hunnit med rangeringståg. - I öppen 1396: mk stycket och att bränsleförbrukningen vagn fraktat gods transporteras dock allt- 1397: t. ex. år 1955 var i medeltal 90-100 mk per fort med rangeringståg på grund av det 1398: ånglokkilometer, och då lokomotivpersona- större utrymme som kräves. - Genom detta 1399: lens, konduktörens och tågkarlarnas löner system har snabbheten vid transport av 1400: medräknas, finner man, att det är skäl att styckegods kunnat ökas i medeltal med ett 1401: på allt sätt påskynda tågens gång. Av detta dygn, i vissa fall mera. Tack vare de genom- 1402: skäl är det förmånligt att sända en bil, som förda reformerna har man kunnat sköta 1403: kräver relativt litet kapital och som behärs- järnvägstrafiken på ett tillfredsställande sätt 1404: kas av en man, för uppsamling av stycke- oaktat den minskade materielen och ökade 1405: gods och för spridningen, och att därigenom trafiken. 1406: påskynda tågets och det därmed frambe- Av det ovan anförda framgår, varför gods, 1407: fordrade godsets snabba transport. som adresserats till trafikplatser utmed en 1408: Under det tidigare rangeringstågssystemet automobillinje, lossas på centralstationerna 1409: erfordrades för uppsamling och spridning och omlastas på bilar för att frambefordras 1410: vid styckegodstransport t. ex. år 1951 dag- till bestämmelseorten i banans riktning. Det 1411: ligen 405 kursvagnar, vilkas cirkulationstid är sålunda fråga om ett på järnvägsstyrel- 1412: var fyra dygn. Under en nyligen företagen sens försorg företaget arrangemang för un- 1413: kontroll lastades dagligen i medeltal numera derlättande av järnvägstrafiken och för 1414: endast 195 kursvagnar, vilkas cirkulations- komplettering av densamma med tillhjälp 1415: tid nedgått till två dygn, emedan lossning av biltransporter. Vid genomförandet av re- 1416: och överflyttning av lasten sker på närmaste formerna har man dessutom även tänkt sig, 1417: centralstation inom varje område. Då man att järnvägarna, såsom en allmännyttig in- 1418: sålunda genom uppsamlings- och spridnings- rättning jämväl vid rationalisering böra 1419: transporter med bil inbesparat sä mycket ordna trafiken enligt samma grunder i hela 1420: vagnar, att dagligen hundratals vagnar kun- landet, m. a. o. att man icke ansett sig kunna 1421: nat överlåtas till vagnslasttrafiken, är den lämna avsides belägna trakter i svagare 1422: härigenom gjorda besparingen - även om ställning än kulturbygderna. 1423: distriktsvagnstrafiken tages i betraktande - För insamling och spridning av stycke- 1424: redan större än kostnaderna för den med gods med bilar erlägges åt Oy Pohjolan Lii- 1425: bil företagna uppsamlingen och spridningen. kenne Ab ersättning enligt av ministeriet 1426: Dä därtill ett antal ordinarie styckegodståg för kommunikationsväsendet och allmänna 1427: helt och hållet kunnat indragas, är det nya arbetena fastställd tariff och ersättningens 1428: transportsystemets förmånlighet jämfört med storlek varierar från 50-70 mark per kilo- 1429: det föregående uppenbar redan på denna meter. Det är naturligt, att ersättning ut- 1430: grund. gått med samma belopp, om bilen kör med 1431: Ett rangeringståg har till huvudsaklig stor eller med liten last, emedan spridningen 1432: uppgift att befordra tomma vagnar och bör vara lika regelbunden som tågtrafiken, 1433: vagnslaster till olika trafikplatser, varför och då man icke velat lämna avsides belägna 1434: 940 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1435: 1436: 1437: trakter utan förbindelser. Det är här fråga har sedan lossats i Tohmajärvi och omlastats 1438: om ersättande av spridningen per tåg med på bil, för att i rätt tid komma fram till 1439: sådan per bil, och då kan man icke vägra Joensuu och till rätt behandlingsplats. Det 1440: frambefordra ens obetydliga godsmängder har icke lönat sig att reservera skild vagn 1441: och icke avvakta, vilket ögonblick den mest för styckegods i rangeringståg, då stor vagns- 1442: förmånliga lasten samlats för bilen. Kostna- brist råder. 1443: derna för biltrafiken täckas genom det på I spörsmålet har vidare gjorts gällande, 1444: detta sätt effektiverade bruket av järnvägs- att tillräckligt vederlag icke uppbäres för de 1445: materielen. Dessutom har en bättre betjä- till Oy Pohjolan Liikenne Ab överlåtna ser- 1446: ning av allmänheten än förut åvägabragts vice-, reparations- och magasinsutrymmena. 1447: och ,från dörr till dörr" = transport över Såsom förklaring härpå må fastslås, att åt 1448: hela landet kunnat genomföras, även i av- Oy Pohjolan Liikenne Ab uthyrts samman- 1449: sides belägna trakter. lagt 1008 m2 varma garage och magasin, 1450: Med anledning av de i spörsmålet anförda för viiken yta uppburits i medeltal samma 1451: exemplen bör påpekas, att de basera sig på hyra (närmare 100 mk m2) som bränslebo- 1452: antingen oriktiga uppgifter eller misstag vid lagen debitera på sina servicestationer. Ni- 1453: tillämpningen av det nya systemet, och på vån hos de av statsjärnvägarna åt Oy Poh- 1454: begynnelsesvårigheter, vilka utan skäl gene- jolan Liikenne Ab uthyrda magasinsutrym- 1455: raliserats. Till Heinävesi station ankomma mena är dock i allmänhet lägre än på ser- 1456: nämligen icke alls några styckegodsvagnar, vicestationerna och växlar mycket. Till exem- 1457: vilka skulle stå där olossade, ty spridningen pel i Kajana har en del av ett gammalt 1458: per bil från centralstationen i Varkaus slu- lokomotivstall uthyrts åt Oy Pohjolan Lii- 1459: tar just i Heinävesi. Från Joensuu sker kenne Ab, men stallet och värmeanlägg- 1460: spridning per bil på detta banavsnitt ända ningarna äro i så dåligt skick, att nämnda 1461: till Vihtari station. Ett stationshåll köres firma icke kunnat påföras alla omkostnader 1462: sålunda icke, vilket endast inbesparar kost- för stallet. Å andra sidan var det förenligt 1463: nader och förkortar körtiden. På samma med järnvägens intressen att även på detta 1464: sätt förfares på andra bandelar. håll få igång en tillräckligt omfattande bil- 1465: I Tohmajärvi sker hemtransport, såsom på trafik och därför borde statsjärnvägarna till 1466: många andra orter. I allmänhet rymmes dit en början överlåta sina egna överflödiga ut- 1467: adresserade försändelser i en spridningsbil, rymmen till detta ändamål och få till stånd 1468: men efter söndag, då både på söndagen och ett ur legotagarens synpunkt skäligt hyres- 1469: måndagen till distribution ankomna försän- kontrakt. Av samma skäl borde hyrorna över 1470: delser skola frambefordras till bestämmelse- hela landet fastställas till olika belopp, be- 1471: orten, har man någon gång varit tvungen roende på hurudant det utrymme är, som 1472: att sända den del av godset, som icke rym- kan uthyras, men medelpriset har dock varit 1473: mes i ett billass, till Tohmajärvi även i järn- så högt, som ovan nämnes. Dessutom strävar 1474: vägsvagn. I sådana fall har vagnen dock Oy Pohjolan Liikenne Ab att genom egen 1475: varit destinerad till Tohmajärvi godsmaga- byggnadsverksamhet erhålla bättre magasins- 1476: sin för lossning i vanlig ordning. utrymmen, och det nuvarande sakläget bör 1477: På motsvarande sätt fraktas godset till betraktas endast såsom en tillfällig lösning i 1478: Suhmura normalt med bil till Joensuu, eme- anslutning till reformernas begynnelseskede. 1479: dan godsbefordringen därigenom påskyndas Det har gjorts gällande, att Oy Pohjolan 1480: så mycket, att godset hinner transporteras Liikenne Ab genom sin trafik i banans rikt- 1481: vidare från Joensuu med fjärrtåg ännu ning konlmrrerar med statsjärnvägarna även 1482: samma kväll. Om transporten skulle ske inom persontrafiken. Icke heller detta på- 1483: med rangeringståg, skulle man icke mera stående håller streck, ty en övergång till 1484: hinna överflytta lasten i Joensuu samma busstrafik i banans riktning har skett endast 1485: dag till fjärrtåg. - Ibland - då fråga va- på sådana bandelar, där den enligt utförda 1486: rit endast om en mindre mängd gods - har beräkningar är förmånligare för järnvä- 1487: det icke lönat sig att avhämta godset med garna än spårtrafiken. Enligt av järnvägs- 1488: bil från Suhmura, då det utan nämnvärd styrelsens affärsekonomiska forksningsorgan 1489: olägenhet kunnat lastas på konduktörsvag- gjorda kalkyler, i vilka alla kostnadsfaktorer 1490: nen av tåg i riktningen Tohmajärvi. Godset beaktats, mötas kostnadskurvorna för räls- 1491: Valtionrautatiet ja Pohjolan Liikenne Oy. 941 1492: 1493: buss- och autobusstra:fiken under visst drifts- det nuvarande rediga systemet, dä samma 1494: :förhållanden :först i :fråga om en transport, resultat med avseende ä ersättningarna dock 1495: som uppgår till 15 000 personkilometer i uppnäs under iakttagande av alla förmåner 1496: dygnet, m. a. o. autobusstra:fiken är billigare och skyldigheter. 1497: ända till detta tal. Då järnvägarna nu åt Det är sälunda icke fråga om osund kon- 1498: Oy Pohjolan Liikenne Ab :för skötseln av kurrens eller om något på konstlad väg i 1499: tra:fiken erlägga endast ersättningar, som stöd av statsmedel bedrivet stödjande av 1500: fastställts medels beslut av ministeriet för Oy Pohjolan Liikenne Ab, utan om under- 1501: kommunikationsväsendet och allmänna arbe- lättande av järnvägstrafiken och förbätt- 1502: tena den 26. 3. 1954 angående transportav- rande av dess lönsamhet. Detta framgär 1503: gi:fter :för autobussar - högst 65 mk/km - även därav, att de för ersättande av täg- 1504: och som täcka kostnaderna för den skötta turer startade busstransporterna t. ex. se- 1505: trafiken, medan bolaget redovisar på rutten naste år representerade endast 1 lf2 % av 1506: uppburna avgi:fter till statsjärnvägarna, har Oy Pohjolan Liikenne Ab: s inkomster av 1507: arrangemanget varit lönande för järnvä- persontrafiken, vilka för övrigt inflyta på 1508: garna. - Därtill skötes trafiken under de alldeles vanligt sätt på rutter, för vilka tra- 1509: dagliga rusningstiderna alltjämt per järnväg fiktillstånd utverkats. 1510: även i riktningen Joensuu. Övergång till Vidare är det skäl att klargöra, att Oy 1511: autobussar har ägt rum endast beträffande Pohjolan Liikenne Ab: s aktiestock den 15. 6. 1512: de turer, vilka sålunda kunna vederbörligen 1956 fördelade sig som följer: 1513: skötas och vilka på detta sätt löna sig bättre 1514: för järnvägarna. Statsjärnvägarna . . . . . . . . . . . . . . . 91.20 % 1515: Ytterligare är att beakta, att rälsbuss- Handels- och industrifonden . . . . . 3.57 % 1516: materiel hittills erhållits till järnvägarna i Statens andel 94.77 % 1517: alldeles för ringa grad, varför den måst OTK, SOK och Kesko . . . . . . . . . . 5.20 % 1518: placeras med beaktande av hela landets be- Enso-Gutzeit Oy, Rauma-Repola Oy 1519: hov så förmånligt som möjligt. Av denna och Heinolan Faneritehdas . . . . 0.03 % 1520: orsak har man t. ex. icke i riktningen Joen- 1521: suu kunnat taga i bruk rälsbusstrafik i nö- Summa 100.00 % 1522: dig utsträckning ens på alla de linjer, där Vid jämförelse av kostnaderna för de olika 1523: den verkligen skulle löna sig. transportformerna och konkurrensen dem 1524: Ä ven tågtätheten har på många bandelar emellan är vidare att beakta, att Oy Poh- 1525: varit alldeles för stor, varav särskilt den jolan Liikenne Ab betalar skatt till staten, 1526: för järnvägarna lönande och nödvändiga, på kommunerna och församlingarna för inkomst 1527: skenor löpande tunga godstrafiken blivit li- och förmögenhet samt registreringsavgifter 1528: dande. Ä ven av denna orsak har man på enligt allmänna bestämmelser. Det samman- 1529: vissa bandelar - då säkerhetssystemet icke lagda beloppet av dessa skatter utgjorde se- 1530: kunnat utvecklas eller banbyggnadsprogram naste år 19.6 miljoner mark. 1531: förverkligas i tillräcklig omfattning - på Anlitande av ett utomstäende - i detta 1532: järnvägsstyrelsens initiativ nödgats ersätta fall alltsä i själva verket inrättningens 1533: vissa persontågsturer med autobussar. eget - automobilbolag för biltransporter i 1534: överenskommelse har visserligen träffats anslutning till järnvägarna är ingalunda ett 1535: med vissa andra busstra:fikidkare om något drag, som skulle vara utmärkande uteslu- 1536: lägre ersättning än med Oy Pohjolan Lii- tande för Finlands järnvägsväsende. Vid 1537: kenne Ab, men dä uppbära trafikidkarna utvecklingen av systemet har såsom förebild 1538: under rutten erhällna avgifter sig själva tagits mera utvecklade länder, där man re- 1539: tillgodo. Oy Pohjolan Liikenne Ab däremot dan tidigare kommit till insikt om, att vissa 1540: redovisar även dessa avgifter till statsjärn- transporter, särskilt uppsamling och sprid- 1541: vägarna. Från Oy Pohjolan Liikenne Ab: s ning av styckegods, böra utföras med bil, 1542: sida har också gjorts anbud, att bolaget om man önskar sköta transporterna enligt 1543: skulle åtaga sig dylika transporter enligt nutida krav och på ett ekonomiskt sätt. 1544: samma ersättningsprinciper som gälla :för Nästan i alla Iänder i Europa anlitas vid 1545: andra tra:fikidkare, men järnvägsstyrelsen järnvägarna automobilbolag för detta ända- 1546: har ansett det ändamålsenligt att bibehålla mål. Man har därigenom strävat att vinna 1547: 942 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1548: 1549: 1550: fördelarna av en organisation i bolagsform Liikenteen menestymistä kuin rautateiden 1551: och undvika överbelastning av Jarnvägarnas etua. Siihen viittaa jo mainittu VR: n hen- 1552: redan förut tunga förvaltningsmaskineri. kilökunnan korvauksetta käyttäminen auto- 1553: Detta får jag härmed högaktningsfullt kuljetusten avustamiseen, Pohjolan Liiken- 1554: bringa Eder, Herr Talman, till kännedom. teelle luovutetut varastotilat ja autosuojat, 1555: joista saatavat korvaukset eivät peitä rauta- 1556: Helsingfors den 30 juni 1956. teille niiden kunnossapidosta, valaistuksesta 1557: ja lämmityksestä aiheutuvia kustannuksia 1558: Minister för kommunikationsväsendet sekä yleensäkin nähtävissä oleva tämän yri- 1559: och allmänna arbetena Eino Palovesi. tyksen suosiminen rautateiden kustannuk- 1560: sella. 1561: VR on viime aikoina kiitettävällä tavalla 1562: kiinnittänyt huomiota rautateiden henkilö- 1563: EduSkunnan Herra Puhemiehelle. kuljetuksessa käytettävän kaluston paranta- 1564: miseen. Matkustava yleisö on erikoisella tyy- 1565: Yleisesti tunnettuja ovat ne vaikeudet, JOI- dytyksellä ottanut vastaan mm. uudet kisko- 1566: hin Valtion Rautatiet ovat joutuneet maa- bussit. Niiden käyttö ei ole kuitenkaan kai- 1567: kuljetuksissa jatkuvasti kiristyvän kilpailun kissa tapauksissa muodostunut mahdollisim- 1568: takia. Yksityinen autoliikenne niin tavara- man tehokkaaksi sen vuoksi, että usein saman 1569: kuin henkilökulj etuksissakin on viime vuo- suuntaisesti kilpailee henkilökuljetuksesta 1570: sien aikana saanut yhä suurempaa jalansijaa Pohjolan Liikenteen linja-autot. Tämä jär- 1571: merkiten vastaavien kuljetusten poissiirty- jestely on herättänyt kummastusta varsinkin, 1572: mistä rautateiltä. Tässä mielessä onkin pidet- kun rautatiehallituksen taholta on ilmoitettu 1573: tävä oikeaan osuneina niitä toimenpiteitä, joi- kiskobussiliikenteen edelleen tehostamisesta, 1574: hin VR: n taholta on ryhdytty esim. ,ovelta mutta sen kannattavaisuuden täytynee jäädä 1575: ovelle" kuljetuksissa, kappaletavaran kulje- kyseenalaiseksi juuri mainitun Pohjolan Lii- 1576: tuksessa siirtymistä autokuljetukseen, keski- kenteen liikennöimisen vuoksi. 1577: tettyä kotiinkuljetusta suuremmissa asutus- Valtionrautateiden taloudellisesta asemasta 1578: keskuksissa sekä osittaista henkilöjunien lak- ja sen vuosittaisista tuloksista keskustellaan 1579: kauttamista ja niiden korvaamista Pohjolan varsin runsaasti. Sen kannattavuutta on ar- 1580: Iåikenteen linja-autoilla. vosteltu ja on siihen ollut aihettakin. Ti- 1581: Edellä mainitut järjestelyt ovat kuitenkin lannetta tuloksiin nähden voisi kuitenkin 1582: aiheuttaneet oikeutettua arvostelua. Tavara- parantaa se, ettei siellä, missä rautatiekulje- 1583: kuljetusten siirryttyä Pohjolan Liikenteen tukset ovat rataverkoston ja kaluston puo- 1584: hoidettavaksi tapahtuu kuormaus, purkaus ja lesta mahdollisia ja edullisesti hoidettavissa, 1585: varastointi kuitenkin VR: n henkilökunnan niitä siirretä Iinja-autoilla tapahtuvaksi, 1586: toimesta merkiten tietysti tämän liikenneyh- koska siitä on seurauksena liikenteen supis- 1587: tiön kustannuksissa huomattavaa säästöä, tuminen rautateillä. 1588: koska nämä kustannukset maksetaan rauta- On myöskin huomioitava, että monet asu- 1589: teiden puolesta. Itse kuljetusta ei myöskään tusalueet, kuten esim. Kaarnalampi, Ahon- 1590: ole kyetty järjestämään parhaalla mahdolli- kylä ja Suhmura ovat rautatiehallituksen 1591: sella tavalla. Kuljetettava matka muodostuu epäonnistuneitten järjestelyjen johdosta jää- 1592: usein tarpeettoman ja kohtuuttoman pitkäksi neet kauas liikenneyhteyksistä. Joensuu, siis 1593: vain sen vuoksi, että autoilla tapahtuen se 8 ratajakson piirissä asuva väestö toivoo, että 1594: seuraa määrättyjä reittejä Pohjolan Liiken- kaikki kiskobussit, etenkin linjalla Outo- 1595: teen autokeskusten kautta. Tästä on seurauk- kumpu-Joensuu sekä Joensuu-Niirala pa- 1596: sena - päinvastoin kuin on tarkoitettu - lautettaisiin ennalleen. 1597: kuljetustoimitusten viivästymistä ja ymmär- Edellä esitettyyn viitaten ja valtiopäivä- 1598: rettävistä syistä myös lisäkustannuksia Poh- järjestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- 1599: jolan Liikenteelle sekä vahinkoa rautateille tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1600: menetettyinä kuljetuksina. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1601: On ollut vaikeata välttyä siltä ajatukselta, 1602: näin on ainakin 8 ratajakson kohdalla, että Onko Hallituksen keskuudessa kiin- 1603: VR:n taholla enemmän ajatellaan Pohjolan nitetty huomiota siihen, että Pohjolan 1604: Valtionrautatiet ja Pohjolan Liikenne Oy. 943 1605: 1606: Liikenne Oy:stä on muodostunut kil- juniin ja purkaminen niistä on aina suori- 1607: pailija Valtionrautateille niin henkilö- tettu lähtö- ja määräliikennepaikan henkilö- 1608: kuin tavaraliikenteenkin alalla ja että kunnan toimesta, minkä vuoksi tämä käy- 1609: tämä on, varsinkin 8. ratajakson täntö on säilytetty ennallaan myös junia 1610: osalla tapahtunut rautateille lisäkus- korvaaviin autokuljetuksiin siirryttäessä. 1611: tannuksia aiheuttaen, ja jos on, Rautateiden edun mukaista on jouduttaa 1612: mitä Hallitus aikoo tehdä Pohjolan myös junia korvaavia autoja matkalleen ja 1613: Liikenne Oy: n ohjaamiseksi liikennöi- jakelua suorittamaan niin pian kuin mah- 1614: mään siellä, missä se voi tapahtua rau- dollista. Sen vuoksi on tarkoituksenmukaista 1615: tateiden kanssa kilpailematta? järjestää kuormaus- ja purkaustyöt autojen 1616: lähtö- ja määräliikennepaikoilla mahdollisim- 1617: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1956. man vähän aikaa vieviksi. Asiakkaiden 1618: luona ja linjaliikennepaikoilla suorittaa tava- 1619: Kalle Kauhanen. ran käsittelyn aina autonkuljettaja. Samaa 1620: menettelytapaa noudatetaan myös niillä auto- 1621: linjoilla, joista huolehtivat rautateiden omat 1622: Edusllmn:nan Herra Puhemi~helle. autot. 1623: Sellaisilla liikennepaikoilla, joilla kaikki lä- 1624: Kansanedustaja Kalle Kauhanen on Tei- hetykset kuljetetaan asiakkaille kotiin, on 1625: dän välityksellänne, Herra Puhemies, jättä- kuitenkin havaittu eräissä tapauksissa saata- 1626: nyt valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- van kuormaus- ja purkaustyöt edullisemmin 1627: tissa mainitussa tarkoituksessa, sellaisena suoritetuiksi antamalla autoliikennettä har- 1628: kuin tämä lainkohta on 5 päivänä marras- joittavan yhtiön, tässä tapauksessa Oy ·Poh- 1629: kuuta 1948 annetussa laissa, hallituksen jolan Liikenne Ab:n, huolehtia niistä. Täl- 1630: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- laiseen järjestelmään on siirrytty myös ja- 1631: van, 29 päivänä toukokuuta 1956 tehdyn ja kelukuljetusten osalta jo 1. 3. 1956 lukien 1632: seuraavan kesäkuun 4 päivänä tiedokseni Joensuun suunnalla. 1633: tulleen kysymyksen: Varsinaisessa kotiinkuljetustoiminnassa on 1634: tavaroiden kuormaus ja purkaus aina suori- 1635: ,Onko Hallituksenkeskuudessa kiin- tettu autojen henkilökunnan toimesta. 1636: nitetty huomiota siihen, että Pohjolan 1637: Liikenne Oy:stä on muodostunut kil- Eräissä tapauksissa, kun jakeluliikenteessä 1638: pailija Valtionrautateille niin henkilö- ei siihen saakka rautateitse kuljetettua tava- 1639: kuin tavaraliikenteenkin alalla ja että raa ole voitu jättää asiakkaalle, se on jou- 1640: tämä on, varsinkin 8 ratajakson osalla duttu luovuttamaan lähimmälle rautatielii- 1641: tapahtunut rautateille lisäkustannuk- kennepaikalle. Tällöin on liikennepaikan hen- 1642: sia aiheuttaen, ja jos on, kilökunta velvollinen avustamaan kuormaus- 1643: mitä Hallitus aikoo tehdä Pohjolan ja purkaustyössä. Oy Pohjolan Liikenne Ab 1644: Liikenne Oy:n ohjaamiseksi liikennöi- ei tällä tavoin nauti suinkaan mitään erikois- 1645: mään siellä, missä se voi tapahtua rau- etuja, sillä käytäntö on samanlainen koko 1646: tateiden kanssa kilpailematta?" maassa: rautatien henkilökunta osallistuu 1647: tällaisten lähetysten käsittelyyn, kuten aikai· 1648: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti semminkin. 1649: esittää seuraavaa: Vielä kyselyssä on väitetty, että esim. 1650: Rautatieliikenteen helpottamista ja täyden- Kaarnalammen, Ahonkylän ja Suhmuran 1651: tämistä silmälläpitäen toteutetun autokulje- asutusalueet ovat uusien järjestelyjen takia 1652: tusjärjestelmän yleisten perustelujen sekä jääneet kauas liikenneyhteyksistä. Nämä lii- 1653: erinäisten kyselyssä esitettyjen väitteiden kennepaikat ovat kuitenkin yhä paikallaan ja 1654: osalta viittaan kansanedustaja R. Hallbergin niitä liikennöidään jatkuvasti. Ainoa ero en- 1655: ym. tekemään, samaa asiaa koskevaan edus- tiseen verrattuna on se, ettei niillä nykyisin 1656: kuntakyselyyn antamaani vastaukseen. enää ole erikseen palkattua hoitajaa. Tähän 1657: Kyselyssä on mm. väitetty, että rautatie- taas on ollut syynä pyrkimys rautatielaitok- 1658: henkilökunnan työllä olisi tuettu Oy Pohjo- sen kannattavuuden parantamiseen, sillä lii- 1659: lan Liikenne Ab: n toimintaa. Tähän on to- kennepaikan on tuotettava lähes kaksi miljoo- 1660: dettava, että kuormaaminen kappaletavara- naa markkaa vuodessa, ennenkuin se kannat- 1661: 944 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1662: 1663: 1664: taa pitää miehitettynä, ja tätä vaatimusta underlättande och komplettering genomförda 1665: nama vähäliikenteiset liikennepaikat eivät biltransportsystemet samt särskilda omstän- 1666: täytä. Mutta liikenne niillä kyllä sujuu en- digheter, som gjorts gällande i spörsmålet, 1667: tiseen tapaan. hänvisar jag till mitt svar på det av riks- 1668: Kun valtionrautateitä pyritään hoitamaan dagsman R. Hallberg m. fl. i samma ärende 1669: niiden hallinnosta annetun asetuksen mukai- framställda spörsmålet. 1670: sesti ,oikeita liikeperiaatteita noudattaen", I spörsmålet göres bl. a. gällande, att man 1671: saattavat laitoksen parempaan kannattavuu- genom järnvägspersonalens arbete skulle ha 1672: teen tähtäävät toimenpiteet törmätä yhteen understött Oy Pohjolan Liikenne Ab: s verk- 1673: paikallisten - usein näennäisten - etujen samhet. Härvidlag kan konstateras, att in- 1674: ja rautateille kannattamattomien liikenne- lastningen i styckegodståg och urlastningen 1675: paikkojen liikennöitsijöiden yksityisetujen alltid har utförts på försorg av avgångs- och 1676: kanssa. Mutta haluttaessa hoitaa rautateitä bestämmelseortens personal, varför denna 1677: sille vahvistettujen määräysten mukaisesti ja praxis bibehållits även vid övergången till 1678: koko maan etua silmällä pitäen, ei tällaisia biltransporter i stället för tåg. Det är för- 1679: etujen sanelemia ristiriitoja aina voida vält- enligt med järnvägens intressen att på- 1680: tää. skynda avgången för bilar, som ersätta tåg, 1681: Tämän pyydän kunnioittavasti saattaa Tei- så att spridningen utföres så snabbt som möj- 1682: dän tietoonne, Herra Puhemies. ligt. Därför är det ändamålsenligt att vid- 1683: taga sådana anstalter, att lastning och loss- 1684: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1956. ning av bilarna på avgångs- och bestämmelse- 1685: trafikplatserna blir så litet tidsödande som 1686: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri möjligt. Hos kunder och på linjetrafikplat- 1687: Eino Palovesi. serna hanteras godset alltid av chauffören. 1688: Samma förfaringssätt tillämpas även på de 1689: automobillinjer, som trafikeras av järnvä- 1690: Till RiksdageDJS Herr Talman. garnas egna bilar. 1691: I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. På sådana trafikplatser, där alla försän- 1692: riksdagsordningen, sådant detta lagrum lyder delser hemtransporteras till kunderna, har 1693: i lagen den 5 november 1948, har Ni, Herr dock iakttagits, att lastnings- och lossnings- 1694: Talman, tillställt mig följande av riksdags- arbetena i vissa fall kunna utföras förmånli- 1695: man Kalle Kauhanen till vederbörande med- gare, om ett automobiltrafik idkande bolag, 1696: lem av regeringen för avgivande av svar i detta fall Oy Pohjolan Liikenne Ab, får 1697: ställda, den 29 maj 1956 dagtecknade spörs- draga försorg om dem. Man har övergått 1698: mål, som kom till min kännedom den 4 föl- till ett sådant system redan den 1. 3. 1956 1699: jande juni månad: även beträffande distributionstransporter i 1700: J oensuutrakten. 1701: ,Har inom Regeringen uppmärk- Vid den egentliga hemtransportverksamhe- 1702: samhet fästs därvid att Pohjolan Lii- ten har lastning och lossning av godset alltid 1703: kenne Oy blivit en konkurrent till utförts genom bilpersonalens försorg. 1704: Statsjärnvägarna både på person- och I vissa fall, då vid spridningstrafik tidi- 1705: godstrafikens område och att detta gare per järnväg fraktat gods icke kunnat 1706: särskilt på 8 bansektionen medfört avlevereras hos kunden, har godset överlå- 1707: extra kostnader för järnvägarna, och tits till närmaste järnvägstrafikplats. Härvid 1708: om så är fallet, är trafikplatsens personai skyldig att biträda 1709: vad ärnar Regeringen göra för att vid lastning och lossning. Oy Pohjolan Lii- 1710: inrikta Pohjolan Liikenne Oy: s trafik kenne Ab åtnjuter icke härigenom några 1711: så att den kan bedrivas utan konkur- som helst specialförmåner, ty praxis är den- 1712: rens med järnvägarna ~, samma i hela landet: järnvägspersonalen 1713: deltager i hanteringen av sådana försändel- 1714: Med anledning av detta spörsmål får jag ser, såsom tidigare. 1715: högaktningsfullt anföra följande: Ytterligare har i spörsmålet gjorts gäl- 1716: Beträffande den allmänna motiveringen lande, att t. ex. Kaarnalampi, Ahonkylä och 1717: för det med beaktande av järnvägstrafikens Suhmura kolonisationsområden genom ny- 1718: Kauppalaivastomme <kasvun pysähtyminen. 945 1719: 1720: 1721: regleringarna kommit att ligga långt :från samme. Suomen kauppalaivaston nykyinen 1722: tra:fik:förbindelse. Dessa tra:fikplatser :finnas rakenne, sen tila ja tarjolla olevat kehittä- 1723: dock kvar och trafikeras fortgående. Den mismahdollisuudet herättävätkin tämän elin- 1724: enda skillnaden jäm:fört med tidigare är, att keinon toimintaa ja tärkeyttä seuranneissa 1725: :för dem numera icke avlönats särskild före- syvää huolestumista. 1726: ståndare. Orsaken härtill har åter varit strä- Aina viime vuoden lopulle kehittyi kaup- 1727: van att :förbättra järnvägsväsendets lönsam- palaivastomme kyllä hitaasti tasolle, joka 1728: het, ty en tra:fikplats skall inbringa närmare merkitsi vuoden 1939 tonniston pientä ylittä- 1729: två miljoner mark om året, innan det lönar mistä. Kasvu oli kuitenkin mitä vaatimatto- 1730: sig att hålla den bemannad, och detta krav minta, jos sitä verrataan muiden merenkul- 1731: fylles icke av dessa :föga tra:fikerade tra:fik- kumaiden kauppatonnistojen kehitykseen. 1732: platser. Tra:fiken där fortgår dock som Mainittu hidaskin kasvu on nyt kuitenkin 1733: :förut. pysähtynyt ja kääntynyt laskuksi. 1734: Vid strävan att driva statsjärnvägarna Suurimmillaan oli kauppalaivastomme vii- 1735: i enlighet med :förordningen om deras :för- me syyskuun lopulla. Silloin se oli noin 1736: valtning med tillämpning av riktiga affärs- 758 000 bruttorekisteritonnia eli yli 12.5 o/o 1737: principer, kunna åtgärder, som åsyfta bättre suurempi kuin vuonna 1939. Mutta vuoden 1738: räntabilitet för inrättningen, stå i strid med loppuun mennessä oli kauppalaivastomme vä- 1739: lokala - ofta skenbara - intressen och med ventynyt lahes 10 000 tonniHa ja tämän vuo- 1740: tra:fikidkarnas enskilda intressen på tra:fik- den huhtikuun viimeisenä päivänä se oli 1741: platser, som icke äro lönsamma för järnvä- 24 000 tonnia pienempi kuin viime. syyskuussa. 1742: garna. Men om man önskar driva järnvä- Kauppatonnistomme on siis enää vain 9.5 % 1743: garna i enlighet med de för densamma fast- suurempi kuin ennen sotaa. 1744: ställda föreskrifterna och med beaktande av Muissa Pohjoismaissa on kauppalaivaston 1745: hela landets bästa, kunna sådana intressekon- kehitys ollut aivrun toista luokkaa. Kun mei- 1746: :flikter icke alltid undvikas. dän tonnistomme on siis keskimäärin 10% 1747: Detta får jag härmed högaktnings:fullt suurempi kuin vuonna 1939, niin Ruotsissa 1748: bringa Eder, Herr Talman, till kännedom. vastaava luku oli viime vuoden lopulla 77 %, 1749: Norjassa 50% ja Tanskassa 40 %. Nyt on 1750: Helsingfors den 30 juni 1956. Tanskassa, jonka väkiluku on suunnilleen 1751: Minister för kommunikationsväsendet och sama kuin Suomen, yli kaJksi kertaa niin 1752: allmänna arbetena Eino Palovesi. suuri kauppalaivasto kuin meiHä. 1753: Jos taas tarkastelemme, miten suuri on 1754: suomalaisten laivojen osuus meritse tapahtu.. 1755: neesta tuonnista ja viennistä, niin huomaam- 1756: EduSkunnan Herra Puhemiehelle. me prosenttiluvun olevan melkein saman kuin 1757: ennen sotaa. Viime vuonna kulki 50 % tuon- 1758: Sanomalehdissä ja uutisissa on säännöllisin nin ja viennin yhteismäärästä suomalaisilla 1759: väliajoin kerrottu, miten monta alusta kaup- laivoilla - vuonna 1939 oli luku 47.9 %. 1760: palaivastoomille kuuluu ja miten suuri on kul- Mutta siUoin meillä oli vain yksi tankkilaiva, 1761: loinkin laivojen yhteinen tonnimäärä. Kun kun taas nyt tuodaan suurin osa öljystä ko- 1762: näistä tiedoista on jo parin kolmen vuodoo timaisilla a•luksilla.. Kun öljyntuonti sisältyy 1763: ajan ilmennyt, että tonnimäärä on niin ja edellämainittuihin lukuihin, merkitsee se sitä, 1764: niin monta prosenttia suurempi kuin vuonna että kuivalastilaivojemme osuus tavaramkul- 1765: 1939, on ulkopuolinoo voinut helposti saada jetuksissa on vähentynyt. Koska vientiteolli- 1766: sen käsityksen, että 'kauppalaivastomme on suutemme volyymi sensijaan on kasvanut 1767: kehittynyt ja laajentunut samalla lailla kuin sodanedellisistä ajoista, niin on ilmeistä, ettei 1768: muutkin elinkeinohaaramme sodanedellisistä kauppalaivastomme kasvaminen ole tapahtu- 1769: oloista. nut siinä tahdissa kuin vientimme meritse on 1770: Siltä näyttää. Mutta itse asiassa olemme laajentunut. Näin menevät muihin maihin 1771: kuitenkin tulleet siihen pisteeseen, että lai- ne rahtitulot, jotka me voisimme ansaista. 1772: vanvarustus on nykyistoo olojemme ja lyhyt- Mistä sitten johtuu tämä tilanne, että 1773: nä:köisyyde.n takia hyvää vauhtia menettä- kauppamerenkulkumme kehitys on lähtenyt 1774: mässä sillä olleen aseman kansantaloudes- ku}kemaan alaspäin~ Syynä ei ole yritteliäi- 1775: 119 1776: 946 Tiistaina 11 p. syys,kuuta 1956. 1777: 1778: 1779: syyden puute, vaan maamme jöhdossa. olevien että vientiteollisuutta on suOiSittu laivanva-- 1780: lyhytnäköinen, merenkululle haitrullinen poli- rustuksen kustannuksella, sillä myös viimeksi- 1781: tiikka. Sodan jälkeen valtiovallan osoittama maimtulle olisi pitänyt antaa laajentumis- 1782: mielenkiinto on käytännöllisesti katsoen jo- edellytykset, jotta se olisi pystynyt kuljetta- 1783: kaisessa ta;pauksessa ollut yksinomaan va:hin- maan kasvane.en tuotannon. 1784: goksi merenkulullemme ja sen kHpailumah- Tämän hetken vakavimpanru esteenä kaup- 1785: dollisuuksille maailmassa. Valtiovallan edus- palaivaston kehittämiselle voidaan pitää Suo- 1786: tajien olisi vähitellen herättävä huomaamaan, men Pankin vaatimaa 20 %: n lisenssitall~ 1787: ettei kauppalairvll!Stomme työpanos kansain- tusta. Sillä jos aiotaan hankkia esim. 100 1788: välisHlä rahtimarkkinoilla ole heidän hall1tta- miljoonrua markkaa ma:ksava laiva, josta kä- 1789: vissaan ja säännöstelynalaisuuteen saatetta- teissuorituksena vaaditaoo heti 30 miljoonaa, 1790: vissa. niin pakkotalletus lisää käteisvarojen tarvetta 1791: Jos katsotaan suota;vaksi, että meillä on 20 miljoonalla, joten kaikkiaan ta,rvitaan 1792: kauppalaivasto ja että Suomen lippu liehuu 50 % la;ivan hinnasta heti alkuun, mikä tekee 1793: vapaasti merillä, niin eikö olisi syytä kiinnit- oston mahdottomaksi varsinkin pienten va- 1794: tää vakavaa huomiota nykyisen tilanteen kor- rustamojen osalta. 1795: jaamiseen. Parasta olisi tietenkin, jos lisenssi- Näin estetään kauppalaivaston kasvu, vaik- 1796: ja valuuttarajoituksista luovuttaisiin, kun ka laivat toisivat ra:htituloma maallemme 1797: meikä!läinen varustamo haluaa hankkia lisää ulkomaan valuuttaa. Nykyisessä alennustilas- 1798: tonnistoa. Pll!kkopaidoista oHsi siis päästävä, saankin kauppamerenkulku ansaitsee sitä 1799: tai ainakin niitä olisi väljennettävä. maalle vuosittain 12-15 miljardia markkaa. 1800: Suomen Pankki ja lisenssivirasto ovat ne Ja jOiS esim. nykyistä suurempi osa paperin 1801: paikat, joiden määrättävissä on, saako laivan- viennistämme voisi tapahtua suomalaisilla 1802: varustaja ostaa aluksen ulkomailta. Lisenssi- laivoilla, säästäisimme suuren määrän va- 1803: virasto pyytää ll!Sill;SSa lausunnon neuvoa an- luuttaa. 1804: tavalta elimeltä, alusvaluuttatoimikunnalta. Mutta vaiikeuksia on vielä muitakin kuin 1805: Tämä toimikunta on eräänlainen holhous- edellämainitut. Pientonnistan hankintaa vai- 1806: lautakunta, joka ilmoittaa, onko aiotnn laivan keutetaan mm. erikoisella tuontitullilla, jolla 1807: hankkiminen sen mielestä taloudelliselta kan- ei ole merkitystä laivanrakennusteollisuudel- 1808: nalta suotavaa vai ei. lemme eikä valtiontaloudelle. Miehistökysy- 1809: Tämä alusvaluuttatoimikunta perustettiin mys on pulmallinen - jälkika;svun turvaami- 1810: sodan jälkeen. Koska sodan seurauksena me- nen olisi tärkeää, mutta miehistö- ja päällys- 1811: netimme 390 000 br. rek. tonnia, oli toimikun- töpulan poistamiseksi ei ole tehty käytännöl- 1812: nan tehtävänä katsoa, että uusia laivoja hrun- lisesti katsoen mitään, j<ika edistäisi halua 1813: kittaessa eniten laivoja menettäneet ja luo- ootautua merenkulkijaksi. 1814: vuttaneet saivat korva.ukseksi etusi>jan vä:hiä Siitä kyllä pidetään huoli, että merenkulun 1815: valuuttojamme jaettaessa. Tämä olikin aivan kahleet ovat lujat - niinpä vrultio on no- 1816: oikein. Mutta nyt ei alusvruluuttatoimikun~ peassa tahdissa ryhtynyt tulojaan lisätäkseen 1817: na;lla ole enää tätä tehtävää ja se onkin korottamaan merenkulkumaksuja. Kesäkuun 1818: muuttunut itsetarkoitukseksi. Kyllä laivan- 1. päivänä tulevat voimaan jo toiset korotuk- 1819: varustaja tietää itse, minkälaisen aluksen hän set lyhyenä ai1kooa- ne pantiin toimeen niin 1820: tarvitsee ja mikä on hänelle edullisin, ja ti~ nopeasti, etteivät edes edelliset korotukset 1821: tä!nee sen paremmin kuin .toimikunta, jonka ehtineet astua vielä voimaan. Mutta niistä, 1822: jäsenistä ei yksikään ole toiminut itsenäisenä joiden ne pitäisi maksaa, ei välite.tä. 1823: yrittäjänä laivanvarustuksen alana. Eräillä ta:hoilla kyHä kuvitellaan, että m~ 1824: On myös onnetonta, että lisenssivirasto renkulusta olisi huolehdittu, kun metalliteol- 1825: näyttää itsepäisesti rinnastavan laivanvarus- lisuudelle järjestettiin laki määrätyistä ver~ 1826: tuksen ja teollisuuden. Onhan merenkulku helpotuksista. Maamme ~aivanvarustuksen 1827: sinänsä kyllä vientiteollisuutta, joka myy kannalta tämä on kuitenkin kokonaisuudes- 1828: tonnistotilaa. Mutta kun maassamme on pal- saan vain itsepetosta, jos niin luullaan. On 1829: jon teollisuutta, joka toimii lisenssien anta- erittäin onnetonta, jos merenkulun tonndsto- 1830: man suojan turvin, ndin tä!llaista suojaa ei kysymys yritetään kytkeä keinotekoisesti laa- 1831: laiJVanvarustus tarvitse, joten rinnastus on jennetU!Il metallLteollisuutemme työllisyySky- 1832: väärä. Eikä voi välttyä siltä vaikutelmalta, symykseen. 1833: Kauppalaivastomme kasvun pysähtyminen. 947 1834: 1835: Erilaisten komiteoiden asettaminen ei myös- edustaja Johannes Wirtanen ym. jättäneet 1836: kään mitään auta, jos niiden työ valuu huk- hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- 1837: kaan niinkuin Kotilaisen komitean, jonka vaksi seuraavan kysymyksen: 1838: mietintö on unohdettu ministeriön hyUylle. 1839: Tai käy kuten pientonnistokomitean, joka ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 1840: perustettiin tavattomalla kiireellä, mutta joka kauppalaivastomme kasvu, joka tä:hän- 1841: ei ole tainnut kokoontua vuoden aikana kuin kin asti on ollut hidasta muihin mai- 1842: kerran. On ajan ja rahan haaskausta panna hin verrattuna, on viime aikoina py- 1843: pystyyn komiteoita, kun näin käy. Meren- sähtynyt ja tonniston määrä alkanut 1844: kululle ei ole niistä mitään hyötyä. vähetä seuraU'ksena niistä rajoituksista, 1845: Merenkulkuelinkeino ei pyydä tukipalk- jotka ovat laivaniVarustustoiminnan 1846: kioita tai toimenpiteitä, jotka merkitsivät kehityksen esteenä, ja jos on, 1847: varojen siirtoa muilta elinkeinoilta. Kysymys mihin toimenpiteisiin Hwllitus aikoo 1848: ei ole te!kohengity:ksestä, vaan vanhan tärkeän ryhtyä tämän koko kansantaloudenem- 1849: elinkeinon jatkamisesta maassamme. Sen har- me tärkeän elinikeinonhaaran toiminrta.- 1850: joittajien on saatava itse ratkaista, mikä ta- mallidollisuuksien parantamiseksi?" 1851: loudellisesti kannattaa, ja nykyiset keinote- 1852: koiset rajoitukset sekä turhaan istuvat komi-. Esitettyyn kysymykseen saan kunnioittaen 1853: teat on poistettava. Merenkulkua ei pidä tu- vastata seuraavaa: 1854: ka:hdutta.a koko kansantalouden vahingoksi, Kauppalaivastoamme on aina viime aikoihin 1855: vaan sille on annettava tarpeellinen vapaus, asti miltei yksinomaan lkartutettu tilaamwlla 1856: jotta sen kehitys ja kilpailumahdollisuudet ulkomaHta uutisrakennuksia tai ostamalla 1857: muiden merenkulkumaiden kanssa säi·lytettäi'- ulkomailta käytettyä tonnistoa. Vuonna 1955 1858: siin. hyväksyttiin 37 liseilJSSihakemusta, jotka kos- 1859: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- kivat alusten hankintaa. Samana aikana hy- 1860: tiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momenttiin lättiin viisi hakemusta. Hylkäyspäätökset 1861: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- koskivat erästä matkustaja-alusta, pienehköä 1862: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tankkialusta, hinaajan runkoa ja 'kalastus- 1863: alusta, jotka kaikki olivat perin vanhoja, sekä 1864: Onko Hallitus tietoinen siitä, että lisäksi kahta ulkomailla ra:kennettavaa jääh- 1865: kauppalaivastomme kasvu, joka tähän- dytysalusta,, joiden maksuun liittyvät seikat 1866: kin asti on ollut hidasta muihin mai- estivät lisenssin myöntämisen. Vuonna 1956 1867: hin verrattuna, on viime aikoina py- on toukokuun loppuun mennessä myönnetty 1868: sähtynyt ja tonniston määrä alkanut lisenssit 7 alu:ksen tuontiin, eikä ainoatakaan 1869: vähetä seurauksena niistä rajoitU'ksista, hakemusta ole hylätty. Täten on valuuttaa 1870: jotka. ovat laivanvarustustoiminnan alusten hankintaan myönnetty suhteellisen 1871: kehityksen esteenä, ja jos on, vapaasti. Valuuttatilanne ei kuitenkaan tois- 1872: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taiseksi ole sallinut alusten tuonnin täydel- 1873: ryhtyä tämän kdko 'kansantaloudellem- listä vapauttamista. Tuskin voidaan pitää 1874: me tärkeän elinkeinoohaaran toiminrta- epäkohtana, että tällöin on ensisijaisesti py- 1875: mahdoHisuuksien parantamiseksi? ritty välttämään rajoitettujen valuuttavaro- 1876: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1956. jen käyttämistä yli-ikäisen tormiston hankin- 1877: taan, varsinkin kun kauppalaivastomme keski- 1878: Johannes Wirtanen. Armas Leinonen. ikä jo eimestään on korkeampi kuin k.itlpaile- 1879: C. A. Öhman. Grels Teir. vien merenkulkumaiden. Seuraavassa mai- 1880: Felioc Seppälä. Erkki Leikola nittu veronhuojennusten myöntämisestä sää- 1881: T. Junnila. John Forsberg. detty laki puolestaan sallii tämän oikeuden 1882: H. Miettunen. Albin Wickman. soveltamista enintään 20 vuoden ikäisiin aluk- 1883: siin. - LisenssitalletU'kset aluksista on vuo- 1884: den 19'56 toukokuun lopusta lukien poistettu. 1885: EduSkunnan Herra Puhemiehelle. Lisenssi- ja valuuttarajoitukset tuskin ovat- 1886: kaoan olleet kauppalaivastomme kasVU'lle niin 1887: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- olenna.isena esteenä kuin pääoman niukkuus 1888: tissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat kansan- maassamme ja vallitsevasta ra:htimarkkinain 1889: 948 . Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 1890: 1891: 1892: korkeasuhdanteesta johtuvat kalliit alushinr som ställa hirnder för rederirörelsens 1893: nat. AlUshankintojen edistämiseksi säädettiin utveckling, och om så är faUet 1894: vuonna 1944 alusverolaki, jonka sijaan tuli vi:lka ätgärder ärnar Regeringen vid- 1895: vuonna 1953 laki merenkulun edistämiseksi taga till förbättrande av denna för 1896: myönnettäv:istä veronhuojennuksista. Tämä hela vår :folkhushållning så viktiga nä- 1897: lainsäädäntö sallii laivanvarustajan tehdä ringsgrens verksamhetsmöjlighe.ted" 1898: hankkimistaan aluksista sekä valtion että 1899: kunnan verotuksessa yleisen verolainsäädän- Säsom svar på detta spörsmål får jag völ'd- 1900: nön sallimia arvonvähennYksiä suurempia samt an:föra följande: 1901: poistoja ja oikeuttaa hänet myös saamaan Vår handels:flotta har ända till senaste tid 1902: aluksen ostoa varten talletettujen varojen nästan uteslutande ökats genom bestä:llningar 1903: osalta veronlykkäystä ja oston tapahduttua i utlandet och genom inköp av använt ut- 1904: veronhuojennuksen. Alustilausten sijoitta- ländskt tonnage. År 1955 godikändes 37 li- 1905: mista kotimaahan on lisä;ksi omiaan helpotta- censansökningar, som gällde ans:ka:ffning av 1906: maan Eduskunnan viime kevätkaudella hy- fartyg. Unde.r samma tid förkastades fem 1907: vä:ksymä lruki laivanrakennus- ja muun me- ansö'lmingar. De förkastande besluten gällde 1908: talliteollisuuden tuotannon ja viennin edistä- ett passagerarfartyg, ett mindre tank- 1909: miseksi myönnettävistä veronhuojennuksista. fartyg, ett bogserbätsskrov och ett fiskefar- 1910: On myös tehty ehdotuksia erityisen valtion tyg, vilka alla voro mycket gamla, och därtiH 1911: laivarahaston perustamisesta, josta myönnet- två kylfartyg, vilka skulle byggas i utlandet. 1912: täisiin lainoja alusten hankintaan, ja tällai- Vissa omständigheter i samband med betal- 1913: nen e'hdotus sisältyi ns. Kotilaisen komite.an- ningen av kylfartygen ställde hinder i vägen 1914: kin mietintöön, mutta näiden ehdotusten to- för beviljande av licens för dem. År 1956 1915: teuttaminen ei valitettavasti ole oUut valtion hade intiU slutet av maj månad beviljats li- 1916: taloudellisten mahdollisuuksien rajoissa. Ky- censer för införsel av 7 fartyg, meda:n icke 1917: symys pientonnistosta kannettavan tullimak- en enda am.sö'kan förkastats. Valuta för an- 1918: sun poistamisesta on valmisteltavana tullita- skaf:fning av fartyg har sälunda beviljats re- 1919: riffikomiteassa yhdessä muiden ensi vuoden lativt fritt. Valutaläget har dock icke hittills 1920: tulleja koskevien kysymysten kanssa. medgivit :fullständig befrielse av fartygsim- 1921: Ne merenkulkumaksut, joita kuluneena ke- porten. Det kan kna.ppast anses såsom ett 1922: väänä on korotettu, ovat korotuksen jälkeen- missförhållande, att man härvid i :främsta 1923: kin vain noin 13 kertaiset sodan edellisistä rummet strävat tiH att undvika användning 1924: määristä, mitä kustannustason yleise.en nou- av de begränsa;.de valutamedlen till anskaff- 1925: suun verrattuna on pidettävä kohtuullisena. ning a.v överärigt tonnage, i synnerhet som 1926: vår handelsflottas medelälder redan förut är 1927: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1956. högre än i de konkurrerande sjöfartslän- 1928: derna. Den i det följande nämnda lagen om 1929: Kauppa- ja teollisuusministeri beviljande av skattelättnader medger för sin 1930: Kauno Kleemola. del rätt tiH skattelättnad enda.st i, fråga om 1931: högst 20 år gamla fartyg. Licensdepositio- 1932: nerna för fartyg ha avskaf:fats med utgången 1933: Till Riksdagens Herr Talman. av maj 1956. 1934: Licens- och valutabegränsningarna ha 1935: 1 det sy:fte 37 § 1 mom. riksdagsordningen knappast utgjort något så väsentligt hinder 1936: anger har riiksdagsman Johannes Wirtanen för vär handelsflottas tillväxt som kapital- 1937: m. fl. förelagt vederbörande medlem av rege- knappheten i vårt land och de till följd av 1938: ringen följande spö:rsmäl: högkonjunkturerna inom :fra:ktmarkna;.den 1939: dyra fartygsprisen. Till :främjande av far- 1940: ,Är Regeringen medveten om att tygsanskaffningen sti:ftades år 1944 en far- 1941: vär handels:flottas tillväxt, som redan tygsskattelag, som år 1953 ersattes med en 1942: hittills varit långsam jäm:förd men lag om skattelättnader för främjande av sjö- 1943: andra länder, den senaste tiden avstan- :fa:rten. Denna lagsti:ftning tilläter re.dare att 1944: nat och att tonnaget börjat minskas för av honom an:ska:ffade fartyg såväl i in- 1945: säsom en följd av de begränsningar, komst- och :förmögenhets- som i kommunal~ 1946: Lentokentän rakentaminen Keski-Pohjanmaalle. 949 1947: 1948: beskattningen :företaga större avskrivningar P u h e m i e s: Koska kysymyksessä oleva 1949: än värdeminskningarna i den allmänna skat- toivomusaloite tarkoittaa määrärahan otta- 1950: telagsti:ftningen och berättigar honom även mista vuoden 1957 tulo- ja menoarvioesityk- 1951: att erhålla uppskov med erläggande av skatt seen, mutta hallitulksen esitys vuoden 1957 1952: på medel, som deponerats :för inköp av :far- tulo- ja menoarvioksi on eduskunnalle jo alli- 1953: tyg, oeh skattelättnad, sedan :fartyget köpts. nettu, eduskunta päättänee katsoa a:loitteen 1954: Den av Riksdagen senaste vår antagna lagen rauenneeksi. 1955: om skattelättnOO:er :för :främjande av skepps- 1956: byggnwds- och den övriga me.tallindustrins Hyväksytään. 1957: produktion och export är därtill ägnad att 1958: underlätta placeringen av :fartygsbeställnin- Asia on loppuun käsitelty. 1959: ga.r i hemlandet. Förslag har även :fram- 1960: ställts angående grundande av en särskild 1961: statlig :fartygs:fond, ur viiken lån :för anska:f:f- 2) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Saimaan 1962: kanavan yli johtavan maantiesillan rakentamiseksi 1963: ning av :fartyg skulle beviljas, och ett sådant Lauritsalan kauppalan kohdalla. 1964: :förslag ingiek även i den s. k. Kotilainenkom- 1965: mirttens betänkande, men det har tyvärr icke Yllämainitun ehdotuksen sisältävä ed. Kuit- 1966: legat inom gränserna :för statens ekonomiska tisen ym. toiv.al n: o 322, jota on valmistele- 1967: möjligheter att :förverkliga. ,dessa :förslag. vasti käsitelty kulkulaitosvaliokunna;n mietilli- 1968: Frågan om upphävande av tullavgi:ften :för nössä n:o 31, esitellään ainoaan käsi t. 1969: småtonnage är under beredning i tulltari:f:f- telyyn:. 1970: kommiten i s8!illband med övri:ga :frågor, som 1971: beröra tullarna :för nästa år. P u h e m i e s: 1) asian kohdalla maini- 1972: De sjöfartsavgi:fter, vilka höjts inneva- tusta syystä tämäkin a'loite katsottaneen 1973: rande år, äro även e:fter :förhöjningen endast rauenneeksi. 1974: ca. · 13 gånger så stora som de :förkrigstida 1975: avgi:fterna, vilket bör anses skäligt i :förhål- Hyväksytään. 1976: [ande tili den allmänna stegringen av lkost- 1977: n!l!dsnivån. Asia on loppuun käsitelty. 1978: Helsingfors den 12 juni 1956. 1979: 3) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Salmen 1980: Handels- och industriminister sillan rakennustöiden aloittamista varten. 1981: Kauno Kleemola. Yllämainitun ehdotuksen sisältävä ed. 1982: Pöykön ym. toiv.al. n: o 333, jota on valmis- 1983: televasti käsitelty kulkulaitosvaliokunnan mie- 1984: tinnössä n:o 35, esitellään ainoaan k ä- 1985: Puheenvuoron saatuaan lausuu s i t te 1 yyn. 1986: 1987: Ed. Ranta lw: Valtiovmrainvaliokunta P u h e m i e s: 1) asian kohdalla maini- 1988: kokoontuu huomenna keskiviikkona kello 12. tusta syystä aloite katsottaneen rauenneeksi. 1989: 1990: Hyvä:ksytään. 1991: 1992: Asia on loppuun käsitelty. 1993: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 1994: 1) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta lento- 4) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta maantien 1995: kentän rakentamiseksi Keski-Pohjanmaalle. rakentamiseksi Kalkkisten lastauspaikalta Marjo- 1996: niemen ja Onalin kylien kautta Heinolan maalais- 1997: Yllämain1tun ehdotuksen sisältävä ed. Tei- kunnan kirkonkylään. 1998: rin ym. toiw.al. n:o 286, jota on valmistele- 1999: vasti käsitelty kulkulaitosvaliokunnan mietin- YHämainitun ehdotuksen sisältävä ed. Pa- 2000: nössä n: o 27, esitellään a i n o a a n k ä s i t- sasen ym. toiv.al. n:o 339, jota on valmistele- 2001: t elyyn. vasti käsitelty kulkulaitosvalidkunnan mietin- 2002: 950 Tiistaina. 11 p. syyskuuta. 1956. 2003: 2004: 2005: nössä n:o 36, esitellään ainoaan käsi t- osuuden rakentaminen avaa laajan kautta- 2006: telyyn. kulkulHkenteen Lahdesta Jyväskylään ja 2007: Lahdesta Mikkeliin suuntautuvien valtateit- 2008: Puhemies: 1) asian kohdalla maini- ten välille. Jo edellä mainittujen vrutateitten 2009: tusta syystä aloite katsottaneen rauenneeksi. välisenä yhdystienä aloittaessa mainitulla 2010: tiellä tulisi olemaan arvaamattoman suuri 2011: merkitys, varsinil.dn kun se huomattavasti 2012: Keskustelu: lyhentäisi matkaa mm. Hämeenlinnan ja 2013: Ed. Nieminen: Herra puhemies! Val- Mikkelin välisessä lii:ke.nteessä, mutta tämän 2014: tiovarainvaliokunta on käsitellyt toivomus- tien merkitys lisääntyisi. vielä huomattavasti 2015: aloitteen n:o 339, jossa esitetään toivomus sen kautta, kun se sopivasti liirttyisi Heinolan 2016: määrärahan varaamisesta maantien rakenta- pitäjän kirkonkylästä Mäntyharjuun ja Kou- 2017: miseksi Asikkalan pitäjän KaJkkisten kylästä volaan suuntautuviin teihin. Näin ollen ku- 2018: Onalin ja Marjoniemen kylien kautta Heino- kaan asiaan perehtynyt ei voine väittää 2019: lan pitäjän kirkonkylään. Mietinnössään va- etteikö aloittaessa mainitulla tiellä tulisi 2020: liokunta ehdottaa aloitteen hylättäväksi pe- olemaan erittäin suuri merkitys kauttakulku- 2021: rustellen hylk~isehdotustaan sillä, että pu- iiikentee'lle. Tietyst] puheena olevalla tiellä 2022: heeilia olevalla tiellä paikallisluontoisena ei tulisi olemaan myöskin paikaUistienä suuri 2023: ole edellytyksiä kehittyä kauttalkulkutieksi. me;kitys, sillä sehän yhdistäisi laajoja alueita 2024: Nämä perustelut eivät kuitenkaan ole oikeaan Asikkalan, Sysmän ja Heinolan kuncista lä- 2025: osuneita ja osoittavat, ettei va'ltiovarainvalio- himpään lirikennekeskukseen Heinolan kau- 2026: kunta ole riittävästi perehtynyt asiaan. Sal- punkiin, sekä lähimmälle 'rautatieasemalle 2027: littaneen minun sen vuoksi esittää muutamia joka myöskin on Heinolan kaupungissa. ' 2028: näkökohtia, jotka selvästi: osoittavat, että pu- Kuten edellä esittämistäni muutamista nä- 2029: heena olevasta tiestä todella muodostuisi kökohdista jo on todettavissa tulisi aloit- 2030: lkauttakulkutie, kunhan se ensin saataisiin taessa mainitulla KaH{lkisten ' ja Heinolan 2031: Uilkennöitävään kuntoon. kirkonkylän välisellä tiellä olemaan myöskin 2032: Ensiksi on todettava, että aloittaessa mai- k~_nttakul'~uli~en~eelle hyvin suuri hyöty, 2033: nittu Kalkkisten jt Heinolan kirkonkylän vä- mm suuri, ·etta tien rakentaminen on katsot- 2034: Hnen tiesuunta sijaitsee kahden suuren valta- tava vaWon velvollisuuksiin kuuluvaksi. 2035: tien, nimittäin Lahdesta Jyväskylään ja Lah- 2036: desta; Heinolan kautta Mikkeliin suuntautu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2037: vien teirtten, välissä. Lahdesta Jyväskylään 2038: suuntautuva tie jakautuu lähel'lä Asikkalan Aloite katsotaan rauenneeksi. 2039: kirkonkylää kahteen haaraan, joista toinen 2040: suuntautuu Päijänteen länsipuolitse ja toinen Asia on loppuun käsitelty. 2041: luonnonkaunHn Puikkilan harjun kautta Sys- 2042: mään ja edelleen Päijänteen itäpuolitse Jy- 2043: väskylään. Lisälksi suuntautuu Lahdesta 5) Ehdotus toivomukseksi määrära.hasta Ruotsin- 2044: Kalkkisten kautta Sysmään valtion ylläpi- salmen väylän syventämistä varten. 2045: tämä tie, jota kYlläkin on epäedullisen mat- 2046: kansa takia vaikea liikennöidä. Näiden edel- Yllämainitun ehdotuksen sisältävä ed. Ka- 2047: iämainittujen suurien: valtateiden välillä tie- jatsalon ym. toiv.al. n: o 294, jota on valmis- 2048: olot ovat jääneet epätyydyttäviksi, mikä suu- televasti käsitelty kulkulaitosvaliokunnan 2049: resti vaikeuttaa myöskin mainittujen valta- mietinnössä n: o 47, esitellään a i n o a a n 2050: teitten välistä yhdysliikennettä. Asian kor- käsittelyyn. 2051: jaamiseksi on jo ryhdytty valtion toimesta 2052: rakentamaan maa.ntietä Kalkkisista Pul'kkilan 2053: harjun tielle, ja se. valmistunee jo tämän Puhemies: 1) asian kohdalla maini- 2054: vuoden aikana, mutta tälle uudelle tieosuu- tusta syystä aloite katsottaneen rauenneeksi. 2055: delle ei pääse muodostumaan laajempaa yleis- 2056: luontoista liikennettä, niin kauan kuin Kalk- Hyväksytään. 2057: kisten ja Heinolan pitäjän kirkonkylän vä- 2058: linen tieosuus on tukossa. Vasta tämän tie.- Asia on loppuun käsitelty. 2059: Tieliikennelaki. 951 2060: 2061: 6) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Vaasan Kaupan yhteistyöjärjestöstä tehdyn sopimuksen 2062: uuden asematalon suunnittelua. varten. hyväksymistä. 2063: 2064: Yllämainitun ehdotuksen sisältävä ed. tarkoittava hallituksen esitys n:o 51. 2065: Nordströmin ym. toiv.al. n:o 313, jota on 2066: valmistelevasti käsitelty kulkulaitosvaliokun- Ehdotuksen tieliikennelaiksi 2067: nan mietinnössä n: o 50, esitellään a i n o a a n 2068: käsi.ttelyyn. sisältävä ha:llituksen esitys n: o 52 esitellään 2069: valiokuntaan fähettämistä varten. 2070: P u h e m i e s: 1) asian kohdalla maini- 2071: tusta syystä aloite katsottaneen rauenneeksi. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 2072: että asia lähetettäisiin laki- ja talousvalio- 2073: Hyvä!ksytään. kuntaan. 2074: 2075: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 2076: 2077: 7) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta. sotilaskoti- Kulkulaitosministeri P a 1o v e s i: Herra 2078: rakennusten rakentamista. ja. peruskorjauksia. puhemies! Esitys uudeksi tieliikennelaiksi on 2079: varten. valmistunut ja siirtynyt eduskunnan käsitte- 2080: lyn piiriin. Tämä lakiesitys on ollut kulku- 2081: Yllämain1itun ehdotuksen sisältävä ed. laitosministeriössä pitkällisen ja perusteelli- 2082: Tuulen ym. toiv.al. n:o 277, jota on valmis- sen valmistelun a:laisena, ja on toivottavaa, 2083: televasti käsitelty puolustusasiainvaliokun- e.ttä eduskunta sen tulee hyväksymään nyt 2084: nan mietinnössä n:o 8, esitellään ainoaan alkavana syysistuntokautena ja näin ollen 2085: k ä s i t te l y y n. laki tulisi 'hallituksen ehdotuksen mukaisesti 2086: voimaan tulevan vuoden alusta lukien. 2087: Puhemies: 1) asian kohdalla mami- Tämän lakiehdotuksen pohjalta on myöskin 2088: tusta syystä aloite ik:a;tsottaneen rauenneeksi. valmisteltu kaksi asetusta, nimittäin tieliiken- 2089: neasetus ja moottoriajoneuvoasetus. Tielii- 2090: Hyväksytään. kenneasetuksessa annetaan yksityiskohtaiset 2091: tieliikennettä koskevat säännöt ja ohjeet sekä 2092: Asia on loppuun käsitelty. moottoriajoneuvoasetuksessa moottoriajoneu- 2093: voja koskevat teknilliset määräykset ja mää- 2094: räykset katsastuksesta, ajokortista, ammatti- 2095: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- maisesta liikenteestä ym. 2096: sen esitykset n:ot 47 ja 50-56 voitaneen Laki moottoriajoneuvoliikenteestä sisältää 2097: nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. vain säännöksiä moottoriajoneuvoliikenteestä. 2098: Sitävastoin tieliikennelakiehdotuksen sovelta- 2099: Hyväksytään. misa'la ulottuu kaikkeen tieliikenteeseen rau- 2100: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- tatieliikennettä lukuunottamatta ja siis myös 2101: ton ehdotukseen mukaisesti raitiotieliikenteeseen. Tieliikennela:kiehdotus 2102: sisältää jokaista tieHä liikkuvaa koskevien 2103: l a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n t a a. n järjestys- ja turvallisuussäännösten pääperi- 2104: aatteet, joita ei voimassa oleva laki sisällä. 2105: Ehdotuksen laiksi valtion palokoulusta Samoin on tieliikennelakiehdotulksessa lau- 2106: suttu periaatteet siitä, minkälainen ajoneu- 2107: sisältävä ha'llituksen esitys n:o 47; sekä von tulee olla rakenteeltaan, kunnoltaan, va- 2108: u l k o a s i a i n v a l i o k u n t a a n, jonka rusteiltaan ja !kuormitukseltaan, sekä siitä, 2109: tulee pyytää asiasta lausunto v a l t i o v a- mitä kuljettajalta on vaadittava. Voimassa 2110: r a i n valiokun n alta: olevassa laissa ei näistä periaatteista lausuta 2111: miltään. Sitävastoin tieliikennela:kiehdotus ei 2112: sisällä edes [periaatteellisia säännöksiä moot- 2113: Tarkistetun Tullitariffeja. ja. kauppaa. koskevan toriajoneuvon katsastuksesta, rekisteröimi- 2114: yleissopimuksen hyväksymistä. 2115: sestä ja sen kuljettamiseen samoinkuin ope- 2116: tarkoittava hallituksen esitys n:o 50; ja tuksen antamiseen sen kuljettamisesta sekä 2117: 952 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 2118: 2119: 2120: ammattimaisen iiikenteen harjoittamiseen sonta- ja ja;rruvaloa, ilman äänimerkinanto- 2121: moottor~ajoneuvolla tarvittavasta luvasta. laitetta, ilman suuntaviittaa, ilman tuulilasia. 2122: Tässä kohden lakiehdotus poikkeaa voimassa Tämän lisäksi niitä ei tarvitse. vuosittain 2123: olevasta laista huomattavammin. uusintakatsastaa, ja rekisteriin merkittäessä 2124: Lakiehdotuksessa rangaistusten enimmäis- tyyppikatsastustodistus vastaa katsastuskir- 2125: määriä on jon:kin verran korotettu. Niinpä jaa. Voimassa olevan autoasetuksen mukaan 2126: juopuneena tahi alkoholin tai muun huu- ei traktoria tarvitse merkitä rekisteriin, jos 2127: mausaineen vaikutu:ksen alaisena moottori- se on nk. maataloustraktori, mutta sen käyttö 2128: ajoneuvolla ajosta voidaan tuomita, milloin on tällöin hyvin rajoitettu, a;lueellisesti vain 2129: toiselle on aiheutettu kuolema, enintään 8 omaan kuntaan ja vain omaan ajoon. Uuden 2130: vuotta kuritushuone.tta. Voimassa olevan lain asetuksen mukaan sen käyttö tulisi paljon 2131: mukaan rangaistusmäärä on enintään 7 suuremmaksi. Sitä voitaisiin käyttää myös 2132: vuotta kuritushuonetta. ammattimaiseen liikenteeseen. 2133: Moottoriajoneuvoasetuksella on tarkoitus Ammattimaista liikennettä koskeva luku on 2134: korvata voimassa oleva autoasetus. Asetus- eräin osin muutettu. Ammattimaisen liiken- 2135: ehdotuksen alkuun on otettu erilaisten ajo- teen ulkopuolelle tulisivat uuden asetuksen 2136: neuvojen määritelmät paljon täydellisempinä mukaan jäämään kaikki traktorikuljetukset, 2137: !kuin mitä ne ovat voimassa olevassa asetuk- maidonkuljetus ja säiliöautokuljetukset. .Am- 2138: sessa. Katsastusmi~hiä, autoa, sen rakennetta mattimainen liikenne on voimassa olevan ase- 2139: ja varusteita, auton hyväksymistä liikentee- tuksen mukaan jaettu linjrul.iikenteeseen ja 2140: seen, auton rekisteröimistä ja tunnusmerk- alueliikenteeseen. Asetusehdotuksessa se jae- 2141: kejä koskevat säännökset ovat moottoriajo- taan linjaliikenteeseen ja tilausliikenteeseen, 2142: neuvoase.tu:'ksessa samansisältöiset, vaikkakin jolloin linjaliikenne määritellään muun lii- 2143: yksityiskohtaisemmat kuin voimassa olevassa kenteen ollessa tilausliikennettä. Liikennelu- 2144: autoasetuksessa. Autonkuljettajaa koskevassa van saamisen edellytykset ovat samat kuin 2145: luvussa on ajokorttien ryhmittelyä jonkin voimassa dlevassa a.setuksessa. Kansainväli- 2146: verran muutettu ja otettu entisten lisäksi sestä liikenteestä tulisi asetusehdotuksen mu- 2147: moottoriajoneuvokortti, joka vaaditaan moot- kaan olemaan voimassa samat määräykset 2148: toripolkupyörän ja traktorin kuljettamiseen kuin nytkin. 2149: ja jonka saamisen edellytyksenä on liikenne- Osoituksena siitä, miten huolestuttavan 2150: sääntöjen ja liikennemerkkien tuntemus ja suuriksi liikenneonnettomuudet ovat kasva- 2151: sopivaisuus kuljettajaksi. Auton käyttöä ja. neet maanteillämme, saanen mainita, että ku- 2152: kuormitusta koskeva lu:ku on entisenlainen luvan vuoden 8 ensimmäisen kuukauden ai- 2153: lukuun ottamatta auton suurinta leveyttä, kana oru 'liikenneonnettomuuksien uhrien lu- 2154: joka voimassa olevan autoasetuksen mukaan kumäärä kasvanut 317 ihmishenkeen, näistä 2155: on 230 sm, mutta uudessa asetuksessa 240 sm. on lapsia 65. Kun valitettavasti kaikki onnet- 2156: Huomattavin muutos moottoriajoneuvoase- tomuustapaukset eivät ole tulleet kuluvan- 2157: tuksessa on traktorien kohdalla. Niinkuin tie- kaan vuoden osalta poliisiviranomaisten tie- 2158: mkennelain perusteluissa sanotaan, tarkoi- toon, niin tuntuu täysin uskottavalta, että 2159: tuksena on saattaa kaikki traktorit r~kiste kuluvan vuoden liikenneonnettomuuksien uh- 2160: röimisen alaiseksi samoin kuin moottorityö- rien lukumäärä nousee noin 370 henkeen. 2161: koneet. Liikenteen kasvun ja traktorien käy- Viime vuonna vastaavana aikana oli kuulon- 2162: tön yleistymisen sekä sen seikan huomioon uhrien lukumäärä 308, joten nousu on suh- 2163: ottaen, että traktoreita perävaunuineen käy- teettoman suuri. Erikoisesti on kuolemaan 2164: tetään usein kuljetu:kseen yleisesti liikennöi- päättyne1den liikenneonnettomuuksien luku- 2165: tävillä teillä, on liikenne- ja oikeusturvam- määrä kasvanut moottoriajoneuvon kuljetta- 2166: suuden kannalta välttämätöntä että mvös jien ja matkustajien parissa, joiden kohdwlla 2167: traktorit rekisteröidään ja saatetaan auto~as se nyt on jo tavoittanut ennätysvuoden 1954 2168: tuu:lain alaisuuteen. Traktorien ja moottori- tason. 2169: työkoneiden hyväksymisessä liikenteeseen ase- Kun julkisen sanan ja myöskin eduskun- 2170: tusehdotus myöntää huomattavia helpotuksia nan taholta on aivan oikein kiirehditty tämän 2171: verrattuna muihin moottoriajoneuvoihin. Ne uuden tieliikennelain aikaansaamista, niin on 2172: saadaan hyväksyä liikenteeseen, vaikka oh- samassa yhteydessä tullut ilmi ajatus, että 2173: jauslaite olisikin oikealla puolella, ilman sei- liikenneonnettomuuksien kohtuuttoman suuri 2174: Kans•ainvälinen työkonferenssi. 953 2175: 2176: lukumäärä aiheutuisi suurelta osalta vanhen- Ehdotuksen huumausainelaiksi 2177: tuneesta tämän a'lan lainsäädännöstä. Käsi- 2178: tykseni on asiMta se, että tämäkään uusi sisältävä hallituksen esitys n: o 56. 2179: tieliikennelaki kovennettuine rangaistuksineen 2180: ei voi sanottavasti vähentää maanteillämme P u h e m i e s: Edustajilie jaettu kertomus 2181: liikenneonnettomuuksien kohtalokkaan suurta valtiovarain tilasta vuonna 1955 voitaneen 2182: lukumäärä, ellei kaikkien moottoriajoneuvon- nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 2183: kuljettajien keskuudessa saada syntymään 2184: suurempaa vastuuntunnetta, ennen kaikkea Hyväksytään. 2185: väkijuomien käyttöön nähden ajan kohtana, 2186: jolloin on tarkoitus ajaa autoa tahi muuta 2187: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1955 2188: moottoriajoneuvoa (Ed. Hakkila: Va<ltio myy 2189: viinaa!). Joka tlllpauksessa rohkenen toivoa, esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 2190: että tämän uudistetun tieliikennelain avulla ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a- 2191: voisimme lisätä maanteittemme. iiikennetur- 1 i o k u n t a a n. 2192: vallisuutta ja vastaavasti vähentää huolestut- 2193: tavan suureksi kasvanutta liikenneonnetto- 2194: muuksien lukumäärää. 2195: 2196: Keskustelu julistetruan päättyneeksi. Pöydällepanot. 2197: Puhemiesneuvoston ehdotus 'hyväksytään ja Pöydällepanoa varten ·esitellään ja pan- 2198: asia lähetetään l a k i'" j a t a 1 o u s v a 1 i o- nruan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 2199: kun taan. mukaisesti seuraavaan istuntoon: 2200: 2201: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 2202: ehdotuksen mukaisesti 8) Ehdotuksen kansakoululaiksi 2203: 2204: u 1 k o a s i a i n v a 1 i o !k: u n t a a n, jonka sisältävän hallituksen esity:ksen johdosta laa- 2205: tu:lee pyytää asiasta lausunto työväen- dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 2; 2206: asiain valiokunnai ta, 2207: 9) Ehdotuksen laiksi kansakoululaitoksen viran- 2208: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä 2209: Tiedonannon niistä sopimuksista ja suosituksista 2210: mitkä Kansainvälinen työkonferenssi hyväksyi ss: 2211: istuntokaudellaan vuonna 1955, sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 2212: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 3; 2213: sisältävä hrullituksen esitys n: o 53; 2214: 2215: perustuslakivaliokuntaan 10) Toimenpiteitä kalanviljelyslaitosten perusta- 2216: miseksi 2217: 2218: Eräiden Tasavallan presidentin ja pääministerin koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 2219: sijaisuutta koskevien säännösten muuttamista dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10; 2220: 2221: tarkoittava hallituksen esitys n: o 54; 2222: 11) Ehdotuksen laiksi kalastusvakuutusyhdistyk- 2223: 1 a k i- j a t a 1 o u s v a 1 i o !k: u n t a a n sistä annetun lain 6 §: n muuttamisesta 2224: 2225: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu maa- 2226: Ehdotuksen laiksi Rovaniemen kauppalan oikeu- talousvaliokunnan mietintö n: o 11; 2227: desta pakkolunastaa kauppalan alueeseen kuuluvaa 2228: maata annetun lain muuttamisesta 2229: 12) Löytänänsalmen sillan rakentamista 2230: sisältävä hallituksen esitys n:o 5·5; ja 2231: tal'koittava;n toivomusaloitteen johdosta laa- 2232: talousvaliokuntaan dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 53; 2233: 120 2234: 954 Tiistaina 11 p. syyskuuta 1956. 2235: 2236: 2237: 13) Tutkimuksen suorittamista. tien rakentamiseksi 16) Postita.lon rakentamista La.hden ka.upunkiin 2238: Kurika.n pitäjän Kurika.n kylästä Kyrönjoen itll.- 2239: puolitse Ka.uha.joen kirkolle tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 2240: dittu ku!lkulaitosvadiokunnan mie.tintö n:o ·57. 2241: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 2242: dittu kUlkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 54; 2243: 2244: 14) Maa.ntien rakentamista La.nnevedeltll. Pa.ra.nta- 2245: la.n asemalle Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 2246: istunto on ensi perjantaina kello 10. 2247: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 2248: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 55; 2249: 2250: 15) Ka.inuun lennll.tin- ja. puhelinpiirin perusta.- Täysistunto lopetetaan kello 14,32. 2251: mista 2252: 2253: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 2254: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 56; 2255: ja Olavi Salervo. 2256: 50. Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956 2257: kello 10. 2258: 2259: Päiväjärjestys. Siv. 2260: nan mietintö n:o 53; ed. Koskisen ym. 2261: Ilmoituksia: toiv.al. n: o 330. 2262: Siv. 7) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 2263: 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen sen suorittamisesta tien rwkentamiseksi 2264: vaali 959 Kurikan pitäjän Kurikan kylästä Ky- 2265: rönjoen itäpuolitse Kauhajoen kirkolle. 961 2266: Ensimmäinen käsittely: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 2267: nan mietintö n:o 54; ed. Antilan ym. 2268: 2) Ehdotukset kansakoululaiksi .... toiv.al. n:o 362. 2269: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 2270: " 8) Ehdotus toivomukseksi maantien 2271: mietintö n: o 2; hallituksen esitys rakentamisesta L·annevedeltä Paranta- 2272: n: o 28 ( 1954 vp.) ; lak.al. 1955 vp. lan asemalle ..................... . 2273: n:ot 64 ja 65. Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 2274: 3) Ehdotukset laiksi kansakoululai- nan mietintö n:o 55; ed. Koskisen ym. 2275: toksen viranhaltijain palkkauksesta ja toiv.al. n: o 378. 2276: eläkkeistä ......................... . 9) Ehdotus toivomukseksi Kainuun 2277: Asiakirjat: Sivistysvaliokunnan 2278: " lennätin- ja puhelinpiirin perustami- 2279: mietintö n:o 3; hallituksen esitys sesta ............................. . 2280: n: o 31 ( 1954 vp.) ; lak.al. 1954 vp. Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 2281: n:ot 94 ja 95. nan mietintö n:o 56; ed. Partasen ym. 2282: toiv.al. n:o 283. 2283: 4) Ehdotus laiksi kalastusvakuutus- 2284: yhdistyksistä annetun lain 6 § : n muut- 10) Ehdotus toivomukseksi postitalon 2285: tamisesta ......................... . rakentamisesta Lahden kaupunkiin .. 2286: " A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 2287: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- nan mietintö n: o 57; ed. Lindqvistin 2288: nan mietintö n:o 11; lak.al. n:o 58; ym. toiv.al. n:o 289. 2289: toiv.al. n:ot 303 (1954 vp.) ja 278 2290: (1955 vp.). 2291: Esitellään: 2292: Ainoa käsittely: 11) Hallituksen esitys n: o 57 valtion 2293: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 .. 2294: 5) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- 12) Hallituksen esitys n: o 58 V aitio- " 2295: piteistä kalanviljelyslaitosten perusta- neuvoston lainanottovaltuuksista ..... 962 2296: miseksi ........................... . 960 13) Hallituksen esitys n:o 59 laiksi 2297: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- eräiden uusien virkojen ja toimien pe- 2298: nan mietintö n: o 10; toiv.al. n: ot 301 rustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 2299: (1954 vp.) ja 171. siin laitoksiin ..................... . 2300: 6) Ehdotus toivomukseksi Löytänän- 14) Hallituksen esitys n:o 60 Laiksi " 2301: salmen sillan rakentamisesta ....... . sairaalalain voimaantulon osittaisesta 2302: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " Jykkäämisestä ..................... . 2303: " 2304: 956 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2305: 2306: 2307: Siv. Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 2308: Pöydällepanoa varten nettuna jaettu edustajille ja otetaan eduskun- 2309: esitellään: nan pöytäkirjaan. 2310: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 2311: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 2312: tintö n: o 5 hallituksen esityksen joh- tehdä päätöstä. 2313: dosta laiksi valtion palokoulusta 962 2314: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 2315: näin kuuluvat: 2316: 2317: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 2318: EduSkunnan Herra Puhemiehelle. 2319: 2320: Yleislakon seurauksena yleisillä palkka- 2321: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi markkinoilla jo tapahtuneen palkkojen nou- 2322: edustajat Kajala, Korsbäck, I1eivo-Larsson, sun vuoksi suunnitellaan hallituksessa ehdo- 2323: Liljeström, Lindqvist, Luukka, Meinander, tusta valtion virkamiesten palkkauksen tar- 2324: Nederström-Lunden, Nordfors, Pessi, Seppä, kistamiseksi ja hallituksen esitys asiassa an- 2325: Soininen ja Törngren. nettaneenkin Eduskunnalle lähiaikoina. 2326: Yleislakon aikana, kuten jo monasti tätä en- 2327: nen, maan poliisikunta joutui erittäin vai- 2328: keaan asemaan suorittaessaan sille kuuluvaa 2329: järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitotehtä- 2330: Ilmoitusasiat: vää. Vaikeuksia lisäsi vielä se poliisista itses- 2331: Lomanpyynnöt. 2332: tään riippumaton seikka, että poliisin vah- 2333: vuus oli liian pieni ja sen varusteet puut- 2334: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän teelliset. Näissä suhteissa toimitettavien kor- 2335: päivän istunnoista sairauden takia ed. Kaj ala, jausten ohella on pidettävä huoli myös siitä 2336: virkamatkan takia edustajat Korsbäck ja että poliisialalle saadaan hakeutumaan mah: 2337: Leivo-Larsson ja yksityisasiain vuoksi ed. dollisimman hyvää ja kehityskykyistä ainesta. 2338: Seppä sekä lääkärintodistuksen perusteella Poliisityön vaikeuden, vastuullisuuden, vaa- 2339: tämän kuun loppuun saakka ed. Luukka ja rallisuuden, arkaluontoisuuden ja epäkiitol- 2340: lokakuun 15 päivään saa)kka ed. Lindqvist. lisuuden takia poliisiin ei kuitenkaan viela 2341: nykyään hakeudu riittävästi kelpoisuusehdot 2342: täyttävää voimakasta, rohkeata, harkitsevaa 2343: ja velvollisuudentuntoista ainesta, jota kou- 2344: Uusia hallituksen esityksiä. 2345: luttamalla voitaisiin saada tarkoitustaan vas- 2346: taava poliisivoima. On tärkeätä, että koulu- 2347: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan tettu aines pysyy poliisin palveluksessa. 2348: presidentin kirjelmien ohella kuluvan kuun Näin ei valitettavasti kuitenkaan ole asian- 2349: 10 ja 13 päivältä ovat eduskunnalle saapu- laita, vaan poliisi menettää joka vuosi kym- 2350: neet hallituksen esitykset n:ot 61-64, jotka meniä parhaita miehiään siksi, että he ovat 2351: nyt on edustajille. jaettu. saaneet paremmin palkatun toimen poliisi- 2352: kunnan ulkopuolelta. 2353: Kun poliisikunnan palkkaus käsityksemme 2354: mukaan olisi nyt korotettava odotettavissa 2355: Ed. Seppälän ym. kysymys, joka koskee poliisikun- 2356: olevan virkamiesten palkkausjärjestelyn yh- 2357: nan palkkausta, ja ministeri Jussilan siihen antama teydessä, esitämme edellä olevaan ja valtio- 2358: vastaus. päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin vii- 2359: taten kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 2360: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 2361: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on puhe- symyksen: 2362: miehelle osoitettuna saapunut ministeri Jussi- 2363: lan vastaus ed. SeppiHän ym. kysymykseen, Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 2364: joka koskee poliisikunnan palkkausta. miota poliisikunnan palkkauksen alhai- 2365: Poliisikunnan palkkaus. 957 2366: 2367: 2368: suuden aiheuttamiin epäkohtiin Ja Valtion virkamiesten palkkaus on viime 2369: jos on, vuosina ollut useiden, osaksi palkkatasoa 2370: aikooko Hallitus ja ensi tilassa jät- osaksi virkojen ja toimien palkkausluokkiin 2371: tää Eduskunnalle esityksen poliisikun- sijoittelua eli niiden keskinäisiä suhteita kos- 2372: nan palkkauksen riittävästi korotta- keneiden järjestelyjen alaisena. Varsinkin 2373: miseksi? eri virkamiesryhmien keskinäisten palkka- 2374: suhteiden järjestelyjä on viime vuosina suo- 2375: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1956. ritettu useita, joista viimeinen toimitettiin 2376: vuoden 1955 lopulla virkamiespalkkausten 2377: Felix Seppälä. Lauri Laine. tarkistuskomitean mietinnön pohjalta. 2378: Erkki Koivisto. Kyllikki Pohjala. Virkojen ja toimien p8lkkausluokkiin si- 2379: Lauri Järvi. Bertel Lindh. joittelun tarkistaminen ort erittäin vaikea 2380: N. Kosola. Arvo Salminen. tehtävä. Tämä johtuu siitä, että valtion hal- 2381: Toivo H. Kinnunen. Saara Forsius. lintokoneistoon kuuluu mitä erilaatuisimpia 2382: Harras Kyttä. T. Junnila. virkoja ja toimia, jotka kaikki on kuitenkin 2383: Grels Teir. Heikki Soininen. sijoitettu samaan palkkausluokka-asteikkoon, 2384: Erkki Tuuli. Mauri Seppä. jossa esimerkiksi yhden virkamiesryhmän 2385: R. Hallberg. Matti Raipala. osalta tehdyt muutokset saattavat aiheuttaa 2386: Aaro Kauppi. J. F. Pöykkö. sellaisia seurauksia, että koko virkakunnan 2387: Eeli Erkkilä. Helge Miettunen. keskinäiset palkkaukselliset suhteet joko jou- 2388: Eino Uusitalo. Juho Tenhiälä. dutaan muuttamaan tai niitä ainakin vaadi- 2389: Armas Leinonen. Urho Saariaho. taan muutettaviksi. 2390: A. Pasanen. Aune Innala. Syynä edellä mainittuun ilmiöön on epäi- 2391: J oh. Wirtanen. Irma Hamara. lemättä myös se, että toimitetut tarkistukset 2392: Erkki Leikola. Martti Salminen. on jouduttu suorittamaan puutteellisten tut- 2393: Kaarlo Kajatsalo. T. A. Wiherheimo. kimusten sekä virastojen ja järjestöjen ta- 2394: Niilo Honkala. Kalervo Saura. holta saatujen ristiriitaisten tietojen poh- 2395: Esa Kaitila. Päiviö Hetemäki. jalta. Käytettävissä ei ole ollut riittävan 2396: John Forsberg. Kurt Nordfors. objektiivisia tutkimusmenetelmiä eikä aikaa 2397: V aito Käkelä. ja mahdollisuutta niiden luomiseen ja kehit- 2398: tämiseen. 2399: Eduskunta lausuikin 19 päivänä joulu- 2400: E·du8kunnan Herra Puhemiehelle. kuuta 1955 vastauksessaan siihen lisämeno- 2401: arvioesitykseen (N: o 124/1955 V p.), jolla 2402: Toukokuun 5 päivänä 1956 päivätyssä ja virkamiespalkkausten tarkistuskomitean eh- 2403: saman kuukauden 8 päivänä tiedokseni saa- dotus toteutettiin, muun muassa seuraavaa: 2404: puneessa kirjeessä olette Te, Herra Puhe- ,Eduskunta lausuu odottavansa, että vas- 2405: mies, valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo- taisuudessa luovuttaisiin jatkuvasti toistu- 2406: mentissa mainitussa tarkoituksessa lähettä- vista, tähänastisin menetelmin ja lyhyessä 2407: nyt valtioneuvoston asianomaisen Jasenen määräajassa suoritettavista virkojen ja toi- 2408: vastattavaksi kansanedustaja Felix Seppälån mien palkkausluokkiin sijoittelun tarkistuk- 2409: ym. esittämän seuraavan kysymyksen: sista. Näiden tarkistusten sijasta olisi pyrit- 2410: tävä pitempijännitteiseen menettelyyn luo- 2411: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- malla mahdollisimman objektiiviset tutki- 2412: miota poliisikunnan palkkauksen alhai- musmenetelmät, joiden pohjalla voitaisiin 2413: suuden aiheuttamiin epäkohtiin ja suorittaa perusteellisemmat tutkimukset. Eri 2414: jos on, hallinnonalojen tai virastojen ja laitosten 2415: aikooko Hallitus ja ensi tilassa jät- sisäiset palkkasuhteet olisi viraston ja järjes- 2416: tää Eduskunnalle esityksen poliisikun- töjen yhteistoimin selvitettävä lähinnä niii- 2417: nan palkkauksen riittävästi korotta- den omassa piirissä yhtenäisten, valtiovallan 2418: miseksi?" toimesta laadittavien ohjeiden ja suunnitel- 2419: mien mukaan." 2420: Vastauksena kysymykseen saan kunnioit- Edellä esitetyt näkökohdat toisaalta sekä 2421: tavasti esittää seuraavan: kuluvan vuoden aikana jo toteutetut ja vielä 2422: 958 Perjantaina 14 p. syyskuuta 195b. 2423: 2424: 2425: toteutettaviksi ehdotettavat virkamiespalk- nivån och dels till placeringen i avlönings- 2426: kausten tarkistukset toisaalta huomioon ot- klasser av tjänster och befattningar elier 2427: taen Hallitus, vaikka se onkin hyvin tietoi- dessas inbördes förhållanden. 1 synnerhet 2428: nen poliisikunnan tehtävän vaikeudesta Ja ha under de senaste åren verkställts flere 2429: vaativuudesta sekä poliisikunnassa vuosittain regleringar av tjänstemannagruppernas in- 2430: tapahtuvista henkilövaihdoksista, katsoo, että bördes löneförhållanden, av vilka regleringar 2431: koska valtion virkamiesten palkkausjärjes- den sista verkställdes mot slutet av år 1955 2432: telmä muodostaa yhtenäisen ja kiinteän ko- på basen av kommittens för justering av 2433: konaisuuden, jossa yhtä virkamiesryhmää ei tjänstemannaavlöningarna betänkande. 2434: voida käsitellä muista virkamiesryhmistä eril- En justering av tjänsters och befattnin- 2435: lisenä ryhmänä, niin ainakin tässä vaiheessa gars placering i avlöningsklasser är en 2436: - jolloin jatkuvasti vireillä olleiden virka- ytterst vansklig uppgift. Detta beror därpå, 2437: miespalkkojen tasokorotusten valmistelu- ja att till statens förvaltningsmaskineri höra 2438: toteuttamistoimenpiteiden takia ei ole ollut tjänster och befattningar av de mest olika 2439: mahdollista suorittaa sellaista yhtenäistä, pe- slag, vilka likväl alla ha placerats i samma 2440: rusteellista tutkimusta virkojen ja toimien skala av avlöningsklasser, i viiken skala änd- 2441: keskinäisistä palkkauksellisista suhteista, jota ringar i fråga om exempelvis en tjänste- 2442: Eduskunta edellä mainitussa lausumassaan mannagrupp kunna få sådana följder, att 2443: on tarkoittanut - olisi pidättäydyttävä sen- hela tjänstemannakärens inbördes lönerela- 2444: laatuisesta erillisen virkamiesryhmän palk- tioner komma att ändras eller att åtminstone 2445: kauksen korottamisesta, jota kyselyssä tar- krav på sådana ändringar framföras. 2446: koitetaan. En orsak till nämnda företeelse är utan 2447: tvivel även den omständigheten, att de verk- 2448: Helsingissä 11 päivänä syyskuuta 1956. ställda justeringarna ha kommit att utföras 2449: på basen av bristfälliga undersökningar och 2450: Ministeri Mauno Jussila. från ämbetsverk samt organisationer er- 2451: hållna mot varandra stridande uppgifter. 2452: Tillräckligt objektiva undersökningsmetoder 2453: Till Riksdagens Herr Talman. ha icke stått till förfogande, och icke heller 2454: ha möjligheter förelegat för skapande och 2455: 1 en den 5 maj 1956 dagtecknad och den utvecklande av sådana metoder. 2456: 8 maj 1956 till min kännedom kommen skri- Riksdagen uttalade den 19 december 1955 2457: velse har Ni, Herr Talman, i det syfte, varom i sitt svar på den tilläggsbudgetproposition 2458: förmäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen (N: o 124/1955 Rd.), genom viiken kommit- 2459: tillställt vederbörande medlem av statsrådet tens för justering av tjänstemannaavlönin- 2460: för avgivande av svar följande av riksdags- garna förslag förverkligades, bl. a. följande: 2461: man Felix Seppälä m. fl. framställda spörs- ,Riksdagen uttalar, att den emotser, att 2462: mål: man framdeles borde avstå frän de ständigt 2463: återkommande, på hittillsvarande sätt och 2464: ,Har Regeringen beaktat olägenhe- med korta intervaller verkställda . justerin- 2465: terna i samband med den låga avlö- garna av placeringen av statens tjänster och 2466: ningen inom poliskåren, och, om så befattningar i avlöningsklasser. 1 stället för 2467: förhåller sig, dessa justeringar borde man eftersträva ett 2468: har Regeringen för avsikt att redan förfarande, som skulle omspänna en längre 2469: vid första tillfälle förelägga Riksda- tid genom att skapa möjligast objektiva un- 2470: gen en proposition om en tillräcklig dersökningsmetoder, på basen av vilka man 2471: förhöjning av avlöningen inom polis- kunde verkställa grundligare undersökningar. 2472: kåren1" De inbördes löneralationerna inom olika för- 2473: valtningsgrenar samt ämbetsverk och inrätt- 2474: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt ningar borde genom samarbete mellan resp. 2475: anföra följande: ämbetsverk och organisationer utredas när- 2476: Statstjänstemännens avlöning har under mast inom dessas egen krets i enlighet med 2477: de senaste åren varit föremål för flere regle- enhetliga direktiv och planer, som skola ut- 2478: ringar, vilka dels ha hänfört sig till löne- arbetas på föranstaltande av statsmakten. '' 2479: Oikeusasiamiehen vaali. 959 2480: 2481: Med beaktande av ovan anförda syn- Vaali toimitetaan noudatta:malla työjärjes- 2482: punkter å ena sidan samt de under inneva- tyksen 2 §:n 2 momentin ja 45 §:n 2 ja 3 2483: rande år redan förverkligade och ytterligare momentin säännöksiä. Huomautan, että vaa- 2484: planerade justeringarna av tjänstemannaav- lissa, joka toimitetaan umpilipuilla, on valit- 2485: löningarna å andra sidan anser Regeringen, tavan nimi ja tarpeen mukaan ammatti il- 2486: ehuru den är fullt medveten om poliskårens maistava niin selvästi, ettei epätietoisuutta 2487: vanskliga och krävande uppgifter samt de henkilöstä, jota on tarkoitettu, voi syntyä. 2488: årliga personombytena inom poliskåren, att, Vaalin toimittamisessa avustamaan pyydän 2489: enär statstjänstemännens avlöningssystem edustajat Helle, Koivunen, Rönkkö ja Järvi. 2490: bildar en enhetlig och fast helhet, där en 2491: tjänstemannagrupp icke kan behandlas som Vaaliin ryhdytään. 2492: en från andra tjänstemannagrupper isolerad 2493: grupp, det åtminstone i detta skede - då P u h e m i e s: Äänestyksen tulos juliste- 2494: det på grund av de fortfarande anhängiga taan. 2495: åtgärderna för utarbetande och förverkli- 2496: gande av nivåförhöjningarna av tjänstemän- Sihteeri lukee: 2497: nens löner icke är möjligt att verkställa en 2498: sådan enhetlig, grundlig undersökning av Äänestyksessä ovat ääniä saaneet lainsää- 2499: tjänsternas och befattningarnas inbördes däntöneuvos Marjos Rapola 93, lainsäädäntö- 2500: löneförhållanden, som Riksdagen i sitt ovan- neuvos Tenho Autere 90 ja lakitieteen kandi- 2501: nämnda uttalande avsett - är av behovet daatti Jaakko Rautapää 2 ääntä. 2502: påkallat att avhålla sig från en sådan för- 2503: höjning av en fristående tjänstemanna- P u h e m i e s: KOSik:a lainsäädäntöneuvos 2504: grupps avlöning, som i det ifrågavarande M a r j o s R a p o 1 a on saanut ehdottoman 2505: spörsmålet avses. enemmistön annetuista äänistä, on hänet va- 2506: littu e d u s k u n n a n o i k e u s a s i a m i e.- 2507: Helsingfors den 11 september 1956. h e k s i toimikauden jäljellä olevaksi ajaksi. 2508: 2509: Minister Mauno Jussila. P u he m ies: Eduskunta päättänee saat- 2510: taa vaalin tuloksen hallituksen tietoon. 2511: 2512: Hyväksytään. 2513: Suomen Pankin tilintarkastajain valitseminen. 2514: 2515: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 2516: että eduskunta päättäisi jättää eduskunnan 2517: valitsijamiesten tehtäväiksi toimittaa valtio- Poistoja päiväjärjestyksestä. 2518: päiväjärjestyksen 83 § : n 5 momentin mukai- 2519: sesti Suomen Pankin viiden tilintarkastajan Puhemies: PäiväjärjestJ"ksen 2) ja 3) 2520: ja näiden vara:miesten vaalin vuotta 1956 asia poistetaan. 2521: varten,. 2522: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. 2523: 4) Ehdotus laiksi kalastusvakuutusyhdistyksistä 2524: annetun lain 6 §:n muuttamisesta. 2525: 2526: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Esitellään maatailousvaliakunnan mie.tintö 2527: n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen kä- 2528: 1) Eduskunnan oikeusasiamiehen vaali. s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty 2529: ed. österholmin lak.al. n: o 58, joka sisältää 2530: Puhemies: Päiväjärjestyksen 1) asiana yllämainitun lakiehdotuksen. 2531: on eduskunnan oikeusasiamiehen vaali toimi- 2532: kauden jäljel!lä olevaksi aja:ksi eli vuoden P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- 2533: 1957 loppuun. talousvaliokunnan mietintö n: o 11. 2534: 960 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2535: 2536: 2537: Keskustelu: Om de sa:kkunniga är tve'ksamma huruvida 2538: Ed. Ö s t e r h o l m: Agrarutskottets ställ- fiskodlin~ vid havskusten skulle bära sig, 2539: ningstagande till. den föreliggande motionen vore det JUst skäl att unde.rsöka saken. I mo- 2540: är egendomligt. Uts:kottet godkänner motio- tiveringen säges ·ej ett ord, varför fiskodling 2541: nens förslag i sak, men avböjer i alla fall vid havskusten icke slml'le bära. sig. 2542: dess godkännande och gör reformen be- Om ·den teorin är riktig, att fiskodlings- 2543: roende av att la.gstiftningen på detta område anstalter skall ·anläggas endast invid sjöar i 2544: i dess helhet revideras. Jag vet av gammalt det inre av landet och invid älvar, hade det 2545: att det inte lönar sig att rida spärr mot ett yarit f.u:llt s.~äl att godkänna motionen, ty · 2546: utskotts ståndpunkt i ett ärende sådant som mom f1skarforbundets område finns det också 2547: detta och det återstår för mig ingenting sjöar och genom detsamma flyter flera. älvar 2548: annat än att uttala ett be'klagande av att en och åar. Ej heller detta har varit något vä- 2549: reform, vars nödvändighet utskottet självt gande motiv för avslaget. 2550: har erkänt, nu kommer att ställas på en oviss Inom österbottens fiskarförbunds område 2551: framtid. utövas fiske fortfarande av en stor grupp 2552: medborgare som huvudnäring och område.t 2553: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. spelar en stor roll för fiskerinäringen. Ty- 2554: värr har en del av våra va.nligaste fiskar bli- 2555: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- vit sällsynta i en del vatten inom förbundets 2556: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään område. Detta är ägnat att driva bort en del 2557: s u u r e e n v a.l i o k u n t a a n. fiskare från deras näring och att avfolka 2558: vissa delar av skärgål'den. Samtidigt uppstår 2559: det en stor lucka när det gäller tillgången 2560: 5) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä kalan- på fisk. Dessa missförhållanden skulle till en 2561: viljelyslaitosten perustamiseksi. 2562: stor del avhjälpas genom inrättandet av en 2563: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö fiskodlingsanstalt inom sagda vidsträckta 2564: n: o 10 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- fiskproduktionsområde. J ag vågar fortfa- 2565: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. rande hysa den uppfattningen att om en dy- 2566: n:o 301 (1954 vp.) ja 171, jotka sisältävät lik inrättning skall placeras invid någon sjö 2567: yllämainitut ehdotukset. eller invid någon älv, så finns det säkert 2568: lämpliga. platser inom Österbottens fiskarför- 2569: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- bunds verksamhetsområde. På denna grund 2570: talousvaliokunnan mietintö n: o 10. borde en undersökning i frågan ha varit fullt 2571: på sin plats. 2572: Keskustelu: 2573: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 2574: Ed. Te i r: Herr ta:lman! Agrarutskottets 2575: betänkande i fråga om min motion i nu ifrå- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 2576: gavarande ärende är litet märkligt. I motio- mietintöön. 2577: nen föreslås det nämligen att riksdagen ville 2578: besluta hemställa att regeringen måtte låta Asia on loppuun käsitelty. 2579: undersöka möjligheterna att inrätta en sta- 2580: tens fiskodlingsanstalt inom österbottens fis- 2581: karförbunds verksamhetsområde. I utskottets 6) Ehdotus toivomukseksi Löytänänsalmen sillan 2582: motivering säges att ,de sakkunniga anse det rakentamisesta. 2583: mycket osäkert, huruvida fiskodling vid 2584: havskusten skulle bära sig." Därför har Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 2585: fiskodlingsanstalter inrättats blott vid sjöar n: o 53 ja otetaan a i n o a a. n k ä s i t t e- 2586: i det inre av Jandet och invid älvar säger 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kos- 2587: utskottet vidare. ' kisen ym. toiv.aL n: o 330, joka sisältää yllä- 2588: Nu är det a.tt märka att motionen begär mainitun ehdotuksen. 2589: endast en undersökning av möjligheterna att 2590: inrätta en fiskodlingsanstalt inom fiskarför- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 2591: bundets område, som är över 300 km långt kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 53. 2592: Kurikan - Kauhajoen tie. 961 2593: 2594: Puheenvuoroa ei pyydetä. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 2595: mietintöön. 2596: Mietintö hyväksytään. 2597: Asia on loppuun käsitelty. 2598: Asia on loppuun käsitelty. 2599: 2600: 10) Ehdotus toivomukseksi postitalon rakentami- 2601: 7) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen suorittami- sesta Lahden kaupunkiin. 2602: sesta tien rakentamiseksi Kurikan pitäjän Kurikan 2603: kylästä Kyrönjoen itäpuolitse Kauhajoen kirkolle. 2604: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 2605: Esitellään kuLkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 57 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 2606: n:o 54 ja otetaan ainoaan käsi t te- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lind- 2607: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. An- qvistin ym. toiv.a'l. n:o 289, joka sisältää 2608: tilan ym. toiv.al. n: o 362, joka sisältää yllä- yllämainitun ehdotuksen. 2609: mainitun ehdotuksen. 2610: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 2611: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- kulaitosvailio'kunnan mietintö n: o 57. 2612: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 54. 2613: Puheenvuoroa ei pyydetä. Puheenvuoroa ei pyydetä. 2614: 2615: Mietintö hyväksytään. Mietintö hyviiJksytään. 2616: 2617: Asia on loppuun käsit~lty. Asia on loppuun käsitelty. 2618: 2619: 8) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisesta 11) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 2620: Lannevedeltä Parantalan asemalle. delle 1957 2621: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 2622: n: o 55 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- sisältävä haHituksen esitys n: o 57 esitellään 2623: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty e.d. Kos- valiokuntaan lähettämistä varten. 2624: kisen ym. toiv.al. n:o 378, joka sisältää yllä- 2625: mainitun ehdotuksen. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 2626: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 2627: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ilml- taan. 2628: kulaitosvaliokunnan mietintö n :o 55. 2629: Keskustelu: 2630: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 2631: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Valtiovarainministeri S i m on en: Ehdo- 2632: mietintöön. tan, että asian käsittely pantaisiin pöydälle 2633: eduskunnan s-euraavaan istuntoon. 2634: Asia on 'loppuun käsitelty. 2635: Maatalousministeri M i e t t u n e. n: Kanna- 2636: tan ministeri Simosen tekemää ehdotusta. 2637: 9) Ehdotus toivomukseksi Kainuun lennätin- ja 2638: puhelinpiirin perustamisesta. 2639: P u h e m i e s: Kun esitystä ei ole yksimie- 2640: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö lisesti lähetetty valiokuntaan, on asia jäävä 2641: n: o 56 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- pöydälle. Kehoitan seuraavia puheenvuoron 2642: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Par- käyttäjiä lausumaan mielensä pöydällepanon 2643: tasen ym. toiv.al. n:o 283, joka sisältää yllä- ajasta. 2644: mainitun ehdotuksen. 2645: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 2646: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- päättyneeksi. 2647: kulaitosva:liokunnan mietintö n: o 56. 2648: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. A. Si- 2649: Keskustelua ei synny. monen ed. M. Miettusen kannattamana ehdot- 2650: 121 2651: 962 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2652: 2653: 2654: tanut, että asia pantaisiin pöydäl'le eduskun- Ehdotuksen laiksi väliaikaisista poikkeuksista kan- 2655: saneläkelakiin 2656: nan seuraavaan istuntoon. 2657: sisältävä hallituksen esitys n: o 63; sekä 2658: Selonteko myönnetään oikeaksi. 2659: valtiovara i n valiokuntaan 2660: P u he m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole 2661: tehty, eduSkunta hyväksynee ed. A. Simosen 2662: ehdotuksen. Ehdotuksen laiksi niistä yleisistä perusteista, joi- 2663: den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toi- 2664: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 2665: Asia ~ a n n a a n p ö y d ä H e eduskunnan lain Voimassaoloajan pitentämisestä 2666: seuraavaan istuntoon. 2667: sisältävä ha1lituksen esitys n: o 64. 2668: 2669: Poistoja päiväjärjestyksestä. 2670: 2671: . Puhemies: Päiväjärjestyksen 12), 13) 2672: ja 14) asia poistetaan. Pöydällepano . 2673: 2674: Pöydällepa.noa varten esitellään ja pan- 2675: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 2676: P u h e m i e s: Edustajille jaetut hanituk- mukaisesti eduskunnan ensi tiistain istuntoon 2677: sen esitykset n: ot 61-64 voitaneen esitellä 2678: valiokuntaan lähettämistä varten. 2679: 15) Ehdotuksen laiksi valtion palokoulusta 2680: Hyväksytään. sisäJltävän hallituksen esityksen johdosta ·laa- 2681: dittu 1a:ki- ja talousvaliokunnan mietintö· 2682: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston n:o ·5. 2683: ehdotuksen mukaisesti 2684: 2685: val tiovarainvalioikun taan 2686: 2687: Ehdotuksen laiksi valtioneuvoston oikeuttamisesta. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 2688: luovuttamaan eräs kiinteistö Turun kaupungissa istunto pidetään tänään k~llo 10,45. 2689: sisältävä hallituksen esitys n:o 61; 2690: 2691: työväenasiain valiokuntaan: 2692: Täysistunto lopetetaan kello 10,33. 2693: Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja lapsilisälain 2694: muuttamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 2695: 2696: sisältävä ha:llituksen esitys n:o 62; ja Olavi Salervo. 2697: 51. Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956 2698: kello 10,45. 2699: 2700: Päiväjärjestys. Keskustelu: 2701: Siv. Valtiovarainministeri S i ni on e n: Herra 2702: Ilmoituksia.: puhemies! Joka kerran, kun valtion tulo- ja 2703: menoarvioesitys saatetaan julkisuuteen, on se 2704: Esitellään: luku, jota kansalaiset ensimmäiseksi vi'lkaise- 2705: 1) HaHituksen esitys n:o 57 valtion vat, tunnetusti budjetin loppusumma. Sen 2706: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 .. 963 suuruudesta on ollut t3!pana päätellä, onko 2707: valtion menot3!lous edelleen paisumassa, vai 2708: 2) Hallituksen esitys n:o 58 valtio- onko budjetin laajeneminen voitu ehkäistä 2709: neuvoston lainanottovaltuuksista 1048 tai sitä edes hiHitä. Budjetin loppusumman 2710: 3) Hallituksen esitys n:o 59 laiksi pienenemisestä on kaikki toivo jäänyt jo niin 2711: eräiden uusien virkojen ja toimien pe- monien vuosien taakse, että siitä ei historian 2712: rustamisesta eräisiin virastoihin ja yJei- pölYlpilvien peitteen alta enää näy pilkahdus- 2713: siin laitoksiin ..................... . takaan. 2714: 4) Hallituksen esitys n: o 60 laiksi 2715: " Ensi vuoden tuio- ja menoarvioesitys päät- 2716: sairaalalain voimaan tulon osittaisesta tyy menopudleltaan noin 249 miljardiin 2717: lykkäämisestä ..................... . markkaan. Luku ei sinänsä näytä kovin hir- 2718: " vittäväitä verrattuna viime vuoden varsinai- 2719: seen budjettiin, jonka loppusumma oli hie- 2720: man yli 215 miljardia markkaa, varsinkaan 2721: kun muistetaan, että tämä summa tämän vuo- 2722: Puhetta johtaa pu'hemies S u k s e 1 a i n e n. den aikana tähän mennessä annettujen lisä- 2723: menoarvioiden kautta on jo noussut 237 mil- 2724: jardiksi markaksi, ja kun edelleen tiedetään, 2725: että vuoden lopulla annettavassa viimeisessä 2726: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole- lisämenoarvioesityksessä vielä on odotetta- 2727: viksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edelli- vissa ehkä noin parinkymmenen miljardin 2728: seen istuntoon, sekä ed. Nede.rström-Lund€m. suuruiset lisämäärärahat eri tarkoituksiin. 2729: Vaikka ensimmäinen vaikutelma ensi vuo- 2730: den tulo- ja menoarvion loppusummasta ei 2731: näin oillen näytäkään ainakaan: ylen kauhis- 2732: tuttava!lta, on syytä heti alkuun riisua naa- 2733: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 2734: miot ja todeta, että tähän nyt nähtävissä ole- 2735: 1) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- vaan loppusummaan ei suinkaan sisrully koko 2736: delle 1957 totuus. On avoimesti myönnettävä, että bud- 2737: jettiesitys ei tälläkään kertaa ole täydellinen. 2738: sisältävä haHituksen esitys n: o 57 esitellään Sitähän se ei ole ollut muinakaan sotien jäl- 2739: valiokuntaan lähettämistä varten. keisinä vuosina. Selityksenä, jonka en edes 2740: pyri väittämään riittävän puolustukseksi, on 2741: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, kuitenkin syytä mainita, että talousarvioesi- 2742: että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun~ tykseen on tälläkin kerrafla erinäisistä syistä, 2743: taan. joihin palaan jäljempänä, ollut pakko jättää 2744: 964 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2745: 2746: 2747: merkitsemättä joukko sellaisia menoja, joiden Mitä mahdollisuuksia hallituksella nyky- 2748: suoritus tai todellinen suuruus tulee. riippu- oloissa sitten on tällaisen budjettipolitiikan 2749: maan jdko ta1loudellisen elämämme yleisten noudattamiseen~ Sikäli kuin on kysymys, jos 2750: edellY'tysten kehityksestä tailkka eräistä vast- niin saa sanoa, suurten linjojen tai pitkän 2751: edes tehtävistä, lähinnä yleistä taJlouspolitiik- tähtäimen tavoitteista, on pakko todeta, että 2752: kaa koskevista ratkaisuista. Kun tälilaisia hallituksen mahdol:lisuude.t tämäntapaisia ta- 2753: kasvavia menoja saattaa pa,h~mmassa ta[>auk- voitteita palvelevaan budjettipolitiikkaan ovat 2754: sessa kertyä mahdollisesti jopa 30 miljardin hyvin rajoitetut. Saanen mainita joitakin 2755: markan verran, voivat valtion budjettitalou- tekijöitä tai tekijäryhmiä, jotka olennaisesti 2756: den todelliset menot ensi vuonna kohota aina supistavat hallituksen liikkumatilaa tässä 2757: 280 miljardin markan vaiheille eli hieman suhteessa. 2758: pyöristäen i:lmaistuna noin 20 miljardia Ensilksikin haluan jäilleen kerran ja taas 2759: markkaa suuremmiksi kuin miksi valtion to- uudestaan korostaa, että sellainen:kin lain- 2760: de~listen menojen voidaan arvioida muodos- säädäntötyö, jonka aiikaamsaannosten toimeen- 2761: tuvan kulumassa dlevana vuonna. PaJlaan jäl- pano käytännössä ede'llyttää merkittäviä ja 2762: jempänä erikseen siihen välttämättömään suorastaan olennaisia lisäyksiä valtion me- 2763: py:rlkimykseen, joka on omaiksuttava niin hal- noissa, tapa;htuu meillä valtiontaloudellisessa 2764: lituksen kuin eduskunnankin jdhdonmukai- mielessä käytännöllisesti katsoen ilman min- 2765: seksi ohjenuoraksi ja jonka päämääränä tu- käärulaista yhteensovittelua, koordinointi'a. 2766: lee olla menotalouden täJllaisen paisumisen Eri aloilla :riennetään vilkkaasti kilvoitellen 2767: estäminen tai - edes ja vähintään - jär- eteenpäin, j:lman että edes vakavasti halutaan 2768: keistäminen eli suuntaaminen toisiin ja kan- keskustella eri a!loilla pyhään kirkkauteen ko- 2769: santaloudellisesti paremmin puolustettaviin hotettujen päämäärien tärkeysjärj,estyksestä. 2770: tll!rkoituksiin kuin mihin ne nykyisellä me.- Tämä tapahtuu hilpeän edistysystävällisen 2771: noUa käytettäisiin. mielialan vaUitessa, ilman että edes pyritään 2772: Voidaan arvioida, että maamme ikansantulo löytämään pitkän tai edes lyhyenkään tähtäi- 2773: tulee ensi vuonna olemaan korkeintaan noin men kokonaiskuvaa kaikista valtion menota- 2774: 9'50-1 000 miljardin markan suuruusluok- loutta odottavista tehtävistä. Se, mitä kul- 2775: kaa. Äsken jo mainitsin, että näköpiirissä loinkin päätetään, näyttää pääasiassa riippu- 2776: saattaa pahimmassa tapauksessa olla valtion van ajettavan asian taakse asettautuvan ry:h- 2777: menota;louden paisuminen ensi vuonna 280 mittymän energian ja aktiivisuuden määrästä. 2778: miljardin markan vaiheille. Näemme siis, että Toisinaan: tekisi mieli melkein sanoa, että 2779: yli ne~jännes maamme tuotantokustannushin'- tulos näyttää itse asia!Ssa riippuvan sen äänen 2780: taan lasketusta bruttdkansantulosta tällai- ja metelin määrästä ja tehosta, jonka jonkin 2781: sessa tilanteessa joutuisi kulkemaan valtion asian ajajat pystyvät yhteiskunnassa nostat- 2782: sektorin kautta. Tällainen suhde valtiontalou- tamaan. Ketään ei tunnu huolestuttavan eikä 2783: den ja kansantulon välillä ilmaisee jo sinänsä, kenenkäiän mi1eleen näytä edes juola:htavan 2784: miten keskeisen aseman valtiontaious on saa- oivallus, että taloutemme kulloinenkin laaje- 2785: nut maamme koiko talouselämässä. Olisi näin nemisvauhti asettaa sentään joitakin rajoi- 2786: ollen hyvinkin kohtuullista odottaa, että haLli- tuksia kaikkein parhaimpienlkin päämäärien 2787: tuksen budjettiesitys olisi laa,dittu - tai toteutumise1le (Ed. Hiltunen: Hyvä, hyvä, 2788: oikeammin sanottuna: että se voitaisiin laa- hyvä!). Kuitenkin on väistämätön tosiasia, 2789: tia- suuressa määrin kansantaloudellisia ta- että jos valtion joitakin tarkoituksia palvele- 2790: voitteita ja päämääriä palvelevaksi. Näistä vat menot lisääntyvät, va1tion mahdollisuudet 2791: päämääristä sinänsä voidaan olla eri mieltä, samalla väistämättä supistuvat joillakin toi- 2792: mutta väistämätöntä on, että milloin valtion- silla suunnilla. 2793: trulous suhteessa kansantuloon paisuu niin Viime vuosina on kehitys mennyt tässä 2794: suureksi kuin mitä meilllä on asianlaita, nämä suhteessa niin pitkälle, että lainsäädäntötyön 2795: eivät voi olla toisistaan täysin erillisiä asia- tuloksilla on sidottu jo edeltäkäsin paljon 2796: ryhmiä, vaan valtionta,lous jo yksistään suh- enemmän kuin se osa kansantulon kasvusta, 2797: teellis'en volyyminsä vuoksi olisi välttämättä joka kohtuudella voidaan ajatella siirrettä- 2798: sopeutettava kansantaloudelHsten'kin tavoit- väksi valtion käyttöön. Tällä tavoin onkin 2799: teiden - mitä nämä tavoitteet sitten ovat- tultu lopulta siihen tilanteeseen, että joiden- 2800: kaan- saavuttamista palvelevaksi. kin toisten, ainakin yhtä tärkeiden tai ehkä 2801: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 965 2802: 2803: tärkeämpienkin päämäärien toteuttaminen on merkitsee taantumista, olisi va:ltion muuta 2804: nyt kerta kaikkiaan pakko siirtää myöhäi- menotaloutta vastaavasti supistettava tai sen 2805: semmäksi, epämääräiseen tulevaisuuteen. kasvua niin tehokkaasti hillittävä, että mai- 2806: Eduskunta on täUä tavalla menetellen nitsemieni rahoitustarpeiden tyydyttämiselle 2807: aiheuttanut sen, että käytännönisiä mahdolli- jäisi tilaa. 2808: suuksia aikaansaada toisaalta eduskunnan Miten elintärkeistä vaatimuksista tässä on 2809: itsensä 'vaatimaa edes hiemankin pitemmällä kysymys, tulee selvästi näkyviin, kun viit- 2810: tähtäimellä järjellisesti suunniteltua valtion- taan siihen umpikujaan, mihin voimatalou- 2811: taloutta ei ole olemassa. Tämän hetken vai- den k~hittämiseksi tarpeellisten varoj'6ll hank- 2812: keudet selvitä jopa valtion nykyisten menojen kimisessa ollaan joutumassa. Hallituksen pii- 2813: asianmukaisesta suorituksesta ovat kumoa- rissä on harkittu tämän kansaneläkelain 2814: mattomana osoituksena siitä, mihin joudu- uudistamisen jälkeen ajankohtaiseksi muodos- 2815: taan, kun tällainen kehitys saa tarpeeksi tuneen pulman ratkaisua. ja tutkittu siinä 2816: kauan jatkua (Ed. Hi1tunen: Misså on syy?). suhteessa käyttökelpoisia menettelytapoja, 2817: Ei voi olla lausumatta toivomusta, että kai- mutta kysymyksen ratkaisu on vielä tällä 2818: kelle edisty'k:selle ystävärlismielise.t eduskun- hetkerlä avoinna eikä sitä koskevia ehdotuk- 2819: nan jäsenet - hallitusta tämän toivomuksen sia vi~lä ole sisällytetty budjettiesitykseen. 2820: ulkopuolelle suinkaan sulkematta - hyväk- Jokainen ymmärtää kuitenkin, että voiman- 2821: syisivät laajaan ja tavoitteista rikkaaseen tai1Peen jatkuvan ka:svun ty)"dyttäminen on 2822: yhteiskunnan parantamisohjelmaansa lisää ehdottomasti rahoitettava, mikäli yleensä ha- 2823: vielä yhden vaatimattoman ohjelmakohdan, lutaan, että maamme kansantalouden pohja 2824: valtiontalouden jä11keistämisen. Jos jollakin [aajenee ja uusia työmahdollisuuksia syntyy. 2825: lähinnä kai ihmeeksi luonne'hdittavalla ta- Luonnollisin ratkaisu olisi saada valtion 2826: valla voisi saada vaikkapa vain parin vuoden muita., lähinnä kulutusta11koituksiin varattuja 2827: rauhoitusajan valtiontalouden piirissä sopi- menoja, supistetuiksi niin, että sen sijaan että 2828: muksella, että kaikista menojen lisäy'ksistä - tänään syödään kaikki mitä ansaitaan ja 2829: tai olkaamme vaatimattomia: vaikkapa vain Qikeastaan enemmänkin, myös huomispäivän 2830: edes olennaisista menojen lisäyksistä- tänä kehityksestä voitaisiin huoleihtia. Jo'llei täl- 2831: aikana pidätyttäisiin, olisi jonkinlaisia mah- laiseen menojen riittävään supistamiseen 2832: dollisuuksia siitä suonsilmästä nousemiselle, päästä, on voimalaitosohjelman 'rahoituksessa 2833: johon nyt näytään oltavan kuukausi kuukau- dleva au!kko, suuruudeltaan ehkä 5-7 mil- 2834: delta vajaamassa yihä syvemmälle. Vaatima- jaroia markkaa vuodessa, täytettävä muun- 2835: ton käsitY'kseni on, että jos nyt eduskunnalle laisin keinoin. Tarvittavat varat on tällöin 2836: annettu budjettiesitys olisi voitu laatia olo- hankittava esim. joko yleistä verotusta lisää- 2837: suhteissa, joissa täLlaista suunnitelmalli- mällä tai säJlkön käyttöön kohdistuvalla eri- 2838: suutta olisi käytännössä noudatettu edes koisverotuksella tai pwkkolainoiHa. 2839: muutaman vuoden ajan, ainakin budjetin Kysymyksen ratkaisu on, kuten sanoin, 2840: rakenne ja kenties sen suuruuskin olisivat vielä awoin. Mutta väistämätön tosiasia on, 2841: olennaisesti toisenlaiset, kuin mitä ne nyt että voimalaitosten rakentamisen lopettami- 2842: ovat. Mainitsen tässä suhteessa esimerkkeinä seen tai edes sen välhäiseenkään hidastami- 2843: vain taka:pajulile jääneitten liikenneolojemme seen ei meillä ole mitään mahdollisuuksia. 2844: kehittämiseksi ja teollisen tuotannon perus- Päinvastoin olisi tahtia tiukennettava, jos 2845: edellytysten parantamiseksi tarpeelliset in- halutaan välttyä voimapulasta, minkä esiin- 2846: vestoinnit, joiden kyllin suuri lisääminen tyminen nykyisin on vain sen varassa, sat- 2847: edelleen odottaa vuoroaan. Uskaltaisin noin tuuko enemmän tai väihemmän satamaan 2848: vain Sormituntumalla arvioida, että tämän- (Eduskunnasta: Sattui!). 2849: tapaisten kansantaloutemme jatkuvalle nou- Mutta edellä mainitsemani nQin parinkym- 2850: sulle ja kehitykselle perustavaa laatua O:le- menen miljardin markan suuruusluokkaa 2851: vien menojen vuotuinen lisätarve lähivuosina o'leva puhdistus valtion menoissa ei vielä 2852: on parinkymmenen miljardin suuruusluok- sekään ole riittävä. Menoissa olisi lisäksi 2853: kaa. Jos yleensä pyrimme edistämään kan- saatava ailkaan noin 10 miljardin markan 2854: santalouttamme eikä tarkoituksena ole jäädä väJhennys niiden nykyisestä tasosta yksistään 2855: polkemaan paikalleen, millainen olotila ny- valtion mwksuvalmiuden ja budjetin tasapai- 2856: kyisessä kylmässä maailmassa itse asiassa non turvaamiseksi. Tämä on välttämätöntä 2857: 966 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2858: 2859: 2860: jo senkin vuoksi, että valtiontalouden kausi- edessä, joka ratkaisevalla tavalla vaikeuttaa 2861: luontoisuus ja monet aina esiintyvät tilapäi- johdonmukaisen, tiettyihin selviin päämääriin 2862: set tekijät samoin kuin Postisäästöpankin tähtäävän finanssipolitiikan harjoittamista 2863: hoitaman malksuliikkeen kytkeytyminen val- maassamme. Näilhin vaikeuksiin on osaltaan 2864: tion kassaliikkeeseen ovat kai~i tosiasioita, nimittäin vienyt se tehtävä, joka viimeksi 2865: jotka edellyttävät riittävän suuria käteisva- kuluneina vuosina on tullut ;ya;ltiontalouden 2866: roja. Yksinkertainen ja kumoamaton tosiasia osaksi, nimittäin toimia eräänlaisena tulon- 2867: on, että Suomen kansa valtion taloudenpidon jakokiistojen, enemmän tai vähemmän ti'la- 2868: puitteissa jo nyt elää Huittisten hullun mie- päisluontoisten ratJkaisujen rahan arvon kan- 2869: hen tapaan syömällä enemmän kuin tienaa. nalta vaarallisten vaikutusten iskunvaimen- 2870: Valtion kassataloudessa, jossa viime. vuonna tajana taikka hidastajana. Myös tämärrker- 2871: jo syntyi parin miljaDdin markan vajaus, on taisen budjettiesityksen epätäydellisyys aiheu- 2872: tänä vuonna u!hkaamassa syntyä huomatta- tuu olennaisilta osiltaan siitä, että talouselä- 2873: vasti suurempi, tämän päivän arvioiden mämme vakauttamista koskevien neuvottelu- 2874: mukaan ehkä jopa 9 mi:ljardiin markkaan jen tulokset ja niiden valtiontaloudelle ehkä 2875: nouseva vajaus. Tällä tavoin ei voi enää asettamat vaatimukset ja siihen kohdistuvat 2876: kauan jatkua ennen kuin kirstun pohja vaikutukset eivät ole oLleet budjettiesitystä 2877: on paljaana (Oikealta: Eikö se ole paljas?). laadittaessa kenenkään ennalta nähtävissä. 2878: Se on sitä jo melkein ollut viime elokuun Hallitus on joutunut laatimaan tulo- ja me- 2879: aikana, ja se voi olla samassa tilassa uudes- noarvioesityksensä tilanteessa, jolloin talous- 2880: taan kulumassa olevan syyskuun lähetessä e:Iämämme vakautttamiseksi käytävät neuvot- 2881: loppuaan. Ennen kaikkea on huomattava, telut vasta ovat kunnolla päässeet käyntiin 2882: että valtio ei kassavaikeuksissaan nykyisin ja ratkaisut vielä suorittamatta. 2883: voi turvautua enempää Suomen Pankin kuin Tämän vuoksi budjettiesitykseen ei luon~ 2884: muidenilman pankkien apuun. nollisestrkaan ole voitu sisällyttää edessä 2885: Juvkisuudessa on jo mainittu, että niissä olevia vakau ttamisra tkaisuj en mahdollisia 2886: neuvotteluissa, joita jolkin aika sitten käytiin vaikutuksia. Tätä päämäärää silmällä pitäen 2887: hallituksen ja eräitten tärkeimpien etupiirien ehkä tehtävien valtiontaloudellisten ratkaisu- 2888: edustajien kesken ja joiden tarkoituksena oli jen budjetoiminen on tämän vuoksi ollut 2889: löytää pohja edessä oleville vakauttamisprob- pakko siirtää tuonnemmaksi. Budjetointi ta- 2890: leemoille, hallituksen taholta ilmoitettiin, että pahtuu kuluvan syksyn aikana annettavassa 2891: sen tarkoituksena on pyrkiä valtion menota- lisämenoarvioesityksessä, sikä;li kuin ratkaisut 2892: louden tervehdyttämiseksi yhteensä noin 30 tulevat koskemaan jo kuluvaa vuotta. Ensi 2893: miljardin markan suuruusluokkaa O:leviin me- vuoden osalta sanotut ratkaisut taasen bud- 2894: nojen supistuksiin. Tästä tavoitteesta noin jetoidaan eduskunnan kevätistuntokauden 2895: puolet olisi kohdistettava subventiomenojen aikana annettavaan lisämenoarvioesitykseen 2896: karsimiseen ja toinen puoli valtiontalouden niiltä osiltaan, joita ei voida ottaa huomioon 2897: muiden suurten menoerien supistamiseen. jo valiokuntakäsittelyssä syksyn aikana ensi 2898: Näin syntyvä kevennys valtion taloudessa on vuoden varsinaisen budjetin osalta. 2899: hallituksen käsity1ksen mukaan käytettävä Olen jo aikaisemmin lausunut, että esitys 2900: siten, että noin kolmas osa käytettäisiin lisä- valtion tulo- ja menoarvioksi ensi vuodelle 2901: toleranssin hankkimiseksi valtiotaloudelle sen on näin ollen pakosta muodostunut ,rutiini- 2902: uudelleen tasapainottamiseksi ja kaksi ko'l- budjetiksi", -josta sanonnasta on näyttänyt 2903: mannesta kansantaloudellisesti tärkeiden tuo- nyt muodostuneen eräärulainen lentävä sanan- 2904: tantoelämän perusrahoitustarpeiden tyydyttä- parsi - budjetiksi, jonika antaminen on 2905: miseen. Valmistelut ja tutkimukset näitten välttämätön valtiontalouden käynnissä pitämi- 2906: ehdotusten toteuttamisma!hdollisuuksista val- seksi. Hallitus on pitänyt välttämättömänä, 2907: tiontalouden osalta ovat parhaillaan käyn- että eduskunta ja varsinkin sen valtiova- 2908: nissä, mutta ne kytkeytyvät luonnollisesti rainvaliokunta pääsevät heti syysistuntokau- 2909: varsin elimellisesti niihin selvittelyihin, joita den alusta. normaaliin tapaan käsittelemään 2910: samanaikaisesti suoritetaan vakauttamispul- hallituksen budjettiesitystä seuraavalle va- 2911: man muiden probleemaryhmien ratkaisujen rainhoitovuodelle. 2912: löytämiseksi. Sanoin puheenvuoroni alussa, että hallituk- 2913: Tässä olemmekin jälleen sellaisen tosiasian sen mahdollisuudet kansantaloudellisten ta- 2914: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 967 2915: 2916: voitt~iden huomioon ottamiseen budjettia laa- onkin laskenut viime. vuoden elokuusta kulu- 2917: dittaessa ovat varsin rajoitetut. Näistä vai- van vuoden heinäkuuhun mennessä pistelu- 2918: keuksista !huolimatta hallitus on parhaansa vusta 146 pistelukuun 135. 'Tämä merkitsee, 2919: mukaan pyrkinyt budjettiesitystä laatiessaan että me voimme tällä hetkellä ostaa tietyn 2920: kiinhittämään huomiota niihin kansanta- suuruisella viennillä tuontitavaroita noin 8 % 2921: loudellisiin näköaloihin, joiden vallitessa ensi väJhemmän kuin vuosi sitten. 2922: vuoden budjetti aikanaan vä!hitellen muuttuu Maamme valuuttavarannon muutokset riip- 2923: toimintaohjeesta todellisuudeksi. puvat ratkaisevasti siitä, miten ulkomaan- 2924: Maamme taloudellinen asema ei tällä het- kauppamme kulloinkin kehittyy. Vaikeudet, 2925: kellä ole laheskään kaikissa suhteissa erityi- joihin olemme ulkomaanJkauppamme epäsuo- 2926: sen valoisa, ja vailkeuksia näyttää hiljakseen tuisan kehityksen johdosta joutuneet tai jou- 2927: kasautuvan sitä enemmän, mitä pitemmälle tumassa, kuvastuvatkin selvästi niistä muu- 2928: kuluva vuosi edistyy. Tosin voidaan sanoa, toksista, joita kuluvan vuoden aikana on ta- 2929: että korlkeasuhdanne jatJkuu edelleen johta- pahtunut valuuttatilante.essa. Vuoden 1955 2930: vissa länsimaissa ja. ettei ratkaisevaa. kään~ päättyessä oli Suomen Pankin nettovaluutta- 2931: nettä huonompaan päin liene odotettavissa varannon arvo 32.1 miljardia markkaa eli 2932: ainakaan lähimmässä tulevaisuudessa. Toi- enemmän kuin kertaakaan aikaisemmin vuo- 2933: saalta on kuitenkin tuotannon nousuvauhdin den vaihteessa, minkä lisäksi varannon ra- 2934: hidastuminen, joka monissa. maissa oli. todet- kenne oli kehittynyt sekä vuoden 19'54 että 2935: tavissa jo viime vuoden aikana, käynyt kulu- vuoden 1955 aikana meille. edulliseen suun- 2936: massa olevana vuonna entistä ilmeisemmäksi. taan. Kuluvan vuoden kuuden ensimmäisen 2937: Mainittakoon tässä yhteydessä vain, että Yh- kuukauden aikana mainittu varanto supistui 2938: dysvalloissa on teollisuustuotannon volyymi yli 10 miljardia markkaa, supistumisen oltua 2939: pysynyt muutaman viime kuukauden ajan viime vuoden vastaavina kuukausina vajaat 2940: käytännöllisesti katsoen muuttumattomana ja 4 miljardia. Supistuminen koski erityisen 2941: että ulkomaankauppaamme ajatellen niin tär- voimakkaana. Euroopan maksuliittoon kuulu- 2942: keässä maassa kuin Englannissa näyttää kan- vien maiden valuuttoja. Ulkomaiden netto- 2943: santa'louden kokonaistuotanto alkaneen hiljal- saatava näissä va'luutoissa oli kesäkuun päät- 2944: leen jo supistuakin. tyessä 9.5 miljardia markkaa eli 57 % pie- 2945: Taloudellisen laajenemisprosessin hidastu- nempi kuin vuoden 1955 päättyessä ja. 7 m:i!l- 2946: minen ulkomailla on ennättänyt tähän men- jardia ma11kkaa eli 45% pienempi kuin kesä- 2947: nessä kuvastua me~dän ulkomaankaupas- kuun lopussa vuonna 1955. Sen sijaan vas- 2948: samme lähinnä rarukapuun viennin supistumi- taava lisenssikanta oli supistunut vuoden- 2949: sena sekä erityisesti sahatavaran ja vanerin vaihteessa ainoastaan 4 % ja oli vain 8 % 2950: menekin pienenemisenä ja niiden hintojen pienempi kuin kesäkuun päättyessä vuonna 2951: la:skuna. Toisaalta kohoaa paperiteollisuuden 1955. 2952: tuotte~den vienti kuluvana vuonna viime vuo- Suomen Pankin oli pakko jo vuoden ensim- 2953: tista suuremmruksi:, ja kun näiden tuotteiden mäisellä neljänneksellä ryhtyä supistamaan 2954: hinnat ovat toistaiseksi osoittaneet ve.:rlkkaista lisenssiointia tärkeimmissä länsivaluutoissa. 2955: nousua, näiden tuotteiden viennin arvo on Vuoden alkupuoliskon ailkana myönnettiin 2956: lisääntynyt. Kun tämä lisääntyminen ilmiten- näissä valuutoissa lisenssejä vain 55 miljar- 2957: kin riittää vain osittain korvaamaan raaka- din markan arvosta vastaavan ·luvun oltua 2958: puun ja mekaanisen puunjalostusteollisuuden viime vuoden samoina kuukausina 66 miljar- 2959: tuotteiden viennin arvon supistumisen, vien- dia markkaa. V a.ikka valuuttavaranto on vuo- 2960: nin yhteenlasketun arvon odotetaan kulu- den jäLkipuoliskolla alkanut jälleen jonkin 2961: vana vuonna jäävän 172 miljardin markan ve11ran lisääntyä, joudutaan lisenssiointia 2962: vaiheille eli 9 miljardia markkaa pienem- syksyn ja talven kuluessa supistamaan ken- 2963: mäksi kuin viime vuonna. ties vieläkin voimakkaammin. Tästä huoli- 2964: Edelleen on todettava, että vientitavaroi- matta keskuspankin nettovaluuttavarannon 2965: demme hintaindeksi on ollut jo vuoden ajan arvioidaan jäävän kuluvan vuoden •lopussa 2966: verkalleen laskussa, kun taas tuontitavaroi- mahdollisesti jopa 5 miljardia markkaa pie- 2967: demme hinnat ovat niinikään vuoden ajan nemmäksi kuin vuoden 195'5 päättyessä. 2968: olleet keskimäärin lievästi nousussa. Ulllm- Lisenssioinnin supistumisen tekee kauppa- 2969: maankaupan vaihtosuhdetta osoittava indeksi poliittisesti pulma:lliseksi automatisoidun 2970: 968 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 2971: 2972: 2973: tuonnin tosiasia. Kun automatisoidun lisens- yiksityisko'htaisemmin arvailemaan. Meidän 2974: sioinnin alaa ei ole supistettu, lisenssioinnin on viisainta varautua siihen, että tilanne ei 2975: pieneneminen merkitsee, että vain tuonnin tule ainakaan ennen 'VUoden loppua olennai- 2976: ei-automatisoitua osaa voidaan pyrkiä kaven- sesti paranemaan. Oman maamme osalta voi- 2977: tamaan. Kuiterukin ne tavarat, joihin mei- simme silloin lä!hinnä odottaa, että tuotan- 2978: dän kauppakumppanimaidemme vienti-intres- tomme kasvu olisi ensi vuonna likimain sa- 2979: sit kohdistuvat voimakkaimpina, toisin sanoen maa vaatimatonta suuruusluokkaa kuin ku- 2980: suhteellisen pitkälle jalostetut tavarat, sisäl- luvankin vuoden aikana. 2981: ty;vät ei-automatisoidun tuonnin piiriin. Ke- Kun hallitus ei ole halunnut ehdottaa puu- 2982: hitys uhkaa tällä tavoin va!hingoittaa lkauppa- tuttavaksi valtion tulojen nykyisiin perustei- 2983: su:hteitamme ulkomaiden kanssa. siin ja kun sen pyrkimyksenä on toisaalta 2984: Miten jyrkästi lisenssiointia supistettaneen- ollut valtiontalouden tasapainoittaminen, se 2985: kin, se ei runsaan käyttämättömän lisenssi- on joutunut karsimaan varsin ankarasti sel- 2986: kannan vuoiksi ennätä vielä olennaisesti vai- laisiwkin määrärahoja, joita sinänsä voitaisiin 2987: kuttaa tuontia pienentävästi kuluvana vuon- pitää sosiaalipoliittisesti ja osittain kansan- 2988: na. Kuluvan vuoden tuonnin arvon ennakoi- taloudellisestikin toivottavina. Niinpä tielain 2989: daankin kohoavan jorukin verran viime vuo- edellyttämien valmistavien toimenpiteiden 2990: tista suuremmaksi, ehkäpä noin 184 miljar- toteuttamista on jouduttu hidastamaan. 2991: diksi markaksi. Eduskunnan käsiteltruvänä olevasta uudesta 2992: Osittain yleislakon johdosta ja osittain kansakoululaista maJhdollisesti aiheutuvia lisä- 2993: vientituotteidemme !kysynnän heikkenemisen menoja varten ei budjettiesitykseen myöskään 2994: vuoksi on kokonaistuotantomme volyymin ar- ole saatu mahtumaan määrärahaa. Myös 2995: vioitu kuluvana vuonna nousevan enintään uuden sairaala1ain toteuttamista on rahalli- 2996: 2 - 3 % suuremma:ksi kuin vuonna 1955. sista syistä osittain lykättävä, ja siitä on 2997: Kun kansantaloutemme koko nettotuotos oli annettu eduskunnalle eri esitys. 2998: vuonna 1954 noin 10 % suurempi kuin edel- Tulo- ja menoarvion mukaiset menot ovat 2999: lisenä vuotena ja vuonna 19'55: kin vielä run- !kuitenkin lisääntyneet kuluvan vuoden varsi- 3000: saasti 6 % suurempi kuin vuonna 1954, sen naiseen budjettiin verrattuna 33.5 miljar- 3001: arvioidaan - samoin kuin reaalisen kansan- dilla markalla. Tämän ovat aiheuttaneet 3002: tulonkin - muodostuvan kuluvana vuonna edellä mainitsemieni lainsäädäntötoimenpi- 3003: enintään 2 - 3 % suuremmaksi kuin viime teiden lisäksi ~ähinnä palkkojen ja hintojen 3004: vuonna. Maatalouden nettotuotannon lisäys nousut. Tämän vuoden todellisten menojen 3005: on tällöin arvioitu 10 %: ksi, teollisuu- määrän arvioidaan, kuten alussa viittasin, 3006: den enintään 3, kaupan 5 ja liikenteen 2 %: ksi. nousevan noin 260 miljardiin markkaan. 3007: Metsätalouden nettotuotoksen on ennakoitu Valtion palkkaus- ja eläkemenojen sekä 3008: Jaavan 6 % pienemmäksi kuin viime palkkauksia ja eläkkeitä varten suorittamien 3009: vuonna, kun taas rakennustoiminnan vo- avustusten noususta johtuen on eri pääluok- 3010: lyymin on arvioitu kohoavan suunnilleen kien kohdalle merkitty lisäy!ksiä yhteensä 9.3 3011: viimevuotiselle tasolleen, edellyttäen, että tie- miljardia markkaa. Tämän lisäksi merkitsee 3012: ja vesirakennustoiminnan laajeneminen riit- virkamiesten paikka-asiassa vast'ikään a:i:kaan- 3013: tää kompensoimaan talorakennustoiminnassa saatu sovinto runsaasti 1 miljardin markan 3014: Hmeisesti tapahtuvan varsin tuntuvan supis- vuotuista lisärasitusta ensi vuoden alusta lu- 3015: tumisen. kien. Tätä tähän mennessä vasta periaat- 3016: Sikäli kuin kansainvälisissä suhdanteissa ja teessa päätettyä lisämenoa ei budjettiesityk- 3017: erityisesti sahatavaramarkkinoilla ei tapahdu sessä vielä ole voitu ottaa huomioon. 3018: aivan lähitulevaisuudessa mitään yllättävää, Toinen miltei samaa suuruusluokkaa oleva 3019: maamme kannalta suotuisaa käännettä, voi- uusi rasitus aiheutuu valtiolle ensi vuoden 3020: daan työttömyyden odottaa muodostuvan tu- alusta voimaantulevasta uudesta kansaneläke- 3021: levana talvikautena huomattavasti vaikeam- laista, jonka aiheuttama menojen nettomää- 3022: maksi kuin kahden edellisen talvikauden räinen lisäys on yli 8 miljavdia markkaa, 3023: aikana ja julkisten työllistämistoimenpiteiden mikä menoarvioesityksessä on otettu huo- 3024: tarpeen vastaavasti lisääntyvän. mioon. 3025: Mitä sitten ensi vuoden kehitykseen tulee, Ns. subventiomenojen lopullinen taso riip- 3026: sitä on tuskin aiJheellista ryhtyä ainakaan puu olennaisesti yleiseen vakauttamiseen sekä 3027: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957 _ - Lähetekeskustelu. 969 3028: 3029: 3030: rahan arvon ja oikeudenmukaisen tulonjaon harkitsevaa pidättyväisyyttä. Hallitus toivoo 3031: ylläpitämiseen liittyvistä vast'edes tehtävistä ja hallitus pitää välttämättömänä, että bud- 3032: ratkaisuista. Elintarvikkeiden hinnanalennus- jettiesityksen käsittely eduskunnassa tällä 3033: korvauksiin tarvittaneen nykyisen järjestel- kertaa tapahtuu tässä !hengessä (Ed. Lahtela: 3034: män mukaan kuluvana vuonna pyörein lu- Mitä sanoo SAK~). 3035: vuin 25 miljardia markkaa. Jos subventio- 3036: järjestelmä olisi ollut käytännössä siinä laa- Ed. H e n r i k s s o n: Herra puhemies! 3037: juudessa, missä se oli vuoden alussa, eikä tä- Tässä maassa ei ole milloinkaan laadittu ja 3038: män vuoden kuluessa olisi siinä suhteessa mi- esitetty talousarviota, johon karkki olisivat 3039: tään tehty, olisi kulutus tämän vuoden ai- olleet tyytyväisiä, eikä sellaista ole tapahtu- 3040: kana noussut 32 miljardiin markkaan. Jota- nut missään muussakaan maassa, jossa on 3041: kin, joskin toistaiseksi riittämätöntä supis- arvostelun vapaus. Se olisi kerta kaikkiaan 3042: tusta on tällä osalla. kuitenkin tä!hän men- mahdotonta. Parlamentarismiin ikäänkuin 3043: nessäkin jo aikaansaatu. Kun hinnanalennus- kuuluu, että oppositio etsii virheitä hallituk- 3044: järjestelmää pyritään edelleen supistamaan sen toimenpiteistä ja esityksistä, eikä siinä 3045: hallitussopimuksessakin edellytetyllä tavalla, ole mitään pahaa, päinvastoin. Sattuuhan si- 3046: menoarvioesitykseen on merkitty näitä me- tä paitsi usein, että eivät ha:llituspuolueitten- 3047: noja vain 6 miljardia markkaa, vastaavan !kaan kaikki jäsenet ole tyytyväisiä hallituk- 3048: määrärahan kuluvan vuoden menoarviossa ol- sen kaikkiin esityksiin. 'Tämäkin on luonnol- 3049: tua 9 milja11dia marklkaa. lista, koska esitykset useimmiten ovat kom- 3050: Työllisyysmääräraihoja on budjettiesityk- promissien tuloksia. Näin on kerta kaikkiaan 3051: seen merkitty yhteensä 14.7 miljardia mark- laita demokratioissa. Ymmärrettävää on 3052: kaa, mikä on lä!hes 4 miljardia, tarrokaan sa- myöskin, että opposition halu etsiä virheitä 3053: nottuna 3.7 miljardia markkaa, enemmän ja sen mielestä heikkoja kdhtia hallituksen 3054: kuin kuluvan vuoden menoarviossa. Kulu- esityksistä ja. toimenpiteistä kasvaa esim. vaa- 3055: vana vuonna on kuitenkin jo tä:hän mennessä lien edellä. Tuskin erehdyn, kun oletan, että 3056: myönnetty varoja työllisyystarkoituksiin noin lähestyvät kunnallisvaalit vissillä tavalla tu- 3057: 27 miljardia markkaa. Kun otetaan huomioon levat vaikuttamaan kiihdyttävästi, tai jos 3058: tähän tarkoitukseen vielä kuluvana syksynä käyttäisin kauniimpaa sanaa, innostava.sti nyt 3059: myönnettävät lisävarat ja toisaalta tavanmu- alkavaan budjettikeskusteluun. 3060: kaisesti useaan miljardiin nousevat palautuk- Tarkoitukseni ei ole ryhtyä kehumaan tätä 3061: set ja säästöt, voidaan arvioida, että työlli- edessämme olevaa talousarvioehdotusta, mutta 3062: syystarkoituksiin joudutaan kuluvana vuonna minusta. tuntuu, että hallitus sittenkin, kun 3063: tosiasiallisesti käyttämään noin 24, ehkä 25 tilanne ja taustanäkymät huomioidaan, on 3064: miljardia markkaa. onnistunut melko hyvin. En aio myöskään 3065: Kuten jo edellä viittasin, saattavat valtion syventyä yksityiskohtiin. Olen sitä mieltä, 3066: menot ensi vuonna kohota - mm. sellaisista että meidän tällä kertaa ennen kaikkea olisi 3067: seikoista kuin työllisyyden kehityksestä ja syytä kiinnittää huomiota taustaan. Budjetti- 3068: subventioitten kohtalosta johtuen - kaik- esityksen loppusumma on likipitäen 249 mil- 3069: kiaan jopa 280 miljardiin markkaan. Tätä ja:t~dia markkaa. Kuluvan vuoden todelliset 3070: taustaa vastaan nähtynä on välttämätöntä, menot nousevat noin 260 miljardiin mark- 3071: että 'eduskunta sU'htautuu kaikella tarpeelli- kaan. On ilman muuta selvää - sen valtio- 3072: sella vakavuudella valtionta:louden nykyiseen varainministeri'kin äsken ilmoitti - etteivät 3073: tilaan ja tiukasti pidättäytyy valtion menota- esitykseen otetut määrärahat kaikissa tapauk- 3074: louden enemmästä paisuttelusta. I1isäksi olisi sissa. tule riittämään, vaan joudumme ensi 3075: välttämätöntä, että erinäisten suurten meno- vuonnakin, niinkuin kaikkina näinä vuosina, 3076: erien, kuten esim. subventioiden, ko:hdalla huolimatta siitä, mikä hallitus on istunut, 3077: saadaan syksyn kuluessa aikaan ne supista- käyttämään lisäbudjettia. Lisäbudjettie.n suu- 3078: misratkaisut, joi"l1in edellä olen viitannut. ruus ja todellisten menojen loppusumma tu- 3079: Vain tällä tavoin on mahdollista saattaa ensi lee riippumaan mm. työllisyystilanteen kehi- 3080: vuoden valtiontalous tasapainoon. Tämä ta- tyksestä, mutta ennen kaikkea vakaannutta- 3081: sa;paino on tähän mennessä jo niin palhasti misneuvottelujen tuloksista.. Ymmärrettävää 3082: järkkynyt, että sen palauttaminen edellyttää on, että halHtus neuvottelujen ollessa kesken 3083: myös eduskunnalta aulista. vastuuntuntoa ja on liikkunut varovaisella linjalla. 3084: 122 3085: 970 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3086: 3087: 3088: Olemme todenneet, että budjettien loppu- ns. ylellisyysverosta ja muistamme, että edus- 3089: summat kasvavat nopeassa tathdissa vuodesta kunta. joitakin vuosia sitten keskusteli tällai- 3090: vuoteen. Valtion menot lisääntyvät niin no- sesta verosta, mutta totesi, että varsinaisia 3091: peasti, että tulojen löytäminen käy yhä vai- ylellisyystarviiDkeita loppujen lopuksi on ko- 3092: keammaksi. Määrätynlaista kasvua emme voi vin vähän, niin vähän, että niiden ankarakaan 3093: välttää, yhtä vähän kuin sitä voidaan välttää verottaminen ei tuo paljon lisää tuloja val- 3094: muuallakaan, muissakaan maissa, sillä luon- tion kassaan. Rajan vetäminen on sitä paitsi 3095: nollisen kehityksen tuloiksena yhteiskunnan hyvin vaikea asia. Muistamme, että edus- 3096: tehtävät lisääntyvät. Menojen kasvu on kui- kunta ainakin oli sitä mieltä, että vrhkimä- 3097: tenkin meillä ollut niin voimakasta, että on sormukset eivät ole ylellisyystavaraa. Tällai- 3098: syytä kiinnittää asiaan vakavaa huomiota. nen tilanne siis on. 3099: Olisi kovin hyvä, jos rahaa joka :vuosi riit- Mutta kun menot lisääntyvät, niin tuloläh- 3100: täisi mahdollisimman runsaasti kaikkiin hy- teitä on löydettävä. Meistä sosia.Hdemokraa- 3101: viin tarkoituksiin. Tuntuu kuitenkin siltä, te.ista tuntuu kuitenkin siltä, että nyt on tul- 3102: että varojen löytäminen menojen peittämi- lut aika, jolloin meidän kaikkien olisi yhdessä 3103: seksi käy yhä vaikeammaiksi, jos menot jatku- vakavasti tarkasteltava tätä huusholliamme 3104: vasti lisääntyvät siinä tahdissa kuin tähän ja tarkemmin kuin tähän saakka tutkittava 3105: saakka on tapahtunut. budjetin menopuolta sekä sitä, olemmeko ehkä 3106: Valtion ylivoimaisesti tärkein tulolä:hde on menneinä vuosina tehneet joitakin virheitä, 3107: verot. Tähänkin esitykseen on merkitty vero- jotka jatkuvasti vaikuttavat baarlastina, kuin 3108: tuloja kaikkiaan lä:hes 185 miljal'dia markkaa, myöskin sitä, millä tavalla voisimme sellai- 3109: mikä merkitsee sitä, että veroilla kerättäisiin sesta baarlastista va.pautua ilman että syn- 3110: 74% tarvittavista varoista. Verotuloista on tyisi uusia häiriöitä ja vaikeuksia. Me esi- 3111: suunnilleen % välittömiä veroja ja loput vä- tämme sellaisen vakavan ajatuksen jo senkin 3112: lillisiä veroja.. Kukaan ei ole voinut, tuskin takia, että näemme edessämme olevan tärkeitä 3113: kukaan tänäänkään voi neuvoa muuta tapaa, tehtäviä, joita emme voi täyttää, koska val- 3114: millä varoja saataisiin kokoon menojen peit- tion kukkaro on niin ty'hjä kuin se nyt on. 3115: tämiseksi. Mainitsen muutamia sellaisia tehtäviä. Meiltä 3116: Voidaanko verotusta sitten lisätä? Äärim- puuttuu yleinen sairausvakuutus, meiltä 3117: mäisenä vasemmistolla on tavallisesti yksi puuttuu työttömyysvakuutus, meillä ei ole 3118: neuvo: pitää ottaa. kapitalisteilta. Voisimme perheasuntoavustuslakia, asuntotuotantoon pi- 3119: tietysti, ellei tässä kamarissa olisi porvarilli- täisi saada. enemmän varoja, että vihdoinkin 3120: nen enemmistö, ottaa takavarikkoon esim. pääsisimme asuntokurjuudesta irti, sairaaloita 3121: yihtiöitten kaikki voitot viimeistä penniä myö- varten pitäisi saada enemmän varoja, koulu- 3122: ten. Pelkään kuitenkin, ettei kansa kiittäisi laitosta pitäisi kehittää jne. Tärkeitä tehtä- 3123: meitä, kun tuotantoelämä tyrehtyisi ja työ- viä on vaikka kuinka paljon. Rahaa pitäisi 3124: tilaisuudet nopeassa tahdissa vähenisivät. No myöskin saada tuotantoa kehittäviin ja edis- 3125: niin, tuskin kommunistitkaan ovat tarkoitta- täviin tarkoituksiin, kuten esim. voimalaitos- 3126: ne.et sitä, että yhtiöt ja yritykset pitäisi ky- rakennuksiin. Talouselämämme !kehityksestä 3127: niä aivan puhtaiksi, ja voidaan tietysti aina ja tuotantomme tasosta loppujen lopuksi hy- 3128: keskustella esim. yhtiöveron suuruudesta vinvointimme riippuu. 3129: (Ed. Hietanen: Juuri siitä on oHut kysy- Olen ymmärtänyt asian niin, että hallitu& 3130: mys!) ja siitä, kuinka pitkälle me sillä tiellä parast'aikaa tutkii talousproble.emaa kokonai- 3131: voimme kulkea aiheuttamatta. vahinkoa tuo- suudessaan ja että sen tarkoituksena on ai- 3132: tantoelämän kehitykselle. Joka tapauksessa kaansaada. valtiontalouden tervehdyttämis- 3133: tällä ve.rotuksellakin on rajansa, jonka yli ei 6hjelma. Sosialidemokraattinen eduskunta- 3134: ole viisasta mennä. Voidaaruko sitten fyysil- ryhmä toivoo, että hallitus onnistuisi pyrki- 3135: listen henkilöitten verokuormaa ·lisätä? Me myksessään. Ohjelma ei tietystikään voi olla 3136: kai olemme kaikki yihtä mieltä siitä, että niin sellainen kuin se, mikä me.ille muutama vuosi 3137: ei voida tehdä, vaan että fyysillisten henki- takaperin tarjottiin. Se oihjelmahan oli tehty 3138: löitten välitöntä verotaakkaa päinvastoin pi- ilman kaikkea asiallista harkintaa. 3139: täisi keventää. Voidaanko kenties välillistä Asia, joka meitä kaikkia huolestuttaa, on 3140: verotusta lisätä? Epäilen sitäkin. En aina- inflaatio, joka pääsi vauhtiin kuluvan vuoden 3141: kaan pitäisi sitä suotavana. On kyllä puhuttu alkupuolella. On syytä palauttaa mieliin, 3142: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 971 3143: 3144: 3145: millä tavalla se ,alkoi. Vähemmistö kaatoi että kun hinnat ja palkat juoksevat ki1paa 3146: joulukuussa taloudellisen valtalain. Sanottiin, ja rahan arvo huononee, niin palkannauttijat 3147: että sellaista avoimia valtuuksia sisältävää häviävät. He voivat järjestövoimallaan vaatia 3148: lakia ei enää tarvita, että kaikki alkaa jo olla ja saada kompensaatiota, mutta kompensaa.tio 3149: normaalia ja että yrittäjäpiirit kyllä tietävät tulee aina jonkun verran myohästyneenä, ja 3150: vastuun. Kuinka sitten ikävi? Heti valtalain inflaatiovoitot menevät rajoitettujen piirien 3151: kaaduttua alkoivat hinnat lirkkua ylöspäin. taskuihin, niinkuin tänä vuonnakin on tapah- 3152: Maataloustuottajat suorittivat tunnetun tunut (Eduskunnasta: Kenen taskuun ne 3153: kaappauksensa, joka huomattavalla tavalla ovat menneet?). Katselkaamme vain 3154: vaikutti elinkustannuksiin. Lopputuloksena osakeindeksiä. - 'SAK: n truholta on ilmoi- 3155: oli, että elinkustannusindeksi kahdessa kuu- tettu, että keskusjärjestö on valmis neuvot- 3156: kaudessa nousi 6 pisteellä ja näytti ilmeiseltä, telemaan järkevistä toimenpiteistä (Ed. Kä- 3157: että nousu tulisi jatkumaan. Silloin hönen: Taskut nurin!). Maalaisliitto, joka 3158: palkannauttijat lähtivät liikkeelle vaatien ennen kaikkea edustaa maataloustuottajia, on 3159: joko kompensaatiota tai hintojen alentamista ilmoittanut olevansa myöskin sitä mieltä, että 3160: tammikuun 1 päivän tasoon. Jälkimmäinen kehästä on päästävä ulos, ja se on ehdotta- 3161: tie oli tukossa, ja kun kompensaatiosta ei nut rpalkkasulkua. On tietysti helppo e'hdot- 3162: päästy sovintoon, alkoi yleislakko. Yleisla- taa palkkasulkua, kun omat tulot ovat nous- 3163: kon tuloksena palkkoja nostettiin ja samalla seet 40%:lla (Hilpeyttä). Maakansa-lehti on 3164: otettiin uudeksi basikseksi ind{Jksiluku 107. selittänyt, että vakaannuttamiseen on pääs- 3165: Samalla vahvistettiin jo aikaisemmin tehty tävä, mutta että maataloustuottajat eivät 3166: sopimus, jonka mukaan työntekijöillä on halua luopua mistään eduista. Hyvät maa- 3167: oikeus ehdottaa palkkaneuvotteluja, jos elin- laisliittolaiset edustajat, teidän pitäisi ym- 3168: kustannusindeksi viimeistään syyskuun lop- märtää, että vakaannuttamiseen ei päästä 3169: puun mennessä nousee vähintään 5 pisteellä. sillä tavalla ja sillä pohjalla, että te säilyt- 3170: Uutta 'hallitusta muodostettaessa oli jo so- täisitte kaiken ja vain toiset maksaisivat. Va- 3171: vittu siitä, että maataloustulo turvataan kaannuttamiseen ei ylipäänsä päästä yksi- 3172: lailla. Eduskunta hyväksyi tällaisen lain, ja puolisilla ratkaisuilla. Kun me sosialidemo- 3173: lain mukaan maataloudelle on annettava kraatit puhumme vakaannuttamisesta, niin 3174: korvaus, kun yleinen palkkataso nousee mää- tarkoitamme sillä sitä, että olisi luotava kes- 3175: rätyllä määrällä. Elinkustannusindeksi on tävä pohja tulevaisuutta varten, järkevää 3176: nyt noussut niin paljon, että ammattiliitot talous- ja yhteiskuntapolitiikkaa varten. Täl- 3177: vaativat palkankorotuksia. Keväällä saatu lainen pohja voidaan luoda ainoastaan sovit- 3178: kompensaatio on valunut hiekkaan. Maata- teluilla ja tasapuolisuutta ja oike.udenmukai- 3179: loudelle on jo päätetty antaa hyvitys tapah- suutta noudatta.ma:lla. 3180: tuneesta yleisen ansiotason noususta. Maa- Hallitusyhteistyokin vaatii avarakatsei- 3181: taloustuottajat 'Voivatkin tänään todeta, että suutta, sovittelevaa mieltä ja pyrkimystä ta- 3182: heidän tulonsa on noussut 40 %: lla vuoden sapuolisuuteen ja kokonaisuutta hyödyttäviin 3183: 1944-1945 tasosta. Jos yleinen palkkataso ratkaisuihin. Se vaatii esim., että me yhdessä 3184: nousee nykyisestä 5% :Ha, on maataloudelle vakavasti ryhdymme ;harkitsemaan, millä ta- 3185: annettava uusi hyvitys. Kun sitä paitsi tie- valla maatalouden nykyinen vinosuuntaus on 3186: dämme, että ainakin vuokrat nostavat elin- poistettavissa. Mehän emme pääse siitä tosi- 3187: kustannusindeksiä lähikuukausien aikana, ja asiasta, että maatalousprobleema, maaseutu- 3188: kun uusi palkkojen korotus ainakin jossain kysymys kokonaisuudessaan muodostaa erään 3189: määrin vaikuttaa hinto~hin, niin olemme ehkä tärkeän avainkysymyksen kansantaloutemme 3190: vuoden loppuun mennessä taas uuden palk- vaikeuksissa. Maata1ouden kustannustaso on 3191: kakierroksen edessä. Silloin viimeistään astu- meillä korkeampi kuin useimmissa muissa 3192: vat myöskin maataloustuottajat jälleen näyt- maissa, mistä johtuu, että elintarviikkeitten 3193: tämölle. hinnat ovat korkeammat kuin useimmissa 3194: Liikumme siis ikäänkuin noi,dutussa ympy- muissa maissa. Tämän takia olemmekin jou- 3195: rässä. Karkki sanovat olevansa sitä mieltä, tuneet käyttämään kaikenlaisia tukiaisia ja 3196: että tästä ympyrästä pitäisi päästä ulos. Niin hinnanalennuksia. Pitemmäl'lä tä;htäimellä 3197: sanovat palkannauttijat, jotka nyt niinkuin kysymys koskee juuri sitä, voimmeko yllä- 3198: aikaisempien inflaatiokansien aikana näkevät, pitää alhaisempaa elintasoa kuin useimmissa 3199: 972 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3200: 3201: 3202: muissa maissa. Jos tekin olette sitä mieltä, kansanpuolue on lä;htenyt hyvin oudon tak- 3203: että emme sitä voi, niin meidän vihdoinkin tiikkapelin jälkeen. Kukaan ei tietenkään 3204: pitäisi kiinnittää kaikki 'huomio maatalouden vaadi, että ruotsalainen kansanpuolue olisi 3205: kustannustasoon ja pitkällä tähtäimellä suun- hallituksessa. Se itse harkitsee, haluaako se 3206: nitella toimenpiteitä, joiden avulla maaseutu- olla mukana vai ei. Mutta ehkä on kuiten- 3207: kysymys kokonaisuudessaan järjestetään jär- kin syytä huomauttaa, että kun on kysymys 3208: kevien kansantaloudellisten vaatimusten mu- kovin pienestä puolueesta, jonka panos on 3209: kaan. kovin pieni, niin on varmaankin helpompi 3210: En pulb.u tästä asiasta siinä mielessä, että päästä !hallituksesta pois kuin sinne takaisin 3211: haluaisin syyttää maatalousväkeä tai hyökätä (Hilpeyttä). 3212: esim. niitä onnettomia pienviljelijöitä vas- Herra puhemies! Haluaisin kosketella pa'ria 3213: taan, jotka liian pienillä tiloillaan käyvät asiaa vielä. Tiedämme, että syyttäjäviran- 3214: ankaraa taistelua toimeentulonsa puolesta. omaiset ovat olleet sangen ahkeria kesän 3215: He eivät ole syypäitä täili.än tilanteeseen. He arkana (Ed. Eskola: Eikö olisi saanut olla?). 3216: ovat oikeutetut vaatimaan tyydyttävää toi- On nostettu syytteitä suuremmista rikoksista 3217: meentuloa niinkuin kaikki muutkin. Niin ja pienistäkin rikkomuksista, jotka tapahtui- 3218: kauan kuin emme pysty heiHe osoittamaan vat yleislakon aikana (Ed. Kähönen: Laki 3219: työmahdollisuuksia muilla aloiHa, täytyy mei- ennen kaikkea!). Sosialidemokraattinen edus- 3220: dän lb.uolehtia siitä, että hekin voivat elää kuntaryhmä on aina puolustanut lakia ja 3221: (Eduskunnasta: Sillä tavalla!). Mutta me tie- laillisuutta, ja me olemme aina olleet sitä 3222: dämme ja te sanotte itsekin, että heidän mieltä, että lakia ei saa rikkoa, ja joka lakia 3223: asemansa on kovin vaikea ja heidän toimeen- rikkoo, häntä on rangaistava. Tätä kantaa 3224: tulonsa kovin niukka, niukempi kuin teolli- me puolustimme sinäkin aikana, jolloin syyt- 3225: suustyöväen. Kun niin on ja te olette täjäviranomaiset eivät olleet niin ahkeria 3226: siitä tietoisia. ja todistatte sen, niin eikö kuin nyt (Ed. Lahtela: Entä viime tal- 3227: meidän silloin pitäisi voida sopia siitä, että vena?). Tuntuu siltä, kun katselee tätä viime 3228: heitä on autettava parempaan toimeentu'loon kuukausien syyttäjäviranomaisten hommaa, 3229: ja turvatumpaan elämään järjestämällä heille että he sittenkin joisswkin tapauksissa ovat 3230: työma!hdollisuuksia, joiden avulla he parem- lä!hteneet suorastaan lapsellisille teille. Lain 3231: min kuin nyt voivat palvella kansantalouden kunnioitusta ei oikeastaan lisätä eikä lailli- 3232: etuja. Niin, vakaannuttaminen pitkällä täh- suuden arvovaltaa nosteta tällä tavalla. Ku- 3233: täimellä edellyttää pa'ljon muuta kuin sitä, vaan kuuluu vielä, että tietääksemme kukaan 3234: mitä toistaiseksi olette julkisuudessa esittä- viranomainen ei ole vaivautunut edes kun- 3235: neet, nimittäin palkka.sulkua. nollisesti tutkimaan niitä raskaitakin rikko- 3236: En tiedä, mistä esim. kokoomuksen puhujat muksia, joihin luovutuslakossa olleet syyllis- 3237: aikovat erikoisesti pulhua tänään, budjetista tyivät. Laki ja oikeustajunta vaatisi kuiten- 3238: tietysti, mutta otaksun, että he tulevat esit- kin, että kansalaisia kdhdellaan samalla. ta- 3239: tämään paljon jälkiviisaita ajatuksia ( Oikeal- valla katsomatta siihen, ovatko he työläisiä 3240: ta: Eivät ne ole jälkiviisaita !) . Siinä suh- vai suurmaataloustuottajia. 3241: teessa he eivät milloinkaan ole olleet kainoja. Merkit viittaavat si~hen, että työllisyys- 3242: Lienee kuitenkin paika'llaan huomauttaa, että tilanne tulee vaikeutumaan tulevan talven 3243: kokoomus samalla tavalla kuin ruotsalainen aikana. Hallitukselle on asetettava se eh- 3244: kansanpuolue aina puhuu paatoksella, mutta doton vaatimus, että se huolehtii työllisyys- 3245: harvoin sieltä tulee käyttökelpoisia neuvoja. töiden järjestelyistä. Siinä asiassa ei mikään 3246: Sen sijaan muistamme niitä aikoja, jolloin kitsastelu saa tulla kysymykseen. Minä tässä 3247: kokoomus, niinkuin ruotsalainen kansanpuo- yhteydessä tunnustan, että hallitus on hyvin 3248: luekin, säännöllisesti oli mukana hallituksessa huolehtinut työllisyydestä tähän saakka. 3249: ja vieläpä usein vaikutusvaltaisena tekijänä, 3250: esim. 1930-luvulla. Muistamme, e.ttei silloin Ed. E s k o l a: Herra puhemies! Jos halli- 3251: harjoitettu politiikka ollut kovin suurella vii- tuksen talousarvioesitys olisi käyttökelpoinen 3252: saudella pilattu. Sama koskee porvareita asiakirja, jonka pohjalla valtiovarainvalio- 3253: yleensäkin. Kun hallitus muodostettiin, niin kunta voisi aloittaa hyödyllisen työn, niin 3254: siihen tuli mukaan neljä puoluetta. Nyt hallitukselle olisi annettava tunnustus esityk- 3255: siellä on enää kolme puoluetta; ruotsalainen sen valmistumisesta riittävän ajoissa. Mutta 3256: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 973 3257: 3258: 3259: kun suuret, valtion budjettiin oleellisesti vai- tomuus tapahtuu, ellei taloudellinen järki 3260: Kuttavat taloudelliset ratkaisut ovat teke- saa nopeasti sanella ratkaisua. Yhteiskun- 3261: mättä ja kun paljon jo nyt tiedossa olevia nassa on aina niitä, jotka miele:llään pykivät 3262: menoeriä on jätetty joko kokonaan merkitse- hyötymään rehellisten työntekijäin, yrittä- 3263: mättä tai merkitty vain osittain, niin tällai- jäin ja säästäjäin kustannuksella, ja 3264: sen ns. rutiiniesityksen antaminen näissä niitä on aina ollut erityisesti oikealla. 3265: oloissa tuntuu turhan hätiköidyltä. Jos edus- Nämä vastuuttomat talouselämän puoska- 3266: kunna1la olisi oikeus hylätä hallituksen bud- rit ovat nyt liikkeellä ja julistavat 3267: jettiesitys, niin se sen tällä kertaa melkoisella mm. devalvaation ainoaksi pelastuskeinoksi 3268: varmuudella tekisi, sillä on kohtuutonta nykyisiin ongelmiin. Tosiasia on kuitenkin, 3269: asettaa valtiovarainvaliokuntaa ja eduskuntaa että niin kauan kuin olemme nykyisessä in- 3270: valmistelemaan näin epäkypsää ja keskeisiltä deksisi:donnaisuudessa, jota tinkimättä nouda- 3271: kohdiltaan avointa esitystä. tetaan, ei devalvaatio tuo mitään pelastusta. 3272: Vaikka maalaisliitto on hallitusvastuussa Se ei paranna tuotannollisen elämän kannat- 3273: eikä halua kiertää sen asettamia velvoituksia, tavuutta, ei avaa uusia työtilaisuuksia, ei 3274: niin ryhmä lausuu vakavan huomautuksen lisää kansan reaalituloa. On sen vuoksi luon- 3275: siitä tavasta, millä 'hallitus nyt aikoo sel- nollista, että rahapolitiikasta vastuussa olevat 3276: viytyä ensi vuoden talousarvioesityksestä. eivät suostu nykyisin edellytyksin keskustele- 3277: Valtion budjettiesityksen täytyisi olla luotet- maankaan devalvaation mahdollisuuksista. 3278: tava, yleiseltä taloudellisen kehityksen kan- SAK ja myöskin virkamiesjärjestöt ovat 3279: nalta suuntaa antava asiakirja. Näin 'lmiten- edelleenkin mahtipontisesti ilmoittaneet, että 3280: kaan ei kaikkein vä:himmin tällä kertaa asian- ne tulevat ulosmittaamaan jatkuvasti indek- 3281: laita ole (Eduskunnasta: Parhaat asiantunti- sinmukaiset korotukset. Tuntuu kuitenkin, 3282: jat puuttuvat hallituksesta!). Keväällä virka- niinkuin valtiovarainministerin puheestwkin 3283: miesten palkkabudjetin yhteydessä maalaislii- äsken kävi selville, että on lähellä aika, jol- 3284: ton esityksestä eduskunta lausui edellyttä- [oin ei löydetä, keitä ulosmittaus suoritetaan. 3285: vänsä, että syksyyn mennessä on hallituksen Vaatijain on myös syytä muistaa niitä tuhan- 3286: suoritettava sellaiset taloudelliset ratkaisut, sia maaseudun koteja, joissa hallan tuhot ja 3287: jotta uusi inflaatiokierre vältetään ja val- sateiden aiheuttamat vaihingot ovat tällä 3288: tiontalous saatetaan vakavalle pohjalle. Nämä kertaa niin suuret, että toimeentulon mahdol- 3289: ratkaisut ovat vielä tekemättä. Kun näissä lisuudet ovat erittäin vä:häiset. Oikeudenmu- 3290: merkeissä hallitus apuvoimineen kuitenkin kaisuus edellyttää, että heidän tarpeensa en- 3291: parhaillaan ponnistelee, niin maalaisliiton sinnä hoidetaan. 3292: ryhmä jää toistaiseksi odottamaan !hallituksen Täällä ed. Henriksson yllättävän räikeästi 3293: ratkaisuja. Aiheeton viivyttely tuskin kui- hyökkäsi maatalousväkeä vastaan ja mainitsi, 3294: tenkaan parantaa tilannetta, ja sen vuoksi että maatalousväestön elintaso on kohonnut 3295: on hallituksen kiirehdittävä työskentelyään 40 o/o :'lla. Toivoisin, että ed. Henriksson 3296: tilanteen selvittämiseksi. Nopean ja pitem- veisi eduskunnan katsomaan, missä meidän 3297: mälläkin tähtäimellä kestävän taloudellisen maassamme on sellaista maataloutta, mikä 3298: ratkaisun aikaansaaminen on nyt välttämä- tällä kertaa nauttii käytännössä 40 o/o :n 3299: töntä vä:lttyäksemme kaikilta niiltä onnetto- elintason kohoamisesta (Ed. Lahtela: Emän- 3300: muuksilta, mihin vir'heellinen talouspolitiikka nillä on uudet turkit ja isännillä uudet au- 3301: ja mahdollinen laskukausi johtavat. tot!). 3302: Ei liene enää yhtään vastuullista. poliit- Viime aikoina on julkisuudessa esitetty kä- 3303: tista ryhmittymää, joka rohkenisi väittää, sitys, että maataloustulon turvaaruislaki on 3304: että nimenomaan tämän vuoden aikana har- esteenä tervehdyttäville ratkaisuille. Tosiasia 3305: joitettu talouspolitiikka olisi kansan ja maan kuitenkin on, että jos tämä laki olisi ollut 3306: etujen mukaista ja että sitä voitaisiin rahan voimassa edes siitä saakka, jolloin lakiesitys 3307: arvoa horjuttamatta jatkaa. Jokaisen täytyy maalaisliiton taholta ensi kerran tehtiin, niin 3308: käsittää, että kun korkeasuhdanteen aikana, inflaatio ei olisi näin pitkällä. Terveellisenä 3309: mitä tämä vuosi vielä on, nettokansantuote ja tehokkaana jarruna se olisi voinut estää 3310: nousee viimevuotiseen verrattuna vain 2-3 ne palkankorotukset, jotka ilman reaalisia 3311: o/o ja palkkasumma noin 11 o/o, niin ollaan edellytyksiä ja yhteiseksi onnettomuudeksi on 3312: sellaisessa kierteessä, että kansallinen onnet- suoritettu. 3313: 974 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3314: 3315: 3316: Kun monilla työpaikoilla parhaillaankin vuutta parantavien perusparannuksien suo- 3317: jatkuvasti kiihotetaan mieliä sillä, ettei rittamiseen, ja työttömyys on näinäkin vuo- 3318: meillä olisi tapahtunut edes kohtuullisia pal- sina ollut niin suuri, että se on pakottanut 3319: kankorotuksia, niin on aihetta esittää erään valtion ja kuntien varojen epätarkoituksen- 3320: kansainvälisen tutkimuksen tulokset teolli- muk:aiseenkin käyttöön. Kaikki merkit viit- 3321: suustyöväen palkkatasosta eri maissa Euroo- taavat siihen, että työttömyys, varsinkin 3322: passa. Tämän tutkimuksen mukaan teolli- maaseudulla, tulee edessä olevana talvikau- 3323: suustyöväen palkat virallisen kurssin mukaan tena lisääntymään. Nämä edellä olevat 3324: eri maissa ovat seuraavat: Suomessa 198 mk, taloudelliset näkymät, joiden pohjalla meidän 3325: Norjassa 145 mk, Länsi-Saksassa 114 mk, on myös valtion budjettia käsiteltävä, ovat 3326: Belgiassa 92 mk, Italiassa 69 mk jne. Tie.- siis melkoisen synkät, niinkuin herra valtio- 3327: tenkin voidaan tehdä kysymys, että nämä varainministerikin lausunnossaan totesi. 3328: eivät vastaa todellisuutta eivätkä anna täysin Olen edellä arvostellut menneitä taloudel- 3329: oikeata kuvaa, vaan sensijaan reaalipalkkojen lisia ratkaisuja ja niistä johtunutta talou- 3330: nousu on oikeampi puntari, jolla voidaan dellista kehitystä melkoisen ankarasti, sillä 3331: verrata palkkojen kehitystä. Saman tutki- meillä maalaisliittolaisilla on siihen oikeus. 3332: muksen mukaan reaalipalkat ovat vuodesta Olemme monissa sodan jälkeisissä ratkai- 3333: 1937 nousseet eri maissa seuraavasti: Suo- suissa yrittäneet mahdollisuuksiemme mukaan 3334: messa 88 %, Ruotsissa 73 %, USA:ssa 63 %, pitää ja saattaa valtiontalouden terveelle 3335: Ranskassa 46 %, Länsi-Saksassa 32 %, Nor- pohjalle (Ed. Kujala: Olette olleet päävoi- 3336: jassa 26 %, Belgiassa 11% ja Englannissa mia ha1litu'ksessa!). Olemme jarrutelleet sel- 3337: 6 %. Näitä numeroita tutkiessa. selviää, missä laisia lainsäädäntöuudistuksia, joitten kustan- 3338: on eräs oleellinen syy siihen, että vientiteol- nukset verrattuna niistä saatuun hyötyyn 3339: lisuus mm. ei ole toivotussa mielessä laajen- ovat olleet liian korkeita. Kolme vuotta sitten 3340: tunut ja että tuotteidemme sijoittaminen yritimme vakavasti valtion budjettia sellai- 3341: maailmanmarkkinoille tuottaa vaikeuksia. Jos seksi, että ~e olisi luonut todella kestävät 3342: teollisuustyöväestön pa;lkat olisivat, niinkuin edellytykset talouselämän nousulle ja saatta- 3343: olisi kohtuullista, samaa. tasoa kuin on niillä nut myöskin valtiontalouden vakavalle. poh- 3344: työmailla, joilla maaseudun palkkatyöväestö jalle. Mutta eduskunnan enemmistö, kokoo- 3345: työskentelee, niin se helpottaisi huomatta- mus mukaanluettuna, piti järjettömänä ryh- 3346: vasti nykyistä tilannetta. tyä harjoittamaan säästäväisyyspolitiikkaa 3347: On hyvin todennäköistä, että suhteellisen ai:kana, jolloin siihen ei ollut täyttä pakkoa. 3348: pitkään jatkunut korke.asuhdanne on nyt lop- Jos silloin olisi lähdetty esittämänemme lin- 3349: pumassa, ja hyvän ajan turvin meidän pi- jalle, niin kukaan ei olisi joutunut puuttee- 3350: täisi kestää odotettavissa oleva laskukausi. seen, kehitys ei olisi pysähtynyt eikä meillä 3351: Mutta meidän on todettava murheella, ettei olisi niitä taloudellisia. vaikeuksia, joitten 3352: asiallisesti mitään ole hyvinä päivinä kyetty kourissa nyt kieriskelemme (Ed. Tuurna: 3353: säästämään. Valtion kassatilanne on jo nyt Mitäs maalaisliitto silloin teki?). Se esitti 3354: erittäin huono, eikä paranemisen mahdolli- ohjelman, jota kokoomus ei halunnut tukea! 3355: suuksia helpolla löydy. Valuuttavaranto Edellä olevasta :hallituksen toimintaankin 3356: laskee tämän vuoden aikana noin 5 miljar- kohdistuvasta arvostelusta johtuen nyt oppo- 3357: dilla markalla.. 'Teollisuus ei ole pääomien sitiossa olevat äärimmäisyyssuunnat varmasti 3358: puutteessa kyennyt riittävästi uusimaan ko- valmistautuvat sanomaan: onhan maalais- 3359: neistojaan eikä lisäämään tuotantoaan, sillä liitto hallitusvastuussa. Tässä yhteydessä on 3360: monet vientiäkin harjoittavat teollisuuslai- kuitenkin todettava, että koko sodanjälkei- 3361: tokset toimivat jatkuvasti tappiollisesti, eräät sessä kehityksessä on nähtävissä kansanvallan 3362: valtioenemmistöiset laitoksetkin yli miljoonan kannalta se huolestuttava piirre, että talou- 3363: markan päivätappiolla. Kantohinnat ovat dellisen kehityksen ohjaaminen on siirtynyt 3364: jatkuvasti laskeneet vuoden aikana., niin että suuressa määrin hallitukselta taloudellisille 3365: metsänomistajain saaman tulon arvioidaan etupiireille, ja niissä kokoomus ja kommunis- 3366: supistuvan 20 %: lla. Metsien nollaraja titkin kiivaine haluineen heiluvat. 3367: on tullut paljon lähemmäksi teollisuusalueita Mutta. eteenpäin on meidän tästäkin tilan- 3368: ja liikennepaikkoja. Maatalous ei ole saanut teesta kuljettava, ketään enempää menneestä 3369: pääomia tuotantoa lisäävien ja kannatta- syyttelemättä on etsittävä ratkaisut tämän 3370: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 975 3371: 3372: hetken ongelmiin. Maalaisliitto on edelleen on ollut nä'htävissä koko sodan jälkeisessä 3373: valmis vastuun kantamiseen kovistakin rat- kehityksessä. Meillä on rakennettu suurella 3374: kaisuista, jos ne rakentuvat oikeudenmukai- innolla, varoja säästämättä ja kieltämättä 3375: selle, terve.elle ja pysyvästi kestävälle poh- hyvää tarkoittaen paljon uusia, upeita kansa- 3376: jalle. Korostan vielä tässäkin yhteydessä kouluja, oppikouluja, ammattikouluja ja sai- 3377: sitä, että ratkaisuihin olisi päästävä nopeasti, raaloita. Nyt kuitenkin hyvin monessa ta- 3378: sillä valtiovarainvaliokunnalta puuttuu tällä pauksessa on pakko todeta, että puuttuu pä- 3379: kertaa todella asiallinen pohja ryhtyä valtion teviä opettajia ja ammattitaitoisia työnteki- 3380: budjettiesitystä käsittelemään. jöitä näistä jossain tapauksessa liiankin 3381: Lähdettäessä lähemmin tarkastelemaan upeasti rakennetuista laitoksista (Ed. Ku- 3382: hallituksen budjettiesitystä voidaan todeta, jala: Voisiko siellä kylissä jättää kansan 3383: että vaikka se rakentuukin heikoille perus- lukutaidottomaksi?). - Ei se parane kou- 3384: teille, niin se tasapuolisuudessaan ansaitsee luilla, jos ei ole opettajia (Eduskunnasta: 3385: tunnustusta. On tyydytyksellä mainittava, Mikä koulu on ilman? - Ed. Seppälä: Ei 3386: että hallitus on ryhtynyt vähentämään ~ub ole opettajista enää puute!). - On pätevistä 3387: ventioita. Vaikka subventiot voidaan eräissä opettajista hyvin paljon! (Ed. Seppälä: 3388: tapauksissa ja tilapäisinä toimenpiteinä hy- Hyvin vähän!) - Kotipitäjässäni mm. 50%! 3389: väksyä, niin normaalioloissa ne ovat epäterve (Ed. Stenberg: Se on sitten kaikkein huo- 3390: ilmiö ja myöskin helposti paisuvat, niinkuin noin pitäjä!). Ne joutuvat olemaan, esim. am- 3391: on tapahtunut, ja rasittavat valtion budjettia mattikoulut ja sairaalat, osittain tyhjänäkin 3392: kohtuuttomasti. 1\iurhin valtion budjettia ke- taikka toimimaan epäpätevin voimin (Ed. 3393: ventäviin yksityiskohtiin lienee aihe.tta puut- Seppälä: Sairaalat ovat toista!). Suurin 3394: tua toisessa yhteydessä. puute tällä kertaa on ammattikoululinjalla 3395: Yksityiskohtiin enempää kajoamatta ha- eikä hallituksen esityksessä ole tämän kipeän 3396: luan kuitenkin tyydytyksellä mainita, ettei puutteen poistamiseen riittävästi esitetty va- 3397: hallitus suunnittele tielain voimaantulon siir- roja. Onko väärin? 3398: tämistä, niinkuin on huhuiltu, vaan on otta- Tässä rutiinibudjettiesityksessä kiintyy 3399: nut ainakin jossain määrin välttämättömiä huomio edelleen siihen, että virkamiespalkka- 3400: määrärahoja valmistelutehtäviä varten. Maa- menot seurausilmiökustannuksineen jatku- 3401: talouskoulujemme kunnostamiseen on vih- vasti suhteellisestikin lisääntyvät. Ne olivat 3402: doinkin kiinnitetty huomiota, maaseudun säih- vuonna 1955 65.5 miljardia, tänä vuonna ne 3403: köistäminen voi budjetissa olevan määrära- arvioidaan 80 miljardiksi ja ensi vuonna 87 3404: han turvin jatkua lahes normaalisesti. Sen miljardiksi markaksi, mikä on runsas kol- 3405: sijaan maatalouden perusluoton järjestämi- mannes budjetin loppusummasta. On luon- 3406: nen ei ole vielä toteutunut hallitussopimuk- nollista, että sitä mukaa kuin palkkamenot 3407: sen mukaisesti. Maatalousmäärärahojen koh- suhteellisestikin lisääntyvät, pienenevät mah- 3408: dalla on edelleen todettavissa, että varsinai- dollisuudet osoittaa valtion varoja tuotannol- 3409: sia kuivatusmäärärahoja on tarpeeseen näh- lisen toiminnan edistämiseen ja työtilaisuuk- 3410: den kovin niukasti, ja yleensäkin varsinai- sien lisäämiseen, mikä kuitenkin nimenomaan 3411: set työmäärärahat ovat suhteessa työttömyys- tällä hetkellä olisi ensisijaisen täkeätä. 3412: määrärahoihin kohtuuttoman pienet. Vaikka Se seikka, että valtiontalous on tuottamat- 3413: niitä käytetäänkin mm. kuivatustöihin, niin tomilta osiltaan ylirasitettu, heijastuu voi- 3414: sellaisilla alueilla, joissa työttömyyttä ei makkaasti myös kuntien talouteen. Tämän 3415: paljon esiinny, kuten esim. Etelä-Pohjan- vuoden aikana on tullut valtion heikon kassa- 3416: maalla, jäävät yleiseltäkin kannalta välttä- tilanteen vuoksi käytäntöön menettelytapa, 3417: mättömät kuivatustyöt edelleen odottamaan jolle tuskin löytyy laillista pohjaa. Valtioharr 3418: vuoroaan. Asutuspuolella on eräänä suurim- on useamman kerran siirtänyt kunnille tule- 3419: mista puutteista mainittava asutusteiden ra- vien lakimääräisten maksujen suorittamista. 3420: kentamis- ja kunnostamismäärärahojen niuk- Tämä ei ole ainakaan oikein kuntia kohtaan, 3421: kuus. Pienteollisuuden kehittäminen olisi jotka yrittävät täyttää hyvinkin vaikeissa 3422: myöskin antanut ai'hetta suurempaan huo- olosuhteissa osuutensa lakien täytäntöönpa- 3423: mioon. nossa. Näiden kokemuksien pitäisi tehdä 3424: Tämän lisäksi haluan kiinnittää huomiota myös eduskunta pidättyväisemmäksi uusien 3425: erääseen suureen yleiseen epäkohtaan, joka menoja aiheuttavien lakien säätämisessä. 3426: 976 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3427: 3428: 3429: Kunnillekin, niinkuin täällä valtiovarainmi- Kulumassa olevana vuonna samoin kuin 3430: nisteri esitti valtiolle, pitäisi antaa riittävä monina aikaisempinakin vuosina on voitu to- 3431: hengähdystauko, jottei kunnallinen verorasi- deta, että porvarillisella ja myöskin sosiali- 3432: tus pääsisi varsinkaan köyhemmissä kunnissa demokraattisella johtavalla taholla on pää- 3433: kohoamaan ve.ronmaksajain äärimmäiselle ra- asiallisimpana puheenaiheena ollut taloudelli- 3434: jalle, niinkuin jo nyt alkaa monessa tapauk- sen elämän vakauttaminen. Pyrkimys talou- 3435: sessa olla asianlaita. Tuotannollisen elämän dellisen elämän vakauttamiseen ei sellaise.- 3436: elvyttäminen ja uusien vapaiden työpaikko- naan ole mikään paha asia. Mutta tämän 3437: jen iuominen olisi asetettava lähiaikojen ta- kysymyksen ydin on siinä, minkälaiseen va- 3438: louspolitiikan päätavoitteiksi, ja siinä olisi kauttamiseen on pyritty ja onko taloudellista 3439: hallituksen tehtävä nopeasti voitavansa. Ellei elämää vakautettu. Vakauttaruissuunnitelmia 3440: siinä onnistuta, ovat edessä onnettomuudet, on kyllä ollut paljon, niitä on ollut pitkän 3441: joista kärsii koko kansa eivätkä vähiten köy- tähtäimen, perus- ym. ohjelmia ainakin yksi 3442: himmät, kättensä työllä elävät ihmiset, joit- hevoskuormallinen. Kun yksi suunnitelma on 3443: ten edustajiksi niin monet ryhmät ovat täällä saatu valmiiksi, niin se on todettu vanhentu- 3444: eduskunnassa ja vähän muuallakin julistau- neeksi joskus siitä syystä, että tähtäin on 3445: tuneet. ollut liian pitkä, ja toisinaan siitä, että täh- 3446: Tämän rutiinibudjetin tasapainoittamiseksi täin on ollut liian lyhyt. Kaikista lukematto- 3447: on merkitty lainojen ja obligaatioiden osalle mista vakauttaruissuunnitelmista on ollut tu- 3448: 11 miljardia markkaa. Ei ole tiedossa, miten loksena ei-vakauttaminen. Johtuuko tämä 3449: on ajateltu rahoittaa, jos sellaista tarvitaan, siitä, että suunnitelmia laatineet oppineet 3450: tuleva suurten ratkaisujen lisäbudjetti. On herrat eivät ymmärrä taloudellisia asioita, 3451: kuitenkin jo varoitettava vakavasti, ettei fyy- vai ovatko he niin kaukana todellisesta. elä- 3452: sillisten henkilöiden verorasitusta. olisi enää mästä, etteivät saa siihen todellista koske- 3453: korotettava. LisätuloläJhteitä on tietenkin tusta~ , 3454: vaikea löytää, mutta juuri sen vuoksi onkin I.~uulisin, ettei tämä ole perussyy, vaan 3455: edessä olevat ratkaisut ja myös budjetin kä- perussyy on itse. järjestelmässä. Kaikkiihan 3456: sittely eduskunnassa rakennettava taloudelli- me tiedämme, että suurtuotantolaitokset ja 3457: set realiteetit tunnustaen järkevälle rahan- pankit pitävät toimintansa perustähtäimenä 3458: arvoa tukevalle ja tuotantoa edistävälle sääs- mahdollisimman suurten voittojen saamista, 3459: täväisyyslinj alle. koska se on heidän elin- ja eteenpäinmenon 3460: Ed. Henriksson hyökkäsi yllättävällä ta- ehtonsa. Heitä ei huolestuta kysymys siitä, 3461: valla maalaisliittoa vastaan sen harjoittaman miten käy kansantalouden ja työtätekevän 3462: politiikan johdosta ja samalla hän hyökkäsi kansan. Kapitalistipiirit eivät ole koskaan 3463: myös meidän oikeuslaitostamme vastaan. Mo- laatineet suunnitelmia työtätekevän kansan 3464: lemmat hyökkäykset olivat niin yllättäviä ja elinehtojen parantamiseksi. Heille on suoras- 3465: epäasiallisia, että niihin vastaaminen tässä taan kauhistus, jos joku puhuu siitä, että 3466: vaiheessa on tarpeetonta. voittoja pitäisi pienentää ja parantaa varsi- 3467: naisen kansan ja maan asiaa. 3468: Ed. M u r t o: Herra puhemies! Esillä ole- Mutta ovatko sitten kaikki esim. vuoden 3469: vien taloudellisten asioiden ratkaisut ovat 1948 jälkeen lall!ditut lukuisat vakauttaruis- 3470: riippuvaisia siitä politiikasta., jota hallitus ja suunnitelmat olleet kapitalistien kannalta 3471: eduskunta tulevat harjoittamaan. Tämä pelkkää tuulen pieksämistä, kokonaan huk- 3472: koskee ennen kaikkea valtiontaloutta, mutta kaan heitettyä työtä ja vaivannäköä? Vaikka 3473: myöskin muita kysymyksiä. Onhan asia niin, vakiintuneisuutta ei ole saavutettukaan, niin 3474: että suurten liikelaitosten omistajat ja pank- jokainen vakauttaruiskomitea on esittänyt 3475: ki'herrat, joiden käsissä taloudellinen mahti ratkaisuohjelmansa joko hallitukselle tai 3476: on, tarvitsevat kaikkiin suurimpiin ratkaisui- muille elimille. Joka kerta tällainen ohjelma 3477: hin hallituksen ja eduskunnan myötävaiku- on sisältänyt ratkaisun siitä, paljonko työ- 3478: tusta. Tosin usein on käynyt selville., että läiset saavat palkkaa ja minkälaiset ovat 3479: varsinaiset ratkaisut on tehty jo sisärenkaissa pienviljelijäin elinehdot, josta ratkaisusta toi- 3480: eikä hallituksella paremmin kuin eduskunnal- saalta .ovat voittojen suuruudet riippuvaisia. 3481: lakaan ole ollut paljon muuta tekemistä kuin Lä:htemättä tarkemmin tarkastelemaan jo- 3482: lopullisen siunauksen antaminen. kaista kokonais- tai osaratkaisua erikseen, 3483: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'5-7. - Lähetekeskustelu. 977 3484: 3485: muistutan mieliin esim. linnarauha-ratkaisun heikentymistä. Vä:hennystä tuotannon maa- 3486: vuonna 1951, jolloin hintojen noususta huoli- rässä on tapahtunut sahateollisuudessa, ja 3487: matta jätettiin palkat korottamatta. Kustan- ulkomailta saatavat hinnatkin ovat esim. hei- 3488: nuskriisin aikana vuonna 1953 annettiin teol- näkuulla lievästi laskeneet, mutta ns. kor- 3489: lisuuden harjoittajille. huomattavia ylimää- keasuhdanteen jatkuminen on todettavissa. 3490: räisiä helpotuksia ja lahjoituksia. Jokaisen Miten on sitten tuotannon kannattamisen 3491: ratkaisun lopputuloksena on ollut se, että työ- laita? Arvopaperipörssissä noteerattujen teol- 3492: läiset ja pienviljelijät ovat joutuneet häviölle. lisuusosakkeitten hinnat ovat 30. 10. 1954- 3493: Työnantajat ja pankkiherrat (Ed. Hallberg: 25. 8. 1956 välisenä aikana nousseet pistelu- 3494: Eivät ne ole pankkiherrat mukana!) ovat saa- vusta 259 pistelukuun 672 eli 159 %. Tämä 3495: neet kymmeniin miljal'deihin nousevat hyvi- on vääjäämätön todistus siitä, kuinka kan- 3496: tykset, joten vakauttamissuunnitelmia on nattavaa suurtuotannon harjoittaminen on. 3497: kannattanut laatia. Tällaisia päätähuimaavia nousuprosentteja 3498: Minkälainen on nykyinen taloudellinen ti- vastaavalta ajalta voivat esittää vain kor- 3499: lanne, jonka pohjalta uusia ratkaisuja kaa- keampipaikkaiset virkamiehet, niin valtion 3500: vaillaan hallituksessa ja komiteoissa~ Viralli- viroissa kuin tuotantolaitoksien johtopaikoilla 3501: set tilastot osoittavat, että kuluvan vuoden yksityisyrittelijäin palveluksessa olevat. Täs- 3502: ensimmäisellä puoliskolla on paperiteollisuu- säkään suhteessa ei siis voida puhua vakaut- 3503: den tuotanto noussut edelliseen vuoteen verra- tamisesta, vaan huimaavasta ylöspäin me- 3504: ten 1% (Ed. Tuuli: Eikö se ole hyvä asia?), nosta. 3505: kemiallisen teollisuuden 6 %, malmin lou- Edellä sanotun perusteella voimme todeta, 3506: lfinta ja rikastaminen 8 % ja ravinto- ja nau- että pääomapiireillä ei ole mitään asiallisia 3507: tintoaineteollisuuden 11 %. Koko teollisuu- perusteita ryhtyä vaatimaan kansalta uh- 3508: den tuotanto oli suunnilleen edellisen vuoden rauksia heidän voittojensa lisäämiseksi. 3509: tasolla. On muistettava, että maaliskuun la- Tämän he.tken tärkein kysymys on työläisten 3510: kon aiheuttama vähennys näkyy näissä nume- palkkojen korottaminen ja siihen liittyvien 3511: roissa. Todennäköistä on, että kuluvan vuo- muiden asioiden ratkaisu. Aikaisemmin 3512: den tuotannon määrä tulee olemaan suurempi 'herrat ovat puhuneet varsin suuriäänisesti, 3513: kuin viime vuonna. Vientihintojen kehitys on kuinka palkkoja voidaan korottaa vain tuo- 3514: ollut sellainen, että valkaisemattoman sulfaat- tannon noustessa. Tämä selitys on nyt hei- 3515: tiselluloosan hinta on noussut edelliseen vuo- tetty romukoppaan, koska tuotanto on nous- 3516: teen verraten 4 %, vuoden 1954 hintoihin sut ja palkkoja pitäisi serrkin vuoksi korot- 3517: verraten nousu on ollut 9 %, valkaistun sul- taa. Korotuksen asemasta suunnitellaan reaa- 3518: fiittiselluloosan 4 %, vuoteen 1954 verraten lipalkkojen alentamista siten, että hintojen 3519: 8 %, valkaisemattoman sulfiittiselluloosan 4 nousua vastaavaa palkkojen korotusta ei ha- 3520: %, vuoteen 1954 verraten 8 %, puuhiokkeen 4 luttaisi suorittaa. Viime maaliskuussa työ- 3521: %, vuoteen 1954 verrattuna 14 %, sanomaleh- läisten yksimielinen esiintyminen pakotti 3522: tipaperin 6 %, vuoteen 1954 verraten 12 %, työnantajat suostumaan vähäisiin palkkojen 3523: kuusipaperipuun 12 % jne. Tällainen on ollut korotuksiin, mutta hallituksen suoranaisella 3524: hintakehitys tämän vuoden heinäkuussa viral- avustuksella työnantajat ovat saaneet nämä 3525: lisesti annettujen tilastojen mukaan (Ed. menetykset takaisin valtionvarojen lahjoi- 3526: Se.ppälä: Mistä ne tilastot ovat?).- Luulen, tuksina ja hintojen korotuksina. 3527: että kansanedustaja tietää, mistä tässä Hallituksen toimeenpanemat hintojen ja 3528: maassa viralliset tilastot ovat saatavissa; ja maksujen korotukset ovat johtaneet yleiseen 3529: ellei hän tiedä, niin minulla ei ole valitetta- hintojen nousuun sii~ä määrin, että elinkus- 3530: vasti aikaa tätä sivistyksellistä aukkoa tässä tannusindeksi on noussut 112 pisteeseen. Ke- 3531: ry'htyä täyttämään (Oikealta: Ei se pitkää väällä t~htyjen sopimuksien mukaan on nyt 3532: aikaa vie, anna tulla vain!). - Viennin suoritettava uusi palkkojen korotus. Kun 3533: määrä oli tammi-heinäkuussa viimevuotisen hallitus antoi edellä mainitut lupaukset hel- 3534: vastaavan ajan suuruinen, tuontimäärän ol- potuksista ja lahjoituksista, niin se sanoi pi- 3535: le.ssa 16 % suurempi kuin edellisenä vuonna. tävänsä kunnia-asianaaan lupauksien täyttä- 3536: Ulkomaankaupan vaihtosuhde on nyt 7% mistä. Hallitus harjoitti eduskunnassa pai- 3537: edullisempi kuin se oli vuonna 1954; tosin nostusta sallldakseen kysymyksessä olevat lu- 3538: viime vuoden suhteen on tapahtunut hiukan paukset myönteiseen ratkaisuun, mutta nyt, 3539: 123 3540: 978 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3541: 3542: 3543: kun on kysymys työläisille annettujen lu- markoilla kuukaudessa. On syytä huomaut- 3544: pauksien ja sopimuksien täyttämisestä, niin taa, että tä:hän ratkaisuun ovat maalaisliitto- 3545: työnantajien kannan mukaisesti ei hallitus laiset ja sosialidemokraatit erittäin aktiivi- 3546: 'halua muistaa koko lupauksia eikä sopimuk- sesti vaikuttaneet. Työläiset ovat jo monta 3547: sia. Hallitus pitää kunnia-asianaan yleisen kuukautta joutuneet kärsimään huomatta- 3548: edun nimessä estää palkkojen korotuksen. vista hintojen nousuista, joten palkkojen ko- 3549: Tämä osoittaa, että 'hallitus on työnantaja- rotus on kiireellisesti toimeenpantava. Tätä 3550: piirien käytettävissä, että 'hallituksen lupauk- on aiheellista korostaa, koska näyttää siltä, 3551: set ja teot ovat jyrkässä ristiriidassa keske- että ratkaisua yritetään siirtää kunnallisvaa- 3552: nään. Kun seuraa porvarillisten puolueiden lien yli. Lisäksi on havaittavissa ikäviä 3553: edesottamuksia palkkakysymyksessä, niin ha- merkkejä siitä, että SAK: ssa alkaa näkyä 3554: vaitsee, että olkootpa selitykset tai perustelut sosialidemokraattisen puolueen leskis-tanneri- 3555: minkälaisia ta''hansa, niin ne ovat kelvollisia, laisen siiven komentelupolitiikka, jonka mu- 3556: kunhan vain niissä päädytään johtopäätök- kaan palkkojen korotuksista olisi luovuttava. 3557: seen, ettei palkkoja ole korotettava. Jos var- On syytä toivoa, että SAK: n taholla torju- 3558: sinkin joku työväen mies, kuten esim. Tanner taan jyrkästi ammattiyhdistysliikkeen oikeuk- 3559: tai Leskinen, asettuu palkkojen korotusta sia rajoittavat toimenpiteet, tulkootpa ne 3560: vastaan, niin heille ''helposti annetaan e.tevän miltä suunnalta tahansa. Kaikki työläiset 3561: talousmiehen arvosana (Oikealta: Älä ole ka- ovat yhtä mieltä siitä, että reaalipalkkoja ei 3562: teellinen!). - Työläisille annettavat palkat saa alentaa ja että ammattiyhdistysliikkeellä 3563: ovat koko tuotannosta 16.4 %. Jos palkkoja täytyy olla oikeus sanoa ratkaiseva sanansa 3564: korotetaan esimerkiksi 10 %, niin tämä mer- niistä elhdoista, joilla työläiset myyvät tyit- 3565: kitsee tuotannon ma.rkkamääräisen arvon li- voimansa. Maaliskuun yksimielinen taistelu 3566: säystä 11/2 %. Palkkojen korotusta ei osoitti, että työläisillä on riittävästi voimia 3567: yleensä vo~da lisätä 'hintaan, ellei ryhdytä käydä menestyksellistä kamppailua elinehto- 3568: erikoistoimenpiteisiin, mutta työnantajien jensa puolesta, jotka nyt ovat erittäin suu- 3569: voittoja palkkojen korotus pienentää, ja sii- ressa määrin uhatut. Hyökkäykset työläisten 3570: tähän se ikenkä puristaakin. On tietenkin perusoikeuksia, demokraattisia, kansanvaltai- 3571: luonnollinen asia, että kokoomuspuolue vas- sia oikeuksia vastaan ovat varsin häikäile- 3572: tustaa palkkojen korotuksia, koska se on vi'h- mättömällä tavalla tulleet viime aikoina 3573: kiintynyt ajamaan työnantajapiirien etuja. esille. On ihmeellistä, että sellaiset puolueet, 3574: Mutta kun tapaamme samalla ·rintamalla jotka selittävät olevansa kansanvaltaisia puo- 3575: maalaisliittolaiset, jotka sanovat olevansa lueita, antavat tukensa sellaisille hyökkäys- 3576: köyhien pienviljelijöiden edustajia, niin siinä toimenpiteille, joihin nyt lakkolaisia vastaan 3577: on jatkuvasti :i''hmettelemisen aihetta. Tosin on keksittyjen syyteainehistojen perusteella 3578: maalaisliittolaisten jyrkässä asennoitumisessa ryhdytty (Ed. Karvikko: Ovatko ne keksit- 3579: työläisten palkkoja vastaan ei ole mitään tyjä?). Tällainen kehitys ja tällainen menet- 3580: uutta, niinhän he ovat aina tehneet. Silloin- tely on vaarallista; sille olisi ajoissa saatava 3581: kin kun on ollut kysymyksessä vain metsä- sulku. Se on vaarallista työväestön järjes- 3582: työläisten - jotka itse asiassa ovat pienvil- täytymisoikeuden, se on vaarallista työväes- 3583: jelijöitä - i)alkat, ovat he vastustaneet tön taisteluoikeuden kannalta. Sellaisia ra- 3584: niiden korotusta. Tosin he propagandatar- joituksia, joihin nyt on ryhdytty, ei pitäisi 3585: koituksessa ovat joskus esittäneet toivomus- sallia. 3586: ponsia metsätyöläisten puolesta. Tässäkin Me emme ole hyväksyneet sellaisia toimen- 3587: asiassa näkyy selvästi maalaisliittolaisille piteitä, että palkkojen korotuksen asemasta 3588: ominainen keinottelupolitiikka. maksetaan valtion varoista hintakorvauksia, 3589: Kuten sanottu, 112 pisteen raja on sivuu- joilla hyödytetään pääasiassa työnantajia, 3590: tettu eikä työläisten re.aalipalkan entisellään koska he välttyvät palkkojen korotuksista. 3591: säilyttämiseksi ole mitään muuta keinoa kuin Mutta emme tietenkään voi hyväksyä myös- 3592: palkkojen korottaminen. Korkeampipaikkai- kään sellaista toimenpidettä, että nyt makset- 3593: set virkamiehet ovat jo etukäteen nostaneet tavista hintakorvauksista luovuttaisiin ilman, 3594: parillakymmenellä tuhannella markalla kuu- että palkkoja vastaavasti korotettaisiin. Täl- 3595: kausipalkkojaan, samoin kuin tuotantolaitok- laisen suunnitelman toteuttaminen on mah- 3596: sienkin johtohenkilöt jopa sadoilla tuhansilla dottomuus. 3597: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19<57. - Lähetekeskustelu. 979 3598: 3599: Nykyään harjoitetusta ns. kireästä raha- Valtiontalouden rappiotilasta on viime. päi- 3600: politiikasta on ollut jo paljon vahinkoa var- vinä puhuttu erittäin paljon. Eniten siitä 3601: sinkin rakennustoiminnalle ja yleensä pien- ovat puhuneet ne piirit, jotka keväällä olivat 3602: ten lainojen tarvitsijoille. Tämän rahapoli- myöntämässä suuryhtiöille kymmenien mil- 3603: tiikan seurauksena on myöskin työttömyys jardien markkojen suuruisia helpotuksia su- 3604: huomattavasti lisääntynyt ja tulee varmasti pistaen siten valtion tuloja. Rahaministeri 3605: jatkuvasti: lisääntymään. Pankkipiirien ta- selitti heti yleislakon jälkeen, kuinka muka 3606: holta on esitetty korkokannan korottamista maksujen ja. hintojen korotukset ovat välttä- 3607: inflaation estämisen tarkoituksessa. Kokemus mättömiä, ja saikin esityksensä eduskunnassa 3608: on kuitenkin osoittanut, että tämä keino on lävitse. Mutta muutama kuukausi myöhem- 3609: varsin vähän tehoava ja aiheuttaa paljon min hän selitti, että valtiontalous on ja tulee 3610: lisärasituksia sellaiselle väestölle, jonka asema vuoden lopussakin olemaan erinomaisessa 3611: muutenkin on vaikea. Korkokannan korotta- kunnossa. Mutta nyt jälleen ovat valittelut 3612: minen 1 %: lla aiheuttaisi esim. vuokrien päällimmäisenä ja tilanne suorastaan muka 3613: nousun 10 %:lla. Lainanottomahdollisuudet kriisinomainen. Tuskin voidaan olla eri 3614: entisestään huononisivat ja keinottelijat sekä mieltä siitä, että kaikki valittelut ja liioitte- 3615: suurtuotannon harjoittajat saisivat hyödyn. levat mustamaala.ilut on tarkoitettu palvele- 3616: Vaikka koron korottaminen on varsin huono maan sitä päämäärää, ettei tehtyjä sopimuk- 3617: keino, niin sitä suosittelevat varsinkin kokoo- sia työläisten palkkojen suhteen tarvitsisi 3618: muslaiset. noudattaa. Tosiasioiden perusteella voimme 3619: Me olemme arvostelleet sellaista maatalous- sanoa, ettei valtiontalous ole nyt sen suurem- 3620: politiikkaa, joka rakentuu kaikille maksetta- missa vaikeuksissa, kuin mitä se aikaisempi- 3621: vaan yhtä suureen hintatukeen, koska se ei nakin vuosina on ollut. Jos vaikeudet ovat 3622: poista niitä epäkohtia, jotka vaikeuttavat sellaiset, kuin on selitetty, niin silloin on pe- 3623: maatalouden harjoittamiSta. Kun esim. mai- ruutettava yhtiöille myönnetyt suuret e.tuoi- 3624: don tuotantokustannukset ovat Etelä-Suomen keudet ja lahjoitukset ja pitää rukata muu- 3625: suurtiloilla 24 mk kilolta ja esim. Keski- tenkin veropolitiikkaa siihen suuntaan, että 3626: Suomessa pienviljelijöillä lähes puolta suu- suuriksi kasvaneista voitoista otetaan enem- 3627: remmat eli 47 mk kilolta, niin saman suu- män valtion pussiin. 3628: ruisen hintatuen maksaminen on epäoikeu- Maassamme harjoitettu talouspolitiikka on 3629: denmukaista.. Lisäksi hintatuki koituu etu- merkinnyt työtätekevän kansan elinehtojen 3630: paassa sellaisten maanviljelijäin hyväksi, kiristämistä siitä huolimatta, että vallitsevat 3631: joilla on runsaasti myytävää. Vielä on muis- ns. korkeakonjunktuurit. On syytä kysyä, 3632: tettava, että voimassa oleva laki maatalous- minkälaista politiikkaa herrat harjoittaisivat 3633: tulon turvaamisesta antaa hallitukselle mah- silloin, jos todella alkaisi talouspula, mikä ei 3634: dollisuuden tukea etupäässä viljanviljelystä ole kapitalistisessa yhteiskunnassa tuntema- 3635: harjoittavia suurvi:ljelijöitä. Meidän mieles- ton ilmiö, eikä se saata nytkään kovin kau- 3636: tämme pitäisi maatalouden tuki antaa tuo- kana olla. Silloin he tietenkin hyökkäisivät 3637: tantotukena, porrastettuna tuotantokustan- vielä voimakkaammin työtätekevän väestön 3638: nusten suuruuden mukaan, jolloin karjata- kimppuun. Nykyisen talouspolitiikan ainoa 3639: loutta harjoittavat pienviljelijät tulisivat johtotähti on koettaa vähentää kansan osto- 3640: saamaan nykyistä tehokkaampaa tukea. On kykyä ja kulutus:ma'hdollisuuksia. Kaikki kei- 3641: syytä ihmetellä, että maalaisliittolaiset, jotka not, jotka palvelevat tätä tarkoitusta, ovat 3642: kehuvat olevansa maaseudun asialla, eivät tämän talouspolitiikan mukaan hyväksyttä- 3643: tätä linjaa hyväksy. Meidän on lähdettävä viä. Meidän talouspolitiikkamme pyrkii lisää- 3644: siitä tosiasiasta, että maassamme harjoitettu mään ansiomahdollisuuksia sekä ostokykyä. 3645: pienviljelys ei ole kannattavaa, ja siksi sitä Tämän päämäärän saavuttamista auttaisi 3646: on yhteiskunnan taholta tuettava. Me emme 'hyvin merkittävällä tavalla se, että ulko- 3647: voi kannattaa sellaista politiikkaa, jonka mu- maankauppaa lisättäisiin sosialistisiin maihin. 3648: kaan pienviljelijäväestö sortuisi kotikannuil- Hallitus ja muut ulkomaankauppaa harjoit- 3649: taan löytämättä muuta mahdollisuutta kuin tavat piirit ovat menetelleet siten, että sosia- 3650: lähteä kolkuttelemaan tehtaiden portteja, lististen maiden kauppa on vlhllentynyt. 3651: mikä useimmissa tapauksissa merkitsee työt- Vuonna 1954 oli sosialististen maiden kauppa 3652: tömien armeijaan joutumista. 31.1 % koko kaupastamme, mutta nyt se on 3653: 980 Per,iantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3654: 3655: 3656: vain 26.3 %. Tämä on erittäin huolestuttava sijoitetaan kyllin suuria subventiorahoja, 3657: ilmiö, jolla voi olla suorastaan vakavat ta- niin kysymyksessä on huijaus, jättiläismäi- 3658: louspoliittiset seuraukset. Nyt jos koskaan nen miljardihuija.us, jonka aikaansaamia va- 3659: pitäisi ryhtyä kiireellisiin toimenpiteisiin ky- hinkoja joutuu koko kansa maksamaan. Vali- 3660: symyksessä olevan kaupan laajentamiseksi. tettavasti juuri näin on käynyt. 3661: Tämä ei ole yksinomaan työtätekevän kansan, Palatakseni ministeri Simosen periaattei- 3662: vaan koko kansan ja maan etu. Hallituksen siin meitä kokoomuksessa ihmetyttää, miksi 3663: on tunnettava vastuunsa ja ryhdyttävä sen nämä periaatteet eivät ole kuuden kuukau- 3664: mukaisiin toimenpiteisiin. den aikana ehtineet kiteytyä täsmällisiksi 3665: Löytyy tietenkin muitakin keinoja, jo1den toimintasuunnitelmiksi. Voipa kysyä, eikö 3666: avulla taloudellista tilannetta voidaan paran- olisi ollut ma:hdollista ryhtyä käytännöllisiin 3667: taa ja järjestää :i'hmisille työtä ja toimeen- tekoihinkin, vaikka herra valtiovarainminis- 3668: tuloa, mutta jos edelleenkin talouspolitiikan terin herääminen onkin ainakin julkisuu- 3669: tärkeimpänä tehtävänä on suurpääoman voit- dessa varsin myohäiseltä päivämäärältä. 3670: tojen lisäminen, niin silloin ollaan täysin Ehkä kuitenkin on kohtuullista kuulla edes 3671: väärällä ti.ellä. jokin esimerkki herra ministerin suunnitel- 3672: Kun esillä olevaan talousarvioon ei sisälly mista. Mitä aiotaan tehdä esim. kansaneläke- 3673: pyrkimystä työtätekevän väestön elinehtojen lain suhteen~ 3674: parantamiseen, niin eduskunnan tulisi huo- Viime kevät kului tältä hallitukselta tavan- 3675: lehtia siitä, että tämä perusepäkohta korjat- omaisiin puuhiin. Silloin tällöin vain joku 3676: taisiin ja suunnattaisiin valtiontalous ja koko hallituksen jäsen piti valistavan puheen, 3677: talouspolitiikka kansan suuren enemmistön jossa hän selitti, kuin tärkeätä on inflaation 3678: etujen mukaiselle tielle. torjuminen ja talouselämän yleinen vakautta- 3679: minen. Käytännön tositoimilla ei pidetty mi- 3680: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! tään kiirettä. Kun tuli kesä, näytti jo 3681: Ed. Eskola taisi lausua· äskeisessä puheen- eräässä vaiheessa siltä, kuin hallituksessakin 3682: vuorossaan selaisen ajatuksen, että oikeisto olisi todella herätty huomaamaan, e.ttä hul- 3683: ajaisi devalvaatiota. Olisi hauska kuulla, lusti on käymässä. Ministeri toisensa jälkeen 3684: kuka näin on tehnyt, ja vielä hauskempaa piti puheita, joissa väliin mentiin niinkin 3685: olisi kuulla, mitä mieltä eräät ed. Eskolaa pitkälle, että tuomittiin subventiot ja vaa- 3686: varsin lähellä olevat piirit ovat devalvaatio- dittiin palaamista järkevään talous- ja fi- 3687: asiasta ja ovat sangen aktiivisesti. nanssipolitiikkaan. Aivan erityisen säväyk- 3688: Oli erittäin mielenkiintoista kuulla valtio- sen antoi sitten finanssiministerin äkillinen 3689: varainministeri Simosen puhetta. Sitä kuul- ilmoitus, että häneltä ovat rahat loppumassa 3690: lessa saattoi todeta, että hallituksessa on niin tarkkaan, ettei kohta tiedä, millä palkat 3691: ainakin joku jäsen, joka näkee, että sosiali- maksaa. Tällainen tapaus on tietysti kiu- 3692: demokraattien ja maalaisliiton sekä kansan- sallinen mille hallitukselle tahansa, sillä ku- 3693: puolueen tahän asti harjoittama politiikka on kapas ilman rahaa voi hallita. Saimmekin 3694: vienyt valtion finanssit umpikujaan. Tätä pian kuulla yhä uusia vakuutuksia siitä, että 3695: toteamusta ei muuta se seikka, että herra nyt tehdään tosiparannus ja lähdetään tai- 3696: Simonen itse on vuosikausia väkevällä tavalla valtamaan terveen talous- ja finanssipolitii- 3697: osallistunut asiain kehittämiseen tavalla, joka kan kaitaa tietä. 3698: häntä nyt näyttää kauhistuttavan. Mutta kerrankos tilanne muuttuu, ja niin 3699: Ministeri Simosen puhe on tulvillaan hyviä kävi nytkin. Valtion kassaan tuli jostakin 3700: periaatteita, terveitä ajatuksia, joihin moni muutama miljardi rahaa lisää, ja tämä iloi- 3701: meikäläinenkin voi yhtyä ja. joista monia aja- nen seikka se taisi sitten lopettaakin äskeiset 3702: tuksia juuri meidän taholtamme on tavan parannuksenteon vakuuttelut. Mitään ei ole 3703: takaa esitetty ja tähdennetty, mutta turhaan. tehty, ei muuta ·kuin tämä budjetti. 3704: Sanamme ovat kaikuneet kuuroille korville. Herra valtiovarainministeri on. nimittänyt 3705: Täytyy uudestaan sanoa se, mikä viime ke- tätä talousarviota rutiinibudjetiksi. Mitä hän 3706: väänä lausuttiin kokoomuksen taholta lisä- tällä vie.rasperäisellä sanalla oikein tarkoittaaf 3707: budjetin yhteydessä, nim. e.ttä jos uskotel- Hänen tarkoituksensa taisi olla sanoa, että 3708: laan laajoille kansalaispiireille, että inflaatio tämä talousarvioesitys ei vielä ilmaise halli- 3709: on torjuttavissa, kunhan valtion budjettiin tuksen varsinaista ensi vuoden finanssisuun- 3710: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1!}5-7. - Lähetekeskustelu. 981 3711: 3712: nitelmaa. Hallitus aikoo siis panna meidät auta. Hallitus saa tietysti itse vastata vel- 3713: täällä eduskunnassa käsittelemään budjetti- vollisuuksiensa hoitamistavasta, mutta me 3714: esitystä, jota ei ole todeksi tarkoitettu! On kansanedustajat emme voi mennä hallituksen 3715: pilkantekoa, kun meille tuodaan esitys, joka selän taakse, vaan meidän on suhtauduttava 3716: monien miljardien, ehkä kymmenien miljar- vakavasti kysymykseen, minkälainen talous- 3717: dien verran poikkeaa siitä budjetista, joka arvio valtakunnalle ensi vuodeksi voidaan 3718: on hallituksen varsinaisena suunnitelmana. Vai laatia. Meidän täytyy pyrkiä arvostelemaan 3719: onko niin, ettei hallituksella itse asiassa ole menoarvion määrärahoja suhteessa toisiinsa 3720: mitään suunnitelmaa, vaan tämä esitys on ja suhteessa myös tuloarvion loppusummaan 3721: vain jonkinlainen väliaikaislaskelma, näyte ja sen rakenteeseen. Ennen kaikkea meidän 3722: ilman arvoa. En ihmettele, vaikkei hallituk- täytyy yrittää saada talousarvio valmiiksi 3723: sella olisikaan varsinaista finanssisuunnitel- ennen ensi vuoden alkua. Se huolimaton, 3724: maa. Itse asiassa olisi sangen merkillistä, jos etten sanoisi yliolkainen, suhtautuminen val- 3725: sillä sellainen yht'äkkiä olisi. Eihän hallituk- tiosäännön määräyksiin tässä suhteessa, jo- 3726: sella ole selkeätä talouspoliittistakaan suunni- hon syyllistyttiin vuosi takaperin, ei saa 3727: telmaa, ei ole koko elinaikanaan ollut, eikä uusiutua (Ed. Kujala: Silloin oli vaalit!). 3728: ole tänä päivänäkään, ei ainakaan omasta Budjetti on tehtävä valmiiksi hyvissä ajoin 3729: takaa. Vai onko? Jos on, niin kai me nyt ennen vuoden loppua. Se on velvollisuus, 3730: saamme sen kuulla, jotta tiedämme suhtautua jonka täyttämisessä herra valtiovarainminis~ 3731: hallituksen budjettiesitykseen asianmukai- terin on kaikin keinoin autettava eduskuntaa. 3732: sesti. Ei tarvitse paljon selailla tätä hallituksen 3733: Saattruisi kysyä, tällaistako budjettia sosia- talousarvioesitystä, kun jo havaitsee, kuinka 3734: lidemokraattinen finanssiministerimme ja hä- onnettomaan tilaan viime aikojen talouspoH- 3735: nen puoluetoverinsa hallituksessa tarkoittavat tiiikka on valtion raha-asiat saaUanut. Nä- 3736: sillä hyvin järjestetyllä ja. kaukonäköisenä kyy, että menoarviosta on häädytty jättä- 3737: talouden suunnittelulla, jota he varsinkin mään pois huomattava määrä kansakunnan 3738: vaalien alla mainostavat harrastavansa. Mutta kannalta mitä tähdellisimpiä määrärahoja 3739: tällainen !kysymys taitaisi olla kohtuuton, tai ne on otettu vain mitättömän vähäisinä 3740: koska sosiali'stit eivät yksinään ole rakenta- huomioon. Niin kehnoon kuntoon on asiat 3741: neet tätä budjettia, anteeksi, tätä rutiini- saatettu, että vain perin pieniä määrärahoja 3742: budjettia. Olisi varmaan väärin maalaisliit- on riittänyt seHaisiinkin tarkoituksiin kuin 3743: toa ja kansanpuolueetta. kohtaan, jos unoh- koululaitoksen ja ammattiopetuslaitoksen 3744: taisimme, että tämä rutiinibudjetti kuvastelee edistämiseen. On kuin ei tämä sosialistis- 3745: myös näiden puolueiden vakaita käsityksiä maalaisliittolais-kansanpuoluelainen hallitus 3746: siitä, minkälaista finanssipolitiikkaa ja muu- lainkaan oivaltaisi, kuinka kiire juuri näiden 3747: takin politiikkaa meillä pitäisi harjoittaa.. alojen kuntoon saattamisella on. Onhan suo- 3748: Epätietoista vain on, ennättikö eräs hallituk- rastaan vastuutonta politiikkaa, kun laimin- 3749: sen jäsen painaa budjettiin ruotsalaisen kan- lyödään riittävien opetuslaitosten valmista- 3750: sanpuolueen sinetin, ennen kuin 'hän julistau- minen niille yhä tihentyville nuorison ri- 3751: tui rutineeratuksi. ammattiministeriksi (Hil- veille, jotka tulevat etsimään itselleen toi- 3752: peyttä). meentuloa. Tämä hallitus on puhunut pal- 3753: Mielestäni tämä budjetti kuitenkin kaikesta jon, sen edustajat ovat selittäneet selittä- 3754: huolimatta täyttää yhden tehtävänsä· varsin mästä päästyäänkin, kuinka hallitus tahtoo 3755: hyvin. Siitä näkyy mahdollisimman selvästi, lisätä kansalaisten sosiaalista turvaa. Sekö 3756: mihin viimeaikainen talouspolitiikka on asiat on nuorisomme sosiaalisen turvan lisäämistä, 3757: vienyt. Siitä näkyy myös, ettei tämä hallitus kun me ajamme nämä nuoret ihmiset työ- 3758: ole mitään .todellista aikaansaanut taloudel- markkinoille ammattitaidottomina? Edelleen, 3759: lisen vakauttamisen alalla, ellei hallituksen sekö on sosiaalisen turvan lisäämistä, kun 3760: ansioksi lueta sitä, että markan arvosta on korkein teknillinen opetus ja siihen liittyvä 3761: jälleen lohjennut 1/10. tutkimustoiminta jätetään pahasti vaiHe ti- 3762: Mutta vaikka hal•litus ehkä onkin sitä loja ja välineitä, joiden avulla taloutemme 3763: mieltä, että riittää, kun eduskuntaan tuo- tehoa voitaisiin niin edistää, että kansain- 3764: daan jokin epämääräinen rutiinihudjetti, välinen kilpailukykymme vahvistuisi? Yhtä 3765: niin tämä ei meitä kansanedustaji·a paljw hyvin voitaisiin kysyä, sekö on kansal·aisten 3766: 982 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3767: 3768: 3769: toimeentulon turvaamllita, kun ma,an kulku- eller rättare sagt resterna av penningvä.rdet. 3770: laitokset jätetään kehittämättä. Moni välit- Presentationen av regeringens budgetförslag 3771: tömästikin sosiaalinen, avuttomien kansa- och remissdebatten gestaltar sig därför till 3772: laisten huollon tarve, on tässä budjetissa jä- en märklig händelse eller borde åtminstone 3773: tetty kovin vajaan huomion vara:an. Rahat vara det. Man kunde kanske säga att rege- 3774: tarvitaan muualle, koska sitä vaatii se taJlous- ringspolitiken i övrigt och vad som annars 3775: politiikka, jota hallituspuolueet ovat jo vuosi- har tilldragit sig i riket har vid remissdebat- 3776: kausia harjoittaneet. terna under senaste år fått träda tilihaka 3777: Tämä hallitus on, sikäli kuin sen tositoi- för de ekonomiska problemens skuH, men det 3778: mista on saatu tietoja, noudattanut monien beror måhända också på den förskjutning av 3779: edeltäjiensä perinteitä siinä, että tärkeinä tyngdpunkten i det politiska livet som har 3780: on pidetty vain tämän hetken välittömiä pul- försiggått och varigenom riksdagens ställ- 3781: mia. Sen sijaan on unohtunut jo muutaman ning och inflytande i viss mån har försva- 3782: kuukauden takana odottava tulevaisuus, ja gats. 3783: kun hetken keinot ovat olleet sellaisia kuin Nu tar man i alla fall först fasta på re- 3784: ovat olleet, tuo muutaman kuukauden päässä geringens budgetförslag, dess sakliga inne- 3785: oleva tulevaisuus on tuonut tullessaan vielä häll och ekonomiskt-politiska syftemål. I den 3786: pahemman kriisin. Tästä saatiin tänä vuonna delen erbjuder propositionen inte mycket av 3787: mahdollisimman pätevä todistus. Maalis- intresse. Den har ingenting nytt att för- 3788: kuun kriisin selvittelyn aikana jo olisi pitä- tälja till vägledning för bedömande av re- 3789: nyt oivaltaa, mitä syksy tuo mukanaan, geringens statsfinansiella och allmänna ekono- 3790: mutta silloin vain kiitettiin, kun päästiin miska målsättning. Budgetförslaget konser- 3791: päivän pälkäästä. verar det sedan länge praktiserade systemet 3792: Kun tämän hetken kriisiä yritetään sel- och låter kalkylerna svälla ut till allt större 3793: vittää, onkin välttämätöntä, että tähtäin siir- belopp så att vi nu enbart för den ordinarie 3794: retään pitemmälle tulevaisuuteen. Ei riitä, budgetens vidkommande är nära 250 mil- 3795: että joillakin keinot~koisilla tempuilla koete- jarder. Och ändå röjer förslaget en större 3796: taan saada aikaan muutaman viikon ajaksi fördomsfrihet än kanske någon av dess före- 3797: tasapaino, joka jokseenkin heti alka.a hor- gångare i sitt förhällande till verklighetens 3798: jua, koska jo tasapainoasetelmaa pystytet- krav. De klassiska exemplen som har kom- 3799: täessä siihen jää pahoja sisäisiä jännityksiä. menterats i •aJlla tidningsuttalanden om bud- 3800: Vakauttaminen on suoritettava niin, että en- geten är att subventionerna avfärdas med 3801: simmäisistä viikoista muodostuu kestävä 6 miljarder och arbetslösheten med 14.7. 3802: pohja jatkuvalle terveelle kehitykselle. Täh- Alla vet att dessa reserveringar är verklig- 3803: täimen siirtämisestä etäämmälle tulevaisuu- hetsfrämmande och att det i själva verket 3804: teen koituisi sekin etu, että yhä laajemmat rör sig om helt andra belopp. När regerings- 3805: kansalaispiirit havaitsisivat, että heidän ja formen föreskriver att i statsförslaget bör 3806: heidän na•apuriensa edut ovatkin pääpiirtein upptas utgifterna och inkomsterna för fi- 3807: yhteiset. Mitä pitemmässä katsannossa nansåret menar den att så också skall ske. 3808: asioita tarkastellaan, sitä ilmeisemmin kansa- Men nu, Hksom under gångna år, opererar 3809: kunnan yleiset edut ovat suuremmat ja mer- man med ett budgetförslag om vilket man 3810: kitsevämmät kuin eri ryhmien väliset etu- vet att det inte täcker de behov som är 3811: ristiriidat. Tämä pitäisi vihdoinkin myös kända då budgeten läggs upp. 3812: niiden oivalta;a, jotka hallitusvastuussa ovat Denna gång får dock förfarandet en viss 3813: ottaneet vastuulleen maan asioiden hoitami- annan innebörd, efter som det är regeringens 3814: sen. Hallituksella ei ole vahvasta enemmis- mening att budgetpropositionen skall vara 3815: töstä eduskunnassa paljon iloa, jos sen toimet ett slags provisorium till dess den planerade 3816: vuotavat käytännössä hieklman. stabiliseringsaktionen har fullföljts och dess 3817: resultat sedan inarbetats i budgeten, som då 3818: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! De eko- kan komma att se annorlunda ut än det för- 3819: nomiska frågorna har under en lång följd av slag som nu presenteras. Regeringens stabili- 3820: år stått i förgrunden och dominerat den in- seringsplaner följs självfallet med livligt 3821: rikespolitiska debatten framförwllt ur syn- gillande och man önskar att de måtte leda 3822: punkten att kunna rädda penningvärdet till en vändning i utvecklingen. De borde 3823: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 983 3824: 3825: dock ha inletts tidigare och vid detta laget samhällsordning, skall i avgörande situatio- 3826: ha varit slutförda så att budgeten hade fått ner anträffas bland dem som avger sitt vo- 3827: sin prägel av stabiliseringen. Den tågord- tum till förmån för frihetens, rättens och 3828: ning som nu tillämpas är inte ägnad att fredens sak. Blickarna kommer att vara rik- 3829: befordra insikten om stabiliseringens nöd- tade på Finland i sådana situationer och det 3830: vändighet i synnerhet som dessutom tvivel är angeläget att dess attityd inte i något 3831: om dess genomförbarhet har uttalats från fall kan ~äggas till grund för tvivel om de 3832: sådana hå1l, som har ett 'avgörande infly- vägledande grundsatserna. 3833: tande på händelsernas gång. Medlemskapet i Nordiska rådet har ännu 3834: Statsministern har mötts av instämmande inte hunnit avsätta några märkligare spår. 3835: då han betecknade det som en skam för vårt Vårt deltagande i rådsmötet i Köpenhamn 3836: land att vi inte förmår hålla inflationen till- .i början av året hade övervägande en orien- 3837: baka. Vår hjälplöshet när det gäller att he- terande karaktär. Nu träder Nordiska rå- 3838: vara penningvärdet är så mycket märkligare det inom kort vårt land och vårt folk när- 3839: som Finland har rett sig med alla andra mare in på livet genom att nästa rådsmöte 3840: ekonomiska svårigheter som har rest sig på skall hållas i Helsingfors i februari nästa år. 3841: dess stormpiskade väg. Man tänker t. ex. på I centrum för förhandlingarna står då de 3842: en sådan utomordentlig och ständigt minnes- två stora frågorna om den gemensamma nor- 3843: värd prestation, som betalningen av krigs- diska varumarknaden, den nordiska tull- 3844: skadeståndet och krigets många andra efter- unionen som den med en viss överdrift har 3845: räkningar, kolonisationen av de krigsförflyt- kaHats, och atomkraftens användning i det 3846: tade, den industriella expansionen och ex- fredliga arbetets tjänst. Det är klart att 3847: portens utveckling. Men valutaproblemet Finland nu bör träda fram bättre rustat än 3848: har vi inte kunnat klara och vi får hålla tili förra gången. De utredningar som behand- 3849: godo med det dåliga vitsord som utländska lingen av dessa vittbärande spörsmål förut- 3850: bedömare ger oss. Låt oss nu i a;lla fall se vad sätter, ·bör alltså iordningställas i god tid. 3851: regeringen denna gång kan åstadkomma och I frågan om den nordiska varumarknaden 3852: undertrycka den skepsis som har en så god kan det inte undvikas att Finland i den nu- 3853: groningsgrund i händelseutvecklingen hit- varande situationen med de rådande sär- 3854: tills. präglade förhållandena måste göra sina för- 3855: Utrikespolitiken som i allmänhet har Gtått behåll, men det är viktigt, att vårt land är 3856: i skymundan i remissdebatterna tilldrar sig med och ,betygar sin principieHa anslutning. 3857: nu ett särskilt intresse. Finland har på ett Hur man än vänder på saken och vilka be- 3858: annat sätt än förr kommit in i internatio- tänkligheter man än må hysa så gäller det väl 3859: nella och internordiska sammanhang genom ändå som ett axiom att det i det långa lop- 3860: inträdet i Förenta Nationerna och Nordiska pet måste vara till fördel att få arbeta för 3861: rådet. Båda dessa händelser är glädjande. en stor marknad i stället för en liten. Vårt 3862: Medlemskapet i FN markerar att Finland medlemskap i Nordiska rådet markerar Fin- 3863: tar plats i de fria staternas krets med möj- lands plats i de nordiska folkens krets och 3864: lighet att göra sin insats i de ideers tjänst dess delaktighet i det nordiska samarbetet 3865: som FN företräder. Den första generalför- i hela dess omfattning. Detta är det väsent- 3866: samling i viiken vårt land tar del skall liga, så visst som Finland är ett nordiskt 3867: snart öppnas och åtgärder har i god tid vid- land och strävar att förverkliga samma sam- 3868: tagits för vår representation. Delaktigheten hällsideal som grannarna i de <andra nor- 3869: i FN: s förhandlingar och beslut innefattar diska länderna. 3870: självfallet inte bara en hedersam rättighet Finland har emellertid en sektor av sin 3871: utan också allvarliga förpliktelser. För ett utrikespolitik av särskild känslighet som, hur 3872: litet land i J?inlands särställning i efter- än förhållandena växlar, påkaUar uppmärk- 3873: krigstidens värld kan meningsbrytningarna samhet och omsorg, nämligen relationerna 3874: mellan de storpolitiska maktgrupperingarna till Sovjetunionen. JI.'Ied uppriktig tillfreds- 3875: medföra påfrestningar, som ställer våra före- ställelse har allt vettigt folk här i landet 3876: trädare på prov. Det må vara tillåtet att tagit fasta på vittnesbörden om att dessa 3877: uttala att Finland, som har gjort så stora relationer har utvecklats i en anda av öp- 3878: offer för sin frihet och sin demokratiska penhet och förtroende. Den sovjetryske stats- 3879: 984 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3880: 3881: 3882: chefen Vorosjilovs besök för några veckor i regeringen, rnen den är fortfarande beredd 3883: sedan i Finland blev i hela sitt förlopp ett att enligt sin saklig·a prövning ge sitt stöd 3884: påtagligt och för alla synligt bevis på att åt sådana åtgärder av regeringen, som grup- 3885: förbindelserna är i god ordning, att de pen finner godtagbara ur samhällsintressets 3886: gångna årens spänning och misstro har fått synpunkt. 3887: vika för tillförsikt och örnsesidig respekt. 3888: Detta är självfallet en källa till glädje, men 3889: det bör ändå inte frammana föreställningen Ed. Kai t i 1 a: Herra puhemies! Edus- 3890: att Finland en gång för alla har kommit i kunta joutuu käsittelemään tätä hallituksen 3891: lä för tidens vindar och har sitt på det torra. budjettiesitystä tilanteessa, joka maamme 3892: Det måste alltjämt beaktas att Finlands koko sisäisen talouden kannalta samoin kuin 3893: ställning i världen inte har undergått någon valtiontalouden kannalta on mahdollisimman 3894: sådan förändring att det avsnitt av vår ut- epämääräinen ja vaikea. Tästä antoi jo va'l- 3895: rikespolitik som hänför sig till vår granne tiovarainministerikin hallituksen. n~missä va- 3896: i öster hade förlorat något av sitt allvar och kavan todistuksen. Hän ei kuitenkaan puut- 3897: sin betydelse. Finland ligger där det ligger tunut varsinaisesti siihen, mistä syistä tällai- 3898: med alla därav följande konsekvenser. seen tilanteeseen on tultu. On tietysti erit- 3899: Utom statschefsbesöket har tidigare pres- täin helppoa olla jälkiviisas. Taaksepäin 3900: terats ett annat bevis på förändringen i re- katsottaessa on kuitenkin todettava, ja ma- 3901: lationerna mellan Finland och Sovjetunio- sentunein mielin, että suurin osa nyt selvi- 3902: nen, nämligen återbördandet av Porka1a- tettävistä vaikeuksista on meidän omaa syy- 3903: området. Den händelsen har här i riksdagen tämme, tehtyjen talouspoliittisten ja poliit- 3904: mångfalt kommenterats ur synpunkten av tisten virheiden seurausta. 3905: vad den betyder för hela vårt land och den Käsittääkseni parin viimeksi kuluneen vuo- 3906: befolkning som närmast berörs därav. Det den aikana on tehty erityisesti lrolme suurta 3907: föreligger nu ingen anledning att uppehålla virhettä, jotka nyt kostautuvat. Näistä en- 3908: sig vid den sidan av saken. Porkalaområdets simmäinen oli se, että taiouspolitiikkamme 3909: återförening med riket har däremot i den rakennettiin kaksi vuotta sitten SAK:n vaa- 3910: praktiska tillämpningen mött så rnånga svå- timuksesta suurten ja raskaiden tukipalk- 3911: righeter att det ännu i dag, ett år efter det kioiden varaan, joita valtion- ja kansantalous 3912: fördraget slöts om Porkalaområdets åter- ei yksinkertaisesti enää kestä, mutta joista 3913: lämnande, inte har varit möjligt att sätta nyt on vaikeahkoa päästä irti. Toinen virhe 3914: inflyttningen och återuppbyggnaden i gång. oli maataloustuottajain voimapoliittinen äkki- 3915: Bosättningen i större omfattning måste upp- yllätys ja luovutuslakko tämän vuoden alussa 3916: skjutas tiH nästa år till besvikelse för be- sekä kolmas SAK:n yleislakko kaikkine on- 3917: folkningen, som självfallet har velat låta sin nettomine seurauksineen. Nämä kolme teki- 3918: hembygd leva upp igen så snart som möjligt. jäähän muodostavat meidän nykyisen infla- 3919: Av kända orsaker har värderingsförrättnin- torisen kehityksemme kohne tukipilaria. Nyt 3920: garna inte kunnat utföras och de senaste havaitaan, ettei mistään näistä kolmesta toi- 3921: rapporterna talar om att de knappast ka;n menpiteestä ollut mitään hyötyä, ei edes 3922: slutföras förrän vid någon tidpunkt nästa niitä vaatineille, vaan päinvastoin koko yh- 3923: sommar. I historien om Porkalaområdets teiskunnalle ja kaikille kansalaispiireille 3924: återförening bildar expropriationerna för pelkkää vahinkoa. On tai ainakin pitäisi jo- 3925: försvarsväsendets rälrning sitt särskilda ka- kaiselle järkevästi ajattelevalla kansalaiselle, 3926: pitel. Svenska folkpartiet har för sin del myös suurten poliittisten puolueiden ja jär- 3927: inte ansett det möjligt att dela ansvaret för jestöjen johtajille olla kaiken tapahtuneen 3928: dem och därför trätt ut ur regeringen. jälkeen selvää, ettei joidenkin puolueiden ja 3929: Då jag konstaterar detta faktum vill jag till- järjestöjen yksipuolisella voimapolitiikalla 3930: lägga att åtgärden inte - såsom i tidnings- päästä meikäläisessä demokraattisessa yhteis- 3931: pressen antytts - har något samband med kunnassa kestäviin tuloksiin. Tämä käsitys 3932: de problem och svårigheter som möter rege- tulikin selvästi esille sosiaalidemokraattisen 3933: ringen då det t. ex. gäller a tt bringa reda i valtiovarainministerin puheessa, josta voi- 3934: statshushållningen och det ekonomiska Hvet. daan sanoa, että se oli hyvä puhe, se oli vain 3935: Svenska riksdagsgruppen är inte företrädd väärän miehen pitämä, tai jos ei henkilö- 3936: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'5q, - Lähetekeskustelu. 985 3937: 3938: 3939: kohtaisesti vaaran, niin ainakin väärän puo- Tiettävästi hallitus ja pääministeri yrittä- 3940: lueen edustajan pitämä. vätkin löytää tilanteelle nyt edes jonkinlai- 3941: Hyvää kehitystä osoittaa myöskin se, että sen mahdollisen ratkaisun. Valitettavasti 3942: sosialidemokraattisen puolueen pääpuhuja taas tälläkin kertaa, kuten usein aikaisem- 3943: täällä nyt teki täyttä vauhtia katumusta ja min, toimenpiteet ovat jääneet perin myö- 3944: parannusta entiseen verrattuna. Saimme häiseen vaiheeseen; kello on taas viittä 3945: kuulla hänen puheessaan nyt vallan uusia vailla 12. Lisäksi pääministeri on kansan- 3946: säveliä valtion- ja kansantalouden hoidosta, puolueen käsityksen mukaan tehnyt erään 3947: kuin mitä siltä taholta aikaisemmin on to- perustavaa l·aatua olevan virheen lähtiessään 3948: tuttu kuulemaan. Totuuden nimessä on nykyistä sotkuista vyyhteä selvittämään. Jo 3949: myöskin todettava, ettei maalaisliitto suin- kevään lopussa kansanpuolueen taholta esi- 3950: kaan ole käytännössä o11ut mikään valtion tettiin, että vakauttaruisneuvottelut suoritet- 3951: menojen vähentäjä, ehkä pikemminkin päin- taisiin mahdollisimman laajalla pohj·alla. 3952: vastoin. Oli myöskin ihmeellistä kuulla kan- V anhentunutta kaavaa noudattaen pääminis- 3953: sandemokraattien edustajan Murron puhu- teri on tiettävästi kuitenkin kutsunut neuvot- 3954: van heidän ,talouspolitiikastaan". Minä luu- teluihin vain kolmen suuren etupiirin edus- 3955: lin kuulleeni väärin, sillä eihän heillä mitään tajat, SAK: n, suurteollisuuden ja maatalous- 3956: taJlouspolitiikkaa ole. Noin oikein lempeästi tuottajajärjestöjen, ja tällä tavoin aivan 3957: sanoen heidän taloudellinen ajattelunsa on kuin työntänyt syrjään erilaisten toimihen- 3958: enemmän tai vähemmän taloudellista haihat- kilöryhmien, viran ja toimen haltijaryhmien, 3959: telua (Ed. Hietanen: Ei kumminkaan pro- samoin kuin pienyrittäjien, kaupan, käsi- 3960: fessoriajattelua!). Oli miten tahansa, kaiken työn, pienteollisuuden jne. mielipiteet ja 3961: tapahtuneen jälkeen me olemmekin nyt joka edustuksen. Tämmöinen vanha kaava vas- 3962: tapauksessa siinä, missä olemme, ja yhteis- taa ehkä sosialidemokraattista katsomusta 3963: voimin pitäisi nyt kuitenkin nykyinen vaikea maailmanmenosta, mutta se ei enää vastaa 3964: tilanne saada selvitetyksi. Muuta mahdolli- todellisia olosuhteita nykypäivien Suomessa, 3965: suuttahan ei yksinkertaisesti ole. jossa äsken mainitsemani kansalais- ja am- 3966: Kokoomuksen pääpuhuja ja ehkä hänen mattipiirit, ns. keskiryhmät, kuten on totuttu 3967: puolueensa kokonaisuudessaankin 111äyttää sanomaan, muodostavat jo suuren ja voi- 3968: kuitenkin mielellään asettuvan tässäkin ti- makkaan ryhmän yhteiskunnassa ja lisäksi 3969: ~anteessa aivan kuin syrjästä katsojaksi, jol- sellaisen ryhmän, joka ei enää tyydy muit- 3970: loin on tietysti helppo heittää p~eniä kiviä ten taholta saneltuihin ratkaisuihin hei- 3971: niitä kohti, mm. kansanpuoluetta kohti, dän kohdaltaan, kuten viime kevään ja tä- 3972: jotka kaikesta huolimatta ja tässäkin män kesän tapahtumat esimerkiksi viran ja 3973: tilanteessa kukin omalta osaltaan yrittävät toimen haltijain palkkauskysymyksen yhtey- 3974: jotakin tehdä tilanteen parantamiseksi. No, dessä osoittivat. Sen tähden myöskin - ja 3975: kantahan se on tuollainen kokoomuksen kan- se lienee syytä ennakolta selvästi jo sanoa - 3976: takin, joskaan ei erikoisen kunniakas. jos vakauttaruisneuvottelujen eräänä osana 3977: Mitä erikoisesti kansanpuolueeseen tulee, tulee kysymykseen esim. yleinen nimellis- 3978: tietää jokainen tää1lä eduskunnassa, ettemme palkkojen korotus jollakin tavoin, niin tur- 3979: me suinkaan ole nykyisen vaikean tilanteen haa on yrittää tarjota toimihenkilö- j·a vir- 3980: aiheuttajia ja siihen syypäitä; päinvastoin kmnieskunnalle jotakin samasurumaista mark- 3981: olemme vuosien kuluessa kerta toisensa jäl- kamääräistä korotusta, kuten joillakin ta- 3982: keen varoittaneet tehdyistä talouspoliittisista hoilla kuulemma on kaavailtu, sillä tällainen 3983: virheistä. Mutta kun nyt kerran on tässä yritys ei kuitenkaan tulisi onnistumaan. 3984: maassa jouduttu koko yhteiskunnan ja koko Tämä on ehkä hyvä jo alusta pitäen tehdä 3985: talouselämän kannalta vaikeaan tilanteeseen, selväksi. 3986: täytyisi sentään kaikkien yhteisvoimin yrit- Luulen, että koko Suomen kansa mitä har- 3987: tää pelastaa, mitä pel,astettavissa on, ja pa- taimmin toivoo, että hallitus onnistuisi johta- 3988: rantaa, mitä parannettavissa on, eikä jäädä maan va.ikean tilanteen edes jotenkuten jär- 3989: syrjästä katsojiksi - se on käsittääkseni pa- keviin uomiin. Käykö näin, sen tulee lähi- 3990: rempaa kansakokonaisuuden asian ajamista viikot näyttämään. Jollei nykyinen hallitus 3991: kuin juhlapuheissa kansakokonaisuudesta pu- onnistu ratkaisua löytämään, sen on silloin 3992: huminen. yksinkertaisesti paras jättää paikkansa, jol- 3993: 124 3994: 986 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 3995: 3996: 3997: loin ratkaisua on lähdettävä etsimään toisen- kiinnuttamista. En näkisi mitään estettä 3998: laiselta poliittiselta pohjalta. siinä, etteikö tätä vakinaistamista voitaisi 3999: Annetusta budjettiesityksestä ei valitetta- eduskunnan toimesta ja valtiovarainvaliokun- 4000: vasti käy selville, mikä on nykyisen halli- nassa jatkaa. Sitä varten kansanpuolueen 4001: tuksen suunnittelema talouspoliittinen !linja. taholta mm. on tästä asiasta jätetty edus- 4002: Lähinnähän tätä budjettia on pidettävä vain kunnalle aloite. Taloudellisesti tämä vaki- 4003: jonkinlaisena· alustavana puolivalmiina luon- naistaminen ei budjetissa merkitse paljon 4004: noksena, joka voi syksyn kuluessa paljonkin sitä eikä tätä. 4005: muokkautua täällä eduskunnassa, valtio- Vielä kansanpuolueen taholta on esitetty, 4006: varainvaliokunnassa. Sen loppusumma on että maan poliisikunnan lukumäärää olisi 4007: pelottavan suuri. Loppusummaan ovat tie- lisättävä tarvetta vastaavaksi ja myös heidän 4008: tysti vaikuttaneet eräät ns. normaalit kehi- taloudellista asemaansa parannettava. Budje- 4009: tystekijät. Mm. suurten sodanjälkeisten ikä- tissa onkin poliisikunnan lukumäärää lisätty, 4010: luokkien koulutuksen tarve on lisännyt kou- mutta taloudelliseen asemaan nähden ei ole 4011: lumenoja tuntuvasti jne. Mutta siihen on minkäänlaisia perusparannuksia suoritettu. 4012: vaikuttanut myös yleislakon seurauksena liik- Sen tähden kansanpuolueen taholta on tässä 4013: keelle lähtenyt inflaatio mm. yleisten hal- suhteessa jätetty jo eduskuntaan aloite, joka 4014: linto- ja pa,lkkamenojen kasvun,a. Edelleen tulee asianmukaisesti valtiovarainvaliokun- 4015: on budjettia lisännyt melkoisesti uusi kan- nassa käsiteltäväksi. Valtiovarainvaliokun- 4016: saneläkelaki, jonka eduskunta hyväksyi. Luu- nassa on ei-sosialistinen enemmistö, ja luuli- 4017: len, että oli kaikesta huolimatta hyvä ja on- sin, että tämän enemmistön voimin tämäkin 4018: nellinen asia, että laki saatiin ainakin uusi- asia voitaisiin tyydyttävästi järjestää, ja 4019: tuksi. Valitettava asia vain on, että laista varmasti voidaankin järjestää. Olen siitä 4020: tuli niin epäonnistunut ja epäoikeudenmu- täysin vakuutettu. Toivottavasti en erehdy. 4021: kainen nimenomaan kaikkia palk,ansaajia Eräs toinenkin asia on myös syytä tehdä. 4022: kohtaan kuin siitä tuli. Yksityisten palve- On vielä sellaisia toimenhaltijaryhmiä, mai- 4023: luksessa olevien vanhusten eläkekysymystä nitsen vain junamiehet, joihin nähden ei oie 4024: se ei myöskään pysty ratkaisemaan. Sen täh- voimassa se käsittääkseni oikeudenmukainen 4025: den kansanpuolueen aloitteesta sisällytettiin ja kohtuullinen periaate, että heidän palk- 4026: hallitussopimukseen kohta, jonka mukaan kauksensa sen jälkeen, kun he ovat määrä- 4027: hallitus on luvannut suorittaa selvityksen vuodet olleet palveluksessa, esim. viisi vuotta 4028: siitä, miten yksityisten palveluksessa olevien tai jotakin V'astaavaa, nousisi esim. yhdellä 4029: eläkekysymys voitaisiin tulevaisuudessa tyy- palkkaluokalla. Kansanpuolueen käsityksen 4030: dyttävästi järjestää. Nyt hallitus on kuiten- mukaan pitkäaikainen uskollinen palvelus 4031: kin istunut jo puolisen vuotta, mutta asian- valtion palveluksessa on palkittava ja sen 4032: omainen ministeri, siis toinen sosiaaliminis- tähden tämä järjestelmä myös niihin ryh- 4033: teri Leivo-Larsson, jonka toimialaan tämä miin nähden toteutettava, joihin näihden se 4034: kysymys kuuluu, ei kuitenkaan ole vielä ryh- vielä ei ole toteutettu. Nämä ja eräät muut 4035: tynyt mihinkään toimenpiteisiin tässä suh- oikaisut ovat kokonaissummiltaan niin pientä 4036: teessa. Sen tähden hänelle on esitettävä suuruusluokkaa - osittain ne eivät edes 4037: suora kysymys, miksi ei, minkä tähden ei. vaadi v,altion varoja, vaan ovat puhtaasti 4038: Keväällä esitti kansanpuolue myöskin, että organisatorisia - etteivät ne rahallisesti 4039: tilapäisten ja ylimääräisten viranhaltijain merkitse budjetin loppusummassa paljon sitä 4040: asema pitaisi vakiinnuttaa. Budjetissa onkin eikä tätä. Sen tähden ne kansanpuolueen käsi- 4041: nyt noin 1 600 tilapäistä tointa muutettu tyksen mukaan voidaan hyvin suorittaa, 4042: ylimääräisiksi ja melkoinen määrä ylimääräi- vaikka budjetin loppusummaa kokonaisuu- 4043: siä toimia vakinaistettu. Tämä on hyvä asia dessaan onkin pidettävä aivan liian suurena 4044: ja huomattava edistysaskel, joskaan tässä verrattuna meidän koko kansantuloomme. 4045: suhteessa ei vielä ole menty niin pitkälle Tiettävästi valtiovarainministeri tutkiikin, 4046: kuin pitäisi mennä, vaan edelleenkin monissa kuten hän itse ilmoitti, paraikaa mahdolli- 4047: suurissa valtion laitoksissa, postissa, lennät- suuksia eräiden suurten, todella merkittävien 4048: timessä, va1tionrautateillä, verohallinnossa supistusten suorittamiseksi budjetissa. Ne 4049: jne. roikkuu tilapäisiä ja ylimäärä:isiä vi- liittyvät luonnollisesti oleellisina osina ta- 4050: ranhaltijoita, joiden asema vielä odottaa va- louspoliittiseen kokonaisratkaisuun ja sen 4051: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'57. - Lähetekeskustelu. 987 4052: 4053: tähden ne ilmeisesti tulevatkin vasta myö- kaan lisäämään luottamusta kykyynsä selvit- 4054: häisemmässä vaiheessa tänä syksynä edus- tää tämä kriisi. Kun katselee hallituksen 4055: kuntaan. Jo nyt kuitenkin voidaan meidän pelkkää henkilövalikoimaakin, jättäen tar- 4056: kantanamme sanoa, että kansampuolue on kastelun ulkopuoleHe kansanpuolueen edus- 4057: valmis myötävaikuttamaan jokaiseen järke- tajan ja ns. ammattiministerin, joilla kuiten- 4058: vaan valtion menojen supistamiseen, sillä kaan, vaikka olisivat kuinka hyviä miehiä, 4059: ilman budjetin supistamista ja verorasituk- ei ole tosiasiallisesti paljoakaan vaikutus- 4060: sen alentamista emme, sen jokainen ymmär- mahdollisuuksia, herroista ministereistä oi- 4061: tää, enaa paase eteenpäin. Siinä tilanteessa keastaan vain valtiovarainministerillä näyt- 4062: nyt olemme. tää olevan jonkinlaisia edellytyksiä yleisen 4063: talouspoliittisen tilanteen tiedolliseen hallin- 4064: Ed. Junnila: Herra puhemies! Yleinen taan. Muut ovat kaikki eksperttiensä ar- 4065: taloudellinen tilanne, sellaisena kuin se ku- moilla. Ja valtiovarainministerikin on tuot- 4066: vastuu esim. työllisyyden tai tuotannon ke- tanut meille pahan pettymyksen siinä suh- 4067: hitystä osoittavissa tavanmukaisissa lukusar- teessa, että vaikka hän näyttääkin niin suo- 4068: joissa, on tällä hetkellä vielä suhteellisen rasukaisesti ja reippaan realistisesti puheis- 4069: tyydyttävä, vaikka eräitä pahaenteisiä oireita saan ja lausunnaisaan näkevän, mihin ollaan 4070: onkin ilmaantunut näköpiiriin. Mutta sen menossa niin valtiontaloudessa kuin muualla- 4071: sijaan talouspoliittinen tilanne, se osa ta- kin - siitähän hänen tämänpäiväinen pu- 4072: loudellista kokonaiskuvaa, johon viran- heenvuoronsa, tämä hyvä hallitusta arvos- 4073: omaisten toimenpiteillä ja etupiirijärjestöjen televan oppositiomiehen puheenvuoro, oli 4074: kannanotoilla vaikutetaan, on muodostunut jälleen yhtenä osoituksena - silloin kun 4075: - kaunistelematta sanottuna - skandaali- pitäisi siirtyä from sounds to things, pitäisi 4076: maiseksi. Ei siinä kyllin, että palkat ja hin- ryhtyä asioitten todeUiseen korjaamiseen, 4077: nat ajavat toisiaan yhä mielettömämmin kun pitäisi hiukan taistellakin, taistella, 4078: takaa, niin että me joudumme tänä vuonna vaikka oma poliittinen asemansa vaakalau- 4079: kokemaan ainakin 15% :1n inflaation. Tämän dalle pannen, valtiovarainministeri antaa 4080: lisäksi valtiontaloutta on hoidettu niin edes- perään ja taipuu. Siitä ei ole viime keväi- 4081: vastuuttomalla tavalla, että verotulojen run- nen kansaneläkelain käsittely ainoana osoi- 4082: saasta kertymisestä huolimatta valtion kassa tuksena. Itse asiassa paras esimerkki siitä 4083: on typötyhjä, niin tyhjä, ettei edes virka- on tämä kuuluisa rutiinibudjetti, jossa ei 4084: miesten palkkoja ole •aina voitu enää normaa- näy oikeastaan jälkeäkään yrityksestä ryhtyä 4085: lissa järjestyksessä suorittaa. Talletukset siihen tilanteen korjaamiseen, mitä valtion- 4086: kaikkoavat ilnflaatiopsykoosin ja valtion talouden tila tulipalokiireellä vaatisi (Ed. 4087: obligaatiopolitiikan takia pankeista, ja tästä Lahtela: Virkamiesliitto ja SAK eivät salli!) 4088: johtuen luotto-olot ovat kiristyneet niin Mutta niin ilmeinen kuin onkin nykyisen 4089: äärimmilleen, että tämä vakavasti alkaa hallituksen vastuu asioitten luisumisesta sii- 4090: uhata ensi talven työllisyystilannetta. Myös hen onnettomaan pisteeseen, missä me nyt 4091: Suomen Pankin valuuttavaranto on huven- olemme, oltaisiin epäasiallisia ja kohtuutto- 4092: lllut, niin että se ei enää vastanne parinkaan mia, jos tästä hallituksesta yksistään tehtäi- 4093: kuukauden tuontitarvetta, silloin kun esim. siin syntipukki. Itse asiassahan me tällä 4094: Länsi-Saksan valuuttavaranto riittää ainakin hetkellä niitämme karvasta satoa koko maa- 4095: 7 kuukauden normaalin tuonnin maksami- laisliittolais-sosialidemokraattisten y h teishal- 4096: seen. litusten aikakauden monivuotisesta kylvöstä. 4097: Tästä kaikesta kantaa tietysti erittäin Eräässä kovin monilukuisista viimekesäisistä 4098: suuren osavastuun nykyinen hallitus, tämä esiintymisistään m·inisteri Tiainen näyttää 4099: maalaisliiton ja sosiaalidemokraattien yhteis- puhuneen ,sodan aikana säilötystä inflaa- 4100: hallitus, jossa lisäksi kansanpuolue-parka tiosta", jota nyt joudutaan syömään. Säilö- 4101: näyttelee epäkiitollista, mutta itse valitse- tystä inflaatiosta on todellakin aihetta pu- 4102: maansa osaa minne tahansa riepoteltavana hua, mutta säilömisen ajankohtaa ei pidä 4103: maalaisliiton pienenä apupoikana. Jo viime etsiä ollenkaan niin kaukaa, kuin ministeri 4104: keväänä oli hallitukselle aihetta kainosti huo- Tiainen teki. Inflaatiota säilöttiin runsain 4105: mauttaa: hyvät herrat, ymmärtäkää erota; mitoin vuosina 1951-1955, noina niinsanot- 4106: eikä hallitus ole sen jälkeen onnistunut suin- tuina vakauttamisen vuosina, joita hallitus- 4107: 988 Perjantaina 14 p. syys.kuuta 1956. 4108: 4109: 4110: puolueiden ja nimenomaan maalaisliiton ventiomenojen ja muitten ei-välttämättömien 4111: propagllill.dassa on ylenmäärin ihasteltu. Sil- menojen paisuttamisesta, joilla talouspohtii- 4112: loinen vakauttaminen oli pelkkää näennäistä kan peruskorjauksia on valtiontaloutta ja 4113: tekovakauttamista, joka saatiin aikaan vai- veronmaksajia rasittaen siirretty helppohin- 4114: keuksia tuonnemmaksi siirtelemällä, valtion- taisella tavalla tuonnemmaksi (Ed. Lepistö: 4115: taloutta rasittamalla ja suorittamalla sellaisia Tuomiojan hallitus!). 4116: loistavia taikatemppuja kuin esim. elinkus- Yhtä helppoa kuin olisi osoittaa tähän 4117: tannusindeksirn vahva, mutta ylen keinote- suuntarun menevää oppos·ition edustajien pu- 4118: koinen ja ylen hetkelliseksi jäänyt alenta- heenvuoroja, yhtä helppoa olisi eduskunnan 4119: minen vuoden 1954 syksyn kuuluisan halli- pöytäkirjoista kaivaa esiin hallituspuolueitten 4120: tussopimuksen yhteydessä. No:na vuosina taholta pidettyjä itsekylläisiä, omahyväisiä 4121: säilö.ttyä inflaatiota Fagerholmirn toinen hal- puheenvuoroja, joissa nämä opposition varoi- 4122: litus ja sen huono-onninen pääministeri jou- tukset on leimattu pelkäksi kansantaloudelli- 4123: tuvat jokseenkin ummehtuneen makuisena seksi kirjaviisaudeksi, mistä suurten reaali- 4124: tarjoamaan Suomen kansalle tänä vuonna, poliitikkojen ei tarvitse mitään välittää. 4125: jota hallituspuolueittenkin propagandassa Epäilen kuitenkin, että yksi ja toinen siellä 4126: luultavasti vain hyvin ujostellen main·itaan, hallituspuolueittenkin riveissä tänä päivänä 4127: silloin kun jälleen kerran herrojen Skogirn, tunnustaa, ei vielä julkisesti, mutta hiljai- 4128: Sventon ja koko virallisen maalaisliiton sessa mielessään, että kenties tuo halveksittu 4129: suulla halutaan ylistellä maa.laisliittolais-so- kirjaviisauskin on sentään hiukan parempi 4130: sialidemokraattisen hallitusyhteistyön erin- kuin ei viisautta ollenkaan. 4131: omaista siunauksellisuutta. Mutta jos me puolestamme täällä opposi- 4132: Ed. Henriksson täällä puhui opposition tiossa olemme rehellisiä, meidän 001 tunnus- 4133: edustajien jälkiviisaudesta. Mutta kun oppo- tettava, että emme me tällä arvostelu1lamme 4134: sition edustaja tänä päivänä nousee edus- ole asioitten käytännölliseen menoon paljon- 4135: kunnan puhujakorokkeelle toteamaan sekä kaan voineet vaikuttaa, emmekä voine vasta- 4136: tämän päiväisen talouspoliittisen tilanteen kaan. Mikään ei muutu. Kaikki jatkuu enti- 4137: kaaosmaisuuden että sen taustan, maalais- sellään. Valtiontalouden saneeraamiseksi on 4138: liittolais-sosialidemokraattisen hallitusyhteis- tosin lähiaikoina väLttämättömyyden pakosta 4139: työn muodostaman taustan, jolta lähtien tä- ryhdyttävä joihinkin peruskorjauksiin, mutta 4140: hän on tultu, häntä ei todellakaan edes halli- muuten talouspolitiikka jatkunee suurin piir- 4141: tuspuolueitten taholta, ellei politiikka ole tein entisellään, ja suurin piirteirn samojen 4142: rehellisyyttä aivan kokonaan ehtinyt pilata, herrojen hoidossa. Jos nykyinen hallitus 4143: voi pelkästä jälkiviisaudesta syyttää. Mei- lähiaikoina hajoaa sisästäpäin - kaataahan 4144: dän olisi ylen helppo kaivaa esiin eduskun- sitä valitettavasti ei voida - todennäköisenä 4145: nan pöytäkirjoista ja muualtakin kymmenit- seuraajana on suurin p'iirteirn sama kombi- 4146: täirn oppisition edustajien puheenvuoroja, naatio. Herra puhemies ja herra pääminis- 4147: joissa on mahdollisimman selväsanaisesti va- teri - ajattelin kyllä lähinnä puhemies Suk- 4148: roitettu siitä, että takavuosien monet va- selaista, mutta kenties herra ensimmäinen 4149: kauttamisyritykset ovat olleet hiekalle raken- varapuhemies voi tulla yhtä hyvin kysymyk- 4150: nettuja eivätkä tule kestämään. Me olemme seen - voivat ehkä tosin vaihtaa paikkojaan, 4151: suorastaan kyllästyttävän monia kertoja to- nykyisen pääministerin luultavasti huokais- 4152: distaneet esim., että ne elinkustannusindek- tessa helpotuksesta ja hiljalleen noituessa, 4153: sin pistetasot, joihin palkkojen j.a maatalous- että lainkaan tuli laskeutuneeksi puhemies- 4154: tulon sidonnaisuusjärjestelmät kerta toisensa korokkeen olympolaisesta korkeudesta tähän 4155: jälkeen on yritetty kytkeä, ovat olleet keino- raakaan päivän politiikkaan. Mutta ainakin 4156: tekoisen alhaisia ja sen takia luonnonlain meidän jämerä puolustusministerimme istuu 4157: välttämättömyydellä nousuun pyrkiviä. Me seuraJavassa.kin hallituksessa entisellä paikal- 4158: olemme oso·ittaneet, että mm. tästä johtuen la:am, ja ministeri Simonen, Aarre Simonen, 4159: vakauttamisrakennelmat ovat olleet ikään- on tietysti joko nykyisellä paikallaan tai 4160: kuin ruutitynnyrin päälle laadittuja, ruuti- kauppaministerinä. Ystävämme Virolainen 4161: tynnyrin, joka joka hetki on uhannut räjäh- taas, jolle minulla kohta on pientä eriko·;s_ 4162: tää ja heittää rakennelmat ilmaan. Yhtä asiaa, on joko opetusministerinä tai ulko- 4163: monia kertoja me olemme varoiteHeet sub- ministerinä, joille kummallekin paikalle hän 4164: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 989 4165: 4166: kokemuksensa ja koulutuksensa puolesta yhtä selväpiirteistä jakoa toisaalta vallassa ole- 4167: oivallisesti sopii. vaan, mutta myös vastuunsa kantav·aan puo- 4168: Se seikka, että niin perusteellinen epäon- lueeseen, toisaalta valtaan ja vastuuseen 4169: nistuminen, mihin nykyisen maalaisliittolais- pyrkivään oppositiopuolueeseen, jota todelli- 4170: sosiaalidemokraattisen hallitusyhteistyön on nen parlamentaarinen demokratia luonteensa 4171: nähty talouspolitiikan alalla vievän, ei johda mukaisesti edellyttää. Meidän hallituspuo- 4172: minkäänlaisiin poliittisiin seuraamuksiin, on lueemme haluavat kyllä pitää vallan, mutta 4173: osoituksena siitä, että meidän poliittisissa eivät halua kantaa vastuuta. Vastuu kiel- 4174: oloissamme on jotakin vikaa. Hallituksissa letään siihen vedoten, että jollakin 53 tai 54 4175: muodostavat kerran toisensa jälkeen rungon edustajalla ei voida kylliksi vaikuttaa halli- 4176: kaksi puoluetta, joilla yhdessä on, ei suurta, tusten ja eduskunnan päätöksiin. Selväpiir- 4177: mutta selvä enemmistö eduskunnassa_ Mutta teisenä oppositiopuolueena taas on oikeastaan 4178: näitten puolueitten talouspoliittiset käsityk- v.ain tämä vaatimaton kokoomus. Tämä mo- 4179: set vetävät eräissä kaikken keskeisimmissä neen. kertaan jo kuolevaksi julistettu puolue 4180: kohdissa aiva;n eri linjoille. Yhteisten halli- taitaa tosin olla hieman sitkeämpi ja elin- 4181: tustensa kompromissipolitiikasta ne eivät voimaisempi, ja ehkä sillä on hiemwn enem- 4182: kumpikaan halua kantaa selvää vastuuta, män vaikutusvaltaakin, kuin v·astustajamme 4183: vaan syyttelevät, paitsi tietysti vähäistä väittävät ja toivoisivat. Mutta kukaan 4184: oppositiota, toinen toistaan_ Mehän olemme meistä ei toisaalta ole niin lapsellinen, että 4185: nähneet, mitenkä maalaisliiton taholta todis- hetkeäkään kuvittelisi meidän yksinämme 4186: tellaan, että kyllä he oivallisesti hoitaisivat pääsevän valtaan osoittamaan, mihin meidän 4187: n'iin maatalouden asian kuin vakauttaisivat- politiikallamme päästäisiin, ei siinäkään ta- 4188: kin, mutta SAK panee palkkapolitiikassa ja pauksessa, vaikka hallitus on ajanut talous- 4189: muutenkin kaikki asiat aivan sekaisin, politiikassaan niin perusteellisesti karille 4190: eivätkä sosiaalidemokraatit puolueena kykene kuin nyt on tapahtunut. Anglosaksinen 4191: saattamaan ammattiyhdistysmiehiä järjes- enemmistövaaleihin ja kahteen suureen puo- 4192: tykseen. Nykyisen hallituksen aikana maa- lueeseen perustuva järjestelmä ei suo pienille 4193: lwisliitto lisäksi kaiken aikaa pistelee pää- ryhmille samanlaista tilaisuutta saada ään- 4194: ministeri-parkaa puukolla selkään, mutta va- tään kuuluviin kuin tämä meikäläinen jär- 4195: kuuttaa silti heti samassa hengenvedossa, jestelmä, mutta ainakin si'inä suhteessa se 4196: miten välttämätöntä on, että nykyinen halli- on ratkaisevasti meikäläistä parempi, että 4197: tus jatkaa. Sosialidemokraatit puolestaan yksi puolue saattaa vaaleissa saada selvän 4198: sanovat, että niin elinkustannusindeksin ku- enemmistön ja se voi seuraaviin vaaleihin 4199: rissa pitäminen kuin valtiontalouden sanee- asti toteuttaa todella omaa politiikkaansa, 4200: raaminenkin on mahdotonta, niin kauan kuin josta se myös kieltämättä ja kiemurtelematta 4201: maalaisliitto vaatii maataloudelle ehtimiseen kantaa vastuun. Ja jos tämä politiikka epä- 4202: hinnankorotuksia ja lisäksi valtion varoista onnistuu, samanlaiseen vastuun pakoilemi- 4203: epälukuisen määrän miljardeja maatalouden seen ei ole mahdollisuuksia, mitä meillä har- 4204: tuki-, tuOlllti-, vienti- ja vielä syöntipalk- joitetaan. Kansa voi vaaleissa antaa karille 4205: kioiksikin. Tähän asti tässä vastuun kiel- ajaneesta politiikasta selvän tuomionsa, ja 4206: tämisen ja kiertelemisen politiikassa on aina- oppositio pääsee puolestaan valtaan osoitta- 4207: kin sikäli hyvin onnistuttukin, että kun on maan, kuinka pitkälle sen politiikalla pääs- 4208: lähdetty vaaleihin ja vedottu kansaan, sekä tään. 4209: maalaisliitto että sosialidemokraatit ovat hy- Sanoin äsken, että minulla on pientä eri- 4210: viin säilyttäneet asemansa. Valitsijoita on koisasiaa herra opetusministerille.. Se ei kyl- 4211: voitu taitavasti hämätä syyttämällä epäonnis- läkään millään tavalla liity budjettiin eikä 4212: tumisista muita, vaikka itse on oltu vuosi- talousasioihin yleensäkään, mutta meillähän 4213: kausia hallituksissa mukana asioista päättä- on tullut tavaksi, hyvin perusteltavissa ole- 4214: mässä. vaksi ·tavaksi, käyttää näitä budjettikeskus- 4215: Mutta vikaa on ilmeisesti syvemmälläkin, teluja politiikan yleisenäkin tuuletustilaisuu- 4216: on ehkä koko meidän suhteelliseen vaali- tena. 4217: tapaan ja siitä johtuen liian moniin ja liian Maalaisliitolla oli kesäkuussa Nivalassa 4218: pieniin puolueisiim perustuvassa järjestel- suuri 50-vuotisjuhlakokous, jossa eräänä pää- 4219: mässämme. Se ei tee mahdoHiseksi sellaista puhuj•ana oli opetusministeri Virolainen. 4220: 990 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 4221: 4222: 4223: Siitä, että hänen puheensa sisälsi maalaislii- tiliikkeestä j.a katsoo, ettei harkitsematto- 4224: ton ylenmääräistä ja jokseenkin lapsellisen maila esiintymisellä ole vaarrumettava niitä 4225: tuntuista kehumista, siitähän ei toki kukaan saavutuksia, joita sodan jälkeen noudatettu 4226: pah&Stu, sehän kuuluu tuollaisten tilaisuuk- ulkopolitiikka on tuottanut." Nämä ovat niin 4227: sien puheitten yleiseen kaavaan. Mutta ojen- pitkälle meneviä syytöksiä, että maalaislii- 4228: nuksetta ei voi sen sijaan sivuuttaa sitä, että tolle ja tässä tapauksessa erityisesti herra 4229: hän on muista, ja tietenkin meistä täällä oi- opetusministerille on hyvin kiinteästi annet- 4230: kealla, puhunut täyttä - niin, herra puhe- tava kehoitus: tosiasiat esille! Velvoliisuu- 4231: mies, aikaisempien kokemusten viisastutta- tenne on osoittaa, mihin oikeiston edustajien 4232: mana minun on kai edeltäpäin tiedusteltava, viimeaikaisiin esiintymisiin, oikeiston piirissä 4233: voiko eduskunnan puhujakorokkeelta täydel- sattuneisiin tapauksiin te voitte tällaiset syy- 4234: lisesti perättömästä puheesta käyttää sellaista tökset perustaa. Me olemme täällä nähneet, 4235: kansanomaista sanontaa kuin ,palturia". mitenkä herra opetusministeri joskus on hy- 4236: Joka tapauksessa sataprosenttisesti perätöntä vin kärkkäästi käyttänyt ministereille suotua 4237: se oli. Puheensa ulkopoliittisessa osassa - oikeutta saada eduskunnassa puheenvuoro 4238: me tiedämme, että ministeri Virolainen tun- välittömästi sitä pyytäessään. Olin toivonut, 4239: tee eräänlaista traagista viehtymystä ulko- että herra opetusministeri tälläkin kertaa 4240: politiikan a;lalle - opetusministeri lausui käyttäisi tätä oikeutta ja välittömästi pu- 4241: mm. näin: ,Ulkopolitiikassa ei saa erehtyä heenvuoroni jälkeen selittäisi, mihin tosi- 4242: minkäänlaisiin haihatteluihin ja vääriin kuvi- asioihin hänen syytöksensä perustuvat. Vali- 4243: telmiin. Ei pidä mennä mukaan oikeiston tettavasti tärkeät valtiomiestehtävät näyttä- 4244: ulkopoliittiseen ryhtiliikkeeseen, joka kuvit- vät saaneen herra opetusministerin pois 4245: telee, että Suomen asema olisi jollakin tavoin täältä eduskunnasta, vaikka edeltä päin hä- 4246: muuttunut. Se ei ole muuttunut Neuvosto- nelle ilmoitin, että minulla tulee olemaan hä- 4247: liiton viimell!ikaisista sisäpoliittisista tapahtu- nelle pientä erikoisasiaa. 4248: mista huolimatta. Meidän ulkopolitiikkamme Kenties herra opetusministeri on näitä 4249: ratkaisevin lähtökohta on se, että lähin naa- ennen kuulumll!ttomia väitteitään tehdessään 4250: purimme on suuri Neuvostoliitto, johon ajatellut sitä, että eräissä oikeistolaisissakin 4251: meillä täytyy olLa luottamukselliset suhteet. sanomalehdissä, aivan niinkuin maalaisliitto- 4252: Tapahtuupa Neuvostoliitossa mitä tahansa, laisissa ja sosialidemokraattisissa lehdissä, 4253: emme saa lähteä vehkeilemään naapurimaa- oli keväällä ja alkukesästä lehtien uutispals- 4254: tamme vastaan." toilla viittauksia niihin hyvin ymmärrettä- 4255: Kas sillä tavalla! Herra opetusministeri kat- viin, mutta epärealistisiin huhuihin ja toivei- 4256: soi siis vaivansa julkisesti väittää, että Neu- siin, joita karjalaisen siirtoväen keskuudessa 4257: vostoliiton viimeaikaisten sisäpoliittisten ta- oli syntynyt Neuvostoliitolle luovutettujen 4258: pahtumien rohkaisemana meikäläisen oikeis- alueitten eräitten osien takaisinsaantimah- 4259: ton piirissä olisi syntynyt jonkinlainen ulko- dollisuuksista. Mutta vaikka pitkälle kehit- 4260: poliittinen ryhtiliike ja että oikeistossa olisi tynyt puutostauti älyllisen rehellisyyden suh- 4261: suorastaan ryhdytty vehkeilemään naapuri- teen onkin maalaisliittolainen erikoisominai- 4262: maatamme vastaan. Ellei hänellä ole muu- suus, tuntuu uskomattomalta, että se voisi 4263: ten edellytyksiä sen tajuamiseen, ainakin mennä sentään näin pitkälie. Sillä kaikkihan 4264: äskeisenä ulkomi:nisterinä hänen pitäisi käsit- me tiedämme, mistä nuo viittaamani huhut ja 4265: tää, miten vähän maata palveliaan tämän- toiveet saivat alkunsa ja imivät ravintoa. 4266: tapaisten vihjailevien syytösten esittämisellä. Ne saivat alkunsa niistä jokseenkin peittele- 4267: Mutta pahinta on, että opetusministeri ei mättämistä lupauksista, joita maalaisliiton 4268: ole tässä syytöksessä yksinään, vaan hänen taholta tässä suhteessa presidentin vaalitais- 4269: koko puolueensa tun1tuu häntä tukevan siitä telun aikana annettiin. Me muistamme liian- 4270: päätellen, että äsken viittaamani Nivalan ko- kin hyvin esim. erään kuuluisan piirroksen 4271: kouksen julkilausumaan oli otettu opetusmi- Maakansassa, piirroksen, jossa muuan ukko 4272: nisterin ajatuksia myötäilevä seuraava ulko- Väinämöinen istuitsen ilokivellä ja soitteli 4273: politiikkaa käsittelevä kohta: ,Maalaisliitto Suomelle, mukamas, ,takaisin poloisen Pork- 4274: jatkaa nykyistä ulkopoliittista linjaa, joka kalan, ehkä kauniin Karjalankin". Luulta- 4275: on Suomen kansan etujen mukaista. Maa- v·asti Korsimon kenttäkorpra,alit käyttivät sa- 4276: laisliitto sanontuu jyrkästi irti oikeiston ryh- maa asetta ulkona maastossa vielä ujostele- 4277: Tulo- ja menoarvio vuodelle 195·7. - Lähetekeskustelu. 991 4278: 4279: mattomammin. Se olikin propagandistisesti harvoin sHlä voitetaan kunnioitusta ja ar- 4280: erittäin tehokas ase. Mutta karjalaisia koh- vonantoa niidenkään taholta, joille se on 4281: taan se oli harvinaisen sydämetöntä. Ja osoitettu. Mutta tuo puhe ei ollut vain lie- 4282: yhtä häikäilemätöntä kuin tällainen menet- hakoiva, se oli kömpelö ja onneton ajatellen 4283: tely oli sisäpoliittisesti, yhtä edesvastuutonta erityisesti sitä Stalinin uudelleenarviointia, 4284: se oH ulkopoliittisesti. Ajatellaanpa vain, joka Neuvostoliitossa jo oli nostamassa pää- 4285: minkälainen meteli koko maalaisliitto~ais tään tuon puheen pitämisen ajankohtana ja 4286: kommunistisessa leirissä olisikaan syntynyt, joka sen jälkeen on kasvanut niin merkityk- 4287: jos me oikealla olisimme ryhtyneet ostamaan selliseksi ilmiöksi. Onneksi kuitenkin ne 4288: ääniä samanlaisilla keinoilla. Neuvostoliitossa, joitten tehtävänä on Suo- 4289: Lapsikin tietää ja niin ollen herra opetus- men olojen seura;aminen, tietävät yhtä hyvin 4290: ministerinkin pitäisi tietää, että ulkopoli- kuin mekin täällä, että tuo puhe oli sellainen 4291: tiikkamme suuvista päälinjoista vallitsee kuin oli pelkästä pyhästä yksinkertaisuu- 4292: tässä maassa harvinaisen suuri yksimielisyys. dest;a, eikä sitä ollut suinkaan tietoisesti tar- 4293: Eräitä vivahduseroja käsityksissä tietysti koitettu protestiksi tai loukkaukseksi sille 4294: aina on. Havainnollistaakseni erästä tuol- yksilönkulttia vastustavalle, Stalinia arvos- 4295: laista vivahduseroa luen otteen puheesta, televalle suuntaukselle, jonka edustajia Neu- 4296: jonka eräs tunnettu suomalainen poliitikko vostoliiton nykyiset johtomiehet ovat. 4297: piti pari vuotta sitten Gruusiassa Gorin kau- Jos herra opetusministeri tarkoittaa oi- 4298: pungissa, vieraillessaan erään suomalaisen keiston ulkopoliittisesta ryhtiliikkeestä pu- 4299: taiteilijaretkikunnan mukana tuossa kaupun- huessaan vain sitä, että me täällä oikealla 4300: gissa olevassa Stalinin syntymäkodissa. Va- sydämemme pohjasta halveksimme sen- 4301: paan Sanan selostuksen mukaan, jolm toivot- tapaisia liehakoivia matelevaisuuden ilmauk- 4302: tavasti pitää yhtä tosiasioitten kanssa, pu- sia, joista tuo puhe oli osoituksena, hänellä 4303: huja lausui mm.: ,Stalin oli Neuvosto-kan- olkoon oikeus puhua ryhtiliikkeestään. Mutta 4304: sojen suuri johtaja. Tiedämme myös, että jos hän tarkoittaa todella sitä, mitä hän sa- 4305: hän oli eräs historian tunnetuimpia v·altio- noo, sitä, että oikeiston piirissä olisi käyn- 4306: miehiä. Hänen elämäntyönsä tunnetaan myös nissä jonkinlainen rintamiinmarssi sodanjäl- 4307: Suomessa. Koko Suomen kansa kunnioittaa keisen ulkopolitiikkamme eräiden päälinjojen 4308: hänen työtään ja muistoaan ... Olemme var- tarkistamiseksi tai että täällä suorastruan 4309: moja siitä, että Suomen ja NeuvostoliJ:i.ton suunniteltaisiin, siteeraan sanatarkasti 4310: kansojen ystävyys voidaan 11akentaa Stalinin herra opetusministeriä, ,vehkeilemistä naa- 4311: osoittamalle perustalle. Meidä:n on helppo purimaatamme vastaan", hän tietää itse par- 4312: kulkea hänen viitoittamaansa tietä. Olkoot haiten, että hänen puheensa on sataprosent- 4313: nämä vaatimattomat kukat osoituksena sy- tisesti perätön. Si:lloin, kun kohtalo on vi:s- 4314: västä kunnioituksestamme suuren johtajan, kannut nelimiljoonaisen pienen kansan asu- 4315: generalissimus Stalinin muistoa kohtaan." maan ja elämään kaksisataamiljoonaisen kan- 4316: (Ed. Lahtela: Kuka oli tämä puhuja?) san, elinkelpoisen ja voimakkll!an suuren kan- 4317: Niin, kuka oli, ed. Lahtela~ Nyt arvellaan san rajanaapurina, ainakaan täällä oikealla 4318: tietysti, että tämän puheen on pitänyt joku ei ole yhtään ainoata sellaista typerää päs- 4319: meidän stalinistilaisista kommunisteistamme, sinpäätä, joka kapinoisi sitä itsestään selvää 4320: joku Pessi ta;i Ryömä, joku noista maailman- yksinkertaista tosiasia;a vastaan, että tuon 4321: kommunismin suomalaisista Sven Dufvista, pienen kansan ulkopolitiikan eräänä pää- 4322: jotka hartaassa halussa;an olLa paavillisem- tavoitteena täytyy Jmikissa olosuhteissa olla 4323: pia kuin pa.avi itse, mutta älyllisesti hieman hyvieru, luottamuksellisten, avointen suhteit- 4324: hidasliikkeisinä, tekevät vielä yksitotisesti ten saavuttaminen ja säilyttäminen suureen 4325: käännöstä vasempaan siHoin kun muualla on naapuriinsa. Tämä peruspyrkimys on tie- 4326: aikoja sitten ehditty kääntymään oikeaan. tysti kokonaan riippumaton siitä, minkäväri- 4327: Mutta ei, älkäämme tehkö heille vääryyttä. sen ideologian merkeissä kumpaakin maata 4328: Puhuja ei ollut kukaan heistä, vaan hän oli kulloinkin hallitaan, pitääkö valtaa tsaari vai 4329: silloinen kansanedustaja, sittemmin ulko- diktruattori, hoidetaanko hallitusta yksilön- 4330: mi·nisteri, nykyinen opetusministeri Johan- palvonnan vai kollektiivisen johdon mer- 4331: nes Virolainen. Rakas opetusministeri, lieha. keissä. Paljon puhuttu rauhanomainen rin- 4332: kointi on hengeltään heikkojen aseita, ja nakkaisolo on hyödyksi varmasti suuremmrul- 4333: 1192 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 4334: 4335: 4336: lekin osapuolelle, mutta pienelle se on ~ai lusta, koulujen kokonaismäärän ollessa 367. 4337: kissa olosuhteissa elmehto. Oppikouluun pyrki kuluvana vuonna 46 380 4338: Mutta tietenkin on asia niin, että yhteen oppilasta. Näistä hyväksyttiin 34 018 jra hy- 4339: ainoaan totuuteen, miten itsestään selvä se lättiin 12 362 pyrkijää. Hyväksytyistä 34 018 4340: onkin, ei pidä tuijottaa niin sokeasti, että pyrkijästä voitiin kuitenkin ottll!a kouluun 4341: kaikki muut totuudet ja tosiasiat unohtuvat. vain 27 941, joten kouluihin ei mahtunut 4342: Kun todella kestävää, kaikissa olosuhteissa hyväksytyistä 17.9 %- 4343: käyttökelpoista ulkopoliittista lindrua luodaan, Kouluviranomaiset ovat tehneet kaiken voi- 4344: siHoin ei voida unohtaa esim. sitä totuutta, tavansa, jotta hyväksytyistä mahdollisimman 4345: -että kansojen elämässä, myös Suomen kan- moni pääsisi kouluun. Mutta tällöin on ollut 4346: san elämässä, saattaa esiintyä vaiheita, jol- käytettävä keinoja, jotka normaalisissa ta- 4347: loin epätoivoinen taistelu vapauden puolesta pauksissa eivät saisi tulla kysymykseen. 4348: {)n vieläpä niinkin kallisarvoista asiaa kuin Niinpä on varsin monissa vaitionkin kou- 4349: rauhaa tärkeämpi. Maailman täytyy vielä luissa siirrytty vuorolukuun, jolloin koulu- 4350: aika tavalla muuttua, ennen kuin me täällä talot ovat olleet käytössä aamusta ilt81an, 4351: <>ikealla olemme vrulmiit unohtamaan myös- osittruin aina kello 20: een saakka. Jokainea:l! 4352: kään tämän perustosiasian. Mutta miten lie- käsittää helposti, mitä tällainen järjestelmä 4353: nee sen asian laita maalaisliitossa? Siitäkin merkitsee opetukselle ja oppilaiden tervey- 4354: päätellen, että tuon puolueen vaikutusvaltai- delle. Mutta vähäinen ei ole myöskään pie- 4355: sin mies tällä hetkel.lä lienee, ei suinkaan nen lapsen järkytys hänen läpäistessään pää- 4356: herra opetusministeri, vaan muuan kanslia- sytutkinnon, mutta kuitenkin jäädessään kou- 4357: neuvos, jonka me olemme nähneet jail.osti kil- lun ulkopuolelle. Sen vuoksi tuntuu olev·an 4358: pailevan kommu:nistiveljiensä kanssa puolus· puolustettavissa pienemmän pahan valitse- 4359: tusnihilistien aatosten levittäjänä. minen. 4360: Valtion oppikoulurakennusten kohdalla on 4361: Ed. A. S a l m i ne n: Herra puhemies! Ny- hav·aittavissa vakavia puutteellisuuksioa, jotka 4362: kyaikaisen sivistysvaltion tehtäviin kuuluu vuosi vuodelta näyttävät yhä suurenev·a:n,, ei 4363: huolenpito kansalaisten henkisen ja aineellisen ainoastaan uusien rakennusten vajauksena, 4364: kuittuurin kehittämisestä. Valtion asiana on vaan myöskin vanhojen riittävän korjauksen 4365: luoda edellytykset ja pohja lmnsail.aisten laiminlyöntinä. Yksityisiä oppikouluja olisi 4366: omatoimisuudelle ja tarvittaessa välittömäs- käsitykseni mukaan tuettava myöntämällä 4367: tikin ottaa suorittaakseen tehtäviä, jotka koi- niille avustuksia ja halpakorkoista valtion 4368: tuvat kansan kokonaisuuden hyväksi. Yh- lainaa. Jo vuosikymmeniä ovat yksityiset 4369: teiskunnan kehittyessä v·altion velvollisuudet oppikoulut olleet lapsipuolen asemassa mui· 4370: <>vrat suuresti lisääntyneet ja moninaistuneet, hin oppilaitoksiin verraten. Uusia yksityi- 4371: eikä ole suinkaan aina helppoa vetää selviä siä oppikoulurakennuksia tarvittaisiin 59 ja 4372: rajoja, missä ja kuinka laajalti valtion olisi lisärakennuksia 73. Yksityisten oppikoulu- 4373: puututtava asioiden kulkuun. jen yhteinen velkamäärä nousee nykyään 4374: Tuntuu kuitenkin siltä, että valtiovalta 3 410 560 000 markkaan l\Iitä tällaisessa ti- 4375: meillä on sotien jälkeen ottanut suorittaak- ,lanteessa merkitsee se, että valtion budjet- 4376: seen lukuisasti tehtäviä, jotka luonnostaan tiin joinakin vuosina otetaan 50 tai 100 mil- 4377: .eivät sille kuulu ja jotka ovat kasvaneet sen joollJan markrun, määräraha joko avustuksena 4378: pään yli, jos niin saa sanoa. Tästä on ollut tai lainana! Nämäkin vaatimattomat määrät 4379: .seurauksena paitsi sitä, että hallitus on var- on sitäpaitsi tavrullisesti saatu eduskunta- 4380: :Sin usein joutunut taVJattomiin vaikeuksiin aloitteiden pohjalla ehdollisiksi määrä- 4381: ja menettänyt arvovaltaansa, myöskin se, rahoiksi. 4382: että monet niistä tehtävistä, joiden hoito Epäpäteviä opettajia oli vuonna 1955 kai- 4383: kiistattomasti kuuluu valtiovallalle, ovat tul- kissa oppikouluissa 43,9 % koko opettaja- 4384: leet laiminlyödyiksi. Ehkä selvimmin tämä vahvuudesta. Vaikein oli tilanne yksityisissä 4385: Qn ollut havaittavissa koulutoimen ja henki- suomalaisissa oppikouluissa, joissa prosentti· 4386: sen kulttuurin piirissä yleensä. luku oli kokonaista 50. Opettajanvalmistusta 4387: Hankala tilanne maan oppikoulujen pii- on tosin vast'ikään tehostettu, mutta ei riittä- 4388: rissä selvinnee ehkä parhaiten seuraav·asta vässä määrässä. Toivottavasti nyt käytän- 4389: tilastosta, josta puuttuvat tiedot vain 25 kou- töön otetut toimenpiteet kuitenkin ennen pit- 4390: Tulo· ja menoarvio vuodelle 19-5-7. - Lähetekeskustelu. 993 4391: 4392: kää tuovat jossain määrin korjausta tilan- Helsingin yliopiston vararehtori syysluku- 4393: teeseen, varsinkin jos opettajakllll'I1an palk- kauden av;auspuheessaan selvitteli näitä puut- 4394: lmuksen parantamiseen kiinnitetään tarpeeksi teita oman korkeakoulunsa osalta laajalti, 4395: huomiota. joten en tässä yhteydessä halua niitä tämän 4396: Tässä vain muutamia esimerkkejä eräältä enempaa selostaa. Samanlaisia epäkoht]a 4397: opetustoimen alalta. Luetteloa voisi helposti esiintyy myös muiden yliopistojen ja korkea- 4398: jatkaa sekä alkeisopetuksen että ammattiope- koulujen toimintapiirissä. 4399: tuksen alatta, mutta se veisi liian paljon Kulttuurin tehokas vaa'liminen kuuluu, ku- 4400: aikaa. ten jo alussa mainitsin, valtion varsinaisiin 4401: Yliopistojen ja korkeakoulujen piirissä on tehtäviin. Siihen menee luonnollisesti paljon 4402: valtion tuki jäänyt myös aivan liian vä- julkisi'a varoja, mutta ne ovat varoja, jotka 4403: häiseksi. Opiskelijat eivät opettajavoimien j,a tulevat koko kansan hyväksi ja vahvistavat 4404: apuhen~ilöstön vähyyden vuoksi saa sellaista kansan hyvinvoinnin perustan. Meillä olisi 4405: opetusta ja henkilökohtaista ohjausta, jota varaa huomattavasti enemmä:n käyttää v,al- 4406: menestyksellinen opintojen harjoittaminen tion varoja tähän tarkoitukseen menopuolen 4407: edellyttäisi. Tämä puute on, osaltaan vaikut- loppusummaa paisuttamatta, jos karsisimme 4408: tanut siihen, että opintonsa aloittaneet eivät budjetista sellaisia monessa tapauksessa suu- 4409: ole kyenneet viemään opintoja;an lopputut- riakin menoeriä, joita sinne vuosien varrel'La 4410: kintoon saakka. Korkeakoulukomitean mie- on uitettu äänten kaiasteluu merkeissä tar- 4411: tinnöstä selv,iää, että esim. vuosien 1945 ja koituksiin, jotka eivät valtiolle varsinaisesti 4412: 1946 syyslukukausina Helsingin yliopistoon kuulu. Pikemminkin ovat nämä menoerät 4413: kirjoittautuneista suomenkielisistä ylioppi- omiansa hävittämään kansabisten vastuun- 4414: laist,a toukokuun loppuun mennessä 1953 1m- tuntoa, yritteliäisyyttä ja säästämisen h1alua. 4415: kokonaista 38% miehistä ja 46% naisista oli 4416: keskeyttänyt opintonsa harjoitettuaan niitä Ed. T u u H: Herra puhemies t Tulo- ja 4417: keskimäärin kahden vuoden ajan1. Kun kes- menoarvion yhteydessä on annettu myös llllki- 4418: keyttämisprosentti on suurin alimmin arvo- ehdotus sairaalalain voima,antulon osittaisesta 4419: sanoin ylioppilastutkinnon suorittaneiden lykkäämisestä. Lakiehdotuksen tarkoituksena 4420: keskuudessa, voitaneen päätellä, että tehokas on lykätä sairaa:lalain edellyttämä valtion 4421: opetus ja ohjaus korkeakouluasteella olisi osallistuminen kuntien tai kuntainliittojen 4422: voinut huomattaVIasti auttaa asianomaisia omistamien' aluesairaaloiden ja kuntien pai- 4423: viemään opiskelunsa päätökseen. kallissairwailoiden ylläpitokustannuksiin, s'a- 4424: Riittämätön tuki julkisen vallan taholta moin kuin lykätä myös valtion velvollisuutta 4425: haittaa luonnollisesti suuresti myös tieteel- osallistua sanottujen sairaaloiden perusta- 4426: listä tutkimustyötä. Jo se seikka, että yli- miskustannuksiin. 4427: opistojen ja korkea~oulujen professorit jou- Sairaalal,aki on annettu vasta tämän vuo- 4428: tuvat suorittamaan pääasia:1lisesti opetus- den, tammikuun 20 päivänä. Sen mukaan 4429: työtä, jopa suurelta osalta antamaan alkeis- kuntainliittojen omistamilla aluesairaaloiHa, 4430: opetusta, estää heitä harjoittamasta tutkimus- joissa on osastot vähintään k,ahta yleisen 4431: työtä hallitsemansa tieteenhaaran edistämi- sairaanhoidon lääketieteellistä erikoisalaa 4432: seksi. V åltion varoja ei riitä esim. sellaisen varten, on oikeus saada valtionapua perus- 4433: tieteenhaaran kuin ydinfysiikan professorin tamiskustannuksiin 50 sada:lta sekä toimin- 4434: vimn perustamiseen, vaikka kaikkialla maai,l· taan 40 sadalta hyväksyttävien kustannusten 4435: massa kuumeisesti työskennellään atomivoi- määrästä. Muiden kunnallisten sairaalain 4436: man saattamiseksi palvelemaan ihmiskunnan perustamiskustannuksiin ja toiminta'an anne- 4437: tarpeita voimatalouden alalla. Samanaikai- taan sanotun sairaalalain mukaan valtion- 4438: sesti kun muualla sivistyneessä maailmassa apua kuntien taloudellisesta kantokyvystä 4439: uhratll!an huikeita summia tieteellisten tut- riippuen 25-40 % sadalta hyväksyttävien 4440: kimuslaitosten perustamiseen ja välineiden kustannusten määrästä. Vain seitsemän kuu- 4441: hankkimiseen, niin meiLlä tiedemiehet kärsi- kautta sitten lailla vahvistettiin edellä mai- 4442: vät niiden puutteesta. Heidän on mentävä nittu valtioru velvollisuus osallistua kunnal- 4443: maan rajojen ulkopuolelle, ja useimmiten he listen sairaalain kustannuksiin ja nyt esite- 4444: jäävät sille tieHe antaen kykynsä ja tietonsa tään lain valtiolle määräämät velvollisuudet 4445: vieman hyväksi. poistettaviksi. 4446: 125 4447: 994 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 4448: 4449: 4450: Kun maa;ssamme toistaiseksi on vain viisi lain lähemmin määräämällä tavalla. Tämän 4451: keskussairaalaa ja niiden vaikutusalue peit- oikeudenmukaisen ratkaisun, toteuttaminen 4452: tää vain vähä~sen osan mwatamme ja kuru aiotaan nyt lykätä tällä kerralla kahdeksi 4453: muiden alueiden terveydenhoidon kannalta vuodeksi ja sen jälkeen mahdollisesti hämä- 4454: on ollut välttämätöntä ylläp·itää ja rakentaa rään tulevaisuuteen; j•a voimaan jäisi se huu- 4455: kuntainliittojen ja kuntien sairaaloita, joiden tava kohtuuttomuus, joka nyt eri osia maa- 4456: rakentamiseen \"altiovalta ei ole pennilläkään tamme sairaanhoitokustannuksiin nähden ra- 4457: osallistunut ja joiden ylläpitoon valtio vain sittaa. 4458: nimellisesti ottaa osaa, on oikeudenmukai- Kuten mainittu, valmiita keskussairaaloita 4459: suuden aikaansaamiseksi sairaanhoitokustan- on maassamme nyt viisi kappaletta, Jyväs- 4460: nuksiin nähden maan eri os.issa sairaala1aki kylän, Lappeenrannan, Vaasan, Joensuun ja 4461: nimenomaan talousV'aliokunnassa ja eduskun- Savonlinnan keskussairaalat. Sairaalalain 4462: nassa muotoiltu sellaiseksi, että myös näiden tarkoitta:mia aluesairrualoita, jotka tavallaan 4463: kuntainliittojen ja kuntien sair!l!alat saavat täyttävät keskussairaalain vaatimukset ja 4464: valtion lakimääräisen tuen toimintaansa ja jotka olisi muutettavakin keskussairaaloiik:si, 4465: perustamiskustannuksiinsa. on seitsemän Imppaletta, Pohjois-Kymen, 4466: Tiedämme, että keskussruiraalain rakenta- Porvoon, Tammisaaren, Salon, Loimaan, 4467: minen on viivästynyt j·a myöhässä, mutta Rauman ja Pietarsaaren sairaalat. Niiden 4468: sairaat on hoidettav•a. Kunnat eivät ole voi- piirit käsittävät tätä nykyä kaikkiaan 75 4469: neet jäädä odottamaan, milloin valtion sai- ]mupu:nikia, kauppaJaa tai kuntaa, ja väestöä 4470: raalarakennustoiminta ulottuu niiden <alueel- näiden sairaalain piiriin kuuluu noin 400 000 4471: le, vaan ne ovat olleet pakotetut rakenta- henkeä. Paikallissairaalain lukumäärä on 4472: maan yksin tai yhteistoimin kuntainliittojen monin verroin suurempi ja sen alueen, jonne 4473: puitteissa tai muussa muodossa sairaaloita. keskus- ja aluesairaaloiden vaikutus ei vielä 4474: Ne ovat olleet pa:kotetut rakentamaan sai- ulotu, väestän lukumäärä on vieläkin suu- 4475: raaloita niille alueiHe, joille keskussaira:ala rempi. Alue- ja p•aikwllissairaalain ylläpitoon 4476: v•a:ltion suunnitelmien mukaan on tuleva valtio ei käytännöllisesti katsoen osallistu 4477: vasta kymmenien vuosien kuluttua tai joille ollenkaan eikä myöskään niiden rakentami- 4478: alueille keskussaira:a:la·a ei ollut suunniteltu seen ja peruskorjauksiin, kun valtion osrulli- 4479: ollenkaan. Kuntainliitot ja kunnat ovat ol- suus keskussairaalain ylläpitoon on, 50% ja 4480: leet pakotetut rakentamaan samanlaiseen rakennuskustannuksiin 66 %, j•a kuitenkin 4481: lääketieteeH.iseen tasoon ja pätevyyteen ja niin keskus- kuin aluesairaalat hoitavat ai- 4482: sairaalain suuruuteen nähden sekä hoito- van samanlaista tehtävää samoin menetelmin,, 4483: mahdollisuuksiltaan keskussairaalain vero.isia S'amoin tuloksin ja samoin kustannuksin. 4484: sairaaloita. Ne ovat rakentaneet s·airaaloita Aluesairaalain osalta kaikki kustannukset on 4485: juuri niille seuduille, joilta kulkuyhteydet niitä ylläpitäväin kuntruiniliittojen ja potilai- 4486: keskuspaikkoihin ovat olleet pitkät ja hanka- den maksettava. Tästä eräitä esimerkkejä. 4487: lat, niille paikkakunnille, joihin pätevän Kun tunnen parhaiten keskussairaal,akelpoi- 4488: lääkärivoiman saaminen ilman sairaaloita sen Pohjois-Kymen sairaalan, otettakoon esi- 4489: olisi ollut mahdotonta. Nuo alue- ja paikal- merkit sen tiimoilta. Sairaala, joS'S•a on sisä- 4490: lissairaalat on rakennettu todellisen ja kii- tauti-, kirurginen, synnytys-, naistantien ja 4491: reellisen tarpeen pakottamina. Ne on ra.- röntgenosastot ja 167 hoitopaikkaa, on tullut 4492: kennettu olosuhteissa, jolloin kuntien on ol· maksamaan yhteensä 511 400 000 mk eli noin 4493: lut ponnisteltava äärimmäisyyteen saakka 3 milj. mk hoitopaikkaa kohden, keskuss;ai- 4494: sa'adakseen nuo tarpeelliset laitoksensa pys- raalan vastaavien kustannusten o];lessa tähän 4495: tyyn ja niiden toiminillan jatkumaan. mennessä keskimäärin 4 300 000 mk hoito- 4496: Tämän tilanteen totesi eduskunta. Hyväk- pail~kiaa kohden. Sairaalan rakentamiseen 4497: syessään sairaalal·ain se katsoi, että juuri valtio ei ole osallistunut pennilläkään, kun 4498: sairaanhoito on se ala, jossa väestön kaikki valtio osallistuu kes"\russairaalain rakentami- 4499: piirit ja maan eri osat oli pyrittävä saatta- seen edellämainituUa 66 % :Ha. Sen, lisäksi, 4500: m!l!an samaan asemaan. Se tapahtuisi vain että kunnat ovat siis yksin joutuneet sairaa- 4501: siten, että maan kaikki sairaalat, jotka anta- lan rakentamaan, ne ovat tähän asti joutu- 4502: vat sairaanhoitoa tarpeellisella pätevyydellä, neet sen myös yksin ylläpitämään. Pohjo.is- 4503: saavat myös valtion apua edellä selostetulla Kymen keskussairaalassa - käytettäköön 4504: Tulo- ja menoarvio vuodelle 195·7. - Lähetekeskustelu. 995 4505: 4506: tuota :ruimitystä - hoitopäiväkustannukset jauksen, tämän huutavan epäoikeudenmukai- 4507: vuonna 1955 olivat 2 445 mk potilasta koh- suuden poistaminen haluttu lykätä hamaan 4508: den, josta potilas joutui maksamaan 779 mk, tuleV'aJisuuteen. Toimenpidettä on:, perusteltu 4509: kun otetaan huomioon paitsi potilasmaksu sillä, että keskussaira:alain rakentamisen te- 4510: 500 mk päivältä myöskin hänen velvollisuu- hostaminen on osoittautunut välttämättö- 4511: tensa suorittaa lääkkeistä, sidetarpeista jne. mäksi ja että keskussairaalain rakentamista 4512: aiheutuvat kustannukset, ja asianomainen varten vuoden 1957 budjettiehdotukseen cm 4513: kunrta suoritti hoitopäiväkustannuksesta kun- otettu 1 900 milj. markkaa. S airaaloita tar- 4514: 1 4515: 4516: 4517: kin kuntaiaisensa osalta 1 469 mk. Hoito- vitaan jatkuvasti maassamme, se on lroikiHe 4518: päivämaksun korkeuteen Pohjois-Kymen s~ai selviö, mutta käsittääkseni nyt toiminnassa 4519: raalan kohdalla vaikuttaa se, että korkomenot olevien tai parhaillaan rakenteilla olevien 4520: hoitopäivää kohden tekevät yhteensä 388 mk, sai11waloiden toiminta on ensin turvattava ja 4521: kun sairaalan ailm:ansaamiseksi on jouduttu tehostettava ja vasta sen jälkeen ryhdyttävä 4522: käyttämään melkoisesti lainavaroj,a. Mainit- rakentamaan uusia. Valtionavun puuttumi- 4523: takootn' vielä, että potilaat lääkärinpalkkiona sen vuoksi kaikki aluesairaalat, jotka, tois- 4524: joutuvat keskimäärin maksamaan hoitopäi- tettakoon se vielä tässä, vastaavat täysin kes- 4525: vää kohden 218 mk eli hoitomaksuna pyö- kussairaaloita, toimivat erittäin suurissa vrui- 4526: reästi 1000 mk vuorokaudessa. Vastwava keuksissa niin rakennusten kuin laitteiden 4527: maksu keskussairaaloissa potilaalta on vain uudishankintoihin nähden. Murto-osalla siitä 4528: 400 mk, ja kuntien osuus keskussairawlapii- määrärahasta, joka nyt on es'itetty keskus- 4529: reissä jää l~eskimäärin 750 mar~aan, kun sairaalain rakentamiseen, ne saataisiin mitä 4530: se mainitussa Pohjois-Kymen sairoolassa oli, tehokkaimmin toimiviksi, monipuolisiksi sai- 4531: kuten mainitsin, 1 469 mk hoitopäivää koh- maloiksi. Toisaalta kaikki jo rakennetut 4532: den. Poti[aiden kustannukset keskussairaa- uudenaikaiset keskussairaalamme potevat 4533: loissa ovat siis 2 1/2 kertaa halvemmat kuin lääkäri- ja hoitohenkilökunnan puutetta. 4534: mainitsemassani kuntain omistamassa sairaa- Saamani tiedo:ru mukaan Joensuun 384 hoito- 4535: lassa ja kuntien osuus keskussairaalapiireissä paikkaa käsittävään keskussairarulaan voidwan 4536: on vastaavasti vain puolet siitä, mitä kunnat hoitohenkilökunnan puutteen vuoksi ottaa 4537: Pohjois-Kymen sairaalan piirissä joutuvat talvisin keskimäärin vain vajaat 300 poti- 4538: maksamaan. Mutta niinpä sairaalakustam.- lasta, ja kesäisin keskimäärin alle 200 poti- 4539: nukset noissa kunnissa ovatkin suhteettoman lasta. Lappeenrannassa on yksi osasto tyh- 4540: korkeat ja tekevät esim. Kuusankosken kun- jänä, ja kesällä täytyy lisäksi sulkea kaksi 4541: nan osalta vuonna 1955 1: 06 mk, Kouvolan osastoa. Jyväskylässä on samoin yksi osasto 4542: 67 p, Valkealan 1: 32 mk, Elimäen 93 p ja tyhjänä ja kesällä lisäiksi jouduttiin tyhjen- 4543: Jaalan 1: 77 mk veroäyriä kohden. Piiriin tämään kaksi osastoa. Savonlinnassa on kaksi 4544: kuuluvan Iitin kunnan osuus tämän sairaalan osastoa tyhjänä ja kesällä tyhjennettiin li- 4545: kustannuksista oli 67 penniä veroäyriä koh- säksi kaksi osastoa. Nä!issä tyhjänä seiso- 4546: den, minikä lisäksi se yHäpitää vi~lä yks,in vissa osastoissa olisi voitu antaa hoitoa poti- 4547: omaa uudenaikaista kunnallissairaalaansa, laille yhteensä noin 100 000 hoitopäivää, ellei 4548: joten sen sairaanhoitomenojen osuus nousee hoitohenkilökunnan puute olisi ollut esteenä. 4549: myös melkoisesti yli markan veroäyriä koh- Tyhjänä seisovat hoitopailmt olisivat siis 4550: den. Tilanne muiden kuntien omistamien vastanneet kohtaiaisen suurta valmista sai- 4551: aluesairaaloiden kohdalta on suunnilleen raalaa. Onko nyt tarkoitus rakenrbaa lisää 4552: sama. Kovin raskaaksi tulee myöskin yksi- keskussairaaloita seisomaan tyhjinä, eli te- 4553: tyisiLle kunnille kunnallisten paikaUissairaa- hostaa tätä tyhjänäseisomis-olotilaa? Uuden 4554: loiden ylläpito, vaikka niiden kustannukset keskussairaw1an syntyminen tässä Wantees8ia 4555: eivät aivan vastaav·iin lukuihin nousisikaan, ja tällä hetkellä hajoittaa henkilökuntaa yhä 4556: kun niiltä puuttuvat erikoisosastot. enemmän ja tdiminnassakin, olevien sairaa- 4557: Tähän epäoikeudenmukaiseen tilanteeseen lain toiminta yhä vaikeutuu, sillä on luon- 4558: tarkoitti saim.alalaki tuoda korjauksen ja kor- noUista, että syrjäseuduilla olevista vanhem- 4559: jauksen piti astua voimaan vuoden 1957 mista sairaaloista henkilökunta siirtyy aina 4560: alusta. Valtiovarainminåsterin esityksestä, keskuspaikkojen uudenaikaisiin sairaaloih·in. 4561: vaikka sairaa1a"asiat tähän saakka ovat kuu- Lääkinrtöhwllituksen pääjohtaja onkin 4562: luneet sisäasiainministeriUe, on tämän kor- eräässä tiedoitustilaisuudessa lausunut, että 4563: 996 Perjantaina 14 p. syyskuuta 19,56. 4564: 4565: 4566: uusien keslrnssairaalain rakentamisesta olisi ja MTK:n johdossa, etujärjestöjen, jotka ta- 4567: toistaiseksi pidättäydyttävä, kunnes entiset ilouspoliittiseen suuntaukseen ratkaisevasti 4568: saadaan tehokkaaseen käyttöön ja lääkäreitä vaikuttavat, lyövät laimin mennä itseensä ja 4569: ja saivaanhoitajia on saatu tarpeeksi koulu- nähdä sekä tunnustaa taloudellisen ajattelu- 4570: tetuksi. Tämä luonnollisesti edellyttää ope- ja asennoitumistapansa virheet ja puutteelli- 4571: tustilojen ja opetussairaalain laajentamista. suudet, ei ole toivoa päästä vapautumaan 4572: Hallitukse'Ill j~a erikoisesti valtiovaraiinminis· talouspolitiikkaamille rasittavista heikkouk- 4573: terin, jonka siviiliammattinsa vuoksi Kau- sista. K:ehityksen suunta ei myöskään ole 4574: punkiliiton johtajana pitäisi olla eräs kun- muutettavissa vain sillä, että rikka nähdään 4575: tien etuuksien pääpuolustaja, toimenpide toisen silmässä, mutta ei malkaa oml!JSSa. 4576: sairaalalain voima,antulon lykkäämisessä mer- Mitkä sitten ovat ne perusvirheet, jotka 4577: kitsee kuntien menojen jatkuvaa lisäänty- ovat taloutemme :nykyiseen tasapainottomuu- 4578: mistä, ja tätä lisäämistä minä erikoisesti ih- teen vieneet ja jotka vaikeuttavat kova1le ja 4579: meUelen juuri herra valtiovarainministerin kuivalle maalle nousemista j'a pääsemistä~ 4580: osalta. Siihen ei kohtuuden nimessä voida Mielestämme ainakin seuraavat puutteet ovat 4581: kuitenkaan mennä, sillä ei k•ai säästämistä selkeästi nähtävissä ja todettavissa: 4582: ole syytä aloittaa sairaanhoidon osalta, 1) Intohimoisesti pinnalliseen taloudelli- 4583: mutta voidaan kyllä jollakin tavalla perus- seen ajatteluun toimenpiteet perustaen pyri- 4584: tella säästäruistoimenpiteitä uu~Sien sairaaloi- tään kohottamaan nimellisiä rahamääräisiä 4585: den rakentamisessa. Oikeudenmukaista on, tuloja ja kulutustasoa tuotarunon ja sen te- 4586: että sairaanhoito niin kunnille kuin yksityi- hokkuuden kasvua voimakkaammin. Tämä 4587: sillekin tulee maksamaan koko maassa suu- vie vain keskinäiseen kilpajuoksuun ja mar- 4588: rin piirtein saman verran. Siihen pyrkii lmn arvon jatkuvaan alentumiseen, koska 4589: sairaalalaki eikä tästä periaatteesta ole syytä täällä ei mikään ryhmä voi pelata eikä mää- 4590: tässäkään tapauksessa ja tässäkään tilan- rätä yksin, vasemmiston grand old man'in 4591: teessa poiketa. Missään tapauksessa säästä- Väinö Tannerin jokin aika sitten esittämää 4592: minen ei saa ulottua valtionavun poistami- ajatusta lainata:ksemme. 4593: seen näiden sairaaloiden toiminnalta. 2) Säästäväisyyden taloudellista merki- 4594: Tulenikin ehdottamaan, että lakiesitys hy- tystä harva nykyisin tähdentää. Vaikuttaa 4595: lätään ja tarvittavat määrärahat valtionavun siltä, kuin säästäväistä elämänasennetta pi- 4596: maksamiseksi alue- ja paikallissairaaloille dettäisiin jotenkin vanhanaikaisena, ei vain 4597: otetaan budjettiin. julkisten asioide:ru hoidossa, vruan valitetta- 4598: vasti myös yksityisellä taloussektorilla. Kui- 4599: Ed. Tien a r i: Herra puhemies! Kulu- tenkin se on ainoa keino poistaa maamme 4600: massa olevan vuoden tähänastiset tapahtu- taloutta kroonisesti rasittava pääoman puute, 4601: mat taloudellisella alalla maassamme ovat mikä pahasti jarruttaa kaikilla aloilla tuo- 4602: jäJlleen sotien jälkeen ties kuinka mo:n1ennen tannon tehokkuuden lisäämistä sekä tuotan- 4603: kerran osoittaneet, että edelleenkin on ,jo- non monipuolistamista. 4604: tain mätää pienessä Suomen maassa". Huoli· 3) Talouspolitiikan monilta johtomiehiltä 4605: matta varsin tyydyttävistä ulkonaisista ta- puuttuu rohkeutta tai kykyä tai halua sanoa 4606: loudellisista edellytyksistä ei maassamme joukoilleen, mikä kulloinkin maan talouden 4607: harjoitettu talouspolitiikka ole saanut luo- yleistä tilaa ajatellen on järkevää, mahdol- 4608: duksi sellaista tasapainon till!Ja, että markan lista j~a välttämätöntä, mikä taas haitallista 4609: arvo, työllisyyden, säilyminen ja ulkomaisten tai suorastaan mahdotonta. Kuitenkin pitää 4610: maksusuhteittemme vakaisuus olisivat edes edelleen paikkansa, että nii:n metsä vastaa, 4611: suhteellisen tyydyttävästi turvatut. Päin- kuin sinne huudetaan. 4612: vastoin olemme juuri noiden suotuisien ulko- 4) Talouspolitiikkamme monilta nykyisiltä 4613: naisten edellytysten vallitessa kaikonneet johtomiehiltä puuttuu taito~a keskusteLla ja 4614: entistä Jmuemmaksi tuosta tavoitteesta ja neuvotella asiallisesti ja avomielisesti talous- 4615: joutuneet ottamaan taka-askeleita suoranai- politiikalle asetettavista yhteisistä tavoitteista 4616: sen säänn1östelyn purkamisessa. Niin kauan ja niiden saavuttamiseksi käytettävissä ole- 4617: kuin talouspoliitikot eduskunnassa, hallituk- vista tarkoituksenmukaisista keinoista. 4618: sessa sekä suurten puolueiden ja iukuisten 5) Sen sijaan heiltä ei puutu taitoa eikä 4619: taloudellisten etujärjestöjen, kuten SAK:n halua pitää itsepintaisesti kiinni kerran 4620: Tulo- ja menoarvio vuodelle 195-7. - Lähetekeskustelu. 997 4621: 4622: omaksutuista, virheellisiksikin todetuista vaa- simään suuria menetY'ksiä kalliin kaluston 4623: timuksista ja yhteistä hyvää vahingoittavista joutuessa talleihin seisomaan. 4624: menettelytavoista. Monia heidän toimiaan Edellä kuvatun laisen kehityksen viime 4625: näyttää ohjaavan enemmän tietynlainen uhit- vuosina on tehnyt mahdolliseksi se, että so- 4626: televa alemmuuden tunne kuin kansanvaltai- dan aiheuttamien taloudellisten velvoitusten 4627: nen vapaus ajatella itsenäisesti ja ennrukko- väheneminen on vapauttanut v;aroja uusiin 4628: luulottomasti. menoihin käytettäväksi, minkä lisäksi talous- 4629: Edellä esittämäni syyteluettelo saattaa tun- elämämme nopea nousu sodan aikaisesta 4630: tua niistä, jotka ovat päivän talouspolitiikan a·allonpohjasta ja suotuisat urkomaankaupan 4631: kuorma.a kantamassa j·a joilla harvoin todel- suhdanteet ovat kohottaneet kansantuloamme 4632: lisista tai kuvitelluista syistä on aikaa pa- ja lisänneet siten automaattisesti menojen 4633: neutua ajattelemaan muuta kuin korkeintaan rahoittamiseksi välttämättömien valtion ja 4634: nykyhetken palmttavimpien pulmien selvittä- kuTIJtien verotulojen määrää. Vaikka esim. 4635: mistä, kohtuuttoman ankaralta ja teoreetti- vahion nJ'Ikyisistä menoista on lähes puolet 4636: selta kamariviisaudelta. Tuskinpa se kuiten- peräisin vuoden 1948 jälkeiseltä ajaJta, ei 4637: kaan sitä on, eikä varmaan kukaan pysty täHainen tavaton menojen paisuminen ole 4638: kiistämään, että taloudenpitoamme häiritse- edellä mainitusta syystä johtanut verotaakan 4639: vät eräät suorastaan kansalliset heikkoudet, yleiseen kohoamiseen,, mutta kylläkin sodan 4640: joista edeHä on monia mainittu. Vasta sit- ajoilta peräisin olevan raskaan verotaakan 4641: ten, kun me reilusti ainakin itsellemme tun- säilymiseen. Sodan aiheuttamien menojen 4642: nustamme ja joutavasta kunnianarkuudesta vähenemisen varaventtiiliä ei kuitenkaan 4643: vapautuneina käymme panemaan talout- tällä hetkellä e~kä tulevina vuosina enää ole. 4644: tamme niin julkisella kuin yksityiselläkin Ei liioin ole odotettavissa, että talouselä- 4645: sektorilla nykyistä parempaan järjestykseen, mämme nousu jatkuisi lähivuosina yhtä no- 4646: oru kansallamme edellytykset tuntea sitä tyy- peana kuin kuluneina sodan jälkeisinä vuo- 4647: tyväisyyttä, mitä todella hyvin vaa,littu ~ei sina. Tämä merkitsee sitä, että jos aikai- 4648: viskä hoitajalleen antaa. sempaa käytäntöä noudatetaan, nimikuin 4649: ~aitio kahmaisee maassamme jatkuvasti esillä oleva talousarvion viime vuodesta val- 4650: kasvavan osuuden kansantulostamme. Kun tav·asti paisunut menopuoli osoittaa, niin 4651: valtion osuus kansantulosta vuonna 1938 oli ollaan varsin pian uusien veronkorotusten 4652: vain 14.45 %, oli se vuonna 1954 jo koko- edessä. Verojen korottaminen on kuitenkin 4653: naista 23.18 %, yrityksien osuuden saman- poliittisesti paljon vaarallisempaa kuin vero- 4654: aikaisesti p'ienentyessä 2. 78 % :sta 2.23 %: iin rasituksen pysyttäminen ennaHaan. Siksi 4655: ja yksityisten henkilöiden 82.77% :sta 74.29 menoja paisuttavan politiikan kannattajat 4656: % : iin. TäJllainen epäterve kehitys on ollut ovat viime aikoina käyneet mietteliäiksi. 4657: seurauksena valtion menojen avokätisestä Suunillan muutos ja uusien keinojen löytä- 4658: lisäämisestä ja valtion tunkeutumisesta sel- minen käy päivä päivältä yhä välttämättö- 4659: laisille tuotanrto- ja toiminta-aloille, jotka mämmäksi sitä mukaa kuin valtiontalouden 4660: varemmin on hoidettu menestyksellisesti ve- tilanne kiristyy. 4661: roa maksavien yksityisten yritysten tai kan- Mutta uutta katsomustapaa ei tarvita vain 4662: salaisten toimesta. Eräänä havainnollisen.a julkisten menojen kehitykseen nähden, vaan 4663: esimerkkinä mainittakoon, että valtio ei koko valtiontalouden hoidossa ja valtion va- 4664: tyydy enää harjoittamaan liikenlllettä vain rojen käytön valvonnassa kaivataan perus- 4665: rautateillä ja postiautoUla maantei1lä, vaan teellista muutosta. Aivan aiheettomia eivät 4666: pyrkii valtaamaan yksityisiltä liikennöitsi- suinkaan ole o1leet ne melko yleiset vaati- 4667: jöiltä elintilaa maanteillä eri tahoilla maa- mukset, joita kaikki asiantuntijatkin ovat 4668: tamme. Luonnollisesti tässäkin liiketoimin- pitäneet välttämättöminä, että parlamentaa- 4669: nassa aiheutuneet tappiot joudutaan kenties rista valtionti:lintarkastusta olisi jatkuvasti 4670: peittämään, kansalta kiskotuilila verovaroilla. tehostettava. Siksi on ollut varsin murheel- 4671: Tietoisesti tämänsuuntaista kehitystä edistä- [ista todeta se välinpitämättömyys, jopa suo- 4672: vien viranomaisten mieltä ei näytä sen sijaan ranainen yliolkaisuus, jolla hallituksen ta- 4673: ollenkaan rasittavan tieto siitä, että eräät holta on sotien jälkeisinä vuosina suhtau- 4674: yksityiset 1iikennöitsijät saattavat joutua kär- duttu ja edelleen suhtaudutaan tilintarkas- 4675: 998 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 4676: 4677: 4678: tajain tekemiin muistutuksiin ja huomautuk- nusmääräraho;jen supistamista 3 miljardilla 4679: siin, joihin eduskunta on myös yhtynyt. markalla, mutta ei ole rohjettu astua täyttä 4680: Kansalaisten käsitykset siitä, mikä on oikein askelta luopumalla kokonaan huonomainei- 4681: ja mikä väärin, horjuvat. Valtiontalouden si:>ta tukipalkkioista. Koko talouselämän ja 4682: hoitoon kaivattaisiin todellakin nykyistä valtiontalouden saattaminen terveelle, lujalle 4683: enemmän vilpitöntä rehellisyyttä. pohjalle edellyttää kuitenkin, että valtion 4684: Maassamme ei liene ainuttakaan normaalia suoranaisiin avustuksiin perustuvasta talous- 4685: ihmistä, joka pitäisi nykyistä verorasitusta politiikasta luovutaan ja sen sijaan ryhdy- 4686: siedettävänä, sen kohtuullisuudesta puhu- tään rcaalitaloudellista kehitystä todella 4687: mattakaan. Kaikki myöntävät yksimielisesti, eteenpäin vieviin ja taloudellisen hyvinvoin- 4688: että liian r&~kaat veromme tuottavat joka nin jatkuvaa kasvua kiihoittaviin toimenpi- 4689: päiva korvaamattomia tappioita maallemme. teisiin, mikä vaatii subventioiden pikaista 4690: Ne jarruttavat elinkeinoelämämme luonnol- poistamista ja sitä kautta verokuorman ke.- 4691: lista kehitystä ja riistävät kansalaisilta yrit- ventämistä. Y1iammuttua ei myöskään ole 4692: tämisen hnlun ja työn ilon. Ne ovat muodos- vaatimus päästä eroon siitä turmiollisesta ta- 4693: tuneet jokajsen yksityisen palkannauttijan ja vasta, että varsinaisen budjetin menot mer- 4694: yrittäjäH alituiseksi painajaiseksi, ne supis- kitään ennakolta tiedettyä pienemmiksi ja 4695: tavat tuotantoa ja kansantulon kasvua, edis- vuoden varrella turvaudutaan suuriin lisä- 4696: tävät työttömyyttä ja pitävät sen vuoksi budjetteihin. Vasta sen jälkeen, kun olemme 4697: elintasoa alhaisempana kuin on välttämä- kunnialla päässeet hivuttautumaan subven- 4698: töntä. IS'ämä raskaan verorasituksen seu- tiopolitiikan ~nosta kovalle maalle, voimme 4699: raukset on todistettu sekä teoriassa että käy- vakavasti ryhtyä toivomaan ja uskomaan, 4700: tännössä. Tästä ,suloisten menojen ja kar- että v~tltiovalta alkaa saada reaalisia, talou- 4701: vaiden verojen" noidutusta kehästä, niinkuin dellisia mahdollisuuksia hoitaa ennen kaikkea 4702: on äskettäin julkisuudessa hyvin nasevasti sille kuuluvat vaativat tehtävät, kuten maan- 4703: sanottu, olisi tietenkin helposti vapaudutta- puolustuksen, sisäisen järjestyksen, liiken- 4704: vissa yksinkertaisesti vain supistamalla me- teen, sairaalatoimen, tieteellisen ja opetus- 4705: noja ja käyttämällä täten säästyvät varat työn, vanhusten huollon, sairaus- ja työttö- 4706: veron alennuksiin. Samalla kun epätarkoi- myyB\'akuutuksen jne. toinen toistaan tär- 4707: tuksemnukainen ja tuhlaava julkisten varo- keämmät tehtävät sillä teholla ja tulokselli- 4708: jen käyttö v-ähenisi, rauhoittuisi myös ta- suudella, n:itä maansa parasta. ajattelevat 4709: louselämän ja politiikan ilmapiiri. Lisäksi laajat kansalaispiirit valtiovallalta toivovat 4710: ver0nalennukE>et, jotka tekisi mahdolliseksi ja odottavat. 4711: epänormaalista kulutusta edistävien tuki- 4712: palkkioiden poistaminen, helpottaisivat ra- Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! On pan- 4713: hanarvon vakiinnuttamista ja loisivat siten tava tyydytyksellä merkille, että nyt esillä 4714: lujan maaperän finanssipolitiikalle. Kukaan olevaa talousarviota laadittaessa on vihdoin- 4715: f:i ole. ainakaan julkisuudessa rohjennut kin kihmitetty huomiota valtion tilapäisten 4716: kiisUiä tätä totuutta. Mutta tästä huolimatta toimihenkilöiden taloudellisesti turvattomaan 4717: on tnnniollisen raskas verorasitus maassamme asemaan. Eräiden toimiihenkilöryhmien oikeu- 4718: jatkuvasti karua todellisuutta. Välttämättö- dellista asemaa ehdotetaan siinä vakiinnutet- 4719: miä veronalennuksia on odotettu vuodesta tavaksi muuttamalla näiden toimet ylimää- 4720: toiseen, mutta turhaan. Asia muistuttaa elä- räisiksi toimiksi. Näin on tapa:htunut mm. 4721: västi jotakin uskonnollista paradoksia, jolla eräiden verovirkailijain kohdalla osan jää- 4722: ei ole mitään tekemistä järjen kanssa Se dessä vielä odottamaan asemansa vakinaista- 4723: voidaan ymmärtää vain poliittisten uskon- mista. Katsoen siihen vastuulliseen työhön, 4724: tunnustusten valossa. jota nämä virkailijat suorittavat, toimenpide 4725: Nimenomaan valtion menoja suuresti li- on mitä perustelluin. Toivottavasti sen jat- 4726: säävä snbventiopolitiikka, mihin syksyllä kona seuraa yhä useampien tämänkin alan 4727: vuonna 1954 kaikista aikaisemmista varoitta- virkailijoiden aseman vakiinnuttaminen. Sa- 4728: vista kokemuksista huolimatta ryhdyttiin, on mansuuntaista tervehdyttämistoimenpidettä 4729: johtanut valtiontalouden ja koko talouselä- kaivataan kuitmkin vielä monissa virastoissa, 4730: män .entistä epävarmemmalle pohjalle. Tosin joissa tilapäisen, valtiota vuosikymmeniä pal- 4731: esillä oleva budjetti edellyttää hinnanalen- velleen henkilökunnan asema odottaa edel- 4732: Tulo- ja menoarvio vuodelle 195-7. - Lähetekeskustelu. 999 4733: 4734: leen vakinajselle kannalle järjestämistään useihin eduskuntaryhmiin kuuluvien edusta- 4735: valtion ylimääräisen tai peruspalkkaisen jien kanssa olin tehnyt puolustuslaitoksen 4736: viran- ja toimenhaltijan asemaan kuuluvine soittajiston palkkojen korottamisesta soitta- 4737: sosiaalisesti turvatumpine etuineen. jien tehtävien laatua ja määrää sekä heidän 4738: Kuten täällä aikaisemmin jo useissa eri koulutustaan vastaavalle tasolle samoin:kum 4739: yhteybissä oler:. koettanut palauttaa mieliin puolustuslaitoksen ylimääräisten emännöitsi- 4740: ;ja viimeksi mm. viime keväänä, on sellaisia jäin toimien saattamisesta peruspalkkaisiiksi 4741: pyl'lyYäisluontoisia tehtäviä hoitavia valtion toimiksi. Hallituksen vastattavaksi tehdyistä 4742: tilapäisiä toimihenkilöitä, jotka vuosia, jopa kyselyistä huolimatta, joihin tosin saatiin 4743: vuosikymn!.eniä ovat uskollisesti valtiota pal- vastaus, toimenpiteisiin as1am järjestämi- 4744: velleet, lukuisia joukkoja mm. rauta.tielaitok- seksi ei ole ainak~aan tämän1 menoarvioehdo- 4745: sen, posti- ja lennätinlaitoksen, puolustuslai- tuksen mukaan vielä ryhdytty. 4746: toksen, rakennushallituksen ynnä monien Eräissä tapauksissa - se tunnustus on 4747: muiden keskusvirastojen palveluksessa toi- hallituksen talousarvioehdotukselle annet- 4748: mien erilaisissa, usein hyvinkin vaativissa tava - on tosin ryhdytty eduskunnan lau- 4749: tehtävissä, puhumattakaan kouluhallituksen sumiin toivomuksiin, mutta toteutettu aloit- 4750: alaisesta laajasta työkentästä, jossa mm. tunti- teen mukainen korjausehdotus ainoastaan 4751: opettajien asema odottaa vakinaistamistaan osittain. Täll:ainen sinänsä kylläkin ilah- 4752: edelleenkin. Kun valtiovarainministeriö val- duttava korjaustoimenpide on sattunut mm. 4753: tiovarainvaliokunnalle viime keväänä anta- rautatiehwllituksen tariffiosaston tilastotoi- 4754: mansa tiedon mukaan on selittänyt asian ole- miston osalle. Tämän osaston henkilökunnan 4755: van jatkuvasti vireillä sanotussa ministe- palkkawksen korjaamista saattamalla se työn 4756: riössä sekä kocttavansa pyrkiä asiassa oikeu- vaativuutta edellyttävälle tasolle tarkoitta- 4757: denmukaiseen ratkaisuun, on toivottavaa, että neessa eduskunnan vuonna 1955 käsittele- 4758: se ei jätä nyt aloittamaansa työtä kesken, mässä aloitteessa on anottu 13 I luokan kont- 4759: vaan ryluyy ensi. tilassa myös edellä mainit- toriapulaisen toimen muuttamista ailemma!llJ 4760: tujen suurien toimi'henkilörY'hmien aseman pa:lkkausluokan II luokan kirjurin viroiksi 4761: kor;jaamistcJimenpiteisiin. sekä vastaavasti 13 II luokan konttoriapulai- 4762: Puolustuslaitoksen budjetti on eräs niitä sen toimen muuttamista I luokan konttori- 4763: menoarvion osia, joihin valtiolta jatkuvasti apulaisen toimiksi. Jokseenkin samaan tu- 4764: näyttää liikenevän anteeksiantamattoman lokseen päätyen rautatiehallitus on, ehdotta- 4765: niukalti määrärahoja. Jos otetaan tarkastel- nut vuoden 1957 menoarvioehdotuksessaan 4766: tava;ksi ainoastaan 9 pääluokassa ehdotetut tariffiosastolla muutettavaksi 11 apulaiskans- 4767: menot, on puolustuslaitoksen osuus koko me- Iistin tointa II luokan ikirjurin ap. viroiksi 4768: noarvion varsinaisten menojen määrästä en- ja 10 konttoriapulaisen tointa apulaiskansiis- 4769: tisestäänkin vain pienentynyt. Prosenttisesti tin toimiksi. Hwllitus esityksessään sen si- 4770: sen osuudeksi tulee ainoastaan 4lf2% var- j-aan on ehdottanut vain 3 apulaiskansiistin 4771: sinaisten m'enojen yhteissummasta. Myös tointa muutettavaksi II luokan kirjurin ap. 4772: pääomamenojen osuus on edellisen vuoden viroiksi ja 3 konttoriapulaisen tointa muu- 4773: osuuteen v·errattuna vähentynyt puolustus- tettavaksi apulaiskansiistin toimiksi. Rauta- 4774: laitoksen osalta. Nämä tosiseikat kertovat tiehallituksen ehdotus on kuitenkin se vähim- 4775: puolestaan siitä, miten meidän valtiomme mäismäärä, mikä mainittuja kirjurinvirkoja 4776: asevelvoHisuuttaan suorittavista pojistaan, ja kanslistintoimia sanotulla osastolla tarvi- 4777: samoinkuin myös viran- ja toimenhaltijoi:s- taan. On nimittäin huomioitava, että tariffi- 4778: taan sekä toimihenkilöistään huolehtii. Näin osaston tilastotoimiston henkHökunnalta ny- 4779: siitä huoJimatta, että eduskuntakin on useita kyisin v·aaditaalli tilastohlisten perustietojen 4780: kertoja lausunut hallitukselle toivomuksia lisäksi laajaa perehtyneisyyttä rautatieliiken- 4781: ainakin eräiden puolustuslaitoksen henkilö- teen eri tekijöihin. Samalla kun tilastotoimis- 4782: kuntaan kuuluvien sekä myöskin asevelvol- ton tehtävät siellä tapahtuneiden uudistus- 4783: listen aseman parantamisesta. Eräänä esi- t:en vuoksi ovat monipuolistuneet ja tulleet 4784: merkkinä mainittakoon, että eduskunta hy- entistä vaativ·ammiksi, on voitu vastaavasti 4785: v;äksyi jo toista vuotta sitten, keväwllä 1955, vapauttaa ainakin 8 kirjurinV'irkaa, joihin 4786: puolustusasiain.valiokunnan yiksimieJisen pää- näitä tehtäviä on aikaisemmin liittynyt, käy- 4787: töksen mukaisesti aloitteet, jotka yhdessä tettäväksi muihin tehtäviin. Toivottavasti 4788: 1000 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1!}56. 4789: 4790: 4791: valtiovarainvaliokunta asiaa käsitellessään säylmenä valtion nykyisin perin niukoissa tu- 4792: tUJ1ee korjaamaan tämän asian oikealle ja oi- loissa, koska tarkastus täten saataisiin huo- 4793: keudenmukaiselle kohdalleen. mattavasti tehokkaammaksi. 4794: Riittävästi työvoimaa ei o1e varattu myös- 4795: kään lennätin- ja puhelinpiirien piirikontto- Ed. H o n k a l a: Herra varapuhemies! 4796: rien tarpeeseen perustamalla lennätin- ja Valtiov-araimninisterin avauspuhe sisälsi 4797: puhelinpiireihin niiden välttämättä tarvitse- useita mielipiteitä, jotka siltä ideologiselta 4798: mia 9 piirikon;ttorinhoitajantointa posti- ja taholta tulleina vaikuttivat aika lailla 4799: lennätinhru1lituksen linjahallintoon, joita mm. uusilta, joskin ne ovat toiselta taholta jo 4800: eduskunnan kyUäkin hylkäämässä aloittees- ammoin esitettyjä. Kun hän totesi, että hy- 4801: sani on ehdotettu. Toivon valtiovarainva- vienkin tarkoitusten toteuttamiselle on aina- 4802: liokunn1an tarkistavan tämänkin seikan kin joitakin J•ajoja asetettava, minkä vuoksi 4803: uusien kantoaaltolaitteiden ja paikallis- ja näitten tuteuttamista on pakko siirtää tule- 4804: kaukokeskusten automatisoinnin vaatimaa vaisuuteen, bän on puhunut asiasta, jota me 4805: henkilökunnan tarvetta harkitessaan ja päät- olemme tolkuttaneet jo monien vuosien ajan, 4806: tiiessään tästä asiasta. ja siiUi syystä olemme - ilmeisesti siis ai- 4807: Herra valtiovarainministeri lausui puhees- heettomasti - ~:;aaneet taantumuksellisen lei- 4808: saan toivomuksen valtiontalouden tervehdyt- man ja. nimen, koska on haluttu väittää, että 4809: tämisestä, mikä tietenkin on ensimmäinen kaikki mikä :minkin vain on perusteltavissa 4810: ehto huolestuttavaksi käyneen taloudellisen on myöskin taloudellisesti mahdollista. Nyt 4811: asemamme korjaamiseksi. Eräänä apukei- v-oimme siis todeta, että näin ei ole. Hän 4812: nona valtiontalouden järkeistämiseksi, käyt- sanoi myöskin, että jos haluamme kehittää 4813: tääkseni herra ministerin sanontaa, on teho- kansantalouttamme eteenpäin emmekä polkea 4814: kas valtiontaJlouden tarkastus. Sitä varten paikallaan, niin on valtiontaloudessa lopulta 4815: valtiolla valtiontilintarkastajien ohessa ja ryhdyttävä jä.rkeistämiseen. Näinhän asia 4816: heidän apunaan on oma vakituinen tarkas- todeilakin on, ja myöhemmin palaan vielä 4817: tuselimensäkin, valtiontaloudellJ tarkastusvi- tähän kysymykseen. Hän totesi, että me 4818: rasto. Kun tämä laitos järjestettiin uudel- olemme niinkuin hullu mies Huittisista, joka 4819: 1een vuonna 1948, sen mahdollisuudet silloi· syö enemmän :kuin tienaa, ja sitähän me to- 4820: sella työvoimalla huolehtia valtion virastojen dellakin olemmE: olleet koko tämän sodanjäl- 4821: ja laitosten sekä muiden tarkastuskohteit- keisen ajan. Sopii vain kysyä, keiden joh- 4822: tensa tiEen tarkastamisesta olivat paljon suu- dolla. ja keiden on syy. 4823: remmat kuin tällä hetkellä, joUoin1 vahion Tämä järkiintyminen, jota herra valtiova- 4824: tehtävät varsinkin uusien lakisääteisten vel- rainministerin puheenvuoro osittain sisälsi, 4825: vollisuuksien takia ovat suunnattomasti kas- on kuitenkin varsin myöhäissyntyistä, kuten 4826: vaneet. Tämän johdosta ja myös rahan- jo totesin. Jo kesäkuussa vuonna 1945 esi- 4827: arvon muuttumisen takia valtion budjetin tettiin oikeiston taJholta mielipiteitä, jotka 4828: loppusumma osoittaa huomattavasti suurem- jos ne silloin olisi otettu huomioon, olisivat 4829: pia määriä kuin lähes kymmenen1 vuotta sit- saattaneet auttaa välttämään senkin umpiku- 4830: ten. Kaikki tämä aiheuttaa tarkastusviras- jan, jossa. nyt ollaan. Saan siteerata erään- 4831: tolle paljon runsaammin työtä kuin mitä kin lausuman budjetin käsittelyn yhteydestä 4832: sen tarkastajavoimalla saadaan suoritetuksi 11 vuotta takaperin. ,Hallituksen on osoi- 4833: tarkkoihin määräaikoihin mennessä, kuten tettava sellaista lujuutta, että se panee esteen 4834: arvoisat edustajat hyvin tietävät. Tarkastus- valtion menojen lisääntymiselle ja vähentää 4835: virasto onkin ehdottanut vuoden 1957 tulo- nykyisiäkin menoja. Ellei näin tapahdu ja 4836: ja menoarviossa perustettavaksi seitsemän ellei näin tapa'h.du nopeasti, niin emme voi 4837: uutta peruspalkkaista ylitarkastajan virkaa, välttyä taloudelliselta sekasorrol ta emmekä 4838: mutta hallitus on ehdottanut vain kolmea. myöskään inflaatiolta. Hallitus on luvannut 4839: Valtiovarainvaliokunta asiaa käsitellessään esittää uu,den hinta- ja palkkatason ja va- 4840: korjannee puutteen lisäämällä puheena ole- kauttaa taloudelliset olomme." Samoja lu- 4841: valle momentille ehdotettujen kolmen ylitar- pauksia esitetään edelleen. Ehkä vielä toi- 4842: kastajan lisäksi vielä neljä. Lukumäärän nenkin lausuma: , Tilanne on muodostunut 4843: täydentäminen tarkastusviraston ehdotta- kestämättömäksi. Palkankorotusvaatimuksia 4844: maan määrään tulee varmasti tuntumaan li- esiintyy, ja niitä tehostetaan lakon uhalla. 4845: 'rulo- ja menoarvio vuodelle 195·7. - Lähetekeskustelu. 1001 4846: 4847: Palkat nousevat jatkuvasti ja niiden mukana varoja. Nyt on siis pohja näkyvissä, ja 4848: nousevat välttämättömyyden pakolla myös tämän surkean oivalluksen edessä luultavasti 4849: hinnat. Loppujen lopuksi ei siitä, että palk- eräitä ideologisia uskomuksia nyt on pakko 4850: kataso on tämän vuoden," siis 1945, ,aikana 'heittää syrjään. Ei siis voida Suomen kansaa 4851: noussut noin 80 %, ole hyötynyt mainitta- syöttää miljardisubventioilla a.jan pitkään. 4852: vasti kukaan muu kuin ne, joilla on velkaa, Tämän kaikenhan me olemme jo aikoja 4853: ja kaikenlaiset keinottelijat. Mutta tästä sitten tienneet emmekä ole sitä myöskään 4854: asiantilasta kärsivät sadattuhannet kansalai- omana salaisuutenamme pitäneet. 4855: semme, jotka ovat saaneet säästetyksi varoja Pelkään vain, että nämä monessa suhteessa 4856: vanhuutensa varalle taikka tehneet vakuu- terveet ajatukset, joita valtiovarainministe- 4857: tuksia samassa tarkoituksessa, ja tästä kärsii rin puheesta tässä muistui mieleen, ovat 4858: koko maan talous mitä suurimmassa mää- edelleen vwin hurskastelua. Jo niin varhain 4859: rässä." kuin vuoden 1945 lokakuussa silloinen valtio- 4860: Tällaisia lausuntoja on täällä budjettikä- varainministeri lausui: ,Hallitus on ryhty- 4861: sittelyn yhteydessä ja muissa taloudellisissa nyt poistamaan tukipalkkiojärjestelmää, 4862: kysymyksissä ta1holtamme esitetty jatkuvasti, mutta on kuitenkin katsonut siirtymiskauden 4863: niin että kun nyt lopulta sosialidemokraatti- menoihin vielä tarvittavan 1 miljardi mark- 4864: nen valtiovarainministeri on tullut samoihin kaa." Siis 11 vuotta sitten alettiin poistaa 4865: oivalluksiin, se on tapahtunut kymmenen näitä subventioita, mutta niitä ei ole pois- 4866: vuotta kestäneen opetuksen ja kokeilemisen tettu, vaan nyt on tultu lakipisteeseen, johon 4867: jälkeen. Vieläkin sosialidemokraattisen ryh- ne meidän taloudessamme. yleensä näyttävät 4868: män puheenjohtaja puheenvuorossansa esitti voivan nousta. 4869: eräitä asioita, jotka osoittavat, ettei hän joko Kun nyt myönnetään, että on tultu umpi- 4870: halua myöntää taikka ei vielä oivalla asia- kujaan, ei kuitenkaan reilusti myönnetä, että 4871: yhteyksien todellista luonnetta. Hän esitti oma politiikka ja omat väärät käsitykset ta- 4872: inflaation, joka tänäkin vuonna on jo pyöri- louspolitiikasta ovat olleet syynä. Etsitään 4873: nyt noin 10% eteenpäin, syyksi tapahtuneen syitä muualta. Niinpä valtiovarainministeri- 4874: valtalain purkamisen. Tällainen ajatus ei voi kin vetosi menojen sidonnaisuuteen. Tämä 4875: lähteä muusta kuin siitä, että jonkinnäköi- on tosiasia, mutta tästä sidonnaisuudesta 4876: nen valtalaki siis on jatkuvasti välttämätön, ovat vastuussa juuri ne samat poliittiset 4877: ja kun se hetkeksi poistettiin, niin siinä on ryhmät, jotka ovat olleet vastuussa hallitus- 4878: sitten syy kaikkeen, mitä sen jälkeen pahaa politiikast3J ja ovat tälläkin haavaa. Eräs 4879: tapahtuu. Täytyy kuitenkin todeta, että hal- karkeimpia esimerkkejä - ellei sitä vielä ole 4880: litus on sen jälkeen saanut täyden valtalain muistutettu mieliin - oli menettely kansan- 4881: jopa kaksikin kertaa, mutta se ei sitä mihin- eläkelain käsittelyn yhteydessä, jolloin tätä 4882: kään ole käyttänyt. Se mitä 'hallitus teki, oli sidonnaisuutta lisättiin valtavalla määrällä. 4883: niiden hintojen ja maksujen korottaminen Valtiovarainministeri valitteli, ettei ole 4884: rautatietariffeista aina alkoholin hintaan riittävää koordinointia, kukaan ei oikeastwan 4885: asti, jotka olivat valtion määrättävissä. Sen sovittele yhteen asioita, vaan eri tahoilla ho- 4886: sijaan olisi ollut paikallaan 'hänen puuttua sutaan oman pään mukaan ja omaan laskuun 4887: niihin seuraamuksiin, joita aiheutui syksyllä välittämättä siitä mitä kokonaisuus kestää. 4888: 19'54 solmitusta hallitussopimuksesta, joka; Tätähän me olemme juuri koettaneet koros- 4889: tehtiin ymmärtääkseni hyvin pitkälle ja kor- taa, mutta toisaalta on sanottava, että täysi 4890: kealle tähtäävässä poliittisessa tarkoituksessa mahdollisuus koordinointiin täytyy olla ole- 4891: ja josta suurin osa tapahtuneesta huonosta massa, koska menojen lakisidonnaisuus joh- 4892: kehityksestä sen jälkeen alunperin johtuu. tuu niistä hallituksen esityksistä, joita edus- 4893: Herra valtiovarainministeri totesi myös, kunnalle on annettu - ei suinka,an lähinnä 4894: että valtion rahapussissa on pohja näkyvissä. edustajain aloitteista - ja tämän koordi- 4895: Hän siis on tullut oivaltamaan ensinnäkin, noinnin olisi siis täytynyt tapahtua hallituk- 4896: että vrultion rahapussissa on pohja. Minusta sessa, jossa myös valtiovarainministeri on 4897: on tuntunut näiden vuosien aikana, niinkuin mukana. 4898: hänen edustamansa ideologisen käsityksen Viime. vuosikymmenen aikana on ns. suun- 4899: mukaan valtion rahapussi olisi sellainen, nitelmataloutta korostettu jatkuva;sti ja tehty 4900: josta voi aivan e~htyrnättömästi ammentaa propagandaa siitä, ja on myös tehty suunni- 4901: 126 4902: 1002 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 4903: 4904: 4905: telmia. Muistaakseni valtiovarainministeri on sellainen taloudellisen kehityksen riippu- 4906: Törngren jo vuosien 1945-46 vaiheilla pyysi va;isuussuhteiden sisäinen laki, jota ei voida 4907: eduskuntaa olemaan pitkämielinen, jotta panna viralta eikä kumota. Sille ei edus- 4908: suunnitelmat ehditään suunnitella loppuun kuntakaan mahda mitään. Ka;nsantaloustie- 4909: ja ryhtyä niitä sitten toteuttamaan. Nyt on teessä on pätevästi tutkittu ja osoitettu, että 4910: vuosikymmen kulunut ja sinä aikana on jos säästämisen aste on korkea, niin edisty- 4911: tehty monilukuisia uusia suunnitelmia. Muis- misen nopeus on myös suuri, mutta jos sääs- 4912: telen erästä TEKO-suunnitelmaa - jota ei tämisen aste painuu alas, niin nollaan tul- 4913: seurannut minkäänlaisia tekoja- eräs TPO- taessa kaikenla;inen edistys pysähtyy. 4914: suunnitelma, vuoden 1952 talouspolitiikan Kun kuka·Ml varmaankaan ei kieltäne, et- 4915: perusohjelma, linnarauhat yms. Suunnitel- temmekö me kokoomuksen taholla olisi kai- 4916: mia on tehty, mutta se mikä on puuttunut, kissa vaiheissa korostaneet säästämisen vält- 4917: Dn ollut niiden toteuttaminen. Asiat eivät tämättömyyttä, eikä kukaan myö,skään va,r- 4918: parane suunnitelmista, vaan niiden taakse maankruan kieltäne, etteivätkö nimenomaan 4919: täytyy saada vastuuntuntoista talouspolitiik- vallassa olleet puolueet olisi syynä siihen 4920: kaa. Se on epäkiitollista hommaa, sen olemme tuhlauspolitiikkaan, josta valtiovarainminis- 4921: joutuneet havaitsemaan. On nimittäin rohjet- teri nyt itse antaa sen tunnustuksen, että 4922: tava sanoa joukoille, mitä on tehtävä ja se on kaiken sen syömistä, mitä ansaitaan, 4923: miksi niin on tehtävä, ja rohjettava tehdä niin tästä ei voi tehdä mitään muuta loogil- 4924: järjen sanelemaHa tavalla siitäkin huoli- lista johtopäätöstä, kuin että me, joita on 4925: matta, että joukot eivät ehkä asiaa. ymmärrä haukuttu taantumuksellisiksi, olemme itse- 4926: eivätkä tule seuraavissa vaaleissa sitä palkit- asiassa vaatineet sellaista talouspolitiåkkaa, 4927: semaan. joka vie parhaaseen mahdolliseen edistymisen 4928: Muistan vielä nykyisen pääministerin vas- nopeuteen, ja siis olleet edistyksellisiä, mutta 4929: tauksen vuosien 1949-'50 vaihteesta, jolloin ne, jotka eniten huutruvat itseään edistykselli- 4930: porvarillisten ryhmien puheenjohtajien lähe- siksi, ovat ajaneet talouspolitiikkaa, joka on 4931: tystö oli hänen luonaan selvittämässä, mitä aivan selvää taantumuksellisuutta. Ennen 4932: seurauksia on silloin suunnitteilla olleen kuin maam. oloissa saadaan aikaan sellainen 4933: 7.5 %:n palkankorotuksen toteuttamisesta kehitys, että ihmisten kannattaa säästää ja 4934: eli ns. pitkän miehen lisästä. Osoitettiin, että että 'he haluavat säästää ja että todellakin 4935: tämä johtaa väistämättömästi inflaatioon, jol- myöskin säästetään, ennen ei voida päästä 4936: loin herra pääministeri sanoi: ,Minä alen ai- asioiden parempaan kehittymiseen. 4937: van samaa mieltä, kuin herratkin, mutta me Toinen välttämättömyys on verojen alenta- 4938: emme voi." Siinä oli kaikessa alastomuudes- minen, josta on puhuttu väsymykseen asti. 4939: saan tuo ns. poliittinen realiteetti, toisin sa- Jokainen hallitusohjelma on sisältänyt koh- 4940: noen että järki kyllä ehkä sanoisi, mitä on dan myös siitä, että hallitus tulee pyrki- 4941: tehtävä, tai ymmärretään, kun toiset selittä- määm verojen alentamiseen. Meillä on, niin- 4942: vät, miksi näin on tehtävä, mutta joukkojen kuin jokainen tietää, maailman raskaimmat 4943: edessä ei voida. Poliittinen realiteetti - se verot. Ei ole kovin monta vuotta aikaa siitä, 4944: on johtajien voimattomuus joukkojen edessä, kun saman puolueen, jota herra valtiovarain- 4945: ei mitään sen pakottavampaa. ministeri edustaa, ideologisessa aikakauskir- 4946: Ennen kuin talouspolitiikassa voidaan jassa oli kirjoitus otsakkeella ,Antakaa 4947: päästä parempaan kehitykseen, on käsittääk- meille lisää veroja". Jos todellakin voitaisiin 4948: seni oivallettava ainakin kolme asiaa. Herra verojen rMkaudella a~ikaansaada hyvinvoin- 4949: vaJtiovarainministeri, mainitessansa kahteen tia, niin tie hyvinvointiin olisi erinomaisen 4950: kertaan tuosta pahamaineisesta Huittisten helppo ja olisi jo aikoja. sitten meidän kan- 4951: hullusta miehestä ja verratessaan Suomen samme kohdalla auennut. Mutta tosiasia on, 4952: kansflia siihen mieheen, kosketti nähdäkseni että m1ssaan milloinkaan mikään kansa 4953: asi3!n ytimeen, vaikkakaan hän ei 1a,inkaan ei ole päässyt raskaiden verojen avulla hy- 4954: tuonut toista puoLta ~esille. Asianlaita on ni- vinvointiin eikä tule pääs·emään. 4955: mittäin niin, että meidän kansantaloutemme Kolmantena seikkana. korostaisin sitä, että 4956: edistyminen on kiinteästi riippuvainen sellai- talouspolitiikkaa ei 'hoideta eikä talouselämää 4957: sesta seikasta kuin säästämisen asteesta. Näin johdeta jyrkillä, kovaottei.silla ohjelmilla, 4958: on laita meillä ja näin on laita muualla. Se joita on viime vuosien aikana ollut vaikka 4959: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19·5·7. - Lähetekeskustelu. 1003 4960: 4961: kuinka monta ja vaikka minkä nimisiä. Ta- missamme puolueettomina pitämissämme val- 4962: loudell1nen elämä on siksi hienorakente~nen tioissa vastaavat luvut ovat: puolustusbud- 4963: koneisto, että se kärsii· jokaisesta kovasta kos- jetti noin 25% 'koko budjetista ja noiln 4% 4964: ketuksesta. Meillä on ollut erilruisia sopimuk- kokonaiska;nsantuot·teen määrästä. Tämä puo- 4965: sia, ohj·elmia ja suunnitelmia: F-sopimus, A- lustusbudjetti käytetään siis noin 60 %: n 4966: sopimus, K-o:hjelma, Niukkas-budjetti, vuoden osalta palkkoihin, noin 30 % varusmiesten 4967: 1954 hallitussopimus jne. Kaikkien näitten vaatetuksen huoltoon, majoitukseen, kuljetuk- 4968: hyvänä päämääränä oli saattaa kertaheitolla siin jne., ja loppu 10 % jakautuu sitten kou- 4969: asiat kuntoon ja kehitys oikeihin jenkoihin. lutusmenojen ja materiaalikulujen osaLle. 4970: Kaikki nämä ovat epäonnistuneet, ja voiu Tähän sisältyvät mm. koko laivastomme ja 4971: teille varmasti vakuuttaa, että jokainen täl- koko i1mavoimrumme. Vertailun vuoksi on 4972: lainen kovaotteinen ohjelma; tulee vastaisuu- syytä mainita, että normaalisti hoidetuissa 4973: dessakin epäonn.istumaan. Talouselämää voi- maissa puolustusvoimwin henkilökunnan palk- 4974: daam ja sitä pitääkin ohjata, mutta sen täy- kamenot ovat puolustusbudjetista vain noin 4975: tyy tapahtua hellävaraisesti ja taitavasti. 20 % ja että nykyaikaisessa puolustusbudje- 4976: Budjetin yksityiskohtiin ei taida olla tissa yksistään ilmavoimien va.atimat menot 4977: paljon aihetta puuttua, koska hallituksen jä- ovat noin kolmannes. 4978: senten mielenkiinto tätä budjettikeskustelua Edellä esittämäni numerotiedot on poi- 4979: kohtaan ei ole edes tähän asti yltänyt, vaikka mittu vain osoittamaan, mistä on kysymys 4980: vielä ei ole edes puolia puheenvuoroista käy- nyt ja mistä on ollut kysymys jo usean 4981: tetty. Kun puolustusministeri kuitenkin vuoden ajan ja mihin ei siis vieläkään ole 4982: vielä aivan äskettäin oli tässä - ehkä hän esirtetty edes mitään korj.austa. Meidän ilma- 4983: on etsimässä tietoja; vastausta varten ed. voimamme esim. ovat sellaisessa kunnossa, 4984: Innalan puheenvuoroon ja saapuu tänne että tietääkseni ei yhdelläkään koneella voida 4985: vielä - niin koskettelen jonkin verran puo- lähteä minkäänlaiseen taisteluun, jos sellai- 4986: lustusbudje.ttia. nen tulisi kysymykseen. Meillä on kai 7 4987: Täällä mainittiin jo, että puolustusbudje- kappaletta kunnossa olevaa Vampire-konetta, 4988: tin osuus koko budjetin määrästä on kohtuut- jotka nekin lentävät noin 400 km tunnissa 4989: toman pieni. Samoin voi myöskin sanoa, että hitaammin kuin nykyaikaiset koneet lentävät 4990: niillä lisäyksiJllä, joita puolustusbudjetti on (Vasemmalta: Paljonko pitäisi ollan - Pi- 4991: saanut, eivät suhteet ole korjautuneet. Koko täisi lentää noin 1200 km tunnissa, jotta 4992: budjetti on kasvanut noin 15.6% ja; puo- voisi edes päästä pakoon. - Hävittäjäkoneen 4993: lustusbudjetti 15 %. S.e on siis seurannut hinta on tietääkseni noin 50 milj. mk. Jos 4994: sitä samaa }injaa kuin muutkin pääluokat, sitä vertaa siiihen subventiosummaan, joka 4995: mutta varsinaisia rakenteellisia muutoksia ei tänä vuonna pannaan kurkusta alas sen 4996: ole tapa!htunut. vuoksi, että me emme itse osta, vaan valtion 4997: Samoin kuin tässä budjetissa läpi koko avulla osamme itsellemme maitoa ja mak- 4998: kirjan useimmiten esiintyvinä perusteluina karaa ja käytämme siihen 23-25 miljardia 4999: on mai·nintru ,virkamiesten palkkauks·en ai- markkaa tämän vuoden kuluessa, Be merkitt- 5000: heuttamat tarkistukset vaativat sen ja sen see sitä, että panemme kurkusta alas noin 5001: lisäyksen", samoin on palkkausten tarkistuk- 500 nykyaikaista lentokonetta (Ed. Hieta- 5002: siin mennyt puolustusbudjetin ldsäyksistäkin nen: Juodaan pois ne lentokoneet!). - No, 5003: pääosa, nimittäin 930 milj. markkaa. eli kas- ellei tarvita lentokoneita puolustukseen niin 5004: vusta noin 63 %. Sen jälkeen 16 % menee voi olla, että tulee kysymykseen ilmatorjunta, 5005: varusmiesten elättämisestä aiheutuneiden ta·- sillä ei ole sanottu, että kaikki muut ovat 5006: lousmenojen kohoamisen osalle ja loput 21 % yhtä rauhrullisiJa kuin me. Nykyisellä ilma- 5007: korotuksesta jakautuu lukuisten suurten me- torjuntakalustolla ei ole suuriakaan maih.dol- 5008: noerien, kuten kiinteistöjen hoidon, materiaa- lisuuksia puuttua väestökeskuksiin maJhdolli- 5009: lihuollon yms. hoitamiseen. sesti tapahtuvien hyökkäysten torjumiseen, 5010: Meidän tasavaltamme budjetti ei ole koska koneiden nopeudet ovat kaksinkertais- 5011: mikään sotila.sbudjetti. Hallituksen esåtyksen tuneet ja lakikorkeudet kasvaneet. Ilmator- 5012: mukaan muodostava.t puolustusmenot edelleen juntakalustomme kelpaa enää vain kenttäar- 5013: v·ain noin 4.5 % valtion menoista ja noin mcijllln matalatorjunnan aseistukseksi ja sel- 5014: 1% bruttokansantuotteesta. Nykyisin tunte- laiseksikin se on liian kömpelöä. Koko ilma- 5015: 1004 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5016: 5017: 5018: torjunnan järjestely on auki ja kaipaa ennen dessa, ainakin vielä vuosikymmenen ajan. 5019: kaikkea uutta kalustoa, sillä nykyiset ilma- YLeinen mielipide on jo vuosien aikana tot- 5020: torjuntatykk~mme eivät edes kykene seuraa- tunut pitämään noin 5 % tienoilla liikkuvaa 5021: maan lentävää konetta, vaikka mies minkä- puolustusbudjettia ainoana oikeana. Olisi 5022: laisella nopeudella vääntäisi tätä tykkiä pe- meidänkin aloitettava joskus, ja miksei jo 5023: rässä, p-uhumattakaan siitä, että sen ammus vuonna 19'57~ Tehokkaat toimenpiteet, ollak- 5024: yltäisi koneisiin. Kun nykyaikainen ilmator- seen tarkoituksenmukaJisesti suoritettuja, vaa- 5025: juntatykki maksamee noin 15-20 milj. mark- tivat aikaa useita vuosia, ja sellaista määrä- 5026: kaa, niin jos käytän vielä tuota äskeistä ha- rahojen käyttöä, että tarvittavat tutkimukset 5027: va.innollistamistapaa, me syömme kuluvan ja suunnittelutyöt on voitu suorittaa huo- 5028: vuoden aikana no1n 1500 ilmatorjuntatykkiä. lella, tarvitaan koulutusta, joka vaatii jo 5029: Surkein luku on sitten laivasto. Tietääk- kouluttajien osalta pitkän ajan. Tällä haavaa 5030: seni meillä on yksi sellainen sotalaiva, joka tietääkseni ei maassa ole ketään, joka pys- 5031: pysyy veden pinnalla. Mutta sekään ei ole tyisi lentämään nykyaikaisella taistelulento- 5032: sellainen, että esim. saattaisimme sen turvin ikoneella. Tätä asiaa ei luonnollisestikaan 5033: vastata johonkin laivastovierailuun, puhu- voida hoitaa tämän budjetin puitteissa, vaan 5034: mattakaan mistään sen yli käyvistä vakavam- ilmeisesti on lopulta otettava käsiteltäväksi 5035: mista operaatioista. Puolueettominakin, jota se vakava tosiasia, että me tarvitsemme pe- 5036: haluamme jyrkästi olla ja josta seikasta val- ruslrankin talain. 5037: litsee täysi yksimielisyys kaikissa ryhmissä, PuhuttuaJl!i näin pitkä1til puolustusbudje- 5038: voimme joutua tilanteeseen, jolloin esim. tista voidaan tietenkin lingota jälleen esiin 5039: voimme tarvita elintarvikehuoltomme hoita- tuo vanha syytös, että koetetaan lietsoa sotaa 5040: misessa saattoa ja turvaa kauppa-aluksil- ja sodan pelkoa. Asianlaita on kuitenkin 5041: lemme. Nyt ei mikään tällainen voi tulla niin, että nykymaailmassa puolustuslaitos on 5042: kysymykseen, vaan kauppa-alukset saavat välttämätön. Se on välttämätön myös tehok- 5043: saattaa itse itseänsä. Puoluee.ttomankin val- kaa:n ja menestyksellisen ulkopolitiikan hoita- 5044: tion rajojen suojaaminen kaipaa ilma- ja miseen. Niin innokkaasti kuin rauhanpaJmua 5045: merivoimien olemassaoloa maavoimien lisäksi. joka puolella huiskutetaan:kin, täytyy kuiten- 5046: Sen vuoksi ei voi olla tekemättä kysymystä kin valitettavasti todeta, että nimenomaan 5047: herra puolustusministerille, onko hän vakuut- juuri tänä ajankohtana jännitystila maail- 5048: tunut siitä, että tällä hetkellä pystymme massa on varsin kärjistynyt. Näyttää siltä, 5049: edes sanomaan, milloin yläpuolella tapahtuu että kaikesta rauhanto-uhusta huolima;tta on 5050: ilma-alueen loukkaus ja miten vieras kone olemassa va1tiomielhiä, joiden vertaaminen 5051: maamme alueen yläpuolella liikkuu~ Tällaista Hitleriin ei suinkaan ole perusteetonta. ja 5052: välineistöä ei meillä ole. ·Toiseksi, millaisia jonka vuoksi siis myöskään varautumistoi- 5053: mahdollisuuksia hän arvelee olevan esim. menpiteet eivät voi olla perusteettomia. 5054: Helsinkiin, Turkuun tai Tampereelle kohdis- 5055: tuvan ilmaoperaation torjumiseksi taikka Ed. H a 11 b e r g: Herra puhemies! Halli- 5056: edes sen vaikutusten lieventämiseksi~ Mi- tuksen vuodelle 19'57 esitettyä tulo- ja meno- 5057: tenkä suhtautuisi tuo meidän ainoa veden arviota silmäillessään 'huomaa ainakin sen, 5058: päällä pysyvä sota~a:luksemme, jos esim. joku ettei kansalaisten toiveajattelu verojen huo- 5059: vieras sukellusvene sa;ttuisi Hikkumaan alue- jennuksesta tulevana:kaan vuotena voi toteu- 5060: vesillämme~ tua. Mikäli täällä jo kuultiin, on veroilla 5061: Puolustusvoimien johto on vuosittain esit- koottava eli kansala·ilsten ja muitten makset- 5062: tänyt tie.tää!ksenri noin 4 miljardia perushan- tava noin 170 miljardia, joka ylittää tämän 5063: kirutoihin. Tämä voitaisiin huomattavilta vuoden vastaavan menoerän. Sen näyttää jo 5064: osilta sijoittaa; kotimaisille markkinoille, eikä menopuolen loppusummakin, ettei verohuo- 5065: summan pienuuden huomioon ottaen siitä jennuksesta ole toivoa, koska kokonaisuudes:- 5066: varmastihan olisi edes inflatoris•ia vaikutuk- saan budjetti sinänsä ylittää viimevuotisen 5067: sia. Sitä ei voitaisi katsoa myöskään min- budjetin määrän. 5068: käänlaJiseksi sotabudjetiksi, sillä jos redu- Menojen peittämiseksi on erinäisiä toimen- 5069: soimme ·esim. Ruotsin puolustusbudjetin piteitä esitetty. Mm. uutta lainaa on otet- 5070: omiiiD. olosuhteisirimme, olisi meidän puolus- tava 9 miljardia markkaa. Kun entisten lai- 5071: tusmenojemme määrä noin 40 miljardia vuo- nojen kuoletuksina ja korkoina on menoar- 5072: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1005 5073: 5074: viossa ainakin 20 miljardia markkaa ja val- eikä näin ollen voi antaa hoitoa eikä apua 5075: tion kassa ammottaa tyhjyyttään, ei ole ih- sai·raille. Eihän tyhjät seinät paranna, ellei 5076: meteltävää ka:nsrulaisten huolestuminen, mihin ole päteviä lääkäreitä, hoitajia ja välineitä. 5077: tässä oikein joudutaan ja mikä kaikella on Näyttää siltä, että 'halli:tuksenkin twholla elet- 5078: tarkoituksena. Mutta sen mukaan kuin asioita täisiin jonkinlaisissa lapsenuskon lumoissa 5079: nykyisin hoidetaan, on tuloskin odotettavissa vaiko Lapin lumoi!ssa eikä kyllin vakavasti 5080: sen mukaisena. Kun hallituksen taholta jul- suhtauduttaisi asioiden hoitoon ja käsitte- 5081: kisesti arvostellaan talousm1esten, jotka hal- lyyn. Toisaalta esim. kouluolot ovat sellai- 5082: litus itse on pyytänyt avukseen, vakautta- sessa pa·kkotilassa, kuten täällä on jo mainit- 5083: misehdotukset ja suunnitelmat nollan arvoi- tukin, että vain osa hyväksytyistä oppilaista 5084: siksi, ei tällaista holtittomuutta voi ymmär- pääsee kouluun, ja kun toisaalta ajatellaan 5085: tää. Kun kerran hallituksenkin ta:holta on niitä suuria lapsimääriä, jotka ovat kouluun 5086: tunnustettu, että monet suuret menoerät ovat pyrkimässä, on kyseenalaista, miten näitten 5087: lakisääteisiä, ei ole paikall&a:n, että budjetti nuorten tuleva elämä voidaan järjestää ja 5088: laaditaan entiseen tapaan, va:n'haa kaavaa kehittää. Ammattikoulut potevat huutavaa 5089: käyttäen, nimittämällä sitä vielä jonkinlai- tilanahtautta. Mm. Joensuussa. toimivassa 5090: seksi rutiinityöksi. Olisi toki olh1t korkea ammattikoulussa on tilanahtaus niin suuri, 5091: aika ·esittää erinäisiä lain muutoksia, joiden että noin 700 pyrkijästä voidaan sinne ottaa 5092: avulla: menoja olisi voitu ruveta sup~stamaan, vain murto-osa, noin 1'50'-170 oppilasta. 5093: eikä enää tässä vaiheessa jättää menojen su- Samalla ei myöskään voi olla mainitse- 5094: pistamista valtiovarainvaliokunnan tehtä- matta, että mm. maataloudessa, esim. Itä- 5095: väksi, sikäli kuin vakauttamisneuvotteluista Suomessa ja Pohjois-Suomessa, karjarrhoito 5096: voi odottaa: myönteisiä tuloksia. Tämä olisi on kehittynyt siinä määrin, että maidon tuo- 5097: ollut mahdollista ryhtymällä jo ajoissa tulok- tanto meijeriin on moninkertaistunut. Mutta 5098: sellisiin toimenpiteisiin eikä jättää tehtäviä nykyisessä olotilassa siellä toimivat meijerit 5099: näin myöhäiseen vaiheeseen. eivät läheskään voi tyydyttävällä tavalla ja- 5100: Näyttää siltä, että budjetti on laadittu lisä- lostaa niihin tuotuja tuotteita. Näin ollen 5101: menoarvioita silmällä pitäen, joiden nojalla varsinkin meijerien laajentaminen niin Itä- 5102: ja niihin turvautuen on totuttu varsinainen Suomessa kuin Pohjois-Suomessakin on aivan 5103: budjetti laatimaan perustein, jotka mahdolli- välttämättömyys. Nämä tarvitsisivat pitkäai- 5104: sesti turvaavll!t asioiden ·hoidon vain osaksi kaista valtion lainaa, ei avustusta sellaise- 5105: vuotta. Tätä todistaa mm. työttömyysmäärä- na&n, ja tä:hän tarkoitukseen ei nähdäkseni: 5106: rahoiksi varattu 6 miljardin markan määrä ole tulevan vuoden budjetissa varattu mitäiin 5107: tulevaa vuotta varten, kun tänäkin vuonna määrärahaa. On toivottua, että tällainen 5108: on käytetty pitkälti 20 miljardia. vastaavasti. määräraha saadaan raha-aloitteen turvin, 5109: Jos ajattelemme tulevaa talvea eivätkä suun- sillä eihän nykyisin ole juuri mitäiin mah- 5110: nitelmat työttömyystöissä ole muuttuneet eikä dollisuutta saada luottoa mihinkään tarkoi- 5111: ole tiedossa mitään niimten muuttamisesta, tukseen mistään ra:halai.toksesta, kun säästä- 5112: niin tällainen menoerä varattuna työttömyys- jiltä on otettu usko pois rahan arvon säily- 5113: töihin tulevaa vuotta varten on aivan liian miseen ja valtio monopolioikeutenaan koettaa 5114: pieni. indeksiehdon turvin niellä pohjattomaan pus- 5115: Eri menoeriä tarkastellessa kiintyy huomio siinsa viimeisetkin säästäjien markat, vieläpä 5116: mm. siihen, että edelleen varataan melkoisia ottaa pakkolainojakin. Puhutaan, ettei hi!n- 5117: tuki- ja syöntipalkkioita, joiden epätaloudel- toja saa nostaa, mutta toisaalta on valtio en- 5118: lisuus, vieläpä suoranainen turmiol1isuus on simmäisenä niitä korottamassa aina posti- 5119: jo kyllin selvästi koettu asia.. Monia muita- maksuista alkaen, sillä onhan tosiasia, että 5120: kin menoeriä olisi voitu käsitellä enemmän valtionjohtoisi.sta laitoksista ja yrityksistä 5121: rutinoivalla menettelyllä. Ei ole oikein, että suurin osa on kannattamattomia, ja vaikka 5122: esim. uusiin keskussairaalarakennuksiin vara- valtion tukea niille myönnetääin, eivät ne sit- 5123: taan huomattavia menoeriä, silloin kun entiset, tenkään ole. tulleet kannattaviksi. Silti kui- 5124: jo toiminnassa olevat keskussairaalat potevat tenkin pyritään yhä suurempaan valtionjoh- 5125: niin lääkärien kuin muunkin ,henkilökunnan toisuuteen. Samoin kunnille sälytetään yhä 5126: puutetta siinä määrin, että esim. juuri kesän uusia velvoitteita, jotka ovat jo tässä vai- 5127: aikana vain pien] osa sairaaloista voi toimia, heessa saattaneet monet kunnat huomattaviin 5128: 1006 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1!}56. 5129: 5130: 5131: rahavaikeuksiin. Yhä uusia virkoja ehdote- ilmeisesti johtuu, että ed. Junnila on jatku- 5132: ta.an perusterttaviksi, vaikkei enää nykyisille- vasti tyytymätön, koska hän ei ole päässyt 5133: kään viranhaitijoille saada palkkoja makse- tä.ssä yhteiskunnassa sellaiseen asemaan, jossa 5134: tuksi vaikeuksitta ja viivytyksettä. fhän käsityksensä mukaan voisi käyttää kyky- 5135: Tämä kaikki osoittaa, että olemme tilan- jään paremmin kuin nykyisestä paikastaan. 5136: teessa, josta ei voida selvitä vain pU:he~n. Myönnän kernaasti: tohtori Junnilan omaavan 5137: Sillä mitä pitemmälle hössötys- ja antaa- hyvin selkeän ajattelutavan, terävän kielen 5138: mennä-tietä annetaan asioiden kehittyä, sitä ja erittäin ilkeän pU:hetava:n. Myönnän myös, 5139: vaikeammaksi tulee lopullisen täyskäännök- kuten sanoin, hänen omaavan erittäin paljon 5140: sen teko ja parannus yhteisten asioiltten hoi- tietoja maan talouselämästä. Mutta kun hän 5141: dossa. täällä eduskunnassa on ottanut ylhäisellä ko- 5142: Ed. Eskola mainitsi puheenvuoros.saan, että rokkeella istuvan oppimestarin asenteen lei- 5143: maalaisliitto odottaa hallituksen ratkaisua. maten kaikki toiset, ainakin meidät hallitus- 5144: Hallituksen taholta ilmoitettiin, että se odot- puolueitten edustajat - en tiedä, miten hän 5145: taa eduskunnan ratkaisua. Jos tätä odotus- suhtautuu omiin puoluetovereiliinsa - tietä- 5146: tietä ja:t!ketaan täten jonkinlaisena ketjurea:k- mättömiksi, yksinkertaisiksi, la:hjattomiksi ja 5147: tiona, niin eduskunnan ka;~keti olisi odotet- tyhmiksi, kun hän jatkuvasti erehtyy valta- 5148: tava äänestäjien ratkaisua jne., ja näin sitten vaan liioitteluun, häntä ei valitettavasti voida 5149: ollaan jatkuvasti entisessä tutussa asemassa, ottaa va;kavasti, kuten kuulemma, ei aina hä- 5150: josta voi sanoa, ettei mitään uutta. hallitus- nen omassakaan keskuudessaarn. 5151: eikä eduskuntarintama:lta ole kerrottavana. Äsken käyttämä.ssään puheenvuorossa herra 5152: On näin ollen mitä tärkeintä, että talousasiat Junnila lausui mm.: ,On todettava, että her- 5153: asetetaan oikeaan, vakavaan arvoonsa, ja ta- roista ministereistä oikeastaan vain valtio- 5154: vaksi tullut vahingolbnen poliittinen takti- varainministerillä on jonkinlaisia edellytyk- 5155: kointi lopetetaan ja ryhdytään tositekoihin siä" - huomatkaa: jonkinlaisia edellytyksiä 5156: valtiontalouden pelastamiseksi eikä enää - ,todella omakohtaiseen yleisen talouspoliit- 5157: Huittisten hullun miehen tavoin syödä enem- tisen .tilanteen tiedolliseen hallintaan." Mikä 5158: män kuin tienataan. Jos edelleen säästämi- olympolainen ylemmyyden tunne 'huokuukaa:n 5159: sen ha;lu ja oike.uskin sivuutetaan ·eikä ar- näistä sanoista, joiden lausuja lyö rintoihinsa 5160: vosteta muuta kuin raskaat verot ja yhteis- ja sanoo: ,Ka.tsokaa, kansalaiset, miten minä 5161: kunnan apu joka paikkaan ja joka suun- tiedän! Katsokaa, miten minun kykyjeni 5162: taan, on turha edes puhua mistään talous- käyttäminen on laiminlyöty, miten suuren tie- 5163: elämän vieläpä toimeentulon vakauttamisesta. täjän maailma ja •ennen kaikkea suomalainen 5164: isänmaa minussa menettää." Suomeksi: sanot- 5165: Opetusministeri V i r o l a i n en: Herra .tuna tällaisella olympolaisella tunteella on 5166: puhemies! Ed. Junnila kuului täällä äsken myös paljon realistisempi ja arkipäiväisempi 5167: käyttäneen erään monista puheenvuoroistaan, rnimitys, se on tavanomainen ,opposition hal- 5168: joita hän tapaa aina tällaisissa puhetilaisuuk- liltuskipeys". 5169: sissa käyttää. Tuossa puhee.ssa, sikäli kuin Mutta kuten sanottu, Tuure Junnila on 5170: olen voinut tutustua; hänen kirjoitettuun hyvin teräväpäinen poi'ka, ja hänen liioittele- 5171: tekstiinsä - hänhän tavallisesti suuremman via puheitaan maamme taloudesta kuuntelee 5172: vaikutuksen saadakseen puhuu ilman paperia monta kertaa jopa huvittuneena. Mutta kun 5173: - oli tavanomaisia henkilökohtaisia letkauk- hän lähtee puheessaan anta;maan opetusta 5174: sia, vihjailuja ja mauttomuuksia. Se ei ollut meille hall1tuksen jäsenille myös moraalin ja 5175: siis mitään uutta. ulkopolitiikan aloilla, hän liikkuu hyviin hei- 5176: Ed. Junnilan erikoisala on kansantalous. kolla jäällä. Hän puhuu tässä puheessaan 5177: Pidän !häntä henkilökohtaisesti eräänä maan mm. minua käsitellessään ,moraalisesta pak- 5178: talouselämän parhaista asiantuntijoista, min- sunahkaisuudesta". Kysyn teiiltä, ed. Tuure 5179: kä myöskin uskallan tässä avoimesti sanoa. Junnila, mitä oikeuksia ja edellytystä teillä 5180: Toivoisin hartaasti·, että tällaisen miehen ky- on puhua minulle moraalista, poliittisesta mo- 5181: kyjä voitaisiin käy.ttää tämän valta;kunnan raalista, kun itse valtiovarainministerinä ol- 5182: hyväksi paremmin, kuirn mitä rniitä hänen lessanne käsititte korkean asemanne ja vas- 5183: mielestään nyt ilmeisesti käytetään (Ed. Lah- tuunne täy;sin väärin ja tulitikkujen avulla 5184: tela: Hän opettaa muita!). Tästä asiaintilasta hoiditte edustajantehtäviänne. Kysyn vain. 5185: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1007 5186: 5187: Torjuu syyWkset poliittisen moraalin puut- jaan saaneet, niin monet tiedot viittasivat sii- 5188: teesta ja sanon ed. Junnilalle: miettikää en- hen, että ne olivat saaneet näitä tietoja juuri 5189: sin ja hävetkää ja Ui:htekää sitten toisia opet- sellaisista lähteistä, joita lähellä ainakin ed. 5190: tama;an tässä suhteessa. Junnila. on. 5191: Mikä oli syynä ed. Junnilan henkilökohtai- Tämän ulkopoliittisen kyselyn silloisena tar- 5192: seen 'hyökkäykseen minua ja poliittista mo- koituksena oli - niin minä sen ainakin käsi- 5193: raalianikin vastaan? Puheessani, jonka pidin tin - saada luoduksi epäluuloa ennen kaik- 5194: maalaisliiton puoluekokouksessa Nivalassa kea maalaisliittoa ja sen silloista johtavaa 5195: viime kesänä, lausuin seuraavaa: ,Ulkopoli- miestä kohtaan, että maalaisliiton edustama 5196: tiikassa ei saa. erehtyä minkäänlais1in haihat- ulkopoliittinen linja ei ollut oikea, vaan että 5197: teluihin ja vääriin kuvitelmiin. Ei pidä se liiruksil nöyristelee ja liehakoitsee suurta 5198: mennä mukaan oikeiston ulkopoliittiseen ryh- itäistä naapuriamme., josta ed. Junnila myös- 5199: ti:mkkeeseen, joka kuvittelee, että Suomen kin minua tässä äsken käyttämässään puheen- 5200: asema olisi jollakin tavoin muuttunut. Se ei vuoroosa erittäin törkein sanoin syyttää 5201: ole muuttunut Neuvostoliiton viimeaika1sista (Oikealta: Niinhän se on!). Te olette siis 5202: sisäpoliittisista tapahtumista huolimatta. Mei:- edelleen sitä mieltä, että tämä nykyinen ulko- 5203: dän ulkopolitiikkamme ratkaisevin lähtökohta poHtiikka, jota. me noudatamme, on liikaa 5204: on se, että lä;hin naapurimme. on suuri Neu- nöyristelevää ja liehakoivaa (Oikealta: Piir- 5205: vostoliitto, johon meillä täytyy olla luotta- teiltä on!). Silloin on ollutkin syytä esittää 5206: mukselliset suhteet. Tapahtuipa Neuvostoliå- tällainen varoittava sana, jonka tuossa pu- 5207: tossa mitä tahansa, emme saa lähteä vehkeile- heessanikin lainasin. Tä:hän ed. Junnilan ky- 5208: mään naapurimaatamme vastaan." Eikö täl- selyyn hallitus voi vain hyvin lyhyesti vas- 5209: lainen lausuma pidä joka suhteessa paik- tata, että hallitus noudattaa johdonmukaisesti 5210: kaansa, eikö näin pidä menetellä? (Ed. Koi- maamme etujen sanelemaa vakiintrmutta ul- 5211: visto: Mitä oikeisto vehkeilee?) -Tulen vielä kopolitiikkaamme, jonka yhtenä päätavoit- 5212: siihenkin. teena on Suomen pyrkimys pysyä suurvalto- 5213: Kysyn ed. Junnilalta ennen kaikkea, eikö jen välisten eturistiriitojen ulkopuolella. Hal- 5214: tällainen varotus ole aika aiheelliJsta, varsirn- litus tietää, että maamme selvä asennoitumil- 5215: ki:n kun ottaa huomioon ed:. Junnilan ulko- nen ja noudattamamme ulkopolitiikka myös 5216: poliittiset otteet kuluneiden vuosien aikana. ulkovaltojen taholta oikein ymmärretään, ja 5217: Senpä vuoksi kysyn, mikä oh ed. Junnilan hallitus katsoo, että tämän politiikan johdon- 5218: puheen ulkopoliittisen osan tarkoitus. Kanna- mukainen jatkaminen on myös paras tapa 5219: tatteko tasavallan presidentin johtamaa ja niiden väärinkäsitysten torjumiseksi, joita 5220: hallituksen noudattamaa poliittista linjaa? aika ajoin saattaa esiintyä ulkomaiden sa- 5221: 01en tätä ed. Junnilan 'kohdalta kyllä aikai- nomalehdistössä. 5222: semminkin hyvällä syyllä ·epäillyt. Niinpä Sanoisin ~ed. Junn]lalle ja niille piireille, 5223: minun vähäpätöisyyteni ollessa ulkoministe- joita hän edustaa, ~että kaiku vastaa sillä ta- 5224: rinä ed. Junnila teki helmi:kuun alussa voin, miten metsään huudetaan. Jos täällä 5225: vuonna 1955 eduskunnalle kyselyn, jossa ky- käy kirjeenvaihtajia miltä suunnalta tahansa 5226: selee hallitukselta: ,Onko Hallitus kiinnittä- ja jos heille annetaan yksipuolisia tietoja 5227: nyt huomiota siihen, että viime kuukausina maamme ulkopolitiikasta, niinkuin ilmeisesti 5228: on huomattavissa ulkomaisissa sanoma- ja ai- on tehty, niin silloin saattaa tällaisia vääriä 5229: kakauslehdissä esiintynyt useita kirjoituksia, kirjoituksia esiintyä meidän lehdissämme. 5230: joista kuvastuu ~epäilys, että Suomi olisi ulko- Ennen muuta viime keväänä ja alkukesänä 5231: politiikassaan luopumassa aikaisemmasta, koko ilmennyt kirjoittelu me~dän eräissä sanoma- 5232: kansan suurella yksimielisyydellä hyväksy- lehd1ssämme osoitti, että oli syytä esittää sel- 5233: mästä puolueettomasta linjasta; ja jos on, mitä lainen vrukava varoitus, mikä tuosta siteeraa- 5234: Hallitus on tehnyt tai aikoo tehdä, jotta täl- mastani puheesta, jonka myöskin ed. Junnila 5235: laisten käsitysten edelleen leviäminen saatai- siteerasi, kuvastui. N1inpä jo vi,ime talvena, 5236: siin torjutuksW' Perusteluissa viitataan usei- kun Porkkalan a1ue saatiin takaisin, meidän 5237: hin länsimruisiin lehtilausuntoihin, joissa to- lehdissämme oli erittäin harkitsema.tonta kir- 5238: siaan esitettiin tällaisia käsityksiä. Kun ryh- joittelua, niinkuin me kaikki mu1stamme, 5239: dyttiin sitten ottamaan tarkemmin selvää, Hallitus ei voinut suoranaisesti tä:hän kirjoit- 5240: mistä tällaiset kirjeenvaihtajat olivat tieto- teluun puuttua, mutta kuitenkin otettiin eräi- 5241: 1008 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5242: 5243: 5244: siin toimittajiin ulkoministeriön taholta yh- Salminen ei kyllä tällä matkalla ollut mu- 5245: teys ja toivottiin, että sellainen arvosteleva kana. Suomalainen kulttuurivaltuuskunta 5246: ja väheksyvä sävy, joka Porkkalan palautu:k- kävi myöskin Gorissa sijaitsevassa Stalinin 5247: sen johdosta meidän l~hdissämme. esiintyi, museossa ja jätti tähän museoon käyntinsä 5248: pitäisi lopettaa, koska se varmasti ei ole mei- muistona vaatimattoman kukkalaitteen, ja 5249: dän etujemme mukaista. Edelleen viime ke- kukkalaitetta jätettäessä pidin suomalaisen 5250: väänä viirinnyt kirjoittelu Karjalan kysymyk- valtuuskunnan puolesta lyhyen puheen, jossa 5251: sestä oli sellainen, joka ei ollut meidän etu- erityisesti viittasin ystävyys- ja avunantoso- 5252: jemme mukaista, ja edelleen kirjoittelu Sta- pimukseen, joka oli tehty maittemme välillä 5253: linin aseman muuttumisen johdosta on myös- generalissimus Stalinin aloitteesta ja joka to- 5254: kin ollut sellaista, joka ei ole meidän etujem- della muodostaa perustan Suomen ja Neuvos- 5255: me mukaista. E~ meillä ole. mitään syytä läh- toliiton välisten suhteiden kehittämiselle.. 5256: teä määrittelemään kantaamme sen mukaan, Se sanoma1ehtireferaatti, jota ed. Junnila 5257: minkälaisia sisäpoliittisia muutoksia Neuvos- äsken, lausunnossaan täällä siteerasi, oli 5258: toliitossa on tapahtunut tai tapahtuu, johon otettu Vapaasta Sanasta eik;ä tietystikään ole 5259: myöskin tässä ed. Junnilan siteeraamassa pu- sanatarkka. Mutta asiallisesti se kyHä pitää 5260: heessani viittasin. Me olemme edelleen Neu- paikkansa. Kysyn nyt. ed. Junnilalta, kat- 5261: vostoliiton lähimpiä naapureita, eikä meillä sooko ed. Junnila, että vetoaminen siihen•, 5262: ole mitään aihetta lähteä myöskään Stalinin että ystävyys. ja avunautosopimus muodos- 5263: nimen ympärillä spekuloimaan. 'Sitä erikoi- taa perustan meidän suhteidemme kehittämi- 5264: sesti: tarkoitin tässä puhee.ssani, jonka ed. selle, olisi väärin~ (Ed. Junnila: Ei ollut 5265: Junnila täällä esitti. sanallakaan siinä puheessa viitattu ystävyys- 5266: Mutta ed. Junnila. yrittäessään saattaa mi- ja avunantosopimukseen!) - Kyllä se pe- 5267: nut ja tarkoitukseni epäHyksenalaiseksic ei rustui juuri siihen.- Mutta on sel~ää, että 5268: olisi rehellinen omalle itselleen, ellei hän vielä kun tarkoitukseHisesti yritetään hyökätä tätä 5269: lopuksi tässä puheessaan olisi tuonut esiin meidän noudattamaamme ulkopolitiikkaa vas- 5270: mielestään parasta, syytöstä siitä, että olen taan ja kun ei kunnollisia aseita keksitä, 5271: määrätyssä tilaisuudessa, käydessäni suoma- niin täytyy keksiä sellaisia, jotka kuitenkaan 5272: laisen kulttuurirvaltuuskunnan mukana Ne.u- eivät kestä tosiasioiden valossa suoritettua 5273: vostoliitossa esiintynyt juuri siellä nöyristele- tarkastelua. Kuten sanottu, puheen sisällössä 5274: vänä ja lieha:koivana, joka selkä vääränä iku- ei ole mitään sellaista, mikä antaisi aiheen 5275: martelen suuren kansan ja sen edustajan sentapaiseen ilkeilyyn, mitä ed. Junnila 5276: edessä, tietysti saadakseni tästä vain itselleni täällä on harjoittanut, ellei omaa luonnos- 5277: henkilökohtaista etua (Ed. Junnila: Ei, en taan niin harvinaisen ilkeämielistä luonnetta, 5278: ole sitä ollenkaan sanonut!). Näin ed. Jun- mikä ed. Junnila;lla näyttää olevan. Hänen 5279: nila tarkoitti. Samasta asiasta on minua syyt- kielensä :näyttää todella olevan kuin käär- 5280: tänyt eräs toinen huomattava oikeistolainen meen kieli, ilkeä, sähisevä ja myrkyllinen. 5281: poliitikko puolitoista vuotta sitten lähettä- Ed. Junnilan puheen ulkopoliittinen osa 5282: mällä minulle asiasta pitkän häväistyskirjeen, vääristelyineen ja ilkeilyineen oli juuri sel- 5283: jossa hän esitti aivan samanlaisia aja:tuksia vää:kin selvempi osoitus siitä, että hänen si- 5284: tästä asiasta (Ed. Lahtela: Oliko nimi alla~). säHäänl - en tiedä onko näin koko oikeis- 5285: - Oli nimi alla, mutta en tahdo sitä nimeä ton sisällä - jumii ja kaivaa niin mahdot- 5286: nyt tässä mainita (Ed. r,ahtela: Ei se Jun- tomasti. Mieli tekisi sanoa suorat sanat ja 5287: nila ollut!). Ei ollut Junnila.- Sanon tämän noudattaa, niirrkuin hän sanoo, suora:selkäistä 5288: vuoksi ed. Junnilalle, että se tapa, millä Te politiikkaa vastakohtana meidän marulais- 5289: tämän asian tässä myöskin olette yrittänyt liittolaisten menettelylle, jota he eivät hy- 5290: tuoda esiin, on täysin vääristelevä ja louk- väksy. Mutta kun ei uskalleta sanoa suo- 5291: kaava. Suomalainen kulttuurivaltuuskunta, raan, mitä sisällä kiehuu, otetaan maalitau- 5292: joka osallistui· Neuvostoliitossa rtoimeenpan- rluksi meidät maalaisliiton edustajat. Suu- 5293: tuun Suomen taiteen näyttelyyn syksyllä rempien tekijöiden puuttuessa tällaiset vähä- 5294: vuonna 1953, jolloin oli opetusmmisterinä sil- pätöisyydet kuin minunkin persoonani jou- 5295: loilnen kokoomuksen puheenjohtaja Arvo Sal- tuvat sitten maalitauluksi. Jos puhuja olisi 5296: minen, kävi myöskin Kaukaasiassa Neuvosto- ollut joku harkitsev:a ja tasapainoisempana 5297: liiton kutsumana vierailumatkalla. Ministeri tunnettu persoona kuin tohtori Tuure Junnila, 5298: Tulo- ja menoarvio vuodelle 195·7. - Lähetekeskustelu. 1009 5299: 5300: pankinjohtaja, mutta muuten kyllä ilmeisen saatu varoja. - Valtiontalouden vaikeuk- 5301: rehellinen mies, ottaisin tällaisen huomion- silla ei voida puolusteHa kitsautta kulttuuri- 5302: osoituksen vastaan miellyttävänä imarteluna, mää:r,ärahojen kohdalla. 5303: mutta kun kysymyksessä on ed. Junnilan Jotta eduskunta saisi käsityksen kipeim· 5304: tapainen harkitsematon hurjapää, en luon- mistä tarpeista opetus- ja kulttuurielämän 5305: nollisesti voi olla näin itserakas. Ed. Jun- kohdalla yleensä, pyydän niitä tässä lyhyesti 5306: :Illilan hyökkäys liittyykin eräänä, tosin ilmei· kosketella - en lähteäkseni arvostelemaan 5307: sesti varsin ansiokkaana niihin lukuisiin, nyt esillä olevaa esitystä valtion tulo- ja 5308: joita tämä oikeiston Don Quijote jo kauan menoarvioksi, sillä myönnän avoimesti, että 5309: sitkeästi ja yhtä hartaasti on käynyt täällä nykyinen valtiovarainministeri on ottanut 5310: eduskunnassa hallitusta, voisimme sanoa huomioon monia toivomuksia, mitä opetus- 5311: tuulimyllyjä vastaan. Toivotan n:äille hyök- ministeriön taholta on esitetty, niissä puit- 5312: käilyille jatkuvaa menestystä, mutta kuiten- teissa, jotka valtiovarainministerillä on ollut 5313: kin pyydän antaa yhden neuvon: älkää yrit- mahdollisuus käyttää. Mutta mahdollisuudet 5314: täkö opettaa meille moraalia, sillä tulitikut kulttuuribudjetin huomattavaan laajentami- 5315: muistetaan vielä kauan, hyvin kauan; ä"kää seen ovat tietysti niistä yleisistä syistä, jotka 5316: ulkopolitiikkaa, sillä sitä ette näy ymmärtä- kaikki tiedämme, olleet tälläkin kertaa liian 5317: vän. Käyttäkää perehtyneisyyttänne tulitik- vähäiset. Mutta kuten sanottu tämän pu- 5318: kujen käyttöön hyväksenne pankinjohtajan heenvuoroni tarkoituksena on lähinnä koros- 5319: toimessanne ja kykyänne esittää pakinoivia taa sitä, että kansantulostamme olisi nyt 5320: lausuntoja ulkopolitiikasta esim. kokoomuk- tästä lähtien kyettä-yä varaamaan entistä 5321: sen kerhoi1loissa. Siellä saatte osaksenne pal- suurempi osuus kulttuuritarpeita, opetuslai- 5322: jon suuremmat aplodit kuin täällä eduskun- tosta, tieteen ja taiteen edistämistä varten. 5323: nassa. Täällä on jo käytetty eräitä puheenvuo- 5324: Mutta, herra puhemies, minun pääasialli- roja, joissa on kosketeltu määrättyjä yksi- 5325: nen tarkoitukseni oli kuitenkin tässä puheen- tyisiä kulttuuritarpeita. Aloittaakseni kor- 5326: vuorossa käsitel.lä eräitä opetuslaitoksen me· keimmasta opetuksesta kiinnitän ensinnä huo- 5327: noja, jotka ovat minun sydäntäni tällä ker- miota siihen, että meillä on lwrkeamman ope- 5328: ,taa vieläkin lähempänä kuin ne kysymykset, tuksen kehittämistä haitannut suuressa mää- 5329: joihin edellä olen joutunut kiinnittämään rin suunnitelmattomuus. Mutta muutama 5330: huomiota. vuosi sitten asetettiin erityinen korkeakoulu- 5331: Opetusministeriön pääluokan kohdalla komitea kysymystä pohtimaan, ja jokin aika 5332: osoittaa budjettiesitys lisäystä viime vuoteen sitten tämä komitea jätti varsin ansiokkaan 5333: verrattuna noin 3 400 milj. mk, mikä on mietinnön. Tässä mietinnössä todetaan, että 5334: noin 14 %- Kun koko budjetin vastaava li- tärkein, korkein opetuslaitoksemme, Helsingin 5335: säys on noin 20 %, havaitaan, että opetus- yliopisto, on paisunut tavattoman suureksi. 5336: ja sivistysmenojen lisäys on suhteellisesti Jo hwllinto-organisatorisesti on näin suuren 5337: pienempi kuin menojen lisäys yleensä. Krm: 5338: 1 ~aitoksen kehittäminen erittäin vaikea teh- 5339: vielä otetaan huomioon, että opetusministe- tävä. Sen vuoksi tuntuukin siltä, että ilmei- 5340: riön pääluokan lisäykset johtuvat pääasiassa sesti olisi jo aikaisemmin pitänyt ryhtyä sel- 5341: virkamiespalkkojen korotuksista, havaitaan, laisiin toimenpiteisiin, että muuallekin maa- 5342: että opetus- ja kulttuuribudjetti on tälläkin han kuin Helsinkiin olisi järjestetty kor- 5343: kertaa suurista loppusummistaan huolimatta keampaa opetusta, jolloin tilanne Helsingin 5344: riittämätön. Suuri osa välttämättämistä tar- yliopistossa ei olisi niin vaikea kuin se on 5345: peista on jouduttu pyyhkimään, ja monet tällä kertaa. Helsingin y.liopistohan käsittää 5346: sellaiset uudistukset, jotka jo kauan ovat täHä kertaa oikeastaan useita erillisiä korkea- 5347: odottaneet, joutuvat edelleen odottamaan kouluja. Niinpä lääketieteellinen opetus muo- 5348: vuoroaan. Tämä koskee niin opetuslaitoksen dostaa oman kokonaisuutensa, samoin maa- 5349: kuin vapaan kulttuurityönkin määrärahoja. talous- ja metsäopetus. Mutta tällä kertaa ei 5350: Kun sodasta on kulunut jo yli 11 vuotta, voitane ajatella kehityksen suunnan muutta- 5351: olisi vihdoinkin kyettävä irroittamaan enem- mista Helsingin yliopiston kohdalta, vaan 5352: män varoja välttämättömiä kulttuurin perus- yliopiston määrärahoja on voimakkaasti lisät- 5353: tarpeita varten (Ed. Lahtela: Ainakin Lapin tävä, koska oppilastulva on muodostunut 5354: kansanopiston rakentamiseen!). - Siihen on niin suureksi. 5355: 127 5356: 1010 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5357: 5358: 5359: Ed. A. Salminen viittasi jo mm. siihen, että Jyväskylän kasvatusopillista korkeakou- 5360: että yliopisto ei ole saanut riittävästi määrä- lua pitäisi ryhtyä voimakkaasti kehittämään 5361: rahoja edes tarpeellisten uusien professuu- myös siihen suuntaan, että siellä ryhdyttäi· 5362: rien perustamista varten. Tänä vuonnakin siin suorittamaan myös kielten, suomenkie- 5363: voitiin myöntää määräraha vain yhden var- len ja myös vieraitten kielten, opettajien val- 5364: sinaisesti uuden professuurin perustamiseen, mistusta. Tällainen opetustoiminta ei vaadi 5365: nimittäin meteorologian professuurin, ja tämä- mitään suuria iaitoksia, se vaatii suhteehlisen 5366: kin sen vuoksi, että entinen henkilökohtainen vähän valtion varoja, ja se olisi käsitykseni 5367: ylimääräinen professori joutui eläkkeelle ja mukaan saatava nopeasti käyntiin. - Muita 5368: aine olisi jäänyt kokonaan ilman opettajaa. uusia yliopistoja korkeakoulukomitea ei eh- 5369: Sellainen tärkeä ala kuin ydinfysiikka jäi dota perustettavaksi, ja minusta tuntuu siltä, 5370: iJman professuuria. että tässii!kin komitea on osunut oikeaan. 5371: Paitsi opettajavoimien ;lisäystä tehosta- Meillä ei ole mahdollisuuksia lähiaikoina ryh- 5372: malla voitaisiin yliopiston opetusta parantaa tyä korkeakouluopetusta sen suuremmassa 5373: varaamrulla nykyistä suuremmassa määrin määrin desentralisoimaan kuin toimimalla 5374: varoja välttämättömien rakennusten raken- suurin piirtein niissä puitteissa, joita korkea- 5375: tamista varten. Sekä maataloustieteellisten koulukomitea ehdottaa. 5376: laitosten että myöskin :lääketieteellisten lai· Sitävastoin on tyydytyksellä pantava mer- 5377: tosten rakennuskysymys olisi saatava no- kille, että tähän menoarvioon on voitu ottaa 5378: peasti ratkaistuksi. Budjettiin on, voitu ot- 50 milj. mk valtion lainaa Yhteiskunnallisen 5379: taa 100 milj. markan määräraha lääketie- korkeakoulun siirtämiseksi Helsingistä Tam- 5380: teellisen kemian laitoksen r,a;kentamista var- pereelle. Tätä koskeva määräraha oli jo 5381: ten, mutta sen sijaan maataloustieteellisen viime vuonna hallituksen tulo- ja meno- 5382: tiedekunnan laitosta varten ei budjettiin ole arviossa, mutta eduskunta sen siHoin poisti, 5383: määrärahaa saatu. Sen sijaan on hallituk- koska Yhteiskunnallinen korkeakoulu ei suos- 5384: sessa sovittu siitä, että maataloustieteellisell! tunut tällaiseen järjestelyyn. Asiaa on kui- 5385: tiedekunnan rakennukset Viikissä pyritään tenkin nyt varsin perusteellisesti käsitelty, 5386: rakentamaan, työllisyysvaroilla, ja jo viikko ja Yhteiskunnallinen korkeakoulu on saanut 5387: sitten onkin tarkoitukseen myönnetty ensim- 'ai:kaa;n sopimuksen Tampereen kaupungin 5388: mäiset 50 milj. markkaa. On erittäin ikä- kanssa Yhteiskunnallisen korkeakoulun siir- 5389: vää, että maataloustieteellisen tiedekunnan tämisestä Tampereelle. Yhteiskunnallinen 5390: rakennusten rakentaminen on siirtynyt näin korkeakoulu on itse anonut tätä määrärahaa, 5391: pitkä1le, ja olisi toivottavaa, että vihdoinkin niin että minusta tuntuu, että eduskunta 5392: tämä kysymys nyt saataisiin ratkaistuksi. nyt voisi ilman muuta määrärahan hyväksyä, 5393: Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää edus- ja saataisiin Yhteiskunnallinen korkeakoulu 5394: kunnankin huomiota siihen, että korkeakoulu- nopeasti siirretyksi Tampereelle, jossa sillä, 5395: komitea on ehdottanut Helsingin ja Turun ainakin minun käsitykseni mukaan, olisi pal- 5396: ja eräiden muiden Y'liopistojen ja korkea· jon parelllillat työskentelyn ja menestymisen 5397: koulujen kehittämisen lisäksi sitä, että meille mahdollisuudet kuin konsanaan Helsingissä. 5398: pitäisi perustaa kokonaan uusi yliopisto Edelleen tulo- ja menoarvioesityksessä on 5399: Pohjois-Suomea varten ja se olisi sijoitettava voitu jossain määrin lisätä Turun yHopiston 5400: Ouluun ja että tämän yliopiston päätehtä- sekä myöskin Åbo Akademin avustusmäärä- 5401: vänä olisi antaa teknillistä ja taloudellista rahaa. Viimeksi mainitun avustus oli viime 5402: opetusta. Käsitykseni mukaan tällainen eh- vuonna 5 milj. mk, mutta nyt ehdotetaan 5403: dotus on aivan oikeaan osunut, ja opetus- Åbo Akademille 20 milj. mk. Samoin 0011 5404: ministeriön tarkoituksena onkin asettaa kii- voitu varata varsin huomattava määräraha 5405: reesti erityinen toimikunta, joka ryhtyy laa- Turun yliopistolle sen rakennusten rakenta- 5406: timaan suunnitelmaa Oulun yliopistohank- mista varten. On aivan selvää, että yksityi- 5407: keen toteuttamiseksi. Toivottavaa vain olisi, set yliopistot eivät nykyisissä oloissa pysty 5408: että hanke voitaisiin mahdollisimman no- tehokkaasti toimimaan eikä niillä O'le mah- 5409: peasti toteuttaa ja voitaisiin myös varata dollisuuksia saada oma-aloitteisesti hanki- 5410: riittävästi määrärruhoja tämän hankkeen to- tuksi niin paljOOli rruhoja, että ne pystyisivät 5411: teuttamista varten. edes maksamaan riittäviä palkkoja profes· 5412: Toisaalta korkerukoulukomitea ehdottaa, soreilleen ja muille opettajille. Sen vuoksi 5413: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1011 5414: 5415: joudutaan siihen, että lähivuosien aikana pilasta. Lukuvuonna 1955-56 oppilaita oli 5416: yksityisten korkeakoulujen ja yksityisten yli- 135 000, ja lukuvuonna 1956-57 oppikoulu- 5417: opistojen valtionapu tulee jatkuvasti [isään- jen oppilaiden lisäys on arvioitu 14 OOO:ksi. 5418: tymään. Tämä vauhti on, kuten sanottu, valtava. 5419: Muutamalla sanalla on' kosketeltava myös- TäHä kertaa meillä on, siJs noin 150 000 op- 5420: kin Suomen Akatemiaa. Suomen Akatemia- pilasta oppikouluissa, ja vanhemmat ovat ta- 5421: harr perustettiin suuren kansallisen innostuk- vattoman tyytymättömiä, kun läheskään 5422: sen vallitessa välittömästi sodan jälkeen. kaikkia oppikouluihin pyrkiviä ei voida op- 5423: Tällä kertaa ei vielä voida varmuudella sa- pikouluihin sijoittaa. 5424: noa, minkrulaisia tuloksia akatemian työ O'IlJ Kouluviranomaiset laskevat, että vuosittain 5425: antanut ja tulee antamaan. Eräät seikat kui- tarvittaisiin uusia luokkia kokonaista 350. 5426: tenkin nyt jo osoittavat, että akatemian jär- Viime vuonna voitiin 'luokkia lisätä vain 5427: jestysmuodossa on erittäin huomattavia puut- 300, joten tätä tavoitetta ei saavutettu, ja 5428: teellisuuksia. Kun akatemiassa ovat varsin luokkamäärän lisäys tulee luonnollisesti kas- 5429: voima:kkaasti edustettuina luonnontieteet, so- vamaan. T,ämän ja ensi lukuvuoden opetta· 5430: veHetut tieteet, niin sellainen akateemikko, jien lisätarve on 1 000 uutta opettajaa, joista 5431: jonka toimiala on luonnontieteen alalla, tar- 460 valtion oppikoulujen kohdalta ja noin 5432: vitsee luonnollisesti työskennelläkseen ajan,.. 650 yksityisten oppikoulujen kohdalta. Vuo- 5433: mukaiset ,laitokset, tutkimuslaitokset, labora- sittain perustetaan parisenkymmentä uutta 5434: toriot, tutkimusvälineet, assistentit ja muut oppikoulua, ja vaikka esim. viime keväänä 5435: apulaiset. Kun nyt akatemialain mukaan opetusministeriö esitti valtioneuvostossa ja 5436: tähän ei ole mahdollisuuksia, niin opetus- sai myöskin hyväksytyksi enemmän uusia 5437: ministeriön ponnistelut saada valtion tulo- oppikouluja, kuin kouluhallitus edes uskalsi 5438: ja menoarvioon riittävästi näitä tutkimus- ehdottaa, ja samoin muutettiin useampia 5439: varoja ovat jatkuvasti epäonnistuneet, ja keskikouluja lu'kioiksi, kuin kouluhallitus us- 5440: monet akateemikot joutuvat toimimaan ai- kalsi ehdottaa, niin sittenkin paine on aivan 5441: van kuin ilmassa. Tällainen systeemi ei voi valtava. Meidän täytyy senkin vuoksi kiin- 5442: ajan oloon kestää, vaan, meidän täytyy vaka- nittää aivan erityistä huomiota opettajakas- 5443: vasti ryhtyä tutkimaan, onko mahdollisuutta vatuksen tehostamiseen, opettajamäärän li- 5444: korjata akatemialakia niin, että tämä järjes- säämiseen ja toisaalta uusien koulurakennus- 5445: telmä antaisi tyydyttäviä tuloksia, vai onko ten lisäämiseen. Ellei erittäin voimakkaasti 5446: ,lähdettävä kokonaan lopettamaan nykyinen vahvisteta opetuslaitosta perustamaHa uusia 5447: järjestelmä. Asiaa sietää perusteellisesti tut- valtion kouluja, kahdentamalla ja laajenta- 5448: kia, eikä se, mitä tässä olen esittänyt, suin- malla suuria oppikouluja ja perustamaJla 5449: kaan ole tarkoitettu minkäänlaiseksi hyök- uusiin kouluihin uusia vakinaisia ja ylimää- 5450: käykseksi akateemikkoja vastaan. He tie- räisiä virkoja, muodostuu oppikoulutilanne 5451: tysti tekevät parhaansa, mutta heidän työs- suorastaan katastrofaaliseksi. Jo nyt on 5452: kentelymahdollisuutensa nykyisellään ovat opettajista valtion kouluissakin huomattava 5453: riittämättömät. Tähän täytyy luonnollisesti osa epäpäteviä, ja eräiden lukuaineiden, ku- 5454: saada a:kaan muutos. ten matematiikan ja ruotsinkielen, opetta- 5455: Olen edellä lyhyesti kosketellut niitä talou- jista joka toinen on epäpätevä. 5456: dellisia vaikeuksia, joiden keskellä korkeakou- Miten järkyttävä tilanne varsinkin maa- 5457: lumme joutuvat työskentelemään, ja myöskin seudun kannalta on, sen osoittaa jokin aika 5458: niitä suunnitelmia, joita on laadittu korkea- sitten suoritettu tutkimus, jonka mukaan epä- 5459: kouluopetuksen kehittämiseksi ja tehostami- pätevien opettajien lukumäärä kaikista opet- 5460: seksi. Mutta vieläkin paljon suuremmat kuin tajista oli vuonna 1955 valtion kouluissa Hel- 5461: korkeakouluopetuksen kohdalla ovat vaikeu- singissä 21 % ja yksityisoppikouluissa 28 %. 5462: det tällä kertaa meidän oppikoululaitok- Suurissa kaupungeissa, muissa kuin Helsin- 5463: semme kohdalla. . gissä, valtion kouluissa oli epäpäteviä 35 % ja 5464: Oppikoulujen oppilasmäärä Suomessa on yksityiskouluissa 39 %- Pienissä kaupun- 5465: kehittynyt tavattomalla vauhdilla viimeisten geissa ja kauppaloissa oli valtion koulujen 5466: kymmenen vuoden aikana. Tai jos lähdemme opettajista epäpäteviä noin 44 % ja samoin 5467: vähän kauemmalta ajalta, vuodesta 1940, yksityiskouluissa, mutta maaseudun kouluissa 5468: niin siHoin oppikouluissa oli noin 56 000 op- valtion koulujen opettajista oli epäpäteviä 5469: 1012 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5470: 5471: 5472: 56 % ja yksityisoppikouluissa 62 %. Epäpä- oli sitten kysymys kansakoululaitoksesta, 5473: te.viä opettajia oli kaikkiaan noin 2 900 kai~ oppiikoulusta tai korkeakouluista tai myöskin 5474: kissa maamme oppikouluissa, kun opettajia ammattikouluista, jotka vid.meksimainitut eiJ.. 5475: yhteensä oli nom 6 500. vät välittömästi kuulu opetusministeriön toi- 5476: Nämä luvut panevat jokaisen vakavasti mialaan. 5477: asiaa miettimään ja kysymään, mitä voitai- Niinkuin alussa main:Utsin, meillä on omalla- 5478: siin tehdä. Tässä ei päästä mihinkään, ellei tunnollamme tässä huomattavia laiminlyön- 5479: todella saada huomattavasti enemmän valtion tejä, jotka kyllä voidaan selittää sillä, että 5480: varoja näiden kysymysten ratkaisemista var- tilanne on ollut tavattoman vaikea sodan jäl- 5481: ten. Meillä:hän on tä;hän saakka ollut se suuri keen. Mutta nyt olemme tulleet sellaiseen 5482: onni, että yksityiset ovat huolehtineet huo- ajankohtaan, että meidän on irroitettava en- 5483: mattavalta osuudelta meidän oppikoulujemme tistä suurempi määrä kansantulootamme ope- 5484: hankkimisesta ja rakentamisesta, ja tämä on tus- ja kulttuuritarpeita varten. Jos näi!n 5485: johtanut siihen, kuten täällä jo huomautet- emme tee, niin tulemme jäämään pahasti jäl- 5486: tiin, että yksityisoppikouluiJSsa lukukausimak- keen kansainvälisestä kulttuurikehityksestä. 5487: sut on täytynyt pitää tava;ttoman korkeina. Paitsi koululaitosta koskee. tämä, m:Utä 5488: Kouluthlat, koulurakennukset ovat yleensä ol- edellä olen esittänyt, myöskin tiedettä ja tai- 5489: leet heikkoja, jopa monta kertaa kaiken ar- detta, yleensä vapaita kulttuuriharrastuksia. 5490: vostelun alapuolella. Tänä vuonna saatiin Meidän tieteemme on myöskin elänyt erittäin 5491: . valtion tulo- ja menoarvioon 150 milj. mar- suurissa vaikeuksissa sodan jälkeen, ja huo- 5492: kan suuruinen määräraha käytettäväks~ lai- mattava osa maineikkaita tiedemiehiämme on 5493: noiksi yksityisoppikoulujen rakentamista var- hakeutunut valtakunnan rajojen ulkopuo- 5494: ten. Tämä on luonnollisesti aivan lii:an pieni lelle. Lähinnä Suomen Akatemian taholta on 5495: määrä. Opetusministeriö esitti 400 milj. mk laadittu sellainen ehdotus, että valtion tie- 5496: lainoihin ja 200 milj. mk avustuksiin, mutta teellisten toimikuntien määräraha olisi voi- 5497: valtion kireän rahatilanteen vuoksi tähän e] tava nostaa noin 150 milj. markkaan, ja tie- 5498: voitu suostua. Mutta. kun kerran oppikoulu teen taholta on ilmoitettu, että jos nä:Utä tut- 5499: näin voimakkaasti paisuu, meidän täytyy kimusrahoja saataisiin noin 150 milj. mark- 5500: saada tarkoitusta varten enemmän määrära- ilma, silloin voitaisiin meidän maassamme suo- 5501: hoja, sillä kun suuret ikäluokat parhaillaan rittaa välttämätön vapaa perustutkimus. 5502: astuvat oppikouluun, niin paine tulee nim Lisäksihän vielä tulevat tiletysti erilaiset tie- 5503: suureksi, että uhkaa romahdus, ellei kaikkia teelliset tutkimuslaitokset. 5504: toimenpiteitä käytetä hyväksi. Tätä tavoitetta ei ole tämänkään budjetti- 5505: Uskonkin, että eduskunta tällä kertaa, niin- esityksen puiltteissa voitu toteuttaa, mutta 5506: kuin aina ennenkin, suhtautuu tähän kysy- kuitenkin on saatu aikaan eräs varsin huo- 5507: mykseen myönteisesti ja antaa- ainakin jos- mattava korjaus, johon tahdon kiinnittää 5508: sain määrin- kohottaa yksityisoppikoulujen arvoisien edustajien huomiota. 5509: tukimäärärahoja budjetissamme. Veikkausasetusta muutettiin muutama 5510: Kansakoululaitoksen kohdalla menolisäyk- viikko sitten siten, että urheilun osuus, joka 5511: set ovat luonnollisesti kaikkein suurimmat ja tähän saakka on ollut 70 %, laskee 60 %: ii.n. 5512: ne johtuvat pääasiallisesti siitä, kuten edellä Kun veikkausvaroja on laskettu vuodessa 5513: jo mamit<3in, että opettajien palkat ovat nous- saatavan noin 1000 milj. mk, niin tämä pro- 5514: seet. Kun meillä parhaillaan on edUSikunnassa sentin .aleneminen merkitsee sitä, että tieteen 5515: käsiteltävänä uusi kansakoululaki, niin sen ja taiteen osuus lisääntyy yhteensä noin 100 5516: hyväksyminen tietää sitä, että menot edelleen milj. mk, ja jos veikkauksen tuotto muodos- 5517: lähivuosien aikana tulevat nykyisestään huo- tuu korkeammaksi kuin 1000 milj. mk, niin 5518: mattavasti nousemaan. Mutta olipa meidän lisäys on vieläkin suurempi. Nyt on hallituk- 5519: valtiotaloutemme tilanne hyvä tai huono, siir- sessa. sovittu siitä, että tiede saisi tästä lisäyk- 5520: rämmepä budjetin kautta enemmän tai vä- sestä 60 milj. mk ja taide 40 milj. mk. Toivon 5521: hemmän näitä ns. tulonjako- ja tulonsiirto- hartaasti, että eduskunta hyväksyisi tämän 5522: määrärahoja, tosiasia on se, että meidän kai- muutoksen, sillä juuri perustutkimus muo- 5523: kissa oloissa täytyisi pitää huoli siitä, että dostaa meidän ku:lttuurillemme sellaisen poh- 5524: koulula:Utoksemme olisi ajanmukainen ja että jan ja perustan, jota emme saa laiminlyödä. 5525: se voisi kehittyä olojen ja ajan mukaisesti, Vaikka monta kertaa. sanotaan, että sellainen 5526: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1013 5527: 5528: tutkimus, joka ei välittömästi palvele käytän- siin riittävästi yhteiskunnan varoja, niin voi- 5529: nön tarkoitusperiä, olisi vähäarvoista, jopa taisiin meidän kulttuurielämäämme myös ny- 5530: arvotonta, niin täytyy sanoa, että kaikki huo- kyistä suuremmassa määrin desentralisoida. 5531: mattavimmat inhimilliset keksinnöt on kui- Voitaisiin luoda myös laajan maaseudun eri 5532: tenkin tehty juuri puhtaan, pyyteettömän puolille elinvoimaisia kulttuurikeskuksia, ei- 5533: tieteellisen tutkimuksen kautta ja näin suori- vätkä maan 'henkinen elämä ja henkiset voi- 5534: tettujen tutkimusten tuloiksia on voitu sitten mavarat keskittyisi liian suuressa määrin 5535: käytännön elämään soveltaa niin, että kaiildri tänne päwkaupun'kiirn, Helsinkiin, jonka taide- 5536: inhimillinen kehitys on siitä verrattomasti laitokset myös elävät, kuten olen jo mainin- 5537: hyötynyt. nut, hyvin suurissa va:i!keuksissa. 5538: Sen vuoksi toivoisin, että tiede saisi tämän Herra puhemies! Olen katsonut välttämät- 5539: 60 milj. markan suuruisen määrärahan li- tömäksi kosketella eräitä yleisiä kulttuuri- 5540: säyksen, joka merkitsee juuri sitä, että pe.rus- budjettiin ja, sanoisinko, kulttuuripolitilik- 5541: tutkimukselle voitaisiin varata nyky:istä pal- kaan liittyviä näkökohtia, koska, niinkuin 5542: jon paremmat mahdollisuudet. alussa mainitsin, käsitykseni mukaan olemme 5543: Taide~elämämme on myöskin elänyt jatku- tulleet nyt sellaiseen ajankohtaan, jolloin 5544: vasti ja elää tällwkin hetkellä erittäin suu- meidän täytyy •suorittaa eräänlaista tilanteen 5545: rissa vaikeuksissa, eikä se 40 milj. markan li- tarkastelua, eräänlaista tärkeysjärjestyksen 5546: säys, joka näin taiteelle saataisiin, ole suin- muuttamista. Jos aiomme pienenä kaooana 5547: kaan riittävä. Niinpä esim. meitä kaikkia lä- ja kulttuurikansana pysyä mukana kansain- 5548: hellä oleva suomalainen teatteri on joutunut välisessä kulttuurikehityksessä, niin meidän 5549: viimeisten kuukausien aikana aivan ylivoi- olisi kyettävä irroittamaan yhteisistä varois- 5550: maisen suuriin vaikeuksiin. Ennen kaikkea tamme tähänastista suurempi! osuus myös 5551: yleislakko viime keväänä saattoi monet taide- yleisiä kulttuuritarpeita varten. 5552: laitokset suorastaan kestämättömään asemaan. 5553: Olisi välttämätöntä lisätä myös teattereiden Ed. Saariaho: Herra puhemies! Herra 5554: tukea, niin voimwkkaasti toimivien ja kor- opetusministeri täällä mainitsi puheensa lop- 5555: kealla tasolla olevien ammattiteattereiden puosassa mm. siitä, että veikkausvaroja halli- 5556: kuin myös näytelmäharrastusten tukea, sillä tus on esittänyt ensi vuonna pienennettävä:ks:iJ 5557: molemmat teatteritoiminnan muodot ovat urheilun osalta ja että tämä pienennysosa tu- 5558: meidän maassamme erittäin korkealle kehit- lisi tieteen ja taiteen hyväksi. Ollenkaan ali- 5559: tyneet myös kansainvälisten mittapui·den mu- arvioimatta sitä työtä, mitä tieteen ja taiteen 5560: kaan arvosteltuna. piirissä suorirtetaan, haluaisin kuitenkin muis- 5561: Veikkausvarojen turvin on viime vuosien tuttaa, että veikkausvarat kertyvät juuri siitä 5562: aikana voitu hiukan entistä voimakkaammin toiminnasta, mitä urheilup~ireissä, urheilu- 5563: tukea myös muita kulttuurimuotoja, niin ku- elämässä suoritetaan, ja hartaasti toivoisin, 5564: vataidetta kuirn musiikkiakin, mutta tähän että a:irna;kaan tämän jälkeen urheilun ja mui- 5565: saakka valtion taholta tuleva tuki on aivan den veikkausvaroista avustusta saavien pro- 5566: liian pieni Meidän pitäisi saada esim. sellai- sentuaalisissa suhteissa ei tapahtuis1 muutosta. 5567: set koko maan käsittävät laitokset kuin Sibe- Täällä on jo monissa pu'heenvuoroissa kyl- 5568: lius-Akatemia taloudellisesti turva.tulle poh- lin selvästi tuotu esille nyt käsiteltävänä ole- 5569: jalle. Jokin vuosi sitten laadittiinkin jo suun- van talousarvion heikkoudet yleensä ja myös 5570: nitelma, että meillä pitäisi muodostaa kolme arvosteltu hallituksen harjoittamaa lähiajan 5571: pienehköä taiteenalan korkeakoulua: teatteri- talouspolitiikkaa sen pohjalta. Näin ollen en 5572: koulu pitäisi muodostaa teatterikorkeakou- enää puutu asian tähän puoleen. 5573: luksi, Sibelius-Akatemia musiikkikorkeakou- Valtiovarainministeri puheenvuorossaan 5574: luksi ja Suomen taideakatemian piirustus- kuitenkin toivoi mm., e.ttä pyrkisimme kui- 5575: koulu piirustus- tai maalausakatemiaksi. tenkin näkemään edes jossain määrin meno- 5576: Nämä hankkeet ovat käsitykseni mukaan erit- jen tärkeysjärjestyksen. Hän mainitsi tässä 5577: täin tärkeitä ja niitä pitäisi kehitellä eteen yhteydessä myös maamme kulkulaitosolot. 5578: päin, mutta esteenä on juuri ollut se, että Tahtoisilllkin hieman lä!hemmin tarkastella 5579: valtion budjetissa ei ole voitu varata riittä- eräitä kysymyksiä tältä alalta. Erityisesti 5580: västi varoja näitä tarkoituksia varten. kohdistan huomiota maamme rautatieliiken- 5581: Kun saataisiin juuri näihin perustarkoituk- teeseen. Varsin tuoreessa muistissa lienee jo- 5582: 1014 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1!}56. 5583: 5584: 5585: kaisella ne vaikeudet, jotka viime talvena niin vanha, että sitä on pakko vuosittain huo- 5586: kohtasivat teollisuutta ja kauppaa sen vuoksi, mattavasti poistaa, ei kuljetustilanne näy en- 5587: ettei rautatielaitos kyennyt suoriutumaan tisestään korjaantuvan_ Teollisuus laajentaa 5588: niistä kuljetustehtävistä, jotka sen osalle lan- jatkuvasti tuotantoaan ja kuljetustarpeen on 5589: kesivat. Mainittakoon vain, että rautatielaitos osoitettu vuosittain jatkuvasti kasvavan. 5590: kykeni toimittamaan rautatievaunuja käyttä- Rautatielaitoksen tekemien ·laskelmien mu- 5591: jille vilime vuoden tammi<-kesä:kuun aikana kaan kasvaa kuljetustarve noin 4 % vuosit- 5592: ainoastaan noin 70-80 % tilatuista määristä. tain. Ellei vaunuston lisäämisessä päästä no~ 5593: Luvut osoittavat selvästi, mistä on kysymys. peampaan tahtiin, on edessä lisääntyvät kul- 5594: Kaikkien piirien on tunnustettava, että rauta- jetusvaikeudet. Millä tavoin kyetään sitten 5595: tielaitos muodostaa meillä toistaiseksi kulje- vienti kuljettamaan satamiimme ja tuonti 5596: tusverkoston rungon, joka kykenee huolehtii- niistä maakuntaan? Sekä viime vuosi että 5597: maan nimenomaan suurista kuljetustehtä- tämä vuosi ovat riittävän selvästi osoittaneet, 5598: vistä, joista vienti- ja tuontiliikenteessä on mitä ·kuljetuspulasta seuraa. Tämän vuoksi 5599: kysymys. Rautatielaitoksella on kuljetusvai- olisi tavaravaunuston lisäämiseen ollut osoi- 5600: keuksia esiintynyt jatkuvasti ja huipentuivat tettava ·500 milj. rn!k enemmän kuin mitä nyt 5601: ne viime. talvena, jolloin nämä vaikeudet saar on tehty. 5602: tettiin valtiovallan tietoon monin eri tavoin Ratakiskojen vaihtoon on osoitettu aivan 5603: niin rautatielaitoksen kuin teollisuudenik:in riittämätön määräraha myöskin. Jää siis 5604: taholta. vielä kokonaan puuttumaan ensi vuodelta 5605: Vaikeuksien syynä on ollut vain se seikka, mahdollisuudet uusia kiskoitus Tampereen- 5606: että rautat~elaitoksen kuljetuskykyä ei ole Mäntyluodon ja Peipohjan-Rauman radalla, 5607: voitu varojen puutteessa kehittää samassa mi- jonka nyt on todettu olevan niin heikossa 5608: tassa kuin kuljetustarve on lisääntynyt. Päin- kunnossa, että se suorastaan on vaarallinen 5609: vastoin vo1daan osoittaa, että teknillinen taso liikenteen turvalliselle sujumiselle. Yksi on- 5610: on päästetty taantumaan. Ratojen kunto on nettomuustapaus on jo radan kehnon kun· 5611: yli-ikäisen kiskotuksen vuoksi päässyt sellai- non vuoksi tapahtunut. Pitääkö odottaa niitä 5612: selle tasolle, että rautatiehallituksen on täy- lisää, vai onko ryhdyttävä rajoittamaan lii- 5613: tynyt ryhtyä rajoittamaan junien kulkuno- kennettä? Kufkunopeuttakin on jo nyt vä- 5614: peuksia mm. Seinäjoen-Ylivieskan, Seinä- hennetty. Kun tämä rata sekä vienti- että 5615: joen-Vaasan, Tampereen-Porin ja Pieksä- tuontiliikenteen kannalta on mitä tärkein, 5616: mäen-Kuopion rataosilla. Ellei näihin saada ei se mitenkään voi jäädä vielä yli vuodeksi 5617: pikaista korjausta, on ryhdyttävä sellaisiin odottamaan uudistumista. 5618: liikennerajoituksiin, joista koituu arvaama- Liikenteen sujuminen riippuu olennaisesti 5619: tonta haittaa kaikelle liikenteelle. Niinikään suurista risteysratapihoista, jotka suorittavat 5620: on tavaravaunuston lukumäärä pienempi kuin junien vaihtotyötä pitkällä tähtäimellä. Sen 5621: esim. vuonna 1951, vaikka sen tulisi olla li- vuoksi olisi erittäin tärkeää, että nämä ris- 5622: sääntynyt kuljetustarpeen mukana. Olisi! teysratapihat saatettaisiin sellaiseen kuntoon, 5623: näin ollen luullut, että nyt laaditussa talous- että ne kykenevät kasvavasta liikenteestä 5624: arviossa olilsi rautatielai.t()ksen kuljetuskyvyn selviytymään. Ratapihalaajennuksista puut- 5625: kohottamiseksi otettu nämä tarpeet huomioon tuvat kokonaan Kouvolan, Seinäjoen, Pieksä- 5626: ja osoitettu niihin edes kipeimpään tarpeeseen mäen ja Riihimäen tavararatapihat, joiden 5627: tarvittavat varat, mutta talousarvion tarkas- täydentäminen olisi kuitenkin viiilttämätöntä. 5628: telu osoittaa, että näin e.il ole tapahtunut. 19 Esim. Kouvolan tärkeällä risteysasemalla 5629: pääluokan I luvun 18 momentin ,Rautateiden jouduttiin viime talvena liikenne suuresti ra- 5630: lilikkuvan kaluston lisääminen" mukaan on joittamaan, aseman teho supistui noin 5631: tavaravaunuston hankkimiseen esitetty myön- 50 %: iin. Liikenteen painopiste on Länsi- 5632: nettäväkai 500 milj. mk, joka on osamaksu Suomen puolella ja koettelee erikoisesti Sei- 5633: 800 tavaravaunusta. näjoen ja Riihimäen järjestelyratapihoja. 5634: Kun monissa eri yhteyksissä on osoitettu, Näiden täydennystöihin ei ole kuitenkaan 5635: että rautatielaitoksen olisi kyettävä rakenta- voitu osoittaa lainkaan varoja. Kun talvi· 5636: maan vähintään 1 500 vaunua, jotta vaunuja liikenne Pohjois-Suomen ja etelässä olevien 5637: riittäisi esiintyviin kuljetustehtäviin, ja kun satamien väJ.il.lä paisuttaa liikenteen monin- 5638: tiedossa myös on, että entinen vaunusto on jo kertaiseksi, olisi välttämätöntä saada nämä 5639: Tulo- ja menoarvio vuodelle 19·57. - Lähetekeskustelu. 1015 5640: 5641: 5642: molemmat ratapihat suorituskykyisiksi. Kai- että asianlaita johtuu vain varojen puut- 5643: ken lisäksi valmistuu ensi vuoden aikana il- teesta, sillä niitä kyllä näyttää riittävän sel- 5644: meisesti raskas kisko.itus Haapamäen ja Sei- laisiin tarkoituksiin, jotka eivät vähimmässä- 5645: näjoen välille, mutta Seinäjoen ratapiha ei kään määrin edistä kansallemme elintärkei· 5646: nykyisellään selviydy täJRaisista raskaista ju- den ulkoma:ankaupan ja teollisuuden kehit- 5647: nista. NiinikääJru ovat Kouvolan ja Pieksä- tymistä. V aJkavasti on otettava huomioon, 5648: mäen solmukohdat jo kauan poteneet ah- että toistaiseksi ei ole löytynyt muuta kulje- 5649: tautta, mutta apua ei ole voitu osoittaa. tusmuotoa, joka voisi ottaa suorittaakseen 5650: Kymenlaakson ja Vuoksenlaakson teollisuus rautatien tehtävät ja selviytyä niistä kansan- 5651: on jatkuvasti kasvanut, joten olisi välttämä- taloudellisesti niin edulli~sesti kuin juuri 5652: töntä saada tarvittavat laajennukset näille rautatiet. Siksi on ehdottoman välttämä- 5653: tavararatapihoille suoritetuiksi. Tämän vuok- töntä ottaa rautateiden suor,itustason kaikin- 5654: si olisi tä:lle kohdalle ollut osoitettava 225 puolinen kohottaminen ensisijaiseksi tavoit- 5655: milj. mk enemmän varoja. teeksi. 5656: Rautatierakennusmäärärahoista ei vielä· Mainitsin jo edellä, että jäänsärkijakan- 5657: kään ole riittänyt mitään Kaakkois-Suomen tamme uusimiseen on liiennyt sentään varoja. 5658: puutteellisten liikenneolojen korjaamiseen. Tyydytyksellä onkin todettava, että hal.litus 5659: Vuoksenlaakson teollisuuden tuotanto kasva:a on vihdoin oivaltanut jäänsärkijöiden mer- 5660: jatkuvasti ja kaksinkertaistuu nopeasti. O:n, kityksen talviliikenteen ylläpitämisessä. Toi- 5661: selvää, ettei nykyinen rata tyydytä lähitule- vottavasti vain työt toisen jäänsärkijän ra- 5662: vaisuudessa liikennetarvetta, kun se nytkin kentamiseksi pannaan nopeasti alulle. Esi· 5663: t~kee sen vain vaivoin. KaakkoJs-Suomen merkkinä mainitsen jäänsärkijän tarpeelli- 5664: teollisuuden taholta on osoitettu selväpiirtei- suudesta Kotkan sataman. Vuonna 1955 oli 5665: nen ja tarkka ohjelma: oikorata Lappeen- Kotkan sataman kautta tapahtuva vienti 5666: ranta-Luumäki, kaksoisrata Luumäki-Kou- suuruudeltaan. 2 042 000 tonnia, kun vastaava 5667: vola, teollisuusrata Luumäki-Kotka ja yh- luku tänä vuonna jää huomattavasti pienem- 5668: dysrata Onkamo-Parikkala. Tässä ohjel- mäksi ja elokuun loppuun mennessä on 5669: massa ei ole mitään liikaa eikä mitään sel- vienti sataman kautta noussut vain 1147 000 5670: laista, joka ei olisi välttämättömyyden sane- tonniin. Vähennys johtuu siitä yksinkertai- 5671: lemaa. Kun tiedetään, että yhdenkin näistä sesta tosiasiasta, että Kotkan satama viime 5672: toteuttaminen vie huomattavasti aikaa, olisi talvena oli käytännöllisesti katsoen suljet- 5673: välttämätöntä saada ohjelman toteuttaminen, tuna lähes 3 kuukautta sen vuoksi, ettei ollpt 5674: edes alkamaan. Kun Lappeenranta-Luu· käytettävissä kyllin tehokasta jäänsärkijä- 5675: mä:ki yhdysrata ja kaksoisraide Luumäki- ·apua, ja kuitenkin Kotkan satama on suu- 5676: Kouvola ov,at suhteelEsen helppoja toteuttaa rin maamme vientisatamista. 5677: eivätkä ole rakenteellisesti vaikeita ratoja, Tässä yhteydessä on syytä korostaa sata- 5678: olisi näissä päästävä alkuun ja myönnettävä mille annettavan tuen merkitystä, ja erikoi- 5679: sellainen määräraha, jolla työt saataisiin sesti on otettava huomioon, että v,ientisata- 5680: käyntiin. Työllisyydenkin yUäpitämisen kan- mien liikennemaksut jäävät huomattavan 5681: nalta nämä olisivat erittäin tähdelrlisiä työ- paljon pienemmiksi kuin tuontisatamien. 5682: kohteita, minkä vuoksi niiden toteuttaminen LasketaanJ:ran, että vientisatamien kohdalta 5683: olisi otettava ohjelmaan. nousee liikennemaksu noin 75 markkaan ton- 5684: On toisaalta ilolla pantava merkille, että nilta, kun se tuontisatamien kohdalla on 5685: jäänsärkijäkantamille uusimiseen on liiennwt kaksinkertainen tähän verrattuna. Liiken1 5686: varoja ja niiden tarve oivallettu. Yhtä tär- teen menestyksellinen hoitaminen vaatiikin 5687: keää on kuitenkin sa;attaa myös mkennever- ehdottomasti valtion tehokkaita ja nopeita 5688: kosto sellaiseen kuntoon, että tuotteet kye- toimenpiteitä satamien ja niiden laitteiden 5689: tään viivytyksettä ja varmuudella saatta- kunnostamis~ksi ja kehittäJmiseksi tasolle, 5690: maan satamiin. Talousarviota lukiessaan saa mikä vastaa lisääntyneen liikenteen vaati- 5691: sen käsityksen, että valtiovallalla ei ole oi- muksia erityisesti maan tärkeimmässä vienti- 5692: keata käsitystä kulkulaitoksemme huonosta satamassa, Kotkassa. Tällöin on syytä mai- 5693: tilasta, tai sitten niihin lukuisiin esityksiin, nita laivaväylien kunnostaminen merenkulun 5694: joita eri tahoilta on tehty, suhtaudutaan helpottamiseksi ja turvaamiseksi, laituritilan 5695: truha1lisen :J.eväperäisesti. Ei voitane väittää, laajentaminen kasvavan liikenteen hoitami- 5696: 1016 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5697: 5698: 5699: seksi ja uusien nostureiden rakentaminen päinvastoin. Pitkän tähtäimen suunnitelmal- 5700: satamatyön tehostamiseksi, varo muutaman l.isuudesta ei näet voi olla kysymys silloin, 5701: esimerkin mainitakseni. kun alusta alkaen vuoden 1957 talousarviota 5702: Lopuksi koskettelen lyhyesti erästä talous- laadittaessa pidetään kuin itsestään selvänä 5703: arvioon liittyvää periaatekysymystä. Vaikka asiana ehkäpä useidenkin, kuten jo mainit- 5704: ensi vuoden talousarvion loppusumma nou- sin, lisätalousarvioiden antaminen. Valtion 5705: seekin kunnioitettavaan määrään, on täällä todelliset menot jätetään lisätalousarvioiden 5706: jo valtiovarainministerin suulla annettu ym- varaan. Vakuuttavaa kuvaa se ei todel:la- 5707: märtää, että hallituksella on tarkoitus tule- kaan anna vakavasta raha-asiain hallinnon 5708: van vuoden aikana antaa eduskunnrul~e eh- hoidosta. 5709: käpä useitakin lisätalousarvioita, kuten vali- 5710: tettavasti viime vuosina on tapana ollut. Ed. M. S a l m i n en: Herra puhemies! 5711: Hallitus näyttääkin pyrkineen esityksellään Puheessaan valtiovarainministeri mainitsi 5712: vain muodolliseen tasapainoon menojen ja e.räitä kansantaloutemme aloja, joita valtion 5713: tulojen loppusummiin nähden. Työllisyys- tulisi välttämättä suunnitelmallisesti lk~hittää, 5714: menojen osalta on odotettavissa, että todelH- mutta johon ei nyt ole mahdollisuuksia. Sel- 5715: set menot nousevat vähintään kaksinkertai- laisina mainittiin liikenne, teollisuus ja voi- 5716: siksi eli lähes 30 miljardiin markkaan. Tus- matalous. Edellä mainittuihin tuHsi liittää 5717: kin myöskään vakauttamisneuvotteluissa voi- myös maatalous. Sen suunnitelmallinen kehit- 5718: daan päästä sellaiseen tulokseen, että sub- täminen olisi saatava. käyntiin, niin että se 5719: ventiomenoista päästään edes osittain irti. voisi täyttää tehtävänsä kansan tarvitsemien 5720: Vakavampi asia käsitykseni mukaan on se, elintarvikkeiden tuottajana ja samalla takaisi 5721: että hallitus tavan takaa suhtautuu aivan sen harjoittajalle jatkuvasti kohtuullisen ja 5722: liian kevytmielisesti perustuslain säädöksiin varman toimeentulon. 5723: antaessaan lisätalousarviota. Hallitusmuodon Maatalous kaipaa nyt perusparannusohjel- 5724: 69 §: n mukaan lisäykset olisi tehtävä vain, maa, joka vapauttaisi sen lamauttavasta 5725: mi:käli ne havaitaan välttämättömiksi. Tätä pessiruismistä ja sen sijaan rohkaisisi sitä 5726: periaatetta, kuten olen jo maininnut, riko- työskentelemään määrätietoisesti edellytys- 5727: taan jatkuvasti, mikä seikka ei voi olla aj:an tensä parantamiseksi omatoimisuutta yllä- 5728: mittaan vähentämättä sitä merkitystä, mikä pitäen ja samalla työtilaisuuksia lisäten. Tä- 5729: valtion talousarviolla tulisi olla valtionta- hänastiset toimenpiteet ovat sodan jälkeen 5730: loutta sitovana ohjeena sekä luonnollisesti suuntautuneet pääasiassa maanhankintalain 5731: kyseessä olevan vuoden ta1ouspoliti.ikkaa toimeenpanoon, ja siihen on käytetty vuo- 5732: mahdollisimman tarkoin ennakoivana asia- desta 1945 vuoteen 1954 asti noin 300 mil- 5733: kirjana. V·altion ta•loudenhoidossa on juuri jardia markkaa. Nyt olisi aika kohdistaa 5734: tulo- ja menoarvion eheydellä suuri merkitys. huomiota myös koko maatalouteemme, niin 5735: Siksi onkin nimenomaan säädetty, että muu- että se voisi seurata yleistä kansainvälistä 5736: toksia vahvistettuun ta:lousarv.ioon voidaan kehitystä ja muiden elinkeinoalojemme edis- 5737: tehdä vain, milloin niitä välttämättömästi tystä. Kun ihmistyön hinta jatkuvasti ko- 5738: tarvitaan. Tämä hallitusmuodon 69 § : n hoaa, pakottaa se rationalisoimaan maata- 5739: 2 momentti ei varmaankaan, ole tarkoitettu loutta;kin. Siinä mielessä olisi aikaansaatava 5740: korulauseeksi, vaan veivoittavaksi ohjeeksi, tehokas peruskuivatus, salaojitus, kivenrai- 5741: jota niin talousarvion :laatijan kuin päättä- vaus, sadon keskitetty varastointi ja yleensä 5742: jänkin tulisi noudattaa. Sen vuoksi ei voi tarkoituksenmukaiset rakennukset sekä käy- 5743: hyväksyä nykyistä menettelytapaa, että jo tettävä entistä enemmän koneita, kal'kkia ja 5744: talousarvion :läheteskeskustelun yhteydessä väkilannoitteita. Kun maataloudessa ei muo- 5745: hallituksen taholta varsin, selvästi myönne- dostu pääomaa suurta tarvetta vastaavasti, 5746: tään, että sen esitys ei ole tarkoitettukaan olisi valtion lainavaroja saatava tähän, tar- 5747: miksikään pitäväksi asiakirjaksi. koitukseen. Tätä silmäJllä pitäen olisi viime 5748: Suorastaan surullisen huvittavaa on, että keväänä va lmistuneen perusluottokomitean 5749: 1 5750: 5751: 5752: samaan aikaan kun tämä nykyisen eduskun- mietinnön näkökohdat huomioitava budje- 5753: nan enemmistöön nojautuva hallitus mielel- tissa. Komitean mietinnössä esitetään, että 5754: lään puhuu ohjelmista ja suunnitelmallisuu- maatalouden teknillisiin parannuksiin käytet- 5755: desta, se käytännössä kuitenkin menettelee täisiin vuosittain 29 miljardia markkaa an- 5756: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1017 5757: 5758: 5759: nettuna maanviljelijöille pitkäaikaisina hal- lyönti on tapahtunut väestönsuojelun alalla. 5760: pakorkoisina lainoina. Paitsi aikaisemmin Väestönsuojelu eli siviilipuolustus käsittää 5761: mainittuja lainoituskohteita, esitetään tässä' sodan sattuesila väestön evakuoinnin, koko 5762: myös lainoja annrettavaksi mm. sisarosuuksien väestön huoltamisen kotirintamalla, kotirin- 5763: lunastamista varten. Samaan tähtäävää pit- taman tuotantoelämän pystyssä pitämisen ja 5764: kän ajan ohjelmaa on viime vuosina valmis- varsinaisen väestön hengen ja omaisuuden ja 5765: tellut perusteeHisesti myös eri ammattialojen kansantaloudellisen omaisuuden suojelemisen. 5766: edustajien muodostama maatilatalouden yh- Siis ensiarvoisen tärkeitä asioita. MeiHä on 5767: teisva:liokunta. tämä asia siinä määrin 'laiminlyöty, että 5768: Mutta mistä saadaan varat tähän tarkoi- meillä ei ole edes minkäänlaista organisaatiota 5769: tukseen? Maatalouden pääluokassa on useita vielä olemassa näitten asioitten hoitamista 5770: menoeriä, jotka edellä mainittuun tarkoituk- varten. Vertailun vuoksi mainittakoon, ettii 5771: seen käytettyinä aikaansaisivat suurempaa Ruotsissa on kokonainen oma toimistonsa, 5772: hyötyä, joka lisäksi luonteeltaan on pysyvää. jossa näitä asioita on hoitamassa toistasataa 5773: Maaseudun työttömyysmenot pienentyisivät virkailijaa - meillä vain yksi. Ruotsissa 5774: myöskin. Sosiaalisia menoja voitaisiin, niin- uhrataan meidän rahassamme laskien toista 5775: ikään vähentää jättämällä lapsiavustus en- miljardia näihin asioihin. Meillä haavemaan 5776: simmäiseltä [apselta varakkaiden kohdalta paristakymmenestä miljoonasta. Tähän asti 5777: pois. ei ole käytetty paljon mitään. Näihin mo- 5778: Yhä Y'leisemmin käsitetään, että suoranai- lempiin tarkoituksiin, sekä puolustusvoimil- 5779: silla avustuksilla ei saada pysyvää paran· [emme että siviilipuolustukselle, olisi myön- 5780: nusta aikaan. Sen sijaan sopivaa luottoa nettävä huomattavasti enemmän varoja, sillä 5781: myöntäen edistetään omatoimista yritteliäi- on muistettava, että uusi maailmansota voi 5782: syyttä. Kaiken kaikkiaan voitaisiin entistä puhjeta käytännöllisesti katsoen milloin ta- 5783: suunnitelmallisemmalla varojen käytöllä ai- hansa. Ainakin suuri osa valtakuntia va:rus· 5784: kaansaada nykyistä vireämpi ja tulokselli- tautuu si'ltä varalta, joko hyöi>:käämään tai 5785: sempi toiminta maataloutemme kehittämi- puolustautumaan. Vain me olemme autta- 5786: seksi. mattomasti jäljessä puolustusnäkökohtia sil- 5787: Mainittakoon vielä, että mm. tutkijavoi- mällä pitäen (Ed. Hietanen: Emme hyök- 5788: mien ri,ittävään palkkaukseen ei budjetissa kääkään!). - Emme aio, mutta meidän on 5789: ole löytynyt mahdollisuuksia, vaikka tutki- kyettävä puolustautumaan, jos me sel,laiseen 5790: mus luo pohjan maatalouden kehittymiselle. tilanteeseen joudumme: 5791: Paljon puhuttu valtion menojen, tarkistus, Me haluamme mielellämme esiintyä oikeus- 5792: tärkeysjärjestys huomioiden, olisi suoritet- valtiona; mm. perustuslaissamme taataan 5793: tava myöskin maatalouden kohdalla. omaisuusturva kansalaisille. Mutta sitä 5794: meillä ei tällä hetkellä ole, sillä säästäjiltä 5795: Ed. A. L e i k o l a: Herra puhemies! Tär- otetaan tämän tästä inflaation muodossa 5796: kein tehtävämme on pitää huolta ,itsenäisyy- suuri osa niiden keräämistä varoista. Maan- 5797: temme säilyttämisestä, siHä ellemme ole itse- hankintala;ki on jatkuvasti ottanut toisilta 5798: näisiä, emme voi hoitaa muitakaan asioita. kymmenesosahinnalla suur,ia alueita omai- 5799: Avainasemassa itsenäisyytemme säilyttämi· suuksia ja jakanut puoluepoliittisia tarkoi- 5800: sessä ovat puolustusvoimat, mutta niiden ke- tusperiä varten näitä omaisuuksia toisille 5801: hittämistä ja ajan tasalla pitämistä olemme kansalaisHle. Tätä on tapahtunut, tätä ta- 5802: perusteellisesti laiminlyöneet. Vertauksen pahtuu ja tulee nähtävästi jatkuvasti tapah- 5803: vuoksi mainittakoon, että esim. Norjassa tumaan. Asuntosäännöstely meillä tekee sen, 5804: uhrataan asukasta kohti kolmin-nelinkertai- että kansalainen ei saa käyttää omaa omai- 5805: nen määrä v~aroja puolustusvoimiin, vaikka suuttaan siihen tarkoitukseen, mihinkä hän 5806: siellä puolustuspoliittinen tilanne ja asema on sen hankkinut, vaan tämä omaisuus anne- 5807: ja maantieteeHinen asema ovat hyvin paljon taan' toisten käyttöön, vieläpä alihintaan. 5808: helpompia kuin meillä. Ne saavat lisäksi Meillä perustuslaki nimenomaan määrää. 5809: apua ulkopuolelta näihin tehtäviin, eikä että kansaiaisen työ on tasavallan erikoisessa 5810: n,iitä sido sellaiset kansainväliset velvoituk- suojeluksessa. Tästä huolimatta työmaater- 5811: het mitkä meitä sitovat. ror:i on aivan yleistä maassamme. Räikeim- 5812: Toinen puolustusasioita koskeva laimin- min tämä esiintyi yleislakon aikana, mutta 5813: 128 5814: 1018 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5815: 5816: 5817: kuten sanottu, sitä on esiintynyt sitä ennen pajateollisuudellemme, jossa työskentelee 5818: ja sen jälkeen aivan yleisesti (Ed. Mustonen: noin 100 000 työntekijää, maataloudelle, joka 5819: Varsin:kin 1930-luvul1a!). - Myöskin silloin, käyttää teräksestä ja raudasta valmistettuja 5820: ikävä kyllä, mutta se ei puolusta sitä, että koneita, rakennusteollisuudeLle samaten. 5821: sitä tälläkin hetkeHä esiintyy, ja on luvassa Olemme kokeneet pula-aikana, mitenkä meille 5822: työmaaterrorin tehostaminen. Kaikkihan käy, kun teriiksestä on ankara puute. Me 5823: olemme kai kuulleet uudesta suunnitelmasta, voisimme tämän asian hoitaa kotimaisen tuo- 5824: jonka periaate on suunnilleen tämä: kaikilla tannon turvin esim. Otanmäen kaivoksen 5825: olkoon vapaus työntekoon, mutta meitä ei pohjalta, mutta vai'kka valtio omistaa tämän 5826: voida pakottaa tekemään työtä yhdessä toi- kaivoksen, työskentelee siinä, n,iin eipä vain 5827: sin ajattelevien kanssa. Siis elleivät toisin saa aikaan riittävää terästeollisuutta. Otan- 5828: ajattelevat muuta mielipiteitään, niin kuol- mäen malmman viedään rikasteena U'lko- 5829: koot perheineen nälkään työn puutteessa maill.e. 5830: (Ed. Kujala: Kuka semmoista on sanonuU). Kolma:s arka kohta kansantaloudessamme, 5831: Itäisissä demokratioissa, niin sanotuissa, josta jo herra valtiovarainministerikin mai- 5832: tämä sama asia on esitetty hiukan toisella nitsi, on voimantarpeemme tyydyttäminen. 5833: tavrull:a, mutta sama periaate. Kaikilla ol- Meillä on jokavuotinen voimapulauhka. Vesi- 5834: koon oikeus elää, mutta meitä ei voida pa- voimalaitoksia rakennetaan aivan lii.an vä- 5835: kottaa elämään samassa yhteiskunnassa toi- hän, ja näitten rakentaminen näyttää enti- 5836: sin ajattelevien kanssa; siis toisin ajattelevat sestään tyrehtyvän. Turpeeseen perustuvaa 5837: likvidoitakoon. - Jos haluamme jatkuvasti voiman tuotantoa ei ole riittävän nopeasti 5838: käydä oikeusvaltiosta, niin kyllä edellä esit- kokeiltu ja pantu käyntiin, vaikka ulkomailla 5839: tämissämme asioissa on tapahduttava muu- on hyviä esimerkkejä siitä, mitenkä erin- 5840: tos. Kansalaisten perusoikeudet on todella omainen polttoaine turve on voimalaitoksissa. 5841: turvattava. Muua;lla maailmassa rakennetaan nyt jo 5842: Kansamme jatkuvan huollon kannalta atomivoimalaitoksia. Me emme pääse niitä 5843: meHlä on kolme hyvin heikkoa kohtaa. En- pitkään aikaan rakentamaan, sillä meillä ei 5844: sinnäkin elintarvikkeiden omavaraisuuden ole pidetty huolta siitä, että olisi ajoissa kou- 5845: puute. Meillähän leipäviljan omavaraisuus lutettu henkilöitä, jotka kykenisivät niitä 5846: o'li viime vuonna siinä hiukan yli 40 % - edes hoitamaan, saati sitten niitä rakenta- 5847: Pellervosta saamieni tietojen mukaan. Täl- maan, ja tämä olotila jatkuu tälläkin !het- 5848: lainen kehitys on johtunut mm. väärästä kellä. 5849: maatalouspolitiikasta, väärästä sen alan hin- Taloudellisen toimintamme eteenpäin me- 5850: tapolitiikasta. Voin vain mainita, että kun noa jarruttaa huomattavasti !liian korkea 5851: teollisuus on koko ajan saanut tuotteiHeen kustannustaso, kilpailukykymme heikkous. 5852: sellaiset hinnat, että teollisuus on kannatta- Se oli jo ennen yleislakkoseikkailua noin 5853: nut, niin teollisuuden tuotannon määrä on 30 % korkeampi kuin Länsi-Euroopan 5854: vuodesta 1938 noussut yli kaksinkertaiseksi maissa, nyt tämä luku 1ienee siellä 40 % :n 5855: tähän mennessä. Maatalous on saanut tuot- vaiheilla. Mitenkä voimme ajatellakaan kil- 5856: teistaan alihintoja (Ed. Kähönen: Oikein!), pailua ulkomaitten kanssa, jos kilpai,lu huo- 5857: ja sen tuotanto ei ole edes kuunolleen siinä, mattavasti kiristyy, ja mitenkä me voimme 5858: missä oltiin vuonna 1938 (Eduskunnasta: Oi- ajatella siirtymistä vapaa;mpaan ulkomaan- 5859: kein!), absoluuttinen tuotanto, vaikka kan- lmuppaan, kun meidän kustannustasomme on 5860: samme väkiluku on sen jälkeen huomattavasti tällainen~ Tästäkin johtuu lisäksi se, että 5861: lisääntynyt. meillä on työttömiä ajoittain niin paljon, 5862: Toinen arveluttava seikka koko kansamme että työttömyyden hoitamiseen tarvitaan 5863: huollon kannalta on se, että meidän teräk- pari-, kolmekymmentä miljardia varoja, 5864: semme omavaraisuus on vain noin kolmasosa joita ei lainkaan tarvittaisi, jos hoitaisimme 5865: koko käytöstä, ja tämäkin on saatu aikaan asiat niin, kuin voisimme hoitaa, siis että 5866: u1komai·lta tuodun malmin ja ulkomailta tuo- luonnollista työllisyyttä olisi r,iittävästi (Ed. 5867: dun rautaromun avulla. Jos näitten tuonti Kuja:la: Tässä on jota:kin· järkeä!). Ja sitä 5868: pysähtyy, niin meiHä ei ole käytännöl!Lisesti olisi riittävästi, jos meidän kustannusta- 5869: katsoen lainkaan omasta takaa terästä. Kui- somme olisi kilpailukykyinen. 5870: tenkin teräs on aivan välttämätöntä kone- Maatalouden alalla meillä on hoidettu sel- 5871: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1019 5872: 5873: 5874: laista poLitiikkaa, että maatalonteemme on nattamattomaksi, ja tämän vuoden aikana 5875: sidottu turhan paljon ensiluokkaista työ- rupeamme korjaamaan hedelmiä tästä poli- 5876: voilmaa. Vertailun vuoksi mainittakoon, että tiikasta. Olemmehan täälläkin jo tänään 5877: Ruotsissa, jossa on 7 miljoonainen asulms- kuulleet, että pääomien kerääntyminen liike- 5878: [uku ja 3 700 000 ha peltoa, käytetään maa- pankkeihin on muodostunut pääomakadoksi 5879: taloudessa vähemmän työvoimaa kuin meillä, samoissa pankeissa, ja kuitenkin meidän pi- 5880: vaikka meidän asukaslukumme on vain vähän täisi päästä eteenpäin, ja eteenpäin päästään 5881: päälle 4 miljoonan ja peltopinta-ala 2.5 m,ilj. vain pääomien turvin. Niitä pitää kerätä, 5882: ha. Me voisimme irroittaa järkevällä ja ·niitä pitää hankkia, jotta me voisimme raken- 5883: maataloutta edistäväHä politiikalla maata- taa tulevaisuuttaillliile. 5884: [oudesta siinä sata-, parisataatuhatta työn- Verotus on eräs sellainen tekijä, joka ny- 5885: tekijää ja siirtää teollisuuteen (Ed. Salmela- kyään huomattavasti estää pääomien muo- 5886: Järvinen: Mihin ne sitten pantaisiin töi- dostumista. Valtio tarvitsee verotuloja. Kun 5887: hin?). Tämä tietäisi, kun ottaa huomioon, yhteiskuntamme kehittyy ja väestömme kas- 5888: että teollisuudessa tuotanto työntekijää kohti vaa, niin verotuloja tarvitaan vuosittain en- 5889: on lähelle pari miljoonaa markkaa vuodessa, tistä enemmän. Verorasitus on nyt jo hui- 5890: muutaman sadan miljardin lisäystä kansan- pussaan•. Näennäisesti tässä on ristiriita, 5891: tuloomme vuosittain. Tämä pienviljelyksen mutta ei todellisuudessa. Voimme kasvattaa 5892: ;ihannoiminen ja sen toteuttaminen talous- valtion verotuloja myöskin alentamalla vero- 5893: politiikassamme maksaa meille vuosittain rasitusta. Tämä on järkevin tie. Sitä tietä 5894: muutaman sata miljardia markkaa plus pien- on kuljettu muualla. Se tapahtuu siten, että 5895: viljelijöitten alhaisen elintason. Kannat- hyvätuloisten veronmaksajien lukumäärää 5896: taa;ko tällä tiellä jatkaa? (Ed. Nieminen: On lisätään. Tällöin, vaikka verorasitus alenee- 5897: se parempi kuin työttömien armeija!) - Ei, kin, verotulot nousevat. Mutta tämä tietää 5898: vaan tehdä tuottavampaa työtä täystyölli- sitä, että elinkeinoelämää on kaikin tavoin 5899: syyden merkeissä! (Ed. Nieminen: Kun ei tehostettava ja •autettava eteenpäin eikä jar- 5900: nykyisinkään voida järjestää sitä!) - Joh- rutettava, niinkuin tällä hetkellä tapahtuu. 5901: tuu huonosta asioiden hoidosta, ja minä ha- Ihmeellinen asia muuten tämä valtion ra- 5902: luankin huomauttaa, että asioita pitäisi hoi- hapula, sattuu olemaan meillä vallalla par- 5903: taa paremmin, järkevämmin. Mahdollisuuk- haitten mahdollisten tuotantosuhdanteitten 5904: sia on olemassa (Ed. Nieminen: Sitä me aika:na. Meillä nykyisen valtiontalouden 5905: emme ole koskaan epäilleet!). Maaseudun rahapulan aikana ei riitä rahoja tuotannolli- 5906: teollistaminen on meillä vasta alkuasteella, ja siin tarkoituksiin, talouselämäillliile kehittämi- 5907: kuitenkin meidän pitäisi välttämättä levit- seen sen vuoksi, että mieluuillliilin nämä va- 5908: tää tätä tuottavinta elinkeinoamme maaseu- rat kulutetaan, haaskataan, niinkuin täällä 5909: dun syrjäkyliä myöten, niin että sielläkin on sanottu, syödään ja juodaan erinäisten 5910: vihdoin saamme elintason nousemaan rinta- palkkioitten turvin. Sen vuoksi meillä 5911: maitten tasohle. Mutta kuten sanottu, tätä sitten esim. kulkuneuvot ov·at huonossa kun- 5912: toimintaa ei hoideta riittävän tehokkaasti. nossa, maantiet, rautatiet ja satamat, ja jään- 5913: Sitten työn tehostaminen, josta oikeastaan särkijöitä puuttuu jne. Sähköä ei ole voitu 5914: koko kansantulomme ja elintasomme riippuu, riittävästi jakaa ympäri valtakuntaa. TeoHi- 5915: se on meiHä surkeasti laiminlyöty, mm. siten, suuden ia:ajentuminen on tyrehtynyt. Ei ole 5916: että ei ole hankittu riittävästi pääomia j.a varaa perusparannuksiin, ei uudisrakennuk- 5917: ole annettu pääomien muodostua, jotta voi- siin eikä sellaisiin, puhumattakaan tekniikan 5918: simme ha:ntkkia tehokkaita koneita, tehok- kehittämisestä. Ja kun talouselämää ei ke- 5919: kaita tuotantolaitoksia. Eikä ole pidetty hitetä riittävän nopeasti, niin sitten me emme 5920: huolta riittävässä määrin ·ammattikasvatuk- jaksa kehittää sosiaalista toimintaamme riit- 5921: sesta, jotta henkilökohtainen työpanos voisi tävästi. 5922: kasvaa, jotta työnteko tulisi helpommaksi ja Kuvaavaa on, että äsken säädetty sairaala- 5923: miellyttävämmäksi ja tuottaisi enronmän laki tuntuu käyvän meille ylivoimaiseksi to- 5924: myöskin tekijälleen. Tämä pääomien kasvat- teuttaa, kun ei pid(ltä huolta siitä, että kan- 5925: tamisen hoito meillä on järjestetty niin, että santaloutemme kantokyky kehittyy riittävästi 5926: säästäjät suorastaan pelotetaan säästämästä. ja riittävän ripeästi sosiaalisiin parannus- 5927: Inflaation avulla säästäminen tehdään lkan- suunTI:itelmiin nähden. On muistettava se 5928: 1020 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 5929: 5930: 5931: tosiasia, että talouselämä:mme kehittyminen niin tasapaino on olemassa. Mutta nyt 5932: on ensimmäinen ehto, jotta voisimme riittä- tämä huonommin tuottava kehittää ammatti- 5933: vän nopeasti kehittää sosiaalista ja sivistyk:. taitoaan ja ehkäpä aihkeruuttaankin sen ver- 5934: sellistä toimintaamme. Mutta tämähän kaikki ran, että hänkin tuottaa 150 mk tunnissa. 5935: johtuu siitä, että meillä onkin viime aikoina Tällöinkin on tasapaino olemassa, koska tuo-- 5936: talouselämässämme, valtiontaJloudessa sama- tanto on yhteensä 300 mk ja pa:lkat yhteensä 5937: ten, ollut pääpyrkimyksenä omaisuuksieTh ja 300 mk tunnilta. Mutta nyt onkin tapahtu- 5938: tulojen jakaminen eikä niiden lisääminen. nut kansantulossa 20 %: n nousu, koska kan- 5939: Ellei suuntaa tässä muuteta, niin jäämme santulo on noussut 250 markasta 300 mark- 5940: auttamattomasti jälkeen kaiki:Ha aloilla mui- kaan, ja molemmat vaativat kansantulon nou- 5941: hin maihin verrattuna. sun perusteella palkankorotusta 20% ja saa- 5942: Sitten lopuksi tämän hetken tärkeim- vat sen palkkataistelun seurauksena. Silloin 5943: mästä pulma;kysymyksestämme, inflaatiovyö- palkat nousevat 360 markkaan tunnissa. Tuo- 5944: rystä. Tämän vyöryn jatkuminen johtuu näh- taTito on edelleen 300 mk tunnissa. Jouduttu 5945: däkseni mm. kahdesta virheajattelusta palk- 20 %: n inflaatiokierteeseen. Tämä on aivan 5946: karintamalla. Toinen näistä virheajatteluista selvää ja puhdasta matematiikkaa. 5947: koskee ns. kuoppakorotuksia. Asian valaise- Näistä esimerkeistä havatsemme, että kuop- 5948: miseksi otan yksinkertaisen esimerkin,, Olet- pakorotuksia on tehtävä vain siten, että suu- 5949: takaamme, että yhteiskunnan muodostaa vain ripaikkaisten palkkaa alennetaan ja vastaa- 5950: kaksi työntekijää, jotka yhteensä tuottavat vasti korvataan pienipa;lkkaisille, muuten jou- 5951: 250 markan arvosta tunnissa ja saavat tässä dutaan iflaatioon; ja tuotantokorotusta ei saa 5952: ihanneyhteiskunnassa marxilaisittain ottaelli antaa muille kuin niille, jotka itse nostavat 5953: koko työnsä tulokset palkkana. Toisella on tuotantoaan. Tämä on hyvä muistaa palk- 5954: 100 mk palkkaa tunnissa ja toiseHa 150 mk. karintamalla, hyvä muistaa maataJloustulo- 5955: Siis tuotanto 250 mk/t ja palkat 250 mk/t. päätösrintamalla, hyvä muistaa kaikkien 5956: Täysi tasapaino. Mutta sitten toinen työn- osapuolten työmarkkinajärjestö,issä. Nämä 5957: tekijä huomaa olevansa palkkakuopassa ja ovat väistämättömiä matemaattisia totuuksia. 5958: vaatii hä;nkin 150 mk tunnilta - ja saa sen, Ne eivät ole käytännössä niin yksinkertaisia 5959: palkkataistelun seurauksena. Mutta tuotanto ja niin selviä havaita, mutta nämä matemaat- 5960: on edelleen 250 mk tunnissa. Palkat ovat tiset totuudet ovat vaikuttamassa joka tapa- 5961: nyt 300 m'..lr tunnissa. Palkanmaksu voi ta- uksessa kaikilla kansantaloutemme rinta- 5962: pahtua vain siten, että markan arvoa huo- milla, kaikilla työrintamilla. Ellei näitä 5963: nounetaan niin, että reaalinen 250 mk korva- totuuksia oteta huomioon, niin inflaatiokierre 5964: taan 300 markan nimellisrahwlla (Vasem- jatkuu, ja sen vuoksi to,ivoisinkin, että kun 5965: malta: Se oli tosiaan yksinkertainen esi- nyt ryhdytään - jos ryhdytään, sanathan 5966: merkki!). Ainoa tapa hoitaa asia ilman in- ovat eri kuin teot - va;kauttamaan, niin 5967: flaatiota olisi se, että kummallekin annettai- kiinnitettäisiin huomiota myöskin näihin 5968: siin 125 mk tunnissa, siis toiselle nostetaan matemaattisiin totuuksiin. 5969: palkkaa 25 mk, toiselle alennetaan 25 mk. 5970: Tällöin olisi pwlkkojen summa 250 mk, siis Ed. L e p i s t ö: Herra varapuhemies! 5971: sama kuin tuotannon määrä. Mutta näin ei Valtiovarainministeri on nimikirjoituksenaan 5972: meillä menetellä, vaan jos kuoppwkorotus toi- vahvistaen jättänyt eduskunnalle koottujen 5973: mitetaan, niin ei puhettakaan, että muilta teosten sarjan vuoden 1957 valtion tulo- ja 5974: alennetaan vastaavasti, suurituloisemmilta, menoarvioksi. Siten hän kirjailijana on as- 5975: vaan niillekin pyritään lisäämään. Ja tämä- tunut arvoisien edeltäjiensä kunnianarvoi- 5976: hän on aivan matemaattisen selvä inflaation seen riviin. Asiakirjateos on sellaill!en, että 5977: piirre. sen johdosta aiheutuu tässä kamarissa - 5978: Toin,en tapaus; kansantulon kasvusta ai- jos voin o1kein arvata - paljon uusia esi- 5979: heutuva palkan lisä. Olettakaamme jälleen (yksiä, ja tänä päivänä on saatu myöskin 5980: sama yhteiskunta. Toinen tekee työtä ja havaita, kuten edeHisessäkin puheenvuo-- 5981: tuottaa 100 markaHa tunti, toinen 150 mar- rossa, että tehdään runsaasti reunamerki:n- 5982: kalla tunti. Kansantulo on yhteensä 150 mk töjä. Haluan tässä yhteydessä kiinnittää 5983: tunti, ja jos edellinen saa palkkaa 100 huomiota pariin yleislaatua olevaan kysy- 5984: mk tunti ja jälkimmäinen 150 mk tunti, mykseen. Maaseudulla on tällä kertaa huoli 5985: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1021 5986: 5987: työttömyydestä, ja maataJloustulopäätös ai- jöitä ei ole syytä ensi talvena estää paase- 5988: heuttaa arvostelua. Mieli on myös apea hallan mästä vara- ja työlLisyystöihin. Viime viik- 5989: äskeisestä vierailusta, joka suuressa osassa kojen hallat vaikuttivat sen, että ensinnäkin 5990: maata vei tuleentumattoman kauran ja myös- rehuviljaa joudutaan ostamaan entistä enem- 5991: kin myöhäisemmät lajikkeet muista viljoista. män, ja ensi keväänä siemen on lähes koko- 5992: Maaseudun työllisyyskysytlllykseen tailvi- naisuudessaan ostettava. Parhaimpia tuki- 5993: kautena vaikuttaa ratkaisevasti, kuinlm avau- toimenpiteitä tapahtuneitten satovaurioitten 5994: tuu metsätöitä. Tämän hetken näkymät ei- johdosta valtiovallan taholta olisi, jos pien~ 5995: vät ole parhaita. Yleisesti on tunnettua, että viljelijäväestö voisi päästä osalliseksi riittä- 5996: sahatavaralla on ollut hintain laskua ja pa- vässä määrässä ansiotöistä, niin myös niillä 5997: perilla vientivaikeuksia. Myös pyöreän puu- seuduiNa, joilla valtion toimesta järjestetään 5998: tavaran ostajamaitten edustajat seur3iavat työttömyystö.itä. 5999: täällä tarkasti tilannetta odottaen, että pää- Toinen kysymys, johon on syytä tässä kes- 6000: sisivät ostamaan alennetuiHa hinnoi11a. On kustelussa kiinnittää huomiota, on hallituk- 6001: hyvin ymmärrettävää, etteivät tällaisessa ti- sen tekemä maataloustuJ.opäätös. Maatalous- 6002: ianteessa metsäkaupat lähde normaalisesti tulolaki, joka viime keväänä yksimielisesti 6003: Iuistamaan. Kenellekään suomalaiselle ei ole eduskunnassa hyväksyttiin, ei sellaisenaan 6004: etua siitä, että ulkomaiset ostajat pääsisivät tuottanut erikoisempia yllätyksiä. Jo lain 6005: polkemaan vientitavaroitten hintoja. Si:ksi käsittelyvaiheessa oli nähtävissä, että elo- 6006: pyöreän puutavaran: vientisäännöstelytoimin- kuussa suoritettava tarkistus todennäköisesti, 6007: nalla ja muilla toimenpiteillä olisi kyettävä •lähinnä yleislakon aiheuttaman ansiotason 6008: estämään hintojen alentaminen. Tällaisessa nousun johdosta, tulee vaikuttamaan, kun se 6009: tilanteessa saattaa esiintyä myöskin pyrki- mitataan 85 % : lla, maataloustuloon noin 6010: myksiä, että sitä käytetään vähentämään 3~5 miljardin markan Lisäyksen. Lain kä- 6011: metsätyömiehen osuutta työpalkkojen alen>- sittelyv·aiheessa me sosialidemokraatit esi- 6012: tamisella. Tällainen pyrkimys, sikäli kuin timme huolestumisemme sen johdosta, että 6013: sellaista esiintyy, on täysin väärä. Metsätyö- lain puitteissa toteutettavalla maataloustulo- 6014: palkat eivät suinkaan ole liian korkeita. päätöksellä voitaisiin suorittaa tulon siirtoja 6015: Tuskin tosiasiallisesti edes työnantajat voi- p.ienviljelijöiltä suuremmille viljelijöille ko- 6016: vat omaa etuaan silmällä pitäen pitemmällä rottamalla viljan hintoja. Tämä meidän 6017: tähtäimellä asioista tällä tavoin hyötyä, jos epäilyksemme on toteutunut. Hallitus on 6018: he alentavat metsätyöpal'kkoja. Puur3iaka- päättänyt korottaa leipäviljan hintaa 7 mar- 6019: ·aineen otto metsistä on siksi suuri kysymys kalla ja ulkomaisen väkirehun hintoja 2~3 6020: koko puuta käyttävälle tuotantoelämälle, markalla. Hintatoimikunta esitti vieläkin 6021: ettei ole syytä rulipa1kkauksilla karkoittaa radikaalisempaa leipäviljan hinnan korotusta, 6022: metsistä pätevää työvoimaa. Tällaisissa ti- nimittäin 10 markalla. Tähän hallituksen 6023: ianteissa on valtiovallan syytä tarkasti seu- päätökseen ei maamme pienviljelijäväestö voi 6024: rata työllisyyden kehitystä ja ajoissa ryhtyä olla tyytyväinen•. 6025: omilla toimenpiteiLlään niillä alueilla, joissa Suurmaataloustuottajain taholta pantiin 6026: työUisyyden vajausta syntyy, poistamaan propagandamylly soimaan jo verrattain v·ar- 6027: sitä. Valtion budjettipolitiikka on hoidet- haisessa vaiheessa leipäv,iljan hinnan korotta- 6028: tava niin, että valtiovalta kykenee tämän miseksi. Kun viime talvena oli suoritettu 6029: tehtävän suorittamaan. Metsätyöpaikkatilan- maidon hinnan korotus, niin sen jälkeen 6030: netta on syytä myös valtiovallan taholta seu- mainittujen tuottajien taholta ryhdyttiin 6031: rata ja pyrkiä estämään sellainen kehitys, saarnaamaan, että nyt on Jeipäviljan tuotta- 6032: joka johtaisi metsätyöpalkkojen a1entamiseen. jahinta jäänyt maidon tuottajahintaan näh- 6033: Nämä asiat, työllisyys ja kohtuullinen den epäsuhteeseen. Esimerkit otettiin sodan 6034: prulkkataso, ovat maaseudulla yhteisiä varsi- edellisten vuosien hintasuhteista, niinkuin 6035: naiselle työväestölle ja pien:viljelijäväestölle. nämä hintasuhteet nyt olisivat jollain tavalla 6036: On nimittäin muistettava, että maamme olleet 'kultavaa'alla punnitut ja sellaiset, että 6037: pienviljelijäväestö juuri metsätö.istä hankkii ne antaisivat maatalouden harjoittajain eri 6038: huomattavimman osan rahatllioistaan. Eräs ryhmille oikeudenmukaisen ja tasasuhtaisen 6039: toivomus tässä yhteydessä on syytä esittää maataloustuJon! Edelleen esitettiin huolestu- 6040: valtion työllisyysasiain hoitajille. Pienviljeli- neisuus - mm. tässä kamarissa - leipävil- 6041: 1022 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6042: 6043: 6044: jan heikosta omavaraisuudesta, johon sanot- vaa korotusta. Se merkitsee siis enemmän 6045: tiin olevan syynä mainittujen hintojen epä- iJrnin tuo 2-3 markkaa, jolla korotettiin jo 6046: suhde toisiinsa. Tosiuhan tämän hintasuh- suoranaisesti ulkomaisen väkirehun hinta~ 6047: teen muuttumisen väJlillä ei keritty kyntää Tästä joutuvat kärsimään ne pienviljelijät, 6048: eikä kylvää, mutta erittäin rohkeasti kuiten- jotka karjataloustuotantonsa tehostamiseksi 6049: kin jo viime talvena se tuotiin esille, ja näin ovat pakotettuja ostamaan väkirehuja. 6050: näistä esityksistä kiteytyi, että vähintään Tässä viljan hinnan korotu'ksessa on myös se 6051: 10 ·markalla kiloa kohden pitäisi leipäviljan hallakorvaus, jonka hallitus kylläkin voimak- 6052: hintaa korottaa ja näin dllen leipäviljan kaan järjestön, Maataloustuottajain Keskus- 6053: hinta korottaa 45 markkaan. Mainitsin, että liiton, painostuksen alaisena on suurelle 6054: missä sitten on punnittu se oikea ja tasa- osalle maan pienviljelijöitä antanut. Tätä 6055: puolinen suhde leipäviljan ja maidonhinnan kai lienee pidettävä sinä vastapalveluksena, 6056: väliJilä. Se on ainakin varmaa, että ei enem- minkä maataloustuottajat viime syksynä hal- 6057: pää 7 kuin 10 markankaan viljanhinnan ko- litukselta vaativat ja ottivat niinikään kato- 6058: rotuksella voida parantaa maamme tämän vahinkojen korvaamiseksi nostamalla silloin 6059: hetken leipäviljaomavaraisuutta. maidon hintaa ja josta päästiin osallisiksi 6060: Se, että leipäviljaomavaraisuus on näinä niissä osissa maata, missä saatiin kunnolli- 6061: vuosina ollut heikompi kuin ennen sotia, nen ja hyvä sato. Ennustin jo viime vuoden 6062: johtuu käsitykseni mukaan seuraavista sei- budjettikäsittelyssä, että tästä tulee lasku 6063: koista. Ensinnäkin sodan jälikeiset satovuo- varmasti takaisin maksettavaksi Pohjois- 6064: det eivät ole verrannollisia sodan edellisiin Suomen maataloudelle. Nyt se on hallaa 6065: hyviin satovuosiin. Toiseksi on todettava, kärsineillä Pohjois- ja Itä-Suomen maanvil- 6066: että suurempien tilojen lukumäärä on so- jelijöillä edessä viljan hinnan korotuksen~ 6067: dan jälkeisinä vuosina pienentynyt, ja näiltä Tähän ei näissä osissa maata eikä myöskään 6068: tiloilta tuli aikaisemmin leipäviljaa runsaam- maamme pienviljelijäväestön keskuudessa 6069: min markkinoille. Kolmanneksi teollisuus- o1la tyytyväisiä. Hyöty leipäviljan hinnan 6070: kasvien viljelys on lisääntynyt noin 20 000 korotuksesta tulee melko pienelle maatalous- 6071: hehtaar.illa, ja on todennä:köistä, että juuri väestön oswlle, suuremmille viljan viljelystä 6072: näiltä hehtaarei1ta aikaisemmin tuli viljaa myyntiin harjoittaville maanviljelijöille. 6073: myyntiin. Edelleen rehnviljalla on kuluneina l\faalais1iiton sanomalehdissä ja maalais- 6074: vuosina ollut hyvät kotimaiset markkinat ja liiton eduskuntaryhmän julkilausumassa ha- 6075: leipäv.i1jaan nähden tyydyttävät hinnat, jo- lutaan rauhoittaa pienviljelijöitä sillä, että 6076: ten marikkinoille tulevasta kotimaisesta vil- jollei näin olisi tehty, niin maidon tuotanto 6077: jasta on rehnviljalla nyt suurempi osuus kohoaisi jatkuvasti, v.ienti suurenisi ja ikun 6078: kuin- ennen sotia, mikä tietenkin vaikuttaa vientiä joudutaan valtion varoilla tukemaant, 6079: erittäin ratkaisevalla tavalla leipäviljan niin ne markat tulisivat vaikuttamaan maa- 6080: kauppaan tuloon. On syytä myös muistaa, taloustulo1asikelmassa sillä tavoin, että mai- 6081: että ohra nykyisin lasketaan rehuvilja:ksi, don hinta ennen pitkää tämän johdosta las- 6082: ennen sotia se laskettiin leipäviljaksi. Rat- kee. Minusta tämä on hyvin heikko lohdu- 6083: kaisevinta vihdoin on se, että maamme pien- tus, joka siltä taholta voidaan pienviljeli- 6084: tiloilla - tilaston mukaan meillä on alle jöille antaa. Totta on, että voita ja juustoa 6085: 15 peltohehtaarin tiloja 92.5 % - karja- joudutaan viemään vientipalkkioiden turvin 6086: taloustuotanto antaa ympärivuotisen raha- ulkomaille, mutta tällöin on syytä muistaa, 6087: tulon ja työn. Tulkoon esimerkkinä maini~ että sillä valuutalla, joka esim. voikilosta 6088: tuksi, että viimeiseltä kirjanpitovuodelta saadaan, saadaan myös ulkoa ostaa 10-11 kg 6089: Suomen Pienviljelijäliiton kirjanpitotiloilla leipäviljaa. Ei se niin arvoton tulos ole, ku- 6090: kotieläintalouden osuus oli 76.6 % kokonais- ten tahdotaan halveksien uskotella ja osoit- 6091: tulosta. Tätä suhdetta ei voida muuttaa ra- taa voista saatua ulkomaista hintaa. Oi- 6092: hatuloissa 10 markan leipäviljan hinnan keana tavalla otettuna se on maatalouden 6093: korotuksella. Näitä edellä mainittuja t~ki omavaraisuutta, joka tällä tavoin vaihto- 6094: jöitä yleensäkään ei voida eliminoida tällä kauppaa harjoittaen maataloustuotteilla suo- 6095: 7-10 markan leipäviljan hinnan korotuksella. ritetaan. Tämä on kokonaan toista kuin se, 6096: Suoritettu leipäviljan hinnan korotus mer- mitä täällä ed. A. Leikola äsken jutteli, mutta 6097: kitsee kotimaisen rehuviljan hintaan vastaa- eihän voi odottaakaan, että insinööri olisi sy- 6098: Tulo- ja menQarviQ vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1023 6099: 6100: 6101: ventynyt miettimään näitä maatalouskysy- Suomen maatalous on valtaosaltaan pien- 6102: myksiä. viljelijätaloutta. T.ilojemme pienentymiseen 6103: Saatetaan väittää, että kuinkas sitten käy, ovat vaikuttaneet viimeisten 40 vuoden ku- 6104: jos nykyisessä epävakaisessa maailmantilan- luessa monet eri tekijät. Me sosialidemo- 6105: teessa ulkomaiset yhteydet vaikeutuvat, jopa kraatit olemme olleet edistämässä ja eteen- 6106: katkeavat. Kuinka silloin saadaan leipää, päin viemässä maassa suoritettua maarefor- 6107: kysytään. Ratkaisevinta tällaisessa tilanteessa mia, :torpparivapautusta, asutustoimintaa ja 6108: tulee olemaan, minkälainen kasvukunto pel- myöskin maanhankinta1ain nojal.la suoritet- 6109: loissamme on. Vuonna 1939 ja sen jälkeisenä tuja toimenpiteitä. Ei se ole suinkaan joh- 6110: ·aikana, sotavuosina, saatiin erittäin havain- tunut mistään erikoisesta pienviljelijäelämän 6111: noll.inen opetus, kuinka pitkälle päästään, jos ihannoimisesta, niin·kuin täällä äsken sanot- 6112: pelloissa on heikko kasvukunto. Muistetaan, tiin. Olot maaseudulla ovat olleet sellaiset, 6113: kuinka nopeasti keskimääräiset sadot laski- että nämä reformit ovat olleet välttämättö- 6114: vat noin 1 000 rehuyksi'kköön, runsaasti kol- miä. Maaseudun ihmisiHe aikaisempina vuo- 6115: mannella osa;lla. Sen jälkeen tilanne kehittyi sina on vain n.äillä toimenpiteillä ollut mah- 6116: elintarvikkeiden osalta niin vaikeaksi, kuin dollisuus saada suurempaa turvallisuutta. 6117: mitä Suomen kansa sai silloin kokea. Myös on muistettava, että perinnönjaot val- 6118: Viime vuosien maatalouspolitiikkaa on ar- taiselta osalta meidän maassamme ovat olleet 6119: vosteltu ja tässä yhteydessä erityisesti mei- tiloja pienentämässä. Maassa yleensä ja voin 6120: dän sosialidemokraattien maatalouspolitiik- erikoisesti mainita, että meidän sosialidemo- 6121: kaa. Sitähän on saatu kuulla tänäikin päi- kraattien keskuudessa tällä hetkellä täysin 6122: vänä, juuri äskettäin täältä. Eräs vahva selvästi käsitetään, että tämän hetken ja 6123: puoli siinä kuitenkin on ollut. Peltojemme lähiajan maatalouspolitiikan toimenpiteillä 6124: kasvukunto on jatkuvasti parantunut. Väki- on pyrittävä ensi sijassa nykyisten tilojen 6125: lannoitteiden käyttö, johon ratkaisevalta elinkelpoisuuden parantamiseen. Niitä on 6126: osalta on vaikuttanut ns. pienviljelijäin maa- pyrittävä suurentamaan. Sen tekee jo vält- 6127: talousmiljardin avulla annetut ilmaiset väki- tämättömäksi jatkuva lisääntynyt koneitten 6128: lannoitteet ja maatalouskalkki sekä valtion käyttö, jotenka talonpoikaisviljelyksinä ny- 6129: varoilla yleisesti alennetut väkilannoitteet, kyisinä aikoina voidaan viljellä paljon suu- 6130: ovat lisänneet väkilannoitteiden käyttöä maas- rempia tiloja, 'kuin mitä oli mahdoHista vil- 6131: samme moninkertaiseksi sodan edelliseen ai- jel'lä omalla työllä parikymmentä vuotta 6132: kaan verrattuna, ja näin ollen peltojemme kas- sitten. 6133: vukunto jo tällä hetkellä on kokonaan toisen- Mutta yhtä selvää on myöskin, ettei maa- 6134: laatuinen, kuin mitä se oli sodan edellisinä tilarakenteeseen nähden käden. käänteessä 6135: vuosina. Myös karjatalousvaltainen maa- saada tuntuvia muutoksia. Eduskunnassaharr 6136: talous omalta osaltaan erittäin ratkaisevalla on vielä keskeneräisenä se lainsäädäntö, 6137: tavalla vaikuttaa peltojen kunnon parantu- jonka omalta osaltaan tulisi luoda pohja 6138: miseen. Jos j~mdutaan poikk:eukse1lisiin oloi- tälle uudelle kehitykselle. Tosiasiana on 6139: hin., niin silloin tietenkin on pa:kko valtio- otettava se maatalousrakenne, joka suoma- 6140: vallan määräyksilJä ja muilla toimenpiteillä laisella maataloudella tänä päivänä on. Kun 6141: lisätä viljan viljelystä. Tällaisessa tilan- tämä tunnustetaan, niin miksei myöskin sil- 6142: teessa joudutaan supistamaan karjakantaa, loin tunnusteta sitä maataloustuotantomuo- 6143: mutta sehän merkitsee jo sellaisenaan Suo- toa, karjataloustuotantoa, ratkaisevaksi, joka 6144: men kansalle ruokaa, joka on myös säilöt- nykyiseen maatalousrakenteeseen on sovel- 6145: tynä siHä tavaRa, että se ei pilaannu. Se tuva ja joka antaa suomalaiselle talonpojalle 6146: on varastossa pahan päivän varalta. Yhtenä työn ja ansion. Mi:ksi suomalaisen maata- 6147: satokautena voidaan muuttaa tuotantosuunta louden kimppuun aina silloin, kun hiukan- 6148: ja lisätä leipäviljan viljelysalaa. Ylimeno- kin päästään luontaisia tuotantoedellytyksiä, 6149: aikaan on jo varauduttu, ja sitä on syytä karjataloutta, kehittämään, on hyökkäämässä 6150: edelleenkin tehostaa viljan varastoimisella omat ja vieraat. Ns. talousmiehet ovat huu- 6151: valtion viljavaraston toimenpitein. Suomen tamassa, että suomalainen maatalous har- 6152: kansan nimessä ei näin ollen edes tältäkään joittaa hölmöläistä talouspolitiikkaa, kun se 6153: näkökulmalta voida puhua viljan hinnan tuottaa karjataloustuotteita. Kaikesta käsit- 6154: korottamisen puolesta. tämättömintä on, että maatalouspoliittiset 6155: 1024 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6156: 6157: 6158: järjestöt ja niitten johtomiehet ovat suoma- löin siemen myydä kohtuulliseen hintaan. 6159: laista pienviljelijätaloutta vaikeuttamassa, ja Että täJlaiset toimenpiteet voitaisiin suorit- 6160: vielä käsittämättömämpää, että meidän hal- taa, se edellyttää hallituksen, lähinnä maa- 6161: lituksemme ns. virallinen maataloussiipi, maa- talousministeriön taholta, nopeita ja tarmok- 6162: laisliittolaiset heidän muuten niin kyvykkään kaita toimenpiteitä. Maatalousministeri an- 6163: maatalousministerinsä johdolla ovat edesaut- toi kysymyksen hoitamisesta vakuuttavan lu- 6164: tamassa politiikkaa, joka vaikeuttaa suomalai- pauksen Suomen P.ienviljelijäliiton lähetys- 6165: sen talonpojan tuotannon harjoittamista. tölle, jonka luona eilen ministeriössä käytiin. 6166: Sillä sitä merkitsi äskeinen hallituksen te- Näin ollen minä siili uskon tähän ja erikoi- 6167: kemä maataloustulopäätös. Lausun tunnus- sesti toivon, että maatalousministeriössä ei 6168: tukseni siitä, että hallituksen sosia'lidemo- tätä esitystä jätetä vihreän veran alle hau- 6169: kraattiset minlliterit esittivät hal1ituksen kes- tumaan. 6170: kuudessa käydyssä neuvottelussa annetta- Maaseudun työllisyyskysymyksissä on maa- 6171: vaksi pienviljelijäetujen mukaisen maatalous- talouden ohella kiinnitettävä huomiota maan 6172: tulopäätöksen, jossa olffii leipäviljan ja rehun jatkuvaan teollistammeen. Tässä suhteessa 6173: hintojen korotuksen sijasta korotettu maidon odottaisi hallituksen taholta päättäviä toi- 6174: hintaa. En osaa arvioida, oliko hallitus- menpiteitä. Käsitykseni mukaan tässä kysy- 6175: yhteistyön säilymisen johdosta heidän vält- myksessä on kuljettava mahdollisimman laa- 6176: tämättä alistuttava sellaiseen päätökseen jalla rintamalla, edistettävä elinkelpoista 6177: kuin mikä ratkaisussa tuli. Se propaganda, pienteollisuutta, luotava myöskin mahdolli- 6178: että valtion varoista maksetut vientipalkkiot suudet suuremman ja erikoisesti puunjalos- 6179: 'Olisivat niin suurena tekijänä maatalous- tusteollisuuden sijoittamiseksi maaseudulle. 6180: tulon vähentymisessä, kuten maataloustuot- Ennen kaikkea olisi luotava edellytykset niin 6181: tajain ja maalaisliiton taholta halutaan usko- valtiovallan johdolla valtiollistuneelle teolli- 6182: tella, ei saa ketään ajattelevaa pienviljelijää suudelle kuin pyrittävä myöskin siihen, että 6183: va:kuutetuksi tehdyn päätöksen oikeudenmu- yksityistä teollffiuutta voitaisiin ohjata maa- 6184: kaisuudesta. Jos maataloustulolakiin olisi seudulle, antaa sille sellaisia etuja, että sillä- 6185: saatu se lmäys, mitä me sosialidemokraatit kin taholla tunnettaisiin entistä suurempaa 6186: täällä eduskuntakäsittelyssä esitimme, että mielenkiintoa teollisuuden laajentamffieksi 6187: silloin kun maatalouden sisäisiä hintasuh- sinne. TäHöin on kiinnitettävä huomiota 6188: teita muutetaan, on päätös alistettava edus- näitten kysymysten ohella niitten ratkaise- 6189: kunnan tarkistettavaksi, silloin olmi mahdol- vien peruspuutteiden poffitamiseen maaseu- 6190: lisuus ollut vielä tätä hallituksen tekemää dun teollistamisen tieltä, joita siellä tällä 6191: päätöstä tarkistaa. Nyt se täytynee pitää hetkellä on. On parannettava liikenne- ja 6192: tapahtuneena tosiasiana, johon ei enää ole kuljetusoloja alkaen metsäteistä valtateihin, 6193: mahdollisuutta saada muutosta aikaan. MuUa rautateihin ja satamiin asti. Pitäisi vihdoin- 6194: arvostelematta tätä päätöstä ei voi olla. Toi- kin päästä siihen, että rautateiltä voitaisiin 6195: von, että tästä arvostelusta viedään tervei- poistaa ne pullonkaulat, jotka siellä kehitystä 6196: set myöskin maatalousministerhlle. Te arvoi- jarruttavat, saada satamat kuntoon, paran- 6197: sat maalalliliiton kansanedustajat saatte ot- nettava jäänsärkijätilannetta jne. 6198: taa myöskin tämän arvostelun vastaan, sillä Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää huo- 6199: tätä päätöstä ei voi muuta kuin arvostella. miota myöskin rautateiden tariff,ipolitiik- 6200: Tapahtuneen hallan johdosta Suomen kaan, johonka olisi saatava muutos aikaan.. 6201: Pienviljelijäliitto esitti maatalousminffiteriölle Varsinkin sodan jälkeisenä aikana on sisä- 6202: ehdotuksen, jonka perusteella toivoisin maa- maasahojen tuotantokustannusten kehitys 6203: talousministeriön ja -ministerin ryhtyvän muodostunut epäedul1isemma:ksi kuin ranni- 6204: nopeasti toimenpiteisiin siementilanteen sel- kolla toimivien. Tästä on ollut seurauksena 6205: vittiilmiseksi kunnittain ja tilakohtaisesti pitkienkin kuljetusmatkojen takana olevien 6206: n,iin, että ensi kevään kylvösiemenen tarve raaka-aineiden jalostuksen hakeutuminen 6207: voidaan turvata ja, mikä tärkeintä, hoitaa rannikolle tai sen välittömään läheisyyteen. 6208: asiat myös niin, etteivät kohonneet viljan Mitä kauemma;ksi sisämaahan menemme, sitä 6209: hinnat vaikuttaisi kohtuuttomasti siemenvil- ratkamevammin rautateiden tariffipolitiikka 6210: jan hintatasoon ja että tarpeen vaatiessa muokkaa sisämaan teollisuuden rakennetta. 6211: myös hallaa kärsineille tiloille voitaisiin täl- Sisämaasahojen toimintaa on rautateiden ta- 6212: Tulo- ja menoarvico vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1025 6213: 6214: ri:ffipolitiikka ratkaisevasti vaikeuttanut ja alueitten taloudellisten mahdollisuuksien sel- 6215: taJhtomattaan saattanut sisämaan sahat kil- vittelyä on tietenkin tarmokkaasti jatkettava, 6216: pailussa muita epäedu1lisempaan asemaan. ja tässä suhteessa erikoisesti suosittelisin Poh- 6217: Rautatiet ovat kaikin tavoin pyrkineet hel- janmaan vajaatyöllisyysalueitten taloudellis- 6218: pottamaan tukkien kuljetusta sisämaasta ran- ten kysymysten perusteellista selvittelyä hail- 6219: nikolle. Konstruoimalla erikoisesti tukinkul- Etuksen taholta. Asiasta on tehty aloitteita, 6220: j etusvaunuj a, harrkkimalla lastauskiramoita, ja olisi toivottavaa, että ne johtaisivat myön- 6221: pitämällä tukkien rahdin painoyksiköitä sa- teiseen tulokseen. Tällä tavalla on saatavissa 6222: hatavararahtia halvempana, antamalla lisäksi myös parhaimmat ja kestävimmät perusteet 6223: muissa Y'hteyksissä tehtyjä erikoissopimuk- tulevalle toiminnalle. 6224: sia sove1luttaen tukeille runsaita pailjousalen- Kun oilen silmäillyt hallituksen budjetti- 6225: nuksia, joita sahatavaran lähetyksissä ei esitystä, niin olen suureksi hämmästykseksi 6226: voida saavuttaa, ja järjestämällä monella havainnut, että hallituksen budjettiesityk- 6227: muulla tavalla asioita ovat rautatiet lisän- sestä jälleen puuttuu määräraha Eläinlääke- 6228: neet rannikolla tai sen läheisyydessä tapah- tieteellisen korkeakoulun rakentamiseksi. 6229: tuvaa jalostustoiminnan edullisuutta ja Tämä on suorastaan käsittämätöntä. Maa- 6230: raa:ka-aineitten kulkeutumista rannikolle. taloudelle se on eräs tämän hetken tärkeim- 6231: On syytä tähdentää, että rautatiet ovat piä kysymyksiä, mutta se on sitä samaa koko 6232: kiitettävällä tavalla rationalisoineet kulje- maan väestölle. Laajentunut elintarvciketeol- 6233: tusta, mikä on tietenkin hyvä, ja on toivot- lisuus ja huolenpito kansan ruoasta jo sel- 6234: tava vain tämän saman kehityksen jatku- laisenaan puhuvat siitä, että eläinlääkäri- 6235: mista. Saman aikaisesti tulisi kuitenkin hel- koulutusta pitää nopeasti päästä laajenta- 6236: pottaa myös jalostetun puutavaran kulje- maan ja että sen täytyy päästä tapahtumaan 6237: tusta, sillä muussa tapauksessa kiihdytetään kotimaassa. Eduskunnan tehtäväksi jäänee 6238: teollisuuden pakoa syrjäseuduilta. Rauta- määrärahan osoittaminen tähän tarkoituk- 6239: teitten kannalta asiaa tarkastellessa ei näyt- seen. Eläinlääkintäkorkeakoulu on vihdoin 6240: täisi olevan syytä suosia tukkien kuljetusta viimein saatava rakennetuksi ja toimimaan 6241: ja näin tahtomattaan panna sisämaasa:hoja koko kansan hyväksi. 6242: muita vaikeampaan asemaan. Verrattaessa 6243: sahatavara:standa:rtin ja sen valmistamiseen Ed. S a l m e l a- J ä r v i n e n: Herra pu- 6244: tarvittavan raaka-ainemäärän kuljetusta tar- hemies! Tulo- ja menoarviokeskustelujen yh- 6245: vitaan tukkien kuljetukseen sahatavaralähe- teydessä on yleensä tapana eduskunnassa 6246: tykseen verrattuna noin kaksinkertainen kul- esittää ajatuksia, että valtiontaloutemme kes- 6247: jetustila ja osittain erikoisrakenteinen kul- tokyky on jännitetty äärimmilleen ja että 6248: jetuskalusto. Tukkien kuljetuksen on lisäksi on tuJ.tu ajankohtaan, jolloinka pää on tullut 6249: tapahduttava pääosiltaan ajankohtana, joil- vetävän käteen. Tämä on sekä hyvä että 6250: loin vain muutamat etelä- ja lounaisranni- paha. On tietysti hyvä, että varoitetaan 6251: kon satamat ovat avoinna ja vaunutilanne liiallisesta optimismista, mutta paha, jos 6252: vaikeimmillaan. Rautateille edullisia kulje- hätähuutoja päästetään jatkuvasti, niin että 6253: tuksia olisi saman aikaisesti tarjolla enem- sitten ei enää uskota, kun todellinen hätä on 6254: män kuin käytettävissä olevalla kuljetus- käsissä. Varsinkin sotiemme jälkeen - ja 6255: kyvyllä voidaan hoitaa. Rautatiet liikelai- oikeastaan jo ennen sitä - on näyttänyt 6256: toksena voivat perustellusti väittää, ettei siltä, että eduskunnassa hyvin usein myöskin 6257: niillä ole mahdollisuuksia ohjata teollisuutta päästetään tällaisia ennenaikaisia hätähuu- 6258: vajaatyöllisyysalueille, jos tätä tarkoittava toja. 6259: toiminta heikentää rautateitten muuta kan- Täällä meidän talomme alakerrassa on 6260: nattavaisuutta, mutta vielä helpommin pe- eduskunnan kirjasto ja tutkijasali, jota kui- 6261: rustellen voi teollisuus hakeutua rintamai1le, tenkaan kansanedustajat eivät erään aika- 6262: kuten on tapahtunut. kauslehden tietämän mukaan kuulu paljon- 6263: Näitä kysymyksiä hoitamalla voidaan par- kaan käyttävän. En halua kehua itseänikään 6264: haimmalla tavalla auttaa paljon puhuttua näiden huoneiden kovin innokkaaksi asia:k- 6265: Pohjois-Suomen ja maan itäisien osien teol- kaaksi, mutta tulee silloin tällöin siellä pis- 6266: ~istamista. Tässä suhteessa kaivataan tekoja täydyttyä, sillä esim. eduskunnan entiset pöy- 6267: enempi kuin propagandaa. Maan eri talous- täkirjat ovat sangen mielenkiintoista luetta- 6268: 129 6269: 1026 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6270: 6271: 6272: vaa. Ne ovat varsinkin hyödyllisiä nykyiselle tivät sangen voimaperäistä kritiikkiä näiden 6273: kansanedustajalle, sil:lä niin se on, että joka ei muiden puolueiden hallitusten talousarvio- 6274: vanhaa muista, se ei uuttakaan ymmärrä. ehdotusten johdosta. Esim. vuonna 1930 esi- 6275: Näistä pöytäkirjoista löytää hyvin paljon sitä tettiin budjetti vuodelle 1931. Sen esitteli 6276: itsekylläistä kiitosta, josta ed. Junnila täällä valtiovarainministeri Vennola, ja hän vaati 6277: äskettäin puheenvuorossaan puhui, varsinkin silloin lujaa säästämistä ja syytti, että edel- 6278: silloisten kokoomuspuolueen edustajien lau- liset hallitukset olivat tuhlanneet valtion va- 6279: sunnoista; sehän oli niihin aikoihin ,kyky- roja. Mutta ed. Niukkanen, silloinen val- 6280: puolue", josta riitti älyn vrulaistusta yhteen tiovarainvaliokunnan puheenjohtaja, sanoi 6281: jos toiseenkin asiaan. V aitiovallan asioiden tästä budjetista: ,Se on huonoin budjetti, 6282: hoito oli näihin aikoihin pääasiassa juuri oi- mitä tälle eduskunnalle on koskaan esitetty." 6283: keistopuolueiden käsissä. Sosialidemokraa- Sitten vuonna 1932 esitti valtiovarainminis- 6284: teilla ei ollut hallituksessa mitään tekemistä. teri Järvinen vuoden 1933 budjetin. Ihmeel- 6285: Mutta eduskunnassa oli aina valtion talous- listä kyllä sama hallitus oli saanut tilaisuu- 6286: arvioehdotusten johdosta yhtä ja toista sanot- den valmistaa kaksi budjettia, mikä niihin 6287: tavaa. Tämä siitä huolimatta, ettei niitä ta- aikoihin oli sangen harvinaista, koska hallitus 6288: lousarvioita liiaksi rasitettu sosiaalisilla me- melkein aina budjettiin kaatui. Hän iausui 6289: noilla, koska sosiaalinen uudistustoiminta oli tässä budjettipuheessaan hyvin merkittävät 6290: kokonaan olematonta. Kun sitten sosialide- sanat, kun otamme huomioon, että tämä mi- 6291: mokraattisen hallituksen valtiovarainministeri nisteri Järvinen ei suinkaan ollut sosiali- 6292: Hannes Ryömä vuonna 1927 tässä kamarissa demokraatti. Hän sanoi: ,Valtion menojen 6293: esitteli ensimmäisen talousarvion, jossa sosi- lisäykset ovat olleet hyvin tyypillisiä sille 6294: aalisten menojen kohdalla ehdotettiin huo- hyvin laajaan valtion toimintaan, etten sa- 6295: mattavampia lisäyksiä, oli tämä ,herättänyt noisi suorastaan vaHiososialismiin pyrkivälle 6296: julkisuudessa kiusallista huomiota", sanottiin suunnalle, joka meidänkin finanssitaloudes- 6297: täällä eduskunnassa, ja hallitusta moitittiin samme on viime vuoteen saa:kka vallinnut." 6298: siitä, että se pyrkii äkkirynnäköllä uudista- Huomatkaa, siis vuoteen 1932. Ja tällöinkin 6299: maan olot. Kuitenkin todettiin, että tulopuoli oli hyvin vaikea saada valtion talousarviota 6300: tässä budjetissa oli saatu rakennetuksi ter- tasapainoon. Siihen odotettiin apua mm. 6301: veelle ja kestävälle pohjalle, niin että varo- alkoholivoittovaroista, sillä kieltolaki oli 6302: jen puute ei sillä kertaa olisi estänyt näihin vuonna 1932 kaadettu. Siihen ei kuitenkaan 6303: uudistuksiin menemästä. Nämä uudistukset tästäkään saatu apua, vaan virkamiespalk- 6304: taas eivät olleet mitään taivaita tavoittavia. koja alennettiin 5-10% :lla, ja sosiaalisia, 6305: Ehdotettiin mm. vanhuus- ja työkyvyttömyys- siihenkin saakka melko olemattomia, menoja 6306: vakuutuksen aikaansaamista ja sillä kertaa supistettiin. 6307: siihen varattavaksi 40 milj. mk. Ehdotettiin Edelleen vuonna 1934, jolloin valtiova- 6308: niinikään 8 tunnin työaikalain toteuttamista rainministerinä oli Relander, oli sama valitus. 6309: valtion töissä. Mutta nämä olivat niitä ehdo- Valtion talousarviot eivät olleet pitäneet ku- 6310: tuksia, jotka eduskunnan porvarillisten edus- tiaan, menot olivat pyrkineet kasvamaan ja 6311: tajien mielestä herättivät yhteiskunnassa tuloja ei ol.lut saatu niiden katteeksi. Kui- 6312: ,kiusallist·a huomiota". Tuskinpa kukaan tenkin todettiin, että tuo vuoden 1935 bud- 6313: enää nyt sanoo, että niillä on tämäntapaista jetti oli laadittu onnellisten täihtien alla, 6314: vaikutusta. Sosialidemokraattinen hallitus elettiin nousukautta, oli päästy jo ohitse 6315: kaatui tähän budjettiehdotukseensa. Edus- vuosina 1929-30 alkaneen pula-ajan. Bud- 6316: kunnassa ei riittänyt silloin tarpeeksi sosiaa- jettiin ei tarvinnut panna ilmaa tulopuolelle, 6317: lista mieltä niiden hyväksymiseen, ja sitä- vaan se voitiin rakentaa hyville perusteille, 6318: pa.itsi porvarillisten puolueiden hallituskipeys mutta siitä huolimatta hallitus esitti moit- 6319: oli liiaksi ankara. teita eduskunnalle, joka oli lisännyt meno- 6320: Mutta olisi erehdystä luulla, että porva- puolta. 6321: rilliset piirit tämän jälkeenkään olisivat Sitten tulimme, hypätäkseni yli muutamia 6322: osanneet eduskunnan mieliksi hoitaa maan vuosia, vuoteen 1938, jolloin valtiovarain- 6323: talouspolitiikkaa. Tietysti sosialidemokraatit ministeri Tanner esitti vuoden 1939 budje- 6324: Ilmaisivat tyytymättömyytensä, he olivat op- tin. Hänellä oli mahdollisuus sanoa, että sitä 6325: positiossa, mutta myöskin muut puolueet esit- talousarviota voisi ehkä kutsua rikkaan mie- 6326: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1027 6327: 6328: hen budjetiksi. Mutta samalla se oli koko- ettei heiltä voida veroa periä. Näiden kansa- 6329: naisuudessaan edistysystävällinen. Se oli laisten asemaa ei paranneta verohelpotuk- 6330: hyvä budjetti, tasapainoinen sekä menojen silla. Mutta jos helpotuksiin pyritään sosiaa- 6331: että tulojen puolella. Mutta arvostelijoina listen etujen vähentämisellä, niin silloin hei- 6332: esiintyivät eduskunnassa ruotsalaiset, IKL dän asemansa jatkuvasti huononee, ja silloin 6333: ja kokoomus. Nämä puolueet selittivät, että on käynyt niinkuin niin monta kertaa aikai- 6334: tässä budjetissa oli koululaitos, sairaalat ym. semminkin, että mikäli jotakin parannusta on 6335: saaneet liikaa määrärahoja, ja ed. Kares saatu aikaan määrättyjen kansalaispiirien 6336: oli silloin jo sitä mieltä, että me kuljimme kohdaUa, se on tapahtunut kaikkein1 heikoim- 6337: kohti vararikkoa. Siitä on kulunut kohta massa asemassa olevien kustannuksella. 6338: 20 vuotta, mutta ei ole vielä tullut. 6339: Nykyinen herra valtiovarainministeri on Ed. Turunen: Herra varapuhemies! 6340: sangen huomioitavalla suoruudella selostanut Kuuntelin suurella mielenkiinnolla opetus- 6341: valtiontalouden nykyistä tilaa. Eduskun- ministerin puheenvuoron hänen selittäessään 6342: nassa pitäisi voida antaa arvoa tälle avo- kouluoloihimme liittyviä pulmakysymyksiä ja 6343: mielisyydelle ja ennen kaikkea olisi pidättäy- samaLla kiinnitin huomiota hänen mainin- 6344: dyttävä kivittämästä budjetin tekijää. On taansa siitä, että ammattikouluolot tarvitsi- 6345: muistettava, että jokainen tämän edellinen- sivat nekin kohentamista, mutta että ne ei- 6346: kin budjetti on eduskunnassa hyväJksytty, ja vät kuulu hä:nen toimialaansa. Viimeksi mai- 6347: toimenpiteet, joihin ne ovat pohjautuneet, nittu herra opetusministerin suulla esitetty 6348: ovat aina olleet jollakin tavoin heijastusta ajatus antoikin aiheen aloittaa nimenomaan 6349: aikaisemmista tapwhtumista. Kyllä kai se on tällä kysymyksellä. Meidän ammattikoulu- 6350: niin, että juuri talouspolitiikassa jos missään jemme kehittäminen on jäänyt valitettavasti 6351: isäin pahat teot laukeavat lasten päälle, ja vM~sin takapajuiseen asemaan muiden koulu- 6352: tässä tapauksessa myöskin nykyisen hallituk- olojen kehittymisen rinnalla, johtuen ehkä 6353: sen päälle edellisten hallitusten edesottamuk- juuri siitä syystä, että liika 'hajanaisuus koko 6354: set tai laiminlyönnit. Siellä seisovat edellis- kouluolojemme ja erittäinkin juuri ammatti- 6355: ten ha:llitusten1 rivissä entiset ministerit, mm. kouluolojemme alalla on varsin suuri. Eihän 6356: ed. Junnilakin ja hänen puolueensa, joka ole laitaa siinä, että seitsemän jopa kahdek- 6357: olisi aikanaan hallituksessa ollessaan voinut san ministeriön keskusviraston piirissä pai- 6358: toteuttaa oman viisautensa ja järkensä mu- niskellaan ammattikasvatus- ja ammattikou- 6359: kaista talouspolitiikkaa, jos se olisi oLlut hä- lukysymysten kimpussa. On selvää, että jo- 6360: nelle mahdollista. kaisen ministeriön ja keskusvirastojen taholla 6361: Kun varojen säästeliäästä käytöstä tulee kaikki asioita hoitavat viranomaiset kamp- 6362: puhe, silloin tavallisesti viitataan sosiaali- pailevat - koska kamppailua määrära;hoista 6363: siin menoihin ja niiden suhteettomaan ko- jatkuvasti meidän oloissamme käydään - 6364: hoamiseen. Tyydytyksellä onkin pantava kamppailevat vain omien erikoisten koulu- 6365: merkiLle, että on voitu toteuttaa eräitä san- alojensa hyväksi, ja kokonaisuus ammatti- 6366: gen tärkeitä uudistuksia, mm. kansaneläke- koulutuksen tärkeällä ja laajalla työkentällä 6367: laki, joka tulee voimaan ensi vuoden alusta. tästä ennen kaikkea kärsii. 6368: Mutta on kyllä sanottava, että ei ole voitu On ollut budjettia silmäillessä hyvin ikävä 6369: vielä läheskään tyydyttävästi parantaa kaik- havaita tämä seikka sen vuoksi, että loppu- 6370: kein heikoimmassa asemassa olevien ihmisten jen lopuksi ei mikään ammattikoulutuksen 6371: oloja. Jos meidän sosiaa:libudjettimme on en- ala ole tullut lähestulkoonkaan riittävästi 6372: tiseen verrattuna huimasti kohonnut, johtuu rahoitetuksi, joka jos mikään on kaikkein 6373: tämä lähinnä tietysti siitä, että on alettu mel- tärkeintä eritoten juuri nyt, jolloin lä;himmän 6374: kein tyhjästä. On tietysti oikein ja kohtuul- kymmenen vuoden aikana runsaasti yli 6375: lista, että verorasitusta pyritään vähentämään, 100 000 nuoren tyttösen ja pojan on · astut- 6376: mutta on myöskin muistettava, että meidän tava yhteiskunnallisen työ- j'a talouselämän 6377: täysi-ikäisistä kansa,laisistamme on hyvin suuri piiriin. Tiedämme tämänhetkisen tilanteen, 6378: osa sellaisia, jotka eivät nykyäänkään mruksa siis että vain noin vajaa kolmannes voidaan 6379: mitään veroja, nimittäin pääasiassa valtion- oppivelvollisuuden jälkeen, sikäli kuin heillä 6380: veroja - kunnallisvero heidänkin osakseen ei ole tilaisuutta vähäisenä määrällä päästä 6381: tulee - koska he ovat niin pienipalkkaisia, varsinaisen oppikoulun piiriin, nykyisissä 6382: 1028 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6383: 6384: 6385: oloissamme ottaa ammattikoulutuksen piiriin, väkilukua ja edellä mainitsemiani numeroita, 6386: ja tämä merkitsee nyt suurten ikäluokkien voimme nähdä, miten ikävällä kannalla mei- 6387: astuessa esiin erittäin ikävää yhteiskunnal- dän ammattikouluolomme ovat. 6388: lista ja taloudellista vaaraa - niin, voi sa- Mistä sitten kenkä puristaaa, siihen jo tulin 6389: noa yhteiskunnallista vaaraa siinä mielessä, äsken osittain vastanneeksikin. Ehkäpä tämä 6390: että me saamme tuot,antoelämäämme ammat- ammattikoulutusolojemme hajanaisuus, kes- 6391: titaidottomia työntekijöitä, joiden jo puh- kityksen puute, on kaikkein pahin syy. Kun 6392: taasti henkilökohtaiselta kannalta on hyvin järjestämistä ja valvontaa hoidellaan milloin 6393: vaikea kilvoitella työmarkkinoilla silloin, kun teollisuusministeriön, mil!loin varsinaisen ope- 6394: ammattitaitoa ei ole. Lisäksi täUaisesta am- tusministeriön taholta ja lisäksi vielä lukui- 6395: mattita~dottomasta nuoresta aineksesta, kun sat muut ministeriöt sosiaaliministeriötä 6396: se joutuu varsinkin väkirikkailta seuduilta, myöten ohjaavat .ammattikasvatustoimintaa, 6397: missä ei omia tuotanto- ja työmahdollisuuk- silloin emme pääse asiassa riittävän pit- 6398: sia ole, siirtymään teollisuus- ja asutuskes- källe. Ei ole aiheetta syntynyt ajatus siitä, 6399: kuksiin, muodostuu myöskin hyvin vaikea että meidän pitäisi pyrkiä mahdollisimman 6400: pulma ja vaarakin varsinaiselle ammattityö- kiireellisesti ellei välittömästi opetusministe- 6401: väestölle, koska tällainen ammattitaidoton riön alaisen, niin jonkin valtioneuvoston 6402: työntekijä voi monella tavalla aiheuttaa vai- piiriin kuuluvan elimen a1aisen ammatti- 6403: keuksia palkkatilanteessa ja työllisyyskysy- kasvatus- tai ammattikouluhallituksen perus- 6404: mysten hoitamisessa kaikilla tuotantoelämän tamiseen. Minun käsittääkseni tä!llainen olisi 6405: aloilla. aivan yhtä hyvin mahdollista myöskin ope- 6406: Ammattikouluolojemme kehittämistä var- tusministeriön piirissä, jolloin kouluhallitus 6407: ten jo pari vuotta sitten jätettiin silloisen voisi saada rinnalleen nimenomaan erillisen, 6408: hallituksen toimesta esitys, jonka tarkoituk- varsinaisen oppivelvollisuus- ja. oppikoulun 6409: sena oli saada aikaan melkoinen muutos ny- hallinnon ohella olevan ammattikouluhallin- 6410: kytilanteeseen, mutta kouluolojemme perus- non. Naapurimaassamme NeuvostoHitossa 6411: koulutuksen, oppivelvollisuuskoulun, kansa- kysymys on ehkä kaikkein onnellisimmin 6412: koulun ja kansalaiskoulun, uudistamisen jär- ratkaistu, siellä on nimittäin keskitetty 6413: jestely on vienyt sivistysvaliokunnan piirissä kaikki ns. työvoimareservin päähallintoon, 6414: niin runsaasti aikaa, että vasta tänä syksynä vaikkapa siellä luonnollisesti ohjataan am- 6415: pääsemme varsinaista ammattikoululainsää- mattikasvatustakin sen mukaan, kuin tarve 6416: däntöä uudistamaan. Tätä uudistamistyötä kulloinkin eri aloille ilmenee, eikä aina 6417: ei ole suinkaan viivyttänyt vain asioiden kä- niinkään paljon ehkä sen mukaan, mitä 6418: sittely sivistysvaliokunnassa, vaan myöskin asianomaiset vanhemmat taikka ehkäpä 6419: se että eri koulualojen viranomaiset eivät asianomaiset opiskelijat itse harrastaisivat- 6420: liioin ole vie'lä löytäneet yhtenäistä linjaa, kin. Joka tapauksessa tämä vielä käsittele- 6421: siis täydellistä kokonaiskuvaa kouluolois- mättä olevan ammattikoulutoimen keskittä- 6422: tamme. mistä tarkoittava ehdotus ei suinkaan lähde 6423: Ammattikoulujemme tämänhetkistä sanoi- liikkeel!le eduskunnan ja yksityisten tietä, 6424: sinko takapajuisuuutta kuvastavat erittäin vaan se on suunniteltava valtiovallan ja 6425: synkkinä muutamat luvut. Mm. vuosina maan hallituksen toimesta. Lähtökohtana 6426: 1935-1936 oli Suomessa niissä keskimäärin tässä nyt esilläolevassa ammattikoululain- 6427: 11 000 oppilasta kaikki ammattioppilaitok- säädännössä on se, että me pyrkisimme saa- 6428: semme huomioon ottaen. Vastaava keski- maan koulutustehon ainakin kolminkertai- 6429: määräisluku vuosina 1952-1954 oli 20 000. seksi nykyisestään. Mikään ei estäisi, että 6430: Vertailun vuoksi voi mainita, että läntisessä kiirehtisimme sitä keskusammattikouluja ke- 6431: naapurimaassamme luvut o'livat vastaavina hittämällä niin, että kun laki toivottavasti 6432: vuosina, silloin kun meillä oli 11 000, siellä nyt alkavan talvikauden aikana ja tulevien 6433: 45 000 ja nyt sodanjälkeisvuosina, kun meillä helmikuussa aikavien valtiopäivien aikana 6434: oli 20 000, siellä vastaavasti 95 000 oppilasta saataisiin valmiiksi, silloin jo valmistettai- 6435: ammattiopp~laitoksissa. Lisäksi näihin länti- siin elintilaa, jossa voitaisiin toteuttaa uutta 6436: sen naapurimaamme Ruotsin lukuihin eivät ammattikoululakia. 6437: edes sisälly kaikki ammattikoulutuksen pii- Meillä on toiminnassa tällä hetkellä ai- 6438: riin kuuluvat oppilaitokset. Kun vertaamme noastaan viisi ammattikoulua ja perusteilla 6439: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1029 6440: 6441: kaksi. Kuntayhtymien omia ammattrkou- koja. Numerot ovat numeroita. Ne eivät 6442: luja on toiminnassa yhdeksän, rakenteilla millään tavalla tuoneet esiin sitä eroa, mikä 6443: neljä ja, kun vain määrärahoja saadaan, jo on toimeentulon suhteen maaseudun ja asu- 6444: perustettu kaksi. Saamieni tietojen mukaan tuskeskusten välillä. Minä olen siksi paljon 6445: neuvotteluvaiheessa kuntayhtymien osalta on ollut tilaisuudessa elämään ja seuraamaan 6446: noin parinkymmen.en ammattikoulun aikaan- maaseudunkin väen toimeentuloa, että vaikka 6447: saaminen, mutta nykyisen budjetin nume- siellä markka;määräiset tulot eivät muodostu- 6448: roita tarkastellen ne eivät ilmeisesti pääse kaan lähestulkoonkaan samanveroisiksi kuin 6449: liikkeelle, sillä kunnat ovat oman rakennus- jossakin asutuskeskuksessa elävän, niin ei 6450: toimintansakin alalla varsin ahtaalla. siellä myöskään tarvitse joka ainoasta var- 6451: Kansakoulut ovat olleet onnellisemmassa vusta, marjasta tai perunasta maksaa varsin 6452: asemassa, vaikka opetusministeri täällä tuli korkeita hintoja, niinkuin asutuskeskusten 6453: maininneeksikin, että niidenkin osalta ~aa väestön on tehtävä. Tilastot ovat varsin har- 6454: jentuminen on erittäin välttämätöntä, mutta maat, niihin en halua tässä yhteydessä puut- 6455: ammattikoulujen osalta tarvittaisiin ainoas- tua. 6456: taan noin kolmannes vuosittain niistä raken- Mutta sen sijaan on kysymys, johon täällä 6457: nusmenoista ja määrärahoista, mitä tarvitaan on jo useammassa puheenvuorossa kajottu, 6458: kansakoulualalla, kun jo pystyttäisiin tilan- viimeksi ed. Lepistö, kysymys työllisyyden 6459: netta huomattavasti korjwamaan. Tohtori alalta, joka näyttää tämän hetken tietämiltä 6460: Niini, joka ehkä maan parhaana asiantunti- olevan varsin vaikeassa vaiheessa. Hieman 6461: jana ammattikoulutuksen alalla sai tehtäväk- hämmästelin hallituksen mietinnön peruste- 6462: seen laatia jonkinlaisen pikaohjelman am- luissa työttömyysmäärärahojen kohdalla sitä 6463: mattikouluolojemme kehittämiseksi, tutkiei- sanontaa, että edessä olevana kautena on 6464: massaan totesi, että lähimmän viiden vuoden ,jossain määr.in odotettavissa kausiluontoista 6465: aikana täytyisi ohjata valtion varoja yh- paikallista työttömyyttä". Kaikki merkit 6466: teensä 9 miljardia markkaa, jotta saataisiin kuitenkin viittaavat, siitä on niin kunnallis- 6467: uudisrakennustarve tyy.dytetyksi. Teknilli- miesten kuin talousmiestemmekin monenkal- 6468: nen, kaupallinen ja merenkulun ammattikas- taisia lausuntoja, siihen, että tulevan talvi- 6469: vatus ja sitä koskevat tarpeet ovat vielä erik- kauden työllisyys häiriintyy va:kavanlaatui- 6470: seen, mutta varsinainen kansakouluista va- sesti. Niillä seuduilla, joissa viimeksi olen 6471: pautuva oppivelvollisuusiän täyttänyt erit- oHut tilaisuudessa iliilclmmaan, ei ainoastaan 6472: täin voimakkwasti kasvava nuorten ammatti- oman ma•wkuntani Pohjois-Karjalan. vaan 6473: opintoja kaipaavien määrä olisi nyt ensisijai- myös Kymen läänin alueella, metsätyövaltai- 6474: sesti kuitenkin ohjattava ammattiopin tielle silla seuduilla ollaan peräti huolestuneita ei 6475: kajoamatta varsinaisiin erikoisammatteihin. ainoastaan asianomaisten työntekijöiden ta- 6476: Ammattikoulukysymyksestä on varmasti holla, va,a:n asioista vastaavien kunnan viran- 6477: paljonkin keskusteltu, mutta ne numerot, omaistenkin taholla. Viikko sitten o1i Poh- 6478: joita budjetti nyt osoittaa tulevaa vuotta jois-Karjalan maakuntaliiton järjestämä ti- 6479: varten, eivät ole kovinkaan lohdullisia. Olisi laisuus, jossa kuntien edustajat ja maakun- 6480: syytä, että valtiovarainvaliokunta erittäin tamme, Pohjois-Karj•alan kansanedustajat 6481: vakavasti kiinnittäisi tähän huomiota sen olivat neuvottelemassa. Siellä erittäin vaka- 6482: vuoksi, että jos me tällä siivellä repeämme, valla tavalla nähtiin juuri sellaisen seudun 6483: me olemme hyvin suuressa vastuussa siihen, kuin mm. Pohjois-Karjalan tulevaisuus syys- 6484: että ammattitaidotonta, vain paljain käsin ja talvikauden aikana jopa varsin mustana- 6485: elämän ankar.aan kamppailuun lähtevää kin. Mm. niin laajan metsäpitäjän kuin Ilo- 6486: nuorta väkeä lähimpien vuosien aikana on mantsin kunnan johtaja mainitessaan kun- 6487: entistä enemmän työmarkkinoilla. tansa asioista ehti kertoa, että jo tulevan 6488: En halua lähteä suurille ja syville vesille marraskuun loppuun mennessä Ilomantsin 6489: valtiontalouden piirissä enkä turvaudu mi- kunnan alueella lasketaan olevan tuhatkunta 6490: hinkään erikoistilastoihin, joita mm. mieles- työtöntä ja, mikäli toimenpiteisiin ei ryh- 6491: täni erittäin epämiellyttävällä tavalla esitteli dytä, helmikuun loppuun mennessä tämä 6492: ma;alaisliiton pääpuheenvuoron käyttäjä ed. määrä kaksinkertaistuu. Aivan samankaltai- 6493: Eskola vertaillessan mm. palkkatilastojen va- sia ajatuksia, vaikkei numerollisesti yhtä 6494: lossa maaseudun ja asutuskeskusten palk- suuria, esiintyi Pohjois-Karjalan muidenkin 6495: 1030 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6496: 6497: 6498: kuntien vastuunalaisten toimihenkilöiden ta- määrät, joita 'nyt tästä syksystä taikka vuo- 6499: holta. Eipä ollutkaan ihme, jos sitten hie- sittain tästä eteenpäin viiden vuoden aikana 6500: man katkera häivähdys esiintyi juuri mai- tuodaan, mainittiin, 170 kiintokuutiojalan 6501: nitsemani Ilomantsin kunna:njohtajan pu- määrä järeää puuta ja noin 100 000 pino- 6502: heenvuorossa. Hän sanoi, että jos ei nopeita kuutiometrin määrä paperipuuta. Numero- 6503: ja riittäviä toimenpiteitä syksyn kuluessa il- miehet ovat laskeneet sen merkitsevän nyky- 6504: mene, heidän ei auta muu kuin perustaa hinnoilla noin 3 miljardin markan kokonais- 6505: työnvälitystoimisto, joka hankkii työpaikkoja liikevaihtoa, josta pari miljardia arvion mu- 6506: Ruotsiin tai Kanadaan, leipää joka tapauk- kaan olisi työpalkkoina (Vasemmalta: Pal- 6507: sessa täytyy ihmisillä olla. No, tämä oli tie- jonko Neuvostoliittoon viedään puutavaraan. 6508: tysti ehkä vain ilmaan heitetty ajatus, mutta Aivan oikein, kysymyshäu ei ole siitä, mitä 6509: kuvasi, minkälaisia mielialoj'a siellä ilmenee. viedään; kysymys on vain siitä, mitä ajat- 6510: Tämä työttömyyden peikko ei ole millään televat siellä Pohjois-Karjalan, Inarin ja 6511: tavalla liioiteltu, vaikkapa ikävä kyllä kom- Pielisjärven saloilla olevat, kun he näkevät, 6512: munistien taholla meidänkin maakunnas- kuinlm sieltä tulee runsaasti puuta ja omat 6513: samme ja kaikkialla maassa nähtävästi on puut seisovat pystyssä ja miehet eivät tee 6514: liilidetty jo esittämään tilannetta niin, että mitään tai eivät saa tuloa tästä. Mutta tätä- 6515: syypäänä tähän tilanteeseen on nimenomaan hän ei voi pistää nykyisen haLlituksen syyksi, 6516: Fagerholmin hallitus, niinkuin mu:ka se oli tämä oli jo viime syksynä solmitun sopimuk- 6517: vuoden 1949 talven työttömyyskautena. sen ja myöskin voimaansaatetun sopimuksen 6518: Kyllä kai jokainen asiallisesti ,ajatteleva ja eräs kohta, joka näiden tulevien viiden vuo- 6519: aikaansa seuraava henkilö käsittää, että syy den aikana luonuollisesti vaikuttfl!a asioiden 6520: nyt ei ole minkäännimisen hallituksen, vaan kulkuun. Se, että tätä ei mm. Pohjois-Kar- 6521: olosuhteissakin on tapahtunut epäedullista jalassa tullut viime syksyn kuluessa esitel- 6522: kehitystä, se on täällä tullut jo eräissä pu- lyksi, johtui kai siitä, että olivat tasavarlan 6523: heenvuoroissa mainituksi. Ennen kaikkea presidentin vaalit aivan liian lähellä. Joka 6524: juuri sellaisen maakunnan kuin metsätalous- tapauksessa tämäkin on eräs seikka, joka 6525: valtaisen Pohjois-Karjalan kohdalla näyttää määrätyllä tavalla vaikuttaa työllisyystilan- 6526: metsän myyntitilanne ja tulevan talven met- teeseen. 6527: sätyöt olevan varsin v,aikeassa vaiheessa. On myönnettävä, sikäli kuin kulkulaitosten 6528: Meille kemottujen tietojen mukaan mm. saha- ja yleisten töiden ministeriön asianomaiselta 6529: tavaran menekki tullee olemaan tulevan kau- osastolta on saatu tietoja ja nä:hty näitä 6530: den aikana noin parisataatuhatta standarttia suunnitelmia, joita työllisyyden hoitamiseksi 6531: alhaisempi kuin nyt päättyneen kauden ai- on, että Jöytyy runsaasti kohteita alityölli- 6532: kana, mikä merkitsee noin 9 miljardin, siis syysalueilla, kohteita, jotka kaipaavat ennen 6533: työpaikat, kantohinnat ja kaikki siihen liit- kaikkea määrärahoja, mutta eräs toivomus 6534: tyvät, 8-9 milj<ardin markan vuotuista me- sallittakoon tässä yhteydessä sanoa: olisi 6535: netystä jo yksistään sahatavaran osalta, kun syytä, että ne suunnitelmat, työkohteet, myös- 6536: lisäksi otetaan hinnoissa tapahtunut lasku kin olisiv,at niin valmiita, että silloin, kun 6537: huomioon. tiukka paikka tulee, työt voidaan viipymättä 6538: Metsäkauppojen suhteen kerrottiin juuri panna pyörimään, ettei tarvitse odottaa suun- 6539: Pohjois-Karjalassa, että ne ovat, voipa sanoa, nitelmien vuoksi kenties kuukausimääriä, ja 6540: melkein minimissään. Eräät pessimistiset sinä arkana hyvin moni köyhä ja vähävarai- 6541: arvioijat sanovat, että ei ole paljon odotetta- nen perhe tuntee kärsivänsä yhteiskunnan 6542: vissa myöskään loppukuussa alkavilta val- taholta suurta vääryyttä. 6543: tion puutava:vahuutokaupoilta. Lisäbi ei voi 6544: olla kiinnittämättä huomiota siihen vaikutuk- Ed. Niiranen: Herra puhemies! Maa- 6545: seen, lähinnä mielialakysymyksenäkin, mikä taloustulon vakaannuttamislain ensimmäinen 6546: oTIJ viisivuotiskauppasopimuksemme - siis sovellutus on toimeenpantu hallituksen 30. 8. 6547: tätä edellisen hallituksen aikanaan Neuvosto- tekemällä päätöksellä. Kuten tunnettua, on 6548: liiton kanssa tekemän viisivuotiskauppasopi- päätös karjataloutta harjoittavaa pienvilje- 6549: muksen suhteen, siltä osaltaan kuin se kos- lijäväestöä syrjivä sekä heidän ja palkan- 6550: ilme puutavaran tuontia itäisestä naapuri- saajien kustannuksella pientä myyntiviljan 6551: maastamme. Ellen väärin muista, olivat ne tuottajien ryhmää suosiva. Pienviljelijäin 6552: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1031 6553: 6554: keskuudessa syntyneestä päätöksen arvoste- tulohyvityksen karjataloudelle. 6555: lusta ovat hallituspuolueet yrittäneet selviy- Hallituksen nyt tehty päätös merkitsee 6556: tyä, kuten ed. Lepistökin äskeisessä puheen- myyntiviljan tuottaji~le noin 2 300 milj. 6557: vuorossaan, selittämällä edellämainitun lain markan vuositulon yhteislisäystä. Karja- 6558: eduskunnan muka yksimielisesti hyväksy- ja kotieläintalouden harjoittajat saavat noin 6559: mäksi ja päätöksen sisällön siitä johtuvaksi. 1800-2 600 milj. markan suuruisen vuosi- 6560: Tämän johdosta on tarpeen todeta, että [aki- tulojen yhteislisäyksen, riippuen sianlihan 6561: esitys maa taloustulon vakaannuttamiseksi ja kananmunien tavoitehintatason saavutta- 6562: oli hallitussopimuksen mukainen, jonka si- misesta tai sen saamatta jäämisestä. 6563: sältöä ulkopuoliset eivät suinkaan sanelleet, Karja- ja kotieläintuotannon harjoittajat 6564: ja että hallituspuolueet ajoivat sen eduskun- kuitenkin menettävät näin muodostuneen 6565: nassa läpi sellaisenaan väen vängäJHä. tulojen lisäyksen korkojen kanssa päätökseen 6566: Kuten muistetaan, SKDL: n eduskunta- sisältyvien väkirehujen hintojen korotusten, 6567: ryhmä ehdotti aloitteessaan lain kokonaan tinki- ja omakulutusmaidon subventioiden 6568: toiselle pohjalle silmällä pitäen pienviljeli- poistamisen sekä kotivoin vaJlmistukseen käy- 6569: jäin aseman turvaamista. Vaikka sosiaali- tettävän maidon hinnankorotuksen saamatta 6570: demokraattien ja maalaisliittolaistenkin kes- jäämisen muodossa. On arvioitu, että mene- 6571: kuudessa monet pitivät ryhmämme ehdotusta tykset kohoavat yhteensä noin 3 400 milj~ 6572: hallituksen ehdotusta parempana, selittivät markkaan vuodessa eli noin 800-1500 milj. 6573: he hallitussopimuksen vuoksi olevansa pako- mk suuremmiksi kuin tUilojen lisäykset. 6574: tettuja esityksen hyväksymiseen. Yritykses- Maataloustuotteita kuluttavaa väestöä pää- 6575: tämme huolimatta ei saatu minkäänlaisia tös koskee maidonhinnan alentamiseen käy- 6576: karjatalouden asemaa Suojaavia muutoksia tettävien subventioiden vähentämisellä 2 mar- 6577: hallituksen esityrkseen. Hallituspuolueiden kalla litrwlta, mikä nykyisen kulutusmäärän 6578: selitykset muka eduskunnan yksimielisyy- mukaan arvioiden tulee aiheuttamaan kulut- 6579: destä lain hyvä:ksymisessä eivät siis perustu tajiLle noin 3 000 milj. markan maitomenojen 6580: tosiasioihin ja paljastuvat siten huonojen vuotuislisäyksen. 6581: jälkiensä peittelemisyrityksiksi. Täten säästyvät valtion varat tullaan käyt- 6582: Puheena olevan päätöksen valmistumisesta tämään viljan tuotantohinnan aiheuttaman 6583: ja sisällöstä muutamia toteamuksia. kuluttaja:hinnan kohoamisen estämiseksi. 6584: Lain edellyttämän hintatoimikunnan ehdo- Asian käytännöllinen hoito tapahtuu valtion 6585: tuksen mukaan miltei koko maataloustulon viljavaraston voittotiliä käyttäen. Kuten 6586: lisäys olisi annettu myyntiviljan tuottajille. tunnettua, muodostuu vi,ljavaraston voitto 6587: Tämä oli erikoisesti äärimmäisyysoikeisto- noin 20 markan kilolta voitolla tapahtuvasta 6588: laispuolueiden ja maalaisliiton pyrkimyk- halvan ulkomaisen viljan markkinoinnista. 6589: senä. Maakansa 28 ja 29 päivinä elokuuta Viljan myyntiintuottajilile aiheutuvan hin- 6590: ilmestyneissä numeroissaan kertoi tästä mi- nankorotuksen suorittaminen ehdotetaan vil- 6591: nisteri Virolaisen Paavolassa pitämää pu- javarastolle korvattavaksi 3 000 miljoonwlla 6592: hetta sekä maalaisliiton keskushallintoelinten markalla, jonka suuruinen määräraha sisäl- 6593: päätöstä selostaessaan. Saman kannanoton tyy tulo- ja menoarvioehdotukseen. Täten 6594: ovat maalaisliiton keskushallintoelimet ja on siis varsin mukavasti pantu ulkomaiset 6595: eduskuntaryhmä viime keskiviikkona pitä- viljantuojamme sekä maataloustuotteiden 6596: mässään kokouksessa uudelleen vahvistaneet. ostajat ja karjataloustuottajat maksamaan 6597: Se seikka, että hallituksen lopullinen päätös suurviljelijöille annettu tulonlisäys. 6598: poikkeaa jonkin verran hintatoimikunnan Menettelyä puolustetaan, kuten maalais- 6599: ehdotuksesta, johtuu pienviljelijäin ja hei- liitto toissapäiväisessä kokouksessaan, mai- 6600: dän järjestönsä tyytymättömyydestä ehdo- don ylituotannosta muka aiheutuvalla pa- 6601: tukseen sekä heidän toiminnastaan päätöksen kolla muuttaa maatalouden tuotantosuuntaa 6602: muuttamiseksi. Mm. maantarvitsijain ja asu- maidon ylituotannon vähentämiseksi. On 6603: tustila:llisten liitto on valtioneuvostolle esit- vain selittäjiltä kysyttävä, ottavatko he huo- 6604: tämässään kirjelmässään esittänyt, että halli- mioon, millä tavalla tämä tapahtuu. Ei mai- 6605: tus hylkäisi hintatoimikunnan ehdotuksen don tuotannon vähentämisellä korjata pien- 6606: ja ryhtyisi toimenpiteisiin uuden esityksen viljelysvaltaisen maatalousväestön suuren 6607: valmistuttamiseksi, joka turvaisi maatalous- enemmistön asemaa, vaan huonounetaan sitä. 6608: 1032 Perjantaina 14 p. s.ryskuuta 1956. 6609: 6610: 6611: Kun tämän suuren väestöryhmän toimeen- kannattavuusedellytyksiä parantaen. Kaik- 6612: tulo huomattavalta osalta on riippuvainen keen tähän on mei<llä täydet mahdollisuu- 6613: maito- ja yleensä kotieläintuotannosta saa- det olemassa, kunhan vain luovutaan vallin- 6614: duista tuloista, ihmetyttää, miksi ei maaJlais- neesta suurpääoman tukemispolitiikasta ja 6615: liiton ja sosialidemokraattisen puolueen kootaan talonpojan ja työmiehen nimissä 6616: päähän pälkähtänyt auttaa heitä mm. val- esiintyvät voimat tekoihin pienviljelijän ja 6617: tion viljavaraston voittotiliä hyväksi käyt- työmiehen aseman parantamiseksi. 6618: täen. Ei kai se olisi ollut sen vaikeampaa 6619: toteuttaa karjatalouden harjoittajienkaan Ed. E n ne: Herra puhemies! Viimeaikai- 6620: kuin mitä se oli pienen viiljanmyyntituotta- sessa talouspoliittisessa keskustelussa pistää 6621: jien ryhmän hyväksi. erikoisesti siLmiin se seikka, että kaikki eri- 6622: Tehdystä ratkaisusta paljastuu harkittu nimiset komiteat ja neuvostot, puhumatta- 6623: pienviljelyksen vaikeuksiin saattamis- ja sitä kaan yksityisistä ns. asiantuntijoista, jotka 6624: tietä sen hävittämispolitiikka. Tämä sama pohtivat talouspoliittisia asioita, unohtavat 6625: pyrkimyshän ilmenee myöskin hallituspuo- erään: tosiasian. Puhutaan maatalouden tu- 6626: lueiden suhtautumisessa mm. asutustoimin- losta ja palkkatyöväen tulosta, mutta ei pu- 6627: taan. Sen pysäyttäminen ja suunnitelmat jo huta suurkapitalistien ja suuryhtiöiden tu- 6628: olevien pientilojen yhdistämiseksi ilman, että loista. Työläisten ja pienviljelijäin edut ase- 6629: muuta toimeentulomahdollisuutta osoitetaan, tetaan vastakkaisiksi ja pyritään usuttamaan 6630: eivät todista pienviljelijöiden aseman paran- heitä toisiaan vastaan siinä uskossa, että 6631: tamis-, vaan sen hävittämispyrkimyksiä. kolmas osapuoli, suurpääoma, todella näin 6632: Nämä seikat ovat tulleet mainittujenkin seik- unohdettaisiin. Myös maalaisliittokin on' näin 6633: kojen valossa yhä ilmeisemmiksi, eivätkä kunnallisvaalien alla pannut vanhat ~evyt 6634: niitä kaunista vennamolaiset ,valtakunnalli- soimaan maaseudun ja kaupunkien työtäteke- 6635: set" julki,lausumat, joilla maaseutua on jokai- vien etujen vastakkaisuudesta ja ilmoittaa 6636: sen sen etujen vastaisen ratkaisun yhtey- vastustavansa työläisten palkkojeUJ korotusta, 6637: dessä ,lääkitty". Kun tähän tilannekuvaan vaikka suuri osa sen omista kannattajista 6638: vielä liittyy vaikentuneen työttömyyst~lan on ratkaisevasti riippuvaisia palkkatyöstä ja 6639: teen sekä hallan esiintuomat rahatulojen vä- siitä saatavasta tulosta. Vuonna 1951 puhut- 6640: hentämiset, on maaseudun pienviljelijäin ja tiin kaikkien kansanosien uhrauksien välttä- 6641: työläisten asema hyvin huolestuttava. Ny- mättömyydestä. Monet työläisetkin uskoivat, 6642: kyisen hallituksen ja hallituspuolueiden poli- että olot paranisivat, jos he uhraisivat va- 6643: tiikka ei lupaa siihen korjausta, päinvastoin kauttamisen alttarille. Vakauttamista ei kui- 6644: tekeillä olevat suunnitelmat palkkojen koro- tenkaan ole pystytty saamaan aikaan, sillä 6645: tuksen estämiseksi, devalvaation toimeenpa- työläisten ja pienviljelijäin U'hraukset meni- 6646: nemiseksi sekä indeksijärjestelmien mitätöi- vät suurkapitalistien voittojen lisäämiseen. 6647: miseksi, palkkatason ja karjataloustuotan- Ed. Murto esitti kapitalistien voittojen li- 6648: non kannattavuuden edelleen huonontumis- sääntymisen osoittimena osakekurssien voi- 6649: mahdollisuuksien aikaansaamiseksi, todista- makikaan nousun viime vuosina. Esitän puo- 6650: vat pyrkimyksiä lisärasitusten sälyttämiseen lestani eräitä muita tosiasioita, jotka osoit- 6651: niin maaseudun pienviljelijäin ja työläisten tavat, miten suurkapitalistit ovat hyötyneet 6652: kuin asutuskeskustenkin palkansaajien har- ns. vakauttamisest·a. 6653: teille. Kolmen suurimman pankin, Pohjoismaiden 6654: Pienviljelystä harjoittavan väestönosan Yhdyspankin, Kansallis-Osake-Pankin ja Hel- 6655: toimeentulon turvaamisen keinoina on hei- singin Osakepankin yhteinen puhdas voitto 6656: dän tuotteittensa menekkimahdollisuuksien oli vuonna 1952 1 050 milj. mk ja viime 6657: lisääminen mm. edellä mainittua vailtion vil- vuonna 1428 milj. mk. Nousu oli siis 36 %. 6658: javaraston voittotiliä käyttäen, palkkojen 12 suuren puunjalostusteollisuuden yhtiön 6659: korotuksilla kotimaista kulutuskykyä lisäten, puhdas voitto vuonna 1952 oli 1 938 milj. 6660: työtilaisuuksien järjestämisellä ansiomahdol- mk ja samojen yhtiöiden voitto viime vuonna 6661: lisuuksia turvaten, lisämaa- ja maakysymyk- 2 852 milj. mk. Nousu oli 47 %. Mmm kuin 6662: set elinmahdollisuuksia vastaavalla tavalla puunjalostusteollisuuden alalla oli voittojen 6663: ratkaisten sekä oikeudenmukaisella hinta-, tuo- k.asvu vielä suurempi, sillä 12 suuryhtiön 6664: tanto-, tuki- ja verotuspolitiikalla tuotannon yhteinen voitto vuonna 1952 oli 1170 milj. 6665: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1033 6666: 6667: mk ja viime vuonna 2 287 milj. mk. Nousu mk, Juselius 339 500 000 mk, Björkman 6668: oli kokonaista 96 %. Keskimäärin näiden 306 714 000 mk. Näiden seitsemän pääosak- 6669: 3 pankin ja 24 suuryhtiön voitot nousivat kaan omaisuus nousi yhteensä tämän tempun 6670: mainittuna aikana 58%. Samaan aikaan yhteydessä 4 672 490 000 markalla, ja heidän 6671: ovat teollisuustyöläisten palkat kohonneet vuotuinen osinkonsa nousi 91 523 000 mar- 6672: työnantajien tilaston mukaan vain 13% ja kalla. 6673: es1m. merimiesten palkat vain 2.7 %. Nume- Tällaisia tulojen ja omaisuuksien lisäämi- 6674: rot osoittavat, kenen hyväksi vakauttaminen siä on tapahtunut viime vuosina useita. Ke- 6675: on suoritettu. hoittaisin niitä, jotka suosittelevat työläisille 6676: Yhtiöiden todelliset voitot ovat luonnolli- uhrautumista ja ,kohtuullista" korvausta, tu- 6677: sesti paljon suuremmat kuin edellä esitetyt tustumaan näihin ja moniin muihin keinoi- 6678: puhtaat voitot. Ne ovat paisuneet niin suu- hin, joilla enimmäisvoittoja jaetaan suurkapi- 6679: riksi, että niitä on ollut pakko jakaa muulla- taiisteille. 6680: kin tavalla kuin osingon muodossa osakkaille. Tällaiset menetelmät ovat johtaneet myös 6681: Eräs tällainen tapa on osa:kepääoman korot- siihen, että omaisuudet ovat kertyneet yhä 6682: taminen antamalla ilmaisia osakkeita. Vuo- harvempien suuromistajien käsiin. Tästäkin 6683: sina 1945-1952 on osakepääomia korotettu muutama esime11kki. Eri yhtiöissä omista- 6684: 58.4 miljardilla mwrkalla, ja tästä summasta miensa osakkeiden kokonaisarvo on Ehrn- 6685: on 25.8 miljardia markkaa eli 44 % ollut roothin perheellä yli 4 miljardia markkaa, 6686: ilmaisia osakkeita. Kun ilmaiset osakkeet on Ahlströmin perheellä yli 3 miljardia mark- 6687: jaettu nimellisarvoisina, on todellinen lahjoi- kaa, Aaltosen perheellä yli 2 miljardia mark- 6688: tusten arvo ollut huomattavasti suurempi. kaa, samoin Vihurilla, Grönblomin per- 6689: Eräs esimerkki käytännöstä. Kymin Oy heellä noin 2 miljardia markkaa, Rosenlewin 6690: tuotti niin valtavia voittoja, että se jakoi perheellä yli miljardi markkaa, eräitä suur- 6691: osinkoa 25 % vuoden 1954 voitoista. Osinko- omistajia luetellakseni. 6692: prosentti oli niin suuri, että sen edelleen Ei ole ihme, että suuryhtiöt jakavat täl- 6693: korottaminen olisi herättänyt liian suurta laisia hirmuvoittoja ja lisäävät omaisuuksia, 6694: huomiota. Yhtiö korottikin osakepääomaansa sillä viime vuosien talouspolitiikka on ollut 6695: nostaen osakkeen nimellisarvon 4 000 mar- juuri suuryhtiöiden voittojen kasvun vakaut- 6696: kasta 5 000 markkaan ja antoi samalla jo- tamista. Maalaislii ttolais-sosialidemokraa tti- 6697: kaista osaketta kohti kaiksi ilmaista 5 000 set hallitukset ovat olleet tämän talouspoli- 6698: markan osaketta. Osakkeen pörssiarvo oli tiikan toteuttajia ja kantavat vastuun työ- 6699: vuonna 1955 korkeimmillaan 37 000 mk ja läisten ja pienviljelijäin elinehtojen huonon.- 6700: osakepääoman korotuksen jälkeen 5 päivänä tumisesta ja suurkapitalistien voittojen kas- 6701: tätä kuuta 28 500 mk, ja osinko vuoden 1955 vusta. Nyt on jäl'leen käynnissä laaja hyök- 6702: voitosta 13 %. Tällä tavalla osilli~keenomis käys työläisten ja pienviljelijäin elintason 6703: tajat saivat suunnattoman lisähyödyn sekä alentamiseksi. Tässä hyökkäyksessä on toi- 6704: omaisuuteen että tuloihin. meenpanevana voimana hallitus, joka julistaa 6705: Millainen tämä hyöty oli, siitä esimerkki. ajavansa työläisten ja pienv.iJ.jelijäin etuja. 6706: Pohjoismaiden Yhdyspankilla oli Kymin Hallitus ja sen jäsenet tyynnyttelevät kan- 6707: Oy:ssä 24 623 osaketta, joiden yhteinen nattajiaan puhumalla ,kansantalouden koko- 6708: pörssiarvo vuonna 1955 oli 911 051 000 mk. naisuudesta", ,kokonaisedusta", ,yhteisestä 6709: Nyt sillä on 73 869 kappaletta, pörssiarvol- hyvästä" jne., mutta toimivat suurkapitalis- 6710: taan 2 105 266 500 mk. Hyöty oli siis tien hyväksi ja omien kannattajajoukkojensa 6711: 1194 215 000 mk. Pan'kin saama osinko vahingoksi. 6712: vuoden 1954 tuloista oli 24 623 000 mk ja 6713: vuoden 1955 tuloista 48 014 850 mk. Lisätulo Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kyläteiden 6714: oli siis 23 391 850 mk vuodessa. kunnossapidosta aiheutuvat kustannukset ra- 6715: Suur.impien Kymin Oy: n osakkaiden sittavat edelleen kyläteiden kunnossapitäjiä. 6716: saama lisähyöty, siis lisähyöty osakeomaisuu- Nämä syrjäseudun asukkaille syntyvät yli- 6717: dessa oli: Åbo Akademi 1 421195 500 mk, määräiset menot ovat vuosi vuodelta kasva- 6718: Pohjoismaiden Yhdyspankki 1194 215 500 neet entistä suuremmiksi, sillä kasvava lii- 6719: mk, Björklund 533 500 000 mk, Ehrnrooth kenne asettaa tiet yhä suuremman kuormi- 6720: 505 903 500 mk, Dahiström 371 461 500 tuksen alaisiksi. Kylätiet on alkuaan raken- 6721: 130 6722: 1034 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6723: 6724: 6725: nettu pääasiassa kunkin kyläkunnan yhteistä määrärahan turvin on rahoitettava uusien 6726: tarvetta varten, mutta teiden tultua liiken- kyläteiden rakentaminen sekä vanhojen tei- 6727: nöitävään kuntoon on niille siirtynyt hyvin den kunnossapito. Näin ollen valtion avus- 6728: runsaasti yleistä liikennettä. Linja-auto- tusten korottamiseen ei ole edellytyksiä. Tä- 6729: liikenne on hakeutunut miltei kaikille kylä- män vuoksi on välttämätöntä, että valtio- 6730: teille niiden tultua ajokelpoisiksi. Raskaim- varainvaliokunta ja eduskunta kiinnittäisi 6731: man rasituksen näille teille aiheuttaa varsin asiaan huomiota ja korottaisi määrärahan 6732: laajassa mitassa tapahtuva puutavaran kul- todellista tarvetta vastaavaksi. 6733: jetus, joka raskaine kuormituksineen heiken- Vastaista tiepolitiikkaa ajateilen herättää 6734: tää teiden kuntoa ja aiheuttaa huomattavat ihmettelyä se, että tulo- ja menoarvioesityk- 6735: lisakustannukset teiden kunnossapitäjille, sestä puuttuu kokonaan varaus uuden, 6736: si1lä puutavaraa kuljettavat firmat eivät ta- vuonna 1958 voimaan tulevan tielain edel- 6737: vallisesti korvaa tiekunnille teiden kunnon lyttämien perusparannustöiden alullepanoon. 6738: huonontumisesta johtuvia korjauskustannuk- Voimaantulevan tielain mukaan tulee pai- 6739: sia. kallisteinä valtion haltuun otettavat kunnan- 6740: Samalla tavalla kunnat joutuvat ylläpitä- ja kylätiet entisen kunnossapitäjän toimesta 6741: maan yleistä liikennettä palvelevia teitä. saattaa sellaiseen kuntoon, että ne vastaavat 6742: Hyvin monet kunnat ovat otta'neet hallin- kyseessä oleville teille asetettavia kohtuulli- 6743: taansa joko kokonaan tai osaksi entiset kylä- sia vaatimuksia. Teiden peruskunnon paran- 6744: tiet kunnanteinä hoidettaviksi. Näin on ta- taminen ei ole mikään pieni toimenpide eikä 6745: pahtunut usein harvaanasutuilla seuduilla, se ole teknillisistä syistäkään nopeasti toteu- 6746: jotka samalla ovat olleet heikkovaraisia. tettavissa. Tärkeimpiä ovat kuitenkin näistä 6747: Tästä syystä tiet rasittavat myös kohtuutto- toimenpiteistä johtuvat taloudelliset kustan- 6748: masti tällaisten vähävaraisten kuntien ta- nukset. Tielakikomitean laskelmien mukaan 6749: loutta. Nykyisin valtio avustaa kuntia ja nämä kustannukset nousevat kuntien koh- 6750: kylätiekuntia kustannuksissa. Tässä suh- dalta 922.5 m:i'lj. markkaan ja kyläteiden 6751: teessa valtion taholta harjoitetaan kuitenkin kohdalla 964.3 milj. markkaan. Edellä ole- 6752: hyvin tiukkaa politiikkaa. Kustannusarviot, vat laskelmat on tehty vuoden 1950 hinta- 6753: jotka perustuvat välttämättömien tehtävien tason mukaan, mutta nousevat todelliset me- 6754: suorittamiseen, supistetaan, pyyhitään yli not nykyisen kustannustason mukaan ehkä 6755: hyvinkin tarpeellisia kunnostamiseen merkit- 3 000 milj. markkaan. On i1man muuta sel- 6756: tyjä menoeriä. Tästä johtuu, että kuntien vää, että tällaista rasitusta eivät vähävaraiset 6757: ja kylätiekuntien on tehtävä työt omalla kylätiekunnat eivätkä taloudellisesti yli- 6758: kustannuksellaan ja valtio vetäytyy vas- kuormitetut kunnat kestä. On siis löydettävä 6759: tuusta, joka sille kuuluisi. Valtiovalta on ulospääsy umpikujasta, johon helposti jou- 6760: niukalla rahapolitiikanaan jarruttanut kylä- dutaan, ellei asiassa nopeasti ryhdytä toimen- 6761: tieverkoston kehittymistä. Kylätiesuunnitel- piteisiin. Ainoana järkevänä toimenpiteenä 6762: mia on hyvin paljon odottamassa valtion- on pidettävä valtiovallan myönteistä suhtau- 6763: apupäätöstä. Ennen sen antamista hankkeen tumista asiaan. Tarkoitukseen on osoitettava 6764: toteuttamiseen ei ole mahdollisuuksia. Mutta varoja teiden kunnostamisen alullepanemi- 6765: enemmän on liikenneoloja syrjäseuduilla jar- seksi. On korjattava se virhe, joka tielain 6766: rutettu sen kautta, että kylätiekunnat eivät kautta tehtiin sälyttämällä jo mainitsemani 6767: ole saaneet riittävästi valtion tukea eivätkä kustannukset nykyisten tiekuntien ja kuntien 6768: ole pystyneet pitämään teitä tarpeellisessa kannettavaksi. 6769: kunnossa liian suuriksi nousseiden kustan- Tarkasteltaessa nykyistä talouspolitiikkaa 6770: nusten vuoksi. Tästä onkin ollut seurauk- yleensä on todettava, e.ttä siinä tarvittai- 6771: sena- teiden heikko kunto ja ajokielto varsin- siin perinpohjaista tuuletusta. Kokonaisuu- 6772: kin kelirikkoarkoina. dessaan tielaitoksemme toiminnasta puuttuu 6773: Nyt esillä olevaan tulo- ja menoarvioesi- suunnitelmallisuus ja tarpeellinen keskitys. 6774: tykseen on otettu kunnan- ja kyläteiden avus- Varoja teiden rakentamiseen käytetään ta- 6775: tamiseen 1200 milj. mk. Kun kyseessä ole- valla, joka ei vastaa tarkoitusta. Harvinaista 6776: via teitä on maassamme tällä hetkellä jo lä- ei ole, että saman työmaan työt keskeytetään 6777: hes 30 000 km, on määräraha tarkoitukseen ja hetken kutluttua palataan takaisin ja :ale- 6778: riittämätön huomioon ottaen, että tämän taan uudelleen. Tällainen toistuu monilla 6779: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1035 6780: 6781: työmailla hyvinkin monta kertaa. Töiden Ed. Suon p ä ä: Herra puhemies! Halli- 6782: keskeydyttyä siirretään kalusto toiselle pai- tuksen esitystä valtion ensi vuoden tulo- ja 6783: kaJlle, aloitetaan uusi työ ja jäLleen siirry- menoarvioksi voidaan tarkastella myös siltä 6784: tään. Näin syntyy kustannuksia, jotka eivät kannalta, miten hallitus pyrkii nyt käytän- 6785: ole edistäneet vähääkään teiden kuntoa. Sen nössä toteuttamaan antamiaan [upauksia. 6786: lisäksi tietöitä tehdään sellaisena vuoden- Viime maaliskuussa hallituksen muodosta- 6787: aikana, jolloin ne tulevat kaikkein kalliim- misen aikoihin julkaistiin haLlituspuolueiden 6788: miksi. Tällaisesta varojen tuhlauksesta olisi keskeinen hallitussopimus, jonka hallituspuo- 6789: päästävä luomalla yhtenäinen tieolojen pa- lueiden sanomalehdet otsikoivat hallitusoh- 6790: rannussuunnitelma ja toteutettava se kiireel- jelmaksi. Se sisälltää kolmattakymmentä nu- 6791: lisyysjärjestyksessä, jolloin myös saavutet- meroitua kohtaa, jotka nyt osoittautuvat 6792: taisiin paras taloudellinen tulos. Keskittä- täyttämättömiksi lupauksiksi. Ohjelman yk- 6793: mistä tarvittaisiin, silliä nythän teetetään sityiskohtainen tarkastelu osoittaa hallituksen 6794: teitä monen eri min~steriön hallinnon alaisina jättäneen useimmat ohjelmassaan luetellut 6795: töinä. MetsähaUitus teettää metsäteitä puuta- tehtävät täyttämättä. Erikoisesti työläis- ja 6796: varan kuljetuksia varten. Näitä suunnitel- pienviljelijäväestön elintason kehitys osoittaa 6797: taessa ei panna vähääkään painoa paikallisen hallituksen askarrelleen vain suuryhtiöiden 6798: tai yleisen liikenteen tarpeelle, joka usein- ja muiden rikkaiden asiahla, mutta unohta- 6799: kin olisi suunnit~lmia [aadittaessa hyvinkin neen ne tehtävät, jotka olisivat työlä:isväes- 6800: toteutettavissa tuottamatta silti suuriakaan tölle ja pienviljelijöille tärkeimmät. 6801: lisäkustannuksia. Maatalousministeriön toi- Ryhtymättä tässä yksityiskohtaisesti kaik- 6802: mesta on rakennettu asutustoiminnan toi- kia hallitusohjelman kohtia tarkastelemaan 6803: meenpanon yhteydessä huomattava määrä otan niistä yhden kohdan. Hahlitussopimuk- 6804: asutusteitä, jotka hyvin suurelta osaltaan sessa luvataan ryhtyä toimenpiteisiin kun- 6805: ovat heikkokuntoisia teknillisten suunnittelu- nanisen verorasituksen keventämiseksi. Tämä 6806: virheiden vuoksi. Mainittakoon nämä esi- on tärkeä asia ja merkittävä lupaus. Juuri 6807: merkkinä osoitukseksi keskityksen puutteesta kunnallisverohan on työläis- ja pienviljelijä- 6808: ja siitä johtuvista virheistä. v.äestölle raskain vero. Kunnallinen verotus, 6809: Julkisuudessa on käyty keskustelua ja veroäyrin hinta on noussut sotaa edeltäneestä 6810: suunniteltu uuden tielain voimaanpanon ajasta noin 30%, ja tuo nousu on pääasiassa 6811: siirtämistä ehkä johonkin harmaaseen tule- aiheutunut valtiovaJllan kunnille määräämistä 6812: vaisuuteen. Tämä Oilisi pahinta, mitä voisi [isävelvollisuuksista ja tehtävistä, joiden kus- 6813: tapahtua nykyisiä kylä- ja kunnanteiden tantaminen kuuluisi oikeudenmukaisimmin 6814: kunnossapitäjiä kohtaan, sillä he toivovat valtiolle. Näin ollen kunnallisen verorasi- 6815: teiden aiheuttamista rasituksista mahdolli- tuksen huojentamisessa olisi ensi SIJassa 6816: simman nopeata vapautumista. Keskustelu valtiovalil:alla tehtävä, jonka pitäisi näkyä 6817: tiekysymyksistä ei Oile aiheetonta, kuten edellä valtion tulo- ja menoarviossa. 6818: esitetyt esimerkit osoittavat. Käsiteltävänä olevassa ensi vuoden tulo- 6819: Hallituksen olisi syytä tehostaa tiekysy- ja menoarvioehdotuksessa ei ole kuitenkaan 6820: mysten hoitoa ja kiinnittää esiintyviin vir- merkkiäkään siitä, että hallitus pyrkisi to- 6821: heellisyyksiin entistä enemmän huomiota. teuttamaan lupausta maan kunnallisen vero- 6822: Mutta tärkeintä on, että hallituksen taholta rasituksen keventämisestä. Päinvastoin tulo- 6823: annettaisiin vauhtia nykyisten yksityisten ja menoarvioesityksen eräät kohdat lupaavat 6824: teiden kunnossapitäjien ja kuntien vapautta- kuntien taloudellisten rasitusten lisääntyvän 6825: miselle ylimääräisistä rasituksista, joita tei- valtion kiertäessä omia velvollisuuksiaan. 6826: den kunnossapito heille aiheuttaa. Uuden tie- H:aJllitus esittää ensi vuoden alussa voimaan 6827: lain edellyttämien teiden valtion haltuun tulevaksi hyväksytyn sairaalalain voimaan- 6828: ottamisen valmistelutöitä olisi ryhdyttävä tulon siirtämistä juuri niiltä kohdilta, jotka 6829: kiireesti suorittamaan. Tähän kysymykseen merkitsisivät kuntien talouden huojennusta. 6830: on eduskunnan syytä kiinnittää huomiota Talousarvioesityksessä ei dle osoitettu näihin 6831: tulo- ja menoarvioehdotusta käsitellessään, tarkoituksiin määrärahoja. Keskusparanto- 6832: ja tämä voitaisiin toteuttaa hyväksymällä lain, tuberkuloositoimistojen ja A-mielisai- 6833: tarkoitukseen tarpMllinen määräraha. raalain rakennustöidoo ja perushankintojen 6834: 1036 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 6835: 6836: 6837: valtionapuja hallitus edellyttää suoritetta- taa se noudatetun talouspolitiikan kelvotto- 6838: vaksi kunnille ja kuntainliitoille usein vasta maksi. Voitaneen tässäkin yhteydessä esittää 6839: vuosia rakennustöiden päättymisen jälkeen. vaatimus, että vastaisuudessa yhtiöiden etu- 6840: B-mielisairaalain rakentaminen on useilla jen tilalle valtion asioita hoidettaessa asete- 6841: kunnilla toteutettavana ja aiheuttaa kunnille taan koko työtätekevän kansan edut. Se an- 6842: suuria kustannuksia. HaDitus esittää näiden- taa mahdollisuuden valtion talouden kohen- 6843: kin avustamiseen riittämättömät määrära- tumiseen niin, että myös kuntien asemaa voi- 6844: hat. Tampereen keskussairaalalle, jonka ra- daan huojentaa. 'Toivottavasti valtiovarain- 6845: kentaminen olisi lain mukaan ollut jo aikaa valiokunta tekee talousarvioehdotukseen sel- 6846: sitten aloitettava, ehdotetaan rakennusmää- laiset korjaukset, että valtio tähänastista pa- 6847: rärahaa myönnettäväksi vain sikäli, kuin remmin voi suorittaa kunnille osuutensa sel- 6848: kunnat suorittavat ennakolta osuuttaan. laisista menoista, jotka kuuluvat valtion suo- 6849: V aJltio ei hallituksen esityksen mukaan käyt- ritettaviksi. Siten voidaan toteuttaa kunnal- 6850: täisi ensi vuonna tähän tarkoitukseen yh- lisen verorasituksen huomattava keventämi- 6851: tään omia varojaan. nen. 6852: Kunnille erittäin raskaaksi muodostunut 6853: kansakoulurakennusten rakentaminen ei saisi Ed. Roine : Herra puhemies! Työttö- 6854: hallituksen kannan mukaan valtiolta entistä myys on yksi kapitalistisen yhteiskunnan 6855: suurempaa tukea. Kohtuuttomana ns. nor- sairauksia, jota se kaikista vastaväitteistä 6856: maalihintajärjestelmällä kunnille siirretään huolimatta jatkuvasti sairastaa. Työttömyy- 6857: suurempi osuus rakennuskustannuksista kuin destä on muodostunut täysin pysyvä fimiö, 6858: mikä niiLle [ain hengen mukaan kuuluu. jota väitetystä ,täys-" jopa ,ylityöllisyydestä- 6859: Kaupunkien kansakoulujen rakennuskustan- kin" huolimatta parhaittenkin suhdanteitten 6860: nuksiin ei valtio edelleenkään osallistuisi ja aikana ilmenee. Jossain teollisuuskeskuksissa 6861: muihinkin kaupunkien kansakoulukustannuk- parhaana rakennusaikana voi joistain am- 6862: siin vain määrällä, joka vastaa 15-20 % mattimiehistä olla hiukan pula:kin, mutta sii- 6863: kunnille näistä aiheutuvista kustannuksista. hen koko väitetty ylityöllisyys jääkin. Var- 6864: Hallituksen taJlousarvioesityksen mukaan sinkin maaseudulla työnsaanti jatkuvasti 6865: nousee edelleen kaupunkien osuus poliisilai- vaikeutuu ja pakottaa ihmiset jopa sadan 6866: tosten kustannuksista 100 milj. markalla. killometrin etäisyydeltä päivittäin käymään 6867: Monille kunnille ylivoimaisen raskaiksi muo- väestökeskuksissa töissä. Sen lisäksi esiintyy 6868: dostuvien maantiealueiden llunastuskorvaus- paljon piilevää työttömyyttä. Perheiden nuo- 6869: ten keventämiseksi hallitus esittää liian pie- ret, joiden toimeentulon kannalta välttä- 6870: nen määrärahan. Tiedetään, että ensi talvi- mättä pitäisi olla työssä, eivät nuorison 6871: kautena työttömyys tulee olemaan huomatta- kehnon palkkatason ja pitkien työmatkojen 6872: van suuri. Se tulee aiheuttamaan kunnille vuoksi voi jättää kotiaan, vaan elävät van- 6873: suuria lisämenoja, mutta hallitus ei esitä mi- hempiensa varassa, joiden toimeentulo muu- 6874: tään määrärahaa näiden kuntien rasitusten toin:kin voi olla hyvin heikko. 6875: huojentamiseksi. Kausiluontoista työttömyyttä esiintyy 6876: Tulo- ja menoarvioesitys kokonaisuudes- väestökeskuksissakin korkeasuhdanteista huo- 6877: saan osoittaa, ettei haNitus aiokaan teoilla limatta. Pienimmätkin suhdanteiden huono- 6878: lunastaa lupaustaan kunnallisen verorasituk- nemiset näkyvät myös heti herkästi työttö- 6879: sen huojentamisesta; päinvastoin valtion toi- mäin määrän huomattavana [isääntymisenä. 6880: mesta kuntien taloudellisia velvoituksia jat- Kaikki merkit tällä hetkellä viittaavat työt- 6881: kuvasti lisätään. Hallitus valittaa valtiota- tömyyden voimakkaaseen kasvuun. Työttö- 6882: louden tilan muodostuneen vaikeaksi, vaJtion myyskortistoon merkittyjen lukumäärä tulee 6883: rahakirstu kumisee tyhjyyttään. Minkä arvo- varmasti huomattavasti kasvamaan, ja kor- 6884: sanan tuolla perusteella ansaitsee valtion ta- tistoissahan ei läheskään kaikki työttömyys 6885: louden ja koko maan talouspolitiikan hoito1 edes näy, koska kortistoon ei oteta läheskään 6886: Nythän on vallinnut ns. hyvä aika, tuo- kaikkia sellaisia, jotka toimeen tullakseen 6887: tanto on ollut täydessä laajuudessaan käyn- olisivat välttämättä työn tarpeessa. Työttö- 6888: nissä, vienti on ollut suuri ja vientihinnat myys on peikko, joka parempina aikoina 6889: hyvät. Kun tä[laisessa tilanteessa on hoidettu häämöttää niin palkkatyöläisten kuin pien- 6890: valtion talous romahduksen partaalle, osoit- viljelijäin ovella tuoden mukanaan epävar- 6891: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1037 6892: 6893: muutta ja turvattomuutta, mutta suhdantei- naan sosiaalista turvallisuutta, mutta olisi 6894: den huonotessa epätoivoa ja kärsimyksiä. myös estävänä tekijänä työttömyyden synty- 6895: Y'hte.iskunnan ensiarvOisia perustehtäviä miselle. Joka tapauksessa se antaisi työttö- 6896: pitäisi olla työnsaannin ja toimeentulon tur- myyden tullessakin vaJltiovallalle mahdolli- 6897: vaaminen kaikille. On irvokasta, ettei ihmi- suuden suunnitelmalliseen töiden järjeste- 6898: nen, joka toivoo vain työtä, sitä saa. Nykyi- lyyn, koska vakuutus turvaisi työttömiksi 6899: seltä hallitukselta olisi odottanut sellaista joutuneiden toimeentulon. 6900: esitystä, joka tämän kaikiJle turvaisi, mutta Niin kansandemokraattisen kuin sosiali- 6901: päinvastaista näyttää hallituksen toiminta demokraattisenkin eduskuntaryhmän taholta 6902: olevan. Hallitus on osasyyllinen mm. siihen on eduskunnalle jätetty lakialoite työttö- 6903: luotansaannin supistumiseen, jota on tapah- myysvakuutuslaiksi. Kysymystä ei ole edus- 6904: tunut ja vielä tapahtuu. Luotousaannin supis- kunnassa saatu käsittelyyn. Siihenkin on 6905: tuminen kohdistuu erityisen voimakkaasti osaltaan syyllinen hallitus. Hallitus on lu- 6906: rakennustuotantoon ja pienyrittäjiin. Raken- vannut valmistaa eduskunnalle esityksen 6907: nustoiminta antaa runsaasti työtilaisuuksia työttömyysvakuutuksesta. Kun eduskunnassa 6908: ja lieventää samalla huutavaa asuntopulaa. on koetettu saada käsittelyyn kyseessä olevia 6909: Luottojen supistaminen siinä on siis monella aloitteita ja päästä sitä tietä asiasta ratkai- 6910: tavaHa kohtalokas. Pienyrittäjät tarjoavat suun, on ehdotukset torjuttu vetoamalla hal- 6911: suhteeellisen runsaasti työtilaisuuksia pää- litukselta tulevaan esitykseen. Perusteensa 6912: omiinsa nähden. Pienyritteliäisyyden tyreh- on tietenkin siJläkin, että on syytä odottaa 6913: tyminen [uoton puutteessa lisää runsaasti hallituksen esitystä, mutta ei voi vä;lttyä 6914: työttömyyttä erityisesti maaseudulla, missä ajatukselta, että ainakin osalle torjujia veto- 6915: työttömyys muutenkin on vaikein. aminen hallituksen esitykseen on tekosyy. 6916: Valtiovarainministeri on tulevan vuoden Joka tapauksessa tämä tekosyykin pois- 6917: tulo- ja menoarviota nimittänyt rutiinibud- tuisi, jos hallitus todella antaisi esityksen. 6918: jetiksi. Sitä se todella on ainakin työttömyy- On jo paljon aikaa vierinyt siitä, kun hal- 6919: den torjumisen kannalta. Se kulkee tavan- litus on esitystä lupaihlut. Missä komiteassa 6920: omaisia latujaan tavanomaisin summin. Työt- asia makaa~ Ei suinkaan hyviä toiveita he- 6921: tömyyden torjumiseen varatut varat eiv,ät rättänyttä lupausta vain ole kaikessa hiljai- 6922: vastaa ,läheskään tulevaa tarvetta. Työttö- suudessa haudattu epämääräiseen tulevaisuu- 6923: myys tulee varmasti huomattavasti kasva- teen~ 6924: maan. Tarvitaan tuntuvasti enemmän varoja Epäkohta on niin suuri:, että hallituksen 6925: työttömyyden torjumiseen kuin budjetissa esitystä ei voida pitkään odotella, vaan asia 6926: on. Tavanomaisesti niistä myös huomattava täytyy saada ratkaisuun tehtyjen edustaja- 6927: osa käytetään hätätilassa vähemmän hyödyt- aiotteiden pohjalta. Niiden pohjalta on mah- 6928: täviin tarkoituksiin. Silloin kun niitä käyte- do~lisuus tehdä tyydyttävä työttömyysavus- 6929: tään todella hyödyllisesti, niiden käyttö työt- tuslaki, poistaa se epävarmuus ja turvatto- 6930: tömyysalueesta johtuen ei aina johda epä- muus, jonka työttömyyden uhka tuo muka- 6931: kohdan korjaantumiseen siellä, missä epä- naan, saatikka sitten todella työttömäksi ja 6932: kohta on suurin. turvattomaksi joutuminen. Mitkään rutiini- 6933: Perin arveluttava on rutiininomainen budjetit eivät tätä epäkohtaa korjaa. Här- 6934: tapa antaa työttömyyden torjumisvaroja kää on käytävä sarvista kiinni. 6935: suurteollisuudelle. Tosin se käyttää niitä Minkälainen pitäisi työttömyysvakuutuk- 6936: ainakin osittain tarkoituksiin, jotka antavat sen olla? Ehkä olisi aiheellista selvitellä niitä 6937: työtiJaisuuksia, mutta lähinnä niistä on hyö- näkökohtia ja eroavaisuuksia, joita eduskun- 6938: tyä sille itselleen. Kohtuudella voidaan vaa- na:lle jätetyssä lakialaitteessa on. En kuiten- 6939: tia suuromistajien rahoittavan voittoa tuot- kaan ryhdy siihen. Aiheellista sensijaan on 6940: tavat yrityksensä. Pitäisi löytää tie, jolla korostaa niitä näkökohtia, jotka työväestö 6941: työttömyyden torjuminenkin voidaan tehdä on omaksunut työttömyysvakuutuksesta kes- 6942: suunnitelmallisesti ja todella hyödyllisesti. kustellessaan. Peruslähtökohtana täytyy olla, 6943: Työväestön keskuudessa on pa,ljon poh- että vakuutus koskee kaikkia, joiden toimeen- 6944: dittu kysymystä. Hyvin suuren kannatuksen tulon edellytyksenä on työ ja joille ei void~ 6945: on saanut työttömyysvakuutuksen aikaansaa- osoittaa työtä. Ei ole mitään aihetta tehdä 6946: minen. Oikein toteutettuna se toisi muka- eroa palkkatyaläisen ja pienviljelijän välillä. 6947: 1038 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1966. 6948: 6949: 6950: Valtaosa pienviljelijöitä tulee toimeen vain sentään mukavampi vaikka pienemmälläkin 6951: tekemällä osan vuottaan ansiotyötä. Pienvil- voitolla pitää työntekijää työssä kuin maksaa 6952: jelijäperheiden nuorten kohdalta tarve on korkeita vakuutusmaksuja. Ilmeisesti työt- 6953: täysin selvä. tömyysvakuutuslailla on työttömyyttä väJil- 6954: Toisaalta vakuutuksen mukaista työttö- lisesti ehkäisevä vaikutus. Mutta vaikka työt- 6955: myysavustusta ei saa mitätöidä sillä, että tömyysvakuutus jossain määrin niin valtion 6956: työttömälle osoitetaan minkälaista työtä hy- kuin työnantajankin menoja lisäisi, sen seu- 6957: vänsä ja minkä;laisella palkalla hyvänsä. rauksena kuitenkin sosiaalinen turvallisuus 6958: Työttömällä täytyy olla fyysiset edellytyk- lisääntyisi ja elämän epävarmuus suurten 6959: set kyseessä olevaan työhön. Mikäli työ ei työstä elävien ryhmien kohdalta vähenisi. 6960: anna hänelle riittävää toimeentuloa, on va- Hallituksen ja eduskunnan on syytä vaka- 6961: kuutuksen korvattava puuttuva osa. Sama vasti asiaan paneutua, ainakin niitten niin 6962: koskee myös työn puutteen vuoksi vajain hallituksessa kuin eduskunnassakin olevien 6963: viikoin työskenteleviä. Vaikka näin menetel- ryhmien, jotka edustavat maaseudun ja teol- 6964: lään, ei vakuutuksesta voi t111lla mitään pin- lisuuskeskusten suuria, vähävaraisia, työstään 6965: narien elättäjää, koska asianomaiset voidaan eläviä väestöryhmiä. Työttömyys on epä- 6966: paljastaa osoittamalla työttömälle työtä. Jos kohta, jonka tuhoja voidaan torjua paljon 6967: hän sitten ilman edellä esittämiäni perus- paremmin kuin tähän asti on tehty, jos vain 6968: teita kieltäytyy, ei hän myöskään voi saada on riittävästi halua ja tahtoa epäkohdan 6969: työttömyysavustusta. Avustus on maksettava poistamiseen. Pelkkä rutiini ei tässä auta, 6970: koko työttömyysajalta eikä mitään määrä- tarvitaan ainakin pikkuisen sosiaalista mieltä. 6971: aikaa, miten kauan välillä on täytynyt olla 6972: työssä, saa olla. Jos jotain tämäntapaisia Ed. Koivunen: Herra puhemies! Ne 6973: ehtoja asetetaan, niin lain suoman sosiaali- hallituksen ripeät toimenpiteet, jotka viime 6974: sen turvan ulkopuole~le jäävät kaikki ne, keväänä panivat liikkeelle hintojen korotus- 6975: jotka vajaakykyisyyden tai muiden vastaa- vyöryn jo joille eduskunnan enemmistö tar- 6976: vien syiden vuoksi eniten joutuvat työttö- vittaessa antoi tukensa, ovat kuluneiden kuu- 6977: myydestä kärsimään ja jotka eniten lain tur- kausien aikana saaneet liikkeelle monenlaiset 6978: vaa tarvitsevat. Vakuutusmaksuja ei myös- "yrittäjät" hintojen kilpakentillä. 6979: kään saa panna työntekijöille. Nämä ehdot Palkoil'laan, eläkkeillä ja mui1la pienillä 6980: täyttävä työttömyysvakuutus tuo sen tur- tuloilla elävän väestön keskuudessa on kat- 6981: vallisuuden, jota kaivataan. Vaikka työttö- kerina todettu rahan ostoarvon arvelutta- 6982: myysvakuutus jossain määrin kohdistuisi vasti vähentyneen keväästä syksyyn ehdit- 6983: myös valtioon, ei se kuitenkaan mitenkään täessä. Mutta tämän lisäksi monet muut sei- 6984: ratkaisevaa osaa merkitsisi valtion menoissa. kat ovat olleet omiaan lisäämään epävar- 6985: Toisaaltaharr se niitä supistaisikin melko muutta tuhansien ja taas tuhansien perhei- 6986: suurin kustannuksin ylläpidettyjen ja melko den elämässä. Maassamme on paljon sellaisia 6987: tarkoituksettomien työttömyystöiden loppu- perheitä niin asutuskeskuksissa kuin maaseu- 6988: essa. Kunnille se merkitsisi hyvin tuntuvaa dUillakin, joille asunnon hankkimisen myötä 6989: menojen supistusta, sillä nehän ensi kädessä on tullut huomattava pankkivelka. Viime 6990: ovat saaneet työttömät hoitaa. Vasta määrä- vuoden aikana eräissä rahaJ.aitoksissa käytän- 6991: tyn rajan ylittänyt työttömyys on tuonut töön otetut indeksitilit ovat kulumassa ole- 6992: valtion mukaan. Menoerä on ollut kunnille van vuoden aikana tulleet tutuiksi, mm. sa- 6993: täysin kohtuuton j:a asiallisesti sille kuulu- maisten 11ahalaitosten rakennuslaina-asiak- 6994: maton. Työnantajat, jotka työntekijöistä [ä- kaille. Vanhoille lainoille on vaadittu indek- 6995: hinnä ovat hyötyneet, ovat velvolliset lähinnä sisopimusten allekirjoittamista lainojen irti- 6996: myös vakuutuksen ylläpitämään. Loppujen sanomisen uhalla, niin myös uusien lainojen 6997: lopuksi ei sen heillekään tarvitse suurta me- myöntämiseen on liittynyt indeksiehdon hy- 6998: nojen lisäystä tietää, sillä tietäessään työläis- väksymispakko. Viime aikojen hintojen ko- 6999: ten erottamisesta seuraavan palkkameno- rotusvimman vaikutus elinkustannusindek- 7000: jen supistumisen vastaavasti lisäävän heidän siin, johon lainat on sidottu, antaa aihetta 7001: va:kuutusmaksujaan he va1m1asti ajattelevat, todella perusteltuun levottomuuteen ainakin 7002: ennen kuin työläisiä niin aiheettomasti erot- pienrakentajille, jotka ovat indeksiehtoisten 7003: tavat kuin nykyisin ovat tehneet. Onhan lainojen kanssa tekemisissä. Pankkiasioissa 7004: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1039 7005: 7006: perualukuna käytetty elinkustannusindeksin ovat tosiasioita, joiden olisi pitänyt ratkaista 7007: pistemäärä 104 saavutettiin varhain keväällä edellä mainittujen rakennustöiden aloittami- 7008: huhti-toukokuussa. Sitä seuranneen neljän seen empimättä otettavat määrärahat. Toi- 7009: kuukauden aikana toimeenpannut hintojen vottavasti valtiovarainvaliokunta aikanaan 7010: korotukset ovat nostaneet elinkustannusin- puuttuu tähän kohtaan talousarviossa ja eh- 7011: deksiä kokonaista 8 pistettä. Jokainen kuu- dottaa siihen tarvittavia muutoksia. 7012: kausi on siis merkinnyt k,ahden pisteen nou- Arvostelematta ja valtiovarainvaliokun- 7013: sua elinkustannusindeksiin sillä alueella, nalle toivomuksia esittämättä ei voida sivuut- 7014: josta tullaan perimään lainoista rahaJlaitok- taa Suolahden-Haapajärven rautatietyötä- 7015: sille indeksihyvitystä. Kun lisäksi tiedetään kään. Hallituksen esittämä 140 milj. mk ei 7016: vientiteollisuusfirmojen kiihkeästi vaativan käsitykseni mukaan tule ensi vuonna tämän 7017: devalvwation suorittamista siitä johtuvine suuren työn eteenpäin viennissä riittämään 7018: monisäikeis.ine hintojen korotU:ksineen, niin kuin alkupaloiksi. Kysymyksessä on kuiten- 7019: sanomattakin on selvää, että tällainen meno kin koko maan kuljetusolojen kehittämisen 7020: tekee levottomaksi jokaisen, kenellä kodin kannalta hyvin tärkeäksi todettu ratatyö, jo- 7021: nurkkakivet ovat joutuneet indeksipapereit- hon jo tähän mennessä on käytetty useita 7022: ten pää~le. miljardeja markkoja valtion, siis veronmak- 7023: Monista kiireistään ja kesälomistaan huo- sajain varoja. Viimeinkin pitäisi töiden jou- 7024: limatta haLlituksen piirissäkin olisi pitänyt duttamise~la pyrkiä siihen, että tähän työhön 7025: olla tietoa, millaista levottomuutta tällainen pannut varat saataisiin koko tehollaan tuot- 7026: tilanne mukanaan tuo ve!lkaisten omakotira- tamaan hyötyä. Kohtuullista olisi sekin, että 7027: kentajain keskuuteen. Hallituksella pitäisi radan vaikutuspiirissä oleville asujamille tar- 7028: olla myös käytettävissään keinoja, joilla jottaisiin tilaisuus osallistua kotiseutunsa 7029: pienrakentajain ylle .noussut epävarmuus halki kulkevan radan rakennustöihin. V a!li- 7030: voitaisiin hälventää. Toistaiseksi ei asiassa tettavasti toistaiseksi tätä ei ole turvattu. 7031: kuitenkaan liene tehty muuta kuin asetettu 7032: vahvasti rahamiespiirejä ja pankkeja edus- Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Esillä 7033: tava komitea tutkimaan asiaa. Jos hallituk- olevasta ha11ituksen esityksestä käy selville, 7034: sen tarkoituksena ei ole kohtalokkaalla ta- että vuoden 1957 vakinaisen tulo- ja meno- 7035: valla tyrehdyttää vähävaraisen väestön oma- arvion menot ovat yli 30 miljardia markkaa 7036: toimista asuntorakennustoimintaa, niin tilan- suuremmat verrattuna kuluvan vuoden vaki- 7037: teen selvittämiseksi pitäisi ensi tilassa tehdä naisen tulo- ja menoarvion menoihin. Nämä 7038: enemmän kuin tähän mennessä on tullut teh- menojen lisäykset ovat aiheutuneet suurim- 7039: dyksi komitean asettamisella. malta osalta. palkkamenoista, etupäässä virka- 7040: Ensi vuoden talousarvioon otettavilla eri- miesten palkkwmenoista. Niin on kysyttävä, 7041: näis1llä rakennusmäärärahoilla tulee ehdotto- onko näiden menojen lisäys aiheuttanut sen, 7042: masti: olemaan entistä keskeisempi merkitys että hallitus ei ole talousarvioesityksessään 7043: työttömyyden torjumisessa. Rahaa vaille vaJ- uskaltanut kiinnittää tarpeeksi huomiota ja 7044: miita hyväksyttäviä työkohteita on riittä- esittää määrärahoja niihin kysymyksiin ja 7045: miin. HaNitus on kuitenkin määrärahoja tarkoituksiin, jotka askarruttavat suurim- 7046: esittäessään ollut hämmästyttävän salaperäi- malta osalta maaseudulLa asuvaa väestöä. 7047: nen. Käytännöllisesti lmtsoen hallitus näyt- Maassamme on viime kesänä vieraillut 7048: tää pidättävän itselleen päätäntävallan, mitä halla aiheuttaen kaikissa osissa maata huo- 7049: rakennetaan, missä rakennetaan ja milloin mattavan suuria vahinkoja viljelijäväestölle. 7050: rakennetaan. Rakennusmäärärahatharr on Mutta Pohjois- ja Itä-Suomessa oli halla 7051: kauttaaltaan työttömyysmomentei~le SIJOI- niin ankara, että laajoilla alueilla tuli täysi 7052: tettu. Oudo1ta tuntuu, ettei tämän talousar- kato, alueilla, missä muutenkin väestön toi- 7053: vion sivuilta löydy, sanokaamme, Jyväskylän meentulo on puutteellista ja suurimmalta 7054: tyttölyseon uudisrakennukseen määrärahoja, osalta riippuvainen satunnaisista ansiotöistä, 7055: ei myöskään keskeneräisen normaalilyseon li- pääasiassa metsätöistä. Kun kadon lisäksi 7056: särakennuksen määrärahaa. Niin oppikoulu- näillä alueilla puutavaramarkkinat ovat hil- 7057: jen ulkopuolelle jääneiden, kouluihin pääsy- jaiset, voidaan sanoa, ovat täysin lamassa, 7058: vaatimukset täyttäneiden lasten suuri mä.ärä markka on hävinnyt pienviljelijän näköpii- 7059: kuin rakennusalalla uhkaava työttömyyskin ristä. Kun näin on, niin oli:s.i odottanut, että 7060: 1040 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 7061: 7062: 7063: hallituksen esityksessä olisi kiinnitetty suu- Ed. P u s a: Herra varapuhemies! Por- 7064: rempaa huomiota Pohjois- ja Itä-Suomen varillisten piirien taholta on käydyssä kes- 7065: maaseutuväestön toimeentulon turvaamiseen kustelussa erityisesti moitittu hallituksen ns. 7066: esittämäNä riittävästi työmäärärahoja. subventiopolitiikkaa. Tämän johdosta on 7067: Pohjois- ja Itä-Suomen taJ.ouselämää me syytä muistuttaa, että me olemme vuodesta 7068: emme voi kehittää ja siellä asuvalle väestölle 1945 lähtien suositelleet maatalouspoliitti- 7069: toimeentuloa turvata muutoin kuin tiever- sena linjana tuotantokustannusten aJlentami- 7070: kostoa parantamalla ja laajentamalla, vesi- seen ja tuotannon kohottamiseen tähtäävää 7071: peräisiä maita kuivattamal!la, huonokasvuisia menettelytapaa. Tämä linja hyväksyttiin 7072: metsämaita kasvukuntoon saattamalla, raaka- vuonna 1948 sos.dem. puoluekokouksessa 7073: aineiden Jähteille uusia teollisuuslaitoksia Tiaisen kirjoittamassa maatalousohjelmassa. 7074: rakentamalla, nuorisolle ammattiopetusta an- Tätä ohjelmaa on saatu toteutetuksi vain si- 7075: tamalla ynnä monilla muilla edistävillä asi- käli kuin varoja on myönnetty väkilannoit- 7076: oilla. Mutta näihinkin asioihin hallituksen teiden ilmaiseksi jakelua varten pienvilje- 7077: esityksessä on esitetty niukasti varoja. Sen lijöil!le. Ohjelma on jäänyt toteuttamatta 7078: todistaa se, että esim. Oulun läänin alueelle lähinnä siitä syystä, että porvariiliset piirit 7079: ei ole yhdenkään uuden maantien rakentami- ovat vuodesta toiseen yksimielisesti vastusta- 7080: seen esitetty määrärahaa, vaikka läänin neet sen käytäntöön ottamisen laajentamista 7081: alueella sen pohjoisosassa on useita kuntia, suuremmassa mittakaavassa. Sen sijaan ovat 7082: missä tieverkosto on puutteellinen ja vanhat porvarilliset maatalous- ja muut talouspiirit 7083: tiet niin heikossa lnmnossa, että liikenne suositelleet esillä olevien pailkka- ja hintapo- 7084: joudutaan useiden kuukausien ajaksi vuosit- liittisten pulmien ratkaisemiseksi valtion va- 7085: tain keskeyttämään kokonaan. Kun kato- rojen käyttöä kuluttajahintojen alentami- 7086: alueella eivät metsätyöt nyt kykene anta- seksi. Näin on muodostunut paljon haukuttu 7087: maan riittävästi työtä, niin työllisyyskysymys pisteosto- ja subventiolinja. Se on teidän, 7088: muodostuu kunnille vaikeasti hoidettavaksi porvarilliset piirit, aikaansaannostanne. 7089: eikä sitä voida muuten hoitaa kuin varaa- Sosialidemokraatit ovat suostuneet piste- 7090: maHa valtion tulo- ja menoarvioon riittä- ostoihin ja subventioiden käytäntöön ottami- 7091: västi vakinaisia työmäärärahoja edellä mai- seen toisena vaihtoehtona kahdesta pahasta: 7092: nitsemieni töiden järjestämistä varten. joko jättää palkkatyöväki ja muut vähäosai- 7093: Pohjois-Suomen katoalueen työllisyyden set kokonaan osattomiksi tuotannon kohoami- 7094: turvaamiseksi ei riitä se, että talousarviossa sesta johtuvasta elintason noususta tai päästä 7095: varataan työllisyyden järjestämistä varten siitä osallisiksi valtion varoin tapahtuvan 7096: työttömyysmäärärahoja. Valtiovarainvalio- kuluttajahintojen alentamisen muodossa, siis 7097: kunnan on lisättävä vakinaisia työmäärära- subventiopolitiikan avulla. Tei1le porvareille 7098: hoja niin paljon, että ne takaavat täystyölli- on Imiken aikaa meidän sosialidemokraattien 7099: syyden sil!le pienviljelijäväestölle, jonka työn taholta laskelmi'lla osoitettu, miten kalliiksi 7100: tulokset on halla vienyt ja jonka toimeen- tällainen valtionvarojen jakaminen tulee. 7101: tulo on riippuvainen metsä- ym. kausiluon- Edelleen on osoitettu, että tällaisesta rahan 7102: toisista töistä. jakamisesta ei ole odotettavissa eikä sillä ole 7103: Hallituksen esityksen moniin muihinkin saatu aikaan sellaista tuotantokustannusten 7104: yksityiskohtiin olisi huomauttamista, koska alentumista ja tuotannon kohoamista, mikä 7105: sieltä puuttuu monia tärkeitä määrärahoja, olisi ollut saatavissa tuotantopalkkiojärjestel- 7106: jotka tarvittaisiin maaseudulla asuvan väes- män avulla. 7107: tön taloudellisten, sosiaalisten ja sivistyksel- MaataJ.ouspolitiikkaan nähden ovat porva- 7108: listen kysymysten parantamiseksi ja korjaa- rilliset vaikutusvaltaiset piirit asettaneet po- 7109: miseksi. Mutta koska näihin asioihin vielä liittiseksi tavoitteekseen kannatuksensa lisää- 7110: voidaan täällä myöhemmin palata ja koska misen vähävaraisen pienviljelijäväestön kes- 7111: varmaan tullaan monia aloitteita näistä teke- kuudessa ajamalla yksipuolisesti maa- ja kar- 7112: mään, niin toivon vain, että valtiovarain- jataloustuotteiden hinnankorotuslinjaa välit- 7113: valiokunta huomioisi esitystä laatiessaan ne tämättä hinnankorotusten turmiollisesta vai- 7114: asiat, joista tässä olen ilyhyesti muutamia kutuksesta palkka- ja kustannustasoomme. 7115: esimerkkejä esittänyt. Hinnan korotuksista on ollut seurauksena 7116: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1041 7117: 7118: tuotteiden niin suuri hinnan kohoaminen, EdeLlä sanotusta käy selville, että porva- 7119: että se on pienentänyt kotimaisten maa- ja ristomme on ha~lituksessa enemmistöase- 7120: karjataloustuotteiden menekkiä ja aiheutta- maansa hyväkseen käyttäen painostuksenaan 7121: nut ns. liikatuotannon pulman. Tämä esiin- aikaansaanut sellaisen ratkaisun, että vahvis- 7122: tyy siinä muodossa, että mitä suuremmaksi tetusta maataloustulopäätöksestä eivät pien- 7123: vientiin aiikenevien karjataloustuotteiden viljelijät ole saaneet mitään suoranaista tu- 7124: määrä paisuu ja mitä korkeampi niiden tuot- lon lisää, vaan ovat heidän tulonsa päinvas- 7125: tajahinta on, sitä enemmän tarvitaan valtion toin vähentyneet entisestään. Tulon lisä on 7126: varoja vientipalkkioita varten. Liikatuotan- mennyt pääasiassa suurempien tilojen omis- 7127: non pelko aiheuttaa muitakin erityisesti pien- tajien kukkaroon. Hinnankorotukset lisäksi 7128: viljelijöille vahingollisia seurauksia. Ne il- aiheuttavat tuotantokustannusten nousua ja 7129: menevät m.m. siten, että porvarilliset piirit lisääntyvää painetta elinkustannusindeksiä 7130: harkiten pyrkivät monilla toimenpiteillä es- kohtaan. 7131: tämään tai ainakin vaikeuttamaan pienvi:lje- Siirtoväen asutustoiminnan yhteydessä 7132: lijäin tärkeimmän tuotannon, maidontuotan- vaativat maanluovuttajapiirit asutuksen siir- 7133: non, kohoamista. Sellaisina on mainittava tämistä Pohjois-Suomeen ja muualle maan 7134: esim. 15 markan suuruinen tulli ohralle ja syrjäseuduille. Näin on käytännössä myös- 7135: 6: 50 markan tulli kauraUe, jotka vastaavasti kin tapahtunut. Maalautakunta teki äsket- 7136: kohottavat pienviljelijän tarvitseman rehun täin tarkastusmatkan Pohjois-Suomeen. Siellä 7137: ja siemenviljan hintaa ja kohottavat niillä todettiin, että sieltä on saatavissa viljelyskel- 7138: tuotetun maidon, !lihan ja kananmunien tuo- poista maata, joka voidaan raivata ka1lii~la 7139: tantokustannuksia esim. maidon kohdalta 2- kustannuksilla pelloksi. Näillä pelloiUa voi- 7140: 5 mk kilolta. daan harjoittaa huomattavalla menestykseHä 7141: Äskettäin sai maatalouden hintatoimikunta karjanrehun tuotantoa ja siihen perustuvaa 7142: valmiiksi ehdotuksensa, jonka mukaan maa- maidon tuotantoa. Lapin läänissä on tehty 7143: taloustulolain perusteella maataloudelle olisi erityinen 10-vuotissuunnitelma, jonka puit- 7144: annettava 4 264 milj. markan suuruinen tu- teissa on tarkoitus raivata riittävästi uutta 7145: lon lisä. Se esitti leipäviljan hintaa korotet- peltoa uudistilojen saattamiseksi elinkelpoi- 7146: tavaksi 10 markalla kilolta ja sianlihan ja siksi. 7147: k,ananmunien tavoitehintaa nostettavaksi 25 7148: markalla kilolta. Sen esitykseen ei sisä:ltynyt Maassamme on vuosikymmenien kuluessa 7149: markkaakaan pienviljelijäin tärkeimmän tu- raivattu satojatuhansia hehtaareja uutta pel- 7150: lolähteen, maidon, hinnankorotusta varten. toa, ja parhaillaan on menossa voimakas 7151: Se ei tyytynyt vielä tähän, vaan esitti, että kivenraivaus- sekä salaojitustoiminta. Sen 7152: va1lkuaisrikkaiden väkirehujen hintaa olisi lisäksi pyritään monin tavoin. edistämään 7153: korotettava 4 markalla ja leseiden ja maissin maatalouden koneellistamista ja kaikinpuo- 7154: hintaa 3 markalla kilolta. Tämä esitys olisi lista rationalisoimista. Kaiken tämän toimin- 7155: merkinnyt 1: 50-2 markan suuruista tuotan- nan tuloksena tulee olemaan paljon suurempi 7156: tokustannuksen lisää maitolitraa kohden. tuotannon lisäys kuin mitä porvarillisessa 7157: Leipäviljan 7 mk hinnankorotuksen johdosta maatalouspolitiikassa suositeltu 250 milj. lei- 7158: tapahtuu ohran ja kauran hinnan nousu noin päviljakiilon lisätuotanto edellyttää. 7159: 4-6 markalla. Sosialidemokraatit vastus- Me olemme väistämättömästi menossa lii- 7160: tivat tuotantokustannusten kohottamiseen katuotantoa kohti kaikiUa maa- ja karjata- 7161: tähtääviä väkirehujen hinnankorotuksia. loustuotannon merkittävillä aloilla. En usko, 7162: Hallituksessa syntyi pitkällinen kiista maa- että maataloustulolailla tai muilla sen tapai- 7163: laisliittolaisten ja sosialidemokraattien kes- silla toimenpiteillä on estettävissä liikatuo- 7164: ken maataloustulopäätöksen sisällöstä. Lo- tannosta johtuva hintojen lasku. Kun näin 7165: pulla syntyi kompromissi, jonka mukaan lei- tapahtuu, tulette havaitsemaan, että tähän- 7166: päviljan hinnaksi määrättiin 7 mk kilolta ja astisilla yksipuolisesti hinnankorotuksiin täh- 7167: maidon hintaa korotettiin 40 pennillä lit- täävillä maatalouspoliittisilla toimenpiteillä 7168: ralta sekä kananmunien ja sianlihan tavoite- on saatu aikaan vain ohimenevää parannusta 7169: hintaa nostettiin. Sen lisäksi poistettiin koti- maatalouden asemaan. Pienviljelij·ät tulevat 7170: kulutukseen käytetyltä ja tinkimaidolta ns. havaitsemaan, että heidän tuotantok:ustan- 7171: juontipalkkiota 4: 65 mk litralta. nuksiaan harkiten korotetaan ja että he ovat 7172: 131 7173: 1042 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 7174: 7175: vain vaalikarjaa porvarillisten piirien tur- esityksessä olisi odottanut toimenpiteitä väki- 7176: miollisen politiikan vahvistamisessa. rehujen hintojen alentamiseksi ja katovahin- 7177: Hinnankorotuspolitiikalla on aiheutettu kojen korvaamiseksi. Hallitus ei ole mitään 7178: korvaamatonta vahinkoa maamme tuotannol- kuitenkaan siinä mielessä esittänyt. Kato- 7179: liselle elämälle sen aiheuttaessa kustannus- vahinkojen osittaisella korvaamisella ja väki- 7180: tason suurta ja haitallista nousua. Sen lisäksi rehujen hinnan alentamisella;kaan ei riittä- 7181: täl1lä tuotannon rajoituspolitiikalla, jos se västi kuitenkaan turvata pienviljelijäperhei- 7182: voisi pitemmälle jatkua, estettäisiin kokonaan den toimeentuloa ensi talven ajaksi. Yleisesti 7183: maamme maaseutuväestön valtaosan, pienvil- myöskin tiedetään, että ns. vapaiden töiden 7184: jelijäin, elintason nousu. Tällaista on paljon määrää tullaan entisestään ensi talven ai- 7185: kehuttu porvarillinen talouspolitiikkaa, sikäli kana vähentämään. Edellisinäkään vuosina 7186: kuin sen sovelluttamisesta maatalouteen ei ole otettu tyiittömien kortistoon pienvil- 7187: on kysymys. Se on ollut ja on edelleen jelijöitä eikä usein heidän perheenjäseniään- 7188: maan tärkeimpien tuotannollisten intressien kään. Tämä on ollut yhtenä syynä tilojen 7189: vastaista politiikkaa, josta kärsivät pienvilje- autioitumiseen ja maa!ltapakoon. Tästä joh- 7190: lijät, kuluttajat ja teollinen tuotanto sekä tuen muuttoliike tulee olemaan vielä suu- 7191: koti- että ulkomaisia markkinoita varten. rempi ensi talven aikana. Pienviljelijäin kes- 7192: Maatalouspolitiikan suuntaa on muutettava kuudessa yleensä nähdäänkin, että heidän 7193: pienvilljelijäystävälliseen suuntaan. On toteu- tämänhetkistä hätäänsä ei poisteta tehok- 7194: tettava tuotannon kohottamisen ja tuotanto- kaasti millään muulla kuin riittävällä työt- 7195: kustannusten alentamisen linja. tömyystöiden järjestämisellä edellyttäen, että 7196: työttömyysohjeita muutetaan. Nämä ovatkin 7197: varmaan ne peruskysymykset, joihin tulee 7198: Ed. L i e d e s : Herra puhemies! Äskei- pienviljelijäin auttamisessa kiinnittää pää- 7199: sellä maataloustulopäätöksellä pienviljelijäin huomio. Työttömyystöiden järjestämisestä 7200: toimeentuloa vaikeutettiin, kuten täällä j,a ohjeiden muuttamisesta vastaa hallitus, 7201: useissa aikaisemmissa puheenvuoroissa on ja sen olisi ryhdyttävä heti toimenpiteisiin. 7202: korostettu. Kun tähän lisätään vielä se tosi- Pienviljelijäin nykyisten vaikeuksien poh- 7203: asia, että suurimmassa osassa maata on h81~la jimmaisena syynä on luonnolllisesti se vir- 7204: vienyt viljan, niin näyttää ensi talven tilanne heellinen maatalouspolitiikka, mitä hallitus- 7205: synkältä. Ne vähäiset mahdollisuudet, mitä puolueet ovat ajaneet. Tuotannon rajoitta- 7206: aikaisemmin on ollut viljan myymiseen, on misen tietå emme koskaan voi parempaan 7207: hallojen johdosta menetetty. Viljasta ei päästä:kään. Viljelystilojemme peltoalan pie- 7208: ole yleensä tullut viljavaraston laatuvaati- nuus ja heikko tuotto sekä koneiden käytön 7209: muksia vastaavaa, joten viljelmien tulot vähäisyys on poistettava, mikäli tahdotaan 7210: siinä paljon puhutussa tuotteessa tulevat nykyisistä pientiloista tehdä omavaraisia ja 7211: supistumaan. Kato vaikuttAA ratkaisevasti omalta tilaltaan eläviä talouksia, jotka eivät 7212: myös karjatalouden tuoton heikkenemiseen. ole riippuvaisia sivuansioista. Työttömyys- 7213: Useilla seuduilla viljaa ei ole kannattanut töiden järjestelyn kautta voidaan myöt-ävai- 7214: edes puida. Pienviljelijät eivät pysty osto- kuttaa myös omavaraisuuden lisäämiseen. 7215: viljan turvin pitämään karjataloustuotantoa Työttömyysvaroista annetaan satojen miljoo- 7216: entisen suuruisena. Niilläkin katoalueilla, nien markkojen avustuksia puutavarayhtiöi- 7217: missä vilja on kannattanut puida, on mene- den uittoväylien perkaamiseen. Miksi niitä 7218: tetty viljasta valkuaisarvo. Kun valkuaisväki- ei voitaisi antaa myös pienten viljelmien 7219: rehujen hinnankorotuksella on tehty kannat- kannattavaisuuden parantamiseen~ Viime 7220: tamattomaksi myöskin ulkoisten väkirehujen syksynä jo esitimme annettavaksi työttömyys- 7221: käyttö, tulevat haJ1lituksen toimenpiteet yh- töitä tarvitsevHle viljelijöille ns. työttömyys- 7222: dessä hallavahinkojen kanssa supistamaan avustusta uudisraivauksien ja metsänojituk- 7223: karjataloustuotantoa niin ratkaisevasti, että sien suorittamiseen sekä maanparannusainei- 7224: voidaan todellakin puhua pienviljelijöitä den ajoon. Mikäli mainituille tiloille annet- 7225: uhkaavasta hädästä. taisiin nykyisten raivauspalkkioiden lisäksi 7226: Tämän torjuminen vaatii eduskunnalta ja avustusta niin paljon, että ne yhdessä peit- 7227: hallitukselta pikaisia toimenpiteitä. Esillä täisivät edes 75 % kustannuksista, niin ei- 7228: olevassa hallituksen antamassa talousarvio- vät viljelijät pyrkisi kortistoon, sikäli kuin 7229: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1043 7230: 7231: heillä olisi mahdollisuuksia mainittuihin pe- tiikkamme tärkeintä tehtävää, huolehtimista 7232: rusparannuksiin. avoimesti ja rehellisesti hyvien, luottamuk- 7233: SKDL: n eduskuntaryhmä on käsitellyt seLlisten suhteiden säilymisestä naapurimai- 7234: mootalouden nykyistä vaikeaa asemaa ja himme, me emme luonnollisesti saa hoitaa 7235: pitää tärkeänä, että pienviljelmille tulleet sellaisin muodoin, jotka hiukan etäämmällä 7236: menetykset on lievennettävä edes osittaisilla antavat aihetta epäilyksiin, että meidän ulko- 7237: katoavustuksilla ja väkirehujen hintojen politiikassamme olisi tapahtumassa jonkin- 7238: alentamisella. Mutta ennen kaikkea viljel- lainen käänne. Ymmärtämys niitä vaikeuksia 7239: mien tuloja olisi lisättävä riittävien ansio- kohtaan, joita meillä a:rossa asemassamme 7240: mahdollisuuksien avulla. Talousarvion käsit- on, on tähän asti oUut siksi suuri, että mei- 7241: telyn yhteydessä ryhmämme pyrkii edeUä- dän luulisi olevan verraten helppoa saada 7242: mainituilla toimenpiteillä pienviljelijäin ase- ulkomailla säilymään käsitys, että me vai- 7243: man parantamiseen. keista olosuhteista huolimatta koetamme edel- 7244: leenkin ulkopolitiikassamme johdonmukaisesti 7245: Ed. J u n n i l a : Herra puhemies! Herra säilyttää omaksumamme puolueettomuuden 7246: opetusministeri täällä yritti keihästää minua Hnjan ja niin ollen pyrimme tarkoin pysy- 7247: sekä käärmeen kielellä että tulitiku~lla, esit- mään sivussa suurvaltojen välisistä ristirii- 7248: tipä vielä sellaisen kauhean uhkauksen, että doista ja välttämään liittymästä mihinkään 7249: tulitikkuja ei ole unohdettu, ne muistetaan valtaryhmittymään." Minulla ei, niinkuin 7250: kauan, hyvin kauan. Pelkään kuitenkin, että sanottu, ole tänä:kään päivänä mitään aihetta 7251: ahkerassa maalaisliittolaisessa käytössä ne salailla, väitel,lä eikä selitellä tä[löin esittä- 7252: ovat aika pahasti tylsistyneet. Minun täytyy miäni ajatuksia. 7253: nähtävästi ryhtyä suunnittelemaan jotakin Edelleen herra opetusministeri yritti vii- 7254: uutta vastaavanlaista pientä kujetta p~lkästä tata joihinkin varomattomiin lehtikirjoituk- 7255: ritari1lisuudesta herra opetusministeriä ja siin Karjalan kysymyksessä, mutta ei uskal- 7256: maalaisliittolaisia kohtaan, jotta he saisivat tanut mainita yhdenkään sanomaJlehden ni- 7257: arsenaaliinsa uusia tuoreempia ja terävämpiä meä. Mutta juuri Karjalan kysymyksen ym- 7258: aseita. pärillä syntyneitten huhujen ja toiveitten 7259: Asiasisällöltään herra opetusministerin käyttämistä todistuksena muka oikeiston pii- 7260: puheenvuoro oli [ievästi sanottuna heikko. rissä esiintyvästä ulkopoliittisesta ryhtiliik- 7261: Oman puheeni herra opetusministerille omis- keestä maalaisliiton ja erityisesti herra ope- 7262: tetun jälkiosan ydin oli siinä, että totesin tusministerin pitäisi hyvin tarkkaan varoa, 7263: opetusministerin julkisesti väittäneen oikeis- siksi pahasti he ovat tässä asiassa itse lasi- 7264: ton piirissä syntyneen jonkinlaisen ulkopo- kaapissa. Ei siinä kyllin, että noille viittaa- 7265: liittisen ryhtiliikkeen, joka Neuvostoliiton milleni huhuille ja toiveille antoi virikkeen 7266: sisäpolitiikassa tapahtuneita käänteitä hyväk- maalaisliiton häikäilemätön vaalipropaganda, 7267: seen käyttäen pyrkisi muuttamaan koko so- vaan sen lisäksi tiedetään herra opetusmi- 7268: danjälkeistä ulkopolitiikkaamme, vieläpä pyr- nisterin itse henkilökohtaisesti erä:ässä vai- 7269: kisi vehkeiilemään naapurimaatamme vastaan. heessa rohkaisseen era1ssa karjalaisten 7270: Vaadin, että herra opetusministerin oli välit- järjestöissä Karjalan kysymyksen ympä- 7271: tömästi esitettävä ne tosiasiat, joihin hän rille syntynyttä aktiivisuutta. Huomates- 7272: saattoi tällaisen ennenkuulumattoman väit- saan sittemmin menetelleensä tavalla, josta 7273: teen perustaa. Se oli minusta jokseenkin koh- ,harkitsematon" on hyvin lievä sana, 7274: tuullinen vaatimus. herra opetusministeri yrittää pelastaa 7275: Mitään tällaisia tosiasioita herra opetus- omia 'kasvojaan syyttämällä synneistään 7276: ministeri ei puheenvuorossaan kyennyt esit- sumeilematta meitä täällä oikealla. Pyr- 7277: tämään. Hän luuli löytävänsä hyvänkin ar- kimättä esiintymään minään erityisenä mo- 7278: gumentin eräästä eduskuntakyselystä, jonka raalin opettajana minun on jatkuvasti to- 7279: tein täällä viime vuoden alussa. Olen lukenut dettava, että tämä todistaa sellaista älyllistä 7280: uudelleen tuon kyselyn ja todennut, että ja moraalista paksunahkaisuutta, että siihen 7281: voin tänäkin päivänä jatkuvasti seistä jo- kyetäkseen täytyy olla maalaisliittolainen 7282: kaisen siinä esitetyn sanan ja ajatuksen ta- tohtorismies. He ovat näet aivan erikoinen 7283: kana. Tuon kyselyn ydin ilmenee seuraa- laji tohtoreita. Meille tavallisille tohtoreille 7284: vasta sen perustelujen kohdasta: "Ulkopoli- ei sentään poliitikkoinakaan koskaan anneta 7285: 1044 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 7286: 7287: 7288: yhtä pitkälle meneviä erivapauksia totuuden, rempi, ja tämä johtuu siitä, että maidon 7289: tosiasioitten ja totuudellisuuden kunnioitta- hintasuhteet ovat olleet nyt melko tyydyt- 7290: misen suhteen. tävät verrattuna muiden maataloustuotteit- 7291: te.n hintoihin. Jos tätä jatkuisi, niin mihin 7292: Ed. U u s i t a l o : Herra puhemies! So- se johtaisi? Se johtaisi ehdottomasti maidon 7293: sialidemokraattinen ed. Lepistö käytti hinnan laskuun, ja siitä kärsisivät juuri 7294: tääJllä äskettäin. puheenvuoron, jossa hän pienviljelijät. Asiantuntijat meillä ovat las- 7295: kosketteli laajasti valtioneuvoston äskeistä keneet, että jo 3-4 %: n nousu maidon tuo- 7296: hintapäätöstä, mikä annettiin viime ke- tannossa olisi vienyt vientipalkkioina maa- 7297: väänä hyväksytyn maataloustulolain mukai- talouden nyt saaman hinnanlisän kokonaan, 7298: sesti. Kun ed. Le.pistö arvosteli halli- j,a jos tuotanto olisi jatkuvasti noussut, olisi 7299: tuksen hintapäätöstä ja kehoitti meitä, eri- maidon hinta ruvennut laskemaan, kun sen 7300: koisesti maalaisliittolaisia kansanedustajia, päinvastoin pitäisi nousta, kun hintataso 7301: ottamaan arvostelun huomioon, on asiaan yleensä nousee (Ed. Liedes: No eikö sitä 7302: tämän johdosta vielä Jyhyesti palattava. voida tästä nostaa?). Kuinka silloin ed. Le- 7303: Tuntuvat suurelta ristiriitaisuudelta ed. Le- pistö ja monet muut asian hoitaisivat? Sen 7304: pistän ja ryhmän puheenjohtajan, ed. Hen- sijaan nyt annetulla hintapäätöksellä voi- 7305: rikssonin puheenvuorot. Ed. Henriksson piti daan Etelä- ja Lounais-Suomen viljelijät ja 7306: pa:hana maatalousväestön liiallista hyöty- y:leensä ne seudut, joilla voidaan viljaa tuot- 7307: mistä selostaen maatalouden tulojen nous- taa, erikoistaa nykyistä enemmän viljan vil- 7308: seen pienen ajan kuluessa 40 %. Ed. Lepistö jelyyn ja näin. helpottaa painetta siellä, 7309: päinvastoin piti kehitystä epätyydyttävänä missä olosuhteitten pakosta on tuotettava 7310: sanoen, että pienviljelijät ovat hyötyneet maitoa. Tämä on myöskin paras tae maidon 7311: liian vähän. Kun saman ryhmän edustajien hinnan kohtuullisena pitämisestä. 7312: taholta annetaan näinkin ristiriitaisia tie- Edelleen on syytä huomauttaa, että on 7313: toja, saa helposti sen kuvan, että asioista järjetöntä yllyttää epäedullisilla hintasuh- 7314: ei puhuta tosi rakentavassa ja kehittävässä teilla Etelä-Suomi tuottamaan maitoa, josta 7315: mielessä, vaan omien poliittisten pyyteitten saadaan ulos vietynä korkeintaan 10 mk 7316: innoittamana, ja kaikki tapahtuu köyhän kilolta, kun samanaikaisesti on tuotava vil- 7317: pienviljelijäväestön kustannuksella. jaa valuutalla, jota ei ole niinkään helppo 7318: Valtioneuvoston viimeistä hintapäätöstä on saada (Ed. Liedes: Mitä se maksaa se tuo- 7319: pidettävå maatalouden ja erikoisesti pien- tettu vilja kilolta?) . 7320: viljelijäin edun mukaisena myöskin maamme Nykyisen hintapäätöksen hyvistä puolista 7321: keski- ja pohjoisosissa, eikä suinkaan epä- on mainittava myöskin se, että maidon hin- 7322: edullisena, niinkuin ed. Lepistö ja myös- taporrastus maamme pohjoisosissa tuo siellä 7323: kin ed. Pusa tääJllä totesivat. Jos koko hinnanlisää maidolle niin paljon, että vaikka 7324: kompensaatio, joka johtui ansiotason nou- koko kompensootio olisi . annettu maid6lle 7325: susta, olisi annettu maidolle, olisi se ensin- eikä laisinkaan viljalle, olisi maidon hinta 7326: näkin verrattain vähän markkamääräisesti maamme pohjoisosissa jäänyt pienemmäksi 7327: nostanut maidon hintaa. Sen sijaan se olisi kuin se nyt ,tämän hintapäätöksen mu- 7328: aikaansaanut jatkuvan tuotannon lisääntymi- kaan on. Edelleen hyvänä puolena suorite- 7329: ~;en maataloustuotteitten kohdalla (SKDL:n tussa hintapäätöksessä on huomioitava, että 7330: ryhmästä: Eikö silloin talonpojan asema karjataloustuotteet saivat sittenkin yli 50 % 7331: olisi parantunut?). Sen huomaamme varsin tapahtuneesta hinnannoususta, 7332: hyvin, kun tiedämme, mihin tämä tilanne Minkä johdosta sosialidemokraattiset edus- 7333: on johtanut: ylituotantoon, ja kenenkä tämä tajat puhuvat, niinkuin täällä ed. Lepistö 7334: ylituotanto on kustannettava? Pienviljelijät puhui~ Sen johdosta, että siel!lä nähdään 7335: itse sen kustantavat. Tästä meillä on erittäin maataloustulolaki pahimmaksi jarruksi palk- 7336: hyviä esimerkkejä (Ed. Koivunen: Mei- kojen jatkuvalle nousulle. Siellä tiedetään, 7337: naatko, että hintoja voisi alentaa?). Kun että nyt on vaikea nostaa palkkoja, koska 7338: normaalioloissa syyskuussa voin kulutus on pienviljelijöililäkin on laki talronaan, laki, 7339: tavaUisesti ollut tuotantoa suurempi, niin joka takaa hei1le tuotteiden hinnan nousun 7340: nyt kulutus on päinvastoin tuotantoa pie- 85-prosenttisesti ansiotason nousuun verrat- 7341: nempi ja siis tuotanto on kulutusta suu- tuna. 7342: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1045 7343: 7344: 7345: Vasemmistolaisten on helppo pyrkiä yksi- den maiden kanssa siten, että tuo niin sanottu 7346: puoliseen tuotantoon ja näin saada maata- ,taloudellinen aktiviteetti" meidän maas- 7347: loustulolaki niin epäedulliseksi kuin suinkin, samme, päinvastoin kuin hallituksen käsi- 7348: jotta voitaisiin pienviljelijö:i!lle osoittaa maa- tyksoo mukaan erinäisissä lännen maissa, 7349: taloustulolain tarpeettomuus ja näin pääs- voisi sekä läheisessä että mitä kernaimmin 7350: täisiin taas väljemmille vesille palkkakysy- myös kaukaisemmassa tulevaisuudessa edel- 7351: myksissä. Näin tärkeässä asiassa ei sopisi kä- leenkin kehittyä suotuisasti. Tällaisen kehi- 7352: sittääkseni pelata uhkapeliä. Pienviljelijäin tyksen turvaamista epäilemättä tervehdittäi- 7353: edut on otettava huomioon, ja he ovat myös siin iloiten mitä laajimmissa kansalaispii- 7354: jo niin valistuneita, että osaavat antaa arvoa reissä. 7355: sille, millä mielellä heidän asioitaan käsi- Voidaan mielihyvin tunnustaa, että ha~li 7356: tellään todella kestävää ja kannattavaa pien- tuksen taholla näkyy selviä merkkejä oikeista 7357: viljelystaloutta ajatellen. johtopäätöksistä. Suhteidemme kehittymisessä 7358: sosialististen maiden kanssa esiintyy varsin 7359: Ed. M. R yö mä : Herra puhemies! Ta- terveitä ja ilahduttavia piirteitä. Neuvosto- 7360: talousarvioesityksen johdannossa arvioidaan liiton valtionpäämiehen ·äskettäinen vierailu 7361: ,johtavissa länsimaissa ja pohjoismaissa ta- on ehdottomasti todettava maamme niin po- 7362: pahtunut tuotannon nousun hidastuminen liittisen kuin taloudellisenkin aseman ja ke- 7363: ja osittainen pysähtyminen" oireeksi siitä, hityksen kannalta mitä onnellisimmaksi ta- 7364: että ,kansainvälisen noususuhdanteen laki- pahtumaksi. Maamme talous- ja liike-eläwän 7365: piste" olisi jo saavutettu ja ettei ,taloudelli- mitä vaikutusvaltaisimpien edustajien erit- 7366: nen aktiviteetti" meidänkään maassamme lä- täin aktiivinen ja myönteinen mielenkiinto 7367: hitulevaisuudessa lisääntyisi yhtä nopeasti tätä vierailua kohtaan sen ensimmäisestä 7368: kuin edellisinä vuosina. viimeiseen päivään asti osoittanee heidän 7369: Tämä verraten varovaisesti muotoiltu ar- yhtyvän tähän käsitykseen. Kiitosta ansait- 7370: vio, jolla ilmeisesti nn reaalisia perusteita, see myös sanomalehdistön ylivoimaisen enem- 7371: merkinnee hieman helppotajuisemmin sanot- mistön harvinaisen asiallinen esiintyminen 7372: tuna ensiksikin sitä, että suhdanteet kyseessä vierailun aikana, kun taas toisaalta on syytä 7373: oleviss·a kapitalistisissa maissa ovat parhail- toivoa jo:i!ltakin viranomaisilta, esim. mikäli 7374: laan kehittymässä pikemmin huonompaan koskee ulkoministeriön piiriä, sekä joidenkin 7375: kuin parempaan päin. Toiseksi siinä näh- liikelaitosten johtajilta vastaisuudessa suu- 7376: dään pidettävän selviönä, että maamme ta- rempaa joustavuutta suhtautumisessa niin 7377: lous olisi verraten intiimisti sidottu noiden neljänteen valtiomahtiin kuin suureen ylei- 7378: maiden talouteen ja että sen tähden sama söönkin. 7379: vähemmän miellyttävä suunta olisi edessä Edellä mainittu kehityksen suunta suhteis- 7380: täälläkin. Tämän käsityksen oikeutusta tu- samme sosia1ismin maihin havaitaan helposti 7381: kee tullihallituksen kesällä esittämä laskelma, sitäkin välttämättömämmäksi, kun muiste- 7382: että ulkomaankauppamme tase Länsi-Saksan taan, millä tavalla joskus aikaisemmin val- 7383: ja muiden johtavien länsimaiden kanssa mistauduttiin ottamaan vastaan läntisille 7384: osoitti heinäkuun lopussa 21 miljardin mar- maille ominaisia taloudellisia vaikeuksia, joi- 7385: kan vajausta, kun taas kaupankäynnissämme hin hallituksen talousarvioesityksessä viita- 7386: sosiaJlististen maiden kanssa vallitsi tasapaino taan. Silloin joskus aikaisemmin se nimittäin 7387: ja vakavuus. tapahtui rajoittamalla kansalaisvapauksia ja 7388: Koska ei siis ole vähintäkään syytä; epäiLlä, huonontamalla suhteita sosialistiseen naapu- 7389: että herra valtiovarainministeri enempää kuin rimaahamme. Maamme silloisesta suuntauk- 7390: hallitus yleensiikään olisi pyrkinyt ehdoin sesta oli ehdottomasti todellinen puolueetto- 7391: tahdoin kuvaamaan johtavissa länsimaissa muus yhtä kaukana kuin kansamme etujen 7392: ja pohjoismaissa vallitsevaa tilannetta ja ta- varteen ottaminen, ja seuraukset olivat sen 7393: lousjärjestelmää huonommiksi kuin ne todel- mukaiset. 7394: lisuudessa ovat, herää tietenkin väilittömästi Nykyinen puolueettomuuspoHtiikka eroaa 7395: kysymys, onko haJlitus tehnyt asianmukaisia kieltämättä huomattavasti edukseen aikai- 7396: johtopäätöksiä omasta arviostaan, toisin sa- semmasta. Vastaavasti ovat !lisääntyneet mah- 7397: noen onko se kaikella voimallaan ponnistel- dollisuutemme väistää kapitalistista länttä 7398: lut ohjatakseen maamme kanssakäymistä mui- väijyvän taloudellisen laskukauden ikäviä 7399: 1046 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 7400: 7401: 7402: seuraamuksia. Pääasia on tällöin, että näitä tai selvimmin määriteltyinä talouspoliittisia 7403: mahdollisuuksia täysin määrin käytetään hy- ehtoja ja vaikka korko on noussut jopa lä- 7404: väksi. Toisarvoista sen sijaan on, kuinka pal- hes 5 %: iin, mikä sentään merkitsee köyhälle 7405: jon kunniaa kukin onnistuu ottamaan omiin vaitioliemme joka vuosi pitkää penniä meno- 7406: nimiinsä. puolella. Neuvostoliitosta taas on ollut mah- 7407: Mutta kun jo hallitus itsekin pitää ikään- dollista saada lainoja vailla minkäänlaisia 7408: kuin selviönä, että a!lussa mainittujen mai- niiden käyttöä rajoittavia ehtoja ja likipi- 7409: den siirtyessä tuon "noususuhdanteen laki- täen puolta halvemmalla korolla. Mutta sit- 7410: piiiteen" huonommalle puolelle meidänkin tenkään hallitus ei näytä omistaneen huomat- 7411: maamme osalle lankeaisi "aktiviteetin heik- tavaa aktiivisuutta jälkimmäiselle mahdolli- 7412: keneminen" yhtä lailla !luonnostaan kuin Ma- suudelle. Sen puolueettomuuspolitiikka näyt- 7413: nulle illallinen, niin ei voida parhaalla tah- tää siis vieläkin potevan entisten aikojen 7414: dollakaan välttää johtopäätöstä, että olevia puolueeHisuuden sairautta, joskin lievem- 7415: mahdollisuuksia ei ole loppuun asti käy- mässä muodossa kuin entisenä aikana. 7416: tetty hyväksi. Kysymys ei tällöin suinkaan Samantapaista puolueellisuuden sairautta 7417: ole siitä, ettei taloudellista kanssakäymistä eli horjuvaista puolueellisuutta esiintyy vielä 7418: lännen kapitalististen maiden kanssa olisi suhtautumisessa k-ansainväliseen yhteistyöhön 7419: harjoitettava ja kehitettävä niin laajalti atomivoiman rauhanomaisessa hyväksrkäy- 7420: kuin maamme edut suinkin vaativat. Kysy- tössä. Neuvostoliitto on tiettävästi tarjonnut 7421: mys on tietenkin vain siitä, että kun kai- Suomelle käytännöllistä yhteistyötä näissä 7422: kesta päättäen siellä ns. vapaassa maail- asioissa, mutta tarjousta ei Jiene toistaiseksi 7423: massa nyt ollaan menossa hieman niinkuin otettu vastaan, jollei sitten tämän alan asian- 7424: alaspäin, niin ei maamme talous saisi olla tuntijoiden juuri alkanutta vierailumatkaa 7425: siinä määrin siihen sidottu, että sama ikävä olisi käsitettävä oireeksi järkevämmän suh- 7426: kohtalo tulisi meidänkin osallemme. tautumisen voitolle pääsystä. 7427: Eräs hallituksen pää-äänenkannattajista Sellainen sidonnaisuus kapitalistiseen län- 7428: Suomen Sosialidemokraatti tunnusti pää:kir- teen, josta edellä on oillut puhetta, ja Wls- 7429: joituksessaan elokuun 28 päivänä, että on taava puolueellisuus samaan suuntaan ei ole 7430: olemassa hyviä perusteita ,pyrkimyksille. uu- arveluttavaa ainoastaan siitä syystä, että se 7431: sien vientimarkkinain löytämiseksi Neuvos- on ristiriidassa maamme kansan- ja valtion- 7432: toliitosta", että ,mahdollisuudet kaupan laa- talouden etujen kanssa. Lisäksi on vielä 7433: jentamiseksi tuskin ovat vielä loppuun käy- syytä muistaa ns. ,vapaan maailman" vali- 7434: tetyt" ja että näihin asioihin on työllisyyden tettava taipumus todistaa loistavia ominai- 7435: turvaamiseksi kiinnitettävä vakavaa huo- suuksiaan muilla kuin rauhanomaisilla me- 7436: miota. nettelytavoilla, kuten nähdään viimeaikai- 7437: Toisaalta on saattanut kuulua päinvastai- sista tapahtumista esim. Länsi-Saksassa tai 7438: sia väitteitä, että jos maamme laajentaa Välimeren liepeillä. Jos hallitus ylimalkaan 7439: kauppa- ja luottosuhteitaan Neuvostoliiton haluaa pitää kiinni puolueellisuudesta suun- 7440: kanssa, niin tämä merkitsisi poliittista sidon- taan tai toiseen, niin ilmeisesti olisi varovai- 7441: naisuutta, joka vaarantaisi maamme riippu- sempaa osoittaa sitä tuollaisia menettelyta- 7442: mattomuuden. Mutta jos uilkomaankauppa poja vastaan kuin niiden hyväksi. 7443: merkitsee vastaavaa poliittista sidonnai- Siinä mielessä voidaan lämpimästi yhtyä 7444: suutta, niin siinä tapauksessa meillä on vielä eduskuntamme herra puhemiehen vastauk- 7445: pitkä matka puolueettomuuteen, sillä ulko- seen Neuvostoliiton korkeimman neuvoston 7446: maankaupastamme suuntautuu edelleenkin äskettäin esittämään vetoomukseen, että tässä 7447: huomattavasti yli puolet läntisHle markki- vetoomuksessa esitetty ,ajatus kilpavaruste- 7448: noille, puhumattakaan sitten tässä yhtey- lun ,lopettamisen suuresta merkityksestä kan- 7449: dessä niiden nykyisestä horjuvaisuudesta ja sojen väliselle rauha!lle täysin vastaa Suomen 7450: tämän horjuvaisuuden aiheuttamista vaa- eduskunnan käsitystä". On välttämätöntä, että 7451: roista. vastaava käsityskanta sodan ja rauhan kysy- 7452: Mitä taas tulee maamme ulkomaisiin luot- myksistä tuodaan varauksitta esille maamme 7453: toihin, niin niitä on jatkuvasti pyritty haali- nyt ryhtyessä ottamaan osaa Yhdistyneitten 7454: maan ennen kaikkea lännestä, vaikka nämä Kansakuntien järjestön toimintaan. Tätäkö 7455: luotot ovat sisältäneet määrättyjä ·poliittisia ehkä ed. österholmkin tarkoitti äskeisessä 7456: Tulo- ja men<>arvio vuodelle 1957. - Lähetekeskustelu. 1047 7457: 7458: puheenvuorossaan tässä budjettikeskustelussa? Mutta kun kerran maamme arvoisilla her- 7459: Jos kerran periaatteessa ja kansainvälisessä roilla ja ronvilla kommunismin vastustajilla 7460: mittakaavassa tuetaan pyrkimystä asevarus- historian nykyisessä vaiheessa on tapana väit- 7461: telujen supistamiseen ja lopettamiseen, niin tää, että heidän ylevä sotansa kohdistuu ai- 7462: eiköhän olisi johdonmukaista osoittaa hieman noastaan oman maan kommunisteja vastaan 7463: lievempää intoilua myös oman armeijamme eikä suinkaan tarkoita puuttumista muiden 7464: asevarusteluihin ja sotamuistoja vaaliviin maiden sisäisiin asioihin, niin vaikuttaa liian 7465: prenikkoihin nä:hden? epäjohdonmukaiselta, että erään hallituspuo- 7466: Aivan ohimennen pieni huomautus Poh- lueen varsin huomattavan johtohenkilön täy- 7467: joismaista neuvostoa koskevien asioiden koh- tyy matkustaa Osloon asti arvostelemaan ja 7468: daJlla. Niihin kuuluu itse asiassa Nordisk esittämään tomeria vaatimuksia, ei suinkaan 7469: Kontakt-niminen julkaisu, jota varten ta- Suomen, vaan Neuvostoliiton kommunistiselle 7470: lousarviossa on määräraha. Tämä julkaisu puolueelle, ja että saman hallituspuolueen 7471: sisältää yleensä verraten paljon mielenkiin- herra pääsihteeri vaivautuu julkaisemaan 7472: toisia asiatietoja asianomaisten maiden par- Sosialistisesta Aikakauslehdestään oikein eri- 7473: lamenttien toiminnasta. Mutta jos parlamen- koisnumeron nälviäkseen Neuvostoliiton hal- 7474: taarisia pelisääntöjä kerran halutaan nou- lituspuoluetta ja myöskin hallitusta sekä vää- 7475: dattaa, niin ei tunnu aivan perustellulta, että ristelläkseen niiden pyrkimyksiä. Vai eikö 7476: Suomen osastossa näyttää huomattavimman kenties lehden päätoimittaja-pääsihteerillä ole 7477: sijan saavan ensiksikin ruotsalainen kansan- riittänyt aikaa tarkastaa ja siivota sitä ai- 7478: puolue - minulla nyt ei ole aivan senttimet- neistoa, joka hänelle nähtävästi oli ulko- 7479: rimittaa käytetyistä palstoista - sitten hy- mailta toimitettu? Täytyy valittaen todeta, 7480: vänä kakkosena vaikuttaa olevan kokoomus- että noilla molemm~lla puoluejohtajilla on 7481: puolue, vasta kolmannella sijalla sosialide- verraten omalaatuinen tapa rakentaa ystä- 7482: mokraatit, neljännellä maalaisliitto, ja kan- vyyttä naapurimaiden kanssa. 7483: sandemokraattien olemassaoloa ei kovin pal- Ymmärretään kyllä vallan mainiosti, että 7484: jon huomatakaan, tai jos huomataan, niin kansandemokraattinen liike ja kommunisti- 7485: esittely toisinaan sävytetään vähemmän ys- nen puolue eivät miellytä erinäisiä suhteelli- 7486: tävällisellä tavalla. Sitä paitsi ei liene aivan sen vaikutusvaltaisia aineksia maassamme, 7487: asiallista, että täkäläisten erinäisten suur- koska kansandemokraatit ja kommunistit an- 7488: miesten elämäkerrallisista esittelyistä teh- tavat vääjäämättömän tukensa työläisten ja 7489: dään jonkinlaisia kommunismin vastaisia pienviljelijäin kamppailulle elinehtojensa puo- 7490: propagandakirjoituksia, kuten on saattanut lesta. Mutta olisi rehdimpää sanoa tämä to- 7491: tapahtua, ainakin osittain. Mitä ylimalkaan dellinen motiivi suoraan eikä etsiä sellaisia 7492: tulee erinäisiin sisä- ja ulkopolitiikan kysy- kiertoteitä, joista edellä on mainittu pari 7493: myksiin, niin luonnollisesti sekä hallitus- esimerkkiä, tai vaivata päätään keksiäkseen 7494: että muilla puolueilla on täysin laillinen toinen toistaan ihmeellisempiä kummitusjut- 7495: oikeus yhtyä määrättyjen tuon ns. ,vapaan tuja kommunistien halventamiseksi. Yleisesti 7496: maailman" johtavien piirien suosimaan kom- oiva1letaan myös se, että kiihkeimmät oikeis- 7497: munisminvastaiseen touhotukseen arvostele- toainekset, joiden sydän aina palaa kaikenlai- 7498: maila ja myöskin vastustamaHa Suomen sille lyhytnäköisille seikkailuhankkeille, eivät 7499: kommunistien ja muiden kansandemokraat- rakasta Neuvostoliittoa, joka harjoittaa joh- 7500: tien pyrkimyksiä, tietenkin edellyttäen, että donmukaista rauhanpolitiikkaa, eivätkä myös- 7501: tällainen vastustus pysyttelee lakien salli- kään kykene vilpittömästi kannattamaan ys- 7502: missa rajoissa. Tällä en tarkoita väittää, että tävyyden ja rauhan suuntausta. Mutta reh- 7503: sellainen asenne osoittaisi täkäläisiltä kom- dimpää olisi tässä:kin tapauksessa sanoa suo- 7504: munismin vastustajilta mainittavaa taktil- raan, mistä kenkä puristaa, eikä ratsastella 7505: lista nerokkuutta, pikemminkin he voivat epäasiallisilla ja kestämättömillä väitteillä. 7506: kommunismin vastaisista veijariromaaneistaan Kansandemokraattinen ryhmä on valmis 7507: ja muista kömpelyyksistään etsiä vastausta antamaan hal!litukselle kiitosta ja tunnus- 7508: suosimaansa kysymykseen, miksi kom:munis- tusta jokaisesta askeleesta, joka on omiaan 7509: milla Suomessa on niin laaja kannatus. Tämä lujittamaan maamme rauhaa ja ystävyyttä 7510: ystävällinen vihjaus annettakoon ikäänkuin naapurimaiden kanssa sekä samalla lisää- 7511: kiitokseksi tähänastisista palveluksista. mään maamme edellytyksiä selviytyä edessä 7512: 1048 Perjantaina 14 p. syyskuuta 1956. 7513: 7514: 7515: olevista taloudellisista vaikeuksista. Mutta Keskustelu: 7516: toisaalta katsomme oikeudeksemme arvostella 7517: haJllitusta kaikesta puolinaisuudesta, epäjoh- Ed. R. Virtasen: Herra puhemies! Eh- 7518: donmukaisuudesta ja horjuvaisuudesta, jota dotan, että tämä asia pantaisiin pöydälle 7519: se tässä suhteessa osoittaa. Tältä kannalta eduskunnan seuraavaan istuntoon. 7520: katsoen hallitus on osittain itse syypää nii- 7521: hin vaikeuksiin, joita tänään melko synkin Ed. Aitio: Kannatan ed. R. Virtasen te- 7522: v.ärein on kuvattu eduskunnassa, mutta kemää ehdotusta. 7523: olemme ensimmäisinä iloitsemassa, jos halli- 7524: tus ottaa oppia kokemuksesta, parantaa jatku- Toinen v a r a p u h e m i e s: Koska 7525: vasti tapojaan ja ryhtyy entistä pontevam- asiaa ei ole yksimielisesti lähetetty valiokun- 7526: min korjaamaan tähänastisia heikkouksia. taan, on se jäävä pöydälle. Kehoitan seuraa- 7527: via puhujia lausumaan mielensä pöydällepa- 7528: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. non ajasta. 7529: 7530: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 7531: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a- päättyneeksi. 7532: 1 i o k u n t a a n. 7533: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 7534: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- lussa on ed. R. Virtanen ed. Aition kannat- 7535: ton ehdotuksen mukaisesti tamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 7536: dälle seuraavaan täysistuntoon. 7537: valtiovara i n valiokuntaan: 7538: Selonteko myönnetään oikeaksi. 7539: 2) Ehdotuksen valtioneuvoston lainanottovaltuuk- 7540: sista Toinen varapuhemies: Kun 7541: muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta 7542: sisältävä hallituksen esitys n:o 58; ja hyväksynee ed .. R. Virtasen ehdotuksen. 7543: 7544: Asia pannaan p ö y d ä 111 e eduskun- 7545: 3) Ehdotuksen laiksi eräiden uusien virkojen ja nan seuraavaan täysistuntoon. 7546: toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja ylei- 7547: siin laitoksiin 7548: 7549: sisältävä hallituksen esitys n:o 59. 7550: Toinen varapuhemies: Eduskun- 7551: 4) Ehdotuksen laiksi sairaalalain voimaantulon nan seuraava täysistunto on ensi tiistaina 7552: osittaisesta lykkäämisestä kello 14. 7553: 7554: sisältävä hallituksen esitys n: o 60 esitellään 7555: vaJliokuntaan lähettämistä varten. 7556: Täysistunto lopetetaan kello 20,26. 7557: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Puhemies- 7558: neuvosto ehdottaa, että asia lähetettäisiin Pöytäkirjan vakuudeksi: 7559: valtiovarainvaliokuntaan, jonka tulee pyytää 7560: lausunto talousvaliokunnalta. Olavi Salervo. 7561: 52. Tiistaina 18 P• syyskuuta 1956 7562: kello 14. 7563: 7564: Päiväjärjestys. Siv. 7565: 7) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 7566: Ilmoituksia: tintö n: o 7 lakialoitteen johdosta, joka 7567: Siv. sisältää ehdotuksen laiksi kunnallislain 7568: Ensimmäinen käsittely: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1066 7569: 1) Ehdotukset kansakoululaiksi .... 1050 8) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 7570: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan tintö n: o 8 toivomusaloitteen johdosta, 7571: mietintö n: o 2; hallituksen esitys joka tarkoittaa toimenpiteitä hirvikan- 7572: n: o 28 ( 1954 vp.) ; lak.al. 1955 vp. nan vähentämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 7573: n:ot 64 ja 65. 9) Maatalousvaliokunnan mietintö 7574: 2) Ehdotukset laiksi kansakoululai- n: o 12 hallituksen esityksen johdosta 7575: toksen viranhaltijain palkkauksesta ja laiksi valtion viljavarastosta annetun 7576: eläkkeistä .......................... 1065 lain muuttamisesta ............... . 7577: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 7578: " 7579: mietintö n: o 3; hallituksen esitys 7580: n:o 31 (1954 vp.); lak.al. 1954 vp. 7581: n:ot 94 ja 95. Puhetta johtaa puhemies S u k se l a i- 7582: 3) Ehdotus laiksi valtion palokou- 7583: n en. 7584: lusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 7585: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 7586: kunnan mietintö n: o 5; hallituksen esi- 7587: tys n:o 47. 7588: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 7589: edustajat Hakala, Hakkila, T. Kinnunen, 7590: Esitellään: Koivusillta, Luukka, Meinander, Nederström- 7591: Lunden, Nordfors, Palovesi, Pessi, Törngren 7592: 4) Hallituksen esitys n:o 60 laiksi ja Virolainen. 7593: sairaalalain voimaantulon osittaisesta 7594: lykkäämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 7595: 5) Ed. Ryhdän ym. lak.al. n: o 72 7596: laiksi maatalousneuvontaa varten myön- 7597: nettyjen valtion avustusten käytön pe- Ilmoitusasiat: 7598: rusteista .......................... 1066 7599: Lomanpyynnöt. 7600: 7601: Pöydällepanoa varten Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 7602: esitellään: istunnosta virkamatkan vuoksi edustajat Pa- 7603: lovesi ja Virolainen ja yksityisasiain vuoksi 7604: 6) Laki- ja talousvaliokunnan mie- edustajat T. Kinnunen ja Nederström-Lun- 7605: tintö n: o 6 lakialoitteen johdosta, joka den sekä tältä viikolta yksityisasiain vuoksi 7606: sisältää ehdotuksen laiksi kunnallis- ed. Hakkila. 7607: vaalilain 15 §: n 2 momentin muutta- 7608: Inisesta ........................... . 7609: " 7610: 132 7611: 1050 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 7612: 7613: 7614: Vapautus edustajantoimesta. s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt 7615: P u h e mies: Luetaan ed. Hakalan edus- hallituksen esitys n:o 28 (1954 vp.) ja lak.al. 7616: kunnalle osoittama kirjelmä. 1955 vp. n: ot 64 ja 65, jotka sisältävät 7617: yllämainitut lakiehdotukset. 7618: Sihteeri lukee: 7619: Puhemies: Käsittelyn pohjana on si- 7620: ,Eduskunnalle. vistysvaliokunnan mietintö n: o 2. 7621: 7622: Täten anon vapautusta edustajantehtä- Keskustelu: 7623: västä 1 päivästä lokakuuta 1956 vedoten val- 7624: tiopäiväjärjestyksen 10 § : ään, koska dlen va- Valtiovarainministeri A. Simonen: 7625: littu toimeen, jorrka hoitaminen haittaa Herra puhemies! Hallituksen esitykset kan- 7626: edustajantehtävien kunnollista täyttämistä. sakoululaiksi ja laiksi kansakoululaitoksen 7627: viranhaltijain palkkauksista ja eläkkeistä, 7628: Helsingissä syyskuun 13 päivänä 1956. jotka molemmat nyt samanaikaisesti esitel- 7629: lään suureen valiokuntaan lähettämistä var- 7630: Jaakko Hakala." ten, ovat olleet pitkällisen valmistelun lroh- 7631: teena sivistysvaliokunnassa, valmistelun, 7632: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoltaa mikä on johtanut tuloksiin, joilla on val- 7633: anomusta. tiontalouden kannalta arveluttavat seurauk- 7634: set. Tarkast~len asiaa tässä yhteydessä ni- 7635: Anomukseen suostutaan. menomaan ja vain valtiontalouden kannalta 7636: erityisesti sen valtiontalouden vaikean tilan 7637: vuoksi, johonka viime aikoina on jouduttu. 7638: Valiokuntien jäsenet. Tätä taustaa vasten nähtynä on todettava, 7639: että sivistysvaliokunnan hallituksen esityk- 7640: P u h e m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- siin ehdottamat muutokset ovat suurimmalta 7641: telyn vuoksi pyytää ed. Hostila vapautusta osalta sellaisia, että ne johtavat valtiontalou- 7642: lakivaliokunnan varajäsenyydestä. den kannailta kohtuuttomiin rasituksiin. Seu- 7643: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. raan seuraavassa sivistysvaliokunnan laati- 7644: mia lakiehdotuksia sivistysva1iokunnan mie- 7645: Anomukseen suostutaan. tinnöstä ilmenevässä pykäläjärjestyksessä. 7646: Mitä ensinnä tulee kansakoululakiin, on 7647: P u h e m i e s: Eduskunta jättänee valit- 17 §: ssä tehty muutos harvaan &,Suttujen ja 7648: sijamiesten tehtäväksi uuden varajäsenen saaristokuntien koulujen kohdalla. Tämä 7649: valitsemisen vapautuksen saaneen sijaan. sivistysvaliokunnan tekemä muutos merkit- 7650: see sitä, että koulu on perustettava, jos kou- 7651: Hyväksytään. luun pantavia Japsia on vähintään 20, ja 7652: tämä muutos johtaa laskelmien mukaan noin 7653: 70-80 yksiopettajaisen koulun perustami- 7654: seen. Ylläpitomenoina aiheutuu valtion mak- 7655: Puheenvuoron saatuaan lausuu settavia lisämenoja vuosittain 35 milj. mk. 7656: Jos perustettavien koulujen lukumäärä arvioi- 7657: Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Suuren taisiin tässä vaiheessa 70 :ksi, aiheutuu siitä 7658: valiokunnan j.äseniUe ilmoitetaan, että valio- rakennusmenoja noin 550--600 milj. mk. 7659: kunnan kokous pidetään huomenna kello 13. Kun rakentaminen tapahtuu viiden vuoden 7660: aik&na, nousisivat vuotuismenot 100--120 7661: milj. markan vaiheillle, ja kun vll!ltio maksaa 7662: näistä puolet, olisi valtion vuotuinen lisä- 7663: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: meno siinä 50--60 milj. mk. Sivistysvalio- 7664: 1) Ehdotukset kansakoululaiksi. kunnan pykälään tekemä muutos tietää näin 7665: ollen valtiolle lähes 100 milj. markan meno- 7666: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö [isää vuodessa. Kun nämä koulut tulevat 7667: n:o 2 ja otetaan ensimmäiseen kä- palvelemaan verraten vähäistä väestömäärää, 7668: Kansakoululaki. 1051 7669: 7670: on vuotuista valtion lisäkustannusta pidet- säädettäväksi, että valtio korvaisi kansakou- 7671: tävä tässä valossa kohtuuttoman suurena. lun viran tai toimen haitijoille suoritetta- 7672: Kansakoululain 54 §: n kohdalla on muu- vasta rahapalkasta 72 %, joka on jonkin ver- 7673: tettu säännöstä, joka koskee oppilasmäärän ran enemmäill: kuin tällä kertaa voimassa 7674: vaikutusta opettajien lukumäärään. Tämän oleva osuus. Kun tätä valtion osuutta, huo- 7675: säännöksen kohdalla sivistysvaliokunta on mioon ottaen luontoisetujen ylleensä alhaisen 7676: alentanut opp~laslukumäärän 34: stä 27: ään, rahaksiarvioinnin, ei todellisuudessa voida pi- 7677: jolloin koulussa siis tulee olla vähintään tää ainakaan liian pienenä, olisi lakiehdotus 7678: kaksi opettajaa. Tämän muutoksen vaiku- tältä osin hyväksyttävä hallituksen esityk- 7679: tus tulisi merkitseväksi tosin vasta vuodesta sen mukaisena eikä lähdettävä korottamaan 7680: 1965 alkaen. Hallituksen esityksen mukaan tätä prosenttilukua sivistysvaliokunnan esit- 7681: jäisi supistettuja kouluja koko maassa toimi- tämällä tavalLa jopa 80: een, mikä arvioiden 7682: maan vuoden 1965 jälkeen vielä 595. Sivis- mukaan merkitsee vuosittain tuntuvasti ylli 7683: tysvaliokunnan muutosehdotus merkitsee 900 milj. markan lisämenoja valtiolle. Sama 7684: mahdollisesti juuri tämän määrän, siis lä- huomautus on tehtävä myös 81 §: n kohdalla, 7685: hes 600 opettajanviran perustamista. Vuo- joka koskee kaupungeille myönnettävää kan- 7686: tuiskustannus voidaan laskea lähes 500, tar- sakouluavustusta, jossa sivistysvaliokunnan 7687: kasti sanottuna noin 476 milj. markaksi. ehdottama muutos merkitsee valtiolle vuo- 7688: Vaikka toisaalta on otettava huomioon, että tuisia lisämenoja lähes 300, tarkemmin sa- 7689: kunnissa jatkuvasti kasvaa pyrkimys välttää nottuna noin 270 millj. mk. 7690: supistettuja kouluja ja vaikka tämä meno- Hallituksen esitys tiesi jo, vaikka siinä py- 7691: lisäys rasittaakm valtiontaloutta suunnitel- rittiin pysymään suunnilleen nykyisen kus- 7692: mien mukaan vasta vuodesta 1965 alkaen, on tannustason puitteissa, noin 500 milj. mar- 7693: tätäkin sivistysvaliokunnan muutosehdotusta kan lisäystä tähänastiseen tasoon. Mutta si- 7694: pidettävä kohtuuttomana, valtiontaloutta m- vistysvaliokunnan mietinnössä ehdotetut li- 7695: sittavana taa:kkana. säykset tietävät tähäm. vielä huomattavasti 7696: Kansakou'lulakiehdotuksen 78 §: n koh- lisää, ehkäpä 1,5 miljardia, jolloin kansakou- 7697: dalla on muutettu säännöksiä, jotka koskevat lulain uudistus tulisi maksamaan vaJltiolle 7698: käsitöiden työaineisiin annettavaa valtion- vuotuisina lisämenoina noin 2 miljardia 7699: apua. Hallituksen esityksen mukaan kunnan markkaa. Samanlainen kehityssuunta on ol- 7700: olisi annettava käsitöiden työaineet oppilaille lut myöskin palkkauslain kohdalla. Saanen 7701: ilmaiseksi, mutta hallitus ei esittänyt, että tässä yhteydessä puhemiehen luva~la koske- 7702: kunniNe annettaisiin valtionapua näistä kus- tella sitäkin, koska se niin läheisesti liittyy 7703: tannuksista. Sivistysvaliokunnan mukaan kansakoul ula:kiin. 7704: olisi valtion. korvattava maalaiskunnille 2/3 Laissa kansakoululaitoksen viranhaltijain 7705: myös käsitöiden työaineista. Se merkitsee palkkauksesta ja eläkkeistä on 3 §: n koh- 7706: rahassa noin 200 milj. markan vuotuista me- dalla ehdotettu otettavaksi käytäntöön kansa- 7707: nojen lisäystä valtiolle. Va1tio avustaa käsi- koulunopettajain erityinen ns. 10-vuotiskoro- 7708: tykseni mukaan kansakoululaitosta jo siinä tus ~li yhden palkkausluokan korotus kym- 7709: määrin, että vielä tämänkin 'laatuisen lisära- menen vuoden palveluksen perusteella. Tätä 7710: situksen sälyttäminen valtion niskoille on asiaa on tarkastanut useampikin valtion ko- 7711: katsottava täysin perustetta vailla olevaksi mitea. Virkamiespalkkausten tarkistuskomi- 7712: toimenpiteeksi. tea, ns. Canthin komitea, totesi jo aikoinaan 7713: Edelleen mietinnössä olevan kansakoulu- mietinnössään, että mikäli kansakoulunopet- 7714: lakiehdotuksen 79 § : n kohdalla on muutettu tajille myönnetään tällainen 10-vuotiskorotus, 7715: säännöksiä, jotka koskevat maalais- ja kaup- tästä on väistämättömänä seurauksena val- 7716: palakunnille palkkauksia varten suoritetta- tion virkamiesten kohdalla vastaavan koro- 7717: vaa valtionapua. Hallituksen esitys kansa- tuksen myöntäminen monillle sellaisille virka- 7718: koululaiksi rakentui sille mielestäni oikeana miesryhmille, joilla tä1laista korotusta ei nyt 7719: pidettävälle pohjalle, että valtion ja kun- ole. Asiaa asetettiin lähemmin tutkimaan 7720: tien suhteellinen osuus kansakoululaitoksen vuoden 1955 joulukuun lopulla erityinen kan· 7721: kustannuksissa jäisi yleensä ennalleen. Tä- sa:koulunopettajien määrävuosilisäkomitea, ja 7722: män mukaisesti hallitus esitti opettajain se antoi mietintönsä kesäkuun alussa tänä 7723: palkkaukseen menevän valtionavun kohdalla vuonna. Se puolsi mietinnössään, yhden jä- 7724: 1052 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 7725: 7726: 7727: senen oHessa eri mieltä, kansakoulunopetta- lähiviikkoina komitean mietintö, jossa tämä 7728: jille myönnettäväksi tällaisen korotuksen, asia käsitellään yhtenäisesti sekä valtion 7729: mutta esitti samalla, että vastaava korotus muun virkakunnan että kansakoulunopetta- 7730: on välittömästi myönnettävä vankeinhoito- jien osa!lta. 7731: laitoksessa, poliisikoulussa, eräässä lastenpa- Palkkauslain 40 §: ään sivistysvaliokunta 7732: rantolassa, sairaanhoitajataropetuksessa, kä- on koettanut uittaa eräänlaisen salatun pal- 7733: tilöopetuksessa, ortodoksisessa pappisseminaa- kankorotuksen. En nimittäin voi pitää oi- 7734: rissa, oppikouluissa, valtion kansakouluilai- keana sivistysvaliokunnan ehdottamaa ope- 7735: toksessa, kuuromykkäin ja sokeain koulussa, tusvelvollisuuden alentamista kansakoululai- 7736: valtion maataloudellisissa oppilaitoksissa, toksen kohdalla, koska kysymys opettajien 7737: metsäopetuksessa, merenkulkuoppilaitok- opetusvelv01llisuudesta olisi, mikäli nykyisiin 7738: sissa, valtion teknillisissä oppilaitoksissa, opetusvelvollisuuksiin tehdään muutoksia, 7739: valtion ammattikoUilukodeissa, vajaamielisten tutkittava yht'aikaisesti kaikkien eri koulu- 7740: hoito- ja opetuslaitoksissa sekä koulukodeissa, muotojen osalta. Onhan toki muistettava, 7741: yhteensä yli 1100 valtion virkamiehelle. että keskusammattikouluissa esim. työvuosi 7742: Näinkin laajaa valtion virkamiesten palkka- on 1Y2 kuukautta pitempi kuin kansakou- 7743: uksen korotusta ei voida menneitten vuosien luissa ja opetusvelvollisuus 32 viikkotuntia. 7744: kokemukset ns. kuoppakorotuksista huomioon Maatalousoppilaitoksissa ei ole säädetty 7745: ottaen supistaa vain edellä mainittua 1100 mitään minimiä viikottaiselle opetusve'lvolli- 7746: virkaa koskevaksi, kun vaatimuksia tämän suudelle. Tosiasia onkin, että itse asiassa 7747: edun saamisesta jo on esitetty !laajojen, var- tämä opetusvelvollisuuden alentaminen mer- 7748: sinkin alempipaikkaisten ja ilman ylenemis- kitsee vain palkankorotusta, kosk,a käytän- 7749: mahdollisuuksia olevien muiden virkamies- nössä opetusaika viikossa tulee olemaan pi- 7750: ryhmien taholta. Paitsi valtionvirkamiesten tempi kuin miksi sivistysvaliokunta on muo- 7751: osalle tulisi 10-vuotiskorotus ja muut kuop- dollisen opetusvelvollisuuden ehdottanut. 7752: pakorotukset laajenemaan myös eräitten val- Tämän muodollisen opetusvelvollisuuden yli 7753: tion apua nauttivien yksityisten ja kunnal- meneviltä tunneillta tulisi maksettavaksi yli- 7754: listen !laitosten, kuten kansanopistojen, am- tuntikorvausta - se kai lienee ollut tarkoi- 7755: mattikoulujen, maataloudellisten oppilaitosten tuskin jolloin kansakoulunopettajien 7756: jne. virkakuntaa koskeviksi. Kun tämä pal- palillia nousisi tätä tietä ehkäpä 4 000 mar- 7757: kankorotus aiheuttaisi myös sekä kaupunki- kalla tai enemmälläkin työkuukaudelta. 7758: kuntien että maalaiskuntien viranhaltijain Palkkauslain kohdatlla merkitsi hallituksen 7759: osalta seuraamuksia, koska kuntien palkkauk- esitys lmrkeasti arvioiden myös noin puolen 7760: seen tulisi nyt aivan uutena muotona tämä miljardin markan lisäystä nykyiseen oloti- 7761: 10-vuotiskorotus, ovat myös kuntien keskus- laan. Tälläkin kohdalla sivistysvaliokunta 7762: järjestöjen edustajat kaikissa vaiheissa asian- on ahkeroinut tuloksin, jotka merkitsee run- 7763: tuntijoina kuultuina vastustaneet tällaisen sasta miljardia markkaa lisää. Kun kansa- 7764: korotuksen käytäntöön ottamista. Lisämeno koululain valtiolle aiheuttamat lisäkustan- 7765: valtiolle tulisi olemaan yksinomaan kansa- nukset tulisivat siis olemaan noin 2 miljardia 7766: koulunopettajien osalta, jos valtion osuus markkaa sivistysvaliokunnan ehdottamassa 7767: olisi 72 %, noin 260 milj. mk vuodessa, ja muodossa ja palkkauslain kohdalla syntyvät 7768: jos valtion osuus on 80 %, noin 290 milj. lisäkustannukset sivistysvaliokunnan ehdot- 7769: mk vuodessa. Mielestäni on aivan selvää, tamassa muodossa tulevat olemaan noin 1.7 7770: aikaisempien vuosien kokemukset huomioon miljardia, niin päädytään yhteensä lukuun, 7771: ottaen, ettei olisi tehtävä erillisratkaisua joka lähentelee 4 miljardia, tarkasti 3.7 mil- 7772: yksinomaan kansakoulunopettajien osalta jardia markkaa niitten arvioitten mukaan, 7773: tässä asiassa. joita minulle tässä asiassa viimeksi on toimi- 7774: Palkkauslain 6 § : ssä sivistysvaliokunta on tettu. Huomioon ottaen sen tilan, jossa val- 7775: muuttanut kansakoulunopettajien syrjäseutu- tiotalous tällä hetkellä on ja tulee nähtä- 7776: lisää koskevia määräyksiä. Katsoisin, ettei västi vielä pitkän aikaa olemaan, suositteli- 7777: tulisi korottaa syrjäseutulisän vähimmäis- sin, että suuri valiokunta perehtyisi tähän 7778: prosenttia 5 %: sta 10: een tässä vaiheessa kysymykseen tavallista suuremmalla mielen- 7779: kansakoulunopettajien kohdalla, koska asiasta kiinnolla ja uhraisi sille paljon aikaa ja vai- 7780: koko valtion virkakunnan osalta valmistuu vannäköäkin, että sivistysvaliokunnan mieles- 7781: Kansakoululaki. 1053 7782: 7783: täni monessa suhteessa varsin kevytmielisesti kin erilliseen piiriin ensinnäkin kansakoulun 7784: ehdottamat lisäykset tulevat tasapuolisesti viranhaltijain palkkauslaki samaten kuin 7785: punnituksi myöskin arvosteltuina valtiota- laki kansakoululaisten hammaslääkärinhoidon 7786: louden nykyisiä mahdollisuuksia vastaan. järjestämisestä. Sivistysvaliokunnan käsityk- 7787: sen mukaan nämäkin molemmat lait olisi 7788: Ed. E. Kilpi: Herra puhemies! Edus- ollut helppo sisällyttää uuteen kansakoulu- 7789: kunta on saanut todella lmuan odottaa esillä lakiin, mutta valiokunna~la ei ole ollut siihen 7790: olevien lakiesitysten käsittelyä, ne kun an- mahdollisuuksia; sen olisi pitänyt tapahtua 7791: nettiin jo aikoinaan edellisen hallituksen ja jo varsinaisella valmisteluasteella. Sivistys- 7792: vieläpä edellisen eduskunnankin aikana. Si- valiokunnan työ on tästä toteamisesta huoli- 7793: vistysvaliokunta käsitteli jo siinä vaiheessa matta muodostunut melkois~lta osaltaan 7794: asiaa perusteellisesti, mutta silloin suoritettu molempien lakien valmisteluasteen työksi. 7795: työ meni luonnollisesti hukkaan, kun edus- Hallituksen esitykseen on jouduttu tekemään 7796: kunta hajoitettiin ja oli alettava taas uudes- melkoisesti sekä asiallisia että varsinkin 7797: taan alusta. Kansakoulu ja sen kehittäminen kielellisiä ja sanonnallisia se:lvennyksiä ja 7798: tunnetaan kaikissa kansalaispiireissä lähei- korjauksia, eri pykälien uudelleen järjeste- 7799: senä ja tärkeänä tehtäv.änä. Siitä on tässä lyjä, sanojen toistojen poistamista, mikä 7800: eduskunnassa sen historian ajalta miten pal- kaikki on vienyt runsaasti aikaa. 7801: jon todistuksia tahansa. Toisaalta jokainen Erikoisesti se sanontojen huolimattomuus 7802: meistä tuntenee itsensä jonkinlaiseksi asian- ja epätarkkuus, mikä tässä hallituksen esi- 7803: tuntijaksi joko myönteisessä taikka kieltei- tyksessä on ollut s~lmiinpistävänä oireena, 7804: sessä muodossa. On oltu yleisesti kuitenkin on antanut valiokunnalle erittäin paljon 7805: selvillä jo kauan, että nykyisin voimassa työtä. Valiokunta on näitten korjaamiseen 7806: olevat säännökset ovat jääneet pahasti ,ajas- joutunut käyttämään kovin runsaasti aikaa 7807: taan jälkeen ja että Suomen kansakoululai- ja vaivaa. Yhtenä esimerkkinä tämän esityk- 7808: tos kouluj.ärjestelmänä taapertaa suureksi sen valmistelusta voinee mainita semmoisen- 7809: osaksi vielä muodoissa, jotka läheisissä naa- kin kummallisuuden, että suomen- ja ruot- 7810: purimaissamme niin lännessä kuin idässä sirrkieliset lakitekstit eivät ole läheskään 7811: ovat jo kauan sitten taakse jäänyttä elämää. joka kohdassa vastanneet toisiaan, ja onpa 7812: Vuosien mittaan meidän lainsäädäntömme ruotsinkielisessä tekstissä muun ohessa ollut 7813: kaiken lisäksi on jatkuvien muutosten kautta kokonaisia pykäliä, joita vastaavia ei suo- 7814: tullut sellaiseksi, ettei lopulta enää monikaan menkielisessä tekstissä lainkaan esiinny. Kun 7815: ole oikeastaan selviUä, mitkä lait ja asetukset ei ilmeisestikään ole tarkoitettu lmhta eri- 7816: kansakouluun nähden ovat voimassa ja mitkä laista lakia, erikseen su{)lll1en- ja erikseen 7817: eivät. Yleisesti onkin puolileikillisesti sa- ruotsinkielis~lle kansalaisille, on tällaista pi- 7818: nottu arveluna, että ainoastaan kouluhallituk- dettävä asianomaisten esitysten laatijain mitä 7819: sen asianomainen kouluneuvos pystyy joten- suurimpana huolimattomuutena. Ainakin 7820: kin selittämään, mikä säännös kansakoulujen sellaiseen olisi valtioneuvostossa ja asianomai- 7821: kohdalta on voimassa ja mikä ei. Lakien sissa ministeriöissä syytä kiinnittää enemmän 7822: uus1mmen on välttämätön myöskin sen huomiota. 7823: vuoksi, että sitä on pidettävä edellytyksenä Tässä yhteydessä ei liene tarpeellista se- 7824: yhä polttavammaksi muodostuvalle varsinai- lostaa yksityiskohtaisesti edes kaikkia asi.al- 7825: selle koulu-uudistukselle. lisiakaan muutoksia, mitä sivistysvaliokunta 7826: Nyt esillä oleviin lakiesityksiin sisältyy haillituksen esitykseen on tehnyt. Tärkein 7827: varsinaisesti kolme, ehkä neljäkin ajan ja muutos koskee kansakoululain 2 § : ää. Hal- 7828: kehityksen välttämättä ja nopeasti vaatimaa lituksen esityksen mukaanhan kansakoulu 7829: päätavoitetta. Tärkeimpänä on pidetty jo olisi 7-vuotinen, johon liittyisi yksivuotinen 7830: viittaamani lainsäädännöllisen sekamelskan jatkokoulu. Sivistysvaliokunnassa ei kuiten- 7831: selvittämistä, kansakouluja koskevien lakien kaan tällainen ehdotus ole saavuttanut kan- 7832: kodifioimista, kaikkien kansakouluasioita natusta, varsinkaan kun hallitus esityksensä 7833: määrittelevien säännösten kokoamista yhteen peruste:lussa mainitsee sen yhdeksi tavoit- 7834: [akiin, jolle ehdotetaan nimeksi ,Kansakoulu- teeksi tulevan koululaitoksen kehittämisen. 7835: laki". Tästäkin yleissäännöstä poiketen jää- EsittämiHään perusteilla sivistysvaliokunta 7836: vät hallituksen esityksen mukaisesti kuiten- ehdottaakin yksimielisesti, että varsinainen 7837: 1054 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 7838: 7839: 7840: kansakoulu olisi 6-vuotinen, mutta että siihen niin ollen ehdottaa, että kaupunkien kansa- 7841: liittyisi 2-vuotinen koulu, jonka nimeksi olisi koulumenojen kohdalla p'alattaisiin aikaisem- 7842: asetettava ,kansalaiskoulu". Tätä nimitystä paan voimassa olevaan lakiin, niin että kau- 7843: perustellaan lähinnä psykologisilla syillä. punkien kansakoulujen valtionapu määrät- 7844: Nykyinen nimitys ,jatkokoulu" usein vaja- täisiin jälleen 25 %: ksi tode~lisista menoista. 7845: naiseksi jääneenä koulumuotona on valitetta- Toisen lakiesityksen mullistava muutos on 7846: vasti joutunut monesta syystä perin huonoon se kauan toivottu uudistus, että myöskin 7847: huutoon ja jo pelkästään tämän ennakko- maaseudun opettajakunta siirtyy rahapalk- 7848: mielipiteen vaikutuksesta heikentänyt oppi- kaukseen ja vapautuu navetoista, talleista 7849: misen ja myöskin koulun arvoa ja opetuksen ja muista tämän päivän opettajille usein 7850: tehoa. aivan täysin vieraista asioista. 7851: Toinen samaan pykälään liittyvä merkit- Niinkuin ne, jotka ovat valiokunnan mie- 7852: tävä uudistus koskee ns. kunnallisten kokei- tinnön lukeneet, ovat huomanneet, valiokunta 7853: lukeskikoulujen vakiinnuttamista kansakou- on - niin pitkiä ja perusteellisia keskuste- 7854: lujen yhteyteen. V:a!liokunnan mielestä tä· luja kuin on käytykin - ollut lopulta miltei 7855: hänastineo kokeilu on antanut siinä määrin joka kohdassa yksimielinen. V aHokunnan 7856: myönteisiä tuloksia, että tämä koulumuoto maalaisliittolaisten vastalausekin tarkoittaa 7857: voidaan lailla vahvistaa. Selvyyden vuoksi oikeastaan vain lain voimaantulon aikaa, 7858: malliitsen vielä, että valiokunta on tässäkin vaikka siihen muodon vuoksi, sen täyteläi- 7859: ehdotuksessaan ollut täysin yksimi~linen, semmäksi saamiseksi, on liitetty pölyttynei- 7860: vaikka ulkopuolinen arvostelu lienee edel- den opinkappaleiden mukaisesti haettua kau- 7861: leenkin jossain määrin kriitillinen. Valio- punkien vieroksumista, jopa kansakouluope- 7862: kunta ehdottaa kuitenkin näiden perustami- tuksenkin kohdalta. 7863: selle sellaista rajoitusta, että perustamislupa Mitä valtiovarainministerin äskeisiin huo- 7864: on saatava valtioneuvostolta, että köyhät mautuksiin tulee, ne eivät suinkaan ole valio- 7865: syrjäseudut ensi sijassa pääsisivät osallisiksi kunnalle uusia, mutta on sanottava, että 7866: tästä koulumuodosta. jos Suomen kansa kerran haluaa pitää kan- 7867: Olen maininnut vain pari tärkeintä muu- sakoululaitoksensa kunnossa, ei eduskunta 7868: tosehdotusta, joita valiokunnassa on tehty sen edustajana voi lähteä kulkemaan niitä 7869: lakiin. Niihin kuuluvat tietysti myöskin linjoja pitkin, joita vaJltiovarainministeri 7870: sellaiset muutokset, jotka koskevat koUilutyön täällä äsken viitoitti. Minusta herättää 7871: täsmällistä määrittelyä, koululuokkien supis- kummastusta varsinkin hänen mainintaosa 7872: tamista hallituksen esityksestä ja pyrkimystä sekä maalais- että kaupunkikuntien kansa- 7873: vihdoinkin päästä vapaaksi kansakoululaitok- koulujen valtionavun suhteen. Eikös herra 7874: semme eräästä sivistystahrasta, vuoden 1930 valtiovarainministeri itse ollessaan kaupunki- 7875: sivistysvihollisen kauden luomasta ns. supiste- liiton pääluottamusmiehenä monilukuisin kir- 7876: tusta koulusta. Ei ole tietenkään salattava jein lähentynyt sekä sivistysvaliokuntaa että 7877: sitä, että valtion osuus kansakoulumenoissa muitakin vastaavia elimiä silloista maan 7878: lakiesityksen hyvä:ksymisen jälkeen nousee, hallitusta myöten, joissa ankarasti ajettiin 7879: mitä valtiovarainministeri täällä äsken kävi juuri sitä linjaa, mitä sivistysvaliokunta nyt 7880: paheksuvassa sävyssä valittamassa. Valio- kaupunkien kansakoulujen avustuksen koh- 7881: kunta påätyi yksimielisesti ehdottamaan dalta ehdottaa, ja eikös se ole edelleenkin 7882: maaseutukoUilujen rakennuskustannusten ko- Suomen Kaupunkiliiton kanta? 7883: rottamista pitäen samalla tärkeänä, että kor- Kajoamatta lähemmin niihin muistutuk- 7884: vausperuste määrätään aina vuodeksi ker- siin ja huomautuksiin, joita täällä ed~llä 7885: rallaan ej;kä, niinkuin tähän asti on tapahtu- tehtiin ja joille suuri valiokunta toivotta- 7886: nut, pitkien aikojen kuluttua. Huomattava vasti antaa oman arvonsa, rohkenen toivoa, 7887: muutos on valiokunnan ehdotuksessa myös- että suuri valiokunta voisi sivistysvaliokun- 7888: kin, niin kuin valtiovarainministerikin täällä nan edellä suorittaman perusteellisen ja var- 7889: mainitsi, kaupunkien kansakoulujen valtion- sin vaikean työn pohjalla suhtee~lisen no- 7890: avun suhteen. Valiokunta on halunnut pois- peasti selviytyä näistä molemmista lakiesi- 7891: taa sen yleisesti myönnetyn vääryyden, joka tyksistä. Valiokunnan puheenjohtajana ei 7892: kaupunkikuntien kansakoUilulaitosta on koh- ole asiallista kiittää valiokunnan jäseniä hei- 7893: dannut vuodesta 1921 lähtien. Valiokunta dän harjoittamastaan työstä tässä asiassa, 7894: Kansakoululaki. 1055 7895: 7896: 7897: mutta uskallan sen kuitenkin tehdä. Valio- pitkä kouluaika kohtaa edelleenkin erittäin 7898: kunnan jäsenet ovat tode:Ua mitä suurim- voimakasta vastarintaa, ja jos sillä taholla 7899: malla antaumuksella sen pitkän ajan ku- esiintyvä yleinen mieliipide olisi otettu huo- 7900: luessa, mink-ä tämä lakiesitys on valiokun- mioon, niin kansa;koulu olisi pitänyt lyhentää 7901: nassa ollut, syventyneet asiaan ja ottaneet 7 -vuotiseksi:. Nämä käsitykset rakentuvat 7902: sen todella, niinkuin juhlapuheessa voitai- seuraavien asiasyiden varaan. Nykyisin jat- 7903: siin sanoa, sydämen asiaksi. Uskon puoles- kokoulussa käyviä, lähes aika~hmisiksi vart- 7904: tani, että eduskunta vanhoille perintei!lle us- tuneita nuoria tarvittaisiin kipeästi jo mo- 7905: kollisena hoitaa tämän asian niin, että uusi ninaisissa kotitöissä. Koulun kahdeksas vuosi 7906: kansakoululaki ainakin suurin piirtein tulee nykyisellään on opetuksen ja oppimisen kan- 7907: voimaan siinä muodossa, minkä se sivistys- nalta melko tehotonta, siis pelkkää ajarrhuk- 7908: valiokunnassa nyt on saanut. kaa. Aikaisemmin opittiin sama oppimäärä 7909: lyhyemmässä ajassa ainakin yhtä hyvin, ellei 7910: Ed. K a a s a 1 aine n: Herra. puhemies! paremminkin. Mutta kun näille käsitykseni 7911: Ylhteisk:unnassamme. koulutoimenJkirn alalla ta- mukaan painaville asiasyille. ei sivistysvalio- 7912: pahtuneesta erittäin huomattavasta kehityk- kunnan suuri enemmistö antanut mitään 7913: sestä huolimatta on 'kansakoululla jatkuvasti arvoa, vaan koulu haluttiin pysyttää 8-vuoti- 7914: oma tärkeä asemansa, varsinkin kun otamme sena, katsoimme me maalaisliittolaiset sivis- 7915: huomioon sen tosiasian, että suurimmalle tysvalidkunnan jäsenet sen jälkeen tärkeim- 7916: osalle maaseudun nuorista kansakoulu jää mäksi tavoitteeksi nykyisen suruHisen kuului- 7917: edelleenkin aimoaksi pohjakouluksi elämää san jatkokoulun, siis ka;hdeksannen kouluvuo- 7918: varten. Tämän vuoksi on tyydytyksellä pan- den kehittämisen sellaiseksi, että tästäkin 7919: tava merkille se, että myöskin lainsäädäntö- olisi vastaavaa hyötyä. Jo hallituksen esi- 7920: teitse pyritään luomaan entistä parempi tyksen puheena olevaan 2 §: ään sisältyi sel- 7921: pohja kansakoululaitoksen vastaiselle kehit- lainen vaihtoehto, että varsinainen kansa- 7922: tämiselle.. Siihenhän eräältä keskeisel tä osalta koulu voi olla 6-vuotinen, jos jatkokouluna 7923: tä;htäsi aiikoinaan annettu hallituksen esitys on 2-vuotinen päiväkoulu. Päämuodoksi olisi 7924: kansakoululaiksi, ja sitä tavoitetta on laki- silti jäänyt 7-vuotinen nykyisen käytännön 7925: esityksen käsittelyssä sivistysvaliokunnassa mukainen varsinainen kansakoulu. 7926: pyritty vielä mahdollisuuksien mukaan täy- Kun näistä tällä hetkellä toiminnassa ole- 7927: dentämään. vista ammatillisluontoisista päiväkouluista on 7928: Väärinkäsitysten välttämiseksi ja vanhan eri puolilla maatamme saatu varsin myön- 7929: hapatuksen hälventämiseksi~ että muka maa- teisiä kokemuksia, hyväksyi valiokunta yksi- 7930: laisliitto on sivistyksen vi'hollinen, tulkoon jo mielisest~ kansa)koululain 2 §: ään säännöksen, 7931: nyt tässä vaiheessa sanotuksi, että me maa- jonka mukaan kansakoulun päämuodoksi 7932: laisliittolaiset olemme valiokuntakäsittelyssä tulee 6-vuotinen varsinainen kansakoulu 'ja 7933: suhtautuneet positiivisesti kaikkiin niihin sen jatkoksi 2-vuotinen aillmatillisluontoinen 7934: asioihin, jotka ovat tarkoittaneet entistä pa- päiväjatkokoulu, jota laissa kutsutaan ik:an- 7935: remman kansakoulun luomista. Jos kuka salaiskouluksi. Toisin sanoen, kun hallituk- 7936: muuta väittää, on siitä sanottava, että hän sen esityksessä tapailtiin puolta askelta kehi- 7937: muistaa väärin. Erimielisyydet, joihin tyksen tiellä, niin sivistysvaliokunta esityk- 7938: olemme vastalauseessammekin kajonneet, sessään roll'kenee. ottaa koko harppauksen. 7939: koskevat taloudellisia kysymyksiä, valtion ja Toivottavasti laki tältä osin tulee hyväksy- 7940: kuntien keskinäisten suhteiden järjestämistä, tybi sivistysvaliokunnan esityksen mukaisena 7941: mutta niihin asioihin palaan myöhemmin. ja todellakin päästään .eroon tuosta huonoon 7942: Mitä tulee lakiesitykseen ja sivistysvalio- huutoon joutuneesta jatkokoulusta. Samalla 7943: kunnan mietintöön sisältyvään pyrkimykseen on syytä toivoa, että vaikka lakiesityksen 7944: luoda. pohja kansakoululaitoksen vastaiselle mukaan maalaiskunnat veivoitetaan perusta- 7945: kehitykselle, näyttelee tässä suhteessa ratkai- maan kansalaiskoulu vasta vuoteen 1970 men- 7946: sevirnta osuutta lain 2 §, jossa määritellään nessä, niin siitä huolimatta kunnat jo sitä 7947: mm. kansakoulun pituus. Aikaan nii:hden on ennen oma-aloitteisesti pyrkisivät mahdolli- 7948: tarkoitus pysyttää nykyinen käytäntö, jotta simman nopeasti toteuttamaan kansa.ikoulutoi- 7949: kansakoulua vasfedeskin täytyy käydä !kah- mensa osalta tämän kansalaiskoulu-uudistuk- 7950: deksan vuotta. Varsinkin maaseudulla näin sen. Tällaista toimintaa onkin tosin jo ollut 7951: 1056 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 7952: 7953: 7954: ilahduttavan runsaasti, sillä esim. viime Kaikkien näiden myönteisten ja kehitystä 7955: vuonna 64 kuntaa sai luvan ammatillisluon- eteenpäin vievien asioiden ylle laskeutuu 7956: toisen päiväjatkokoulutoiminnan aloittami- kumminkin himmentävänä varjona kysymys, 7957: seen. mitä uudistukset kansakoululain ja opettajien 7958: Vastaiseen kehitykseen tulee varmaankin palkkalain osalta tulevat sekä valtiolle että 7959: vielä •huomattavasti vaikuttamaan la:kiin myöskin kunnille maksamaan. Tähän kysy- 7960: otettu säännös siitä, että kansakouluun voi mykseen puuttuminen ei liene viisasta, mutta 7961: sen osana kuulua keskikoulu, joten tähän toisaalta jos ummistaisimme silmämme näiltä 7962: saakka kokeilun alaisina olleet kunnalliset arkisilta tosiasioilta, olisimme jäniksen kal- 7963: keskikoulut tulevat saamaan lain suojan. Si- taisia, joka päänsä pensaaseen pistämällä 7964: vistysvaliolmnta katsoi tämän s&1töisen lain harjoittaa piiloutumisen itsepetosta. 7965: tarpeelliseksi, mutta sitä vastoin eri koulu- Julkisuudessakin on jo asiasta lausuttu 7966: suuntia edustavat viranomaiset ovat asiasta erilaisia mielipiteitä, mutta kyllä alaston to- 7967: jopa jyrkästikin vastakkaisilla linjoilla. Ehkä tuus on se, että jos yksistään valtion menojen 7968: sillä:kin suunnalla jo voidaan solmia aselepo vuosittaiset lisäykset saadaan pudotetuksi 7969: ja ryhtyä noudattamaan rauhallisen rinnak- alle 4 miljardin, niin valtiovarainministerille 7970: kaiselon periaa·tetta. Se olisi ainakin toivot- täytyy antaa jo täysi tunnustus säästäväi- 7971: tavaa. sestä taloudenhoidosta. Tämän ohella on pe- 7972: Kaikesta huolimatta on syytä korostaa si- lättävissä kuntienkin me.nojen lisääntyminen, 7973: vistysvaliokunnan mietinnön kunnallista kes- joka ailheuttaa kunnan isille harmaita hiuksia 7974: kikoulua koskevaa perustelujen kohtaa, jossa eikä vä:hiten veronmaksajillekaan. 7975: laiJU toimeenpanijoille annetaan selväpiirtei- Suuressa valiokunnassa on siis syytä kiin- 7976: set ohjeet lain käytännöllisestä toteuttami- nittää erikoista huomiota juuri tähän puoleen 7977: sesta. Valiokunta edellyttää valtioneuvoston ja on harkittava, voitaisiinko lakia joiltakin 7978: myöntäessään luvan keskikoulun perustami- osin niin muuttaa, että valtion taakkaa saa- 7979: seen huolehtivan siitä, että ,köyhät ja taisiin 1kevennety'k">i kuntien silti kärsimättä 7980: syrjäiset seudut pääsisivät keskikouluista vääryyttä. Suuren valilokunnan työ ei tule 7981: osallisiksi ennen muita". Tämä oikea peri- olemaan helppo eikä kadehdittava. Mutta 7982: aate ei saa jäädä kuolleeksi kirjaimeksi, sillä voisin osoittaa jo yhden kohdan, jossa sivis- 7983: onhan kohtuullista, että taloudellisesti edul- tysvaliokunnan enemmistö on muuttanut hal- 7984: lisin oppikoulumuoto ensi kädessä sijoitetaan lituksen esitystä, ja tämä muutos merkinnee 7985: hyödyttämään köyhien ja syrjäisten seutu- valtiolle noin 400 milj. markan lisämenoa 7986: jen lahjakkaita lapsia. vuodessa. Tarkoitan mietinnön 81 §: ää, jossa 7987: Vaikka kansakoululakiin ei olisi tällä ker- hallituksen esittämä !kaupunkien markkamää- 7988: taa tullut muita muutoksia kuin edellytykset räinen valtionapu on muutettu prosentuaali- 7989: kansillkoulun parantamiseksi kansalaiskoulun seksi ja näin aiheutettu edellä mainittu val- 7990: perustamisen kautta ja kunnallisen keskikou- tion menojen lisäys (Ed. E. Kilpi: Vanha 7991: lun ottaminen lain piiriin, voitaisiin jo laki!). Muutosta ei voitane perustella millään 7992: näitä tapauksia pitää suurina, ehkä kään- kohtuussyillä, sillä nykyisten markkamäärä:Us- 7993: teentekevinä asioina kansakoululaitoksemme ten avustusten aikana ovat kansakoulutoimen 7994: historiassa. ylläpitokustannukset esim. Helsingin kaupun- 7995: Mutta liittyyhän toki käsiteltävänä olevaan gissa tulleet ma:ksamaan ainoastaan noin ·50 7996: lakiin monia. muitakin kysymyksiä, joiden penniä veroäyriä kohti, kun samanaikaisesti 7997: toivotaan joko selventävän taikka muuten maalaiskuntien vastaavat menot kohoavat kes- 7998: edesauttavan kansakoulutoimen hoitamista. kimäärin 1: 50 markkaan veroäyriä kohti. Li- 7999: Tällä perusteella onkin syytä uskoa, että ne, säksi siirtyminen prosentuaalisen avustuksen 8000: jotka todellakin kasvatustyössä tarkoittavat linjalle aiheuttaisi asiantuntijoiden käsityk- 8001: nuorisomme parasta, saavat tänään kärsiväl- sen mukaan suuria valvontavaikeuksia (Ed. 8002: lisestä odotuksestaan täyden korvauksen, kun E. Kilpi: Päinvastoin!). Valiokunnan enem- 8003: kansakoululaki vihdoinkin pitkien esivalmis- mistön kanta nojautuu toisaalta 1920-luvulta 8004: telujen jälkeen on saapunut ensimmäiseen peräisin olleeseen käytäntöön, mutta suurim- 8005: täysistuntolkäsittelyyn, joten eduskunta koko- ma:ksi osaksi pelkkään voiman oikeuteen. 8006: naisuudessaan voi sanoa tästä tärkeästä E~kö kaupunJden taloudellinen asema 1920- 8007: a.si.tasta painavan sanansa. luvusta lähtien ole täydellisesti muuttunut, 8008: Kansakoululaki. 1057 8009: 8010: joten tuo vanha airka ei sopine vertailun koh- tämä asia oli siellä jo aikaisemminkin 8011: teeksi. esillä - että avustuksen ja lainan mää- 8012: Olemme vastalauseessamme ehdottaneet 81 räämistä varten kunnat ryhmiteltäisiin 8013: § : n 'kohdalla siirtymistä markkamääräisten nii·den taloudellisen kantokyvyn mukaan 8014: avustusten linjalle, toisin sanoen että palat- kymmeneen luokkaan ja täten saataisiin 8015: taisiin Tuomiojan hallituksen antaman kansa- selvä sekä oikeudenmukainen lähtökohta 8016: koululakiesityksen taakse (Ed. Kulovaara: kunkin kunnan rakennusmäärärahoja rat- 8017: Lapuan liikkeen linjalle! - Oikealta: Hyvä kaistaessa. Tämä ei käsityksemme mukaan 8018: hallitus!). - Aivan niin, hyvä hallitus! Sa- olisi lilsännyt valtion menoja, sillä !kysymyk- 8019: malla olemme ehdottaneet oppilaskohtaisen sessä olisi vain ollut systeemin selventämi- 8020: avustuksen ylärajan korotettavaksi 12 000 nen, jotta kunnartkin jo etukäteen tietäisivät 8021: marl>~kaan, jotta todellakin Loviisan'kin !lmu- laskelmissaan ottaa huomioon, mirrkä verran 8022: pungille, siis pienille kaupungeille, jotka jou- he saavat koulurrukennustensa rakentamiseen 8023: tuvat kantamaan kdhtuuttoman raskasta ta.a:k- avustusta ja minkä verran lainaa (Ed. E. 8024: kaa, voitaisiin tehdä tasapuolisesti oikeutta Kilpi: Kaasalainen tietää hyvin, miksei niin 8025: (Ed. Seppälä: Kauppalat!). tehdä!). Nykyisen käytännön mukaan asia 8026: Edellä suoritettu vertailu Helsingin kau- selviää vasta kouluhallituksen piirissä, kun 8027: pung~n ja. maalaiskuntien välillä jo osoitti, kukin yksityistapaus on harkittu erikseen. 8028: että maalaiskuntien kansakoulumenot jo kes- Epäilemättä vähimmässäikään maarassa 8029: kimäärin'kin ovat huomattavat, 1:50 mk vero- kouluhallituksen pyrkimystä päästä oikeuden- 8030: äyriä kohti. Valitettavasti rasituksen paino- mukaisiin ratkaisu~hin en malta olla kum- 8031: piste pyrkii vielä ankarammin siirtymään pie- minkaan tuomatta esille eräitä puhuvia esi~ 8032: nempien ja köyhemp~en kun.tien kannetta.- merkkejä. Viimeksi vahvistetut valtion avus- 8033: vaksi. Tätä kyllä pyritään tasaamaan liuku- tus- ja lainaprosentit antava:t ajattelemisen 8034: villa avustusasteikoilla, ja näin on saavutet- aihetta, sillä seuraavaan esimerkkiini otetut 8035: tukin hyviä tuloksia. kunnat kuuluvat kaikki kolmanteen varallif. 8036: Mutta nyt kiinnittäisin huomiota mietin- suusluokkaan. Siitä käy selville, että Alajär- 8037: nön 79 § : ään, jossa määrätään valtion osuus ven kunta sai avustusta 40% ja lainaa 50%, 8038: opettaj1en rahapalkasta 80 %: ksi, joten kun- LehtimäJen kunta a,vustusta 25 % ja lain-aa 8039: nat joutuvat maksamaan 20 %. Tämä pro- 50 %, Nivalan kunta avustusta 35% ja 8040: senttimäärä on kaikille. kunnille sama. On lainaa 50 %, Perhon kunta avustusta 45 % 8041: pelättävissä, että sellaisissa kunnissa, joissa ja lainaa 40 %. Vaikka edellä mainitut 8042: joudutaan maJksamaan normaalisen opettaja- kunnat kuuluvat siis samaan varallisuusluok- 8043: palkan lisäksi esim. ns. syrjäseutulisää, kaarn, huomaamme. varsinkin avustusprosen- 8044: kunnan 20 %: n opettajrunpalka.n täyttämi- teissa jopa 20% :n eroja (Ed. Seppälä: 8045: sestä aiheutuu pidätysoikeudesta huolimatta Hyviä ystäviä!) . Se j ohtun.ee siitä, että kou- 8046: huomattava menojen lisäys. Siksi lain toteut- luhallitus vertailee kunkin kunnan rakennus- 8047: tajien on jatkuvasti pidettävä mielessään, kustannusten vaikutusten suuruutta veroäy- 8048: mitä sivistysvaliokunta on perusteluissaan riä kohti j81 sillä perusteella ratkaisee avus- 8049: 79 §: n kohdalla sanonut, ja toimittava sen tuksen ja lainan prosenttimäärät, joten:ka ny- 8050: mukaisesti. Jos siis tuo 80 %: n valtionapu kyisen käytännön mukaan kunta, joka lykkää 8051: opettajien palkkaukseen käytännössä osoittau- koulurakennusohjelmansa toteuttamista ja 8052: tuu pieneksi, niin sitä täytyy korottaa, mutta joutuu yhdellä kertaa suurten: rakennusvel- 8053: se on aiheellilsta vasta sitten, kun käytäntö voitteiden eteen, saa tästä palkinnokseen suu- 8054: on puhunut selventävää kieltä. remman valtion avustuksen ja lainan. Tätä 8055: Lopuksi pitää i'hmetellä, miksi sivistysvalio- systeemiä me ehdotimme selvennettäväksi, 8056: kunnan enemmistö ei katsonut voivansa hy- koska monen muun lainsäädännön yhteydessä 8057: väksyä esittämäämme muutosta 74 § : ään, on jo toteutettu kuntien varallisuusluokituk- 8058: jossa määritellään ne perusteet, joiden mu- seen perustuva valtion avustusten jako. 8059: kaan maalaiskunnat ja kauppalat saavat Toivon mukaan suuri valiokunta tulee kiin- 8060: omien kansakoulurakennustensa rakentami- nittämään huomiota tähän kustannuslain 8061: seen valtion apua ja lainaa.. Ehdotimme yhteen kaikkein tärkeimpään pykälään ja 8062: nimittäin (Ed. Friman: Liian myöhään!) tekee sitihen ne muutokset, jotka olemme va.s- 8063: - ed. Friman ei ollut jaostossa paikalla, talauseessamme esittäneet. Valiokunnan enem- 8064: 133 8065: 1058 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 8066: 8067: 8068: mistö · hyvä:ksyi lain voimaantulosäännöksen johtopäätöksen, että tässä on nyt vnmem- 8069: siinä muodossa, että laki tulee voimaan 1 kin luotu sellainen kansakoululain malliesi- 8070: päivänä tammikuuta 1957. Asiallisesti har- merkki, ettei siinä enää ole toivomisen tai 8071: kiten voitaneen tästä ratkaisusta sanoa, että korjaamisen varaa, vaan että nyt maamme 8072: jos ei haluaisika:an väittää valiokun:n;an enem- kansakoululaitos viimeinkin tulee saamaan 8073: mistön syyllistyneen propagandan harjoitta- niin 1oistavat 1ainsäädännölliset toiminta- 8074: miseen, niin kumminkin lämmettiin ehkä puitteet, että peruskoulutuksen käytännöl- 8075: liikaa, sillä eiköhän aikataulu muodostune liset ongelmat pyyhkäistään kertaheitolla 8076: sellaiseksi, että hyvin menee, jos laki tulee menemään. 8077: valmiiksi tämän vuoden aikana. Kuinka siinä Valitettavasti tä:llaiseen päättelemiseen ei 8078: tapauksessa ehditään valmistaa ase.tus muuta- kumminkaan ole aihetta. Valiokunta on jou- 8079: massa hetkessä~ (Eduskunnasta: Se on jo tunut uurastamaan kansakoululain kimpussa 8080: valmiina!) - Voidaanko yleensä:kään lakia lähinnä sen vuoksi, kuten vaJliokunnan herra 8081: muuttaa kesken kouluvuotta~ Miten valtion puheenjohtaja täällä jo sanoi, että sitä kos- 8082: ja kuntien talousarvioissa äJkkiä kyetään huo- keva hallituksen esitys - jostakin vuodelta 8083: mioimaan vuoden alusta lähtien uuden lain 1952 ja uudistettuna pari vuotta myöhem- 8084: aiheuttamat menojen lisäykset jne.~ min - sellaisenaan on ollut niin huonosti 8085: V rustalauseessamme olemme ehdottaneet, valmisteltu ja puhtaasti teknillisluontoisel- 8086: että laki tulisi voimaan 1 päivänä elokuuta takin sisällykseltään niin epävarma, haja- 8087: 1957. Tällöin s~e tapahtuisi kouluvuoden nainen ja keskentekoinen, että valiokunnassa 8088: alussa ja näin jäisi lain toimeenpanijoille. on pitänyt suorittaa sellainen määrä kor- 8089: riittävä valmisteluaika, jotta valmistelut joka jauksia, että niiden yhteismäärä lienee jäJl- 8090: suhteessa voitaisiin toteuttaa huolella eikä jelle jäänyttä alkuperäistä tekstiä suurempi. 8091: pääsiSi tulemaan mitään ikäviä yllätyksiä. Kun kuunteli herra valtiovarainministerin 8092: Ehdotuksemme nojautuu si,is painaviin tosi- puhetta, saattoi arvella, että sivistysvalio- 8093: asioihin, ja toivottavasti päätyy suuri valio- kunta on sisällyttänyt erittäin kalliita ja 8094: kunta lain voimaantuloaikaa määrättäessä suuria koulupOiliittisia ratkaisuja tekemiinsä 8095: myöskin samaan lopputulo·kseen. muutoksiin. Niin ei kuitenkaan asianlaita 8096: Kun nyt la:ki lähetetään suureen vali6kun- ole. Suurin osa muutoksista on luonteel- 8097: taan, niin haluaisin minäkin omasta puoles- taan vähän samantapaista kuin kouluopet- 8098: tani korostaa siltä seikkaa, ettei siellä viivy- tajan suorittama vihkojen korjailu. Joita- 8099: tettäisi tämän asian käsittelyä sen enempää, kin periaatteellisiakin kannanottoja on silti 8100: mitä välttämätön tarve vaatii, ja näin saatai- suoritettu hallituksen esityksestä poikkea- 8101: siin pitkään vireillä ollut tärkeä kansakoulu- vasti. Niinpä 2 §: ssä määritelty tärkeä ky- 8102: lakiuudistus lopultakin kuntoon. symys koulumuodosta on saanut sisäJllön, 8103: joka ei koulupoliittisestikaan ole vailla mer- 8104: Ed. H. M i et t unen : Herra puhemies! kitystä. Kun hallituksen esityksessä on kan- 8105: Kansakoululaki ei suinkaan ole tullut var- sakoulujen perusmuodoksi asetettu 7-vuoti- 8106: sinaiseen eduskuntakäsittelyyn mitään ennä- nen varsinainen kansakoulu ja siihen liit- 8107: tysvauhtia eikä edes sellaista hitaanpuoleis- tyvå 1-vuotinen jatkokoulu, pitää valiokunta 8108: takaan tahtia, mitä tällaiset suuret laki- parempana 6-vuotista varsinaista kansakou- 8109: tekstit voivat vaatia. Sen kulku on ollut hi- lua ja siihen 'liittyvää 2-vuotista päiväjatko- 8110: dasta, voi sanoa suorastaan kiusallisen hi- koulua. Ajallisesti tässä ei mitään eroa ole, 8111: dasta, sillä se on viipynyt valiokunnassa mutta asiallinen ero on silti melkoinen, eikä 8112: vuosikausia. se maksa:kaan juuri enempää kuin nykyi- 8113: Tämä ei sinänsä olisi mitään ihmeellistä, nenkään järjestelmä, mikä on syytä herra 8114: onhan tässä talossa joskus oikein makuutet- valtiovarainministerin iloksi ilmoittaa. 8115: tukin lakiesityksiä taloudellisista ja poliitti- 2 § on muutenkin koulupoliittisesti tärkeä, 8116: sista syistä, mutta kansakoululaki ei ole vii- sillä siihen sisältyy säännös kansakouluun 8117: pynyt näistä kummastakaan johtuen. Eikä kuuluvasta keskikoulusta, mikä merkitsee 8118: se ole viipynyt senkään takia, että valio- kokeilukeskikoulujen vakinaistamista. Tästä 8119: kunta olisi jollakin tavalla hidastellut, päin- kysymyksestä on julkisuudessa ja myöskin 8120: vastoin valiokunta on suorastaan ahkerasti täällä eduskunnassa esitetty liioittelevia e.päi- 8121: uurastanut. Siitä voisi tietenkin vetää sen lyjä. On arveltu, että nämä koulut pääsisivät 8122: Kansakoululaki. 1059 8123: 8124: tämän lain avulla lisääntymään niin valta- muutettiin oppilaskohtaiseksi pyrkien ·yksin- 8125: vasti, että ne hukuttaisivat alleen muun- kertaistettuun laskemistapaan. Käytännössä 8126: tyyppiset oppikoulut. Tällainen on aivan tämä kumminkin johti aikaa myöten valtion- 8127: turhaa pelkoa, sillä jo hallituksen esityk- avun pienenemiseen ja moniin muihinkin 8128: sen perusteluissa sanotaan, ettei hallitus esi- epäkohtiin, josta syystä nyt on jälleen pa- 8129: tyksellään pyri nykyoloissa kansakouluun lattu prosentuaaliselle kannalle, entiseen 25 8130: liittyvien keskikoulujen lukumäärän huomat- % :iin. Tämä on myöskin Kaupunkiliiton 8131: tavaan lisäämiseen, vaan ainoastaan tällai- kanta, niinkuin sivistysvaliokunnan herra 8132: sen mahdollisuuden varaamiseen toistaiseksi, puheenjohtaja täällä jo aikaisemmin huo- 8133: ja senkin vain poikkeuksellisesti, lähinnä mautti, kanta, jonka herra valtiovarainmi- 8134: sellaisilla seuduilla, joissa taloudelliset edel- nisteri tietää erittäin hyvin. Pienet ja huo- 8135: lytykset keskikouluopintojen järjestämiseen nossa taloudellisessa asemassa olevat kaupun- 8136: muutoin ovat vähäiset. Sivistysva;liokunta git tulisivat kumminkin valiokunnan esityk- 8137: puolestaan on vielä halunnut tätä puolta sen mukaan saamaan avustusta samojen pe- 8138: korostaa edellyttämällä mietinnössään, että riaatteiden mukaan kuin maalaiskunnat, 8139: valtio ohjaa keskikoulutointa siten, että kou- mikä on mielestäni erittäin oikeudenmukai- 8140: lujen perustamiseen on saatava valtioneu- nen kannanotto. 8141: voston lupa ja että köyhät ja syrjäiset seu- Lain voimaantuloajaksi valiokunta ehdot- 8142: dut pääsisivät näistä keskikouluista osalli- taa todellakin, kuten ed. Kaasalainen täällä 8143: siksi ennen muita. Kysymyksessä on siis jo huomautti, tulevan tammikuun 1 päivää, 8144: keskikoulujen saattaminen sellaisten ulottu- ja valiokunta pyrkii muutenkin toteutta- 8145: ville, joille niihin pääsy muuten olisi vai- maan nopeasti ne muutokset, joita nykyiseen 8146: keaa, ja niissä puitteissa, joita jo on 10 käytäntöön tulisi. Niinpä katsotaan, että ala- 8147: vuotta kokeiltu ja joihin on oltu hyvinkin kansakoulunopettajien virkojen muuttami- 8148: tyytyväisiä. nen yläkansakoulunopettajain viröiksi voisi 8149: Kansakoulutyön aloittaminen syyskuun en- alkaa esteettä heti lain voimaan tultua. Sen 8150: simmäisenä arkipäivänä ja päättäminen tou- sijaan päiväjatkokoulun perustamisvelvoitus 8151: kokuun viimeisenä ei tietenkään ole mikään voitaisiin antaa maalaiskunnille vasta elo- 8152: tämän päivän keksintö, mutta vasta tässä kuusta 1970. Supistetuista kouluista pyri- 8153: laissa sekin asia kiinni lyödään. tään pääsemään kokonaan alentama:lla näi- 8154: Muitakin samantapaisia merkittäviä pa- den koulujen lukua siten, että oppilasmäärä, 8155: rannuksia, jotka sinänsä eivät ole mitään jonka perusteella kunta on velvollinen otta- 8156: koulupoliittisia mullistuksia, sisältyy uu- maan yksiopettajaiseen kouluun toisen opet- 8157: teen kansakoululakiin. Viittaan vain oppi:las- tajan, alennettiin hallituksen esittämästä 8158: asuntoloiden perustamisvelvollisuuteen, har- 25: stä 22: een. 8159: vaan asuttujen ja saaristokuntien velvolli- Näin sivistysva!liokunta, jossa tämä kansa- 8160: suuteen perustaa koulupiiri, jos kouluun koululaki on viipynyt :nelisen vuotta, koet- 8161: pantavia ilapsia on vähintään 20, kesävirkis- taa jonkinlaisena loppukirinä jouduttaa lain 8162: tyksen j.ärjestämiseen vähävaraisille oppi- voimaantuloa. Siksi on myös syytä toivoa, 8163: laille jne. Näitä herra valtiovarainministeri ettei suuri valiokunta ryhtyisi toiseen neli- 8164: piti kohtuuttomina valtiontaloutta ajatellen, vuotistaisteluun, vaan luottaisi siihen, että 8165: mutta hän erehtyi kahdessa suhteessa: en- tekstinkorjaukset on suoritettu, ja kiinnit- 8166: siksikin siinä arvelussa, mitä nämä tUilisivat täisi huomiota yksinomaan lain, koulupoliit- 8167: maksamaan, ja toiseksi siinä, että hän ilmei- tiseen puoleen. Siinä ei todellakaan ole 8168: sesti luulee lasten koulunkäynnin helpotta- kyetty ottamaan niin täyttä askelta kuin 8169: misen olevan alennusmyyntitavaraa. olisi ollut suotavaa, joten, jos varaa on, 8170: Valtionapukysymys on tietenkin tällai- niin siitä kyllä eteen päin päästään. Nykyi- 8171: sessa laissa hyvin tärkeä, sillä kuntien kan- selläänkin laki on kumminkin niin tärkeä 8172: sakoulumenojen helpottaminen merkitsee itse uudistus, että on syytä kaikin tavoin toivoa 8173: asiassa koulun kehittämisen edellytysten luo- sen nopeaa voimaantuloa. Onhan siinä kai- 8174: mista. Varsinkin kaupunkikunnat ovat tun- ken edelläkäsitellyn lisäksi myös suoritettu 8175: teneet kansakoulumenot hyvin raskaina. Ai- tämän lainsäädäntöalan kodifiointi, mikä 8176: kaisemmin niiden näistä menoistaan saama , jo sinänsä merkitsee askelta eteen päin. 8177: valtionapu oli 25 %, mutta vuonna 1931 se Ei edes herra valtiovarainministerin kar- 8178: 1060 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 8179: 8180: 8181: saus kansakoululaitosta kohtaan saisi tätä nan mietinnön mukaisena maksaisi. Tähän 8182: estää. vastaamiseen on kuitenkin jätetty niin niu- 8183: Mitä tulee herra valtiovarainministerin esit- kasti aikaa, että ei ole ollut mahdollista 8184: tämiin ajatuksiin noin kokonaisuutena, on tarkkoja laskelmia suorittaa. Kun eduskun- 8185: ne syytä panna merkille sosialidemokraattien nassa on samanaikaisesti käsiteltävänä ensi 8186: koulupolitiikan täällä esitettynä viimeisenä vuoden talousarvio ja kun sen yhteydessä 8187: sanana, jossa ei näytä järin suuresti väli- on viitattu siihen, ettei uuden kansakoulu- 8188: tettävän siitä, mitä vaille pelkästään perus- lain täytäntöönpanoa varten menoarvioon 8189: koulua käyvät lapset mahdollisesti jäävät, ole otettu varoja, lienee tällä hetkellä tär- 8190: kunhan vain kalliit markat säästyvät. keintä lähinnä selvittää kysymystä siitä, mil- 8191: [aiset lisäkustannukset valtiolle tuottaisi sa- 8192: Ed. J ä r v i : Herra puhemies! Meidän notun 1ain hyväksyminen vuoden 1957 ai- 8193: valtiovarainministerillä on yksi suuri murhe, kana. 8194: jonka me kaikki hyvin ymmärrämme, nimit- Valtion kustannukset kansakoulutoimesta 8195: täin murhe siitä, kuinka hän saisi näinä ai- johtuvat ensiksikin viranhaltijoiden palkka- 8196: koina valtion varat riittämään moniin me- uksesta, toiseksi viranhaltijoiden eläkkeistä, 8197: noihin, mitkä ovat edessä, ja niihin vekse- kolmanneksi kansakoululaitoksen muista vuo- 8198: leihin, mitkä lankeavat toinen toisensa jäl- tuisista ylläpitokustannuksista ja neljänneksi 8199: keen maksettaviksi. Olemme myöskin oppi- rakennusavustuksista ja kuoletuslainoista. 8200: neet tuntemaan nykyisen herra valtiovarain- Vain eläkkeet suorittaa valtio välittömästi, 8201: ministerin kovana, tarmokkaana miehenä, muu osa valtion kustannuksista on avustusta 8202: joka uska;ltaa sanoa asiansa puolesta ja tais- tai kuoletuslainaa kunnalle. Valtionavustuk- 8203: tella näiden perin tärkeitten markkojen pii- set suoritetaan rakennusavustuksia lukuun- 8204: saamisen puolesta. Mutta niin kovaksi mie- ottamatta kunnille kultakin vuode:lta vasta 8205: heksi en ainakaan minä olisi voinut häntä seuraavan vuoden aikana. Kulloinkin kulu- 8206: kuvitella, kuin hän tänään täällä tämän vaa vuotta varten maalaiskunnille ja kaup- 8207: asian yhdeydessä osoittautui. Hän tunsi paloille on tähän saakka suoritettu enna'kkoa 8208: huolta peräti siitä asiasta, kuinka kymme- kuukausittain se rahamäärä, joka vastaa 8209: nen vuoden jälkeen hänen arvoisa virkavel- opettajien rahapalkkaa, sekä muita menoja 8210: jensä tulee selviytymään niistä menoista, varten enintään 75 % siitä, mitä kunnalle 8211: jotka nyt eduskunnalle Ilopulliseen käsitte- on suoritettu siltä vuodelta, jonka tilitys 8212: lyyn tuleva kansakoululaki silloin aiheuttaa. viimeksi on hyväksytty. Kaupunkien saama 8213: Täällä ovat sekä valiokunnan puheenjoh- ennakko on maksettu yksinomaan edellisen 8214: taja että edellinen puheenvuoron käyttäjä vuoden menojen perusteella. Ellei ennakon 8215: lausuneet jo monia arviointeja tästä sivistys- maksutapaa muuteta, ei siis kaupunkien 8216: va;liokunnan mietinnöstä, eikä allekirjoitta- valtionavustus enempää kuin maalaiskuntien 8217: nut puolestaan halua toistaa näitä ajatuksia, ja kauppaloidenkaan vuotuisavustus viran- 8218: vaan katsoo, että ne pääpiirteissään vastaa- haltijoiden palkkamenoja lukuunottamatta 8219: vat niitä käsityksiä, jotka minulla on tästä ole riippuvainen siitä, millaiset menot kun- 8220: asiasta. Sen sijaan kustannuspuoleen, jo- nilla vuonna 1957 on, eikä siis uusi kansa- 8221: honka herra valtiovarainministeri erityisesti koululaki, vaikka se tulisi voimaan ensi tam- 8222: kajosi, pyydän minäkin puolestani hiukka- mikuun 1 päivästä, vaikuta näiden menojen 8223: sen kajota. osalta mitään valtion tulo- ja menoarviossa 8224: On peräti vaikeata arvostella, kuinka suu- ensimmäisen vuoden osuudella. 8225: ren menojen lisäyksen uusi kansakoululaki Mitä viranhaltijoiden palkkaukseen tulee, 8226: hyväksyttynä tuottaisi. Hallitus, joUa oli kunta heti vuoden 1957 alusta, jos kansa- 8227: runsaasti aikaa esitystä valmistellessaan, on koululaki tulee silloin voimaan, on velvolli- 8228: päätynyt suhteellisen ylimalkaisiin arvioin- nen maksamaan opettajiNeen palkkalain mu- 8229: teihin. Sivistysvaliokunta on tehnyt laki- kaisen palkkauksen, ja tämä on huomatta- 8230: ehdotukseen joukon muutoksia, joilla myös vasti korkeampi kuin opettajille nykyisin 8231: on huomattavaa vaikutusta laista johtuviin kansakoululaitoksen kustannuslain mukaan 8232: menoihin. Saamani tiedon mukaan on pyy- maksettava rahapalkka, koska siihen sisäl- 8233: detty kouluhallitukselta arviointeja, kuinka tyy, kun kokonaispalkka on kysymyksessä, 8234: paljon uusi kansakoululaki sivistysvaliolmn- myöskin luontaisetuja vastaava korvaus. 8235: Kansakoululaki. 1061 8236: 8237: Mutta kun kunnat taas samasta ajankoh- sakoululaki voidaan siis toteuttaa huolimatta 8238: dasta lähtien ovat oikeutetut kantamaan an- siitä, ettei valtion tulo- ja menoarviossa ole 8239: tamistaan luontoiseduista vastiketta, ei suin- sitä varten lisätty määrärahoja. Eri asia on, 8240: kaan ole aiheellista valtion ruveta maksa- jos katsotaan, että kuntien vaikea taloudel- 8241: maan kunnille uuden ilain mukaista palk- llinen asema vaatii tukemista suurempien 8242: kausta sellaisenaan etukäteen, vaan ainoas- ennakkojen avulla. 8243: taan osa siitä. Tosin kunnilla on menoja Lopuksi haluaisin vielä esittää eräitä nä- 8244: luontoisetujen hankkimisesta ja kunnossa- kökohtia, mitenkä kansakoululain tuottamia 8245: pidosta, mutta kun suurin osa niistä jo on kustannuksia olisi arvosteltava. 8246: aikaisemmin hankittu ja kun niidenkin kun- 1. Kansakoululaki tuottaa myös huomatta- . 8247: nossapitoon kunnat saavat valtionapua, vasti säästöjä, kuten hallituksen esitykses- 8248: ei valtion yleensä tarvinne suorittaa 'kun- säkin mainitaan. Se estää pienten koulupii- 8249: nille ennakkoa opettajien paJlkkausta varten rien muodostumisen. Kun nimenomaan uu- 8250: enempää kuin kutakin opettajaa kohden se det koulupiirit aiheuttavat :lisärakennuksia, 8251: määrä, mikä kansakoululaitoksen kustannus- se myös vähentää, paitsi palkkamenoja, 8252: lain mukaan olisi suoritettava. Näin siis myöskin huomattavasti rakennuskustannuk- 8253: opettajien palkkauksenkaan osalta ei ole sia. 8254: tarpeen paljoakaan lisätä vuoden 1957 me- 2. Kansakoululaki sallii kuntien olla pe- 8255: noja va!ltion kohdalta. rustamatta uusia opettajanvirkoja, jos liiat 8256: Rakennusavustukset ja kuoletuslainat suo- oppilaat voidaan kyyditä toiseen kouluun. 8257: ritetaan kunnille jo rakennusai~ana, ensim- Uusia opettajanvirkoja ei myöskään tarvita, 8258: mäinen neljännes kun työ on aloitettu, 50 % jos liiat oppilaat voidaan siirtää alakoulusta 8259: kun päärakennus on vesikatossa ja viimeinen yläkouluun tai päinvastoin. Vastaavasti myös 8260: neljännes kun rakennustyö on valmis. Näitä rakennusmenot tällöin vähentyvät. 8261: säännöksiä uusi kansakoululaki ei muuta 3. Opettajien palkkauksen parantaminen 8262: enempää kuin sitäkään, että kunnan on saa- ei riipu kansakoulu1aista, vaan siitä, kat- 8263: dakseen valtionapua ja kuoletuslainaa vuo- sooko eduskunta palkkauksen parantamisen 8264: den 1957 aikana anottava opetusministe- tarpeelliseksi vai ei. Herra valtiovarainmi- 8265: riöltä rakennuslupaa ensi tammikuun ai- nisteri kiinnitti erityisesti huomiota. siihen 8266: kana. Tämä nimenomaan silloin, mikäli seikkaan, paJljonko tässä suhteessa valtion 8267: halutaan pitää voimassa se väliaikaissään- menot lisääntyvät, jos valtio maksaa 80 % 8268: nös, joka vuonna 1953 annettiin kansakoulu- opettajain palkkamenoista, ja samalla myös- 8269: tointa koskevista väliaikaisista järjestelyistä. kin siihen, mitä merkitsee valiokunnan suo- 8270: Jos kansakoululaki tulee voimaan vuoden sittelema ns. määrävuosikorotus. Tähän on 8271: alusta, eivät kunnat ehdi vielä sanottavasti vain huomautettava, että tämän asian on 8272: tehdä rakennusohjelmia, jotka vaikuttaisivat varsin perusteellisesti tutkinut ns. Canthin 8273: asioiden kulkuun. Sitä paitsi opetusministe- palkantarkistuskomitea, joka on suositellut 8274: riöllä on tällöin mahdollisuus rakennuslupia mm. tätä etua harkittavaksi, ja toinen val- 8275: myöntäessään rajoittua tarpeelliseksi ~atso tion komitea, Koskipirtin komitea, on yksi- 8276: maansa määrään. Tästä seuraa, että tulo- mielisesti suositellut myöskin sitä voimaan 8277: ja menoarviossa olevaa määrärahaa lisää- saatettavaksi. Mitä tulee kansakoulunopetta- 8278: mättä voidaan myös rakennusmenojen estä- jien ns. kokonaispalkkalaissa määriteltyihin 8279: mättä kansakoululaki panna voimaan 1 päi- palkkojen suuruuksiin, ne perustuvat kaikki 8280: vänä tammikuuta vuonna 1957. sangen pitkiin neuvotteluihin ja sopimuk- 8281: Eläkkeiden ja ·elinkautisten apurahojen siin eri virkamiesjärjestöjen ja valtiovallan 8282: määrät kohoavat entisestään. Kun opetta- edustajien kesken. Näin ollen kysymys pal- 8283: jat eräitä poikkeuksia lukuunottamatta siir- kan suuruudesta tässä yhteydessä on asia, 8284: tyvät eläkkeelle elokuun 1 päivästä, vaikut- jo~ on jokaiselta kohdaltaan erittäin huo- 8285: taa uusi kansa:koululaki, jos se tulisi voi- lellisesti jo viime vuoden lopulla tutkittu. 8286: maan tammikuun 1 päivänä 1957, vuoden Sen vuoksi muutoksen teko taikka näitten 8287: 1957 loppupuolelle myönnetyissä eläkkeissä alentaminen ei tässä vaiheessa voine tulla 8288: korotusta. Se ei kuitenkaan ole varsin suuri, kysymykseenkään. Jos taas ei haluta, että 8289: koska eläkkeelle siirtyvien määrä on verrat- tämä kokonaispalkkalaki tulisi nyt voimaan, 8290: tain vähäinen, noin 300 opettajaa. Uusi kan- on siitä seurauksena, että nykyistä kustan- 8291: 1062 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 8292: 8293: 8294: nuslakia täytyy muuttaa vastaavasti, jotta förelegat utskottet och vilka redan omnämnts, 8295: nämä suhteet saavutetaan, mistä va:ltiovallan vill jag nämrra ytterligare en. Det har varit 8296: ja virkamiesjärjestöjen kesken on sovittu. svårigheten att stifta en lag av ett skolpoli- 8297: Toisekseen jos uusi palkkalaki tulee voi- tiskt innehåll, då vi i verkligheten sa:knar 8298: maan, on siitä myöskin huomattavia sääs- ett skolpolitiskt program. Det har varit som 8299: töjä seurauksena, koska silloin vapaudutaan att bygga en sockel till ett hus utan att ha 8300: varaamasta opettajille navetat, rehuvajat, ritningar till det hus man skall bygga. 8301: viljelysmaat ja joskus myöskin todellista Under den tid folkskollagen behandlats i 8302: tarvetta suuremmat asunnot. Kansantalou- kulturutskottet har utvecklingen gått vidare. 8303: dellisesti tämä myöskin merkitsee erittäin I de flesta europeiska Iänder har utveck- 8304: merkittävää säästöä. lingen på skolans områ:de unde.r ef.terkrigs- 8305: 4. Jos keskikou!luja järjestetään lmnsakou- tiden varit synnerligen snabb och vi koo inte 8306: lulaitoksen yhteyteen, se tosin lisää kansa- i vårt land vara bl1nda för det faktum att vi 8307: koulun osana olevien keskikoulujen menoja, håller på att bli efter i utvecklingen. En ut- 8308: mutta aiheuttaa vastaavan vähennyksen si- veckling betyder självfallet också ökade ut- 8309: ten, ettei valtion ja yksityisiä kouluja tar- gi:liter, och då de.t i realiteten är ungefär fyra 8310: vitse kustantaa yhtä paljon ja että varsi- år sedan den proposition utskrevs, som nu 8311: naisen kansakoulun oppilasmäärä vastaa- ligger till grund för behand1ingen, så betyder 8312: vasti vähenee. de fyra miljarder i kostnadsökning, som 8313: 5. Kansakoululain aiheuttamien menojen finansmiillstern talade om, ungefär en ökning 8314: määrä vastaisuudessa riippuu olennaisesti med en miljard per år, en summa som 8315: [ain täytäntöönpanosäännöksistä. sannolitkt är den förhöjning, som bör komma 8316: 6. Täällä onkin kiinnitetty huomiota jo vårt skolväsende till del per år; en förklaring 8317: siihen, mitä merkitsee valtion prosentin mää- på sitt sätt till att utskottets förslag är 8318: rääminen 80: ksi sen asemesta, että hallitus dyrare än regeringens proposition. Skulle 8319: oli esittänyt vain 72 %. Täällä on jo valtio- arbetet i utskottet ha tagit ännu e.tt år, 8320: varainministeri ilmoittanut, että se merkin- skulle kostnaderna för lagens förverkligande 8321: nee noin 900 milj. markan, siis lähes mil- sannoli'kt också ha stigit, eftersom utskottet 8322: jardin menoa. Tämä lask~lma pitänee paik- självfallit hela t]den har varit tvunget att 8323: kansa, mutta jos me haluamme kehittää taga hänsyn till utvecklingen. 8324: kansakoululaitosta ja päästä ajanmukaisiin Jag skall inte här uttala mig om lag- 8325: säännöksiin nyt jo perin vanhentuneissa förslagets detaljer, eftersom jag i allt 8326: kansakoulusäädöksissä, meidän on siihen väsentligt kan ans·luta mig till utskottets 8327: mentävä. förslag, sådant det föreligger. Det är endast 8328: Haluan vielä lopuksi huomauttaa, että en liten detalj i motiveringen, som jag inte 8329: herra valtiovarainministeri tehtävänsä mu- till fullo är nöjd med, men som jag inte 8330: kaisesti kiinnitti yksinomaan huomiota tä- heller ansåg vara av sådan karaktär att den 8331: män lain kustannuspuoleen. Sivistysvalio- motiverade en reservation. Utskottet föreslår 8332: kunnan on ollut pakko kiinnittää huomiota att de. kommunala mellamskolorna av regerin- 8333: myöskin siihen, että näistä kauan odote- gen s:kulle fördelas på ett sådant sätt att de 8334: tuista laeista saataisiin joka suhteessa sellai- glest bebyggda och fattiga tra:kterna i första 8335: set, jotka loisivat mahdollisimman hyvän hand skulle få del av dessa kommunala mel- 8336: pohjan kansanopetuksemme vastaista kehit- lanskolor. Derma tanke kan i och för sig 8337: tämistä varten. Yhdyn niihin puheen- vara ri!ktig och den kan ur en synpmrkt 8338: vuoron käyttäjiin, jotka toivoivat, että: suuri accepteras. Men så gle.st som mellanskolnätet 8339: valiokunta mahdollisimman nopeasti selviy- nu är på vår landsbygd kan ett sådant en- 8340: tyisi tästä urakastaan, koska se on niin pe- sidigt förfarande inte helt försvaras, utan en 8341: rinpohjin jo valmistelevasti sivistysvaliokun- kommunal mellanskola bör framför allt 8342: nassa tutkittu. grundas där den är behövlig därför att det 8343: finns t]llräckligt elever för att skolan skall 8344: Ed. F o r s b e r g: Herr talman! Ma-n kan kunna grundas och inte enbart med be.ak- 8345: självfallet beklaga, a.tt propositiorren tiU tande av kommunens befolkningsstruktur 8346: folkskollag legat i kulturutskottet så länge och ekonomiska. ställning. 8347: som fallet varit. Till alla de svårigheter, som På tal om det/ta ville jag också nämna om 8348: Kansakoululaki. 1063 8349: 8350: en detalj i lagen, som vi i utskottet inte kom av lagen i fortsättningen, och att också 8351: att fä.sta oss vid och där jag hoppas att stora utskottet har skolvä.sendets bästa för 8352: stora utskottet skall kunna göra en liten ögonen vid lagens beha:ndling. 8353: korrigering. Utskottet har li!ksom propositio- 8354: ne.n strävat till att distriktsmdelningen för Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Halli- 8355: folkskolväsendet skulle kunna bli så smidig tuksen esitys kansakoululaiksi samoinkuin si- 8356: som möjligt. Därför stadgas det också i 16 § vistysvaliokunnan mietintökään, joka monelta 8357: att utom de normala folkskoldistrikten kan kohdin huomattavasti parantaa 'hallituksen 8358: för medborgal'Skolan och i vissa undantags- esitystä, eivät kumpikaan kajoa tämän hetken 8359: fall även för den egentliga folkskolan hela kipeimpään kysymykseen kouluolojen koh- 8360: kommunen bilda ett enda distrrkt eller delar dalla. 8361: av kommuner bilda ett distrikt eller t.o.m. Jos kohta onkin kysymys vain pääasiassa 8362: flere kommuner bilda ett disrtrikt. I uppräk- kansakoululainsäädännön lkodifioi!mise.sta, olisi 8363: ningen har bortfamt de kommunala mellan- toivonut esityksestä nä:kyvän pyrkimyksiä 8364: skolorna, som kanske i minst lika hög grad ratkaista koulukysymykset kokonaisuudes- 8365: som andra skolformer inom fo1kskolväsendet saan. Ei ole tahdottu nähdä sitä tilannetta, 8366: skulle vara i behov av en smidig distriktsin- joka vallitsee esim. oppi'koulurintamalla. Se, 8367: delning. Det är att hoppas att stora utskottet että joudutaan vuosittain monia oppilaita 8368: kan införa även de kommunala mellansko- hylkäämään oppilmuluista, ei johdu ainoas- 8369: lorna i § 16. taan siitä, että oppikouluja viime vuosina on 8370: Senaste vecka i budgetremissdebatten ta- rakennettu vähän, vaan ratkaisevimpana te- 8371: lade undervisningministern Virolainen tänk- kijänä on ollut yhä useampien vanhempien 8372: väl'da ord om det sätt på vilket kultur- pyrkimys antaa lapsineen keskikouluopetus. 8373: budgeten i allmä:n!het behandlats i vårt land. Tähän ovat vaikuttaneet talous- ja kulttuuri- 8374: Nu fick vi i dag höra finansministern ex elämän muuttuneet vaatimukset. Teknillisty- 8375: officio lägga ut texten om de ökade kostnader nyt ja monipuolistunut tuotantoelämä, 8376: som ett antagande av folkskollagen och löne- kauppa ja liikenne vaativat työntekijöiltään 8377: lagen 1 den :eorm utskotten gett dessa lagar yhä tehokkaampaa, korkeampaa ja ajanmu- 8378: skulle betyda för statsma:kten. Man kunde kaisempaa pohjakoulutusta. Rautatielaitoksen 8379: inte låta bli att lägga märke till att ett palvelukseen otettavalta vaaditaan melkein 8380: stort antal av de ändringar, som minister poikkeuksetta keski'koulusivistys, samoin kont- 8381: Simonen påpekrude, gällde ändringar som ut- torityön:tekijöiltä. Kauppa-apulaiselta kysy- 8382: skottet infört enbart för att förbättra skol- tään niinikään usein keskikoulutodistusta. 8383: förhållandena. i glest bebyggda och fattiga Maan kulttuurielämä pysyäkseen sillä tasolla, 8384: trakter och över huvud taget på områden av joka oikeuttaa meidält kuulumaan sivistys- 8385: skolväsendet, där de, som skulle bli lidande kansoihin, edellyttää koko kansan korkeam- 8386: av en större sparsa.mhet, är just de för paa sivistystä. Näitä tarpeita nykyinen kou- 8387: övrigt sälllSit lottade i vårt samhälle. Att lujärjestelmä ei valilllentuneena kykene tyy- 8388: kostnadsiru;;kränkningarna i så hög grad dyttämään, eikä korjausta tässä suhteessa tuo 8389: skulle gå ut över dem kan icke accepteras. käsiteltävänä oleva hallituksen esityskään 8390: Vi behöver en god folkskola som en god kansakoululainsäädännön uudistamiseksi. Tä- 8391: grund för vårt &kolväsende. Vi som i kultur- mänikin esityksen 'hyväksymisen jälkeen tun- 8392: utskottet har varit med om att utarbeta det gos oppikouluihin tulee jatkumaan ja ammat- 8393: betänkande, som nu föreligger, har varit tikoulutuksen puute kipeänä tuntumaan. 8394: medvetna om folkskolans grundläggande be- Uudessa esityksessä säilytetään niinikään 8395: tydelse för vårt skolväsende. Det vi hoppas, jatkuvasti se epädemokraattinen tilanne, ,että 8396: och det har vi också hoppats genom att nuoret ihmiset jaetaan eri karsinoihin kou- 8397: föreslå att lagen skulle träda i kraft redan lunkäyntimahdollisuuksien mukaan. Meillä- 8398: den 1 januari, är att denna fråga äntligen hän on olemassa puhdas rinna:kkaiskoulusys- 8399: skall kunna bringas till ett lyckligt och gott teemi, on olerrnassa kansakoulujen jatkokoulu- 8400: slut så fort som möjligt. Därför vill också laisill, ammattikoululaisia ja oppikoululaisia. 8401: jag till slut uttala den förhoppningen att Tämän systeemin mukaan eri kouluissa opis- 8402: stora utskottet inte mer än skäligt är dröjer kelleet ovat aivan eri asemassa opiskelun jat- 8403: med sitt arbete, när det gäller behandlingen kamiseen nähden. Esim. keskikoulun käy- 8404: 1064 Tiistaina 18 p. syys·kuuta 1956. 8405: 8406: 8407: neillä on kaikki mahdollisuudet jatkaa opis- ovat vä:häiset. Hallituksen esittämän käsityk- 8408: keluaan, mutta kansakoulun jatkokouluineen sen tukena on myöskin vuoden 1957 tulo~ ja 8409: käyneillä on tie pystyssä. Asiallisesti kansa- menoarvioesitys, johon ei ole varattu mark- 8410: koulu ei ole pohjakouluna muulle opiskelulle, kaa;kaan 'kunnallisten kesld:koulujen perusta- 8411: vaan eteenpäin pääsemiseksi on suoritettava mista varten. On annettu ymmärtää, että 8412: keskikoulu, jolloin viimeiset kansakouluvuo- koko käsiteltävänä olevan lakiesityksen voi~ 8413: det ovat olleet ylimääräistä ja nuoret ovat maantulo olisi lykättävä valtion rahavaikeuk- 8414: menettäneet monta vuotta epäta.rkoituksen- sien tähden. Sanotaan: ei kannata panna 8415: mukaisen systeemin vuoksi, ja useampien koh- toimeen uudistuksia, ei kan!ITata rakenltaa kou- 8416: daJla.han maassamme vallitsevan 'koulujärjes- luja, ei kannata kouluttaa riittävästi opet- 8417: telmän mukaan merkitsee jatkokoulu opiske- tajia. Mutta mitkään tekijät eivät voi estää 8418: lun päätepistettä. lapsia tulemasta oppiJvelvollisuusikään. Mei- 8419: Lukuisissa sivistysmaissa asianomaiset on- dän on pakko kysyä: kannattaako kasvattaa 8420: geLmat on jo useita vuosia sitten voitu rat- kansalaisia, joilla ei ole tietoa ja ammatti- 8421: kaista ja toisissa niitä parhaillaan ratkais- pätevyyttä, jota nykyinen ja vielä suurem- 8422: taan lainsäädäntöteitse kehittämällä koulua massa määrässä jatkuvasti kehittyvä yhteis- 8423: ns. yhtenäiskouluperiaatteiden mukaisesti. kunta tarvitsee~ 8424: Näin on tehty myös mm. Tanskassa, Ruot- 8425: sissa, Norjassa, Englannissa, Yhdysvalloissa Ed. E n n e : Ed. Kaasalainen ilmoitti, 8426: ja Neuvostoliitossa. Meidänkin maassamme että kansakoulumenot o:lisivat Helsingissä 8427: on tehty lukuisilll samansuuntaisia esityksiä. noin 50 penniä äyriä kohti. Tällaista nume- 8428: Koulukysymyksen ratkaisemista yhtenäiskou- roa voi esitellä luonnollisesti Helsingin ulko- 8429: luperiaatteen mukaisesti esitti mietinnössään puolella, mutta täällä on vaara;llista mennä 8430: mm. valtion komitea, joka jo vuonna 1946 tällaista numeroa esittämään, sillä täällä on 8431: oli asetettu laatimaan suunnitelmaa uudistet- aina kontrollimahdollisuus olemassa. Niinpä 8432: tavan koulujärjestelmän yleisten periaattei·- minä valistaakseni ed. Kaasalaista maini tsisin, 8433: den vahvistamiseksi ja oppivelvollisuuden että varsinaiset kansakoulumenot Helsingin 8434: la:ajuuden määräämiseksi. Yhtenäiskoulun kaupungissa ovat 1 782 milj. m:k (Eduskun- 8435: toteuttamisen tavasta ja yksityisko hdista voi- 8436: 1 8437: nasta: Paljonko äyriä kohden n. 1 200 miljoo- 8438: da;an olla eri mieltä, mutta yleistymässä on naa vastaa 1 markkaa äyrin hinnassa melko 8439: kuitenkin käsitys, että tulevaisuuden koulu- tarkasti, jakolaskun avulla ed. Kaasa:lainen 8440: järjestelmämme on perustuttava nimenomaan saa selville, että se on 1:49 mk äyriä koh- 8441: yhtenäiskoulun periaatteelle.. den. Sen lisäksi tulevat uudisrakennukset 8442: Hallituksen esityksessä kiinnitetään huo- ja korjaukset, jotka ovat 488 milj. mk. 8443: miota myös kansrukoululaitoksen edelleen ke- Edellä mainitut kansakoulumenot ovat siis 8444: hittämiseen. Sen perusteluissa todetaan mm. yhteensä 2 270 milj. mk eli 1:91 mk äyriä 8445: että 'kehitys eri maissa näyttää vievän siihen, kohden. Sen lisäksi tulevat muut opetusme- 8446: että aikaisempi ero kansanluokkien opetuk- not. Varsinaiset opetusmenot nousevat yli 8447: sesta häviää, että ero kansakoulujen ja. oppi- 2.5 miljardin markan Helsingin kaupun- 8448: koulujen välillä häviää. Esityksen myöntei- gissa. 8449: nen uudistus onkin, että keskikoulun liittämi~ 8450: nen kansakouluun järjestetään vakinaiselle Ed. Kaasalainen: Herra puhemies! 8451: kannalle, että uusien kansa:koulujen osana On tietysti erittäin hyvä, että ed. Enne on 8452: toimivien keskikoulujen perustaminen teh- lähtenyt hakemaan Helsingin kaupunginkin 8453: dään mahdolliseksi ase.tuksessa säädetyin kohdalta selvyyttä siitä, mitä kansakoulu- 8454: ehdoin. menot vuodessa Helsingin kaupungille tu- 8455: Hallitus kiirehtii perusteluissaan kuitenkin levat maksamaan. Hän äsken käyttä.mäs- 8456: lisäämään, että se ei nykyoloissa pyri kansa- sään puheenvuorossa mainitsi vain menoista, 8457: kouluun liitettävien keskikoulujen hrkumää- mutta hän ei ottanut huomioon sitä tosiasiaa, 8458: rän huomattavaan lisäämiseen, vaan ainoas- että tälläkin hetkellä valtio antaa Hel- 8459: taan tällaisen mahdollisuuden varaa.miseen singin kaupungille avustusta kansakoulu- 8460: toistaiseksi vain poikkeu:ksellisesti sellaisilla toimen hoitamisesta. Olisi ollut mielenkiin- 8461: seuduilla, joiss!li taloudelliset edellytykset kes- toista kuulla, mitenkä suureksi tämä avus- 8462: kikouluopetuksen järjestämiseen muutoin tus muodostuu. Siitä olisimme saaneet vasta 8463: Kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkaus ja elätkkeet. 1065 8464: 8465: lopputuloksen näistä todellisista nettome- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 8466: noista. Mutta kun ed. Enne tästä asiasta ja talousvaliokunnan mietintö n: o 5. 8467: ei maininnut mitään, niin nämä hänen muka 8468: murskaavat numeronsa eivät loppujen lo- Puheenvuoroa ei pyydetä. 8469: puksi ole vielä sitä, mihinkä hän pyrki. 8470: Kun siis puhutaan menoista, on tietysti sa- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 8471: massa yhteydessä huomioitava se, mitä tu- llistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 8472: leekin, ja siitä tulee lopputulos. s u u r e e. n v a l i o k u n t a a n. 8473: 8474: Ed. E n n e : Ed. Kaasalaisen pitäisi tie- 8475: tää aivan yhtä hyvin kuin minun se, että 4) Ehdotuksen laiksi sairaalalain voimaantulon 8476: valtion avustukset Helsingin kaupungin kan- osittaisesta lykkääJnisestä 8477: sakoululaitokselle ovat minimaaliset. Jotta sisältävä hallituksen esitys n: o 60 esitellään 8478: numerot olisivat täysin murskaavat, niin valiokuntaan lähettämistä varten. 8479: asian seuraavaan käsittelyyn voin hankkia 8480: nekin numerot, niin ettei tämä käsittely P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- 8481: sen takia pitkittyisi. Mutta ne ovat aivan taa, että asia lähetettäisiin valtiovarainva- 8482: minimaalisen pienet eivätkä muuta suuruus- liokuntaan, jonka tulee pyytää lausunto ta- 8483: luokkaa tässä suhteessa millään tavalla. 50 lousvaliokunnailta. 8484: pennistä 1 markkaan 91 penniin äyriä kohti 8485: on hiukan varaa valtion avustuksiin. 8486: Keskustelu: 8487: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8488: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 8489: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- Kyseessä olev,a hallituksen esitys tarkoittaa, 8490: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään että valtio ei osallistuisi 20 päivänä tammi- 8491: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. kuuta 1956 annetun sairaalalain edellyttä- 8492: mällä tavalla paikallis- ja aluesairaalain 8493: 2) Ehdotukset laikSi kansakoululaitoksen viran- 8494: perustamis- ja ylläpitokustannuksiin ennen 8495: haltijain palkkauksesta ja eläkkeistä. kuin tammikuun 1 päivästä 1959 lukien. 8496: Hyvaksytyn sairaalalain mukaan sen tulisi 8497: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö osallistua näihin kustannuksiin tammikuun 8498: n : o 3 ja otetaan e n s i m m ä i s e e. n 'k ä- 1 päivästä 1957 lukien. Kuten sairaalalain kä- 8499: s i t t e l y y n siinä vi!Jlmistelevasti käsitellyt sittelyn yhteydessä voitiin todeta, ovat alue- 8500: hallituksen esitys n:o 31 (1954 vp.) sekä ja paikallissairaaloiden kustannukset niin pe- 8501: lak.al. 1954 vp. n: ot 94 ja 95, jotka sisältä- rustamis- kuin hoitokustannuksienkin osalta 8502: vät ylläJmainitut lakiehdotukset. merkinneet melkoista taloudellista rasitusta 8503: niitä ylläpitäville kunnille. Er.äiden kuntien 8504: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si- kohdalla tekivät nämä kustannukset yli 2 8505: vistysvaliokunnan mietintö n: o 3. mk äyri:ltä. Jos nyt hallituksen esittämä laki 8506: hyväksyttäisiin, merkitsisi se näiden rasitus- 8507: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ten säilyttämistä kunnille vuoteen 1959 8508: saakka. Kun lisäksi otamme huomioon, että 8509: La:kiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- useat kunnat ovat vaikean sairaalatilanteensa 8510: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään vuoksi aloittamassa uusia alue- ja paikallis- 8511: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. sairaaloiden rakentamisia ja tehdyissä talous- 8512: suunnitelmissaan ottaneet huomioon sairaala- 8513: 3) Ehdotus laiksi valtion palokoulusta. 8514: lain edellyttämän valtion avun, merkitsee 8515: voimaantulon lykkääminen näidenkin kuntien 8516: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- rasitusten lisääntymistä ja sairaalahankkeen 8517: tintö n: o 5 ja otetaan ensi mm ä i s e e. n alulle panon vaikeuttamista. 8518: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- Kun yleisesti tunnustetaan näiden alue- ja 8519: telty hallituksen esitys n: o 47, joka sisältää paikallissairaaloiden merkitys koko maam- 8520: yllämainitun lakiehdotuksen. rnekin sairaalatilannetta helpottavana teki- 8521: 134 8522: 1066 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 8523: 8524: 8525: jänä, olisi vaarm, että valtio vetäytyisi vas- Pöydällepanot. 8526: tuustaan. Paitsi sitä, että tämän lain hy- 8527: väksymisellä vaikeutettaisiin sairaalaolo. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 8528: jemme kehitystä sekä lisättäisiin kuntien ra- naan pöydälle. puhemiesneuvoston ehdotuksen 8529: situksia, se muodostuisi myös erittäin vaa- mukaisesti eduskunnan 8530: ra1liseksi ennakkotapaukseksi muidenkin hy- 8531: väksyttyjen lakien voimaantulon siirtämistä ensi p e r j a n t a i n istuntoon: 8532: ajatellen. Julkisuudessa onkin jo esitetty 8533: uuden tielain voimaantulon siirtämistä, jonka 6) Ehdotuksen laiksi kunnallisvaalilain 15 §:n 2 8534: voimaantulon alkuvalmisteluihin kunnat ovat momentin muuttamisesta 8535: uhranneet paljon verovaroja siinä uskossa, 8536: että se tulee voimaan 1958 alusta. sisältävän lakialoitteen johdosta !laadittu laki- 8537: Ha!llitukselle, joka puhuu sosiaalisen tur- Ja talousvaliokunnan mietintö n:o 6; 8538: vallisuuden lisäämisen tarpeellisuudesta, ei 8539: kyseessä olevassa tapauksessa riitä vetoami- 7) Ehdotuksen laiksi kunnallislain muuttamisesta 8540: nen valtiotalouden heikkoon tilaan, varsinkin 8541: kun otamme huomioon, että suurteollisuuden sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 8542: viime keväänä saarnat verohelpotukset nousi- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 7; ja 8543: vat yli 10 miljardin markan. Sitä paitsi pai- 8544: kallis- ja aluesairaaloiden valtion avut teki- 8) Toimenpiteitä hirvikannan vähentämiseksi 8545: vät vain vajaat 2 miljardia markkaa. 8546: Eduskuntaryhmämme suositteleekin valtio- koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 8547: varainvaliokunnalle hallituksen esityksen laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8; 8548: n: o 60 hylkäämistä. Hylkääminen merkit- sekä 8549: see, että valtionapu suoritetaan voimassa ole- 8550: van sairaalalain mukaan tammikuun 1 päi- s e u r a a v a a n istuntoon 8551: västä 1957 lukien kuntien alue- ja paikallis- 8552: sairaaloille. 8553: 9) Ehdotuksen laiksi valtion viljavarastosta anne- 8554: tun lain muuttamisesta 8555: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 8556: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 8557: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 12. 8558: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o- 8559: k u n t a a n, jonka tulee pyytää lausunto t a- 8560: 1 o u s v a l i o k u n n a 1t a. 8561: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 8562: täysistunto on tänään kello 15,50. 8563: 5) Ehdotuksen laiksi maatalousneuvontaa varten 8564: myönnettyjen valtion avustusten käytön perusteista 8565: 8566: sisältävä ed. Ryhdän ym. lak.al. n: o 72 8567: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston Täysistunto lopetetaan kello 15,45. 8568: ehdotuksen mukaisesti m a a talo u s v a l i o- 8569: kun ta an. Pöytäkirjan vakuudeksi: 8570: Olavi Salervo. 8571: 53. Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956 8572: kello 15,50. 8573: 8574: Päiväjärjestys. Keskustelu: 8575: 8576: Ilmoituksia: Ed. H a u t a l a: Herra puhemies! Halli- 8577: tuksen toimenpiteet tämän hetken perunati- 8578: Siv. [anteen hoitamiseksi olivat odotettuja ja 8579: Ensimmäinen käsittely: ajankohtaisia. Esitys viljavarastolain muut- 8580: tamiseksi oli tarpeellinen, jotta runsaanpuo- 8581: Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta leinen perunasato voidaan paremmin hyväksi 8582: annetun lain muuttamisesta ........ 1067 käyttää. 8583: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Maatalousvaliokunnassa voitiin todeta, että 8584: nan mietintö n: o 12; hallituksen esitys hallituksen esityksen mukainen valtion vilja- 8585: varastoon ostettava 4 milj. kilon perunajau- 8586: n:o 49. 8587: homäärä ei ole tarkoituksenmukainen. Kat- 8588: sottiin, e.ttä kaikki perunajauhoteollisuudelle 8589: tarjotut, laadultaan kunnolliset perunaerät on 8590: jalostettava ja siis ostettava. Koska näin laa- 8591: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i- jennettu perunanjalostusohjelma vaatii lisä- 8592: nen. rahoitusta valtion viljavarastolle, että se vii- 8593: vyttelemättä ja kivuttomasti voi hoitaa asian- 8594: omaiselle teollisuudelle ja perunan viljelijöille 8595: rahoituksen, niin pyydän tähän seikkaan eri- 8596: koisesti kiinnittää lähinnä maatalousministe- 8597: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- rin ja valtiovarainministerin sekä koko halli- 8598: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- tuksenkin huomiota. On muistettava, että 8599: liseen istuntoon. maatalouden harjoittajilla on juuri tällä het- 8600: kellä ankara puute rahasta, siksi siis peruna- 8601: tilit eivät saa myöhästyä. 8602: Lähinnä kai kesän sääsuhteista johtuen 8603: on pelättävissä ja todennäköistä, että pe- 8604: runan tärkkelyspitoisuus jää tällä kertaa 8605: Päiväjärjestyksessä oleva asia: heikonlaiseksi, ehkä noin 13-14% :n vai- 8606: heille, onpa jo tähän mennessä tullut 8607: Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun tietoon 11 %: n ,tuloksiakin. Tämä tietää 8608: lain muuttamisesta. sitä, että perunan ns. tuottajahinta tul- 8609: lee jäämään valitettavan alhaiseksi eikä 8610: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö siis erikoisesti rohkaise perunan viljeli- 8611: n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen kä- jöitä. I1opuksi ja lisäksi toivon, että suuri 8612: s i t t e l y y n siinä valmist~levasti käsitelty valiokunta ja sitten aikanaan eduskunta kä- 8613: hallituksen esitys n: o 49, joka sisältää yllä- sittelevät tämän ajankohtaisen ja tärkeän 8614: mainitun lakiehdotuksen. asian nopeasti ja turhaan viivyttelemättä. 8615: Näin asia hoidettiin myöskin nopeasti ja 8616: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- yksimielisyyden merkeissä maatalousvaliokun- 8617: talousvaliokunnan mietintö n: o 12. nassa. 8618: 1068 Tiistaina 18 p. syyskuuta 1956. 8619: 8620: 8621: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 8622: istunto on ensi perjantaina kello 14. 8623: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 8624: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Täysistunto !lopetetaan kello 15,56. 8625: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 8626: Pöytäkirjan vakuudeksi: 8627: Olavi Salervo. 8628: 54. Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956 8629: kello 14. 8630: 8631: Päiväjärjestys. Siv. 8632: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 8633: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 7; ed. Tuurnan 8634: Siv. ym. lak.al. n:o 49 (1955 vp.). 8635: Toinen käsittely: 8636: Ainoa käsittely: 8637: 1) Ehdotus laiksi silakkakaupan Jar- 8638: jestelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1080 7) Ehdotus toivomukseksi toimen.. 8639: A s i a k i r j a t: Suuren v.aliokunnan piteistä hirvikannan vähentämiseksi .. 1083 8640: mietintö n: o 71; maatalousvaliokunnan A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 8641: mietintö n:o 6; lak.al. n:o 125 (1954 kunnan mietintö n:o 8; ed. Korsbäekin 8642: vp.); toiv.al. 1954 vp. n:ot 299 ja 302 ym. toiv.al. n:o 158 (1955 vp.). 8643: sekä 1956 vp. n: o 173. 8644: 2) Ehdotus laiksi kalastusv·akuutus- Esitel'lään: 8645: yhdistyksistä annetun lain 6 §: n muut- 8646: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8) Ed. Ikosen ym. lak.al. n:o 73 8647: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan laiksi kansaneläkelain muuttamisesta .. 1091 8648: mietintö n:o 72; maatalousvaliokunnan 8649: mietintö n:o 11; lak.al. n:o 58; toiv.al. Pöydällepanoa varten 8650: n:ot 303 (1954 vp.) ja 278 (1955 vp.). esitellään: 8651: 3) Ehdotus laiksi valtion palokou- 8652: lusta .............................. 1081 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 8653: A s i a k i r j a t: Suuren v.aliokunnan tintö n: o 9 lakialoitteen johdosta, joka 8654: mietintö n:o 73; laki- ja talousvaliokun- sisältää ehdotuksen laiksi kalastuslain 8655: nan mietintö n :o 5; hallituksen esitys muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 8656: n:o 47. 10) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 8657: 4) Ehdotus laiksi valtion viljav·aras- tintö n:o 10 lakialoitteen johdosta, joka 8658: tosta annetun lain muuttamisesta .... sisältää ehdotuksen laiksi kalastuslain 8659: A s i a k i r j a t: Suuren v·aliokunnan " 4 §: n muuttamisesta, ja toivomusaloit- 8660: mietintö n: o 74; maatalousvaliokunnan teen johdosta, joka tarkoittaa muikun, 8661: mietintö n: o 12; hallituksen esitys silakan ja kilohailin kalastusoikeutta 8662: n:o 49. koskevien säännösten muuttamista. . . . . , 8663: 11) Maatalousvaliokunnan mietintö 8664: n: o 13 toivomusaloitteiden johdosta, 8665: Ensimmäinen käsittely: jotka tarkoittavat maatalouskoneopetuk- 8666: sen tehostamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8667: 5) Ehdotus laiksi kunnallisvaali'lain 12) Maatalousvaliokunnan mietintö 8668: 15 § : n 2 momentin muuttamisesta . . . . 1083 n: o 14 toivomusaloitteiden johdosta, 8669: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- jotka tarkoittavat toimenpiteitä maa- 8670: kunnan mietintö n:o 6; ed. Högströmin talousopetuksen saattamiseksi nykyajan 8671: ym. lak.al. n:o 65 (1954 vp.). vaatimuksia vastaavalle tasolle 8672: 6) Ehdotus laiksi kunnallislain muut- " 8673: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 8674: 1070 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 8675: 8676: 8677: Puhetta johtaa puhemies S u k se l a i n e n. ,hallitus pyrkii käytettävissään olevin kei- 8678: noin turvaamaan tuotantoelämän ylläpitämi- 8679: seksi väittämä ttömän luotonsaannin ". 8680: Tällaisen kohdan sisällyttäminen sopimuk- 8681: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi seen oli hyvin luonnollista, koska yleislakon 8682: edustajat Aaltonen, Aho[Len, Hakkila, Ha;u- lopettamisen yhteydessä palkkakustannukset 8683: tala, Hykkäälä, Jokinen, Karvikko, Kleemota, nousivat keskimäärin n. 10 % ja elinkeino- 8684: Koivunen, Kyttä, Lindqvist, Luukka, Meinan- elämän luotantarve tästäkin syystä välttä- 8685: der, Murto, Nordfors, Pessi, Raipala, A. Si- mättömästi lisääntyi. 8686: monen, Teir, Tenhiälä ja Törngren. Yleislakon lopettamiseen johtaneiden sopi- 8687: musten solmiamisesta on kulunut jo kol- 8688: matta kuukautta, mutta tämä viitattu sopi- 8689: muksen kohta ei ole vielä johtanut minkään- 8690: laisiin käytännöllisiin johtopäätöksiin. Kui- 8691: Ilmoitusasiat: tenkin sen toteuttaminen olisi mitä tähdelli- 8692: Lomanpyynnöt. sintä. Ei vain edellä viitatusta palkkakus- 8693: tannusten noususta johtuen, vaan useista 8694: Vapautusta eduskuntatyöstä saava;t tästä muistakin syistä, kuten esim. sahatavara- ja 8695: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat vanerimarkkinoiHa vallinneen pitkäaikaisen 8696: Aaltonen, Ahonen, Hautala, Karvikko, Koi~ epävarmuuden tilan, laivausten hidastumisen 8697: vunen, Murto, Raipala ja, Tenhiälä, läheisen ym. sellaisten syiden takia elinkeinoelämän 8698: omaisen sairauden vudksi ed. Teir ja ulko- luotantarve on lisääntynyt. Mutta saman- 8699: maanmatkan vuoksi ed. Kyttä sekä tästä päi- aikaisesti rahalaitosten luotonantokyky on 8700: västä 5 päivään lokakuuta ulkomaanmatkan huolestuttavasti heikentynyt ottolainaustoi- 8701: ta:kia ed. A. Simonen. minnan lamaantumisen takia. Talletustoi- 8702: minta on suuresti hidastunut, ja pankkien 8703: shekkitilit ovat suorastaan supistuneet. Siten 8704: pankkilaitosten - liikepankkien, säästöpank- 8705: Ed. Jwmilan kysymys, joka koskee tuotantoelämän kien, Postisäästöpankin, osuuskassojen ja 8706: luotansaannin turvaamista, sekä valtiovarainminis- osuuskauppojen säästökassojen --::- kokonais- 8707: terin siihen antama vastaus. ottolainauksen lisäys on kuluvan vuoden nel- 8708: jän ensimmäisen kuukauden aikana ollut yh- 8709: Puhemies: Ulkopuolella päi,väjärjestyk- teensä vain 2 304 milj. markkaa, oltuaan 8710: sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- edellisen vuoden vastaavina kuukausina 8711: miehelle osoitettuna, saapunut vwltiovarain~ 16 722 milj. markkaa. Liikepankeissa, joiden 8712: ministeri Simosen vastaus ed. Junnilan kysy- otto1ainauksessa shekkitilit näyttelevät pal- 8713: mykseen, joka koskee tuotantoelämän luotan- 8714: jon suurempaa osaa kuin muissa rahalaitok- 8715: saannin turvaamista. sissa, ottolainaus on tammikuun alusta huhti- 8716: Tämä kysymys on nyt vastaulksineen pai- kuun loppuun tavanmukaisen nousun ase- 8717: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- mesta supistunut 1 836 miij. markkaa, sen 8718: kunnan pöytäkirj a;an. sijaan että liikepankkien ottolainaus viime 8719: Valtiopäiväjärjesty:ksen 37 § :n 1 momentin vuonna vastaavana aikana lisääntyi 6 674 8720: mukaan ~ei asiasta sallita keskustelua eikä milj. markkaa. Tämä liikepankkien ottolai- 8721: tehdä päätöstä. nauksen erityisen heikko kehitys on johtunut 8722: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat lähinnä shekkitilien huomattavasta supistu- 8723: näin kuuluvat: misesta. 8724: Jännitys rahamarkkinoilla on siis tavatto- 8725: masti lisääntynyt luotantarpeen kasvaessa 8726: EduSkunnan Herra Puhemiehelle. syistä, jotka ovat kokonaan pankkien ja 8727: muunkin elinkeinoelämän vaikutusmahdolli- 8728: Kun maaliskuussa vallinnut yleisLakko lo- suuksien ulkopuolella, ja ottolainauksen sa- 8729: petettiin, hallituksen ja työmarkkinaosapuol- manaikaisesti lamaantuessa. Liikepankit ovat 8730: ten välillä silloin solmittuun sopimukseen joutuneet suuressa määrässä turvautumaan 8731: sisältyi mm. kohta, jonka mukaan rediskonttauksiin, jotka kuitenkin Suomen 8732: Tuotantoelämän luotonsaanti. 1071 8733: 8734: 8735: Pankin soveltamien, tämän hetken olosuh- säksi valtion indeksiehtoisilla obligatioilla 8736: teissa erityisen kohtuuttomien rediskonttaus- ja niiden korkotuotoilla on täysi verovapaus, 8737: ehtojen takia tuottavat suuria tappioita. kun sen sijaan pankkien indeksitalletusten 8738: Ellei käännettä r.ahamarkkinain tilassa no- verovapaus on poistettu. V erovapaus onkin 8739: peasti tapahdu, mistä ei voi olla paljon syytä myöntää vain indeksiin sitomattomille, 8740: toiveita, liikepankit joutunevat kuluvana rahanarvon a:lenemisuhan a1aisille talletuk- 8741: vuonna maksamaan ns. rediskonttaussakko- sille tai vastaavanlaisille obligaatioille, joten 8742: korkojen muodossa mielivaltaista erikoisveroa indeksitalletusten verovapauden poistaminen 8743: Suomen Pankille pitkälle yli puolen miljar- on sinänsä perusteltavissa. Mutta selvää tie- 8744: din markan. Säästöpankkej,a ja osuuskassoja tysti on, että samaa periaatetta on sovellet- 8745: Suomen Pankin rediskonttauspolitiikka ei tava myös indeksiehtoisiin valtion obligaatioi- 8746: samalla tavalla rasita, mutta niidenkin on hin. 8747: ottolainauksensa viime vuotista paljon hi- Kun valtion obligaatioiden ehdot on selos- 8748: taamman kehityksen takia täytynyt suuresti tetulla tavalla tehty pankkitalletusten vas- 8749: rajoittaa luotonantoaan, mistä mm. rakennus- taavia ehtoja ratkaisevasti edullisemmiksi, 8750: toiminta on joutunut kärsimään. rahalaitokset ovat ottolainauksensa tästä 8751: Raha- ja luottopolitiikasta maassa vastaa syystä heikentyessä joutuneet kärsimään. 8752: lähinnä Suomen Pankki, eikä hallitus voi Mutta pankkien ottoLainauksen heikko kehi- 8753: puuttua eikä sen tule pyrkiäkään puuttu- tys ei ole suinkaan vain pankkeja koskeva 8754: maan keskuspankin rahapoliittisten menet- asia. Niiden luotonantokyvyn lamaantuminen 8755: telytapojen ohjaamiseen. Mutta eräässä suh- rasittaa tietysti koko talouselämää. 8756: teessa hallitus voi kuitenkin omilla välittö- Edellä olevan perusteella esitän valtio- 8757: millä toimenpiteillään vaikuttaa tilanteeseen päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin vii- 8758: rahamarkkinoilla. Eräänä syynä rahalaitos- taten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8759: ten luotonantokykyä lamaannuttavan otto- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8760: Lainauksen heikkoon kehitykseen kuluvan 8761: vuoden aikana on ollut se, että valtio on eh- Katsooko Hallitus, että yleislakon 8762: doiltaan erittäin edullisilla obligaatiolainoina lopettamisen yhteydessä solmitun so- 8763: imenyt huomattavan osan sellaisista yleisön pimuksen se kohta, jonka mukaan 8764: säästövaroista, jotka muuten ilmeisesti olisi- Hallitus pyrkii käytettävissään olevin 8765: vat hakeutuneet pankkien talletustileille. keinoin turvaamaan tuotantoelämän 8766: Samanaikaisesti, jolloin pankkien ottolainaus ylläpitämiseksi välttämättömän luoton- 8767: on kuluvan vuoden neljän ensimmäisen kuu- saannin, on Hallitusta velvoittava, ja 8768: kauden aikana kaiken kaikkiaan lisääntynyt, jos katsoo, 8769: kuten edellä todettiin, vain 2.3 miljardia .aikooko Hallitus, ja milloin, obli- 8770: markkaa, v,altio on myynyt obligatioita 5.9 gaatioittensa ehtoja siten muuttamalla, 8771: miljardin markan arvosta, josta tosin Posti- että ne eivät kohtuuttomana tavalla 8772: säästöpankki on merkinnyt n. 2 miljardia. kilpaile rahalaitosten kanssa yleisön 8773: Valtion obligaatioiden nykyiset ehdot, erit- säästövaroista, tai joilakin muulla te- 8774: täin korkea korko, indeksiehto ja verovapaus hokkaalla tavalla lunastaa sen sitou- 8775: muodostav,at yhdessä sellaisen edun, jonka muksen, johon se on tässä sopimuk- 8776: kanssa rahalaitosten on sangen vaikeata kil- sessa mennyt~ · 8777: pailla. Valtion ns. vaihtuvakorkoisten obli- Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1956. 8778: gaatiolainojen korko on tällä hetkellä 7 % % 8779: pankkien talletuskoron ollessa vain 5% %. T. Junnila. 8780: Viranomaiset ovat tosiasiallisesti estäneet 8781: pankkeja korottamasta korkoja, myös talle- 8782: tuskorkoja, koslm antolainauskorkojen ei sal- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 8783: lita nousta nykyisistä 8-8 % % :sta, ja 8784: otto- ja antolainauskorkojen välistä margi- Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 8785: naalia, joka varsinkin pienempien raha:lai- tissa edellytetyssä tarkoituksessa on kansan- 8786: tosten kohdalla jo nyt on lii>an kapea, ei edustaj,a T. Junnila esittänyt valtioneuvos- 8787: voida supistaa pankkien kannattavuutta va- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 8788: kavasti vaarantamatta. Ylikorkean koron li- raavan kysymyksen: 8789: 1072 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 8790: 8791: 8792: ,Katsooko Hallitus, että yleislakon tukset voitiin aikanaan ma:ksaa. Vain pon- 8793: lopettamisen yhteydessä solmitun so- nistuksin tilanne olikin kuukauden vaihteen 8794: pimuksen se kohta, jonka mukaan aikana hallittavissa. On syytä varautua sii- 8795: Hallitus pyrkii käytettävissään olevin hen, että vieläkin vaikeampaan tilanteeseen 8796: keinoin turvaamaan tuotantoelämän joudutaan valtiontaloudessa ensi syys-loka- 8797: ylläpitämiseksi välttämättömän luoton- kuun vahiteessa, jolloin valtion kassaa rasit- 8798: saannin, on Hallitusta velvoittava, ja tavat, paitsi tavanmukaiset palkkausmenot, 8799: jos katsoo, myöskin kunnille suoritettavat veronpidätyk- 8800: aikooko Hallitus, ja milloin, obli- set, määrältään 11-12 mrd mk. 8801: gaatioittensa ehtoja siten muuttamalla, Tällaisin edellytyksin ja kun enin osa val- 8802: että ne eivät kohtuuttomana tavalla tion menoista juontaa juurensa eduskunnan 8803: kilpaile rahalaitosten kanssa yleisön hyväksymästä lainsäädännöstä ja kun lisäksi 8804: säästövaroista, tai jollakin muulla te- ainakaan toistaiseksi ei ole katsottu voitavan 8805: hokkaalla tavalla lunastaa sen sitou- rasittaa tulonsaajia ja kansantaloutta uusilla 8806: muksen, johon se on tässä sopimuk- veroilla, on välttämätöntä valtiontalouden 8807: sessa mennyt~" tasapainoittamiseksi harjoittaa valtion lai- 8808: nanottotoimintaa sellaisessa laajuudessa, että 8809: Edellä olevan kysymyksen johdosta saan valtionvelan kuo·letukset ja edes jokin osa 8810: kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: valtion uusista investoinneista saadaan laina- 8811: Kuluvan vuoden aikana on nimenomaan tuloilla peitetyiksi. 8812: rahalaitosten taholta arvosteltu va:ltion lai- Valtion lainanottopolitiikasta varsinaisessa 8813: nanottotoimintaa lähinnä sen vuoksi, että val- mielessä ja huomattavampaa merkitystä 8814: tio edelleenkin on soveltanut lainanotossaan omaavasta valtion lainanottotoiminnasta voi- 8815: indeksiehtoa. Kysymys valtion lainanotto- daan, mitä tulee sodan jälkeiseen aikaan, 8816: toiminnassa noudatettavista periaatteista kyt- puhua vasta vuodesta 1953 lukien. Sano- 8817: keytyy kysymykseen budjettitalouden tasa- tusta vuodesta alkaen on valtion lainanotto- 8818: painoittamisesta, mikä taasen on eräs bud- toimintaa harjoitettu iä:hinnä finanssitoimi- 8819: jettipolitiikan avainkysymyksiä. Ryhdyt- kunnan laatimien ehdotusten pohjalla. Ai- 8820: täessä tarkastelemaan niitä periaatteita, joi- noa todella tehokas kiihoitin, joka finanssi- 8821: hin valtion lainanottotoiminnan harjoittami- toimikunnan samoin kuin valtiovarainminis- 8822: nen on nojautunut, on aihetta palauttaa mie- teriön käsityksen mukaan on olevissa oloissa 8823: leen, millaiset nykyisin ovat valtiontalous- voinut elvyttää valtion l·ainanottotoimintaa 8824: politiik,a;n yleiset edellytykset. ja sen kautta obligaatiomarkkinoitamme, on 8825: .Asiantuntijain käsityksen mukaan valtion- ollut indeksiehto. Tällöin on muistettava, 8826: taloudessa syntyy vuonna 1956 selvä kassa- ettei valtio suinkaan ole kulkenut tiennäyttä- 8827: alijäämä. Arviot siitä, mitä suuruusluokha jänä indeksiehdon käytäntöön ottamisessa. 8828: tämä kassa-alijäämä olisi, vaihtelevat 2 mrd Toiseen korvauslainaan liittynyttä 100% :n 8829: markasta 9 mrd markkaan. Nykyisin perus- indeksiehtoa j·a holding-osuustodistuksiin lii- 8830: tein ennakoidaan tilanteen vuonna 1957 tettyä indeksiehtoon verrattavaa etua ei ni- 8831: muuttuvan vielä huomattavasti epäedullisem- mittäin voida pitää esimerkkinä valtion lai- 8832: maksi. Arviot valtion ensi vuoden kassa- nanottotoiminnassa käytäntöön otetusta in- 8833: a:lijäämästä vaihtelevat 10 mrd markasta deksiehdosta. Vaikkapa korvausobligaatioista 8834: 20 mrd markkaan ja erinäisin edellytyksin ja holding-osuustodistuksista muodostui arvo- 8835: aina lähes 30 mrd markkaan. Valtion maksu- paperimarkkinoillamme suosittuja vaihtoväli- 8836: valmiuden heikkeneminen on käytännössä jo neitä, näiden arvopaperien syntyminen juon- 8837: ilmennyt ankarana kassakriisinä viime elo- taa juurensa välittömästi sodan jälkeen hoi- 8838: syyskuun vaihteen aikoihin. Kun valtion detusta siirtoväen korvauskysymyksestä, mikä 8839: Suomen Pankissa olevan shekkitilin eli val- kysymys sivumennen sanoen on maassamme 8840: tion pano- ja ottotilin saldo 20 päivänä elo- hoidettu ainutlaatuisella ja esimerkilliseHä 8841: kuuta 1956 oli niin alhainen kuin n. 249 tavaHa. 8842: milj. mk, kävi välttämättömäksi ryhtyä kii- Jo useita vuosia aik.aisemmin kuin valtio 8843: reellisiin toimenpiteisiin jopa erinäisten val- vuonna 1953 ryhtyi laskemaan liikkeeseen 8844: tion ma:ksujen lykkäämiseksi, jotta tärkeys- indeksiehtoisia obligaatiolainoja olivat vakuu- 8845: järjestyksessä ensi sijalle asetettavat suori- tuslaitokset ja kansaneläkelaitos lain·an- 8846: Tuotantoelämän luotonsaanti. 1073 8847: 8848: annossaan ottaneet käytäntöön indeksiehdon, avulla sekä keskuspankin aloitteesta jousta- 8849: jota tosin sovellettiin 50 prosenttisena. Nyt- vasti muuttamalla pankkien kassareservi- 8850: temmin ovat myös säästöpankit luotonannos- määräyksiä voidaan tarvittava lainamäärä 8851: saan turvautuneet indeksiehtoon. Niin ikään kerätä. Tä:llöin on kuitenkin pidettävä sil- 8852: on rahalaitoksissa nykyisin käytännössä in- mällä, ettei valtion lainojen korko- ym. eh- 8853: deksiehtoinen talletustili, jolle sijoitetut va- toja määrättäisi sellaisiksi, että ne vaikuttai- 8854: rat sidotaan vuoden ajaksi. Valtiovarainr sivat korottavasti yleiseen korko- ja kustan- 8855: ministeriön finanssipoliittiset neuvonantajat nustasoon tai että ne vetäisivät yksipuolisesti 8856: finanssitoimikunnassa, johon kuuluu maam- rahaa markkinoilta. Vaatiessaan valtion lai- 8857: me tunnetuimpia kansantalous- ja pankki- nanottotoiminnan tehostamista ajankohtana, 8858: miehiä, pitivät valtion lainanottotoiminnan jolloin va'ltio jo oli ryhtynyt soveltamaan 8859: tehostamista ja ob'ligaatiomarkkinoittemme Lainanotossaan indeksiehtoa, suunnitteluneu- 8860: tämän kautta kehittämistä sekä valtion- vosto ei liene pitänyt indeksiehtoa valtion 8861: talouden että kansantalouden vaatimusten obligaatioihin sopimattomana. 8862: mukaisena. Tämän kysymyksen hoitamiseksi Huomattavassa laajuudessa tapahtuva val- 8863: ei ollut muuta ratkaisua kuin indeksiehdon tion lainanottotoiminta on myöskin yleiset 8864: soveltaminen. Tosin finanssitoimikunta ei kohtuusnäkökohdat huomioonottaen perustel- 8865: tässä kannanotossaan ollut yksimielinen. Hel- tavissa. Nykyisin ansaitsevalla sukupolvella 8866: singin yliopiston finanssiopin professori on ollut rasituksenaan hävityn sodan perintö. 8867: Matti Leppo ja saman yliopiston nykyinen Jos :lasketaan yhteen kaikki sodan meille ai- 8868: virkaJR toimittava kansantalouden professori heuttamat välittömät ja välilliset seuraukset, 8869: T. Junnila katsoivat eriävissä mielipiteissään, vaikkapa itse sodankäyntimenoja lukuunotta- 8870: että valtion ei tulisi lainanottotoiminnassaan matta, voidaan kansantaloutemme tappio- 8871: turvautua indeksiehtoon. Tämä teoreettinen tilille sotakorvauksina, palautustavarasta ai- 8872: kannanotto ei kuitenkaan estänyt eduskunta- heutuneina menoina, saksalaisomaisuuden 8873: kysymyksen tekijää edustaja JunnilaJR toi- transfersuorituksina, siirtoväen korvauksina, 8874: miessaan va'ltiovarainministerinä vuosina maanhankintamenoin,a ja invaliidikorvauk- 8875: 1953-54 käytännössä hyväksymästä jopa' sina yms. sekä myöskin aluemenetyksinä mer- 8876: 100% :n indeksiehtoa liikkeeseen lasketta- kitä nykyisessä rahanarvossa ainakin 1 000 8877: viin valtion obligaatioihin. Tämä on taasen mrd markan suuruusluokkaa oleva erä. Us- 8878: eräs esimerkki siitä, miten helppoa on ta:lous- koen, että tulevat sukupolvet saavat raken- 8879: ja finanssipolitiikan arvostelu, silloin kun ei taa tätä maata ~auhanomaisissa olosuhteissa 8880: ole kannettavana vastuuta siitä, ettei asioita ja edellytyksin, jotka juontavat juurensa 8881: päästetä umpikujaan. meidän tekemistämme uhrauksista, on käsi- 8882: Finanssitoimikunta ei suinkaan ole ollut tykseni mukaan aivan oikein, että ainakin 8883: ainoa valtiovarainministeriön neuvonantaja vähäinen osa nykyisen sukupolven kannetta- 8884: valtion lainanottotoiminnan tehostamiseen vana olevista rasituksista siirretään valtion 8885: nähden. Tätä koskevan suosituksen on esit- lainanottotoiminnan muodossa tulevien suku- 8886: tänyt myös talouspoliittinen suunnitteluneu- polvien kannettavaksi. 8887: vosto 25 päivänä elokuuta 1954 päivätyssä Valtionvelan maaraa voitaneen olosuh- 8888: talouspolitiikan perusohjelmassa. Sanotussa teemme huomioonottaen pitää hyvin kohtuul- 8889: perusohjelmassa näet esitetään (Ponsi H: 2), lisena. Vrutionvelon loppusaldo oli 31 päi- 8890: että verotaakan iJ.ieventämiseksi toimenpiteitä vänä elokuuta 1956 n. 139% mrd mk, josta 8891: valtion lainausliikkeen tehostamiseksi jatket- ulkomaista velkaa oli n. 61 Vz mrd mk ja 8892: taisiin. Siinä mielessä olisi, lainsäädäntöä kotimaista velkaa n. 78 mrd mk. Reali- 8893: tarvittaessa muuttamalla, annettava valtio- sesti valtionvelka ei ole suurempi kuin 1930- 8894: konttorin tehtäväksi mm. vuosittain obligaa- luvun alkupuoliskolla. Suhteessa kansan- 8895: tio- ym. lainojen muodossa vapailta pääoma- tuloon valtionvelkatilanne on nykyisin edulli- 8896: markkinoilta ja yleisöltä hankkia varoja vä- sempi kuin mainittuna ajankohtana. Valtio- 8897: hintään sama määrä, mikä vastaa valtion velan määrä sinänsä ei siis voi o>lla huolestu- 8898: uusia liiketaloudellisia sijoituksia ja ainakin misen aiheena. 8899: puolta valtion velan kuoletuksista indeksi- Mitä sitten tulee edellä mainitussa edus- 8900: hyvitykset mukaan luettuna. Valtionlainojen kuntakysymyksessä esitettyyn väitteeseen, 8901: ehdot olisi saatettava sellaisiksi, että niiden että harj9itettu va'ltionlainapolitiikka olisi 8902: 135 8903: 1074 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 8904: 8905: 8906: olennaisesti syypaa rahamarkkinain kiristy- kiristyneet, on ollut kuluvan vuoden aikana 8907: miseen, on syytä todeta seuraav,aa. Talletus- tapahtunut n. 10% :n inflaatio. Tämä in- 8908: liikkeen kehitys on tosin kuluvana vuonna flaatio ei kuitenkaan aiheudu valtiontalou- 8909: ollut heikko. Rahalaitosten koko ottolainaus dellisista tekijöistä. Osoituksena yleisön kes- 8910: yleisöltä - käsittäen tämä siis varsinaiset kuudessa rahanarvon kehityksen suhteen val- 8911: taUetukset ja shekkitilit - on vuoden 1956 litsevista käsityksistä on, paitsi se, että val- 8912: tammi-heinäkuun aikana vähentynyt 0.6 tion obligaatioilla on ollut menekkiä, myös 8913: mrd mk sen vuoden 1955 ailmna lisäännyt- se seikka, että indeksiehtoisten talletusten 8914: tyä 46.8 mrd mk, josta tammi-heinäkuun maara rahalaitoksissa on vuoden 1956 8915: osalle tuli 17.7 mrd markan lisäys. Varsi- tammi-heinäkuun aikana kasvanut lähes 8916: naisten ta:Hetusten osalta vastaavat luvut 10 mrd mk kun vastaava kokonaislisäys 8917: ovat -1.5, + 44.7 ja + 17.3 mrd mk. Jo vuonna 1955 oli vain 350 milj. mk. Raha- 8918: näiden lukujen suuruusluokasta käynee sel- laitokset ovatkin indeksiehdon soveltamisen 8919: ville, että syyt rahalaitosten ottolainausliik- avulla vetäneet kansantalouden yksityisestä 8920: keen heikkouteen ja elinkeinoelämän luoton- sektorista enemmän varoja kuin valtio in- 8921: saantimahdollisuuksien vaikeutumiseen ovat deksiehtoisten lainojensa avulla. Valtion ob- 8922: löydettävissä muista tekijöistä kuin valtion ligaatioiden myyntiä kuluvan vuoden kah- 8923: lainanottopolitiikasta. deksan ensimmäisen kuukauden aikana osoit- 8924: Pääsyynä siihen, että r~ahamarkkinat ovat tavat kaksi seuraavaa asetelmaa. 8925: 8926: Valtion obligaatioiden myynti 1. 1.-31. 8. 1956, mk. 8927: 1956 vaihtuvakorkoinen laina: 8928: postisäästöpankki .................. . 1721620 000 8929: rahalaitokset ...................... . 61500 000 8930: vakuutuslaitokset .................. . 42 000 000 8931: muut ............................. . 3 174 880 000 5 000 000 000 8932: 1956 II vaihtuv,akorkoinen laina: 8933: postisäästöpankki . . ................ . 1100 000 000 8934: muut ............................. . 1913 880 000 3 013 880 000 8935: 1956 8 % % laina: 8936: postisäästöpankki .................. . 500 000 000 8937: vakuutuslaitokset .................. . 20 000 000 8938: muut ............................. . 874 980 000 1394 980 000 8939: 1956 6 % % laina: 8940: vakuutuslaitokset .................. . 145 000 000 8941: muut ............................. . 29 380 000 174 380 000 8942: 1954 vaihtuvakorkoinen tielaina: 8943: (kokonaismyynti mk 448 210 000) 49 350 000 8944: Yhteensä mk 9 632 590 000 8945: Valtion obligaatioiden myynti 1. 1.-31. 8. 1956 mk myyntikohteittain valtion saama- 8946: mieskirjan mukaan. 8947: Kuukausi Postisäästöpankki Rahalaitokset Vakuutuslaitok~et Muut Yhteensä 8948: I 0 0 ••••• 0 1032155 000 1032155 000 8949: II •• 0 ••••• 1500 000 000 84 000 000 942 385 000 2 526 385 000 8950: III 0. 0 0 0 •• 0 50 000 000 866 845 000 916 845 000 8951: IV ........ 600 000 000 3 000 000 791265 000 1394 265 000 8952: V 0. 0. 0 ••• 121620 000 61500 000 20 000000 639 630 000 842 750 000 8953: VI •• 0 ••••• 300 000 000 25 000 000 724 625 000 1049 625 000 8954: VII ••• 0 •••• 8955: 25 000 000 575 830 000 600 830 000 8956: VIII 0 0 •• 0 •• 0 800 000 000 469 735 000 1269 735 000 8957: 3 321620 000 61500 000 207 000 000 6 042 470 000 9 632 590 000 8958: Tuotantoelämän luotons!llanti. 1075 8959: 8960: 8961: Vuoden 1956 tammi-elokuun aikana myy- seen hallitus on pyrkinyt jopa valtion oman 8962: dyistä valtionobligaatioista runsaat 8 mrd lainanottotoiminnan kustannuksella. Tässä 8963: mk on indeksiehtoisia. Tällaisia obligaatioita mielessä ei ole suinkaan vähäiseksi merki- 8964: on siis myyty vähemmän kuin vastaavana tykseltään arvosteltava sitä toimenpidettä, 8965: aikana on kertynyt rahalaitosten indeksieh- että valtio kuluv,an vuoden alusta luopui 8966: toisille talletusti:leille varoja. Sitäpaitsi on käyttämästä lainanotossaan mm. kysymyk- 8967: otettava huomioon, että valtio on omalta sen tekijän valtiovarainministerikautena so- 8968: rahalaitokseltaan postisäästöpankilta saanut vellettua 100 %: sta indeksiehtoa. Vuonna 8969: obligaatiolainojen myynnistä varoja yhteensä 1956 on myyty vain indeksiehdoltaan 8970: lähes 3 % mrd mk. Yksityisestä sektorista 50 % :sia va:ltionlainoja, kun rahalaitosten 8971: tapahtunut valtion indeksiehtoinen obligaa- indeksiehtoisiin ta1letuksiin, joihin sidotut 8972: tiolainaus-määrältään vajaat 5 mrd mk- varat sitäpaitsi ovat nopeammin vapautetta- 8973: eikä edes valtion yksityisestä sektorista ta- vissa kuin valtionobligaatioihin sidotut varat, 8974: pahtunut lainanottotoiminta kokonaisuudes- sovelletaan 100 % :sta indeksiehtoa. 8975: saan - määrältään vajaat 6 Yz mrd mk - Harjoittaessaan obligaatiolainatoimintaa 8976: siis nouse sellaiseen suuruusluokkaan, että valtiovalta ei kuitenkaan ole halunnut varata 8977: valtion iainanottotoiminnalla voisi olla rat- tätä varojenhankintakeinoa yksinoikeudek- 8978: kaisevaa merkitystä rahamarkkinain kiristy- seen. Vaitioneuvosto on - päämääränään 8979: miseen. elinkeinoelämän luotansaannin turvaaminen 8980: Mitä tulee eduskuntakysymyksessä esitet- - myöntänyt lupia obligaatiol,ainojen liik- 8981: tyyn väitteeseen, että hallitus ei ole lunasta- keeseenlaskemiseen myöskin yksityisoikeude·l- 8982: nut sitoumustaan turvata tuotantoelämän lisille yhteisöille. Niinpä suuret osuustoimin- 8983: ylläpitämiseksi tarpeellisen luotonsaannin, on nalliset keskusliikkeet SOK ja OTK ovat 8984: tosin myönnettävä, että tämän sitoumuksen kumpikin kuluvana vuonna saaneet obligaa- 8985: sanatarkka täyttäminen nykyisissä olosuh- tiolainan liikkeeseenlaskemisluvan, ensiksi 8986: teissa on tuottanut tiettyjä vaikeuksia. mainittu 300 milj. markan määrään saakka 8987: Yleislakon yhteydessä solmitun sopimuksen ja jä:lkimmäiseksi mainittu 100 milj. mar- 8988: se kohta, jonka mukaan hallitus pyrkii käy- kan määrään saakka. Mutta vielä suurempi 8989: tettävissään olevin keinoin turvaamaan tuo- merkitys nimenomaan maamme teO'llisuuden 8990: tantoelämän ylläpitämiseksi välttämättömän kehittämissuunnitelmien rahoittamista sil- 8991: luotonsaannin, ei sanamuotonsakaan mukaan mälläpitäen on sillä 750 000 Englannin pun- 8992: kuitenkaan voine merkitä enempää kuin että nan nimellismääräisellä obliglllatiolainaHa, 8993: hallitus tekee parhaansa asian hyväksi. Yh- jonka liikkeeseen 'laskemiseen valtioneuvosto 8994: teistoiminnassa Suomen Pankin johdon viime kesäkuussa antoi luvan Suomen TeoHi- 8995: kanssa hallitus onkin pyrkinyt turvaamaan suus-Hypoteekkipankki Oy: lle. Kuluvan sy'k· 8996: terveeHä pohjalla tapahtuvan luotonannon. syn aikana tultaneen lisäksi ainakin Vienti- 8997: Täten on Suomen Pankki ryhtynyt toimen- inotto Oyn taholta anoma,an lupaa mahdolli- 8998: piteisiin kassareservijärjestelmän purkami- sesti valuuttaehtoisen obligaatiolainan liik- 8999: seksi asteittain vuoden 1957 heinäkuun puoH- keeseen laskemiseen. Mielestäni tähänkin ano- 9000: väliin mennessä. Täten vapautuu Suomen mukseen tulisi suhtautua myönteisesti. Salli- 9001: Pankin sitomia varoja n. 7 mrd markan malla nykyisessä tilanteessa valuuttaehdon 9002: määrä, mikä puolestaan luo mahdollisuudet soveltamisen liikkeeseenlaskettavaan obligaa- 9003: rediskonttausten alenemiseHe ja sen kautta tio·lainaan valtiovalta myöntää asianomaisille 9004: rahalaitosten tilan paranemiselle. Viime ke- lainanantajille varsin huomattavan edun. 9005: säkuun alusta lukien sovelletut, entisestään Myöskin on syytä mainita, että säästäruis- 9006: lievennetyt lisenssitaHetusmääräykset - mm. toiminnan elvyttämiseksi ja sen kautta elin- 9007: talletusajan lyheneminen vapauttavat keinoelämän luotansaannin tehostamiseksi 9008: myös Suomen Pankin sitomia varoja useam- harkitaan valtion piirissä uusia erikoistoi- 9009: man miljardin markan suuruusluokkaa oie- menpiteitä. Asia on käsiteltävänä talousneu- 9010: van määrän. Suomen Pankin johtokunta on voston jaostossa. 9011: myöskin päättänyt eräistä lievennyksistä re- 9012: diskonttausmääräyksiin ja sallinut jälleen Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1956. 9013: vientiennakkojen vastaanottamisen. 9014: Elinkeinoelämän luotansaannin turvaami- Valtiovarainministeri A. Simonen, 9015: 1076 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9016: 9017: 9018: Till Ri>ksdagens Herr Talman. sig såsom en svår kassakris vid tiden för det 9019: senaste månadsskiftet augusti-september. 9020: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Då saldot på statens check- eller upp- och 9021: anger har riksdagsman T. Junnila till ve- avskrivningsräkning i Firrlands Bank den 9022: derbörande medlem av regeringen för av- 20 augusti 1956 var så lågt som ca 249 milj. 9023: givande av svar ställt fö'ljande spörsmål: mk, blev det nödvändigt att företaga skynd- 9024: samma åtgärder t. o. m. för uppskov med 9025: ,Anser Regeringen, att den punkt vissa statens utbetalningar, för att sådana ut- 9026: i det i samband med generalstrejkens betalningar, som måste ställas i främsta 9027: upphörande ingångna avtalet, eniigt rummet vad viktighetsordningen beträffar, 9028: viiken Regeringen strävar att med skulle kunna erläggas i tid. Situationen 9029: dess till förfogande stående medel kunde vid det senaste månadsskiftet be- 9030: trygga tillgången på för produktions- härskas endast med de största ansträngnin- 9031: livets upprätthållande nödvändig kre- gar. Det är skä:l att bereda sig på att stats- 9032: dit, är förpliktande för Regeringen, ekonomin kommer att befinna sig i ett ännu 9033: och om så är fallet, svå11are läge nästa månadsskifte, september- 9034: ärnar Regeringen, och när, genom oktober, då statens kassa förutom av de sed- 9035: ändring av de med dess obligationer vanliga avlöningsutgifterna belastas även av 9036: förenade villkoren så:lunda, att de icke de skatteinnehåHningsbelopp om 11-12 mrd. 9037: på oskäligt sätt konkurrera med mark, som skola erläggas åt kommunerna. 9038: penningansta:lterna om allmänhetens Under dessa förutsättningar och då största 9039: sparmedel, eller på något annat effek- delen av statens utgifter härrör av den av 9040: tivt sätt, inlösa den förbindelse, som Riksdagen godkända lagstiftningen och då 9041: den i detta avtal iklätt sig~" man därtill åtminstone icke tillsvidare ansett 9042: det vara möjligt att hel-asta inkomsttagarna 9043: Med anledning av ovanstående spörsmål och folkhushåHningen med nya skatter, är 9044: får jag vördsamt anföra följande: det nödvändigt att för stabilisering av stats- 9045: Under det innevarande året har särskilt hushållningen bedriva statlig upplånings- 9046: från penninganstalternas håll statens upp- verksamhet i en sådan omfattning, att amor- 9047: låningsverksamhet kritiserats närmast eme- teringarna av statsskulden och åtminstone 9048: dan staten vid sin upplåning fortfarande någon del ·av statens nya investeringar skola 9049: tillämpat indexklausul. Frågan om de prin- kunna täckas med låneintäkterna. 9050: ciper, som iakttagas vid statens upplånings- Om statlig upplåningspolitik i egentlig 9051: verksamhet, är fövbunden med frågan om mening och statlig upplåningsverksamhet 9052: budgethushållningens stabilisering, i sin tur med någon större betyd~lse kan man, vad 9053: en av budgetpolitikens nyckelfrågor. Vid en efterkrigstiden beträffar, tala endast räknat 9054: gran.skning av de principer, på vilka bedri- från år 1953. Sedan nämnda år har statlig 9055: vandet av statens upplåningsverksamhet stö- upplåningsverksamhet bedrivits närmast på 9056: der sig, är det skäl att erinra om vilka de basen av förslag, som uppgjorts av finans- 9057: allmänna förntsättningarna för statshushåll- kommissionen. Den enda verkligt effektiva 9058: ningspo'litiken för närvarande äro. sporre, som enligt finanskommissionens och 9059: Enligt sakkunniguppfattning uppkommer finansministeriets uppfattning under rå- 9060: år 1956 ett klart kassaunderskott i statshus- dande förhållanden kunnat stimulera statens 9061: hållningen. Beräkningarna över av vilken upplåningsverksamhet och därigenom vår 9062: storl~ksklass detta kassaunderskott kommer obligationsmarknad, har varit indexklausu- 9063: att vara växla mellan 2 mrd. mark och len. Härvid bör observeras, att staten inga- 9064: 9 mrd. mark. På nuvarande grunder för- lunda varit någon föregångare vid index- 9065: utses, att situationen år 1957 kommer att bli klausulens ibruktagande. Den med andra 9066: ännu betydligt mera ogynnsam. Prognosen ersättningslånet förbundna 100 % index- 9067: för statens kassaunderskott för nästa år väx- klausulen och den med holding-andelsbevisen 9068: lar från 10 mrd. mark till 20 mrd. mark, förbundna, med indexklausulen jämförliga 9069: under vissa förutsättningar änd:a till när- förmånen kan nämligen icke betraktas såsom 9070: mare 30 mrd. mark. Statens nedsatta betal- något exemp~l på indexklausul, som skulle 9071: ningsberedskap har i praktiken redan yppat ha tagits i bruk inom statens upplåningsverk- 9072: Tuotantoelämän luotonsaanti. 1077 9073: 9074: samhet. Även om ersättningsobligationerna H: 2), att åtgärder:na för effektivering av 9075: och holding-andelsbevisen blevo omtyckta by- statens upplåningsrörelse måtte fortsättas 9076: tesmedel på vår värdepappersmarknad, här- för lättande av skattebördan. I detta syfte 9077: rör dessa värdepappers uppkomst dil"ekt från borde, vid behov genom ändring av lagstift- 9078: den efter krigen uppkomna frågan om ersätt- ningen, åt statskontoret uppdraga:s bl. a. att 9079: ning åt den förflyttade befolkningen, viiken årligen i form av obligations- m. fl. lån på 9080: fråga i förbigående sagt i vårt land skötts den fria kapitalmarknaden och hos allmän- 9081: på ett enastående och förebildligt sätt. heten uppnegociera medel tili minst samma 9082: Redan flere år före 1953, då staten be- belopp, som motsvara statens förntagsekono- 9083: gynte emittera obligationslån med index- miska nyinvesteringar oeh åtminstone häl:ften 9084: klausul, hade försäkringsanstalterna och folk- av amorteringarna på statsskulden, index- 9085: pensionsanstalten vid sin långivning begynt gottgörelse inberäknad. Statslånevillkoren 9086: tillämpa indexklausul, visserligen tili blott borde vara sådana, att med tillhjälp av dem 9087: 50%. Numera hava även sparbankerna och på centralbankens initiativ genom smidig 9088: hörjat tillämpa indexklausul vid sin kredit- ändring av banlrerna:s kassareservbestämmel- 9089: givning. Vidare är i penninganstalte:rna för ser nödigt lånebelopp kan uppbringas. Här- 9090: närvarande i bruk med indexklausul förbun- vid bör dock tillses, att ränte- m. fl. villkor 9091: det depositionskonto, där medlen bindas för för statslånen icke fastställas så, att de skulle 9092: ett år. Finansministeriets finanspolitiska inverka stegrande på den allmänna ränte- 9093: rådgivare i finanskommissionen, tili viiken och kostnadsnivån eller att de ensidigt skulle 9094: höra vårt lands mest kända nationalekonomer draga penningar från marknaden. Då yr- 9095: och bankmän, ansågo effektiveringen av sta- kanden på en effektivering av statens upp- 9096: tens upplåningsverksamhet och utvecklandet låningsverksamhet framfördes vid en tid- 9097: härigenom av vår obligationsmarknad över- punkt, då staten redan hade börjat tillämpa 9098: ensstämmande med både statshushållningens indexklausul vid sin upplåning, torde pla- 9099: och folkhushållningens krav. Det fanns in- neringsrådet ickl3 ansett indexklausulen oför- 9100: gen annan lösning på denna fråga än till- enlig med statens obligationer. 9101: lämpning av indexklausul. Finanskommis- Statens upplåningsverksamhet i dess avse- 9102: sionen var viss&ligen icke enhällig vid detta värda omfattning kan också motiveras ur 9103: ställningstagande. Professorn i finanslära. allmänna skälighetssynpunkter. Den för när- 9104: vid Helsingfors universitet Matti Leppo och varande förvärvsarbetande generation~n har 9105: den för närvarande tjänstförrättande pro- fått övertaga bördan av ett förlorat krig. 9106: fessorn i na.tional~konomi vid samma. univer- Om alla de omedelbara och medelbara följ- 9107: sitet, professor T. Junnila, företrädde den der:na av kriget summeras, även om icke 9108: divergerande åsikten, a.tt staten vid sin upp- själva krigskostnader:na inberäknas, kan på 9109: låningsverksamhet icke borde tillämpa index- vår folkhusållnings förlustkonto i krigs- 9110: klausul. Detta teoretiska ställningstagande skadeersättningar, kostnader för återlämnat 9111: hindrade emellertid icke spörsmålsställa.ren, gods, transfereringskostnader för tysk egen- 9112: riksdagsman Junnila att såsom finansmi- dom, ersättningar åt den förflyttade befolk- 9113: nister åren 1953-54 i praktiken godkänna ningen, jordanskaffningsutgifter Mh invalid- 9114: t. o. m. 100 % ind~klausul vid emittering av ersättningar m. m. samt även i förlust av 9115: statsobligationer. Detta är åter ett exempel territorium i nuvarande mynt antecknas åt- 9116: på huru lätt det är att kritisera ekonomisk minstone en post av 1 000 mrd. marks stor- 9117: politik 9ch finanspolitik, när man icke bär leksklass. I förlitan på att kommande släkt- 9118: a.nsvar för, att saker och ting hamna i en led få bygga och bo i detta land under fred- 9119: återvändsgränd. liga förhållanden och under förutsättningar 9120: Finanskommissionen har ingalunda varit vilka vunnits genom våra uppoffringar, ä~ 9121: finansministeriets enda rådgivare i fråga om det ~nli?t mitt förmenande alldeles riktigt, 9122: effektivering av statens upplåningsverksam- att atmmstone en ringa del av de bördor, 9123: het. En rekommendation härom har före- som den nuvarande generationen har att 9124: lagts även av ekonomiskpolitiska planerings- hära, i form av statlig upplåningsverksamhet 9125: rådet den 25 augusti 1954 i dess grundpro- överföres på kommande släktled. 9126: gram för den ekonomiska politiken. I sagda Statsskuldens belopp torde med beaktande 9127: grundprogram framställes nämligen (Kläm av våra förhållanden kunna anses mycket 9128: 1078 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9129: 9130: 9131: skäligt. Dess slutsaldo var den 31 augusti Redan av dessa siffrors storleksklass torde 9132: 1956 ca 139% mrd. mk, varav utländsk framgå, att orsakerna till penninganstalter- 9133: skuld ca 61% mrd .. mk och inhemsk skuld nas svaga inlåningsrörelse och näringslivets 9134: ca 78 mrd. mk. Statsskulden är reelt icke möjligheter att erhålla kredit äro att söka 9135: större än under förra hälften av 1930-talet. i andra faktorer än i statens upplånings- 9136: I förhållande till nationalinkomsten är stats- politik. 9137: skuldssituationen i detta nu förmånligare än H uvudorsaken till att penningmarknaden 9138: vid nämnda tidpunkt. Statsskuldens belopp åtstramats, har varit den 10 % inflation, 9139: i och för sig kan sålunda icke utgora skäl som ägt rum innevarande år. Denna infla- 9140: till bekymmer. tion beror dock icke på statshushållningsfak- 9141: V ad det i ovannämnda riksdagsspörsmål torer. Allmänhetens uppfattning om pen- 9142: anförda påståendet beträffar, att den stats- ningvärdets utveckling framgär förutom 9143: liga upplåningspolitik som bedrivits väslmt- därav, att statsobligationerna haft åtgång, 9144: ligen skulle vara skulden till den åtstramade även av den omständigheten, att de index- 9145: penningmarknaden, är det skäl att konsta- bundna depositionernas belopp i penning- 9146: tera följande. Depositionsrörelsens utveck- anstalterna underr januari-juli är 1956 ökats 9147: ling har visserligen innevarande år varit med närmare 10 mrd. mk, medan mot- 9148: svag. Penninganstalt1ernas hela inlåning hos svarande totalökning år 1955 var endast 350 9149: allmänheten - alltså de egentliga deposi- milj. mk. Penninganstalterna ha även genom 9150: tionerna och checkkontona - har under ja- tillämpning av indexklausulen dragit · mera 9151: nuari-juli år 1956 minskats med 0.6 mrd. medel frän folkhushållningens privata sektor 9152: mk. medan den under år 1955 ökades med än staten med sina indexbundna län. Sta- 9153: 46.8 mrd. mk, varav på januari-juli kom en oons försäljning av obligationer under de 9154: ökning på 17.7 mrd. mk. Beträffande de första åtta månaderna av innevarande år 9155: egentliga depositionerna voro motsvarande framgär av följande två uppställningar. 9156: siffror - 1.5, + 44.7 och + 17.3 mrd. mk. 9157: 9158: 9159: 9160: 9161: Försäljning av statens obligationer 1. 1.-31. 8. 1956, mk. 9162: 9163: 1956 ärs län med rörlig ränta: 9164: postsparbanken .................... . 1721620 000 9165: penninganstalterna ................. . 61500 000 9166: fömäkringsanstalterna .............. . 42 000000 9167: övriga ............................ . 3174 880 000 5 000 000 000 9168: 1956 ärs II lån med rörlig ränta: 9169: postsparbanken . . .................. . 1100 000 000 9170: övriga ............................ . 1913 880 000 3 013 880 000 9171: 1956 års 8% % lån: 9172: postsparbanken . . .................. . 500 000 000 9173: försäkringsanstalterna .............. . 20 000 000 9174: övriga ............................ . 874 980 000 1394 980 000 9175: 1956 års 6% % lån: 9176: försäJkringsanstal terna 145 000 000 9177: övriga ................... , ........ . 29 380 000 174 380 000 9178: 1954 ärs väglån med rörlig ränta: 9179: (totalförsäljning 448 210 000) 49 350 000 9180: Summa mk 9 632 590 000 9181: Tuotantoelämän luotonsaanti. 1079 9182: 9183: Försäljning av statens obligationer 1. 1.-31. 8. 1956, mk enligt försäljningsplatser och 9184: statsskuldboken. 9185: Månad Postsparbanken Penninganstalterna Försäkringsanstalterna Övriga Summa 9186: I 0 ••••••• 1032155 000 1032155 000 9187: II ........ 1500 000 000 84 000 000 942 385 000 2 526 385 000 9188: III •••• 0 ••• 50 000 000 866 845 000 916 845 000 9189: IV • 0. 0 •••• 600 000 000 3 000 000 791265 000 1394 265 000 9190: V ••••• 0 •• 121620 000 61500 000 20 000 000 639 630 000 842 750000 9191: VI ........ 300 000 000 25 000 000 724 625 000 1049 625 000 9192: VII • 0 ••••• •. 25 000 000 575 830 000 600 830 000 9193: VIII 0 •••• 0 0 0 800 000 000 469 735 000 1269 735 000 9194: 3 321620 000 61 500 000 207 000 000 6 042 470 000 9 632 590 000 9195: 9196: Av de i januari-augusti 1956 försålda å sin sida skapar möjligheter för sänkning 9197: statsobligationerna äro drygt 8 mrd. mk in- av rediskonteringen och därigenom för för- 9198: dexbundna. Sådana obligationer ha således bättring av penninganstalterrras ställning. 9199: sålts tili mindre belopp än under motsva- De sedan början av senaste juni månad till- 9200: rande tid medel in:flutit på penninganstalter- lämpade, lindrade bestämmelserna rörande 9201: nas indexbundna depositionskonton. Därtill licensdepositioner - bl. a. förkortad deposi- 9202: är att beakta, att staten av sin regen pen- tionstid - frigöra också flera miljarder 9203: ninganstalt, postsparbanken, erhållit sam- mark av Finlands Bank 'bundna medel. Di- 9204: manlagt närmare 3% mrd. mk av genom rektionen för Finlands Bank har därtill be- 9205: :försäljning av obligationslån influtna medel. slutat bevilja vissa lindringar i rediskonte- 9206: Statens indexbundna obligationsupplåning ringsbestämmelserna och åter tillåtit eanot- 9207: från den privata sektorn - knappt 5 mrd. tagning av exportförskott. 9208: mk - och icke heller hela upplåningsverk- Regeringen har strävat att trygga tillgån- 9209: samheten :från statens privata sektor - gen på kredit för näringslivet t. o. m. på be- 9210: knappt 6% mrd. mk - är av en sådan kostnad av statens egen upplåningsverksam- 9211: storleksklass, att statens upplåningsverksam- het. I detta avseend~ bör den åtgärdens be- 9212: het skulle !kunna hava en avgörande bety- tydelse icke underskattas, att staten från bör- 9213: delse för penningmarknadens åtstramning. jan av innevarande år avstod från att binda 9214: Vad beträf:far påståendet i riksdagsspörs- sin upplåning vid 100 % inde~klausul, som 9215: målet, att regeringen icke har inlöst sin för- tillämpades bl. a. under spörsmålsställarens 9216: bindelse att trygga tillgången på för pro- finansministertid. År 1956 ha emitterats en- 9217: duktionslivets upprätthållande nödig kredit, dast 50 % indexklausulbundna statslån, me• 9218: bör visserligen medges, att uppfyllandet av dan på penninganstalternas indexbundna de- 9219: denna förbindelse till punkt och pricka un- positioner, i vilka bundna medel dessutom 9220: der nuvarande förhållanden medfört vissa kunna frigöras snabbare än i statsobligatio- 9221: svårigheter. Den punkt i det i samband med ner bundna medel, tillämpas 100 % index- 9222: generalstrejken ingångna avtalet, enligt vii- klausul. 9223: ken regeringen strävar att med alla tili buds Statsmakten har vid sin obligationslåne- 9224: stående medel trygga tillgången på för upp- verksamhet dock icke velat förbehålla sig en- 9225: rätthållandet av produktionsiivet nödvändig samrätten till detta sätt att anskaffa medel. 9226: kredit, tord~ dock icke heller, vad ordalydel- Statsrådet har - med tryggande av tillgån- 9227: sen vidkommer, kunna innebära annat än gen på kredit för näringslivet såsom mål - 9228: att regeringen gör sitt bästa för saken. Re- meddelat tillstånd tili emittering av obliga- 9229: geringen har också i samråd med ledningen tionslån även åt privaträttsliga sammanslut- 9230: för Finlands Bank strävat att trygga kredit- ningar. Sålunda ha de stora andelscentral- 9231: givning på sund basis. Sålunda har Fin- affärerna SOK och OTK båda under inne- 9232: lands Barrk vidtagit åtgärder för ett slopande varande år erhållit tillstånd att emittera 9233: av kassareservsystemet gradvis före mitten obligationslån, den förstnämnda upp till 300 9234: av juli 1957. Sålunda frigöres ca 7 mrd. milj. mark, den senare tili 100 milj. mark. 9235: mk av Finlands Bank bundna medel, vilket Men en ännu större betydelse med beaktande 9236: 1080 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9237: 9238: 9239: av finansieringen av planerna för utveck- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 9240: lande av särskilt vårt lands industri har det ren valiokunnan mietintö n: o 71. 9241: obligationslån tili ett nominellt värde av 9242: 750 000 engelska pund, för vars emittering 9243: statsrådet meddelade tillstånd senaste juni Keskustelu: 9244: månad åt Industri-Hypoteksbanken i Fin- 9245: land Ab. Under innevarande höst torde där- Ed. Korsbäck: Herr talman! Ja.g ber 9246: •till åtminstone från Vientiluotto Oy:s håll a.tt få föreslå bordläggning till plenl.llill nästa 9247: tillstånd komma att sökas för emittering av tisdag. 9248: ett obligationslån med valutavillkor. Även 9249: till denna ansökan borde man enligt min Ed. Lars on: Herr talman! Jag ber att 9250: åsikt ställa sig positivt. Genom att i det få understöda riksdagsman Korsbäcks för- 9251: nuvarande läget m:edgiva tillämpning av slag. 9252: valutaklausul på obligationslån som emitteras 9253: beviljar statsmakten vederbörande låntagare Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 9254: en betydande förmån. panemisesta pöydälle ja ehdotusta on kanna- 9255: Det är även skäl att nämna, ·att man från tettu, on asia jäävä pöydälle. KehoH:an seu- 9256: statsmaktens sida överlägger om nya special- raavia puhujia lausumaan mielensä pöydälle- 9257: åtgärder för sanering av sparandet och där- panon ajasta. 9258: igenom för effektivering av tillgången på 9259: kredit för näringslivet. Ärendet är under be- Keskustelu pöydällepanosta juHstetaan 9260: päättyne~ksi. 9261: handling i ett utskott av ekonomiska rådet. 9262: 9263: Helsingfors den 19 september 1956. P u he m i e s: Keskustelussa on -ed. Kors- 9264: bä0k ed. l;arsonin kannattamana ehdottanut, 9265: Finansminister A. Simonen. että asia pantaisiin pöydälle ensi tiistain 9266: istuntoon. 9267: 9268: Selonteko myönnetään oikeaksi. 9269: 9270: Puheenvuoron saatuaan lausuu P u he m ies: Kun muuta ehdotusta ei ole 9271: tehty, eduskunta hyväksynee ed. Korsbäckin 9272: Ed. Rank i 1 a: Herra puhemies! Edus- ehdotuksen. 9273: kunnan valitsijamiesten kokous Suomen Pan- 9274: kin tilintarkastajain ja varatilintarkastajaån Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi tiistain 9275: vaaleja sekä eräiden valiokuntapaikkojen istuntoon. 9276: järjestelyä varten pidetään ensi tiistaina 9277: täysistunnon päätyttyä tai keskeydyttyä. 9278: Ehdokaslistoja Suomen Pankin tilintal'kas- 2) Ehdotus laiksi kalastusvakuutusyhdistyksistä 9279: tajain ja varat~lintarkastajain vaaleja varten annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 9280: otan vastaan ensi tiistaina kello 10 työhuo- 9281: neessani n: o 44. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 9282: n: o 72 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 9283: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä 9284: n:o 11 valmistelevasti käsitelty ed. öster'hol- 9285: min lak.al. n: o 58, jaka sisältää yllämainitun 9286: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: lakiehdotuksen. 9287: 1) Ehdotus laiksi silakkakaupan järjestelystä. 9288: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 9289: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ren vali<Ykunnan mietintö n: o 72. 9290: n: o 71 ja otetaan t o i s e e n käsi t t e 1 y y n 9291: siinä sekä maatalousvaliakunnru1 mietinnössä Keskustelua ei synny. 9292: n:o 6 valmistelevasti käsitelty ed. Korsbäckm 9293: ym. lak.al. n:o 125 (1954 vp.), joka sisältää Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ehdo- 9294: yllämainitun lakiehdotuksen. tukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 9295: Valtion palokoulu. 1081 9296: 9297: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan keisen ajan, valtion viljavarasto on vuosittai:n 9298: päättyneeksi. valtion talousarvion puitteissa valtioneuvoston 9299: päätöksen perusteella toimittanut kotimaisen 9300: 3) Ehdotus laiksi valtion palokoulusta. perunajauhon tukiostoja. Esillä olevan muu- 9301: tosesityksen mukaan tämä toimenpide vaki- 9302: Esitellään suuren valiokunnan mietintö naistutetaan. Tämä lainmuutosesitys on eri- 9303: n: o 73 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t.t e l y y n koinen sikäli, että se on taloudellisesti edulli- 9304: siinä scltä laki- ja talousvaliokunllrul mietin- nen sekä tuottajalle että kuluttajalle. Kun 9305: nössä n:o 5 valmistelevasti käsitelty !hallituk- teollisuusperunalla on mentekkimahdollisuuk- 9306: sen esitys n:o 47, joka sisältää; yllämainitun -sia, viljellään perunaa jatkuvasti niin suu- 9307: lakiehdotuksen. ressa määriissä, että ruoka:perunan hinta py- 9308: syy myöskin kohtuuden rajoissa. Lain suoma 9309: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- etuisuu.s on siten molemm1npuolinen. 9310: ren valiokunnan mietintö n:o 73. Ensin sal- Hallituksen esityksen perustelujen mukaan 9311: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen valtion: viljavarastolla olisi oikeus vuosittain 9312: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen ostaa kotimaassa tuotettua perunajauhoa va- 9313: käsittelyyn. rastoon noin 4 milj. kiloa, noin 300 milj. mar- 9314: kan arvosta. Nämä määräerät ovat kuitenkin 9315: Yleiskeskustelua ei synny. lii<a:n pienet, mihin tulokseen myöskin maa- 9316: talousvaliokunta mietinnössään on tullut. 9317: Yksityiskohtaisessa käsi•ttelyssä hyväksy- Juuri !korja.ttavasta perunasadosta valmiste- 9318: tään keskustelutta 1-4 §, lakiehdotuksen joh- tun perunajauhon markkinoin1i sitä myöskin 9319: tolmme ja nimike. parhaiten todistaa. Havaintoesimer'kkinä 9320: ma:i.nitsen, että mm. Lapuan perunajauhoteh- 9321: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan taalla on kuluvan vuoden perunaSadosta val- 9322: piiättyneeksi. mistettua perunajauhoa varastossa noin 9323: 200 000 kiloa ja: käyttämätön perunavarasto 9324: 4) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta annetun Olli nom 1 200 000 'kiloa. Varaston yhteinen 9325: lain muuttamisesta. raha-arvo on siis noin 22 milj. mk. Valmis- 9326: tettua perunajauhoa tålhän mennessä on on- 9327: Esitellään suuren vaJiokunna.n mietintö nistuttu myymään yli 100 000 kiloa. On sel- 9328: n: o 74 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n vää, että poikkeuksellisen kireän rahatilan- 9329: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä teen vallitessa aloittelevat perunajauhotehtaat 9330: 11:: o 12 valmistelevasti käsitelty hallituksen eivät voi varastoon valmistamista pitemmälti 9331: esitys n:o 49, joka sisältää yllämainituiJJ laki- jatkaa, joten valtion viljavaraston tukiostot 9332: ehdotuksen. ovat välttämättömiä. Penmajauhon myynti 9333: kulutukseen tuottaakin nykyään suuria vai- 9334: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- keuksia siksi, että tukkuliikkeillä ja myöskin 9335: ren valiokunnan mietintö n:o 74. EIJJSin salli- vähittäiskauppaportaissa on jatkuvasti huo- 9336: taa.n asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryh- mattavia määriä ulkolaista perunajauhoa. 9337: dytään la:kiehdotuksen yksityiskohtaiseen kä- Ed. Ra:nJ.dlan u1kolaisen perlmajauhon maa- 9338: sittelyyn. hantuontia koskeva: kysely otrkin hyvin tar- 9339: peellinen, koska ulkolaisen perunajauhon 9340: Yleiskeskustelu: maassa olevat varastot estävät kotimaisen pe- 9341: runajauhon maflkkinointimahdolli.suuksia. La- 9342: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Esillä oleva pua;n peruna:jau'hotehtaan nykyisestä varas- 9343: hamtwksen esitys valtion viljavarastosta an- tosta mainitsemani esimerkki, kuvastaa myös- 9344: netun lain muuttamisesta siten, että valtion kin toisten 12 perunajauhotehtaan asemaa. 9345: viljavaraston tehtäväksi tulee suorittaa koti- Esimerkki todistaa sen, että 4 milj. kilon va- 9346: maassa valmistetun perunajauhon ostoja ja rastoon osto ainakin kuluvaa vuotta ajatel- 9347: myyntejä sekä varastoimista silloin, kun se leen on liian pieni. Valtio tästä varastoon 9348: on tarpeen perunoiden menekiiJJ hintavaihte- ostosta ei tule menettämään mitään, koska 9349: lujen tasaamiseksi, on oikeaan osunut lain- kokemus todistaa, että jöka vuosi ei tule pe- 9350: muutosto~menpide. Tähän saakka, sodan jäi- runasta tyydyttävää satoa. Viimeisinä vuo- 9351: 136 9352: 1082 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9353: 9354: 9355: sina on vuosittain ulkolaista perunajauhoa najauhosta ja jopa ruokaperunaakin on jou- 9356: tuotu maahan :keskiunäärin noin 4.5 milj. 'ki- duttu tuomaan ulkomailta. Hyvinä peruna- 9357: loa. Nyt kuluvan vuoden sadosta valmistet- vuosina ovat menekkivaikeudet taasen muo- 9358: tava perunajauhomäärä ylittää ensi kerran dostuneet voittamattomiksi, hinnat ovat ro- 9359: vuotuisen tarpeen. Tämä todistaa sitä, että mahtaneet ja perunaa on jouduttu käyttä- 9360: kohtuullisen perunasadon vallitessa nykyiset mään kansantaloudellisesti epätaloudellisella- 9361: perunajauhotehtaat voivat tyy,dyttää vuotui- kin tavaHa. Näistä konjunktuurivaihteluista 9362: sen perunajau'hotarpeen:. johtuen on meillä usein syksyisin vallinnut 9363: Julkisuudessa on kiinnitetty huomiota teol- perunamarkkinoilla sekasorto, joka ei ole 9364: lisuusperunan hintaan. On arvosteltu sitä, ollut eduksi tuottajille eikä kuluttajille. Var- 9365: että perunajauhotehtaat maksavat sopimus- sinkin laajemmilla perunauviljelysseuduilla 9366: perunan ulkopuolella olevasta perunasta va1n ovat sadon vaihtelut olleet erittäin suuret. 9367: 6: 50 mlk kilolta sopimusperunan hinnan ol- Perunaa on runsaina satovuosina ollut vaikea 9368: lessa 7 : 50 mk kilolta tehtaalle toimitettuna. suojella tilapäissuojissa pilaantumiselta, ja 9369: Hiooanero johtuu siitä, että tehtaitten käyt- keväällä viljelyssuunnitelmaa tehdessään ovat 9370: tökustannukset viime vuoteen verrattuna ovat viljelijät olleet epätietoisia sadon markki- 9371: nousseet ooin 10 % ja tehtaitten myymän nointimahdollisuuksista ja hinnoista. 9372: perunajauhon hinta on samanaikaisesti laske- Kulunut syksy on jälleen tuonut esille 9373: nut 73: 40 markasta 70: 56 markkaan 'ldlolta. kaikki ne vaikeudet, jotka hyvänä satovuo- 9374: Näillä edellytyksillä peruruaja.u'hotehtaat eivät tena ilmenevät. Viljelijät eivät tahdo saada 9375: voi maiksaa vastaanottamastaan 14% tärkke- myydyksi perunaa minnekään. Hinnat ovat 9376: lysprosentin perunasta 7: 50 mk kilolta. Ke- romahtaneet siitä, mitä keväällä suunnitel- 9377: väällä viljelyssopimuksia tehtäessä valtioval- tiin. Kun luottomarkkinat ovat tunnetusti 9378: lan kanssa sovittiin sopimusperuna:n hinnaksi kireät, näyttää tällä hetke;llä ilmeiseltä, että 9379: 7: 50 mk kilolta, ja valtiovallan taholta luvat- ilman valtion tukea joutuisi osa perunajauho- 9380: tiin syksyllä ,tarkistaa perunajauhon hintaa tehtaistamme 'keskeyttämään toimintansa. Pe- 9381: kustannustasoa vastaavaksi. Tältä tarkistuk- runajauhotehtaitten vastaanottovaikeuksien 9382: selta vei kuitenkin pohjan pois se, että valtio vuoksi on viljelijöillä pelloilla huomattavia 9383: päätti luopua tä:hän saakka maksamastaan perunajauhov;arastoja, jotka ovat vaarassa 9384: 11: 70 markan 'hinnantasausmaksusta peruna- pilaautua pakkasten tullessa. Hrullituksen 9385: jauhokilolta, ja samalla valtio päätti luopua esitys perunajauhovaraston muodostamisesta 9386: perunajauhon hintasäännöstelystä. Peruna- ja tukiostojen toimittamisesta on oikeaan 9387: jauhon hinta on nykyään kokonaan' tullin ja osunut. 9388: lisenssiru varassa. EsHlä oleva lain muutos Maatalousvaliokunnalle ja suurelle valio- 9389: tuo vakavuutta, perunakauppaan ja peruna- kunnalle on annettava tunnustus esityksen 9390: jauhon hintaan. Toivottavasti valtion vilja- kiireellisestä käsittelystä. Maatrulousvalio- 9391: varasto ryhtyy viivyttelemättä. tätä lakia to- kunta on mietintönsä perusteluissa esittänyt, 9392: teuttamaan maatalousvaliokunnan mietinnön ettei olisi ostettava varastoon kotimaista pe- 9393: mukaisesti', jolloin huomattava osa perunasa- runajauhoa ainoastaan hallituksen ehdotta- 9394: dosta tehtaitten välityksellä voidaan markki~ maa 4 milj. kiloa, vaan tarpeen vaatiessa 9395: noida. enemmänkin. Tänä syksynä ehdottaa valio- 9396: kunta perusteluissaan kotimaista perunajau- 9397: Ed. Rank i l a: Herra puhemies! Esillä hoa ostettavaksi varastoon niin paljon, että 9398: oleva hallituksen esitys viljavarastolain perunajauhoteollisuutemme voisi mikäli mah- 9399: muuttamiseksi ja siihen liittyvät maatalous- dollista jalostaa koko sille tarjottavan peruna- 9400: valiokunnan ja suuren valiokunnan mietin- määrän. Valiokunnan huomautukset ovat 9401: nöt tarkoittavat pysyvän perunajauhovaras- oikeita. On toivottavaa, että lainmuutos vas- 9402: ton muodostamista ja tukiostojen suoritta- taisuudessa tuo suuremman vakavuuden pe- 9403: mista tässä tarkoituksessa maamme peruna- runan hintamarkkinoille ja antaa myöskin 9404: jauhotehtailta. viljelijöille entistä suuremman varmuuden 9405: Viimeksi kuluneina verrattain epänormaa- sadon markkinoimisesta kohtuulliseen hin- 9406: leina satovuosina ovat perunasatomme vaih- taan. 9407: delleet hyvin suuresti. Toisina vuosina on Kansantaloudellisesti on lakiesitys vahvasti 9408: perunasta ollut puutetta, ja suurin osa peru- perusteltavissa. On järjetöntä, että huonoina 9409: Hirvikannan vähentäminen. 1083 9410: 9411: perunavuosina käytämme kaJllista ulkolaista Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 9412: valuuttaa perunajauhon tuontiin, koska hy- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 9413: vinä satovuosina voimme tuottaa ja vaDas- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 9414: ,toida sitä omassa maassa tarpeeksi. Toivot- 9415: tavasti viljavarasto viljavarastolain tultua 7) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä hirvikan- 9416: valmiiksi ryhtyy nopeasti ja tarpeellisessa nan vähentämiseksi. 9417: laajuudessa suorittamaan lain mukaisia tuki- 9418: ostoja. Muuten uhkaa monia perunajauhoteh- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 9419: taita pääomien puutteessa pysähtyminen. tintö n:o 8 ja otetaan ainoaan käsit- 9420: Tämä taasen tietäisi sitä, että hallan vietyä t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 9421: 'kevätviljat jäisi moni viljelijä vaille ainoata Korsbäckin ym. toiv.aL n:o 158 (1955 vp.), 9422: välttämätöntä tuloaan. joka sisä;ltää yllämainitun ehdotuksen. 9423: 9424: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 9425: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 8. 9426: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 9427: tään keskustelutta 2 a §, lakiehdotuksen joh- Keskustelu: 9428: tolause ja nimike. 9429: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Ky- 9430: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan symyksessä oleva toivomusaloite, joka on jä- 9431: päättyneeksi. tetty sisään aikoinaan ed. Korsbäckin ym. 9432: aloitteena, koskee hirvien aiheuttamia vahin- 9433: 5) Ehdotus laiksi kunnaJ.lisvaalilain 15 §: n 2 mo- koja, jotka jo pitemmän aikaa ovat aiheutta- 9434: mentin muuttamisesta. neet ankaraa arvostelua varsinkin Etelä-Suo- 9435: men maanviljelijä- ja metsänomistajapiireissä 9436: Esitellään iaki- ja talousvaliokunnan mie- (Ed. Rytinki: Pohjois-Suomessa samalla lail- 9437: tintö n:o 6 ja otetaan ensimmäiseen la!).- Olen paremmin selvillä Etelä-Suomen 9438: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- oloista, mutta luulen, että ed. Rytinki voi 9439: telty ed Högströmin ym. lak.al. n:o 65 (1954 vielä perusteluja jatkaakin Pohjois-Suomen 9440: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- näkövinkkelistä katsottuna. - Tämän toivo- 9441: sen. musaloitteen ja sen perustelujen pohjalla on 9442: toivottu, että hallitus ryhtyisi kiireelUsesti 9443: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- sellaisiin toimenpiteisiin, jotka huomattavasti 9444: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 6. vähentävät hirvikantaa ja niitä vahinkoja, 9445: joita hirvien runsas esiintyminen aiheuttaa 9446: Keskustelua ei synny. yksityisille ja maan taloudelle. 9447: Tämän melko lailla hyvin perustellun ja 9448: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- erittäin suurimerkityksellisen asian ja toivo- 9449: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään muksen on laki- ja talousvaliokunta melkoi- 9450: s u u r e e n v a l i o k u n t aan. sen köykäisillä perusteilla hylännyt. La:ki- ja 9451: taJlousvaliokunta ei tähän asiaan ole nähtä- 9452: 6) Ehdotus laiksi kunnallislain muuttamisesta. västi halunnut paremmin paneutua. Asian- 9453: tuntijoita on kuunneltu, mutta niitä on 9454: Esitellään 1laki- ja talousvaliokunnan mie- kuunneltu nähtävästi vain niiden taholta, 9455: tintö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen jotka ajavat metsästäjäpiirien intressejä. 9456: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti 'käsi- 9457: 1 9458: Laki- ja talousvaliokunta on todennut, että 9459: ,telty ed. Tuurnan ym. lak.al. n:o 49 (1955 hirvikanta on aika lailla vaatimaton ja tästä 9460: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- vaatimattomasta hirvikannasta verotetaan 9461: sen. vuosittain 'kolmas osa. Valiokunta väittää, 9462: että hirvikanta käsittää vain 8 000-10 000 9463: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- hirveä. Etelä-Suomen miehenä niitten alueit- 9464: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 7. ten edustajana, joilla hirviä nähdään 8- 9465: päisinä ,laumoina (Ed. Lahtela: Lapissa 20- 9466: Puheenvuoroa ei pyydetä. päisinä laumoina!) kulkevan ja kahlaavan 9467: 1084 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9468: 9469: 9470: viljelysalueilla ja tekevän tuhoa männyntai- on ollut mahdollisuus lain mukaan anoa kor- 9471: mistoissa, epäilen suuresti tätä laki- ja ta- vausta. Mutta kun mennään metsän puolelle, 9472: lousva;liokunnan numeroa 8 000-10 000 hir- silloin liikumme kokonaan suuressa tuntemat- 9473: veä koko meidän hirvikantanamme. Luulisin, tomuudessa; kenelläkään ei ole tietoa siitä, 9474: että se voidaan kertoa parilla-kolmella, ja mitä suuruusluokkaa nämä vahingot ovat. 9475: asia muuttuu jo silloinkin kokonaan toisen- Mutta ne, joitten metsissä hirvilaumat ovat 9476: laiseksi. syöneet muutamia vuosia takaperin istutetut 9477: Edelleen laki- ja talousvaliokunta toteaa, männyntaimistot, tietävät omakohtaisesti, 9478: että hirvenkaat~lupia on myönnetty yleensä minkäilaisesta eläimestä on kysymys. Minun 9479: jokaiselle, joka sitä on "pyytänyt". Kun tie- nähdäkseni niitten mielipide ja asiantunte- 9480: detään, miten kalliita nämä luvat ovat, niin mus olisi sietänyt paremmin tulla näkyviin 9481: kyllä täytyy sanoa, että tämä asia on enem- laki- ja talousvaliokunnnassa eikä vain val- 9482: män herrojen hommaa, että tällä perusteella tion metsästyksen valvojan antamat asian- 9483: ei ainakaan olisi ollut syytä tätä hyvää asiaa tuntijalausunnot, joitten yksipuolisuus tässä 9484: hylätä. kamarissa on aikaisemminkin jo todettu (Ed. 9485: K~lmanneksi laki- ja talousvaliokunta to- Rantamaa: Teoreettisia lausuntoja!). 9486: teaa, että hirvenkaatoluvista kannetut mak- Hirvien metsiltle aiheuttamia vahinkoja ei 9487: sut ovatkin kolme kertaa suuremmat kuin valtiovallan toimesta ole edes yritettykään 9488: hirvien aiheuttamista vahingoista myönnetyt todeta ja noteerata. Sen takia on tietysti aina 9489: korvaukset. Tämäkin on heikko peruste asian helppo ehdottaa tämäntapaiset aloitteet hy- 9490: hylkäämiseksi, koska yleensä käytännössä lättäviksi. Minun mielestäni on jonkin ver- 9491: tilanne on se, että niille, joille hirvet ovat ran hölmöläisten hommaa - jos niin saan 9492: aiheuttaneet vahinkoa, on mahdollisuus kor- sanoa - se, että meillä on metsänparannus- 9493: vata vain viljelyksille aiheutetut vahingot, ja metsänhoitoviranomaisia, joitten palkkauk- 9494: ja nämä vahinkojen hakemiset ovat y:leensä seen käytetään suuria määriä valtion va- 9495: niin kovan työn takana ja korvauksen suu- roja ja jotka aivan oikein kehoittavat maamme 9496: ruus niin pieni, että useat, joille vahinkoja metsänomistajapiirejä nuorentamaan niitä 9497: on tapahtunut, ovat katsoneet toivottomaksi alueita, jotka nuorentamisen tarpeessa ovat, 9498: lähteä vahingonkorvausta hakemaan tai yrit- ja hoitamaan metsiä ylipäänsä, metsiä, jotka 9499: tämäänkään. Aivan köykäisillä ja asiatto- on todettu meidän kalleimmaksi kansallis- 9500: milla perusteilla on mielestäni kunnallisasi- omaisuudeksi. Samalla kuitenkin toiset vi- 9501: oihin ehkä paremmin perehtynyt laki- ja ranomaiset ja heidän suojeluksessaan kulke- 9502: talousvaliokunta tämän ed. Korsbäckin toi- vat hirvet tekevät Imiken tämän suuriarvoi- 9503: vomusa;loitteen hylännyt ilman minkäänlaisia sen työn mitättömäksi. Eikö, hyvät edustaja- 9504: vastalauseita. toverit, tässä voida jo puhua jonkin verran 9505: Kun ajatellaan hirvien tekemiä vahinkoja, hölmöläisten hommasta (Eduskunnasta: Oi- 9506: on useimmissa Etelä-Suomen lääneissä asian- kein!), kun suuria varoja, satoja miljoonia, 9507: laita, niin kuin ed. Korsbäck aloitteensa pe- uhrataan metsien parantamistyöhön ja 9508: rusteluissa toteaa, se että hirvet ovat tosiaan- samalla kuitenkin laki- ja talousvaliokunta 9509: kin käyneet ja käymässä sietämättömäksi ja maamme metsästyksenvalvoja katsovat, 9510: maanvaivaksi. Tämä on tosiasia, jonka että kaikki asiat ovatkin kunnossa, niinkuin 9511: pitäisi vähitellen kirkastua myöskin laki- ja tämäkin va:liokunnan mietintö hyvin osoittaa. 9512: talousvaliokunnassa erikoisesti herra puheen- Kyllä näissä vakavissa kysymyksissä metsän- 9513: johtaja;lle, joka tietysti valiokunnan mietin- omistajapiirit olisivat odottaneet asiallisuutta 9514: nöstä lähinnä vastaa (Eduskunnasta: Entä paljon enemmän. 9515: jänikset?). - Jänisasioista puhutaan myö- Nähtävästi tämä ed. Korsbäckin toivomus- 9516: hemmin, mutta tämä on periaatteessa vruhän ponsi, sen ehdottomuus ja melkoinen jyrk- 9517: samantapainen kysymys. kyys, on ollut tietysti myöskin vaikutta- 9518: Hirvet ovat käyneet sietämättömäksi maan- massa asiaan, niin että laki- ja talousvalio- 9519: vaivaksi, ja erikoisesti on kysymys maanvai- kunnan esim. maalaisliittolaiset edustajat ei- 9520: vaksi käymisestä niitten metsännuorennuk- vät ole katsoneet asialliseksi lähteä yrittä- 9521: selle aiheuttamien vahinkojen takia. On jol- mään sen läpiajamista. Siltä varalta, että 9522: lain tavalla kyetty toteamaan hirvien vilje- tämä olisi ollut asiaan vaikuttamassa, on 9523: lyksille aiheuttamat vahingot, koska niistä ehkä syytä tällä tie:llä lähteä etenemään vä- 9524: Hirvikannan vähentäminen 1085 9525: 9526: hän varovaisemmin, ja kun hirvien tekemistä hetta vajaa vuosi sitten, on paljon yhtäläi- 9527: vahingoista ei ole olemassa mitään tarkkoja syyttä huolimatta siitä, e.ttä toinen on suuri 9528: tutkimuksia, olisi kai ensinnä valtiovallan eläin ja toinen pienen pieni hyönteinen. Kum- 9529: toimesta suoritettava tällainen tutkinius, paakaan ei esiinny yhtä runsaasti ympäri koko 9530: jotta nä:htäisiin, minkälaisia vahingot tosi- maata:, vaan runsaammin toisilla paikkaikun- 9531: asialJisesti ovat ja mitä suuruusluokkaa ne nilla kuin toisilla. Rakastettu maan osa mo- 9532: edustavat. Hen jälkeen, kun tode.taan lemmille näyttää erityisesti~ olevan Etelä-Poh- 9533: näitten vahinkojen suuruus, joista minä olen janmaan rannikkoalue. Se, että kahukärpä- 9534: henkilökohtaisesti varma ainakin Etelä- nen on siellä tehnyt korvaamattomia vahin- 9535: Suomessa, voitaisiin ruveta selvittelemään, koja, on nyt käynyt yleisesti selville sen: jäl- 9536: millä keinoilla nämä vahingot voitaisiin eh- keen, kun kärpänen oli niin hävytön, että 9537: käistä. Tämän takia, herra puhemies, ehdo- ylitti kielirajan. Kun vuosi si·tten 'käsilteltiin 9538: tankin, että eduskunta hyväksyisi hallituk- aloitteeni 'kahukärpäsen vahingoista, ei uskot- 9539: selle toivomuksen, ,että haJllitus kiireellisesti tu sanojani. Nyt Tuomaskin uskoo ja kirjoit- 9540: selvityttäisi lisääntyneen hirvikannan aiheut- telee kahukärpäsaloitteita toinen toisensa jäl- 9541: tamat vahingot sekä ryhtyisi näiden vahin- ke.en. On mielenkiilillltoista hetken kuluttua 9542: kojen ehkäisemiseksi tarpeellisiksi katsotta- nähdä, jääkö eduskunta tässä.lkin 'kysymyk- 9543: viin toimenpiteisiin". Minun mielestäni täl- sessä odottavalle kalllllalle kuten kahukärpäs- 9544: laisen toivomuksen hyväksymisen tässä edus- asiassa, kunnes hirvet ovat syöneet rannikko- 9545: kunnassa, jossa pitäisi löytyä jonkin verran seudulla kaiken mitä si!ellä syötävissä on ja 9546: vielä myötätuntoa maamme metsänhoitoa ja ruoan puutteessa siirtynwt laumoittain mai- 9547: metsänviljelystoimintaa kohtaan, ei luulisi nitun ra;jan yli. 9548: kenellekään aiheuttavan mielipahaa. Kun hirviä ei esiinny yhtä runsaasti kaik- 9549: kialla maassa ja kun meillä ei ole laajempia 9550: Ed. Korsbäck: Herra puhemies! Viit- tutkilmuksia hirvien esiintymisestä ja hirvien 9551: taamalla saamiinsa tie.toihin, että hirviä met- aiheuttamista va!hingoista, voidaan siis hel- 9552: sästetään vuosittain yli kolmann>es hirvikan- posti tulla siihen käsitykseen, että valitukset 9553: nasta ja että kaatolupa on yleensä myönnetty hirvivahingoista ovat liioiteltuja. Näin ei 9554: jokaiselle, joka on sitä pyytänyt, ja että hir- ole kuitenkaan asianlaita. Käytännölliset ko- 9555: vien kaatoluvista kannetut ma!ksut ovat 'kolme kemu:kse.t osoittavat, että niillä pa;iik:ka:kuru- 9556: kertaa suuremmat kuin hirvien aiheuttamista nilla, missä hirviä on rUllJSaammiln, ovat nii- 9557: vahingoista myönnetyt korvaukset, ehdottaa den tekemät vahingot erityisesti metsissä hy- 9558: laki- ja talousvaliokunta mie.tinnössään, että vin suuret. Tällaiset va:hingot ovat erittäin 9559: esillä oleva aloitteeni hylättäisiin. Tosiaan raskaita pienmetsänomistajille, varsinkin jos 9560: hyvin heikot perustelut, jotka eivät sano sitä käy, nilin kuin usein on tapahtunut, että pien... 9561: eikä täJtä itse asiasta, hirvien tekemistä va- viljelijän koko metsäala joutuu hirvien uh- 9562: hingoista. Minkä takia valiokunta alleviivaa riksi. 9563: esim. sitä, että kaatoluvista saadut maksut Asia on vakavampi kum la;ki- ja talousva~ 9564: ovat kolme kertaa suuremmat kuin hirvien liokunta näköään on uskonut. Paitsi suur- 9565: tekemistä va;hingoista maksetut korvaukseU riistan me.tsästäjien metsästysiloa pitäisi myös 9566: Aloitteen] perusteluissa on tämä seikka ja sen muistaa, että nekin, jotlka vuosi vuodelta ovat 9567: syyt hyvin selvästi esitetty. Että korvausha- kärsineet hirvivahinkoja, ovat ihmisiä, joiden 9568: kemukset ovat niin vähäisiä kuin ovat, johtuu kärsivällisyydellä on rajansa. Jos valtioval- 9569: siitä, että ha:kijan on itse kustanne.ttava ne lan taholta ei tehdä mitään tässä asiassa, voi 9570: pakolliset tutkimukset, jotka vaaditaan vahin- tämä välinpitämättömyys johtaa siihen, että 9571: kojen korvaamiseen, ja siitä, että myönnettä- monet kauan kärsineet eilvät enää välitä hir- 9572: väJt korvaukset eivät lä!heskään vastaa vahin- vikannan suojelemismääräJ7lksistä. Olisi aina- 9573: kojen rahallista arvoa, monissa tapauksissa ei kin tutkittava, missä määrin hirvet tekevät 9574: edes tutkimuSkustannuksia. Minusta valio- va!hinkoja maan eri osissa ja mitä olisi teh- 9575: kunnan viittaus vähäpätöisiin korvauksiin on tävä hirviva;hinkojen vähentämiseksi niillä 9576: sen laatuinen, että se mieluummin tukee pa;ikkalmnnrilla, missä todella vakavia vau- 9577: aloitteeni hyväksymistä kuin sen hylkäämistä. rioita esiintyy. 9578: Hirvillä ja ·kahukärpäsellä, josta erään Näin ollen minä pyydän, herra puhemies, 9579: aloitteeni hylkäämisen johdosta oli paljon pu- kanua<ttaa ed. Kähösen ehdotusta. 9580: 1086 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9581: 9582: 9583: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Tässä on varmaankaan: ole ottaneet lukuun edes sitä, 9584: taas y;ksi näyte. siitä, miten edustajat usko.vat että valtio rakentaa itärajalle poroaidan eli 9585: asiantuntijoilta. Valiokunnan perusteluissa esteaidan ja yhtenä vuonna hirvet tekivät 9586: nimittäin selitetään, että maassamme olisi siihen yli 2 000 reikää ja ne korjattiin valtion 9587: 8 000-10 000 hirveä (Eduskunnasta: Pal- kustannuksella (Ed. Wickman: Kyllä siellä 9588: jonko niitä on~). Jos tähän lisättäisiin muTh- oli enemmän reikiä!). - Hirvet kaatoivat 9589: tamia kymmeniä tuhansia, oltaisiin lähellä to- aidat lä:hes 2 100 kohdassa, ja sittenkin ol- 9590: tuutta, mutta miten valiokunta voi luottaa laan sitä mieltä, että ne. ovat hyötyeläimiä. 9591: tällaisessa: asiassa asiiantuntijoihin, koska Kun tätä asiaa käsiteltiin leimaverolain 9592: kumpikaan näistä herroista, joirta on käytetty yhteydessä tänä vuonna, esitin silloin ne 9593: asiantuntijoina, ei.J ole lukenut e.des osapuil- numerot, mitä kaikkia vahirrkoja hirvet 9594: leellkaan mistään osasta maatamme hirviä. ovat tehneet Pohjois-Suomessa, ja ehdo- 9595: Siitä huolimatta kirjoitetaan valiokunnan pe- tin, että leimavero alennettaisiin ainakin 9596: rusteluilhin, että niitä on 8 000-10 000. Pohjois-Suomessa, koska leimaverona peritään 9597: Kyllä piltäisi minun käsitY'kseni mukaan edus- hirventapporaha, mutta eduskunta oli taivu- 9598: tajain antaa palttua tällaisille lausunnoille, tettu silloinkin siihen, että ei millään hirven- 9599: joissa mennään hirvikantakin määrittelemään, tapporahaa saa alentaa, nehän ovat hyöty- 9600: paljoruko niitä on. Niitä ei todellakaan tiJe.dä eläimiä. Katsottiin asiaa aivan kaupunkilais- 9601: kukaan, paljonko ni~tä on, mutta vähinkin herrojen näkökulmasta, sillä köyhien ei kan- 9602: arvio on kolme kertaa se määrä, mikä tuossa nata lähteä satojen'kilometrien päähän hirviä 9603: valiokunnan mietintöön on merkitty. Kun tappamaan ja maksamaan 8 000 mk tappo- 9604: esim. Pohj·lis-Suomessa nähdään hirviä kaksi- rahaa. Se on mahdottomuus, kun ei siltä ta- 9605: kinkymmentä kappaletta yhdessä laumassa, varaa kannata 100 kilometriä tietöntä matkaa 9606: kuinka voidaan silloin mennä määrittelemään, kuljettaa, vaikka ilmaiseksi saisi tapetulksi. 9607: että niitä on 8 000- 10 000 (Eduskunnasta: On:ko siinä mitään järkeä, että hirventappo- 9608: Ne ovat poroja!). Eivät ole poroja. Ei poroja- raha on Helsingin ja Turun ja Tampereen 9609: kaan tiedä muuten, kuin että ne vuosittain kaupunkien ympärillä samanlainen kuin· laa- 9610: luetaan. Eikä niiltä sittenkään tiedä .tarkoin, jalla Lapin alueella. Täällä tietysti herrat 9611: vaikka niiltä luetaanikin, montako niitä on, maksavat huviammunnastakin 8 000 mk lau- 9612: sen vuoksi että ei niitäkään kaikkia saa:da kaukselta, kun vain saavat hirviä ampua. Se 9613: lukuun. Kuru hirviä ei yritetäikään lukea on heille. huvia ja iloa, ja kun on vielä lä- 9614: missään, niin mahdotontahan on sellaisia nu- hellä kaupunkia, niin siitä saa sitten mutka- 9615: meroita uskoa kenenkään. Tässä on samanlai- van paistin, vaikka se maksaisi kuinka paljon 9616: nen tyypillinen kuva kuin oli toista vuosikym- kilolta (Eduskunnasta: Jopa ministeritkin!). 9617: mentä sitten, kun oli ketuista kysymys tässä - Ministerit ja muut, joilla on aikaa tyhjän- 9618: eduskunnassa. Silloin herrat sanoivat, että toimitukseen. 9619: kettukanta on niin vähäinen, että ne pitää Minun käsitykseni mukaan hirvi on vahin- 9620: rauhoittaa, ja saivat eduskunnan uskomaan, koeläin, puhutta:koon siitä mitä hyvänsä. Se 9621: että niin on tehtävä, ja ne rauhoitettiin mo- on vahinkoeläin Pohjois-Suomessa ja se on 9622: neksi vuodeksi. Muutamien vuosien kuluttua, sitä Etelä-Suomessa, koska se syö puun lat- 9623: kun ne rupesivat syömään herrojen kanalau- vuksia, sitä tavaraa, jolla Suomen kansa on 9624: moja täällä etelässä, todettiin, että niitä oli elänyt kauan aikaa ja elää vastakin, siis pilaa 9625: niin paljon, etteivät kanat säilyneet enää ko- Suomen metsissä puut. Eihän siellä ole muita 9626: peissa, sitten vasta saatiin herratkin usko- villielämiä, jotka puita söisivät. Jos hirvet 9627: maan, että kettuja taitaakin olla liian paljon, tyytyisivät syömään kaikkea roskaa, mitä 9628: ja nyt maksetaan 2 000 mk tapporahaa maassa on, niin se edistäisi puun kasvua, 9629: samasta eläimestä, joka rauhoitettiin moneksi mutta ne syövät itse puut. Nuorissa metsi- 9630: vuod~ksi.J ja teetettiin vahinikoa niillä niin köissä männyn ja kuusen latvat katoavat, ja 9631: paljon kuin ne ehtivät tehdä. se tietää sitä, että hirvet ova.t vahinkoeläimiä. 9632: Mitä tulee vahinkoihin, niin Pohjois-Suo- Niinkuin jo sanottiin, niin valtion toimesta 9633: messa, poronhoitoalueena poromiehet mak- kustannetaan ja kehoitetaan ihmisiä kylvä- 9634: savat hirvien tekemät vahingot suurelta mään ja istuttamaan metsiä, ja sitten valtio 9635: osalta, koska niillä on samanlaiset jäljet kuin hankkii sinne syöjät perään. Kun valtion 9636: poroilla. Se on tosi asia. Nämä herrat eivät pa;lkkaamat miehet ensi11 ovat kylväneet ja 9637: Hirvikannan vähentäminen 1087 9638: 9639: istuttaneet männyn ja kuusen taimia, niin Emme suinkaan me lähde kulkemaan ja ha- 9640: sitten valtio laittaa sinne petoeläime.t, jotJka kemarun haa:villa mahdollisesti sopivia asian- 9641: perässä kulkevat ja tuhoavat ne. Minun kä- tuntijoita, niin:kuin herra Lahtela tekee, vaan 9642: sitykseni mukaan, niinkuin täällä jo sanot- me yritämme saada asiantuntidat niistä mi- 9643: tiin, se on hölmöläisten homma. Jos ihmiset nisteriöistä ja niistä 'keskushallituksista, jotka. 9644: tekisivät sellaå.sia vahinkoa, •että kun joku näitä kysymyksiä ovat lä:hinnä. Jru nämä 9645: metsänhoitaja tai metsäammattimies kylväisi asia;ntuntija.t ovat osoittaneet, että talousar- 9646: metsän ja sitten toinen ihminen menisi ja. vioissa otettua määrärahaa ei ole edes käy- 9647: katkoisi siiJtä latvat, niin linnaan läJhtöhän tetty loppuun viime vuosien kuluessa. Talous- 9648: hänelle tulisi. Tällainenharr Suomen laki on. arvioon on otettu 5 milj. markan määräraha 9649: Mutta valtio katsoo asialliseksi laittaa sinne hirvien aiheuttamien vahinkojen korvaami- 9650: semmoiset tuhoeläimet, joita ei panna linnaan, seksi, eikä määrärahaa ole käytetty [op- 9651: ja sitten herrat kehuvat, että niistä saadaan puun ainakaan viime vuosina (Ed. Lahtela: 9652: kaatolupamaik:suja enemmän, kuin mitä va- Kyl'lä se olisi mennyt kymmenen kerta;a, jos 9653: hingot teik:evät. Mutta niitä metsävahinkoja, olisi kaikki vahingot korvattu!). Minulla on 9654: niinkuin täällä on sanottu, ei arvioi kukaan. se käsitys, että jokainen, joka huolellisesti 9655: Kuka kykenee rurvioimaan jokaisen männyn- hoitaa oma.1suutta.nsa tässä maassa, on tehnyt 9656: latvan, minkä ne syövät? Se rurvioiminen mak- anomuksensa, ja nämä anomukset on asialli- 9657: saisi paljon enemmän kuin hirvenkaatolu- sesti käsitelty ja ikorvawkset on asianomaisille 9658: vista saadaan, jos se suoritettaisiin joka maksettu. Ei voi kuulopuheitten ja huhujen 9659: kohdassa, niinkuin pitäisi tehdä. Joka ainoa, ja sanoisinko mielikuvituksellisten lukujen 9660: joka metsissä on liil~kunut sellaisilla alueilla, va.rruan va'liokunta. mietintöän1sä kirjoittrua. 9661: missä hirviä on, tietää, että ne ovat suurim- Olemme voineet todeta, että valtio on saa- 9662: pia metsien tuhoeläimiä. Parempi olisi, käsi- nut hirvien ikaatoluvista tuloja 35 milj. mk 9663: tykseni mukaan lakkauttaa metsänhoitotoi- vuosittain ja että eläinkannasta on ammuttu 9664: minta kokonaan, jos kerran herrat haluavat vuos~ttain suunnilleen kolmannes. Minulla 9665: hirviä tähän maa;han kasvattaa mahdollisim~ on se käsitys, että asia on niissä elimissä, 9666: man paljon. - Toivon, että eduskunta hy- jotka tätä asiaa ovat lähinnä, riittävästi pun- 9667: väksyy yksimielis,esti sen toivomuksen, minkä nittu ja on annettu hirvenkaatolupia juuri 9668: täällä ed. Kä:hönen esitti. tässä suhteessa. Eduskuntaa voidaan sumut- 9669: taa ja esittää väitteitä, jotka ovat sanoisinko 9670: Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Tästä hauskat kuulla, mutta tosiasioita ne eiv-ät ole. 9671: asiasta on nyt teMy aivan hirveä asia Meidän on pyrittävä antamaan arvoa asian- 9672: (Naurua). Jos se on ed. Kähösen taholta tuntijoille, ja niin on valiokunnan kohdalta 9673: jonkinlaista alkusoittoa siihen taisteluun, joka tapahtunut. En siis muuta voi 'kuin torjua 9674: käydään jänisten kohdalta muutaman päivän väittee.t, ettei asiaa olisi riittävästi valmistel- 9675: perästä, niin minä hyvin käsitän, että hänen tu, ja pidän valiokunnan mietintöä asiassa 9676: täy:tyy jollain laiHa tätä kysymystä valmis'" oikeaan osuneena. 9677: ta;a.. Mutta ikyllä toisaalta täytyy sanoa, että 9678: jos kuulee kaikkea sitä, mitä täällä ed. Lah- Ed. Ra n ta m a a: Ed. Korsbäckin aloite 9679: tela on esi,in tuonut, niin hän ei ole parem- siitä, että hirvikantaa vähennettäisiin, ei 9680: min perillä asiasta. kuin entinen nimismies, suinkaan ole perusteeton. Minulla on vii- 9681: joka teki tilas,toja ja sijoitti siinä strutsinkin meksi! tänä kesänä ollut tilaisuus olla sekä 9682: piirinsä eläinten joukkoon. Länsi~Suomessa että Savossa ja todeta, että 9683: Minulla on se käsitys, että tätä kysymystä ainakin siellä on hirviä aivan riittävän pal- 9684: on käsitelty laki- ja talousvaliokunnan jaos- jon, jollei niitä ole vähän liiaksikin. 9685: tossa ja myöskin valiokunnassa 'k:a~kella tark- Ehkä ed. Korsbäckin aloitteessa oli se 9686: kuudella, ja torjuu siis väitteen, että tässä huono puoli, että hänen ehdottama.nsa ponsil 9687: olisi vain oltu herrojen asialla tai että tässä oli jyrkänlainen. Minä pyysinkin puheen- 9688: olisi huoHmattoma;sti menetelty. Me olemme vuoron lähinnä ilmoittaakseni myöskin kan- 9689: kuulleet asiantuntijoina maatalousministeriön nattavani ed. Kä:hösen tekemää ehdotusta, 9690: ja ma:ataloushallitwksen edustajia. Mistä te jonka mukaan tämä a:sia tosiaankin tutkittai- 9691: löydätte tässä maassa parempia asiantunti- siin, vaikka. ei taida olla jokaista hirveä 9692: joita muualta kuin näistä ministeriöistä! kovin helppo olla vierestä laskemassa, kun ne 9693: 1088 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9694: 9695: 9696: ovat vähän a1•koja eläimiä ja asuvat olosuh- Tietysti jätän omaan arvoolllSa sen ylimie- 9697: tei.ssa, joissa :tilastoa ei ole niin helppo tehdä tisen alun, jolla ed. Tuurna aloitti väittäes- 9698: kuin esim. poroista. Mutta minä väitän tun- sään, että tästä asiasta on nyt tehty ,vallan 9699: tevani ainakin suurelta QSalta Länsi-Suomen hirveä asia". Luulisin, että jos ed. Tuurnalla 9700: alueita, jonne oma:kin metsäni kuuluu ja olisi männyntaimikko, joka muutamia vuosia 9701: joissa hirvet ovat todella tehneet viimeisten takaperin on metsänhoitoviranomaisten toi- 9702: vuosien ai.!kana pahaa, vaiklka ei ~lekaan ano- mesta ja kehoituksesta istutettu ja hän tulisi 9703: muksia tehty ja on jäänyt määräraha peri- yhtenä kevätpäivänä tätä taimikkoa tarkasta- 9704: mäntä sen vuoksi, että vahinko ei ole ollut maan ja näkisi, että jokseenkin joka ainoa 9705: niin kovin suurta yhden metsän omistajan taimi on syöty latvastru, taimen tärkeimmältä 9706: kohdalta. Mutta jos katsotaan yhden hirven kohdalta, poikk4 niin silloin enää ed. Tuur- 9707: vaikutussektori, niin kyllä sekin paljon pahaa nalla ei olisi oikeutta eikä halua puhua noin 9708: tekee perheinensä. Olen sitä mieltä, että ed. yliolkaisella tavalla, että asiasta on tehty 9709: Korsbä.ckin ajatus on oilkea, vaikka ponnen ,vallan hirveä asia". Kyllä valiokunnan pu- 9710: sanamuoto olikin ehkä jyrkänlainen. Kun ed. ihe.enjohtajan minun nähdäkseni täytyy näi- 9711: Kähönen lievensi sitä ja muutti siihen, että hin maaseutuasioihin suhtautua hiukan asial- 9712: käydään nyt sitten laskemassa, onko niitä lisemmin. 9713: 8 000 vai 24 000, niin sittenpä se asia kuul- Täällä väitettiin, että tässä on muka py- 9714: laan (Ed. Alanko: Mennään sakilla!). - ritty käyttämään valiokunnassa ik:ai.k!ki mah- 9715: Niin, sinne voitaisiin mennä vailkka sa;killa. dollinen pältevä asiantuntemus hyväksi. Kun 9716: Minä olisin valmis esim. lokakuun puolella ja lukee la!ki- ja talousva;liokunnan mietinnön, 9717: otan ed. Alangon mielelläni mu'kaan, siellä niin ei voida epä~llä, etteikö metsästäjäpii- 9718: on hauskaa muutenkin urheilun kannalta rien, hirvien suojelijapiirien, taJholta Dlisi pä- 9719: marssiskella. te.vin asiantuntemus ollut liikkeellä. Metsäs- 9720: Ed. La:htelaJU puheenvuorosta on sanottava, tyksenvalvoja Mäki edustaa varmasti päte- 9721: että se oli 'reippaanla:inen ja siinä oli sellaisia vintä asiantuntemusta. tällä lohkdlla. Mutta 9722: häneile tyypillisiä VQimrukkaita sanoja, mutta kun katsellaan maataloushallituksen asiantun- 9723: kyllä siinä on ,perää, että siellä pohjoisessa temusta, niin onko nyt puutarhanhoidon tar- 9724: moititaan hirviä siitä, että ne ovat kaataneet kastaja maataloushallituksessa, Janne Tör- 9725: esteaitaa ja muuta. Eivät suinkaan jänikset mälä, maatalouspiirien pätevin asiantuntija 9726: niitä ole maManeet kaataa, niin että kai sen hirvivahingoissa? Minä tiedustaisin; ja ihmet- 9727: on joku iso eläin täytynyt olla. Ei tämä asia telen, että ed. Tuurna väittää puhujalavalta, 9728: siis ole niin perusteeton, kuin tästä keskuste- että on käyte.tty my&Jkin siUä taholta pätevin 9729: lusta ja niin asiallisen edustajan kuin Tuur- asiantuntemus. Olisitte pyytäneet laki- ja 9730: nan lausunnon eräistä lauseista on sa;attanut talousva:lio'kuntaan metsänomistajapiirien 9731: päätJtää. Ehkä hän nyt valiokunnan puheen- asiantuntemusta ja niitten viranomaisten, 9732: johtajana pahastui siitä hyöklkäy'ksestä, mikä jotka hoitavat ja valvovat, että metsiä nuo- 9733: täällä on tehty. Mutta kyUä pienviljelijät, rennetaan ja istutetaan, niin asiantuntija- 9734: vaikka he eivät teekään anomuksia, tietävät, lausunto olisi ollut ehkä toisenlainen kuin 9735: että heidän metsilleen hirvet tekevät pahaa. puutarhanhoidon neuvojan antama. Ei pidä 9736: Tervetuloa nyt vaikkapa sinne Joroisiin paikkaansa, että la!ki- ja talousvruliokunta olisi 9737: mukaan, niin näytän sieltä sellaisia alueita, tässä turvautunut tasapuolisesti parhaaseen 9738: missä useat hirvet ovat todella tehneet useit- asiantuntemukseen, ja sekin osoittaa jo, että 9739: ten vuosien ailkana pahaa. Hen tähden ed. tätä asiaa on käsitelty Hian köykäisesti. 9740: Kähösen ponteen minun mielestäni voitaisiin Ed. Tuurna mainitsi, että 5 miljoonan 9741: Jlksimielisesti liittyä. Sehän on ,kirkko kes- määräraha on varattu, ja kuitenkin hän 9742: kellä kylää" tä'3sä muuten aiheetta kiihkeäksi pu'hui, että 35 miljoonaa on näistä hirven- 9743: menneessä keskuste:lussa. ik:aatoluvista kertynyt valtiolle varoja. Valio- 9744: kunnan mietinnössä sanotaan, että va!hingot 9745: Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Täällä ovat !kolmasosa tästä 35 milj. mal'lkasta, siis 9746: laki- ja talousvali01kunnan herra puheenjoh- toistaJkymmentä miljoonaa. Korvattu on vain 9747: tajan äskeinen lausunto oli minun mielestäni viitisen miljoonaa niistä ha:kemu'ksista, joita. 9748: aika lailla köykäinen vastine. Muutamalla tosi- yleensä on katsottu kohtuulliseksi ilähettää. 9749: asialla perustelen tätä väitettä. Näistä vahinkojen korvaamisista on vielä 9750: Hirvikann111n vähentäminen. 1089 9751: 9752: alleviivattava sitä, että metsil'le aiheutettuja sään katsomassa;, mitä hirvet ovat siellä teh- 9753: vahinkoja ei ole. o:ilkeus korvata, ja siellä ne neet ja muidenkin metsissä Joroisissa. Minä 9754: suurimmat vahingot tapahtuvat eikä pelloilla, iky1lä toivoisin, että ed. Tuurna, !kun hän 9755: vaikka viljelysvahi-ngot tietysti ovat näkyvim- asettui niin ikorkealie jalustalle tässä asiassa, 9756: piä vahinkoja. menisi Joroisiin ja marssisi sieltä ainakin 9757: Mainittiin myöskin, ettei pitäisi puhua Utsjoelle asti (Naurua), että hän saisi oma- 9758: noin-- kohtaisen näkemyksen, mitä hirvet ovat teh- 9759: neet va!hinikoja, ja katsoisi joka ainoan män- 9760: Puhemies (ikoputtaa.): Pyydän jatka- nyn latvaa, sillä muut eläimet eivät syö 9761: maan koro'kike~lta (Eduskunnasta: Riittää männynlatvoja kuin hirvet (Eduskunnasta: 9762: jo!). Kuinka korkeita~). Ei minun käsitykseni 9763: mukaan sentään, jos valiokunta erehtyy jos- 9764: Puhu j a (puhujakorokkeelta) : Herra pu- sakin asiassa, pitäisi nousta niin korkealle ja- 9765: hemies! Yksi lause vielä lisää. Ed. Tuurna 'lustalle kuin asettui ed. Tuurna (Oikealta: 9766: paheksui sitä, että tästä asiasta on tehty Se oli tuolla pöntössä!). Olen aivan varma, 9767: ,hirveä juttu", ei ole haluttu esittää tosi- että ed. Tuurna, jos tätä menoa mennään 9768: asioita. Minä olen esittänyt ja täällä eräät hirviasiassa, on kymmenen vuoden päästä jo 9769: muutkin niitä juuri esittivät, mutta ne eivät samalla kannalla kuin me, että niitä on ru- 9770: näJhtävästi ed. Tuurnan mielestä ol~kaan tosi~ vettava tappamaan enemmän, ja ehkäpä on 9771: asioita. Niitä tosiasioita tämän toivomuspon- sillä kannalla, että niistä tulee maksaa tappo- 9772: nen hyvä:ksymisellä ja hoitamisella saataisiin, rahaakin, aivan niinkuin kettuasiassa. Ei se 9773: jos haUitus ottaisi asiakseen ja huolekseen asiantuntemus, mikä Helsingin kaupungissa 9774: näitten hirvivahinkojen selvittämisen. Sen on saatavissa silloin, kun on kysymys maa- 9775: jälkeen meillä olisi varmempi pohja myöskin seudusta, varsinkin metsämaista, vastaa sitä, 9776: tätä kysymystä käsitellä asiallisesti. mikä on asiassa totuus. Se on arvelua, jolla 9777: ei ole pohjaa, ja sitä ei kenenikään kannata 9778: Ed. !; a h te l a: Herra puhemies! (Edus- enempää tässä asiassa kuin monessa muussw- 9779: kunnasta: Pönttöön suoraan!). Ed. Tuurna ilman ruveta noudattamaan. Käy niinkuin 9780: ei luottanutkaan itseensä vähän vähääkään kettuasiassa (Oikealta: Miten siinä kävi?). 9781: tässä asiassa. Hän asettui asiantuntijain Sanon vielä lisäksi, että käy niinkuin kettu- 9782: selän tawkse, asiantuntijain, joista toinen asiassa, jos uskotaan asiantuntijaa. Siin·äkin 9783: kuuluu olevan vain lasipurkkiviljelijä (Nau- luotettiin asiantuntijoihin täydellisesti, ja 9784: rua), ja kehuu, että nämä ovat niitä maan mitä se maksaa valtiolle? (Oikealta: Kuinka 9785: parhaita. En epäilek3..än ed. Tuurnan mieli- sen ketun kävi?). 9786: piteitä tässä asiassa, kun muistan, mikä oli Maassamme on yli 300 000 viljelystilaa. ja 9787: hänen kantansa silloin, kun oli ketuista ky- joka ainoalla on metsää. Jos kymmenen puun 9788: symys. Hän silloinkin luotti sokeasti asian- latvan katkaisee kun:kin metsästä hirvi vuo- 9789: tuntijoihin, että kettu on rauhoitettava, ja on dessa, ei kannata lähteä kenenkään tarkastut- 9790: jäljemmin kaksi kertaa hyväksynyt niille tap- ,tamaan, koska se on yhdelle niin pieni va- 9791: porahan, ensimmäisen kerran 1000 mk; ja hinko. Enemmän ma:ksaa isännälle. se aika, 9792: sitten 2 000 markan tapporahan samoille eläi- kun tarkastaa mitä vahinkoa on. Silloin kun 9793: mille. Olen sitä mie'ltä, että kun ed. Tuurna mainittujen tilojen metsissä syödään esim. 9794: syventyy tähän hirviasiaan, niin hän on val- kymmenen puun latvat, menee yli 3 miljoo- 9795: mis maksamaan tapporahaa myöskin hirvistä naa puuntaina, jotka kasvavat metsässä lan- 9796: joiden:kin vuosien perästä. Vaikka en haluaisi, noitt31ffia.tta ja joista saataisiin aikanaan 9797: että hirvistä tapporahaa maksettaisiin, kOSika rahaa (Oikealta: Onko se Ilvessalon arvio?). 9798: näitä herrat ampuisivat vähemmäksi, jos olisi Ed. Tuurnan metsään nähtävästi eivät hirvet 9799: lupa, mutta kun ed. Tuurnalla nä:kyy olevan tule (Ed. Tuurna: Oikein, Matti!), koska se 9800: semmoinen käsitys, että se mitä sanoo joku on Helsingin kaupungin virastossa, ja siksi 9801: herra, niin se on sitä autuaaksi tekevää hän on niin kiivas puheena olevan tekeleensä 9802: oppia, on hänelle palautettava muistiin se, puolesta. 9803: miten kävi kettujen rauhoitusasiassa. 9804: Täällä Joroisten pappi ed. Rantamaa ke- Ed. H a 11 b e r g : Herra puhemies! Muis- 9805: hoitti, että ed. Tuurna kävisi hänen metsäs- telemme aikoja tässä maassa muutamia kym- 9806: 137 9807: 1090 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9808: 9809: 9810: meniä vuosia sitten, kun salametsästys re- ei tästä sen enempää kannata puhua (Edus- 9811: hoitti ja hirvikanta oli melkein jo lopussa kunnasta: Se oli huono päätös!). 9812: silloin valtion taholtakin ryhdyttiin toimen: 9813: piteisiin tämän hyötyriistan - ei suinkaan 9814: petoeläimen - suojelemiseksi, ja on päästy Ed. K o i v i s t o : Edellisen lausunnon 9815: siihen, että tässä maassa todellakin hirvi- johdosta, jossa ed. Kulovaara totesi metsäs- 9816: kanta on kohonnut jossakin määrin, mutta tykse~valvo_ja . M~en ilmoittaneen, että jok- 9817: ei läheskään siinä määrin kuin täällä on seenkm kaikki, JOtka ovat anoneet hirven- 9818: koetettu tuoda esiin. Minä en väitä sitä, et- kaatolupaa, ovat sen saaneet, haluaisin il- 9819: tei hirviä Etelä-Suomessa ole jonkin verran moittaa, että sen jälkeen, kun hirvenkaato- 9820: runsaammin, mutta muissa osissa Suomea l~P~?Jaksu on korotettu 8 000 markaksi ja 9821: ei esiinny niiden runsautta. V ertaillessamme tama maksu on maksettava siitä huolimatta 9822: Ruotsin oloja, niin sieltä saatujen tietojen onnistuuko hirven kaataminen vai ei, näit~ 9823: mukaan - onko sielläkään ne oikein las- ten hakemusten lukumäärä on huomatta- 9824: kettu - sanotaan niitä olevan 100 000 hir- vasti aJlentunut. Ei köyhän mökinmiehen 9825: veä, ja siellä niitä sittenkin hoidetaan ja kannata riskeerata 8 000 mk sentään niin- 9826: suojellaan. Tulisiko meidän mennä takaisin kin epävarmaan saaliiseen; hirven saantihan 9827: siihen aikaan, josta jo on päästy, joUoin riippuu hyvin suuressa määrin sääsuhteista 9828: salametsästys rehoitti? Vertauksen vuoksi syksyllä. Omasta puolestani toteaisin että 9829: vielä sanoisin, miltä tuntuu nyt metsässä hirvikanta niillä seuduilla, joita täällä' edus- 9830: kävellä, kun todellakin hiljaisuus on joka kunnassa edustan ja jotka parhaiten tunnen, 9831: puolella, kun hyötyriistalintukanta on hä- on liian suuri, ja vahingot ovat suhteettoman 9832: vinnyt miltei kokonaan (Eduskunnasta: Ke- suuret verrattuna hirvien mahdollisesti tuot- 9833: tut :ovat syöneet!), tuskin missään osassa tamaan höytyyn (Ed Lahtela: Oikein!). Sen 9834: maata sitä lienee runsaammin, ainakaan vuoksi on va:littaen tässäkin yhteydessä to- 9835: siinä määrin kuin aikaisemmin. Pitäisikö dettava, etä eduskunta hylkäsi viime ke- 9836: meidän nyt hirvet hävittää, niin että mei- väänä täällä tehdyn leimaverolain muutosesi- 9837: dän metsissämme ei olisi kruunupäitä enää tyksen, että kaatoluvan maksu olisi alennettu 9838: katseltavina? Jos tässä maassa ollaan niin Pohjois-Suomessa 4 000 markkaan ja että 9839: huonossa asemassa, ettei jakseta maksaa sitä se rajavyöhykkeellä olisi voinut olla sitäkin 9840: vahinkoa, mitä nämä metsän kaunistukset alempi. 9841: hirvet, tekevät, niin ollaan hakoteillä. ' 9842: Yhdyn niihin, jotka kannattavat sitä, että Ed. J. Wirtanen : Minä en ma:lttanut 9843: tutkitaan .asia ja katsotaan, mitä hirvikanta tässäkään hirviässä asiassa olla puhumatta. 9844: tekee vahmkoa, mutta en lähde sille tielle En ole oikein vieläkään selvillä tästä asiasta. 9845: että salakyttien tapaan tapeUaisiin kaikki Ed. Kähönen sanoi, että metsästäjät suoje- 9846: metsän kruunupäät. levat hirviä. Minä olen käsittänyt, että met- 9847: sästäjät kyttäävät minkä ikinä ennättävät 9848: Ed. K u l o v a a r a: Metsästyksen valvoja, ja ampuvat niitä. Meillä on siis aivan eri 9849: maisteri Mäki, ilmoitti jaostolle että kaikki käsitys koko metsästyksessä ed. Kähösen 9850: jotka ovat an:oneet hirvenamp~islupaa, ovat kanssa. Sitten ed. Lahtela sanoi, että nämä 9851: sen saaneet. Näitten lupien perusteella on hirvet t~kevät kauhean paJljon pahaa, ja se 9852: viime vuosina ammuttu noin kolmasosa koko ma.htaakm olla totta. Nyt täytyisi kai 9853: hirvi~an.~asta joka vuosi. Se on siis hyvin eduskunnan lähteä ampumaan näitä hirviä. 9854: suuri vahennys. Sen lisäksi hän ilmoitti Minä yhdyn ed. Korsbäckin tekemään ehdo- 9855: että hän on hallitukselle esittänyt usea~ tukseen. Tilanne nimittäin tällä hirvikan- 9856: kerran hirvenampumislupamaksua alennet- nal.la tuntuu olevan hyvin epäselvä, ja tämä 9857: tavaksi, mutta hallitus ei ole tätä alennus- aloite ,tarkoittaa asian tutkimista. Ilmoitan 9858: esitystä tehnyt. Mitä sitten tulee eduskunnan nyt, että tulen kannattamaan tätä esitystä, 9859: alentamishaluun tässä asiassa, niin viime muuten me olemme vallan hirveässä tilan- 9860: keväänä, kun leimaverolakia täällä käsitel- teessa tässä hirviasiassa. 9861: tiin, eduskunta hylkäsi ed. Lahtelan ym. 9862: ehdotukset hirvenampumislupamaksun alen- 9863: tamisesta. Näin ollen tämä juttu on selvä, Keskuste:lu julistetaan päättyneeksi. 9864: Kansaneläkelaki. 1091 9865: 9866: P u h e m i e s : Keskustelussa on ed. Kä- Säv~lä, Tainio, Tiitu, Uusitalo, Wickman, 9867: hönen ed. Korsbäckin kannattamana ehdot- Virolainen, J. Wirtanen, Väänänen, Åsvik 9868: tanut hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että ja Österholm. 9869: hallitus kiireellisesti selvityttäisi lisäänty- 9870: neen hirvikannan aiheuttamat vahingot sekä ,Tyhjää" äänestävät edustajat Eskola, 9871: ryhtyisi näiden vahinkojen ehkäisemiseksi Forsius, Lahti: ja Tauriainen. 9872: tarpeellisiksi katsottaviin toimenpiteisiin". 9873: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9874: Selonteko myönnetään oikeaksi. tajat: 9875: 9876: Äänestys ja päätös: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Haapasalo, Ha- 9877: kala, Hakkila, Halinen, Hautala, Heljas, 9878: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Jokinen, Jussila, Kaasalainen, Kajala, Ka- 9879: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, jatsalo, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, 9880: on ed. Kähösen ehdotus hyväksytty. T. Kinnunen, Kleemola, Koivunen, Kyttä, 9881: E. Leikola, Lepistö, M. Leskinen, Lindqvist, 9882: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Luui[{ika, Manninen, Meinander, Miettinen, 9883: Murto, Nieminen, Nordfors, Palovesi, Pasa- 9884: Alanko, Brander-Wallin, FagerhOilm, nen, Pessi, Raipala, Rapio, Raunio, Roine, 9885: Flinck, Friman, Heinonen, Helle, Hen- M. Ryömä, Rönkkö, Seppä, A. Simonen, 9886: riksson, Hetemäki, Hiilelä., Hiltunen, Hos- Suonpää, Teir, Tenhiälä, Törngren, Ven- 9887: tila, Hult, Hykkäälä, Innala, Junnila, Jä.rvi, namo, V. Virtanen ja Öhman. 9888: Kaitila, Kailavainen, Karjalainen, Karvonen, 9889: Kauhanen, E. Kilpi, Kiviaho, Kokkola, Kos- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 69 9890: kinen, Kulovaara, Käkelä, Lehto, A. Lei- jaa- ja 76 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 50. 9891: kola, Leivo-Larsson, V. Leskinen, Liljeström, 9892: Lindblom, Lukkarinen, Malkamäki, Mati- Eduskunta on hyväksynyt ed. Kähösen 9893: lainen, L. Mattila, Mohell, Muikku, Mylly- ehdotuksen. 9894: mäki, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, 9895: Paasivuori, P~ltonen, Pesonen, Puhakka, Asia on loppuun käsitelty. 9896: Rankila, Rytkönen, Saari, Salmela-Järvinen, 9897: Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg, Sundman, 9898: Suominen, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tikka- 8) Ehdotuksen laiksi kansaneläkelain muuttami- 9899: oja, Torvi, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, sesta 9900: Wiherheimo, R. Virtanen ja Väyrynen. 9901: sisältävä ed. Ikosen ym. lak.al. n: o 73 esi- 9902: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tellään valiokuntaan lähettämistä varten. 9903: 9904: Aittoniemi, Antila, Enne, Erkkilä, Fors- P u h e m i e s : Puhemiesneuvosto ehdot- 9905: berg, Haapanen, Hallberg, Hamara, Hei- taa, että asia lähetettäisiin työväenasiainva- 9906: kura, Hietanen, Honkala, Hosia, Häppölä, liokuntaan. 9907: Högström, Ikonen, Jaakkola, Jämsen, 9908: Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, Koivisto, Keskustelu: 9909: Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kuja:la, Kuk- 9910: konen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Ed. H a a p a n en : Herra puhemies! Oli- 9911: Lahtela, Laine, Larson, Leinonen, Liedes, sin odottanut, että aloitteen tekijöistä joku 9912: Lindh, Mannila, M. Mattila, H. Miettunen, olisi käyttänyt selostavan puheenvuoron lä- 9913: M. Miettunen, Miikki, Mustonen, Neder- hetekeskustelussa, varsinkin kun tämän aloit- 9914: ström-Lunden, Niskala, Nordström, Paasio, teen allekirjoittajana on 48 edustajaa. Koska 9915: Pakkanen, Partanen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, esillä oleva aloite saattaa johtaa harhaan 9916: Rantala, Rantamaa, Rosenberg, Rosnell, niitä henkilöitä, jotka eivät riittävästi tunne 9917: Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Saalasti, Saari- kansaneläkelain käsittelyvaiheita ja myöskin 9918: aho, A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, tässä esitettyä asiaa, niin lienee syytä hie- 9919: Sarjala, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, man tätä kysymystä valottaa. 9920: 1092 Perjantaina 21 p. syyskuuta 1956. 9921: 9922: 9923: Kun kansanelä:kelaki viime keväänä hy- vät meidän ryhmämme mukana. Vastaan 9924: väksyttiin, merkitsi se kokonaisuutena ottaen äänestäneiden joukosta löytyy nyt esillä ole- 9925: melkoista parannusta vähävaraisten vanhus- van aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja ed. 9926: ten elämään. Uuteen lakiin jäi kuitenkin Ikonen, samoin seuraavatkin allekirjoittajat, 9927: merkittäviä puutteita, joista eräiden korjaa- edustajat Saalasti, Miikki ja Rantamaa. Vas- 9928: miseksi eduskunta esitti hallitukselle toivo- taan äänestäneitten joukosta löytyvät puoli- 9929: muksia. Lain suurimpina puutteina voidaan maalaisliittolaisina pidetyt ruotsalaiset edus- 9930: pitää sitä, että työolot ja myöskin ns. syy- tajat Wickman ja Korsbäck. Tällaisen aloit- 9931: tinkitulo eivät ole samalla tavoin etuoikeu- teen jättäminen ei tunnu erittäin vakuutta- 9932: tettuja kuin varsinainen eläketulo. Erään- valta. Va;litettavasti tosiasiat eivät aina myös- 9933: laisena puutteena - tosin hallituksen ai- kään ole miellyttäviä. Vasta tulevaisuudessa, 9934: heuttama - voidaan pitää myös sitä, ettei tarkemmin sanottuna. kunnallisvaalien jäl- 9935: lain täytäntöönpanoon ole ryhdytty jo ku- kee.n, nähdään, ovatko maalaisliittolaiset aloit- 9936: luvan vuoden loppupuolella, niinkuin edus- teensa takana tai sitä vastaan. Ennenkuin 9937: kunta edellytti. tämä asia ratkaistaan, käydään vielä monta 9938: Jokin aika sitten antoi hallitus esityksen va:kauttamiskeskustelua, ja näiden keskuste- 9939: kansaneläkelain korjaamisesta niin, että llujen jälkeen voi maalaisliiton kanta olla 9940: maatalouskiinteistöstä maksettu eläke eli vallan toinen kuin se on tällä hetkellä. 9941: syytinkitulo asetetaan 30 000 markkaan asti Tämän syytinkitulon rinnalle pitäisi eh- 9942: etuoikeutetuksi tuloksi muiden eläketulojen dottomasti saada käsittelyyn myöskin työ- 9943: etuoikeuden ollessa 60 000 mk. Maalaisliitto- tulon vastaava etuoikeus. On oikein, että 9944: laiset ovat jättäneet nyt esillä olevan rinnak- eläketuloista saadaan tehdä mainittu vähen- 9945: kaisaloitteen, jossa ehdotetaan syytinkitulon nys. On myös oikein, että tämä vähennys 9946: etuoikeutettu raja korotettavaksi 60 000 tullee niiden osalle, jotka saavat pientiloilta 9947: markaksi. Maalaisliitto näyttää yrittävän eläkettä. Sen sijaan ei voi olla oikein, että 9948: näin vaalien edellä pestä vanhoja syntejään, vanhus, j.oka on niin köyhä, että hänen on 9949: sillä eipäs sattunut tämä syytinkiläisten asia toimeen tullakseen tehtävä ansiotöitä, ei saa 9950: juolahtamaan maalaisliittolaisten mieleen sil- muuta kuin peruseläkkeen, koska hänen työ- 9951: loin, kun kansaneläkelakia käsiteltiin edus- tulonsa poistavat tukiosan joko osittain tai 9952: kunnassa. Kansanelä;kevaliokunnan mietin- kokonaan. Maaseudulla esim. 17 000 markan 9953: töön liittämässään vastalauseessa maalaisliit- vuositulo on se raja, josta alkaen tukiosa pie- 9954: tolaiset esittivät vain kansane:läkemaksujen nenee, ja loppuu kokonaan, kun tulot nou- 9955: korottamista kaksinkertaiseksi eli 2 markaksi sevat jonnekin 130 000 markan seudu~lle. 9956: veroäyriltä ja lisäksi he ehdottivat lain täy- Kaikkein köyhimmät vanhukset, joilla ei 9957: täntöönpanon osittaista lykkäämistä. Tuossa ole talletuksia, ei maatalous- eikä muita kiin- 9958: vastalauseessa ei ole sanaakaan syytinkiläis- teistöjä, ei työnantajan maksamaa eläkettä 9959: ten asiasta. Kansaneläkevaliokunnam. mietin- eikä yleensä mitään omaisuutta tai tuloa, 9960: töön liitetyistä vastalauseista ainoastaan ovat kaikkein vaikeimmassa ja samalla epä- 9961: SKDL:n edustajien tekemässä esitetään oikeudenmukaisimmassa asemassa, koska 9962: sekä työtulo että syytinkitulo etuoikeute- heillä ei o:le muuta keinoa elämiseen kuin 9963: tuiksi 60 000 markkaan asti. Kun sitten laki yrittää tehdä ansiotöitä, ja 400 markan päi- 9964: oli eduskunnan toisessa, ratkaisevassa käsit- v.äansio katsotaan nyt niin suureksi, että 9965: telyssä 8 päivänä toukokuuta 1956, esitti ed. tukiosa tulee evätyksi ja vanhus saa ainoas- 9966: Nederström-Lunden ryhmämme aikaisemman taan 24 000 markan suuruisen peruseläk- 9967: kannan mukaisesti, että 30 § hyväksyttäisiin keen. Tällainen köyhä vanhus tulee saamaan 9968: vastalauseen mukaan, joka esitys sisälsi siis saman suuruisen kansaneläkkeen kuin joku 9969: syytinkitulojen ja työtulon etuoikeuden. kartanonomistaja tai vuorineuvos. Jollei 9970: Asiasta luonnollisesti äänestettiin. Äänestys- tämä ole epäkohta, niin sitten ei ole mikään. 9971: pöytäkirjat kertovat, että tehtyä esitystä Vetoaisin erikoisesti sosialidemokraa.tti- 9972: kannatti 45 edustajaa ja sitä vastusti 133. siin ministereihin ja kansanedustajiin, että 9973: Näiden 133 edustajan joukossa, jotka vas- he ottaisivat myös sydämelleen, sie:llä jo en- 9974: tustivat syytinkitulon etuoikeutta, löytyvät nestään olevien vakauttamisprobleemojen ja 9975: kaikki paikalla olleet maalaisliittolaiset niitä muiden suurien asioiden lisäksi, näiden palk- 9976: 4 edustajaa lukuunottamatta, jotka äänesti- katyötä tekevien köyhien vanhusten asian. 9977: Kansaneläkelaki. 1093 9978: 9979: Tämän asian ajaminen pitäisi sopia myöskin 10) Ehdotuksen laiksi kalastuslain 4 §:n 9980: maalaisliiton hyväksymien periaatteitten muuttamisesta 9981: joukkoon, sillä tämä jos mikään on köyhän 9982: asian ajamista. sisältävän lakialoitteen ja 9983: On valitettavaa, että eduskunnan kanslian 9984: tulkinnan mukaan ei työtulon etuoikeutta muikun, silakan ja kilohallin kalastusoikeutta kos- 9985: koskevaa aloitetta otettu ha!llituksen esityk- kevien säännösten muuttamiSta 9986: sen rinnalla käsiteltäväksi. Tämän ryh- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 9987: mämme tekemän aloitteen käsittely tuli dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö 9988: näin ollen estetyksi, aloitteen, jossa vanhan n:o 10; 9989: periaatekantamme mukaan olisimme asetta- 9990: neet työtulon samaan etuoikeutettuun ase- 9991: maan eläketulojen ja syytinkitulojen kanssa. 11) Maatalouskoneopetuksen tehostamiSta 9992: Tä;llaisen ialoitteen teko tulee tietysti myö- 9993: hemmin mahdolliseksi, mutta hallituspuo- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 9994: lueet voivat välittömästi saada asiaan kor- laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 9995: jauksen antamalla siitä eduskunnalle halli- 13; ja 9996: tuksen esityksen. Tällaista esitystä odote- 9997: taan maakunnassa, ja uskoisin, että siihen 9998: eduskunnan enemmistö myöskin suhtautuisi 12) Toimenpiteitä maatalousopetuksen saattami- 9999: seksi nykyajan vaatimuksia vastaavalle tasolle 10000: myönteisesti. 10001: Keskustelu juHstetaan päättyneeksi. koskevien toivomusaloitteiden johdosta :laa- 10002: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 14. 10003: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 10004: ja asia iähetetään t y ö v ä e n a s i a i n v a- 10005: liokuntaan. 10006: 10007: P u hemi es : Eduskunnan seuraava 10008: Pöydällepanot. täysistunto pidetään ensi tiistaina kello 14. 10009: 10010: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 10011: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 10012: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 10013: tuntoon: Täysistunto lopetetaan kello 15,21. 10014: 10015: 9) Ehdotuksen laiksi kalastuslain muuttamisesta Pöytäkirjan vakuudeksi: 10016: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 10017: laki- ja talousva!liokunnan mietintö n:o 9; Olavi Salervo. 10018: 55. Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956 10019: kello 14. 10020: 10021: Päiväjärjestys. Siv. 10022: 10) Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 61 10023: Ilmoituksia: määrärahan osoittamisesta poliisilisän 10024: Siv. maksamista varten poliisikunnalle . . . . 1117 10025: Esitellään: 11) Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 10026: 62 määrärahan osoittamisesta poliisi- 10027: 1) Ed. Paasion ym. rah.al. n:o 52 kunnan kanslistien ja kirjurien palkko- 10028: määrärahan osoittamisesta Moskovan jen korottamista varten . . . . . . . . . . . . , 10029: suurlähetystön 1 luokan lähetystösihtee- 12) Ed. V. Leskisen ym. rah.al. n: o 10030: rin viran muuttamiseksi lähetystöneu- 63 määrärahan osoittamisesta Helsingin 10031: voksen viraksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 poliisilaitoksen liikennetoimiston johta- 10032: 2) Ed. Aittoniemen ym. rah.al. n:o 53 jan toimen muuttamiseksi liikenneosas- 10033: määrärahan osoittamisesta Vaasan hovi- ton johtajan toimeksi . . . . . . . . . . . . . . 1118 10034: oikeuden lakkautettavaksi ehdotetun nel- 13) Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 64 10035: jännen jaoston pysyttämistä varten . . , määrärahan osoittamisesta Joensuun 10036: 3) Ed. Hetemäen ym. rah.al. n:o 54 kaupungin poliisilaitoksen komisarion- 10037: määrärahan osoittamisesta Helsingin ho- viran palkkauksen korottamiseksi . . . . , 10038: vioikeuden ylimääräisen seitsemännen 14) Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 65 10039: jaoston perustamista varten . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta nimismiesten 10040: 4) Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 55 ja apulaisnimismiesten vuokrarahojen 10041: määrärahan osoittamisesta Keski-Suo- korottamiseksi .................... , 10042: men läänin perustamiseksi . . . . . . . . . . , 15) Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 66 10043: 5) Ed. Kukkosen ym. rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta maanteiden 10044: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Kar- liikennevalvonnan tehostamiseen 10045: jalan läänin perustamista varten . . . . , 10046: 16) Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 10047: " 10048: 6) Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 57 67 määrärahan osoittamisesta kunnan- 10049: määrärahan osoittamisesta eräiden yli- 10050: lääkärinasunnon rakentamiseksi Nauvon 10051: määräisten toimistoapulaisen toimien pe- kuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10052: rustamista varten Uudenmaan läänin- 10053: hallitukseen ...................... , 17) Ed. Hakkilan rah.al. n:o 68 mää- 10054: 7) Ed. Koskisen ym. rah.al. n:o 58 rärahan osoittamisesta sydänkateteri- 10055: määrärahan osoittamisesta uusien lää- saatiossa tarvittavien laitteiden hankki- 10056: nien perustamisvalmisteluista aiheutu- mista varten Helsingin yliopiston III si- 10057: via menoja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sätautien klinikalle . . . . . . . . . . . . . . . . , 10058: 8) Ed. Tienarin ym. rah.al. n:o 59 18) Ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. 10059: määrärahan osoittamisesta maan poliisi- n:o 69 määrärahan osoittamisesta Porin 10060: kunnan palkkojen nostamiseksi kahdella yleiseen sairaalaan perustettavaa silmä- 10061: palkkaluokalla .................... , osastoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10062: 9) Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 60 19) Ed. Ikosen ym. rah.al. n: o 70 10063: määrärahan osoittamisesta poliisilisän määrärahan osoittamisesta Nurmeksen 10064: suorittamista varten eräille poliisimie- yleisen sairaalan toimintakustannusten 10065: hille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , peittämiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10066: 1096 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10067: 10068: 10069: Siv. Siv. 10070: 20) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 71 sairaalalain edellyttämien alue- ja pai- 10071: määrärahan osoittamisesta apuhoitajien kallissairaalain toimintakustannuksiin 1118 10072: tilapäistoimien muuttamiseksi ylimää- 31) Ed. Ikosen ym. rah.al. n:o 82 10073: räisiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 määrärahan osoittamisesta valtion osuu- 10074: 21) Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o den suorittamiseksi Nurmeksen yleisen 10075: 72 määrärahan osoittamisesta eräiden sairaalan toimintakustannuksiin 1119 10076: ylimääräisten toimien perustamiseksi 32) Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 10077: Keski-Suomen sairaanhoitaja-terveyssi- 83 määrärahan osoittamisesta rakennus- 10078: sarkouluun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , avustukseksi Suomen Punaisen Ristin 10079: 22) Ed. J. Wirtasen ym. rah.al. n:o sairaalan laajentamista varten . . . . . . , 10080: 73 määrärahan osoittamisesta suomen- 33) Ed. Öhmanin ym. rah.al. n:o 84 10081: kielisten sairaanhoitokurssien järjestä- määrärahan osoittamisesta valtionavuksi 10082: miseksi Vaasan keskussairaalassa . . . . , Oy. Nummelan Parantola- Ab. Num- 10083: 23) Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n: o mela Sanatorium nimiselle yhtiölle sen 10084: 74 määrärahan osoittamisesta avustuk- ylläpitämän parantolan kirurgisen osas- 10085: seksi ja avustuslainaksi Kaatumatautis- ton kustannusten alentamiseksi . . . . . . , 10086: ten Hoitoyhdistys r. y: lle Kortejoen 34) Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 10087: miestenparantolan laajennustyötä var- 85 korotetun määrärahan osoittamisesta 10088: ten .............................. , valtionavuksi Suomen Syöpäyhdistyksen 10089: 24) Ed. Muikun ym. rah.al. n:o 75 Turun Radiumkodille . . . . . . . . . . . . . . , 10090: määrärahan osoittamisesta Kiljavan ja 35) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 86 10091: Kontioniemen keskusparantolain yhtey- määrärahan osoittamisesta avustukseksi 10092: teen rakennettavia työhoito-osastoja var- Pudasjärven kunnan toisen kunnanlää- 10093: ten .............................. , kärin virka-asunnon ja vastaanottohuo- 10094: 25) Ed. Partasen ym. rah.al. n:o 76 neiston rakentamista varten . . . . . . . . , 10095: määrärahan osoittamisesta mielisairas- 36) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 10096: lain voimaantulon jälkeen rakennettujen 87 määrärahan osoittamisesta Suomus- 10097: B-luokan mielisairaanhoitolaitoksien tai salmen kunnansairaalan henkilökunnan 10098: niitä vastaavien kunnalliskotien mieli- asuinrakennuksen rakentamista varten , 10099: sairaanhoitokotien perustamiskustannuk- 37) Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 88 10100: siin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta kunnansai- 10101: 26) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 77 raalaksi muutetun Taivalkosken entisen 10102: korotetun määrärahan osoittamisesta B- aluesairaalan peruskorjaus- ja laajen- 10103: luokan mielisairaalain rakentamiseen nustöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10104: suoritettavaa valtionapua varten . . . . , 38) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 89 10105: 27) Ed. Soinisen ym. rah.al. n: o 78 määrärahan osoittamisesta Taivalkosken 10106: määrärahan osoittamisesta eräiden B- kunnansairaalan peruskorjaustöitä var- 10107: luokan mielisairaanhoitolaitoksien perus- ten ................. · · · · · · · · · · · · · " 10108: tamiskustannuksiin suoritettavia avus- 39) Ed. Pöykön ym. rah.al. n: o 90 10109: tuksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , korotetun määrärahan osoittamisesta 10110: 28) Ed. Rankilan ym. rah.al. n:o 79 Lapin lastensairaalan toimintaa varten , 10111: määrärahan osoittamisesta korkojen 40) Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 91 10112: maksamiseksi kuntien etukäteen rahoit- määrärahan osoittamisesta valtionavuksi 10113: tamille valtion osuuksille mielisairaan- Suomen Syöpäyhdistykselle syöpärekis- 10114: hoitolaitosten perustamiskustannuksiin , terin ylläpitoa varten . . . . . . . . . . . . . . , 10115: 29) Ed. Karjalaisen ym. rah.al. n: o 41) Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 10116: 80 määrärahan osoittamisesta Kuntain- 92 määrärahan osoittamisesta maksutto- 10117: liitto Salmijärven Kajaanin maalais- man insuliinin ja muun tarvittavan 10118: kunnassa olevan B-mielisairaalan raken- hoidon järjestämiseksi vähävaraisille 10119: nusavustukseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sokeritautisille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10120: 30) Ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 81 42) Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 93 10121: määrärahan osoittamisesta valtionavuksi korotetun määrärahan osoittamisesta 10122: Raha-asia-aloitteet. 1097 10123: 10124: Siv. Siv. 10125: ylioppilaiden terveydenhuoltotyön tuke- yliopistoon humanististen tieteitten kan- 10126: miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 didaattitutkintoa varten . . . . . . . . . . . . 1120 10127: 43) Ed. Hiltusen rah.al. n:o 94 56) Ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 10128: määrärahan osoittamisesta eräiden en- 107 määrärahan osoittamisesta Helsin- 10129: na:kontarkastajan tilapäisten toimien gin Yliopiston voimistelulaitoksen vir- 10130: muuttamiseksi ylimääräisiksi toimiksi , kojen ja toimien uudelleen järjestelyä 10131: 44) Ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10132: 95 määrärahan osoittamisesta 336 yli- 57) Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 108 10133: määräisen toimen perustamiseksi vero- määrärahan osoittamisesta kouluruokai- 10134: hallintoon ........................ , lun ja ravitsemusopetuksen ylitarkasta- 10135: 45) Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 96 jan viran perustamiseksi kouluhallituk- 10136: määrärahan osoittamisesta eräiden ker- seen ............................ .. 10137: santintoimien järjestelyä varten . . . . . . , 58) Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 109 " 10138: määrärahan osoittamisesta uusien yli- 10139: 46) Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 97 määräisen lehtorin virkojen perustami- 10140: korotetun määrärahan osoittamisesta seksi valtion oppikouluihin ......... . 10141: koulutustoiminnan tehostamista varten 59) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o " 10142: puolustusvoimissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 110 määrärahan osoittamisesta ylimää- 10143: 47) Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 98 räisten lehtorin toimien perustamista 10144: korotetun määrärahan osoittamisesta varten .......................... .. 10145: liikuntakasvatustoiminnan edistämiseksi 60) Ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 111 " 10146: puolustusvoimissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta harjoitus- 10147: 48) Ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 99 aineiden lehtorin virkojen perustami- 10148: korotetun määrärahan osoittamisesta seksi oppikouluihin ............... . 10149: apurahoiksi ulkomailla opiskeleville 61) Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 112 " 10150: puolustuslaitoksen viran ja toimen hai- määrärahan osoittamisesta Hämeenlin- 10151: tijoille __ ................ _..... _. . . , nan lyseon kaksintamista varten .... 10152: 49) Ed. Tuulen rah.al. n:o 100 ko- 62) Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 113 " 10153: rotetun määrärahan osoittamisesta avus- koroietun määrärahan osoittamisesta 10154: tukseksi ulkomailla opiskeleville puolus- auskultoimisstipendeiksi oppikoulujen 10155: tuslaitokseen kuuluville henkilöille . . . . , opettajille ....................... . 10156: 50) Ed. Sundmanin ym. rah.al. n:o 63) Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o " 10157: 101 korotetun määrärahan osoittami- 114 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10158: sesta polkupyörien ja hiihtovälineiden siksi yksityisoppikoulujen kouluhuonei'l- 10159: kunnossapitoon ja uusintaan puolustus- tojen rakentamista varten ......... . 10160: voimissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 64) Ed. Forsbergin ym. rah.al. n:o " 10161: 51) Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 115 määrärahan osoittamisesta valtion- 10162: 102 määrärahan osoittamisesta nor- avustukseksi yksityisoppikouluille kou- 10163: maalielokuvakoneitten hankkimiseksi luka:luston, opetusvälineiden ja kirjasto- 10164: puolustusvoimain elokuvasaleihin . . . . 1120 jen hankkimista varten ........... . 10165: 52) Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 103 65) Ed. Kähösen ym. rah.al. n: o 116 " 10166: määrärahan osoittamisesta puolustuslai- määrärahan osoittamisesta Kyrön yh- 10167: toksen aloitepalkkioita varten . . . . . . . . , teiskoulun kannatusyhdistys r. y: n vek- 10168: 53) Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 104 selilainan ja eräiden muiden lainojen 10169: määrärahan osoittamisesta opetusminis- muuttamiseksi helpommin hoidettavaksi 10170: terin sihteerin paikkaamista varten . . , luotoksi ......................... . 10171: 54) Ed. A. Salmisen ym. rah.al. n: o 66) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o " 10172: 105 korotetun määrärahan osoittami- 117 määrärahan osoittamisesta Vihdin 10173: sesta Suomen Merimieslähetysseuran yhteiskoulun rakennustöitten aloitta- 10174: toiminnan tukemiseksi . . . . . . . . . . . . . . , miseen .......................... .. 10175: 55) Ed. H. Miettusen rah.al. n:o 106 67) Ed. Tiitun rah.al. n: o 118 mää- " 10176: määrärahan osoittamisesta neljän apu- rärahan osoittamisesta valtion avustuk- 10177: laisenviran perustamiseksi Helsingin sena yhtä lukioluokkaa varten Ison- 10178: 138 10179: 1098 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10180: 10181: 10182: Siv. Siv. 10183: kyrön keskikoulun laajentamiseksi yli- 80) Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 10184: opistoon johtavaksi oppikouluksi .... 1120 131 määrärahan osoittamisesta Porkka- 10185: 68) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o lan alueen kansakoulujen jälleenraken- 10186: 119 määrärahan osoittamisesta Järven- tamista varten ................... . 1121 10187: pään yhteiskoulun valtion haltuun ot- 81) Ed. 'Teirin ym. rah.al. n:o 132 10188: tamista varten ................... . , määrärahan osoittamisesta rakennus- 10189: 69) Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 120 avustukseksi Kruunupyyn kansanopis- 10190: määrärahan osoittamisesta Kymin yh- ton muutos- ja lisärakennusta varten 10191: teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun , Kruunupyyn kunnassa ............. . 10192: 70) Ed. Hakalan ym. rah.al. n: o 121 82) Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o " 10193: määrärahan osoittamisesta Nokian yh- 133 määrärahan osoittamisesta raken- 10194: teiskoulun valtion haltuun ottamista nusavustukseksi ja -lainaksi Pohjolan 10195: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Opistolle ......................... . 10196: 71) Ed. Hetemäen ym. rah.al. n: o " 10197: 122 määrärahan osoittamisesta uusien 83) Ed. H. Miettusen ym. rah.al. n:o 10198: virkojen perustamiseksi Jyväskylän kas- 134 korotetun määrärahan osoittami- 10199: vatusopilliseen korkeakouluun oppikou- sesta Pohjoismaiden kansanopistojen 10200: lunopettajien valmistamiseen ryhty- oppilaille myönnettäviä apurahoja var- 10201: mistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121 ten ............................. . , 10202: 72) Ed. Järven ym. rah.al. n:o 123 84) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 10203: määrärahan osoittamisesta ammatillisen 135 määrärahan osoittamisesta ama- 10204: päiväjatkokoulun käytännöllisten ainei- nuenssin viran perustamiseksi Oulun 10205: den opettajain valmistamista varten . . , maakunta-arkistoon ............... . , 10206: 73) Ed. Järven ym. rah.al. n:o 124 85) Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 10207: määrärahan osoittamisesta asuntolanhoi- 136 määrärahan osoittamisesta veik- 10208: tajakurssin järjestämistä varten Kemi- kausvoittovaroista Työväen Kuvataide- 10209: järven seminaariin . . . . . . . . . . . . . . . . , toimikunnan työn tukemiseen ....... . , 10210: 74) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 86) Ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 137 10211: 125 korotetun määrärahan osoittami- määrärahan osoittamisesta Oulun kesä- 10212: sesta maalais- ja kauppalakansakoulu- yliopistoa varten ................. . , 10213: jen rakennusapuihin . . . . . . . . . . . . . . , 87) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o 10214: 75) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 126 138 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10215: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi seksi Itä-Suomen Yliopistoseuralle Lap- 10216: Pohjois- ja Itä-Suomen vähävaraisille peenrannan kesäyliopistoa varten .... , 10217: kunnille kansakoulujen rakentamisesta 88) Ed. Heljaksen ym. rah.al. n:o 10218: aiheutuneiden kulujen korvaamiseksi. . , 139 määrärahan osoittamisesta kesäyli- 10219: 76) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 127 opisto-opetuksen järjestämiseksi Kuo- 10220: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi piossa ...................... · ·. · · · , 10221: kaupunkikunnille kansakoulujen raken- 89) Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 140 10222: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta Oulun Kor- 10223: 77) Ed. Rankilan ym. rah.al. n: o 128 keakouluseura r.y: lle Oulun kaupun- 10224: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kiin rakennettavan ylioppilasasuntolan 10225: ja !ainoiksi kansakouluun kuuluvien rakennuskustannuksia varten ....... . 10226: keskikoulujen ja ammatillisten jatko- 90) Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o " 10227: koulujen perustamista varten . . . . . . . . , 141 määrärahan osoittamisesta Otanie- 10228: 78) Ed. Malkamäen ym. rah.al. n: o men Urheilusäätiön laitosten kuntoon- 10229: 129 määrärahan osoittamisesta kunnal- saattamista varten ................. . 10230: listen keskikoulujen perustamista var- 91) Ed. Teirin ym. rah.al. n: o 142 " 10231: ten .............................. , korotetun määrärahan osoittamisesta 10232: 79) Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 130 yhteispohjoismaisten opistojen avusta- 10233: määrärahan osoittamisesta kymmenen miseen ........................... . 1122 10234: uuden keskikoulun perustamiseksi kan- 92) Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 143 10235: sakoulujen yhteyteen . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta Suomen 10236: Raha-asia-aloitteet. 1099 10237: 10238: Siv. Siv. 10239: Rauhanpuolustajat r. y:n työn tukemi- 105) Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 10240: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 156 määrärahan osoittamisesta emäntä- 10241: 93) Ed. Nederström-Lundenin ym. koulun perustamiseksi Alatornion kun- 10242: rah.al. n: o 144 korotetun määrärahan taan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 10243: osoittamisesta oppikoulun oppilaiden 106) Ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 10244: koulunkäynnin avustamiseen . . . . . . . . ., 157 määrärahan osoittamisesta Inarin 10245: 94) Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o kotitalouskoulun muuttamista varten 10246: 145 määrärahan osoittamisesta valtion emäntäkouluksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10247: opetuselokuvatoimikunnan tilapäisen 107) Ed. Lindhin ym. rah.al. n: o 158 10248: työvoiman palkkaamiseen . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta erilaisten 10249: 95) Ed. H. Miettusen ym. rah.aln:o kurssien järjestämiseksi Eriksgårdin 10250: 146 määrärahan osoittamisesta eräille maatalouskoulussa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10251: ulkomaisille kansanopistokursseille osal- 10252: listuvien avustamista varten . . . . . . . . , 108) Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 159 10253: 96) Ed. Tienarin ym. rah.al. n: o 147 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen 10254: määrärahan osoittamisesta avustukseksi koneopin ja pajatöiden opettajan palk- 10255: Yhteiskunnallisen korkeakoulun sijoit- kausta varten Kymenlaakson maamies- 10256: tamista varten Tampereelle . . . . . . . . . . , koululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10257: 97) Ed. Miikin ym. rah.al. n:o 148 109) Ed. Pusan ym. rah.al. n:o 160 10258: määrärahan osoittamisesta Luumäen pi- määrärahan osoittamisesta Hausjärven 10259: täjän Kankaan hautausmaalla sijaitse- kuntaan perustettavaa maatalouskoulua 10260: van sankarihauta-alueen kunnostami- varten ....................... · · · · · , 10261: seen ............................ · · , 110) Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 10262: 98) Ed. Myllymäen ym. ral1.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta Ahlma- 10263: 149 määrärahan osoittamisesta vuonna nin maamieskoulun yhteyteen perustet- 10264: 1918 punaisten puolella henkensä me- tavaa isäntäopistoa varten . . . . . . . . . . , 10265: nettäneiden hautojen kunnostamiseksi , 111) Ed. Sepän ym. rah.al. n:o 162 10266: 99) Ed. S.-K. Kilven ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta maa talousko- 10267: 150 määrärahan osoittamisesta palkin- nekorjaamo-osaston perustamista varten 10268: tojen ja avustusten jakamiseksi taiteen, Jurvan mies- ja naiskotiteollisuuskoulu- 10269: tieteen ja rauhantyön alalla ansioitu- jen yhteyteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123 10270: neille henkilöille tai järjestöille . . . . . . , 112) Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 163 10271: 100) Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta Jurvan mies- 10272: 151 määrärahan osoittamisesta Suoma- kotiteollisuuskoulun metallityö- ja kone- 10273: laisen Kirjallisuuden Seuran kansan- korjausosastoa varten . . . . . . . . . . . . . . , 10274: runousarkiston käsikirjoituskokoelmien 113) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o 10275: mikrofilmaamiseen ................ , 164 korotetun määrärahan osoittami- 10276: 101) Ed. Koivusillan ym. rah.al. n:o sesta rakennusavustuksiksi yksityisluon- 10277: 152 määrärahan osoittamisesta ylimää- toisille maataloudellisille oppilaitoksille , 10278: räisten maanmittausinsinöörin toimien 114) Ed. Lindhin ym. rah.al. n:o 165 10279: perustamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta avustukseksi 10280: 102) Ed. Karvosen ym. rah.al. n:o ja lainaksi koulutalon rakentamiseksi 10281: 153 määrärahan osoittamisesta vakinais- överby skola för landsbygdens yrken 10282: ten kartoittajan virkojen haltijain palk- nimiselle koululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10283: kaamiseen ........................ , 115) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 10284: 103) Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 154 166 määrärahan osoittamisesta Nurmi- 10285: määrärahan osoittamisesta Anjalaan järven kotiteollisuuskoulun rakennustöi- 10286: perustettavaa Kymenlaakson emäntä- den aloittamista varten . . . . . . . . . . . . , 10287: koulua varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 116) Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n: o 10288: 104) Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 167 määrärahan osoittamisesta avus- 10289: 155 määrärahan osoittamisesta Vilppu- tukseksi Parikkalan seudun maamies- 10290: lan kotitalouskoulun toiminnan jatka- koululle uuden koulutalon rakentamista 10291: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10292: 1100 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10293: 10294: 10295: Siv. Siv. 10296: 117) Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 129) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 10297: 168 määrärahan osoittamisesta lainaksi 180 määrärahan osoittamisesta meijerin 10298: maaseutuammattien kurssikeskuksen ra- rakentamiseksi Suomussalmelle . . . . . . 1123 10299: kentamiseksi Haukiputaalle . . . . . . . . . . 1123 130) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 10300: 118) Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 169 181 korotetun määrärahan osoittami- 10301: määrärahan osoittamisesta maatalousko- sesta poronhoidon edistämiseen . . . . . . 1124 10302: neiden tutkimuslaitoksen virkojen jär- 131) Ed. Pusan ym. rah.al. n:o 182 10303: jestelyä varten ................... . määrärahan osoittamisesta Laidunyhdis- 10304: 119) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o " tykselle uusien laidunkonsulenttien paik- 10305: 170 korotetun määrärahan osoittamisesta kaamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10306: valtion avustu'ksiksi maanparannustöi- 132) Ed. Pusan rah.al. n:o 183 mää- 10307: den kustantamiseksi ............... . rärahan osoittamisesta pienviljelijäin 10308: 120) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 171 " viljelyslaitumien perustamisen edistämi- 10309: korotetun määrärahan osoittamisesta seen hankkimalla heille tarvittavat vä- 10310: avustuksiksi maanparannustöitä varten , kilannoitteet ja heinänsiemenet . . . . . . , 10311: 121) Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 133) Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 10312: 172 korotetun määrärahan osoittami- 184 määrärahan osoittamisesta maata- 10313: sesta ammatt~kalastajille kalanpyydys- louskoneasemien perustamiseen . . . . . . , 10314: ten hankkimiseksi myönnettävien laino- 10315: jen korkoeron suorittamiseen . . . . . . . . , 134) Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 185 10316: 122) Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o korotetun määrärahan osoittamisesta 10317: 173 määrärahan osoittamisesta avustuk- avustuksiksi ja !ainoiksi vesi- ja viemä- 10318: seksi Länsi-Karjalan Maanviljelysseu- rijohtolaitteiden rakentamiseen maaseu- 10319: dulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10320: ralle kalanviljelyslaitoksen perustami- 10321: seksi Kaakkois-Suomeen . . . . . . . . . . . . , 135) Ed. Miikin ym. rah.al. n: o 186 10322: 123) Ed. M. Salmisen ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta maatalous- 10323: 174 määrärahan osoittamisesta eräiden konehoidon neuvontaan ........... . 10324: 136) Ed. Torven ym. rah.al. n:o 187 10325: " 10326: maatalouden tutkimuskeskuksen ylimää- 10327: räisten toimien muodostamiseksi perus- määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 10328: palkkaisiksi viroiksi . . . . . . . . . . . . . . . . , vähävaraisille perheille ja pienviljelijä- 10329: 124) Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 175 talouksille terveydelliset vaatimukset 10330: korotetun määrärahan osoittamisesta täyttävien kaivojen rakentamiseksi .. 10331: Etelä-Pohjanmaalla esiintyvien kaura- 137) Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 188 " 10332: tuholaisten tutkimisen jatkamiseksi . . , määrärahan osoittamisesta kevätviljan 10333: 125) Ed. Sepän ym. rah.al. n:o 176 siementen hinnan alentamiseen kato- 10334: korotetun määrärahan osoittamisesta alueella ......................... . 10335: Etelä-Pohjanmaalla kaurassa esiintyviä 138) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o " 10336: tuhoja koskevien tutkimustöiden tehos- 189 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10337: tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , siksi siemenen hankintaa varten hallasta 10338: 126) Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o kärsineille asutustilallisille ......... . 10339: 177 määrärahan osoittamisesta happa- 139) Ed. Lindhin ym. rah.al. n: o 190 " 10340: mien liejumaa-alueiden inventoimiseksi määrärahan osoittamisesta Nylands 10341: Pohjanlahden ja Suomenlahden rannik- Svenska Lantbrukssällskap nimiselle 10342: kovyöhykkeellä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , maanviljelysseuralle neuvonta toimintaa 10343: 127) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o varten Porkkalan alueella ......... . 10344: 178 määrärahan osoittamisesta annetta- 140) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o " 10345: vaksi Puutarhaviljelijäin Liitolle neu- 191 määrärahan osoittamisesta väkire- 10346: vontapisteiden perustamista varten Loh- hujen ja siementen rahtiavustusten 10347: jalle ja Karjaalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , maksamista varten ............... . 10348: 128) Ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 179 141) Ed. Niemisen ym. rah.al. n:o " 10349: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Sa- 192 määrärahan osoittamisesta koti- ja 10350: von maakuntaliiton alueella olevien ulkomaisten väkirehujen hintojen alen- 10351: osuusmeijereiden laajentamista varten , tamiseen ......................... . 10352: " 10353: Raha-asia-aloitteet. 1101 10354: 10355: 10356: Siv. Siv. 10357: 142) Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 153) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 10358: 193 määrärahan osoittamisesta väkire- 204 korotetun määrärahan osoittami- 10359: hujen, maissin ja leseiden rautatierah- sesta avustuksiksi metsänparannustöi- 10360: tien alentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 den kustantamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . 1125 10361: 143) Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 194 154) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 10362: korotetun määrärahan osoittamisesta 205 korotetun määrärahan osoittami- 10363: avustuksiksi maaseudun asunto-olojen sesta valtion avustuksiksi metsänparan- 10364: parantamiseen .................... , nustöiden kustantamista varten . . . . . . , 10365: 144) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 195 155) Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 206 10366: korotetun määrärahan osoittamisesta tie- korotetun määrärahan osoittamisesta 10367: ja kuivatustöiden suorittamiseksi vuo- metsänhoitokoulujen avustamiseen . . . . , 10368: den 1936 ja muun aikaisemman asutus- 156) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 10369: lainsäädännön sekä pika-asutuslain mu- 207 korotetun määrärahan osoittami- 10370: kaisilla tiloilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sesta Pohjois-Suomen metsien hoitoa ja 10371: 145) Ed. Kähösen ym. rah.al. n: o 196 käyttöä koskevaa tutkimusta varten . . , 10372: määrärahan osoittamisesta Pyhtään kun- 157) Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 10373: taan maanhankintalain nojalla perus- 208 määrärahan osoittamisesta eläin- 10374: tettujen kalastustilojen omistajille ka- lääkärien sairasmatkoista aiheutuvien 10375: lastusvesien rajojen epämääräisyydestä kustannusten osittaiseksi korvaamiseksi 10376: johtuvien vahinkojen korvaamiseksi . . , valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10377: 146) Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 158) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 209 10378: 197 korotetun määrärahan osoittamisesta korotetun määrärahan osoittamisesta 10379: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhan- karhujen aiheuttamien vahinkojen kor- 10380: kintalain toimeenpanosta johtuviin tie-, vaamiseen ........................ , 10381: kuivatus- ja raivauskustannuksiin . . . . , 159) Ed. Lahtelan ylll. rah.al. n:o 10382: 210 määrärahan osoittamisesta peto- 10383: 147) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 198 eläinten tappamien ja raatelemien poro- 10384: korotetun määrärahan osoittamisesta jen korvaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10385: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhan- 160) Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 211 10386: kintalain toimeenpanosta johtuvien tie-, korotetun määrärahan osoittamisesta 10387: kuivatus- ja raivauskustannuksien suo- maatalouden tuotantokustannusten ta- 10388: rittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , soittamiseen ja tuotannon edistämiseen , 10389: 148) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 199 161) Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 212 10390: korotetun määrärahan osoittamisesta korotetun määrärahan osoittamisesta 10391: rappiolla olevien asutusteiden peruskor- pienviljelijäin maitotaloustuotannon tu- 10392: jauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kemiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10393: 149) Ed. Pusan ym. rah.al. n: o 200 162) Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 10394: määrärahan osoittamisesta asutustiloilla 213 määrärahan osoittamisesta keväällä 10395: suoritettavaa erikoisneuvontaa varten , 1956 sattuneiden tulvavahinkojen kor- 10396: 150) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o vaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10397: 201 määrärahan osoittamisesta oman 163) Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 214 10398: toimistohuoneiston hankkimista varten määrärahan osoittamisesta hallavahin- 10399: Keskusmetsäseura Tapiolle . . . . . . . . . . 1125 koja kärsineille siementen hankkimiseksi 10400: 151) Ed. Kytän ym. rah.al. n: o 202 ja väkirehujen hintojen alentamiseksi , 10401: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi 164) Ed. Sepän ym. rah.al. n:o 215 10402: suomenkielisille yksityismetsätalouden määrärahan osoittamisesta objektiivisten 10403: edistämisjärjestöille metsätyömiesten am- sadonselvittelymenetelmien kenttätutki- 10404: mattikoulutuksen alkamiseen . . . . . . . . , muksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10405: 152) Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 165) Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 10406: 203 korotetun määrärahan osoittami- 216 määrärahan osoittamisesta pysyvän 10407: sesta lainoiksi ja avustuksiksi yksityis- maatalousnäyttelyn aikaansaamista tar- 10408: ~~i~_la suoritettavia metsänparannus- koittavan suunnitelman laatimista var- 10409: toita varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ten 10410: " 10411: 1102 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10412: 10413: 10414: Siv. Siv. 10415: 166) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 179) Ed. Partasen ym. rah.al. n:o 10416: 217 määrärahan osoittamisesta Pellervo- 230 korotetun määrärahan osoittami- 10417: Seuran markkinatutkimuslaitoksen toi- sesta kunnan- ja kyläteiden _avustami- 10418: minnan tukemiseen ........... : . . . . 1125 seen ............................. . 1126 10419: 167) Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 218 180) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 231 10420: määrärahan osoittamisesta Vesihuolto- korotetun määrärahan osoittamisesta 10421: liitto r.y:ill toiminnan tukemiseen . . . . , kunnan- ja kyläteiden avustamiseen .. 10422: 168) Ed. Pöykön ym. rah.al. n: o 219 181) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 232 " 10423: määrärahan osoittamisesta tie- ja vesi- korotetun määrärahan osoittamisesta 10424: rakennushallituksessa lakkautettavaksi kunnan- ja kyläteiden avustamiseen .. 10425: ehdotetun ylimääräisen polttoainepääl- 182) Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 233 " 10426: likön toimen pysyttämistä varten . . . . , korotetun määrärahan osoittamisesta 10427: 169) Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o 220 avustuksiksi kunnille ja kylätiekun- 10428: määrärahan osoittamisesta Satakunnan nille kunnan- ja kyläteiden kuntoon- 10429: ylimääräisen tie- ja vesirakennuspiirin panosta johtuviin kustannuksiin .... 10430: perustamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . , 183) Ed. Niemisen rah.al. n: o " 10431: 170) Ed. Raipalan ym. rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10432: 221 määrärahan osoittamisesta Satakun- seksi Heinolan maalaiskunnalle Taipa- 10433: nan tiepiirin perustamista varten . . . . 1126 leen kylätien rakennuskustannusten 10434: 171) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o peittämiseen ..................... . 10435: 222 määrärahan osoittamisesta Keski- 184) Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 235 " 10436: Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiirin määrärahan osoittamisesta avustukseksi 10437: perustamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . , Kolarin kunnalle kunnanteiden kun- 10438: 172) Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 223 nossapitämistä varten ............. . 10439: korotetun määrärahan osoittamisesta 185) Ed. E. Leikolan ym. rah.al. n:o 10440: " 10441: maantiealueiden lunastamista varten. . , 236 määrärahan osoittamisesta eräiden 10442: 173) Ed. Partasen ym. rah.al. n:.o ylimääräisten toimien perustamiseksi 10443: 224 korotetun määrärahan osoittami~ rakennushallitukseen ............... . 10444: sesta helpotuksen myöntämiseksi kun- 186) Ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 10445: " 10446: nille maantiealueiden lunastamista var- 237 määrärahan osoittamisesta liikenne- 10447: ten .............................. , turvallisuustoimenpiteiden tehostamista 10448: 174) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 225 varten ........................... . 10449: korotetun määrärahan osoittamisesta 187) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 10450: " 10451: helpotuksen myöntämiseksi kunnille 238 määrärahan osoittamisesta paikal- 10452: maantiealueiden lunastusta varten . . , listen liikennetoimikuntien sekä läänien 10453: 175) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o liikennetoimikuntien toiminnan tukemi- 10454: 226 korotetun määrärahan osoittami- seen ............................. . 10455: sesta helpotuksen myöntämiseksi kun- 188) Ed. L. Mattilan ym. rah.al. n:o 10456: " 10457: nille maantiealueiden lunastamista var- 239 määrärahan osoittamisesta ylimää- 10458: ten .................. · · · · · · · · · · · · " räisten lennonjohtajan toimien perus- 10459: 176) Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o /tamista varten ................... . 10460: 227 määrärahan osoittamisesta kunnille 189) Ed. L. Mattilan ym. rah.al. n:o 10461: " 10462: maksettaviksi ennakoiksi maantiealuei- 240 määrärahan osoittamisesta siviili- 10463: den lunastamista varten . . . . . . . . . . . . , ilmailua palvelevien teleteknillisten toi- 10464: 177) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:ö mihenkilöiden ylimääräisten virkojen 10465: 228 korotetun määrärahan osoittami- perustamista varten ............... . 10466: sesta kunnan- ja kyläteiden avustami- 190) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10467: " 10468: seen .............................. 1126 241 määrärahan osoittamisesta sisävesi- 10469: 178) Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o ja saaristoliikenteen edistämiseen .... 1127 10470: 229 korotetun määrärahan osoittami- 191) Ed. Larsonin ym. rah.al. n:o 10471: sesta kunnan- ja kyläteiden avustami- 242 korotetun määrärahan osoittami- 10472: seen sesta avustukseksi kelirikkoliikenteen 10473: " 10474: Raha-asia-aloitteet. 1103 10475: 10476: 10477: Siv. Siv. 10478: ylläpitämistä varten linjalla Turku- 203) Ed. Wiherheimon ym. rah.aL 10479: saaristo-Maarianhamina . . . . . . . . . . . . 1127 n: o 254 määrärahan osoittamisesta tek- 10480: 192) Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o nillisten oppilaitosten oppilaiden vapaa- 10481: 243 määrärahan osoittamisesta Säämin- ai~aha:rastusten edistämiseksi ja tuke- 10482: gin kunnassa laivaliikennettä harjoitta- miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1127 10483: van s/s Saaristo Höycylaivaosakeyh- 204) Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 10484: tiön avustamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 255 määrärahan osoittamisesta keskus- 10485: 193) Ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o ammattikoulujen ammattiaineiden opet- 10486: 244 määrärahan osoittamisesta vienti- tajien ja ammattityönopettajien palk- 10487: satamia ylläpitäville kunnille satamien kojen korottamista varten . . . . . . . . . . , 10488: kehittämistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . , 205) Ed. Turusen ym. rah.al. n: o 10489: 194) Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. 256 määrärahan osoittamisesta päätoi- 10490: n :o 245 määrärahan osoittamisesta misten kerho-ohjaajien paikkaamista ja 10491: avustuksiksi vientisatamia ylläpitäville tarvittavien kerhotyövälineiden hankki- 10492: kunnille satamien kehittämistä ja kun- mista varten valtion keskusammattikou- 10493: nostamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , luihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10494: 195) Ed. Tainion ym. rah.al. n :o 246 206) Ed. Brander-Wallinin ym. rah. 10495: määrärahan osoittamisesta avustukseksi al. n: o 257 määrärahan osoittamisesta 10496: Kemin kaupungille Ajoksen syväsata- keskusammattikoulujen virkojen ja toi- 10497: man rakentamista varten . . . . . . . . . . . . , mien muuttamiseksi peruspalkkaisiksi , 10498: 196) Ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 207) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 258 10499: 247 määrärahan osoittamisesta avustuk- määrärahan osoittamisesta eräiden toi- 10500: seksi Savonlinnan kaupungille Kyrön- mien perustamiseksi Lapin keskusam- 10501: salmen sillan rakentamista koskevan mattikouluun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10502: tutkimuksen toimittamista varten . . . . , 208) Ed. Kauhasen ym. rah.al. n:o 10503: 197) Ed. L. Mattilan rah.al. n:o 248 259 määrärahan osoittamisesta Poh- 10504: määrärahan osoittamisesta uuden toi- jois-Karjalan keskusammattikoulun op- 10505: mistosihteerin viran perustamiseksi pilasasuntolan rakentamista varten .. 1128 10506: kauppa- ja teollisuusministeriöön . . . . , 209) Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o 10507: 198) Ed. H. Miettusen rah.al. n:o 260 korotetun määrärahan osoittami- 10508: 249 määrärahan osoittamisesta meren- sesta opetusohjelmien laatimiseksi am- 10509: kulkuhallituksen teknillisen toimiston mattikasvatuksen järjestämistä varten , 10510: uutta radiomajakkamestarin virkaa 210) Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 10511: varten 261 määrärahan osoittamisesta ammat- 10512: 199) Ed. H. Miettusen rah.al. n: o 10513: " tikoulujen opettajain valmistusta var- 10514: 250 määrärahan osoittamisesta moot- ten .............................. , 10515: toriveneen hankkimiseksi Helsingin lä- 211) Ed. E. Ryömän ym. rah.al. n:o 10516: histöllä olevien majakkojen huoltoa 262 määrärahan osoittamisesta Hämeen- 10517: varten ........................... . linnaan perustettavaa ammattikoulujen 10518: 200) Ed. Wiherheimon ym. rah.al. 10519: " opettajaopistoa varten . . . . . . . . . . . . . . , 10520: n: o 251 määrärahan osoittamisesta eräi- 212) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10521: den uusien lehtorinvirkojen perustami- 263 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10522: seksi teknillisiin oppilaitoksiin ..... . siksi ammattikoulutuksen järjestämistä 10523: 201) Ed. Wiherheimon ym. rah.al. 10524: " varten maaseudulle . . . . . . . . . . . . . . . . , 10525: n: o 252 korotetun määrärahan osoitta- 213) Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 264 10526: misesta teknillisten oppilaitosten kirjas- määrärahan osoittamisesta Turun kaup- 10527: tojen perus- ja uusintahankintoja var- pakorkeakoulun uudisrakennuksen ra- 10528: ten .... - ..... -.- ·---- ·- ·- · · ·- ·- · · kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10529: 202) Ed. Wiherheimon ym. rah.al. 10530: " 214) Ed. Wiherheimon rah.al. n:o 10531: n: o 253 korotetun määrärahan osoitta- 265 korotetun määrärahan osoittami- 10532: misesta teknillisten oppilaitosten op- sesta valtionavuiksi liikealan erikois- 10533: pilasstipendejä varten ............. . kouluille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10534: " 10535: 1104 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10536: 10537: 10538: Siv. Siv. 10539: 215) Ed. Eskolan ym. rah.al. n:o 266 tusjärjestelmän aikaansaamista varten 10540: korotetun määrärahan osoittamisesta alusten lastaus- ja purkaustyössä työs- 10541: geologisen tutkimuksen tehostamiseen 1128 kentelevien työntekijäin suojelemiseksi 10542: 216) Ed. N. Nurmisen ym. rah.al. tapaturmilta ...................... 1128 10543: n: o 267 määrärahan osoittamisesta 227) Ed. Sarjalan ym. rah.al. n:o 10544: malmiesiintymien tutkimustyöhön Kes- 278 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10545: ki-Pohjanmaalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , seksi ja avustuslainaksi Suomen kirkon 10546: 217) Ed. Sauran ym. rah.al. n:o 268 sisälähetysseuralle Vaalijalan keskus- 10547: määrärahan osoittamisesta nahantutki- laitoksen viidennen rakennusvaiheen ra- 10548: musinsinöörin viran perustamista var- kennustöitä ja irtaimiston perushankin- 10549: ten Valtion teknilliseen tutkimuslai- toja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1129 10550: tokseen .......................... , 228) Ed. J. Wirtasen ym. rah.al. n:o 10551: 218) Ed. Raunion ym. rah.al. n: o 279 määrärahan osoittamisesta työneu- 10552: 269 korotetun määrärahan osoittami- voston sihteerin ja kirjaajan virkojen 10553: sesta kauppa- ja teollisuusministeriön sekä toimistoapulaisen toimen perusta- 10554: jaettavia opintomatka-apurahoja var- mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10555: ten ............... ·. · · · · · · · · · · · · · , 229) Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 10556: 219) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 270 10557: määrärahan osoittamisesta ammattiope- 280 korotetun määrärahan osoittami- 10558: tuksen tarpeisiin soveltuvien opetuselo- sesta vähävaraisten ammattiopintoavus- 10559: kuvien hankkimista varten . . . . . . . . . . , tuksia varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10560: 220) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 271 230) Ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o 10561: korotetun määrärahan osoittamisesta 281 korotetun määrärahan osoittami- 10562: avustuksiksi kuunailisille ja yksityisille sesta Tuberkuloosiliitto r.y: n toiminnan 10563: teknillisille, ammatti- ja kauppaoppilai- tukemiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10564: toksille niiden omia rakennuksia var- 231) Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 10565: ten .............................. , 282 määrärahan osoittamisesta Kulta- 10566: 221) Ed. Sävelän ym. rah.al. n:o 272 tähkän Kiipulasäätiölle ammattikoulu- 10567: korotetun määrärahan osoittamisesta rakennusten rakennusavustukseksi . . . . , 10568: avustuksiksi yksityisille teknillisille, 232) Ed. Hiltusen ym. rah.al. n:o 10569: ammatti- ja kauppaoppilaitoksille nii- 283 määrärahan osoittamisesta Kulta- 10570: den omia rakennuksia varten . . . . . . . . , tähkän Kiipulasäätiölle avustukseksi 10571: 222) Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 273 oppilasasuntoloiden rakentamista var- 10572: määrärahan osoittamisesta käsi- ja ten ................... · · . · · · · · · · · , 10573: pienteollisuutta koskevan valtakunnan- 233) Ed. österholmin ym. rah.al. n:o 10574: tutkimuksen suorittamista varten . . . . , 284 määrärahan osoittamisesta piirus- 10575: 223) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o tusten hankkimista ja muita valmista- 10576: 274 korotetun määrärahan osoittami- via töitä varten työkodin ja asuntolan 10577: sesta käsi- ja pienteollisuuden neuvon- r~ke~tamiseksi polioinvalideille Hel- 10578: taa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sinknn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10579: 224) Ed. Liljeströmin ym. rah.al. 234) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 285 10580: n: o 275 määrärahan osoittamisesta koti- määrärahan osoittamisesta kuntoutta- 10581: maisen terästeollisuuden tehostamista mislaitoksen rakentamista varten Vaa- 10582: koskevan tutkimuksen suorittamista san kaupunkiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10583: varten ........................... . 235) Ed. Flinckin ym. rah.al. n: o 10584: 225) Ed. Wiherheimon ym. rah.al. " 286 määrärahan osoittamisesta avus- 10585: n: o 276 määrärahan osoittamisesta Har- tuksiksi kaluston ja hoitovälineistön 10586: joittelun Keskustoimiston (HAKTOn) hankkimiseksi sokeain hieroma- ja fysi- 10587: toiminnan jatkamiseksi ja laajentami- kaalisiin laitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10588: seksi koskemaan myös pyrkivien esihar- 236) Ed. Heinosen ym. rah.al. n: o 10589: joittelua ......................... . 287 määrärahan osoittamisesta Pohjois- 10590: 226) Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o " maiden audiologijatkokoulutuskurssien 10591: 277 määrärahan osoittamisesta tarkas- järjestämiseksi Suomessa vuonna 1958. 10592: Raha-asia-aloitteet. 1105 10593: 10594: 10595: Siv. Siv. 10596: 237) Ed. Torven ym. rah.al. n:o 288 seksi kunnille siviili-invaliidien huol- 10597: määrärahan osoittamisesta avustuksiksi losta johtuviin kustannuksiin . . . . . . . . 1130 10598: kunnille toipilasrahan suorittamista 249) Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 10599: varten ........................... . 1129 300 määrärahan osoittamisesta varatto- 10600: 238) Ed. Nederström-Lundenin ym. mien ja vähävaraisten alaikäisten sivii- 10601: rah.al. n: o 289 määrärahan osoittami- liorpojen sekä näiden hoitoon sidottu- 10602: sesta avustuksiksi ja !ainoiksi kunnille jen siviilileskien elatuksen turvaami- 10603: vajaamielishoitolaitosten perustamista seen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10604: varten ........................... . 250) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 10605: 239) Ed. Torven ym. rah.al. n: o 290 " 301 määrärahan osoittamisesta korvaus- 10606: määrärahan osoittamisesta kunnallisten ten maksamiseen takautuvasti kansa- 10607: lastenseimien ja päiväkotien valtion- laissodan punaisille invaliideille . . . . . . , 10608: apua varten ..................... . 251) Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 10609: 240) Ed. Torven ym. rah.al. n:o 291 " 302 määrärahan osoittamisesta sosiaali- 10610: korotetun määrärahan osoittamisesta ministeriön julkaiseman ,Sosiaalinen 10611: kunnallisten lastenkotien rakennuskus- lainsäädäntö ja toiminta Suomessa"- 10612: tannusten avustamiseen ........... . teoksen uusien suomen- ja ruotsinkielis- 10613: 241) Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o " ten painosten julkaisemista varten . . , 10614: 292 määrärahan osoittamisesta Pelasta- 252) Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 303 10615: kaa Lapset- Rädda Barnen r.y: n suo- määrärahan osoittamisesta valtion omis- 10616: rittaman perhesijoitustoiminnan tuke- tamien autiotupien kunnossapitämiseksi , 10617: miseksi .......................... .. 253) Ed. Heikuran rah.al. n: o 304 10618: 242) Ed. Brander-Wallinin ym. rah. " korotetun määrärahan osoittamisesta 10619: al. n: o 293 määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseksi , 10620: kesävirkistyksen järjestämiseksi alle 254) Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 10621: kouluiän oleville lapsille ........... . 305 korotetun määrärahan osoittamisesta 10622: 243) Ed. Torven ym. rah.al. n: o 294 " maaseudnn sähköistäiDisen tukemiseen , 10623: määrärahan osoittamisesta kesävirkis- 255) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 10624: tyksen järjestämiseksi alle kouluiän ole- 306 määrärahan osoittamisesta avustuk- 10625: ville lapsille ..................... . siksi maaseudun vähävaraisten talouk- 10626: 244) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 295 " sien sähköistämistä varten . . . . . . . . . . , 10627: määrärahan osoittamisesta annettavaksi 256) Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 10628: Työkeskus Rovalan Kannatusyhdistys 307 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 10629: r.y: lle vanhojen metsätyömiesten kodin Etelä-Pohjanmaan järviseudun kunnille 10630: rakennustoiminnasta aiheutuneiden kus- sähköistyksen edistämiseen . . . . . . . . . . , 10631: tannusten peittämiseen ........... . 1130 257) Ed. En teen ym. rah.al. n: o 308 10632: 245) Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kun- 10633: 296 määrärahan osoittamisesta avustuk- nille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10634: siksi eräille kunnille huoltomenojen ta- 258) Ed. Murron ym. rah.al. n:o 309 10635: soittamiseen ..................... . määrärahan osoittamisesta korvauksen 10636: 246) Ed. Heljaksen ym. rah.al. n:o " suorittamiseen kunnille työttömyyden 10637: 297 korotetun määrärahan osoittami- torjunnasta niille aiheutuneista kustan- 10638: sesta avustuksiksi raittiustyötä suorit- nuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10639: taville järjestöille ................. . 259) Ed. A. Leikolan rah.al. n: o 310 10640: 247) Ed. Hiilelän ym. rah.al. n:o 298 " määrärahan osoittamisesta korkeimpien 10641: määrärahan osoittamisesta väkijuoma- teknillisten virkojen palkkausten järjes- 10642: yhtiön vuosivoiton ylijäämästä kun- tämistä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10643: nille tulevien osuuksien käyttöä koske- 260) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10644: vien selontekojen tarkastustyötä suorit- 311 määrärahan osoittamisesta maaseu- 10645: tavien toimenhaltijain palkkausten jär- dun teollistamisen tutkimiseen . . . . . . , 10646: jestelyä varten ................... . 261) Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 10647: 248) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o " 312 määrärahan osoittamisesta Pohjois- 10648: 299 määrärahan osoittamisesta avustuk- Savon Maakuntaliiton teollistamistoimi- 10649: 139 10650: 1106 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10651: 10652: 10653: Siv. Siv. 10654: kunnalle Pohjois-Savon teollistamistut- avustuksen suorittamista varten eräille 10655: kimuksen toimittamista varten ...... 1130 valtionrautateiden toimen haitijoille . . 1131 10656: 262) Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 313 274) Ed. L. Mattilan ym. rah.al. n:o 10657: määrärahan osoittamisesta Maaseudun 325 määrärahan osoittamisesta eräiden 10658: Teollistamisliiton toiminnan tukemiseen 1131 ylimääräisten tointen muodostamiseksi 10659: 263) Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o peruspalkkaisiksi viroiksi ja toimiksi 10660: 314 määrärahan osoittamisesta korvauk- posti- ja lennätinlaitoksessa . . . . . . . . , 10661: seksi valtionrautateille Lounais-Suomen 275) Ed. Hosian ym. rah.al. n:o 326 10662: satamiin suuntautuvien kuljetusten määrärahan osoittamisesta ylimääräisten 10663: maksujen alentamista varten . . . . . . . . , kirjurin tointen vakinaistamiseksi posti- 10664: 264) Ed. Koivusillan ym. rah.al. n: o ja lennätinlaitoksessa . . . . . . . . . . . . . . , 10665: 315 määrärahan osoittamisesta petrooli- 276) Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 10666: käyttöisten traktorien polttoaineen hin- 327 määrärahan osoittamisesta eräiden 10667: nalllpalautukseen .................. , posti- ja lennätinlaitoksen tilapäisten 10668: 265) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o teknillisten toimien muuttamiseksi yli- 10669: 316 määrärahan osoittamisesta vuoden määräisiksi toimiksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 10670: 1918 kansalaissodassa punaisella puolella 277) Ed. Pasasen ym. rah.al. n: o 328 10671: vahinkoja kärsineiden korvauksen jär- määrärahan osoittamisesta eräiden yli- 10672: jestämiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määräisten toimien perustamista varten 10673: ~66) Ed. A. Salmisen ym. rah.al. n: o posti- ja lennätinlaitokseen . . . . . . . . . . , 10674: 317 korotetun määrärahan osoittamisesta 278) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 10675: taiteilija- ja sanomalehtimieseläkkeitten 329 korotetun määrärahan osoittamisesta 10676: järjestelyä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sunnuntai- ja ylityökorvauksiin maaseu- 10677: 267) Ed. Innalan ym. rah.al. n: o 318 dun postitoimipaikoissa . . . . . . . . . . . . , 10678: määrärahan osoittamisesta eräiden rau- 279) Ed. A. Leikolan ym. rah.al. n: o 10679: tatiehallituksen tariffiosaston toimien 330 määrärahan osoittamisesta kassa- 10680: järjestelyä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , erehdysrahojen maksamista varten posti- 10681: 268) Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n: o ja lennätinlaitoksen kassapalvelussa ole- 10682: 319 määrärahan osoittamisesta eräiden ville toimihenkilöille . . . . . . . . . . . . . . . . , 10683: valtionrautateiden viran ja toimen hal- 280) Ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 331 10684: tijain yötyön korvaamiseksi . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta Lappeenran- 10685: 269) Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 320 nasta Haminan kautta Kotkaan kulke- 10686: korotetun määrärahan osoittamisesta vä- van oikoradan rakennussuunnitelmien 10687: hintään viisi vuotta palvelleiden kon- loppuun saattamista ja töiden aloitta- 10688: duktöörien palkkauksen korottamista mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132 10689: varten ........................... . 281) Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 10690: 270) Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 321 " 332 määrärahan osoittamisesta Parikka- 10691: määrärahan osoittamisesta virkaateke- lan-Onkamon rautatien ratasuunnan 10692: vien (tilapäisten) konduktöörien palk- tutkimista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10693: kausluokan korotusta varten määrävuo- 282) Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 333 10694: sien kuluttua ..................... . määrärahan osoittamisesta Joensuun- 10695: 271) Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 322 " Ilomantsin radan Koveron-Ilomantsin 10696: määrärahan osoittamisesta junamiesten välisen osan rakennustöiden aloittami- 10697: palkkausluokan korotusta varten määrä- seksi ............... -............... , 10698: vuosien kuluttua ................. . 283) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 334 10699: 272) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o 10700: " määrärahan osoittamisesta rautatien ra- 10701: 323 määrärahan osoittamisesta valtion- kentamiseksi Kemijärven asemalta Tai- 10702: rautateiden junanlähettäjinä toimiville valkaskelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10703: virkamiehille maksettavan yörahan ko- 284) Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 335 10704: rottamista varten ................. . määrärahan osoittamisesta raskaiden 10705: 273) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o " tavarajunahöyryvetureiden osamaksun 10706: 324 määrärahan osoittamisesta puku- suorittamiseen ................... . 10707: " 10708: Raha-asia-a,loitteet. 1107 10709: 10710: 10711: Siv. Siv. 10712: 285) Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 336 297) Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 348 10713: korotetun määrärahan osoittamisesta määrärahan osoittamisesta Kouvolan 10714: vuonna 1957 valtionrautateille tilatta- asemarakennuksen rakennustöiden aloit- 10715: vien uusien tavaravaunujen osamaksuja tamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132 10716: varten ........................... . 1132 298) Ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 349 10717: 286) Ed. Brander-W allinin ym. rah. määrärahan osoittamisesta rataosaston 10718: aL n: o 337 määrärahan osoittamisesta työ- ja varastorakennuksen rakentami- 10719: Tampereen-Porin-Mäntyluodon rata- seksi Kouvolaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10720: osan kiskotuksen uusimista varten .... 299) Ed. Alangon ym. rah.al. n:o 350 10721: 287) Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o " korotetun määrärahan osoittamisesta 10722: 338 määrärahan osoittamisesta Jyväsky- posti- ja lennätinlaitokselle toimitalojen 10723: län-Suolahden rautatien uusimistöiden ja henkilökunnan asuntojen rakenta- 10724: aloittamiseen ..................... . mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10725: 288) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 339 " 300) Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 10726: määrärahan osoittamisesta Seinäjoen ra- 351 määrärahan osoittamisesta suunnit- 10727: tapi~an _laajennustöiden loppuunsuorit- telutöiden suorittamiseksi ja rakennus- 10728: tamiseksi ......................... . töiden aloittamiseksi Lahden kaupun- 10729: 289) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o " kiin tulevaa postitaloa varten . . . . . . . . 1133 10730: 340 korotetun määrärahan osoittami- 301) Ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o 10731: sesta ali- ja ylikulkusiltojen rakentami- 352 määrärahan osoittamisesta posti- 10732: seksi rautateiden ja maanteiden taso- talon rakentamista varten Lahden kau- 10733: risteyksiin ....................... . punkiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10734: 290) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 10735: " 302) Ed. Järven ym. rah.al. n: o 353 10736: 341 määrärahan osoittamisesta Keravan määrärahan osoittamisesta Oulun posti- 10737: aseman ratapihan yli johtavan sillan talon rakentamista varten . . . . . . . . . . , 10738: uusimiseen ....................... . 303) Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 10739: 291) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 10740: " 354 määrärahan osoittamisesta posti- 10741: 342 määrärahan osoittamisesta Hyvin- autovarikon rakentamiseksi Jyväsky- 10742: kään ratapihan ylikulkusillan uusimi- lään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10743: seen ............................. . 304) Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 355 10744: " korotetun määrärahan osoittamisesta 10745: 292) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o autojen hankkimista varten posti- ja 10746: 343 määrärahan osoittamisesta Hyvin- lennätinlaitokselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10747: kään rautatiesillan rakentamista varten , 10748: 305) Ed. Uusitalon ym. rah.aL n:o 10749: 293) Ed. Suomisen ym. rah.al. n:o 356 korotetun määrärahan osoittami- 10750: 344 määrärahan osoittamisesta uuden sesta puhelin- ja lennätinverkon laajen- 10751: ylikulkusillan rakentamista varten pää- tamiseen ja parantamiseen . . . . . . . . . . , 10752: radan ylitse Helsingin-Hämeenlinnan 306) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10753: maantielle Hyvinkään kauppalassa .. 357 korotetun määrärahan osoittami- 10754: 294) Ed. Roineen ym. rah.al. n: o 345 10755: " 10756: sesta uusien puhelintoimipaikkojen pe- 10757: määrärahan osoittamisesta rautatieyli- rustamista varten maaseudulle . . . . . . , 10758: käytäväsillan rakentamiseksi Loimaan 307) Ed. Erkkilän ym. rah.aL n:o 10759: kauppalassa ..................... . 358 määrärahan osoittamisesta perunan- 10760: 295) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 10761: " jalostustehtaan perustamista varten 10762: 346 määrärahan osoittamisesta Epilän Paavolan pitäjän Ruukin kylään . . . . , 10763: rautatiealikäytävän rakentamiseen ja 308) Ed. Liljeströmin ym. rah.al. n: o 10764: maantien oikaisemiseen Tampereen- 359 määrärahan osoittamisesta perustet- 10765: Vaasan maantiellä ................. . tavan sulaton ja valssilaitoksen suun- 10766: 296) Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 10767: " nittelukustannuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . , 10768: 347 määrärahan osoittamisesta rauta- 309) Ed. Rosenbergin ym. rah.aL n: o 10769: tieylikulkusillan rakentamiseksi Tuu- 360 määrärahan osoittamisesta sellu- 10770: naansalmen Savonlinnan puoleiseen loosa- ja paperitehtaan perustamiseksi 10771: päähän ........................... . Närpiön kuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10772: " 10773: 1108 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10774: 10775: 10776: Siv. Siv. 10777: 310) Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 361 323) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10778: määrärahan osoittamisesta tutkimuksen 374 korotetun määrärahan osoittami- 10779: suorittamiseksi Kemijärvelle rakennet- sesta rakennus- ja raivaustöiden suorit- 10780: tavaa puunjalostuslaitosta varten .... 1133 tamiseen asutustiloilla . . . . . . . . . . . . . . 1134 10781: 311) Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. 324) Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 10782: al. n: o 362 määrärahan osoittamisesta 375 korotetun määrärahan osoittami- 10783: Inariin Ivalon kylään perustettavan sesta !ainoiksi maaseudun asunto-olojen 10784: puunjalostusteollisuuslaitoksen raken- parantamiseen .................... , 10785: nustöiden aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . , 325) Ed. Vennamon ym. rah.al. n: o 10786: 312) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 363 376 korotetun määrärahan osoittami- 10787: määrärahan osoittamisesta tutkimuksien sesta rakennuslainoiksi maaseudun 10788: suorittamiseksi polttoturvetta käyttävän asunto-olojen parantamiseen . . . . . . . . , 10789: kaasuturbiinisä:hkövoimalaitoksen pe- 326) Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 10790: rustamisesta Jalasjärven tai Kauha- 377 korotetun määrärahan osoittami- 10791: joen kuntaaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , sesta !ainoiksi vesijohto- ja viemärilait- 10792: 313) Ed. Mannisen ym. rah.al. n: o teiden rakentamiseksi maaseudulle . . , 10793: 364 määrärahan osoittamisesta uitto- 327) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 10794: kanavan rakentamiseksi Varkauden 378 korotetun määrärahan osoittami- 10795: kauppalassa olevan laivakanavan vie- sesta !ainoiksi kalatalouden kohottami- 10796: reen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10797: 314) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 365 328) Ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 10798: korotetun määrärahan osoittamisesta 379 korotetun määrärahan osoittami- 10799: lainaksi Rovaniemen kauppalalle kaup- sesta !ainoiksi kalanjäädyttämöjen ra- 10800: palan asemakaavapakkolunastuksia var- hoittamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10801: ten .............................. , 329) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 10802: 315) Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 366 380 korotetun määrärahan osoittami- 10803: lwrotetun määrärahan osoittamisesta sesta rakennuslainoiksi yksityisluontoi- 10804: !ainoiksi yksityisoppikoulujen koulu- sille maataloudellisille oppilaitoksille . . , 10805: l'akennusten rakentamiseen . . . . . . . . . . , 330) Ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 10806: 316) Ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 381 määrärahan osoittamisesta Paimion 10807: 367 !korotetun määrärahan osoittami- maatalouskerhoneuvojaopistolle lainojen 10808: sesta !ainoiksi yksityisoppikoulujen hoitoa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10809: kouluhuoneistojen rakentamista varten , 331) Ed. Sepän ym. rah.al. n: o 382 10810: 317) Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n: o määrärahan osoittamisesta lainaksi Jur- 10811: 368 korotetun määrärahan osoittami- van mies- ja naiskotiteollisuuskoulujen 10812: sesta !ainoiksi yksityisoppikoulujen yhteisen koulutalon rakennustöiden lop- 10813: kouluhuoneistojen rakentamista varten , puunsaattamista varten . . . . . . . . . . . . , 10814: 318) Ed. Sepän ym. rah.al. n:o 369 10815: 332) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 383 10816: määrärahan osoittamisesta lainaksi Teu- 10817: korotetun määrärahan osoittamisesta 10818: van kunnalle kokeilukeskikoulun raken- 10819: nushankkeen toteuttamista varten . . . . , halpakorkoisiksi !ainoiksi ammatillisten 10820: 319) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o oppilaitosten uudisrakennuksia varten , 10821: 370 korotetun määrärahan osoittami- 333) Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 10822: sesta !ainoiksi metsänparannustöihin .. 1134 384 korotetun määrärahan osoittami- 10823: 320) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o sesta lainojen myöntämiseksi ammatil- 10824: 371 korotetun määrärahan osoittami- listen oppilaitosten uudisrakennuksia 10825: sesta !ainoiksi metsänparannustöihin . . , varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10826: 321) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 334) Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 385 10827: 372 korotetun määrärahan osoittami- korotetun määrärahan osoittamisesta 10828: sesta !ainoiksi maanparannustöihin . . , !ainoiksi maaseudun vähävaraisille ta- 10829: 322) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 373 louksien sähköistämistä varten . . . . . . , 10830: korotetun määrärahan osoittamisesta 335) Ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 10831: !ainoiksi maanparannustöitä varten . . , 386 korotetun :--näärärahan osoittami- 10832: Raha-asia-aloitteet. 1109 10833: 10834: 10835: Siv. Siv. 10836: sesta !ainoiksi maaseudun vähävaraisille 348) Ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 10837: talouksille niiden sähköistämistä varten 1134 399 määrärahan osoittamisesta halpa- 10838: 336) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 387 korkoisiksi !ainoiksi siementen ostoon 10839: korotetun määrärahan osoittamisesta hallan tuhoista kärsimään joutuneille 10840: !ainoiksi maaseudun vähävaraisille ta- maanviljelijöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1135 10841: louksien sähköistämistä varten . . . . . . , 349) Ed. Laineen ym. rah.al. n: o 400 10842: 337) Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta halpakorkoi- 10843: 388 korotetun määrärahan osoittami- seksi lainaksi Hämeenlinnan meijeri- 10844: sesta !ainoiksi käsi- ja pienteollisuu- koululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10845: delle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 350) Ed. Sinkkosen ym. rah.al. n: o 10846: 338) Ed. A. Leikolan ym. rah.al. n: o 401 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 10847: 389 korotetun määrärahan osoittami- meijereitten rakentamiseksi Pohjois- ja 10848: sesta !ainoiksi käsi- ja pienteollisuu- Itä-Suomessa sekä kaakkoiselia rajaseu- 10849: delle .............................. 1135 dulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10850: 339) Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n: o 351) Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 10851: 390 korotetun määrärahan osoittami- 402 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 10852: sesta vähävaraisten ammattiopintolai- meijerien rakentamiseksi Pohjois-Suo- 10853: noja varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , meen ja Kainuuseen . . . . . . . . . . . . . . . . , 10854: 340) Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. 352) Ed. Vennamon ym. ran.al. n:o 10855: n: o 391 korotetun määrärahan osoitta- 403 määrärahan osoittamisesta avustus- 10856: misesta avustuslainoiksi Ensi Kodeille , lainoiksi yksityisten teiden rakenta- 10857: 341) Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 392 mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10858: määrärahan osoittamisesta työllisyyslai- 353) Ed. E. Nurmisen ym. rah.al. 10859: naksi Kemin kaupungille Syväkankaan n: o 404 määrärahan osoittamisesta !ai- 10860: kansakoulun rakennustöiden rahoituk- noiksi posti- ja lennätinlaitoksen henki- 10861: sen helpottamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , lökunnalle perustettavia asunto-osake- 10862: 342) Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o yhtiöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10863: 393 määrärahan osoittamisesta lainaksi 354) Ed. Brander-Wallinin ym. rah. 10864: Tuusulan kansanopiston opettaja- ja al. n: o 405 määrärahan osoittamisesta 10865: oppilasasuntojen sekä uuden pajan, ko- !ainoiksi vähävaraisille kunnille kunnal- 10866: nehallin ja käsityöhuoneyhdistelmän ra- liskotien rakentamista varten . . . . . . . . , 10867: kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 355) Ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 406 10868: 343) Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vä- 10869: 394 määrärahan osoittamisesta lainaksi hävaraisille kunnille kunnallis- ja van- 10870: Oriveden Opiston uudisrakennusvaiheen hainkotien rakentamiseen ja peruskor- 10871: loppuun saattamiseksi . . . . . . . . . . . . . . , jauksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10872: 356) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 10873: 344) Ed. Miikin ym. rah.al. n:o 395 407 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 10874: määrärahan osoittamisesta lainaksi kunnille kunnallis- ja vanhainkotien ra- 10875: J aakkiman kristillisen kansanopiston kentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10876: kannatusyhdistykselle opiston lyhytai- 357) Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 10877: kaisten lainojen suorittamiseksi . . . . . . , 408 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 10878: 345) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o kunnille kunnallis- ja vanhainkotien ra- 10879: 396 määrärahan osoittamisesta Raudas- kentamista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1136 10880: kylän kristilliselle opistolle myönnettä- 358) Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 409 10881: vää lainaa varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta lainojen an- 10882: 346) Ed. M. Ryömän ym. rah.al. n:o tamiseksi kunnille täyskunnallisten 10883: 397 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vuokra-asuntojen rakentamista varten , 10884: ylioppilasasuntoloita rakentaneille yli- 359) Ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 410 10885: oppilasjärjestöille . . . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta lainaksi työ- 10886: 347) Ed. Eskolan ym. rah.al. n:o 398 keskus Louhelalle laitoksen toiminnan 10887: määrärahan osoittamisesta maatalouden tukemiseksi ja sen taloudellisen aseman 10888: perusluoton myöntämiseen . . . . . . . . . . , vakaannuttamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 10889: 1110 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 10890: 10891: 10892: Siv. Siv. 10893: 360) Ed. Lehdon ym. rah.al. n: o 411 372) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 423 10894: määrärahan osoittamisesta lainaksi Lo- määrärahan osoittamisesta Kemijärven 10895: maliitto r.y:lle Hämeenharjun lomako- emäntäkoulun navetta- ja talousraken- 10896: din laajentamiseksi ja kunnostamiseksi 1136 mlksen sekä kasvihuoneen ja opettajien 10897: 361) Ed. Torven ym. rah.al. n:o 412 asuntorakennuksen rakentamiseksi .... 1136 10898: määrärahan osoittamisesta lainaksi In- 373) Ed. Larsonin ym. rah.al. n: o 10899: valiidisäätiölle ortopedisen sairaalan ra- 424 määrärahan osoittamisesta Maarian- 10900: kentamiseksi Ouluun . . . . . . . . . . . . . . . . , haminan lent6kentän kiitotien pitentä- 10901: 362) Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10902: 413 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 374) Ed. Heikuran rah.al. n:o 425 10903: I..~apin läänin omavaraistumista edistä- määrärahan osoittamisesta Karvian len- 10904: viin tarkoituksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tokentän rakentamistöitten aloittamiseen , 10905: 363) Ed. Saalastin ym. rah.al. n:o 375) Ed. Nordströmin ym. rah.ai. n:o 10906: 414 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi 426 määrärahan osoittamisesta Vaasan 10907: kunnille työllisyyden ylläpitämisestä ai- lentokentän kestopäällystämistöitä var- 10908: heutuvien kuntaosuuksien suorittami- ten .............................. 1137 10909: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 376) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10910: 364) Ed. Hamaran ym. rah.al. n:o 427 korotetun määrärahan osoittamisesta 10911: 415 määrärahan osoittamisesta raken- uuden tielain johdosta lisääntyvän ko- 10912: nuslainaksi Helsingin Käsityönopettaja- neiston säilytystä ja huoltamista varten 10913: opistolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tarpeellisten rakennusten rakentamiseen , 10914: 365) Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 377) Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 10915: 416 määrärahan osoittamisesta lainojen 428 määrärahan osoittamisesta Kalajoki- 10916: myöntämiseksi Porkkalan asukkaille suun laivaväylän rakentamista varten , 10917: asunto- ja talousrakennusten jälleenra- 378) Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 10918: kentamista varten Porkkalan alueella.. , 429 määrärahan osoittamisesta Someron 10919: 366) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o virastotalon suu:imittelu- ja rakennus- 10920: 417 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi töiden aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 10921: pientalojen omistajille huoneenvuokra- 379) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 10922: säännöstelyn johdosta rappeutuneiden 430 määrärahan osoittamisesta aluesai- 10923: rakennusten korjaamista varten raaloista kunnansairaaloiksi muutettu- 10924: 367) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 10925: " jen. sairaa;~oiden peruskorjauksiin ja 10926: laaJennuksun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10927: 418 korotetun määrärahan osoittamisesta 380) Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 10928: kuntien sisarosuuslainoitukseen ja va- 431 määrärahan osoittamisesta Kotkan 10929: paaehtoiseen maanostoon . . . . . . . . . . . . , keskussairaalan suunnittelutöitä varten , 10930: 368) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 381) Ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o 10931: 419 korotetun määrärahan osoittami- 432 määrärahan osoittamisesta Hämeen- 10932: sesta uuden tielain johdosta tarvittavan linnan lääninsairaalan laajentamista 10933: lisäkoneiston hankkimiseen tie- ja vesi- varten ........................... . 10934: rakennushallitukselle .............. , 382) Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o " 10935: 369) Ed. Sävelän ym. rah.al. n:o 420 433 määrärahan osoittamisesta Hämeen- 10936: määrärahan osoittamisesta Keskussoti- linnan lääninsairaalan lisärakennus-, 10937: lassairaala 1: n lisärakennustöiden aloit- muutos- ja korjaustöitä varten ..... . 10938: tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 383) Ed. Brander-Wallinin ym. rah. 10939: " 10940: 370) Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 421 al. n: o 434 määrärahan osoittamisesta 10941: määrärahan osoittamisesta Brahelinnan Porin sairaanhoitaja-terveyssisarkoulun 10942: emäntäkoulun kotieläin- ja talousraken- koulutalon rakennustöiden aloittamista 10943: nusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , varten ........................... . , 10944: 371) Ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 384) Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 10945: 422 määrärahan osoittamisesta kouluta- 435 määrärahan osoittamisesta Lahden 10946: lon rakentamiseksi Korsholman emäntä- keskussairaalan rakennustöiden aloitta- 10947: koululle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , miseksi ......................... . 10948: " 10949: Raha-asia-a:loitteet. 1111 10950: 10951: 10952: Siv. Siv. 10953: 385) Ed. Käkelän ym. rah.al. n: o rannan keskikoulun koulutalon rakenta- 10954: 436 määrärahan osoittamisesta Lap- mista varten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138 10955: peenrannan sairaanhoitaja-terveyssisar- 399) Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 10956: koulun rakentamista varten . . . . . . . . 1137 450 määrärahan osoittamisesta Jyväs- 10957: 386) Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o kylän tyttölyseon uuden kouluraken- 10958: 437 määrärahan osoittamisesta Mikke- nuksen rakentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . , 10959: lin lääninsairaalan lisärakennus-, muu- 400) Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. 10960: tos- ja korjaustöitä varten . . . . . . . . . . , al. n: o 451 määrärahan osoittamisesta 10961: 387) Ed. Pasasen ym. rah.al. n: o 438 valtion omistaman yhteiskoulun perus- 10962: määrärahan osoittamisesta Mikkelin lää- tamiseksi Kemin kaupunkiin ja sen vaa- 10963: ninsairaalan laajentamista varten . . . . , timan koulutalon rakennustöiden aloit- 10964: 388) Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10965: 439 määrärahan osoittamisesta Musta- 401) Ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 10966: saaren sairaalan hoitohenkilöstön asun- 452 määrärahan osoittamisesta Kittilän 10967: tolarakennuksen rakentamista varten. . , yhteislyseon rakennustöiden aloittami- 10968: 389) Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10969: 440 määrärahan osoittamisesta Keski- 402) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 10970: Pohjanmaan keskussairaalan suunnit- 453 määrärahan osoittamisesta Kittilän 10971: telutöitä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , yhteislyseon koulurakennuksen raken- 10972: 390) Ed. Järven ym. rah.al. n: o 441 tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10973: määrärahan osoittamisesta Oulun lää- 403) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 454 10974: ninsairaala,n laajentamista varten . . . . , määrärahan osoittamisesta kuuromyk- 10975: 391) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o käin ammattikoulun rakentamisen aloit- 10976: 442 määrärahan osoittamisesta Lapin tamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10977: lääninsairaalan muutos- ja korjaustöitä 404) Ed. Brander-Wallinin ym. rah. 10978: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , al. n: o 455 määrärahan osoittamisesta 10979: 392) Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o kodin tutkimus-, opetus- ja tiedotus- 10980: 443 määrärahan osoittamisesta Oulun laitoksen aikaansaamista varten . . . . . . , 10981: opettajakorkeakoululle koulurakennus- 405) Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 10982: ten piirustusten hankintaa ja rakennus- 456 määrärahan osoittamisesta Eläin- 10983: töiden aloittamista varten . . . . . . . . . . , lääketieteellisen korkeakoulun rakennus- 10984: 393) Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o työtä varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10985: 444 määrärahan osoittamisesta Savon- 406) Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 10986: linnan seminaarin rakennustyön jatka- 457 määrärahan osoittamisesta metsän- 10987: miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , hoitokoulun perustamista varten Vihtiin 10988: Uudenmaan maamieskoulun yhteyteen , 10989: 394) Ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 407) Ed. Rantamaan ym. rah.al. n:o 10990: 445 määrärahan osoittamisesta valtion 458 määrärahan osoittamisesta Mikkelin 10991: oppikoulujen uudis- ja lisärakennuksia tietopuoliselle karjanhoitokoululle Vät- 10992: varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1138 tilänrannan tilalle rakennettavaa koulu- 10993: 395) Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 446 rakennusta varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10994: määrärahan osoittamisesta Karjaan yh- 408) Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 459 10995: teiskoulun rakennustöiden aloittami- määrärahan osoittamisesta karjatalous- 10996: seksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , koulun rakentamiseksi Etelä-Pohjan- 10997: 396) Ed. Tuulen rah.al. n:o 447 maalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 10998: määrärahan osoittamisesta Kouvolan 409) Ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 10999: lyseon uuden koulurakennuksen raken- 460 määrärahan osoittamisesta lainaksi 11000: tamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ja avustukseksi koulurakennuKsen ja 11001: 397) Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o oppilasasuntolan rakentamista varten 11002: 448 määrärahan osoittamisesta Porin Lannäslundin maatalouskoululle Pietar- 11003: tyttölyseon lisärakennuksia varten . . . . , saaren maalaiskunnassa ........... . 11004: " 11005: 398) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n: o 410) Ed. Tiekso-Isa[{ssonin ym. rah. 11006: 449 määrärahan osoittamisesta Lappcen- al. n: o 461 määrärahan osoittamisesta 11007: 1112 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11008: 11009: 11010: Siv. Siv. 11011: emäntäkoulun rakentamiseksi Inarin 422) Ed. Aition ym. rah.al. n:o 473 11012: kunnan Ivalon kylään .............. 1138 määrärahan osoittamisesta Muurlan ja 11013: 411) Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o Uskelan pitäjissä olevan Alasjärven 11014: 462 määrärahan osoittamisesta Etelä- vesijättöalueen kuivatustöiden aloitta- 11015: Pohjanmaan suomenkielisen keskus- mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1139 11016: ammattikoulun rakennustöiden aloitta- 423) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 11017: miseksi Seinäjoella . . . . . . . . . . . . . . . . 1139 474 määrärahan osoittamisesta Luodon, 11018: . 412) Ed. Peltosen ym. rah.al. n: o Koivulahden ja Maksamaan kuntiin 11019: 463 määrärahan osoittamisesta Keski- kuuluvan saariston eräiden osien pen- 11020: Suomen keskusammattikoulun kurssi- gerrystä ja kuivatusta varten . . . . . . . . , 11021: työpajojen rakennustöiden aloittami- 424) Ed. Rankilan ym. rah.al. u:o 11022: seksi Jyväskylän kaupungissa . . . . . . , 475 määrärahan osoittamisesta Lappa- 11023: 413) Ed. Turusen ym. rah.al. n: o 464 järven ja Evijärven vedensäännöstely- 11024: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Kar- töiden jatkamista varten . . . . . . . . . . . . , 11025: jalan keskusammattikoulun uuden työ- 425) Ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 11026: pajarakennuksen rakennustöiden suun- 476 määrärahan osoittamisesta Lesti- 11027: nittelemiseksi ja aloittamiseksi Joen- jo~n yläjuoksun perkaustöiden aloitta- 11028: suun kaupungissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , miseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11029: 414) Ed. Erkkilän ym. rah.al. n: o 426) Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. 11030: 465 määrärahan osoittamisesta keskus- n:o 477 määrärahan osoittamisesta 11031: ammattikoulun aikaansaamista varten Pohjois-Pohjanmaan peruskuivatustöitii 11032: Siika-, Pyhä- ja Kalajokilaaksot käsit- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11033: tävälle alueelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 427) Ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 11034: 415) Ed. Turkan ym. rah.al. n: o 466 478 määrärahan osoittamisesta Lamu- 11035: määrärahan osoittamisesta Pohjois-Poh- joen perkaamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11036: janmaan keskusammattikoulun oppilas- 428) Ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 11037: ruokalan, opetuskeittiöt ja voimis- 479 määrärahan osoittamisesta Liming- 11038: telusalin käsittävän rakennuksen raken- ojau perkaamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11039: nustöiden aloittamista varten . . . . . . . . , 429) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 11040: 416) Ed. Partasen ym. rah.al. n:o 480 määrärahan osoittamisesta Raudus- 11041: 467 määrärahan osoittamisesta Kainuun suon kuivaamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , 11042: keskusammattikoulun perustamiskustan- 430) Ed. A. Salmisen ym. rah.al. n: o 11043: nuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 481 määrärahan osoittamisesta tieosuu- 11044: 417) Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o den Helsinki-Gumböle rakentamiseksi 11045: 468 määrärahan osoittamisesta Turun nelikaistaiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1140 11046: merenkulkukoulun uuden talon suunnit- 11047: telua varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 431) Ed. Roineen ym. rah.al. n: o 482 11048: 418) Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 469 määrärahan osoittamisesta Vihiniemen 11049: määrärahan osoittamisesta valtakunnan -Maasillan välisen tien rakentamiseksi 11050: sähkölinjan jatkamiseksi Pellon kunnan Perniön pitäjässä . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 11051: Riipisenvaaran kylästä Kolarin kunnan 432) Ed. Jokisen ym. rah.al. n:o 483 11052: Sieppijärven kylään . . . . . . . . . . . . . . . . , määrärahan osoittamisesta tieoikaisun 11053: 419) Ed. Pusan rah.al. n:o 470 koro- suorittamista varten Nurkkilan ja Meri- 11054: tetun määrärahan osoittamisesta vesis- huhdin välisellä tieosalla Perniön kun- 11055: töjen laskemista varten . . . . . . . . . . . . , nassa ........................... . 11056: 433) Ed. Koivusillan ym. rah.al. n:o 11057: " 11058: 420) Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 11059: 471 määrärahan osoittamisesta Espoon 484 määrärahan osoittamisesta Kouk- 11060: kunnassa olevan Kuttuträskin lasku- järven tien kuntoonsaattamiseen .... 11061: ojan perkaamiseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 434) Ed. Koivusillan ym. rah.al. n:o " 11062: 421) Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 485 määrärahan osoittamisesta Hakois- 11063: 472 määrärahan osoittamisesta Myrsky- ten mutkan oikaisemiseen ......... . 11064: 435) Ed. Haapasen ym. rah.al. n: o 11065: " 11066: Iänjoen Hallilan alueen perkaustöiden 11067: aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 486 määrärahan osoittamisesta Salon- 11068: Raha-asia-aloitteet. 1113 11069: 11070: 11071: Siv. Siv. 11072: kylän-Piipalan maantien rakentami- 447) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 11073: seksi Lopen kunnassa ............. . 1140 498 määrärahan osoittamisesta Tampe- 11074: 436) Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 487 reen-Jyväskylän valtatien Tampere 11075: määrärahan osoittamisesta Someron -Jämsä osuuden korjaamiseksi ..... . 1140 11076: Sylvänän-Ypäjän Kurjenmäen väli- 448) Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 499 11077: sen kakkostien osan suunnitelman laati- määrärahan osoittamisesta maantien ra- 11078: mista varten ..................... . kentamista varten Kurun kunnan Riut- 11079: 437) Ed. Kujalan ym. rah. al. n:o " taskorven kylästä Virtain kunnan Kort- 11080: 488 määrärahan osoittamisesta maan- teen pysäkille ..................... . 1141 11081: tien rakentamiseksi Mankalan voimalai- 449) Ed. Jämsenin ym. rah.al. n: o 11082: tokselta Kymentaan kylään Iitin kun- 500 määrärahan osoittamisesta maan- 11083: nassa ........................... . tien rakentamiseksi Keuruun-Kolhon 11084: 438) Ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o " maantieltä Tiusalan pysäkin kautta 11085: 489 määrärahan osoittamisesta Lappeen Keuruun-Haapamäen maantielle .... , 11086: -Ylämaan-Hujakkalan tien kunnos- 450) Ed. Soinisen ym. rah.al. n: o 501 11087: tamista varten ................... . määrärahan osoittamisesta Onkamon- 11088: 439) Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 490 " Puhoksen maantierakennustyön jatka- 11089: määrärahan osoittamisesta tienoikaisu- mista varten ..................... . 11090: ja parannustyön käyntiinsaattamiseksi 451) Ed. Mannisen ym. rah.al. n:o " 11091: Hauvanlahden-Särkilahden maantiellä 502 määrärahan osoittamisesta Varkau- 11092: Ruokolahden klmnassa ........... . den-Joensuun maantien kunnostamista 11093: 440) Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o " varten Rukkuneen ja Kypärä.järven vä- 11094: 491 määrärahan osoittamisesta Asikka- lisellä osalla ....................... . 11095: lan kunnan Kopsuon tien kunnostami- 452) Ed. Mannisen ym. rah.al. n:o " 11096: seen ............................. . 503 määrärahan osoittamisesta Kuopion 11097: 441) Ed. Heikuran ym. rah.al. n:o " -Varkauden välisen maantien Varkau- 11098: 492 määrärahan osoittamisesta Kar- den kauppalan alueella olevan osan ra- 11099: vian-Pohjois-Parkanon-Kihniön väli- kentamiseksi ..................... . 11100: sen maantien rakennustöiden jatkami- 453) Ed. Hietasen ym. rah.al. n: o " 11101: seen 504 määrärahan osoittamisesta Kuopion 11102: " kaupungin alueen läpi johtavan Kallan 11103: 442) Ed. Heikuran rah.al. n:o 11104: 493 määrärahan osoittamisesta Honka- tien oikaisemis- ja laajentamistöihin .. , 11105: joelta ja Parkanosta tulevien maantei- 454) Ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 11106: den risteyskohdalla suoritettavia tie- 505 määrärahan osoittamisesta Rääkky- 11107: töitä varten ..................... . län-Oravisalon-Liperin maantien ra- 11108: 443) Ed. Heikuran ym. rah.al. n: o " kennustöiden jatkamista varten ..... . 11109: 494 määrärahan osoittamisesta Manso- 455) Ed. Turusen ym. rah.al. n: o " 11110: niemen-Raivaalan maantien ja Vänni- 506 määrärahan osoittamisesta valtatie 11111: luoman maantiesillan uusimiseen Ikaa- n:o 6 tieosuuden Joensun-Haavanpää 11112: listen kunnassa ................... . -Onkamo töiden aloittamista varten .. 11113: 456) Ed. Koskisen ym. rah.al. n: o " 11114: 444) Ed. Heikuran rah.al. n:o 495 " 507 määrärahan osoittamisesta maan- 11115: määrärahan osoittamisesta Jouhimaan tien rakentamiseksi Lannevedeltä Pa- 11116: -Kantin asutusalueen-Karvian tien rantalan asemalle ................. . 11117: tierakennussuunnitelman laatimiseksi .. 457) Ed. Soinisen ym. rah.al. n:o " 11118: 445) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o " 508 määrärahan osoittamisesta Juuan 11119: 496 määrärahan osoittamisesta Tampe- ja Polvijärven pitäjien välisen Ahma- 11120: reen-Turun runkotien rakentamisen vaaran-Martonvaaran maantien raken- 11121: aloittamiseksi ..................... . tamista varten ................•.... 11122: 446) Ed. Sepin ym. rah.al. n:o 497 11123: " 458) Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o " 11124: määrärahan osoittamisesta Teiskon-Jä- 509 määrärahan osoittamisesta Viina- 11125: minkipohjan maantieoikaisun jatka- mäen-Siikajärven maantien rakenta- 11126: mista varten ..................... . , miseksi ........................... . , 11127: 140 11128: 1114 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11129: 11130: 11131: Siv. Siv. 11132: 459) Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o rakentamiseksi Ylitkitkajärven luoteis- 11133: 510 määrärahan osoittamisesta Viere- puolta Posion-Kuusamon maantiestä 11134: män-Karankamäen-Otanmäen maan- Kemijärven-Kuusamon maantiehen .. 1142 11135: tien rakentamiseksi ................ 1141 471) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 11136: 460) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 522 määrärahan osoittamisesta maantien 11137: 511 määrärahan osoittamisesta Suomus- rakentamiseksi Rovaniemen-Kemijär- 11138: salmen yli johtavan maantien penger- ven rautatiellä olevan Vian aseman ja 11139: rystöiden suorittamiseksi . . . . . . . . . . . . , Vanttausjärven maantien välille ...• 11140: 461) Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 472) Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o " 11141: 512 määrärahan osoittamisesta maan- 523 määrärahan osoittamisesta Kuhan- 11142: tien rakentamiseksi Pudasjärven Pu- Simojärven maantien parantamiseen Ra- 11143: hokselta Kurkikylän kautta Suomussal- nuan kunnassa ................... . 11144: men Leinosenvaaraan . . . . . . . . . . . . . . , 473) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 524 " 11145: 462) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o määrärahan osoittamisesta Saarenkylän 11146: 513 määrärahan osoittamisesta Pudas- -Meltauksen maantiesuunnan tutki- 11147: järven-Sarajärven välisen maantien mista varten ..................... . 11148: peruskorjaustöiden aloittamiseksi . . . . , 474) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o " 11149: 463) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 525 määrärahan osoittamisesta Kallon- 11150: 514 määrärahan osoittamisesta Pudas- Kaukosen maantien rakentamiseksi .. 11151: järven Puhoksen-Suomussalmen Näl- 475) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o " 11152: jängän välisen maantien rakennustöi- 526 määrärahan osoittamisesta tieraken- 11153: den aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . , nustyön aloittamiseksi Tepaston kylästä 11154: 464) Ed. Lepistön ym. rah.al. n:o Lompolon kautta Puljujärven kylään 11155: 5l.5 määrärahan osoittamisesta maan- Kittilän kunnassa ................. . 11156: tien rakentamista varten Lestijärveltä 476) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o " 11157: Niskankorven talojen kautta Reisjär- 527 määrärahan osoittamisesta maantien 11158: velle . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rakentamiseksi Savukosken Värriön ky- 11159: 465) Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. :lästä Tanhuan kylään ............. . 11160: al. n: o 516 määrärahan osoittamisesta 477) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 528 " 11161: Koivun-Petäjäskosken välisen tien ra- määrärahan osoittamisesta maantien ra- 11162: kennus- sekä Lantiosaaren-Koivun vä- kennustöiden jatkamiseksi Sodankylän 11163: lisen maantien oikaisu- ja korjaustöiden kunnan Kelujärven kylästä Tanhuan 11164: aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , kylän kautta Savukosken kunnan Vär- 11165: 466) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 517 riön kylään ....................... . 11166: määrärahan osoittamisesta maantien ra- 478) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o " 11167: kentamiseksi Kemijoen eteläpuolelta 529 määrärahan osoittamisesta Inarin 11168: Sierilästä Pekkalaan Rovaniemen- kirkonkylän - Menesjärven maantien 11169: Kuusamon maantiellä .............. 1142 saattamiseksi autoilla liikennöitävään 11170: 467) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o kuntoon ......................... . 11171: 518 määrärahan osoittamisesta Java- 479) Ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah. " 11172: ruksen-Vuojärven maantien rakennus- al. n: o 530 määrärahan osoittamisesta 11173: töiden jatkamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . , Kaamasen- Sevettijärven lumikiitäjä- 11174: 468) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 519 tien kunnostamiseksi Inarin kunnassa , 11175: määrärahan osoittamisesta Tolosenkylän 480) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 11176: -Lohinivan maantiesuunnan tutkimista 531 määrärahan osoittamisesta Pelto- 11177: varten ........................... . vuoman-Nunnasen maantien rakennus- 11178: 469) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o " töiden loppuunsaattamiseksi ....... . 11179: 520 määrärahan osoittamisesta Posion 481) Ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 532 " 11180: kunnan Aholan-Mourujärven-Maa- määrärahan osoittamisesta Utsjoen- 11181: ninkavaaran maantien rakennustöiden Nuorgamin-Ra jalan maantien raken- 11182: jatkamiseksi ..................... . nustöiden aloittamiseksi ........... . 11183: 470) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o " 482) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 533 11184: " 11185: 521 määrärahan osoittamisesta maantien määrärahan osoittamisesta Syysjärven- 11186: Raha-asia-a'loitteet. 1115 11187: 11188: 11189: Siv. Siv. 11190: Utsjoen maantien rakennustöiden suo- konkylässä olevan Pirin sillan raken- 11191: rittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1142 nustöiden alullepanoa varten ....... . 1143 11192: 483) Ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 496) Ed. Hultin ym. rah.al. n:o 547 11193: 534 määrärahan osoittamisesta Kemiön määrärahan osoittamisesta Kivisalmen 11194: saaren ja mantereen välisten liikenneyh- siltarakennustöiden aloittamiseksi .... 11195: teyksien parantamiseksi . . . . . . . . . . . . , 497) Ed. Vennamon ym. rah.al. n:o " 11196: 484) Ed. Roineen ym. rah.al. n: o 535 548 määrärahan osoittamisesta sillan 11197: määrärahan osoittamisesta ponttoonisil- rakentamiseksi Kivisalmen lossin pai- 11198: lan rakentamiseksi Hirvensalon saaresta kalle ............................. . 11199: Satavan saaren johtavaile tielle ...... 1143 498) Ed. Ahosen ym. ra:h.al. n:o 549 " 11200: 485) Ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 536 korotetun määrärahan osoittamisesta 11201: määrärahan osoittamisesta Vehkalahden Viitasaaren pitäjässä sijaitsevan Hänui- 11202: kunnassa Metsäkylän-Tavastilan maan- Iänsalmen sillan rakentamista varten , 11203: tiellä olevan Klemolan sillan uudelleen- 499) Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 11204: rakentamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 550 määrärahan osoittamisesta Lylykos- 11205: 486) Ed. Keloveden ym. rah.al. n: o ken maantiesillan rakentamista varten 11206: 537 määrärahan osoittamisesta Kirja- Koitajoen yli ..................... . 11207: moin salmen sillan rakennustöiden aloit- 500) Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o " 11208: tamiseksi Taipalsaaren kunnassa . . . . , 551 määrärahan osoittamisesta Palais- 11209: 487) Ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o virran sillan rakentamiseksi ....... . , 11210: 538 määrärahan osoittamisesta sillan 501) Ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 11211: rakentamiseksi Sitkoinleukaan Puuma- 552 määrärahan osoittamisesta sillan 11212: lan kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , rakentamista varten Jokijärven !ossi- 11213: 488) Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 539 paikalle ......................... . 11214: korotetun määrärahan osoittamisesta 502) Ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 11215: Salmin sillan rakentamiseksi ja sen yh- 553 määrärahan osoittamisesta sillan 11216: teydessä tienparannustöiden aloittami- rakentamista varten Iijoessa olevalle 11217: seksi Ikaalisten ja Hämeenkyrön kun- Ervastin lassipaikalle ............. . , 11218: nissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 503) Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 11219: 489) Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 554 määrärahan osoittamisesta Tornion- 11220: 540 määrärahan osoittamisesta avustuk- joen sillan leventämiseksi ja vahvista- 11221: seksi Tampereen kaupungille Tammer- miseksi ........................... . 1144 11222: kosken Ra tinan sillan rakentamiseksi. . , 504) Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 11223: 490) Ed. Sepin ym. rah.al. n: o 541 555 määrärahan osoittamisesta Ylitor- 11224: määrärahan osoittamisesta Karjulan sil- nion kunnassa olevan Pessalompolon 11225: lan-Ruoveden maantieosuuden oikaise- maantiesillan rakentamiseen ....... . 11226: mista varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , " 11227: 491) Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 542 505) Ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 11228: määrärahan osoittamisesta Melonkosken 556 määrärahan osoittamisesta Ristisal- 11229: sillan uudelleen rakentamiseksi Virtain men sillan rakentamiseksi Posion kun- 11230: -Ähtärin maantiellä . . . . . . . . . . . . . . , nassa ........................... . 11231: 492) Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 543 506) Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o " 11232: määrärahan osoittamisesta Suolahden- 557 määrärahan osoittamisesta sillan 11233: Koiviston maantien sillan rakentami- rakentamiseksi Kemijärven-Lehtolan- 11234: seen ............................. . , Posion maantiellä olevaan Kaisansal- 11235: 493) Ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o meen ja Lantunginsalmeen ......... . 11236: 544 määrärahan osoittamisesta sillan 507) Ed. Frimanin ym. rah.al. n:o 11237: " 11238: rakentamiseksi Orivirtaan ......... . 558 määrärahan osoittamisesta Salmen 11239: 494) Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 545 11240: " sillan rakennustöiden aloittamiseksi Kit- 11241: määrärahan osoittamisesta Tapauin sil- tilän kirkonkylässä ............... . 11242: lan rakentamiseksi Isojoen kunnassa .. 508) Ed. E. Kilven ym. rah.al. n:o 11243: " 11244: 495) Ed. Tiitun rah.al. n: o 546 mää- " 559 määrärahan osoittamisesta Peliin- 11245: rärahan osoittamisesta Alahärmän kir- kosken perkaamiseen ............. . , 11246: 1116 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11247: 11248: 11249: Siv. Siv. 11250: 509) Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 560 Asiakirjat: Laki- ja talousva- 11251: määrärahan osoittamisesta Simon kun- liokunnan mietintö n: o 9; ed. Venna- 11252: nassa olevan Viantiejoen perkaustöiden mon ym. lak.al. n:o 76 (1954 vp.). 11253: aloittamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1144 517) Ehdotus laiksi kalastuslain 11254: 510) Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. 4 § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1150 11255: n: o 561 määrärahan osoittamisesta ka- Asiakirjat: Laki- ja talousva- 11256: navan rakentamista varten Siikajoelta liokunnan mietintö n:o 10; lak.al. n:o 11257: Pasonjärven kautta Niemelän lahteen , 77 (1954 vp.); toiv.al. n: o 104. 11258: 511) Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. 11259: n: o 562 korotetun määrärahan osoitta- 11260: misesta a vustuksiksi maaviljelijäin Ainoa käsittely: 11261: uudisraivauksiin, vetoviemäreiden kai- 11262: vuull' sekä maan- ja metsänparannustöi- 518) Ehdotukset toivomuksiksi maa- 11263: hin ................... · · · · · · · · · · · " talouskoneopetuksen tehostamisesta 11264: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 11265: nan mietintö n: o 13; toiv.al. 1954 vp. 11266: Kolmas käsittely: n: ot 269 ja 271 sekä 1955 vp. n: o 243. 11267: 519) Ehdotukset toivomuksiksi toi- 11268: 512) Ehdotus laiksi kalastusvakuu- menpiteistä maatalousopetuksen saatta- 11269: tusyhdistyksistä annetun lain 6 § : n miseksi nykyajan vaatimuksia vastaa- 11270: muuttamisesta .................... , valle tasolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1152 11271: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Maåtalousvaliokun- 11272: mietintö n: o 72; maatalousvaliokunnan nan mietintö n:o 14; toiv.al. n:ot 266 11273: mietintö n: o 11; lak.al. n: o 58; toiv.al. (1954 vp.) ja 238 (1955 vp.). 11274: n:~t 303 (1954 vp.) ja 278 (1955 vp.). 11275: 513) Ehdotus laiksi valtion palokou- 11276: lusta ............................ 1145 Pöydällepanoa varten 11277: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitellään: 11278: mietintö n: o 73; laki- ja talousvaliokun- 11279: nan mietintö n: o 5; hallituksen esitys 520) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 11280: n:o 47. tintö n: o 11 lakialoitteen johdosta, 11281: 514) Ehdotus laiksi valtion viljava- joka sisältää ehdotuksen laiksi kalas- 11282: rastosta annetun lain muuttamisesta . . , tuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1153 11283: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 521) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 11284: mietintö n~o 74; maatalousvaliokunnan tintö n: o 12 lakialoitteen johdosta, 11285: mietintö n: o 12; hallituksen esitys joka sisältää ehdotuksen laiksi kalas- 11286: n:o 49. tuslain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 11287: 522) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 11288: Toinen käsittely: tintö n: o 13 toivomusaloitteen joh- 11289: dosta, joka tarkoittaa sisävesikalastuk- 11290: 515) Ehdotus laiksi silakkakaupan sessa sallittujen rysien suuruudesta an- 11291: järjestelystä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1147 nettujen säännösten muuttamisesta . . , 11292: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 523) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 11293: mietintö n: o 71; maatalousvaliokunnan tintö n: o 14 toivomusaloitteen johdosta, 11294: mietintö n: o 6; lak.al. n: o 125 ( 1954 joka tarkoittaa esityksen antamista ka- 11295: vp.) ; toiv.al. 1954 vp. n: ot 299 ja 302 lastuslainsäädännön uudistamisesta . . , 11296: sekä 1956 vp. n: o 173. 524) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 11297: tintö n: o 15 toivomusaloitteen joh- 11298: dosta, joka tarkoittaa äänioikeutta ka- 11299: Ensimmäinen käsittely: lastuskunnan kokouksessa koskevien 11300: säännösten muuttamisesta . . . . . . . . . . , 11301: 516) Ehdotus laiksi kalastuslain 525) Työväenasiainvaliokunnan mie- 11302: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1148 tintö n: o 7 hallituksen esityksen joh- 11303: Raha-asia-a·loitteeto 1117 11304: 11305: Sivo 2) Määrärahan osoittamista Vaasan hovioikeuden 11306: dosta laiksi väliaikaisista poikkeuksista lakkautettavakai ehdotetun neljännen jaoston 11307: pysyttä.mistä varten 11308: kansaneläkelakiim. 000o0000. 000000000 1153 11309: 526) Kulkulaitosvaliokunnan mie- tarkoittava edo Aittoniemen ymo rahoalo n: o 11310: tintö n: o 58 toivomusaloitteen johdosta, 53; 11311: joka tarkoittaa toimenpiteitä Helsingin 11312: postikonttorin naispostinkantajien ase- 11313: man parantamiseksi 0oooo00ooo0000oo , 3) Määrärahan osoittamista. Helsingin hovioikeu- 11314: den ylimääräisen seitsemännen jaoston perusta- 11315: 527) Kulkulaitosvaliokunnan mie- mista. varten 11316: tintö n: o 59 toivomusaloitteen joh- 11317: dosta, joka tarkoittaa maalaiskirjeen- tarkoittava edo Hetemäen ymo rahoa10 n:o 54; 11318: kantajien lukumäärän lisäämistä 11319: " 11320: 4) Määrärahan osoittamista Keski-Suomen läll.nin 11321: perustamiseksi 11322: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e no 11323: tarkoittava edo Ahosen ymo rahoal. n:o 55; 11324: 11325: 5) Määrärahan osoittamista Pohjois-Karjalan lll.ä.- 11326: Nimenhuudossa me11kitään poissaolevi!ksi nin perustamista. varten 11327: edustajat Aitio, Hakala, Jussila, Kajala, 11328: Kauppi, Lukkarinen, Luukka, Meinander, tarko~ttava edo Kukkosen ymo rahoal. n:o 56; 11329: Palovesi, Pessi, Ryhtä, Rytinki, Seppä, Ao 11330: Simonen ja Teiro 11331: 6) Määrärahan osoittamista eräiden ylimääräisten 11332: toimistoapulaisen toimien perustamista varten 11333: Uudenmaan lääninhallitukseen 11334: Ilmoitusasiat: tarkoittava edo Lindblomin ymo rahoalo n: o 11335: Lomanpyynnöto 57; 11336: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 11337: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 7) Määrärahan osoittamista uusien läänien perus- 11338: Ryhtä, Seppä ja Teir, virkamatkan vuoksi tamisvalmisteluista aiheutuvia. menoja varten 11339: edo Jussila ja sai•rauden vuoksi edustajat 11340: Aitio, Kaja!la ja Lukkarinen sekä tämän tarkoittava edo Koskisen ymo rahoa'l. n: o 58; 11341: viikon istunnoista yksityisasiain vuoksi edo 11342: Kauppi. 8) Määrärahan osoittamista maan poliisikunnan 11343: palkkojen nostamiseksi kahdella palkkaluokalla 11344: 11345: tarkoittava edo Tienarin ymo rahoalo n: o 59; 11346: P uhe mies: Ilmoitetaan, että patvaJar- 11347: jesty.ksessä mainitut .raha-asia-aloitteet ovat 11348: edustajien nähtävissä keskuskansliassao 9) Määrärahan osoittamista poliisilisän suoritta- 11349: mista varten eräille poliisimiehille 11350: 11351: .tarkoittava edo Haapasa:lon ymo rahoal. n:o 60; 11352: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 11353: 10) Määrärahan osoittamista poliisilisän maksa- 11354: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston mista varten poliisikunnalle 11355: ehdotuksen mukaisesti v a; l t i o vara i li- 11356: valiokuntaan: tarkoittava edo Kytän ymo rahoal. n:o 61; 11357: 11358: 1) Määrärahan osoittamista Moskovan suurlähe- 11359: tystön I luokan lähetystösihteerin viran muutta- 11) Määrärahan osoittamista poliisikunnan kanslia- 11360: miseksi lähetystöneuvoksen viraksi tien ja kirjurien palkkojen korottamista. varten 11361: 11362: tarko~ttava edo Paasion ymo rahoal. n:o 52; tarkoittava edo Haapasalon ymo rahoal. n:o 62; 11363: 1118 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11364: 11365: 11366: 12) Määrärahan osoittamista Helsingin poliisilai- 22) Määrärahan osoittamista suomenkielisten sai- 11367: toksen liikennetoimiston johtajan toimen muutta- raanhoitokurssien järjestämiseksi Vaasan keskus- 11368: miseksi llikenneosa.ston johtajan toimeksi sairaalassa 11369: 11370: tarkoittava ed. V. Leskisen ym. rah.al. n:o 63; tarkoittava ed. J. Wirtasen ym. rah.al. n:o 73; 11371: 11372: 13) Määrärahan osoittamista. Joensuun kaupungin 23) Määrärahan osoittamista avustukseksi ja avus- 11373: poliisilaitoksen komisarionviran palkkauksen tuslainaksi Kaatumata.utisten Hoitoyhdistys r.y:lle 11374: korottamiseksi Kortejoen miestenparantolan laajennustyötä varten 11375: 11376: tarkoittava ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 64; tarkoittava ed. E. Numnisen ym. rah.al. n: o 11377: 74; 11378: 14) Määrärahan osoittamista nimismiesten ja apu- 11379: la.isnimismiesten vuokrarahojen korottamiseksi 24) Määrärahan osoittamista Kiljavan ja Kontio- 11380: niemen keskusparantolain yhteyteen rakennettavia 11381: työhoito-osastoja varten 11382: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 65; 11383: tarkoittava ed. Muikun ym. rah.al. n:o 75; 11384: 15) Määrärahan osoittamista maanteiden liikenne- 11385: valvonnan tehostamiseen 25) Määrärah'an osoittamista mielisairaslain voi- 11386: maantulon jälkeen rakennettujen B-luokan mieli- 11387: tarkoittava ed. Kytän ym. rah.al. n:o 66; sairaanhoitolaitoksien tai niitä vastaavien kun- 11388: nalliskotien mielisairaanhoitokotien perusta.mis- 11389: kustannuksiin 11390: 16) Määrärahan osoittamista. kunnanlääkärinasun- 11391: non rakentamiseksi Nauvon kuntaan tarkoittava ed. Partasen ym. rah.al. n:o 76; 11392: tarkoittava ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 67; 11393: 26) Korotetun määrärahan osoittamista B-luokan 11394: mielisairaalain rakentamiseen suoritetta.vaa val- 11395: 17) Määrärahan osoittamista sydänkateterisaa- tionapua varten 11396: tiossa tarvittavien laitteiden hankkimista varten 11397: Helsingin yliopiston In sisätautien klinikalle tarkoittava e.d. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 77; 11398: tarkoittava ed. Hakkilan rah.al. n:o 68; 11399: 27) Määrärahan osoittamista eräiden B-luokan 11400: mielisairaanhoitolaitoksien perustamiakustannuksiin 11401: 18) Määrärahan osoittamista. Porin yleiseen sai- suoritettavia avustuksia varten 11402: raalaan perustettava.a. silmäosastoa varten 11403: tarkoittava ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 78; 11404: tarkoittava ed. Brander-Watlinin ym. rah.al. 11405: n:o 69; 28) Määrärahan osoittamista korkojen maksami- 11406: seksi kuntien etukäteen rahoittamille valtion osuuk- 11407: sille mielisairaanhoitolaitosten perustamiskusta.n- 11408: 19) Määrärahan osoittamista. Nurmeksen yleisen nuksiin 11409: sairaalan toimintakustannusten peittämiseen 11410: tarkoittava ed. Raakilan ym. rah.al. n:o 79; 11411: tarkoittava ed. Ikosen ym. rah.al. n:o 70; 11412: 29) Määrärahan osoittamista Kuntainliitto Salmi- 11413: 20) Määrärahan osoittamista apuhoitajien tilapäis- järven Kajaanin maalaiskunnassa olevan B-mieli- 11414: toimien muuttamiseksi ylimääräisiksi sairaalan rakennusavustukseksi 11415: 11416: tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 71; tarkoittava ed. Karjalaisen ym. rah.al. n:o 80; 11417: 11418: 21) Määrärahan osoittamista eräiden ylimääräisten 30) Määrärahan osoittamista valtionavuksi sai- 11419: toimien perustamiseksi Keski-Suomen sairaanhoi- raalalain edellyttämien alue- ja paikallissairaalain 11420: taja-terveyssisarkouluun toimintakustannuksiin 11421: 11422: tarkoittava ed. I1ukkarise.n ym. rah.al. n: o 72; tarkoittava ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 81; 11423: Raha-asia-aloitteet. 1119 11424: 11425: 31) Määrärahan osoittamista valtion osuuden suo- 41) Määrärahan osoittamista maksuttoman insulii- 11426: rittamiseksi Nurmeksen yleisen sairaalan toiminta- nin ja muun tarvittavan hoidon järjestämiseksi 11427: kustannuksiin vähävaraisille sokeritautisille 11428: 11429: tarkoittava ed. Ikosen ym. rah.al. n:o 82; tal'lkoittava ed. Stenbergin ym. rah.aL n:o 92; 11430: 11431: 32) Määrärahan osoittamista rakennusavustukseksi 42) Korotetun määrärahan osoittamista ylioppilai- 11432: Suomen Punaisen Ristin sairaalan laajentamista den terveydenhuoltotyön tukemiseen 11433: varten 11434: tarkoittava ed. Helteen ym. rah.al. n: o 93; 11435: tarkoittava ed. Henrikssonin ym. rah.al. n:o 11436: 83; 11437: 43) Määrärahan osoittamista eräiden ennakontar- 11438: kastajan tilapäisten toimien muuttamiseksi yli- 11439: 33) Määrärahan osoittamista valtionavuksi Oy. määräisiksi toimiksi 11440: Nummelan Parantola - Ab. Nummela Sanato- 11441: rium nimiselle yhtiölle sen ylläpitämän parantolan tarkoittava ed. Hiltusen rah.a;l. n:o 94; 11442: kirurgisen osaston kustannusten alentainiseksi 11443: tarkoittava ed. Öhmanin ym. rah.al. n:o 84; 44) Määrärahan osoittamista 336 ylimääräisen toi- 11444: men perustamiseksi verohallintoon 11445: 34) Korotetun määrärahan osoittamista valtion- tarkoittava ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o 95; 11446: avuksi Suomen Syöpäyhdistyksen Turun Radium- 11447: kodille 11448: 45) Määrärahan osoittamista eräiden kersantin- 11449: tarkoittava ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 85; toimien järjestelyä varten 11450: 11451: 35) Määrärahan osoittamista avustukseksi Pudas- tarkoittava ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 96; 11452: järven kunnan toisen . kunnanlääkärin virka-asun- 11453: non ja vastaanottohuoneiston rakentamista varten 11454: 46) Korotetun määrärahan osoittamista koulutus- 11455: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 86; toiminnan tehostamista varten puolustusvoimissa 11456: 11457: tarkoittava ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 97; 11458: 36) Määrärahan osoittamista Suomussalmen kun- 11459: nansairaalan henkilökunnan asuinrakennuksen ra- 11460: kentamista varten 47) Korotetun määrärahan osoittamista liikunta- 11461: kasvatustoiminnan edistämiseksi puolustusvoimissa 11462: tarkoittava ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 87; 11463: tarkoittava ed. Saariahon ym. rah.a'L n: o 98; 11464: 37) Määrärahan osoittamista kunnansairaalaksi 11465: muutetun Taivalkosken entisen aluesairaalan perus- 11466: korjaus- ja laajennustöitä varten 48) Korotetun määrärahan osoittamista apurahoiksi 11467: ulkomailla opiskeleville puolustuslaitoksen viran 11468: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 88; ja toimen haitijoille 11469: 11470: tarkoi.ttavru ed. 8aariahon ym. rah.al. n: o 99; 11471: 38) Määrärahan osoittamista Taivalkosken kunnan- 11472: sairaalan peruskorjaustöitä varten 11473: 49) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk:- 11474: tavkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 89; seksi ulkomailla opiskeleville puolustuslaitokseen 11475: kuuluville henkilöille 11476: 39) Korotetun määrärahan osoittamista Lapin tarkoittava ed. Tuulen rah.al. n:o 100; 11477: lastensairaalan toimintaa varten 11478: tarkoittava ed. PöY'kön ym. rah.al. n:o 90; 50) Korotetun määrärahan osoittamista polkupyö- 11479: rien ja hiihtovälineiden kunnossapitoon ja uusin- 11480: 40) Määrärahan osoittamista valtionavuksi Suomen taan puolustusvoimissa 11481: Syöpäyhdistykselle syöpärekisterin ylläpitoa varten 11482: tarkoittava ed. Sundmanin ym. rah.al. n: o 11483: tarkoittava ed. Teirin ym. rah.al. n:o 91; 101; 11484: 1120 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11485: 11486: 11487: 51) Määrärahan osoittamista. normaalielokuva- 61) Määrärallan osoittamista. Hämeenlinnan lyseon 11488: koneitten hankkimiseksi puolustusvoimain elokuva- kaksintamista varten 11489: saleihin 11490: ta:r!koittava ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 112; 11491: tarkoittava e.d. Saariahon ym. rah.al. n:o 102; 11492: 62) Korotetun määrärahan osoittamista a.uskultoi- 11493: 52) Määrärahan osoittamista puolustuslaitoksen misstipendeiksi oppikoulujen opettajille 11494: aloitepalkkioita varten 11495: tarkoittava ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 113; 11496: tarkoittava ed. Helteen ym. rah.al. n:o 103; 11497: 11498: 53) Määrärahan osoittamista opetusministerin sih- 63) Määrärahan osoittamista. a.vustuksiksi yksityis- 11499: teerin paikkaamista varten oppikoulujen kouluhuoneistojen rakentamista. varten 11500: 11501: tarkoittava ed. Saalastin ym. ;rah.al. n:o 104; tarkoittava ed. Honkalan ym. rah.al. n:o 114; 11502: 11503: 54) Korotetun määrärahan osoittamista. Suomen 64) Määrärahan osoittamista valtiona.vustukseksi 11504: Merimieslähetysseuran toiminnan tukemiseksi yksityisoppikouluille koulukaluston, opetusvälinei- 11505: den ja. kirjastojen hankkimista. varten 11506: tarkoittava ed. A. Salmisen ym. rah.al. n: o 11507: 105; tarkoittava ed. Forsbergin ym. ra:h.al. n:o 115; 11508: 11509: 55) Määrärahan osoittamista neljän apulaisenviran 65) Määrärahan osoittamista Kyrön yhteiskoulun 11510: perustamiseksi Helsingin yliopistoon humanististen kannatusyhdistys r.y:n vekselilainan ja eräiden 11511: tieteitten kandidaattitutkintoa varten muiden lainojen muuttamiseksi helpommin hoi- 11512: dettavaksi luotokai 11513: tarkoittava. ed. H. Miettusen rah.al. n: o 106; 11514: tarkoittava ed. Kähösen ym. ra:h.al. n:o 116; 11515: 56) Määrärahan osoittamista Helsingin Yliopiston 11516: voimistelulaitoksen virkojen ja toimien uudelleen 66) Määrärahan osoittamista Vihdin yhteiskoulun 11517: järjestelyä varten rakennustöitten aloittamiseen 11518: 11519: tarkoittava ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 107; tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 117; 11520: 11521: 57) Määrärahan osoittamista kouluruokailun ja 67) Määrärahan osoittamista valtion avustuksena. 11522: ravitsemusopetuksen ylitarkastajan viran perusta- yhtä lukioluokkaa varten Isonkyrön keskikoulun 11523: miseksi kouluhallitukseen laajentamiseksi yliopistoon johtavaksi oppikouluksi 11524: tarkoittava ed. Saa1astin ym. rah.al. n:o 108; tarkoittava ed. Tiitun rah.al. n:o 118; 11525: 11526: 58) Määrärahan osoittamista uusien ylimääräisen 11527: lehtorin virkojen perustamiseksi valtion oppi- 68) Määrärahan osoittamista Järvenpään yhteis- 11528: kouluihin koulun valtion haltuun ottamista varten 11529: 11530: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 109; tarkoittava ed. Forsiu:ksen ym. rah.al. n:o 119; 11531: 11532: 11533: 59) Määrärahan osoittamista ylimääräisten lehto- 69) Määrärahan osoittamista Kymin yhteiskoulun 11534: rin toimien perustamista varten ottamiseksi valtion haltuun 11535: 11536: tarkoittava ed. Kajatsalon ym. rah.al. n: o 110; tarkoittava ed. Hosti'lan ym. rah.a;l. n:o 120; 11537: 11538: 60) Määrärahan osoittamista harjoitusaineiden leh- 70) Määrärahan osoittamista. Nokian yhteiskoulun 11539: torin virkojen perustamiseksi oppikouluihin valtion haltuun ottamista varten 11540: 11541: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 111; tarkoittava ed. Hakalan ym. rah.al. n:o 121; 11542: Raha-asia-aloitteet. 1121 11543: 11544: 71) MWärahan osoittamista uusien virkojen pe- 81) Määrärahan osoittamista rakennusavustukseksi 11545: rustalnilleksi Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea- Kruunupyyn kansanopiston muutos- ja lisäraken- 11546: kouluun oppikoulunopettajien valmistamiseen ryh- nusta varten Kruunupyyn kunnassa 11547: tymistä varten 11548: tarkoittava ed. Teirin ym. rah.al. n:o 132; 11549: tarkoittava ed. Hetemäen ym. rah.al. n:o 122; 11550: 82) Määrärahan osoittamista rakennusavustukseksi 11551: 72) Määrärahan osoittamista ammatillisen päivlt- ja -lainaksi Pohjolan Opistolle 11552: jatkokuolun käytännöllisten aineiden opettajain 11553: valmistamista varten 11554: tarkoittava ed. Lindblomin ym. rah.a'l. n:o 11555: tarkoittava ed. Järven ym. rah.al. n:o 123; 133; 11556: 11557: 73) Määrärahan osoittamista asuntolanhoitaja- 83) Korotetun määrärahan osoittamista Pohjois- 11558: kurssin järjestämistä varten Kemijärven maiden kansanopistojen oppilaille myönnettäviä 11559: seminaariin apurahoja varten 11560: 11561: tarkoittava ed. Järven ym. rah.al. n: o 124; tarkoittava ed. H. Miettusen ym. rah.al. n: o 11562: 134; 11563: 74) Korotetun määrärahan osoittamista maalais- 11564: ja kauppala.kansakoulujen rakennusapuihin 84) Määrärahan osoittamista amanuenssin viran 11565: perustamiseksi Oulun maakunta-arkistoon 11566: tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.aJ. n: o 125; 11567: tarkoittava; ed. Koiviston ym. ra;h.al. n:o 135; 11568: 75) Määrärahan osoittamista avustuksiksi Pohjois- 11569: ja Itä-Suomen vähävaraisilla kunnille kansakoulu- 11570: jen rakentamisesta aiheutuneiden kulujen 85) Määrärahan osoittamista veikkausvoittova- 11571: korvaamiseksi roista Työväen Kuvataidetoimikunnan työn tuke.. 11572: miseen 11573: tavkoittava ed. Pöy!kön ym. rah.al. n: o 126; tarkoittava ed. Rosnellin ym. ra:h.al. n: o 136; 11574: 76) Määrärahan osoittamista avustuksiksi kau- 11575: punkikunnille kansakoulujen rakentamista varten 86) Määrärahan osoittamista Oulun kesäyliopistoa 11576: varten 11577: tarkoittava ed. Aition ym. ra:h.al. n: o 127; tarkoittava ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 137; 11578: 11579: 77) Määrärahan osoittamista avustuksiksi ja !ai- 11580: noiksi kansakouluun kuuluvien keskikoulujen ja 87) Määrärahan osoittamista avustukseksi Itä- 11581: ammatillisten jatkokoulujen perustamista varten Suomen Yliopistoseuralle Lappeenrannan kesäyli- 11582: opistoa varten 11583: tarkoittava ed. Rankilan ym. rah.al. n: o 128; 11584: tarkoittava ed. Ka.jatsalon ym. rah.aL n: o 11585: 138; 11586: 78) Määrärahan osoittamista kunnallisten keski- 11587: koulujen perustamista varten 11588: 88) Määrärahan osoittamista kesäyliopisto-opetuk- 11589: ta:rtkoittava ed. Malkamäen ym. rah.al. n: o sen järjestämiseksi Kuopiossa 11590: 129; 11591: tarkoittava ed. Helja:ksen ym. rah.al. n: o 139; 11592: 79) Määrärahan osoittamista kymmenen uuden 11593: keskikoulun perustamiseksi kansakoulujen 89) Määrärahan osoittamista Oulun Korkeakoulu- 11594: yhteyteen seura r.y:lle Oulun kaupunkiin rakennettavan yli- 11595: oppilasasuntolan rakennuskustannuksia varten 11596: tarkoittava ed. Koivusen ym. ra:h.al. n: o 130; 11597: tarkoittava ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 140; 11598: 80) Määrärahan osoittamista Porkkalan alueen 11599: kansakoulujen jälleenrakentamista varten 90) Määrärahan osoittamista Otaniemen Urheilu- 11600: säätiön laitosten kuntoonsaattamista varten 11601: tarkoittava ed. Högströmin ym. ra:h.al. n: o 11602: 131; tarkoittava ed. Saariahon ym. :ra.h.al. n:o 141; 11603: 141 11604: 1122 'fiistaina 25 p. syyskuuta 19,56. 11605: 11606: 11607: 91) Korotetun määrärahan osoittamista yhteispoh- 100) Määrärahan osoittamista Suomalaisen Kir- 11608: joismaisten opistojen avustamiseen jallisuuden Seuran kansanrunousarkiston käsikir- 11609: joituskokoelmien mikrofilma.a.miseen 11610: tarkoittava ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 143; 11611: tarkoittava; ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 1'51; 11612: 92) Määrärahan osoittamista Suomen Rauhanpuo- 11613: lustajat r.y:n työn tukemiseksi 101) Määrärahan osoittamista ylimääräisten maan- 11614: mittausinsinöörin toimien perustamista varten 11615: tarkoittava ed. Kuusisen ym. rah.al.n:o 143; tarkoittava ed. Koivusillan ym. rah.al. n:o 11616: ]'52; 11617: 93) Korotetun määrärahan osoittamista oppikoulun 11618: oppilaiden koulunkäynnin avustamiseen 11619: 102) Määrärahan osoittamista vakinaisten kattoit- 11620: tajan virkojen haltijain palkkaamiseen 11621: tarkoittava ed. Nederström-Lundenin ym. 11622: rah.al. n:o 144; tarkoittava ed. Karvosen ym. rah.al. n:o 153; 11623: 11624: 94) Määrärahan osoittamista valtion opetuselo- 103) Määrärahan osoittamista Anjalaan perustetta- 11625: kuvatoimikunna.n tilapäisen työvoiman palkkaa- vaa Kymenlaakson emäntäkoulua varten 11626: miseen 11627: tarkoittava ed. La hden ym. rah.al. n:o 154; 11628: 1 11629: 11630: 11631: 11632: tarkoilttava ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n:o 11633: 145; 104) Määrärahan osoittamista Vilppulan koti- 11634: talouskoulun toiminnan jatkamista varten 11635: 95) Määrärahan osoittamista eräille ulkomaisille ta;rkoittava ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 155; 11636: kansanopistokursseille osallistuvien avustamista 11637: varten 11638: 105) Määrärahan osoittamista emäntäkoulun perus- 11639: tarkoittava 00.. H. Miettusen ym. rah.al. n:o tamiseksi Alatornion kuntaan 11640: 146; tarkoittava ed. Nis'kalan ym. ra'h.al. n:o 156; 11641: 11642: 96) Määrärahan osoittamista avustukseksi Yhteis- 106) Määrärahan osoittamista Inarin kotitalous- 11643: kunnallisen korkeakoulun sijoittamista varten koulun muuttamista varten emäntäkouluksi 11644: Tampereelle 11645: tarkoittava ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 157; 11646: tarkoittava ed. 'Tienarin ym. rah.aL n:o 147; 11647: 107) Määrärahan osoittamista erilaisten kurssien 11648: 97) Määrärahan osoittamista Luumäen pitäjän järjestämiseksi Eriksgårdin maatalouskoulussa 11649: Kankaan hautausmaalla sijaitsevan sankarihauta- 11650: alueen kunnostamiseen rtal'lkoittava ed. Lindhin ym. rah.al. n:o 158; 11651: tarkoittava ed. Miikin ym. rah.al. n:o 148; 108) Määrärahan osoittamista ylimääräisen kone- 11652: opin ja pajatöiden opettajan palkkausta varten 11653: Kymenlaakson maamieskoululle 11654: 98) Määrärahan osoittamista vuonna 1918 punais- 11655: ten puolella henkensä menettäneiden hautojen ta;rkoittava ed. Lahden ym. rah.al. n: o 159; 11656: kunnostamiseksi 11657: 11658: tarkoittava ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 109) Määrärahan osoittamista Hausjärven kuntaan 11659: 149; perustettavaa maatalouskoulua varten 11660: ta:rtkoilttava ed. Pusan ym. rah.al. n: o 160; 11661: 99) Määrärahan osoittamista palkintojen ja avus- 11662: tusten jakamiseksi taiteen, tieteen ja rauhantyön 11663: ala.lla ansioituneille henkilöille tai järjestöille 110) Määrärahan osoittamista Ahlmanin maamies- 11664: koulun yhteyteen perustettavaa isäntäopistoa 11665: varten 11666: tarkoittava ed. S.-K. Kilven ym. rah.al. n:o 11667: 1'50; tarkoittava ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 161; 11668: Raha-asia-aloitteet. 1123 11669: 11670: 111) Määrärahan osoittamista maatalouskonekor- 121) Korotetun määrärahan osoittamista ammatti- 11671: jaamo-osaston perustamista varten Jurvan mies- ja kalastajille kalanpyydysten hankkimiseksi myön- 11672: naiskotiteollisuuskoulujen yhteyteen nettävien lainojen korkoeron suorittamiseen 11673: tall'koittava ed. Sepän: ym. rah.al. n: o 162; tarkoittava ed. österholmin ym. rah.al. n: o 11674: 172; 11675: 112) Määrärahan osoittamista Jurvan mieskoti- 11676: teollisuuskoulun metallityö- ja konekorjausosastoa 11677: varten 122) Määrärahan osoittamista avustukseksi Länsi- 11678: Karjalan Maanviljelysseuralle kalanviljelyslaitok- 11679: tarkoittava ed. Antilan ym. rah.al. n:o 163; sen perustamiseksi Kaakkois-Suomeen 11680: 11681: tall'koittava ed. Sinkkosen ym. rah.a;l. n:o 173; 11682: 113) Korotetun määrärahan osoittamista rakennus- 11683: avustuksiksi yksityisluontoisilla maataloudellisille 11684: oppilaitoksille 123) Määrärahan osoittamista eräiden maatalou- 11685: den tutkimuskeskuksen ylimääräisten toimien muo- 11686: tall'koittava ed. Korsbäckin ym. ra:h.al. n: o dostamiseksi peruspalkkaisiksi viroiksi 11687: 164; 11688: tarkoittava ed. M. Salmisen ym. rah.al. n: o 11689: 174; 11690: 114) Määrärahan osoittamista avustukseksi ja lai- 11691: naksi koulutalon rakentamiseksi överby skola 11692: för Iandsbygdens yrken nimiselle koululle 124) Korotetun määrärahan osoittamista Etelä- 11693: Pohjanmaalla esiintyvien kauratuholaisten tutki- 11694: tarkoittava ed. Lindhin ym. rah.al. n:o 165; misen jatkamiseksi 11695: 11696: tarkoittava ed. Antilan ym. rah.al. n:o 175; 11697: 115) Määrärahan osoittamista Nurmijärven koti- 11698: teollisuuskoulun rakennustöiden aloittamista varten 11699: 125) Korotetun määrärahan osoittamista Etelä- 11700: tarkoittava ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o Pohjanmaalla kaurassa esiintyviä tuhoja koskevien 11701: 166; tutkimustöiden tehostamista varten 11702: 11703: tarkoittava ed. Sepän ym. rah.al. n:o 176; 11704: 116) Määrärahan osoittamista avustukseksi Parik- 11705: kalan seudun maamieskoululle uuden koulutalon 11706: rakentamista varten 126) Määrärahan osoittamista happamien liejumaa- 11707: alueiden inventoimiseksi Pohjanlahden ja Suomen- 11708: tarkoittava ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 167; lahden rannikkovyöhykkeellä 11709: 11710: 117) Määrärahan osoittamista lainaksi maaseutu- tall'koittava ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 177; 11711: ammattien kurssikeskuksen rakentamiseksi Hauki- 11712: putaalle 11713: 127) Määrärahan osoittamista annattavaksi Puu- 11714: tarkoittava ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 168; tarhaviljelijäin Liitolle neuvontapisteiden perusta- 11715: mista varten Lohjalie ja Karjaalle 11716: 11717: 118) Määrärahan osoittamista maatalouskoneiden tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 11718: tutkimuslaitoksen virkojen järjestelyä varten 178; 11719: tarkoittava ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 169; 11720: 128) Määrärahan osoittamista Pohjois-Savon maa- 11721: kuntaliiton alueella olevien osuusmeijereiden laa- 11722: 119) Korotetun määrärahan osoittamista valtion jentamista varten 11723: avustuksiksi maanparannustöiden kustantamiseksi 11724: tarkoittava ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o tarkoittava ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 179; 11725: 170; 11726: 129) Määrärahan osoittamista meijerin rakentami- 11727: 120) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- seksi Suomussalmelle 11728: siksi maanparannustöitä varten 11729: tarkoittava ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 11730: tarkoittava ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 171; 180; 11731: 1124 Tiistaina 25 .p. syyskuuta 1956, 11732: 11733: 130) Korotetun määrärahan osoittamista. poron- 140) Määrärahan osoittamista. väkirehujen ja sie- 11734: hoidon edistä.miseen menten tahtiavustusten :maksamista varten 11735: 11736: tarkoittava ed. Lahtela ym. rah.al. n: o 181; tarkoittava ed. Rytingin ym. ra:h.al. n:o 191; 11737: 11738: 181) Määrärahan osoittamista Laidunyhdistykselle 141) Määrärahan osoittamista koti- ja. ulkomaisten 11739: uusien laidunkonsulenttien paikkaamista varten väkirehujen hintojen alentamiseen 11740: 11741: tarkoittava ed. Pusan ym. rah.al. n: o 182; t3!I'koitta va ed. Niemisen ym. ra!h.al. n: o 192; 11742: 11743: 132) Mä.ä.rärahan osoittamista pienviljelijä.in vilje- 142) Määrärahan osoittamista. väkirehujen, maissin 11744: lyslaitumien peruStamisen edistämiseen hankki- ja leseiden rautatierahtien alentamiseksi 11745: malla. heille tarvittavat väkilannoitteet ja heinän- 11746: siemenet tal"koittava ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 11747: 193; 11748: tarkoittava ed. Pusan rah.al. n:o 183; 11749: 143) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- 11750: 188) Määrärahan osoittamista. maatalouskonease- siksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen 11751: mien perustamiseen 11752: tarkoittava ed. Rapion ym. rah.al. n:o 194; 11753: tarkoittava ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 184; 11754: 144) Korotetun määrärahan osoittamista tie- ja 11755: 134) Korotetun mä.ä.rärahan osoittamista. avustuk- kuivatustöiden suorittamiseksi vuoden 1986 ja 11756: siksi ja. lainoiksi vesi- ja. viemärijohtolaitteiden muun aikaisemman asutuslainsäädännön sekä. pika- 11757: rakentamiseen maaseudulle asutuslain mukaisilla tiloilla 11758: 11759: tarkoittava ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 185; tarkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 195; 11760: 11761: 145) Määrärahan osoittamista Pyhtää.n kuntaan 11762: 135) Määrärahan osoittamista. maatalouskonehoi- maanhankintalain nojalla. perustettujen kalastus- 11763: don neuvontaan tilojen omistajille kalastusvesien rajojen epä.mä.ä.- 11764: rä.isyydestä johtuvien vahinkojen korvaamiseksi 11765: tarkoittava ed. Miikin ym. rah.al. n: o 186; 11766: tarkoittava ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 196; 11767: 136) Määrärahan osoittamista avustuksiksi vä.hä.- 11768: varaisille perheille ja. pienviljelijätalouksille ter- 146) Korotetun määrärahan osoittamista Kuusamon 11769: veydelliset vaatimukset täyttävien kaivojen ja. Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 11770: rakentamiseksi panosta johtuviin tie-, kuivatus- ja raivauskus- 11771: tannuksiin 11772: tarkoiJttava ed. Torven ym. rah.a:l. n: o 187; 11773: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 197; 11774: 137) Määrärahan osoittamista. kevätviljan siemen- 11775: ten hinnan alentamiseen katoalueena 147) Korotetun määrärahan osoittamista Kuusa- 11776: mon ja. Sallan kuntien maanhankintalain toimeen- 11777: tarkoittava ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 188; panosta. johtuvien tie-, kuivatus- ja raivauskustan- 11778: nuksien suorittamiseen 11779: 11780: 138) Mä.ä.rärahan osoittamista avustuksiksi sieme- tarkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 198; 11781: nen hankintaa varten hallasta kärsineille asutus- 11782: tilallisille 11783: 148) Korotetun määrärahan osoittamista rappiolla. 11784: olevien asutusteiden peruskorjauksiin 11785: tarkoittava ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 189; 11786: tarkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 199; 11787: 139) Määrärahan osoittamista Nylands Svenska 11788: Lantbrukssä.llskap nimiselle maanviljelysseuralle 149) Mliärärahan osoittamista asutustiloilla suori- 11789: neuvonta.toimintaa varten Porkkalan alueella tettava.a erikoisneuvontaa varten 11790: 11791: tarkoittava ed. Lindhin ym. rah.al. n: o 190; tarkoittava ed. Pusan ym. rah.al. n: o 200; 11792: Raha-asia-aloitteet. 1125 11793: 11794: 150) Määrärahan osoittamista oman toimistohuo- 160) Korotetun määrärahan osoittamista maata- 11795: neiston hankkimista varten Keskusmetsäseura louden tuotantokustannusten tasoittamiseen ja tuo- 11796: Tapiolle tannon edistämiseen 11797: 11798: tarkoittava ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 201; tarkoittava ed. Hultin ym. rah.al. n:o 211; 11799: 11800: 151) Määrärahan osoittamista avustuksiksi suomen- 161) Korotetun määrärahan osoittamista. pienvilje- 11801: kielisille yksityismetsätalouden edistä.misjärjestöille lijäin maitotaloustuotannon tukemiseksi 11802: metsätyömiesten ammattikoulutuksen alkamiseen 11803: tarkoittava ed. Rapion ym. rah.al. n:o 212; 11804: tarkoittava ed. Kytän ym. rah.al. n:o 202; 11805: 162) Määrärahan osoittamista keväällä 1956 sat- 11806: 152) Xorotetun määrärahan osoittamista lainoiksi tuneiden tulvavahinkojen korvaamiseksi 11807: ja avustuksiksi yksityismailla suoritettavia metsän- 11808: parannustöitä varten tarkoittava ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 213; 11809: tarkoittava ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 203; 11810: 163) Määrärahan osoittamista hallavahinkoja kär- 11811: sineille siementen hankkimiseksi ja väkirehujen 11812: 153) Xorotetun määrärahan osoittamista avustuk- hintojen alentamiseksi 11813: siksi metsänparannustöiden kustantamiseen 11814: tarkoittava ed. Rapion ym. rah.al. n:o 214; 11815: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 204; 11816: 164) Määrärahan osoittamista objektiivisten sadon- 11817: 154) Xorotetun määrärahan osoittamista valtion selvittelymenetelmien kenttätutkimuksia varten 11818: avustuksiksi metsänparannustöiden kustantamista 11819: varten tarkoittava ed. Sepän ym. rah.al. n:o 215; 11820: tarkoittava ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 11821: 205; 165) Määrärahan osoittamista pysyvän maatalous- 11822: uäyttelyn aikaansaamista tarkoittavan suunnitel- 11823: man laatimista varten 11824: 155) Xorotetun määrärahan osoittamista metsän- 11825: hoitokoulujen avustamiseen tarkoittava ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 216; 11826: tarkoittava ed. Kytän ym. rah.al. n:o 206; 11827: 166) Määrärahan osoittamista. Pellervo-seuran 11828: markkinatutkimU8laitq.ksen toiminnan tukemiseeu 11829: 156) Xorotetun määrärahan osoittamista Pohjois- 11830: Suomen metsien hoitoa. ja käyttöä koskevaa tutki- tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 11831: musta varten 217; 11832: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 207; 11833: 167) Määrärahan osoittamista Vesihuoltoliitto 11834: r.y:n toiminnan tukemiseen 11835: 157) Määrärahan osoittamista eläinliäkärien sai- 11836: rasmatkoista aiheutuvien kustannusten osittaiseksi tarkoittava ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 218; 11837: korvaamiseksi valtion varoista 11838: 11839: tavkoittava ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 208; 168) Määrärahan osoittamista tie- ja vesirakennus- 11840: hallituksessa lakkautettavakai ehdotetun ylimää- 11841: räisen polttoainepäällikön toimen pysyttämistä 11842: 158) Xorotetun määrärahan osoittamista karhujen varten 11843: aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen 11844: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.a:l. n:o 219; 11845: tar:koittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 209; 11846: 169) Määrärahan osoittamista Satakunnan ylimää· 11847: 159) Määrärahan osoittamista petoeläinten tappa- räisen tie- ja vesirakennuspiirin perustamista 11848: mien ja raatelemien porojen korvaamiseksi varten 11849: 11850: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 210; tarkoittava ed. Heikuran ym. rah.a:l. n: o 220; 11851: 1126 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11852: 11853: 170) Määrärahan osoittamista Satakunnan tiepii- 180) Korotetun määrärahan osoittamista kunnan- 11854: rin perustamista varten ja kyläteiden avustamiseen 11855: 11856: tarkoittava ed. Raipalan ym. rah.al. n:o 221; tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 231; 11857: 11858: 171) Määrärahan osoittamista Keski-Pohjanmaan 181) Korotetun määrärahan osoittamista kunnan- 11859: tie- ja vesirakennuspiirin perustamista varten ja kyläteiden avustamiseen 11860: tarkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 232; 11861: tarkoittava ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 222; 11862: 182) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- 11863: 172) Korotetun määrärahan osoittamista maantie- siksi kunnille ja kylätiekunnille kunnan- ja kylä- 11864: alueiden lunastamista varten teiden kuntoonpanosta johtuviin kustannuksiin 11865: 11866: ta:r~koittava ed. Laineen ym. rah.al. n: o 223; tarkoittava ed. Sepin ym. rah.a:l. n:o 233; 11867: 11868: 173) Korotetun määrärahan osoittamista helpo- 183) Määrärahan osoittamista avustukseksi Hei- 11869: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden nolan maalaiskunnalle Taipaleen kylätien raken- 11870: lunastamista varten nuskustannusten peittämiseen 11871: tarkoittava ed. Niemisen rah.al. n: o 234; 11872: tarkoittava ed. Partasen ym. rah.a:l. n: o 224; 11873: 184) Määrärahan osoittamista avustukseksi Kola- 11874: 174) Koretetun määrärahan osoittamista helpo- rin kunnalle kunnanteiden kunnossapitämistä 11875: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden varten 11876: lunastusta varten 11877: tarkoittava ed. Tainion ym. rah.al. n:o 235; 11878: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n: o 225; 11879: 185) Määrärahan osoittamista eräiden ylimääräis- 11880: ten toimien perustamiseksi rakennushallitukseen 11881: 175) Korotetun määrärahan osoittamista helpo- 11882: tuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden tarkoittava ed. E. Leikolan ym. rah.al. n: o 11883: lunastamista varten 11884: 236; 11885: tarkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 226; 11886: 186) Määrärahan osoittamista liikenneturvallisuus- 11887: toimenpiteiden tehostamista varten 11888: 176) Määrärahan osoittamista kunnille maksetta- 11889: viksi ennakoikai maantiealueiden lunastamista tarkoittava ed. Mohellin ym. rah.al. n: o 237; 11890: varten 11891: 11892: tarkoittava ed. Lied~ksen ym. rah.al. n:o 227; 187) Määrärahan osoittamista paikallisten liikenne- 11893: toimikuntien sekä läänien liikennetoimikuntien 11894: toiminnan tukemiseen 11895: 177) Korotetun määrärahan osoittamista kunnan- 11896: ja kyläteiden avustamiseen ta11koittava ed. M. Mattilan ym. raih.al. n:o 11897: 238; 11898: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 228; 11899: 188) Määrärahan osoittamista ylimääräisten len- 11900: nonjohtajan toimien perustamista varten 11901: 178) Korotetun määrärahan osoittamista kunnan- 11902: ja kyläteiden avustamiseen tarkoittava ed. L. Mattilan ym. rah.al. n:o 11903: 239; 11904: tarkoittava ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 229; 11905: 189) Määrärahan osoittamista siviili-ilmailua pal- 11906: velevien teleteknillisten toimihenkilöiden ylimää- 11907: 179) Korotetun määrärahan osoittamista kunnan- räisten virkojen perustamista varten 11908: ja kyläteiden avustamiseen 11909: tarkoittava ed. L. Mattilan ym. rah.al. n: o 11910: tarkoittava ed. Partasen ym. rah.al. n: o 230; 240; 11911: Raha-asia-aloitteet. 1127 11912: 11913: 190) Määrärahan osoittamista sisävesi- ja saaristo- 199) Määrärahan osoittamista moottoriveneen 11914: liikenteen edistämiseen hankkimiseksi Helsingin lähistöllä. olevien majak- 11915: kojen huoltoa varten 11916: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n: o 11917: 241; tarkoittava ed. H. Miettusen rah.al. n:o 250; 11918: 11919: 200) Määrärahan osoittamista eräiden uusien leh- 11920: 191) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- torinvirkojen perustamiseksi teknillisiin oppilai- 11921: seksi kelirikkaliikenteen ylläpitämistä. varten lin- toksiin 11922: jalla Turku - saaristo - Maarianhamina 11923: 11924: tarkoittava ed. Larsonin ym. rah.a:l. n:o 242; tarkoittava ed. Wiherheimon ym. rah.al. n: o 11925: 251; 11926: 11927: 192) Määrärahan osoittamista Sä.ä.mingin kunnassa 201) Korotetun määrärahan osoittamista teknillis- 11928: laivaliikennettä harjoittavan s/s Saaristo Höyry- ten oppilaitosten kirjastojen perus- ja uusinta.- 11929: laivaosakeyhtiön avustamiseen hankintoja varten 11930: tarkoittava ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 243; tarkoittava ed. Wiherheimon ym. rah.al. n:o 11931: 252; 11932: 193) Määrärahan osoittamista vientisatamia yllä.- 11933: pitä.ville kunnille satamien kehittämistä. varten 202) Korotetun määrärahan osoittamista. teknillis- 11934: ten oppilaitosten oppilasstipendejä varten 11935: tarkoittava ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 244; 11936: tarkoittava ed.. Wiherheimon ym. rah.al. n: o 11937: 253; 11938: 194) Määrärahan osoittamista avustuksiksi vienti- 11939: satamia yllä.pitä.ville kunnille satamien kehittä- 11940: mistä. ja kunnostamista varten 203) Määrärahan osoittamista teknillisten oppilai- 11941: tosten oppilaiden vapaa-aikaharrastusten edistämi- 11942: tarkoittava ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n: o seksi ja. tukemiseksi 11943: 245; tarkoittava ed. Wiherheimon ym. rah.al. n: o 11944: 254; 11945: 195) Määrärahan osoittamista avustukseksi Kemin 11946: kaupungille Ajoksen syväsataman rakentamista 204) Määrärahan osoittamista keskusammattikou- 11947: varten lujen ammattiaineiden opettajien ja ammattityön- 11948: opettajien palkkojen korottamista varten 11949: tarkoittava ed. Tainion ym. rah.al. n:o 246; 11950: tarkoittava ed. Raunion ym. rah.al. n: o 255; 11951: 11952: 196) Määrärahan osoittamista avustukseksi Savon- 11953: linnan kaupungille Kyrönsalmen sillan rakenta- 205) Määrärahan osoittamista päätoimisten kerho- 11954: mista koskevan tutkimuksen toimittamista varten ohjaajien paikkaamista ja tarvittavien kerhotyö- 11955: välineiden hankkimista varten valtion keskus- 11956: ammattikouluihin 11957: tarkoittava ed. Niemisen ym. rah.al. n: o 247; 11958: tarkoittava ed. Turusen ym. rah.al. n:o 256; 11959: 197) Määrärahan osoittamista uuden toimistosih- 11960: teerin viran perustamiseksi kauppa.- ja teollisuus- 206) Määrärahan osoittamista keskusammattikou- 11961: ministeriöön lujen virkojen ja toimien muuttamiseksi perus- 11962: palkkaisiksi 11963: tarkoittava ed. L. Mattilan rah.al. n: o 248; tarkoittava ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. 11964: n:o 257; 11965: 198) Määrärahan osoittamista merenkulkuhallituk- 11966: sen teknillisen toimiston uutta radiomajakkames- 207) Määrärahan osoittamista eräiden toimien 11967: tarin virkaa varten perustamiseksi Lapin keskusammattikouluun 11968: tarkoittava ed. H. Miettusen rah.al. n:o 249; tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n: o 258; 11969: 1128 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 11970: 11971: 208) Määrärahan osoittamista Pohjois-Karjalan 218) Korotetun määrärahan osoittamista kauppa- 11972: keskuSammattikoulun oppUas34untolan rakenta- ja teollisuusministeriön jaettavia. opintomatka- 11973: mista varten apurahoja varten 11974: 11975: tarkoittava ed. Kauhasen ym. rah.al. n: o 259; tarkoittava ed. Raunion ym. rah.al. n: o 269; 11976: 11977: 209) Korotetun määrärahan osoittamista opetus- 219) Määrärahan osoittamista. ammattiopetuksen 11978: ohjelmien laatimiseksi anuna.ttikasvatuksen järjes- tarpeisiin soveltuvien opetuselokuvien hankkimista 11979: tämistä varten varten 11980: 11981: tarkoittava ed. Heikuran ym. rah.al. n:o 260; tarkoittava ed. Aition ym. rah.al. n:o 270; 11982: 11983: 210) Määrärahan osoittamista ammattikoulujen 220) Korotetun määrärahan osoittamista. avustuk- 11984: opettajain valmistusta varten siksi kunnallisille ja yksityisille teknillisille, 11985: ammatti- ja kauppaoppila.itoksille niiden omia 11986: rakennuksia varten 11987: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 261; 11988: tarkoittava ed. Aition ym. rah.al. n: o 271; 11989: 211) Määrärahan osoittamista Hämeenlinnaan pe- 11990: rustetta.vaa anuna.ttikoulujen opettajaopistoa varten 221) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- 11991: siksi yksityisille teknillisille, ammatti- ja. kauppa- 11992: tarkoittava ed. E. Ryömän ym. rah.al. n: o oppilaitoksille niiden omia rakennuksia varten 11993: 262; 11994: tarkoittava ed. Sävelän ym. rah.al. n: o 272; 11995: 212) Määrärahan osoittamista avustuksiksi ammat- 11996: tikoulutuksen järjestämistä varten maaseudulle 222) Määrärahan osoittamista käsi- ja pienteolli- 11997: suutta koskevan valtakunnantutkimuksen suorit- 11998: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n: o tamista varten 11999: 263; tarkoittava ed. Kytän ym. rah.al. n: o 273; 12000: 12001: 213) Määrärahan osoittamista. Turun kauppakor- 223) Korotetun määrärahan osoittamista käsi- ja 12002: keakoulun uudisrakennuksen rakentamista varten pienteollisuuden neuvontaa varten 12003: tarkoittava ed. Kytän ym. rah.al. n:o 264; tarkoittava ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o 12004: 274; 12005: 214) Korotetun määrär~ osoittamista. valtion- 12006: aVUiksi liikealan erikoiskouluille 224) Määrärahan osoittamista kotimaisen teräs- 12007: teollisuuden tehostamista koskevan tutkimuksen 12008: tarkoittava ed. Wiherheimon rah.al. n: o 265; suorittamista varten 12009: tarkoittava ed. Liljeströmin ym. rah.al. n: o 12010: 215) Itorotetun määrärahan osoittamista geologi- 275; 12011: sen tutkimuksen tehostamiseen 12012: 12013: tarkoittava ed. Eskolan ym. rah.al. n: o 266; 225) Määrärahan osoittamista Harjoittelun Kes- 12014: kustoimiston (HAKTOn) toiminnan jatkamiseksi 12015: ja laajentamiseksi koskemaan myös pyrkivien 12016: 216) Määrärahan osoittamista malmiesiintymien esiharjoittelua 12017: tutkimustyöhön Keski-Pohjanmaalla. 12018: tarkoittava ed. Wiherheimon ym. rah.al. n: o 12019: tarkoittava ed. N. Nurmisen ym. rah.al. n:o 276; 12020: 267; 12021: 226) Määrärahan osoittamista tarkastusjärjestel- 12022: män aikaansaamista varten alusten lastaus- ja 12023: 217) Määrärahan osoittamista nahantutkimusinsi- purkaustyössä työskentelevien työntekijäin suoje- 12024: nöörin viran perustamista varten Valtion teknilli- lemiseksi tapaturmilta 12025: seen tutkimuslaitokseen 12026: tarkoittava ed. Lindblomin ym. rah.al. n: o 12027: tarkoittava ed. Sauran ym. rah.aL n: o 268; 277; 12028: Raha·asia·a·loitteet. 1129 12029: 12030: 227) Xli.ä.rli.rah&n osoittamista avuatukaeksi ja 235) Mä.ä.rärahan osoittamista avuatuksiksi kalus- 12031: avustusla.iaaksi Suomen kirkon sisli.UUletysseura.lle ton ja hoitovii.lineistön hankkimiseksi sokeaiJI, hie- 12032: Vaalijalan keskuslaitoksen viidennen rakennusvai- roma- ja fysika.alisiin laitoksiin 12033: heen rakennustöitä ja irtaimiston peruahankintoja 12034: varten tarkoittava ed. Flinckin ym. rah.al. n: o 12035: tarkoittava ed. Sarjalan ym. rah.al. n:o 278; 286; 12036: 12037: 12038: 228) Mä.ä.rära.ha.n osoittamista työneuvoston sih- 236) Mä.ä.rärahan osoittamista Pohjoismaiden audio- 12039: teerin ja kirja.a.jan virkojen sekä toimistoapulai- logijatkokoulutuskurssien järjestämiseksi Suomessa 12040: sen toimen perustamista varten vuonna 1958 12041: 12042: tarkoittava ed. J. Wirtasen ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Heinosen ym. rah.al. n: o 12043: 279; 287; 12044: 12045: 229) Korotetun määrärahan osoittamista vähä- 237) Mä.ä.rärahan osoittamista avustuksiksi kun- 12046: varaisten ammattiopintoavustuksia varten nille toipilaarahan suoritta.Jnista. varten 12047: 12048: tarkoittava ed. Paasivuoren ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Torven ym. rah.al. n: o 288; 12049: 280; 12050: 238) Määrärahan osoittamista avustuksiksi ja lai- 12051: 230) Korotetun määrärahan osoittamista Tuber- noiksi kunnille vajaa.mielishoitola.itosten perusta- 12052: kuloosiliitto r.y:n toiminnan tukemiseen mista varten 12053: 12054: tarkoittava ed. Malkamäen ym. rah.al. n:o tarkoittava ed. Nederström-Lundenin ym. 12055: 281; rah.al. n: o 289; 12056: 12057: 231) MäJI.rä.rahan osoittamista Kultatähkän Kii- 239) Määrärahan osoittamista kunnallisten lasten- 12058: pulasäätiölle ammattikoulurakennusten rakennus- seimien ja päiväkotien valtionapua. varten 12059: avustukseksi 12060: tarkoittava ed. Torven ym. rah.al. n:o 290; 12061: tarkoittava ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 12062: 282; 12063: 240) Korotetun määrärahan osoittamista kunnallis- 12064: ten lastenkotien rakennuskustannusten avustamiseen 12065: 232) Mä.ä.räraha.n osoittamista Kultatähkän Kii- 12066: pulasä.ä.tiölle avustukseksi oppilasa.suntoloiden ra- tarkoittava ed. Torven ym. rah.a:l. n: o 291; 12067: kentamista va.rten 12068: 12069: tarkoittava ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 241) Määrärahan osoittamista Pelastakaa Lapset- 12070: 283; Rädda Barnen r.y:n suorittaman perhesijoitustoi- 12071: minnan tukemiseksi 12072: 12073: 233) MiiJl.räraha.n osoittamista piirustusten hankki- tarkoittava ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 292; 12074: mista ja muita valmistavia töitä varten työkodin 12075: ja asuntolan rakentamiseksi polioinvalideille 12076: Helsinkiin 242) Määrärahan osoittamista kesävirkistyksen jär- 12077: jestämiseksi alle kouluiän oleville lap$ille 12078: tarkoittava ed. österholmin ym. rah.al. n: o 12079: 284; tarkoittava ed. Brander-W allinin ym. rah.al. 12080: n:o 293; 12081: 234) Mä.ä.rä.rahan osoittamista kuntouttamislaitok- 12082: sen rakentamista varten Vaasan kaupunkiin 243) Määrärahan osoittamista kesävirkistyksen jär- 12083: jestämiseksi alle kouluiän oleville lapsille 12084: tarkoittava ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 12085: 285; tarkoittava ed. Torven ym. rah.al. n: o 294; 12086: 142 12087: 1130 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12088: 12089: 12090: 244) Määrärahan osoittamista annettavakai. Työ- 252) Määrärahan osoittamista valtion omistamien 12091: keskus Rovalan Kannatusyhdistys r.y:lle vanhojen autiotupien kunnossapitämiseksi 12092: metsätyömiesten kodin rakennustoiminnasta aiheu- 12093: tuneiden kustannusten peittämiseen tarkoittava ed. Ryhdän ym. rah.al. n: o 303; 12094: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 295; 12095: 253) Korotetun määrärahan osoittamista maaseu- 12096: dun sähköistämisen tukemiseksi 12097: 245) Määrärahan osoittamista avustuksiksi eräille 12098: kunnille huoltomenojen tasoittamiseen tarkoittava ed. Heikuran rah.al. n:o 304; 12099: tarkoittava ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 12100: 296; 254) Korotetun määrärahan osoittamista maaseu- 12101: dun sä.hköistä.misen tukemiseen 12102: 12103: 246) Korotetun määrärahan osoittamista avustuk- tarkoittava ed. Kulovaaran ym. rah.al. n:o 12104: siksi raittiustyötä suorittaville järjestöille 305; 12105: tarkoittava ed.· Heljaksen ym. rah.al. n: o 12106: 297; 255) Määrärahan osoittamista avustuksiksi maa- 12107: seudun vähävaraisten talouksien sä.bköistä.mistä 12108: varten 12109: 247) Määrärahan osoittamista väkijuomayhtiön 12110: vuosivoiton ylijäämästä. kunnille tulevien osuuk- tarkoittava ed. My:llymäen ym. rah.al. n: o 12111: sien käyttöä koskevien selontekojen tarkastus- 306; 12112: työtä suorittavien toimenhaltijain palkkausten jär- 12113: jestelyä. varten 12114: 256) Määrärahan osoittamista lainoiksi Etelä-Poh· 12115: tarkoittava ed. Hiilelän ym. rah.~l. n: o 298; janmaan järviseudun kunnille sähköistyksen edis- 12116: tämiseen 12117: 12118: 248) Määrärahan osoittamista avustukseksi kun- tarkoittava ed. Kiviahon ym. rah.al. n: o 307; 12119: nille siviili-invaliidien huollosta johtuviin kustan- 12120: nuksiin 12121: 257) Määrärahan osoittamista lainoiksi kunnille 12122: tarkoittava ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 12123: 299; tarkoittava ed. Enteen ym. rah.al. n:o 308; 12124: 12125: 258) Määrärahan osoittamista korvauksen suorit- 12126: 249) Määrärahan osoittamista varattomien ja vähä- tamiseen kunnille työttömyyden torjunnasta niille 12127: varaisten alaikäisten siviiliorpojen sekä näiden hoi- aiheutunaista kustannuksista 12128: toon sidottujen siviililaskien elatuksen turvaami- 12129: seen tarkoittava ed. Murron ym. rah.al. n:o 309; 12130: tarkoittava ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 12131: 300; 259) Määrärahan osoittamista korkeimpien teknil· 12132: listen virkojen palkkausten järjestämistä varten 12133: 12134: 250) Määrärahan osoittamista korvausten maksa- tarkoittava ed. A. Leikolan rah.al. n:o 310; 12135: miseen takautuvaati kansalaissodan punaisilla inva- 12136: liideille 12137: 260) Määrärahan osoittamista maaseudun teollista- 12138: tarkoittava ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o misen tutkimiseen 12139: 301; tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n: o 12140: 311; 12141: 251) Määrärahan osoittamista sosiaaliministeriön 12142: julkaiseman ,Sosiaalinen lainsäädäntö ja toiminta 261) Määrärahan osoittamista Pohjois-Savon Maa- 12143: Suomessa"-teoksen uusien suomen- ja ruotsinkie- kuntaliiton teollistamistoimikunnalle Pohjois-Savon 12144: liSten painosten julkaisemista varten teollistamistutkimuksen toimittamista varten 12145: tarkoittava ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 12146: 302; 312; 12147: Raha-asia-aloitteet. 1131 12148: 12149: 262) Määrärahan osoittamista Maaseudun Teollis- 271) Määrärahan osoittamista junamiesten palk- 12150: tamisliiton toiminnan tukemiseen kausluokan korotusta varten määrävuosien 12151: kuluttua 12152: tarkoittava ed. Helteen ym. rah.al. n: o 313; 12153: tarkoittava ed. Kaitilan ym. rah.al. n:o 322; 12154: 263) Määrärahan osoittamista korvaukseksi val- 12155: tionrautateille Lounais-Suomen satamiin suuntau- 272) Määrärahan osoittamista valtionrautateiden 12156: tuvien kuljetusten maksujen alentamista varten juna.nlä.hettä.jinli. toimiville virkamiehille maksetta- 12157: van yörahan korottamista varten 12158: tarkoittava ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 12159: 314; tarkoittava ed. Kajatsalon ym. rah.aJl. n: o 12160: 323; 12161: 12162: 264) Määrärahan osoittamista petroolikäyttöisten 273) Määrärahan osoittamista pukuavustuksen suo- 12163: traktorien polttoaineen binnanpa.lautukseen rittamista varten eräille valtionrautateiden toimen 12164: haitijoille 12165: tarkoittava ed. Koivusillan ym. rah.al. n: o 12166: 315; tal'lkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 324; 12167: 12168: 265) Määrärahan osoittamista vuoden 1918 kan- 274) Määrärahan osoittamista eräiden ylimääräis- 12169: salaissodassa punaisella puolella vahinkoja kärsi- ten tointen muodostamiseksi peruspalkkaisiksi vi- 12170: neiden korvauksen järjestämiseksi roiksi ja toimiksi posti- ja lennätinla.itoksessa 12171: 12172: tarkoittava ed .. Myllymäen ym. rah.a1l. n: o tarkoittava oo. lJ. Mattilan ym. rah.al. 12173: 316; n:o 325; 12174: 12175: 275) Määrärahan osoittamista ylimääräisten kirju- 12176: 266) Korotetun määrärahan osoittamista taiteilija- rin tointen vakina.ista.miseksi posti- ja lennätin- 12177: ja sanomalehtimieselä.kkeitten järjestelyä varten la.itoksessa. 12178: tarkoittava ed. A. Salmisen ym. rah.al. n: o tarkoittava e:d. Hosian ym. rah.a1. n:o 326; 12179: 317; 12180: 276) Määrärahan osoittamista eräiden posti- ja 12181: lennätinlaitoksen tilapäisten teknillisten toimien 12182: 267) Määrärahan osoittamista eräiden rautatiehal- muuttamiseksi ylimääräisiksi toimiksi 12183: lituksen tariffiosaston toimien järjestelyä varten 12184: tarkoittava ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 12185: tarkoittava ed. Innalan ym. rah.al. n:o 318; 327; 12186: 12187: 268) Määrärahan osoittamista eräiden valtionrauta- 277) Määrärahan osoittamista eräiden ylimääräis- 12188: teiden viran ja toimen haltijain yötyön korvaami- ten toimien perustamista varten posti- ja lennätin- 12189: seksi la.itokseen 12190: tarkoittava ed. Tenhiälän ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Pasasen ym. ra!h.al. n :o 328; 12191: 319; 12192: 278) Korotetun määrärahan osoittamista sunnun- 12193: tai- ja ylityökorvauksiin maaseudun postitoimi- 12194: 269) Korotetun määrärahan osoittamista vähintään paikoissa 12195: viisi vuotta. pa.lvelleiden konduktöörien palkkauk- 12196: sen korottamista varten taJ.'Ikoittava ed. M. Mattilan ym. ra:h.al. n:o 12197: tarkoittava ed. Kaitilan ym. rah.al. n: o 320; 329; 12198: 12199: 279) Määrärahan osoittamista. kassaerehdysrahojen 12200: 270) Määrärahan osoittamista virkaatekevien (tila- maksamista varten posti- ja lennätinlaitoksen 12201: päisten) konduktöörien palkkausluokan korotusta ka.ssapalvelussa oleville toimihenkilöille 12202: varten määrävuosien kuluttua 12203: tarkoittava ed. A. Leikolan ym. rah.al. n: o 12204: tarkoittava ed. Kaitilan ym. rah.al. n: o 321; 330; 12205: 1132 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12206: 12207: 12208: 280) Mäii.rll.rahan osoittamista. Lappeenrannasta 290) Määrll.rahan osoittamista Keravan aseman · 12209: Haminan kautta Kotkaan kulkevan oikora.dan ra.- ratapihan yli johtavan sillan uusimiseen 12210: kennussuunnitelmien loppuun saattamista. ja töiden 12211: aloittamista. varten tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.aL n: o 341; 12212: tarkoittava ed. Kujalan ym. rah.al. n:o 331; 12213: 291) Määrärahan osoittamista H~ä.ä.n rata- 12214: pihan ylikulkusillan uusimiseen 12215: 281) Määrll.rahan osoittamista. Pa.rikka.lan-Onka- 12216: mon rautatien ratasuunnan tutkilUista varten tarkoittava ed. Forsiutksen ym. rah.al. n: o 342; 12217: tarkoittava ed. Sinkkosen ym. ra.h.al. n: o 332; 12218: 292) Määrii.rahan osoittamista. Hyvinkään rauta- 12219: tiesillan rakentamista varten 12220: 282) Määrärahan osoittamista. Joensuun-Ilomant- 12221: sin radan Koveron-Iloma.ntsin välisen osan tal'koitta.va ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 12222: rakennustöiden aloittamiseksi 343; 12223: tarkoittava ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 333; 12224: 293) Määrärahan osoittamista uuden ylikulkusillan 12225: rakentamista. varten pääradan ylitse Helsingin- 12226: 283) Määrll.ra.ha.n osoittamista. rautatien rakenta- Hämeenlinnan maantielle Hyvinkään kauppala.ssa 12227: miseksi Kemijärven asemalta Taiva.lkoskelle 12228: tarkoittava ed. Suomisen ym. rah.al. n:o 344; 12229: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 334; 12230: 294) Mäll.rll.rahan osoittamista. rautatieylikäytävä- 12231: 284) Mäll.rll.raha.n osoittamista. raskaiden tava.ra.- sillan rakentamiseksi Loimaan kauppa.la.ssa 12232: juna.höyryvetureiden osamaksun suorittamiseen 12233: tarkoittava ed. Roineen ym. rah.al. n:o 345; 12234: tarkoittava ed. Raunion ym. rah.al. n: o 335; 12235: 295) Määrll.rahan osoittamista Epilän rautatieali- 12236: 285) Korotetun mäii.rll.ra.ha.n osoittamista. vuonna. käytävän rakentamiseen ja. maantien oikai$emiseen 12237: 1957 valtionrautateille tila.tta.vien uusien tavara- Tampereen-Vaasan maantiellä 12238: vaunujen osamaksuja varten 12239: tarkoittava ed. Myllymäen ym. rah.al. n:o 12240: tarkoittava ed. Raunion ym. rah.al. n:o 336; 346; 12241: 12242: 286) Määrii.rahan osoittamista. Tampereen-Porin- 296) Määrll.rahan osoittamista rauta.tieylikulkusil- 12243: Mäntyluodon rataosan kiskotuksen uusimista. lan rakentamiseksi Tuuna.ansa.lmen Savonlinnan 12244: varten puoleiseen päähän 12245: tarkoittava ed. Brander-Wallinin ym. rah.a:l. tarkoittava ed. V. Virtasen ym. rah.al. n:o 12246: n:o 337; 347; 12247: 12248: 287) Määrll.ra.han osoittamista. Jyväskylän-Suo- 297) Määrll.rahan osoittamista Kouvolan asema- 12249: lahden rautatien uusimistöiden aloittamiseen rakennuksen rakennustöiden aloittamista. varten 12250: tal'koittava ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 338; tarkoittava ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 348; 12251: 12252: 288) Määrärahan osoittamista. Seinäjoen ratapihan 12253: laajennustöiden loppuunsuorittamisekSi 298) Määrärahan osoittamista. rataosaston työ- ja 12254: varastorakennuksen rakentamiseksi Kouvolaan 12255: tal'lkoittava ed. Asvikin ym. rah.al. n: o 339; tarkoittava ed. Tuulen ym. ra:h.al. n: o 349; 12256: 12257: 289) Korotetun määrärahan osoittamista. a.li- ja. yli- 299) Korotetun määrärahan osoittamista posti- ja 12258: kulkusiltojen rakentamiseksi rautateiden ja. maan- lennätinlaitokselle toimitalojen ja henkilökunnan 12259: teiden tasoristeyksiin asuntojen rakentamista. varten 12260: tarkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 340; tarkoittava ed. Alangon ym. rah.al. n:o 350; 12261: Raha-asia-aloitteet. 1133 12262: 12263: 300) Määrä.rahan osoittamista suunnittelutöiden 310) Määrärahan osoittamista tutkimuksen suorit- 12264: suorittamiseksl ja rakennustöiden aloittamiseksi tamiseksi Kemijärvelle rakennettava& puunjalostus- 12265: Lahden kaupunkiin tulevaa postitaloa varten laitosta varten 12266: 12267: tar!roittava e.d. Lindqvistin ym. i·ah.al. n:o tarkoittava e.d. Tainion ym. rah.al. n:o 361; 12268: 351; 12269: 311) Määrärahan osoittamista Inariin Ivalon kY- 12270: '301) Määrärahan osoittamista postitalon rakenta- lään perustettavan puunjalostusteollisuuslaitoksen 12271: mista varten Lahden kaupunkiin rakennustöiden aloittamiseksi 12272: 12273: tarkoittava ed. Malkamäen ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. 12274: 352; n:o 362; 12275: 12276: 302) Määrärahan osoittamista Oulun postitalon 312) Määrärahan osoittamista tutkimuksien suo- 12277: rakentamista varten rittamiseksi polttoturvetta käyttävän kaasutur- 12278: biinisähkövoimalaitoksen perustamisesta. Jalasjär- 12279: tarkoittava ed. Järven ym. rah.al. n: o 353; ven tai Kauhajoen kuntaan 12280: 12281: tarkoittava ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 363; 12282: 303) Määrärahan osoittamista postiautovarikon 12283: rakentamiseksi Jyväskylään 12284: 313) Määrärahan osoittamista uittokanavan raken- 12285: tarkoittava ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 354; tamiseksi Varkauden kauppalassa olevan laiva- 12286: kanavan viereen 12287: 304) Määrärahan osoittamista autojen hankkimista tarkoittava ed. Mannisen ym. rah.al. n:o 364; 12288: varten posti- ja lennätinlaitokselle 12289: 12290: tarkoittava ed. Helteen ym. rah.al. n:o 355; 314) Korotetun määrärahan osoittamista la.inaksi 12291: Rovaniemen ka.uppalalle kauppalan asemakaava- 12292: pakkolunastuksia varten 12293: 305) Korotetun määrärahan osoittamista puhelin- 12294: ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen 12295: tarkoittava ed. Pöykön ym. ra:h.al. n:o 365; 12296: tarkoittava ed. Uusitalon y:m. rah.al. n:o 356; 12297: 315) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12298: 306) Korotetun määrärahan osoittamista uusien yksityisoppikoulujen koulurakennusten rakentami- 12299: puhelintoimipaikkojen perustamista varten maa- seen 12300: seudulle 12301: tarkoittava ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 366; 12302: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n: o 357; 12303: 316) Korotetun määrärahan osoittamista. lainoiksi 12304: 307) Määrärahan osoittamista perunanjalostusteh- yksityisoppikoulujen kouluhuoneistojen rakenta- 12305: taan perustamista varten Paavolan pitäjän Ruukin mista. varten 12306: kylään 12307: tarkoittava ed. Honkalan ym. rah.al. n: o 367; 12308: tarkoittava ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 358; 12309: 12310: 308) Määrärahan osoittamista perustettavan sula- 317) Korotetun määrärahan osoittamista. lainoiksi 12311: ton ja valssilaitoksen suunnittelukustannuksiin yksityisoppikoulujen kouluhuoneistojen rakenta- 12312: mista. varten 12313: tarkoittava ed. Liljeströmin ym. ra:h.a:l. n: o 12314: 359; tarkoittava ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o 368; 12315: 12316: 309) Määrärahan osoittamista selluloosa- ja paperi- 318) Määrärahan osoittamista lainaksi Teuvan 12317: tehtaan perustamiseksi Närpiön kuntaan kunnalle kokeilukeskikoulun rakennushankkeen 12318: toteuttamista varten 12319: taJ.'Ikoittava ed. Rosenbergin ym. ra:h.al. n: o 12320: 360; tarkoittava ed. Sepän ym. ra;h.al. n: o 369; 12321: 1134 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1!}56. 12322: 12323: 12324: 319) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 329) Korotetun määrärahan osoittamista rakennus- 12325: metsänparannustöihin lainoiksi yksityisluontoisilla maataloudellisille oppi- 12326: laitoksille 12327: tarkoittava ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 12328: 370; tarkoittava ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o 12329: 380; 12330: 320) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12331: metsänparannustöihin 330) Määrärahan osoittamista Paimion maatalous- 12332: kerhoneuvojaopistolle lainojen hoitoa varten 12333: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 371; 12334: tarkoittava ed. Kähösen ym. rah.al. n:o 381; 12335: 321) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12336: maanparannustöihin 331) Määrärahan osoittamista lainaksi Jurvan 12337: mies- ja naiskotiteollisuuskoulujen yhteisen koulu- 12338: rtarkoittava ed. Korsbäckin ym. rah.al. n: o talon rakennustöiden loppuunsaattamista varten 12339: 372; 12340: tarkoittava ed. Sepän ym. rah.al. n:o 382; 12341: 322) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12342: maanparannustöitä varten 332) Korotetun määrärahan osoittamista halpakor- 12343: koisiksi lainoiksi ammatillisten oppilaitosten uudis- 12344: tarkoittava ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 373; rakennuksia varten 12345: 12346: tarkoittava ed. Aition ym. rah.al. n: o 383; 12347: 323) Korotetun määrärahan osoittamista rakennus- 12348: ja raivaustöiden suorittamiseen asutustiloilla 12349: 333) Korotetun määrärahan osoittamista lainojen 12350: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 374; myöntämiseksi ammatillisten oppilaitosten uudis- 12351: rakennuksia varten 12352: 324) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi tarkoittava ed. Haapasalon ym. ra:h.al. n:o 12353: maaseudun asunto-olojen parantamiseen 384; 12354: tarkoittava ed. Kiviahon ym. ra:h.al. n:o 375; 12355: .334) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12356: maaseudun vähävaraisilla talouksien sähköistll.mistä 12357: 325) Korotetun määrärahan osoittamista rakennus- varten 12358: lainoiksi maaseudun asunto-olojen parantamiseen 12359: tarkoittava ed. Hultin ym. rah.al. n:o 385; 12360: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 376; 12361: 12362: 326) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 335) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12363: vesijohto- ja viemärilaitteiden rakentamiseksi maa.- maaseudun vähävaraisilla talouksille niiden säh- 12364: seudulle köistämistä varten 12365: 12366: tarkoittava ed. Väänäsen ym. rah.a1. n: o 377; tarkoittava ed. Myllymäen ym. rah.al. n: o 12367: 386; 12368: 12369: 327) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12370: kalatalouden kohottamiseksi 336) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12371: maaseudun vli.hävaraisille talouksien sähköistämistä 12372: tarkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o varten 12373: 378; 12374: tarkoittava ed. Pöy'kön ym. rah.al. n: o 387; 12375: 328) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12376: kalanjäädyttämöjen rahoittamiseen 337) Korotetun määrärahan osoittamista lainoiksi 12377: käsi- ja pienteollisuudelle 12378: rtarkoittava ed. Wickmanin ym. rah.al. n:o 12379: 379; tarkoittava ed. Haapasen ym. rah.a1. n:o 388; 12380: Raha-asia-aloitteet. 1135 12381: 12382: 338) Korotetun määrärahan osoittamista !ainoiksi 347) Määrärahan osoittamista maataloUden perua- 12383: käsi- ja pienteollisuUdelle luoton myöntämiseen 12384: 12385: tarkoittava ed. A. Leikolan ym. rah.al. n:o tarkoittava ed. Eskolan ym. rah.al. n:o 398; 12386: 389; 12387: 348) Määrärahan osoittamista halpatortoisiksi !ai- 12388: 339) Korotetun määrärahan osoittamista vähä- noiksi siementen ostoon hallan tuhoista kärsimään 12389: varaisten ammattiopintolainoja varten joutuneille maanviljelijöille 12390: 12391: tarkoittava ed, Paasivuoren ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Erkkilän ym. ra:h.al. n: o 399; 12392: 390; 12393: 349) Määrärahan osoittamista halpakorkoiseksi lai- 12394: naksi Hämeenlinnan meijerikoululle 12395: 340) Korotetun määrärahan osoittamista avustus- 12396: lainoiksi Ensi Kodeille tarkoittava ed. Laineen ym. rah.al. n:o 400; 12397: tarkoittava ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. 12398: n:o 391; 350) Määrärahan osoittamista !ainoiksi meijereit- 12399: ten rakentamiseksi Pohjois- ja Itä-Suomessa sekä 12400: kaakkoiselia rajaseudulla 12401: 341) Määrärahan osoittamista työllisyyslainaksi 12402: Kemin kaupungille Syväkankaan kansakoulun rar tarkoittava ed. Sinkkosen ym. rah.al. n:o401; 12403: kennustöiden rahoituksen helpottamiseksi 12404: 12405: tarkoittava ed. Tainion ym. rah.al. n:o 392; 351) Määrärahan osoittamista !ainoiksi meijerien 12406: rakentamiseksi Pohjois-Suomeen ja Kainuuseen 12407: 12408: 342) Määrärahan osoittamista lainaksi Tuusulan tarkoittava ed. Niska1an ym. rah.al. n:o 402; 12409: kansanopiston opettaja,. ja oppilasasuntojen sekä 12410: uuden pajan, konehallin ja käsityöhuoneyhdistel- 12411: män rakentamista varten 352) Määrärahan osoittamista avustuslainoiksi 12412: yksityisten teiden rakentamista varten 12413: tarkoittava ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Vennamonym. rah.al. n:o 403; 12414: 393; 12415: 12416: 353) ~~ärärahan osoitt~ista !ainoiksi posti- ja 12417: 343) Määrärahan osoittamista lainaksi Oriveden lennatinlaitoksen henkilokunnalle perustettavia 12418: Opiston uudisrakennusvaiheen loppuun saa.ttami- asunto-osakeyhtiöitä varten 12419: seksi 12420: tai'koittava ed. E. Nurmisen ym. rah.al. n: o 12421: tarkoittava ed. Pakkasen ym. rah.~l. n:o 394; 404; 12422: 12423: 344) Määrärahan osoittamista lainaksi Jaakkiman 12424: kristillisen kansanopiston kannatusyhdistykselle 354) Määrärahan osoittamista !ainoiksi vähävarai- 12425: opiston lyhytaikaisten lainojen suorittamiseksi silla kunnille kunnalliskotien rakentamista varten 12426: 12427: tarkoittava ed. Miikin ym. rah.al. n: o 395; tarkoittava ed. Brander-Wa:llinin ym. rah.al. 12428: n:o 405; 12429: 12430: 345) Määrärahan osoittamista Raudaskylän kristil- 12431: liselle opistolle myönnettävää lainaa varten 355) Määrärahan osoittamista !ainoiksi vähävarat- 12432: sille kunnille kunnallis- ja vanhainkotien raken- 12433: tamiseen ja perUSkorjauksiin 12434: tarkoittava ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 396; 12435: tarkoittava ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 406; 12436: 346) Määrärahan osoittamista !ainoiksi ylioppilas- 12437: asuntoloita rakentaneille ylioppilasjärjestöille 12438: 356) Määrärahan osoittamista !ainoiksi kunnille 12439: kunnallis- ja vanhainkotien rakentamiseksi 12440: tarkoittava ed. M. Ryömän ym. rah.al. n: o 12441: 397; tarkoittava ed. Tauriaisen ym. ra:h.al. n: o 407; 12442: 1136 Tiistaina 25 p. eyyskuuta 1956. 12443: 12444: 12445: 357) Määrärahan osoittamista lainoiksi kunnille 366) Mä.ärärahan osoittamista la.inoiksi pientalojen 12446: kunna.llis- ja vanhainkotien rakentamista varten omistajille huoneenvuokrasäännöstelyn johdosta 12447: rappeutuneiden rakennusten korjaamista varten 12448: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 12449: 408; tarkoittava ed. Kajatsalon ym. rah.al. n: o 12450: 417; 12451: 358) Mäll.rärahan osoittamista lainojen antamiseksi 12452: kunnille tä.yskunnallisten vuokra-asuntojen raken- 367) Korotetun määrärahan osoittamista. kuntien 12453: tamista varten sisarosuuslainoitukseen ja vapaaehtoiseen maan- 12454: ostoon 12455: tarkoittava ed. Roineen ym. rah.al. n: o 409; 12456: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 12457: 359) Mä.ärärahan osoittamista lainaksi työkeskus 12458: 418; 12459: Louhela.lle laitoksen toiminnan tukemiseksi ja sen 12460: taloudellisen aseman vakaannutta.miseksi 12461: 368) Korotetun mä.ärärahan osoittamista uuden 12462: tarkoittava ed. K~itilan ym. rah.al. n: o 410; tielain johdosta ta.rvittava.n lisäkoneiston hankki- 12463: miseen tie- ja vesirakennushallitukselle 12464: 12465: 360) Mä.ärärahan osoittamista lainaksi Lomaliitto tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.aJl. n:o 12466: r.y:lle Hämeenharjun lomakodin laajentamiseksi 419; 12467: ja kunnostamiseksi 12468: 12469: tarkoittava ed. Lehdon ym. rah.al. n:o 411; 369) Määrärahan osoittamista Keskussotilassairaala 12470: 1: n lisära.kennustöiden aloittamiseksi 12471: 361) Mä.ärärahan osoittamista lainaksi Inva.liidi- tarkoittava ed. Sävelän ym. rah.al. n: o 420; 12472: säätiölle ortopedisen sairaalan rakentamiseksi 12473: Ouluun 12474: 370) Mä.ärärahan osoittamista. Brahelinlla.n emäntä- 12475: tarkoittava ed. Torven ym. rah.al. n: o 412; koulun kotielä.in- ja. ta.lousrakennusta varten 12476: 12477: 362) Määrärahan osoittamista lainoiksi Lapin lä.ä- 12478: tarkoittava ed. Hallsen ym. rah.al. n:o 421; 12479: nin omavaraistumista edistäviin tarkoituksiin 12480: 12481: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 371) Mä.ärärahan osoittamista koulutalon rakenta.- 12482: miseksi Korsholman emäntäkoululle 12483: 413; 12484: tarkoittava ed. Korsbäckin ym. rah.al. n:o 12485: 363) Määrärahan osoittamista la.inoiksi kunnille 422; 12486: työllisyyden ylläpitämisestä aiheutuvien kunta- 12487: osuuksien suorittamiseksi 12488: 372) Määrärahan osoittamista Kemijärven emäntä- 12489: tarkoittava ed. Saalastin ym. rah.al. n: o koulun na.vetta- ja. talousrakennuksen seki kasvi- 12490: 414; huoneen ja opettajien asuntorakennuksen raken- 12491: tamiseksi 12492: 12493: 364) Määrärahan osoittamista rakennuslainaksi tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.'al. n:o 423; 12494: Helsingin Käsityönopettajaopistolle 12495: 12496: tarkoittava ed. Hamaran ym. rah.al. n: o 373) Määrärahan osoittamista Maarianhaminan 12497: 415; lentokentän kiitotien pitentämiseen 12498: 12499: tarkoittava ed. Larsonin ym. rah.al. n: o 12500: 365) Määrärahan osoittamista lainojen myöntämi- 424; 12501: seksi Porkkalan asukkaille asunto- ja talousraken- 12502: nusten jälleenrakentamista varten Porkkalan 12503: alueella 374) Määrärahan osoittamista Karvian lentoken- 12504: tän rakentamistöitten aloittamiseen 12505: tarkoittava ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 12506: 416; tarkoittava ed. Heikuran rah.al. n: o 425; 12507: Raha-asia-ailoitteet. 1137 12508: 12509: 375) Määrärahan osoittamista Vaasan lentokentän 384) Määrärahan osoittamiSta Lahden keskussai- 12510: kestopäällystämistöitä varten raalan rakennustöiden aloittamiseksi 12511: tarkoittava ed. Nordströmin ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 12512: 426; 435; 12513: 12514: 376) Korotetun määrärahan osoittamista uuden tie- 385) Määrärahan osoittamista Lappeenrannan sai- 12515: lain johdosta lisääntyvän koneiston säilytystä ja raanhoitaja-terveyssisarkoulun rakentamista varten 12516: huoltamista varten tarpeellisten rakennusten raken- 12517: tamiseen tarkoittava ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 436; 12518: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 12519: 427; 386) Määrärahan osoittamista Mikkelin lääninsai- 12520: raalan liSärakennus-, muutos- ja korjaustöitä varten 12521: 12522: 377) Määrärahan osoittamista Kalajokisuun laiva- tarkoittava ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 12523: väylän rakentamista varten 437; 12524: tarkoittava ed. Hautalan ym. rah.al. n: o 12525: 428; 387) Määrärahan osoittamista Mikkelin lääninsai- 12526: raalan laajentamista varten 12527: 12528: 378) Määrärahan osoittamista Someron virasto- tarkoittava ed. Pasasen ym. rah.al. n:o 438; 12529: talon suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi 12530: tarkoittava ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 388) Määrärahan osoittamista Mustasaaren sairaa- 12531: lan hoitohenkilöstön asuntolarakennuksen rakenta- 12532: 429; mista varten 12533: 12534: 379) Määrärahan osoittamista aluesairaaloiSta kun- 12535: tarkoittava ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 12536: nanaairaaloiksi muutettujen sairaaloiden peruskor- 439; 12537: jauksiin ja laajennuksiin 12538: tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 389) Määrärahan osoittamista Keski-Pohjanmaan 12539: 430; keskussairaalan suunnittelutöitä varten 12540: tarkoittava ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 12541: 380) Määrärahan osoittamiSta Kotkan keskussai- 440; 12542: raalan suunnittelutöitä varten 12543: tarkoittava ed. Kokkolan ym. rah.al. n: o 390) Määrärahan osoittamista Oulun lääninsairaa- 12544: lan laajentamista varten 12545: 431; 12546: tarkoittava ed. Järven ym. rah.aJ. n:o 441; 12547: 381) Määrärahan osoittamista Hämeenlinnan 12548: lääninsairaalan laajentamiSta varten 12549: 391) Määrärahan osoittamista Lapin lääninsairaa- 12550: tarkoittava ed. Malkamäen ym. rah.al. n: o lan muutos- ja korjaustöitä varten 12551: 432; tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 12552: 442; 12553: 382) Määrärahan osoittamista Hämeenlinnan lää- 12554: ninsairaalan lisärakennus-, muutos- ja korjaustöitä 12555: varten 392) Määrärahan osoittamista Oulun opettaja- 12556: korkeakoululle koulurakennusten piirustusten han- 12557: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n: o kintaa ja rakennustöiden aloittamista varten 12558: 433; 12559: tarkoittava ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 443; 12560: • 383) Määrär~an osoittamista Porin sairaanhoitaja- 12561: terveyssisarkoulun koulutalon. rakennustöiden aloit- 393) Määrärahan osoittamista Savonlinnan semi- 12562: tamista varten naarin rakennustyön jatkamiseksi 12563: tarkoittava ed. Brander-W allinin ym. rah.al. tarkoittava ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 12564: n:o 434; 444; 12565: 143 12566: 1138 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12567: 12568: 394) Määrärahan osoittamista. valtion oppikoulujen 403) Määrärahan osoittamista kuuromykkä.in 12569: uudis- ja lisärakennuksia varten ammattikoulun rakentamisen aloittamiseen 12570: 12571: tarkoittava ed. Seppälän ym. rah.al. n:o tarkoittava ed. Aition ym. rah.al. n:o 454; 12572: 445; 12573: 404) Määrärahan osoittamista. kodin tutkimus-, 12574: opetus- ja tiedotuslaitoksen aikaansaamista varten 12575: 395) Määrärahan osoittamista. Karjaan yhteiskou- 12576: lun rakennustöiden aloittamiseksi 12577: tarkoittava ed. Brander-Wallinin ym. rah.al. 12578: tarkoittava ed. Helteen ym. rah.al. n: o 446; n:o 455; 12579: 12580: 405) Määrärahan osoittamista. Eläinlääketieteelli- 12581: 396) Määrärahan osoittamista Kouvolan lyseon sen korkeakoulun rakennustyötä varten 12582: uuden koulurakennuksen rakentamiseksi 12583: 12584: tarkoittava ed. Tuulen rah.al. n:o 447; tarkoittava ed. Lepistön ym. rah.al. n:o 12585: 456; 12586: 12587: 397) Määrärahan osoittamista. Porin tyttölyseon 406) Määrärahan osoittamista. metsänhoitokoulun 12588: lisärakennuksia varten perustamista. varten Vihtiin Uudenmaan maamies- 12589: koulun yhteyteen 12590: tarkoittava ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 12591: 448; tarkoittava ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 12592: 457; 12593: 398) Määrärahan osoittamista. Lappeenrannan 12594: keskikoulun koulutalon rakentamista varten 407) Määrärahan osoittamista. Mikkelin tietopuoli- 12595: selle karjanhoitokoululle Vättilänra.nna.n tilalle 12596: tarkoittava ed. Kajatsalon ym. rah.al. n: o ra.kennettavaa koulurakennusta varten 12597: 449; 12598: tarkoittava ed. Rantamaan ym. rah.al. n: o 12599: 458; 12600: 399) Määrärahan osoittamista. Jyväskylän tyttö- 12601: lyseon uuden koulurakennuksen rakentamiseksi 12602: 408) Määrärahan osoittamista. karjatalouskoulun 12603: tarkoittava ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle 12604: 450; 12605: tarkoittava ed. Antilan ym. rah.al. n:o 459; 12606: 12607: 400) Määrärahan osoittamista. valtion omistaman 409) Määrärahan osoittamista. lainaksi ja. a.vustuk- 12608: yhteiskoulun perustamiseksi Kemin kaupunkiin ja seksi koulurakennuksen ja. oppilasasuntolan raken- 12609: sen vaatiman koulutalon rakennustöiden aloittami- tamista. varten La.nnäslundin maatalouskoululle 12610: seksi Pietarsaaren maalaiskunnassa. 12611: tarkoittava ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. tarkoittava ed. Wickmanin ym. rah.al. n: o 12612: n:o 451; 460; 12613: 12614: 401) Määrärahan osoittamista. Kittilän yhteislyseon 410) Määrärahan osoittamista. emäntäkoulun raken- 12615: rakennustöiden aloittamiseksi tamiseksi Inarin kunnan Ivalon kylään 12616: 12617: tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.aJl. n: o tarkoittava ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. 12618: 452; n:o 461; 12619: 12620: 402) Mä.ä.rä.rahan osoittamiSta. Kittilän yhteislyseon 411) Määrärahan osoittamista. Eteli-Pohja.nma.a.n • 12621: koulurakennuksen rakentamiseksi suomenkielisen keskusammattikoulun rakennustöi- 12622: den aloittamiseksi Seinäjoella 12623: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n:o tarkoitettava ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 12624: 453; 462; 12625: Raha-asia-wloitteet. 1139 12626: 12627: 412) Määrärahan osoittamista Keski-Suomen kes- 421) Määrärahan osoittamista Myrskyiänjoen Hal- 12628: kusammattikoulun kurssityöpajojen rakennustöiden lilan alueen perkaustöiden aloittamiseksi 12629: aloittamiseksi Jyväskylän kaupungissa 12630: tarkoittava ed. R. Virtasen ym. rah.al. n: o 12631: tarkoittava ed. Peltosen ym. rah.al. n:o 463; 472; 12632: 12633: 413) Määrärahan osoittamista Pohjois-Karjalan 422) Määrärahan osoittamista Muurlan ja Uskelan 12634: keskusammattikoulun uuden työpajarakennuksen pitäjissä olevan Alasjärven vesijättöalueen kuiva- 12635: rakennustöiden suunnittelemiseksi ja aloittamiseksi tustöiden aloittamista varten 12636: Joensuun kaupungissa 12637: tarkoittava ed. Aition ym. rah.al. n: o 473; 12638: tarkoittava ed. Turusen ym. rah.a;l. n: o 464; 12639: 12640: 414) Määrärahan osoittamista keskusammattikou- 423) Mltärärahan osoittamista Luodon, Koivulah- 12641: lun aikaansaamista varten Siika-, Pyhä- ja Kala- den ja Maksamaan kuntiin kuuluvan saariston 12642: jokila.aksot käsittä.välle alueelle eräiden osien pengerrystä ja kuivatusta varten 12643: 12644: tarkoittava ed. Erkkilän ym. rah.al. n: o 465; tarkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 12645: 474; 12646: 12647: 415) Määrärahan osoittamista Pohjois-Pohjanmaan 12648: keskusammattikoulun oppilasruokalan, opetuskeit- 424) Määrärahan osoittamista Lappajärven ja Evi- 12649: tiöt ja voimistelusalin käsittävän rakennuksen järven vedensäännöstelytöiden jatkamista varten 12650: rakennustöiden aloittamista varten 12651: tarkoittava ed. Rankilan ym. rah.al. n: o 12652: tarkoittava ed. Turkan ym. rah.al. n: o 466; 475; 12653: 12654: 416) Määrärahan osoittamista Kainuun keskus- 425) Määrärahan osoittamista Lestijoen yläjuok- 12655: ammattikoulun perustamiakustannuksiin sun perkaustöiden aloittamiseen 12656: tarkoittava ed. Partasen ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 12657: 467; 476; 12658: 12659: 417) Määrärahan osoittamista Turun merenkulku- 12660: koulun uuden talon suunnittelua varten 426) Määrärahan osoittamista Pohjois-Pohjanmaan 12661: peruskuivatustöitä varten 12662: tarkoittava ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 12663: 468; tarkoittava ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 12664: 477; 12665: 12666: 418) Mltärärahan osoittamista valtakunnan sähkö- 12667: linjan jatkamiseksi Pellon kunnan Riipisenvaaran 427) Määrärahan osoittamista Lamujoen perkaami- 12668: kylästä Kolarin kunnan Sieppijä.rven kylään seen 12669: 12670: tarkoittava ed. Tainion ym. rah.al. n: o 469; tarkoittava ed. Erkkillän ym. rah.al. n:o 478; 12671: 12672: 419) Korotetun määrärahan osoittamista vesistöjen 428) Määrärahan osoittamista Limingojan perka.a- 12673: laskemista varten miseen 12674: 12675: tarkoittava ed. Pusan rah.al. n:o 470; tarkoittava ed. Erkkilän ym. rah.al. n:o 479; 12676: 12677: 420) Määrärahan osoittamista Espoon kunnassa 429) Määrärahan osoittamista Raudussuon kuiva.a- 12678: olevan Kuttuträskin laskuojan perkaamiseen miseksi 12679: 12680: tarkoittava ed. Rosenbergin ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 12681: 471; 480; 12682: 1140 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12683: 12684: 430) Määrärahan osoittamista tieosuuden llelsinki- 439) Määrärahan osoittamista tienoikaisu- ja pa.- 12685: Gumböle rakentamiseksi nelikaistaiseksi rannustyön käyntiinsaattamiseksi Bauvanlahden- 12686: Särkilahden maantiellä Ruokolahden kunnassa 12687: tarkoittava ed. A. Salmisen ym.. rah.al. n:o 12688: 481; tarkoittava ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 490; 12689: 12690: 431) Määrärahan osoittamista Vihiniemen-Maa.- 440) Määrärahan osoittamista Asikkalan kunnan 12691: silla.n välisen tien rakentamiseksi Perniön pitäjässä Kopsuon .tien kunnostamiseen 12692: 12693: tarkoittava ed. Roineen ym. rah.al. n:o 482; tarkoittava ed. E. Kilven ym.. rah.al. n: o 12694: 491; 12695: 12696: 432) Määrärahan osoittamista tieoikaisun suorit- 12697: tamista varten Nurkkilan ja Merihuhdin välisellä 441) Määrärahan osoittamista Karvian-Pohjois- 12698: tieosalla Perniön kunnassa Parka.non-Kihniön välisen maantien rakennustöi- 12699: den jatkamiseen 12700: tarkoittava ed. Jokisen ym. rah.al. n:o 483; tarkoittava ed. Heikuran ym.. rah.al. n: o 12701: 492; 12702: 433) Määrärahan osoittamista Koukjärven tien 12703: kuntoonsaattamiseen 12704: 442) Määrärahan osoittamista Honkajoelta ja Par- 12705: kanosta tulevien maanteiden risteyskohdalla suori- 12706: tarkoittava ed. Koivusillan ym.. rah.al. n: o tettavia tietöitä varten 12707: 484; 12708: tarkoittava ed. Heikuran rah.al. n:o 493; 12709: 434) Määrärahan osoittamista llakoisten mutkan 12710: oikaisemiseen 443) Määrärahan osoittamista Mansoniemen-Rai- 12711: vaalan maantien ja Vänniluoman maantiesillan 12712: tarkoittava ed. Koivusillan ym. rah.al. n: o -- uusimiseen Ikaalisten kunnassa 12713: 485; 12714: tarkoittava ed. Heikuran ym.. rah.al. n: o 12715: 494; 12716: 435) Määrärahan osoittamista Salonkylän-Pilpa.- 12717: lan maantien rakentamiseksi Lopen kunnassa 12718: 444) Määrärahan osoittamista Jouhimaan-Ka.ntin 12719: tarkoittava ed. Haapasen ym. rah.al. n: o asutusalueen-Kaman tien tierakennussuunnitel- 12720: 486; man laatimiseksi 12721: 12722: tarkoittava ed. Heikuran rah.al. n: o 495; 12723: 436) Määrärahan osoittamista Someron Sylvänän 12724: - Ypäjän Kurjenmäen välisen kakkostien osan 12725: suunnitelman laatimista varten 445) Määrärahan osoittamista Tampereen-Turun 12726: runkotien rakentamisen aloittamiseksi 12727: tarkoittava ed. Laineen ym. rah.al. n: o 487; tarkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 12728: 496; 12729: 437) Määrärahan osoittamista maantien rakenta- 12730: miseksi Mankalan voimalaitokselta Kymentaan 12731: kylään Iitin kunnassa ~. 446) Määrärahan osoittamista Teiskon-J'äminld.- 12732: pohjan maantieoikaisun jatkamista varten 12733: tarkoittava ed. Kujalan ym.. rah.al. n: o tarkoittava ed. Sepin ym.. rah.rul. n:o 497; 12734: 488; 12735: 12736: 447) Määrärahan osoittamista Tampereen-Jyväs- 12737: 438) Määrärahan osoittamista Lappeen-Ylll.m.aa.n- kylän valtatien Tampere-Jämsä osuuden korjaa- 12738: llujakkalan tien kunnostamista varten miseksi 12739: 12740: tarkoittava ed. Kajatsalon ym. rah.al. n:o tarkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 12741: 489; 498; 12742: Raha.-asia.-a.<loitteet. 1141 12743: 12744: 448) Määrärahan osoittamista. maantien rakenta- 457) Määrärahan osoittamista Junan ja Polvijär- 12745: mista varten Kurun kunnan Riuttaskorven kyli!Btä ven pitäjien välisen Ahmavaaran-Martonvaaran 12746: Virta.in kunnan Kortteen pysäkille maantien rakentamista varten 12747: 12748: tarkoittava ed. Sepin ym. rah.al. n:o 499; tarkoittava ed. Soinisen ym. rah.al. n:o 508; 12749: 12750: 449) Määrärahan osoittamista. maantien rakenta- 458) Määrärahan osoittamista. Viina.mll.en--siika- 12751: miseksi Keuruun-Kolhon maantieltä Tiusalan py- järven maantien rakentamiseksi 12752: sll.kin kautta Keuruun-Haapa.mll.en maantielle 12753: tarkoittava ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 12754: tarkoittava ed. Jämsenin ym. rah.al. n: o 509; 12755: 500; 12756: 459) Määrärahan osoittamista Vieremän-Ka.ranka- 12757: 450) Määrärahan osoittamista. Onka.mon-Puhoksen mll.en-Otanmäen maantien· rakentamiseksi 12758: maantierakennustyön jatkamista. varten 12759: tarkoittava ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 12760: tarkoittava ed. Soinisen ym. rah.al. n: o 501; 510; 12761: 12762: 451) Määrärahan osoittamista. Varkauden-Joen- 460) Määrärahan osoittamista Suomussalmen yli 12763: suun maantien kunnostamista. varten Rukkuneen johtavan maantien pengerrystöiden suorittamiseksi 12764: ja Kypäräjärven välisellä osalla 12765: tarkoittava ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 12766: tarkoittava ed. Mannisen ym. rah.al. n:o 511; 12767: 502; 12768: 461) Määrärahan osoittamista maantien rakenta- 12769: 452) Määrärahan osoittamista. Kuopion-Varkau- miseksi Pudasjärven Puhokselta Kurkikylän kautta 12770: den välisen maantien Varkauden kauppalan Suomussalmen Leinosenvaaraan 12771: alueella olevan osan rakentamiseksi 12772: tarkoittava ed. Tauriaisen ym. rah.al. n: o 12773: tarkoittava ed. Mannisen ym. rah.al. n: o 512; 12774: 503; 12775: 462) Määrärahan osoittamista Pudasjärven-sara- 12776: 453) Määrärahan osoittamista. Kuopion kaupungin järven välisen maantien peruskorjaustöiden aloitta- 12777: alueen läpi johtavan Ka.llan tien oika.isemis- ja miseksi 12778: laajenta.mistöihin 12779: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.a;l. n: o 513; 12780: tarkoittava ed. Hietasen ym. rah.al. n:o 504; 12781: 468) Määrärahan osoittamista Pudasjärven Puhok- 12782: sen-Suomussa.lmen Näljängän välisen maantien 12783: 454) Määräahan osoittamista. Rääkkylän-Ora.vi- rakennustöiden aloittamiseksi 12784: sa.lon-Liperin maantien rakennustöiden jatkamista 12785: varten 12786: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n:o 514; 12787: tarkoittava ed. Soinisen ym. rah.al. n: o 505; 12788: 464) Määrärahan osoittamista maantien rakenta- 12789: mista varten Lestijärveltä Niskankorven talojen 12790: 455) Määrärahan osoittamista. valtatie n: o 6 tie- kautta Reisjärvelle 12791: osuuden Joensuu-Ha.avanpää---Onka.mo töiden 12792: aloittamista. varten tarkoittava ed. Lepistön ym. rah.al. n: o 515; 12793: tarkoittava ed. Turusen ym. rah.al. n:o 12794: 506; 465) Määrärahan osoittamista. Koivun-Petltjäskos- 12795: ken välisen tien rakennus- sekä Lantiosaaren- 12796: Koivun välisen maantien oikaisu- ja. korjaustöiden 12797: 456) Määrärahan osoittamista. maantien rakenta- aloittamiseksi 12798: miseksi Lannevedeltä Parantalan asemalle 12799: tarkoittava ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. 12800: tarkoittava ed. Koskisen ym. rah.al. n: o 507; n:o 516; 12801: 1142 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12802: 12803: 466) Määrärahan osoittamista. maantien rakenta- 475) Määrärahan osoittamista. tierakennustyön 12804: miseksi Kemijoen eteläpuolelta Sierilltstlt Pekka,. alOittamiseksi Tepaston kylll.stll. Lompolon kautta 12805: laan Rovaniemen-Kuusamon maantiellä. Puljujärven kylään Kittilän kunnassa 12806: 12807: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 517; tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.al. n: o 12808: 526; 12809: 467) Määrärahan osoittamista Javaruksen-Vuo- 12810: järven maantien rakennustöiden jatkamiseksi 476) Määrärahan osoittamista. maantien rakenta.- 12811: miseksi Savukosken Vll.rriön kylll.stll. Tanhuan 12812: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o kylää.n 12813: 518; tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.ail. n:o 12814: 527; 12815: 468) Määrärahan osoittamista Tolosenkylän-Lohi- 12816: nivan maantiesuunnan tutkimista varten 12817: 477) Mä.ärärahan osoittamista. maantien rakennus- 12818: tarkoittava ed. Pöykön _ym. rah.al. n:o 519; töiden jatkamiseksi Sodankylän kunnan Kalu- 12819: järven kylästä Tanhuan kylän kautta Savukosken 12820: kunnan Värriön kyliä.n 12821: 469) Määrärahan osoittamista Posion kunnan Aho- 12822: lan-Mourujärven-Maaninkavaaran maantien ra.- tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al n:o 12823: kennustöiden jatkamiseksi 528; 12824: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 12825: 478) Määrärahan osoittamista Inarin kirkonkylän 12826: 520; -Menesjärven maantien saattamiseksi autoilla lii- 12827: kennöitävään kuntoon 12828: 470) Määrärahan osoittamista maantien rakenta- tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 529; 12829: miseksi Ylikitkajärven luoteispuolta Posion-Kuu- 12830: samon maantiestä Kemijärven-Kuusamon maan- 12831: tiehen 479) Määrärahan- osoittamista Ka.amasen-sevetti- 12832: järven lumikiitäjätien kunnostamiseksi Inarin 12833: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o kunnassa 12834: 521; 12835: tarkoittava ed. Tiekso-Isakssonin ym. rah.al. 12836: n:o 530; 12837: 471) Määrärahan osoittamista maantien rakenta,. 12838: miseksi Rovaniemen-Kemijärven rautatiellä ole- 12839: van Vian aseman ja Vanttausjärven maantien 480) Määrärahan osoittamista Peltovuoman-Nun- 12840: välille nasen maantien rakennustöiden 12841: loppuunsaattamiseksi 12842: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 12843: 522; tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 12844: 531; 12845: 472) Määrärahan osoittamista Kuhan-simojärven 12846: maantien parantamiseen Ranuan kunnassa 481) Määrärahan osoittamista Utsjoen-Nuorgamin 12847: -Rajalan maantien rakennustöiden aloittamiseksi 12848: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n: o 12849: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 532; 12850: 523; 12851: 482) Määrärahan osoittamista Syysjärven-Uts- 12852: 473) Määrärahan osoittamista Saarenkylän-Mel- joen maantien rakennustöiden suorittamiseksi 12853: tauksen maantiesuunnan tutkimista varten 12854: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 533; 12855: tarkoittava ed. Pöykön ym. rah.al. n:o 524; 12856: 483) Määrärahan osoittamista Kemiön saaren ja 12857: 474) Määrärahan osoittamista Kallon-Kaukosen mantereen välisten liikenneyhteyksien 12858: maantien rakentamiseksi parantamiseksi 12859: tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.al. n: o tarkoittava ed. Kulovaaran ym. rah.al. n: o 12860: 525; 534; 12861: Raha-asia-atloitteet. 1143 12862: 12863: 484) Määrärahan osoittamista ponttoonisillan ra- 493) Määrärahan osoittamista sillan rakentami- 12864: kentamiseksi Hirvensalon saaresta Satavan saa- seksi Orivirtaan 12865: reen johtavalle tielle 12866: tarkoittava ed. Hiltusen ym. rah.al. n: o 12867: tarkoittava ed. Roineen ym. rah.al. n:o 535; 544; 12868: 12869: 485) Määrärahan osoittamista Vehkalahden kun- 494) Määrärahan osoittamista Ta.panin sillan ra- 12870: nassa Metsäkylän-Ta.vastlla.n maantiellä olevan kentamiseksi Isojoen kunnassa 12871: Klemolan sillan uudelleenrakentamiseksi 12872: tarkoittava ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 545; 12873: tarkoittava ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 536; 12874: 495) Määrärahan osoittamista Alahärmän kirkon- 12875: 486) Määrärahan osoittamista. Kirjamoin salmen kylässä olevan Pirin sillan rakennustöiden alulle- 12876: sillan rakennustöiden aloittamiseksi Ta.ipa.lsa.a.ren pa.noa. varten 12877: kunnassa. 12878: tarkoittava ed. Tiitun rah.al. n: o 546; 12879: tarkoittava ed. Keloveden ym. rah.aJl. n: o 12880: 537; 496) Määrärahan osoittamista. KiVisalmen silta- 12881: rakennustöiden aloittamiseksi 12882: 487) Määrärahan osoittamista. sillan rakentami- tarkoittava ed. Hultin ym. rah.al. n:o 547; 12883: seksi Sitkoinleukaan Puumalan kunnassa 12884: 12885: tarkoittava ed. V. Virtasen ym. rah.al. n: o 497) Määrärahan osoittamista. sll1a.n rakentami- 12886: 538; seksi KiVisalmen lossin paikalle 12887: 12888: tarkoittava ed. Vennamon ym. rah.al. n:o 12889: 488) Korotetun mäll.rärahan osoittamista. Sa.lmin 548; 12890: sillan rakentamiseksi ja. sen yhteydessä tienparan- 12891: nustöiden aloittamiseksi Ika.alisten ja. Hämeen- 12892: kyrön kunnissa 498) Korotetun määrärahan osoittamista Viitasaa- 12893: ren pitäjässä sijaitsevan Hännilänsalmen sillan 12894: tarkoittava ed. Rapion ym. rah.al. n: o 539; rakentamista. varten 12895: 12896: tarkoittava ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 549; 12897: 489) Määrärahan osoittamista. a.vustukseksi Tam- 12898: pereen kaupungille Tammerkosken Ratinan sillan 12899: rakentamiseksi 499) Määrärahan osoittamista Lylykosken maantie- 12900: sillan rakentamista. varten Koita.joen yli 12901: tarkoittava ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 12902: 540; tarkoittava ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 550; 12903: 12904: !190) Määrärahan osoittamista Karjulan silla~ 500) Mäll.rärahan osoittamista PaloisVirra.n sillan 12905: rakentamiseksi 12906: Ruoveden maantieosuuden oikaisemista varten 12907: 12908: tarkoittava ed. Sepin ym. rah.al. n:o 541; tarkoittava ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 551; 12909: 12910: 501) Määrärahan osoittamista sillan rakentamista 12911: 491) Määrärahan osoittamista. Melonkosken sillan varten Jokijärven lossipaikalle 12912: uudelleen rakentamiseksi Virtain-A.htärin maan- 12913: tiellä tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 12914: 552; 12915: tarkoittava ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 542; 12916: 502) Määrärahan osoittamista sillan rakentamista. 12917: 492) Määrärahan osoittamista Suolahden-Koivis- varten Iijoessa olevalle Ervastin lossipaika.lle 12918: ton maantien sillan rakentamiseen 12919: tarkoittava ed. Rytingin ym. rah.al. n: o 12920: tarkoittava ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 543; 553; 12921: 1144 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 12922: 12923: 503) Määrärahan osoittamista Tornionjoen sillan 512) Ehdotus laiksi kalastusvakuutusyhdistyksistä. 12924: leventämiseksi ja. vahvistamiseksi annetun lain 6 §: n muuttamisesta. 12925: 12926: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n:o YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä 12927: 554; lak.al. n:o 58, jota on valmistelevasti käsi- 12928: telty maatalousvaliokunnan mietinnössä n:o 12929: 504) Määrärahan osoittamista. Ylitornion kunnassa 12930: 11 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 12931: olevan Pessalompolon maantiesillan rakentamiseen 72, esitellään osittain k o l m a n te en, osit- 12932: tain a i no a a n k ä s i t t e l y y n sekä a i- 12933: tarkoittava ed. Niskalan ym. rah.al n: o n o a a n käsi t t e l y y n samassa yhtey- 12934: 555; dessä käsitellyt toiv.a1. n:ot 303 (1954 vp.) 12935: ja 278 (1955 vp.). 12936: 505) Määrärahan osoittamista. Ristisalmen sillan 12937: rakentamiseksi Posion kunnassa P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 12938: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 12939: tarkoittava ed. Koiviston ym. rah.al. n:o tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 12940: 556; sesta ja sitten ainoassa käsittelyssä maata- 12941: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- 12942: vomusponnesta sekä toivomusaloitteista. 12943: 506) Määrärahan osoittamista sillan rakentami- 12944: seksi Kemijärven-Lehtolan-Posion maantiellä. 12945: olevaan Kaisansalmeen ja La.ntunginsalmeen Menettelytapa hyväksytään. 12946: tarkoittava ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 557; Keskustelu: 12947: Ed. Österholm: Herr talman! Agrar- 12948: 507) Määrärahan osoittamista. Salmen sillan raken- utskottet har enligt sin vana när det gäller 12949: nustöiden aloittamiseksi Kittilän kirkonkylässä 12950: åtgärder att främja fisket a.vstyrkt motionen 12951: tarkoittava ed. Frimanin ym. rah.al. n: o som sedan har förkastats av riksdagen. För 12952: 558; mig återstår intet annart än att uttala för- 12953: hoppningen att den hemställan om revision av 12954: lagen i dess helhet som utskottet föreslår 12955: 508) Määrärahan osoittamista. Peilinkosken måtte godkännas av riksdagen och sedan 12956: perkaamiseen beaktas av regeringen så att lagändringen så 12957: snart som möjligt kommer till stånd. Vårt 12958: tarkoittava ed. E. Kilven ym. rah.al. n: o havsfiske håller på att förändra struktur, det 12959: 559; bedrivs allt längre från kusterna ute på 12960: öppna havet med sjögående båtar och det 12961: 509) Määrärahan osoittamista Simon kunnassa står väl inte länge på förrän fiskare från 12962: olevan Viantiejoen perkaustöiden aloittamiseksi vårt land kommer att upprträda nere i södra 12963: delen av östersjön, kanske oclrså längre ute 12964: tarkoittava ed. Tainion ym. rah.al. n: o 560; på vidare vatten. De båtar med vi1ka fislket 12965: bedrivs representerar ett alltför stort kapital- 12966: 510) Määrärahan osoittamista kanavan rakenta- 12967: väl'de för att de svaga försä:kringsförenin- 12968: mista varten Siikajoelta. Fasonjärven kautta Nie- garna skulle kunna rta risken att försäkra 12969: melän lahteen dem. Här är verkligen ett behov av lagänd- 12970: ring för handen. 12971: tarkoittava ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o I detta sammanhang vill jag ge uttryck 12972: 561; sekä åt den uppfattning som länge har rått i den 12973: Iilla krets här i riksdagen som intresserar 12974: sig för fisket och fiskarbefolkningens sak. 12975: 511) Korotetun määrärahan osoittamista. avustuk- 12976: siksi maanviljelijäin uudisraivauksiin, vetoviemä- Agra.rutskottet omtalar i betärrkandet att det 12977: reiden kaivuun sekä maan- ja. metsänparannustöihin som salkkunniga har hört representanter för 12978: fiskeriadministrationen och det har uppen- 12979: tarkoittava ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o . barligen varit på deras inrådan som motionen 12980: 562. har föl'lkasta ts. J ust så går det till. Repre- 12981: Valtion palokoulu. 1145 12982: 12983: 12984: sentanter för lantbruksstyrelsens fiskeriav- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 12985: delning uppträder som sakkunniga. i uts:kottet tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 12986: och avstyrker det ena reformförslaget efter hylätä. 12987: det andra. Denna attityd av konsekvent ne- 12988: gat1v inställning är märklig eme.dan fiskeri- Keskustelua e~ synny. 12989: administrationen själv är helt passiv. Det är 12990: länge sedan något utve0klingsfrämjande för- EduSkunta hyväksyy lakiehdotuksen. 12991: slag har kommit från det hållet. Man skulle 12992: tycka a.tt herrarna i lantbruksstyrelsens fis- Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan 12993: keriavdelning borde finna det vara en ange- päättyneeksi. 12994: lägen uppgift att understöda de initiativ som 12995: tages i riksdagen ty man kan inte rimligen Asia on loppuun käsitelty. 12996: förutsätta att de skulle resonera så att efter- 12997: som intet görs från deras sida det heller inte 12998: är skäl att någon annan får någonting tiU 514) Ehdotus laiksi valtion viljavarastosta anne- 12999: tun lain muuttamisesta. 13000: stånd. Agrarutskottet förfogar inte över nå- 13001: gon egen kompetens i frågan om fisket och Yllämainitun ia:kiehdotu!ksen sisältävä hal- 13002: dess villkor utan följer de sakkunniga och då lituksen esitys n:o 49, jota on valmistelevasti 13003: blir allt stående. Vi har i dag på dagord- käsitelty maatalousvaliokunnan mietinnössä 13004: ningen flera init~ativ som alla föreslås tili n:o 12 ja suuren valiokunnan mietinnössä 13005: förkastande. Det är unde.r sådana förhållan- n: o 74, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 13006: den hopplöst att söka verka för fiskets främ- telyyn. 13007: jande då alla förslag förkastas undan för 13008: undan och ändå är fiskerinäringen oförsvar- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 13009: ligt försummad av staten. tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 13010: hylätä. 13011: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 13012: Keskustelu: 13013: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä telke- 13014: mässään päätöksessä lakiehdotuksen hy~kää Ed. An tila: Herra puhemies! Kun hai- 13015: misestä. Jituksen esitys eduskunnalle laiksi valtion 13016: viljavarastosta annettiin 21 päivänä maalis- 13017: Lakiehdotuksen kolmas käsittely julistetaan kuuta 1925, oli sen esity!ksen perusteluissa 13018: päättyneeksi. mm. seuraavaa: ,Kysymys suurempien vilja- 13019: määrien varastoimisesta on äskettäin tullut 13020: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- pohdittavaksi useista eri syistä. On nimittäin 13021: tettu toivomusponsi hyväksytään. havaittu, että viljan hinnoissa viime aikoina 13022: tapahtuneiden ja kaikesta päättäen edelleen- 13023: kin jatkuvien vaihteluiden vuoksi 'liikkeet pi- 13024: Eduskunta yhtyy l!llarutalousvaliokunnan tävät yleensä pieniä viljavarastoja, joista 13025: ehdotukseen toivomusaloitteiden hylkäämi- viljan tarve voidaan tyydyttää vain verrat- 13026: sestä. tain lyhyeksi ajaJksi. Siltä varalta, että tar- 13027: peellinen viljan maahantuonti jostakin syystä 13028: Asia on loppuun käsitelty. viivästyisi tai lakkaisi pitemmä;ksi ajaksi, 13029: olisi kuitenkin välttämätöntä, että valtion 13030: käytettävänä olisi pysyvä viljava.rasto, josta 13031: 513) Ehdotus laiksi valtion palokoulusta. viljantarve voitaisiin sinä aikana tyydyttää. 13032: Tämän va:raston suuruuden määräisi valtio- 13033: Yllämainitun laJkiehdotuksen sisältävä hal- neuvosto kulloinkin vallitsevien olosuhteiden 13034: lituksen esitys n: o 47, jota on valmistelevasti mukaan ja nii-den määrärahojen rajoissa, 13035: käsitelty laki,_ ja talousvalidkunnan mietin- jotka eduskunta olisi tarkoitusta. varten 13036: nössä n:o 5 ja suuren valiokunnan mietin- myöntänyt. Tätä varastaa olisi uusittava 13037: nössä n:o 73, esitellään k o l m a n teen myymällä entistä viljaa ja: ostamalla myy- 13038: k ä s i t t e l y y n. täessä saaduilla varoilla sen tilalle ensi si- 13039: 144 13040: 1146 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 13041: 13042: 13043: jassa kotimaista s~kä, sikäli kuin sitä ei ole taan korjannut, ja siitä on annettava tun- 13044: riittävästi saatavissa, ulkomaista viljaa. Va-. nustus valiokunnalle samoin ilruin eduskun- 13045: rastosta voitaisiin tyydyttää Hihinnä valtion nalle, joka on tätä asiaa nopeasti käsitellyt. 13046: laitosten ja armeijan säännöllinen viljatuot- Hallituksen esity'ksen perusteluissa sano- 13047: teiden tarve, ja sikäli kuin varaston uusimi- taan, että perunajauhojen ko!konaistarve on 13048: nen vaatisi, voitaisiin varastosta luovuttaa maassamme noin 10-11 milj. kiloa vuodessa, 13049: viljaa myöSkin kauppaan yksityisiä kuluttajia vastaten noin 75-85 milj. kiloa perunoita. 13050: varten." Yksityiseen kulutukseen luovuttami- Nykyinen perunajauhoteollisuutemme. pys- 13051: :nen olisi erikoisen tä!1keätä, kun tilapäiset tyisi, mikäli raa:ka-ainertta saadaan riittävästi, 13052: !häiriöt, kuten jääesteet ym. ehkäise.vät liiken- valmistamaan perunajauhoja aina 15 milj. 13053: nettä ja siten tilapäisesti vaikeuttavat viljan kiloon asti vuodessa. Perunajauhojan tarve 13054: tuontia. Mutta tähän varastoon ostettaisiin voitaisiin näin ollen tyydyttää kotimaisista 13055: ensi sijassa kotimaista viljaa, mikä viljeli- perunoista valmistetuilla perunajauhoilla. Pe-. 13056: jöiltä liikenisi myytäväksi. Tämä edistäisi runajauhojen valmistus on kuitenkin suuresti 13057: erittäin tehokkaasti kotimaista viljan vilje- vaihdellut, ollen esim. vuonna 1953 9.5 milj. 13058: lystä. Varaston suuruudeksi silloin ehdotet- kiloa ja vuonna 1955 vain noin 1.3 milj. kiloa. 13059: tiin 20---'50 milj. kiloa, ja perustelujen lo- Satovaihtelujan jdhdosta vaihtelevat myöskin 13060: pussa sanottiin: ,Nämä varat ovat kuiten!kin perunoista maksetut hinnat. Runsaan sadon 13061: varmasti sijoitetut, ja ne voivat yllättävissä sattuessa olisi tar!koituksenmu!kaista parantaa 13062: tapauksissa olla turvallisuutta ja taloudellista perunoiden mark!kinoimismahdollisuu:ksia val- 13063: va!kavuutta lisäävänä kassareservinä parem- mistamaila runsaammin perunajauhoja myös 13064: minkin kuin kultavarasto." sellaisten vuosien varalta, jolloin kotimainen 13065: Asian silloinen valiokuntavaihe oli erittäin perunasato epäonnistuu. 13066: mielenkiintoinen. Laki sai myönteisen mietin- Tämä muutos, joka nyt on !käsiteltävänä, 13067: nön sekä maatalousvaliokunnassa että suu- merkitsee pelottavalta näyttäville peruna- 13068: ressa valiokunnassa, mutta edus!kunnan pää- markkinoille edes jonkinnäköistä huojen- 13069: töksellä se jätettiin lepäämään uusien vaalien nusta. Hallan te:qdessä jättiläistuhoja pelto- 13070: jälkeen !kokoontuville valtiopäiville. Tämä jen työntekijät tarvitsevat palkan työstään. 13071: äänestys oli 11 päivänä joulukuuta 1925. Mitään muutakaan ei ole kuin perunaa.. 13072: Laki tuli hyvä!ksytyksi 11 päivänä marras- Rahan puute. on huutava. Ei ole siis ihme, 13073: kuuta 1927. Huomatuin muutosehdotus on että tarjonta on sanoin kuvaamattoman suuri. 13074: ollut tässä asiassa he.ti alkuvuosina, 14 päi- Ellei nyt tositoimiin kiireesti ryhdytä peru- 13075: vänä helmikuuta 1930 hallituksen esitys nan menekin lisäämiseksi, on esim. osuus- 13076: eduskunnalle viljavarastolaista 11 päivänä kauppain johtajilla ja. yleensä perunakaup- 13077: marraskuuta 1927 annetun iain muuttami- paa <harjoittavilla liikemiehillä arvostelijoita 13078: sesta. Tämä muutos koski viljavaraston ta- aivan liian paljon, va:i!kka syy luonnollisesti 13079: loussuunnitelman laajentamista niin paljon, ei ole heidän. Mieliala on apea. Siellä pel- 13080: että se tulisi käsittämään myöskin perunoiden loilla ja teiden varsilla, latojen ja muiden 13081: ja korsirehujen han!kinnan sekä eräitä varas- ulkorakennuksien suojissa on perunaa suuria 13082: tosuojien rakentamisia. Puolustuslaitos oli ja pieniä eriä. Ne odottavat lastausvuoroa, 13083: siihen saakka hankkinut perunan pidettyjen mutta lastaukset päivä päivältä siirtyvät. 13084: huutokauppojen välityksellä. Siinä oli mm. Yökylmät käyvät uhkaavamm:i'ksi, ja olisi 13085: se heil\'kous, että huutokaupan välityksellä liian kova isku, jos jo korjuuseen saa;dut 13086: tulleen perunan alkuperää ei voitu kontrol- tuotteet vielä pilaantuisivat. Ei siinä mene 13087: loida, ja se oli pääasiassa u1kolaista. 'Se polki vain maanviljelijän toimeentulosta osa, se 13088: kotimaan perunamarkkinoita. Tämän suur·en heijastuu varsinkin niiden teollisuuden har- 13089: parannuksen edus!kunta hyväksyi 18 päivänä joittajain osaan, jotka jotakin artikkelia maa- 13090: maaliskuuta 1930. talouteen tekevät. Sen alan työntekijöitä 13091: Tänään kolmannessa käsittelyssä ole.va asia painaa sama huoli kuin viljelijöitä:kin, ja 13092: sisältää lisäyksenä viljavarastosta 26 päivänä siksi ei pitäisi olla mitään estettä tätä nyt 13093: lokakuuta 1951 annettuun lakiin uuden 2 a parhaalla ma!hdollisella tavalla ja erittäin 13094: § :n eli ns. perunajauhopykälän. Tämäkin kiireesti hoitaa. Se sato, joka nyt yksipuoli- 13095: muutos pohjautuu hallituksen esitykseen. suudessaan on monin paikoin hyvinkin run- 13096: Maatalousvaliokunta on sitä edulliseen suun- sas, on ratkaiseva. Sen markkinoinnista 13097: Silakkakauppa.. 1147 13098: 13099: 13100: riippuu koko tämä asian onnistuminen. Maa- jag att agrarutskottet icke behandlat ärendet 13101: seudun pyyntö on nyt vakaa: Hyvät sisaret med tillbörlig omsorg och noggrannhet. Ut- 13102: ja veljet sillä paikalla, josta te voitte tätä skottet hade bland annat icke hört sakkun- 13103: asiaa auttaa, tämän asian puolesta olisi kii- niga från fiskarorganisationerna och icke 13104: reesti nyt tehtävä jotain! Sen mukana eivät heller tagit del av de utredningar som fin- 13105: ratkea vain mieliala'kysymykset, vaan koko nes om de erfarenheter man har av systemet 13106: suuren maaseudun kantokyvyn olennaisin för auktorisering av strömmingshandeln i 13107: kate on tästä kiinni. Sverige och om förutsättningarna för ett 13108: Tätä asiaa. sietää vielä eräällä pikku esi- motsvarande system hos oss. Då agrarut- 13109: merkillä valaista. Eräällä pikku tilalla, jol- skottets majoritet var av den åsikten att 13110: laisia Pohjanmaan tilat yleensä kaikki ovat, frågan var i behov av utredning, hemställde 13111: oli esim. vuonna 1955 perunasato 5 000 kiloa, jag att stora utskottet skulle taga del av 13112: joista myydessä saatiin 13 mk kilolta. Tänä de utredningar och den sakkunskap som re- 13113: vuonna sato oli 10 000 kiloa, mutta hinta oli dan fanns i frågan. Trots detta och trots 13114: 5:50 mk, ja 4 000 kiloa on saatu kaupan. att representanter för Fiskeriföreningen i 13115: Tällä esimerkillä, joka mielestäni sopii siihen Finland och fiskeandelslagen uppvaktade 13116: kokonaisuuteen, ei voida osoittaa, että maan- riksdagsgrupperna med önskemål om att 13117: viljelijäin tulo olisi noussut väitetyn 40 %, riksdagen måtte tillmötesgå fiskarna i denna 13118: joka täällä on esitetty. för dem synnerligen viktiga fråga, har inte 13119: Olen tässä esittänyt, miten viljavarastolaki heller stora utskottet ansett det mödan värt 13120: on aikaisemmin tuonut monta ratkaisua ja att skaffa sig upp:lysning om frågans inne- 13121: parannusta asiaan, ja toivon, että tämä muu- börd. När så är förefaller det mig lönlöst 13122: tos osaltaan myöskin auttaisi ennen kaikkea. att nu föreslå godkännande av lagförslaget. 13123: Pohjanmaan pulmallista perunakauppaa, joka Så mycket upplysning borde riksdagen emel- 13124: tällä kerralla on vaikeuksissa, kun peruna- lertid redan ha fått att den borde vara 13125: jauhotehtaat ovat täynnä ja menekki tuntuu intresserad av att frågan ytterligare under- 13126: olevan muutenkin hidasta. Sen tiimoilta on sökes och om detta intresse inte finns borde 13127: siellä ollut syytä erittäin vakavaan huoleen. rätt och hänsyn mot en i det politiska livet 13128: ofta bortglömd yrkesgrupp förpliktiga riks- 13129: Keskust~lu julistetaan päättyneeksi. dagen åtminstone t~ll att klargöra för sig 13130: om det finns något förnuft och berättigande 13131: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus i det lagförslag som framföres i motionen. 13132: hyväksytään. Då agrarutskottets majoritet anser att frå- 13133: gan ytterligare borde utredas, kommer jag 13134: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- att i tredJe behandlingen föreslå att riks- 13135: taan päättyneeksi. dagen måtte godkänna en hemställan av föl- 13136: Asia on loppuun käsitelty. jande innebörd: ,Att regeringen skynd- 13137: samt måtte utreda frågan om auktoriserin- 13138: gen av handeln med färsk strömming och 13139: 515) Ehdotus laiksi silakkakaupan järjestelystä.. skrida tili av utredningen föranledda åt- 13140: Esitellään suuren valiokunnan mietintö gärder." Jag uttalar förhoppningen att riks- 13141: n : o 71 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n dagen före ärendets tredje behandling i sitt 13142: siinä sekä maatalousvaliokunnan mietinnössä eget intresse måtte taga del av motiveringen 13143: n: o 6 valmistelevasti käsitelty lak.al. n: o i min lagmotion. 13144: 125 (1954 vp.), joka sisältää yllämainitun 13145: lakiehdotuksen. Ed. L a r s on: Herr talman! Alldenstund 13146: föreliggande lagförslag är av aUra största 13147: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- betydelse för den folkgrupp som livnär sig 13148: ren valiokunnan mietintö n: o 71. med strömmingsfiske, hade man hoppats att 13149: respektive utskott vid behandlingen av ären- 13150: Keskustelu: 13151: det givit strömmingsfiskarna tillfälle att in- 13152: för utskottet framföra sina åsikter. Detta 13153: Ed. K o r s b ä c k : Herr talman! Under med så mycket större fog som det torde 13154: första behandlingen av detta ärende påvisade vara allmänt känt att denna folkgrupp har 13155: 1148 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 13156: 13157: 13158: stora svårigheter att kämpa med, såväl eko- P u he m i e s : Käsittelyn pohjana on 13159: nomiska som kommunikations- och andra laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 9. 13160: svårigheter, isolerade ute i havsbandet som 13161: en stor del av den är. Men varken agrar- 13162: eller stora utskottet har givit fiskarna detta Keskustelu: 13163: tillfälle. Däremot har agrarutskottet hört Ed. ö s te r h o 1m: Herr talman! När 13164: fiskhandlarförbundets representant som en- lagen om fis'ke stiftades år 1951 efter de.t 13165: ligt vad som synes fått utskottet att tro att 25 år hade förflutit sedan riksdagen hem- 13166: fiskhandlarna skulle bli lidande om lagför- ställde om ny lag i ämnet, var det uttryck- 13167: slaget skulle genomföras. Detta är ingalunda ligen avsett att den skulle utvidga de obesutt- 13168: fallet, då endast största utbudet av färsk nas fiskerätt. Det skulle ske främst genom att 13169: strömming till fiskhandlarna komme att reg- rätten att fånga strömming, vassbuk och 13170: leras. I övrigt skulle fiskhandeln vara helt si'klöja med nät finge bedrivas fritt av envar. 13171: fri. Ändamålet med den auktoriserade fisk- Men lagen fick den misslyc:kade utform- 13172: handeln är att densamma bleve rationali- ningen att rätten gäHde endast inom den 13173: serad, uppsamlingskostnaderna nedbringade kommuns gränser där vederbörande är bosatt. 13174: så att skillnaden mellan det pris som konsu- Re.dan när lagen stiftades gjordes försök att 13175: menten erläggar för varan och det pris avskaffa denna meningslösa begränsning 13176: fiskaren erhåller, skulle bli så liten som men förslaget röstades ned med god hjälp 13177: möjligt. Detta är möjligt utan att fiskhand- av vänsterpartierna. Sedan har försök gjorts 13178: larna bleve lidande på saken, då de kunde att få en ändring till stånd och det förelig- 13179: påräkna mindre anskaffningsomkostnader, gande förslaget är nu det andra i ordningen. 13180: om fiskarna sjä;lva ombesörjde hopsamlan- Den hemställan riksdagen gjorde förra gån- 13181: det. Dessutom behöver fiskhandlarna icke gen var alldeles obestämd oeh har inte be- 13182: ikläda sig så stora risker om handeln blir aktats av regeringen. Från fiskarorganisatio- 13183: rationaliserad på ett rätt sätt. nernas sida har talrika vädjanden gjorts om 13184: I första behandlingen av detta ärende att lagen skulle ändras så att det fiske som 13185: hemställde undertecknad, att stora utskottet av gammalt har bedrivits inom annan kom- 13186: måtte såsom sakkunniga höra representanter mun fortfarande 'k:unde försiggå. Särskilt 13187: för strömmingsfiskarna, ävensom att ut- iögonenfallande är följderna av den nya be- 13188: skottet ville taga del av ett delbetänkande stämmelsen t.ex. i Bromarv. Från den trak- 13189: som statens skärgårdskommitte tillställt land- tens fiskarbefolkning har ingått framställ- 13190: bruksministeriet, i vilket även ingår ett ninga.r i vilka det påpekas att yrkesfiskarna 13191: förslag till lag om auktoriserad handel med före lagens ikraftträdande fritt hade bedrivit 13192: strömming. Så har ingalunda skett utan har sitt fiske i Hitis, Finby och Hangö kommu- 13193: utskottet i stöd av agrarutskottets svaga mo- ners vatten och !lrunnat följa med strömmin- 13194: tivering föreslagit lagmotionens förkastande. gens och vassbukens ständiga förflyttning, 13195: men, säger de, enligt den nya lagen är vi 13196: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. hänvisade endast till Bromarv kommuns 13197: vattenområde. Detta sa;kförhållande är för 13198: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- oss så ekonomiskt ruinerande att vi helt 13199: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. enkelt blir nödgade att byta yrke och flytta 13200: till andra orter i händelse en ändring i 13201: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- fiskerätten med skötar i yttre skärgården 13202: taan päättyneeksi. icke kan åstadk:ommas i närmaste framtid. 13203: I samma anda har framställning gjorts från 13204: 516) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. Hangö fisk:a.rgille. Också på Åland och i 13205: dess skärgård är följderna av den nu 13206: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- gällande bestämmelsen mycket besvärliga ty 13207: tintö n: o 9 ja otetaan e n s i mm ä i s e en där har man sedan gamla tider brukat för- 13208: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmist~levasti käsi- flytta strömmingsfisket från den ena kom- 13209: telty ed. Vennamon ym. lak.al. n: o 76 munen till den andra under Skilda årstider. 13210: (1954 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- Detta är nu omöjligt att göra om man vill 13211: ehdotuksen. lyda lag och inte bryta den. 13212: Kalastuslaki. 1149 13213: 13214: 13215: Lag- och ekonomiutskottet vill inte höra hyvin perusteellisesti, ei vain valiokunnassa, 13216: talas om någon ändring av detta misslyckade vaan myöskin täällä eduskunnassa. Oli 13217: stll!dgande trots att den nuvarande lagen i useita eri ehdotuksia, joista kai:kista edus- 13218: verkligheten på denna punkt innebär en för- kunta lausui mielipiteensä. Nykyinen laki on 13219: sämring gentemot tillståndet före lagens Wl- kaikkien näitten päätösten yhteistulos. 13220: komst. Lag- och ekonomiutskottets betänkande Kalastuslain muuttamiseksi tehdyt useat 13221: är märkligt nog enhälligt. Man skulle ha kansanedustajien lakialoitteet ja toivomus- 13222: väntat reservatione.r. Bakom det avböjande aloitteet ovat merkkinä siitä, että kalastusta 13223: förslaget står således också de båda vänster- koskevat voimassa olevan lain määräykset 13224: partierna. De har egendomligt nog inte i eivät ole sitten!kään ehkä kaikissa suhteissa 13225: sakens tidigare skeden velat stöda ändrings- onnistuneita. Saattaa olla niin, että kalastus- 13226: förslaget trots att det i främsta rummet lain llO:ssä pykälässä on paljon sellaisia 13227: gäller den obesuttna befolkningens rätt och määräyksiä, jotka kaipaavat tarkistamista, 13228: fördel, och på samma sätt förfar de också myönnän sen. Kalastuslain tarkistamista suo- 13229: denna gång. Det är skäl att understryka den rittaakin parhaillaan valtioneuvoston aset- 13230: saken så att den obesuttna fiskarbefolkningen tama kalastustoimikunta. Olisi sen vuoksi 13231: mä veta hur det hänger ihop och varför inte odotettava tämän asiantuntijaelimen työn tu- 13232: lagändringen kommer till stånd ty den 'kan losta eikä ryhdyttävä hätiköiden muuttamaan 13233: inte förstå att den meningslösa territoriella lain yksityisiä määräyksiä. Laki- ja talous- 13234: begränsningen skall upprätthållas. valiakunta on:kin mietinnössään päätynyt 13235: För min del har jag hela tiden varit be- aloitteihin nähden hylkääviin ponsiin. Toivot- 13236: redd att ge fångsten av strömming och tavasti eduskuntakin tulee samaan tulokseen. 13237: vassbuk med nät fri ute.fter hela kusten. Men Mitä tulee kyseessä olevaan asiaan, joka 13238: jag har för att över huvud uppnå en för- koskee ed. Vennamon aloitetta, niin tuntuu 13239: bättring velat nöja mig med att den ifråga- ensi näkemältä, että se olisi hyväksyttävä. 13240: varande fiskerätten skulle gälla platser där Siinä ehdotetaan 8 kilometrin raja vähennet- 13241: strömmingsfångst sedan gammalt har be- tävä:ksi 4 kilometri!ksi. Mutta joka tarkemmin 13242: drivits. Men inte ens det vill lag- och tutkii tätä asiaa, havaitsee, että 8 kilometrin 13243: ekonomiutskottet vara me.d om. Och utskottet raja koskee vain muutamaa harvaa järveä 13244: har som sagt stöd också av vänsterpartierna Suomessa. Jos taas tämä raja. alennetaan 13245: trots att det främst gäller den obesuttna 4 kilometriin, merkitsee se sitä, että hyvin 13246: fiskarbefolkningens intressen. monet järvet tulevat silloin tämän vapaam- 13247: man kalastusoikeuden kohteeksi. 13248: Ed. Tuurna: Herra puhemies! Kun Mitä taas tulee, jos herra puhemies sallii, 13249: eduskunnassa on käsiteltävänä useita kalas- ed. Österholmin kyseessä olevaan aloitteeseen 13250: tuslakia kos!ke.via kysymyksiä, saan niitä kä- ja lakiehdotukseen, niin myönnän, että van- 13251: sitellä ehkä kaikkia yhdessä, varsinkin kun hastaan on ollut määrättyjä tapoja maassa, 13252: ottaa huomioon, että minun käsitykseni mu- mutta nämä tavat ovat olleet laittomia. Jo 13253: kaan ed. Österholm erehtyi asian kohdalla. silloin, kun tätä kyseessä olevaa, siis varsi- 13254: Tänään on eduskunnassa todella;kin käsitel- naista. lakia käsiteltiin eduskunnassa, :kiinni- 13255: tävänä ka·ksi lakialoitetta ja toivomusaloite, tettiin tähän seikkaan huomiota, ja nyt ovat 13256: jotka kaikki koskevat kalastuslain muutta- asiantuntijat nimenomaan korostaneet, että 13257: mista. Kalastuslain muuttamiseksi tehdään he eivät voi van:hoja;kaan tapoja hyväksyä. 13258: Näin ollen käsitykseni mukaan tässä ei ole 13259: useita aloitteita. Laki- ja talousvaliokunta on 13260: käsitellyt tämän syksyn kuluessa näitä aloit- muuta voinut tehdä kuin hylätä nämä aloit- 13261: teita runsain määrin, ja niitä on kerta toi- teet. Myönnän, että ed. österholmin täällä 13262: sensa jälkeen täällä käsiteltävänä. Sitä esittämät näk11kohdat ovat monessa su'hteessa 13263: paitsi on vielä valiakunnassa eräitä aloitteita huomioon otettavia. Toivottavasti niihin saa- 13264: puolivalmiina ja kuullaan niissä asiantunti- daan myönteisemmässä mielessä palata. 13265: joita jatkuvasti. 13266: Kalastuslaki ei ole ollut vielä voimassa Ed. ö s t e r h o l m : Det rlåter besynner- 13267: viittä vuotta. Sehän annettiin syyskuun 28 ligt när lag- och ekonomiutskottets aktade 13268: päivänä 19'51 ja tuli voimaan seuraavan vuo- herr ordförande, riksdagsman Tuurna, gör 13269: den alusta. Kalastuslakiehdotusta käsiteltiin gällande, att den rätt tili strömmingsfiske 13270: 1150 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 13271: 13272: 13273: som fanns före lagens ikraftträdande inte käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 13274: hade grundat sig på lag och att den där- telty lak.al. n:o 77 (1954 vp.), joka sisältää 13275: för måste avskaffas. Någonting sådamt har yllämainitun lakiehdotuksen. 13276: det såvitt jag vet aldrig varit tal om. Men 13277: även om det skulle finnas någon grund i P u he mies : Käsittelyn pohjana on 13278: den uppfattningen så stiftades ju den nya laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10. 13279: lagen om fiske på basen av ett grundlags- 13280: stadgande som gjorde · det möj:ligt att för- Keskustelua ei synny. 13281: ändra de äldre gällande bestämmelserna ef- 13282: ter den nya tidens krav. Och ett av lagens Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 13283: viktigaste syftemål, som riksdagen uttryck- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 13284: ligen hade understrukit, var ju som jag suureen valiokuntaan. 13285: redan hade tillfälle att framhålla att ut- 13286: vidga de obesuttnas fiskerätt. Det är ett 13287: egendomligt sätt att utvidga de obesuttnas 518) Ehdotukset toivomuksiksi maatalouskoneope- 13288: tuksen tehostamisesta. 13289: fiskerätt om man tvärtom beskär den och 13290: berövar denna befolkning en rätt som ingen Esitellään maatalousva;liokunnan mietintö 13291: förr har velat bestrida. n: o 13 ja otetaan ai n o a a n k ä s i t t e - 13292: Jag vill uttala förhoppningen att ut- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 13293: skottets herr ordförande som är jurist skulle 1954 vp. n: ot 269 ja 271 sekä 1955 vp. n: o 13294: anslå någon liten stund till att tänka på 243, jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 13295: den här saken och överväga den inte bara 13296: ur juridisk utan också ur rättvisans syn- P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 13297: punkt. Om jag känner honom rätt skall maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13. 13298: han till sist få lov att medge att i detta 13299: fall är fråga om en så klar och rättvis Keskustelu: 13300: sak att man inte i längden kan sätta sig 13301: emot den. Det är bara beklagligt att genom Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Esillä 13302: lag- och ekonomiutskottets avslag på mo- oleva asia, joka kolmen aloitteen pohjalta 13303: tionen, nu andra gången, denna reform, on joutunut maatalousvaliokunnan käsiteltä- 13304: som förr eller senare måste komma till väksi, on sekä maatalouden että ka.nsantalou- 13305: stånd, uppskjuts till en obestämd framtid. temme kannalta ensiarvoisen tärkeä. On 13306: merkil:le pantavaa, että maatalousvaliokunta 13307: Ed. T u u r n a : Viittaan tässäkin niihin on käsitellyt asiaa erikoisen myönteisessä 13308: asiantuntijoihin, joita valiokunta on kuul- hengessä ja mietinnössään osuvasti ja yti- 13309: lut. Ihmettelen, ettei ed. österholmia tyy- mekkäästi toteaa nykyiset epäkohdat ja 13310: dyttänyt se tieto, että kyseessä oleva asia asiantilan vakavuuden lausuen mm.: "Han- 13311: nyt on vrultioneuvoston asettaman komitean kitut maatalouskoneet edustavat niin huo- 13312: käsiteltävänä. Ed. österholmin monivuoti- mattavaa pääoma-arvoa, että niiden mahdolli- 13313: sena kansanedustajana pitäisi tietää, että simman tehokkaaseen käyttöön ja huoltoon on 13314: tavan mukaisesti, kun jokin asia on komi- kiinnitettävä entistä suurempaa huomiota. 13315: tean käsiteltävänä, niin sellainen ehdotus Niin ikään on tärkeätä, että tarpeellista opas- 13316: saa odottaa siksi, kunnes komitea on suorit- tusta annetaan jo koneiden hankinnassa. Maa- 13317: tanut työnsä loppuun. talouskoulujen koneopetusta ei nykyisellään 13318: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ole tyydyttävästi järjestetty. Koneopetus ei si- 13319: säJ:ly itsenäisenä oppiaineena niiden opetus- 13320: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ohjelmaan, opettajain koulutus on järjestä- 13321: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään mättä, havaintovälineiksi tarvittavia koneita 13322: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. puuttuu, ja vain harvoissa kouluissa on 13323: opetukseen tarvittava konehalli ja työpaja- 13324: 517) Ehdotus laiksi kalastuslain 4 §: n rakennus. Maataloudellisten neuvontajärjes- 13325: muuttamisesta.· 13326: töjen toimesta suoritettavaa lyhyiden kurs- 13327: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- sien muodossa tapahtuvaa ohjaustoimintaa 13328: tintö n: o 10 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n taas rajoittaa koneohjaukseen pystyvien neu- 13329: Maatalouskoneopetus. 1151 13330: 13331: vojien palkkaukseen ja kurssitoiminnan jär- nille on voitu maatalouskouluissa antaa 13332: jestämiseen tarvittavien varojen puute." yleensä vain noin viikon kestäv~llä kone- 13333: Tästä huolimatta ehdottaa valiokunta kursseillla tietopuolista opetusta koneitten 13334: aloitteet hylättäviksi. Pääasiallisena syynä käytössä ja huollossa. Sitä paitsi on ammat- 13335: esitetään se, että neljä vuotta sitten asetettu timiesten kouluttajista puutetta. Ei olisi 13336: maatalouskomitea parhaillaan harkitsee maa- ihme, jos meilläkin, niinkuin kuulemma jos- 13337: talouskoneopetuksen sisä;llyttämistä opetus- sakin muualla maailmassa, suuret koneet 13338: ohjelmaan ja on kiinnittänyt huomiota kou- jäisivät varaosien ja korjaajien puutteessa 13339: lujen konehalli- ja työpajakysymykseen. Koke- toimettomina Jojumaan, ja kuitenkin meillä 13340: mukset oppikoulukomiteoiden työstä saatta- on havaittavissa erikoisen vaipasta harras- 13341: vat meidät suuresti epäilemään, ettei tämän- tusta koneiden käyttöön ja koneisiin yleensä. 13342: kään komitean työtä vielä pitkään aikaan Tällä kiinnostuksella on ollut nuorison maata- 13343: saada päätökseen, ja ennen kuin sen työn lousharrastuksen elvyttämisen kannalta myös. 13344: tu:lokset ovat käytäntöön sovelletut, ovat tärkeä merkitys. Tässä voidaan siten nähdä 13345: jo nykyisin käytössä olevat noin 53 000 laajempikin tausta. Mutta harrastus ei yk- 13346: traktoria ja 3000 ·leikkuupuimuria ehkä ro- sin riitä, sen ylläpitämiseksi on kyettävä 13347: mutettuja. jakamaan lisätietoja. 13348: Tuontilukujen avulla selviää, miten suu- On tässä yhteydessä mainittava se työ, 13349: rista arvoista on kysymys. Vuonna 1953 mikä mm. maamiesseurojen, Työtehoseuran ja 13350: tuotiin erilaisia maatalouskoneita yhteensä Maatalouskerholiiton taholta on tehty kurs- 13351: 2 241 milj. markan arvosta, käsittäen mm. sien ja kilpailujen muodossa. Asian tärkey- 13352: yli 4 000 traktoria, vuonna 1954 tuonti oli teen ja kantavuuteen nähden ei se kuiten- 13353: 2 787 milj. mk, lähes 5 000 traktoria, ja kaan ole käytettävissä olevien varojen puit- 13354: vuonna 1955 maatalouskoneitten tuonnin teissa ollut riittävää. Perustana täytyy olla 13355: arvo oli jo 4 879 mi:lj.mk, johon sisältyi maamieskoulussa annettava maatalouskone- 13356: muiden koneiden lisäksi yli 10 000 trakto- opetus. Maatalousnormaalikou:lusta lähetet- 13357: ria. Kuluvan vuoden ensimmäisen puolis- tiin viiden viimeisen vuosikurssin oppilaille 13358: kon aikana on tuotu 6 795 traktoria. Ny- kyselykaavake, jossa kyseltiin opetusohjel- 13359: kyään lasketaan maataloudessa olevan noin maa ym. Melkein kaikki noin 200 vastaajaa 13360: 53 000 traktoria, yli 3 000 leikkuupuimuria ilmoittivat, että he haluaisivat lisää kone- 13361: ja noin 25 000 lypsykonetta. Mainittakoon opetusta maamieskoulun ohjelmaan. Ensi 13362: vertauksen vuoksi, että vuonna 1950 oli vuoden talousarvioesitykseen onkin ehdo- 13363: traktoreita vain 14 500, lypsykoneita 4 000 tettu määräraha eräiden koneopin opetta- 13364: ja leikkuupuimureita noin 100 kappaletta. jien virkojen perustamiseksi. Toivottavasti 13365: Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö näiden nama ehdotukset tu[evat hyväksytyiksi. 13366: koneiden tuonti olisi ollut tarpeellista. Voi- Mutta tällä ei ole vielä ratkaistu koneopin 13367: daan kuitenkin kysyä, onko huolehdittu opetuksen tarvetta. Koneopin opetukseen 13368: siitä, että tällaisia suuria pääoma-arvoja si- tarvittaisiin myös lisää opetustilaa, missä 13369: sältäviä koneita kyetään käyttämään täy- talven aikana voidaan antaa käytännöllistä 13370: dellä teholla ja huoltamaan taloudellisesti. opetusta, sekä lisää opetuskoneita ja väli- 13371: Voidaan myös kysyä, onko valtion taholta neitä. Sitä paitsi on puute pätevistä erikois- 13372: ja yksityisten kohdalla hankinnat hoidettu koulutuksen saaneista koneopettajista. Työ- 13373: taloudellisesti ja tarkoituksen mukaisesti, tehoseura on saamansa määrärahan turvin 13374: puhumattakaan siitä, että koneiden jakelun järjestänyt viime vuonna ensimmäisen ker- 13375: kohdalla on olemassa räikeitä epäkohtia. Väi- ran kurssin, jolla 16 maatalousteknikkoa ja 13376: tetään, että on liian monia merkkejä ja 36 maataJlouskoneasentajaa sai 11 kuukautta. 13377: liian monista maista. Tätäkin kysymystä on kestävän koulutuksen pääasiassa järjestöjen 13378: hoidettu, niinkuin muitakin suuria maata- tarpeita varten. Parhaillaan on kursseilla 13379: louskysymyksiä, liian lyhyellä tähtäimellä, samoin 16 teknikkoa ja 32 asentajaa. Tätä 13380: ikäänkuin kausiluontoisesti, suuret linjat unoh- koulutusta olisi maatalousvaliokunnan mie- 13381: taen. Maatalouskoneiden korjaajista, asenta- lestä pyrittävä tehostamaan ja laajenta- 13382: jista ja ammattitaitoisista sepistä on suuri maan. Mutta ennen kaikkea olisi agronomien 13383: puute. Kaikkiin koneisiin ei saada varaosia mahdollisuuksia valmistua ja erikoistua ko- 13384: eikä riittävän nopeasti. Nuorille tuleville isän- neopin opettajiksi >lisättävä ja tehostettava. 13385: 1152 Tiistaina 25 p. syyskuuta 1956. 13386: 13387: 13388: Herra puhemies! Ehdotan edellä olevaan ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13389: viitaten, että hyväksyttäisiin toivomusaloit- 13390: teen n:o 269 (1954 vp.) ponsi, joka kuuluu Antila, Erkkilä, Forsberg, Forsius, Hali- 13391: näin: ,että hallitus kiireellisesti ryhtyisi nen, Hallberg, Hamara, Heikura, Heljas, 13392: tarvittaviin toimenpiteisiin koneopetuksen Honkala, Häppmä Högström, Innala, Jaak- 13393: saattamiseksi maatalouskouluissamme riittä- kola, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 13394: vän tehokkaaksi maataloutemme koneeliistu-- Kajatsalo, Karvikko, A. Kinnunen, T. Kin- 13395: misen edellyttämässä laajuudessa." nunen, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, Ko- 13396: sola, Kukkonen, Kähönen, Lahtela, Lahti, 13397: Larson, A. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, 13398: Ed. S a u r a : Herra puhemies! Kannatan V. Leskinen, Lindh, Mannila, M. Mattila, 13399: ed. Forsiuksen tekemää ehdotusta. H. Miettunen, Nederström-Lunden, Niemi- 13400: nen, Nord:fors, Nordström, Pakkanen, Par- 13401: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tanen, Pessi, Pohjala, Pöykkö, Raipala, Ra- 13402: pio, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, E. Ryömä, 13403: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, A. Salmi- 13404: lussa on ed. Forsius ed. Sauran kannatta- nen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 13405: mana ehdottanut, että toivomusaloitteen n:o Seppi, Seppälä, Sinkkonen, Tenhiälä, Tiekso- 13406: 269 (1954 vp.) ponsi hyväksyttäisiin. Isaksson, Tiitu, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 13407: Wickman, Wihe:rheimo, J. Wirtanen, R. Vir- 13408: tanen, Vä&nänen, Åsvik ja Öhman. 13409: Selonteko myönnetään oikeaksi. 13410: , Tyhjää" äänestävät edustajat Haapasalo 13411: ja Mustonen . 13412: 13413: .Äänestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13414: tajat: 13415: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 13416: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Aitio, Hakala, Hetemäki, Hietanen, Hil- 13417: on ed. Forsiuksen ehdotus hyväksytty. tunen, Junnila, Jussila, Kajala, Karjalainen, 13418: Kauppi, E. Kilpi, S.-K. Ki:lpi, Koivunen, 13419: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kujala, Kulovaara, Kuusinen, E. Leikola, 13420: Liedes, Lukkarinen, Luukka, Manninen, 13421: Aaltonen, ~onen, Aittoniemi, Alanko, Meinander, Miettinen, Niiranen, Pessi, Ranta- 13422: Brander-W allm, Enne, Eskola, Fagerho:lm, maa, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, Salmela- 13423: Flinck, Friman, Haapanen, Hakkila, Hau- Järvinen, Seppä, A. Simonen, Suonpää, 13424: tala, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, Tainio, Teir, Tienari, Törngren ja Vennamo. 13425: Hostila, Hult, Hykkäälä, Ikonen, Jokinen, 13426: Kalavainen, Ka1liokoski, Karvonen, Kauha- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Toimite- 13427: nen, Kelovesi, Kiviaho, Kleemola, Kokkola, tussa äänestyksessä on annettu 80 jaa- ja 13428: Koskinen, Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Laine, 79 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 38. 13429: Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 13430: Lindblom, Lindqvist, Malkamäki, Matilainen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 13431: L. Mattila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, käävään mietintöön. 13432: Muikku, Murto, Myl:lymäki, Niskala, E. 13433: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Asia on loppuun käsitelty. 13434: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pu- 13435: hakka, Pusa, Rankila, Rantala, Raunio, 519) Ehdotukset toivomuk:Siksi toimenpiteistä maa- 13436: Roine, V. Simonen, Soininen, Stenberg, talousopetuksen saattamiseksi nykyajan vaatimuk- 13437: Sundman, Suominen, Sävelä, Tauriainen, sia vastaavalle tasolle. 13438: Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Viro- 13439: lainen, V. Virtanen, Väyrynen, ja Öster- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 13440: holm. n:o 14 ja otetaan ainoaan käsitte- 13441: Kalastuslaki. 1153 13442: 13443: 13444: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 13445: n:ot 266 (1954 vp.) ja 238 (1955 vp.), 14; 13446: jotka sisältävät yllämainitut ehdotukset. 13447: 13448: Toinen varapuhemies: Käsittelyn 524) Äänioikeutta. kalastuskunnan kokouksessa 13449: koskevien säännösten muuttamista 13450: pohjana on maatalousvaliokunnan mietintö 13451: n:o 14. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13452: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 13453: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15; 13454: 13455: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 13456: 525) Ehdotuksen laiksi väliaikaisista. poikkeuk- 13457: mietintöön. . sista kansaneläkelakiin 13458: Asia on loppuun käsitelty. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 13459: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13460: 7; 13461: 13462: Pöydällepanot. 526) Toimenpiteitä Helsingin postikonttorin nais- 13463: postinkanta.jien aseman parantamiseksi 13464: Pöydällepanoa varten esite:llään ja pan- 13465: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13466: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 13467: 58; ja 13468: toon: 13469: 13470: 520) Ehdotuksen laiksi kalastuslain muuttamisesta 527) Maalaiskirjeenkantajien lukumäärin lisäämistä 13471: 13472: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 13473: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 13474: 59. 13475: 521) Ehdotuksen laiksi kalastuslain muuttamisesta 13476: 13477: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 13478: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 12; Toinen varapuhemies: Eduskun- 13479: nan seuraava täysistunto on ensi perjantaina 13480: 522) Sisävesikalastuksessa. sallittujen rysien suu- 13481: kello 14. 13482: ruudesta annettujen säännösten muuttamista. 13483: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta ·laa- 13484: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 13485: Täysistunto lopetetaan kello 15,08. 13486: 13; 13487: 13488: 523) Esityksen antamista. kalastuslainsäädännön Pöytäkirjan vakuudeksi: 13489: uudistamisesta 13490: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta 1aa- Olavi Salervo. 13491: 13492: 13493: 13494: 13495: 145 13496: 56. Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956 13497: kello 14. 13498: 13499: Päiväjärjestys. Siv. 13500: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 13501: Ilmoituksia: kunnan mietintö n:o 14; ed. Rosen- 13502: Siv. bergin ym. toiv.al. n: o 102. 13503: Kolmas käsittely: 7) Ehdotus toivomukseksi ääni- 13504: 1) Ehdotus laiksi silakkakaupan jär- oikeutta kalastuskunnan kokouksessa 13505: jestelystä .......................... 1160 koskevien säännösten muuttamisesta .. 1165 13506: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 13507: mietintö n:o 71; maatalousvaliokunnan kunnan mietintö n:o 15; ed. Rosen- 13508: mietintö n:o 6; lak.al. n:o 125 (1954 bergin ym. toiv.al. n: o 103. 13509: vp.); toiv.al. 1954 vp. n:ot 299 ja 302 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 13510: sekä 1956 vp. n :o 173. teistä Helsingin postikonttorin naispos- 13511: tinkantajien aseman parantamiseksi .. 1166 13512: Ensimmäinen käsittely: Asiakirjat: Kulkulaitosvalio- 13513: kunnan mietintö n: o 58; ed. Hosian 13514: 2) Ehdotus laiksi väliaikaisista poik- toiv.al. n:o 354 (1955 vp.). 13515: keuksista kansaneläkelakiin . . . . . . . . . . 1163 9) Ehdotus toivomukseksi maalaiskir- 13516: A s i a k i r j a t : Työväenasiainvalio- jeenkantajien lukumäärän lisäämisestä 1168 13517: kunnan mietintö n: o 7; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- 13518: tys n:o 63. kunnan mietintö n: o 59; ed. Rytingin 13519: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- ym. toiv.al. n: o 285. 13520: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 13521: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 13522: kunnan mietintö n: o 11; ed. Aition Pöydällepanoa varten 13523: ym. lak.al. n: o 79 (1954 vp.). esitellään: 13524: 4) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- 10) Perustuslakivaliokunnan mie- 13525: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tintö n: o 21 lakialoitteen johdosta, 13526: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- joka sisältää ehdotuksen laiksi aseelli- 13527: kunnan mietintö n:o 12; ed. Mylly- sen toiminnan luvattoman valmistelun 13528: mäen ym. lak.al. n: o 40. rankaisemisesta eräissä tapauksissa an- 13529: netun lain muuttamisesta ............ 1169 13530: Ainoa käsittely: 11) Perustuslakivaliokunnan mie- 13531: 5) Ehdotus toivomukseksi sisävesi- tintö n: o 22 lakialoitteen johdosta, 13532: kalastuksessa sallittujen rysien suuruu- joka sisältää ehdotuksen laiksi viran ja 13533: desta annettujen säännösten muuttami- toimen haltijain oikeuksista ja velvolli- 13534: sesta .............................. 1164 suuksista, kun virka tai toimi lakkau- 13535: Asiakirjat: Laki- ja· talousvalio- tetaan, annetun lain muutt·amisesta . . , 13536: kunnan mietintö n: o 13; ed. Käkelän 12) Kulkulaitosvaliokunnan· mietintö 13537: ym. toiv.al. n:o 163 (1954 vp.). n: o 60 toivomusaloitteen johdosta, joka 13538: 6) Ehdotus toivomukseksi esityksen tarkoittaa toimenpiteitä ns. Salon Tot- 13539: antamisesta kalastuslainsäädännön to~an _rataoikaisutöiden loppuunsaatta- 13540: uudistamisesta .................... 1165 miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 13541: 1156 Perjantaina 28 p. syy&kuuta 1956. 13542: 13543: 13544: Siv. Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 13545: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö näin kuuluvat: 13546: n: o 61 toivomusaloitteen johdosta, joka 13547: tarkoittaa Riihimäen-Toijalan välisen 13548: rataosan rakentamista kaksiraiteiseksi 1169 Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13549: Toukokuun 29 päivänä kuluvana vuonna 13550: rahapajalla suorittamassaan tark!astuksessa 13551: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. on valtion ammattientarkastuksen ensimmäi- 13552: sen piirin työläistarkastaja todennut, että 13553: niitä laajennustöitä, jotka ammattientarkas- 13554: taja syyskuun 28 päivänä vuonna 1955 an- 13555: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tamassaan kirjallisessa käskyssä oli työnteki- 13556: ensimmäinen varapuhemies Leskinen sekä jäin turvallisuuden vuoksi määrännyt raha- 13557: edustajat Friman, Hallberg, Jämsen, Kajala, pajassa suoritettaviksi kesäkuun 30 päivään 13558: Kajatsalo, Karjalainen, Kauppi, E. Kilpi, 1956 mennessä, ei ollut aloitettuk!aan. Edus- 13559: A. Kinnunen, Kähönen, Lindqvist, Manninen, kunta on myöntänyt rahapajan korjaus- ja 13560: Meinander, Palovesi, Pessi, Pusa, Ryhtä, laajennustöitä varten 30 000 000 markan 13561: Rytinki, A. Simonen, Teir, Turkka, Tuuli ja määrärahan (20 Pl. II: 22 a) joulukuun 15 13562: V. Virtanen. päivänä vuonna 1955 hyväksymissään lisäyk- 13563: sissä ja muutoksissa vuoden 1955 tulo- ja 13564: menoarvioon. Laiminlyömällä näitten raken- 13565: nustöitten suoritus on, paitsi tarpeettomasti 13566: Dmoitusasiat: vaarannettu rahapajan työntekijäin henki ja 13567: terveys, pidetty rahanvalmistuskustannukset 13568: Lomanpyynnöt. 13569: tarpeettoman korkeina sekä saatettu kyseen- 13570: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat. tästä alaiseksi koko vaihtorahan valmistus ja val- 13571: istunnosta sairauden takia ed. Ha;llberg, tiolle rahanlyöntimaksuina kertyvä kuluvana 13572: yksityisasiain takia edustajat Jämsen, Kajat- vuonna yli miljardiksi markaksi arvioitava 13573: salo, Karjalainen, A. Kinnunen, Kähönen, tulo. 13574: Manninen, Pusa, Teir ja Turkka, läheisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä- 13575: omaisen kuoleman vuoksi ed. Friman, ulko- järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten 13576: maanmatkan takia ed. E. Kilpi ja virkatehtä- esitämme kunnioittavimmin V'altioneuvoston 13577: vän vuoksi ed. Palovesi sekä tästä päivästä asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 13578: lokakuun 5 päivään yksityisasiain takia ed. kysymyksen: 13579: V. Virtanen. 13580: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 13581: miota rahapajassa vallitseviin vaikei- 13582: siin työolosuhteisiin, ja jos on, 13583: Ed. E. Leikolan ym. kysymys, joka koskee raha.- mitä Hallitus aikoo tehdä asiaintilan 13584: pajan työolosuhteita, ja ministeri Jussilan siihen nopeaksi korjaamiseksi? 13585: antama vastaus. 13586: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1956. 13587: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- 13588: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- Erkki Leikola. Lauri Järvi. 13589: hemiehelle osoitettuna, saapunut ministeri T. Junnila. Aune Innala. 13590: Jussilan vastaus ed. E. Leikolan ym. kysy- 13591: mykseen, joka koskee rahapajan työolosuh- 13592: teita. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13593: Tämä kysymys on nyt vastauksineen ·pai- 13594: nettuna jaett11 edustajille ja otetaan edus- V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 13595: kunnan pöytäkirjaan. tissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat kan- 13596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- sanedustajat Erkki Leikola ym. esittäneet 13597: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 13598: tehdä päätöstä. tav,aksi seuraavan kysymyksen: 13599: Rahapajan työolosuhteet. 1157 13600: 13601: 13602: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- josta ilmeni, toisin kuin kaupungin viran- 13603: miota rahapajassa v·allitseviin vaikei- omaisetkin olivat aikaisemmin olettaneet ja 13604: siin työolosuhteisiin, ja jos on, valtion viranomaisille esittäneet, että tontti 13605: mitä Hallitus aikoo tehdä asiaintilan ei ollut kaupungin omaisuutta ja luovutettu 13606: nopeaksi korjaamiseksi~" valtion rahapajan käyttöön, vaan oli tontti 13607: eräiden aluevaihtojen yhteydessä jo vuonna 13608: Edellä olevan kysymyksen johdosta saan 1927 luovutettu valtiolle. 13609: kunnioittaen esiintuoda seuraavaa: Kesäkuun alussa tapahtuneiden valtio- 13610: Rahapajan korjaus- ja laajennussuunni- varainministeriön ja rakennushallituksen vä- 13611: telma on ollut vireillä jo useita vuosia, ja lillä käytyjen neuvottelujen tuloksena asetti 13612: on tarkoitusta varten hankittu aikaisemmin valtioneuvosto 7. 6. 1956 valtiovarainminis- 13613: kolme eri suunnitelmaa. Eduskunnan myön- teriöön rakennustoimikunnan, joka sai tehtä- 13614: nettyä 15 päivänä joulukuuta 1955 korjaus- väkseen rahapajan mkennustyön suunnitte- 13615: ja laajennustöitä varten 30 000 000 markan lun edelleen hoitamisen. Tutustuttuaan kaik- 13616: määrärahan, valtiovarainministeriö antoi kir- kiin rahapajan korjaus- ja laajennustöiden 13617: jeellään tammikuun 17 päivältä 1956 raken- suhteen aikaisemmin tehtyihin suunnitelmiin 13618: nushallituksen tehtäväksi yhdessä rahapajan ja lausuttuaan niistä oman mielipiteensä 13619: johtajan kanssa laatia tarpeelliset piirustuk- mainittu lisärakennustoimikunta kirjeellään 13620: set kysymyksessä olevien töiden suorittami- syyskuun 1 päivältä 1956 alisti valtiovarain- 13621: seksi. Kirjeellään helmikuun 8 päivältä 1956 ministeriön harkittavaksi minkälaisen suun- 13622: rakennushallitus lähetti rahapajan lisäraken- nitelman pohjalta toimikunnan olisi jatket- 13623: nuksen huoneohjelman valtion rakennustoi- tava työtään suunnitellessaan ja teettäessään 13624: mikunnalle lausuntoa varten, ja kirjeellään rahapajan lisärakennuksen valmistamiseen 13625: helmikuun 14 päivältä 1956 sanottu raken- tarvittavat ra;kenne- ja konstruktio- ym. pii- 13626: nustoimikunta ilmoitti puoltavansa rakennus- rustukset. Hankittuaan asiasta vielä raken- 13627: hallituksen ehdottamaa huonetilaohjelm•aa. nushallituksen lausunnon, valtiovarainminis- 13628: Kirjeellään huhtikuun 4 päivältä, joka teriö päätti kirjeellään syyskuun 21 päivältä 13629: saapui rakennushallitukseen saman kuun 7 1956 antaa toimikunnalle toimintaohjeeksi 13630: päivänä, kulkulaitosten ja yleisten töiden mi- sellaisen suunnitelman laatimisen, jonka mu- 13631: nisteriö kehoitti rakennushallitusta suunnit- kaan rakennettavan lisärakennuksen olisi 13632: telemaan rahapaj•an uudisrakennuksen siten, liityttävä kiinteästi vanhaan rakennukseen 13633: että siihen voitiin sijoittaa aikaisemmin mää- niin, että se ei saa rikkoa vanhan rakennuk- 13634: riteltyjen huonetilojen lisäksi myös kulta- ja sen arkkitehtuuria sekä että suunnitelmaan 13635: hopeateosten tarkastuslaitos. Ennen viimeksi tulee sisältyä myöskin kulta- j•a hopeateos- 13636: mainitun kirjeen saapumista oli rakennus- ten tarkastuslaitoksen tHatarve. 13637: hallituksessa jo jouduttu keskeyttämään Heti toimintaohjeet saatuaan rahapajan 13638: suunnittelutyö epävirallisesti saadun tiedon lisärakennustoimikunta ryhtyi valmistutta- 13639: perusteella tulemassa olevista ohjelmamuu- mwan tarpeellisia piirustuksia, jotka nyt ovat 13640: toksista. Samanaikaisesti oli rakennushalli- valmistusvaiheessa, ja voitaneenkin lisä- 13641: tus pyytänyt Helsingin kaupungilta selvi- rakennustyöt aloittaa varmuudella tulevan 13642: tystä rahapaj·an tontin sekaviita tuntuvista lokakuun aikana. 13643: omistussuhteista ja rakennusoikeudesta. Kir- Ensimmäisen piirin ammattientark•astajan 13644: jeellään maaliskuun 31 päivältä 1956, joka antama määräaika 30. 6. 1956 on tosin jo 13645: saatettiin rakennushallituksen tietoon seu- ehtinyt kulua umpeen, mutta ottaen huo- 13646: raavan huhtikuun 30 päivänä, Helsingin mioon ne monet vaiheet, joihin laajennus- 13647: kaupunginhallitus ilmoitti valtiovarainminis- suunnitelma sen kehittelyvaiheessa oli joutu- 13648: teriölle, että rahapajan tontille saatiin ra- nut ja todeten, että rahapajan lisärakennus- 13649: kennusjärjestyksen mukaan rakentaa 24 met- toimikunnan sekä valtiovarainministeriön 13650: riä korkea rakennus, mutta kaupunkikuvan asiassa suorittamat toimenpiteet tyydyttävät 13651: k·annalta ei ollut suotavaa, että tontille tulisi ammattientarkastusta, on mainittu ammat- 13652: näin korkea rakennus, joka tulisi peittä- tientarkastaja ilmoittanut, että hänen tahol- 13653: mään mereltä avautuvan näkymän. taan ei suunnitelman toteuttamista tahdota 13654: Toukokuun lopussa lähetti Helsingin kau- häiritä ja asioiden tässä vaiheessa ollen raha- 13655: punki selvityksen tontin omistussuhteista, paja saa jatkaa toimintaansa. Kysymyksessä 13656: 1158 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 13657: 13658: 13659: olevan lisärakennuksen valmistuttua poistu- sen nödgats avbryta planeringsarbetet i stöd 13660: vat rahapajasta ne puutteellisuudet, joita av en icke officiellt erhållen uppgift an- 13661: siinä vielä nykyisin tilanahtaudesta johtuen gående möjliga programändringar. Samtidigt 13662: on. hade byggnadsstyrelsen av Helsingfors stad 13663: anhållit om utredning rörande äganderätts- 13664: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1956. förhållandena till myntverkets tomt, vilka 13665: föreföllo oklara, och om byggnadsrätten. I 13666: Ministeri Mauno Jussila. skrivelse ·av den 31 mars 1956, som bragtes 13667: till byggnadsstyrelsens kännedom den 30 på- 13668: följande april, meddelade stadsstyrelsen i 13669: Tili Riksdagens Herr Tafunan. Helsingfors stad tili finansministeriet, att 13670: på myntverkets tomt enligt byggnadsord- 13671: 1 det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. ningen finge uppföras en 24 meter hög 13672: riksdagsordningen, ha riksdagsman Erkki byggnad, men att det ur synpunkten av 13673: Leikola m. fl. till vederbörande medlems av stadsbilden ej vore önskvärt, att på tomten 13674: .statsrådet besvarande framställt följande skulle byggas en så hög byggnad, som 13675: spörsmål: komme att täcka utsikten mot havet. 13676: ,Har Regeringen fäst uppmärksam- 1 slutet ·av maj månad sände Helsingfors 13677: het vid de i myntverket rådande svåra stad en utredning om tomtens äganderätts- 13678: arbetsförhållandena, oeh om så är förhållanden, av vilken, i motsats till vad 13679: fallet, stadens myndigheter tidigare hade antagit 13680: vad ärnar Regeringen göra för ett och för statens myndigheter hade föreslagit, 13681: ~nabbt förbättrande av saklägeU" 13682: framgick, att tomten icke tillhörde staden 13683: och överlåtits till myntverkets bruk, utan i 13684: I anledning av ovanstående spörsmål har samband med vissa ägobyten redan år 1927 13685: jag härmed äran anföra följande: hade överlåtits till staten. 13686: P1anen för reparation och utvidgning av 1 början av juni fördes mellan finans- 13687: myntverket har varit ·anhängig flere år, och ministeriet och byggnadsstyrelsen förhand- 13688: för ändamålet har tidigare införskaffats tre lingar, vilka resulterade i att statsrådet 13689: olika planer. Sedan Riksda:gen den 15 de- 7. 6. 1956 vid finansministeriet tillsatte en 13690: cember 1955 för reparations- och utvidg- byggnadskommission, som erhöll i uppdrag 13691: ningsarbeten beviljat ett anslag av 30 000 000 att föra det planerade arbetet på myntver- 13692: mark, uppdrog finansministeriet i skrivelse ket vidare. Efter att ha gjort sig förtrogen 13693: av den 17 januari 1956 åt byggnadsstyrelsen med alla tidigare planer beträff.ande mynt- 13694: att i samråd med direktorn för myntverket ver.kets reparations- och utvidgningsarbeten 13695: uppgöra erforderliga ritningar för ifråga- och efter att ha avgivit eget utlåtande om 13696: varande arbeten. 1 skrivelse av den 8 feb- dessa, underställde sagda byggnadskommis- 13697: ruari 1956 sände byggnadsstyrelsen rums- sion i skrivelse av den 1 september 1956 13698: programmet för myntverkets tillbyggnad till finansministeriets prövning, viiken plan 13699: statens byggnadskommission för utlåtande, kommissionen borde taga till utgångspunkt 13700: och i skrivelse av den 14 februari 1956 med- för det fortsatta arbetet vid .planeringen och 13701: delade sagda byggnadskommission, att den utarbetandet av erforderliga konstruktions- 13702: förordade det av byggnadsstyrelsen före- m. fl. ritningar för myntverkets tillbyggnad. 13703: slagna programmet för rumsutrymmena. Efter att i ärendet ytterligare ha införskaf- 13704: I skrivelse av den 4 april, som ankom till fat byggnadsstyrelsens utlåtande, beslöt fi- 13705: byggnadsstyrelsen den 7 i samma månad, nansministeriet i skrivelse av den 21 sep- 13706: uppmanade ministeriet för kommunikations- tember 1956 uppdmga åt kommissionen att 13707: väsendet och allmänna arbetena byggnads- uppgöra en sådan plan, enligt vilken den 13708: styrelsen att planera myntverkets nybyggnad tillbyggnad, som skall uppföras, fast borde 13709: sålunda, att i densamma skulle kunna för- ansluta sig till den gamla byggnaden, så att 13710: läggas utöver tidigare angivna rumsutrym- densamma ej finge bryta mot den gamla 13711: men även kontrollverket för guld- och silver- byggnadens arkitektur samt att i planen 13712: arbeten. Förrän sistnämnda skrivelse an- även borde ingå erforderligt utrymme för 13713: lände, hade man redan inom byggnadsstyrel- kontrollverket för guld- och silverarbeten. 13714: Suomen Pankin tilintarkastajat. 1169 13715: 13716: Omedelbart efter det instruktioner för ar- viiden tilintarkastajan ja näiden varamiesten 13717: betet erhållits, begynte tillbyggnads'kommis- vaalin, ja että vailituiksi ovat tulleet: 13718: sionen utarbeta nödiga ritningar, vilka nu 13719: hålla på att bli färdiga, och torde tillbygg- S o i n i n en, Heikki, maanviljelijä, ja hä- 13720: nadsarbetena med säkerhet kunna inledas nen varamiehekseen L a i n e, Lauri, maata- 13721: under instundande oktober månad. lousteknikko, 13722: Den av yrkesinspektören i första distriktet 13723: förelagda tiden 30. 6. 1956 har visserligen H i i 1 e l ä, Kaisa, rahastonhoitaja, ja hä- 13724: redan hunnit utlöpa, men med beaktande av nen varamiehekseen V i r t a n e n, Viljo, joh- 13725: de många skeden, vilka utvidgningsplanen taja, 13726: varit tvungen att genomgå i dess utveck- 13727: lingsstadium och med konstaterande av att T u u r n a, Arno, kaupunginjohtaja, ja hä- 13728: myntverkets tillbyggnadskommissions samt nen varamiehekseen ö h m a n, C. A.., lakitie- 13729: finansministeriets i saken vidtagna åtgärder teen lisensiaatti, 13730: tillfredsställa yrkesinspektionen, har nämnda 13731: yrkesinspektör meddelat, att från hans sida J a n h u n e n, Matti, toimittaja, ja hänen 13732: icke föreligger något hinder för planens för- varamiehekseen K u 1 o, Kustaa, apulaishuol- 13733: verkligande och att på sakernas nuvarande topäällikkö, ja 13734: ståndpunkt myntverket får fortsätta sin 13735: verksamhet. Sedan ifrågavarande tillbygg- K a n n i s t o, H. A.., kunnallispormestari, 13736: nad blivit färdig, avlägsnas inom myntver- ja hänen varamiehekseen L e i k o 1 a, A.are, 13737: ket de bristfälligheter, vilka för närvarande dipl. insinööri. 13738: på grund av utrymmesbristen äro rådande 13739: därstädes. Valitsijamiesten puolesta: 13740: Helsingfors den 25 september 1956. Väinö Rankila 13741: Minister Mauno Jussila. Meeri Kalavainen." 13742: 13743: 13744: 13745: Puhemies: Eduskunnan valitsijamie- Valiokuntien jäsenet. 13746: hiltä on saapunut kaksi kirjelmää, jotka sih- 13747: teeri lukee. Sihteeri lukee: 13748: 13749: ,Eduskunnan valitsijamiehet 13750: Helsingissä, 13751: Suomen Pankin tilintarkastajat ja näiden vara- 25. pnä syyskuuta 1956. 13752: miehet vuodeksi 1956. n:o 10. 13753: 13754: Sihteeri lukee: E d u s k u n n a II e. 13755: 13756: ,Eduskunnan valitsijamiehet Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- 13757: Helsingissä, taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 13758: 25. pnä syyskuuta 1956. saamansa kehoituksen mukaisesti ovat toimit- 13759: n:o 9. taneet valiokuntien täydennysvaa;leja, ja että 13760: valituiksi ovat tulleet: 13761: E d u s k u n n a 11 e. 13762: lakivaliokuntaan varajäseneksi ed. Hosti- 13763: Eduskunnan valitsijamiehet täten kunnioit- lan sijaan ed. M a t i 1 a i n e n, 13764: taen saattavat Eduskunnan tietoon, että he 13765: tänään ovat saamansa kehoituksen mukaisesti pankkivaliokuntaan varajäseneksi edesmen- 13766: toimittaneet valtiopäiväjärjestyksen 83 §: n neen ed. Kuittisen sijaan ed. M a tila i- 13767: 5 momentin edellyttämän Suomen Pankin nen, 13768: 1160 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 13769: 13770: 13771: talousvaliokuntaan jäseneksi edesmenneen sille kalojen jäädytys-, syväjäädytys- ja ja- 13772: ed. Kuittisen sijaan ed. H o s t i l a. lostuslaitosten rakentamista varten. Maa- 13773: taJlousvaliokunnan enemmistö on kuitenkin 13774: Valitsijamiesten puolesta: hylännyt tämän aloitteen perustellen kan- 13775: taansa sillä, että on jo olemassa komitea, 13776: Väinö Rankiila joka tutkii mm. tämänkin asian. Minulla 13777: oli tilaisuus jo keväällä, kun tämä asia oli 13778: Meeri Kalavainen." tääl;lä ensimmäisessä käsittelyssä, osoittaa, 13779: että mitään tällaista tutkimusta ei tämän 13780: asian yhteydessä ole tarpeellista suorittaa 13781: mm. senkin takia, että tätä tarkoitusta var- 13782: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: ten on jo muutaman vuoden aikana ollut 13783: budjetissa määrätty määräraha. Kysymys 13784: 1) Ehdotus laiksi silakkakaupan järjestelystä. on vain siitä, että tämä määräraha on ollut 13785: aivan liian vähäinen. Myös ensi vuoden tulo- 13786: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä lak. ja menoarvioon on hallitus esittänyt 20 milj. 13787: al. n:o 125 (1954 vp.), jota on valmistele- mk. kyseessä Ollevaa tarkoitusta varten. Koska 13788: vasti käsitelty maatalousvaliokunnan mietin- tämä summa kuitenkin on aivan liian vä- 13789: nössä n:o 6 ja suuren valiokunnan mietin- häinen, olemme tehneet raha-asia-aloitteen, 13790: nössä n:o 71, esitellään k o ~ m a n teen k ä- missä ehdotamme lisäystä tätä tarkoitusta 13791: sittelyyn sekä ainoaan käsitte- varten 20 milj. mk. Kun näin on, en tule 13792: 1 y y n samassa yhteydessä käsitellyt toiv.al. tässä yhteydessä tekemään ehdotusta, vaan 13793: 1954 vp. n:ot 299 ja 302 sekä 1956 vp. n:o lausun toivomuksen, että valtiovarainvalio- 13794: 173. kunnan jäsenet kiinnittäisivät huomiota tä- 13795: hän mainitsemaani aloitteeseen, jotta määrä- 13796: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu rahaa, joka on tarkoitettu jäädytys- ja ka- 13797: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- lanjalostuslaitoksien rakentamista varten, 13798: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- ensi vuoden tulo- ja menoarviossa korotet- 13799: sesta ja sitten ainoassa käsittelyssä toivomus- taisiin. Tämä sitäkin suuremmalla syyllä, 13800: aJloitteista. kun kalastajat vähän kaikkialla suunnittele- 13801: vat omien taloudellisten yrityksien ja kauppa- 13802: Menettelytapa hyväksytään. järjestöjen perustamista nk. auktorisoitua 13803: kalakauppajärjestelmää silmällä pitäen. Edel- 13804: Keskustelu: lytyksenä näiden kailakauppajärjestöjen me- 13805: nestymiselle on juuri se, että on olemassa 13806: Ed. Korsbäck: Herr talman! Hänvi- verkosto laitteita jäädytystä, syväjäädy- 13807: sande till motiveringen i min Jagmotion n: o tystä ja jalostusta varten. 13808: 125 och första reservationen till agrarutskot- Ilmoitan samalla, herra puhemies, että 13809: tets betänkande n: o 6 och till mina uttalanden kannatan ed. Korsbäckin tekemää ehdotusta. 13810: i denna fråga i ärendets första och andra 13811: behandling, föreslår jag att riksdagen måtte Ed. R a n t a m a a : Kannatan ed. Kors- 13812: godkänna följande hemställan: ,Att rege- bäckin tekemää ehdotusta. 13813: ringen skyndsamt måtte utreda frågan om 13814: auktoriseringen av handeln med färsk ström- Ed. ö s t e r h o l m : Det bör, herr tal- 13815: ming och skrida till av utredningen föran- man, kanske nämnas, att den framställning 13816: ledda åtgärder." av riksdagsman Korsbäck, som nu avser in- 13817: förande av så ka1lad auktoriserad handel 13818: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! med färsk strömming, inte är det första 13819: Tämän nyt kolmannessa käsittelyssä olevan initiativet i denna sak. Redan vid 1950 års 13820: asian yhteydessä maatalousvaliokunta on käsi- riksdag föreslogs i en hemställningsmotion att 13821: tellyt myös kansandemokraattien toivomus- regeringen måtte vidtaga åtgärder i detta 13822: aloitteen 40 milj. markan suuruisen määrä- syfte. Agrarutskottet avstyrkte motionen den 13823: rahan osoittamisesta ensi vuoden tulo- ja me- gången och den förkastades av riksdagen. 13824: noarvioon lainoiksi kalastajain omille yrityk- Men förrän detta avgörande skedde hade 13825: Silakkakauppa. 1161 13826: 13827: saken bragts på tai i ett spörsmål, som be- 3 momentin mukaan päättää tässä istunnossa 13828: svarades av dåvarande lantbruksministern ehdotusta pöydälle panematta. 13829: Lepistö och han betonade att saken borde 13830: grundligt utredas. Agrarutskottet anför Menettelytapa hyväksytään. 13831: samma synpunkt i sitt betänkande att en 13832: utredning är ovillkorligen av nöden men Puhemies: Ensin on päätettävä laki- 13833: begagnar sig av existensen av en kommitte ehdotuksesta. 13834: med betydligt vidsträcktare syftemåil tili att 13835: förkasta motionen. Jag vill nu begagna till- Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- 13836: fället att intyga att efter alla miss'lyckanden kemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- 13837: att lösa överskottsproblemet beträffande käämisestä. 13838: färsk strömming är den allmänna åsikten 13839: bland fiskarbefo:lkningen att det enda med- Lakiehdotuksen kolmas käsitt~ly juliste- 13840: let att stabilisera prisbildningen och trygga taan päättyneeksi. 13841: avsättningen av färsk strömming är att an- 13842: lita systemet med auktoriserad handel som P u h e m i e s : Nyt on päätettävä ed. 13843: med god framgång har ti'llämpats under Korsbäckin ehdottamasta toivomusponnesta. 13844: 20 år i Sverige. Också jag ansluter mig tili 13845: det förslag som framställdes av riksdagsman Äänestys ja päätös: 13846: Korsbäck. 13847: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 13848: Ed. L i e d e s : Herra puhemies! Ed. A. jos ,ei" voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus 13849: Kinnunen on jättänyt toivomusailoitteen, hyväksytty. 13850: jossa esitetään, että hallitus kiireellisesti 13851: ryhtyisi toimenpiteisiin kalanjalostuslaitok- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13852: sen aikaansaamiseksi Oulun seudulle. Koska 13853: nämä toimenpiteet olisivat erittäin tärkeitä, Ahonen, Alanko, Brander-Wallin, Fager- 13854: esitän, että toivomusaloitteen n: o 302 ponsi holm, Flinck, Haapasalo, Hakala, Hakkila, 13855: hyväksyttäisiin. Hautala, Heikura, Helle, Hiilelä, Hmtunen, 13856: Honkala, Hosia, Hostila, H ult, Hykkäälä, 13857: Ed. Kiviaho : Herra puhemies! Kan- Jokinen, Jussila, Kalavainen, Kalliokoski, 13858: natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. Karvonen, Kauhanen, T. Kinnunen, K'lee- 13859: mo:la, Kokkola, Koskinen, Kyttä, Käkelä, 13860: Laine, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- 13861: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Larsson, Lepistö, Lindblom, Lukkarinen, 13862: Luukka, Malkamäki, Matilainen, L. Mattila, 13863: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Kors- H. Miettunen, M. Miettunen, Mohell, Muikku, 13864: bäck ed. Rosenbergin kannattamana ehdot- Niskala, E. Nurminen, Paasivuori, Pasanen, 13865: tanut hyväksyttäväksi toivomuksen: ,että Peltonen, Pesonen, Rankila, Rantala, Raunio, 13866: haillitus kiireellisesti selvityttäisi kysymyksen Rönkkö, Saa'lasti, Saari, Sarjala, V. Simonen, 13867: tuoreen silakan auktorisoidun kaupan jär- Soininen, Suominen, Tenhiälä, Tienari, Tik- 13868: jestämisestä ja ryhtyisi selvityksen aiheutta- kaoja, Turunen, Virolainen, Väyrynen, ja 13869: miin toimenpiteisiin." Kutsun tätä ed. Kors- Väänänen. 13870: bäckin ehdotukseksi. Edelleen on ed. Liedes 13871: ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut, että ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13872: toivomusaloitteen n: o 302 ( 1954 vp.) ponsi 13873: hyväksyttäisiin. Kutsun tätä ed. Liedeksen Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Antila, Enne, 13874: ehdotukseksi. Erkkilä, Eskola, Forsberg, Forsius, Haapa- 13875: nen, Halinen, Hamara, Heinonen, Heljas, 13876: Se1lonteko myönnetään oikeaksi. Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Häppölä, 13877: Högström, Innala, Jaakkola, Kaasalainen, 13878: P u h e m i e s : Mitä ed. Korsbäckin eh- Kaitila, Karvikko, Kelovesi, S.-K. Kilpi, 13879: dottamaan toivomusponteen tulee, katson, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Koivusilta, 13880: että siitä voidaan työjärjestyksen 43 §: n Korsbäck, Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulo- 13881: 146 13882: 1162 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 13883: 13884: 13885: vaara, Kuusinen, Kämäräinen, Lahtela, Ää.nestys ja päätös: 13886: Lahti, Larson, E. Leikola, M. Leskinen, 13887: Liedes, Lindh, Mannila, M. Matti1a, Miet- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 13888: tinen, Miikki, Murto, Mustonen, Myllymäki, tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 13889: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, on ed. Liedeksen ehdotus hyväksytty. 13890: Nordfors, Nordström, N. Nurminen, Paasio, 13891: Pakkanen, Partanen, Pohjala, Puhakka, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 13892: Pöykkö, Raipala, Rantamaa, Rapio, Roine, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 13893: Rosenberg, Rosne1l, Rytkönen, E. Ryömä, der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 13894: M. Ryömä, Saariaho, Salmela-Järvinen, A. Flinck, Forsius, Haapasalo, Hakala, Hakkila, 13895: Salminen, M. Salminen, Sa:loranta, Saura, Ha:linen, Hamara, Hautala, Heikura, Heljas, 13896: Seppi, Seppä, Seppälä, Sinkkonen, Stenberg, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hil- 13897: Sundman, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriai- tunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 13898: nen, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi, Tuurna, käälä, Häppölä, Högström, Ikonen, Innala, 13899: Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, J. Jaakkola, Junnila, Jussila, Järvi, Kaasalai- 13900: Virtanen, R. Virtanen, Åsvik, Öhman ja Ös- nen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 13901: terholm. vikko, Karvonen, Kauhanen, T. Kinnunen, 13902: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 13903: , Tyhjää" äänestää edustaja Ikonen. Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 13904: Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 13905: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Laine, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leivo- 13906: tajat: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Lindblom, 13907: Lindh, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Ma- 13908: Friman, Hallberg, Junnila, Jämsen, Järvi, tilainen, L. Mattila, M. Mattila, H. Miettu- 13909: Kajala, Kajatsalo, Karja;lainen, Kauppi, E. nen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 13910: Kilpi, A. Kinnunen, Kähönen,. V. Leskinen, Niskala, Nordfors, E. Nurminen, Paasio, 13911: Liljeström, Lindqvist, Manninen, Meinander, Paasivuori, Pakkanen, Partanen, Pasanen, 13912: Palovesi, Pessi, Pusa, Ryhtä, Rytinki, A. Si- Peltonen, Pesonen, Pöykkö, Raipala, Ran- 13913: monen, Teir, Turkka, Tuuli, Wiherheimo, tala, Rantamaa, Raunio, E. Ryömä, Rönkkö, 13914: ja V. Virtanen. Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 13915: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- 13916: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu jala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, 13917: 69 jaa- ja 101 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 28. Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, 13918: Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 13919: Eduskunta on hyväksynyt ed. Korsbäckin Turunen, Tuurna, Törngren, Uusitalo, Ven- 13920: ehdotuksen. namo, Wickman, Virolainen, J. Wirtanen, 13921: Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 13922: P u h e m i e s : Lopuksi on päätettävä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 13923: toivomusaloitteista. 13924: Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Haapa- 13925: Puhemies: Toivomusaloite n:o 173 nen, Heinonen, Hietanen, Jokinen, Kelovesi, 13926: katsottaneen rauenneeksi, koska tulo- ja S.-K. Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, 13927: menoarvioesitys vuodelle 1957 on jo annettu. Kujala, Kuusinen, Larson, Leinonen, Liedes, 13928: Miettinen, Murto, Mustonen, My'llymäki, 13929: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 13930: Hyväksytään. 13931: N. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Ro- 13932: senberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, 13933: Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotukseen Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- 13934: toivomusaloitteen n:o 299 (1954 vp.) hyl- nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen, 13935: käämisestä. Åsvik ja Öhman. 13936: P u h e m i e s : Sitten on äänestettävä ed. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 13937: Liedeksen ehdotuksesta. tajat: 13938: KansaneläkeLaki . 1163 13939: 13940: 13941: Friman, Hallberg, Jämsen, Kajala, Ka- k ä s i t t e [ y y n siinä valmistelevasti käsi- 13942: jatsalo, Karjrulairien, Kauppi, E. Kilpi, A. telty ed. Myllymäen ym. lak.al. n: o 40, 13943: Kinnunen, Kähönen, V. Leskinen, Liljeström, joka sisältää yllämainitun 1akiehdotuksen. 13944: Lindqvist, Luukka, Manninen, Meinander, 13945: Nordström, Palovesi, Pessi, Pohjala, Pusa, P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 13946: Rankila, Ryhtä, Rytinki, A. Simonen, Teir, laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 12. 13947: Turkka, Tuuli, Wiherheimo ja V. Virtanen. 13948: P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu Keskustelu: 13949: 126 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 30. 13950: Ed. M y ll y mäki : Herra puhemies! 13951: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- Maassamme on tuhansittain järviä ja me- 13952: käävään mietintöön. renrannikoita on varsin pitkälti. Järvet ja 13953: meren rannikkoalueet ovat erittäin saaris- 13954: Asia on loppuun käsitelty. toisia, joten rantaviivaa on enemmän kuin 13955: monissa muissa maissa. Täten kansalaisil- 13956: 2) Ehdotus laiksi väliaikaisista poikkeuksista kan- lamme pitäisi olla kalastusalueita riittävästi, 13957: saneläkelakiin. koska kaikilla ei ole, elleivät olosuhteet sii- 13958: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- hen pakota, kalastusharrastuksiakaan. Kui- 13959: tintö n:o 7 ja otetaan ensimmäiseen tenkin kalavesien käyttö on aiheuttanut jat- 13960: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- kuvasti erimielisyyksiä. On tapauksia, joissa 13961: telty hallituksen esitys n: o 63, joka sisältää harvalukuiset maanomistajat pyrkivät estä- 13962: yllämainitun lakiehdotuksen. mään vesioikeutta vailla olevan suuri'lukui- 13963: sen väestön kalastuksen harjoittamisen. Esim. 13964: Puhemies: Käsittelyn pohjana on työ- torpparien itsenäistämislakia sovellettaessa 13965: väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 7. ei niille torpparetlle kalastusoikeuksia myön- 13966: netty, joiden maat eivät ylettyneet rantaan. 13967: Keskustelua ei synny. Kuluneina vuosikymmeninä näitä tiloja on 13968: edelleen pienennetty, muodostettu tiheitäkin 13969: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- asutusalueita, mutta niiden asukkailta puut- 13970: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään tuu kalastusoikeus. Kaupungit ja muut teol- 13971: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. lisuuskeskukset ovat jatkuvasti laajentuneet, 13972: ja kalastusoikeutta vaiLla olevaa väestöä on 13973: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. entistä enemmän. Tehtaissa työskentelevät 13974: haluavat vapaa-aikoinaan rientää veden par- 13975: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- taalle nauttimaan raittiista ilmasta. Täten 13976: tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen on muodostunut suurilukuinen ns. sunnun- 13977: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- taikalastajien joukko, joka virkistyksekseen 13978: telty ed. Aition ym. lak.al. n:o 79 (1954 ja lisäansioitakin saadakseen tilaisuuden tul- 13979: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- len rientää kalastusmatkrulle. Sunnuntaiaa- 13980: tuksen. muisin näitä kalastajia rientää kymmenien 13981: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on kilometrien matkoja kalaonneaan koettele- 13982: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11. maan. 13983: Vuonna 1951 hyväksytty kalastuslaki on 13984: Puheenvuoroa ei haluta. aiheuttanut pa1jon esteitä. Määräykset oman 13985: kunnan alueella olevasta kalastusoikeudesta 13986: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- eivät takaa suurempien kaupunkien asuk- 13987: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kaille riittäviä kalastusmahdollisuuksia, ja 13988: suureen valiokuntaan. täten on heiltä entisiäkin kalastusalueita 13989: suljettu. Kalastuskorttien lisäksi on suori- 13990: 4) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. 13991: tettava lisämaksuja suuremmista kalanpyy- 13992: dyksistä. Sekaannusta on aiheuttanut mää- 13993: Esitellään laki- ja taJlousva:liokunnan mie- räys siitä, mikä on katsottava onkimiseksi. 13994: tintö n: o 12 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n Tilanne selviäisi, jos kaikki koukkukalastus 13995: 1164 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 13996: 13997: 13998: katsottaisiin sellaiseksi, jota voitaisiin har- taisiin ja että se olisi laadultaan sellainen, 13999: joittaa ilman ka.Jastuskorttia. Tämä määräys joka edistäisi asiaa. Sen jälkeen tulevat uu- 14000: olisi kirjoitettava lakiin niin selvästi, ettei det tehtävät, joilla teollisuuslaitokset todella 14001: olisi tulkinnan varaa. Samaan asemaan olisi pakotetaan huolehtimaan vesien puhtaana- 14002: sisällytettävä pienet katiskat. pidosta. Tosin nykyisenkin lain mukaan olisi 14003: Kalastusyhdistysten perustamisessa on ai- kansalaisilla suurempia oikeuksia vaatia ve- 14004: heutunut hankaluuksia, kun suuremmista sien puhdistamista, mutta kun tehtaitten 14005: taloista on lohkottu uusia tiil.oja eikä niiden toimet ovat olleet asiallisesti lakeja, ei ym- 14006: kauppakirjoihin ole merkitty kalastusoikeuk- päristö ole asiaan aina puuttunut. 14007: sia. Näitä on edelleen palstoitettu samoilla Kalastuslain 25 § : ssä säädetään, että me- 14008: ehdoilla. Aikaisemmin asui asianomaisen taillilankaverkosta valmistetussa pyydyksessä 14009: suurtilan alueella vähemmän väkeä, ja ka- silmien läpimitta ei mihinkään suuntaan 14010: [astus oli mahdollinen pientilan omistajil- mitaten saa olla 35 mm pienempi. Kun ros- 14011: lekin. Useat näistä saattoivat luulla, että heillä kakalojen esiintyminen vesistöissämme on 14012: oli virallisestikin kalastusoikeus. Kun vuoden erittäin vahingollista, voidaan silmien pie- 14013: 1951 jälkeen ilmoitettiin kalastusyhdistyk- nentämisellä ainakin jonkin verran tilan- 14014: sen perustava kokous, niin pientilalliset me- netta parantaa. Kyseessä olevaksi mitaksi 14015: nivät kokoukseen, mutta siellä saattoi pari on 25 mm osoittautunut tarkoitustaan vas- 14016: maanomistajaa ilmoittaa, että kalavedet kuu- taavaksi. 14017: luvat heHle eikä muilla ole niihin omistus- Lain mukaan perittävän kalastuksenhoi- 14018: oikeutta. Myös o'lisi tärkeätä, että kalastus- tomaksun käyttämisestä on syntynyt erimie- 14019: kuntien kokouksissa siirryttäisiin yleiseen lisyyksiä. Varoja pitäisi käyttää varsinai- 14020: ja yhtäläiseen äänioikeuteen, jolloin kulla- sen kalakannan edistämiseen tähtäävien 14021: kin osakkaalla olisi yksi ääni. Kun mant- toimenpiteiden, kuten neuvonnan ym., hyväksi. 14022: taalikuntien aikakausi on jo asiahlisesti ku- Käytäntö on kuitenkin johtanut siihen, että 14023: lumassa ohi, ei siihen järjestykseen kuuluvia ka;lastuskorttivarat on käytetty kalastuspo- 14024: menettelytapoja enää pitäisi kalastuslaissa liisien palkkaamiseen, ja muut hyödylliset 14025: säilyttää. toimenpiteet ovat jääneet tukematta. Kun 14026: Teollisuuslaitokset pilaavat kalavedet jäte- muitakin lakeja valvovat yleiset viranomaiset, 14027: vesillään laajoilla alueilla. Kun mm. Vilppu- olisi myös kalastuslain valvominen siirrettävä 14028: lassa oli kutsuttu kalastusyhdistyksen perus- niille. Sen tähden ehdotamme 'lain 101 §: ään 14029: tava kokous, päättyi se siihen, että ensin on uuden momentin, jonka mukaan kalastuk- 14030: saatava Mäntän tehtaitten saastuttamat kala- senhoitomaksuja käytetään vain kalatalou- 14031: vedet puhtaaksi ja vasta sen jälkeen voidaan delliseen valistustyöhön, kalakannan lisää- 14032: ryhtyä yhdistyksen perustamiseen. Olen 9. 2. miseen sekä käytännölliseen kalataloudelli- 14033: 1952 jättänyt eduskunnalle ehdotuksen, että seen tutkimus- ja koetoimintaan, eikä siis 14034: teollisuuslaitokset velvoitettaisiin rakenta- kalapoliisien palkkaukseen. 14035: maan jätevesien puhdistuslaitteet. Saman 14036: vuoden marraskuussa [akL ja talousvalio- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14037: kunta ehdotti toivomuksen, ,että hallitus sen 14038: johdosta, että teollisuuslaitokset eri seuduilla Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14039: maassamme jätevesillään pilaavat vesistöjen listetaan päättyneeksi ja asia 'lähetetään 14040: veden, kiireellisesti tutkituttaisi, mitä tämän 14041: s u u r e e n v a '1 i o k u n t a a n. 14042: epäkohdan estämiseksi tai ainakin vähentä- 14043: miseksi olisi tehtävissä, ja ryhtyisi asian 14044: vaatimiin toimenpiteisiin". Eduskunta hy- 5) Ehdotus toivomukseksi sisävesikalastuksessa 14045: väksyi valiokunnan yksimieliset ehdotuk- sallittujen rysien suuruudesta annettujen säännös- 14046: set. Pitkän viivytyksen jälkeen hallitus ten muuttamisesta. 14047: asetti apulaisoikeuskansleri Mannerin pu- 14048: heenjohdolla toimivan komitean asiaa val- Esitellään [aki- ja talousvaliokunnan mie- 14049: mistamaan. Komiteankin toiminta on kes- tintö n: o 13 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- 14050: tänyt melko kauan, mutta ensi vuoden I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kä- 14051: vaihteessa pitäisi mietinnön valmistua. On kelän ym. toiv.al. n:o 163 (1954 vp.), joka 14052: toivottavaa, että mietintö nopeasti julkais- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 14053: Kaloastuslainsäädäntö. 1165 14054: 14055: 14056: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- Moneen muuhun nykyisen kalastuslainsää- 14057: ja ta1ousva;liokunnan mietintö n: o 13. däntömme heikkouteen on tässä aloitteessa 14058: kiinnitetty eduskunnan huomiota, ja sen lo- 14059: Keskustelua ei synny. pussa ehdotetaan, että eduskunta hyväksyisi 14060: ponnen, että hallitus kiireellisesti antaisi 14061: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään eduskunnalle esityksen kalastuslain muutta- 14062: mietintöön. misesta siten, että kalastajien oikeudet ja 14063: mahdollisuudet elinkeinonsa harjoittamiseen 14064: Asia on loppuun käsitelty. täysin turvataan, samalla kun rantatonttien 14065: omistajille ja muille kansalaisille annetaan 14066: 6) Ehdotus toivomukseksi esityksen antamisesta kohtuulliset oikeudet kotitarve- ja urhehlu- 14067: kalastuslainsä.lidä.Dnön uudistamisesta. kalastuksen harjoittamiseen. 14068: Laki- ja talousvaliokunnan enemmistö on 14069: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- kuitenkin hylännyt tämän toivomusaloitteen 14070: tintö n:o 14 ja otetaan ainoaan käsit- samalla perusteella kuin kaikki muutkin päi- 14071: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. väjärjestyksessä olevat kalastusta koskevat 14072: Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 102, joka sisäl- asiat on hylätty, että on olemassa komitea, 14073: tää yllämainitun ehdotuksen. joka tutkii kalastuslakia kokonaisuudessaan. 14074: Hyvä näinkin. Mutta kun tiedämme, että 14075: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- valtion komiteoitten työtahti ei juuri ole 14076: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 14. nopeudella pilattua, ei varsihkaan sellaisten 14077: komiteoitten työ, jotka käsittelevät kansalle 14078: Keskustelu: 14079: elintärkeitä kysymyksiä, niikuin nyt on ky- 14080: seessä, ja kun toisaalta tiedämme, että asian- 14081: Ed. Rosenberg: Herra puhemies! tuntijoitten valinnassa esiintyy se puute, että 14082: Esillä olevassa asiassa kiinnitetään eduskun- niitä, joita asia koskee, tavallisesti ei kuulla, 14083: nan huomiota mm. siihen tosiseikkaan, että niin toivon, että valtioneuvoston asettamassa 14084: kalastusoikeus maassamme kuuluu nykyään komiteassa, joka tutkii kalastuslakia, asian- 14085: kalastuslakimme mukaan vesialueen omista- tuntijoina kuultaisiin ammattikalastajia ja 14086: jalle ja omistusoikeus veteen taas noudattaa komitea kiireellisesti suorittaisi työnsä lop- 14087: maanomistussuhteita. Siten niillä, joilla ei puun. 14088: ole maata, ei ole myöskään kalavettä, eivätkä 14089: he saa kalastaa muuten kuin veden omistajan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14090: luvalla ja hänen määräämäänsä vuokraa vas- 14091: taan. Tästä on usein, eritoten maan etelä- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 14092: ja loUn:aisosissa, tullut maanomistukseen si- mietintöön. 14093: dottu monopoli, jota sen haltijat eivät ole 14094: käyttäneet omaksi elinkeinokseen, vaan te- Asia on loppuun käsitelty. 14095: hokkaana keinotteluvälineenä, jonka avuUa 14096: he ovat tavoitelleet yksityistä etua niitten 14097: kustannuksella, joille kalastus muodostaa 7) Ehdotus toivomukseksi äänioikeutta kalastus- 14098: pääelinkeinon tai tärkeän sivutulon tai jotka kunnan kokouksessa koskevien sää.Dnösten 14099: muuttamisesta. 14100: kotitarvikekalastuksella hankkivat välttämät- 14101: tömän lisän talouteensa. Edelleen huomaute- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 14102: taan aloitteessa siitä, että koska kalastusoi- tintö n:o 15 ja otetaan ainoaan käsit- 14103: keus perustuu maanomistukseen, ei laajem- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 14104: missa väestöpiireissä ole tunnettu mainitta- Rosenbergin ym. toiv.al. n: o 103, joka sisäl- 14105: vaa kiinnostusta kalavesien hoitoon ja kala- tää yllämainitun ehdotuksen. 14106: kannan lisäämiseen. Kun enempää ka:Iave- 14107: sien omistajien ja käyttäjien kuin vaitionkaan 14108: taholta ei ole ryhdytty tehokkaisiin toimen- Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 14109: piteisiin kalakannan lisäämiseksi, on kala- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 15. 14110: kanta vesissämme arveluttavalla tavalla hei- 14111: kontunut. Puheenvuoroa ei pyydetä. 14112: 1166 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 14113: 14114: 14115: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään puolestaan sanoo mietinnössään, että esillä 14116: mietintöön. oleva yksittäistapaus on hoidettava virka- 14117: miespa:lkkauksen kokonaisjärjestelyn yhtey- 14118: Asia on [oppuun käsitelty. dessä. Valiokunta ei siis kiellä sitä, etteikö 14119: jotakin hoidettavaa olisi, mutta tyytyy omalta 14120: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä lieisingin kohdaltaan vetäytymään irti asiasta. 14121: postikonttorin na.ispostinka.ntajien aseman Näiden valiokuntien toteamusten jälkeen 14122: pa.ra.nta.miseksi. tuntuu kuitenkin siltä, että eduskunnalla 14123: olisi aihetta hieman auttaa asiaa eteen päin, 14124: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö edes sen verran, että se hyväksyisi asiassa 14125: n: o 58 ja otetaanainoaan käsittelyyn toivomuksen hallitukselle. Sen tähden ehdo- 14126: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hosian tankin, herra puhemies, että hyväksyttäisiin 14127: toiv.al. n:o 354 (1955 vp.), joka sisältää aloitteen ponsi, joka tarkoittaa sitä, että 14128: yllämainitun ehdotuksen. hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin Helsingin 14129: postikonttorin palveluksessa olevien naispos- 14130: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- tinkantajien aseman järjestämiseksi ja hei- 14131: ku[aitosvaliokunnan mietintö n: o 58. dän hallussaan olevien ylimääräisten toimien 14132: muuttamiseksi peruspalkkaisiksi. 14133: Keskustelu: 14134: Ed. T e n h i ä :1 ä: Herra puhemies! On 14135: Ed. H osia: Herra puhemies! Se toimen- ilmeinen epäoikeudenmukaisuus Helsingin 14136: haltijaryhmä, jota esillä oleva aloite tarkoit- naispostinkantajien kohdalla juuri tässä, että 14137: taa, on, kuten kulku1aitosvaliokunnan mie- he eivät pääse jatkamaan sitä työtä, jossa 14138: tinnöstä näkyy, aika pieni. Mutta tämä he ehkä ovat jo 15-20 vuotta uurastaneet. 14139: ryhmä on kokonaisuudessaan saatettu eri- He eivät pääse ammattinsa mukaisille kurs- 14140: koisasemaan ja sen kohdalla on ilmeisesti seille, heitä ei voida vakinaisina ottaa palve- 14141: loukattu sitä periaatetta, että samasta työstä lukseen jatkamaan työtään. Näin ollen ainoa 14142: on maksettava sama palkka sukupuolesta ratkaisu on se, että valtiovallan taholta jär- 14143: riippumatta. jestetään tämä asia oikeudenmukaisesti. Kan- 14144: Ei kai liene ollut todella tarkoitus, kun natan ed. Hosian tekemää ehdotusta. 14145: aikoinaan otettiin naisia postinkantoon ja 14146: kun heitä on jatkuvasti tässä tehtävässä pi- Ed. T o r v i: Herra puhemies! Valio- 14147: detty parikymmentä vuotta, että olisi ole- kunta on tehnyt hylkäävän mietintönsä 14148: massa erikoinen naispostinkantajain virka, naispostinkantajien aseman ja palkkauksen 14149: jonka palkkataso on pysyvästi alempi kuin oikeudenmukaisesta järjestämisestä lähinnä 14150: mihin miespostinkantajat voivat päästä, ja kahden asiantuntijalausunnon perusteella. 14151: että he eivät koskaan voi päästä sen pitem- Saamani tiedon mukaan ei kuitenkaan kum- 14152: mälle kuin ylimääräisen viranha;ltijan ase- pikaan asianomaisista virkamiehistä työs- 14153: maan, vaan heidät otettiin postinkantajiksi, kentele varsinaisesti postin puolella, vaan 14154: ja sitä tehtävää he ovat suorittaneet, eräät lähinnä ,lennättimen puolella. Asianomaiset 14155: mm. arvopostin kantajina. Kun he ovat asiantuntijat ovat kuulemma perustelleet 14156: tässä tehtävässä toimineet, ei ole myöskään kielteistä kantaansa sillä seikalla, että postin- 14157: ollut oikein, että heidän kohdallaan on nous- kanto on naisille liian raskasta työtä. He 14158: sut esteitä mm. alan ammattikurssin suorit- ovat siis ainakin sanoissaan esiintyneet her- 14159: tamiselle. rasmaisella tyylillä eli gentlemanneina. 14160: V a:ltiovarainvaliokunta sanoo mietinnös- Tämä piirre joutuu kuitenkin hieman omi- 14161: sään vuoden 1955 tulo- ja menoarviosta mm. tuiseen valoon, kun katselee sitä tosiasioita 14162: seuraavaa: ,Valiokunta on kiinnittänyt huo- vastaan. Naispostinkantajat ovat hoitaneet 14163: miota Helsingin postikonttorin alaisina toi- työtään eräät jopa 15 vuotta, mutta ovat 14164: mivien postiljoonien ja postinkantajien palk- tehneet sitä kahden jopa useammankin palk- 14165: kauksessa oleviin epäkohtiin, erittäinkin sii- kaluokan verran alemmalla palkalla kuin 14166: hen, että postinkantajina toimivien naisten miehet. Kaikki eivät ole suorittaneet yksin- 14167: palkka on pienempi kuin samaa työtä suo- omaan postinkantoa, vaan eräitä muitakin 14168: rittavien miesten." Kulkulaitosvaliokunta tehtäviä, kuten vastaavasti miehetkin. On 14169: N aispostinkantajat. 1167 14170: 14171: totta, että postinkanto on raskasta, niin ovat kuttanut valiokunnan kantaan, ja myös 14172: postinkantajat itse vakuuttaneet; mutta nai- asiantuntijat ovat olleet tästä aloitteesta 14173: set ovat sangen uskollisesti tehneet tehtävänsä. toista mieltä kuin aloitteen tekijä. 14174: Eräät heistä eivät ole 15 vuoden aikana ol- 14175: leet yhtään ainoata päivää poissa työstään, Ed. H o s i a: Herra puhemies! Ed. Rau- 14176: mitä ei voida sanoa yhdenkään miespuolisen nio on tietysti siinä varsin oikeassa, ettei 14177: työntekijän kohdalta samalla alalla. tällaisia yksityistapauksia pitäisi kovinkaan 14178: Ryhmä, jota tämä asia koskee, ei ole suu- usein eduskuntaan tuoda. Mutta tämä asia- 14179: ren suuri, mutta se on tyypillinen osoitus han on, niinkuin ed. Torvi jo sanoi, taval- 14180: siitä, että meillä myös virkamiehistön kes- 'laan eduskunnan päättämä eikä se ole sitten- 14181: kuudessa on naisten diskriminaatiota. Edus- kään järjestynyt. Tässä asiassa on tehty jo 14182: kunta on tässä asiassa jo aikaisemmin kerran aikaisemmin monta yritystä, mutta se ei ole 14183: tehnyt päätöksen. Eduskunnan vastauksessa sittenkään järjestynyt. Käsittääkseni edus- 14184: tulo- ja menoarviosta vuodelle 1955 on lau- kunnan nyt pitäisi sen verran yrittää tätä 14185: suttu seuraavalla tavalla: ,Eduskunta on asiaa järjestää, että se hyväksyisi tämän toi- 14186: kiinnittänyt huomiota Helsingin postikontto- vomuksen hallitukselle. Tässä ei ole kysymys 14187: rin alaisina toimivien postiljoonien ja postm- yksinomaan palkoista, vaan y:leensä näiden 14188: kantajien palkkauksessa oleviin epäkohtiin, naispostinkantajien asemasta. Heillä on omi- 14189: erittäinkin siihen, että postinkantajina toimi- tuisia vaikeuksia ilmennyt mm. mahdollisuu- 14190: vien naisten palkka on pienempi kuin samaa dessa suorittaa ammattikurssinsa. Tältäkin 14191: työtä suorittavien miesten" palkka. Tämä kannalta katsoen eduskunnan olisi aika tä- 14192: lausunto on tullut kansandemokraattisen edus- hän puuttua. 14193: kuntaryhmän aloitteesta valtiovarainvalio- 14194: kunnan mietintöön ja myöhemmin eduskun- Ed. Raunio: Herra puhemies! Huo- 14195: nan vastaukseen, mutta näyttää siltä, että mautan ed. Hosialle, että hänellä olisi ollut 14196: enempää hallituksessa kuin asianomaisessa tilaisuus silloin, kun näiden toimien ja virko- 14197: virastossakaan ei anneta kovin paljon arvoa jen yleisestä järjestelystä oli esitys eduskun- 14198: eduskunnan lausumille, koska asianomaiset nassa, puuttua tähän asiaan. 14199: virkamiehet Qausuntoineen yrittävät aiheut- 14200: taa tällä kertaa eduskunnassa kielteisen pää- Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Yllät- 14201: töksen. täen kansanpuolueen taholta esitetään tämä 14202: Yhdyn niihin, jotka kannattavat tämän aloite hyväksyttäväksi. Valiokunnassa sen 14203: asian hyväksymistä esitetyllä tavalla. sijaan siltä taholta ei tullut minkäänlaista 14204: esitystä ja tämä asia meni siellä nopeasti 14205: Ed. Ra u n i o: Herra puhemies! Ei suin- Jäpi. Nyt tietysti näin jälkikäteen sitä ehdo- 14206: kaan tämä tarkoita sitä, että määrätyissä tetaan, mutta hyvä näinkin, jos nyt sitten 14207: tehtävissä diskriminoitaisiin naisia, niinkuin tullaan yksimielisesti tähän eikä ole erilaista 14208: edellinen puhuja väitti, vaan valiokunta kantaa, niinkuin oli valiokunnassa, missä ei 14209: otti tämän kannan tähän aloitteeseen ehdotettukaan tätä hyväksyttäväksi. 14210: nähden juuri sillä perusteella, että yksittäis- 14211: tapausten kohdalta ei mentäisi tekemään rat- Ed. Murto: Herra puhemies! Ed. Rau- 14212: kaisuja, vaan ratkaisut olisi tehtävä silloin, nion esittämä sosialidemokraattisen ryhmän 14213: kun palkkausten järjestelyt tulevat yleensä perustelu tähän hylkäävään kantaan on hy- 14214: eduskuntaan. vin heikko. Toivomusponnen hyväksyminen 14215: Jos tällaisia tapauksia meillä ratkottaisiin ei suinkaan saata asioiden hoitamista minään 14216: yksitellen - meillä on puolustusasiainvalio- tavalla ristiriitaan. Siihen on mahdollisuus 14217: kunnassa aloitteita eräiden puolustuslaitoksen yhdistää kaikki muutkin epäkohdat, jotka 14218: palveluksessa olevien henkilöiden toimien jär- alempipaikkaisten virkamiesten kohdalla ovat 14219: jestämisestä - niin näitä aloitteita ja rat- olemassa, ja ryhtyä kokonaisratkaisun mie- 14220: kaisuja tulisi tänne satoja erillisinä, ja sil- lessä toimenpiteisiin. Ei ole oikein sopivaa, 14221: loin oltaisiin varmaan hakoteillä. Minkään- että tällä tava:lla koetetaan aivan keinotekoi- 14222: laista johdonmukaisuutta eikä järjestelmäl- silla perusteilla hylätä semmoinen asia, joka 14223: lisyyttä ei näiden toimien ja virkojen jär- vihdoinkin tarkoittaa ryhtymistä kauan ole- 14224: jestelyssä silloin olisi. Tämä lähinnä on vai- massa olleen epäkohdan poistamiseen. 14225: 1168 Perjantaina 28 p. syyskuuta 1956. 14226: 14227: 14228: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, 14229: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Torvi, 14230: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Hosia Tuurna, Törngren, Wickman, Virolainen, J. 14231: ed. Tenhiä;län kannattamana ehdottanut, että Wirtanen, R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 14232: aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 14233: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- 14234: Selonteko myönnetään oikeaksi. Wallin, N. Nurminen ja Österholm. 14235: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 14236: Äänestys ja päätös: tajat: 14237: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Eskola, Friman, Hallberg, Jämsen, Kajala, 14238: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Kajatsa:lo, Karjalainen, Karvikko, Kauppi, 14239: ed. Hosian ehdotus hyväksytty. E. Kilpi, A. Kinnunen, Kukkonen, Kähönen, 14240: V. Leskinen, Liljeström, Lindqvist, Manni- 14241: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Meinander, Palovesi, Pessi, Pusa, 14242: Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Saariaho, A. Si- 14243: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- monen, Teir, Turkka, Tuuli, Vennamo, Wi- 14244: kilä, Fagerholm, Flinck, Haapasalo, Hakkila, herheimo ja V. Virtanen. 14245: Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas, Helle, 14246: Henriksson, Hetemäki, Hiltunen, Hostila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14247: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Ikonen, Jaakkola, 83 jaa- ja 81 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 32. 14248: Jokinen, Jussila, Kaasalainen, Ka:lavainen, 14249: Kalliokoski, Karvonen, Kauhanen, T. Kinnu- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 14250: nen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, käävään mietintöön. 14251: Korsbäck, Koskinen, Kulovaara, Käkelä, Lah- 14252: tela, Laine, Larson, Lehto, Leivo-Larsson, Asia on loppuun käsitelty. 14253: Lepistö, Lukkarinen, Luukka, Mannila, Mati- 14254: lainen, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, 14255: 9) Ehdotus toivomukseksi maalaiskirjeenkantajien 14256: Mohell, Muikku, Niskala, Nordström, Paasio, lukumäärän lisäämisestä. 14257: Pakkanen, Partanen, Peltonen, Pesonen, Rai- 14258: pala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Esitellään kulku:laitosvaliokunnan mietintö 14259: Rönkkö, Salmela-Järvinen, M. Salminen, Sa- n: o 59 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 14260: loranta, Seppä, Seppälä, Sinkkonen, Soini- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ry- 14261: nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tiitu, tingin ym. toiv.al. n:o 285, joka sisältää yllä- 14262: Tikkaoja, Turunen, Uusitalo, Väyrynen ja mainitun ehdotuksen. 14263: Öhman. 14264: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 14265: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ku:laitosvaliokunnan mietintö n: o 59. 14266: 14267: Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Forsius, Keskustelu: 14268: Haapanen, Hakala, Halinen, Hamara, Hieta- 14269: nen, Hiilelä, Honkala, Hosia, Högström, In- Ed. Österholm: Det må, herr talman, 14270: nala, Junnila, Järvi, Kaitila, Kelovesi, S. -K. vara mig tillåtet att i det här sammanhanget 14271: Kilpi, Kiviaho, Koivunen, Kosola, Kuja:la, erinra om att riksdagen för ett antal år se- 14272: Kuusinen, Kyttä, Kämäräinen, Lahti, A. dan har länkat regeringens uppmärksamhet 14273: Leikola, E. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, på lantbrevbärarnas osäkra rättsliga och 14274: Liedes, Lindblom, Lindh, Malkamäki, L. Mat- ekonomiska ställning och begärt åtgärder för 14275: tila, Miettinen, H. Miettunen, Murto, Mus- att förbättra den. Lantbrevbärarna är en 14276: tonen, My:llymäki, Nederström-Lunden, Nie- kär av missgynnade statstjänare. De har 14277: minen, Niiranen, Nordfors, E. Nurminen, ingen plats i statens avlöningssystem och 14278: Paasivuori, Pasanen, Pohjala, Puhakka, får följaktligen heller ingen automatisk 'löne- 14279: Pöykkö, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, förhöjning. De har ingen semester, ingen 14280: Rytkönen, M. Ryömä, Saalasti, Saari, A. rätt tili ålderstillägg, än mindre tili pension. 14281: Salminen, Sarjala, Saura, Seppi, V. Simo- Och ändå utför de ett viktigt värv i sam- 14282: Aseellisen toiminnan luvaton valmistelu. 1169 14283: 14284: 14285: hällets tjänst. Det synes mig vara på sin 11) Ehdotuksen laiksi viran ja toimen haltijain 14286: p'lats att då denna fråga behandlas, erinra oikeuksista ja velvollisuuksista, kun virka tai 14287: toimi lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta 14288: om att riksdagen har gett tili känna sin vilja 14289: att någonting borde göras tili förmån för sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu pe- 14290: lantbrevbärarnas rättsliga och ekonomiska rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 22; 14291: ställning, och det synes nu vara på tiden 14292: att så småningom också någonting bleve 14293: gjort. 12) Toimenpiteitä ns. Salon Tottolan rataoikaisu- 14294: töiden loppuunsaattamiseksi 14295: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 14296: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 60; ja 14297: Eduskunta yhtyy va:liokunnan hylkäävään 14298: mietintöön. 14299: 13) Riihimäen-Toijalan välisen rataosan raken- 14300: tamista kaksiraiteiseksi 14301: Asia on loppuun käsit4ty. 14302: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 14303: dittu ku'lkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 14304: 61. 14305: Pöydällepanot. 14306: 14307: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Puhe m ies: Eduskunnan seuraava täys- 14308: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- istunto on ensi keskiviikkona kehlo 14. 14309: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 14310: toon: 14311: 14312: 10) Ehdotuksen laiksi aseellisen toiminnan luvat- Täysistunto lopetetaan kello 14,47. 14313: toman valmistelun rankaisemisesta eräissä tapauk- 14314: sisSa annetun lain muuttamisesta 14315: Pöytäkirjan vakuudeksi: 14316: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu pe- 14317: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 21; Olavi Salervo. 14318: 14319: 14320: 14321: 14322: 147 14323: 57. Keskiviikkona 3 p. lokakuuta 1956 14324: kello 14. 14325: 14326: Päiväjärjestys. Siv. 14327: kotiuttamisrahan maksamisesta asevel- 14328: Ilmoituksia: vollisuutensa suorittaneille . . . . . . . . . . 1178 14329: Siv. 14330: Ensimmäinen käsittely: 14331: 1) Ehdotus laiksi aseellisen toimin- Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 14332: nan luvattoman valmistelun rankaise- 14333: misesta era1ssa tapauksissa annetun 14334: lain muuttamisesta ................ 1176 14335: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 14336: kunnan mietintö n:o 21; ed. E. Leiko- edustajat Flinck, Friman, Haapasalo, Hon- 14337: lan ym. lak.al. n: o 5 ( 1955 vp.). kala, Hult, Ikonen, Kaja1a, A. Kinnunen, 14338: 2) Ehdotus laiksi viran ja toimen Koivunen, Larson, Liedes, Lindh, Manninen, 14339: haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- Meinander, Nieminen, Pessi, Puhakka, A. 14340: sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, Simonen, V. Simonen, Tainio, Törngren, 14341: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1177 Wiherheimo, Viro[amen ja V. Virtanen. 14342: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 14343: kunnan mietintö n:o 22; ed. Hakalan 14344: ym. lak.al. n: o 5 ( 1954 vp.). 14345: Dmoitusasiat: 14346: Ainoa käsittely: 14347: Lomanpyynnöt. 14348: 3) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 14349: teistä ns. Salon Tottolan rataoikaisu- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 14350: töiden loppuunsaattamiseksi ....... . istunnosta yksityisasiain takia edustajat 14351: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " Flinck, Haapasalo, Honkala, Hult, Koivunen, 14352: nan mietintö n:o 60; ed. Nederström- Larson, Nieminen, Puhakka ja Tainio, sairau- 14353: Lundenin ym. toiv.al. n:o 460 (1954 den vuoksi ed. Wiherheimo ja virkamatkan ta- 14354: vp.). kia edustajat V. Simonen ja Virolainen, tämän 14355: 4) Ehdotus toivomukseksi Riihimäen ja 5 päivän istunnoista yksityisasiain takia 14356: -Toijalan välisen rataosan rakentami- edustajat Friman ja Manninen, sairauden 14357: sesta kaksiraiteiseksi ............... . takia edustajat Ikonen ja Kajala ja ulko- 14358: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " maanmatkan takia ed. Pessi sekä tästä päi- 14359: nan mietintö n:o 61; ed. Mohellin ym. västä 9 päivään lokakuuta ulkomaanmatkan 14360: toiv.al. n:o 470 (1954 vp.). takia ed. Törngren. 14361: 14362: 14363: Pöydällepanoa varten 14364: esitellään: Uusi edustaja. 14365: 14366: 5) Puolustusasiainvaliokunnan mie- P u h e m i e s: l'lmoitetaan, että Kangas- 14367: tintö n: o 10 toivomusaloitteen johdosta alan kunnassa asuva maanviljalijä, agronomi 14368: 1172 Keskiviikkona 3 p. lokakuuta 1956. 14369: 14370: 14371: Tuomas S a i k k u, joka on Hämeen lää- T.ämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 14372: nin pohjoisesta vaalipiiristä valittu tulemaan nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 14373: eduskunnan jäseneksi edustajantoimesta va- kunnan pöytäkirjaan. 14374: pautuksen saaneen ed. Hakalan sijaan, on Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 14375: tänään esittänyt puhemiehelle asianmukai- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 14376: sesti tarkastetun ja hyväksytyn edustajan- tehdä päätöstä. 14377: valtakirjansa ja siis tullut oikeutetuksi ryh- 14378: tymään edustajantointaan hoitamaan. Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 14379: näin kuuluvat: 14380: 14381: Valtiontilintarkastajain ja heidän varamiestensä 14382: valitseminen vuodeksi 1957. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14383: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, Maamme maaseutuväestö ja eritoten met- 14384: että eduskunta kehoittaisi eduskunnan va- sänomistajapiirit ovat huolestuneina joutu- 14385: litsijamiehiä hallitusmuodon 71 § :n mukai- neet toteamaan sen epäedullisen suuntauksen 14386: sesti valitsemaan vuodeksi 1957 viisi valtion- jatkumisen, mikä jo pitkän ajan on ollut 14387: tilintarkastajaa sekä varamiehen kullekin vallitsevana kantohintojen kehittymisessä. 14388: heistä. Kantohintojen alentuminen tuntuu kaik- 14389: kialla maassamme, mutta kaikkein kipeim- 14390: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. min niillä metsäseuduilla, jotka sijaitsevat 14391: etäällä merenrannasta ja muutoinkin hanka- 14392: lien kuljetusreittien takana. Tällaisia alueita 14393: Valiokuntien jäsenet. ovat ennenkaikkea itäiset rajaseudut Koillis- 14394: Suomessa, Kainuussa ja Pohjois-Karjalassa. 14395: P u h e m i e s: Edelleen puhemiesneuvosto Näiden alueiden varsinainen paikallinen 14396: ehdottaa, että eduskunta päättäisi jättää väestö elää suurimmalta osalta metsästä saa- 14397: eduskunnan valitsijamiesten tehtäväksi va- tujen kantohinta- ja ansiotulojen varassa. 14398: [ita edustajantoimesta vapautuksen saaneen Viimeaikainen epäedullinen kehitys metsä- 14399: ed. Hakalan sijaan varajäsenen ulkoasiainva- markkinoilla on muodostumassa erittäin vai- 14400: liokuntaan. keaksi väestön työllisyys- ja toimeentulokysy- 14401: mykseksi juuri em. laajoilla rajaseutu- 14402: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. alueilla. Ns. nollarajan siirtyminen tuntuu 14403: näillä seuduilla varsin voimakkaana, joten 14404: viime vuosien aikana on entistään paljon 14405: laajemmat metsäseudut jääneet nollarajan 14406: Uusia hallituksen esityksiä. taakse. Erityisesti sahapuun kantohinnoissa 14407: Puh e m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- on tapahtunut voimakkain hintatason alene- 14408: lan presidentin kirjelmän ohella viime syys- minen. Kun etäisillä metsäalueilla on suh- 14409: kuun 28 päivältä ovat eduskunna;l:le saapu- teellisen runsaasti hakkuukypsää järeää ha- 14410: neet hallituksen esitykset n:ot 65-67, jotka vupuuta, nousee aiheellisena kysymys keino- 14411: nyt on edustajille jaettu. jen pohtimisesta siitä, millä tavoin voitaisiin 14412: näiden arvokkaiden metsävarojen ulosotto 14413: saada taloudellisesti mahdolliseksi. Kanto- 14414: hintatason alenemiseen vaikuttavia tekijöitä 14415: Ed. Partasen ym. kysymys, joka koskee puutava- on olemassa useampiakin. Julkisuudessa esi- 14416: ran kantohintojen alentumista, ja maatalousminis- 14417: terin siihen antama vastaus. tetyistä kantohintaan vaikuttavista kustan- 14418: nustekijöistä on osa todellisia, mutta hyvin 14419: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- ilmeistä on, että eräissä suhteissa on metsän- 14420: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, ostajapiirien taholla langettu liioitteluunkin. 14421: puhemiehelle osoitettuna, saapunut maata- Eräs kantohintoihin oleellisesti vaikuttava 14422: lousministeri Miettusen vastaus ed. Partasen kustannustekijä on epäilemättä puutavaran 14423: ym. kysymykseen, joka koskee puutavaran kuljetuskustannukset. Yleislakon lopettamis- 14424: kantohintojen alentumista. sopimuksen seurauksena aiheutunut bensii- 14425: Kantohinnat. 1173 14426: 14427: nin hinnan voimakas nousu vaikuttaa huo- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 14428: mattavasti puutavaran moottoriajoneuvokul- 14429: jetuksien kustannusten kohoamiseen. Hyvin Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 14430: suurta osaa kustannustekijöissä edustavat tin nojalla ovat kansanedustajat Eemil Par- . 14431: puutavaran rautatierahdit. Näin on nimen- tanen ym. esittäneet valtioneuvoston asian- 14432: omaan asianlaita kaukokuljetusten kysymyk- omaisen Jasenen vastattavaksi seuraavan 14433: sessä ollessa. Esimerkkinä voidaan mainita, kysymyksen: 14434: että kuivan puutavaran rautatierahdit ovat 14435: mm. rautatieosuudella Sotkamo-Toppila ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 14436: 300 mk/m3 ja vastaava hinta osuudella Hy- miota siihen, että puutavaran kanto- 14437: rynsalmi-Toppila 340 mk/m3. Valtionrau- hintojen alentuessa on laajoilla 14438: tateiden uusien tariffien tullessa voimaan alueilla maassamme metsäkauppojen 14439: 1. 9. 1956 kohoavat pyöreän puutavaran, sa- teko käytännöllisesti katsoen miltei 14440: hatavaran ja höylätyn tavaran rahdit 11 kokonaan loppunut, ja että moottori- 14441: prosentilla. ajoneuvokuljetuskustannusten sekä 14442: Tilanteen jo nykyisin ollessa metsänmyyn- rautatietariffien korottaminen huo- 14443: timarkkinoilla vaikean tulee kuljetuskustan- nontaa tilannetta vielä entisestään, ja 14444: nusten kohoaminen sekä moottoriajoneuvo-, jos on, 14445: että rautatiekuljetuksissa huonontamaan mihin toimenpiteisiin Hallitus on 14446: yhäti kantohintoja. Tällaisen tosiasian edessä ryhtynyt tai aikoo ryhtyä puutavaran 14447: olisi hyvissä ajoin ryhdyttävä kaikkiin niihin kuljetuskustannusten alentamiseksi ?" 14448: toimenpiteisiin, joilla asiantilaa voitaisiin pa- Tähän kysymykseen, josta Herra Puhe- 14449: rantaa. Tällöin olisi vakavasti harkittava mies kirjeensä ohella 30 päivältä toukokuuta 14450: rahtialennuksen myöntämistä ka~okulje 1956 on lähettänyt jäljennöksen allekirjoit- 14451: tuksissa rautateillä ennenkaikkea itäiseltä taneelle maatalousministerille, saan kunnioit- 14452: rajaseudulta ulosotetun puutavaran osalta taen vastata seuraavaa: 14453: sekä moottoripolttoaineen hinnanalennuksen Kysymyksen esittäjäin lähtökohta, kanto- 14454: järjestämistä puutavaran kuljetuksissa. hintojen aleneminen ja metsäkauppatoimin- 14455: Edellä esitetyn perusteella esittävät alle- nan supistuminen pitkien kuljetusmatkojen 14456: kirjoittaneet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n takana olevilla metsäseuduilla, on käsitykseni 14457: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- mukaan perusteltu ja asiallisesti oikea. 14458: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- Vaikka maailmanmarkkinoilla on yleensä 14459: symyksen: vallinnut lievä noususuhdanne ja oman 14460: Onko Hallitus kiinnittänyt huo- maamme yleinen hintataso on jatkuvasti 14461: miota siihen, että puutavaran kanto- osoittanut kohoavaa suuntaa, eivät kantohin- 14462: hintojen alentuessa on laajoilla nat ole seuranneet tätä keskitystä. Todet- 14463: alueilla maassamme metsäkauppojen tava onkin, että puutavaran kantohinnat 14464: teko käytännöllisesti katsoen miltei ovat reaaliselta ostoarvoltaan tuntuvasti 14465: kokonaan loppunut, ja että moottori- alemmat kuin keskimäärin viitenä hankinta- 14466: ajoneuvokuljetuskustannusten sekä vuonna ennen sotia. Kantohintojen suhteel- 14467: rautatietariffien korottaminen huo- lisen alenemisen kautta on puuta raaka- 14468: nontaa tilannetta vielä entisestään, ja aineena käyttävän teollisuuden muissa kus- 14469: jos on, tannustekijöissä tapahtunut nousu huomatta- 14470: mihin toimenpiteisiin Hallitus on valta osalta siirretty metsänomistajain rasi- 14471: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä puutavaran tukseksi. Erityisen selvästi tämä on käynyt 14472: kuljetuskustannusten alentamiseksi ~ ilmi viime aikoina, kun yleisen kustannus- 14473: tason noustessa kantohinnat ovat jopa mark- 14474: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1956. kamääräisestikin laskeneet. Viime vuosien 14475: kehityksessä muodostaa poikkeuksen vain ns. 14476: Eemil Partanen. Artturi Jämsen. ,Korean suhdanteen" hankintavuosi 1951/52. 14477: Heikki Soininen. J. F. Pöykkö. Seurauksena tapahtuneesta kehityksestä on 14478: Arvi Ikonen. Eeli Erkkilä. ollut, että ns. nolla-alueet ovat arvelutta- 14479: Toivo H. Kinnunen. Niilo Ryhtä. vassa määrin laajentuneet. Varsinkin saha- 14480: Väinö Rankila. Lauri Järvi. puun ja vanerikoivun osalta nykyinen ti- 14481: 1174 Keskiviik,kona 3 p. lokakuuta 1956. 14482: 14483: 14484: lanne antaa aihetta huolestumiseen, koska alueilta osoittavatkin nousua. Syrjäseutujen 14485: näyttää todennäköiseltä, että näiden puuta- metsänomistajille ehkä tarpeellinen hyvitys 14486: varalajien ostotoiminta tulee jäämään ta- voidaan rautatiehallituksen mielestä aikaan- 14487: vanomaista vähäisemmäksi ja kehittyy yhä saada lähinnä menoarviossa tarkoitusta var- 14488: selvemmin hankinnallisesti edullisille alueille ten myönnettävin määrärahoin. 14489: tehtaiden läheisyydessä. Autokuljetukset ovat puutavaran siirroissa 14490: Vaikka kantohintojen kehitykseen ovat saaneet varsin merkittävän aseman. Niiden 14491: vaikuttamassa monet merkitykseltään huo- osuus puutavaran koko liikutellusta kuutio- 14492: mattavasti suuremmat tekijät kuin kuljetus- metrimäärästä lähentelee 40 prosenttia. Kun 14493: kustannukset, on kuitenkin selvää, että tällöin huomattavalta osalta on kysymys 14494: maamme syrjäseuduilla, joista nyt on kysy- puutavaran keräilytyöstä vesistöjen ja rau- 14495: mys, myös kuljetuskustannukset varsinkin tateiden varteen, niin autokuljetus merkitsee 14496: suhdanteiden kannalta vaikeina aikoina näyt- varteenotettavaa tekijää valtakuljetusväylistä 14497: televät metsäkaupoissa varteenotettavaa me- syrjemmällä olevien metsien puutavaran han- 14498: noerää. Ennen kuluvana vuonna suoritettua kintojen kannalta. Näin ollen on myös sel- 14499: rautatietariffien tarkistusta suoritettiin täl- vää, että 20 prosentin bensiinin ja voitelu- 14500: lainen tarkistus vuonna 1951 ja tällä tasolla öljyn hinnan korotus, joka astui voimaan 14501: pysyivät kuljetusmaksut vuosina 1952-55. huhtikuun alusta, rasittaa huomattavasti 14502: Asiasta antamassaan lausunnossa on rauta- koko metsätalouttamme ja erityisesti syrjäi- 14503: tiehallitus esittänyt mm. seuraavaa: ,Koro- sempien metsien kantohintoja. Nämä koro- 14504: tuksista huolimatta ne olivat jääneet huo- tukset merkitsevät arviolta 3 markkaa pino- 14505: mattavasti jälkeen kuljetettavan tavaran hin- kuutiometriä ja kilometriä kohden. Teknilli- 14506: noissa tapahtuneista nousuista. Rautatierah- sesti lienee vaikeata luoda sellaista järjestel- 14507: tien osuus erityisesti puutavarain hinnassa mää, jonka avulla puutavaran kuljetuksissa 14508: on vuoden 1956 aikana tapahtuneista koro- käytetyn bensiinin hinta määräytyisi käypää 14509: tuksista huolimatta vielä huomattavasti pie- hintaa aiemmalle tasolle jo siitäkin syystä, 14510: nempi kuin ennen sotia. Rautatiehallituksen että pääasiassa puutavaraa ajavia autoja on 14511: taholta on vuosina 1952-55 ryhdytty lii- vaikea erottaa muista kuorma-autoista. Kun 14512: kennöitsijöiden kanssa tehdyillä sopimuksilla diesel-lisävero lisäksi on melkoisen suuri, 14513: toimenpiteisiin, joiden vaikutuksen täytyy johtaisi tällainen verohelpotus mahdollisesti 14514: ulottua myös puutavaran kuljetuskustan- väärinkäytöksiin. Autokuljetusten nousun 14515: nusten alentamiseen ja sitä tietä kantohin- suuruutta on vaikeata ilmaista, sillä vähän- 14516: toihin. Tällaisia sopimuksia ovat vaunuryh- kin suuremmat puutavara-ajot suoritetaan 14517: mäalennukset, joiden vuoden 1955 alkupuo- yleensä urakka-ajoina. 14518: lella laskettiin merkitsevän niitä käyttävälle Kokemus on myös osoittanut, että kanto- 14519: liikennöitsijälle keskimäärin 6.2 prosentin hintojen aleneminen ja puutavaran kauppa- 14520: alennusta. Puutavaran kuljetusmaksuista toiminnan supistuminen jarruttavat myös 14521: vielä huomattavasti suurempaa osaa näytte- metsänhoitotöiden toteuttamista. Tämä on 14522: levät ns. kokonaisrahtisopimukset, joista noin erityisen varteenotettava näkökohta nykyi- 14523: puolet koskee puunjalostusteollisuutta. Nii- sin, jolloin metsänomistajien omien varojen 14524: den perusteella on alennus lisäkuljetusten turvin on voitu kunnostaa merkittäviä met- 14525: osalta 50 prosenttia siihen saakka, kunnes säalueita. 14526: alennus asianomaisen liikennöitsijän osalta V aitioneuvosto on asettanut useita komi- 14527: saavuttaa 10 prosenttia kaikista hänen mak- teoita ja toimikuntia, jotka paraikaa tutki- 14528: samistaan rahdeista. Mahdollisuudet korote- vat mm. puutavaran kuljetuskustannuksiin 14529: tuillakin rahdeilla ovat näin ollen nimen- liittyviä kysymyksiä. Kun nämä elimet ovat 14530: omaan kaukokuljetuksiin nähden huomatta- tehneet ehdotuksensa, voidaan hallituksessa 14531: vasti suuremmat kuin ennen sotia. Näiden ottaa harkittavaksi ne mahdolliset toimenpi- 14532: kahden sopimustyypin avulla on puunjalos- teet, joihin puutavaran kuljetuskustannus- 14533: tusteollisuus · v. 1955 saanut keskimäärin ten alentamiseksi olisi ryhdyttävä. Ottaen 14534: 15-18 prosentin suuruiset alennukset rauta- huomioon valtiontalouden tämänhetkiset vai- 14535: tierahdeistaan." Tästä on ollut seurauksena, keudet, ei valtiolle kertyvien tulojen supis- 14536: että puutavaran kuljetusluvut viime vuosina tamiseen tässä vaiheessa ilmeisesti ole edel- 14537: Rovaniemen, Kajaanin ja Joensuun liikenne- lytyksiä alentamalla yleisesti kuljetustarif- 14538: Kantohinnat. 1175 14539: 14540: 14541: feja. Sen sijaan kuljetuskustannusten supis- der trä såsom råmaterial, till en betydande 14542: tamisessa olisi pyrittävä käyttämään hyväksi del kommit att helasta skogsägarna. Detta 14543: kaikki ne keinot, joita kuljetusedellytysten har särskilt klart framgått den senaste tiden, 14544: parantamisen ja kuljetusten tehostamisen då rotpriserna sjunkit även till markbe- 14545: avulla voi olla saavutettavissa. loppet, medan den allmänna kostnadsnivån 14546: stigit. Under utvecklingen de senaste åren 14547: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1956. utgör endast leveransåret 1951/52, då s. k. 14548: ,Koreakonjunkturer" rådde, ett undantag. En 14549: Maatalousministeri 1lfartti Miettunen. följd av denna utveckling är, att de s. k. 14550: noll-områdena i betänklig grad utvidgats. 14551: Särskilt vad sågvirke och fanerbjörk beträf- 14552: Till Riksdagens Herr talman. far, ger den nuvarande situationen anled- 14553: ning till bekymmer, då det synes sannolikt, 14554: I stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen att köpverksamheten vidkommande dessa 14555: har riksdagsman Eemil Partanen m. fl. till trävaruslag kommer att bliva mindre än 14556: vederbörande medlem av regeringen för av- vanligt och allt tydligare inriktas på i leve- 14557: givande av svar ställt följande spörsmål: ransavseende förmånliga områden i närheten 14558: av fabrikerna. 14559: ,Har Regeringen fäst uppmärk- Ehuru många med avseende å sin bety- 14560: samhet vid att skogsaffärerna prak- delse betydligt större faktorer än transport- 14561: tiskt taget helt och hållet upphört kostnaderna inverka på rotprisernas ut- 14562: inom vidsträckta områden av vårt veckling, är det dock klart, att även trans- 14563: land till följd av att rotpriset för portkostnaderna i avlägsna trakter av vårt 14564: trävaror sjunkit, och att de stegrade land, om vilka nu är fråga, särskilt ur kon- 14565: kostnaderna för transport med motor- junktursynpunkt under svåra tider spela en 14566: fordon samt förhöjningen av Jarn- roll såsom en beaktansvärd utgiftspost vid 14567: vägstarifferna ytterligare försämrar uppgörandet av skogsaffärer. Före den 14568: läget, och om så är fallet, justering av järnvägstarifferna, som ägde 14569: vilka åtgärder har Regeringen vid- rum innevarande år, företogs en sådan 14570: tagit eller ärnar Regeringen vidtaga justering år 1951, och transportavgifterna 14571: för sänkning av kostnaderna för trä- förblevo på den då fastställda nivån under 14572: varutransporU" åren 1952-55. I sitt utlåtande i ärendet 14573: har järnvägsstyrelsen anfört bl. a. följande: 14574: Detta spörsmål, varav Ni, Herr Talman, ,Oaktat dessa förhöjningar hade de blivit 14575: med Eder skrivelse av den 30 maj 1956 betydligt efter prisstegringarna på det gods, 14576: översänt avskrift till undertecknad lant- som skulle befordras. Järnvägsfrakternas 14577: bruksminister, får jag högaktningsfullt be- andel i särskilt trävarupriserna är oaktat 14578: svara som följer: förhöjningarna, som ägde rum under år 14579: Spörsmålsställarens utgångspunkt, rot- 1956, ännu betydligt mindre än före krigen. 14580: prisens nedgång samt den minskade skogs- Man har från järnvägsstyrelsehåll åren 1952 14581: affärsverksamheten i skogstrakter med långa -55, genom att ingå avtal med trafikidkare, 14582: transportsträckor, är enligt min uppfattning skridit till åtgärder, vilkas inverkan måste 14583: motiverad och i sak riktig. Ä ven om svagt sträcka sig även till sänkning av kostnaderna 14584: stigande konjunkturer i allmänhet varit rå- för trävarutransport och på den vägen till 14585: dande på världsmarknaden och den all- rotpriserna. Sådana överenskommelser äro 14586: männa prisnivån i vårt land visat fort- nedsättningarna för vagnsgrupper, som i 14587: gående stegring, ha rotpriserna icke följt början av år 1955 beräknades innebära en 14588: med i denna utveckling. Det kan också nedsättning av i medeltal 6.2 procent för 14589: konstateras, att rotpriserna för trävaror trafikidkare, som anlitade sådana. En ännu 14590: till sitt reala köpvärde äro kännbart lägre större roll inom transportavgifterna för 14591: än i medeltal under de fem leveransåren trävaror spela de s. k. totalfraktavtalen, av 14592: före krigen. Genom rotprisens relativa vilka omkring hälften berör träförädlings- 14593: nedgång har stegringen av de övriga kost- industrin. På basen av dem utgör nedsätt- 14594: nadsfaktorerna för den industri, som använ- ningen för tilläggstransporterna 50 procent 14595: 1176 Keskiviikkona 3 p. lokakuuta 1956. 14596: 14597: 14598: ända tills nedsättningen för vederbörande del kunnat iståndsätta betydande skogsom- 14599: trafikidkare uppgår tili 10 procent av alla råden. 14600: av honom erlagda frakter. Möjligheterna Statsrådet har tillsatt flera kommitteer 14601: äro sålunda även med de förhöjda frak- och kommissioner, vilka som bäst undersöka 14602: terna, särskilt vad fjärrtransport beträffar, bl. a. till kostnaderna för trävarutranspor- 14603: betydligt större än före krigen. Genom terna anslutna frågor. Då dessa organ fram- 14604: dessa två avtalstyper har träförädlings- ställt sina förslag, kan Regeringen upptaga 14605: industrin år 1955 erhållit i medeltal 15-18 tiU prövning de eventuella åtgärder, som 14606: procents nedsättning för sina järnvägsfrak- borde vidtagas för nedsättande av transport- 14607: ter." Följden härav har varit, att siffrorna kostnaderna för trävaror. Med beaktande av 14608: för trävarutransporterna under de senaste statshushållningens svårigheter i detta nu 14609: åren för Rovaniemi, · Kajana och Joensuu föreligga i detta skede uppenbarligen icke 14610: trafikområden uppvisa stegring. Den gott- förutsättningar för en reduktion av statens 14611: görelse åt skogsägare i avlägsna trakter, inkomster genom allmän nedsättning av 14612: som måhända är av nöden, kan enligt järn- transporttarifferna. Däremot borde man för 14613: vägsstyrelsens förmenande åstadkommas nedskärning av transportkostnaderna sträva 14614: närmast i stöd av i statsförslaget för ända- att utnyttja alla de utväger, som en för- 14615: målet beviljade anslag. bättring av transportförutsättningarna och 14616: Biltransporterna intaga en rätt betydande effektivering av transporterna kunna er- 14617: plats i transporten av trävaror. Deras an- bjuda. 14618: del i hela den befordrade kubikmetermäng- 14619: den närmar sig 40 procent. Då det härvid Helsingfors den 27 september 1956. 14620: till en betydande del är fråga om uppsam- 14621: ling av trävaror till vattenleder och järn- Lantbruksminister Martti Miettunen. 14622: vägar, utgör biltransporten en beaktan- 14623: svärd faktor för trävaruleveranserna från 14624: skogar, som äro belägna på sidan om de Puheenvuoron saatuaan lausuu 14625: stora transportlederna. Det är sålunda 14626: även klart, att den förhöjning om 20 pro- Ed. Kähönen: Herra puhemies! Suu- 14627: cent av priset på bensin och smörjolja, som ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että 14628: trädde i kraft i början av april, betydligt valiokunnan kokous pidetään välittömästi 14629: belastar hela vår skogshushållning och sär- tämän täysistunnon päätyttyä. 14630: skilt rotprisen i de avlägsnare belägna 14631: skogarna. Dessa förhöjningar innebära en- 14632: ligt beräkning 3 mark per travmått och 14633: kilometer. Det torde vara i tekniskt av- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 14634: seende svårt att finna på ett system, enligt 14635: vilket priset för bensin, som förbrukats vid 1) Ehdotus laiksi aseellisen toiminnan luvattoman 14636: virkestransport, skulle bestämmas lägre än valmistelun annetunrankaisemisesta eräissä tapauksissa 14637: lain muuttamisesta. 14638: det gängse priset, redan på den grund, att 14639: det är svårt att från andra lastbilar skilja Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 14640: åt sådana bilar, som huvudsakligen transpor- n:o 21 ja otetaan ensimmäiseen kä- 14641: tera trävaror. Då därtill diesel-tilläggsskat- si t t e l y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty 14642: ten är rätt stor, skulle en sådan skattelätt- ed. E. Leikolan ym. lak.al. n:o 5 (1955 vp.), 14643: nad möjligen leda till missbruk. Det är joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 14644: svårt att ange storleken av biltransporter- 14645: nas ökning, ty större virkeskörslor utföras Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 14646: i allmänhet på ackord. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 21. 14647: Erfarenheten har även ådagalagt, att 14648: rotprisens nedgång och trävaruaffärs- Keskuste'lua ei synny. 14649: verksamhetens avtagande även bromsa upp 14650: förverkligandet av skogsvårdsarbetena. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14651: Detta är en särskilt beaktansvärd synpunkt listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 14652: nu, då man i stöd av skogsägarnas egna ~e- s u u r e e n v a [ i o k u n t a a n. 14653: Lakkautuspalkka. 1177 14654: 14655: 2) Ehdotus laiksi viran ja. toimen ha.ltija.in oikeuk- Puhemies: Edustajille jaetut hallituk- 14656: sista. ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi sen esitykset n: ot 65-67 voitaneen nyt esi- 14657: lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta. 14658: tel:lä valiokuntaan lähettämistä varten. 14659: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 14660: tintö n: o 22 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n Hyväksytään. 14661: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 14662: telty ed. Hakalan ym.lak.al. n:o 5 (1954 vp.), Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitysasiain 14663: joka sisä;ltää yllämainitun lakiehdotuksen. käsittelystä tuomiokunnan arkistosaa annetun lain 14664: sekä lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon moit- 14665: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- timisajasta annetun lain muuttamisesta 14666: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 22. sisältävä hallituksen esitys n: o 65 esitellään 14667: ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 14668: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. mukaisesti 1 a k i v a 1 i o k u n t a a n. 14669: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 14670: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- 14671: s u u r e e n v a Ii o k u n t a a n. aikaisesta muuttamisesta 14672: sisältävä hallituksen esitys n: o 66 esitellään 14673: 3) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä ns. Salon valiokuntaan lähettämistä varten. 14674: Tottolan rataoikaisutöiden loppuunsaattamiseksi. 14675: Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 14676: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 14677: n: o 60 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- taan. 14678: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 14679: Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 460 14680: Keskustelu: 14681: (1954 vp.), joka sisältää yllämainitun ehdo- 14682: tuksen. Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Hal- 14683: litus on jättänyt eduskunnal:le tavanomaisen 14684: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- esityksensä laiksi tulo- ja omaisuusverolain 14685: kulaitosvaliokunnan' mietintö n: o 60. väliaikaisesta muuttamisesta. On erittäin 14686: valitettavaa, että eduskunta joutuu käsittele- 14687: Puheenvuoroa ei pyydetä. mään tulo- ja omaisuusveroasteikkoa ja sii- 14688: hen liittyviä kysymyksiä sellaisena ajankoh- 14689: Mietintö hyväksytään. tana, jolloin hallitus ei vielä ole pystynyt 14690: selvittämään omassa keskuudessaankaan omia 14691: Asia on loppuun käsitelty. talouspoliittisia suuntaviivojaan eikä myös- 14692: kään selvittämään sitä, millä tavalla maan 14693: 4) Ehdotus toivomukseksi Riihimäen-Toijalan talouspolitiikkaa ja siihen liittyviä kysymyk- 14694: välisen rataosan rakentamisesta kaksiraiteiseksi. siä tulevana vuonna tullaan hoitamaan. Mie- 14695: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö lestäni olisi tarkoituksenmukaista hallituk- 14696: n:o 61 ja otetaan ainoaan käsitte- sen selvittää oma talouspoliittinen suun- 14697: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mo- tansa sekä se, millä tavoin hallituksen 14698: hellin ym. toiv.al. n:o 470 (1954 vp.), joka harjoittama talouspolitiikka tulee vaikutta- 14699: sisäJ.tää yllämainitun ehdotuksen. maan valtiontalouden tilaan ensi vuoden 14700: aikana. Mielestäni nyt käsiteltävänä oleva 14701: Puhe m ies: Käsittelyn pohjana on kul- hallituksen esitys on tavanomaisuudestaan 14702: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 61. huolimatta sitä suuruusluokkaa, että edusta- 14703: jien on tarkoituksenmukaista tutustua hal- 14704: Puheenvuoroa ei haluta. lituksen esitykseen hieman lähemmin ennen 14705: sen valiokuntaan [ähettämistä. 14706: Mietintö hyväksytään. Edellä olevan perusteella ehdotan, herra 14707: Asia on loppuun käsitelty. puhemies, että esiteltävänä oleva esitys jätet- 14708: täisiin pöydälle eduskunnan seuraavaan täys- 14709: istuntoon. 14710: 148 14711: 1178 Keskiviikkona 3 p. lokakuuta 1956. 14712: 14713: 14714: P u h e m i e s: Koska asiaa ei ole yksimie- Ehdotuksen laiksi perhelisälain muuttamisesta 14715: lisesti päätetty lähettää valiokuntaan, on se 14716: jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia puhujia sisältävä hallituksen esitys n: o 67 esitellään 14717: lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 14718: sen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n v a l i o- 14719: Ed. Karvikko: Herra puhemies! Pyysin kuntaan. 14720: puheenvuoron kannattaakseni ed. L. Mattilan 14721: pöydällepanoehdotusta. Tuntuu todellakin 14722: hiukan oudolta, että hallitus katsoo aiheelli- 14723: seksi jo tässä vaiheessa ratkaista ensi vuoden Pöydällepano. 14724: tulo- ja omaisuusveroa koskevan asteikon, 14725: kun koko vakauttamiskysymys on vielä täy- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 14726: sin auki. Ainakin hallitusyhtymän tällä loh- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 14727: kolla ollaan sitä mieltä, että vakauttamis- mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon 14728: suunnitelmiin liittyy myöskin veronalennus- 14729: suunnitelmia, ja silloin ei voida ensi vuoden 5) Kotiuttamisrahan maksamista asevelvollisuu- 14730: asteikkoa lyödä tässä vaiheessa vielä kiinni. tensa suorittaneille 14731: 14732: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 14733: päättyneeksi. dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 14734: n:o 10. 14735: Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. L. Mat- 14736: tila ed. Karvikon kannattamana ehdottanut, 14737: että asia pantaisiin pöydä:lle eduskunnan 14738: seuraavaan täysistuntoon. P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava is- 14739: tunto on ensi perjantaina kello 14. 14740: Selonteko myönnetään oikeaksi. 14741: 14742: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 14743: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. L. Mat- Täysistunto lopetetaan kello 14,11. 14744: tilan ehdotuksen. 14745: Pöytäkirjan vakuudeksi: 14746: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraavaan 14747: istuntoon. Olavi Salervo. 14748: 58. Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956 14749: kello 14. 14750: 14751: Päiväjärjestys. Siv. 14752: 7) Ehdotus laiksi kalastuslain 4 § :n 14753: Ilmoituksia: muuttamisesta .................... 1184 14754: Siv. Asiakirjat: Suuren valiokunnan 14755: Toinen käsittely: mietintö n: o 81; laki- ja talousvalio- 14756: kunnan mietintö n:o 10; lak.al. n:o 77 14757: 1) Ehdotus laiksi väliaikaisista poik- (1954 vp.); toiv.al. n:o 104. 14758: keuksista kansaneläkelakiin . . . . . . . . . . 1181 8) Ehdotus laiksi aseellisen toimin- 14759: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan luvattoman valmistelun rankaise- 14760: mietintö n: o 75; työväenasiainvaliokun- misesta erä;issä tapauksissa annetun 14761: nan mietintö n: o 7; hallituksen esitys lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 14762: n:o 63. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 14763: mietintö n: o 82; perustuslakivaliokun- 14764: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- nan mietintö n: o 21; ed. E. Leikolan 14765: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1182 ym. lak.al. n:o 5 (1955 vp.). 14766: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi viran ja toimen 14767: mietintö n: o 76; laki- ja talousvalio- haltijain oikeuksista: ja velvollisuuk- 14768: kunnan mietintö n: o 11; ed. Aition sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, 14769: ym. lak.al. n:o 79 (1954 vp.). annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , 14770: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 14771: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , mietintö n:o 83; perustuslakivaliokun- 14772: Asiakirjat: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 22; ed. Hakalan ym. 14773: mietintö n: o 77; laki- ja talousvalio- lak.al. n:o 5 (1954 vp.). 14774: kunnan mietintö n:o 12; ed. Mylly- 14775: mäen ym. lak.al. n: o 40. Ainoa käsittely: 14776: 4) Ehdotus laiksi kunnallisvaalilain 14777: 15 § :n 2 momentin muuttamisesta .... 1183 10) Ehdotus toivomukseksi kotiutta- 14778: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan misrahan maksamisesta asevelvollisuu- 14779: mietintö n: o 78; laki- ja talousvalio- tensa suorittaneiUe ............... . 14780: kunnan mietintö n: o 6; ed. Högströmin A s i a k i r j a t: Puolustusasiain- " 14781: ym. lak.al. n:o 65 (1954 vp.). valiokunnan mietintö n:o 10; ed. Puha- 14782: 5) Ehdotus laiksi kunnallislain muut- kan ym. toiv.al. n:o 274. 14783: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 14784: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Esitellään: 14785: mietintö n: o 79; laki- ja talousvalio- 11) Harllituksen esitys n: o 66 laiksi 14786: kunnan mietintö n: o 7; ed. Tuurnan tulo- ja omaisuusverolain väliaikai- 14787: ym. lak.al. n:o 49 (1955 vp.). sesta muuttamisesta ................ 1186 14788: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- 14789: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1184 Pöydällepanoa varten 14790: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitellään: 14791: mietintö n:o 80; laki- ja talousvalio- 14792: kunnan mietintö n:o 9; ed. Vennamon 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14793: ym. lak.al. n:o 76 (1954 vp.). n: o 62 toivomusaloitteen johdosta, joka 14794: 1180 Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956. 14795: 14796: 14797: Siv. Siv. 14798: tarkoittaa maantien rakentamista Pu- 23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14799: dasjärven Puhoskylän Myllykankaalta n: o 73 toivomusaloitteen johdosta, joka 14800: Suom'ussalmen Näljängälle . . . . . . . . . . 1193 tarkoittaa Äkäslompolon - Muotkavaa- 14801: 13) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö ran tien rakentamista . . . . . . . . . . . . . . 1193 14802: n: o 63 toivomusaloitteen johdosta, joka 24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14803: tarkoittaa maantien rakentamista Iin n: o 74 toivomusaloitteen johdosta, joka 14804: asemalta Pudasjärven kunnan Kipinän- tarkoittaa maantien rakentamista Tor- 14805: kylään ............... ·. · · · · · · · · · · · " nion-Muonion maantiestä Orankivuo- 14806: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö man asutusalueelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 14807: n: o 64 toivomusaloitteen johdosta, joka 25) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14808: tarkoittaa maantien rakentamista Pe- n: o 75 toivomusaloitteen johdosta, joka 14809: siönlahden Reinijärvelle . . . . . . . . . . . . , tarkoittaa maantien rakentamista So- 14810: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö dankylän-Ivalon maantiestä Pikku- 14811: n: o 65 toivomusaloitteen johdosta, joka Poikelan kohdalta Kittilän kunnan Po- 14812: tarkoittaa maantien rakentamista Suo- kan kylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 14813: mussalmella Kiannan vesistön itäpuo- 26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14814: litse Juntusrantaan . . . . . . . . . . . . . . . . , n:o 76 toivomusaloitteen johdosta, joka 14815: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tarkoittaa maantien rakentamista So- 14816: n:o 66 toivomusaloitteen johdosta, joka dankylän kunnan Korvasen-Lokan 14817: tarkoittaa yhdystien rakentamista Ala- tieltä Rieston kylään . . . . . . . . . . . . . . . . , 14818: tornion Näätäsaaresta Tornion-Röytän 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14819: maantiehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n:o 77 toivomusaloitteen johdosta, joka 14820: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tarkoittaa maantien rakentamista So- 14821: n:o 67 toivomusaloitteen johdosta, joka dankylän Kieringin kylästä Kittilän 14822: tarkoittaa Kemin-Rovaniemen ja Yli- Molkojärven kylään . . . . . . . . . . . . . . . . 1194 14823: toruion-Ounasjokivarren maanteiden 28) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14824: yhdystien tietöiden loppuun saatta- n: o 78 toivomusaloitteiden johdosta, 14825: mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , jotka tarkoittavat Javaruksen-Vuojär- 14826: ven maantien rakentamista . . . . . . . . . . , 14827: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14828: n: o 68 toivomusaloitteen johdosta, joka 14829: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista 14830: Pohjois-Suomen valtateille sopivasta Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 14831: päällysrakenteesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 14832: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14833: n:o 69 toivomusaloitteen johdosta, joka 14834: tarkoittaa Kemijoen itäpuolen maantien Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 14835: rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , edustajat Ahonen, Aitio, Friman, Hiltunen, 14836: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ikonen, Junnila, Kajala, A. Kinnunen, Kos- 14837: n:o 70 toivomusaloitteen johdosta, joka kinen, Liedes, Lindqvist, Mannila, Manninen, 14838: tarkoittaa maantien rakentamista Meinander, N. Nurminen, Pakkanen, Pelto- 14839: Ounasjoen itäpuolitse Saaren kylästä nen, Pessi, A. Simonen, Torvi, Wiherheimo, 14840: Markkasuvannon sillalle . . . . . . . . . . . . . . , V. Virtanen ja Väyrynen. 14841: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 14842: n:o 71 toivomusaloitteen johdosta, joka 14843: tarkoittaa maantien rakentamista Rova::: 14844: niemen kauppalasta Kuusamon-Posion 14845: maantielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ilmoitusasiat: 14846: 22) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Lomanpyynnöt. 14847: n: o 72 toivomusaloitteen johdosta, joka 14848: tarkoittaa maantien rakentamista Kuu- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 14849: samon kunnan Kuolion kylästä Pentti- istunnosta yksityisasiain takia edustajat Aho- 14850: länvaaran kautta Murtovaaralie ..... . nen, Aitio, Junnila, Koskinen, Mannila, N. 14851: " 14852: Kansaneläkelaki. 1181 14853: 14854: 14855: Nurminen, Peltonen ja Torvi, ulkomaanmat- Yleiskeskustelu: 14856: kan takia ed. Pakkanen ja sairauden takia 14857: ed. Wiherheimo sekä ensi tiistain istunnosta Ed. K o i v i s t o: Kun esillä oleva hallituk- 14858: yksityisasiain takia ed. E. Ryömä. sen esitys laiksi väliaikaisista poikkeuksista 14859: kansaneläkelakiin antaisi kansaneläkelaitok- 14860: selle, jolla nykyisin ei ole valtuuksia lisätä 14861: osakkeittensa suhteellista osuutta osakeyhtiöi- 14862: Valiokuntien jäsenet. den osakekannasta yli 10 %: n rajan, oikeuden 14863: lisätä suhteellista osakeomistustaan niissä 14864: Puhemies: Valiokuntapaikkojen Jar- osakeyhtiössä, joissa sillä entuudestaan on 14865: jestelyn vuoksi pyytää ed. Honkala vapau- osakkeita, kuluvan vuoden aikana, niin pyy- 14866: tusta puolustusasiainvaliokunnan jäsenyy- täisin asianomaiselta valtioneuvoston jäse- 14867: destä. neltä tiedustella, mistä yhtiöstä on kysymys 14868: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. ja kuinka suurista osakeostoista sekä mikä 14869: on uusien osakkeiden merkintäoikeuksien 14870: .Anomukseen suostutaan. hinta. 14871: Kun kansaneläkelaitosta jo aikaisemmin 14872: P u he mies: Eduskunta jättänee valit- on arvosteltu eräistä sen osakeostoista, joihin 14873: sijamiesten tehtäväksi uuden jäsenen valit- sijoittamilleen varsin huomattaville pää- 14874: semisen vapautuksen saaneen sijaan. omille ei ole saatu edes kohtuullista korkoa, 14875: on mielestäni tähän kysymykseen täysi oi- 14876: Hyväksytään. keus. Tietääkseni ei myöskään kansaneläke- 14877: laitoksen johto itsekään ole erityisen innos- 14878: tunut tällaisiin varojen sijoituksiin. Tiedus- 14879: telisin sen vuoksi, onko hallituksen taholta 14880: Pohjoismaiden neuvoston jäsenet. 14881: tässä suhteessa ehkä harjoitettu jonkinlaista 14882: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdot- painostusta? (Ed. Hakkila: Ostaisiko kokoo- 14883: taa, että eduskunta päättäisi jättää eduskun- mus samoja osakkeita?) 14884: nan valitsijamiesten tehtäväksi valita edusta- 14885: jantoimesta vapautuksen saaneen ed. Haka- Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Kun 14886: lan sijaan uuden varajäsenen Pohjoismaiden on asiallista, että voidaan saada ministerin 14887: neuvostoon. vastaus tällaiseen kysymykseen, kuin on tässä 14888: tapauksessa, ja asianomainen ministeri ei ole 14889: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään. täällä läsnä, ehdotan, herra puhemies, että 14890: asia pantaisiin pöydälle seuraavaan istun- 14891: toon. 14892: 14893: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Ed. K o i v i s t o: Pyydän kannattaa ed. 14894: Seppälän ehdotusta. 14895: 1) Ehdotus laiksi väliaikaisista poikkeukSista. 14896: kansaneläkela.kiin. Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian 14897: pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, on 14898: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14899: asia jäävä pöydä:Ile. Kehoitan seuraavia pu- 14900: n:o 75 ja otetaan toiseen käsitte- 14901: hujia lausumaan mielensä pöydäUepanon 14902: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 14903: ajasta. 14904: mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsiteJty 14905: hallituksen esitys n: o 63, joka sisältää yllä- 14906: mainitun lakiehdotuksen. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 14907: päättyneeksi. 14908: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 14909: ren valiokunnan mietintö n: o 75. Ensin sal- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Seppälä 14910: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ed. Koiviston kannattamana ehdottanut, että 14911: ryhdytään ~akiehdotuksen yksityiskohtaiseen asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa- 14912: käsittelyyn. vaan istuntoon. 14913: 1182 Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956. 14914: 14915: 14916: Selonteko myönnetään oikeaksi. varoja !käytettäisi kalapoliisien palkkaukseen 14917: kuten nykyisin, vaan kalataloudelliseen va- 14918: Puhemies: Koska muuta ehdotusta ei listustyöhön, kalakannan lisäämiseen sekä 14919: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Seppä- käytännölliseen tutkimus- ja koetoimintaan. 14920: län ehdotuksen. Laki- ja talousvaliokunta hylkäävässä mie- 14921: tinnössään myöntää olevansa periaatteessa 14922: Asia p a n n a a n p öy d äH e seuraa- sitä mieltä, että kalastuksenhoitomaksuja ei 14923: vaan istuntoon. olisi käytettävä kalastuspoliisien palkkauk- 14924: seen ja muuhun kalastuksen valvontaan. Ka- 14925: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. 14926: lastusasiain asiantuntija E. Sinisalo lausuu 14927: näistä asioista mm. seuraavaa: ,Maamme no- 14928: Esitellään suuren valiokunnan mietintö peasti rappeutuva kalastuselinkeino kamp- 14929: n:o 76 ja otetaan toiseen käsitte- pailee miltei voittamattomien vaikeuksien 14930: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan edessä. Kaivataan rtehokkaita kalavesitutki- 14931: mietinnössä n: o 11 v:almistelevasti käsitelty muksia, kalavesien hoitotoimintaa ja ennen 14932: ed. Aition ym. lak.al. n:o 79 (1954 vp.), !kaikkea tehokasta ikalastusneuvontaa. Histo- 14933: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. ria osoittaa, e.ttä maamme järvissä voidaan 14934: sall!da moninkertainen kalatuotanto, jos kalas- 14935: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- rtusta 'harjoitetaan jär'kipe:räisesti. Tämä on 14936: ren valiokunnan mietintö n:o 76. kuitenkin mahdollista vain riittävän ammatti- 14937: taitoisen ohjauksen avulla, johon voidaan 14938: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. saada varoja käyttämällä siihen kalastuskort- 14939: tivaroja nykyistä enemmän. Valtion ikoulut- 14940: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- tamasta kalastusneuvojakunnasta on noin 14941: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 80 % hakeutunut toimipaikkojen puutteessa 14942: muun elinkeinoelämän palvelukseen. Koska 14943: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan muutenkin on vastoin yleistä käytäntöä, että 14944: päättyneeksi. poliisikuntamma jaetaan pieniin erillisiin 14945: ryhmiin kuten kalastuspoliiseihinlkin, olisi 14946: lrukiehdotus silläkin perusteella hyväksyt- 14947: 3) Ehdotus laiksi kalastuslam muuttamisesta. tävä." Muut asiantuntijat ovat yleensä sa- 14948: malla kannalla. 14949: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14950: n: o 77 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e 1 y y n Edellä olevaan viitaten ehdotan, että kä- 14951: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- sittelyn pohjaksi otetaan lakialoite n:o 40. 14952: nössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty ed. 14953: Myllymäen ym. lak.al. n: o 40, joka sisältää Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Kannatan 14954: yllämainitun lakiehdotuksen. ed. Myllymäen tekemää ehdotusta. 14955: 14956: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 14957: ren va;liokunnan mietintö n: o 77. 14958: Puhemies: Keskustelussa on ed. Mylly- 14959: Keskustelu: mäki ed. Rapion kannattamana ehdottanut, 14960: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin lakialoite 14961: Ed. M y '1.1 y mäki: Herra puhemies! Kä- n:o 40. 14962: siteltävänä oleva lakiehdotus tarkoittaa kalas- 14963: tuslain kahden p)"kälän muuttamista. Lain Selonteko myönnetään oikeaksi. 14964: 25 § : ää esitetään muutettavaksi niin, että 14965: me.tallilankaverkosta valmistetussa pyydyk- Äänestys ja päätös: 14966: sessä älköön silmien läpimitta mihinkään 14967: suuntaan mitaten olko 25 mm pienempi. Ny- Joka yhtyy suuren valiokunnan hylkää- 14968: kyisin vastaava määräys on 35 mm. Lain vään mietintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 14969: 101 §: ään esitetään lisättäväksi uusi mo- voittaa, on eduskunta hyväksynyt käsittelyn 14970: mentti, joka tarkoittaa, ettei kalastuskortti- pohjaksi lakialoitteen n:o 40. 14971: Kunnallisvaalilaki. 1183 14972: 14973: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Koskinen, KäJkelä, Liedes, Lindqvist, Man- 14974: nila, Manninen, Meinander, Miikki, N. Nur- 14975: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fager- minen, Pakkanen, Peltonen, Pessi, A. Simo- 14976: holm, Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, nen, Torvi, Wiherheimo, V. Virtanen ja 14977: Hamara, Hautala, Heikura, Heljas, Henriks- Väyrynen. 14978: son, Hetemäki, Hiilelä, Honkala, Hosia, Hos- 14979: tila, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 14980: Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 114 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 26. 14981: Kajatsalo, Kallioko~i, Karjalainen, Kar- 14982: vikko, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 14983: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 14984: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 14985: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lar- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 14986: son, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, päättyne~ksi. 14987: Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lilja- 14988: ström, Lindh, Luukka, Ma.lkamä:k:i, L. Mat- 14989: tila, M. Mattila, H. Miettunen, M. Miettunen, 4) Ehdotus laiksi kunnallisvaalilain 15 §: n 2 mo- 14990: Mohell, Niskala, Nordström, Paasio, Palovesi, mentin muuttamisesta. 14991: Partanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Rai- 14992: pala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 14993: Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, n:o 78 ja otetaan toiseen käsitte- 14994: Saariaho, Sai!kku, Salmela-Järvinen, A. Sal- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 14995: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, mietinnössä n: o 6 valmistelevasti käsitelty 14996: Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkko- ed. Högströmin ym. iak.al. n: o 65 ( 1954 14997: nen, Soininen, Suominen, Tenhiälä, Tienari, vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- 14998: Tiitu, Tikkaoja, 'Turkka, Turunen, Tuuli, sen. 14999: Tuurna, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wick- 15000: man, Virolainen, J. Wirtanen, Väänänen, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 15001: Öhman ja Österholm. suuren valiokunnan mietintö n: o 78. 15002: 15003: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelua ei synny. 15004: 15005: Aaltonen, Alanko, Enne, Flin~k, Forsberg, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 15006: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hie- dotukseen Jrukiehdotuksen hylkäämisestä. 15007: tanen, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Kalavainen, 15008: Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, La:kiehdotu!k:sen toinen käsittely julistetaan 15009: Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. päättyneeksi. 15010: Leskinen, Lindblom, Lukkarinen, Matilainen, 15011: Miettinen, Mui'kku, Murto, Mustonen, Mylly- 15012: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 5) Ehdotus laiksi kunnallislain muuttamisesta. 15013: nen, Nord:fors, E. Nurminen, Paasivuori, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15014: Pesonen, Puhakka, Pusa, Rapio, Raunio, 15015: n: o 79 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i t t e- 15016: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 15017: Ryömä, Seppi, Stenberg, Sundman, Suonpää, mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty 15018: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, Tiekso- ed. Tuurnan ym. la:k.al. n: o 49 ( 1955 vp.), 15019: Isaksson, R. Virtanen ja Åsvik. 15020: joka sisältää yllämainitun Jakiehdotuksen. 15021: ,Tyhjää" äänestää edustaja Brander- 15022: Wallin. Puh e mies: Käsittelyn pohjana on suu- 15023: ren valiokunnan mietintö n: o 79. 15024: Poissa äänesty>ksestä ovat seuraavat edus- 15025: tajat: Puheenvuoroa ei haluta. 15026: 15027: Ahonen, Aitio, Friman, Hiltunen, Ikonen, Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 15028: Junnila, Kajala, A. Kinnunen, Kokkola, dotukseen la:kiehdotuksen hylkäämisestä. 15029: 1184 Perjantaina 5 p. loka:kuuta 1956. 15030: 15031: 15032: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 15033: päättyneeksi. ren valiokunnan mietintö n: o 82. 15034: 15035: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. Puheenvuoroa ei pyydetä. 15036: 15037: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 15038: n: o 80 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15039: 1 y y n siinä s~kä laki- ja talousvaliokunnan 15040: mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitelty Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15041: ed. Vennamon ym. lak.al. n:o 76 (1954 vp.), päättynee'ksi. 15042: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15043: 9) Ehdotus laiksi viran ja toimen haltijain oikeuk- 15044: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sista. ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi 15045: ren valiokunnan mietintö n:o 80. lakkautetaan, annetun lain muuttamisesta. 15046: 15047: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15048: n: o 83 ja otetaan t o i s e e n ik ä s i rt t e- 15049: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan ~h i y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 15050: dotukseen lakiehdotU'ksen hylkäämisestä. mietinnössä n: o 22 valmistelevasti käsitelty 15051: ed. Hakalan ym. lak.al. n: o 5 ( 1954 vp.), 15052: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 15053: päättyneeksi. 15054: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 15055: ren valiokunnan mietintö n: o 83. 15056: 7)' Ehdotus laiksi kalastuslain 4 §: n muuttamisesta. 15057: Keskustelua ei synny. 15058: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 15059: n:o 81 ja otetaan toiseen käsitte- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 15060: 1 y y n siinä sekä la:ki- ja talousvaliokunnan dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 15061: mietinnössä n: o 10 valmistelevasti käsitelty 15062: ed. österholmin ym. lak.al. n:o 77 (1954 15063: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15064: päättyneeksi. 15065: sen. 15066: 15067: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 10) Ehdotus toivomukseksi kotiuttamisrahan mak- 15068: ren valiokunnan mietintö n:o 81. samisesta asevelvollisuutensa suorittaneille. 15069: 15070: Keskustelua ei synny. Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 15071: tintö n:o 10 ja otetaan ainoaan käsit- 15072: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- t e 1 y y n siinä va1mistelevasti käsitelty ed. 15073: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. Puhakan ym. toiv.al. n:o 274, joka sisältää 15074: yllämainitun ehdotuksen. 15075: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 15076: päättyneeksi. · P u he mies: Käsittelyn pohjana on puo- 15077: lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 10. 15078: 8) Ehdotus laiksi aseelHsen toiminnan luvattoman 15079: valmistelun rankaisemisesta eräissä. tapauksissa Keskustelu: 15080: annetun lain muuttamisesta. 15081: Ed. P u h akka: Herra puhemies! Kotiut- 15082: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ~israhan maksaminen palveluksesta vapau- 15083: n: o 82 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- tuville sotilaille ei ole uusi asia. Sitä mak- 15084: 1 y y n siinä s~kä perustuslakivaliokunnan settiin mm. sodan päätyttyä. Tarkoituksena 15085: mietinnössä n: o 21 valmistelevasti käsitelty oli auttaa palveluksesta vapautuvia sotilaita 15086: ed. E. Leikolan ym. lak.al. n:o 5 (1955 vp.), pääsemään elämisen alkuun siviilissä. Nyt 15087: joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. !käsiteltävänä oleva kansandemokraattien 15088: Kotiuttamisraha. 1185 15089: 15090: 15091: aloite kotiuttamisrahan maksamisesta asevel- ma:ksamista vähävaraisille työläis- ja talon- 15092: vollisuutensa suorittaneille lähtee samoista poika.iS'kodeista lähteneille asevelvollisille. 15093: perusteista. V aliakunnan enemmistö on ha!kemalla ha- 15094: On selvää, että vähävaraiset asevelvolliset kenut perusteita aloitteen hylkäämiseksi. 15095: tarvitsevat kotiuttamisrahaa, jonka turvin he Täysin kestämätön on peruste, että vähäva- 15096: pystyvät hakemaan työpaikkaa ja muutenkin raisuuden toteaminen tuottaa vaikeuksia. 15097: aloittamaan elämänsä jälleen siviilissä. Koke- Nykyään varallisuuden perusteella määrä- 15098: mus on osoittanut, että läheskään kaikilla tään sotilasavustus, kansaneläkkeiden lisä- 15099: palveluksesta vapautuvilla ei ole tiedossa työ.- eläkkeet, perheavustukset ym., eikä tällöin 15100: pai'kkaa. Sen hakeminen varsinkin työttö- .varallisuuden toteaminen ole tuottanut voit- 15101: myyskausina vaatii aikaa. Sellaisissa tapauk- tamattomia vaikeuksia. Sen toteaminen ko- 15102: sissa tarvitaan varoja välttämättömään elä- tiuttamisrahaa maksettaessa ei ole sen vai- 15103: miseen ja monesti matkakuluihinkin. Työ- keampaa. Täysin tekaistu on myös peruste 15104: paikan löytäminenkään ei heti merkitse tu- e~t~. as~~~yollise~ siviil_iin palatessaan käyt~ 15105: loja, sillä tavallisimmin on tiliväli viikon tai tavat vaarin kotmttamiSrahaa. Jos tällaista 15106: kahden pituinen. Ainakin ensimmäinen tili- pelätään, niin mitään vaikeuksia ei ole ko- 15107: väli on vähävaraisten asevelvollisten elettävä tiuttamisrahan postittamisessa asevelvollisen 15108: useissa tapauksissa ,vippien" varassa, sillä kotiin. Pääsyy aloitteen hylkäämiseen lienee 15109: palveluksesta palattaessa on kukkaro tyhjä. sittenkin nykyisessä vakauttamise.ssa, joka 15110: Oman lukunsa ansaitsee se, että asevelvo1li- lähtee siitä, että uusia sosiaalisia oikeuksia 15111: suusaikana ovat monelta vaatteet käyneet ah- ei ole annettava, vieläpä entisiäkin on supis- 15112: taiksi, sillä asevelvollisuuden suoritusaikana tettava. Tällainen tuntuu suorastaan ih- 15113: pojat ovat vielä kasvuiässä. Niinikään on ta- meelliseltä, sillä vuoden 1957 tulo- ja meno- 15114: pauksia, jolloin asevelvollisen nuoremmat arvioon on otettu lisäystä 200 milj. mk ar- 15115: veljet ovat suurissa, vähävaraisissa perheissä meijan perushankintoihin, yhteissumman 15116: pitäneet hänen vaatteensa.. Siviiliin päästyä noustessa kahteen miljal'diin markkaan. Yk- 15117: on tällöin edessä ainakin välttämättömien sistään peruahankintoihin otetulla lisämäärä- 15118: työvaattei,den han~kiminen, ja s~kin vaatii rahalla voidaan varattomien asevelvollisten 15119: varoja. Valiokunnassa tuotiin esille sellai- kotiuttamisraha ma:ksaa 10 000 markan suu- 15120: nenkin tapaus, että vääpelin oli täytynyt ruisena. 15121: vaatetta.a siviiliin lä:htevä asevelvollinen. Kokoomuksen ja kansanpuolueen edusta- 15122: jain valiokunnassa ottaman kielteisen kannan 15123: On myös asevelvollisia, jotka huoltavat vielä käsittää, koska pankkiirien ja vuorineu- 15124: perhettään tai vanhempiaan. Asevelvollisuus- vosten pojat eivät ole kotiuttamisrahan tar- 15125: aikana tällaiset vähävaraiset perheet saavat peessa, mutta sen sijaan herättää ihmetystä 15126: sotilasavustusta. Tosin se on pieni ja senkin valiokunnan maalaisliittolaisten ja joidenkin 15127: maksamista supistettiin ed. Karvikon toi- sosialidemokraattien kielteisyys asialle sillä 15128: miessa sosiaaliministerinä. Tuolloin annetut 15129: hehän edustavat vähävaraisia työläi~iä ja 15130: ohjeet ovat aiheuttaneet sen, että lääninhalli- pienviljelijöitä. Niin maalaisliitolla kuin so- 15131: tukset ovat lakkauttaneet monien sotilasavus- sialidemokraateilla, samoin kuin äärimmäi- 15132: tuksen tarpeessa olevien perheitten avustuk- sellä oikeistollakin, on vielä mahdollisuus 15133: set. Mainitsen esimerkiksi, että Kuusjärven kääntää työläis- ja pienviljelijäkodeista läh- 15134: kunnan sosiaalilauta!kunnan muutamia kuu- teneitä vähävaraisia asevelvollisia kohtaan 15135: kausia sitten myöntämistä sotilasavustuksista vastainen asenne myönteiseksi kannattamalla 15136: on Kuopion lääninhallitus lakkauttanut 13. seuraavaa esitystä. 15137: Nämä perheet olisivat olleet sotilasavustuk- Esitän, herra puhemies, kansandemokraat- 15138: sen tarpeessa. Kun tällaisissa tapauksissa tien toivomusaloitteen n: o 274 mukaisesti 15139: varaton asevelvollinen palaa kotiin puutteen eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuksen 15140: keskellä kamppailevan perheensä luo eikä ,että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpitei~ 15141: hän heti satu saamaan työpaikkaa, on per- 15142: siin kotiuttamisrahan maksamise'ksi asevelvol- 15143: heen turvauduttava sesiaalilautalmnnan lisuutensa suorittaneille". 15144: apuun. 15145: Mainitut perusteet ovat sellaiset, että ne Ed. Rosenberg: Pyydän kannattaa ed. 15146: ehdottomasti puoltavat kotiuttamisrahan Puhakan tekemää ehdotusta. 15147: 15148: 149 15149: 1186 Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956. 15150: 15151: 15152: Keskustelu julistetaan päättyne.eksi. M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Sundman, Suon- 15153: paa, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isa:ksson, 15154: Puhemies: Keskustelussa on ed. Pu- Tikkaoja, R. Virtanen ja Åsvik. 15155: ha;kka ed. Rosenbergin kannattamana ehdot- 15156: tanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. , Tyhjää" äänestävät edustajat Kähönen ja 15157: Pesonen. 15158: Selonteko myönnetään oike.a:ksi. 15159: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 15160: tajat: 15161: Äänestys ja päätös: 15162: Ahonen, Aitio, Friman, Henriksson, Hiltu- 15163: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- nen, Ikonen, Junnila, Kajala, E. Kilpi, S.-K. 15164: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Kilpi, A. Kinnunen, Kokkola, Korsbäck, 15165: 00.. Puhakan ehdotus 'hyväksytty. Koskinen, Kukkonen, Käkelä, V. Leskinen, 15166: Liedes, Lindqvist, Mannila, Manninen, L. 15167: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Mattila, Meinander, Miikki, Noroström, N. 15168: Nurminen, Pa;kkanen, Peltonen, Pessi, A. 15169: Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-Wal- Simonen, Torvi, Törngren, Wiherheimo, Vi- 15170: lin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, rolainen, V. Virtanen, Väyrynen ja Öster- 15171: Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hali- holm. 15172: nen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, 15173: Heinonen, Heljas, Helle, Hetemäki, Hiilelä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 15174: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 124 jaa- ja 36 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 37. 15175: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Joki- 15176: nen, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Eduskunta on yhtynyt puolustusasiainva- 15177: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, liokunnan ehdotukseen toivomusaloitteen n: o 15178: Karjalainen, Karvikko, Karvonen, Kauha- 274 hylkäämisestä. 15179: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 15180: visto, Koivusilta, Kosola, Kulovaara, Kyttä, Asia on loppuun käsitelty. 15181: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, 15182: Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, 15183: Leivo-Larsson, Le.pistö, Liljeström, Lindblom, 11) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 15184: Lindh, LU'kkarinen, Luukka, Malkamä:ki, Ma- väliaikaisesta muuttamisesta 15185: tilainen, M. Mattila, H. Miettunen, M. Miet- 15186: tunen, Mohell, Muikku, Niskala, Nordfors, sisältävä hallituksen esitys n:o 66 esitellään 15187: E. Nurminen, Palovesi, Partanen, Pasanen, valiökuntaan lähe.ttämistä varten. 15188: Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, 15189: Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 15190: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 15191: Sa.ikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. taan. 15192: Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, 15193: Se.ppälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Keskustelu: 15194: Suominen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, 15195: Tiitu, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Ed. L. M a rt t i 1 a: Herra puhemies! Halli- 15196: Uusitalo, Vennamo, Wickman, J. Wirtanen, tus on antanut eduskunnalle esityksen laiksi 15197: Väänänen ja Öhman. tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut- 15198: tamisesta.. Tähän monessakin mielessä tavan- 15199: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: omaiseen esitykseen puuttumiseen ei tässä 15200: yhteydessä olisi lainkaan tarvetta, ellei ylei- 15201: Aaltonen, Enne, Haapanen, Hietanen, Ke- nen talouspoliittinen tilanteemme ja ennen 15202: lovesi, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, kaitkkea valtiontalouden tila antaisi juuri 15203: M. Leskinen, Miettinen, Murto, Mustonen, tällä hetkellä siihen erityistä aihetta. 15204: Myllymäiki, Nederström-Lunden, Nieminen, Esityksessään hallitus käsittelee ensi vuo- 15205: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Puharoka, den verotusta vain eräänlaisena teknillisenä 15206: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, kysymyksenä, ikäänkuin kansalaisten verot- 15207: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1187 15208: 15209: 15210: taminen olisi jorrkinlainen erillinen, muista tiemme käytännön rtavoittejsiin. Kysymään 15211: taloudellisista ja talouspoliittisista toimen- joutuu, oliko silloin vasemmalla valittu sub- 15212: piteistä. irrallaan oleva asia. Näinhän ei kui- ventioiden varaan rakennettu talouspolitiikka 15213: terrkaan ole asianlaita. Verotus liittyy olen- sosialististen aatteitten ja päämäärien sane- 15214: naisena osana siihen asiakokonaisuuteen, lema vai oliko se vain surkea erehdys, ereh- 15215: jonka valtiontalous muodostaa. Kansalaisten dys, jorrka korjaamiseen ei asianomaisilla 15216: verotuksesta päättäminen edellyttää - tai vieläkään ole ollut voimia tai uskallusta. Mi- 15217: sen ainakin pitäisi edellyttää - valtiontalou- käli kysymj"ksessä on tosiaan ollut vain vir- 15218: den menopuolen joltisenkin tarkkaa tunte- heelliset laskelmat, ei niitä ole tehnyt vähäi- 15219: mista. Valitettavasti puuttuu eduskunnalta semmäksi se sisukas itsepäisyys, jolla asian- 15220: tällä kertaa tämän edellytyksen välttämättö- omaiset ovat pyrkineet jatkamaan kerran 15221: mät tiedot. Jos nämä tiedot puuttuvat myös valitsemailaan ja ehkä jo itsekin virheelli- 15222: hallitukselta, on tilanne vielä paljon pa- seksi havaitsemaliaan tiellä. Surkea erehdys 15223: hempi. . 'korjattuna sarjalla yhtä surkeita erehdyksiä 15224: Hallitu:ksen eduskunnalle antamaa bud- ei ole voinut muuta kuin pahentaa ennes- 15225: jettiesitystä nimitti herra valtiovarainminis- täänkin heikkoa tilannetta. Valtiovallan eri 15226: teri vain jonkinlaiseksi rutiinibudjetiksi, joka ajankohtina tekemät onnettomat talouspoliit- 15227: ei herra valtiovarainministerin puheista pää- tiset ratkaisut ovat tehneet tyhjiksi ne mah- 15228: tellen ole tarkoitettukaan täyttämään todelli- dollisuudet, jotka muuten olisivat olleet ole- 15229: sen ja asiallisen tulo- ja menoarvion vaati- massa taloudellisten olojen tervehdyttämiseen 15230: muksia. Mikäli valtiovarainministerin suh- ja kansalaisten työn arvostamiseen tähtää- 15231: tautumisen tasavallan tulevan vuoden bud- villä verojen alennuksilla. 15232: jettiin on katsottava kuvastavan hallituksen Hallitus on nyt käsiteltävänä olevassa esi- 15233: suhtautumista maamme tämän hetkiseen ta- tyksessään tulevan vuoden verojen perin- 15234: loudelliseen tilanteeseen, ei hallituksessa mu- nässä muodollisesti lähtenyt fyysisten henki- 15235: kana olevilla ryhmillä ole paljon aihetta yl- löiden verotuksen säilyttämisestä samalla. ta- 15236: peillä hallituksensa aikaansaannoksista. solla kuin kuluvana vuonnakin. Asiallisesti 15237: Budjetti, jonka tulopuolta peittämään nyt hallituksen esitys merkitsee kuitenkin- tun- 15238: annettu hallituksen esitys on tarkoitettu, on nustettakoon se avoimesti - verorasituksen 15239: jo pinnallisessakin tarkastelussa osoittautu- kasvua. Näin siitä syystä, että yleislakon 15240: nut varsin keveäksi ja vähän vakuuttavaksi jälkeen tapahtunut hintatason nousu on ollut 15241: asiakirjaksi. Ne laskut, jotka sosialidemo- huomattavasti suurempi kuin palkkojen koro- 15242: kraattien sanelemina vuonna 1954 asetettiin tukset. Progressiivinen verotus puolestaan 15243: valtiontalouden kannettavaksi, ovat edelleen- on aiheuttanut sen, että markkamääräisen 15244: kin rasittamassa valtion taloudenpitoa. Ne palkkojen korotuksen nostettua palkkatuloa 15245: varoitukset, jotka tuolloin mm. kansanpuo- veron määrä on suhteellisesti lisääntynyt. 15246: lueen taholta esitettiin sosialidemokraattien Aivan veroasteikon alapäässä taas elinkus- 15247: yltiöpäisestä talouspolitiikasta, johon valitet- tannusten nousua vastaamattomat palkkojen 15248: tavasti maalaisliittokin silloin erehtyi yhty- korotukset ovat tuoneet verotuksen piiriin 15249: mään, ovat osoittautuneet jäl'kyttävän paik- sellaisiakin pienipalkkaisten henkilöiden ryh- 15250: ka.nsapitäviksi. Silloin oli kuitenkin valtion miä, jotka aikaisemmin eivät ole siihen kuu- 15251: kassassa rahaa, ja huoli huomisesta ei suu- luneet. 15252: restikaan häirinnyt sosialidemokraattiemme Hallitus ei ole vielä onnistunut edeltä- 15253: näköaloja. Silloin väitettiin siltä taholta val- jiensä tekemien virheitten korjaamisessa eikä 15254: tiontalouden hyvin 'kestävän sen hevoskuurin, pyrkimyksessään saattaa valtiontalous sellaj- 15255: jonka sosialidemokraattien ns. suunnitelmal- seen tasapainotilaan, joka palauttaisi ennen 15256: linen talouspolitiikka valtiontaloudelle aikaan vuoden 1954 onnettomia ratkaisuja olleen ve- 15257: sai. rojen alennusmaihdollisuuden. V erojen alen- 15258: Vuoden 1954 valtiontalouden hyvä asema nuksen sijasta hallitus on kuitenkin vuoden 15259: yhdessä edullisten ulkomaisten suhdanteit- 1954 ratkaisujen ja viime keväisen yleislakon 15260: temme kanssa olisi silloin tehnyt mahdolli- seurauksena joutunut korottamaan monia 15261: seksi myös raskaan verotu'ksemme melko tun- valtion perimiä hintoja ja mwksuja, jotka toi- 15262: tuval'.l. lieventämisen. Veronalennukset eivät menpiteet eivät ole voineet olla vaikutta- 15263: kuitenkaan silloin kuuluneet sosialidemokraat- matta yleisiin elinkustannuksiin. 15264: 1188 Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956. 15265: 15266: 15267: Vaikka syytä valtiontaloudellisesta umpi- van sosialidemokraatin pienin väliajoin anta- 15268: kujasta ei asiallisesti voidakaan asettaa nyt mien ja täysin päinvastaisten tilanteen ar- 15269: istuvan hallituksen kannettavaksi, ei voida viointien suhteen mitä mieltä tahansa, on 15270: olla ihmettelemättä sitä, ettei valtiovarain- vaikea välttyä kysymykseltä, onko valtioval- 15271: ministerillä tunnu vieläikään olevan selvää tamme jälleen kerran ajautumassa sosialide- 15272: ohjelmaa siitä, kuinka valtiontalous olisi hoi- mokraattien surkeitten talouspoliittisten ereh- 15273: dettava. dysten uhriksi. Mikäli näin ei ole, on halli- 15274: Kun herra valtiovarainministeri oli viime tuksella syytä kiireellisesti selvittää talous- 15275: keväänä ajanut läpi valtion hintojen ja mak- politiikkansa suuntaviivat ja. saattaa ne myös 15276: sujen korotusohjelmansa, voitiin yleisesti olla eduSkunnan tietoisuuteen. 15277: selvillä siitä, että mainitut toimenpiteet yh- Oli miten oli, hallituksella yhtä vähän 15278: dessä kiristyvän luottotilanteen kanssa tulisi- kuin eduskunnallakaan ei ole oikeutta jättää 15279: vat tuntuvasti heikentämään työllisyystilan- mitään keinoa käyttämättä sellaisten olosuh- 15280: netta maassamme. Valtiovarainvaliokunnalle teiden luomiseksi, joissa tervettä kehitystä. 15281: järjestetyssä tiedotustilaisuudessa olin tuol- vaarantamatta voitaisiin asiallisiin verojen 15282: loin tilaisuudessa kiinnittämään huomiota tä- alennuksiin päästä. 15283: hän huolestuttavaan seikkaan. Silloin herra 15284: valtiovarainministeri suhtautui kuitenkin Ed. Karvikko: Herra puhemiesl Halli- 15285: työllisyyskysymyksiin täysin yliolkaisesti pi- tuksen esitys ensi vuoden veroasteikkojen 15286: täen työllisyyden turvaamista koskevia kysy- vahvistamisesta, joka on nyt esiteltävänä va- 15287: myksiä täysin asiattomina ja jopa sopimatto- liokuntaan lähettämistä varten, on jälleen 15288: mina. Silloin oli ministeri Simosen tilanne- osoitus siitä, että hallituksessa on työjärjes- 15289: arvioinnin mukaan tämän vuoden työllisyys- tys tällä hetkellä pahasti sekaisin. Keskei- 15290: tilanne normaalia parempi. Ulkomaiset suh- senä kysymyksenä on, ainakin pitäisi olla, ns. 15291: danteet eivät myöskään ministerin mielestä vakauttamissuunnite1mien tekeminen. Vasta 15292: antaneet suurempaa huolen aihetta. kun tiedetään, minkälaisia linjoja tämä rat- 15293: Mutta miten on muutamaa kuukautta myö- kaisu tulee ku}kemaan, voidaan suorittaa sel- 15294: hemmin~ Tålhän kysymykseen antaa herra laiset käytännölliset toimenpiteet kuin ensi 15295: pääministerin Pietarsaaressa 29 päivänä vuoden talousarvion lopullinen hyväksymi- 15296: syyskuuta pitämä puhe vastauksen. Näin nen samoin kuin myös ensi vuoden veroas- 15297: herra pääministeri puheessaan: ,Myös työlli- teikkojen vahvistaminen. Hallitus etenee kui- 15298: syystilanne antaa huolestumisen aihetta. In- tenkin täsmälleen päinvastaista linjaa ja 15299: flaatio on täydellisesti tyrehdyttänyt talle- antaa ensin eduskunnalle talousarvion, joka. 15300: tusten virtaamisen pankkeihin. Pankeilla. on lepää tyhjän päällä, koska, jos todella aiotaan 15301: nyt elinkeinoelämän toiminnan rahoitukseen johonkin vakauttamiseen päästä, sen täytyy 15302: käytettävää rahaa vähemmän kuin vuoden myös jättää jälkensä talousarvion menopuo- 15303: alussa, vaikka normaali kehitys edellyttäisi lelle. 15304: talletusten lisääntymistä ehkä 20 miljardilla En voinut myöskään olla hämmästymättä 15305: markalla. Jos tällainen kehitys saa jatkua, viime istunnossa pöydälle ilmestynyttä halli- 15306: saattaa edessä olla tilanne, jolloin tärkeät- tuksen esitystä ensi vuoden veroastei:koksi, 15307: kään tuotannolliset kohteet eivät saa riittä- koska käsitykseni mukaan tämä veroasteikko 15308: västi luottoa toimintansa jatkamiseen. Ra- voidaan määritellä vasta sen jä}keen, kun 15309: kennustoiminta on jo nyt monin paikoin jou- vakauttamisohjelma on selvillä ja sen poh- 15310: tunut suuriin rahoitus- ja työllisyysvaikeuk- jalla on laa:dittu talousarvio. Mikä on halli- 15311: siin. Toinen työllisyyttä uhkaava tekijä on tuksen tarkoitus sen vahvistaessa ensi vuoden 15312: ulkomaiden suhdannekehitys." ve.roasteikot tietämättä vielä mitään mahdol- 15313: Näin siis herra pääministeri muutama kuu- 'lisuuksistaan onnistua vakauttamisessa~ 15314: kausi sen jälkeen, kun herra valtiovarain- Hallituksen muistin verestämiseksi minun 15315: ministeri on vakuuttanut eduskunnan valtio- on pa,kko palauttaa mieliin hallitusohjelman 15316: varainvaliokunnan jäsenille työllisyystilan- 6 kohta, jossa korostetaan nyk:yigen verotaa- 15317: teen olevan normaalia paremman ja ulko- kan keventämisen välttämättömyyttä ja mm. 15318: maisten suhdanteiden sellaisia, että ne eivät todetaan, että pienituloisten fyysillisten ve- 15319: anna minkäänlaista huolen aihetta. ronmaksajien verotusta helpotetaan veroluok- 15320: Oltiinpa näiden kahden hallituksen johta- kia ja peruavähennyksiä muuttamalla. Minun 15321: Tulo· ja omaisuusverolaki. 1189 15322: 15323: sallittaneen tiedustella herra pääministeriitä den talousarvioesityksessä ja sen seurauksena 15324: ja rahaministeriltäkin, aikooko hallitus to- hallitus olisi voinut vahvistaa ensi vuodelle 15325: teuttaa ohjelmansa tämän kohdan. Tätä oh- veroasteikot, joiden kohdalla toteutettaisiin 15326: jelmakohtaa ei ole saneltu hallitusohjelmaan hallitusohjelma ja joiden avulla maamme ta- 15327: miksikään tyhjäksi fraasiksi, vaan sillä on louselämä pääsisi aikanaan tervehtymään. 15328: tarkoitettu täyttä totta. Tarkasteltaessa tämän hetken tilannetta 15329: Edellytykset valtion menojen voimlllkkaa- veronmaksajien kohdalta on pa:kko todeta 15330: seen supistamiseen ja sitä tietä myös veron- verorasituksen kasvaneen. Tämä johtuu ta- 15331: alennuksille ovat tällä hetkellä monessa suh- pahtuneesta inflatorisesta kehityksestä ja ve- 15332: teessa paremmat kuin ne ovat olleet viime roasteikkojemme jyrkästä progressiivisuu- 15333: vuosina, vaikkakin toisaalta valtion rahata- desta. Kuluvan vuoden aikana tapahtunut, 15334: loudelliset vaikeudet ovat kasvaneet. Tarkoi- suuruudeltaan liihes rahapalkkojen kohoa- 15335: tan erityisesti tämän hetken mielialatekijää. mista vastaava inflaatio on melko tarkkaan 15336: Vihdoinkin yleinen mielipide on kypsä lähte- eliminoinut rahapalkkojen lisäyksen. Kun 15337: mään menojen supistamisen tielle, mikä mer- samanaikaisesti näiden todellisuudessa mitä- 15338: kitsee luopumista eräistä jo saavutetuista töityjen palkankorotusten johdosta asian- 15339: eduista ja pidättäytymistä uusista tukitoi- omaiset palkansaajat ovat joutuneet veron- 15340: menpiteistä. Yleislakon antama kova opetus maksajina jyrkemmän progression alaisiksi, 15341: on :kypsyttänyt mielet sielläkin, missä vielä on heidän verorasituksensa todellisuudessa 15342: kevättalvesta kuviteltiin lakkotaistelun kautta kasvanut. Tämä lisäys on sitä paitsi kohdis- 15343: saa;vutetun palkankorotuksen parantavan tunut suhteellisesti raskaimmin pieniin tuloi- 15344: asianomaisten elintasoa. 'hin ja on kaiken lisäksi sitä suurempi, mitä 15345: Harvoin on palkankorotus valunut käsistä sosiaalisesti arvostetumpaan veroluokkaan 15346: niin nopeasti ja niin rajusti kuin kolmen tulon saaja kuuluu. Niinpä esimerkin maini- 15347: pitkän ja ankaran lakkoviikon aikana saavu- takseni 300 000 markan vuositulojen lisään- 15348: tettu palkanlisä. Mutta niinpä nyt tuhan- tyessä 10 % :lla veronlisäys on I veroluo- 15349: sissa kodeissa on jouduttu huomaamaan, että kassa 4 500 mk eli 30 %, mikä merkitsee, 15350: kolmen viikon menetetyt palkat jäävät takai- että kokonaistuloista suoritettava veropro- 15351: sin saamatta ja palkankorotus on huvennut sentti nousee 5 :stä lähes 6: een, eli täsmälli- 15352: maailman tuuliin. Näiden kokemusten opet- sesti sanottuna 5.9 : ään. III veroluokassa 15353: tamina ollaankin kypsät lähtemään toiselle veronlisäys samassa tuloluokassa eli siis 15354: tielle, sille kaidalle tielle, jolle olisi pitänyt 300 000 markan tuloista on 2 700 mk eli 15355: lähteä jo kolme., neljä vuotta. sitten. 67.5 %, mikä merkitsee, että kokonaistuloista 15356: Yleinen mielipide ei siis ole esteenä meno- suoritettava veroprosentti nousee 1.3 :sta 15357: jen supistamiselle. Ratkaisu on poliittisten 2: een. Ylemmissä tuloluokissa veronlisäyksen 15358: piirien ja niiden ta:kana olevien etupiirien prosentuaalinen määrä alenee, vaikuttaen 15359: käsissä. Ne vastaavat nyt siitä, löydetäänkö kuitenkin alenevasta suunnasta huolimatta 15360: edellytykset taloudellisten olojemme terveh- melko tuntuvasti. Niinpä 1.5 milj. markan 15361: tymiselle ja vakauttamiselle. Hallituksella on tuloista veronlisäys on I veroludkassa 45 000 15362: oma osuutensa tästä vastuusta kannettava- eli prosenteissa 16.1. Tämän tuloluokan 'koh- 15363: naan. Valitettavasti minun on pa:kko ilmaista dalla edelleen sama epäsosiaalisuus on nä:htä- 15364: tyytymiittömyyteni siihen tapaan, jolla hal- vissä kuin aiemmissakin tuloludkissa. Kun 15365: litus on hoitanut vakauttamisneuvotteluja. veronlisäys I veroluokassa on 1.5 milj. mar- 15366: Jokainen viikko, joka on vierähtänyt ohi kan tuloista kymmenkertainen 300 000 mar- 15367: ilman ratkaisua, on vain lisännyt vaikeuk- kan tuloihin verrattuna, on se III veroluo- 15368: sia, ja tämä tiedettiin jo keväällä. Siitä huo- kassa 13.3-kertainen. Nämä luvut yksistään 15369: limatta hallitus antoi kokonaisen kesän riittävät osoittamaan, että tapahtune.en in- 15370: mennä menojansa aikaansaamatta kaikkien flaation johdosta tuloverorasitus on entises- 15371: odottamaa ja toivomaa ratkaisua. Rohkenin tään kasvanut. Tapahtuneen 10% :n inflaa- 15372: todellakin us'koa viime keväänä, että hallitus, tion onkin arvioitu lisävän tuloveron vuosi- 15373: saadessaan moneksi kuukaudeksi eduskunnal- tuottoa noin 4.5 miljardilla markalla. Se 15374: takin työrauhan, löytäisi sen linjan, jota syk- merkitsee 22.7% :n lisäystä fyysillisiltä hen- 15375: syllä olisi yhteisvoimin ryhdytty kulkemaan. kilöiitä kertyvään tuloveroon. 15376: Tällöin jäljet näyttäytyisivät myös ensi vuo- Saanen tässä yhteydessä myös pyytää 15377: 1190 Perjantaina 5 p. lo.ka:kuuta 1956. 15378: 15379: 15380: herra valtiovarainministeriitä selvitystä nii- tyksestä ja eduskunnan enemmistön hyvä'ksy- 15381: den epiilmääräisten tietojen johdosta, jotka mänä myönnettiin suurteollisuudelle edellä 15382: kertovat valtiovarainministeriössä suunnitel- kerrottuja verokorotuksia vastaava verohuo- 15383: tavan III veroluokan poistamista, mikä tie- jennus. Suoritettiin siis melkoinen tulon 15384: täisi melkoista veron korotusta kaikille lapsi- siirto vähävaraisilta kansalaisilta suurte.olli- 15385: perheille. Kuulun niihin, jotka pitävät ny- suuden kukkaroon. Nämä tosiasiat huomioon 15386: kyistä veroluokkajärjestelmää epäoikeuden- ottaen olisi luullut, että hallitus jo tässä esi- 15387: mukaisena. Mutta jos sen korjaamiseen läh- tyksessään lähtisi toteuttamaan verorasituk- 15388: detään, sen on tapahduttava yhdistämällä I sen lievennyksiä, jotka koituisivat vähäva- 15389: ja II ei:kä nostamalla III verolUO'kkaa II: n raisten hyödyksi. Näin ei kuitenkaan ole ta- 15390: tasolle. Toivon näiden tietojen olevan erheel- pahtunut, kuten esityksestä voimme havaita. 15391: lisiä. Mutta kun tällaisia tietoja kuitenkin Hallituksen esityksen mukaan palkka- ja 15392: itsepäisesti kerrotaan, herra ministerin on ne eläketuloista sekä maatalouden työn arvosta 15393: selvästi oikaistava, jotta väärille kuvitelmille esitetään annettava'ksi 10 %: n suuruinen vä- 15394: ei jää sijaa. hennys, minkä ryhmämme käsityksen mu- 15395: Olen katsonut välttämättömäksi jo tässä kaan tulisi olla vähintään 20 %, samalla kun 15396: varhaisessa vaiheessa osoittaa ne virheet ja vähennyksen määrä tulisi rajoittaa 100 000 15397: erehdykset, jotka sisältyvät hallituksen ensi marka:ksi. Esityksessä on niinikään säilytetty 15398: vuoden veroasteikkoa koskevaan esitykseen. yksinäisten henkilöiden erikoisvero eli I vero- 15399: Hallitus perustelee esityksensä antamista luokka, joka tulisi kdkonaan poistaa ja verot- 15400: sillä, että teknilliset syyt vaativat asteik'ko- taa yksinäisiä henkilöitä saman taulU'kon mu- 15401: jen vahvistamista jo nyt. Mutta mitä sillä kaan kuin lapsettornia avioparejakin. Ensi 15402: voitetaan, jos kuukauden parin päästä kui- kädessä tämä erikoisvero tulisi poistaa pieni- 15403: tenkin joudutaan laatimaan uudet asteikot! tuloisilta. Ryhmämme on myös sitä mieltä, 15404: Minä luotan vakavasti siihen, että vakautta- että 60 vuotta täyttäneille ja niille yksinäi- 15405: misneuvottelut johtavat myönteiseen tulok- sille henkilöille., jotka joutuvat huoltamaan 15406: seen, ja sen seurauksena on myös verorasi- alaikäistä lastaan, myönnettäisiin 100 000 15407: tusta lähdettävä 'keventämään. markan verovähennysoikeus. Hallitus sitä 15408: Katson velvollisuudekseni ilmoittaa jo vastoin esittää ikärajan 67 vuodeksi ja vä- 15409: tässä vaiheessa, etten voi hyväksyä ensi vuo- hennysoikeuden vain 50 000 markaksi. Opis- 15410: delle verorasitusta siinä ankaruudessa kuin kelijoille tulisi heidän työtuloistaan antaa 15411: hallituksen nyt antama esitys sisältää. Toi- 100 000 markan vähennysoikeus ilman ikära- 15412: vonkin, että valtiovarainvaliokunnassa pidät- joitusta, sillä hallituksen esittämä 50 000 15413: täydytään toistaiseksi käsittelemästä sille nyt markan vä:hennysoike.us tuntuu kohtuutto- 15414: lähetettävää esitystä, jotta ensin sa;a,daan man alhaiselta puhumattakaan siitä, että sil- 15415: selvä ja täsmällinen kuva siitä, onko vakaut- lekin on asetettu ikäraja, joten yli 21-vuo- 15416: tamiselle. olemassa reaalisia edellytyksiä. tiaat eivät pääsisi tästä vähennysoikeudesta 15417: ensinkään osallisiksi. 15418: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Esityksen 28 § : n 8 kohdan mukaan vero- 15419: Hallitu:ksen esitys eduskunnalle laiksi tulo- velvollisella on oikeus tuloistaan vähentää, 15420: ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami- milloin kummallakin puolisolla on ollut an- 15421: sesta, jonka perusteella vuoden 1957 tulo- ja siotuloa tai aikaisemman virka- tai työsuh- 15422: omaisuusveroa kannetaan, on päiikohdiltaan teen perusteella saatua elä:ketuloa, sen puoli- 15423: sama 'kuin kulumassa olevalle. vuodeHekin son ansio- tai eläketulosta, joka on saanut 15424: vahvistettu. Näin siis tulo- ja omaisuusvero- sellaista tuloa vähemmän, 75 000 mk sekä 15425: asteikotkin säilyvät ennallaan, samoin lain tämän määrän ylittävältä osalta puolet, ei 15426: mukaan myönnettävät vähennykset. kuitenkaan yhteensä enempää 'kuin 200 000 15427: On syytä tässä yhteydessä todeta, että hal- mk. Tämä vähimmäisraja 75 000 mk, jonka 15428: Htnksen viime keväänä esittämät ja sittem- kokonaan saa vähentää, olisi 'korotettava 15429: min eduskunnan enemmistön hyväksymät vä- 100 000 markaksi. Ryhmämme suosittelee'kin 15430: Hllisten verojen, kuten liikevaihtoveron, lei~ valtiovarainvaliokunnalle edellä lausuttujen 15431: maveron sekä tullien korotukset merkitsivät muutosten tekemistä hallituksen esitykseen. 15432: melkoista verokuorman lisäystä maamme vä- Todettakoon tässä yhteydessä edellisten 15433: hävaraisille. Samanaikaisesti hallituksen esi- puheenvuoronkäyttäjien lausuntojen joh- 15434: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1191 15435: 15436: 15437: dosta, että tämän esityksen on antanut hal- saataisiin jonkinlainen linnarauha, niin tä- 15438: litus, jossa kansanpuolue on virallisesti mu- hän tulokseen helpommin päästäisiin, jos ensi 15439: kana. vuoden verotusta jonkin verran kevennettäi- 15440: siin. Verohelpotuksilla siten autettaisiin 15441: Ed. Koivisto: Herra puhemies! Ed. L. mark'ka:mme arvon vrukauttamista ja palkka- 15442: Mattila samoin kuin ed. Karvikkokin arvos- rintaman liikehtimistä hHlittäisiin. 15443: telivat täällä aika ankarasti hallituksen vero- Huomautan vielä siitä, että hallituksen 15444: lakiesitystä samoin kuin hallituksen harjoit- esityksen mukaan jo 150 000 markan vuosi- 15445: tamaa muutakin talouspolitiikkaa. Näihin tulosta 1 veroluokassa menisi valtion veroa 15446: arvosteluihin voin omasta puolestani hyvin ja 250 000 markan tulosta verotetaan jo per- 15447: yhtyä. Mutta on kuitenkin ihmeellistä, että heellistäkin. Näin siitä huolimatta, että val- 15448: ed. h Mattila toteaa, ettei hallituksessa mu- tio itse ei palkkaluokissaan tunne pienempää 15449: kana olevilla ryhmillä ole hallituksen toimen- vuosiperuspalkkaa kuin 6. palkkaluokan 15450: piteisiin enää luottamusta. Kun kansanpuo- mukaisen 254 700 markan peruspalkan. Toi- 15451: lueella on oma mies hallituksessa, jonka toi- saalta sama valtio ottaisi jo veroa kansalai'- 15452: menpiteisiin se ei enää ole tyytyväinen, ja silta yli 100 000 markkaa pienemmästä vuo- 15453: jos kansanpuolue todella haluaa pitää kiinni situlosta. Jos valtion alimman palkkauksen 15454: veronalennusvaatimuksistaan, niin tulee ky- raja on, niinkuin se on, tuo 254 000 m:k sekä 15455: syneeksi, miksi ei puolue kutsu miestään pois siihen kuuluvat ikä- ja kalliinpaikanlisät, 15456: hallituksesta. niin on kai katsottava, että tämä on ns. mi- 15457: Ed. Karvikko viittasi hallituksen ohjelma- nimipalkka, josta ei enää olisi veroa otettava. 15458: julistuksen 6 kohtaan, jossa luvattiin fyysil- Toivon, että valiokunta, joka tämän asian 15459: listen henkilöiden verojen alentamista. Edus- ja lakiesityksen käsittelee, alentaa verotau- 15460: kunta on kuitenkin saanut hallitukselta ensi ~ukoita edes sillä määrällä, mihin tulo- ja 15461: vuoden tulo- ja omaisuusveroa koskevan ve- menoarvion rajoissa näyttäisi olevan mah- 15462: rotauluikon, joka nume.roiltaan on samanlai- dollisuuksia. 15463: nen kuin kuluvan vuoden verotaulukko. 15464: Asiallisesti tämä kuitenkin merkitsee vero- Ed. Haapanen: Herra puhemies! 15465: rasituksen lisäystä, koska palkkatason nou- Useissa eri yhteyksissä ovat 'hallituksen edus- 15466: susta aiheutuu korkeamman verotaulukon tajat valitelleet valtion rahavaikeu:ksia. Tätä 15467: mukainen verotus. Niinpä kuluvan vuoden seikkaa on erityisesti korostettu aina silloin, 15468: kesäkuun loppuun mennessä - siitä huoli- kun on käsitelty jotain sellaista lakia, joka 15469: matta, että tänä vuonna verotaulukko aina olisi· vähentänyt kuntien rasituksia ja luonut 15470: 800 000 markan tuloon saakka on alempi edellytykset raskaan kunnallisen verorasituk- 15471: kuin vuonna 1955 käytetty ja että tämän sen keventämiselle. On valittaen todettava, 15472: vuoden ensi puoliskon verotuksessa on jää- että hallitus ja hallituspuolueet ovat yrit- 15473: nyt verottamatta kolmen viikon lakkoajalta täessään säästää valtion varoja lisänneet 15474: saamatta jäänyt palkkatulo - tulo- ja omai- kerta toisensa jälkeen kuntien menoja ja sa- 15475: suusveron tuotto vuoden ensi puoliskolta on malla lisänneet myös vähävaraiseen kansan- 15476: noin 3.5 miljardia markkaa eli 15 % suu- osaan raskaimmin kohdistuvaa kunnallista 15477: rempi kuin vastaavana aikana viime vuonna. verorasitusta. 15478: Ilmeisesti kuluvan vuoden tulo- ja omaisuus- Ryhmämme on useita kertoja yrittänyt 15479: veron tuotto tulee samassa suhteessa, noin siirtää verotuksen painopistettä niin, että vä- 15480: 10-15% :lla, ylittämään talousarvion edel- lillinen verotus ja kunnallinen verotus keve- 15481: lyttämän 59 miljardin tuoton. Tavallisesti- nisi ja vastaavasti valtion tulo- ja omaisuus- 15482: kin tämä momentti joka vuosi on aliarvioitu. veron tuotto lisääntyisi. Väitetty valtion- 15483: Kun hallitus ensi vuonna esittää verotuoton talouden huono asema on ollut niin oikeiston 15484: 63 miljardiksi markaksi, edellyttäisi tämän kuin maalaisliiton ja sosialidemokraattisenkin 15485: suuruinen tulo noin 10-15 %: n alennusta eduskuntaryhmän perusteluna, kun ne ovat 15486: verotaulukossa. vastustaneet ryhmämme taholta tehtyjä esi- 15487: Kun vakauttamissuunnitelmien lähtökoh- tyksiä. 15488: tana olisi pidettävä sitä, ettei huomattaviin Tällä kertaa on esillä valtion tulo- ja. omai- 15489: palkankorotuksiin indeksin kohoamisesta huo- suusverola:ki, se laki, jolla voidaan tehdä 15490: limatta mentäisi ja että pal'kkarintamalla oikeudenmukaisuutta kokonaisverorasitukseen 15491: 1192 Perjantaina 5 p. }()kakuuta 1956. 15492: 15493: 15494: nähden ja samalla voidaan, jos vain halu~ oleva 20 %: n vähennysvaatimus palkka- ja 15495: taan, parantaa valtion kassatilannetta. Tun- työtulosta.. 15496: tuu todellakin ihmeelliseltä, että hallitus Näin vaalien edellä olisi mielenkiintoista 15497: esittää osakeyhtiöiden tulo- ja omaisuusveron kuulla, tule~ko sosialidemokraattinen puolue 15498: kantamista lievennettynä eli tulon osalta puolustamaan tätä ohjelmansa mukaista, pal- 15499: 32 %:n ja omaisuuden osalta 8 °1oo: n suu- kansaajille erittäin tärkeätä verohuojennus- 15500: ruisena. Aikaisemmin yhtiöiden tulovero oli esitystä. Ryhmämme tulee sosialidemokraa- 15501: useana vuonna 38 % ja vuoden 1949 tulosta teille. tämän tilaisuuden tarjoamaan, sillä tu- 15502: 50%. Ryhmämme on nyt, niinkuin ennen- lemme nyt, niinkuin aikaisemminkin, esittä- 15503: kin, sitä mieltä, että yhtiöveroa voidaan ko- mään, että 20 %: n vähennys palkka- ja työ- 15504: rottaa ja käyttää näin saadut varat tavalla tulosta tullaan antamaan. 15505: taikka toisella. lieventämään kansalaisten ve- Täällä ed. L. Mattila arvosteli erittäin an- 15506: rotaakkaa ja parantamaan heidän elinehto- karasti hallituksen toimenpiteitä. Kun ti- 15507: jaan (Ed. Lahtela: Nostamaan samalla hin- lanne nyt kuitenkin on niin, kuten ed. Koi- 15508: toja!). Verojen alentaminen olisi oikeaan vistokin totesi, että kansanpuolue istuu halli- 15509: suuntaan menevää va:kauttamista. Kun val- tuksessa, niin tämän tapaisella arvostelulla 15510: tiontalous oli vaikeuksissa vuonna 1950, niin ei ole oikein katetta. Vasta sitten, kun kan- 15511: silloin näistä vaikeuksista selvittiin korotta- sanpuolueen edustaja on kutsuttu pois halli- 15512: malla jälkikäteen yhtiöveroa. Eikö nyt olisi 15513: tuksesta, on ed. L. Mattilalla ja ed. Karvi~ 15514: korkea aika menetellä samalla tavalla~ Suur- kolla sen tapainen arvosteluoikeus, jota he 15515: yhtiöitten asema on tällä kertaa huomatta- nyt jo käyttivät (Ed. Karvikko: Arvosteluun 15516: vasti vahvempi kuin vuonna 1950, ja olen on aina oikeus!). 15517: varma siitä, että ei yhtään suuryhtiötä mene 15518: konkurssiin vaikka ne joutuisivat maksa- Suurilla yhtiöillä on edellytykset esittä- 15519: maan sama~ suuruisen tuloveron kuin silloin- mäni korotetun veron maksamiseen. Sitä to- 15520: kin eli mainitun 50 %. distaa parhaiten Helsingin arvopaperip?rssin 15521: noteeraukset ja siellä tapahtunut teollisuus- 15522: Joutuu todellakin kysymään, mitä syytä osakkeiden arvonnousu. Lokakuussa 1954 oli 15523: on hallituspuolueilla, luvussa myöskin kan- teollisuusosakkeiden ind~ksi pisteluvussa 259 15524: sanpuolue, yrittää suojata suury~tiöitä, ~illä ja tä;män vuoden elokuussa oli tuo indeksi 15525: henkilö joutuu maksamaan tulo1staan JOpa kohonnut pistelukuun 672. Nousu on koko- 15526: 45 %: n ja omaisuudestaan 20 o100 : n suurui- naista 159 %, ja se merkitsee, että suuryh- 15527: sen veron. Koska yksityiset suuromistajat pys- tiöiden omistajien omaisuus ja omaisuuden 15528: tyvät tämän suuruisen veron maksamaan, niin arvo on tuona aikana kohonnut summalla, 15529: varmasti myös suuryhtiöt pystyvät. Yhtiöt joka ei pysähdy 200 miljardiin markkaan. 15530: maksavat veroa tuloistaan arviolta noin 24 Olemme sitä mieltä, että osa tästä arvonnou- 15531: miljardia markkaa ja omaisuudestaan noin susta kuuluu yhteiskunnalle, ja tuo siirto 15532: 4 miljardia markkaa. Tästä 24 miljardin voidaan erittäin sopivasti tehdä yhtiövero- 15533: markan suuruisesta tuloveron tuotosta on tusta korottamalla. Koska ei suomalainen 15534: kuitenkin valtion yhtiöitten osuus noin 7 mil- työmies sen paremmin kuin pienviljelijäkään 15535: jardia markkaa, joten yksityisten yhtiöitten ole noitten suuryhtiöitten omistaja, niin en 15536: maksama tulovero on tällä kertaa vain 15537: ymmärrä, mikä s~ll~~ e~t~isi sosi~~i~?m~ 15538: 17 miljardia markkaa. Yhtiöveron korotus kraatteja ja maaliuslnttolaiSia yhtymasta ta- 15539: tuottaisi jokaisen veroprosentin kohdalta hän meidän esitykseemme. Luulisin, että 15540: noin 700 milj. mk ja omaisuudesta noin 500 niin kansandemokraattisen kuin sosialidemo- 15541: milj. mk jokaiselta veropromillelta. Yhtiöi- kraattisenkin ryhmän tulisi pyrkiä ennem- 15542: den asettaminen samaan asemaan, kuin fyy~ min antamaan helpotuksia tehtaan työläiselle 15543: silliset henkilöt nykyisin ovat, toisi valtiolle kuin tehtaan omistajalle. Kehoittaisiin myös- 15544: lisätuloja noin 18 miljardia markkaa vuo- kin maalaisliittoa vakavasti harkitsemaan, 15545: dessa. 'Tällä summalla voitaisiin aivan rat- onko oikein, jos vielä veronalennusten muo- 15546: kaisevasti helpottaa kuntien menotaloutta ja dossa palkitaan kantohintoja alentaneet suur- 15547: alentaa kunnallista verorasitusta. Näin voi- yhtiöt. 15548: taisiin menetellä, vaikka fyysillisille henki- 15549: löille myönnettäisiinkin se sosialidemokraatti- 15550: sen puolueen veropoliittisessa ohjelmassa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 15551: Puhoksen - Näljängän maantie. 1193 15552: 15553: Puhemiesneuvoston ~hdotus hyväksytään 19) Kemijoen itäpuolen maantien rakentamista 15554: ja asia lähetetään v a l t i o v a r a i n v a l i o.- 15555: kuntaan. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15556: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 69; 15557: 15558: 15559: Pöydällepanot. 20) Maantien rakentamista Ounajoen itäpuolitse 15560: Saaren kylästä Markkasuvannon sillalle 15561: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 15562: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 15563: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15564: mukaisesti edus:kunnan seuraavaan istun- 15565: toon: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 70; 15566: 15567: 12) Maantien rakentamista Pudasjärven Puhos- 15568: kylän Myllykankaalta Suomussalmen Näljängälle 21) Maantien rakentamista Rovaniemen kauppa- 15569: lasta Kuusamon-Posion maantielle 15570: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15571: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 62; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15572: dittu kul'kulaitosvalidkunnan mietintö n : o 71; 15573: 13) Maantien rakentamista Iin asemalta Pudas- 15574: järven kunnan Kipinänkylään 15575: 22) Maantien rakentamista Kuusamon kunnan 15576: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Kuolion kylästä Penttilänvaaran kautta Murto- 15577: vaaralle 15578: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 63; 15579: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15580: 14) Maantien rakentamista Pesiönlahdelta Reini- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 72; 15581: järvelle 15582: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 23) Äkäslompolon - Muotkavaaran tien rakenta- 15583: .. 15584: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 64; mista 15585: 15586: 15) Maantien rakentamista Suomussalmella Kian- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15587: nan vesistön itäpuolitae Juntusrantaan dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 73; 15588: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15589: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 65; 24:) Maantien rakentamista Tornion-Muonion 15590: maantiestä Orankivuoman asutusalueelle 15591: 16) Yhdystien rakentamista Alatornion Nä.ä.täsaa.- 15592: resta Tornion-Röytän maantiehen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15593: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 74; 15594: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15595: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 66; 15596: 25) Maantien rakentamista Sodankylän-Ivalon 15597: maantiestä Pikku-Potkelan kohdalta Kittilän kun- 15598: 17) Kemin-Rovaniemen ja Ylitornion-Ounasjoki- nan Pokan kylään 15599: vaiTen maanteiden yhdystien tietöiden loppuun 15600: saattamista 15601: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15602: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 7'5; 15603: dittu kulkulaitosvalio'kunnan mietintö n:o 67; 15604: 15605: 18) Tutkimuksen toimittamiSta Pohjois-Suomen 26) Maantien rakentamista Sodankylän kunnan 15606: valtateille sopivasta päällysrakenteesta Korvasen-Lokan tieltä Rieston kylään 15607: 15608: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 15609: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 68; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 76; 15610: 150 15611: 1194 Perjantaina 5 p. lokakuuta 1956. 15612: 15613: 27) Maantien rakentamista. Sodankylän Kieringin Ensimmäinen varapuhemies: 15614: kylästä. Kittilän Molkojärven kylään 15615: Eduskunnan seuraava istunto on ensi tiis- 15616: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- taina kello 14. 15617: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 77; 15618: ja 15619: 15620: 28) Ja.varuksen-Vuojärven maantien rakentamista 15621: Täysistunto lopetetaan kello 15,03. 15622: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 15623: laadittu 1Jrulkulaitosvali'6kunnan mietintö Pöytäkirjan vakuudeksi: 15624: n:o 78. 15625: Olavi Salervo. 15626: 59. Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956 15627: kello 14. 15628: 15629: Päiväjärjestys. Siv. 15630: 7) Ehdotus laiksi aseellisen toimin- 15631: Ilmoituksia: nan luvattoman valmistelun rankaise- 15632: Siv. misesta eräissä tapauksissa annetun 15633: Kolmas käsittely: lain muuttamisesta ................ 1201 15634: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 15635: 1) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- mietintö n: o 82; perustuslakivaliokun- 15636: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 nan mietintö n:o 21; ed. E. Leikolan 15637: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ym. lak.al. n:o 5 (1955 vp.). 15638: mietintö n:o 76; laki- ja talousvalio- 8) Ehdotus laiksi viran ja toimen 15639: kunnan mietintö n: o 11; ed. Aition haltijain oikeuksista ja velvollisuuk- 15640: ym. lak.al. n:o 79 (1954 vp.). sista, kun virka tai toimi lakkautetaan, 15641: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . , 15642: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 15643: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n: o 83; perustuslakivaliokun- 15644: mietintö n: o 77; laki- ja talousvalio- nan mietintö n:o 22; ed. Hakalan ym. 15645: kunnan mietintö n:o 12; ed. Mylly- lak.al. n:o 5 (1954 vp.). 15646: mäen ym. lak.al. n: o 40. 15647: 3) Ehdotus laiksi kunnallisvaalilain Toinen käsittely: 15648: 15 § : n 2 momentin muuttamisesta . . . . , 15649: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi väliaikaisista poik- 15650: mietintö n:o 78; laki- ja talousvalio- keuksista kansaneläkelakiin ......... . 15651: kunnan mietintö n: o 6; ed. Högströmin Asiakirjat: Suuren valiokunnan " 15652: ym. lak.al. n:o 65 (1954 vp.). mietintö n: o 75; työväenasiainvaliokun- 15653: 4) Ehdotus laiksi kunnallislain muut- nan mietintö n: o 7 ; hallituksen esitys 15654: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , n:o 63. 15655: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 15656: mietintö n: o 79; laki- ja talousvalio- Ainoa käsittely: 15657: kunnan mietintö n:o 7; ed. Tuurnan 15658: ym. lak.al. n:o 49 (1955 vp.). 10) Ehdotus toivomukseksi maantien 15659: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- rakentamisesta Pudasjärven Puhosky- 15660: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , län Myllykankaalta Suomussalmen Näl- 15661: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan jängälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1202 15662: mietintö n: o 80; laki- ja talousvalio- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 15663: kunnan mietinrtö n: o 9; ed. Vennamon nan mietintö n: o 62; ed. Rytingin ym. 15664: ym. lak.al. n:o 76 (1954 vp.). toiv.al. n:o 550 (1954 vp.). 15665: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain 4 § : n . 11) Ehdotus toivomukseksi maantien 15666: muuttamisesta .................... 1201 rakentamisesta Iin asemalta Pudasjär- 15667: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ven kunnan Kipinänkylään . . . . . . . . . . , 15668: mietintö n:o 81; laki- ja talousvalio- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 15669: kunnan mietintö n: o 10; lak.al. n: o 77 nan mietintö n:o 63; ed. Liedeksen ym. 15670: (1954 vp.); toiv.al. n:o 104. toiv.al. n:o 551 (1954 vp.). 15671: 1196 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 15672: 15673: 15674: Siv. Siv. 15675: 12) Ehdotus toivomukseksi maantien A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15676: rakentamisesta Pesiönlahdelta Reinijär- nan mietintö n:o 72; ed. Ryhdän toiv. 15677: velle .............................. 1203 al. n:o 564 (1954 vp.). 15678: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21) Ehdotus toivomukseksi Äkäslom- 15679: nan mietintö n: o 64; ed. Tauriaisen ym. polon-Muotkavaaran tien rakentami- 15680: toiv.al. n:o 552 (1954 vp.). sesta .............................. 1204 15681: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15682: rakentamisesta Suomussalmella Kian- nan mietintö n: o 73; ed. Niskalan ym. 15683: nan vesistön itäpuolitse Juntusrantaan , toiv.al. n:o 565 (1954 vp.). 15684: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22) Ehdotus toivomukseksi maantien 15685: nan mietintö n: o 65; ed. Tauriaisen rakentamisesta Tornion-Muonion maan- 15686: toiv.al. n:o 553 (1954 vp.). tiestä Orankivuoman asutusalueelle . . 1205 15687: 14) Ehdotus toivomukseksi yhdystien A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15688: rakentamisesta Alatornion Näätsaaresta nan mietintö n:o 74; ed. Talnion ym. 15689: Tornion-Röytän maantiehen . . . . . . . . , toiv.al. n:o 566 (1954 vp.). 15690: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 23) Ehdotus toivomukseksi maantien 15691: nan mietimtö n: o 66; ed. Tiekso-Isaks- rakentamisesta Sodankylän- Ivalon 15692: sonin ym. toiv.al. n:o 554 (1954 vp.). maantiestä Pikku-Poikelan kohdalta 15693: Kittilän kunnan Pokan kylään . . . . . . , 15694: 15) Ehdotus toivomukseksi Kemin- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15695: Rovaniemen ja Ylitornion-Ounasjoki- nan mietintö n:o 75; ed. Lahtelan ym. 15696: varren maanteiden yhdystien tietöiden toiv.al. n:o 567 (1954 vp.). 15697: loppuun saattamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 24) Ehdotus toivomukseksi maantien 15698: Asiakirjat: Kullmlaitosvaliokun- rakentamisesta Sodankylän kunnan 15699: nan mietintö n: o 67; ed. Tainion ym. Korvasen-Lokan tieltä Rieston kylään 1207 15700: toiv.al. n:o 555 (1954 vp.). A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15701: 16) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- nan mietintö n:o 76; ed. Koiviston ym. 15702: sen toimittamisesta Pohjois-Suomen val- toiv.al. n:o 568 (1954 vp.). 15703: tateille sopivasta päällysrakenteesta . . 1204 25) Ehdotus toivomukseksi maantien 15704: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- rakentamisesta Sodankylän Kieringin 15705: nan mietintö n:o 68; ed. Niskalan ym. kylästä Kittilän Molkojärven kylään . . , 15706: toiv.al. n:o 556 (1954 vp.). Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 15707: 17) Ehdotus toivomukseksi Kemijoen nan mietintö n: o 77; ed. Frimanin ym. 15708: itäpuolen maantien rakentamisesta . . , toiv.al. n:o 569 (1954 vp.). 15709: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 26) Ehdotukset toivomuksiksi Java- 15710: nan mietintö n: o 69; ed. M. Miettusen ruksen-Vuojärven maantien rakenta- 15711: ym. toiv.al. n:o 557 (1954 vp.). misesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1208 15712: 18) Ehdotus toivomukseksi maantien A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15713: rakentamisesta Ounasjoen itäpuolitse nan mietintö n: o 78; toiv.al. 1954 vp. 15714: Saaren kylästä Markkasuvannon sillalle , n: ot 572 ja 575. 15715: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 15716: nan mietintö n:o 70; ed. Pöykön ym. Pöydällepanoa varten 15717: toiv.al. n:o 558 (1954 vp.). esitellään: 15718: 19) Ehdotus toivomukseksi maantien 15719: rakentamisesta Rovaniemen kauppalasta 27) Maatalousvaliokunnan mietintö 15720: Kuusamon-Posion maantielle n: o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka 15721: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " tarkoittaa lisäystä vuoden 1956 tulo- ja 15722: nan mietintö n:o 71; ed. Pöykön ym. menoarvioon Heinolan kiertävän nais- 15723: toiv.al. n:o 560 (1954 vp.). kotiteollisuuskoulun tilalle perustetta- 15724: 20) Ehdotus toivomukseksi maantien v:aa kiinteää naiskotiteollisuuslroulua 15725: rakentamisesta Kuusamon kunnan Kuo- varten ........................... . 15726: lion kylästä Penttilänvaaran kautta 28) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " 15727: Murtovaaralie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tintö n: o 11 toivomusaloitteen johdosta 15728: Huoneen vuokrasäännöstely. 1197 15729: 15730: 15731: Siv. Siv. 15732: puolustuslaitoksen merivoimien kone- ministerin sijaisuutta koskevien saan- 15733: mestarien aseman järjestämisestä .... 1208 nösten muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1209 15734: 29) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 40) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 15735: tintö n: o 12 toivomusaloitteen johdosta tintö n: o 13 toivomusaloitteen johdosta 15736: merivoimien konemestarien taloudellis- rajavartijain siviilitehtäviin siirtymi- 15737: ten etujen turvaamisesta jatkokoulutuk- sen helpottamisesta palvelusajan pää- 15738: sen aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tyttyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " 15739: 30) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15740: n: o 79 toivomusaloitteen johdosta, joka 15741: tarkoittaa maantien rakentamista Sal- 15742: lan kunnan Ahvenselästä Savukosken Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 15743: kunnan Lunkkauksen tielle . . . . . . . . . . 1209 15744: 31) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15745: n: o 80 toivomusaloitteiden johdosta, 15746: jotka tarkoittavat Enontekiön Leppä- 15747: järvelle johtavan maantiesuunnan tut- Nimenhu:udossa merkitään poissaoleviksi 15748: kimista ......................... . ensimmäinen varapuhemies Leskinen sekä 15749: 32) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " edustajat Friman, Kauhanen, Leinonen, Mei- 15750: n: o 81 toivomusaloi,tteen johdosta, joka nander, E. Ryömä, A. Simonen, Tikkaoja ja 15751: tarkoittaa maantien rakentamista Pelto- Törngren. 15752: vuoman kylästä Nunnasen kylään .... , 15753: 33) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15754: n: o 82 toivomusaloitteen johdosta, joka 15755: tarkoittaa maantien rakentamista Kit- Ilmoitusasiat: 15756: tilän kunnan Tepaston kylästä Pulju- 15757: järven kylään ..................... . , Lomanpyynnöt. 15758: ·34) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 15759: n: o 83 toivomusaloitteen johdosta, joka Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 15760: tarkoittaa maantien rakentamista Kitti- istunnosta sairauden vuoksi ed. Friman, yksi- 15761: l~~ pi~äjän T~.~aston kylästä Enonte- 15762: tyisasiain vuoksi edustajat Leinonen ja Tik- 15763: kwn kirkonkyläan ................. . kaoja ja ulkomaanmatkan vuoksi ed. A. Si- 15764: 35) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " monen, tämän viikon ajaksi läheisen omaisen 15765: n: o 84 toivomusaloitteen johdosta, joka sairauden vuoksi ed. Hautala sekä toistai- 15766: tarkoittaa maantien rakentamista Ina- seksi lääkärintodistuksen perusteella ed. 15767: rin Syysjärveltä Utsjoen kirkonkylän Kauhanen. 15768: kautta Tenojoen rantaan ........... . 15769: · 36) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 15770: n: o 85 toivomusaloitteen johdosta, joka 15771: tarkoittaa yhdystien rakentamista Uts- Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 15772: joen sillan sekä sen etelä- ja pohjois- päätös. 15773: puolella olevien maanteiden välille .... 15774: 37) Talousvaliokunnan mietintö n:o 8 " P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- 15775: hallituksen esityksen johdosta apteekki- koituksessa kuin huoneenvuokrien säännöste- 15776: laitoksesta annetun lain muuttamisesta lystä joulukuun 30 päivänä 1955 annetussa 15777: 38) Talousvaliokunnan mietintö n:o 9 " laissa on säädetty, on eduskunnalle., puhe- 15778: eräiden toivomusaloitteiden johdosta, miehelle osoitettuna, saapunut sanotun lain 15779: jotka tarkoittavat määrärahain otta- nojalla annettu 15780: mista vuoden 1957 tulO- ja meno- 15781: arvioon ......................... . Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syys- 15782: 39) Perustuslakivaliokunnan mietintö " kuuta 1956 huoneenvuokrasäännöstelystä an- 15783: n: o 23 hallituksen esityksen johdosta netun valtioneuvoston päätöksen muuttami- 15784: eräiden Tasavallan presidentin ja pää- sesta. 15785: 1198 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 15786: 15787: 15788: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- ovat leikanneet suurimman osuuden. Niin- 15789: tettu eduskunnan tietoon ja:kamalla se edus- ikään v. 1949 jälkeen monet hal,lavuodet ja 15790: tajille. varsin vaikeat tulvakaudet sekä viimeksi v. 15791: 1955 aikana poikkeuksellinen kuivuus ovat 15792: aiheuttaneet vuosittain n. 10-15 miljardin 15793: markan tulomenetykset. Kokemus osoittaa- 15794: Ed. Heikuran ym. kysymys, joka koskee maata- kin, että nimenomaan niillä alueilla, missä 15795: louden perusluoton järjestämistä, ja maatalous- 15796: ministerin siihen antama vastaus. viljelysmaitten peruskuivatuksen puute on ai- 15797: heuttanut hallakausia ja tulvavuosia, sie1lä 15798: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- myös työttömyystilanteen hoitaminen on li- 15799: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, pu- sännyt kuntien verorasituksia, joten näillä 15800: hemiehelle osoitettuna, saapunut maatalous- alueilla maatalouden taloudelliset vaikeudet 15801: ministeri Miettusen vastaus ed. Heikuran ovat suurimmat. Niinikään maatilatalouden 15802: ym. kysymykseen, joka koskee maatalouden koneistaminen olojen pakosta on vaatinut 15803: perusluoton järjestämistä. osuutensa rahatilanteen kiristymisessä maa- 15804: Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- seudulla. Kun maassamme lisäksi on yleinen 15805: nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- lainauskorko n. 2-3 % korkeampi kuin län- 15806: kunnan pöytäkirjaan. tisessä naapurimaassamme, ovat maatalouden 15807: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- perusparannustehtävät ja viime sodan ai- 15808: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä heuttamat maatalouden rappiot jääneet kor- 15809: tehdä päätöstä. jaamatta, koska luotto-olot ovat rajoitetut 15810: ja korkokanta ehkäisee luottopääomien kan- 15811: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat nattavan käytön. 15812: näin kuuluvat: Tämän ovat tunnustaneet maan hallituk- 15813: setkin, koska ainakin kahden hallituksen hal- 15814: litusohjelmaan on otettu maatalouden perus- 15815: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. luoton järjestäminen ja hoitaminen. Tätä 15816: varten on asianomainen komiteakin laatinut 15817: On yleensä hyvin tunnettua, että maan mietintönsä, ja hallituksella pitäisi niinmuo- 15818: rahataloudellinen tilanne on viime vuosina doin olla luotettavat tiedot maatalouden pe- 15819: vaikeutunut monestakin syystä siitä huoli- rusluoton tarpeesta ja myös suuntaviivat sen 15820: matta, että maan talouselämässä mm. ulko- järjestämiseksi. Kuitenkin hallituksen, esi- 15821: maankaupan osalta v. 1953 jälkeen on val- tystä ei ole kuulunut, vaikka maatalouden 15822: linnut asteittain paraneva kehitys. Halli- vaikeudet ovat jyrkästi kasvaneet ja pakko- 15823: tuksen ja eduskunnan piirissä on suoritettu huutokauppojen vyöryä ei voitane ennen 15824: ratkaisuja, joitten rahataloudellista kehitystä pitkää vä,lttää, ellei ajoissa maatalouden 15825: vaikeuttava suunta on ollut ilmeinen. Monet halpakorkoista perusluottokysymystä hoideta. 15826: Suomen Pankin rahapoliittiset ratkaisut niin- Vaikka nyt yleislakolla rajoitettiinkin mel- 15827: ikään ovat rajoittaneet nimenomaan maaseu- koisesti valtiovallan mahdollisuuksia hoitaa 15828: dun elinkeinoelämän myönteistä kehitystä. suurempia rahakysymyksiä, niin maatalouden 15829: Maaseudulla rahataloudellisen kehityksen halpakorkoisen perusluottokysymyksen jär- 15830: vaikeudet ovat ehkä raskaimmin havaitta- jestely ja aikaansaaminen on kysymys, jonka 15831: vissa. Maatalouselinkeinoelämän synkät nä- järjestämistä ei voida siirtää kauemmaksi 15832: kymät on osoitettavissa mm. autiotilojen ilman vakavia taloudellisia ja yhteiskunnail- 15833: lukumäärän kasvamisessa huolestuttavassa lisia seuraamuksia. Hallituksen olisi sen- 15834: maarm ja maalaiskuntien verorästien vuoksi kyettävä löytämään ratkaisu tämän 15835: kasvamisena erityisesti pienviljelmäkuntien asian hoitamisessa maataloudelle myöntei- 15836: alueilla. Tähän huolestuttavaan tilanteeseen seen suuntaan. Maatalouden perusparannus- 15837: on jouduttu lähinnä siitä syystä, että muut toiminta raivaamisessa, rakentamisessa, vilje- 15838: etupiirit valtioelimissä ovat pitäneet viime lysten peruskuivatuksen parantamisessa, pel- 15839: vuosina huolen siitä, että maataloustuotteista tojen salaojituksessa ja maatalouden koneis- 15840: maksettu hintataso on pidetty 25-30% tamisessa on tehtävä, jolla voidaan parantaa 15841: alle tuotantokustannusten, ja siis ns. kansan- maatalouden tuotantoedellytyksiä ja turvata 15842: tulon noususta muut elinkeinot ja etupiirit maatalous ja pienviljelyselinkeinoelämä muit- 15843: Maatalouden perusluotto. 1199 15844: 15845: 15846: ten elinkeinojen rinnalla. Kun maatalouden- neuvostossa esittelemään ehdotuksensa HaUi- 15847: harjoittajista lisäksi lähes 90 % on pien- tuksen esitykseksi Eduskunnalle laiksi maa- 15848: viljelysväestöön kuuluvia, niin koskee maa- talouden perusluotosta. 15849: talouden halpakorkoisen perusluoton järjestä- 15850: minen niitä viljelmäpiirejä, joitten taloudel- Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1956. 15851: liset elinehdot ovat vaikeimmat. Kun esim. 15852: teollisuuden kohentamiseen saadaan usein Maatalousministeri Martti Miettunen. 15853: ulkomailta halpakorkoista lainaa, niin olisi 15854: syytä selvittää, eikö myös halpakorkoisen 15855: maatalouden perusluoton jakamiseen voitaisi Till Riksdagens Herr Talman. 15856: saada lainoja ulkomailta, ellei muulla tavalla 15857: po. rahoitusta voida hoitaa. I det syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. 15858: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- riksdagsordningen, har riksdagsman Eino E. 15859: tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin Heikura m. fl. till vederbörande medlem av 15860: esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse- Regeringen för besvarande framställt föl- 15861: nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: jande spörsmål: 15862: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ,Vilka åtgärder har Regeringen vid- 15863: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä halpakor- tagit eller ärnar den vidtaga för ord- 15864: koisen maatalouden perusluoton jär- nande med det snaraste av grund- 15865: jestämiseksi ensi tilassa maatalouden kredit mot låg ränta för lantbruket 15866: perusparannusten toimeenpanoa var" i och för genomförande av grund- 15867: ten maassamme? förbättringar inom lantbruket i vårt 15868: land?" 15869: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1956. 15870: I anledning av detta spörsmål har jag 15871: Eino E. Heikura. M. 0. Lahtela. härmed äran anföra följan.de: 15872: Efter det förenämnda spörsmål den 2 sist- 15873: lidne juni framställts, har Kommitten för 15874: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. lantbrukets grundkredit den 4 i samma må- 15875: nad ingivit sitt betänkande till statsrådet. 15876: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- På basen av de i detta betänkande gjorda 15877: tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansanedus- förslagen kommer lantbruksministeriet, se- 15878: taja Eino E. Heikura ym. ovat esittäneet dan ministeriets konsultativa kommission i 15879: Hallituksen asianomaisen jäsenen vastatta- saken avgivit utlåtande, att utarbeta och för 15880: vaksi seuraav,an kysymyksen: statsrådet föredraga sitt förslag till Rege- 15881: ringens proposition angåen.de lag om grund- 15882: ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus on kredit för lantbruket. 15883: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä halpakor- 15884: koisen maatalouden perusluoton jär- Helsingfors den 3 oktober 1956. 15885: jestämiseksi ensi tilassa maatalouden 15886: perusparannusten toimeenpanoa var- Lantbruksminister Martti Miettunen. 15887: ten maassamme?" 15888: 15889: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti 15890: vastata seuraavaa: 15891: Selli jälkeen kun edellä mainittu kysymys Puheenvuoron saatuaan lausuu 15892: oli viime kesäkuun 2 päivänä tehty, on Maa- 15893: talouden perusluottokomitea saman kuun 4 Ed. Rankila: Herra puhemies! Edus- 15894: päivänä jättänyt mietintönsä valtioneuvos- kunnan valitsijamiesten kokous valtiontilin- 15895: tolle. Tässä mietinnössä tehtyjen ehdotusten tarkastajien vaalia ja eräiden valiokunta- 15896: pohjalta tulee maatalousministeriö, sitten paikkojen täydentämistä varten pidetään 15897: kuru ministeriön neuvottelukunta on antanut ensi perjantaina heti täysistunnon keskey- 15898: asiasta lausuntonsa, valmistamaan ja valtio- dyttyä tai päätyttyä. 15899: 1200 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 15900: 15901: 15902: Ehdokaslistoja valtiontilintarkastajien vaa- jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- 15903: lia varten ottaa valitsijamiesten sihteeri lousvaliokunnan mietinnössä n: o 6 ja suuren 15904: vastaan työhuoneessa;an n:o 3 ensi perjan- valiokunnan mietinnössä n:o 78, esitellään 15905: taina kello 10. k o l m a n t e. e n k ä s it t e 1 y y n. 15906: 15907: Keskustelua ei synny. 15908: 15909: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 15910: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 15911: 1) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. sen hylkäämisestä. 15912: 15913: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed.. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15914: Aition ym. la'k.al. n: o 79 ( 1954 vp.), jota on taan päättyneeksi. 15915: valmistelevasti käsitelty la:ki- ja talousvalio- 15916: kunnan mietinnössä n:o 11 ja suuren valio- Asia on loppuun käsitelty. 15917: kunnan mietinnössä n: o 76, esitellään 'k o 1- 15918: . m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 15919: 4) Ehdotus laiksi kunnallislain muuttamisesta. 15920: Keskustelua ei synny. 15921: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 15922: Tuurnan ym. lak.al. n:o 49 (1955 vp.), jota 15923: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 15924: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen on valmistelevasti käsitelty laki- ja talous- 15925: valiokunnan mietinnössä n: o 7 ja suuren 15926: hylkäämisestä. 15927: valiokunnan mietinnössä n:o 79, esitellään 15928: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- kolmanteen käsittelyyn. 15929: taan päättyneeksi. 15930: Puheenvuoroa ei haluta. 15931: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 15932: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 15933: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. sen hylkäämisestä. 15934: Yllämainitun la:kiehdotaksen sisältävä ed. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15935: Myllymäen ym. lak.al. n:o 40, jota on val- taan päättyneeksi. 15936: mistelevasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- 15937: nan mietinnössä n: o 12 ja suuren valiokun- Asia on loppuun käsitelty. 15938: nan mietinnössä n:o 77, esitellään k o l m a n- 15939: teen käsittelyyn. 15940: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. 15941: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15942: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 15943: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- Vennamon ym. lak.al. n:o 76 (1954 vp.), 15944: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja talous- 15945: hylkäämisestä. valiokunnan mietinnössä n: o 9 ja suuren 15946: valiokunnan mietinnössä n: o 80, esitellään 15947: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 15948: taan päättyneeksi. 15949: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 15950: Asia on loppuun käsitelty. 15951: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 15952: 3) Ehdotus laiksi kUnnallisvaalilain 15 §:n 2 mo- lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen 15953: mentin muuttamisesta. hylkäämisestä. 15954: 15955: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15956: Högströmin ym. lak.al. n: o 65 ( 1954 vp.), taan päättyneeksi. 15957: Kalastuslaki. 1201 15958: 15959: Asia on loppuun 'käsitelty. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 15960: taan päättyneeksi. 15961: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain 4 §:nmuuttamisesta. Asia on loppuun käsitelty. 15962: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 15963: österholmin ym. lak.al. n:o 77 (1954 vp.), 8) Ehdotus laiksi viran ja toimen haltijain oikeuk- 15964: sista ja velvollisuuksista, kun virka tai toimi lak- 15965: jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- kautetaan, annetun lain muuttamisesta. 15966: lousvaliokunnan mietinnössä n:o 10 ja suu- 15967: ren valiokunnan mietinnössä n: o 81, esitel- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 15968: lään kolmanteen käsittelyyn sekä Hakalan ym. lak.al. n:o 5 (1954 vp.), jota 15969: a i no a a n k ä s i t t e 1 y y n samassa yhtey- on valmistelevasti 'käsitelty perustuslakiva- 15970: dessä käsitelty toiv.al. n:o 104. liokunnan mietinnössä n:o 22 ja suuren va- 15971: liokunnan mietinnössä n: o 83, esitellään osit- 15972: P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu tain k o 1m a n t e en, osittain a i n o aan 15973: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen teh- k ä s i t t e 1y y n. 15974: dään kolmannessa käsittelyssä päätös laki- 15975: ehdotuksesta ja sitten ainoassa käsittelyssä P u h e. m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 15976: toivomusaloitteesta n: o 104. asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- 15977: tään kolmannessa 'käsittelyssä lakiehdotuk- 15978: Menettelytapa hyväksytään. sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä perus- 15979: tuslakivaliokunnan mietinnössä ehdotetusta 15980: toivomusponnesta. 15981: Puheenvuoroa ei haluta. 15982: Menettelytapa hyväksytään. 15983: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 15984: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen Puheenvuoroa ei pyydetä. 15985: hylkäämisestä. 15986: Eduskunta pysyy asian toisessa 'käsitte- 15987: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen 15988: taan päättyne~ksi. hylkäämisestä. 15989: 15990: Eduskunta yhtyy laki- ja talousvaliokun- Lakiehdotuksen koLmas käsittely juliste- 15991: nan ehdotukseen toivomusaloitteen hylkäämi- taan päättyneeksi. 15992: sestä. 15993: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä ehdo- 15994: Asia on loppuun käsitelty. tettu toivomusponsi hyvä:ksytään. 15995: 15996: Asia on loppuun käsitelty. 15997: 7) Ehdotus laiksi aseellisen toiminnan luvattoman 15998: valmistelun rankaisemisesta eräissä tapauksissa 9) Ehdotus laiksi väliaikaisista poikkeuksista 15999: annetun lain muuttamisesta. kansaneläkelakiin. 16000: 16001: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 16002: E. Leikolan ym. lak.a:l. n:o 5 (1955 vp.), n:o 75 ja otetaan toiseen käsitte- 16003: jota on valmistelevasti käsitelty perustus- ·1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 16004: lakivaliokunnan mietinnössä n: o 21 ja suu- mietinnössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty 16005: ren valiokunnan mietinnössä n: o 82, esitel- hallituksen esitys n: o 63, joka sisältää yllä- 16006: lään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. mainitun lakiehdotuksen. 16007: 16008: Keskustelua ei synny. P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on suu- 16009: ren valiokunnan mietintö n: o 75. Ensin sal- 16010: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jä:lkeen 16011: lyssä tekemässään päätöksessä lwkiehdotuksen ryhdytään lakiehdotuksen ~ksityiskohtaiseen 16012: hylkäämisestä. käsittelyyn. 16013: 151 16014: 1202 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 16015: 16016: 16017: Yleiskeskustelu: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 16018: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 63. 16019: Ministeri L e i v o - L a r s s o n: Herra pu- 16020: hemies! Minulle viime istunnossa tehdyn tie- 16021: dustelun johdosta pyydän saada ilmoittaa, Keskustelu: 16022: että kysymy'ksessä on erään valtionenemmis- 16023: töisen osakeyhtiön osakkeiden osto, mikä Ed. Li edes: Herra puhemies! Ehdotan, 16024: kauppa kansaneläkelaitoksen ja asiantunti- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 16025: jain lausunnon mukaan on edullinen 'kansan- 16026: elä;kelaitoksellekin. Asian laadusta johtuen Ed. K eJ ovesi: Herra puhemies! Kan- 16027: kuitenkin katson paremmaks~ jättää tämän natan ed. Liedeksen tekemää ehdotusta. 16028: osrukeyhtiön nimen sanomatta tässä yhtey- 16029: dessä. Asia on ilmoitettu valiokunnassa, ja Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16030: valiokunta on saamansa selvityksen perus- 16031: teella hyväksynyt tämän silloin, kun asia on P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Liedes 16032: valiokunnassa ollut käsittelyn alaisena. e.d. Keloveden kannattamana ehdottanut, että 16033: aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 16034: Yleiskeskustelu juiistetaan päättyneeksi. 16035: Selonteko myönnetään oikea·ksi. 16036: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 16037: tään keskustelutta lakiteksti, voimaantulo- Äänestys ja. päätös: 16038: säännös, lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 16039: Joka yhtyy kulkulaitosvaliokunnan hylkää- 16040: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan vään mietintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 16041: pää ttyneeksi. voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hyväksytty. 16042: 16043: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16044: 10) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16045: sesta Pudasjärven Puhoskylän Myllykankaalta Suo- 16046: mussalmen Näljäng,ä.lle. Ahonen, Aittoniemi, Alan'ko, Antila, Bran- 16047: der-Wallin, Eskola, Fagerholm, Flinck, Fors- 16048: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö berg, Friman, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 16049: n:o 62 ja otetaan ainoaan käsitte- HaUberg, Hamara, Hautala, Heikura, Hei- 16050: 1 y y n siinä valmistelevasti 'käsitelty ed. Ry- nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 16051: tingin ym. toiv.al. n:o 550 (1954 vp.), joka Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 16052: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Hykkäälä, Häppölä, Högström, Ikonen, In- 16053: nala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 16054: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, 16055: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 62. Kajatsa:lo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 16056: nen, Karvikko, Karvonen, Kauppi, T. Kin- 16057: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. nunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kok- 16058: kola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, 16059: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- 16060: hyl'käävään mietintöön. räinen, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei~ 16061: kola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, 16062: Asia on loppuun käsitelty. Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 16063: kamäki, Mannila, Matila~nen, L. Mattila, M. 16064: Mattila, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 16065: 11) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16066: sesta Iin asemalta. Pudasjärven kunnan Kipinän- Mohell, Muikku, Nordfors, Nordström, E. 16067: kylään. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 16068: Paiovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso- 16069: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö nen, Pohjala, Pusa, Raipala, Rankila, Ran- 16070: n:o 63 ja otetaan a i n oa·an käsi tte- tala, Rantamaa, Raunio, Rön'k:kö, Saalasti, 16071: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lie- Saari, Saariaho, Saik'ku, Salmela-Järvinen, 16072: deksen ym. toiv.al. n:o 551 (1954 vp.), joka A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- 16073: sisältää yllämainitun ehdotuksen. jala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, 16074: Pesiönlahden - Reinijärven maantie. 1203 16075: 16076: Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, 13) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16077: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Turu- sesta Suomussalmella Kiannan vesistön itäpuolitae 16078: Juntusrantaan. 16079: nen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wick- 16080: man, Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, 16081: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16082: V. Virtanen, Väänänen, Öhman ja Öster- n: o 65 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 16083: holm. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tau- 16084: riaisen toiv.·a:l. n:o 553 (1954 vp.), joka si- 16085: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sältää yllämainitun ehdotuksen. 16086: Aaltonen, Aitio, Enne, Erkkilä, Haapanen, 16087: Hietanen, Kelove.si, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Puh e m ies: Käsittelyn pohjana on kul- 16088: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kuusinen, kulaitosvalio~kunnan 16089: mietintö n: o 6'5. 16090: Lahtela, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, 16091: Manninen, Miettinen, Murto, Mustonen, Myl- Puheenvuoroa ei pyydetä. 16092: lymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii- 16093: ranen, Niskala, N. Nurminen, Pessi, Pu- Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 16094: hakka, Pöyk'kö, Rapio, Roine, Rosenberg, hylkäävään mietintöön. 16095: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, M. 16096: Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Asia on loppuun käsitelty. 16097: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, 16098: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 16099: 14) Ehdotus toivomukseksi yhdystien rakentami- 16100: sesta Alatornion Näätsaaresta Tornion-Röytän 16101: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- maantiehen. 16102: tajat: 16103: Forsius, Heljas, Kauhanen, Kujala, Leino- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16104: nen, V. Leskinen, Liljeström, Meinander, E. n: o 66 ja otetaan a i n o a. a n k ä s i t t e- 16105: Ryömä, A. Simonen, Tikkaoja ja Törngren. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16106: Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n :o 554 (1954 16107: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu vp.), joka sisrul.tää yllämainitun ehdotuksen. 16108: 138 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 12. 16109: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 16110: Eduskunta on yhtynyt kulkulaitosvalio- kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 66. 16111: kunnan hylkäävään mietintöön. 16112: Keskustelua ei synny. 16113: Asia on loppuun käsitelty. 16114: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 16115: hylkäävään mietintöön. 16116: 12) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16117: sesta Pesiönlahdelta Heinijärvelle. Asia on loppuun käsitelty. 16118: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16119: n: o 64 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 15) Ehdotus toivomukseksi Kemin-Rovaniemen 16120: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tau- ja Ylitornion-Ounasjokivarren maanteiden yhdys- 16121: riaisen ym. toiv.al. n:o 552 (1954 vp.), joka tien tietöiden loppuun saattamisesta. 16122: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16123: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16124: P u he m ies: Käsittelyn pohjana on kul- n: o 67 ja otetaan a i n o aan k ä s i t te- 16125: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 64. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tai- 16126: nion ym. toiv .aa. n: o ·555 ( 1954 vp.), jdka 16127: Keskustelua ei synny. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16128: 16129: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 16130: hylkäävään mietintöön. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 67. 16131: 16132: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16133: 1204 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 16134: 16135: 16136: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan Keskustelua ei synny. 16137: hylkäävään mietintöön. 16138: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 16139: Asia on loppuun käsitelty. hyl'käävään mietintöön. 16140: 16141: 16) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- Asia on loppuun käsitelty. 16142: misesta Pohjois-Suomen valtateille sopivasta pääJ- 16143: lysrakenteesta. 16144: 19) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16145: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö sesta Rovaniemen kauppalasta Kuusamon-Posion 16146: maantielle. 16147: n:o 68 ja otetaan ainoaan käsitte- 16148: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Nis- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16149: kalan ym. toiv.al. n:o ·556 (1954 vp.), joka n: o 71 ja otetaan a i n o a a n 'k ä s i t t e- 16150: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 1 y y n siinä valmistele.vasti käsitelty ed. Pöy- 16151: kön ym. toiv.al. n:o 560 (1954 vp.), joka 16152: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ilml- sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16153: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 68. 16154: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 16155: Puheenvuoroa ei pyydetä. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 71. 16156: Eduskunta yhtyy ku~kulaitosvaliokunnan Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16157: hylkäävään mietintöön. 16158: E-duskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 16159: Asia on loppuun käsitelty. hylkäävään mietintöön. 16160: 16161: 17) Ehdotus toivomukseksi Kemijoen itäpuolen Asia on loppuun käsitelty. 16162: maantien rakentamisesta. 16163: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16164: n:o 69 ja otetaan ainoaan käsitte- sesta Kuusamon kunnan Kuolion kylästä Penttilän- 16165: vaaran kautta Murtovaa.ralle. 16166: 1 y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty ed. M. 16167: Miettusen ym. toiv.al. n:o 557 (1954 vp.), Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16168: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. n: o 72 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 16169: 1 y y n siinä va·lmistelevasti käsitelty ed. RY'h- 16170: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- dän toiv.al. n:o 564 (19'54 vp.), joka sisältää 16171: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 69. yllämainitun ehdotuksen. 16172: Puheenvuoroa ei haluta. P u h e m i e. s: Käsittelyn pohjana on kul- 16173: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 72. 16174: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan 16175: hyl'käävään mietintöön. Puheenvuoroa ei pyydetä. 16176: Asia on loppuun käsitelty. 16177: E-duskunta yhtyy kwkulaitosvaliokunnan 16178: hy lkäävään mietintöön. 16179: 18) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16180: sesta Ounasjoen itäpuolitae Saaren kylästä Mark- 16181: kasuvannon sillalle. Asia on loppuun käsitelty. 16182: 16183: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 21) Ehdotus toivomukseksi Xkäslompolon-Muotka.- 16184: n:o 70 ja otetaan ainoaan käsitte.- vaaran tien rakentamisesta. 16185: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pöy- 16186: kön ym. toiv.al. n:o 558 (1954 vp.), joka Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16187: sisältää yllämainitun ehdotuksen. n:o 73 ja otetaan ainoaan käsi t te- 16188: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Nis- 16189: Puhemies: Käsittelyn pohjana on lml- kalan ym. toiv.al. n:o 565 (1954 vp.), joka 16190: 'ku:laitosvaliokunnan mietintö n:o 70. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16191: Pikku-Poikelan - Pokan maantie. 1205 16192: 16193: P u he m i ~ s: Käsittelyn pohjana on kul- Kun tätä asiaa kulkulaitosvaliokunnassa 16194: ku'laitosvaliokunnan mietintö n: o 73. käsiteltiin, esitti asiantuntijana tie- ja vesi- 16195: rakennushallituksen pääjohtaja Kuusisto, 16196: Puheenvuoroa ei hruluta. että siellä parannetaan ns. polkutietä, jota 16197: pääsee kulkemaan polkupyörällä silloin, 'kun 16198: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan maa on sula ja kuivana. Minua ihmetyttää, 16199: hylkäävään mietintöön. että vielä nykyaikana on Helsingissä herroja, 16200: jotka ovat sillä kannalla, että Lapissa riittää 16201: Asia on loppuun käsitelty. sellainen polkutie, jota. kesällä kuivana ai- 16202: kana pääsee vain polkupyörällä. Sillä tie- 16203: suunnalla, jota tämä aloite koskee, on raken- 16204: 22) Ehdotus toivomuk:seksi maantien rakentami- nettu neljään jokeen jo siltakin. Minä en 16205: sesta Tornion-Muonion maantiestä Orankivuoman ymmärrä, minkä takia ei rakenneta minkään- 16206: asutusalueella. 16207: laista maantietä, kun sillatkin on rakennettu 16208: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö jokiin jo aikoja sitten (Ed. Hakkila: Pyö- 16209: n:o 74 ja otetaan ainoaan käsitte- rällä pääsee sitä siltaa:kin!). - Pyörällä pää- 16210: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tai- see tosin siltaa, mutta kun siltojen välissä ei 16211: nion ym. toiv.a;l. n:o 566 (1954 vp.), joka pääse muulla kuin pyörällä, niin se pitäisi 16212: sisältää yllämainitun ehdotuksen. tamperelaisen ed. Hakkilankin käsittää, että 16213: se ei vastaa nykyaikaisia liikennevaatimuksia 16214: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- enempää Lapissa. kuin Tampereellakaan. 16215: lrnlaitosvaliokunnan mietintö n:o 74. Sikäli kuin minulle on kerrottu, metsähalli- 16216: tus on ehdottanut, että tämä tie rakennettai- 16217: Keskustelua ~i synny. siin, ja on pyytänyt, e.ttä siihen toimeen ryh- 16218: dyttäisiin valtion metsätalouden vuoksi, kun 16219: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan koko tie lukuunottamatta niitä kyliä, jotka 16220: hylkäävään mietintöön. ovat tiesuunnalla, kulkee valtion metsämait- 16221: ten kautta, joista ei kannata ottaa yhtään 16222: Asia on loppuun käsitelty. puuta pois, ellei tietä rakenneta, koska kun- 16223: nollisiin uittoväyliin on pitkä matka. Näillä 16224: polkuteillä, joita pääsee kulkemaan vain pyö- 16225: 23) Ehdotus toivomuk:seksi maantien rakentami- rällä, ei voida minään vuodenaikana kuljet- 16226: sesta Sodankylän-Ivalon maantiestä Pikku-Pol- taa puutavaraa autoilla eikä hevosillakaan. 16227: kelan kohdalta Kittilän kunnan Pokan kylään. On kohtuutonta, että valtio pitää metsiään 16228: sellaisessa tilassa, ~ttä ei sieltä kannata ottaa 16229: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö puita. Virastot siis estävät tarpeellisten teit- 16230: n:o 75 ja otetaan ainoaan :käsitte- ten rakentamista, kun ne ilmoittavat, että 16231: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- polkutie riittää. Ne ovat siis sillä kannalla, 16232: telan ym. toiv.aL n:o 567 (1954 vp.), joka että antaa niiden valtion metsien siellä kui- 16233: sisältää yllämainitun ehdotuksen. vua pystyyn, kaatua. maahan ja lahota sinn~, 16234: vaikka siitä koituu valtiolle joka vuosi hyvin 16235: P u he mies: Käsittelyn pohjana on kul- suuria vahinkoja. 16236: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 7'5. Vaikka valiokunnassa oli niin vähän edus- 16237: tajia tämän tiealoitteen hyväksymisen puo- 16238: Keskustelu: lesta, ~ttä se tuli suurella äänten enemmis- 16239: töllä hylätyksi, niin tästä huolimatta ehdo- 16240: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Kysy- tan, herra puhemies, eduskunnan päätettä- 16241: myksessä olevassa ti~aloitteessa on ehdotettu, väksi toivomuksen, että hallitus ryhtyisi pi- 16242: että hallitus ryhtyisi pikaisiin toimenpiteisiin kaisiin toimenpiteisiin maantiesuunnan tutki~ 16243: maantiesuunnan tutkimiseksi ja tien raken- miseksi ja tien ra:kentamiseksi Sodankylän- 16244: tamiseksi Sodankylän-Ivalon maantiestä Ivalon maantiestä Madetkosken kylään kuu- 16245: Ma;detkosken kylään kuuluvasta Pik'ku-Poi- luvasta Pik'ku-Poikelasta Kittilän kuntaan 16246: kelasta Kittilän kuntaan kuuluvaan Pokan kuuluvaan Pokan kylään. Eihän se tiedä 16247: kylään. valtiolle suuri kustannuksia, jos tämä tie- 16248: 1206 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 16249: 16250: 16251: suunta tutkitaan ja tehdään sille rakennus- vaikutuspiirissä ole seuraavissa valtiollisissa 16252: suunnitelma eikä uhrata varoja sellaisen pol- eikä kunnallisvaaleissa enää yhtään sosiali- 16253: kutien kuntoon laittamiseen, joka ei kummin- demokraattia. 16254: kaan maantietä rakennettaessa auta vähää- 16255: kään. Toivon siis, ·että eduskunta hyväksyisi Ed. Rytin k i: Kannatan ed. Lahtelan 16256: ehdottamani vaatimattoman toivomuksen, tekemää ehdotusta. 16257: että asiaan kiinnitettäisiin 'huomiota, koska 16258: kysymyksessä oleva tie on valtion metsäta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 16259: loudelle ja asukkaille. erikoisen tarpeellinen, 16260: kuten aloitteessa on selitetty. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lahtela 16261: ed. Rytingin kannattamana ehdottanut, että 16262: Ed. R a u n i o: Ed. Lahtela, vaikka hän aloitteen ponsi hyväksytJtäisiin. 16263: on saanut lukemattomia aloitteita Lappiin 16264: hyväksytyksi, eduskunnassa nyt näihin lukui- Selonteko myönnetään oikeaksi. 16265: siin kulkulaitosvaliokunnan mietintöihin pe- 16266: rustuen yrittää vielä ajaa lävitse sellaista Äänestys ja päätös: 16267: a!loitetta., jonka hyväksymisellä ei ole asial- 16268: lista pohjaa. Valiokunnassa on monesti ja Joka yhtyy kulkulaitosvaliokunnan hy.l- 16269: !kaikissakin asioissa kuultu asiantuntijana käävään mietintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 16270: juuri keskusviraston miestä, joka näitten voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. 16271: aloitteiden kohdalla on antanut hyvinkin pe- 16272: rustellun lausunnon. Niin myöskin tässä ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16273: aloitteessa.. Kun lisä:ksi ottaa huomioon, että 16274: Lappia koskevia aloitteita on niin paljon hy- Ahonen, Aittoniemi, Alanlko, Fagerholm, 16275: väksytty ja siellä parhaillaan tehdään tie- Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 16276: töitä eikä näille tietyömaille saada edes työ- ki:la, Halinen, Hallberg, Hamara, Heinonen, 16277: voimaa, on täysin tarpeetonta silloin edus- Helle, Henri1ksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 16278: kunnassa jatkuvasti hyväksyä, niinkuin ed. nen, Hosia, Hosti.la, Hult, Hykkäälä, Innala, 16279: Lahtela tarkoittaa, ka1kkia hänen omia aloit- Jokinen, Junnila, Jussila, Kaitila, Kajala, 16280: teitaan, kun niitä ei voida käytännössä to- Kalavainen, Karjalainen, Karvikko, Karvo- 16281: teuttaa. Mitä tällaiset aloitteet sitten mer- nen, T. Kinnunen, Kokkola, Korsbäck, Kos- 16282: kitseväU kinen, Kosola, Ku:lovaara, Kyttä, Käkelä, 16283: Valiokunta on täysin asiallisesti suhtautu- Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, 16284: nut Lappia koskeviin kysymyksiin. Viime Leivo-Larsson, Lepistö, Lindblom, Lindh, 16285: vuosien tiemäärärahoista on 1/3 mennyt yk- Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Matilainen, 16286: sinomaan Lapin IJ.ääniin ja vain 2/3 koko L. Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, Miikki, 16287: muuhun maahan. On täysin kohtuullista sil- Mohell, Muikku, Nordfors, Nordström, E. 16288: loin katsoa myöskin näissä a:loitteissa, ettei Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 16289: mennä hyväksymään sentään ihan kaikkia, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 16290: vaan pysytään joissrukin kohtuul'lisuuden ra- jala, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Rapio, 16291: joissa. Raunio, Roine, Saa~asti, Saariaho, Saikku, 16292: Salmela-Järvinen, M. Salminen, Sarja'la, 16293: Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Minä Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Soini- 16294: olen tä:hän astikin tottunut kuulemaan ed. nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tie- 16295: Raunion lausunnot Lapin kysymyksistä; nari, Tiitu, Turunen, Tuuli, Tuurna, Ven- 16296: enkä ihmettelekään, kun vaalit ovat jäljel- namo, Wickman, Wiherheimo, V. Virtanen, 16297: läpäin, että hän nyt uskaltaa eduskunnassa Väänänen, Öhman ja Österholm. 16298: asettua vastustamaan tätä:kin tietä. Mutta 16299: toista mieltä ovat varmaankin ne sosialidemo- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 16300: kraattiset asukkaat, jotka asuvat siellä tiettö- 16301: mällä alueella, kuin ed. Raunio on tässäkin Aitio, Antila, Enne, Erkkilä, Eskola, Haa- 16302: asiassa. Olen varma, että kun kuulevat, että panen, Hautala, Heikura, Hietanen, Hon- 16303: ed. Raunio on julkisesti vastustanut edus- kala, Häppölä, Högström, Ikonen, Jaakkola, 16304: kunnassa tällaistakin asiaa, niin ei sen tien Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Ka:Hiokoski, 16305: .Rieston maantie. 1~07 16306: 16307: 16308: 16309: Kauppi, K~lovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, 25) Ehdotus toivomukseksi maantien ratenta.Jlli- 16310: sesta Sodankylän Kieringin kylästä Kittilän 16311: Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Koi- Molkojärven kylään. 16312: vusilta, Kukkonen, Kuusinen, Kähönen, Kä- 16313: märäinen, Lahtela, Lahti, M. Leskinen, Lie- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16314: des, Lindqvist, Mannila, Miettinen, M. Miet- n: o 77 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 16315: tunen, Murto, Mustonen, My;llymäki, Neder- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Fri- 16316: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Niskala, manin ym. toiv.al. n:o 569 (1954 vp.), joka 16317: PakJkanen, Partanen, Pessi, Puhakka, Pöyk'kö, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16318: Rantamaa, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ry- 16319: tinki, Rytkönen, M. Ryömä, Rönkkö, Saari, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 16320: Saloranta, Seppi, Sinkkonen, Stenberg, Suon- kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 77. 16321: pää, Tainio, Tauriainen, 'Tenhiälä, Tiekso- 16322: Isaksson, 'Torvi, Turkka, Uusitalo, Virolai- 16323: nen, J. Wirtanen, R. Virtanen, Väyrynen ja Keskustelu: 16324: Åsvik. 16325: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Ehdotan, 16326: ,Tyhjää" äänestää edustaja Brander- että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 16327: Wa:llin. 16328: Ed. T i e k s o - 1 s a k s s o n: Kannatan ed. 16329: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Tainion ehdotusta. 16330: tajat: 16331: Keskustelu julistetaan päättyneaksi. 16332: Aaltonen, Friman, H~ljas, Kajatsalo, Kau- 16333: hanen, S.-K. Kilpi, Kujala, Leinonen, V. Les- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Tainio 16334: kinen, Liljeström, Manninen, Meinander, E. ed. Tiekso-Isakssonin kannattamana ehdotta- 16335: Ryömä, A. Salminen, A. Simonen, Tikkaoja nut, että a'loitteen ponsi hyväksyttäisiin. 16336: ja Törngren. 16337: Selonteko myönnetään o~keaksi. 16338: P u h e m i ·e s: Äänestyksessä on annettu 16339: 104 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 16340: Äänestys ja päätös: 16341: Eduskunta on yhtynyt kulkulaitosvalio- Joka yhtyy kul:kulaitosvaliokunnan hyl:kää- 16342: kunnan hylkäävään mietintöön. vään mietintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 16343: voittaa, on ed. Tainion ehdotus hyväksytty. 16344: Asia on loppuun käsitelty. 16345: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16346: 24) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16347: sesta Sodankylän kunnan Korvasen-Lokan tieltä 16348: Rieston kylään. Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 16349: der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 16350: Esitellään kulkulaitosva:liokunnan mietintö Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 16351: n:o 76 ja otetaan ainoaan käsitte- kila, Halinen, Hal'lberg, Hamara, Hautala, 16352: lyyn siinä va:lmistelevasti käsitelty ed. Koi- Heikura, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii- 16353: viston ym. toiv.al. n:o 568 (1954 vp.), joka lelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, 16354: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Iko- 16355: nen, Inna1a, Jaakkola, Jokinen, JunnHa, Jus- 16356: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- sila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaja;la, Ka- 16357: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 76. la vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 16358: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivu- 16359: Keskustelua ei synny. silta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukkonen, 16360: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käk~lä, Kämä- 16361: Eduskunta yhtyy kulkulaitosvaliokunnan räinen, La:hti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei- 16362: hylkäävään mietintöön. kola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 16363: Lepistö, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 16364: Asia on loppuun käsitelty. 11uukka, MalkamiiJki, Mannila, Mati'lainen, L. 16365: 1208 Tiistaina 9 p. lokakuuta 1956. 16366: 16367: 16368: Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, Miikki, 1954 vp. n:ot 572 ja 575, jotka sisältävät 16369: Mohell, Muikku, Nordfors, Nordström, E. yllämainitut ehdotukset. 16370: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 16371: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 16372: nen, Pohjala, Pusa, Raipala., Rankila, Ran- kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 78. 16373: tala, Rantamaa, Raunio, Rönkkö, Saalasti, 16374: Saari, Saariaho, Saikku, M. Salminen, Salo- Puheenvuoroa ei pyydetä. 16375: ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Mietintö hyväksytään. 16376: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, 16377: Suominen, Säv~lä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Asia on loppuun käsitelty. 16378: Tiitu, Turunen, 'Tuuli, Uusitalo, Vennamo, 16379: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wirta- 16380: nen, V. Virtanen, Väänänen, Öhman ja 16381: Österholm. P u h e m i e s: EdustajiHe jaettu valtio- 16382: neuvoston päätös voitaneen nyt esitellä valio- 16383: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kuntaan läihettämistä varten. 16384: 16385: Aaltonen, Aitio, Enne, Haapanen, Hieta- Hyväksytään. 16386: nen, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, Kivi- 16387: aho, Koivisto, Koivunen, Korsbäck, Kuusi- Valtioneuvoston päätös 'Z7 päivältä syyskuuta 1956 16388: nen, Lahtela, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, huoneenvuokrasäännöstelystä annetun valtioneu- 16389: voston päätöksen muuttamisesta 16390: Miettinen, M. Miettunen, Murto, Mustonen, 16391: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 16392: Niiranen, Niska:la, N. Nurminen, Pessi, Pu- ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- 16393: hakka, Pöykkö, Rapio, Roine, Rosenberg, v a l i o k u n t a a n. 16394: Rosnell, Ry'htä, Rytinki, Rytkönen, M. 16395: Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 16396: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, 16397: R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. Pöydällepanot. 16398: 16399: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 16400: tajat: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 16401: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 16402: Friman, Heinonen, Heljas, Kaitila, Kajat- toon: 16403: salo, Karvikko, Kauhanen, S.-K. Kilpi, Ku- 16404: ja'la, V. Leskinen, Liljeström, Manninen, Mei- 27) Lisäystä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 16405: nander, E. Ryömä, Salmela-Järvinen, A . .Sal- Heinolan kiertävän naiskotiteollisuuskoulun tilalle 16406: perostettavaa kiinteää naiskotiteollisuuskoulua 16407: minen, A. Simonen, Ti:!Maoja, Tuurna ja varten 16408: Törngren. 16409: koskevan toivomusaloitteen johdosta ~aadittu 16410: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu maatalousva'liokunnan mietintö n:o 1'5; 16411: 130 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 20. 16412: 28) Puolustuslaitoksen merivoimien konemestarien 16413: Eduskunta on yhtynyt kulkulaitosvalio- aseman järjestämistä 16414: kunnan hy.lkäävään mietintöön. 16415: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16416: Asia on loppuun käsitelty. dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 16417: n:o 11; 16418: 16419: 26) Ehdotukset toivomuksiksi Javaruksen-Vuo- 29) Merivoimien konemestarien taloUdellisten etu- 16420: jä.rven maantien rakentamisesta. jen turvaamista jatkokoulutuksen aikana 16421: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16422: n:o 78 ja otetaan ainoaan käsitte- dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 16423: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n:o 12; 16424: Ahvenselän - Lun:kkauksen maantie. 1209 16425: 16426: 30) Maantien rakentamista. Sallan kunnan Ahven- 37) Apteekkilaitoksesta annetun lain muuttamista 16427: selästä Savukosken kunnan Lunkka.uksen tielle 16428: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 16429: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- laadittu talousvaliokunnan mietintö n: o 8; 16430: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 79; 16431: 16432: 31) Enontekiön Leppäjärvelle johtavan maantie- 38) Määrärahain ottamista vuoden 1957 tulo- ja 16433: suunnan tutkimista. menoarvtoon 16434: 16435: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta tarkoittavien eräiden toivomusaloitteiden joh- 16436: laadittu !kullru'laitosvaliokunnan mietintö n: o dosta laadittu talousva:liokunnan mietintö 16437: 80; n:o 9; 16438: 16439: 32) Maantien rakentamista Peltovuoman kylästä 39) Eräiden Tasavallan presidentin ja pääministe- 16440: Nunnasen kylään rin sijaisu11tta koskevien säännösten muuttamista. 16441: 16442: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 16443: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 81; laadittu perustuslakivali<Jkunnan mietintö 16444: n:o 23; ja 16445: 33) Maantien rakentamista Kittilän kunnan Tepas- 16446: ton kylästä Puljujärven kylään 16447: 40) Rajavartijain siviilitehtäviin siirtymisen hel- 16448: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- pottamista. palvelusajan päätyttyä 16449: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 82; 16450: tarkoittavan toivomusaloitteen jO'hdosta laa- 16451: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 16452: 34) Maantien rakentamista Kittilän pitäjän Tepas- 16453: ton kylästä Enontekiön kirkonkylään n:o 13. 16454: 16455: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16456: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 83; 16457: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 16458: 35) Maantien rakentamista Inarin Syysjärveltä 16459: Utsjoen kirkonkylän kautta Tenojoen rantaan istunto on ensi perjantaina kello 14. 16460: 16461: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16462: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 84; 16463: 16464: 36) Yhdystien rakentamista Utsjoen sillan sekä Täysistunto lopetetaan keHo 14,32. 16465: sen etelä- ja pohjoispuolella olevien maanteiden 16466: välille 16467: Pöytäkirjan vakuudeksi: 16468: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 16469: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 85; Olavi Salervo. 16470: 16471: 16472: 16473: 16474: 152 16475: 60. Perjantaina 12 p. lokakuuta 1956 16476: kello 14. 16477: 16478: Päiväjärjestys. Siv. 16479: 5) Ehdotus toivomukseksi puolustus- 16480: Ilmoituksia: laitoksen merivonmen konemestarien 16481: Siv. aseman järjestämisestä .............. 1213 16482: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- 16483: lioklll1'lllan mietintö n: o 11; ed. Ten- 16484: 1) Ehdotus laJiksi vä.liaikaisista poik- hiälän ym. toiv.al. n:o 270. 16485: keuksista kansaneläkelakiin . . . . . . . . . . 1212 6) Ehdotus toivomukseksi merivoi- 16486: A s i a k i r j a t: Suuren1 valiokunnan mien konemestarien ta'loudellisten etu· 16487: mietintö n: o 75; työväenasiainvaliokun- jen turvaamisesta jatkokoulutuksen ai- 16488: nan mietintö n: o 7; haLlituksen esitys kana .............................. 1214 16489: n:o 63. A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- 16490: liokunnan mietintö n:o 12; ed. Ten- 16491: hiälän~ ym. roiv.al. n:o 271. 16492: Ensimmäinen käsittely: 7) Ehdotus toivomukseksi rajavarti- 16493: jaJin siviilitehtäviin siirtymisen helpot- 16494: 2) Ehdotukset laiksi Suomen hallitus- tamisesta palvelusajan päätyttyä . . . . , 16495: muodon 25 ja 39 § : n muuttamisesta, A s i a k i r j a t: Puolustusasiainva- 16496: laiksi asiain, ratkaisemisesta valtioneu- Hokunnan mietintö n:o 13; ed. Kajat- 16497: vostossa ja sen ministeriöissä annetun salon ym. toiv.al. n:o 275. 16498: lain muuttamisesta sekä laiksi valtio- 8) Ehdotus toivomukseksi maantien 16499: neuvoston ministeriöiden lukumäärästä rakentamisesta Sallan kunnan Ahven- 16500: ja yleisestä toimialasta annetun lain selästä Savukosken kunnan Lunkkauk- 16501: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1213 sen tielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16502: Asia k i r j a t: Perustuslrukivalio- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16503: kunnan mietintö n: o 23; hallituksen nan mietintö n: o 79; ed. Koivistow ym. 16504: esitys n:o 54; ed. V. Simosen ym.1ak.al. toiv.al. n:o 576 (1954 vp.). 16505: n:o 4 (1955 vp.). 16506: 3) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta 9) Ehdotukset tdivomuksiksi Enonte- 16507: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , kiön Leppäjärvelle johtavan maantie- 16508: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan suunnan tutkimisesta . . . . . . . . . . . . . . , 16509: mietintö n:o 8; hallituksen esitys Asia k i r j a t: Kullrulaitosvaliokun- 16510: n:o 46. nan mietintö n:o 80; toiv.al. 1954 vp. 16511: lll:ot 577 ja 578. 16512: 10) Ehdotus toivomukseksi maantien 16513: Aiilloa käsittely: rakentamisesta Peltovuoman kylästä 16514: Nunnasen kylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16515: 4) Ehdotukset toivomuksiksi maara- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 16516: rahain ottamisesta vuoden 1957 tulo- ja nan mietintö n: o 81; ed. Frimanin ym. 16517: menoarvioesitykseen ............... . toiv.al. n:o 579 (1954 vp.). 16518: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 11) Ehdotus toivomukseksi maantien 16519: mietintö n:o 9; toiv.al n:ot 64, 65, 68, raken1tamisesta Kittilän kunnan Tepas- 16520: 69, 71, 73, 78, 80-83 ja 85. ton kylästä Puljujärven kylään . . . . . . 1215 16521: 1212 Perjantaina 12 p. lokakuuta 1956. 16522: 16523: 16524: Siv. Siv. 16525: Asiakirjat: Kullrulaitosvaliokun- tarkoittaa maantien raikentamista Kemi- 16526: nan mietintö n: o 82; ed. Lahtelan ym. järven kunnan Soppelasta saman kun- 16527: toiv.al. n:o 580 (1954 vp.). nan Räisälän kylään . . . . . . . . . . . . . . . . 1221 16528: 12) Ehdotus toivomukseksi maantien 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16529: ra;kentamisesta Kittilän pitäjän Tepas- n:o 87 toivomusaloitteen johdosta, joka 16530: ton kylästä Enontekiön kirkonkylään 1217 tarkoittaa Isojoen perkaustöiden jatka- 16531: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- mista 16532: nan mietintö n: o 83; ed. Koiviston ym. " 16533: toiv.a;l. n:o 581 (1954 vp.). 16534: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien 16535: rakentamisesta Inarin Syysjärveltä Uts- Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies 16536: joen kirkonkylän kautta Tenojoen ran- L e.sk i n en. 16537: taan .............................. 1218 16538: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 16539: nan mietintö n:o 84; ed. Lahtelan ym. 16540: toiv.al. n:o 582 (1954 vp.). Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 16541: 14) Ehdotus toivomukseksi yhdystien edustajat Hautala, Kauhanen, Lepistö, Lind- 16542: rakentamisesta Utsjoen sillan sekä sen qvist, Meinander, Pa:lovesi, Roine ja Öster- 16543: etelä- ja pohjoispuolella olevien maan- holm. 16544: teiden välille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 16545: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 16546: nan mietintö n:o 85; ed. L.ahtelan ym. 16547: tdiv.al. n:o 583 (1954 vp.). Ilmoitusasiat: 16548: 15) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- 16549: sestä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon Lomanpyynnöt. 16550: Heinolan kiertävän naiskotiteollisuus- 16551: koulun tilalle perustettavaa kiinteää Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 16552: naiskotiteollisuuskoulua varten . . . . . . 1221 istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 16553: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- Lepistö ja Roine ja ulkomaanmatkan vuoksi 16554: nan mietintö n: o 15; ed. Halisen ym. ed. Österholm, tämän kuun 16 päivän istun- 16555: toiv.al. n:o 183. nosta yksityisasiain vuoksi edustajat Heljas 16556: ja T. Kinnunen sekä tämän kuun 19 päivän 16557: istunnosta samasta syystä ed. Rantamaa. 16558: Esitellään: 16559: 16) Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 74 16560: laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli~ Uusi hallituksen esitys. 16561: aikaisesta muuttamisesta ........... . 16562: 17) Ed. Saikun ym. lak.al. n:o 75 " Ensimmäinen varapuhemies: 16563: ~aiksi tulo- ja omaisuusverolain vwli- 16564: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- 16565: aikaisesta muuttamisesta ........... . jelmän ohella kuluvan lokakuun 5 päivältä 16566: " on eduskunnalle saapunut hallituksen esitys 16567: n: o 68, joka nyt on edustajille jaettu. 16568: Pöydällepanoa varten 16569: esitellään: 16570: 18) Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 16571: hallituksen esityksen johdosta läänin- 16572: oikeudesta annetun lain muuttamisesta 1) Ehdotus laiksi väliaikaisista. poikkeuksista. 16573: 19) Puolustusasiainvaliokunnan mie- " kansaneläkelakiin. 16574: tintö n: o 14 lakialoitteen johdosta laiksi 16575: asevelvollisuuslain muuttamisesta .... YHämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 16576: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " lituksen esitys n:o 63, jota on va'lmistele- 16577: n: o 86 toivomusaloitteen johdosta, joka vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 16578: Hallitusmuodon 25 ja 39 §. 1213 16579: 16580: tinnössä n:o 7 ja suuren valiokunnan mietin- Lakiehdotuksen ensimmamen käsitteiy ju- 16581: nössä n:o 75, esitellään k o l m a n teen listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 16582: k ä s i t t e l y y n. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 16583: 16584: Ensimmäinen varapuhemies: 4) Ehdotukset toivomuksiksi määrärahain ottami- 16585: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus sesta vuoden 1957 tulo- ja menoarvioesitykseen. 16586: voidaan nyt hyvä:ksyä tai hylätä. 16587: Yilämainitut ehdotukset sisältävät toiv.al. 16588: Keskustelua ei synny. n: ot 64, 65, 68, 69, 71, 73, 78, 80-83 ja 85, 16589: joita on valmistelevasti käsitelty talousvalio- 16590: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. kunnan mietinnössä n: o 9, esitellään 16591: ainoaan käsittelyyn. 16592: Lakiehdotuksen ko'lmas käsittely juliste- 16593: taan päättyneeksi. Ensimmäinen varapuhemies: 16594: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 16595: .Asia on loppuun käsitelty. mietintö n:o 9. 16596: 16597: 2) Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon 25 ja Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 16598: 39 §:n muuttamisesta, laiksi asiain ratkaisemi- 16599: sesta valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä anne- Eduskunta yhtyy valiokunnan ehdotuk- 16600: tun lain muuttamisesta sekä laiksi valtioneuvoston seen, että aloitteet katsottaisiin rauenneiksi. 16601: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- 16602: alasta annetun lain muuttamisesta. 16603: Asia on loppuun käsitelty. 16604: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 16605: tintö n: o 23 ja otetaan ensi mm ä i s e en 5) Ehdotus toivomukseksi puolustuslaitoksen meri- 16606: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- voimien konemestarien aseman järjestämisestä.. 16607: tellyt hal'lituksen esitys n: o 54 ja ed. V. 16608: Simosen ym. lak.al. n:o 4 (1955 vp.), jotka Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 16609: sisältävät yllämainitut 'Lakiehdotukse.t. tintö n: o 11 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 16610: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16611: Ensimmäinen varapuhemies: Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 270, joka sisältää 16612: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- yllämainitun ehdotuksen. 16613: nan mietintö n:o 23. 16614: Ensimmäinen varapuhemies: 16615: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Käsittelyn pohjana on puolustusasia.invalio- 16616: kunnan mietintö n: o 11. 16617: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 16618: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Keskustelu: 16619: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 16620: Ed. P a s a n en: Pyydän, että asia pantai- 16621: 3) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta annetun lain siin pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- 16622: muuttamisesta. toon. 16623: 16624: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o Ed. IJ e. i no ne n: Kannatan ed. Pasasen 16625: 8 ja ote.taan ensi mm ä i se en käsi t te- tekemää ehdotusta. 16626: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 16627: sen esitys n: o 46, joka sisältää yllämainitun Ensimmäinen varapuhemies: 16628: lakiehdotuksen. Kun on tehty ehdotus asian pöydällepanosta 16629: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. 16630: Ensimmäinen varapuhemies: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 16631: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan lensä pöydällepanon ajasta. 16632: mietintö n: o 8. 16633: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 16634: Puheenvuoroa ei haluta. päättyneeksi. 16635: 1214 Perjantaina 12 p. lokakuuta 19·56. 16636: 16637: 16638: Ensimmäinen varapuhemies: 8) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisesta 16639: Keskust~lussa on ed. Pasanen ed. Leinosen Sallan kmman Ahvenselästä Savukosken klUlllan 16640: Lunkkauksen tielle. 16641: kannattamana ehdottanut, että asia pantai- 16642: siin pöydälle eduskunnan seuraavaan istun- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16643: toon. n:o 79 ja otetaan ainoaan ikäsitte- 16644: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 16645: Selonteko myönnetään oikeaksi. viston ym. toiv.al. n:o ·576 (1954 vp.), joka 16646: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16647: Ensimmäinen varapuhemies: 16648: Koska muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- Ensimmäine~ varapuhemies: 16649: kunta hyvaksynee ed. Pasasen ehdotuksen. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 16650: nan mietintö n:o 79. 16651: Asia p anna a n p ö y d ä 11 e seuraavaan 16652: istuntoon. Puheenvuoroa ei hll!luta. 16653: 6) Ehdotus toivomukseksi merivoimien konemes- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 16654: tarien taloudellisten etujen turvaamisesta jatko- mietintöön. 16655: koulutuksen aikana. 16656: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- Asia on loppuun käsitelty. 16657: tintö n: o 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 16658: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 9) Ehdotukset toivomuksiksi Enontekiön Leppä- 16659: Tenhiälän ym. toiv.al. n: o 271, joka sisältää järvelle johtavan maantiesuunnan tutkimisesta. 16660: yHämainitun ehdotuksen. 16661: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16662: Ensimmäinen varapuhemies: n: o 80 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 16663: Käsittelyn pohjana on puolustusasiainvalio- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 16664: kunnan mietintö n:o 12. 1954 vp. n: ot 577 ja 578, jotka sisältävät 16665: yllämainitut ehdotukset. 16666: Keskustelua ei synny. 16667: Ensimmäinen varapuhemies: 16668: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsitt~lyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 16669: mietintöön. nan mietintö n: o 80. 16670: Asia on loppuun käsitelty. 16671: Keskustelua ei synny. 16672: 7) Ehdotus toivomukseksi rajavartijain siviiliteh- 16673: täviin siirtymisen helpottamisesta palvelusajan Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 16674: päätyttyä. mietintöön. 16675: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 16676: tintö n:o 13 ja otetaan ainoaan käsit- Asia on loppuun käsitelty. 16677: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 16678: Kajatsalon ym. toiv.a'l. n:o 275, joka sisältää 10) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16679: yllämainitun ehdotuksen. sesta Peltovuoman kylästä Nunnasen kylään. 16680: 16681: Ensimmäinen varapuhemies: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16682: Käsittelyn pohjana on puolustusasiainvalio- n:o 81 ja otetaan ainoaan käsi tte- 16683: kunnan mietintö n:o 13. 1 y y n siinä valmistelevasti käsite:lty ed. Fri- 16684: manin ym. toiv.al. n:o 579 (1954 vp.), joka 16685: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16686: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 16687: mietintöön. Ensimmäinen varapuhemies: 16688: Käsitt~lyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 16689: Asia on loppuun käsitelty. nan mietintö n: o 81. 16690: Tepaston - Puljujärven maantie. 1215 16691: 16692: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. laisten ihmisten asuminen ei vastaa nyky- 16693: aikaisia oloja vähääkään. Nämä henkilöt, 16694: Mietintö hyväksytään. jotka asuvat tiettömillä alueilla, saavat mark- 16695: saa va'ltiolle ja kunnaUe veronsa aivan samo- 16696: Asia on loppuun käsitelty. jen perusteiden mukaan kuin ne, joille valtio 16697: on rakentanut betonipäällysteiset tiet rap- 16698: pusten eteen ja pitää ne kunnossa. Kun on 16699: 11) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16700: sesta Kittilän kunnan Tepaston kylästä Pulju- käsitettävä, että nämä tiettömillä alueHla 16701: järven kylään. olevat kansalaisetkin ovat saman valtakun- 16702: nan lapsia ja siis saman valtakunnan ih- 16703: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö misiä, ja kun heillä ei ole mitään muuta 16704: n:o 82 ja otetaan ainoaan ikäsitte- kuin maksaa vain veroja samojen perus- 16705: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- teiden mukaan kuin ne, joille valtio on 16706: telan ym. toiv.al. n:o 580 (1954 vp.), joka laittanut kaikki hyvyydet lentokentistä, 16707: sisältää yllämainitun ehdotuksen. rautateistä ja betonipäällysteisistä teistä asti, 16708: niin kyllä nyt on jo aika ryhtyä toimenpitei- 16709: Ensimmäinen varapuhemies: siin sellaistenkin alueiden teiden rakentami- 16710: Käsittelyn p<Yhjana on kulkulaitosvaliokun- seksi, joissa asutaan tiettömällä matkalla. 16711: nan mietintö n:o 82. Minä olen tältä paikalta monena vuonna 16712: esittänyt teille kaameita kuvauksia siitä, 16713: Keskustelu: kuinka vaikeita tapahtumia sattuu ihmisille, 16714: jotka ovat tiettömillä a1ueiUa kaukana, ja 16715: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Kulku- minä vielä sanon teille yhden ainoan tällä 16716: laitosvaliokunta on ehdottanut hylättävä;ksi kertaa, että kun kaukana tiettömillä alueilla 16717: toivomusaloitteen n: o '580 vuoden 1954 val- on suuria kyliä, niinkuin tällä kysymyksessä 16718: tiopäiviltä varsin sekavin perustein. Valio.. olevalla tielläkin, ja kun ei ole minkäänlaista 16719: kunta olettaa, kun tie- ja vesirakennushalli- tietä, niin jos ihminen siellä sairastaa eikä 16720: tuksen pääjohtaja kertoi valiokunnalle, että saa sairashoitoa ja kuolee, niin hänet on hau- 16721: tiepaperit ovat tie- ja vesirakennushallituk- dattava pellon aidan taa niinkuin koira; vasta 16722: sessa parhail'laan, että se johtaa tien raken- talvella saadaan se. hautuumaahan. Tällainen 16723: tamiseen ennen pitkää, kun paperit ovat tie- ei voi olla oikein enää tällä vuosisadal.la, sen 16724: ja vesirakennushallituksessa. Minulla on sel- käsittänee jokainen, koska täl'la.isten kylien 16725: [aisia tietoja ja varmoja tietoja, että siellä asukkaita ei ole edes veroista vapautettu, ei 16726: on monen tien paperit olleet vuosikymmeniä, kunnan eikä valtion veroista. 16727: eikä se ole johtanut tien ra:kentamiseen. Tämä tie., josta nyt on kysymys, olisi pitä- 16728: Eräänkin tien paperit ovat olleet täysin val- nyt rakentaa jo ennen vuotta 1948 sen komi- 16729: miit vuodesta 1928 alkaen, niin valmiit, että tean mietinnön mukaan, jonka valtioneuvosto 16730: työka:lutkin vietiin tien päähän, että nyt ru- asetti vuonna 1935 Lapin tieolojen ja talou- 16731: vetaan rakentamaan, mutta ei sitä vain ra- dellisten olojen tutkimista ja kohottamista 16732: kenneta. Ei siis se johda mihinkään tien ra- varten, ja jossa komitean jäseninä eivät olleet 16733: kentamiseen, jos paperit ovat virastossa, sen- lappalaiset, siinä oli jäseniä ympäri maata. 16734: hän käsittää joka ainoa. Ainoastaan se joh- Tämä komitea ehdotti, että kaikki ne Lapin 16735: taa tien rakentamiseen, että päätetään raken- tiet, jotka komitea ehdotti rakennettaviksi, 16736: taa ja se todella rakennetaan. olisi pitänyt rakentaa viimeistään vuonna 16737: Eduskunnan asia minun käsitykseni mu- 1948. Nyt on kulunut vuodesta 1948 jo pitkä 16738: kaan on hoitaa tämän maan tieasioitakin aika eikä ole vielä rakennettu läheskään kaik- 16739: niin, että tässä maassa tieverikosto saadaan kia, mitä komitea ehdotti, ja sehän ei ehdotta- 16740: kehittymään ja että kaikki kansalaiset, jotka nut 'läheskään kaikkia, mitä siellä tarvitaan, se 16741: asuvat tiettömillä alueilla, pääsevät tieyhtey- otti vain tärkeimmät niistä. Tämä tie on, 16742: teen. Jokainen käsittänee, että kun tiettö- kuutkaa, sen komitean ehdotuksessa. Komi- 16743: mällä alueella on tä;ssä maassa tuhansia ihmi- teassa oli kajaanilainen puheenjohtaja, jolla 16744: siä vielä, ja saattaa yhden maantiesuunnan ei suinkaan ollut suurta henkilökohtaista 16745: varressa olla kolme kansakou:luakin, eikä nii- intressiä Kittilän kirkonkylän pohjoisosaan 16746: den välillä ole minkäänlaista tietä, niin sel- tätä tietä saada. 16747: 1216 Perjantaina 12 p. lokakuuta 1956. 16748: 16749: 16750: Minun käsitykseni mukaan niillä ihmisillä, edes pääsevät kulkemaan sieltä keskuksiin ja 16751: jotka näillä tie.ttömillä alueilla asuvat, on muuhun maailmaan niinkuin muutkin ihmi- 16752: yhtä suuri oikeus saada edes sellainen tie, set ( Ed. Kujala: Puhukaa kokoomukselle!). 16753: että pääsee kulkemaan, vieläpä sellainen tie, Ei niille tarvitse ;loistoteitä rakentaa, niin- 16754: että voi kuoHeet kuljettaa hautuumaalle hau- kuin täällä etelässä rakennetaan. Kyllä ne 16755: taamatta niitä aidan taakse odottamaan tal- tyytyvät, kunhan vain pääsee jollakin ajo- 16756: vikeliä. Minun käsitykseni mukaan edus- pelillä kesän aikanakin kutkemaan. 16757: kunta on kovin tyly, jos se jää tällaisessa 16758: asiassa toimettomaksi eikä uskalla sanoa Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- 16759: edes toivomusta hallitukselle, että se tie olisi natan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. 16760: rakennettava. Sellainen on minun käsityk- 16761: seni mukaan jo kovin suurta välinpitämättö- Ed. Raunio: Herra puhemies! Ed. Lah- 16762: myyttä tiettömillä alueilla olevia syjäseudun tela kiinnitti varsin voimakkaasti puheenvuo- 16763: ihmisiä kohtaan. Jos toivomus hyväksytään, rossaan huomiota tämän aloitteen hyväksymi- 16764: niin siellä tiettömillä alueilla asuvat ihmiset seen. Kulkulaitosvaliokunta oli täysin yksi- 16765: luottavat siihen, että joskus tie raken- mielinen, myöskin sen maalaisliittolaiset jäse- 16766: netaan. Mutta jos eduskunta sanoo, että ei, net, tämän aloitteen hylkäämisestä sen 16767: siis hylkää tämän aloitteen, niin ne päättele- vuoksi, kun tie- ja vesirakennushallituksen 16768: vät, että eduskunta on 'kylmäkiskoinen, taholta ilmoitettiin, että näitä teitä tutkitaan 16769: myöntää kyllä muihin tarpeisiin 200 miljar- aivan heti, kun työvoimaa saadaan irroite- 16770: dia markkaa, mutta ei tällaiseen penniäkij.än rtu'ksi. Mutta keskusvirastollakin on rajoi- 16771: (Eduskunnasta: Oopperaan!). - Vieläpä tettu työvoimansa. Ei se voi juosta aivan 16772: oopperat ja teatterit ovat niissä 200 miljar- joka aloitteen suositteleman tiesuunnan tut- 16773: dissa. kimisen suorittamiseksi. Sen on suoritettava. 16774: Minä siis ehdotan eduskunnan hyväksyttä- tehtäviä ja töitään siinä järjestyksessä, kuin 16775: väksi käsiteltävänä olevassa aloitteessa olevan keskusvirasto katsoo ne asianmu:kaisiksi. 16776: toivomusponnen. Toivomusponsi kuulu: ,e.ttä Tässä mielessä kulkulaitosvaliokunta o'li täy- 16777: hallitus ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin sin yksimielinen aloitteen hylkäämisestä (Ed. 16778: Kittilän kunnan Tepaston kylään raJkennetun Lahtela: Ei ollut!). 16779: maantien jatkamiseksi Lompolon kylän 16780: kautta Puljujärven kylään". Se on suoraan Ed. L a h te l a: Tääilä ed. Raunio tavalli- 16781: pohjoista k<Yhti Suomessa. sen tapansa mukaan Pohjois-Suomeen näh- 16782: Minä siis toivon, että eduskunta osoittaa den asettui tätäkin aloitetta vastustamaan ja 16783: sen verran myötämielisyyttä näiden kahden perusteilla, jotka eivät kuitenkaan pidä to- 16784: suuren kylän asukkaille, että hyväksyy tä- tuuden kanssa yhtä. Hän sanoi, että kaikki 16785: män toivomusponnen, ja se tekee myöskin maalaisliittolaiset olivat sillä kannalla. 16786: hyvän palveluksen valtion metsätaloudelle, Onhan tässä vastalauseessakin muitakin kuin 16787: jos se 'hyväksyy tämän. Valtion metsiä kul- maalaisliittolaisia. Mutta minä en ihmettele 16788: kee tämä tie näiden kylien välillä aivan koko ed. Rauniota ollenkaan tällaisesta asiasta, 16789: pituudeltaan, ja sie1lä on tuhansia hehtaareja kun olen 20 vyotta kuunnellut häntä enkä 16790: valtion metsämaata, josta ei kannata ottaa ole saanut vielå edes myötätuntoa mihinkään 16791: yhtään puuta pois, ellei ole tietä. Varmaa Pohjois-Suomen asiaan. Ei ole niin pientä asiaa 16792: on, että näiden puiden hinnannousutla tulee ollut. Jos Kuusisto sanoo jotakin, se on hä- 16793: rakennetuksi tämä tie. V a:ltio ei siis menetä nelle Juma'lan sanaa ja vielä paljon tärkeäm- 16794: mitään. Mutta jos se hakkaa ne puut sieltä pää, sillä viimemainitusta hän nähtävästi 16795: pois ja sen jälkeen vasta rakentaa tien, niin uskoo vain hyvin harvan paikan. Minä tie- 16796: puut menevät ilmaiseksi, ja tie on kuitenkin dän, että siellä lepäävät Kuusiston viraston 16797: rakennettava, sillä ei sitä iankaiken voida pöydällä vuosi!kausia sellaistenkin teiden pa- 16798: pitää rakentamatta tätäkään tietä. Minä siis perit, joista kunnat ovat itse teettäneet 16799: odotan, että tässä eduskunnassa on sen ver- omaHa kustannuksellaan kustannusarviot. 16800: ran myötämielisyyttä tiettömällä alueella ole- Siellä on monta vuotta ollut eräs 20 km pitkä 16801: via Suomen kansalaisia kohtaan, jotka elävät tie, jota aina lykättiin sen perusteella, ettei 16802: kaikkein huonoimmissa oloissa tässä maassa, ole työvoimaa, millä tehdä kustannusarviot. 16803: että niille laitetaan jonkinlainen tie, jotta Kaksi kuntaa teetti sen omalla kustannuk- 16804: Tepaston - Enontekiön kirkonkylän maantie. 1217 16805: 16806: sellaan, ja löytyihän niitä insinöörejä. Löy- nen, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, Kauppi, 16807: tyy niitä varmaan tie- ja vesirakennusha:llituk- Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 16808: sesta, jos vain halua on (Eduskunnasta: Ja Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Koivusilta, 16809: se tu'li valmiiksi?), ja ne paperit odottavat Korsbäck, Kujala, Kukkonen, Kuusinen, Kä- 16810: siellä. Mitä nyt Kuusisto panee esteeksi, kun 'hönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, E. Lei- 16811: sinne pöydälle on tuotu valmiit paperit, että kola, Leinonen, M. Leskinen, Liedes, Mannila, 16812: tässä on (Eduskunnasta: Onko se Kemijär- L. Mattila, M. Mattila, Miettinen, M. Miettu- 16813: vellä?). - Se. on Kemijärvellä ja Pe~kosen nen, Miikki, Murto, Mustonen, Myllymäki, 16814: niemellä. Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 16815: Niskala, N. Nurminen, Pakkanen, Partanen, 16816: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Pohjala, Puhakka, PöyMrö, Ranldla, Ranta- 16817: maa, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ry- 16818: Ensimmäinen varapuhemies: tinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, Saa- 16819: Keskustelussa on ed. Lahtela ed. Leinosen 'lasti, Saariaho, A. Salminen, Saloranta, 16820: kannattamana ehdottanut, e.ttä aloitteen Seppi, V. Simonen, Sinkkonen, Suonpää, Tai- 16821: ponsi hyväksyttäisiin. nio, Tauriainen, Tiekso-Isa!ksson, Tienari, 16822: Tiitu, Torvi, Turkka, Tuurna, Törngren, 16823: Selontclro myönnetään oikeaksi. Uusitalo, Virolainen, J. Wirtanen, R. Virta- 16824: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 16825: Äänestys ja päätös: 16826: , Tyhjää" äänestää edustaja Stenberg. 16827: Joka yhtyy vali6kunnan hylkäävään mie- 16828: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 16829: ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. tajat: 16830: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Fagerholm, Hautala, Högström, Kauhanen, 16831: Lepistö, V. Leskinen, Lindqvist, Luukka, 16832: Ahonen, Aittoniemi, Aianko, Brander-Wal- Manninen, Meinander, Palovesi, Pusa, Roine, 16833: lin, Fli:qck, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Tenhiälä ja Öste.rhdlm. 16834: Ha:llberg, Heinonen, Helle, Henriksson, Hii- 16835: lelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- Ensimmäinen varapuhemies: 16836: käälä, Jokinen, Junnila, Kajala, Kajatsalo, Äänestyksessä on annettu 82 jaa- ja 101 ei- 16837: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, T. Kin- ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. 16838: nunen, Kleemola, Kokkola, Koskinen, Kosola, 16839: Kulovaara, Kyttä, Käkelä, Laine, Larson, Eduskunta on hyväksynyt ed. Lahtelan 16840: Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Liljeström, ehdotuksen. 16841: Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Mal'kamäki, 16842: Matilainen, H. Miettunen, Mohell, Muikku, Asia on loppuun käsitelty. 16843: Nordfors, Nordström, E. Nurminen, Paasio, 16844: Paasivuori, Pasanen, Peltonen, Pesonen, 16845: Pessi, Raipala, Rantala, Raunio, Rönkkö, 12) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16846: Saari, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Salmi- sesta. Kittilän pitäjän Tepaston kylästä Enon- 16847: tekiön kirkonkylään. 16848: nen, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. Si- 16849: monen, Soininen, Sundman, Suominen, Sä- 16850: velä, 'Teir, Tikkaoja, Turunen, Tuuli, Ven- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 16851: namo, Wickman, Wiherheimo, V. Virtanen n: o 83 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 16852: ja Öhman. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 16853: viston ym. toiv.al. n:o 581 (1954 vp.), joka 16854: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 16855: 16856: Aaltonen, Aitio, Anti:la, Enne, Erlddlä, Ensimmäinen varapuhemies: 16857: Eskola, Forsberg, Friman, Haapanen, Hali- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 16858: nen, Hamara, Heikura, Heljas, Hetemäki, nan mietintö n: o 83. 16859: Hietanen, Honkala, Häppölä, Ikonen, Inna:la, 16860: Jaakkola, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalai- Keskustelua ei synny. 16861: 153 16862: 1218 Perjantaina 12 p. lokakuuta 1966. 16863: 16864: 16865: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään kuljetetaan ensin tavarat kosken niskalle, jos 16866: mietintöön. alas jokea mennään, ja kosken alle, jos men- 16867: nään jokea ylös, sitten nostetaan ne veneestä 16868: Asia on ~oppuun kä;sitelty. hevosen rekeen tai kärryyn ja kuljetetaan kos- 16869: ken sivuitse hevospelillä maitse .. Tällaisia 16870: maantien pätkiä on rakennettu Tenojoen ran- 16871: 13) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 16872: sesta Inarin Syysjärveltä Utsjoen kirkonkylän taan kolmeen eri kohtaan. Niistä on kaksi Te- 16873: kautta Tenojoen rantaan. nojoen varressa alapuolella Utsjoen suun ja 16874: yksi yläpuolella. Yläpuolella olevan tien pi- 16875: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö tuus on15 km ja alapuolella olevien 8 km ja 9 16876: n:o 84 ja otetaan ainoaan käsitte- km. Jokainen käsittää, mitä tulee maksamaan 16877: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- sellainen tavarain kuljetus, että ensin kulje- 16878: telan ym. toiv.al. n:o 582 (1954 vp.), joka tetaan suvantopaikat veneillä ja kosken koh- 16879: sisältää yllämainitun ehdotuksen. dalla nostetaan maalle ja ajetaan hevosella 16880: kosken sivu maata myöten ja taas pannaan 16881: Ensimmäinen varapuhemies: veneeseen. Täytyy siis kuusi kertaa lastata, 16882: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- ennen kuin ollaan Nuorgamissa, mikä on suu- 16883: nan mietintö n:o 84. rin Enontekiön kunnan kylistä. Se maksaa, 16884: ja ne ihmiset, jotka siellä elävät näiden mat- 16885: Puheenvuoroa ei pyydetä. kojen takana, saavat katkerasti ma;ksaa nämä 16886: kuljetuskustannukset ja vielä liikevaihtove- 16887: Mietintö hyväksytään. ron näistä kuljetuskustannuksistakin. 16888: Jo monta vuotta sitten, kun Utsjoki 'laskee 16889: Asia on loppuun käsitelty. Tenojokeen ja on virtaava ja sellainen, ettei 16890: siitä päässyt yli muulla keinoin kuin kulke- 16891: malla syksyin ja keväin kuukausimääriä ja 16892: 14) Ehdotus toivomukseksi yhdystien rakentami- talvellakin 10 km Utsjoen vartta ylöspäin ja 16893: sesta Utsjoen sillan sekä sen etelä- ja pohjois- 16894: puolella olevien maanteiden välille. sieltä taas joen toista puota alas, vaikka joen 16895: leveys on vain 30---40 metriä, eduskunta fke- 16896: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö hoitti hallitusta toimimaan niin, että jo- 16897: n: o 85 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- keen rakennetaan silta, ja se on ra;kenne.ttu 16898: 1 y y n siinä va'lmistelevasti käsitelty ed. Lah- jo monta vuotta sitten sitä silmällä pitäen, 16899: telan ym. toiv.al. n:o ·583 (1954 vp.), joka että mainitut maantienpätkät yhdistetään. 16900: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Näitä maantienpätkiä ei kuitenkaan ole yh- 16901: distetty, eikä sillan kummallakaan puolella 16902: Ensimmäinen varapuhemies: o'le muuta siltaan liittyvää maantietä kuin 16903: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- sillan vieressä olevat luiskat. Se on siis irral- 16904: nan mietintö n:o 85. linen maantien välisellä alueella oleva 16905: silta, vaikka se sijaitseekin Utsjoen kunnan 16906: Keskustelu: asutuimmalla alueella. Eihän sieHä tuntu- 16907: rei'lla ihmise.t voi asua, vaan he asuvat joki- 16908: Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Suomen varsissa ja pääasiassa Tenojokivarressa. 16909: ja Norjan raja kul'kee Tenojokea pitkin, niin- Me jokainen tiedämme, että Nuorgamin 16910: kuin jokainen tietää. Tenojoessa on pahoja kylän lähellä on Norjan raja. Se on viimei- 16911: koskia, joita ei voi kulkea ylös eikä alas las- nen kylä Norjan rajalla, ja Norjan puolelta 16912: tissa olevaUa veneellä. Utsjoen kirkonkylään tulee, koska siellä aivan rajalla on kirkon- 16913: ei ole minkäänlaista tietä mistään päin. kylä, kaksi maantietä puheena olevaan kirkon- 16914: Sinne kuljetetaan tavarat Norjasta Tenojo- kylään, mutta Suomesta päin ei mitään tietä. 16915: kea ylös ja Suomesta Tenojokea alas. Kun Jokainen tietää, että tästä tiestä tulisi erityi- 16916: Tenojoessa on pahoja koskia sekä yiä- että sen hyvä matkailureitti Suomen ja Pohjois- 16917: alapuolella Utsjoen suun, joka 'laskee Teno- Norjan välille. Ei tarvitsisi ajaa Norjan ran- 16918: jokeen Utsjoen kirkonkylän keskustassa, on nikolla satoja kilometrejä edesta;kaisin samaa 16919: näiden pahojen koskien sivulle valtion toi- tietä, niinkuin nyt joudutaan tekemään, 16920: mesta rakennettu maantiet. Kun veneillä koska tätä tietä ei ole. Matkailun kannalta, 16921: Utsjokisuun tiet. 1219 16922: 16923: koska saamani tiedon mukaan Norjan mat- sen tien, jota käsit~ltävänä oleva aloite kos- 16924: kailu on neljä kertaa suurempi kuin Suomen kee. Kun puhutaan jostakin asiasta, niin ei 16925: matkailu, olisi tämä tie jo yksinomaan raken- pidä toisesta asiasta silloin puhua. Se. sotkee 16926: nettava. vain ihmisten käsitteitä, jos mennään selittä- 16927: Tällä tiellä on lisäksi pa:ljon tärkeämpikin mään asiat toisin kuin ne ovat. 16928: merkitys taloudellisessa suhteessa. Kun nyt Odotan siis, että eduskunta hyväksyisi kä- 16929: valmistuu ensi vuotena Inarin Syysjärveltä sit~ltävässä aloitteessa esitetyn rtoivomuspon- 16930: tie Utsjoen kirkolle, ja jos Utsjoen kirkolta nen, ja ehdotan, herra puhemies, että se hy- 16931: sillan kautta, josta jo puhuin, menisi tie väksyttäisiin. 16932: alas jokivartta Nuorgamiin ja yhtyisi siinä Kun utsjokelaiset tähän asti ovat saaneet 16933: Norjan tieverkostoon ja kun Norjan poh- olla kokonaan näiden koskensivuteiden va- 16934: joisosa on puutonta tunturiseutua, jossa tar- ra:ssa, niin tämä myötätunnon osoitus on käsi- 16935: vitaan paljon puuta, ja Inarissa on satoja tykseni mukaan paikallaan heille. Sen verran 16936: vuosia kaatunut puita maahan ja 'lahonnut, meidän pitää Suomen pohjoisinta kuntaakin 16937: niitä ei kannata kuljettaa muualta Pohjois- muistaa, että osoitamme heille edes myötä- 16938: Norjaan, niin tässä avautuisi kuljetusreitti tuntoa hyväksymällä toivomuksen, että heille- 16939: ja Suomi rupeaisi saamaan rahaa Norjan kin rakennettaisiin tie. 16940: puuttoman alueen asukkailta myymällä 16941: puita. Niin kauan kuin tämä tie on raken- Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies! Koska 16942: tamatta, ei sieltä kannata puita kuljettaa. tämä tie. tulee palvelemaan maan taloud~l 16943: Ja tämän tien varressa Inarista Utsjoelle lista elämää sikäli, että sitä myöten voidaan 16944: saakka on valtion metsämaita, joista pitäisi kuljettaa puutavaraa Norjan kautta ulko- 16945: saada puut menemään. Onko niiden parempi maille, ja näin ollen saadaan ratkaistuksi 16946: antaa lahota sinne metsiin ja tyrehdyttää siitä johtuva pulma, että Lapissa lepää suu- 16947: metsän kasvu kokonaan, niinkuin monessa ret a:lat puuta joutilaana nollarajan ulkopuo- 16948: paikassa va'ltion metsissä on tapahtunut tä- lella, ja koska tämä tie tulee palvelemaan 16949: hän saa:kka~ Nehän kasvavatkin Lapin lää- myöskin turistiliikennettä sen tien jatkeena, 16950: nissä yleensä vain puolet siitä, mitä ne 'kas- joka on parast'aikaa rakenteilla Inarista Uts- 16951: vaisivat, jos niitä hakattaisiin. Jos niitä olisi joelle, niin kannatan ed. I;ahtelan tekemää 16952: hakattu, 'kasvaisivat ne kaksi kertaa enem- ehdotusta. 16953: män. Se on metsäherrain lausunto. Kun siis 16954: rakennettaisiin tie, josta tässä aloitteessa on Ed. Suominen: Herra puhemies! Oli- 16955: kysymys, niin saataisiin suorinta tietä Inarin sin ed. Lahtelalta tieduste:llut, toivovatko 16956: puut Norjaan ja saataisiin rahaa, ja tienra- Utsjoen pitäjän asukkaat tätä tietä ja siltaa 16957: kennuskustannukset malksaisivat silloin nor- sinne. Kun mm. allekirjoittaneella oli mah- 16958: jalaiset. Eikö Suomen valtion etujen mu- dollisuus kesällä käydä Lapissa ja siellä oli 16959: kaista ole se, e.ttä ma:ksatetaan rakennuskus- Utsjoen kunnan edustajia, niin sain sen käsi- 16960: tannukset norjalaisilla ja matkailijoil'la ra- tyksen, että utsjokelaiset eivät erikoisen suo- 16961: kentamalla tämä tie~ Minun käsitykseni mu- pein silmin kats~le kysymyksessä olevan tien 16962: kaan Suomi tarvitsee tulojakin eikä vain tekemistä eikä matkailijoiden tuloa sinne. 16963: menoja, joita puun lahoaminen tietää. Se He nä:kevät matkailuliikenteessä pienen hei- 16964: tietää myöskin sitä, että tänn·e ei pääse mat- monsa tuhon mahdollisuuden, samalla tavoin 16965: kailu, jota myöskin pidetään sveitsiläisten 'kuin valkoihoiset ovat muualla:kin alkuasuk- 16966: elinkeinona ja suurelta osailta pohjois-norja- kaita työntäneet jatkuvasti kauemmaksi. Ha- 16967: laistenkin. Toivon, että tästä asiasta hyväk- luaisin ed. Lahtelalta todella tiedustella, ha- 16968: syttäisiin hallitukselle vain toivomus, joka ei luavatko utsjokelaiset tätä tietä. 16969: tiedä vielä vähääkään rahan menoa (Ed. 16970: Hiltunen: Sitähän rakennetaan!). - Tätä Ed. Lahtela: Herra puhemies! Kun mi- 16971: tietä ei rakenneta! (Ed. Hiltunen: Kyllä nulta on tiedusteltu erästä asiaa, niinkuin 16972: ainakin minun mielestäni perusteluissa on!). olette kuulleet, niin haluaisin selittää, kuinka 16973: Jaa, ei sellaisia perusteluja ole olemassa- se asia on. Ed. Suominen on nähtävästi 16974: kaan (Naurua.). Ed. Hiltunen, vaikka onkin matkustanut Tenojokea niillä huvimoottori- 16975: entinen ministeri, lukee Inarin-Syysjärven veneillä, joita siellä on, ja kuullut näiden 16976: tien p_erusteluja, jota rakennetaan, mutta ei moottoriveneitten isäntäin ja emäntäin sano- 16977: 1220 Perjantaina 12 p. lokakuuta 1956. 16978: 16979: 16980: van, että maantietä ei tarvita Utsjoelle. Sen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 16981: nyt joka ainoa käsittää, että kun on vähin 16982: maksu Karigasniemestä Tenojokisuuhun Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 16983: 6 000 mk ja yhdestä hengestäkin peritään .&lanko, Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, 16984: 2 000 mk, niin kukas tämmöisen apajan nyt Fagerholm, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hak- 16985: haluaisi menettää. Mutta sehän koskee, vain kila, Hallberg, Hamara, Heikura, Heinonen, 16986: näitä moottorivenemiehiä. Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 16987: Olen tätä Utsjoen sHta-asiaa ajanut juuri nen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 16988: sanotun kunnan johdon toivomuksesta, ja se käälä, Häppölä, Ikonen, Innala, Jaakkola, 16989: Utsjoen si.lta on rakennettu myöskin sitä sil- Jokinen, Junnila, Jussila, Kaasalainen, Ka- 16990: mällä pitäen, että siitä rakennetaan maantie jala, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, 16991: sitten molemmin puolin. Utsjokiharr laskee Karvonen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kleemola, 16992: Tenojokeen Utsjoen kirkon kohdalla. Kyllä Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Ko- 16993: ne turistiveneitten omistajat tietysti ovat s6la, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 16994: si:llä kannalla, että ei pitäisi rakentaa teitä, Kähönen, Käkelä, Lahti, Laine, Larson, 16995: se vähentää heidän leipäänsä. Mutta kun Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, M. Leski- 16996: sen matkan pääsee 250 markalla maantietä nen, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Mal- 16997: myöten, niin pitääkö nyt ihmisten mwksaa kamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, L. 16998: jatkuvasti 2 000 mk tästä matkasta! Kyllä Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, Mii'k:ki, 16999: se turistien kannaltakin kai on paljon pa- Mohell, Mustonen, Nieminen, Niiranen, E. 17000: rempi, että he pääsevät maantietä myöten, Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 17001: ettei tarvitse niillä kalliilla moottoriveneillä Pakkanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pessi, 17002: ajaa. Puhakka, Raipala, Rankila, Rapio, Raunio, 17003: Ei siitä ole kovin kauan, kun Kemijärvel- Rosenberg, Rytkönen, E. Ryömä, Saalasti, 17004: iä:kin oli seHaisia •herroja, jotka halveksivat Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, 17005: maantietä. Kun oli aikanaan kysymys Kemi- M. Salminen, Sa1oranta, Sarjala, Saura, 17006: järven-Sallan maantien rakentamisesta, niin Seppi, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- 17007: siellä oli muutamia isäntiä, jotka sanoivat, monen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sund- 17008: että suorinta tietä vain metsään, ettei rosvot man, Suominen, Säve'lä, Teir, Tienari, Tiitu, 17009: kulje sitä tietä, ei se saa ku~kea pitkin kylää. Tikkaoja, Turunen, Tuuli, Törngren, Uusi- 17010: Nyt samat isännät, kun he ovat viisastuneet, talo, Vennamo, Wiherheimo, R. Virtanen, V. 17011: ovat tehneet itse sitä kylätietä, jonka estivät Virtanen, Väänänen ja Öhman. 17012: silloin maantienä tekemästä. Aina löytyy yh- 17013: teiskunnassa tyhmiä, ja viisaastakin tulee ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17014: tyhmä silloin, jos asia koskee omaan kukka- 17015: roon, niinkuin tämä tie koskee turistiveneen Enne, Eskola, Friman, Haapanen, Hieta- 17016: omistajia. nen, Jämsen, Järvi, Kauppi, E. Kilpi, S.-K. 17017: Olen sitä mieltä, että järjelle tässä on an- Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivusilta, Kuusi- 17018: nettava valtaa eikä niiden turistivenemiesten nen, Kämäräinen, Lahtela, E. Leikola, Leino- 17019: markoille. nen, Liedes, M. Miettunen, Muikku, Murto, 17020: Myllymäki, Nederström-Lunden, Niskala, 17021: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Nordfors, Partanen, Pohjala, Pöykkö, Ran- 17022: tamaa:, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, 17023: Ensimmäinen varapuhemies: Rönkkö, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Ti~kso 17024: Keskustelussa on ed. Lahtela ed. Leinosen Isaksson, Torvi, Turkka, Tuurna, Virolainen 17025: kannattamana ehdottanut, että aloitteen ja Åsvik. 17026: ponsi hyväksyttäisiin. 17027: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Miettinen 17028: Selonteko myönnetään oikeaksi. ja J. Wirtanen. 17029: 17030: Äänestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 17031: tajat: 17032: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 17033: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Forsberg, Ha:linen, Hautala, Heljas, Hög- 17034: ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. ström, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, Kauha- 17035: Heinolan naiskotiteollisuuskoulu. 1221 17036: 17037: nen, T. Kinnunen, Lepistö, V. I1eskinen, Ensimmäinen varapuhemies: 17038: Lindh, Lindqvist, Luukka, Meinander, Nord- EdustajHle jaettu hallituksen esitys n:o 68 17039: ström, Palovesi, Pusa:, Rantala, Roine, A. voitaneen nyt esitel'lä valiokuntaan lähettä- 17040: Salminen, Tenhiälä, Wickman, Väyrynen ja mistä varten. 17041: Österholm. 17042: Hyväksytään. 17043: Ensimmäinen varapuhemies: 17044: Äänestyksessä on annettu 127 jaa- ja 44 ei- 17045: ääntä, 2 tyhjää; poissa 26. Ehdotuksen laiksi eräistä uusista sopimustulleista 17046: 17047: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- sisältävä hallituksen esitys n: o 68 esitellään 17048: käävään mietintöön. ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuk- 17049: sen mukaisesti u l k o a s i a i n v a l i o k u n- 17050: Asia on loppuun käsitelty. t a a n, jonka tulee pyytää 'lausunto v a l t i o- 17051: v a r a i n v a l i o k u n n a l t a. 17052: 15) Ehdotus toivomuk:seksi lisäyksestä vuoden 1956 17053: tulo- ja. menoarvioon Heinolan kiertävän naiskoti- 17054: teollisuuskoulun tilalle perostettavaa kiinteää nais- 17055: kotiteollisuuskoulua varten. 17056: Pöydällepanot. 17057: EsiteLlään maata1ousva:lidkunnan mietintö 17058: n: o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 17059: I y y n siinä va:lmistelevasti käsitelty ed. Ha- Pöydällepanoa vaTten esitellään ja pan- 17060: liS'en ym. toiv.al. n:o 183, joka sisältää yllä- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen· 17061: mainitun ehdotuksen. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 17062: toon: 17063: Ensimmäinen varapuhemies: 17064: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 18) Lääninoikeudesta annetun lain muuttamista 17065: mietintö n:o 15. 17066: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 17067: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. laadittu la'kiva1iokunnan mietintö n:o 6; 17068: 17069: Eduskunta yhtyy va:liokunnan hy1käävään 17070: mietintöön. 19) Ehdotuksen laiksi asevelvollisuuslain muutta.. 17071: misesta. 17072: 17073: Asia on Joppuun käsitelty. sisaltävän lakialoitteen johdosta laadittu 17074: puolustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 14; 17075: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 17076: ton ehdotuksen mukaisesti valtiovara i n- 17077: valiokuntaan: 20) Maantien rakentamista Kemijärven kunnan 17078: Soppalasta saman kunnan Räisälän kylään 17079: 17080: 16) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain tarkoittavan toivomusaloitte.en johdosta .laa- 17081: väliaikaisesta muuttamisesta 17082: dittu ku:lkulaitosvalidkunnan mietintö n: o 17083: 86; sekä 17084: sisältävä ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 74; ja 17085: 17086: 17) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 21) Isojoen perkaustöiden jatkamista 17087: väliaikaisesta muuttamisesta 17088: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa._ 17089: sisältävä ed. Saikun ym. lak.al. n: o 75. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 87. 17090: 1222 Perjantaina 12 p. lokakuuta 1956. 17091: 17092: 17093: Ensimmäinen varapuhemies: Täysistunto lopetetaan kelio 14,43. 17094: E<duskunnan seuraava täysistunto on ensi 17095: tiistaina kello 14. Pöytäkirjan vakuudeksi: 17096: 17097: Olavi Sa1ervo. 17098: 61. Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956 17099: kello 14. 17100: 17101: Päiväjärjestys. Siv. 17102: koskee kämppäemäntien ja heidän apu- 17103: Ilmoituksia: laistensa palkkojen korottamista .... 1239 17104: Siv. 7) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 17105: Ensimmäinen käsittely: tintö n: o 16 lakialoitteen johdosta, joka 17106: sisältää ehdotuksen laiksi metsästyslain 17107: 1) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta muuttamisesta .................... , 17108: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1234 8) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 17109: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan mie- tintö n: o 17 toivomusaloitteiden joh- 17110: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 32. dosta, jotka tarkoittavat määrärahain 17111: 2) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain ottamista vuoden 1957 tulo- ja meno- 17112: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1236 arvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17113: Asiakirjat: Puolustusasiainvalio- 9) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 17114: kunnan mietintö n:o 14; ed. Tuulen tintö n: o 18 toivomusaloitteen johdosta, 17115: ym. lak.al. n:o 66. joka tarkoittaa lisäystä vuoden 1955 17116: tulo- ja menoarvioon lainoiksi kuntien 17117: Ainoa käsittely: talouden parantamista varten 17118: 10) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 17119: 3) Ehdotus toivomukseksi puolustus- tintö n: o 19 toivomusaloitteiden joh- 17120: laitoksen merivoimien konemestarien dosta, jotka tarkoittavat määrärahaa 17121: aseman järjestämisestä . . . . . . . . . . . . . . , v~lta~nnansuunnitteluelimen perusta- 17122: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- miseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17123: kunnan mietintö n: o 11; ed. Tenhiälän 11) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17124: ym. toiv.al. n:o 270. n: o 88 toivomusaloitteen johdosta, joka 17125: 4) Ehdotus toivomukseksi maantien tårkoittaa toimenpiteitä moottoripoltto- 17126: rakentamisesta Kemijärven kunnan aineiden hinnan tasoittamiseksi samaksi 17127: Soppelasta saman kunnan Räisälän ky- koko maassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17128: lään .............................. 1238 12) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17129: A s i a k i r j a t: Kullmlaitosvaliokun- n: o 89 toivomusaloitteiden johdosta, 17130: nan mietintö n:o 86; ed. Lahtelan ym. jotka tarkoittavat valtionrautateiden 17131: toiv.al. n: o 574 ( 1954 vp.). varasto- ja huoltorakennusten raken- 17132: 5) Ehdotus toivomukseksi Isojoen tamista Turkuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 17133: perkaustöiden jatkamisesta .......... 1239 17134: A s i a k i r j ·a t: Kulkulaitosvaliokun- 17135: nan mietintö n:o 87; ed. Åsvikin ym. Puhetta johtaa puhemies S u k se ,1 a i n e n. 17136: toiv.al. n:o 420 (1954 vp.). 17137: 17138: Pöydällepanoa varten Nimenhuudossa merkitään poissaolevi:ksi 17139: esitellään: edustajat Heljas, Honkala, Ikonen, Kauppi, 17140: T. Kinnunen, Luukka, Meinander ja Saa- 17141: 6) Perustuslakivaliokunnan mietintö lasti. 17142: n: o 24 toivomusaloitteen johdosta, joka 17143: 1224 Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956. 17144: 17145: 17146: Ilmoitusasiat: R y h t ä, Niilo, konsulentti, ja hänen vara- 17147: miehekseen L a i n e, Lauri, maataloustek- 17148: Lomanpyynnöt. nikko. 17149: Vapootusta eduskuntatyöstä saavat tästä Valitsijamiesten puolesta: 17150: istunnosta yksityisasiain takia ed. Saalasti, 17151: ensi perjantain istunnosta u~komaanmatkan Väinö Rankila. 17152: takia ed. V. Leskinen, tämän viikon ajaksi 17153: yksityisasiain takia ed. Kauppi ja sairauden l\feeri Kala vainen." 17154: takia ed. Ikonen sekä 17 päivästä 27 päivään 17155: tätä kuuta sairauden vuoksi lääkärintodis- 17156: tuksen nojaUa ed. Tuurna. 17157: 17158: Valiokuntien jäsenet. 17159: 17160: P u he m i e s: Eduskunnan valitsijamie- Sihteeri lukee: 17161: hiltä on saapunut ko'lme kirjelmää, jotka sih- 17162: teeri lukee. ,Eduskunnan valitsijamiehet 17163: Helsingissä, 17164: lokakuun 12. pnä 1956. 17165: N:o 12. 17166: Valtiontilintarkastajat ja heidän varamiehensä 17167: vuodeksi 1957. 17168: E d u s k u n n a 11 e. 17169: Sihteeri lukee: 17170: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- 17171: ,Eduskunnan valitsijamiehet nioitta·en saattavat Eduskunnan tietoon, että 17172: Helsingissä, he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat 17173: lokakuun 12. pnä 1956. toimittaneet valiokuntien täydennysvaaleja ja 17174: N:o 11. että va:litui'ksi ovat tulleet: 17175: 17176: E d u s k u n n a 11 e. ulkoasiainvaliokuntaan varajäseneksi edus- 17177: tajantoimesta vapautuksen saaneen ed. Ha- 17178: Eduskunnan va;litsijamiehet täten kun- kalan sijaan ed. H o n k a l a, ja 17179: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, että 17180: he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat toi- puolustusasiainvaliokuntaan jäseneksi ed. 17181: mittaneet hallitusmuodon 71 §: n 2 momen- Honkalan sijaan ed. S a i k k u. 17182: tin edellyttämän viiden vahiontilintarkasta- 17183: jan j31 heidän varamiestensä vaalin vuodeksi Valitsijamiesten puolesta: 17184: 1957 ja että :va:lituiksi ovat tullee.t: 17185: Väinö Rankila. 17186: A i t t o n i e m i, S. S., maanviljelijä, ja 17187: hänen varamiehekseen K ä m ä r ä i n e n, Meeri Kalavainen." 17188: Kalle, maanviljelijä, 17189: Ra n t a 'l a, Viljo, pienvilj~lijä, ja hänen 17190: varamiehekseen K a r j a iJ. a i n e. n, Eetu, va- 17191: rastonhoitaja, Pohjoismaiden neuvoston ·jäsenet. 17192: Koi v i s t o, Erkki, kirkkoherra, ja hänen 17193: varamiehekseen Le i k o 1 a, Aare, dipl. insi- Sihteeri lukee: 17194: nööri, 17195: ,Eduskunnan valitsijamiehet 17196: A a 1 t o n en, Antti, taloudenhoitaja, ja hä- Helsingissä, 17197: nen varamiehekseen R i i h i n e n, Vilhelm, lokakuun 12. pnä 1956. 17198: t31loudenhoitaja, N:o 13. 17199: Lainojen indeksiehto. 1225 17200: 17201: E d u s k u n n a ll e. heuttamien vahinkojen korvaamista Etelä- 17202: Po'hjanmaaUa. 17203: Eduskunnan valitsijamiehet täten kun- Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 17204: nioittaen saattavat Eduskunnan tietoon, että painettuina jaettu edustajille ja otetaan 17205: he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat eduskunnan pöytäkirjaan. 17206: valinneet Pohjoismaiden neuvostoon varajä- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 17207: seneksi edustajantoimesta vapautuksen saa- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 17208: neen ed. Hakalan sijaan ed. Junnilan. tehdä päätöstä. 17209: Valitsijamiesten puolesta: Kysymykset ja niihin annetut vastukset 17210: ovat näin kuuluvat: 17211: Väinö RankHa. 17212: 17213: Meeri Kalavainen." 17214: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17215: 17216: Kuluvan vuoden aikana ovat eräät raha- 17217: P u he m ies: Eduskunta päättänee il- laitokset lainojen irtisanomisen uhalla vaati- 17218: moittaa valtionti:lintarkastajain vaalista halli- neet kai'kilta pitkäaikaisia luottoja saaneilta 17219: tukselle. laina-asiakkailtaan sopimuksia lainojen sito- 17220: misesta indeksiin. Indeksilaskennan perus- 17221: Hyväksytään. teena käytetty elinkustannusindeksin piste- 17222: luku 104 on noussut ihuhti-toukokuusta ilä!h- 17223: tien elokuun loppuun mennessä 112 pistee- 17224: seen eli 8 pisteellä. Hintojen noususta ai- 17225: Valiokuntien jäsenet. heutuva elinkustannusindeksin nopea kohoa- 17226: minen aiheuttaa suurta levottomuutta lä- 17227: P u he m i e s: Valiokuntapalkkojen järjes- hinn omakoti- ja heihin verrattavien pien- 17228: telyä varten pyytää ed. Aa:ltonen vapautusta: rakentajain keskuudessa. Hintojen nousun 17229: ulkoasiainvaliokunnan jäsenyydestä. tuoma toimeentulon huononeminen uhkaa 17230: Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. ka;ksinkertaistua velkavaroilla asuntoja hank- 17231: kineiden perheiden ikohda;lla pankkilainoille 17232: Anomukseen suostutaan. tulevien indeksivelvotteiden muodossa. Täl- 17233: lainen asiaintila on omiaan vastaisuudessakin 17234: P u h e m ies: Eduskunta jättänee valit- tyrehdyttämään vähävaraisimman väestön 17235: sijamiesten tehtäväksi uuden jäsenen valitse- omatoimista asuntora;kennustoimintaa, ja vai- 17236: misen vapautuksen sruaneen sijaan. , keuttaa siten entisestäänkin vaikeata asunto- 17237: tilannetta. 17238: Hyväksytään. Koska viime kuukausien aikana toimeen- 17239: pannut hintojen ja maksujen korotukset ei- 17240: vät ole tapaihtuneet hallituksen tahdosta riip- 17241: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 17242: pumatta eivätkä hallituksen tietämättä, pi- 17243: täisi hallituksen huolehtia myös siitä, että 17244: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- ve1kavaroilla asuntoja hankkineet perheet ei- 17245: tyksen ilmoitetaan, että ·eduskunnalle ovat, vät joudu kohtuuttomiin vaikeuksiin velko- 17246: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet valtio- jensa indeksisidonnaisuuden vuoksi ja että 17247: varainministeri Simosen vastaus ed. Koivu- omatoimista ·asuritorakennustuotantoa ei ty- 17248: sen ym. kysymykseen, joka koskee lainojen rehdytetä vähävaraisen väestön kohdall.a ensi- 17249: indeksiehdon asuntotuotannolle aiheuttamia sijaisten lainojen indeksisidonnaisuuden tuo- 17250: taloudellisia vaikeuksia, sekä maatalousminis- mhlla uusilla rasituksilla. 17251: teri Miettusen vastaukset ed. Heikuran ym. Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk- 17252: kysymykseen, jo'ka koskee hallojen aiheutta- sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 17253: mien satovahinkojen korvaamista, ja ed. Se- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 17254: pän kysymykseen, joka koskee hallojen ai- tavaksi seuraavan kysymyksen: 17255: 154 17256: 1226 Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956. 17257: 17258: 17259: Mihin toimenpiteisiin Hallitus tu- osuuskassojen vastaav1lle tileiHe talletettujen 17260: lee ryhtymään suojellakseen velkava- varojen maara n. 4 992 milj. markkaan. 17261: roilla omakoteja ja asuntoja hankki- Säästöpankkien ja osuuskassojen indeksieh- 17262: neet vähävaraiset perheet eräiden doin tapahtuneesta lainanannosta ei käytet- 17263: rruhalaitosten ensisijaisiin lainoihin so- tävissäni ole tietoja, mutta on rahamarkki- 17264: veltaman indeksiehdon aiheuttamUta nain indeksiehtokomitea todennut, että eräät 17265: truloudellisilta vaikeuksilta ja turva- pienet säästöpankit ovat saaneet runsaasti 17266: takseen vähävaraiselle väestölle mah- indeksitalletusvaroja, ja oli sanotun komi- 17267: dollisuudet omatoimiseen asuntotuo- tean selvityksen mukaan !kahdessa säästöpan- 17268: tantoon ensisijaisten lainojen indeksi- kissa I-tilivarojen määrä yli 25 % talletuk- 17269: ehdon sitä estämättä~ sista. Säästöpankkien koko ottolainaus taa- 17270: sen vasta'a pyörein luvuin n. 113 miljardia 17271: He'lsingissä 13 päivänä syyskuuta 1956. markkaa ja osuuskassojen koko ottolainaus 17272: n. 65 miljardia markkaa. Joskin indeksieh- 17273: Matti Koivunen. Usko Seppi. toisen talletuskannan osuus säästöpankkien 17274: Eino Tainio. Niilo Nieminen. ja osuuskassojen koko ottolainauksesta vielä 17275: Esa Hietanen. Kaino Haapanen. on, suhteellisen vaatimatonta suuruusluokkaa, 17276: Toivo Niiranen. Pentti Liedes. sanottujen rahalaitosten pääomakysymys, 17277: Aleksi Kiviaho. To.ivo Kujala. mikäli inflaatio edelleen jatkuu, tuskin on 17278: r~auri Myllymäki. Paavo Aitio. tyydyttävällä tavalla hoidettavissa, elleivät 17279: ne turvaudu luotonotossa ja -annossa indeksi- 17280: ehtoon. 17281: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Mitä indeksiehdon käyttöön nimenoman 17282: säästöpankkien luotonannossa edelleen tulee, 17283: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- rahamarkkinain indeksiehtokomitean hankki- 17284: tissa ede1lytetyssä tarkoituksessa ovat kansan- man, selvityksen mukaan nämä rahalaitokset 17285: edustaja Matti Koivlinen ym. esittäneet val- soveltavat indeksiehtoa vain pitkäaikaiseen 17286: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- luotonantoonsa, joka käsittää pitkäaikaiset 17287: vaksi seuraavan kysymyksen: lainat ja shekkitililuotot. Indeksiehdon ulko- 17288: puolelle jäävät ns. määräaikaisiaillat ja vek- 17289: ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus tu- selit sekä säästöpankkien välittämät erilaiset 17290: lee ryhtymään suojeLlakseen velkava- valtion ilainat. Luotansaajilta peritään in- 17291: roilla omakoteja ja asuntoja hankki- deksikorotus koronmaksun yhteydessä kaksi 17292: neet vähävaraiset perheet eräiden kertaa vuodessa, tavallisimmin kesä- ja joulu- 17293: rruhalaitosten ensisijaisiin lainoihin so- kuussa. Indeksikorotuksen määräämmen ta- 17294: veltaman indeksiehdon aiheuttamUta pahtuu seuraavasti: 17295: truloudellisilta vaikeuksilta ja turva- ,Kuukauden ensimmäisenä päivänä laske- 17296: takseen vähävaraiselle väestölle mah- taan, mikä oli indeksitalletusten ja indeksi- 17297: doHisuudet omatoimiseen asuntotuo- ehtoisen luotonannon suhde edellisen kuukau- 17298: tantoon ensisijaisten lainojen indeksi- den viimeisenä päivänä. Tämän jälkeen to- 17299: ehdon sitä estämättä~" detaan, miten monta täyttä prosenttia alka- 17300: va:n kuukauden aikana käytettävä indeksi- 17301: Eduskuntakysyunyksessä tarkoitettaneen lä- luku on noussut puoli vuotta aikaisemmin 17302: hinnä säästöpankkien, mutta myöskin osuus- käytettyyn indeksilukuun verrattuna. Tästä 17303: massojen luotanannossaan soveltamaa jndeksi- luvusta otetaan niin monta prosenttia kuin 17304: ehtoa. Mainitut rahalaitokset ovat sovelta- edellä mainittu laskutoimitus osoittaa indek- 17305: neet sanottua elinkustannusindeksiin perus- sitalletuksia olleen indeksiehtoisesta luoton- 17306: tuvaa ehtoa vuoden 1955 keväästä alkaen, annosta. Näin saatua Jukua käytetään las- 17307: mutta mainittavampaa merkitystä sillä on kettaessa vähintään kuusi kuukautta aikai- 17308: ollut vasta vuoden 1956 aikana tapahtuneen semmin otettujen lainojen indeksikorotusta. 17309: rahanarvon heikentymisen aikana. Jos laina on otettu myöhemmin, lasketaan, 17310: Säästöpankkien indeksitHeille talletettujen montaiko täyttä prosenttia lainan nostokuu- 17311: varojen määrä nousi vuoden 1956 elokuun kautena käytetty indeksiluku on noUBSut, ja 17312: päättyessä n. 6 600 milj. marikan määrään ja tästä luvusta otetaan edellä mainittu indeksi- 17313: Lainojen indeksiehto. 1227 17314: 17315: talletusten ja indeksiehtoisen luotonannon seksi pitää merkitykseltään niin lievänä, että 17316: osoittama prosenttisuhde. Shekkitililuottojen sen soveltamisen tuomalla lisärasituksena tUS- 17317: indeksikorotus lasketaa'Th kesä- ja joulukuun kin voidaan katsoa olevan käytännöHistä 17318: viimeisenä päivänä sen korkomäärän perus- merkitystä. 17319: teella, jolla tilinomistajan tiliä veloitetaan." Joka tapauksessa ja riippumatta siitä, 17320: Osuuskassoissa taasen määrätään edellä millainen on indeksikorotuksen 1askemistapa, 17321: mainitsemani selvityksen mukaan luoton- indeksiehdon soveltaminen luotanottoon ja 17322: ottajilta perittävä indeksikorotus siten, että -antoon on sopimusvapauden per,iaatteisiin 17323: ensin lasketaan I-tileille kunakin ajankoh- perustuva oikeus, johon voimassaolevan l·ain- 17324: tana maksettavaksi erääntyvien hyv;itysten säädännön mukaan ei Sopimuskumppanielli 17325: todellinen kokonaismäärä, joka jaetaan tasan lisäksi muilla ole oikeutta puuttua. Indeksi- 17326: eri luotankäyttäjien kesken. Päinvastoin ehdon perimmäisenä tarkoituksena on suo- 17327: kuin säästöpankit tasoittavat osuuskassat !- jata velanantajan oikeutta. Kauppakaaressa 17328: tilien aiheuttaman rasituksen eri kassojen säädettiin, että mikä on velaksiannettu, on 17329: väEllä. Tiedot indeksitileistä lähetetään määräpäivänä takaisin maksettava lajiltaan 17330: näet kuukausittain Osuuskassojen Keskus samana, yhtä hyvänä ja täysimääräisenä. 17331: Oy:lle, joka laskee kaikkien kassojen yhteis- Vuoden 1948 alusta voimaan tulleessa velka- 17332: ten indeksihyvitysve1voitteiden määrän sekä kirjalaissa tämä vuoden 1734 lain oikeusohje 17333: vahvistaa sen perusteella keskimääräisen, kai- on korvattu säätämällä, että vellm:kirjan an- 17334: kissa kassoissa saman indeksikorotuskertoi- taja vastatkoon, velkasitoumuksestaan. Tämä 17335: men. She~kitileiltä peritään indeksikorotus vastuu samoin kuin käytännössä aikaisem- 17336: osuuskassoissa niiden myönnetyn määrän man lain mukainen vastuu on merkinnyt 17337: eikä luottokoron perusteella kapitaJ.isoidun vain velaksiannetun markkamäärän suoritta- 17338: saldon perusteella. misvelvollisuutta määräpäivänä. Siihen näh- 17339: Sekä säästöpankeissa että osuuskassoissa den, että hallitusmuoto takaa omaisuuden 17340: peritään luottojen kulloinkin erääntynyt i'll- koskemattomuuden, tuskin kuitenkaan on 17341: deksikorotus puolivuosittain tapahtuvan ko- sopusoinnussa oikeusjärjestyksen yleisten pe- 17342: ronmaksun yhteydessä, eikä sitä täten saa riaatteiden kanssa, että velkapääomien rellJa1i- 17343: jättää rästiksi. Näin ollen ei myöskään luot- arvo on inflaation, eri vaiheissa ~uisunut ve- 17344: tojen vakuuksia indeksiehdon soveltamisen lanantajilta velanottajille. 17345: johdosta tarvitse muuttaa. Paitsi shekkiti- Kun esillä olevassa eduskuntakysymyk- 17346: lien indeksikorotuksen määräämisessä päädy- sessä väitetään, että vellmvaroilla asuntoja 17347: tään myös muiden luottojen indeksiveloitU:k- hankkineet perheet velkojensa indeksisidon- 17348: sissa osuuskassoissa ja säästöpankeissa eri- naisuuden vuoksi joutuvat kohtuuttomiin 17349: laisiin tuioksiin. Ensiksi mainitut perivät vaikeuksiin ja että omatoiminen asuntora- 17350: luotonikäyttäjiltä talletuksille erääntyvän, kennustuot·anto tämän vuoksi tyrehtyy, on 17351: faktiHisen hyvityksen edellyttä.män määrän, velkojen indeksisidonnaisuuden merkitystä 17352: jälkimmäiset taas sellaisen summan, jonka liioiteltu. Suuri osa eduskuntakysymyksessä 17353: !-talletusten ja luottojen suhde tiettyinä tarkoitetusta asunto- ja omakotirakennustoi- 17354: ajankohtina, ts. koronmaksujen erääntyessä minnasta on yhteiskunnan tukemaa, ha1pa- 17355: edellyttää. korkoisen Arava- tai maanhankintalainoitUk- 17356: Tiedossa eivät ole ne perusteet, jotka ovat sen puitteissa tapahtuvaa asuntotuotantoa. 17357: olleet aiheena edellä esitety,ille säästöpank- Mikäli tällaista asuntorakennustuotantoa ra- 17358: kien ja osuuskassojen antamien lainojen eri- hoitetaan osaltaan rahalaitosten toimesta in- 17359: laiselle indeksikorotusten laskemistavalle. deksiehdoin tapahtuvan primäärilainoituksen 17360: Eh:kä osaltaan vaikuttaa siihen, että osuus- avuLla, on tietenkin totta, ettei tällainen 17361: kassojen luotanannossaan soveltamaa indeksi- asuntotuotanto muodostu asunnon,tarvitsi- 17362: ehtoa voitaneen pitää lievempänä kuin sääs- jalle yhtä edulliseksi sijoituskohteeksi kuin 17363: töpankkien soveltamaa indeksiehtoa, se, että kokonaan indeksiehdosta vapaa asuntotuo- 17364: osuuskassojen luotonanto rajoittuu niiden tanto. Mielestäni kuitenkin asunnontarvitsi- 17365: jäsenistöön, kun taasen säästöpankkien luo- j.at vaativat itselleen kohtuutonta etua, mi- 17366: tonannossa ei tällaista rajoitusta ole. Aina- käli he katsovat, että heidän reaaliomaisuu- 17367: kin osuuSkassojen lainanannossaan sovelta- den omistajina tulisi saada hyväkseen inflaa- 17368: maa indeksiehtoa voidaankin ·ainakin toistai- tiovoitto kaiken nauttimansa velkapääoman 17369: 1228 Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956. 17370: 17371: 17372: osalta. Inflaation edistyminen ja rahanarvon ,Vilka åtgärder ärnar Regeringen 17373: heikentyminen merkitsee joka tapauksessa vidtaga för att skydda de mindre be- 17374: inflaatioetua oman asunnon hankkijaTie ei- medlade familjer, som med lånemedel 17375: indeksiehtoisen va;ltion myöntämän avustus- anskaffat egna hem och bostäder, för 17376: ilainan osalta. Jos sanottu asunnonhankkija de ekonomiSka svåri~heter, vilka för- 17377: tämän ohella joutuu vastaamaan primääri- orsakats av att vissa penninganstalter 17378: 1ainan indeksiehdosta, tämä ei merkinne tillämpat indexklausul i fråga om pri- 17379: muuta kuin että häneltä jää inflaatiohyöty mära fån och för att bereda den 17380: tältä osalta nauttimatta. Inflaatioedun saa- mindre bemedlade befolkningen möj- 17381: mista hankitun oman asunnon avulla ei mie- Ugheter till bostadsproduktion på eget 17382: lestäni kuitenkaan voida pitää luonnollisena initiativ utan hinder av indexklausu- 17383: ja itsestään selvänä vaatimuksena. len i fråga om primära länY" 17384: Mitä taasen tulee sellaisiin omakoti- ja 17385: muiden asuntojen 11ahoitustapauksiin, joissa I riksdagsspörsmålet torde närmast avses 17386: valtion myöntämää halpako:r!koista lainaa ei den indexklausul, som sparbankerna, men 17387: käytetä, tällaisella rahoitusmuodolla ei edus- även andelskassorna tillämpat vid sin kredit- 17388: kuntakysymyksessä tarkoitetun maan vähä- givning. Nämnda penninganstalter ha till- 17389: varaisimman väestön suhteen liene varsi- lämpat sagda på levnadskostnadsindex base- 17390: naista merkitystä. Ne väestöpiirit, jotka rade klausul från och med vären 1955, men 17391: hankkivat itselleen asuntoja ilman yhteiskun- en nämnvärd betydelse har den haft först 17392: nan tukea, kuulunevatkin suhteellisen varak- sedan penningvärdet under år 1956 försva- 17393: kaisiin väestöpiireihin. Mielestäni mahdolli- gats. 17394: nen vaatimus, että näiden oma!koti- ja asun- Det sammanlagda beloppet av de på spar- 17395: torakentajien käyttöön olisi ohjattava ei- bankernas indexkonton deponerade medlen 17396: indeksiehtoisia lainavaroja, minkä toimenpi- uppgick vid utgången av augusti månad 1956 17397: teen kautta asianomaiset henkilöt inflaation tiili ca 6 600 milj. mk och det sammanlagda 17398: mahdollisesti edistyessä saisivat ti~aisuuden beloppet av de på andelskassornas motsv~ 17399: lisätä rcaaliomaisuutensa määrää, on perus- rande konton deponerade medlen tili ca 17400: tetta vailla. 4 992 milj. mk. Angående sparbankernas och 17401: Lähiaikoina valmistunee rahama:t~kkinain ande1skassornas långivning med tillämpande 17402: indeksiehtokomitean mietintö. Siinä käsitel- av indexklausul stä uppgifter i~ke till mitt 17403: täneen mm. indeksiehdon soveltamisen kan- förfogande, men inde:x:klausulkommitten för 17404: santaloudellisia vaikeuksia ja mahdollisesti penningmarknaden har konstaterat, att vissa 17405: tehdään erinäisiä indeksiehdon soveltamis- små sparbanker erhållit 11ikligt indexklausul- 17406: tapaa koskevia ehdotulksia. Tämän vuoksi ei medel och enligt de av sagda kommitte verk- 17407: mielestäni nykyisessä vaiheessa - ainakaan ställda utredningarna uppgingo I-kontomed- 17408: ennenkuin sanottu mietintö mahdollisine eh- len i två sparbanker till över 25 % av de- 17409: dotuksineen on käytettävissä - ole syytä positionerna. Sparbanlkernas hela inlåning 17410: ryhtyä suunnittelemaan rahalaitosten sop.i- åter motsvarar i runt tal 113 mrd. mk och 17411: musv,apauden puitteissa sove1taman indeksi- andelskassornas hela inlåning ca 65 mrd. mk. 17412: ehtojärjestelmän rajoittamista. Ehuru depositionsbeståndet med inde:x:klau- 17413: sul ännu utgör en relativt obetydlig del av 17414: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta l956. sparbankern'as oeh andelskassornas hela in- 17415: läning, kan sagda penningansta:lters kapital- 17416: Valtiovarainministeri A. Simonen. fråga, om inflationen fortsätter, knappast 17417: skötas på ett tillfredsställande sätt, sävida 17418: de icke i sin inlåning och kreditgivning tiH- 17419: Tili Riksdagen:s Herr Talman. lämpa indexklausul. 17420: V ad tillämpningen av indexklausul vid 17421: I det syfte, varom i 37 § 1 mom. riksdags- sparbankernas kreditgivning beträffar, till- 17422: ordningen förmäles, har riksdagsman Matti lämpa dessa penninganstalter, enligt de 17423: Koivunen m. fl. tili vederbörande medlem av uppgifter inde:x:klausulkommitten för pen- 17424: statsrådet för besvarande riktat följande ningmarknaden införskaffat, indexklausul 17425: spörsmål: endast vid sin långfristiga kreditgivning, som 17426: Lainojen indeksiehto. 1229 17427: 17428: omfattar långfristiga lån och checkkonto- och icke på det på grund av krediträntan 17429: krediter. Utanför indexklausulen stå s. k. kapitaliserade saldot. 17430: lån på fastställd tid, liksom även växlar samt Såväl i sparbankerna som andelskassorna 17431: av sparbankerna förmedlade statslån avolika uppbäres indexförhöjningen på krediterna 17432: slag. Indexförhöjningen uppbäres av kredit- i samband med den ihalvårsvis skeende ränte- 17433: tagarna i samband med betalningen av ränta betalningen, och den får sålunda icke kvar- 17434: två gånger om året, vanligen i juni och de- lämnas såsom rest. Sålunda behöver icke 17435: cember. Indexförhöjningen fastställes på heller säkerheten för krediterna förändras 17436: följande sätt: på grund av att indexiklausul tillämpas. För- 17437: ,Den första dagen ;i månaden uträknas utom vid beräkningen av indexförhöjniD.Jgen 17438: förhållandet mellan indexdepositionerna och på checkkonton förf.ara andelskassorna och 17439: den indexbundna ikreditgivningen den sista sparbankerna även på olika sätt, då index- 17440: dagen i föregående månad. Härefter konsta- förpliktelserna för andra krediter faststä!llas. 17441: teras med huru många fulla procent det in- De förstnämnda uppbära av kredittagarna 17442: dextal, som ska'll tagas i bruk under den nu det belopp, som den faktiska gottgörelsen 17443: påbörjade månaden, stigit i jämförelse med på depositionerna förutsätter, de senare åter 17444: det ett halvt år tidigare använda indextalet. den summa, som förhållandet mellan I-depo- 17445: Av det sålunda erhållna talet tages så många sitionerna och krediterna vid en viss tid- 17446: procent, som ovannämnda rä:kneoperation ut- punkt, d. v. s. på räntornas förfallodag, för- 17447: visar, att indexdepositionerna utgjorde av utsätter. 17448: den indexbundna kreditgivn.ingen. Detta tal J ag äger icke kännedom om de orsaker, 17449: ·användes vid berä1mingen av indexförhöj- som föranlett de olika sätten för beräkn;ing 17450: ningen av de lån, som upptagits minst sex av indexförhöjningen på de av spa11bankerna 17451: månader tidigare. Har lånet upptagits se- och andelskassorna beviljade lånen. Kanske 17452: nare, beräknar man med huru många fulia medverkar t~ll det faktum, att den av an- 17453: procent indextalet för den månad, under delskassorna vid deras kreditgivning tiil- 17454: viiken ilånet lyfts, har stigit och av detta tal lämpade indexklausulen kan anses vara lind- 17455: tages ovannämnda procentförhå11ande mel- rigare än sparbankernas, delvis att ande1s- 17456: lan indexdepositionerna och den indexbundna kassornas kreditgivning begränsas till deras 17457: kreditgivningen. Indexfördhöjningen för egna medlemmar, medan åter sparbarrkerna 17458: checkkontokrediter beräknas den sista dagen icke genomfört en sådan begränsning. Åt- 17459: i juni och december månader på basen av minstone den vid andelskassornas utlåning 17460: det räntebelopp, med vilket kontoinnehava- tillämpade indexklausu1en måste tills vidare 17461: rens konto belastas." betraktas som så lindrig, att den av dess ti:Il- 17462: I andelskassorna åter fastställes i enlighet lämpning förorsakade belastnillgen lmappast 17463: med ov,annämnda utredning den indexförhöj- kan anses vara av praktisk betydelse. 17464: ning, som skall uppbäras av kredittagarna, I varje fall och oberoende av sättet för 17465: sålunda, att man först uträknar det verk- heräkningen av indexförhöjningen är tihl- 17466: liga totalbeloppet av de gottgörelser, som lämpningen av indexhlausul vid inlåning och 17467: vid vederbörande tidpunkt skola erläggas på kreditgivning en på avtalsfrihetens princi- 17468: I-kontona, varefter detta belopp förde~as per grundad rättighet, som enligt gällande 17469: jämitt på de oli:ka kredittagarna. I motsats lagstiftning ingen annan än avtalspartnerna 17470: till sparbankerna fördela andelskassorna den har rätt att taga befattning med. Indexklau- 17471: av I-kontona förorsakade belastningen mel- sulens primära ändamål är att skydda lån- 17472: lan de olika kassorna.. Uppgifter om index- givarens rätt. I handelsbalken stadgades, att 17473: kantona insändas nämligen månatligen tiJl det, som givits tiJl låns, ska1l på fastställd 17474: Andelskassornas Central Ab, som uträiknar dag återbetalas tili arten likadant, !Lika gott 17475: det sammanlagda beloppet av a'lla kassors och till fullt belopp. I den lag om skulde- 17476: indexgottgörels~yldigheter och på grund brev, som trädde i kraft vid hörjan: av år 17477: därav faststäiller en genomsnittlig, för alla 1948, har denna rättsnorm från 1734 ärs lag 17478: kassor gemensam indexförhöjningskoefficient. ersatts med ett stadgande om, att den som 17479: På check:konton uppbäres indexförhöjningen utfärdar skuldebrev skaH svara för sin för- 17480: i andelskassorna på det bev:iljade beloppet skrivning. Detta ansvar har liksom även an- 17481: 1230 Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956. 17482: 17483: 17484: svaret enligt den tidigare lagen i praktiken til1höra de relativt förmögna hefolknings- 17485: endast .inneburit, att det såsom lån beviljade kretsarna. En:ligt min åsikt är ett eventuellt 17486: markbeloppet skall erläggas på fastställd krav, att till dessa egnahems- o~ hostads- 17487: dag. I betraktande av att regeringsformen byggares förfogande skulle ställas icke in- 17488: garanterar integritet för egendom, står det dexbundna lånemedel, genom vilken åtgärd 17489: knappast i överensstämmelse med rättsord- vederbörande personer vid en till äventyrs 17490: ningens allmänna prineiper, att lånekapita- framskridande inflation skulle bli i tillfä1le 17491: lens realvärde i in.f.lationens olika skeden att öka sin realförmögenhet, icke befogat. 17492: övergått från långivarna tili låntagarna. I en snar framtid torde indexklausul- 17493: Då det i föreliggande riksdagsspörsmål kommiWins för penningmarknaden betän- 17494: påstås, att familjer, som anskaffat bostäder kande fullbordas. Däri torde bl. a. de na- 17495: med lånemedel, på grund av skuldernas in- tionalekonomiska verkningarna av indexklau- 17496: dexbundenhet råka i oskäliga svårigheter sulens tillämpning behandlas och eventuellt 17497: och att oostadBbyggnadsverksamheten på eget framläggas vissa förslag angående sättet för 17498: initiativ till följd härav avstannar, har tillämpning av indexklausulen. På grund 17499: betydelsen av lånens indexbundhet över- härav är det enligt min mening i detta skede 17500: drivits. En stor del av den i spörsmå- - innan sagda betänkande jämte eventuella 17501: let avsedda bostads- och egnahemsbyggnads- förslag står till förfogande - icke skäl att 17502: verksamheten stödes av samhället och sker börja planera en begränsning av det av pen- 17503: med tillhjälp av Arava- eller jordan- ninganstalterna inom ramen för avtalsfrihe- 17504: skaffningslån med låg ränta. I fall en så- ten tillämpade indexklausulsystemet. 17505: dan byggnadsverksamhet delvis finansieras 17506: medelst inde~bundna primärlån av penning- Helsingfors den 10 oktober 1956. 17507: ansta;lterna, är det naturligtvis sant, att en 17508: sådan hostadsproduktion icke för den ibo- Finansminister A. Simonen. 17509: stadsbehövande blir ett lika förmånligt pla- 17510: cering~objekt som en från inde:xklausul helt 17511: befriad bostadsproduktion. Enligt min åsikt 17512: kräva de bostadsbehövande likväl en oskälig Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 17513: förmån ifall de anse, att de såsom innehavare 17514: av realegendom horde få tillgodogöra sig Maatalousväestöä ovat jälleen kohdanneet 17515: inflationsvinst på det lånekapital de erhål- suuret taloudelliset menetykset melkein koko 17516: lit. Den framskridande inflationen och det maata kohdanneitten hallavahinkojen seu- 17517: försvagade penningvärdet innebär i varje rauksena. Eräillä seuduilla ensimmäiset hal- 17518: händelse infilationsförmån för den, som an- layöt olivat jo elokuun 10-12 päivien väli- 17519: skaffar en egen hostad, till den del detta sinä öinä, jolloin elohopea laski 4-6 miinus- 17520: sker med stöd av ett av staten beviljat, i~ke asteeseen. Toinen ankarampi hallakausi 17521: indexbundet understödslån. Om sagda bo- yllätti kuluvan syyskuun alkupuolella vielä 17522: stadsanskaffare härjämte kommer att an- vihanta-asteella olevat kevätviljavainiot laa- 17523: svara för primärlånets indexklausul, torde joilla alueilla maatamme. Tällaisia seutuja 17524: detta icke .innebära annat än att han till oli Pohjois-Satakunnassa, Etelä- ja Keski- 17525: denna del icke kommer att draga nytta av Pohjanmaalla sekä Pohjois-Suomessa ja hal1a- 17526: inflationen. Kravet att erhålla inflations- vahinkomenetykset näillä alueilla muodostui- 17527: vinst med tillhjäilp av anskaffad egen bostad vat erittäin suuriksi. Kun halla:kaudet koh- 17528: kan enligt min mening likväl icke anses vara tasivat maamme laajoja alueita vuo- 17529: naturligt och självklart. sina 1949 ja 1952, ja tulvakaudet jälleen 17530: Vad åter beträffar sådana fall av finansie- vuonna 1953 suunnilleen samoja alueita sekä 17531: ring av egnahems- och andra bostäder, där viime vuonna niinikään syyshallakausi mm. 17532: av staten beviljat lån med låg ränta icke Pohjois-Satakunnan alueita, ovat mainittuina 17533: användes, torde denna finansieringsform vuosina satovahingot vuosittain kohonneet 17534: icke v;ara av egentlig betydelse för den i näillä alueilla n. 4 000-8 000 miljoonaan 17535: spörsmålet avsedda minst bemedlade befolk- markkaan. Vain vuosina 1949 ja 1952 valtio 17536: ningen i Jandet. De personer, som anskaffa on korvannut hallavahinkoja varsin minimaa- 17537: bostäder utan samhällets stöd, torde även lisen pienin avustus- ja lainakorvauksin, jo- 17538: Hallavahingot. 1231 17539: 17540: ten maatalousväestö vuodesta toiseen näillä Eduskunnan Herra Puhemieh~lle. 17541: alueilla on saanut kantaakseen raskaat ta- 17542: ioudelliset menetykset. Näistä syistä joutuu- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 17543: kin, että näillä alueilla työttömyysilmiöt ovat tin nojalla ovat edustajat Eino E. Heikura 17544: käyneet kroonillisiksi ja niitten aiheuttama ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen 17545: taloudellinen rasitus käynyt kunnille ja niit- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 17546: ten veronmaksajille erittäin raskaaksi. Näin sen: 17547: ollen valtiovallan olisi syytä ryhtyä toimen- 17548: piteisiin, että nämä satovahinkoarviot, joita ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 17549: erinäisten 'kuntien alueilla oma-aloitteisesti- hallavahingot jo elokuulla muodostui- 17550: kin on ryhdytty suorittamaan, laadittaisiin vat Pohjois-Satakunnassa, Etelä- ja 17551: enemmän yhdenmukaisin ja luotettavin me- Keski-Pohjanmaalla ja Pohjois-Suo- 17552: netelmin. Käydyissä keskusteluissa on muu- messa, sekä kuluvan syyskuun alussa 17553: ten mainittu, ettei valtiovallalla olisi talou- melkein koko maassa erittäin suuriksi, 17554: dellisia mahdollisuuksia korvata katovahin- ja jos on, 17555: koja ja menetyksiä edes osaksikaan. Tun- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 17556: tuisi kuitenkin oudolta, kun samaan aikaan, tehdä, että luotettavat, yhtenäisen 17557: jolloin palkansaajille on ollut varaa miljar- suunnitelman mukaiset satovahinko- 17558: deilla lisätä ja varmentaa palkkatuloja, maa- arviot suoritettaisiin viipymättä, ja 17559: talousväestö jätettäisiin yksin kantamaan hallavahingot kohtuudella korvattai- 17560: miljardeihin kohoavat tulomenetykset vuo- siin sekä ensi vuoden kylvösiemenen 17561: desta vuoteen. Maan hallituksella on mo- saanti turvattaisiin~" 17562: nia keinoja, joilla katovahin:komenetyksien 17563: taloudellisia vaikeuksia voidaan lieventää, Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies 17564: kuten avustukset, katovahinkolainat siemen- kirjeensä ohella 18 päivältä syyskuuta 1956 17565: ten hankintaan, työtilaisuuksien järjestelyt, on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle 17566: joiden kiireellinen suunnittelu ja järjestely ministerille, saan kunnioittavasti vastata seu- 17567: pitäisi jo olla käynnissä, samoin kuin iuo- raavaa: 17568: tettavien satoarvioitten suorittaminenkin yh- Sadon l.aatua ja määrää ovat kuluneen 17569: tenäisen suunnitelman pohjalla. kasvukauden aikana heikentäneet ermssa 17570: Edelläolevan perusteella ja valtiopäiväjär- osissa maata kevätkesän kuivuus ja verraten 17571: jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esi- yleisesti syyskesän liikasateisuus sekä laa- 17572: tämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- joilla alueilla ennen viljojen tuleentumista 17573: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- esiintyneet hallat. Lopullista satoarviota ei 17574: symyksen: tässä vaiheessa ole vielä suoritettu, mutta 17575: voinee sadon määrä koko maassa muodostua 17576: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kuitenkin viime vuosien keskimäärää vastaa- 17577: hallavahingot jo elokuulla muodostui- vaksi, vaikkakin siitä entistä suurempi osuus 17578: vat Pohjois-Satakunnassa, Etelä- ja joudutaan käyttämään vain karjanrehuksi. 17579: Keski-Pohjanmaalla ja Pohjois-Suo- Sääoloista johtuneet vahingot tuntuvat ras- 17580: messa, sekä kuluvan syyskuun alussa kaimmin laajoilla uudisasutusalueilla ja 17581: melkein koko maassa erittäin suuriksi, yleensäkin syrjäseuduilla, joissa taloudelliset 17582: ja jos on, olot muutenkin ovat vaikeat. Tästä johtuen 17583: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo on eri tahoilta esitetty, että valtiovallan olisi 17584: tehdä, että luotettavat, yhtenäisen jossakin muodossa ryhdyttävä satovahinkoja 17585: suunnitelman mukaiset satovahinko- korvaamaan. 17586: arviot suoritettaisiin viipymättä, ja Tilannetta harkitessaan on Hallitus pää- 17587: hallavahingot kohtuudella korvattai- tynyt siihen, ettei tilakohtaiseen satovahinko- 17588: siin sekä ensi vuoden kylvösiemenen jen selvittämiseen ja korvaamiseen tällä ker~ 17589: saanti turvattaisiin~ taa ole mahdollisuuksia. Vahinkojen esiin- 17590: Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1956. tyminen on niin laajaa, monista syistä joh- 17591: tunutta sekä lisäksi epätasaista, että niiden 17592: Eino E. Heikura. Toivo Antila. yksityiskohtainen arvioiminen tuottaisi yli- 17593: Eino Uusitalo. Eeli Erkkilä. voimaisia vaikeuksia. Valtion talous on myös 17594: J. F. Pöykkö. M. 0. Lahtela. niin kuormitettu, ettei ole edellytyksiä sen 17595: 1232 Tiistaina 16 p. lokakuuta 1956. 17596: 17597: 17598: rasittamiseen suurilla korvauksilla. Huo- i syfte att trygga anskaffningen av 17599: mioon on niinikään otettava, ettei myöskään niista års utsäde~" 17600: voimassa oleva maataloustulolaki edellytä 17601: sadon vaihteluiden huomioonottamista. På detta spörsmål, av vilket Ni, Herr Tal- 17602: Näissäkin olosuhteissa "'n kuitenkin Halli- man, i Eder skrivelse av den 18 september 17603: tuksen mielestä välttämätöntä, että valtio- 1956 har tillställt undertecknad minister en 17604: valta mahdollisuuksiensa mukaan pyrkii hel- avskrift, får jag vördsamt svara följande: 17605: pottamaan tilanteesta selviämistä. Erikoista Skördens kvalitet har försämrats och dess 17606: huomiota kiinnitetään siemenviljakysymyk- kvantitet reducerats under växtperiodens 17607: seen ja koetetaan kaikin käytettävissä olevin lopp i vissa delar av landet till följd av tor- 17608: keinoin turvata siemenen saanti ensi kevään ka.n under vårsommaren och den jämförelse- 17609: kylvöjä varten. Tarvittavia toimenpiteitä vis allmänt konstaterade alltför rikliga neder- 17610: suunnittelemaan on jo syyskuussa asetettu börden under sensommaren samt frosterna 17611: .asiantuntijatoimikunta. Toimenpiteisiin saa- inom vidsträckta områden före spannmålens 17612: tavissa olevan siemenviljan talteen ottaJmi- mognande. Den slutgiltiga skördeuppskatt- 17613: seksi on jo ryhdytty. Tarvittavan rahoituk- ningen har i detta skede icke ännu verk- 17614: sen järjestäminen siten, että liikkeet pysty- ställts, men skördens kvantitet i hela landet 17615: vät asian hoitamaan ja että vähävaraisetkin torde likväl kunna komma att motsvara den 17616: viljelijät kykenevät tarvitsemansa siemenen genomsnittliga kvantiteten under de senaste 17617: kohtuullisin kustannuksin hankkimaan, on åren, även om en större del av densamma 17618: parhaillaan suunnittelun alaisena. än tidigare endast kommer att kunna använ- 17619: Monilla; seuduilla ovat katovahingot muo- das som kreatursfoder. De av väderl~ksför 17620: dostuneet sellaisiksi, että viljelijäväestön toi- hållandena förorsakade skadorna äro mest 17621: meentulo on käynyt vaikeaksi. Tämän vuoksi kännbara inom de vidsträckta kolonisations- 17622: järjestetään tälle väestölle ansiomahdollisuuk- områdena och i a1lmänhet i avlägset belä,ona 17623: sia sille sopivissa töissä. Verotusta toimeen- trakter, där även i övrigt de ekonomiska 17624: pantaessa otetaan kadon aiheuttamat vahin- förhållandena äro vanskliga. På grund här- 17625: got huomioon. av har från olika håll framhåHits, att stats- 17626: makten i någon form borde vidtaga åtgärder 17627: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1956. för att ersätta skördeförlusterna. 17628: Vid prövning av läget har Regeringen 17629: Maatalousministeri Martti Miettunen. kommit till den slutsatsen, att möjligheter 17630: denna gång icke föreligga för en utredning 17631: och ersättning av skördeförlusterna lägen- 17632: Till Riksdagens Herr Talman. hetsvis. Skadornas förekomst är så vid- 17633: sträckt, så olikartad till sin upprinnelse och 17634: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- dessutom så ojämn, att en detaljerad upp- 17635: gen har riksdagsman Eino E. Heikura m. fl. skattning av förlusterna skulle stöta på över- 17636: till vederbörande medlem av statsrådet för mäktiga svårigheter. Statens ekonomi är 17637: avgivande av svar riktat följande spörsmål: även så överbelastad, att förutsättningar för 17638: dess belastning med omfattande ersättningar 17639: ,Är Regeringen medveten därom, icke föreligga. Likaså bör det beaktas, att 17640: att frostskadorna redan under augusti icke heller gällande lag om lantbruksin- 17641: i norra Satakunta, södra samt meller- komsten förutsätter beaktande av skördefluk- 17642: sta Österbotten och norra Finland tuationerna. 17643: samt i början av september i nästan Även under dessa förhållanden är det lik- 17644: hela landet blevo mycket stora, och väl enligt Regeringens åsikt nödvändigt, att 17645: om så är, statsmakten efter råd och lägenhet strävar 17646: vad har Regeringen gjort eller har att underlätta en lösning av läget. Särskild 17647: den för avsikt att göra i syfte att tili- uppmärksamhet kommer att fiistas vid utsä- 17648: förlitliga och enligt en enhetlig plan desfrågan, och med alla till huds stående 17649: gjorda uppskattningar av skördeför- medel kommer man att försöka trygga an- 17650: lusterna utan dröjsmål verkställas och skaffningen av utsäde för nästa vårsådd. I 17651: frostskadorna skäligt ersättas ävensom syfte att planlägga erforderliga åtgärder till- 17652: Hallavahingot. 1233 17653: 17654: sattes redan i september en sakkun~igkom seinäjoki 17.8 milj., Ilmajoki 11.1 milj., 17655: mission. Åtgärder ha redan vidtagits för till- Jalasjärvi 138.8 milj., Laihia 11.1 milj., 17656: varatagande av disponibelt utsäde. Som Jurva 14.0 milj., Kauhajoki 15.0 milj., 17657: bäst uppgöras planer i syfte att ordna den Teuva 22.0 milj., Karijoki 9.6 milj. ja Iso- 17658: erforderliga finansieringen på så sätt, att joki 15.5 milj. markkaa. Ennakkotiedot 17659: affärerna skola bli i stånd att sköta det hela näistä samoista kunnista kertovat, että tuhot 17660: och att även mindre bemedlade lantbrukare tulevat nyt olemaan huomattavasti suurem- 17661: skola kunna anskaffa erforderligt utsäde till mat. Käytännöllisesti katsoen monin paikoin 17662: skäligt pris. on koko viljasato menetetty. 17663: I många tra:kter ha missväxtförlusterna On selvää, että perättäiset satovauriot 17664: blivit så stora, att lantbrukarbefolkningens aivan ratkaisevalla tavalla vaikuttavat näillä 17665: utkomst i hög grad har försvårats. :B'örden- seuduilla maatalouden veronmaksukykyyn, 17666: skull skola för denna befolkning förtjänst- kun kunnollista satoa ei muutenkaan ole 17667: möjligheter ordnas i form av lämpliga arbe- moneen vuoteen saatu. Valtiovallan taholta 17668: ten. Vid beskattningen skola missväxtför- on jo annettu ymmärtää, että mitkään kato- 17669: lusterna beaktas. korvaukset eivät tänä vuonna voi tulla kysy- 17670: mykseen valtiontalouden heikon tilan joh- 17671: Helsingfors den 10 oktober 1956. dosta. Viime vuonna satovahingot pyrittiin 17672: tasoittamaan eräillä hintajärjestelyillä, mitä 17673: La.ntbruksminister Martti Miettunen. menettelyä edelleenkin voidaan käyttää osit- 17674: tain menetyksien korvaamiseen. Koska kui- 17675: tenkin hallavahingot eivät ole joka tilan 17676: kohdalla samansuuruisia, on ennen kaikkea 17677: verotuksen avulla pyrittävä hyvittämään 17678: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. eniten kärsimään joutuneita. Tulo- ja omai- 17679: suusverolain 18 §: n ja maalaiskuntien kun- 17680: Maataloutta viime kesänä kohdanneen an- nallishallinnosta annetun asetuksen 82 § : n 17681: karan hallan aiheuttama tuho on kautta määräykset sään ym. tekijöiden aiheutta- 17682: maan saanut aikaan suuri menetyksiä. Var- mien vahinkojen huomioimisesta verotuk- 17683: sinainen koko maata käsittävä hallayö oli sessa kohtuullisessa määrässä eivät riittävien 17684: syyskuun alkupäivinä, mutta eteläisellä ohjeiden puuttuessa anna mahdollisuuksia 17685: Etelä-Pohjanmaalla vieraili halla jo elokuun huomioida satovaurioita. Tämä on käytän- 17686: alussa kolmena perättäisenä yönä. Tämä nössä voitu selvästi todeta. Isännän palkan 17687: varhaisessa vaiheessa esiintynyt halla teki ja perheenjäsenten työn arvojen kohdalla on 17688: erittäin suurta vahinkoa kevät- sekä syys- verolautakunnille annettu ohjeet, jotka anta- 17689: kylvöille. Hallan ankaruutta kuvastaakin vat mahdollisuuden vähennyksien tekemi- 17690: hyvin se, että eivät ainoastaan kevätviljat, seen verotuksessa. Koska oman työn arvosta 17691: vaan myöskin syysviljat vaurioituivat pa- annetut ohjeet on ryhmitetty alueittain, 17692: hasti. Kunnollista siemenviljaa ei saada kuin eivät yksityisien kuntien olosuhteet voi tulla 17693: harvoissa yksityisissä tapauksissa, joten riittävästi huomioitua. Siksi keskimääräisen 17694: puute siemenestä ensi vuonna tulee olemaan työn arvojen alennusprosentin, mikä vastaa- 17695: suuri. Halla-alueen etelärajan muodostavat vissa tapauksissa on aikaisemmin valtioneu- 17696: todennäköisesti Isojoki-Karijoki kunnat ja voston ohjeissa ollut 10-20 %, täytyisi olla 17697: pohjoisrajan Ilmajoki-Peräseinäjoki kunnat vähintään 60-80 %, että tuhon kohdannei- 17698: käsittäen yhteensä noin 10 kuntaa, mutta den maatalouksien suhteen päästäisiin tasa- 17699: vasta tarkempi tutkimus voi todeta rajojen puolisempaan verotukseen. 17700: todellisen sijainnin. Edellä olevan nojalla ja valtiopäiväjärjes- 17701: Näillä samoilla alueilla voitiin jo edelli- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän 17702: senä kesänä todeta suuria satovaurioita, valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- 17703: jotka johtuivat kaskas-tuholaisista sekä hal- tavaksi seuraavan kysymyksen: 17704: loista. Kuntien asettamat katolautakunnat 17705: suorittivat viime syksynä satoarvion sitä Onko Hallitus tietoinen maata- 17706: pyytäneillä tiloilla ja menetykset muodostui- loutta kuluneen kesän aikana kohdan- 17707: vat eri pitäjissä seuraavan suuruisiksi: Perä- neesta hallan aiheuttamasta menetyk- 17708: 155 17709: 1234 Tiistaina 16 p. lakakuuta 1956. 17710: 17711: 17712: sestä, joka eteläisellä Etelä-Pohjan- ,Är Regeringen medveten om den 17713: maalla on ollut erikoisen raskas, ja förlust frosten under den förlidna 17714: jos on, sommaren tillskyndat lantbruket, vii- 17715: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ken förlust i Södra Österbotten varit 17716: ryhtyä näiden menetyksien lieventä- synnerligen betungande, och om så är 17717: miseksi maataloudelle myönnettävien fallet, 17718: verohelpotuksien muodossa sekä sie- vilka åtgärder ärnar Regeringen 17719: menviljan saannin turvaamiseksi koh- vidtaga för lindrande av dessa för- 17720: tuulliseen hintaan ensi keväänä~ luster i form av skattelättnader, som 17721: borde beviljas lantbruket, samt för 17722: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1956. tryggande av tillgången på utsädes- 17723: spannmål till skäligt pris instundande 17724: Mauri Seppä. vår~" 17725: 17726: I anledning av detta spörsmål, varav Herr 17727: Eduskunnan Herra Puhemieheile. Talmannen jämte skrivelse av den 28 sep- 17728: tember 1956 tillställt undertecknad minister 17729: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- en avskrift, får jag härmed högaktningsfullt 17730: tin nojalla on edustaja Mauri Seppä esittä- hänvisa till det svar, som 10. 10. 1956 av- 17731: nyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen givits på riksdagsman Eino E. Heikuras 17732: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: m. fl. spörsmål i samma ärende. 17733: 17734: ,Onko Hallitus tietoinen maata- Helsingfors den 12 oktober 1956. 17735: loutta kuluneen kesän aikana kohdan- 17736: neesta hallan aiheuttamasta menetyk- Lantbruksminister Martti Miettunen. 17737: sestä, joka eteläisellä Etelä-Pohjan- 17738: maalla on ollut erikoisen raskas, ja 17739: jos on, 17740: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Puheenvuoron saatuarun lausuu 17741: ryhtyä näiden menetyksien lieventä- 17742: miseksi maataloudelle myönnettävien Ed. K ä h ö ne n: Herra puhemies! 'Suuren 17743: verohelpotuksien muodossa sekä sie- valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että valio- 17744: menviljan saannin turvaamiseksi koh- kunnan kokous pidetään heti tämänpäiväisen 17745: tuulliseen hintaan ensi keväänä~" täysistunnon päätyttyä. 17746: Tämän kysymyksen johdosta, josta Herra 17747: Puhemies kirjeensä ohella 28 päivältä syys- 17748: kuuta 1956 on lähettänyt jäljennöksen alle- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 17749: kirjoittaneelle ministerille, saan kunnioitta- 17750: vasti viitata edustaja Eino E. Heikuran ym. 1) Ehdotus laiksi lää.ninoikeudesta. annetun lain 17751: samaa asiaa koskevaan kyselyyn 10. 10. 1956 muuttamisesta.. 17752: annettuun vastaukseen. 17753: Esitellään lakiva'liokunnan mietintö n: o 6 17754: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1956. ja otetaan ensimmäiseen käsitte- 17755: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 17756: Maatalousministeri Martti Miettunen. sen esitys n:o 32, joka sisältää yllämainitun 17757: lakiehdotuksen. 17758: 17759: Till Riksdagens Herr Talman. Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 17760: va!liok:unnan mietintö n: o 6. 17761: I stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen Keskustelu: 17762: har riksdagsman Mauri Seppä till vederbö- 17763: rande medlem av statsrådet för besvarande Sisäasiainministeri V ä y r y n e n: Herra 17764: framställt 'loljande spörsmål: puhemies! LakivaliOkunta on valitettavasti 17765: Ahvenanmaan lääninoikeus. 1235 17766: 17767: rhylännyt Ahvenanmaan läänin lääninoi- inför utskottet. Lagförslaget, som dessutom 17768: keutta koskevan lakiehdotuksen nojautuen behäftas av flere tekniska brister, tillfreds- 17769: muodollisiin perusteisiin. Asiaa hallituksessa ställer varken landshövdingens eller utskot- 17770: harkittaessa lääninoikeuden perustamiseksi tets uppfattning om hur länsrätten på Aland 17771: Ahvenanmaalle on havaittu olevan kaksi borde sammansättas. Orsaken till att gällande 17772: mahdollisuutta. Toinen on se, että läänin- [ag om länsrätt icke kan tillämpas pä Aland 17773: hallitubeen perustettaisiin sellainen uusi är att vid länsstyrelsen därstädes numera - 17774: virka, jossa pätevyysvaatimuksena olisi tuo- om landshövdingen icke är jurist, vilket 17775: marin opinnäytteitten suorittaminen. Kun visserligen nu är fallet, men ju icke är 17776: Ahvenanmaan lääninhallituksella kuitenkin föreskrivet - endast finnes en tjänsteman 17777: on kovin vähän työtä, ei hallitus ole katsonut med juridisk kompetens, nämligen länsrädet. 17778: asialliseksi vain tämän vuoksi perustaa uutta Landshövdingen fann det absolut nödvän- 17779: virkaa. Sen sijaan hallitus on valinnut toisen digt, även ur en hel del andra synpunkter, 17780: mahdollisuuden, joka sisältyy lakiehdotuk- att den nyligen indragna landskamrerar- 17781: seen ja jonka mukaan lääninoikeuden yhtenä tjänsten måtte äterinrättas. Dä skulle länsrätt 17782: jäsenenä tulisi toimimaan lääninhallituksen också kunna fungera pä kland utan extra 17783: ulkopuolelta määrätty jäsen tai jäsenet. Pe- lagstiftning. Utskottet tog icke ställning till 17784: rusteluissaan lakivaliokunta katsoo, että voisi detta landshövdingens krav, men omfattade 17785: ilmaantua vaikeuksia löytää Ahvenanmaalta såsom sagt hans uppfattning att propositio- 17786: täliaiseksi määrätyksi jäseneksi sopivia laki- nen i dess nuvarande form icke kunde god- 17787: miehiä. Tämä väittämä ei kuitenkaan ole kännas. 17788: paåkkansapitävä, sillä sisäasiainministeriön 17789: tietämän mukaan tällaisia lisäjäseniä Ahve- Ed. M o he 11: Herra puhemies! Herra 17790: nanmaalta on riittävästi saatavissa. Tämän sisäasiainministeri ilmoitti täällä ne kaksi 17791: vuoksi rohkenenkin odottaa, että suuri valio- tietä, joita olisi voitu seurata, jotta. Ahve- 17792: kunta tutkisi asian perusteellisemmin kuin nanmaalle olisi saatu perustetuksi läänin- 17793: lakivaliokunta ja hyväksyisi hallituksen esi- oi'keus. Kun tämän lääninoikeuden perusta- 17794: tyksen. Muussa tapauksessa Ahvenanmaa il- miskysymys oli esillä lakivaliokunnassa, laki- 17795: meisesti jää vaille lääninoikeutta. valiokunnan jäsenet hyvin muistavat, että 17796: kuten la:kivaliokunna.n ruotsalaisia edustava 17797: puheenjohtajakin täällä toteaa, lakivalio- 17798: Ed. Öhman: Herr talman! På lagut- kunta lä:hti yksimielisesti liikkeelle siitä, että 17799: skottets vägnar må det tillätas mig att, efter Ahvenanmaan maakunnan tulisi periaatteessa 17800: det att inrikesministern har gjort sitt ut- oikeudenhoidollisesti olla samalla tasolla ja 17801: talande., motivera, varför lagutskottet har samalle systeemille rakennettu kuin mitä on 17802: kommit till det slut i denna fräga som här laita muissa maakunnissa. Tämä päätös teh- 17803: föreligger. tiin siitä huolimatta, että tilastot osoittivat 17804: Dä propositionen till lag om Iänsrätt pä Ahvenanmaalla lääninoikeuksissa sittemmin 17805: sin tid behandlades i lagutskottet, ansäg ut- käsiteltävien juttujen määrän muodostuvan 17806: skottet det principiellt vara ett stort fel att aivan minimaaliseksi verrattuna muiden maa- 17807: lagen inte komme att gälla landskapet Aland, kuntien lääninoikeuksien toimintaan. En ole 17808: och föreslog utskottet att riksdage.n skulle tässä kiireessä, kun en käsittänyt tästä tule- 17809: hemställa om en sädan komplettering aw van keskustelua, nyt pystynyt hakemaan 17810: lagen att Mksä .Åland försattes i avseende tarkkoja lukuja, mutta muistaakseni sinä 17811: ä rättssäkerheten i samma ställning som det vuonna, jota tilasto koski - se oli tuore ti- 17812: övriga riket och att där alltså ocksä mätte lasto - Ahvenanmaan lääninhallituksessa oli 17813: inrättas en länsrätt. Riksdagen omfattade ut.. käsitelty noin 120 asiaa, kun vastaava määrä 17814: skottets förslag. muissa lääninhallituksissa, suurimmissa muis- 17815: Tyvärr har lagutskottet nu funnit att taakseni oli jopa 12 000 ellei peräti 14 000. 17816: detta förslag till ändring i nämnt avseende Tällöin oli kysymyksessä Uudenmaan läänin 17817: av la.gen om länsrätt icke är sädant att det- lääninhallitus. Siis juttumäärän ero oli näin 17818: samma av utskottet kan godkännas, utan suurta suuruusluokkaa. Siitä huolimatta la- 17819: föreslår a.tt lagen måtte förkastas. Detta gör kivaliokunta lähti liikkeelle siitä, että Ahve- 17820: utskottet i anslutning tili det sakkunnigut- nanmaan maakunnan arkaluontoisuuden ja 17821: lätande Alands ~landshövding Bre.nning avgav erikoisasemwn takia myöskin sinne kuten 17822: 1236 Tiistaina 16 p. l<Yk!llkuuta 1956. 17823: 17824: 17825: muihin lääninhallituksiin on pystyttävä pe- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 17826: rustamaan ·lääninoikeus. telty ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 66, joka si- 17827: Tässä yhteydessä lakivaliokunta ei halun- sältää yLlämainitun lakiehdotuksen. 17828: nutkaan kiinnittää huomiota siihen seikkaan, 17829: joka ·ei sillä kertaa tuntunut elimellisesti P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- 17830: kytkeytyvän tähän, nimittäin sii'hen, mistä lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 14. 17831: saadaa;n kolmas mies tähän 'lääninoi:keuteen, 17832: koska lääninoikeudessa tulee olla kolme jä- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 17833: sentä ja Ahvenanmaalla ei ole lääninhallituk- 17834: sessa kolmea juristia. Nyt siis hallitus lähtee 17835: liikkeelle siitä, että sinne ei perustettaisi Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 17836: uutta virkaa., ja; juttumäärään nähden asia listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 17837: niin onkin, että kyllä nämä asiat •ehtii kaksi suureen valiokuntaan. 17838: miestä lääninha'llituksess.a hoitaa, jos niitä 17839: on 120 juttua vuodessa. Mutta valiokunta 3) Ehdotus toivomukseksi puolustuslaitoksen meri- 17840: oli edelleen yksimielisesti kuten aikaisemmin- voimien konemestarien aseman järjestämisestä. 17841: kin sitä mieltä, että tuntuu hyvin oudolta ja 17842: arvel11ttavalta lääninhallituksen ulkopuolelta Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 17843: ottaa niin sanoll)kseni ,mies kadulta" aina tintö n: o 11 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 17844: kulloinkin istumaan, kun sattumalta tarvi- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty e.d. 17845: taan. Tällaisen miehen oikeudellista asema:a Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 270, joka sisältää 17846: ei ole millään tavalla säännösteity tässä esi- yllämainitun ehdotuksen. 17847: tyksessä, ei hänen asemaansa enempää läänin- 17848: hallituksessa kuin hänen vastuutaan tai vel- P u h ·e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- 17849: vollisuuksiaankaan, hänen palkkiotaan ym. lustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 11. 17850: tällaisia käytännöllisiä seikkoja. Nimen- 17851: omaan siksi, että ei oikeudenkäyttö voi Keskustelu: 17852: olla niin sattuman varaista, että ote- 17853: taan mies tarvittaessa milloin mistäkin, Ed. T e n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Aika- 17854: ei tällaiselle systeemille voida jonkun kautemme teknillinen kehitys asettaa huimaa- 17855: lääninoikeuden toimintaa rakentaa. Toi- vat vaatimukset niille henkilöille, jotka jou- 17856: seksi saattaa olla sillä tavalla, että joko maa- tuvat elämäntehtäviään suorittamaan tavalla 17857: herra taikka lääninneuvos on sairauden takiru tai toisella; juuri teknillisillä aloilla. On 17858: tailika jostain muusta syystä estynyt hoita- pakko 'lisätä vaatimuksia ja vastuuta. Sa- 17859: masta virkaansa, ja tällöin siis täytyisi joko malla unohdetaan kuitenkin itse ihminen. 17860: ottaa vielä toinen mies ulkopuolelta läänin- Unohdetaan hänen ponnistelunsa, unohde- 17861: oikeuden, ,mies imdulta" niin sanoakseni, taan se, ettei ihminen itse ole kone, vaan että 17862: taikka jättää asiat seisomaan. Näin ollen jos hän twrvitsee sekä koulutusta. että jatkuvia 17863: hallitus siis katsoo, ettei 'lääninoikeutta voida mahdollisuuksia hoitaa tehtäviään kasvanei- 17864: Ahvenanmaalle perustaa siksi, että ei den vaatimusten mukaan. 17865: tällaista lääninkamreerin virkaa perusteta, Puolustusvoimissa palveleva teknillinen 17866: lakivaliokunta kuten ahvenanmaalaiset itse- henkilöstö on monessa suhteessa koulutuksensa 17867: kin maaherransa välityksellä on sitä mieltä, ja ammattipätevyytensä huomioon ottaen 17868: että sitten entinen käytäntö on parempi. joutunut tässä kohden lapsipuolen asemaan. 17869: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puolustusasiainvaliokunta on jo toisen ker- 17870: ran hylännyt aloitteen, jolla yritetään kor- 17871: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- jata laiminlyönnit heidän asemansa paranta- 17872: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään miseksi. Tosiasiat samoin kuin asiantuntijain 17873: suureen valiokuntaan. la.usunnotkin kuitenkin edellyttävät asian pi- 17874: kaista korjaamista, ei hyläten vaan hyväk- 17875: 2) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muuttami- syen aloitteessa esitetyt näkökohdat (Ed. 17876: sesta. Hakkila: Helmikuussa uudelleen lämmitettä- 17877: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie.- väksi!). - Koska:s ed. Hakkila on ollut sota- 17878: tintö n: o 14 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n väessä? - Olen pannut merkille, että edus- 17879: Merivoimien konemestarit. 1237 17880: 17881: kuntatyössämme ollaan ajautumassa sangen ja teknikoiden asemasta puolustuslaitoksessa 17882: pitkälle sellaiselle 'linjalle, että kansanedusta- ja tekemään sen mahdollisesta uudelleenjär- 17883: jan aloiteoikeus ei vastaa tarkoitustaan. Jos jestämisestä ·esityksensä. 17884: hän nimittäin tekee jonkin suuren asian yh- Toimrkunta käsitteli erillisenä asiana meri- 17885: teydessä aloitteen, niin valiokunnissa on jo voimien konehenkilökunnan aseman, tehtävät, 17886: nuotti va:lmiina. Se. kuuluu näin: ,Tämä on pätevyysvaatimukset ja kelpoisuusehdot. Sa- 17887: niin suuri asia, että siitä on hallituksen an- ma:lla toimikunta totesi, että kone.päällystöä 17888: nettava esitys." Jos taas on kysymys josta- sanan varsinaisessa mielessä ovat puolustus- 17889: kin osaratkaisusta, niin silloin teemana on laitaksessa vain konetarkastajat. Sen sijaan 17890: tämä: ,Asia on komiteassa, sitä ei vielä ylikonemestaritkin kuuluvat vielä alipäällys- 17891: voida ratkaista, se on ratkaistava kdkonaisuu- töön, kun sitä vastoin muiden maiden laivas- 17892: tena." Jotkut ehkä viittaavat siihen, että toissa, niinkuin Suomen kauppalaivastossa- 17893: joku asia on saattanut saada myönteiset pe- kin, konemestarit kuuluvat päällystöön. Toi- 17894: rustelut va1iokunnassa - niin, ja sitten asia mikunta esitti mietinnössään puolustusminis- 17895: on hylätty. Näin on tehty tässäkin :twhden. teriölle. perustettavruksi sotilasteknikon toimet 17896: Pitäisin tätä sangen epäloogillisena. Kasva- ja sotilasarvot perusvaatimuksena teknikon 17897: van teknillisen kehityksen rinnalla on henki- tutkinto ja yleissotilaalliset kelpoisuusehdot. 17898: lökuntaa hoidettava myös. Kuitenkin on Tähän sotilastekn~k'koryhmään, joka tulisi 17899: esim. juuri puolustusvoimien konemestarien osittain korvaamaan entisen erikoismestari- 17900: asema jatkuvasti huonontunut. Merivoimia uh- ryhmän ja nykyisen sotilasvirkamiesryhmän, 17901: kaa konemestaripula. Tilanne vaatii nopeita esitettiin sijoitettavruksi myös merivoimien 17902: ratkaisuja parantamalla konemestarien ny- konemestarit. Kaikki telj:nillisen puolen so- 17903: kyistä asemaa, palkkausta ja samalla ottaen tilasvirkamiehen toimet, joiden pätevyysvaa- 17904: huomioon koulutuksen, pätevyysvaatimukset, timuksena on teknikon tai sitä vastaava tut- 17905: tehtävien laadun ja vastuullisuuden sekä ko- kinto, muuttuisivat täten myös sotilastekni- 17906: nemestarien kansainvälisen aseman. kon toimiksi, joka on nykyisen nimikekirja- 17907: Muutama sana konemestarien asemasta vuuden ja pätevyysvaatimusten yhtenäistä- 17908: itsenäisessä Suomessa. 1920-luvulla kuului- misen takia erittäin suotavaa. 17909: vat konemestarit pääHystöön, niin että yli- Huhtikuussa 1954 toimikunnan mietintö 17910: konemestari vastasi kapteeniluutnanttia., ko- valmistui ja jätettiin puo'lustusministeriölle, 17911: nemestari vastasi luutnauttia ja a'likonemes- josta se lähetettiin edelleen lausuntoja varten 17912: ta:ri aliluutnanttia. Vuonna 1924 annetulla pääe.sikunnalle sekä eri aselajien ja joukko- 17913: asetuksella perustettiin erikoismestariluokka yhtymien esikunnille. Saadut lausunnot yh- 17914: ja näin asetettiin heidät aupseerien ja aliup- tyivät toimikunnan esityksiin ja olivat kone- 17915: seerien väliin. Näin tosin luotiin tehtäviensä mestarien ja teknikoiden osalta erittäin 17916: tasalla oleva, sekä esimiestensä että alaistensa myönteistä. Pääesikunnan laatiessa vuoden 17917: luottamusta nauttiva ammatillinen sotilas- 1956 budjettiesitystä otettiin huomioon toimi- 17918: ryhmä. Sotien jälkeen armeijan uudelleen- kunnan esitykset. Tällöin pääesikunta ehdotti, 17919: järjestelyssä tämä ryhmä poistettiin vuonna teknillisen alan toimien nimike- ja vrukanssi- 17920: 1952, ja tilalle tulivat uudet aliupseeriarvot, muutoksia, mm. uusien sotilasteknikon toi- 17921: I, II, III ja IV luokan sotilasmestarit (Ed. mien perustamista konemestareita varten. 17922: Hakkila: Eikös nämä ole vrullan maallisia Pääesikunnan laatima budjettiesitys siirtyi 17923: asioita!) - ei Hakkilalle kannata saarnata sitten edelleen asianmukaisessa järjestyksessä 17924: - jotka sijoitettiin muiden entisten aliupsee- puolustusministeriön käsiteltäväksi. Puolus- 17925: rien tilalle ja osittain paitsi rinnalle myöskin tusministeriön kanssa oli kysymyksessä olevan 17926: niiden alapuolelle. Suomen Konemestariliitto asian johdosta jo aikaisemmin käyty neuvot- 17927: yritti asiaa korjata, mutta turhaan. Koska teluja usean eri ammattijärjestön kesken, ja 17928: muukin tekni'llinen hen:kilöstö oli jäänyt aika mm. konemestareiden ja teknikoiden asia luvat 17929: huonoon asemaan, kääntyivät Suomen Kone- tiin hoitaa ministeriön taholta parhaalla mah- 17930: mestariliitto ja Puolustusvoimien Teknikot dollisella tavalla ratkaisuun, johonka alan am- 17931: r.y. 10. 10. 1952 puolustusministeriön puoleen mattijärjest()tkin olisivat olleet tyytyväisiä. 17932: pyytäen toimikunnan asettamista. Näin sitten Valitettavasti näin ei kuitenkaan ole tapah- 17933: tapahtuikin. 21. 1. 1953 asetettiin toimikunta tunut. Jostain käsittämättömästä syystä hy- 17934: käsittelemään kysymystä sotilasvirkamiesten vin valmisteltu ja perusteltu asia unohtui 17935: 1238 Tiistaina 16 p. lok111kuuta 1956. 17936: 17937: 17938: pois ministerin esittelystä puolustuslaitoksen blom, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, 17939: vuoden 1956 budjettiesityksestä. Mannila, Manninen, Matilainen, M. Mattila, 17940: Ihmeellisintä on, että sama asia on jälleen Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 17941: unohtunut vuoden 1957 budjettiesityksestä. Muikku, Murto, Mustonen, Nederström-Lun- 17942: Asiaa ei enää voida ilmeisestikään nimike.- ja den, Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, 17943: vakanssimuutosten kohdalta korjata ennen E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasi- 17944: kuin seuraavan vuoden budjettiesityksessä. vuori, P~kkanen, Palovesi, Pesonen, Pessi, 17945: On kuitenkin korkea aika korjata teknillisen Puhakka, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, 17946: henkilökunnan kohdalla tapahtuneet laimin- Rantala, Ra.ntamaa, Rapio, Raunio, Roine, 17947: lyönnit ja osoittaa oikeaa arvostusta niille Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, E. 17948: miehille, johten taidon ja vastuun varassa Ryömä, M. Ryömä, Rönk:kö, Salmela-Järvi- 17949: on sekä sodan että jo rauhan aikana valtavia nen, Saloranta, Seppi, Seppä, A. Simonen, 17950: taloudellisia arvoja sekä, mikä tärkeintä, vas- V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 17951: tuu ihmishengistä. Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- 17952: Ehdotan, herra puhemies, että toivomus- nio, Tauriainen, Tikkaoja, Torvi, Turkka, 17953: a1oitteeni n: o 270 hyväksytään. Turunen, Uusitalo, R. Virtanen, V. Virtanen, 17954: Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Öhman. 17955: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 17956: natan ·ed. Teruhiä:län tekemää ehdotusta. 17957: Forsius, Hallberg, Hamara, Hetemäki, 17958: Keskustelu julist~taan päättyneeksi. Horrkala, Hosia, Häppölä, Innala, Junnila, 17959: Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Karvikko, Koivisto, 17960: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- Korsbäek, Kosola, Kyttä, A. Leikola, E. Lei- 17961: hiälä ed. Leinosen kannattamana ehdottanut, kola, Leinonen, Lindh, L. Mattila, H. Miet- 17962: että toivomusaloitteen n:o 270 ponsi hyväk- tunen, Myllymäki, Nordfors, Pasanen, Pelt~ 17963: syttäisiin. nen, Pohjala, Ryhtä, Saari, Saariaho, Saikku, 17964: A. Salminen, M. Salminen; Sarjala, Saura, 17965: Selonteko myönnetään oikeaksi. Seppälä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, 17966: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- 17967: herheimo, Virolainen, J. Wirtanen ja Öster- 17968: Äänestys ja pä.ä.tös: holm. 17969: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- , Tyhjää" äänestää edustaja Larson. 17970: tintöön, äänestää ,jaa!'; jos ,ei" voittaa, on 17971: ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 17972: tajat: 17973: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 17974: Heljas, Ikonen, Kauppi, T. Kinnunen, Le- 17975: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, pistö, Luukka, Meinander, Partanen, Saa- 17976: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- lasti ja Tiekso-Lsaksson. 17977: kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 17978: Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Ha- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 17979: Enen, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 138 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 17980: Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 17981: E~duskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 17982: Hostila, Hult, Hykkäälä, Högström, Jaak- 17983: kola, Jdkinen, Jussila, Jämsen, Kaasa:lainen, käävään mietintöön. 17984: Kajala, Kalavainen, Kallidkoski, Karjalainen, Asia on loppuun käsitelty. 17985: Karvonen, Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, 17986: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, 17987: Koivunen, Koivusilta, Kokkola., Koskinen, 4) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 17988: sesta Kemijärven kunnan Soppalasta saman kun- 17989: Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, nan Rä.isälä.n kylä.än. 17990: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 17991: Lahti, Laine, Lehto, Leivo-Larsson, M. Les- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 17992: kinen, V. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lind- n:o 86 ja otetaan ainoaan käsitte- 17993: Isojoen perkaus. 1239 17994: 17995: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 7) Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttamisesta 17996: telan ym. toiv.al. n:o 574 (1954 vp.), joka 17997: sisältää yllämainitun ehdotuksen. sisältävän la:kialoitteen johdosta laadittu 17998: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 16; 17999: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 18000: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 86. 8) Määrärahain ottamista vuoden 1957 tulo- ja 18001: menoarvioesitykseen 18002: Ifeskustelua ei synny. 18003: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta laa- 18004: Mietintö hyväksytään. dittu la!ki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18005: 17; 18006: Asia on loppuun käsitelty. 18007: 9) Lisäystä vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon 18008: !ainoiksi kuntien talouden parantamista varten 18009: 5) Ehdotus toivomukseksi Isojoen perkaustöiden 18010: jatkamisesta. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 18011: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18; 18012: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 18013: n:o 87 ja ote.ta.an ainoaan ikäsitte- 18014: 10) Määrärahaa valtakunnansuunnitteluelimen 18015: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. perustamiseksi 18016: Åsvikin ym. toiv.al. n:o 420 (1954 vp.), joka 18017: sisältää yllämainitun ehdotuksen. koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 18018: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 18019: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 19; 18020: kulaitosvaliokunmin mietintö n: o 87. 18021: 11) Toimenpiteitä moottoripolttoaineiden hinnan 18022: Puheenvuoroa ei pyydetä. tasoittamiseksi samaksi koko maassa 18023: 18024: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 18025: mietintöön. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 88; ja 18026: 18027: Asia on loppuun käsitelty. 12) Valtionrautateiden varasto- ja huoltorakennus- 18028: ten rakentamista Turkuun 18029: 18030: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 18031: laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 18032: Pöydällepanot. 89. 18033: 18034: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan~ 18035: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 18036: Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 18037: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- istunto on ens~ perjantaina kello 14. 18038: toon: 18039: 18040: 6) Kämppäemäntien ja heidän apulaistensa palk- 18041: kojen korottamista Täysistunto lopetetaan kello 14,38. 18042: 18043: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta :laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 18044: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 18045: 24; Olavi Salervo. 18046: 62. Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956 18047: kello 14. 18048: 18049: Päiväjärjestys. Siv. 18050: Ainoa käsittely: 18051: Ilmoituksia: 18052: Siv. 6) Ehdotus toivomukseksi kämppä- 18053: Toinen käsittely: emäntien ja heidän apulaistensa palk- 18054: 1) Ehdotukset laiksi Suomen hallitus- kojen korottamisesta ................ 1247 18055: muodon 25 ja 39 §: n muuttamisesta, A s i a k i r j a t: Perustusla:kivalio- 18056: laiksi asiain ratkaisemisesta valtioneu- ilrunnan mietintö n: o 24; ed. Tiekso- 18057: vostossa ja sen ministeriöissä annetun Isakssonin yni. toiv.al. n:o 6 (1955 vp.). 18058: lain muuttamisesta sekä laiksi valtio- 7) Ehdotukset toivomuksiksi määrä- 18059: neuvoston ministeriöiden lukumäärästä rahain ottamisesta vuoden 1957 tulo- ja 18060: ja yleisestä toimialasta annetun lain menoarvioesitykseen . . . . . . . . . . . . . . . . , 18061: muuttamisesta .................... 1243 Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- 18062: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n:o 17; toiv.al. n:ot 18063: mietintö n:o 84; perustuslakivaliokun- 106, 108 ja 109. 18064: nan mietintö n: o 23; hallituksen esitys 18065: n:o 54; ed. V. Simosen ym. la:k.al. n:o 8) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä 18066: 4 (1955 vp.). vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon }ai- 18067: 2) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta noiksi kuntien talouden parantamista 18068: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18069: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asiakirjat: Laki- ja talousvalio- 18070: mietintö n: o 85; talousvaliokunnan mie- kunnan mietintö n:o 18; ed. Enteen 18071: tintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 46. ym. toiv.al. n:o 149 (1955 vp.). 18072: 3) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta 9) Ehdotukset toivomuksiksi maara- 18073: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , rahasta valtakunnansuunnitteluelimen 18074: A s i a k i r j a t: Suuren validkunnan perustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1248 18075: mietintö n: o 86; lakivaliokunnan mie- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 18076: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 32. kunnan mietintö n:o 19; toiv.al. 1955 18077: 4) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain vp. n:ot 143 ja 144. 18078: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1244 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 18079: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan teistä moottoripolttoaineiden hinnan ta- 18080: mietintö n: o 87; puolustusasiainvalio- soittamiseksi samaksi koko maassa . . . . , 18081: kunnan mi:ertintö n:o 14; ed. Tuulen 18082: ym. lak.al. n: o 66. Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 18083: nan mietintö n:o 88; ed. Tainion ym. 18084: toiv.al. n:o 347 (1955 vp.). 18085: Ensimmäinen käsittely: 11) Ehdotukset toivomuksiksi val- 18086: 5) Ehdotus laiksi metsästyslain muut- tionrautateiden varasto- ja huoltoraken- 18087: tamisesta ......................... . nusten rakentamisesta Turkuun . . . . . . , 18088: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 18089: kunnan mietintö n:o 16; ed. Kähösen nan mietintö n:o 89; toiv.al. 1955 vp. 18090: ym. lak.al. n: o 73 ( 1954 vp.). n:ot 391 ja 392. 18091: 156 18092: 1242 Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956. 18093: 18094: 18095: Siv. edustajat Erkkilä, Eskola, Ikonen, Kajatsalo, 18096: Pöydällepanoa varten Kauppi, Liljeström, Lindqvist, Meinander, 18097: esitellään: Niskala, Palovesi, Pessi, Rantamaa, Ryhtä, 18098: Rytinki, Saariaho, A. Simonen, Tuurna, 18099: 12) Perustuslakivaliokunnan mietintö Wickman ja Wiherhe~mo. 18100: n:o 25 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 18101: tää ehdotuksen laiksi hallitusmuodon 18102: 49 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . 1250 18103: 13) Työväenasiainvaliokunnan mie- Ilmoitusasiat: 18104: tintö n:o 8 hallituksen esityksen joh- 18105: dosta laiksi perhelisälain muuttamisesta , Lomanpyynnöt. 18106: 14) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 18107: n:o 90 toivomusaloitteen johdosta, joka istunnosta sairauden vuoksi ed. Wiherheimo, 18108: tarkoittaa toimenpiteitä valtakunnan virkamatkan vuoksi ed. A. Simonen, ulko- 18109: uuden rajan katkomien, rajaseudun lii-. maanmatkan ta:kia ed. Liljeström ja yksityis- 18110: kenteelle tarpeellisten tieyhteyksien kor- asiain takia edustajat Erkkilä, Eskola, Ka- 18111: j aarniseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , jatsalo, Niskala, Ryhtä ja Rytinki sekä lää- 18112: 15) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö kärintodistuksen nojalla tästä päivästä 18 18113: n: o 91 toivomusaloitteen johdosta, joka päivään marraskuuta ed. Pessi ja 15 päivään 18114: tarkoittaa ns. nelostien kunnostamista joulukuuta ed. Lindqvist. 18115: Hausjärven-Lammin-Padasjoen väli- 18116: sellä tienosalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18117: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 18118: n:o 92 toivomusaloitteen johdosta, joka Valiokuntien jäsenet. 18119: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista 18120: dieselmoottorien tarkoituksenmukaisen P u h e m i e s: Valiokuntapaikkojen järjes- 18121: käytön vaatimista toimenpiteistä . . . . , telyä varten pyytää ed. Högström vapautusta 18122: 17) Maatalousvaliokunnan mietintö perustuslakivaliokunnan jäsenyydestä. 18123: n:o 16 hallituksen esityksen johdosta Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 18124: laiksi petojen tappamien porojen kor- 18125: vaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Anomukseen suostutaan. 18126: 18) Maatalousvaliokunnan mietintö 18127: n: o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka Puhemies: Eduskunta jättänee valitsi- 18128: ta11koittaa määrärahaa Puutarhaviljeli- jamiesten tehtäväksi uuden jäsenen valitsemi- 18129: jäin Liitolle neuvontapisteiden perusta- sen perustuslakivaliokuntaan vapautuksen 18130: miseksi Lohjalle ja Karjaalle . . . . . . . . , saaneen sijaan. 18131: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö 18132: n: o 18 toivomusaloitteiden johdosta, Hyvaksytään. 18133: jotka tarkoittavat määrärahaa avustuk- 18134: siksi ja !ainoiksi vesi- ja viemärijohto- 18135: laitteiden rakentamiseksi maaseudulle , 18136: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö Uusia hallituksen esityksiä. 18137: n: o 19 toivomusaloitteiden johdosta, P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 18138: jotka tarkoittavat vedenjärjestely- ja presidentin kirjelmän ohella kuluvan loka- 18139: perkaushankkeiden toteuttamista kuun 12 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 18140: " 18141: neet hallituksen esitykset n: ot 69-73, jotka 18142: nyt on edustajille jaettu. 18143: 18144: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 18145: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakerto- 18146: mus vuodelta 1955. 18147: 18148: Nimenhuudossa merkitään poissaolevi'ksi P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että kansanelä- 18149: ensimmäinen varapuhemies Leskinen s~kä kelaitoksen valtuutettujen viime toukdkuun 18150: Hallitusmuodon 25 ja 39 §. 1243 18151: 18152: 16 päivänä päivätyn kirj~lmän ohella on . Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 18153: eduskunnalle saapunut kansaneläkelaitoksen ren valiokunnan mietintö n:o 85. Ensin sal- 18154: valtuutettujen toimintakertomus vuodelta litaan asiasta yleiskeskustelu, sen järkeen 18155: 1955, joka nyt on edustajille jaettu. ryhdytään lakiehdotuksen Y'ksityiskohtaiseen 18156: käsittelyyn. 18157: 18158: Yieiskeskustelua ei synny. 18159: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 18160: 1) Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon 25 ja tään keskustelutta 9 §, lakiehdotuksen johto- 18161: 39 §: n muuttamisesta, laiksi asiain ratkaisemisesta lause ja nimike. 18162: valtioneuvostossa ja sen ministeriöissä annetun 18163: lain muuttamisesta sekä laiksi valtioneuvoston mi- 18164: nisteriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimialasta Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 18165: annetun lain muuttamisesta. päättyneeksi. 18166: 18167: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 3) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta annetun lain 18168: n:o 84 ja otetaan toiseen käsitte- muuttamisesta. 18169: 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 18170: mietinnössä n: o 23 valmistelevasti käsitellyt Esitellään suuren valiokunnan mietintö 18171: haLlituksen esitys n:o 54 ja ed. V. Simosen n:o 86 ja otetaan toiseen käsitte- 18172: ym. lak.al. n:o 4 (1955 vp.), jotka sisältävät 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä 18173: yllämainitut lakiehdotu'kset. n: o 6 valmistelevasti käsitelty hallituksen 18174: esitys n:o 32, joka sisältää yllämainitun laki- 18175: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ehdotuksen. 18176: ren valiokunnan mietintö n: o 84. Ensin sal- 18177: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 18178: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen ren vali<Ykunnan mietintö n:o 86. 18179: käsittelyyn. 18180: Keskustelu: 18181: Yleiskeskustelua ei synny. 18182: Ed. M o he 11: Herra puhemies! Kun 18183: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyvä;ksy- viime istunnossa käytin puheenvuoron tästä 18184: tään keskust~lutta ensimmäisen lakiehdotuk- esillä olevasta asiasta, minulla ei ollut esitet- 18185: sen 25 ja 39 §, voimaantulosäännös, johto- tävänä lukuja, joihin viittasin. Haluaisin 18186: lause ja nimike, toisen lakiehdotuksen 4 §, vain täydentää esitystäni sikäli, e.ttä siinäkin 18187: johtolause ja nimike sekä kolmannen laki- ilmoittamani arvioluvut olivat muistin mu- 18188: ehdotuksen 2 §, johtolause ja nimike. kaan seuraavasti virheellisiä. Tilasto, joka 18189: oli esillä lakivaliokunnassa asiaa käsiteltäessä, 18190: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- oli vuodelta 1953 hankittu ja koski asioita, 18191: dotukseen lakialoitteeseen n: o 4 ( 1955 vp.) jotka la:ki- ja asetusehdotuksen mukaan tuli- 18192: sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. sivat lääninoikeuksien käsiteltäviksi. Niin- 18193: ikään siinä oli otettu huomioon se, että val- 18194: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan tion tulo- ja omaisuusverotusta koskevat vali- 18195: päättyneeksi. tukset tämän esityksen mukaan siirrettäisiin 18196: lääninhallituksille ja olisi siis käsiteltävä lää- 18197: 2) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta annetun lain ninoikeuksissa. Haluan asian selventämiseksi 18198: muuttamisesta. ja puutteellisen puheenvuoroni täydentämi- 18199: seksi lukea nyt pöytäkirjaan nämä luvut. Näitä 18200: Esitellään suuren valiokunnan mietintö asioita oli sanottuna vuonna ollut Uuden- 18201: n: o 85 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- maan lääninhallituksessa 17 252 eikä 12 000 18202: 1 y y n siinä sekä ta:lousvaliokunnan mietin- -14 000, niinkuin muistin mukaan erehdyk- 18203: nössä n:o 8 valmistelevasti käsitelty halli- sessä lausuin, Turun ja Porin lääninhalli- 18204: tuksen esitys n: o 46, joka sisältää yllämaini- tuksessa 10 157, Hämeen 10 098, Kymen 18205: tun lakiehdotuksen. 4 861, Mikkelin 3 203, Kuopion 9 619, Vaasan 18206: 1244 Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956. 18207: 18208: 18209: 6 795, Oulun 4 320, Lapin 4 886 ja Ahvenan- tamassaan mietinnössä yhtynyt kannatta- 18210: maan lääninhallituksessa 121. maan aloitetta. 18211: Tarkasteltaessa käsiteltävänä olevaa ed. 18212: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kähösen la:kialoitetta ja laki- ja talousvalio- 18213: kunnan enemmistön sen suhteen ottamaa kan- 18214: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- taa niitä voidaan arvostella sekä tarkoituk- 18215: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. senmukaisuuden että lainsäädännöllisen me- 18216: nettelytavan puolesta. Mitä ensinnäkin tulee 18217: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan lakialoitteen ja laki- ja talousvaliokunnan sen 18218: päättyneeksi. johdosta omaksuman kannan tarkoituksenmu- 18219: kaisuuteen, voidaan sen suhteen olla koko- 18220: 4) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta. naan eri mieltä. Aloitteen perustelui:lla koe- 18221: tetaan rusa:kkojänis todistaa niin vahingolli- 18222: Esitellään suuren valiokunnan mietintö s~ksi eläimeksi, että se pitäisi julistaa tuho- 18223: n:o 87 ja otetaan toiseen käsitte- eläimeksi ja hävittää sen vuoksi kokonaan 18224: 1 y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokunnan maastamme. Tähän päämäärään pyritään si- 18225: mietinnössä n: o 14 valmistelevasti käsitelty ten, että rusakkojäniksien metsästys sallittai- 18226: ed. Tuulen ym. la:k.al. n:o 66, joka sisältää siin vastoin kaikkia tähän asti yleisesti hy- 18227: yllämainitun la:kiehdotuksen. väksyttyjä ja kunnioitettuja luonnonsuojelu- 18228: ja riistanhoidollisia periaatteita myöskin mai- 18229: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- nittujen jäniksien pesimis-, poikimis- ja imet- 18230: ren valiokunnan mietintö n:o 87. tämisaikana. Tämä merkitsisi ilmeisesti ru- 18231: sakkojäniksille, kuten aloitteent~kijät Quon- 18232: Keskustelua ei synny. nollisesti toivovatkin, täystuhoa. Tällaista 18233: menettelyä pidettäisiin ilmeisesti muissa si- 18234: Eduskunta yhtyy suuren valio'kunnan eh- vistysmaissa luonnonsuojelukäsitteiden tur- 18235: dotukseen la:kiehdotuksen •hylkäämisestä. meltumisena, eikä se varmaankin kohottaisi 18236: meidän maamme arvoa sivistyskansana. 18237: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Kaikki merkit viittaavat lisä:ksi siihen, että 18238: päättyneeksi. rusakkojen aiheuttamia vahinkoja omenapuu- 18239: tarhoille ilmeisestikin liioitellaan, sillä näyt- 18240: 5) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttamisesta. tää siltä, että väitettyjä vahinkoja ei lähes- 18241: tulkoonkaan aina kyetä erottamaan myyrien 18242: Esitellään Qaki- ja talousvaliokunnan mie- aiheuttamista vahingoista, vaan viimeksimai- 18243: tintö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen nitut vahingotkin lasketaan umpimähkään 18244: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- rusakkojen tiliin, vaikka myyrien aiheutta- 18245: telty ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 73 (1954 mat vahingot saattavat useissa tapauksissa 18246: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- olla monta kertaa suuremmat kuin rusakko- 18247: sen. jen aiheuttamat vahingot (Ed. Lahtela: Ei- 18248: hän niitäkään suojella!). 18249: P u h e mies: Käsittelyn pohjana on la:ki- Allekirjoittanut ei ole metsämies enempää 18250: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 16. kuin omenanvi:ljelijä:kään, minkä vudksi en 18251: pyri toimimaan tässä kummankaan ryhmän 18252: Keskustelu: asianajajana. Huomioon ottaen kuitenkin, että 18253: rusakkokanta on meidän maassamme asian- 18254: Ed. ,S u o m i n e n: Herra puhemies! Ed. tuntijoiden lausunnon mukaan kenties kaik- 18255: Kähönen on käsiteltävänä olevavla lakialoit- kein pienin koko Euroopan maista, ja kun 18256: teenaan lämmitellyt uudelleen vuoden 1953 sellaisessakin puutarhaviljelysmaassa kuin 18257: valtiopäivillä tekemänsä ja eduskunnan aika- Tanskassa, jossa rusakoita on monin verroin 18258: naan hylkäämän lakialoitteen erikoisen ns. enemmän (Ed. Lahtela: Oletteko lukenut 18259: ,lex rusa:kon" aikaansaamiseksi. Tällä ker- ne~), väitetäänpä jopa 50 kertaa enemmän 18260: raJlla ed. Kähösellä on ollut tähän asti sikäli kuin meillä, omenapuutarhat kyetään suojaa- 18261: myötätuulta aloitteellaan, että eduskunnan maan rusakoiden vahingoilta, niin tuskin nii- 18262: laki- ja talousvaliokunta on sen johdosta an- den suojaaminen meilläkään tuottaa ylivoi- 18263: MetsästysJaki. 1245 18264: 18265: maisia vaikeuksia, jos vain toimeen tartutaan. olevan näin, tulee väkisinkin ajatelleeksi, onko 18266: Tämän vuoksi näyttää asiaa tarkoituksenmu- ed. Kähösen aloite tarkoitettu jonkinlaiseksi 18267: kaisuusnäkökohtien kannalta tarkasteltuna, epäluottamuslauseeksi häntä muuten niin lä- 18268: että tämän asian yhteydessä on tehty kärpä- hellä olevalle ministeriölle (Ed. Kähönen: Ei 18269: sestä härkänen. ole. tarkoitettu!). 18270: Tarkastettaessa aloitetta lainsäädännölli- Kun asia menee tämän jälkeen suuren va- 18271: senä menettelykysymyksenä sitä ei voida puo- liokunnan käsiteltävä:ksi, pyydän täten kiin- 18272: lustaa laisinkaan. Laki- ja talousvaliokun- nittää suuren valiokunnan huomiota edellä 18273: nassa aloitetta käsiteltäessä todettiin selvästi kosketeltuihin nä:kökohtiin ja laki- ja talous- 18274: asiantuntijoiden aikana, että metsästyslain valiokunnan mietinnössä olevaan allekirjoit- 18275: 22 §: n mukaan voidaan sanotussa laissa sää- taneen ja ed. .A:hosen vastalauseeseen siitä 18276: dettyjä metsänriistan rauhoitusaikoja joko huolimatta, että selostamieni näkökohtien 18277: koko maassa tai jossakin sen osassa pidentää esille ottaminen suuressa valiokunnassa ei 18278: tai lyhentää asetuksella, kuten la:ki- ja ta- ehkä miellytä:kään suuren valiokunnan pu- 18279: lousvaliokunnan mietintöön aiite.tyssä vasta- heenjohtajaa. Rohkenen kuitenkin lopuksi 18280: lauseessa on esitetty. Tämä koskee myöskin toivoa, että suuri valiokunta myöskin asiaa 18281: rusakkojäniksien rauhoitusaikaa. Kun lisäksi perusteellisesti tutkittuaan toteaisi, että tä- 18282: nykyistenkin säännösten mukaan rusakot voi- män kaltaisilla aloitteilla ei pitäisi vaivata 18283: daan minä aikana tahansa ampua puutar- eikä rasittaa eduskuntaa, ja päätyisi laki- ja 18284: hasta, jos ne tulevat sinne vahinkoa teke- talousvaliokunnan mietintöön liitetyn vasta- 18285: mään, niin lain hyväksyminen on aivan tar- lauseen mukaisesti aloitteen johdosta hylkää- 18286: peetonta, koska sen tarkoittamaan päämää- vään mietintöön. 18287: rään voidaan päästä, mikäli katsotaan tar- 18288: koituksenmukaiseksi, ilman puheena olevaa 18289: lain muutostakin asetuksella annettavilla Ed. H a 11 b e r g: Herra puhemies! Tun- 18290: säännöksillä. tuu ihmeelliseltä, että laki- ja talousvaliokun- 18291: Käsitykseni mukaan ei meidän valtiosään- nan enemmistö on mietinnössään metsästys- 18292: tömme eikä valtiopäiväjärjestyksemme tarkoi- lain muuttamisesta ehdottanut ·hyväksyttä- 18293: tuksena ole, että eduskuntaa vaivataan sellai- väksi ed. Kähösen ym. lakialoitteen rusakko- 18294: silla asioilla, jotka on annettu hoidettaviksi jäniksen rauhoitusajan alkamisesta vasta 15 18295: hallinnollisilla määräyksillä, kuten tässä ta- päivästä huhtikuuta, kun yleensä hyötyriis- 18296: pauksessa on asianlaita metsästyslaissa tar- tan rauhoitusaika alkaa 1 päivästä maalis- 18297: koitetun metsänriistan .rauhoitusaikojen lä- kuuta. Valiokunta perustelee ehdotustaan 18298: hempään määräämiseen nähden. Tämän pääasiassa sillä, että rusakkojänis muka ai- 18299: vuoksi ei ole ollut [aisinkaan ihme, että eräi- heuttaa hedelmäviljelyksille vuosittain kym- 18300: den asiantuntijoiden taholla suorastaan hy- meniin miljooniin markkoihin nousevat va- 18301: myiltiin puheena olevalle la:kialoitteelle ja hingot. Tuntuu, kuin valiokunta olisi unoh- 18302: todettiin, että sen tarkoituksena on ollut vain tanut kokonaan jo voimassa olevan lain mää- 18303: saada aloitteentekijän puumerkki metsästys- räyksen siitä, että rusakon saa puutarhastaan 18304: lakiin. ampua tai muutoin pyydystää milloin tä- 18305: Allekirjoittanut ei ole voinut yhtyä kan- hansa. I"uulisi tämän oikeuden jo riittävän 18306: nattamaan aloitetta laki- ja talousvaliokun- hedelmänviljelijöiden turvaksi. Toisaalta he- 18307: nassa lähinnä edellä selostetusta jälkimmäi- delmänviljelijät - kysymyshän on varsinai- 18308: sestä syystä, toisin sanoen en ole katsonut sesti vain omenapuista - kyllä huolehtivat 18309: tarpeelliseksi lähteä hyväksymään lainmuu- omenapuittensa hoidosta ja suojaamisesta 18310: tosta asiassa, mikä voidaan hoitaa asetuksel- muilta tuholaisilta ja monilta muilta sellai- 18311: lakin. Merkillisintä tässä asiassa on vielä se, silta, jotka ehkäisevät omenapuiden kasvun, 18312: että asia kuuluu maatalousministeriön hoidet- puhumattakaan esim. ankarasta talvesta, 18313: taviin asioihin, ministeriön, jonka päällik- (Ed. Hakkila: Ja varkailta:kin!) - ja ome- 18314: könä on jatkuvasti ollut aloitteentekijän navarkailtakin - jolloin kova pakkanen voi 18315: kanssa samaan puolueeseen lukeutuva hen- kokonaan tuhota omenapuut. Ellei näiltä suo- 18316: kilö, ja ministeriön, johon nimenomaan maa- jeltaisi omenapuita, niin totta kai niistä koi- 18317: laisliittolaiset ovat aina oppineet luottamaan. tunut vahinko olisi monta kertaa suurempi 18318: Kun tällä kertaa ei kuitenkaan asia näytä kuin konsanaan jonkun rusakkojäniksen te- 18319: 1246 Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956. 18320: 18321: 18322: kemä. Esim. maamyyristä ja muista jyrsi- taan vuosittain riistanhoitoon huomattavia 18323: jöistä ja vahingontekijöistä ei lakialaitteessa määriä, ja niinhän pitääkin asian olla. Nyt 18324: puhuta mitään. Tutkimukset ja tilastot osoit- kuiten:kin näyttää siltä, että uhratut varat 18325: tavat, että rusakkojäniskanta on vähenemis- menevät hukkaan, jos eduskunta lähtee tielle, 18326: tään vähentynyt ja on nyt jo pienempi kuin joka saattaa yhä vaikeammaksi riistanhoidon 18327: 25 viime vuoteen (Ed. Lahte'la: Kuka ne on valvonnan ja riistakannan elvyttämisen. Jos 18328: lukenut?). - Kukas ne on lukenut ne yli 10 metsästysaikaa pidennetään huhtikuun 15 päi- 18329: miljoonan vahingot sitten~ - Lakialoitteen vään, on mahdotonta estää mm. salametsäs- 18330: perusteluissa lausuttu toteamus muka rusak- tyksen uudelleen elpymistä. Hyötyriistan 18331: kojäniksen aiheuttamista vahingoista on siten kevätkarkelot alkavat jo maaliskuussa, var- 18332: vähintäänkin yliammuttu ja kovasti liioiteltu. sinkin jos kesä on aikainen, jota me kaikki 18333: Sitä paitsi omenapuiden suojaaminen esim. kaiketi pidämme toivottavana. Jäniksillä, 18334: vanhalla kanahäkkiverkolla tms. on varma niinkuin tääHä jo mainittiin, on ns. hankipo- 18335: keino rusakkoja vastaan, ja kustannukset täl- jat jo huhtikuun alussa. Onko nyt tarkoitus, 18336: laisesta suojaamisesta ovat aivan vähäiset että nämä vähäiset poikueet tuhotaan, kun 18337: puutarhanhoidon muihin kustannuksiin ver- niiden hoivaaja, emo, ammuttaisiin1 Ei myös- 18338: rattuina. kään ole. selvitetty sitä, kuinka tämä tapah- 18339: Vahinkoasiaa ja -paljoutta on liioiteltu, ja tuu, onko luvallista ajokoiran tai muun koi- 18340: perusaiheena 'lieneekin muut tarkoitukset ran käyttäminen, enkä minä ainakaan metsä- 18341: eikä itse vahinko. Ihmetyttää sekin, että laki- miehenä tiedä, että koira olisi sentään niin 18342: aloitteen tekijä entisenä kannakselaisena on viisas, että se erottaisi rusakon muusta jänik- 18343: nyt vasta havainnut rusakkojen peto- ja va- sestä tai riistasta. 18344: hinkoeläimien ominaisuudet, kun hänen enti- Vielä lisäksi, eiköhän jälleen moni metso- 18345: sellä kotiseudullaan, Kannaksella, näitä nyt ja teeriku:kkokin metsästysajan pidentyessä 18346: pedoiksi ja vahinkoeläimiksi muuttuneita san- huhtikuun puoliväliin joutuisi kesken ,rak- 18347: gen arkoja rusa:kkoja oli paljon enemmän kauslaulunsa" salakytän laukkuun. Tällä ta- 18348: kuin konsanaan muualla Suomessa. Olihan vallako me tahdomme ja aiomme edistää jo 18349: sielläkin omenapuita runsaasti ja sato niistä muutenkin vaikeata luonnonsuojelua ja hyö- 18350: myöskin oli runsas, mutta en ainakaan minä tyriistan lisääntymistä ja laillistaa tekoja, 18351: o'le koskaan kuullut kannakselaisten valitta- joita kaikissa sivistysmaissa halveksitaan ja 18352: neen rusakkojen tekemistä vuotuisista kym- tuomitaan~ 18353: menien miljoonien markkojen vahingoista. Jo Voidaan myös sanoa, että asia koskee vain 18354: edellisen samaa rusa:kkojahtia tarkoittaneen urheilumetsästäjiä ja heidän huviaan. Väi- 18355: lakialoitteen käsittelyn aikana pitivät asian- tän, ettei asia ole näin. Meillä on ja tulee 18356: tuntijat, jopa tiedemiehetkin, etupäässä aloit- olemaan paljon esim. tehdas- ja muita työ- 18357: teentekijälle seikkaperäisen selostuksen ja miehiä, jotka virkistyksekseen ja vaihteluk- 18358: luennon rusa:kon tekemistä ja tuottamista va- seen käyttävät vapaa-aikansa kala:stukseen ja 18359: hingoista tai ei-vahingoista. He todistivat metsästykseen. Näillä ei edes ole aina tilai- 18360: pätevästi ainakin sen tuottamien vahinkojen suutta tehdä pitempiä matkoja tässä tarkoi- 18361: mitättömyyden. Tuntuu, kuin lakialoitteen tuksessa. Jos metsät ja vainiot vielä lain 18362: tekijä ei enää muistaisi tai ei tahtoisi muistaa turvin tyhjennetään lopullisesti hyötyriis- 18363: tätä tiedotustilaisuutta, mikä silloin oli ase- tasta, ei tämä varmasti ole mieluisaa eikä 18364: tettuna erikoisesti hänelle ja hänen kannatta- toivottavaa tällaisillekaan urheilueränkävi- 18365: jilleen. Tuntuu tosiaankin siltä, että jonkin- jöille kuin tavalliset työmiehetkin ovat. 18366: laisena taustana koko asiassa on jonkinlainen Laki- ja talousvaliokunnan enemmistön vä- 18367: äänten kalastus rusakon hengellä ja nahalla. hemmän harkittuun mietintöön ovat edusta- 18368: Yleisesti on tunnettua, että hyötyriista- jat Unto Suominen ja Arvo Ahonen liittä- 18369: kanta maassamme on vä:hentynyt hyvin huo- neet vastalauseensa ja ehdottaneet tämän lain 18370: lestuttavassa määrin. Siitähän riistanhoidon kumottavaksi. Tähän mielipiteeseen yhdyn 18371: valvojat ja asiantuntijat valiokunnassa:kin täysin ja kiitän heitä, että ovat tämän vasta- 18372: ovat esittäneet todistettavasti numeroita, lauseensa rohjenne.et panna, ja toivon sa- 18373: jotka eivät suinkaan ole lohdullisia. Sen voi malla, että kun suuri valiokunta tulee tätä 18374: jokainen todeta metsissämme, vieläpä viljel- asiaa käsittelemään, niin sen puheenjohtaja- 18375: miliäkin liikkuessaan. Yleisiä varoja uhra- kin tulee huomaamaan, että hän on ollut nyt 18376: Kämppäemäntien palkkaus. 1247 18377: 18378: väärällä metsästysalueella, ja että yksimieli- Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 18379: sesti tämä laki tulisi siellä sitten hylätyksi. listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 18380: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 18381: Ministeri V. S i m o ne n: Herra puhemies! 18382: Jos yleensä aiotaan pitää metsästyskuria 6) Ehdotus toivomukseksi kämppäemäntien ja hei- 18383: maassa, tulee metsästysajan pidentäminen ru- dän apulaistensa palkkojen korottamisesta. 18384: sakon kohdalla aiheuttamaan siinä suhteessa 18385: hyvin paljon vaikeuksia. Kuka siellä on seu- Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 18386: raamassa, onko tämä ehkä valkoinen jänis n: o 24 ja otetaan ainoaan käsi t te- 18387: eikä rusakko, joka siellä ammutaan sil'loin I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18388: myöhemmin~ Muutenkin muu riista:kin tulee Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 6 ( 1955 18389: varmasti silloin metsästäjän piipun tähtäi- vp.), joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 18390: me.en hyvin paljon helpommin, jos siellä 18391: pyssyn kanssa metsässä saa liikkua noin myö- P u h e m ies: Käsittt>Jyn pohjana on pe- 18392: häiseen ajankohtaan. Minä pyytäisinkin rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 24. 18393: suurta valiokuntaa pysähtymään vielä asian 18394: merkeissä ja miettimään, eikö metsästysaika Puheenvuoroa ei haluta. 18395: helmikuun loppuun riitä, eikö jo silloin voida 18396: metsästää kyllin paljon näitä rusakoita. Mietintö hyväksytään. 18397: Koska putarhan omistajilla on aina lupa 18398: ampua puutarhastaan näitä rusakoita, niin Asia on loppuun käsitelty. 18399: kyllä ministeriön edustajana katsoisin, että 18400: tämä metsästysajan pidennys ei ole. mikään 18401: 7) Ehdotukset toivomuksiksi määrärahain ottami- 18402: hyvä asia, vaan että metsästyskurin säilymi- sesta vuoden 1957 tulo- ja menoarvioesitykseen. 18403: sen vuoksi olisi pysyttävä entisissä määräyk- 18404: sissä. Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 18405: tintö n: o 17 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 18406: Ed. ö s t e r h o l m: Herr talman! Riksda- t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. 18407: gens utskott brukar i normala fall inte till- al. n:ot 106, 108 ja 109, jotka sisältävät 18408: styrka ändring av gällande 'lag under sådana yllämainitut ehdotukset. 18409: förhållanden att den ifrågavarande lagstift- 18410: ningen är under översyn i en kommitte eller P u he m i e s: Käsitte:lyn pohjana on laki- 18411: i statsrådet. Detta förfarande har lag- och ja talousvaliokunnan mietintö n:o 17. 18412: ekonomiutskottet begagnat sig av i talrika 18413: fall, och det kan icke vara utskottet obekant Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 18414: att jaktlagen just nu befinner sig under revi- 18415: sion i en kommitte vars arbe.te så småningom Mietintö hyväksytään. 18416: kommer att bli färdigt. Av utskottets för- 18417: farande i detta fall kan man inte dra någon Asia on loppuun käsitelty. 18418: annan slutsats än att lag- och ekonomiutskot- 18419: tet ansett ändringen av ja:ktlagen beträffande 18420: 8) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 1955 18421: jakt på hare så brådskande och viktig att det tulo- ja menoarvioon !ainoiksi kuntien talouden 18422: har ansetts nödvändigt att tiHstyrka en ome- parantamista varten. 18423: de1bar ändring av lagen. Då får också lag- 18424: och ekonomiutskottet hålla tili godo med det Esitellään laki- j-a ,talousvalio'kunnan mie- 18425: omdöme som därav måste följa. Man hoppas tintö n:o 18 ja otetaan ainoaan käsit- 18426: att stora utskottet och riksdagen skall besitta t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 18427: den sakliga jämvikt och den överblick av vad Enteen ym. toiv.al. n:o 149 (1955 vp.), joka 18428: det gäller att lagförslaget får den dom som sisältää yllämainitun ehdotuksen. 18429: det förtjänar och att detta enligt min me- 18430: ning i sina konsekvenser oförnuftiga och Puhe m i e. s: Käsittelyn pohjana on laki- 18431: brutala lagförslag förkastas. ja talousvaliokunnan mietintö n: o 18. 18432: 18433: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puheenvuoroa ei pyydetä. 18434: 1248 Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956. 18435: 18436: 18437: Mietintö hyväksytään. Mietintö hyvä:ksytään. 18438: 18439: Asia on loppuun käsitelty. Asia on loppuun käsitelty. 18440: 18441: 9) Ehdotukset toivomuksiksi määrärahasta valta- 18442: kunnansuunnitteluelimen perustamiseksi. 18443: · P u h e m i e s: Edustajille jaetut hallituk- 18444: Esitellään laki- ja talousvalidkunnan mie- sen esitykset voitaneen nyt esitellä valiokun- 18445: tintö n:o 19 ja otetaan ainoaan k äs it- tiin lähettämistä varten. 18446: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv. 18447: al. 1955 vp. n:ot 143 ja 144, jotka sisältävät Hyväksytään. 18448: yllämainitut ehdotukset. 18449: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 18450: Puh e mies: Käsittelyn pohjana on laki- ehdotuksen mukaisesti 18451: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 19. 18452: l a k i- j a t !li 1 o u s v a 1 i o k u n t a a n 18453: Keskustelua ei synny. 18454: Ehdotuksen laiksi kunnan lisätalousarviosta 18455: Mietintö hyväksytään. 18456: sisältävä hallituksen esitys n:o 69; ja 18457: Asia on loppuun käsitelty. 18458: v a 1 tio v ar ain valio kuntaan 18459: 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä moot- 18460: toripolttoaineiden hinnan tasoittamiseksi samaksi 18461: koko maassa. Ehdotuksen laiksi eräiden valtion indeksiehtoisten 18462: obligatiolainojen indeksikorotusten verovapaudesta 18463: Esitellään 'ku~kulaitosvaliokunnan mietintö 18464: n:o 88 ja otetaan ainoaan käsitte- sisältävä hallituksen esitys n: o 70. 18465: 'l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tai- 18466: nion ym. toiv.al. n:o 347 (1955 vp.), joka Ehdotuksen laiksi eräiden talletusten, obligatioi- 18467: sisältää yllämainitun ehdotuksen. den ja osuustodistusten omistajille sekä eräiden 18468: velkasitoumusten saajille myönnettävästä veron- 18469: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- huojennuksesta annetun lain muuttamisesta 18470: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 88. sisältävä hallituksen esitys n: o 71 esitellään 18471: valiokuntaan lähettämistä varten. 18472: Puheenvuoroa ei haluta. 18473: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 18474: Mietintö hyväksytään. että asia lähetettäisiin va'ltiovarainvaliokun- 18475: taan. 18476: Asia on loppuun käsitelty. 18477: Keskustelu: 18478: 11) Ehdotukset toivomuksiksi valtionrautateiden 18479: varasto- ja huoltorakennusten rakentamisesta 18480: Turkuun. Ed. J u n n i l !li: Herra puhemies! Tilanne 18481: rahamarkkinoilla on tämän vuoden aikana 18482: Esitellään kulkulaitosvalio'kunnan mietintö kehittynyt katastrofaaliseksi. Samanaikai- 18483: n:o 89 ja otetaan ainoaan käsitte- sesti, jolloin elinkeinoelämän luotontarve on 18484: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.a;l. voimakkaasti lisääntynyt palkkakustannuk- 18485: 1955 vp. n: ot 391 ja 392, jotka sisältävät sissa ja muissakin tuotannon kustannuserissä 18486: yllämainitut ehdotukset. tapahtuneen vahvan nousun takia, samanai- 18487: kaisesti pankkien ottolainausliike on koko- 18488: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- naan lamaantunut. Viime vuoden tammi- 18489: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 89. syyskuun aikana maan kolmen tärkeimmän 18490: ra:halaitostyypin, liikepankkien, säästöpank- 18491: Puheenvuoroa ei pyydetä. kien ja osuuskassojen, yhteinen ottoiainaus 18492: TalletUJSten ym. verovapaus. 1249 18493: 18494: lisääntyi 24.2 miljardia markkaa ja koko toisten obligaatioiden verovapauden jatka- 18495: viime. vuoden aikana 42.2 miljardia markkaa. mista vuoden 1960 alkuun saakka. Tämän- 18496: Tämän vuoden tammi-syyskuun aikana sen vuotinen obligaatiopolitiikka ja nyt tämä hal- 18497: sijaan näitten kolmen rahalaitostyypin yhtei- lituksen lakiesitys merkitsevät yhdessä sel- 18498: nen ottolainaus on suoranaisesti, markkamää- laista korvapuustia tuolle yleislakon lopetta- 18499: räisestikin, supistunut, jopa niin paljon kuin misen yhteydessä hallituksen taholta anne- 18500: 4.8 miljardia markkaa. Näissä oloissa pank- tulle sitoumukselle, että täytyy totisesti ih- 18501: kien on ollut mahdotonta riittävästi tyydyt- metellä, mitenkä ·herrat ministerit, ennen 18502: tää elinkeinoelämän kasvanutta luotontar- kaikkea valtiovarainministeri, ylipäänsä voi- 18503: vetta, ja rahamarkkinain tavattomasta kirey- vat tällaisella esityksellä eduskuntaan tulla. 18504: destä on näin ollen tullut eräs tekijä niiden Miten voidaan missään muussakaan yhtey~ 18505: tekijöiden joukkoon, jotka uh'kaavat nostaa dessä hiventäkään luottaa hallituksen sanaan, 18506: ensi talven työttömyyden tod~lla huolestutta- kun se tässä yhteydessä on syöty niin perus- 18507: viin lukuihin. Näissä oloissa oli hyvin täh- teellisesti, niin nahkoineen ja tkarvoineen 18508: dellisen tarpeen vaatimaa, että yleislakon kuin ikinä mahdollista on? 18509: lopettamissopimuk.seen otettiin kohta, jossa Hallitus vetoaa tietysti valtiontalouden ah- 18510: hallitus sitoutui käytettävissään olevin kei- dinkotilaan, jonka me kaikki tunnemme. 18511: noin turvaamaan elinkeinoelärrnän ylläpitämi- Mutta valtiontaloudenkin kannalta hallituk- 18512: seksi välttämättömän-luotonsaannin. sen obligaatiopolitiikka on lyhytnäköinen. 18513: Mutta mitenkä hal'litus tämän sitoumuk- Rahamarkkinoiden kireyttä lisätessään tämä 18514: sensa käytännössä täyttää~ Siten, että se on politiikka on tosiasiallisesti muodostunut 18515: koko tämän vuoden ajan houkutellut rahalai- erääksi ensi talven työttömyyttä nostavaksi 18516: toksista yleisön .talletusvaroja tarjoamalla tekijäksi. Jos työttömyys todella ensi talvena 18517: ostettavaksi obligaatioita, jotka ovat ehdoil- nousee niihin lukuihin kuin nyt pelätään, 18518: taan niin edullisia, että rahalaitosten, joiden työttömyysmenot saattavat hyvinkin vie.dä 18519: korkotaso on, joskaan ei ehkä muodollisesti, valtion kassasta kuuden-, seitsemänkertaisesti 18520: niin asiallisesti viranomaisten säännöstelemä sen määrän, minkä valtio sinne saa kerätyksi 18521: ja fiikkumattomaksi määräämä ja joiden in- obligaatioitaan yliedullisin ehdoin yleisölle 18522: deksiehtoisilla tileillä ei ole, mikä sinänsä on myymällä. Yleensäkin valtion obligaatioitaan 18523: periaatteellisesti oikein, verovapautta, on yleisölle myymällä saarnat varat merkitsevät 18524: ollut mahdotonta kilpailla noitten valtion vain muutamaa prosenttia valtion kokonais- 18525: obligaatioiden kanssa. menoista. Näin ollen on todella aihetta ky- 18526: Mehän tiedämme, että valtio on lähinnä syä, merkitsevätkö nämä obligaatioilla saadut 18527: kääntynyt yleisön puoleen ns. vaihtuvakor- varat niin paljon, ovatko ne sellaisessa avain- 18528: koisi:lla obligaatioilla, joitten korko on 2 % asemassa valtiontaloudessa, että niiden takia 18529: korkeampi, kuin koron säännöstelyn paina- hallituksen kannattaa jättää lunastamatta 18530: mat rahalaitokset voivat talletustileillään selvästi antamansa sitoumus ja muutenkin 18531: yleisölle maksaa, ja joilla lisäksi on indeksi- rikkoa kaikki terveet raha- ja finanssipoliitti- 18532: suoja ja indeksiklausulista huolimatta vero- set periaatteet? 18533: vapaus. Näin edulliset ehdot ovat tehneet Jos hallitus nyt valtiontalouden ahdinkoti- 18534: vaikutuksensa. Useita miljardeja raha'laitos- laan vedoten saa eduskunnassa enemmistön 18535: ten talletustileillä olevia varoja on siirretty muodostavat hallituspuolueet hyväksymään 18536: valtion obligaatioihin. Tietenkin tämän vuo- tämän esityksensä, silloin annetaan tilapäis- 18537: den aikana tapahtuneen ottolainauksen la- ten tekijöitten houkutella raha- ja finanssi- 18538: maantumisen ehdoton pääsyy on ollut se, että poliittiseen erehdykse.en, jota myöhemmin on 18539: luottamus markan arvon säilyvyyte.en on ka- oleva vaikea korjata. Vaikka puhuminen 18540: donnut. Mutta olennaisena osatekijänä tähän tässä kamarissa ei yleensä mitään auta, silti 18541: kehitykseen on ollut myös tämä valtiovallan täytyy vedota kansanedustajien selvään jär- 18542: obligaatiopolitiikallaan säästövaroista harjoit- keen ja esittää, että tämä hallituksen esitys 18543: tama epälojaali kilpailu. ensin valiokuntakäsittelyssä ja sitten täällä 18544: Mutta ei tässä kyllin. Hallitus aikoo jat- täysistunnossa hyväksymisen asemesta suu- 18545: kaa tätä epälojaalisuutta vuosikausiksi eteen- rella äänten enemmistöllä hylättäisiin. 18546: päin antamalla eduskunnalle nyt tämän esi- 18547: tyksensä, jossa ehdotetaan valtion indeksie.h- Keskustelu julistetaan päättynee.ksi. 18548: 157 18549: 1250 Perjantaina 19 p. lokakuuta 1956. 18550: 18551: 18552: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 14) Toimenpiteitä valtakunnan uuden rajan kat- 18553: ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a l i o- komien, rajaseudun liikenteelle tarpeellisten tie- 18554: yhteyksien korjaamiseksi 18555: kuntaan. 18556: koSkevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 18557: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 90; 18558: ton ehdotuksen mukaisesti 18559: 15) Ns. nelostien kunnostamista Hausjärven-Lam- 18560: valtiovarainvaliokuntaan min-Padasjoen välisellä tienosalla 18561: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 18562: Ehdotuksen laiksi tilusvaihdosta valtion ja Osake- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 91; 18563: yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen osake- 18564: yhtiön välillä 18565: 16) Tutkimuksen toimittamista dieselmoottorien 18566: sisältävä hallituksen esitys n: o 72; ja tarkoituksenmukaisen käytön vaatimista toimen- 18567: piteistä 18568: 1 a k i- j a t a l o u s v a l i o k u n t a a n tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 18569: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o92; 18570: Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttamisesta 18571: sisältävä hallituksen esitys n:o 73. 17) Ehdotuksen laiksi petojen tappamien porojen 18572: korvaamisesta 18573: Puhemies: Edustajille jaettu kansan- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 18574: eläkelaitoksen valtuutettujen toimintakerto- dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 16; 18575: mus vuodelta 1955 voitaneen nyt esitellä va- 18576: liokuntaan lähettämistä varten. 18) Määrärahaa Puutarhaviljelijäin Liitolle neu- 18577: vontapisteiden perustamiseksi Lohjalle ja Karjaalle 18578: Hyväksytään. 18579: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 18580: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 17; 18581: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakerto- 18582: mus vuodelta 1955 18583: 19) Määrärahaa avustuksiksi ja lainoiksi vesi- ja 18584: esitellään ja lä:hetetään puhemiesneuvoston viemärijohtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle 18585: ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i a i n- koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 18586: v a l i o k u n t a a n. dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 18; 18587: sekä 18588: 18589: 20) Vedenjärjestely- ja perkanahankkeiden toteut- 18590: Pöydällepanot. tamista 18591: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 18592: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 18593: mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon: 19. 18594: 18595: 12) Ehdotuksen laiksi hallitusmuodon 49 §: n muut- 18596: tamisesta P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 18597: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu pe- istunto on ensi tiistaina kello 14. 18598: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 25; 18599: 18600: 13) Ehdotuksen laiksi perhelisälain muuttamisesta Täysistunto lopetetaan kello 14,46. 18601: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 18602: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 18603: 8; Olavi Salervo. 18604: 63. Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956 18605: kello 14. 18606: 18607: Päiväjärjestys. Siv. 18608: 6) Ehdotukset laiksi petoeläinten 18609: Ilmoituksia: tappamien porojen korvaamisesta .... 1270 18610: Siv. Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 18611: Kolmas käsittely: nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys 18612: n:o 44; ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 54. 18613: 1) Ehdotukset laiksi Suomen hallitus- 7) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 18614: muodon 25 ja 39 § : n muuttamisesta, § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . " 18615: laiksi asiain ratkaisemisesta valtioneu- A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 18616: vostossa ja sen ministeriöissä annetun kunnan mietintö n: o 25; ed. S.-K. Kil- 18617: lain muuttamisesta sekä laiksi valtio- ven ym. lak.al. n: o 2. 18618: neuvoston ministeriöiden lukumäärästä 18619: ja yleisestä toimialasta annetun lain 18620: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262 Ainoa käsittely: 18621: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 18622: mietintö n:o 84; perustuslakivaliokun- 8) Ehdotus toivomukseksi määrära- 18623: nan mietintö n:o 23; hallituksen esitys hasta Puutarhaviljelijäin Liitolle neu- 18624: n:o 54; ed. V. Simosen ym. lak.al. n:o vontapisteiden perustamiseksi Lohjalie 18625: 4 (1955 vp.). ja Karjaalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1271 18626: 2) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 18627: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . 1267 nan mietintö n: o 17; ed. Forsiuksen 18628: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ym. toiv.al. n:o 227. 18629: mietintö n: o 85; talousvaliokunnan mie- 9) Ehdotukset toivomuksiksi määrä- 18630: tintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 46. rahasta avustuksiksi ja !ainoiksi vesi- 18631: 3) Ehdotus laiksi lääninoikeudesta ja viemärijohtolaitteiden rakentami- 18632: annetun lain muuttamisesta . . . . . . . . , seksi maaseudulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18633: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asiakirjat: Maatalousvaliolmn- 18634: mietintö n:o 86; lakivaliokunnan mie- nan mietintö n:o 18; toiv.al. n:ot 224 18635: tintö ·n: o 6; hallituksen esitys n: o 32. ja 225. 18636: 4) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain 10) Ehdotukset toivomuksiksi veden- 18637: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1268 järjestely- ja perkaushankkeiden toteut- 18638: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 18639: mietintö n: o 87; puolustusasiainvalio- Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 18640: kunnan mietintö n:o 14; ed. Tuulen nan mietintö n:o 19; toiv.al. n:ot 237- 18641: ym. lak.al. n:o 66. 240 ja 245. 18642: 11) Ehdotus toivomukseksi toimen- 18643: Ensimmäinen käsittely: piteistä valtakunnan uuden rajan kat- 18644: komien, rajaseudun liikenteelle tarpeel- 18645: 5) Ehdotus laiksi perhelisälain muut- listen tieyhteyksien korjaamiseksi . . . . 1272 18646: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1270 A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 18647: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- nan mietintö n: o 90; ed. Leinosen ym. 18648: kunnan mietintö n: o 8; hallituksen toiv.al. n:o 417 (1955 vp.). 18649: esitys n:o 67. 12) Ehdotus toivomukseksi ns. nelos- 18650: 1252 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 18651: 18652: 18653: Siv. Ilmoitusasiat: 18654: tien kunnostamisesta Hausjärven-Lam- 18655: min-Padasjoen välisellä tienosalla . . 1272 Lomanpyynnöt. 18656: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 18657: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 18658: nan mietintö n:o 91; ed. Häppölän ym. 18659: päivän istunnosta virkatehtävien ta:kia ed. 18660: toiv.al. n: o 419 (1955 vp.). 18661: Fagerholm ja yksityisasiain takia ed. Manni- 18662: 13) Ehdotus toivomukseksi tutki- 18663: muksen toimittamisesta dieselmootto- nen, tämän kuun loppuun ulkomaanmatkan 18664: takia edustajat Lepistö ja Seppi ja marras- 18665: rien tarkoituksenmukaisen käytön vaa- 18666: timista toimenpiteistä . . . . . . . . . . . . . . , kuun loppuun sairauden vuoksi lääkärinto- 18667: distuksen nojalla ed. Ikonen. 18668: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 18669: nan mietintö n:o 92; ed. A. Leikolan 18670: ym. toiv.al. n:o 349 (1955 vp.). 18671: Uusia hallituksen esityksiä. 18672: Pöydällepanoa varten 18673: esitellään: P u h e mies: Ilmoitetaan, että tasavallan 18674: presidentin kirjelmän ohella ·kuluvan loka- 18675: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o 7 kuun 19 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 18676: hallituksen esityksen johdosta laeiksi neet hallituksen esitykset n:ot 74-77, jotka 18677: lainhuudatus- ja kiinnitysasiain käsitte- nyt on edustajille jaettu. 18678: lystä tuomiokunnan arkistossa annetun 18679: lain sekä lainhuudatuksesta ja kiin- 18680: teistönsaannon moittimisajasta annetun 18681: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1273 Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. 18682: 15) Talousvaliokunnan mietintö n:o 18683: 10 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- P u he, m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 18684: koittaa lisäystä vuoden 1956 tulo- ja tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 18685: menoarvioon kobolttikanuunan hankki- puhemiehelle osoitettuina, saapuneet maata- 18686: miseksi Helsingin yleisen sairaalan lousministeri Miettusen vastaus ed. Heikuran 18687: sädehoitoklinikkaan . . . . . . . . . . . . . . . . , ym. kysymykseen, joka koskee puutavaran 18688: 16) Talousvaliokunnan mietintö n:o kantohintoja, kauppa- ja teollisuusministeri 18689: 11 toivomusaloitteiden johdosta, jotka Kleemolan vastaus ed. Rankilan ym. kysy- 18690: tarkoittavat lisäystä vuoden 1956 tulo- mykseen, joka koskee ulkolaisen perunajau- 18691: ja menoarvioon Tampereen keskussai- hon maahantuontia, ministeri Jussilan vas- 18692: raalan rakennustöiden aloittamista var- taus ed. Aition ym. kysymykseen, joka koskee 18693: ten .............................. , eräiden ylimääräisten eläkkeiden korotta- 18694: 17) Perustuslakivaliokunnan mietintö mista, sekä ministeri Leivo-Larssonin vastaus 18695: n: o 26 sen johdosta, että eduskunnan ed. Tenhiälän ym. kysymykseen, joka koskee 18696: tietoon on SM,tettu valtioneuvoston pää- mustalaisten asemaa. 18697: tös huoneenvuokrasäännöstelystä anne- Nämä kysymykset on nyt vastauksineen 18698: tun valtioneuvoston päätöksen muutta- painettuina jaettu edustajille ja otetaan 18699: misesta " eduskunnan pöytäkirjaan. 18700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 18701: tin nojalla ei asiasta sallita keskustelua eikä 18702: tehdä päätöstä. 18703: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 18704: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 18705: ovat näin kuuluvat: 18706: 18707: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 18708: edustajat Fagerholm, Ikonen, Lepistö, Lind- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18709: qvist, Manninen, Pessi ja Seppi. 18710: Laajat metsänomistajapiirit kautta maan 18711: sekä maaseudun elinkeinoelämän asiantunti- 18712: Kantohinnat. 1258 18713: 18714: jat ovat erittäin huolestuneina seuranneet yk- vähentävät maanviljelijäin järjestämiä työ- 18715: sityism€1tsänomistajain kantohinnan kielteistä tilaisuuksia maaseudulla, lisäävät työttö- 18716: kehitystä. Sillä aikaa kun muut etupiirit li- myyttä ja vaikeuttavat maaseudun kaupan 18717: säävät lakko- ym. toimenpiteillä palkka- ym. kehittämistä. Tälläisiä epäkohtia valtiovallan 18718: ansiotulojaan ja kansantulosta saamaansa olisi ryhdyttävä tasoittamaan ja poistamaan. 18719: suhteellista osuutta, yksityismetsänomistajien Edeillä olevan perusteella ja valtiopäivä-· 18720: kannettavaksi siirretään vastaavasti taloudel- järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten 18721: lisia rasitteita. Tämän epäoi'keudenmukaisen esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 18722: kehityksen mittasuhteet käsitämme parem- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 18723: min, kun mainitsemme eräitä esime11kkejä. symyksen: 18724: Ensinnäkin varsin vakuuttavasti voidaan 18725: osoittaa, että vaikka vuoden 1939 jälkeen Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18726: metsätaloustuotteitten vientihinnat ulkomailla yksityismetsänomistajain saama osuus 18727: ovat osoittaneet paranevaa ja tyydyttävää metsätuotteitten myyntituloista eli 18728: kehitystasoa, on metsänomistajien saama kan- kantohinta on kohtuuttoman alhainen. 18729: tohinta nykyhetkellä sahapuun osalta tuskin ja jos on, 18730: 8-9 kertainenkaan ennen sotavuosia ollee- mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 18731: seen tasoon. Paperipuun hintataso kantohin- tehdä kantohintatason korjaamiseksi? 18732: tana on paraikaa n. 7-8 kertainen, mutta 18733: samalla aikaa on annettu teollisuustuotteiden Helsingissä 14 päivänä syyskuuta 1956. 18734: ja tarvikkeiden hintatason nousta 18-20 ker- 18735: taiseksi, palkkatason noustessa n. 30 kertai- Eino E. Hei.kura. Toivo Antila. 18736: seksi ja metsänomistajien rasituksia lisäävä Eino Uusitalo. M. 0. Lahtela 18737: metsävero on annettu kohota vastaavana ai- 18738: kana n. 40 kertaiseksi. 18739: Nämä esimerkit kiistattomasti osoittavat, 18740: miksi maaseudun taloudelliset vaikeudet, ra- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18741: han ja pääoman puute ovat lisääntyneet, ja 18742: maanviljelijäin ja maaseutuväestön taloudel- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 18743: liset vaikeudet siten kasvaneet. Näyttää vielä tin nojalla ovat kansanedustaja Eino E. Hei- 18744: siltä, kuin muut etupiirit olisivat yhteisestä kura ym. esittäneet valtioneuvoston asian- 18745: kansantulosta hanikkimiensa etuuksien kus- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 18746: tannukset siirtäneet yksityismetsänomistajien symyksen: 18747: kannettavaksi. Tällainen epäoikeudenmukai- 18748: nen kansantulon jakaminen eri etupiirien ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18749: kesken käsittääksemme ei ole suotavaa, ja yksityismetsänomistajain saama osuus 18750: valtion pitäisikin metsäverorasitusta helpot- metsätuotteitten myyntituloista eli 18751: tamaila ja muilla toimenpiteillä kyetä ta- kantohinta on kohtuuttoman alhainen, 18752: soittamaan ja korjaamaan eri etupiirien saa- ja jos on, 18753: maa osuutta yhteisestä kansantulosta. mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 18754: Mielestämme lisä:ksi on hyvä muistaa, mi- tehdä kantohintatason ik:orjaamiseksW' 18755: ten maan- ja metsänomistajakuntamme on 18756: melko nu11kumatta kantanut kohtuuttoman ja Tähän kysymykseen, josta Herra Puhemies 18757: epäoikeudenmukaisesti maanomistajakuntaa kirjeensä ohella 18 päivältä syyskuuta 1956 18758: rasittaneen sotasiirtolais- ja rintamamiesten on lähettänyt jäljennöksen allekirjoittaneelle 18759: asuttamistoimenpiteet yhteisen isänmaamme maatalousministerille, saan kunnioittaen vas- 18760: onnen rakentajana, joten se on oikeutettu tata seuraavaa: 18761: odottamaan, että sille kuuluu tasapuolinen Kysymyksen esittäjäin huolestuminen kan- 18762: osuus yhteistä kansantuloa jaettassa eri etu- tohintatason alenevasta kehityksestä ja sen 18763: piirien kesken. Haluaisimme lopuksi allevii- seurausilmiöistä kuten ns. nolla-alueiden 18764: vata vielä, että yksityismetsänomistajain laajenemisesta ja työllisyystilanteen vaikeu- 18765: metsänmyyntien kantohintatulojen vähenemi- tumisesta on käsitykseni mukaan täysin ai- 18766: nen va~keuttaa myös maaseudun talouselämän heellinen. Viime vuosina on kantohinnoissa 18767: elpymistä. Pienentyneet metsänmyyntitulot tapahtunut jatkuvaa alenemista huolimatta 18768: 1254 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 18769: 18770: 18771: kansainvälisestä, myös metsätalous- ja metsä- Nämä ulkoiset ja ennen kaikkea sisäiset 18772: teollisuustuotteisiin ulottuvasta noususuhdan- tekijät pyrkivät nyt suurella voimalla paina- 18773: teesta, joka vasta viime aikoina on eräiden maan kantohintoja alaspäin. Yksityismetsien 18774: tuotteiden osalta kääntynyt heikkeneväksi. osalta kauppatoiminta toistaiseksi on ollut 18775: Aleneva suuntaus kantohinnoissa on johtunut siksi vähäistä ja epämääräistä, että mistään 18776: .siten huomattavalta osaltaan maamme sisäi- vakiintuneesta hintatasosta ei voida vielä pu- 18777: sestä taloudellisesta kehityksestä. hua. Mikäli valtion puuhuutokauppojen tulos 18778: Kysymyksen perusteluista ei käy selville, pääsee siirtymään myös yksityismetsiin, voi- 18779: millä perusteella on laskettu ne luvut, jotka daan olettaa kantohinnoissa tapahtuvan huo- 18780: siinä kuvaavat nykyisten kantohintojen suh- mattava alentuminen viime hankintavuoden 18781: detta sotaa edeltäneisiin. Joillakin seuduilla keskimääräiseen hintatasoon verrattuna. Syr- 18782: esitetynlaiset suhdeluvut saattavat pitää jäseuduilla, missä kantohinnat ovat keski- 18783: paikkansa. Käytettävissä olevien kantohinta- määrää alhaisemmat ja kustannusten nousu 18784: tilastojen perusteella voidaan laskea, että suurempi, on tapahtumassa olevan kehityk- 18785: kantohinnat hankintavuotena 1955-56 olivat sen vaikutus voimakkain. Niinpä Lapin lääni 18786: verrattuina sotaa edeltäneiden hankintavuo- mäntypap~ripuun osalta näyttää muuttuvan 18787: sien 1934/35-1938/39 keskiarvoon sal1atukin kokonaan nolla-alueeksi ja näin saattaa käydä 18788: osalta noin 16-kertaiset, kuusipaperipuun ennen pitkää sahapuunkin suhteen. Sen si- 18789: osalta vajaat 14-kertaiset ja polttopuun osalta jaan polttopuulla, joka edustaa varsin huo- 18790: viime mainitun suuruiset, vain eräitä esi- mattavaa osaa yksityismetsien tuotosta, oli 18791: m~rkkejä mainiten. Kaikkia puutavaralajeja viime hankintavuonna muutamiin sitä edel- 18792: edustava kantohintaindeksi on nykyisin noin täneisiin vuosiin verrattuna hieman parem- 18793: 1 430. Yleistä hinta- ja palkkatasoa osoittavat mat menekki- ja hankintasuhte~t. 18794: indeksit, puhumatta;kaan metsäverotuksesta, Kantohinta sellaisenaan on ensisijassa ky- 18795: ovat tunnetusti näitä lukuja korkeammalla. synnän ja tarjonnan välinen suhdekysymys, 18796: Kantohinnan osuus tuotteiden vientihinnasta jonka hoitamiseen metsänmyyjät itse omine 18797: on vuosista 1934/35-1938/39 vuosiin 1946/ kaupallisine ja talouspoliittisine keinoineen 18798: 47-1954/55 alentunut sahatavarassa noin voivat vaikuttaa. Valtiovallan välittömät toi- 18799: 30 prosenttia ja selluloosassa noin 40 pro- menpiteet kantohinnan kehitykseen sen sijaan 18800: senttia. Hankintavuodesta 1954/55 vuoteen vaikuttavat vähäisemmässä määrin. Viime ai- 18801: 1955/56 arvioidaan kantohintojen alentuneen koina on entistä enemmän ·kiinnitetty huo- 18802: keskimäärin 7 prosenttia seurauksena ke- miota puutavaran kaukokuljetussuhteiden 18803: väällä 1955 tapahtuneesta metsäpalkkojen parantamiseen, jossa edelleen on paljon teh- 18804: noususta ja heikkenemässä olleista sahata- tävää. Muun muassa on jatkuvasti rakennet- 18805: vara- ja vaneerimarkkinoista. Vielä huomat- tava uusia metsäautoteitä, parannettava uit- 18806: tavampia ovat kehitysnäkymät menossa ole- toväyliä jne. Valtioneuvosto on asettanut 18807: van hankintavuoden osalta. Työpalkat ovat useita komiteoita ja toimikuntia, jotka par- 18808: nousseet kaikissa tuotantoportaissa metsistä aikaa tutkivat mm. puutavaran kuljetuskus- 18809: satamiin asti. Rautatierahteja on ollut pakko tannuksiin liittyviä kysymyksiä. Kun nämä 18810: korottaa tämän vuoden kuluessa kahteenkin elimet ovat saaneet valmiiksi ehdotuksensa, 18811: otteeseen. Samoin on korotettu bensiinin tul- voidaan Hallituksessa ottaa harkittavaksi ne 18812: lia ja dieselveroa huomattavasti ja kaikkien mahdolliset toimenpiteet, joihin puutavaran 18813: näiden seurauksena ovat muidenkin raaka- ja kuljetuskustannusten alentamiseksi olisi ryh- 18814: tarveaineiden hinnat nousemassa. Rahamark- dyttävä. 18815: kinain kireys pakottaa supistamaan ostotoi- Hallitus tulee jatkuvasti kiinnittämään 18816: mintaa. Sahatavaramarkkinat ovat edelleen- huomiota kysymyksen tekijäin esittämiin 18817: kin vaikeutuneet, mistä seurauksena on paitsi seikkoihin, mutta ott·aen huomioon valtion ta- 18818: kysynnän väheneminen ja hintojen alen~mi louden nykyiset vaikeudet, ei Hallituksella 18819: nen myös tilan puute lautatarhoissamme. ole tällä kertaa suuriakaan mahdollisuuksia 18820: Pyöreän puutavaran vientikin jäänee kahden suoranaisesti vaikuttaa kantohinnan kehityk- 18821: viime vuoden määriä pienemmäksi ja niiden seen. Välillisesti vaikuttavista tekijöistä on 18822: hinnoissa todetaan lievää laskua. Vain sellu- tärkein ajankohtainen kysymys inflaation 18823: loosa- ja paperimarkkinat ovat toistaiseksi pysäyttämisestä, joka on elinehto myös met- 18824: tyydyttävät. sätaloudelle, jonka piirissä hinnanmuodostus 18825: Kantohinnat. 1255 18826: 18827: tapahtuu meistä itsestämme riippumattomien ransåren 1934/1935-1938/1939 före kriget 18828: maailmanmarkkinain määräämällä pohjalla. och i fräga om granpappersved samt bränn- 18829: ved knappt 14 gånger så hög, för att endast 18830: Helsingissä lokakuun 18 päivänä 1956. nämna nägra exempel. Stubbhyreindex, som 18831: företräder samtliga trävaruslag, är för när- 18832: Maatalousministeri Martti Miettunen. varande 1 430. Indexserierna, som utvisa den 18833: allmänna pris- och lönenivån, för att icke 18834: tala om skogsbeskattningen, befinna sig som 18835: Till Riksdagens He.rr Talman. känt på en högre nivå än dessa siffror. 18836: Sttrbbhyrans andel i produkternas exportpris 18837: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- har från ären 1934/1935-1938/1939 till ären 18838: gen har riksdagsman Eino E. Heikura m. fl. 1946/1947-1954/1955 i fråga om sågverks- 18839: tili vederbörande medlem av statsrädet för produkter sjunkit med ca 30 procent och i 18840: avgivande av svar rikta:t följande spörsmäl: fråga om cellulosa med ca 40 procent. Från 18841: leveransåret 1954/1955 tillleveransåret 1955/ 18842: ,Är Regeringen medveten därom, 1956 berälmas stubbhyran ha sjunkit med i 18843: att privatskogsägarnas andel i försälj- medeltal 7 procent som en följd av skogs- 18844: ningsintäkterna av skogsprodukter eller lönernas stegring under våren 1955 och den 18845: stubbhyran är oskäligt låg, och, om försvagade tendensen pä marknaden för såg- 18846: sä är, verksprodukter och faner. Ännu anmärk- 18847: vad har Regeringen gjort eller vad ningsvärdare äro utvecklingsperspektiven för 18848: har den för avsikt att göra i syfte att innevarande leveransår. Arbetslönerna ha 18849: upphjälpa stubbhyrenivån?" stegrats inom samtliga produktionsinstanser 18850: från skogarna tili hamnarna. Järnvägsfrak- 18851: På detta spörsmål, av vilket Ni, Herr Tal- terna har det visat sig nödvändigt att höja 18852: man, i Eder skrivelse av den 18 september i tvä repriser under innevarande år. Likaså 18853: 1956 har tillställt undertecknad lantbruks- ha bensintullen och dieselskatten avsevärt 18854: minister en avskrift, får jag vördsamt svara höjts, och som en följd av allt detta ha även 18855: följande: övriga pris på råämnen och förnödenheter 18856: Spörsmålsställarnas oro över stubbhyre- börjat stiga. Penningmarknadens ätstram- 18857: nivåns sjunkande tendens och följdföreteel- ning framtvingar inskränkningar i inköps- 18858: serna därav, såsom utvidgningen av de s. k. verksamheten. Marknaden för sågverkspro- 18859: nollområdena och tillskärpningen i sysselsätt- dukter har ytterligare försvagats, varav följ- 18860: ningsläget, är enligt min uppfattning fullt den har blivit, förutom minskad efterfrågan 18861: motiverad. Under de senaste åren har en och sjunkande pris, även platsbrist i våra 18862: fortsatt nedgång yppat sig i stubbhyran oak- brädgårdar. Även exporten av rundvirke 18863: tat de även i fråga om skogshushållnings- och torde bli mindre än de två senaste åren, och 18864: skogsindustriprodukter stigande internatio- i priset kan konstateras en lätt nedgång. En- 18865: rrella konjunkturerna, vilka först de senaste dast marknaden för cellulosa och papper är 18866: tiderna i fråga om vissa produ'kter ha för- än så länge tillfredsställande. 18867: bytts i motsatsen. Den sjunkande tendensen Dessa yttre och framför allt inre faktorer 18868: i stubbhyrans utveckling har sålunda till stor tendera nu med stor kraft att pressa ned 18869: del berott på den ekonomiska utvecklingen stubbhyran. I fråga om privatskogarna har 18870: inom vårt land. försäljningen hittills varit sä obetydlig och 18871: Av motiveringen till spörsmålet framgår odeciderad, att det icke ännu kan bli tal om 18872: icke, på vHken bas de siffror ha beräknats, någon stabiliserad prisnivå. I den mån sta- 18873: vilka i detsamma illustrera den nuvarande tens trävaruauktioners resultat även kom- 18874: stubbhyrans förhållande tili stubbhyran före mer att avspegla sig i försäljningarna från 18875: kriget. I en del trakter kunna proportionstal privatskogarna, kan det motses, att en bety- 18876: av anfört slag hålla streck. På grund av den dande nedgång yppar sig i prisen i jämfö- 18877: tillbudsstående statistiken över stubbhyran relse med senaste leveransårs genomsnittliga 18878: kan det beräJknas, att stubbhyran under leve- prisnivå. I avlägsna trakte:r, där stubbhyran 18879: ransåret 1955/1956 i fräga om sägstock var i medeltal är lägre och kostnadsstegringen 18880: i medeltal 16 gånger sä hög som under leve- större, kommer verkan av den pågående ut- 18881: 1256 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 18882: 18883: 18884: vecklingen att bli kraftigast. Så förefaller hinnat ovat 'Laskeneet huomattavasti. Maan 18885: Lapplands Iän att i fråga om tallpappersved perunajauhotehtaat, jotka voivat jalostaa 18886: helt och hål1et förvandlas till ett nollområde, huomattavan osan kaupaksi tarjottavasta pe- 18887: och så kan det inom kort gå även i fråga om runasta, alkoivat toimintansa jo elokuun lo- 18888: sågvirke. I stället hade brännveden, som pulla. Perunajauhotehtaittemme tuotantoka- 18889: representerar en mycket betydande del av pasiteetti vastaa maamme perunajauhon ku'lu- 18890: privatskogarnas avkastning, under senaste tusta. Jo elokuun alussa näytti ilmeiseltä, 18891: leveransår i jämförelse med en del före- että hyvä perunasato takaa maallemme ensi 18892: gående leveransår något bättre avsättnings- syksyyn saakka omavaraisuuden perunajau- 18893: och leveransförhållanden. hon suhteen. 18894: Stubbhyran som sådan är i främsta rum- Kun julkisuudessa on näkynyt tietoja, että 18895: met oo fråga om förhållandet mellan efter- maahamme on vielä myöhäiskesällä tuotu 18896: frågan och utbud, på viiken frågas skötsel huomattavat määrät uTkolaista perunajauhoa 18897: skogsförsäljarna själva medelst sina kommer- ja tällä nähtävästi tarpeettomalla tuonnilla 18898: siella och ekonomisk-politiska medel kunna vaikeutettu kotimaisen perunajauhon menek- 18899: inverka. Statsmaktens direkta åtgärder in- kiä ja välillisesti alennettu sen sekä teollisuus- 18900: verka i stället i mindre grad på stubbhyrans perunan jo liian'kin alhaista hintaa, niin 18901: utveckling. På senare tider har större upp- edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 18902: märksamhet än tidigare · fästs vid förbätt- 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme. valtio- 18903: randet av trävarornas fjärrtransportförhål- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 18904: landen, vari alltjämt mycket återstår att seuraavan kysymy-ksen: 18905: göra. Bl. a. böra alltjämt nya skogsbilvägar 18906: byggas, flottningsleder förbättras o. s. v. Kuinka paljon elo- ja syyskuun ai- 18907: Statsrådet har tillsatt många kommith~er och kana on maahamme tuotu ulkolaista 18908: kommissioner, vHka som bäst undersöka bl. a. perunajauhoa ja millä perusteilla? 18909: frågor i samband med trävarornas transport- 18910: kostnader. Då dessa organ ha utarbetat sina Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1956. 18911: förslag, kunna i Regeringen upptagas till 18912: prövning de eventuella åtgärder, som horde Väinö Rankila. Eino Uusitalo. 18913: vidtagas i syfte att nedbringa transportkost- Toivo Andla. Eeli El'kkilii. 18914: naderna för trävaror. 18915: Regeringen kommer hela tiden att följa 18916: med de av spörsmålsställarna framförda om- 18917: ständigheterna, men med beaktande av stats- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18918: hushållningens nuvarande svårigheter har 18919: den icke för närvarande stora möjligheter att Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 18920: direkt inverka på stubbhyrans utveckling. Av tissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat kansan- 18921: de indirekt verkande faktorerna är den vik- edustaja Väinö Rankila ym. esittäneet Halli- 18922: tigaste den aktuella frågan om inflationens ttJiksen asianomaisen jäsenen vastattavaJksi 18923: hejdande, vilket är ett livsvillkor även för seuraavan kysymyksen: 18924: skogsbruket, inom vars område prisbildnin- 18925: gen äger rum på en bas, som skapas av den ,Kuin!ka paljon elo- ja syyskuun ai- 18926: av oss oberoende världsmarknaden. kana on maahamme tuotu ulkolaista 18927: perunajauhoa ja millä perusteilla?" 18928: Helsingfors den 18 oktober 1956. 18929: V astau!kseksi tähän kysymykseen saan kun- 18930: Lantbruksminister Martti Miettunen. nioittavasti esittää seuraavaa: 18931: Senjälkeen kun maahantuojat kevättalvella 18932: olivat ilmoittaneet, että perunajauhosta oli 18933: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. kova puute. ja etJtä tuontia olisi tämän vuoksi 18934: kiireellisesti sallittava arvioiden tarpeen 18935: Kuluvan satakauden tyydyttävästä peruna- 3 000-5 000 tonniin, lisenssivirasto myönsi 18936: sadosta johtuen on perunamarkkinoilla tällä tuontiluvat yhteensä 3 200 tonniHe peruna- 18937: hetkellä suuria menekkivaikeuksia ja perunan jauhoja. Tuontia puolsi asiantuntijatoimikun- 18938: Perunajauhon maahantuoti. 1257 18939: 18940: tana lisenssivirastossa toimiva maatalous- ja 3 200 .ton potatismjöl. Importen förordrades 18941: elintarviketoimikunta, jossa mm. maatalous- av den i egenskap a.v expertkommission vid 18942: hallitus, Elintarviketeollisuusliitto ja Maata- licensverket verlksamma lantbruks- och livs- 18943: lousseurojen Keskusliitto ovat edustettuina. medelskommission, i viiken bl. a. lantbruks- 18944: Näin lisensioidusta tavarasta saapui tullilai~ styrelsen, Livsmedelsindustri:förbundet och 18945: toiksesta saadun ilmoituksen mukaan 1470 Lantbrukssällskapens Centralförbund äro :fö- 18946: tonnia maahan kesäkuun puolivälissä ja loput re.trädda. Av den på så sätt licensierade va- 18947: elo'kuun alussa. Elokuussa lisenssivirasto li- ran importerades enligt uppgift :från tullver- 18948: säks1 myönsi tuontiluvan pienehkölle erälle !ket 1470 ton i mitten av juni och resten i 18949: (300 to) perunajauhoja. börjaii av augusti. I augusti bevilja.de licens- 18950: Ennen edellä kerrottua lisensiointia oli verket dessutom importtillstånd för små par- 18951: tammi-huhtikuun aikana v. 1956 myönnetty tier (300 ton) potatismjöl. 18952: lisenssit 1 500 tonnille perunajauhoa, minkä Före ovan beskrivna licensiering hade. un- 18953: lisä•ksi tulee 293 tonnia perunajauhoa teks- der januari-april år 1956 licenser beviljats 18954: tiili- ja puunjalostusteollisuuden tarpeisiin. :för 1 500 ton potatismjöl, vartill kommer 293 18955: Siitä huolimatta, että vuoden 1955 peruna- ton potll!tismjöl :för textiiindustrins och trä- 18956: sato oli ainoastaan 1067 milj. kg, on peruna- :förädlingsindustrins behov. 18957: jauhon kokonaislisensiointi kuluvana vuonna Oaktat 1955 års potatisskö11d utgjorde en- 18958: ollut vain 5 293 tonnia. Viime vuonna peru- dast 1 067 milj. kg, ha.r totallicensieringen av 18959: najauhoja lisensiointiin 7 600 tonnia. vuoden potatismjöl unde.r innevarande år uppgått 18960: 1954 perunasadon ollessa 1 067 milj. kg ja tili endast 5 293 ton. Under senaste år licen- 18961: vuonna 1954 13 000 tonni•a vuoden 1953 sa- sierooes 7 600 ton potatismjöl, ehuru 1954 18962: don ollessa 1379 milj. kg. Tämän syksyisen års potatisskörd utgjorde 1 067 milj. kg, och 18963: hyvän perunasadon vuoksi on ilmeistä, ettei under år 1954 licensierades 13 000 ton pota- 18964: perunajauholisensiointia kuluvana vuonna tismjöl, ehuru 1953 års potatisskörd utgjorde 18965: enää tarvitse jatkaa. 1379 milj. kg. På grund av innevarande 18966: hös•ts goda potatisskörd är det uppenba.rt, 18967: Helsingissä 17 päivänä loh'k:uuta 1956. att licensieringen av potatismjöl under inne- 18968: varande år icke längre behöver fortsätta. 18969: Kauppa- ja teollisuusministeri 18970: Kauno Kleemola. Helsingfors ·den 17 oktober 1956. 18971: 18972: Handels- och industriminister 18973: Kanno Kleemola. 18974: Till Riksdagens Herr Talman. 18975: 18976: Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 18977: gen har riksdagsman Väinö Rank~la m.:fl. till Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18978: vederbörande medlem av Regeringen :för a.v- 18979: givande av svar riktat :följande spörsmål: Vuoden 1956 tulo- ja menoarviokäsittelyn 18980: yhteydessä kiinnitettiin huomiota myös eläke- 18981: ,Huru mycket potatismjöl han un- kysymyksiin. Valtiovarainvaliokunnan saa- 18982: der augusti och september importerats, man selvityksen mukaan valtion maksamat 18983: och med vi1ken motiveringen har im- vakinaiset ja eräät ylimääräiset eläkkeet oli- 18984: porten ägt rum~" vat vuodesta 1941 nousseet n. 17-20-kertai- 18985: siksi. Samanaikaisesti huomattava osa val- 18986: Som svar på detta spörsmål :får jag vörd- tion maksamista ylimääräisistä eläkkeistä oli 18987: samt an:föra :följande: korotettu n. 10'-11-kertaisiksi. Näistä vii- 18988: Sedan importörerna under vårvintern hade meksi mainituista ylimääräisistä eläkkeistä 18989: meddelat, att det rådde stor brist på potatis- mainittakoon vain leski- ja lapsieläkkeet, yli- 18990: mjöl och att import på grund därav omedel- määräiset eläkkeet, jotka on myönnetty sota- 18991: bart borde tillåtas i sy:fte att :fylla ett be- invaliidien ja heidän omaistensa ylimääräi- 18992: räknat behov av 3 000___:5 000 ton, beviljade sistä eläkkeistä ja avustuksista annetun val- 18993: licensverket importlicenser :för sammanlagt tioneuvoston päätöksen (202/37) nojalla, 18994: 158 18995: 1258 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 18996: 18997: 18998: vuoden 1918 rintamamieseläkkeet, ylimää- ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 18999: räiset eläkkeet, jotka on myönnetty taitei- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä eräitten 19000: lijoille, kirjailijoille, sanomalehtimiehille jne. ylimääräisten leski-, lapsi-, rintama- 19001: Kun hintataso on kulumassakin olevan mies-, taiteilija-, kirjailija- ja sanoma- 19002: vuoden aikana jatkuvasti noussut, on ylimää- lehtimieseläkkeiden korottamiseksi sa- 19003: räistä eläkettä saavien leskien ja muiden malle tasolle kuin valtion vakinaiset 19004: vähävaraisten asema käynyt entistä vaikeam- ja eräät muut ylimääräiset eläkkeet 19005: maksi. Esim. eräät ylimääräiset peruseläk- on vuoden 1941 tasosta korotettu?" 19006: keet ovat niinkin alhaiset kuin 18 600 mk 19007: vuodessa. On selvää, ettei tällaisella, muuta- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 19008: man tuhannen markan kuukausieläkkeellä tavasti seuraavaa: 19009: voida toimeentuloa turvata. Valtion virkamiesten palkkausten ja vaki- 19010: Eduskunta hyväksyi vuoden 1956 tulo- ja naisten eläkkeiden tasokorotusten yhteydessä 19011: menoarviokäsittelyn yhteydessä lausuman, on ylimääräisten eläkkeiden määriä myös 19012: jossa edellytettiin, että hallitus ryhtyisi toi- korotettu. Ylimääräisten eläkkeiden korot- 19013: menpiteisiin ylimääräisten eläkkeiden saajien taminen on kuitenkin tällöin jouduttu suo- 19014: aseman parantamiseksi. Tietämämme mukaan rittamaan kaavamaisesti kulloinkin tapahtu- 19015: ei, ainakaan toistaiseksi, mainittuja epäoikeu- neen korotuksen keskimääräisen korotuspro- 19016: denmukaisuuksia ole ryhdytty poistamaan. sentin mukaisesti. Näin on ollut menetel- 19017: Edellä olevan perusteella esitämme kun- tävä siitä syystä, että ne noin 11 000 yli- 19018: nioittavasti valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n määräistä eläkettä, jotka nykyisin suorite- 19019: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- taan, eivät muodosta sellaista yhtenäistä, 19020: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan virkamiespalkkausjärjestelmään perustuvaa 19021: kysymyksen: kokonaisuutta kuin vakinaiset eläkkeet ja 19022: perhe-eläkkeet. 19023: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on VirkamiespalkkausteD ns. kuoppakorotus- 19024: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä eräitten ten yhteydessä ei ylimääräisiä eläkkeitä ole 19025: ylimääräisten leski-, lapsi-, rintama- silloin korotettu, kun edellä tarkoitetut pal- 19026: mies-, taiteilija-, kirjailija- ja sanoma- kankorotukset eivät ole olleet lähes koko vir- 19027: lehtimieseläkkeiden korottamiseksi sa- kamieskuntaa koskevia. Myöskään virkamies- 19028: malle tasolle kuin valtion vakinaiset ten vakinaisten eläkkeiden ja perhe-eläkkei- 19029: ja eräät muut ylimääräiset eläkkeet den kohdalla lainsäädännöllisesti tapahtunei- 19030: on vuoden 1941 tasosta korotettu? den muutosten aiheuttamaa eläkkeiden mää- 19031: rien nousua ei edellä jo mainitusta syystä 19032: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1956. johtuen ole voitu ylimääräisten eläkkeiden 19033: kohdalla toteuttaa kuin vain osittain ja täl- 19034: Paavo Aitio. Irma Rosnell. löinkin ainoastaan kaavamaisesti. 19035: Tauno Kelovesi. Toivo Åsvik. Näin ollen ylimääräisten eläkkeiden mää- 19036: Hugo Manninen. Rainer Virtanen. riin on muodostunut tasoitusta kaipaavia 19037: Eino Tainio. Martti Leskinen. epäkohtia, joista Hallitus on tietoinen ja joi- 19038: Esa Hietanen. den korjaamista koskeviin toimenpiteisiin 19039: myös Eduskunta on kehoittanut Hallitusta 19040: ryhtymään. 19041: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Näihin toimenpiteisiin, joita myös kysy- 19042: myksessä tiedustellaan, on Hallitus ryhtynyt. 19043: Syyskuun 21 päivänä 1956 päivätyssä ja Valtiovarainministeriö asetti 29 päivänä elo- 19044: minulle samana päivänä saapuneessa kir- kuuta 1956, asian oltua valtioneuvoston raha- 19045: jeessä olette Te, Herra Puhemies, valtio- asiainvaliokunnan käsiteltävänä, asiantun- 19046: päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- tijatoimikunnan selvittämään, olisiko joihin- 19047: nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök- kin aikaisemmin myönnettyihin ylimääräisiin 19048: sen kansanedustajien Paavo Aition ym. eläkkeisiin eläkkeiden tasoittamiseksi ehkä 19049: Teille jättämästä kirjelmästä, jossa valtio- myönnettävä lisäystä sekä harkitsemaan yli- 19050: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi määräisistä eläkkeistä voimassa olevien mää- 19051: on tehty seuraava kysymys: rysten tarkistamista. 19052: Ylimääräiset eläkkeet. 1259 19053: 19054: Toimikunnan selvityksen valmistuttua närmaste hela tjänstemannakåren. lcke hel- 19055: Hallitus tulee toimikunnan tekemän ehdo- ler stegringen av pensionsbeloppen i sam- 19056: tuksen pohjalta käsittelemään asian ja anta- band med legislativt genomförda ändringar 19057: maan tarpeelliseksi harkitsemansa esityksen i tjänstemännens ordinarie pensioner och 19058: siitä Eduskunnalle. familjepensioner har av ovan redan nämnda 19059: skäl kunnat i fråga om extraordinarie pen- 19060: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1956. sioner förverkligas annat än delvis och även 19061: därvidlag endast schematiskt. 19062: Ministeri Mauno Jussila. På så sätt ha i fråga om de extraordinarie 19063: pensionernas belopp yppat sig missförhål- 19064: landen, vilka kräva utjämning och om vilka 19065: Till Riksdagens He.rr Talman. Regeringen är medveten och i fråga om 19066: vilka även Riksdagen har uppmanat Rege- 19067: ringen att vidtaga erforderliga rättelseåt- 19068: 1 en den 21 september 1956 dagtecknad gärder. 19069: och samma dag till mig ingången skrivelse Dessa åtgärder, vilka även efterlysas i 19070: har Ni, Herr Talman, i syfte, varom för- spörsmålet, ha vidtagits av Regeringen. Den 19071: mäles i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till- 29 augusti 1956 tillsatte finansministeriet, 19072: ställt mig en avskrift av en till Eder av sedan ärendet hade behandlats i statsrådets 19073: riksdagsman Paavo Aitio m. fl. inlämnad finansutskott, en expertnämnd för att ut- 19074: skrivelse, vari till vederbörande medlem av reda, huruvida tillägg för pensionsutjäm- 19075: statsrådet för avgivande av svar riktas föl- ning eventuellt borde beviljas till en del 19076: jande spörsmål: tidigare beviljade extraordinarie pensioner, 19077: ävensom för att överväga en revision av gäl- 19078: ,Vilka åtgärder har Regeringen lande stadganden om extraordinarie pen- 19079: vidtagit eller har den för avsikt att sioner. 19080: vidtaga för höjande av vissa extra- Sedan nämndens utredning har blivit fär- 19081: ordinarie änke-, pupill-, frontmanna-, dig, kommer Regeringen att på basen av 19082: konstnärs-, författar- och tidnings- nämndens förslag behandla ärendet och 19083: mannapensioner till samma nivå, som därom förelägga Riksdagen nödigbefunna 19084: statens ordinarie och vissa andra proposition. 19085: extraordinarie pensioner ha höjts till 19086: i jämförelse med 1941 års nivå?" Helsingfors den 19 oktober 1956. 19087: 19088: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt Minister Mauno Jussila. 19089: anföra följande: 19090: 1 samband med nivåförhöjningarna av 19091: statstjänstemännens avlöningar och ordina- 19092: rie pensioner ha även beloppen av de extra- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19093: ordinarie pensionerna höjts. Höjningen av 19094: dessa pensioner har likväl därvidlag kommit Mustalaiskysymys on viime aikoina ollut 19095: att verkställas schematiskt i enlighet med den sanomalehdistömme ja yleisen keskustelun 19096: genomsnittliga förhöjningsprocenten vid var puheenaiheena. 19097: och en av förhöjningarna. Det har varit Mustalaiskysymyksestä voidaan puhua on- 19098: nödvändigt att förfara så, enär de ca 11 000 gelmana, sillä tämän n. 4 000 henkilöä kä- 19099: extraordinarie pensioner, vilka för närva- sittävän heimon elämäntavat ja olosuhteet 19100: rande erläggas, icke bilda en sådan enhetlig poikkeavat niin suuresti muun väestön olo- 19101: på ett tjänstemannaavlöningssystem baserad suhteista, että mustalaisten oman ja muun 19102: helhet som ordinarie pensionerna och famil- yhteiskunnan edun kannalta ei voida olla 19103: jepensionerna. niihin puuttumatta. 19104: I samband med tjänstemannaavlöningarnas Tämä maassamme jo n. 400 vuotta asunut 19105: s. k. gropförhöjningar ha de extraordinarie heimo elää milteipä yhteiskunnan lakien ul- 19106: pensionerna icke höjts i det fallet, att ovan kopuolella. On valitettavaa, että kohonneesta 19107: avsedda löneförhöjningar icke ha gällt i det elintasosta ja kehittyneestä sosiaalisesta lain- 19108: 1260 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19109: 19110: 19111: säädännöstä huolimatta romaniheimo joutuu omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- 19112: yhä suurempiin vaikeuksiin ja jyrkempään symyksen: 19113: ristiriitaan maamme lakien kanssa. 19114: Sosiaalineuvos Paavo Mustalan johdolla v. ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 19115: 1953-55 toiminut mustalaiskomitea, joka miota romaniheimon yhä vaikeutuvaan 19116: vuoden 1955 huhtikuussa jätti mietintönsä asemaan yhteiskunna<:samme ja sii- 19117: valtioneuvostolle, on kiistattomalla tavalla hen, kuinka yleinen mielipide maas- 19118: todennut heimon tämänhetkiset vaikeudet. samme entistä voimakkaammin vaatii 19119: Romaniheimon alhaista sivistystasoa todistaa valtiovallan puuttumista asiantilaan, 19120: mm. se seikka, että vuoden 1953 keväällä ja kuinka heimo itse toisaalta oma- 19121: suoritetun tutkimuksen mukaan ,kuusitoista aloitteisesti on osoittanut halua ase- 19122: vuotta täyttäneistä mustalaisista lähes puo- mansa parantamiseen, ja jos on, 19123: let ei lainkaan ollut käynyt kansakoulua, aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä 19124: runsas neljännes oli keskeyttänyt koulun- mustalaisongelman hoitamiseen lähinnä 19125: käyntinsä, ja vain 20 % oli suorittanut kan- mustalaiskomitean ehdottarualla ta- 19126: sakoulun koko oppimäärän." Ei siis ole ihme, valla~" 19127: jos ,vain runsas neljännes mustalaismiehistä 19128: oli säännöllisessä ja noin puolet heistä tila- Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1956. 19129: päisessä ansiotyössä", koska alkoollisinkin 19130: opetus säännölliseen työskentelyyn heiltä Juho Tenhiälä. Antti J. Rantamaa 19131: puuttuu. Tästä johtuv,at erittäin kurjat Armas Leinonen. Joh. Wirtanen. 19132: asunto-olot. Kurjien asunto-olojen ja epä- Albin Wickman. Helg,e Miettunen. 19133: terveellisten elämäntapojen seurauksena ovat Viljami Kalliokoski Artturi Tienari. 19134: sairaudet yleisiä ja keski-ikä on huomatta- 19135: vasti alhaisempi kuin muulla väestöllä. 19136: Komitean arvion mukaan ,mustalaisista ai- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 19137: heutuneet köyhäinhoidon menot olivat vuonna 19138: 1953 kaikkiaan n. 12 milj. markkaa". Hen- V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 19139: kilöä kohden nämä menot olivat noin 3 380 tissa edellytetyssä tarkoituksessa kansanedus- 19140: markkaa, kun taas muun väestön keskuudessa taja Juho Tenhiälä ym. ovat esittäneet Hal- 19141: vastaavat menot olivat vain 1 340 markkaa. lituksen asianomaisen jäsenen vastattavaksi 19142: Kun vankeinhoidon kustannukset olivat seuraavan kysymyksen: 19143: vuonna 1953 muun väestön keskuudessa jo- 19144: kaista henkikirjoitettua asukasta kohti vain Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 19145: 260 mk, olivat ne jokaista romaniheimon jä- miota romaniheimon yhä vaikeutuvaan 19146: sentä kohden n. 5 000 markkaa. asemaan yhteiskunnassamme ja sii- 19147: Kun viime aikoina on esiintynyt heimon hen, kuinka yleinen mielipide maas- 19148: jäseniltä oma-aloitteista pyrkimystä varsin- samme entistä voimakkaammin vaatii 19149: kin asunto-olojen kohentamiseen, tulisi yh- valtiovallan puuttumista . asiantilaan, 19150: teiskunnan sitä suuremmalla syyllä tukea ja kuinka heimo itse toisaalta oma- 19151: romanejamme pääsemään valtakunnan mui- aloitteisesti on osoittanut halua ase- 19152: den asukkaiden kanssa samalle tasolle. mansa parantamiseen, ja jos on, 19153: Näinkin pienestä ihmisryhmästä ollessa ky- aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä 19154: symys, eivät sen auttamisesta koituvat menot mustalaisongelman hoitamiseen lähinnä 19155: muodostuisi kohtuuttoman suuriksi. Jo sillä, mustalaiskomitean ehdottarualla ta- 19156: että heimon työkykyiset jäsenet saataisiin valla~ 19157: hyödylliseen ja tuottavaan työhön, auttami- 19158: seen uhratut varat tuli!'livat pian maksetuiksi. Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti 19159: Puhumattakaan siitä säästöstä, mikä yhteis- vastata seuraavaa: 19160: kunnalle koituisi köyhäinhoito- ja muina me- Sosiaaliministeriössä on jo usean vuoden 19161: nojen pienentymisenä. ajan työskennelty mustalaiskysymyksen jär- 19162: Edellä esitetyn perusteella esittävät alle- jestämiseksi. Viime vuonna valmistunut so- 19163: kirjoittaneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n siaalineuvos Paavo Mustalan puheenjohdolla 19164: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- toimineen mustalaiskomitean mietintö on 19165: Mustalaisten asema. 1261 19166: 19167: omalta osaltaan selvittänyt asiaa ja on komi- sätt, som zigenarkommitten har före- 19168: tea selvityksen lis&ksi tehnyt ehdotuksen slagit?" 19169: mustalaisten asunto-, työ- ym. kysymysten 19170: käytännölliseksi järjestämiseksi. Hallitus on Med anledning av spörsmålet får jag 19171: kokonaisuudessaan varsin hyvin tietoinen vördsamt anföra följande: 19172: niistä sosiaalisista ja sivistyksellisistä vai- I socialministeriet har redan flere år ar- 19173: keuksista, joita maassamme asuvilla mu~ta betats på zigenarproblemets lösning. Det 19174: laisilla on, mutta tähän mennessä Hallitus betänkande, som senaste år avgavs av den 19175: ei kuitenkaan ole voinut ryhtyä toteutta- under ordförandeskap av socialrådet Paavo 19176: maan mustalaiskomitean mietintöön sisälty- Mustala verksamma zigenarkommitten, har 19177: vää monipuolista ja varoja sekä aikaa kysy- för sin del utrett frågan, och har kommit- 19178: vää mustalaisten elämän järjestämistä tar- ten förutom utvedningen uppgjort ett för- 19179: koittavaa suunnitelmaa. Osoituksena siitä, slag till ordnande av zigenarnas bostads-, 19180: että siihen kuitenkin pyritään, voin mainita, arbets- m. fl. förhållanden i praktiken. Re- 19181: että Hallitus on asettanut komitean ,ehdotuk- geringen är i sin helhet fullt medveten om 19182: seen perustuvan, asiantuntijoista kokoonpan- de sociala och kulturella svårigheter, vilka 19183: nun neuvottelukunnan seuraama'an ja valvo- de i vårt land bosatta zigenarna ha att 19184: maan mustalaisten sosiaalisten olojen kehi- kämpa med, men hittils har Regeringen Iik- 19185: tystä ja parantamista sekä tekemään siinä väl icke kunnat vidtaga åtgärder för för- 19186: tarkoituksessa tarpeellisiksi katsomiaan esi- verkligandet av den mångsidiga, kostnads- 19187: tyksiä ja antamaan lausuntoja asianomaisille krävande och tidsödande pian för ordnande 19188: viranomaisille. Hallitus toivoo ennen pitkää av zigenarnas liv, viiken ingår i zigenarkom- 19189: voivansa ryhtyä muihinkin toimenpiteisiin, mittens betänlmnde. Som ett bevis därpå, 19190: joiden avulla tämän kansanosan eläm&ssä att viljan likväl är god, kan jag nämna, 19191: ilmenevät ja yleistä elämäntapaa häiritse- att Regeringen har tillsatt ~en på kommittens 19192: vät räikeimmät epäkohdat saadaan mahdol- förslag baserad ~av sakkunniga sammansatt 19193: liS~uksien mukaan vähitellen ja asteittain konsultativ kommission för att följa med och 19194: korjatuiksi. övervaka utvecklingen och förbättringen av 19195: zigenarnas sociala förhållanden ävensom för 19196: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1956. att i detta syfte uppgöra nödigbefunna för- 19197: slag och avgiv~a utlåtanden tili vederbörande 19198: Ministeri T. Leivo-Larsson. myndigheter. Regeringen hoppas i en snar 19199: framtid kunna skrida även tili andra åtgär- 19200: der, med tillhjälp av vilka de i denna folk- 19201: Tili Riksdagens He.rr Talman. spillras liv framträdande och för den all- 19202: männa opinionen störande svåraste missför- 19203: I syfte, SOI!ll förutsättes i 37 § 1 mom. hållandena efte.r räd och lägenhet småningom 19204: riksdagsordningen, har riksdagsman Juho gradvis skola kunna avskaffas. 19205: Tenhiälä m. fl. tili vederbörande medlem av 19206: Regeringen för avgivande av svar riktat Helsingfors den 15 oktober 1956. 19207: följande spörsmål: 19208: 19209: ,Har Regeringen beaktat zigenarnas Minister T. Leivo-Larsson. 19210: allt mera försvårade ställning i vårt 19211: samhälle och att den allmänna opinio- 19212: nen i vårt land mera energiskt än ti- 19213: digare kräver statsmaktens ingripande 19214: även.som att zigenarna själva spon- Puheenvuoron saatuaan lausuu 19215: tant ha visat intresse för en förbätt- 19216: ring i sina förhållanden, och, om så Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Suuren 19217: är, valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että valio- 19218: har Regeringen för avsikt att utan kunnan kokous pidetään huomenna kello 13. 19219: dröjsmål vidtaga åtgärder för zigenar- 19220: problemets lösning närmast på det 19221: 1262 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19222: 19223: 19224: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: todennut, että valtiopäiväjärjestyksessä ni- 19225: menomaan määritellään eduskunnan jäsen- 19226: 1) Ehdotukset laiksi Suomen hallitusmuodon 25 ja määrä 200:ksi. Valtiopäiväjärjestyksen 2 § :ssä 19227: 39 §: n muuttamisesta, laiksi asiain ratkaisemi- 19228: sesta. valtioneuvostossa. ja. sen ministeriöissä anne- mainitaan: ,Eduskunta on yksikamarinen; 19229: tun lain muuttamisesta. sekä laiksi valtioneuvoston siihen kuuluu kaksisataa edustajaa." Saman 19230: ministeriöiden lukumäärästä ja yleisestä toimi- valtiopäiväjärjestyksen 12 § :ssä mainitaan 19231: alasta. annetun lain muuttamisesta.. seuraavaa: ,Älköön edustajaa kieliettäkö val- 19232: tiopäiville saapumasta ja edustajana toimi- 19233: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- masta." On käsittääkseni täysin ristiriitaista, 19234: lituksen esitys n:o 54 ja ed. V. Simosen ym. että Suomen hallitusmuoto muutettaisiin sel- 19235: lak.al. n:o 4 (1955 vp.), joita on valmistele- laiseksi, että siinä nimenomaan, niinkuin 19236: vasti käsitelty perustuslakivaliokunnan mie- 25 § :n 2 momentissa, sanottaisiin: ,Sinä 19237: tinnössä n: o 23 ja suuren valiokunnan mie- aikana, jolloin pääministeri tai muu ministeri 19238: tinnössä n: o 84, esitellään k o l m a n t e e n hoitaa presidentin tehtäviä, älköön hän, jos 19239: k ä s i t t e l y y n. hän on eduskunnan jäsen, hoita:ko edustajan- 19240: tointaan." Käsitykseni mukaan ei voida näitä 19241: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on, mitä kahta määräystä sovittaa toisiinsa ja ilmei- 19242: tulee hallituksen esitykseen sisältyvän ensim- sesti on jäänytkin tämä valtiopäiväjärjestyk- 19243: mäisen lakiehdotuksen julistamiseen kiireelli- sen sanamuoto niiltä asiantuntijoilta havait- 19244: seksi, suuren valiokunnan mietinnössä siitä sematta, jotka ovat asettuneet puoltamaan 19245: esitetty ehdotus. Jos suuren valiokunnan eh- hallitusmuodon muuttamisehdotusta. 19246: dotus hyväksytään, päätetään lakiehdotuksen Kun tällä asialla on kuitenkin erittäin 19247: hyvä:ksymisestä tai hylkäämisestä, mutta jos suuri periaatteellinen merkitys, pidän oi- 19248: ehdotus lakiehdotuksen julistamisesta kiireel- keampana, että siihen vielä kerran tarkkaan 19249: liseksi hylätään, on päätös tehtävä lakiehdo- tutustutaan. Siitä syystä, 'herra puhemies, 19250: tuksen hyväksymisestä jätettäväksi lepää- pyydän, että tämä asia pannaan pöydälle 19251: mään ensimmäisiin vaalien jäljestä pidettä- ensi viikon ensimmäiseen istuntoon, ja siihen 19252: viin varsinaisiin valtiopäiviin tai sen hylkää- mennessä otetaan lakimiehiltä tarkka selvitys 19253: misestä. Sen jälkeen on tehtävä päätös halli- siitä, voidaanko säätää sellainen muutos voi- 19254: tuksen esitykseen sisältyvien toisen ja kolman- massa ole,vaan hallitusmuotoon, että se on 19255: nen lakiehdotuksen hyväksymisestä tai hyl- ilmeisesti ristiriidassa valtiopäiväjärjestyksen 19256: käämisestä ja lopuksi lakialoitteesta. kanssa, vai eikö olisi valtiopäiväjärjestys sa- 19257: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- malla kertaa muutettava saman tyyppiseen 19258: suudessaan ja sen kuluessa on esitettävä muotoon. 19259: kaikki ehdotukset, jotka halutaan asiassa 19260: tehdä. Ed. J. Wirtanen: Kannatan ed. Lei- 19261: kolan tekemää ehdotusta, että asia pantaisiin 19262: Menettelytapa hyväksytään. pöydälle ensi viikon ensimmäiseen istuntoon. 19263: 19264: Keskustelu: P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian 19265: pöydällepanosta ja sitä on kannatettu ja 19266: Ed. E. L e i k o l a: Herra puhemies! Näi- koska ehdotuksen hyväksyminen keskeyttäisi 19267: den lakiesitysten ollessa suuressa valiokun- asian asiallisen käsittelyn, kehoitan seuraavia 19268: nassa esillä kiinnitin huomiota siihen, että puhujia lausumaan mielensä pöydällepanosta. 19269: tuntuu hiukan epäilyttävältä, että Suomen 19270: hallitusmuodon 25 § voitaisiin muuttaa sel- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 19271: laiseksi, että jonakin ajankohtana eduskun- päättyneeksi. 19272: nan jäsenmäärä olisi vain 199. Olen kuiten- 19273: kin jättänyt tekemättä mitään ehdotuksia P u he m i e s: Keskustelussa on ed. E. Lei- 19274: suuressa valiokunnassa, koska niin arvoval- kola ed. J. Wirtasen kannattamana ehdotta- 19275: tainen lakimiesasiantuntemus oli perustus- nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan 19276: lakivaliokunnassa kuultavana asettunut muu- ensi viikon ensimmäiseen istuntoon. 19277: tosta puoltamaan. Nyt kuitenkin olen lä:hem- 19278: min perehtynyt tähän kysymykseen ja olen Selonteko myönnetään oikeaksi. 19279: Hallitusmuodon 25 ja 39 §. 1263 19280: 19281: Aänestys ja päätös: , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 19282: Joka haluaa jatkaa asian asiallista käsitte- Aittoniemi, Bnne1 Erkkilä, Lindblom, M. 19283: lyä, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ryömä ja Vennamo. 19284: E. Leikolan ehdotus hyväksytty. 19285: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 19286: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 19287: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila, Fagerholm, Ikonen, Jaakkola, Lepistö, 19288: Brander-"'Nallin, Erkkilä, Flinck, Friman, Lindqvist, Manninen, L. Mattila, Pessi, Saari, 19289: Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Seppi ja Tauriainen. 19290: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hii- 19291: lelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, 19292: Häppölä, J-okinen, Jussila, Kaasalainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19293: Kajala, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, 126 jaa- ja 56 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 11. 19294: Karvikko, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 19295: Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Eduskunta on päättänyt jatkaa asian asial- 19296: Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivusilta, lista käsittelyä. 19297: Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kuu- 19298: sinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Laine, Ed. E. Le i k o 1 a: Koska eduskunta kui- 19299: Lehto, Leivo--Larsson, M. Leskinen, V. Leski- tenkin haluaa tätä asiaa edelleen tässä istun- 19300: nen, Liedes, Liljeström, Lukkarinen, Luukka, nossa käsitellä eikä halua millään tavalla 19301: Malkamäki, Matilainen, M. Mattila, Mietti- varmentaa sitä käsitystä, että tällainen risti- 19302: nen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, riitainen lainsäädäntö voitaisiin aikaansaada, 19303: Murto, Must-onen, Myllymäki, Nederström- niin ehdotan, herra puhemies, että tämä laki- 19304: !Junden, Nieminen, Niiranen, E. Nurminen, ehdotus hylätään. 19305: N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 19306: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso- P u he. m i c s: Tarkoittaako edustaja en- 19307: nen, Puhakka, Pöykkö, Rankila, Rantala, simmäistä lakiehdotusta? 19308: Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenbe.rg, 19309: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. Ryö- P u h u j a: Ensimmäistä lakiehdotusta, eh- 19310: mä, Rörrkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Sa- dotusta Suomen hallitusmuodon 25 ja 39 §: n 19311: loranta, Sarjala, A. Simonen, V. Simonen, muuttamisesta. 19312: Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 'Sundman, 19313: Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tiekso- Ed. J. \Virtanen: Kannatan ed. E. 19314: Isaksson, Tienari, " Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Leikolan tekemää ehdotusta. 19315: Turkka, Turunen, Uusitalo, Virolainen, R. 19316: Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! Tämän 19317: ja Åsvik. hallituksen esityksen tarkoituksena on muut- 19318: taa nykyistä menettelyä lähinnä kahdesta 19319: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kohdasta. Tähän asti ei ole ollut muuta 19320: määräystä pääministerin viran hoitamisesta 19321: Forsberg, F'orsius, Halinen, Hallberg, Ha- silloin, kun pääministeri on estyneenä, kuin 19322: mara, Heljas, Hetemä:ki, Hietanen, Honkala, että hallitusmuodossa on sanottu, että hänen 19323: Hosia, Högström, Innala, Junnila, Jämsen, sijallaan on valtioneuvoston ensi.mmamen 19324: Järvi, Kaitila, Kalliokoski, T. Kinnunen, jäsen. Käytännössä tämä on tulkittu niin, 19325: Koivisto, Kor~bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, että se ministeri, joka aikaisimmin on tullut 19326: Lahtela, Lahti, Larson, A. Leikola, E. Lei- valtioneuvoston jäseneksi, katsotaan ensim- 19327: kola, Leinonen, Lindh, Mannila, Meinander, mäiseksi ministeriksi ja hän niin ollen on 19328: H. Miettunen, Niskala, Nordfors, Nordström, toimiva pääministerin sijaisena tämän ollessa 19329: Pohjala, Pusa, Raipala, Saariaho, Saikku, A. estynyt. Tästä syystä on ollut varsin sattu- 19330: Salminen, M. Salminen, Saura, Seppä, Sep- manvaraista, kuka ministereistä joutuu hoi- 19331: pälä, Teir, Tenhiälä, Tuuli, Tuurna, Törn- tamaan pääministerin tehtäviä hänen esty- 19332: gren, Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, neenä ollessaan. Hallitusta muodostettaessa 19333: Öhman ja Österholm. tähän seikkaan ei ole riittävästi jouduttu 19334: 1264 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19335: 19336: 19337: kiinnittämään huomiota. Ei ole kiinnitetty oikea, ja sen vuoksi myöskin valiokunta on 19338: riittävästi huomiota siihen, onko juuri tämä tätä puoltanut. 19339: ns. ensimmäinen ministeri sopivin hoitamaan Tässä tietysti joudutaan siihen tilantee- 19340: myöskin pääministerin tehtäviä tämän ollessa seen, mihinkä ed. E. Leikola viittasi, että 19341: estyneenä. Tämän vuoksi on nyt tällä la;ki- silloin ei eduskunnassa virallisesti ole kahta- 19342: esityksellä tarkoituksena muuttaa käytäntöä sataa jäsentä. Mutta nythän tässä kaikissa 19343: niin, että jo hallitusta muodostettaessa myös- tapauksissa on kysymys tilapäisistä esteistä, 19344: kin määrätään, ku:ka on oleva pääministerin joita muutoinkin on edustajilla silloin täl- 19345: sijainen tämän ollessa estyneenä. löin. Eduskunta harvoin esiintyy itse asiassa 19346: Perustuslakivaliokunnan samoin kuin va- kll!ksisataa-jäsenisenä. Monta kertaa edus- 19347: liokunnan kuulemien asiantuntijoidenkin kä- kunta on myöntänyt sairauden vuoksi lomaa 19348: sityksen mukaan tällainen menettely, jota esim. kolmeksikin kuukaudeksi, ja silloin tosi- 19349: hallitus esittää, on ehdottomasti parannus asiassa ei täällä ole ollut kahtMataa edus- 19350: nykyiseen tilanteeseen. Itse asiassa lakiesitys tajaa paikalla. Tässä ei siis käytännön puo- 19351: ei nimitä tätä pääministerin sijaista vara- lesta jouduta lainkaan sen vaikeampaan ti- 19352: pääministeriksi, vaan presidentti voi halli- lanteeseen kuin tä:hän asti muulloinkaan. 19353: tusta muodostettaessa määrätä jonkun minis- Sen vuoksi en usko, että tuo syy, mihin ed. 19354: terin, minkä ministerinsalkun haltijan ta- Lei:kola täällä viittasi, on riittävä koko tämän 19355: hansa, olemaan pääministerin viransijaisena. lakiesityksen hylkäämiseksi, joka muutoin 19356: Tässä ei siis varsinaisesti perusteta mitään kuitenkin pääperiaatteeltaan on oikea ja 19357: varapääministerin virkaa, vaan määritellään muilta osin ainakin erittäin huolellisesti val- 19358: nykyisen ,protokollaarisen" järjestyksen ti- misteltu. Väittäisin, että tämä lakiesitys ko- 19359: lalle uusi menettelytapa pääministerin si- konaisuutena on parhaiten valmisteltuja, 19360: jaista määrättäessä. Sen sijaan voi tietysti mitä meillä eduskunnassa viime aikoina on 19361: käytäntö johtaa siihen, e.ttä esim. valtioneu- ollut käsiteltävänä. 19362: voston kansliaan nimitetään myöskin toinen Eräs seikka, johon perustuslakivaliokunta 19363: ministeri pääministerin lisä:ksi ja silloin, jos tätä asiaa käsitellessään joutui erityisesti 19364: hänet määrätään toimimaan pääministerin kiinnittämään huomiota, on tässä toisessa la- 19365: sijaisena, tämä helposti saa käytännössä vara- kiesityksessä oleva muutos. Siellä nimittäin 19366: pääministerin arvon taikka nimityksen, miten aikaisemmin on säädetty, että tasavallan pre- 19367: vain halutaan sanoa. sidentin estyneisyyden esittelee oikeusminis- 19368: Toinen muutos tässä lakiesityksessä on se, teri. 'Tässä uudessa tekstissä on ehdotettu, 19369: että kun tähän asti presidentin e.styneenä että esittely suoritetaan oikeusministeriön 19370: ollessa pääministeri on joutunut hoitamaan toimesta. 19371: presidentin virkaa, silloin hän kuitenkin sa- Kun ryhdyttiin tutkimaan perustuslakiva- 19372: malla on ollut eduskunnan jäsen, samalla liokunnassa tämän sanamuodon muutosta, 19373: on ollut hallituksen jäsen ja samalla hoitanut jouduttiinkin toteamaan, että aikaisemman 19374: presidentin tehtävää. Tämä ei kuitenkaan sanamuodon pohjalla käytäntö on ollut var- 19375: yleisesti sovi meidän parlamentaarisen järjes- sin sekava ja hajanainen tässä suhteessa. On 19376: telmämme periaatteisiin, eikä hallitusmuodon sattunut tapauksia, jolloin presidentin esty- 19377: edellyttämään vallanjakoon kuulu, että neisyyden on esitellyt oikeusministeri ja esit- 19378: saman viran haltija on näin monessa valta- telijä on näin ollen ollut vain saapuvilla val- 19379: kunnan korkeimmassa elimessä mukana. Sen tioneuvostossa. Toisissa tapauksissa taas 19380: vuoksi on tässä hallituksen esityksessä muu- tämän e.styneisyyden on esitellyt oikeusminis- 19381: tettu tämä asiantila niin, että kun pääministeri teriön esittelijä, niinkuin tavallisissa:kin 19382: tulee hoitamaan presidentin virkaa, hän on asioissa on laita. Onpa käynyt niinkin, että 19383: sinä aikana estynyt hoitamasta edustajan saman ministerinkin aikana on noudatettu 19384: tehtäviä ja samalla hän on myöskin estynyt kahta erilaista menettelyä, ja koko sinä ai- 19385: hoitamasta hallituksessa pääministerin tehtä- kana, jolloin näitä tapauksia on ollut esillä, 19386: viä, ja varapääministeri taikka se ministeri, on melkein puolessa oikeusministeri asian esi- 19387: joka on määrätty pääministerin sijaiseksi, tellyt ja puolessa se on tapahtunut oikeusmi- 19388: hoitaa silloin pääministerin tehtävät. Tällai- nisteriön toimesta, niinkuin nyt ehdotetaan 19389: nen vallan jako on havaittu olevan meidän vahvistettavaksi. 19390: parlamentaaristen periaatteittemme mukaan Tällä saattaa olla eräissä tapauksissa käy- 19391: Hallitusmuodon 25 ja 39 §. 1265 19392: 19393: tännöllistäkin merkitystä. Oletetaan, että pre- ei ole aivan oikein. Tässähän on kysymys 19394: sidentti on tullut estyneeksi esim. jon:kin on- siitä - minä ymmärrän ed. E. Leikolan äs- 19395: nettomuuden johdosta, niin että hän itse ei keisestä puheesta - että tämä esitys on risti- 19396: voi ilmoittaa valtioneuvostolle estyneisyydes- riidassa voimassa olevan vanhan valtiopäivä- 19397: tään mitään. Silloin valtioneuvostossa joudu- järjestyksen kanssa. Se muutosehdotus olisi 19398: taan mm. ratkaisemaan, onko presidentin este pitänyt sitten tehdä laillisessa järjestyksessä, 19399: tilapäinen vai pysyväinen. Jos tämä este on että eduskunta voi tosiaankin vajaalukuisena 19400: pysyväinen, silloin on toimitettava uusi presi- kokoontua, eikä, niinkuin sanotaan, että 200 19401: dentin vaali, valittava uusi presidentti. Jos pitää olla mukana. Mutta nyt ei saa tämän 19402: esittelyn suorittaa vain oikeusministeri, niin esityksen mukaan olla mukana 200. Sen täh- 19403: voisi esim. ajatella, että valtioneuvosto ilta- den minä kannatin ed. Leikolan ehdotusta, 19404: kouluun kokoontuessaan päättäisi siellä pitää että esitys hylättäisiin ja tutkittaisiin uudel- 19405: myöskin virallisen istunnon, jossa oikeusmi- leen tai annettaisiin samalla kertaa uusi laki- 19406: nisteri esittelisi, että nyt tasavallan presiden- esitys. 19407: tille on tullut pysyväinen este ja valtakun- 19408: nalle on valittava uusi presidentti. Jos sen Ed. E. Leikola: He.rra puhemies! Val- 19409: sijaan esittely on suoritettava oikeusministe- tiopäiväjärjestyksen 10 §: ssä annetaan edus- 19410: riön toimesta, on sinne tultava myöskin tajalle mahdollisuus olla poissa eduskunta- 19411: oikeusministeriön esittelijän, jonka on lailli- työstä syystä, jonka eduskunta hyväksyy. 19412: suusvastuunsa perusteella hankittava mahdol- Tällä tavalla myöskin tietenkin olisi voinut 19413: lisimman tarkat tiedot presidentin sairau- asianomainen mahdollinen virkaa hoitava 19414: desta ja estyneisyydestä, ja· silloin tulee presidentti pyytää vapautusta edustajanteh- 19415: paitsi siis ministerin vastuuta tähän lisäksi tävistään ja eduskunta ilomielin tietenkin 19416: myöskin esittelijän vastuu ja velvollisuus olisi myöntänyt hänelle vapautuksen. 19417: tutkia asian laillinen puoli. Minä kyllä omasta puolestani kannatan 19418: Perustuslakivaliokunnassa katsottiin, että täysin sitä muutosta, mikä on nyt ajateltu, 19419: sen vuoksi, että on kysymys näin tärkeästä mutta en oikein ymmärrä sitä, että täällä 19420: tapahtumasta kuin presidentin estyneisyyden voidaan, vaikkapa tarkoituksenmukaisuus- 19421: toteamisesta, onko se tilapäinen vai pysyvä, syistä, ilman muuta jättää huomioon otta- 19422: täytyy silloin olla myöskin mahdollisimman matta sitä, mikä on valtiopäiväjärjestykseen 19423: pitkälle varmistettu, että asia on perusteelli- nimenomaan säädetty. Ymmärrän hyvin, että 19424: sesti tutkittu nimenomaan myöskin laillisuus- lakimiehet ovat unohtaneet valtiopäiväjärjes- 19425: kysymyksen kannalta. Tästä syystä valio- tyksen kokonaan tässä hommassa, mutta jos 19426: kunta päätyi puoltamaan hallituksen esittä- näin on tapahtunut, niin pienemmistäkin 19427: mää muutosta tässäkin kohdassa. sammakoista on laki vedetty ta:kaisin ja an- 19428: Kaiken kaikkiaan tuntuu siltä, että lakiesi- nettu uusi. 19429: tys on tarkoituksenmukainen ja se menettely, Tuntuu kovin ihmeelliseltä, että näin maal- 19430: joka tällä saadaan aikaan, on nykyisen halli- likon täytyy ruveta täällä juridiikkaa esittä- 19431: tusmuodon perusperiaatteiden mukainen. mään, mutta on valitettavasti niin, että 19432: Enkä myöskään uskoisi, että tuo seikka, mi- meille jokaiselle on annettu valtiopäiväjärjes- 19433: hinkä ed. Leikola täällä viittasi, voisi antaa tys kouraamme, ja sen mukaan meidän täy- 19434: aihetta koko lakiesityksen hylkäämiseen. tyy pyrkiä täällä elämään. Ihmettelen sitä, 19435: että lakimiehet täällä eduskunnassa katsovat 19436: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! En voivansa ilman muuta sivuuttaa siksikin vai- 19437: väittele ollenkaan ed. Hetemäen kanssa siitä, kuttavan ja merkittävän määräyksen kuin 19438: etteikö tällainen systeemi olisi käytännölli- valtiopäiväjärjestyksen, joka antaa kansan- 19439: nen, niinkuin hän selkeästi äsken selitti. eduskunnalle vallan edustaa Suomen kansaa 19440: Mutta en voi yhtyä siihen väitteeseen, että ja yleensä koko ylintä valtaa. Tätä minä 19441: voidaan millään tavalla eduskunnan täysilu- suuresti ihmettelen ja edelleenkin pysyn eh- 19442: kuisuutta tai vajaalukuisuutta puoltaa sillä, dotuksessani, että tämä lakiesitys tällä kertaa 19443: että eräät edustajat eivät tee tehtäviään ja hylättäisiin. 19444: ovat täältä poissa, ja että kun niitä ei tahdo 19445: saada tänne kahtasataa, niin sen mukaan mei- Ed. H e t e m ä k i: Herra puhemies! 19446: dän pitäisi sitten perustuslakia muuttaa. Se Minun täytyy vain huomauttaa ed. Leiko- 19447: 159 19448: 1266 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19449: 19450: 19451: lalle, että meidän pääperustuslakimme on dattaa niitä yleisiä perusteita, joiden varaan 19452: Suomen hallitusmuoto, ja siinä suhteessa Suomessa juridinen ajattelu tähän saakka on 19453: tämä muutos, joka hallitusmuotoon on tehty, rakentunut. On aivan selvää, että hallitus- 19454: sopii yhteen hallitusmuodossa esitettyjen pe- muodon säännökset kulkevat valtiopäiväjär- 19455: riaatteiden kanssa. Mainitsin, että tämä ed. jestyksen edellä ja etta jos hallitusmuodon 19456: Leikolan mainitsema syy, toisin sanoen että jos muutoksesta ehkä aiheutuu muuhun lainsää- 19457: olisi lakiesitystä valmisteltaessa sattunut lap- däntöön tarkistuksia, sellaisten suorittaminen 19458: sus valtiopäiväjärjestyksen kohdalta, niin ei voidaan myöhemminkin tehdä. On asioiden 19459: tämä ole niin suuri asia, että se tämän koko asettamista päälaelleen, jos katsotaan, että 19460: lainsäädäntöuudistuksen kaataisi, vaan on hel- hallitusmuotoa ei voitaisi muuttaa sen takia, 19461: posti myöhemmin korjattavissa valtiopäivä- että valtiopäiväjärjestyksessä voisi tulla jon- 19462: järjestys hallitusmuodon kanssa yhdenmukai- kinlainen tulkinnallinen kysymys vastaan. 19463: seksi, jos siinä todella tutkimuksessa havai- 19464: taan olevan ristiriitoja. Sitä minä tässä äsken Ed. J. Wirtanen: Ed. Kähönen oli täällä 19465: tahdoin vain korostaa. sitä mielipidettä, että se jolla on nimi Wirta- 19466: nen, se ei saa olla perustuslaillinen (Naurua}. 19467: Ed. E. Leikola: Herra puhemies! On Jos maalaisliiton ryhmään tulee Virtanen, 19468: turhaa tätä kiistaa pitkittää kovin kauan, niin älkää nyt katsoko, että hänen pitää olla 19469: mutta minä vain haluan tulla siihen, että ehdottomasti laittomuuden kannalla. Tässä 19470: olisi pitänyt muuttaa myöskin valtiopäivä- ed. Hetemäki sekä toinen juristi jo vilautti- 19471: järjestystä. Kun ei näin ole. tapahtunut, niin vat, että tästä saattaa tulla lain muutosesitys. 19472: ei menetettäisi montakaan viikkoa, jos se nyt Emme me. huonolla asialla ole tässä. Kaksi 19473: muutettaisiin. Kuitenkin sillä saataisiin se juristia sanoo, että tarkistus tulee mahdolli- 19474: periaate läpi, että kun johonkin lainsäädän- sesti kysymykseen. Mutta tämä tarkistus olisi 19475: töön pyritään, niin on myöskin tehtävä tämä pitänyt tehdä silloin jo, kun tätä lakia val- 19476: mahdollisimman laillisessa järjestyksessä. Jos misteltiin. Minä olen lukenut paljon lakeja 19477: näin tärkeän lain ohitamme kuin valtiopäivä- ja asetuksia ja niissä aina sanotaan, että ,ku- 19478: järjestys, niin silloin voimme täällä määrätä moten se ja se" säädetään uusi laki. Tämä 19479: mitä tahansa ja millä tavalla tahansa. on totista totuutta. Niin että älkää luulko, 19480: että te millään pilalla pääsette silloin, kun 19481: Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Kes- perustuslakia yritetään loukata. 19482: kustelun päätteeksi voin kertoa - kaikella 19483: kunnioituksella ed. E. Leikolaa kohtaan - Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19484: että kun hän esitti tämän ajatuksensa ja eh- 19485: dotuksensa suuressa valiokunnassa, ei sieltä P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. E. Lei- 19486: löytynyt ketään edustajaa, joka olisi sitä kola ed. J. Wirtasen kannattamana ehdotta- 19487: kannattanut, mutta täällä suuressa salissa on nut, että ensimmäinen lakiehdotus hylättäi- 19488: sentään ed. J. Wirtanen, joka katsoo asiak- siin. 19489: seen lähteä kannattamaan (Eduskunnasta: 19490: Eivät kaikki Virtaset sentään! - Naurua). Selont~ko myönnetään oikeaksi. 19491: Suuri valiokunta oli sitä mieltä, että perus- 19492: tuslakivaliokunta on tehnyt tässä tarkkaa Hallituksen esitykseen sisältyvä ensimmai- 19493: työtä. Täytyy ihmetellä, e.ttä kokoomus tässä nen lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi- 19494: perustuslakiasiassa menee näin pahasti ha- mielisesti. 19495: jalle. Toivottavasti ei muualla tällaista ha- 19496: jaannusta esiinny. P u h e m i e s: Sitten on päätettävä ensim- 19497: mäisen lakiehdotuksen hyväksymisestä tai 19498: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Ehkä on hylkäämisestä. 19499: tarpeetonta sekaantua tähän kokoomuspuo- 19500: lueen sisäiseen kriisiin, mutta siitä huoli- Äänestys ja päätös: 19501: matta pyytäisin saada antaa e.d. Hetemäelle 19502: sivustatukea ja yhtenä perustuslakivaliokun- Joka hyvältsyy ensimmäisen lakiehdotuksen 19503: nan jäsenenä tuoda julki sen käsityksen, että asian toisessa käsittelyssä päätetyssä muo- 19504: hänen esittämänsä näkökohta varmasti nou- dossa, äänestää ,jaa"; joka ei sitä hyväksy, 19505: A pteekkilai tos. 1267 19506: 19507: äänestää ,ei". Jos vähintään 2/3 annetuista ,Tyhjää" äänestää edustaja Honkala. 19508: äänistä on jaa-ääniä, on lakiehdotus hyväk- 19509: sytty, mutta muuten se on hylätty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat e.dus- 19510: tajat: 19511: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Fagerholm, Ikonen, Lepistö, Lindqvist, 19512: Mannila, Pessi, Seppi ja Vennamo. 19513: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 19514: Alanko Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 19515: kilä, E;kola, Flinck, Fors~erg, Fri~an, Haa- 179 jaa- ja 11 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8. 19516: panen, Haapasalo, Hakkila, Hahnen, Ha- 19517: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Heljas, Eduskunta on hyväksynyt ensimmäisen 19518: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hii- lakiehdotuksen. 19519: lelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 19520: käälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Toinen ja kolmas lakiehdotus hyväksytään. 19521: Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, 19522: Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kajatsalo, Kala- Eduskunta pysyy asian toisessa käsittelyssä 19523: vainen Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, tekemässään päätöksessä lakialoitteeseen si- 19524: Karvo~en Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, E. sältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 19525: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 19526: nen Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 19527: Koi~silta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, päättyneeksi. 19528: Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuu- 19529: sinen Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Asia on loppuun käsitelty. 19530: Laht~la Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei- 19531: kola, L~inonen, Leivo-Larsson, M. Leskinen, 19532: V. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, 2) Ehdotus laiksi apteekkilaitoksesta annetun lain 19533: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Manninen, muuttamisesta.. 19534: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Miettinen, Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 19535: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, lituksen esitys n: o 46, jota on valmistelevasti 19536: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä n: o 8 19537: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 85, 19538: kala Nordström, E. Nurminen, N. Nurminen, esitellään k o :1m a n tee n k ä s i t t e 1y y n. 19539: Paa~io, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- 19540: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Ensimmäinen varapu·he.mies: 19541: Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus voi- 19542: Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, daan nyt hyväksyä tai hylätä. 19543: Rosnell Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, 19544: M. RyÖmä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Keskustelua ei synny. 19545: Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. 19546: Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, • 19547: Eduskunta hyväksyy lakiehdotuksen. 19548: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 19549: nen, Soininen, Stenberg, Sundman, Suomi- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 19550: nen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, taan päättyneeksi. 19551: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tiitu, 19552: Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Tuuli, Asia on loppuun käsitelty. 19553: Tuurna, Törngren, Uusitalo, Virolainen, R. 19554: Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- 19555: nen, Åsvik, Öhman ja Österholm. 3) Ehdotus la.t.ksi lääninoikeudesta annetun lain 19556: muuttamisesta.. 19557: 19558: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 19559: lituksen esitys n: o 32, jota on valmistelevasti 19560: Forsius, Hallberg, E. Leikola, l;indh, Mei- käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä n: o 6 19561: nander, Nordfors, Raipala, Teir, Wickman, ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 86, 19562: Wiherheimo ja J. Wirtanen. esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n. 19563: 1268 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19564: 19565: 19566: Puheenvuoroa ei pyydetä. luessa ovat siitä aiheutuvat puutteet ja han- 19567: kaluudet tulleet yhä selvemmin esille. Niin 19568: Eduskunta pysyy asian toisessa käsittelyssä vähäsanainen kuin puolustusasiainvaliokun- 19569: tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- nan mietintö onkin, käy siitä selvästi ilmi ne 19570: käämisestä. haitat, jotka asevelvollisuusaikamme lyhyy- 19571: destä johtuvat, kun se lausuu: ,Asiantunti- 19572: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- jain lausunnoista ilmenee, että nykyisen pal- 19573: taan päättyneeksi. velusajan puitteissa asevelvollisten koulutuk- 19574: sessa on puutteita ja vaikeuksia. Niinpä 19575: Asia on loppuun käsitelty. koulutusta ei voida antaa täydellisenä kesä- 19576: ja talviolosuhteissa. Vaikkakin koulutusoh- 19577: 4) Ehdotus laiksi asevelvollisuuslain muuttami- jelmista on jätetty pois kaikki toisarvoinen, 19578: sesta.. vaatii ohjelmien läpivieminen siitä huoli- 19579: matta usein ajan käytettäväksi tiiviimmin ja 19580: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. tarkemmin kuin mikä palvelustaan suoritta- 19581: Tuulen ym. lak.al. n: o 66, jota on valmiste- vien kannalta olisi suotavaa. Nopeasti saatu 19582: levasti käsitelty puolustusasiainvaliokunnan oppi pyrkii sitäpaitsi nopeasti myös unohtu- 19583: mietinnössä n:o 14 ja suuren valiokunnan maan." Näin puolustusasiainvaliokunta. 19584: mietinnössä n: o 87, esitellään k o 1 m a n- On vielä muistettava, että teknillinen ke- 19585: t e e n k ä s i t t e 1 y y n. hitys kaikilla aloilla maailmassa eikä vähiten 19586: puolustuslaitoksen sektorissa on mennyt val- 19587: Keskustelu: tavasti eteenpäin. Asevelvollisten koulutuk- 19588: sessa ei voida rajoittua enää y'ksinomaan 19589: Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Kun nykyi- yhden aseen eikä aina edes yhden aselajin 19590: sin voimassa oleva asevelvollisuuslaki hyväk- vaatiman koulutuksen antamiseen asevelvolli- 19591: syttiin, määräytyi asevelvollisuusajan pituus sille, vaan koulutus on pyrittävä saamaan 19592: vastoin asiantuntijain lausuntoja 8 kuukau- mahdollisimman monipuoliseksi e.ri aselajien 19593: deksi. Puolustusrevisio oli ehdottanut ase- yhteistoimintaan totuttamiseksi ja harjoitta- 19594: velvollisuusajaksi 9 kuukautta, ja maan soti- miseksi, ja tämä edellyttää, että yksityisen 19595: lasjohto oli pitänyt asevelvollisuusajan pysyt- miehen on hallittava ei ainoastaan yhtä 19596: tämisen entisellään eli 12-15 kuukautena asetta, kuten aikaisemmin, vaan on hänen 19597: välttämättömänä. Myös ne, jotka käydyistä asevelvollisuusaikanaan ja myöhemmin toden 19598: sodista osasivat ja uskalsivat vetää oikeat tullen kyettävä käyttämään monia erilaisia 19599: johtopäätökset, ajoivat asevelvollisuusajan puolustusaseita. Suojautumis- ja torjunta- 19600: pituudeksi 12- 15 kuukautta, jonka kuluessa toimenpiteisiin ja toiminnan nopeuteen on 19601: asevelvollisillemme voitaisiin antaa riittävä koulutuksessa erikoisesti kiinnitettävä huo- 19602: ja tarpeeksi monipuolinen tehokas koulutus miota. Tällaisen kunnollisen koulutuksen 19603: yhä teknillistyvässä ja myös armeijalta ja antamiseen ei ny'kyinen asevelvollisuusaikam- 19604: sen miehistöitä yhä suurempia vaatimuksia me. ole riittävä. Kun puolustuslaitoksemme 19605: edellyttävässä sodankäynnissä, ettei mahdolli- huoltotehtävien ja työpalvelun suorittamiseen 19606: sen pahan päivän sattuessa isänmaan puolus- ei ole voitu antaa riittävästi palkattua hen- 19607: tajia ainakaan puutteellisen koulutuksen ja kilökuntaa, kuten esim. naapurimaassamme 19608: riittämättömän harjoittrksen vuoksi menetet- Ruotsissa, joudutaan puolustusvoimain tar- 19609: täisi enempää kuin olisi välttämätöntä. Ne, vitsema työpalveluskin suorittamaan asevel- 19610: jotka pyrkivät lakkauttamaan koko armei- vollisilla. Onkin laskettu, että asevelvollisten 19611: jamme tai saamaan sen mahdollisimman te- palvelusajasta 2....:....4 kuukautta menee työpal- 19612: hottomaksi ja kelvottomaksi, ajoivat ase.vel- velukseen, joten tehokkaaksi koulutusajaksi 19613: vollisuusaikaa mahdollisimman lyhyeksi, ja jää vain 4-6 kuukautta. Tämä seikka tekee 19614: kun määrätyltä taholta jatkuvasti lietsottiin jo muutenkin riittämättömän palvelusajan 19615: vastustavaa ja armeijallemme vihamielistä sitäkin riittämättömämmäksi. Myöskin luon- 19616: henkeä, hyväksyttiin kompromissin tuloksena non olosuhteet meillä pohjoisessa vaativat 19617: asevelvollisuusajaksi 8 kuukautta. monipuolisempaa koulutusta kuin mitä on 19618: Jo heti alun pitäen kävi ilmi asevelvolli- asianlaita meitä eteläisemmissä maissa. Talvi- 19619: suusaikamme riittämättömyys, ja vuosien ku- ja kesäolosuhteet ovat niin erilaisia, että ne 19620: Asevelvollisuuslaki. 1269 19621: 19622: vaativat armeijalta tottumista molemmissa uudenaikaisia aseita ja siten turvaamaan 19623: olosuhteissa tapahtuvaan toimintaan ja tottu- olemassaoloaan ja jonka tämän vuoksi pitäisi 19624: mista molemmissa olosuhteissa käytettäviin sotilaittensa koulutukseen kiinnittää enem- 19625: erilaisiin varusteisiin, välineisiin ja aseisiin. män huomiota kuin muualla, katsotaan 8 19626: Asevelvollisuusajan lyhyyden vuoksi asevel- kuukautta riittäväksi. Tällainen olotila on 19627: vollisten palvelusaika ei aina edes ulotu kesä- tietoista kansamme olemassaolon vaaranta- 19628: ja talviolosuhteisiin, puhumattakaan siitä, mista ja suurta välinpitämättömyyttä sen 19629: että heille voitaisiin antaa tehokasta ja riit- sotilaiden elämästä ja turvallisuudesta. Vain 19630: tävää koulutusta molemmissa olosuhteissa, suomalaisen sotilaan sitkeys, isänmaanrak- 19631: Jo kuukauden parin pidennys toisi tässä kaus, taistelutahto ja sen saama sotilaskoulu- 19632: suhteessa huomattavaa parannusta aikaan, tus ovat pelastaneet tämän maan itsenäisyy- 19633: joskin vuoden palvelusaikaa on pidettävä den. Tämä pitäisi aina muistaa, ja muistaa 19634: minimivaatimuksena sotilaalliselta näkökan- myös se, että laiminlyönnin vuoksi tässä suh~ 19635: nalta katsoen. Tämä sitäkin suuremmalla teessa muut meidän kokoiset maat ovat me- 19636: syyllä, koska pienen maan armeijan on aina nettäneet itsenäisyytensä, ja aivan viime päi- 19637: turvauduttava laadulliseen ja •henkiseen pa- vien tapahtumatkin muualla maailmassa pu- 19638: remmuuteen, koska lukumääräiseen ylivoi- huvat tästä selvää kieltä. 19639: maan se ei voi koskaan päästä. Nykyaikainen Sotilaskoulutuksen laiminlyömiseen ja puut- 19640: sotilaskoulutus ei myöskään ole enää massa- teellisen koulutuksen antamiseen ei meillä 19641: koulutusta. Se pyrkii yhä enemmän yksilölli- sen vuoksi ole varaa. Kielteistä kantaansa 19642: seen koulutukseen, jota yhä mekaanistu- aloitteeni suhteen puolustusasiainvaliokunta 19643: vien ja mutkistuvien sotakoneiden ja -väli- perustelee mm. taloudellisilla näkökohdilla. 19644: neiden käsittelyn opetus edellyttää. Suojau- Asevelvollisuusajan pidentäminen aiheuttaa 19645: tumisvaatimukset nykyaikaisessa atomikau- muka lisäkustannuksia armeijan ylläpitokus- 19646: den ja biologisten taisteluvälineiden sodassa tannuksissa ja lisäkasarmien rakentamisessa. 19647: tulevat yhä vaativammiksi ja yhä enemmän Maan ja kansan itsenäisyyden ja riippumat- 19648: aikaa ja koulutusta tarvitseviksi. Siihen ei tomuuden puolustaminen kannattaa kuiten- 19649: lyhyt asevelvollisuusaikamme anna riittävästi kin aina. Milloin tässä suhteessa on esiinty- 19650: mahdollisuuksia. Puutteellisesta koulutuksesta nyt laiminlyöntejä ja milloin nämä laimin- 19651: meillä on jo viime sodista liian kalliita koke- lyönnit jatkuvat pitempään, osoittaa historia 19652: muksia, kun miehistömenetyksiä vain tästä niin oman maamme kuin monien muiden 19653: syystä tapahtui aivan liian paljon. Myöskään kansojen kohdalla kouraantuntuvia esimerk- 19654: fyysillisen kunnon kohottamiseen ja harjoit- kejä tämän laiminlyönnin seuraamuksista. 19655: tamise.en, joka monille asevelvollisillemme jo Sellaiset maat ja kansat ovat kokonaan tai 19656: heidän oman kehityksensä kannalta olisi tär- osittain hävinneet maailman kartalta, ja tässä 19657: keää ja joka ominaisuus on edellytyksenä suhteessa paremmin valveutuneet maat siir- 19658: menestykselliselle sotilastoiminnalle, ei käy- tävät armeijansa valvomaan puolustuksensa 19659: tännöllisesti katsoen ole mahdollisuuksia. laiminlyöneiden kansojen turvallisuutta ja 19660: Kaikki nuo mainitsemani näkökohdat soti- rauhaa, josta historia jälleen kaikkina ai- 19661: laskoulutuksessa on muissa maissa ote.ttu koina ja myös jälleen aivan viime päivinä on 19662: huomioon, ja noiden näkökohtien perusteella antanut lukemattomia esimerkkejä. 19663: asevelvollisuusaika on määrätty riittävän pit- Puolustusasiainvaliokunnan mietinnössä 19664: käksi. Niinpä esim. Kiinassa, Unkarissa, viitataan myöskin voimassa oleviin sopimuk- 19665: Tshekkoslovakiassa, Romaniassa ja Espan- siin ja todetaan niiden olevan esteenä ase- 19666: jassa asevelvollisuusaika on 3 vuotta, Neu- velvollisuusajan pidentämiselle, vaikka sanot- 19667: vostoliitossa, Turkissa ja Puolassa 2 vuotta, tuun pidentämiseen olisi muuten välttämä- 19668: upseereille ja aliupseereille 3 vuotta, sekä töntä tarvetta. Puolustusasiainvaliokunnan 19669: USA:ssa, Kanadassa, Jugoslaviassa, Krei- viittaamalla sopimuksella tarkoitetaan ilmei- 19670: kassa, Englannissa, Bulgariassa, Albaniassa, sesti rauhansopimustamme, joka rajoittaa 19671: Hollannissa ja Portugalissa 2 vuotta. Nor- armeijamme miesvahvuuden määrättyyn, hy- 19672: jassa ja Tanskassa asevelvollisuusaika on 16 vin alhaiseen maksimirajaan. Käsittääkseni 19673: kuukautta ja Ruotsissa 10-15 kuukautta. tässä suhteessa olisi ollut otettava huomioon 19674: Suomessa, joka pienenä ja köyhänä maana ei myös toinen ja myöhäisempi kansainvälinen 19675: pysty armeijalleen hankkimaan tehokkaita sopimuksemme, ystävyys- ja avunantosopi- 19676: 1270 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19677: 19678: 19679: mus, jonka 1 artiklassa sanotaan mm. : Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 19680: ,Suomi uskollisena velvollisuuksilleen itsenäi- taan päättyneeksi. 19681: senä valtiona tulee taistelemaan hyökkäyksen 19682: torjumiseksi. Suomi kohdistaa tällöin kaikki Asia on loppuun käsitelty. 19683: käytettävissään olevat voimat puolustamaan 19684: alueensa koskemattomuutta maalla, merellä 5) Ehdotus laiksi perhelisllla.in muuttamisesta.. 19685: ja ilmassa ja tekee sen Suomen rajojen sisä- 19686: puolella tämän sopimuksen määrittelemien Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 19687: velvoitustensa mukaisesti." tintö n: o 8 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 19688: Ystävyys- ja avunautosopimuksen tämä k ä s i t t e l y y n siinä · valmistelevasti käsi- 19689: kohta on sopusoinnussa kansallisten puolus- telty hallituksen esitys n: o 67, joka sisältää 19690: tusintressiemme kanssa ja edellyttää, että me yllämainitun lakiehdotuksen. 19691: tosiaankin pidämme kansallisen armeijamme 19692: sellaisessa kunnossa ja sellaisessa vahvuu- Ensimmäinen varapuhemies: 19693: dessa, että me. pystymme rajojamme suojele- Käsittelyn pohjana on työväenasiainvaliokun- 19694: maan kaikkia hyökkäyksiä vastaan ja siten nan mietintö n: o 8. 19695: turvaamaan maamme itsenäisyyden. 19696: Armeijamme koulutuksen tehostaminen ja Puheenvuoroa ei haluta. 19697: parantaminen on sen vuoksi eräs valtioval- 19698: tamme ja hallituksemme tärkeimmistä tehtä- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 19699: vistä, ja asevelvollisuusajan pidentäminen on listetaan päättyneeksi ja asia 'lähetetään 19700: tällöin oleellinen osa näistä toimenpiteistä. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 19701: Mikäli jotkut kansainväliset sopimukset ovat 19702: tämän kansallisen tehtävämme ja velvoituk- 19703: 6) Ehdotukset laiksi petoeläinten tappa.mien poro- 19704: semme esteenä, saataneen siihen korjaus ai- jen korvaamisesta.. 19705: kaan YK-järjestön välityksellä. 19706: En tee tässä yhteydessä mitään lisäesitystä, Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 19707: mutta maamme yhteiskuntaa säilyttävä väes- n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen kä- 19708: tönosa odottaa, että hallitus tekee tässä suh- s i t t e l y n siinä va:lmistelevasti käsitellyt 19709: teessa velvollisuutensa. hallituksen esitys n:o 44 ja ed. Lahtelan ym. 19710: lak.al. n: o 54, jotka sisältävät yllämainitut 19711: Ed. P a s a ne n: Herra puhemies! Kuten lakiehdotukset. 19712: valiokunnan mietintö osoittaa, on asevelvol- 19713: listen koulutuksessa puutteita ja vaikeuksia. Ensimmäinen varapuhemies: 19714: Asian käsittelyssä kuitenkin täysin selvisi, Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokun- 19715: että lähivuosina palvelukseen astuvat ikä- nan mietintö n:o 16. 19716: luokat ja rauhansopimuksen mäifräykset huo- ·- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 19717: mioon ottaen asevelvollisuusaikaa ei toistai- 19718: seksi voida pidentää joutumatta ylittämään Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 19719: rauhansopimuksen armeijallemme asettamia listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19720: maksimimääriä. Ystävyys- ja avllnantoso- suureen valiokuntaan. 19721: pimus ei rauhansopimuksen määräyksiä tässä 19722: suhteessa ole muuttanut. Kun Suomi nyt on 19723: päässyt YK: n jäseneksi, niin olisi nähdäk- 7) Ehdotus laiksi ha.llitusmuodon 49 §: n muutta- 19724: seni toivottavaa, että hallitus pyrkisi siellä misesta.. 19725: saamaan lievennyksiä näihin rauhansopimuk- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 19726: sen määräyksiin, jotka ovat syntyneet poik- tintö n:o 25 ja otetaan ensimmäiseen 19727: keuksellisissa oloissa. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 19728: telty ed. S.-K. Kilven ym. lak.al. n:o 2, joka 19729: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 19730: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- Ensimmäinen varapuhemies: 19731: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun, 19732: sen hylkäämisestä. nan mietintö n: o 25. 19733: Hallitusmuodon 49 §. 1271 19734: 19735: Keskustelu: tijat pitivät lakialoitetta täysin asianmukai- 19736: sena. 19737: Ed. S.-K. K i 1 p i: Esillä olevan lakialoit- 19738: teen johdosta lienee syytä palauttaa edus- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 19739: kunnan muistiin, että edellisillä valtiopäi- 19740: villä hallitus toi esityksen eduskunnan oi- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 19741: keusasiamiehen vaalikauden pidentämisestä listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 19742: nelivuotiseksi, johdonmukaisena seurauk- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 19743: sena eduskunnan vaalikauden pidentämi- 19744: sestä. Tällöin kiinnitettiin perustuslakivalio- 19745: kunnassa huomiota siihen, että hallitusmuo- 8) Ehdotus toivomukseksi määrärahasta Puutarha- 19746: don 49 §: ssä, jossa puhutaan eduskunnan viljelijäin Liitolle neuvontapisteiden perustami- 19747: seksi Lohjalie ja Karjaalle. 19748: oikeusasiamiehen valitsemisesta, lausuttiin, 19749: että eduskunnan oikeusasiamieheksi on valit- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 19750: tava ,eteväksi laintuntijaksi tietty mies". Eikö n: o 17 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- 19751: oikeusasiamieheksi voidakaan valita naista~ I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. For- 19752: Ensinnä valiokunta piti luonnollisena, että siuksen ym. toiv.al. n: o 227, joka sisältää 19753: voitaisiin toki valita myös nainen. Mies-sana yllämainitun ehdotuksen. 19754: oli tulkittava laajemmin. Mutta kun asiaan 19755: syvennyttiin, kävi ilmi, että laki oli luettava, Ensimmäinen varapuhemies: 19756: niinkuin se on kirjoitettu. Oikeusasiamie- Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 19757: henä voi olla vain mies. Kun perustuslaki- mietintö n:o 17. 19758: valiokunta ei mietinnössään, käytäntöön tul- 19759: 'leen tavan mukaan, voinut laajentaa halli- Keskustelua ei synny. 19760: tuksen esitystä, oli seurauksena, että edus- 19761: kunnassa äänestettiin se yli vaalien. Halli- Mietintö hyväksytään. 19762: tus saisi tuoda asiasta uuden lakiehdotuksen 19763: ja korjata sanat ,eteväksi laintuntijaksi Asia on loppuun käsitelty. 19764: tietty mies", niin että nainenkin voitaisiin 19765: valita oikeusasiamieheksi. Vaikka asia oli 19766: yksinkertainen, oli se samalla ilmeisesti niin 9) Ehdotukset toivomuksiksi määrärahasta avus- 19767: vähäpätöinen, ettei sen paremmin Kekkonen tuksiksi ja lainoiksi vesi- ja viemärijohtolaittei- 19768: den rakentamiseksi maaseudulle. 19769: kuin Fagerholminkaan hallitus ole tehnyt 19770: uutta esitystä. Naisille ollaan huomaavaisia Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 19771: vain ennen vaaleja, eikä uutta oikeusasia- n:o 18 ja otetaan ainoaan käsitte- 19772: miehenkään vaalia ole näköpiirissä. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 19773: Teimme näillä valtiopäivillä aloitteen hal- n: ot 224 ja 225, jotka sisältävät yllämainitut 19774: litusmuodon 49 § : n muuttamisesta, koska ehdotukset. 19775: periaatteessa naisia diskriminoiva lainsää- 19776: däntö on korjattava yleisen oikeustajun mu- Ensimmäinen varapuhemies: 19777: kaiseksi. Perustuslakivaliokunta on yksimie- Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 19778: lisesti sillä kannalla, että naiselle on tehtävä mietintö n: o 18. 19779: oikeutta, mutta sen mielestä hallituksen olisi 19780: valmistettava tällainen asia, koska sillä ei Puheenvuoroa ei pyydetä. 19781: ollut kykyä eikä mahdollisuutta arvostella, 19782: olisiko sana ,eteväksi laintuntijaksi tunnettu Mietintö hyväksytään. 19783: kansalainen" tai vain ,etevä laintuntija" 19784: sopiva. Asia on loppuun käsitelty. 19785: Toivon, että suurella valiokunnalla on 19786: enemmän rohkeutta ja itseluottamusta ja se 10) Ehdotukset toivomuksiksi vedenjärjestely- ja 19787: kykenee lausumaan mielipiteensä myöskin vaa- perkaushankkeiden toteuttamisesta. 19788: timattomasta oikeakielisyyskysymyksestä ja 19789: hyväksymään lakialoitteen sellaisena vaivaa- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 19790: matta sillä turhaan hallitusta, kun asiantun- n: 0 19 ja otetaan a i n 0 aan k ä s i t t e- 19791: 1272 Tiistaina 23 p. lokakuuta 1956. 19792: 19793: 19794: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 13) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- 19795: n: ot 237-240 ja 245, jotka sisältävät yllä- misesta dieselmoottorien tarkoituksenmukaisen käy- 19796: tön vaatimista toimenpiteistä. 19797: mainitut ehdotukset. 19798: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 19799: Ensimmäinen varapuhemies: n:o 92 ja otetaan ainoaan käsitte- 19800: Käsittelyn pohjana on maatalousvaliokunnan 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. A. 19801: mietintö n: o 19. Leikolan ym. toiv.al. n:o 349 (1955 vp.), 19802: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 19803: Puheenvuoroa ei haluta. 19804: Ensimmäinen varapuhemies: 19805: Mietintö hyväksytään. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 19806: nan mietintö n: o 92. 19807: Asia on loppuun käsitelty. 19808: Puheenvuoroa ei pyydetä. 19809: 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä valta- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 19810: kunnan uuden rajan katkomien, rajaseudun liiken- mietintöön. 19811: teelle tarpeellisten tieyhteyksien korjaamiseksi. 19812: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Asia on loppuun käsitelty. 19813: n: o 90 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 19814: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lei- 19815: nosen ym. toiv.al. n:o 417 (1955 vp.), joka Ensimmäinen varapuhemies: 19816: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 19817: 74-77 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 19818: Ensimmäinen varapuhemies: lähettämistä varten. 19819: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 19820: nan mietintö n:o 90. Hyväksytään. 19821: 19822: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 19823: ton ehdotuksen mukaisesti 19824: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 19825: mietintöön. v al t i ov a r ain valiokuntaan 19826: 19827: Asia on loppuun käsitelty. Ehdotuksen laiksi ennakkoperintälain muutta- 19828: misesta 19829: 19830: 12) Ehdotus toivomukseksi ns. nelostien kunnosta- 19831: sisältävä hallituksen esitys n:o 74; sekä 19832: misesta Hausjärven-Lammin-'-Padasjoen välisellä 19833: tienosalla. ulkoa s i a i n valiokuntaan: 19834: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Ehdotuksen laiksi eräistä Suomen ja Belgian vä- 19835: n: o 91 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- lillä kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi ja 19836: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Häp- eräiden muiden tulo- ja omaisuusverotusta koske- 19837: pölän ym. toiv.al. n:o 419 (1955 vp.), joka vien kysymysten järjestämiseksi tehdyn sopimuk- 19838: sisältää yllämainitun ehdotuksen. sen aiheuttamista poikkeuksista tulo- ja omaisuus- 19839: vero- sekä ennakkoperintälakeihin 19840: Ensimmäinen varapuhemies: 19841: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- sisältävä hallituksen esitys n: o 75; 19842: nan mietintö n: o 91. Ehdotuksen laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja 19843: Alankomaiden Kuningaskunnan välillä tulon ja 19844: Keskustelua ei synny. omaisuuden kaksinkertaisen verotuksen ehkäise· 19845: miseksi ja vastavuoroisen hallinnollisen virka-avun 19846: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään antamista koskevien säännösten vahvistamiseksi 19847: tulon ja omaisuuden verottamista koskevissa 19848: mietintöön. asioissa tehdyn sopimuksen aiheuttamista poik- 19849: keuksista tulo- ja omaisuusvero- sekä ennakko- 19850: Asia on loppuun käsitelty. perintälakeihin 19851: Kaksinkert,aisen verotuksen ehkäiseminen. 1273 19852: 19853: sisältävä hallituksen esitys n:o 76; ja 16) Lisäystä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 19854: Tampereen keskussairaalan rakennustöiden aloitta- 19855: Ehdotuksen laiksi eräistä Suomen Tasavallan ja mista. varten 19856: Norjan Kuningaskunnan välillä tulon ja omaisuu- 19857: den kaksinkertaisen verotuksen ehkäisemiseksi teh- koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 19858: dyn sopimuksen aiheuttamista poikkeuksista tulo- dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 11; 19859: ja omaisuusvero- sekä ennakkoperintälakeihin sekä 19860: sisältävä hallituksen esitys n: o 77. 19861: 17) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- 19862: tettu valtioneuvoston päätös huoneenvuokrasään- 19863: nöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 19864: tamisesta, 19865: Pöydällepanot. 19866: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 19867: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- n:o 26. 19868: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 19869: tuntoon: 19870: 19871: 14) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitys- Ensi mm ä in en v ar ap uh e mies: 19872: asiain käsittelystä tuomiokunnan arkistosaa anne- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 19873: tun lain sekä lainhuudatuksesta ja kiinteistön- perjantaina kello 14. 19874: saannon moittimisajasta annetun lain muuttamisesta 19875: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 19876: dittu 'lakivaliokunnan mietintö n: o 7; 19877: 19878: 15) Lisäystä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 19879: Täysistunto lopetetaan kello 15,06. 19880: kobolttikanuunan hankkimiseksi Helsingin yleisen 19881: sairaalan sädehoitoklinikkaan Pöytäkirjan vakuudeksi: 19882: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 19883: talousvaliokunnan mietintö n: o 10; Olavi Salervo. 19884: 19885: 19886: 19887: 19888: 160 19889: 1 19890: 1 19891: 19892: 19893: 1 19894: 1 19895: 1 19896: 1 19897: 19898: 19899: 1 19900: 1 19901: 19902: 19903: 19904: 19905: 1 19906: 1 19907: 19908: 19909: 19910: 19911: 1 19912: 1 19913: 64. Perjantaina 26 p. lokakuuta 1956 19914: kello 14. 19915: 19916: Päiväjärjestys. Siv. 19917: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 19918: Ilmoituksia: kunnan mietintö n:o 26; mainittu pää- 19919: Siv. tös. 19920: Toinen käsittely: 6) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä 19921: vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon ko- 19922: 1) Ehdotus laiksi perhelisälain muut- bolttikanuunan hankkimiseksi Helsin- 19923: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1276 gin yleisen sairaalan sädehoitoklinik- 19924: Asiakirjat: Suuren valiokunnan kaan ............................ 1281 19925: mietintö n:o 88; työväenasiainvaliokun- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 19926: nan mietintö n:o 8; hallituksen esitys mietintö n:o 10; ed. Salmela-Järvisen 19927: n:o 67. ym. toiv.al. n:o 63. 19928: 2) Ehdotukset laiksi petoeläinten 7) Ehdotukset toivomuksiksi lisäyk- 19929: tappamien porojen korvaamisesta . . . . 1277 sestä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 19930: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Tampereen keskussairaalan rakennus- 19931: mietintö n: o 89; maatalousvaliokunnan töiden aloittamista varten . . . . . . . . . . , 19932: mietintö n:o 16; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 19933: n:o 44; ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 54. mietintö n: o 11; toiv.al. n: ot 66 ja 67. 19934: 3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 19935: § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1280 19936: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Pöydällepanoa varten 19937: mietintö n: o 90; perustuslakivaliokun- esitellään: 19938: nan mietintö n:o 25; ed. S.-K. Kilven 19939: ym. lak.al. n: o 2. 8) Perustuslakivaliokunnan mietintö 19940: n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka 19941: koskee yksinäisten asunnontarvitsijain 19942: Ensimmäinen käsittely: oikeuttamista erinäisin ehdoin saamaan 19943: yksiöt itsenäisinä asuntoina käyttöönsä 19944: 4) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- 9) Perustuslakivaliokunnan mietintö " 19945: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka 19946: kunnan arkistossa annetun lain sekä koskee toimenpiteitä 65 vuotta täyttä- 19947: lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon neen henkilön oikeuttamiseksi saamaan 19948: moittimisajasta annetun lain 2 §: n asunto-osakehuoneistonsa omaan käyt- 19949: muuttamisesta ................... . töönsä ........................... . 19950: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan " " 19951: 10) Lakivaliokunnan mietintö n:o 9 19952: mietintö n: o 7; hallituksen esitys n: o 65. toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit- 19953: taa yksityisenkin henkilön vapautta- 19954: Ainoa käsittely: mista valtiolle tulevien maksujen ja 19955: korvausten suorittamisesta samalla ta- 19956: 5) V aitioneuvoston päätös 27 päivältä voin kuin virkamies ............... . 19957: syyskuuta 1956 huoneenvuokrasäännös- 11) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 19958: telystä annetun valtioneuvoston pää- 12 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 19959: töksen muuttamisesta ............. . koittaa lisäystä vuoden 1956 tulo- ja 19960: " 19961: 1276 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1956. 19962: 19963: 19964: Siv. Ilmoitusasiat: 19965: menoarvioon !ainoiksi Iisalmen kunnal- 19966: lissairaalan osakaskunnille . . . . . . . . . . 1281 Lomanpyynnöt. 19967: 12) Talousvaliokunnan mietintö n:o Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 19968: 13 toivomusaloitteiden johdosta, jotka istunnosta virkamatkan vuoksi ed. Jussila, 19969: tarkoi tta va t Mikkelin lääninsairaalan sairauden vuoksi ed. Mustonen ja yksityis- 19970: laajentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 19971: asiain vuoksi edustajat Junnila, Mannila, 19972: 13) Laki- ja talousvaliokunnan mie- Miikki, Puhakka, Pusa, Rantamaa ja V. Vir- 19973: tintö n: o 20 lakialoitteen johdosta, joka tanen. 19974: sisältää ehdotuksen laiksi kalastuslain 19975: mu"Qttamisesta .................... 1282 19976: 14) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 19977: tintö n: o 21 toivomusaloitteen johdosta, 19978: joka tarkoittaa kalastuslain soveltamista Puhemiehen muistosanat presidentti Risto Rytistä. 19979: ja valvontaa varten välttämättömien, 19980: sanotun lain 99 ja 100 §: ssä mainittu- Puhemies: Arvoisat edustajat! Eilis- 19981: jen toimitusten kustannusten suoritta- aamuna kello 9,30 levisi tieto, että tasavallan 19982: mista valtion varoista . . . . . . . . . . . . . . , entinen presidentti Risto Ryti oli siirtynyt 19983: 15) Laki- ja talousvaliokunnan mie- ajasta. Tämä sanoma palautti meidän mie- 19984: tintö n: o 22 lakialoitteen johdosta, joka liimme ikäänkuin välähdyksenomaisesti äs- 19985: sisältää ehdotuksen laiksi kalastuslain keiset vaikeat vuodet ja kohotti eteemme ku- 19986: muuttamisesta .................... , van miehestä, joka noina vuosina joutui vas- 19987: 16) Laki- ja talousvaliokunnan mie- tuunalaisella paikalla tekemään Suomen kan- 19988: tintö n: o 23 lakialoitteen johdosta, joka salle tärkeitä ratkaisuja. Se palautti meidän 19989: sisältää ehdotuksen laiksi kalastuslain mieliimme kuvan miehestä, joka ei koskaan 19990: muuttamisesta .................... , säikkynyt henkilökohtaista vastuuta silloin, 19991: 17) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö kun oli tehtävä ratkaisuja, jotka hänen mie- 19992: n: o 93 toivomusaloitteen johdosta, joka lestään olivat Suomen kansan edun mukaisia. 19993: tarkoittaa siviili-ilmailukoulun perusta- Risto Rytin henkilökohtainen uhri noiden 19994: mista ............................ , vaikeiden vuosien tapahtumia selvitettäessä 19995: 18) Talousvaliokunnan mietintö n:o oli suuri, nähtävästi suurempi kuin kenen- 19996: 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- kään toisen julkisuuden miehen. 19997: koittaa lisäystä vuoden 1956 tulo- ja Hiljentykäämme hetkeksi hänen muistol- 19998: menoarvioon avustukseksi Mannerheim- leen ja ajatelkaamme sitä uhria, jonka tämä 19999: liiton kodinhoitajaopiston rakennustöi- velvollisuudentuntoinen mies joutui maal- 20000: hin .............................. , leen antamaan. 20001: 19) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 20002: tintö n: o 24 hallituksen esityksen joh- Puhemiehen muistosanoja edustajat kuun- 20003: dosta laiksi kunnan lisätalousarviosta , televat seisoallaan. 20004: 20005: Hetken hiljaisuus. 20006: 20007: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i- 20008: nen. 20009: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20010: 1) Ehdotus laiksi perhelisilla.i.n muuttamisesta. 20011: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 20012: edustajat Ikonen, Junnila, Jussila, Kleemola, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 20013: Lepistö, Mannila, Miikki, Mustonen·, Pessi, n: o 88 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 20014: Puhakka, Pusa, Rantamaa, Seppi ja V. Vir- I y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 20015: tanen. mietinnössä n : o 8 valmistelevasti käsitelty 20016: hallituksen esitys n: o 67, joka sisältää yllä- 20017: mainitun lakiehdotuksen. 20018: Poro vahingot. 1277 20019: 20020: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- seessä ovat maamme kaikkein heikoimmassa 20021: ren valiokunnan mietintö n: o 88. Ensin asemassa olevat kansalaiset siihen nähden, että 20022: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen pedot tappavat poroja maamme pohjois- 20023: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen alueella Enontekiöllä, Utsjoella, Inarissa ja 20024: käsittelyyn. Savukoskella kaikkein eniten. Näitten raja- 20025: seutukuntien alueilla pedot hävittävät enem- 20026: Yleiskeskustelua ei synny. män kuin puolet kaikista niiden tappamista 20027: poroista. Ei siis voi olla asianmukaista, että 20028: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tällainen vahingonkorvaus jätettäisiin sen 20029: tään keskustelutta 1 §, soveltamissäännös, varaan, minkä verran rahaa siihen kunakin 20030: lakiehdotuksen johtolause ja nimike. vuonna osoitetaan. 20031: On muistettava, että eduskunta lausui 20032: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- hallitukselle toivomuksen 25 päivänä mar- 20033: taan päättyneeksi. raskuuta 1955, ,että hallitus kiireellisesti 20034: antaisi eduskunnalle esityksen laiksi peto- 20035: 2) Ehdotukset laiksi petoeläinten tappamien poro- 20036: eläinten raatelemien porojen korvaamisesta.'' 20037: jen korvaamisesta. Sama eduskunta asettui silloin sille kannalle, 20038: että petoeläinten raatelematkin porot on kor- 20039: Esitellään suuren valiokunnan mietintö vattava. Hallituksen esitys, joka nyt on kä- 20040: n: o 89 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- siteltävänä, ei vastaa sitä eduskunnan pää- 20041: I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- töstä, minkä eduskunta on vasta viime syk- 20042: tinnössä n: o 16 valmistelevasti käsitellyt synä hallitukselle esittänyt. 20043: hallituksen esitys n: o 44 ja ed. Lahtelan ym. Tässä hallituksen esityksessä on siis se 20044: Iak.al. n: o 54, jotka sisältävät yllämainitut vika, ettei siinä puhuta petoeläinten raatele- 20045: lakiehdotukset. mien porojen korvaamisesta mitään. Tosi- 20046: asia on, että pedothan raatelevat poroja, 20047: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- mutta poro saattaa jostakin syystä päästä 20048: ren valiokunnan mietintö n: o 89. Ensin sal- eroon pedosta joko sen takia, että tulee häi- 20049: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen riö tai poro pääsee lumessa niin kovalle pai- 20050: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen kalle, että se voi erottaa itsensä pedosta 20051: käsittelyyn. ennen kuin kuolee. Poro jää kitumaan ja 20052: kuolee haavoihinsa taikka, jos metsämies sen 20053: Yleiskeskustelu: 20054: tapaa, niin hän säälistä sen lopettaa, koska 20055: hän ei voi katsoa sitä, että poro, jonka 20056: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Käsitel- kurkku tai selkä on revitty auki, jäisi kitu- 20057: tävänä oleva hallituksen esitys petojen tap- maan metsään. Käsitykseni mukaan vahinko 20058: pamien porojen korvaamisesta on 1 ja 3 §: n tällaisissa tapauksissa on aivan samanlainen 20059: kohdalla perin huonosti rakennettu. Sen 1 kuin silloin, kun peto on ehtinyt sen tappaa. 20060: §: ssä sanotaan: , Petoeläimen tappamista po- Kun näin on, on raadellun poron korvaus 20061: roista voidaan valtionvaroista suorittaa kor- otettava tähän lakiin sitäkin suuremmalla 20062: vausta kunakin vuonna tähän tarkoitukseen syyllä, kun kuulitte äsken, että hallitukselle 20063: myönnettyjen määrärahojen puitteissa." Jos lausuttu toivomus edellyttää juuri sitä, että 20064: esimerkiksi määrärahoja annettaisiin vaikka petojen raatelemista poroista on maksettava 20065: 100 000 mk ja jos pedot olisivat tap- korvaus. 20066: paneet tuhannen poroa, sms1 korvausta Kun tähän lakiin pitäisi saada myöskin 20067: kustakin porosta ainoastaan 100 mk. Eihän sisältymään petojen tappamat ja raatelemat 20068: tällainen lainsäädäntö tällaisessa kysymyk- porot, niin :lain nimike olisi muutettava, että 20069: sessä voi olla kohtuullinen eikä oikeuden- se käsittäisi sen, mikä on lain sisältö. 20070: mukainen. Siinä on vielä lisäksi se vika, että Lain 2 § hallituksen esityksessä on melko 20071: se aiheuttaa jokavuotisen riitelyn, anne- avara ja hatara, mutta siinä olevat puutteet 20072: taanko rahoja vai ei. Jos ei anneta, niin ei voidaan täydentää antamalla asetus, joka 20073: tule yhtään penniä korvausta. Lain hyvä on lain kanssa sopusoinnussa. Kun tässä 20074: tarkoitus voidaan siis mitätöidä sillä, ettei esityksessä ei puhuta mitään siitä, että ase- 20075: anneta rahaa. On otettava huomioon, että ky- tuksella annettaisiin lähempiä määräyksiä 20076: 1278 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1956. 20077: 20078: 20079: lain soveltamisesta, niin käsitykseni mukaan 1 §. 20080: lakiin olisi saatava sellainen säännös, että 20081: lain toimeenpanosta annettaisiin tarkemmat Keskustelu: 20082: määräykset asetuksella ja että maatalousmi- Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Ehdo- 20083: nisteriö, minkä alainen tämä on, antaisi tar- tan, että 1 § hyvä:ksyttäisiin seuraavan sisäl- 20084: vittaessa lähempiä ohjeita. Kun eduskunnalle töisenä: ,Poro, jonka susi, ahma, kettu, karhu, 20085: jätetty lakialoitteeni on käsitelty hallituksen maakotka tai ilves on tappanut tai raadellut, 20086: esityksen rinnalla ja siinä ovat kaikki edellä korvataan kohtuullisen arvonsa mukaisesti 20087: esittämäni periaatteet olemassa, vaikka se valtion varoilla." 20088: on muilta kohdiltaan perusteellisempi ja tar- 20089: koituksenmukaisempi kuin hallituksen esitys, Ed. Friman: Kannatan ed. Lahtelan 20090: niin minä katson, että sellainen säännös pi- tekemää ehdotusta. 20091: täisi ottaa lakiin, että lähemmät määräykset 20092: toimeenpanosta annetaan asetuksella. Ase- Ed. R y h t ä: Pyydän kannattaa ed. lJah- 20093: tustahan voidaan muuttaa käytännön mu- telan tekemää ehdotusta. 20094: kaan eikä tarvitse lain muutoksista huoleh- 20095: tia, joka on paljon suurempitöinen kuin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20096: asetuksen muuttaminen, koska asetuksen voi 20097: muuttaa hallitus, mikäli se ei tule ristirii- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- 20098: taan lain soveltamisen kanssa. tela ed. Frimanin kannattamana ehdottanut, 20099: Tulen siis, herra puhemies, yksityiskoh- että 1 § hyväksyttäisiin näin kuuluvana: 20100: taisessa käsittelyssä ehdottamaan, että lain ,Poro, jonka susi, ahma, kettu, karhu, maa- 20101: nimike muutettaisiin seuraavaksi: ,Laki peto- kotka tai ilves on tappanut tai raadellut, kor- 20102: eläinten tappamien tai raatelemien porojen vataan kohtuullisen arvonsa mukaisesti val- 20103: korvaamisesta." Silloin siitä saisi selvän, tion varoilla." 20104: mistä on kysymys. Edelleen tulen ehdotta- 20105: maan, että lain 1 § hyväksyttäisiin seuraa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 20106: van sisältöisenä: ,Poro, jQnka susi, ahma, 20107: kettu, karhu, maakotka tai ilves on tappanut 20108: Äänestys ja päätös: 20109: tai raadellut, korvataan kohtuullisen arvonsa 20110: mukaisesti valtion varoilla", ja että 3 § tu- Joka hyväksyy pykälän valiokunnan ehdot- 20111: lisi kuulumaan: ,Tarkemmat määräykset tamassa muodossa, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 20112: tämän lain soveltamisesta annetaan asetuk- voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. 20113: sella ja tarvittavat ohjeet antaa maatalous- 20114: ministeriö." ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 20115: Mainitut ehdotukset on monistettuina jaettu 20116: kaikille edustajille. Minun on ilmoitettava Aaltonen, Ahonen, Alanko, Brander-Wal- 20117: tässä yhteydessä, että asiaa on käsitellyt lin, Fagerholm, Flinck, Forsius, Haapasalo, 20118: maalaisliiton eduskuntaryhmäkokous eilen Hakkila, Halinen, Hallberg, Hamara, Heino- 20119: ja hyväksynyt mainitut muutokset. Minä en nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 20120: ollut erään selostustilaisuuden vuoksi siinä Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 20121: mukana, mutta hyväksyn ryhmän päätöksen, Hykkäälä, Högström, Innala, Kaitila, Kajala, 20122: että esittämäni muutokset on tehtävä tähän Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- 20123: lakiin. Maalaisliiton eduskuntaryhmä on siis vikko, Karvonen, Kauhanen, Koivunen, Koi- 20124: sillä kannalla, että esittämäni muutokset vusilta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 20125: on tehtävä. Toivon, että maalaisliiton kan- Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, 20126: nan omaksuisi myöskin koko eduskunta yksi- Kyttä, Käkelä, Larson, Lehto, A. Leikola, E. 20127: mielisesti. Silloin asia tulee oikealle tola1le, Leikola, Leivo-Larsson, Liljeström, Lindblom, 20128: niinkuin sen pitää tullakin. Lindh, Lukkarinen, Malkamäki, Matilainen, 20129: L. Mattila, Meinander, H. Miettunen, Mohell, 20130: Yleiskeskustelu julistetaan päättyne.eksi. Muikku, Nordfors, Nordström, E. Nurminen, 20131: N. Nurminen, Paasivuori, Pasanen, Peltonen, 20132: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- Pesonen, Pohjala, Raipala, Rantala, Raunio, 20133: kohtaiseen käsittelyyn. E. Ryömä, Saari, Saariaho, Saikku, Salmela- 20134: Porovahingot. 1279 20135: 20136: Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, Saura, P u h e m i e s: ''Kysymyksessä on johto- 20137: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, lause. 3 § on jo hyväksytty. 20138: Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suominen, 20139: Sävelä, Teir, Tienari, Tikkaoja, Turunen, Puhuja: Minä pyysin puheenvuoroa. 20140: Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, Wick- Eikö herra puhemies kuullut? 20141: man, Wiherheimo, J. Wirtanen, Väyrynen, 20142: Öhman ja Österholm. Puhemies: 3 § on hyväksytty. Kysy- 20143: myksessä on johtolause. 20144: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 20145: P u h u j a: Ehdotan kuitenkin, e.ttä johto- 20146: Aitio, Aittoniemi, Antila, Enne, Erkkilä, lause muutetaan sellaiseksi kuin se on tässä 20147: Eskola, Forsberg, Friman, Haapanen, Hau- monisteessa: ,Laki petoeläinten tappamien 20148: tala, Heikura, Heljas, Hietanen, Häppölä, tai raatelemien porojen korvaamisesta." 20149: Jaakkola, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 20150: Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. P u h e m i e s: Tämä on lain nimike.. Nyt 20151: Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, on kysymyksessä johtolause. Ehkä hyväksy- 20152: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, l1ahti, Laine, tään ensin johtolause. 20153: Leinonen, M. Leskinen, V. Leskinen, Liedes, 20154: Lindqvist, Luukka, Manninen, M. Mattila, Lakiehdotuksen johtolause hyväksytään. 20155: Miettinen, M. Miettunen, Murto, Myllymäki, 20156: Nederström-Lund€m, Nieminen, Niiranen, Lakiehdotuksen nimike. 20157: Niskala, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 20158: Pöykkö, Rankila, Rapio, Roine, Rosenberg, 20159: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, M. KeskUstelu: 20160: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saloranta, Sarjala, 20161: Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Ed. L a h t e 1 a: Ehdotan, että nimike hy- 20162: Tiitu, Torvi, Vennamo, Virolainen, R. Virta- väksytään seuraavan sisältöisenä: ,I1aki pe- 20163: nen, Väänänen ja Åsvik. toeläinten tappamien tai raatelemien porojen 20164: korvaamisesta." 20165: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. E s k o 1 a: Pyydän kannattaa ed. Lah- 20166: tajat: telan tekemää ehdotusta. 20167: Ikonen, Jokinen, Junnila, Jussila, Kajat- 20168: salo, Kleemola, Lepistö, Mannila, Miikki, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20169: Mustonen, Paasio, Pessi, Puhakka, Pusa, 20170: Rantamaa, Seppi, Soininen, Tenhiälä, Turkka P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. La·h- 20171: ja V. Virtanen. tela ed. Eskolan kannattamana ehdottanut, 20172: että lain nimike muutettaisiin seuraavaksi: 20173: ,Laki petoeläinten tappamien tai raatelemien 20174: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu porojen korvaamisesta." 20175: 104 jaa- ja 75 ei-ääntä; poissa 20. 20176: Selonteko myönnetään oikeaksi. 20177: Eduskunta on hyväksynyt pykälän valio- 20178: kunnan ehdottamassa muodossa. P u h e. m i e s: Kun ehdotus on ristirii- 20179: dassa jo hyväksytyn lakitekstin kanssa, en 20180: 2 ja 3 § hyväksytään keskustelutta. katso voivani alistaa; sitä äänestettävä:ksi. 20181: 20182: P u h e m i e s: Esitellään lakiehdotuksen Puhemiehen menettely hyväksytään. 20183: johtolause. 20184: Lakiehdotuksen nimike hyväksytään. 20185: Puhe.envuoron saatuaan lausuu 20186: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 20187: Ed. Lahtela: Herra puhemies! 3 §: ään dotukseen lakialoitteese.en sisältyvän lakieh- 20188: minä ehdotan ... dotuksen hylkäämisestä. 20189: 1280 Perjantaina 26 p. lokakuuta 1956. 20190: 20191: 20192: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Keskustelu: 20193: päättyneeksi. 20194: E·d. Tainio: Herra puhemies! Hallituk- 20195: sen 30 päivänä joulukuuta 1955 antaman 20196: 3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 §: n muutta- huoneenvuokrapäätöksen mukaan olisi huo- 20197: misesta. 20198: neenvuokria korotettu vähintään 15 % loka- 20199: Esitellään suuren valiokunnan mietintö kuun 1 päivästä 1956 lähtien. Kun tämä 20200: n: o 90 ja otetaan t o i s e en k ä s i t te. l y y n huomattava vuokrien korotus olisi tapahtu- 20201: siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin- nut juuri ennen kunnallisvaaleja, hallitus 20202: nössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty ed. yhteisymmärryksessä kiinteistöjen omistajien 20203: S.-K. Kilven ym. lak.al. n:o 2, joka sisältää liiton kanssa katsoi viisaammaksi siirtää toi- 20204: yllämainitun lakiehdotuksen. menpiteen myöhäisempään ajankohtaan. Ker- 20205: rotaan, että asian ollessa käsiteltävänä Kiin- 20206: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- teistöliiton kokouksessa sielläkin korostettiin 20207: ren valiokunnan mietintö n:o 90. huoneenvuokrien korotustoimenpiteen siirtä- 20208: mistä, koska se ennen vaaleja toimeenpan- 20209: Keskustelua ei synny. tuna olisi saattanut merkitä yksistään Hel- 20210: singissä porvarillisille puolueille useiden val- 20211: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- tuustopaikkojen menetystä. Tämän johdosta 20212: dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. eduskunnassa on nyt käsiteltävänä huoneen- 20213: vuokrasäännöstelypäätöksen muuttaminen. 20214: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Hallituksen huoneenvu<Ykravaalitempaus jou- 20215: päättyneeksi. tuu joka tapauksessa vuokralaisten maksetta- 20216: vaksi. 20217: 4) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitys- Kiinteistöjen omistajat vaativat lykkäyk~ 20218: asiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa anne- sestä johtuneen menetyksen korvaamista. 20219: tun lain sekä lainhuudatuksesta ja kiinteistön- Kärsisiköhän hallituksen asianomaiselta jäse- 20220: saannon moittimisajasta annetun lain 2 §: n muut- 20221: tamisesta. neltä kysyä, onko asiasta annettu lupaus 20222: Kiinteistöliitolle~ Joka tapauksessa on selvää, 20223: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 7 että huoneenvuokria korotetaan ensi vuoden 20224: ja otetaan e n s i m m ä i s e. e n k ä s i t t e- alusta huomattavasti. Perustuslakivaliokun- 20225: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- nassa esillä olevan päätöksen käsittelyn yh- 20226: sen esitys n:o 65, joka sisältää yllämainitut teydessä asiantuntijana kuultu Kiinteistölii- 20227: lakiehdotukset. ton edustaja majuri Viias mainitsi, ettei enää 20228: riitä se 15 %: n korotus, mikä lokakuussa olisi 20229: Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- pitänyt suorittaa. Kiinteistöliiton vaatimus 20230: valiokunnan mietintö n:o 7. on hänen ilmoituksensa mukaan paljon suu- 20231: rempi. Jo nyt suoritettujen laskelmien mu- 20232: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. kaan Kiinteistöliitto esittää huoneenvuokria 20233: korotettavaksi vuoden 1957 alusta vanhoissa 20234: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- taloissa vähintään 28.5 %. Kuten havaitaan, 20235: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään hallituksen vaalitempaus huoneenvuokra- 20236: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. asiassa ei suinkaan ole ollut vähävaraisille 20237: vuokranmaksajille edullinen, vaan päinvas- 20238: 5) Valtioneuvoston päätös 27 päivältä syyskuuta toin. Silläkin vain suoritetaan vaalien jäl- 20239: 1956 huoneenvuokrasäännöstelystä annetun valtio- keistä ,vakauttamista" köyhän kansan ·kus- 20240: neuvoston päätöksen muuttamisesta. tannuksella. 20241: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 20242: tintö n:o 26 ja otetaan ainoaan 'käsit- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20243: telyyn siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 20244: mainittu päätös. 20245: Mietintö hyväksytään. 20246: Puhe m i e. s: Käsittelyn pohjana on pe- 20247: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 26. Asia on loppuun käsitelty. 20248: Kobolttikanuuna. 1281 20249: 20250: 6) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 1956 talousarvioon. Toivottavaa on, ja sitä toivoo 20251: tulo- ja menoarvioon kobolttikanuunan hankkimi- 20252: seksi Helsingin yleisen sairaalan sädehoitoklinik- hartaasti koko Pohjois-Hämeen uuttera ja 20253: kaan. yritteliäs väestö, että tämä merkitty summa 20254: pysyisi ensi vuoden talousarviossa ja että 20255: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o todella tämä tärkeä sosiaalinen kysymys mai- 20256: 10 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n nitulla alueella saataisiin onnelliseen päätök- 20257: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Salmela- seen. 20258: Järvisen ym. toiv.al. n:o 63, joka sisältää 20259: yllämainitun ehdotuksen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 20260: 20261: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20262: lousvaliokunnan mietintö n: o 10. mietintöön. 20263: 20264: Puheenvuoroa ei pyydetä. Asia on loppuun käsitelty. 20265: 20266: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 20267: mietintöön. 20268: Pöydällepanot. 20269: Asia on loppuun käsitelty. 20270: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 20271: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen 20272: 7) Ehdotukset toivomuksiksi lisäyksestä vuoden mukaisesti seuraavaan istuntoon: 20273: 1956 tulo- ja menoarvioon Tampereen keskussai- 20274: raalan rakennustöiden aloittamista varten. 20275: 8) Yksinäisten asunnontarvitsijain oikeuttamista 20276: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o erinäisin ehdoin saamaan yksiöt itsenäisinä asun- 20277: 11 ja otetaan ainoaan käsittelyyn toina käyttöönsä 20278: siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 20279: 66 ja 67, jotka sisältävät yllämainitut ehdo- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 20280: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 20281: tukset. 27; 20282: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 20283: lousvaliokunnan mietintö n: o 11. 9) Toimenpiteitä 65 vuotta täyttäneen henkilön 20284: oikeuttaiDiseksi saamaan asunto-osakehuoneistonsa 20285: omaan käyttöönsä 20286: Keskustelu: 20287: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20288: Ed. Tien a r i: Herra puhemies! On ollut perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 28; 20289: erinomaisen suurella tyydytyksellä todettava, 20290: että tämä tärkeä Pohjois-Hämeen sosiaalinen 10) Yksityisenkin henkilön vapauttamista valtiolle 20291: kysymys on alkanut saada eduskunnassa vas- tulevien maksujen ja korvausten suorittamisesta 20292: takaikua ja että tämä 100 milj. markan mää- samalla tavoin kuin virkamies 20293: räraha saatiin Tampereen keskussairaalan ra- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 20294: kentamista varten viime keväänä hyväksyt- dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 9; 20295: tyyn lisätalousarvioon. 20296: Talousvaliokunnan mietinnöstä valitetta- 20297: vasti ei käy ilmi se päätös, minkä valtiova- 11) Lisäystä vuoden 1956 tulo- ja. menoarvioon 20298: lainoiksi Iisalmen kunnallissairaalan osakaskun- 20299: rainvaliokunta teki ja samoin myöskin edus- nille 20300: kunta viime keväänä, nimittäin, että saman- 20301: aikaisesti päätettiin tuloutettavaksi Tampe- koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20302: reen keskussairaalapiirin kunnilta 450 milj. talousvaliokunnan mietintö n: o 12; 20303: mk. Tämä päätös herätti ai:heellista katke- 20304: ruutta Tampereen keskussairaalapiirin kun- 12) Mikkelin lääninsairaalan laajentamista 20305: tien alueella. Nyt tämä viimekeväinen päätös 20306: on tullut korjatuksi sillä, että hallitus on tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 20307: merkinnyt vastaavan summan ensi vuoden laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 13; 20308: 161 20309: 1282 Perjantaina. 26 p. lokakuuta 1956. 20310: 20311: 20312: 18) Ehdotuksen laiksi kalastuslain muuttamisesta 18) Lisäystä. vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 20313: M'Ust\lkseksi Ma.nnerheiin-liiton kodinhoitajaopis- 20314: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ton rakennustöihin · 20315: laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 20; 20316: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 20317: 14) Kalastuslain soveltamista. ja valvontaa varten talousvalidkunnan mietintö n:o 14. 20318: välttämättömien, sanotun lain 99 ja 100 §:BBä mai- 20319: nittujen toimitusten kustannusten suorittamista 20320: valtion varoista 20321: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Poisto päiväjärjestyksestä. 20322: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 20323: 21; P u h e m i e s: 19) asia poistetaan. 20324: 20325: 15) Ehdotuksen laikSi kalastuslain xnuuttamisesta 20326: 20327: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 20328: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 22; P u he mies: Eduskunnan seuraava täys- 20329: istunto on ensi tiistaina kello 14. 20330: 16) Ehdotuksen laikSi kalastuslain muuttamisesta 20331: 20332: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu laki- 20333: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23; 20334: Täysistunto lopetetaan kello 14,32. 20335: 17) Siviili-ilmailukoulun perustamista. 20336: 20337: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 20338: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 93; 20339: ja Olavi Salervo. 20340: 65. Tiistaina 30 p. lokakuuta 1956 20341: kello 14. 20342: 20343: Päiväjärjestys. Siv. 20344: Ainoa käsittely: 20345: Ilmoituksia: 20346: Siv. 7) Ehdotus toivomukseksi yksinäisten 20347: Kolmas käsittely: asunnontarvitsijain oikeuttamisesta eri- 20348: näisin ehdoin saamaan yksiöt itsenäi- 20349: 1) Ehdotus laiksi perhelisälain muut- sinä asuntoina käyttöönsä . . . . . . . . . . 1296 20350: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1288 A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20351: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n: o 27; ed. Innalan 20352: mietintö n: o 88; työväenasiainvaliokun- ym. toiv.al. n:o 5 (1954 vp.). 20353: nan mietintö n: o 8; hallituksen esitys 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 20354: n:o 67. teistä 65 vuotta täyttäneen henkilön 20355: 2) Ehdotuk;set laiksi petoeläinten oikeuttamiseksi saamaan asunto-osake- 20356: tappamien porojen korvaamisesta . . . . , huoneistonsa omaan käyttöönsä . . . . . . 1299 20357: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 20358: mietintö n: o 89; maatalousvaliokunnan kunnan mietintö n: o 28; ed. Innalan 20359: mietintö n: o 16; hallituksen esitys ym. toiv.al. n:o 6 (1954 vp.). 20360: n:o 44; ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 54. 9) Ehdotus toivomukseksi yksityisen- 20361: 3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 kin henkilön vapauttamisesta valtiolle 20362: § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tulevien maksujen ja korvausten suorit- 20363: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tamisesta samalla tavoin kuin virkamies 1300 20364: mietintö n: o 90; perustuslakivaliokun- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 20365: nan mietintö n:o 25; ed. S.-K. Kilven mietintö n: o 9; ed. Kaasalaisen ym. 20366: ym. lak.al. n: o 2. toiv.al. n:o 4. 20367: 10) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- 20368: sestä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 20369: Ensimmäinen käsittely: !ainoiksi Iisalmen kunnallissairaalan 20370: osakaskunnille .................... , 20371: 4) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 20372: tamisesta .......................... 1291 mietintö n: o 12; ed. Rytkösen ym. 20373: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- toiv.al. n: o 75. 20374: kunnan mietintö n:o 20; ed. Haapa- 11) Ehdotukset toivömuksiksi Mikke- 20375: salon ym. lak.al. n:o 78 (1954 vp.). lin lääninsairaalan laajentamisesta 20376: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- A s i a k i r j a t: Talousvaliökunnan " 20377: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1296 mietintö n: ö 13; toiv.al. n: ot 126 20378: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- (1955 vp.) ja 70. 20379: kunnan mietintö n: o 22; ed. Suonpään 12) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- 20380: ym. lak.al. n:o 62 (1955 vp.). sestä vuoden 1956 tulo- ja menoarvioon 20381: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- avustukseksi Mannerheim~liiton kodin- 20382: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , hoitajaopiston rakennustöihin . . . . . . . . , 20383: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 20384: kunnan mietintö n:o 23; ed. Tauriaisen mietintö n:o 14; ed. V. Simosen ym. 20385: ym. lak.al. n:o 39. toiv.al. n: o 88. 20386: 1284 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1956. 20387: 20388: 20389: Siv. Siv. 20390: 13) Ehdotus toivomukseksi kalastus- 22) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 20391: lain soveltamista ja valvontaa varten tintö n:o 24 hallituksen esityksen joh- 20392: välttämättömien, sanotun lain 99 ja dosta laiksi kunnan lisätalousarviosta 1304 20393: 100 §: ssä mainittujen toimitusten kus- 23) Maatalousvaliokunnan mietintö 20394: tannusten suorittamisesta valtion va- n: o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka 20395: roista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1300 tarkoittaa toimenpiteitä Porin maanvil- 20396: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- jelysinsinööripiirin perustamiseksi . . . . , 20397: kunnan mietintö n:o 21; ed. Teirin ym. 24) Maatalousvaliokunnan mietintö 20398: toiv.al. n:o 157 (1955 vp.). n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka 20399: 14) Ehdotus toivomukseksi siviili- tarkoittaa toimenpiteitä Mikkelin maan- 20400: ilmailukoulun perustamisesta . . . . . . . . 1303 viljelysinsinööripiirin perustamiseksi . . , 20401: · Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 25) Maatalousvaliokunnan mietintö 20402: nan mietintö n:o 93; ed. J. Wirtasen n: o 22 toivomusaloitteen johdosta, joka 20403: ym. toiv.al. n:o 288. tarkoittaa toimenpiteitä Keski-Suomen 20404: m~anv~ljelysinsinööripiirin vakinaista- 20405: mlseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20406: Pöydällepanoa varten 26) Maatalousvaliokunnan mietintö 20407: esitellään: n: o 24 toivomusaloitteiden johdosta, 20408: jotka tarkoittavat toimenpiteitä metsän- 20409: 15) Perustuslakivaliokunnan mietintö hoitokoulujen perustamiseksi . . . . . . . . , 20410: n: o 29 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20411: tää ehdotukset laeiksi hallitusmuodon n:o 94 toivomusaloitteen johdosta, joka 20412: ja tasavallan presidentin valitsijamies- tarkoittaa sillan rakentamista Keihäs- 20413: ten vaalista annetun lain muuttami- salmeen Pyhtään pitäjässä . . . . . . . . . . , 20414: sesta, sekä toivomusaloitteen johdosta, 28) Kulkulaitosv.aliokunnan mietintö 20415: joka tarkoittaa tasavallan presidentin n:o 95 toivomusaloitteen johdosta, joka 20416: vaalitavan uudistamista koskevan kysy- tarkoittaa tutkimuksen toimittamista 20417: myksen selvittämistä . . . . . . . . . . . . . . . . , Ukonsalmen sillan rakentamiseksi Ruo- 20418: 16) Lakivaliokunnan mietintö n: o 8 kolahdelle ........................ , 20419: hallituksen esityksen johdosta laiksi 29) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20420: epäsiveellisten julkaisujen levittämisen n: o 96 toivomusaloitteiden johdosta, 20421: ehkäisemiseksi annetun lain muuttami- jotka tarkoittavat maantiesillan raken- 20422: sesta .............................. 1304 tamista Osmonaskeliin . . . . . . . . . . . . . . , 20423: 17) Talousvaliokunnan mietintö n:o 30) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20424: 15 hallituksen esityksen johdosta huu- n: o 97 toivomusaloitteen johdosta, joka 20425: mausainelaiksi .................... , tarkoittaa maantiesillan rakentamista 20426: 18) Talousvaliokunnan mietintö n: o Orivirtaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20427: 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 31) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20428: koittaa synnytys- ja lastensairaalan ai- n: o 98 toivomusaloitteen johdosta, joka 20429: kaansaamista Hämeenlinnan lääninsai- tarkoittaa Lylykosken sillan rakenta- 20430: raalaan . .'.......................... , mista Ilomantsin kuntaan . . . . . . . . . . , 20431: 19) Talousvaliokunnan mietintö n: o 32) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20432: 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- n: o 99 toivomusaloitteen johdosta, joka 20433: koittaa röntgenlääkärinviran perusta- tarkoittaa sil1an rakentamista Iijoen 20434: mista Hämeenlinnan lääninsairaalaan , Ervastin lossipaikalle . . . . . . . . . . . . . . , 20435: 20) Talousvaliokunnan mietintö n: o 33) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20436: 18 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- n: o 100 toivomusaloitteen johdosta, joka 20437: koittaa röntgenhoitokoneen hankkimista tarkoittaa maantien rakentamista Poh- 20438: Hämeenlinnan lääninsairaalaan . . . . . . , jan kirkolta Kosken asemalle . . . . . . . . 1305 20439: 21) Talousv·aliokunnan mietintö n:o 34) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20440: 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- n: o 101 toivomusaloitteen johdosta, 20441: koittaa Lapin lääninsairaalan saatta- joka tarkoittaa Sammatin Lohilammen 20442: mista toimintakelpoiseksi . . . . . . . . . . . . , kylätien ottamista valtion haltuun . . , 20443: Kemiön liikenneyhteydet. 1285 20444: 20445: 20446: Siv. Valiokuntien jäsenet. 20447: 35) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20448: n:o 102 toivomusaloitteen johdosta, P u he m ies: Valiokuntapaikkojen järjes- 20449: joka tarkoittaa Sipoossa olevan Kalkki- telyä varten pyytää ed. A. Salminen vapau- 20450: tehtaantien rakentamista mereen saakka 1305 tusta sivistysvaliokunnan varajäsenyydestä. 20451: 36) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Puhemiesneuvosto puoltaa anomusta. 20452: n: o 103 toivomusaloitteen johdosta, 20453: joka tarkoittaa Lappeen---:Ylämaan- Anomukseen suostutaan. 20454: Hujakkalan tien kunnostamista . . . . . . , 20455: 37) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö P u h e m i e s: Eduskunta jättänee valit- 20456: n: o 104 toivomusaloitteen johdosta, sijamiesten tehtäväksi uuden varajäsenen va- 20457: litsemisen sivistysvaliokuntaan vapautuksen 20458: joka tarkoittaa tutkimu~en. toimi~!a saaneen sijaan. 20459: mista maantien rakentamiseksi RautJar- 20460: ven Laikonkankaalta Torsantaan kylän 20461: Hyväksytään. 20462: kautta PohjalankHan-Särkilahden val- 20463: tion tielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 20464: 38) Kulkulaitosvaliokunnan .mietintö 20465: n:o 105 toivomusaloitteen JOhdosta, Uusia hallituksen esityksiä. 20466: joka tarkoittaa ma~ti~n :ak.en~.~.mista 20467: Puumalan kirkonkylasta Lieviskaan . . , P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 20468: 39) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö presidentin kirjelmän ohella kuluvan loka- 20469: n: o 106 toivomusaloitteen johdosta, kuun 26 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 20470: joka tarkoittaa Tynkkylänmäen tien ra- neet hallituksen esitykset n:ot 78-80, jotka 20471: kentamista Kerimäen kunnassa . . . . . . , nyt on edustajille jaettu. 20472: 40) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 20473: n:o 107 toivomusaloitteen johdosta, 20474: joka tarkoittaa maantien rakenta~ista 20475: Särkilahdesta Säämingin saariston Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston 20476: kautta Savonlinnaan . . . . . . . . . . . . . . , päätös. 20477: 20478: P u h e m i e s: Edelleen ilmoitetaan, että 20479: siinä tarkoituksessa kuin hintatason turvaa- 20480: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. misesta 5 päivänä maaliskuuta 1956 annetun 20481: lain 5 §: ssä on säädetty, on eduskunnalle, 20482: puhemiehelle osoitettuna, saapunut sanotun 20483: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi lain nojalla annettu 20484: toinen varapuhemies Kujala sekä edustajat 20485: Fagerholm, Hiltunen, Ikonen, Junnila, Ko~ Valtioneuvoston päätös 19 päivältä loka- 20486: kinen, Lepistö, Lindqvist, Mustonen, Pessi, kuuta 1956 voin hinnoista. 20487: Seppi ja Tuuli. 20488: Tämä valtioneuvoston päätös nyt saate.ttu 20489: eduskunnan tietoon jakamalla se edustajille. 20490: nmoitusasiat: 20491: Lomanpyynnöt. 20492: Ed. Nederström-Lundenin ym. kysymys, joka kos- 20493: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä kee Kemiön saaren ja mantereen välistä liiken- 20494: istunnosta sairauden takia edustajat Junnila nettä, sekä kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 20495: ja Mustonen ja ulkomaanmatkan takia ed. terin siihen antama vastaus. 20496: Tuuli marraskuun 2 päivään sairauden P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk- 20497: vuoksl ed. Koskinen sekä lokakuun 31 päi- sen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, puhe- 20498: västä marraskuun 2 päivään yksityisasiain miehelle osoite.ttuna, saapunut kulkulaitosten 20499: vuoksi edustajat Pasanen ja Väänänen. ja yleisten töiden ministeri Paloveden vas- 20500: taus ed. Nederström-Lundenin ym. kysymyk- 20501: 1286 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1956. 20502: 20503: 20504: seen, joka kOS'kee Kemiön saaren ja mante- ren ja mante.reen välisessä liikenteessä, 20505: re.en välistä liikennettä. ja sillan rakentamisen tarpeellisuu- 20506: Tämä vastaus on nyt painettuna jaettu desta li~kennevaikeuksien poistami- 20507: edustajille ja otetaan eduskunnan pöytäkir- seksi; ja jos on, 20508: jaan. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20509: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- siin asiantilan korjaamiseksi? 20510: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 20511: tehdä päätöstä. Helsingissä 25 päivänä. syy&kuuta 1956. 20512: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat Judit Nederström-Lunden. Paavo Aitio. 20513: näin kuuluvat: Eino Roine. Aimo Aaltonen. 20514: Gösta Rosenberg. 20515: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20516: 20517: Kemiön, Dragsfjäroin, Vestanfjärdin ja Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20518: Riittisten kunnat, jotka Kemiön ja Sauvon 20519: välisen liikenteen kautta ovat yhteydessä Kansanedustajat Judit Nederström-Lun- 20520: mantereeseen, ovat jo kahdeksan vuotta sit- den, Paavo Aitio, Eino Roine, Aimo Aalto- 20521: ten kääntyneet kulkulaitosten ja yleisten töi- nen ja Gösta Rosenberg ovat Teidän välityk- 20522: den ministeriön puoleen esityksellä, että Ke- sellänne, Herra Puhemies, jättäneet valtio- 20523: miön saaren ja mantereen välille raJkenne.t- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai- 20524: taisiin silta. Eduskunta on hyvaksynyt nitussa tarkoituksessa, sellaisena kuin tämä 20525: vuonna 1952 marraskuussa toivomuksen, että lainkohta on 5 päivänä marraskuuta 1948 20526: Hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin kulkuyh- annetussa laissa, hallituksen asianomaisen jä- 20527: teyksien Kemiöstä Turkuun parantamiseksi! senen vastattavaksi seuraavan, 25 päivänä 20528: Kemiön ja Sauvon välillä. Käsitellessään syyskuuta 1956 päivätyn ja saman kuun 27 20529: vuoden 1956 tulo- ja menoarviota Eduskunta päivänä ti,edokseni tulleen kysymyksen: 20530: myönsi yksimielisesti raha-asia-aloitteiden 20531: pohjalla 10 milj. markan määrärahan Ke- ,Onko Hallitus tietoinen niistä vai- 20532: miön saaren ja mantereen välisten liikenne- keuksista, joita esiintyy Kemiön saa- 20533: yhteyksien parantamiseksi. ren ja mante.reen välisessä liikenteessä, 20534: Tällä hetkellä. liikennöidään edelleen Lapp- ja sillan rakentamisen tarpeellisuu- 20535: dahlin-Rölaxin pientä te.räslossia hyväksi desta liikennevaikeuksien poistami- 20536: käyttäen. Kun liikenne on jatkuvasti vuosi seksi; ja jos on, 20537: vuodelta ikasvanut, on tämä lossiliikenne aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20538: osoittautunut aivan kestämättömäksi. Autot siin asiantilan korjaamiseksif" 20539: joutuvat odottamaan tuntikaupalla ja talvi- 20540: sin on lossiliikenne usein jääesteiden tai kor- Kysymyksen johdosta saan kunnioi,ttavasti 20541: jausten vMksi kokonaan pysähdyksissä. Täl- esittää seuraavaa: 20542: löin on jalkaisin ylitettävä yli 1 250 metrin Kemiön saaren ja mantereen välisestä kol- 20543: levyinen salmi. Vanhuksille. ja lapsille tämä mesta maantieyhteydestä pääasiallinen lii- 20544: kulkeminen on varsin vaikeaa. Näin ollen esit- kenne tapahtuu nykyisin Rajalahden-Lapp- 20545: tävätkin paikkakuntalaiset jatkuvasti kysy- dalin lauttapaikan kautta. Tätä liikennettä 20546: myksen, missä vaiheessa tämän tärkeän asian välittävä, vapaasti ohjattava 10 tonnin kan- 20547: hoitaminen on ja tulevatko aikaisemmin mai- toinen lautta on kuitenkin liian pieni ja pit- 20548: nitut kunnat saamaan liikennevaikeuksiinsa kän lauttavälin vuoksi kovin hidas tyydyttä- 20549: helpotusta. mään yhä kasvavaa, pääasiallisesti Turkuun 20550: Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjär- suuntautuvaa raskasta maantieliikennettä. 20551: jestyksen 37 §: n 1 momentin nojalla esi- Vesistön ylikulun parantamiseiksi saaren ja 20552: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen mantereen välillä tie- ja vesirakennushallitus 20553: vasta;ttavaksi seuraavan kysymyksen: on tutkinut useampia vaihtoehtoja. Näistä 20554: tarkoituksenmukaisimpana on pidettävä Run- 20555: Onko Hallitus tietoinen niistä vai- gonsalmen yli Pungböleen rakennettavaa, 250 20556: keuksista, joita esiintyy Kemiön saa- metrin jännemittaista riippusiltaa ja sille 20557: Kemiön liikenneyhteydet. 1287 20558: 20559: rake.nnettavaa tieyhteyttä. Siltahankkeesta och om behovet av anläggande av en 20560: on tie- ja vesira;kennushallituksen toimesta bro för avhjä:lpande av trafiksvårig- 20561: laadittu alustava suunnitelma, jonka lopulli- heterna; och om så är, 20562: nen hyväksyminen on kuitenkin riippuvainen ärnar Regeringen vidtaga åtgärder 20563: vesioikeudelliseen lupapäätökseen otettavista för avhjälpande av sakförhållandet~" 20564: ehdoista. Liikenneyhteyksien parantamiseksi 20565: Kemiön saaren ja mantereen välillä onkin 20566: kuluvan vuoden menoarvioon sisällytetty Med anledning av spörsmålet får jag vörd- 20567: 10 000 000 markan suuruinen ehdollinen samt anföra följande: 20568: määräraha, jonka. Tasavallan Presidentti on Av de tre landsvägsförbindelser Kimito 20569: vahvistanut ja joka on asetettu tie- ja vesi-. har med fastlandet förmedlar vägen över 20570: rakennushallituksen käytettävä;ksi. Rölax-Lappdal färjställe den huvudsakliga 20571: Koska edellä selostettu liikennejärjestely trafi'ken. Färjan på ·denna väg, en 10 tons 20572: kysyy huomattavan suuria varoja ja hank- fritt gående färja, är dock alltför liten och, 20573: keen toteuttaminen vaatinee useita vuosia, on. då färjleden är lång, mycket långsam för att 20574: tie- ja vesirakennushallitus ryhtynyt kiireel- kunna tillgodose den alltjämt växande tunga 20575: lisesti suunnittelemaan ko. liikenneyhteyden landsvägstrafiken, som huvudsakligen går i 20576: väliai!kaista parantamista. Tällöin tulisi ensi riktning mot Åbo. Väg- och vattenbyggnads- 20577: kädessä kysymykseen uuden 45 tonnin kan.- styrelsen har undersökt flera alternativ att 20578: toisen, vapaasti ohja;ttavan lautan hankkimi- förbättra överfa11ten mellan ön och fast- 20579: nen Rajalahden-Lappdalin nykyiselle laut- landet. Ändamålsenligast bör anses det alter- 20580: tapaikalle. Tämä lauta voitaisiin tie- ja silta- nativ, enligt vilket ·en hängbro med 250 20581: yhteyden valmistuttua siirtää välittämään meters spännvidd skulle bygga;s över Run- 20582: liikennettä esim. Kustavin kunnassa olevaan gonsalmi i Pungböle och i anslutning därtill 20583: Kivimaan ja Varisalan saarten väliseen sal- en förbindelseväg. På åtgärd av väg- och 20584: meen, missä nykyinen moottoriveneen hi- vattenbyggnadsstyre1sen har ett preliminä11t 20585: naama lautta on suorastaan hengenvaaralli- förslag uppgjorts, vars slutliga godkännande 20586: nen. Lauttaa varten tarvittaisiin valtion va- dock är beroende av de villkor, som komma 20587: roja 55 000 000 mk. att intagas i det vattenrättsliga tillståndsbe- 20588: Tämän pyydän kunnioittavasti sall!ttaa. Tei- slutet. För förbättrande a.v trafikförbindel- 20589: dän tietoonne, Herra Puhemies. serna mellan Kimito och fastlandet har i ut- 20590: giftsstaten för innevarande år upptagits ett 20591: Helsingissä 22 päivänä lokaJkuuta 1956. vill'korligt anslag på 10 000 000 mark, vilke.t 20592: fastställts av Republikens President och 20593: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri ställts tili väg- och vattenbyggnadsstyrelsens 20594: Eino Palovesi. förfogande. 20595: Då det ovan beskrivna ordnandet av tra- 20596: fikförbindelsen är my~ket kostsamt ~h då 20597: Till Riksdagens Herr Talman. företagets genomförande torde taga flera år 20598: i anspräk, har väg- och vattenbyggnads- 20599: Riksdagsmännen J udit N ederström-Lunden, styrelsen vidtagit med en skyndsam plane- 20600: Paavo Aitio, Eino Roine, Aimo Aaltonen och ring beträffande provisoriska förbättringar 20601: Gösta Rosenberg ha genom Eder förmedling, av ifrågava.rande förbindelse. Härvid komme 20602: Herr Talman, i det syHe, varom förmäles i första hand i fråga anskaffandet av ·en ny 20603: i 37 § 1 mom. ri'ksdagsordningen, sådant 45 tons fritt gående färja tili det nuvarande 20604: detta lagrum lyder i lagen den 5 november färjstället vid Rölax-Lappdal. Denna färja 20605: 1948, förelagt vederbörande medlem av kunde sedermera, när väg- och broförbin- 20606: regeringen för besvarande följande, den 25 delserna äro färdiga, flyttas exempelvis tili 20607: september dagtecknade och den 27 samma Gustavs kommun för att förmedla trafiken 20608: månad mig delgivna spörsmål: i sundet mellan holmarna Kivimaa och Vart- 20609: sala, där den nuvarande färjan, som drives 20610: ,Är Regeringen medveten om de av motorbåt, är rentav livsfarlig. Anskaf- 20611: svårigheter, som förekomma i tra- fande av en dylik färja skulle. taga 55 000 000 20612: fiken mellan Kimito och fastlandet mark statsmedel i anspråk. 20613: 1288 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1956. 20614: 20615: 20616: Detta ber jag vördsamt få bringa tili P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 20617: Eder kännedom, Herr Talman. te.tty, hallituksen esitykseen pohjautuva laki- 20618: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 20619: Helsingfors den 22 oktober 1956. 20620: Keskustelua ei synny. 20621: Minister för kommunkationsväsendet och 20622: allmänna arbetena Eino Palovesi. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 20623: hyväksytään. 20624: 20625: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 20626: lyssä tekemässään päätöksessä lakialoitteeseen 20627: Puheenvuoron saatuaan lausuu sisältyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä. 20628: Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Suuren Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan 20629: valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että valio- päättyneeksi. 20630: kunnan kokous pidetään huomenna keskiviik- 20631: kona kello 13. Asia on loppuun käsitelty. 20632: 20633: 3) Ehdotus laiksi hallitusmuodon 49 §: n 20634: muuttamisesta. 20635: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 20636: Yllämainitun lakiehdotuksen. sisältävä ed. 20637: 1) Ehdotus laiksi perhelisälain muuttamisesta. S.-K. Kilven ym. lak.al. n: o 2, jota on val- 20638: mistelevasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 20639: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- mietinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan 20640: lituksen esitys n:o 67, jota on valmistelevasti mie.tinnössä n: o 90, esitellään osittain k o 1- 20641: käsitelty työväenasiainvaliokunnan mietin- m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- 20642: nössä n:o 8 ja suuren valiokunnan mietin- lyyn. 20643: nössä n:o 88, esitellään k o 1m a n teen 20644: k ä s i t t e 1 y y n. Puhemies: Ensin sallitaan keskustelu 20645: asiasta k<Ykonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 20646: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- tetään kolmannessa käsittelyssä laki.ehdotuk- 20647: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä perus- 20648: hylätä. tuslakivaliokunnan mietinnössä ehdotetusta 20649: toivomusponnesta. 20650: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 20651: Menettelytapa hyväksytään. 20652: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 20653: hyväksytään. Keskustelu: 20654: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Ed. S.-K. Kilpi: Herra puhemies! Pe- 20655: taan päättyneeksi. rustuslakivaliokunta on mietinnössään lau- 20656: sunut hallitukselle toivomuksen, että se kiireel- 20657: Asia on loppuun käsitelty. lisesti valmistuttaisi ehdotuksen laiksi hal- 20658: litusmuodon 49 § : n muuttamisesta siten, 20659: 2) Ehdotukset laiksi petoeläinten tappamien poro- että naisen valitseminen eduskunnan oikeus- 20660: jen korvaamisesta. asiamieheksi olisi mahdollista. Lausuin jo 20661: tämän asian ollessa ensimmäisessä käsitte- 20662: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- lyssä, ettei kukaan valiokunnan jäsenistä 20663: lituksen esitys n: o 44 ja ed. Lahtelan ym. uskonut J.ain tekstin ,eteväksi laintuntijaksi 20664: lak.al. n: o 54, joita on valmistelevasti käsi- tietystä miehestä" todella estävän naisen 20665: telty maatalousvaliokunnan mietinnössä n: o pääsyn oikeusasiamieheksi. Esko Hakkilan 20666: 16 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 89, Suomen perustuslait teoksessa nimenomaan 20667: esitellään k o 1m a n teen käsi t te 1 y y n. kuitenkin asiantuntijoihin vedoten sanotaan, 20668: Hallitusmuodon 49 §. 1289 20669: 20670: että ne äänestysliput, jotka eduskunnassa Tämä väittämä on smansä hämmästyttävä, 20671: oikeusasiamiestä valittaessa annettaisiin merkillistä kansanedustajan aloiteoikeuden 20672: naiselle, olisi hylättävä. Toivottavasti hal- halveksimista. Aloiteoikeus on valtiosään~ 20673: litus ei eduskunnan nyt hyväksyttävää toi- tömme perustavia tekijöitä suorastaan vuo- 20674: vomusta täyttäessään ryhdy pohtimaan sisatojen aikana Ruotsi-Suomen valtiopäi- 20675: muita mahdollisia oikeusasiamiehen asemaan viltä saakka. Aivan erikoisesti on näin ollut 20676: ja valitsemistapaan liittyviä seikkoja, vaan valtiosäännön ja hallitusmuodon laita. On- 20677: antaa tästä naiskysymyksestä erikseen ehdo- han meidän koko tasavaltalainen hallitus- 20678: tuksensa. Hallituksen kiireet, ellei sen oma muotomme syntynyt yksityisen eduskunta- 20679: vallassapysyminen tai pa1van kipeimmät aloitteen pohjalla eikä hallituksen esityksen 20680: ratkaisua vaativat asiat ole kyseessä, ovat pohjalla. 20681: vuosikausia ja vuosikymmeniä kestäviä. Tuntuu siltä, niinkuin perustuslakimme 20682: Näyttää siltä, että oikeusasiamiehen asema muissakin pykälissä kuin hallitusmuodon 49 20683: parlamentaarisessa ja poliittisessa elämäs- § : ssä, olisi tarkistamisen aihetta naisten 20684: sämme ei ole vakiintunut samalla tavoin oikeuksia silmällä pitäen. Tasavallan presi- 20685: kuin eräiden muiden virkamiesten ja luotta- dentin valitsemista koskevassa pykälässä pu- 20686: mustoimien. Oikeusasiamiehen toimi otettiin hutaan Suomen kansalaisesta eikä Suomen 20687: aikoinaan hallitusmuotoa laadittaessa Ruot- miehestä, ja tulevaisuudessa saattaa olla 20688: sin laista sanatarkkana käännöksenä. En- mahdollista, että nainen asetetaan tasavallan 20689: sinnä valittiin oikeusasiamies kaikilla varsi- presidenttiehdokkaaksi. Viime presidentin 20690: naisilla valtiopäivillä, kuten eduskunnan pu- valitsijamiesten vaaliin valmistauduttuessa, 20691: hemieskin. Mutta sitten havaittiin, että näin jolloin presidentin valitsemisesta esitettiin 20692: valittuna oikeusasiamiehellä ei ollut työrau- monenlaisia mielipiteitä, lausuttiin sellainen- 20693: haa eikä jatkuvaa mahdollisuutta puolustaa kin ajatus, että lain kirjaimesta huolimatta 20694: laillisuutta ja valvoa lain käytössä sattuvia ei naista voitaisi valita Suomen tasavallan 20695: epäkohtia. presidentiksi, koska hän on myöskin Suomen 20696: Oikeusasiamiehen kertomuksesta lausuntoa armeiJan ylipäällikkö eikä nainen sovi 20697: annettaessa kiinnitettiin jo vuosina 1921 ja sellaiseen asemaan. Kuka tietää, minkälaisia 20698: 1926 huomiota asiaan ja lausuttiin toivomus, perustuslain tulkintoja saatettaisiinkaan esit- 20699: että hallitus valmistaisi lakiesityksen oikeus- tää, jos seuraavissa presidentin vaaleissa 20700: asiamiehen valitsemisesta kolmeksi vuodeksi, esiintyisi nainen tasavallan presidenttieh- 20701: eduskunnan koko toimikaudeksi. Kun hal- dokkaana. Kun esillä olevan lakialoitteen 20702: lituksen taholta ei asiaa valmistettu ja ku- yhteydessä ei voi laajentaa pontta oikeus- 20703: lui kymmenen vuotta, teki ed. Österholm asiamiehen alaa laajemmaksi, lienee syytä 20704: vuonna 1931 ~akialoitteen oikeusasiamiehen palata näihin muihin perustuslakiemme tut- 20705: vaalitavan muuttamisesta. Sillä kertaa ei kimus- ja tarkistamistoivomuksiin myöhem- 20706: eduskunta pelännyt hyväksyä yksityisen min. 20707: edustajan lakialoitetta, vaan se hyväksyttiin 20708: - äänestettiin tosin yli vaalien. Mutta vuo- Ed. E. L e i k o l a: Herra puhemies! Minä 20709: desta 1933 on oikeusasiamies valittu kol- kyllä tässä naisasiassa olen samaa mieltä 20710: meksi vuodeksi kerrallaan. Näin muutettiin kuin nämä arvoisat naiset, mutta jotta tämä 20711: siis yksityisen lakialoitteen pohjalla hallitus- ajatukseni tulisi kuitenkin nyt julkisesti 20712: muodon 49 §: ää. Nyt perustuslakivalio- esille ja eduskunnan pöytäkirjoihin, ehdotan, 20713: kunta ja suuri valiokunta ovat pelänneet, että asianomaiset lain myöhemmät muutta- 20714: kuvaavaa kyllä, yksityisen lakialoitteen poh- jat huomioisivat sen, että tämä nimike ,oi- 20715: jalla muuttaa sanat ,eteväksi laintuntijaksi keusasiamies" ei ole oikein sopiva, jos sillä 20716: tietty mies" ,eteväksi laintuntijaksi". Syyt tarkoitetaan jotakin naista, ja sen takia, 20717: vastustukseen eivät ole olleet asiallisia. niinkuin yleinen käytäntö on monessa muus- 20718: En maita tässäkään yhteydessä olla huo- sakin nimityksessä siirtynyt jostakin mies- 20719: mauttamatta eduskunnan työskentelyä aja- käsitteestä johonkin neutraalimpaan nimi- 20720: tellen, että on haettu ja asiaton väite, että tykseen niinkuin esim. hallitusneuvosmies 20721: muutosehdotusta ei voitaisi hyväksyä sen ja oikeusneuvosmies on muutettu hallinto- 20722: vuoksi, että sen on yksityinen edustaja teh- neuvokseksi ja oikeusneuvokseksi, samalla ta- 20723: nyt eikä se ole hallituksen valmistelema. valla pitäisi tämäkin asiamieskäsite muuttaa 20724: 162 20725: 1290 Tiistaina 30 p. lokllik.uuta 1956. 20726: 20727: 20728: sellaiseksi, että se ei ole mies, vaan joku muu sainvälinen yhteistyö ratkaisemaHa kan- 20729: neutraalimpi käsite. sainvälisiä taloudellisia, sosiaalisia, sivistyk- 20730: sellisiä tai humanitaarisia kysymyksiä sekä 20731: Ed. S a l m e l a - J ä r v i n en: Herra pu- edistämällä ja elvyttämällä kaikille rotuun, 20732: hemies! Pyytäisin yhtyä ed. E. Leikolan sukupuoleen, kieleen tai uskontoon katso- 20733: viimeiseen lausuntoon, sillä todellakin tässä matta kuuluvien ihmisoikeuksien ja perus- 20734: joudutaan aivan suorastaan mauttomuuk- vapauksien kunnioittamista". Tämä sama 20735: siin, jos tätä mies-käsitettä ryhdytään kaik- kohta mainitaan myöskin ihmisoikeuksien ju- 20736: kialla naiseksi muuttamaan. Ajatellaanpa listuksessa vuodelta 1948, jossa kaikki Yhdis~ 20737: vain sellaista kuin lautamies-sanaa muutetta- tyneisiin Kansakuntiin liittyneet kansakunnat 20738: vaksi sanaksi ,lautanainen". sitoutuvat työskentelemään näiden rajoitus- 20739: Mutta halusin puheenvuoron käsiteltävänä ten hävittämiseksi kansalaiselämästä. Suomi 20740: olevassa asiassa, kun ed. S.-K. Kilven lakialoit- on nyt päässyt Yhdistyneiden Kansakuntien 20741: teen yhteydessä on käynyt selville jälleen jäseneksi. Vietimme juuri muutamia päiviä 20742: uudelleen, että meidän lainsäädännössämme sitten YK:n juhlaa, jossa herra pääministeri 20743: yhä edelleen on monia ristiriitaisuuksia ja mieleen painuvin sanoin alleviivasi tämän 20744: toisiaan vastaan sotivia määräyksiä, jotka saavutuksen merkitystä. Toivottavaa on, että 20745: koskevat naisen tasa-arvoisuutta yhteiskun- lainsäädäntömme ensi tilassa korjataan sel- 20746: nassa ja nimenomaan virkoihin asettami- laiseksi, että se vastaa Yhdistyneiden Kansa- 20747: sessa. Tosin hallitusmuotomme 5 § : ssä sa- kuntien peruskirjan edellytyksiä täydelli- 20748: notaan, että ,Suomen kansalaiset ovat yhden- sestä tasavertaisuudesta kansalaisten kesken. 20749: vertaiset lain edessä", ja 6 §: ssä, että kansa- 20750: laisten työvoimakin on valtion erikoisessa Ed. Pasanen: Herra puhemies! Ed. 20751: suojeluksessa, mutta on jälleen pakko todeta, E. Leikolan puheenvuoron johdosta pyytäi- 20752: että nämä kauniit sanat ovat edelleen pape- sin vain väärinkäsityksen välttämiseksi se- 20753: rilla ja käytäntö on toisenlainen. Meillä on littää, että oikeusneuvos ja oikeusneuvosmies 20754: voimassa laki naisten kelpoisuudesta valtion ovat aivan eri virka ja eri asia. Oikeusneu- 20755: virkoihin vuodelta 1926. Tämä laki oli tie- vos on korkeimman oikeuden jäsen ja oikeus- 20756: tysti aikanaan hyvinkin tarpeellinen. Sen neuvosmies on raastuvanoikeuden jäsen, jo- 20757: avulla päästiin siihen asti vallinneista räi- ten näitä ei siis pidä mitenkään sekoittaa 20758: keistäkin epäkohdista, mutta nykyisissä toisiinsa. 20759: oloissa ei tuo laki enää oikein vastaa tarkoi- 20760: tustaan. Se on auttamattomasti vanhentunut. Ed. H a k k i l a: Minusta tässä on koske- 20761: Tämän lain perusteella annetussa asetuksessa teltu asiaa, joka vaatii korjausta. Emme tar- 20762: luetellaan joukko virkoja, joihin naisia ei vitse mitään kansainliittoa emmekä sen sään- 20763: saa nimittää, ja sellaisiakin virkoja, joihin ei töjä siihen, vaan suomalaisen oikeudentunnon 20764: saa nimittää miehiä. Lain nimike on myös mukaisesti ja rehellisyyttä noudattaen, kun 20765: harhaan johtava. Nyt on kuitenkin niin, kerran naiset saavuttivat jo yli 50 vuotta 20766: että moniin niihin virkoihin, joita tässä sitten äänioikeuden maassamme, niin kaikki 20767: laissa mainitaan, nimitetään nykyään naisia. muutkin oikeudet seurasivat ilman muuta. 20768: Tämä käy päinsä siten, että naiset ovat ano- He ovat meillä tehneet samanlaisen työn 20769: neet vapautusta sukupuolestaan. Puhumat- vuosisatojen aikana kuin miehetkin, niin että 20770: takaan siitä, että tällainen menettely on ih- ne on täysin rinnastettava. Puhutaan nais- 20771: misarvoa alentavaa, se on ristiriidassa halli- ten kelpoisuudesta. Siinä on yksi esimerkki, 20772: tusmuotomme kanssa, niinkuin edellä jo huo- johonka minä voin pieneltä osaltani korjauk- 20773: mautin, ja edelleen myöskin sen 86 §: n sen saada. Naisille annettiin oikeus juridisen 20774: kanssa, jossa sanotaan, että ,yleiset ylennys- tutkinnon suorittamiseen ja muihinkin vir- 20775: perusteet valtionvirkoihin ovat taito, kyky koihin, mutta estettiin heitä istumasta kärär 20776: ja koeteltu kansalaiskunto". jiä. Se täytyi asetuksella muuttaa, enne~ 20777: Vielä enemmän ristiriidassa nämä määrä- kuin heille se oikeus tuli ja mahdollisuus 20778: ykset ovat Yhdistyneiden Kansakuntien pe- edetä siis juridisella alalla. 20779: ruskirjan 1 artiklan 3 kohdan kanssa, Arvoisalie lääkäri-professorille tapahtui 20780: jossa sanotaan: Yhdistyneiden Kansakun- pieni erehdys, joka jo tUli korjatuksi. On 20781: tien päämääränä on mm. ,toteuttaa kan- ymmärrettävää, kun siellä kokoomuksen puo- 20782: Kalastuslatki. 1291 20783: 20784: lella papit ja lääkärit hoitavat näitä juristien 4) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamiSesta. 20785: tehtäviä, niin tulee tämmöisiä pieniä ymmär- 20786: rettäviä kompastuksia. Kun näen siellä istu- Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 20787: van oikeitakin juristeja, niin antaisi niiden tintö n:o 20 ja otetaan ensimmäiseen 20788: hoitaa tätä puolta, niin ei tulisi tällaisia k ä s i t t e 1y y n siinä valmistelevasti käsi- 20789: kömmähdyksiä. Minun mielestäni olisi syytä telty ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 78 20790: todellakin asettaa komitea ja Suomen laiill- (1954 vp.), joka sisältää yllämainitun laki- 20791: säJädännöstä niin sanoakseni joka riviltä pois- ehdotuksen. 20792: taa kaikki sellaiset kohdat, mitkä ovat es- 20793: teenä naisten tasavertaisuudelle kilpailussa Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 20794: miesten kanssa. He tekevät miesten työt ja talousvaliokunnan mietintö n: o 20. 20795: maassa, he ovat täysin vaitioliisin ja kuunal- 20796: Iisin oikeuksin varustettuja, niin ulotettakoon Keskustelu: 20797: aina saarnastuoleja myöten nämä oikeudet 20798: heille myöskin. Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Det 20799: förefaller kanske en smula vanvördigt, men 20800: Ed. E. L ei k o l a: Niin, ei tämä keskus- jag kan ändå inte underlåta att säga, att lag- 20801: telu kai ole millään tavalla tarkoittanut sel- och ekonomiutskottet börjar te sig alltmer 20802: vittää sitä, onko meillä oikeusneuvoksia tai nyckfullt, inkonsekvent och äventyrligt i sina 20803: oikeusneuvosmiehiä, joten on lapsellista, että ståndpunktstaganden, särskilt i jaktlags- och 20804: juridiikka tarttuu tällaiseen esimerkkivali- fiskefrågor. De som har hyst tvivel om 20805: koimaan, jolla ei ole tässä yhteydessä mitään utskottets kompetens att bedöma dessa spörs- 20806: merkitystä. Halusin vain tuoda esille sen mål tycker sig ha ganska rikligt vatten 20807: ajatuksen, että on pyrittävä pääsemään sel- på sin kvarn. 20808: laisista käsitteistä, joissa mies on toisena kä- Dagens skörd av betänkanden från lag- och 20809: sitteenmuodostajanimenä, kun nainen voi täl- ekonomiutskottet bara stärker denna uppfatt- 20810: laiselle paikalle sitten kuitenkin tulla (Ed. ning. Utskottet har denna gång, liksom i 20811: Hakkila: Ajatus oli oikea!). Tämä on ilmei- al1mänhet vid behandlingen av fiskerilags- 20812: sesti kuitenkin hyväksyttävä pyrkimys, eikä frågor, hänvisat till att lagen om fiske just nu 20813: se millään tavalla heikenny siitä, että tämän underkastas en allmän översyn och att man 20814: esittää lääkäri-professori; päinvastoin, koska för den skull inte borde ändra detaljbestäm- 20815: lääkäri-professori tuntee miehen ja naisen melserna i lagen. Men plötsligt gör utskottet 20816: eron paremmin kuin juristit (Hilpeyttä). ett avhopp från sin allmänna ståndpunkt och 20817: Toinen asia on se, että jos minä nyt tällä föreslår, att det så kallade pilkfisket måtte. 20818: kertaa ehkä hiukan sotkeennuin näissä oikeus- betraktas som mete och följaktligen vara 20819: neuvos- ja oikeusneuvosmieskäsitteissä, niin tillåtet för envar i den kommuns vatten inom 20820: en kuitenkaan ole sotkeutunut lainsäädän- vilken vederbörande är bosatt. 20821: töön niin pahasti kuin menneellä viikolla Detta förslag att legalisera pilkfisket som 20822: eduskunnan juristit (Ed. Hakkila: Ne sutor mete betecknar inte allenast en inkonsekvens 20823: supra crepidam!). från utskottets sida utan också en åsiktsför- 20824: ändring. Hittills har lag- och ekonomiutskot- 20825: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tet i likhet med riksdagens majorite.t hållit 20826: fast vid att pilkfisket inte kan betraktas som 20827: Eduskunta pysyy asian toisessa käsittelyssä mete utan är en särskild fångstart. Det är 20828: tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen hyl- sant att detta fiske blivit mycket populärt i 20829: käämisestä. synnerhet om vintern, och utskottet berättar 20830: i be.tärrkandet att det utövas av mer än 20831: I1akiehdotuksen kolmas käsittely juliste- hundratusen personer; varifrån utskottet har 20832: taan päättyneeksi. fått den uppgiften, det talar det inte om 20833: (Ed. Wickman: Från luften!). Det är myc- 20834: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä ehdo- ket sannolikt att det är från luften. Men detta 20835: tettu toivomusponsi hyväksytään. är visst inte någon anledning att göra detta 20836: fiske. fritt för envar som är bosatt inom kom- 20837: Asia on loppuun käsitelty. munen. Tvärtom är dess våldsamma utbred- 20838: 1292 Tiistaina 30 p. lokwkuuta 1956. 20839: 20840: 20841: ning en v.arning till lagstiftaren att inte låta måste pröva andra utvägar :för underlättande 20842: det bli en rätt för envar, ty dess skadegörelse av fiskemöjligheterna för befol:kningen i bo- 20843: på :fiskevattnen är mycket större än att pilk- stadscentra och i allmänhet :för den be:folk- 20844: fisket skulle kunna betraktas som ett oskyl- ning som är i avsaknad av :fiskerätt." Och 20845: digt nöje. Dessutom är det ju inte heller i svaret på ett nytt spörsmål a v riksdagsman 20846: :frågan om något verkligt husbehovsfiske, Haapasalo i samma sak i maj förra åre.t 20847: utan motionären och utskottet talar uttryck- :framhöll minister Kalliokoski att ,medelst 20848: ligen om att det rör sig om en rekreation, :förordning må förordnas vilka fiskemetoder 20849: en hobby, och den skall väl inte :få utövas som bör betraktas som mete. Då pilkfiske 20850: på andras bekostnad. Man undrar hur lag- väsentligt skiljer sig från vad som i allmän- 20851: och ekonomiutskottets borgerliga majoritet het avses med mete - mete idkas t. ex. i 20852: har tänkt sig att medborgarnas grundlags- allmänhet icke i så stora grupper, som blivit 20853: hägnade rätt till sin egendom på detta sätt vanligt vid pilkfiske - har pilkfisket i :för- 20854: blir tillvaratagen. Man :fäster sig vid att ordningen icke hän:förts till mete. Om pilk- 20855: utskottets viceord:förande, riksd.agsman Luuk- :fiske skulle :förklaras som mete, skulle även 20856: ka, som har lett utskottets :förhandlingar i alla; pilkfiskare befrias från erläggande av 20857: denna sak, nu förenar sig om utskottets :fiskevårdsavgift, varvid de medel staten ge- 20858: ståndpunkt. En annan åsikt hade han den nom ruvgifter erhåller för :fiskevårdsverksam- 20859: gången då han som minister besvarade ett heten i hög grad skulle minskas och riksda- 20860: spörsmål, som berörde denna sak. Det är gen skulle vara tvungen att av andra medel 20861: naturligtvis varken :för riksdagsman Luukka anvisa motsvarande belopp :för detta ända- 20862: eller lag- och ekonomiutskottet en skam att mål. Vid skötseln av :fiskevattnen bör ia:ktta- 20863: de har ändrat åsikt. Sådant kan hända, men gas en för detta ändamål utarbetad vårdpll:m 20864: det är i alla :fall betänkligt att det har skett - fortfarande enligt minister Kalliokoski. - 20865: med avvikelse :från en allmän grundsats som Ett :fritt, okontrollerat pilkfiske., som i samma 20866: utskottet tillämpar, nämligen att man inte vrutten idkas av grupper på tiotals, ja t.o.m. 20867: skall ändra detaljer i en lag som just nu be- hundratals personer, skulle kunna i hög gmd 20868: finner sig under revision. Behövdes det inte inkräkta på vårdplanerna för fiskevattnen 20869: mer än den beryktade pilk:fiskefärden till jämte planteringar, beräkningar oeh andra 20870: Esbo förra våren och det som före:föll i sam- åtgärder. Det skulle rent av leda till ovillig- 20871: manhanget :för att utskottet skulle vara redo het att sköta :fiskevattnen. Genom arrende- 20872: att frångå sin principiella ståndpunkt? Då ringar, avtal och tillstånd av vattenområde- 20873: är det sannerligen inte mycket bevänt med nas ägare kunna även stora grupper nu 20874: sakligheten i ställningstagandet. beredas tillfälle till pilk:fiske, såsom den i 20875: Lag- och ekonomiutskottet vill anmoda re- spörsmålet nämnda, den 24. 3. 1955 anord- 20876: geringen att vidtaga åtgärder :för sådan n.ade pilkmetesfärden till Saarijärvi i Esbo 20877: ändring av gällande bestämmelser att pilk- även utvisar. Men det misslyckade resultatet 20878: :fiske skall anses som mete. Enligt lag~n om av denna :färd berättigar icke till slutled- 20879: fiske bestämmer regeringen genom :förord- ningen, att · resultatet av pilkfiske alltid och 20880: ning vad som skall anses som mete och nu i alla vatten är svagt. Då såväl utvidgandet 20881: vill utskottet inleda regeringen i :frestelse att av metesrätten så, att den blir oberoende av 20882: använda sin :förordningsrätt :för att utvidga kommuruens område, som jämställandet av 20883: den allmänna :fiskerätten. Kan man göra så pilkfiske med mete åro ärenden, som icke 20884: som utskottet :föreslår~ Får man göra sådant? kunna behandlas som <fristående frågor 20885: När riksdagsman Haapasalo, som länge har emedan de inverka på många andra punkter 20886: varit en verksam ordets pilkfiskare här i i lagen om fiske, ja t.o.m. hela lagen som 20887: riksdagen, i december :förra året i ett spörs- sådan, ha dessa frågor överlämnats :för be- 20888: mål ledde tanken in på pilk:fiskets :frigi- handling och prövning åt den kommitte, 20889: vande, svarade på regeringens vägnar minis- som tillsatts av statsrådet för justering av 20890: ter Kalliokoski på :följande sätt: ,Då :fiske- lagen om fiske i dess helhet." 20891: rätten enligt våra grundlagar tillkommer vat- I dessa svar på regeringens vägnar på 20892: tenområdets ägare, kan eventuell begräns- riksdagsman Haapasalos spörsmål, som inte 20893: ning av denna rätt icke genomföras utan kan vara obekanta :för lag- och ekonomiutskot- 20894: speciallagstiftning, varför man i :första hand tet, bekräftas för det :första a;tt frågan om 20895: Kalastuslruki. 1293 20896: 20897: pilkfisket uttryckligen har hänskjutits till aivan alkuasteellaan, sillä tiedetään, että 20898: behandling i den ofta omtalade kommitten ahven on erittäin hanakka syömään juuri 20899: och för det andra att regeringen anser det kalojen mätiä ja pieniä poikasia, ja tässä 20900: tvivelaktigt om pilkfiskets legalise:ring som vaiheessa nämä arvokalakannat vähenevät. 20901: mete kan ske genom förordning. Nu frågas Sen vuoksi pitäisi olla sallittua juuri ah- 20902: det vad hela detta fjäsk tjänar tili som lag- venten verottaminen nykyistä runsaammin. 20903: och ekonomiutskottet utveckla,r då det skyn- Tästä on annettu valiokunnalle lausuntoja. 20904: dar fram och i strid med sina egna prin- Tiedän, että valiokunnassa on esiintynyt 20905: cipiella behandlingsformer föreslår att en kalataloudellisen tutkimuslaitoksen johtaja 20906: detalj skall ändras fastän regeringen för- professori Halme, joka tätä asiaa on tutkinut 20907: säkrar att den har uppmärksamheten riktad erittäin tarkoin, ja hän on erikoisesti koros- 20908: på just den saken. Pilkfiskarna ligger bildligt tanut, että meidän vesissämme pitäisi piikki- 20909: taiat inte i sjön utan kan gott vänta på kalastusta sallia nykyistä runsaammin juuri 20910: besked tills lagen reviderats. Utskotte.ts för- tämän erittäin runsaan ahvenkannan har- 20911: slag bör alltså förkastas, både därför att det ventamiseksi. 20912: är sakligt felaktigt och ·dessutom omprövas Piikkionkiminen on onkimista sanan täy- 20913: i en kommitte med bättre sakkunskap än dessä merkityksessä. Useimmitenhan on pii- 20914: utskottet tydligen har förfogat över. Man kin koukussa mato tai jokin muu syötti, 20915: kan på grundade skäl hoppas att stora ut- johon kala tarttuu. Piikki on vain sitä var- 20916: skottet och riksdagen som har en borge.rlig ten - ja siksi siitä on käytetty nimeä viehe 20917: majoritet skall inse vad det är frågan om och - koska se houkuttelee ahvenia lähemmäksi, 20918: förkasta motionen. mutta piikki itse ei ole mikään pyydys, vaan 20919: siinä oleva koukku on asiallisesti katsoen 20920: Ed. Haapasalo: Herra puhemies! En pyydys. Tässä koukussa on mato tavallisesti 20921: maita olla ihmettelemättä ed. Österholmin kesän aikana, mutta kun talvella ei saada 20922: täällä käyttämää puheenvuoroa. Minulla on matoa, niin käytetään kalan silmää tai jotain 20923: ollut se käsitys tähän saakka, että e:d. Öster- muuta sellaista mihin kala tarttuu (Ed. Hak- 20924: holm on nykyisen kalastuslain epäoikeuden- kila: Entäs vaalien aikana!) - Niin, täällä 20925: mukaisuuksiin suhtautunut jo useaan ottee- kai jotkut esiintyvät niissäkin merkeissä, 20926: seen arvostelevasti, ja olen myöskin pitänyt minä esiinnyn tämän asian merkeissä. 20927: e:d. Österholmia henkilönä, joka tuntee kalas- 'Täällä edustajilla on ilmeisesti virheellinen 20928: tusasioita ja on myötämielinen nykyisen lain käsitys, että piikki olisi sellainen pyydys, 20929: epäoikeudenmukaisuuksien korjaamiselle. joka rikkoo ja vahingoittaa kaloja. Tämä on 20930: Nyt tämänpäiväinen puheenvuoro kyllä pu- täysin virheellinen käsitys, varsinkin nyky- 20931: huu toista kieltä. Meidän sosialidemokraat- aikaisista pilkeistä, joissa on ketju päässä. 20932: tien taholla on useaan otteeseen korostettu Se alkuperäinen piikki, jossa koukku oli pil- 20933: sitä, että nykyinen kalastuslaki kaipaa kor- kissä juotettuna kiinni, on hävinnyt jo miltei 20934: jauksia, ja tämä piikkikohta on vain eräs olemattomiin. Ihmettelen tätä käsitystä 20935: niistä korjauksista, joita pitäisi aikaansaada. myöskin sen vuoksi, että nykyinen kalastus- 20936: Olemme myöskin olleet monessa kohdassa la:kimme sallii semmoisen kuin tuulastuksen, 20937: myötämielisiä niille kalastuslain korjauksille, jossa käytetään atrainta, jolla todellakin va~ 20938: joita ruotsalaiselta taholta on esitetty. hingoitetaan ja piikotaan kaloja erittäin pa- 20939: Minulla on ollut. henkilökohtaisesti mahdol- hoin. On nurinkurista, että kalastuslaki sallii 20940: lisuus keskustella tästä esillä olevasta kysy- tuulastuksen, mutta ei pilkkimistä, joka asial- 20941: myksestä useiden kymmenien maanviljelijöi- lisesti katsoen on onkimista. 20942: den kanssa, jotka omistavat vesialueita. Hei- On vielä paikallaan korostaa tässä yhtey- 20943: dän tahollaan yleisesti tunnustetaan, että täl- dessä, että piikkionginta on nykyisin enem- 20944: lainen pikkumainen tarkkuus, mihin on män urheilumuoto kuin suuriin kalasaaliisiin 20945: menty piikkipykälän kohdalla, on aivan jon~ tähtäävä kalastusmuoto. Perin usein piikki- 20946: nin joutavaa. He ovat sitä mieltä, että ah- retket voivat päättyä ilman kalaa, mutta 20947: venten verottamista vesissämme. pitäisi sallia näillä retkillä on saatu raitista ilmaa ja vie- 20948: nykyistä voimaperäisemmin. Monet meidän tetty päivä hyvän harrastuksen parissa. 20949: vetemme ovat nykyisin sellaiset, että siika- Tämä puoli se juuri houkuttelee nykyisin 20950: kanta, vähäinen lohikanta jne. tuhoutuu jo jopa tuhansia, sanoisin etupäässä tuollaisia 20951: 1294 Tiistaina 30 p. loka:kuuta 1956. 20952: 20953: 20954: keski-ikään ehtineitä miehiä piikkiongelle varten, että saataisiin varoja kalavesien hoi- 20955: sen takia, että he eivät enää varsinaisesti ur- tamiseen. 20956: heilukentillä ja muilla urheilupaikoilla viitsi Kalastuskor.teilla me saamme piikkimiehiltä 20957: rehkiä. hyvin paljon varoja, ja asiantuntija valio- 20958: Ihme.ttelisin, jos tämmöinen melko lievä kunnassa nimenomaan huomautti siitä, että 20959: ponsi, kuin mikä nyt on esitetty, tulisi hylä- nämä kalastuskorttitulot vähenisivät huomat- 20960: tyksi eduskunnassa, sillä tämän pohjalla:han tavasti, jos pUkkikalastus verrattaisiin onki- 20961: toivotaan vain toimenpiteitä, jotka tekisivät miseen ja jos siinä ei tarvittaisi kortteja. 20962: oikeudenmukaisuutta näille pi1kkionkijoille. Toiselta puolen rahoja tarvitaan ja tarvit- 20963: Niistä runsaista kalasaaliista, mitä pilkkion- taisiin välttämättä hyvin paljon enemmän, 20964: gella saadaan, pitäisi eduskunnankin olla sel- kuin mitä nyt on käytettävissä, juuri nimen- 20965: villä, sillä meidäthän kutsuttiin, oliko vuosi, omaan kalavesien hoitamista varten. 20966: toista taaksepäin, piikkiongelle helsinkiläis- Sitten on väitetty, e.ttä pilkillä saadaan 20967: ten pilkkionkijain taholta, ja suurin saalis vain ahventa, mikä leimataan toisarvoiseksi 20968: oli tuolla retkellä 150 grammaa. Suurin osa kaiaksi (Eduskunnasta: Pitää paikkansa!). 20969: meistä tuli tuolta retkeltä kokonaan ilman Ahven ei ole mikään toisarvoinen kala. 20970: saalista. Näin ollen pitäisi jo olla selvää, Meille valiokunnassa ilmoitettiin, että se on 20971: minkälaista ryöstämistä tämä piikkikalastus hyvin huomattava osa koko valtakunnan ka- 20972: todellisuudessa on. lasaaliista (Ed. Kähönen: Mutta piikkinen 20973: Ministeri V. Simonen: Viime aikoina kala se on!). Kyllä a:hvenkin on verrattain 20974: on eduskunnan· käsiteltävänä ollut lukuisia arvokas kala. Mutta huomautan siitä, että 20975: aloitteita kalastusolojen muuttamiseksi. Orrkin kyllä pilkillä saa muutakin kalaa kuin ah- 20976: aivan oikein, että tähän elinkeinoelämään venta (Eduskunnasta: Leikola ei ole pilkillä 20977: kiinnitetään vakavaa huomiota. Useampien onkinut!). Minä olen kylläkin harrastanut 20978: aloitteiden käsittelyn yhteydessä on tullut kalastusta jo viitisenkymmentä vuotta (Edus- 20979: esille, että parastaikaa työskentelee komitea kunnasta: Pilkillä?). - En pilkillä, mutta 20980: kalastuslain uudistamisen merkeissä. Olen olen jutellut kalamiesten kanssa, saanut sel- 20981: tänään ottanut yhteyttä tähän komiteaan tie- laiselta henkilöltä tietoja, joka viime kesänä 20982: dustellen mm. tätä nyt esillä olevaa asiaa. sai pilki:llä kuhia. En tähän päivään men- 20983: Komitean taholta minulle ilmoitettiin, että nessä ole tajunnut, että kuha olisi roskakala. 20984: juuri tämä kysymyksessä oleva asia on yksi Kyllä se on arvokala. Jos pilkillä onkiminen 20985: tärkeimpiä kysymyksiä, joita komitea pa- vapautetaan täydellisesti, niin kyllä tästäkin 20986: rastaikaa käsittelee, ja komitea on tehnyt voi muodostua ryöstökalastusta erinäisillä ve- 20987: laajoja tutkimuksia asian selvittämiseksi, sillä. Sen vuoksi tätä ei pitäisi vapauttaa. 20988: asian, joka ei todellakaan ole aivan niin Sitten ed~lle.en, jos pilkkiminen vapaute- 20989: selvä. Näin ollen vain tiedotan, että halli- taan, niin se osaltaan aiheuttaa sen, että 20990: tukselle nyt esitettävä toivomus on käytän- paikkakuntalaiset joutuvat tästä kärsimään. 20991: nössä toteutumassa. Eräille hyville piikkivesille virtaa muualta 20992: kalastajia, harrastajia, sanottakoon urheilu- 20993: Ed. A. L e i k o l a: Herra puhemies! Aloit- kalastajia tai retkeilykalastajia tai miksi 20994: teen periaate, nimittäin se, että toiset saavat vain, mutta näin tulee käymään, näinhän 20995: kalastaa ilmaiseksi niin paljon kuin haluavat on nyt jo käynyt. Voipa käydä niin - 20996: ja toiset veivoitetaan lain nojalla hoitamaan nykyään kalavesien omistajat ja paikkakun- 20997: kalavesiä, tämä periaate on jo väärä. Tämä talaiset antavat kaikkien kansalaisten va- 20998: on tajuttu sekä Yhdysvalloissa e.ttä Neuvosto- paasti onkia; en tiedä, että kukaan olisi 20999: liitossa, joissa molemmissa maissa valtio vielä tähän mennessä karkoittanut tavallisia 21000: omistaa kaikki kalavedet ja joissa ei saa ka- onkijoita vesiltään, vaikka ei olekaan kunnan 21001: lastaa ilmaiseksi, vaan hyvin korkeita kalas- asukas - voi käydä niin, että piikkion- 21002: tusmaksuja vastaan. Mm. y,hdysvalloissa jou- kijoita ruvetaan karkoittamaan ja siinä sa- 21003: dutaan kalastamisesta maksamaan markkina- massa karkoitetaan muitakin onkijoita. Nämä 21004: hinta siitä kilomäärästä, mitä saadaan kalaa urheilupiikkikalastajat ja muutkin onkijat ja 21005: järvestä tai vesistöstä, ja hyvin ankarasti kalastajat joutuvat kärsimään tästä lainmuu- 21006: rajoitetaan sitä kilomäärää, mitä jokainen toksesta. 21007: kalastaja saa vesistöstä ottaa. Tämä sitä Kun lisäksi otetaan huomioon, että uusi 21008: Kalaatusla·ki. 1295 21009: 21010: laki on tekeillä, entisestä laista on verrat- Kun ed. Österholm mainitsi, että ed. Haa- 21011: tain lyhytaikainen kokemus ja näitä asioita pasalo on sellainen sanan pilkillä kalastaja 21012: tutkitaan, niin ei ole mitään syytä lähteä - jota ei tosin tulkki kääntänyt - niin 21013: tällä kertaa muuttamaan lakia eikä myöskään kyllä minun täytyy tässä yhteydessä todeta, 21014: laatimaan mitään ponsia siitä, mihin suun- ettei ed. Österholm ole hävinnyt siinä asiassa 21015: taan asetuksia olisi tulkittava. Olen sitä ollenkaan ed. Haapasalolle. 21016: mieltä, että lakiehdotus olisi hylättävä, sa- lVIitä sitten ed. A. Leikolan esittämiin eräi- 21017: moin tämä ponsiesitys. siin näkökohtiin tulee, niin haluaisin nyt en- 21018: Ed. M o he 11: Herra puhemies! Minun ei tisenä Hämeen kalastuspiirin varapuheenjoh- 21019: tarvitse puuttua tämän asian teoreettiseen tajana mainita joitakin kokemuksia tältä 21020: puoleen, sillä oikeastaan voin sen tehdä yhtä alalta. Eivät maanviljelijät hoida kalavesiä; 21021: hyvin yhtymällä siihen, mitä ed. Haapasalo eivät he ole tottuneet vielä sellaiseen. Olisi 21022: on lausunut. Ed. A. Leikolan puheenvuoro toivottavaa, että kalavesien omistajat itsekin 21023: ei muuttanut mitään siitä, mitä ed. Haapa- ryhtyisivät tähän työhön. Mutta on myöskin 21024: salo esitti, ja näin ollen on tarpeetonta teo- havaittu käytännössä, että he ryhtyvät siihen 21025: retisoida tätä asiaa kahteen kertaan. työhön vasta silloin, kun kalamiesyhdistykset 21026: Pyysin tämän puheenvuoron oikeastaan heille sitä esittävät ja tarjoavat työvoiman 21027: vain siksi, että olisin vastannut ed. Österhol- ja jopa taloudellista tukea (Ed. Seppälä: 21028: min kysymykseen, johon on tavallaan jo vas- On tapahtunut aikaisemminkin!).- Ed. Sep- 21029: taus tullutkin. Olin nimittäin juuri Kala- pälä tietää, että näin on tapahtunut mm. Tyr- 21030: miesten Keskusliiton puolesta järjestämässä vännössä. Kyllä ed. Seppälä tietää entisenä pii- 21031: eduskunnan ,kuuluisaa" pilkkimismatkaa rin johtokunnan jäsenenä, että esim. Tyrvän- 21032: Espooseen, ja krutson olevani velvollinen vas- nössä monella tilalla on nyt istutettu kuhaa, 21033: taamaan siitä syystä tiihän kysymykseen. järvilohta jne. sen jälkeen, kun esim. Hä- 21034: Ed. Österholm kysyi, oliko Espooseen suun- meen:linnan Urheilukalastajat ja Kuhaveljet 21035: natun piikkimatkan tarkoituksena muuttaa ovat esittäneet tähän ryhtymistä. 21036: edustajien kannanotto tässä asiassa. En tiedä, Juuri nämä kalamiesten yhdistykset suorit- 21037: oliko se varsinaisena tarkoituksena, mutta tavat kalavesien hoitotyötä, ja heillä on nyt 21038: tarkoituksena oli joka tapauksessa osoittaa, jokin oikeuskin vaatia siitä myöskin vasta- 21039: kuinka ,vaarallinen" piikki on kalavesille. la:hja. Hehän tekevät keväisin ja muulloin- 21040: Ed. Haapasalo täällä totesikin retken tulok- kin suoranaisia retkiä yksinomaisena tarkoi- 21041: set. Useimmat meistä, minäkin, pilkkikalas- tuksenaan hoitaa kalavesiä ja he ovat käytet- 21042: taja, jäin ilman saalista kokonaan, niinkuin tävissä joka kerran, kun esim. kalavesien 21043: varmasti monet muutkin, jotka ovat sentään omistaja apua tässä mielessä pyytää, ja ovat 21044: hyvinkin paljon talvisin piikkiongintaa har- jopa tarjonneet oma-aloitteisesti työvoiman 21045: joittaneet. Jos nyt sattuisi käymään niin, ja varojenkin muodossa kalavesien omista- 21046: niinkuin tiedän, että useankin edustajan jille tässä asiassa apua. 21047: kanta piikkikysymyksessä on muuttunut tuon Kun sitten ed. A. Leikola puhui hyvin 21048: retken jälkeen, niin siinä nyt ei ole minun asiantuntevasti Amerikan kalavesistä, niin 21049: nähdäkseni mitään ihmettelemistä sen jäl- minä en ole kyllä käynyt siellä koskaan ka- 21050: keen, kun he perehtyivät asiaan ja pääsivät lastamassa enkä henkilökohtaisen kokemuksen 21051: selville, mitä tämä homma on. On käsitettä- mukaan paljonkaan siitä tiedä, mutta olen 21052: vissä, jos kannanmuutto tapahtuu, sitäkin nähnyt useita erinomaisen hyviä tätä asiaa 21053: suuremmalla syyllä, kun järvi, jonne matka koskevia elokuvia. Mitä mm. loheen tulee, 21054: tehtiin, on erittäin kalarikas ja nimenomaan niistä ilmenee sellainen seikka, että lohet istu- 21055: Kalamiesten Keskusliiton erityisen huolen- tetaan siellä vesiin ja kasvatetaan kalanvilje- 21056: pidon alaisena; . siinä on suoritettu suuria lyslaitoksissa, ja kun ne siellä kalanviljelys- 21057: istutuksia ja kalavettä on hoidettu rakenta- laitoksissa tulevat niin kesyiksi, että ne eivät 21058: malla turoja, suorittamalla istutuksia ja mo- osaa pelätä ihmistä, niin ennen niiden laske- 21059: nella muulla tavalla. Jos siis me emme sieltä mista vesistöihin niille annetaan sähköshOk<ki. 21060: saaneet kalaa, niin se todistaa vain sen että Tämän piikkikysymyksen kohdalla kyllä tar- 21061: ei sitten hoitamattomistakaan vesistöistä var- vittaisiin täällä eduskunnassakin jonkin ver- 21062: masti saa kalaa pilkillä liikaa. ran ,sähköshokkia", että opittaisiin olemaan 21063: 1296 Tiistaina 30 ;p. lokakuuta 1956. 21064: 21065: 21066: pelkäämättä pilkkiä, niinkuin Amerikassa vesissä ilman kalastuskortteja ja kalastus- 21067: opetetaan lohet pelkäämään ihmistä. lupia. 21068: Lopuksi haluaisin ed. A. Leikolalle mai- Laki- ja talousvaliokunnan enemmistö ei 21069: nita, että kyllä pilkillä saa varmasti muuta- ole kuitenkaan lähtenyt hyväksymään aloi- 21070: kin kalaa kuin ahventa. Mm. eräs niistä har- tetta siitä huolimatta, että esim. kalatalou- 21071: voista onnellisista, jotka siellä Espoon hyvin dellisesta tutkimuslaitoksesta oleva professori 21072: hoidetulla järvellä saivat kalan, sai jopa kiis- Halme yhtyi asiantuntijana varauksetto- 21073: ken. masti kannattamaan lakialoitteessa esitettyä 21074: ajatusta. Tosin tässä lakialoitteessa oli eräitä 21075: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. muodollisia virheellisyyksiä, ja ne myöskin 21076: esitettiin korjattavaksi laki- ja talousvalio- 21077: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- kunnassa, mutta korjattunakaan sen enem- 21078: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21079: 1 21080: mistö ei sitä hyväksynyt. 21081: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Tästä syystä onkin laki- ja talousvaliokun- 21082: nan mietintöön liitetty vastalause, joka tar- 21083: koittaa nimenomaan sitä, että jokaisella kun- 21084: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. 21085: nassa asuvalla Suomen kansalaisella olisi 21086: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- oikeus harjoittaa kotitarvekalastusta sisä- 21087: tintö n: o 22 ja otetaan en s i mm ä i s e en vesissa valtion maihin kuuluvilla vesi- 21088: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- alueilla, jotka eivät ole minkään tilan omia 21089: telty ed. Suonpään ym. lak.al. n: o 62 ( 1955 eivätkä erityisillä ehdoilla kenenkään hal- 21090: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdotuk- lussa, mikäli ei toisin ole määrätty tai vast'- 21091: sen. edes määrätä. Kun tämä ehdotus tarkoittaa, 21092: kuten sanottu, nimenomaan Pohjois-Suo- 21093: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- messa taloudellisissa vaikeuksissa elävän 21094: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 22. väestön toimeentulon parantamista omatoi- 21095: misella tavalla siellä, missä esim. kalastus- 21096: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. lupien hakeminen jo pitkien matkojenkin 21097: vuoksi on erittäin vaikeata, niin suosittelen 21098: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- suurelle valiokunnalle, että se tätä aloitetta 21099: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään käsitellessään ottaisi käsittelyn pohjaksi va- 21100: suureen valiokuntaan. liokunnan mietintöön liitetyn vastalauseen. 21101: Erityisesti korostan vielä sitä, että niille 21102: edustajille, jotka täällä eduskunnassa aina 21103: 6) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. ovat puhuneet Pohjois-Suomen asukkaiden 21104: taloudellisista vaikeuksista, tarjoutuu tämän 21105: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- lakiesityksen käsittelyn yhteydessä erinomai- 21106: tintö n: o 23 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n nen tilaisuus osoittaa myötätuntoaan maan 21107: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- kysymyksessä olevan väestön asioiden hoita- 21108: telty ed. Tauriaisen ym. lak.al. n: o 39, joka miseksi. 21109: sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21110: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21111: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 21112: ja talousvaliokunnan mietintö n: o 23. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 21113: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21114: Keskustelu: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 21115: Ed. Suominen: Herra puhemies! Kä- 21116: siteltävänä olevalla lakiaioitteelia on pyritty 7) Ehdotus toivomukseksi yksinäisten a.sunnonta.r- 21117: vitsija.in oikeutta.misesta. erinäisin ehdoin sa.a.ma.a.n 21118: helpottamaan nimenomaan vaikeissa talou- yksiöt itsenäisinä asuntoina käyttöönsä. 21119: dellisissa olosuhteissa elävän Pohjois-Suomen 21120: väestön elinmahdollisuuksia siten, että heillä Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 21121: olisi mahdollisuus suorittaa kotitarvekalas- tintö n: o 27 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 21122: tusta oman kuntansa alueella olevissa valtion t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21123: Yksinäiset asunnontarvitsijat. 1297 21124: 21125: Innalan ym. toiv.al. n:o 5 (1954 vp.), joka kuntaa, johon kuuluu joko lapseton paris- 21126: sisältää yllämainitun ehdotuksen. kunta tai kaksi yksinäistä, useimmiten 21127: naista. 21128: Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- Edellä viitattu asiantuntija mainitsi asun- 21129: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 27. tojen vajauksen Helsingissä vuonna 1954 21130: olleen 16 541 ja vuonna 1955 vallan 18 410. 21131: Keskustelu: Asuntovajauksen luvun lisääntyminen sa- 21132: Ed. 1 n n a 1 a: Herra puhemies! Mietin- manaikaisesti, kuin asuntotuotannon on mai- 21133: nössään n: o 28 perustuslakivaliokunta on nittu saavuttaneen jopa huippunsa ja uusia 21134: ehdottanut eduskunnan lausuttavaksi halli- asuntoja siis ilmestyneen saataviin tavallista 21135: tukselle toivomuksen siitä, että hallitus tut- runsaammin, tuntuu oudolta. Äsken mai- 21136: kisi mahdollisuuksia huoneenvuokrasäännös- nittujen vuosien lukujen välisen eron asian- 21137: telystä voimassa olevien säännösten tarkista- tuntija kuitenkin selitti johtuvan siitä, että 21138: miseksi ja muuttamiseksi siten, että van- vanhoja asuntoja on jouduttu poistamaan 21139: huuden tai siihen rinnastettavan syyn vuoksi noin 2 000-3 000 niiden huonon kunnon 21140: työkyvytön henkilö oikeutetaan saamaan takia. 21141: omaan käyttöönsä asuinhuoneisto, jonka hal- Kiinteistöliiton edustajana kuultu asian- 21142: lintaan oikeuttavat asuntoyhtiön osakkeet tuntija selvitti asuntotilannetta nimenomaan 21143: hän omistaa, sekä ryhtyisi tutkimuksen pe- Helsingin kaupungin kohdalta hieman toi- 21144: rusteella tarpeelliseksi havaittuihin toimen- senlaisin numeroin. Hänen lausuntonsa mu- 21145: piteisiin. Täten on vihdoinkin annettu edes kaan asunnon tarvitsijoita Helsingissä Jas- 21146: toivoa mm. vanhuuden vuoksi yksinäisiksi ketaan olevan noin 8 000, joista ns. kiireel- 21147: jääneiden henkilöiden asuinmahdollisuuksien listen listalla noin 600 asunnon tarvitsijaa. 21148: parantamisesta. Sitä vastoin perustuslakivalio- Jaettavia asuntoja hän tiesi huoneenvuokra- 21149: kunta ei ole katsonut voivansa puoltaa aloit- lautakunnalla olevan noin 200 vuosittain. 21150: teen hyväksymistä, jossa toivotaan asumis- Lisäksi tämä asiantuntija mainitsi asuntojen 21151: mahdollisuuksien järjestämistä huoneenvuok- purkamistarpeen niiden huonon kunnon ta- 21152: ralautakunnan välityksellä myös yksinäisille, kia tällä hetkellä olevan noin 3 000, joista 21153: siis nyt esillä olevan aloitteen hyväksymistä. kuitenkin osa voitaisiin vielä korjata, mikäli 21154: Sosiaaliministeriön edustajana kuultu siihen olisi taloudellisia mahdollisuuksia. 21155: asiantuntija myönsi nyt kysymyksessä ole- Käytännössä asia kuitenkin lienee siten, että 21156: van aloitteen tosin sisältävän sinänsä hyviä kummankin asiantuntijan mainitsemaa mää- 21157: ajatuksia, mutta katsoi, että ei voida ajatel- rää asuntoja ei ole poistettu käytöstä eikä 21158: lakaan säännösten lieventämistä sen vuoksi, purettu eikä edes suurinta osaa niistä, vaan 21159: että juuri yksiöt jaetaan perheellisille. Tä- ne ovat edelleen olemassa huonokuntoisina 21160: män asiantilan katsotaan perustuvan siihen, asuntoina. Lisäksi on vielä mainittava, että 21161: että vapautuvista huoneistoista enemmistö ainakin kiinteistönomistajien liiton edusta- 21162: on yksiöitä, minkä seikan taasen on todettu jien ilmoituksen mukaan Helsingissä vuo- 21163: olevan seurauksena siitä, että asuntokan- sittain on saatu käyttöön noin 4 000 asuntoa 21164: tamme suoritettujen tutkimusten mukaan on ohi huoneenvuokralautakunnan. Nämä eivät 21165: pienasuntovoittoinen. Osoitukseksi siitä mai- kuitenkaan ole uusia asuntoja, vaan vanhoja 21166: nittiin muun ohella, että vuonna 1955 Hel- vapaina myytyjä ja siten säännöstelyn ulko- 21167: singin huoneenvuokralautakunnan välittä- puolelle jääneitä asuntoja sekä omakotita- 21168: mistä 2 477 asunnosta 1 041 oli yksiöitä, ja loja, joiden omistajat nykyisten huoneen- 21169: kuten valiokunnan mietinnöstä ilmenee, vuokrasäännösten mukaan saavat itse va- 21170: nama kaikki asiantuntijan lausunnon mu- paasti valita vuokralaisensa tarvitsematta 21171: kaan on miltei poikkeuksetta osoitettu per- turvautua huoneenvuokralautakunnan väli- 21172: heellisille. Yksinäisille ei tämän tiedon mu- tykseen. 21173: kaan anneta muuta kuin niin vanhoja ja Edellä viitatut tiedot- nykyisestä asunto- 21174: huonoja huoneita, että ne eivät perheelli- tilanteesta ja nimenomaan asuntotilanteesta 21175: sille kelpaa. Saamani tiedon mukaisesti ei Helsingin kaupungissa ovat toisistaan pal- 21176: tällöinkään yksinäisellä ole tarkoitettu yk- jon poikkeavia, mikä johtunee siitä, että 21177: sinäistä henkilöä, vaan perhettä tai talous- niissä on otettu lähtökohdaksi eri perusteet. 21178: 21179: 163 21180: 1298 Tiistaina 30 ·p. lokakuuta 1956. 21181: 21182: 21183: Kummastusta herättää molemmissa tapauk- tyykin olla kysymys yksiötä suuremman 21184: sissa asuntojen vajauksen suuri lukumäärä, asunnon saamisesta. 21185: joka asuntotuotannon lisääntymisestä huo- Näin ollen pitäisi riittää yksiöitä yksinäi- 21186: limatta ei ole vähentynyt, vaan päinvastoin sille, jotka nykyisin saavat tyytyä yksin- 21187: numerojen mukaan noussut. Näin siitä huo- omaan alivuokralaisen ahdistettuun asemaan, 21188: limatta, että valiokunnan mietinnössäkin to- elleivät he satu omistamaan asunto-osaketta, 21189: detaan viime vuosina olleen havaittavissa jonka oikeuttamaa huoneistoa ovat sattuneet 21190: paranemista runsaan asunnontuotannon joh- hallitsemaan huoneenvuokrasäännöstelyn al- 21191: dosta, vaikkakin tämä paraneminen selite- kaessa, tai ~lleivät he ole jo ennen säännöste- 21192: tään mietinnön perusteluissa kohdistuneeksi 'lyä olleet jonkin pienen vuokra-asunnon hal- 21193: juuri yksinäisten asunnon tarvitsijain asun- tijoita. Yksiöiden jakaminen huoneenvuokra- 21194: nontarpeen tyydyttämiseen. lautakunnan välityksellä yksinäisille olisi si- 21195: Niin ei kuitenkaan ole käytännössä aina- täkin kohtuullisempaa, kun heistä valtaosa 21196: kaan mainittavammassa määrässä tapahtu- on, kuten vastalauseessani olen jo maininnut, 21197: nut. Ainoana helpotuksena yksinäisten asun- kaikkein pienitu:loisimpia, minkä lisäksi 21198: non saantiin nähden on mainittava, että Hel- useimmat heistä naimattomina ja lapsetto- 21199: singin kaupunki, jakaessaan rakennuttami- mina joutuvat suorittamaan kaikkein kor- 21200: ensa ns. Arava-talojen huoneistoja, on jos- keimman veroluokan mukaisen veron. Sitä 21201: sakin määrin huomioinut myös yksinäisiä paitsi on otettava huomioon, että tä:llaiset- 21202: asunnon tarvitsijoita, noudatettavana esi- kaan yksinäiset eivät useimmiten joutuisi 21203: merkkinä muille suurimmille kaupungeille. asumaan yksinään, koska heillä monessa ta- 21204: Siten esim. vuonna 1954 jaetuista Helsingin pauksessa on läheinen omainen huollettava- 21205: kaupungin äsken mainituista asunnoista on naan ja elätettävänään, omainen, joka usein 21206: jaettu naimattomien hakijoiden koko mää- kaipaa samassa taloudessa asuvan henkilön 21207: rästä asuntoja 4,3 % :He, leskien koko mää- erikoista hoitoa sairauden, vanhuuden tai 21208: rästä 6,4 %: lle ja eronneiden hakijain koko työkyvyttömyyden takia, taikka myös lapsi, 21209: määrästä 6,2 % : lle, mutta naimisissa olevien joka ilman tämän yksinäisen tukea joutuisi 21210: koko määrästä 10,3 %:He. Sen osoittami- yhteiskunnan niskoille. 21211: seksi, miten paljon asunnonsaannissa on ol- Nämä tosiasiat puhuvat käsittääkseni kyl- 21212: lut suhteellisesti perheeliisiä ja perheettömiä, lin voimakkaasti sen puolesta, että aloitteeni 21213: mainittakoon, että asunnon saaneiden koko on vastoin valiokunnan ehdotusta hyväksyt- 21214: määrästä on ollut 8,8 % naimattomia, 3,9 tävä. Siihen on sitä enemmän aihetta, kun 21215: % leskiä, 4,1 % eronneita, mutta 83,2 % yksinäiset ovat ilman omaa syytään jääneet 21216: naimisissa olevia. Lisäksi on muistettava, muita kohtuuttomampaan asemaan ja kun 21217: että Helsingin kaupungin ns. nelisataisvuo- heillä useimmissa tapauksissa ei ole varoja 21218: tisjuhlan taloissa on varattu asuntoja nimen- oman itsenäisen asunnon saamiseen osta- 21219: omaan vanhuksille, joista useimmat on kat- malla tai vuokraamalla uusista, säännöstelyn 21220: sottava yksinäisiksi henkilöiksi. Sen sijaan ulkopuolella olevista taloista asuntoa. 21221: huoneenvuokralautakunnat eivät huomioi Tämän aloitteeni hyväksymiseen voi olla 21222: lainkaan yksinäisiä henkilöitä asunnontar- sitä vähemmän perusteltua estettä, kun nyt 21223: vitsijoina, vaan vapautuvat asunnot jaetaan huoneenvuokrasäännöstelystä voimassa ole- 21224: miltei poikkeuksetta lapsiperheille, jotka van lain mukaan joka tapauksessa lapsiper- 21225: joka tapauksessa perheellisistäkin ovat etu- heet on asetettu etuoikeutetusti suojattuun 21226: oikeutetussa asemassa olevia.' asemaan häädöstä kysymyksen ollessa ja kun 21227: Sosiaalisen Aikakauskirjan vuoden 1956 nimenomaan yksinaisiin turvaudutaan aina 21228: kesäkuun lopun numeroiden mukaan runsaasti silloin, kun pulassa ja puutteessa olevia on 21229: yli puolet asunnonhakijoista oli sellaisia, jotka avustettava, vaikka heillä useimmiten kaik- 21230: hakivat joko suurempaa tai parempaa asun- kein pienituloisimpina ei olisi siihen edes 21231: toa. Tämä osoittaa, että ainakaan nämä hakijat taloudellisia mahdollisuuksia. 21232: eivät tarkoittaneet heille jaettavaksi yksiöitä, Kaiken edellä esittämäni perusteella ja 21233: jotka varsinkin lapsiperheiden asuttaviksi uudistamalla sen, mitä aikaisemmin aloit- 21234: tietenkin ovat liian pieniä, epämukavia ja teeni perusteluissa jo olen lausunut, ehdotan, 21235: epäkäytännöllisiä. Heidän kannaltaan täy- herra puhemies, että eduskunta hyväksyisi 21236: Yksinäiset asunnontarvitsijat. 1299 21237: 21238: valiokunnan mietintöön liittämäni vastalau- Muikku, Murto, Myllymäki, Nieminen, Nii- 21239: seen mukaisen toivomuksen, ,että hallitus ranen, Niskala, Nordström, E. Nurminen, 21240: ensi tilassa ryhtyisi toimenpiteisiin voimassa Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Partanen, 21241: olevan huoneenvuokrasäännöstelystä annetun Pasanen, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, 21242: valtioneuvoston päätöksen muuttamiseksi si- Pöykkö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, 21243: ten, että yksiöt osoitettaisiin yksinäisten Roine, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. 21244: asunnontarvitsijain käyttöön itsenäisinä Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, 21245: asuntoina ehdolla, että he ovat toimeentu- Saloranta, Sarjala, A. Simonen, V. Simonen, 21246: lonsa vuoksi asuneet paikkakunnalla vähin- Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, 21247: tään vuoden ajan, ja siitä huolimatta, että Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tau- 21248: heillä mahdollisesti on alivuokralaissuhtee- riainen, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, 21249: seen perustuva asumismahdollisuus paikka- Turkka, Turunen, Uusitalo, R. Virtanen, 21250: kunnalla." V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Åsvik, 21251: Öhman ja Österholm. 21252: Ed. E. L e i k o l a: Kannatan ed. Innalan 21253: tekemää ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21254: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Forsberg, Forsius, Halinen, Hallberg, Ha- 21255: mara, Honkala, Innala, Järvi, Kaitila, Kar- 21256: Ensimmäinen varapuhemies: vikko, Koivisto, Korsbäck, Kosola, E. Lei- 21257: Keskustelussa on ed. Innala ed. E. Leikolan kola, H. Miettunen, Nederström-Lunden, N. 21258: kannattamana ehdottanut, että vastalausee- Nurminen, Pohjala, Raipala, Rosnell, Ryhtä, 21259: seen sisältyvä ponsi hyväksyttäisiin. Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 21260: Saura, Seppä, Seppälä, Tiekso-Isaksson, 21261: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, 21262: Wiherheimo ja J. Wirtanen. 21263: Aänestys ja päätös: 21264: , Tyhjää" äänestävät edustajat Nordfors 21265: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- ja Teir. 21266: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 21267: ed. Innalan ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 21268: tajat: 21269: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21270: Fagerholm, Ikonen, Junnila, Koskinen, 21271: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Kämäräinen, Leinonen, Lepistö, V. Leskinen, 21272: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- Lindh, Lindqvist, Luukka, Mustonen, Palo- 21273: kilä, Eskola, Flinck, Friman, Haapanen, vesi, Pessi, Raunio, Rosenberg, Saari, Seppi, 21274: Haapasalo, Hakkila, Hautala, Heikura, Hei- Tenhiälä, Tuuli ja Virolainen. 21275: nonen, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, 21276: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Ensimmäinen varapuhemies: 21277: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Jaak- Äänestyksessä on annettu 141 jaa- ja 35 ei- 21278: kola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, ääntä, 2 tyhjää; poissa 21. 21279: Kajala, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 21280: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 21281: Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- käävään mietintöön. 21282: nen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koi- 21283: vunen, Koivusilta, Kokkola, Kujala, Kukko- Asia on loppuun käsitelty. 21284: nen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, 21285: Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, 21286: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä 65 vuotta 21287: Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, M. Leski- täyttäneen henkilön oikeuttamiseksi saamaan 21288: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lukkari- asunto-osakehuoneistonsa omaan käyttöönsä. 21289: nen, Malkamäki, Mannila, Manninen, Mati- 21290: lainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 21291: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, tintö n: o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- 21292: 1300 Kalastuslain soveltaminen. 21293: 21294: 21295: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Asia on loppuun käsitelty. 21296: Innalan ym. toiv.al. n:o 6 (1954 vp.), joka 21297: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 11) Ehdotukset toivomuksiksi Mikkelin lääninsai- 21298: raalan laajentamisesta. 21299: Ensimmäinen varapuhemies: 21300: Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 21301: nan mietintö n: o 28. n:o 13 ja otetaan ainoaan käsitte- 21302: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 21303: Puheenvuoroa ei pyydetä. n:ot 126 (1955 vp.) ja 70, jotka sisältävät 21304: yllämainitut ehdotukset. 21305: Mietintö hyväksytään. 21306: Ensimmäinen varapuhemies: 21307: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 21308: mietintö n: o 13. 21309: 21310: 9) Ehdotus toivomukseksi yksityisenkin henkilön Puheenvuoroa ei pyydetä. 21311: vapauttamisesta valtiolle tulevien maksujen ja 21312: korvausten suorittamisesta samalla tavoin kuin Mietilltö hyväksytään. 21313: virkamies. 21314: 21315: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 9 Asia on loppuun käsitelty. 21316: ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n siinä 21317: valmistelevasti käsitelty ed. Kaasalaisen ym. 12) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 21318: toiv.al. n: o 4, joka sisältää yllämainitun 1956 tulo- ja menoarvioon avustukseksi Manner- 21319: heim-liiton kodinhoitajaopiston rakennustöihin. 21320: ehdotuksen. 21321: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 21322: Ensimmäinen varapuhemies: 14 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 21323: Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- siinä valmistelevasti käsitelty ed. V. Simo- 21324: tintö n:o 9. sen ym. toiv.al. n: o 88, joka sisältää yllä- 21325: mainitun ehdotuksen. 21326: Keskustelua ei synny. 21327: Ensimmäinen varapuhemies: 21328: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 21329: mietintöön. mietintö n: o 14. 21330: 21331: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroa ei pyydetä. 21332: 21333: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 21334: 10) Ehdotus toivomukseksi lisäyksestä vuoden 1956 21335: tulo- ja menoarvioon !ainoiksi Iisalmen kunnallis- mietintöön. 21336: sairaalan osakaskunnille. 21337: Asia on loppuun käsitelty. 21338: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 21339: 12 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 13) Ehdotus toivomukseksi kalastuslain sovelta- 21340: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Rytkösen mista ja valvontaa varten välttämättömien, sano- 21341: ym. toiv.al. n:o 75, joka sisältää yllämaini- tun lain 99 ja 100 §:ssä mainittujen toimitusten 21342: kustannusten suorittamisesta valtion varoista. 21343: tun ehdotuksen. 21344: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 21345: Ensimmäinen varapuhemies: tintö n:o 21 ja otetaan ainoaan käsit- 21346: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 21347: mietintö n: o 12. Teirin ym. toiv .al. n: o 157 (1955 vp.), joka 21348: sisältää yllämainitun ehdotuksen. 21349: Keskustelua ei synny. 21350: Ensimmäinen varapuhemies: 21351: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävääJl Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 21352: mietintöön. kunnan mietintö Jl: o 21. 21353: Kalastuslain soveltaminen. 1301 21354: 21355: Keskustelu: ovan:ligt att de myndigheter som är tillsatta 21356: Ed. T e i r: Herr talman! Den senaste ti- för att övervaka lagen om fiske icke kan av- 21357: den har flera ärenden rörande fiske varit göra saken. På detta vis blir allt hängande 21358: uppe tili behand'ling i plenum, liksom också i luften och fislk:aren vet ej om han bryter 21359: .i dag. I många av dessa ärenden har det ta- mot lag eller ej . 21360: lats om möjligheterna att kunna fiska i yttre. Paragraferna 99 och 100 i lagen om fiske 21361: skärgården eller i bys mot öppen havsfjärd förutsätter att vattenområdenas beskaffenhet 21362: gränsande vattenområde. Själva lagen om och gränser skall fastställas genom lantmäte- 21363: fiske omtalar också på flera ställen dessa två riförrättning. Emedan en dylik förrättning 21364: begrepp, när det gäller rätten att utöva fiske. är nödvändig för lagens tillämpning och över- 21365: Av detta synes väl så tydligt som möjligt, vakning, är det naturligt att staten bekostar 21366: att t. ex. begreppen ,yttre skärgård" och den. Detta är i detta nu icke tydligt fastsla- 21367: ,bys mot öppen havsfjärd gränsande vatten- get i lag, varför lagen borde ändras i detta 21368: område" är synnerligen vilktiga vid tillämp- avseende. Det kan ju ej vara riktigt att 21369: ningen av lagen om fiske. På ·denna grund kostnader som till sin natur är allmänna och 21370: borde det också ligga i lagstiftarens intresse nödvändiga för tillämpning och övervakning 21371: att iagens bestämmelser efterlevas eller att av gäl'lande lag, skall hestridas av enskilda 21372: de åtminstone kan efterlevas. I detta sam- medborgare som dessutom icke har ekono- 21373: manhang ställer man sig frågan: Var börjar miska resurser att ersätta de kostna,.der som 21374: exempelvis yttre skärgården1 Lagen svarar dylika förrättningar medför. Därest ej sta- 21375: att detta s'kall fastställas genom rågång ge- ten står för dessa kostnader kommer dylika 21376: nom lantmäteriförrättning. förrättningar att aldrig utföras ehuru lagen 21377: Lagen om fiske har varit i kraft snart fem förutsätter detta. Det har ju också de se- 21378: år, men fortfarande är det i många fa:ll lika naste fem åren med tydlighet visat oss. 21379: svårt att säga, var gränsen går exempelvis Osäkerhetstillståndet fortsätter och lagens 21380: just mellan yttre och inre skärgården. J ag bud blir overksamt i denna del. Sådant borde 21381: har mig ej bekant att någon lantmä;teriför- ej få fortsätta se.dan det en gång blivit upp- 21382: rättning utförts under denna tid för att fast- täckt. Lagstiftaren borde med det snaraste 21383: slå denna gräns i fall där tvekan uppstått. rätta till denna luckai lagstiftningen. Enligt 21384: 1 21385: 21386: 21387: 21388: Nu frågar man sig igen på vad detta kan stadgandena i paragraferna 99 och 100 i 21389: bero. Det beror helt enkelt på att lagstifta- lagen om fiske skall dylika lantmäteriför- 21390: ren lämnat anhängiggörandet av förrättnin- rättningar utföras som det heter i lagen ,då 21391: gen att bero på enskilda medborgare och det för tillämpningen av denna lag är av 21392: framför allt ·därpå att den enskilda också nöden." 21393: skall betala kostnaderna härför. Detta kan Om en gång sta tsmakten stiftar en lag och 21394: ej vara rätt och rättvist, ej heller förenligt fordrar att den skall efterföljas, bör också 21395: med mode.rn lagstiftning. statsmakten erlägga de ikostnader som uppstå 21396: Lagstiftaren får ej göra möjligheten att för att skapa möjligheter för efterkommande 21397: kunna tillämpa gällande lag beroende av av lagens bestämmelser. Nu kan medborga- 21398: enskilda medborgares åtgöranden och ekono- ren ej ens med bästa vilja efterkomma lagens 21399: miska uppoffringar. Det är statsmaktens bestämmelser då ingen vet hur vissa vatten- 21400: skyldighet att vidtaga och att bekosta de åt- områden skail betra!ktas. Det nuvarande till- 21401: gärde.r som tarvas för att laglydiga medbor- ståndet är ägnat a;tt skapa en osäke.rhets- 21402: gare skall ha möjlighet att efterkomma la- känsla. Ur nationalekonomisk synpunkt sett 21403: gens bud. Lagen om fiske behäftas med en är det viktigt att fiske kan ostört utövas i 21404: svår lucka just däri att det på flera ställen landet. När vi en gång gör gällande att vi 21405: i landet råder fullständig ovisshet exempel- lever i ett rättssamhälle,. bör vi också se till 21406: vis därom var gränsen mellan yttre och inre att detta rättssamhälles invånare har möj- 21407: skärgården går. Användningen av visst fisk- lighet att kunna efterfölja lagens bud. 21408: redskap är förbjuden i vissa vatten och vat- Lag- och e'konomiutskottet har avböjt hem- 21409: tenområden, men utövarna av fiske vet ej i ställningsmotionen, som går ut på att staten 21410: många fall av viiken beskaffenhet vattnet är skulle erlägga kostnaderna för de förrättnin- 21411: och ej heller var gränse.n går mellan de olika gar som tidigare omnämnts. Dock börjar 21412: vattenområdena. Det är ej heller a:lls något utskottet sin motivering med att ,de i mo- 21413: 1302 Tiistaina 30 p. lokakuuta 1956. 21414: 21415: 21416: tionen anförda synpunkterna äro värda bea:k- fallet i denna del .i vår gäHande lag om fiske. 21417: tande". Mot detta betänlkande har r.iksdags- På denna grund föreslår jag, herr talman, i 21418: man Larson reserverat sig i utskottet (Ed. ell!lighet med riksdagsman Larsons reserva- 21419: österhdlm: Han borde göra det oftare!). I tion att motionens kläm mätte godkännas. 21420: sin reservation konstaterar riksdagsman Lar- 21421: son alldeles riktigt, att utskottsmajoritetens Ed. Lars on: Herr talman! Hänvisande 21422: tro att ett godkännande av motionen skulle till min till ifrågavarande betänkande fogade 21423: leda till anhängiggörande av alldeles för reservation ber jag att få understöda riks- 21424: många förrättningar icke är riktig. Man kan dagsman Teirs förslag. 21425: väl stadga vissa villkor för igångsättande av 21426: en dylik förrättning, och av statsmaktens · Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21427: egna organ beror det i varje fall om och när 21428: en dylik förrättning skall utföras. Detta ar- Ensimmäinen varapuhemies: 21429: gument, om man ens kan kalla det så, hål- Keskustelussa on ed. Teir ed. Larsonin kan'- 21430: ler enligt mitt förmenande sålunda icke. nattamana ehdottanut, että aloitteen ponsi 21431: Statsma;kten kan själv bestämma hur många hyväksyttäisiin. 21432: förrättningar som skall utföras. Som det nu 21433: är ställt utförs inga förrättningar alls. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21434: Man har blivit van vid att lag- och eikono- 21435: miutskottet, såsom i dag redan tidigare har Äänestys ja päätös: 21436: framhållits, i frågor som gä:ller ändringar av 21437: lagen om fiske i alla fall hänv.isar till att la- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 21438: gen är underkastad revision i en statskom- tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 21439: mitte. Detta utgör enligt utskottets mening ed. Teirin ehdotus hyväksytty. 21440: ett motiv för förkastande av bland annat en 21441: hemställningsmotion. Oberoende av, som det ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21442: i det här fallet säges, att de i motionen an- 21443: förda synpunkterna äro värda beaktande. Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, An- 21444: Om en gång en sak har fog för sig, skall den tila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Eskola, 21445: väl också godkännas. I a'll synnerhet när det Flinck, Friman, Haapanen, Hakkila, Hali~ 21446: gäller en hemställan borde ett godkännande nen, Hautala, Heikura, Heinonen, Hel'le, He- 21447: kunna äga rum, oberoende av om en kom- temäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, 21448: mitte sitter eller e.j. För kommittens arbete Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, 21449: är det endast, skulle jag säga, en lättnad att Jämsen, Kaasalainen, Kajala, Kajatsalo, Ka- 21450: riksdagen uttalat sig .i vissa frågor som kom- lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kauha- 21451: mitteen dä har att beakta och ta ledning av. nen, Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, T. Kin- 21452: Genom att godkänna en hemställan har ju nunen, Kiviaho, Kleemo'la, Koivisto, Koivu- 21453: riksdagen endast uttalat sig i princip och nen, Koivusilta, Kokkola, Kukkonen, Kulo- 21454: sedan kan själva utformningen av texten ske. vaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 21455: senare. Jag skulle vilja gå så 'lång:t i detta Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, Leivo-Lars- 21456: fall som att säga att en ändring av lagen om son, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, Und- 21457: fiske är ofrånkomlig och brådskande när det blom, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Ma- 21458: gäller möjligheterna att kunna tillämpa gäl- tilainen, L. Mattila, M. Mattila, Miettinen, 21459: lande lag. Man kan väl inte tänka sig att H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 21460: lagstiftaren v.ill fötkasta en åtgärd som avser Muikku, Murto, Nederström-Lunden, Niemi- 21461: att skapa möj'ligheter att tillämpa, övervaka nen, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, Paasio, 21462: och efterkomma en lag som lagstifta.ren själv Paasivuori, Pakkanen, Partanen, Pasanen, 21463: stiftat och godkänt. Peltonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, Pöyk- 21464: På denna grund vågar jag emotse att riks- kö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, 21465: dagen trots lag- och ekonomiutskottets avbö- Roine, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 21466: jande betänkande skulle inta en positiv håll- Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, Salmela-Jär- 21467: ning i denna sak. Det är viktigt, att om riks- vinen, Saloranta, Sarjala, A. Simonen, V. 21468: dagen en gång stiftar en lag skall den också Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 21469: se till att lagen kan efterlevas, vitket icke är Suominen, Suonpää, Sävelä, Tauriainen, Ten- 21470: Siviili-ilmailukoulu. 1303 21471: 21472: hiä'lä, Tienar~ Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Ensimmäinen varapuhe.mies: 21473: Turunen, Tuurna, Uusitalo, Virolainen, R. Edustajille jaetut hal'lituksen esitykset n:ot 21474: Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen ja Väänä- 78-80 voitaneen nyt esitel'lä valiokuntaan 21475: nen. lähettämistä varten. 21476: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hyväksytään. 21477: Aitio, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hall- 21478: berg, Heljas, Henriksson, Honkala, Högström, Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 21479: lnnala, Järvi, Karvikko, E. Kilpi, Korsbäck, ehdotuksen mukaisesti 21480: Koso'la, Kujala, Lahtela, Larsoru, E. Leikola, 21481: Lindh, Meinander, Myllymäki, Nordfors, valtiovara i n valiokuntaan: 21482: Nordström, N. Nurminen, Raipala, Rytkönen, 21483: Saariaho, A. Salminen, Saura, Seppä, Sep- Ehdotuksen laiksi eräistä. väliaikaisista poikkeus- 21484: pälä, Sundman, Tainio, Teir, Tiekso-Isaksson, säännöksistä verolakeihin 21485: Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, Åsvik, 21486: Öhman ja Österholm. sisältävä hallituksen esitys n: o 78; ja 21487: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ehdotuksen laiksi eräistä Porkkalan alueen palau- 21488: tajat: tuitsen aiheuttamista poikkeuksista verolain- 21489: Fagerholm, Hamara, Ikonen, Jokinen, Jun- säädäntöön 21490: nila, Jussila, Kaitila, Karvonen, S.-K. Kilpi, 21491: Koskinen, Kämäräinen, Leinonen, Lepistö, sisältävä hallituksen esitys n:o 79; sekä 21492: V. Leskinen, Lindqvist, !Juukka, Manninen, 21493: Mustonen, Palovesi, Pessi, Pusa, Raunio, Ro- työväenasiain v aHokun ta an 21494: senberg, M. Ryömä, M. Salminen, Seppi, 21495: Tuuli, Törngren ja Vennamo. Ehdotuksen laiksi inva.liidira.ha.la.in muuttamisesta 21496: 21497: Ensimmäinen varapuhemies: sisä1tävä hallituksen esitys n:o 80. 21498: Äänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 42 ei- 21499: ääntä; poissa 29. Ensimmäinen varapuhe.mies: 21500: Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös voin 21501: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- hinnoista voitaneen nyt esiteliä valiokuntaan 21502: käävään mietintöön. lähettämistä varten. 21503: Asia on loppuun käsitelty. Hyvä:ksytään. 21504: 14) Ehdotus toivomukseksi siviili-ilmailukoulun 21505: perustamiseSta. Valtioneuvoston päätös 19 päivältä. lokakuuta 1956 21506: voin hinnoista 21507: Esitel'lään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 21508: n: o 93 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 21509: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. J. ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s 1 a k i- 21510: Wirtasen ym. toiv.al. n: o 288, jolka sisältää v a 1i o k u n t a a n. 21511: yllämainitun ehdotuksen. 21512: 21513: Ensimmäinen varapuhe.mies: Pöydällepanot. 21514: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 21515: nan mietintö n: o 93. Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 21516: naan pöydätle puhemiesneuvoston ehdotuksen 21517: Puheenvuoroa ei haluta. mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 21518: toon: 21519: Mietintö hyväksytään. 21520: Asia on loppuun käsitelty. 15) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon ja tasaval- 21521: lan presidentin valitsijamiesten vaalista annetun 21522: lain muuttamisesta 21523: 1304 Tiistaina 30 p. loktlikuuta 1956. 21524: 21525: 21526: sisältävän lakialoitteen ja 24) Toimenpiteitä Mikkelin maanviljelysinsinööri- 21527: piirin perustamiseksi 21528: tasavallan presidentin vaalitavan uudistamista. 21529: koskevan kysymyksen selvittämistä tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21530: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 21; 21531: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21532: dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 21533: 29; 25) Toimenpiteitä Keski-Suomen maanviljelysinsi- 21534: nööripiirin va.kina.istamiseksi 21535: 21536: .16) Ehdotuksen laiksi epä.siveellisten julkaisujen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21537: levittämisen ehkäisemiseksi annetun lain dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 22; 21538: muuttamisesta. 21539: 21540: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 26) Toimenpiteitä metsänhoitokoulujen 21541: ·dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 8; perustamiseksi 21542: 21543: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 21544: 17) Ehdotuksen huuma.usa.inela.iksi laadittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 21545: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 24; 21546: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 15; 21547: 27) Sillan rakentamista. Keihässa.lmeen Pyhtää.n 21548: 18) Synnytys- ja. lastensairaalan aikaansaamista. pitäjässä 21549: Hämeenlinnan lääninsairaalaan 21550: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21551: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 94; 21552: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 16; 21553: 28) Tutkimuksen toimittamista Ukonsalmen sillan 21554: 19) Röntgenlää.kä.rinvira.n perustamista. Hämeen- rakentamiseksi Ruokolahdelle 21555: linnan lää.ninsa.ira.alaa.n 21556: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21557: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 95; 21558: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 17; 21559: 29) Maantiesillan rakentamista. Osmonaskeliin 21560: 20) Röntgenhoitokoneen hankkimista. Hämeenlin- 21561: nan lääninsairaalaan 21562: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 21563: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 21564: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 18; 96; 21565: 21566: 21) Lapin lää.ninsa.ira.a.la.n saattamista. toiminta.- 30) Maantiesillan rakentamista. Orivirtaan 21567: kelpoiseksi 21568: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21569: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21570: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 97; 21571: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 19; 21572: 21573: 22) Ehdotuksen laiksi kunnan lisätalousarviosta 31) Lylykosken sillan rakentamista. nomantsin 21574: kuntaan 21575: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 21576: dittu 1aki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21577: 24; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 98; 21578: 21579: 23) Toimenpiteitä Porin maanviljelysinsinööripiirin 32) Sillan rakentamista. Iijoen Ervastin lossi- 21580: perustamiseksi pa.ikalle 21581: 21582: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21583: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 20; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 99; 21584: Pohjan kirkon - Kosken aseman tie. 1305 21585: 21586: 33) Maantien rakentamista Pohjan kirkolta. Kos- 38) Maantien rakentamista Puumalan kirkon- 21587: ken asemalle kylästä Lieviskään 21588: 21589: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21590: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 21591: 100; 105; 21592: 21593: 34) Sammatin Lohilammen kylätien ottamista. val- 39) Tynkkylänmäen tien rakentamista Kerimäen 21594: tion haltuun kunnassa 21595: 21596: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21597: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 21598: 101; 106; ja 21599: 21600: 35) Sipoossa. olevan Kalkkitehtaantien rakenta- 40) Maantien rakentamista Särkilahdesta Säämln- 21601: mista. mereen saakka. gin saariston kautta Savonlinnaan 21602: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 21603: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o dittu kulkulaitosva'lio'kunnan mietintö n: o 21604: 102; 107. 21605: 21606: 36) La.ppeen-Yläma.an-Hujakkalan tien 21607: kunnostamista 21608: 21609: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Ensimmäinen varapuhemies: 21610: dittu kulkulaitosva'liokunnan mietintö n: o Eduskunnan seuraava istunto on ensi tors- 21611: 103; taina kello 14. 21612: 21613: 37) Tutkimuksen toimittamista maantien rakenta- 21614: miseksi Rautjärven La.ikonkankaalta Torsanta.an 21615: kylän kautta Pohjala.nkilan-Särkilahden valtion Täysistunto lopetetaan kello 15,34. 21616: tielle 21617: 21618: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkkjan vakuudeksi: 21619: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 21620: 104; Olavi Sale.rvo. 21621: 21622: 21623: 21624: 21625: 164 21626: 66. Torstaina 1 p. marraskuuta 1956 21627: kello 14. 21628: 21629: Päiväjärjestys. Siv. 21630: Asia k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 21631: Ilmoituksia: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen 21632: Siv. esitys n:o 69. 21633: Toinen käsittely: 7) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon 21634: ja tasavallan presidentin valitsijamies- 21635: 1) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- ten vaaleista annetun lain muuttami- 21636: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- sesta .............................. 1314 21637: kunnan arkistossa annetun lain sekä A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 21638: lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon kunnan mietintö n:o 29; lak.al. n:o 1; 21639: moittimisajasta annetun lain 2 § :n toiv.al. n: o 1. 21640: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1311 21641: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 21642: mietintö n:o 91; lakivaliokunnan mie- Ainoa käsittely: 21643: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 65. 21644: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- 8) Ehdotus toivomukseksi synnytys- 21645: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ja lastensairaalan aikaansaamisesta Hä, 21646: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan meenlinnan lääninsairaalaan . . . . . . . . , 21647: mietintö n: o 92; laki- ja talousvaliokun- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 21648: nan mietintö n:o 20; ed. Haapasalon mietintö n:o 16; ed. Tenhiälän ym. 21649: ym. lak.al. n:o 78 (1954 vp.). toiv.al. n:o 134 (1954 vp.). 21650: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- 9) Ehdotus toivomukseksi röntgen- 21651: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lääkärinviran perustamisesta Hämeen- 21652: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan linnan lääninsairaalaan ............ 1316 21653: mietintö n:o 93; laki- ja talousvaliokun- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 21654: nan mietintö n: o 22; ed. Suonpään ym. mietintö n:o 17; ed. Tenhiälän ym. 21655: lak.al. n: o 62 ( 1955 vp.). toiv.al. n:o 135 (1954 vp.). 21656: 10) Ehdotus toivomukseksi röntgen- 21657: Ensimmäinen käsittely: hoitokoneen hankkimisesta Hämeenlin- 21658: nan lääninsairaalaan . . . . . . . . . . . . . . , 21659: 4) Ehdotus laiksi epäsiveellisten jul- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 21660: kaisujen levittämisen ehkäisemisestä an- mietintö n: o 18; ed. Tenhiälän ym. 21661: netun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1313 toiv.al. n: o 136 ( 1954 vp.). 21662: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 11) Ehdotus toivomukseksi Lapin 21663: mietintö n:o 8; hallituksen esitys n:o lääninsairaalan saattamisesta toiminta- 21664: 33. kelpoiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1317 21665: 5) Ehdotus laiksi huumausaineista A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 21666: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " mietintö n: o 19; ed. Koiviston ym. 21667: mietintö n: o 15; hallituksen esitys n: o toiv.al. n: o 72. 21668: 56. 12) Ehdotus toivomukseksi toimen- 21669: 6) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- piteistä Porin maanviljelysinsinööripii- 21670: arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " rin perustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . 1320 21671: 1308 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 21672: 21673: 21674: Siv. Siv. 21675: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21676: nan mietintö n:o 20; ed. Sävelän ym. nan mietintö n: o 99; ed. Rytingin ym. 21677: toiv.al. n:o 166. toiv.al. n: o 332. 21678: 13) Ehdotus toivomukseksi toimen- 22) Ehdotus toivomukseksi maantien 21679: piteistä Mikkelin maanviljelysinsinööri- rakentamisesta Pohjan kirkolta Kosken 21680: piirin perustamiseksi . . . . . . . . . . . . . . 1320 asemalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1322 21681: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21682: nan mietintö n: o 21; ed. Mannilan ym. nan mietintö n: o 100; ed. R. Virtasen 21683: toiv.al. n: o 168. ym. toiv.al. n: o 334. 21684: 14) Ehdotus toivomukseksi toimen- 23) Ehdotus toivomukseksi Sammatin 21685: piteistä Keski-Suomen maanviljelysinsi- Lohilammen kylätien ottamisesta val- 21686: nööripiirin vakinaistamiseksi ....... . , tion haltuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1324 21687: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21688: nan mietintö n:o 22; ed. Paloveden ym. nan mietintö n:o 101; ed. S.-K. Kilven 21689: toiv.al. n:o 167. ym. toiv.al. n:o 335. 21690: 15) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- 24) Ehdotus toivomukseksi Sipoossa 21691: piteistä metsänhoitokoulujen perusta- olevan Kalkkitehtaantien rakentami- 21692: miseksi .......................... .. , sesta mereen saakka . . . . . . . . . . . . . . . . , 21693: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21694: nan mietintö n:o 24; toiv.al. n:ot 213 nan mietintö n:o 102; ed. Lindhin ym. 21695: ja 214. toiv.al. n:o 336. 21696: 16) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- 25) Ehdotus toivomukseksi Lappeen 21697: kentamisesta Keihässalmeen Pyhtään -Ylämaan-Hujakkalan tien kunnos- 21698: pitäjässä ......................... . , tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21699: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 21700: nan mietintö n:o 94; ed. Kujalan ym. nan mietintö n:o 103; ed. Kajatsalon 21701: toiv.al. n:o 321. ym. toiv.al. n:o 342. 21702: 26) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 21703: 17) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- sen toimittamisesta maantien rakenta- 21704: sen toimittamisesta Ukonsalmen sillan miseksi Rautjärven Laikonkankaalta 21705: rakentamiseksi Ruokolahdelle . . . . . . . . 1322 Torsantaan kylän kautta Pohjalanki- 21706: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- lan-Särkilahden valtion tielle . . . . . . , 21707: nan mietintö n:o 95; ed. Miikin ym. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21708: toiv.al. n: o 323. nan mietintö n: o 104; ed. Miikin ym. 21709: 18) Ehdotukset toivomuksiksi maan- toiv.al. n:o 346. 21710: tiesillan rakentamisesta Osmonaskeliin , 27) Ehdotus toivomukseksi maantien 21711: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- rakentamisesta Puumalan kirkonky- 21712: nan mietintö n:o 96; toiv.al. n:ot 324 lästä Lieviskään . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1325 21713: ja 325. Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21714: 19) Ehdotus toivomukseksi maantie- nan mietintö n: o 105; ed. Rantamaan 21715: sillan rakentamisesta Orivirtaan . . . . , ym. toiv.al. n:o 347. 21716: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28) Ehdotus toivomukseksi Tynkky- 21717: nan mietintö n: o 97; ed. Hiltusen ym. länmäen tien rakentamisesta Kerimäen 21718: toiv.al. n:o 326. kunnassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 21719: 20) Ehdotus toivomukseksi Lylykos- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21720: ken sillan rakentamisesta Ilomantsin nan mietintö n: o 106; ed. Rantamaan 21721: kuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ym. toiv.al. n: o 348. 21722: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 29) Ehdotus toivomukseksi maantien 21723: nan mietintö n: o 98; ed. Ikosen ym. rakentamisesta Särkilahdesta Säämingin 21724: toiv.al. n: o 331. saariston kautta Savonlinnaan . . . . . . , 21725: 21) Ehdotus toivomukseksi sillan ra- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 21726: kentamisesta Iijoen Ervastin lassipai- nan mietintö n: o 107; ed. V. Virtasen 21727: kalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ym. toiv.al. n: o 349. 21728: Terveydenhoitoministeriö. 1309 21729: 21730: Siv. nmoitusasiat: 21731: Esitellään: 21732: Lomanpyynnöt. 21733: 30) Puhemiesneuvoston ehdotus muu- 21734: toksista eduskunnan kirjaston ohje- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 21735: sääntöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1325 istunnosta virkatehtävän vuoksi ed. Kaitila 21736: ja yksityisasiain vuoksi edustajat Raunio ja 21737: Tuurna, 2 päivästä 27 päivään tätä kuuta 21738: Pöydällepanoa varten osallistumista varten UNESCO: n kokouk- 21739: esitellään: seen New Delhissä ed. Virolainen sekä osal- 21740: 31) Maatalousvaliokunnan mietintö listumista varten YK:n yleiskokoukseen New 21741: n: o 23 toivomusaloitteiden johdosta, Yorkissa 6 päivästä marraskuuta joulukuun 21742: jotka tarkoittavat toimenpiteitä metsä- 22 p.äivään ed. Kajala ja 6 päivästä marras- 21743: koulujen perustamiseksi . . . . . . . . . . . . , kuuta valtiopäivien loppuun ed. Heljas. 21744: 32) Työväenasiainvaliokunnan mie- 21745: tintö n: o 9 hallituksen esityksen joh- 21746: dosta laeiksi kansaneläkelain ja lapsi- 21747: lisälain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , Puheenvuoron saatuaan lausuu 21748: 33) Työväenasiainvaliokunnan mie- 21749: tintö n: o 10 kansaneläkelaitoksen val- Ed. Rank i l a: Herra puhemies! Edus- 21750: tuutettujen toimintakertomuksen joh- kunnan valitsijamiesten kokous eräiden va- 21751: dosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , liokuntapaikkojen järjestelyä varten pide- 21752: 34) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tään heti tämän täysistunnon päätyttyä. 21753: n: o 108 toivomusaloitteen johdosta, joka 21754: tarkoittaa Raivaalan-Karvian välisen 21755: tieosan ottamista valtion haltuun sekä 21756: Ikaalisten Mansoniemen-Raivaalan- Ed. E. Leikolan ym. kysymys, joka koskee ter- 21757: Karvian tien kunnostamista . . . . . . . . , veydenhoitoministeriön perustamista, ja sisäasiain- 21758: 35) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö ministerin siihen antama vastaus. 21759: n: o 109 toivomusaloitteen johdosta, joka 21760: tarkoittaa toimenpiteitä rannikkotien P u he m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 21761: jatkamiseksi Vaasan-Maalahden vä- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 21762: lillä .............................. 1326 puhemiehelle osoitettuna, saapunut SISa- 21763: 36) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö asiainministeri Väyrysen vastaus ed. E. 21764: n: o 110 toivomusaloitteen johdosta, joka Leikolan ym. kysymykseen, joka koskee 21765: tarkoittaa tutkimuksen suorittamista terveydenhoitoministeriön perustamista. 21766: runkotien rakentamiseksi linjalla Kas- Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 21767: kinen-Kauhajoki-Alavus . . . . . . . . . . , nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 21768: 37) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö kunnan pöytäkirjaan. 21769: n: o 111 toivomusaloitteen johdosta, joka Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 21770: tarkoittaa Oriveden-Keuruun-Kars- tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua 21771: tulan runkotien aikaansaamista eikä tehdä päätöstä. 21772: " 21773: Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 21774: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i- näin kuuluvat: 21775: nen. 21776: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21777: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Terveyden- ja sairaanhoito on muodostu- 21778: edustajat Ikonen, Jokinen, Junnila, Kaitila, massa yhä tärkeämmäksi tekijäksi yhteiskun- 21779: Koskinen, Pasanen, Pessi, Raunio, Saari, nan elämässä. Kansalaisten työkyky on kan- 21780: Tuurna, Väyrynen ja Väänänen. san tuottavin pääoma. Sen vaaliminen on 21781: ensiarvoisen merkityksellinen sivistyksen ja 21782: 1310 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 21783: 21784: 21785: elintason kohottamiseksi. Mutta kehittyä:k- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 21786: seen terveyden- ja sairaanhoito tarvitsee te- 21787: hokkaan ja joustavan organisation. Se tar- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 21788: vitsee valtiovallan erityistä huolenpitoa. Tä- tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 21789: män ovatkin suuret sivistyskansat jo kauan Her~a Puhemies, lähettänyt minulle vastat- 21790: sitten oivaltaneet keskittämällä terveyden- ja tavaksi seuraavan kansanedustaja Erkki Lei- 21791: sairaanhoidon johdon välittömästi hallituksen kolan ym. esittämän kysymyksen: 21792: pnrnn erityisen terveydenhoitoministeriön 21793: muodossa. ,Onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- 21794: Vuoden 1945 valtiopäivillä teki aHekirjoit- teisiin terveydenhoitoministeriön pe- 21795: tanut Leikola aloitteen erityisen terveyden- rustamiseksi, ja jos on, milloin Halli- 21796: hoitoministeriön perustamisesta. Eduskunta tus aikoo antaa sitä tarkoittav~an esi- 21797: hyväksyi kesäkuussa 1948 aloitteessa esitetyn tyksen Eduskunnalle~" 21798: toivomuksen. Sittemmin Suomen Lääkäri- 21799: liitto kiinnitti asiaan vakavaa huomiota toi- Vastauksena kysymykseen pyydän kun- 21800: voen nopeita toimenpiteitä aloitteessa esitet- nioittavasti ilmoittaa, että Hallitus on tietoi- 21801: tyyn suuntaan. Lokakuussa 1949 teki alle- nen siitä, miten tarpeellista olisi ei vain ky- 21802: kirjoittanut Leikola eduskunnassa asiasta symyksessä tarkoitetun ministeriön, V3ian 21803: kyselyn hallituksen asianomaisen jäsenen vas- eräiden muidenkin ministeriöiden uudelleen 21804: tattavaksi. Hallituksen taholta ilmoitettiin järjestely ja keskinäisen työnjaon tarkistus, 21805: asiaa tutkittavan ja kehiteltävän. Lääkintö- muttei Hallitus, huomioonottaen valtion vai- 21806: hallitus puolsi lämpimästi ministeriön perus- kean taloudellisen tilanteen, ole katsonut 21807: tamista. nykyoloissa voivansa ryhtyä toimenpiteisiin 21808: Vuoden 1953 valtiopäivillä tekivät kansan- asian järjestämiseksi. 21809: edustaja T. Leivo-Larsson ym. sekä kan- 21810: sanedustaja K. Järnefelt ym. erilliset aloit- Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1956. 21811: teet terveydenhoitoministeriön perustami- 21812: seksi. Eduskunta hyväksyi toivomukset syys- Sisä,asiainministeri Vt1ho Väyrynen. 21813: 'kuussa 1953 ja lausui, että Hallituksen olisi 21814: kiireellisesti ryhdyttävä suunnittelemaan ter- 21815: veydenhoitoministeriötä ja annettava sitä 21816: tarkoittava esitys eduskunnalle. Till Riksdagens Herr Talman. 21817: Jälleen on kolme vuotta kulunut ilman, 21818: että asiasta on kuulunut mitään. Kun sai- I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 21819: raanhoidolliset tehtävät ovat jatkuvasti tun- anger har Ni, Herr Talman, tillställt mig 21820: tuvasti lisääntyneet, on huolestusta herättä- följande av riksdagsman Erkki Leikola m. fl. 21821: nyt tämä tarpeettomalta näyttävä vitkastelu. :framställda spörsmål: 21822: Edellä esitetyn perusteella esittävät alle- 21823: kirjoittaneet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n ,Har Regeringen vidtagit åtgärder 21824: 1 momentin nojalla valtioneuvoston asian- :för inrättande av ett hälsovårdsmi- 21825: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- nisterium och, om så är fallet, när är- 21826: symyksen: nar Regeringen avlåta proposition 21827: därom till Riksd,agen ~" 21828: Onko Hallitus ryhtynyt toimenpi- 21829: teisiin terveydenhoitoministeriön pe- Med anledning av detta spörsmål ber jag 21830: rustamiseksi, ja jos on, milloin Halli- hövligast att få meddela, att Regeringen är 21831: tus aikoo antaa sitä tarkoittavan esi- medveten om behövligheten av icke endast 21832: tyksen Eduskunnalle~ det i spörsmålet avsedda ministeriet utan 21833: även en omorganisation av vissa andra mi- 21834: nisterier och en justering av deras inbördes 21835: Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1956. arbetsfördelning, men att Regeringen, med 21836: beaktande av statens beträngda ekonomiska 21837: Erkki Leikola. R. Hallberg. läge, icke ansett sig under nuvarande för- 21838: Lainhuudatus- ja kiinnitysasi•a.t. 1311 21839: 21840: hållanden kunna företaga åtgärder för sa- Puheenvuoroa ei ha.luta. 21841: kens ordnande. 21842: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 21843: Helsingfors den 26 oktober 1956. dotukseen lakiehdotuksen hylkäämisestä. 21844: 21845: Minister för inrikesärendena Vilho Väyrynen. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 21846: taan päättyneeksi. 21847: 21848: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. 21849: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 21850: n: o 93 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 21851: 1) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- ja kiinnitys- 21852: asiain käsittelystä tuomiokunnan arkistossa anne- 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 21853: tun lain sekä lainhuudatuksesta ja kiinteistön- mietinnössä n: o 22 valmistelevasti käsitelty 21854: saannon moittimisajasta annetun lain 2 §: n ed. Suonpään ym. lak.a.l. n:o 62 (1955 vp.), 21855: muuttamisesta. joka sisältää yllämainitun lakiehdotuksen. 21856: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 21857: n:o 91 ja otetaan toiseen käsitte- Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 21858: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- ren valiokunnan mietintö n: o 93. 21859: nössä n: o 7 valmistelevasti käsitelty halli- 21860: tuksen esitys n: o 65, joka sisältää yllämai- Keskustelu: 21861: nitut lakiehdotukset. 21862: Ed. Suonpää : Herra puhemies! Muu- 21863: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- taman vuoden voimassa ollut kalastuslaki 21864: ren vailiokunnan mietintö n: o 91. Ensin sal- perustuu maa- ja vesioikewksien omistajien 21865: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen etuoikeuksiin kalastuksen harjoittamisessa. 21866: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen Kalastuslain mukaan onkiminen on sallittua 21867: käsittelyyn. vain oman asuntokunnan aluMlla, ellei ole 21868: vesioikeuksien omistajien lupaa muualla ka- 21869: Yleiskeskustelua ei synny. lastettaessa. Tällainen lupa on hankittava 21870: jokaiselta kalastuskunnalta, jonka alueilla 21871: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- aikoo vaikkapa vain ·onkia oman kunnan 21872: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- ulkopuolella. Talviaikana lukuisien harras- 21873: sen 1 ja 11 §, voimaantulosäännös, johto- telijakalastajien harjoittama ns. piikkionginta 21874: lause ja nimike sekä toisen lakiehdotuksen ei ole sallittua edes oman kunnan alueella, 21875: 2 §, voimaantulosäännös, johtolause ja ni- ellei ole lunastanut kalastuskunnilta lupaa. 21876: mike. Tä11ainen vanhastaan kaikille kansa'laisille 21877: vapaan onkimisoikeuden rajoittaminen on 21878: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- herättänyt suurta tyytymättömyyttä erikoi- 21879: taan päättyneeksi. sesti asutuskeskuksien ajanvietto- ja harras- 21880: telijakalastajien keskuudessa. Vaaditaan ka- 21881: lastuslain siten muuttamista, että ainakin 21882: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. onkiminen siihen luettuna myös piikkionginta 21883: olisi kaikille kanBalaisille vapaata. Laki- ja 21884: Esitellään suuren valiokunnan mietintö talousvaliokunta tätä koskevan lakialoitteen 21885: n: o 92 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- johdosta antama.ssaan mietinnössä toteaa, että 21886: I y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan aloitteessa esitetyt seikat ovat huomion ar- 21887: mietinnössä n:o 20 valmistelevasti käsitelty voisia, mutta kun kalastuslaki kokonaisuu- 21888: ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 78 (1954 dessaan on komitean tutkittavana, ei olisi nyt 21889: vp.), joka sisältää yllämainitun lakiehdo- paillimpiakaan epäkohtia erillisinä korjattava. 21890: tuksen. Tämä valiokunnan enemmistön omaksuma 21891: kanta on omituinen, kun valiokunnassa asian- 21892: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- tuntijana kuultu mainitun komitean puheen- 21893: ren valiokunnan mietintö n: o 92. johtaja ei voinut edes suunnilleenkaan ilmoit- 21894: 1312 Torstaina 1 p. marra&kuuta 1956. 21895: 21896: 21897: taa mitään ajankohtaa, milloin komitean mie- Ed. M y ll y m ä k i: Kannatan ed. Suon- 21898: tintö valmistuisi. Tiedusteluun hän aluksi pään tekemää ehdotusta. 21899: viittasi vain siihen, että nyt voimassa olevan 21900: kalastuslain valmistelu kesti suunnilleen Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 21901: puoli vuosisataa, joten ei mitään tarkkoja 21902: aikoja voi sanoa. Kun näin pitkän tähtäimen P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suon- 21903: komiteatyötä ihmeteltiin, mainitsi komitean pää ed. Myllymäen kannattamana ehdotta- 21904: puheenjohtaja, että ainakin joku vuosi saat- nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin laki- 21905: taa kulua, ennen kuin mitään ehdotuksia alaitteessa oleva laldehdotus. 21906: tulee. Kun lisäksi tiedetään, että komiteassa 21907: ovat suunnilleen samat henkilöt, jotka ovat Selonteko myönnetään oikeaksi. 21908: nykyisenkin kalastuslain valmistelleet, voi- 21909: daan odottaa, että he eivät muunlaista eh- 21910: dotusta tule tekemäänkään. Äänestys ja päätös: 21911: Useat asiantuntijat, mm. kalataloudellisen Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 21912: tutkimustoimiston johtaja, professori Erkki seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 21913: Halme, esittivät, että onkiminen ja juuri ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta hyväk- 21914: piikkionkiminen on kalavesien hoidonkin synyt käsittelyn pohja'ksi lakialaitteessa n: o 21915: kannalta edullista arvottomien ja hyvälle 62 (1955 vp.) olevan lakiehdotuksen. 21916: kalakannalle vahingollisten kalojen harven- 21917: tamiseksi kalavesissä. Lisaksi harrastelijaka- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 21918: lastajat ja heidän järjestönsä ovat suoritta- 21919: neet kalavesien hoitotoimintaa arvokalakan- Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fa- 21920: nan lisäämiseksi. Sen vuoksi olisi onkiminen, gerholm, Forsberg, Forsius, Hakkila, Ha1i- 21921: myös pilkkionginta, kalavesien hoidonkin nen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, 21922: kannalta sallittava vapaasti myös asumis- Heljas, Hetemäiki, Hiilelä, Hiltunen, Hon- 21923: kunnan ulkopuolella sijaisevissa vesissä. ka'la, Hosia, Häppölä, Högström, Innala, 21924: Täätlä käsiteltävänä olleessa ed. Haapasa~ Jaafkiko'la, Jussila, Jä:tllSkn, Järvi, Kaasalai- 21925: lon aloitteessa mainitaan näistä samoista nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvikko, 21926: asioista, mutta se pyrkii kuitenkin liian ra- Kauppi, 'T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 21927: joitettuun tavoitteeseen. Sen mukaanhan on- Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 21928: kiminen olisi vapaasti sallittua piikkiä käyt- Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, 21929: täen vain asumiskunnan alueella, mutta vie- Lahtela, Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, 21930: raan kunnan alueella jäisivät nykyiset mää- E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 21931: räykset voimaan. Asutuskeskusten harraste- V. Leskinen, Liljeström, Lindh, Luukka, 21932: lijaikalastajien kohdalta ei tuollaisella muu- Mannila, L. Mattila, M. Mattila, H. Miettu- 21933: toksella olisi sanottavaa merkitystä. Eihän nen, M. Miettunen, Miikki, Niskala, Nord- 21934: suurten kaupunkien alueilla tavallisesti ole fors, Nordström, E. Nurminen, Pakkanen, 21935: riittävästi kalavesiä. Onpa sellaisia asutus- Pa:lovesi, Partanen, Pohjala, Pöykkö, Rai- 21936: keskuksia, joiden alueilla ei ole oUenkaan pala, Ranki:la, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. 21937: vesistöjä, mutta naapurikuntien järvissä har- Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, 21938: rastelijakalastajien on ollut tapana käydä Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, 21939: ongella. Saloranta, Sarjala, 'Saura, Seppä, Seppälä, 21940: Herra puhemies! Ehdotan käsiteltävänä V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Suominen, 21941: olevan aloitteen mukaisesti kalastuslain 4 § : n Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Turkka, Tuuli, 21942: niin muutettavaksi, että onkiminen, myös ns. Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, 21943: pHkkionginta, tulisi kaikille vapaaksi myös Wiherheimo, J. Wirtanen, Öhman ja Öster- 21944: muussa kuin asianomaisessa asumiskunnassa. holm. 21945: 21946: P u h e m i e s: Ehdottiko puhuja käsitte- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 21947: lyn pohjaksi lakia:loitetta~ Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- 21948: W allin, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, 21949: Puhuja: Kyllä. Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, 21950: Epäsiveelliset julkaisut. 1313 21951: 21952: Hietanen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Kajala, Ed. ö h m a n: J ag understöder rdm. 21953: Kalavainen, Karvonen, Kauhanen, Kelovesi, Österholms fö:rslag. 21954: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 21955: Koivunen, Kujala, Kuusinen, Käkelä, Lehto, Puhemies: Kun on tehty ehdotus asiaru 21956: M. Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, pöydällepanosta ja sitä on !kannatettu, asia 21957: Lukkarinen, Manninen, Matilainen, Mietti- on jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia pu- 21958: nen, Mohell, Mu1kku, Murto, Mustonen, heenvuoron käyttäjiä lausumaan mielensä 21959: My'llymäiki, Nederström-Lunden, NiemineDJ, pöydällepanon ajasta. 21960: Niiranen, N. Nurminen, Paasivuori, Pelto- 21961: nen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Rapio, Roine, Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 21962: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Seppi, A. Si- päättyneeksi. 21963: monen, Stenberg, Sundman, Suonpää, Säve'lä, 21964: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikka- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Öster- 21965: oja, Torvi, Turunen, R. Virtanen, V. Virta- holm ed. Öhmanin kannattamana ehdottanut, 21966: nen, Väyrynen ja .Åsvik. että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon en- 21967: simmäiseen istuntoon. 21968: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kokkola, 21969: Malkamäki ja Rantala. Selonteko myönnetään oikeaksi. 21970: 21971: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Puhe m i e s: Kun muuta ehdotusta ei ole 21972: tajat: tehty, eduskunta hyväksynee ed. österholmin 21973: ehdotuksen. 21974: Ikonen, Jokinen, Junnila, Kaitila, Kajat- 21975: salo, Koskinen, Meinander, Paasio, Pasanen, Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e ensi viikon 21976: Pessi, Raunio, M. Ryömä, Saari, Tuurna, ensimmäiseen istuntoon. 21977: Virolainen ja Väänänen. 21978: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 5) Ehdotus laiksi huuma.usaineista.. 21979: 106 jaa- ja 74 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16. 21980: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 21981: Eduskunta on yhtynyt suuren valiokunnan 15 ja otetaan ensi mm ä i s e en käsi t t e- 21982: ehdotukseen la!kiehdotuksen hylkäämisestä. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- 21983: sen esitys n:o 56, joka sisä:Itää yllämainitun 21984: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan lakiehdotuksen. 21985: päättyneeksi. 21986: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 21987: lousvaliokunnan mietintö n: o 15. 21988: 4) Ehdotus laiksi epäsiveellisten julkaisujen levit- 21989: tämisen ehkäisemisestä annetun lain muuttami- Kukaan ei pyy.dä puheenvuoroa. 21990: sesta.. 21991: 21992: Esitellään lakivaUokunnan mietintö n: o 8 Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 21993: ja otetaan en s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 21994: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 21995: sen esitys n:o 33, joka sisältää yllämainitun 21996: lakiehdotuksen. 6) Ehdotus laiksi kunnan lisätalousa.rviosta.. 21997: 21998: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on lak·i- Esitellään la:ki- ja talousvaliO'kunnan mie- 21999: valiokunnan mietintö n: o 8. tintö n: o 24 ja otetaan en s i m mä i se en 22000: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistele.vasti käsi- 22001: Keskustelu: telty hal'lituksen esitys n:o 69, joka sisältää 22002: yllämainitun lakiehdotuksen. 22003: Ed. ö s te r h o 1m: Herr talman! Jag an- 22004: håller om att detta ärende måtte läggas på Puhemies: Käsittelyn pohjana on laki- 22005: bordet tili första plenum nästa vecka. ja talousvaliokunnan mietintö n: o 24. 22006: 165 22007: 1314 Torstaina 1 p. marras·kuuta 1956. 22008: 22009: 22010: Keskustelua ei synny. rainvaliolkunnan taholta. Heräämisen merk- 22011: kinä on myös se, että parasta a1kaa on myös 22012: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- valtiovarainvaliokunnassa raha-asia-a'loitteita 22013: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kysymyksessä ole.vasta asiasta. 22014: suureen valiokuntaan. En maita !kuitenkaan tässä yhteydessä otla 22015: ihmettelemättä sitä, että talousvaliokunta sitä 22016: vastoin jätti raukeamaan jo helmikuun 17 22017: 7) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon ja. ta.sava.lla.n päivänä tekemäni toivomusaloitteen 150 milj. 22018: presidentin va.litsija.miesten va.a.leista. a.nnetun la.in 22019: muuttamisesta.. markan määrärahasta samaan tarkoitukseen. 22020: Me, jotka olemme läheltä seuranneet Hä- 22021: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- meenlinnan lääninsairaaian .toimintaa, tie- 22022: tintö n: o 29 ja otetaan en s i m m ä i s e e n dämme, kuinka vaikeissa olosuhteissa siellä 22023: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- tod~lla ollaan. Sisäministeri Käkelän kerro- 22024: telty ed. Kuusisen ym. 'laik.al. n:o 1, joka taan a~kanaan lausuneen ylilääkäri Ceder- 22025: sisältää yllämainitut lakiehdotukset. hergille, että hän ihmettelee, kuinka siel'lä 22026: ylimalkaan ensinkään voidaan toimia. 22027: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- Tämä 112 vuotta vanha sairaala potee 22028: rustuslakivaliokunnan mie.tintö n: o 29. mitä suurinta tilanahtautta. Korjaukset on 22029: lykätty sillä perusteella, että aikanaan Hä- 22030: Puheenvuoroa ei pyydetä. meen'linnaan rakennettava keskussairaala 22031: toisi parannuksen tullessaan. Järjestyksessä 22032: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- on Hämeenlinnan keskussairaala kuitenkin 22033: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään vasta neljästoista, ja nyt on tekeillä tietääk- 22034: s u u r e e n v a li o k u n ta a n. seni viides keskussairaala. Viimeiset korjauk- 22035: set on lääninsairaalassa toimitettu vuosina 22036: 1934 ja 1936, ja jo vuonna 1938 vallitsi suuri 22037: 8) Ehdotus toivomukseksi synnytys- ja. la.sten- tilanahtaus. · 22038: sa.ira.a.la.n a.ika.a.nsaamisesta. Hämeenlinna.n lää.nin- 22039: sa.ira.a.la.a.n. Nykyinen potilaspaikkaluku 126 ei riitä 22040: likimainkaan potilasmäärä:lle, joka esim. vii- 22041: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o meksi !kuluneena kymmenvuotiskautena on 22042: 16 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e i y y n kaksinkertaistunut. .Se nousee nykyisellään 22043: siinä valmistele.vasti !käsitetty ed. Tenhiälän noin 4 000 tapaukseen vuodessa eli määrään, 22044: ym. toiv.al. n:o 134 (1954 vp.), joka sisältää joka panee 126-paikikaisen sairaalan hoidolli- 22045: yllämainitun ehdotuksen. sen kestokyvyn niin lujille, että on vaikea 22046: tutkia ja hoitaa sairaalaan otettuja potilaita. 22047: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- Kirurgisella osastol'la on samoin leikkausten 22048: lousvaliokunnan mietintö n: o 16. lukumäärä ainaJkin kaksinkertaistunut ol'len 22049: se nyt noin 2 000 tapausta vuodessa. Poli- 22050: Keskustelu: 22051: klinikalla ja laboratoriossa sekä röntgenosas- 22052: tossa on työmäärän nousu ollut jopa 15-ker- 22053: Ed. 'T en h i ä 1 ä: Herra puhemies! Tämä, tainen samana ajanjaksona. 22054: samoin kuin lka!ksi seuraavaakin asiaa, kosket- Ajankohtaisin kaikista on kuitenkin syn- 22055: telee Hämeenlinnan lääninsairaalan tilaa. nytys- ja lastenosaston puuttuminen. Kaik- 22056: Aloitteet ovat ehtineet o'lla jo kaksi vuotta !kiallahan taistellaan lasten kuolleisuutta vas- 22057: ta:lousvaliokunnassa. 'Siinä ajassa on tilanne • taan pyrkimä:llä varustamaan ajanmukaiset 22058: ehtinyt hieman muuttua. Paitsi sitä, että synnytyssairaalat. Hämeenlinna, vauraan 22059: vaikeudet ovat yhä lisääntyneet, on !kuitenkin läänin pää:kaupunilri ja vä:kiri'k!kaan maakun- 22060: tapahtunut se ilahduttava käänne parempaan nan keskus, on tässä kohden jäänyt pahasti 22061: päin, että nyt ollaan jo tekemässä sentään jälkeen. Kaupungissa on vain kaksi pieneh- 22062: parannuksiakin, ja vaikka nämä aloitteet köä yksityistä synny.tyslaitosta. Monet syn- 22063: onkin hylätty, niin asia on kaatumassa e.teen- nyttäjät matkustavat Helsinkiin, ja jo mat- 22064: päin. Siitä on todisteena myös se, että äsket- kustaminen sinänsä on siinä tilassa kohtalo- 22065: täin sekä Hämeenlinnan että Mikkelin lähe- kasta puhumattakaan kustannuksista. Asian- 22066: tystöt saivat suopean vastaanoton valtiova- tuntijat ovat sitä mieltä, että vähintään 50 22067: Hämeenlinnan lääninsa iraala. 1315 22068: 22069: 22070: synnytyspaikkaa käsittävä osasto olisi saa- varten, siis laajennus- ja korjaustöitä varten, 22071: tava Hämeenlinnan lääninsairaa:laan. Näin niin se katsoo, että a:loite silloin on tullut 22072: voitaisiin hoitaa noin 1 500 synnyttäjää vuo- toteutetuksi. Aloitteen tarkoituksena on kui- 22073: dessa. Nyt, jolloin talousvaliokunta on hy- tenkin, että tähän sairaalaan perustettaisiin 22074: lännyt aloitteen ja samalla kuitenkin mai- synnytys- ja lastensairaalaosasto. Ei suin- 22075: ninnut, että työllisyysmäärärahasta on äs- kaan tämä sairaala valmistu sillä, että on 22076: kettäin myönnetty varoja sanottuun laajen- suunnitelmat tehty (Oikealta: Oikein!). Ja 22077: tamiseen ja korjaamiseen liittyviä suunnitte- kun mainittu valiokunta samanlaisen Mikke- 22078: lutöitä varten, suunnitelmaan sisältyy myös lin lääninsairaalaa koskevan aloitteen koh- 22079: synnytys- ja lastensairaalaosaston aikaansaa- dalla on hyväksynyt myönteisen ponnen - 22080: minen sairaalaan. Tämä pitää tietenkin paik- jonka eduskuntaikin viime istunnossa ytksimie.- 22081: kansa, ja tietääkseni on jo otemassa yliarkki- 'lisesti hyväksyi - juuri samanlaisilla perus- 22082: tehti Westmanin suunnitelma laajennuskor- teilla, niin olisi johdonmukaista, että tämäkin 22083: jauksista. Mutta se, että juuri nyt valiokunta aloite olisi hyvä:ksytty perustelujen mukai- 22084: hylkää aloitteen, on käsittää:kseni epä:loogil- sesti. 22085: lista. 22086: Talousvaliokunta sanoo mietinnössään Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Kyllä 22087: näin: ,Kun tällaisen osaston perustamista on minä täysin yhdyn ed. Koiviston kantaan 22088: valiokunnan mielestä pidettävä lkiireellisenä, tässä ja ihmettelen, että ed. J. Wirtanen, 22089: valiokunta edellyttää, että suunnittelutöiden joka on talousvaliokunnan jäsenenä, ottaa 22090: päätyttyä välittömästi ryhdytään toimenpi- näin ihmeellisen kannan. Ei se nimittäin 22091: teisiin sairaalan rakentalffiisesta johtuvien ra- merkitse sitä, että valtiovalta on jo tämän 22092: kennustöiden suorittamiseksi." asian hyväksynyt, jos toivotaan näistä työt- 22093: Koska juuri tämä on samaa, mitä ehdotan tömyysvaroista saatavan tähän tarkoitukseen 22094: toivomuksessa, niin katson, e.ttä jo tämän varoja. Ei se merkitse vielä muuta, se on 22095: lauseen mukaisesti olisi aloite pitänyt hyväk- vain hyvän tahdon ilmaus, ja jos kerran täl- 22096: syä. Siksi ehdotan, herra puhemies, että hy- lainen hyvän tahdon ilmaus on olemassa ja 22097: väksytään aloite, jonka toivomus kuuluu: valiokunta katsoo, niinkuin mietinnössä sa- 22098: ,että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpi- nottiin, asian kiireelliseksi, niin miksi ei sit- 22099: teisiin synnytys- ja lastensairaalan aikaan- ten olla loogillisesti sillä kannalla, että tuo 22100: saamiseksi Hämeenlinnan lääninsairaalaan ". toivomus hyväksytään? 22101: 22102: Ed. Ho s i a: Herra puhemies! Pyydän E·d. H osia: Herra puhemies! Ed. J. 22103: kannattaa ed. ·Tenhiälän tekemää ehdotusta. Wirtanen oli sikäli oikeassa tässä asiassa, 22104: että me talousvaliokunnassa yksimielisesti 22105: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! Me olimme sitä mieltä, että kolme lääninsairaa- 22106: kohtelimme talousvaliokunnassa sangen asial- laa, Mikkelin, Hämeenlinnan ja Lapin, ovat 22107: lisesti ed. Tenhiälän ehdotusta. Se tuli hylä- korjauksen tarpeessa ja varoja niihin olisi 22108: tyksi sen tähden, että hallitusvallan taholta myönnettävä. Minusta talousvalidk:unta kui- 22109: ilmoitettiin, että hallitus on ryhtynyt jo nii- tenkin menetteli tämän ed. 'Tenhiälän aloit- 22110: hin toimenpiteisiin, mitä ed. Tenhiälän toivo- teen kohdalla hieman epäloogillisesti hylätes- 22111: musponsi edellytti. sään aloitteen muodollisista syistä, koska 22112: Me emme olleet suinkaan tätä asiaa vas- työllisyysvaroista oli jo saatu rahat näiden 22113: taan, niinkuin kauniisti sanotaankin peruste- suunnitelmien tekemistä varten. Minusta 22114: luissa, mutta katsottiin, että jos jokin asia tämä ei ollut riittävä syy aloitteen hylkäämi- 22115: on jo tehty, niin se on ,onnettomuus", kun seksi. Olinkin valiokunnassa sitä mieltä, että 22116: hallitus menee edel'le, niin että ei tavallisesti aloite olisi hyvä:ksyttävä. Olen edelleen sitä 22117: hyvä:ksytä sitä aloitetta enää. mieltä, että tämä asia olisi eduskunnan ta- 22118: holta ilmaistava tärkeä:ksi, ja siinä mielessä 22119: Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Valio- tämä aloite olisi hyväksyttävä. 22120: kunnan menettely tuntuu aika lailla ihmeelli- 22121: s~ltä. Jos valiokunta on saanut tietoonsa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 22122: sen, että hallitus on varannut ja myöntänyt 22123: määrärahan tämän sairaalan suunnittelutöitä P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ten- 22124: 1316 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 22125: 22126: 22127: hiälä ed. Hosian kannattamana ehdottanut, Saloranta, Saura, Seppi, Seppälä, Soininen, 22128: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Suonpää, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, 22129: Torvi, Tuuli, Wiherheimo, J. Wirtanen, R. 22130: S~lonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen ja Åsvik. 22131: 22132: Aä.nestys ja pä.ä.tös: , Tyhjää" äänestävät edustajat Järvi, E. 22133: Kilpi, Lepistö, Tauriainen ja Wickman. 22134: Joka yhtyy valiokunnan hy1käävään mie- 22135: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22136: ed. Tenhiälän ehdotus hyväksytty. tajat: 22137: Aaltonen, Ikonen, Jdkinen, Junnila, Kai- 22138: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tila, Koskinen, Laine, Paasio, Pa:lovesi, Par- 22139: tanen, Pasanen, Pessi, Raunio, M. Ryömä, 22140: Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, Antila, Saalasti, Saariaho, Tuurna, Törngren, Uusi- 22141: Brander-Wallin, Enne., Erkkilä, Eskola, talo ja Väänänen. 22142: Fagerholm, Flinck, Forsberg, Halinen, Hau- 22143: tala, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22144: Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Hög- 107 jaa- ja 67 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 20. 22145: ström, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Kajala, 22146: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl~ 22147: nen, Kauhanen, Kauppi, S.-K. Kilpi, A. käävään mietintöön. 22148: Kinnunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivu- 22149: nen, Kokkola, Korsbäck, Kujala, Kukikonen, Asia on loppuun käsitelty. 22150: Kuiovaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, 22151: l;ahti, Larson, Lehto, Leivo-Larsson, M. Les- 22152: kinen, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 9) Ehdotus toivomukseksi röntgenlä.ll.kll.rinviran 22153: Lindh, Lukkarinen, Mannila, Manninen, Ma- perustamisesta Hämeenlinnan lääninsairaa.la.an. 22154: tilainen, M. Mattila, Meinander, M. Miettu- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o 22155: nen, Mii:kki, Muikku, Mustonen, Myllymäki, 17 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 22156: Nieminen, Niskala, Nordström, E. Nurminen, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tenhiälän 22157: N. Nurminen, Paasivuori, Peltonen, Pesonen, ym. toiv.al. n:o 135 (1954 vp.), joka sisältää 22158: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, yllämainitun ehdotuiksen. 22159: Roine, Rosenberg, Rytinki, Rytkönen, E. 22160: Ryömä, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Sarjala, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 22161: Seppä, A. Simonen, V. Simonen, Sink!konen, lousvaliokunnan mietintö n:o 17. 22162: Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Tai- 22163: 1 22164: 22165: 22166: nio, Teir, Tiitu, Tiklkaoja, Turkka, Turunen, Keskustelua ei synny. 22167: Vennamo, Virolainen, V. Virtanen, Väyry- 22168: nen, Öhman ja Österholm. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22169: mietintöön. 22170: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22171: Asia on loppuun käsitelty. 22172: Forsius, Friman, Haapanen, Haapasalo, 22173: Hakkiia, Hallberg, Hamara, Heikura, Heljas, 22174: Hetemäki, Hiilelä, Honkala, Hosia, Häppölä, 10) Ehdotus toivomukseksi röntgenhoitokoneen 22175: hankkimisesta Hämeenlinnan lll.äninsairaalaan. 22176: Innala, Kaasalainen, Kajatsalo, Karvikko, 22177: Kelovesi, Kiviaho, Koivisto, Koivusilta, Ko- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o 22178: sola, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, A. Lei- 18 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 22179: kola, E. Lei:koia, Leinonen, Liedes, Lindqvist, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tenhiälän 22180: Luukka, Malkamäki, L. Mattila, Miettinen, ym. toiv.al. n:o 136 (1954 vp.), joka sisä'ltää 22181: H. Miettunen, Mohell, Murto, Nederström- yllämainitun ehdotuksen. 22182: Lunden, Niiranen, Nordfors, Pakkanen, Poh- 22183: jala, Puhaikka, Pusa, Pöykkö, Rosnell, Ryhtä, Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- 22184: Saari, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, lousvaliokunnan mietintö n: o 18. 22185: Lapin lääninsairaala. 1317 22186: 22187: Puheenvuoroa ei pyydetä. on siitä huolimatta päättänyt ehdottaa tämän 22188: aloitteen hylättäväiksi. Valiokunnan tiedossa 22189: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään on myöskin pitänyt olla, että lääkintöhallitus 22190: mietintöön. näistä 'kolmesta lääninsairaalasta on asetta- 22191: nut kiireellisyysjärjestyksessä Lapin läänin- 22192: Asia on loppuun käsitelty. sairaalan ensimmäiselle tilalle, Hämeenlinnan 22193: lääninsairaalan toiselle tilalle ja Mikkelin 22194: 11) Ehdotus toivomuk:seksi Lapin lllilninsairaalan lääninsairaalan kolmannelle .tilalle. Mutta 22195: saattamisesta toimintakelpoiseksi. siitä huolimatta valiokunta näistä kolmesta 22196: sairaala-aloitteesta on hyvä!ksynyt vain vii- 22197: Esitellään talousvalidkunnan mietintö n: o meksi mainitun, joka oli lk:o1mannella tilalla. 22198: 19 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n Tämähän on epäjohdonmukaisuutta. 22199: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koiviston Sen vuoksi, herra puhemies, näihin valio- 22200: ym. toiv.al. n:o 72, joka sisältää yHämainitun kunnan perusteluihin liittyen ja jotta asia 22201: ehdotuksen. tulisi todella hallituksen tietoon - se ei tule 22202: perustelujen muodossa - ehdotan, että toi- 22203: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 'ta- vomusaloitteen n: o 72 ponsi hyväksyttäisiin. 22204: lousvaliokunnan mietintö n:o 19. 22205: Ed. Tenhiälä: Herra puhemies! Joh- 22206: Keskustelu: 22207: donmukaisesti tahdon myöskin tässä ottaa 22208: kantaa ja odottaa myös, että eduskunta joh- 22209: Ed. K o i v i s t o: Tämän asian kohdalla ·donmukaisesti vie ne asiat lävitse, mitkä 22210: on sanottava samaa, mitä sanoin äsken 8) asiantuntijain mukaan pitäisi olla ensisijai- 22211: asian kohdalla. Talousvaliokunta on toden- sesti kiireellisiä. Kannatan ed. Koiviston te- 22212: nut mietinnössään, että Lapin lääninsairaala kemää ehdotusta. 22213: toimii varsin puutteellisissa olosuhteissa ja 22214: vajavaisena. Sairaspaikkalukuakaan ei voida Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Kyllä 22215: pitää riittävänä, ja toimintaedellytyksiä olisi kai on kaikille tunnettua, että Lapin läänin- 22216: kehitettävä. Valiokunnan saaman tiedon mu- sairaala on siinä tilassa, että sitä on laajen- 22217: kaan onkin työllisyysmäärärahasta äskettäin nettava, jos kerran Pohjois-Suomen väestön 22218: myönnetty 6 milj. mk lääninsairaalan laajen- terveysoloista halutaan pitää vähänkin huolta. 22219: tamista ja korjaamista tarkoittavien suunnit- Se on tietääkseni kaikkein kurjimmassa kun- 22220: telutöiden suorittamista varten. Tällä perus- nossa, mitä nykyään on sairaaloita. Minäkin 22221: teella valiokunta sitten vetää johtopäät&ksen: siis kannatan ed. Koiviston tekemää ehdo- 22222: ,Täten on siis jo ryhdytty sellaisiin toimen- tusta. 22223: piteisiin, joita puheena olevassa toivomus- 22224: aloitteessa on tarkoitettu." Kun aloitteessa Ed. S e p p ä 1 ä: Herra puhemies! Meidän 22225: on ehdotettu, että hallitus ryhtyisi toimen- sairaalaoloissamme on hyvinkin paljon kor- 22226: piteisiin Lapin lääninsairaalan saattamiseksi jattavaa, ja eduskuntahan on viime vuosien 22227: toimintakelpoiseksi, niin ei suinkaan se sillä aikana uhrannut varsin huomattavia sum- 22228: tule toimintakelpoiseksi, jos se on saanut 6 mia uusien sairaaloiden perustamiseen. Kun 22229: milj. mk suunnittelutöitä ja piirustuksia otetaan huomioon nykyiset ahtaat rahaolot, 22230: varten (Eduskunnasta: Ei, vaan pari mil- niin täytyy vtdtion koettaa tulla toimeen 22231: jardia!). Valiokunta toteaa täällä peruste- mahdollisimman paljon sillä tavoin, että en- 22232: luissa edelleen: ,Ottaen huomioon Lapin tisiä sairaaloita korjataan ja parannellaan, 22233: lääninsairaalan laajentamis- ja- korjaustar- ·niin että päästään vuosikymmen eteen päin 22234: peen kiireellisyyden ja välttämättömyyden ehkä parikin, ja tällä tavoin voidaan saada 22235: valiokunta edellyttää, että kun suunnittelu- tämä tärkeä kysymys jollain tavoin hoide- 22236: työ on saatu päätökseen, välittömästi ryhdy- tuksi. Nimenomaisesti nämä aloitteet, jotka 22237: tään toimenpiteisiin tarpeellisten rakennus- koskevat sekä Lapin että Hämeen lääninsai- 22238: töiden suorittamiseksi." raalaa, ovat juuri tähän pyrkineet, ja lää- 22239: Olisi ilman muuta edellyttänyt, että näit- kintöhallitus on antanut kaiken tukensa 22240: ten perustelujen jälkeen valiokunta olisi pää- juuri tämänmukaise'lle järjestelylle. On erit- 22241: tynyt myönteiseen ponteen, mutta va'liokunta täin outoa, että talousvaliokunta, joka ilmei- 22242: 1318 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 22243: 22244: 22245: sesti ei ole pyrkinytkään tähän !kysymykseen sillä tavalla kuin tämä toivomusaloite on tar- 22246: riittävästi perehtymään, on voinut menetellä koittanut. Meidän perustelumme olivat juuri 22247: noin epäloogisesti, että se on pannut hyväk- hyvät ja ne näyttävät, että me olemme aloit- 22248: symisen sille, joka on viimeisellä sijalla, ja teen kannalla. Mutta teknillisistä syistä kat- 22249: hylännyt sen, joka on ensimmäisenä, Lapin soimme, että emme voi sitä hyväksyä, koska 22250: lääninsairaalan. Tämän johdosta myös se on hallitusvalta tehnyt sen, mitä toiminnan 22251: hylkäys, mikä äslken .tuli Hämeenlinnan 'lää- aloittaminen edellyttää. Minä tulen puolta- 22252: ninsairaalan osalta, oli eduskunnan ratkai- maan esitystä, koska täällä on nyt vielä tuotu 22253: suksi aika kestämätön. Eduskunta ei ole pyr- lisää valaistusta. En minä ole vastaan näi- 22254: kinyt perehtymään tähän asiaan, vaan menee den sairaaloiden rakentamista (Eduskun- 22255: äänestämään sokeasti valiokunnan mielen nasta: Mitäs sitten puhua!). 22256: mukaan siitä huolimatta, että osoitettiin riit- 22257: tävän selvästi, että asiaa ei ole pyrittykään Ed. P o h j a l a: Herra puhemies! On tur- 22258: edes riittävästi harkitsemaan. Nyt toivoisin, haa riidellä tärkeysjärjestyksestä näihin sai- 22259: että eduskunta ei ainakaan Lapin lääninsai- raaloihin nähden. Jokainen näistä - Hä- 22260: raalan kohdalla tekisi näin huonoa päätöstä, meenlinnan, Lapin ja Mikkelin sairaala - 22261: vaan kannattaisi ed. Koiviston tekemää ehdo- on yhtä suuressa korjauksen puutteessa, ja 22262: tusta. olisi hyvä, että ne kaikki hoidettaisiin sa- 22263: malla kerralla. Pienillä korjauksilla voitai- 22264: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Lääkintö- siin monelle potilaalle taata pääsy sairaa- 22265: hallitus on valtiovarainvaliokunnan toiselle laan. Jos nyt olisi vähän hyvä[' tahtoa ja 22266: jaostolle ilmoittanut, että se on niin Rovanie- todellakin ryhdyttäisiin näihin korjauksiin, 22267: men, Hämeenlinnan kuin Mikkelinkin läänin- niin nämä kolme saataisiin aivan samalla 22268: sairaaloitten kohdalla todennut, että tilanne kertaa ja pienillä maksuilla korjatuksi sen 22269: siellä on kestämätön. Asiantuntijat ovat ni- sijaan että ryhdytään siitä riitelemään, mikä 22270: menomaan jaostolle ilmoittaneet, että siellä on huonommassa kunnossa ja mikä parem- 22271: ovat po'lilklinikat, laboratoriot, röntgenosastot massa. Olen käynyt näissä sairaaloissa jokai- 22272: aivan liian pieniä ja vanhanaikaisia. On sessa ja ja kyllä ne kaikki kaipaavat kor- 22273: välttämätöntä, että näitten sairaaloitten koh- jauksia, jotta muutama kymmenen potilasta 22274: dalla tehdään määrätynlaisia parannuksia. saisi paikan sairaalassa lisää. 22275: Sen vuoksi minun mielestäni tässä on turhaa 22276: haastaa riitaa siitä, !kuinka paljon huonompi Ed. Koivisto: Lääkintöhallituksen ta- 22277: on Mikkelin, kuinka paljon huonompi on Hä- holta ilmoitettiin, että näitten kolmen läänin- 22278: meenlinnan, kuinka paljon huonompi on Ro- sairaalan suunnittelutyöt saadaan päätökseen 22279: vaniemen lääninsairaala. Kaikki ovat hei- jo kuluvan vuoden aikana. Mutta jos edus- 22280: kossa ja kestämättömässä kunnossa. Valtio- kunta nyt hylkää tämän aloitteen, niin eihän 22281: varainvaliokunta tulee varmasti näitten aloit- tämä asia tule hallituksen tietoon eduskun- 22282: teitten pohja'lla määrittelemään kantansa, ja nan saattamana, vaikka siinä olisi kuinka 22283: sen vuoksi eduskunnan ei olisi syytä kiirehtiä myönteiset perustelut. Olisi outoa, että edus- 22284: määrittelemään kantaansa mihinkään, vaan kunta hyl'käisi ponnen sillä perusteella, että 22285: olisi syytä yhtyä talousvaliokunnan kantaan. näitä sairaaloita suunnitellaan, kun se itsekin 22286: edellyttää, että ne saatetaan toimintakelpoi- 22287: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! siksi mahdollisimman pian. 22288: Minä en koskaan ole vielä ollut vastaan sai- 22289: raaloiden rakentamista enkä talousvaliokun- Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Ed. 22290: nassa ollut. tässäkään, mutta kysymys on Koiviston ym. toivomusaloitteen ponsi on 22291: siitä, että Mikkelin kohdalla meitä oli infor- sellainen, että siinä ehdotetaan,· että hallitus 22292: moitu väärin. Meille sanottiin, että mitään ryhtyisi toimenpiteisiin Lapin lääninsairaa- 22293: ei ole .tehty siellä. Talousva'liokunta ei voinut lan saattamiseksi toimintakelpoiseksi, ja vas- 22294: mitään muuta kuin hyväksyä sen aloitteen, taavanlaiset ailoitteet ovat myöskin Hämeen- 22295: että jotakin täytyi todellakin tehdä ja aloit- linnan ja Mikkelin sairaaloitten kohdalta. 22296: taa. Toisten kohdalta taas valtiovallan ta- On turhaa mainita ja esittää asia sellaisessa 22297: holta ja lääkintöhallituksen taholta ilmoitet- muodossa, että talousvaliokunta ei olisi käsi- 22298: tiin meille, että nyt on alettu toimia juuri tellyt asioita tasapuolisesti ja johdonmukai- 22299: Lapin Iääninsairaala. 1319 22300: 22301: sesti. Mutta asia on siten, että silloin kun kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Haapasalo, 22302: ensimmäisenä käsiteltiin Mikkelin lääninsai- Halinen, Hallberg, Hautala, Heikura, Hei- 22303: raalaa koskeva aloite, valiokunnalla ei oHut nonen, Heljas, Helle, Henriksson, Hietanen, 22304: tietoa siitä, että hallitus oli jo ryhtynyt toi- Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, 22305: menpiteisiin, siis myöntänyt varoja aloit- Häppölä, Högström, Jaakkola, Jussila, Jäm- 22306: teessa ehdotetun toivomuksen toteuttamiseen. sen, Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, Kal- 22307: Sen jälkeen meille annettiin tietoa valiokun- liokoski, Karvikko, Karvonen, Kauhanen, 22308: nassa, että Lapin lääninsairaalan kohdalta A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 22309: on myönnettynä työttömyysvaroja suunni- vunen, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Ku- 22310: telmien tekemistä varten, ja silloin valio- jala, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 22311: kunta katsoi, että tämä toivomus on täytty- kelä, Kämäräinen, Lahti, Larson, Lehto, Lei- 22312: . nyt, siis hallitus on ryhtynyt toimenpitei- vo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, V. Leski- 22313: siin. Valiokunnan mietinnön perusteluissa nen, Liljeström, Lindblom, Lindh, Lindqvist, 22314: mainitaan, että valiokunta edellyttää, että Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 22315: hallitus, sen jälkeen kun suunnitelmat on Manninen, Matilainen, M. Mattila, Meinan- 22316: saatettu kuntoon, ryhtyy toimenpiteisiin der, Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Musto- 22317: myöskin asian eteenpäin viemiseksi ja sai- nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Niira- 22318: raalan laajentamiseksi. Valiokunta on ollut nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasivuori, 22319: erittäin myötämielinen myöskin tämän aloit- Pakkanen, Partanen, Peltonen, Pesonen, 22320: teen kohdalla ja toiminut täysin johdon- Pohjala, Pusa, Rankila, Rantala, Rantamaa, 22321: mukaisesti. Rapio, Roine, Rytkönen, M. Ryömä, Rönkkö, 22322: Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppi, 22323: Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Minä A. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 22324: olen vakuuttunut, että ed. Koivisto tietää, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, 22325: että lääkintöhallitus on jo ryhtynyt toimen- Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 22326: piteisiin näitten sairaaloitten kohentami- Uusita:lo, Wickman, R. Virtanen, V. Virta- 22327: seksi. Edelleen ed. Koivisto tietää varsin nen, Väyrynen, Öhman ja Österholm. 22328: hyvin, että eduskunnassa on erittäin paljon 22329: myötämielisyyttä tämän asian takana. Hän ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22330: tietää, että niin Hämeenlinnan, Mikkelin 22331: Forsius, Friman, Haapanen, Hakkila, Ha- 22332: kuin Rovaniemenkin lääninsairaalat tulevat 22333: mara, Hetemäki, Hosia, Innala, Järvi, 22334: korjatuiksi. Kun näin on, niin ei ole tar- 22335: Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, Kiviaho, Koi- 22336: peellista, että ed. Koiviston aloitteen poh- 22337: visto, Kosola, Kyttä, Lahtela, A. Leikola, 22338: jalla tässä tehdään poliittista mynttiä (Ed. 22339: E. Leikola, Leinonen, Liedes, L. Mattila, 22340: Koivisto: Äänestyksessä nähdään!). 22341: Miettinen, H. Miettunen, M. Miettunen, Nie- 22342: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. minen, Niskala, Puhakka, Pöykkö, Raipala, 22343: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Saari, 22344: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Koi- Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. Salmi- 22345: visto ed. Tenhiälän kannattamana ehdotta- nen, Saura, Seppä, Seppälä, Suonpää, Tai- 22346: nut, että toivomusaloitteen n: o 72 ponsi hy- nio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, 22347: väksyttäisiin. Tuuli, Wiherheimo, J. Wirtanen ja Åsvik. 22348: Selonteko myönnetään oikeaksi. , Tyhjää" äänestävät edustajat Forsberg 22349: ja Karjalainen. 22350: Äänestys ja päätös: 22351: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22352: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- tajat: 22353: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Honkala, Ikonen, Jokinen, Junnila, Kai- 22354: ed. Koiviston ehdotus hyväksytty. tila, Kajatsalo, S.-K. Kilpi, Koskinen, Kähö- 22355: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Laine, Nordfors, Nordström, Paasio, 22356: Palovesi, Pasanen, Pessi, Raunio, E. Ryömä, 22357: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi,. Saalasti, V. Simonen, Tuurna, Törngren, 22358: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- Vennamo, Virolainen ja Väänänen. 22359: 1320 Torstaina. 1 p. marraskuuta 1956. 22360: 22361: 22362: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 22363: 121 jaa- ja 51 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 25. talousvaliokunnan mietintö n: o 22. 22364: 22365: Eduskunta on yhtynyt vaHokunnan hyl- Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 22366: käävään mietintöön. 22367: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22368: Asia on loppuun käsitelty. mietintöön. 22369: 22370: Asia on loppuun käsitelty. 22371: 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. Porin 22372: maanviljelysinsinööripiirin perustamiseksi. 22373: 15) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä. met- 22374: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö sänhoitokoulujen perustamiseksi. 22375: n: o 20 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 22376: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Sä- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 22377: velän ym. toiv.al. n:o 166, joka sisältää yllä- n:o 24 ja otetaan ainoaan käsitte- 22378: mainitun ehdotuksen. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 22379: n: ot 213 ja 214, jotka sisältävät yllämaini- 22380: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- tut ehdotukset. 22381: talousvaliokunnan mietintö n:o 20. 22382: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 22383: Puheenvuoroa ei haluta. talousvaliokunnan mietintö n: o 24. 22384: 22385: Mietintö hyväksytään. Keskustelua ei synny. 22386: 22387: Asia on loppuun käsitelty. Mietintö hyväksytään. 22388: 22389: Asia on loppuun käsitelty. 22390: 13) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. Mikke- 22391: lin maanviljelysinsinööripiirin perustamiseksi. 22392: 16) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamisesta 22393: Keihä.ssalmeen Pyhtä.ä.n pitäjässä.. 22394: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 22395: n: o 21 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22396: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. n: o 94 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 22397: Mannilan ym. toiv.al. n: o 168, joka sisältää I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ku- 22398: yllämainitun ehdotuksen. jalan ym. toiv.al. n: o 321, joka sisältää yllä- 22399: mainitun ehdotuksen. 22400: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 22401: talousvaliokunnan mietintö n:o 21. Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22402: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 94. 22403: Puheenvuoroa ei pyydetä. 22404: 22405: Mietintö hyväksytään. Keskustelu: 22406: Ed. K u j a :1 a: Herra puhemies! Kulku- 22407: Asia on loppuun käsitelty. laitosvaliokunta ehdottaa toivomusaloitteen 22408: 321 hylättäväksi perustein, joita ei voida 22409: 14) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. Keski- 22410: hyväksyä ja jotka eivät sitä paitsi pidä 22411: Suomen maanviljelysinsinööripiirin vakinaista.mi- paikkaansakaan. 22412: seksi. Valiokunnan mietinnön perusteluissa sa- 22413: notaan mm.: ,Keihässalmeen johtavalla 22414: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö tiellä ja Keihässa:lmeen rakennettavalla sil- 22415: n: o 22 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- lalla ei tulisi olemaan sellaista liikenteellistä 22416: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pa- merkitystä kuin maantieltä vaaditaan." Tämä 22417: loveden ym. toiv.al. n: o 167, joka sisältää ei pidä paikkaansa, sillä tämän sa:lmen 22418: yllämainitun ehdotuksen. takana asuu verrattain laaja pienviljelijä- 22419: Keihässalmen silta. 1321 22420: 22421: väestö, joka ei saa tuotteitaan markkinoille vaara, Kähönen, Kämäräinen, Lehto, A. Lei- 22422: sen vuoksi, että ei ole mitään muuta kulku- kola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 22423: neuvoa mantereelle kuin veneitä. Sieltä Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 22424: myöskin kulkee joka päivä työssä mante- Lukkarinen, Mailkamäki, Mannila, L. Mat- 22425: reella noin satakunta työläistä, joiden kulku tila, M. Mattila, H. Miettunen, M. Miettu- 22426: ainakin kelirikkoaikoina on äärettömän vai- nen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, E. 22427: keaa. Nämä numerot jo osoittavat, että Nurminen, Paasivuori, Pakkanen, Partanen, 22428: tällä tiellä on varsin suuri liikenteellinen Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, 22429: merkitys ja sillan rakentaminen olisi välttä- Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, 22430: mätöntä. Rytinki, Rönkkö, Saari, Saikku, Salmela- 22431: Edelleen valiokunnan mietinnön peruste- Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, Salo- 22432: luissa sanotaan, että tämä silta ja tie pitäisi ranta, Sarjala, Saura, Seppä, SeppäJä, A. 22433: rakentaa kylätienä. Luultavasti kulkulaitos- Simonen, Soininen, Suominen, Sävelä, Ten- 22434: valiokuntakin tietää, että jo vuoden kuluttua hiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tu- 22435: tulee voimaan uusi tielaki, jonka voimaan runen, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirtanen, 22436: tullessa kaikki kylätiet häviävät. Näin suuri- V. Virtanen ja Väyrynen. 22437: töistä siltaa, kun ei siitä vielä ole suunnitel- 22438: miakaan, ei voida yhden vuoden aikana ra- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22439: kentaa, joten tällaiset perustelut on koko- 22440: naan hylättävä siksi, että niiden perusteella Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Friman, 22441: ei voida käytännöllisistä toimintaa tässä Haapanen, Hakkila, Hamara, Hietanen, 22442: asiassa hoitaa. Hostila, Hykkäälä, Kalavainen, Kelovesi, 22443: Sen vuoksi, "herra puhemies, ehdotan, että E. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 22444: toivomusaloitteen n: o 321 ponsi hyväksyt- Kokkola, Korsbäck, Kujala, Kuusinen, 22445: täisiin. Käkelä, Lahtela, Lahti, Larson, M. Leskinen, 22446: Liedes, Lindh, Lindqvist, Manninen, Mati- 22447: Ed. H i e t a n e n: Pyydän kannattaa ed. lainen, Meinander, Miettinen, Murto, Mus- 22448: Kujalan tekemää ehdotusta. tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- 22449: minen, Niiranen, Nordfors, Nordström, N. 22450: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Rosen- 22451: berg, Rosnell, Rytkönen, Saariaho, Seppi, 22452: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ku- Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Tainio, Tau- 22453: jala ed. Hietasen kannattamana ehdottanut, riainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuli, Wick- 22454: että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. man, R. Virtanen, Åsvik, Öhman ja Öster- 22455: holm. 22456: Selonteko myönnetään oikeaksi. 22457: ,Tyhjää" äänestää edustaja Brander-Wal- 22458: äänestys ja päätös: lin. 22459: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 22460: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22461: ed. Kujalan ehdotus hyväksytty. tajat: 22462: Fagerholm, Honkala, Högström, Ikonen, 22463: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Jokinen, Junnila, Kaitila, Kajatsalo, Kar- 22464: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- vikko, S.-K. Kilpi, Koivisto, Koivusilta, Kos- 22465: kilä, Eskola, Flinck, Forsius, Haapasalo, :kinen, Kyttä, Laine, Luukka, Paasio, Palo- 22466: Ha:linen, Hallberg, Hautala, Heikura, Hei- vesi, Pasanen, Pessi, Raunio, E. Ryömä, M. 22467: nonen, Heljas, Helle, Henriksson, Hetemäki, Ryömä, Saalasti, V. Simonen, Suonpää, Teir, 22468: HiHelä, Hiltunen, Hosia, Hult, Häppölä, Tuurna, Törngren, Vennamo, Virolainen ja 22469: Innala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Järvi, Väänänen. 22470: Kaasalainen, Kajala, Kalliokoski, Karjalai- 22471: nen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kin- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22472: nunen, Kleemola, Kosola, Kukkonen, Kulo- 103 jaa- ja 63 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 32. 22473: 166 22474: 1322 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 22475: 22476: 22477: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22478: käävään mietintöön. kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 97. 22479: 22480: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 22481: 22482: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22483: 17) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- mietintöön. 22484: misesta Ukonsalmen sillan rakentamiseksi Ruoko- 22485: lahdelle. 22486: Asia on loppuun käsitelty. 22487: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22488: n: o 95 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 20) Ehdotus toivomukseksi Lylykosken sillan 22489: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mii- rakentamisesta Ilomantsin kuntaan. 22490: kin ym. toiv.al. n:o 323, joka sisältää yllä- 22491: mainitun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22492: n: o 98 ja otetaan ainoaan käsi t te- 22493: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Iko- 22494: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- sen ym. toiv.al. n: o 331, joka sisältää yllä- 22495: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 95. mainitun ehdotuksen. 22496: Keskustelua ei synny. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 22497: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 98. 22498: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22499: mietintöön. Puheenvuoroa ei pyydetä. 22500: 22501: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22502: mietintöön. 22503: 18) Ehdotukset toivomuksiksi maantiesillan raken- Asia on loppuun käsitelty. 22504: misesta Osmonaskeliin. 22505: 22506: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 21) Ehdotus toivomukseksi sillan rakentamisesta 22507: n:o 96 ja otetaan ainoaan käsitte- Iijoen Ervastin lossipaikalle. 22508: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22509: n: ot 324 ja 325, jotka sisältävät yllämaini- n: o 99 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 22510: tut ehdotukset. I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ry- 22511: tingin ym. toiv.al. n: o 332, joka sisältää 22512: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- yllämainitun ehdotuksen. 22513: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 96. 22514: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 22515: Puheenvuoroa ei haluta. kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 99. 22516: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Keskustelua ei synny. 22517: mietintöön. 22518: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22519: Asia on loppuun käsitelty. mietintöön. 22520: 22521: 19) Ehdotus toivomukseksi maantiesillan rakenta- Asia on loppuun käsitelty. 22522: misesta Orivirtaan. 22523: 22) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 22524: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö sesta Pohjan kirkolta Kosken asemalle. 22525: n:o 97 ja otetaan ainoaan käsitte- 22526: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hil- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22527: tusen ym. toiv.al. n:o 326, joka sisältää yl- n: o 100 ja otetaan a i no a a n käsi t t e- 22528: lämainitun ehdotuksen. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. R. 22529: Pohjan kirkon - Kosken aseman tie. 1323 22530: 22531: Virtasen ym. toiv.al. n:o 334, joka sisältää Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 22532: yllämainitun ehdotuksen. V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lukkari- 22533: nen, Ma1kamäki, Mannila, Matilainen, L. 22534: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- 22535: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 100. tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, E. 22536: Nurminen, Paasivuori, Pakkanen, Partanen, 22537: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, 22538: Keskustelu: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, 22539: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saari, Saikku, 22540: Kulkulaitosvaliokunta on hylännyt tekemäni A. Salminen, l\1. Salminen, Sa1oranta, Sar- 22541: aloitteen sillä perusteella, ettei tieyhteys ole jala, Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, 22542: yleiselle liikenteelle niin tärkeä, että sen Sinkkonen, Soininen, Sävelä, Tenhiälä, Tie- 22543: rakentamista maantieksi voitaisiin perustel- nari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, 22544: lusti puoltaa. Kun tämä tieyhteys on ennen Tuu.li, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, J. 22545: muuta välttämätön Kuovilan kylän asukkai- Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen ja Öh- 22546: man~ 22547: den kannalta, ehdotan, herra puhemies, hy- 22548: väksyttäväksi aloitteen ponnen, joka tarkoit- 22549: taa, ,että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 22550: maantien rakentamiseksi Pohjan kirkolta 22551: Kuovilan kylän kautta Kosken asemalle". Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Forsius, 22552: Friman, Haapanen, Helle, Henriksson, Hie- 22553: Ed. R o s e n b e r g: Kannatan tehtyä eh- tanen, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, Ki- 22554: dotusta. viaho, Koivunen, Korsbäck, Kujala, Kuusi- 22555: nen, Lahtela, M. Leskinen, Liedes, Lindh, 22556: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lindqvist, Manninen, M. Mattila, Miettinen, 22557: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 22558: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordfors, N. 22559: Virtanen ed. Rosenbergin kannattamana eh- Nurminen, Puhakka, Roine, Rosenberg, Ros- 22560: dottanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäi- nell, Rytkönen, Seppi, Stenberg, Sundman, 22561: siin. Suominen, Suonpää, Tainio, Tauriainen, 22562: Teir, Tiekso-Isaksson, Torvi, Wickman, R. 22563: Selonteko myönnetään oikeaksi. Virtanen, Åsvik ja Österholm. 22564: 22565: Äänestys ja pli.ätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 22566: tajat: 22567: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 22568: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Honkala, Hult, Häppölä, Högström, Iko- 22569: ed. R. Virtasen ehdotus hyväksytty. nen, Jokinen, Junnila, Kaitila, Kajala, Ka- 22570: lavainen, Karvikko, S.-K. Kilpi, Koskinen, 22571: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Laine, Luukka, Nordström, Paasio, Palovesi, 22572: Pasanen, Pessi, Rapio, Raunio, M. Ryömä, 22573: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- Saalasti, Saariaho, Salmela-Järvinen, V. Si- 22574: der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, monen, Tuurna, Törngren, Virolainen ja 22575: Flinck, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- Väänänen. 22576: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, 22577: Heljas, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 22578: Hosti:la, Hykkäälä, Innala, Jaakkola, Jussila, 115 jaa- ja 53 ei-ääntä; poissa 31. 22579: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kajatsalo, Kal- 22580: liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 22581: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 22582: Koivusilta, Kokkola, Kosola, Kukkonen, Ku- käävään mietintöön. 22583: lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 22584: nen, Lahti, Larson, Lehto, A. Leikola, E. Asia on loppuun käsitelty. 22585: 1324 Torstaina. 1 p. marraskuuta 1956. 22586: 22587: 22588: 23) Ehdotus toivomukseksi Sammatin Lohilammen 26) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- 22589: kylätien ottamisesta valtion haltuun. misesta maantien rakentamiseksi Ba.utjärven Lai- 22590: konkankaalta Torsantaan kylän kautta. PohjaJan- 22591: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö kilan-Bil.rkilahden valtion tielle. 22592: n: o 101 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22593: [ y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. S.-K. n:o 104 ja otetaan ainoaan käsi t te- 22594: Kilven ym. toiv .al. n: o 335, joka sisältää 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Mii- 22595: yllämainitun ehdotuksen. kin ym. toiv.al. n:o 346, joka sisältää yllä- 22596: mainitun ehdotuksen. 22597: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22598: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 101. Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22599: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 104. 22600: Puheenvuoroa ei haluta. 22601: 22602: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Keskustelu: 22603: mietintöön. Ed. M i i k k i: Herra puhemies! Kulku- 22604: laitosvaliokunta ehdottaa hylättäväksi aloit- 22605: Asia on loppuun käsitelty. teen maantien rakentamiseksi Rautjärven 22606: Laikonkankaalta Torsantaan kylän kautta 22607: 24) Ehdotus toivomukseksi Sipoossa olevan Kalkki- PohjalankHan - Särkilahden tielle. Perus- 22608: tehtaantien rakentamisesta mereen saakka. teluissa mainitaan, että tie ei ole niin tar- 22609: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö peellinen kuin samoilla seuduilla oleva nk. 22610: n: o 102 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - Pohjiin tie, jonka kustannukset tulevat kal- 22611: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. liiksi, ja sen vuoksi ei voida tällä kertaa 22612: Lindhin ym. toiv.al. n:o 336, joka sisältää tätä aloitetta hyväksyä. Myönnän kyllä, että 22613: yllämainitun ehdotuksen. Pohjiin tie on paljon tärkeämpi kuin mitä 22614: tämä nyt aloitteessa mainittu tie, mutta 22615: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- nämä eivät kilpaile keskenään, sillä näitten 22616: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 102. teiden väliä on noin 15 km. Tuntuu omitui- 22617: selta, että nyt viimeinkin tie- ja vesiraken- 22618: Keskustelua ei synny. nushallitus ja kulkulaitosvaliokunta huomaa- 22619: vat, että on olemassa sellainen kuin nk. Poh- 22620: Mietintö hyväksytään. jiin tie, josta eduskunta jo vuonna 1939 22621: teki päätöksen, että maantie on rakennet• 22622: Asia on loppuun käsitelty. tava. Tähän asti se on vielä loikonut siellä 22623: TVH: n konttorissa lähtemättä sieltä liik- 22624: keelle. Tie on erikoisen vaikearakenteinen, 22625: 25) Ehdotus toivomukseksi Lappeen-Ylämaan- mutta sekin olisi aikoinaan tehtävä, kun nyt 22626: Hujakkalan tien kunnostamisesta. 22627: do poikavuodet ovat menneet ja nuoruusvuo- 22628: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö .det ovat tulleet eteen. Onhan jo 17 vuotta 22629: n: o 103 ja otetaan a i no aan k ä s i t t e- siitä, kun eduskunta teki päätöksen, että 22630: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed .. Ka- tie on rakennettava (Eduskunnasta: Siellä 22631: jatsalon ym. toiv.al. n: o 342, joka sisältää on tie!). Ei siinä ole kuin vanha tie, missä 22632: yllämainitun ehdotuksen. on 30 km rakentamatonta tietä. Siinä on to- 22633: sin ympärille tehty muita teitä, erikoisesti 22634: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- oikaisutie Imatralta Simpeleelle, joka nyt 22635: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 103. viime vuosina on vienyt sen puolen määrä- 22636: rahat, ja työttömiä on voitu sijoittaa sille 22637: Puheenvuoroa ei pyydetä. tielle, mutta nyt se on jo valmis, joten nyt 22638: olisi aika tosiaankin lähteä rakentamaan 22639: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Pohjiin tietä. Tämä on lähin tie Imatralta, 22640: mietintöön. minne voidaan Imatran työttömiä sijoittaa, 22641: ja koska sen maasto on vaikeata, niin sitä 22642: Asia on loppuun käsitelty. voidaan talvityönä aivan edullisesti suorit- 22643: Lieviskän tie. 1325 22644: 22645: taa. Tahtoisin huomauttaa täällä oleville 1 y y n siinä vahnistelevasti käsitelty ed. V. 22646: hallituksen jäsenille, että pankaa nyt vii- Virtasen ym. toiv.al. n:o 349, joka sisältää 22647: meinkin toimeksi Pohjiin tien rak~ntaminen. yllämainitun ehdotuksen. 22648: 22649: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- 22650: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 107. 22651: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22652: mietintöön. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 22653: 22654: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22655: mietintöön. 22656: 27) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 22657: sesta Puumalan kirkonkylästä Lieviskä.ltn. Asia on loppuun käsitelty. 22658: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22659: n:o 105 ja otetaan ainoaan käsitte- 30) Puhemiesneuvoston ehdotus muutoksista edus- 22660: kunnan kirjaston ohjesli.li.Dtöön 22661: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ran- 22662: tamaan ym. toiv.al. n:o 347, joka sisä1tää esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 22663: yllämainitun ehdotuksen. ehdotuksen mukaisesti s i v i s t y s v a l i o- 22664: kun taan. 22665: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 22666: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 105. 22667: 22668: Keskustelua ei synny. Pöydällepanot. 22669: 22670: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 22671: mietintöön. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 22672: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan is- 22673: Asia on loppuun käsitelty. tuntoon: 22674: 22675: 28) Ehdotus toivomukseksi Tynkkylll.nmien tien 31) Toimenpiteitl!. metsäkoulujen perustamiseksi 22676: rakentamiseSta Kerimäen kunnassa. 22677: koskevien toivomusaloitteiden johdosta laa- 22678: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 23; 22679: n: o 106 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 22680: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ran- 22681: tamaan ym. toiv.al. n:o 348, joka sisältää 32) Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja lapsi- 22682: lisli.lain muutta.misesta 22683: yllämainitun ehdotuksen. 22684: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 22685: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 22686: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 106. 9; 22687: 22688: Puheenvuoroa ei haluta. 22689: 33) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta- 22690: kertomuksen 22691: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 22692: mietintöön. johdosta laadittu työväenasiainvaliokunnan 22693: mietintö n: o 10; 22694: Asia on loppuun käsitelty. 22695: 34) Raivaalan-K.a.rvian vl!.lisen tieosan ottamista 22696: 29) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- valtion haltuun sekä. Ikaalisten Mansoniemen- 22697: sesta Sä.rkilahdesta Säämingin saariston kautta Raivaalan-Karvian tien kunnostamista 22698: Savonlinnaan. 22699: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 22700: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22701: n: o 107 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 108; 22702: 1326 Torstaina 1 p. marraskuuta 1956. 22703: 22704: 22705: 35) Toimenpiteitä. ranni.kkotien jatkamiseksi Vaa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 22706: sa.n-Ma.a.la.hden välillä. 111. 22707: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 22708: ku~lkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 109; 22709: 22710: 22711: 36) Tutkimuksen suorittamista. runkotien rakenta- 22712: P u he m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 22713: miseksi linjalla. Kaskinen-Kauhajoki-Alavus istunto on ensi tiistaina kello 14. 22714: 22715: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta :laa- 22716: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö· n: o 22717: 110; ja 22718: Täysistunto lopetetaan kello 14,58. 22719: 37) Oriveden-Keuruun-:Ka.rstulan runkotien Pöytäkirjan vakuudeksi: 22720: aikaansaamista 22721: 22722: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 22723: 67. Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956 22724: kello 14. 22725: 22726: Päiväjärjestys. Siv. 22727: Ainoa käsittely: 22728: Ilmoituksia: 22729: Siv. 6) Kansaneläkelaitoksen valtuutettu- 22730: Kolmas käsittelly: jen toimintakertomus vuodelta 1955 . . 1346 22731: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 22732: 1) Ehdotukset laeiksi lainhuudatus- kunnan mietintö n:o 10; mainittu ker- 22733: ja kiinnitysasiain käsittelystä tuomio- tomus. 22734: kunnan arkistossa annetun lain !rekä 7) Ehdotukset toivomuksiksi toimen- 22735: lainhuudatuksesta ja kiinteistönsaannon piteistä metsäkoulujen perustamiseksi 1347 22736: moittimisajasta annetun lain 2 § :n Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 22737: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1334 nan mietintö n: o 23; toi,v.al. n: ot 292 22738: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ja 293 (1954 vp.), 256 (1955 vp.) ja 22739: mietintö n: o 91; lakivaliolrnnnan mie- 215. • 22740: tintö n:o 7; hallituksen esitys n:o 65. 8) Ehdotus toivomukseksi Raivaalan 22741: 2) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- -Karvian välisen tieosan ottamisesta 22742: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , valtion haltuun sekä Ikaalisten Manso- 22743: Asiakirjat: Suuren valiokunnan niemen-Raivaalan-Karvian tien kun- 22744: mietintö n:o 92; laki- ja talousvaliokun- nostamisesta ..................... . 22745: nan mietintö n: o 20; ed. Haapasalon " 22746: ym. lak.al. n:o 78 (1954 vp.). Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 22747: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- nan mietintö n:o 108; ed. Hcikuran 22748: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1337 ym. toiv.al. n:o 352. 22749: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 22750: mietintö n: o 93; laki- ja talousvaliokun- teistä rannikkotien jatkamiseksi V aa- 22751: nan mietintö n:o 22; ed. Suonpään ym. san-Maalahden välillä ............. . 22752: lak.al. n:o 62 (1955 vp.). 22753: " 22754: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 22755: nan mietintö n: o 109; ed. Forsbergin 22756: ym. toiv.al. n: o 354. 22757: Ensimmäinen käsittely: 10) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 22758: sen suorittamisesta runkotien rakentami'" 22759: 4) Ehdotus laiksi epäsiveellisten jul- seksi linjalla Kaskinen-Kauhajoki- 22760: kaisujen levittämisen ehkäisemisestä an- Alavus ........................... . 22761: netun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . 1338 22762: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22763: " 22764: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 22765: mietintö n:o 8 hallituksen esitys n:o nan mietintö n:o 110; ed. Salorannan 22766: 33. ym. toiv.al. n:o 358. 22767: 5) Ehdotukset laeiksi kansaneläke- 11) Ehdotus toivomukseksi Oriveden 22768: lain ja lapsilisälain muuttamisesta .. 1345 -Keuruun-Karstulan runJmtien ai- 22769: Asiakirjat: Työväenasiainv,alio- kaansaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1348 22770: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen esi- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 22771: tys n: o 62; ed. Ikosen ym. lak.al. n: o nan mietintö n:o 111; ed. Ahosen ym. 22772: 73. toiv.al. n :o 360. 22773: 1328 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 22774: 22775: 22776: Siv. västä lähtien toistaiseksi lääkärintodistuksen 22777: Pöydällepanoa varten nojalla ed. Kauhanen sekä huomisesta päi- 22778: esitellään: västä valtiopäivien loppuun YK:n yleisko- 22779: koukseen osallistumista varten ed. Karvikko. 22780: 12) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 22781: tintö n:o 25 hallituksen esityksen joh- 22782: dosta laiksi metsästyslain muuttami- 22783: sesta .............................. 1349 Va.liokuntien jäsenet. 22784: 13) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 22785: tintö n: o 26 hallituksen esityksen joh- Puhemies: Eduskunnan valitsijamie- 22786: dosta laiksi eräiden uusien luonnonsuo- hiltä on saapunut kirjelmä, jonka sihteeri 22787: jelualueiden perustamisesta valtion- lukee. 22788: maille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 22789: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Sihteeri lukee: 22790: n: o 59 hallituksen esityksen johdosta 22791: laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- 22792: aikaisesta muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , ,Eduskunnan valitsijamiehet 22793: 15) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Helsingissä, 22794: n:o 60 hallituksen esityksen johdosta marraskuun 1. pnä 1956. 22795: asuntolainalaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , N:o 13. 22796: 16) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 22797: n:o 112 toivomusaloitteen johdosta, joka Eduskunnalle. 22798: tarkoittaa suoran liikenneyhteyden ai- 22799: kaansaamista Myllymäeltä Ylivieskaan , Eduskunnan valitsijamiehet täten kunni- 22800: oittaen saattavat Eduskunnan tietoon, että 22801: he saamansa kehoituksen mukaisesti ovat toi- 22802: mittaneet valiokuntien täydennysvaaleja ja 22803: Puhetta johtaa puhemies S u k s e i a i- että valituiksi ovat tulleet: 22804: nen. 22805: ulkoasiainvaliokuntaan jäseneksi ed. Aal- 22806: tosen sijaan ed. P e s s i, 22807: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi perustuslakivaliokuntaan jäseneksi ed. 22808: edustajat Forsberg, Heljas, Hosia, Ikonen, Högströmin sijaan ed. M e i n a n d e r, 22809: Junnila, Kajala, Kauhanen, S.-K. Kilpi, 22810: Lindqvist, H. Miettunen, Niskala, Pessi, M. sivistysvaliokuntaan varajäseneksi ed. A. 22811: Ryömä, Sävelä, Teir, Törngren ja Virolai- Salmisen sijaan ed. F o r s i u s. 22812: nen. 22813: Valitsijamiesten puolesta : 22814: Väinö Rankila 22815: Ilmoitusasiat: 22816: Meeri Kalavainen." 22817: Lomanpyynnöt. 22818: 22819: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 22820: istunnosta yksityisasiain takia edustajat Uusi& hallituksen esityksill.. 22821: Forsberg, Niskala ja Sävelä ja ulkomaan- 22822: matkan takia ed. Teir, tämän viikon ajaksi P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 22823: sairauden takia ed. Junnila, tästä päivästä presidentin kirjelmän ohella kuluvan mar- 22824: 8 päivään joulukuuta UNESCO:n kokouk- raskuun 2 päivältä ovat eduskunnalle saa- 22825: seen ja Parlamenttien välisen liiton kokouk- puneet hallituksen esitykset n:ot 84 ja 85, 22826: seen osallistumista varten ed. H. Miettunen, jotka nyt on edustajille jaettu. 22827: tästä päivästä 5 päivään joulukuuta ulko- 22828: maanmatkan vuoksi ed. Törngren, tästä päi- 22829: Työselkkausten vahingolliset vaikutukset. 1329 22830: 22831: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. kansalaisten keskuudessa ilmenneitä pyrki- 22832: myksiä vapaiden yhteenliittymien avulla itse 22833: p u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- suojautua kosketeltujen ilmiöiden uudistumi- 22834: tyksen ilmoiteta3;n, et~ä eduskunnalle .~~a~, sen varalta, tähdensi, että tällaisten tehtävien 22835: puhemiehelle osoit~ttuma, saapuneet pa~mi hoitaminen kuuluu valtiovallalle ja antoi ym- 22836: nisteri Fagerholmm vastaus ed. Junnilan märtää hallituksen kiirellisesti valmistelevan 22837: ym. kysymykseen, joka koskee työselkkausten lainsäädännöllisiä ja muita toimenpiteitä, 22838: vahingollisten vaikutusten ehkäisemist~, ja jotta valtiovalta seuraavalla kerralla olisi pa- 22839: ministeri Vieno Simosen vastaus ed. KaJatsa- remmin varustautunut kysymyksessäolevia 22840: lon kysymykseen, joka koskee Virolahden ja tehtäviä täyttämään. 22841: Vehkalahden kalastajavä.estön kalastusmah- Käytännöllisiä toimenpiteitä näiden lupaus- 22842: dollisuuksien parantamista. ten lunastamiseksi ei ole kuitenkaan j,uuri 22843: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen näkynyt. Poliisivoimia lienee jonkin verran 22844: painettuina jaettu edustajille ja otetaan suunniteltu lisättäväksi, mutta muuten on 22845: eduskunnan pöytäkirjaan. tehty tuskin mitään yhteiskunnan suojele- 22846: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- miseksi kosketeLtujen ilmiöiden uusiintumisen 22847: tin mukaan asiasta ei sallita keskustelua varalta. On luonnollista, että levottomuus 22848: eikä tehdä päätöstä. kansalaisten keskuudessa ei näissä oloissa ole 22849: vaimentunut. 22850: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset Edellä olevan perusteella esitetään valtio- 22851: ovat näin kuuluvat: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 22852: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin 22853: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. viitaten seuraava kysymys: 22854: Viime maaliskuussa puhjennut yleislakko Onko Hallitus tietoinen siitä levot- 22855: ei ainoastaan aiheuttanut suuria taloudelli- tomuudesta, joka kansalaisten keskuu- 22856: sia menetyksiä, vaan järkytti muutenkin va- dessa vallitsee sen johdosta, että riit- 22857: kavasti koko yhteiskunta.a. Syntyneissa levot- täviin toimenpiteisiin ei ole ryhdytty 22858: tomuuksissa pahoinpideltiin velvollisuuttaan yleislakon yhteydessä ilmenneiden, 22859: suorittavia poliisimiehiä ja uhmattiin muu- kansaLaisten perustuslaissa turvattuja 22860: tenkin järjestysvaltaa, jolloin poliisivoiman oikeuksia ja vapauksia loukanneiden 22861: riittämättömyys ja heikkous kävi huolestut- tapahtumien uusiintumisen 'ehkäisemi- 22862: tavana tavalla ilmi. Lwkon ulkopuolella ole- seksi vastaisuudessa; ja jos on, 22863: vien kansalaisten vapaita työskentelymahdol- mitä Hallitus aikoo tehdä, että laa- 22864: lisuuksia häirittiin, ja kansalaisten liikku- JOJen työselkkausten mahdollisesti 22865: misorkeutta loukattiin liikennettä monin ta- uusiintuessa maassa olisi riittävän 22866: voin vaikeuttamalla. ,Puolueettoman kolman- vahva ja kunnollisesti palkattu po- 22867: nen" oikeuksia loukattiin muutenkin eri ta- liisivoima kansalaisia suojelemassa; 22868: voin yleislakon aikana. San()malehdistön ei että lakon ulkopuolella olevien kansa- 22869: sallittu ilmestyä, jolloin terveille demokraat- laisten oikeus työntekoon ja oikeus va- 22870: tisille oloille välttämätön vapaa mielipiteen- paaseen liikkumiseen voitaisiin rtaata; 22871: muodostus ja valpas uutispalvelu ei voinut että kansalaisten perustuslain mukai- 22872: normaalilla tavalla toimia. set oikeudet ja vapaudet muissakin 22873: Kaikki nämä ilmiöt herättivät kansalaisten suhteissa voitaisiin turvata; sekä että 22874: keskuudessa vakavaa levottomuutta, ja myös vapaa lehdistön ilmestyminen kaikissa 22875: hwllitusvallan taholta luvattiin ryhtyä rtoi- olosuhteissa turvattaisiin~ 22876: menpiteisiin, jotta yhteiskunta mahdolliste?, 22877: uusien laajojen työselkkausten yht1eydessa Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1956. 22878: olisi ~aremmin varustautunut suojelemaan 22879: kansalaistensa oikeuksia, omaisuutta ja rau- T. Junnila. Martti Salminen. 22880: haa. Pääministeri Fagerholm tähdensi eri Mauri Seppä. Urho Saariaho. 22881: yhteyksissä erityisesti sellaisten toimooi?i~i N. Kosola. Erkki Koivisto. 22882: den tä11keyttä, joilla vapaan sanomalehdistön Lauri Järvi. J oh. Wirtanen. 22883: ilmestyminen lakonkin aikana voitaisiin tur- Kalervo Saura. Irma Hamara. 22884: vata. Ministeri Virolainen, arvostellessaan Saara Forsius. 22885: 167 22886: 1330 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 22887: 22888: 22889: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. vat johtaa vakaviin työnseisauksiin. Nyky- 22890: aikaisessa yhteiskunnassa onkin tätä tarkoi- 22891: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- tusta va11ten yleensä kehitetty tietty JarJes- 22892: tissa mainitussa tarkoit.uksessa olette Te, telmä, jonka avulla yleisen edun nimessä 22893: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vas- mahdollisuuksien mukaan pyritään ,siihen, että 22894: tattavaksi seuraavan kansanedustaja T. Jun- joukkotyöriidat voitaisiin sopia ryhtymättä 22895: nilan ym. esittämän kysymyksen: puolelta tai toiselta työnseisaukseen tai mui- 22896: hin työtaistelutoimenpiteisiin. Suomessa on 22897: ,Onko Hallitus tietoinen siitä levot- jo vuoden 1926 alusta ollut voimassa eri" 22898: tomuudesta, joka kansalaisten keskuu- tyinen laki joukkotyöriitojen sovittelusta, 22899: dessa vallitsee sen johdosta, että riit- jossa säädettyä menettelyä on sovitteluissa 22900: täviin toimenpiteisiin ei ole ryhdytty noudatettu. Kun tämä laki osoittautui puut- 22901: yleislakon yhteydessä ilmenneiden, teelliseksi, uusittiin se heinäkuun 12 päivänä 22902: kansalaisten perustuslaissa turvattuja 1946 annetulla lailla työriitojen sovittelusta. 22903: oikeuksia ja vapauksia loukanneiden Kun nykyisinkin voimassa oleva laki työ- 22904: tapahtumien uusiintumisen ehkäisemi- markkinajärjestöjen jäsenmäärän ja merki- 22905: seksi vastaisuudessa; ja jos on, 'tyksen lisääntyessä ja niiden käyttämien toi- 22906: mitä Hallitus aikoo tehdä, että laa- mintamenetelmien muuttuessa oli osoittautu- 22907: jojen työsell{kausten mahdollisesti nut vanhentuneeksi, asetti valtioneuvosto jou- 22908: uusiintuessa maassa olisi riittävän lukuun 23 päivänä 1955 varatuomari J. N. 22909: vahva ja kunnollisesti palkattu po- Lehtisen puheenjohdolla komitean tutkimaan 22910: liisivoima kansalaisia suojelemassa; yksityisoikeudellisessa työsuhteessa olevia 22911: että lakon ulkopuolella olevien kansa- koskevan työriitojen sovittelumenettelyn ke- 22912: laisten oikeus työntekoon ja oikeus va- hittämistä sekä tekemään ehdotuksensa toi- 22913: paaseen liikkumiseen voitaisiin taata; menpiteistä, jotka ovat tarpeen kysymyksessä 22914: että kansalaisten perustuslain mukai- olevan menettelyn saattamiseksi vastaamaan 22915: set oikeudet ja vapaudet muissakin nykyisen työmarkkinatilanteen vaatimuksia. 22916: suhteissa voitaisiin turvata; sekä että Talousneuvoston tehtyä asiasta esityksen täy- 22917: vapaa lehdistön ilmestyminen kaikissa dennettiin komitean toimeksiautoa kuluvan 22918: olosuhteissa turvattaisiin?'' vuoden toukokuun 24 päivänä siten, että 22919: komitean tehtävä,ksi annettiin tehdä ehdo- 22920: Vastauksena kysymykseen pyydän kun- tukset niistä mahdollisista muutoksista, joita 22921: nioittavasti esittää seuraavaa: tarkoituksenmukaisen sovittelumenettelyn ke- 22922: Työnseisauksien käyttäminen painostuskei- hittäminen edellyttää paitsi työriitain sovit- 22923: nona työriidoissa on yleisesti hyväksytty. telusta annettuun lakiin, myös työrauhalain- 22924: Pitkäaikaisella työnseisauksella saatetaan kui- säädännön piiriin kuuluviin muihin lakeihin 22925: tenkin usein aiheuttaa vakavia haittoja ei ja asetuksiin. 22926: ainoastaan siihen itse osallistuvi11e ja niille, Kuten edellä sanotusta näkyy, on Halli- 22927: joita vastaan se on tähdätty, vaan välilli- tus ryhtynyt toimenpiteisiin saadakseen työ- 22928: sesti muillekin. Siten esim. kuljetusalalla riitojen sovittelun ja työtaisteluihin liitty- 22929: puhjennut työnseisaus on omiaan nopeasti vän lainsäädännön ajanmukaiselle ja tehok- 22930: aikaansaamaan häiriötä monilla muillakin kaalle kannalle. Niin kauan kuin komitean 22931: aloilla tarvikkeiden puutteen tms. muodossa. työ jatkuu, ei hallitus ole voinut ryhtyä toi- 22932: Työnseisaus tietyllä alalla voi suhteellisen menpiteisiin, jotka lainsäädäntötietä johtaisi- 22933: nopeassa ajassa aiheuttaa työllisyyden hei- vat kysymyksen esittäjien tarkoittamaan tu- 22934: kentymistä ja työttömyyttä toisilla aloilla. lokseen. Tämän lisäksi ei myöskään ilma- 22935: Kansantaloudellisesti ovat työnseisaukset, sitä piiri monista yleislakkoon mttyvistä jälki- 22936: enemmän, mitä pitkäaikaisempia ja laajem- sclvittelyistä johtuen ole ollut varsin suo- 22937: pia ne ovat, vahingollisia ja sen lisäksi ne tuisa tämänkaltaisille toimenpiteille. Jotta 22938: voivat saada yhteiskuntarauhaa häiritseviä tällä alalla voitaisiin päästä todellisiin tulok- 22939: ja yksityisten oikeuksia loukkaavia muotoja. siin, täytyisi mielialan yhteiskunnassa olla 22940: Yhteiskunnan edun mukaista näin ollen on nykyistä rauhallisemman. Tämä koskee myös- 22941: koettaa ehkäistä ja ennakolta sovitella jouk- kin niitä toimenpiteitä, joilla sanomalehtien 22942: kotyöriitoja ja erityisesti sellaisia, jotka voi- ilmestyminen voitaisiin turvata. 22943: Työselkkausten vahingolliset vaikutukset. 1331 22944: 22945: Hallitus ei katso voivansa ryhtyä järjes- borgare skola kunna garanteras rätt 22946: telemään ja palkkaamaan erityistä poliisi- att utföra arbete och rätt till fri färd- 22947: voimaa pelkästään mahdollisten työselkkaus- sel; för att medhorga.rhas grundlags- 22948: ten varalta. Hallituksen velvollisuutena on enligll! rättigheter och friheter även i 22949: tietenkin huolehtia siitä, että kansalaisten andra avseende skola kunna tryggas; 22950: mahdollisuudet säännölliseen elämänmenoon samt för ·att tidningar fritt skola 22951: kaikin puolin taataan ja että valtakunnassa kunna i alla förhållanden utkomma~" 22952: on riittävästi poliisivoimia tähän vaadittavan 22953: järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämi- Såsom svar på spÖI"Slllålet her jag hövli- 22954: seksi, mutta näiden voimien vahvuus, palk- gast att få anföra följand~: 22955: kaus ja muut poliisipalveluun liittyvät oi- Arhetsinställelser äro allmänt godtagna 22956: keudet ja etuudet on järjestettävä kokonaan påtryclrningsmedel i arhetskonflikter. En 22957: muita kuin mahdollisia työsellili!auksia sil- långvarig arhetsinställelse kan emellertid 22958: mälläpitäen. Etukäteen on mahdotonta ar- ofta medföra allvarliga olägenheter icke en- 22959: vioida, minkä laatuisi:lmi ja laajuisiksi työ- dast för dem, som själva deltaga däri och 22960: taistelutoimenpiteet saattavat paisua ja min- för dem, mot vilka de äro riktade, utan även 22961: kälaiset reservivoimat poliisille sitä varten indirekt för andra. En arhetsinställeloo inom 22962: olisi varattava. Hallitus lähtee siitä, että le- kommunikationerna ä.r exempelvis ägnad att 22963: vottomuudet on pyrittävä ehkäisemään en- snabbt åstadkomma störningar på många 22964: nakolta pakkokeinoja käyttämättä, joskin andra områden i form av varubrist m.m. 22965: sillä myöskin on keinonsa jo puhjenneiden En arbetsinställelse på ett visst område kan 22966: levottomuuksien ja laittomuuksien lopettami- inom en rätt kort tid förorsaka nedgång i 22967: seksi ja rauhallisen elämänmenon palautta- sysselsättningen och arhetslöshet på andra 22968: miseksi yhteiskuntaan. områden. Nationalekonomiskt äro arhetsin- 22969: ställelserna skadliga, så mycket mera ju lång- 22970: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1956. varigare och mera omfattande de äro, och 22971: dessutom kunna de antaga former, som störa 22972: Pääministeri K.-A. Fagerholm. samhällslugnet och kränka enskildas rättig- 22973: heter. 22974: Det ligger vid sådant förhållande i sam- 22975: Till Riksdagens Herr Talman. hällets intresse att försöka förebygga och på 22976: förhand bilägga rk:ollektiva arbetstvister och 22977: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. isynnerhet sådana, som kunna leda till all- 22978: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, för v;arliga arbetsinställelser. Det moderna sam- 22979: avgivande av svar tillställt mig följande av hället har för detta ändamål i allmänhet ut- 22980: riksdagsman T. Junnila m. fl. framställda vecklat ett visst system, varigenom man strä- 22981: spörsmål: var att i det allmännas intresse komma där- 22982: hän, att kollektiva arbetstvister biläggas utan 22983: ,Är Regeringen medveten om den arhetsinställelser eller andra kampåtgärder 22984: oro, som råder bland medborg1arna på någondera sidan. I Finland gäller sed.an 22985: med anledning av att tillräckliga åt- år 1926 en särskild lag angående medling i 22986: gärder icke ha vidtagits till förebyg- kollektiva arbetstvister, och det i denna lag 22987: gande av upprepningar i framtiden stadgade förfarandet har iakttagits vid biläg- 22988: av sådana kränkningar av medhorgar- gandet av tvister. Då denna lag visade sig 22989: nas grundlagsenliga rättigheter och bristfällig, reviderades den genom en lag 22990: friheter, som förekommo i samband av den 12 juli 1946 om medling i arbets- 22991: med generalstrejken; och om så är tvister. 22992: fallet Då gällande lag, sedan arbetsmarknads- 22993: vad ärnar Regeringen göra för att organisationerna fått större medlemsantal 22994: det vid ev•entuella nya arbetskonflik- och ökad betydelse och deras verksamhets- 22995: ter i landet skall finnas en tillräck- metoder förändrll!ts, hade visat sig föråldrad, 22996: ligt stark och ordenrtligt avlönad polis- tillsatte statsrådet doo 23 december 1955 en 22997: styrka till skydd för medborgarna; kommitte att under vicehäradshövding J. N. 22998: för att utom strejken stående med- Lehtinens ledning undersöka möjligheterna 22999: 1332 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23000: 23001: 23002: att utveckla medlingsförfarandet i arbets- tvångsmedel, om ock möjligheter finnas att 23003: konflikter i privaträttsliga arbetsförhål1an- göra slut på :redan utbrutna oroligheter och 23004: den samt att uppgöra förslag till åt,gärder, olagligheter och återställa lugnet i samhället. 23005: som påkallas för att ifrågavarandet förfa- 23006: rande skall kunna bringas i överensstäm- Helsingfol'S den 30 oktober 1956. 23007: melse med den nuvarande ,arbetsmarknads- 23008: situationens krav. På fra:mställning av eko- 23009: nomiska rådet utökades kommittens uppdrag Statsminister K.-A. Fag,erholm. 23010: den 24 maj innevarande år så, att kommit- 23011: ten ombetroddes att uppgöra förslag till de 23012: eventuella ändringar, som utvecklandet av 23013: ett ändamålsenligt medlingsförfarande på- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 23014: kallar icke blott i lagen om medling i ar- 23015: betstvister, utan även i övriga lagar och för- 23016: ordningar, som falla inom ramen för arbets- Kuluvana silakan syyspyyntikautena o:vat 23017: fredslagstiftningen. saaliit olleet heikot kautta koko rannik- 23018: Säs<_>m av det ovan sagda framgår, har komme, mutta erikoisen vähän ovat silakkaa 23019: Regerrngen vidtagit åtgärder för att ordna saaneet itäisillä aluevesillämme pyyntiä har- 23020: medlingen i arbetskonflikter och ändra lag- joittavat kalastajat. Nykyinen merirajamme 23021: stiftningen angående arbetstvister på ett sulki merikalastusta harjoittavilta pääsyn 23022: effektivt sätt i enlighet med tidens krav. Så parhaille kalavesille, jotka jäivät rajan 23023: länge kommittens arbete pågår har rege- taakse. Virolahden ja Vehkalahden saaristo- 23024: ringen ickie kunnat vidtaga åtglirder, som i jen kalastajat, sekä rannikon pienviljelijä- 23025: lagstiftningsväg slrulle leda tili det resultat väestö, jolle kalastus muodostaa välttämättö- 23026: framställarna av spörsmålet avse. Därtill män toimeentulolähteen, ovat sekä syys- että 23027: kommer, att atmosfären icke har varit sär- talvipyynnissä löytäneet parhaat apajansa 23028: Ison~kalastajan ja Huovarin vesiltä sekä La- 23029: skilt gynnsam för åtgärder av detta slag, 23030: beroende på de många efterräkningarna i vansaaren- Somerin - Suursaaren välisiltä 23031: samband med generalstrejken. För att verk- alueilta silloin, kun kalastaminen siellä oli 23032: liga resultat skola kunna uppnås på detta mahdollista. 23033: område, borde stämningen i sa.mhällett vara Kun nämä aluevedet rauhanteossa jäivät 23034: lugnare än den nu är. Detta gäller även de heidän mahdollisuuksiensa ulkopuolelle, on 23035: åtgärder, som skulle vara ägnade att trygga kalastuselinkeino mainitulla rannikkoseudulla 23036: tidningarnas möjligheter att utkomma. tullut yhä kannattamattomamma:ksi ja väes- 23037: Regeringen ,anser sig iclm kunna skrida tön toimeentulo on jatkuvasti huonontunut. 23038: tili att ordna och avlöna särskilda polisstyr- Samalla tällainen k!ehirtys on ollut omiaan 23039: kor enbart med tanke på eventuella arbetsin- kaventamaan seudun kuluttajaväestön ruoka- 23040: ställelser. Regeringens skyldighet är själv- valiota sekä nostamaan elinkustannuksia kun 23041: fallet att tillse~, att medborgarnas möjlig- terveelliseksi tunnettu mlliUkas ja halpa si- 23042: heter till en regelbunden livsföring garan- lakka on lähes kokonaan kadonnut markki- 23043: teras pä ömse sidor och ,att riket har till- noilta. 23044: räckligt stora polisstyrkor för ordningens Kansainvälisten suhteitten jatkuvasti pa- 23045: och trygghetens upprätthållande, men polis- rannuttua ja erikoisesti suhteittemme Neu- 23046: styrkans numerär, polisens avlöning och öv- vostoliittoon kehityttyä nykyiselle molemmin- 23047: riga med polistjänsten sammanhängande rät- puolisen ystävyyden ja hyväntahdon asteelle 23048: tigheter och förmåner måste ordnas med be- ei liene kokonaan poissuljettu sekään mah- 23049: aktande av helt andra synpunkter än even- dollisuus, että kalastajamme saisivat taas 23050: tuella arbetskonflikter. Det är omöjligt att luvan harjoittaa pyyntiään kalarikkaiksi tun- 23051: på förhand räkna ut, huru arbetstviståtgär- netuilla vanhoilla apajapaikoillaan itäisen 23052: derna kunna utV!ecklas till art och omfatt- Suomenlahden vesillä. 23053: ning och vilken reservstyrka polisen borde Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 23054: förfoga över för detta ändamål. Regeringen 37 § :n 1 mom. viitaten esitän valtioneuvos- 23055: utgår ifrån att oroligheter i mån av möjlig- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kysy- 23056: het böra förebyggas utan tillgripande av myksen 23057: Virolahden ja Vehkalahden kalastajat. 1333 23058: 23059: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- sanotulla alueella. Tällä asetuksella on py" 23060: miota uuden merirajamme takia par- ritty parantamaan erityisesti Virolahden ja 23061: haat kalavetensä menettäneen Viro- Vehkalahden kuntien kalastajien kalastus- 23062: lahden ja V ehkalahden kalastaja- sekä mahdollisuuksia. Muita keinoja puheenaole- 23063: rannikon pienviljelijäväestön taloudel- van alueen kalastajien kalastusmahdollisuuk- 23064: lisen aseman kestämättömyyteen, sekä sien lisäämiseen hallituksella ei tähän men- 23065: on:ko Hallitus tutkinut tai aikooko nessä ole ollut. 23066: tutkia, mitä mahdollisuuksia olisi 23067: hankkia heille tilaisuus pääelinkei- Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1956. 23068: nonsa merikalastuksen harjoittamiseen 23069: merirajan taakse jääneillä entisillä Ministeri Vieno Simonen. 23070: kalavesillään? 23071: 23072: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1956. Till Riksdagens Herr Talman. 23073: Kaarlo ~ajatsalo. Riksdagsman Kaarlo Kajatsalo har i stöd 23074: av 37 § 1 mom. riksdagsordningen till veder- 23075: börande regeringsmedlems besvarande fram- 23076: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. ställt följande spörsmäl: 23077: Kansanedustaja Kaarlo Kajatsalo on esit- ,Har regeringen fäst uppmärksam- 23078: tänyt valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo- het vid det ohällbara ekonomiska läge, 23079: mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen i vilket fiskar- samt smäbrukarbefolk- 23080: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ningen i Virolahti och Vehkalahti, 23081: viiken pä grund av den nya sjögrän- 23082: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- sen förlorat sina bästa fiskevatten, be- 23083: miota uuden merirajamme takia par- finner sig, samt 23084: haat kalavetensä menettäneen Viro- har regeringen undersökt eller äm- 23085: lahden ja Vehkalahden kalastaja- sekä nar den undersöka möjligheterna för 23086: rannikon pienviljelijäväestön taloudel- att bereda dem tillfälle tili utövande 23087: lisen aseman kestämättömyyteen, sekä av deras huvudnäring havsfiske pä de 23088: on:ko Hallitus tutkinut tai aikooko forna utom sjögränsen förblivna fiske- 23089: tutkia, mitä mahdollisuuksia olisi vattnen?" 23090: hankkia heille ,tilaisuus pääelinkei- 23091: nonsa merikalastuksen harjoittamiseen Som svar pä detta spörsmäl fär jag vörd- 23092: merirajan taakse jääneillä entisillä samt anföra följande: 23093: kalavesillään ?" Regeringen har varit medveten om det svåra 23094: ekonomiska läge, i vilket fiskarna befinna sig 23095: Vastauksena tähän kysymykseen esitän och som föranletts av de begränsade fiske- 23096: kunnioittavasti seuraavaa: vattnen vid östgränsen. Det enda vattenom- 23097: Hallitus on ollut tietoinen itärajan lähei- räde i statens ägo, vilket säledes stär till 23098: syydessä asuvien kalastajien heikosta talou- dess förfogande pä dessa omräden, är vatten- 23099: dellisesta asemasta rajoitettujen kalavesien omrädet kring Aspö. Med kännedom om 23100: vuoksi. Ainoa valtion omistama ja siis val- de svärigheter, vilka speciellt fiskama i 23101: tion määrättävissä 6leva vesialue näillä seu- Virolahti och Vehkalahti ha haft pä grund 23102: duilla on Haapasaaren ja sen lähistöllä oleva av förlusten av deras tidigare fiskevatten, 23103: vesialue. Tuntien ne vaikeudet, joita erityi- ansäg regeringen det viktigt att ändra de i 23104: sesti Virolahden ja Vehkalahden kalasta:jilla ikraft varande bestämmelserna om fiske 23105: on ollut aikaisempien kalastusalueidensa me- inom de statsverket tillhöriga Aspö-Viro- 23106: netyksen johdosta, hallitus piti tärkeänä lahti skärgärdsomrädena genom förordningen 23107: muuttaa valtion Haapasaaren-Virolahden av den 27 november 1953 (456/53) om fiske 23108: saaristoalueen kalastuksesta voimassaolleita pä sagda omräde. Genom denna förordning 23109: määräyksiä 27 päivänä marraskuuta 1953 an- har man strävat till att förbättra möjlighe- 23110: netulla asetuksella (456153) kalastuksesta terna till fiske speciellt för fiskarna i Viro- 23111: 1334 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23112: 23113: 23114: lahti och Vehkalahti kommuner vidkom- lään osittain k o l m a n t e e n, osittain a i- 23115: mande. Andra möjligheter att förbättra n o a a n k ä s i t t e l y y n. 23116: fiskemöjligheterna för fiskarna på detta om- 23117: råde har regeringen Wls vidare icke haft. P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 23118: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 23119: Helsingfors den 2 november 1956. tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 23120: sesta ja lopuksi ainoassa käsittelyssä laki- 23121: Minister Vieno Simonen. ja talousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta 23122: toivomusponnesta. 23123: 23124: Menettelytapa hyväksytään. 23125: Puheenvuoron saatuaan lausuu 23126: Keskustelu: 23127: Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Suu- 23128: ren· valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että Ed. ö s te r h o 1m: Herr talman! Under 23129: valiokunnan kokous pidetään huomenna kes- ärendets första behandling hade jag tillfälle 23130: kiviikkona kello 13. att vidlyftigt uttala mig om det klämförslag 23131: som lag- och ekonomiutskottet framställer i 23132: sitt betänkande. Det är enligt min mening 23133: sakligt felaktigt och för utskottet vidkom- 23134: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: mande inkonsekvent därför att det avser att 23135: nu i detta skede av saken ett uttalande 23136: 1) Ehdotukset laeiksi lainhuuda.tus- ja. kiinnitys- skulle göras från riksdagens sida medan 23137: asiain käsittelystä tuomiokunnan a.rkistossa. anne- ärendet befinner sig under behandling i en 23138: tun lain sekä la.inhuuda.tuksesta. ja. kiinteistön- 23139: sa.a.nnon moittimisa.jasta. annetun lain 2 § :n kommitte. Utskottet har för sin del hela tiden 23140: muuttamisesta.. vidhällit den uppfattningen att man inte 23141: skall ändra detaljer av lagar som är under 23142: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- översyn i en kommitte. Riksdagen har nu inte 23143: lituksen esitys n: o 65, jota on valmistelevasti någon anledning att uttala sig i saken varför 23144: käsitelty lakivaliokunnan ~ietinnössä n: o 7 jag föreslär att klämmen måtte förkastas. 23145: ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o 91, 23146: esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. Ed. Luukka: Kun tätä asiaa käsitel- 23147: tiin eduskunnan laki- ja talousvaliokunnassa, 23148: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- niin laki- ja talousvaliokunta oli tässä tasan 23149: tetyt 1akiehdotukset voidaan nyt hyväksyä eri mieltä. Toinen puoli valiokuntaa oli sitä 23150: tai hylätä. 'mieltä, ettei tätä pontta tarvittaisi, kun 23151: asiantuntijat olivat meille ilmoittaneet, että 23152: Keskustelua ei synny. asia käsitellään komiteassa. Asian aikaisem- 23153: massa käsittelyssä on täällä vastaava minis- 23154: Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotuk- teri yhtynyt myös tähän kantaan ja ilmoit- 23155: set hyväksytään. tanut, että tämä asia tulee komiteassa rat- 23156: kaistuksi. Pitäisin tässä kohden tämän pon- 23157: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- nen esittämistä tarpeettomana. Sen vuoksi 23158: taan päättyneeksi. yhdyn nyt kannattamaan ed. österholmin 23159: täällä tekemää hylkäysehdotusta. 23160: Asia on loppuun käsitelty. 23161: Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Olin 23162: 2) Ehdotus la.iksi kalastuslain muuttamisesta.. varustautunut siihen, että olisin voinut edus- 23163: kuntaa kiittää siitä, että vihdoin ja viimein 23164: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. niiden tuhansien pilkkionkijain, jotka eri 23165: Haapasalon ym. lak.al. n: o 78 ( 1954 vp.), puolilta maata omien järjestöjensä kautta 23166: jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- ovat lähettäneet minullekin kirjeitä, toivo- 23167: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 20 ja suu- mus nyt lopultakin tulisi ainakin näin var- 23168: ren valiokunnan mietinnössä n: o 92, esitel- sin lievän ponnen muodossa hyväksytyksi. 23169: Kalastusl:11ki. 1335 23170: 23171: Mutta näyttää siltä, että eräs osa eduskunnan Seppälästä, joka - päinvastoin kuin hänen 23172: oikeistosta pitää äärimmäisen tiukasti kiinni täällä eduskunnassa oleva kaimansa - on 23173: niistä itsekkäistä pyrkimyksistä, joita siltä kova pilkkimies. Tuomiorovasti oli eräänä 23174: taholta on tämän tästä esiintynyt. Parem- päivänä ajanut taksiautolla onkipaikkaansa, 23175: min kuin mikään muu tämä osoittaa, että joka sijaitsee muutaman kymmenen kilomet- 23176: silloin kun olisi uhrattava jotain pientäkin rin paassa. Päivän mittaan hän sai pari 23177: kansan suuren osan hyväksi, siitä pidetään kolme ahventa, ja kotimatkalla sitten syntyi 23178: aar1mma1sen kiihkeästi kiinni. Tässäkin seuraava keskustelu: , Taisi tulla tuomio- 23179: asiassa on pitänyt saada oikein maatalous- rovastille kalliiksi nuo kalat", tuumi auton- 23180: ministeriön kalastusasianosasto käyttämään kuljettaja. ,Tyyriiksi tuli, tyyriiksi", vas- 23181: sanomalehtien palstoja, esittämään niissä po- tasi tuomiorovasti, ,mutta hyvä oli, ettei 23182: lemiikkia. Eiköhän olisi niin, että asian- niitä tullut kovin monta." Minä en laske 23183: omaisen ministeriön alaisten virkamiesten tuomiorovasti Seppälää enempää sosialide- 23184: pitäisi ottaa ohjeita eduskunnalta eikä lau- mokraatteihin kuin kommunisteihinkaan, 23185: sua eduskunnalle ohjeita, niinkuin tässä ta- mutta uskon hänen olevan tässä piikkiasiassa 23186: pauksessa on tapahtunut~ meidän kannallamme. Ehkä hän muistaa 23187: Ainoana asiallisena huomautuksena, mitä paremmin luomiskertomuksen opetuksen kuin 23188: täällä ed. Aare Leikolan suulla ja maatalous- monet muut. Eikös siinä sanota, että ,val- 23189: ministeriön virkamiesten taholta on voitu :Jitkaa niin taivaan lintuja kuin meren ka- 23190: 'osoittaa, on se, että kalastuskorttitulot vähene- lojakin"? (Oikealta: Mutta ei järvikaloista 23191: vät yhdellä kolmanneksella. Samanaikaisesti sanota mitään!) Eikä siinä ollut mainittuna, 23192: kuitenkin ilmoitetaan, että kalastuskorttien että jotkut yksilöt saavat nämä kalat hallita. 23193: hinta nousee nykyisestä 200 markasta 300 23194: markkaan, siis nämä tulot pysyvät asialli- Ed. A. Leikola: Herra puhemies! Jos 23195: sesti katsoen ennallaan. piikkionginta rinnastetaan tavalliseen ongin- 23196: taan, niin kalakorttitulot vähenevät hyvin 23197: Kun ed. A. Leikola kuten maatalousmi- huomattavasti, niinkuin edellinenkin puhuja 23198: nisteriön alaiset virkamiehetkin ovat väittä- mainitsi. Se, että kalakorttien hintaa nyt 23199: neet, että näillä varoilla suoritetaan kala- nostetaan, ei epäkohtaa paljoakaan auta, 23200: vesien kannalta arvokasta työtä, olisi toivo- koska meillä on ollut hyvin huomattava 23201: nut saatavan siitä myös esimerkkejä. To- puute kalavesien hoitovaroista. Näitä mak- 23202: tuushan on, että näistä rahoista hyvin huo- suja tarvittaisiin hyvin paljon enemmän, 23203: mattava osa menee kalapoliisien pa;lkkaami- mm. nimenomaan kalavesien valvojiin, kala- 23204: seen, enkä usko, että kalakanta sillä paranee, poliiseihin ja sen sellaisiin (Ed. Hakkila: 23205: jos vaikka näiden poliisien määrä kaksin- Vaalikalustukseen!). Ikävä kyllä tällä kertaa 23206: kertaistetaan. Ei silti, kyllähän kalapoliisin näillä korttimaksuilla pitää kustantaa osit- 23207: virka on erinomaisen sopiva sille, kuka haluaa tain myöskin näitä valvojia. 23208: helppoa leipäpuuta itselleen, mutta yhtä hy- Mainitsen tässä vertailun vuoksi, kun 23209: vin tämä toimi voitaisiin kyllä yhdistää ta- täällä mainittiin metsäneläimet ja kalat ja 23210: vallisten poliisien toimiin, ja nämäkin rahat sen sellaiset, joita pitäisi vallita, että kun 23211: säästyisivät todellakin kalakannan lisäämi- laki- ja talousvaliokunnassa oli aivan hil- 23212: seen tähtääviin toimenpiteisiin. jattain esillä kysymys metsästyskorttimak- 23213: Näyttää muuten siltä, että eduskunnan sujen nostamisesta 500 markasta 800 mark- 23214: porvaristo perin :lyhytnäköisesti pyrkii te- kaan, niin ainoakaan valiokunnan jäsen, ei- 23215: kemään tästä piikkikysymyksestä poliittisen vät aloitteen tekijät tässä asiassa eivätkä 23216: kysymyksen. Sitä se ei ole ollut tähän asti. muut vastustaneet tätä metsästyskorttien 23217: Otettakoon minkä hyvänsä urheilu- tai vir- hinnan nostamista niinkin paljon, ja nimen- 23218: kistyskalastusseuran jäsenluettelo, niin havai- omaan perusteltiin asiaa sillä, että metsäs- 23219: taan, että ainakin toinen puoli jäsenistä tyksen valvojien palkkaamiseen tarvitaan li- 23220: kuuluu porvarillisiin; ja kun pilkkireissuille sävaroja, niitäkin kun tähän asti on ollut 23221: lähdetään, niin mukana on sekä johtajia aivan liian vähän. Kun nyt valiokunta otti 23222: että työmiehiä. aivan yksimielisen kannan metsästyskorttien 23223: Tähän liittyvänä on ehkä paikallaan ker- hinnan korott"imiseen ja aivan yksimielisesti 23224: toa eräs tarina Tampereen tuomiorovasti oli sitä mieltä, että metsästystä on valvot- 23225: 1336 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23226: 23227: 23228: tava eikä siinä saa antaa sellaisia vapautuk- Äänestys ja. päätös: 23229: sia, joita nyt aiotaan antaa kalastajille, siis 23230: korttimaksujen vapautuksia, niin ei ole mi- Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokunnan 23231: tään syytä, että eduskunta menee nyt ka- mietinnössä ehdotetun toivomusponnen, 23232: lastukseen nähden asettumaan kokonaan toi- äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. ös- 23233: selle kannalle ja tekee kalakannanemme ja terholmin hylkäävä ehdotus hyväksytty. 23234: kalavesiemme hoidolle karhunpalveluksen 23235: suosittelemaila tätä korteista vapauttamista. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23236: Nyt ei ole kysymys mistään muusta kuin Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- 23237: maksusta vapauttamisesta, ei lainkaan siitä, der-Wallin, Enne, Erkkilä, Fagerholm, 23238: etteivät kansalaiset saisi onkia niinkuin en- Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak- 23239: nenkin. kila, Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, 23240: Minäkin olen sitä mieltä, että ponsi on Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, 23241: hylättävä. Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- 23242: nen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kin- 23243: Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Ed. nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Kok- 23244: A. Leikola ei kyennyt esittämään täällä yh- kola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kuusi- 23245: tään esimerkkiä, mitä minä pyysin juuri nen, Kähönen, Käkelä, Lehto, Leivo-Larsson, 23246: tältä alalta. Minä voin sen sijaan esittää Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, Liedes, 23247: pilkkimiesten taholta lukuisia esimerkkejä, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Malka- 23248: kuinka me olemme juuri niissä vesissä, joissa mäki, Manninen, Matilainen, Miettinen, Mo- 23249: olemme saaneet kalastusoikeuden, istuttaneet hell, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, 23250: vuosittain kymmeniä tuhansia arvokalojen Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. 23251: poikasia ja mätiä sekä myöskin olemme ra- Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 23252: kentaneet joka vuosi turoja ja tällä tavalla Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Rantala, 23253: edistäneet juuri näiden vesien kalakannan Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 23254: kehittymistä. Mutta ed. A. Leikola ei pysty Rosnell, Rytkönen, Salmela-Järvinen, Salo- 23255: esittämään vastaavanlaisia esimerkkejä. Ko- ranta, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sund- 23256: rostaisinkin sitä, että maaseudulla nykyisin man, Suominen, Suonpää, Tainio, Tauriai- 23257: kalavesien parantaminen tapahtuu pää- nen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, 23258: asiassa juuri näiden virkistyskalastusseuro- Turkka, Turunen, J. Wirtanen, R. Virtanen, 23259: jen toimesta eikä paljon juuri muuten. V. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 23260: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 23261: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ös- Aittoniemi, Antila, Eskola, Forsius, Hali- 23262: terholm ed. Luukan kannattamana ehdotta- nen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, 23263: nut, että laki- ja talousvaliokunnan ehdot- Hetemäki, Honkala, Häppölä, Högström, 23264: tama toivomusponsi hylättäisiin. Innala, Jaakkola, Jussila, Jämsen, Järvi, 23265: Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karvikko, 23266: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto, Koivusilta, 23267: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kämä- 23268: Puhemies: Ensin on päätettävä laki- räinen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, A. 23269: ehdotuksesta. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Lindh, 23270: Luukka, Mannila, L. Mattila, M. Mattila, 23271: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- Meinander, M. Miettunen, Miikki, Nordfors, 23272: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen Nordström, Palovesi, Partanen, Pasanen, 23273: hylkäämisestä. Pohjala, Pöykkö, Raipala, Rankila, Ryhtä, 23274: Rytinki, E. Ryömä, Saalasti, Saari, Saari- 23275: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- aho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 23276: taan päättyneeksi. Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, 23277: Sinkkonen, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, 23278: Puhemies: Sen jälkeen on päätettävä Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wickman, Wi- 23279: toivomusponnesta. herheimo, Väänänen, Öhman ja Österholm. 23280: Kalastuslaki. 1337 23281: 23282: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Pakkanen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23283: Rönkkö ja Soininen. 23284: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suon- 23285: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- pää ed. Sepin kannattamana ehdottanut, että 23286: tajat: vastalauseessa ehdotettu toivomusponsi hy- 23287: Forsberg, Heljas, Hietanen, Hosia, Iko- väksyttäisiin. 23288: nen, Junnila, Kajala, Kauhanen, Lindqvist, 23289: H. Miettunen, Niskala, Pessi, M. Ryömä, Selonteko myönnetään oikeaksi. 23290: Sävelä, Teir, Törngren ja Virolainen. 23291: P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 23292: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu ehdotuksesta. 23293: 97 jaa- ja 82 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17. 23294: Eduskunta pysyy asian toisessa .käsitte- 23295: Eduskunta on hyväksynyt laki- ja talous- lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuk- 23296: valiokunnan mietinnössä ehdotetun toivo- sen hylkäämisestä. 23297: musponnen. 23298: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 23299: Asia on loppuun käsitelty. taan päättyneeksi. 23300: 23301: 3) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. P u h e m i e s: Sen jälkeen on äänestet- 23302: tävä ed. Suonpään ehdotuksesta. 23303: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. 23304: Suonpään ym. lak.al. n:o 62 (1955 vp.), Äänestys ja päätös: 23305: jota on valmistelevasti käsitelty laki- ja ta- 23306: lousvaliokunnan mietinnössä n: o 22 ja suu- Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokunnan 23307: ren valiokunnan mietinnössä n: o 93, esitel- mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 23308: lään k o lm a n t e e n k ä s i t t e l y y n. on ed. Suonpään ehdotus hyväksytty. 23309: 23310: Keskustelu: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 23311: Ed. Suon pää: Herra puhemies! Lu- Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fa- 23312: kuisien harrastelija-, virkistys- ja ajanviete- gerholm, Forsius, Hakkila, Halinen, Hall- 23313: kalastajien kannalta ne säännökset, jotka berg, Hamara, Hautala, Heikura, Hetemäki, 23314: rajoittavat onkimista, erityisesti talvella Honkala, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 23315: harjoitettavaa ns." pilkkiongintaa, olisi muu- kola, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 23316: tettava niin, että onkiminen, siis myös tal- Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Karvikko, 23317: vionginta, olisi sallittua kaikille vapaasti T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, 23318: maa- ja vesioikeuksien omistuksesta riippu- Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 23319: matta, myös toisen kunnan alueella. nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 23320: Esillä olevan aloitteen perusteella ehdo- Larson, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, 23321: tankin hyväksyttäväksi toivomuksen, ,että Leivo-Larsson, Liljeström, Lindh, Luukka, 23322: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin voimassa Mannila, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 23323: olevien määräysten muuttamiseksi niin, että der, M. Miettunen, Nordfors, Nordström,, 23324: onkimisena, jota tarkoitetaan kalastuslain Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasanen,' 23325: 4 § :n 1 momentissa, pidettäisiin myös sel- Peltonen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, Ran- 23326: laista onkimista, jota harjoitettaessa vie- ·kila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 23327: heenä on piikki, ja että onkiminen olisi sal- Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 23328: littua myös toisessa kunnassa olevilla vesi- Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- 23329: alueilla." nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- 23330: Se on sama kuin iaki- ja talousvaliokun- pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 23331: nan vastalauseen ponsi. Soininen, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Turkka, 23332: Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wick- 23333: Ed. Se p p i Herra puhemies! Kannatan man, Wiherheimo, J. Wirtanen, Väyrynen, 23334: ed. Suonpään tekemää ehdotusta. Väänänen, Öhman ja Österholm. 23335: 168 23336: 1338 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23337: 23338: 23339: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Keskustelu: 23340: 23341: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- Ed. T i e k s o - I s a k s s o n: Herra puhe- 23342: W allin, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, mies! Käsiteltävänä oleva hallituksen esitys 23343: Haapasalo, Heinonen, Helle, Henriksson, laiksi epäsiveellisten julkaisujen levittämi- 23344: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, sen ehkäisemisestä annetun lain muuttami- 23345: Hykkäälä, Jokinen, Ka:lavainen, Karvonen, sesta on tulosta siitä työstä, jota lukuisat 23346: Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. kansalaisjärjestöt ja yksityiset kansalaiset, 23347: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kos- lasten vanhemmat, opettajat ja kasvattajat 23348: kinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, jo usean vuoden aikana ovat suorittaneet 23349: Lehto, Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, ala-arvoisen kirjallisuuden, lehdistön ja ku- 23350: Liedes, Lindblom, Lukkarinen, Malkamäki, vajulkaisujen leviämisen ehkäisemiseksi. Tä- 23351: Manninen, Matilainen, Miettinen, Mohell, hän toimintaan ovat osallistuneet erittäin 23352: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- aktiivisesti maamme nuorisojärjestöt ja nii- 23353: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. den yhteistyöelin Suomen Nuorisojärjestö- 23354: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, jen Edustajisto. Nuorisojärjestöjen piirissä 23355: Pesonen, Puhakka, Pusa, Rantala, Rapio, on todettu, että sekä käsiteltävänä olevassa 23356: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, lakiesityksessä tarkoitetut painotuotteet että 23357: Seppi, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- myös ns. sarjakuvat, joiden esteettömään 23358: pää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tik- julkaisemiseen ja levittämiseen lakivaliokun- 23359: kaoja, Torvi, Turunen, R. Virtanen, V. Vir- nassa on kiinnitetty vakavaa huomiota, vai- 23360: tanen ja Åsvik. kuttavat turmiollisesti ja moraalikäsitteitä 23361: höllentävästi juuri varhaisnuorison ja nuo- 23362: rison keskuudessa. Sitä paitsi tällaiset jul- 23363: , Tyhjää" äänestää edustaja Karjalainen. kaisut vähentävät hyvien ja tervehenkisten 23364: nuoriso lehtien levikkimahdollisuuksia. 23365: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jo aikaisemminkin on tehty eräitä yri- 23366: tajat: tyksiä ala-arvoisten painotuotteiden vaiku- 23367: tuksen ehkäi~emiseksi, ja eräät niistä johti- 23368: Forsberg, Heljas, Hosia, Ikonen, Junnila, vat muutan$ vuosi sitten tilapäisiin tulok- 23369: Kajala, Kauhanen, Lindqvist, H. Miettunen, siin. Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajis- 23370: Miikki, Niskala, Pessi, M. Ryömä, Sävelä, ton vuonna 1949 pidettyjen neuvottelupäi- 23371: Teir, Törngren ja Virolainen. vien asetuttua kannattamaan ehdotusta, 23372: että olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin porno- 23373: graafisen ja muun roskakirjallisuuden vai- 23374: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kutuksen vähentämiseksi, tehtiin mm. Rauta- 23375: 99 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. tiekirjakaupalle esitys, että se kieltäytyisi 23376: levittämästä sellaisia aikakauslehtiä, joiden 23377: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. sisältö vaikuttaa alentavasti nuorison mo- 23378: raaliin. Mutta kun on kysymys rahan an- 23379: Asia on loppuun käsitelty. saitsemisesta vaikkapa nuoren sukupolven 23380: moraalin kustannuksella, oli tästä esityk- 23381: sestä yhtä vähän tuloksia kuin suunnilleen 23382: 4) Ehdotus laiksi epäsiveellisten julkaisujen levit- samoihin aikoihin Norjassa valtion kansan- 23383: tämisen ehkäisemisestä. annetun lain muuttamisesta. sivistysneuvoston asettaman toimikunnan 23384: esityksestä, että on puhuttava kauniisti toi- 23385: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 8 mittajien ja julkaisijain kanssa kysymyksen 23386: ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- ollessa raa'oista ja huonoista sarjakuvista. 23387: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hallituk- Maaliskuussa vuonna 1951 järjestettiin 23388: sen esitys n: o 33, joka sisältää yllämainitun neuvottelukokous, jossa tehdyn ehdotuksen 23389: lakiehdotuksen. perusteella opetusministeriö asetti saman 23390: vuoden syyskuussa aikakauslehtien tarkas- 23391: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- tusneuvoston. Tarkastusneuvoston tehtävänä 23392: kivaliokunnan mietintö n: o 8. oli käsitellä aikakausjulkaisujen liikevaihto- 23393: Epäsiveelliset julkaisut. 1339 23394: 23395: verotusta sekä taiteellista ja siveellistä tasoa minen käsiteltävänä olevassa lakiesityksessä 23396: koskevia kysymyksiä. Tarkastusneuvoston tarkoitettuja painotuotteita vastaan. 23397: antaman lausunnon perusteella eräitä lehtiä Eräissä maissa on tutkittu sarjakuvaleh- 23398: asetettiinkin liikevaihtoverotuksen alaiseksi, tien levikin laajuutta. Mm. Yhdysvalloissa on 23399: ja tämän johdosta eräät lehdet lakkasivat todettu sarjakuvajulkaisuja myytävän yli 50 23400: vuoden 1952 alusta lähtien kokonaan ilmes- milj. kpl kuukaudessa; noin 98 % kaikista 23401: tymästä. Tarkastusneuvoston antaman lau- amerikkalaisista lapsista lukee näitä lehtiä. 23402: sunnon perusteella oikeusministeriö antoi va- Myös meidän maassamme voidaan puhua 23403: rotuksen mm. Kalle ja Cocktail nimisille leh- todellisesta sarjakuvavillityksestä. Lapset 23404: dille. ahmivat niiden tarjoamaa jännitystä ja epä- 23405: Tämän jälkeen oli taas pitkän aikaa hil- tervettä romantiikkaa juuri siinä iässä, jol- 23406: jaista, ja kirjava ala-arvoinen aikakausleh- loin he ovat vastaaottavaisimpia sekä hyvälle 23407: distö sai jatkaa nuorisoa turmelevaa vaiku- että pahalle. Opettajat kertovat koululaisten 23408: tustaan. Tosin ·tänäkin aikana huolestuneet lukevan niitä välitunneilla sekä salaa tuntien 23409: kasvattajat ja nuorison keskuudessa toimi- aikana. Omien havaintojen perusteella saat- 23410: vat järjestöt tekivät kaiken voitavansa, jotta taa todeta sarjakuvien olevan useimpien 23411: v~;tltiovallan taholta ryhdyttäisiin toimenpi- lasten ha.lutuinta ;luettavaa kotona, autoissa, 23412: teisiin sen vaikutuksen estämiseksi tai vähen- junissa, yleensä kaikkialla, missä lapsia ta- 23413: tämiseksi. Vihdoin vuonna 1954 asetti paa. 23414: valtioneuvosto Suomen Nuorisojärjestöjen Sarjakuva sinänsä ei ole tietenkään pa- 23415: Edustajiston aloitteesta komitean suunnit- hasta. Kun vertailun vuoksi katselee sar- 23416: telemaan sellaista lainmuutosta, jonka pe- jakuvajulkaisuja esim. parinkymmenen vuo- 23417: rusteella ep.äsiveellinen julkaisu voitaisiin den takaa, niin ne olivat vielä harmittomia 23418: tilapäisesti lakkauttaa. Komitean työn tu- ja hauskoja. Nyt sen sijaan sarjakuvajul- 23419: loksena jätettiin eduskunnalle hallituksen kaisujen valtaosassa tarjotaan kaikkea sitä 23420: esitys, joka nyt on täällä käsiteltävänä. La- negatiivista, mitä ihmisen luonteessa piilee. 23421: kiesityksen tarkoituksena on antaa viran- Yleisimpiä aiheita ovat tappelut, murhat, 23422: omaisille mahdollisuus sukupuolikuria ja varkaudet, aseiden salakuljetukset, kidutuk- 23423: säädyllisyyttä Ioukkaavan aikakautisen jul- set, yli-ihmisen palvonta, kaikki se, mikä on 23424: kaisun väliaikaiseen ja määräaikaiseen lak- narkoosia lasten terveelle ja raikkaalle mie- 23425: kauttamiseen, milloin se toistuvasti sisältää likuvitukselle. Lainvalvojakin saattaa sar- 23426: sukupuolikuria ja säädyllisyyttä loukkaavia jakuvissa esiintyä, mutta tavallisesti järjes- 23427: kirjoituksia tai kuvallisia esityksiä. Tällaista tysvallan edustaja ei ehdi saada paljonkaan 23428: lainmuutosta tervehditään varmaan tyydy- aikaan, ennen kuin rosvot ovat hänet ampu- 23429: tyksellä kaikkien vastuuntuntoisten ja nuo- neet. Tyypillistä on myös se, että lainval- 23430: rison moraalisesta kehityksestä huolestu- vojien esitetään tukevan rosvojen ja mur- 23431: neitten kansalaisten taholta. Myös lakivalio- hamiesten toimintaa tai tehdään heidät nau- 23432: kunta on yksimielisesti puoltanut lakiehdo- rettaviksi. Kuvaava ilmaus sarjakuvajul- 23433: tuksen hyväksymistä. Valitettavaa on, että kaisujen hengestä suhteessa järjestysvaltaan 23434: lakiesityksessä mainittu säädyllisyys käsi- on eräästä tämäntapaisesta tuotteesta löytä- 23435: tetään perin ahtaasti. Kuvajulkaisut, jotka mam: ,Ja sheriffejä en siedä mailla hal- 23436: ihannoivat murhaamista, tappeluita ja pa- meilla. Saan heti ihottumaa, jos sellainen 23437: hoinpitelyjä, eivät sen mukaan loukkaa sää- tulee minua kahta mailia lähemmäksi." Sar- 23438: dyllisyyttä. Lakivaliokunnassa on kiinnitet- jakuvien kielteisestä, moraalia höllentävästä 23439: tykin huomiota siihen, että vielä tämänkin vaikutuksesta on runsaasti esimerkkejä 23440: lainmuutoksen jälkeen saavat sarjakuvajul- omasta maastamme. Y ritteliäimmät nuoret 23441: kaisut, olivatpa ne kuinka ala-arvoisia ja lukijat pyrkivät soveltamaan käytäntöön 23442: sadistisia tahansa, esteettä levitä. Lakivalio- lehdistä oppimaansa. 23443: kunnan mietinnössä todetaan, että rikosai- Sarjakuvien julkaiseminen lienee sangen 23444: heiset sarjakuvat vaikuttavat raaistavasti ja tuottavaa liiketoimintaa. Kerrotaan kuvien 23445: moraalikäsitteitä höllentävästi etenkin var- tulevan Yhdysvalloista va:lmiina matriiseina 23446: haisnuorison keskuudessa ja että tällaisten halvalla hinnalla. Nuoren sukupolven kas- 23447: julkaisujen leviämisen estäminen olisi aina- vattaminen kunnioittamaan toista ihmistä 23448: kin yhtä tärkeä kuin toimenpiteisiin ryhty- sekä suhtautumaan terveesti ja todellisuuden 23449: 1340 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1!}56. 23450: 23451: 23452: tajuisesti elämään vaatii lasten ja nuorten ningen av lagens efterlevnad såsom både 23453: moraalisen kehityksen kustannuksella me- misslyckad och skadlig. Redan förekomsten 23454: nestyvän liiketoiminnan rajoittamista ja es- av en sådan nämnd och ännu mera de åtgär- 23455: tämistä. Mietinnössään lakivaliokunta lau- der densamma i varje fall kommer att anse 23456: suukin edellyttävänsä, että hallitus ensi ti- sig skyldig vidtaga, komme fortlöpande att 23457: lassa ryhtyy laatimaan sellaista esitystä, hålla den allmänna uppmärksamheten fäst 23458: ,joka antaisi mahdollisuuden ryhtyä myös vid de s.k. osedliga publikationerna och just 23459: laadultaan ala-arvoisten ns. sarjakuvien le- ge dem den spridning man försöker mot- 23460: viämisen rajoittamiseen". Suotavaa on, ettei verka. Människornas nyfikenhet och sensa- 23461: tällaista lakiesitystä tarvitsisi odottaa yhtä tionsintresse är ju så beskaffat, att det som 23462: kauan kuin nyt käsiteltävänä olevaa lakiesi- det talas om vill man se och detta alldeles 23463: tystä. speciellt om alstren skildras såsom anstötliga 23464: och oanständiga. Ju mera tyst det blir om 23465: Ed. ö h m a n: Herr talman! Det råder dessa skrifter, desto mindre åtgång få de, 23466: inte någon meningsskiljaktighet om att det men denna tystnad kommer övervaknings- 23467: slag av publikationer varom i den av oss nu nämnden av tjänstenit och oförstånd att 23468: behandlade propositionen är fråga är i alla absolut störa. 23469: avseenden mindervärdigt, och spridningen Jag emotser, herr talmap., att stora ut- 23470: av dessa tidningar är beklaglig och alls icke skottet ville beakta min reservation och för- 23471: önskvärd. Detta är så mycket mera fallet som orda paragrafens uteslutning. 23472: det uppges att ungdom förslösar sina slan- 23473: tar på inköp av dessa alster och därigenom Ed. ö s te r h o lm: Herr talman! När 23474: minskar åtgången på god ungdomslitteratur propositionen i detta ämne remitterades 23475: och hotar att göra utgivandet av sådan till lagutskottet förra våren, begagnade jag 23476: oräntabel. Man förvånar sig med skäl över tillfället att få markera min ståndpunkt till 23477: att en sådan organisation som Järnvägsbok- :Iagförslaget och uttalade förhoppningen att 23478: handeln ansett det med sina principer 'det skulle avböjas. Nu visar det sig att mina 23479: överensstämmande att tillsaluföra publikatio- föreställningar om lagutskottets vidsyn och 23480: ner av detta slag. Det är ju rent av så, fördomsfrihet var överdrivna. Utskottet har 23481: att om denna stora organisations kiosker nämligen slukat propositionen med hull och 23482: inte skulle utbjuda Kalle, Cocktail m.fl., hår, den löjeväckande övervakningsnämnden 23483: skulle den av oss behandlade frågan knappast inbegripen och dessutom gett ett berömmande 23484: alls blivit aktuell. Raksalongerna kunde vitsord åt propositionen såsom mycket nöd- 23485: också gärna finna det inte vara tillbörligt vändig samt ytterligare anställt några from- 23486: att hålla dem på sina bord. De förnämsta ma betraktelser om bildseriernas förmåga 23487: av dessa gör det inte heller. att upplösa moralbegreppen. Betänkandet 23488: Jag har emellertid inte under behandlin- är kort sagt reaktionärt så det förslår och 23489: gen av lagförslaget i lagutskottet kunnat gör ett nedslående intryck med tanke på de 23490: bli övertygad om att publikationerna ifråga principiella värden som utskottet är med om 23491: innebära en sådan fara för den allmänna att uppoffra för uppgiften att komma de 23492: moralen i landet att en speciallagstiftning pornografiska tryckalstren till livs. 23493: i saken vore nödvändig. Det är enligt min Den första frågan man måste ställa vid bedö- 23494: uppfattning att fästa alltför stor uppmärk- mande av detta lagförslag är om det över 23495: samhet vid denna skräplitteratur och ge den huvud existerar osedliga tryckalster till det 23496: en betydelse som den inte är värd. Då rege- antal och med den spridning att det kunde 23497: ringen dock överlämnat åt riksdagen en vara tal om en fara för folkmoralen, som moti- 23498: proposition i saken, har jag å andra sidan verar ett ingripande av detta slag. För min 23499: ansett det vara att ge frågan en alltför stor del bekänner jag öppet min okunnighet om 23500: publicitet om man skulle påyrka att förslaget dylika tryckalsters existens i annat avseende 23501: förkastas. än att jag hört talas om ett par tidskrifter 23502: Utgående ur dessa synpunkter finner jag som uppgetts vara suspekta. Men lagutskot- 23503: bestämningen i fjärde paragrafen av för- tet, som utan tvekan och förbehåll är 23504: slaget om tillsättande av en övervaknings- med på regeringens noter och vill klämma 23505: nämnd vid justitieministeriet för övervak- efter smutspressen, måste självfallet ha 23506: Epäsi veelliset julkaisut. 1341 23507: 23508: förvissat sig om dess existens och betydelse. inte förhålla sig så. Det finns exempel på 23509: Nu ber jag att få ställa frågan om lagut- att känslan för tryckfrihetens värde har 23510: skottet har satt sig in i saken, sett prov betänkligt avtrubbats. Ett övertygande bevis 23511: på osedliga publikationerna och tagit sådan är också det nu föreliggande lagförslaget. 23512: kännedom om deras innehåll att riksdagen Man kan inte låta bli att i det här sam- 23513: kan Iita på utskottets utlåtande. Man kan manhanget tänka på vår västra grannland 23514: n.ämligen inte förestä1la sig att lagutskottet Sverige och den kraft och konsekvens med 23515: på lösa påståenden och utan övertygande vilka rättsordningen där värnar tryckfri- 23516: skäl skulle ha gått med på denna i flere heten. I Sverige kan enligt tryckfrihets- 23517: hänseenden tvivelaktiga lagstiftning. Rege- förordningen, som gä:ller som grundlag, 23518: ringens proposition ger i sin allmänna indragning, förbud att utge skrift under viss 23519: ytlighet ingen ledtråd för bedömande av tid, aldrig förekomma under fredstid utan en. 23520: lagens nödvändighet. Hur står det till rdm. dast då riket befinner sig i krig och kan 23521: Öhman med den här sidan av saken? Vad då tillämpas allenast när det gäller straffbar 23522: vet lagutskottet om den osedliga littera- framställning, som innefattar högförräderi, 23523: turens existens och utbredning? uppror, krigsförräderi eller spioneri. Sveri- 23524: För min del vill jag öppet säga att jag ges inställning tili indragningsrätten är 23525: inte tror att det finns en pornografisk litte- alltså att den bör sparas för det fall att 23526: ratur av det slag att den vore en fara för krig råder och det gäller att värna rikets 23527: folkmoralen och om denna fara existerar, livsintressen. Hos oss tar man indragnings- 23528: tror jag inte att rätta sättet att bekämpa rätten i bruk mot pornografiska tryckalster. 23529: den är att göra intrång i tryckfriheten. Det Skillnaden i betraktelsesättet är oerhörd. 23530: enda effektiva medlet mot pornografin är Är det inte så, ärade medlemmar av riksda- 23531: att folket vänder den ryggen. Det initiativ gens 'lagutskott, att man sedan länge ef- 23532: som regeringen nu har tagit och som lagut- tersträvar enhetliga principer för lagstift- 23533: skottet varmt rekommenderar, är i själva ningen i de nordiska länderna och att myc- 23534: verket gammal skåpmat, som länge har legat ket har gjorts för att tillämpa samma 23535: i justitieministeriet och bjudits åt den ena åskådning och rättsnormer? Hur kan man 23536: justitieministern efter den andra men har ur den synpunkten försvara den lagstiftning 23537: ratats tills den nuvarande innehavaren av som nu står i fråga och som radikalt av- 23538: ämbetet föll i farstun och lyckades dra re- lägsnar sig från Sveriges och de övriga 23539: geringen med sig. nordiska ländernas rättsuppfattning? Är det 23540: Regeringen har inte nöjt sig med den med en lagstiftning av denna art som Fin- 23541: nugällande lagen av år 1927 om bestraffning lands jurister välkomnar sina nordiska kol- 23542: av publikationer, som är sårande för sedlig- leger vid Nordiska rådets session i Helsing-· 23543: heten. Så upptänd av farhågor och vedervilja fors i början av nästa år? Det är inte bara 23544: är regeringen, att den går så långt som att fråga om en skönhetsfläck i vår lagstiftning 23545: göra intrång i tryckfriheten för den här utan tyvärr om någonting mycket värre, en 23546: sakens skull. Det räcker icke med straff bristande förståelse, en ringaktning för or- 23547: utan indragning för viss tid skall tillgripas. dets frihet som man är beredd att beskära 23548: Om någonsin bör man om denna radikalism för att hålla efter pornografiska tryckalster 23549: säga, att den tar tili större våld än nöden för vilkas bekämpande det redan finns 23550: kräver. tillräckliga straffbestämmelser. 23551: över huvud är det ett nedslående kapitel Regeringens av lagutskottet varmt om- 23552: i vår nyare historia, som berättar om hur fattade proposition innehåller utom den stö- 23553: vårt folk och dess styresmän har förhållit tande tanken att göra ingrepp i tryckfriheten 23554: sig till tryckfriheten. Man skulle tycka att bestämmelser om den kuriösa inrättning, 23555: Finland har upplevat så många hårda år som kaUas ,övervakningsnämnden". Den 23556: av djupa ingrepp i tryckfriheten - jag skall synbarligen bestå av sakkunniga på 23557: tänker på ofärdsåren i seklets begynnelse könsmoralens område och tillhandagå justi- 23558: och den långa censurperioden under och tieministern med uppslag, initiativ och 23559: efter kriget - för att ordets frihet skulle angivelser. Det måtte bli en särdeles in- 23560: vårdas med stort allvar som ett omistligt rättning. Bakom tanken på denna övervak- 23561: och okränkbart värde. Men ändå tycks det ningsnämnd tycker man sig se en rad tanter 23562: 1342 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1!)56. 23563: 23564: 23565: av båda könen beskäftigt rotande i den till pasin tästä pykälästä rangaistusmääräystä 23566: äventyrs förekommande smutslitteraturen sille, joka myy tällaisia pomograafisia tuot- 23567: och intalande justitieministern när ögonblic- teita. Rautatiekirjakauppa saisi heti krap- 23568: ket är inne att slå till. sut. Mutta nyt täällä juristit minulle kuis- 23569: Också för ett par medlemmar av lagut- kasivat, että tällainen pykälä on rikoslaissa 23570: skottet har förslaget i denna del framstått olemassa. Kai tällä kohdalla eivät konsulit 23571: som ett övermått av misslyckad nitälskan. ole valvoneet, koska tällaisia julkaisuja on 23572: J ag beklagar att de inte har reserverat sig meille myyty kovasti nuorison turmelukseksi. 23573: mot hela lagförslaget. Det hade varit en En myöskään ymmärrä sitä, mistä se va- 23574: tröst för dem som tänker ungefär på samma luutta saadaan, jolla esim. tällaisia häijyjä 23575: sätt som jag och för vår lagstiftning och dess ulkomaalaisia lehtiä tuodaan tänne. Meillä 23576: juridiska företrädare hade det varit en viss on kova valuuttapula tähdellisiin asioihin, 23577: ärerättning. mutta kuka antaa valuuttaa tällaisten por- 23578: Kan man hoppas att riksdagen skall vakna nograafisten lehtien ja kuvien tuomiseksi 23579: till insikt om hur fåfängligt och missriktat Suomen maahan. Sen minä haluaisin tietää, 23580: detta lagförslag i själva verket är och för- keitä ne herrat ovat! On aivan luonnollista, 23581: kasta det? Nej, det tror jag inte. Lagförs- että tällainen laki - olkoon siinä teknillisiä 23582: laget har nu regeringens och lagutskottets virheitä; korjataan, jos sellaisia on - vih- 23583: auktoritet och accepteras av allt att döma doin viimein saadaan aikaan (Eduskun- 23584: av riksdagen. Mitt uttalande är således inte nasta: Syytä Suomen Pankkia!). - Jaa, 23585: grundat på någon lös förhoppning att riks- en minä tiedä. Onko se Suomen Pankki, joka 23586: dagen skulle låta tala med sig utan avser antaa valuuttaa? Se on häijyä, jos Suomen 23587: att markera en ståndpunkt. Det är en rätt Pankki antaa sellaiseen valuuttaa. - Sen 23588: för envar att få frånsäga sig delaktighet i tähden toivon, että tämä laki tulee hyväksy- 23589: åtgärder och beslut, som man finner misslyc- tyksi suuressa valiokunnassa ja eduskun- 23590: kade och skadliga. J ag tror inte att jag nassa. Tämä on hyvä lakiesitys. 23591: skulle vara ensam i oppositionen ifall tid- 23592: ningspressen, som framför alla andra har Ed. ö h m a n: Herr talman! J ag önskar 23593: att slå vakt om tryckfriheten, skulle ha inte ingå på ett längre bemötande av rdm. 23594: visat intresse för saken. Men nu, liksom den Österholm utan hänvisar endast till mitt 23595: gången då det var fråga om allmänna uttalande tidigare i dag, där jag gav till 23596: handlingars offentlighet, har reaktionen känna min egen ståndpunkt i saken. Men 23597: varit svag. Den enda opinionsyttring, som på rdm. Österholms förfrågan om på vilket 23598: veterligen förekommit i huvudstadspressen sätt lagutskottet har satt sig in i dessa osed- 23599: i tryckfrihetens namn mot detta lagförslag liga tidskrifter, ber jag att få nämna, att 23600: är Helsingin Sanomats artikel i dag. Skall jag vid utskottets sammanträde, när vi hörde 23601: det vara lika illabeställt med pressopinionens justitierådet Jalmari Lehtonen såsom sak- 23602: vakenhet när regeringens planer mognar kunnig - han var ordförande i den kommite 23603: och tanken på inskridande mot publikationer, som lade grunden för propositionen i denna 23604: som angriper ministrar och andra högt sak - frågade honom huruvida kommiten 23605: ställda kommer ut ur kommittestadiet och hade någon samling litteratur av detta slag, 23606: tar form av ett lagförslag? men sade han att kommittens sammanträden 23607: redan hade ägt rum för så pass lång tid 23608: Ed. J. ·w i r ta ne n: Herra puhemies! tillbaka, att han inte kunde stå tili tjänst 23609: Minusta tuntuu siltä, että Kallet ja Cocktailit med något materia} i detta avseende. 23610: ovat hyvin iloisia kouluneuvos österholmin Utskottsmedlemmarna fick därför själva 23611: puheen johdosta. Minusta on hyvä, että täl- lägga sig in i saken, och kan jag meddela, 23612: laisen lain on hallitus antanut. Ei tämän att vid utskottets sammanträde också före- 23613: tarvitse painovapauslakia rajoittaa kunnon visades några av ifrågavarande tidningar. 23614: ihmisten kohdalla. Onhan meillä oikeus (Ed. Österholm: Hur såg de ut?). Annat 23615: omistaa puukko, mutta jos me käytämme har jag inte att säga. 23616: puukkoa väärin, niin silloinhan puukko ote- Ed. Rantamaa : Herra puhemies! En 23617: taan meiltä pois tai meitä rangaistaan. Pai- olisi pyytänyt puheenvuoroa, ellei täällä olisi 23618: nt)Vapaudessa on aivan sama asia, Minä kai- esitetty epäilyksiä tämän lain tarpeellisuu- 23619: Epäsiveelliset julkaisut. 1343 23620: 23621: desta. Lienee niin, että valiokunnassa ja perusteena kantansa tueksi sen, että valio- 23622: vastalauseessakin näitä samoja epäilyksiä on kunta ei tuntisi, minkälaisia ovat maassa 23623: esiintynyt. Kyllä asia nyt, hyvät edustaja- julkaistut ja levitetyt epäsiveelliset julkai- 23624: toverit, on sentään niin, että kaikki ne, jotka sut. En halua puuttua siihen, että ed. Öster- 23625: ovat olleet lastenkasvatuksen ja nuorison holm itse puolestaan epäsuorasti asettui näi- 23626: kasvatuksen kanssa tekemisissä viimeisen den julkaisujen tuntijan asemaan, kun hän 23627: vuosikymmenen aikana, heti sotien jälkeen, päätyi siihen lopputulokseen, että tässä liian 23628: ovat kauan kärsineet siitä, että saatetaan pai- järeillä ammuksilla taistellaan näitä julkai- 23629: naa ja myydä julkisesti sellaisia siivottomia suja vastaan. Sen sijaan toteaisin, että se 23630: julkaisuja, joittenka hillitsemisestä nyt on asetelma sinänsä on väärä, että valiokunnan 23631: kysymys tällä lailla. Katson, että vaikka täytyisi yksityiskohtaisesti ensin perehtyä 23632: lienee joissakin yksityiskohdissa kenties joku kaikkiin tällaisiin julkaisuihin. 23633: teknillinen tai joku muu sellainen pieni Onhan meillä säädetty rikoslakikin ja ri- 23634: korjauksen tarve, niin periaate on oikea. koslakia on vuosien mittaan lukemattomia 23635: Vedotaan hyvin usein siihen, että onhan kertoja muutettu, ilman että lakivaliokunta 23636: meillä rikoslaki, jolla tällaiset rikokset voi- yksityiskohtaisesti on perehtynyt kaikkiin 23637: daan torjua. Ei ainakaan käytännössä ole niihin rikoksiin, mitä rikoslaki sisältää sa- 23638: näyttänyt olevan niin, että niitä on voitu doittain ja mitä. yleensä. voidaan tehdä. On 23639: torjua. En tiedä, onko vakavasti yritetty- siihen otettu pykälä, joka koskee sukupuoli- 23640: kään. Kyllä hallitus on nyt lähtenyt oikealle kuria loukkaavia tekoja, ilman että on edel- 23641: asialle. Kaikki sellaiset, jotka toivovat nuo- lytetty, että lakivaliokunta yksityiskohtai- 23642: rison tervehdyttämistä, ovat iloisia tästä halli- sesti perehtyy siihen, minkälaiset teot ehkä 23643: tuksen ehdotuksesta, ja toivomme, että se loukkaavat sukupuolikuria (Hilpeyttä). 23644: täällä, mieluimmin yksimielisesti, hyväksyt- Tämä peruste on siis täysin mitätön. 23645: täisiin. Periaate on niin korkea ja oikea, Vielä vähemmän merkitsevä ja mielestäni 23646: että koska voimassa olevien lakien pelkkiä sanoja on se ed. Österholmin esit- 23647: mukaan ei ole voitu estää tällaisten siveet- tämä ajatus, että varmin keino epäsiveellisiä 23648: tömien julkaisujen painattamista, myymistä julkaisuja vastaan on se, että kansa kään- 23649: ja levittämistä, niin täytyy sitten laatia laki, tää niille selkänsä. Mehän voisimme samalla 23650: jolla siihen päämäärään päästään. tavalla sanoa, edelleen pysyäksemme rikos- 23651: oikeuden piirissä, että varmin keino rikoksia 23652: Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Kun vastaan on se, että kansa lakkaa tekemästä 23653: kuuntelin ed. österholmin puheenvuoroa, rikoksia. Tietysti asia näin olisi, mutta jo- 23654: en voinut välttyä siltä vaikutelmalta, että kainen juristi kuitenkin tietää, että kansa 23655: hänen esityksensä oli viritetty sanoisinko ei lakkaa tekemästä rikoksia, ja me tie- 23656: aivan liian ylevään sävyyn, kun siinä suo- dämme käytännöstä myöskin, että meillä on 23657: rastaan asetettiin sellainen käsite kuin ,Nor- varsinkin nuorisoa, joka on sangen halukas 23658: dens frihet" jollakin tavalla uhatuksi, jos ostamaan tuollaisia epäsiveellisiä julkaisuja, 23659: meillä ryhdytään lainsäädäntötoimenpitein joita sille tarjotaan lehtikioskeissa, paperi- 23660: asettamaan pornograafisten julkaisujen le- kaupoissa jne. ostettavaksi. Tällä väittämällä 23661: vittäminen ahtaampiin rajoihin. olisi jokin merkitys, jos ed. Österholm sa- 23662: Minusta tämä ei ole ensisijaisesti mikään noisi, millä tavalla kansa saadaan kääntä- 23663: periaatteellinen kysymys senkään vuoksi, mään selkänsä tällaisille julkaisuille. Olen 23664: että lakitekstissä se kriteerio, jonka mukaan ylimalkaan sitä mieltä, että tämän lain tar- 23665: julkaisun lakkauttaminen määritellään, ni- koitus on käytännöllinen ja että periaatteel- 23666: mittäin ,sukupuolikuria ja säädyllisyyttä lista puolta ei ole syytä asiassa liian paljon 23667: loukkaava painotuote", on käsitteenä jo si- paisutella. 23668: nänsä meidän rikosoikeudessamme siksi täs- Toivoisin, että tätä lakia ei paljon tarvit- 23669: mällisesti tullut määritellyksi, että tämän sisi käytännössä soveltaa, että se vaikuttaisi 23670: käsitteen väärintulkintaan tuskin on ole- pelkällä olemassaolollaankin jo tervehdyttä- 23671: massa oleellisia mahdollisuuksia, ja tämänkään västi. Myöskin pidän tärkeänä, että siihen 23672: vuoksi siis painovapautemme loukkaaminen valvontatoimikuntaan, joka nyt tulee asetet- 23673: tuskin voi tulla kysymykseen. tavaksi, jos laki hyväksytään, saadaan sel- 23674: Ed. Österholm mainitsi jonkinlaisena asia- laisia valistuneita kansalaisia, jotka eivät 23675: 1344 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23676: 23677: 23678: 'liian ahdasmielisesti ryhdy tulkitsemaan Tidningen försvann och den har aldrig mera 23679: käsitteen ,sukupuolikuria ja säädyllisyyttä återuppstått. 23680: loukkaavan" sisältöä. Tällä tavalla loppu- Jag ville bara ytterligare tillägga att när 23681: tulos nähdäkseni voi muodostua sangen on- vi talar om de här periodiska pornografiska 23682: nelliseksi. publikationerna, förvånar det mig att icke 23683: justitieministern har fäst avseende vid nå- 23684: Ed. ö s t e r h o l m : Ett par ord till den got annat. Jag har inte personlig erfarenhet 23685: senaste talaren. J ag har ägnat praktiskt taget annat än vad jag har sett i tidningspressen, 23686: hela mitt liv åt ungdomens uppfostran, men det visar att det har uppstått en 23687: men jag måste säga att jag aldrig någonsin, ganska stor postorderrörelse med s.k. sexuell 23688: inte i något sammanhang har stött på det upplysningslitteratur, böcker, som man 23689: slags litteratur som det nu är fråga om, får beställa genom att skicka in pengar till 23690: den osedliga, pornografiska litteraturen, och okända apokryfiska förlag. Likaså har vi 23691: har följaktligen aldrig heller kunnat be- seriebilderna, som utskottet här har fäst sig 23692: trakta den såsom en fara för ungdomen, vid. J ag ville bara säga dessa ord som 23693: dess uppfostran, dess tänkesätt. J ag har komplettering till vad tidigare talare har 23694: därför den föreställningen att här är fråga uttalat. 23695: om någonting uppj.agat, någonting i onödan 23696: överdimensionerat och förstorat, gentemot Ed. L ei no ne n : Herra puhemies! On 23697: vilket man tar till alldeles för hårda medel. ilolla tervehdittävä hallituksen lakiesitystä. 23698: Jag ville säga till rdm. Kyttä, att jag inte Se ei tule suinkaan liian aikaisin. On jo 23699: nog kan förvåna mig över att han som en fram- korkea aika panna sulku epäsiveellisille jul- 23700: trädande medlem av landets äldsta hovrätt kaisuille. 23701: träder fram i riksdagen och förklarar att Ed. Österholm mainitsi, että Ruotsissa ei 23702: det inte är tal om någon principfråga då rauhanomaisissa oloissa suinkaan mentäisi 23703: det ändå gäller att gå löst på något så bety- tällaiseen lainsäädäntöön. Ei ole maallemme 23704: delsefullt och högt värde, hägnat av grund- häpeäksi, että se ryhtyy kysymättä muilta 23705: lag, som tryckfriheten. När man går den lupaa tällaiseen lainsäädäntöön. Se on pa- 23706: in på livet menar då rdm. Kyttä att det remminkin kunniaksi. 23707: inte är tal om någon principfråga? Det är 23708: något alldeles obegripligt. Ed. W i c km a n : Jag vill också här nt- 23709: tala min tillfredsställelse över att regeringen 23710: Ed. N o r d f o r s : Det har under diskus- äntligen vaknat till insikt om att vi behöver 23711: sionen här framkommit förvåning över att slå vakt särskilt vår ungdom om när det 23712: man inte med nugällande lag har kunnat gäller dess möjlighet att bliva nedsmittad 23713: bekämpa den ogräsflora som de pornografiska av det slags litteratur som nu överallt möter 23714: publikationerna representerar. Man har vi- densamma. J ag kan inte annat än också 23715: dare frågat sig, om man icke propaganda- ansluta mig till lagutskottets betänkande. 23716: vägen kunde åstadkomma någonting sådant. J ag är glad över att det ser ut som om 23717: Jag ville som ett exempel nämna att det riksdagen skulle omfatta propositionim. På 23718: i vårt västra grannland Sverige i början av religiöst håll har man redan i långa tider 23719: detta sekel fanns en skandalpublikation, som varit djupt bekymrad över det som åstad- 23720: hade tillägnat sig namnet Fäderneslandet. kommes genom spridandet av här i propo- 23721: Den kom ut under tjugo års tid och den sitionen omnämnd litteratur (Ed. Öster- 23722: beslagtogs gång på gång. De marionetter, holm: Läser ni sådan litteratur?). 23723: som hade placerats som chefredaktörer, bu- Nej, men vi tvingas ibland att se den och 23724: rades in eller fick höga bötesstraff. Man redan det är upprörande. Jag kan också 23725: ville inte få bukt på denna hydra förrän omnämna det att här inte är fråga om att 23726: det växte fram en så stark folkopinion i slå vakt om det som för oss alla är heligt, 23727: hela Sverige, att tidningskiosker och pap- nämligen det fria ordet (Ed. Österholm: 23728: pershandlare helt enkelt inte mera kunde Det är just det det är fråga om!). Jag 23729: sälja denna publikationen. Det var folk- tror att här finns sådana som känner 23730: bildningsorganisationerna och de politiska sig upprörda över smutslitteraturen och vill 23731: organisationer som tog hand om denna sak. sätta spärr för denna, vilka lika högt aktar 23732: Kansaneläke ja lapsilisä. 1345 23733: 23734: det fria ordet och den fria pressen som joka epäilemättä ei aina ole aivan sama 23735: andra, som här yttrat sig. Och när det kuin ruotsinmaalainen, siitä, mikä loukkaa 23736: talas om Sverige såsom förebild, vill jag sukupuolikuria ja säädyllisyyttä. Ruotsissa 23737: trots att jag är en varm anhängare av nor- voi jokin julkaisu ilmestyä herättämättä pa- 23738: disk orientering och särskilt en orientering hennusta, mutta meillä tämä pahennus saat- 23739: åt Sverige, säga att jag aldrig kan rekom- taa olla aivan ilmeinen. Lisäksi voimme - 23740: mendera för vårt folk att efterfölja Sverige toistan jälleen - suorastaan tuomioistuin- 23741: i fråga om moral. käytännön perusteellakin jo vanhastaan to- 23742: deta, mitä meillä pidetään sukupuolikuria 23743: Ed. K y t t ä : Herra puhemies! Kun ed. loukkaavana. 23744: Österholm uudelleen voimakkaasti toi esiin Kun liikumme tällaisella ahtaasti rajoi- 23745: ne painovapauttamme uhkaavat vaarat, joita tetulla alalla, jossa poliittinen vallan väärin- 23746: hän katsoo sisältyvän nyt käsiteltävänä ole- käyttö tuskin on mahdollinen, niin voi sa- 23747: vaan hallituksen lakiesitykseen, niin pyytäi- noa, että tässä ei ole kysymys painovapau- 23748: sin saada selventää omaa käsitystäni vielä den periaatteen loukkaamisesta. Siinä suh- 23749: hieman. teessa olen kyllä yhtä mieltä ed. österholmin 23750: Meillä ilmestyy rikkaruohoina kirjallisuu- kanssa, että tässäkin on kysymys periaat- 23751: den vainiolla kahdenlaisia julkaisuja, jotka teesta niinkuin kaikessa lainsäädäntötyössä. 23752: molemmat julkaisumuodot nähdäkseni ovat Minä tunnen ed. österholmin erinomaisen 23753: vähemmän ilahduttavia. Meillä ilmestyy arvokkaan työn nuorison kasvattajana ja 23754: erilaisia ,valheen taikka totuuden torvia", annan sille suuren arvon, mutta en voi vält- 23755: joissa panetellaan julkisen elämän henkilöitä tyä siltä epäilykseltä, että ed. österholmin 23756: varsin vapaamielisesti totuutta käsitellen ja kanta tässä kysymyksessä on osittain moti- 23757: lisäksi sellaisin muodoin, jotka sinänsä jo voitunut juuri sen vuoksi, että hän ei ole 23758: ~oukkaavat hyvää tapaa. Tämä on ensim- tutustunut tällaiseen sukupuolikuria ja sää- 23759: mäinen ryhmä. Toisena ryhmänä on sitten dyllisyyttä loukkaavaan kirjallisuuteen eikä 23760: ne julkaisut, joihinka pyritään juuri tällä siihen vaikutukseen, mikä sillä on nuori- 23761: lailla pääsemään käsiksi, ne jotka loukkaa- somme turmelijana. 23762: vat sukupuolikuria ja säädyllisyyttä. 23763: Käsitykseni on se, että mitä tulee tuohon , Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 23764: ensimmäiseen julkaisujen ryhmään, on san- 23765: gen vaikea lainsäädännöllä puuttua niiden Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 23766: julkaisemiseen siten, että se ennakolta este- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 23767: tään tai että ne lakkautetaan joksikin mää- suureen valiokuntaan. 23768: rätyksi ajaksi, koska silloin on kysymys jul- 23769: kaisuista, jotka tavalla taikka toisella pyr- 5) Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja. lapsi- 23770: kivät vaikuttamaan myöskin valtiolliseen elä- lisälain muuttamisesta. 23771: mään ja joidenka suhteen ei ole löydettä- 23772: vissä sellaista täsmällistä kriteeriota, jonka Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 23773: perusteella ne voidaan erottaa muista, hy- tintö n:o 9 ja otetaan ensimmäiseen 23774: väksyttävistä julkaisuista. Olisin siis sitä käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 23775: mieltä, että on hyvin vaarallistakin puuttua tellyt hallituksen esitys n: o 62 ja ed. Ikosen 23776: sellaisiin julkaisuihin, jotka kuuluvat tähän ym. lak.al. n: o 73, jotka sisältävät yllämai- 23777: ensimmäiseen ryhmään, siitäkin huolimatta, nitut lakiehdotukset. 23778: että niiden vahingollinen vaikutus on aivan 23779: ilmeinen. Näin siksi, että silloin olemme Puhe m i e s : Käsittelyn pohjana on työ- 23780: juuri tämän kallisarvoisen painovapauden väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. 23781: periaatteen kanssa tekemisissä, ja sitä va- 23782: pautta meidän maassamme on varjeltava. Keskustelu: 23783: Sen sijaan on ilmeisesti asia melkoisesti 23784: toisin niiden julkaisujen suhteen, jotka louk- Ed. P akka n en : Herra puhemies! Kun 23785: kaavat sukupuolikuria ja säädyllisyyttä. eduskunta viime kesänä hyväksyi uuden kan- 23786: Meillä on - toistan sen vielä - verrattain saneläkelain, merkitsi se oleellista korjausta 23787: vakiintunut käsitys, suomalainen käsitys, siihen olotilaan, mikä on vallinnut tähän 23788: 169 23789: 1346 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23790: 23791: 23792: saakka. Laissaharr on monia suuria ja tär- elävät perin vaikeissa olosuhteissa, niin on 23793: keitä korjauksia ja näitä korjauksia oli hyvin outoa sosiaalista vastuuntuntoa se, jos 23794: kauan odotettu, mutta kun tätä lakia edus- tällaisten vanhusten kustannuksella nyt ru- 23795: kunnassa käsiteltiin, niin se sai eräiltä osin vetaan poliittista peliä vielä pitämään. Siksi 23796: myöskin sellaisen muodon, jota ainakin mei- olisi hartaasti odotettava, että suuri valio- 23797: dän maalaisliittolaisten oli vaikea hyväksyä. kunta tosiaankin asian yhtä nopeasti käsit- 23798: Siinähän, niinkuin muistamme, ns. syytinki- telee, kuin tähänkin asti asian käsittely on 23799: läiset jätettiin kokonaan toiseen asemaan jo mennyt työväenasiainvaliokunnassa, ja 23800: kuin ne henkilöt, jotka ovat saaneet tai sillä tavalla eduskunta tekee nopeasti tästä 23801: saavat eläkkeensä työsuhteen tai virkasuh- lain ja näin tekee oikeutta myöskin maa- 23802: teen perusteella. Sen vuoksi me olimmekin seudulla elävälle pienviljelijäväestö:Ue. 23803: tämän lain valmiit hyväksymään silloin vain 23804: sillä edellytyksellä, että eduskunta samalla Ed. R a uni o : Herra puhemies! Pyydän, 23805: esittää hallitukselle toivomuksen siitä, että että tämä asia pantaisiin pöydälle seuraa- 23806: tämä laki nopeasti korjataan, niin että kun vaan täysistuntoon. 23807: laki ensi vuoden alusta astuu voimaan, 23808: niin siihen mennessä olisi saatava myöskin Ed. B r a n d e r - W a ll i n : Herra puhe- 23809: tämä syytinkiasia järjestykseen. Tämän toi- mies! kannatan ed. Raunion tekemää ehdo- 23810: vomuksen mukaisesti hallitus sitten syksyllä tusta. 23811: antoikin esityksensä eduskunnalle, mutta 23812: valitettavasti tämä esitys ei vastannut edus- P u h e m i e s : Kun on tehty ehdotus 23813: kunnan toivomusta eikä ainakaan meidän asian pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, 23814: maalaisliittolaisten esittämää näkökantaa. on asia jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia 23815: Siinä ei ns. etuoikeutettua tuloa, joka oli puhujia lausumaan mielensä pöydällepanon 23816: hyväksytty työ- ja virkasuhteen perusteella ajasta. 23817: olevassa eläkkeessä, otettu samanlaisena huo- 23818: mioon syytingin kohdalla, vaan rajaksi mer- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23819: kittiin 60 000 markan asemesta 30 000 mk. päättyneeksi. 23820: Työväenasiainvaliokunta, joka on nyt 23821: asian käsitellyt, kuitenkin teki lakiin muu- Puh e m i e s : Keskustelussa on ed. Rau- 23822: toksen. Tämä muutos oli sellainen, että syy- nio ed. Brander-Wallinin kannattamana eh- 23823: tinkiläiset on pyritty saamaan tasa-arvoisiksi dottanut, että asia pantaisiin pöydälle edus- 23824: muitten eläkettä saavien kanssa silloin, kun kunnan seuraavaan istuntoon. 23825: kansaneläkelain mukaista tukiosaa määrä- 23826: tään. Aluksi työväenasiainvaliokunnassakin Selonteko myönnetään oikeaksi. 23827: näytti siltä, ettei päästä yksimielisiksi. Ni- 23828: menomaan sosialidemokraattien taholta esi- Puhemies : Kun muuta ehdotusta ei 23829: tettiin arvosteluja siitä, ettei olisi oikein ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Raunion 23830: syytinkiläisiä rinnastaa muihin eläkeläisiin. ehdotuksen. 23831: Mutta kun asiaa riittävästi selviteltiin, niin 23832: lopputuloksena on nyt eduskunnan käsiteltä- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seuraa- 23833: vänä mietintö, joka ainakin muodollisesti vaan istuntoon. 23834: on yksimielinen. 23835: Kun asia nyt menee suureen valiokuntaan, 23836: niin olisi erittäin suotavaa, että suuressa va- 6) Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toiminta- 23837: liokunnassa ei ryhdyttäisi tämän asian käsit- kertomus vuodelta 1955. 23838: telyä jarruttamaan, koska on erittäin tär- 23839: keätä, että tämä laki saadaan nopeasti hy- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 23840: väksytyksi, jotta sitäkin voidaan käytäntöön tintö n: o 10 ja otetaan a i no a a n k ä s i t - 23841: soveltaa samaan aikaan, kun uusi laki muu- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 23842: tenkin astuu voimaan. Jos vieläkin esiintyy mainittu kertomus. 23843: voimia, jotka eivät halua tasapuolisesti ja 23844: oikeudenmukaisesti käsitellä niitä pientilojen Puhemies : Käsittelyn pohjana on 23845: vanhoja isäntiä ja emäntiä, joista monet työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 10. 23846: Metsiilkoulut. 1347 23847: 23848: Puheenvuoroa ei pyydetä. Puhemies : Käsittelyn pohjana on kul- 23849: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 109. 23850: Mietintö hyväksytään. 23851: Puheenvuoroa ei pyydetä. 23852: Asia on loppuun käsitelty. 23853: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 23854: 7) Ehdotukset toivomuksiksi toimenpiteistä. metsä- 23855: mietintöön. 23856: koulujen perustamiseksi. 23857: Asia on loppuun käsitelty. 23858: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 23859: n: o 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 10) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen suoritta- 23860: l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. misesta runkotien rakentamiseksi linjalla Kaski- 23861: n:ot 292 ja 293 (1954 vp.), 256 (1955 vp.) nen - Kauhajoki - Alavus. 23862: ja 215, jotka sisältävät yllämainitut ehdo- 23863: tukset. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 23864: n:o 110 ja otetaan ainoaan käsitte- 23865: P u h e m i e s : Käsittelyn pohjana on 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 23866: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 23. Salorannan ym. toiv.al. n:o 358, joka sisäl- 23867: tää yllämainitun ehdotuksen. 23868: Keskustelua ei synny. 23869: Puhemies : Käsittelyn pohjana on kul- 23870: Mietintö hyväksytään kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 110. 23871: 23872: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 23873: 23874: Ed. Saloran ta: Herra puhemies! Toivo- 23875: 8) Ehdotus toivomukseksi Baivaa.J.an - KaiVian musaloitteessa mainittu tiehanke, joka tar- 23876: välisen tieosan ottamisesta valtion haltuun sekä. 23877: Ikaalisten Mansoniemen - Kaivaalan - KaiVian koittaa tutkimuksen suorittamista raskaam- 23878: tien kunnostamisesta. paa kaukoliikennettä palvelevaksi maantieksi 23879: Pohjanlahden rannikkokaupungeista, Kaski- 23880: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö sista ja Kristiinankaupungista lähtevänä, 23881: n:o 108 ja otetaan ainoaan käsitte- Teuvan, Kauhajoen ja Alavuden pitäjien 23882: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. kautta kulkevana ja edelleen Keski-Suomeen 23883: Heikuran ym. toiv.al. n: o 352, joka sisältää Saarijärven kautta jatkuvana, on jo monen 23884: yllämainitun ehdotuksen. vuoden ajan ollut huomattavassa määrin jul- 23885: kisen keskustelun aiheena. Voin mainita, että 23886: Puhemies : Käsittelyn pohjana on kul- paitsi elinkeinoelämän edustajat kaikki tä- 23887: kulaitosvaliokunnan mietintö n:o 108. män tien vaikutuspiirissä olevat kunnat ovat 23888: hankkeen takana. On ollut useita kuntien 23889: Keskustelua ei synny. keskeisiä neuvottelukokouksia, ja kunnat 23890: ovat asettaneet tietoimikunnan hanketta tar- 23891: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään mokkaasti eteenpäin ajamaan. Pohjanlahden 23892: mietintöön. rannikkokaupungissa Kaskisissa on erinomai- 23893: nen luonnonsatama, jota varsinkin nyt, kun 23894: Asia on loppuun käsitelty. sen ensimmäinen rakennusvaihe on toteu- 23895: tettu, voidaan tehokkaasti käyttää, ei vain 23896: 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä rannikko- 23897: koko Pohjois-Suomen talvisatamana, vaan sen 23898: tien jatkamiseksi Vaasan- Maalahden vä.lillä.. kautta saadaan järjestetyksi toisen suuren 23899: liikennepulman, Keski-Suomen ja Pohjois- 23900: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Savonkin liikenne- ja kuljetusasiain, vastai- 23901: n:o 109 ja otetaan ainoaan käsitte- nen järjestäminen. 23902: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kyseistä liikennettä palvelemaan on tämä 23903: Forsbergin ym. toiv.al. n: o 354, joka sisäl- tiesuunta suorin ja myös lyhin, eikä mikään 23904: tää yllämainitun ehdotuksen. lähellä oleva tie täytä näitä vaatimuksia. 23905: 1348 Tiistaina 6 p. marraskuuta 1956. 23906: 23907: 23908: Mainitulla tiellä olisi varmuudella vilkas 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- 23909: autoliikenne jo nyt, jos tie olisi sitä luokkaa, sen ym. toiv.al. n:o 360, joka sisältää yllä- 23910: että se sallisi raskaamman liikenteen, sillä mainitun ehdotuksen. 23911: tiesuunnan varrella on lukuisia pieniä ja 23912: keskikokoisia sahoja ja myöskin muita teol- Ensimmäinen varapuhemies: 23913: lisuuslaitoksia, joille olisi taloudellisesti kan- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 23914: nattavampaa suorittaa kuljetuksensa lyhintä nan mietintö n: o 111. 23915: tietä autokuljetusta käyttäen. Näin tällä 23916: hetkellä. Mutta varsinkin vastaisuutta aja- Keskustelua ei synny. 23917: tellen suuri osa Etelä-Pohjanmaata samoin 23918: kuin Keski-Suomikin tulevat saamaan huo- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 23919: mattavat raaka-ainemääränsä teolliseen ja mietintöön. 23920: taloudelliseen käyttöön vasta sitten ja sen 23921: mukaan, kun niitten kuljetuskysymykset Asia on loppuun käsitelty. 23922: tulevat ratkaistuiksi ja sanotut alueet saa- 23923: vat käytettäväkseen edes yhden kunnollisen 23924: maantien. 23925: Kulkulaitosvaliokunnan, joka ilmoittaa Ensimmäinen varapuhemies: 23926: kuulleensa asiantuntijana tie- ja vesira- Edustajille jaetut hallituksen esitykset n: ot 23927: kennushallituksen pääjohtajaa, perusteluista 84 ja 85 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 23928: käy selville tämän tiehankkeen tärkeys. Valio- lähettämistä varten. 23929: kunta ilmoittaa, että tieosalla Kuopio-Saari- 23930: järvi tutkimukset ovat jo osittain valmiit ja Hyväksytään. 23931: että erillisiä tutkimuksia on suoritettu mo- 23932: nien kuntien rakennuskieltoalueilla tämän Ehdotukset työnvälityslaiksi ja laiksi ammatin- 23933: tien merkitsemistä varten, kuten Ähtärissä, valinnanohjauksesta 23934: Alavudella, Kauhajoella ja Teuvalla, sekä sisältävä hallituksen esitys n: o 84 esitellään 23935: laaja :Iiikennetutkimus tiejakson merkityk- valiokuntaan lähettämistä varten. 23936: sestä kaukoliikenteelle. 23937: Olisi ollut hyvin toivottavaa, että valio- Ensimmäinen varapuhemies: 23938: kunta kaiken toteamansa jälkeen olisi yhty- Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähetet- 23939: nyt aloitteen ponnen hyväksymiseen. Näin täisiin työväenasiainvaliokuntaan. 23940: olisi tämä laaja ja suurta mielenkiintoa he- 23941: rättänyt asia saanut eduskunnan arvoval- Keskustelu: 23942: taisen kannanoton. 23943: Joka tapauksessa on syytä hartaasti toi- Ed. Seppälä: Herra puhemies! Tässä 23944: voa, että tieviranomaiset jatkavat tutki- on kysymyksessä erikoisen tärkeät lait. Olisi 23945: muksiaan siinä tarkoituksessa, että kokonais- ·odottanut ja toivonut, että asianomainen 23946: suunnitelma valmistuisi niin nopeasti kuin ministeri olisi eduskunnalle näitä tärkeitä 23947: mahdollista ja näin mainituille suurille alu- asioita valaissut. Kun asianomainen minis- 23948: eille tärkeä tiehanke kehittyisi ja aikanaan teri ei ole täällä nyt läsnä ja kun eduskun- 23949: johtaisi myönteiseen päätökseen. nan jäsenet eivät ole voineet näihin lakeihin 23950: näin lyhyessä ajassa perehtyä, pyydän, että 23951: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nämä lait pannaan pöydälle eduskunnan seu- 23952: raavaan istuntoon. 23953: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 23954: mietintöön. Ensimmäinen varapuhemies: 23955: Asia on loppuun käsitelty. Koska asiaa ei ole yksimielisesti päätetty 23956: lähettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälie. 23957: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 23958: 11) Ehdotus toivomukseksi Oriveden - Keuruun lensä pöydällepanon ajasta. 23959: - Karstulan runkotien aikaansaamisesta. 23960: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 23961: n: o 111 ja otetaan ainoaan käsi t te- päättyneeksi. 23962: Työllisyyslaki, 1349 23963: 23964: Ensimmäinen varapuhemies: Pöydällepanot. 23965: Keskustelussa on ed. Seppälä ehdottanut, 23966: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan Pöydällepanoa varten esitellään j.a pan- 23967: seuraavaan istuntoon. naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 23968: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 23969: Selonteko myönnetään oikeaksi. toon: 23970: 23971: Ensimmäinen varapuhemies: 12) Ehdotuksen laiksi metsästyslain muuttamisesta 23972: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 23973: kunta hyväksynee ed. Seppälän ehdotuksen. dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 23974: 25; 23975: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun- 23976: nan seuraavaan istuntoon. 23977: 13) Ehdotuksen laiksi eräiden uusien luonnonsuo- 23978: jelualueiden perustamisesta valtionmaille 23979: Ehdotuksen työllisyyslaiksi 23980: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 23981: sisältävä hallituksen esitys n: o 85 esitellään dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 23982: valiokuntaan lähettämistä varten. 26; 23983: Ensimmäinen v ar apu hemie s: 23984: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- 14) Ehdotuksen laiksi tulo- ja omaisuusverolain 23985: tettäisiin työväenasiainvaliokuntaan. väliaikaisesta muuttamisesta 23986: 23987: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 23988: Keskustelu: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23989: Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Ehdo- 59; 23990: tan, että tämäkin asia pannaan pöydälle 23991: eduskunnan seuraavaan istuntoon. 15) Ehdotuksen asuntolainalaiksi 23992: 23993: Ensimmäinen varapuhemies: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 23994: Koska asiaa ei ole yksimielisesti päätetty lä- dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 23995: hettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälle. 60; ja 23996: Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 23997: lensä pöydällepanon ajasta. 16) Suoran liikenneyhteyden aika.ansa.amista 23998: Myllymäeltä Ylivieskaa.n 23999: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 24000: päättyneeksi. tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 24001: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 24002: Ensimmäinen varapuhemies: 112. 24003: Keskustelussa on ed. Raipala ehdottanut, 24004: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan 24005: seuraavaan istuntoon. 24006: Ensimmäinen varapuhemies: 24007: Selonteko myönnetään oikeaksi. Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 24008: perjantaina kello 14. 24009: Ensimmäinen varapuhemies: 24010: Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, edus- 24011: kunta hyväksynee ed. Raipalan ehdotuksen. 24012: Täysistunto lopetetaan kello 15,33. 24013: Asia p anna a n p ö y d ä 11 e eduskun- 24014: nan seuraavaan istuntoon. Pöytäkirjan vakuudeksi: 24015: 24016: Olavi Salervo. 24017: 68. Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956 24018: kello 14. 24019: 24020: Päiväjärjestys. Siv. 24021: tys n: o 62; ed. Ikosen ym. lak.al. 24022: Ilmoituksia: n:o 73. 24023: Siv. 7) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- 24024: Toinen käsittely: suusverolain väliaikaisesta muuttami- 24025: sesta .............................. 1374 24026: 1) Ehdotus laiksi huumausaineista . . 1362 A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 24027: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan kunnan mietintö n: o 59; hallituksen 24028: mietintö n: o 94; talousvaliokunnan mie- esitys n:o 66; lak.al. n:ot 74 ja 75. 24029: tintö n: o 15; hallituksen esitys n: o 56. 8) Ehdotukset asuntolainalaiksi .... 1378 24030: 2) Ehdotus laiksi kunnan lisätalous- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 24031: arviosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363 kunnan mietintö n:o 60; hallituksen 24032: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n: o 59 (1955 vp.) ; ed. Roineen 24033: mietintö n: o 95; laki- ja talousvalio- ym. lak.a:l. n: o 93 ( 1955 vp.). 24034: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen 9) Ehdotus laiksi metsästyslain muut- 24035: esitys n::o 69. tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1382 24036: 3) Ehdotus laiksi epäsiveellisten jul- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 24037: kaisujen levittämisen ehkäisemisestä an- kunnan mietintö n: o 25; hallituksen 24038: netun Jain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . , esitys n: o 73. 24039: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10) Ehdotus laiksi eräiden uusien 24040: mietintö n: o 97; lakivaliokunnan mie- . luonnonsuojelualueiden perustamisesta 24041: tintö n: o 8; hallituksen esitys n: o 33. valtionmaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1383 24042: 4) Ehdotukset :Laeiksi hallitusmuodon A s i a k i r j 'a t: Laki~ ja talousvalio- 24043: ja tasavallan presidentin . valitsijami~ kunnan mietintö n: o 26; hallituksen 24044: ten vaaleista annetun lam muuttami- esitys n: o 30. 24045: sesta ................. ·............. 1365 24046: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 24047: mietintö n: o 96; perustuslakivaliokun- Ainoa käsittely: 24048: nan mietintö n:o 29; lak.al. n:o 1; 24049: toiv.al. n:o 1. 11) Ehdotus toivomukseksi suoran 24050: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- ~iikenneyhteyden aikaansaamisesta Myl- 24051: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lymäeltä YHvieskaan . . . . . . . . . . . . . . . . , 24052: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 24053: mietintö n:o 98; laki- ja talousvaliokun- nan mietintö n:o 112; ed. Kiviahon ym. 24054: nan mietintö n: o 23; ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 369. 24055: lak.al. n :o 39. 24056: Esitellään: 24057: Ensimmäinen käsittely: 24058: 12) Hallituksen esitys n: o 84 työn- 24059: 6) Ehdotukset laeiksi kansaneläke- välityslaiksi ja laiksi ammatinvalinnan- 24060: lain ja lapsilisälain muuttamisesta .... 1368 ohjauksesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1384 24061: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 13) Hallituksen esitys n:o 85 työlli- 24062: kunnan mietintö n: o 9; hallituksen esi- syyslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1389 24063: 1352 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24064: 24065: 24066: Siv. Miettunen, Pessi, Salmela-Järvinen, A. Si- 24067: Pöydällepanoa varten monen, Törngren ja Virolainen. 24068: esitellään: 24069: 24070: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 24071: n: o 61 hallituksen esityksen johdosta Ilmoitusasiat : 24072: laiksi tilusvaihdosta valtion ja Osake- 24073: yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen Lomanpyynnöt. 24074: osakeyhtiön välillä . . . . . . . . . . . . . . . . 1395 24075: 15) Talousvaliokunnan mietintö n: o Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 24076: 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 24077: koittaa Varkauden sairaalan !Laajenta- F~agerholm, Luukka ja A. Simonen ja sai- 24078: mista aluesaii·aalaksi . . . . . . . . . . . . . . . . , rauden vuoksi ed. Salmela-Järvinen sekä 24079: 16) Puolustusasiainv,aliokunnan mie- tästä päivästä 13 päivään marraskuuta ul- 24080: tintö n:o 15 toivomusaloitteen johdosta komaanmatkan takia ed. V. Leskinen. 24081: asevelvollisten l uottamusmiesj ärj estel- 24082: män aikaansaamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 24083: 17) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 24084: tintö n:o 16 toivomusaloitteen johdosta Uusia hallituksen esityksiä. 24085: esityksen antamisesta laiksi varojen 24086: osoittamisesta puolustuslaitoksen perus- Puhemies: Ilmoitetaan, että tasaval- 24087: hankintoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 24088: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö marraskuun 2 päivältä ovat eduskunnalle 24089: n:o 113 toivomusaloitteen johdosta, saapuneet hallituksen esitykset n: ot 81-83, 24090: joka tarkoittaa kulkuyhteyksien paran- jotka nyt on edustajille jaettu. 24091: tamis~ _1~~-Satakunnan ja Mäntyluo- 24092: don vahlla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 24093: 19) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 24094: n:o 17 sen johdosta, että eduskunnan Ed. Raipalan ym. kysymys, joka koskee ilmavoi- 24095: mien Vihuri-lentokoneissa esiintyviä puutteita, ja 24096: tietoon on saatettu asetus Espanjan puolustusministerin siihen antama vastaus. 24097: kanssa tehdyn maksusopimuksen voi- 24098: maansaattamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 24099: 20) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö tyksen ihnoitetaan, että eduskunnalle on, pu- 24100: n: o 18 hallituksen esityksen johdosta hemiehelle osoitettuna, saapunut puolustus- 24101: tarkistetun Tullitariffeja j:a kauppaa ministeri Skogin vastaus ed. Raipalan ym. 24102: koskevan yleissopimuksen hyväksymi- kysymykseen, joka koskee ilmavoimien Vi- 24103: sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , huri-lentokoneissa esiintyviä puutteita. 24104: 21) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 24105: n:o 19 hallituksen esityksen johdosta nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 24106: Kaupan yhteistyöjärjestöstä tehdyn so- kunnan pöytäkirjaan. 24107: pimuksen hyväsymisestä . . . . . . . . . . . . , Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1· momen- 24108: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 24109: tehdä päätöstä. 24110: 24111: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i- Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 24112: n e n. näin kuuluvat: 24113: 24114: 24115: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24116: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 24117: ensimmäinen varapuhemies Leskinen sekä Ilmavoimiemme yleisimpänä koulutus- 24118: edustajat Fagerholm, Heljas, Ikonen, Jun- koneena käytetty Vihuri on taas kerran lää- 24119: nila, Kaitila, Kajala, Karvikko, Kauhanen, kintäkapteeni Mikko Kunnaksen saadessa 24120: Kleemola, Lindqvist, Luukka, L. Mattila, H. surmansa osoittautunut erikoisesti mootto- 24121: Vihuri -lentokoneet. 1353 24122: 24123: rinsa, täysin vanhentuneen Mercuryn vuoksi muilla perusteilla kuin hintrukysymyksenä. 24124: erittäin epäluotettavaksi koneeksi. Lentäjien Objektiiviselle arvostelulle voidaan löytää 24125: keskuudessa kerrotaan mm., että Vihurin pohja vasta kokonaisnäkemyksen perusteella". 24126: moottori saattaa sammua tiukassa kaarrossa, Vastauksesta ei selviä, millä ,muilla pe- 24127: jollaisen jälkeen tohtori Kuunaskin putosi rusteilla" ja minkä ,objektiivisen kokonais- 24128: sivuittain metsään. Koneen sammuminen ai- näkemyksen" perusteella ministeri Skog pitää 24129: heutunee siitä, että keskipakoisvoima painaa ilmavoimien kannalta tärkeänä, että niukat 24130: epäonnistuneesti sijoitetun polttoaineputken määrärahat tuhlataan yhä edelleen vanhen- 24131: tyhjäksi. Museotavaraa olevan moottorin tuneen kaluston hankintaan ja huoltoon, sel- 24132: vuoksi Vihul'e!ille sattuu jatkuvasti pakko- laisen kaluston, jolla <ei ole sanottavaa kou- 24133: laskuja ja vaurioita sekä huoltokustannukset lutusarvoa nykyaikaisia suihkulentäjiä kou- 24134: nousevat kohtuuttomiin summiin, koskei ko. lutettaessa. 24135: moottoreita eikä varaosia enää vuosikausiin Edellä olevan perusteella pyydämme kun- 24136: ole valmistettu asianomaisessa tehtaassa. nioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 24137: Edelleen mainittakoon, että maamme par- momentin nojalla esittää valtioneuvoston 24138: haat ilmailuasiantuntijat, itse lentäjät, pitä- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 24139: vät Vihuria sekä teknillisessä että taktilli- van kysymyksen: 24140: sessa mielessä vanhentuneena. He sanovat, 24141: että kun muissa maissa luovutaan jo alkeis- Onko Hallitus tietoinen, että ilma- 24142: koulutuksessakin mäntäkoneista ja siirrytään voimien käytössä oleva Vihuri-lento- 24143: suihkukoneisiin, palataan meillä ennen sotaa ik:one on teknillisessä ja ta'ktillisessa 24144: vallinneeseen tasoon, muinaismuistoihin, so. mielessä vanhentunut eikä vastaa iJ.mu- 24145: tilataan ja valmistetaan jatkuvasti erittäin lutuskoneena nykyajan vaatimuksia, 24146: korkeilla kustannuksilla näitä ~epäluotetta ja että tämän koneen hankinta- ja 24147: viksi osoittautuneita Vihureita. Tässä yhtey- huoltokustannukset ovat ~n käyttö- 24148: dessä on mainittava, että Vihureihin on uh- arvoon nähden kohtuuttoman korkeat, 24149: rattu konetta kohden noin 36 miljoonaa ja 24150: markkaa eli kun niitä on tilattu kaikkiaan mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo 24151: 50 kpl. yhteensä lähes 2 000 000 000 ma,rkkaa. tehdä Vihuri-lentokoneiden tuotannon 24152: Vertailun vuoksi on syytä todeta, että Suo- lopettamiseksi ja nY'kyajan vaati- 24153: mella olisi ollut mahdollisuus saada Ruot- muksia vastaavien suihkukoneiden 24154: sista nykyaikaisia suihkuhävittäjiä 2-3 kpl. hankkimiseksi ilmavoimien käyttöön 24155: yhden Vihurin hinnalla. Toinen mahdolli- Vihurien tilalle? 24156: suus olisi ollut nykyaikaisien suihkukoneiden 24157: valmistamisen aloittaminen kotimaassa ulko- Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1956. 24158: mailta saatavissa olevilla lisensseillä. 24159: Edellä olevien murskaavien asiantuntija- Matti Raipala. Tuomas Saikku. 24160: lausuntojen ja tosiasioiden jälkeen joutuu Erkki Tuuli. Felix Seppälä. 24161: puolustusministeri Skogin vastaus 24/9 1955 Lauri Järvi. N. Kosola. 24162: eduskunnassa Vihureista tehtyyn kyselyyn Martti Salminen. Niilo Honkala. 24163: outoon valoon. Hänen mielestään Vihureita Erkki Koivisto. E:vkki Leikola. 24164: pitää edelleen valmistaa, koska ,tästä ko- Mauri Seppä. 24165: neesta on kehittymässä ilmavoimille käyttö- 24166: kelpoinen kone, joka täysin vastaa sille ase- 24167: tettavia vaatimuksia". Toiselta puolelta hän 24168: taas myöntää, että ,lentomoottorien valmis- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 24169: tus on niin suuressa määrin siirtynyt suih- 24170: kuturbiinien valmistukseen, että sopivien, 24171: uusien mäntämoottorityyppien löytäminen Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 24172: on tänäkin päivänä erittäin niukan valikoi- tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te, 24173: man varassa". Herra Puhemies, tiedokseni ja vastattavak- 24174: Mitä tulee Vihureiden korkeaan hankinta- seni lähettänyt jäljennöksen kansanedustaja 24175: hintaan, sen hän vastauksessaan kuittaa ke- Raipalan ym. jättämästä seuraavasta 'kysy- 24176: vyesti maininnalla: ,asiaa on arvosteltava myksestä: 24177: 170 24178: 1354 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24179: 24180: 24181: ,Onko hallitus tietoinen, että ilma- mm. panemalla Lontoon sotilasasiamiehemme 24182: voimien käytössä oleva Vihuri-lento- S'lluhun sanoja, joita asianomainen itse jyr- 24183: kone on teknillisessä ja taktillises& kästi kieltää milloinkaan lausuneensa. Puut- 24184: mielessä vanhentunut eikä vastaa kou- tumatta tällaisiin ·asiattomuuksiin kohta koh- 24185: lutuskoneena nykyajan vaatimuksia, dalta yksityiskohtaisesti haluan seuraavassa 24186: ja että tämän koneen hankinta- ja selostaa Vihuri-koneiden hankintaa ilmavoi- 24187: huoltokustannukset ovat sen käyttö- mille. 24188: arvoon nähden kohtuuttoman korkeat, Vihuri"'koneita tilattiin ilmavoimille 27. 9. 24189: ja 1951 tehdyllä sopimuksella 30 kpl: n sarja, 24190: mitä Hallitus on tehnyt tai aikoo joka valmistui lokakuu 1953-lokakuu 1954 24191: tehdä Vihuri-lentokoneiden tuotannon välisenä aikana. Näistä ikoneista on käytössä 24192: lopettamiseksi ja nykyajan va.ati- 24 konetta, peruskorjausvaiheessa 3 konetta 24193: muksia vastaavien suihkukoneiden ja tuhoutunut 3. Jo tätä tilausta suunni- 24194: hankkimiseksi ilmavoim1en käyttöön teltaessa todettiin, että näitä koneita varus- 24195: Vihurien tilalle?" tettuna Mercury-moottorilla, voidaan valmis- 24196: taa korkeintaan 50 kpl. 27. 11. 1954 tilattiin 24197: Tämän johdosta pyydän kunnioittavasti Eduskunnan myötävaikutuksella Lentokone- 24198: esittää seura,avaa: tehtaan työllisyystilanteen ja ilmavoimien 24199: Kyselyn perusteluissa on lähtökohdaksi kalustotarpeen vuoksi uusi 20 kpl: n sarja, 24200: otettu lääkintäkapteeni Mikko Kunnaksen jonka piti valmistua kesäkuun loppuun men- 24201: valitettava surmanlento Vihuri-koneella 22 nessä 1956. Toimitus on kuitenkin viivästy- 24202: päivänä syyskuuta 1956, minkä onnettomuu- nyt siten, että ilmavoimat ovat 3. 8. 1956 24203: den kyselijät väittävät aiheutuneen ,museo- vastaanottaneet tästä sarjasta 5 ensimmäistä 24204: tavaraa" olevasta moottorista. Kysely pakot- konetta ja loput valmistuvat tehtaan ilmoi- 24205: taa minut, ikävä kyllä, toteamaan, että tä- tuksen mukaan marraskuu 1956-tammikuu 24206: män tapauksen tutkimukset ovat selvästi 1957 välisenä aikana. Tämän viimeisen sar- 24207: osoittaneet syyksi luvattoman matalalla suo- jan koneista on 1 tuhoutunut, joten käytössä 24208: ritetun jyrkän kaarron, jonka aikana ohjaa- niistä on 4 konetta. 24209: jaoppilas ei ollut kiinnittänyt tarpeeksi huo- Vihuri-koneilla on eri vuosina lennetty 24210: miota huolelliseen ohjaukseen. Tästä oli ollut seuraavat tuntimäärät: 24211: seurauksena selkäsyöksyyn johtanut ohjaus- 24212: virhe, jonka korjaaminen pienen lento- v. 1953 v. 1954 v. 1955 v.1956 (30.9.ml) 24213: korkeuden vuoksi ei enää ollut mahdollinen. 138.40 3 095.45 5 189.35 4 409.45 24214: Tutkimuksissa on todettu onnettomuuskoneen 24215: moottorin toimineen viime hetkeen saakka. Vihurin toimintavarmuudesta verrattuna 24216: Kyselyssä vilisee muutenkin epäasiallisia ja muihin ilmavoimien käytössä oleviin konei- 24217: tendenssimäisiä väitteitä mm. Vihuri..konei- siin antaa kuvan seuraava taulukko, joka 24218: den hinnoista ym. Eräät sanomalehdet ova.t perustuu Ilmavoimien esikunnassa pidettä- 24219: tätä hyökkäystä lihavin otsikoin säestäneet vään tilastoon: 24220: 24221: Lentotuntien määrät häiriöitä kohden: 24222: Messerschmidt Vihuri Vampire Blenheim 24223: v. 1950 34 t. 40 min. 24224: V. 1954 34 t. 00 min. 30 t. 45 min. 65 t. 30 min. 24225: v. 1955 45 " 15 " 18 " 35 27 " 45 24226: V. 1956 57 " 15 " " 24227: " 24228: Tilasto osoittaa, että Vihurin käyttövar- rossa, koska ,keskipakoisvoima painaa epä- 24229: muus on jatkuvasti lisääntynyt ja on samaa onnistuneesti sijoitetun polttoaineputken tyh- 24230: luokkaa kuin muidenkin käytössä olleiden jäksi". Väite pitää sikäli paikkansa, että 24231: koneiden. Vihuri-koneiden alkuaikoina esiintyi niissä 24232: Eduskuntakyselyssä on erityisesti väitetty polttoaineen paineen liiallista vaihtelua eri 24233: Vihurin moottorin sammuvan tiukassa kaar- lentotiloissa, erityisesti jyrkissä kaarroissa. 24234: Vihuri -lentokoneet. 1355 24235: 24236: Asiaa tutkittaessa voitiin vuoden 1954 loppu- dollisesti enää tunneta: Tänä ajankohtana 24237: puolella häiriön syyt varmuudella todeta ja (ensimmäistä Vihuri sarjaa tilattB~essa v. 24238: epäkohta täydellisesti poistaa kesäkuuhun 1951) ei esim. USA:sta saatu vientilisenssiä 24239: 1955 mennessä. Tämän jälkeen ei kyseisiä Suomeen edes lentomoottoreiden ikuulalaake- 24240: häiriöitä ole esiintynyt eikä niitä tahallisesti- reille. Ensimmäinen konesarja tilattiinkin 24241: kaan kokeillen ole voitu aikaansaada. perustuem. suurelta osaltaan siihen, että Ilma- 24242: Väitetyistä jatkuvista moottorihäiriöiden voimat luovuttavat koneeseen valmiita osia 24243: aiheuttamista pakkolaskuista ja vaurioista (moottorit, laskutelineet, potkurit jne.) niin 24244: voidaan tilastojen perusteella todeta, että paljon kuin mahdollista. Ilman tätä olisi 24245: VR-koneilla on tähän mennessä sattunut koko hankinta ollut silloisena ajankohtana 24246: kB~ksi onnettomuutta, joissa ohjaaja on me- mahdoton toteuttaa. On myös huomattava, 24247: nettänyt henkensä. Ensimmäinen tapahtui että valmisteluvaiheen aikana vv. 1947-49, 24248: VR-5: llä 6. 8. 1954, jolloin yliluutnantti ei uusia sodan jälkeen konstruoituja tämän 24249: Esko Kautonen ikuoli, ja yliluutnantti Pentti luokan moottoreita ollut olemassa. 24250: Paronen loukkaantui vaikeasti. Toinen ta- Lentomoottoreiden valmistus on niin suu- 24251: paus ·sattui 22. 9. 1956 koneella VR-34, jol- ressa mitassa siirtynyt suihkuturbiinien val- 24252: loin lääkintäkapteeni Mikko Kunnas sai sur- mistukseen, että sopivien uusien mäntämoot- 24253: mansa. Kummassakaan tapauksessa ei lento- torityyppien löytäminen on tänäkin päivänä 24254: koneessa eikä koneen moottorissa ollut mi- hyvin niukan valikoiman varassa. Tästä on 24255: tään vikaa, eikä onnettomuus johtunut ka- kouraantuntuvana todistuksena mm. se, että 24256: luston ep~elpoisuudesta. parhaillaankin ulkomailla (USA, Kanada) 24257: Sellaisia lentovaurioita, joissa lentäjä on konstruoidaan lentokoneita, jotka varuste- 24258: vaikeasti loukkaantunut ja joutunut pitkäh- taan ·ennen sotia konstruoiduilla moottoreilla, 24259: köksi ajaksi sairaalahoitoon, on VR-koneilla joiden valmistus on jo pitkän aikaa sitten 24260: sattunut 3 tapausta: VR-21 19. 7. 1955 ma- lopetettu. Edellytyksenä on vain se, että 24261: juri Yrjö Ahokas loukkB~an.tui vaikeasti, kyseistä moottorityyppiä on riittävin vara- 24262: VR-7 25. 8. 1955 majuri Esa Anttonen ja osavarastoin vielä saatavissa. Vanhojen leu- 24263: vänrikki Pentti Laakso loukkaantuivat, tomoottoreiden ja lentokoneiden kauppa on- 24264: VR-22 8. 8. 1956 vänri·kki Pentti Ikonen ja kin eräissä maissa muodostunut melkeinpä 24265: vääpeli Reino Aalto loukkaantuivat. Näitä- uudeksi elinkeinohaaraksi. 24266: ikään tapauksia ei ole voitu tutkimuksissa Mitä Vihuri-koneiden moottorikysymykseen 24267: todistBia kalustosta johtuneiksi. Viimeksi tulee, oli tänä ajankohtana ilmavoimilla va- 24268: mainittu tapaus on vielä tosin tutkimuksen rastossaan suunniteltuun harjoituskoneeseen 24269: alaisena. sopivia· moottoreita seuraavasti: 24270: Koska eduskuntakyselyn erityisenä arvos- 24271: telun kohteena ovat olleet Vihurin Mercury- Bristol Mercury VIII (162) ja 24272: moottorit, on paikallaan laajemmin käsitellä XV (50) ................... . 218 kpl. 24273: tätä kysymystä. Daimler Benz 605 ............. . 217 " 24274: On luonnollista, että vanha moottori teet- Twin Wasp SC 3 G ........... . 141 " 24275: tää enemmän huoltotöitä killn uusi. Tämä M-63 ......................... . 124 " 24276: on valitettava varjopuoli Vihuri-kalustossa. 24277: Suorittamalla eräitä tarkkailuja on kuiten- Se, että Vihuri~koneen moottorikai valit- 24278: kin todettu, että palveluskäytössä moottorin tiin Bristol Mercury-moottori, johtuu seuraa- 24279: vaatima huoltotuntimäärä on kiivaimman vista tekijöistä: 24280: toiminnan aikana ollut niinkin edullinen 1. Mercury-moottoreiden ja varaosien suuri 24281: kuin 2-3 miestyötuntia lentotuntia kohti. lukumäärä. 24282: Tätä tuntimäärää on pidettävä suhteellisen 2. Käytettävissä oli täydelliset työpiirus- 24283: alhaisena. tukset ja valmistustyökalut (lisenssi). 24284: Vihuri-koneen moottoria on aikaisemmin- 3. Moottoria oli valmistettu Suomessa 24285: kin eduskunnassa ja julkisuudessa arvosteltu. (Tampella). 24286: Edellisen eduskuntBikyselyn johdosta anta- 4. Daimler Benz-moottoriin ei ollut piirus- 24287: massani lausunnossa esitin jo ne seikat, jotka tuksia, ei valmistustyökaluja, eikä suurempia 24288: vaikuttivat moottorin valintaan. Toistan seu- moottorikorjauksia oltu suoritettu. Moottori 24289: ra.avassa pääkohdat siitä, koska niitä ei mah- oli sodanajan heikkolaatuista wtlmistetta ja 24290: 1356 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24291: 24292: 24293: varaosista oli supri puute. ja se voidaan teoreettisesti kohotta.a 480 tun- 24294: 5. Twin W asp SC 3 G moottoreiden vä- tiin. Moottoreissa esiintyneiden vikojen 24295: häisempi lukumäärä, ei ollut täydellisiä pii- vuoksi on Vihuri-koneista irroitettu tähän 24296: rustuksia, ei valmistustyökaluja, eikä vara- mennessä 35 moottoria. Syyt ovat jakautu- 24297: osia. neet seuraavasti: 24298: 6. M-63 sama kuin edellä. 24299: 7. Mercury-moottori oli hyvin toiminut SuodaUimista löytynyt osien 24300: niissä lentokonetyypeissä, joissa sitä siihen kulumista tai rikkoutu- 24301: mennessä oli käytetty. mista ilmaisevaa lastua tai 24302: Edellä olevan lisäksi haluan mainita, että metallinpaloja . . . . . . . . . . 15 kpl. 44 % 24303: lentokaluston jatkuva toiminta edellyttää Sylinterin kiinnitysruuveja 24304: aina myös varamoottoreita sekä huoltovara- poikki, sytytystulppaistu- 24305: osia, -varusteita ja työvälineistöä. Näihin si- koita irronnut ja jäähdy- 24306: joitettavat varat tekevät kokemuksen mu- tyslaippoja rikki ...... . 6 17% 24307: kaan 50-150% lentokoneisiin ·asennettujen Puristussuhde huono, suuri " 24308: moottoreiden hinnasta riippuen siitä, hanki- öljyn kulutus ja huono 24309: taanko koneita yli 20 kpbtta vaiko vain yleiskunto ............ . 6 17% 24310: 1-2 kpl:tta. Esimerkiksi Vampire~koneiden Käyntiaika täysi ......... . 4 " 11% 24311: varamoottoreihin ja moottorin varaosiin sekä Häiriön syy toistaiseksi epä- " 24312: moottorin huolto- ja korjausvälineisiin on jo varma ................. 4 11% 24313: jouduttu sijoittamaan varoja n. 120 % ko- --------~~--~-" 24314: Yht. 35 kpl. 100% 24315: neissa olevien suihkumoottoreiden hinnasta. 24316: Siirtyminen uuteen moottoriin on siis varsin Suuri osa näistä irroittamisen syistä on 24317: kallista. havaittu koneita normaalisti huollettaessa. 24318: Tilanne moottoreiden saantiin nähden on Ensiksi mainittu syyryhmä on ollut nor- 24319: viime aikoina sikäli helpottunut, että saata- maalia suurempi, johtuen pääasiaBSa pää- 24320: vissa ehkä olisi v:n 1957 lopulla toimituk- kiertokangen laake:rin ns. uivasta holkista. 24321: seen tulevia, sodan jälkeen konstruoituja Tämän vian korjaaminen muuttamalla laa- 24322: moottoreita, joiden hinta on n. 9 milj. mark- lreri kiinteäksi, on suunniteltu ja toteutetaan 24323: kaa kappale. 50 tällaista moottoria maksaisi lähiaikoina peruskorjausten yhteydessä. Toi- 24324: 450 milj. mk ja lisäksi tarvittaisiin, kuten sena mainitut sylinteriviat on viime aikoina 24325: edelläolevasta ilmenee, varamoottoreita, vara- saatu kokonaan loppumaan. Muut viat ovat 24326: osia ja huoltovälineitä vähintään 225 milj. normaaleja, kulutuksesta aiheutuvia, paitsi 24327: markan arvosta eli yhteensä merkitsisi tähän viimeksi mainitut tapaukset, joiden selvitys- 24328: moottoriin siirtyminen n. 700 miljoonan työt vielä ovat kesken. 24329: markan investointia. Samalla se merkitsisi, Yllä esitetyn perusteella voidaan katsoa, 24330: että olisi poistettava romuna n. 1 000 mil- että Mercury-moottorin peruskorjausjakso 24331: joonan markan arvoinen Mercury-kalusto. on lyhyehkö. Mutta tämä seikka on kuiten- 24332: Mercury-moottoreiden tähän asti verrat- kin tässä tapauksessa pääasiassa ·kustannus- 24333: tain hyvän varaosatilanteen takia on vuoden ten jakaantumiskysymys aikaan nähden. Ny- 24334: 1951 jälkeen jouduttu tilaamaan varaosia kyaikainen moottori kävisi tosin kauemmin 24335: Blenheim- ja Vihuri-koneiden Mercury-moo,t- ilman peruskorjausta., mutta peruskorjaus 24336: toreita varten vain 29 529 000: - arvosta. tulisi nykyisissä olosuhteissa paljon kalliim- 24337: Tämän hetken arvion mukaan tarvittaisiin maksi, koska sitä varten olisi hankittava 24338: 200 Mercury-moottorin peruskorjausta var- uusia peruskorjauksissa tarvittavia varaosia, 24339: ten varaosia parhaassa tapauksessa lisää vain työkaluja ja työvälineitä. Nyt päästään mel- 24340: n. 50 milj. markan edestä ja tämä määrä kein pelkällä työkustannuksella, koska vara- 24341: riittäisi lähes 3 vuodeksi nykyioolle ja tila- osia ja työkaluja on olemassa. 24342: tulle Vihuri-kalustolle. Vihuri-koneiden hinta on eduskuntakysy- 24343: Mercury-moottoreiden penlSk:orjaus koti- myksen yhteydessä ilmeisesti tarkoitukselli- 24344: maassa maksaa nyt n. 900 000-1 000 000:-1 sesti esitetty virheellisena. - Jotta Vihurin 24345: kpl. ollen samaa luokkaa kuin vastaavien hintaa voitaisiin verrata ulkomailta nyt saa- 24346: muidenkin moottoreiden. Peruskorjausjakson tavien koneiden ilmoitettuihin hintoihin, ei 24347: pituus on ollut keskimäärin 237 käyntituntia hintaan ole sisällytettävä koneen varaosia ja 24348: Vihuri-lentdlwneet. 1357 24349: 24350: liikevaihtoveroa. Tällöin jää Vihuri-koneiden kuharjoituskoneisiin. Suomessa julkisessa sa- 24351: lreslrimääräiseksi hinnaksi n. 20 milj. mk/ nassa esiintyvät anonyymit asiantuntijat 24352: kone, johon hintaan on laskettu mukaan pitävät itseään kuitenkin pätevinä ohjaa- 24353: myös rakentamiseen luovutettujen osien ja maan Suomea eturivin ilmailumaana kulke- 24354: moottoreiden korjauskustannukset. Tätä hin- maan tätä uutta tietä. 24355: taa voidaan pitää kohtuullisena. P.eriaatteellisena virheenä suihlruharjoitus- 24356: On hämäävää ja harkitsematonta väittää, koneista ja Vihuri-harjoituskoneista puhut- 24357: että Vihuri~koneiden asemesta olisi voitu taessa on pidettävä sitä, että Vihuri-lento- 24358: hankkia vastaavaa suihkukalustoa ulkomailta konetta, jonka suunnittelu aloitettiin 1940- 24359: tai aloittaa näiden lisenssivalmistus silloin, luvun lopulla, verrataan tällä hetkellä proto- 24360: kun Vihuri-koneiden rakentamisen aloitta- tyyppiasteella oleviin suihkuharjoituskonei- 24361: misesta päätettiin. Tämähän tapahtui seu- siin. Vihuri-lentokone on suunniteltu tämän 24362: raavasti: v. 1949 tilattiin prototyyppi, v. hetken sarjavalmistusta ja koulutuskäyttöä 24363: 1951 VH-II sarja ja v. 1954 VH-III sarja. silmälläpitäen, kun taas suihkuharjoitus- 24364: Tällöin oli ulkomailla olemassa harjoitus- koneet ovat ,huomispäivän" koulukoneita. 24365: konooksi sopivia suihkukoneita vasta muu- Suihkuharjoituskoneita ja jopa alkeiskoulu- 24366: tamia vähemmän tunnettuja prototyyppejä. tukseen käytettäväksi tarkoitettuja suihku- 24367: Esim. tänä vuonna käyttöön tulleet suihlru- koneita suunnitellaan ja on jo prototyyp- 24368: harjoituskoneet, ranskalainen Fouga Magister peinä lentämässä useissa maissa, mm. Ita- 24369: ja englantilainen Jet Provost suorittivat liassa, Ranskassa ja USA:ssa. Kaikki nämä 24370: ensimmäiset lentonsa vasta vuosina 1953 ja tyypit tulevat kuitenkin sarjavalmistukseen 24371: 1954. Näiden lisenssin saaminen on teoreet- kelvollisiksi kehitettyinä palveluskäyttöön 24372: tisestikin ollut mahdollista vasta v. 1955 ja vasta 3-4 vuoden kuluttua, jos silloinkaan. 24373: siten ne voisivat olla käytössämme aikaisin- Eräs vertailun tuloksiin vaikuttava seikka 24374: taan v. 1958. Vihurin korvaavien valmiiden on vielä mainittava. Suihkumoottorit ovat 24375: suihkukoneiden saantiin olisi nyt, jos määrä- tunnetusti hyötysuhteeltaan •eräissä olosuh- 24376: rahoja ja valuuttl;ta tähän tarkoitukseen teissa huonompia kuin mäntämoottorit. Nii- 24377: myönnettäisiin, n. vuoden toimitusajalla ehkä den hankintahinta on samoin vielä tällä 24378: mahdollisuus. hetkellä huomattavasti korkeampi ja perus- 24379: Tarkasteltaessa yleisemmin, missä määrin korjausjakso lyhyempi kuin vertailukelpoi- 24380: suihkuharjoituskoneet ovat syrjäyttäneet silla mäntämoottoreilla. Näistä seikoista 24381: mäntämoottorilla varustetut, on todettava, johtuen suihkuharjoituskoneen lentotunti 24382: että suihkuharjoituskoneet ovat toistaiseksi tulee erittäin paljon kalliimmaksi kuin män- 24383: prototyyppiasteella ja koulutuskokeilut suih- tämoottorikoneen. 24384: kuharjoituskoneilla kesken. Ne suihkuharjoi- Olen vakuuttunut, että parjattu Vihuri- 24385: tuskoneet, joita on tarkoitettu väitettäessä kone on näissä oloissa ollut perusedellytys 24386: Vihuri-lentokoneita vanhentuneiksi käyttö- ilmavoimien toiminnan jatkumiselle. Ellei 24387: tarkoitukseensa, ovat ilmeisesti Vampire- meillä olisi ollut Vihuri-kalustoa, koulutusta 24388: Trainer T 11, Fokker Mach-Trainer ja Jet ei olisi voitu pitää yllä vuodesta 1954 lähtien 24389: Provost. Näistä on Vampire Trainer kaksi- läheskään siinä laajuudessa kuin nyt on ta- 24390: paikkainen muunnos vanhentuneesta suihku- pahtunut. Mutta tietenkin meidän on kiin- 24391: hävittäjästä. Fokker Mach-Trainer on samaa teästi seurattava kehitystä muualla, jotta 24392: suuruus- ja teholuokkaa kuin Vampire Trai- Vihuri-koneiden poistuessa voitaisiin päästä 24393: ner. Varsinaisesti Vihurin suuruusluokkaa uudenaikaisimpiin konetyyppeihin. 24394: on ainoastaan J et Provost. Tyyppinä J et Ilmavoimat kokonaisuutena ovat kieltä- 24395: Provost lienee onnistunut ja on nyt kaksi mättä monin kohdin kaluston laatuun ja 24396: vuotta v·anha. Mutta tilauksien puuttumisen toiminnan tarkoituksenmukaisuuteen katsoen 24397: takia sitä ei ole tällä hetkellä valmistettu jääneet vakavasti jälkeen muualla maail- 24398: sarjatuotantona. Se, että koneita ei ole massa tapahtuneesta kehityksestä. Eikä voi- 24399: tilattu, ei johdu tyypin huonoudesta, sillä tane väittää, etteikö tämä olisi kaupallisten 24400: tyyppiä pidetään sinänsä sangen onnistu- vaikeuksien ohella lähinnä johtunut liian 24401: neena. Minkään maan ilmavoimat eivät kui- niukoista määrärahoista. Näin ollen täytyy 24402: tenkaan katso ajan olevan vielä kypsän ylei- toivoa, että tähän puoleen jatkuvasti kiinni- 24403: seen siirtymiseen mäntämoottorikoneista suih- tetään vakavaa huomiota. Kun kaupallinen 24404: 1358 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24405: 24406: 24407: tiLanne on nyt huomattavasti parantunut, ningsplan samt att kostnaderna för 24408: niin riippuu vajn määrärahojen ja valuutan anskaffning och underhåll av detta 24409: saannista, milloin perusparannuksiin pääs- plan äro oskäligt höga i förhållande 24410: tään. On kuitenkin syytä samalla vielä mai- till planets bruksvärde och 24411: nita, että hankittavien suihkukoneidenkaan vad har regeringen gjort eller vad 24412: käyttö ei voi muodostua kyllin laajaksi ja ärnar den göra för inställande av pro- 24413: tehokkaaksi, ellei luoda vastaavia edelly- duktionen av Vihuri-plan och för an- 24414: tyksiä myöskin lentokenttäverkostollemme, skaffning av tidsenliga 11eaplan till 24415: joka muutamaa poikkeusta lukuunottamatta luftstridskrafterna i stället för Vihuri- 24416: on suihkukoneiden käyttöön sopimaton. planen1" 24417: Niissä oloissa, joissa Vihurien hankinta 24418: suunniteltiin ja toteutettiin, se oli välttä- Med anledning härav ber jag hövligast 24419: mätön toimenpide ilmavoimien jatlmvan att få anföra följande: 24420: koulutustyön kannalta. Voin mainita, että I motiveringen till spörsmålet har till ut- 24421: vv. 1952-1953 tiedustelimme mm. Ruotsista gångspunkt tagits sanitetskapten Mikko Kun- 24422: uudenaikaisten koneiden ostomahdollisuuksia. nas' beklagliga dödsflygning med ett Vihuri- 24423: Vastaukset tiedusteluihimme olivat kielteiset. plan den 22 september 1956, vilken spörs- 24424: Vasta aivan näinä aikoina olisi ollut mah- målets framställare påstå ha förorsakats av 24425: dollisuuksia ostaa Ruotsista käytännöstä motorn, som var ,museivara". Spörsmålet 24426: paistettua ja jokseenkin loppuun ajettua tvingar mig, ledsamt nog, att konstatera, att 24427: suihkukonekalustoa. Mi.elestäni on kuitenkin undersökningarna av detta fall klart ha gi- 24428: parempi ostaa mahdollisuuksien avautuessa vit vid handen, att orsaken till olyckan i 24429: uutta ja ajanmu:kaista. 17. 10. 56 tehdyllä detta fall var en brant kurva på otillåtet 24430: sopimuksella onkin ilmavoimillemme tilattu låg höjd, varunder piloteleven icke hade äg- 24431: Englannista uusia suihkuhävittäjiä, joista nat manövreringen tillräcklig omsorg. Följ- 24432: ensimmäiset saapuvat maahan v. 1957. den härav hade varit ett manövreringsfel, 24433: Yhteenvetona edellisestä ja vastaukseksi som ledde till störtflyg i ryggläge och som 24434: eduskuntakyselyn loppuponsiin totean, että på den låga flyghöjden icke kunde korrige- 24435: nimenomaan koulutuskoneena Vihuri vastaa ras. Vid undersökningarna har det framgått, 24436: mitä muuta saman luokan konetta tahansa. att olycksplanets motor fungerade in i det 24437: Sen hankinta- ja huoltokustannukset eivät sista. Spörsmålet är även i övrigt f·ullt av 24438: ole kohtuuttoman korkeat. Nyt I"akenteilla osakliga och tendentiösa påståenden om bl. a. 24439: olevan sarjan valmistuttua tammikuussa 1957 Vihuri-planens pris m. m. En del tidningar 24440: loppuu Vihurien valmistus, aikanaan tehdyn ha i artiklar med rubriker i fet stil ackom- 24441: suunnitelman mukaisesti. panjerat detta anfall bl. a. genom att i 24442: militärattachens i London mun lägga ord, 24443: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1956. som vederbörande själv kategoriskt förnekar 24444: att ha någonsin uttalat. Utan att punkt för 24445: Puolustusministeri Emil Skog. punkt närmare bemöta dessa osakligheter vill 24446: jag i det följande redogöra för anskaffnin- 24447: gen av Vihuri-plan till luftstridskrafterna. 24448: Till Riksdagens Herr Talman. Medelst avtal av den 27 september 1951 24449: beställdes för luftstridskrafterna en serie på 24450: I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. 30 stycken Vihuri-p1an, som blev färdig un- 24451: riksdagsordningen, har Ni, Herr T.alman, för der tiden oktober 1953-oktober 1954. Av 24452: avgivande .av svar tillstäl1t mig avskrift av dessa äro 24 i bruk, 3 undergå grundrepara- 24453: följande av riksdagsman Raipala m. fl. in- tion och 3 äro förstörda. Redan då denna 24454: lämnade spörsmål: beställning planerades, konstaterades det, att 24455: högst 50 sådana plan med Mercury-motorer 24456: ,Är regeringen medveten om att skulle kunna tillverkas. Den 27 november 24457: Vihuri-flygplanet, som nyttjas av luft- 1954 beställdes med riksdagens medverkan 24458: stridskmfterna, är i tekniskt och tak- med tanke på sysselsättningen vid Flyg- 24459: tiskt avseende föråldrat och att det maskinsfabriken och luftstridskrafternas ma- 24460: icke motsvarar nutida krav på ett öv- terielbehov en ny serie på 20 plan, som skulle 24461: Vihuri-lentolwneet. 1359 24462: 24463: bli färdig före utgången av juni månad 1956. år 1953 år 1954 år 1955 år 1956 (den 30. 24464: Leveransen har dock fördröjts så, att luft- 9. medräknad) 24465: stridskrafterna den 3 augusti 1956 hade mot- 138.40 3 095.45 5 189.35 4 409.45 24466: tagit endast de fem första planen i denna 24467: serie. Återstoden blir enligt uppgift från 24468: fabriken färdig under tiden november 1956- En bild av Vihuri-planens säkerhet i jäm- 24469: januari 1957. Av planen i denna sista serie förelse med andra av luftstridskrafterna 24470: har ett förstörts, varför 4 äro i bruk. nyttjade plan ger följande tabell, som ba- 24471: Antalet flygtimmar per år är för Vihuri- serar sig på en i staben för luftstridskraf- 24472: planen följande: terna förd statistik: 24473: 24474: Antalet flygtimmar per störning: 24475: Messerschmitt Vihuri Vampire Blenheim 24476: År 1950 34 t. 40 min. 24477: År 1954 34 t. 00 min. 30 t. 45 min. 65 t. 30 min. 24478: År 1955 45 " 15 " 18 " 35 " 27 " 45 " 24479: År 1956 57 " 15 " 24480: 24481: Statistiken utvisar, att Vihuri-planets sä- intagen på sjukhus, är 3: VH-21 19. 7. 1955, 24482: kerhet ständigt ökats och är av samma klass då major Yrjö Ahokas skadade sig svårt, 24483: som andra i hruk varande maskiners. VH-7 25. 8. 1955, då major Esa Anttonen 24484: I spörsmålet har särskilt framhållits, att och fänrik Pentti Laakso skadades, VH-22 24485: Vihuri-planets motor slocknar i snäva kur- 8. 8. 1956, då fänrik Pentti Ikonen och fält- 24486: vor ·emedan ,centrifugalkraften pressar det väbel Reino Aalto skadades. Icke heller dessa 24487: på ett misslyckat sätt installerade bränslerö- fall ha vid undersökningarna kunnat konsta- 24488: ret tomt". Påståendet håller såtillvida streck, teras ha berott på materielen. Det sist- 24489: att Vihuri-planen de första tiderna hade den nämnda fallet undersökes visserligen fortfa- 24490: egenskapen, att bränsletrycket varierade för rande. 24491: mycket i skilda flyglägen, speciellt i branta Då speciellt Vihuri-planets Mercury-motor 24492: kurvor. En undersökning av saken ledde tili varit föremål för kritik i spörsmålet, är det 24493: att man i slutet av år 1954 med säkerhet på sin plats att något vidlyftigare behandla 24494: kunde konstatera orsaken tili störningen och denna fråga. 24495: före utgången av juni månad 1955 fullstän- Det är giViet, att en gammal motor ger 24496: digt avhjälpa missförhållandet. Efter detta servicen mera arbete än en ny. Detta är en 24497: ha störningar av detta slag icke förekommit beklaglig nackdel hos Vihuri-materielen. Vid 24498: och icke ens kunnat genom avsiktliga m:peri- kontroll har det emellertid konstaterats, att 24499: ment åstadkommas. antalet servicetimmar för en motor i bruk 24500: V ad beträffar de påstådda ständiga av under den intensivaste verksamhetstiden har 24501: motorfel föranledda nödlandningarna och varit så fördelaktig som 2-3 arbetstimmar 24502: skadorna kan på basen av statistik konstate- per flygtimme. Detta timantal måste an- 24503: ras, att det med VH-plan hittills inträffat ses rätt lågt. 24504: två olyckor, vid vilka piloten mist livet. Den Vihuri-planets motor har redan tidigare 24505: första inträffade med VH-5 den 6 augusti blivit för.emål för kritik i rikBdagen och i 24506: 1954, då premiärlöjtnant Esko Kautonen offentligheten. I mitt utlåtande med anled- 24507: omkom och premiärlöjtnant Pentti Paronen ning av föregående riksdagsspörsmål redo- 24508: blev svårt skadad. Det 1andra fallet inträf- gjorde jag för de omständigheter, vilka på- 24509: fade den 22 september med VH-34, då Bani- v·erkade valet av motor. Jag upprepar här 24510: tetskapten Mikko Kunnas ljöt döden. I in- huvudpunkterna av svaret, enär de kanhända 24511: tetdera fallet hade vare sig flygplanet eller icke längre äro kända: Vid denna tidpunkt 24512: motorn något fel, och oduglig materiel hade ( då den första Vihuri-serien beställdes år 24513: ingen andel i olyckan. 1951) kunde importlieens till Finland från 24514: Antalet fall, då piloten på VH-plan skadat t. ex. USA icke •erhållas ens på kullager för 24515: sig ·allvarligt och under en längl!e tid varit flygmotorer. Den första flygplansserien be- 24516: 1360 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24517: 24518: 24519: ställdes även sålunda, att luftstridskrafterna 7. Mercury-motorn har fungerat väl i de 24520: överläto :färdiga delar för planet (motorer, flygplanstyper, i vilka den dittills hade an- 24521: landningsställ, propellrar~ m. m.) så långt det vänts. 24522: var möjligt. Härförutan hade hela beställ- Utöver ovanstående vill jag nämna, att 24523: ningen vid sagda tidpunkt varit omöjlig att flygmaterielens fortlöpande bruk alltid för- 24524: effektuera. Att märka är även, att nya, utsätter även reservmotorer samt servicere- 24525: efter kriget konstruerade motorer av denna servdelar och -utrustning samt redskap. De 24526: klass icke existerade under tidpunkten för de medel, som nedläggas i dem, uppgå i enlig- 24527: förberedande åtgärderna åren 1947-1949. het med vad erfarenheten giver vid handen 24528: Tillverkningen av flygmotorer har i så tili 50-150% av priset på motorerna i pla- 24529: hög grad övergått till framställning av reak- nen, beroende på om flera än 20 eller endast 24530: tionsturbiner, att det även i dag är svårt att 1-2 stycken plan anskaffas. I reservmotorer 24531: i det mycket ringa urvalet :finna lämpliga och motorreservdelar samt service- och repa- 24532: nya kolvmotortyper. Ett påtagligt bevis rationsmateriel för exempelvis Vampire-plan 24533: härför är bl. a., att man som bäst även i har redan nedlagts ca 120% av planens 24534: utlandet (USA, Kanada) konstruerar flyg- reaktionsmotorers pris. Det blir sålunda 24535: plan med sådana före krigen konstruerade mycket dyrt att övergå till en ny motor. 24536: motorer, vilka man för länge sedan upphört Läget har i fråga om tiligången på moto- 24537: att tillverka. Den enda förutsättningen är, rer under senaste tid såtillvida lättat, att 24538: att ifrågavarande motortyp med tillräckliga det kanhända vore möjligt att få efter kri- 24539: förråd av reservdelar ännu står att få. Han- get konstruerade motorer, som k.unna levere- 24540: deln med gamla flygmotorer och flygplan ras i slutet av år 1957, till ett pris av ca 24541: har t. o. m. i vissa Iänder blivit nära nog en 9 milj. mark stycket. 50 dylika motorer 24542: ny näringsgren. skulle belöpa sig till 450 milj. mark och dess- 24543: Vad beträffar frågan om Vihuri-planens utom skulle såsom av det ovan sagda fram- 24544: motorer hade luftstridskrafterna vid sagda går för reservmotorer, reservdelar och ser- 24545: tidpunkt följande för det tilltänkta övnings- vicemateriel erfordras minst 225 milj. mark. 24546: planet lämpliga motorer i lager: Sammånlagt skulle en övergång till denna 24547: motor innebära en investering på omkring 24548: Bristol Mercury VIII (162) och XV 700 milj. mark. Denna övergång innebure 24549: (50) ....................... .. 218 st. tillika, att Mercury-materielen, som är värd 24550: Daimler Benz 605 .............. . 217 , ca 1 000 milj. mark, borde avskrivas såsom 24551: Twin Wasp se 3 G ............. . 141 , skrot. 24552: M-63 .......................... . 124 , På grund av den hittills rätt goda reserv- 24553: delssituationen i fråga om Mercury-motorer, 24554: Att Bristol Mercury-motorn valdes till ha reservdelar till Blenheim- och Vihuri- 24555: motor för Vihuri-planet berodde på följande planen efter år 1951 behövt beställas endast 24556: omständigheter: till ett värde av 29 529 000 mark. Enligt 24557: 1. Mercury-motorer och reservdelar till uppskattning i detta nu skulle reservdelar 24558: dem funnos i lager till stort antal. för grundreparation av 200 Mercury-motorer 24559: 2. Fullständiga ritningar och redskap för i bästa fall erfordras endast tili ett värde 24560: tillverkningen (li0ens) stodo till förfogande. av ytterligare 50 milj. mark, och detta skulle 24561: 3. Motorn var tillverkad i Finland (Tam- förslå i närmare tre år för den nuvarande 24562: pella). och den beställda Vihuri-materielen. 24563: 4. Tili Daimler-Benz-motorn funnos inga Grundreparationen av Mercury-motorerna 24564: ritningar och redskap, ej heller hade större i hemlandet kostar nu omkring 900 000- 24565: motorreparationer företagits. Motorn var en 1000 000: -/st. och är av samma klass som 24566: rätt svag krigstida tillverkning och bristen för motsvarande andra motorer. Grundre- 24567: på reservdelar var stor. parationsperiodens längd har varit i medel- 24568: 5. Twin W asp se 3 G-motorerna voro färre tal 237 gångtimmar och den kan teoretiskt 24569: till antalet, fullständiga ritningar funnos ökas tili 480 timmar. På grund av fel i 24570: ieke, ej heller redskap för tillverkningen och motorn ha hittilis 35 motorer avmonterats ur 24571: reservdelar. Vihuri-plan. Orsakerna härtill ha varit föl- 24572: 6. M-63 som ovan. jande: 24573: Vihuri-lentokoneet. 1361 24574: 24575: I filtern ha påträffats spånor 20 milj. mark per plan, i vilket pris även 24576: eller metallbitar, som an- inräknats reparationskostnaderna för delar 24577: giva, att delar slitits eller och motorer, som överlåtits för tillverkningen 24578: gått sönder . . . . . . . . . . . . . . 15 st. 44 % av planen. Detta pris kan anses skälig;t. 24579: Cylindrarnas pinnbultar Det är vilseledande och omdömeslöst att 24580: brustna, tändstiftens buss- påstå, att man i stället för Vihuri-plan hade 24581: ningar l08Snade och cylin- kunnat anskaffa motsvarande reamateriel i 24582: dertopparnas kylflänsar sön- utlandet eller påbörja licenstillverkning av 24583: der . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 , 17% sådana vid den tid, då beslut fattades om 24584: Dålig kompression, stor olje- att börja bygga Vihuri-plan. Detta gick ju 24585: förbrukning och dålig all- till på följande sätt: År 1949 beställdes 24586: män kondition . . . . . . . . . . . 6 , 17 % prototypen, år 1951 serien VH-II och år 24587: Gångtiden utlupen . . . . . . . . . 4 , 11 % 1954 serien VH-III. Vid denna tidpunkt 24588: Störningens orsak tillsvidare funnos i utlandet till övningsplan lämpliga 24589: outredd . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 , 11 % reaplan endast av några få mindre kända 24590: Summa 25 st. 100 % prototyper. De i år i bruk tagna reaövnings- 24591: planen, det franska Fouga Magister och det 24592: En stor del av dessa orsaker tili löstag- engelska Jet-Provost utförde t. ex. sina första 24593: ningen har observerats i samband med den flygningar åren 1953 och 1954. Teoretiskt 24594: normala skötseln av planen. Förstnämnda har det först år 1955 varit möjligt att få 24595: orsaksgrupp har varit större än normalt, licenser på dem, och de skulle sålunda kunna 24596: vilket huvudsakligen beror på huvudvevsta- vara i bruk hos oss tidigast år 1958. Om 24597: kens vandrande lagerbussning. Man har pla- anslag och valuta beviljades för ändamålet, 24598: nerat att avhjälpa detta fel genom att över- skulle det kanhända nu finnas möjligheter 24599: gå till fasta lager, och detta kommer i en att få reaplan i stället för Vihuri-planen med 24600: nära framtid att ske i samband med grund- omkring ett års leveranstid. 24601: reparationerna. De cylinderfel, som nämnas En allmän granskning av i viiken mån 24602: i andra punkten, har man under- senaste tid reaövningsplanen ha undanträngt kolvmotor- 24603: helt kunnat stopJ>a. övriga fel äro normala, planen ger vid handen, att reaövningsplanen 24604: av slitning förorsakade fel, utom de sist- tills vidare befinna sig på prototypstadiet 24605: nämnda fallen, i vilka undersökningarna och att skolningsexperimenten med reaöv- 24606: ännu icke äro slutförda. ningsplan ännu äro oavslutade. De reaöv- 24607: På grund av det ovan anförda ikan man ningsplan, som avsetts, då Vihuri-planen på- 24608: anse, att grundreparationsperioden för Mer- stås föråldrade för ändamålet, äro uppen- 24609: cury-motorn är rätt kort. Men denna om- barligen Vampire-Trainer T 11, Fokker Mach- 24610: ständighet är likväl i dessa fall en fråga om Trainer och Jet Provost. Av dessa är Vam- 24611: kostnadernas fördelning i förhållande till ti- pire-Trainer en tvåsitsig variant på ett för- 24612: den. En modern motor skulle visserligen åldrat reajaktplan. Fokker Mach-Trainer är 24613: fungera längre utan grundreparation, men av samma storleks- och effektklass som Vam- 24614: grundreparationen bleve under nuvarande pire-Trainer. Endast Jet Provost är egent- 24615: förhållanden mycket dyrare, enär nya reserv- ligen av samma storleksklass som Vihuri- 24616: delar, verktyg och arbetsredskap i så fall planet. Såsom typ torde Jet Provost, som nu 24617: borde anskaffas för ändamålet. Nu kommer är två år gammal, vara lyckad. Men i brist 24618: man i det närmaste undan med blotta arbets- på beställningar har någon serietillverkning 24619: kostnaderna, då reservdelar och verktyg re- ännu icke påbörjats. Att plan icke beställts 24620: dan finnas. beror icke på att typen skulle vara dålig, 24621: Priset på Vihuri-planet har i samband med ty denna anses mycket lyckad. Intet lands 24622: spörsmålet uppenbarligen avsiktligen uppgi- luftstridskrafter anse emellertid tiden ännu 24623: vits oriktigt. - För att priset på Vihuri- vara mogen för en allmän övergång från 24624: planet skall kunna jämföras med de upp- kolvmotorplan till reaövningsplan. Anonyma 24625: givna prisen på plan, som nu stå att köpa experter, som taga sig offentlig talan i sa- 24626: i utlandet, bör priset på planets reservdelar ken i Finland, anse sig dock kompetenta att 24627: ick:e medrälmas, ej heller omsättningsskatten. göra gällande, att Finland säsom ett före- 24628: Vihuri-planets pris blir då i medeltal ca gångsland skall slå in på denna väg. 24629: 171 24630: 1362 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24631: 24632: 24633: Det principiella felet i resonemangen om bli tillräckligt omfattande och effektiv, om 24634: reaövningsplanen och Vihuri-övningsplanen icke flygfältsnätet utvecklas i motsvarande 24635: är, att man jämför Vihuri-planet, som be- mån. Med några få undantag är det olämp- 24636: gynte planeras i slutet av 1940-talet, med ligt för reaplan. 24637: reaplanen, som i detta nu befinna sig på Planeringen av Vihuri-plansanskaffningen 24638: prototypstadiet. Vihuri-planet är planerat och dess genomförande voro i de förhållanden, 24639: för utbildningsbruk med tanke på serietill- som i tiden voro rådande, en nödvändig åt- 24640: verkning i detta nu, medan åter reaplanen gärd för luftstridskrafternas utbildningsar- 24641: äro ,morgondagens" skolmaskiner. Reaöv- · bete. Jag kan nämna, att vi åren 1952- 24642: ningsplan och t. o. m. reaplan för elementar- 1953 i Sverige hörde oss för om möjlighe-- 24643: undervisning planeras, och de förekomma re- terna att inköpa moderna plan. Svaren på 24644: dan :såsom prototypplan i flera länder, bl. a. våra förfrågningar voro nekande. Först helt 24645: i Italien, Frankrike och USA. Alla dessa nyligen hade möjligheter förefunnits att i 24646: typer äro dock först om 3-4 år, om ens då, Sverige inköpa utmönstrad och någorlunda 24647: så utvecklade, att de kunna bli serietillver- slutförbrukad reaplansmateriel. Enligt min 24648: kade för utbildningsbruk. mening är det likväl bättre att, då möjlig- 24649: En omständighet, som inverkar på: jäm- heter öppna sig, köpa nytt och modernt. 24650: förelsens resultat, bör ytterligare nämnas. Medelst avtal av den 17 oktober 1956 ha 24651: Reamotorerna äro kända för att i nyttoav- nya reaplan för luftstridskrafterna beställts 24652: seende vara i vissa avseenden sämre än kolv- i England, och av dem komma de första tili 24653: motorerna. Priset på dem är dessutom än så landet år 1957. 24654: länge betydligt högre och grundreparations- Såsom sammanfattning av ovanstående och 24655: perioden kortare än för med dem jämförliga svar på spörsmålets slutkläm fastslår jag, att 24656: kolvmotorer. På grund av dessa omständig- Vihuri-planet just såsom övningsplan motsva- 24657: heter blir flygtimmen för ett reaövningsplan rar vilket som helst annat plan ·av samma 24658: betydligt dyrare än för ett pian med kolv- klass. Anskaffnings- och underhållskostna- 24659: motor. derna för Vihuri-planet äro icke oskäligt 24660: J ag är övertygad om att det illa åtgängna höga. Seda:n den serie, som för närvarande 24661: Vihuri-planet under dessa förhållanden har är under arbete, i slutet av januari 1957 24662: varit en grundförutsättning för luftstrids- blir färdig, upphör produktionen av Vihuri- 24663: krafternas fortsatta verksamhet. Om vi icke plan i enlighet med den i tiden uppgjorda 24664: hade haft Vihuri-plan, skulle utbildningen planen. 24665: icke efter år 1954 ha kunnat upprätthållas 24666: ens tillnärmelsevis i den omfattning som nu Helsingfors den 5 november 1956. 24667: skett. Men vi böra självfallet vaksamt följa 24668: med utvecklingen på annat håll, så att vi Försvarsminister Emil Skog. 24669: kunna övergå tili modernare typer efter hand 24670: som Vihuri-planen utmönstras. 24671: Luftstridskrafterna ha såsom helhet otvi- 24672: velaktigt på många punkter med hänsyn tili Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 24673: materielens kvalitet och verksamhetens ända- 1) Ehdotus laiksi huumausaineista. 24674: målsenlighet blivit kraftigt efter i utveck- 24675: lingen, om man jämför oss med andra Iän- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24676: der. Och det torde icke kunna bestridas, n: o 94 ja otetaan toiseen käsittelyyn 24677: att detta utom på kommersiella svårigheter siinä sekä talousvaliokunnan mietinnössä n: o 24678: berott främst på alltför knappa anslag. Vid 15 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 24679: sådant förhållande måste man hoppas, att n: o 56, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 24680: denna sida av saken framdeles ägnas allvar- tuksen. 24681: lig uppmärksamhet. Då handelsförhållandena 24682: nu ansenligt förbättrats, beror det endast P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 24683: på anslagen och valutatiligången, när grund- ren valiokunnan mietintö n:o 94. Ensin sal- 24684: läggande förbättringar kunna äga rum. Det litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 24685: är dock skäl att tillika ytterligare nämna, att ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 24686: användningen av anskaffade reaplan icke kan käsittelyyn. 24687: Epäsiveelliset julkaisut. 1363 24688: 24689: Yleiskeskustelua ei synny. gen av detta ärende kommer jag vid detalj- 24690: behandlingen av lag:förslaget att i enlighet 24691: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- med min reservation mot lagutskottets be- 24692: tään keskustelutta 1-4 §, lakiehdotuksen tänkande :föreslå, att :fjärde paragra:fen 24693: johtolause ja nimike. måtte uteslutas. Justitieministeriet reder 24694: sig väl med övervakningen av lagens tillämp- 24695: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- ning utan hjälp av en övervakningsnämnd. 24696: taan päättyneeksi. Det synes mig mer än klart att nämnden i 24697: :fråga huvudsakligen kommer att samman- 24698: sättas av sedlighetsentusiaster av bägge kö- 24699: 2) Ehdotus laiksi kunnan lisätalousarviosta. nen, och då kommer avsikten med lagen, 24700: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o d.v.s. att motverka spridning av osedlig 24701: 95 ja otetoon t o i s e en k ä s i t t e l y y n litteratur, att direkt misslyckas, ty nämnden 24702: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- kommer att åstadkomma att smutsbladen 24703: nössä n: o 24 valmistelevasti käsitelty halli- i :fråga, som nu är :föga kända, kommer att 24704: tuksen esitys n: o 69, joka sisältää yllämai- tilldraga sig en o:f:fentlig uppmärksamhet, 24705: nitun lakiehdotuksen. bli allmänt omtalade och som en o:frånkom- 24706: lig :följd härav mera e:fter:frågade. Redan 24707: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana_ on suu- lag:förslaget och speciellt riksdagsdiskus- 24708: ren valiokunnan mietintö n: o 95. Ensin sal- sionen kring detsamma har givit dessa hit- 24709: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tHls :föga observerade alster en o:förtjänst 24710: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen och skadlig reklam. 24711: käsittelyyn. 24712: Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Suo- 24713: Yleiskeskustelua ei synny. men kansa arvostaa ja suojelee sana- ja 24714: painovapauttaan kalliina omaisuutena sen 24715: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vuoksi, ettei sitä meillä aina ole ollut. Mutta 24716: tään keskustelutta lakiteksti, soveltamissään- sitä raskauttavampaa on mielestäni hyväksi 24717: nös, lakiehdotuksen johtolause ja nimike. käyttää tätä painovapauslain suojaa sellais- 24718: ten al_a-arvoisten ja kansan siveellistä tasoa 24719: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- madaltavien julkaisujen levittämiseen, joilla 24720: taan päättyneeksi. julkaisuilla mitätöidään kotien, koulujen, 24721: kirkon ja vapaan kansansivistystyön teke- 24722: mää kasvatustyötä. Toisen maailmansodan 24723: 3) Ehdotus laiksi epäsiveellisten julkaisujen levit- jälkeen on tämä pahennusta herättävä jul- 24724: tämisen ehkäisemisestä annetun lain muuttamisesta. kaisutoiminta alkanut meillä rehoittaa siinä 24725: määrin, ettei voimassa oleva laki vuodelta 24726: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24727: 1927, joka perustuu Genevessä 1923 tehtyyn 24728: n:o 97 ja otetaan toiseen käsi t te 1 y y n 24729: kansainväliseen sopimukseen ,epäsiveellisten 24730: siinä sekä lakivaliokunnan mietinnössä n: o 24731: julkaisujen levittämisen ja kaupaksi pitämi- 24732: 8 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys 24733: sen ehkäisemisestä", ja eräät näitä julkaisuja 24734: n: o 33, joka sisältää yllämainitun lakiehdo- 24735: koskevat painovapauslain säännökset eivät 24736: tuksen. 24737: ole enää riittäviä kansamme itsevarjelun 24738: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- mielessä. Sen vuoksi hallitukselta on vaa- 24739: dittu lainsäädännön tiukentamista. 24740: ren valiokunnan mietintö n:o 97. Ensin sal- 24741: Kysymyksessä olevasta julkaisutoiminnasta 24742: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 24743: taloudellista hyötyä saavissa piireissä on tah- 24744: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 24745: dottu asettua painovapauslain suojelijoiksi, 24746: käsittelyyn. 24747: mutta heiltä, samoinkuin kysymyksessä ole- 24748: van lehdistön varttuneemmilta ostajilta, 24749: Yleiskeskustelu: joita näyttää olevan varsin runsaasti, puut- 24750: tuu vastuu nuorison, huomispäivän kansan, 24751: Ed. ö h m a n: Herr talman! Häm.visande moraalikäsitteiden muodostuksesta. Paras 24752: till mitt an:förande i den :första behandlin- kirjallisuus on vain kyllin hyvää luettavaa 24753: 1364 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24754: 24755: 24756: nuorisollemme. Siitähän meidän pitäisi läh- luontoisia ilmoituksia lehdet taloudellista 24757: teä. etua tavoitellen jatkuvasti julkaisevat. 24758: Lakivaliokunnan mietinnössä kiinnitetään Minä rohkenenkin uskoa, että monet kirja- 24759: niinikään huomiota sarjakuviin, jotka aihe- kaupat ja lehtikioskit tämän asian käsitte- 24760: piirillään turmelevat lasten ja nuorten mieli- lystä pidättäytyvät myymästä tässä laissa 24761: kuvamaailmaan. Tähän asiaan ei ole lmjottu mainittuja julkaisuja kuin myöskin niitä 24762: perusteitta. Se on nuorisorikollisuustapaus- rikossarjoja, joista lakivaliokunta mietin- 24763: ten kohdalla todettu. Kun meillä on filmi- tönsä perusteluissa mainitsee. Tämä olisi 24764: tarkastamo, miksi ei sarjakuvia tarkasteta? kaikkein tehokkain vastaisku sille ryöpylle, 24765: Asetan kysymyksen tuntematta niitä toimen- joka viime aikoina nuorisomme sielunelämän 24766: piteitä, joihin on jo ryhdytty tai aiotaan myrkyttämistä tarkoittaviin toimenpiteisiin 24767: ryhtyä. on tähdätty näitä jl.J.lkaisuja yhä enemmän 24768: Koti- ja koulukasvattajien olisi mielestäni levittämällä. 24769: kiinnitettävä enemmän huomiota poikien sar- 24770: jakuvaharrastuksiin. Mutta lainsäädännöstä Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 24771: on etsittävä suojaa myös lapsille ja nuorille 24772: tarjottavien painotuotteiden laadun pysyttä- Eduskunta ryhtyy lakiehdotuksen yksi- 24773: miseksi kasvatuksellisesti oikeasisältöisenä. tyiskohtaiseen käsittelyyn. 24774: Sitä edellyttää jo johdonmukaisuus kansaLais- 24775: kasvatuksen kannaltakin, johon me kansana 2 § hyväksytään keskustelutta. 24776: uhraamme paljon varoja. 24777: Eduskunnan yksimielisyys lain kovennet- 4 §. 24778: tujen säännösten tarpeellisuudesta on ankara 24779: vastalause ala-arvoisten julhisujen kustan- Keskustelu: 24780: tajille ja levittäjille. Heidän vastuuntun- Ed. ö h m a n: Jag föreslår att fjärde 24781: toonsa on tähän saakka tuloksettomasti ve- paragrafen måtte uteslutas. , 24782: dottu. Toivottavasti uusilla säännöksillä 24783: päästä&n pitemmälle. Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Lain tar- 24784: koitus on aivan ilmeinen, mutta 4 § edel- 24785: Ed. A l a n k o: Herra puhemies! Kun lyttää tavallaan uuden systeemin ottamista 24786: tämä asia oli lakivaliokunnassa ja kun siellä lain täytäntöönpanovalvonnassa. Sen vuoksi 24787: kuultiin näitä lakivaliokunnan mietinnössä kannatan ed. Öhmanin ehdotusta tämän py- 24788: mainittuja asiantuntijoita, oli valiokunta ai- kälän kohdalla. 24789: van yksimielinen siitä, että eduskunnan on 24790: kiireellisesti ryhdyttävä toimenpiteisiin tilan- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24791: teen korjaamiseksi niiltä raiteilta, joihinka 24792: se on nyt varsinkin viime vuosina suistunut. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Öhman 24793: Mutta tässä ei yksinomaan auta tämä laki, ed. Tuulen kannattamana ehdottanut, että 24794: jonka nyt eduskunta hyväksyy, vaan pitäisi, 4 § poistettaisiin. 24795: kuten ed. Saalasti äsken mainitsi, näiden 24796: julkaisujen vastuuntuntoisten levittäjien Selonteko ;myönnetään oikeaksi. 24797: pidättyä myymästä näitä julkaisuja kuin 24798: myöskin vastuuntuntoisten sanomalehtien Äänestys ja päätös: 24799: pitäisi pidättyä julkaisemasta näitä mainok- 24800: sia. Teki vähän pahaa kun kolmisen päivää Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 24801: sitten eräässä arvovaltaisessa sanomalehdessä jos ,ei" voittaa, on ed. Öhmanin ehdotus 24802: oli suuri kuvallinen ilmoitus, samaan aikaan hyväksytty. 24803: kun eduskunta käsittelee tämän luontoista 24804: asiaa, sellaisesta julkaisusta, joka hyvin ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24805: raflaavasti oli otsikoitu ,Murha keskiyöllä", 24806: suurella kuvalla varustettu monipalstainen Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 24807: ilmoitus. Ei luulisi nostavan sen lehden eikä Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, 24808: muidenkaan lehtien arvovaltaa, jos tämän Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsberg, Forsius, 24809: Kalastuslaki. 1365 24810: 24811: Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 24812: Halinen, Hamara, Hautala, Heikura, Hei- 24813: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Voimaantulosäännös, lakiehdotuksen johto- 24814: Hiltunen, Ilosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. 24815: Häppölä, lnnala, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 24816: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 24817: salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, päättyneeksi. 24818: Karvonen, Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. 24819: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, 4) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon ja tasavallan 24820: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ko- presidentin valitsijamiesten vaaleista annetun lain 24821: sola, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuusi- muuttamisesta. 24822: . nen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 24823: Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24824: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- n: o 96 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e l y y n 24825: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindh, siinä sekä perustuslakivaliokunnan mietin- 24826: Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Manninen, nössä n:o 29 valmistelevasti käsitelty ed. 24827: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Miettinen, Kuusisen ym. lak.al. n:o 1, joka sisältää 24828: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Murto, yllämainitut lakiehdotukset. 24829: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 24830: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordfors, E. Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 24831: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, ren valiokunnan mietintö n: o 96. 24832: Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, 24833: Peltonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Keskustelua ei synny. 24834: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, 24835: Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkö- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 24836: nen, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, dotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 24837: A. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 24838: Seppi, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Lakiehdotusten toinen käsittely juliste. 24839: Stenberg, Sundman, Suominen, Suonpää, taan päättyneeksi. 24840: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 24841: Tienari, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta. 24842: Uusitalo, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 24843: J. Virtanen, R. Virtanen, V. Virtanen, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 24844: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. n: o 98 ja otetaan t o i se e n k ä s i t t e 1 y y n 24845: siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 24846: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nössä n: o 23 valmistelevasti käsitelty ed. 24847: Tauriaisen ym. lak.al. n: o 39, joka sisältää 24848: Hallberg, Hetemäki, Högström, Koivusilta, yllämainitun lakiehdotuksen. 24849: Korsbäck, Larson, E. Leikola, Meinander, 24850: Pohjala, Raipala, E. Ryömä, Saariaho, Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 24851: Saikku, M. Salminen, Seppä, Seppälä, Teir, ren valiokunnan mietintö n: o 98. 24852: Tuuli, Tuurna, Öhman ja Österholm. 24853: 24854: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 24855: ~~: 24856: Fagerholm, Heljas, Honkala, Ikonen, Jun- 24857: . Keskustelu: 24858: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! 24859: Silloin kun kalastuslakia täällä eduskunnassa 24860: nila, Kajala, Karvikko, Kauhanen, Kleemola, käsiteltiin, niin meidän kansandemokraattien 24861: V. Leskinen, Lindqvist, Luukka, H. Miettu- taholta jo osoitettiin, ettei tämä laki ·tule 24862: nen, Nordström, Pesonen, Pessi, Salmela- tyydyttämään Suomen kansaa. Näin sen 24863: Järvinen, A. Simonen, Tenhiälä, Tiitu, vuoksi, että kalastusoikeus jäi riippumaan 24864: Törngren ja Virolainen. maanomistuksesta. Eihän mitenkään voi olla 24865: sulatettavissa sellainen olotila, että meidän 24866: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tuhansien järvien maassa ei ole ·kalastus- 24867: 156 jaa- ja 21 ei-ääntä; poissa 22. oikeutta muilla kuin pienilukuisella maan- 24868: 1366 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24869: 24870: 24871: omistajaväestöllä. Tilaton väestö ja ammatti- Tämä osoittaa väestön mielipidettä, kun on 24872: kalastajat joutuvat hankkimaan kalastus- kysymys kalavesistä. Metsähallitus käyttää 24873: oikeutensa, rajoitettua onkimista lukuun- kalavesiä vuokratessaan erilaisia perusteita. 24874: ottamatta, vuokraamalla kalavedet maan- Eräs niistä on se, jonka mukaan kalastaja 24875: omistajilta, jotka usein perivät niistä koh- joutuu maksamaan pyyntiyksiköiden mu- 24876: tuuttoman korkeita vuokria. Tyytymättö- kaan. Mainittakoon, että metsähallitus mää- 24877: myys uutta kalastuslakia kohtaan on tullut räsi aluksi niin korkeat maksut pyyntiyksi- 24878: yleiseksi, sitä ei voi kukaan kieltää. Siitä köistä, että kalastus oli tyrehtyä ja olisi 24879: on osoituksena sekin, että täällä eduskun- tyrehtynytkin, ellei olisi ollut jonkin verran 24880: nassa on näiden muutamien vuosien aikana, yksityisten maihin liittyviä kalavesiä. Mai- 24881: jolloin kalastuslaki on ollut voimassa, tehty nittakoon, että esim. kotitarvekalastukseen 24882: eri ryhmien taholta useita kymmeniä muutos- käytettävästä nuotasta joutui m~ksamaan 24883: esityksiä lakiin. Jokainen eduskuntaryhmä 4 000- 8 000 mk, verkosta 400-800 mk, 24884: on tehnyt näitä aloitteita. Tämä yleinen tyy- katiskasta 400 mk. Jos kalastus tapahtui 24885: tymättömyys on merkki siitä, että olimme vain kotitarvetta varten, ei kenenkään kan- 24886: oikeassa epäillessämme jo lain käsittelyn ai- nattanut maksaa tuollaisia kalastusmaksuja, 24887: kana, että kalastuslaista tulee sellainen, et- sillä sitenhän kalat tulivat paljon kalliim- 24888: tei sitä voi hyväksyä kansa, jolm tähän miksi kuin millä tavallisesti kaupoista sai. 24889: saakka ainakin suuressa osassa maatamme, Tiedän tapauksia, että kotitarvekalastusta 24890: Pohjois- ja Itä-Suomessa, on tottunut vapaa- varten pidettyjä nuottia ei ole käytetty ka- 24891: seen ka1astamiseen eikä ole tarvinnut maksaa lastuslain voimaantulon jälkeen kertaakaan 24892: esim. sellaisia lisäveroja, mitä kalastusmak- vedessä. 24893: sut ja kalavesien vuokrauksesta maksettavat Valiokunnassa kuultu metsähallituksen 24894: ma:ksut uuden !kalastuslain mukaan ovat. edustaja tosin ilmoitti, että nykyisin on jon- 24895: Mitä tulee erityisesti Pohjois- ja Itä-Suo- kin verran alennettu näitä kalavesien vuok- 24896: men kalastusoloihin, niin siellähän valtio ria ja pyyntiyksikkömaksuja. Joka tapauk- 24897: omistaa suuria maa-alueita ja sen perusteella sessa noista kalastusmaksuista ja kalavesien 24898: myöskin vesialueita. Ennen nykyisen lain vuokrista tuli väestölle ikäänkuin uusi vero. 24899: voimaantuloa Pohjois- ja Itä-Suomessa oli Kun valtio perii maksut sellaisestakin 24900: miltei kaikissa vesissä vapaa kalastusoikeus syrjäseudulla olevasta vesistöstä, jonne on 24901: kaikilla kansalaisilla. Vaikka vanhakin laki matkaa asutetuilta seuduilta kymmeniä ki- 24902: olisi antanut jonkinlaisen oikeuden rajoituk- lometrejä, ovat vedet siellä jääneet aivan 24903: siin, niin kansa oli tottunut pitämään kaikki käyttämättä, vaikka aikaisemmin noissa syr- 24904: kalavedet vapaina. jäisissä, kaukana asutusalueelta olevissa ve- 24905: Nyt kalastuslain voimaan tultua on viran- sissäkin harjoitettiin kalastusta. Korkeiden 24906: omaisten toimesta yritetty perustaa kalastus- maksujen vuoksi ei kannata kenenkään lu- 24907: kuntia väkisin. Tiedän useita tapauksia, jol- nastaa kalastusoikeutta kaukana oleviin lam- 24908: loin paikallinen väestö ei ole halunnut pe- piin ja järviin. 24909: rustaa sellaisia kalastuskuntia, jotka rajoit- Käsiteltävänä olevassa aloitteessa esitetään 24910: taisivat kalastusoikeutta entisestä vanhasta muutettavaksi kalastuslain 2 §: ää niin, että 24911: käytännöstä. Mutta valtion viranomaisten valtion maihin liittyvillä vesialueilla kalastus 24912: ja ennen kaikkea suuria maa- ja vesialueita tulisi paikalliselle väestölle vapaaksi. Miltei 24913: omistavien puutavarayhtiöiden toimesta on kaikki valiokunnissa kuullut asiantuntijat 24914: niitä yritetty väkisin järjestää. Tiedän myös- olivat sitä mieltä, että valtion kalavesissä 24915: kin tapauksia, jolloin paikallinen väestö ei pitttisi kalastus tehdä vapaammaksi kuin ny- 24916: ole jatkanut kalastuskunnan toimintaa, kyisen kalastuslain mukaan on mahdollista. 24917: jonka valtion viranomaiset ovat puoliväkisin Erityisesti on syytä mainita, että kalatalou- 24918: perustaneet. Näiden kalastuskuntien alueella, dellisen tutkimuslaitoksen edustaja osoitti 24919: mikäli on kysymys yksityisten maanomista- oikein tieteellisiin tutkimuksiin perustuen, 24920: jien kalavesistä, kalastusoikeus on edelleen että kalastuslaki yleensä asettaa liian paljon 24921: vapaa myöskin tilattomalle väestölle. Näin rajoituksia kalastukselle. Hän esitti tämän 24922: on mm. minun kotiseudullani. Ei siellä lakialoitteen suhteen kantanaan, että valtion 24923: yksityisten maanomistajien maihin liittyvillä maihin liittyvillä vesialueilla pitäisi kalastus 24924: vesialueilla vielä mitään rajoituksia ole. tehdä vapaaksi paikalliselle väestölle, niin- 24925: Kalastuslaki. 1367 24926: 24927: kuin vastalauseessa olevassa lakialoitteessa Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 24928: on tarkoitettu. 24929: Tulkoon nyt tässä vielä mainituksi, että Puhemies: Keskustelussa on ed. Tau- 24930: esim. meren rannalla ja saaristoissa olevilla riainen ed. Suomisen kannattamana ehdotta- 24931: valtion omistamilla vesialueilla on kalastus- nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin vas- 24932: oikeus ilman mitään vuokramaksuja. Tämä talauseessa oleva lakiehdotus. 24933: lainmuutos nyt tarkoittaa sitä, että sama 24934: oikeus laajennettaisiin käsittämään kaikkia Selonteko myönnetään oikeaksi. 24935: sisävesissä olevia valtion kalavesiä, joista 24936: ei ole erikoisia säännöksiä laissa. Tämän P u he m i e s: Koska vastalauseeseen si- 24937: muutoksen mukaan sisämaan asukkaat pääsi- sältyvä lakiehdotus ulottuu laajemmalle kuin 24938: sivät samaan asemaan kuin meren rannalla aloitteessa oleva lakiehdotus, en katso aloit- 24939: asuvat ihmiset jo nyt ovat valtion maihin teen puuttuessa voivani esittää ehdotusta 24940: liittyviin vesialueisiin nähden. Kun valtion äänestettäväksi. 24941: maat sijaitsevat etupäässä Pohjois- ja Itä- 24942: Suomessa harvaan asutuilla seuduilla, on Puheenvuoron saatuaan lausuu 24943: syytä antaa näiden seutujen vähävaraiselle 24944: väestölle kalastukseen nähden edes suurin Ed. Ta u r i aine n: En jaksa käsittää 24945: piirtein samat oikeudet kuin nyt on meren puhemiehen tulkintaa, että vastalauseessa 24946: rantamilla ja suurten vesistöjen varsilla esitetty lakialoite ulottuu laajemmalle kuin 24947: asuvilla ihmisillä. varsinainen aloite. Päinvastoinharr sitä su- 24948: Tämän vuoksi, herra puhemies, ehdotan,- pistettiin. Kun aloitteessa olevan lakiesityk- 24949: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin valiokun- sen mukaan valtion maihin liittyvillä vesi- 24950: nan mietintöön liittyvässä vastalauseessa alueilla tulisi kaikille Suomen kansalaisille 24951: oleva lakiehdotus. vapaa kalastusoikeus, niin nyt vastalauseessa 24952: olevassa laissa sitä supistettiin niin, että 24953: vain kunnassa asuva pailmllinen väestö 24954: Ed. Suominen: Herra puhemies! Ed. saisi niissä vesissä kalastusta vapaasti har- 24955: Tauriainen jo puheenvuorossaan esitti, että joittaa. Näin ollen on supistettu aloitteessa 24956: tämän lakialoitteen tarkoituksena on saada olevaa lakiesitystä. 24957: aikaan kalastuslakiin sellainen muutos, että Herra puhemies! Koska puhemiehen kiel- 24958: sisävesissä valtion maihin kuuluvilla vesialu- teinen kanta merkitsee sitä, ettei tätä kysy- 24959: eilla saataisiin paikalliselle väestölle saman- mystä nyt alisteta edes äänestykseen, niin 24960: lainen vapaa kalastusoikeus, kuin nyt on jo ehdotan, että puhemiehen menettely lähete- 24961: merenrantavesillä. Tämä tarkoittaa lähinnä tään perustuslakivaliokunnan tutkittavaksi. 24962: Pohjois-Suomessa vaikeissa taloudellisissa 24963: oloissa elävien asukkaiden toimeentulomah- Puhemies: Tarkistettuani asian ilmoi- 24964: dollisuuksien helpottamista. tan, että ed. Tauriaisen ehdotus käsittelyn 24965: Nythän asianlaita on käytännössäkin jo pohjasta otetaan huomioon. 24966: siten, että pitkien matkojen takana kaukai- 24967: silla seuduilla olevat henkilöt eivät sangen 24968: yleisesti hae kalastuslupia laisinkaan, vaan Äänestys ja päätös: 24969: he heittävät pyydyksensä vesiin ilman lu- Joka yhtyy suuren valiokunnan ehdotuk- 24970: piakin. Kun otetaan huomioon, että mat- seen lakiehdotuksen hylkäämisestä, äänestää 24971: kat pohjoisessa ovat lupien hankkimista var- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on eduskunta hy- 24972: ten hyvin pitkät ja väestön taloudellisen väksynyt käsittelyn pohjaksi vastaLauseessa 24973: aseman vuoksi pienienkin lupamaksujen 'olevan lakiehdotuksen. 24974: maksaminen on erittäin vaikeata, tuntuu 24975: tosiaan· siltä, että tällainen helpotus pitäisi ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 24976: tehdä kalastuslakiin. 24977: Tämän vuoksi yhdynkin kannattamaan ed. Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fors- 24978: Tauriaisen ehdotusta, että käsittelyn poh- berg, Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, 24979: jaksi otettaisiin laki- ja talousvaliokunnan Hautala, Heikura, Hetemäki, Hosia, Häp- 24980: mietintöön liitetty vastalause. pölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jussila, 24981: 1368 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 24982: 24983: 24984: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kal- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 24985: liokoski, Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto, 88 jaa- ja 86 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 23. 24986: Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 24987: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Laine, Eduskunta on yhtynyt suuren valiokun- 24988: Larson, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, nan ehdotukseen lakiehdotuksen hylkäämi- 24989: Lindh, Mannila, L. Mattila, M. Mattila, sestä. 24990: Meinander, M. Miettunen, Miikki, Niskala, 24991: Nordfors, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 24992: Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, Rankila, taan päättyneeksi. 24993: Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 24994: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, A. Sal- 6) Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja lapsilisä- 24995: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, lain muuttamisesta. 24996: Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sink- 24997: konen, Soininen, Teir, Tienari, Tiitu, Tuuli, Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 24998: Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wickman, 'Vi- tintö n: o 9 ja otetaan en s i mm ä i s e e n 24999: herheimo, J. Wirtanen, Väyrynen, Väänä- k ä s i t t e ly y n siinä valmistelevasti käsitel- 25000: nen, Öhman ja Österholm. lyt hallituksen esitys n:o 62 ja ed. Ikosen 25001: ym. lak.al. n: o 73, jotka sisältävät yllämaini- 25002: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tut lakiehdotukset. 25003: 25004: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- Puhemies: Käsittelyn pohjana on työ- 25005: W allin, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, väenasiainvaliokunnan mietintö n:o 9. 25006: Haapasalo, Hakkila, Heinonen, Helle, Hie- 25007: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hyk- Keskustelu: 25008: käälä, Jokinen, Kalavainen, Karvonen, Ke- 25009: lovesi, E. Kilpi, S:-K. Kilpi, A. Kinnunen, Ministeri L e i v o - L a r s s o n: Herra 25010: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ku- puhemies! Nyt esillä oleva kansaneläkelain 25011: jala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, muutos perustuu nk. syytinkipykälän osalta 25012: Lehto, Leivo-Larsson, M. Leskinen, Liedes, eduskunnassa keväällä kansaneläkelakiuu- 25013: Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Malka- distuksen hyväksymisen yhteydessä esitet- 25014: mäki, Manninen, Matilainen, Miettinen, lVIo- tyyn toivomusponteen, jonka eduskunta 25015: hell, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, tästä asiasta myöskin silloin hyväksyi. Hal- 25016: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. litus valmisti kiireellisesti esityksensä edus- 25017: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, kunnalle. Se oli yksimielinen ja perustui 25018: Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Rantala, asiaa valmistelleen asiantuntijakomitean eh- 25019: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, dotukseen. 25020: Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Näin ollen haluan kiistää sen, että hallitus 25021: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- taikka sosialidemokraatit olisivat maalais- 25022: nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, vihamielisiä, kuten ed. Pakkanen on tahto- 25023: Torvi, Turkka, Turunen, R. Virtanen, V. nut väittää. Mutta se, että hallitus on arvi- 25024: Virtanen ja Åsvik. oinut syytinki- ja palkka- tai muilla tuloil- 25025: laan elävän henkilön eläkerajatulon toisin 25026: ,Tyhjää" äänestäv.ät edustajat Karjalai- kuin nyt eduskunnan valiokunta, johtuu 25027: nen ja Lepistö. siitä, että komitea, joka asiaa valmisteli, 25028: mielestäni aivan oikein huomioi sen, miten 25029: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- suuri ero on syytinkinä saadun asunto- ja 25030: tajat: elintarvike-edun ja näiden todellisen hinnan 25031: välillä. Jo yksistään vuokrameno esim. kau- 25032: Fagerholm, Heljas, Henriksson, Honkala, punkiyhdyskunnissa vuokra-·asunnossa asu- 25033: Ikonen, Junnila, Kajala, Kajatsalo, Kar- van ja maaseudulla syytinkiläisasunnossa 25034: vikko, Kauhanen, Kleemola, V. Leskinen, asuvan arvioidun vuokra-arvon välillä on 25035: Lindqvist, Luukka, H. Miettunen, Nord- aivan ratkaisevaa luokkaa oleva kustannus- 25036: ström, Pessi, Saari, Salmela-Järvinen, A. tekijä. Se korotus, joka nyt on tehty, johta- 25037: Simonen, Tenhiälä, Törngren ja Virolainen. nee käytännössä siihen, että suuri osa koko 25038: Kansaneläke ja lapsilisä. 1369 25039: 25040: 25041: talonpoikaisväestöstämme, siis eivät vain on naimisissa, puolisoiden yhteiseksi vuosi- 25042: pientilojen, vaan jopa keskisuurtenkin tilo- tuloksi vain se osa, joka ylittää 60 000 mk 25043: jen omistajat, pääsisivät osalliseksi täydestä vuodessa." 25044: tai lähes täydestä tukieläkkeestä. Pienituloi- 25045: set maanviljelijät olisivat saaneet syytingin Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Oli 25046: hallituksen esitykseen sisältyneenäkin. miellyttävää todeta, että asianomainen mi- 25047: Käytännössä voidaan nyt joutua sellaisiin nisteri ei suoranaisesti lähtenyt vastusta- 25048: räikeisiin epätasaisuuksiin, että köyhä työ- maan sitä korjausta, minkä työväenasiain- 25049: mies joutuu eläkkeensä lisäksi hankkimaan valiokunta oli hallituksen esitykseen tehnyt. 25050: itselleen palkkatyötä voidakseen jotenkuten Toivottavasti tämä merkitsee sitä, että lakia 25051: selviytyä välttämättömistä menoistaan, kun ei nyt suuressa valiokunnassa lähdetä vesit- 25052: sen sijaan tilallinen nyt ehdotuksen piiriin tämään sillä tavalla, että se eläketurva, jonka 25053: tulevissa tapauksissa voisi elää erittäin hy- pientilojen vanhukset tämän lain perusteella 25054: vin ilman tukieläkettäkin jo pelkän syytin- tulisivat saamaan (Ed. Leivo-Larsson: Ei ole 25055: gin ja korotetun peruseläkkeen vamssa, kysymys pientiloista!), pudotettaisiin puo- 25056: mutta saa tukieläkkeen kautta parannuksen leen siitä, mihinkä se on nyt mennyt, siis 25057: elintasollensa. niinkuin hallitus oli aikoinaan asian esit- 25058: Luonani on viime päivien aikana käynyt tänyt. 25059: useita kuntien miehiä puhumassa siitä, miten Puheet siitä, että suuretkin tilalliset paa- 25060: kunnan menot lisääntyvät uuden kansan- sisivät tämän perusteella nyt eläkettä saa- 25061: eläkelain vuoksi, sillä rajatulon ja eläkkeen maan, ovat ilmeisesti sellaista, jolla ei ole 25062: nousun kautta toisaalta vakuutettujen piiri käytännössä katetta. Kun lisäksi tiedämme, 25063: laajenee, toisaalta tukieläke suurenee. Kun että kansaneläkelaitos itse määrittelee ne 25064: kunnan on maksettava osansa, se varsinkin perusteet, minkä pohjalla arvioidaan syytin- 25065: niissä kunnissa, missä kunnan osuus on enem- kiläisten tulot, niin minulla on lupa uskoa, 25066: män kuin 10 %, tuntuu jo kunnankin kuk- että kansaneläkelaitos maalaisliittolaisen mie- 25067: karossa. Tämän laajennuksen jälkeen se tu- hen johdolla pyrkii tekemään oikeutta myös- 25068: lee tuntumaan vielä enemmän, ja sitä paitsi kin syytinkiläisille eikä toisaalta varmaan- 25069: se tulee herättämään suurta katkeruutta kaan ota näitä perusteita sellaisiksi, että ne 25070: veronmaksajien keskuudessa nimenomaan joka suhteessa tulisivat ylikanttiin laske- 25071: maalaiskunnissa. tuiksi. Joka tapauksessa kansaneläkelaitok- 25072: En halua tehdä muutosehdotusta, sillä se sella itsellään on mahdollisuus suuressa mää- 25073: tuskin tulisi huomioiduksi. Mutta ennen rin käytännössä määritellä ne perusteet, 25074: asian lähettämistä suureen valiokuntaan ha- jotka tuloksi arvioidaan silloin, kun syytin- 25075: luan kiinnittää huomiota siihen sanamuo- kiläisten tulo arvioidaan, ja näin ollen tämä 25076: toon, minkä lain 30 §: n 2 momentti on saa- jo sinänsä takaa sen, etteivät tässä syytinki- 25077: nut. Työväenasiainvaliokunnassa on lain 30 läiset suinkaan pääse kohtuuttomasti etuile- 25078: §: n 2 momenttiin tehdyn muutoksen mukaan maan. Päinvastoin niille nyt todellakin py- 25079: luettava vakuutetulle tai hänen puolisolleen ritään tekemään oikeutta. 25080: maksetusta eläkkeestä tai elinkorosta vuosi- 25081: tuloksi vain se osa, joka ylittää 60 000 mk Ed. M u s t o n e n: Herra puhemies! So- 25082: vuodessa. Sanottu säännös sisältää ilmei- siaaliministeri äsken käyttämässään puheen- 25083: sesti sen, että myös puolison saama eläke vuorossa pyrki todistelemaan, että niiden 25084: tai elinkorko on otettava huomioon ja että muutosten johdosta, jotka työväenasiainva- 25085: tällaisessakin tapauksessa voidaan tehdä vuo- liokunta ehdottaa tehtäväksi hallituksen esi- 25086: situlosta vain 60 000 markan vähennys eikä tykseen, olisi jouduttu siihen, että syytinki- 25087: kummankin puolison kohdalta erikseen sa- edun saisivat sellaisetkin maataloustuottaja- 25088: notun suuruista vähennystä. Jos säännöstä vanhukset, jotka eivät kohtuullisuussyiden 25089: haluttaisiin tässä kohden kuitenkin kaiken vuoksi olisi katsottava oikeutetuiksi sitä saa- 25090: varalta selventää, olisi sen loppuosa kirjoi- maan. Se ei pidä - ehkä yksityistapauksia 25091: tettava seuraavasti: ,Vakuutetulle tai hä- lukuun ottamatta - paikkaansa. Se muutos, 25092: nen puolisolleen maksetusta eläkkeestä tai mikä tähän hallituksen esitykseen nimen- 25093: elinkorosta tahi edellä mainittujen yhteis- omaan syytinkieläkettä koskevalta osalta on 25094: määrästä luetaan vakuutetun tai, jos hän tehty, on, sanoisinko, normaaleissa tapauk- 25095: 172 25096: 1370 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25097: 25098: 25099: sissa täysin olematon. Hallituksen esityk- omaiselle tulevat. Jo nyt voimassa olevassa 25100: sessä nimittäin tätä koskeva sanonta kuuluu laissa oli siis edellytetty, että määrätyissä 25101: nam: ,Kiinteistön luovutuksen yhteydessä tapauksissa henkilö voisi saada kahdesta läh- 25102: tehdyn eläkesopimuksen perusteella vakuute- teestä etuoikeutettuja tuloja, molemmissa 25103: tulle maksetusta eläkkeestä (syytinki) tahi tapauksissa 60 000 mk. Kun hallitus esityk- 25104: niiden yhteismäärästä luetaan vuosituloksi sensä kirjoitti sillä tavalla kuin oli kirjoit- 25105: vain se osa, joka ylittää 30 000 markkaa." tanut, niin että syytinkiläisten etuoikeudet 25106: Muiden etuoikeutettujen tulojen kohdalla määritellään eriksensä viimeistä edellisessä 25107: tämä summa on 60 000, mutta se on siten lauseessa, niin näitä ryhmiä tulisi olemaan 25108: omana tai puolison tulona. Minä en tunne, kaiken kaikkiaan kolme. 25109: kuinka paljon on olemassa eri tavoilla teh- Näin ollen olisi muodostunut tilanne, että 25110: tyjä syytinkisopimuksia. Mutta oletan, niin- sama henkilö olisi voinut saada etuoikeu- 25111: kuin -asiantuntijat valiokunnissa, niin työ- tettuja tuloja kolme kertaa 60 000 taikka, 25112: väenasiainvaliokunnassa kuin aikoinaan mikäli on kysymys yksinäisestä, yhteensä 25113: kansaneläkevaliokunnassa, edellyttivät, että 150 000 mk. Tällä tavalla olisi jouduttu sii- 25114: normaaleissa tapauksissa syytinkieläkkeet on hen, että eräät väestöryhmät olisivat tulleet 25115: tehty siten, että ne koskevat molempia eläk- olemaan varsin etuoikeutetussa asemassa ja 25116: keelle jääviä aviopuolisoita, ja silloinhan saaneet yleisistä varoista huomattavasti suu- 25117: hallituksenkin esityksen mukaan tämä etu- rempia eläkkeitä kuin mitä eläkkeiden saa- 25118: oikeutettu tulo on yhteensä 60 000 mk, aivan jain suuri joukko, varsinainen palkallaan 25119: samalla tavalla kuin muiden etuoikeutettu- elävä väestö olisi joutunut saamaan. 25120: jen tulojen osalta on. Ainoastaan sellaisissa Tätä sanamuotoa ei voida oikeastaan esit- 25121: tapauksissa, jolloin kysymyksessä on yksi- tää hallituksen virheeksi. Sikäli kuin asian- 25122: näinen syytinkiläinen, leski tai henkilö, joka tuntijat niin kansaneläkevaliokunnassa ai- 25123: ei ole ollut koskaan avioliitossa, vain sellai- koinaan kuin myös työväenasiainvaliokun- 25124: sissa tapauksissa valiokunnan ehdotus laa- nassa ilmoittivat, on tällainen sanamuoto 25125: jentaa hiukan hallituksen esitystä. Kuinka hallituksen esityksessä kummitellut aina ko- 25126: suuri merkitys tälle laajentamiselle on an- miteasta lähtien. Komitea - niin asiantun- 25127: nettava, sitä valiokunnan kuultavana olleet tijat ovat selvittäneet - joka valmisteli esi- 25128: asiantuntijatkaan eivät voineet ilmoittaa. tyksen kansaneläkelaiksi, edellytti yksimie- 25129: Mutta me olimme valiokunnassa sitä mieltä, lisesti, että samalla henkilöllä olisi mahdolli- 25130: että kun muissa etuoikeustapauksissa, joko suus saada useista eri lähteistä etuoikeutet- 25131: oman tai puolison tulosta kyseen ollen, tuja tuloja, mutta yhteensä kuitenkin vain 25132: summa on 60 000, niin myöskin se voi olla 60 000 mk. Mutta syistä, jotka komitean 25133: silloin syytinkiläisen kohdalla siinäkin ta- sihteeri itse parhaiten tietänee, hän kirjoitti 25134: pauksessa, vaikka kysymyksessä olisikin yk- sanamuodon sellaiseksi, että henkilöllä on 25135: sinäinen syytinkiläinen. mahdollisuus saada etuoikeutettuja tuloja 25136: Rohkenen olla sitä mieltä, että se muutos, täysi määrä kahdesta lähteestä. Komitea ei 25137: minkä tässä suhteessa valiokunta on ehdotta- kiinnittänyt siihen huomiota, ei myöskään 25138: nut tehtäväksi, ei ole sanottavasti sitä eikä hallitus silloin, kun se antoi kansaneläkelain 25139: tätä. Mutta ne muut muutokset, mitä valio- eduskunnalle, ja niinkuin äsken mainitsin, 25140: kunta ehdottaa tähän pykälään kokonaisuu- ei myöskään eduskunta hyväksyessään viime 25141: dessaan tehtäväksi, ovat sitä merkittä- kevättalvella asianomaisen pykälän kovassa 25142: vämpiä. Hallituksen esityksen mukaan, niin- kiireessä hallituksen esityksen mukaisena. 25143: kuin nyt voimassa olevan lain mukaankin, Tässä suhteessa työväenasiainvaliokunta on 25144: jonka eduskunta viime kevättalvella suu- halunnut korjata asiaa siten, että henkilöllä 25145: ressa kiireessä hyväksyi, etuoikeutetut tulot ei olisi mahdollisuutta saada, saakoon hän 25146: on jaoiteltuna kahteen eri ryhmään. Ensik- vaikka syytinkituloja, vapaaehtoisuusavus- 25147: sikin oman ryhmänsä muodostavat vapaa- tukseen perustuvia tuloja ja lisäksi myöskin 25148: ehtoisen vanhuus-, työkyvyttömyys- tai työnantajan eläkettä, kuitenkaan etuoikeus- 25149: perhe-eläkevakuutuksen perusteella saadut tuloihin muuta kuin kaiken kaikkiaan 60 000 25150: tulot 60 000 markkaan saakka. Toisen oman mk. Jos sen laajennuksen perusteella, 25151: ryhmänsä muodostavat ne eläketulot, jotka mitä valiokunta on tehnyt syytinkiläisten 25152: työnantajan maksamana eläkkeenä asian- osalta, yleiset menot jonkun verran ehkä 25153: Kansaneläke !ja ~apsilisä. 1371 25154: 25155: lisääntyvät, niin meidän käsityksemme mu- nen puolisoille vai erikseen kummallekin. 25156: kaan ne kokonaisuudessaan näiden muiden Sen vuoksi tämä puoli asiasta perustelujakin 25157: muutosten johdosta tulevat vähentymään. tutkimalla on jäänyt epäselväksi. 25158: Siinä suhteessa ei voida vastustaa näitä On turhaa täällä lähteä syyttelemään mi- 25159: muutoksia edes sellaisilla perusteilla, että nisteri Leivo-Larssonia sen vuoksi, että hän 25160: se aiheuttaisi ti,män lain mukaisten menojen esitti erään selvennyksen tämän lauseen lop- 25161: lisääntymistä. puun. Kun kuulin ministerin ehdottaman 25162: Mutta viime päivien aikana on tullut lauseen tuolta puhujalavalta, se tuntui sel- 25163: tämän pykälän lopulle eräs uusi tulkinta. ventävän asiaa. Minusta syytinkieläkkeissä 25164: Sitä tulkintaa ei esiintynyt asiantunti- on pyrittävä tasapuoliseen ratkaisuun niin, 25165: joiden ilmoittamanra kansaneläkevaliokun- että se sekä tyydyttää syytinkitulon saajia 25166: nassa eikä myöskään työväenasiainvaliokun- että ei aseta heitä edullisempaan asemaan 25167: nassa. Tämä uusi tulkinta, joka vasta nyt kuin muitakaan. Siihenhän työväenasiainvalio- 25168: kaikkien näiden valiokuntakäsittelyjen jäl- kunta on pyrkinyt. Mutta jotta tuo lauseen 25169: keen on tullut ilmoille, sisältäisi sen, että loppu tulisi tarpeeksi selväksi, niin suuren 25170: jos molemmat eläkkeellä olevat puolisot saa- valiokunnan on syytä asiaan vielä kiinnittää 25171: vat etuoikeutettuja tuloja lähteestä tai toi- huomiota. 25172: sesta, heillä olisi molemmilla mahdollisuus Täällä ed. Pakkanen kyllä esitti erään 25173: saada 60 000, siis yhteensä 120 000 mk etu- ihmeellisen tulkinnan, nimittäin, että syy- 25174: oikeustuloa. Suuren valiokunnan on syytä tinkieläkkeet pitäisi kansaneläkelaitoksessa 25175: tutkia tätä asiaa, asian käsittelyä millään ratkaista maalaisliittolaisen näkökulman mu- 25176: tavalla viivyttelemättä, ja mikäli todella kaisesti. Eiköhän yleensä kaikki eläkkeet, 25177: tämä tulkinta, jonka lakimiehet ovat viime sekä syytinki- että muut eläkkeet, pidä rat- 25178: päivien aikana esille vyöryttäneet, pitää kaista oikeuden ja lain mukaisesti, ei enem- 25179: paikkansa, tehdä tämän pykälän viimeisen män sosialidemokraattisesti kuin maalaisliit- 25180: lauseen loppuun sellainen korjaus, että täl- tolaisestikaan? Jos taas lähdemme puoluenä- 25181: lainen ei ole mahdollista. Minkälainen tuon kökohtien mukaisesti ratkaisemaan eläke- 25182: korjauksen pitäisi olla, siitä minulla ei ole asioita, niin kai allekirjoittanut, jolle nämä 25183: mitään syytä esitellä sanamuotoja, mutta asiat kuuluvat, silloin ratkaisee vain niitten' 25184: suuri valiokunta löytää varmastikin muuta- kohdalta suosiollisesti, jotka ovat sosialide- 25185: man sanan lisäämällä työväenasiainvaliokun- mokraatteja, mutta ei maalaisliittolaisten 25186: nan kirjoittamaan tekstiin sellaisen sana- kohdalta. Kyllä kai on oikeus vaatia, että 25187: muodon, ettei pahatahtoisinkaan juristi voi allekirjoittaneen pitää katsella kaikkia eläk- 25188: sitä tulkita toisin kuin eduskunta on halun- keenhakijoita samalla tavalla, kuulukootpa 25189: nut. ne mihin puolueeseen hyvänsä. Ei snna saa 25190: mitkään puoluenäkökohdat tulla ratkaise- 25191: Ed. H il t u n e n: Täällä on kiinnitetty viksi. 25192: huomiota työväenasiainvaliokunnan mietin- 25193: nön siihen kohtaan, mikä koskee hallituksen Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Kun 25194: esitykseen ehdotettua muutosta syytinkieläk- mainitsin, että on perusteltua odottaa ja 25195: keitten kohdalla. Minusta työväenasiainva- olettaa, että asiat käsitellään syytinkiläisten 25196: liokunta on pyrkinyt selventämään tätä kohdalta kansaneläkelaitoksessa niin, että 25197: asiaa, vaikka toisaalta tämä lause on kirjoi- syytinkiläisille myöskin tulkinnallisesti teh- 25198: tettu sellaiseen muotoon, että kansaneläke- dään oikeutta, ja mainitsin, että tähän pe- 25199: laitoksen juristitkin vasta pitkien epäilyjen rusteluksi riittää se, että tämän laitoksen 25200: jälkeen voivat tulkita asian siten, kuin työ- johdossa on henkilö, joka itse maaseudulla 25201: väenasiainvaliokunta on tarkoittanut. Työ- asuneena ja eläneenä ja näitten ihmisten 25202: väenasiainvaliokunta ei mietintönsä peruste- elämää tuntevana voi tähän asiaan paneutua 25203: luissa millään tavalla selvennä tätä lauset- sillä asiantuntemuksella, mikä on välttämä- 25204: taan muuten kuin sen ensimmäistä osaa, töntä, niin minä tarkoitin juuri sitä, että 25205: sikäli mikäli se koskee vapa;aehtoisen vakuu- tämä sinänsä antaa takeen siitä, että kansan- 25206: tuksen perusteella, työnantajalta tai syy- eläkelaitos ei toivottavasti tulkitse syytinki- 25207: tinkieläkkeenä saatua eläkettä, mutta ei sen läisten kannalta huonoimmalla tavalla niitä 25208: toista osaa, onko vähennys - oikeus yhtei- juttuja, vaan pyrkii ottamaan ne oikeute- 25209: 1372 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25210: 25211: 25212: tut näkökohdat huomioon, jotka ovat vält- som denna. Beträffande dessa tolkningar 25213: tämättömiä juuri silloin, kun pyritään syy- är saken den, att utskottet i motiveringen 25214: tinkiläisten asia ratkaisemaan tasapuolisesti särskilt uppehåller sig, icke vid de syt- 25215: ja oikeudenmukaisesti. En minä ole väittä- ningsprioriterade, utan vid de andra. Direk- 25216: nyt, että ed. Hiltunen, joka siellä myöskin tör Hiltunen nämnde exempel på att sådana 25217: asioihin vaikuttaa, olisi siinä suhteessa puo- kan från tre olika håll få D~Jnsioner. Detta 25218: lueellinen, ettei hän haluaisi kulkea orde- gör ju, om man sammanslår dessa pensioner, 25219: reitten mukaan, sellaisten lakien ja asetusten att det blir alltför stora prioriterade in- 25220: mukaan, mitkä on tehty. Mutta on selvää, komster. Varför vi inte nämnde om detta 25221: että hän luonnostaan tulkinnoissa katselee i motiveringen beträffande sytningen be- 25222: asioita paremminkin työläisten näkökulmasta rodde på, att saken är så klar, att den 25223: kuin se henkilö, joka itse on pikkuviljelijä- inte behövde något närmare omnämnande. 25224: väestön keskuudesta lähtenyt ja tuntee oma- Om man läser paragrafen, kan man näm- 25225: kohtaisesti ne vaikeudet ja murheet, mitä ligen inte, ifall man inte har en ovanligt 25226: juuri tällä väestöllä on. dålig vilja att förstå vad man läser, på 25227: mer än ett sätt tolka vad som här säges, 25228: Ed. Laine: Herra puhemies! Kun kan- när det t.ex. om sytningarna heter så här: 25229: saneläkelakia viime kevättalvella täällä käsi- ,eller sytningsavtal i samband med överlå- 25230: teltiin, niin mm. ministeri Leivo-Larsson telse av fastighet utbetalas åt försäkrad eller 25231: useita kertoja mainitsi, että hallitus oli yk- dennes make, eller av de förenämndas sam- 25232: simielinen antaessaan tätä lakia. Mutta kun manlagda belopp räknas såsom årsinkomst en- 25233: eduskunta käsitellessään otti lain perustasaa dast den del, som överstiger 60 000 mark om 25234: uuden suunnan, niin se päätyi mm. siihen året". J ag vet inte om den svenska texten är 25235: tulokseen, että vapaan syytinkitulon yläraja ldarare än den finska, men så klar är den 25236: arvioidaan saman suuruiseksi kuin muiden- svenska, att det inte finns någon människa, 25237: kin eläkkeiden kohdalla, päätyen tuohon som inte kan förstå den. Och dessutom 25238: 60 000 markan rajaan. Kun ministeri Leivo- vill jag säga, att det förvånar att Folk- 25239: Larsson mainitsi äsken puheenvuorossaan, pensionsanstaltens jurister efter en lång 25240: että hallitus taaskin oli yksimielinen antaes- fundering börjar nu förstå vad denna pa- 25241: saan tämän esityksen, jossa tämä raja oli ragraf innehåller. De har ju varit med hela 25242: pudotettu 30 000 markkaan, niin minun täy- tiden. Vi har ju, kanske mera än vi många 25243: tyy tässä mainita, että eduskunta myöskin gånger skulle ha velat, haft tillgång till 25244: oli yksimielinen viime keväänä, kun tästä både Folkpensionsanstaltens direktörer och 25245: asiasta äänestettiin (Vasemmalta: Miksi sit- jurister. Och när de hela tiden har varit 25246: ten äänestettiin!). Se asetti silloin rajaksi med om att utarbeta och formulera denna 25247: 60 000 mk, ja minä ihmettelen sitä, ettei paragraf, så måste jag säga att de denna 25248: hallitus silloin noudata eduskunnan yksimie- gång har visat god vilja att försöka få 25249: listä päätöstä, vaan menee alentamaan tämän paragrafen formulerad så, att den skulle 25250: 30 000 markkaan. kunna tillfredsställa Folkpensionsanstaltens 25251: Mitä tulee hänen puheenvuoronsa lopussa ledning. Jag har ingenting emot att man 25252: mainittuun asiaan, että tämä edelleen lisää i stora utskottet tittar på paragra:fen, men 25253: kuntain menoja, niinkuin asianlaita onkin, jag hoppas att det inte sker i avsikt att 25254: meidän täytyy muistaa, että kun kunnat försöka bromsa den, ty lagen skall ju träda 25255: suurimmissa tapauksissa joutuvat maksa- i kraft den 1 januari, och denna paragraf 25256: maan näistä tukieläkkeistä 30 % ja että måste ju vara färdig till dess. Jag förut- 25257: valtio maksaa näistä kuitenkin 70 %, niin sätter att stora utskottet inte fäster vidare 25258: se ainakin silloin, kun syytingeistä on kysy- uppmärksamhet på de betänkligheter som 25259: mys maalaiskuntain kohdalla, tuo rahaa här har framhållits. De är inte sakligt 25260: kuntaan huomattavasti enemmän, kuin mitä motiverade. 25261: kunnan menot tästä lisääntyvät. 25262: Ministeri L e i v o - L a r s on: Minä pyy- 25263: Ed. W i c km a n: Herr ta.lman! Det är täisin muutamalla sanalla kosketella tätä 25264: ägnat att väcka förvåning att denna fråga keskustelua. Ihmettelen minäkin puolestani 25265: nu igen är föremål för en diskussion sådan ed. Pakkasen käsitystä kansaneläkelaitoksen 25266: Kansaneläke ~ja lapsilisä. 1873 25267: 25268: 25269: sisäisestä järjestyksestä, kun hän luulee, että kaisuutta kuin se, että molemmat pannaan 25270: kaikki toiset siellä toimivat joittenkin mer- samaan markkamäärään. 25271: killisten ordereitten mukaan. Kyllä kai siellä Kun täällä ed. Laine sanoi, että se, että 25272: nyt sentään jonkinlainen tasapeli ja demok- valtio maksaa niissä tapauksissa, joissa 25273: ratia vallitsee tässäkin valtion laitoksessa. kunta maksaa eniten, siis 30 % ja valtio 25274: Olen sitä mieltä, että tasapuolisuus ja maksaa 70 %, merkitsee kunnalle lisää tu- 25275: oikeudenmukaisuus täytyy tietysti vallita loa, niin se merkitsee tietysti kuntalaisille 25276: kaikkiin kansalaisiin nähden, mutta haluai- lisää tuloa, mutta kun ei se ole verotettavaa 25277: sin vain eräänä esimerkkinä tästä tasapuoli- tuloa, niin ei se tunnu kunnan kassassa. 25278: suudesta tuoda esiin sen, että jos nyt on Mutta sen sijaan olen aivan varma siitä, 25279: semmoinen tapaus, että asianomaisella van- ettei köyhistä veronmaksajista, jotka nytkin 25280: halla pariskunnalla on asunto-osake ja he monessa kunnassa hikoilevat suurien vero- 25281: luovuttavat taikka myyvät sen lapsillensa, äyrien kanssa ja maksavat korkeata veroa, 25282: niin tämä vaikuttaa heidän kansaneläkkeensä oikein mukavalta tunnu, että he joutuvat 25283: tukiosaan vähentävästi, mutta jos heillä on maksamaan kunnanapua sellaisille henki- 25284: maatila ja he luovuttavat sen, niin se vai- löille, jotka heidän mielestään eivät tätä 25285: kuttaa siihen lisäävästi, niin että ei minusta apua tarvitsisi. Voisin puhua paljonkin 25286: tässä nyt ihan tasapuolista peliä ole, jos tästä a..'liasta, mutta jääköön nyt tähän. 25287: ajattelee tavallisen palkkatyöläisen ja kulut- Kun täällä ed. Wickman ihmetteli sitä, 25288: tajan kannalta tätä asiaa. Mutta, niinkuin kuinka nyt on vasta huomattu, että tämä 25289: jo sanoin, en halua tätä asiaa jarruttaa, sanonta voisi olla epätarkka taikka antaa 25290: varsinkin kun tiedän, kuinka kiire sillä on, mahdollisuuksia erilaisiin tulkintoihin, niin 25291: enkä muutoinkaan. Minusta se on edus- tällaistahan tapahtuu kaikkien lakien yhtey- 25292: kunnan asia, niinkuin viime keväänäkin sa- dessä. Aina vähän myöhemmin, vasta kun 25293: noin, että eduskunta päättää. Mutta en ha- kaikki eri osapuolet voivat perehtyä asiaan, 25294: lua sittenkään vaieta asioista, jotka mieles- huomataan, että tuossa kohden olisikin pitä- 25295: täni on jokaisen tiedettävä silloin kun nyt olla toisenlainen sanonta. Voin tässä 25296: asiasta päätetään. yhteydessä sanoa, että kun nyt on valmis- 25297: Kun täällä sanottiin, että eduskunta on tettu kansaneläkelain asetusta, niin siinä 25298: muuttanut taikka halunnut muuttaa tätä on huomattu monta kohtaa, jotka vieläkin 25299: lakia sillä tavalla hallituksen esityksestä, ovat jääneet lakiin niin hatariksi, että on 25300: että siinä olisi tullut tämä syytinki huo- hyvin vaikea tehdä asetusta, kun laki on 25301: mioon otetuksi, niin minä vain muistutan joko jäänyt aukolliseksi määrätyiltä kohdilta 25302: mieliin niille, jotka olivat jaostossa, kun taikka sanonta on sillä tavalla epätarkka, 25303: tätä asiaa käsiteltiin, että siellä otettiin va- että on hyvin vaikea saada tätä asetusta 25304: liokunnan jaoston sihteerin toimesta tämä syntymään niin, että se vastaisi sitä, mitä 25305: syytinkikysymys esille, mutta sitä ei ha- eduskunta on tarkoittanut silloin, kun lakia 25306: luttu siinä vaiheessa järjestää. Sitten vasta, on tehty. Lainsäädännössä on aina sillä ta- 25307: kun jo laki oli käsitelty ja valmis, täällä valla, että tavallisesti eduskunnassa, ja tä- 25308: eduskunnassa tehtiin toivomusponsi. Edus- män 1ain kohdalla erikoisesti, työ tehdään 25309: kunta olisi voinut jo lakia muutoinkin käsi- noin vähän niinkuin hosuen, ja siten syntyy 25310: tellessään ja muuttaessaan ottaa lakiin si- laki, joka ei ole aivan noin täysipainoista 25311: sälle tämän syytinkipykälän. Se tuli vasta, lakityötä, ja sitten sitä täytyy vähitellen 25312: niinkuin sanottu, viimeisessä vaiheessa täällä, paikata ja paikata, ja sitten se loppujen 25313: eikä siinä mainittu mitään markkamäärää. lopuksi täyttää tietysti sen, mikä laille on 25314: Se jäi täysin harkittavaksi, mikä on oleva asetettava. Mutta jatkuvasti on tapauksia, 25315: se markkamäärä, ja se on asiantuntijatoimi- joissa vedotaan eri oikeusasteisiin, jotta saa- 25316: kunnassa harkittu sen mukaiseksi, kuin se daan syntymään ennakkotulkinta siitä, mitä 25317: hallituksen esitykseen tuli, että 30 000 mk sillä sanamuodolla tarkoitetaan taikka mi- 25318: etuoikeutettuna tulona olisi vastannut sitä, tenkä se sanamuoto on tulkittava. Se on 25319: mikä on palkkatyöntekijöitten kohdalla semmoinen asia, joka kuuluu lainlaadinta- 25320: 60 000 mk. Olen edelleenkin sitä mieltä, työhön nähdäkseni. Sen vuoksi minusta on 25321: että tämä olisi ollut lähempänä oikeudenmu- hyvä, että tämä asia tuli nyt jo tässä vai- 25322: 1374 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25323: 25324: 25325: heessa esille, jotta se voidaan korjata to- tulot mm. yleislakon seurauksena ovat nous- 25326: dellakin semmoiseen muotoon, että ne juris- seet. Jos niiden verotuksessa tällöin käyte- 25327: tit, jotka joutuvat sitä käytännössä toteutta- tään entistä progressiivista, siis suhteellisesti 25328: maan, itsekin tietävät, mitä eduskunta on nousevaa asteikkoa, tämä merkitsee sitä, että 25329: tarkoittanut tällä lailla. ihmisten verorasitus muodostuu tosiasialli- 25330: sesti raskaammaksi kuin mitä se nyt on 25331: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. ollut ja että siis jokaisesta ansaitusta sadasta 25332: markasta joudutaan maksamaan useampia 25333: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- markkoja veroa kuin aikaisemmin. Toisin 25334: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään sanoen: se määrä tulosta, mikä huonontu- 25335: suureen valiokuntaan. neina markkoina jää veronpidätyksen jäl- 25336: keen ihmisten vapaasti käytettäväksi heidän 25337: 7) Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverolain villi- 25338: käteensä, on ostoarvoltaan pienempi kuin 25339: aikaisesta muuttamisesta. ennen. Sen tähden III vastalauseessa esitetty 25340: tuloveroasteikko onkin laadittu siten, että 25341: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- tämä epäkohta on poistettu, niin että ihmis- 25342: tintö n: o 59 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n ten verorasitus ei nykyisestään nouse. Mie- 25343: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- lellään tässä suhteessa menisi luonnollisesti 25344: tellyt hallituksen esitys n: o 66 sekä lak.al. pitemmällekin, tietää vain, että pitemmälle 25345: n:ot 74 ja 75, jotka sisältävät yllämainitut menevä ehdotus ei eduskunnassa tule mene- 25346: lakiehdotukset. mään läpi. Kohtuullinen ehdotus sen sijaan 25347: toivottavasti menee. Mutta saattaa arvata, 25348: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on val- että tätä kohtuullistakin ehdotusta täällä 25349: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 59. eduskunnassa tai ainakin valtiovarainminis- 25350: teriön taholla vastustetaan väittämällä, että 25351: Keskustelu: 25352: valtion tuloja ei nykyisin voida vähentää. 25353: Tähän väitteeseen nähden on ensinnäkin 25354: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! todettava, että kysymys ei edes ole valtion 25355: Tämä sosialidemokraattien, maalaisliiton ja tulojen vähentämisestä, vaan ainoastaan nii- 25356: kansanpuolueen hallitus on pitänyt tarpeelli- den pitämisestä aikaisemmalla tasolla ja siis 25357: sena, että tulo- jo omaisuusverotusta ei lain- sen estämisestä, että ihmisten verorasitus 25358: kaan vielä kevennetä. Kokoomuksen taholta suorastaan lisääntyy. 25359: on kuitenkin katsottu kohtuuttomaksi se, Toiseksi: Tuollainen vastaväite katsoo asi- 25360: että tätä meillä erittäin raskasta verotusta oita hiukan liian lyhyellä tähtäimellä. Vero- 25361: ei nytkään edes yritetä keventää. Sen vuoksi tuskysymys, jos mikään, pitäisi nykyisin aset- 25362: olemmekin liittäneet valtiovarainvaliokunnan taa suurempaan talouspoliittiseen asiayhtey- 25363: mietintöön vastalauseemme. Säästääkseni teen ja katsoa sitä nykyisen tilanteen taustaa 25364: eduskunnan aikaa minä vain suosittelen suu- vasten. Kuluttajahinnatharr ovat yleisesti 25365: relle valiokunnalle siinä tehtyjen ehdotusten nousseet sekä yleislakon johdosta että sub- 25366: huomioon ottamista. ventioiden poistamisen vuoksi. On ymmär- 25367: rettävää, että täällöin erilaisten tulonsaaja- 25368: Ed. Kaitila: Herra puhemies! Minä ryhmien ensimmäinen ajatus on, että tämän 25369: puolestani haluaisin kiinnittää eduskunnan vuoksi pitäisi saada markkamääräistä tulon 25370: ja suuren valiokunnan huomiota niihin eh- lisäystä. Viime kevään tapahtumat osoittivat 25371: dotuksiin, jotka sisältyvät III vastalausee- kuitenkin, jollei sitä aikaisemmilta vuosilta 25372: seen. Ne koskevat kahta kysymystä (Ed. muistettu, että sekä koko kansantalouden 25373: Wiherheimo: Esitys on teidän hallituksenne että myös yksityisten ihmisten, yksityisten 25374: antama!) - ei pidä kiihtyä, ed. Wiher- tulonsaajien kannalta veron alennuksilla, 25375: heimo! Ne koskevat kahta kysymystä, toi- veron kevennyksillä aikaansaatu helpotus, 25376: saalta fyysillisten henkilöiden, siis kaikkien kompensaatio yksityisten ihmisten elämässä 25377: tavallisten ihmisten, tuloveroasteikkoa ja toi- hintojen noustessa on parempi kuin markka- 25378: saalta pienyrittäjäin verotusta. määräiset tulonlisäykset, jotka nostavat hin- 25379: Ensinnäkin: Jokainenhan täällä eduskun- toja eivätkä loppujen lopuksi auta mitään. 25380: nassa tietää, että ihmisten markkamääräiset Käsittääkseni tämä olisi näissä oloissa raken- 25381: Tulo- ja omaisuusveroiaki. 1375 25382: 25383: tavaa, positiivista talouspolitiikkaa ja yksi joiden on pakko hankkia toimeentulonsa 25384: niistä tasapainoitettavista toimenpiteistä, joita omaisuuden välityksellä, on saatettu paljon 25385: ihmiset hallitukselta odottivat. Kun hallitus raskaamman valtion verotuksen alaisiksi, 25386: ei sitä suorittanut, on eduskunnalla nyt ti- kuin ne piirit, jotka saavat tulonsa ilman 25387: laisuus se tehdä. mainittavaa omaisuutta. Käytännöllisessä ve- 25388: Toinen kansanpuolueen vastalauseeseen si- rotustyössä joutuu jatkuvasti toteamaan, 25389: sältyvä muutosesitys koskee pienyrittäjien kuinka esim. tavallinen talonpoikaistilan vil- 25390: verorasitusta. Viime kevään yleislakkosopi- jelijä joutuu maksamaan valtion veroa ylei- 25391: muksessa annettiin suurteollisuudelle melkoi- sesti lähimain kaksi kertaa niin paljon kuin 25392: sia helpotuksia; sen sijaan maamme lukuisat joku toinen veronmaksaja, jolla on saman- 25393: eri aloilla toimivat pienyrittäjät jäivät tässä suuruinen verotettava tulo. Tämä johtuu 25394: suhteessa jokseenkin ilman. Tämän joutui siitä, että omaisuusvero on kohoamistaan ko- 25395: hallituskin myöntämään, koska tiettävästi honnut ja on nykyisin mm. maatalouden 25396: hallituksen pöytäkirjoissa on merkintä, jossa osalta suurin piirtein yhtä suuri kuin val- 25397: hallitus kehoittaa valtiovarainministeriänsä tion tulovero. Syy tähän luonnottomuuteen 25398: ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, että on kovin raskas omaisuusveroasteikko, joka 25399: myöskin pienyrittäjät saisivat kustannusten rahanarvon alentumisen ja siitä johtuvan 25400: noususta helpotuksia. Myöskin eduskunta omaisuuden verotusarvojen nousun takia ja 25401: hyväksyi viime keväänä toivomuksen, muis- jyrkän progression ansiosta on vain entises- 25402: taakseni yksimielisesti, että mm. vastaavat tään noussut ja nostanut omaisuusveroa. En- 25403: verohelpotukset olisi annettava myös pien- nen sotaa omaisuusvero merkitsi vain suhteel- 25404: yrittäjille ( Välihuuto). - Oliko osa kokoo- lisen pientä lisäveroa tuloveron ohella ns. va- 25405: muksestakin vastaan~ - Tämän eduskunnan kautetun tulon verotuksessa. Kun tulovero- 25406: päätöksen, ainakin enemmistöpäätöksen tote- tuskin oli paljon helpompi kuin nykyinen 25407: uttamiseksi onkin kansanpuolueen taholta nyt tulover8tuksen taso, ei omaisuusverotus sil- 25408: esitetty, että pienet yritykset, joiden vero- loin muodostanut mitään erikoisempaa epä- 25409: tettava tulo on alle 1 milj. mk vuodessa, kohtaa. 25410: suorittaisivat veroa ainoastaan 28 % tästä Puheena oleva epäkohta, luonnottoman 25411: tulosta eikä 32 %, kuten yleissääntö ns. raskas omaisuusverotus, on muodostunut 25412: yhtiöverotuksessa on. Suosittelen niin muo- varsinaisesti vasta, kun sodan jälkeen oli 25413: doin tätäkin ehdotusta suurelle valiokun- tullut aika helpottaa verotusta, johon olisi 25414: nalle. Yhteensä nämä kaksi ehdotusta ovat ollut monta kertaa kuluneina korkeasuhdan- 25415: nojn 3,4 miljardin markan suuruusluokkaa. teiden vuosina mahdollisuus. Silloin olisi 25416: pitänyt ensimmäiseksi alentaa ne verot, 25417: Ed. S a i k k u: Herra puhemies! Kaikki jotka olivat sodan johdosta enimmän nous- 25418: tiedämme hyvin ne syyt, joiden johdosta seet. Omaisuusveroasteikkoa olisi siten tullut 25419: verotus meillä kohosi sodan aikana ennen alentaa ainakin samassa suhteessa kuin tulo- 25420: tuntemattomiin korkeuksiin. Sota nieli rahaa verotusta voitiin alentaa. Voitaisiinpa perus- 25421: ja taas rahaa. Raskaatkin verot koetettiin tella, että omaisuusverotusta olisi tullut alen- 25422: silloin kuitenkin nurkumatta saada makse- taa nopeammassakin tahdissa kuin tulovero- 25423: tuiksi, koska tiedettiin, että ne olivat välttä- tusta, vaikka korkean tuloverotuksenkin yllä- 25424: mättömiä. Arveltiin, että kurl sodan laskut pitämistä oli pidettävä sairaana ilmiönä, 25425: on maksettu, raskas verotuskin vähitellen siksi raskas sekin on ollut ja on edelleenkin. 25426: kevenee. Mutta kun valtiontalouden menot on kansa-' 25427: On kyllä myönnettävä, että verotus ylei- laisten vaivoin keräämillä varoilla makset- 25428: sesti käsittäen onkin jonkin verran helpottu- tava, ei raskasta tuloverotusta ole voitu vält- 25429: nut, vaikka laajat kansalaispiirit ovat olleet, tää. 25430: kuten muistetaan, ymmällä sen vuoksi, että Mitä raskaampi verotus on, sitä välttämät- 25431: sotakorvausten loputtua veronalennukset ei- tömämpää on, että se kohtaa eri veronmak- 25432: vät olleet suuremmat kuin ne olivat. Tarkoi- sajapiirejä mahdollisimman tasapuolisesti, 25433: tukseni ei ole kuitenkaan puhua verorasituk- niiden veronmaksukyvyn mukaisessa suh- 25434: sen tasosta sellaisenaan, vaan eräästä välittö- teessa. Niin ei voi sanoa valtion verotuk- 25435: maan verotukseen muodostuneesta epäkoh- sesta. Tämän osoittaa se jo edellä mai- 25436: dasta. Tarkoitan sitä, että ne kansalaispiirit, nitsemani seikka, että tavallinen talonpoi- 25437: 1376 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25438: 25439: 25440: kaismaanviljelijä voi joutua maksamaan jäsen, kuten maataloudessa suurimmalta 25441: valtionveroa noin kaksi kertaa niin pal- os·alta on laita, tai palkattu työntekijä. 25442: jon kuin moni muu saman suuruista Mutta yritteliäisyyttä ei ole olemassa ilman 25443: tuloa nauttiva verovelvollinen. Epäkohtien sijoituksia ja ankaraa säästäväisyyttä, jonka 25444: poistaminen ensi sijassa, jo ennen kuin vero- avulla on kerättävä sellainen omaisuus, että 25445: tuksen yleistasoa voitiin alentaa, olisi ollut yritys voi sen varassa toimia. Sen vuoksi 25446: mahdollista suorittaa, koska verotuksessa on kovin luonnotonta, että yhteiskunta ve- 25447: olevien epäkohtien poisto ei merkitse valtion rottaa raskaasti sitä omaisuutta, joka välttä- 25448: verotuloissa lähimainkaan niin suurta vero- mättä kuuluu terveeseen talouselämään ja 25449: tulojen vähennystä kuin verotuksen yleis- siihen yhteiskuntajärjestykseen, joka raken- 25450: tason alentaminen. tuu yksityisomistukseen ja yksilön toiminta- 25451: Mistä sitten johtuu, että nimenomaan vapauteteen. Asia on sitäkin pahempi, kun 25452: maanviljelijät ja eräät muut veronmaksaja- omaisuusverotus on riippumaton siitä, mitä 25453: ryhmät joutuvat maksamaan samansuurui- yritys tuottaa. Raskasta omaisuusveroa jou- 25454: sesta tulosta enemmän veroa kuin eräät toi- dutaan maksamaan vieläpä tappiotakin tuot- 25455: set ryhmät, vaikka sekä tuloveroasteikko että tavasta omaisuudesta, kuten maataloudessa 25456: omaisuusveroasteikko ovat kaikille samat~ on nykyisin laita. 25457: Se johtuu yksinkertaisesti siitä, että toisilla Valtiontalouden tervehdyttäminen on vaa- 25458: aloilla voidaan hankkia tuloa ilman mainit- tinut ja vaatii suuria leikkauksia eritoten 25459: tavaa omaisuutta, mutta maanviljelijän am- menojen supistamiseksi, kuten subventioiden 25460: matissa se on mahdotonta. Maanviljelijän poistaminen esim. osoitti, mutta se vaatii 25461: on painettava elintasonsa niin alas, että han- myös puuttumista epäkohtiin, jos sellaisia 25462: kitun maatalouskiinteistön hinta saadaan ilmenee, vaikkapa ne esiintyisivät tulojen 25463: maksetuksi; ja on sanottava, että monessa puolella. Kun nykyinen raskas omaisuusvero- 25464: tapauksessa se onkin ollut painettava tästä tus siis on sekä kohtuuton että yhteiskun- 25465: syystä hyvin alas. Tällöin hänelle karttuu nankin kannalta haitallinen ja kun tämä vero- 25466: omaisuutta. Omaisuus taas joutuu verotetta- tuksen raskaus johtuu aiheettoman kauan 25467: vaksi lainkaan riippumatta saadun tulon alentumattomana pidetystä ankarasta omai- 25468: suuruudesta., elintasosta tai muista sellaisista. suusveroasteikosta, olisi omaisuusveroasteikko 25469: seikoista.. Ellei tällaista säästämispakkoa kauttaaltaan nyt alennettava sille tasolle, 25470: olisi, ei maanviljelijöille ka.rttuisi sen enem- jota olen lakialoitteessani n: o 75 ehdottanut. 25471: pää verotettavaa omaisuutta kuin niillekään Ei riitä yksistään toteamus, että se aiheut- 25472: ryhmille, jotka kuluttavat tulonsa sitä mu- taisi omaisuusveron vuotuiseen tuottoon yli 25473: kaa kuin sitä saadaan. 2 miljardin markan vähennyksen, kuten val- 25474: On sen vuoksi erittäin epäjohdonmukaista, tiovarainvaliokunta on mietinnössään perus- 25475: että joka elää mahdollisimman säästäväisesti teluksi sanonut asettuessaan hylkäävälle kan- 25476: ja kartuttaa omaisuuttaan, joutuu tämän nalle, vaan erikoisesti olisi kiinnitettävä huo- 25477: säästäväisyytensä vuoksi ikäänkuin rangais- miota asiaan yhteiskunnallisena epäkohtana 25478: tusverotuksen alaiseksi, nimittäin raskaan ja pyrkimyksiin sen poistamiseksi, joihin 25479: omaisuusverotuksen kohteeksi. Säästäväisyy- suosittelen suurta valiokuntaa tarkoin pereh- 25480: destä pitäisi pikemminkin palkita, koska se tymään. 25481: on kansantalouden edun mukaista, eikä siitä 25482: suinkaan rangaista. Jos kansalaiset eivät Ed. Aitio: Herra puhemies! Runsaat 25483: itse ponnistelisi saadakseen itselleen toimeen- kuukauden päivät ovat kuluneet siitä, kun 25484: tulon, olisi yhteiskunnan hankittava heille viimeksi maamme kansalaisille annettiin 25485: työtä. Tällöinkin olisi jokaista työpaikkaa kauniita lupauksia verorasituksen keventä- 25486: kohti uhrattava keskimäärin suuria summia misestä. Hallituspuolueet puhuivat verojen 25487: ja tehtävä suuria sijoituksia. Jokainen oma- keventämisen puolesta hyvinkin voimak- 25488: toiminen yritys helpottaa siten yhteiskunnan kaasti. Nyt on esillä hallituksen esitys ensi 25489: taakkaa. Siten yritteliäisyys helpottaa myös vuoden veronpidätystaulukoksi, ja se osoit- 25490: muiden veronmaksajain rasituksia. Itsenäiset taa aivan päinvastaista kuin mitä annetut 25491: yrittäjät joutuvat myös tekemään suuria lupaukset edellyttivät. Hallituksen esitys 25492: sijoituksia jokaista luotua työpaikkaa koh- merkitsee verorasituksen melko tuntuvaa 25493: den, teki työn sitten yrittäjän perheen- lisääntymistä varsinkin pienituloisten koh- 25494: Tulo- ja omaisuusveroiaki. 1377 25495: 25496: 25497: dalla. Hallitus esittää tuloveroasteikon ala- osuneita, mutta käytäntö on muodostunut 25498: rajaksi ensimmäisessä veroluokassa 150 000 hallituksen toimesta aivan päinvastaiseksi 25499: markan tuloa, mikä on sama kuin kulumas- Hallituksen esittämä veroasteikko ja siihen 25500: sakin olevan vuoden aikana. Kun rahapalkat liittyvät muut verotusta koskevat määräykset 25501: inflaation kehityksen johdosta ovat kohon- olisi muutettava vähintään sellaisiksi kuin 25502: neet, merkitsee veroasteikon pysyttäminen kansandemokraattisen valtiovarainvaliokun- 25503: ~ntisellään tuntuvaa verorasituksen lisään- nan mietintöön liittämä vastalause edellyt- 25504: tymistä: Esim. 600 000 markan vuosituloista tää. Se merkitsee, että ensimmäisen vero- 25505: verotettu ensimmäiseen veroluokkaan kuu- luokan verovapaa tuloraja korotettaisiin 25506: luva yksinäinen henkilö joutuu 60 000 mar- 150 000 markasta 250 000 markkaan ja että 25507: kan nimellistulon lisäyksestä suorittamaan vielä alle 800 000 markan tulojen osalta 25508: valtiolle tuloverona 12 000 mk eli 20 %. yksinäisten henkilöiden erikoisvero alenisi 25509: Hänen tuloveronsa kohoaa tällöin 660 000 hallituksen esitykseen verrattuna. Niinikään 25510: markan vuosituloista yhteensä 78 000 mark- olisi toisen ja kolmannen veroluokan vero- 25511: kaan, mikä on 11,8 % verotettavasta tulosta vapaa tuloraja korotettava edellä mainitussa 25512: veron kokonaismäärän oltua aikaisemmin suhteessa. Palkka- ja eläketuloista sekä maa- 25513: 66 000 mk eli 11 % tuloista. Alemmissa talouden työn arvosta esitetty 10 %:n suu- 25514: tuloryhmissä verorasituksen suhteellinen ko- ruinen vähennys olisi korotettava 20 % : iin 25515: hoaminen on vielä suurempi, kuin edellä samalla kun vähennyksen määrä olisi rajoi- 25516: mainitsemani esimerkki osoittaa. tettava 100 000 markaksi. Opiskelijoiden ja 25517: Tulo- ja omaisuusveron korotusesityksen vanhusten kohdalta olisi vähennysoikeuksia 25518: lisäksi hallitus on viime viikkojen aikana lisättävä ja näin ollen helpotettava heidän 25519: korottanut myös välillistä verotusta, jonka verotustaan. 25520: vaikutus kohdistuu ankarimmin juuri vähä- Tämä esityksemme merkitsee raskaaksi 25521: varaiseen kansanosaan. Kun kaiken tämän muodostuneen verorasituksen jossain mää- 25522: lisäksi eräät maamme kunnista ovat vielä rin keventymistä lähinnä heikoimmassa ta- 25523: lähteneet verorasituksen korottamisen tielle, loudellisessa asemassa oleville. Se merkitsee 25524: on kansalaisten ja nimenomaan pienipalk- myös sen suuntauksen toteuttamista, jota 25525: kaisten veroruuvia entisestään kiristetty. hallitus ja hallituspuolueet ovat lupauksis- 25526: Eräissä tilastoissa on laskettu, että jo ta- saan antaneet, lupauksissa, joita olisi ryh- 25527: pahtuneet verojen korotukset ja nyt esitetyt dyttävä myös käytännössä soveltamaan. 25528: korotukset yhteenlaskettuina tulevat mer- Tämä esityksemme ei merkitse myöskään 25529: kitsemään noin 300 miljardin markan vero- valtiontaloudelle voittamattomia vaikeuksia. 25530: taakkaa maamme kansalaisten kannettavaksi, Esittämämme verohelpotukset tietäisivät val- 25531: mikä merkitsee noin 20 %: n lisäystä nykyi- tion tulojen pienentymistä vuodessa noin 5 25532: seen veron tuottoon. miljardilla markalla. Mutta on otettava huo- 25533: Tähän tavattoman suureen verotaakan E- mioon, että tulo- ja omaisuusveron tuotto 25534: säykseen on yhdistettävä vielä hallituksen vuonna 1955 oli 59 miljardia ja tämän vuo- 25535: toimenpiteet hintarintamalla, jotka ovat den osalta se tulee nousemaan arvioiden 25536: merkinneet muutaman viikon sisällä suora- mukaan noin 66 miljardiin markkaan ja hal- 25537: naista hintavyöryä ja joiden vaikutus jat- lituksen esittämän ensi vuoden veronpidätys- 25538: kuu hintojen ja maksujen kohoamisen muo- taulukon mukaan voidaan arvioida verotu- 25539: dossa hintasulusta huolimatta. Esimerkkejä lojen kohoavan vähintään 70 miljardiin 25540: olisi esitettävänä tavattoman paljon, mutta markkaan. 25541: niihin ei ole tässä yhteydessä mahdollisuutta Jo yksistään edellä mainitut numerot 25542: puuttua. osoittavat, että mahdollisuuksia verojen 25543: Hallituksen toimenpiteet ja esitykset vero- alentamiseen on olemassa. Lisäksi olemme 25544: ja muiden talouspoliittisten asioiden ratkai- esittäneet vastalauseessamme, että suurten yh- 25545: suissa eivät voi käytännössä merkitä rahan- tiöiden veroa, jota on alennettu 32 %: iin, 25546: arvon vakaantumista, vaan merkitsevät vali- olisi syytä korottaa sekä voittojen että omai- 25547: tettavasti inflatorisen kehityksen jatkumista. suuksien kohdalta, mikä tietäisi valtiolle 25548: Hallituksen tunnukset verojen alentamisesta lisätuloja arvion mukaan noin 20 miljardia 25549: ja hintasulun aikaansaamisesta ovat oikeaan markkaa vuodessa. 25550: 25551: 173 25552: 1378 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25553: 25554: 25555: Valtiontaloudelliset seikat eivät näin ollen nalle jo viime vuoden keväällä. Syy siihen, 25556: aseta esteitä verojen alentamiselle pienitu- että lain käsittely on viivästynyt, on koko- 25557: loisten kansalaisten kohdalta. Toivottavasti naan hallituspuolueiden erimielisyyksissä. 25558: suuri valiokunta parantaa valtiovarainvalio- Edellinen hallitus ei saanut esitykselleen toi- 25559: kunnan esitystä siihen suuntaan, että koh- sen osapuolen, maalaisliiton, kannatusta, mistä 25560: tuuttoman korkeaksi ja raskaaksi muodostu- johtui, että nykyisen hallituksen ohjelmaan 25561: nutta verotusta ei nykyisestään lisätä, kirjoitettiin kohta, joka edellyttää asunto-. 25562: vaan että sitä pyritään edes vähäisessä mää- lainalain ja maankäyttölain rinnakkaista ja 25563: rin keventämään. samanaikaista käsittelyä täällä eduskun- 25564: nassa. 25565: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! Talouspoliittisen suunnitteluneuvoston . 25566: Minua ihmetyttää se, että kansanpuolueen vuonna 1954 laatiman talouspoliittisen oh- 25567: taholta käytetään täällä puheenvuoroja, jelman mukaan olisi vuosittain tuotettava 25568: joissa vaaditaan verojen alentamista. Jopa 15 000 uutta asuntoa, jotta väestökeskuksissa 25569: he liittävät valtiovarainvaliokunnan mietin- vallitseva asuntovajaus voitaisiin poistaa 25570: töönkin vastalauseen, jossa vaativat verojen vuoteen 1965 mennessä. Arava-tuotannon 25571: alentamista. Tällaista propagandaa kansan- puitteissa saavutettiin lainoitettuihin asunto- 25572: puolue harjoittaa, ikäänkuin se olisi puolue, yksikköihin nähden vuonna 1955 uusi vuosi- 25573: joka pyrkii veroja alentamaan. Se on halli- ennätys 11 264 uutta asuntoa, mikä merkit- 25574: tuspuolue parast'aikaa, ja tämä hallituksen see 6, 7 %: n nousua edelliseen vuoteen ver- 25575: esitys on siis myös heidän esityksensä, eikä rattuna. Vuonna 1956 jaettavasta Aravan 25576: siinä suinkaan ole jälkeäkään mistään vero- lainamäärärahasta noin 7,5 miljardista mar- 25577: jen alentamisesta. Jokin järjestys ja jokin kasta jaetaan alustavan suunnitelman mu- 25578: häveliäisyys pitäisi olla politiikassakin! kaan kerrostaloille noin 5 miljardia markkaa 25579: ja omakotitaloille noin 2,5 miljardia mark- 25580: Ed. K a i t i '1 a: Luulen, että sellaisten kaa. 25581: tärkeiden kysymysten kuin verokysymysten Asiantuntijain lausunnon mukaan on ker- 25582: hoitamisessa eivät tuollaiset pahan tuulen rostalolainahakemuksia kolme kertaa €nem- 25583: purkaukset, joita nyt tässä tapauksessa muu- män kuin on jaettava määrä. Aravan kah- 25584: ten niin leppoisan ed. Wiherheimon taholta deksatta vuotta kestäneen toiminnan aikana 25585: tuli, ole millään tavalla hyödyllisiä. Niihin on sen tuotannon kautta yli 200 000 kansa- 25586: ei edes kannata vastata. laista saanut asunnon. Vuosien kuluessa 25587: Arava on löytänyt oikeat ja vakiintuneet 25588: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toimintamuodot, ja on sanottava, että Ara- 25589: van toiminta on jo saavuttanut yleisesti tun- 25590: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- nustetun aseman. 25591: Iistetaan päättyneekai ja asia lähetetään Hallituksen esitys hyväksyttynä kumoaisi 25592: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. nykyisin voimassa olevan Arava-lain sen per- 25593: heenasuntoavustuksia koskevia säännöksiä lu- 25594: 8) Ehdotukset asuntolainaJ.aiksi. kuunottamatta. Säädettäväksi ehdotetussa 25595: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- uudessa laissa ovat asuntolainojen myöntä- 25596: tintö n:o 60 ja otetaan ensimmäiseen mistä koskevat säännökset oleellisilta koh- 25597: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- diltaan saman sisältöiset kuin voimassa ole- 25598: tellyt hallituksen esitys n:o 59 (1955 vp.) ja vassa laissakin. Valtiovarainvaliokunnan kä- 25599: ed. Roineen ym. lak.al. n:o 93 (1955 vp.), sittelyn jälkeen asuntolainalakiin ainoaksi 25600: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. oleelliseksi muutokseksi jääkin vain se, että 25601: perustettaisiin valtion tulo- ja menoarviosta 25602: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- erillään oleva asuntolainarahasto. Valiokun- 25603: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 60. nassa meidän kansandemokraattien taholta 25604: esitettiin, ettei ole suotavaa, että perustetaan 25605: Keskustelu: 25606: tulo- ja menoarvion ulkopuolisia rahastoja, 25607: koska eduskunnalla ei sen jälkeen ole kyllin 25608: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Hallituksen tehokasta ja vakituista valvontamahdolli- 25609: esitys asuntolainalaiksi annettiin eduskun- suutta. 25610: Asuntolainalaki. 1379 25611: 25612: Valiokuntakäsittelyssä jo voitiin todeta, tuksessa asuntotuotannon piiriin epätervettä 25613: että uuden lain mukaan porvarillisen enem- kilpailua. 25614: mistön siihen tekemien muutoksien johdosta Mutta vähävaraistenkin asunnonsaanti- 25615: ei voida asuntotuotannolle turvata vuosit- mahdollisuuksia voitaisiin helpottaa. Pitäisi 25616: tain edes 7,5 miljardia markkaa, joka viime korottaa lainojen määrää rakennuskustan- 25617: vuosina on eduskunnassa myönnetty. Näh- nusten kokonaismäärästä asunto-osakeyhtiö- 25618: däksemme ei jää muuta valinnan varaa kuin ja oma-kotitalojen osalta nykyisestä 40 25619: se, että suuri valiokunta tekee tarpeelliset %: sta 50 %: iin ja kunnallisten vuokrata- 25620: muutokset tai esittää hallituksen esityksen lojen kohdalta 60 % : sta 65 % : iin. Oma- 25621: hylättäväksi. kotitalojen rakentajien suurimpana vaikeu- 25622: Me kansandemokraatit olemme osoittaneet, tena on nykyisen valuutta!kireyden aikana 25623: että asuntopulan poistaminen, sosiaalisesti saada järjestymään ensisijaisluottoa, vaikka 25624: tarkoituksenmukaisen asuntotuotannon edis- vain rakennusvaiheenkin ajaksi. Rakennus- 25625: täminen ja asunto-olojen parantaminen kau- vaiheessa auttaminen olisi mitä toivottavinta. 25626: pungeissa, kauppaJoissa ja maaseudun väestö- Tätä tarkoittava säännös olisi myös lakiin 25627: keskuksissa on riippuvainen siitä, missä mää- saatava. Ensimmäisten Arava-lakien mukaan 25628: rin valtiovalta myöntää varoja näihin tar- saattoikin valtion varoista saada myös ensi- 25629: koituksiin. Nykyisen Arava-toiminnan tehos- sijaisluottoa, mutta nykyisen lain mukaan 25630: tamiseen ja rakennustuotannon lisäämiseen ei näin ole asianlaita. Olisi kuitenkin vält- 25631: päästään nähdäksemme vain ehdottamal- tämätöntä, että suuri valiokunta sisällyttäisi 25632: lamme tavalla, ottamalla asuntolainoja var- tätä tarkoittavan säännöksen lakiesitykseen. 25633: ten valtion tulo- ja menoarvioon vuosina Asuntotuotannossa on myös korkokysy- 25634: 1957-1960 kunakin vuotena 9 000 milj. myksellä ratkaiseva osuutensa. Vaikka ny- 25635: markan suuruinen siirtomääräraha. Tarpeel- kyisin Arava-lainojen korko onkin vain 1 %, 25636: lista on myöskin antaa vastaavana aikana niin ensisijaislainojen koron ollessa korkea 25637: 1000 milj. markkaan asti kunakin vuo- ja näiden lainojen liian suuresta osuudesta 25638: tena valtion takuita asuntotuotannon edis- johtuen keskimääräinen korko on noin 4,5 25639: tämiseksi. Samoin mielestämme pitäisi asun- %. Yleisesti tunnustetaankin, että asunto- 25640: tolainaa myöntää ensi sijassa vähävarai- tuotantoon sijoitettujen pääomien korko on 25641: sille perheille kunnallisten vuokratalojen ra- korkeampi meillä kuin esim. muissa pohjois- 25642: kentamista ja laajentamista, oma-kotitalojen maissa. Tämä huomioon ottaen olisi laissa 25643: rakentamista ja kunnostamista sekä asunto- korko määrättävä kiinteästi toissijaisten lai- 25644: osakeyhtiötalojen rakentamista varten. Ny- nojen eli Aravan myöntämien lainojen osalta 25645: kyisen Aravan toimintaan nähden on huo- 1 %:ksi. 25646: mautettava, että asunto-osakeyhtiö- ja vuok- Hallituksen esityksessä, johon valitetta- 25647: ratalojen kohdalta kuntien ja kunnallisten VR;Sti valiokunnan enemmistö on yhtynyt, 25648: yhtymien lainoitusosuus jatkuvasti vähenee. esitetään, että koron voi määrätä valtioneu- 25649: Kun lainaosuus kuntien ja kunnallisten yh- voston kehoituksesta asuntolainarahaston 25650: tymien kohdalla vielä vuonna 1953 oli 35 hallitus siten, että asuntolainojen yleisestä 25651: % ja vuonna 1954 22,6 %, oli se vuonna korosta poiketen asumiskustannusten tasoit- 25652: 1955 vain 15,3 %. tamiseksi korotetaan tai alennetaan asunto- 25653: Kuten edellä mainitsemistani prosenttilu- lainoista perittävää korkoa. Sitä älköön kui- 25654: vuista käy ilmi, on kunnallisten vuokratalo- tenkaan määrättäkö asuntolainaa parem- 25655: jen ja puolikunnallisten asunto-osakeyhtiö- malla etuoikeudella kiinnitettävistä lainoista 25656: talojen osuus lainoituksessa jatkuvasti alen- yleisesti perittävää korkoa suuremmaksi. 25657: tunut. Tätä ei voida pitää terveenä kehitys- Kun asiantuntijoilta tiedusteltiin asianomai- 25658: suuntana, jos mieli toteuttaa lain henkeä sessa jaostossa, miten tämä tasoittaminen 25659: ensi sijassa sosiaalisesta asuntotuotannosta. on mahdollista käytännössä, selitettiin, että 25660: Kunnallisen asuntotuotannon vähentymisestä asuntolainoista perittävää korkoa on koro- 25661: ovatkin hyötyneet yksityiset rakennusliik- tettava ainakin 3 % : iin, ja tästä lieneekin 25662: keet ja rakentajat, joiden osuus kerrostalo- olemassa jo ennakkosopimuksia. 25663: lainoituksessa on 23,7 %. Tämä suunta on Kun nyt esitys asuntolainalaiksi lähete- 25664: virheellinen ja houkuttelee keinottelutarkoi- tään suuren valiokunnan käsiteltäväksi ja 25665: 1380 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25666: 25667: 25668: vaikka ennustetaan, että se siellä haudattai- set ja palattavaksi hallituksen esityksen 25669: siinkin jaostoon, olisi toivottavaa, että valio- kannalle. 25670: kunta ottaisi huomioon valtiovarainvaliokun- Asuntovajauksen ollessa nykyisen suurui- 25671: nan mietintöön liittämämme vastalauseen ja nen tarvitsee vuosittain tuottaa noin 15 000 25672: siinä esittämämme ed. Roineen ym. aloitteen asuntoa, jotta asuntovajaus väestökeskuk- 25673: asuntotuotantolaiksi ja tekisi sen mukaisia sissa voitaisiin poistaa vuoteen 1965 men- 25674: päätöksiä. nessä. Näin lausutaan hallituksen lakiesityk- 25675: sen perusteluissa. Vaikka Arava-lainoituksen 25676: Ed. Peltonen: Herra puhemies! Val- avulla valmistuikin vuonna 1955 uusi vuosi- 25677: tiovarainvaliokunnan mietintö hallituksen ennätys, joka täällä jo mainittiin, nimit- 25678: esityksen johdosta asuntolaiksi on vihdoin- täin 11 264 asuntoa, joista kerrostaloissa 25679: kin joutunut eduskuntakäsittelyyn. Lakieh- 6 974 ja omakotitaloissa 4 290 asuntoa, ei 25680: dotuksen valmistelua valiokunnassa on hi- se vielä ole riittävän suuri asuntomäärä 25681: dastuttanut se, että maankäyttölain valmis- asuntovajauksen nopeaan poistamiseen. Tä- 25682: tava käsittely maatalousvaliokunnassa ei ole män vuoksi onkin Aravalie varattava ny- 25683: edistynyt esittelyvaiheeseen, jota on käy- kyistä enemmän varoja asuntolainoitukseen 25684: tetty perusteena asuntolainan käsittelyssä. käytettäväksi. 25685: Näin on kulunut jo runsas vuosi siitä, kun Eduskunnan päättäruisvaltaa asuntotuo- 25686: asuntolainalakiehdotus lähetettiin valiokun- tannon rahoittamiseen ei ole aihetta tarpeet- 25687: taan, ja se on siis saanut lepäillä valtiova- tomasti rajoittaa 7 500 milj. markkaan vuo- 25688: rainvaliokunnassa. Toivottavasti suuri va- dessa, minkä vuoksi valiokunnan poistarua 25689: liokunta, jonne lakiehdotus nyt lähetetään, sana ,vähintään" pitäisi palauttaa lain 2 25690: voi suorittaa käsittelyn mahdollisimman no- § : ään. Samoin pyrkivät asuntolainalain vas- 25691: peasti, että laki voitaisiin saada voimaantu- tustajat vähentämään asuntolainarahaston 25692: levaksi tulevan vuoden alusta lukien. Lain käyttöä siten, että saman pykälän 6 moment- 25693: voimaantulon viivästyminen tämän vuoden tiin on lisätty sana ,korot", joka merkitsee 25694: alusta on jo merkinnyt yli 500 milj. markan sitä, että asuntolainarahastoon siirrettyjä 25695: vähennystä asuntotuotannon lainoittamisessa. varoja voitaisiin vähentää enemmän kuin 25696: Hallituksen tarkoituksena antaessaan asun- hallitus tarkoittaa. 25697: tolainalakiesityksen on ollut asuntotuotan- Mutta vielä haitallisemmin voisi vaikut- 25698: non tehostaminen nykyisestään, lainoituksen taa rakennustuotantoon, jos valiokunnan te- 25699: nykyistä joustavampi käyttäminen laissa kemä huononnus lakiehdotuksen 4 § : ään 25700: esiteltyjen tarkoitusperien toteuttamiseen. tulisi hyväksytyksi. Hallituksen tarkoituk- 25701: Siinä tarkoituksessa esitetään perustettavaksi senahan on edistää rakennustyön alulle saa- 25702: väestökeskusten asuntotuotannon rahoitusta mista sellaisissakin tapauksissa, jolloin ra- 25703: varten erityinen valtion tulo- ja menoarvi- kennusaikaisen luoton saaminen tuottaa voit- 25704: osta erillään oleva asuntolainarahasto, johon tamattomia vaikeuksia. Tällöin voitaisiin 25705: ainakin vuosina 1957 ja 1959 otettaisiin val- asuntolainarahastosta myöntää rakentajille 25706: tion tulo- ja menoarvioon vähintään 7 500 rakennusaikaista luottoa samanlaisilla eh- 25707: milj. markkaa. Rahastoon tulisivat myöskin doilla kuin muista rahalaitoksistakin myön- 25708: tähän asti myönnettyjen asuntolainojen vuo- netään, siis käyväliä korolla. Kun tällaisis- 25709: tuiset korkomenot ja kuoletusmaksut, joten sakin tapauksissa lopullinen rahoitussuunni- 25710: asuntotuotantoon olisi mainittuna aikana telma pitää olla täysin selvillä ja asuntolai- 25711: käytettävissä vuosittain noin 8 000-8 500 narahaston tiedossa, ennen kuin Arava raken- 25712: milj. mk. nusluotan antaa, ei ole mitään aihetta 25713: Kuten valtiovarainvaliokunnan mietin- epäillä, että rakennustyö keskeytyisi ensisi- 25714: nöstä havaitaan, hallituksen pyrkimystä jaisen lainoituksen takia, vaan se tulee jat- 25715: asuntotuotannon tehostamiseen ehdotetaan kumaan normaaliin tapaan. Kun tällainen 25716: huononnettavaksi, ja parissa vastalauseessa, Aravan lainoitus tulee edistämään rakennus- 25717: nimittäin kokoomuksen, ruotsalaisten ja kan- työn joustavaa suorittamista ja siten voi- 25718: sanpuolueen sekä SKDL: läisten ehdotetaan la- daan myöskin edistää työllisyyden turvaa- 25719: kiehdotus hylättäväksi. Sosialidemokraatit mista, on valiokunnan huononnus poistettava 25720: sen sijaan ehdottavat vastalauseessaan pois- lakiehdotuksesta. Kiinnitänkin näihin koh- 25721: tettavaksi valiokunnan tekemät huononnuk- tiin suuren valiokunnan huomiota. 25722: Asuntolainalaki. 1381 25723: 25724: 25725: Valiokunnan mietintöön liittämissään vas- mitään merkitystä lain hyväksymiselle? (Oi- 25726: talauseissa asuntolainaehdotuksen vastus- kealta: Kertyykö valtiovarainvaliokunnan 25727: tajat perustelevat hylkäävää kantaansa sillä, mietinnön mukaan?) 8 500 milj. mk 25728: että eduskunta on aikoinaan lausunut halli- voidaan siis käyttää vastaisuudessa asunto- 25729: tukselle toivomuksen budjetin ulkopuolella tuotantoon Aravan avulla ilman, että siitä 25730: olevien rahastojen lakkauttamisesta ja että täällä eduskunnassa joka vuosi riidellään ja 25731: tällaisten rahastojen toimintaa ei ole edus- pidetään propagandapuheita poliittisten ta- 25732: kunnalla mahdollisuuksia kyllin tehokkaasti voitteiden hyväksi. Mutta myöskin rakenta- 25733: valvoa, eikä laki myöskään asuntotuotannon jain kannalta on erittäin hyvä, että on ta- 25734: edistämisen kannalta ole muka tarpeellinen. keita siitä, kuinka paljon ·kunakin vuonna 25735: Esitetyt näkökohdat ovat huomion arvoi- voidaan asuntotuotantoon valtion lainava- 25736: sia, mutta ne eivät ole riittävän painavia roja käyttää. Asuntolainarahaston perusta- 25737: lakiehdotuksen hylkäämiselle. I vastalauseen minen puolestaan: edistää mainittua tavoi- 25738: allekirjoittajathan pyrkivät siten ainoastaan tetta, ja sekin puhuu siis tämän lakiesityk- 25739: hämäämään varsinaista tarkoitustaan: val- sen hyväksymisen puolesta. 25740: tion lainavarojen turvin nykyistä laajemman Pyydän kiinnittää siis suuren valiokunnan 25741: asuntotuotannon rahoittamista. Heidät on huomiota näihin esittämiini seikkoihin. 25742: useinkin nähty niiden joukossa, jotka ovat 25743: tinkineet nykyisinkin myönnettyjä määrä- Ed. L. Mattila: Herra puhemies! 25744: rahoja Aravalle. Sen sijaan SKDL: läiset Maassa vallitsevan asuntopulan lieventämi- 25745: eivät ole voineet tässäkään yhteydessä katsoa nen on meidän sosiaalisten kysymystemme 25746: asioita sellaisina kuin ne todellisuudessa suurimpia. Niiden pulmakysymysten, jotka 25747: ovat, vaan ehdottavat lakiesityksessään, jolla tämän ympärillä on ratkaistava, ·tarkastelu 25748: ei ole mitään mahdollisuutta tulla eduskun- objektiivisesti on välttämätöntä myöskin täällä 25749: nassa hyväksytyksi (Vasemmalta: Miksi?) eduskunnassa. Hallituksen esitys asuntolaina- 25750: omia näkökohtiaan. - Vaikka sosialidemok- laiksi ei kuitenkaan niitä epäkohtia, joita asun- 25751: raatit liittoutuisivat kuinka tiiviisti yhteen topula on maassa esiin nostanut, korjaa, ja 25752: teidän kanssanne tässä asiassa, ei olisi sit- väittäisin, että asiallisesti ei edes pyrikään 25753: tenkään vähäisintäkään mahdollisuutta lain korjaamaan. Hallituksen esitys asuntolaina- 25754: läpiviemiseen täällä eduskunnassa. Porva- laiksi tarkoittaa uuden, budjetin ulkopuoli- 25755: ristolla on toistaiseksi eduskunnassa enem- sen rahaston perustamista, mikä on enem- 25756: mistö, ja se on SKDL:n lakiehdotusta vas- män poliittinen kysymys kuin asuntopulan 25757: taan, ja se riittää lakiehdotuksen hylkäämi- poistamiseen tähtäävä asiallinen toimenpide. 25758: seen (Ed. Torvi: Riittääkö se teidän pe- Suuri sosialistien poliittisesti johtama eril- 25759: rusteluksenne~). On parempi, että otetaan se, linen rahastointilaitos ei tätä pulaa voi pois- 25760: mikä on mahdollista saada, eikä esitetä tur- taa. Hallituksen esityksen merkittävin kohta 25761: hia haavekuvia oikean asian yhteydessä. onkin juuri se, että on haluttu valtion tuella 25762: On aivan turhaa puhetta se, että edusc tapahtuva asuntotuotanto ohjata budjetin 25763: kunta ei voisi kyllin tehokkaasti valvoa asun- ulkopuolella hoidettavaksi. Mikäli eduskunta 25764: tolainarahastoa. Siihen on eduskunnalla tähän suostuu, merkitsee se myös sitä, että 25765: kaikki mahdollisuudet kulloinkin budjetin eduskunta laskee käsistään asialliset mah- 25766: yhteydessä ja eduskunta voi, jos se haluaa, dollisuudet kontrolloida sitä toimintaa, jota 25767: valvontaansa tehostaa muutoinkin, aivan ku- näillä varoilla harjoitetaan. 25768: ten se haluaa. Asuntolainarahaston perusta- On myönnettävä, että asuntopulan valli- 25769: misen kautta voidaan sijoittaa asuntotuo- tessa niin laajana, kuin mitä se tällä hetkel- 25770: tantoon nykyistä enemmän varoja rasitta- läkin maassamme on, valtion tuki · asunto- 25771: matta vastaisuudessa liiaksi valtion budjetin tuotannon edistämiseksi on välttämätön ja 25772: menopuolta. tarpeellinen. Kansanpuolueen käsityksen mu- 25773: Kuten hallituksen esityksen perusteluissa kaan valtion tuki voidaan kuitenkin edelleen 25774: mainitaan, kertyy lainojen lyhennyksiä ja ohjata normaalia tietä sitä kautta, jota val- 25775: korkoja siinä määrin rahastoon, että Ara- tion varat yleensäkin hoidetaan, nimittäin 25776: valla on käytettävissään vuosittain noin eduskunnan hyväksymän budjetin puitteissa. 25777: 8 500 milj. mk nykyisin myönnettävän Käsitykseni mukaan olisikin asiallista, että 25778: 7 500 milj. markan tilalle. Eikös tällä ole edelleen vuosittain kulloinkin sopivasti kat- 25779: 1382 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25780: 25781: 25782: sottava määrä valtion varoja käytettäisiin tulisi kysymykseen liittoutumisella työväen- 25783: asuntotuotannon tukemiseen (Vasemmalta: ryhmien välillä ed. Roineen aloitteen taakse, 25784: Mikä se sopiva määrä on?). - Sen ratkaisee tarvittaisiin, että eduskunnassa löytyy· mui- 25785: kussakin tapauksessa asuntopulan laajuus, takin edustajia, jotka näkevät asuntotuo- 25786: asuntojen rakentamisen tarve samoin kuin tannon tarpeellisuuden ja välttämättömyy- 25787: valtiontaloudelliset seikat. den; ei ole yksinomaan vain meidän ryh- 25788: Esitetyn lain hyväksyminen siinäkään miemme voimasta kysymys. 25789: muodossa, jota valtiovarainvaliokunta on Edelleen sanoisin, että kun hän puheen- 25790: esittänyt, ei voi tuoda parannusta itse asun- vuorossaan mainitsi 8,5 miljardista markasta 25791: topulaan. Ed. Peltonen käyttämässään pu- hallituksen esityksen mukaan, niin on totta, 25792: heenvuorossa yritti todistaa, kuinka tehdyn että hallituksen esityksessä on arvioitu pääs- 25793: esityksen hyväksyminen merkitsisi entistä tävän siihen summaan, mutta ei enää sen 25794: suurempien rahamäärien käyttöön ottamista jälkeen, kun valtiovarainvaliolmnnassa por- 25795: asuntopulan torjumiseksi. Näin ei lmiten- varillinen enemmistö 2 § : n 1 momentista 25796: kaan ole asian laita. Mikäli eduskunnassa poisti sanan ,vähintään" 7,5 miljardia mark- 25797: jatkuvasti budjetin yhteydessä asia on kä- kaa vuodessa. ,Vähintään" sana poistettuna 25798: siteltävänä, on eduskunnalla mahdollisuudet, edellyttää, että voidaan vähemmänkin myön- 25799: mikäli taloudellinen tilanne sen sallii ja tää kuin 7,5 miljardia markkaa. Samoin 2 25800: asuntopulan torjuminen niin vaatii, käyttää § : n 3 momentti hallituksen esityksessä antaa 25801: varoja enemmänkin kuin nyt tällä kertaa eh- mahdollisuuden vähentää rahastoon kerty- 25802: dotettu määrä. Käsitykseni mukaan edus- neitä varoja niiltä osiltaan, jotka saadaan 25803: kunnalta ei pitäisikään viedä sitä mahdolli- lainapalautuksina ja korkolyhennyksinäkin. 25804: suutta, joka eduskunnalla tähän asti on ny- Näin ollen ei ole mitään takeita siitä, että 25805: kyisin voimassa olevan Arava-lain puitteissa. tuohon 8,5 miljardiin päästäisiin. Nimen- 25806: Kun kokemukset budjetin ulkopuolisista omaan sen vuoksi, koska hallituksen esityk- 25807: rahaatoista ovat miltei yksinomaan kielteisiä, sen mukaan ei saavutettaisi muuta tarkoi- 25808: tuntuu ihmeelliseltä, että sen jälkeen kun tusta kuin erillisen, budjetin ulkopuolisen 25809: eduskuntakin tämän seikan on todennut, rahaston perustaminen ja koska pääasia on 25810: vielä ryhdytään puuhaamaan uutta jättiläis- nimenomaan määrärahat eikä suinkaan vain 25811: mäistä budjetin ulkopuolista rahastoa. Luu- muodot, millä ja minkä kautta rahoja myön- 25812: len, että kaikissa piireissä on oltu mukana netään, ja eduskunnasta tulee myöskin riip- 25813: antamassa ankaraa tuomiota sille toimin- pumaan sekin, miten asuntolainalain poh- 25814: nalle, jota eräinä aikoina maassamme on har- jalta määrärahoja käytetään, on paikallaan, 25815: joitettu p;}rrittäessä perustamaan nimen- että ed. Roineen lakialoite suuressa valiokun- 25816: omaan eduskunnan päätäntävallan ulkopuo- nassa huomioidaan. 25817: lella olevia rahastoja. 25818: Toivonkin, että suuri valiokunta käsiteltä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25819: vänä olevaan asiaan paneutuisi perusteelli- 25820: sesti nimenomaan huomioon ottaen ne laajat Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 25821: periaatteelliset näkökohdat, joita aina on listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 25822: tutkittava silloin, kun pyritään eduskunnan s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 25823: päätäntävaltaa asioiden hoidossa vähentä- 25824: mään. 9) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttamisesta. 25825: 25826: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Täällä Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- 25827: ed. Peltonen puheenvuorossaan mainitsi, että tintö n: o 25 ja otetaan e n s i mm ä i se en 25828: tuskin laki tulisi hyväksytyksi, vaikka sosi- k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 25829: alidemokraattinen ja kansandemokraattinen telty hallituksen esitys n: o 73, joka sisältää 25830: eduskuntaryhmä työskentelisivät yhdessä. yllämainitun lakiehdotuksen. 25831: Sanoisin tähän, että tämä on heikko perus- 25832: telu siinä mielessä, että tämän ed. Roineen P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- 25833: lain kuin myöskin hallituksen esityksenkin ja talousvaliokunnan mietintö n: o 25. 25834: hyväksyminen vaatii eduskunnalta tarpeelli- 25835: sen määrän voimaa. Sen voiman lisäksi, joka Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 25836: Luonnonsuojelualueet. 1883 25837: 25838: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 25839: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 25840: suureen valiokuntaan. P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Kivi- 25841: aho ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, 25842: 10) Ehdotus laiksi eräiden uusien luonnonsuojelu- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 25843: alueiden perustamisesta. valtionmaille. 25844: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- Selonteko myönnetään oikeaksi. 25845: tintö n: o 26 ja otetaan en s i mm ä i s e e n 25846: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmisteleva.sti käsi- 25847: telty hallituksen esitys n: o 30, joka sisältää Aii.nestys ja. päätös: 25848: yllämainitun lakiehdotuksen. 25849: Joka yhtyy kulkulaitosvaliokunnan hyl- 25850: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on laki- käävään mietintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 25851: ja talousvaliokunnan mietintö n:o 26. voittaa, on ed. Kiviahon ehdotus hyväksytty. 25852: 25853: Puheenvuoroa ei pyydetä. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 25854: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Aittoniemi, Alanko, Brander-Wallin, Erk- 25855: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kilä, Flinck, Forsius, Hakkila, Hallberg, Ha- 25856: suureen valiokuntaan. mara, Heikura, Heinonen, Helle, Hiilelä, 25857: Hiltunen, Hosia, Hostila, Hykkäälä, Innala, 25858: 11) Ehdotus toivomukseksi suoran liikenneyhtey- Jaakkola, Jussila, Kajatsalo, Kalavainen, 25859: den aikaansaamisesta Myllymä.eltii. Ylivieskaan. Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kleemola, 25860: Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kulovaara, 25861: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Laine, Lar- 25862: n: o 112 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- son, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- 25863: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Larsson, Lepistö, Liljeström, Lindblom, 25864: Kiviahon ym. toiv.al. n:o 369, joka sisältää Lindh, Malkamäki, Matilainen, L. Mattila, 25865: yllämainitun ehdotuksen. M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 25866: Muikku, Niskala, Nordström, E. Nurminen, 25867: Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Partanen, 25868: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 112. Peltonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, 25869: Rantala, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, 25870: Keskustelu: Saalasti, Saari, Saikku, M. Salminen, Salo- 25871: ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. 25872: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kulku- Simonen, Sinkkonen, Sundman, Suominen, 25873: laitosvaliokunta ehdottaa hylättäväksi aioit- Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turunen, Tuuli, 25874: teemme tutkimuksen toimittamisesta suoran Tuurna, Wiherheimo, Väyrynen ja Väänä- 25875: liikenneyhteyden aikaansaamiseksi Mylly- nen. 25876: mäeltä Ylivieskaan. Perusteluissa mainitaan, 25877: ,että Jyväskylän - Haapajärven rata tulee ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 25878: valmistuttuaan vaikuttamaan keventävästi 25879: nykyiseen Pohjanmaan rataan". Tämä totea- Ahonen, Aitio, Enne, Eskola, Friman, 25880: mus ei mielestäni kuitenkaan poista sitä Haapanen, Hautala, Hietanen, Jämsen, 25881: epäkohtaa, joka aloitteessa tuodaan esille. Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 25882: Viropelin kunta onkin tehnyt tie- ja vesi- Koskinen, Kujala, Kuusinen, Lahtela, M. 25883: rakennushallitukselle aloitteessa mainitun Leskinen, Lukkarinen, Manninen, Miettinen, 25884: tutkimusehdotuksen. Kun olen edelleen sitä Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 25885: mieltä, että asia olisi tutkittava, ehdotan, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Palovesi, 25886: että aloitteen ponsi hyväksytään. Puhakka, Rankila, Rantamaa, Roine, Ryt- 25887: könen, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 25888: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- Tauriainen, Torvi, Uusitalo, R. Virtanen 25889: natan ed. Kiviahon tekemää ehdotusta. ja Åsvik. 25890: 1384 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 25891: 25892: 25893: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- muodostavat tässä organisaatiossa perus- 25894: tajat: yksiköt, joiden toimissa on mukana 131 25895: henkilöä. 25896: Aaltonen, Antila, Fagerholm, Forsberg, Kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 25897: Haapasalo, Halinen, Heljas, Henriksson, teriön työvoima-asiainosastolle on keskitty- 25898: Hetemäki, Honkala, Hult, Häppölä, Hög- nyt työvoima-asioiden hoitoa varten, paitsi 25899: ström, Ikonen, Jokinen, Junnila, Järvi,_ Kaa- työnvälitys- ja työhönsijoitusasioiden hoito, 25900: salainen, Kaitila, Kajala, Kalliokoski, Kar- vuoden 1956 alusta myös ammatinvalinnan- 25901: vikko, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, ohjaus sekä työmarkkinatutkimustoiminta. 25902: T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Tällä työvoima-asiainosastolla toimii yh- 25903: Kyttä, Käkelä, E. Leikola, V. Leskinen, teensä 50 henkilöä. 25904: Liedes, Lindqvist, Luukka, Mannila, Mei- Edellä lyhyesti esitetty organisaatio on 25905: nander, H. Miettunen, Murto, Nordfors, suorittanut ne toimet, jotka ovat jatkuvasti 25906: Pasanen, Pesonen, Pessi, Rapio, Raunio, merkinneet huomattavaa varojen sijoitusta 25907: Rosenberg, Rosnell, M. Ryömä, Saariaho, yleisiin töihin. Kuluvan vuoden alusta on 25908: Salmela-Järvinen, A. Salminen, A. Simonen, viime viikon torstaihin tultaessa myönnetty 25909: Soininen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tiekso- varoja mm. seuraaviin tarkoituksiin: talon- 25910: Isaksson, Turkka, Törngren, Vennamo, rakennustoimintaan, jossa valtion omat ra- 25911: Wickman, Virolainen, J. Wirtanen, V. kennukset ensimma1senä, 5 085 milj. lnk, 25912: Virtanen, Öhman ja Österholm. muuhun talonrakennustoimintaan 682 milj. 25913: lnk, tietöihin 11 218 milj. lnk, maan- ja met- 25914: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu sänparannustöihin 2 513 milj. mk, teollisuus- 25915: 90 jaa- ja 42 ei-ääntä; poissa 67. lainoiksi voimalaitosten rakentamiseen 2 985 25916: milj. lnk ja varsinaisen teollisuuden !ainoiksi 25917: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 2 003 milj. lnk, ammattikursseihin 203- milj. 25918: käävään mietintöön. mk ja henkisen alan työttömyyden lieven- 25919: tämiseen 155 milj. lnk. 25920: Asia on loppuun käsitelty. Työkohteet ovat valtion laitosten ja työ- 25921: virastojen sekä ammattiministeriöiden valit- 25922: 12) Ehdotukset työnvälityslaiksi ja laiksi ammatin- semia. Teollisuuslainoituksen valmistelee 25923: valinnanohjauksesta kauppa- ja teollisuusministeriön teollisuus- 25924: osasto. Työkohteiden luokittelun, niiden kan- 25925: sisältävä hallituksen esitys n: o 84 esitellään santaloudellisen merkityksen sekä talvikau- 25926: valiokuntaan lähettämistä varten. den aikana suoritettavaksi sopivuuden perus- 25927: teella, suorittaa työvoimaviranomaisten ja 25928: P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, muiden asiantuntijoiden muodostama asian- 25929: että asia lähetettäisiin työväenasiainvalio- tuntijaelin. Kuntien työkohdeluettelot tarkis- 25930: kuntaan. tetaan samojen perusteiden mukaan. Asian- 25931: tuntijaelimissä ovat mukana, paitsi ·valtion 25932: Keskustelu: virastojen, myös työmarkkinajärjestöjen 25933: edustajat. Yhteys kenttäelimiin ja kuntien 25934: Ministeri Tiainen: Herra puhemies! viranomaisiin sekä työmarkkinaosapuoliin on 25935: Työllisyyden turvaamiseen liittyviä käytän- muodostunut läheiseksi ja käsittääkseni 25936: nönisiä tehtäviä on valtion toimesta hoidettu myöskin tulokselliseksi. Valtion lainoittamien 25937: maassamme vuodesta 1941 alkaen määrä- töiden, mm. koulujen ja asuntorakennus- 25938: aikaisten, useimmin vain vuoden kerrallaan toiminnan talvikauteen sijoittaminen sopi- 25939: voimassa olleiden lakien mukaan. Näinä vassa määrin, on myös kuulunut työvoima- 25940: vuosina on muodostunut organisaatio tämän viranomaisten toimipiiriin töiden aloittamis- 25941: tehtävän hoitamista varten, ja siihen kuuluu aikaan nähden. Tähän astiset tulokset kai- 25942: maan jakaminen 11 työvoimapiiriin, joissa kesta tästä toiminnasta ovat käytännöllisenä 25943: työskentelee työnvälitys. ja muiden työvoima- suosituksena työn jatkamiseen ja se muo- 25944: asioiden hoitajina, sivutoimiset mukaanluet- toihin. 25945: tuina, 111 toimihenkilöä. Kunnalliset työn- Nyt esillä oleva työllisyyslaki, samoin am- 25946: välitys- ja muut työasioiden hoitoelimet matinvalinnanohjaus- ja työnvälityslait, ovat 25947: Työnvälitys ja ·ammatinvalinnanohjaus. 1385 25948: 25949: rakennetut kaiken tähänastisen omissa olois- Kysymys ammatinvalinnanohjaustoimin- 25950: samme saadun kokemuksen perusteella. Tä- nasta on ollut kauan aikaa väittelyjen koh- 25951: hän sarjaan olisi ollut kohtuullista odottaa teena. Nyt esillä olevaa lakiesitystä valmis- 25952: myös jo vuonna 1954 toimintansa alkaneen tellut asiantuntijaelin saavutti kuitenkin 25953: työttömyysvakuutuskomitean työn tulosta. täydellisen yksimielisyyden. Näin siitä huo- 25954: Mutta tältä osalta työ on keskeneräinen, limatta, että se oli kokoonpantu kaikista 25955: vaikkakin tuntuisi selvältä, että ainakin osa asiaa kohtaan mielenkiintoa tunteneista vi- 25956: työttömyysvakuutuksen menoista olisi hoi- rastojen ja järjestöjen edustajista. Tätä ei 25957: dettavissa nykyisin eräiden töiden aina 30 ole tulkittava niin, että esitys olisi kenen- 25958: %: iin nousevien talvityölisien avulla. kään mielestä nyt paras mahdollinen, kun- 25959: Nyt esillä olevasta työllisyyslakiesityksestä kin edustaman intressiryhmän kannalta erik- 25960: on sitä valmistelleessa komiteassa saavutettu seen, vaan niin, että se on paras mahdollinen 25961: varsin suuri yksimielisyys. Työssä ovat mu- kompromissi. Ammatinvalinnanohjaukseen 25962: kana olleet sekä kaupunki- että kauppala- perehtyneet toivovat voivansa saada tuekseen 25963: kuntien edustaja, samoin myöskin maalais- tästä lakiesityksestä lain. Sen turvin voidaan 25964: kuntien edustaja. Hallituksen ei ole ollut avartaa nuorisonemme niitä näköaloja, joita 25965: tällaisen komiteatyön tuloksen perusteella kunkin taipumusten mukaisesti yhteiskunta 25966: vaikea antaa tätä esitystä eduskunnalle. tarjoaa elämänuraa valittaessa. 25967: Lakiesitys määrää hoitamaan ensi sijassa Nuorisoamme varten tarvitaan työpaikkoja 25968: työllisyyttä yleisen talouspolitiikan avulla. lähivuosina nykyistä enemmän. Ammatin- 25969: Kausiluontoisen ja rakennetyöttömyyden valinnanohjaus ajanmukaistuvan nuorison 25970: poistamiseen se antaa velvoitteen. Elleivät työhuollon ja ammattikoulutustoiminnan 25971: nama työllisyystyölinjatoimenpiteet auta, kanssa voi tehdä paljon nuorison ja siis 25972: määrätään lakiesityksen mukaan avaamaan koko kansamme tulevaisuuden hyväksi. 25973: valtion ja kuntien toimesta yleisiä töitä Työnvälityslakiesitys on monella tavalla 25974: työttömäksi joutuneille ihmisille. työllisyyslakiesityksen rinnakkaislaki. Nyt 25975: Lakiesityksen mukaan kunnat on jaettu annetussa esityksessä tervehdittäneen tyydy- 25976: kymmeneen luokkaan, joilla kullakin on oma tyksellä sitä, että työnvälityksestä koituvat 25977: säännöksensä kuntien ja valtion välisistä kustannukset tulevat sen mukaan valtion 25978: velvoitteista työttömyyden torjunnassa ai- kannettaviksi. Näin saadaan tämä toiminta 25979: heutuvien kustannusten jakamisessa. Kun- pääperiaatteiltaan yhdenmukaiseksi ja jous- 25980: nissa odotetaan hartaasti tämän uuden jaon tavaksi niin, että sellaisetkin alueet, joilla 25981: voimaan saattamista nykyisen vanhentuneen nyt ei ole ollut kunnallista työnvälitystä, 25982: tilalle. Nimenomaan taloudellisesti heikossa voivat päästä sen piiriin. 25983: asemassa olevien kuntien kohdalla uusi luo- Työasioiden hoidossa on · nykyisellään pal- 25984: kitus nimittäin tietää toteutettuna helpo- jon toivomisen varaa, eikä uusien lakiesi- 25985: tusta. Nykyisinkin jo yleisten töiden järjes- tyksien hyväksyminen, varsinkin kun työttö- 25986: täminen antaa eräille kunnille työhön sijoi- myysvakuutuskysymys jää edelleen avoi- 25987: tettujen työttömiksi joutuneiden tulojen ve- meksi, merkitse yhdellä iskulla täydellisyy- 25988: rottamisella enemmän tuloja kuin kuntien den saavuttamista. Mutta nämä lakiesitykset 25989: oma osuus töiden järjestämisestä maksaa voivat turvata työllisyysasioid~n hoidon jat- 25990: niille. kuvan kehittämistyön. Hyöty tästä on välit- 25991: Työhön sijoitettavat luokitellaan heidän tömästi suurin niille kansalaisillemme, jotka 25992: sosiaalisen huoltovelvollisuutensa perusteella useimmin joutuvat työmaata vaihtamaan 25993: ja esim. mitään varsinaista peltohehtaari- ammattinsa erikoisluonteesta johtuen, mutta 25994: rajaa ei tunneta töihin sijoitettavia hyväk- joille ilman valtion ja kuntien järjestämiä 25995: syttäessä. työtilaisuuksia astuu esiin myös hoitamatto- 25996: Lakiesityksen· mukaan kuntien velvollisuus man työttömyyden peikko. 25997: on huolehtia siitä, että niiden järjestämissä Jokaisen työkykyisen ja -haluisen kansa- 25998: työttömyyden torjumiseen tarkoitetuissa laisemme työssäpitomahdollisuus on myös 25999: töissä on työntekijöillä samat oikeudet kuin koko kansamme etujen mukaista ja varmin tae 26000: heillä olisi normaalisissa työtilaisuuksissa. siitä, että elintasomme kokonaisuudessaan ke- 26001: Työttömyyyslautakuntiin on esitetty mukaan hittyy nopeimmalla mahdollisella tavalla. Yh- 26002: saatavaksi myöskin naisten edustus. teiskunnan on pyrittävä siihen, että sen ta- 26003: 174 26004: 1386 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 26005: 26006: 26007: louselämän laajuuden rajaksi tulee tarjolla työttömyyshuollon alaan kuuluviin ja mui- 26008: olevan ihmistyövoiman määrä. Hallitus toi- hinkin vapaalle työnvälitykselle vieraisiin 26009: voo, että eduskunnalle nyt jätetyt lakiesityk- tehtäviin. Nykyisin voimassa oleva kunnallis- 26010: set asiantuntijaelimien huolellisesti valmiste- valtuustojen päätäntävalta työnvälitystoimis- 26011: lemina tulisivat nopeasti käsitellyiksi ja hy- tojen viranhaltijain valinnassa ja ohjesään- 26012: väksytyiksi. nön hyväksymisessä esitetään siirrettäväksi 26013: ministeriölle. Kunnanvaltuustojen valitsemat 26014: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Halli- työvälitystoimistojen työtä ohjaavat ja val- 26015: tuksen esitys n: o 84 työnvälityslaiksi, joka vovat työnvälityslautakunnat on niin ikään 26016: nyt on esiteltävänä, merkitsee oleellisia poistettu. Niiden korvikkeeksi lakiesityksen 26017: muutoksia voimassa olevaan työnvälityslakiin. 8 §: n mukaan ministeriö ,voi asettaa" jon- 26018: Käytännössä se tulee merkitsemään kunnal- kinlaisen neuvottelukunnan nimittämiensä 26019: lisen työnvälitystoiminnan lopettamista ja ns. virkamiesten avuksi, mutta tämän neuvot- 26020: vapaaehtoisuuteen perustuneen työpaikan telukunnan jäsenetkin määrää ministeri. 26021: valintaperiaatteen mitätöimistä työntekijäin Tällainen ,ministeriö määrää" menetelmä 26022: osalta. Esityksen mukaan valtion työvoima- johtaa käytännössä melko varmasti siihen, 26023: piirit tulevat miehittämään nykyiset kunnal- että esim. lakiesityksen 16 §: ään sisältyvä 26024: liset työnvälitystoimistot, ja koko työnvä- työntarvitsijoihin kohdistuva erikoisrikoslaki 26025: litystoiminta muodostuu työtä tarvitsevien riistää työntekijöiltä kaiken vapauden vaatia 26026: ihmisten liikutteluksi työnantajapiirien tar- ainakin työttömyysaikana ammattitaitonsa 26027: peita ja vaatimuksia silmälläpitäen. edellyttämää työtä lähiseuduilta. Samoin 26028: Uuden lain oleellisimman tarkoituksen ilmai- on syytä epäillä, että lain 11 § : n sovelta- 26029: see lakiesityksen perustelujen seuraava kohta: minen mahdollisten työtaistelujen vallitessa 26030: ,Voimakas ja elimellisesti yhtenäinen työn- tulee tekemään työnvälitystoimistoista rik- 26031: välitys pystyy parhaiten tasaamaan työlli- k:Urityövoiman välitystoimistoja. Vain nämä 26032: syyttä ja voi huomattavasti vähentää valtion kaksi lain pykälää mainitakseni uuden jär- 26033: työttömyyshuoltoon käytettäviä varoja. jestelmän vallitessa olen tahtonut osoittaa, 26034: Tehokkaasti toimivan työnvälitysverkoston että laki ei suinkaan ole työntekijäin etua 26035: avulla päästään nimittäin siihen, että työt- silmällä pitäen laadittu. Näin ollen lain hy- 26036: tömyystöiden järjestelyyn ryhdytään vasta, väksyminen hallituksen esittämässä muodossa 26037: kun koko maan työtilanne huomioonottaen merkitsisi myös työläisille ja pienviljelijöille 26038: työmarkkinoilla ei ole mahdollisuutta sijoit- vielä heikompia mahdollisuuksia työnsaan- 26039: taa työttömiksi jääneitä, sekä että työttö- nissa, kuin on laita nykyisin monella tavalla 26040: myystöihin voi päästä vain se, jolle ei ole puutteellisen lainsäädännön vallitessa. Edus- 26041: voitu välittää työtä vapailla markkinoilla. kunnan olisikin syytä ottaa huomioon tätä 26042: Täten yhteiskunta saa takeet siitä, että lakia käsitellessään työtä tarvitsevien ja 26043: työttömyyshuoltotoimenpiteet voidaan rajoit- työstään elävien ihmisten jokapäiväiset edut. 26044: taa vähimpään mahdolliseen määrään. Sa- Lakiesityksen kirjoittajalta valitettavasti 26045: malla kun aktiivinen työnvälitys täten estää tämä puoli asiassa on unohtunut. 26046: . ryhtymästä liian herkästi tai tarpeettoman 26047: laajalti työttömyystöiden järjestelyyn, se Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Kun 26048: paikallisen työttömyyden syntyessä huoleh- viime tiistain istunnossa pyysin hallituksen 26049: tii siitä, että työttömäksi jääneet mahdolli- esityksen työnvälityslaiksi ja laiksi ammatin- 26050: simman tehokkaasti osoitetaan vapailla työ- valinnanohjauksesta pantavaksi pöydälle seu- 26051: markkinoilla muualla tarjolla oleviin töihin." raavaan istuntoon, johtui se siitä, että pidän 26052: Lakiteksti puolestaan osoittaa, että todel- näitä lakiesityksiä niin tärkeinä, että olin 26053: lakin on kysymys työnvälityksen aikaansaa- rohjennut odottaa asianomaisen ministerin 26054: misesta, joka ei perustu vapaaehtoisuuteen, käyttävän niistä puheenvuoron, ennen kuin 26055: vaan palvelee työntajia ,työvoimapörssinä" ne lähetetään valiokuntaan. Esityksistä päät- 26056: koko maan mitassa tapahtuvine työvoiman- tää lopullisesti eduskunta kokonaisuudessaan, 26057: siirtoineen. Hallituksen esityksessä ei ole ja olen ollut havaitsevinani, että mikäli on 26058: näet löytynyt tilaa nyt voimassa olevan ollut kysymyksessä kokonaan uusi ja mer- 26059: työnvälityslain 11 § : n määräykselle, joka kittävä lakiesitys tai entisen lainsäädännön 26060: kieltää työnvälitystoiminnassa puuttumisen perinpohjainen muutos tahi täydennysehdo- 26061: Työnvälitys ja •ammatinvalinnanohjaus. 1387 26062: 26063: tus, on esityksen allekirjoittaneen ministerin laskenut tarvittavan 10 vuotta. Jo tässä vai- 26064: lähetepuheenvuoro ollut niiden eduskunta- heessa olisi tärkeätä tietää, missä työvoima- 26065: käsittelylle eduksi. Käsittääkseni sillä on piirissä toiminta aloitetaan kohta ja missä 26066: myös merkityksensä hallituksen ja eduskun- kahdessa ryhdytään alustaviin suunnitelmiin 26067: nan suhteille yleensä. Valitan sitä, että olen sekä onko muiden osalta järjestys jo mää- 26068: joutunut vaivaamaan herra ministeriä tämän rätty. Tämä sen takia, että kaikkein kipeim- 26069: asian takia. min ohjausta tarvitaan maaseudulla, mistä 26070: Kuten hallituksen esityksen perusteluista asutuskeskukset saavat työvoimareservinsä. 26071: ja sen numeroinnista ilmenee, kysymyksessä Kun ammatinvalinnanohjaus tulee ainakin 26072: on vain yksi laki, jossa on kaksi osaa, ja jossain maarm koskemaan koulunuori- 26073: näistä ammatinvalinnanohjausta koskevalla soa, on mielestäni välttämätöntä, että työ- 26074: on vain toisarvoinen asema. Toivoisin väenasiainvaliokunta pyytää lakiesityksestä 26075: työväenasiainvaliokunnan kohdistavan huo- sivistysvaliokunnan lausunnon. Tulee ole- 26076: mionsa siihen, että eduskunta on viimeksi maan vaikeata, jopa suorastaan kohtuutonta, 26077: keväällä 1951 tähdentänyt ammatinvalinnan- vaatia kuntia huolehtimaan ammatinvalinnan- 26078: ohjauksen järjestämistä erityisellä lailla. On ohjauksesta niillä alueilla, jotka jäävät lä- 26079: syytä palauttaa mieleen myös se, että esim. hivuosina valtion suunnitelmien ulkopuolelle. 26080: Suomen Sosialidemokraatti lausui syksyllä Vielä kohtuuttomampaa se on, jos valtio kus- 26081: 1948 pääkirjoituksessaan ammatinvalinnan- tantaa, niinkuin tekee mieli päätellä, amma- 26082: ohjauksesta mm. seuraavaa: ,Nuorison am- tinvalinnanohjauksen esim. pääkaupungille, 26083: matinvalinnanohjauksen kunnollinen järjes- mutta laaja maaseutu, joka sitä kipeimmin 26084: täminen koskee siksi suuressa määrin koko kaipaa, jää siitä osattomaksi. 26085: kansan nykyisyyden oikeuksia ja tulevaisuu- Ministeri Tiainen vastauksessaan erääseen 26086: den etuja, että sen säännöksiä tuskin voi- kyselyyn on maininnut mm., että ammatin- 26087: daan määritellä muuten kuin laatimalla eri- valinnanohjauksen kehittämiselle sotien jäl- 26088: tyinen laki, jossa määritellään ohjauksen keen ovat tuottaneet haittaa mielipiteiden 26089: periaatteet ja sen käytännöllinen toteutta- eroavaisuudet tämän toiminnan hallinnollista 26090: minen, ja ammatinvalinnanohjaus on tun- järjestelyä koskevassa kysymyksessä. Mutta 26091: nustettava itsenäiseksi työmuodoksi, siksi tämä tuskin on oikeuttanut hallituksia ole- 26092: selvä on sen kasvatuksellinen ja sosiaalinen maan koko asiassa varsin passiivisia. Viitat- 26093: luonne." Tekipä lehti vielä siitä seuraavan takoon vain laiminlyönteihin pätevän am- 26094: johtopäätöksen: ,Vaikka kysymys eräiltä mattihenkilöstön kouluttamisessa. Eduskunta 26095: kohditaan sivuaakin työnvälitystä, niin kum- on riittävän selvästi osoittanut, että se toi- 26096: pikin näistä tehtävistä on annettava eri voo ammatinvalinnanohjauksen pikaista jär- 26097: käsiin." jestämistä. Hallitukset ovat olleet tästä sel- 26098: Kajoan tässä yhteydessä vain yhteen työn- villä. Yhtä selvää olisi pitänyt olla, että 26099: välityslakiesityksen kohtaan. Työnvälitys, joutuupa tämä toiminta minkä ministeriön 26100: samoin kuin ammatinvalinnanohjaus, siirtyy alaisuuteen tahansa, sen palvelukseen tarvi- 26101: esityksen mukaan valtion hoitoon ja valtion taan ammatinvalinnanohjaukseen kouliiutu- 26102: kustannettavaksi. Rohkenen esittää harkitta- uutta henkilökuntaa. Koulutus ei suinkaan 26103: vaksi, onko nykyisissä oloissa tällainen rat- tapahdu käden käänteessä. On syytä kysyä, 26104: kaisu paras. Eikö ole aihetta pelätä lakien onko tässä asiassa vieläkään päästy suunni- 26105: toteutumisen tämän takia huomattavasti hi- telmia pitemmälle. 26106: dastuvan? Eikö kuntien osallistuminen an- Viime keväänä 26 ns. porvarillisiin edus- 26107: taisi toiminnalle välttämätöntä kontrollia, kuntaryhmiin kuulunutta kansanedustajaa 26108: elävöittäisi sitä ja suojelisi sitä ennen kaik- esitti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26109: kea byrokratismilta~ vastattavaksi seuraavan kysymyksen: ,Mihin 26110: Hallituksen esityksen perusteiden mukaan toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt tai ai- 26111: ammatinvalinnanohjaus aloitetaan vain yh- koo ryhtyä, jotta eduskunnan toivomukset 26112: dessä työvoimapiirissä, samalla kun ryhdy- ammatinvalinnan ohjausta koskevan lainsää- 26113: tään alustaviin toimenpiteisiin kahdessa dännön aikaansaamiseksi vihdoinkin toteu- 26114: muussa työvoimapiirissä. Näitä on tätä ny- tettaisiin, ja mitä hallitus on tehnyt tai ai- 26115: kyä kuitenkin 11. Suunnitelman toteuttami- koo tehdä, jotta jo nyt kohta voitaisiin 26116: seen kaikissa työvoimapiireissä hallitus on korjata ammatinvalinnan ohjaustoiminnassa 26117: 1388 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 26118: 26119: 26120: tapahtuneita laiminlyöntejä ja nopeasti ke- kohtaisena loukkauksena. Kansanedustajien 26121: hittää sitä avustamaan nuoria yksilöitä elä- oikeus, joskus myöskin velvollisuus, on saada 26122: mänuransa valitsemisessa, ottamalla tällöin esittää kysymyksiä, ja heillä on oikeus saada 26123: erityisesti huomioon maaseudun nuorison kohtelias vastaus." Jos pääministeri Fager- 26124: erikoisasema ja ns. suuret ikäluokat?" holm olisi lä'snä, kysyisin häneltä, onko hän 26125: Vastauksessaan ministeri Tiainen esitti pääministerinä unohtanut korostaa sitä, mitä 26126: niitä syitä, joiden vuoksi toimenpiteet ovat hän eduskunnan puhemiehenä piti tärkeänä, 26127: viivästyneet, ja mainitsi mm., että heti syys- vai onko hänen kylvönsä kosketellussa ta- 26128: istuntokauden alkaessa annetaan lakiesitys pauksessa langennut täydelleen kivikkoon. 26129: ammatinvalinnanohjauksesta. Käsitykseni mu- 26130: kaan ministerin vastaus osoitti kyselyn Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Amma- 26131: olleen asiallisen. Tämän takia oli varsin tinvalinnanohjausta käsitelleiden komiteoi- 26132: oudoksuttavaa vastauksessa esiintyneet mie- den samoinkuin eduskunnan ammatinvalin- 26133: lenpurkaukset. Luen niistä vain viimeisen: nanohjausta koskevissa lausunnoissa on ko- 26134: ,Tässä yhteydessä on syytä lausua ilo sen rostettu sitä, että tämä kysymys on erikoi- 26135: johdosta, että yhä enemmän siltäkin taholta, sesti nuorison kasvatuskysymys ja liittyy 26136: jolta ammatinvalinnanohjauksen käytännöl- mitä läheisimmin koululaitoksen piiriin. 26137: listä järjestelyä ja kehittämistä työvoimavi- Kun hallituksen esityksen perusteluissa 26138: ranomaisten toimesta on pyritty aikaisemmin pidetään myös ammatinvalinnanohjausta 26139: järjestelmällisesti estämään, ollaan nyt in- kasvatuksellisena kysymyksenä ja lakitekstin 26140: nolla tukemassa toimenpiteitä asian nopeaksi 6 § koskee kouluviranomaisten ja ammatin- 26141: hoitamiseksi." Täytynee pitää ilmeisenä, ettei valinnanohjausviranomaisten yhteistyötä, on, 26142: tällainen lausuma voi kohdistua muihin herra puhemies, mielestäni pidettävä luon- 26143: kuin eduskuntaan ja lähinnä kai kysymyk- nollisena sitä, että työväenasiainvaliokunta, 26144: sen esittäjiin tai joihinkuihin heistä. Ellei johon puhemiesneuvosto asian on lähettänyt 26145: kysymyksessä olisi ministerin mielenilmaisu, käsiteltäväksi, pyytää lausunnon myös sivis- 26146: sanoisin, mitä se muistuttaa paljon enemmän tysvaliokunnalta. 26147: kuin hallituksen jäsenen vastausta kansan- 26148: edustajain kyselyyn. Mikä käsitys jollakin Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra 26149: ministerillä onkin korkeasta asemastaan ja puhemies! Tänään esitellään eduskunnassa 26150: miten syvästi hän väheksyykin kansanedus- valiokuntaan lähettämistä varten hallituksen 26151: tajia, hänen on kuitenkin syytä muistaa esitys työnvälityslaiksi ja laiksi ammatin- 26152: vaikuttavansa demokraattisessa valtiossa eikä valinnanohjauksesta. Hallituksen esitystä 26153: suinkaan diktatuurimaassa. laiksi ammatinvalinnanohjauksesta tarkastel- 26154: Noin kaksi vuotta sitten eduskunnan sil- taessa kiintyy huomio siihen, että hallitus 26155: loinen puhemies ja nykyinen pääministeri ehdottaa ammatinvalinnan johdon ja valvon- 26156: K.-A. Fagerholm lausui mm. seuraavaa: nan työvoima-asioita hoitavalle ministeriölle. 26157: ,Yhdessä suhteessa myönnän opposition ole- Ammatinvalinnanohjaus maassamme on 26158: van oikeassa: syytöksessä, että hallitus suh- tällä kertaa vielä käytännössä miltei koko- 26159: tautuu ylimielisesti eduskuntaan. Ei olisi naan hoitamaton asia. Kuitenkin on sitä 26160: liian paljon pyydetty, jos herrat tai rouvat pidettävä tärkeänä, ja siksi onkin edus- 26161: ministerit istuisivat eduskunnassa silloin, kunnassa moneen otteeseen keskusteltu siitä 26162: kun käsitellään heidän ministeriöönsä kuu- sekä tehty hallitukselle veivoittavia päätök- 26163: luvia asioita. Tässä suhteessa on paljon toi- siä. Keväällä vuonna 1951 on asiaa käsitelty 26164: vomisen varaa. Pääministerin tulisi vaka- sivistysvaliokunnassa, ja on valiokunta an- 26165: vasti sanoa ministereilleen, että heidän on tanut tällöin yksimielisen mietinnön, jossa 26166: aina oltava istuntosalissa, kun heidän kysy- valiokunta asettuu kannattamaan ammatin- 26167: myksiään käsitellään. On parlamentaariselta valinnanohjaustoiminnan keskittämistä ope- 26168: näkökannalta kuohuttavaa, että jotakin bud- tustoiminnan yhteyteen. Samaan tulokseen 26169: jetin pääluokkaa käsitellään useita tunteja, il- on päätynyt komitea, joka vuonna 1954 on 26170: man että asianomainen ministeri suvaitsee saanut työnsä valmiiksi. 26171: näyttäytyä, vielä vähemmän vastata kysy- Ns. Ruudun komitean mietinnössä ,uudis- 26172: myksiin. Ministereillä ei ole oikeutta pitää tettavan koulujärjestelmän yleisten periaat- 26173: kohteliaan kysymyksen esittämistä henkilö- teiden vahvistaminen" kohdistetaan ammatin- 26174: Työllisyyslaki. 1389 26175: 26176: valinnanohjaukseen vakavaa huomiota, ja puoleen kiinnitetään vakavaa huomiota ja 26177: komitea katsoo, että sen tulee kuulua ope- että laki valmistellaan siten, että siitä to- 26178: tettaviin aineisiin. Mietinnössä esitetään, että della muodostuu hyötyä nuorisonemme sen 26179: mainitunlaista ammatinvalinnanopetusta on sijoittautumisessa ammatteihin ja että kodit 26180: annettava joko koulutoimeen liittyvän tai tuntevat itsensä tässä mielessä turvatuksi. 26181: siitä erillisenä toimivan ohjauselimen toi- Olen myöskin sitä mieltä, että työväen- 26182: mesta. Yksityiskohtainen suunnitelma koulu- asiainvaliokunnan tulisi pyytää asiassa sivis- 26183: laitokseen liittyvästä ammatinvalinnan orga- tysvaliokunnan lausunto. 26184: nisaatiosta esitetään muistiossa, joka vuonna 26185: 1949 on laadittu ns. kouluhallituksen uudel- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26186: leenjärjestelykomitealle ja jossa ammatin- 26187: valinnanohjaus ehdotetaan otettavaksi huo- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 26188: mioon kouluhallituksen järjestelyn yhtey- ja asia lähetetään t y ö v ä e n a s i a i n v a- 26189: dessä. Edellä mainitussa muistiossaan pro- 1 i o k u n t a a n. 26190: fessori Oksala eri mahdollisuuksia tarkastel- 26191: tuaan on päätynyt siihen tulokseen, että 26192: yleinen ammatinvalinnanohjaus maassamme 13) Ehdotuksen työllisyyslaiksi 26193: olisi tarkoituksenmukaisimmin toteutettava sisältävä hallituksen esitys n: o 85 esitellään 26194: siten, että se liitetään opetustoimen yhtey- valiokuntaan lähettämistä varten. 26195: teen. 26196: Nyt esillä olevassa hallituksen esityksessä T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Puhemies- 26197: on päädytty toisenlaisiin lopputuloksiin. neuvosto ehdottaa, että asia lähetettäisiin 26198: Kouluissa ja opetustoimen yhteydessä suori- työväenasiain valiokuntaan. 26199: tettava ammatinvalinnanohjaus on katsottu 26200: melko mitättömäksi, toisin sanoen toisarvoi- 26201: seksi, koska laissa sanotaan, että kouluissa Keskustelu: 26202: suoritettavia ammatinvalinnanohjaustehtäviä 26203: varten otetaan työvoimapiirin toimistoon yh- Ed. Tuuli: Herra puhemies! On pai- 26204: dysmieheksi joku koulun opettaja. On sel- kallaan, että valtuuslain nojalla valtioneu- 26205: vää, että ammatinvalinnanohjausta suoritet- voston päätöksellä annetut työllisyyden hoi- 26206: taessa on pidettävä yhteyttä työvoima-asioita toa koskevat määräykset korvataan nyt lailla. 26207: hoitaviin elimiin. Mutta tuntuu luonnolli- Lain mukaan työllisyydestä ja sen hoitami- 26208: selta, että pääpaino ammatinvalinnanohjauk- sesta vastaavat tasa-arvoisesti valtio ja 26209: sessa on pantava opetustoimen alalle, sinne, kunta, ja lain soveltamisesta aiheutuvat kus- 26210: missä nuoria ihmisiä opetetaan ammatteja tannukset joutuvat myös valtion ja kunnan 26211: varten. Jos näin ei ole, säilyvät edelleen maksettavaksi. 26212: ne haitat, jotka tilastoin on todettu meidän- Olisikin ollut sen vuoksi paikallaan, että 26213: kin maassamme olevan, nimittäin se, että ennen lakiehdotuksen antamista kunnallisten 26214: opintoja keskeytetään, siirrytään vielä kor- keskusjärjestöjen mielipidettä olisi kuultu. 26215: keakouluissakin tiedekunnasta toiseen sekä Kunnallisten keskusjärjestöjen edustajat to- 26216: että yleissivistyksellisissä ja muissakin oppi- sin ovat olleet komiteassa mukana, mutta 26217: ja koululaitoksissa opiskelee suuri määrä näiden yksityisten virkamiesten mielipide ei 26218: sellaisia nuoria, joilla ei ole mitään tietoa tietenkään täysin vastaa kunnallisten järjes- 26219: tulevasta ammatistaan. Ruotsissa esim. kou- töjen mielipidettä. Kun näin ei ole tehty, 26220: luviranomaiset ovat viime aikoina kohdista- on siksi asianomaisen valiokunnan tähän 26221: neet arvostelunsa heikäläiseen ammatinva- puoleen kiinnitettävä erikoista huomiota. 26222: linnanohjaukseen, jota suoritetaan työmark- Valtion ja kunnan välisiä taloudellisia 26223: kinahallituksen alaisuudessa, ja toivovat, että suhteita määritellessään lakiehdotus ei ole 26224: koulun ja opettajiston osuutta tuntuvasti tasapuolinen, vaan jättää valtion itsensä 26225: lisättäisiin. määrättäväksi sen mahdolliset velvoitukset, 26226: Ottaen huomioon meillä jo aikaisemmin mutta määrittelee sitä vastoin kyllä kuntien 26227: asiassa tehdyt päätökset ammatinvalinnan- velvollisuudet. Niinpä lakiehdotuksen 4 § : n 26228: ohjauksen sopivaisuudesta opetustoimen alai- 5 momentissa kategorisesti määrätään, että 26229: suuteen, on toivottavaa, että asian tähän ellei kunta ole järjestänyt sijoitusosuutensa 26230: 1390 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 26231: 26232: 26233: mukaista määrää työttömyystöitä, on se vel- sen perusteella joutua vastoin tahtoaan ja 26234: vollinen valtiolle korvaamaan työpalkkojen vastoin omia etujaan suuriinkiin kustannuk- 26235: ja sosiaalisten kulujen osuuden, jos valtio siin, joihin ne eivät talousarvioissaan ole 26236: tarvittavat työt järjestää. Sen sijaan, jos voineet varautua. 26237: valtio puolestaan laiminlyö työhönsijoitus- Arveluttava on myöskin lakiehdotuksen 26238: velvollisuutensa ja kunta joutuu sen hoita- näkökohta, että työttömyystöihin sijoitetta- 26239: maan, korvaa valtio 4 §: n 6 momentin mu- vat joutuvat palkkauksen ja muiden etujen 26240: kaan kunnalle tästä aiheutuvat palkka- ja suhteen parempaan asemaan kuin vapailla 26241: sosiaaliset kulut vain, mikäli siitä on ase- työmarkkinoilla olevat. Jos työntekijä jou- 26242: tuksessa tarkemmin määrätyin tavoin ja eh- duttuaan työttömäksi itse hankkii itselleen 26243: doin työvoimaviranomaisten kanssa ja kun- työpaikan toiselta paikkakunnalta, joutuu 26244: nan kesken sovittu. Valtion velvollisuus on hän itse maksamaan matkakulunsa. Hän 26245: siis hyvinkin ehdollinen ja kokonaan riip- ei saa palkkaa matkaan kuluttama.ltaan 26246: puvainen siitä, päästäänkö valtion kanssa ajalta eikä hänelle myöskään makseta pal- 26247: sopimukseen vai ei. Tässä suhteessa on lain kanerolisää, vaikka hän muuttaakin halvem- 26248: sanamuotoa tarkistettava, jotta korvausvel- malle paikkakunnalle. Työntekijöiden va- 26249: vollisuus niin km:lnille kuin valtiolle tulee paata siirtymistä työtilaisuuksista toiseen 26250: samoille perusteille. olisi mieluummin suosittava, mutta nyt eh- 26251: Syytä on myös tarkistaa mainitun 4 § : n dotetulla säännöksellä asetetaan työttömyys- 26252: 5 momentin sanamuotoa siinä suhteessa, että töihin siirtyvät edullisempaan asemaan. 26253: kuntien korvausvelvollisuus astuisi voimaan Tämä on esteenä oma-aloitteisuudelle ja ke- 26254: vain, jos valtio kunnan laiminlyönnin joh- hoittaa sellaisiakin, joilla olisi mahdollisuus 26255: dosta on järjestänyt töitä tämän kunnan saada työpaikka oma-aloitteisesti, jättäyty- 26256: alueella. Työttömien luvun vaihtelut ovat mään työttömyystöiden varaan, jotka tämän 26257: usein niin suuria ja nopeita, että korvaus- lakiehdotuksen mukaan ovat hänelle talou- 26258: velvollisuusosuus saattaa hyvinkin nopeasti dellisesti edullisempia. Jo nykyisin esiintyy 26259: nousta melkoisiin määriin, ja tämä juuri lukuisasti tapauksia, jolloin vapaista töistä 26260: kaukana olevien siirtotyömaiden johdosta, siirrytään työttömyystöihin (Vasemmalta: 26261: joille siirrettyjä työntekijöitä ei voida päi- Parempi palkka vapaissa töissä!). Työtilai- 26262: vittäisten työttömien lukumäärän vaihtelu- suuksien järjestämistä on pidettävä aiheelli- 26263: jen vuoksi siirtotyömailta vaihtaa pois tai sena, mutta niitä ei ole järjestettävä siten, 26264: sinne siirtää. että vapaista työmarkkinoista pyrittäisiin 26265: Erittäin avoimen valtakirjan valtiolle siirtymään työttömyystöihin. 26266: myös kuntien kohdalta antaa lakiehdotuk- Työväenasiainvaliokunnan olisi näihin seik- 26267: sen 5 §. Ehdotuksen mukaan asetuksella koihin kiinnitettävä vakavaa huomiota. Kun 26268: voidaan säätää mm. kuntien velvollisuudesta lakiehdotuksen säännökset ratkaisevalla ta- 26269: järjestää maksuton yhteismajoitus. Kun käy- valla koskevat kuntia ja niiden taloutta, 26270: tännön mukaan työttömyyskortistoon pääsyn suosittelen työväenasiainvaliokunnalle, että 26271: ehtona ei ole esim. määräaikainen asuminen se pyytäisi lausunnon laki- ja talousvalio- 26272: paikkakunnalla, saattaa kunta joutua veivoi- kunnalta, joka on kunnallisasioiden ammatti- 26273: liseksi järjestämään maksuttoman yhteisma- valiokunta. 26274: joituksen kuntaan muualta siirtyvien työttö- 26275: mien joukolle heti, kun työttömyystyöt kun- Ed. K elovesi: Herra puhemies! Hal- 26276: nassa on avattu, puhumattakaan siitä, että lituksen esitys työllisyyslaiksi ei ole suin- 26277: laki antaa mahdollisuuden velvoittaa kunta kaan liian aikaisin tullut eduskunnan käsi- 26278: järjestämään vapaan yhteismajoituksen myös teltäväksi. Sitä on jo kauan odotettu, ja 26279: kaukana oleville valtion siirtotyömaille siir- sen tärkeyttä nykyisenä ajankohtana luon- 26280: retyille työntekijöille. nollisesti lisää odotettavissa oleva työttö- 26281: Myös asetuksella voidaan kunta saman myystilanteen jyrkkä huononeminen. Eri 26282: pykälän mukaan velvoittaa järjestämään arvioiden mukaan tulee työttömien luku- 26283: maksuton kuljetus työmaalle ja takaisin, määrä ensi talven vaikeimpina aikoina ko- 26284: korvauksen maksaminen kuljetuksen ajalta hoamaan noin 70 000-80 000 työttömään, 26285: ja palkaneroavustuksen suorittaminen työn- jotka pitää erikoisin toimenpitein työhön 26286: tekijälle. Kunnat saattavat tämän säännök- sijoittaa. Viime talvena sijoitettiin työhön 26287: TyöHisyyslaki. 1391 26288: 26289: työllisyys- ja työttömyystoimenpitein yh- on joutunut työttömyydestä, tehokkaiden 26290: teensä noin 56 000 työntekijää, joten ensi työhönsijoittamistoimenpiteiden puuttuessa, 26291: talveksi arvioitu työttömyyden lisääntymi- kärsimään vuodesta toiseen. Esim. Lappeen- 26292: nen tuntuu huolestuttavan suurelta. rannassa, Lauritsalassa ja Lappeella, jotka 26293: Työttömyyden lisääntymiseen luonnolli- muodostavat taloudellisen ja siten myös 26294: sesti vaikuttaa suurten teollisuuslaitosten työasioiden hoitamisessa yhden kokonaisuu- 26295: jatkuva pyrkimys työvoiman supistamiseksi den, oli viikko sitten työttömyyskortistoihin 26296: äärimmäiseen minimiin, jolloin työhön jää- merkitty jo noin 600 työtöntä eli lähes niin 26297: neet työläiset saavat suorittaa entisellä pal- paljon kuin viime talven pahimpina työttö- 26298: kalla myös erotettujen työläisten työt. Tä- myysaikoina, ja luku edelleen kasvaa no- 26299: män lisäksi ovat puunjalostuslaitosten viime- peasti. Se on paljon noin 40 000 asukkaan 26300: aikaiset toimenpiteet supistaneet suuresti yhteisössä. Tämän seudun 600 työttömästä 26301: työtilaisuuksia. Huomattavia supistuksia teh- oli viikko sitten työhön sijoittamatta 148 26302: dään metsähakkuiden osalta. Metsäkauppoja työläistä sen vuoksi, että valtion työmaiden 26303: on tehty varsin vähän, ja asiantuntijoiden avaamisia on viivytetty. Saman suuntaisia 26304: arvioiden mukaan ensi talvena suoritetta- esimerkkejä olisi esitettävänä myös muilta 26305: vat puutavaran hakkuut supistuvat noin 30 paikkakunnilta. 26306: % viimetalvisesta määrästä. Metsätyötilai- Nykyiset työttömyysohjeet, joiden mukaan 26307: suudet tulevat supistumaan siten noin työasioita hoidetaan, ovat antaneet tähän 26308: 1/3: lla ja aiheuttavat alan työntekijöille hyvin suu),'ia mahdollisuuksia. Tulkoon ker- 26309: suuria toimeentulovaikeuksia, joten enna- rotuksi yksi tyypillinen esimerkki. Lappeen- 26310: kolta jo tarvittaisiin kiireellisiä ja tehokkaita rannan ja Lauritsalan kuntien lähetystö 26311: toimenpiteitä työtilaisuuksien lisäämiseksi. kiinnitti valtion viranomaisten huomiota uh- 26312: Viime aikoina on jyrkästi supistettu myös kaavaan työttömyyteen ja pyysi toimenpi- 26313: sahqjen tuotantoa. Itä-Suomessa mm. Lap- teitä. Tällöin syyskuun puolivälissä luvat- 26314: peenrannassa on jo sahalaitoksia seisautettu tiin aloittaa tarvittaessa heti työt kuutos- 26315: kokonaan ja toisten tuotantoa supistettu. tiellä lähellä Lauritsalaa, koska se kuuluu 26316: Miten paljon tuotannon supistuksiin on vai- ohjelmaan ja on valmiiksi suunniteltu. Vä- 26317: kuttanut menekkimarkkinoiden heikkenemi- hän myöhemmin työtä varten myönnettiin 26318: nen tai miten paljon on mahdollisesti kysy- määrärahat, mutta sitä ei aloitettukaan, sillä 26319: mys sahanomistajien yhdistyksen pyrkimyk- suunnitelmien sanottiin nyt olevan kesken- 26320: sestä säilyttää aikaisempien vientivoittojen eräisiä. Vielä viime maanantaina, siis lähes 26321: taso seurauksista välittämättä, ei ole tiedossa. kaksi kuukautta myöhemmin, ei ollut tietoa, 26322: Joka tapauksessa sahoja seisoo ja uusia uha- milloin tuo työ aloitetaan, vaikka sen tarve on 26323: taan seisauttaa, joten näkyvissä on se, että huutavan suuri. Koska tämän tapaiset pyr- 26324: taloudellista valtaa pitävät suuret yhtiöt ei- kimykset töiden aloittamisen viivyttämiseksi 26325: vät ole kyenneet hoitamaan talouttaan. Tuo- ovat yleisiä ja estävät työttömiksi joutunei- 26326: tantokoneistoa pysähtyy ja työttömyys kas- den työn saannin joko lyhyemmäksi tai pi- 26327: vaa. Jos tämä kehitys vientiteollisuuden temmäksi ajaksi, on epäkohdat tarpeellista 26328: alalla jatkuu ja vahvistuu, häiriintyy maamme uudessa laissa korjata. 26329: talouselämä pahasti ja joudutaan suuriin Työttömyysasioiden nykyisessä hoitami-, 26330: vaikeuksiin. Ryhmämme esitykset ulkomaan- sessa on paljon muitakin puutteita ja heik- 26331: kaupan yksipuolisen suuntauksen muuttami- kouksia. Työläisissä on herättänyt suurta 26332: sesta hyväksikäyttämällä enemmän sosialis- tyytymättömyyttä kortistoihin ja työttö- 26333: min maiden vapaita markkinoita on sivuu- myystöihin pääsyssä olevat rajoitukset sekä 26334: tettu ilman riittävää huomiota. Eikö nyt suuryhtiöiden mahdollisuus suorittaa joukko- 26335: jo olisi syytä pohtia vakavammin maamme mittaisia irtisanomisia ja sen jälkeen vielä 26336: ulkomaankaupan laajentamista, vai aiko- saada käyttöönsä valtion työttömyysvaroja. 26337: vatko herrat vielä odottaa vaikeuksien li- Aivan yleisiä ovat olleet työttömyydestä eni- 26338: sääntymistä? ten kärsineiden kuntien pyrkimykset saada 26339: Erikoisen työllisyyslain säätämisen tar- kevennysti.j, suuriin työttömyysrasituksiin. 26340: peellisuus tunnetaan parhaiten maamme pa- Tällaisia parannuksia työttömyysasioiden 26341: himmilla työttömyysalueilla, joissa työväestö hoitoon on odotettu hallituksen esitykseltä. 26342: 1392 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 26343: 26344: 26345: Näitä odotuksia se ei täyttänyt, vaan muo- taan keventämisen arvoiseksi, voidaan se hy- 26346: dostui pettymykseksi niille toiveille, joita vin järjestää luokittelun yhteydessä. Paras 26347: monet siihen aikaisemmin kiinnittivät. ja oikea tapa olisi tässä laissa vapauttaa 26348: Ryhmämme omaksuman käsityksen mu- kunnat kokonaan työttömyysrasituksesta. 26349: kaan pitäisi työllisyyslaissa olla lähtökohtana Hallituksen esityksessä on paljon muitakin 26350: työnsaannin turvaaminen kaikille työtä ha- puutteita. Työnsaanti ja kustannusten jako 26351: luaville ihmisille. Hallituksen esitys raken- ovat kuitenkin tärkeimpiä. Niissä on paljon 26352: tuu samalla tavalla kuin nykyinenkin käy- korjaamista, ennen kuin hallituksen esitys 26353: täntö on työttömyyshuollon järjestämisen työllisyyslaiksi vastaa työläisten ja työn 26354: periaatteelle. Tätä puutetta pahemmalta tarpeessa olevien kansalaisten tälle laille 26355: hallituksen pyrkimyksessä näyttää se tarkoi- asettamia toiveita. 26356: tus, että suurten työnantajien työvoiman tar- 26357: peen tyydyttämiseen tultaisiin kiinnittämään Ed. Ra i p a 1 a: Herra puhemies! Käsi- 26358: vieläkin suurempaa huomiota kuin nykyisin teltävänä olevan työllisyyslakiesityksen pe- 26359: ja tietenkin työntekijäin kustannuksella. rusteluissa on erityisesti painostettu sitä, 26360: Siitä johtuvat myöskin tämän hallituksen että valtiovallan ensisijaisena velvollisuutena 26361: antaman esityksen heikkoudet. on yleisen talouspolitiikan hoitaminen siten, 26362: Työnsaannin turvaamisen pyrkimys kai- että tuotannollinen toiminta voi häiriinty- 26363: kille työtä haluaville ihmisille tunnustetaan mättä jatkua ja kehittyä sekä että työvoi- 26364: myös hallituksen esityksen perusteluissa. maa voidaan sijoittaa sen tarjontaa vas- 26365: Niissä nimittäin sanotaan, että ,talouspoli- taavasti työmarkkinoille. Toisaalta painos- 26366: tiikan keskeisimpiä tavoitteita on huolehtia tetaan sitä, että työvoiman tehokas hyväksi- 26367: siitä, että kaikille työtä haluaville työkykyi- käyttö merkitsee samalla myös mahdolli- 26368: sille kansalaisille voidaan tarjota työtä hei- simman suurta tuotannollista tulosta ja ylei- 26369: dän työkykyään ja kohtuullisia toimeentulo- sen elintason kohoamista. 26370: vaatimuksiaan vastaavasti." On valitettavaa, Näihin perusteluihin, joiden tosin pitäisi 26371: että hallitus on jättänyt tämän ylevän peri- kai olla itsestään selviä, yhtyy mielihyvin, 26372: aatteen tavoitteeksi esityksensä perusteluihin·, varsinkin kun toisaalta muistaa, miten juuri 26373: eikä ole kirjoittanut sitä lakitekstiin. Kun nämä periaatteet melkein kautta linjan on 26374: työttömyysasioita hoidetaan kuten muitakin viime vuosien hallitusten taholta heitetty 26375: asioita lakitekstin mukaan, ei hyvistäkään romukoppaan. Suurin synti näitä hallituksen 26376: perusteluista ole työttömille apua. Jos valio- esityksessä esitettyjä periaatteita vastaan ta- 26377: kunta voisi tehdä tästä hallituksen tavoit- pahtui syksyllä 1954, jolloin lähdettiin mak- 26378: teesta totta siirtämällä tuon hyvän periaat- samaan kansalle takaisin syöntipalkkioiden 26379: teen lakitekstin puolelle, tekisi se todella nimellä niitä rahoja, jotka juuri kansalta 26380: suuriarvoisen työn. oli kerätty edellä mainittujen periaatteiden 26381: Hallituksen esityksessä on tehty piema toteuttamiseksi käytännössä juuri pitem- 26382: muutoksia kuntien työhönsijoitusosuuksien mällä tähtäimellä. Nämä syöntipalkkioihin 26383: määräämisessä. Kuitenkin ne ovat niin vä- uhratut varat, 50-60 miljardia parin vuoden 26384: häisiä, ettei niillä ole merkitystä kuntien kuluessa, olisi välttämättä tarvittu tuotan- 26385: työttömyyskustannusten helpottamisessa. Ei nolle välttämättömän rautatie- ja tieverkos- 26386: kuntien osuus vielä siitä helpotu, jos sijoi- ton kunnostamiseen ja kehittämiseen, tuo- 26387: tusosuuden laskemiseen käytettävien luokkien tannolle myös välttämättömän ammattikoulu- 26388: lukumäärää lisätään. Luokissa määrättyjen tuksen tehostamiseen sekä ennen kaikkea 26389: sijoitusprosenttien pienentäminen ja jatko- verohelpotuksiin, jotta tuotantoelämä tosiaan 26390: osuuksien supistaminen vasta voisi johtaa olisi voinut laajentua ja kehittyä ja siten 26391: sellaiseen tulokseen. Hallitus myöntää myös tarjota uusia työtilaisuuksia, kuten tässä 26392: sen, että huomattavan suuri työttömyys hallituksen esityksessä mainitaan. Nykyi- 26393: muodostuu asianomaiselle kunnalle epäoi- sellä hallituksella on siten hoidettavanaan 26394: keudenmukaiseksi. Siksi hallitus antaa mah- erittäin ikävä perintö. Rahat on syöty, ja 26395: dollisuuden erillisissä tapauksissa helpotuk- on lyöty laimin mitä tärkeimmät tehtävät, 26396: siin tai kokonaan v:apautuksen myöntämiseen jotka nyt suorastaan jonossa odottavat to- 26397: työhönsijoitusvelvollisuudesta. Jos suhteet- teuttamistaan juuri työllisyysnäkökohtia sil- 26398: toman raskas työttömyysrasitus tunnuste- mällä pitäen. 26399: Työllisyyslaki. 1393 26400: 26401: Erikoisesti tässä yhteydessä on painostet- nen täällä esitti, että poistetaan kaikki ehdot, 26402: tava sitä, että maatalouden ja metsätöiden siis myöskin hehtaarirajoitus, työttömyyskor- 26403: nopeasti koneeliistuessa ja rationalisoituessa tistoon pääsyn kohdalla, niin tämä tulee mi- 26404: näistä elinkeinoista jatkuvasti vapautuu työ- nun nähdäkseni tietämään sitä, että ns. maata- 26405: voimaa, joka olisi sijoitettava muun elin- louden työttömyys, pientilojen työttömyys, 26406: keinoelämän palvelukseen. Eräiden tutkimus- tulee laajentamaan työttömyyskortistoja erit- 26407: ten mukaan lasketaan, että maataloudesta täin suuressa määrässä. Lasketaanhan, että 26408: tulee lähivuosina siirtymään muiden elin- tällaista salaista työttömyyttä on ollut joka 26409: keinojen palvelukseen noin 50 000-70 000 vuosi kymmenintuhansin näiden edellisten 26410: henkeä vuodessa. Lisäksi lähivuosina tulevat työttömyyspäätösten perusteella. 26411: ns. suuret ikäluokat, jotka nyt kansoittavat Jonkinlaisena ohjeena ja neuvona olisi 26412: kansakoulut, tarvitsemaan ammattikoulu- sanottava, että subventiot olisi pitänyt kar- 26413: tusta ja sen jälkeen astuvat työmarkkinoille. sia kokonaan pois, samaten ryhtyä melko 26414: Mainittakoon, että vuosina 1961-1965 las- radikaaliaesti valtion menojen vähentämi- 26415: ketaan työvoimalisäyksen suurista ikäluo- seen. Erikoisesti olisi mainittava se, että 26416: kista johtuen olevan yhteensä noin 163 000 nähdäkseni tässä tilanteessa olisi myöskin 26417: henkeä. Jollei todella käytännössä ripeästi lapsilisälakiin ollut puututtava. Lapsilisät 26418: aleta toteuttaa edellä mainittuja lakiesityk- olisi poistettava ehkä kahdelta ensimmäiseltä 26419: sen perusteluissa ja myöskin 1 §: n 1 mo- lapselta kokonaan, jotta kansaneläkelain to- 26420: mentissa esitettyjä periaatteita, tulee lähi- teuttamiseen toiselta puolelta olisi mahdolli- 26421: vuosien työttömyys erittäin suuressa määrin suuksia. Asiahan on niin, että kansaneläke- 26422: lisääntymään ja sen välittöminä seurauksina laki on paljon tärkeämpi sosiaalisessa mie- 26423: tietenkin elintaso aleutumaan ja siirtolaisuus lessä kuin lapsilisälaki. 26424: kasvamaan. Edelleen sanoisin, että hallituksen olisi 26425: Nähdäkseni tilanne on edellä mainituista tänä syksynä, ehkä jo kesällä, pitänyt yh- 26426: syistä niin kriitillinen, että hallitukselta teistoiminnassa Suomen Pankin kanssa ryh- 26427: vaaditaan tällä kertaa erittäin ripeitä ot- tyä kiireellisiin toimenpiteisiin erikoisesti sa- 26428: teita, muuten tilanne muuttuu lähivuosina hateollisuuden toimintaedellytysten paranta- 26429: suorastaan katastrofq,aliseksi. miseksi, koska juuri tällä sektorilla työlli- 26430: Mainitsin edellä, että hallituksella on näitä syystilanne ja tuotannon väheneminen ensi 26431: tehtäviä ratkaistessaan rasituksenaan ikävä vuotta silmällä pitäen on huolestuttavin. Ai- 26432: perintö, mutta todettakoon myös, että se kaa on enää erittäin vähän, sillä tukit hakataan 26433: itsekin on rikkonut näissä lakiesityksen pe- ja sahataan etupäässä talvella pahimpina 26434: rusteluissa mainittuja periaatteita vastaan. työttömyyskausina. Hallituksen saamatto- 26435: Ensiksikin hallitus on säilyttänyt veroastei- muus tällä kohdalla on käsittämätön, sillä 26436: kot entisellään, kuten täällä istunnossa on saadaanhan juuri puutavarasta melkoinen 26437: aikaisemmassa vaiheessa ilmennyt, mikä in- osa vientituloista, muistaakseni noin 30 mil- 26438: flaation ollessa tosiasia tietää tuotantoelä- jardia. Tässä yhteydessä, koska ministeri 26439: män entistä raskaampaa verotusta. Toiseksi Tiainen on läsnä, esittäisin kohteliaan kysy- 26440: nykyinen hallitus on tallettajille erikoisen myksen, aikooko hallitus tehdä mitään tai 26441: edullisilla obligaatiolainoilla - verovapaus, onko se jo tehnyt jotain juuri sahateolli- 26442: korkea korko ja osittainen indeksitakuu - suuden täystyöllisyyden tai jonkinlaisen 26443: vetänyt rahamarkkinoilta ja tuotantoelä- työllisyyden aikaansaamiseksi juuri talous- 26444: mältä varoja jo elokuun loppuun mennessä poliittisilla toimenpiteillä siten, että myös- 26445: lähes 10 miljardia tänä vuonna. Tämä on kin suuresti alentuneet kantohinnat saatai- 26446: tietenkin suuresti haitannut tuotantoelämän siin nousemaan~ 26447: luotonsa:antia ja siten vaikuttanut työllisyys- Mitä sitten tulee käsiteltävänä olevan laki- 26448: tilanteeseen haitallisesti. Kolmanneksi halli- ehdotuksen yksityiskohtiin, niin todettakoon, 26449: tus ei ole suorittanut, tilanteen jo keväällä että nyt asetuksella määrättäisiin mm. ne 26450: tuntien, jo budjettia laatiesaaan valtion me- ehdot, joiden perusteella työttömäksi joutu- 26451: nojen tärkeysjärjestyksen uudelleen arvioi- nut voidaan hyväksyä työttömyyskortistoon. 26452: mista ja karsintaa edes siinä määrin, että Asian jättäminen asetuksen varaan tuntuu 26453: työttömyystöiden rahoitus ensi talveksi olisi hieman epäilyttävältä, ja olisi kai asiallista, 26454: taattu. Jos se maininta, minkä ministeri Tia- että kun työväenasiainvaliokunnassa tätä 26455: 175 26456: 1394 Perjantaina 9 p. marraskuuta 1956. 26457: 26458: 26459: asiaa käsitellään, myöskin tämä asetusluon- Lopuksi vielä painostaisin sitä, että kun 26460: nos olisi tarkastettavana. viime vuosina kulkuyhteyksien rakentaminen 26461: Eräs hallituksen esityksen kohta, johon on on melkein sataprosenttisesti suoritettu työt- 26462: syytä myöskin hieman laajemmalti puuttua, tömyystöinä, on näiden tärkeysjärjestyksestä 26463: on se, että kuntien harteille edelleen säly- jouduttu arveluttavassa määrin tinkimään. 26464: tettäisiin melkoiselta osalta työttömyyden Jos jollain seudulla on työllisyysasiat hoi- 26465: aiheuttamat rasitukset. Tähän puoleenhan dettu hyvin, siis yksityisen yritteliäisyyden 26466: jo edellisen puhuja, ed. Kelovesi, hieman pohjalla, eikä työttömyyttä ole sitten ilmaan- 26467: puuttui, ja sen vuoksi en sitä pitemmälti tunut, ei valtiovallan puolesta ole pantu rik- 26468: käsittele. Ei ole kuitenkaan periaatteessa kaa ristiin asianomaisen seudun kulku- 26469: oikein se, että kun valtio hoitaa erittäin yhteyksien parantamiseksi, koska kunta on 26470: huonosti maan yleistä talouspolitiikkaa, niin hoitanut asiansa niin hyvin, että tätä siu- 26471: siten aiheutettu työttömyys määrätään kun- nattua työttömyyttä ei ole tullut, jolla kul- 26472: tien hoidettavaksi. Erikoisesti painostaisin lmyhteyksiä olisi voitu parantaa. Esimerk- 26473: tässä sitä, että maalaiskunnilla ei ole edelly- keinä tällaisista seuduista voitaisiin mainita 26474: tyksiä työttömyyden hoitamiseksi siten, että mm. Etelä-Pohjanmaa osittain, Pohjois-Sata- 26475: työttömyystöillä tosiaan saavutettaisiin jo- kunta ja Keski-Suomi, joissa asia on erittäin 26476: tain tuotannon kannalta ensiarvoista ja täys- vaikeassa tilanteessa. Jotta siis voitaisiin ta- 26477: tehoisuutta, kuten hallituksen esityksen pe- sapuolisesti ja suunnitelmallisesti toteuttaa 26478: rusteluissa mainitaan. Tämä johtuu monista tierakennusohjelmaa eri osissa maata, olisi 26479: syistä. Ensiksikin monissa maalaiskunnissa budjettiin tätä varten saatava TVH: lle suu- 26480: ei ole mahdollisuuksia saada kunnollista rempia määrärahoja ja siis työttömyystyö- 26481: työnjohtoa. On monia pieniä työmaita, joiden linja nykyisessä laajuudessaan hylättävä ja 26482: pomoiksi on pakko panna joku työttömistä. ilmeisesti myöskin hallituksen lakiesityksen 26483: Myöskään suunnitelmia ei ole useinkaan edellyttämässä laajuudessa. Tällöin vältyt- 26484: ajoissa tehty, eikä ole myöskään ollut sopi- täisiin suunnitelmien toteuttamista vaikeut- 26485: vaa henkilökuntaa näiden suunnitelmien te- tavista ja hidastavista työnseisauksista, tar- 26486: kemiseen, joten työt jälkeenpäin monissa ta- peettomista koneiden siirroista kesken töiden 26487: pauksissa joudutaan susina hylkäämään. Mo- jne. ja voitaisiin myöskin työläisten majoitus 26488: nessa kunnassa ei ole myöskään pakkaskau- ja ruokailu järjestää pysymämmin ja pa- 26489: deksi sopivia työkohteita, joten joudutaan remmin sekä ennen kaikkea silloin voitaisiin 26490: teettämään suorastaan järjettömiä töitä, ku- työvoimaa entistä tehokkaammin ja suunni- 26491: ten ojien kaivamista jäätyneeseen maahan, telmallisemmin käyttää maan talouselämän ja 26492: lumenluontia ja sen sellaista. tuotannon kannalta ensiarvoisten ja kiireel- 26493: Kolmanneksi mainittakoon, että kunnilla listen kulkuyhteyksien parantamiseen. 26494: ei ole mahdollisuuksia myöskään koneiden 26495: käyttöön riittävässä laajuudessa. Yksinomaan Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 26496: käsityönä tällaiset työttömyystyöt tulevat 26497: erittäin kalliiksi. Palkkauksessa ei ole myös- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 26498: kään riittävää eroa työkyvyn perusteella, ja ja asia lähetetään työväenasiain- 26499: tämä on vaikuttanut työtehoon heikentävästi. valiokuntaan. 26500: Työttömyysohjeiden määräys käyttää urakka- 26501: palkkausta näissä töissä on jäänyt usein 26502: kuolleeksi kirjaimeksi juuri jäätyneen maan 26503: ja heikon työnjohdon vuoksi. T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Edusta- 26504: Edellä olevan perusteella päädyn siihen, jille jaetut hallituksen esitykset n: ot 81-83 26505: että kuntien osuuden työttömyystöiden jär- voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 26506: jestelyissä olisi jäätävä vähäisemmäksi kuin mistä varten. 26507: hallituksen esityksessä edellytetään. Tarkoi- Hyväksytään. 26508: tan tällä juuri erikoisesti maalaiskuntia. 26509: Näin ollen lakiesityksen 4 § : n 3 momentin Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 26510: edellyttämä kuntien ns. jatko-osuus olisi tä- ton ehdotuksen mukaisesti 26511: män vuoksi joko kokonaan poistettava tai 26512: ainakin huomattavassa määrin lievennettävä. lakivaliokuntaan: 26513: Elatusavustusten korottaminen. 1395 26514: 26515: Ehdotuksen laiksi elatusavustusten korottamisesta 17) Esityksen antamista laiksi varojen osoittami- 26516: sesta puolustuslaitoksen peruahankintoihin 26517: sisältävä hallituksen esitys n: o 81; ja 26518: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 26519: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 26520: Ehdotuksen laiksi Helsingin kaupungin ulosotto- n:o 16; 26521: virastosta annetun lain muuttamisesta 26522: sisältävä hallituksen esitys n: o 82; sekä 18) Kulkuyhteyksien parantamista Itä-Satakunnan 26523: ja Mäntyluodon välillä 26524: maatalousvaliokuntaan 26525: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 26526: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 26527: Ehdotukset laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 113; 26528: maanhankintalain muuttamisesta sekä laiksi lisä- 26529: maan antamisesta Kemijärven ja Sallan kunnissa 26530: sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä oleville 19) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa-- 26531: liian pienille tiloille annetun lain muuttamisesta tettu asetus Espanjan kanssa tehdyn maksusopi- 26532: muksen voimaansaattamisesta, 26533: sisältävä hallituksen esitys n: o 83. 26534: laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 26535: 17; 26536: 26537: Pöydällepanot. 20) Tarkistetun Tullitariffeja ja kauppaa koskevan 26538: yleissopimuksen hyväksymistä 26539: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 26540: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 26541: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- 18; ja 26542: istuntoon: 26543: 141) Ehdotuksen laiksi tilusvaihdosta valtion ja 21) Kaupan yhteistyöjärjestöstä tehdyn sopimuk- 26544: Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen osa- sen hyväksymistä 26545: keyhtiön välillä 26546: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 26547: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 26548: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 19. 26549: 61; 26550: 26551: 15) Varkauden sairaalan laajentamista aluesairaa- Toinen vara puhemies: Eduskun- 26552: lakai 26553: nan seuraava täysistunto on ensi tiistaina 26554: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- kello 14. 26555: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 20; 26556: 26557: 16) Asevelvollisten luottamusmiesjärjestelmän ai- Täysistunto lopetetaan kello 17,17. 26558: kaansaamista 26559: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 26560: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 26561: n:o 15; Olavi Salervo. 26562: 1 26563: 1 26564: 1 26565: 1 26566: 1 26567: 1 26568: 1 26569: 1 26570: 1 26571: 1 26572: 1 26573: 1 26574: 1 26575: 1 26576: 1 26577: 1 26578: 1 26579: 1 26580: 69. Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956 26581: kello 14. 26582: 26583: Päiväjärjestys. Siv. 26584: muksen eräiden säännösten hyväksymi- 26585: Ilmoituksia: sestä .............................. 1417 26586: Siv. A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 26587: Kolmas käsittely: nan mietintö n: o 18; hallituksen esitys 26588: n:o 50. 26589: 1) Ehdotus laiksi 'huumausaineista .. 1407 7) Ehdotus iaiksi Kaupan yhteistyö- 26590: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan järjestöä koskevan sopimuksen eräiden 26591: mietintö n:o 94; talousvaliokunnan mie- säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . . . , 26592: tintö n:o 15; hallituksen esitys n:o 56. A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- 26593: 2) Ehdotus ~aiksi kunnan lisätalous- nan mietintö n:o 19; hallituksen esitys 26594: arviosta ............................ 1408 n:o 51. 26595: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 8) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- 26596: mietintö n:o 95; laki- ja talousvalio- tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktie- 26597: kunnan mietintö n:o 24; hallituksen bolag nimisen osakeyhtiön välillä . . . . , 26598: esitys n:o 69. A s i •a k i r j a t: V altiovarainvalio- 26599: 3) Ehdotus laiksi epäsiveel:listen jul- kunnan mietintö n:o 61; hallituksen 26600: kaisujen levittämisen ehkäisemisestä an- esitys n: o 72. 26601: netun lain muuttamisesta ............ 1412 26602: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Ainoa käsittely: 26603: mietintö n:o 97; lakivaliokunnan mie- 26604: tintö n:o 8; hallituksen esitys n:o 33. 9) Asetus 25 päivältä toukokuuta 26605: 4) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon 1956 Espanjan Jronssa tehdyn maksu- 26606: ja tasavallan presidentin valitsijamies- sopimuksen voimaansaattamisesta .... 26607: ten vaaleista annetun lain muuttami- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 26608: sesta ............................... 1413 nan mietintö n:o 17; mainittu asetus. 26609: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 10) Ehdotus toivomukseksi Varkau- 26610: mietintö n:o 96; perustuslakivaliokun- den sairaalan laajentamisesta aluesai- 26611: nan mietintö n:o 29; lak.al. n:o 1; raalaksi ........................... . 26612: toiv.al. n:o 1. A s i a k i r j ·a t: Talousvaliokunnan " 26613: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muut- mietintö n: o 20; ed. Hiltusen ym. 26614: tamisesta ........................... 1414 toiv.al. n:o 76. 26615: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 11) Ehdotus toivomukseksi asevelvol- 26616: mietintö n:o 98; laki- ja talousvaliokun- listen luottamusmiesjärjestelmän aikaan- 26617: nan mietintö n:o 23; ed. Tauriaisen ym. saamisesta . . ...................... . 26618: lak.al. n:o 39. A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- " 26619: kunnan mietintö n:o 15; ed. R. Virta- 26620: sen ym. toiv.al. n:o 346 (1955 vp.). 26621: Ensimmäinen käsittely: 12) Ehdotus toivomukseksi esityksen 26622: antamisesta laiksi varojen osoittami- 26623: 6) Ehdotus laiksi tarkistetun Tulli- sesta puolustuslaitoksen perushankin- 26624: tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- toihin ............................ . 26625: " 26626: 1398 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 26627: 26628: 26629: Siv. Siv. 26630: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- järven-Äänekosken maantien oikaise- 26631: kunnan mietintö n:o 16; ed. Saariahon mista ja kunnostamista . . . . . . . . . . . . . . 1418 26632: ym. toiv.al. n:o 332 (1955 vp.). 23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26633: 13) Ehdotus toivomukseksi kulkuyh- n: o 119 toivomusaloitteiden johdosta, 26634: teyksien parantamisesta Itä-Satakunnan jotka tarkoittavat maantien rakenta- 26635: ja Mäntyluodon välillä .............. 1417 mista Saarijärven-Myllymäen tieltä 26636: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Saarijärven kirkolle . . . . . . . . . . . . . . . . , 26637: nan mietintö n: o 113; ed. Raipalan ym. 24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26638: toiv.al n :o 351. n: o 120 toivomusaloitteen johdosta, joka 26639: tarkoittaa maantien rakentamista Pyl- 26640: könmäen kunnan Timpersuntin tienris- 26641: Pöydällepanoa varten teyksestä Multian kunnan Sipilään . . . . , 26642: esitellään: 25) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26643: n: o 121 toivomusaloitteen johdosta, joka 26644: 14) Talousvaliokunnan mietintö n:o tarkoittaa maantien rakentamista Lau- 26645: 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- kaan Leppäveden kylästä valtatieltä 26646: koittaa toimenpiteitä Kokkolaan sijoi- n: o 4 V aajakoskelle . . . . . . . . . . . . . . . . , 26647: tettavan Keski-Pohjanmaan keskussai- 26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26648: raalan rakentamiseksi .............. , . 1418 n: o 122 toivomusaloitteiden johdosta, 26649: 15) Talousvaliokunnan mietintö n: o jotka tarkoittavat Jyväskylän-Kyyjär- 26650: 22 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ven välisen maantien kunnostamista . . , 26651: ehdotuksen laiksi aluesairaaloiden ja 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26652: sairasmajojen lakkauttamisesta anne- n:o 123 toivomusaloitteen johdosta, joka 26653: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , tarkoittaa yhdystien rakentamista Nie- 26654: 16) Perustuslakivaliokunnan mietintö misjärven pysäkiltä valtamaantielle Jy- 26655: n: o 31 eduskunnan oikeusasiamiehen väskylän suuntaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 26656: toiminnastaan vuonna 1955 antaman 28) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26657: kertomuksen johdosta . . . . . . . . . . . . . . . , n: o 124 toivomusaloitteen johdosta, joka 26658: 17) Työväenasiainvaliokunnan· mie- tarkoittaa maantien rakentamista Polvi- 26659: tintö n: o 11 hallituksen esityksen joh- järven kunnan Saarivaarasta Kuusjär- 26660: dosta maatalouden työaikalaiksi . . . . . . , ven kunnan Perttilahteen . . . . . . . . . . . . , 26661: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26662: n:o 114 toivomusaloitteen johdosta, joka n: o 125 toivomusaloitteen johdosta, joka 26663: tarkoittaa Hämeenlinnan-Hauhontaus- tarkoittaa Syrjävaaran-Nakkomäen- 26664: tan-Lehdesmäen yhdystien rakenta- Rovevaaran paikallistien rakentamista 1419 26665: mista ........................... · · · , 30) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26666: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 126 toivomusaloitteen johdosta, joka 26667: n: o 115 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoittaa Mutalahden-Mannervaaran 26668: tarkoittaa maantien rakentamista Hei- -Hoilolan välisen maantien rakenta- 26669: näveden kunnassa linjalla Lamminpää mista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 26670: -Viitalahti-Tollero . . . . . . . . . . . . . . . . , 31) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26671: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 127 toivomusaloitteen johdosta, 26672: n: o 116 toivomusaloitteen johdosta, joka joka tarkoittaa Pihtiputaan-Reisjär- 26673: tarkoittaa tien rakentamista Kuortaneen ven maantien peruskorjaustöiden suo- 26674: Sippolasta Alajärven Saukkoon . . . . . . , rittamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 26675: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26676: n: o 117 toivomusaloitteiden johdosta, n:o 128 toivomusaloitteen johdosta, joka 26677: jotka tarkoittavat kahden Kauhajoella tarkoittaa maantien rakentamista Kiu- 26678: olevan kunnantien ottamista valtion ruveden kunnan Koivujärven kylästä 26679: haltuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Pyhäsalmen-Pielaveden väliselle tielle 26680: 22) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Haapamäen kylään . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 26681: n:o 118 toivomusaloitteen johdosta, joka 33) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26682: tarkoittaa Alavuden-Ähtärin-Saari- n: o 129 toivomusaloitteen johdosta, joka 26683: Aloitteiden siirto. 1399 26684: 26685: Siv. Sihteeri lukee: 26686: tarkoittaa Toivalan-Kortejoen tien ja 26687: sen jatkona kulkevan Riistaveden-Veh- ,Eduskunnan 26688: mersalmen tien rakentamista ........ 1419 perustuslakivaliokunta 26689: 34) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 26690: n: o 130 toivomusaloitteen johdosta, joka Helsingissä 26691: tarkoittaa maantien rakentamista Iisal- marraskuun 9 päivänä 1956. 26692: men maalaiskunnassa Ahmon asutustien N:o 26. 26693: päästä Kirman-Honkakosken tiehen . . , 26694: 35) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Puhemiesneuvostolle. 26695: n:o 131 toivomusaloitteen johdosta, joka 26696: tarkoittaa tutkimuksen toimittamista 26697: Pyhäjoen ja Merijärven välisellä Pyhä- Koska hallituksen esitys n: o 85 työllisyys- 26698: joen eteläpuolella olevalla tiesuunnalla , laiksi on lähetetty työväenasiainvaliokuntaan 26699: 36) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö valmistelevasti käsiteltäväksi, perustusla- 26700: n:o 132 toivomusaloitteen johdosta, joka kivaliokunta kunnioittavasti ehdottaa, että 26701: tarkoittaa Marttisjoen-Kaarakkalan- perustuslakivaliokuntaan valmistelevasti kä- 26702: Niemisten maantien ralmntamista . . . . , siteltäväksi lähetetyt ed. Hietasen ym. 26703: 37) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö lakialoite n:o 104 (1955 vp.) laiksi 26704: n: o 133 toivolllusaloitteen johdosta, joka työttömyystöiden järjestämisestä, ed. Lie- 26705: joka tarkoittaa oikaisutien rakentamista deksen ym. toivomusaloite n: o 3 (1955 26706: Lylykylän-Laajan maantieltä Laajan vp.) toimenpiteistä työttömyyden tor- 26707: asemalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , jumiseksi ja lieventämiseksi annetun 26708: valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta 26709: työntekijöille maksettavan asumiserolisän 26710: osalta, ed. Liedeksen ym. toivomusaloite 26711: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n n: o 4 ( 1955 vp.) työllisyyden turvaamiseksi 26712: järjestetyissä töissä maksetun asumiserolisän 26713: korottamisesta, ed. Raipalan ;ym. toivomus- 26714: aloite n: o 5 ( 1955 vp.) tutkimuksen toimit- 26715: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi tamisesta siitä, miten kuntien osuutta työttö- 26716: ensimmäinen varapuhemies Leskinen sekä myystöiden järjestämisessä voitaisiin vähen- 26717: edustajat Fagerholm, Heljas, Henriksson, tää, ja ed. Tainion ym. lakialoite n: o 4 laiksi 26718: Ikonen, Kajala, Karvikko, Kauhanen, Lind- työllisyyden turvaamista tarkoittavista toi- 26719: qvist, H. Miettunen, Pessi, Rosenberg, Törn- menpiteistä annetun lain muuttamisesta, 26720: gren ja Virolainen. jotka läheisesti liittyvät edellä mainittuun 26721: hallituksen esitykseen, siirrettäisiin työväen- 26722: asiainvaliokuntaan, jotta aloitteissa esitetyt 26723: näkökohdat voitaisiin ottaa huomioon halli- 26724: Dmoitusasiat: tuksen esitykseen sisältyvää lakiehdotusta 26725: käsiteltäessä. 26726: Lomanpyynnöt. 26727: Päiviö Hetemäki 26728: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 26729: istunnosta yksityisasiain takia edustajat Fa- Risto Leskinen." 26730: gerholm ja Rosenberg sekä tästä päivästä 26731: 27 päivään marraskuuta ulkomaanmatkan 26732: takia ed. Henriksson. P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto puoles- 26733: taan yhtyy perustuslakivaliokunnan ehdo- 26734: tukseen, että kirjelmässä mainitut asiat siir- 26735: rettäisiin työväenasiainvaliokuntaan. 26736: Aiotteiden siirto. 26737: Hyväksytään. 26738: P u h e m i e s: Luetaan perustuslakivalio- 26739: kunnan kirjelmä. 26740: 1400 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 26741: 26742: 26743: Uusia hallituksen esityksiä. Neuvostoliitolta maallemme lainaa mm. 26744: voimalaitosten rakentamista varten? 26745: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan 26746: presidentin kirjelmän ohella kuluvan mar- Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1956. 26747: raskuun 9 päivältä ovat eduskunnalle saa- 26748: puneet hallituksen esitykset n: ot 86-90, Mauri Ryömä. Matti Koivunen. 26749: jotka nyt on edustajille jaettu. Esa Hietanen. Judit Nederström-Lunden. 26750: Y. Enne. Aimo Aaltonen. 26751: Eino Kilpi. Hertta Kuusinen. 26752: Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia. Hugo Manninen. Toivo Kujala. 26753: Lauri Myllymäki. Eino Tainio. 26754: Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes- Toivo Nii:r~anen. 26755: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, 26756: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet valtio- 26757: varainministeri Simosen vastaus ed. M. Ryö- Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 26758: män ym. kysymykseen, joka koskee lainan- 26759: saantia Neuvostoliitosta, sekä kulkulaitosten Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- 26760: ja yleisten töiden ministeri Paloveden vas- tissa edellytetyssä tarkoituksessa ovat kansan- 26761: taus ed. Turusen ym. kysymykseen, joka edustajat Mauri Ryömä ym. esittäneet val- 26762: koskee valtionrautateiden tariffipolitiikkaa. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 26763: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen vaksi seumavan kysymyksen: 26764: painettuina jaettu edustajille ja otetaan 26765: eduskunnan pöytäkirjaan. ,Onko Hallitus tiedustellut tai ai- 26766: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- kooko se lähitulevaisuudessa tiedus- 26767: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä tella Neuvostoliitolta maallemme lai- 26768: tehdä päätöstä. naa mm. voimalaitosten rakentamista 26769: V!arten?" 26770: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 26771: ovat näin kuuluvat: Edellä olevan kysymyksen johdosta saan 26772: kunnioittaen esittää seuraavaa: 26773: Suomi on sekä vuonna 1954 että vuonna 26774: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 1955 saanut Neuvostoliitosta kummalla:kin 26775: kerralla 40 000 000 ruplan määräisen ja Suo- 26776: Talouselämän asiantuntijain käsityksen men rahassa 2 310 000 000 markkaa vastaavan 26777: mukaan mwamme tarvitsisi ulkomaista laina- ns. kultalainan. Molempien kultalainojen lai- 26778: pääomaa mm. voimalaitosten rakentamista nanottaj:ana on ollut Suomen valtio. Ensim- 26779: varten. Nyt on kuitenkin esim. Suomen Pan- mäisestä kultalainasta saadut varat valtio on 26780: kin johdon taholta valitettu, että ulkomaisen kokonaisuudessaan antanut lainaksi Suomen 26781: luoton saanti on kohdannut vaikeuksia. Pankille. Toisesta kultalainasta saadut varat 26782: Toisaalta muistetaan, että aikaisemmin on valtio on antanut lainaksi tuotannollisiin tar- 26783: osoittautunut mahdolliseksi saada Neuvosto- koituksiin tai käyttänyt ne omiin investointi- 26784: liitolta luottoa varsin edullisilla ehdoilla. ! uon toisiin tarkoituksiinsa. 26785: Tällaisella luotolla olisi huomattava merkitys Ensimmäistä kultalainaa on tähän men- 26786: myös työttömyyden torjumisessa. Tiedossa nessä nostettu 33 600 000 ruplaa, josta on 26787: ei kuitenkaan ole, onko Hallitus tällä kertaa osa käytetty vahvistamaan Suomen Pankin 26788: kääntynyt Neuvostoliiton puoleen tässä valuuttavarantoa. Nostetusta määrästä on 26789: asiassa. 2 834 829 USA: n dollaria eli 11 339 316 rup- 26790: Sen tähden esitämme valtiopäiväjärjestyk- laa vastaavat määrä myönnetty edelleen luot- 26791: sen 37 § :n 1 momentin nojalla valtioneuvos- tona Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle, Kemijoki 26792: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- Osakeyhtiölle, Oulujoki Osakeyhtiölle, Oulu 26793: raavan kysymyksen: Osakeyhtiölle ja Neste Osakeyhtiölle. Luotot 26794: myönnettiin aluksi vekseliluottona ja muutet- 26795: Onko Hallitus tiedustellut tai ai- tiin sittemmin hypoteekkilainoiksi. Luotto- 26796: kooko se lähitulevaisuudessa tiedustella jen korko on 6 % ja luottoajan pituus on 26797: Lainansaanti Neuvostoliitosta. 1401 26798: 26799: määrätty sen mukaan, miten pitkäaikainen Till Riksdagens Herr Talman. 26800: pääomahyödyke luottovaroilla on hankittu, 26801: enintään kuitenkin 10 vuodeksi. 1 syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom: 26802: Nostamatta on ensimmäisestä kultalainasta riksdagsordningen, har riksdagsman Mauri 26803: vielä 6 400 000 ruplaa, mikä on tarkoitus Ryömä m. fl. till vederhörande medlem av 26804: käyttää edelleenlainaamiseen eduskunnan statsrådet för avgivande av svar riktat föl- 26805: päätöksen mukaan ennen luoton ~ostamise~~e jande spörsmål: 26806: Metetun määräajan umpeenkulumiSta 27 pai- ,Har Regeringen förfrågat sig eller 26807: vänä toukokuuta 1957. har den för avsikt att i en nära fram- 26808: Toinen kultalaina on kokonaisuudessaan tid förfråga sig hos Sovjetunionen om 26809: nostettu 12. 7. 1955-22. 3. 1956 välisenä möjligheterna för vårt land att erhålla 26810: aikana. lån för kraftverksbyggen~" 26811: Toisesta kultalainasta on myönnetty 26812: 1 677 400 000 mk vastaava määrä lainoja Med anledning av spörsmålet ovan får jag 26813: Enso-Gutzeit Osakeyhtiölle, Kemijoki Osake- vördsamt framföra följande: 26814: yhtiölle Oulujoki Osakeyhtiölle, Teollistamis- Finland erhöll såväl år 1954 som år 1955 26815: rahasto' Osakeyhtiölle, Pohjois-Karjalan lån från Sovjetunionen, nämligen vardera 26816: Sähkö Osakeyhtiölle, Savon Voima Osake- gången ett så kallat guldlån till ett belopp 26817: yhtiölle, Sähkö Osakeyhtiö Kainuun Valolle, av 40 000 000 rubel, motsvarande i finskt 26818: Raivauskone Osakeyhtiölle ja Lapin Raken- mynt 2 310 000 000 mk. 1 fråga om bägge 26819: nus Osakeyhtiölle. Teollistamisrahasto Osake- guldlånen var finska staten låntagare. De 26820: yhtiö on myöntänyt täten lainaksi saamansa med det första guldlånet erhållna medlen har 26821: varat edelleen lainoiksi 172 lainanottajalle. staten restlöst i form av lån överlåtit till 26822: Finlands Bank. De med det andra guldlånet 26823: Edellä esitetystä käy selville, että Suomi erhållna medlen har staten i form av lån 26824: on lähimpinä viimeksi kuluneina vuosina saa- överlåtit för produktiV1a ändamål eller ut- 26825: nut Neuvostoliitosta yhteensä 4 620 000 000 nyttjat för egna investeringssyften. 26826: markan määrää vastaavat lainat. Näillä kul- Av det första guldlånet ha hittills lyfts 26827: talainoilla on voitu osaltaan vahvistaa kan- 33 600 000 rubel, varav en del har nyttjats 26828: santaloutemme kannalta tarpeellisen tuotan- för att förstärka valutareserven i Finlands 26829: non kehittämisen perusedellytyksiä. Tällais- Bank. Av det lyfta beloppet ha 2 834 829 26830: ten välttämättömiin investointitarkoituksiin USA-dollar eller 11 339 316 rubel överlåtits 26831: käytettävissä olevien ulkomaisten lainojen vidare i form av kredit tili Enso-Gutzeit 26832: saantia yleensäkin, riippumatta siitä, mikä Osakeyhtiö, Kemijoki Osakeyhtiö, Oulujoki 26833: valtio tai kansainvälinen järjestö esiintyy Osakeyhtiö, Oulu Osakeyhtiö och Neste Osa- 26834: lainanantajana, on olosuhteissamme pidet- keyhtiö. Krediterna beviljades_ till en bör- 26835: tävä finanssipolitiikan päämääränä. Sen si- jan i form av växelkrediter, men ändrades 26836: jaan ulkomaisen luoton käyttämistä kulutus- sedermera till hypotekslån. Räntan på kre- 26837: tarvikkeiden saantiin, mikä sodanaikaisen ja diterna är 6 %, och krediternas löptid har 26838: Jä:hivuosina sen jälkeen vallinneen vaikean fastställts med beaktande av den med låne- 26839: huoltotilanteen aikana saattoi olla perustel- medlen anskafftade kapitalnyttighetens var- 26840: tua ei enää nykyisessä tilanteessa voida puol- aktighet, likväl till högst 10 år. 26841: taa: Sen jälkeen kun puheena oleva toinen Av det första guldlånet ha 6 400 000 rubel 26842: kultalaina saatiin, ei ole ollut mahdollista icke ännu lyfts, men meningen är att nyttja 26843: Hsätä sellaista lainanottoa Neuvostoliitosta, detta belopp för utlåning i enlighet med 26844: jonka avulla voitaisiin vahvistaa tuotanto- riksdagens beslut före utgången av den för 26845: elämämme edellytyksiä. Mahdollisuuksia kreditens lyftande fastställda fristen, d. v. s. 26846: uusien ulkomaisten luottojen saamiseen tutki- före den 27 maj 1957. 26847: taan jatkuvasti. Det andra guldlånet lyftes i sin helhet 26848: under tiden 12. 7. 1955-22. 3. 1956. 26849: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1956. Av det andra guldlånet ha lån tili ett be- 26850: lopp av sammanlagt 1 677 400 000 mk bevil- 26851: jats Enso-Gutzeit Osakeyhtiö, Kemijoki Osa- 26852: Valtiovarainministeri A.. Simonen. keyhtiö, Oulujoki Osakeyhtiö, Teollistamis- 26853: 176 26854: 1402 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 26855: 26856: 26857: rahasto Osakeyhtiö, Pohjois-Karjalan Sähkö olleet mm. kuljetuskustannukset, joista - 26858: Osakeyhtiö, Savon Voima Osakeyhtiö, Sähkö käsittääksemme - varsin huomattavana te- 26859: osakeyhtiö Kainuun Valo, Raivauskone Osa- kijänä on pidettävä valtionrautateiden kulje- 26860: keyhtiö och Lapin Rakennus Osakeyhtiö. tusmaksuja. Rautateittemme kuljetustariffit 26861: Teollistamisrahasto Osakeyhtiö har av de på ovat tähän asti rakentuneet sille pohjalle, 26862: detta sätt erhållna lånemedlen heviljat 172. että puu- ja malmi11aaka-aineiden sekä val- 26863: låntagare lån. mistuotteiden kuljetusmaksut ovat keskenään 26864: Av det ovan anförd:a framgår, att Finland epäsuhteessa ja suosivat mm. vientiteollisuu- 26865: under de senaste åren från Sovjetunionen den keskittämistä lähinnä Etelä- ja Länsi- 26866: har erhållit lån till ett sammanlagt belopp av Suomeen, siis rannikkoseuduille. Tällaisen 26867: 4 620 000 000 mk. Medelst dessa lån har det olotilan jatkuminen muodostuu ennen pitkää 26868: varit möjligt att till en del förstärka grund- varsin haitalliseksi maan koko talouselämälle 26869: förutsättningarna för utvecklingen av den ja saattaa vastaisuudessa syrjäseudut ny- 26870: från vårt folkhushålls ståndpunkt sett av kyistä yhä tukalampaan asemaan. 26871: behovet påkallade produktionen. Anskaff- Edellä esitettyyn sekä valtiopäiväjärjestyk- 26872: ningen av sådana oundgängliga för investe- sen 37 § :n 1 momenttiin viitaten allekirjoit- 26873: ringsändamål disponibla utländska lån måste taneet kunnioittaen esittävät valtioneuvoston 26874: i allmänhet, oavsett vilken den stat eller den asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 26875: internationella organisation är, som upp- kysymyksen: 26876: träder som långivare, i våra förhållanden Onko Hallitus selvittänyt, mikä 26877: betraktas som en huvuduppgift för finans- vaikutus valtionrautateiden nykyisellä 26878: politiken. I stället är det icke längre möj- tariffipolitiikalla on maaseudun teol- 26879: ligt att förorda utnyttjande av utländsk kre- Estamista silmälläpitäen; ja 26880: dit för anskaffning av konsumtionsförnöden- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26881: heter, vilket kunde vara motiverat i det vansk- ryhtyä, jotta nykyisin vallitsevat epä- 26882: liga försörjningsläget under kriget och den 26883: suhteet rautateiden kuljetusmaksuissa 26884: första efterkrigstiden. Efter den tidpunkt, raaka-aineiden, puoli- ja täysvalmis- 26885: då det andra guldlånet erhölls, har det icke teiden välillä saataisiin oikeisiin ja 26886: förelegat möjligheter att erhålla något nytt 26887: syrj äseutuj en teollistamista edistäviin 26888: sådant lån från Sovjetunionen, med tillhjälp suhteisiin~ 26889: varav förutsättningarna för vårt produk- 26890: tionsliv skulle kunna förstärkas. Möjlighe- Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1956. 26891: terna för uppnegociering av utländ:ska kredi- 26892: ter undersökas kontinuerligt. Varma K. Turunen Kustaa Alanko. 26893: Onni Hiltunen. Laura Brander-Wa:llin. 26894: Helsingfors den 10 november 1956. G. Henriksson. E. Pusa. 26895: Väinö Leskinen. Aino Malkamäki. 26896: Finansminister A. Simonen. Eino Raunio. Kaisa Hiilelä. 26897: Meeri Kalavainen. Elli Nurminen. 26898: Impi Lukkarinen. Mikko Hult. 26899: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. Kalle Kauhanen. Rafael Paasio. 26900: Kalle Jokinen. Edvard Pesonen. 26901: Maamme syrjäisten ja väkirikkaiden seu- Sulo Hostila. Arvo Sävelä. 26902: tujen työllisyyskysymykset ovat olleet jo pit- Anni Flinck. Kalle Matilainen. 26903: kän aikaa tutkimuksen ja yleisen mielenkiin- 0. Lindblom. Väinö Tikkaoja. 26904: mm kohteina. Näissä merkeissä ovat useat Vappu Heinonen. Bruno J. Sundman. 26905: komiteat ja toimikunnat suorittaneet selvi- Erkki W. Mohell. V. Liljeström. 26906: tyksiään. Alityölli<>yys- ja kausiluonteis- Otto Muikku. Unto Suominen. 26907: työllisyyshäiriöiden poistamiseksi ei kuiten- K. F. Haapasalo. Martta Salmela-Järvinen. 26908: kaan ole vielä tähän mennessä ryhdytty tar- Eetu Karjalainen. Matti Lepistö. 26909: koitustaan vastaaviin toimenpiteisiin. Maa- Veikko Helle. Juho Karvonen. 26910: seudun teollistamisen hyväksi ei liioin ole Tyyne Paasivuori. Viljo Rantala. 26911: tehty käytännöllisiä ratkaisuja. Lempi Lehto. Heikki Hykkäälä. 26912: Maaseudun teollistamisen esteinä ovat Urho Kulovaara. Arvi Turkka. 26913: Valtionrautateiden tariffipolitiikka. 1403 26914: 26915: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tuspakko ja velvollisuus pitää kuljetusmaksut 26916: samana koko rataverkolla, käyvät pääpiirteis- 26917: Kansanedustajat Varma K. Turunen ym. sään ne rajat selville, joiden puitteissa rauta- 26918: ovat Teidän välityksellänne, Herra Puhe- teiden tariffipolitiikkaa voidaan hoitaa. 26919: mies, jättäneet valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n Kuljetusmaksujen suuruus ja laskemiatapa 26920: 1 momentissa mainitussa tarkoituksessa, sel- on vahvistettu ·asetuksella. Parhaat mahdol- 26921: laisena kuin tämä lainkohta on 5 päivänä lisuudet käytännössä pyrkiä toteuttamaan 26922: marraskuuta 1948 annetussa laissa, hallituk- tariffipoliittisia päämääriä saavutettaneen 26923: sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- alennusten myöntämisellä määrätyille kulje- 26924: raavan, 5 päivänä lokakuuta 1956 päivätyn tuksille tai jon:kin tavaralajin siirtämisellä 26925: ja saman lokakuun 10 päivänä tiedokseni tul- tavaraluokasta toiseen. Rautatiehallituksen 26926: leen kysymyksen: mahdollisuuksia rajoittaa näissä suhteissa 26927: määräys liiketaloudellisten perusteiden nou- 26928: ,Onko Hallitus selvittänyt, mikä dattamisesta. Valtionrautateiden on näin 26929: vaikutus valtionrautateiden nykyisellä ollen liikuttava vain oman kustannuslasken- 26930: tariffipolitiikalla on maaseudun teol- tansa puitteissa, voimatta omilla valtuuksil- 26931: listamista silmälläpitäen; ja laan puuttua sellaisiin tariffijärjestelyihin, 26932: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo joilla koko maan tai sen jonkin osan kan- 26933: ryhtyä, jotta nykyisin vallitsevat epä- nalta voisi olla kansantaloudellisesti tärkeä 26934: suhteet rautateiden kuljetusmaksuissa merkitys. Tällainen mahdollisuus on sen si- 26935: raaka-aineiden, puoli- ja täysvalmis- jaan kulkulaitosten ja yleisten töiden minis- 26936: teiden välillä saataisiin oikeisiin ja teriöllä, mikäli eduskunta on tätä tarkoitusta 26937: syrj äseu tuj en teollistamista edistäviin varten myöntänyt riittävän määrärahan. 26938: suhteisiin~" Tätä oikeuttaan valtioneuvosto ja asianomai- 26939: nen ministeriö ovat käyttäneetkin ja käyttä- 26940: Kysymyksen johdosta saan kunnioittavasti vät edelleen mm. halkojen, eräiden puujät- 26941: esittää seuraavaa: teiden, polttoturpeen, viljan ja rautarikas- 26942: Valtionrautateiden tariffipolitiikan paa- teen kuljetusmaksujen alentamiseksi. Samoin 26943: periaatteet on lausuttu 19. 5. 1950 valtion- on, vaikeina talvina pohjoisten satamien 26944: rautateiden talouden hoidon yleisistä perus- ollessa suhteellisen kauan kiinni, myön- 26945: teista annetussa laissa. Sen mukaan rauta- netty Pohjois-Suomen vientiteollisuuslaitok- 26946: teiden taloutta on hoidettava terveiden liike- sille alennuksia rautatierahdeista silloin, kun 26947: periaatteiden mukaan laitoksen kannatta- ne joutuvat kuljettamaan vientitavaraa rau- 26948: vuutta ja maan yleistä etua silmällä pitäen. tateitse pitkiä matkoja avoinna oleviin Etelä- 26949: Kuljetus- ynnä muut maksut on määrättävä Suomen satamiin. 26950: yleiseltä tasoltaan sellaisiksi, että niistä ker- Koko maan kannalta näyttää tarkoituksen- 26951: tyvät tulot, mikäli mahdollista, riittävät peit- mukaisimmalta, että rautatiekuljetusmaksut 26952: tämään laitoksen kustannukset. Kotimaisessa olisivat mahdollisimman lähellä niitä kustan- 26953: liikenteessä kuljetusmaksut lasketaan kulje- nuksia, jotka rautateille kustakin kuljetuk- 26954: tustavansekä kuljetettavan laadun ja painon, sesta aiheutuvat. Kun rautateiden on kai- 26955: tilavuuden tai kappaleluvun sekä kuljetus- killa rataosilla noudatettava samaa tariffia 26956: matkan pituuden perusteella soveltamalla ja rautateillä vallitsee lrnljetuspakko, näyttää 26957: maksuasteikkoa, johon merkityiltä matkoilta siltä, että ns. omakustannustariffiin pyrit- 26958: maksu kilometriä kohti on pitkiltä matkoilta täessä maksut pakostakin yleensä tulisivat 26959: pienempi kuin lyhyiltä. Yleisten perusteiden jäämään rautatielaitoksen keskimääräisiä kul- 26960: mukaan kannettavista maksuista voidaan jetuskustannuksia vastaaviksi. Suurimmat 26961: myöntää alennuksia, mikäli se on liiketalou- poikkeamat voidaan kuitenkin korjata yksi- 26962: dellisesti perusteltavissa. Jos kuljetusmaksut tyistapauksittain erillissopimuksilla, kuten 26963: muista kuin liiketaloudellisista syistä määrä- nykyisinkin on jo tehty. Liikenteestä on pi- 26964: tään yleistä tasoa alemmiksi, korvataan val- dettävä huoli siinäkin tapauksessa, että se on 26965: tionrautateille näin aiheutuva tulojen mene- liiketaloudellisesti kannattamatonta. Tämä 26966: tys tulo- ja menoarvioon otetun määrärahan tehtävä kuuluu nykyisin pääasiassa valtion- 26967: puitteissa. Kun näihin periaatteisiin lisä- rautateille, koska yksityisiä liikenteenharjoit- 26968: tään vielä valtionrautateille kuuluva kulje- tajia ei voida velvoittaa tappiollisiin kulje- 26969: 1404 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 26970: 26971: 26972: tussuorituksiin. Osasta tappiokuljetuksia, mistettujen puoli- ja täysva:lmisteitten väli- 26973: kuten edellä on mainittu, rautatiet saavat seen rahtierotukseen. On katsottu, että val- 26974: valtiolta korvauksen tulo- ja menoarvion miin tavaran rahtien alentaminen ja rruaka- 26975: 15. II. 41 kohdalla olevasta määrärahasta, aineen ra:htien mahdollinen korottaminen olisi 26976: mutta suuri osa näistä kuljetuksista (alimpien omiaan helpottamaan maaseudun ja erityi- 26977: luokkien tavaran kaukokuljetukset, harvaan sesti maan syrjäseutujen teollistamista ja si- 26978: liikennöidyt rataosat, postinkuljetus ym.) a:i- ten näiden alueiden työllisyystilannetta. 26979: heutuvista tappioista jää rautateiden kannet- Periaatteessa ja pitkällä tähtäimellä otettuna 26980: tavaksi. Juuri tässä kohdassa näyttelevät asialla voi oUa merkitystä kummassakin suh- 26981: tavaranluokitus ja asetuksella vahvistettu teessa ainakin kysymyksen ollessa uusista 26982: etäisyysalennus ratkaisevaa osaa. teollisuuslaitoksista. Syrjäseutujen työllisyy- 26983: Tavaranluokitus, joka nykyisin koskee vain den, lähinnä metsätöistä pääasiallisen raha- 26984: vaunukuormatavaraa, perustuu nykyisin pää- tulonsa saavien, kannalta on asia kuitenkin 26985: asiassa rautateiden monopooliajan periaat- monimutkaisempi. Raakapuun rahtien huo- 26986: teille. Pääperusteena taV1aran rahtiluokituk- mattaVia korotus voisi nimittäin vaikuttaa 26987: sessa on tavaran arvo, eivätkä ne kustannuk- niissä tapauksissa, joissa rautatiekuljetus on 26988: set, jotka kuljetus rautateille aiheuttaa. Täl- ainoa käytettävissä oleva kuljetustapa, nolla- 26989: lainen tavaranluokitus voi olla omia;an joh- rajan siirtymiseen nykyisten rannikoilla tai 26990: tamaan väärään kehitykseen eri kuljetusta- Etelä-Suomessa sijaitsevien puunjalostus- 26991: pojen valinnassa. Niinpä autoliikenteen kas- teollisuuslaitosten osalta kauemmaksi syrjä- 26992: vaessa on ollut selvästi havaittavissa rauta- seuduilta ja siten vähentää näiden alueiden 26993: teiden kuljetuksissa ylihinnoitetun tavaran työllisyyttä. Tässä yhteydessä on kuitenkin 26994: siirtymistä autoille siUoinkin kun rautateiden otettava huomioon, että rautatiekuljetuksen 26995: omat kuljetuskustannukset olisivat alhaisem- merkitys eri teollisuuslaitosten ja eri raaka- 26996: mat kuin autokuljetuksen vastaavat kustan- puulajien kohdalta on varsin erilainen. 26997: nukset. Vastaista kehitystä arvioitaessa on kuiten- 26998: Samaan kysymysvyyhteen kuuluu myös kin olemassa eräitä tekijöitä, joiden vaiku- 26999: etäisyysalennus. Se on Suomessa maan suh- tuksesta rautatiekuljetuksen merkitys raaka- 27000: teellisesta laajuudesta johtuen varsin jyrkkä, puun kuljetuksessa voi lisääntyä. Mainitta- 27001: joten ylipitkillä matkoilla alimpien luokkien koon niistä tässä yhteydessä esim. voimalai- 27002: tavarakuljetukset yleensä tuottavat rauta- tosten rakentaminen sekä niiden yhteiskäy- 27003: teille suoranaista tappiota kuljetusmaksun töstä aiheutuva vesistöjen ja vedenjuoksutuk- 27004: ollessa alle omien muuttuvien kustannusten. sen säännöstely. Tämä kysymys on varsin 27005: Perustana etäisyysalennusta määrättäessä on ajankohtainen Oulujoen kohdalla. Raaka- 27006: ollut pyrkimys kehittää juuri etäisempien puun kansantaloudellisesti edullisinta kulje- 27007: alueiden oloja, koska ilman etäisyysalennusta tustapa;a Oulujoen vesistöalueella on uitto- 27008: tavaran rahti korottaisi kohtuuttomasti ta- komitean Oulujokijaostossa jo tutkittu 4 vuo- 27009: varan hintaa pitkillä matkoilla. Asialla on den aikana. Sama kysymys on jo tullut ja 27010: kuitenkin toinenkin puolensa, johon kysy- tulee aikaa myöten esille myös kaikilla niillä 27011: myksessä viitataan. Kun tavaraa - erityi- vesistöalueilla, joiden uittoväylillä on raken- 27012: sesti raakapuuta - voidaan suhteellisen hal- tamiskelpoisi:a koskia. Edelleen vaikuttaa 27013: voin kuljetusmaksuin siirtää rautateitse pit- rautatiekuljetuskustannuksia alentavasti raa- 27014: kiäkin matkoja, se on voinut ja voi johtaa kapuun kuljetukseen paremmin soveltuvien 27015: yritysten ja tuotantolaitosten kansantalou- vaunutyyppien jatkuva lisääntyminen, kuor- 27016: delliselta kannalta väärään sijoittumiseen. mauksen koneellistaminen, vaihtotöiden vä- 27017: Mahdollista on, että kun ns. valtakunnan- hentyminen kuljetusten keskittämisellä koko- 27018: suunnittelutyössä päästään niin pitkälle, että juna- tai ainakin vaunuryhmäkuljetU:ksiksi 27019: maan taloudelliset mahdollisuudet on saatu samalta tai lähellä toisiaan sijaitseviita lähtö- 27020: inventoiduiksi ja maan talousalueet jonkin- paikoilta samaan määräpaikkaan jne. 27021: laisella tarkkuudella määrätyiksi, myös rauta- Edellä esitetyn nojalla katson, 27022: teiden kuljetusmaksujen etäisyysalennuspor- että rautatiehallituksen pyrkimys kunkin 27023: rastus joutuu uudelleen arvioitavaksi. tavaran kohdalla kuljetusmaksuissa niin iä- 27024: Nimenomaan on eduskuntakysymyksessä helle omakustannustasoa kuin mahdollista 27025: kiinnitetty huomiota raakapuun ja siitä vai- näyttää kansantaloudellisesti oikealta; 27026: Valtionrautateiden tariffipolitiikka. 1405 27027: 27028: että tällä hetkellä ja niin kauan kuin sa- Med anledning av spörsmålet fär jag vörd- 27029: hojen ja puunjalostustehtaiden raakapuusta samt anföra följande: 27030: valtaosa kulkee muita teitä kuin rautateitä Huvudprinciperna för statsjärnvägarnas 27031: pitkin, ra;akapuun ja valmiin tavaran rauta- tariffpolitik fastslogos i lagen 19. 5. 1950 om 27032: tierahtien erotuksen tasottamisella sillä pe- de allmänna grunderna för statsjärnvägar- 27033: rusteella, että se olisi omiaan vaikutta- nas hushållning. Enligt denna lag bör stats- 27034: maan puunjalostusteollisuuden sijoittumiseen järnvägarnas hushällning skötas enligt sunda 27035: maamme metsärikkaille syrjäseuduille, ei affärsprinciper med avseende fäst på före- 27036: näytä olevan ratkaisevaa merkitystä; tagets löns•amhet och landets allmänna för- 27037: että teollisuuden sijoittumiseen yleensäkin del. Befordrings- och andra avgifter böra 27038: ovat vaikuttamassa monet muut tärkeämmät till sin allmänna nivä fastställas sålunda, 27039: tekijät kuin rautateiden kuljetusmaksut; att inkomsterna av dem såvitt möjligt täcka 27040: että niissä tapauksissa, joissa tällainen ta- företagets kostnader. De befordringsavgifter, 27041: sotus voisi osaltaan vaikuttaa uuden teolli- som uppbäras i den inhemska trafiken, be- 27042: suuden sijoitusta koskeviin suunnitelmiin, räknas pä grund av befordringssättet samt 27043: rautatiehallitus, sen mukaan kuin sen liike- den transporterade varans beskaffenhet och 27044: taloudellisen tutkimuselimen laatimat kustan- vikt, volym eller stycketal samt transport- 27045: nuslaskelmat osoittavat ja olosuhteet sen sal- sträckans längd med tillämpning av en av- 27046: livat, tulee pyrkimään tässäkin suhteessa giftsskala, enligt viiken avgiften för däri 27047: mahdollisesti ilmenevien epäkohtien poista- upptagna sträckor per kilometer är lägre 27048: miseen. för långa sträckor än för korta. Nedsätt- 27049: Tämän pyydän kunnioittavasti saattaa Tei- ningar av enligt allmänna principer upp- 27050: dän tietoonne, Herra Puhemies. burna avgifter kunna beviljas, såvida detta 27051: kan affärsekonomiskt motiveras. Om beford- 27052: Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1956. ringsavgifterna av andra än affärsekono- 27053: miska skäl fastställas lägre än den allmänna 27054: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri nivån, ersättas statsjärnvägarna för den 27055: Eino Palovesi. därav föranledda inkomstförlusten inom ra- 27056: men för ett i statsförslaget upptaget anslag. 27057: Dä till dessa principer ytterligare läggas det 27058: Till Riksdagens Herr Talman. på statsjärnvägarna ankommande beford- 27059: 1 syfte, varom förmäles i 37 § 1 mom. riks- ringstvånget och skyldigheten att i fråga om 27060: dagsordningen, sådant detta lagrum ändrat hela järnvägsnätet hålla samma befordrings- 27061: lyder i lagen den 5 november 1948, har riks- avgifter, ha de gränser i sina huvuddrag 27062: dagsman Varma K. Turunen m. fl. genom uppdragits, inom ramen för vilka järnvägar- 27063: Eder förmedling, Herr Talman, tillställt ve- nas tariffpolitik kan skötas. 27064: derbörande medlem av regeringen för av- Storleken av och beräkningssättet för .be- 27065: givande av svar föUande den 5 oktober 1956 fordringsavgifterna ha fastställts medelst 27066: dagtecknade och den 10 oktober 1956 tili förordning. De bästa möjligheterna att i 27067: min kännedom komna spörsmäl: praktiken eftersträva förverkligandet a;v ta- 27068: riffpolitiska mål torde ernås genom att he- 27069: ,Har Regeringen utrett, viiken in- vilja nedsättningar för vissa transporter eller 27070: verkan statsjärnvägarnas nuvarande genom att överföra vissa slag av varor från 27071: tariffpolitik har med tanke pä lands- en varuklass till en annan. Järnvägsstyrel- 27072: bygdens industrialisering, och sens möjligheter i dessa avseenden begrän- 27073: vilka åtgärder har Regeringen för sas av stadgandet om iakttagande av affärs- 27074: avsikt att vidtaga för att rätta de ekonomiska principer. Statsjärnvägarna ha 27075: nuvarande missförhållandena i järn- följaktligen rörelsefrihet endast inom ramen 27076: vägarnas transportavgifter mellan rä- för den egna kostnadsberäkningen och äro 27077: ämnen, halvfabrikat och förädlings- icke bemyndigade att tillgripa sådana tariff- 27078: produkter, så att proportionerna mel- regleringar, som sedda från hela landets 27079: lan avgifterna i fräga bli rättvisa och eller nägon landsdels ständpunkt skulle 27080: ägnade att främja industrialiseringen kunna få en nationalekonomiskt betydelse- 27081: i avlägsna trakter~" full innebörd. En sådan möjlighet har där- 27082: 1406 Tiistaina 13 p. mauaskuuta 1956. 27083: 27084: 27085: emot ministeriet för kommunikationsväsendet kan vara ägnad att ]eda till en oriktig ut- 27086: och allmänna arbetena, i den mån Riksdagen veckling i fråga om valet mellan olika trans- 27087: för detta ändamål beviljat ett tillräckligt portsätt. Så har det med den växande bil- 27088: anslag. Denna rättighet ha även statsrådet trafiken kunnat konstateras vid järnvägs- 27089: och vederhörande ministerium utnyttjat, och transporter, att vara med överpris favorise- 27090: de utnyttja densamma alltjämt bl. a. för ned- rar biltransporten även i det fallet, att järn- 27091: sättning av befordringsavgifterna för ved, vägarnas egna transportkostnader skulle bli 27092: visst träavfall, bränntorv, spannmål och järn- lägre än motsvarande kostnader inom bil- 27093: anrikningsprodu:kter. Likaså ha, då under trafiken. 27094: svåra vintrar hamnarna i norr relativt länge Till samma frågekomplex hör även distans- 27095: ha varit fastfrusna, exportindustriföretag i nedsättningen. Den är i Finland beroende 27096: norra FinJ.and beviljats nedsättningar i järn- av landets relativa vidsträckthet ganska ra- 27097: vägsfrakter i sådana fall, då de ha låtit dikal, varför på mycket långa sträckor gods- 27098: transportera exportprodukter per järnväg transporter inom de lägsta klasserna med- 27099: långa vägar tili öppna hamnar i södra Fin- föra direkt förlust för järnvägarna, enär 27100: land. hefordringsavgiften underskrider de egna 27101: Sett från hela landets ståndpunkt :förefal- fluktuerande kostnaderna. Utgångspunkt vid 27102: ler det mest ändamålsenligt, att järnvägs- fastställandet av distansnedsättningen har 27103: befordringsavgifterna hållas så nära som möj- varit strävan att utveckla just förhållandena 27104: ligt de kostnader, vilka åsamkas järnvägarna inom de avlägsnare områdena, enär utan 27105: av transporterna. Då järnvägarna på alla distansnedsättning godsfrakten oskäligt skulle 27106: sträckor böra följa samma tariff och då för höja varans pris på långa sträckor. Saken 27107: dem gäller befordringstvång, :förefaller det, har emellertid även en annan sida, till viiken 27108: som om vid strävan till självkostnadstariff hänvisas i spörsmålet. Då godset - särskilt 27109: avgifterna med nödvändighet i allmänhet råvike - med relativt låga transportavgifter 27110: skulle komma att motsvara järnvägarnas ge- kan befordras per järnväg långa sträckor, 27111: nomsnittliga befordringskostnader. De största har detta kunnat leda till och kan fort- 27112: avvikelserna kunna emellertid i enskilda fall farande leda till en från nationalekonomisk 27113: korrigeras genom speciella avtal, såsom nu- ståndpunkt sett oriktig placering av företag 27114: mera har skett. Trafiken bör upprätthållas och produktionsinrättningar. Möjligt är, att, 27115: även i det fallet, att den affärsekonomiskt då den så kallade riksplaneringen har nått 27116: icke är lönsam. Denna uppgift ankommer så långt, att landets ekonomiska resurser ha 27117: numera i huvudsak på statsjärnvägarna, blivit inventerade och landets ekonomiska 27118: enär enskilda trafikidkare icke kunna för- områden någorlunda exakt avgränsade, även 27119: pliktas tili förlustbringande transporter. För distansnedsättningsgraderingen i fråga om 27120: en del av förlusttransporterna erhålla stats- statsjärnvägarnas befordringsavgifter blir fö- 27121: järnvägarna, såsom i det föregående nämn- remål för revision. 27122: des, av staten ersättning ur anslaget under I riksdagsspörsmålet har särskild uppmärk- 27123: 15. II. 41 i statsförslaget, men förlusterna i samhet fästs vid fraktskillnaden mellan rå- 27124: samband med en stor del av dessa transpor- virket, därav framställda halvfabrikat och 27125: ter (fjärrtransporter av gods i de lägsta förädlingsprodukter. Det har ansetts, att en 27126: klasserna, glest trafikerade sträckor, post- nedsättning av förädlingsproduktens frakt 27127: befordring m. m.) måste statsjärnvägarna och en e.ventuell förhöjning av råämnets 27128: själw bära. Just i detta avseende spela gods- frakt skulle vara ägnade att underlätta in- 27129: klassificeringen och den genom förordning dustrialiseringen av landsbygden och i all 27130: :fastställda distansnedsättningen en avgörande synnerhet avlägsna trakter samt följaktligen 27131: roll. sysselsättningsläget inom dessa områden. I 27132: Godsklassificeringen, som numera gliller princip och på lång sikt kan sa:ken vara av 27133: endast vagnslastgods, baserar sig numera i vikt i vartdera avseendet, åtminstone om det 27134: huvudsak på principerna för järnvägarnas är fråga om nya industriföretag. I fråga om 27135: monopoltid. Huvudgrund vid fraktklassifi- de avlägsna trakterna, närmast de tra:kter, 27136: cering av godset är värdet av detsamma och som erhålla sin huvudsakliga penningutkomst 27137: icke de kostnader, som transporten åsamkar från skogsarbeten, är saken likväl mera in- 27138: järnvägarna. En sådan godsklassificering vecklad. En avsevärd höjning av frakterna 27139: Huumausaineet. 1407 27140: 27141: :för råvirke skulle nämligen i de :fall, i vilka verka till träförädlingsindustrins placering 27142: järnvägstransporten .är det enda tillbuds- till vårt lands skogrika, avlägsna trakter, 27143: stående transportsättet, resultera i en :för- icke är av utslagsgivande betydelse, 27144: :flyttning av nollgränsen i fråga om de nu- att till industrins placering i allmänhet 27145: varande vid kusterna eller i södra Finland medverka så många andra viktigare faktorer 27146: belägna träförädlingsindustrierna längre bort än järnvägarnas befordringsavgifter och att 27147: från de avlägsna trakterna och följaktligen i de fall, då en sådan utjämning delvis skulle 27148: minska sysselsättningen inom dessa trakter. kunna inverka på planerna för placering 27149: I detta sammanhang bör det likväl beaktas, av ny industri, järnvägsstyrelsen, i den mån 27150: att järnvägstransportens betydelse för de de av dess affärsekonomiska undersöknings- 27151: olika industriinrättningarna och de olika rå- organ uppgjorda kostnadsberäkningar ge vid 27152: varuslagen är mycket varierande. handen och förhållandena det tillåta, bör 27153: Vid uppskattningen av den framtida utveck- eftersträva en eliminering av i detta avseende 27154: lingen göra sig likväl faktorer påminta, till eventuellt förekommande missförhållanden. 27155: följd av vilkas inverkan järnvägstranspor- Detta ber jag vördsamt få bringa till Eder 27156: tens betydelse vid råvirkestransporten kan kännedom, Herr Talman. 27157: ökas. Av dessa faktorer må i detta samman- 27158: hang nämnas exempelvis byggande av kraft- Helsingfors den 9 november 1956. 27159: verk och reglering av vattendrag jämte vat- 27160: tenavtappning i samband med samdrift mel- Minister för kommunikationsväsendet 27161: lan kraftverken. Denna fråga är särdeles och allmänna arbetena 27162: aktuell i fråga om Ule älv. Det i national- Eino Palovesi. 27163: ekonomiskt avseende förmånligaste transport- 27164: sättet för råvirke inom Ule älvs vatten- 27165: område har redan under fyra år varit före- 27166: mål för undersökningar vid sektionen för 27167: Ule älv i :flottningskommitten. Samma fråga Puheenvuoron saatuaan lausuu 27168: har redan gjoit sig påmint och kommer med 27169: tiden att göra sig påmint även inom alla Ed. Kähönen: Herra puhemies! Suu- 27170: de vattenområden, inom vilkas flottnings- ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että 27171: leder forsar, som kunna utbyggas, före- valiokunnan kokous pidetään tämrunpaiväi- 27172: komma. Sänkande av järnvägstransportkost- sen istunnon päätyttyä, ei kuitenkaan ennen 27173: naderna inverka vidare den kontinuerliga kello 15. 27174: ökningen av vagnstyper, som bättre lämpa 27175: sig för råvirkestransport, lastningens meka- 27176: nisering och överflyttningsa!'>betenas minsk- 27177: ning genom koncentration av transporterna Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 27178: till heltågstransporter eller åtminstone vagns- 27179: grupptransporter från samma utgångspunkt 1) Ehdotus laiksi huumausaineista. 27180: eller nära varandra belägna utgångspunkter 27181: till samma destinationsort o. s. v. Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 27182: Med stöd av det ovananförda anser jag, lituksen esitys n:o 56, jota on valmistelevasti 27183: att järnvägsstyrelsens strävan att i fråga käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä n: o 27184: om varje vara med hänsyn till befordrings- 15 ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 94, 27185: avgifterna så mycket som möjligt närma sig esitellään k o 1 m 'a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 27186: självkostnadsnivån från nationalekonomisk 27187: ståndpunkt sett är riktig, P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 27188: att för ögonblicket och så länge som huvud- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 27189: parten av råvirket för sågarna och träför- hylätä. 27190: ädlingsindustrierna transporteras på andra 27191: vägar än järnvägarna en utjämning av Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 27192: skillnaden mellan järnvägsfrakterna för rå- 27193: virke och förädlad vara med den motive- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 27194: ringen, att den skulle vara ägnad att med- hyväksytään. 27195: 1408 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27196: 27197: 27198: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- kaan kuulu lisämenoarvioiden laatiminen. 27199: taan päättyneeksi. Tätä lisämenoarvion laatimisoikeutta on ai- 27200: kaisemmin perusteltu poikkeuksellisilla olo- 27201: Asia on loppuun käsitelty. suhteilla, ja sodan jälkeen se oli jotenkin 27202: ymmärrettävissä. Mutta nyt, kun edelleen 27203: sitä vaaditaan, niin tosiaankin hallitus ja 27204: 2) Ehdotus laiksi kunnan lisä.talousarviosta. valiokunnan enemmistö tunnustavat edelleen 27205: vallitsevan sodan jälkeisiin oloihin verratta- 27206: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- vat poikkeukselliset olosuhteet. Kun valio- 27207: lituksen esitys n: o 69, jota on valmistele- kunnan enemmistö on sen lisäksi peruste- 27208: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan luissa esittänyt ajatuksen, että tämä lisä- 27209: mietinnössä n: o 24 ja suuren valiokunnan menoarvion laatimisoikeus pitäisi tehdä py- 27210: mietinnössä n: o 95, esitellään k o l m a n - syväksi, tuntuu se hyvin oudolta niiden 27211: t e e n k ä s i t t e l y y n. sanomana, jotka kehuvat pyrkivänsä suunni- 27212: telmalliseen ja järkevään kunnallistalouden 27213: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- hoitoon. Lisämenoarviot ainakin johtavat sii- 27214: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hen, ettei tehdä pitempiaikaista suunnitel- 27215: hylätä. maa edes vuodeksi kerrallaan, vaan otetaan 27216: rahaa veronmaksajilta niin paljon kuin suin- 27217: Keskustelu: kin saadaan. 27218: On tunnettua, että valtio pyrkii siirtä- 27219: Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! mään kunnille sellaisia tehtäviä ja niistä 27220: Laki- ja talousvaliokunta esittää hyväksyttä- aiheutuvia menoja, jotka yleisvaltakunnalli- 27221: väksi hallituksen esityksen, jonka mukaan sen luonteensa puolesta kuuluisivat valtiolle. 27222: kunnille tulee oikeus tehdä lisämenoarvio Samoin se pyrkii kunnille kuuluvia valtion 27223: kunnallislaista poiketen kesken varainhoito- avustuksia, jopa lakimääräisiä avustuksiakin, 27224: vuoden. Niinikään valiokunta perusteluissa supistamaan. Nytkin on eduskunnassa käsi- 27225: lausuu, että lisämenoarvion laatimisoikeus teltävänä hallituksen esitys, jolla pyritään 27226: pitäisi tehdä pysyväksi ja sen mukaisesti siihen, ettei sairaalalain mukaan kunnille tu- 27227: muuttaa kunnallislakia. levia valtion avustuksia kuntien paikallis- 27228: Tähänastinen käytäntö lisämenoarvioista sairaaloiden ylläpitoon ja rakentamiseen tar- 27229: kunnissa yleensä on osoittanut, että jos vero- vitsisi maksaa. Samoin kansakoulujen ra- 27230: jen ennakkokannassa on kertynyt varoja kennusavustukset ns. normaalihintasysteemin 27231: enemmän kuin sitten lopullisessa verotuk- avulla pyritään pitämään todellista alhai- 27232: sessa on tarvittu, on tehty lisämenoarvio, sempina. Niinikään juuri viime viikolla jaet- 27233: jotta ei olisi tarvinnut palauttaa veronmak- tiin eduskunnalle hallituksen esitys, jolla 27234: sajille ennakkoja, kuten ennakkoperintälaki edelleen sälytetään kunnille osa työttömyys- 27235: edellyttää. Näin on kunnissa lisämenoar- rasituksista. Ilmeisesti hallitus toivoo, että 27236: vioilla mitätöity ennakkoperintälaissa omak- kunnat lisämenoarviollaankin pyrkisivät ko- 27237: suttu palautusperiaate. On vain muutama hottamaan verotusta, jotta siten voitaisiin 27238: tapaus, jolloin lisämenoarvioilla on alennettu kuntien avustuksia pienentää ja lisää siirtää 27239: veroäyrin hintaa, kun sen sijaan joka vuosi tehtäviä kunnille. Kun mielestämme kunnilla 27240: sen avulla on sadoissa kunnissa korotettu ei ole aihetta lähteä vapaaehtoisesti rahoit- 27241: veroäyrin hintaa. Vaikka rahan arvon tamaan valtiolle kuuluvia yhteiskunnallisia 27242: muuttuessa kunnat joskus tarvitsevatkin tehtäviä, ei tällaista lisämenoarvion teko-oike- 27243: varoja enemmän kuin on varattu var- uttakaan mielestämme pitäisi käyttää niin, 27244: sinaiseen menoarvioon, se kuitenkin että sillä lisätään jo muutenkin liian ras- 27245: voida-an hoitaa määrärahojen ylitys- kasta kunnallisverotusta.. 27246: oikeudella, jonka valtuusto voi myöntää. Kunnissa on hyvin paljon tyytymättö- 27247: Kun kaiken järkevän kunnallistalouden pe- myyttä sitä suuntausta vastaan, joka viime 27248: rustana on suunnitelmallisuus, olisi varsi- aikoina on ollut vallalla valtion ja kuntien 27249: naisessa menoarviossa määrärahat otettava välisessä suhteessa. Kun kuntien taloudelli- 27250: todellisen suuruisina. Näin ollen suunnitel- set vaikeudet sen seurauksena ovat lisäänty- 27251: mallisen kunnallistalouden hoitoon ei suin.i neet, ovat kuntainliitotkin jo olleet vasta- 27252: Kunnan lisätalousarvio. 1409 27253: 27254: rinnassa tätä suuntausta vastaan. Jos kun- veroennakoiden takaisinmaksuperiaatteen mi- 27255: nat vapaaehtoisesti taipuvat veroäyrin hin- tätöimiseksi." 27256: nan korottamiseen käyttäen siinä hyväkseen 27257: lisämenoarvion teko-oikeuttakin, niin on ai- Ed. Suominen: Herra puhemies! Ed. 27258: van varmaa, että valtio kyllä tulee sälyttä- Tauriainen äsken pitämässään puheen- 27259: mään niille lisää rasituksia. Tämän vuoksi vuorossa koetti todistella, miten suunnitel- 27260: ei kunnilla ole aihetta lähteä valtion kanssa mallinen kunnallistalouden hoito ei vaadi 27261: kilvoittelemaan yhteiskunnallisten tehtävien kunnille lisätalousarvioiden laatimisoikeutta, 27262: rahoittamisessa ja siten veroäyrihinnan ko- eikä näitä lisätalousarvioita pitäisi laatia ja 27263: rottamisessa käyttämällä tätä lisämenoar- että niitä on laadittu nimenomaan kunnallis- 27264: vion teko-oikeutta. verotuksen korottamisen mielessä. Kun nämä 27265: Mitä tulee itse kunnallisverotukseen, niin ed. Tauriaisen esittämät väitteet eivät käsi- 27266: sehän nykyisin on muodostunut voipa sanoa tykseni ja kokemukseni perusteella kuiten- 27267: miltei poikkeuksetta köyhän kansan vero- kaan perustu tosioloihin, lienee syytä hiukan 27268: tukseksi, noin yleisesti ottaen. Huomattava kosketella niiden kestävyyttä. 27269: määrä kansalaisia, joiden tulot ovat niin Minulla on se käsitys, että päinvastoin 27270: pienet, ettei heille voida panna valtionveroa, kuin mitä ed. Tauriainen tässä lausui, suun- 27271: joutuvat kunnallisveroa kuitenkin maksa- nitelmallinen kunnallistalouden hoito vaatii 27272: maan. V eroperusteet kunnanverotuksessa nimenomaan lisätalousarvion laatimismah- 27273: ovat erilaiset kuin valtionverotuksessa. Ne dollisuutta, varsinkin poikkeusoloissa. Mi- 27274: nimenomaan ovat erittäin epäedulliset juuri nulla ei ole myöskään tietoa siitä, että mis- 27275: vähävaraiselle ja pienituloiselle väestölle. sään Suomen kunnassa olisi käytetty lisä- 27276: Verotilastotkin osoittavat tämän tosiasian. talousarvion laatimismahdollisuutta hyväksi 27277: Niinpä kun valtionveron maksajia on maas- veroäyrin hinnan korottamista silmällä pi- 27278: samme vajaa miljoona, kunnallisveron mak- täen. Tosin on, ja paljonkin, ollut sellaisia 27279: sajia on yli kaksi miljoonaa. Siis yli mil- tapauksia, että lisätalousarvion yhteydessä on 27280: joona köyhää kansalaista, joiden tulot ovat korotettu verotuksella koottavaa summaa 27281: niin pienet, ettei valtionveroa voida heille sen vuoksi, että 'lähinnä talousarvion laa- 27282: panna, joutuu maksamaan kuitenkin kun- dinnassa noudatetun varovaisuuden vuoksi 27283: nallisveroa. Suuryhtiöt sen sijaan eivät ja ennalta laskemattomista syistä verotulot 27284: maksa kunnallisveroa prosentuaalisesti niin ovat nousseet odotettua enemmän. Tätä mää- 27285: paljon kuin valtionveroa, joten suuryhtiöille rärahojen korotusta ei ole kuitenkaan, ku- 27286: ja suurtuloisille on kyllä etua siitä, että ten sanottu, tehty veroäyrin hinnan korot- 27287: yhteiskunnallisiin tarpeisiin tarvittavia tu- tamiseksi, vaan nimenomaan suunnitelmalli- 27288: loja yhä suuremmassa määrin kannetaan suuden aikaansaamiseksi kuntien talouden- 27289: kunnallisveron muodossa. hoidossa lähinnä sen vuoksi, että kaikilla 27290: Me kansandemokraatit emme hyväksy kun- tällaisilla kunnilla on ollut edessään erittäin 27291: nallisverotuksen korottamisen linjaa ja siksi paljon varoja vaativia kunnallisia tehtäviä, 27292: toivomme, että lisämenoarvio-oikeuttakaan ei nimenomaan rakennustoimintaa, ja näitä 27293: käytettäisi verojen korotuksen mielessä. Sa- lisävaroja on tarvittu tämän toiminnan hoi- 27294: moin emme hyväksy myöskään lisämeno- tamiseksi. Minulla on sellainen käsitys, että 27295: arvion teko-oikeuden tekemistä pysyväiseksi, kaikki kunnallismiehet tänä syksynä taju- 27296: kuten valiokunnan mietinnön perusteluissa avat helposti sen tilanteen, mikä kunnilla 27297: lausutaan. Tämän vuoksi, herra puhemies, on nimenomaan pääomamenojensa rahoitta- 27298: ehdotan, että valiokunnan mietinnön toisen miseen nähden ja myöskin niiden kassatilan- 27299: kappaleen viimeinen lause kaikkine sivulau- teessa, ja jokainen varmasti tulee huomaa- 27300: seineen poistettaisiin ja tilalle hyväksyttäi- maan sen, että lisätalousarviota ei ole käsi- 27301: siin näin kuuluva kappale: ,Koska palkan- tykseni mukaan missään tapauksessa edes 27302: saajain ja pienviljelijäin kunnallisverorasi- pyritty laatimaan sitä silmällä pitäen, että 27303: tus jo nyt on suhteettoman raskas, edus- kuntien veroäyrin hintaa korotettaisiin. 27304: kunta edellyttää, etteivät kunnat käyttäisi Mutta tässä yhteydessä on syytä todeta, että 27305: lisämenoarvion laatimisoikeutta tarkoituksel- lisätalousarvioiden käsittelyn yhteydessä on 27306: lisesti veroäyrin hinnan korottamiseen ja en- määrätyltä taholta koetettu johtaa kuntien 27307: nakkoperintälain mukaisen liikaa perittyjen taloudenhoitoa harhateille palauttamalla 27308: 177 27309: 1410 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27310: 27311: 27312: taikka esittämällä vaatimuksia verojen pa- hyvin heikkoa kunnallistalouden suunnitel- 27313: lautuksen suorittamiseksi sellaisissa tilan- mallisuutta, jos pääomamenoihin nähden pi- 27314: teissa, joissa kunnilla ei ole ollut reaalisia tää turvautua lisätalousarvioon. Pääomame- 27315: edellytyksiä minkäänlaisten veropalautusten not kunnassa ovat sen luontoisia, että ne 27316: tekemiseen, vaan niillä on ollut edessään on käsitettävä ja suunniteltava jo varsi- 27317: jatkuvasti erittäin suuria rakennusvelvolli- naista talousarviota laadittaessa. Minä vielä 27318: suuksia, joihin on tarvittu huomattavasti käsitän, jos lisätalousarviossa joitakin tila- 27319: lisää varoja ja tarvitaan edelleenkin. Tar- päisiä juttuja ratkaistaan, mutta sellaiset 27320: koitan tällä siis nimenomaan sitä, että on kuin kunnan pääomamenot pitää olla niin 27321: pyritty keinotekoisesti alentamaan kunnan paljon tiedossa, että ne voidaan kokonaista 27322: veroäyriä, ja tämä ei suinkaan ole suunni- vuotta varten varsinaisen talousarvion yh- 27323: telmallista kunnallistalouden hoitoa, sitä hoi- teydessä jo ratkaista. Tosiasia on se, että 27324: toa, johon ed. Tauriainen sanoi pyrkivänsä. nyt poikkeuksellisten olojen poistuttua käy- 27325: Vielä pyydän erityisesti kiinnittää huo- tetään kunnissa lisätalousarviota pääasiassa 27326: miota siihen, että eräissä tapauksissa koke- niiden verorahojen pidättämiseksi kunnalle, 27327: mus on osoittanut lisätalousarvion laadinnan jotka on kerätty 'liika veronmaksajilta. Mel- 27328: jopa välttämättömäksi kunnallisen verorasi- keinpä poikkeuksetta on asianlaita tällainen 27329: tuksen alentamiseksikin sellaisissa tapauk- juuri lisätalousarviota rakennettaessa. Hy- 27330: sissa, joissa verotulot on varsinaista talous- vin vähän lienee sellaisia tapauksia, jolloin 27331: arviota laadittaessa arvioitu liian suuriksi. lisätalousarvion laatiminen olisi välttämättö- 27332: Kun Esätalousarvion laadintamahdollisuus myyden sanelema. Tosiasia on se, että vero- 27333: on ollut olemassa, niin asianomaiset kunnat, tulot ovat useimmissa kunnissa tulleet suu- 27334: jotka ovat tällaisenkin tilanteen eteen jou- remmiksi kuin on laskettu, ja tällä tavalla 27335: tuneet, ovat voineet selvittää pulmallisen halutaan pidättää lisätalousarvion avulla 27336: tilanteensa joko alentamalla varsinaisessa nämä varat kunnalle eikä suostuta vero- 27337: talousarviossa esitettyjä määrärahoja taikka· varoja palauttamaan takaisin veronmaksa- 27338: osoittamalla lainoja näiden määrärahojen jille. Olen aivan varma siitä, että ed. Suo- 27339: katteeksi. minen ei hyväksy sitä menetelmää, että val- 27340: Kaikki järkisyyt siis puhuvat sen puo- tio säilyttää kuntien varoja itsellensä korot- 27341: lesta, että lisätalousarvion laatimismahdolli- tomana lainana eikä tee sataprosenttisesti 27342: suus on järkevän kunnallistalouden hoidon aina palautusta. Olen aivan vakuuuttunut 27343: kannalta edelleenkin välttämätöntä. Toivot- siitä, että ed. Suominen on tätä menetelmää 27344: tavaa olisi, kuten laki- ja talousvaliokunnan vastaan; mutta miksi ed. Suominen hyväk- 27345: mietinnössä on esitetty, että tästä saataisiin syy sen menetelmän, että veronmaksajilta 27346: aikaan sellainen laki, että pysyvästi voitai- otetaan korottomasti liikaa rahaa kunnan 27347: siin ottaa käytäntöön mainittu lisätalous- käyttöön1 Yksityinen veronmaksaja olisi ase- 27348: arvioiden laadintamahdollisuus. tettava samaan asemaan tässä suhteessa kuin 27349: kunta valtioon nähden: ei mitään liikaa ve- 27350: Ed. E n ne: Herra puhemies! Ed. Suo- roa; jos sitä on kerätty, niin se on palau- 27351: misen äskeisen puheenvuoron johdosta muu- tettava veronmaksajille takaisin. Mutta tar- 27352: tama sana. On käsitettävää, niinkuin ed. koituksena onkin päinvastainen pyrkimys 27353: Suominen sanoi, että poikkeusoloissa on tar- näillä lisätalousarvioilla, ja sen vuoksi mi- 27354: vittu kunnille lisätalousarvion teko-oikeutta, nusta ed. Tauriaisen täällä esittämä muutos 27355: mutta tuskin ed. Suominen väittänee, että perusteluihin on täysin oikeutettu huomau- 27356: nyt eletään siinä suhteessa vielä poikkeus- tuksena kunnille suunnitelmallista talouden- 27357: oloissa, vaan minun nähdäkseni jo melkoisen pitoa varten, ja sen vuoksi, herra puhemies, 27358: normaalisissa olosuhteissa, joskaan luonnolli- kannatan ed. Tauriaisen esitystä. 27359: sesti nykyistä talouspolitiikkaa ei ole hoi- 27360: dettu siten, että kuntien elämää ja kuntien Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27361: taloudellisia mahdollisuuksia olisi helpotettu 27362: ja edesautettu. P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tau- 27363: Mitä tulee lisätalousarvion määräämiseen riainen ed. Enteen kannattamana ehdotta- 27364: pääomamenoja silmällä pitäen, niinkuin ed. nut, että laki- ja talousvaliokunnan mietin- 27365: Suominen täällä perusteli, minusta osoittaa nön toisen kappaleen viimeinen lause pois- 27366: Kunnan lisätalousarvio. 1411 27367: 27368: tettaisiin ja että sen SIJaan lausuttaisiin nen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, 27369: seuraavaa: ,Koska palkansaajain ja pien- Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- 27370: viljelijäin kunnallisverorasitus jo nyt on maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 27371: suhteettoman raskas, eduskunta edellyttää, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 27372: etteivät kunnat käyttäisi lisämenoarvion laa- Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- 27373: timisoikeutta tarkoituksellisesti veroäyrin nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- 27374: hinnan korottamiseen ja ennakkoperintälain pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 27375: mukaisen liikaa perittyjen Veroennakoiden Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, 27376: takaisinmaksuperiaatteen mitätöimiseksi." Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, 27377: Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wick- 27378: Selonteko myönnetään oikeaksi. man, Wiherheimo, J. Virtanen, V. Virtanen, 27379: Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Österholm. 27380: P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 27381: ehdotuksesta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27382: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 27383: hyväksytään. nen, Hietanen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kivi- 27384: aho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. Leski- 27385: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nen, Liedes, Manninen, Miettinen, Murto, 27386: taan päättyneeksi. Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 27387: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Puhakka, 27388: Puh e m i e s: Nyt on päätettävä perus- Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, 27389: telujen muutosta koskevasta ed. Tauriaisen Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- 27390: ehdotuksesta. nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja 27391: Åsvik. 27392: Äänestys ja päätös: 27393: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 27394: Joka hyväksyy laki- ja talousvaliokunnan tajat: 27395: mietinnön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, 27396: on ed. Tauriaisen ehdotus hyväksytty. Fagerholm, Heljas, Henriksson, Ikonen, 27397: Kajala, Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. 27398: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kilpi, Leivo-Larsson, V. Leskinen, Lilje- 27399: ström, Lindqvist, H. Miettunen, Nordström, 27400: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Pessi, Rosenberg, Tenhiälä, Törngren ja 27401: Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Virolainen. 27402: Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, 27403: Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27404: kura, Heinonen, Helle, Hetemäki, Hiilelä, 141 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 20. 27405: Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 27406: Hykkäälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 27407: kola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Eduskunta on hyväksynyt laki- ja talous- 27408: Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- valiokunnan mietinnön. 27409: vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 27410: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Asia on loppuun käsitelty. 27411: Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, 27412: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 27413: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 27414: Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Puheenvuoron saatuaan lausuu 27415: Leinonen, Lepistö, Lindblom, Lindh, Luk- 27416: karinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mati- Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Kun 27417: lainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, on käynyt selville, että kaikilla eduskunta- 27418: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- ryhmillä on tämän istunnon jälkeen ryhmä- 27419: kala, Nordfors, E. Nurminen, Paasio, Paasi- kokouksensa, peruutan äsken tekemäni ilmoi- 27420: vuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasa- tuksen suuren valiokunnan kokoontumisesta 27421: 1412 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27422: 27423: 27424: ja ilmoitan, että valiokunnan kokous pide- kavarikkotoimenpiteen hitauden ja sen toi- 27425: tään huomenna keskiviikkona kello 13. meenpanon hankaluuden takia saadaan taka- 27426: varikoiduksi, suurimman osan painoksesta 27427: levitessä lukijakunnan käsiin vieläpä entis- 27428: täkin suuremmassa määrin, koska takava- 27429: 3) Ehdotus laiksi epäsiveellisten julkaisujen levit- rikko on herättänyt uteliaisuutta. On myös 27430: tämisen ehkäisemisestä annetun lain muuttami- havaittu, että seuraavat numerot, takavari- 27431: sesta. koidun numeron jälkeiset, leviävät sitä suu- 27432: remmassa määrin, vieläpä uusiin lukijapii- 27433: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- reihin, ja saavat aikaan yhä enemmän pa- 27434: lituksen esitys n: o 33, jota on valmistele- hennusta. Vähin, mitä tässä vaiheessa voi- 27435: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä daan tehdä, on lainmuutoksessa esitetty jul- 27436: n: o 8 ja suuren valiokunnan mietinnössä kaisun määräaikainen lakkauttaminen tar- 27437: n:o 97, esitellään kolmanteen käsit- peen vaatiessa. Sen ei pitäisi loukata kenen- 27438: telyyn.·· kään vastuuntuntoisen kansalaisen vapautta 27439: ja oikeusperiaatteita. 27440: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- Tämän asian käsittelyn yhteydessä on 27441: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai myös sanottu, ettei nuoriso lue kysymyk- 27442: hylätä. sessä olevaa pomograafista lehdistöä. Se ei 27443: pidä paikkaansa. Tosin sarjakuvat kiinnos- 27444: Keskustelu: tavat lapsia ja nuorisoa erikoisesti, ja siksi 27445: ja juuri myös siksi niidenkin tasoon olisi 27446: Ed. Österholm: Herrtalman! Behand- entistä enemmän kiinnitettävä huomiota. 27447: lingen av detta lagförslag i utskott och Mutta on kylliksi esimerkkejä siitä, että ri- 27448: plenum har visat att det uppbärs av en kollisille teille joutunut nuoriso on saanut 27449: stark majoritet i riksdagen. Det finns huonoja vaikutteita, paitsi ala-arvoisista sar- 27450: följaktligen inte den ringaste chans för att jakuvista ja huonosta kirjallisuudesta, myös 27451: det kunde förkastas. kysymyksessä olevasta pornograafisesta leh- 27452: Dä jag nu i alla fall föreslär att lagförs- distöstä. 27453: laget måtte förkastas gör jag det, emedan Kun nuorisojärjestöjen yhteistyötoimikunta 27454: jag anser att det är viktigt att det släs fast aikanaan oli täällä eduskunnassa edustajien 27455: att det finns en minoritet - hur liten den puheilla tästä asiasta, tuotiin heidän tahol- 27456: än mä vara - som inte har varit villig att taan ilmi myös mm. eräs ikävä tapaus, joka 27457: tillåta inträng i tryckfriheten för att asiaa selvittää. Kun eräs huomattavassa 27458: beforda de syften som lagförslaget avser asemassa oleva nuorisonkasvattaja joutui 27459: att betjäna. kiinni epäsiveellisen käyttäytymisen takia, 27460: Jag föreslår, herr talman, att lagförslaget saatiin selväksi, että ne nuoret pojat, jotka 27461: måtte förkastas. olivat hänen seurassaan olleet ja omaksuneet 27462: paheita, olivat näitten epäsiveellisten lehtien 27463: Ed. Meinander: Herr talman! Jag lukijoita. He olivat siis ammentaneet vai- 27464: ber att få understöda riksdagsman öster- kutteita juuri tästä lehdistöstä. 27465: holms förslag. On tyydytyksellä todettava, että hallitus 27466: vihdoinkin on antanut tämän lainmuutos- 27467: Ed. L e i n o n e n: Herra puhemies! Kun ehdotuksen, ja vähin, mitä vakavan kasvatta- 27468: on kysymys lastemme ja nuorisomme suo- japiirin taholta voidaan odottaa, on se, että 27469: jelemisesta, silloin pitäisi olla rohkeutta tämä lainmuutos hyväksytään. 27470: ryhtyä asian vaatimiin toimenpiteisiin, sel- 27471: laisiinkin, joita hallituksen muutosesitys kos- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27472: kee. On sanottu tämän muutosehdotuksen 27473: vastustajien taholta, että takavarikkotoimen- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ös- 27474: pide riittää tässä asiassa. On osoittautunut terholm ed. Meinanderin kannattamana eh- 27475: kyllin selväksi, että pelkkä takavarikkouhka dottanut, että lakiehdotus hylättäisiin. 27476: ei johda odotettuihin tuloksiin, koska vain 27477: murto-osa julkaisun koko painosmäärästä ta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 27478: Epäsiveelliset julkaisut. 1413 27479: 27480: Aänestys ja päätös: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hamara, 27481: Larson, Teir ja Öhman. 27482: Joka hyväksyy toisessa käsittelyssä pääte- 27483: tyn lakiehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 27484: voittaa, on lakiehdotus hylätty. tajat: 27485: Fagerholm, Heljas, Henriksson, Ikonen 27486: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kajala, Karvikko, Kauhanen, V. Leskinen' 27487: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Liljest~öm, Lindblom, Lindqvist, Manninen: 27488: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- H. Miettunen, Pessi, Rosenberg, Seppi 27489: kilä, Eskola, Flinck, Forsberg, Forsius, Fri- Törngren ja Virolainen. ' 27490: man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Hali- 27491: nen, Hallberg, Hautala, Heikura, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27492: Helle, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 173 jaa- ja 4 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 18. 27493: nen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 27494: käälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jokinen, Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. 27495: Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 27496: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 27497: Karjalainen, Karvonen, Kauppi, Kelovesi, E. taan päättyneeksi. 27498: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 27499: nen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, Asia on loppuun käsitelty. 27500: Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, 27501: Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, 4) Ehdotukset laeiksi hallitusmuodon ja tasaval!.ltn 27502: Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kä- presidentin valitsijamiesten vaaleista annetun lain 27503: märäinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, muuttamisesta. 27504: A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo- 27505: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä ed. 27506: Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Kuusisen ym. lak.al. n:o 1, jota on valmiste- 27507: Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, levasti käsitelty perustuslakivaliokunnan 27508: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, mietinnössä n:o 29 ja suuren valiokunnan 27509: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- mietinnössä n: o 96, esitellään osittain k o 1- 27510: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- 27511: kala, Nordfors, E. Nurminen, N. Nurminen, lyyn sekä ainoaan käsittelyyn sa- 27512: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- massa yhteydessä käsitelty ed. österholmin 27513: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, ym. toiv.al. n: o 1. 27514: Puhakka, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, 27515: Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 27516: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää- 27517: Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 27518: Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Sal- sista ja sitten ainoassa käsittelyssä perus- 27519: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, tuslakivaliokunnan mietinnössä ehdotetusta 27520: Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- ensimmäisestä toivomusponnesta ja lopuksi 27521: monen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, toivomusaloitteesta n: o 1. 27522: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, 27523: T·ainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso- Menettelytapa hyväksytään. 27524: Isaksson, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, 27525: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Keskustelua ei synny. 27526: Vennamo, Wickman, Wiherheimo, J. Wirta- 27527: nen, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 27528: Väänänen ja Åsvik. lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotusten 27529: hylkäämisestä. 27530: 27531: ,Ei" äänestävät edustajat Högström, Mei- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 27532: nander, Nordström ja Österholm. taan päättyneeksi. 27533: 1414 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27534: 27535: 27536: Perustuslakivaliokunnan mietinnössä ehdo- vin ja antaa mm. kalastusvesiä omistamatto- 27537: tettu ensimmäinen toivomusponsi hyväksy- malle väestölle suuremmat kalastusmahdolli- 27538: tään. suudet kuin Ruotsin vastaava laki, puhu- 27539: mattakaan Yhdysvaltain laista. Sitä valmis- 27540: Toivomusaloitteen n: o 1 johdosta perus- teltiin aikoinaan noin 50 vuotta. Tällä het- 27541: tuslakivaliokunnan mietinnössä ehdotettu kellä komitea tutkii niitä mahdollisia muu- 27542: toinen toivomusponsi hyväksytään. toksia, mitä tähän olisi tehtävä, ja suoritut- 27543: taa mm. erinäisissä asioissa tieteellisiä tut- 27544: Asia on loppuun käsitelty. kimuksia. On sen vuoksi aivan turhaa ja 27545: jopa vahingollista ruveta muuttamaan tätä 27546: lakia nyt tässä vaiheessa, koska komitea joka 27547: 5) Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.. tapauksessa saa tietoonsa kaikki ne muutos- 27548: ehdotukset, joita on esitetty. Lisäksi vielä 27549: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä ed. tällainen osittainen muuttaminen rikkoisi 27550: Tauriaisen ym. lak.al. n: o 39, jota on val- kokonaisuuden ja tekisi komitean tutkimus- 27551: mistelevasti käsitelty laki- ja talousvaliokun- työn entistä vaikeammaksi, koska komitea 27552: nan mietinnössä n: o 23 ja suuren valiokun- haluaa nimenomaan päästä selville siitä, mi- 27553: nan mietinnössä n: o 98, esitellään k o 1- tenkä ne periaatteet toimivat nykyisessä 27554: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. laissa, joiden pohjalle koko laki on laadittu. 27555: Toinen huomion arvoinen seikka on se, 27556: Keskustelu: että nykyisen lain mukaan kaikkien kalave- 27557: sien omistajien on hoidettava kalavesiään. 27558: Ed. Ta u r i aine n: Kun viime perjan- Jos nyt valtion mailla sallittaisiin vapaa ka- 27559: taina oli tämä kalastuslain muutosesitys lastus, niin jouduttaisiin sellaiseen omitui- 27560: täällä eduskunnassa käsiteltävänä, niin kä- seen tilanteeseen, että ne, jotka omistavat 27561: sittely osoitti, että yhä laajemmat piirit al- kalavesiä, joutuvat vuosittain maksamaan 27562: kavat toivoa sitä, että kalastusmahdollisuuk- huomattavasti näiden kalavesien hoidosta, 27563: sia varsinkin valtion maihin liittyvillä vesi- sekä valtio että yksityiset, mutta ne, jotka 27564: alueilla laajennettaisiin. Ei voi muuta kuin eivät omista kalavesiä, saisivat maksutta va- 27565: ihmetellä sitä, että Pohjois-Suomen porvaril- paasti kalastaa valtion vesillä. Tämä johtaisi 27566: liset edustajat, yhtä lukuun ottamatta, lisäksi ilmeiseen ryöstökalastukseen ja valta- 27567: äänestivät tätä tarkoittavaa lakiesityksen kunnalliseen vahingon tekoon kalavesien 27568: muutosta vastaan. Olen aivan varma, että kannalta. 27569: he kyllä tietävät paikallisen väestön kannan Lisäksi haluaisin huomauttaa muutamista 27570: ja tarpeet tässä asiassa, mutta siitä huoli- käytännöllisistä seikoista. Valtion kalavedet 27571: matta vastustavat muutosta. ovat suureksi osaksi metsähallituksen hoi- 27572: Valiokunnassa esim. ed. Koivisto sanoikin, dossa. Metsähallitus on saanut varoja kala- 27573: että jotakin olisi tehtävä paikallisen väestön vesien hoitoon nimenomaan kalavesien vuok- 27574: kalastusmahdollisuuksien parantamiseksi val- ramaksuista. Jos nyt kalastaminen valtion 27575: tion maihin liittyvillä vesialueilla. Siksi pyy- vesillä tulisi vapaaksi, niin metsähallituksen 27576: dän, herra puhemies, varata mahdollisuuden olisi hyvin vaikea saada riittävästi varoja 27577: heille tarkistaa kantansa siitä, mikä se oli kalavesien hoitoon, jota kaikkien asiantunti- 27578: viime perjantaina, ja siksi esitän, että hy- joiden käsityksen mukaan pitäisi harjoittaa 27579: väksyttäisiin mietintöön toivomus, ,että hal- entistä voimaperäisemmin. 27580: litus ryhtyisi toimenpiteisiin tilattoman Sitten on pidetty suurta ääntä niistä muka 27581: väestön ja kunnassa asuvien paikallisten korkeista kalastusvuokramaksuista, mitä met- 27582: asukkaiden kalastusmahdollisuuksien paran- sähallitus kantaa. Luettelen niistä muutamia. 27583: tamiseen sisämaassa valtion maihin liitty- Uistimen vuotuinen käyttö maksaa 200 mk. 27584: villä vesialueilla." Siitäkin voi vielä saada 50 %:n alennuksen. 27585: Pitkäsiima 100 koukkua kohti maksaa 400 27586: Ed. A. Leikola: Herra puhemies! Ny- mk vuodessa, katiska 400 mk, verkot 400- 27587: kyinen kalastuslaki on ollut voimassa vasta 800 mk vuodessa. Keskimääräinen hehtaari- 27588: muutaman vuoden. Se on asiantuntijain hinta, siis vuokra, on ollut noin 34 mk heh- 27589: ilmoituksen mukaan toiminut verrattain hy- taarilta. Jos nyt on jonkinkaanmoinen kala- 27590: Kalastuslaki. 1415 27591: 27592: mies, niin ei vie monta tuntia kesässä, ennen Ed. T a u r i a i n e n: Kun täällä ed. A. 27593: kuin kaloilla ansaitsee nämä kalastusmaksut. Leikola sanoi loppupontenaan, että hän tulee 27594: On turhaa puhua näiden maksujen suuruu- vastustamaan ja toivoo, että muutkin vas- 27595: desta. Muistakaamme, että Yhdysvalloissa tustaisivat lakialoitteen hyväksymistä, niin 27596: kalamies, urheilukalastaja, joutuu maksa- pyydän huomauttaa, että ed. Leikolahan ei 27597: maan valtiolle kilohinnan mukaan, käyvän tuntunut tietävänkään, mistä nyt tällä ker- 27598: markkinahinnan mukaan kaikki ne kalat, taa on kysymys. Varsinaisesta lakialoitteesta- 27599: mitkä hän valtion vesistä saa, ja Yhdysval- han äänestettiin viime perjantain istunnossa, 27600: loissahan valtio omistaa kaikki kalavedet. ja nyt on kysymys toivomusponnesta halli- 27601: Sillä tavalla muualla. Niinpä minun näh- tukselle, jossa esitetään toimenpiteitä, joilla 27602: däkseni on aivan turhaa puhua näistä kor- parannettaisiin kalastusmahdollisuuksia val- 27603: keista maksuista ja sillä verukkeella koettaa tion maihin liittyvillä vesialueilla, joten siinä 27604: saada tätä esitystä hyväksytyksi. suhteessa kai ed. Leikolan olisi aihetta pa- 27605: Metsähallituksen asiantuntija kuultuna va- lata käsiteltävään asiaan. 27606: liokunnassa oli sitä mieltä, että tämä aloite Hän mainitsi lisäksi Ruotsin olosuhteista 27607: olisi ehdottomasti hylättävä. Muutkin asian- väittäen, että meidän kalastuslakimme on 27608: tuntijat olivat samaa mieltä. Minäkin olen paljon laajempi varsinaisen tilattoman väes- 27609: sitä mieltä, että tämä olisi hylättävä. tön kalastusmahdollisuuksiin nähden. Asian- 27610: tuntijathan päinvastoin osoittivat, että Ruot- 27611: Ed. Ahonen: Herra puhemies! Kan- sissa valtiovalta on ollut pakotettu Innasta- 27612: natan ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta. maan pakkolunastusteitse yksityisiltäkin ve- 27613: sialueita nimenomaan sellaisten ihmisten ka- 27614: lastusmahdollisuuksien parantamiseksi, joilla 27615: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! ei ole noita kalavesiä. Kun meillä on valtion 27616: Täällä eduskunnassa on viimeisinä viikkoina maita, voipa sanoa ainakin Pohjois- ja Itä- 27617: hyvinkin paljon puhuttu näistä kalastusky- Suomen osalta riittämiin ja myöskin vesi- 27618: symyksistä, mikä todistaa sitä, että eduskun- alueita, niin meillä ei edes tarvitse tässä vai- 27619: nan jäsenten keskuudessa on paljon heessa ainakaan niillä alueilla mennä siihen, 27620: nähtävästi hyvinkin ansioituneita kalamie- mihin Ruotsissa on täytynyt mennä, siis val- 27621: hiä. Kun täällä jälleen näistä asioista on tion pakkolunastustoimenpiteisiin tavallisten 27622: keskusteltu, niin haluaisin pikkuisen omalta ihmisten kalastusmahdollisuuksien paranta- 27623: osaltani rauhoittaa lähinnä näitä eduskun- miseksi. Tässä ponsiehdotuksessa juuri esi- 27624: nan kalamiehiä, ja yhtyisin siihen, mitä tetäänkin sitä, että tämä kalastusmahdolli- 27625: täällä äsken ed. A. Leikola mainitsi, mainiten suuksien parantaminen tehtäisiin mahdolli- 27626: lisäksi, että näitä asioita on tutkittu professori seksi jo nykyisen lain voimassa ollessa. Se- 27627: Halmeen komiteassa ja siellä on valmistunut kin on mahdollista, niinkuin valiokunnassa 27628: jo mietintö ja tehty myöskin erinäisiä muu- asiantuntijat esittävät, jopa metsähallituksen 27629: tosehdotuksia tähän nykyisin voimassa ole- edustajakin osoitti. Tietenkin voidaan eräillä 27630: vaan kalastuslakiin. Nämä ehdotukset ovat toimenpiteillä parantaa kalastusmahdolli- 27631: nyt olleet lausunnon saantia varten eri jär- suuksia valtion maihin liittyvillä vesialueilla 27632: jestöillä ympäri maata, lausunnot näistä jo nykyisen lain puitteissakin, ja siitähän 27633: ovat nyt alkaneet saapua ja komitea alkaa tämä toivomus lähinnä onkin esitetty nyt 27634: näitä lausuntoja nyt ruveta käsittelemään, eduskunnan hyväksyttäväksi. 27635: joten asia kyllä rullaa sillä taholla eteen- 27636: päin. Minusta olisi asiallista, että eduskunta Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 27637: nyt pidättäytyisi tällä hetkellä lausumasta 27638: erillisiä toivomuksia syventymättä näihin P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tau- 27639: erillisiin lakialoitteisiin, koska ne ovat juuri riainen ed. Ahosen kannattamana ehdottanut 27640: sellaisia, jotka täällä komiteassa ovat olleet hyväksyttäväksi seuraavan toivomuksen: 27641: esillä harkittavina ja joista on tehty jo muu- ,että hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin tilat- 27642: tosehdotuksia, jotka ovat olleet, kuten mai- toman väestön ja kunnassa asuvien paikallis- 27643: nitsin, lausunnon saantia varten eri järjes- ten asukkaiden kalastusmahdollisuuksien pa- 27644: töillä. Ne tulevat kyllä nopeasti aikanaan rantamiseksi sisämaassa valtion maihin liit- 27645: sitä tietä esille. tyvillä vesialueilla". 27646: 1416 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27647: 27648: 27649: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 27650: 27651: P u h e m i e s: Mitä ed. Tauriaisen eh- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- 27652: dottamaan toivomusponteen tulee, katson, der-Wallin, Enne, Flinck, Friman, Haapa- 27653: että siitä voidaan työjärjestyksen 43 §: n 3 nen, Haapasalo, Hautala, Heinonen, Helle, 27654: momentin säännöksen mukaan päättää tässä Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, 27655: istunnossa ehdotusta pöydälle panematta. Hykkäälä, Jokinen, Kalavainen, Karjalainen, 27656: Karvonen, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, 27657: Menettelytapa hyväksytään. Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ku- 27658: jala, Kulovaara, Kuusinen, Käkelä, Lahtela, 27659: P u h e m i e s: Ensin päätetään lakiehdo- Lehto, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Lukka- 27660: tuksesta. rinen, Malkamäki, Matilainen, Miettinen, 27661: Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 27662: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 27663: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotuksen nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasivuori, 27664: hylkäämisestä. Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Rantala, 27665: Rapio, Raunio, Roine, Rosnell, Rytinki, 27666: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Rytkönen, M. Ryömä, Salmela-Järvinen, 27667: taan päättyneeksi. Seppi, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 27668: pää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 27669: Puh e m i e s: Sitten on päätettävä ed. Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 27670: Tauriaisen ehdottamasta toivomusponnesta. Vennamo, R. Virtanen, V. Virtanen ja Ås- 27671: vik. 27672: Äänestys ja päätös: 27673: ,Tyhjää" äänestää edustaja Paasio. 27674: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 27675: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 27676: hyväksytty. tajat: 27677: 27678: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Fagerholm, Heljas, Henriksson, Ikonen, 27679: Kajala, Karvikko, Kauhanen, S.-K. Kilpi, 27680: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fors- V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lind- 27681: berg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, qvist, Manninen, H. Miettunen, Pessi, Rosen- 27682: Hamara, Heikura, Hetemäki, Honkala, Ho- berg, Törngren ja Virolainen. 27683: sia, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 27684: Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 27685: Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, Kauppi, T. 96 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18. 27686: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, 27687: Korsbäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 27688: nen, Kämäräinen, Lahti, Laine, Larson, A. 27689: Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Asia on loppuun käsitelty. 27690: Lindh, Luukka, Mannila, L. Mattila, M. Mat- 27691: tila, Meinander, M. Miettunen, Miikki, Nis- 27692: kala, Nordfors, Nordström, Pakkanen, Palo- 27693: vesi, Partanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Puhemies: Täysistunto keskeytetään 27694: Raipala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, E. ja sitä jatketaan kello 15. 27695: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Puhemiesneuvosto kokoontuu välittömästi 27696: Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Salo- istunnon keskeydyttyä. 27697: ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. 27698: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 27699: Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, Tuurna, 27700: Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, J. Wirta- Täysistunto keskeytetään kello 14,55. 27701: nen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Öster- 27702: holm. 27703: Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopimus. 1417 27704: 27705: Täysistuntoa jatketaan Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 27706: kello 15. tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 61. 27707: Puheenvuoroa ei pyydetä. 27708: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1a i - 27709: nen. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 27710: 'listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27711: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 27712: 6) Ehdotus laiksi tarkistetun Tullitariffeja ja 27713: kauppaa koskevan yleissopimuksen eräiden sään- 27714: nösten hyväksymisestä. 27715: Poistoja päiväjärjestyksestä. 27716: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö Puhemies: Päiväjärjestyksen 9)-13) 27717: n: o 18 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- asiat poistetaan. 27718: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 27719: hallituksen esitys n:o 50, joka sisältää yllä- 27720: mainitun 'lakiehdotuksen. 27721: P u h e m i e s: Valiokuntaan lähettämistä 27722: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- varten voitaneen nyt esitellä edustajille jae- 27723: koasiainvaliokunnan mietintö n:o 18. tut hallituksen esitykset n: ot 86-90. 27724: 27725: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Hyväksytään. 27726: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 27727: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- ton ehdotuksen mukaisesti 27728: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27729: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. v a 1 t i o vara i n valiokuntaan: 27730: 27731: 7) Ehdotus laiksi Kaupan yhteistyöjärjestöä kos- Ehdotuksen laiksi eräiden tilusvaihtojen suoritta- 27732: kevan sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- misesta valtion ja Mikkelin kaupungin välillä 27733: sestä. 27734: sisältävä hallituksen esitys n: o 86; 27735: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 27736: n:o 19 ja otetaan ensimma1seen Ehdotuksen laiksi eräiden lahjoitusrahastojen yh- 27737: k ä s i t te l y y n siinä valmistelevasti käsi- distämisestä 27738: telty hallituksen esitys n: o 51, joka sisältää 27739: yllämainitun lakiehdotuksen. sisältävä hallituksen esitys n: o 87; ja 27740: 27741: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ul- Valtuuden myöntämistä valtioneuvostolle antaa 27742: koasiainvaliokunnan mietintö n:o 19. valtion takuu Aero Oy:n ottamasta ulkomaisesta 27743: lainasta 27744: Keskustelua ei synny. tarkoittava hallituksen esitys n:o 88; sekä 27745: 27746: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- maatalousvaliokuntaa n: 27747: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 27748: suureen valiokuntaan. Ehdotuksen laiksi Porkkalan alueen maataloudelli- 27749: sen jälleenrakentamistyön tukemisesta valtion va- 27750: roilla 27751: 8) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta valtion ja Osake- sisältävä hallituksen esitys n: o 89; ja 27752: yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen osake- 27753: yhtiön välillä. 27754: Ehdotuksen laiksi Nylands Svenska Lantbrukssäll- 27755: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- skap nimisen maanviljelysseuran tehtävistä Pork- 27756: tintö n:o 61 ja otetaan ensimmäiseen kalan alueen jälleenrakentamistyössä 27757: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- sisältävä hallituksen esitys n: o 90. 27758: telty hallituksen esitys n: o 72, joka sisältää 27759: yllämainitun lakiehdotuksen. 27760: 178 27761: 1418 Tiistaina 13 p. marraskuuta 1956. 27762: 27763: 27764: Pöydällepanot. 21) Kahden Kauhajoella olevan kunnantien otta- 27765: mista valtion haltuun 27766: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 27767: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27768: sen mukaisesti ensi perjantain toiseen istun- 117; 27769: toon: 27770: 14) Toimenpiteitä Kokkolaan sijoitettavan Keski- 22) Alavuden-Ab.tärin-Saarijärven-Äänekosken 27771: Pohjanmaan keskussairaalan rakentamiseksi maantien oikaisemista ja kunnostamista 27772: 27773: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27774: talousvaliokunnan mietintö n: o 21; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27775: 118; 27776: 27777: 15) Ehdotuksen laiksi aluesairaaloiden ja sairas- 23) Maantien rakentamista Saarijärven-Mylly- 27778: majojan lakkauttamisesta annetun lain muuttami- mäen tieltä Saarijärven kirkolle 27779: sesta 27780: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 27781: sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu ta- laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27782: lousvaliokunnan mietintö n: o 22; 119; 27783: 27784: 16) Eduskunnan oikeusasiamiehen toiminnastaan 24) Maantien rakentamista Pylkönmäen kunnan 27785: vuonna 1955 Timpersuntin tienristeyksestä Multian kunnan 27786: Sipilään 27787: antaman kertomuksen johdosta laadittu pe- 27788: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 31; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27789: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27790: 120; 27791: 17) Ehdotuksen maatalouden työaikalaiksi 27792: 25) Maantien rakentamista Laukaan Leppäveden 27793: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- kylästä valtatieltä n: o 4 Vaajakoskelle 27794: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n:o 27795: 11; tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27796: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27797: 121; 27798: 18) Hämeenlinnau-Hauhontaustan-Lehdesmäen 27799: yhdystien rakentamista 27800: 26) Jyväskylän-Kyyjärven välisen maantien kun- 27801: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- nostamista 27802: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 27803: 114; laadittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27804: 122; 27805: 19) Maantien rakentamista Heinäveden kunnassa 27806: linjalla Lamminpäär-Viitalahti-Tollero 27) Yhdystien rakentamista Niemisjärven pysä- 27807: kiltä valtamaantielle Jyväskylän suuntaan 27808: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27809: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27810: 115; dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27811: 123; 27812: 27813: 20) Tien rakentamista Kuortaneen Sippolasta Ala- 28) Maantien rakentamista Polvijärven kunnan 27814: järven Saukkoon Saarivaarasta Kuusjärven kunnan Perttilahteen 27815: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27816: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27817: 116; 124; 27818: Syrjävaaran-Nakkomäen-Rovevaaran tie. 1419 27819: 27820: 29) Syrjä.vaaran-Nakk.omäen-Rovevaaran paikal- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27821: listien rakentamista. 130; 27822: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27823: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 35) Tutkimuksen toimittamista Pyhäjoen ja. Meri- 27824: 125; järven välisellä Pyhäjoen eteläpuolella olevalla. 27825: tiesuunnalla 27826: 30) Mutalahden-Ma.nnervaa.ran-Hoilola.n vä.lisen tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27827: maantien rakentamista. 27828: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27829: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 131; 27830: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27831: 126; 36) Marttisjoen-Kaa.rakk.ala.n-Niemisten maan- 27832: tien rakentamista. 27833: 31) Pihtiputaa.n-Reisjä.rven maantien peruskor- 27834: jaustöiden suorittamista tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27835: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27836: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 132; ja 27837: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27838: 127; 27839: 37) Oikaisutien rakentamista Lylykylän-Laajan 27840: 32) Maantien rakentamista. Kiuruveden kunnan maatieltä Laajan asemalle 27841: Koivujärven kylästä. Pyhäsalmen-Piela.veden vä- 27842: liselle tielle Haapamäen kylään tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27843: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27844: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 133. 27845: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27846: 128; 27847: 27848: 33) Toivalan-Kortejoen tien ja. sen jatkona. kul- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 27849: kevan Riistaveden-Vehmersalmen tien rakenta- istunto pidetään ensi torstaina kello 9. 27850: mista 27851: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 27852: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 27853: 129; Täysistunto lopetetaan kello 15,04. 27854: 27855: 34) Maantien rakentamista. Iisalmen maalaiskun- 27856: nassa. .Ahmon asutustien päästä Kirman-Honka- Pöytäkirjan vakuudeksi: 27857: kosken tiehen 27858: tarkoittavan toivomu<ialoitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 27859: 1 27860: 1 27861: 1 27862: 1 27863: 1 27864: 1 27865: 1 27866: 1 27867: 1 27868: 1 27869: 1 27870: 1 27871: 1 27872: 1 27873: 1 27874: 1 27875: 1 27876: 1 27877: 1 27878: 1 27879: 1 27880: 1 27881: 1 27882: 1 27883: 1 27884: 1 27885: 1 27886: 1 27887: 1 27888: 1 27889: 1 27890: 1 27891: 70. Torstaina 15 p. marraskuuta 1956 27892: kello 9. 27893: 27894: Päiväjärjestys. Ed. Seppälän ym. kysymys, joka koskee Yhdisty- 27895: neiden Kansakuntien yleiskokoukseen osallistuvan 27896: Suomen valtuuskunnan kokoonpanoa, ja ulkoasiain- 27897: Ilmoituksia: ministerin siihen antama vastaus. 27898: 27899: P u h e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjes- 27900: Puhetta johtaa puhemies Sukselai- tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle on, 27901: nen. puhemiehelle osoitettuna, saapunut ulko- 27902: asiainministeri Törngrenin vastaus ed. Sep- 27903: pälän ym. kysymykseen, joka koskee Yhdis- 27904: tyneiden Kansakuntien yleiskokoukseen osal- 27905: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi listuvan Suomen valtuuskunnan kokoon- 27906: edustajat Ahonen, Heikura, Heljas, Hen- panoa. 27907: riksson, Hetemäki, Hiilelä, Ikonen, Jaakkola, Tämä kysymys on nyt vastauksineen pai- 27908: Jokinen, Jussila, Järvi, Kajala, Ka- nettuna jaettu edustajille ja otetaan edus- 27909: jatsalo, Karvikko, Karvonen, Kauha- kunnan pöytäkirjaan. 27910: nen, S.-K. Kilpi, Leinonen, M. Les- Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- 27911: kinen, Liedes, Lindh, Manninen, H. tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä 27912: Miettunen, Miikki, Muikku, E. Nurminen, tehdä päätöstä. 27913: Pessi, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, Ro- 27914: senberg, Rosnell, Rytinki, Rönkkö, Saariaho, Kysymys ja siihen annettu vastaus ovat 27915: Saloranta, Seppi, Seppälä, Suonpää, Tau- näin kuuluvat: 27916: riainen, Torvi, Tuuli, Tuurna, Törngren, 27917: Uusitalo, Virolainen, V. Virtanen, Väyrynen 27918: ja Österholm. Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 27919: 27920: Kuluvan 'lokakuun 22 päivänä asetettiin 27921: Dmoitusasiat: Suomen valtuuskunta Yhdistyneiden Kansa- 27922: kuntien ensi marraskuun 12 päivänä alka- 27923: Lomanpyynnöt. vaan 11. yleiskokoukseen. Valtuuskunnan 27924: varsinaiset jäsenet ovat yhtä lukuun otta- 27925: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä matta kansanedustajia. Näiden joukossa ei 27926: istunnosta valiokuntien matkan vuoksi edus- ole ainoatakaan Kokoomuksen eduskuntaryh- 27927: tajat Ahonen, Heikura, Jaakkola, Järvi, Lei- män jäsentä, vaikka ryhmän keskuudesta 27928: nonen, Pöykkö, Rankila, Rosnell, Saloranta, epäilemättä olisi löytynyt päteviä kielitaitoi- 27929: Seppi, Suonpää, Tauriainen, Torvi, Tuuli, sia henkilöitä valtuuskunnan jäseniksi. Ryh- 27930: ja Tuurna, yksityisasiain vuoksi edustajat män jäseniä ei ole kelpuutettu edes valtuus- 27931: Hiilelä, Rantala, Uusitalo ja Österholm ja kunnan varajäseniksi tai asiantuntijoiksi. 27932: sairauden vuoksi ed. E. Nurminen sekä yk- Tällainen Kokoomuksen eduskuntaryhmän 27933: sityisasiain vuoksi tämän viikon ajaksi ed. diskriminointi on herättänyt laajoissa pii- 27934: Rytinki ja tämän kuun 16-20 päiviksi ed. reissä huomiota ja paheksumista. 27935: Lahtela. · 27936: Edellä sanotun perusteella ja viitaten val- 27937: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin 27938: 1422 Torstaina 15 p. marraskuut-a 1956. 27939: 27940: 27941: esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- Suomen valtuuskunta Yhdistyneiden Kan- 27942: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ky- sakuntien yleiskokoukseen sen 11. istunto- 27943: symyksen: kaudeksi määrättiin ulkoasiainministerin esit- 27944: telystä. Tällöin hyväksyttiin sellaisenaan 27945: Onko Hallitus esittänyt Tasavallan ulkoasiainministeriöstä esitetty ehdotus sano- 27946: Presidentille Yhdistyneiden Kansa- tun valtuuskunnan kokoonpanoksi. 27947: kuntien 11. yleiskokoukseen lähetettä- Valtuuskunnan tehtävänä on edustaa hal- 27948: viksi ne varsinaiset ja varajäsenet litusta Yhdistyneiden Kansakuntien yleis- 27949: sekä asiantuntijat, jotka Tasavallan kokouksessa ja toimia siinä hallituksen tar- 27950: Presidentti kuluvan lokakuun 22 päi- koitusten toteuttajana ja sen antamien oh- 27951: vänä tekemällään päätöksellä näihin jeiden mukaisesti. Keskeisenä osana valtuus- 27952: tehtäviin määräsi, ja jos on, kunnan toiminnasta tulee olemaan osallistu- 27953: niin millä perusteilla Kokoomuksen minen pääkomiteoiden työskentelyyn. Tähän 27954: eduskuntaryhmän jäsenet on kokonaan perustuen ulkoasiainministeriössä laadittiin 27955: sivuutettu valtuuskunnasta sen kokoon- ehdotus valtuuskunnan sellaiseksi kokoonpa- 27956: panoa esitettäessä? noksi, missä olisi riittäväksi katsottavassa 27957: määrin edustettuna kysymykseen tulevien eri 27958: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1956. alojen asiantuntemus. Ehdotuksessa pyrit- 27959: tiin suppeuteen ja liiallisten kustannusten 27960: Felix Seppälä. Niilo Honkala. välttämiseksi Yhdysvalloissa jo olevien Suo- 27961: Arvo Salminen. Martti Salminen. men ulkomaanedustuksen virkamiesten mah- 27962: Lauri Järvi. .Arno Tuurna. dollisimman runsaaseen käyttöön. Myös 27963: Johannes Wirtanen. Erkki Leikola. yleiskokouksen istuntokauden pituus- YK: n 27964: Tuomas Saikku. Aune Innala. pääsihteeristön ilmoituksen mukaan runsaat 27965: Urho Saariaho. N. Kosola. kolme kuukautta - vaikutti rajoittavasti ja 27966: Irma Hamara. Kalervo Saura. aiheutti erinäisiä järjestelyjä päteviä henki- 27967: Saara Forsius. Mauri Seppä. löitä kansanedustajien ja muiden asiantunti- 27968: Erkki Koivisto. Erkki Tuuli. joiden keskuudesta valittaessa. 27969: Päiviö Hetemäki. R. Hallberg. Vaikka voidaankin esittää hyväksyttäviä 27970: perusteluja sellaiselle käsitykselle, että mah- 27971: dollisimman laajat parlamentaariset piirit 27972: olisivat valtuuskunnassa edustettuina, on 27973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tästä huolimatta useissa maissa omaksuttu 27974: käytäntö, että parlamentaarinen edustus val- 27975: Ed. Felix Seppälä ym. ovat esittäneet val- tuuskunnassa jää suhteellisen suppeaksi. 27976: tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin no- Tämä aiheutuu siitä, että valtuuskuntaan, 27977: jalla Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen jonka jäsenmäärä käytännöllisistäkin syistä 27978: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: on rajoitettava pienimpään mahdolliseen, on 27979: saatava eri alojen asiantuntijoita myös par- 27980: ,Onko Hallitus esittänyt Tasavallan lamenttipiirien ulkopuolelta. 27981: Presidentille Yhdistyneiden Kansa- 27982: kuntien 11. yleiskokoukseen lä:hetettä- Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1956. 27983: viksi ne varsinaiset ja varajäsenet 27984: sekä asiantuntijat, jotka Tasavallan Ulkoasiainministeri Ralf Törngren. 27985: Presidentti kuluvan lokakuun 22 päi- 27986: vänä tekemällään päätöksellä näihin 27987: tehtäviin määräsi, ja jos on, Till Riksdagens Herr Talman. 27988: niin millä perusteilla Kokoomuksen Riksdagsman Felix Seppälä m. fl. har en- 27989: eduskuntaryhmän jäsenet on kokonaan ligt § 37 mom. 1 riksdagsordningen till ve- 27990: sivuutettu valtuuskunnasta sen kokoon- derbörande statsrådsmedlems besvarande 27991: panoa esitettäessä?" framställt följande spörsmål: 27992: Vastauksena tähän kysymykseen esitän ,Har regeringen för Republikens 27993: kunnioittavasti seuraavaa: President föreslagit de ordinarie med- 27994: YK:n valvontajoukot. 1423 27995: 27996: lemmars, suppleanters samt experters kunna anlita experter från olika områden och 27997: sändande till Förenta Nationernas även utanför de parlamentariska kretsarna. 27998: 11: e generalförsamling, vilka av Re- 27999: publikens President förordnades till Helsingfors den 7 november 1956. 28000: sagda uppgifter den 22 oktober, och 28001: om så är, Ministern för utrikesärendena Ralf Törngren. 28002: på vilka grunder ha ledamöterna 28003: av samlingspartiets riksdagsgrupp helt 28004: åsidosatts vid sammansättningen av 28005: delegationen ~" Uusi hallituksen esitys. 28006: 28007: Som svar på detta spörsmål har jag äran P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasa- 28008: anföra följande: vallan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 28009: Den finska delegationen till Förenta Na- marraskuun 13 päivältä on eduskunnalle 28010: tionernas generalförsamlings elfte session ut- saapunut hallituksen esitys n: o 91, joka nyt 28011: sågs på föredragning av ministern för ut- on edustajille jaettu. 28012: rikesärendena. Det i utrikesministeriet upp- 28013: gjorda förslaget till delegationens samman- 28014: sättning godkändes då i oförändrad form. 28015: Delegationens uppgift är att representera P u h e m i e s: Sanottu hallituksen esitys 28016: regeringen i Förenta Nationernas general- voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 28017: församling och där sträva att förverkliga mistä varten. 28018: regeringens syften i överensstämmelse med 28019: regeringens direktiv. En väsentlig del av Hyväksytään. 28020: delegationens verksamhet kommer att gå 28021: ut på att deltaga i huvudkommiW\ernas ar- Määrärahan myöntämistä suomalaisen joukko-osas- 28022: bete. 1 utrikesministeriet uppgjordes på ton lähettämisestä Yhdistyneiden Kansakuntien 28023: grund härav ett förslag till delegationens valvontajoukkoihin aiheutuvia menoja varten 28024: sammansättning, i vilket sakkunskapen på de 28025: olika områdena skulle vara representerad i tarkoittava hallituksen esitys n: o 91 esitel- 28026: tillräcklig grad. Vid uppgörandet av för- lään valiokuntaan lähettämistä varten. 28027: slaget strävade man tili en viss begränsning 28028: och för undvikande av onödiga kostnader att P u h e m i e s: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 28029: i möjligaste mån anlita de tjänstemän inom että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 28030: taan. 28031: utrikesförvaltningen, som redan ibefinna sig 28032: i Förenta Staterna. Längden av generalför- 28033: samlingens sessionsperiod - som enligt upp- Keskustelu: 28034: gift av Förenta Nationernas generalsekreta- 28035: riat varar drygt tre månader - verkade in- Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Käsi- 28036: skränkande på personvalet och föranledde teltävänä oleva asia liittyy Keski-Idän tilan- 28037: vissa arrangemang vid valet av kompetenta teeseen, johon sisältyy mitä ilmeisin suur- 28038: personer bland riksdagsmän samt andra sak- sodan vaara. Käyttäen hyväkseen Israelin 28039: kunniga. hyökkäystä Egyptiin kaksi suurvaltaa, Eng- 28040: Fastän välmotiverade grunder kunde an- lanti ja Ranska, on lähtenyt avoimen valloi- 28041: föras för uppfattningen att parlamentariska tussodan tielle. Vaikka Yhdysvaltain halli- 28042: kretsar i så hög grad som möjligt böra vara tus tähän asti on pidättäytynyt sivussa ja 28043: representerade i delegationen, har i flera varsinkin presidentinvaaleihin saakka näyt- 28044: Iänder tillämpats praxis om en relativt ibe- tänyt suhtautuvan tuomitsevasti Englannin 28045: gränsad parlamentarisk representation i de- ja Ranskan menettelyyn, tämän aamuiset sa- 28046: legationen. Detta förorsakas av nödvändig- nomalehtitiedot presidentti Eisenhowerin pu- 28047: heten att i delegationen, vars medlemsantal heesta viittaavat siihen, että Egyptistä havi- 28048: av praktiska skäl bör vara det lägsta möjliga, tellaan jo uutta Koreaa. Se hävitys, jota 28049: 1424 Torstaina 15 p. marral'lkuuta 1956. 28050: 28051: 28052: kolmen valtion taholta on jo tähän mennessä maallemme koidu ikävyyksiä heidän esiinty- 28053: Egyptille ja sen kansalle aiheutettu, ei sil- misestään tässä vaativassa tehtävässä. Mitä 28054: loin pysähtyisi tähän, vaan jatkuisi kuu- juuri tällaisiin valintoihin tulee, jotka kos- 28055: kausi-, ehkä vuosimäärin. Emme tiedä, mitä kevat Suomen osallistumista YK:n toimin- 28056: kaikkea tällainen tilanne toisi mukanaan taan, on huomautettava, että eräät Suomen 28057: kenties meillekin, mutta nyt jo on nähty liittymisen yhteydessä tapahtuneet valinnat 28058: viittauksia ydinaseidenkin rajoitetusta käyt- eivät mielestämme ole tapahtuneet täysin 28059: töön ottamisesta. Suomen virallisesti tunnustaman suuntauk- 28060: Yhdistyneet Kansakunnat järjestön vel- sen mukaisesti. Tarkoitan sekä YK: n yleis- 28061: vollisuus on peruskirjansa mukaisesti puut- kokoukseen valittua valtuuskuntaa asiantunti- 28062: tua tähän tapaukseen sekä hyökkäyksen lo- joineen että henkilövalintaa YK: n sotilaa1- 28063: pettamiseksi että suursodan uhkan ehkäise- liseksi asiantuntijaksi. Mitä valvontajoukkoi- 28064: miseksi. Eikä vain YK: n, vaan kaikkien rau- hin liitettävään komppa;niaan ja erityisesti 28065: haa rakastavien kansojen ja ihmisten on päällystöön tulee, mielestämme valittavilta 28066: syytä tehdä kaikkensa tukeakseen Egyptiä olisi otettava sitoumus siitä, että he kaikessa 28067: vastaan tähdättyjen sotatointen lopettamista. toiminnassaan kunnioittavat asianomaisen 28068: Ranskan ja Englannin joukot eivät ole maan itsemääräämisoikeutta ja esiintyvät 28069: YK:n päätöksistä huolimatta poistuneet Suomen arvovaltaa sekä rauhanomaista suun- 28070: Egyptistä. tausta vastaavalla tavalla. 28071: Ovatko nyt muodostettavat valvontajoukot Hallituksen esitys merkitsee suurta talou- 28072: ne, jotka pystyvät tilanteen selvittämään~ dellista uhrausta aikana, jolloin maamme 28073: Tuskin. On olemassa vaara, että niitä käy- vähävaraisille kansanosille on muutoinkin 28074: tetään tavalla, joka sotii Egyptin itsenäi- sälytetty erittäin raskas kuorma. Hallituk- 28075: syyttä ja rauhan palauttamista vastaankin, sen esityksessä mainittua sopimusta YK: n 28076: kuten tapahtui Korealla. Kun nyt kuiten- kanssa olisi mitä tarmokkaimmin ajettava. 28077: kin ilmoitetaan Egyptin hallituksen suostu- Toivottavaa on, että näitä varoja ei 28078: neen valvontajoukkojen lähettämiseen ja il- yleensä jouduttaisi ainakaan suuressa mää- 28079: maisseen toivomuksen siitä, että suomalaiset rin käyttämään, vaan että Egyptin tilanne 28080: osallistuisivat niiden muodostamiseen, me nopeasti selviäisi. Mutta juuri se vaatii rau- 28081: kansandemokraatit emme ole voineet aina- hantahtoisten ihmisten, myös Suomen halli- 28082: kaan tässä vaiheessa asettua toimenpidettä tuksen ja eduskunnan, tarmokasta toimintaa 28083: vastustamaa;n. Kun hallituksen taholta tiis- koko maailmanrauhaa uhkaavan jännityksen 28084: taina 12 päivänä tätä kuuta tiedusteltiin lopettamiseksi ja kansojen rauhanomaisen 28085: kansandemokraattisen ryhmän mielipidettä rinnakkaiselon periaatteen voittoon saatta- 28086: nyt esillä olevaan asiaan, ilmoitimme suh- miseksi. Siinä suhteessa maamme valtioval- 28087: tautuvamme siihen myönteisesti eräin va- lan on syytä kiinnittää huomiota myös sii- 28088: rauksin. Sanomalehtitiedoista päättäen halli- hen viime aikoina yltyneeseen kansalliskiih- 28089: tuksen YK: ssa olevalle pysyvälle edustajal- koisten ja sotaisten tunteiden esiin manaa- 28090: leen a;ntama ilmoitus sisältääkin joitakin miseen, jota valitettavasti tapahtuu myös 28091: näistä varauksista, joita ryhmämme piti hallituksen siipien suojassa ja johon osittain 28092: välttämättöminä. Mutta mielestäni olisi va- on osallistunut myös hallituspuolueiden leh- 28093: liokunnassa harkittava, eikö näitä seikkoja distö, virallisten ja puolivirallisten tiedo- 28094: olisi otettava myöskin tämän esityksen pe- tuslaitosten· toiminnasta puhumattakaan. 28095: rusteluihin. 28096: Ensimmäinen näistä varauksista koskee 28097: sitä, että valvontajoukkoja ei missään ta- Ed. J. Wirtanen: Ed. Kuusinen va- 28098: pauksessa käytetä Egyptin kansaa, sen itse- litti tässä istunnossa, etteivät englantilaiset 28099: määräämisoikeutta ja etuja vastaan. Toiseksi ja ranskalaiset joukot ole lähteneet pois 28100: on pidettävä selviönä, ettei tällaisia jouk- Suezilta, mikä onkin valitettava asia. Mutta 28101: koja sijoiteta Egyptiin vastoin tämän maan minä olisin tiedustellut ed. Kuusiselta, kun 28102: hallituksen tahtoa ja että ne poistetaan hänellä on tarkat tiedot näistä ulkopoliitti- 28103: sieltä heti, kun Egyptin hallitus sitä vaatii. sista asioista, onko hänellä mahdollisesti tie- 28104: Ehdottoman tarpeellista on huolehtia siitä, toa, koska vieraat joukot lähtevät pois Un- 28105: että upseerit ja miehistö valitaan siten, ettei karista (Ed. Murto: Lue sanomalehtiä!). 28106: YK: n va.lvonta.joukot. 1425 28107: 28108: Ed. S u o m i n e n: Herra puhemies! Suo- alaisella valvonta-alueella, ja kustannukset 28109: melle tehdyn pyynnön yhteydessä lähettää voivat nousta näin ollen jatkuvasti aika suu- 28110: valvontajoukkoja Unkariin (Eduskunnasta: riin summiin. Sitäkin suuremmalla syyllä 28111: Älä vielä Unkariin lähetä! - Naurua.) - hallituksella on aihetta kiinnittää huomiota 28112: ei Unkariin, vaan Suezille - on pidetty tähän kustannuskysymykseen, jottei se ajan 28113: erittäin tärkeänä nimenomaan siitä, että oloon muodostuisi rasittavaksi Suomelle. 28114: Suomi lähettää sinne joukkoja, vaikkapa '3 28115: vähemmänkin, ja samalla myöskin pidetty Ed. W i c k m a n: Också jag har fäst mig 28116: kiirettä näiden joukkojen lähettämisessä. vid det som regeringen omnämner i propo- 28117: Tämä tietysti asettaa meidän maallemme sitionen, att regeringen förutsätter, att det 28118: määrättyjä velvollisuuksia, ja tällä on käsi- skall bli en särskild överenskommelse med 28119: tykseni mukaan korostettu sitä, että Suo- Förenta Nationerna om ersättning för kost- 28120: mella on kansainvälisesti erittäin arvostettu naderna för truppavdelningen. Jag vill 28121: nimi ja sitä myöskin kunnioitetaan. Tämä erinra om att ungefär ett liknande uttalande 28122: asettaa tosiaan meille velvollisuuksia nimen- har gjorts i Sverige. Då man också där 28123: omaan tähän joukkomuodostelmaan otetta- räknar med en möjlighet att Förenta N atio- 28124: vien henkilöiden valintaan nähden. Asian- nerna skall kunna betala, om inte allt, så 28125: laitahan on sillä tavoin, että me suomalaiset åtminstone en väsentlig del av kostnaderna, 28126: varsinkaan ulkomailla, eikä myöskään täällä har vi rätt att vänta detsamma. 28127: kotimaassa, emme ole Juonteemme laadun J ag vill dessutom säga, att det nog inte 28128: vuoksi aina olleet parhaita mahdollisia, ja blott är med en känsla av entusiasm man 28129: meidän kansalaisemme saattavat esiintyä är med om att godkänna propositionen. Det 28130: ulkomailla monta kertaa sillä tavoin, että är nog med en viss känsla av oro man gör 28131: se ei ole meidän maallemme eduksi. Kun det. Vi får ändå hoppas, att det trots allt 28132: henkilöt joutuvat näin pitkäksi aikaa pois inte skall bli fråga om något nytt Korea 28133: kotimaastaan, niin käsitykseni mukaan olisi eller någonting ännu värre, utan att av- 28134: meidän maineemme kannalta katsottuna sikten med dessa polisstyrkor skall kunna 28135: kiinnitettävä erityistä huomiota myöskin förverkligas, nämligen att trygga freden. 28136: tähän joukkoon valittavien henkilöiden luon- Det är med dessa förväntningar som vi 28137: teen laatuunkin siinä mielessä, että se arvon- går in på att vara med i detta stora, in- 28138: auto, joka tämän kutsun yhteydessä on mei- vecklade sammanhang. 28139: dän maallemme esitetty, ei tule sitten myö- 28140: hemmin myöskään tämän joukko-osaston Ed. Kai t i 1 a: Herra puhemies! Kansan- 28141: lähettämisen ja esiintymisen jälkeen Sue- puolueen eduskuntaryhmän puolesta pyydän 28142: zilla millään tavoin laskemaan, vaan että ilmoittaa, että meidän ryhmämme hyväksyy 28143: tämän joukko-osasto kykenisi edustamaan hallituksen toimenpiteen vapaaehtoisten 28144: siellä meidän maatamme kaikella kunnialla. joukko-osaston lähettämiseksi Yhdistyneiden 28145: Kansakuntien järjestön käyttöön ns. Suezin 28146: Ed. A. S a 1m i ne n: Kun tämä asia oli kiistan rauhanomaisen ratkaisun merkeissä. 28147: esillä kokoomuksen eduskuntaryhmässä val- Johdonmukaisesti tämän kanssa meidän ryh- 28148: mistavasti, ryhmä asettui puoltamaan halli- mämme on valmis yksimielisesti hyväksy- 28149: tuksen aikomuksia, koska on kaikillekin lmn- mään hallituksen tätä varten ehdottaman 28150: soille, mutta erityisesti pienille kansoille, määrärahan. Tässä yhteydessä kansanpuo- 28151: tarpeellista, että maailmanrauha voitaisiin lueen eduskuntaryhmä pyytää hallitusta tut- 28152: säilyttää. Kuitenkin kun tämä järjestely kimaan mahdollisuuksia suomalaisten vapaa- 28153: aiheuttaa Suomelle aika tuntuvia rahallisia ehtoisten joukko-osaston toiminnan järjestä- 28154: kustannuksia, korostettiin erityisesti sitä, misestä siten, että se organisatorisesti toi- 28155: että nämä kustannukset olisi saatava jae- misi yhdessä muiden pohjoismaiden vastaa- 28156: tuksi tasapuolisesti ja suhteellisesti kaikkien vien joukko-osastojen kanssa, samoin kuin 28157: YK: n jäsenten kesken. Vaikka Suezin kriisi sitä, että suomalaisen joukko-osaston, tai 28158: päättyisi onnellisesti mahdollisimman pian- ainakin osan siitä, lähtö mainittua tehtävää 28159: kin, niin on hyvin todennäköistä, että näillä suorittamaan tapahtuisi välittömästi ja mie- 28160: valvontajoukoilla tulee olemaan vielä senkin luummin nopeammin, kuin mitä hallitus on 28161: jälkeen pitkän aikaa tehtäviä tuolla vaaran- tiettävästi suunnitellut. 28162: 179 28163: 1426 Torstaina 15 p. marraskuuta. 1956. 28164: 28165: 28166: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhemies: Eduskunnan seuraava täys- 28167: istunto on huomenna perjantaina kello 14. 28168: Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 28169: ja asia lähetetään v a l t i o v ·a r a i n v a l i o- Täysistunto lopetetaan kello 9,20. 28170: kuntaan. 28171: Pöytäkirjan vakuudeksi: 28172: Olavi Salervo. 28173: 71. Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956 28174: kello 14. 28175: 28176: Päiväjärjestys. Haapasalo ja virkamatkan takia edustajat 28177: Jussila, Kleemola ja Kämäräinen sekä 20 28178: Ilmoituksia: päivän istunnosta yksityisasiain takia ed. 28179: Siv. T. Kinnunen. 28180: Pöydällepanoa V'arten 28181: esitellään: 28182: 28183: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o Päiväjärjestyksessä oleva asia: 28184: 62 hallituksen esityksen johdosta mää- 28185: rärahan myöntämisestä suomalaisen Pöydällepano. 28186: joukko-osaston lähettämisestä Yhdisty- 28187: neiden Kansakuntien valvontajoukkoi- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 28188: hin aiheutuvia menoja varten ........ 1427 naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 28189: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 28190: toon: 28191: 28192: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. Määrärahan myöntämistä suomalaisen joukko-osas- 28193: ton lähettämisestä Yhdistyneiden Kansakuntien 28194: valvontajoukkoihin aiheutuvia menoja varten 28195: 28196: tarkoittavan hallituksen esityksen johdosta 28197: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi laadittu valtiovarainvaliokunnan mietintö 28198: edustajat Haapasalo, Heljas, Henriksson, n:o 62. 28199: Ikonen, Jussila, Kajala, Karvikko, Kauha- 28200: nen, Kleemola, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, 28201: Lindblom, H. Miettunen, Pessi, Rytinki, P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 28202: Tiitu, Törngren, Vennamo ja Virolainen. istunto pidetään kello 14,15. 28203: 28204: 28205: Ilmoitusasiat: Täysistunto lopetetaan kello 14,02. 28206: Loman pyynnöt. 28207: Pöytäkirjan vakuudeksi: 28208: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 28209: päivän istunnoista yksityisasiain vuoksi ed. Olavi Salervo. 28210: 1 28211: 1 28212: 1 28213: 1 28214: 1 28215: 1 28216: 1 28217: 1 28218: 1 28219: 1 28220: 1 28221: 1 28222: 1 28223: 1 28224: 1 28225: 1 28226: 1 28227: 1 28228: 1 28229: 1 28230: 1 28231: 1 28232: 1 28233: 1 28234: 1 28235: 1 28236: 1 28237: 1 28238: 1 28239: 72. Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956 28240: kello 14,15. 28241: 28242: Päiväjärj estys. Siv. 28243: Ensimmäinen käsittely: 28244: Ilmoituksia: 28245: Siv. 6) Ehdotukset maatalouden työaika- 28246: Toinen käsittely: laiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1433 28247: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 28248: 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muut- 28249: kunnan mietintö n:o 11; hallituksen 28250: tamisesta ......................... . 1432 esitys n: o 7 ( 1955 vp.) ; lak.al. n: ot 28251: 133-135 (1954 vp.). 28252: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- 7) Ehdotus laiksi aluesairaaloiden ja 28253: nan mietintö n: o 99; laki- ja talous- sairasmaj oj en lakkauttamisesta 'annetun 28254: valiokunnan mietintö n: o 25; hallituk- lain muuttamisesta .................. 1435 28255: sen esitys n:o 73. A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 28256: 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien mietintö n: o 22; ed. Frimanin ym. 28257: luonnonsuojelualueiden perustamisesta lak.al. n: o 27. 28258: r valtionmaille ...................... . 28259: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " 28260: nan mietintö n : o 100; laki- ja talous- Ainoa käsittely: 28261: valiokunnan mietintö n:o 26; hallituk- 28262: 8) Ehdotus määrärahan myöntämi- 28263: sen esitys n: o 30. 28264: sestä suomalaisen joukko-osaston lähet- 28265: 3) Ehdotus laiksi tarkistetun Tulli- tämisestä Yhdistyneiden Kansakuntien 28266: tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- valvontajoukkoihin aiheutuvia menoja 28267: muksen eräiden säännösten hyv~ksymi- varten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1436 28268: sestä ............................. . 1433 A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 28269: Asiakirjat: Suuren valiokun- kunnan mietintö n: o 62; hallituksen 28270: nan mietintö n: o 101; ulkoasiainvalio- esitys n:o 91. 28271: kunnan mietintö n: o 18; hallituksen 9) Asetus 25 päivältä toukokuuta 28272: esitys n:o 50. 1956 Espanjan kanssa tehdyn maksu- 28273: 4) Ehdotus laiksi Kaupan yhteistyö- sopimuksen voimaansaattamisesta .... 1439 28274: järjestöä koskevan sopimuksen eräiden Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun- 28275: säännösten hyväksymisestä ......... . nan mietintö n: o 17; mainittu asetus. 28276: Asiakirjat: Suuren valiokun- " 10) Eduskunnan oikeusasiamiehen 28277: nan mietintö n: o 102; ulkoasiainvalio- kertomus toiminnastaan vuonna 1955 . . , 28278: kunnan mietintö n: o 19; hallituksen A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 28279: esitys n:o 51. kunnan mietintö n:o 31; mainittu ker- 28280: 5) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- tomus. 28281: tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktie- 11) Ehdotus toivomukseksi Varkau- 28282: bolag nimisen osakeyhtiön välillä .... den sairaalan laajentamisesta aluesai- 28283: Asia k i r j a t: Suuren valiokun- " raalaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28284: nan mietintö n: o 103; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 28285: kunnan mietintö n:o 61; hallituksen mietintö n:o 20; ed. Hiltusen ym. 28286: esitys n: o 72. toiv.al. n: o 76. 28287: 1430 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28288: 28289: 28290: Siv. Siv. 28291: 12) Ehdotus toivomukseksi asevelvol- 20) Ehdotukset toivomuksiksi maan- 28292: listen luottamusmiesjärjestelmän aikaan- tien rakentamisesta Saarijärven-Myl- 28293: saamisesta . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . 1439 lymäen tieltä Saarijärven kirkolle .... 1450 28294: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28295: kunnan mietintö n: o 15; ed. R. Virta- nan mietintö n: o 119; toiv.al. n: ot 364 28296: sen ym. toiv.al. n:o 346 (1955 vp.). ja 368. 28297: 13) Ehdotus toivomukseksi esityksen 21) Ehdotus toivomukseksi maantien 28298: antamisesta laiksi varojen osoittami- rakentamisesta Pylkönmäen kunnan 28299: sesta puolustuslaitoksen perushankin- Timpersuntin tienristeyksestä Multian 28300: toihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1441 kunnan Sipilään . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28301: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28302: A s i a k i r j a t: Puolustusasiainvalio- nan mietintö n : o 120; ed. Koivusen ym. 28303: kunnan mietintö n:o 16; ed. Saariahon toiv. al. n: o 365. 28304: yrn. toiv.al. n:o 332 (1955 vp.). 22) Ehdotus toivomukseksi maantien 28305: 14) Ehdotus toivomukseksi kulkuyh- rakentamisesta Laukaan Leppäveden 28306: teyksien parantamisesta Itä-Satakunnan kylästä valtatieltä n: o 4 Vaajakoskelle 14'51 28307: ja Mäntyluodon välillä . . . . . . . . . . . . . . 1448 A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28308: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- nan mietintö n:o 121; ed. Jämsenin ym. 28309: nan mietintö n:o 113; ed. Raipalan ym. toiv.al. n: o 370. 28310: toiv.al. n: o 351. 23) Ehdotukset toivomuksiksi Jyväs- 28311: 15) Ehdotus toivomukseksi Hämeen- kylän-Kyyjärven välisen maantien 28312: linnan-Hauhontaustan-Lehdesmäen kunnostamisesta .................... 1452 28313: yhdystien rakentamisesta . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28314: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- nan mietintö n:o 122; toiv.al. n:ot 371 28315: nan mietintö n:o 114; ed. Häppölän ja 379. 28316: ym. toiv.al. n: o 338. 24) Ehdotus toivomukseksi yhdystien 28317: 16) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisesta Niemesjärven pysäkiltä 28318: rakentamisesta Heinäveden kunnassa valtamaantielle Jyväskylän suuntaan . . 1453 28319: Hnjalla Lamminpää-Viitalahti-Tol- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28320: lero ............................... 1449 nan mietintö n:o 123; ed. Hultin ym. 28321: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- toiv.al. n:o 375. 28322: nan mietintö n:o 115; ed. Rantamaan 25) Ehdotus toivomukseksi maantien 28323: yrn. toiv.al. n: o 350. rakentamisesta Polvijärven kunnan Saa- 28324: 17) Ehdotus toivomukseksi tien ra- rivaarasta Kuusjärven kunnan Pertti- 28325: kentamisesta Kuortaneen Sippolasta lahteen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28326: Alajärven Saukkoon . . . . . . . . . . . . . . . . , A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28327: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- nan mietintö n:o 124; ed. Soinisen ym. 28328: nan mietintö n: o 116; ed. Uusitalon toiv. al. n:o 380. 28329: ym. toiv.al. n: o 355. 26) Ehdotus toivomukseksi Syrjä- 28330: vaaran-Nakkomäen-Rovevaaran pai- 28331: 18) Ehdotukset toivomuksiksi kahden kallistien rakentamisesta . . . . . . . . . . . . , 28332: Kauhajoella olevan kunnantien ottami- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28333: sesta valtion haltuun ................ 14:50 nan mietintö n: o 125; ed. Soinisen ym. 28334: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- toiv.al. n: o 381. 28335: nan mietintö n :o 117; toiv.al. n: ot 356 27) Ehdotus toivomukseksi Mutalah- 28336: ja 357. den-Mannervaaran-Hoilolan välisen 28337: 19) Ehdotus toivomukseksi Alavu- maantien rakentamisesta . . . . . . . . . . . . , 28338: den-Ähtärin-Saarij ärven-Äänekos- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28339: ken maantien oikaisemisesta ja kunnos- nan mietintö n:o 126; ed. Puhakan ym. 28340: tamisesta ......................... . toiv.al. n:o 382. 28341: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 28) Ehdotus toivomukseksi Pihtipu- 28342: nan mietintö n: o 118; ed. Paloveden taan-Reisjärven maantien peruskor- 28343: yrn. toiv. al. n: o 363. jaustöiden suorittamisesta .......... . 28344: " 28345: Päiviiljärjestys. .1431 28346: 28347: Siv. Siv. 28348: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Esitellään: 28349: nan mietintö n: o 127; ed. Jämsenin ym. 28350: toiv. al. n:o 383. 36) Ed. Torven ym. lak.al. n: o 76 28351: 29) Ehdotus toivomukseksi maantien työnvälityslaiksi .................... 1461 28352: rakentamisesta Kiuruveden kunnan Koi- 37) Ed. Roineen ym. lak.al. n: o 77 28353: vujärven kylästä Pyhäsalmen-Pielave- työllisyyslaiksi ...................... 1462 28354: den väliselle tielle Haapamäen kylään. . 1454 28355: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28356: nan mietintö n: o 128; ed. Kämäräisen Pöydällepanoa varten 28357: ym. toiv.al. n: o 384. esitellään: 28358: 30) Ehdotus toivomukseksi Toivalan 28359: -Kortejoen tien ja sen jatkona kulke- 38) Perustuslakivaliokunnan mietintö 28360: van Riista veden-V ehmersalmen tien n:o 30 sen johdosta, että eduskunnan 28361: rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 28362: tös voin hinnoista ................. . 28363: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 39) Talousvaliokunnan mietintö n: o " 28364: nan mietintö n:o 129; ed. Heljaksen 23 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 28365: ym. toiv.al. n: o 386. koittaa toimenpiteitä eräiden B-mieli- 28366: 31) Ehdotus toivomukseksi maantien sairaaloiden valtionapukysymyksen jär- 28367: rakentamisesta Iisalmen maalaiskun- jestämiseksi ....................... . 28368: nassa Ahmon asutustien päästä Kirman 40) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 28369: -Honkakosken tiehen .............. 14'55 24 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 28370: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- koittaa Keski-Suomen mielisairaanhuol- 28371: nan mietintö n:o 130; ed. Rönkön ym. totoimiston perustamista ........... . 28372: toiv.al. n:o 387. 41) Talousvaliokunnan mietintö n:o " 28373: 32) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 25 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 28374: sen toimittamisesta Pyhäjoen ja Meri- koittaa toimenpiteitä väkivaltaisten mie- 28375: järven välisellä Pyhäjoen eteläpuolella lisairaiden hoitoon ottamista koskevien 28376: olevalla tiesuunnalla ............... . epäköhtien poistamiseksi ........... . 28377: " 42) Laki- ja talousvaliokunnan mie- " 28378: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 28379: nan mietintö n:o 131; ed. Erkkilän ym. tintö n: o 27 hallituksen esityksen joh- 28380: toiv.al. n :o 389. dosta laiksi Rovaniemen kauppalan oi- 28381: keudesta pakkolunastaa kauppalan 28382: 33) Ehdotus toivomukseksi Marttis- alueeseen kuuluvaa maata annetun lain 28383: joen-Kaara~kalan-Niemisten maan- muuttamisesta ..................... . 28384: tien rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1456 43) Työväenasiainvaliokunnan mie- " 28385: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- tintö n: o 12 hallituksen esityksen joh- 28386: nan mietintö n: o 132; ed. Rytkösen ym. dosta laiksi invaliidirahalain muuttami- 28387: toiv .al. n: o 391. sesta ............................. . 28388: 34) Ehdotus toivomukseksi oikaisu- 44) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28389: tien rakentamisesta Lylykylän-Laajan n: o 134 toivomusaloitteen johdosta, 28390: maantieltä Laajan asemalle . . . . . . . . . . 1457 joka tarkoittaa Keski-Suomen tiepiirin 28391: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- alueella olevien maanteiden liikennekel- 28392: nan mietintö n:o 133; ed. Tauriaisen poisuuden parantamista ............. . 28393: 45) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28394: toiv .al. n: o 392. 28395: n:o 135 toivomusaloitteen johdosta, joka 28396: 35) Ehdotus toivomukseksi toimen- tarkoittaa maantien rakentamista Pu- 28397: piteistä Kokkolaan sijoitettavan Keski- dasjärven Puhoksen Myllykankaalta 28398: Pohjanmaan keskussairaalan rakentami- Suomussalmen-Taivalkosken maan- 28399: seksi .............................. 1458 tielle. ............................. . 28400: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 46) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö " 28401: mietintö n:o 21; ed. N. Nurmisen ym. n: o 136 toivomusaloitteen johdosta, joka 28402: toiv.al. n:o 138 (1954 vp.). tarkoittaa maantien rakentamista Ra- 28403: 1432 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28404: 28405: 28406: Siv. tykseen n: o 85 läheisesti liittyvät laki- ja 28407: nualta Pudasjärven Sarakylän kautta toivomusaloitteet siirrettäviksi perustusla- 28408: Taivalkoskelie ...................... 1462 kivaliokunnasta työväenasiainvaliokuntaan. 28409: 47) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Kun perustuslakivaliokuntaan valmistele- 28410: n :o 137 toivomusaloitteen johdosta, joka vasti käsiteltäväksi lähetetty ed. Kelaveden 28411: tarkoittaa maantien rakentamista Poiju- ym. toivomusaloite n: o 3 työttömyystöiden 28412: lan-Rytinkisalmen maantieltä Iinatti- järjestämistä koskevien säännösten tarkista- 28413: järven pohjoispuolitse Repukan seu- misesta eräiltä osin, kuuluu samaan ryh- 28414: dulle ......... ·.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , mään, puhemiesneuvosto perustuslakivalio- 28415: 48) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö kunnan tekemän pyynnön johdosta ehdottaa, 28416: n: o 138 toivomusaloitteen johdosta, joka että myös viimeksi mainittu toivomusaloite 28417: tarkoittaa maantien rakentamista Pel- siirrettäisiin työväenasiainvaliokuntaan. 28418: lon kunnan Juoksengin kylästä Ylitor- 28419: nion-Rovaniemen maantiehen . . . . . . . , Hyväksytään. 28420: 49) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 28421: n: o 139 toivomusaloitteen johdosta, joka 28422: tarkoittaa yhdystien rakentamista Pel- 28423: lon kunnan Kautuksen asutusalueen Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 28424: tiestä Ylitornion kunnan Pakisjärven 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttamisesta. 28425: kylän tiehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 28426: 50) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28427: n :o 140 toivomusaloitteen johdosta, joka n:o 99jaotetaan toiseen käsittelyyn 28428: tarkoittaa Pelkosenniemen-Sodankylän siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan mietin- 28429: maantiellä olevan Kitisenjoen sillan nössä n: o 25 valmistelevasti käsitelty halli- 28430: rakentamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tuksen esitys n: o 73, joka sisältää yllämaini- 28431: 51) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö tun lakiehdotuksen. 28432: n: o 141 toivomusaloitteen johdosta, joka 28433: tarkoittaa tien rakentamista Jeesiöjär- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 28434: ven kylästä V esmajärven kylään Kitti- ren valiokunnan mietintö n:o 99. Ensin sal- 28435: län kunnassa ....................... 1463 litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 28436: 52) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 28437: n: o 142 toivomusaloitteen johdosta, joka käsittelyyn. 28438: tarkoittaa eräiden kuntien tieolojen pa- 28439: rantamista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Yleiskeskustelua ei synny. 28440: 28441: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 28442: tään keskustelutta 28 §, voimaantulosäännös, 28443: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 28444: 28445: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28446: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- taan päättyneeksi. 28447: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel- 28448: liseen istuntoon, sekä lisäksi edustajat Kyttä, 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien luonnonsuojelu- 28449: Lindblom, Tiitu ja Vennamo. alueiden perustamisesta valtionmaille. 28450: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28451: n:o 100 ja otetaan toiseen käsi t te- 28452: 1 y y n siinä sekä laki- ja talousvaliokunnan 28453: Ilmoitusasia: mietinnössä n: o 26 valmistelevasti käsitelty 28454: Aloitteen siirto. hallituksen esitys n: o 30, joka sisältää yllä- 28455: mainitun lakiehdotuksen. 28456: P u h e m i e s: Eduskunta on viime tiis- 28457: tain istunnossa päättänyt eräät ehdotuksen P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 28458: työllisyyslaiksi sisältävään hallitukseen esi- ren valiokunnan mietintö n:o 100. Ensin 28459: Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopimus. 1433 28460: 28461: 28462: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 28463: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 28464: käsittelyyn. 28465: Yleiskeskustelua ei synny. 28466: Yleiskeskustelua ei synny. 28467: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 28468: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 28469: tään keskustelutta 1 - 27 §, lakiehdotuksen johtolause ja nimike. 28470: johtolause ja nimike. 28471: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28472: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- taan päättyneeksi. 28473: taan päättyneeksi. 28474: 5) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta. valtion ja. Osake- 28475: yhtiö Vuoksenniska Aktiebolag nimisen osakeyh- 28476: 3) Ehdotus laiksi tarkistetun Tullitariffeja ja tiön välillä. 28477: kauppaa koskevan yleissopimuksen eräiden sään- 28478: nösten hyväksymisestä. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 28479: n: o 103 ja otetaan t o i se en k ä s i t t e- 28480: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 28481: n: o 101 ja otetaan toiseen käsi t te- mietinnössä n: o 61 valmistelevasti käsitelty 28482: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- hallituksen esitys n: o 72, joka sisältää yllä- 28483: tinnössä n: o 18 valmistelevasti käsitelty hal- mainitun lakiehdotuksen. 28484: lituksen esitys n: o 50, joka sisältää yllämai- 28485: nitun lakiehdotuksen. Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 28486: ren valiokunnan mietintö n: o 103. Ensin 28487: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 28488: ren valiokunnan mietintö n: o 101. Ensin ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 28489: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen käsittelyyn. 28490: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 28491: käsittelyyn. Yleiskeskustelua ei synny. 28492: 28493: Yleiskeskustelua ei synny. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 28494: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 28495: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- johtolause ja nimike. 28496: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 28497: johtolause ja nimike. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 28498: taan päättyneeksi. 28499: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 28500: päättyneeksi. G) Ehdotukset maatalouden työa.ika.laiksi. 28501: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 28502: 4) Ehdotus laiksi Kaupan yhteistyöjärjestöä kos- tintö n:o 11 ja otetaan ensimmäiseen 28503: kevan sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- k ä s i t t e ly y n siinä valmistelevasti käsitel- 28504: sestä. 28505: lyt hallituksen esitys n:o 7 (1955 vp.) ja 28506: lak.al. n: ot 133-135 (1954 vp.), jotka sisäl- 28507: Esitellään suuren valiokunnan mietintö tävät yllämainitut lakiehdotukset. 28508: n:o 102 ja otetaan toiseen käsitte- 28509: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 28510: tinnössä n: o 19 valmistelevasti käsitelty hal- väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 11. 28511: lituksen esitys n: o 51, joka sisältää yllämai- 28512: nitun lakiehdotuksen. 28513: Keskustelu: 28514: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Ed. Turkka: Herra puhemies! Ehdo- 28515: ren valiokunnan mietintö n: o 102. Ensin tan, että asia pantaisiin pöydälle ensi viikon 28516: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tiistain istuntoon. 28517: 180 28518: 1434 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28519: 28520: 28521: Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Viimeksi mietinnössä mennään vielä pitemmälle, jopa 28522: kuluneiden 10 vuoden aikana on edustajien niin, että laki menettää kokonaan merkityk- 28523: taholta tehty monia lakialoitteita, samoin on sensä. Siinä esitetään lain alaisiksi yrityk- 28524: hallitus jättänyt esityksiään eduskunnalle set ja työt, joissa vähintään kaksi työnteki- 28525: maatalouden työaikalaiksi. Kuitenkaan esi- jää työnantajan johdon ja valvonnan alai- 28526: tykset eri syistä johtuen eivät ole johtaneet sina palkasta säännöllisesti tekee työtä 28527: tulokseen, ja näin ollen on maatalouden pal- kautta vuoden. Näin on tarkoitus jättää lain 28528: veluksessa oleva suuri työntekijäjoukko jou- turvaa vaille enin osa maataloudessa työs- 28529: tunut olemaan kokonaan työaikaa määrittele- kentelevistä. 28530: vän lain ulkopuolella, mitä on pidettävä täy- Lailla, joka ei tulisi koskemaan puoltakaan 28531: sin epäoikeudenmukaisena. saman alan työntekijöistä, asetetaan työläi- 28532: Kansantaloutemme kannalta katsoen tär- set erilaiseen asemaan, mikä aiheuttaa katke- 28533: keätä tehtävää suorittavat työntekijät on ruutta ja synnyttää käytännössä monia pul- 28534: täten alistettu toisarvoiseen asemaan muihin mallisia ristiriitoja. Valiokunta perustelee 28535: työntekijäryhmiin verrattuna. Tässä onkin käsitystään, ihmeellistä kyllä, sillä että täten 28536: yksi ja ehkä suurimpia syitä paljon pu- on pyritty löytämään tasapuolinen ratkaisu, 28537: huttuun maaltapakoon, siihen, ettei maata- jolla voidaan parantaa maatalouden piirissä 28538: louden palvelukseen ole ollut aina riittävästi työskentelevien työntekijäin työoloja nykyi- 28539: saatavissa työvoimaa, varsinkaan karjanhoi- sestään. Tätä ei suinkaan valiokunnan kan- 28540: tajia, koska työn raskauden lisäksi työpäivä nanotto todista, vaan pyrkimystä edelleen 28541: monissa tapauksissa on ollut suhteettoman turvata suurtiloille lain suojaa vailla oleva 28542: pitkä. Maatalouden palveluksessa olevien työvoima. 28543: ammatillisen järjestäytymisen avulla on so- Nykyisellä ja edelleen kehittyvällä maata- 28544: tien jälkeen kuitenkin mm. työehtosopimuk- louden koneeliistumisen kaudella maatalous- 28545: sien pohjalla jo saatu 8 tunnin työaika käy- töiden suoritus on muuttunut siksi paljon, 28546: täntöön sovelletuksi. Työehtosopimuksen että keskikokoisilla ja niitäkin suuremmilla 28547: määritelmiä onkin pidetty ohjeina jossain tiloilla ei juuri pidetä kahta henkeä enempää 28548: määrin työsopimuksiakin tehtäessä. palkattua työvoimaa. Enimmäkseen on vain 28549: Kun eduskunnassa on aikaisemmin jou- yksi henkilö, naispuolinen, kautta vuoden 28550: duttu käsittelemään maatalouden työaikala- palkattuna, ja tämän lisäksi käytetään tila- 28551: kiesityksiä, on eniten erimielisyyksiä aiheut- päistyövoimaa. Mitä taas tulee pientiloihin, 28552: tanut lain soveltamisala. Niin näyttää ole- joihin mietinnössä viitataan, niillä on ylei- 28553: van tälläkin kertaa asia. Sillä hallituksen sesti liikatyövoimaa, oman perheen jäseniä, 28554: huonoa esitystä, jonka työväenasiainvalio- joiden on pakko hakeutua muualle ansiotöi- 28555: kunnan enemmistö on käsittelyn pohjaksi hin. Vaikka lain alaisiksi saatettaisiinkin 28556: hyväksynyt, on sanottu valiokunta vielä huo- työt, joissa käytetään vähintään yhtä pal- 28557: nontanut niin, että oikeutetusti voidaan ky- kattua henkilöä, ei se tulisi rasittamaan 28558: syä, minkä verran mahtaa jäädä työaikalain pientiloja, mihin vetoamalla valiokunta pyr- 28559: alaiseksi työntekijöitä, jos valiokunnan mie- kii vapauttamaan suurehkotkin tilat työaika- 28560: tintö sellaisenaan hyväksyttäisiin. Hallituk- laista. Mikäli pientiloilla lisätyövoimaa tila- 28561: sen esityksen mukaan lain alaisia olisivat päisesti tarvitaan, silloin turvaudutaan naa- 28562: työt, joissa vähintään yksi työntekijä työn- purin apuun, mikä vastavuoroisesti työllä 28563: antajan johdon ja valvonnan alaisena pal- pääasiassa korvataan. 28564: kasta kautta vuoden säännöllisesti tekee Kun maatalousvaliokunnan lausuntoon lii- 28565: työtä ja joissa tämän työntekijän lisäksi tetyssä kansanpuolueen ja kokoomuksen 28566: käytetään tilapäisesti muitakin työntekijöitä edustajain yhteisessä vastalauseessa puhu- 28567: työhön yhteensä enemmän kuin 150 työpäi- taan perheenjäsenen asemassa olevasta nais- 28568: vää kalenterivuodessa taikka joissa sellaiseen työntekijästä, joka välttämättä olisi jätet- 28569: työhön käytetään työntekijöitä joko säännöl- tävä lain ulkopuolelle, johon muka ei voitaisi 28570: lisesti tai tilapäisesti yhteensä enemmän ulkoapäin tulevia määräyksiä edes sovel- 28571: kuin 450 työpäivää kalenterivuodessa. taakaan, niin tähän on sanottava, että täl- 28572: Esitys jättää siis suuren osan työnteki- laiset henkilöt ensisijaisesti lain suojaa kai- 28573: jöistä lain ulkopuolelle. Mutta valiokunnan paisivatkin. Liian monissa tapauksissa nämä 28574: Aluesairaalat. 1435 28575: 28576: perheenjäsenen asemaan sidotuksi joutuneet 7) Ehdotus laiksi aluesairaaloiden ja sairasmajojen 28577: henkilöt joutuvat tekemään kaikkein pisim- lakkauttamisesta annetun lain muuttamisesta. 28578: män ja raskaimman työpäivän. 28579: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n:o 28580: Maatalouden alalla ovat viime vuosien ku- 22 ja otetaan e n s i mm ä i s e en k ä s i t t e- 28581: luessa olosuhteet perin juurin muuttuneet 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Fri- 28582: ja tulevat edelleen muuttumaan. Sitä työ- manin ym. lak.al. n:o 27, joka sisältää yllä- 28583: väenasiainvaliokunnan enemmistö ei kuiten- mainitun lakiehdotuksen. 28584: kaan ole halunnut ottaa huomioon, vaan on 28585: asettunut täysin vanhoilliselle kannalle esi- 28586: tyksessään, jota todella voidaan verrata van- Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- 28587: haan palkollissääntöön. Valiokunnan esitys lousvaliokunnan mietintö n: o 22. 28588: käytäntöön sovellettuna tietäisi lainsäädän- 28589: nöllisten toimenpiteiden pahasti jäljessä laa- Keskustelu: 28590: haamista käytännössä jo toteutetuissa koh- 28591: dissa. Nykyinen ajanjakso edellyttää kaik- Ed. Friman: Herra puhemies! Talous- 28592: kien työntekijäin saavan työaikalain suojan. valiokunta ehdottaa esillä olevan aioitteemme 28593: Näin poistuvat myöskin ne hankaluudet ja hylättäväksi, ja voidaan sanoa, että tämä 28594: ristiriidat, joita ovat omiaan synnyttämään tapahtuu ilman todellisia perusteita. Tässä 28595: niin hallituksen kuin valiokunnankin esityk- mietinnössä selvästi tunnustetaan, että on 28596: set. tarkoituksena pienentää noille eräille kun- 28597: Lain soveltamisalaan toivoisinkin suuren nille, joissa entiset aluesairaalat sijaitsevat, 28598: valiokunnan kiinnittävän erikoista huomiota, maksettava valtion apu 85-95 %: iin. Tosi- 28599: ja siksi suosittelen sille käsittelyn pohjaksi asiassa siitä huolimatta, että voimassa ole- 28600: työväenasiainvaliokunnan mietintöön liitetyn vassa laissa on määrätty valtion maksetta- 28601: II vastalauseen mukaista kansandemokraat- vaksi kaikki näitten sairaaloitten aiheutta- 28602: tien lakialoitetta. mat kustannukset, niitä ei tähänkään men- 28603: nessä ole yhdellekään kunnalle koskaan vielä 28604: Ed. J o k i n e n: Pyydän kannattaa ed. kokonaan maksettu. 28605: Turkan tekemää ehdotusta. Jos nyt tätä lakia, jota olemme tässä esit- 28606: täneet, ei hyväksyttäisi, mikä ei käytännössä 28607: Puhemies: Kun on tehty ehdotus asian merkitse mitään muuta kuin kerran hyväk- 28608: pöydällepanemisesta ja sitä on kannatettu, sytyn lain voimassaoloajan pidentämistä, 28609: asia on jäävä pöydälle. Kehoitan seuraavia niin se merkitsee näille kunnille, joiden ta- 28610: puheenvuoron käyttäjiä lausumaan mielensä loudellinen kantokyky on heikko, entistä 28611: pöydällepanon ajasta. suurempia lisärasituksia. Aivan naiivi on 28612: valiokunnan esittämä ajatus, että sen ohessa 28613: voidaan heikossa taloudellisessa asemassa 28614: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan oleville kunnille myöntää lisättyä valtion 28615: päättyneeksi. apua. Tällaisen ,voidaan" me tunnemme 28616: täällä varsin hyvin. Se merkitsee sitä, 28617: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Turkka että voidaan antaa, mutta ei anneta, koska 28618: ed. Jokisen kannattamana ehdottanut, että laissa ei ole nimenomaan ja ehdottomasti an- 28619: asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ensi tamista määrätty. 28620: tiistain istuntoon. Sen vuoksi toivon, että suuri valiokunta 28621: kiinnittäisi tähän kysymykseen vakavaa huo- 28622: Selonteko myönnetään oikeaksi. miota, sillä kaikki ne kunnat, joissa näitä 28623: entisiä aluesairaaloita sijaitsee, ovat talou- 28624: P u he m i e s: Koska muuta ehdotusta ei dellisesti heikossa asemassa olevia kuntia, 28625: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Turkan joissa tämän esityksen hyväksymättä jäämi- 28626: ehdotuksen. nen saattaa merkitä helposti 1-1:50 mk 28627: veroäyriä kohti. 28628: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 28629: ensi tii2tain istuntoon. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 28630: 1436 Perjantaina 16 p. marraskuuta ~ 956. 28631: 28632: 28633: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely tai toisesta katsoisivat YK: n valvontajoukot 28634: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään alueellaan tarpeettomiksi ja vastoin YK: n 28635: suureen valiokuntaan. johdon mahdollista käsitystä toivoisivat tai 28636: ehkäpä vaatisivatkin va:lvontajou'kkojen pois- 28637: 8) Ehdotus määrärahan myöntämisestä suomalai- tumista alueeltaan. Valiokunnalle annettujen 28638: sen joukko-osaston lähettämisestä Yhdistyneiden tietojen mukaan on juuri Egyptin hallitus 28639: Kansakuntien valvontajoukkoihin aiheutuvia me- esittänyt YK: lle toivomuksen suomalaisten 28640: noja varten. 28641: ja ruotsalaisten valvontajouklk:ojen saapumi- 28642: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- sesta YK:n tehtävissä maahansa. Myöhem- 28643: tintö n: o 62 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t - min on tämä toivomus laajennettu käsittä- 28644: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- mään Norjaa ja Tanskaa. 28645: tuksen esitys n: o 91, joka sisältää yllämaini- Eikö nyt olisi oikein, että Suomen edus- 28646: tun ehdotuksen. kunta tekee selväksi ennen joukko-osaston 28647: lähettämistä sen seikan, ettei suomalainen 28648: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- joukko-osasto aio viipyä Egyptissä yhtään 28649: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 62. kauemmin, kuin Egyptin hallitus pitää sen 28650: oleskelua maassaan suotavana~ Ne, jotka läh- 28651: Keskustelu: tevät siitä, että sen jä;lkeen kun jouklk:o-osasto 28652: Ed. Hietanen: Herra puhemies! Halli- on lähetetty, vain YK: llä on oilkeus määrä- 28653: tuksen esitys suomalaisen joukko-osaston lä- tän tekemisistä tai tekemättä jättämisistä 28654: hettämisestä Suezille suorittamaan YK: n karkissa tilanteissa, unohtavat sen edellä mai- 28655: asettamaa va:lvontatehtävää ja siihen tarvit- nitun tosiasian, ettei YK: n valtuuksiin kuulu 28656: tavan määrärahan tarkoitukseen varaaminen asettaa pakkotoimin jäsenvalloille sotilaallis- 28657: sai valtiovarainvaliokunnan yksimielisen hy- luontoisia tehtäviä. Joukkojen lähettäminen 28658: väksymisen. Samoin hyväksyttiin y.ksimieli- myös nyt kysymyksessä olevaan tehtävään 28659: sesti myös kehoitus hallitukse'lle toimia niin, on Suomen puo'lesta samoin kuin toistenkin 28660: että jou1clrojen ylläpitämisestä koituvat kulut tähän valvontatehtävään osallistuvien valto- 28661: tulisivat tasasuhtaisesti ja oikeaa suhteelli- jen puolelta täysin vapaaehtoista. Siitä pi- 28662: suutta noudattaen jokaisen YK: n jäsenval- täisi seurata myös oikeus kutsua joukko- 28663: tion maksettavaksi. osasto kotiin niissä tapauksissa, joissa sen 28664: Yhtä mieltä oltiin myös siitä, että sanotun osallistumista lk:yseise.en tehtävään olosuhtei- 28665: valvontatehtävän yhteydessä tapahtuneet ter- den ehkä nykyisestään muuttuessa ei pidetä 28666: veyden- ja työkyvyn menetykset korvattai- enää maan etujen kanna:lta suotavana. Täl- 28667: siin asianosaisille. Niinikään olisi valiokun- laista mahdollisuutta silmällä pitäen olisi va- 28668: nan mielestä taattava korvaus myöt~kin val- 'liokunnan mietinnössä ollut sanottava sel- 28669: vontatehtävän yhteydessä henkensä menettä- västi se, mitä tarkoitusta varten Suomen 28670: neiden perhei'lle. Lienee pidettävä selvänä, joukko-osastot Egyptiin lähetetään ja minkä- 28671: että myös invaliditeetti- ja kuolemantapaus- laisissa olosuhteissa niiden osallistumista ky- 28672: ten aiheuttamat eläkkeet ja korvaukset ja- seiseen tehtävään ei pidettäisi enää kansallis- 28673: kaantuvat YK:n jäsenvaltioiden kesiken suo- ten etujemme kanna'lta suotavana. 28674: ritettaviksi samalla tavalla kuin muutkin tä- Minkälaisista yksilöistä joukko-osasto olisi 28675: män retken kustannukset. pantava kokoon, siinäikin suhteessa olisi ai- 28676: Erimielisyyttä valiokunnassa synnytti mie- heellista eduskunnan puolesta lausua ohje 28677: tinnön perustelujen kirjoittaminen sillä ta- hallitukseile. Maastamme on itsenäisyyskau- 28678: valla, että niistä kävisi selväksi, minkätaisin tenamme lähetetty jos jonkinnimisiä ,va- 28679: eväin Suomen hatlitus lähettää tämän jouk- pauttajaretkikuntia", pääasiassa N euvostolii- 28680: ko-osaston vaativaan tehtäväänsä. Vali<Jkun- ton alueelle. Monessa tapauksessa niiden 28681: nan enemmistön kannan mukaan riittää, kun esiintyminen on ollut sen laatuista, että siitä 28682: suomalainen jouklko-osasto jätetään kokonai- on ollut paitsi häpeää myös muuta vahinkoa 28683: suudessaan riippuvaksi YK: n määräyksistä maallemme. Siksi olisi hallituksen huomion 28684: silloinkin, kun määräys ei olisi sopusoinnussa kiinnittäminen tähänkin asiaan paikallaan. 28685: kansamme etujen ja rauhanomaisten pyrki- Joukko työläisten Iahetystöjä on kiinnittä- 28686: mysten kanssa. Niin voisi tapahtua esim. nyt edustajien huomiota tarkoitukseen myön- 28687: silloin, jos Egyptin hallitus ja kansa syystä netyn rahasumman suuruuteen samoin kuin 28688: YK:n valvontajoukot. 1437 28689: 28690: 28691: muihinkin sotalaitdkselle myönnettyihin me- Då FN för första gången utrustar mili- 28692: noeriin sellaisina, kuin ne esiityvät tässä esi- täriska truppformationer för polis- oeh be- 28693: tytksessä sekä hallituksen vakinaisessa tulo- vakningsuppgifter i världsfredens tecken, 28694: ja menoarviossa vuodelle 1957. He kysyvät, kan det tyckas naturligt att Finland som 28695: mistä tällainen avo'kätisyys johtuu tilan- är ett fredsälskande land inte skulle tveka 28696: teessa, jolloin ha'llituksen taholta väitetään att lämna sin medvel'lkan i synnerhet som de 28697: valtion kassatilan olevan aivan vararikon nordiska grannländerna är med i företaget 28698: partaalla ja jolloin työtätekeviltä vaaditaan och regeringen dessutom har gjort samma 28699: lisäuhrauksia nälkävyön kiristämisen kustan- förbehåll som Sverige beträffande den mili- 28700: nuksella. Tällaiset kysymykset ovat oikeutet- tära insatsens tidslängd och förutsätter bifall 28701: tuja ja tukevat osaltaan sitä valiokunnan av det land inom vars gränser truppförban- 28702: kantaa, että ainakin nämä myönnettävät va- det komme att utöva sin verksamhet. När 28703: rat dlisi saatava takaisin YK:lta, Suomelle man i alla fa:ll finner det nödvändigt att an- 28704: kuuluvaa suhteellista osuutta lukuunotta- mäla en annan mening, beror det på att 28705: matta. expeditionen till Suez inte väl kan förenas 28706: Muilta osiltaan armeijan menojen paisut- med Finlands sedan länge proklamerade 28707: telu varsinkin oikeiston esittämässä laajuu- önskan att stå utanför stormakternas intres- 28708: dessa jää vastausta vaille tämän mietinnön semotsatser. Denna strävan har hittills va- 28709: puitteissa. Omalta osaltaan suunnitelmat rit den ledande grundsatsen för vår utrikes- 28710: armeijan menojen paisuttelemiseksi lmiten- politrk och Finlands principiella ståndpunkt 28711: kin osoittavat, ettei hallituksen valittelu val- i detta hänseende har även blivit fördrags- 28712: tion heikosta rahatilanteesta pidä paikkaansa. mässigt erkänd. I den eldfängda situation 28713: Kansandemokraattien taholta esitetty väittä- som nu råder och som ytter'ligare kan skär- 28714: mä, että hallitU!ksen propaganda valtion huo- pas vet ingen i vilka förvecklingar expedi- 28715: nosta rahatilanteesta on liioiteltua, saa näin tionskåren kan bli indragen. De senaste med- 28716: ollen, ellei nyt vallan viraUista, niin ainakin delandena om läget i bevaJkningskårens förut- 28717: epävirallisen vahvistuksen. satta operationsområde har varit alarmerande 28718: Herra puhemies! Ehdotan, että valiokun- och ägnade a tt väcka tvivelsmål om kåren 28719: nan mietinnön perusteluihin otettaisiin vas- över huvud kommer att förläggas i kanal- 28720: talauseessa oleva uusi kappale. zonen elle.r hänvisas till någon annan plats 28721: fjärran från det avsedda ver'k:samhetsfältet. 28722: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Fin- Det är sant att truppförbandet står i FN :s 28723: lands inträde i Förenta Nationerna har ägt tjänst och fuUgör sitt uppdrag under dess 28724: rum vid en tidpunkt då världsfreden är ut- ledning, men Finland kan ändå inte befria 28725: satt för uppenbara faror och tryc'ket är sig från ansvaret såsom delaktigt i företaget 28726: starkt på den mellanfo1kliga organisationen, även därför att dess insats bekostas av vårt 28727: vars främsta uppgift är att be.vara freden. land. 28728: Det är naturligtivs obefogat att göra troligt Finlands medverkan i expeditionen till 28729: att Finland har haft alltför bråttom att Egypten har begynt förverkligas utan att 28730: komma in i FN. Det principiella avgörandet rrksdagen i rätt tid och i behörig ordning 28731: skedde i samband med fredsfördraget av år genom utri'kesutskottet blivit informerad om 28732: 1947 och lagstiftningen om inträdet i FN planerna. Ä ven denna gång har riksdagen 28733: iordningställdes samma år. Uppskovet med i realite.ten blivit ställd inför ett fullbordat 28734: det formella inträdet har icke be.rott på oss. faktum. Åtgärden har satts i gång med bi- 28735: Från sin utrikespolitiska obemärkthet på si- fall av vår utrikesledning och på regeringens 28736: dan om det världspolitiska händelseför'loppet ansvar. Svenska riksdagsgruppen anser det 28737: har Finland nu förflyttats in i den bränn- på:kal'lat att erinra om att den inte tillhör 28738: punkt som FN utgör och har där ställts regeringskoalitionen och således inte ha.r nå- 28739: inför nödvändigheten att vid omröstningarna gon andel i det ifrågavarande företagets 28740: om resolutionerna rörande de a'ktuella pro- uppkomst. Saiken har emellertid avancerat 28741: blemen företa sina ställningstaganden. Det så långt att anslag för ändamålet begärts 28742: sätt på vilket Finland därvid har valt sin och då kan i detta skede inte bli tal om 28743: ståndpunkt har väckt delade meningar här återvändo. Svenska riksdagsgruppen kommer 28744: hemma. att rösta för anslagets beviljande. Med hän- 28745: 1438 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28746: 28747: 28748: syn till de förhållanden under vilka expedi- son, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- 28749: tionen tiU Egypten har inletts och kommer Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, 28750: att fullföljas är det dock skäl att påminna Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 28751: om att för Finland i dess särställning i efter- kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, 28752: krigstidens värld har det ständigt ansetts M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 28753: tillrådligt och eftersträvansvärt att inte mer Muikku, Niskala, Nordfors, Nordström, E. 28754: än vad som är oundgängligt vara synligt i Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 28755: storpolitiska sammanhang. Framträdandet i Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pe- 28756: FN borde i så stor utsräckning som möjligt sonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 28757: samordnas med denna grundsats. kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, E. 28758: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 28759: Ed. E n n e: Herra puhemies! Kannatan Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. 28760: ed. Hietasen tekemää ehdotusta. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, 28761: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 28762: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 28763: Teir, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tu- 28764: runen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wickman, 28765: Puhemies: Keskustelussa on ed. Hie- J. Wirtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman 28766: tanen ed. Enteen kannattamana ehdottanut, ja Österholm. 28767: että perusteluihin tehtäisiin vastalauseessa 28768: ehdotettu lisäys. 28769: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28770: Selonteko myönnetään oikeaksi. 28771: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 28772: P u h e m i e s: Ensin on päätettävä valtio- Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 28773: varainvaliokunnan mietinnössä olevista pon- A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, 28774: sista. Kuusinen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, 28775: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, 28776: Valtiovarainvaliokunnan mietintöön sisäl- Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 28777: tyvät ehdotukset hyväksytään. N. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Ro- 28778: senberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, 28779: P u h e m i e s: Sitten on päätettävä perus- Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- 28780: teluja koskevasta ehdotuksesta. nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja 28781: Åsvik. 28782: llänestys ja päätös: 28783: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28784: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 28785: jos ,ei" voittaa, on ed. Hietasen ehdotus hy- 28786: väksytty. Haapasalo, Heikura, Heljas, Henriksson, 28787: Ikonen, Jussila, Kaitila, Kajala, Kalliokoski, 28788: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Karvikko, Kauhanen, Kleemola, Korsbäck, 28789: Kulovaara, Kämäräinen, Lahtela, E. Leikola, 28790: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Manninen, Meinander, H. Miettunen, Pessi, 28791: Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fager- Rytinki, Tenhiälä, Törngren, Vennamo, Wi- 28792: holm, Flinck, Forsberg, Forsius, Hakkila, herheimo, Virolainen ja V. Virtanen. 28793: Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei- 28794: nonen, Helle, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 28795: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28796: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Joki- 130 jaa- ja 41 ei-ääntä; poissa 28. 28797: nen, Junnila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 28798: Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 28799: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto, Koivu- 28800: silta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukkonen, 28801: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahti, Laine, Lar- Asia on loppuun käsitelty. 28802: Asevelvollisten luottamusmiesjärjestelmä. 1439 28803: 28804: 9) Asetus 25 päivältä. toukokuuta. 1956 Espanjan 12) Ehdotus toivomuksekSi asevelvollisten luotta- 28805: kanssa tehdyn maksusopimuksen voima.a.nsa.a.ttami- musmiesjärjestelmän aikaansaamisesta.. 28806: sesta. 28807: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- 28808: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö tintö n: o 15 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 28809: n:o 17 ja otetaan ainoaan käsitte- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. R. 28810: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- Virtasen ym. toiv.al. n:o 346 (1955 vp.), 28811: nittu asetus. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 28812: Puhemies: Käsittelyn pohjana on ul- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on puo- 28813: koasiainvaliokunnan mietintö n: o 17. lustusasiainvaliokunnan mietintö n:o 15. 28814: Keskustelua ei synny. 28815: Keskustelu: 28816: Mietintö hyväksytään. 28817: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 28818: Asia on loppuun käsitelty. Käsiteltävänä olevan aloitteemme, jossa esi- 28819: tetään eduskunnan hyvirksyttäväksi toivomus, 28820: että ha'llitus ryhtyisi kiireellisiin toimenpitei- 28821: 10') Eduskunnan oikeusaSiamiehen kertomus toi- siin asevelvollisten luottamusmiesjärjestel- 28822: minnastaan vuonna 1955. 28823: män aikaansaamiseksi puolustusvoimiin, on 28824: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- puolustusasiainvaliokunnan enemmistö esittä- 28825: tintö n: o 31 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t- nyt hylättävä!ksi. Hylkäyksensä perusteluksi 28826: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- valiokunta viittaa mm. siihen, että valtioneu- 28827: mainittu kertomus. vosto on 5 päivänä toukokuuta 1955 asetta- 28828: nut komitean laatimaan ehdotuksen toimen- 28829: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- piteistä 'lain noudattamisen valvonnan tehos- 28830: rustuslakivaliokunnan mietintö n:o 31. tamiseksi ja eritoten asevelvollisten oikeus- 28831: turvan lujittamiseksi puolustusvoimissa ja 28832: Keskustelua ei synny. että komitean työhön sisältyy myös aloittees- 28833: samme tarkoitettu asia. 28834: Niiden tapahtumien jälkeen, jotka edelsi- 28835: Mietintö hyväksytään. 28836: vät valtioneuvoston komitean asettamista, on 28837: yleisestikin edellytetty, että komitea saisi 28838: Asia on loppuun käsitelty. työnsä pian valmiiksi, jotta nykyiseen käy- 28839: täntöön saataisiin muutosta ja jotta asevel- 28840: 11) Ehdotus toivomukseksi Varkauden sairaalan volliset ilman rangaistuksen pelkoa voisivat 28841: laajentamisesta aluesairaalaksi. esittää esimiehilleen käsityksensä mahdollis- 28842: ten väärinkäsitysten sattuessa sekä toivo- 28843: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o muksia asevelvollisten hyvinvoinnin edistä- 28844: 20 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n miseksi puolustusvoimissa. 28845: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Hiltusen Mainittakoon, että sain äskettäin asevel- 28846: ym. toiv.al. n: o 76, joka sisältää yllämaini- volliselta kirjeen, jossa kuvailtiin Turun va- 28847: tun ehdotuksen. ruskunnassa sijaitsevan jalkaväkikomppa- 28848: nian työleirillä toimeenpantuja rangaistuk- 28849: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- sia. Kun tässä kirjeessä kuvatut rankaisu- 28850: lousvaliokunnan mietintö n: o 20. toimenpiteet viittaavat ilmeiseen simputuk- 28851: seen, olisi eduskunnan syytä hyväksyä aioit- 28852: Puheenvuoroa ei pyydetä. teemme mukainen toivomus hallitukselle ja 28853: siten omalta osaltaan edistää uudistusten 28854: pikaista aikaansaamista. 28855: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Mielihyvin voimme todeta, että asevelvol- 28856: mietintöön. listen majoitusoloissa on tapahtunut useiden 28857: varuskuntien kohdalla parannuksia ja että 28858: Asia on loppuun käsitelty. hallitus on aioitteemme pohjalla ja eduskun- 28859: 1440 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28860: 28861: 28862: nan lausuman toivomuksen mukaisesti varan- että esimiehen käskyä on noudatettava, olipa 28863: nut valtion ensi vuoden tulo- ja menoarvioon se kuinka mieletön tahansa. Varmasti ase- 28864: määrärahan asevelvollisten päivärahan korot- velvolliset Dragsvikista olisivat valittaneet 28865: tamiseksi 75 markkaan. Mutta se, että ilme- ennen kuolemaan johtanutta simputusta, jos 28866: nee vielä epäkohtia asevelvollisten demokraat- olisivat uskaltaneet, sillä ennen mainittua 28867: tisten oikeuksien loukkaamisessa, on asia, tapausta on tietojen mukaan simputus ollut 28868: joka tulisi mitä pikimmin korjata. Siksi eh- systeeminä. Palvelusohjelmaan kuulumatto- 28869: dotankin, herra puhemies, että toivomusaioit- mia harjoituksia on toimeenpantu muualla- 28870: teemme n: o 346 ( 1955 vp.) ponsi hyväksyt- kin, mutta asevelvolliset ovat uskaltaneet 28871: täisiin. kertoa niistä vasta palvelusajan päätyttyä. 28872: Täsmällisemmät pitäisi myös olla määräyk- 28873: Ed. Puhakka: . Herra puhemies! Käsi- set siitä, minkä verran minkinlaisesta rikko- 28874: teltävänä oleva kansandemokraattien aloite muksesta rangaistaan. Äskettäin , Terästä" lu- 28875: luottamusmiesjärjestelmän aikaansaamisesta kemastani sotilaan kirjeestä kävi ilmi, että 28876: puolustusvoimiin on lähtöisin nuorison kes- hymyilemisestä on saanut työtä vuorotta 28877: kuudesta. Varsinkin työläisnuorisojärjestöt 7 kertaa. Se on pitänyt täyttää nostamalla 28878: ovat tehneet päätöksiä armeijan kantelujär- 14 kantoa. Siinä komppaniassa, jossa kirjeen 28879: jestelmän muuttamisesta ja asevelvollisten kirjoittaja on palvellut, on yleensä pitänyt 28880: oikeusturvan lujittamisesta. Päätösten teke- rangaistukset täyttää kantojen nostamisella. 28881: miseen on ollut tarve, sillä puolustusvoimissa Ne jotka ovat olleet mukana suota juuri- 28882: sattuneet tapaukset ovat saattaneet asevel- massa, tietävät, että suuren kannon nosta- 28883: vollisten turvallisuuden yleisen keskustelun minen käsipelillä voi viedä useita tunteja. 28884: alaiseksi. Voimassa olevan kantelujärjestel- Niinpä eräiltä asevelvollisilta on rangaistuk- 28885: män mukaan on asevelvollisilla oikeus tehdä sen täyttämisessä mennyt suurin osa yöstä- 28886: valituksia virkateitse esimiehilleen. Valituk- kin. Joku on saanut käydä jopa kantojen 28887: sia. on kuitenkin tehty vain harvoissa ta- noston välillä yöllä kello 3-4 aikaan var- 28888: pauksissa silloinkin, kun on selvästi jouduttu tiossa. Kirjeessä kerrotuissa tapauksissa ei 28889: väärän, jopa epäinhimillisen kohtelun alai- voi olla kysymys normaalista kurista, vaan 28890: seksi, sillä esimiesten taholta on annettu ym- esimiehen mielivallasta, josta esimiehiä tu- 28891: märtää, että se johtaa asevelvollisten itsensä lisi ojentaa. 28892: rankaisemiseen. Hyvin yleinen alokkaitten Armeijan ruokailuolot ovat parantuneet, 28893: puhuttelussa tuntuu vieläkin olevan sellai- mutta siitä huolimatta kuulee eräistä yksi- 28894: nen lausunto, jonka allekirjoittanut sai köistä palanneitten asevelvollisten valituksia 28895: kuulla asepalvelukseen astuttuaan. Se kuului tässä suhteessa. On myös tapauksia, jolloin 28896: seuraavasti: ,Olen palvellut Suomen armei- asevelvolliset eivät ole saaneet itselleen so- 28897: jassa 12 vuotta. Sinä aikana on tehty kaksi pivia varusteita, ja silloin tietysti tulee pal- 28898: kantelua, mutta kummatkin niistä ovat joh- veluksessaolo vaikeaksi. Myös vapaa-aika- 28899: taneet asevelvollisten itsensä rankaisemi- toiminnan järjestämisessä on paljon toivo- 28900: seen." Kovin demokraattiselta ei tunnu misen varaa. 28901: myöskään sotaväen järjestyssäännön 1 §, Edellä mainittuja epäterveitä ilmiöitä ja 28902: jossa sanotaan: ,Sotilaallisella kurilla ym- epäkohtia voitaisiin vähentää luottamusmies- 28903: märretään annettujen määräysten ja käsky- järjestelmän avulla. Se antaisi käytännössä 28904: jen järkähtämätöntä noudattamista. Sitä mahdollisuuden asevelvollisille keskuudes- 28905: voimassa pidetään ja edistetään ehdottomalla taan valitsemiensa luottamusmiesten välityk- 28906: kuuliaisuudella, esimiehen käskyn tarkalla sellä tehdä valituksia esimiehilleen ilmene- 28907: täyttämisellä, järjestyksen täsmällisellä yllä- vistä epäkohdista. Järjestelmä turvaisi ase- 28908: pidolla, virkavelvollisuuden tunnollisella hoi- velvollisille demokraattiset oikeudet ja pois- 28909: tamisella sekä käskynalaisten rikosten, rikko- taisi ajatuksen, että he ovat riippuvaisia 28910: musten ja hairahdusten oikeudenmukaisella esimiehen käskyvallasta silloinkin, kun käskyt 28911: rankaisemisella." ovat selvästi määräysten ja hyvien tapojen 28912: Armeijassa pitää tietenkin olla järjestys, vastaisia. Järjestelmä olisi omiaan kehittä- 28913: mutta asevelvolliselle ei saisi jäädä sellaista mään myös koulutusupseeriston ja -aliupsee- 28914: käsitystä, että esimiehellä on oikeus asevel- riston tasoa sekä ammattipätevyyttä, koska 28915: vollisen suhteen menetellä, miten haluaa, ja se vaatisi entisestään paljon parempaa ja 28916: ABevelvolllilten luottamusmiesjärjestelmä. 28917: 28918: 28919: samalla oikeampaa p13rustaa koulutus- ja Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- 28920: johtamistyölle. Luottamusmiesjärjestelmä maa, Raunio, Ryhtä, E. Ryömii, Rönkkö, 28921: olisi varmaan hyvä myö5 asevelvollisten ja Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, Salmela- 28922: nuorisojärjestöjen yhteistyötä ajatellen, jota . Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, Salo- 28923: nuorisojärjestöt ja asevelvolliset ovat toivo- ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. 28924: neet. Asevelvollisten puolelta voisivat luotta- Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 28925: musmiehet olla yhteydenpitäjinä nuorisojär- Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, 28926: jestöihin yhteisten viihdeiltojen, tanssiaisten, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, 28927: urheilukilpailujen ym. tilaisuuksien järjestä- Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wickman, J. 28928: misessä. Tällainen toiminta toisi paljon Wirtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja 28929: uutta asevelvollisten harmaaseen elämään. Österholm. 28930: ~ Aioitteemme mukainen luottamusmiesjär- 28931: jestelmä on käytännössä mm. Tanskassa. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 28932: Kun sellaisen saaminen on tarpeellinen myös 28933: meidän maamme puolustusvoimiin, niin yh- Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 28934: dyn kannattamaan ed. R. Virtasen tekemää Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 28935: ehdotusta. A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, 28936: Kuusinen, M. Leskinen, Liedes, Li:p.dqvist, 28937: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Manninen, Miettinen, Murto, Mustonen, 28938: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, 28939: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. Niiranen, N. Nurminen, Puhakka, Rapio, 28940: Virtanen ed. Puhakan kannattamana ehdot- Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. 28941: tanut, että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 28942: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Vir- 28943: Selonteko myönnetään oikeaksi. tanen ja Åsvik. 28944: 28945: Äänestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 28946: tajat: 28947: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 28948: tintöön, äänestää ,,_jaa"; jos ,ei" voittaa, on Haapasalo, Heljas, Henriksson, Högström, 28949: ed. R. Virtasen ehdotus 'hyväksytty. Ikonen, Jokinen, Jussila, Kajala, Karvikko, 28950: Kauhanen, Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, 28951: ,Jaa'' äänestävät seuraavat edustajat: Kämäräinen, Lahtela, E. Leikola, Meinander, 28952: H. Miettunen, Niskala, Nordström, Pesonen, 28953: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Pessi, Rytinki, Tenhiälä, Törngren, Wiher- 28954: Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fager- heimo, Virolainen ja V. Virtanen. 28955: holm, Flinck, Forsberg, Forsius, Hakkila, 28956: Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 28957: kura, Heinonen, Helle, Hetemäki, Hiilelä, 129 jaa- ja 42 ei-ääntä; poissa 28. 28958: Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 28959: Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jun- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 28960: nila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, käävään mietintöön. 28961: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 28962: lainen, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, Asia on loppuun käsitelty. 28963: Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, 28964: Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 28965: Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, Lei- 13) Ehdotus toivomukseksi esityksen antamisesta 28966: laiksi varojen osoittamisesta puolustuslaitoksen 28967: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, perushankintoihin. 28968: Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 28969: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie-- 28970: L. Mattila, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, tintö n:o 16 ja otetaan ain.oaan käsit. 28971: Mohell, Muikku, Nordfors, E. Nurminen, te l y y n siinä valmisteleva:;:;ti käsitelty ed. 28972: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- Saariahon ym. toiv.al. n:o 332 (1955 vp.), 28973: tanen, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Pusa, joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 28974: 181 28975: 1442 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 28976: 28977: 28978: Puhemies: Käsittelyn pohjana on puo- miljardeja toisensa jälkeen ennen kaikkea 28979: lustusasiainvaliokunnan mietintö n: o 16. sellaisiin tarkoituksiin, jotka ovat tukeneet 28980: valtapuolueiden poliittisia tarkoitusperiä. 28981: Näin ovatkin puolustusmenot muodostaneet 28982: Keskustelu: vain noin 3-5 % talousarvioiden kokonais- 28983: menoista sotien jälkeisinä vuosina. Vertauk- 28984: Ed. S a a r:i a h o: Herra puhemies! Edus- sen vuoksi mainittakoon, että 1930-luvun 28985: kunnalla on käsiteltävänä nyt toivomusaloite loppuvuosina vakiintui puolustusmäärära- 28986: esityksen antamisesta laiksi varojen osoitta- hain osuus 15 %: ksi ilman perushankintoja. 28987: misesta puolustuslaitoksen perushankintoi- Kuitenkin muistamme liiankin hyvin, miten 28988: hin. Tämä kysymys ei ole ensimmäistä ker- heikosti olimme varustautuneet syksyllä 1939 28989: taa eduskunnassa käsiteltävänä, sillä vuonna joutuessamme ase kädessä puolustamaan 28990: 1938 käsitteli eduskunta hallituksen esityk- maamme vapautta. Surullisen kuuluisa 28991: sen laiksi varojen osoittamisesta puolustus- ,malli Cajander" säilyi jokaisen suomalaisen 28992: laitoksen perushankintoihin. Silloin asiaa sotilaan mielessä kuvana siitä, kuinka huo- 28993: käsiteltäessä valtiovarainvaliokunta mietinnös- nosti varustettuna sotilaamme lähetettiin 28994: saan lausui mm: ,Valiokunta katsoo, että täyttämään heille määrättyä tehtävää ja mi- 28995: niin hyvin kansainvälisen poliittisen tilan- ten välinpitämättömästi maan silloinen kor- 28996: teen jatkuva jännitteisyys, kansainvälisen kein hallitusvalta oli tässä suhteessa asiansa 28997: oikeusjärjestyksen ja sen tarjoamien tur- hoitanut, mutta älkäämme antako ajatusten 28998: vallisuustakeiden voimattomiksi osoittautu- viipyä enää entisessä. 28999: minen kuin myös kaikkialla maailmassa Mainitsin jo edellä, että viime vuosina on 29000: par'aikaa tapahtuva kiihkeä varustelu sekä vain noin 3-5 % talousarvion kokonais- 29001: taisteluvälineiden nopea kehitys ovat suu- määrästä varattu puolustusmenoihin. Ne 29002: resti lisänneet niitä vaaroja, jotka uh- ovat todellakin olleet täysin riittämättömät. 29003: kaavat maatamme ulkoa päin. Näissä oloissa Tästä johtuen ei luonnollisestikaan varustusta 29004: on valiokunnan mielestä välttämätöntä, että ole voitu kehittää eikä kalustoa saattaa nyky- 29005: maamme puolustusvalmiuden hyväksi teh- aikaisia vaatimuksia vastaavalle tasolle. Kui- 29006: dään entistä suurempia uhrauksia ja saate- tenkin kaikkialla muualla maailmassa on 29007: taan puolustuslaitoksemme varustustensa ja sotilaallinen kehitys vastaavassa mielessä 29008: muiden aineellisten edellytystensä puolesta ollut valtava. Olemme jääneet siitä täydelli- 29009: sellaiseen kuntoon, että se menestyksellä voi sesti jälkeen. Mutta niinpä muissa maissa 29010: täyttää tehtävänsä maan itsenäisyyden ja käytetäänkin puolustuksen kehittämiseen ja 29011: alueellisen koskemattomuuden suojelijana," täydentämiseen aivan eri suuruusluokkaa 29012: ja lisää, ,että on tärkeätä turvata perushan- olevia rahamääriä kuin mitä meillä on tehty. 29013: kintaohjelman toteuttaminen ja varojen Esimerkkinä mainittakoon, että esim. Ruot- 29014: säännöllinen saaminen tähän tarkoitukseen sin puolustusmenot vuonna 1952 olivat maan 29015: erityisellä lailla." Edellä lainaamani sanat kokonaistuloarviosta 23 %, Sveitsin 30 %, 29016: voidaan erinomaisesti soveltaa myöskin tä- Tanskan 15 % ja Norjan 12 %. Voidaankin 29017: män hetken tilanteeseen. sanoa, että eri valtakunnat käyttävät yleensä 29018: Olemme hyvin tietoisia siitä, että viime puolustusmenoihin enemmän kuin 15 % koko- 29019: sotien jälkeisinä vuosina on puolustuslaitos- naismenoistaan. Jos meillä senrattaisiin tätä 29020: tamme kohtaan osoitettu hallituksen ja edus- esimerkkiä ja osoittaisimme puolustuslaitok- 29021: kunnan taholta sangen suurta välinpitämät- selle varoja vaikkapa 15 % talousarvion 29022: tömyyttä. Sotien jälkeen muodostetut halli- määrästä, kuten ennen sotia tehtiin, tekisi 29023: tukset eivät ole yleensä katsoneet tarpeelli- tämä yli 30 miljardia markkaa. Nyt eivät 29024: seksi ha;llitusohjelmiinsa sisällyttää sanaa- puolustusmenomme ole edes kolmannesta 29025: kaan maanpuolustuskysymyksestä, ja kui- tästä määrästä. 29026: tenkin luulisi jokaiselle hallitukselle juuri Voidaan tietysti väittää, että maamme 29027: maan puolustamisen ja puolustuslaitoksen taloudellinen asema on sodan jälkeisinä vuo- 29028: edes kohtuullisten tarpeiden tyydyttämisen sina ollut niin heikko ja monet taloudellisia 29029: olevan ensiarvoisen tärkeän asian. Mutta uhrauksia vaativat tehtävät niin suuret, että 29030: näin valitettavasti ei ole ollut. Tärkeämpää meillä ei ole ollut mahdollisuuksia käyttää 29031: on näyttänyt olevan varata talousarvioihin suurempia eriä maanpuolustuksen hyväksi 29032: Puolustuslaitoksen perushankinnat. 1443 29033: 29034: kuin mitä on tehty. Tämä näkökohta on väksi, mikä revision mielestä edellyttää erityi- 29035: luonnollisesti otettava vakavasti huomioon, sen perushankintaohjelman laatimista. Tähän 29036: mutta kieltää ei voida, että ainakin sen puolustusrevision mielipiteeseen voidaankin 29037: jälkeen, kun suuremmista sodan aiheutta- yhtyä, sillä kysymykseen tulevat menoerät 29038: mista rasituksista, sotakorvaukset ja siirto- ilmeisesti ovat sitä suuruusluokkaa, että nii- 29039: väen jälleenasuttaminen, oli selvitty, olisi den sisällyttäminen vuosittaiseen valtion ta- 29040: kaiken kohtuuden nimessä täytynyt osoittaa lousarvioon tuskin on mahdollista ilman eri- 29041: enemmän varoja maan puolustusvalmiuden tyistä lakia. Sen vuoksi olisikin, kuten tapah- 29042: kohottamiseen. tui vuonna 1938, asiasta annettava eduskun- 29043: Mutta valitettavasti tämä taloudellinen nalle. esitys laiksi puolustuslaitoksen perushan- 29044: näkökohta ei ole ollut ainoa syy kielteiseen kinnoista. Tämä olisi sitäkin tärkeämpää sen 29045: asenteeseen. Puolustuslaitostamme kohtaan vuoksi, että eri puolustushaaroja on kehi- 29046: osoitettu vähäinen kiinnostus on suureksi tettävä sopusuhtaisesti ja tarkoituksenmu- 29047: osa:ksi johtunut siitä nurjamielisyydesiä, kaisesti sekä määriin että laatuun nähden, 29048: mikä sodan jälkeen laajoissa vaikutusvaltai- jotta puolustusvalmius aste asteelta para- 29049: sissa piireissä on ollut varsin yleistä. Ei yk- nisi. Päämäärä olisi jo alettaessa nähtävä 29050: sinkertaisesti ole tahdottu todeta ja käytän- melko yksityiskohtaisesti. Tätä ei taasen 29051: nöllisissä toimenpiteissä myöntää, että kunnol- voida selvästi todeta, ellei ole varmuutta 29052: linen puolustuslaitos on itsenäisen valtakun- rahojen kokonaismäärästä sen ajanjakson 29053: nan olemassaolon välttämätön edellytys. Ha- kuluessa, jonka hankinnat kestävät. Koska 29054: luan myöskin muistuttaa, että tehty sopimus valmistuksessa on materiaalin erikoisluon- 29055: ystävyydestä, yhteistoiminnasta ja keskinäi- teesta johtuen kysymys useista vuosista, olisi 29056: sestä avunannosta Neuvostoliiton kanssa si- hankkijan tilauksia teollisuudellemme osoit- 29057: too meidät sotilaallisiin velvoituksiin, jotka taessaan voitava taata se, että tilauksia tul- 29058: eivät suinkaan ole pieniä. laan jatkamaan suunniteltuihin määriin pää- 29059: Kuitenkin toisaalta mielihyvin totean, että semiseksi. Tällöin teollisuus puolestaan voisi 29060: aivan parin viime vuoden aikana on jossain suorittaa valmistuksen taloudellisesti edulli- 29061: määrin herätty tästä unitilasta. Talousarvioi- simmin ja keskeytyksiä pelkäämättä. 29062: hin on hallitus esittänyt perushankintoja Puolustusasiainvaliokunnassa asiantunti- 29063: varten määrärahoja, joilla jotain on voitu joina kuullut puolustusministeriön ja pääesi- 29064: tehdä. Myöskin yleinen mielipide alkaa vä- kunnan arvovaltaiset edustajat olivatkin 29065: hitellen havaita maanpuolustuksenkin vält- yksimielisiä siitä, että laki varojen osoitta- 29066: tämättömyyden. Pitkän lamakauden jälkeen miselle puolustuslaitoksen perushankintoihin 29067: on uudestaan herännyt harrastus niitä kysy- olisi ehdottomasti saatava aikaan. Puolustus- 29068: myksiä kohtaan, joiden ratkaisusta itsenäi- ministeriön edustaja mainitsi myös, että 29069: syytemme säilyminen riippuu. Kansan ter- periaatteellinen myönteinen kanta perus- 29070: veyden merkkinä on pidettävä sitäkin, että hankintalakiin nähden olisi nyt tuotava 29071: tämä harrastus on herännyt nuoremmissa julki. 29072: ikäluokissa. Valiokunta mietinnössään toteaakin, että 29073: Puolustusvoimien pääesikunnassa on suo- vuosittain vaJtion tulo- ja menoarvioihin ei 29074: ritettu laskelmia siitä, kuinka paljon varoja ole voitu puolustuslaitoksen osalle merkitä 29075: olisi käytettävä puolustuslaitoksen materiaali- varoja todellisen tarpeen suuruisina, ja 29076: hankintoihin ja olemassa olevan materiaalin lisää, että erityisen perushankintalain ai- 29077: kunnostamiseen, jotta puolustuslaitos saatai- kaansaaminen olisi tietysti omiaan poista- 29078: siin sekä koulutuksellisesti että varustustensa maan epävarmuuden perushankintasuunni- 29079: suhteen sellaiselle tasolle, että se pystyisi telmien toteuttamisesta ja olisi taloudellisesti 29080: täyttämään tehtävänsä sekä valtakunnan V3!ltiolle edullinen, koska useamman vuoden 29081: itsenäisyyden suojana että tekemiemme so- hankintaohjelman vahvistaminen halven taisi 29082: pimusten velvoitusten täyttäjänä. hintoja. 29083: Myöskin puolustusrevisio antamassaan Puolustusasiainvaliokunnan yhden äänen 29084: mietinnössä vuodelta 1949 asettuu sille kan- enemmistö asettui toivomusaloitteeseen näh- 29085: nalle, että maanpuolustuksen valmisteluista den kuitenkin kielteiselle kannalle siitä 29086: johtuvat perushankintamenot on otettava syystä, että valtion tulo- ja menoarviossa 29087: koko laajuudessaan perusteellisesti käsiteltä- lakisääteiset menot muodostavat jo nyt ko- 29088: 1444 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 29089: 29090: 29091: vin suuren osan, ja näin ollen tätä osuutta riitaisuudet voitaisiin ratkaista rauhanomai- 29092: ei olisi syytä lisätä. Myönnän kyllä, että sin keinoin. Tällainen käsityskanta on varsin 29093: lakisääteiset menot ovat paisuneet aivan luonnollinen pienelle, rauhaa rakastavatie 29094: liian suuriksi, mutta tämä seikka ei sentään Suomen kansalle. Mutta viime päivien jär- 29095: saa estää perushankintalain aikaansaamista. kyttävät tapahtumat maailmalla ovat sel- 29096: Meidän olisi nähtävä lakisääteisetkin menot västi osoittaneet, että tässä suhteessa olemme 29097: jonkinlaisessa tärkeysjärjestyksessä. Silloin valitettavasti surkeasti erehtyneet. Rauhan- 29098: varmastikin laki, jonka yksinomaisena ta- adressit ja rauhasta puhuminen, jota mei:lle- 29099: voitteena on maan itsenäisyyden ja vapau- kin niin vilkkaasti viime vuosien aikana koti- 29100: den säilyttäminen, on asetettava tässä luette- kommunistiemme taholta on esitetty ja joiden 29101: lossa aivan alkupäähän. Kun kysymyksessä lumoissa valitettavasti osa kansaamme on 29102: on tällä kertaa vain toivomuksen esittämi- elänyt, eivät ole olleet minkään arvoisia. 29103: nen hallitukselle, niin hallituksen harkinta- Tyrmistyneenä olemme todenneet veljesmaan 29104: valtaan jäisi, milloin se eduskunnalle laki- Unkarin surullisen kohtalon. Pakostakin he- 29105: esityksen antaisi ja lisäksi, kuinka suurina rää kysymys, mikä on oman kansamme koh- 29106: määrinä vuosittain määrärahoja merkittäi- talo tulevaisuudessa, miten voimme selviytyä 29107: siin puolustusvoimien perushankintoja var- niistä vaikeuksista, joita tiellemme ehkä ka- 29108: ten. On näin ollen turha puhua lakiin sidot- saantuu. Hartaasti on toivottava, että sai- 29109: tujen menojen liiallisesta kasvamisesta tä- simme elää täällä rauhassa, tehdä työtä ja 29110: män asian yhteydessä. rakentaa omaa isiltä perittyä maatamme. 29111: Puolustusasiainvaliokunnan mietintöön on Mutta tämä toivomus ei kuitenkaan oikeuta 29112: liitetty vastalause, jossa esitetään toivomus- meitä laiminlyömään maan puolustuslaitok- 29113: aloitteen mukainen ponsi eduskunnan hyväk- sen kehittämistä ja kansan puolustustahdon 29114: syttäväksi. Vastalauseen allekirjoittajina lujittamista. Jokaisen itsenäisen valtakunnan 29115: ovat kansanpuolueen, ruotsalaisen kansan- ensimmäinen velvollisuus on turvata maan 29116: puolueen ja kokoomuspuolueen valiokunnan itsenäisyys, mutta tämän tosiasian tunnus- 29117: jäsenet. On kuitenkin sanottava, että myös- taminen merkitsee myös maan puolustuslai- 29118: kin maalaisliittolaiset valiokunnan jäsenet, toksen kunnossapitämistä. Jos siis kiinnite- 29119: yhtä poikkeusta lukuun ottamatta, äänesti- tään huomiota maanpuolustuskysymykseen 29120: vät toivomusponnen hyväksymisen puolesta ja puolustuslaitoksen tarpeisiin, se ei suin- 29121: (Ed. Tuuli: Kuka on se poikkeusn. Vastaan kaan merkitse vihamielisyyttä sitä tai tätä 29122: äänestänyt edustajakin on kirjoittanut vierasta valtaa kohtaan. Joka sellaista ajat- 29123: nimensä aloitteen alle. Hän voi ehkä itse telee, on tarkoituksellisesti pahansuopa. 29124: sen sanoa. Rohkenisin vetää valiokunnan Koska käsitykseni mukaan maanpuolus- 29125: sosialidemokraattisten jäsenten lausunnoista tusvalmiutta olisi omiaan kohottamaan esillä 29126: sen käsityksen, että heidänkin mielestään olevan toivomusaloitteen mukaisen ponnen 29127: puolustusvoimain peruahankintakysymykseen hyväksyminen, esitän, herra puhemies, että 29128: olisi kiinnitettävä mitä suurinta huomiota. eduskunta hyväksyisi puolustusvaliokunnan 29129: Näin ollen on aloitteessa esille tuoduilla mietintöön n:o 16 liitetyn vastalauseen mu- 29130: kysymyksillä varsin laaja kannatus eri puo- kaisen ponnen, joka kuuluu: ,että hallitus 29131: lueiden keskuudessa. Kuinka muuten voisi antaisi eduskunnalle esityksen laiksi varojen 29132: ollakaan, onhan puolustuslaitoksemme hy- osoittamisesta puolustuslaitoksen perushan- 29133: väksi kaikkien maan rakentavien voimien kintoihin". 29134: pyrittävä yhdessä työskentelemään. Se ei 29135: voi eikä saa olla puoluepoliittinen kysymys. Ed. Pasanen: Herra puhemies! Kuten 29136: Tästä ryhmästä on tietysti jätettävä kom- puolustusasiainvaliokunta mietinnössään to- 29137: munistimme pois, joiden asenne tässä, kuten teaa, olisi erityisen perushankintalain ai- 29138: kaikissa muissakin maan itsenäisyyttä ja va- kaansaaminen omiaan poistamaan epävarmuu- 29139: pautta koskevissa kysymyksissä, on o1lut täy- den perushankintasurmnitelmien toteuttami- 29140: sin kielteinen (Ed. Kujala: Ei pidä paik- sesta ja olisi taloudellisestikin valtiolle edul- 29141: kaansa! - Ed. Hakkila: Mikäs sitten?). -linen, koska useamman vuoden hankintaoh- 29142: Olemme viime sodan jälkeiset vuodet elä- jelman valmistaminen halventaisi hintoja. 29143: neet siinä hurskaassa uskossa, että sotien Perusteluksi toivomusponnen hylkäämiseUe 29144: aika on jo ohi ja että kansojen keskinäiset ei nähdäkseni ole pätevä se huomautus, että 29145: Puolustuslaitoksen penshankinnat. 144.6 29146: 29147: lakisääteisten menojen osuus valtion tulo- Näin on siis esitetty ja lausuttu naapuri- 29148: ja menoarviossa jo nykyäänkin on huomatta- maassamme Ruotsissa, ja nämä perustelut 29149: van suuri, sillä välttämättömät maanpuolus- pitävät varmasti täysin paikkansa myöskin 29150: tusmenot on joka tapauksessa suoritettava. meidän kohdaltamme näissä perushankinta- 29151: Ne ovat ensisijaisen vrulttämätön meno, josta asioissa. 29152: ei voida tinkiä. Erikoisesti viimeksi eletyt Kun näin ollen kyseessä olevan toivomuk- 29153: viikot ovat tämän järkyttävällä tavalla osoit- sen esittämiseen on nähdäkseni täysi syy ja 29154: taneet, vieläpä ovat osoittaneet senkin, että riittävät perusteet, niin pyydän, herra pu- 29155: meidän on kohdaltamme osallistuttava maail- hemies, kannattaa ed. Saariahon tekemää eh- 29156: manrauhan suojaamiseenkin. Kun vapaus ja dotusta, että mietinnön vastalauseessa esi- 29157: itsenäisyys on turvattu, järjestyvät muutkin tetty toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 29158: asiat, jotka silloin ovat meidän itsemme jär- 29159: jestettävissä. Mutta jos valtakunnan vapaus Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Ko- 29160: menetetään, on myöskin muu kaikki mene- koomuspuolue on aina toiminut ,ketun- 29161: tetty. häntä kainalossa". Kansan etujen vastaisessa 29162: Kun varat pen1shankintoihin siis joka ta- toiminnassaan se on tekeytynyt isänmaan 29163: pauksessa on varattava, on paikallaan ja ystäväksi ja kansan etujen puolustajaksi. 29164: edullisinta, että se tapahtuu huolellisen Esillä olevassa aloitteessa se on käyttänyt 29165: suunnitelman mukaan. Tämä on oivallettu tätä tekopyhää menetelmäänsä. Aloitteessa, 29166: mm. läntisessä naapurimaassamme, vaikka jonka muuten eräät maalaisliittolaisetkin 29167: se maantieteellisestä asemastaankin johtuen ovat allekirjoittaneet, ei puhuta armeijan 29168: on huomattavasti turvatummassa asemassa perushankintoihin käytettävän summan suu- 29169: kuin meidän maamme. Niinpä julkisuudessa ruudesta. Se ilmenee kuitenkin kokoomuksen 29170: esitettyjen tietojen mukaan aivan äskettäin vuonna 1951 valtiopäiville jättämästä aloit- 29171: Ruotsin armeijan ylipäällikkö on tehnyt esi- teesta. Sen mukaan armeijan perushankin- 29172: tyksen, joka sisältää suuntaviivat armeijan toihin olisi pitänyt käyttää 7 vuoden aikana 29173: kaluston hankkimiseksi lähimpien yhdeksän 106 miljardia markkaa eli 11-16 miljardia 29174: vuoden aikana. Esitystä on perusteltu seu- markkaa vuodessa. Kun rahan arvo on siitä 29175: raavaan tapaan: Tällaisilla pitkälle tähtää- lähtien huomattavasti alentunut, voidaan nyt 29176: villä hankintasuunnitelmilla on se etu, että puhua, että kokoomuksen 7 vuoden perus- 29177: ne antavat eri hallintoelimille parempia hankintaohjelma käsittää noin 200 miljardia 29178: mahdollisuuksia pitää silmällä niitten talou- markkaa eli noin 28 miljardia vuodessa, 29179: dellisia seurauksia ja että ne sallivat teolli- josta muuten ed. Saariaho äsken mainitsi. 29180: suusvarojen taloudellisesti järkevän ja tar- Se on suurin piirtein se sama summa, jonka 29181: koituksenmukaisen käytön. Ne muodostavat hallitus ilmoitti hankkivansa hintojen koro- 29182: myös ede1lytyksen sille, että sotilasesikuntien tuksilla. · 29183: työ silloin, kun on kysymys mm. organisa- On kysyttävä, mistä varat näin laajamit- 29184: torisista muutoksista, varustuksesta, taktii- taiseen sotilaalliseen varustautumiseen. Tie- 29185: kasta ja operatiivisten sotasuunnitelmien laa- tysti ne on otettava kansrulta. Kokoomuksen 29186: timisesta, sujuu suunnitelmallisesti. Mutta ohjelman mukaisesti ed. Honkala neuvoi 29187: se ei, niin huomautetaan, merkitse, kuten hallitusta talousarvion lähetekeskustelussa 29188: joskus on väitetty, toiminnan liiallista jäyk- seuraavasti: ,Hävittäjäkoneen hinta on tie- 29189: kyyttä. Pitkän tähtäimen suunnitelmat, tääkseni noin 50 milj. mk. Jos sitä vertaa 29190: jotka tarkistetaan joka kolmas vuosi, eivät siihen subventiosummaan, joka tänä vuonna 29191: sisäLlä sitä, että materiaalihankintasuunni- pannaan kurkusta alas sen vuoksi, että me 29192: telmat yksityiskohtaisesti lyötäisiin lukkoon emme itse osta, vaan valtion avulla ostamme 29193: edes yhdeksi kolmivuotiskaudeksi. Kunkin itsellemme maitoa ja makkaraa ja käytämme 29194: vuoden määrärahaehdotuksen yhteydessä siihen 23-25 miljardia markkaa tämän vuo- 29195: harkitaan, mitä tullaan hankkimaan. Han- den kuluessa, se merkitsee sitä, että pa- 29196: kintasuunnitelman yhteydessä on myös ta- nemme kurkusta alas noin 500 nykyaikaista 29197: loudellisesti mahdollista sove1luttaa jousta- lentokonetta." Edelleen: ,Kun nykyaikai- 29198: vasti hankintoja teknillisen ja sotilaallisen nen ilmatorjuntatykki maksaa noin 15-20 29199: kehityksen vaatimusten mukaan. milj. mk, niin jos käytän vielä tuota äskeistä 29200: :i446 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 29201: 29202: 29203: havainnollistamistapaa, syömme kuluvan Kokoomus ja hallitusherrat salatakseen 29204: vuoden aikana noin 1 500 ilmatorjuntatyk- kansalta armeijan määrärahojen todellisen 29205: kiä". Kokoomus haluaa, että kansan pitää suuruuden puhuvat vain 9 pääluokan me- 29206: vaihtaa maito, leipä, voi, makkara ym. tar- noista, jotka ovat vuoden 1957 menoarvio- 29207: vikkeet Jentokoneisiin ja tykkeihin, toisin sa- esityksessä yli 11 miljardia markkaa. Edellä 29208: noen työtätekevän kansan leipäpalaa pitää mainitun lisäksi on valtion varsinaisessa ta- 29209: ohentaa, voinokaretta pienentää, maidon juon- lousarviossa merkitty rajavartiolaitokselle yli 29210: tia vähentää, kahvin, sokerin, makkaran ym. 1,7 mHjardia markkaa ja perushankintoihin 29211: tarvikkeiden käyttöä supistaa, että voitaisiin 2 miljardia markkaa. Näiden lisäksi ovat 29212: ostaa henkisten ja aineellisten arvojen tu- vielä väestönsuojelu- ym. menot, joten varsi- 29213: hoamisvälineitä, lentokoneita, tykkejä, tank- naisessa talousarviossa sotilaalliset menot 29214: keja ym., ja kokoomuksen edessä hallituksen ovat yli 15,5 miljardia markkaa. Jos en- 29215: maalaisliittolaiset samoin kuin sosialidemok- tistä käytäntöä seurataan, kuten vuonna 1955, 29216: raattiset ministerit värisevät kuin haavan niin lisätalousarviossa tulee olemaan armei- 29217: lehti tuulessa. He ovat yhtyneet samaan vir- jalle lähes 2 miljardia. 29218: teen ja lähteneet toteuttamaan kokoomuksen Tämän lisäksi myönnetään jatkuvasti ar- 29219: ohjelmaa. meijalle työttömyysmäärärahoja. Vuonna 29220: Pääministeri Fagerholm on useissa yhteyk- 1955 niiden osuus armeijalle oli huomatta- 29221: sissä korostanut armeijan määrärahojen li- vasti yli miljardin. Nähtävästi on muitakin 29222: saamisen välttämättömyyttä. Hallituksen ,porsaanreikiä", joista vuotaa kansalaisten 29223: puolustusministeri taas kokoomuksen lento- tietämättä varoja armeijan käyttöön. Näin 29224: koneita koskevaan kysymykseen vastatessaan ollen sotilaallisiin tarkoituksiin käytetyt va- 29225: lausui: ,Eikä voitane väittää, etteikö tämä rat alkavat lähennellä 20 miljardia markkaa 29226: olisi kaupallisten vaikeuksien ohella lähinnä vuodessa. Jos tätä summaa vertaa esim. teol- 29227: johtunut liian niukoista määrärahoista. Näin lisuustyöläisten palkkoihin, niin kun heidän 29228: ollen täytyy toivoa, että tähän puoleen jat- palkkasummansa nousi vuonna 1955 noin 29229: kuvasti kiinnitetään vakavaa huomiota." Hän 104 miljardiin, voitaisiin heidän paikkojaan 29230: jatkaa: ,On kuitenkin syytä samalla vielä nykyisillä sotilasmäärärahoilla korottaa noin 29231: mainita, että hankittavien suihkukoneiden 20 % : Ua. Sillä summalla voitaisiin myös 29232: käyttö ei voi muodostua kyllin laajaksi ja rakentaa 10 000 perheelle 2 milj. markan 29233: tehokkaaksi, ellei luoda vastaavia edellytyk- arvoiset omakotitalot. Näiden määrärahojen 29234: siä myös lentokenttäverkostollemme, joka lisäksi vaatii kokoomus kuitenkin alussa 29235: muutamaa poikkeusta lukuunottamatta on mainittuja summia armeijan perushankin- 29236: suihkukoneiden käyttöön sopimaton." toihin. 29237: Edellä olevasta käy selville, että nykyisten Suomen kansalla on kyllin karvaat koke- 29238: vakauttajien tarkoituksena on työläisten, mukset siitä, mihin kilpavarustelu johtaa. 29239: pienviljelijäin ja henkisen työn tekijäin elin- Sen vuoksi, jos siltä kysytään, onko sotilaal- 29240: tasoa alentamalla saada lisää varoja armei- lista varustelua lisättävä, se vastaa: ,Jo 29241: jan perushankintoihin. Hallitus on kiinnit- riittää!" Jos siltä kysytään, haluaako se elin- 29242: tänyt niin vakavaa huomiota asiaan, että se tasoaan alennettavan, jotta armeijan perus- 29243: korotti hintoja asettuen vastustamaan palk- hankintoja voitaisiin lisätä, varmasti vastaus 29244: kojen korotusta. Kun hintojen korotukset kuuluu: Ei! Samoin, jos kansaltamme kysy- 29245: oli lyöty lukkoon, riennettiin Englannin tään, haluaako se sotaa vai rauhaa, niin kuo- 29246: kanssa tekemään lokakuun 17 päivänä sopi- rossa kuuluu vastaus: Me haluamme rauhaa. 29247: mus uusien suihkukoneiden saamisesta vuo- Eduskunnan ja hallituksen on syytä toi- 29248: den 1957 aikana, kun nyt saapuneet 12 kap- mia kansan toivomuksen mukaisessa hen- 29249: paletta eivät vakauttajien mielestä tyydytä gessä. Varmin turva sotaa ja sodan vaaraa 29250: tarvetta. Hintojen korotuksilla valtion kas- vastaan on johdonmukainen rauhanpolitiikka. 29251: saan saatuja varoja tullaan varmasti käyt- Siinä asiassa olisi hallituspuolueiden ja oi- 29252: tämään armeiJan perushankintoihin (Oi- keistolehdistön, yleisradion ja sotapropagan- 29253: kealta: Se on oikein!). -Niin kokoomuksen dassa erityisesti kunnostautuneen STT:n ai- 29254: mielestä, mutta tuskin työtätekevän kansan hetta tarkistaa kansamme etujen vastaista 29255: mielestä. asennettaan. 29256: Puolustuslaitoksen perushankinnat. 1447 29257: 29258: Ed. A 1 a n k o: Ed. Saariaho puolustaes- en tiedä, mutta luulisin, että se on lähellä 29259: saan äsken pitämässään puheessa aloitet- tätä. Tämä ajankohtakin on hyvin sopima- 29260: taan otti perusteluiksi esimerkkejä useista ton käsitellä näin taloudellisesti suurta asiaa. 29261: maista siitä, kuinka suuri prosentti kunkin Asian tarpeellisuutta en ole ammattimies ar- 29262: maan valtion menoista menee ja koituu puo- vostelemaan, mutta kyllä tuota taloudellista 29263: lustuslaitoksen hyväksi tai puolustusmenoiksi, mahdottomuutta. Sen nyt pitäisi olla edus- 29264: ja hän päätyi esimerkeissään alimmiksi pro- kunnassakin niin paljon selvää, että näin 29265: senteiksi, meidän maata lukuunottamatta, 15 suuriin menojen lisäämiseen tähtääviin la- 29266: %:iin (Ed. Saariaho: 12!) - 12 %:iin. keihin on kai hyvin vaikeata mennä meidän 29267: Jos otamme tällaisen esimerkin ja jos on näin, maassamme tällä hetkellä, olkoon vaikka 29268: kuten ed. Saariaho mainitsi, että meillä minkälainen hallitus tahansa. 29269: tämä prosenttiluku on 3-5 - en tunne 29270: tarkkaan tätä puolta enkä kiistele siitä - Ed. T i i tu: Herra puhemies! Esillä oleva 29271: niin tietäisi tämä, jos meillä mentäisiin puolustuslaitoksen perushankin talakia kos- 29272: tuonne 12--15 %: iin, kuten useim- keva toivomusaloite tähtää oikeaan ja hyväk- 29273: missa maissa tuntuu olevan tällä hetkellä, syttävään päämäärään. Puolustuslaitoksen 29274: nykyisiin valtion menoihin lisää noin 20 mil- perushankinnat voitaisiin edullisemmin toi- 29275: jardia markkaa. mittaa, jos varojen saannin vuosittaisesta 29276: Tuntuu oudolta, että juuri tähän aikaan jatkuvuudesta olisi varmuus, ja myöskin 29277: tuodaan näin suuri asia eduskunnassa esille nykyistä enempi pitäisi vuosittain käyttää 29278: ja niinkin vakavassa mielessä, kuin ed. Saa- varoja perushankintoihin. Käsitykseni on se, 29279: riaho on tätä nyt tuonut, samaan aikaan että sen jälkeen, kun valtion talous on saa- 29280: kun kaikin valtiovallan toimenpitein pyri- tettu tasapainotilaan, valtioneuvoston olisi 29281: tään nyt voimakkaasti supistamaan valtion valmistettava perushankintalakiesitys. 29282: menoja, ja supistamaan hyvin raskaallakin Puolustusasiainvaliokunta asettui kieltei- 29283: tavalla, kuten äskettäin on tapahtunut ( Oi- selle kannalle esillä olevaan toivomusaloit- 29284: kealta: Ei vain supisteta!). Mistä me tie- teeseen nähden siksi, että valtiontalous on 29285: dämme, minkälaiseksi maan taloudellinen nykyään poikkeuksellisen suurissa vaikeuk- 29286: pohja lähikuukausina muodostuu, jos on sissa. Valtio ei voi nykyään määräaikana 29287: pakko edelleen supistaa~ Jos meidän maamme suorittaa kaikkia sitoumuksiaan. Tällaisen 29288: vienti vähenee ulkomailla olevien selkkauk- tilanteen vallitessa eduskunta ei voine ke- 29289: sien vuoksi taikka muuten, niin valtion me- hoittaa hallitusta laatimaan lakiesitystä, joka 29290: nojen supistamiset taitaa jäädä pieniksi. vuosittain sitoisi valtion varoja useita mil- 29291: Tuntuu oudolta tässä vaiheessa senkin jardeja markkoja. Tämän tärkeän lain ai- 29292: vuoksi tämä ed. Saariahon voimakas esiinty- kaan saaminen on käsitykseni mukaan otet- 29293: minen, kun nimenomaan siltä taholta on tava päiväjärjestykseen sen jälkeen, kun val-. 29294: kaikkein voimakkaimmin hyökätty hallitus- tiontalous on saatettu tasapainotilaan. 29295: puolueita vastaan valtion menojen jatkuvan Äänestin valiokunnassa hallituspuolueen 29296: lisääntymisen vuoksi viime vuosina. Tämä edustajana aloitteen pontta vastaan ja niin 29297: on epäloogillista, epäjohdonmukaista. Pitäisi tulen tekemään nytkin. Tästä b uolimatta 29298: oHa johdonmukainen (Oikealta: Syödä vä- teen eduskuntaryhmässäni parhaani, että 29299: hemmän!). Kuinka voidaan siis sanoa, että hallitus antaa perushankintaa koskevan laki- 29300: valtion menoja on supistettava~ Yleisessä esityksen heti sen jälkeen, kun valtiontalous 29301: sanomalehdistössä ja kaikissa julkisissa tilai- on tasapainoitettu. 29302: suuksissa tämä tuodaan nimenomaan siltä ta- 29303: holta kaikkein voimakkaimmin esiin. Ja tie- 29304: tenkin siinä on hyvä ajatus, en minä sitä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29305: sillä sano, mutta samaan aikaan tuodaan nyt 29306: julki tällaisia suuria vaatimuksia, jonkalai- Ensimmäinen varapuhemies: 29307: siin tämäkin ilmeisesti johtaisi. Keskustelussa on ed. Saariaho ed. Pasasen 29308: En tunne asiaa niin paljon, mutta tein kannattamana ehdottanut, että vastalau- 29309: pienen laskuesimerkin niiden numeroiden va- seessa ehdotettu ponsi hyväksyttäisiin. 29310: lossa, joista ed. Saariaho mainitsi, ja pää- 29311: dyin tuonne noin 20 miljardiin. Tarkkaan Selonteko myönnetään oikeaksi. 29312: Pe11jantaina- 16 p. man&S>kuuta 19'56. 29313: 29314: Äänestys ja pä.i.tös: Poissa äänestyks'estä ovat seuraavat edus- 29315: tajat: 29316: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 29317: tintöönf äänestää .,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Haapasalo, Heljas, B:enriksson, Hosia, 29318: ed. Saariahon ehdotus hyväksytty. B:ögström, Ikonen, Jussila, Kajala, Kar- 29319: vikko, Kauhanen, Kleemola, Koivusilta, Kors- 29320: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: bäck, Kulovaara, ltämäräinen, Lahtela, 29321: Laine, Larson, E. Leikola, V. Leskinen, Mei- 29322: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, nander, H. Miettunen, Nordfors, Nordström, 29323: Alank{), Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Es- Pesonen, Pessi, Ryhtä, Rytinki, Saari, Ten- 29324: kola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, Friman, hiälä, Törngren, Wiherheimo, Virolainen V. 29325: Haapanen, Hakkila, Halinen, Rantala, Hei- Virtanen ja Väyrynen. 29326: kura, Heinonen, Helle, Hietanen, Hiilelä, 29327: Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Ensimmäinen varapuhemies: 29328: Jämsen, Kalavainen, Kallfokoski, Karjalai- Äänestyksessä on annettu 114 jaa- ja 48 ei- 29329: nen, Karvonen, Kauppi.,. Kelovesi, E. Kilpi, ääntä, 2 tyhjää; poissa 35. 29330: S.-K. Kilpi, A. ltinnunen, Kiviaho, Koivu- 29331: nen, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 29332: Kuusinen, Käkelä, Lahti, Lehto, Leivo-Lars- käävään mietintöön. 29333: son, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, 29334: Lindblom, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Asia on loppuun käsitelty. 29335: Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, Ma- 29336: tilainen, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mo- 14) Ehdotus ioivomukseksi knlkttyhteyksiea paran- 29337: hell, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, tamisesta. It~Sa.ta.kunnan ja. Mäntyluodon välillä. 29338: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 29339: Niskala, E'. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29340: Paasivuori, Partanen, Peltonen, Puhakka, n: o 113 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 29341: Pusa, Rankila, Rantala, . Rapio, Raunio, J y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Rai- 29342: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. palan ym. toiv.al. n: o 351, joka sisältää yl- 29343: Ryömä, Salmela-Järvinen, Salora.nta, Sar- Iämainitun ehdotuksen. 29344: ja:la, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, Soini- 29345: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- Ensimmäinen varapuhemies: 29346: paa, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29347: Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, nan mietintö n:o 113. 29348: Turunen, Wickman, R. Virtanen, Väänä- 29349: nen ja Åsvik. Keskustelua ei synny. 29350: 29351: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29352: mietintöön. 29353: Antila, Forsius, Hallberg, Hamara, Hete- 29354: mäki, Honkala, Häppölä, Innala, Jaakkola, Asia on loppuun käsitelty. 29355: JUiinila, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 29356: salo, T. Kinnunen, Jtoivisto, Kosola, Kyttä, 15) Ehdotus toivomukseksi Hämeenlinnan - Hau- 29357: Kähönen, A. Leikola, Leinonen, L. Mattila, hontaustan - Lehdesmäen yhdystien rakentami- 29358: M. MattHa, Pakkanen, Pasanen, Pohjala, sesta. 29359: Pöykkö, Raipala, Rantamaa, E. Ryömä, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29360: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, A. Sal- n:o 114 ja otetaan ainoaan käsitte- 29361: minen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29362: Sinkkonen, Teir, Tienari, Tuuli, Tuurna, Häppölän ym. toiv.al. n: o 338, joka sisältää 29363: Vennamo, J. Wirtanen, Öhman ja Öster- yllämainitun ehdotuksen. 29364: holm. 29365: Ensimmäinen varapuhemies: 29366: , Tyhjää" äänestävät edustajat Palovesi ja Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29367: Uusitalo. nan mietintö n: o 114. 29368: Lamminpää&-Viita.lahden:-'l'olleron tie. 1449 29369: 29370: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. täisiin. Kun kulkulaitosvaliokunnan perus- 29371: teluissaan mainitsema Seinäjoen - Kuorta- 29372: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään neen tie johtaa Lehtimäelle ja Soiniin, ei 29373: mietintöön. tämä Kuortaneelta Alajärvelle johtava Sauk- 29374: ko-.-Sippola tie ole ristiriidassa sen kanssa. 29375: Asia on loppuun käsitelty. Kun kysymys on vähävaraisen seudun tär- 29376: keästä tiestä, niin toivon, että maalaisliitto 29377: voisi tulla kokonaisuudessaan tämän aloit- 29378: 16) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- teen taakse. 29379: sesta. Heinäveden k\lilD.a.SSa. linja.ll.a. La.mminpä.ä,.- 29380: Viitalahti - Tollero. Ed. Puhakka: Kannatan ed. Kivi- 29381: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö ahon tekemää: ehdotusta. 29382: n: o 115 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t te- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29383: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29384: Rantamaan ym. toiv.al. n: o 350, joka sisäl- Ensimmäinen varapuhemies: 29385: tää yllät:nainitun ehdotuksen. Keskustelussa on ed. Kiviaho ed. Puhakan 29386: kannattamana ehdottanut, että aloitteen 29387: Ensimmäinen varapuhemies: ponsi hyväksyttäisiin. 29388: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29389: nan mietintö n: o 115. Selonteko myönnetään oikeaksi. 29390: Puheenvuoroa ei pyydetä. 29391: Aänestys ja. päätös: 29392: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 29393: mietintöön. tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei'' voittaa, on 29394: ed. Kivihon ehdotus hyväksytty. 29395: Asia on loppuun käsitelty. 29396: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29397: 17) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta Alanko, Brander-Wallin, Erkkilä, Fager- 29398: Kuorta.neen Sippolasta. Alajärvell Sa.ukkoon. holm, Flinck, Forsberg, Forsius, Hakkila, 29399: Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, Hei- 29400: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö kura, Heinonen, Helle, Hiilelä, Hiltunen, Hos- 29401: n: o 116 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jaak- 29402: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. kola, Jokinen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Ka- 29403: Uusitalon ym. toiv.al. n: o 355, joka sisältää jatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 29404: yHämainitun ehdotuksen. Kauppi, T. Kinnunen, Koivisto, Koivusilta, 29405: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- 29406: Ensimmäinen varapuhemies: nen, Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, 29407: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 29408: nan mietintö n:o 116. Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 29409: kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. 29410: Keskustelu: Mattila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 29411: Muikku, Niskala, E. Nurminen, Paasio, Paa- 29412: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Nyt sivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasa- 29413: käsiteltävänä oleva Saukko-Sippola tiealoite nen, Peltonen, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 29414: on saanut kielteisen suhtautumisen kulku- tala, Rantamaa, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, 29415: laitosvaliokunnan taholta. Kun meidän ryh- Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Sal- 29416: mämme aloite on samasta asiasta aikaisem- minen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, 29417: min hylätty, niin toivoisin, että nyt maalais- Seppälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 29418: Eiton edustajat Uusitalo ja Jämsen olisivat Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, 29419: tehneet ehdotuksen aloitteen hyväksymiseksi. Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, 29420: Kun he eivät ole sitä kuitenkaan tehneet, Vennamo, Wickman, J. Wirtanen, Väänä- 29421: niin ehdotan, että aloitteen ponsi hyväksyt- nen, Öhman ja Österholm. 29422: 182 29423: 1450 Perjantain-a 16 p. marraskuuta 1956. 29424: 29425: 29426: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29427: mietintöön. 29428: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, An- 29429: tila, Enne, Friman, Haapanen, Hietanen, Asia on loppuun käsitelty. 29430: Jämsen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 29431: Kiviaho, Koivunen, Koskinen, Kujala, M. 29432: Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Miet- 19) Ehdotus toivomukseksi Alavuden- Ähtärin- 29433: Saarijärven - Äänekosken maantien oikaisemi- 29434: tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- sesta ja kunnostamisesta. 29435: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nurmi- 29436: nen, Puhakka, Rankila, Rapio, Roine, Rosen- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29437: berg, Rosnell, Rytkönen, Seppi, Stenberg, n: o 118 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 29438: Suonp.ää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pa- 29439: son, Torvi, Uusitalo, R. Virtanen ja Åsvik. loveden ym. toiv.al. n:o 363, joka sisältää 29440: yHämainitun ehdotuksen. 29441: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29442: tajat: Ensimmäinen varapuhemies: 29443: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvalio- 29444: Eskola, Haapasalo, Heljas, Henriksson, kunnan mietintö n: o 118. 29445: Hetemäki, Honkala, Hosia, Högström, Iko- 29446: nen, Junnila, Jussi:la, Kajala, Kalliokoski, Keskustelua ei synny. 29447: Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, Kleemola, 29448: Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, Kämäräi- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29449: nen, Lahtela, Larson, E. Leikola, V. Leski- mietintöön. 29450: nen, Meinander, H. Miettunen, Nordfors, 29451: Nordström, Pesonen, Pessi, Pohjala, Raunio, Asia on loppuun käsitelty. 29452: Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, Saari, A. Salmi- 29453: nen, A. Simonen, Tenhiälä, Tuurna, Törn- 29454: gren, Wiherheimo, Virolainen, V. Virtanen 20) Ehdotukset toivomuksiksi maantien rakenta- 29455: misesta Saarijärven - Myllymäen tieltä Saarijär- 29456: ja Väyrynen. ven kirkolle. 29457: 29458: Ensimmäinen varapuhemies: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29459: Äänestyksessä on annettu 107 jaa- ja 46 ei- n:o 119 ja otetaan ainoaan käsitte- 29460: ääntä; poissa 46. 1 y y n siinä va:lmistelevasti käsitellyt toiv.al. 29461: n:ot 364 ja 368, jotka sisältävät yllämainitut 29462: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- ehdotukset. 29463: käävään mietintöön. 29464: Ensimmäinen varapuhemies: 29465: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29466: Asia on loppuun käsitelty. 29467: nan mietintö n:o 119. 29468: 29469: 18) Ehdotukset toivomuksiksi kahden Kauhajoella Puheenvuoroa ei pyydetä. 29470: olevan kunnantien ottamisesta valtion haltuun. 29471: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29472: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö mietintöön. 29473: n: o 117 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 29474: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. Asia on loppuun käsitelty. 29475: n: ot 356 ja 357, jotka sisältävät yllämainitut 29476: ehdotukset. 29477: 21) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 29478: Ensimmäinen varapuhemies: sesta Pylkönmäen kunnan Timpersuntin tienris- 29479: teyksestä Multian kunnan Sipilään. 29480: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29481: nan mietintö n:o 117. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29482: n: o 120 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 29483: Puheenvuoroa ei pyydetä. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 29484: Leppäveden-Vaajakosken tie. 1451 29485: 29486: vusen ym. toiv.al. n:o 365, joka sisältää yl- taminen merkitsisi myös koko laajan ja met- 29487: lämainitun ehdotuksen. särikkaan Laukaan pitäjän kohdalla puuta- 29488: varan markkinoimismahdollisuuksien parane- 29489: Ensimmäinen varapuhemies: mista, sillä nimenomaan yhteydet Vaajakos- 29490: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- kelle paranisivat huomattavasti. 29491: nan mietintö n:o 120. Kun kyseinen tie tulisi kulkemaan asuttu- 29492: jen alueiden halki, saattaisi se myös paikal- 29493: Keskustelua ei synny. lisen tietarpeen järjestykseen. Tien rakenta- 29494: minen merkitsisi myös tänä vaikeana aikana 29495: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Laukaan ja Jyväskylän maalaiskunnan vä- 29496: mietintöön. hävaraisille ihmisille ansiomahdollisuuksien 29497: lisääntymistä. 29498: Asia on loppuun käsitelty. Edellä olevan perusteella ehdotankin, herra 29499: puhemies, että aloitteeni ponsi hyväksytään. 29500: 22) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 29501: sesta Laukaan Leppäveden kylästä valtatieltä n:o Ed. Koskinen: Herra puhemies! Pyy- 29502: 4 Vaajakoskelle. dän kannattaa ed. Jämsenin tekemää ehdo- 29503: tusta. 29504: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29505: n: o 121 ja otetaan a i n o aan k .ä s i t te- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29506: I y y n siinä vahnistelevasti käsitelty ed. 29507: Jämsenin ym. toiv.al. n:o 370, joka sisältää Ensimmäinen varapuhemies: 29508: yHämainitun ehdotuksen. Keskustelussa on ed. Jämsen ed. Koskisen 29509: kannattamana ehdottanut, että aloitteen 29510: Ensimmäinen varapuhemies: ponsi hyväksyttäisiin. 29511: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29512: nan mietintö n: o 121. Selonteko myönnetään oikeaksi. 29513: 29514: Keskustelu: Äänestys ja päätös: 29515: Ed. J ä m sen: Herra puhemies! Kulku- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 29516: laitosvaliokunnan mietintö aloitteestani, joka tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 29517: tarkoittaa maantien rakentamista Laukaan ed. Jämsenin ehdotus hyväksytty. 29518: Leppäveden kylästä valtatieltä n:o 4 Vaaja- 29519: koskelle, osoittaa, että tie- ja vesirakennus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 29520: hallituksella ei ole suunnitelmaa aloitteen 29521: tarkoittaman 7 km:n pituisen tieyhteyden Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, Bran- 29522: rakentamisesta. Valiokunta toteaa myös, että der-W allin, Fagerholm, Flinck, Forsius, 29523: kun tiellä tulisi olemaan ensi sijassa vain Hakkila, Halinen, Hallberg, Hamara, Heino- 29524: paikallinen merkitys, ei sen rakentamista nen, Helle, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Ho- 29525: nykyoloissa voida katsoa riittävästi perustel- sia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Innala, Jaak- 29526: luksi. kola, Jokinen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 29527: Mitä ensiksimainittuun johtopäätökseen Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- 29528: tulee, se pitänee paikkansa. Sitä vastoin nen, Kauppi, Kelovesi, T. Kinnunen, Koi- 29529: väite, että tie tulisi palvelemaan ensisijai- visto, Kokkola, Kosola, Kujala, Kukkonen, 29530: sesti vain paika1lista liikennettä, on harhaan- Kähönen, Käkelä, Laine, Lehto, A. Leikola, 29531: johtava. Todellisuudessa asianlaita on niin, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- 29532: että Leppäveden - Vaajakosken tien raken- nen, Liljeström, Lindblom, Lindh, Linqvist, 29533: taminen tekisi mahdolliseksi kaukoliikenteen Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. 29534: suoran ohjautumisen Itä-Päijänteen tieltä Mattila, M. Mattila, Miettinen, M. Miettunen, 29535: nelostielle. Tällöin helpottuisi tilanne ras- Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Nederström- 29536: kaan ja vilkkaan Eikenteen suuresti rasit- Lunden, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, Paa- 29537: tamilta Jyväskylän - Vaajakosken ja Jy- sio, Paasivuori, Partanen, Pasanen, Puhakka, 29538: väskylän - Leppäveden teiltä. Tien raken- Pusa, Raipala, Rantala, Rantamaa, Rapio, 29539: Perjantaina 16 p. marras&uuta 1956. 29540: 29541: 29542: Roine, Rytkönen, E. Ryömi, Rönkkö, Saa- l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. 29543: lasti, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, M. n: ot 371 ja 379, jotka sisältävät yllämaini- 29544: Salminen, Sarjala, Saura, Seppi, Seppä, Sep- tut ehdotukset. 29545: pälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 29546: Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Ensimmäinen varapuhemies: 29547: Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Tu- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29548: runen, Tuuli, Tuurna, Vennamo, Wickman, nan mietintö n: o 122. 29549: R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman 29550: ja ÖSterholm. Keskustelu: 29551: 29552: ,,.Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. Koskinen: Herra puhemiest Me 29553: olemme viime aikoina hyvin paljon siellä 29554: Ahonen, Antila, Erkkilä, Friman, Baapa- Keski-Suomessa kuulleet, ja aivan oikein, 29555: nen, Hautala, Heikura, Häppölä, Jämsen, puhuttavan valtakunnan runkotien rakenta- 29556: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Koivu- misesta, joka tunnetaan n: olla 4. Nämä aloit- 29557: silta, Koskinen, Lahti, Liedes, Lukkarinen, teet n:& 379 ja 371 koskevat Jyväskylä - 29558: Myllymäki, Nieminen, N. Nurminen, Pakka- Kokkola välisen maantien peruskorjauksen 29559: nen, Palovesi, Peltonen, RankiJa, Rosenberg, toimeenpanemista. 29560: Rosnell, Saloranta, Suonpää, Tainio, Tiekso- On lähes 20 vuotta aikaa siitä, kun tämän 29561: Isaksson, Uusitalo, J. Wirtanen ja Åsvik. tien välittömässä yhteydessä on toimeen- 29562: pantu suunnitelma, ja tämä suunnitelma on 29563: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Enne ja vielä tänäkin päivänä huomattavalta osal- 29564: Tauriainen. taan toteuttamatta. Kun huomioidaan se val- 29565: tava liikenne, jota Jyväskylän - Kokkolan 29566: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- välisellä maantiellä on, niin olisi paikallaan, 29567: tajat: että vihdoinkin tämän tien peruskorjaukseen 29568: ryhdyttäisiin. Siellä on sellaisia mäkiä, ka- 29569: Eskola, Forsberg, Haapasalo, Heljas, Hen- peita kohtia, joissa on sattunut jopa kuole- 29570: riksson, Hetemäki, Honkala, Högström, Iko- maan johtaneita tapaturmia, ja kun huo- 29571: nen, Junnila, Jussila, Kajala, Kalliokoski, mioimme nykyisen liikenteen voimakkaan 29572: Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. Ki·lpi, kasvun, niin tiedämme, että tilanne tämän 29573: Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuusinen, tien alueella jatkuvasti pahenemistaan pahe- 29574: Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Larson, E. Lei- nee. 29575: kola, V. Leskinen, Manninen, Meinander, H. Toinen aloite on allekirjoittaneen nimissä 29576: Miettunen, Mustonen, Nordfors, Nordström, n: o 379 ja toinen, joka koskee samaa asiaa, 29577: Pesonen, Pessi, Pohjala, Pöykkö, Raunio, samaa. tietä, n~o 371, on saman pitäjän edus- 29578: Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, Saari, A. Salmi- tajan, herra ministeri Paloveden nimellä 29579: nen, A. Simonen, Tenhiälä, Törngren, Wi- kulkeva aloite. Näin &llen, kun Karstulan 29580: herheimo, Virolainen ja V. Virtanen. miehet yhdessä ovat ponnistaneet tämän 29581: hyvän asian puolesta, ehdotankin, että nämä. 29582: En s imm äin en varapuhemies: molemmat toivomusaloitteet hyväksyttäisiin. 29583: Äänestyksessä on annettu 115 jaa- ja 33 ei- 29584: ääntä, 2 tyhjää; poissa 49. Ed. J ä. m sen: Herra puhemies! Kan- 29585: natan ed. Koskisen tekemää ehdotusta. 29586: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 29587: käävään mietintöön. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29588: 29589: Asia on loppuun käsitelty. Ensimmäinen varapuhemies: 29590: Keskustelussa on ed. Koskinen ed. Jämsenin 29591: kannattamana ehdottanut, että toivomus- 29592: 23) Ehdotukset toivomuksiksi Jyväskylän - Kyy- 29593: järven välisen maantien kunnostamisesta. aloitteiden n: ot 371 ja 379 pcmnet hyväk- 29594: syttäisiin. 29595: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29596: n: o 122 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e· Selonteko myönnetään oikeaksi. 29597: Niemi.&järve:m. tie. 1468 29598: 29599: Ensimmäinen varapuhe m i e .s; 26) Ehdotus toivomukseksi Syrjävaaran- Na.kko- 29600: Koska ed. Koskinen on tehnyt kaksi vaihto. mäen - Rovevaaran paikallistien rakentamisesta. 29601: ehtoista ehdotusta .samasta asiasta, katson, 29602: että en voi alistaa ehdotuksia äänestettäviksi. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietint{) 29603: n:o 125 ja otetaan ainoaan käsitte- 29604: Puhemiehen menettely hyväksytään. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29605: Soinisen ym. toiv.al. n: o 381, joka sisältää 29606: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään yllämainitun ehdotuksen. 29607: mietintöön. 29608: Ensimmäinen varapuhemies: 29609: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29610: nan mietintö n: o 125. 29611: 24) Ehdotus toivomukseksi yhdystien rakentami- 29612: sesta Niemisjärven pysäkiltä valtamaantielle Jy- 29613: väskylän suuntaan. Puheenvuoroa ei pyydetä. 29614: 29615: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29616: Esitellään kulkulaito.svaliokunnan mietintö mietintöön. 29617: n:o 123 ja otetaan ainoaan kasitte- 29618: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Asia on loppuun käsitelty. 29619: Hultin ym. toiv.al. n:o 375, joka sisältää 29620: yllämainitun ehdotuksen. 29621: 27) Ehdotus toivomukseksi Mutalahden - Man- 29622: nervaaran - Hoil~lan välisen maantien ra.kenta.- 29623: Ensimmäinen varapuhemies: ll:lisesta.. 29624: Käsittelyn pohjana on ku!lkulaitosvaliokun- 29625: nan mietintö n:o 123. Esitellään kulkulaitosvaJiokunnan mietintö 29626: n:o 126 ja otetaan ainoaan käsitte~ 29627: Puheenvuoroa ei haluta. '1. y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29628: Puhakan ym. toiv.al. n:o 382, joka sisältää 29629: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään yllämainitun ehdotuksen. 29630: mietintöön. 29631: Ensimmäinen varapuhemies: 29632: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29633: nan mietintö n:o 12u. 29634: 25) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- Keskustelua ei synny. 29635: sesta Polvijärven kunnan Saarivaarasta KuusJär- 29636: ven kunnan Perttila.hteen. 29637: Mietintö hyväksytään. 29638: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29639: n:o 124 ja otetaan ainoaan käsitte- Asia on loppuun käsitelty. 29640: lyyn siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29641: Soinisen ym. toiv.al. n: o 380, joka sisäiltää 28) Ehdotus toivomukseksi Pihtiputaan - Reis- 29642: yllämainitun ehdotuksen. jikv.en maantien peruskorjaustöiden suorittami- 29643: sesta. 29644: Ensimmäinen varapuhemies: 29645: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29646: nan mietintö n:o 124. n:o 127 ja otetaan ainoaan käsitte- 29647: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29648: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. .Jämsenin ym. toiv.al. n: o 3.83, joka sisältää 29649: yllämainitun ehdotuksen. 29650: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29651: mietintöön. Ensimmäinen varapuh.emies: 29652: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29653: Asia on loppuun käsitelty. nan mietintö n: o 127. 29654: 1454 Perjantaina 16 p. marraskuuta. 1956. 29655: 29656: Keskustelu: on syytä vakavasti toivoa, että tämä sekä 29657: paikallis- että kauttakulkuliikennettä ajatel- 29658: Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Keski- len aivan liian heikkokuntoinen tie tulee 29659: Suomen pohjoisimmassa kolkassa sijaitse- nyt vihdoinkin vaikkapa työttömyystyönä 29660: vassa Pihtiputaan pitäjässä ovat olosuhteet pikaisesti korjatuksi. 29661: sotien jälkeisenä aikana entisestään huomat- 29662: tavasti muuttuneet. Erityisesti laajan asu- Ed. Liedes: Kannatan ed. Jämsenin 29663: tustoiminnan, pitäjän halki suuntautuvan tekemää ehdotusta. 29664: Suolahden-Haapajärven rautatien rakenta- 29665: misen ja puutavarakuljetuksen siirtymisen Ensimmäinen varapuhemies: 29666: vesistöistä raskailla kuorma-autoilla maan- Ei ole tehty mitään ehdotusta. 29667: teitse tapahtuvaksi, vaikutuksesta on jo pai- 29668: kallisliikenne kasvanut niin suureksi, pu- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 29669: humattakaan yhäti vilkastuvasta kauttakuJ- 29670: kuliikenteestä, että sen kitkaton hoitaminen Eduskunta yhtyy valiokunnan hyJkäävään 29671: varsinkin eräillä hei.kosti rakennetuilla, mut- mietintöön. 29672: kaisilla ja kapeilla teillä alkaa oLla erittäin 29673: vaikeaa. Eräänä Pihtiputaalla olevana lii- Asia on loppuun käsitelty. 29674: kenteellisenä pullonkaulana erikoisesti juuri 29675: kauttakulkuliikennettä ajatellen pitäisimme 29676: nelostieltä ns. Ruukin sillan seutuviita ero- 29) Ehdotus -toivomuk:seksi maantien rakentami- 29677: avaa Alvajärven-Muurasjärven-Reisjär- sesta Kiuruveden kunnan Koivujärven kylästä Py- 29678: häsalmen - Pielaveden väliselle tielle Haapamäen 29679: ven maantietä. Kyseinen maantie on nelos- kylään. 29680: tien jälkeen Pihtiputaa1la eniten liikennöity 29681: tie. Sitä kulkee mm. päivittäin Helsingin Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29682: -Haapajärven postipikalinja-auto, useita n: o 128 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 29683: linja-autoja ja runsaasti puutavara- ym. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Kä- 29684: liikennettä. Jo sotien edellä nähtiin kyseessä märäisen ym. toiv.al. n:o 384, joka sisältää 29685: olevan tien perusteellinen kunnostaminen yllämainitun ehdotuksen. 29686: tarpeelliseksi. Sitä varten suoritettiin myös 29687: alustavat tutkimukset je eräitä oikaisujakin. Ensimmäinen varapuhemies: 29688: Sotien jälkeen tapahtuneessa tierakennus- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvalio- 29689: toiminnassa ei Pihtiputaan-Reisjärven kunnan mietintö n: o 128. 29690: maantien oikaisua ja peruskorjausta ole tul- 29691: lut vielä asianmukaisesti hoidetuksi. Puheenvuoroa ei haluta. 29692: Kun tilanne nyt kyseisen tien kohdalla 29693: on muodostumassa suorastaan kestämättö- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 29694: mäksi, olemme esittäneet, että hallitus ryh- mietintöön. 29695: tyisi pikaisesti toimenpiteisiin maantien oi- 29696: kaisemiseksi ja kunnostamiseksi nykyisen Asia on loppuun käsitelty. 29697: liikenteen vaatimuksia vastaavalle tasolle. 29698: Kulkulaitosvaliokunta on päätynyt samaan 30) Ehdotus toivomuk:seksi Toivalan - Kortejoen 29699: käsitykseen, todeten mietinnössään tuon 50 tien ja sen jatkona kulkevan Riistaveden - Veh- 29700: km:n mittaisen tiejakson varsin ras- mersalmen tien rakentamisesta. 29701: kaasti liikennöidyksi. Edelleen kulkulaitos- 29702: valiokunta on kanssani samaa mieltä siinä, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29703: että tien parantamista liikennekelpoiseen n: o 129 ja otetaan a i n o aan k ä s i t te- 29704: kuntoon on pidettävä välttämättömänä. Valio- J y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29705: kunnan käsityksen mukaan tien rakentami- Heljaksen ym. toiv.al. n: o 386, joka sisältää 29706: nen olisi toimitettava työttömyystyönä. Kun yllämainitun ehdotuksen. 29707: tämä tie tosiaan on myös sopiva työttömyys- 29708: kohde ja se saatiin sisällytetyksi tie- ja vesi- Ensimmäinen varapuhemies: 29709: rakennushallituksen ehdotukseen talvikau- Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29710: den 1956 ja 1957 työttömyyskohteeksi, niin nan mietintö n: o 129. 29711: Ahmon asutustie. 1455 29712: 29713: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Tutkimattakin tiedetään, että pohjoispuolen 29714: tietä voidaan parantaa ja korjata, mutta 29715: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään sillä ei voida eteläpuolen tien tarvetta 29716: mietintöön. poistaa. Pyhäjokilaaksoon joen eteläpuolella 29717: on parhaillaan muodostumassa yhtenäinen 29718: Asia on lopuun käsitelty. nykyajan vaatimuksia vastaava maantie. Me- 29719: rijärvi-Oulainen välillä on jo tie val- 29720: mis. Oulaisten-Haapaveden välillä sitä par- 29721: 31) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 29722: sesta Iisalmen maalaiskunnassa Ahmon asutustien haillaan rakennetaan. Haapavesi-Kärsä- 29723: päästä Kirman-Honkakosken tiehen. mäen välillä on tutkimus määrätty toimi- 29724: tettavaksi. Aloitteessa tarkoitettu tie Meri- 29725: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö järvi-Pyhäjoki väliHä on Pohjanlahteen 29726: n:o 130 ja otetaan ainoaan käsitte- ulottuva viimeinen osuus kysymyksessä ole- 29727: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. vaa tietä, pituudeltaan noin 21 km, joka olisi 29728: Rönkön ym. toiv.al. n: o 387, joka sisältää saatava suunnitelluksi ja rakennetuksi; muu- 29729: yllämainitun ehdotuksen. ten se ei pysty palvelemaan sitä tärkeää 29730: tarvetta koko jokilaakson kaukoliikenteessä, 29731: Ensimmäinen varapuhemies: jota silmällä pitäen äsken mainitsemani tie- 29732: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- osuudet joen yläjuoksulla on rakennettu ja 29733: nan mietintö n: o 130. parhaillaan rakennetaan. Pyhäjoen pohjois- 29734: puolen vanhan tien tutkimista on jokilaak- 29735: Puheenvuoroa ei pyydetä. sossamme jo riittävästi harrastettu, joten se 29736: tässä tapauksessa ei olisi enää tarpeen. Ou- 29737: Eduskunta yhtyy valiokunnan hY'lkäävään laisten-Haapaveden väli tutkittiin molem- 29738: mietintöön. min puolin jokea ja tultiin siihen tulokseen, 29739: että tie on rakennettava eteläpuolelle, koska 29740: Asia on loppuun käsitelty. pohjoispuolen vanhan tien oikaisu ja kor- 29741: jaus olisi tullut maksamaan suunnilleen yhtä 29742: 32) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- paljon kuin uuden tien teko, ja näin saa- 29743: misesta Pyhäjoen ja Merijärven välisellä Pyhäjoen tiin tie molemmin puolin jokea. Pohjois- 29744: eteläpuolella olevalla tiesuunnalla. puolen vanha tie pystyy palvelemaan sen 29745: liikenteen, mikä sillä on ja sille jää, vaikka 29746: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö onkin vanhaan tyY'liin vähän mutkainen, 29747: n:o 131 ja otetaan ainoaan käsitte- mutta muuten hyvässä kunnossa. Haapavesi 29748: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. -Kärsämäen välillä tapahtuu parhaillaan 29749: Erkkilän ym. toiv.aL n:o 389, joka sisältää samanlainen tutkimusoperaatio, ja ennus- 29750: yllämainitun ehdotuksen. taisin siinä samanlaista tulosta. 29751: Ettei turhaa työtä joen pohjoispuolen van- 29752: Ensimmäinen varapuhemies: han tien tutkimiseksi enää tehtäisi, toivoisin, 29753: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- että eduskunta tahtoisi antaa ohjeen tievi- 29754: nan mietintö n: o 131. ranomaisille tässä asiassa ja hyväksyisi teke- 29755: mäni toivomusaloitteen näin kuuluvan pon- 29756: Keskustelu: nen: ,että hallitus ryhtyisi kiireeHisiin toi- 29757: menpiteisiin tutkimuksen toimittamiseksi 29758: Ed. Erkkilä: Herra puhemies! Kulku- · Pyhäjoen ja Merijärven välisellä Pyhäjoen 29759: laitosvaliokunta on toivomusaloitetta n: o eteläpuolella olevalla tiesuunnalla". 29760: 389 käsitellessään aivan oikein todennut, 29761: että Merijärven kunnasta Pyhäjoen kuntaan Ed. S a a 1 a s t i: Herra puhemies! Tie- 29762: kulkeva maantie on tärkeä sisämaasta Poh- suunnitelmia tehtäessä, olivatpa ne sitten 29763: janlahden rannikolle suuntautuva tie, mutta vanhojen oikaisuja tai kokonaan uusia, tulisi 29764: tullut siihen tulokseen, että on tutkittava, mielestäni toimia tieviranomaisten yhteis- 29765: voidaanko joen pohjoispuo,len tietä paranta- työssä maanviljelysinsinööripiirien kanssa, 29766: malla välttyä uuden tien rakentamiselta että vältyttäisiin niiltä vaikeilta viljelys- 29767: joen eteläpuolelle, jota aloite tarkoittaa. teknillisiltä ongelmilta, joita tien rakenta- 29768: 1456 Perjantaina 16 p. mflnas.kuuta 1956. 29769: 29770: 29771: minen viljelyksille aiheuttaa. Tämä olisi A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivusilta, 29772: erikoisesti otettava huomioon tasanko-alueHla. Kähönen, Leinonen, M. Leskinen, Liedes, 29773: Kannatan ed. Erkkilän tekemää ehdotusta. Manninen, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, 29774: Murto, Nieminen, N. Nurminen, Pakkanen, 29775: Ed. Hauta 1 a: Minäkin pyysin puheen- Partanen, Pöykkö, Rosnell, Ryhtä, Saalasti, 29776: vuoron kannattaakseni ed. Erkkilän tekemää Saariaho, Saloranta, Sinkkonen, Soininen, 29777: ehdotusta. Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 29778: Tiitu, Torvi, Turkka, Uusitalo, Wickman, 29779: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. R. Virtanen ja Åsvik.. 29780: 29781: Ensimmäinen varapuhemies: , Tyhjää" äänestää edustaja Österholm. 29782: Keskustelussa on ed. Erkkilä ed. Saalastin 29783: kannattamana ehdottanut, että aloitteen Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29784: ponsi hyväksyttäisiin. tajat: 29785: 29786: Selonteko myönnetään oikeaksi. Eskola, Fagerholm, Haapasalo, Helj.as, 29787: Henriksson, Hetemäki, Honkala, Högström, 29788: Ikonen, Junnila, Jussila, Kajala, Kalavainen, 29789: ÄänestyS ja. päätös: Kalliokoski, Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, 29790: S.-K. Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, 29791: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Kuusinen, Kämäräinen, Lahtela, Larson, E. 29792: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Leikola, V. Leskinen, Lindblom, Luukka, 29793: ed. Erkkilän ehdotus hyväksytty. Meinander, Miettinen, H. Miettunen, Mus- 29794: tonen, Nordfors, Nordström, Pesonen, Pessi, 29795: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pohjala, Raunio, Rytinki, M. Ryömä, Saari, 29796: A. Salminen, A. Simonen, Stenberg, Ten- 29797: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 29798: hiälä, Turunen, Törngren, Wiherheimo, Viro- 29799: Alanko, Brander-Wallin, Flinck, Forsberg, 29800: lainen ja V. Virtanen. 29801: Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, Hamara, 29802: Heinonen, Helle, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 29803: Ensimmäinen varapuhemies: 29804: Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, 29805: Äänestyksessä on annettu 97 jaa- ja 50 ei- 29806: Kaitila, Kajatsalo, Karjalainen, Karvonen, 29807: ääntä, 1 tyhjä; poissa 51. 29808: Kelovesi, T. Kinnunen, Koivunen, Kokkola, 29809: Koskinen, Kosola, Kujala, Kukkonen, Kyttä, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 29810: Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, 29811: käävään mietintöön. 29812: Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, Lindh, 29813: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Asia on loppuun käsitelty. 29814: Matilainen, L. Mattila, Mohell, Muikku, 29815: Myllymäki, Nederström-Lunden, Niiranen, 29816: Niskala, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 33) Ehdotus toivomukseksi Marttisjoen - Kaa- 29817: ra.kkal.a.n - Niemisten maantien rakentamisesta.. 29818: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Puhakka, Pusa, 29819: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29820: Roine, Rosenberg, Rytkönen, E. Ryömä, n:o 132 ja otetaan ainoaan käsitte- 29821: Rönkkö, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Sal- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 29822: minen, Sarjala, Saura, Seppi, Seppä, Sep- Rytkösen ym. toiv.al. n:o 391, joka sisältää 29823: pälä, V. Simonen, Sundman, Suominen, Sä- yllämainitun ehdotuksen. 29824: velä, Teir, Tienari, Tikkaoja, Tuuli, Tuurna, 29825: Vennamo, J. Wirtanen, Väyrynen, Väänä- Ensimmäinen varapuhemies: 29826: nen ja Öhman. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 29827: nan mietintö n: o 132. 29828: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29829: Keskustelu; 29830: Antila, Enne, Erkkilä, Friman, Haapanen, 29831: Hautala, Heikura, Häppölä, Innala, Jaak- Ed. R y t k ö n e n: Herra puhemies! 29832: kola, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kauppi, Kulkulaitosvaliokunta on hylännyt toivomus- 29833: Marttisjoen-Kaarakkalan~Niemisten tie. 1457 29834: 29835: aloitteen n: o 391 sillä perusteella, ettei se Salmela-Järvinen, M. Salminen, Saloranta, 29836: katso olevan tiellä tällä hetkellä sellaista Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, 29837: merkitystä, jota voimassa oleva tielaki maan- Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, 29838: tieltä edeHyttäisi, jotta se voitaisiin ottaa Sävelä, Teir, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 29839: valtion haltuun ja valtion toimenpitein kun- Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 29840: nostaa. Wickman, J. Wirtanen, Väyrynen, Öhman 29841: Aloitteessa n: o 391 on kiinnitetty huo- ja Österholm. 29842: miota siihen, miten laajan asutusalueen tie 29843: yhdistäisi, samalla myös kahden valtamaan- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29844: tien välisen liikenteen, jos sanottu maantie 29845: tulisi rakennettavaksi. Sanottuun epäkoh- Aaltonen, Aitio, Enne, Erkkilä, Friman, 29846: taan on myöskin asianomainen kunta kiin- Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Hult, Kelo- 29847: nittänyt verraten vakavaa huomiota. vesi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, 29848: Herra puhemies! Ehdotan, että aloitteen Koivunen, Kujala, M. Leskinen, Liedes, 29849: n: o 391 ponsi hyväksyttäisiin. Lindqvist, Manninen, Murto, Mustonen, 29850: Myllymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, 29851: Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! Niiranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Pu- 29852: Kannatan ed. Rytkösen tekemää ehdotusta. hakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 29853: Rytkönen, Rönkkö, Seppi, Stenberg, Suon- 29854: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. pää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 29855: Torvi, Vennamo, R. Virtanen, Väänänen 29856: Ensimmäinen varapuhemies: ja Asvik. 29857: Keskustelussa on ed. Rytkönen ed. M. Les- 29858: kisen kannattamana ehdottanut, että aloit- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29859: teen ponsi hyväksyttäisiin. tajat: 29860: 29861: Selonteko myönnetään oikeaksi. Fagerholm, Haapasalo, Heljas, Henriksson, 29862: Hetemäki, Honkala, Högström, Ikonen, Jun- 29863: nila, Jussila, Kajala, Kalavainen, Kallio- 29864: Äänestys ja. päätös: koski, Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, S.-K. 29865: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, Kuu- 29866: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on sinen, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Larson, 29867: ed. Rytkösen ehdotus hyväksytty. E. Leikola, V. Leskinen, Lindblom, Luukka, 29868: Meinander, Miettinen, H. Miettunen, Nord- 29869: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: fors, Nordström, Palovesi, Pesonen, Pessi, 29870: Pohjala, Raunio, Rytinki, M. Ryömä, Saari, 29871: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, A. Salminen, A. Simonen, Tenhiälä, Törngren, 29872: Brander-Wallin, Eskola, Flinck, Forsberg, Wiherheimo, Virolainen ja V. Virtanen. 29873: Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 29874: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, Ensimmäinen varapuhemies: 29875: Hiilelä, Hosia, Hostila, Hykkäälä, Häppölä, Äänestyksessä on annettu 105 jaa- ja 45 ei- 29876: Innala, Jaakkola, Jokinen, Jämsen, Järvi, ääntä; poissa 49. 29877: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Karjalainen, 29878: Karvonen, Kauppi, Koivisto, Koivusilta, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 29879: Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kä- käävään mietintöön. 29880: hönen, Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Lei- 29881: kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lilje- Asia on loppuun käsitelty. 29882: ström, Lindh, Lukkarinen, Malkamäki, Man- 29883: nila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 29884: 34) Ehdotus toivomukseksi oikaisutien rakentami- 29885: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- sesta Lylykylän - Laajan maantieltä. Laajan ase- 29886: kala, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Parta- malle. 29887: nen, Pasanen, Peltonen, Pusa, Pöykkö, Rai- 29888: pala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 29889: E. Ryömä, Saalasti, Saariaho, Saikku, n: o 133 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 29890: 183 29891: 1458 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 29892: 29893: 29894: l y y n snna vaJmistelevasti käsitelty ed. lasti, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, 29895: Tauriaisen toiv.al. n: o 392, joka sisältää M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 29896: yllämainitun ehdotuksen. Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkkonen, 29897: Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, 29898: Ensimmäinen varapuhemies: Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turunen, Tuuli, 29899: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wickman, J. 29900: nan mietintö n: o 133. Wirtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja 29901: Österholm. 29902: Keskustelu: 29903: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 29904: Ed. T a u r i a i n e n: Rautatien valmis- 29905: tuttua liikenteelle on tullut välttämättömäksi Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 29906: tämän oikaisutien rakentaminen. Tämän Hietanen, Karjalainen, Kelovesi, A. Kin- 29907: vuoksi, herra puhemies, ehdotan, että aloit- nunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Leino- 29908: teen ponsi hyväksyttäisiin. nen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Murto, 29909: Mustonen, MyHymäki, Nederström-Lunden, 29910: Ed. Se p p i: Herra puhemies! Kannatan Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Partanen, 29911: ed. Tauriaisen ehdotusta. Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 29912: Ryhtä, Rytkönen, Seppi, Stenberg, Suonpää, 29913: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, 29914: Turkka, R. Virtanen ja Åsvik. 29915: Ensimmäinen varapuhemies: 29916: Keskustelussa on ed. Tauriainen ed. Sepin Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 29917: kannattamana ehdottanut, että aloitteen tajat: 29918: ponsi hyväksyttäisiin. 29919: Fagerholm, Haapasalo, Heljas, Henrikssoll, 29920: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hetemäki, Honkala, Högström, Ikonen, Jun- 29921: nila, Jussila, Järvi, Kajala, Kalavainen, Kal- 29922: liokoski, Karvikko, Kauhanen, E. Kilpi, 29923: Äänestys ja päätös: S.-K. Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Kulovaara, 29924: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Kuusinen, Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Lar- 29925: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on son, E. Leikola, V. Leskinen, Lindblom, 29926: ed. Tauriaisen ehdotus hyväksytty. Luukka, Meinander, Miettinen, H. Miettu- 29927: nen, Nordfors, Nordström, Palovesi, Pesonen, 29928: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pessi, Pohjala, Raunio, Rytinki, M. Ryömä, 29929: Saari, A. Salminen, A. Simonen, Tenhiälä, 29930: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Törngren, Wiherheimo, Virolainen ja V. 29931: Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Virtanen. 29932: Forsberg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hall- 29933: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, Ensimmäinen varapuhemies: 29934: Helle, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Äänestyksessä on annettu 108 jaa- ja 41 ei- 29935: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, ääntä; poissa 50. 29936: Jokinen, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, 29937: Kajatsalo, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 29938: Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, käävään mietintöön. 29939: Kosola, Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Lahti, 29940: Laine, Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Asia on loppuun käsitelty. 29941: Lepistö, Liljeström, Lindh, Lukkarinen, 29942: Malkamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, 35) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Kokko- 29943: L. Mattila, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, laan sijoitettavan Keski-Pohjanmaan keskussairaa- 29944: Mohell, Muikku, Niskala, E. Nurminen, lan rakentamiseksi. 29945: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Pasanen, Pel- 29946: tonen, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, Ran- Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 29947: taila, Rantamaa, E. Ryömä, Rönkkö, Saa- 21 ja otetaan a i n o aan k ä s i t te l y y n 29948: Keski-Pohjanmaan keskussairaala. 1459 29949: 29950: siinä valmistelevasti käsitelty ed. N. Nur- y~imielisesti se, että Keski-Pohjanmaan 29951: misen ym. toiv.al. n:o 138 (1954 vp.), joka sairaalaolosuhteet ovat huonot. Ne kaipaa- 29952: sisältää yllämainitun ehdotuksen. vat välttämättömästi parantamista. Keskus- 29953: sairaaloiden rakentamisjärjestys on kuiten- 29954: Ensimmäinen varapuhemies: kin lyöty lukkoon 27 päivänä kesäkuuta 29955: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan 1950 annetulla lailla. Sanotun lain mukaan 29956: mietintö n: o 21. ovat seuraavina rakennusvuorossa Kotkan 29957: ja Kai~uun sairaalat. Keski-Pohjanmaan 29958: keskussairaala on järjestyksessä kolmas. 29959: Keskustelu: Asia on jo kuitenkin myös Keski-Pohjan- 29960: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! Ta- maalla sikäli alulla, että kyseistä sairaalaa 29961: lousvaliokunta on käsitellyt toivomusaloit- v.arten on asetettu rakennustoimikunta ja 29962: teen n: o 138 vuoden 1954 valtiopäiviltä, Sille on myös myönnetty suunnittelumäärä- 29963: jossa aloitteessa esitettiin, että hallitus ryh- rahoja. Näin ollen valiokunnan huomattavan 29964: tyisi kiireellisiin toimenpiteisiin Kokkolaan enemmistön mielestä - vain kommunistit 29965: sijoitettavan Keski-Pohjanmaan keskussai- olivat toisella kannalla, ja, muistanko oikein 29966: raaJan rakennustöiden aloittamiseksi. Valio- kommunistien kanssa samalla kannalla oli 29967: kunta toteaa mietintönsä perusteluissa yhtä- myöskin ed. J. Wirtanen - ei ollut riittä- 29968: pitävästi asiantuntijoiden kanssa että Keski- viä edellytyksiä ed. Nurmisen aloitteen hy- 29969: Pohjanmaan sairaalaolot ov~t huonot. väksymiselle. 29970: Alueella ei ole valtion sairaaloita. Kunnan- Ottaen kuitenkin huomioon Keski-Pohjan- 29971: sairaaloitakin on tällä alueella vain kolme. maan keskussairaalan ja eräiden muidenkin 29972: .Alueen sairaalalaitos on sen vuoksi välttä- keskussairaaloiden mahdollisimman kiireelli- 29973: mättömästi parantamisen tarpeessa. Tode- sen rakentamisen välttämättömyyden talous- 29974: taan myöskin, että alueeHa on runsaasti valiokunta perusteluissaan tahtoo kiinnittää 29975: työttömyyttä. Sairaalan rakennustyöt oli- huomiota siihen, eikö keskussairaaloidenkin 29976: sivat sopivia työttömyyskohteita ja täten rakentamiseen voitaisi nykyistä suuremmassa 29977: tärkeiden sairaaloiden rakentamista voitai- määrin ainakin niillä seuduin, missä esiin- 29978: ~yy . työttömyyttä, käyttää työllisyysvaroja 29979: siin nopeuttaa. 29980: Näistä myönteisistä perusteluista huoli- Ja Siten nopeuttaa tarpeellisten sairaaloitten 29981: matta valiokunta on asettunut kielteiselle valmistumista. Kun mm. Keski-Pohjanmaalla 29982: kannalle aloitteen ponteen nähden. Emme ilmenee parhaillaankin huomattavaa työttö- 29983: ole tähän voineet yhtyä, vaan olemme esit- myyttä, tuntuisi tarkoituksenmukaiselta 29984: täneet aloitteen ponnen hyväksyttäväksi. käyttää työllisyysvaroja myös koko kyseessä 29985: Siksi esitänkin, herra puhemies, viitaten olevan maakunnan kannalta tärkeän keskus- 29986: toivomusaloitteeseen n: o 138 vuoden 1954 sairaalan rakentamiseen. 29987: valtiopäiviltä ja mietinnön vastalauseeseen Edellä olevan perusteella katson siis että 29988: että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toimen~ ei ole asiallista hyväksyä ed. N. Nur~isen 29989: piteisiin Kokkolaan sijoitettavan Keski- tekemää ehdotusta. 29990: Pohjanmaan keskussairaalan rakennustöiden 29991: aloittamiseksi. Ed. Koivisto: Herra puhemies! Tun- 29992: tuu oudolta, että täällä ed. Lepistönkin 29993: Ed. Lepistö: Kannatan ed. N. Nur- tah~~ta k~n~.ateta~n tämän aloitteen ponnen 29994: misen tekemää ehdotusta. hJ;aksymista, vaikka ed. Lepistö samoin 29995: kmn tämän ehdotuksen tekijä hyvin tietä- 29996: Ed. J ä m s en: Herra puhemies! Ed. vät, että tämä asia on vielä aivan alku- 29997: Nurmisen ehdotuksen ja puheenvuoron joh- asteellaan, ja eduskunta viime vuonna ku- 29998: dosta on syytä todeta seuraavaa. luvan vuoden budjettiin varasi miljoonan 29999: Käsitellessään ed. Nurmisen aloitetta ta- markan suuruisen määrärahan tämän kes- 30000: lousvaliokunta pyrki asiaJlisesti ja tasapuo- kussairaalan suunnittelutöitä varten. Ensi 30001: lisesti huomioimaan Keski-Pohjanmaan kes- vuoden budjettiin on samalta taholta ehdo- 30002: kussairaalan rakentamiskysymykseen liitty- tettu näitten suunnittelutöiden määrärahoja 30003: vät näkökohdat. V aHokunnassa todettiin korotettavaksi 3--4 miljoonalla markalla. 30004: 1460 Perjantaina 16 p. marraskuuta 1956. 30005: 30006: 30007: Tällöin kävi ilmi, että nämä suunnittelutyöt johdosta. Tällöin on käynyt selville, että 30008: vaativat vielä useamman vuoden ajan ja suunnitelmat ja piirustukset ovat keskeneräi- 30009: että kuntainliiton taholta ei ole aiottu ryhtyä set. Rakennustoimikunnalta ei ole puuttunut 30010: mihinkään toimenpiteisiin rakennustöitten edellytyksiä jouduttaa tämän sairaalan ra- 30011: kiirehtimiseksi ennen määräaikaa. kentamista. Kuitenkin on siellä suunnitelmat 30012: ja piirustukset tehtävä, ennen kuin pysty- 30013: Ed. N. Nurminen: Herra puhemies! tään rakentamaan. Näin on tämä kiinni lä- 30014: Asiantuntijoitten taholta on todettu talous- hinnä rakennustoimikunnassa eikä hallituk- 30015: valiokunnassa, että Kesk~Pohjanmaan alu- sessa eikä eduskunnassa. 30016: eella ovat sairaalaolot kaikkein kehnoimmat 30017: meidän maassamme. Tässä maakunnassa ei ole Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Ed. 30018: kuin kolme kunnansairaalaa eikä mitään Hiltusen välihuudahduksen johdosta haluai- 30019: suurempaa sairaalaa, jotenka potilaat vai- sin huomauttaa, että kyllä talousvaliokun- 30020: keissakin olosuhteissa ollen joutuvat hakeu- nassa sanoi itse lääkintöhallituksen pääjoh- 30021: tumaan pitkien matkojen päähän sairashoi- taja Pesonen, että tilanne Keski-Pohjan- 30022: toa saamaan. Asiantuntijat totesivat myös- maalla on vaikeampi kuin missään muualla 30023: kin sen, että silloin kun tätä rakennuslakia ja että jos keskussairaalain rakentaminen 30024: säädettiin eduskunnassa, olisi pitänyt Keski- vielä lykkääntyy, niin se tekee Keski-Pohjan- 30025: Pohjanmaan keskussairaala rakennusjärjes- maan sairaalakysymyksen aivan kestämättö- 30026: tyksessä kohottaa etusijalle siitä, mihin se mäksi. Jollain tavoin pitäisi asiaa saada kor- 30027: jätettiin, yhdeksänneltä sijalta, koska olot jatuksi, sillä ei voida ajatellakaan, että kes- 30028: Keski-Pohjanmaalla ovat paljon kehnommat kussairaalan rakentamista sinne voitaisiin 30029: kuin niillä alueilla, joissa jo keskussairaa- odottaa niin kauan, kunnes sen vuoro nykyi- 30030: loita on rakennettukin (Ed. Hiltunen: Mistä sen järjestyksen mukaan tulisi. 30031: ed. Nurminen sen tietään. - Asiantuntija sa- 30032: noi näin valiokunnassa, ja se kai sen parhaiten Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Talous- 30033: osoittaa, kuin myöskin se, että sairaaloita on valiokunta on kyllä tietoinen Kokkolan seu- 30034: vain kolme koko Keski-Pohjanmaalla, ja ne dun sairaalaolojen heikkoudesta. Mutta 30035: ovat pieniä kuntien sairaaloita. Ei kai ed. koska ed. Nurmisen aloite kuitenkin on risti- 30036: Hiltunen voi väittää, että missään muualla riidassa voimassa olevan keskussairaaloiden 30037: olisi näin kehnosti asiat! rakentamista koskevan lain kanssa, on ta- 30038: Sen lisäksi tässä esitetään hallitukselle lousvaliokunta nimenomaan tämän vuoksi 30039: toivomus sen ryhtymisestä sellaisiin toimen- aloitteen hylännyt. Tämän aloitteen mukai- 30040: piteisiin, että Keski-Pohjanmaan sairaalara- sen toivomuksen hyväksymisen edellytyksenä 30041: kennusohjelmaa voitaisiin nopeuttaa. Edus- on ensin voimassa olevan sairaaloitten raken- 30042: kunnassa jokin vuosi sitten hyväksyttiin tamista koskevan lain muuttaminen. 30043: lakiin keskussairaaloitten rakentamisesta vii- 30044: den vuoden pidennys, ja tämänkin johdosta Ed. L e p i s t ö: Herra puhemies! Edus- 30045: olisi tarpeellista, että kiirehdittäisiin Keski- kunnalle on lausuttava kaikki tunnustus 30046: Pohjanmaan sairaalarakennuksen rakenta- siitä, että eduskunnan taholta on kiinnitetty 30047: mista. Muuten jos se vielä tällä viidellä jo viime syksynä huomiota Keski-Pohjan- 30048: vuodella entisen lisäksi pidentyy, niin kovin maan erittäin puutteellisiin sairaalaoloihin 30049: kehnosti tulevat tällä alueella sairaalaolot ole- hyväksymällä raha-asia-aloitteen perusteella 30050: maan vielä hyvin pitkän ajan. Tästä syystä ensimmamen suunnittelumääräraha tämän 30051: olisi välttämätöntä, että eduskunta lausuisi alueen keskussairaalan aikaansaamista var- 30052: hallitukselle toivomuksen, että se kiirehtisi ten. Edelleen on talousvaliokunnalle annet- 30053: toimenpiteitä tämän sairaalan rakennustöiden tava mitä parhain tunnustus siitä, että se 30054: aloittamiseksi. on asiallisesti tämän aloitteen käsitellyt 30055: ja todennut Keski-Pohjanmaan sairaalaolo- 30056: Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Valtio- jen heikkouden ja että siellä olisi korjaus 30057: varainvaliokunta on viime päivinä valtion saatava aikaan. 30058: tulo- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä Edelleen on toivottavaa, että eduskunta 30059: joutunut kuulemaan asiantuntijoita myöskin osoittaisi myötämielisyyttä talousarvion kä- 30060: Kokkolaan rakennettavan keskussairaalan sittelyn yhteydessä edelleenkin myöntämällä 30061: Keski-Pohjanmaan keskussairaala. 1461 30062: 30063: suunnittelumäärärahoihin lisäystä. Haluan hiälä, Tienari, Tiitu, Turunen, Tuuli, 30064: vakuuttaa, että rakennustoimikunta tulee Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Väyrynen, 30065: suunnittelutöitä jouduttamaan siinä määrin Väänänen, Öhman ja Österholm. 30066: kuin sen vallassa suinkin on. Hallituksen 30067: taholta ei ole kylläkään riittävää huomiota ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 30068: osoitettu, sillä ensi vuoden talousarvioesityk- 30069: seen hallitus ei suunnittelumäärärahaa esit- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Enne, Eskola, 30070: tänyt. Minä en käsitä, miksei eduskunta nyt Friman, Haapanen, Hautala, Hietanen, Ke- 30071: tässä yhteydessä myöskin voisi huomauttaa lovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 30072: hallitukselle tästä asiasta ja näin ollen hy- Koskinen, Kujala, Lepistö, M. Leskinen, Lie- 30073: väksyä myöskin ed. N. Nurmisen toivomusta. des, Lindqvist, Manninen, Murto, :Mustonen, 30074: Millään tavalla se ei tätä asiaa vaikeuta, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, 30075: päinvastoin se edistää sitä. Siksi minä - Niiranen, N. Nurminen, Puhakka, Pusa, Ra- 30076: ed. Koivisto - katson mahdolliseksi voivani pio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 30077: kannattaa tätä. Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- 30078: nen, Teir, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, 30079: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Turkka, Wickman, J. Wirtanen, R. Virta- 30080: nen ja Åsvik. 30081: Ensimmäinen varapuhemies: 30082: Keskustelussa on ed. N. Nurminen ed. Le- ,Tyhjää" äänestää edustaja Paasivuori. 30083: pistön kannattamana ehdottanut, että aloit- 30084: teen ponsi hyväksyttäisiin. Poissa aänestyksestä ovat seuraavat edus- 30085: tajat: 30086: Selonteko myönnetään oikeaksi. Fagerholm, Haapasalo, Heikura, Heljas, 30087: Henriksson, Hetemäki, Honkala, Högström, 30088: Äänestys ja päätös: Ikonen, Junnila, Jussila, Kajala, Kalavai- 30089: nen, Kalliokoski, Karvikko, Kauhanen, E. 30090: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- Kilpi, S.-K. Kilpi, Kleemola, Korsbäck, Ku- 30091: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lovaara, Kuusinen, Kämäräinen, Lahtela, 30092: ed. N. Nurmisen ehdotus hyväksytty. Larson, E. Leikola, V. Leskinen, Lindblom, 30093: Luukka, Meinander, Miettinen, H. Miettu- 30094: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Nordfors, Nordström, Palovesi, Peso- 30095: nen, Pessi, Pohjala, Raunio, Rytinki, M. 30096: Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-Wal- Ryömä, A. Salminen, A. Simonen, Törngren, 30097: lin, Erkkilä, Flinck, Forsberg, Forsius, Hak- Wiherheimo, Virolainen ja V. Virtanen. 30098: kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Heinonen, 30099: Helle, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Ensimmäinen varapuhemies: 30100: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, Äänestyksessä on annettu 103 jaa- ja 48 ei- 30101: Jokinen, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kai- ääntä, 1 tyhjå; poissa 47. 30102: tila, Kajatsalo, Karjalainen, Karvonen, 30103: Kauppi, T. Kinnunen, Koivi~o, Koivusilta, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 30104: Kokkola, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- käävään mietintöön. 30105: nen, Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, 30106: Leinonen, Leivo-Larsson, Liljeström, Lindh, Asia on loppuun käsitelty. 30107: Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Matilai- 30108: nen, L. Mattila, M. Mattila, lVI. Miettunen, 30109: Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, E. Nurmi- 30110: nen, Paasio, Pakkanen, Partanen, Pasanen, Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 30111: Peltonen, Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, ton ehdotuksen mukaisesti t y ö v ä e n a s i- 30112: Rantamaa, Ryhtä, E. Ryömä, Rönkkö, Saa- a i n valiokuntaan: 30113: lasti, Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvi- 30114: nen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 36) Ehdotuksen työnvälityslaikSi 30115: Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soi- 30116: ninen, Sundman, Suominen, Sävelä, Ten- sisältävä ed. Torven ym. lak.al. n: o 76; ja 30117: • 30118: 30119: 1462 Perjantaina 16 p. marra&kuuta 1956. 30120: 30121: 37) Ehdotuksen työllisyyslaiksi 44) Keski-Suomen tiepiirin alueella olevien maan- 30122: teiden liikennekelpoisuuden parantamista 30123: sisältävä ed. Roineen ym. lak.al. n:o 77. 30124: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30125: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30126: 134; 30127: Pöydällepanot. 30128: 45) Maantien rakentamista Pudasjärven Puhoksen 30129: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- Myllykankaalta Suomussalmen - Taivalkosken 30130: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- maantielle 30131: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 30132: toon: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30133: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30134: 135; 30135: 38) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa- 30136: tettu valtioneuvoston päätös voin hinnoista, 30137: 46) Maantien rakentamista Ranualta Pudasjärven 30138: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö Sarakylän kautta Taivalkoskelie 30139: n:o 30; 30140: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30141: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30142: 39) Toimenpiteitä eräiden B-mielisairaaloiden val- 136; 30143: tionapukysymyksen järjestämiseksi 30144: 30145: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 47) Maantien rakentamista Poijulan - Rytinki- 30146: talousvaliokunnan mietintö n: o 23; salmen maantieltä Iinattijärven pohjoispuolitse 30147: Repukan seudulle 30148: 30149: 40) Keski-Suomen mielisairaanhuoltotoimiston pe- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30150: rustamista dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30151: 137; 30152: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30153: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 24; 30154: 48) Maantien rakentamista Pellon kunnan Juok- 30155: sengin kylästä Ylitornion - Rovaniemen maan- 30156: 41) Toimenpiteitä väkivaltaisten mielisairaiden tiehen 30157: hoitoon ottamista koskevien epäkohtien poistami- 30158: seksi 30159: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30160: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30161: talousvaliokunnan mietintö n: o 25; 138; 30162: 30163: 42) Ehdotuksen laiksi Rovaniemen kauppalan oi- 49) Yhdystien rakentamista Pellon kunnan Kau- 30164: keudesta pakkolunastaa kauppalan alueeseen kuu- tuksen asutusalueen tiestä Ylitornion kunnan Pa- 30165: kisjärven kylän tiehen 30166: luvaa maata annetun lain muuttamisesta 30167: 30168: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30169: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 30170: 27; 139; 30171: 30172: 43) Ehdotuksen laiksi invaliidirahalain muuttami- 50) Pelkosenniemen - Sodankylän maantiellä ole- 30173: sesta van Kitisenjoen sillan rakentamista 30174: 30175: sisältävän hallituksen esityksen johdosta tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30176: laadittu työväenasiainvaliokunnan mietintö dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 30177: n:o 12; 140; 30178: J eesiöjärven-Vesmajärven tie. 1463 30179: 30180: 51) Tien rakentamista Jeesiöjärven kylästä Ves- Ensimmäinen varapuhemies: 30181: majärven kylään Kittilän kunnassa Eduskunnan seuraava istunto on ensi tiis- 30182: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- taina kello 14. 30183: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 30184: 141; ja 30185: 30186: 52) Eräiden kuntien tieolojen parantamista Täysistunto lopetetaan kello 16,33. 30187: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 30188: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o Pöytäkirjan vakuudeksi: 30189: 142. 30190: Olavi Salervo. 30191: 73. Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956 30192: kello 14. 30193: 30194: Päiväjärjestys. Siv. 30195: Ensimmäinen käsittely: 30196: 1 l moi t u k s i a: 30197: 6) Ehdotukset maatalouden työaika- 30198: Siv. laiksi .............................. 1470 30199: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 30200: kunnan mietintö n: o 11; hallituksen 30201: 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muut- esitys n: o 7 (1955 vp.); lak.al. n: ot 30202: tamisesta .......................... 1467 133-135 (1954 vp.). 30203: Asiakirjat: Suuren valiokun- 7) Ehdotus laiksi invaliidirahalain 30204: nan mietintö n:o 99; laki- ja talous- muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1478 30205: valiokunnan mietintö n:o 25; hallituk- A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 30206: sen esitys n: o 73. kunnan mietintö n: o 12; hallituksen 30207: 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien esitys n:o 80. 30208: luonnonsuojelualueiden perustamisesta 8) Ehdotus laiksi Rovaniemen kaup- 30209: valtionmaille ....................... 1468 palan oikeudesta pakkolunastaa kaup- 30210: Asiakirjat: Suuren valiokun- palan alueeseen kuuluvaa maata anne- 30211: nan mietintö n:o 100; laki- ja talous- tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 30212: valiokunnan mietintö n:o 26; hallituk- A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- 30213: sen esitys n: o 30. kunnan mietintö n: o 27; hallituksen 30214: 3) Ehdotus laiksi tarkistetun Tulli- esitys n: o 55. 30215: tariffeja ja kauppaa koskevan yleissopi- 30216: muksen eräiden säännösten hyväksymi- 30217: sestä .............................. 1469 Ainoa käsittely: 30218: Asiakirjat: Suuren valiokun- 30219: nan mietintö n: o 101; ulkoasiainvalio- 9) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä 30220: kunnan mietintö n: o 18; hallituksen lokakuuta 1956 voin 'hinnoista ........ 1485 30221: esitys n: o 50. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 30222: 4) Ehdotus laiksi Kaupan yhteistyö- kunnan mietintö n:o 30; mainittu pää- 30223: järjestöä koskevan sopimuksen eräiden tös. 30224: säännösten hyväksymisestä . . . . . . . . . . , 10) Ehdotus toivomukseksi toimen- 30225: Asiakirjat: Suuren valiokun- piteistä eräiden B-mielisairaaloiden val- 30226: nan mietintö n: o 102; ulkoasiainvalio- tionapukysymyksen järjestämiseksi ... 1486 30227: kunnan mietintö n:o 19; hallituksen A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 30228: esitys n:o 51. mietintö n: o 23; ed. Koskisen ym. 30229: 5) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- toiv.al. n:o 77. 30230: tion ja Osakeyhtiö Vuoksenniska Aktie- 11) Ehdotus toivomukseksi Keski- 30231: bolag nimisen osakeyhtiön välillä . . . . , Suomen mielisairaanhuoltotoimiston pe- 30232: Asiakirjat: Suuren valiokun- rustamisesta . . .................... . , 30233: nan mietintö n:o 103; valtiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 30234: kunnan mietintö n: o 61; hallituksen mietintö n:o 24; ed. Koivusen ym. 30235: esitys n: o 72. toiv.al. n:o 120 (1955 vp.). 30236: 184 30237: 1466 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30238: 30239: 30240: Siv. Siv. 30241: 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 30242: teistä väkivaltaisten mielisairaiden hoi- nan mietintö n:o 140; ed. Lahtelan ym. 30243: toon ottamista koskevien epäkohtien toiv.al. n: o 408. 30244: poistamiseksi . . .................... . 1486 20) Ehdotus toivomukseksi tien ra- 30245: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan kentamisesta Jeesiöjärven kylästä Ves- 30246: mietintö n:o 25; ed. Forsbergin ym. majärven kylään Kittilän kunnassa .. 1489 30247: toiv.al. n:o 121 (1955 vp.). A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 30248: 13) Ehdotus toivomukseksi Keski- nan mietintö n:o 141; ed. Frimanin ym. 30249: Suomen tiepiirin alueella olevien maan- toiv.al. n: o 411. 30250: teiden liikennekelpoisuuden parantami- 21) Ehdotus toivomukseksi eräiden 30251: sesta ................... · .. · · · · · · · · kuntien tieolojen parantamisesta ..... . 30252: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 30253: nan mietintö n:o 134; ed. Koivusen nan mietintö n:o 142; ed. Rytingin ym. 30254: ym. toiv.al. n:o 353. toiv.al. n:o 388. 30255: 14) Ehdotus toivomukseksi maantien 30256: rakentamisesta Pudasjärven Puhoksen Pöydällepanoa varten 30257: Myllykankaalta Suomussalmen-Taival- esitellään: 30258: kosken maantielle .................. . 1488 30259: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 22) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 30260: nan mietintö n: o 135; ed. Rytingin ym. n: o 20 hallituksen esityksen johdosta, 30261: toiv .al. n: o 393. joka sisältää tiedonannon niistä sopi- 30262: 15) Ehdotus toivomukseksi maantien muksista ja suosituksista, mitkä Kan- 30263: rakentamisesta Ranualta Pudasjärven sainvälinen työkonferenssi hyväksyi 38. 30264: Sarakylän kautta Taivalkaskelle ..... . istuntokaudellaan vuonna 1955 ...... 1490 30265: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 30266: " 23) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö 30267: nan mietintö n: o 136; ed. Ryhdän n: o 21 hallituksen esityksen johdosta 30268: toiv.al. n: o 394. laiksi eräistä uusista sopimustulleista .. 30269: 16) Ehdotus toivomukseksi maantien 24) Valtiovarainvaliokunnan mietintö " 30270: rakentamisesta Poijulan-Rytinkisalmen n:o 63 hallituksen esityksen johdosta 30271: maantieltä Iinattijärven pohjoispuolitse laiksi ennakkoperintälain muuttami- 30272: Repukan seudulle ................. . sesta .......................... ·.··. 30273: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 25) Maatalousvaliokunnan mietintö " 30274: nan mietintö n: o 137; ed. Rytingin ym. n: o 25 kahden lakialoitteen johdosta, 30275: toiv.al. n: o 396. jotka sisältävät ehdotuksen laiksi varo- 30276: 17) Ehdotus toivomukseksi maantien jen vataamisesta ammattikalastajille 30277: rakentamisesta Pellon kunnan Juoksen- kalastusvälineiden hankintoja varten .. 30278: gin kylästä Ylitornion-Rovaniemen 26) Maatalousvaliokunnan mietintö " 30279: maantiehen ........................ . 1489 n: o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka 30280: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- tarkoittaa toimenpiteitä yksityisten 30281: nan mietintö n:o 138; ed. Tiekso-Isaks- maataloudellisten oppilaitosten opetus- 30282: sonin ym. toiv.al. n: o 404. välineistön täydentämiseksi ......... . 30283: 18) Ehdotus toivomukseksi yhdystien 27) Maatalousvaliokunnan mietintö " 30284: rakentamisesta Pellon kunnan Kautuk- n: o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka 30285: sen asutusalueen tiestä Ylitornion kun- tarkoittaa toimenpiteitä pienviljelijä- 30286: nan Pakisjärven kylän tiehen ....... . neuvojaopiston perustamiseksi Muhok- 30287: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " sen kunnassa sijaitsevalle Koivikon kou- 30288: nan mietintö n: o 139; ed. Tainion ym. lutilalle ........................... . 30289: toiv.al. n: o 405. 28) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o " 30290: 19) Ehdotus toivomukseksi Pelkosen- 4 Eduskunnan kirjaston hallituksen eh- 30291: niemen-Sodankylän maantiellä olevan dotuksen johdosta muutoksiksi Edus- 30292: Kitisenjoen sillan rakentamisesta .... kunnan kirjaston ohjesääntöön ..... . 30293: " " 30294: Metsästyslaki. 1467 30295: 30296: Siv. nan kokous pidetään huomenna keskiviik- 30297: 29) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö kona kello 13. 30298: n: o 143 toivomusaloitteen johdosta, 30299: joka tarkoittaa tutkimuksen toimitta- 30300: mista maantien rakentamiseksi Haapa- 30301: veden Salmenniemen kylästä Pirnes- Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston pää- 30302: kylän kautta Oulaisten-Vihanuin tös. 30303: maantielle ......................... 1490 30304: Ensimmäinen varapuhemies: 30305: Edelleen ilmoitetaan, että siinä tarkoituk- 30306: sessa kuin hintatason turvaamisesta 5 päi- 30307: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhemies vänä maaliskuuta 1956 annetun lain 5 §: ssä 30308: Leskinen. on säädetty, on eduskunnalle, puhemiehelle 30309: osoitettuna, saapunut sanotun lain nojalla 30310: annettu 30311: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi V aitioneuvoston päätös 29 päivältä loka- 30312: edustajat Heljas, Henriksson, Hetemäki, Iko- kuuta 1956 kotimaisten tarvikkeiden hinto- 30313: nen, Kajala, Karjalainen, Karvikko, A. Kin- jen sekä maksujen säännöstelystä annetun 30314: nunen T. Kinnunen, Korsbäck, Lahtela, valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta. 30315: Lindq~ist, H. Miettunen, Pess~, A. .Sal~i 30316: nen, A. Simonen, Törngren, W1herhmmo Ja 30317: Virolainen. Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 30318: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 30319: tajille. 30320: 30321: Ilmoitusasiat: 30322: Lomanpyynnöt. 30323: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 30324: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 30325: istunnosta sairauden vuoksi ed. A. Salminen, 1) Ehdotus laiksi metsästyslain muuttamisesta. 30326: virkamatkan vuoksi edustajat Korsbäck ja Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 30327: A. Simonen ja yksityisasiain vuoksi edusta- lituksen esitys n: o 73, jota on valmistele- 30328: jat Karjalainen ja A. Kinnunen sekä ulko- vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan 30329: maanmatkan vuoksi tästä päivästä tämän mietinnössä n: o 25 ja suuren valiokunnan 30330: kuun 24 pa1vaan ed. Wiherheimo ja mietinnössä n: o 99, esitellään k o l m a n- 30331: joulukuun 6 päivään ed. Pessi. t e e n k ä s i t t e l y y n. 30332: 30333: Ensimmäinen varapuhemies: 30334: Uusia hallituksen esityksiä. Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 30335: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 30336: Ensimmäinen varapuhemies: 30337: Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin kir- Keskustelua ei synny. 30338: jelmän ohella kuluvan marraskuun 16 päi- 30339: vältä ovat eduskunnalle saapuneet hallituk- 30340: sen esitykset n:ot 93 - 97, jotka nyt on Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 30341: edustajille jaettu. hyväksytään. 30342: 30343: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30344: taan päättyneeksi. 30345: Puheenvuoron saatuaan lausuu 30346: Asia on loppuun käsitelty. 30347: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Ilmoi- 30348: tus suuren valiokunnan jäsenille. Valiokun- 30349: 1468 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30350: 30351: 30352: 2) Ehdotus laiksi eräiden uusien luonnonsuojelu- havs- och utskärsnatur gör det väl lämpat 30353: alueiden perustamisesta valtionmaille. till naturpark. Ortsbefolkningen ser i alla 30354: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- fall med en viss misstro mot den förestående 30355: lituksen esitys n: o 30, jota on valmistele- åtgärden. Den föreställer sig denna övärld 30356: vasti käsitelty laki- ja talousvaliokunnan kommer att vara mer eller mindre avspärrad 30357: mietinnössä n:o 26 ja suuren valiokunnan och att det kan komma att uppstå konflikter 30358: mietinnössä n: o 100, esitellään k o l m a n- både beträffande rörelsefriheten, fisket och 30359: t e e n k ä s i t t e l y y n. jakten i denna trakt, där ortsbefolkningen 30360: sedan urminnestider rört sig som på egen 30361: Ensimmäinen varapuhemies: grund_ 30362: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Förslaget till förordning är för såvitt det 30363: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. gäller Jusarö naturpark ganska snävt mot 30364: ortsbefolkningen. Det är inte ens klart hur 30365: Keskustelu: 30366: det blir ställt med rätten till fiske, som är 30367: ett villkor för befolkningens utkomst. Om 30368: Ed. ö s te r h o l m: Herr talman! Pla- den saken tycks det kunna fritt bestämmas 30369: nerna att inrätta de naturskyddsområden, i ordningsstadgan för naturparken. Och 30370: som förutsätts i lagförslaget, har länge varit sedan är det jakten. Förordningen tillåter 30371: aktuella och bör anses riktigt att åtgärder endast jakt på alfågel om hösten, medan 30372: vidtas för att åtminstone i vissa delar av vårskyttet skall vara helt förbjudet. Detta 30373: landet söka åt eftervärlden bevara naturen förbud kommer att uppfattas som ett intrång 30374: i dess ursprunglighet oberörd av den s.k. i befolkningens urgamla rätt. Att jakt på 30375: kulturens nedbrytande framfart. Riktigt är annan sjöfågel är förbjuden kan man förstå 30376: det också att inrätta naturreservat i syfte men däremot kommer skärgårdsborna inte 30377: att · tjäna den vetenskapliga forskningen. att förstå att jakten på alfågel om våren 30378: Framgången i dessa strävanden beror dock inte skall vara tillåten. Allorna är sträckfåg- 30379: inte allenast på lagstiftningen utan också lar som inte häckar vid sydkusten och jakten 30380: på att tillämpningen blir sådan att ortsbe- på dem bedrivs ute i det yttersta havsbandet 30381: folkningen kan vinnas för naturskyddets sak och skulle inte störa fågelfredningen inom 30382: och tar del i strävandena att skydda dessa naturskyddsomrädet. Det är skäl för rege- 30383: områden för skadegörelse och obehörigt ringen att tänka på denna detalj en gång 30384: intrång. Övervakningen genom vakter kan tili innan förordningens bestämmelser slås 30385: aldrig bli så effektiv att en verklig fredning fast. Naturskyddets framgång är, som jag 30386: därigenom kunde uppnås. Det gäller, som redan framhöll, beroende av att man har 30387: sagt, att ha ortsbefolkningen på sin sida. ortsbefolkningen med i arbetet. Det förut- 30388: Regeringen understryker i propositionens sätter att man inte kränker det ortsborna 30389: motivering att inrättandet av naturskydds- själva uppfattar som sin rätt. Allskyttet 30390: områden inte får kränka ortsbefolkningens om våren har en mycket större psykologisk 30391: rättigheter eller begränsa dess utkomstmöj- betydelse för skärgårdsborna än herrarna 30392: ligheter. vid skrivbordet i Helsingfors någonsin har 30393: Av de föreslagna naturskyddsområdena förstått. Tack vare jaktlagens kloka bestäm- 30394: känner jag endast Jusärö och ber att få melser har skärgårdsborna skyddat sjöfågeln. 30395: säga några ord om det. När propositionen De skadegörelser som har förekommit har 30396: nämner att Jusarö naturpark komme att utförts av intränglingar från städerna, från 30397: omfatta 0,4 km2 föreställer man sig att det fastlandet och överhuvud av sådana som 30398: är en obetydlighet i jämförelse med de ingenting har att skaffa i skärgården. Vid 30399: andra naturskyddsområdena. Så är det också utformningen av förordningen och ordnings- 30400: om man bara tänker på landområdet. Men stadgan bör det tillses att teoretikerna inte 30401: Jusarö naturpark kommer att omsluta får ha för mycket att säga tili om. Stöter 30402: väldiga havs- och skärgårdsvatten som gör man ortsbefolkningen för huvudet kan det 30403: området mångfalt större. Inom dess gränser gå så illa att hela naturskyddsföretaget blir 30404: finns en stor mängd holmar och skär, hur impopulärt tili skada för den ide som lagen 30405: många hundra vet jag inte, men en ansenlig vill främja och är värd att vinna allas 30406: arkipelag är det i alla fall. Dess egenartade anslutning. 30407: Tullitariffeja ja kauppaa koskeva yleissopimus. 1469 30408: 30409: Ed. T u u r n a: Ed. österholmin lausun- Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 30410: non johdosta tahtoisin vain ilmoittaa, että mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus yleissopi- 30411: samoihin seikkoihin kiinnitettiin valiokun- muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 30412: nassa huomiota. Tehtiin asiantuntijalle ky- hyväksytään. 30413: symyksiä, jotka koskivat samaa asiaa, ja va- 30414: liokunta sai tyydyttävät vastaukset. Olen Asia on loppuun käsitelty. 30415: samaa mieltä, että vain paikallisen väestön 30416: suosiollisella myötävaikutuksella päästään 4) Ehdotus laiksi Kaupan yhteistyöjärjestöä kos- 30417: niihin tuloksiin, mihinkä pyritään. Toivon, kevan sopimuksen eräiden säännösten hyväksymi- 30418: että asetukset saavat sellaisen muodon, että sestä. 30419: ne tyydyttävät ei vain tarkoitusperää, vaan Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 30420: myöskin paikallisen väestön välttämättömiä lituksen esitys n: o 51, jota on valmistele- 30421: tarpeita. vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietin- 30422: nössä n:o 19 ja suuren valiokunnan mietin- 30423: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nössä n: o 102, esitellään osittain k o 1m a n- 30424: t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 30425: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 30426: hyväksytään. Ensimmäinen varapuhemies: 30427: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 30428: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- suudessaan, sen jälkeen tehdään kolmannessa 30429: taan päättyneeksi. käsittelyssä päätös toisessa käsittelyssä hy- 30430: väksytystä lakiehdotuksesta ja sitten pääte- 30431: Asia on loppuun käsitelty. tään ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvaliokun- 30432: nan mietinnön ensimmäiseen ponteen sisälty- 30433: 3) Ehdotus laiksi tarkistetun Tullitariffeja ja västä ehdotuksesta sopimuksen eräiden mää- 30434: kauppaa koskevan yleissopimuksen eräiden sään· räysten hyväksymisestä. 30435: nösten hyväksymisestä. 30436: Menettelytapa hyväksytään. 30437: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 30438: lituksen esitys n: o 50, jota on valmistele- Kesku~:~telua ei synny. 30439: vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietin- 30440: nössä n:o 18 ja suuren valiokunnan mietin- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 30441: nössä n: o 101, esitellään osittain k o 1m a n- hyväksytään. 30442: t e en, osittain ainoaan käsi t te 1 y y n. 30443: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 30444: Ensimmäinen varapuhemies: taan päättyneeksi. 30445: Ensin sallitaan keskustelu asiasta kokonai- 30446: suudessaan, sen jälkeen tehdään kolmannessa Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ensim- 30447: käsittelyssä päätös toisessa käsittelyssä hy- mäiseen ponteen sisältyvä ehdotus sopimuk- 30448: väksytystä lakiehdotuksesta ja sitten pääte- sen eräiden määräysten hyväksymisestä hy- 30449: tään ainoassa käsittelyssä ulkoasiainvaliokun- väksytään. 30450: nan mietinnön ensimmäiseen ponteen sisälty- 30451: västä ehdotuksesta yleissopimuksen eräiden Asia on loppuun käsitelty. 30452: määräysten hyväksymisestä. 30453: 30454: Menettelytapa hyväksytään. 5) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta valtion ja Osake- 30455: yhtiö Vuok.senniska Aktiebola.g nimisen osakeyh- 30456: tiön välillä. 30457: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 30458: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 30459: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus lituksen esitys n: o 72, jota on valmistelevasti 30460: hyväksytään. käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 30461: nössä n: o 61 ja suuren valiokunnan mietin- 30462: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- nössä n:o 103, esitellään k o 1m a n teen 30463: taan päättyneeksi. k ä s i t t e 1 y y n. 30464: 1470 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30465: 30466: 30467: Ensimmäinen varapuhemies: ovat aina tavalla taai toisella kaatuneet jo 30468: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus eduskuntavaiheessa. Yleistä kaatumiselle on 30469: voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. ollut, että eduskunnan porvarillinen enem- 30470: mistö on ollut aina kylmäkiskoinen asiaa 30471: Puheenvuoroa ei pyydetä. kohtaan. 30472: Perustellessaan nyt esillä olevaa työaika- 30473: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus lakia hallitus mainitsee mm. seuraavaa: 30474: hyväksytään. ,Nykyään voidaan pitää yleisenä sitä käsi- 30475: tystä, että työajan lailla tapahtuva säännös- 30476: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tely maataloudessa on toteutettava samoista 30477: taan päättyneeksi. syistä, joiden perusteella se on toimeenpantu 30478: useilla muillakin aloilla." Edelleen hallitus 30479: Asia on loppuun käsitelty. jatkaa: ,Se on työoloja parantavana toimen- 30480: piteenä tarpeellinen erityisesti myös työvoi- 30481: man pysyttämiseksi maatalouden palveluk- 30482: 6) Ehdotukset maatalouden työaikalaiksi. sesa." Näin mainitsee hallitus esityksensä 30483: perusteluissa. Varsinkin viimeinen lause, 30484: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- jonka siteerasin hallituksen esityksen perus- 30485: tintö n: o 11 ja otetaan e n s i mm ä i s e en teluista, antaa selvän kuvan siitä, mihin 30486: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- hallitus on esityksellään pyrkinyt: toisaalta 30487: tellyt hallituksen esitys n:o 7 (1955 vp.) ja välittömästi parantamaan tunnetusti heik- 30488: lak.al. n:ot 133-135 (1954 vp.), jotka sisäl- koja työolosuhteita maataloustyöntekijäin 30489: tävät yllämainitut lakiehdotukset. kohdalla ja toisaalta estämään sitä surullisen 30490: kuuluisaa maaltapakoa, josta maalaisliiton 30491: Ensimmäinen varapuhemies: taholta on oltu huolestuneita, varsinkin työ- 30492: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- 30493: voimakysymyksen tiimoilta ja ehkä - muu- 30494: kunnan mietintö n:o 11. toinkin. 30495: Kuten sosialidemokraattiseen valiokunta- 30496: Keskustelu: ryhmään kuuluvien edustajien vastalauseesta 30497: työväenasiainvaliokunnan mietinnössä käy 30498: Ed. Turkka: Herra puhemies! Vaikka ilmi, on ryhmän käsitys ollut, että vuosi- 30499: pian tulee kuluneeksi 40 vuotta siitä, jolloin kausia vireillä ollut maatalouden työajan 30500: meillä annettiin ensimmäinen yleinen työ- säännöstely hallituksen esityksenkin mukaan 30501: aikalaki, niin siitä huolimatta eräiden tuo- hyväksyttynä on laadittu sellaisia olosuhteita 30502: tantoalojen työläiset ovat edelleenkin työ- silmällä pitäen, jotka ovat suorastaan, niin- 30503: ajan suhteen kaikkea lakimääräistä työväen- kuin sanotaan, ,taakse jäänyttä elämää". 30504: suojelua vailla. He eivät ole päässeet 8 tun- Siinä - hallituksen esityksessä nimittäin - 30505: nin työaikalain piiriin, vaan ovat joko suu- ei ole otettu huomioon maatalouden alalla 30506: remmassa tai pienemmässä määrässä työnan- viime vuosina tapahtunutta koneellistamista 30507: tajainsa mielivallasta riippuvaisia. Tarkoi- ja siitä johtuvaa työvoiman käyttöä lyhyt- 30508: tan maataloutta ja sen piirissä työskentele- aikaisiin jaksoihin jakaantuneena. Ryh- 30509: vää työväestöä, mistä asiasta nyt tällä kertaa mämme olisi kuitenkin maatalouden erikois- 30510: on kysymys. olosuhteet myöntäen halunnut myötävaikut- 30511: Työaikalainsäädäntö on tarkoitettu työn- taa maatalouden työvoimakysymyksen myön- 30512: tekijäin suojelemiseksi liikarasitusta vastaan. teisen ratkaisun hyväksi siten, että aluksi 30513: Periaatteessa tulisi näin ollen lähteä siitä, Ruotsin olosuhteista oppia ottaen olisi läh- 30514: että laki asettaisi kaikkien tuotantoalojen detty kysymystä järjestämään varovaisesti, 30515: työntekijät tasa-arvoiseen asemaan. Tämän kuten hallitus on ehdottanut. Hallitushan 30516: saavuttamiseksi maatalouden alalla on työ- ehdotti lain alaisiksi vain ne yritykset ja 30517: läisedustajien taholta tehty eduskunnassa työt, joissa pidetään vierasta työvoimaa vä- 30518: lukuisia aloitteita. Myös monia hallituksen hintään yksi vakinainen työntekijä sekä tä- 30519: esityksiäkin on vuosien varrella annettu män lisäksi tilapäisiä työntekijöitä yhteensä 30520: tästä kysymyksestä. Mutta nämä hyvät yri- enemmän kuin 150 työpäivää sekä yksin- 30521: tykset eivät ole johtaneet tuloksiin, vaan omaan tilapäisiä työntekijöitä käytettäessä 30522: Maatalouden työaikalaki. 1471 30523: 30524: 30525: niin paljon, että näiden yhteensä tekemien kokemuksesta, että valiokunnan muutokset 30526: työpäivien luku nousee yli 450 kalenteri- tulevat aiheuttamaan lisäksi sen, että aina- 30527: vuodessa. Käsitykseni mukaan tällöinkään kin toinen vakinaisista työntekijöistä saa 30528: lain alaisiksi eivät olisi tulleet nykyiset olo- liittyä tilapäistyöntekijöihin, joita maata- 30529: suhteet huomioon ottaen kuin varsinaisesti lousyritys voi ottaa rajattomasti työhön ja 30530: ns. suuret tilat, hovit ja kartanot. Näiden- irtisanoa mielensä mukaan riippuen siitä, 30531: kään lukumäärää on vaikea arvailla, koska satoiko vai paistoi, eikä tällöin .tarvita irti- 30532: vieraan työvoiman tarve näissäkin on suu- sanomisaikoja, vuosilomasta puhumattakaan. 30533: resti erilainen riippuen siitä, onko esim. Haluaisin tässä yhteydessä sanoa varoitta- 30534: karjanhoito etualalla vai ei, pannaanko pää- van sanan edellä mainitusta menettelystä, 30535: paino viljelys- vai metsäpuolelle jne. Halli- johon valiokunta on ajattelemattomasti läh- 30536: tuksen esityksen mukaan olisi talossa saanut tenyt. Maan pääelinkeinon harjoittajat ha- 30537: olla esim. yksi karjakko kautta vuoden ja luavat jättää heille tarpeellisen ja uskollisen 30538: kaksi tilapäistä työntekijää kumpikin kol- työvoiman edelleen täysin lainsuojattomaksi 30539: men kuukauden pituisen ajan laskettuna si- työväen työajan säännöstelyn suhteen. On 30540: ten, että kuukaudessa on 25 työpäivää ku- suorastaan häpeä, että sivistysvaltioihin lu- 30541: ten muillakin aloilla. Eiköhän yhdellä vaki- keutuva Suomi on edelleen eduskunnan va- 30542: naisella ja kahdella tilapäisellä työntekijällä, liokunnan enemmistönä asettunut vuosisato- 30543: joista esim. keväällä kyntötöiden aikana jen takaiselle perinteelle lepäämään. Jos ha- 30544: molemmat ovat puolitoista kuukautta töissä luaa arvoa omalle työlleen, niin pitäisi an- 30545: ja sadonkorjuun aikana jälleen puolentoista taa arvoa myös apulaistenkin työlle, varsin- 30546: kuukauden ajan näissä töissä, saada melko kin sen verran, että heidän työolosuhteitaan 30547: suuri tila hoidetuksi, jos talon väki jollain koskevat säännökset olisi lailla vahvistettava 30548: tavoin on mukana töissä~ Jos talossa käy- edes siinä melko lievässä skaalassa, jota halli- 30549: tetään vain tilapäistä työvoimaa, on liikku- tuksen esityksessä on ehdotetttu. Ellei näin 30550: misvara ehkä vieläkin suurempi. Saisi olla voida tehdä, on mielestäni melko turhaa 30551: esim. kalenterivuoden aikana 9 vierasta työn- puhua maatalouden työvoimakysymyksen 30552: tekijää, jotka kaikki työskentelevät kahden järjestelystä ja sen vaikeudesta. Maatalous- 30553: kuukauden ajan talon hyväksi, ennen kuin yrittäjät ovat taas omalla toiminnallaan es- 30554: lakia sovellettaisiin. täneet kysymyksen ratkaisun positiiviseen 30555: Vaikka hallituksen esityskään ei tee oi- tulokseen. 30556: keutta, johon sillä kuitenkin pyritään, suu- Kun asia nyt menee suureen valiokuntaan, 30557: relle joukolle maatyöntekijöitä, niin valio- toivoisin, että sieltä löytyisi sellainen enem- 30558: kunnan mietinnössään lakiehdotukseen teke- mistö, joka tekisi tästä lakiehdotuksesta kun- 30559: mät muutokset saavat aikaan sen, että lain nollisen lain. 30560: soveltamisala jää siinä määrin suppeaksi, 30561: että selvästi voidaan todeta lain ulkopuolelle Ed. Peltonen: Herra puhemies! Edel- 30562: jäävän suurimman osan maataloustyönteki- lisen hallituksen hallitussopimukseen sisäl- 30563: jöistä. Erään tilaston mukaan - se on jo tynyt esitys maatalouden työaikalaiksi, joka 30564: aika vanha - sellaisilla tiloilla, joissa on lähetettiin työväenasiainvaliokuntaan val- 30565: vähitään kaksi työntekijää, palvelee yhteensä mistelevaa käsittelyä varten 8 päivänä helmi- 30566: noin 32 700 työntekijä.ä, kun taas sellaisia kuuta 1955, on vihdoinkin nyt joutunut 30567: viljelmiä, joilla on yksi palkattu työntekijä, eduskuntaan ensi käsittelyyn. Sen sijaan 30568: on vastaavasti noin 40 000. Samalla jäävät samanaikaisesti valiokuntaan lähetetyt halli- 30569: lain ulkopuolelle ne vakinaiset työntekijät, tuksen esitykset laiksi metsä- ja uittotöistä 30570: jotka ovat tilapäisen työvoiman ohella talon ja leipomolaiksi ovat edelleen vielä valio- 30571: töissä kautta vuoden. Melko ,sinisilmäisen" kunnassa. Hallituksen esitykset maatalouden 30572: ajatuksen omaavana on pidettävä sitä, joka, työaikalaiksi ja metsä- ja uittotyölaiksi liit- 30573: jos työväenasiainvaliokunnan ehdottamat tyvät läheisesti toisiinsa ja täydentävät toi- 30574: muutokset hyväksytään, luulee, että lain siaan. Sen vuoksi olisi ollut erittäin suota- 30575: tultua hyväksytyksi tässä muodossa joku vaa, että mainitut lakiesitykset olisivat valio- 30576: maataloustyönantaja vielä pitäisi kaksi va- kunnassa valmistuneet yht'aikaa täällä edus- 30577: kinaista työntekijää työssään kautta vuoden. kunnassa käsiteltäväksi. 30578: Vanhana työväenliikkeen miehenä aavistan On syytä valittaa, että hallitussopimuk- 30579: 1472 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30580: 30581: 30582: seen sisältyviä asioita ja tässä tapauksessa Valiokunnan enemmistöllä näyttää kuiten- 30583: mainittuja lakiesityksiä ei ole saatu sopi- kin olevan asiasta toisenlainen käsitys siitä 30584: muksen mukaisesti valmiiksi ja että niihin päättäen, että hallituksen esittämää maata- 30585: on tehty ja yritetään tehdä myöskin vielä louden työaikalakia ehdotetaan vielä huo- 30586: huononnuksia. Kun tällaista tapahtuu halli- nounettavaksi siten, että lain vaikutusalaa 30587: tuskumppaninkin toimesta, se on sitäkin pyritään huomattavasti supistamaan. Halli- 30588: valitettavampaa. Sellainen menettely mieles- tuksen esityksen mukaan tulisivat lain alai- 30589: täni vähentää huomattavasti hallitussopi- suuteen ne maataloudessa ja sen välittö- 30590: muksen merkitystä (Ed. Hakkila: Tekee mässä yhteydessä suoritettavat työt ja sivu- 30591: toispuoliseksi!). Mielestäni olisi parempi, jos elinkeinot ja eräät muut työt, joissa vähin- 30592: kirjoitettaisiin suppeampia hallitussopimuk- tään yksi työntekijä työnantajan johdon ja 30593: sia, mutta pidettäisiin niiden läpiviemisestä valvonnan alaisena palkasta säännöllisesti 30594: kiinni, ellei lakiesitykseen ole tullut ilmeisiä kautta vuoden tekee työtä ja joissa tämän 30595: puutteellisuuksia, joita täytyy sitten täällä lisäksi käytetään tilapäistä työvoimaa yli 30596: korjata. 150 työpäivää kalenterivuodessa taikka joissa 30597: Kysymyksessä olevat lakiesitykset ovat sellaiseen työhön käytetään työntekijöitä joko 30598: huolellisen valmistuksen tuloksia ja vastaa- säännölllisesti tai tilapäisesti yhteensä 450 30599: vat sisällöltään hallitussopimuksen määritte- työpäivää kalenterivuodessa. 30600: lyä. Tämän vuoksi olisi varsin kohtuullista Valiokunnan enemmistöä mainittu kohta 30601: vaatia, että kysymyksessä olevat, vielä valio- ei ole tyydyttänyt ja se katsoo, että lain 30602: kunnassa !epäilevät lakiesitykset saatetaan soveltaminen tässä laajuudessa tuottaisi voit- 30603: nopeasti tänne eduskuntaan lopullisesti tamattomia vaikeuksia ja synnyttäisi erimie- 30604: hyväksyttäviksi. lisyyden aihetta. Varmaan näin onkin asia 30605: Työaikalainsäädännössämme on juuri sen vanhoillisen työnantajan kannalta katsoen, 30606: takia huomattava puutteellisuus, kun maa- mutta työntekijän näkemys on yhtä varmasti 30607: talous sivuelinkeinoineen on työaikalain ul- toisenlainen. Ei heitä ole syytä asettaa eri- 30608: kopuolella. Maaseudun väestöstähän huomat- laiseen asemaan vain siitä syystä, sattuuko 30609: tavan suuri osa hankkii toimeentulonsa maa- heitä olemaan yksi tai kaksi saman työn- 30610: taloudesta ja lisäansionsa metsä- ja uitto- antajan palvaluksessa. Sen vuoksi lakiesi- 30611: töissä. Varsinkin pienviljelijöille ja heidän tyksen vaikutusalaa ei olisi supistettava kos- 30612: perheittensä jäsenille, joilla ei ole riittävästi kemaan vain sellaisia maataloustöiden välit- 30613: työtä omilla tiloilla läpi vuoden, muodos- tömässä yhteydessä olevia töitä, joissa vä- 30614: tavat metsä- ja uittotyöt sopivan sivutulo- hintään kaksi työntekijää työnantajan joh- 30615: kohteen. don ja valvonnan alaisena palkasta sään- 30616: Ajan vaatimuksia vastaavan työaikalain- nöllisesti työskentelee kautta vuoden, niin- 30617: säädännön aikaansaaminen mainituille työ- kuin valiokunta ehdottaa huononnettavaksi. 30618: aloille olisi siis vihdoinkin toteutettava. Se 30619: ei riitä, että puhutaan kauniisti teollisuus- Valiokunta esittää vielä eräitä muitakin 30620: työväen ja maaseutulaisten erilaisista olo- muutoksia lakiesitykseen, mutta kun ne ovat 30621: suhteista ja valitetaan maaseututyöntekijäin vähempiarvoisia, en halua niihin tässä yhtey- 30622: epäedullisia palkkoja, työaikoja ja sosiaalisia dessä puuttua lähemmin. 30623: oloja teollisuustyöläisten vastaaviin oloihin Hallituksen lakiesityksessä on otettu riit- 30624: verraten. Myöskin maaseudun väestön elin- tävästi huomioon maamme maatalouden pien- 30625: ehtoja on parannettava, ja nimenomaan viljelysvaltaisuus, ja aivan oikein, niinkuin 30626: tässä tapauksessa maatalouden ja sen sivu- täällä edellinen puhuja huomautti, sitä voi- 30627: elinkeinojen varassa elävien työntekijöiden daan myöskin arvostella, ja sen vuoksi tä- 30628: työaikaa on pyrittävä järjestämään lakiesi- män lain soveltamisalaa on jo aivan riittä- 30629: tyksen mukaisesti. Siten voidaan vastustaa västi rajoitettu. Tämän takia ei ole enää 30630: maaltapakoa, jonka hoitaminen yhäti tulee mitään syytä rajoittaa soveltamisalaa siten 30631: vaikeammaksi, varaamaila heillekin entistä kuin valiokunta esittää. Minä puolestani 30632: turvallisempi asema ja riittävästi aikaa vir- yhdyn myöskin siihen toivomukseen, jonka 30633: kistykseen ja itsensä kehittämiseen. Se on ed. Turkka täällä esitti, että suuri valio- 30634: oikea tapa mainitun kysymyksen hoitami- kunta tässä asiassa palaisi ainakin hallituk- 30635: seen. sen esityksen kannalle. 30636: M:&atalouden työaikala-ki. 1473 30637: 30638: Ed. P akka n c n: Herra puhemies! Maa- silloin helposti vie siihen, että meillä tulee 30639: talouden työaikalaki on nyt niin pitkällä, sellaisia työhuippuja, että olisi suorastaan 30640: että eduskunta voi siitä kokonaisuudessaan ei vain maatalouden, vaan koko kansanta- 30641: sanoa mielensä. Täällä kahdessa edellisessä louden kannalta kohtalokasta, jos liian ah- 30642: puheenvuorossa ei oltu tyytyväisiä siihen tailla lainsäädöksillä tämäntapaista toimin- 30643: muotoon, jonka laki on saanut työväenasiain- taa lähdetään säätelemään. Ja sitten ennen 30644: Yaliokunnassa. kaikkea syyspuoli, niinkuin tämäkin ·syksy 30645: Kun tätä lakia on siellä käsitelty, niin jälleen kerran osoitti, että työtä on silloin 30646: on lähdetty siitä, että halutaan olla mukana tehtävä, kun siihen suinkin on mahdollisuuk- 30647: säätämässä maataloustyöväelle myöskin työ- sia, eikä suinkaan lähdettävä ahtailla mää- 30648: aikalakia, mutta toisaalta samaan aikaan on räyksillä sanelemaan, miten maatalouden 30649: pyritty riittävän suuressa määrin ottamaan harjoittajan on tehtävä. Ei edes näissä olo- 30650: huomioon ne olosuhteet, joissa tätä lakia suhteissa pitkäksikään venyneet työpäivät 30651: pitää soveltaa. Jo se, että yleistä työlakia läheskään aina pelasta kaikkea sitä, mikä 30652: ei sinänsä ole katsottu voitavan panna täy- pitäisi pelastaa. Sen vuoksi on paikallaan se, 30653: täntöön maatalouden kohdaUa, osoittaa, että mitä työväenasiainvaliokunnan mietintöön 30654: olosuhteet monessa mielessä todella ovat on tullut, nimenomaan kiirellisiä elonkor- 30655: erilaiset. Täällä ed. Peltonen mainitsi pien- juuaikoja ajatellen, että silloin voidaan työn- 30656: viljelysvaltaisuutemme. Tämä yksistään on jo tekijän ja työnantajan keskinäisellä sopi- 30657: niin valtavan suuri tekijä, että se täytyy muksella työpäivää jatkaa, koska tällä ta- 30658: ottaa huomioon silloin, kun lakia lähdetään valla on mahdollisuutta kokonaisuudenkin 30659: säätämään. kannalta päästä mahdollisimman hyvään tu- 30660: Me tiedämme, että jos lähdetään sellaiseen lokseen. Yleensäkin, myöskin maatalouden 30661: lainsäädäntöön, jossa asetetaan melkoisia vel- puolella, on pyrittävä nykyistä paljon enem- 30662: vollisuuksia työnantajalle, niin toisaalta on män urakkatyöhön. Tämän hyväksyvät työn- 30663: myöskin lähdettävä siitä, että lakia kohtuu- tekijät itse ja tämä on monessa tapauksessa 30664: della voidaan käytäntöön soveltaa ja että myöskin työnantajan edun mukaista. Eikä 30665: sitä myöskin noudatetaan. Kumminkin on pyrkimys urakkatöihin suinkaan ole asia, 30666: niin, että meillä on hyvin paljon pieniä joka vain täällä Suomessa on tavoiteltavana 30667: työnantajia, jotka saattavat olosuhteitten päämääränä. Kun meillä vuosi sitten oli 30668: pakosta pieninäkin työnantajina joutua sosiaalivaltuuskunnalla Neuvostoliitossa tilai- 30669: käyttämään vierasta työvoimaa, mutta lähes- suus tutustua niihin olosuhteisiin, niin me 30670: kään kaikilla näillä työnantajilla ei ole edel- voimme todeta, että siellä on menty urakka- 30671: lytyksiä kirjanpito- ym. tehtäviä hoitaa sillä töissä paljon pitemmälle kuin meillä (Ed. 30672: tavalla kuin laki eräin kohdin saattaa edel- Peltonen: Ei hallituksen esitys estä urakka- 30673: lyttää. Tämähän on meillä. niin monen sel- töitä!). Sen vuoksi on varmasti paikallaan 30674: .;ityksen yhteydessä todettu, että ei asian myöskin se kohta, joka koskee sekä urakka- 30675: tämä puoli, siis tämä kirjanpidollinen puoli, töitä että näitä kiireellisiä elonk.orjuutöitä, 30676: ole suinkaan maatalouden pm>lella sen pa- jolloin voidaan asiasta joustavatnmin sopia 30677: remmin kuin muuallakaan - sellaisella poh- (Ed. Hakkila: Kiertää koko maapallo ja 30678: jalla, että siitä voitaisiin ilman muuta läh- ottaa kaikki huononnukset huomioon!). 30679: teä. On varmasti oikein, että kun tätä lakia 30680: Lisäksi kun ajattelemme lain soveltu- lähdetään säätämään ja ennen kaikkea sitä 30681: vuutta maatalouteen, niin on muistettava, käytäntöön ryhdytään soveltamaan, täl- 30682: että tätä elinkeinoa harjoitetaan aivan toi- löin edetään varovasti. Meillä täällä Suo- 30683: sella tavalla kuin yleensä muita, ennen kaik- messa usein puhutaan siitä, että Ruotsissa 30684: kea teollisuutta, jota lähinnä suoritetaan on sosiaalinen lainsäädäntö viety niin pit- 30685: olosuhteissa, joissa työntekijät saavat olla källe ja että siellä on asioita hoidettu vii- 30686: katon alla ja yleensä myöskin neljän seinän saasti tässä suhteessa. Jos me tämän -tunnus- 30687: sisällä. Minä luulen, että taakse jäänyt kesä tamme, niin silloin emme voi väittää, että 30688: on jälleen siinä suhteessa erinorrminen esi- työväenasiainvaliokunnan mietintö on taan- 30689: merkki, miten maatalouden harjoittajan voi tumuksellinen. Siinä, on menty paljon pitElm- 30690: käydä. Keväällä toukotöitten aikaan voi sat- mälle kuin esim. Ruotsissa aikoinaan on 30691: tua melkein mitä tahansa. Se käytännössä menty, silloin kun siellä on tätä lakia 30692: 185 30693: 1474 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30694: 30695: 30696: lähdetty soveltamaan. Siellähän lähdettiin sesti käsittelemään työntekijöitään, jos 30697: liikkeelle siitä, että vasta silloin, jos yleensä mielii ollenkaan saada työntekijöitä. 30698: on kolme vakinaista työntekijää, lakia Sen vuoksi, kun tilanne on käytännössä jo 30699: on lähdetty soveltamaan. Kun valio- tällainen, niin puheet siitä, että tämä lain- 30700: kunta nyt ehdottaa, että siinä tapauksessa, suojattomuus olisi tehnyt maatalousväestön 30701: jos on kaksi vakinaista työntekijää, kuu- aseman kestämättömäksi, se ei varmastikaan 30702: luu tila lain piiriin, niin me huo- ole koko totuus. 30703: maamme, että me olemme yhdellä aske- Mutta minä luulen, että olemme paljon 30704: leella heti menneet paljon pitemmälle, kuin lähempänä totuutta, kun tarkastelemme maa- 30705: asianlaita on Ruotsin kohdalla. taloutta kokonaisuudessaan. Meillähän pal- 30706: Sitä paitsi ei tätä asiaa käytännön kan- kattua työväkeä maataloudessa on nykyisin 30707: nalta suinkaan voida tarkastella vain sen vain noin 15 %. Noin 85 % maatalouden 30708: perusteella, mitä lain kirjain kulloinkin sa- piirissä työskentelevästä väestöstä on siten 30709: noo, vaikka laki tietysti onkin pohjana. Me omaa työtään tekeviä viljelijöitä ja viljelijä- 30710: tiedämme, että jo nyt meillä on varsin perheen jäseniä. Sen vuoksi ainakaan me 30711: pitkälle säännöstelty sitä työtä, jota maa- maalaisliiton piirissä emme voi vetää rajaa 30712: talouden piirissä tehdään, ja tämä on ta- sen paremmin sen kohdalle, joka tekee omaa 30713: pahtunut työehtosopimusten puitteissa. Jo työtään, kuin sen kohdalle, joka tekee työtä 30714: nyt meillä on ollut eräitä vuosia suurem- maatilataloudessa palkattuna, vaan meidän 30715: milla tiloilla työehtosopimus, ja kun työ- on pakko käsitellä tätä yhtenä kokonaisuu- 30716: ehtosopimusta muutenkin voidaan käsitellä tena. Tämä merkitsee sitä, että riippumatta 30717: paljon joustavammin kuin lakia, niin on siitä, onko siinä työskentelevä väki palkkavä- 30718: ilmeistä, että silloin onkin asiat oikein, kun keä vai omaa työtään tekevää viljelijäväes- 30719: laki on hieman väljempi ja yksityiskohdil- töä, näiden kummankin asema saadaan sel- 30720: taan työehtosopimuksella silloin mennään laiseksi, että se on oikeassa suhteessa tähän 30721: pitemmälle niissä kohdin, joissa katsotaan, tärkeään työhön ja että palkka- ja muut 30722: että se ehkä käytännössä on mahdollista. etuudet sekä tästä saatu tulo on sellainen, 30723: Laki vasta vähitellen kulkee siis perässä, joka on oikealla ja tasapuolisella tavalla ver- 30724: ja sitä vähitellen korjataan sitten sen rattavissa muihin elinkeinoihin. 30725: mukaan kuin tilanne vaatii, eikä suinkaan Nyt kuitenkin me kaikki tiedämme, että. 30726: niin, että laki tehdään aluksi tiukaksi ja maatalouden asema kokonaisuudessaan mui- 30727: myöhemmin todetaan, että on menty mah- hin elinkeinoihin verrattuna on varsin 30728: dottomuuteen ja sitten todella taantumuk- heikko. Sen vuoksi me emme voi asiaa kat- 30729: sellisessa mielessä joudutaaJlJ kulkemaan, kun sella, eikä sitä saa lähteä hoitamaankaan 30730: lakia on lähdettävä löysentämään. On var- vain maatalouden piirissä olevan yhden ryh- 30731: masti viisaampaa edetä hitaasti, varovasti män kysymyksenä, vaan koko kysymyksenä, 30732: ja tällä tavalla hankkia myöskin tarpeellista koska on aivan selvää, ettei sellainen maa- 30733: kokemusta. talouden harjoittaja, jonka oma asema on 30734: Täällä ed. Turkka mainitsi siitä, että kun perin vaikea, voi silloin maksaa sellaista 30735: lakia meillä ei ole olemassa, niin tämä lain- palkkaa esim. kuin kohtuudella pitäisi mak- 30736: suojattomuus maatalousväestön kohdalla on saa, kun rahaa ei ole, mistä tällaista palkkaa 30737: se heikko kohta, jonka perusteella maata- maksaa. Sen vuoksi maatalousväestön pal- 30738: loudessa työskentelevän väen asema on vai- kan, on se sitten maidosta tai muusta saatu 30739: kea. Minä luulen, että tässä ei ole osuttu palkkatili, tätä tietä laskettu palkka taikka 30740: · asian ytimeen. Edellä viittasin siihen, että sitten vieraalle maksettu palkka, täytyy olla 30741: työehtosopimus jo nyt välillisesti vaikuttaa oikeassa ja tasapuolisessa suhteessa sekä toi- 30742: myöskin pienempiin tiloihin. Mehän tie- siin että muihin elinkeinoihin. Vasta kun 30743: dämme, että ei ainakaan tällä vuosikymme- tämä kysymys on saatu oikealla tavalla rat- 30744: nellä voida ajatella enää niin, että työnte- kaistuksi, vasta silloin voimme lähteä maa- 30745: kijä on työnantajansa armoilla, ainakaan talouden työaikalakia ym. kysymyksiä hoita- 30746: silloin kun on maataloudesta kysymys. maan sillä tavalla, että me todella teemme 30747: Päinvastoin meillä on varsinkin karjan- oikeutta koko maatalousväestölle. 30748: hoitajista suorastaan huutava puute. Ei 30749: ole työnantajana varaa lähteä mielivaltai- Ed. Alan k o: Herra puhemies! 10 vuo- 30750: Maatalouden työaikalaki. 1475 30751: 30752: den aikana on maamme hallitus antanut vieläpä samana vuonna, kun hallitussopimus 30753: nelj,ä kertaa eduskunnalle esityksen maata- on laadittu (Maalaisliiton ryhmästä: Mikä 30754: louden työaikalaiksi. Tätä ovat odottaneet sen henki oli1). - Kyllä sen ed. Kaasalai- 30755: maaseudun työntekijät vuosikymmeniä, ja nenkin tuntee siellä Satakunnassa, kun me- 30756: myöskin eduskuntapiireissä on odotettu, että nee kysymään karjanhoitajilta ja maatalous- 30757: tämänkin alan työaika voitaisiin lailla sää- työläisiltä, kun he saavat tietää, minkä puo- 30758: tää, kuten kaikkien muidenkin työalojen lueen taholta nytkin mitätöidään tämä laki. 30759: laita on ollut. Se tapahtuu nimenomaan maalaisliiton ta- 30760: Kaksi kertaa on hallituksen ollut pakko holta. Te olette siinä ratkaiseva ryhmä. Ku- 30761: vetää esityksensä takaisin sen vuoksi, että ten sanottu, oikeistoporvareihin ei kannata 30762: valiokunnassa on laki mitätöity sellaiseksi, tässä asiassa viitatakaan, heiltähän ei tar- 30763: että siihen ei ole jäänyt kuin nimi (Maalais- vitse odottaa myötämielisyyttä tämänlaisen 30764: liiton ryhmästä: Kuka sen mitätöm. Näin asian käsittelyyn (Maalaisliiton ryhmästä: 30765: näyttää käyvän tälläkin kertaa, jolloin nyt Ei Kaasalainen sitä sanonut!). 30766: asia menee suureen valiokuntaan ja sen kä- Kun ed. Pakkanen toi julki, että kun ei 30767: sittelyn jälkeen, mitä asiassa on käyty työ- nytkään tahdo saada karjanhoitajia eikä 30768: väenasiainvaliokunnassa. muita maataloustyöntekijöitä työhön, niin 30769: Täytyy erikoisesti tässä yhteydessä kohdis- rohkenen tiedustaa ed. Pakkaselta ja sen 30770: taa huomionsa tämän hallituksen, kuten mo- kautta koko maalaisliiton eduskuntaryh- 30771: nen edellisvuosienkin hallituksen, toiseen mältä: Miksi? Miksi ei saada~ (Maalaisliiton 30772: hallituspuolueeseen maalaisliittoon ja kysyä, ryhmästä: Palkat, palkat!) Siinähän on se 30773: minkä tähden he joka kerta, kun asia alkaa ydin. Siksi ette saa, ja vaikeammaksi tulee, 30774: ja sen pitäisi valmistua, lähtevät sille tielle, koska ei enää tämän päivän työmies halua 30775: että maatalouden työaikalaki mitätöidään. työskennellä auringon noususta auringon 30776: Näin on tapahtunut takavuosina ja näin laskuun tavallisen työpäivän palkalla, puhu- 30777: tapahtunee nytkin. Puhutaan maaseudulla mattakaan niistä muista sosiaalisista ja lain 30778: ja kirjoitetaan maalaisliiton lehdistössä, suomista eduista, joita kaikkien muiden työ- 30779: kuinka he hoitavat maaseudun työväenkin alojen työntekijät saavat. Tässä se on se 30780: kysymyksiä. Mutta nyt kun on kysymys ydinkysymys. Tämän pitäisi nyt mahtua 30781: näinkin pienestä ryhmästä kuin mitä jatku- myöskin tämän päivän maalaisliiton edus- 30782: vasti pienenevä maataloustyöväen ryhmä to- kuntaryhmän aivoituksiin, ja pitäisi suhtau- 30783: dellisuudessa on, niin ollaan vielä tälläkin tua sillä tavalla eikä tulla eduskunnan pu- 30784: kerralla samalla linjalla kuin on oltu aikai- hujapönttöön ihmettelemään, minkä tähden 30785: semminkin. me emme saa karjanhoitajia. Tässähän se on 30786: En ensinkään ihmettele sellaista vastalau- se kysymys. Kun kerran eduskunnassa on 30787: setta kuin täällä on kansanpuolueen ja ko- pakko ottaa tämä asia vakavalta kannalta, 30788: koomuspuolueen kansanedustajien laatima. koska maatalouden työntekijäin keskuudesta 30789: Se jääköön omaan arvoonsa, enkä minä on vaikeata koota järjestäytynyttä rivistöä 30790: siihen aikaa hukkaakaan, vaan erikoisesti ja ammatillista järjestötoimintaa niin voi- 30791: kohdistan tämän syytöksen maalaisliittoon. makkaasti kuin muilla aloilla, niin tällöin 30792: Tuntuu siltä, että kun seuraavan kerran - pitää eduskunnan paneutua tähän ariliaan va- 30793: jos tämä nyt mitätöidään, kuten näyttää kavasti, ja olisi luullut, kuten alussa mainit- 30794: käyvän - hallitussopimusta laaditaan, niin sin, että nimenomaan maalaisliitto olisi ollut 30795: siinä yhteydessä ei saa jäädä enää mainin- tässä asiassa mukana. 30796: naksi se, että hallituksen on annettava laki Tämä hallituksen esitys, joka nyt on käsi- 30797: maatalouden työaikalaiksi, vaan on opista teltävänä, ei tämäkään esitys vastaa lähes- 30798: viisastuttuamille tarkkaan määriteltävä, min- kään sitä, minkälaiseksi sen pitäisi tulla. 30799: kälainen laki, niin että se sitoisi myöskin Täällä on sosialidemokraattisen ryhmän työ- 30800: toisen hallituspuolueen eduskunnassa pysy- väenasiainvaliokunnassa esittämä vastalause. 30801: mään hallitussopimuksessa esitetyn asian ta- Siinä olisi pohjaa tämän asian käsittelylle, 30802: kana. Tämä on sentään näin hallituspuo- koska, kuten tässä vastalauseessamme lausu- 30803: lueen edustajan kannalta oikeutettua syytök- taan, kehitys on maatalouden työtoimin- 30804: sen esittämistä, kun näinkin tärkeä asia mi- noissa mennyt eteenpäin voimakkaasti 30805: tätöidään vastoin hallitussopimuksen henkeä, sen jälkeen, kun hallitus on tämän 30806: 1476 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30807: 30808: 30809: esityksen antanut, sillä tämä halli- samanlainen laki on mahdollinen toteuttaa 30810: tuksen esityshän on vuoden 1955, sns maataloudessa kuin on esim. teollisuudessa, 30811: viime vuoden, helmikuulta. Sen jälkeen muistamatta sitä, että tehtaassa voidaan 30812: on koneeliistuminen jatkuvasti lisääntynyt työskennellä, satoi tai paistoi, oli pyry tai 30813: maataloudessa ja jatkuvasti muuttanut pakkanen. Maatalousammatti on hyvin suu- 30814: siellä työsuhteita, aivan kuten ed. Turkka ressa määrin riippuvainen tekijöistä, jotka 30815: mainitsi, siis että juuri niiden työntekijäin eivät ole lainsäätäjän määrättävissä. Sadon 30816: lukumäärä lisääntyy, jotka eivät tee työtä korjuuseen ei voida esim. sateella ryhtyä, 30817: täyttä vuotta maataloudessa ja jotka nyt ei edes heti sateen jälkeenkään, ei myöskään 30818: siirretään tämän työväenasiainvaliokunnan kylvöntekoon, vain muutamia esimerkkejä 30819: esitykserrkin mukaan ulkopuolelle lain pii- mainitakseni näistä maatalouden tärkeim- 30820: rin. Näiden luku lisääntyy, kun taas vähe- mistä töistä. Niinikään on luonnollista, 30821: nee niiden luku, jotka työskentelevät kautta että maatalouden työaikalain on sopeudut- 30822: vuoden maataloudessa. tava pienviljelysvaltaiseen maatalousjärjes- 30823: On valitettavaa, että täytyy ikäänkuin tykseemme. Pienillä tiloilla, missä työnantaja 30824: ennakolta ,povata", että tämä laki mitätöi- - pienviljelijä - yhden tai korkeintaan 30825: tyy, vaikka tämä ehdotus on vasta ensim- kahden työntekijän kanssa rinnan työskente- 30826: mäisessä käsittelyssä. Mutta täällä on linjat lee ottaen osaa kaikkiin maataloustöihin, 30827: näköjään jo lyöty, vastalauseet pahviin esi- ovat olosuhteet sellaiset, ettei niillä voida 30828: tetty, ja tämän perusteella voi todeta, että lähteä lain perusteella säännöstelemään työ- 30829: maalaisliitto on jälleen tehnyt karhunpalve- aikaa. Näillä tiloilla on työntekijöille jär- 30830: luksen niille ihmisille, joille se on luvannut jestettävä muilla tavoin, esim. suhteellisen 30831: maaseudulla myötävaikuttaa heidän työasi- runsaasti vapaa-aikoja antamalla, työaikalain 30832: oittensa hoitamisessa. takaamia etuja vastaavat etuisuudet. Rajoit- 30833: tamalla työaikalain soveltamisalaa sen val- 30834: Ed. Erkkilä: Herra puhemies! Vaikka vonta, mikä juuri pientilojen kohdalla ai- 30835: maatalouden työajan lailla tapahtuvaan sään- heuttaisi ylivoimaisia vaikeuksia, helpottuu 30836: nöstelyyn liittyy maataloustöiden erikoislaa- huomattavasti. 30837: dun vuoksi monia vaikeuksia, on maatalou- Edellä oleva huomioon ottaen on maata- 30838: den työaikalain säätämistä nykyoloissa pi- louden työolojen säännöstely aloitettava va- 30839: dettävä tarpeellisena ja ajankohtaisena, rovasti, kuten on tapahtunut, niinkuin täällä 30840: koska maatalouden työajan tarkoituksenmu- on sanottu, esim. Ruotsissa, jossa maatalou- 30841: kainen säännöstely on omiaan lisäämään den työaikalain soveltaminen aloitettiin maa- 30842: maataloustyöväestön sosiaalisen turvalli- talousyrityksistä, joissa oli kolme tai useam- 30843: suuden tunnetta, ja ilmeisesti se asiw- pia vakinaisia työntekijöitä.. Meillä olisi syytä 30844: mukaisesti toteutettuna voi myöskin jättää lain ulkopuolelle yritykset ja työt, 30845: osaltaan estää maaltapakoa maatalou- joissa on enintään kaksi vakinaista työnte- 30846: desta. Maatalouden työaikalaki on kui- kijää. 30847: tenkin laadittava sellaiseksi, ettei se Kun lain noudattamisen valvonta era1ssa 30848: tarpeettomasti rajoita yksityisten kansa- töissä, joita tehdään urakkapalkalla) tuot- 30849: laisten sopimusvapautta ja mahdollisuutta taisi suuria vaikeuksia, on huomioon ottaen 30850: tehdä työtä. Erikoisesti on varottava säätä- lähinnä käytännölliset näkökohdat lakiehdo- 30851: mästä sellaista työaikalakia, joka jättää huo- tuksen 2 § : n 1 ko-hdassa lueteltu joukko sel- 30852: mioon ottamatta maataloudessa vallitsevat laisia töitä, joita laki ei koske, sikäli kuin 30853: muista ammateista, esim. teollisuudesta, suu- niitä tehdään urakkapalkalla. Mielestäni 30854: resti poikkeavat olosuhteet. Mainittakoon työväenasiainvaliokunnan esittämässä muo- 30855: vain maataloustöiden riippuvaisuus sääsuh- dossa laki voidaan hyväksyä. 30856: teista ja vuodenajoista. Myös maataloutemme Ed. AlangoUe sanoisin, ettei tässä ole mis- 30857: suhteellisen vähäinen rationalisointi, ennen tään mitätöimisestä kysym~ vaan sellaisen 30858: muuta vähäinen koneellistuminen, ovat niitä lain saamisesta, joka soveltuu maatalouden 30859: tekijöitä, jotka vaikeuttavat työajan kovin erikoisiin olosuhteisiin. 30860: pitkälle vietyä säännöstelyä. 30861: Täällä varsinkin vasemmiston taholla näy- Ed. H u 1 t: Herra puhemies! Nyt esillä 30862: tään edelleenkin oltavan sitä mieltä, että olevaan työväenasiainvaliokunnan mietintöön, 30863: Ma,a.talouden työai:kala1d. 1477 30864: 30865: 30866: hallituksen esityksen johdosta maatalouden kertaa tämäkään laskelma ei pitänyt paik- 30867: työaikalaiksi, tutustuessaan on joutunut te- kaansa. Sattui siellä meidän puolessa sel- 30868: kemään eräitä ihmeellisiä huomioita. Tämän laisiakin tapauksia, että isäntä oli renkei- 30869: lain avulla pyritään hoitamaan maaseudun neen niittämässä ja hän niitti ohi auringon 30870: asia sellaiseksi, että entisestään vaikeutetaan laskun, ja kun aurinko nousi ja oli hiukan 30871: maatalouden työvoiman saantia. Meillä on taivaanrannan yläpuolella, niin hän heitti 30872: yleisen käytännön mukaan jo päästy sentään viikatteen puskaan ja sanoi, että ,no, pojat, 30873: niin pitkälle, että maataloudessakin jo suu- lähetäänpäs kotiin, kun aurinko jo tekee las- 30874: rimmalta osalta noudatetaan niitä työaika- kuaan". Hän oli niin innoissaan työn mei- 30875: lakeja ja käytännössä niitä säännöksiä, mitä ningissä, ettei huomannut vuorokauden vaih- 30876: muillakin aloilla työaikalaissa on määritelty. tumista. Meidän ei ole syytä pyrkiä palaa- 30877: Kun puhutaan saman aikaisesti voimak- maan tähän olotilaan eikä näihin aikoihin 30878: kaasti maaltapaosta ja sen estämisestä, niin enää takaisin. 30879: juuri tämän tapaiset suunnitelmat, kuin mi- Maaseudun työvoimatilanne saadaan pal- 30880: hin tällä lailla tällä kertaa pyritään, ovat jon helpommaksi, jos maatalouden työaika- 30881: pahimpia syitä, joiden takia maaseudun ih- iaki tehdään samanlaiseksi kuin on muilla 30882: miset ovat pakotettuja siirtymään maalta pois. aloilla. Se on käytännössä mahdollista to- 30883: Ei voida vaatia, että sellaisissa tapauksissa, teuttaa. Se ei tuota mitään vaikeuksia, hy- 30884: JOissa tilojen, jotka tarvitsevat vierasta työ- vää tahtoa siinä vain tarvitaan. Työtehon 30885: voimaa, omat tyttäret ja pojat koulutetaan kannalta ja kannattavaisuuden kannalta se 30886: kaikki virkanaisiksi ja virkamiehiksi, sitten antaa vielä paremmankin tuloksen kuin täl- 30887: köyhän perheen lapsen olisi pakko tehdä ym- laisten toimenpiteiden vastustaminen. 30888: päripyöreitä vuorokausia työtä tällaisten ta- Ihmeellistä on myöskin se määritelmä 30889: louksien hyväksi. Kun ei kerran haluta tässä esityksessä, että vasta sen jälkeen, kun 30890: myöntää, että maaseudun työntekijä tarvit- työntekijöitä on kaksi, voidaan työaikalakia 30891: sisi työaikaan nähden lain suomaa turvalli- soveltaa ehdotetussa muodossa. Miksi sitten 30892: suuden tunnetta, niin miksi ei silloin pyritä sitä yhtä työntekijää pitää rangaista, ettei 30893: siihen ja lähdetä siitä, että ennen kaikkea sitä oteta työaikalain alaisuuteen? Eivätkö 30894: oman perheen piirissä oleva työväki käyte- meidän maassamme kaikki työntekijät ole lop- 30895: tään siihen maatalouden työhön ja annetaan pujen lopuksi samassa arvossa ja niille an- 30896: niiden, joilla ei ole omasta takaa työtä, läh- nettava sama arvo, olkoon, että sattuu ole- 30897: teä hakemaan muilta markkinoilta työtä? maan sellaisella tilalla työssä, jossa ei tar- 30898: Näin edesautetaan silloin maaseudun liika- vita enempää kuin yksi työntekijä. Käytäntö 30899: väestön sijoittumista vapaille työmarkki- on osoittanut, että vaikka ei tarvita kuin 30900: noille. yksi, tilapäinenkin, työntekijä, niin työaika- 30901: Ymmärtää hyvin, että maaseudulla usein lakia voidaan hyvin soveltaa, ja silloin on 30902: kuulee vanhojen ihmisten ihannoivan van- myöskin mahdollista saada maaseudulla 30903: hoja menneitä aikoja. Ei ole pitkää aikaa, työntekijöitä maatalouteenkin. Ei tarvitse 30904: kun minulla oli kunnia tavata erästä van- valittaa työntekijäpulaa. 30905: haa harmaatukkaista talonisäntää jonka Ihmetyttää täällä ed. Erkkilän lausunto, 30906: alustalaisena minunkin isäni aik~isemmin että esim. koneellistaminen vaikuttaa 30907: työskenteli. Hän sanoi tässä tavatessamme, muka sillä tavoin, että senkään takia ei 30908: että ne ajat olivat hyviä aikoja, silloin ei voida työaikalakia soveltaa. Päinvastoin ko- 30909: ollut riitaa eikä erimielisyyttä työntekijän neellistaminen antaa mahdollisuuden sovel- 30910: ja isännän välillä ja sopeuduttiin niin hyvin taa juuri työaikalakia entistä laajemmassa 30911: yhteen. Tähän voidaan yhtyä. Niin silloin määrässä maataloudessa. Se on vain itse- 30912: tapahtuikin sen takia, että ellei olisi sopeu- päisyyttä ja vanhoillisuutta, kun pyritään 30913: duttu yhteen, niin olisi se torppari saanut vastustamaan (Ed. Hakkila: Se on vain 30914: panna pienen nyytin keppiin olalleen ja läh- tyhmyyttä!) - niin, tyhmyyttäkin. Mutta 30915: teä marssimaan maantielle. Ei ollut myös- minun nähdäkseni se ei ole siinä määrin tyh- 30916: kään työntekijän työaika säännöstelty. Sil- myyttä, koska ne tieten tekevät sitä; ne ta- 30917: loin sillä teetettiin ympäripyöreitä vuorokau- juavat sen merkityksen, mutta vastoin tätä 30918: sia. Täällä on puhuttu siitä, että auringon tietoansa päättävät toisin. - On itsepäi- 30919: noususta auringon laskuun, mutta monta syyttä ja vanhoillisuutta siis, zttei haluta 30920: 1478 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 30921: 30922: 30923: jo nyt melkein yleisesti käytännössä olevaa Ensimmäinen varapuhemies: 30924: tapaa vahvistaa ja suojata lailla. Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- 30925: On häpeäksi maallemme, kun meillä vali- kunnan mietintö n:o 27. 30926: tetaan maatalouden huonoa asemaa ja työ- 30927: voiman puutosta ym. siellä, että maatalouden 30928: Keskustelu: 30929: työaikaa ei ole pystytty lailla turvaa- 30930: maan, niinkuin on muilla aloilla tapahtunut. Sisäasiainministeri V ä y r y n e n: Herra 30931: Vaikka se on ehkä mahdollista hoitaa työ- puhemies! Hyväksyessään lex Rovaniemen 30932: ehtosopimuksilla, niin se ei ole kuitenkaan Voimassaoloajan jatkamisen vuodeksi 1956 30933: sama kuin jos siinä olisi myöskin lain an- eduskunta edellytti, että ensiksikin hallitus 30934: tama turvallisuuden tunne. Sitä kaipaa kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin ylemmän 30935: maaseudun köyhä ihminen, jonka on pakko valitusasteen aikaansaamiseksi mainitun 30936: ulkopuolelta oman kodin hakea työtä ja toi- lain mukaan toimeenpantavissa pakkolunas- 30937: meentuloa, ehkä naapurista. Se tarvitsee tuksissa ja toiseksi sellaisen esityksen teke- 30938: samanlaisen turvallisuuden tunteen elämäs- miseksi maksuvälineitä koskevalta osalta, 30939: sään kuin muukin palkkatyöntekijä (Ed. että se oikeudenmukaisella tavalla tyydyttää 30940: Hakkila: Oikein!). kaikkia osapuolia. 30941: Kun valiokunta hylkäävässä mietinnössään 30942: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. toteaa, ettei hallitus olisi ryhtynyt edellä 30943: edellytettyihin toimenpiteisiin, niin tämä ei 30944: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- pidä paikkaansa. Jo huhtikuun 12 päivänä 30945: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 1956 asetettiin valtiovarainministeriön toi- 30946: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. mesta toimikunta, jonka tehtävänä oli sel- 30947: vittää pakkolunastusten Rovaniemen kaup- 30948: palalle aiheuttama rahoitustilanne sekä tehdä 30949: 7) Ehdotus laiksi invaliidirahalain muuttamisesta. tarpeelliset ehdotukset niiksi toimenpiteiksi, 30950: joihin selvitys antaisi aihetta. Tämä toimi- 30951: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- kunta sai mietintönsä valmiiksi seuranneen 30952: tintö n:o 12 ja otetaan ensimmäiseen kesäkuun 9 päivänä. Kun selvitys oli saatu, 30953: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- tultiin syksyllä eduskuntaan sekä rahoitus- 30954: telty hallituksen esitys n:o 80, joka sisältää suunnitelmalla ensi vuoden talousarvioesityk- 30955: yllämainitun lakiehdotuksen. sessä että nyt käsiteltävänä olevalla lakiesi- 30956: tyksellä. 30957: Ensimmäinen varapuhemies: Kun eduskunta oli edellyttänyt rahoitus- 30958: Käsittelyn pohjana on työväenasiainvalio- suunnitelman maksuvälineiltään sellaiseksi, 30959: kunnan mietintö n: o 12. että se oikeudenmukaisella tavalla tyydyttää 30960: kaikkia osapuolia, niin käsitykseni mukaan, 30961: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. vaikka rahapuoli itse asiassa kuuluukin fi- 30962: nanssiministerille, rahoitussuunnitelma on 30963: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- juuri oikeudenmukainen. Tämän ymmärtä- 30964: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään miseksi on selvitettävä, keitä osapuolet ovat 30965: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. ja mitä rahoitussuunnitelma niille itsekul- 30966: lekin merkitsee. 30967: Osapuolia on neljä: maanluovuttajat, Ro- 30968: 8) Ehdotus laiksi Rovaniemen kauppalan oikeu- 30969: vaniemen kauppala, tonttien saajat ja valtio. 30970: desta pakkolunastaa kauppalan alueeseen kuulu- ,Tos ottaa huomioon yksinomaan maanluovut- 30971: vaa maata annetun lain muuttamisesta. tajat ja ennen kaikkea niistä ne, jotka saa- 30972: vat hyvin suuria korvauksia, niin täytyy 30973: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- myöntää, että puhtaassa rahassa heille suo- 30974: tintö n:o 27 ja otetaan ensimmäiseen ritettava korvaus on edullisin. Jos ottaa 30975: käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- huomioon Rovaniemen kauppalan ja ton- 30976: telty hallituksen esitys n: o 55, joka sisältää tinsaajat, niin sekä raha että obligaatio mak- 30977: yllämainitun lakiehdotuksen. suvälineenä ovat suunnilleen saman arvoisia, 30978: Lex Rovaniemi. 1479 30979: 30980: mutta kuitenkin vain niin kauan, kun obli- lisesta puolesta ei voida enää edes keskus- 30981: gaatioita ei ole sidottu indeksiin. Niitten si- tella. Toinen on kysymys siitä, onko Rova- 30982: tominen indeksiin olisikin varsin kauhistut- niemen kauppala ottanut liikaa maata, ja 30983: tava asia ja asettaisi sekä Rovaniemen kaup- toinen se, voidaanko maksuvälineenä käyttää 30984: palan että tonttien saajat korvausten maksa- obligaatiota vai ei. Näin siksi, että laki on 30985: jina tämän lain mukaan, joka on syntype- hyväksynyt obligaatiot laillisiksi maksuväli- 30986: rältään sosiaalinen laki, vaaraan joutua ikui- neiksi ja Rovaniemen kauppala on pakkolu- 30987: seen ja kenties lumivyöryn tavoin kasvavaan nastanut maa-alueet lain sallimissa rajoissa. 30988: velkaorjuuteen. Jos vielä ajattelemme nel- Todettakoon kuitenkin vielä kerran, että 30989: jättä osapuolta, valtiota, jonka on hankittava niissä olosuhteissa, joissa Rovaniemen kaup- 30990: Rovaniemen kauppalalle maksuvälineet, niin palassa sodan jälkeen elettiin, ja niitä tar- 30991: on helppo käsittää, että pelkät obligaatiot koituksia varten kuin laki on annettu, Rova- 30992: maksuvälineinä ovat sille edullisimmat, Ja niemen kauppala on pakkolunastanut yh- 30993: sitä linjaahan monet edelliset hallitukset ovat teensä vain 284 ha maata, josta 192 ha on 30994: kulkeneet esittäessään maksuvälineiksi obli- tonttimaata, 40 ha katumaata ja 52 ha puis- 30995: gaatioita ja niitten täytteeksi vain pikkura- toa. Se oli pakotettu Innastamaan vanhoja 30996: hoja. Nyt esitetty rahoitussuunnitelma nyky- tonttialueita asemakaavan uusimista ja sen 30997: hetkestä pakkolunastuksen loppuunsaattami- toteuttamista varten sekä uusia tonttialueita 30998: seen saakka sisältää rahaa 367 milj. mk ja jälleenrakentajia varten, koska kauppalan 30999: obligaatioita 479 milj. mk. Näin siis valtio keskusta oli täydellisesti tuhottu eikä sitä 31000: puolestaan on asettanut - käyttääkseni van- paaoman puutteen ja rakennusainepulan 31001: haa sanontatapaa-kirkon keskelle kylää. vuoksi voitu silloin rakentaa. Tonttien lu- 31002: Edellä oleva selvästi osoittaa, että maan- kumäärä pakkolunastettavalla alueella on 31003: luovuttajien ja valtion intressit maksuväli- yhteensä 965, joista suurimmat ja merkittä- 31004: neisiin nähden ovat vastakkaiset ja että niitä vimmät eli 33 kpl saa valtio. 31005: molempia täysin tyydyttävää ratkaisua ei ole Jotta saataisiin oikea kuva pakkolunastus- 31006: saman aikaisesti saavutettavissa. Tämän hinnan suuruudesta, niin mainittakoon, että 31007: vuoksi hallitus on asettunut kompromissin pakkolunastettavan alueen, joka ei ole sen 31008: kannalle ja esittää rahoitussuunnitelmassaan suurempi kuin 284 ha, kokonaishinta on 980 31009: noin puolet maksettavaksi rahassa. Kun mo- milj. mk ja siten keskimääräinen hehtaari- 31010: net asiantuntijat ja ne, jotka ovat tahtoneet hinta 3,8 milj. mk. Kun tällainen hinta 31011: hylätä tämän lakiesityksen, myöskin sanovat voidaan saada maista, jotka vielä 10 vuotta 31012: tahtovansa ennen kaikkea puolustaa juuri pie- sitten valtaosaltaan olivat hakamaita, niin 31013: niä korvauksensaajia, niin mikään ei estä, hintaa saajan kannalta ei voitane pitää aina- 31014: että valtiovarainvaliokunta ja eduskunta ra- kaan alhaisena. 31015: hoitussuunnitelmaa koskevan osan hyväksyy Käsiteltävänä olevassa lakiesityksessä ei 31016: sosiaalisella linjalla eli esim. niin, että kuitenkaan ole kysymys maksuvälineistä, 31017: kaikki ne yksityiset, jotka saavat korvausta vaan siinä on kysymys yksinomaan valitus- 31018: enintään 1 milj. mk, saisivat sen talousar- asteen aikaansaamisesta siten, kuin edus- 31019: vion puitteissa rahana ja suurten korvausten kunta perusteluissaan oli edellyttänyt. En- 31020: saajat rahana ja obligaatioina. Pienen kor- sinnä täytynee selvittää se, miksi lakiin 31021: vauksen saajia on yhteensä 435, ja saisivat alun perin ei tullut sellaista valitusastetta, 31022: he korvausta kaikkiaan 204 milj. mk. Yh- johon tässä laissa pyritään. 31023: tiöitä ja suuren korvauksen saajia on 7 osa- Valitusastetta ei otettu alkuperäiseen la- 31024: keyhtiötä, 23 perikuntaa sekä 62 yksityistä kiin siksi, että sen toivottiin nopeuttavan 31025: korvauksen saajaa, jotka saisivat koko oh- asioitten käsittelyä. Hallituksen esityksen 31026: jelmasta 776 milj. mk. Näin siis nämä har- perusteluissa lex Rovaniemeksi maaliskuun 31027: vat suurien korvauksien saajat saisivat 3/4 5 päivältä 1945 nimittäin sanotaan: ,Lu- 31028: koko korvausmäärästä, ja juuri heidän koh- nastusmenettelyn jouduttamiseksi olisi myös 31029: taloansa koskeva suru näyttää liikkuvan nii- säädettävä, että lääninhallituksen tämän lain 31030: den sosiaalisessa sydämenlohkossa, jotka ovat mukaisesta pakkolunastusmenettelystä anta- 31031: tahtoneet tämän lakiesityksen hylättäväksi. masta päätöksestä, paitsi mikäli se koskee 31032: Oikeastaan lex Rovaniemeä koskevissa korvausta ja sen yhteydessä olevia seikkoja, 31033: asioi~ on kaksi kohtaa, joitten periaatteel- ei ole lupa valittaa." Kuten huomataan, lain 31034: 1480 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31035: 31036: 31037: laatijalla silloin on ollut mielessään asian asioiden käsittelyä, koska hävitetyllä Rova· 31038: nopea käsittely, kun valitusaste jätettiin niemen kauppalalla oli hirmuinen kiire saada 31039: pois, eikä suinkaan kukaan voinut silloin asiansa järjestykseen. 31040: kuvitella, että lääninhallitus, jolta on edel- Jos Lapin lääninhallitus noudattaa, niin 31041: lytetty nopeata asian käsittelyä, on tullut kuin sen ehdoton velvollisuus on, ylemmän 31042: tämän asian suurimmaksi jarruksi. Läänin- instanssinsa, korkeimman hallinto-oikeuden, 31043: hallitus on nimittäin tulkinnut lex Rova- päätöstä, niin tätä lakia ei tarvita. Mutta 31044: niemen niin, etteivät obligaatiot ole lailli- jotta vältyttäisiin lääninhallituksen ja kor- 31045: sia maksuvälineitä, ja tämän vuoksi omaksu- keimman hallinto-oikeuden välisen arvovalta- 31046: nut sellaisen kannan, ettei pakkolunastusta, riidan kehittymisestä tarpeettoman suureksi, 31047: johon sisältyy myös obligaatiosuorituksia, ole on valitusaste aikaansaatava. Se takaisi 31048: julistettava loppuunsaatetuksi. Lääninhalli- myös kyllin arvovaltaisen asiallisen ratkai- 31049: tus ei siis ole hyväksynyt oblagaatioita lail- sun maksuvälineriidassa. 31050: lisiksi maksuvälineiksi. Kahdesta tällaisesta Vuosien kuluessa yhä uudelleen ja uudel- 31051: päätöksestä Rovaniemen kauppala on hake- leen valiokunta on vedonnut eduskunnan pe- 31052: nut purkua korkeimmalta hallinto-oikeu- rusteluissa esittämään edellytykseen, että 31053: delta, joka päätöksessään on tullut sellaiseen korvaus olisi suoritettava yksinomaan ra- 31054: tulokseen, että ,lääninhallitus katsoessaan, hassa. Mutta niin valiokunnan kuin edus- 31055: että kauppala ei olisi täyttänyt korvausmää- kunnankin täytyisi tietää se tosiasia, että 31056: rien suorittamisvelvollisuutta asianmukai- sillä ei ole yksinomaista määräysvaltaa, kun 31057: sesti, koska niihin sisältyy obligaatioita, sekä on kysymys ehdollisesta määrärahasta. Hal- 31058: sillä perusteella kieltäytyessään julistamasta litus voi koska tahansa jättää vahvistamatta 31059: pakkolunastusta loppuunsaatetuksi ja selit- ehdollisen määrärahan, ja juuri kysymyk- 31060: täessään pakkolunastusoikeuden menetetyksi, sessä olevia pakkolunastuskorvauksia käsi- 31061: on soveltanut lakia ilmeisesti väärin", ja tä- teltäessä ja eduskunnan muuttaessa obligaa- 31062: män vuoksi korkein hallinto-oikeus purkaa tiokorvauksen rahakorvaukseksi hallitus on 31063: päätöksen ja käskee lääninhallituksen ilmoi- käyttänyt tätä oikeutta. Tämä seikka pitäisi 31064: tuksetta ottaa asian uudelleen käsiteltäväk- toki myöskin eduskunnan, ja kansanedusta- 31065: seen ja siinä laillisesti menetellä, ja vielä jienkin, ottaa huomioon ja pysyä siinä val- 31066: se pikkuinen loppukaneetti ,tätä kaikki lassa, jonka hallitusmuoto ja valtiopäiväjär- 31067: asianosaiset noudattakoot". jestys sille antavat. 31068: Nyt kysyttäneen, mitä lääninhallitus on Hyvin monissa informaatiotilaisuuksissa eri 31069: tehnyt saatuansa tällaisen sitä ylemmän oi- valiokuntien jäsenille paikan päällä Rova- 31070: keusasteen päätöksen. Se on näissä kahdessa niemellä on esitetty se vaikea ja suorastaan 31071: asiassa tehnyt juuri samanlaisen päätöksen epätoivoinen tilanne, mikä Rovaniemen 31072: kuin ennenkin ja siten ollut noudattamatta kauppalassa vallitsee sen 12-vuotisen viivy- 31073: ylemmän oikeusasteen antamaa päätöstä. Ro- tyksen jälkeen, jonka ulkopuoliset tekijät 31074: vaniemen kauppala on toistamiseen hakenut Rovaniemen kauppalalle ja sadoille sen asuk- 31075: purkua korkeimmassa hallinto-oikeudessa, kaille ovat aiheuttaneet. Rovaniemen kaup- 31076: joka uudelleen on purkanut Lapin läänin- pala on joutunut takauksiin pakkolunastus- 31077: hallituksen päätökset ja antanut samanlaiset menettelyn yhä viipyessä paljon enemmästä 31078: ohjeet menettelylle kuin aikaisemminkin. Tä- kuin 1 miljardin markan arvosta ja monet 31079: män jälkeen Lapin lääninhallitus ei ole sadat sen asukkaat luottovaikeuksiin, jotka 31080: näissä kahdessa asiassa antanut minkään- ovat halvauttaneet heidän toimintatarmonsa. 31081: laista päätöstä, vaan asiat ovat siellä lepää- Rovaniemen kauppalalle ja sen asukkaille 31082: mässä ja odottavat tämän lakiesityksen val- pitäisi vihdoinkin tehdä oikeutta hyväksy- 31083: mistumista. Mutta lääninhallituksessa ei ole mällä tämä lakiesitys. 31084: lepääiDässä vain nämä kaksi asiaa, vaan Lopuksi pyytäisin kainosti - ainakin oi- 31085: siellä on lisäksi odottelemassa armollista rat- kealta - kysyä, eivätkö lakiesityksen hyl- 31086: kaisua 18 uutta asiaa, ja vielä 6 uutta asiaa kääjät voi luottaa erääseen meidän oikeus- 31087: on tulemaisillaan pakkolunastuslautakun- ja yhteiskuntajärjestyksemme ylimmistä yllä- 31088: nasta lääninhallituksen ratkaistavaksi, lää- pitäjistä, korkeimpaan hallinto-oikeuteemme. 31089: ninhallituksen, jolta lakiesityksen peruste- Herra puhemies, toivon, että suuressa va- 31090: luissa odotettiin joutuisaa ja joustavaa liokunnassa löytyisi enemmistö niitä, jotka 31091: Lex Rovaniemi. 1481 31092: 31093: edellä kerrotuin perustein ovat valmiit hy- järjestyksestä valituslakitietä, siis sen pykä- 31094: väksymään lakiesityksen. län korjaamisella. Laki- ja talousvaliokun- 31095: nan enemmistö on asettunut rahakorvausten 31096: Ed. A. Leikola: Herra puhemies! Kun kannalle, vähemmistö obligaatioiden kan- 31097: Rovaniemen pakkolunastuksia koskeva laki nalle. 31098: alun perin säädettiin, niin oli tarkoituksena Kolmaskin tie olisi tietysti ollut käytettä- 31099: antaa kaikille täysi korvaus näistä pakko- vissä, sellainen tie, että kumpikin periaate- 31100: lunastuksen alaisista maa-alueista, eikä niin puoli olisi voinut saada ratkaisut omaa lin- 31101: ollen lakiin tullut mitään sosiaalista asteik- jaansa myöten, nimittäin siten, että ne ro- 31102: koa, niinkuin esim; siirtoväen korvauslakei- vaniemeläiset korvauksen saajat, jotka ovat 31103: hin on tullut. Mutta kun laki kuitenkin obligaatiolinjalla, olisivat saaneet korvauk- 31104: määräsi. että obligaatioitakin voidaan käyt- sensa obligaatioina, samoin Rovaniemen pal- 31105: tää maksuvälineinä, ja kun obligaatioiden kannauttijat, siis vasemmistopiirit. Tällöin 31106: arvo sitten inflaation vaikutuksesta painui olisi selvää rahaa riittänyt toiselle periaate- 31107: noin puoleen nimellisarvostaan, niin syntyi linjalle, jotka haluavat saada korvauksensa 31108: seuraava tilanne. rahana. Mutta omituista kyllä, kun obligaa- 31109: Maanomistajat eivät halunneet ottaa va- tiot olisivat koskeneet näitä asianomaisia 31110: jaa-arvoisia obligaatioita maksuksi täydestä vasemmistolaisia, niin nepäs eivät hyväksy- 31111: arvosta, varsinkaan koska muutamat olivat kään obligaatiota korvaukseksi omassa 31112: jo saaneet maksun rahassa. Kauppala on asiassaan (Ed. Suominen: Tarkoittaako 31113: koettanut keinotelia inflaatiolla ja pakottaa ed. Leikola, että vasemmisto saisi obligaa- 31114: maanomistajat ottamaan maksuksi vajaa-ar- tiot?). Tietenkin ne, jotka ovat obligaatio- 31115: voisia obligaatioita, mutta keinottelijoiden kannalla, saavat obligaatioita; toiset saavat 31116: tapaan ei itse huoli samoja obligaatioita rahaa, jotka haluavat rahaa. Sehän on selvä 31117: maksuksi esim. veron maksussa (Ed. Koi- asia. 31118: visto: Eikä palkan maksussa!). Lääninhalli- Kun tätä kolmatta tietä ei haluttu lrnl- 31119: tus on tulkinnut lakia siten, että kaikille on kea, niin valiokunnan enemmistön, joka oli 31120: annettava täysi korvaus, ja sen mukaisesti rahakorvausten kannalla, oli harkittava me- 31121: koettaa jarruttaa asioiden käsittelyä niin, nettelytapoja. Tällöin eräs ehdotus oli se, 31122: että maanomistajien ei olisi pakko ottaa vas- että tämä valituslakipykälä hyväksyttäisiin 31123: taan näitä ala-arvoisia obligaatioita. Kor- hallituksen esittämässä muodossa, mutta 31124: kein hallinto-oikeus on äänestyksen jälkeen tulo- ja menoarvioon otettaisiin niin paljon 31125: asettunut nähtävästi muodollisista syistä selvää rahaa, että korvaukset olisi voitu mak- 31126: sille kannalle, että kun laissa nimenomaan saa rahana. Mutta kun valiokunnassa kuul- 31127: mainitaan obligaatiot mahdollisina maksu- tiin asiantuntijana herra valtiovarainminis- 31128: välineinä, niin asialle ei mitään voi, ja obli- teriä ja hän selvitti, että vaikka eduskunta 31129: gaatiot siis kelpuutetaan. Valtiovarainminis- hyväksyisikin menoarvioon riittävästi selvää 31130: teri on vastoin eduskunnan nimenomaista rahaa korvausten maksamista varten, niin 31131: kahteen kertaan lausuttua mielipidettä aset- se ei sido hallitusta, vaan hallitus voi siitä 31132: tunut sille kannalle, että obligaatioita on huolimatta pakottaa maanomistajat ottamaan 31133: annettava maksuvälineenä käytettäväksi ja maksuksi ala-arvoisia obligaatioita, ja tämä 31134: laatinut sen mukaisen tulo- ja menoarvion. tapahtuisi varmasti, jos tämä valituslaki hy- 31135: Hallitus on tulo- ja menoarviota antaessaan väksyttäisiin hallituksen esittämässä muo- 31136: asettunut myöskin sille kannalle, että obli- dossa, niin valiokunnan enemmistö katsoi 31137: gaatioita voidaan käyttää, ja pakottaakseen ainoaksi mahdolliseksi menettelytavaksi sen, 31138: maanomistajat ottamaan vastaan obligaatioita että tämä valituslakiesitys on hylättävä ja 31139: on antanut eduskunnalle lakiesityksen tästä odotettava hallitukselta uutta lainmuutos- 31140: valitusasiasta ja siis toimii asiallisesti aivan esitystä, jonka mukaan raha määrättäisiin 31141: vastoin eduskunnan kahteen kertaan anta- ainoaksi maksuvälineeksi ja koko obligaatio- 31142: maa kannan määrittelyä. Eduskunta puo- linjasta luovuttaisiin. Sen mukaisesti valio- 31143: lestaan on kahteen kertaan ilmaissut mieli- kunta sitten antoikin hylkäävän mietintönsä, 31144: piteenään sen, että korvaukset on annettava mutta valiokunnan vähemmistö, vasemmisto, 31145: kokonaan rahana, ja lisäksi lausunut toivo- oli jatkuvasti obligaatiolinjalla ja asettui 31146: muksen, että asia pitäisi hoitaa pois päivä- siis sille kannalle, että puolueettoman oikeus- 31147: 186 31148: 1482 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31149: 31150: 31151: elimen, pakkolunastuslautakunnan, päätös mia määräyksiä, jotka tämän päätöksen mu- 31152: voidaan mitätöidä poliittisen elimen, valtio- kaan, niinkuin sisäministeri puheessaan mai- 31153: varainministeriön, toimesta jopa puoleen nitsi, on määrätty kaikkien asianomaisten 31154: arvoonsa tai siitäkin alle aivan mielivaltai- noudatettavaksi. Jokainen objektiivisesti 31155: sesti. Vasemmisto asettui siten tässä oikeus- asiaan suhtautumaan pyrkivä henkilö käsit- 31156: asiassa sille kannalle, että oikeusasiassa voi- tää, että tällaisessa olotilassa on jotakin vi- 31157: daan käyttää eräänlaista politrukkisystee- nossa, koska korkeimmalla hallinto-oikeudella 31158: miä. ei ole laissa olevan puutteellisuuden vuoksi 31159: Olen sitä mieltä, että lakiesitys on hylät- mahdollisuutta saada asiaa tutkittavakseen 31160: tävä. ja ratkaistavakseen korkeimpana hallinto- 31161: oikeudellisena lainkäyttöviranomaisena. La- 31162: Ed. Suominen: Herra puhemies! Ro- kiesityksen hyväksyminen merkitsisi siis sitä, 31163: vaniemen kauppala, maan luovuttajat, Lapin että puheena oleva perin pulmalliseksi muo- 31164: lääninhallitus, korkein hallinto-oikeus, maan dostunut tilanne saataisiin vihdoinkin pois 31165: hallitus ja tavallaan myöskin tämä edus- päiväjärjestyksestä hallinnollisen lainkäyttö- 31166: kunta ovat joutuneet kuvaannollisesti sanoen prosessin arvoa vastaavalla tavalla. 31167: tanssimaan Rovaniemen kauppalan oikeu- Laki- ja talousvaliokunnan enemmistö ei 31168: desta pakkolunastaa kauppalan alueeseen ole kuitenkaan katsonut voivansa hyväksyä 31169: kuuluvaa maata 27 päivänä huhtikuuta 1945 hallituksen esitystä, vaan se on ehdottanut 31170: annetun lain perusteella toimitettavaa Ro- sen hylättäväksi sillä perusteella, että halli- 31171: vaniemen kauppalan alueen pakkolunastusta tus ei ole hoitanut puheena olevaa pakkolu- 31172: koskevan asian käsittelyn yhteydessä erään- nastuslain edellyttämää korvauskysymystä 31173: laista piirileikkiä, josta ei näytä tulevan lop- siten, että kaikille korvauksen saajille mak- 31174: pua laisinkaan. Tämän piirileikin ytimen settaisiin heille tuleva korvaus kokonaisuu- 31175: selosti jo täällä pitämässään puheenvuorossa dessaan rahana. Mainittua valiokunnan 31176: sisäministeri äsken perusteellisesti, joten al- enemmistön kantaa ei voida pitää kuiten- 31177: lekirjoittanut ei lähde sen perussyitä yksi- kaan tässä erittäin tärkeässä asiassa oikeana 31178: tyiskohtaisemmin käsittelemään. eikä myöskään hyväksyttävänä, sillä lakiesi- 31179: Käsiteltävänä olevalla hallituksen lakiesi- tyksen tarkoittaman asiallisen valitusoikeu- 31180: tyksellä on tarkoitettu kuitenkin lopetetta- den saantia pakkolunastuksen julistamista 31181: vaksi suhteettoman pitkäksi ja erikoislaatui- loppuunsaatetuksi koskevasta lääninhallituk- 31182: seksi muodostunut omalaatuinen välitila pu- sen päätöksestä ei voida kytkeä, kuten va- 31183: heena olevassa Rovaniemen kauppalan alueen liokunnan enemmistö valitettavasti tarkoit- 31184: pakkolunastamiskysymyksessä saattamalla asia taa, eduskunnan arvovaltaa vaarantamatta 31185: vihdoinkin lopulliseen ratkaisuun siten, että valiokunnan enemmistön tarkoittamalla ta- 31186: pakkolunastusmenettelyn julistamista lop- valla lex Rovaniemen sellaiseen muutosvaati- 31187: puunsaatetuksi koskevasta lääninhallituksen mukseen, että puheena olevasta laista pois- 31188: päätöksestä saisi valittaa korkeimpaan hal- tettaisiin kokonaan mahdollisuus suorittaa 31189: linto-oikeuteen, mitä mahdollisuutta nyt pakkolunastuskorvausta myöskin obligaa- 31190: laissa ei ole, ja että asia saataisiin siten vali- tioilla. Tällainen menettely olisi käsitykseni 31191: tusteitse asianmukaisessa järjestyksessä kor- mukaan eräänlaista lainsäädännöllistä kyt- 31192: keimman hallinto-oikeuden käsiteltäväksi ja kykauppaa, ja se saattaisi johtaa arvaamat- 31193: ratkaistavaksi samalla tavalla kuin asianlaita tomiin seurauksiin, joihin valiokunnan enem- 31194: on yleensä kaikessa muussakin ns. hallinto- mistö ei liene kiinnittänyt riittävää huo- 31195: oikeudellisessa prosessissa. Nyt sen sijaan, miota. 31196: kun lääninhallituksen päätöksestä puheena Eduskunnan yksinkertainen enemmistö voi 31197: olevan pakkolunastuksen loppuun julista- luonnollisesti estää nyt käsiteltävänä olevan 31198: mista koskevissa asioissa ei ole valitusmah- lakiesityksen hyväksymisen, mutta lex Rova- 31199: dollisuutta, lääninhallitus ns. byrokraatti- niemen voimassaoloaika päättyy kuluvan 31200: sena virastona ja siellä vain yksi henkilö, joka vuoden lopussa. Onko valiokunnan enem- 31201: ei tässä tapauksessa ole edes juristi, voi sa- mistö vakuuttunut siitä, että sen tarkoittama 31202: nella asiassa lopullisen asiallisen päätöksen maksuvälineitä koskeva muutos, mikä käsi- 31203: noudattamatta edes korkeimman hallinto- tykseni mukaan on hyväksyttävä valtiopäi- 31204: oikeuden purkupäätöksen yhteydessä anta- väjärjestyksen 67 §: n tarkoittamassa järjes- 31205: Lex Rovaniemi. 1483 31206: 31207: tyksessä, koska muutettava lakikin on käsi- vastalauseessa esitetty korvausten maksu- 31208: telty siinä järjestyksessä, saadaan hyväksy- tapa. Tällaista menettelyä korvausten maksa- 31209: tyksi, jos nyt käsiteltävänä oleva hallituksen misessa osittain obligaatioilla on noudatettu 31210: lakiesitys hylätään. Edustajat, jotka ajat- aikaisemminkin vastaavanlaisissa pakkolu- 31211: televat tehdä näin, pelaavat käsitykseni mu- nastusmenettelyissä, nimittäin mm. ns. lex 31212: kaan liian suurta uhkapeliä vakavalla asialla. Kallion ja samoin maanhankintalain perus- 31213: Mihin tilanteeseen Rovaniemen kauppala teella pakkolunastettujen alueiden lunastus- 31214: joutuisikaan siinä tapauksessa, että tämä la- hintoja suoritettaessa. 31215: kiesitys hylätään, eikä sen hyväksymisen Kun vastalauseen tarkoittamaa menettelyta- 31216: kompensaationakaan, käyttääkseni nykyai- paa noudattaen sellaisiksi lunastustapauk- 31217: kana hyvin tavalliseksi tullutta sanaa, valio- siksi, joissa maksuvälineinä voitaisiin käyt- 31218: kunnan enemmistön tarkoittamaa lakia saada tää osittain myöskin obligaatioita, jäisi kai- 31219: hyväksytyksi. Tämän vuoksi kaikki järkisyyt kista korvaustapauksista vain 90 eli 13 % 31220: puhuvat sen puolesta, että lakiesitys olisi ja kun pakkolunastettujen alueiden hinnat 31221: hyväksyttävä ja asiasta saatava laillinen va- näyttävät muodostuneen, niinkuin sisäasiain- 31222: litusmahdollisuus korkeimpaan hallinto-oi- ministerikin jo käyttämässään puheenvuo- 31223: keuteen. rossa osoitti, suhteettoman korkeiksi, tulevat 31224: Allekirjoittanut ehdotti asian valiokunta- suurempien alueiden omistajat joka tapauk- 31225: käsittelyssä puheena olevan lakialoitteen hy- sessa saamaan maistaan riittävän suuren 31226: väksyttäväksi, kuten valiokunnan mietintöön korvauksen. Puheena olevat luovuttajat 31227: liitetty vastalause osoittaa. Samalla ehdotin ·edustavat lisäksi sellaisia korvausmääriä, 31228: kuitenkin valiokunnan mietintöön otettavaksi eräissä tapauksissa jopa yli 20 milj. mark- 31229: perustelun, että hyväksyessään lakiesityksen kaakin, että heidät voidaan kaiken oikeuden 31230: valiokunta edellyttää, että kaikki korvaukset ja kohtuuden mukaan velvoittaa ottamaan 31231: maksetaan 1 milj. markkaan asti kokonai- vastaan osa korvauksesta puheena olevina 31232: suudessaan rahana. Kun mainitun lain pii- obligaatioinakin. 31233: riin kuuluvia pakkolunastustapauksia on Ed. A. Leikola käyttämässään puheenvuo- 31234: kaikkiaan 672 ja kun näistä on kokonaista rossa selosti 'asian käsittelyä laki- ja talous- 31235: 582 sellaista tapausta, joissa korvauksen valiokunnassa sillä tavoin, että siellä oli 31236: määrä on enintään mainittu 1 milj. mk, ja kaksi linjaa, toinen linja, joka edusti ns. ra- 31237: vain 90 tapausta on sellaisia, joissa korvauk- halinjaa, ja toinen linja, joka edusti ns. ob- 31238: sen määrä on suurempi, olisi tällainen me- ligaatiolinjaa. Näiden linjojen rajan hän 31239: nettely myöskin sosiaalisesti oikeudenmukai- veti lisäksi sanoen, että oikeistopuolueiden 31240: nen. edustajat olivat rahalinjalla ja vasemmisto- 31241: Valiokunnan mietinnön viimeisellä sivulla puolueiden edustajat olivat ns. obligaatio- 31242: on vastalauseeseen liittyvä liite puheena ole- linjalla. Pyydän kuitenkin erikoisesti tässä- 31243: vien korvausmäärien sosiaalisesta jakaantu- kin yhteydessä kiinnittää huomiota siihen 31244: misesta. Kun mainittua liitettä on vaikea seikkaan, että allekirjoittanut kaiken aikaa 31245: 1momata sen vuoksi, että se on painatustyön valiokuntakäsittelyssä korosti nimenomaan 31246: yhteydessä joutunut yksinään erilleen mie- sitä seikkaa, että käsiteltävänä olevassa laissa 31247: tinnön viimeiselle sivulle, pyydän, että edus- on kysymyksessä vain valitusosoituksen 31248: tajat kiinnittäisivät sanottuun liitteeseen eri- myöntäminen. Oikeistopiirit vetivät valio- 31249: koista huomiota, sillä tämä valiokunnan mie- kunnassa tämän linjajaon esille sellaisella 31250: tintöhän on heidän pöydällään. Tehdessään tavalla, joka käsitykseni mukaan ei ehkä 31251: tämän he varmaankin toteavat, miten oikea anna kaikkein parhainta käsitystä lain käsit- 31252: vastalauseessa esitetty linja on. Valitettavasti telystä valiokunnassa, kun tällaisilla perus- 31253: nähtävästi vain valiokunnan oikeistojäsenten teilla lähdettiin lakia käsittelemään. 31254: itsepäisyyden vuoksi, vaikka hekin ilmeisesti Edelleen ed. A. Leikola huomautti siitä, 31255: sisimmässään myöntävät vastalauseen mukai- että vasemmistoedustajien tarkoituksena oli 31256: sen ratkaisun oikeellisuuden, ehdotukseni jollakin tavoin eliminoida pakkolunastuslau- 31257: tuli valiokunnassa hylätyksi 9 äänellä 8 takunnan päätös pakkolunastuskorvauksien 31258: iiäntä vastaan. maksamisesta. Tämä ei ole suinkaan ollut 31259: Käsitykseni mukaan pitäisi myöskin maan valiokunnan vähemmistön kanta, eikä täl- 31260: l1allituksen voida hyväksyä puheena olevassa laista kantaa ole missään vaiheessa esitet- 31261: 1484 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31262: 31263: 31264: tykään, joten minulla on sellainen käsitys, ja nimenomaan viitaten niihin mielipiteisiin, 31265: että ed. Leikolan puhe tältä osalta ei vastaa jotka eduskunnassa aikaisemmin on esiin- 31266: joka suhteessa todellisuutta. tuotu ja - nimenomaan tahdon korostaa - 31267: Pyytäisin kysyä - täällä eduskunnassa- eduskunnassa yksimielisesti hyväksytty. Näistä 31268: han on sangen arvovaltaisia juristeja - mm. mielipiteistä on mm. valiokunnan mietin- 31269: sitä, mitä tässä asiassa on pidettävä oikeana. nössä sanottu seuraavaa: ,Hyväksyessään 31270: Onko pidettävä oikeampana sitä, että läänin- tämän lain voimassaolaajan jatkamisen vuo- 31271: hallitus, joka on, kuten sanottu, byrokraatti- deksi 1955 eduskunta lausui vastauksessaan 31272: nen virasto, ja siellä entinen sanomalehden- hallituksen esitykseen, ettei eduskunta pidä 31273: toimittaja, filosofian maisteri, on asiallisesti maanluovuttajien kannalta kohtuullisena, 31274: voinut nyt ratkaista lopullisen kannan vai että pakkolunastuskorvaus voitaisiin suorit- 31275: sitä, että tämän lääninhallituksen päätök- taa obligaatioina, joiden käypä hinta on huo- 31276: sestä saadaan valitusosoitus - kun meitäkin mattavasti alle nimellisarvon ja jotka kui- 31277: on opetettu oikeiston taholta, että korkeim- tenkin kelpaisivat maksuksi nimellisarvos- 31278: pia lainkäyttöviranomaisia pitäisi kunnioit- taan. Sen vuoksi eduskunta edellytti, että 31279: taa - ja että tämä asia saataisiin korkeim- hallitus ryhtyisi pikaisiin toimenpiteisiin, 31280: paan hallinto-oikeuteen asiallisella ja oikeu- jotta kaikki tämän erityislain perusteella 31281: denmukaisella tavalla ratkaistavaksi. Aset- luuastettavien alueiden omistajat saavat sää- 31282: taisin tässä suhteessa samanlaisen kysymyk- detyssä järjestyksessä määrätyn pakkolunas- 31283: sen kuin herra sisäasiainministerikin teki, tuskorvauksen rahana tai muutoin todella 31284: pelkääkö oikeisto ja nimenomaan maalais- täysimääräisenä. '' 31285: liitto korkeimman hallinto-oikeuden kantaa Vuonna 1956 eduskunta samoin peruste- 31286: ratkaisussa. Eikö se luota tähän maamme luissaan korosti, että hallitus ei ole ryhtynyt 31287: korkeimpaan tuomioviranomaiseen hallinto- eduskunnan vastauksessa edellytettyihin toi- 31288: oikeudellisen lainkäytön alalla 1 menpiteisiin. Eduskunta edellyttikin hyväk- 31289: Kun asia nyt menee suureen valiokuntaan, syessään mainitun lain, että hallitus ryhtyy 31290: pyydän täten kiinnittää erityisesti sen jä- 'Pikaisesti niihin toimenpiteisiin, joihin edellä 31291: senten huomiota edellä oleviirr näkökohtiin mainitussa eduskunnan vastauksessa 1955 31292: siinä mielessä, että valiokunta päätyisi mie- on viitattu. Eduskunta piti tärkeänä, että 31293: tinnössään ehdottamaan lakiesityksen hyväk- asia mahdollisimman pian kaikin puolin sel- 31294: symistä laki- ja talousvaliokunnan mietin- vitetään. Edelleen eduskunta edellytti, että 31295: töön liitetyn vastalauseen mukaisesti, jotta hallitus kiireellisesti ryhtyy toimenpiteisiin 31296: vihdoinkin tämä kiusallinen tilanne ja kysy- ylemmän valitusasteen aikaansaamiseksi mai- 31297: mys saataisiin selvitetyksi oikeudenmukai- nitun lain mukaan toimeenpantavissa pakko- 31298: seen ratkaisuun. lunastuksissa sekä sellaisen esityksen teke- 31299: miseksi maksuvälineitä koskevalta osalta, 31300: Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Niin että se oikeudenmukaisella tavalla tyydyttää 31301: kutsuttu lex Rovaniemi on ollut sangen ka.ikkia osapuolia. 31302: monta kertaa eduskunnan käsiteltävänä, en- VaHokunnan on ollut pakko kaikki tämä 31303: simmäisen kerran vuonna 1945. Silloin oli todeta ja nimenomaan todeta, että hallitus 31304: tarkoitus edesauttaa Rovaniemen kauppalan ei ole vieläkään ryhtynyt eduskunnan edellä 31305: jälleenrakentamista siten, että erikoislailla mainituissa vastauksissa edellytettyihin toi- 31306: järjestettiin kyseessä olevan kauppalan mah- menpiteisiin muuten kuin siltä osalta, joka 31307: dollisuus lunastaa asemakaavan mukaisia koskee valitusoikeuden järjestämistä pakko- 31308: alueita ja siinä käyttää sekä rahaa että lunastuksen julistamista loppuunsaatetuksi 31309: obligaatioita. Aluksi käytettiin yksinomaan koskevaan lääninhallituksen päätökseen. Va- 31310: rahaa, ja kaikki näytti sujuvan hyvällä liokunta pitää kuitenkin tärkeänä, jopa vält- 31311: vauhdilla ja onnistuneesti. Vuonna 1950 tämättömänä, että asia selvitetään kokonai- 31312: käytettiin yksinomaan obligaatioita. Silloin suudessaan samalla kertaa siten, kuin edus- 31313: asia vaikeutui. kunnan edellä mainitussa vastauksessa on 31314: Kun laki- ja talousvaliokunta on omaksunut edellytetty. Sen vuoksi valiokunta ei ole 31315: kielteisen kannan kyseessä olevaan hallituk- voinut asettua puoltamaan hallituksen esi- 31316: sen esitykseen nähden, se on tapahtunut san- tykseen sisältyvän lakiehdotuksen hyväksy- 31317: gen perusteellisen tutkimuksen perusteella mistä. 31318: Lex Rovaniemi. 1485 31319: 31320: Tämä tarkoittaa ,suomeksi" sitä, että hal- Me edellytämme silloin, että hallitus kat- 31321: litus on vain osittain täyttänyt ne vaati- soo välttämättömäksi muidenkin seikkojen 31322: mukset, jotka eduskunta aikaisemmassa kä- vuoksi antaa eduskunnalle uuden esityksen, 31323: sittelyssä on yksimielisesti esittänyt. Meillä jotta voitaisiin jatkaa pakkolunastusta, joka 31324: on se käsitys, että vaikka maassa hallitseekin ei ole niin pitkälle sujunut, että se tämän lain 31325: hallitus, joka ehkä ei niinkään monessa nojalla voitaisiin loppuun saattaa. Tietämäni 31326: asiassa välitä siitä, mitä eduskunta tahtoo, mukaan on myöskin ministerillä takataskus- 31327: niin sille on kuitenkin sanottava ainakin jos- saan kyseessä olevan lainen hallituksen uusi 31328: sain vaiheessa, että eduskunnan tahtokin jo- esitys. 31329: tain merkitsee. Eduskunnan on kerta toisensa Jos hyväksytään hallituksen esitys, maan- 31330: jälkeen ollut pakko todeta, että sen vaatimuk- omistajille annetaan obligaatioita, joilla ei 31331: sia ei seurata. Kyllä hallituksen on annettava ole enää sanottavan suurta arvoa. Silloin 31332: arvoa eduskunnan yksimieliselle mielipiteelle kun kyseessä oleva laki laadittaisiin, edelly- 31333: (Ed. Tainio: Entäs Lapin lääninhallitus?). tettiin perustelujen mukaan, että kyseessä 31334: Tulen sitten kysymykseen, miten laki- ja olevia obligaatioita voitaisiin käyttää kaup- 31335: talousvaliokunta on pyrkinyt asiaa selvittä- pahinnaksi ja myöskin vuokramaksuksi. Nyt 31336: mään. Se on käynyt paikan päällä asiaa ei sellaista mahdollisuutta ole ollut, koska 31337: tutkimassa ja havainnut ne vastakohtaisuu- kyseessä olevat obligaatiot ovat menettäneet 31338: det, joista täällä on mainittu. En ole läh- niin suuren osan arvostansa, että niillä ei 31339: tenyt tänne Lapin lääninhallituksen puolta- tontteja makseta eikä vuokria kyetä maksa- 31340: jaksi, mutta en myöskään voi antaa arvoa maan. Niitä ei oteta lainan vakuudeksi edes 31341: sille menettelylle, jota hallitus on tässä mihinkään pankkeihin. V aitiovalta on itse 31342: asiassa seurannut. Tahtoisin nimenomaan huonontanut omat obligaationsa sellaisiksi, 31343: alleviivata, että hallitus kyllä asetti erikoi- että niitä ei enää pidetä täysiarvoisilla mak- 31344: sen komitean tutkimaan tätä asiaa, niinkuin suvälineinä. Tämä on reunamuistutuksena 31345: täällä herra sisäministeri mainitsi. Mutta huomioitava. 31346: tämä toimikunta ei ole päätynyt, herra mi- Minulla on se käsitys, että tästä asiasta 31347: nisteri, siihen loppupäätelmään, jonka herra on tehty aivan liian suuri kysymys, koska 31348: ministeri täällä esiintoi, vaan päinvastoin käsitykseni mukaan myöskin vastalauseen 31349: sen enemmistö asettui sille kannalle, että kirjoittajat ovat samaa mieltä, että täysi- 31350: korvauksena on käytettävä sellaisia maksuvä- määräisesti olisi maksettava näille tontin- 31351: lineitä, jotka ovat todellakin maksuvälineitä. omistajille 1 milj. markkaan saakka, 31352: Ainoastaan ensimmäinen vastalause, vanhem- mutta siitä edelleen ei enää. Siinä tulee 31353: man hallitussihteeri Ravun vastalause, on sen esiin heidän sosiaalinen näkemyksensä. He 31354: mukainen, kuin täällä herra ministeri esiin- ovat muuttaneet kantaansa viime kerran 31355: toi. jälkeen. Silloin he olivat sillä kannalla, että 31356: Lisäksi tahdon nimenomaan korostaa, että korvaus on maksettava täysimääräisesti. 31357: valiokunta on kuullut asiassa kahtatoista Minulla on se käsitys, että eduskunnan 31358: asiaintuntijaa, kahta ministeriä ja kym- enemmistö pysyy aikaisemmalla kannallaan, 31359: mentä asiantuntijaa ja huomattavan määrän ja toivon, että näin tulee tapahtumaan myös- 31360: nimenomaan niitä, joita asia koskee Rova- kin arvoisien vastalauseen allekirjoittajien 31361: niemellä. He ovat omalla kustannuksellaan kohdalla. 31362: tänne saapuneet ja antaneet valiokunnalle 31363: perusteellisen selvityksen asiasta. Jotta asia Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31364: vielä tulisi varmemmaksi, niin olen pannut 31365: asian pöydälle valiokunnassa ja pyytänyt, Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 31366: että valiokunnan jäsenet tahtoisivat omissa listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 31367: ryhm.issään keskustella asiasta ja vasta sen s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 31368: jälkeen tehtäisiin asiasta päätös. Näin varo- 31369: vasti on siis toimittu, ja mikä on seuraus? 9) Valtioneuvoston pä.ä.tö& 19 päivältä lokakuuta 31370: Yhdeksällä äänellä kahdeksaa vastaan, niin- 1956 voin hinnoista. 31371: kuin täällä on mainittu, on katsottu välttä- 31372: mättömäksi hylätä tämä kyseessä oleva hal- Esitellään perustuslakivaliokunnan mietintö 31373: lituksen esitys. n: o 30 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 31374: 1486 'riistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31375: 31376: 31377: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- Eduskunta hyväksyy mietinnön. 31378: mainittu päätös. 31379: Asia on loppuun käsitelty. 31380: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 31381: pohjana on perustuslakivaliokunnan mietintö 31382: n:o 30. 11) Ehdotus toivomukseksi Keski-Suomen mieli- 31383: sairaanhuoltotoimiston perustamisesta. 31384: 31385: Keskustelu: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 31386: 24 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 31387: Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Ehdotan, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koivusen 31388: että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan ym. toiv.al. n:o 120 (1955 vp.), joka sisäl- 31389: seuraavaan istuntoon. tää yllämainitun ehdotuksen. 31390: Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kanna- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 31391: tan ed. Tainion tekemää ehdotusta. pohjana on talousvaliokunnan mietintö 31392: n:o 24. 31393: Toinen varapuhemies: Kun on 31394: tehty ehdotus, että asia pantaisiin pöydälle, Keskustelua ei synny. 31395: ja sitä on kannatettu, on asia jäävä pöy- 31396: dälle. Kehoitan seuraavia puhujia lausu- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31397: maan mielensä pöydällepanon ajasta. mietintöön. 31398: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan Asia on loppuun käsitelty. 31399: päättyneeksi. 31400: 31401: T o i n e n v a r a p u h e m i es: Keskuste- 12) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. väki- 31402: lussa on ed. Tainio ed. Kiviahon kannatta- valtaisten mielisairaiden hoitoon ottamista koske- 31403: mana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- vien epäkohtien poistamiseksi. 31404: dälle eduskunnan seuraavaan täysistuntoon. 31405: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 31406: Selonteko myönnetään oikeaksi. 25 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 31407: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Forsbergin 31408: Toin en v a r a p u h e m i e s: Kun ym. toiv.al. n: o 121 ( 1955 vp.), joka sisäl- 31409: muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta tää yllämainitun ehdotuksen. 31410: hyväksynee ed. Tainion ehdotuksen. 31411: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 31412: Asia p a n il1 aan p ö y d ä ll e eduskunnan pohjana on talousvaliokunnan mietintö 31413: seuraavaan täysistuntoon. · n:o 25. 31414: 31415: 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä eräiden Puheenvuoroa ei pyydetä. 31416: B-mielisairaaloiden valtionapukysymyksen järjestä- 31417: miseksi. 31418: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31419: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o mietintöön. 31420: 23 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 31421: siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koskisen Asia on loppuun käsitelty. 31422: ym. toiv.al. n: o 77, joka sisältää yllämai- 31423: nitun ehdotuksen. 13) Ehdotus toivomukseksi Keski-Suomen tiepiirin 31424: alueella olevien maanteiden liikennekelpoisuuden 31425: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn parantamisesta. 31426: pohjana on talousvaliokunnan mietintö 31427: n:o 23. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31428: n: o 134 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 31429: Puheenvuoroa ei pyydetä. l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Koi- 31430: Keski-Su<lmen maantiet. 1487 31431: 31432: vusen ym. toiv.al. n: o 353, joka sisältää yllä- laitosvaliokunnan erittäin hyvin kirjoitta- 31433: mainitun ehdotuksen. mien perustelujen pohjalla ehdotankin edus- 31434: kunnan hyväksyttäväksi aloitteessa n:o 353 31435: Toinen varapuhemies: Käsittelyn esitetyn toivomuksen, ,että hallitus ryh- 31436: pohjana on kulkulaitosvaliokunnan mietintö tyisi toimenpiteisiin Keski-Suomen tiepiirin 31437: n:o 134. alueella olevien maanteiden liikennekelpoisuu- 31438: den parantamiseksi osoittamalla nykyistä run- 31439: Keskustelu: saammin varoja teiden perusparannusten to- 31440: teuttamiseen ja kunnossapitokustannuksiin" 31441: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Käsi- sanotun tiepiirin käytettäväksi. 31442: teltävänä olevassa aloitteessa tahdotaan kiin- Rohkenen odottaa, että eduskunta tällaisen 31443: nittää hallituksen huomiota niihin erikoi- toivomuksen myös hyväksyy, sillä Keski-Suo- 31444: suuksiin olosuhteissa ja vaikeuksissa, joiden men maanteiden parantamisen lykkäytymi- 31445: vuoksi Keski-Suomen kohdalla olisi saatava nen tulisi aiheuttamaan pahoja liikenne- 31446: maanteiden kunnossapitoon ja perusparan- esteitä ja haittoja, ei yksin kyseisen maakun- 31447: nuksiin runsaammin varoja kuin on ollut nan, Yaan koko maamme maantieliikenteelle. 31448: laita tähän saakka. Tällainen yhden piirin 31449: tieasioiden esillenostaminen on tietysti hiu- Ed. K i v i a h o: Kannatan ed. Koivusen 31450: kan omalaatuinen asia, mutta asialla on tekemää ehdotusta. 31451: myöskin painavat sy:y--nsä, joista lyhyesti mai- 31452: nittakoon seuraavaa. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 31453: Liikennelaskentojen perusteella on ha- 31454: vaittu Keski-Suomi vilkkaimmin ja raskaim- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- 31455: min liikennöidyksi alueeksi Tampereen poh- lussa on ed. Koivunen ed. Kiviahon kannat- 31456: joispuolella olevassa osassa maatamme. Sa- tamana ehdottanut, että aloitteen ponsi hy- 31457: malla alueella on teistä suurin osa jouduttu väksyttäisiin. 31458: rakentamaan voimakkaasti routiville hiesu- 31459: maille. Esim. viime kesänä ei routa ehtinyt Selonteko myönnetään oikeaksi. 31460: sulaa loppuun lähimainkaan kaikilla maakun- 31461: nan maanteillä. Mm. Viitasaarella tavattiin Aänestys ja päätös: 31462: vielä syyskuussa sulamatonta routaa teiden 31463: pohjassa. Tällainen läpi kesän jatkuva keli- ,Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 31464: rikko kuluttaa luonnollisesti runsaasti ylei- tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 31465: seen teiden kunnostamiseen myönnettyjä ed. Koivusen ehdotus hyväksytty. 31466: määrärahoja ja on omiaan supistamaan nor- 31467: maalia teiden kunnostustoimintaa. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 31468: Edelleen on todettava, että teiden perus- 31469: parannusten suorittamisessa on Keski-Suomi Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-W al- 31470: valitettavasti jäänyt lapsipuolen asemaan. lin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsberg, For- 31471: Kauttakulkevaa liikennettä harjoittavat ih- sius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, 31472: miset pitävätkin maakuntaamme surkeim- Hamara, Heikura, Heinonen, Helle, Hiilelä, 31473: pana osana koko maamme tieverkostossa, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, 31474: mutta ohikulkijoiden valitukset ovat luonnol- Innala, Jaakkola, Joltinen, Jussila, Kaasalai- 31475: lisesti ohikulkijoiden valituksia. Sen sijaan nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, 31476: asialla on vakavampi luonne paikallisen väes- Kauhanen Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 31477: tön etujen kannalta asiaa tarkastellen. Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 31478: Kulkulaitosvaliokunnan ansioksi on ehdot- hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, 31479: tomasti luettava, että se on mietinnössään Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 31480: todennut eräitä oleellisia seikkoja, joihin nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, 31481: aloitteessakin on kiinnitetty huomiota. Tä- Liljeström, Lindblom, Lindh, Luukka, Mal- 31482: män perusteella olisikin pitänyt johdonmu- kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. 31483: kaisesti olla selvää, että myöskin aloitteessa Mattila, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Nis- 31484: esitetty toivomus olisi esitetty hyväksyttä- kala, Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paa- 31485: väksi. Näin ollen, herra puhemies, kulku- sivuori, Pakkanen, Partanen, Pasanen, Peso- 31486: 1488 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31487: 31488: 31489: nen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ry- 31490: tala; Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, tingin ym. toiv.al. n: o 393, joka sisältää yl- 31491: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- lämainitun ehdotuksen. 31492: aho, Saikku, M. Salminen, Saloranta, Sar- 31493: jala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Ensimmäinen varapuhemies: 31494: Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31495: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tiitu, Tikkaoja, nan mietintö n: o 135. 31496: Tuuli, Tuurna, Vennamo, J. Wirtanen, V. 31497: Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Keskustelua ei synny. 31498: Österholm. 31499: Mietintö hyväksytään. 31500: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 31501: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Enne, Friman, Asia on loppuun käsitelty. 31502: Haapanen, Hietanen, Jämsen, Kelovesi, Kivi- 31503: aho, Koivunen, Koskinen, M. Leskinen, Lie- 15) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 31504: des, Lukkarinen, Manninen, Miettinen, sesta Rannalta Pudasjärven Sarakylän kautta. 31505: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Taivalkoskelle. 31506: Lunden, Nieminen, Niiranen, Peltonen, Pu- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31507: hakka, Rankila, Rapio, Roine, Rosenberg, n: o 136 ja otetaan a i no aan k ä s i t t e- 31508: Rosnell, Rytkönen, Seppi, Stenberg, Suon- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ryh- 31509: paa, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, dän toiv.al. n:o 394, joka sisältää yllämai- 31510: Torvi, Uusitalo, R. Virtanen ja Åsvik. nitun ehdotuksen. 31511: ,Tyhjää" äänestää edustaja Salmela-Jär- Ensimmäinen v a rapuhem ies: 31512: vinen. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31513: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nan mietintö n: o 136. 31514: tajat: 31515: Puheenvuoroa ei pyydetä. 31516: Fagerholm, Hautala, Heljas, Henriksson, 31517: Hetemäki, Hiltunen, Honkala, Högström, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31518: Ikonen, Junnila, Järvi, Kaitila, Kajala, Ka- mietintöön. 31519: jatsalo, Karjalainen, Karvikko, Kauppi, E. 31520: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- Asia on loppuun käsitelty. 31521: nen, Kleemola, Korsbäck, Kujala, Kuusinen, 31522: Lahtela, Lindqvist, Meinander, H. Miettu- 31523: 16) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 31524: nen, Mohell, Nordfors, N. Nurminen, Palo- sesta Poijula.n - Rytinkisalmen maantieltä. Iina.t- 31525: vesi, Pessi, M. Ryömä, A. Salminen, A. Si- tijä.rven pohjoispuolitse Repuka.n seudulle. 31526: monen, Tienari, Turkka, Turunen, Törngren, 31527: Wickman, Wiherheimo ja Virolainen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31528: n: o 137 ja otetaan a i no aan k ä s i t t e- 31529: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Äänestyk- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 31530: sessä on annettu 113 jaa- ja 41 ei-ääntä, 1 Rytingin ym. toiv.al. n:o 396, joka sisältää 31531: tyhjä; poissa 44. yllämainitun ehdotuksen. 31532: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- Ensimmäinen varapuhemies: 31533: käävään mietintöön. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31534: nan mietintö n:o 137. 31535: Asia on loppuun käsitelty. 31536: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31537: 14) Ehdotus toivomukseksi maaatien rakenta.mi· 31538: sesta. Puda&järven Puhoksen Myllyka.nk:aa.Ita. Suo- 31539: mussa.lmen - Taivalkosken ma.a.Jltielle. Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31540: mietintöön. 31541: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31542: n: o 135 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Asia on loppuun käsitelty. 31543: Juoksengin tie. 1489 31544: 31545: 17) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31546: sesta. Pellon kunnan Juoksengin kylästä Ylitor· mietintöön. 31547: nion - Rovaniemen ma.antiehen. 31548: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Asia on loppuun käsitelty. 31549: n:o 138 ja otetaan ainoaan käsitte- 31550: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 20) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta 31551: Tiekso-Isakssonin ym. toiv.al. n: o 404, joka Jeesiöjärven kylästä Vesmajärven kylään Kittilän 31552: sisältää yllämainitun ehdotuksen. kunnassa. 31553: 31554: Ensimmäinen varapuhemies: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31555: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- n:o 141 ja otetaan ainoaan käsitte- 31556: nan mietintö n: o 138. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Fri- 31557: manin ym. toiv.al. n:o 411, joka sisältää yl- 31558: Keskustelua ei synny. lämainitun ehdotuksen. 31559: Ensimmäinen varapuhemies: 31560: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31561: mietintöön. nan mietintö n: o 141. 31562: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelua ei synny. 31563: 31564: 18) Ehdotus toivomukseksi yhdystien rakentami- 31565: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 31566: sesta. Pellon kunnan Kautuksen asutusalueen tiestä mietintöön. 31567: Ylitornion kunnan Pakisjärven kylän tiehen. 31568: Asia on loppuun käsitelty. 31569: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31570: n:o 139 ja otetaan ainoaan käsitte- 21) Ehdotus toivomukseksi eräiden kuntien tieolo- 31571: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tai- jen parantamisesta. 31572: nion ym. toiv.al. n:o 405, joka sisältää yllä- 31573: mainitun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31574: n:o 142 ja otetaan ainoaan käsitte- 31575: Ensimmäinen varapuhemies: 1y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ry- 31576: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- tingin ym. toiv.al. n:o 388, joka sisältää yl- 31577: nan mietintö n: o 139. lämainitun ehdotuksen. 31578: Puheenvuoroa ei haluta. Ensimmäinen varapuhemies: 31579: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31580: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään nan mietintö n:o 142. 31581: mietintöön. 31582: Puheenvuoroa ei pyydetä. 31583: Asia on loppuun käsitelty. 31584: Mietintö hyväksytään. 31585: 19) Ehdotus toivomukseksi Pelkosenniemen - So- 31586: dankylän maantiellä olevan Kitisenjoen sillan ra- Asia on loppuun käsitelty. 31587: kentamisesta. 31588: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31589: n:o 140 ja otetaan ainoaan käsitte- En s im mä i ne n v a r ap uh e mies: 31590: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- Edustajille jaetut hallituksen esitykset n:ot 31591: telan ym. toiv.al. n:o 408, joka sisältää yllä- 94-97 voitaneen nyt esitellä valiokuntaan 31592: mainitun ehdotuksen. lähettämistä varten. 31593: Ensimmäinen varapuhemies: Hyväksytään. 31594: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 31595: nan mietintö n:o 140. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 31596: ton ehdotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n- 31597: Puheenvuoroa ei pyydetä. valiokuntaan: 31598: 187 31599: 1490 Tiistaina 20 p. marraskuuta 1956. 31600: 31601: Ehdotuksen laiksi makeisvalmisteverosta. annetun 24) Ehdotuksen laiksi ennakkoperintälain muut- 31602: lain väliaikaisesta muuttamisesta. tamisesta. 31603: 31604: sisältävä hallituksen esitys n: o 94; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 31605: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 31606: Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 63; 31607: sisältävä hallituksen esitys n:o 95; 31608: 25) Ehdotuksen laiksi varojen varaamisesta am- 31609: mattikalastajill& kalastusvälineiden hankintoja 31610: Ehdotuksen valtioneuvoston lainanottovaltuuksista va.rten 31611: sisältävä hallituksen esitys n: o 96; ja sisältävän kahden lakialoitteen johdosta laa- 31612: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 25; 31613: Ehdotuksen laiksi asuinrakennusten tuotantoon 31614: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisälty- 31615: neen liikevaihtoveron palauttamisesta 26) Toimenpiteitä yksityisten maataloudellisten 31616: oppilaitosten opetusvälineistön täydentämiseksi 31617: sisältävä hallituksen esitys n: o 97. 31618: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 31619: Ensimmäinen varapuhemies: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 26; 31620: Edustajille jaettu valtioneuvoston päätös 31621: voitaneen myös esitellä valiokuntaan lähettä- 27) .Toimenpiteitä pienviljelijäneuvojaopiston pe.. 31622: mistä varten. rustamiseksi Muhoksen kunnassa sijaitsevalle Koi 31623: vikon koulutilalle 31624: Hyväksytään. koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 31625: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 27; 31626: Valtioneuvoston päätös 29 päivältä lokakuuta. 1956 31627: kotimaisten tarvikkeiden hintojen sekä maksujen 31628: säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätöksen 28) Eduskunnan kirjaston hallituksen ehdotuksen 31629: muuttamisesta johdosta muutoksiksi Eduskunnan kirjaston ohje- 31630: sääntöön 31631: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 31632: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i- laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 4; 31633: v a l i o k u n t a a n. ja 31634: 31635: 29) Tutkimuksen toimit~sta. maantien rakenta- 31636: miseksi Haapaveden Salmen.Aiemen kylästä Pirnes- 31637: Pöydällepanot. kylän kautta. Oulaisten - Viha.nnin maantielle 31638: 31639: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 31640: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 31641: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 143. 31642: toon: 31643: 31644: 22) Tiedonannon niistä sopimuksista. ja suosituk- Ensimmäinen varapuhemies: 31645: sista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi hyväk- Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 31646: syi 38. istuntokaudellaan vuonna 1955. 31647: perjantaina kello 12. 31648: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 31649: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 20; 31650: Täysistunto lopetetaan kello 16,17. 31651: 23) Ehdotuksen laiksi eräistä uusista sopimustul- 31652: leista 31653: Pöytäkirjan vakuudeksi: 31654: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 31655: dittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 21; Olavi Salervo. 31656: 7 4. Perjantaina 23 p. marraskuuta 1956 31657: kello 12. 31658: 31659: Päiväjärjestys. Siv. 31660: 6) Ehdotukset laiksi varojen varaa- 31661: Ilmoituksia: misesta ammattikalastajille kalastusväli- 31662: Siv. neiden hankintoja varten ............ 1494 31663: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 31664: nan mietintö n: o 25; lak.al. n: ot 126 31665: 1) Ehdotukset laeiksi kansaneläke- (1954 vp.) ja 75 (1955 vp.). 31666: lain ja lapsilisälain muuttamisesta .... 1493 31667: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Ainoa käsittely: 31668: mietintö n: o 104; työväenasiainvalio- 31669: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen esi- 7) Hallituksen tiedonanto niistä so- 31670: tys n:o 62; ed. Ikosen ym. lak.al. pimuksista ja suosituksista, mitkä Kan- 31671: n:o 73. sainvälinen työkonferenssi hyväksyi 38. 31672: 2) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- istuntokaudellaan vuonna 1955 31673: suusverolain väliaikaisesta muuttami- A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " 31674: sesta .............................. 1494 nan mietintö n:o 20; hallituksen esitys 31675: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan n:o 53. 31676: mietintö n:o 105; valtiovarainvaliokun- 8) Valtioneuvoston päätös 19 päivältä 31677: nan mietintö n: o 59; hallituksen esitys lokakuuta 1956 voin hinnoista . . . . . . 1495 31678: n:o 66; lak.al. n:ot 74 ja 75. A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 31679: 3) Ehdotus laiksi invaliidirahalain kunnan mietintö n:o 30; mainittu pää- 31680: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , tös. 31681: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus muutoksiksi Eduskunnan 31682: mietintö n:o 106; työväenasiainvalio- kirjaston ohjesä:äntöön . . . . . . . . . . . . 1501 31683: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 31684: esitys n: o 80. mietintö n:o 4; puhemiesneuvoston eh- 31685: dotus; Eduskunnan kirjaston hallituk- 31686: sen ehdotus. 31687: Ensimmäinen käsi t te 1 y: 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 31688: teistä yksityisten maataloudellisten 31689: 4) Ehdotus laiksi eräistä uusista so- o.:PP~laito.sten opetusvälineistön täyden- 31690: pimustulleista ...... , .............. . tam1seks1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 31691: A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun- " A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 31692: nan mietintö n: o 21; hallituksen esitys nan mietintö n: o 26; ed. Pakkasen ym. 31693: n:o 68. toiv.al. n:o 272 (1954 vp.). 31694: 5) Ehdotukset laiksi ennakkoperintä- 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 31695: lain muuttamisesta ja laiksi ennakko- teistä pienviljelijäneuvojaopiston perus- 31696: perintälain väliaikaisesta muuttamisesta tamiseksi Muhoksen kunnassa sijaitse- 31697: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " valle Koivikon koulutilalle . . . . . . . . . . 1504 31698: kunnan mietintö n:o 63; hallituksen A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 31699: esitys n:o 74; la:k.al. 1954 vp. n:ot 18 nan mietintö n: o 27; ed. Rytingin ym. 31700: ja 19 sekä 1955 vp. n:o 17. toiv.al. n:o 280 (1954 vp.). 31701: 1492 Perjantaina 23 po marraskuuta 1956o 31702: 31703: 31704: Sivo Sivo 31705: 12) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 21) Maatalousvaliokunnan mietintö 31706: sen toimittamisesta maantien rakenta- n: o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka 31707: miseksi Haapaveden Salmenniemen ky- tarkoittaa Toijalan karjanhoitokoulun 31708: lästä Pirneskylän kautta Oulaisten- uuden sijoituspaikan määräämistä . 000 1505 31709: Vihannin maantielle 000ooooo0ooooooo 1504 22) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31710: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- n:o 144 toivomusaloitteen johdosta, joka 31711: nan mietintö n:o 143; edo Erkkilän ymo tarkoittaa valtatien n:o 4 suunnan 31712: toivoal. n: o 3900 selvittämistä Hausjärven-Kuhmoisten 31713: osalta .. oo0o0o. o.. 00ooo000o. 000000 , 31714: 23) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31715: EsiteHään: n:o 145 toivomusaloitteen johdosta, joka 31716: tarkoittaa maantien rakentamista Pul- 31717: 13) Hallituksen esitys n: o 93 lisäyk- san asemalta Lappeenrannan-Kouvo- 31718: sistä ja muutoksista vuoden 1956 tulo- lan maantielle 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • , 31719: 31720: 31721: ja menoarvioon 0000000000000000•• 00 24) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31722: 14) Ed. Högströmin ymo lak.al. n:o " 31723: n:o 146 toivomusaloitteen johdosta, joka 31724: 78 laiksi Porkkalan alueen maataloudel- tarkoittaa tutkimuksen toimittamista 31725: lisen jäl:leenrakentamistyön tukemisesta maantien rakentamiseksi Imatran kaup- 31726: valtion varoilla 000. 0000000000000000 palan Niskalammilta Ruokolahden pitä- 31727: " 31728: jän Salo-Äitsaaren kylätiehen . . . . . . , 31729: Pöydällepanoa varten 25) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31730: esitellään: n:o 147 toivomusaloitteen johdosta, joka 31731: tarkoittaa Purnujärven-Rautjärven 31732: 15) Lakivaliokunnan mietintö n:o 10 kunnantien ottamista valtion haltuun . . , 31733: hallituksen esityksen johdosta laiksi 26) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31734: Helsingin kaupungin ulosottovirastosta n: o 148 toivomusaloitteen johdosta, joka 31735: annetun lain muuttamisesta 00. 0••• 00. 1505 tarkoittaa maantien rakentamista Lie- 31736: 16) Valtiovarainvaliokunnan mietintö vestuoreelta Kupariin Laukaan kun- 31737: n: o 64 hallituksen esityksen johdosta nassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 31738: laiksi eräiden tilusvaihtojen suorittami- 27) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31739: sesta valtion ja Mikkelin kaupungin vä- n: o 149 toivomusaloitteen johdosta, joka 31740: lillä ........ 0• 0•• 00• 000000000• 0• 00 " tarkoittaa Kanavuoren-Leppälahden- 31741: 17) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Kelkkamäen maantien rakentamista . . , 31742: n: o 65 hallituksen esityksen johdosta 28) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31743: valtuuden myöntämiseksi valtioneuvos- n: o 150 toivomusaloitteen johdosta, joka 31744: tolle antaa valtion takuu Aero Oy: n tarkoittaa tien rakentamista Pyhäjärven 31745: ottamasta ulkomaisesta lainasta 0• 0000 , Hiidenkylästä Kojolan maantielle . . . . 1506 31746: ·18) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 29) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31747: n:o 66 hallituksen esityksen johdosta n: o 151 toivomusaloitteen johdosta, joka 31748: laiksi eräiden valtion indeksiehtoisten tarkoittaa maantien rakentamista Pu- 31749: obligatiolainojen indeksikorotusten ve- dasjärven Sarakylän Lehmisuon asu- 31750: rovapaudesta 000• 0• 00•• 000000000•• 0 , tusalueelta Rannalle Kuhan-Impiön 31751: 19) Maatalousvaliokunnan mietintö maantieLle ...... 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • , 31752: 31753: 31754: 31755: 31756: n: o 28 toivomusaloitteen johdosta, joka 30) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31757: tarkoittaa toimenpiteitä pienviljelijä- n: o 152 toivomusaloitteen johdosta, joka 31758: koulun perustamiseksi Ylistaron pitä- tarkoittaa maantien rakentamista Pu- 31759: jässä sijaitsevalle Ruuskalan kouluti- dasjärven Kouvalta Taivalkosken Lou- 31760: lalle .. 0•••• 0• 0• 00•• 0• 00•.• 00."o 0000 , kusalle ................... 0........ , 31761: 20) Maatalousvaliokunnan mietintö 31) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 31762: n: o 29 toivomusaloitteen johdosta, joka n: o 153 toivomusaloitteen johdosta, joka 31763: tal'koittaa toimenpiteitä isäntäopiston tarkoittaa maantien rakentamista Kuu- 31764: perustamiseksi Loimaan maamieskoulun samon kunnan Kuolion kylästä Pentti- 31765: yhteyteen ..... 0• 00• 00000• 00000• 00• 0 , länvaaran kautta Murtovaaralie ..... . 31766: " 31767: Kansaneläke ja lapsilisä. 1493 31768: 31769: Siv. Valtioneuvoston päätös 15 päivältä mar- 31770: 32) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö raskuuta 1956 valuutan säännöstelemisestä 31771: n: o 154 toivomusaloitteen johdosta, joka annetun valtioneuvoston päätöksen muutta- 31772: tarkoittaa yhdystien rakentamista Rova- misesta. 31773: niemen-Sodankylän maantiestä Ora- 31774: järven kylään rakennetun kylätien ja Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- 31775: Sadankylän-Pelkosenniemen maantien tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- 31776: välille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1506 tajille. 31777: 31778: 31779: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. Oikeuskanslerin kertomus vuodelta 1955. 31780: 31781: P u h e m i e s : Edelleen ilmoitetaan, että 31782: valtioneuvoston oikeuskanslerin kirjelmän 31783: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi ohella kuluvan marraskuun 21 päivältä on 31784: edustajat Heljas, Henriksson, Ikonen, Ka- eduskunnalle saapunut kertomus oikeuskans- 31785: jala, Karvikko, Liedes, Meinander, H. Miet- lerin virkatoimista ja lain noudattamista 31786: tunen, Myllymäki, Nordfors, N. Nurminen, koskevista havainnoista vuodelta 1955, mikä 31787: Pessi, Rytkönen, Soininen, Törngren, Ven- kertomus nyt on edustajille jaettu. 31788: namo, Wiherheimo ja Virolainen. 31789: 31790: 31791: llmoitusasiat: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 31792: 31793: Lomanpyynnöt. 1) Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja lapsilisä- 31794: lain muuttamisesta. 31795: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 31796: istunnosta yksityisasiain vuoksi ed. N. Nur- Esitellään suuren valiokunnan mietintö 31797: minen ja sairauden takia ed. Soininen, 27 n: o 104 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - 31798: päivän istunnosta virkamatkan takia ed. 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 31799: Palovesi sekä 26 päivästä tätä kuuta 1 päi- mietinnössä n: o 9 valmistelevasti käsitellyt 31800: vään joulukuuta yksityisasiain takia ed. hallituksen esitys n:o 62 ja ed. Ikosen ym. 31801: Partanen. lak.al. n: o 73, jotka sisältävät yllämainitut 31802: lakiehdotukset. 31803: 31804: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 31805: Uusi hallituksen esitys. ren valiokunnan mietintö n: o 104. Ensin 31806: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 31807: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 31808: presidentin kirjelmän ohella kuluvan mar- käsittelyyn. 31809: raskuun 16 päivältä on eduskunnalle saa- 31810: punut hallituksen esitys n: o 92, joka nyt 31811: on edustajille jaettu. Yleiskeskustelua ei synny. 31812: 31813: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31814: tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 31815: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston pää- . sen 30, 33 ja 98 §, voimaantulosäännös, 31816: tös. 31817: johtolause ja nimike sekä toisen lakiehdo- 31818: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- tuksen 1 §, voimaantulosäännös, johtolause 31819: koituksessa kuin valuutan säännöstelemisestä ja nimike. 31820: 23 päivänä huhtikuuta 1948 annetun lain 31821: 6 §: ssä on säädetty, on eduskunnalle, puhe- Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 31822: miehelle osoitettuna, saapunut sanotun lain dotukseen lakialoitteeseen sisältyvän laki- 31823: nojalla annettu ehdotuksen hylkäämisestä. 31824: 1494 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1956. 31825: 31826: 31827: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 5) Ehdotukset laiksi ennakkoperintälain muutta- 31828: päättyneeksi. misesta ja laiksi ennakkoperintälain väliaika.isesta. 31829: muuttamisesta. 31830: 31831: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 31832: tintö n: o 63 ja otetaan en s i mm ä i se en 31833: Poisto päiväjärjestyksestä. k ä s i t t e 1 y yn siinä valmistelevasti käsi- 31834: tellyt hallituksen esitys n:o 74 ja lak.al. 31835: P u h e m i e s: Päiväjärjestyksen 2) asia 1954 vp. n:ot 18 ja 19 sekä 1955 vp. n:o 31836: poistetaan. 17, jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotuk- 31837: set. 31838: 31839: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 31840: 3) Ehdotus laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.. valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 63. 31841: 31842: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31843: n: o 106 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - 31844: 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan Lakiehdotusten ensimmarnen käsittely 31845: mietinnössä n: o 12 valmistelevasti käsitelty julistetaan pä.ättyneeksi ja asia lähetetään 31846: hallituksen esitys n: o 80, joka sisältää yllä- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 31847: mainitun lakiehdotuksen. 31848: 6) Ehdotukset laiksi varojen varaamisesta ammat- 31849: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- tikalastajille kalastusvälineiden hankintoja varten. 31850: ren valiokunnan mietintö n: o 106. Ensin 31851: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 31852: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen n: o 25 ja otetaan e n s i m m a 1 s e e n 31853: käsittelyyn. käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 31854: tellyt lak.al. n:ot 126 (1954 vp.) ja 75 31855: Yleiskeskustelua ei synny. (1955 vp.), jotka sisältävät yllämainitut 31856: lakiehdotukset. 31857: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 31858: tään keskustelutta 4 §, soveltamissäännös, P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 31859: lakiehdotuksen johtolause ja nimike. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 25. 31860: 31861: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- Puheenvuoroa ei haluta. 31862: taan päättyneeksi. 31863: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely 31864: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 31865: 4) Ehdotus laiksi eräistä uusista sopimustulleista. s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 31866: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 31867: n: o 21 ja otetaan e n s i m m a 1 s e e n 7) Hallituksen tiedonanto niistä sopimuksista ja 31868: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- suosituksista, mitkä Kansainvälinen työkonferenssi 31869: telty hallituksen esitys n:o 68, joka sisäl- hyväksyi 38. istuntokaudellaan vuonna 1955. 31870: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 31871: Esitellään ulkoasiainvaliokunnan mietintö 31872: n: o 20 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 31873: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 31874: ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 21. tuksen esitys n:o 53, joka sisältää yllämai- 31875: nitun tiedonannon. 31876: Keskustelua ei synny. 31877: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 31878: Lakiehdotuksen ensimmarnen käsittely ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 20. 31879: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 31880: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 31881: Voin hinnat. 1495 31882: 31883: Mietintö hyväksytään. kuitenkin varsinkin kahta ensin mainittua 31884: väitettä paljon käytetään, on syytä niitä 31885: Asia on loppuun käsitelty. tarkastaa. Vedottaessa valtion vaikeaan ta- 31886: loudelliseen asemaan vaietaan siitä, ettei se 31887: 8) Va.ltioneuvoston päätös 19 päivältä lokakuuta 31888: kuluvana vuonna ole ollut vaikeampaa kuin 31889: 1956 voin hinnoista. edellisinäkään vuosina. Tosiasiassahan val- 31890: tion tulot kuluvan vuoden kahdeksan ensim- 31891: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- mäisen kuukauden aikana olivat suuremmat 31892: tintö n:o 30 ja otetaan ainoaan k ä- kuin menot, kun sen sijaan viime vuonna 31893: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty vastaavana aikana tilanne oli päinvastainen. 31894: yllämainittu päätös. Toiseksi on todettava, että on enemmän kuin 31895: kyseenalaista, saavutetaanko hallituksen voin- 31896: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on hintajärjestelyllä valtiontaloudelle helpo- 31897: perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 30. tusta. Joka tapauksessa on selvää, ettei niillä 31898: saada sitä 6.5 miljardin markan säästöä, 31899: Keskustelu: 31900: joka siirrettiin kansalaisten maksettavaksi. 31901: Voin hinnan korotus aiheuttaa, kuten 31902: Ed. T a i n i .o: Herra puhemies! Hallituk- kaikki tietävät, kotimaisen kulutuksen su- 31903: sen suorittama voin hinnan korotus samoin pistumisen, ja näin säästyneet voierät on 31904: kuin vastaavat muut hintojen korotustoimen- vietävä ulkomaille entisestään korotetuin 31905: piteet liittyvät ns. vakauttamissuunnitel- vientipalkkioin. Edellinen voin hinnan ko- 31906: maan. Ne osoittavatkin, mihin tällä vakaut- rotus aiheutti kotimaisessa kulutuksessa noin 31907: tamissuunnitelmalla pyritään ja mikä sen 12 %: n supistuksen. Sama näkyy toistuvan 31908: tarkoitus on. Voin hinnan korottaminen nytkin. Valio on antanut julkisuuteen tie- 31909: 100 markalla kilolta ja siihen liittyvät muut toja, joissa kerrotaan parin viimeisen viikon 31910: toimenpiteet yksistään jo aiheuttavat noin olleen voimarkkinoiden kannalta yllättäviä, 31911: 6.5 miljardin markan menetyksen pientu- sillä meijerivoin tuotanto on kohonnut tun- 31912: tuloisille pienviljelijöille, eläkeläisille ja tuvasti kotimaista kulutusta suuremmaksi. 31913: muille heihin verrattaville. Kun otetaan Kun Valio vastaavana aikana viime vuonna 31914: huomioon muut hallituksen viimeaikaiset otti vastaan voita 8 100 astiaa, niin se myi 31915: vastaavanlaiset hintojen korotustoimenpiteet, 13 200 astiaa. Nyt on vastaanotettu 12 900 31916: ovat menetykset markkamääräisesti monin- ast·iaa ja myyty vain 9 500 astiaa. Myynti 31917: kertaiset, lähes 30 miljardia markkaa vuo- on siis ollut 3 700 astiaa pienempi kuin vas- 31918: dessa. Eniten näistä joutuvat kärsimään taavana aikana viime vuonna. Voivarastot 31919: suuriperheiset, jotka jo muutenkin ovat vai- ovatkin nousseet 75 000 astiaan, kun ne vas- 31920: keimmassa asemassa. Voin hinnan korotusta taavana aikana viime vuonna olivat vain 31921: ja siihen liittyviä muita toimenpiteitä kuten 28 000 astiaa. Näin runsaat voivarastot olisi 31922: yleensäkin hallituksen toimenpiteistä johtu- saatava ehdottomasti supistetuksi ennen ke- 31923: via hintojen korotuksia on puolustettu en- vään runsasta tuotantoaikaa, ja siksi etsitään 31924: siksi sillä, että ne ovat olleet välttämättömiä epätoivon vimmalla menekkimarkkinoita ul- 31925: valtion vaikean taloudellisen aseman vuoksi; komailta. Tämän vuoden vienti ulkomaille 31926: toiseksi sillä, että on päästävä epäterveestä kohoaakin 11 - 12 milj. kiloon. Voin ja 31927: valtion varoin tapahtuvasta hinnanal!'nnus- juuston vientipalkkioihin joudutaan käyttä- 31928: eli ns. subventiojärjestelmästä. Viimeisenä mään kuluvan vuoden aikana valtion varoja 31929: huutona tässä puolustelusarjassa on esitetty lähes 4 miljardia markkaa. Tilanne tässä 31930: kansanterveystilanne, joka kuuleman mu- suhteessa ei helpotu mitenkään seuraavana- 31931: kaan vaatii rasvan, erityisesti eläinras,,ojen, kaan vuonna. Päinvastoin, jos kaikki voin 31932: käytön supistamista, kuten mm. ministeri hinnanalennukset poistetaan, on vientipalk- 31933: Vieno Simonen mainitsi Saarijärvellä maa- kioita asiantuntijain lausunnon mukaan ko- 31934: laisliiton kekrijuhlassa pitämässään puheessa. rotettava nykyisestä yli 200 markasta noin 31935: Kuten havaitaan, hallituksen toimenpitei- 400 markkaan kilolta. 31936: den puolustelussa on menty suorastaan Ei olekaan ihme, vaikka tavalliset ihmiset 31937: irvokkuuteen, johon ei niiden ala-arvoisuu- eivät käsitä tällaista hallituksen vakautta- 31938: den vuoksi kannattaisi paljon puuttua. Kun mispolitiikkaa. Joudutaanharr jo nyt jokai- 31939: 1496 Perjantaina 23 p. m•a.rraskuuta 1956. 31940: 31941: 31942: sesta kilosta, mikä säästyy kotimaisesta kulu- nousua noin 3 markalla litralta. Pois siis 31943: tuksesta, 100 markan hinnankorotuksen seu- maitokin työntekijäin pyödältä, jotta va- 31944: rauksena maksamaan vientipalkkiota yli 200 kauttaminen täytettäisiin. 31945: mk kilolta. Eikä tilannetta selvitä ,sekään, Selvää tietysti on, että kokoomuslaiset 31946: että kehoitetaan syömään margariinia voin ja muut herrat eivät salli puhuttavankaan 31947: asemesta. Margariinin valmistusta varten subventioiden poistamisen aiheuttamien me- 31948: on ainakin osittain tuotava kasvisrasvoja netysten korvaamisesta palkkatuloisille pien- 31949: ulkomailta ja siihen tarvitaan ulkolaista viljelijöille, eläkeläisille ja muille heihin 31950: valuuttaa. Margariinirasvojen ja margarii- verrattaville. Sitähän osoittaa jo työnantaja- 31951: nin kotimainen tuotanto tarvitsee myös val- liiton vastaus SAK: n palkankorotusesityk- 31952: tion tukea. Eivätkö nämä tukiaiset ole myös seen. Suurpääoman omistajat ja heidän ko- 31953: määrätyssä mielessä subventioita, kutsutta- koomuuspuolueensa ovat ryhdistäytyneet, ja 31954: kaonpa niitä sitten millä nimellä tahansa. kuten nähdään, röyhkeys on huipussaan. 31955: Voin vaihtaminen margariiniin aiheuttaa siis Uskotaan, ettei Suomen työkansa kykene 31956: sekin valtiolle lisämenoja, jotka pienentävät vastustamaan tällaisen vakauttamisohjelman 31957: sitä hyötyä, mikä voin hintajärjestelystä toteuttamista. Siinä te varmasti erehdytte, 31958: sanotaan valtiolle koituvan. Kuten havai- sen tulette huomaamaan. 31959: taan, loppujen lopuksi päädytään siihen, Kun kokoomuksen vastalausessa esitetään 31960: että toisesta taskusta otetaan ja toiseen subventioiden poistamista, on syytä, herra 31961: lapetaan. Ero onkin vain siinä, että se puhemies, ehdottaa, että perusteluihin otet- 31962: tasku, mistä otetaan, on työläisten, pien- taisiin näin kuuluva uusi kappale: ,Hyväk- 31963: viljelijäin ja eläkeläisten, ja toinen, mihin syessään kysymyksessä olevan valtioneuvos- 31964: lapetaan, niin senhän tietää hallitus. Tätä ton päätöksen eduskunta edellyttää hallituk- 31965: sitten nimitetään vakauttamiseksi ja vaadi- selta tarmokkaita toimenpiteitä niiden me- 31966: taan työläisiä, pienviljelijöitä ja eläkeläisiä netysten korvaamiseksi täysimääräisinä, 31967: hyväksymään se. joita käsiteltävänä oleva voin hintapäätös 31968: Perustuslakivaliokunnan mietintöön liittä- on aiheuttanut työläisille, pienviljelijöille ja 31969: mässään vastalauseessa kokoomuslaiset eh- muille vähävaraisille kansalaispiireille elin- 31970: dottavat, että hallituksen voin hintapäätös tason alentumisena." 31971: olisi kumottava. Tämä merkitsisi voin hin- 31972: nanalennusrippeidenkin poistamista ja voin Ed. Hetemäki: Herra puhemies! Tämä 31973: hinnan korotusta nykyisestä 500 markasta esillä oleva valtioneuvoston päätös aiheutuu 31974: vähintään 630 markkaan. Voin vientipalkkio välittömästi siitä, että hallitus päätti poistaa 31975: pitäisi korottaa sen seurauksena noin 400 noin puolet voille tähän asti maksetuista 31976: markkaan, kuten jo edellä mainitsin, ja tie- subventioista. Kun voin hinta on ollut 31977: tysti muiden kuin kokoomuslaisten olisi syö- säännöstelty ja sillä tavalla määrätty hinnat 31978: tävä entistä enemmän margariinia voin ase- alemmiksi, kuin mitä hinta ilman subven- 31979: mesta. Pois siis työläisten ja pienviljelijäin tioita olisi muodostunut, ja nyt kun sub- 31980: pöydältä voi, kahvi ja ranskanleipä sekä ventioita poistettiin puolet, niin tämä ai- 31981: suusta tupakka, niinkuin kokoomuksen pro- heutti välittömästi muutoksen voin hintaan, 31982: fessori Leikola Kansamme Talous lehdessä ja uusi säännöstelypäätös oli annettava. Nyt 31983: aikoinaan julisti. Tätähän kokoomus vasta kuitenkin asiaa valiokunnassa käsiteltäessä 31984: oikeaksi vakauttamiseksi sanoisikin, ja hal- kuulluilta asiantuntijoilta, ministeri Tiai- 31985: litus iloitsisi tällaisesta kehityksestä, niin- selta samoin kuin Valion edustajalta, kuul- 31986: kuin valtiovarainministeri Simonen lausui tiin, että tavoiteltu hinta voidaan saada 31987: valiokunnan jaostossa subventioiden poista- aikaan muillakin kuin säännöstelykeinoilla. 31988: misasiassa. Kun eduskunta ja sen valiokunnat jou- 31989: Samaan hintojen korotukseen tähtäytyy tuvat tutkimaan jotakin säännöstelyvaltuus- 31990: myös valiokunnan mietintöön liitetty toinen- lakien nojalla annettua päätöstä, on niiden 31991: kin kokoomuslaisten ja maalaisliittolaisen tutkittava, onko päätös ensinnäkin lain mu- 31992: ed. Kukkosen yhteinen vastalause. Siinä esi- kainen, toiseksi onko se tarpeellinen, vält- 31993: tetään, että hallituksen tulisi kiireesti pois- tämätön tarkoituksen toteuttamiseksi. Nyt 31994: taa subventiot myös kulutusmaidon osalta. puheena oleva päätös on säännöstelyvaltuus- 31995: Tämä merkitsisi maidon kuluttajahinnan lain mukainen, siinä suhteessa ei ole mi- 31996: Voin hinnat. 1497 31997: 31998: tään moitittavaa. Mitä taas tulee tarpeelli- maan huomiota siihen kiinteään riippuvai- 31999: suuteeen ja välttämättömyyteen, niin, niin- suussuhteeseen, mikä saadun selvityksen mu- 32000: kuin mainitsin, ministeri Tiainen ja Valion kaan vallitsee voin ja maidon hintojen vä- 32001: edustaja molemmat katsoivat, että hintasään- lillä. Kun valtioneuvosto ei poistaessaan voin 32002: nöstelyä ei tarvita tähän määrättyyn hin- subventioita samalla puuttunut kulutusmai- 32003: taan pääsemiseksi, vaan voidaan se yhtä dolle maksettuihin tukipalkkioihin, on tämä 32004: hyvin hoitaa ulkomaankaupan avulla ja sii- muuttanut voin ja maidon välisiä hinta- 32005: hen liittyvien toimenpiteiden avulla, siis suhteita siitä, miksi ne aikaisemmin olivat 32006: lähinnä normaalisten toimenpiteitten avulla muodostuneet. Kun lisäksi tukipalkkioita 32007: samaan tapaan kuin ennen sotaa. Sen maksetaan kulutusmaidon, mutta ei tuottajien 32008: vuoksi, vaikka tästä päätöksestä ei mitään omassa taloudessa käytetyn maidon osalta, 32009: vahinkoakaan ole, niin ei sitä myöskään on tämä asettanut kansalaiset yhteisistä va- 32010: tarvita. Silloin tietysti tällaisten säännös- roista maksetun hintatuen suhteen eriarvoi- 32011: telypäätösten ylläpitäminen ja säätäminen seen asemaan. Tällaista eduskunta ei voi 32012: on aiheetonta. Sen vuoksi, herra puhemies, pitää oikeana, jonka vuoksi se edellyttää, 32013: ehdotan, että tämä päätös olisi kumottava. että valtioneuvosto kiireellisesti poistaa sub- 32014: Mitä sitten tulee itse tähän asiaan, jonka ventiot myös kulutusmaidon osalta." 32015: perusteella tämä päätös on annettu, niin on 32016: todettava, että valtioneuvosto poisti subven- Ed. Kivi a h o: Herra puhemies! Halli- 32017: tioita nimenomaan voilta, mutta jätti pois- tuksen suurta tyytymättömyyttä herättänyt 32018: tamatta maidolta. Nyt kuitenkin valiokun- hintainkorotuspäätös on nyt voin osalta 32019: nan saamien selvitysten mukaan voin ja käsiteltävänä. Hinnankorotus kuuluu osana 32020: maidon hinta ovat kiinteässä riippuvaisuus- paljon puhuttuun vakauttamiseen. Kun siis 32021: suhteessa toisiinsa. Kun meneteltiin eri kansan käyttämien elintarvikkeiden hintoja 32022: tavalla voin ja maidon suhteen, silloin jär- korotetaan ja koko kansan elintasoa paine- 32023: kytettiin niitä voin ja maidon välille syn- taan alas, on se herrojen mielestä vakautta- 32024: tyneitä hintasuhteita, jotka olivat aikaisem- mista, joka johtaa hyvinvointiin. Hintojen 32025: min voimassa. Minkäänlaista perustetta ei korotuksista kärsivät kaikki, mutta raskasta 32026: tuohon muutokseen kuitenkaan ole esitetty. työtä tekevät, jotka joutuvat kuluttamaan 32027: Sitä paitsi tässä yhteydessä tapahtuu eräs voita runsaasti, kuten metsätyöläiset ja 32028: toinenkin omalaatuisuus tai oikeastaan koh- muut erittäin raskasta työtä tekevät, kärsi- 32029: tuuttomuus. Aikaisemminhan maksettiin vät eniten. Hintojen korotus ei kuitenkaan 32030: myöskin subventioita viljelijöiden, tuotta- tunnu miljoonatuloissa, mutta pienituloisten 32031: jien, omassa taloudessa käytetystä maidosta. on vähennettävä kulutustaan. Kun maalais- 32032: Jo aikaisemmin on tältä osalta kuitenkin liitto on toisena osapuolena sosialidemok- 32033: subventiot poistettu. Nyt siis tämän systee- raatien kanssa ollut innokkaana nostamassa 32034: min mukaan yhteisillä varoilla tuetaan eri hintoja hallituksessa, ja täällä eduskunnassa 32035: tavalla eri kansalaispiirien kulutustarvik- heidän ryhmänsä ovat olleet tukemassa halli- 32036: keita. Toisin sanoen subventioita maksetaan tusta näissä hintojen korotuksissa, on syytä 32037: kulutusmaidosta, mutta ei tuottajien omassa tarkastella, hyötyvätkö maaseutu ja talon- 32038: perheessä ja taloudessa käytetystä maidosta. pojat tästä hintojen noususta ja aivan eri- 32039: Tämä ei tietysti voi olla oikeudenmukaista tyisesti voin osalta. 32040: yhteisten verovarojen käyttöä. Sen vuoksi, Maidon tuottajat koko maassa vievät mai- 32041: herra puhemies, ehdotan, että perusteluihin don pääasiassa meijereihin, joista tuottavat 32042: otettaisiin seuraava kappale: ,Esillä oleva talondessaan käyttämänsä voin. Tämän voin 32043: valtioneuvoston päätös johtuu siitä, että hinta nousi aivan samaten kuin muittenkin 32044: valtioneuvosto on päättänyt poistaa noin ostajien kohdalla. Kun tilastojen mukaan 32045: puolet tähän asti voille maksetusta sub- voin kulutus henkeä kohti on maassamme 32046: ventiosta. Eduskunta onkin aikaisemmin vuosittain noin 15 kiloa, tekee tämä voin 32047: korostanut eri yhteyksissä subventioista luo- hinnan korotus 7-henkisen perheen menoissa 32048: pumisen tärkeyttä, joten valtioneuvoston yli 10 000 mk yhtä hyvin talonpojan 32049: toimenpidettä tässä suhteessa on pidettävä kuin työläisperheenkin osalta. Palkkatulojen 32050: askeleena terveeseen suuntaan. Samassa yh- nauttijat voivat järjestöjensä avulla saada 32051: deydessä eduskunta on joutunut kiinnittä- taistelluksi täyden tai osittaisen korvauksen 32052: 188 32053: 1498 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1956. 32054: 32055: 32056: palkankorotuksen muodossa, mutta omaa seen leimaten subventioiden poistot jopa epä- 32057: työtään tekevä pientilallinen, pienten eläk- sosiaalisiksi toimenpiteiksi. Näin sanot- 32058: keitten varassa elävät palkkatuloja vailla tiin silloin, kun subventioita poistettiin 32059: olevat eivät saa mitään korvausta menetyk- osittain. Nyt kokoomuksen edustaja on 32060: sistään. Tämä hintojen korotus kohdistuu vaatimassa, että subventioita olisi pois- 32061: siis pienituloisimpaan ja vähävaraisimpaan tettava lisää. Tietysti on aivan oikein jatkaa 32062: väestöön kaikkein raskaimmin. Voin hinnan subventioiden poistamislinjaa, mutta ta.tä 32063: korotuksesta ei maidon tuottaja saanut taustaa vastaan on syytä kysyä, onko ko- 32064: markkaakaan lisää, mutta menetti sen sijaan koomuksen käsitys se, että subventwiden 32065: niinkuin muutkin ostajat. Ei olisi luullut, osittainen poistaminen on epäsosiaahsta, 32066: että maalaisliitto olisi lähtenyt ajamaan niin mutta niiden täydellinen poistaminen on 32067: kiivaasti tätä hinnankorotusta voin ostohin- sosiaalinen toimenpide? 32068: taan, kun siitä ei hyödy maaseutuväestö vaan Toisessakin suhteessa on syytä kiinnittää 32069: päinvastoin menettää. huomiota ed. Hetemäen esittämään lau~:~un 32070: Vieläpä voimassa olevan maataloustulo- toon, nimittäin sikäli kuin hän ehdotti mie- 32071: :päätöksenkin perusteella maidon tuottajain tintöön otettavaksi lausumaa siitä, että seu- 32072: menetykset tulevat lisääntymään tämän pää- raavan toimenpiteen subventioiden poista- 32073: töksen tuloksena. Voimassa olevassa maata- misen tiellä tulisi kohdistua maitoon. Tähän 32074: loustulolaissa edellytetään vientipalkkiot ajatukseen, niin terveelliseltä kuin se voi 32075: maatalouden tulona. Vaikka maidon tuotta- päällisin puolin näyttääkin, sisält:y-y nimit- 32076: jat eivät saaneet mitään tulon lisää, edelly- täin eräs arveluttavuus, ja se on se, että 32077: tetään maataloustulon lisääntyneen vientipalk- jos eduskunta tässä vaiheessa, ilman että 32078: kion nousua vastaavalla määrällä. Vienti- se puhuu mitään siitä, että olisi poistet- 32079: palkkiohan lisääntyy sadalla markalla ulko- tava jäljellä oleva voin subventio, menee 32080: maille viedystä voista kotimaisen hinnan lausumaan sen, että välittömästi olisi py- 32081: nousua vastaavasti. rittävä maidon subvention poistamiseen, niin 32082: Kotimaisen hinnan korotuksesta johtuu, silloin eduskunta löisi kiinni sen aikataulu- 32083: että voin kulutus supistuu maassamme ja järjestyksen, jossa subventioiden poistamista 32084: hinnanalennuksiin käytetyt varat menevät on jatkettava, eikä suinkaan ilman muuta 32085: yhä enemmän ulkomaisten ostajien hyväksi. ole selvä, että subventioiden poistamista jat- 32086: Hallitus suunnittelee edelleen hintojen koro- kettaessa seuraava toimenpide kohdistuisi 32087: tusten jatkamista. Ensi vuoden puolella maitoon ja ettei sen edelle menisi esim. 32088: on suunnitelmissa edelleen yli 100 markan jäljellä olevan voin subvention poistamisen 32089: korotus voin hintaan tuottajalle maksettavan tarve. 32090: hinnan silti nousematta. Maaseudun väestö 32091: vastustaa tällaista vakauttamista, jota halli- Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Kanna- 32092: tus sen kustannuksella aikoo toteuttaa. tan kumpaakin ed. Hetemäen tek{lmää eh- 32093: Herra puhemies! Kannatan ed. Tainion dotusta. 32094: tekemää ehdotusta. 32095: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32096: Ed. K u k k o n e n : Pyydän kannattaa sitä 32097: ed. Hetemäen ehdotusta, joka kohdistuu va- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tainio 32098: liokunnan mietinnön perusteluihin. ed. Kiviahon kannattamana ehdottanut, että 32099: perusteluihin otettaisiin näin kuuluva kap- 32100: Ed. K yt t ä: Herra puhemies! Ed. Hete- pale: ,Hyväksyessään kysymyksessä olevan 32101: mäen äsken käyttämän puheenvuoron joh- valtioneuvoston päätöksen eduskunta edellyt- 32102: dosta on syytä tiedustella, mitkä ovat ko- tää hallitukselta tarmokkaita toimenpiteitä 32103: koomuksen pyrkimykset käsiteltävänä ole- niiden menetysten korvaamiseksi täysimää- 32104: vassa asiassa. Kun hallitus aikanaan teki räisinä, joita käsiteltävänä oleva voin hinta- 32105: sen subventioiden poistamispäätöksen, josta päätös on aiheuttanut työläisille, pienviljeli- 32106: seurauksena oli myöskin nyt käsiteltävänä jöille ja muille vähävaraisille kansalaispii- 32107: oleva valtioneuvoston päätös, niin silloin ko- reille elintason alentumisena." Kutsun tätä 32108: koomuksen pää-äänenkannattaja Uusi Suomi ed. Tainion ehdotukseksi. Edelleen on ed. 32109: oli erittäin tyytymätön tähän toimenpitee- Hetemäki ed. Kosolan kannattamana ehdot- 32110: Voin hinnat. 1499 32111: 32112: tanut, että kyseinen valtioneuvoston päätös minen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 32113: kumottaisiin. Kutsun tätä ed. Hetemäen 1) Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, 32114: ehdotukseksi. Vielä on ed. Hetemäki ed. Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 32115: Kukkosen kannattamana ehdottanut, että Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, V. Virta- 32116: perusteluihin otettaisiin II vastalauseessa nen, Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Öster- 32117: ehdotettu uusi kappale. Kutsun tätä ed. holm. 32118: Hetemäen 2) ehdotukseksi. 32119: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 32120: Selonteko myönnetään oikeaksi. 32121: Forsius, Hallberg, Hamara, · Hetemäki, 32122: Äii.nestykset ja päätökset: 32123: Honkala, Innala, Junnila, Järvi, Koivisto, 32124: Kosola, E. Leikola, Pohjala, Raipala, Saari- 32125: P u he m i e s: Ensin on päätettävä pon- aho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 32126: nesta. Saura, Seppä, Seppälä, Tuuli, Tuurna, J. 32127: Wirtanen ja Öhman. 32128: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 32129: ,.,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Hetemäen Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32130: 1) ehdotus hyväksytty. tajat: 32131: 32132: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kar- 32133: vikko, Liedes, H. Miettunen, N. Nurminen, 32134: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Pessi, Rytkönen, Soininen, Törngren, V en- 32135: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, namo, Wiherheimo ja Virolainen. 32136: Erkkilä, Eskola, Fagerholm, F1inck, Fors- 32137: herg, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 32138: kila, Halinen, Hautala, Heikura, Heinonen, 160 jaa- ja 24 ei-ääntä; poissa 15. 32139: Helle, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, 32140: Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 32141: ström, Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jämsen, 32142: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, P u he m i e s: Perusteluja koskevat ed. 32143: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kau- Tainion ehdotus ja ed. Hetemäen 2) ehdotus 32144: hanen, Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. ovat erillisiä, joten niistä kummastakin on 32145: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, äänestettävä mietintöä vastaan. 32146: Kleemola, Koivunen, Koivusilta, Kokkola, 32147: Korsbäck, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Menettelytapa hyväksytään. 32148: Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Kä- 32149: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta. 32150: Ijarson, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- 32151: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, Joka hyväksyy mietinn'ön, äänestää ,jaa"; 32152: Liljeström, Lindblom, Lindh, Lindqvist, jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion ehdotus hy- 32153: Ijukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, väksytty. 32154: ::\Ianninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 32155: :Meinander, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32156: ::.\lohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 32157: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- 32158: nen, Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nur- kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 32159: minen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palo- Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 32160: vesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, Heino- 32161: Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, nen, Helle, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 32162: Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 32163: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, M. Ryömä, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Joki- 32164: Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, nen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaa- 32165: Saloranta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Si- salainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 32166: monen, Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suo- Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 32167: 1500 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1956. 32168: 32169: 32170: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32171: visto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koski- 32172: nen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 32173: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 32174: Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, Lei- kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 32175: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Ha- 32176: Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, linen, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 32177: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, 32178: L. Mattila, M. Mattila, Meinander, M. Miet- Hult, Hykkäälä, Högström, Jokinen, Jussila, 32179: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, 32180: Nordfors, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, E. 32181: Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, Pel- Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 32182: tonen, Pesonen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, nen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivu- 32183: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, silta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, 32184: Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Lahtela, Lahti, 32185: Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Sal- Laine, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- 32186: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Larsson, Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, 32187: Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkari- 32188: monen, Sinkkonen, Sundman, Suominen, Sä- nen, Malkamäki, Mannila, Manninen, Mati- 32189: velä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikka- lainen, L. Mattila, M. Mattila, Miettinen, 32190: oja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusi- M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 32191: talo, Wickman, J. Wirtanen, V. Virtanen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 32192: Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Österholm. Lunden, Nieminen, Niiranen, Niskala, E. 32193: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, 32194: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Partanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pu- 32195: Aaltonen, Aitio, Brander-Wallin, Enne, hakka, Pusa, Pöykkö, Rantala, Raritamaa, 32196: Friman, Haapanen, Hietanen, Kelovesi, E. Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 32197: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, M. Ryömä, 32198: Koivunen, Kujala, Kuusinen, E. Leikola, Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, 32199: M. Leskinen, Lindqvist, Manninen, Mietti- Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, 32200: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suominen, 32201: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nord- Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Ten- 32202: ström, Puhakka, Pusa, Rapio, Roine, Rosen- hiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tiitu, Tikka- 32203: berg, Rosnell, M. Ryömä, Seppi, Stenberg, oja, Torvi, Turkka, Turunen, Uusitalo, R. 32204: Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 32205: Torvi, R. Virtanen ja Åsvik. ja Åsvik. 32206: 32207: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32208: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 32209: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kar- Forsius, Hallberg, Hamara, Hetemäki, 32210: vikko, Liedes, H. Miettunen, N. Nurminen, Honkala, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jun- 32211: Pessi, Rytkönen, Soininen, Törngren, Ven- nila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kallio- 32212: namo, Wiherheimo ja Virolainen. koski, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 32213: Kähönen, Kämäräinen, E. Leikola, Luukka, 32214: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Meinander, Nordström, Pakkanen, Pohjala, 32215: 141 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 15. Raipala, Rankila, Saariaho, Saikku, A. Sal- 32216: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen, M. Salminen, Saloranta, Saura, 32217: Seppä, Seppälä, Teir, Tuuli, Tuurna, Wick- 32218: Äänestys ed. Hetemäen 2) ehdotuksesta. man, J. Wirtanen, Öhman ja Österholm. 32219: 32220: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 32221: jos ,ei" voittaa, on ed. Hetemäen 2) ehdotus , Tyhjää" äänestävät edustajat Larson, 32222: hyväksytty. Lindh ja Nordfors. 32223: Eduskunnan kirjaston ohjesääntö. 1501 32224: 32225: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- sekä päästä myöskin parempiin tuloksiin. 32226: tajat: Sitävastoin ponsi, jonka maatalousvaliokunta 32227: esittää, tuntuu ainakin juuri tänä ajankoh- 32228: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kar- tana olevan tarpeeton. Maatalousvaliokunta 32229: vikko, Liedes, H. Miettunen, N. Nurminen, nimittäin esittää, että hallitus ryhtyisi kii- 32230: Pessi, Rytkönen, Soininen, Törngren, Ven- reellisiin toimenpiteisiin kysymyksessä ole- 32231: namo, Wiherheimo ja Virolainen. vassa asiassa, ja se tietenkin merkitsee, että 32232: hallituksen pitäisi varata entistä enemmän 32233: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu varoja. 32234: 139 jaa- ja 42 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15. Eduskunnan käsiteltävänä kuitenkin on 32235: tällä hetkellä hallituksen ensi vuoden bud- 32236: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. jettiesitys, ja näin ollen eduskunnan käsissä 32237: on kaikki mahdollisuudet hoitaa asia niin 32238: Asia on loppuun käsitelty. hyvin kuin suinkin haluaa. Hallitus on tä- 32239: hän asiaan kiinnittänyt huomiota budjetti- 32240: 9) Ehdotus muutoksiksi Eduskunnan kirjaston oh- esityksessä, ja tämän jälkeen on sana edus- 32241: jesä.äntöön. kunnalla. Valtiovarainvaliokunnan mietin- 32242: töhän tulee käsiteltäväksi lähiaikoina. 32243: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Näin ollen minusta tuntuu, että olisi aivan 32244: n: o 4 ja otetaan a i n o aan käsi t te- muodotonta, että eduskunta tässä vaiheessa, 32245: I y y n siinä valmistelevasti käsitellyt puhe- jolloinka se itse voi tämän asian ratkaista, 32246: miesneuvoston ehdotus ja eduskunnan kir- esittäisi hallitukselle ponnen. Jottei tällai- 32247: jaston hallituksen ehdotus. nen muodottomuus tapahtuisi, niin ehdotan, 32248: herra puhemies, että ponsi hylättäisiin. 32249: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on si- 32250: vistysvaliokunnan mietintö n: o 4. Ed. Nieminen: Herra puhemies! 32251: Koska hallitus on ryhtynyt toimenpiteisiin 32252: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. käsiteltävänä olevassa aloitteessa tarkoitettu- 32253: jen varojen varaamiseksi valtion ensi vuoden 32254: Mietintö hyväksytään. tulo- ja menoarvioon, on mielestäni maata- 32255: lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetun pon- 32256: Asia on loppuun käsitelty. nen lausuminen hallitukselle aiheetonta. Jo 32257: kuluvan vuoden talousarviossa on tarkoituk- 32258: 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä yksi- seen varattu varoja, jotka asiantuntijan lau- 32259: tyisten maataloudellisten oppilaitosten opetusväli- sunnon mukaan ovat myöskin tarkoitukseen 32260: neistön täydentämiseksi. käytetyt. Näin ollen maatalousvaliokunnan 32261: enemmistön päätöksellä ehdotettu toivomus 32262: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö saattaa vain eduskunnan naurunalaiseksi. 32263: n: o 26 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- Jos tarkoitukseen varatut määrärahat ovat 32264: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Pak- liian vähäiset, on eduskunnalla tilaisuus tu- 32265: kasen ym. toiv.al. n:o 272 (1954 vp.), joka levan vuoden tulo- ja menoarvion käsitte- 32266: sisältää yllämainitun ehdotuksen. lyssä niitä lisätä. Näin ollen, herra puhe- 32267: mies, kannatan ed. Lepistön tekemää ehdo- 32268: Puhemies: Käsittelyn pohjana on tusta. 32269: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 26. 32270: Ed. Kallio koski: Herra puhemies! 32271: Keskustelu: Toteaisin, että maatalousvaliokunta käsitel- 32272: lessään esillä olevaa asiaa on todennut, 32273: Ed. L e p i s t ö: Maatalousvaliokunta on että asiassa vallitsevat puutteellisuudet ovat 32274: tässä mietinnössään kiinnittänyt huomiota huomattavan suuret ja vaativat pitempiai- 32275: erittäin tärkeään asiaan, yksityisten maa- kaisia toimenpiteitä. Tämän johdosta valio- 32276: taloudellisten oppikoulujen koneopetuksen kunta onkin nimenomaan lausunut, että asiaa 32277: tehostamiseen, ja varmaankin tähän asiaan olisi varauduttava hoitamaan pitemmällä 32278: on syytä eduskunnan huomiota kiinnittää tähtäimellä useamman vuoden kuluessa. Se 32279: 1502 Perjantaina 23 p. miuraskuuta 1956. 32280: 32281: 32282: seikka, että ensi vuoden tulo- ja menoar- västi asiaa myöhemmin joutunut harkitse- 32283: viossa on ehdotettu tarkoitukseen osamäärä- maan uudestaan ja tullut toiseen johtopää- 32284: raha, ei suinkaan mitenkään osoita maata- tökseen. 32285: lousvaliokunnan ehdotuksen epäjohdonmu- Kun otetaan huomioon se tila, missä maa- 32286: kaisuutta, se on päinvastoin tapahtuneen talousoppilaitosten opetusvälineistä yleensä 32287: kanssa täydessä sopusoinnussa. Eduskunta on ja missä se on erikoisesti yksityisoppilai- 32288: lausuu mielensä siitä, että toimintaa, jota on toksissa, niin ei ole ensinkään pahitteeksi, 32289: rajoitetussa määrässä aloitettu, olisi johdon- jos hallituksen toimintaa terästetään tämän 32290: mukaisesti ja määrätietoisesti jatkettava, tapaisella ammattivaliokunnan esittämällä 32291: niin että opetus näissä laitoksissa voitaisiin toivomuksella. 32292: saada järjestykseen. 32293: 32294: Ed. P akkanen: Herra puhemies! Ed. Ed. L e p i s t ö: Minulla ei ole mitään 32295: Kalliokoski jo puheenvuorossaan totesi, ettei muistuttamista enempää valiokunnan mietin- 32296: näitten yksityisten maatalous-, kotitalous- ja töön kuin myöskään niihin lausuntoihin näh- 32297: kotiteollisuuskoulujen koneistamis- ja opetus- den, joita edustajat Kalliokoski ja Kähönen 32298: välinekysymystä suinkaan vielä ratkaista ovat esittäneet tästä asiasta. Mutta huomau- 32299: sillä, että ensi vuoden budjetissa hyväksyt- tin jo maatalousvaliokunnassa, ja on syytä 32300: täisiin entistä suurempi määräraha näitten myös huomauttaa täällä, että tämä ponsi on 32301: asioitten hoitamiseksi. Jokainen, joka tuntee muodoton. Ponnessa esitetään, että hallitus 32302: näitä oppilaitoksia, tietää varsin hyvin, mi- ryhtyisi kiireellisesti toimenpiteisiin varojen 32303: ten tavattoman suuret vaikeudet on tällä osoittamiseksi yksityisille maatalousoppilai- 32304: hetkellä asioitten hoitamisessa, kun ennen tokselle. Ponnessa ei esitetään mitään sel- 32305: kaikkea on huutava puute välttämättämistä laista, jota hallituksen pitäisi uudelleen 32306: ja ajanmukaisista koneista, joita tarvittai- tutkia sekä valmistaa mahdollisesti jokin 32307: siin, jotta oppilaat voitaisiin opettaa käyt- useamman vuoden ohjelma, jossa tämä täy- 32308: tämään niitä koneita, joita nykyaikainen tettäisiin. Kiireellinen tehtävä, varojen 32309: tekniikka on tarjonnut myöskin maatalouden, osoittaminen, on eduskunnan ratkaistavana. 32310: kotitalouden ja kotiteollisuuden alalla. Toivoisin, ettei suurempaa ponsi-inflaatiota 32311: Kun kysymys on todellakin siitä, että enää eduskunnan taholta aiheutettaisi, eikä 32312: tämä näiden tärkeiden ammattikoulujen tehtäisi tarpeettomia ponsia. Tämä asia on 32313: kohdalla oleva kysymys saataisiin myöskin eduskunnan omassa hoidossa nyt, koska hal- 32314: hieman pitemmä1lä tähtäimellä oikealla ta- litus ensi vuoden budjettiesityksessä on oman 32315: valla järjestykseen, niin on täysin paikal- sanansa esittänyt. Näin ollen toistan, että 32316: laan, että tähän asiaan paneudutaan. Mie- on täysin muodotonta tässä vaiheessa tällai- 32317: lestäni maatalousvaliokunta on aivan oikein nen ponsi esittää, koska ponnessa ei ole esi- 32318: tämän asian käsitellyt ja myöskin päätynyt tetty hallitukselle mitään muita selvittely- 32319: sellaiseen lopputulokseen, jossa pyritään te- toimenpiteitä eikä mitään erikoisohjelmaa, 32320: kemään oikeutta tälle tärkeälle ammattikou- vaan esitetään, että hallitus antaisi riittävästi 32321: lutusalalle. Siksi on kohtuullista, että myös- rahaa asian hoitamiseksi, ja se asia on nyt 32322: kin eduskunta tuntee myötämielisyyttä täl- eduskunnan käsissä. 32323: laista ammatillista koulutuksen tehostamis- 32324: toimintaa kohtaan ja hyväksyy puheena ole- Ed. Kallio koski: Herra puhemies! 32325: van toivomuksen. Toteaisin, että ed. Lepistön pitäisi sentään 32326: pitkäaikaisena edustajana tietää, että lähi- 32327: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Halu- mainkaan kaikkea, mitä valiokunnan mie- 32328: aisin yhtyä niihin puheenvuoroihin, joita ed. tinnössä sanotaan, ei sanota ponnessa. Tässä 32329: Kalliokoski ja ed. Pakkanen äsken käyttivät, tapauksessa mietinnön perusteluissa on pu- 32330: ja haluaisin alleviivata sitä, että erikoisvalio- huttu nimenomaan pitkäaikaisemman ohjel- 32331: kunnan mietintänä maatalousvaliokunnan man tarpeellisuudesta, ja kun esitetään toi- 32332: mietintö on ollut täysin yksimielinen. Ei vomus asian kiireellisestä valmistamisesta 32333: siihen ole liitetty kenenkään vastalausetta, määrärahojen myöntämiseksi, niin siihen si- 32334: niinkuin mietinnöstä näkyy. Ei ole ed. Le- sältyvät myös kaikki ne valmistelut, joita 32335: pistölläkään vastalausetta. Hän on nähtä- asiassa tarvitaan, niissä selvitetään myös 32336: Yksityiset maataloudelliset oppilaitokset. 1503 32337: 32338: 32339: määrärahan tarve. Kyllä on kokonaan et- Selonteko myönnetään oikeaksi. 32340: sitty tämä väite, että tässä nyt tapahtuu jo- 32341: tain muodotonta, jos tämä mietintö hyväk- Äänestys ja päätös: 32342: syttäisiin. 32343: Joka hyväksyy valiokunnan mietinnön, 32344: Ed. H a u t a 1 a: Herra puhemies! Minä äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lc- 32345: pyysin puheenvuoron kiinnittääkseni asiassa pistön ehdotus hyväksytty. 32346: huomiota samaan, johonka ed. Kalliokoski 32347: jo viittasi. Muistutan ed. Lepistölle, että hän ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32348: nimenomaan tällä väittämällään vritteli 32349: myös maatalousvaliokunnassa todistell~ asian- Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fors- 32350: omaisen jaoston työn epäjohdonmukaisuutta, berg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, 32351: niinkuin hän on täälläkin esittänyt. Tässä Hamara, Hautala, Heikura, Hetemäki, Hon- 32352: jo tuli sanotuksi ed. Kalliokosken suulla, kala, Hosia, Häppölä, Högström, Innala, 32353: ettei suinkaan mihinkään ponteen sisällytetä Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, 32354: kaikkea sitä, mikä voidaan mm. perusteluissa Kaasal~inen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, 32355: sanoa, ja minun täytyy toistaa tässä, koska Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 32356: ed. Lepistölle ei ole vielä tämä teksti selvin- Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 32357: nyt, herra puhemiehen luvalla muutama rivi Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela 32358: tästä perustelujen lopusta. ,Näiden oppilai- Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, E. Leikola' 32359: tosten opetusvälineistön puutteellisuus on Leinonen, Lindh, Luukka, Mannila, L: 32360: kuitenkin jo päässyt muodostumaan niin Mattila, M. Mattila, M. Miettunen, 32361: tuntuvaksi, että sen korjaaminen vaatii tä- Miikki, Niskala, Nordfors, Pakkanen Palo- 32362: hän saakka huomattavasti suurempien mää- vesi, Partanen, Pasanen, Pohjala, ' Pusa, 32363: rärahojen ottamista useammankin lähivuo- Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä 32364: den tulo- ja menoarvioon." Eikö ole, ed. Le- Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari: 32365: pistö, aivan riittävästi ja selvästi sanottu, Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 32366: ettei tällä pyritä hoitamaan nimenomaan Saloranta, Sarjala, Saura, Seppälä, V. Si- 32367: vain tämän päivän kysymystä, vaan, niin- m~nen, Sinkkonen, Teir, Tenhiälä, Tienari, 32368: kuin on kirjoitettu, useammankin vuoden Tntu, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo 32369: . k man, J. \Virtanen, Väänänen, Öhman' 32370: WIC 32371: kohdalta maataloudellisten oppilaitosten ope- 32372: tusvälineiden täydentämistä. ja Österholm. 32373: 32374: Ed. L e p i s t ö: Olen havainnut täällä, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 32375: että on paljon hyviä asioita, joissa joudu- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- 32376: taan milloin muodollisista syistä, milloin W allin, Enne, Flinck, Friman, Haapanen, 32377: asiallisista syistä kyllä ponnet hylkäämään, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hietanen, Hii- 32378: mutta perusteluissa sanotaan hyvinkin tiu- lelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jo- 32379: kasti hallitukselle asian hoitamisesta. Näin kinen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 32380: ollen perustelut j,a ponsi ovat kaksi eri Kauhanen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, 32381: asiaa. Ehdotettu ponsi, väitän edelleenkin, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulo- 32382: on muodoton. vaara, Kuusinen, Käkelä, Lehto, Lepistö, M. 32383: Ed. K a ll i o k o s k i: Ed. Lepistön pi- Leskinen, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom 32384: täisi tietää, että perustelut tulevat hallituk- Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manni~ 32385: sen tietoon ainakin virallisesti vain siinä ta- nen, Matilainen, Miettinen, Mohell, Muikku, 32386: pauksessa, että ponsikin hyväksytään. Muu- Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 32387: Lunden, Nieminen, Niiranen, Paasio Paasi- 32388: ten perustelut jäävät perille saattamatta . Pesonen, Puhakka, Rantala, ' Rapio, 32389: vuori,_ 32390: (Oikealta : Oikein!) . 32391: Raumo, Roine, Rosenberg, Rosnell, M. 32392: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- 32393: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 32394: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Le- pää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 32395: pistö ed. Niemisen kannattamana ehdottanut, Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, R. Vir- 32396: että aloite hylättäisiin. tanen, V. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 32397: 1504 Perjantaina 23 p. ma.rraskuuta 1956. 32398: 32399: 32400: ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: Puheenvuoroa ei pyydetä. 32401: Fagerholm, E. Kilpi, Leivo-Larsson, Mei- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32402: nander, Nordström, E. Nurminen ja Pel- mietintöön. 32403: tonen. 32404: Asia on loppuun käsitelty. 32405: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32406: tajat: 32407: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kar- Poisto päiväjärjestyksestä. 32408: vikko, S.-K. Kilpi, Liedes, H. Miettunen, 32409: N. Nurminen, Pessi, Rytkönen, Seppä, Soi- Puhemies: Päiväjärjestyksen 13) asia 32410: ninen, Törngren, Vennamo, Wiherheimo ja poistetaan. 32411: Virolainen. 32412: 32413: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 32414: 93 jaa- ja 82 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 17. 14) Ehdotuksen laiksi Porkkalan alueen maata· 32415: loudellisen jällenrakentamistyön tukemisesta val- 32416: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tion varoilla 32417: 32418: Asia on loppuun käsitelty. sisältävä ed. Högströmin ym. lak.al. n: o 78 32419: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 32420: ehdotuksen mukaisesti maatalousva- 32421: 11) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. pien- liokuntaan. 32422: viljelijäneuvojaopiston perustamiseksi Muhoksen 32423: kunnassa sijaitsevalle Koivikon koulutilalle. · 32424: 32425: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 32426: n:o 27 ja otetaan ainoaan käsitte- Puhemies: Edustajille jaettu hallituk- 32427: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. sen esitys n: o 92 voitaneen nyt esitellä valio- 32428: Rytingin ym. toiv.al. n:o 280 (1954 vp.), kuntaan lähettämistä varten. 32429: joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 32430: Hyväksytään. 32431: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32432: maatalousvaliokunnan mietintö n:o 27. Ehdotuksen laiksi mielisairaslain 44 §: n muutta- 32433: misesta 32434: Keskustelua ei synny. 32435: sisältävä hallituksen esitys n:o 92 esitellään 32436: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdotuksen 32437: mietintöön. mukaisesti t a l o u s v a l i o k u n t a a n. 32438: 32439: Asia on loppuun käsitelty. P u h e m i e s: Edustajille jaettu val- 32440: tioneuvoston päätös valuutan säännöstelemi- 32441: sestä annetun valtioneuvoston päätöksen 32442: 12) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- muuttamisesta voitaneen nyt esitellä valio- 32443: misesta maantien rakentamiseksi Haapaveden Sal- 32444: menniemen kylästä. Pirneskylä.n kautta Oulaisten kuntaan lähettämistä varten. 32445: - Vihannin maantielle. 32446: Hyväksytään. 32447: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32448: n:o 143 ja otetaan ainoaan käsitte- 32449: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Valtioneuvoston päätös 15 päivältä. marraskuuta 32450: 1956 valuutan sä.ä.nnöstelemisestä. annetun valtio- 32451: Erkkilän ym. toiv.al. n:o 390, joka sisältää neuvoston päätöksen muuttamisesta 32452: yllämainitun ehdotuksen. 32453: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 32454: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i - 32455: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 143. valiokuntaan. 32456: 01keuskanslerin kertomus vuodelta 1955. 1505 32457: 32458: Puhemies: Edustajille jaettu valtio- 20) Toimenpiteitä isäntäopiston perustamiseksi 32459: neuvoston oikeuskanslerin kertomus vuodelta Loimaan maamieskoulun yhteyteen 32460: 1955 voitaneen esitellä valiokuntaan lähet- koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 32461: tämistä varten. maatalousvaliokunnan mietintö n:o 29; 32462: Hyväksytään. 32463: 211) Toijalan karjanhoitokoulun uuden sijoituspai- 32464: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeus- kan määräämistä 32465: kanslerin virkatoimista ja lain noudattamista kos- 32466: keviSta havainnoista vuodelta 1955 tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32467: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 30; 32468: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 32469: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i - 32470: valiokuntaan. 22) Valtatien n:o 4 suunnan selvittämistä Haus- 32471: järven-Kuhmoisten osalta 32472: 32473: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32474: Pöydäll~panot. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32475: 144; 32476: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 32477: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 32478: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 23) Maantien rakentamista Pulsan asemalta Lap- 32479: toon: peenrannan-Kouvolan maantielle 32480: 32481: 15) Ehdotuksen laiksi Helsingin kaupungin ulos- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32482: ottovirastosta annetun lain muuttamisesta dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32483: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 145; 32484: dittu lakivaliokunnan mietintö n: o 10; 32485: 24) Tutkimuksen toimittamista maantien rakenta- 32486: 16) Ehdotuksen laiksi eräiden tilusvaihtojen suo- miseksi Imatran kauppalan Niskalammilta Ruoko- 32487: rittamisesta valtion ja Mikkelin kaupungin välillä lahden pitäjän Salo - Äitsaaren kylätiehen 32488: 32489: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32490: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32491: 64; 146; 32492: 32493: 17) Ehdotuksen valtuuden myöntämiseksi valtio- 25) Purnujärven-Rautjärven kunnantien otta- 32494: neuvostolle antaa valtion takuu Aero Oy:n otta- mista valtion haltuun 32495: masta ulkomaisesta lainasta 32496: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32497: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32498: 65; 147; 32499: 32500: 18) Ehdotuksen laiksi eräiden valtion indeksieh- 26) Maantien rakentamista Lievestuoreelta Kupa- 32501: toisten obligatiolainojen indeksikorotusten vero- riin Laukaan kunnassa 32502: vapaudesta 32503: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32504: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32505: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 148; 32506: 66; 32507: 27) Kanavuoren-Leppälahden-Kelkkamäen maan- 32508: 19) Toimenpiteitä pienviljelijäkoulun perustami- 32509: seksi Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruuskalan tien rakentamista 32510: koulutilalle 32511: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32512: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32513: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 28; 149; 32514: 189 32515: 1506 Perjantaina 23 p. marraskuuta 1956. 32516: 32517: 28) Tien rakentamista. Pyhäjärven Hiidenkylästli. dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 32518: Kojolan maantielle 153; ja 32519: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32520: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32) Yhdystien rakentamista Rovaniemen-sodan- 32521: 150; kylän maantiestä Ora.järven kylään rakennetun 32522: kylätien ja. Sodankylän-Pelkosenniemen maantien 32523: välille 32524: 29) Maantien rakentamista. Pudasjärven Sarakylän 32525: Lehmisuon asutusalueelta Ra.nualle Kuhan-Impiön tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32526: maantielle 32527: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32528: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 154. 32529: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32530: 151; 32531: 32532: 30) Maantien rakentamista. Pudasjärven Kouvalta. Pu h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 32533: Taivalkosken Loukusalle istunto on ensi tiistaina kello 14. 32534: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 32535: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 32536: 152; 32537: Täysistunto lopetetaan kello 12,56. 32538: 31) Maantien rakentamista. Kuusamon kunnan 32539: Kuolion kylästä Penttilänvaaran kautta. Murto- Pöytäkirjan vakuudeksi: 32540: vaa.ralle 32541: 32542: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Olavi Salervo. 32543: 75. Tiistaina 27 p. marraskuuta 1956 32544: kello 14. 32545: 32546: Päiväjärjestys. Siv. 32547: kunnan mietintö n:o 64; hallituksen 32548: Ilmoituksia: esitys n:o 86. 32549: Siv. 6) Ehdotus laiksi eräiden valtion in- 32550: Kolmas käsittely: deksiehtoisten obligatiolainojen indeksi- 32551: korotusten verovapaudesta . . . . . . . . . . 1511 32552: 1) Ehdotukset laeiksi kansaneläke- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 32553: lain ja lapsilisälain muuttamisesta . . . . 1509 kunnan mietintö n: o 66; hallituksen 32554: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan esitys n:o 70. 32555: mietintö n:o 104; työväenasiainvalio- 32556: kunnan mietintö n:o 9; hallituksen esi- 32557: tys n: o 62; ed. Ikosen ym. lak.al. Ainoa käsittely: 32558: n:o 73. 32559: 2) Ehdotus laiksi invaliidirahalain 7) Ehdotus valtuuden myöntämiseksi 32560: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1510 valtioneuvostolle antaa valtion takuu 32561: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Aero Oy: n ottamasta ulkomaisesta lai- 32562: mietintö n: o 106; työväenasiainvalio- nasta .............................. 1512 32563: kunnan mietintö n: o 12; hallituksen A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 32564: esitys n:o 80. kunnan mietintö n: o 65; hallituksen 32565: esitys n: o 88. 32566: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 32567: Toinen käsittely: teistä pienviljelijäkoulun perustamiseksi 32568: Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruus~ 32569: 3) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- kalan koulutilalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 32570: suusverolain väliaikaisesta muuttami- Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 32571: sesta .............................. 1511 nan mietintö n: o 28; ed. Tiitun ym. 32572: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan toiv.al. n:o 281 (1954 vp.). 32573: mietintö n:o 105; valtiovarainvaliokun- 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 32574: nan mietintö n:o 59; hallituksen esitys teistä isäntäopiston perustamiseksi Loi- 32575: n:o 66; lak.al. n:ot 74 ja 75. maan maamieskoulun yhteyteen . . . . . . , 32576: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 32577: Ensimmäinen käsittely: nan mietintö n: o 29; ed. Sauran ym. 32578: toiv.al. n: o 239 ( 1955 vp.). 32579: 4) Ehdotus laiksi Helsingin kaupun- 10) Ehdotus toivomukseksi Toijalan 32580: gin ulosottovirastosta annetun lain karjanhoitokoulun uuden sijoituspaikan 32581: muuttamisesta ..................... . määräämisestä .................... , 32582: Asiakirjat: Lakivaliokunnan " A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 32583: mietintö n: o 10; hallituksen esitys n: o nan mietintö n: o 30; ed. Laineen ym. 32584: 82. toiv.al. n:o 291 (1954 vp.). 32585: 5) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- 11) Ehdotus toivomukseksi valtatien 32586: tion ja Mikkelin kaupungin välillä .... n:o 4 suunnan selvittämisestä Haus- 32587: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- " järven-Kuhmoisten osalta . . . . . . . . . . 1513 32588: 1508 Tiistaina 27 p. marraskuuta 195ti. 32589: 32590: 32591: Siv. Siv. 32592: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- nan mietintö n: o 152; ed. Rytingin 32593: nan mietintö n:o 144; ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 397. 32594: ym. toiv.al. n:o 337. 20) Ehdotus toivomukseksi maantien 32595: 12) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentamisesta Kuusamon kunnan Kuo- 32596: rakentamisesta, Pulsan asemalta Lap- lion kylästä Penttilänvaaran kautta 32597: peenrannan-Kouvol3Jn maantielle .... 1513 Murtovaaralle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1516 32598: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 32599: nan mietintö n: o 145; ed. Miikin ym. nan mietintö n: o 153; ed. Ryhdän ym. 32600: toiv.al. n:o 341. toiv.al. n: o 401. 32601: 13) Ehdotus toivomukseksi tutkimuk- 21) Ehdotus toivomukseksi yhdystien 32602: sen toimittamisesta maantien rakenta- rakentamisesta Rovaniemen-Sodanky- 32603: miseksi Imatran kauppalan Niskalam- Iän maantiestä Orajärven kylään raken- 32604: milta Ruokolahden pitäjän Salo-Äit- netun kylätien ja Sadankylän-Pelko- 32605: saaren kylätiehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . , senniemen maantien välille . . . . . . . . . . , 32606: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- 32607: nan mietintö n:o 146; ed. Miikin ym. nan mietintö n:o 154; ed. Lahtelan ym. 32608: toiv.al. n:o 344. toiv.al. n:o 407. 32609: 14) Ehdotus toivomukseksi Purnu- 32610: järven-Rautjärven kunnantien ottami- 32611: sesta valtion haltuun ............... . Pöydällepanoa varten 32612: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " esitellään: 32613: nan mietintö n:o 147; ed. Miikin ym. 32614: toiv.al. n:o 345. 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 32615: 15) Ehdotus toivomukseksi maan- n: o 67 hallituksen esityksen johdosta 32616: tien rakentamisesta Lievestuoreelta Ku- laiksi eräistä väliaikaisista poikkeus- 32617: pariin Laukaan kunnassa ........... . säännöksistä verolakeihin . . . . . . . . . . . . 1517 32618: Asiakirjat: Kulkulaitosvaliokun- " 23) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 32619: nan mietintö n: o 148; ed. Ahosen ym. n: o 68 hallituksen esityksen johdosta 32620: toiv.al. n:o 372. laiksi eräistä Porkkalan alueen palau- 32621: 16) Ehdotus toivomukseksi Kanavuo- tuksen aiheuttamista poikkeuksista ve- 32622: ren-Leppälahden-Kelkkamäen maan- rolainsäädäntöön ................... . 32623: ten rakentamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1514 24) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 32624: Asia k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- n: o 69 hallituksen esityksen johdosta 32625: nan mietintö n:o 149; ed. Ahosen ym. laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden 32626: toiv.al. n: o 374. mukaan lisenssiviraston virkatoimista 32627: ja toimituskirjoista on suoritettava 32628: 17) Ehdotus toivomukseksi tien ra- maksuja, annetun lain voimassaolaajan 32629: kentamisesta Pyhäjärven Hiidenkylästä pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 32630: Kajolan maantielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1515 25) Talousvaliokunnan mietintö n:o 32631: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 26 toivomusaloitteiden johdosta, jotka 32632: nan mietintö n: o 150; ed. Jämsenin koskevat sairaankuljetuskysymyksen 32633: ym. toiv.al. n: o 376. järjestämistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 32634: 18) Ehdotus toivomukseksi maantien 32635: rakentamisesta Pudasjärven Sarakylän 32636: Lehmisuon asutusalueelta Rannalle Ku- 32637: han-Impiön maantielle . . . . . . . . . . . . , 32638: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 32639: nan mietintö n:o 151; ed. Rytingin 32640: ym. toiv.al. n:o 395. 32641: 19) Ehdotus toivomukseksi maantien 32642: rakentamisesta Pudasjärven Kouvalta Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 32643: Taivalkosken Loukusalle . . . . . . . . . . . . 1516 edustajat Heljas, Henriksson, Ikonen, Ka- 32644: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- jala, Karvikko, Lindqvist, H. Miettunen, 32645: Kansaneläke ja lapsilisä. 1509 32646: 32647: Palovesi, Partanen, Pessi, Salmela-Järvinen, Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 32648: Tiekso-Isaksson ja Törngren. 32649: 1) Ehdotukset laeiksi kansaneläkelain ja lapsilisä.- 32650: lain muuttamisesta. 32651: 32652: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 32653: Ilmoitusasiat: lituksen esitys n: o 62 ja ed. Ikosen ym. 32654: lak.al. n: o 73, joita on valmistelevasti käsi- 32655: Lomanpyynnöt. telty työväenasiainvaliokunnan mietinnössä 32656: n: o · 9 ja suuren valiokunnan mietinnössä 32657: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä n: o 104, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t - 32658: istunnosta sairauden vuoksi ed. Salmela-Jär- telyyn. 32659: vinen ja yksityisasioiden ·vuoksi ed. Tiekso- 32660: Isaksson. Puhemies: Toisessa käsittelyssä pääte~ 32661: tyt, hallituksen esitykseen pohjautuvat laki- 32662: ehdotukset voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. 32663: Uusia. hallituksen esityksiä. Keskustelu: 32664: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että tasaval- Ed. R o i n e: Herra puhemies! Käsiteltä- 32665: lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan vänä olevaan kansaneläkelakiin, sen etuoi- 32666: marraskuun 23 päivältä ovat eduskunnalle keutettujen tulojen määrittelyä koskevaan 32667: saapuneet hallituksen esitykset n:ot 98-109 kohtaan, hyväksyttäneen nyt lopullisesti ·li- 32668: sekä 111, jotka nyt on edustajille jaettu. säys, jonka nojalla kiinteistön luovutuksesta 32669: tuleva eläke, ns. syytinki, katsotaan samalla 32670: tavalla ja saman suuruisena etuoikeutetuksi 32671: tuloksi kuin muutkin mainitussa lainkoh- 32672: Eduskunnan tietoon saatettu valtioneuvoston pää- dassa luetellut tulot. Syytiukiläisellä tulee 32673: tös. 32674: silloin olemaan samalla tavalla kuin vapaa- 32675: P u he m i e s: Ilmoitetaan, että siinä tar- ehtoisesta vakuutuksesta elinkorkoa tai työ- 32676: koituksessa kuin huoneenvuokrien säännöste- suhteen perusteella työnantajaltaan eläkettä 32677: lystä 30 päivänä joulukuuta 1955 annetun saavalla henkilöllä mahdollisuus saada kan- 32678: lain 7 § : ssä on säädetty, on eduskunnalle, saneläkkeensä vähentämättömänä, vaikka hä- 32679: puhemiehelle osoitettuna, saapunut sanotun nen tai aviopuolisoista puheen ollen heidän 32680: lain nojalla annettu yhteinen syytinkitulonsa kohoaisi 60 000 32681: markkaan vuodessa. Samalla tulee lakiin 32682: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä mar- myös rajoitus, jonka mukaan kenelläkään 32683: raskuuta 1956 liikehuoneistoja koskevien ei ole oikeutta lukea hyväkseen etuoikeutet- 32684: vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsingin tuja tuloja useampaan kuin yhteen kertaan, 32685: kaupungissa. saakoon hän ne vaikka useammastakin läh- 32686: teestä. Näiden muutosten käytännöllinen, 32687: Tämä valtioneuvoston päätös on nyt saa- vaikkakin kylläkin periaatteellinen, merkitys 32688: tettu eduskunnan tietoon jakamalla se edus- ei liene erittäin suuri. 32689: tajille. Sen sijaan on huomattava, että tä- 32690: mänkin jälkeen lakiin tähän kohtaan 32691: jää eräs epäkohta, jonka merkitys 32692: on todella huomattava ja joka jakaa toi- 32693: Puheenvuoron saatuaan lausuu meentulon turvaan nähden heikossa talou- 32694: dellisessa asemassa olevat eläkeläiset kah- 32695: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Suu- teen toisiinsa nähden eri arvoisessa asemassa 32696: ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että olevaan ryhmään, sellaisiin henkilöihin, 32697: valiokunnan kokous pidetään huomenna kes- joilla on mahdollisuus saada kansaneläk- 32698: kiviikkona kello 13. keensä täysimääräisinä määrätynlaisista 32699: omista tuloistaan huolimatta, ja henkilöihin, 32700: joilla näitä mahdollisuuksia ei ole. Tähän 32701: 1!)10 Tiistaina 27 p. marraskuuta 1956. 32702: 32703: 32704: viimeksi mainittuun ryhmään kuuluu suurin ei tosin puhuta suoraan siitä, että hallituk- 32705: osa pääasiassa tai yksinomaan palkkatyöstä sen tulisi antaa eduskunnalle esitys, jonka 32706: toimeentulonsa saaneita eläkeläisiä. On ni- valiokunta olisi, kuten sanat kuuluvat, ,mie- 32707: mittäin huomattava, että vain vähäinen osa lellään halunnut nähdä tässä yhteydessä". 32708: yksityisoikeudellisessa työsuhteessa työsken- Mietinnöstä puuttuu sitä tarkoittava toivo- 32709: nelleistä saa työnantajalt:aan eläkettä. Mi- musponsi. Selvän ja täsmällisen lausuman 32710: käli on uskomista Tilastollisen päätoimiston puuttuminen ei nähdäkseni kuitenkaan 32711: numeroihin, heitä ei ole edes 10 % nykyi- johdu siitä, etteikö valiokunnassa olisi ollut 32712: sin kansaneläkettä tai vanhuusavustuslain sen esittämiseen halua. Sen puuttuminen 32713: mukaista vanhuusavustusta saavien kokonais- johtuu siitä tulkinnasta, jonka valtiopäivä- 32714: luvusta. Joitakin yksityistapauksia lukuun- järjestyksemme viime vuosina on saanut ja 32715: ottamatta tätä mahdollisuutta ei ole raken- jonka mukaan hallituksen esitystä ei ole 32716: nustyöläisillä, ei erilaisissa ammateissa työs- lupa vähäisimmässäkään määrässä laajentaa 32717: kentelevillä, ei maataloustyöläisten suurella ja johon laajentamiseen valiokunnat tai edes 32718: enemmistöllä, ei metsä- ja uittotyöläisten eduskunta kokonaisuudessaan eivät voi hal- 32719: satatuhantisella joukolla eikä läheskään kai- litusta kehoittaa. Sen vuoksi en tee ehdo- 32720: kissa tapauksissa teollisuuslaitostenkaan työ- tusta, että hallituksen olisi annettava esitys, 32721: läisillä. Tähän joukkoon kuuluvilla ei myös- jonka nojalla työtulo otettaisiin etuoikeutet- 32722: kään, kuten jokainen ymmärtää, ole mah- tuna tulona huomioon samalla tavalla ja 32723: dollisuutta hankkia niin suuria vapaaehtoi- saman suuruisena kuin laissa nyt luetellut- 32724: seen vakuutukseen perustuvia elinkorkoja, kin tuloryhmät, mutta rohkenen odottaa, 32725: että niillä olisi toimeentulon kannalta jota- että sosiaaliministeri tutustuu huolella työ- 32726: kin merkitystä. Toimeentulon turva tulee väenasiainvaliokunnan mietintöön ja ryh- 32727: kaikilla niillä kansaneläkkeen saajilla, jotka tyy siinä esitettyjen ajatusten mukaisiin 32728: eivät saa muuta etuoikeutettua eläkettä, elin- toimenpiteisiin ilman siihen tähtäävää suo- 32729: korkoa tai syytinkiä, kansaneläkkeen saman- ranaista kehoitustakin. 32730: suuruudesta huolimatta olemaan paljon vä- 32731: häisempi kuin etuoikeutettujen tulojen saa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32732: jilla, ja jokainen yritys hankkia lisätuloja, 32733: parantaa asemaansa tekemällä työtä, joka Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotuk- 32734: ehkä on eläkeläisen voimien ja muiden mah- set hyväksytään. 32735: dollisuuksien rajoissa, puolestaan vähentää 32736: kansaneläkettä. Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 32737: Siihen tosiasiaan, ettei työllä hankittu tulo lyssä tekemässään päätöksessä lakialoittee- 32738: samalla tavalla ja saman suuruisena kuin seen n: o 73 sisältyvän lakiehdotuksen hyl- 32739: erilaiset eläketulot, elinkorot ja nyt hyväk- käämisestä. 32740: syttävänä lainmuutoksella myöskin syytinki 32741: ole etuoikeutettua, kansaneläkettä vähentä- Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 32742: mätöntä tuloa, kiinnittivät useat työväen- taan päättyneeksi. 32743: asiainvaliokunnan kuulemat asiantuntijat 32744: valiokunnan huomiota. Mietintönsä perus- Asia on loppuun käsitelty. 32745: teluissa valiokuntakin käsityksenään lausuu, 32746: että hallituksen esityksessä työtulojen turvin 2) Ehdotus laiksi invaliidirahalain muuttamisesta. 32747: vaikeimmassa asemassa olevien eläjien koh- 32748: dalta etuoikeutetun tulon kysymys on jää- Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 32749: nyt kokonaan huomioon ottamatta, ja jatkaa: lituksen esitys n: o 80, jota on valmistele- 32750: ,Viimeksi mainittujen henkilöiden aseman vasti käsitelty työväenasiainvaliokunnan mie- 32751: parantamista tarkoittavan ehdotuksen valio- tinnössä n:o 12 ja suuren valiokunnan mie- 32752: kunta olisi mielellään halunnut nähdä tässä tinnössä n: o 106, esitellään k o l m a n t e e n 32753: yhteydessä, jotta tähän vaikeaan etuoikeu- käsittelyyn. 32754: tettujen tulojen järjestelmää koskevaan ky- 32755: symykseen olisi voitu saada valiokunnassa Puhemies: Toisessa käsittelyssä paa- 32756: kokonaisuudessaan periaatteellinen kannan- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 32757: otto." Valiokunnan mietinnön perusteluissa hylätä. 32758: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1511 32759: 32760: Keskustelua ei synny. eduskunnan seuraavaan istuntoon. Tätä eh- 32761: dotusta ei ole kannatettu, joten se raukeaa. 32762: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 32763: hyväksytään. Selonteko myönnetään oikeaksi. 32764: 32765: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- P u h e m i e s: Kun muuta kannatettua 32766: taan päättyneeksi. ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hyväksy- 32767: nee ed. Raunion ehdotuksen. 32768: Asia on loppuun käsitelty. 32769: Asia p a n n a a n p ö y d ä 11 e eduskunnan 32770: 3) Ehdotukset laiksi tulo- ja. omaisuusverolain 32771: ensi tiistain istuntoon. 32772: väliaikaisesta. muuttamisesta. 32773: 4) Ehdotus laiksi Helsingin kaupungin ulosotto- 32774: Esitellään suuren valiokunnan mietintö virastosta annetun la.in muutta.misesta. 32775: n: o 105 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - 32776: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 32777: mietinnössä n: o 59 valmistelevasti käsitellyt 10 ja otetaan en s i m m ä i s e e n k ä s i t - 32778: hallituksen esitys n: o 66 sekä lak.al. n: ot t e 1 y yn siinä valmistelevasti käsitelty hal- 32779: 74 ja 75, jotka sisältävät yllämainitut laki- lituksen esitys n: o 82, joka sisältää yllä- 32780: ehdotukset. mainitun lakiehdotuksen. 32781: 32782: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Puhemies: Käsittelyn pohjana on 32783: suuren valiokunnan mietintö n: o 105. Ensin lakivaliokunnan mietintö n: o 10. 32784: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 32785: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen Keskustelua ei synny. 32786: käsittelyyn. 32787: Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 32788: Yleiskeskustelu: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32789: suureen valiokuntaan. 32790: Ed. Raunio: Herra puhemies! Ehdotan, 32791: että tämä asia pantaisiin pöydälle eduskun- 5) Ehdotus laiksi tilusva.ihdosta. valtion ja. Mik- 32792: nan ensi tiistain istuntoon. kelin kaupungin vlilillä. 32793: 32794: Ed. H a a p a s a 1 o: Herra puhemies! Kan- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 32795: natan ed. Raunion tekemää ehdotusta. tintö n:o 64 ja otetaan ensi mm ä i se en 32796: k ä s i t t e 1 y yn siinä valmistelevasti käsi- 32797: Puhemies: Kun on tehty ehdotus telty hallituksen esitys n: o 86, joka sisäl- 32798: asian pöydällepanemisesta ja sitä on kanna- tää yllämainitun lakiehdotuksen. 32799: tettu, on asia jäävä pöydälle. Pyydän seu- 32800: raavia puheenvuoron käyttäjiä lausumaan Puhemies: Käsittelyn pohjana on 32801: mielensä pöydällepanon ajasta. valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 64. 32802: 32803: Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Eh- Puheenvuoroa ei pyydetä. 32804: dotan, että asia pantaisiin pöydälle edus- 32805: kunnan seuraavaan täysistuntoon. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 32806: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 32807: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan suureen valiokuntaan. 32808: päättyneeksi. 32809: 6) Ehdotus laiksi eräiden valtion indeksiehtoisten 32810: Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Rau- obligatiola.inojen indeksikorotusten verovapa.udesta.. 32811: nio ed. Haapasalon kannattamana ehdotta- 32812: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 32813: nan ensi tiistain istuntoon. Ed. L. Mattila tintö n: o 66 ja otetaan en s i m m ä i s e e n 32814: on ehdottanut, että asia pantaisiin pöydälle k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 32815: löl2 Tiistaina 27 p. marraskuuta 1~56. 32816: 32817: 32818: telty hallituksen esitys n:o 70, joka sisäl- Puhemies: Kun on tehty ehdotus 32819: tää yllämainitun lakiehdotuksen. asian pöydälle panemisesta ja sitä on kan- 32820: natettu, on asia jäävä pöydälle. Kehoitan 32821: Puhemies: Käsittelyn pohjana on seuraavia puheenvuoron käyttäjiä lausumaan 32822: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 66. mielensä pöydällepanon ajasta. 32823: 32824: Puheenvuoroa ei haluta. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 32825: päättyneeksi. 32826: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tiitu 32827: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään ed. Laineen kannattamana ehdottanut, että 32828: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain 32829: istuntoon. 32830: 7) Ehdotus valtuuden myöntämiseksi valtioneuvos- 32831: tolle antaa. valtion takuu Aero Oy:n ottamasta Selonteko myönnetään oikeaksi. 32832: ulkomaisesta. lainasta. 32833: Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei 32834: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Tiitun 32835: tintö n: o 65 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t - ehdotuksen. 32836: te 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- 32837: lituksen esitys n:o 88, joka sisältää yllä- Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e ensi per- 32838: mainitun ehdotuksen. jantain istuntoon. 32839: 32840: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 9) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä isäntä- 32841: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 65. opiston perustamiseksi Loimaan maamieskoulun 32842: yhteyteen. 32843: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 32844: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 32845: n: o 29 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 32846: Mietintö hyväksytään. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32847: Sauran ym. toiv.al. n:o 239 (1955 vp.), 32848: Asia on loppuun käsitelty. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 32849: 32850: 8) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä pienvil- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32851: jelijäkoulun perustamiseksi Ylista.ron pitäjässä maatalousvaliokunnan mietintö n:o 29. 32852: sijaitseva.lle Ruuskalan koulutila.Ue. 32853: Keskustelua ei synny. 32854: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 32855: n: o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32856: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. mietintöön. 32857: Tiitun ym. toiv.al. n:o 281 (1954 vp.), joka 32858: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Asia on loppuun käsitelty. 32859: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 32860: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 28. 10) Ehdotus toivomukseksi Toijalan karjanhoito- 32861: koulun uuden sijoituspaikan määräämisestä. 32862: 32863: Keskustelu: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 32864: n: o 30 ja otetaan a i no a a n käsi t t e - 32865: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Pyydän, l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32866: että asia pantaisiin pöydälle ensi perjantain Laineen ym. toiv.al. n:o 291 (1954 vp.), 32867: istuntoon. joka sisältää yllämainitun ehdotuksen. 32868: 32869: Ed. L a i ne: Kannatan ed. Tiitun teke- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32870: mää ehdotusta. maatalousvaliokunnan mietintö n: o 30. 32871: Valtatie n: o 4. 1513 32872: 32873: Puheenvuoroa ei pyydetä. Miikin ym. toiv.al. n:o 344, joka sisältää 32874: yllämainitun ehdotuksen. 32875: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32876: mietintöön. P u he mies: Käsittelyn pohjana on 32877: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 146. 32878: Asia on loppuun käsitelty. 32879: Keskustelua ei synny. 32880: 11) Ehdotus toivomukseksi valtatien n:o 4 suun- 32881: nan selvittämisestä Hausjärven - Kuhmoisten Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32882: osalta. mietintöön. 32883: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Asia on loppuun käsitelty. 32884: n:o 144 ja otetaan ainoaan käsitte- 32885: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32886: Häppölän ym. toiv.al. n:o 337, joka sisältää 14) Ehdotus toivomukseksi Purnujärven - Ra.ut- 32887: järven kunnantien ottamisesta. valtion haltuun. 32888: yllämainitun ehdotuksen. 32889: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32890: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on n: o 147 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 32891: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 144. l y y n siinä vaJmistelevasti käsitelty ed. 32892: Miikin ym. toiv.al. n:o 345, joka sisältää 32893: Puheenvuoroa ei haluta. yllämainitun ehdotuksen. 32894: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 32895: mietintöön. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 147. 32896: Asia on loppuun käsitelty. Puheenvuoroa ei pyydetä. 32897: 32898: 12) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 32899: sesta. Pulsan a.sema.lta. Lappeenrannan - Kouvolan mietintöön. 32900: maantielle. 32901: Asia on loppuun käsitelty. 32902: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32903: n:o 145 ja otetaan ainoaan käsitte- 32904: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 15) Ehdotus toivomukaaksi maantien rakentami- 32905: Miikin ym. toiv.al. n: o 341, joka sisältää sesta. Lievestuoreelta. Kupa.riin La.uka.a.n kunnassa.. 32906: yllämainitun ehdotuksen. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32907: n:o 148 ja otetaan ainoaan käsitte..: 32908: Puhemies: Käsittelyn pohjana on l y y n siinä vaJmistelevasti käsitelty ed. 32909: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 145. Ahosen ym. toiv.al. n: o 372, joka sisältää 32910: yllämainitun ehdotuksen. 32911: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 32912: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 32913: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 148. 32914: mietintöön. 32915: 32916: Asia on loppuun käsitelty. Keskustelu: 32917: Ed. A h o n e n: Herra puhemies! Ehdo- 32918: 13) Ehdotus toivomukseksi tutkimuksen toimitta- tan, että toivomusaloitteen n: o 372 ponsi 32919: misesta. maantien rakentamiseksi Imatran kaup- hyväksyttäisiin. 32920: palan Niskala.mmilta. Ruokolahden pitäjän Salo- 32921: Äitsa.a.ren kylätiehen. 32922: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- 32923: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö natan ed. Ahosen tekemää ehdotusta. 32924: n:o 146 ja otetaan ainoaan käsitte- 32925: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32926: 190 32927: 1514 Tiistaina 27 p. marraskuuta 19'56. 32928: 32929: 32930: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aho- kinen, Lahtela, M. Leskinen, V. Leskinen, 32931: nen ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, Liedes, Lukkarinen, Manninen, Matilainen, 32932: että toivomusaloitteen n:o 372 ponsi hyväk- Miettinen, Mohell, Murto, Mustonen, Mylly- 32933: syttäisiin. mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii- 32934: ranen, N. Nurminen, Peltonen, Puhakka, 32935: Selonteko myönnetään oikeaksi. Rankila, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 32936: M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- 32937: nio, Tauriainen, Torvi, Uusitalo, R. Virta- 32938: Äänestys ja pä.ä.tös: nen ja Åsvik. 32939: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- ,Tyhjää" äänestää edustaja Lepistö. 32940: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 32941: ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32942: tajat: 32943: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 32944: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kar- 32945: Aitio, Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander- vikko, E. Kilpi, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, 32946: Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, H. Miettunen, Palovesi, Partanen, Pessi, 32947: Forsberg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hall- Salmela-Järvinen, Tiekso-Isaksson, Tuurna, 32948: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Helle, Hii- Törngren ja Väyrynen. 32949: lelä, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Häp- 32950: pölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jokinen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 32951: Junnila, Jussila, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 127 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18. 32952: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- 32953: lainen, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 32954: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, käävään mietintöön. 32955: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 32956: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, Asia on loppuun käsitelty. 32957: Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 32958: nonen, Leivo-Larsson, Liljeström, Lind- 32959: blom, Lindh, Luukka, Malkamäki, Man- 16) Ehdotus toivomukseksi Kanavuoren-Leppä- 32960: la.hden-Kelkkamä.en maantien rakentamisesta. 32961: nila, L. Mattila, M. Mattila, Mei- 32962: nander, M. Miettunen, Miikki, Muikku, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 32963: Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nur- n:o 149 ja otetaan ainoaan käsitte- 32964: minen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 32965: Pasanen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Ahosen ym. toiv.al. n:o 374, joka sisältää 32966: Raipala, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, yllämainitun ehdotuksen. 32967: Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, Rönkkö, Saa- 32968: lasti, Saari, Saariaho, Saikku, A. Salminen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on 32969: M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 149. 32970: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 32971: Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, Keskustelu: 32972: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikka- 32973: oja, Turkka, Turunen, Tuuli, Vennamo, Ed. Ahonen: Herra puhemies! Ehdo- 32974: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- tan, että toivomusaloitteen n:o 374 ponsi 32975: tanen, V. Virtanen, Väänänen, Öhman ja hyväksyttäisiin. 32976: Österholm. 32977: Ed. K o i v unen: Herra puhemies! Kan- 32978: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: natan ed. Ahosen tekemää ehdotusta. 32979: 32980: Aaltonen, Ahonen, Enne, Friman, Haa- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 32981: panen, Haapasalo, Heinonen, Hetemäki, 32982: Hietanen, Hiltunen, Hykkäälä, Jämsen, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aho- 32983: Kauhanen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kin- nen ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, 32984: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kos- että toivomusaloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 32985: Hildenkylän tie. 1616 32986: 32987: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestää edustaja Lahtela. 32988: 32989: äänestys ja päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 32990: tajat: 32991: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 32992: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on Fagerholm, Forsberg, Heljas, Henriksson, 32993: ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. Högström, Ikonen, Kajala, Karvikko, E. 32994: Kilpi, Kujala, Kuusinen, Lindqvist, H. 32995: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Miettunen, Nordström, Palovesi, Partanen, 32996: Pessi, Salmela-Järvinen, A. Simonen, Suo- 32997: Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander- minen, Tiekso-Isaksson, Törngren, Väyry- 32998: Wallin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsius, nen ja Österholm. 32999: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 33000: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Hiilelä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 33001: Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 121 jaa- ja 53 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 24. 33002: Häppölä, Innala, Jaakkola, Jokinen, Jun- 33003: nila, Jussila, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 33004: Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karja- käävään mietintöön. 33005: lainen, Karvonen, Kauppi, T. Kinnunen, 33006: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, Asia on loppuun käsitelty. 33007: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kä- 33008: hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, 33009: Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 17) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta 33010: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, Pyhäjärven IDidenkylästä Kojolan maantielle. 33011: Lindh, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mati- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33012: lainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, n:o 150 ja otetaan ainoaan käsitte- 33013: M. Miettunen, Miikki, Muikku, Niskala, Nord- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 33014: fors, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pak- Jämsenin ym. toiv.al. n:o 376, joka sisältää 33015: kanen, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Pöykkö, yllämainitun ehdotuksen. 33016: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- 33017: nio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saa- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33018: lasti, Saari, Saariaho, Saikku, A. Salminen, kulkulaitosvaliokunnan mietintö n:o 150. 33019: M. Salminen, Saloranta, Saura, Seppä, Sep- 33020: pälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 33021: Sundman, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, 33022: Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 33023: Tuurna, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, mietintöön. 33024: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Vää- 33025: nänen ja Öhman. Asia on loppuun käsitelty. 33026: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33027: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Enne, Friman, 18) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- 33028: sesta Pudasjärven Sarakylän Lehmisuon asutus- 33029: Haapanen, Helle, Hetemäki, Hietanen, Hyk- alueelta Ra.nua.lle Kuhan - Impiön maantielle. 33030: käälä, Jämsen, Kauhanen, Kelovesi, S.-K. 33031: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok- Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33032: kola, Koskinen, M. Leskinen, V. Leskinen, Lie- n: o 151 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e - 33033: des, Lindblom, Lukkarinen, Manninen, Mietti- l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 33034: nen, Mohell, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Rytingin ym. toiv.al. n:o 395, joka sisältää 33035: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. yllämainitun ehdotuksen. 33036: Nurminen, Peltonen, Puhakka, Pusa, Rapio, 33037: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33038: Ryömä, Sarjala, Seppi, Stenberg, Suonpää, kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 151. 33039: Tainio, Tauriainen, Torvi, Uusitalo, R. Vir- 33040: tanen ja Åsvik. Puheenvuoroa ei haluta. 33041: 1516 Tiistaina 27 p. marraskuuta 1956. 33042: 33043: 33044: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33045: mietintöön. kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 154. 33046: 33047: Asia on loppuun käsitelty. Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 33048: 33049: 19) Ehdotus toivomukseksi maa.ntien rakentami- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 33050: sesta. Pudasjärven Kouvalta Taivalkosken Louku- mietintöön. 33051: salle. 33052: Asia on loppuun käsitelty. 33053: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33054: n:o 152 ja otetaan ainoaan käsit- 33055: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 33056: Rytingin ym. toiv.al. n:o 397, joka sisältää P u h e mies: Edustajille jaetut hallituk- 33057: yllämainitun ehdotuksen. sen esitykset n:ot 98-109 ja 111 voitaneen 33058: nyt esitellä valiokuntaan lähettämistä varten. 33059: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33060: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 152. Hyväksytään. 33061: 33062: Keskustelua ei synny. Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- 33063: ton ehdotuksen mukaisesti 33064: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 33065: mietintöön. val tiovarain valiokuntaan: 33066: 33067: Asia on loppuun käsitelty. Ehdotuksen laiksi valtion viran tai toimen halti- 33068: jain palkkauksesta annetun lain muuttamisesta 33069: 20) Ehdotus toivomukseksi maantien rakentami- sisältävä hallituksen esitys n:o 98; 33070: sesta Kuusamon kunnan Kuolion kylästä. Pentti- 33071: lä.nvaara.n kautta Murtovaaralle. 33072: Ehdotuksen laiksi virkamieselä.kkeistä. annetun 33073: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö lain muuttamisesta 33074: n: o 153 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t - 33075: t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. sisältävä hallituksen esitys n: o 99; 33076: Ryhdän ym. toiv. al. n:o 401, joka sisältää 33077: yllämainitun ehdotuksen. Ehdotuksen laiksi eräiden valtion varoista suori- 33078: tettavien eläkkeiden järjestelystä. 33079: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33080: kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 153. sisältävä hallituksen esitys n: o 100; 33081: 33082: Puheenvuoroa ei pyydetä. Ehdotuksen laiksi korvauseläkkeiden järjestelystä. 33083: 33084: Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään sisältävä hallituksen esitys n: o 101; 33085: mietintöön. 33086: Ehdotuksen laiksi valtion virkamiesten pethe- 33087: Asia on loppuun käsitelty. elä.kkeistä. ja hautausavuista 33088: sisältävä hallituksen esitys n: o 102; 33089: 21) Ehdotus toivomukseksi yhdystien rakentami- 33090: sesta Rovaniemen - Soda.nkylän maa.ntiestä. Ora- Ehdotuksen laiksi tasavallan presidentin eläke- 33091: jä.rven kylään rakennetun kylätien ja Sodankylän oikeudesta annetun lain muuttamisesta 33092: - Pelkosenniemen maantien välille. 33093: sisältävä hallituksen esitys n:o 103; 33094: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33095: n: o 154 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t - 33096: t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ehdotuksen laiksi ka.nsakoululaitoksen kustannuk- 33097: sista annetun lain muuttamisesta 33098: Lahtelan ym. toiv.al. n:o 407, joka sisältää 33099: yllämainitun ehdotuksen. sisältävä hallituksen esitys n:o 104; 33100: Suomen Akatem~a. 1517 33101: 33102: Ehdotuksen laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion Pöydällepanot. 33103: apurahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi- 33104: seksi annetun lain muuttamisesta Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 33105: sisältävä hallituksen esitys n: o 105; naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 33106: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 33107: toon: 33108: Ehdotuksen laiksi kirkollisten alkukoulujen opet- 33109: tajien eläkeoikeudesta annetun lain muuttamisesta 33110: 22) Ehdotuksen laiksi eräistä väliaikaisista poik- 33111: sisältävä hallituksen esitys n: o 106; keussäännöksistä verolakeihin 33112: 33113: Ehdotuksen laiksi yksityisoppikoulujen valtion- ;sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33114: avusta annetun lain muuttamisesta dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33115: 67; 33116: sisältävä hallituksen esitys n: o 107; ja 33117: 23) Ehdotuksen laiksi eräistä Porkkalan alueen 33118: Ehdotuksen laiksi sotilasvammalain mukaisten· palautuk:sen aiheuttamista poikkeuksista verolain- 33119: korvausten suorittamisesta indeksikorotuksen pois- säädäntöön 33120: tamisen jälkeen 33121: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33122: sisältävä hallituksen esitys n: o 108; dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 33123: 68; 33124: puolustusasiainvaliokuntaan 33125: Ehdotuksen laiksi Lähi-Idän suomalaisesta val- 24) Ehdotuksen laiksi niistä yleisistä perusteista, 33126: vontajoukosta joiden mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja 33127: toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun 33128: sisältävä hallituksen esitys n: o 109; sekä lain Voimassaoloajan pitentämisestä 33129: 33130: v a l t i o v a r a i n v a l i o kun ta a n sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33131: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33132: Ehdotuksen laiksi moottoriajoneuvoverosta anne- 69; ja 33133: tun lain muuttamisesta 33134: sisältävä hallituksen esitys n: o 111. 25) Sairaankuljetuskysymyksen järjestämistä 33135: Puhe m i e s: Edustajille jaettu valtio- tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta 33136: neuvoston päätös liikehuoneistoja koskevien laadittu talousvaliokunnan mietintö n:o 26. 33137: vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsingin 33138: kaupungissa voitaneen nyt esitellä valiokun- 33139: taan lähettämistä varten. 33140: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 33141: Hyväksytään. istunto on ensi perjantaina kello 12. 33142: 33143: Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marraskuuta 33144: 1956 liikehuoneistoja koskevien vuokrasuhteiden 33145: säännöstelystä Helsingin kaupungissa 33146: 'räysistunto lopetetaan kello 14,24. 33147: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 33148: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- Pöytäkirjan vakuudeksi: 33149: 1 i o kun t a a n. 33150: Olavi Salervo. 33151: 76. Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956 33152: kello 12. 33153: 33154: Päiväjärjestys. Siv. 33155: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 33156: Ilmoituksia: mietintö n:o 109; maatalousvaliokun- 33157: Siv. nan mietintö n:o 25; lak.al. n:ot 126 33158: Toinen käsittely: (1954 vp.) ja 75 (1955 vp.). 33159: 33160: 1) Ehdotus laiksi eräistä uusista so- 33161: pimustulleista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1521 Ensimmäinen käsittely: 33162: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 33163: mietintö n:o 107; ulkoasiainvaliokun- 7) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 33164: nan mietintö n:o 21; hallituksen esitys sista poikkeussäännöksistä verolakeihin 1526 33165: n:o 68. A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 33166: 2) Ehdotukset laiksi ennakkoperintä- kunnan mietintö n: o 67; hallituksen 33167: lain muuttamisesta ja laiksi ennakko- esitys n: o 78. 33168: perintälain väliaikaisesta muuttamisesta , 8) Ehdotus laiksi eräistä Porkkalan 33169: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan alueen palautuksen aiheuttamista poik- 33170: mietintö n: o 108; valtiovarainvaliokun- keuksista verolainsäädäntöön . . . . . . . . , 33171: nan mietintö n: o 63; hallituksen esi- Asiakirjat: Valtiovarainvalio- 33172: tys n: o 74; lak.al. 1954 vp. n: ot 18 ja kunnan mietintö n: o 68; hallituksen 33173: 19 sekä 1955 vp. n:o 17. esitys n:o 79. 33174: 9) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 33175: 3) Ehdotus laiksi Helsingin kaupun- 33176: gin ulosottovirastosta annetun lain rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- 33177: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1525 ton virkatoimista ja toimituskirjoista 33178: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan on suoritettava maksuja, annetun lain 33179: mietintö n :o 110; lakivaliokunnan mie- voimassaoloajan pitentämisestä . . . . . . , 33180: tintö n: o 10; hallituksen esitys n: o 82. A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 33181: kunnan mietintö n: o 69; hallituksen 33182: 4) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- esitys n:o 64. 33183: tion ja Mikkel~n kaupungin välillä 33184: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 33185: mietintö n: o 111; valtiovarainvaliokun- Ainoa käsittely: 33186: nan mietintö n: o 64; hallituksen esi- 33187: tys n:o 86. 10) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 33188: 5) Ehdotus laiksi eräiden valtion in- teistä pienviljelijäkoulun perustamiseksi 33189: deksiehtoisten obligatiolainojen indeksi- Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruus- 33190: korotusten verovapaudesta . . . . . . . . . . , kalan koulutilalle ................. . 33191: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- " 33192: mietintö n: o 112; valtiuvarainvaliokun- nan mietintö n: o 28; ed. Tiitun ym. 33193: nan mietintö n: o 66; hallituksen esi- toiv.al. n:o 281 (1954 vp.). 33194: tys n:o 70. 11) Ehdotukset toivomuksiksi sairaan- 33195: 6) Ehdotukset laiksi varojen varaa- kuljetuskysymyksen järjestämisestä .. 33196: misesta ammattikalastajille kalastusväli- A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan " 33197: neiden hankintoja varten . . . . . . . . . . . . 1526 mietintö n:o 26; toiv.al. n:ot 86 ja 87. 33198: 1520 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 33199: 33200: 33201: Siv. Siv. 33202: Esitellään: 24) Laki- ja talousvaliokunnan mie- 33203: tintö n: o 28 hallituksen esityksen joh- 33204: 12) Hallituksen esitys n: o 93 lisäyk- dosta tieliikennelaiksi . . . . . . . . . . . . . . 1527 33205: sistä ja muutoksista vuoden 1956 tulo- 25) Puolustusasiainvaliokunnan mie- 33206: ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1526 tinrtö n:o 17 hallituksen esityksen joh- 33207: 13) Ed. Suomisen lak.al. n:o 79 dosta laiksi Lähi-Idän suomalaisesta 33208: laiksi asuinrakennusten tuotantoon käy- valvontajoukosta . .. ...... .... .. ... , 33209: tettyjen rakennustarvikkeiden hintaan 33210: sisältyneen liikevaihtoveron palauttami- 33211: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33212: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 33213: 33214: Pöydällepanoa varten 33215: esitellään: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 33216: edustajat Heljas, Ikonen, Jokinen, Kajala, 33217: 14) Lakivaliokunnan mietintö n:o 11 Karvikko, E. Kilpi, Liljeström, Meinander, 33218: hallituksen esityksen johdosta laiksi H. Miettunen, N. Nurminen, Partanen, Pessi, 33219: eräistä yhteisomistussuhteista . . . . . . . . 1527 Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Salmela-Järvi- 33220: 15) Pankkivaliokunnan mietintö n: o nen, Törngren ja Vennamo. 33221: 4 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa 33222: vuonna 1955 koskevan tarkastuksen 33223: johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Dmoitusasiat: 33224: 16) Talousvaliokunnan mietintö n: o 33225: Lomanpyynnöt. 33226: 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- 33227: koittaa toimenpiteitä toisen reumapa- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tämän 33228: rantolan aikaansaamiseksi . . . . . . . . . . , päivän istunnoista sairauden takia edustajat 33229: 17) Talousvaliokunnan mietintö n:o E. Kilpi ja Salmela-Järvinen, ulkomaanmat- 33230: 28 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- kan vuoksi ed. Vennamo sekä yksityisasiain 33231: koittaa suomenkielisten sairaanhoito- vuoksi edustajat Liljeström, Rosenberg, 33232: kurssien järjestämistä Vaasan keskus- Ryhtä ja Rytinki. 33233: sairaalassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33234: 18) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö 33235: n: o 155 toivomusaloitteen johdosta, Uusia hallituksen esityksiä. 33236: joka tarkoittaa Kaakkois-Suomen lii- 33237: kenneolojen parantamista ........... : , P u h e mies: Ilmoitetaan, että tasaval- 33238: 19) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö lan presidentin kirjelmän ohella kuluvan 33239: n:o 156 toivomusaloitteen johdosta, marraskuun 23 päivältä on eduskunnalle 33240: joka tarkoittaa tien rakentamista Ala- saapunut hallituksen esitys n: o 110, joka nyt 33241: vuden aseman alikäytävän kohdalle . . , on edustajille jaettu. 33242: 20) Valtiovarainvaliokunnan mietintö Ilmoitetaan, että tasavallan presidentin 33243: kirjelmän ohella kuluvan marraskuun 29 33244: n: o 70 hallituksen esityksen johdosta 33245: laiksi tulitikkuverosta . . . . . . . . . . . . . . , päivältä ovat eduskunnalle saapuneet halli- 33246: 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö tuksen esitykset n:ot 114-123, jotka nyt on 33247: n: o 71 hallituksen esityksen johdosta edustajille jaettu. 33248: valtioneuvoston lainanottovaltuuksista , 33249: 22) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 33250: n:o 72 hallituksen esityksen johdosta Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joi- 33251: laiksi makeisvalmisteverosta annetun hin Eduskunnan tekemät muistutukset valtiova.- 33252: lain väliaikaisesta muuttamisesta . . . . , rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna. 1954 ovat an- 33253: taneet aihetta. 33254: 23) Talousvaliokunnan mietinrtö n:o 33255: 29 hallituksen ,esityksen johdosta laiksi P u h e m i e s: Edelleen ilmoitetaan, että 33256: mielisairaslain 44 § : n muuttamisesta . . , hallituksen kirjelmän ohella viime lokakuun 33257: Sopimustullit. 1521 33258: 33259: 26 päivältä on eduskunnalle saapunut halli- n:ot 18 ja 19 sekä 1955 vp. n:o 17, jotka 33260: tuksen kertomus niistä toimenpiteistä, joihin sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. 33261: Eduskunnan tekemät muistutukset valtiova- 33262: rainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1954 Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 33263: ovat antaneet aihetta. ren valiokunnan mietintö n: o 108. Ensin 33264: Tämä kertomus on nyt edustajille jaettu. sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 33265: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen 33266: käsittelyyn. - 33267: 33268: Puheenvuoron saatuaan lausuu Yleiskeskustelu: 33269: 33270: Ed. K ä h ö n e n: Herra puhemies! Suu- Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 33271: ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että Käsiteltävänä oleva laki ennakkoperintälain 33272: valiokunnan kokous pidetään tämänpäiväisen muuttamisesta on sikäli huomion arvoinen, että 33273: toisen täysistunnon jälkeen välittömästi. siinä myönnetään valtioneuvostolle poikke- 33274: uksellisen laajat valtuudet ennakkopidätystä 33275: koskevien sitovien yleismääräysten antami- 33276: seen. Täten eduskunta luopuu lakiesityk- 33277: sessä olevien säädösten osalta sille kuulu- 33278: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vasta oikeudesta määrätä ennakkopidätysten 33279: toimittamisperiisteista i'ise laissa. Tämänta- 33280: 1) Ehdotus laiksi eräistä uusista sopimustulleista. paisen valtuuden myöntäminen merkitsee si- 33281: tä paitsi arveluttavaa ennakkotapausta vero- 33282: Esitellään suuren valiokunnan mietintö lainsäädännössämme. Vaikka tämänluontoi- 33283: n:o 107 ja otetaan toiseen käsitte- set poikkeukset verolakeihin eivät olekaan 33284: 1 y y n siinä sekä ulkoasiainvaliokunnan mie- hyväksyttäviä, emme ole kuitenkaan katso- 33285: tinnössä n:o 21 valmistelevasti käsitelty hal- neet voivamme esittää koko lakiesitystä hy- 33286: lituksen esitys n: o 68, joka sisältää yllämai- lättäväksi, koska siihen sisältyy mm. kan- 33287: nitun lakiehdotuksen. saneläkelain muutoksesta johtuvia säädöksiä. 33288: Lakiesityksen 21 § antaa valtiovarainmi- 33289: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- nisteriölle oikeuden määrätä, ettei kansan" 33290: ren valiokunnan mietintö n:o 107. Ensin eläkelain nojalla maksettavista eläkkeistä ole 33291: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen toimitettava ennakkopidätystä. Perustelujen 33292: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen mukaan valtiovarainministeriö ainakin ensi 33293: käsittelyyn. vuoden osalta aikoo antaa määräyksen. Kun 33294: olemme edellyttäneet, että hallitus pian an- 33295: Yleiskeskustelua ei synny. taa esityksen verolakien muuttamisesta niin, 33296: että tämänluontoiset pienet eläketulot voi- 33297: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- daan kokonaan vapauttaa veroista, olisi kä- 33298: tään keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuksen sityksemme mukaan jo tällä lailla pysyvästi 33299: johtolause ja nimike. säädettävä, ettei kansaneläkelain nojalla 33300: maksettavista eläkkeistä pidätystä suoriteta. 33301: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 'rämän lain 4 a §: n mukaan valtioneuvos- 33302: taan päättyneeksi. tolla olisi valta määrätä, että maksettaessa 33303: taiteilijain, tekijäin, käännös-, kirjoitus- ja 33304: 2) Ehdotukset laiksi ennakkoperintälain muutta- 33305: piirustuspalkkioita sekä myynti- ja muita 33306: misesta. ja. laiksi ennakkoperintälain väliaikaisesta palkkioita hankinta- ja myyntiasiamiehille, 33307: muuttamisesta. kauppamatkustajille, paikallismyyjille ja 33308: kauppa-agenteille ynnä heihin verrattaville 33309: Esitellään suuren valiokunnan mietintö palkkion saajille, pidätys on tehtävä siitä 33310: n:o 108 ja otetaan toiseen käsi t te- huolimatta, että palkkiota ei voida pitää 33311: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan ennakkoperintälain 4 § : n 1 momentissa tar- 33312: mietinnössä n: o 63 valmistelevasti käsitellyt koitettuna palkkana. Voimassa olevan en- 33313: hallituksen esitys n:o 74 ja lak.al. 1954 vp. nakkoperintälain mukaan on pidätys jo toi- 33314: 191 33315: 1522 PerJantaina 30 p. marraskuuta 1956. 33316: 33317: 33318: mitettu varsinaisilta näiden alojen ammat- tuu heinä-elokuun aikana, joten valtio saa 33319: tienharjoittajilta, joten nyt esitetty muutos 6-7 kuukauden ajaksi korotonta lainaa. Ei 33320: johtaisi ennakkopidätysten tehostumisiin ta- näin ollen pitäisi olla mitään estettä laki- 33321: pauksissa, joille ei lopullisessa verotuksessa esityksissä esitetyn 100 % : n ennakkojen 33322: voitaisi näistä tuloista veroa asettaa, ja siten etumaksujen suorittamiseen kuukausittain. 33323: saatettaisiin näiden vähätuloisten ryhmä var- Tulenkin, herra puhemies, lakiesityksien 33324: sin vaikeaan asemaan. On syytä hallitukselle yksityiskohtaisessa käsittelyssä tekemään vas- 33325: tässä yhteydessä huomauttaa, että veronkier- talauseemme mukaiset muutosehdotukset. 33326: täjät ovat löydettävissä muualta kuin vähä- 33327: varaisen väestön keskuudesta. Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 33328: Kun emme voi hyväksyä tämänluontoista 33329: vähävaraisiin kohdistuvaa verotuksen tehos- Eduskunta siirtyy lakiehdotusten yksityis- 33330: tamista, olemme esittäneet, että lakiesityksen kohtaiseen käsittelyyn. 33331: 4 a § ja tästä johtuen myös 57 § poistettai- 33332: siin. Valiokunta on tämän lain yhteydessä Ensimmäisen lakiehdotuksen 4 a §. 33333: käsitellyt myös ed. Si.mosen ym. ja ed. Öh- 33334: manin ym. lakialoitteet, jotka tarkoittavat 33335: ennakkoperintälain 53 § :n muuttamista niin, Keskustelu: 33336: että kunnille kunakin kalenterivuonna suori- Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! 33337: tettava ennakkoperinnän etumaksu korotet- Ehdotan, että 4 a § vastalauseemme mu- 33338: taisiin 100 %: iin. Lisäksi ehdottavat aloit- kaisesti poistettaisiin. 33339: teentekijät, että etumaksu olisi kunnille suo- 33340: ritettava kuukausittain eikä, kuten voimassa Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 33341: olevan lain mukaan, vuosineljänneksittäin. tekemää ehdotusta. 33342: Näiden lakiesitysten perusteella valiokunta 33343: ehdottaa ennakkoperintälain 53 § : n muutta- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33344: mista niin, että kuntien etumaksuoikeudeksi 33345: laissa määrättäisiin nykyisen 90 % :n sijasta P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 33346: 97 %, mikä jo sinänsä on parannus nykyi- Virtanen ed. Åsvikin kannattamana vasta- 33347: seen lakiin verrattuna. Sitä vastoin aloitteessa lauseen mukaisesti ehdottanut, että 4 a § 33348: tehtyä toista ehdotusta, joka koskee etumak- poistettaisiin. 33349: sujen suorittamisen siirtämista kuukausittain 33350: tapahtuvaksi, valiokunnan enemmistö ei ole Selonteko myönnetään oikeaksi. 33351: katsonut voivansa hyväksyä. 33352: Kun nämä lakiesitykset vastaavat kuntien 33353: jo pitemmän aikaa esittämiä oikeutettuja vaa- Äänestys ja päätös: 33354: timuksia, olisi ne meidän mielestämme hy- 33355: väksyttävä. Kunnat ovat valtiovallan har- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 33356: joittaman politiikan johdosta joutuneet en- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 33357: tistä suurempiin taloudellisiin vaikeuksiin. hyväksytty. 33358: Ei ole näet riittänyt yksinomaan se, että 33359: niille on lakisääteisesti lisätty rasituksia, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33360: vaan valtiovallan toimesta on pidätetty kun- 33361: nille voimassa olevienkin lakien määräämiä Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 33362: valtionapuja. Esim. kuntainliittojen omista- der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 33363: mille ja rakentamille tuberkuloosi- ja mieli- Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 33364: sairaaloille myönnettäviä rakennusavustuksia kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 33365: kunnat saavat odottaa vuosikausia. Meille Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 33366: jaetun muistion mukaan valtio joutuu mak- mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, 33367: samaan kunnille vuosittain lisää 4 000 milj. Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 33368: mk sen johdosta, että ennakot ovat olleet ström, Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, 33369: alhaisemmat kuin lopullinen taksoitus kun- Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 33370: tien osuudelta määrää. On huomattava, että salo, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 33371: näiden rahojen maksaminen kunnille tapah- Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 33372: Ennakkoperintälaki. 1523 33373: 33374: Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Keskustelu: 33375: Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 33376: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- Ed. R. Virtanen: Ehdotan, että 21 § 33377: tela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, hyväksyttäisiin vastalauseen mukaisesti, joka 33378: E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, tarkoittaa sitä, että kansaneläkelain nojalla 33379: V. Leskinen, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, maksettavista eläkkeistä ei ennakkoa pidä- 33380: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, tettäisi. 33381: L. Mattila, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, 33382: Mohell, Muikku, Niskala, Nordfors, Nord- Ed. H i l t u n e n: Minä olen ollut valio- 33383: ström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, kunnassa samaa mieltä, kuin mitä ed. R. Vir- 33384: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pe- tasen vastalauseessa sanotaan. Sen vuoksi 33385: sonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- pyydän kannattaa ed. R. Virtasen 'tekemää 33386: tala, Rantamaa, Raunio, E. Ryömä, Rönkkö, ehdotusta. 33387: Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, A. Salmi- 33388: nen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 33389: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- tekemää ehdotusta. 33390: nen, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 33391: Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33392: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 33393: Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, V. Vir- Puhemies: Keskustelussa on ed. R. 33394: tanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- Virtanen ed. Hiltusen kannattamana ehdot- 33395: tanut, että 21 § hyväksyttäisiin vastalauseen 33396: terholm. 33397: mukaisesti. 33398: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33399: Selonteko myönnetään oikeaksi. 33400: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 33401: Hietanen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 33402: Äänestys ja päätös: 33403: nen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, 33404: M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, 33405: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 33406: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 33407: Puhakka, Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, hyväksytty. 33408: M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- 33409: nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33410: Virtanen ja Åsvik. Aittoniemi, Antila, Brander-Wallin Erk- 33411: kilä, Eskola, Fagerholm, Forsberg, Forsius 33412: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hakkila, Halinen, Hallberg, Hamara Hau~ 33413: tajat: tala, Heikura, Henriksson, Hetemäki: Hon- 33414: Heljas, Ikonen, Jokinen, Kajala, Kallio- kala, Hosia, Häppölä, Högström, Innala 33415: koski, Karvikko, E. Kilpi, Liljeström, Mei-· Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi' 33416: nander, H. Miettunen, N. Nurminen, Parta- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Karvonen' 33417: nen, Pessi, Rankila, Rosenberg, Ryhtä, Ry- Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola Koivisto' 33418: tinki, Salmela-Järvinen, Seppä, Törngren, Koivusilta, Korsbäck, Koskine~, Kosola: 33419: Vennamo ja Virolainen. Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen 33420: Lahtela, Lahti, Laine, Larson, A. Leikola' 33421: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö' 33422: 138 jaa- ja 39 ei-ääntä; poissa 22. V. Leskinen, Lindh, Lukkarinen, Luukka' 33423: Malkamäki, Mannila, L. Mattila, M. Mattila: 33424: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. M. Miettunen, Miikki, Niskala, Nordfors 33425: No~dström, E. Nurminen, Pakkanen, Palo~ 33426: Ensimmäisen lakiehdotuksen 7 ja 17 a § vesi, . Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, 33427: hyväksytään keskustelutta. Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, E. 33428: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari Saariaho 33429: Ensimmäisen lakiehdotuksen 21 §. Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Salo~ 33430: 1524 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 33431: 33432: 33433: ranta, Sarjala, Saura, Seppälä, A. Simonen, tintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti, joka 33434: V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Teir, Ten- tarkoittaa sitä, että kuntien etumaksuosuu- 33435: hiälä, Tienari, Tiitu, Turkka, Tuuli, Tuurna, det suoritettaisiin sataprosenttisena ja kuu- 33436: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- kausittain. 33437: tanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- 33438: terholm. Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen 33439: tekemää ehdotusta. 33440: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33441: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33442: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Enne, 33443: Flinck, Friman, Haapanen, Heinonen, Helle, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. 33444: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- 33445: Hykkäälä, Kalavainen, Karjalainen, Kau- nut, että toisen lakiehdotuksen 53 § hyväk- 33446: hanen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, syttäisiin vastalauseen mukaisesti. 33447: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kujala, Kulo- 33448: vaara, Kuusinen, Käkelä, Lehto, M. Leski- Selonteko myönnetään oikeaksi. 33449: nen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, Manninen, 33450: Matilainen, Miettinen, Mohell, Muikku, 33451: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Äänestys ja päätös: 33452: Lunden, Nieminen, Niiranen, Paasio, Paasi- 33453: vuori, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 33454: Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 33455: Seppi, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- hyväksytty. 33456: paa, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 33457: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turunen, Wick- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33458: man, R. Virtanen, V. Virtanen ja Åsvik. 33459: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 33460: , Tyhjää" äänestää edustaja Haapasalo. der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 33461: Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 33462: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 33463: tajat: . Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 33464: mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hostila, 33465: Heljas, Ikonen, Jokinen, Kajala, Kallio- Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Jun- 33466: koski, Karvikko, E. Kilpi, Liljeström, Mei- nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 33467: nander, H. Miettunen, N. Nurminen, Par- Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 33468: tanen Pessi, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 33469: Salm~la-Järvinen, Seppä, Törngren ja Ven- Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, 33470: namo. Koskinen, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 33471: Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, 33472: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Larson, A. Leikola, E. ~eikola, Leinonen, 33473: 106 jaa- ja 72 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20. Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lind- 33474: blom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malka- 33475: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. mäki, Mannila, Matilainen, M. Mattila, M. 33476: Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, 33477: Ensimmäisen lakiehdotuksen 34, 41, 49, Nord:fors, Nordström, E. Nurminen, Paasio, 33478: 50, 53 a ja 57 §, voimaantulosäännös, johto- Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Peltonen, 33479: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, 33480: Rankila, Rantamaa, Raunio, E. Ryömä, 33481: Toisen lakiehdotuksen 53 §. Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 33482: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- 33483: Keskustelu: jala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Si- 33484: monen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Sä- 33485: Ed. R. Virtanen: Ehdotan, että 53 § velä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 33486: hyväksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan mie- Turunen, Tuurna, Uusitalo, Wickman, Wi- 33487: Helsingin kaupungin ulosottovirasto. 1525 33488: 33489: herheimo, Virolainen, V. Virtanen, Väyry- Yleiskeskustelua ei synny. 33490: nen, Väänänen, Öhman ja Österholm. 33491: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 33492: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tään keskustelutta 8 §, lakiehdotuksen johto- 33493: lause ja nimike. 33494: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 33495: Hietanen, Hosia, Kajatsalo, Kelovesi, S.-K. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 33496: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, taan päättyneeksi. 33497: Kujala, Kuusinen, Lehto, M. Leskinen, Lie- 33498: des, Lindqvist, Manninen, L. Mattila, Miet- 33499: tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 4) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta valtion ja Mikke- 33500: lin kaupungin välillä. 33501: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Puhakka, 33502: Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33503: Seppi, Stenberg, Suominen, Suonpää, Tainio, n:o 111 ja otetaan toiseen käsitte- 33504: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuli, 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 33505: R. Virtanen ja Åsvik. mietinnössä n: o 64 valmistelevasti käsitelty 33506: hallituksen esitys n: o 86, joka sisältää yllä- 33507: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- mainitun lakiehdotuksen. 33508: tajat: 33509: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33510: Heljas, Högström, Ikonen, Innala, Joki- suuren valiokunnan mietintö n: o 111. Ensin 33511: nen, Kajala, Kalliokoski, Karvikko, E. Kilpi, sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 33512: Kosola, Kämäräinen, Liljeström, Meinander, ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 33513: H. Miettunen, N. Nurminen, Partanen, Pa- käsittelyyn. 33514: sanen, Pessi, Rantala, Rosenberg, Ryhtä, 33515: Rytinki, Salmela-Järvinen, Seppä, Turkka, Yleiskeskustelua ei synny. 33516: Törngren, Vennamo ja J. \Virtanen. 33517: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 33518: Puhemies: ÄänestyksesSä on annettu tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 33519: 126 jaa- ja 45 ei-ääntä; poissa 28. johtolause ja nimike. 33520: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 33521: taan päättyneeksi. 33522: Toisen lakiehdotuksen soveltamissäännös, 33523: johtolause ja nimike hyväksytään keskuste- 5) Ehdotus laiksi eräiden valtion indeksiehtoisten 33524: lutta. obligatiolainojen indeksikorotusten verovapau- 33525: desta. 33526: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33527: päättyneeksi. n: o 112 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - 33528: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 33529: 3) Ehdotus laiksi Helsingin kaupungin ulosotto- mietinnössä n : o 66 valmistelevasti käsitelty 33530: virastosta annetun lain muuttamisesta. hallituksen esitys n:o 70, joka sisältää yllä- 33531: Esitellään suuren valiokunnan mietintö mainitun lakiehdotuksen. 33532: n: o 110 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 33533: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- suuren valiokunnan mietintö n: o 112. Ensin 33534: nössä n: o 10 valmistelevasti käsitelty halli- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 33535: tuksen esitys n:o 82, joka sisältää yllä- ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 33536: mainitun lakiehdotuksen. käsittelyyn. 33537: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on Yleiskeskustelua ei synny. 33538: suuren valiokunnan mietintö n: o 110. Ensin 33539: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 33540: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 33541: käsittelyyn. johtolause ja nimike. 33542: 1526 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 33543: 33544: 33545: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- käsi t te 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 33546: taan päättyneeksi. telty hallituksen esitys n: o 64, joka sisältää 33547: yllämainitun lakiehdotuksen. 33548: 6) Ehdotukset laiksi varojen varaamisesta ammat- 33549: tikalastajille kalastusvälineiden hankintoja varten. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 33550: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 69. 33551: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33552: n: o 109 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e - Puheenvuoroa ei haluta. 33553: l y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 33554: tinnössä n: o 25 valmistelevasti käsitellyt Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely 33555: lak.al. n: ot 126 (1954 vp.) ja 75 (1955 vp.), julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 33556: jotka sisältävät yllämainitut lakiehdotukset. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 33557: Puhemies: Käsittelyn pohjana on 33558: suuren valiokunnan mietintö n:o 109. 33559: Keskustelua ei synny. Poistoja päiväjärjestyksestä. 33560: Puhemies: Päiväjärjestyksen 10)~ 33561: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- 33562: dotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. 12) asiat poistetaan. 33563: 33564: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 33565: päättyneeksi. 13') Ehdotuksen laiksi asuinrakennusten tuotantoon 33566: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisälty- 33567: neen liikevaihtoveron palauttamisesta 33568: Poisto päiväjärjestyksestä. sisältävä ed. Suomisen lak.al. n: o 79 esi- 33569: Puhemies: Päiväjärjestyksen 7) asia tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 33570: poistetaan. dotuksen mukaisesti v a 1 t i o v a r a i n v a - 33571: liokuntaan. 33572: 33573: 8) Ehdotus laiksi eräistä. Porkkalan alueen palau- 33574: tuksen aiheuttamista poikkeuksista verolainsä.ä- 33575: dä.ntöön. P u h e m i e s: Edustajille jaettu hallituk- 33576: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- sen esitys n: o 110 voitaneen nyt esitellä 33577: tintö n: o 68 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n valiokuntaan lähettämistä varten. 33578: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 33579: telty hallituksen esitys n:o 79, joka sisäl- Hyväksytään. 33580: tää yllämainitun lakiehdotuksen. 33581: Ehdotuksen laiksi säästöpankkilain 56 §:n muut- 33582: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on val- tamisesta 33583: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 68. 33584: sisältävä hallituksen esitys n:o 110 esitel- 33585: Keskustelua ei synny. lään ja lähetetään puhemiesneuvoston eh- 33586: dotuksen mukaisesti p a n k k i v a l i o k u n- 33587: Lakiehdotuksen ensimmrunen käsittely taan. 33588: julistetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 33589: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Puhe m i e s: Edustajille jaettu kertomus 33590: niistä toimenpiteistä, joihin Eduskunnan te- 33591: 9) Ehdotus laiksi niistä. yleisistä. perusteista, joi- kemät muistutukset valtiovarainhoidosta ja 33592: den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toi- tilinpidosta vuonna 1954 ovat antaneet ai- 33593: mituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun hetta, voitaneen nyt myös esitellä valiokun- 33594: lain voimassaoloajan pitentä.misestä. 33595: taan lähettämistä varten. 33596: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- 33597: tintö n:o 69 ja otetaan ensimmäiseen Hyväksytään. 33598: Vrutiovarainhoito ja tilinpito vuonna 1954. 1527 33599: 33600: Kertomus Eduskunnalle niistä toimenpiteistä, joihin 20) Ehdotuksen laiksi tulitikkuverosta 33601: Eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarainhoi- 33602: dosta ja. tilinpidosta. vuonna. 1954 ovat antaneet sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33603: aihetta, dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33604: esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 70; 33605: ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a- 33606: 1 i o k u n t a a n, jonka tulee pyytää asiasta 21) Ehdotuksen valtioneuvoston lainanottovaltuuk- 33607: lausunto v a l t i o v a r a i n v a l i o kun- sista 33608: n a 1 ta. 33609: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33610: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33611: 71; 33612: Pöydällepanot. 33613: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 22) Ehdotuksen laiksi ma.keisvalmisteverosta. an- 33614: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- netun lain väliaikaisesta muuttamisesta 33615: sen mukaisesti eduskunnan sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33616: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 33617: e n s i t i i s t a i n istuntoon: 72; 33618: 14) Ehdotuksen laiksi eräistä yhteisomistussuh- 33619: teista 23) Ehdotuksen laiksi mielisairaslain 44 §: n muut- 33620: tamisesta 33621: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33622: dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 11; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33623: dittu talousvaliokunnan mietintö n:o 29; ja 33624: 15) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna. 1955 33625: koskevan tarkastuksen 33626: 24) Ehdotuksen tieliikennelaiksi 33627: johdosta laadittu pankkivaliokunnan mie- 33628: tintö n:o 4; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33629: dittu laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 33630: 16) Toimenpiteitä toisen reumaparantolan aikaan- 33631: 28; sekä 33632: saamiseksi 33633: seuraavaan istuntoon 33634: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 33635: talousvaliokunnan mietintö n: o 27; 25) Ehdotuksen laiksi Lähi-Idän suomalaisesta val- 33636: vontajoukosta 33637: 17) Suomenkielisten sairaanhoitokurssien järjestä- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 33638: mistä Vaasan keskussairaalassa 33639: dittu puolustusasiainvaliokunnan mietintö 33640: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- n:o 17. 33641: dittu talousvaliokunnan mietintö n: o 28; 33642: 33643: 18) Kaakkois-Suomen liikenneolojen parantamista 33644: P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 33645: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- istunto pidetään tänään kello 12,40. 33646: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33647: 155; 33648: 33649: 19) Tien rakentamista Alavuden aseman alikäytä- Täysistunto lopetetaan kello 12,24. 33650: vän kohdalle 33651: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 33652: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 33653: 156; Olavi Salervo. 33654: 1 33655: 33656: 1 33657: 33658: 33659: 33660: 1 33661: 33662: 1 33663: 33664: 1 33665: 33666: 1 33667: 33668: 33669: 33670: 1 33671: 33672: 1 33673: 33674: 33675: 33676: 33677: 1 33678: 33679: 1 33680: 33681: 33682: 33683: 1 33684: 33685: 1 33686: 77. Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956 33687: kello 12,40. 33688: 33689: Päiväjärjestys. tuista asiaa, ja asian luonteen vuoksi laki- 33690: ehdotuksen valmistelu on ollut suoritettava 33691: Ilmoituksia: varsin kiireellisesti. Valiokuntakäsittelyssä 33692: Siv. on kuitenkin voitu todeta, että tämä ehdo- 33693: Ensimmäinen käsittely: tus on huolellisesti valmisteltu; sen valmis- 33694: telussa ovat olleet mukana puolustusminis- 33695: Ehdotus laiksi Lähi-Idän suomalai- teriö, ulkoasiainministeriö, ja varsinainen 33696: sesta valvontajoukosta . . . . . . . . . . . . . . 1529 lakiteksti on laadittu lainvalmistelukunnas- 33697: A s i a k i r j a t: Puolustusasiain- sa. V aHokuntakäsittelyssä kuultiin, kuten 33698: valiokunnan mietintö n: o 17; hallituk- mietintöön on merkitty, asiantuntijoina hal- 33699: sen esitys n:o 109. lintoneuvos Auraa ja lainsäädäntöneuvos 33700: Rankamaa lainvalmistelukunnasta, lähetystö- 33701: neuvos Orkomiestä ulkoasiainministeriöstä, 33702: hallitusneuvos Vilankaa puolustusministe- 33703: Puhetta johtaa ensimmäinen varapuhe- riöstä ja lisäksi sotaväen rikoslain ja pro- 33704: mies L e s k i n e n. sessin erikoistuntijaa, hovioikeudenneuvos 33705: Sohlbergia Helsingin hovioikeudesta. Näiden 33706: asiantuntijain esittämät lausunnot (Ed. 33707: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- Hakkila: Ja valiokunnan oma järki mukaan 33708: oleviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa luettuna!) on otettu huomioon tätä mietin- 33709: edelliseen istuntoon. töä valmistettaessa, ainakin sillä tavoin, että 33710: se miltään kohdin ei ole ristiriidassa näiden 33711: lausuntojen kanssa. 33712: Lain nimikkeeseen nähden on ollut kes- 33713: Päiväjärjestyksessä oleva asia: kustelua valiokunnassa. Eräät jäsenet ovat 33714: katsoneet, että tämä nimike tulisi kuulua: 33715: Ehdotus laiksi Lähi-Idän suomalaisesta valvonta- ,Laki Egyptiin lähetettävästä suomalaisesta 33716: joukosta. 33717: valvontajoukosta". Asiantuntijat ovat .lmi- 33718: Esitellään puolustusasiainvaliokunnan mie- tenkin lausuneet, että lain valmistelussa ei 33719: tintö n: o 17 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n ole tahdottu osoittaa millään tavoin sormel- 33720: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- la jotain erikoista maata, esim. Egyptiä, ja 33721: telty hallituksen esitys n: o 109, joka sisäl- tästä syystä on pidetty sitä nimikettä, joka 33722: tää yllämainitun lakiehdotuksen. laille on ehdotettu, sopivana. Myöskin käy- 33723: tännöllisistä syistä on nähdäkseni juuri tämä 33724: Ensimmäinen varapuhemies: nimike sopivampi, ja se vastaa myöskin sitä 33725: Käsittelyn pohjana on puolustusasiainvalio- nimitystä, jota hallitus on käyttänyt esityk- 33726: kunnan mietintö n: o 17. sessään n: o 91, jolloin ehdotettiin varoja tä- 33727: hän tarkoitukseen. 33728: Keskustelu: 1 §: ään on ehdotettu myöskin vastalau- 33729: seessa olevaa vastaavaa muutosta. Mutta jos 33730: Ed. Pasanen: Herra puhemies! Käsi- nimike säilytetään tällaisena, kuten mieles- 33731: teltävänä oleva lakiesitys koskee erikoislaa- täni on paikallaan, silloin tämäkään muutos 33732: 192 33733: 1530 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 33734: 33735: 33736: ei voine tulla kysymykseen. Sen sijaan on täminen tässä pykälässä on kuitenkin asian- 33737: katsottu tarpeelliseksi lisätä 1 § : ään 2 mo- tuntijain lausuntojen mukaan tarpeen ja 33738: mentti, jossa nimenomaan todetaan, että val- paikallaan, koska joissakin tapauksissa siinä 33739: vontajoukko ei kuulu Suomen puolustusvoi- tarkoitettu delegointi voi tulla kysymykseen 33740: miin. Lain perusteluista ja sen muustakin esim. pääesikunnalle. 33741: sisällöstä kyllä tämä seikka myöskin ilme- Vielä on vastalauseessa ehdotettu, että 33742: nee, mutta valiokunta on katsonut, myöskin otettaisiin lakiin 11 §, jossa rajoitettaisiin 33743: Pariisin rauhansopimuksen säännökset huo- tämän lain voimassaoloaika vain 30 päivään 33744: mioon ottaen, että tämä seikka on syytä laki- kesäkuuta 1957 saakka. Kuitenkaan asian- 33745: tekstissäkin nimenomaan lausua. tuntijain lausunnot eivät tue tällaista mää- 33746: 3 § : ään nähden on katsottu, että kun voi räystä, ja lain perustelut ja sisältö nähdäk- 33747: ilmetä tapauksia, jolloin olosuhteet palve- seni osoittavat, että tällainen määräys ei 33748: luksessa olevan kohdalta siinä määrin muut- tässä ole tarpeenkaan. 33749: tuvat, että palvelussuhde kohtuussyistä olisi Katsoisin, että suuri valiokunta voisi hy- 33750: anomuksestakin lopetettava ennen määrätyn väksyä tämän lakiehdotuksen puolustus- 33751: palvelusajan päättymistä, on valiokunta eh- asiainvaliokunnan ehdottamassa muodossa, 33752: dottanut tätä koskevan lisäyksen tähän py- ja huomauttaisin siitä, että hallituksen ta- 33753: kälään. holta on ilmoitettu, että olisi erittäin tär- 33754: 4 § on laadittu uudelleen. Tämä sana- keätä, että laki saataisiin ensi tiistaiksi val- 33755: muoto on lähinnä sotilastuomioistuinten ja miiksi. 33756: sotaväen rikoslain erikoistuntijan, hovioikeu- 33757: denneuvos Sohlbergin laatima. Kun valio- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33758: kunnan käsityksen mukaan tarkoituksena on 33759: soveltaa yksinomaan rauhan aikana tehtyjä Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 33760: rikoksia koskevia säännöksiä tässä muodostel- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 33761: massa, on sanamuoto katsottu parhaaksi sor- suureen valiokuntaan. 33762: vata siihen muotoon, kuin se mietinnössä on 33763: esitetty. 33764: 9 § : ään nähden on huomattava, että kun 33765: lakiehdotuksen mukaan päiväraha ja luon- 33766: taisedut eivät ole veronalaista tuloa, valio- E ns imm ä inen varapuhemies: 33767: kunta on pitänyt asiallisena, ettei valtiokaan Eduskunnan seuraava täysistunto on tänään 33768: työnantajana ole velvollinen suorittamaan kello 14. 33769: päivärahasta ja luontoiseduista lapsilisä- ja 33770: kansaneläkemaksua, ja pykälään on tehty 33771: tätä koskeva lisäys. 33772: 10 §: ään on vastalauseessa ehdotettu teh- Täysistunto lopetetaan kello 12,53. 33773: täväksi sellainen muutos, että siitä poistet- 33774: taisiin sanat "ministeriö ei ole siirtänyt rat- Pöytäkirjan vakuudeksi: 33775: kaisuvaltaa joissakin tapauksissa muulle toi- 33776: mielimelle, taikka". Näiden sanojen säilyt- Olavi Salervo. 33777: 78. Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956 33778: kello 14. 33779: 33780: Päiväjärjestys. Siv. 33781: 9) Hallituksen esitys n:o 119 laiksi 33782: Ilmoituksia: maan ulkomaankaupan ja talouselämän 33783: Siv. turvaamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578 33784: Toinen käsittely: 10) Hallituksen esitys n:o 120 laiksi 33785: työnantajan lapsilisä- ja kansaneläke- 33786: 1) Ehdotus laiksi Lähi-Idän suoma- ~aks~~ta. an~~tun lain voimassaoloajan 33787: laisesta valvontajoukosta . . . . . . . . . . . . 1531 p1tentam1sestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33788: Asiakirjat: Suuren valiokun- 11) Hallituksen esitys n: o 121 laiksi 33789: nan mietintö n: o 113; puolustusasiain- työväensuojelua koskevien määräysten 33790: valiokunnan mietintö n: o 17; hallituk- antamisesta eräissä tapauksissa 33791: sen esitys n:o 109. 12) Hallituksen esitys n: o 122 laiksi " 33792: hintatason turvaamisesta annetun lain 33793: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33794: Ensimmäinen käsittely: 13) Hallituksen esitys n:o 123 hin- 33795: nantasauslaiksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 33796: 2) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 33797: sista poikkeussäännöksistä verolakeihin 1536 33798: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 33799: kunnan mietintö n: o 67; hallituksen Puhetta johtaa puhemies S u k se l a i- . 33800: esitys n: o 78. ne n. 33801: 33802: Esitellään: 33803: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- 33804: 3) Hallituksen esitys n:o 93 lisäyk- oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat 33805: sistä ja muutoksista vuoden 1956 tulo- edelliseen istuntoon, sekä ed. N. Nurminen. 33806: ja menoarvioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1537 33807: 4) Hallituksen esitys n:o 114 laiksi 33808: valuutan säännöstelemisestä annetun 33809: lain muuttamisesta ................ 1577 Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 33810: 5) Hallituksen esitys n: o 115 laiksi 1) Ehdotus la.iksi Lähi-Idän suomalaisesta val- 33811: suhdannepidätyksistä . . . . . . . . . . . . . . , vontajoukosta. · 33812: 6) Hallituksen esitys n:o 116 laiksi Esitellään suuren valiokunnan mietintö 33813: vuodelta 1956 suoritettavan osingon n: o 113 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e~ 33814: rajoittamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1578 l y y n siinä sekä puolustusasiainvaliokun- 33815: 7) Hallituksen esitys n:o 117 laiksi nan mietinnössä n: o 17 valmistelevasti käsi- 33816: liikevaihtoverolain väliaikaisesta muut- telty hallituksen esitys n: o 109, joka sisältää 33817: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , yllämainitun lakiehdotuksen. 33818: 8) Hallituksen esitys n:o 118 laiksi 33819: kauppa- ja teollisuusrahastosta anne- Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 33820: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , ren valiokunnan mietintö n: o 113. Ensin 33821: 1532 Perj•antaina 30 p. marraskuuta 1956. 33822: 33823: 33824: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tavaa korvausta vahingoittuneelle tai hänen 33825: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen omaisilleen suurempana, kuin mitä sotilas- 33826: käsittelyyn. vammalaki edellyttää. Kun ei ole oikein so- 33827: tainvalideja kohtaan, että näissä joukoissa 33828: Yleiskeskustelu: 33829: palvelevat asetettaisiin erikoisasemaan, 33830: olemme me kansandemokraatit sitä mieltä, 33831: Ed. Puhakka: Herra puhemies! Käsi- että korvauksen suuruus määrätään sotilas- 33832: teltävänä olevassa lakiesityksessä hallitus vammalain mukaiseksi. 33833: esittää suomalaisen valvontajoukon toimi- Hallitus esittää lain pysyväisluontoiseksi. 33834: alueeksi koko Lähi-Idän eikä ainoastaan Kun Egyptissä nyt vallitseva tilanne ei voi 33835: Egyptiä. Tämä merkitsee sitä, että jos Lähi- olla jatkuva, ei ole tarkoituksenmukaista, 33836: Idässä sattuisi muita selkkauksia, voitaisiin että laista tehdään jatkuvasti voimassaoleva. 33837: hallituksen esityksen mukaan suomalaista Tämän vuoksi me kansandemokraatit esi- 33838: valvontajoukkoa käyttää myös näiden selk- tämme lain voimassaolon päättyväksi ensi 33839: kausten yhteydessä. Tämä ei ollut tarkoitus kesäkuun viimeisenä päivänä, johon men- 33840: eduskunnan myöntäessä varat valvontajou- nessä on loppuun käytetty myös eduskunnan 33841: kon lähettämistä varten, vaan eduskunta tähän tarkoitukseen myöntämä menoerä. Jos 33842: edellytti silloin, että valvontajoukkoa käy- tarve vaatii lain voimassaoloajan pitentä- 33843: tetään ainoastaan Egyptissä. mistä, eduskunta voi palata asiaan uudel- 33844: Tällainen on ollut myös YK:n ylimääräi- leen. 33845: sen yleiskokouksen päätös sen muistion mu- Edellä olevaan viitaten ehdotan, herra pu- 33846: kaan, jolla kysymys tuotiin ensimmäisen hemies, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 33847: kerran eduskuntaryhmien käsittelyyn. Muis- vastalauseessa ehdotettu lakiesitys. 33848: tion mukaanYK:nyleiskokous on päättänyt 33849: valvontajoukon muodostamisesta sotilaallisen 33850: toiminnan lopettamiseksi Egyptissä. Samasta Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Pu- 33851: muistiosta käy selville, että YK: n pääsih- hakan tekemää ehdotusta. 33852: teeri on maamme ulkoministerille korosta- 33853: nut, että suomalaisen valvontajoukon pitäisi Ed. J. Wirtanen: Minä en ymmärrä 33854: saapua mahdollisimman pian Egyptiin. kommunistien kantaa heidän vastalausees- 33855: Kuten havaitaan, on aina siihen saakka, saan. Oletan, että heidän sympatiansa 33856: kunnes käsiteltävänä oleva lakiesitys edus- ovat niin kummallisesti muuttuneet, että 33857: kunnalle annettiin, ollut kysymys Egyptiin näiden suomalaisten poliisivoimien pitäisi pi- 33858: lähetettävästä valvontajoukosta. Eduskun- tää kurissa vain egyptiläisiä, jos egyptiläi- 33859: nan ei pitäisi tehdä sellaista päätöstä, jota set hyökkäävät. Siinä tapauksessa, että is- 33860: se voisi myöhemmin joutua katumaan. raelilaiset hyökkäävät, suomalaisten pitäisi 33861: Nämä ovat ne perusteet, joiden nojalla eduskunnan päätöksen mukaan sanoa, että 33862: me kansandemokraatit haluamme rajoittaa ,hyökikää vain, se ei kuulu meille; me 33863: valvontajoukon toimialueen vain Egyptiä olemme Suomesta, te saatte meidän puoles- 33864: käsittäväksi. Kantamme on sopusoinnussa tamme kyllä käydä toisten kimppuun". Minä 33865: eduskunnan aikaisemman käsityksen ja olen käsittänyt sympatiat aivan päinvastoin. 33866: YK:n päätöksen kanssa. Valvontajoukon Mutta minä ihmettelen nyt, että ne ovat 33867: toimialueeksi Egypti on kyllin riittävä, sillä taas muuttuneet näiden vuorokansien ku- 33868: kysymys on hyökkääjien poistamisesta Egyp- luessa. 33869: tistä ja valvontatoimenpiteistä Suezilla. 33870: Me kansandemokraatit olemme katsoneet Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 33871: myös, ettei eduskunnalta pitäisi siirtää val- 33872: tioneuvostolle sille itselleen kuuluvaa pal- 33873: koista päättämisoikentta, koska se muodos- P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed. 33874: taisi ennakkotapauksen eduskunnan toimival- Puhakka ed. N. Nurmisen kannattamana eh- 33875: lan rajoittamisesta tälläkin alalla. dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin 33876: Hallituksen esityksessä ehdotetaan valvon- vastalauseessa oleva lakiehdotus. 33877: tajoukoissa aiheutuneen ruumiinvamman tai 33878: sairauden johdosta valtion varoista suoritet- Selonteko myönnetään oikeaksi. 33879: Llihi-Iclän suomalainen valvontajoukko- 1533 33880: 33881: Äänestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 33882: tajat: 33883: Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren 33884: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos Ahonen, Erkkilä, Hautala, Heljas, Hiltu- 33885: ,ei" voittaa, on eduskunta hyväksynyt kä- nen, Honkala, Ikonen, Jokinen, Järvi, Ka- 33886: sittelyn pohjaksi vastalauseessa olevan laki- j ala, Kalliokoski, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. 33887: ehdotuksen. Kilpi, E. Leikola, V. Leskinen, Liljeström, 33888: Meinander, H. Miettunen, Partanen, Pessi, 33889: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Pöykkö, Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, M. Ryö- 33890: mä, Salmela-Järvinen, Tenhiälä, Törngren ja 33891: Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-vVal- Vennamo. 33892: lin, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 33893: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 33894: berg, Hamara, Heikura, Heinonen, Helle, 131 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 30. 33895: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hosia, Hos- 33896: tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväk- 33897: Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, synyt suuren valiokunnan mietinnön. 33898: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 33899: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- 33900: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusil- kohtaiseen käsittelyyn. 33901: ta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 33902: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 33903: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 1 § 33904: Larson, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- Keskustelu: 33905: Larsson, Lepistö, Lindblom, Lindh, Lukka- 33906: rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mati- Ed. Puhakka: Ehdotan, että 1 § hy- 33907: lainen, L. Mattila, M. Mattila, M. Miettu- väksytään vastalauseen mukaisesti. 33908: nen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Nord- 33909: fors, Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paa- Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Pu- 33910: sivuori, Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Pel- hakan tekemää ehdotusta. 33911: tonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Raipala, 33912: Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, E. Ryö- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33913: mä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 33914: Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Salo- P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pu- 33915: ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. hakka ed. N. Nurmisen kannattamana ehdot- 33916: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, tanut, että 1 § hyväksyttäisiin vastalauseen 33917: Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, mukaisena. 33918: Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, 33919: Tuurna, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Selonteko myönnetään oikeaksi. 33920: Virolainen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väy- 33921: rynen, Väänänen, Öhman ja Österholm. 33922: Äänestys ja. pä.ätös: 33923: 33924: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 33925: jos ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus 33926: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, hyväksytty. 33927: Hietanen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, 33928: Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. Leskinen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33929: Liedes, Lindqvist, Manninen, Miettinen, 33930: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-Wal- 33931: Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, lin, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 33932: Puhakka, Rapio, Roine, Rosnell, Rytkönen, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- 33933: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- berg, Hamara, Heikura, Heinonen, Helle, 33934: nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hosia, Hosti- 33935: Åsvik. la, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, In- 33936: 1534 Perj.antaina 30 p. marraskuuta 1956. 33937: 33938: 33939: nala, Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 33940: Kaasalainen, Kaitila, Karjalainen, Karvo- 33941: nen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee- 2-10 § hyväksytään keskustelutta. 33942: mola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kors- 33943: bäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaa- 33944: ra, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 11 § (uusi). 33945: Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Keskustelu: 33946: Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 33947: Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Ed. Puhakka: Herra puhemies! Ehdo- 33948: Malkamäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mat- tan, että lakiehdotukseen otettaisiin vasta- 33949: tila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, lauseen mukaisesti 11 §. 33950: Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nurminen, 33951: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Pa- Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Pn- 33952: sanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, hakan tekemää ehdotusta. 33953: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- 33954: nio, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33955: Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Saloran- 33956: ta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Si- Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Pu- 33957: monen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suo- hakka ed. N. Nurmisen kannattamana ehdot- 33958: minen, Sävelä, Teir, Tienari, Tiitu, Tikka- tanut, että lakiin otettaisiin vastalauseen 33959: oja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusi- mukaisesti 11 §. 33960: talo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. 33961: Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 33962: nen, Öhman ja Österholm. 33963: Aä.nestys ja päätös: 33964: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 33965: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 33966: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- jos ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus 33967: nen, Hietanen, Kelovesi, A. Kinnunen, Ki- hyväksytty. 33968: viaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. Les- 33969: kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Miet- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 33970: tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 33971: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nur- Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-Wal- 33972: minen, Puhakka, Rapio, Roine, Rosnell, Ryt- lin, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 33973: könen, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- 33974: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Vir- berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, 33975: tanen ja Åsvik. Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hosia, 33976: Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 33977: ström, Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, 33978: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Karjalainen, 33979: tajat: Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, 33980: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 33981: Ahonen, Erkkilä, Hautala, Heljas, Hiltu- Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Ku- 33982: nen, Honkala, Ikonen, Jokinen, Järvi, Ka- lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 33983: jala, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, nen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, 33984: Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, E. Leikola, A. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 33985: V. Leskinen, Liljeström, Mannila, Meinan- Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 33986: der, H. Miettunen, Partanen, Pessi, Pöykkö, Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. Matti- 33987: Rosenberg, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, la, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 33988: Saari, Salmela-Järvinen, A. Simonen, Ten- Muikku, Niskala, Nordfors, E. Nurminen, 33989: hiälä, Törngren ja Vennamo. Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Pa- 33990: sanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, 33991: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 33992: 126 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 35. E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saik- 33993: Lähi-Idän suomalainen valvontajoukko. 1535 33994: 33995: ku, A Salminen, M. Salminen, Saloranta, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 33996: Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, 33997: V. Simonen, S~nkkonen, Soininen, Sundman, Puhemies: Keskustelussa on ed. Pu- 33998: Sävelä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, hakka ed. N. Nurmisen kannattamana eh- 33999: Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wick- dottanut, että lain nimike hyväksyttäisiin 34000: man, Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, vastalauseen mukaisesti. 34001: V. Virtanen, Väänänen, Öhman ja Öster- 34002: holm. Selonteko myönnetään oikeaksi. 34003: 34004: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Äänestys ja päätös: 34005: Aaltonen, Aitio, Enne, Haapanen, Hieta- 34006: nen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 34007: Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. jos ,ei" voittaa, on ed. Puhakan ehdotus 34008: Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, hyväksytty. 34009: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 34010: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 34011: Nurminen, Puhakka, Raipala, Roine, Ros- Aittoniemi, Alanko, Antila, Brander-Wal- 34012: nell, Rytkönen, Seppi, Stenberg, Suonpää, lin, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 34013: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 34014: R. Virtanen ja Åsvik. mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 34015: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hosia, Hos- 34016: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, 34017: tajat: Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, J.ämsen, 34018: Ahonen, Erkkilä, Friman, Heljas, Hiltu- Kaasalainen, Karjalainen, Karvonen, Kau- 34019: nen, Honkala, Ikonen, Jokinen, Järvi, Ka- hanen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 34020: j ala, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, visto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koski- 34021: Karvikko, E. Kilpi, E. Leikola, V. Leski- nen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 34022: nen, Liljeström, Meinander, H. Miettunen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, 34023: Nordström, Partanen, Pessi, Pöykkö, Rosen- Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, Lei- 34024: berg, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, Saari, Sal- nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lindblom, 34025: mela-Järvinen, Suominen, Teir, Tenhiälä, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 34026: Törngren, Vennamo ja Väyrynen. Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Miettu- 34027: nen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Nord- 34028: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu fors, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pa- 34029: 125 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 36. lovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 34030: Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, 34031: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Raunio, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 34032: Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Salo- 34033: Lakiehdotuksen johtolause hyväksytään ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. 34034: keskustelutta. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 34035: Sundman, Suominen, Sävelä, Tienari, Tiitu, 34036: Lakiehdotuksen nimike. Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 34037: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- 34038: tanen, V. Virtanen, Väänänen, Öhman ja 34039: Keskustelu: Österholm. 34040: Ed. Puhakka: Ehdotan, että lain ni- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 34041: mike kuuluisi seuraavasti: ,Laki Egyptiin 34042: lähetettävästä suomalaisesta valvontajou- Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 34043: kosta." nen, Hietanen, Kelovesi, A. Kinnunen, Ki- 34044: viaho, Koivunen, Kujala, Kuusinen, M. Les- 34045: Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Pu- kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Miet- 34046: hakan tekemää ehdotusta. tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 34047: 1536 Perj-antaina 30 p. marraskuuta 1956. 34048: 34049: 34050: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nur- ammateissa maksetaan palkkatason perus- 34051: minen, Puhakka, Rapio, Roine, Rosnell, Ryt- teella loukkaantuneille tapaturmakorvausta 34052: könen, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, 930 markasta 800 markkaan päivältä, tule- 34053: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Vir- vat korvaukset veronalaisiksi. Jos tällainen 34054: tanen ja Åsvik. palkansaaja loukkaantuu esim. syyskuussa, 34055: hänellä on alkuvuodelta jo niin paljon tulo- 34056: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ja, että loppuvuoden sairastettuaan ja saa- 34057: tajat: tuaan lainmukaisen korvauksen hän joutuu 34058: ainakin osasta maksamaan veroa, vaikka eri- 34059: Ahonen, Erkkilä, Forsius, Heljas, Hiltu- näisiä verohelpotuksia myönnetäänkin. Mah- 34060: nen, Honkala, Ikonen, Jokinen, Järvi, Kai- dollisesti loukkaantuneena on erinäisiä muita 34061: tila, Kajala, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- tuloja, ja siksi myös tapaturmakorvaus jou- 34062: koski, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, E. tuu verotetuksi. Vaikeissa loukkaantumisissa 34063: Leikola, V. Leskinen, Liljeström, M. Mat- sairaus kestää vuosikausia ja silloin verotus, 34064: tila, Meinander, H. Miettunen, Nordström, ainakin kunnallisveron osalta, on aivan il- 34065: Pakkanen, Partanen, Pessi, Pöykkö, Rosen- meinen. Kirvesmies Toivo Lehtinen louk- 34066: berg, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, Saariaho, kaantui 27 päivänä heinäkuuta 1954 niin 34067: Salmela-Järvinen, Teir, Tenhiälä, Tuurna, vaikeasti, että hän edelleen on täysin työ- 34068: Törngren, Vennamo ja Väyrynen. kyvytön ja elää tapaturmakorvauksen va- 34069: rassa. Vuonna 1955 hänellä oli tapaturma- 34070: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu vakuutustuloja 340 000 mk. Kaikki poistot 34071: 121 jaa- ja 38 ei-ääntä; poissa 40. huomioonottaen hän maksoi kunnallisveroa 34072: tänä vuonna 26 000 mk, valtionveroista hän 34073: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. saattaa useitten vähennysten avulla vapau- 34074: tua. Esimerkkejä voisi luetella erittäin lu- 34075: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- kuisasti. 34076: taan päättyneeksi. Epäkohdan poistamiseksi olen viime hel- 34077: mikuussa tehnyt aloitteen, jossa ehdotetaan 34078: 2) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista. poikkeus- toivomus, että hallitus antaisi eduskunnalle 34079: säännöksistä verolakeihin. esityksen, että kaikki työväen tapaturmava- 34080: kuutuslain perusteella maksetut korvaukset 34081: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie- ovat vapautetut valtion ja kunnan veroista. 34082: tintö n: o 67 ja otetaan en s i mm ä i s e e n Lokakuun 26 päivänä 1956 jätettiin edus- 34083: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- kunnalle ministeri Aarre Simosen allekir- 34084: telty hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää joittamalla käsiteltävänä oleva lakiehdotus, 34085: yllämainitun lakiehdotuksen. jonka mukaan tapaturmavakuutukset jäävät 34086: verotettaviksi. Tämän perusteella jätin mar- 34087: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- raskuun 1 päivänä lakiehdotuksen, jossa esi- 34088: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 67. tettiin kyseessä olevan lain 1 §: ään lisättä- 34089: väksi verovapaiksi tuloiksi työväen tapatur- 34090: Keskustelu: mavakuutuslain perusteella maksetut kor- 34091: vaukset. Eduskunnan herra puhemies kiel- 34092: Ed. Mylly mäki: Herra puhemies! täytyi esittelemästa lakiehdotusta eduskun- 34093: Työväentapaturmavakuutuslain perusteella nalle. Olemme nyt tilanteessa, että vaikka 34094: myönnetyt korvaukset olivat useina vuosina edustaja lain säätämässä ajassa jättää laki- 34095: ennen vuotta 1952 verovapaat valtion ja ehdotuksen, se ei tule täällä edes käsittelyn 34096: kunnan veroista. Tämä verovapaus perustui alaiseksi. Asiallisesti siis yksi ministeri yh- 34097: aina yhdeksi vuodeksi kerrallaan säädettyyn dessä herra puhemiehen kanssa määrää lain 34098: lakiin ns. väliaikaisista .poikkeuksista vero- muodon. Tätä parlamentaaristen oikeuk- 34099: lakeihin. V. 1952 laaditussa laissa oli vero- sien supistamista ei voida hyväksyä. Edusta- 34100: vapauksia koskevasta kohdasta jätetty pois jat ovat myös vastuuvelvollisia tehtävästään. 34101: sanat ,taikka työväen tapaturmavakuutus- Nykyisellä menettelyllä heiltä poistetaan oi- 34102: lain perusteella maksetut korvaukset". Tämä keus ajaa tärkeäksi tuntemaansa asiaa. Va- 34103: merkitsee käytännössä sitä, että kun useissa litettavasti tämä käsiteltävänä oleva laki 34104: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1537 34105: 34106: koskee koneitten ruhjomia tai muuten vai- Ed. S a r j a l a: Ed. Myllymäelle pyy- 34107: keasti loukkaantuneita työläisiä. Kuvaavaa täisin huomauttaa, että kyllä minä pidän 34108: on, että asiassa esiintyvät työläisiä vastaan sentään niitä asiantuntijoita, joita me pyy- 34109: henkilöt, jotka mainoksissa esitetään inva- dämme ministeriöstä, paljon pätevämpinä 34110: lidien asian ajajiksi. asiantuntijoina, kuin mitä ed. Myllymäki 34111: nyt haluaa olla. 34112: Ed. S a r j a l a: Herra puhemies! Tämän 34113: asian ollessa esillä valtiovarainvaliokunnas- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 34114: sa tuotiin SKDL: n ryhmän taholta esille 34115: samoja asioita, mitä täällä ed. Myllymäki äs- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 34116: ken esitti. Kun me kuulimme asiantuntijoi- listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 34117: na m.m. valtiovarainministeriön edustajaa, s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 34118: niin hän mainitsi, ettei tämän lain puitteis- 34119: sa voida työtapaturmia koskevia korjauksia 3) Ehdotuksen lisäyksistä ja. muutoksista. vuoden 34120: saattaa lain piiriin. Tämä laki tarkoittaa vä- 1956 tulo- ja. menoarvioon 34121: liaikaisia poikkeuksia verolakiin. (SKDL:n 34122: ryhmästä: Se on aikaisemmin ollut!). - Se sisältävä hallituksen esitys n: o 93 esitellään 34123: on aikaisemmin ollut, mutta tämä valtio- valiokuntaan lähettämistä varten. 34124: varainministeriön edustaja tulkitsi kuiten- 34125: kin niin, että tätä ei voida saattaa nyt tä- Puhemies: Puhemiesneuvosto ehdottaa, 34126: män lain piiriin. Niin on myöskin eduskun- että asia lähetettäisiin valtiovarainvaliokun- 34127: nan sihteeri asian tulkinnut. Tätä ei otettu taan. 34128: siis käsiteltäväksi. 34129: Toivottavaa olisi, että saisimme uudet ve- Keskustelu: 34130: rolait, jo1loin voitaisiin uudistaa tällainen Pääministeri F a g e r h o 1m: Herra pu- 34131: laki, joka nyt on olemassa. Tähän on sää- hemies! Viimeaikaiset tapahtumat Lähi-Idäs- 34132: detty useita tuollaisia väliaikaisia poikkeuk- sä ja Unkarissa ovat syvästi järkyttäneet 34133: sia, joiden paikka oikeastaan olisi verolaissa. koko maailmaa. Ne tulevat suuresti vaikut- 34134: Nyt kysymyksessä oleva asia, johon ed. Myl- tamaan vastaiseen kehitykseen sekä niissä 34135: lymäki viittasi, on juuri sen laatuinen. maissa, joita nämä tapahtumat välittömästi 34136: koskevat, että koko kansainvälisessä politii- 34137: Ed. M y 11 y m ä k i: Edellisen puheenvuo- kassa. Kun näiden tapahtumain aiheuttamat 34138: ron johdosta haluan mainita, että jo vuonna tilanteet luonnollisestikin tulivat käsiteltä- 34139: 1948 on tämä laki ollut siinä muodossa, että viksi Yhdistyneiden Kansakuntien piirissä, 34140: vapautus näistä veroista myönnetään kor- jouduimme mekin ottamaan osaa asioiden 34141: vaukselle, mikä on kertakaikkisena tai jat- käsittelyyn. Suomen ensimmäinen osallistu- 34142: kuvana suoritettu sotapalveluksesta taikka minen Yhdistyneiden Kansakuntien maail- 34143: muuten sotatoimista tai työntekijöille työstä manpolitiikkaa koskevaan toimintaan on 34144: aiheutuneen ruumiinvamman, sairauden tai näin ollen tapahtunut erittäin vakavana 34145: kuolemantapauksen johdosta joko valtion tai ajankohtana, jolloin eri valtioiden väliset 34146: yleishyödyllisten yhtymäin varoista taikka ristiriidat ovat olleet äärimmilleen kärjisty- 34147: työntekijän tapaturmavakuutuksen perus- neet. 34148: teella vahingoittuneelle tai sairastuneelle it- Kuten tunnettua, kutsuttiin Suezin krii- 34149: selleen tai hänen omaisilleen. Pykälässä on sin johdosta Yhdistyneiden Kansakuntien 34150: siis aivan samantapaisia asioita. Tätä lakia ylimääräinen yleiskokous koolle marraskuun 34151: on käytetty niin kauan, että mm. vielä 1951 2 päivänä, jolloin Suomen edustaja kannatti 34152: on annettu 28 päivänä joulukuuta aivan sa- Suezin kysymyksen päiväjärjestykseen otta- 34153: ma muoto tälle laille. On merkillistä, että mista. Samana päivänä yleiskokous hyväksyi 34154: kun tämä on näinä vuosina sopinut tähän 64 äänellä 5 vastaan kuuden pidättyessä 34155: lain piiriin, niin minkä tähden se ei sopisi Amerikan Yhdysvaltain ehdottaman päätös- 34156: 1956. lauselman, jossa kehoitettiin kaikkia osa- 34157: Minä en pidä ed. Sarjalan väitettä päte- puolia lopettamaan tuli sekä keskeyttämään 34158: vänä. sotavoimien ja aseiden siirto kysymyksessä 34159: 193 34160: 1538 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 34161: 34162: 34163: olevalle alueelle. Päätöslauselmassa kehoitet- noista. Yhdistyneet Kansakunnat suorittai- 34164: tiin edelleen vuonna 1948 tehdyn Israelin ja sivat muut menot. 34165: arabivaltioiden aseleposopimuksen sopimus- Yleiskokous hyväksyi suurella enemmis- 34166: puolia heti vetämään joukkonsa sopimuslin- töllä 7 päivänä marraskuuta Argentiinan, 34167: jojen taakse ja kunnioittamaan aseleposo- Tanskan, Ruotsin ja eräiden muiden val- 34168: pimuksen määräyksiä. Yhdistyneiden Kan- tojen esittämän päätöslauselmaehdotuksen, 34169: saimutien pääsihteeriä kehoitettiin tarkkaan joka koski pääsihteerin toimenpiteiden hy- 34170: seuraamaan tilanteen kehitystä ja raportoi- väksymistä. Samalla hyväksyttiin 19 afrik- 34171: maan päätöslauselman noudattamisesta. Saa- kalaisen ja aasialaisen valtion esittämä pää- 34172: miensa ohjeiden mukaan Suomen edustaja töslauselma, jossa Israelia, Englantia ja 34173: yleiskokouksessa äänesti edellä mainitun Ranskaa kehoitettiin mahdollisimman pian 34174: Yhdysvaltain päätöslauselman puolesta sa- poistamaan joukkonsa Egyptistä. Suomi 34175: moin kuin myöskin Kanadan esittämän pää- äänesti molempien edellä mainittujen pää- 34176: töslauselman puolesta, jossa kehoitettiin töslauseimien puolesta. 34177: pääsihteeriä 48 tunnin kuluessa esittämään Marraskuun 13 päivänä valtioneuvosto ta- 34178: suunnitelma kansainvälisten valvontajouk- savallan presidentin suostumuksella teki 34179: kojen luomiseksi ja sotilaallisen toiminnan päätöksen, että Suomi muodostaa ja lähet- 34180: lopettamiseksi Egyptissä. tää noin 250 vapaaehtoista käsittävän osas- 34181: Saamansa tehtävän mukaisesti pääsihteeri ton liitettäväksi Yhdistyneiden Kansakun- 34182: Hammarskjöld kutsui luokseen marraskuun tien valvontajoukkoihin. Päätöksestä annet- 34183: 5 päivänä m.m. Suomen pysyvän edustajan, tiin viipymättä tieto Yhdistyneiden Kansa- 34184: jolloin hän antoi tietoja suunnitelmistaan kuntien pääsihteerille. Ilmoituksessa lausut- 34185: kansainvälisen sotilasosaston muodostami- tiin vielä Suomen hallituksen edellyttävän, 34186: seksi. Pääsihteeri tiedusteli myöskin, oliko että valvontajoukkojen tehtävä rajoittuu 34187: Suomi periaatteessa suostuvainen osallistu- YK:n ylimääräisen yleiskokouksen 4 ja 5 34188: maan valvontajoukkojen lähettämiseen. Tä- päivinä kuluvaa marraskuuta hyväksymissä 34189: hän pääsihteerin alustavaan tiedusteluun vas- päätöslauselmissa mainittuun tarkoitukseen 34190: tattiin samana päivänä Suomen taholta ja käsittää valvontatehtäviä Suezin alueella 34191: myönteisesti ja pyydettiin tarkempia tietoja vain rajoitetun ajan ja odottamatta tätä 34192: nimenomaan siitä, miten muodostettavasta aluetta koskevien poliittisten kysymysten 34193: osastosta aiheutuvat kulut suoritettaisiin. lopullista järjestelyä. Samoin edellytettiin, 34194: Pääsihteeri esitti alustavan valvontajouk- ettei suomalaista osastoa sijoiteta Suomen 34195: koja koskevan raporttinsa yleiskokoukselle ulkopuolella olevalle alueelle ilman sen val- 34196: vielä 5 päivänä marraskuuta, jolloin yleis- tion suostumusta, johon kysymyksessä oleva 34197: kokous Kanadan, Columbian ja Norjan alue kuuluu, samoin kuin sitä, että osastosta 34198: esittämän päätöslauselmaehdotuksen hyväk- aiheutuvien kulujen korvauksesta tehdään 34199: syen päätti valvontajoukkojen muodostami- erityinen sopimus Yhdistyneiden Kansakun- 34200: sesta. Tämän päätöslauselmaehdotuksen puo- tien kanssa. Näin ollen hallitus pääsihteeril- 34201: lesta äänesti 57 maata, niiden joukossa Suo- le antamassaan ilmoituksessa jo kiinnitti 34202: mi, kenenkään vastustamatta ja 19 pidät- huomiota niihin näkökohtiin, jotka eduskun- 34203: tyessä. nan taholta on esitetty hallituksen esitystä 34204: Seuraavana päivänä eli 6 päivänä mar- 'määrärahan myöntämiseksi käsiteltäessä. 34205: raskuuta pääsihteeri esitti yleiskokoukselle Osaston muodostamisen ja siitä aiheutu- 34206: lopullisen raporttinsa, jonka mukaan val- vat käytännölliset täytäntöönpanotoimenpi- 34207: vontajoukot sijoitettaisiin Egyptiin vain teet on valtioneuvosto antanut puolustusmi- 34208: Egyptin hallituksen suostumuksella. Joukol- nisteriön tehtäväksi. Tarkoituksena on, että 34209: la ei tulisi olemaan varsinaisia sotilaallisia osasto olisi lähtövalmiina 10 päivänä jou- 34210: tehtäviä, vaan ne vastaisivat järjestyksestä lukuuta. Hallitus on antanut eduskunnalle 34211: yhteistoiminnassa paikallisten viranomaisten esityksen laiksi, joka sisältää säännöksiä suo- 34212: kanssa israelilaisten, englantilaisten ja malaisesta valvontajoukosta sekä siinä palve- 34213: ranskalaisten joukkojen poistuttua maasta. levien henkilöiden oikeusasemasta sekä heille 34214: Ne maat, jotka asettivat käytettäväksi jouk- palveluksesta johtuvista eduista. 34215: koja, vastaisivat kukin osastonsa palkoista, Yhdistyneiden Kansakuntien päättäväisten 34216: aseistuksesta ja varusteista aiheutuvista me- toimenpiteiden johdosta Suezin tapahtumiin 34217: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1539 34218: 34219: 34220: välittömästi osallistuneet maat lopettivat Päätöslauselmaa kannatti 50 valtiota, 8 vas- 34221: tulen. Joukkojen vetäminen pois ei kuiten- tusti ja 15 valtiota, niiden joukossa Suomi, 34222: kaan tapahtunut niin nopeasti kuin odotet- Intia ja Jugoslavia, pidättyi äänestamästä. 34223: tiin. Eräänä selityksenä tähän on se, että Marraskuun 8 päivänä Kuuban ym. mai- 34224: YK:n valvontajoukkojen muodostaminen ja den edustajat esittivät päätöslauselmaehdo- 34225: paikalle kuljettaminen vaatii aikaa. Suezin tuksen, jossa edellistä päätöslauselmaa jyr- 34226: tilanne joutui uudelleen esille Yhdistyneiden kemmässä sävyssä· ja jyrkemmin perusteluin 34227: Kansakuntien yleiskokouksessa 24 päivänä toistettiin aikaisemman päätöslauselman pon- 34228: marraskuuta. Tällöin hyväksyttiin kaksi net niihin lisättyinä vapaiden vaalien jär- 34229: päätöslauselmaa, joissa korostetaan uudel- jestäminen Unkarissa ja kehoitus pääsihtee- 34230: leen ei-egyptiläisten joukkojen poissiirtämi- rille jatkaa ponnistelujaan Unkarissa vallit- 34231: sen tärkeyttä. Suomi kannatti kumpaakin sevan tilanteen tutkimiseksi. Yleiskokous hy- 34232: päätöslauselmaa, jotka hyväksyttiin huomat- väksyi päätöslauselman 48 äänellä marras- 34233: tavalla enemmistöllä. kuun 9 päivänä, 11 valtiota vastusti ja 16, 34234: Kun sittemmin Israel, Englanti ja Ranska niiden joukossa Suomi, pidättyi äänestyk- 34235: ovat ilmoittaneet vetävänsä pois - tosin eri- sestä. Tällöin Suomen edustaja, suurlähetti- 34236: näisin ehdoin - joukkoja ja kun Egypti läs Gripenberg, hallituksen ohjeiden mukai- 34237: on suostunut vastaanottamaan Yhdistynei- sesti lausui mm. seuraavaa: , Tässä yhtey- 34238: den Kansakuntien valvontajoukkoja Suo- dessä Suomen valtuuskunta haluaa esittää 34239: mesta, Norjasta, Ruotsista, Tanskasta, In- hartaan toivomuksensa, että Unkari ja 34240: tiasta, Jugoslaviasta, Kanadasta ja Colum- Neuvostoliitto voisivat sopia neuvostojouk- 34241: biasta, voitaneen toivoa, että välitön suur- kojen poissiirrosta ja Unkarin kansan in- 34242: sodan uhka Lähi-Idässä on ainakin tällä himillisten perusoikeuksien turvaamisesta 34243: hetkellä vältetty. Egyptissä aikaansaatu ase- muodossa, joka vastaa Unkarin vuosisataisia 34244: lepo on huomattava voitto Yhdistyneille vapauden perinteitä." 34245: Kansakunnille. YK: n suoranaisen johdon Istunnossaan 21 pa1vana marraskuuta 34246: alaisen kansainvälisen valvontajoukon ai- yleiskokouksella oli käsiteltävänään kolme 34247: kaansaaminen voi muodostua ensimmäiseksi päätöslauselmaehdotusta Unkarin kysymyk- 34248: askeleeksi siihen, että tämä järjestö saa käy- sestä. Kuuban uudessa ehdotuksessa vaadit- 34249: tettäväkseen voimakeinoja rauhan ylläpitä- tiin Neuvostoliittoa ja Unkaria kiireellisesti 34250: miseksi alueilla, joissa rauha on uhattu. Hal- lopettamaan Unkarin kansalaisten deportoi- 34251: litus on sillä kannalla, että Suomen on mah- minen Siperiaan. Ehdotuksen perusteluista 34252: dollisuuksiensa mukaan osallistuttava toi- kävi ilmi, että tiedot deportoinneista koko- 34253: menpiteisiin, joiden se katsoo voivan myötä- naan perustuvat lehti- ja radiouutisiin. In- 34254: vaikuttaa jännitystilan lieventämiseen tähi- tian päätöslauselmaehdotus koski suositusta 34255: Idässä ja maailman rauhan turvaamiseen. Unkarille päästää Yhdistyneiden Kansakun- 34256: Aivan viime päivinä on Lähi-Idässä ilmen- tien huomioitsijat maahan. Kolmas päätös- 34257: nyt vakavia ristiriitoja Irakin ja Syyrian lauselmaehdotus oli Amerikan Yhdysvaltain, 34258: välisissä suhteissa. Tällä hetkellä ef vielä Belgian, Argentiinan ja Tanskan esittämä. 34259: voi sanoa, miten tilanne tulee kehittymään. Siinä kehoitettiin tehostamaan Unkarin pa- 34260: Pari päivää Yhdistyneiden Kansakuntien kolaisten avustamista. Kaikki kolme päätös- 34261: ylimääräisen yleiskokouksen kokoontumisen lauselmaa hyväksyttiin. Suomi pidättyi Kuu- 34262: jälkeen tuli esille kysymys myös Unkarin ti- ban päätöslauselmasta äänestettäessä, mutta 34263: lanteen ottamisesta kokouksen päiväjärjes- kannatti kahta viimeksi mainittua. 34264: tykseen. Saamiensa ohjeiden mukaisesti Suo- Antaessaan ohjeita valtuuskunnanemme 34265: men edustaja äänesti päiväjärjestykseen ot- New Yorkissa on hallitus lähtenyt siitä, että 34266: tamisen puolesta. Istunnossaan 4 päivänä Suomi, pitäen kiinni puolueettomasta ulko- 34267: marraskuuta yleiskokous hyväksyi Ameri- politiikastaan ja syvästä rauhan tahdostaan, 34268: kan Yhdysvaltain esittämän päätöslauselma- haluaa mitä huolellisimmin välttää kannat- 34269: ehdotuksen, jossa jyrkässä sävyssä mm. ke- tamasta toimenpiteitä, jotka sen käsityksen 34270: hoitettiin Neuvostoliiton hallitusta lopetta- mukaan ovat omiaan aikaansaamaan tai yllä- 34271: maan heti puuttuminen Unkarin asioihin ja pitämään kansainvälisiä jännitystiloja. Suo- 34272: poistamaan viipymättä joukkonsa Unkarista. mi on valmis ottamaan osaa kaikkeen raken- 34273: 1540 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 34274: 34275: 34276: tavaan toimintaan, jolla on edellytyksiä joh- luaa myötävaikuttaa Yhdistyneiden Kansa- 34277: taa todelliseen parannukseen kansainvälises- kuntien Universaalisuuden toteuttamiseen. 34278: sä tilanteessa. On luonnollista, että hallitus on jatkuvasti 34279: Yleiskokouksen istunnossa marraskuun 9 kiinteässä sähkösanoma- ja puhelinyhteydessä 34280: päivänä Suomi kannatti Amerikan Yhdys- New Yorkissa olevaan valtuuskuntaamme ja 34281: valtain ja Itävallan esittämiä päätöslausel- antaa sille ohjeet kaikissa yleiskokouksessa 34282: maehdotuksia, jotka molemmat koskivat lm- käsiteltävässä kysymyksissä, sekä tärkeissä 34283: manitäärisen avun antamista Unkarille. Hal- että vähemmän tärkeissä. 34284: litus on sisällyttänyt eduskunnalle jätettyyn Suomen ja Neuvostoliiton väliset kauppa- 34285: lisämenoarvioesitykseen 50 milj. markan neuvottelut vuoden 1957 tavaranvaihdosta 34286: avustuksen Suomen Punaiselle Ristille ai- aloitettiin Moskovassa lokakuun 22 päivänä 34287: neellisen hädän lieventämiseksi Unkarissa. ja saatiin päätökseen kuluvan kuun 28 päi- 34288: Toivon, että eduskunta tulee yksimielisesti vänä, jolloin asiaa koskeva sopimus allekir- 34289: hyväksymään tämän määrärahan. Suomen joitettiin. Tässä sopimuksessa, joka perustuu 34290: Punaisen Ristin parhaillaan käynnissä oleva 17 päivänä heinäkuuta vuonna 1954 allekir- 34291: kansalaiskeräys Unkarin avustamiseksi on joitetun 5-vuotissopimuksen määräyksiin, 34292: tähän mennessä tuottanut 80 milj. mk. Ke- edellytetään Suomen viennin tulevana so- 34293: räyksen vähimmäistavoitteena on 100 milj. pimuskautena nousevan noin 615 milj. rup- 34294: mk, joten koko keräystulos, ottamalla huo- laan ja tuonnin noin 500 milj. ruplaan. 34295: mioon ehdotetun valtion avustuksen, nousi- Viennin ja tuonnin välinen erotus tasoite- 34296: si noin 150 milj. markkaan. Haluan käyt- taan kuten aikaisemminkin kolmikantasiir- 34297: tää tätä tilaisuutta vedotakseni kaikkiin rolla ja valuuttasuorituksilla, josta on so- 34298: kansalaisiin keräyksen tukemiseksi, jotta vittu 5-vuotissopimuksessa. Suomen vienti 34299: Suomen Punainen Risti voisi olla mukana käsittää pääryhmittäin seuraavia tavaroita: 34300: lieventämässä inhimillisiä kärsimyksiä Un- laivat ja laivavarusteet noin 160 milj. rup- 34301: karissa. laa, voimalaitoskoneet ja -laitteet noin 23 34302: On selvää, että Unkarin tapaukset ovat teh- milj. ruplaa, puun- ja paperinjalostusteolli- 34303: neet syvän vaikutuksen Suomen kansan kes- suuden koneet ja -laitteet noin 52 milj. rup- 34304: kuudessa. Tunnemme kaikki myötätuntoa un- laa, nosto- ja kuljetuslaitteet noin 17 milj. 34305: karilaista veljeskansaamme kohtaan ja olemme ruplaa, pumput ja armatuurit sekä muut 34306: järkyttyneinä seuranneet tapahtumien kehi- konepajateollisuuden tuotteet noin 20 milj. 34307: tystä. Meidän toivomuksemme on, että tämä ruplaa, erilaiset raaka-aineet ja tarvikkeet, 34308: kansa saisi tilaisuuden rauhassa ja vapau- mm. kupari, kaapelituotteet, uittoketjut ja 34309: dessa rakentaa maatansa viime viikkojen sulfiittisprii, noin 42 milj. ruplaa, puu- ja 34310: hirvittävien koettelemusten jälkeen. paperituotteet noin 270 milj. ruplaa sekä 34311: Suezin ja Unkarin tilanteen ohella on Yh- muut tavarat noin 25 milj. ruplaa. 34312: distyneiden Kansakuntien yleiskokouksen kä- Tuonti Neuvostoliitosta tulee käsittämään 34313: sittelemistä asioista mainittava vielä kysy- mm. seuraavia Suomelle tärkeitä tavaroita: 34314: mys Kiinan jäsenyydestä. Yleiskokous hy- vehnää 215 000 tonnia, ruista 70 000 tonnia, 34315: väksyi marraskuun 16 päivänä Amerikan Yh- maissi- ja rehnkakkuja 75 000 tonnia, soke- 34316: dysvaltain päätöslauselmaehdotuksen, jonka ria 85 000, mikä määrä on erityisellä tyydy- 34317: mukaan yleiskokous ei ota päiväjärjestyk- tyksellä merkille pantava, koska tärkein osa 34318: seensä Kiinan YK:n-edustuksen muutta- maan tuontitarpeesta saadaan sen avulla tyy- 34319: mista koskevia ehdotuksia. Suomi äänesti dytetyksi, raakanafta 220 000 tonnia - 34320: ehdotusta vastaan ja samoin mm. Ruotsi ja määrä edustaa puolta Neste Oy:n raakanaf- 34321: Tanska. Koska Suomi on tunnustanut Kii- tatarpeesta; raakananatoimitukset on nyt 34322: nan kansantasavallan hallituksen ja ylläpi- ensimmäistä kertaa sisällytetty Neuvostolii- 34323: tää siihen diplomaattisia suhteita, oli Suo- ton ja Suomen väliseen kauppavaihtoon - 34324: men kanta asiassa selvä. Suomi pyrkii tu- autobensiini 240 000 tonnia, moottori- ja va- 34325: kemaan Pekingin hallituksen jäseneksipääsyä lopetroli 57 000 tonnia, diesel-polttoöljy 34326: YK:n peruskirjan mukaisessa järjestyksessä. 185 000 tonnia, masuutti 200 000 tonnia ja 34327: Tämä on myös sopusoinnussa Suomen peri- voiteluöljy 6 200 tonnia. Suomen polttoaine- 34328: aatteellisen kannan kanssa, että Suomi ha- huollon kannalta ja eritoten nykyisessä ti- 34329: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1541 34330: 34331: lanteessa on mielihyvällä todettava, että Neu- Hallitus on ottanut ohjelmaansa ensim- 34332: vostoliitto on yllämainittujen tärkeiden tava- mäiseksi tavoitteeksi työllisyyden turvaami- 34333: roiden osalta saattanut varsin pitkälle tulla sen. Oikeus työnsaantiin onkin katsottava 34334: Suomen esittämiä toivomuksia vastaan, ben- kaiken yhteiskunnallisen turvallisuuden en- 34335: siinissä jopa täysin hyväksyen Suomen alku- simmäiseksi ehdoksi. Tästä syystä hallitus 34336: peräisen tuontitoivomuksen. Vielä kiinteitä on myös ollut käytännön talouspolitiikassa 34337: polttoaineita: antrasiitti ja kivihiili 320 000 valmis suorittamaan kaikki ne raskaatkin 34338: tonnia ja koksi 110 000 tonnia. uhraukset, joita työllisyyden turvaaminen 34339: Ottaen: huomioon, että sovitut määrät on kysynyt ja tulee kysymään. Tämän pe- 34340: ovat yli 2 kertaa suuremmat kuin mitä 5- riaatteen hyväksi on katsottu voitavan rasit- 34341: vuotissopimuksessa on sovittu ja myöskin taa myöskin kansalaisia niillä toimenpiteillä, 34342: suuremmat kuin vastaavat määrät vuoden jotka valtiontalouden kannalta ovat osoit- 34343: 1956 sopimuksessa, voidaan todeta, että myös- tautuneet välttämättömiksi. Runsas kuu- 34344: kin yllämainittujen, tätä nykyä muualta kausi sitten hallitus teki päätöksen, jolla 34345: erittäin vaikeasti saatavien tavaroiden osalta subventiomenoja karsittiin erittäin run- 34346: esittämämme toivomukset ovat· saaneet osak- saasti. Valtion kassan arvioidaan tällä toi- 34347: seen suopeata ymmärtämystä Neuvostoliiton menpiteellä kohentuvan ainakin 25 miljar- 34348: taholta. Muista tärkeimmistä sopimukseen din markan määrällä kokonaisen vuoden 34349: sisältyvistä tavaroista mainittakoon vielä osalta ja noin 3 miljardilla markalla kulu- 34350: seuraavat: väkilannoitteet noin 20 milj. rup- van vuoden osalta. Valtion kassatulot ja 34351: laa, valssaustuotteet 100 000 tonnia, ferrole- kassamenot voidaan nyt arvioida kuluvan 34352: jeeringit noin 5 milj. ruplaa, erilaiset metal- vuoden osalta suurin piirtein yhtä suuriksi, 34353: lit, kuten nikkeli, sinkki ja alumiini, noin ja mikäli odottamatonta ei tapahdu, pysy- 34354: 10 milj. ruplaa, kemialliset tuotteet 10 milj. tetään kassan tasapaino myöskin tulevan 34355: ruplaa, autot ja teollisuuskoneet 45 milj. vuoden osalta näillä toimenpiteillä. Sen si- 34356: ruplaa, paperipuu- ja sahatukit noin 10 milj. jaan on tuskin luultavaa, että valtion mak- 34357: ruplaa. suvalmiustilanne olisi olennaisesti parantu- 34358: Mitä neuvottelujen kulkuun tulee, on nut. Koska valtiontalouden heikko maksu- 34359: syytä mainita, että niitä on käyty ystävälli- valmiustilanne on epäkohta, joka ei ajan- 34360: sen ilmapiirin vallitessa ja että ne· saatiin oloon voine jatkua, on hallituksen pakko 34361: päätökseen ennätyksellisen lyhyessä ajassa tutkia mahdollisuuksia ja keinoja, joilla val- 34362: huolimatta siitä, että rinnan varsinaisten tiontaloutta voitaisiin edelleenkin saneerata. 34363: kauppaneuvottelujen kanssa on, kuten taval- Lähes jatkuva kassakriisi on selvänä osoi- 34364: lista, käyty kauppasopimukseen sisältyvien tuksena siitä, kuinka välttämättömiä ja kii- 34365: tavaroiden toimituksia koskevia kontrahti- reellisiä valtiontalouden tervehdyttämistoi- 34366: neuvotteluja. Viimeksi mainituista on suh- menpiteet ovat olleet. Asiallinen keskustelu 34367: teellisesti vähäinen osa vielä kesken, mutta ei näin ollen voi koskea suoritettujen sanee- 34368: saataneen ne lähiaikoina päätökseen. raustoimenpiteiden määrällistä vaikutusta, 34369: Oman maamme osalta eivät pulmat ole vaan enintään niiden valintaa. 34370: sanottavasti muuttuneet viime kuukausien Valtiontaloud(m tervehdyttämistoimenpitei- 34371: aikana. Hallituksen nyt eduskunnan käsitel- siin lähdettiin hallituksen taholla täysin en- 34372: täväksi jättämän lähes 35 miljardin markan nakkoluulottomasti. Edessä olivat teoreetti- 34373: suuruisen lisämenoarvion suurimmat meno- sina vaihtoehtoina joko tulojen lisääminen 34374: erät ilmaisevat sattuvasti tilanteen, johon taikka menojen supistaminen tai näiden mo- 34375: valtiontaloudessa ja yleisessä talouspolitii- lempien keinojen käyttäminen samanaikai- 34376: kassa on jouduttu. Työllisyysmenot ovat sesti. Valtion tulojen lisäämismahdollisuuk- 34377: huikeassa nousussa valtion ja yksityisen sia harkittiin perusteellisesti. Johtopäätök- 34378: elinkeinoelämänkin potiessa samanaikaisesti senä olisi ollut valtion verotuksen huomat- 34379: rahankireyttä. Talouselämän jatkuvalle ke- tava kiristäminen. Yrityksiin kohdistettuna 34380: hitykselle välttämättömät perusinvestoinnit tällainen veronkorotus olisi aiheuttanut sekä 34381: uhkaavat pysähtyä ilman valtion väliintuloa. hintojen nousua että lisää työttömyyttä. 34382: Valtio puolestaan ei voi selviytyä monista Yksityisiin kansalaisiin kohdistettuna veron- 34383: lisääntyneistä velvoituksistaan, ellei se sa- korotus olisi pannut taakan liian yksipuoli- 34384: malla kevennä taakkaa toisaalla. sesti palkansaajien maksettavaksi. Liikevaih- 34385: 1542 Perj,ant,aina 30 p. marraskuuta 1956. 34386: 34387: 34388: toveron korotus olisi nostanut hintoja sa- Monet talouselämän keskeiset kysymykset 34389: maan tapaan kuin subventioiden poistokin, ovat kuitenkin avoinna ja odottavat rat- 34390: mutta lisäksi se olisi vaikeuttanut tuotanto- kaisua. On puhuttu hyvin paljon ns. koko- 34391: elämämme kilpailukykyä. Kaikkien veron- naisratkaisusta. Jos tällä tarkoitetaan sitä, 34392: korotusten yhteisenä heikkoutena oli kuiten- että päätökset valtiontalouden tervehdyttä- 34393: kin se, että nämä toimenpiteet eivät olisi misestä, palkkakysymyksestä, maataloustu- 34394: ennättäneet valtiontalouden avuksi riittävän losta, ulkomaankaupan vapauttamisesta ja 34395: ajoissa. vielä monista muista asioista pannaan sa- 34396: Asian kiireellisyydestä johtuen oli pakko malle paperille, sen jälkeen kun kaikki osa- 34397: hylätä myös menojen supistussuunnitelmia. puolet ovat sen hyväksyneet, voimme vain 34398: Todella merkittäviä säästöjä katsottiin voita- todeta, että tällä tiellä on kahteen kertaan 34399: van saavuttaa vain kaikkein suurimpiin me- epäonnistuttu talousneuvoston piirissä. Se- 34400: noeriin kajoamalla. Eräänä tällaisena me- kavaa talouspoliittista vyyhteä oli pakko 34401: noeränä oli pohdinnan kohteena myöskin ryhtyä kerimään jostakin päästä. Hallituk- 34402: lapsilisäjärjestelmä. Jo useasti aikaisemmin sen ratkaisut saneli ja niitä kiirehti valtion- 34403: on valtion menoja pyritty säästämään siten, talouden hädähalainen asema. Talousneuvos- 34404: että lapsilisät poistettaisiin kaikkein varak- ton puheenjohtajan hallitukselle ilmoittaman 34405: kaimmilta, mutta hanke on aina epäonnis- kannan mukaan ei myöskään talousneuvos- 34406: tunut. Niin kävi nytkin ja samasta syystä ton vakaannuttamisjaostossa ollut toiveita 34407: kuin aikaisemminkin. Todella merkittävän päästä neuvotteluteitse eteen päin, ennen kuin 34408: säästön aikaansaaminen lapsilisäjärjestelmän oli saatu päätökseen ne toimenpiteet, jotka 34409: menoissa tällä linjalla edellyttäisi tulorajan olivat välttämättömiä valtiontalouden sanee- 34410: vetämistä erittäin alas. Tästä taasen olisi raamiseksi. 34411: seurauksena, että palkansaajaväestö joutuisi Osakysymyksistä on palkkaratkaisu tällä 34412: huomattavasti epäedullisempaan asemaan hetkellä kaikkein ajankohtaisin. Hallitusoh- 34413: kuin esim. maanviljelijäväestö, jonka lasken- jelmassa on sovittu, että palkkakysymyksen 34414: nalliset tulot määräytyvät toisin perustein. hoitaminen jätetään työmarkkinajärjestöjen 34415: Tässä vaiheessa oli lisäksi toinenkin syy, tehtäväksi. Tämä kanta vastaa myöskin näi- 34416: miksi lapsilisäjärjestelmään ei tahdottu ka- den järjestöjen useaan eri otteeseen ilmaise- 34417: jota. Subventioiden supistuks~sta aiheutu- maa mielipidettä. Näin ollen on epäjohdon- 34418: nut elintarvikkeiden hintojen nousu koskee mukaista odottaa, että hallitus rientäisi työ- 34419: kaikkein kipeimmin juuri lapsiperheitä. Ei markkinoiden jokaisessa kriisitilanteessa te- 34420: olisi ollut oikein lisätä näiden perheiden ra- kemään oman palkkaesityksensä. Sen sijaan 34421: situsta vielä lapsilisäedun poistamisella tai hallitus katsoo velvollisuudekseen suorittaa 34422: huonontamisella. sellaisia yleisluontoisia toimenpiteitä, jotka 34423: Ainoaksi käyttökelpoiseksi tieksi osoittau- ovat avuksi pyrittäessä oikeudenmukaisuu- 34424: tui loppujen lopuksi subventiomenojen sekä teen ja sopuun työmarkkinoilla. Tässä mie- 34425: eräiden subventioluontoisten rasitusten tun- lessä hallitus on asettanut työmarkkinajär- 34426: tuva karsiminen. Kahvin, sokerin, voin ja jestöjen käytettäväksi sosiaaliministeriön ni- 34427: eräiden makkaralaatujen kallistuminen nosti mittämän sovittelijan. 34428: elinkustannuksia indeksillä mitaten noin 4.8 Osapuolten kannat palkkakysymyksessä 34429: pisteellä. Tämä on tuntuva rasitus kaikille, ovat jatkuvasti olleet niin kaukana toisis- 34430: mutta nimenomaan pientuloisille perheille, taan, että sovittelija ei ole katsonut voivansa 34431: joiden menoissa ravinto on keskeisin tekijä. esittää välitysehdotusta palkkariidan ratkai- 34432: En näe mitään syytä kaunistella näitä semiseksi. Niin yleisen edun kuin työmark- 34433: saneeraustoimenpiteitä ja niiden merkitystä. kinaosapuoltenkin kannalta olisi kuitenkin 34434: Ainoana, mutta myöskin riittävänä perus- mitä toivottavinta päästä sopimukseen, joka 34435: teena on valtiontalouden pakkotila ja kii- takaisi oikeudenmukaisuuden ja työrauhan 34436: reellinen välttämättömyys. Jos näillä toimen- sekä vahvistaisi vakaannuttamisen edellytyk- 34437: piteillä voidaan turvata työtä kymmenille siä nykyisissä oloissa. 34438: tuhansille ihmisille, jotka muutoin olisivat Tässäkin kysymyksessä olisi paljon voitet- 34439: saattaneet jäädä sitä ilman, olen täysin va- tavissa, jos odotukset sopeutettaisiin tosiasioi- 34440: kuuttunut siitä, että hallitus on valinnut den mukaisiksi. Täyden kompensaation edel- 34441: pienemmän kahdesta pahasta. lyttämä indeksirästi on tällä hetkellä 11 pis- 34442: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1543 34443: 34444: tettä. Lain mukaan tapahtuva vanhojen ta- tuottavuuden nousu olisi jaettava. Ei ole oi- 34445: lojen vuokrien korotus vuoden vaihteessa kein eikä taloudellisesti tarpeellistakaan an- 34446: nostaa tämän rästin 13 pisteeksi. Täysi kom- taa työnantajien yksinään pitää sitä tulonli- 34447: pensaatio edellyttäisi näin ollen ensi vuodelle sää, jonka he mahdollisesti ovat saaneet. 34448: lähdettäessä noin 12 %: n yleistä palkkojen Mutta vain tämän tulonlisän puitteissa on 34449: korotusta. Vain hillitön inflaatio, joka sa- mahdollista ratkaista palkkakysymys oike- 34450: malla mitätöisi palkankorotukset, tekisi mah- alla ja järkevällä tavalla. 34451: dolliseksi palkkatason tällaisen hyppäyksel- Palkkakysymyksen yhteydessä on koske- 34452: lisen nousun. Ja inflaationkaan tie ei ole teltu myöskin maataloustulolakia ja sitä in- 34453: avoinna niin kauan kuin rahapolitiikka pa- deksiturvaa, jonka tämä laki antaa maan- 34454: kosta pysyy kireänä ja valuuttakurssit en- viljelijöiden tuloille. Tällä hetkellä ei maa- 34455: nallaan. Näiden kylmien tosiasioiden edessä taloustulolaki aseta estettä palkkakysymyk- 34456: näyttää siltä, että hyppäyksittäin hoidettu sen ratkaisemiselle niissä puitteissa, joissa se 34457: palkkapolitiikka ja kompensaatioajatus on yleiset taloudelliset mahdollisuudet huo- 34458: yleisemminkin siirtymässä historiaan. mioon ottaen olisi ratkaistava. Pitemmälle 34459: Yleinc:m, määrätyn prosentin suuruinen ajatellen näyttää kuitenkin siltä, että myös 34460: palkankorotus ei liene mahdollinen nykyises- maataloustulolain sisältämä ehdottoman kom- 34461: sä tilanteessa. On elinkeinoelämän aloja, jot- pensaation ajatus kaipaa korjausta. Niin ta- 34462: ka nykyisellään eivät kestä edes merkityk- lousneuvostossa kuin hallituksessakin on käy- 34463: settömän pientä palkkojen korotusta. Eräät ty keskustelua maataloustulolain muuttami- 34464: toiset alat saattaisivat selvitä pienestä palk- sesta. Näissä keskusteluissa ei tähän men- 34465: kojen korotuksesta, mutta tällöin on koros- nessä ole päästy mihinkään tulokseen, siitä 34466: tettava sanaa "pienestä". Jos palkankoro- syystä, että maataloustuottajien taholla on 34467: tusta ei pidetä hyvin kapeiden rajojen sisäl- ensin tahdottu nähdä, millaisen ratkaisun 34468: lä, joudutaan pienentyneeseen kilpailuky- saa nyt neuvottelujen alaisena oleva palkka- 34469: kyyn, hintojen nousuun ja lisääntyvään kysymys. 34470: työttömyyteen. Näissä oloissa näyttää ainoalta Maataloustulolaki on luonteeltaan tilapäi- 34471: käyttökelpoiselta ratkaisulta sellainen me- nen. Se on säädetty kolmeksi vuodeksi, mistä 34472: nettely, että keskusjärjestöt ryhtyvät välit- määräajasta on vielä jäljellä kaksi vuotta. 34473: tömiin neuvotteluihin ja sopivat, kuten teh- Sisältönsäkin puolesta tämä laki on tilapäi- 34474: dään esim. Ruotsissa, niistä rajoista, joiden nen, minkä vuoksi on syytä vakavasti tut- 34475: sisällä palkankorotukset tapahtuvat siellä, kia, mitä muutoksia lain edellyttämään maa- 34476: missä niitä voidaan panna toimeen. Liitot talouden kannattavuuden turvaamista tar- 34477: voisivat sen jälkeen jatkaa neuvotteluja koittavaan järjestelmään olisi tehtävä. Täl- 34478: aloittain, ja keskusliittojen tekemän päätök- löin olisi pyrittävä siihen, ettei laki johtaisi 34479: sen pohjalla pyrkiä turvaamaan työrau- automaattisiin hintojen nousuihin siinä ta- 34480: han koko tulevaksi vuodeksi. pauksessa, että palkkapolitiikassa pysytään 34481: Subventioiden poistaminen ja elinkustan- tiukasti tuottavuuden kasvun sanelemissa 34482: nusten siitä syystä tapahtunut nousu on puitteissa. Maatalouden on luonnollisesti saa- 34483: ollut väistämättömänä seurauksena siitä um- tava oikeudenmukainen osuutensa kansan- 34484: pikujasta, johon monet viime vuosien ratkai- tulon kasvusta ottamalla kuitenkin huo- 34485: sut ovat valtiontalouden saattaneet. Tapah- mioon, ettei muidenkaan tulonsaajaryhmien 34486: tunut elinkustannusten kohoaminen ei ra- tulojen lisäys voi tapahtua jatkuvan hinto- 34487: sita ainoastaan palkansaajia, myös maan- jen nousun kustannuksella, jos vakaan ra- 34488: viljelijät ja muut yhteiskuntapiirit joutuvat hanarvon politiikka hyväksytään todella joh- 34489: nyt maksamaan entistä korkeampia hintoja tavaksi periaatteeksi. 34490: eräistä elintarvikkeistaan. Lähtökohtana 'on Maatalouden niinkuin muidenkin elinkei- 34491: pidettävä sitä, että mikään tulonsaajaryh- nojen tulolisäyksen täytyy käsitykseni mu- 34492: mä ei saa kompensaatiota niistä toimenpi- kaan ensi sijassa perustua tuottavuuden nou- 34493: teistä, jotka ovat olleet välttämättömiä val- sun varaan, mikä edellyttää tehokkaita toi- 34494: tiontalouden tervehdyttämiseksi. Työmark- menpiteitä maatalouden tuotannon rationali- 34495: kinajärjestöjen välisissä palkkaneuvotteluissa soimiseksi. Käsitykseni on, että maatalous- 34496: olisi ymmärtääkseni pantava pääpaino sille tuottajain edustajat tekevät viisaasti, jos 34497: seikalle, kuinka talouselämässä tapahtunut hekin puolestaan olisivat valmiit asiallisesti 34498: 1544 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 34499: 34500: 34501: kes)f.:ustelemaan mahdollisuuksista voimassa- suhdannepidätyksistä eivät kuulu varsi- 34502: olevan maataloustulolain tarkistamiseksi. naisten valtuuslakien ryhmään. Näiden la- 34503: Vallitseva taloudellinen tilanne ja maail- kien tarpeellisuus on kuitenkin ilmeinen. 34504: manpolitiikan epävarmat tulevaisuuden nä- Myös osinkotulojen rajoittaminen on perus- 34505: kymät pakottavat hallitusta nyt niinkuin teltavissa ajankohtana, jolloin kaikilta kan- 34506: kaikkina sodan jälkeisinä vuosina pyytä- salaispiireiltä, köyhimmiltäkin, vaaditaan 34507: mään eduskunnalta erikoisvaltuuksia talous- tuntuvia uhrauksia taloudellisten olojemme 34508: elämän säännöstelemiseksi eräillä aloilla. tervehdyttämiseksi, inflaation pysäyttämi- 34509: Tässä tarkoituksessa hallitus jättää eduskun- seksi sekä työllisyyttä ja tuotannon jatku- 34510: nalle joukon lakiesityksiä, joiden kiireellistä vuutta turvaavien investointien varmistami- 34511: hyväksymistä se pitää välttämättömänä. seksi. 34512: Useimmat näistä laeista ovat voimassa jo Osinkotulojen rajoittaminen koskee ensi- 34513: tällä hetkellä, mutta niiden voimassaoloaika sijaisesti suurituloisia kansalaisia. Se ei vai- 34514: päättyy kuluvan vuoden lopussa. Näihin keuta yritysten toimintaa eikä ole rehelli- 34515: uusittaviin lakeihin on esitetty eräitä muu- sesti osoitettavissa, että se vain vuodeksi sää- 34516: toksia, joista jotkut laajentavat hallituksen dettynä todella heikentäisi yritysten mahdol- 34517: tähänastisia valtuuksia, jotkut taasen supis- lisuuksia vetää puoleensa uutta ulkopuolista 34518: tavat niitä. Näiden lakien perusteena ei ole pääomaa. Tällä lakiesityksellä hallitus tahtoo 34519: pyrkimys säännöstelyyn sen itsensä vuoksi, nimenomaisesti kolkuttaa eduskunnan omaa- 34520: vaan välttämätön tarve turvata talouselä- tuntoa ja kysyä, onko- se valmis jakamaan 34521: män kulku sellaisissa poikkeuksellisissa olois- vakaannuttamisen vaivat todella tasapuoli- 34522: sa, joihin jo nyt jossakin määrin on jou- sesti. 34523: duttu maailman yleispoliittisen tilanteen ki- Suhdannepidätyslaki on jo vuosia vireillä 34524: ristymisen johdosta. Samoista syistä on kat- ollut hanke. Lain tarkoituksena ei ole panna 34525: sottu tarpeelliseksi esittää kaksi uutta la- vientiteollisuuden kannettavaksi mitään yli- 34526: kia, jotka koskevat suhdannepidätyksiä ja määräistä veroa, vaan ainoastaan tasoittaa 34527: osingon rajoittamista. sitä tulojen ja hintojen muodostusta, joka 34528: Hallitus on tähän saakka pyrkinyt käyt- vientiteollisuuden vaikutusalueelta käsin 34529: tämään saamiaan erikoisvaltuuksia sääste- olennaisesti säätelee mahdollisuuksia ylläpi- 34530: liäästi. Tätä samaa linjaa on tarkoitus nou- tää maassa tyydyttävää rahataloudellista ta- 34531: dattaa tulevaisuudessakin. Jo tällä hetkellä sapainoa. Tähän asti käytännössä olleet suh- 34532: on kuitenkin näkyvissä niin vaarallisia mah- dannepidätysjärjestelmät ovat vapaaehtoi- 34533: dollisuuksia, että olisi edesvastuutonta, ellei suuden pohjalle rakentuneina osoittautuneet 34534: hallituksen taholla valmistuttaisi torjumaan epätyydyttäviksi ennen kaikkea siitä syystä, 34535: erittäin poikkeuksellisten olojen aiheuttamia että toimenpiteisiin on päästy liian myöhäi- 34536: epäkohtia. Ja yhtä vastuutonta olisi, ellei sessä vaiheessa. Tämä sekä eräät muutkin 34537: hallitukselle tässä tilanteessa sen pyytämiä epäkohdat korjautuvat nyt esitetyllä lailla, 34538: valtuuksia myönnetä. joka antaa mahdollisuuden nopeaan ja te- 34539: Hintavaltuuslaki on 29 päivänä viime hokkaaseen toimintaan, silloin kun se yleisen 34540: kuuta tehdyn hintasulkupäätöksen jälkeen edun kannalta osoittautuu välttämättömäksi. 34541: käytössä koko tehollansa. Näin laajan hin- Jotta eduskunta saisi lain antamien koke- 34542: tasäännöstelyn tarkoituksena on ehkäistä musten nojalla tilaisuuden harkita kysy- 34543: provokatoriset hintojen nousut sekä korostaa mystä uudelleen mahdollisimman varhaisessa 34544: sitä seikkaa, että hallitus todella pyrkii vaiheessa, on laki esitetty säädettäväksi pi- 34545: omalta osaltansa ehkäisemään inflaatiokehi- dätysten osalta vain kahdeksi vuodeksi. - 34546: tystä ja välttämään kaikkia syitä, jotka· saat- On syytä todeta, että Suomen Pankin edus- 34547: taisivat sellaiseen johtaa. Hallituksen tar- tajat ovat rahanarvollisista syistä asettuneet 34548: koituksena on kuitenkin lieventää vaikeasti kannattamaan sekä osingon rajoitusta että 34549: hoidettavaa hintasäännöstelyä niin pian kuin suhdannepidätyksiä koskevia hallituksen la- 34550: se suinkin osoittautuu perustelluksi. Toi- kiesityksiä. 34551: saalta on selvää, että hallituksella täytyy Eduskunnalle jätetyn lisäbudjettiesityk- 34552: olla valtuudet täydelliseenkin hintasäännös- sen suurimpana eränä ovat subventiomenot. 34553: telyyn olevien mahdollisuuksien varalta. Subventioiden karsimisesta huolimatta näi- 34554: Esitykset laiksi osingon rajoittamisesta ja hin menoihin tarvitaan lisäystä kuluvan vuo- 34555: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1545 34556: 34557: den osalta yli 14 miljardia markkaa. Nämä hetkellä kuitenkin tuntuvasti pienemmäksi, 34558: menot ovat paisuneet ennakoitua suurem- noin 60 000: ksi. 34559: miksi lähinnä siitä syystä, että maidon tuo- Viimeksi saadut raportit osoittavat, että 34560: tanto on kohonnut odotettua nopeammin. työllisyystilanne on nopeasti huononemas- 34561: Työllisyystilanteen hoitaminen on jo kulu- sa ja että olemme selvästi vaikeammassa 34562: vana vuonna muodostunut valtiolle anka- asemassa kuin vuosi sitten. Tämän kuun 24 34563: raksi rasitukseksi. Tämän vuoden työllisyys- päivänä oli kortistot avattu 28 kaupungissa 34564: määrärahojen tarve on noin 30 miljardia ja kauppalassa sekä 76 maalaiskunnassa. Vii- 34565: markkaa, mistä määrästä sisältyy tähän lisä- me vuonna vastaavana ajankohtana oli työt- 34566: menoarvioesitykseen lähes 9 miljardia mark- tömyyskortista auki vain 10 kaupungissa ja 34567: kaa. Työllisyyden turvaamiseksi myönnettä- kauppalassa sekä 18 maalaiskunnassa. Kor- 34568: vien avustuslainojen osuus ehdotetusta li- tistoon merkittyjä työttömiä oli viime lauan- 34569: säyksestä on 3.3 miljardia markkaa. taina 12 781, vastaavana aikana vuosi sitten 34570: Tällä hetkellä näyttää jo olevan ilmeistä, vain 3 296. 34571: että alkusyksyn ennustelut talvikauden ai- Nämä luvut ovat huolestuttavia. Samalla 34572: kana supistuvista metsätöistä pitävät paik- ne kuitenkin tukevat sitä hallituksen omak- 34573: kansa. Viime hakkuukaudelta jääneet myy- sumaa käsitystä, että suui'etkin uhraukset 34574: dyt leimikot on tehty syksyn kuluessa. Kireä toisaalla ovat perusteltuja, jos niiden avulla 34575: yleinen rahatilanne ja valmiin tavaran sei- voidaan torjua joukkotyöttömyyden kiroja. 34576: sominen samanaikaisesti normaalia suurem- Olemme joutuneet tilanteeseen, jossa arvot 34577: missa varastoissa on lykännyt ja supistanut on tosiasioiden valossa vastuuntuntoisesti 34578: puunjalostusteollisuuden raaka-aineistoja. punnittava keskenään. Hallitus on asettanut 34579: Talvikuukausina tämä tietää ehkä 30 000- työllisyyden ensimmäiselle ja reaalitulon 34580: 50 000 miehen kohdalla pakollista poissaoloa vasta toiselle sijalle. Muuta vaihtoehtoa ei 34581: normaaleista metsätöistä. Työttömyyskortis- ole, jos todella tahdomme auttaa kymmeniä- 34582: toja avataan par'aikaa sellaisissa metsäval- tuhansia kaikkein vaikeimmassa asemassa 34583: taisissa kunnissa, joissa on tätä ennen usei- olevia kansalaisiamme, heidän lapsiaan ja 34584: ta vuosia voitu todeta normaaleja työtilai- perheitään. 34585: suuksia riittäneen toistenkin kuntien alueel- Tilanne pakottaa hallituksen käyttämään 34586: ta tulleille työnhakijoille. Rakennustoimin- kovia otteita ja karua kieltä. Toivon, että 34587: nan supistaminen on myös selvästi nähtä- eduskunta ymmärtää tämän välttämättömäk- 34588: vissä. Tämä ilmiö tuo työttömyyttä nykyi- si ja myöskin itse toimii tilanteen asettamien 34589: sellään ennen kaikkea kaupunkeihin ja mui- vaatimusten mukaisesti. Asian tila käy kes- 34590: hin väestökeskuksiin, jotka aikaisemmin ovat tämättömäksi, jos eduskunta sairaalalain, 34591: olleet suotuisemmassa asemassa. Teollisuu- kansakoululain tai muiden tärkeiden kysy- 34592: den piirissä ei liioin ole saatu aikaan rahoi- mysten kohdalla vastoin hallituksen toivo- 34593: tusta niin, että olisi voitu jatkaa normaa- muksia ja esityksiä lisää valtion menoja tai 34594: lisesti laajennussuunnitelmien toteuttamista. supistaa valtion tuloja ja siten repii maa- 34595: Tätä talvikautta varten on työllisyysko- han sitä, minkä hallitus yrittää toisaalla ra- 34596: mitean keräämissä työkohteissa töitä niin kentaa. 34597: paljon, että niiden kustannusarvion mukai- Olemme nyt monessakin mielessä. vedenja- 34598: nen toteuttaminen merkitsisi kaikkiaan noin kajana. Tällä hetkellä on pakko vaatia jo- 34599: 100 miljardin markan investointeja. Näille kaiselta malttia. Odotan, että myös edus- 34600: työmaille voidaan työttömyyshuipun aikana kunta tunnustaa vastuunsa nykyisessä tilan- 34601: sijoittaa noin 70 000-80 000 työntekijää, teessa ja pidättyy kasaamasta hallitukselle 34602: sijoitettujen luvun oltua edellisenä talvikau- yhä uusia vaikeuksia. 34603: tena huipussaan valtion kokonaan tai osaksi 34604: rahoittamissa töissä noin 40 000. Kun kun- Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Olen 34605: tienkin osuus huomioidaan, voidaan suun- runsaasti vuosikymmenen aikana useita ker- 34606: nitelmien mukaan sijoittaa tarpeen vaatiessa toja arvostellut eduskuntaa siitä, että se 34607: noin 100 000 työntekijää julkisin varoin ra- on sallinut suuresti kavennettavan sitä val- 34608: hoitettuihin työttömyystöihin. Työhön SIJOI- taa, mikä sille perustuslakien mukaan kuu- 34609: tustarpeen tuleva huippu arvioidaan tällä luu. En ole tehnyt sitä pelkästään periaat- 34610: 34611: 194 34612: 1546 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 34613: 34614: 34615: teellisista syistä enkä vain konservatiivisen Vaikutusvaltainen työviranomainen lausui 34616: ja demokraattisen vakaumukseni vuoksi, joitakin aikoja sitten, että Suomi työttömyy- 34617: vaan ensi sijassa sen takia, että käsitykseni destä huolimatta on kuitenkin sikäli onnelli- 34618: mukaan vallansiirtoa on tapahtunut ja ta- sessa asemassa, että työtä riittää: on suuri 34619: pahtumassa tekijöille, joiden näkökyky on määrä tie-, kuivatus-, perkaus-, rakennustöitä 34620: suppeampi, ahdasrajaisuus suurempi ja vas- jne. Tämä pitää paikkansa. Mutta jos ote- 34621: tuuntunto heikompi kuin eduskunnan. Näin taan huomioon maamme taloudelliset mah- 34622: ollen eduskunnan vallan jatkuva vähentymi- dollisuudet ja edellytykset sekä se, että 34623: nen on ollut valtiolle vahingoksi, mistä mm. työttömyystyöt olisi saatava vähenemään 34624: nykyiset vaikeutemme ovat vakuuttava to- mahdollisimman nopeasti ja laajalti, silloin 34625: distus. täytyisi vahvistaa varsinaista tuotantotoimin- 34626: Kun eduskunta hyväksyy, kuten ilmeiseltä taa. Vain siten voidaan vähentää ja pois- 34627: tuntuu, käsiteltävänä olevan lisämenoarvion, taa työttömyyden syitä. Jos menneiden vuo- 34628: se jälleen tinkii huomattavasti vallastaan, sien työttömyystöihin käytetyistä varoista 34629: mutta samalla se vaikuttaa siihen, että val- kolmannes tai edes neljännes olisi sijoitettu 34630: tiontalouden hoidossa vastuuta vaativa suun- taloudellisesti harkitun ja elinkykyisen tuo- 34631: nitelmallisuus entisestäänkin vähenee. Tä- tannon lisäämiseen, olisi työttömyyttä nyt 34632: män vuoden talousarvioon tarvitaan neljän- huomattavasti vähemmän. Valtion olisi tä- 34633: nes lisää. On vakuuttavia merkkejä siitä, män takia nykyistä runsaammin myönnet- 34634: että ensi vuonnakin tämä ennätys yritetään tävä työllisyyslainoja liikeyrityksille, koska 34635: ylittää. Viitteenä siitä mainittakoon halli- siten luodaan uusia työtilaisuuksia ja tä- 34636: tuksen esittämät määrärahat työllisyyden män lisäksi valtio saa aikanaan lainaamansa 34637: turvaamiseksi ensi vuonna. Tarkoitukseen pääomat takaisin. Lisäksi valtion pitäisi 34638: on varattu noin kolmannes siitä, mitä tänä muullakin tavoin helpottaa tuotantolaitosten 34639: vuonna käytetään, ja työttömyys ei ole suin- mahdollisuuksia jatkaa toimintaansa edes 34640: kaan supistumassa. tähänastisessa laajuudessaan. Niinikään olisi 34641: 'l'yöttömyys on raskas onnettomuus koh- valtion taloudelle suuresti edullista, että yk- 34642: taamHleen yksilöille, mutta samalla myös sityisten yrittäjien annettaisiin keskenään 34643: koko kansalle. Se on sitä varsinkin silloin, kilpaillen nykyistä paljon laajemmassa mää- 34644: kun työttömyys ei ole vain sattuman va- rin hoitaa työvoimaviranomaistenkin alaisia 34645: raista, vaan pysyvän luontoista, kuten meillä töitä. 34646: nykyään näyttää olevan. Valtion perusvel- Pidän työttömyyden ennakolta ehkäisevää 34647: vollisuus jäseniään kohtaan on taata heille toimintaa eli ns. työllisyystöitä tarpeellisina, 34648: työn oikeus, koska he työllään hankkivat mutta jos ne paisutellaan nykyiseen mit- 34649: toimeentulonsa. Elleivät vapaat työmarkki- taansa tai jopa aiotaan siitäkin laajentaa, 34650: nat anna siihen tilaisuutta, on valtiovallan kuten esim. työvoimaviranomaisten suunni- 34651: varauduttava siihen, että työtä ja ansiomah- telmista ilmenee, emme vapaudu koskaan 34652: dollisuuksia on olemassa. Tästä lienemme työttömyys- emmekä työllisyyden turvaami- 34653: yksimielisiä. Sitä vastoin mielipiteet eroavat seksi tarkoitetuista töistä. Näin epämääräi- 34654: toteuttamista koskevin kohdin. Taloudellis- nen ja laajatulkintainen systeemi suurentaa 34655: sosiaalinen kysymys muuttuu poliittiseksi, aina omaa vaikutuspiiriään. On inhimillistä, 34656: kun on ratkaistava, kuka järjestää työttö- että suuri osa työntekijöistä valitsee mie- 34657: myystyöt ja muut siihen liittyvät seikat. luummin sellaisen työpaikan, missä vaati- 34658: Lähinnä kuluvan vuoden aikana on työt- mukset ovat toisia vähemmät, mutta ansio 34659: tömyyden torjumiseksi tapahtunut järjeste- ainakin sama kuin yksityisissä työsuhteissa 34660: lyitä, jotka merkitsevät aikaisempaan verra- olevien, jopa tietyissä tapauksissa parempi- 34661: ten parannusta. Näitä ovat urakoinuin ja kin. Maataloustuottajain Keskusliiton toi- 34662: koneiden käytön lisääminen, työttömyyttä minnanjohtaja maisteri Korpela ja Suomen 34663: ennakolta ehkäisevät toimenpiteet eli ns. Puunjalostusteollisuuden Työnantajaliiton 34664: työllisyystyöt sekä lainojen myöntäminen toimitusjohtaja varatuomari Ripatti ovat 34665: työllisyyden ylläpitämiseen. Sitä vastoin roh- Kansamme Talouden äskeisessä haastattelus- 34666: kenen olla eräissä kohdin eri mieltä siitä, sa väittäneet varatöistä maksettavan niiden 34667: missä määrin näitä järjestelyjä olisi toteu- työponnistuksiin nähden palkkoja, jotka ovat 34668: tettava. selvästi korkeammat, kuin mitä tärkeillä työ- 34669: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1547 34670: 34671: aloilla lähinnä maa- ja metsätaloustöissä voi- nisteriön ja valtioneuvoston esittämänä saada 34672: daan maksaa. ,Varatyöt ovat haluttua työ- eduskunnan hyväksymistä. Se vaatii jo teh- 34673: tä. Yleisenä ja todistettavana ilmiönä voi- tävään ryhdyttäessä tämän takia kunnol- 34674: daan osoittaa, että mm. metsätyömaat pyr- lista suunnitelmaa ja normaalioloissa kestä- 34675: kivät tyhjenemään siellä, missä varatyömai- vää kustannusarviota. Nämä rajoitukset ja 34676: ta avataan", lausuu varatuomari Ripatti. estot näyttävät ainakin kustannusten osalta 34677: Hallitusneuvos Hakkaraisen selitys ei kumoa olevan toista laatua työttömyys- ja työlli- 34678: näitä väitteitä. syystöissä. Varoja on aina käytettävissä niin 34679: Mainitsemastani aikakauslehdestä saamme paljon kuin kulutetaan. Tämä vaikuttaa 34680: myös enemmän kuin aavistuksen työvoima- hyvin huomattavasti eräiden muiden tekijöi- 34681: viranomaisten vastaisista työllisyystöiden den ohella siihen, että työllisyys- ja työt- 34682: suunnitelmista. , Työttömyyspolitiikan pai- tömyystyöt tulevat paljon kalliimmiksi kuin 34683: nopiste on yhä suuremmassa määrin siirty- vastaavat työt vapaan kilpailun vallitessa. 34684: nyt ns. työllisyyslinjalle." ,Työllisyysvaroja Odotin, että valtiovarainministeri olisi val- 34685: on yhä suuremmassa mitassa ryhdytty käyt- tiovarainvaliokunnassa käydessään tähdentä~ 34686: tämään sellaisiin julkisiin töihin, jotka joka nyt tässä suhteessa valtion varojen sääste- 34687: tapauksessa olisi tehtävä, oli sitten työttö- liästä käyttöä, mutta hän ei tehnyt sitä. 34688: myyttä tai ei", sekä ,talonrakennustöitä on Eikä hän edes tässä vaiheessa ehdottanut 34689: suunniteltu ja suunnitelman alaisena niin varattavaksi lisää määrärahoja työttömyys- 34690: paljon, että ne edustavat noin 73 miljardin ja työllisyystarkoituksiin, vaikka niihin on 34691: markan investointia", mainitaan siinä mm. ensi vuotta varten budjetissa ainoastaan vain 34692: Täten siis on ennakoitu hallituksen äsken kolmannes siitä, mitä tänä vuonna jo on ku- 34693: antamaa työllisyyslakiakin. Sen mukaan jul- lutettu. 34694: kinen rakennustoiminta, tie-, vesi-, rautatie- Jos eduskunta hyväksyy nykyisen käytän- 34695: ja huoneenrakennus siirtyy hallinnollisten nön ja työllisyyssuunnitelmat, se on luovut- 34696: elinten ratkaistavaksi ilman, että eduskun- tanut suuren osan esikoisoikeudestaan saa- 34697: nalla on mitään muuta sananvaltaa, kuin matta SIJaan edes hernerokkaa. Edus- 34698: joskus vuosien kuluttua perästä päin antaa kunta punnitsee tunnontarkasti, tarvitaan- 34699: siunaus näille toimenpiteille. ko johonkin valtion tarkoitukseen lisää tu- 34700: Muutama päivä sitten valtiovarainminis- hat tai tuhatviisisataa markkaa, mutta luo- 34701: teri karsi suurimman osan niistä lisäyksistä, puu budjettioikeudestaan kymmenien miljar- 34702: mitä valtiovarainvaliokunta oli ehdottanut dien osalta. Miten huolettomasti voidaankaan 34703: tehtäväksi ensi vuoden budjettiin rakennus- tämän jälkeen hoidella valtavinta osaa val- 34704: ja tuotantotarkoituksiin. Hän ei kuitenkaan tion yleisistä rakennustöistä! Kuvaavaa on, 34705: pitänyt näitä lisäyksiä sinänsä aiheettomina, että eduskuntaa lohdutellaan sillä, että saa- 34706: mutta selitti, että suunnitellut työt voidaan han se hallituksen kertomuksen yhteydessä, 34707: suorittaa nopeammin ja joustavammin työl- siis jälkikäteen, esittää näille vaikutusvaitai- 34708: lisyystöillä. V a1itettavasti hän jätti selittä- sille viranomaisille nöyrät toivomuksensa sii- 34709: mättä, mikä tämän aiheuttaa. Jos ministerin tä, miten työmäärärahoja olisi pitänyt käyt- 34710: viittaama valtion tavallisten rakennustöiden tää. Ei muuta. 34711: hitaus ja epäjoustavuus johtuu virastoista, Vielä kuluvan vuoden talousarviosta päät- 34712: järjestelmistä tai muusta sellaisesta, olisi täessään eduskunta halusi sentään pidättää 34713: valtiovarainministerin mahdollisuus ja vel- itselleen edes osan budjettioikeuttaan. Ta- 34714: vollisuus saattaa asiat paremmalle kannalle. lousarvion perusteluissa se, todettuaan olevan 34715: Ilmeisesti hänen sanontansa viittaa kuiten- tarpeellista, että· valtion rakennustöitä ja 34716: kin siihen, että työllisyysmäärärahoja käy- niihin verrattavia muitakin yleisiä töitä jär- 34717: tettäessä ei tarvitse, lähinnä kustannusten jestettäessä otetaan varteen työllisyysnäkö- 34718: osalta, ottaa huomioon samoja näkökohtia kohdat, jatkoi: ,Toisaalta kuitenkin on sel- 34719: kuin valtion varsinaisissa rakennustöissä. vää, että valtion koko rakennus- ynnä muuta 34720: Viimeksi mainittuun tarkoitukseen myönne- työohjelmaa ei voida laatia pelkästään näitä 34721: tyt varat ovat yleensä siirto- eivätkä arvio- näkokohtia silmällä pitäen, vaan asianomai- 34722: määrärahoja, kuten työllisyysvarat. Valtion sen hallinnonhaaran varsinaisten tarpeiden 34723: tavallisia määrärahoja ei voi ylittää, ellei täytyy ratkaisevasti määrätä, missä järjes- 34724: siihen asianomaisten keskusvirastojen, mi- tyksessä työohjelmat toteutetaan. Samoin 34725: 1548 Perjant·aina 30 p. marraskuuta 1956. 34726: 34727: 34728: täytyy maan yleisestä tarpeesta riippua, mis- tyksen täsmällisesti sanoessaan: "Sijoitustoi- 34729: sä määrin työohjelmaan sisällytetään eri hal- minnan verraten laaja sosialisoiminen tulee 34730: linnonhaarojen työkohteita. Tästä aiheutuen osoittautumaan ainoaksi keinoksi, jonka 34731: on asianmukaista, että eduskunnalle pysyte- avulla voidaan turvata likimääräinen täys- 34732: tään sille budjettioikeuden mukaan kuuluva työllisyys." Kiinnitän huomiota hänen sanoi- 34733: valta näissäkin asioissa." hinsa "ainoaksi keinoksi" ja "likimääräinen 34734: Työllisyyden ylläpitämiseksi tänä vuonna täystyöllisyys". Siis likimääräisenkään täys- 34735: käytetyt valtion varat, vastaiset suunnitel- työllisyyden toteuttamiseen ei ole muuta kei- 34736: mat ja ensi vuoden budjettiesitys osoittavat, noa kuin sosialisoiminen. 34737: että hallitus on antanut varsin vähän arvoa On syytä kysyä, onko hallitus tai jotkut 34738: edellä esittämälleni eduskunnan kannan- hallituksen jäsenet käyttäneet maata koh- 34739: ilmaisulle. Varmaa kuitenkin on, että talous- danuutta onnettomuutta hyväkseen toteut- 34740: elämämme ei pitkään kestä sitä, että kym- taakseen omia poliittisia erikoispyrkimyk- 34741: meniä miljardeja markkoja valtion ja kun- siään, vai onko tässäkin asiassa vain sattu- 34742: tien varoista käytetään !investointeihin, jotka ma sanellut ratkaisut (Ed. Hakkila: Kuvit- 34743: hyvin hitaasti ja vain välillisesti koituvat telua se on!). - Ei se ole kuvittelua. 34744: tuotantoelämän hyväksi. Yhtä epäviisasta on Kuten jo edellä viittasin, hallituksen työl- 34745: työllisyyden varjossa tukea tuotantoa, joka lisyyspolitiikka ei poista työttömyyden syitä, 34746: elää vain säännöstelyn tukemana. Ellei tah- vaan päinvaston se vakiinnuttaa ja lisää 34747: dota sortua kollektivismin suohon, joudutaan työllisyystöitä. Se rinnastuu tyypillisesti 34748: ennemmin tai myöhemmin etsimään paluuta 'hallituksen politiikkaan yleensä. Kun vain 34749: hallituksen nyt kulkemalta tieltä. Valitetta- tästä päivästä joten kuten suoriudutaan, saa 34750: vasti Suomen kansa joutuu maksamaan koh- huominen huolehtia itsestään (Ed. Hakkila: 34751: tuuttoman korkean hinnan tästäkin politii- Eikös Raamatussakin sanota niin?). Kuiten- 34752: kasta. kin sekä yhteiskunnallisista että taloudelli- 34753: Puoli vuosikymmentä sitten maisteri V ar- sista syistä olisi varsinkin työttömyyden tor- 34754: jonen totesi, että meidän maassamme on jumisessa ja koko työllisyyspolitiikassa näh- 34755: omaksuttu työllisyyden ylläpitämisen peri- tävä kauemmas ja pyrittävä perustan kor- 34756: aate tiukemmin kuin juuri missään muualla. jaamiseen, toisin sanoen olisi autettava 34757: Kansamme Talouden viime numerossa valtio- maamme talouselämää lisäämään uusia työn- 34758: tieteen kandidaatti Penttinen mainitsee sa- ·saantimahdollisuuksia. 34759: masta seikasta seuraavaa: ,Uuden työllisyys- Kysymys käy nykyistä polttavammaksi, 34760: politiikan ansiosta noudatetaan Suomessa kun sotien jälkeiset suuret ikäluokat tarvit- 34761: suhteellisesti ehkä laajempaa julkista täys- sevat työtä toimeen tullakseen. Hallitus ja 34762: työllisyyspolitiikkaa kuin missään muussa eduskunta ovat suhteellisen tyydyttävästi 34763: maassa." Muistettaneen, että muutamia vuo- huolehtineet vanhemman polven ja omasta 34764: sia sitten täystyöllisyys oli jopa virallisesti taloudellisesta asemastaan. Mutta saman- 34765: omaksuttu tavoite maassamme siitä huolimat- laista huolenpitoa ei ole kohdistettu nouse- 34766: ta, että useissa muissa maissa täystyöllisyys- vaan polveen, nuorisoon, Väitettäni vastaan 34767: käsite epärealistisena oli vaihdettu varovam- vedotaan tietenkin yleiseen oppivelvollisuu- 34768: paan ja asiallisempaan ilmaisuun. Niinpä teen ja 1ukutaitoomme muistamatta, että ne 34769: Ruotsissa puhutaan säännöllisesti sen sijasta eivät perustu nykypolven aikaansaannoksiin, 34770: korkeasta ja tasaisesta työllisyydestä. On vaan että nykypolvi on laiminlyönyt velvol- 34771: näin ollen varsin kuvaavaa oloillemme, että lisuutensa jatkaa edeltäjiensä alullepane- 34772: täällä nykyään noudatetaan laajempaa jul- maa kehitystä olosuhteiden vaatimaksi. Kun 34773: kista täystyöllisyyspolitiikkaa kuin muualla. vuosikausia valmisteilla olleet kansakoulu- 34774: Tämä on kiintoisaa myös niiden edellytysten lait vihdoinkin olivat ehtimässä ratkaise- 34775: tähden, joita täystyöllisyysteorian isä, lordi vaan käsittelyyn eduskunnassa, hallitus on 34776: Keynes, piti välttämättömänä täystyöllisyy- haudannut ne suureen valiokuntaan ja siir- 34777: den toteuttamiseks!i. Jokainen, joka on pyr- tänyt niiden voimaantulon ainakin vuoteen 34778: kinyt perehtymään hallituksen työllisyyspo- 1958. Vallassa oleva sukupolvi saattaa täten 34779: litiikkaan, toteaa sen palvelevan varsin vah- 'kehnosta talouspolitiikastaan kärsimään ensi 34780: vasti valtiollistamistarkoituksia. Keynes puo- sijassa nousevan sukupolven estäen tässä 34781: lestaan määritteli täystyöllisyyden edelly- tapauksessa kansakoululaitoksen suunnitellun 34782: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1549 34783: 34784: kehittämisen. Oppi- ja ammattikoula.t ovat katsaus. En kajoa sen ulkopoliittiseen osaan 34785: tupaten täynnä, ja suuri joukko hyvä;ksy- yhtäältä periaatteellisista syistä ja toisaalta 34786: tyistä pyrkijäistä on jäänyt ovien ulkopuo- sen takia, että ryhmäni edustajilla on ollut 34787: lelle. Talous- ja yhteiskuntaelämän nopea tilaisuus saada tasavallan presidentin selos- 34788: kehittyminen edellyttää kouluikäisen nuori- tus tärkeimmistä herra pääministerin esittä- 34789: son saavan nykyistä laajemman ja syvem- mistä asioista. 34790: män tiedollisen ja ammatillisen koulutuksen Puheensa toisessa osassa herra pääminis- 34791: voidakseen täysi-ikäisenä säilyttää maamme teri selosti yleisesti tunnettuja taloudellisia 34792: talouselämän kilpailukykyisenä. Suomen kal- probleemeja. Niiden ratkaisemiseen hallituk- 34793: taisessa maassa karu luonto ja suhteellisen sella ei näytä olevan muuta keinoa kuin va- 34794: niukat luonnonrikkaudet vaativat väestöitä kaannuttaa täyssäännöstely. Pelkään pahoin, 34795: paljon suurempaa työn tehokkuutta ja siis ettei se tuo mitään ratkaisua, siirtää vain 34796: myös yksilöiden suurempaa pätevyyttä teh- paluun normaaliin talousoloihin hämärään 34797: täväänsä kuin luonnon paremmin suosimis- tulevaisuuteen, ja siitäkin on maksettava 34798: sa maissa. Mutta meiltä puuttuu suuri kohtuuttoman kallis hinta. 34799: määrä kouluja ja päteviä opettajia, jotta Mitä tulee sitten hallituksen esittämiin 34800: tässä suhteessa voitaisiin edes jotain tehdä. valtuuslakeihin, ei ainakaan minulla ole ollut 34801: Nämä epäkohdat ovat olleet tunnettuja jo tilaisuutta niihin niin paneutua, että voisin 34802: pitkän aikaa, mutta niiden vähentämiseen käyttää niistä asiallista puheenvuoroa. Ryh- 34803: ja poistamiseen ei ole kohdistettu ajoissa mäni taholta tullaan näihin asioihin palaa- 34804: riittävää huomiota. Laiminlyönnit ovat sitä- maan sitten, kun eduskunta näitä kysymyk- 34805: kin valitettavampia, kun vuosina 1945-1949 siä yksityiskohtaisemmin käsittelee. 34806: syntyneet suuret ikäluokat tarvitsevat nyt 34807: koulutusmahdollisuuksia ja muutaman vuo- 34808: den kuluttua työtä. Miten käykään silloin, Ed. Junnila: Herra puhemies! Lisä- 34809: jos työllisyyspolitiikkaa johdetaan nykyiseen budjetin yksityiskohtiin puuttumatta saanen 34810: tapaan1 Taloudellisten näkökohtien ohessa on kosketella sitä meillä rehoittavaa budjetti- 34811: otettava huomioon ne sielullisesti haitalliset ja finanssipoliittista epätapaa, jota aivan 34812: seuraukset, joita syntyy siitä, jos suuri osa epärealistiset varsinaiset budjetit ja valtavan 34813: nuoresta ikäpolvesta joutuu aloittamaan elä- suuret lisäbudjetit yhdessä edustavat. Tähän 34814: mänuransa työttömyystöissä. Sillä tavoin ei epäkohtaan puuttuminen ei ole mikään eri- 34815: rakenneta nykyistä paremman ja kestäväm- tyisen uusi keksintö. Mutta kun epäkohta 34816: män Suomen perustaa. vuodesta vuoteen jatkuu, täytyy siihen vuo- 34817: Hallitus on ohjelmassaan ensimmäisenä ' desta vuoteen myös puuttua. 34818: kohtana esittänyt, niinkuin herra pääminis- Nyt esiteltävänä olevan lisäbudjetin lop- 34819: teri täällä mainitsi - jos minulla on oikea pusumma on valtavan suuri, 35 miljardia 34820: paperi, - suunnilleen näin: ,Täystyöllisyy- markkaa suunnilleen, ja kun siihen lisätään 34821: den turvaamiseksi kehitetään tuotantotoimin- muitten tänä vuonna jo annettujen lisäbud- 34822: taa erityisesti rakennetyöttömyyden poista- jettien summat, päästään lähes 57 miljardiin 34823: miseksi. Tätä varten edistetään varsinkin markkaan, eli runsaaseen neljännekseen tälle 34824: maan luontaisten raaka-ainevarojen hyväksi- vuodelle hyväksytyn varsinaisen budjetin 34825: käyttöä laajentamalla ja tehostamalla teol- loppusummasta. Tämähän on tietysti täydel- 34826: lisuutta." Hyvä ohjelma. Oppositio täydel- listä vallattomuutta. Se osoittaa ensinnäkin 34827: lisesti hyväksyy sen. Mutta mitä hallitus on tavatonta järjestyksen puutetta valtiontalou- 34828: tässä suhteessa tehnyt? Mitä hallitus on teh- den hoidossa. Ja kun varsinainen budjetti 34829: nyt nimenomaan maaseudun teollistamiseksi menettää siinä määrin pyhyytensä, menettää 34830: ja yleensä maaseudun elinkeinoelämän vah- siinä määrin luonteensa mahdollisimman 34831: vistamiseksi, jotta sen vuosi vuodelta lisään- tarkkana ohjenuorana seuraavan vuoden val- 34832: tyvä työvoimareservi ei avuttomana ajautui- tiontalouden hoitamista varten, kuin tällai- 34833: si entistä suuremmin joukoin asutuskeskuk- sen käytännön vallitessa tapahtuu, tämä 34834: siin ja suuri osa näistä polkeutuisi todellakin asiaintila on samalla omansa kehittämään 34835: proletaareiksi 1 huolettomuutta valtion menojen paisuttami- 34836: Herra puhemies! Meillä oli äsken tilaisuus sessa, houkuttelemaan tuhlaavaisunteen val- 34837: kuulla herra pääministerin laaja poliittinen tion menoissa. Kukapa enää välittäisikään 34838: 1550 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 34839: 34840: 34841: huolehtia siitä, että tietty menoerä pysyy Minä epäilen vain sitä kairaamista!) Pro- 34842: budjetissa sille varatuissa puitteissa, kun hy- fessori Kaira pohtii artikkelissaan jopa si- 34843: vin tiedetään, että lisäbudjetissa voidaan täkin mahdollisuutta, olisiko valtiovarain- 34844: saada kuinka suuria menonlisäyksiä tahansa. ministeri ehkä saatettava tällaisesta menet- 34845: Kukaan ei myöskään enää tunnu välittävän telystä oikeudelliseen vastuuseen kirjoittaen 34846: siitä, että lisäbudjettiin periaatteellisesti voi- tästä mm.: ,Se virheellinen menettely, että 34847: daan ottaa vain sellaisia välttämättömiä, yl- kaikkia tarpeellisia määrärahoja ei oteta riit- 34848: lättäen esiintyneitä menoeriä, joista varsi- tävän suurina varsinaiseen talousarvioon, ... 34849: naista budjettia laadittaessa ei vielä voitu on muodostunut niissä vaikeuksissa, joissa 34850: tietää. Kukaan ei tosissaan halunne väittää, varojen hoito on ollut sotien aikaisissa ja 34851: etteikö esim. niin vuoden 1956 kuin 1957 niiden jälkeisissä poikkeuksellisissa olosuh- 34852: varsinaisia budjetteja laadittaessa olisi var- teissa. Inflaatio vaikutti sen, että budjetit 34853: sin hyvin tiedetty, että esim. työllisyysme- eivät pitäneet paikkaansa, vaan siihen oli 34854: not eivät alkuunkaan riitä sen suuruisina, varainhoitovuoden kuluessa tehtävä lisäyk- 34855: kuin ne noihin budjetteihin on otettu. siä. Kun talousarviota oli vaikea saada luk- 34856: Mutta kaiken lisäksi tällainen käytäntö on koon, jouduttiin kiusaukseen ottaa siihen 34857: enemmän tai vähemmän laiton, budjettioi- määrärahoja liian pieninä luottaen siihen, että 34858: keuden vastainen. Kun en ole juristi, minun asia oli korjattavissa arviomäärärahojen 34859: sallittaneen tässä kohden ratsastaa toisten luonnottomilla ylityksillä ja varainhoitovuo- 34860: vasikalla. Kansallis-Osake-Pankin kohta il- den kuluessa annettavilla lisäbudjeteilla, 34861: mestyvän uusimman Taloudellisen Katsauk- minkä inflaatio teki mahdolliseksi. Ottaen 34862: sen eräs, professori Kairan kirjoittama ar- huomioon tämän aikaisemman käytännön on 34863: tikkeli käsittelee koskettelemaani asiantilaa selvää, että vaikka hallitusmuotoon perustu- 34864: nimenomaan budjettioikeuden kannalta. Mi- vista budjettioikeudellisista periaatteista on 34865: nun sallittaneen lukea eräitä poimintoja poikettu, ei saata tulla kysymykseen, että 34866: tuosta artikkelista. nykyinen valtiovarainministeri saattaisi siitä 34867: Professori Kaira kirjoittaa: ,Budjetin tu- joutua oikeudelliseen vastuuseen. Sehän saat- 34868: taisi tapahtua vain valtakunnanoikeudessa. 34869: lee olla niin todellisuuspohjainen kuin mah- 34870: Asia ei ole sen laatuinen, että eduskunta 34871: dollista yhtä hyvin tulojen kuin menojen 34872: päättäisi syytteen nostettavaksi. Onhan sillä 34873: puolella. Tämä on lain selvä käsky." ,Pie- 34874: nemmän määrärahan ottaminen talousar- siinäkin tapauksessa, että sellaista lainvas- 34875: taista menettelyä katsotaan tapahtuneeksi, 34876: vioon" (kuin mitä välttämätön tarve näyt- 34877: josta ministerin syyte voitaisiin nostaa, valta 34878: tää edellyttävän) ,on vastoin hallitusmuodon 34879: päättää, ettei syytettä olosuhteet huomioon 34880: periaatetta, että menot on otettava varsi- 34881: ottaen nosteta." ,Mutta" - lisää professori 34882: naiseen budjettiin täysimääräisinä." (Ed. 34883: Kaira - ,vaikka edellä esitetyt budjetti- 34884: Hakkila: Pannaanpas se professori ensi 34885: oikeudelliset periaatteet näin ovat vailla pa- 34886: vuonna rahaministeriksi, niin näkee!). Ni- 34887: menomaan vuoden 1957 budjettiesityksen kotetta, ne ovat kuitenkin voimassa olevaa 34888: oikeutta, jota asianomaisten olisi noudatet- 34889: työllisyysmäärärahoista professori Kaira kir- 34890: joittaa: , Talousarvioesityksessä on työlli- tava." 34891: syysmäärärahoihin otettu vain 11,7 miljar- Oikeusoppineet siis joka tapauksessa to- 34892: dia markkaa. Kun niitä on tänä vuonna jou- teavat, että se menettely, jota tässä olen 34893: duttu käyttämään jotakuinkin puolta enem- kosketellut, on selvästi budjettioikeuden vas- 34894: män . . . ja kun varmuudella on arvioitavis- tainen. Vaikka onkin tietysti liian paljon 34895: sa, - ed. Hakkila - ,että yhteiskunnan odottaa, että me parantaisimme tapamme 34896: on käytettävä työttömyyden torjumiseksi en- tässä suhteessa, aiheellista lienee kuitenkin, 34897: si talvena enemmän varoja kuin vuotta ai- että me täällä yhdessä, niin hallituksessa 34898: kaisemmin, ovat budjettiin otetut määrära- kuin hallituksen menettelyn siunaavassa 34899: hat aivan riittämättömät . . . Hallitus on täs- eduskunnassakin, hieman häpeäisimme täl- 34900: sä kohden tehnyt virheen loukaten sitä hal- laista menettelyä. Se lisäbudjetista. 34901: litusmuotoon perustuvaa budjettioikeudel- Herra pääministeri kosketteli täällä pu- 34902: lista periaatetta, että mä-ärärahojen tulee heenvuorossaan Suomen "entreetä" YK: ssa. 34903: vastata todellista tarvetta." (Ed. Hakkila: Minun sallittaneen hiukan jatkaa tätä kes- 34904: Lisä talousarvio. Lähetekeskustelu. 1551 34905: 34906: kustelua ja kosketella samaa asiaa, nimen- dättyä äänestämästä. Suezin kysymyksessä 34907: omaan meidän tiettyä keskustelua herättä- sen sijaan, jossa Yhdysvallat ja Neuvosto- 34908: neitä äänestyksiämme siellä. liitto ovat olleet samalla kannalla, mekin 34909: Niitten taholta, jotka ovat olleet valmiit olemme äänestyksissä voineet yhtyä tähän 34910: ilman muuta hyväksymään sen tavan, jolla kantaan. 34911: Suomi on osallistunut YK: ssa äänestyksiin, Tämä selitys tuntui alun alkaen jo hae- 34912: on tähdennetty, että näissä kysymyksissä ei tulta, ja että se sitä todella oli, sen vahvisti 34913: ole varaa mihinkään tunteiluun, vaan asioita nopeasti äänestyksemme eräässä muussa yh- 34914: on punnittava vain omaa turvallisuuttamme, teydessä, nimittäin äänestettäessä Intian eh- 34915: omia kansallisia etujamme ajatellen. Tämä dotuksesta, jonka mukaan Pekingin Kiinan 34916: onkin tietysti aivan oikea lähtökohta. Tietyn olisi syrjäytettävä Formosa Kiinan edustaja- 34917: ulkopolitiikan piiriin kuuluvan menettelyta- na YK:ssa. Tässä kysymyksessä Neuvosto- 34918: van tarkoituksenmukaisuutta tai epätarkoi- liitto ja Yhdysvallat olivat nyt, niinkuin 34919: tuksenmukaisuutta arvioitaessa on ainoa kes- ovat olleet aikaisemminkin, täysin vastak- 34920: tävä ohjenuora se, että pyritään viileästi kaisilla linjoilla Neuvostoliiton vaatiessa, 34921: erittelemään, onko asianomainen menettely Yhdysvaltain vastustaessa Pekingin Kiinan 34922: tai toimenpide ollut meidän kansallisten etu- tuloa YK:hon. Jos meidän YK-äänestyksi- 34923: jemme mukaista vai ei. Mutta jos juuri ämme ohjaavana eräänä perusperiaatteena 34924: tästä näkökulmasta tarkastellaan YK-äänes- todella olisi ollut välttää kannanottoa sellai- 34925: tyksiämme, ei ole suinkaan millään tavalla sissa kysymyksissä, joissa nämä ,superval- 34926: itsestään selvää, että noudattamamme me- lat", Yhdysvallat ja Neuvostoliitto, ovat vas- 34927: nettely on ollut ilman muuta oikea. takkaisilla linjoilla, meidän olisi tietysti pi- 34928: Keskustelua on herättänyt erityisesti se tänyt pidättyä äänestyksistä myöskin Kii- 34929: tietty ristiriitaisuus, jota Suomi on äänes- nan tapauksessa. Niin emme kuitenkaan me- 34930: tyksissä osoittanut käsiteltäessä toisaalta Un- netelleet, vaan äänestimme Neuvostoliiton 34931: karin kysymystä, toisaalta Suezin kysymystä, kannan mukaisesti Yhdysvaltain kantaa 34932: näitä kahta kysymystä, jotka kaikista erilai- vastaan. 34933: suuksistaan huolimatta ovat tietyissä olen- Herra pääministeri äsken selitti tätä mei- 34934: naisissa suhteissa toisiinsa rinnastettavia. dän menettelyämme vetoamalla siihen, että 34935: Unkarin kysymyksessä, äänestettäessä ensin Suomi on tunnustanut Pekingin Kiinan. 34936: Yhdysvaltain esittämän päätöslauselman puo- Tämä on tietysti eräs selitys, mutta selitys, 34937: lesta, Suomi, niinkuin muistamme, pidättyi joka on selvästi ristiriidassa sen Unkarin ta- 34938: äänestämästä. Suezin kysymyksessä sen si- pauksessa käyttämämme selityksen kanssa, 34939: jaan Suomi oli niitten 64 kansakunnan, että meidän täytyy välttää kannanottoa ky- 34940: mm. Neuvostoliiton, rinnalla, jotka äänesti- symyksissä, joissa kilpailevat suurvaltaryh- 34941: vät niinikään Yhdysvaltain esittämän, aseel- mät ja nimenomaan Neuvostoliitto ja Yh- 34942: lisen toiminnan lopettamiseen ja joukkojen dysvallat ovat vastakkaisilla linjoilla. Me 34943: poisvetämiseen kehoittavan päätöslauselman emme liioin ole noudattaneet johdonmukai- 34944: puolesta. Sen jälkeen näistä kahdesta kysy- sesti Ruotsin esimerkkiä näissä äänestyksissä, 34945: myksestä on äänestetty vielä useita eri ker- tämän naapurimaamme, joka on meitä ~ähem 34946: toja, ja jatkuvasti tämä tietty ristiriitaisuus pänä kuin mikään muu maa ja jonka puo- 34947: Suomen menettelyssä on esiintynyt. lueettomuuspolitiikkaa Suomen kansan val- 34948: Tätä erilaista suhtautumistamme näihin tava enemmistö, sikäli kuin sillä ulkopo- 34949: kahteen kysymykseen on selitetty vetoamalla liittisissa kysymyksissä jotain mielipidettä 34950: siihen ulkopolitiikkamme erääseen peruspe- on, haluaisi mitä hartaimmin noudattaa. 34951: riaatteeseen, jonka me kaikki suurella yksi- Olimme kyllä Suezin ja Kiinan tapauksissa, 34952: mielisyydellä hyväksymme, siihen nimittäin, äänestettäessä niistä, samoilla linjoilla kuin 34953: että meidän täytyy pyrkiä mahdollisimman Ruotsi, mutta Unkarin kysymyksessä meidän 34954: tarkasti välttämään sekaantumista vastak- kannanottomme oli toisenlainen. Me pidä- 34955: kaisten suurvaltaryhmittymien välisiin risti- tyimme äänestämästä Ruotsin äänestäessä 34956: riitaisuuksiin. Kun Unkarin kysymyksestä ensin Yhdysvaltain esittämän ja myöhemmin 34957: Neuvostoliitto ja Yhdysvallat, kaksi johta- muiden sen sukuisten päätöslauselmaehdo- 34958: vaa maailmanvaltaa, ovat olleet vastakkai- tuksen puolesta. 34959: silla linjoilla, meidän on ollut viisainta pi- Meidän menettelymme näissä kysymyksissä 34960: 1552 Perjlant·aina 30 p. marraskuuta 1956. 34961: 34962: 34963: on siis ollut näennäisesti hyvin häilyvää ja jeista, täytyy tämän johdosta vain todeta, 34964: epäjohdonmukaista. Tosiasiallisesti kuitenkin että puolueettomuuspolitiikkaa voidaan näkö- 34965: näistä meidän äänestyksistämme löytää hy- jään tulkita monella eri tavalla. On ruotsa- 34966: vin helposti yhtenäisen linjan. Meidän ä.änes- laisen tulkinnan mukaista puolueettomuutta, 34967: tyksiämme YK: ssa on selvästi ohjannut pyr- joka mm. edyttää YK:n äänestyksissä asen- 34968: kimys äänestää Neuvostoliiton kannan mu- noitumista tietyllä tavalla, ja on suomalai- 34969: kaisesti tai ainakin tavalla, joka on omansa nen puolueettomuuspolitiikka, jota seuraten 34970: mahdollisimman vähän herättämään epäluu- voidaan samoihin äänestyksiin suhtautua 34971: loja ja ärtymystä mahtavassa itäisessä naa- eräissä kohdissa aivan eri tavalla, niinkuin 34972: purissa. olemme nähneet. 34973: Tämä onkin tietysti mitä painavin näkö- Luulen, että meidän on sittenkin varminta 34974: kohta, jota jokaisen kysymyksiin asiallisesti käsittää todellinen puolueettomuuspolitiikka 34975: kantaa ottavan on mitä tarkkaavaisirumin lähinnä Ruotsin politiikan mukaisena. Ruot- 34976: kuunneltava. Voidaan väittää asemamme sin puolueettomuuspolitiikan aitoudesta on 34977: yhä olevan sellainen, että minkäänlainen muu melkoisena takeena sentään se, että sitä seu- 34978: kannanotto ei vakavasti voi tulla kysymyk- raten - ja tietysti myös suopean kohtalon 34979: seenkään. tai hyvän onnen auttamana - Ruotsi on 34980: Mutta niin painava näkökohta kuin tämä onnistunut kohta puolentoista sadan vuoden 34981: YK-äänestyksistämme keskusteltaessa onkin, ajan välttymään sotaisiin selkkauksiin joutu- 34982: sen esille marssittaminen ei ilman muuta misesta (Oikealta: Miten maantieteellinen 34983: lopeta asiallista keskustelua tästä kysymyk- asema?) Mutta jos annamme puolueettomuu- 34984: sestä. Sillä noudattamallamme menettelyllä delle tämän ruotsalaisen tulkinnan, meidän 34985: näyttää toisaalta olevan se vakava heikkous, on todettava, niinkuin jo viittasin, että mei- 34986: että se ei tunnu olevan sopusoinnussa mel.- dän äänestyksemme YK: ssa tosiasiallisesti 34987: dän puolueettomuuspyrkimyksemme kanssa. tuntuvat asettavan meidät puolueettoman 34988: Se tapa, jolla me olemme YK-äänestyksiin valtion ja satelliittivaltion välimaille. Voi- 34989: suhtautuneet, ei voine olla sanan todellisessa daan sanoa, että sellainenhan meidän ase- 34990: merkityksessä puolueettoman valtion menet- mamme valitettavasti tosiasiallisesti onkin, 34991: telyä. Me olemme tosiasiallisesti äänestäneet on ollut koko tämän sodan jälkeisen ajan ja 34992: tavalla, joka asettaa meidät jonnekin puo- on yhä tällä hetkellä. Kyynillisyyteen tai- 34993: lueettoman valtion ja satelliittivaltion välille. puvat voivat väittää, että puolueettomuu- 34994: Herra ulkoministeri on tosin lähettänyt desta puhuminen Suomen ulkopolitiikan yh- 34995: YK:sta radioterveisensä ja vakuuttanut täl- teydessä oikeastaan kuuluukin enemmän jon- 34996: löin, että meidän menettelymme YK: ssa on kinlaisen ,viihdytystoiminnan" piiriin kuin 34997: saanut osakseen ymmärtämystä ja että mei- todelliseen arkiseen elämään. He voivat väit- 34998: dät sen perusteella asetetaan Ruotsin rin- tää, että puolueettomuus tässä yhteydessä 34999: nalle todella puolueettomana maana. Herra on vain jonkinlainen illuusio-pensas, johon 35000: ulkoministeriä olisi syytä lämpimästi onni- suomalainen jänisparka voi panna päänsä 35001: tella tästä meille erittäin arvokkaasta väit- turvaan kammotessaan metsässä vaaniskele- 35002: teestään, jos hänellä kotiin tultuaan olisi sen via vaaroja (Ed. Kähönen: Puhutaan rusa- 35003: tueksi esitettävänään tosiasioitakin eikä vain koista toisessa yhteydessä! Se aika tulee 35004: vakuutteluja. Tällaiseksi tosiasiaksi ei riit- vielä!). - Joko ed. Kähönenkin rauhoittuu? 35005: täne se sinänsä mielenkiintoinen sanomaleh- Totean siis, että meidän menettelymme on 35006: fiuutinen, jonka mukaan Itävalta haluaisi ollut ristiriidassa todellisen puolueettomuu- 35007: YK-äänestyksessä noudattaa Suomen esi- den kanssa. Tähän voidaan sanoa, että 35008: merkkiä. Niin ikään herra pääministeri on vaikka me nyt niinkuin aikaisemminkin 35009: jo aikaisemmin_ ilmoittanut ja vakuutti taas olemme tosiasiallisesti noudattaneet tällaisen 35010: äsken, että hallitus on antanut meidän YK- linjan mukaista ulkopolitiikkaa, siitä ei ole 35011: valtuuskunnallemme ohjeet, joitten mukaan suinkaan ollut vahinkoa meidän kansallisille 35012: YK-valtuuskunnan on noudatettava meidän eduillemme, vaan päinvastoin. Mutta toi- 35013: perinteellistä puolueettomuuden politiik- saalta voidaan ainakin teoreettisesti ajatella 35014: kaamme. meidän voivan joutua tilanteisiin, joissa 35015: Kun ei voitane ajatella, että YK-valtuus- meille saattaa olla hyvinkin kohtalokasta, jos 35016: kuntamme olisi poikennut hallituksen oh- maailman silmissä vallitsee epätietoisuus 35017: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1553 35018: 35019: siitä, mikä oikein on meidän sijaintimme po- telmä jokseenkin yhtä helposti, kuin raud()i- 35020: liittisessa kentässä. tettu sotilassaapas murskaa munankuoren. 35021: Jotta en puhuisi pelkin hämärin viittauk- Se on sallinut tämän, koska se on ollut, ei vain 35022: sin, minun ehkä sallitaan havainnollistaa meidän, vaan myöskin sen selvien etujen 35023: väitettäni konkreettisella esimerkillä. Maailma mukaista. On väitetty, että viimeksi kulu- 35024: on viimeksi kuluneina viikkoina reagoinut neina kohtalokkaina viikkoina suurvaltojen 35025: tietyllä tavalla kummallakin puolella suurta on siellä täällä ollut ryhdyttävä tiettyihin 35026: maailmanpoliittista vedenjakajaa Unkarin sotilaallisiin varovaisuustoimenpiteisiin, jouk- 35027: onnettomiin tapahtumiin. Tämä reagointi kojen siirtoihin, uudelleenjärjestelyihin jnp. 35028: olisi luultavasti ollut eräissä ratkaisevissa Mutta miten levotonta muualla maailmassa 35029: suhteissa aivan toinen, jos kysymyksessä ei lieneekään ollut, ainakaan meidän takiamme 35030: olisi ollut tiettyyn poliittiseen ryhmäkuntaan kenelläkään ei ole ollut tarvetta tällaiseen 35031: jo ennakolta luettu Unkari, vaan esim. Un- ryhtyä. Rajojemme takana niin lännessä 35032: karin naapurimaa, selvästi ja tunnustetusti, kuin idässäkin tiedetään hyvin, että Suo- 35033: useammalta taholta garanteerattuna, puo- messa asuu ystävällismielinen, luotettava 35034: lueettoman aseman saanut Itävalta. naapurikansa, joka ei muuta halua kuin rau- 35035: Väitän vakavasti, että myöskin me voimme hassa laajentaa kaupankäyntiään ja muuta 35036: joutua, meidän voidaan ajatella joutuvan, kanssakäymistään niin itään kuin länteen. 35037: joissakin kohtalon käänteissä tilanteisiin, Mutta se seikka, että näin on, johtuu rat- 35038: joissa meille on kaikkea muuta kuin yhden- kaisevalta osalta siitä, että meidän itsenäi- 35039: tekevää se, olemmeko maailman silmissä to- syyttämme, meidän vapaata valtiollista jär- 35040: della puolueettoman maan vai jonkinlaisen jestelmäämme ei murskattu sodan jälkeisinä 35041: ,puolisatelliitin" asemassa, ja pelkään, että vaikeina vuosina. 35042: maailman yleisessä mielipiteessä Suomen Totean yhteenvetona edellisestä, herra pu- 35043: puolueeton asema ei ole yhtä ilmeinen kuin hemies, ensinnä, että meille ei ole suinkaan 35044: eräitten muitten pienten maitten. omien kansallisten etujemme kannalta yh- 35045: Tähän voidaan sanoa, että jos me ha- dentekevää, olemmeko maailman silmissä to- 35046: luamme pitää kiinni puolueettomuuspyrki- della puolueettoman maan vai jonkinlaisen 35047: mysten rinnalla toisesta yhtä perustavasta puolisatelliitin asemassa, ja toiseksi, 35048: ja yhtä yksimielisesti hyväksytystä ulkopo- että meidän menettelymme YK:n 35049: litiikkamme periaatteesta, että meidän on äänestyksissä ei ole näyttänyt olevan, 35050: kaikissa olosuhteissa säilytettävä avoimet, ainakaan täältä etäältä katsottuna, täy- 35051: luottamukselliset, hyvät suhteet naapurei- dessä sopusoinnussa meidän puolueetto- 35052: himme, ei ole meidän omassa vapaassa val- muuspyrkimyksemme kanssa. Tältä kannalta 35053: lassamme valita todellisen, Ruotsin mallin katseltuna meidän menettelymme YK:ssa on 35054: mukaisen puolueettomuuden tai sen politii- täällä kotona herättänyt tiettyjä epäilyksiä. 35055: kan välillä, jota me tosiasiallisesti nyt Saattaa kuitenkin olla, että ne, joitten ase- 35056: olemme YK: ssa noudattaneet. Ehkä ei ole, mansa vuoksi voi edellyttää tuntevan nämä 35057: mutta taaskaan ei .tätäkään väitettä pidä kysymykset perinpohjin, voivat osoittaa, että 35058: ilman muuta hyväksyä itsestään selvänä. valitsemamme menettely on sittenkin ollut 35059: Voidaan ainakin ajatella, että meidän suu- ainoa mahdollinen. Tämän vuoksi olisi toi- 35060: rella naapurillamme on varaa, ystävyys- ja vottavaa, että hallituksen taholta tähänas- 35061: avunautosopimuksen edellyttämiä poikkeus- tista yksityiskohtaisemmin ja vakuutta- 35062: tapauksia tietysti lukuunottamatta, sallia vammin perusteltaisiin tähänastista menet- 35063: meille kansainvälisessä politiikassa Ruotsin telyämme ja valaistaisiin samalla niitä peri- 35064: tapainen todella puolueettoman valtion aatteita, joita me tästä eteenpäin aiomme 35065: asema- yhtä hyvin kuin sillä on ollut varaa YK:ssa niin äänestyksessä kuin muutenkin 35066: sallia meidän säilyttää vapaa demokraattinen noudattaa. 35067: yhteiskunta- ja valtiojärjestyksemme, de- Herra pääministerin äskeinen esitys ei 35068: mokraattinen sanan länsimais-pohjoismai- suhteellisesta laajuudestaan huolimatta tuo- 35069: sessa mielessä (Ed. Kähönen: Entä sopimuk- nut tähän kysymykseen olennaisissa koh- 35070: set?). Senhän naapurimme on sallinut, vaikka dissa mitään lisää yli sen, mitä hallituksen 35071: sillä monien mielestä olisi eräissä vaiheissa taholta jo tähän mennessä on esitetty, eikä 35072: ollut mahdollisuus murskata tämä järjes- se niin ollen ollut omansa todella vakuutta- 35073: 195 35074: 1554 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35075: 35076: 35077: vasti poistamaan niitä epäilyjä, joihin tässä säksi voimalaitosten rakentamiseen on lai- 35078: olen viitannut. noja tämän vuoden puolella tähän mennessä 35079: myönnetty runsaat 3 miljardia markkaa. 35080: Ministeri Tiainen: Herra puhemies! Nämä summat osoittanevat sen, että juuri 35081: Kansanedustaja Seppälän käyttämän pu- täällä esitettyä toivomusta maan talouselä- 35082: heenvuoron johdosta pyydän esittää muuta- män ja tuotantoelämän pohjan laajentami- 35083: mia käsityksiäni esille tulleiden asioiden joh- seksi nimenomaan myöskin työllisyysvaroilla 35084: dosta. on jo ryhdytty noudattamaan (Ed. Seppälä: 35085: Ensiksikin töiden valinta työttömyys- Keille on annettu~). - Puhuttiin, että pi- 35086: töissä käsitykseni mukaisesti on hyvin pit- täisi, niinkuin hallitussopimuksessa sanotaan, 35087: källe, ehkäpä sataprosenttisesti, juuri edus- nimenomaan pyrkiä näitä tuotantoelämän 35088: kunnasta lähtöisin. Ajatellaanpa esim. tie- mahdollisuuksia parantamaan rakennetyöttö- 35089: töitä. Täällä eduskunnassa on varmasti jo- myysalueilla. Tämä on ollut sekä pienteolli- 35090: kaista tehtyä tietä kohti useampiakin aloit- suuslainoissa että myöskin näissä muun teol- 35091: teita. Niissä eduskunta on lausunut toivo- lisuuden lainoissa johtotähtenä. Lainoja on 35092: muksensa, ja näin ovat saaneet alkunsa ne annettu nimenomaan sellaisilla seuduilla, 35093: suunnitelmat, joita tie- ja vesirakennushalli- joissa on vuosikausia ollut jatkuvaa työttö- 35094: tus yhdessä sekä kansanedustajien että muit- myyttä ja joissa teollisuuslaitosten rakenta- 35095: ten viranomaisten ja talouselämän kanssa minen niiden rakentamisaikana ja sitten 35096: laatii (Ed. Wickman: Se ei pidä paikkaansa!). niiden valmistuttua antaa jatkuvasti, ym- 35097: Tämän lisäksi on otettava huomioon, että päri vuoden, työtä näitten alueitten työnte- 35098: nimenomaan työvoimaviranomaisilla ja halli- kijöille. 35099: tuksella ei ole sitä ammattitaitoa, mitä tie- Mainitsen vain, että esim. Tornioon on an- 35100: insinöörit ja muut asiantuntijat näistä asi- nettu laina teollisuuslaitokselle, joka voi vas- 35101: oista ,sisällään pitävät". Työvoima-asiain taanottaa 300 uutta työntekijää. Samoin 35102: osastolla ei ole rahoitettu yhtään tietyötä, myöskin on Lahden seutu ollut erittäin vai- 35103: joka ei olisi loppuun asti tarkasti suunni- kea alue. Lahden kaupunkiin ja sen ym- 35104: teltu ja myöskin luokiteltu sen mukaan, mi- päristöön ovat useat teollisuuslaitokset saa- 35105: ten maan talouselämän kannalta tien teke- neet lainoja tällaisten tehtaittensa rakenta- 35106: minen katsotaan tarpeelliseksi. miseen. Nämä vain parina esimerkkinä paik- 35107: Sama koskee myöskin koulurakennuksia ja kakunnista, mutta erikoisesti alleviivaisin 35108: kaikkea muutakin rakentamistoimintaa, mikä sitä, että lainojen jakamisessa on koetettu 35109: tässä työllisyyden hoitamisessa saattaa tulla nimenomaan noudattaa periaatetta, että ra- 35110: kysymykseen. Esim. täälläkin useita ker- kennetyöttömyysalueet ovat ensisijaisia lai- 35111: toja mainittu tarve ammattikoulujen raken- nanjakoalueita. 35112: tamisesta on nimenomaan tätä tietä voinut Sitten täällä puhuttiin tuottamattomista 35113: toteutua siinä laajuudessa, kuin suunnitel- töistä. On merkillistä, että Kansamme Ta- 35114: mia ammattikoulujen rakentamista varten on lous lehti puhuu myöskin monen miehen voi- 35115: valmistunut. malla näistä asioista. Mutta sitä henkilöä, 35116: Täällä lausuttiin sitten myöskin toivomus joka todella olisi asiantuntija esim. Työnan- 35117: siitä, että hallitus ryhtyisi nimenomaan sillä tajain Keskusliiton piirissä näissä asioissa, 35118: tavalla toimimaan työllisyysmäärärahojen miestä, joka vuosikausia on istunut itse rat- 35119: suhteen, että saataisiin lainoja teollisuuden kaisemassa näitä kysymyksiä, sellaisina toi- 35120: laajentamiseen. Tässä suhteessa pyydän il- mituskysymyksinä, kuin ne meille tulevat, 35121: moittaa, että me olemme tehneet jo ,varas- häntä ei tuossa lehdessä oltu haastateltu. 35122: lähdön". Kahden vuoden aikana on teolli- Minä luulisin, että hänen käsityksensä siitä, 35123: suuslaitoksille, nimenomaan myöskin yksityi- millä tavalla työllisyysvarat ovat eri kohtei- 35124: sille teollisuuslaitoksille, jaettu hyvinkin pal- siin sijoitetut, poikkeaisivat tavattoman pal- 35125: jon ja huomattavia lainoja, aivan sillä ta- jon siellä yleisesti lausutuista käsityksistä 35126: valla kuin täällä .tunnuttiin äskeisessä pu- ja vielä enemmän kansanedustaja Seppälän 35127: heenvuorossa oikeana pidettävänkin (SKDL:n lausumista käsityksistä. 35128: ryhmästä: Kuinka paljon?) Tämän vuoden Nyt on nimittäin niin, että esim. suurin 35129: kuluessa on myönnetty eri teollisuuslaitok- summa, minkä me käytämme työttömyysva- 35130: sille yli 2 miljardin markan lainat. Sen Ii- roina, menee nimenomaan tietöihin, ja jos 35131: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1555 35132: 35133: me kysymme keneltä tahansa talouselä- oikeata arviointia ja sen mukaisia toimen- 35134: mämme tuntijalta, mikä on meidän talous- piteitä. Olen vakuuttunut siitä, ettei ole 35135: elämämme hoidossa pullon kaulana, niin var- järkevää sivuuttaa vaara välinpitämättö- 35136: masti se on kuljetuskysymys (Ed. Seppälä: mästi olkapäitä kohauttaen. Se olisi liian köm- 35137: Totta kai!). Ja tämän kuljetuskysymyksen pelö yritys siirtää mielenkiinto pois elinky- 35138: hoitaminen ilman näitä keinoja, joita nyt on symyksen arvoisesta asiasta. Niin voivat 35139: käytetty, ei olisi niin tapahtunut, kuin nyt- menetellä vain ne, jotka eivät välitä maansa 35140: kin on käynyt. Esim. kuluneen kesän aikana menestyksestä. Mutta eduskunnalle semmoi- 35141: myönnettiin viimeistelymäärärahat 900 juok- nen ei sovellu. 35142: sukilometrille uusia teitä. Tämä lienee sen- Minä pyydän tämän johdosta budjet- 35143: tään melkoisen paljon siihenkin tarpeeseen tiemme yleiskuvaa taustana pitäen esittää 35144: nähden, mikä meidän maassamme on, mutta muutamia havaintoja ja toivomuksia. 35145: myönnettäköön, että työkohteet eivät tältä Kerran kysyttiin eräältä mieheltä, joka 35146: alalta eivät ole suinkaan vielä loppuneet. oli hoitanut yksityistalouttansa tuhlaten ja 35147: Se seikka, josta kansanedustaja Seppälä siten uhkaavasti velkaantuen, mutta eleli 35148: ei maininnut ja joka työvoimaviranomaisten kuitenkin leveästi ja iloisesti: ,Kuinka sinä 35149: ja myöskin hallituksen, nykyisen hallituksen, saatat olla noin huoleton~" Siihen tämä 35150: mielestä on todellinen epäkohta vielä, jonka nokkela savolainen häkeltymättä vastasi: 35151: poistamiseen pitäisi kiireesti pyrkiä, on se, ,Minunko tässä pitäisi hätäillä? Hätäilkööt 35152: että kaikesta huolimatta työhön sijoittami- ne, jotka ovat minulle rahansa antaneet." 35153: nen työttömien kohdalla ei aina ole niin Kansamme on uskonut varansa luottamus- 35154: joustavaa eikä kaikin paikoin sillä tavalla miestensä hallintaan. Kuinka me olemme 35155: mahdollista, ettei syntyisi pitkiäkin odotus- leiviskät käyttäneet? Leveästi olemme yh- 35156: aikoja töihin pyrkivien kohdalla. Tämän dessä syöden ja juoden eläneet. Mutta ve- 35157: epäkohdan poistamiseksi on hallitussopimuk- ronmaksajille on tullut hätä ja hermostumi- 35158: sessakin jo mainittu työttömyysvakuutuksen sen oireita näkyy myös hallituksen pii- 35159: aikaansaaminen. Hallituksen puolelta on kii- reissä. Huoli huomisesta, hyvät edustaja- 35160: rehditty sen komitean työtä, joka tätä asiaa toverit, ei saisi olla vieras meillekään. 35161: on jo pohtinut runsaan kahden vuoden ajan. Lisämenoarvio ja valmistusvaiheeseensa 35162: Nimenomaan, kun halutaan parannusta tullut varsinainen ensi vuoden budjetti eivät 35163: nykyiseen järjestelmään - jossa tietysti tosin luo vakauttamisohjelmaa. Niitä ei ole 35164: inhimillisenä aikaansaannoksena on tavatto- siksi tarkoitettukaan. Mutta tällaisenaankin 35165: man paljonkin puutteellisuuksia -, niin se niistä, kun otetaan huomioon niihin liittyvät 35166: on käsittääkseni mahdollista juuri tämän muut esitykset ja valtiovarainministerimille 35167: työttömyysvakuutuksen aikaansaamisella julkiset puheet samoin kuin pääministerin 35168: (Eduskunnasta: Kuka sen puheenjohtaja äsken pitämä, käy selvästi ilmi, että sekä 35169: on~).- Aku Sumu. pääministeri että valtiovarainministeri Simo- 35170: nen ovat rehdisti halunneet ja rohjenneetkin 35171: Ed. Kukkonen: Herra varapuhemies! pitää eduskuntaa tietoisena asian todelli- 35172: Sekä valtiontalouden että koko talouselä- sesta tilasta. Tehokkaammat toimenpiteet 35173: mämme yleistila on epänormaali ja siinä ovat kuitenkin syistä, joihin pian tulen, vielä 35174: määrin turvallisesta kehityksen .suunnasta kovien synnytystuskien takana. 35175: poikkeava, että yleinen mielipide on spon- Minun on palautettava mieliin se varsin 35176: taanisesti noussut vaatimaan vakauttamista. toisenlainen tapa, millä edellinen rahaminis- 35177: Toivomus on perusteltu. Tarvitsee vain aja- terimme arvioi talouselämämme kehityksen, 35178: tella rahamme arvon yhtämittaista alentu- joka jo silloin oli ilmeisesti vinossa. Valtion- 35179: mista. Markkamme on suorastaan joutu- talous oli luisunut pettävälle pinnalle, mutta 35180: massa vaaravyöhykkeeseen. Jatkuva menojen hän vaimensi varoittavat äänet. Meille an- 35181: kasvu, alituiset palkkariidat, valtion ja raha- netun vakuuttelun mukaan kaikki muka su- 35182: laitosten tyhjät kassat ja yleinen epävar- jui hyvin. Tämä väkivaltainen optimismi lie- 35183: muus puhuvat myös kieltä, jota ainakin nee osittain johtunut siitä, että hänellä tiet- 35184: meidän pitäisi ymmärtää. tävästi oli merkittävä osuus vuoden 1954 35185: Juuri eduskuntaansa kansa nyt luo kat- hallitussopimuksen talousohjelman laatimi- 35186: seensa. Se odottaa valituiltansa tilanteen sessa. Kirjaimellisesti on kuitenkin toteutu- 35187: 1556 Perj;antaina 30 p. marraskuuta 1956. 35188: 35189: 35190: nut siivekäs sana: ,Pää tulee vetävän eteen." dytetyn indeksikynnyksen, arvelin, että sen 35191: On surullista, että valtion 1ompakko havai- taakse vakaannutetun elintason ylläpitämi- 35192: taan miltei tyhjäksi juuri nyt, kun rahaa nen subventioita maksamalla ei olisi leikin 35193: tarvitaan tuotannon ja työllisyyden ylläpitä- asia sitten, kun suhdanteiden muututtua 35194: miseksi. Niin avuttomia emme missään olo- tyhjän kukkaron diktaattori Ilmestyy näyt- 35195: suhteissa saa olla, ettei kyettäisi varaamaan tämölle. Missä on nyt silloin uljaasti kir- 35196: kansalaisille työtä ja kohtuullinen toimeen- joitettu indeksilukuV Se on vastustamatto- 35197: tulo. Minä tässä suhteessa yhdyn varaukset- masti juossut karkuun ja vienyt muitakin 35198: tomasti siihen käsitykseen, minkä pääminis- mennessään. Jos parhaillaan käytävien Mel- 35199: teri äsken esitti. bournen kisojen ohjelmassa olisi ollut myös 35200: Jo tämä yksi ja lykkäystä sietämätön indeksijuoksu, olisi toki meillekin tullut yksi 35201: urakka antaa hallitukselle huolta. Sille, että kultamitali kenttäurheilun alalla. Sitäkään 35202: joku toinen, kuten nykyinen rahaministe- ei valitettavasti ole saatu. 35203: rimme, kärsii toisen tai toisten sijaisena, Jotta indeksin palkkojen, hintojen ja mak- 35204: emme mahda mitään. Moinen kohtalo ei sujen kilpajuoksu saataisiin pysähtymään, 35205: suinkaan ole ennenkuulumaton valtiollisessa olisi indeksi ainakin määräajaksi julistettava 35206: elämässä. Mutta lieventäkäämme myötätun- kilpailukelvottomaksi ja ajettava radalta. Se 35207: nolla rahaministerin kipuja ja helpotta- taltuttaisi varmaan toisiakin. 35208: kaamme varovaisella taloudenpidolla hänen Pelkäsin kilpasyönnin myös johtavan sään- 35209: etenemistään säästämisen vaivalloisella, mutta nöstelytalouteen, joka kansallemme on vas- 35210: kunniakkaalla tiellä. Silmäyskin budjettiesi- tenmielinen eikä saisi esiintyä kuta kuinkin 35211: tyksen eri pääluokkiin osoittaa, miten otsasta normaaleina pidettävissä olosuhteissa. Meno- 35212: hikeä pusertavaa työ menojen rajoittami- arvioesitykset ja niihin liittyvät lakiesityk- 35213: seksi on. Lieneekö valtiovarainministeril- set, jo tulleet ja tulossa olevat, osoittavat, 35214: lämme ollut edes sitä iloa, että kaikki hänen että hallitus yrittää nyt peruuttaa junaa 35215: kolleegansa olisivat kohtuullisesti ja tasa- väärin asetettujen raiteiden takaa (Ed. Sep- 35216: puolisesti mukautuneet taloudellisten välttä- pä:lä: Ja väärin meneteltyjen!) -kenties.- 35217: mättömyyksien kuriin V Minä epäilen. Tämä on köyhtymisen saneleman pakon al- 35218: Ensimmäinen kainoista toivomuksistani sen kusoittoa, joka tuskin jää vaille jatkoa. Sen 35219: vuoksi on, että ministerit katsellessaan nyt ennakoimiseen ei suinkaan tarvittu eikä tar- 35220: tyhjän kirstun pohjaa sallisivat sydäntensä vita profeetan silmää, sellaista ei ainakaan 35221: heltyä veronmaksajaraukkoja kohtaan aina- minulla olekaan, siihen riittää talouselämän 35222: kin siten, etteivät sälyttäisi heidän sel- tavallisten lakien lukeminen ja kohtalainen 35223: käänsä uusia veroja tai maksuja kirstun määrä lautamiehen kykyä ymmärtää luettua. 35224: pohjan peittämiseksi. Miellyttävämpää olisi, Nyt me niitämme joka tapauksessa sitä, mitä 35225: että itsehillintä korkeallakin taholla alkaisi itse olemme kylväneet. Syönti- ja juonti- 35226: orastaa ja aikanaan tehdä hedelmää. Tais- palkkioita on supistettava, jo päätettyjen la- 35227: telu inflaatiota vastaan kutsuu kaikkia kien voimaantuloa lykättävä ja hetken ku- 35228: meitä yhteisrintamaan. Siitä lienemme yksi- luttua, kuten olemme saaneet kuulla, tyhjen- 35229: mielisiä. Mutta sopu näyttää loppuvan heti, nettävä melkoinen malja säännöstelyä. Sään- 35230: kun pitäisi valita keinot. Vastaavanlaisessa nöstelyviranomaisten lauma on jo vauhdik- 35231: keskustelutilaisuudessa pari vuotta sitten kaasti kasvamassa. Tässä yhteydessä on kui- 35232: polemisoin silloin laajassa mitassa omaksut- tenkin sanottava, että säännöstelytoimenpi- 35233: tua tuhlausta vastaan. Väitin, että ns. teitä vaatii myös suuressa maailmassa synty- 35234: poliittisten välttämättömyyksien oli sallittu nyt poikkeustila, mutta siitä huolimatta pe- 35235: viedä talouselämämme väärille raiteille, ja russyy on meidän omamme. Talouselä- 35236: ennustin, että kun näin tylsin asein oli läh- määmme uhkaava huonontuminen meidän 35237: detty inflaatiota vastaan, siinä sodassa meille on luonnollisesti pyrittävä parhaamme mu- 35238: kävisi kalpaten. Tehdyn erehdyksen myönsi, kaan torjumaan. Se on työtä demokraattisen 35239: ainakin välillisesti, myös pääministeri äs- vapautemme turvaamiseksi. On kysymys 35240: ken. Sen sijaan tuolloin suosittelin varojen suorastaan demokratian kunniasta. Tulee 35241: talteenpanoa jo noina lihavina vuosina mah- näet muistaa, että taloudellisesta rappioti- 35242: dollisen pahan päivän varalta. Kun silloinen lasta on vain askel kaaokseen ja kansalliseen 35243: hallitus oli rakentanut pistelukuun 100 jää- häpeään. Demokratia on talouselämässäkin 35244: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1557 35245: 35246: kuria ja järjestystä eikä sellaista uhkapeliä teista pidättyminen on vaaleissa hyvin har- 35247: ja vallattomuutta, jota meillä valitettavasti vasilmäinen äänihaavi ja saattaa palauttaa 35248: kansanvallan nimessä on kuluvanakin meidät tai jotkut meistä jopa kotipolitiikan 35249: vuonna harjoitettu. pariin. Jos minulle henkilökohtaisesti käy 35250: Kun meidän nyt, kuten arvelen, on pakko näin, en sitä lainkaan valita. Toisia taas, 35251: luoda ja toteuttaa jonkinlainen vakauttamis- joille se olisi raskas kohtalon isku, lohdutan 35252: ohjelma, on eduskunnankin syytä harjoittaa sillä, että poliittinen muisti tunnetusti on 35253: itsetutkistelua. Erehdykset on avoimesti tun- hyvin lyhyt. Jos se, kuten usein on nähty, 35254: nustettava ja niistä on otettava oppia. Se armahtaa todellista tuhlaajapoikaa, miksi se 35255: ei ole ainoastaan viisasta, vaan siitäkin on ei ottaisi takaisin poliitikkoa, joka on mene- 35256: tullut pakko. Vakauttamista on siis poh- tellyt oikein. 35257: dittava aivan, kuten muistaakseni pääminis- Puolueita soimataan yksipuolisuudesta ja 35258: teri äsken mainitsi, ennakkoluulottomasti ja etupyyteistä, eikä varmaan aina syyttä. 35259: asettamatta semmoisia ehtoja, jotka tyrmää- Tässä suhteessa ei neitseellistä viattomuutta 35260: vät koko hankkeen. Menestystä on odotetta- löydy istuntosalimme mistään sektorista. 35261: vissa vain, jos harkinnan kädet pidetään va- Kuulijani saattavat sanoa, eikö siis puhujan 35262: paina. omastakaan puolueesta. Säilyttääkseni sijan 35263: Eduskunnan suostumuksella lienee harjoi- todenpuhujain parissa vastaan: ikävä kyllä 35264: tettu yli varojen elämistä pitkin matkaa so- ei. Senkin, nimittäin puolueen, johon kuu- 35265: tien päättymisestä saakka. Tällä vaalikau- lun, on tunnustettava myötäsyyllisyytensä 35266: della on minulla ollut tilaisuus henkilökoh- talouspulmaamme (Ed. Tuurna: Suuri!). 35267: taisestikin tehdä siinä suhteessa havaintoja. Se seikka, että jokin toinen puolue oli laati- 35268: Vuoden 1954 hallitussopimus, johon olen nut kohtalokkaan ohjelman, voi joidenkin 35269: viitannut ja jonka taloudellisesti holtitto- mielestä olla hieman lieventävä seikka, mut- 35270: miin pykäliin meitä vedettiin jonkin sala- ta tarttuminen syöttiin oli ehdonvallan asia, 35271: peräisen poliittisen pakon kahleissa, osoittaa, niinkuin ahvenillakin on ottaa onkeen, jos 35272: miten työlästä meidän: politiikkojen ja kan- tahtoo. Antakaamme siis, edustajatoverini, 35273: sanedustajien on oppia näkemään edes teko- rehdin avomielisyyden kolkuttaa nyt omia- 35274: jemme vähäiset seuraukset. Annoimme sil- tuntojamme. 35275: loin näytteen siitä, että me liian kevyesti Jos me näin saisimme syntymään vakaut- 35276: suomme poliittisille näkökohdille etusijan tamiselle suotuisan yleisen ilmapiirin, herää 35277: taloudellisten elinehtojemme kustannuksella. kysymys, olisiko sitten mahdollista päästä 35278: Miksi? Me puolueihmiset nähtävästi pidämme konkreettisiin tuloksiin. Ilman kokonaisoh- 35279: poliittisista välttämättömyyksistä. On näet, jelmaa, se on vakaumukseni, emme selviydy. 35280: niin arvelen, usein helppo liittää ne omiin Tässä kohden käsitykseni poikkeaa melkoi- 35281: pyyteisiimme niin saumattomasti, ettei neu- sesti pääministerin käsityksestä. Mutta tähän 35282: lakaan mahdu väliin. Mutta juuri siitä kokonaisohjelmaan tähtäävien yritysten epä- 35283: meitä yleinen mielipide nyt soimaa. Meille onnistuminen johtunee monien muiden seik- 35284: luetaan viaksi se, että olemme liiaksi otta- kojen 'lisäksi myös siitä, että hallituksen 35285: neet vaikutteita ryhmä- ym. itsekkyydeltä. avustaja näissä asioissa, talousneuvosto, ei 35286: Meiltä odotetaan, että sovittaisimme sinänsä kokoonpanonsa vuoksi tai muista syistä ole 35287: arvokkaatkin tavoitteemme taloutemme suh- pystynyt laatimaan käyttökelpoista ohjel- 35288: teellisen ahtaisiin rajoihin. maa. Sen lausunnot ovat olleet vähän sano- 35289: Kun me nyt, hyvät edustajatoverit, mak- via, joskus suorastaan mitään sanomattomia. 35290: samme erehdystemme kallista hintaa, eikö Eri näkökohtien sulattamattomilla kokoel- 35291: voitaisi sopia siitä, että lakattaisiin palvo- milla on jo riittävästi kokeiltu. Ei tämä 35292: masta meille niin rakasta poliittisten pyy- tauti, jota meidän talouselämämme nyt kär- 35293: teitten kultaista vasikkaa ja kuunneltaisiin sii, parane myöskään lääkkeillä, joihin me 35294: myös talouselämän sydämen sykintää. Siihen poliitikot sekoitamme joukon toisensa neutra- 35295: tyyten haluttomia ovat tietenkin ne, jotka lisoivia aineksia, kuten esim. palkkojen ja 35296: eivät kallista korvaansa kokonaisedulle. Vai- hintojen korottamista. Rohkenen sen vuoksi, 35297: keuksia voivat aiheuttaa muutkin seikat. mikäli täällä on hallituksen edustajia - ei 35298: Viittaan niistä yhteen. Vaikeutta voi tuot- taida olla - esittää harkittavaksi sellaista 35299: taa myös se, että miljoona- ja miljardialoit- menettelyä, että vakauttamisen keinoista 35300: 1558 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35301: 35302: 35303: laatisi ehdotuksen suppeahko asiantuntija- Ed. Österholm: Herr talman! Det ha- 35304: ryhmä. Siitä kuultaisiin eri etupiirien miel- de varit min avsikt att yttra några ord om 35305: tä, minkä jälkeen hallitus suorittaisi kan- tiUäggsbudgeternas mångfald och deras fort- 35306: nanottonsa. Tälläkin menettelyllä on se heik- gående ansvällning och ständigt växande 35307: ko puolensa, että näinkin syntynyt ohjelma, betydelse i statens budgethushållning, men 35308: olipa se miten ansiokas tahansa, jää pape- jag har blivit :förekommen av en :föregåen- 35309: rille, ellei löydy hallitusta, jolla on rohkeut- de talare och jag begränsar mig därför till 35310: ta ottaa ehdotus omakseen ja ainakin yrit- att helt kort konstatera att under åren efter 35311: tää sen ajamista päätökseen myös täällä kriget har regeringarna nästan regelbundet 35312: eduskunnassa. Uskon kuitenkin demokratias- presenterat :för riksdagen starkt :friserade 35313: tamme niin paljon hyvää, että se tilanteen budgeter och medvetet utelämnat :förplik- 35314: kehityttyä etsikkoajan luontoiseksi, kuten telser som vilar på staten och måste bestri- 35315: nyt on laita, tahtoo, mitä tietää velvollisuu- das under det 1öpande budgetåret. Riksda- 35316: dekseen, ja pystyy tähänkin voimannäyt- gen har tolererat detta :för:farande som står i 35317: teeseen. Jotta siinä onnistuttaisiin, olisi pi- strid med. regerings:formen och på sin höjd 35318: kainen linnarauha välttämätön. kostat på sig en anmärkning då och då, men 35319: Lopuksi: Tasapainon ja järkkyneen luot- aldrig har den sett mellan :fingrarna på ett 35320: tamuksen palauttamisella on kiire. Ne teki- så :fördomsfritt sätt som detta år. Om man 35321: jät, jotka aikanaan synnyttivät tämän kes- kunde skönja ett teeken på att det yppar 35322: tämättömän olotilan, ovat edelleen olemassa sig en möjlighet att göra slut på denna 35323: ja jatkavat vaikutustaan. Taistelussa niitä osunda och :förkastliga tra:fik, så kunde man 35324: vastaan emme voi jäädä odottamaan pelasta- finna en tröst däri, men allting tyder på 35325: vaa ihmettä. Maailmassa saattaa tosin tapah- att det går vidare på samma sätt som hit- 35326: tua sellaisia muutoksia, jotka keventävät tills. Den ordinarie budgeten för nästa år 35327: meidän huoliamme. Jokin uusi Korean kausi bildar intet undantag :från sina föregångare 35328: esim. kohentaisi vientiteollisuuttamme ja el- under efterkrigsåren. Den är tvärtom lösare 35329: vyttäisi ulkomaankauppamme. Mutta sem- i fogarna än de flesta och klart instä:lld pä 35330: moisen mahdollisuuden varaan emme voi ra- att kompletteras i betydande omfattning 35331: kentaa mitään. Se apu voi viipyä ja jäädä genom tilläggsbudgeter. 35332: kokonaan tulematta. Olisi sitäpaitsi epäinhi- Till de förpliktelser som rimligtvis ålig- 35333: millistä, että muun maailman pitäisi silloin ger staten och som hade bort observeras i 35334: tällöin, tietysti mahdollisimman kaukana budgeten är återuppbyggnaden av Porkala- 35335: meistä, mieluummin toisella puolella maa- området. Om den saken kan man säga att 35336: palloa, käydä jokin verinen sota meidän regeringen har visat en kallsinnighet som 35337: huonon taloudenpitomme tappioitten maksa- på ett iögonenfallande sätt skiljer sig från 35338: miseksi. den energi och offervilja som visades då 35339: Lausuin kerran tältä samalta paikalta det gällde att bygga upp norra Finland. 35340: kuin nyt: ,Ainoastaan säästeliäässä elämässä Efter det lagstiftningen om rättsförhållan- 35341: on meidän pelastuksemme nykyisistä vai- dena på Porkalaområdet hade · blivit bragt 35342: keuksistamme ja myös niistä uusista talou- i hamn och försvarsväsendet hade fått före- 35343: dellisen elämän ongelmista, joita oikukkaasti ta sina vittbärande expropriationer av land 35344: vaihteleva aika tuo mukanaan. Taistelussa och vatten som sannerligen inte var ett bi- 35345: inflaatiota vastaan menojen rajoittaminen drag till Porkala-områdets återuppbyggnad, 35346: on terävämpi ase kuin tuhlaus." Pari vuotta l1ar ingenting från statsmaktens sida skett 35347: on kulunut, mutta kevyempää ja miellyt- för att låta nejden leva upp igen. Rege- 35348: tävämpää vetoomusta en voi vieläkään esit- ringen har visserligen tagit initiativ till 35349: tää. Uutta on nyt vain lausuntoni poliittis- lagstiftningsåtgärder som skall bereda möj- 35350: pedagoginen sävy ja väri. Tämän luontoinen lighet till lån för återuppbyggnaden men 35351: lausunto kuuluisi luonnollisimmin eduskun- porkalaborna är inte hjälpta med lagpara- 35352: nan ikäpuhemiehelle, mutta ed. Lahtela suo- grafer; det behövs pengar. Det har inte ens 35353: koon minulle anteeksi, että olen ehättänyt reserverats anslag för de primära åtgärder- 35354: hiukan ennen häntä. (Ed. Lahtela: Kyllä na att sätta några folkskolor i stånd att 35355: se oli hyvä!). meddela den grundläggande undervisningen 35356: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1559 35357: 35358: åt deras barn som vill flytta tillbaka till ingen disponibel medlem av regeringen att 35359: hembygden. Intrycket av statens intresse för tillgå utan uppdraget fullgjordes av en 35360: Porkalabygdens återuppbyggnad är nedslå- tjänsteman i utrikesministeriet, ett förfa- 35361: ende. Och ändå är behovet av stöd och upp- rande som inte allenast är ensamstående 35362: muntran i det väldiga arbetet mycket stort. utan också tvivelaktigt med tanke på det 35363: Återförvärvet av Porkala-området var en som stadgas i 48 § Riksdagordningen. Stats- 35364: stor händelse i Fin:lands historia men den ministern har i dag i sitt anförande gett 35365: ställer också förpliktelser, som statsmakten en del upplysningar om Finlands delega- 35366: inte borde kunna undandra sig att uppfylla. tion och dess uppträdande i FN men dessa 35367: Händelserna ute i världen i Ungern och upp'lysningar sträcker sig icke långt ut 35368: Egypten, har upprört opinionen i alla Iän- över det som tidningarna har meddelat och 35369: der. De har varit en hård chock för alla har ingalunda bragt fullständig klarhet över 35370: som har förlitat sig på den internationella det kapitel i vår nyaste historia som vårt 35371: rättsordningen med Förenta nationerna som framträdande i FN denna gång bildar. 35372: garant :för freden och rättvisan. Englands Sedan har mycket hä.nt efter det utrikes- 35373: och Frankrikes intervention i Egypten och utskottet fick del av regeringens ståndpunkt 35374: övervåldet mot Ungern har i grund skakat beträffande de första omröstningarna om 35375: tilltron tili en fredlig samlevnad mellan Ungern och England-Frankrike, men riks- 35376: folken på basen av prineipen om att tvister dagens organ för utrikespolitiken har inte 35377: och motsättningar inte får slitas med va- fått veta någonting om vad som har passe- 35378: penmakt utan genom förhandlingar om fred- rat. Riksdagen i allmänhet och utrikesut- 35379: lig uppgörelse. skottet i synnerhet åsidosätts i denna hän- 35380: Utvecklingen har vridits tillbaka till ett delserika tid. Det börjar på ett illavarslan- 35381: passerat stadium. Den väpnade maktpoli- de sätt påminna om det tillstånd som rådde 35382: tiken har åter tagit till ordet och överflyglat under kriget, då regeringen gjorde som den 35383: de värden och grundsatser på vilka fram- ville och riksdagen Iät sig nöja. Skulden 35384: tiden skulle byggas. I denna tid av våld- för att utrikesutskottet åsidosätts bör när allt 35385: samma brytningar, som sätter Förenta na- kommer omkring läggas på utskottet självt. 35386: tionernas auktoritet på spel, har FN utveck- Det finner sig i att nonchaleras och får då 35387: lat berömlig flit att tillverka resolutioner hålla till godo med den behandling som be- 35388: som ger uttryck åt tänkvärda opinioner, stås. Men ur synpunkten av riksdagens 35389: men har tyvärr alltför begränsade möjlighe- medansvar är det en allvarlig sak. I viss 35390: ter att skapa respekt för sin ståndpunkt mån beror väl missförhållandet också på 35391: och sina krav. Finland har varit med och att det mitt under överhängande faror för 35392: röstat för eller lagt ned sin röst. Det har världsfreden inte i regeringen har funnits 35393: varit svårt att få en klar bild av Fin'lands någon varaktig företrädare här hemma för 35394: attityd i olika frågor, av den linje eller de utrikespolitiken. Under halvannan månad 35395: linjer, som Finland har följt. Tidningarnas har - om jag har räknat rätt - utrikes- 35396: knappa meddelanden har förmedlat intryc- ministeriet letts av 5 medlemmar av statsrå- 35397: ket att Finlands inställning har saknat klar- det, den ena efter den andra. 35398: het och konsekvens. Men det är möjligt att Börjar den bristande informationen om 35399: detta intryck inte är riktigt. Det beror i så utrikespolitiken påminna om förhållandena 35400: fåll på att det inte har beståtts någon in- under kriget, så finns det också andra före- 35401: formation om hur det har gått till i New teelser som pekar i samma riktning och gör 35402: York och vilka principer som har legat till samma intryck. J ag tänker på den framstöt 35403: grund för ställningstagandena. J ag hoppas på bred bas som regeringen har lagt upp 35404: att betraktelsesättet inte har hela vägen i syfte att låta regleringssystemet stå upp 35405: varit lika grovt opportunistiskt som vid den igen i en omfattning som liknar tillståndet 35406: först uppmärksammade omröstningen om under krigsåren. Den laddning propositio- 35407: Ungern enligt vad som har meddelats utri- ner som regeringen har iordningställt och 35408: kesutskottet. Den information som ägde rum överlämnat till oss i dag gör ett, jag ville 35409: i utrikesutskottet den 9 november var med nästan säga förkrossande intryck och är ett 35410: hänsyn till händelseförloppet som vanligt uppseendeväckande reaktionärt företag. Man 35411: försenad och för att framföra den fanns förstår att det vattnas i munnen på social- 35412: 1560 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35413: 35414: 35415: demokraterna som drömmer om planhushåll- rita läheskään saman taksoituksen perus- 35416: ning och hundraprocentig samhällsregle- teena. Silloin kun ulosottomiehenä on inflaa- 35417: ring. Men hur skall man förstå agrarerna tio ja valtiolla on aina viimeiset kolikot kas- 35418: och finska folkpartiet? Tili vilket pris har sakaapissa, joutuvat eniten kärsimään 35419: finska folkpartiet avstått från sin princi- juuri ne, joille se vähiten kuuluisi. Tässä 35420: piella ståndpunkt som partiet hävdade med mielessä on pidettävä suoranaisena onnetto- 35421: stor kraft för ett år sedan ~ muutena sitä, että vuosikausia kestäneiden 35422: Svenska riksdagsgruppen har för sin del suotuisten aikojen vallitessa ei ole voitu saa- 35423: förklarat sig beredd att i samhällsintressets vuttaa sellaista tasapainoa, että maassa olisi 35424: namn och enligt sin prövning ge sitt stöd normaali kehitys eri aloilla voinut säännön- 35425: åt strävanden och åtgärder i stabilisering- mukaisesti jatkua. Toiselta puolen on poliit- 35426: ens tecken, oavsett att gruppen inte är före- tisista tarkoituksenmukaisuussyistä menty pi- 35427: trädd i regeringen. Men det är klart att temmälle kuin olisi ollut tarpeellista ja va- 35428: dess beredvillighet att stå till tjänst inte raa, ja toiselta puolen taas silloin, kun 35429: kan utsträckas hur långt som helst. Varje äänestäjäpiirien toivomukset eivät dle olleet 35430: proposition kommer, föreställer jag mig, att määräämässä, on tapahtunut laiminlyöntejä. 35431: prövas grundligt, oberoende av om regerin- Tarkoitukseni on puuttua asiaan, jota ei 35432: gen ställer kabinettsfrågan på dem alla. Man näinä hyvinä vuosina ole riittävässä mää- 35433: bör resonera lungt och sakligt om det som rässä kohennettu. Se on maamnie koululai- 35434: står i fråga och inte forcera fram en rad tos. Tilanne sillä rintamalla on yhtä kaoot- 35435: avgöranden i en stämning som börjar likna tinen kuin valtiontalous. Asia on kaikille 35436: panik. Denna inställning att ta saken lungt tuttu, jopa läheinenkin. Maassamme ei liene 35437: är så mycket mer motiverad som stabilise- yhtään koulutoimen alaa, jossa voitaisiin 35438: ringen syns ha blivit lagd på hyllan och työskennellä täysin tyydyttävissä olosuhteis- 35439: man har gått över till att tala om annat. sa. Niin on laita kansakoulusta valtionyli- 35440: Det går nu vidare i huvudsak på samma opistoon asti. Aina kun olisi näiden vuoro 35441: sätt som hittills tills det efter några måna- saada osansa, tilanne ei sitä salli. Rahaa ei 35442: der tar törn igen. niihin liikene. Ja kuitenkin on runsaasti käy- 35443: telty miljardeja moniin vähemmän välttä- 35444: Ed. Järvi: Herra varapuhemies! Tasa- mättömiin tarkoituksiin. Niillä ei tulevai- 35445: vallan hallituksen korkeille herroille on an- suuteen nähden kuitenkaan ole sitä sijoitus- 35446: nettava tunnustus siitä, että he ovat varsin arvoa, kuin jos ne olisi käytetty koululai- 35447: suoraaukaisin sanoin viime aikoina kuvan- toksemme ja nuorison hyväksi, taikka vaik- 35448: neet tilannetta kansalle. Varsinkin herra kapa vain osakin niistä (Ed. Lahtela: Muu- 35449: valtiovarainministeri on tässä kunnostautu- tamia esimerkkejä niistä!). - Aivan heti 35450: nut. Hän ei ole jättänyt epäilyksen häivää- tulee, ed. Lahtela. 35451: kään siitä, etteikö taloudellinen tilanne Eduskunnan piirissä on viime vuosina ah- 35452: maassamme olisi ajautunut kutakuinkin täy- keroitu kansakoululakiemme uudistamiseksi. 35453: delliseen umpikujaan. Vieläpä hän on roh- Työtä ei ole kiireellä pilattu. Viralliset val- 35454: keasti sanonut, että on tehty virheitä, joita mistustyöt aloitettiin jo 20 vuotta sitten. 35455: ei enää saisi uusia. Kaikki tämä on käynyt Eduskunnassakin niitä on käsitelty jo vuosia. 35456: ilmi myöskin hyvin selvästi täällä herra Nyt kuitenkin, kun lain piti tulla eduskun- 35457: pääministerin pitämästä puheesta, ja nyt on nassa lopulliseen käsittelyyn, katsoi hallitus, 35458: laskujen maksamisen aika tullut. Kaikki tä- että vallitsevan taloudellisen tilanteen vuoksi 35459: mä rehellinen ja säälimätön tilanteen pal- niitä ei voida säännöllisessä järjestyksessä 35460: jastaminen on paikallaan. Mitäpä muuta- käsitellä loppuun, vaan on jäätävä odotta- 35461: kaan enää olisi tehtävissä, vaikka se ei lie- maan. Kenties täällä on edustajia, jotka ar- 35462: nekään asianomaisille helppoa. Mutta vielä velevat, ettei siitä ole mitään haittaa, jou- 35463: epämiellyttävämpää se on niille, jotka vä- tavat odottaa. Olen kuitenkin toista mieltä. 35464: hemmän kuin hallitsevat puolueet ja heidän Kansakoululakien aiheuttamat menot ensik- 35465: ministerinsä ovat vikapäitä tähän tilantee- sikään eivät tule lisääntymään siinä mää- 35466: seen, mutta joutuvat kuitenkin maksamaan rin, että sen vuoksi olisi ryhdyttävä lain- 35467: raskaat jälkilaskut. Näiden viime vuosien säädäntöä jarruttamaan. Ensi vuoden bud- 35468: hallituspolitiikan laskuja eivät kaikki suo- jettiin niillä ei ole juuri lainkaan vaikutusta, 35469: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1561 35470: 35471: vaikka lait saataisiinkin voimaan 1 päivänä den kansakoulumenoissa tietää näiden vir- 35472: elokuuta 1957. Mutta uudella kansakoulu- kojen perustaminen lisäystä noin 120 milj. 35473: lailla on kiire sen vuoksi, että·· kansakoulu- mk, mikä voitaisiin uuden lain voimaan tul- 35474: laitosta on päästävä sekä opetustyön että len säästää. Seuraavana summa on jo pal- 35475: taloudenhoidon kannaltakin entistä järke- jon suurempi, koska mukaan tulee myöskin 35476: vämmin kehittämään. Sitä paitsi kansakoulu- 500 oppilasluokan perustamisesta aiheutuvat 35477: lakeihin liittyy joukko muita koulu-uudis- kustannukset ja kalustomenot. 35478: tuksia ja toimenpiteitä, jotka odottavat tä- Sivistysvaliokuntaa on moitittu siitä, että 35479: män lain lopullista käsittelyä. se on muuttanut hallituksen esitystä monis- 35480: Nykyinen hajanainen ja puutteellinen lain- sa kohdin. On väitetty, että kansakoululaitos 35481: säädäntö aiheuttaa kuntien ja valtion varo- lähinnä sivistysvaliokunnan ehdottamien muu- 35482: jen käytössä jopa tuhlausta. Mitä järkeä on tosten vuoksi ylittäisi yhteiskuntamme ta'lou- 35483: esim. siinä, että uuden koulukaluston hank- dellisen kantokyvyn. Jokainen kuitenkin 35484: kimiseen saadaan valtionapua 2/3, mutta sa- myöntänee, että suurin osa sivistysvaliokun- 35485: nottu apu on kielletty vanhan kaluston kun- nan muutosehdotuksista on pelkästään muo- 35486: nostamisesta? Mikäli kunnostaminen kunnal- dollisia, lakiteknillisiä korjauksia. Valiokun- 35487: le näyttää maksavan likimain kolmanneksen ta on koettanut tehdä hyvää työtä. Kansa- 35488: uuden hinnasta, ei vielä käyttökelpoista ka- koululainsäädäntö, joka määrää kuntien, opet- 35489: lustoa kannata ryhtyä korjailemaan. Oste- tajien, oppilaiden ja valtion oikeuksista ja 35490: taan ajanmukainen ja uusi, sen kustantaa velvollisuuksista, kieltämättä on monisäikei- 35491: pääasiassa valtio. Nyt vanhan lain voimas- nen ja sen eri kohdat on täytynyt moneen 35492: sa ollessa voidaan, mikäli niin tahdotaan, jo- kertaan tarkastaa, ettei syntyisi ristiriitai- 35493: kaiseen koulupiiriin, missä on vähintään suuksia. Kieltämättä eräät sivistysvaliokun- 35494: kahdeksan jatkokouluikäistä kouluun panta- nan ehdottamat muutokset aiheuttavat kus- 35495: vaa oppivelvollista, perustaa 2-vuotinen päi- tannuksiakin, mutta tällöin niiden oikeutus 35496: väjatkokoulu, vaikka järkevää ja tarkoituk- on mielestäni täysin ilmeinen, niin ilmeinen, 35497: senmukaista olisi rakentaa kuhunkin kun- että valiokunta on päässyt niiden suhteen 35498: taan vain yksi sellainen tai pienempiin kun- täyteen yksimielisyyteen. 35499: tiin yksi yhteinen. Yhtä mieletöntä on esim. Ensimmäinen sivistysvaliokunnan ehdotus, 35500: se, ettei Utajärven Juorkunnan koulupiiriin jonka on sanottu tuottavan lisäkustannuksia, 35501: nykyisen lain mukaan saada rakentaa oppi- koskee yhdessä opetettavan luokan suurinta 35502: lasasuntolaa, vaan sen vuoksi on koulupiiri sallittua oppilasmäärää. Hallitus oli esittä- 35503: jaettava useaksi eri koulupiiriksi, joihin kaik- nyt, että milloin siihen on erityistä syytä, 35504: kiin rakennetaan lähinnä valtion varoilla saadaan kouluhallituksen luvalla ottaa yh- 35505: uudet kansakoulut. dessä opetettavalle Iuokalle yläkoulussa 50: 35506: Näyttää siltä, että on unohdettu eräs tär- kin oppilasta ja alakansakoululuokalle 40. 35507: keä näkökohta kansakoululain antamiseksi. Sivistysvaliokunta ehdotti nämä luvut pidet- 35508: Tarkoitusharr oli uuden lain suomin mah- täviksi ennallaan, ja nyt siis 40: nä ja 34: nä. 35509: dollisuuksin sovittaa suuret ikäluokat kou- Hallituskaan ei ollut ajatellut, että luokkien 35510: luihin, ilman että tarvitsisi perustaa kovin oppilasmääriä yleisesti korotettaisiin. Se sal- 35511: paljon uusia opettajanvirkoja, rakentaa littaisiin ainoastaan erityisistä syistä. Ei 35512: luokkahuoneita ja opettajien asuntoja. Hal- myöskään hallitus ole ajatellut pakottaa suu- 35513: lituksen esityksen perusteluissa nimenomaan rentamaan luokkia. Tämä sama mahdolli- 35514: mainittiin, että tällä tavalla saadaan suuria suus kunnilla oli vuosina 1948 ja 1955. Mut- 35515: säästöjä kuntien ja valtion menoissa. Lain ta kouluhallituksesta saadun ilmoituksen mu- 35516: viipymisen aikana ovat kuitenkin suuret ikä- kaan ainoastaan 11 kuntaa koko maassa o'li 35517: luokat lähes kaikki jo marssineet kouluihin, joissain kouluissa käyttänyt tätä hyväk- 35518: ja tavoite siltä osalta jää pääasiassa saavut- seen. 35519: tamatta. Kuitenkin ovat asiantuntijat laske- Sivistysvaliokunnan muutos hallituksen 35520: neet, että jos kansakoululaki ennätetään saa- esitykseen ei siis voi olla suuria kustannuk- 35521: da valmiiksi ja voimaan vielä 1 päivänä elo- sia tuottava. Lisäksi sivistysvaliokunnan 35522: kuuta 1957, säästytään noin 500 opettajan- kannan perusteeksi voidaan viitata siihen, et- 35523: viran perustamisesta ensi vuonna ja seuraa- tä 50 oppilaan opettaminen yhdessä on ope- 35524: vana vuonna sama vielä toistuu. Ensi vuo- tuksen ja kasvatuksen kustannuksella kai- 35525: 196 35526: 1062" Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35527: 35528: 35529: liisti ostettua säästämistä. Vielä kalliimmaksi pereen itäisessä tarkastuspiirissä, jossa niistä 35530: se tulee maaseudulla alakoulussa, jossa on on enimmin kokemusta, noin 30 000-35 000 35531: samanaikaisesti opetettava kolmea vuosi- markkaan vuodessa. Pienissä supistetuissa 35532: luokkaa, niistä yhtä, jolle koulutyö on ko- kouluissa kustannukset oppilasta kohden kui- 35533: konaan uutta. Toisissa pohjoismaissa 34 ja tenkin nousevat paljon suurempiin sum- 35534: 40 oppilaan määrät olisivat käsittämättömän miin, noin 50 000-55 000 markkaan. Kaik- 35535: korkeita lukuja yhtäaikaa opetettavalle Iuo- kein kalleinta opetusta on nykyisin lain 35536: kalle. Niinpä Norjassa tällaisessa tapauk- mukaan annettava iltajatko-opetus, sillä 5-- 35537: sessa luokka aina jaettaisiin kahteen erik- 9 oppilasta on liian pieni luokaksi, ja sel- 35538: seen opetettavaan ryhmään, vaikka lapset sit- laisia erikseen opetettavia ryhmiä maaseu- 35539: ten kävisivätkin tilan puutteen vuoksi koulua dun koulujen jatko-opetuksessa nyt yleisim- 35540: vain joka toinen päivä. min on. 35541: Toinen sivistysvaliokunnan ehdottama Sivistysvaliokunnan kantaa voidaan puo- 35542: muutos koskee kansakoululain 55 §: ää. Hal- lustaa myös eräällä huomattavalla seikalla. 35543: lituksen esityksessä yksi-opettajainen koulu Jos kansalaiskoulu on vain yksi-vuotinen, 35544: olisi muutettava kaksi-opettajaiseksi vasta tulee se oppilasta kohti huomattavasti kal- 35545: sitten, kun siinä on 34 oppilasta. Sivistys- liimmaksi kuin 2-vuotinen kansalaiskoulu, 35546: valiokunta on alentanut tämän luvun 27: ksi. sillä viimeksi mainitussa tapauksessa kaksi 35547: Hallituksen esityksen mukaan yksi-opetta- kertaa suurempi oppilasmäärä opiskelee sa- 35548: jaisten, nykyään ns. supistettujen kou"lujen moissa huoneistoissa samojen opettajien joh- 35549: lukumäärä alenisi nykyisestä 1 000: sta dolla. Yhdessä opetettavat luokat silloin ovat 35550: 750: een. Sivistysvaliokunnan ehdotuksen suurempia. Tästä onkin seurauksena se, ettei 35551: mukaan yksi-opettajaisia kouluja jäisi vain kaksi-vuotinen kansalaiskoulu tuota suurem- 35552: noin 150. Tämä muutos siis aiheuttaisi ar- pia kustannuksia kuin yksi-vuotinen, ja si- 35553: violta 600 opettajanviran lisäämisen. Lisä- vistysvaliokunnan muutosehdotus ei siis lisää 35554: rakennusten hankkimista muutos sitä vas- kustannuksia, mutta tehostaa huomattavasti 35555: toin ei juuri aiheuttaisi, sillä pienen koulun nimenomaan maaseudun opetusta. - Muu- 35556: alaluokka voidaan aina sijoittaa veistosaliin, ten tässäkin velvollisuus kunnille kansa:lais- 35557: niinkuin tehdään nykyäänkin. Kokonaispalk- koulujen perustamiseen tulisi voimaan niin 35558: kauksen voimaantultua opettajan asuntoja myöhään kuin vasta 1970. 35559: tullaan Ilmeisesti rakentamaan entistä vä- Tässä on lueteltu kaikki ne sivistysvalio- 35560: hemmän, sillä useimmiten pienen kaksi-opet- kunnan lakiehdotukseen esittämät muutok- 35561: tajaisen koulun toinen opettaja-asunto jää- set, jotka saattaisivat aiheuttaa maininnan 35562: nee rakentamatta. arvoisia lisäkustannuksia. Herra valtiovarain- 35563: Mutta kaikkein tärkeintä: Tämä lisämeno ministeri ei ole lukenut sivistysvaliokunnan 35564: alkaa vasta vuonna 1965, niinkuin hallituk- mietintöä ajatuksella, tai sitten hän on ol- 35565: sen esityksessä on sanottu, sillä vasta sil- lut muusta syystä virheellisten ennakkoluu- 35566: loin tämän pykälän mukainen velvollisuus lojen vallassa, kun hän on niiden vuoksi 35567: tulee kunnille kannettavaksi. Sitä paitsi vaatinut lain käsittelyn lykkäämistä. 35568: uusien pienten koulujen perustamisen ehkäi- Vielä on mainittava tärkeä muutosehdotus, 35569: semisellä on siihen mennessä jo saatu, kuten joka ei merkitse kustannusten 'lisääntymistä 35570: edellä jo viitattiin, ainakin noin 800 opet- yhteiskunnalle sanan varsinaisessa merki- 35571: tajanviran säästö, niin ettei laki tässäkään tyksessä. Sivistysvaliokunta on valtiovarain- 35572: tapauksessa tuota lisärasituksia nykyisiin valiokunnan ehdotukseen nojautuen esittä- 35573: säännöksiin verraten. nyt, että valtion apu maalaiskunnille ja 35574: Kolmas muutos hallituksen esitykseen, joka kauppaJoille olisi opettajien palkkausme- 35575: ansaitsee maininnan, on kansalaiskoulun pää- noista 80 % sen 72 %:n asemasta, jota 35576: muodon tekeminen kaksivuotiseksi. On myön- hallitus o'li suunnitellut. Prosenttimäärän 35577: nettävä, että kansalais- eli jatkokoulu suh- korotus merkitsee arviointien mukaan liki- 35578: teellisen kalliine koneineen vaatii melkoi- pitäin 900 milj. markan vuotuista lisäme- 35579: sesti varoja. Se on huomattavasti kalliimpi noa valtiolle, mutta vastaavasti yhtä suurta 35580: oppilasta kohden kuin isohko varsinainen menojen vähennystä kunnille. Maalaiskun- 35581: kansakoulu. Kustannukset päiväjatkokoulun tien Liiton taholta esitettiin sivistysvalio- 35582: oppilaita kohden ovat nousseet esim. Tam- kunnalle, että hallitus oli arvioinut entisen 35583: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1563 35584: 35585: avustusprosenttimäärän liian pieneksi, ja sin laajakantoinen virkamiespalkkojen tar- 35586: että jos valtio ei tahdo siirtää kuntien kan- kistus, ns. Canthin komitean mietinnön mu- 35587: nettavaksi ennen suorittamiaan eriä, tämän kaisesti, tutkittiin samassa yhteydessä myös- 35588: prosenttimäärän tulisi olla jonkin verran kin hallituksen kehoituksesta kansakoulun- 35589: suurempi, ehkä lähempänä 80 % kuin hal- opettajien palkkaus ja tehtiin ehdotus kan- 35590: lituksen esittämää 72 %. sakoulunopettajien sijoittamisesta valtion vi- 35591: Sivistysvaliokunnan tiedossa oli myös, että ran- ja toimenhaltijain tiettyihin palkkaluok- 35592: monien kuntien veroäyri on jo niin korkea, kiin. Tutkimuksen perusteena olivat kaikki 35593: ettei ole syytä niitä rasituksia lisätä. Kyliä ne laskelmat ja vertailut, jotka asiaan kuu- 35594: valtiolla on keinoja, jos osoittautuisi vastoin luivat, ja sillä pohjalla päästiin tulokseen, 35595: odotuksia, että kuntien rasitus jää liian pie- jonka sivistysvaliokunta miltei keskustelut- 35596: neksi, siirtää kunnille lisää omia tehtäviään. ta sijoitti palkkalakiin. Canthin komitean 35597: Kunta on niin kiinteä osa yhteiskuntaa, ehdotukset on toteutettu muitten palkansaa- 35598: ettei ole valtiolta poissa, minkä se avustuk- jaryhmien kohdalta, mutta kansakoulun- 35599: sena antaa kunnille. opettajien suhteen ne ovat edelleen avoimi- 35600: Monet syyt, joista painavin on se, että na. Ne korjaukset, joita tällä välin on tehty 35601: kansakoulua on pian päästävä kehittämään nykyiseen kansakoulun kustannuslakiin opet- 35602: nykyistä enemmän tarkoitustaan vastaavaksi tajien palkkojen parantamiseksi, eivät poista 35603: ja muiden sivistysmaiden tasolla olevaksi niitä epäoikeudenmukaisuuksia, joista uuden 35604: oppivelvollisuuskouluksi, edellyttävät, että palkkalain avulla pyritään vapautumaan. 35605: lain voimaantuloa ei saisi esitettyjen valtio- Tuntuu suorastaan käsittämättömältä, että 35606: taloudellisten syiden perusteella siirtää. Ol- samaan aikaan, kun kaikkien muiden pal- 35607: koonkin, että nyt tapahtuva viivytys jäisi kannauttijaryhmien palkkauksessa ilmenneet 35608: käytännössä lyhytaikaiseksi eikä niinmuo- epäkohdat yritetään poistaa, olipa aika mikä 35609: doin paljon merkitsisi, ei kuitenkaan pe- tahansa, kansakoulunopettajiin suhtaudutaan 35610: riaatteellisesti voida pitää hyväksyttävänä varsin yliolkaisesti. 35611: eikä oikeana sitä, että tämä tapahtuisi sen Olen sitä mieltä, että kaikkea tuhlausta 35612: vuoksi, että olemme huonosti hoitaneet asioi- päättäväisesti on vastustettava ja myöskin 35613: tamme. Tässä tulee tapahtumaan niinkuin pantava suu säkkiä myöten, kun siihen on 35614: usein käy. Säästämistoimenpiteet koituvat pakko. Huolta on kuitenkin pidettävä siitä, 35615: sen alan vahingoksi, jonka kustannuksella että viivyttelemättä korjataan ne epäkohdat, 35616: säästöjä tahdotaan suorittaa. Näiden vahin- jotka varsin räikeinä havaitaan valtion 35617: kojen korjaaminen on myöhemmin paljon omien palkkalaisten piirissä. Tieto kansa- 35618: kalliimpaa, eikä niitä kaikilta osilta jälkeen- koululaitoksen viranhaltijain palkkakäsitte- 35619: päin voida korjata lainkaan. lyn hidastumisesta on herättänyt opettajien 35620: Kansakoululain mukana odottelee valmis- keskuudessa erittäin syvää huolestumista, 35621: tumistaan myös laki kansakoulunopettajien jopa katkeraa mieltä. Olisi varmaan koko 35622: palkoista ja eläkkeistä. Hallitus on itse tä- kansakoululaitoksellemme onneksi, että tämä 35623: män lain perusteluissa todennut, että ns. ko- kysymys mahdollisimman nopeasti voitaisiin 35624: konaispalkkalaki on välttämätön, koska sillä käsitellä loppuun. 35625: poistetaan useita epäoikeudenmukaisuuksia. Maan koululaitoksen kehittäminen on tär- 35626: En halua tässä niitä lähteä yksityiskohtai- keätä työtä maan ja kansan tulevaisuuden 35627: sesti luettelemaan, totean vain, että niitä on hyväksi. Sen hoitamatta jättäminen ei saisi 35628: monia ja niiden poistaminen merkitsee val- tulla kysymykseen vaikeinakaan aikoina. Ta- 35629: tiolle myöskin lisääntyviä menoja, koska pa, millä hallituksen taholta on nyt kansa- 35630: eräitten opettajaryhmien palkat jokin ver- koululakeihin suhtauduttu, panee ajattele- 35631: ran paranevat, samoin eläke-edut. On kui- maan, että tämä näkökohta ei ole saanut 35632: tenkin kysyttävä, menetelläänkö oikein, kun osakseen riittävää huomiota. 35633: jätetään korjaamatta ne epäoikeudenmukai- 35634: suudet, jotka valtion viralliset elimet ovat Ed. Koivusilta: Herra puhemies! 35635: todenneet ja esittäneet, että korjaus on niit- Olemme jo päässeet sodan ja sen jälkeisen 35636: ten kohdalta vä:lttämätöntä. Miksi niitä ei ajan poikkeuksellisista oloista. Mutta perin- 35637: sitten korjata? töjäkin olemme saaneet. Yksi tällainen pe- 35638: Kun vuosi sitten saatiin päätökseen var- rintö on tämäkin lisäbudjetti, jollainen jo 35639: 1564 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35640: 35641: 35642: kolmannen kerran tulee tänä vuonna näyt- olleet elinvoimaisia ja tuottaneet tyydyttä- 35643: tämölle. Lisäbudjettihan on epänormaalisten vän tuloksen. Kun osinkotulot kuluneina vuo- 35644: aikojen merkki. Siitä huolimatta, että olom- sina ovat merkinneet yhteensä vain noin 0.1 35645: me jo ovatkin vuosia sitten vakautuneet, on -0.2 % valtion varsinaisista tuloista, ei 35646: sekä talouselämä että valtiontalous jatku- niillä ole näin ollen mitään oleellista merki- 35647: vassa käymistilassa emmekä voi edes tässä- tystä valtion taloudelle, puhumattakaan siitä, 35648: kään todeta sen menevän parempaan suun- että niillä olisi voitu keventää veronmaksa- 35649: taan. Y ritteliäisyydestä valtiontaloudessa ei jain kannettavana olevaa taakkaa. Tutki- 35650: kuitenkaan ole puutetta, vaan valtio on val- muksissaan Kaleva tuleekin siihen tulokseen, 35651: lannut yhä useampia aloja saamatta niistä että jos käypänä korkona pidettäisiin vaik- 35652: kuitenkaan hyötyä, se on voittoa. Tällä val- kapa vain 5 %, havaittaisiin, että ainoastaan 35653: tion liiketoiminnalla on yksityisyritteliäisyys Enso-Gutzeit Osakeyhtiö ja Outokumpu ovat 35654: monelta alalta tuhottu kokonaan tai ainakin pystyneet maksamaan osinkoa tämän ylittä- 35655: vaikeutettu sen asemaa. Tuntuu siltä, että vän prosenttimäärän. Kun muitten yhtiöit- 35656: eräillä tahoilla on valtava innostus lisätä ten osingot ovat tätä pienempiä tai niitä ei 35657: vielä valtion osuutta liiketoiminnassa ylei- ole ollenkaan, hän laskee, että valtion kor- 35658: sessä kansan sektorissa. Ei kuitenkaan kat- kohyvitykset tältä viisivuotiskaudelta ovat 35659: sota tai välitetä, tuottaako se voittoa, sillä noin 300 milj mk. 35660: eihän ole riskiäkään; maksavathan veron- Kaleva tarkastelee myös kirjoituksissaan 35661: maksajat "viulut". niitä pääomia, joita valtionjohtoiset yhtiöt 35662: Kun valtio jo ennen sotia omisti seitse- ovat saaneet vuosina 1945-53 budjetissa jo- 35663: män suurta osakeyhtiötä tai ainakin niiden ko osakepääomien korotuksina tai lainoina, ja 35664: osake-enemmistön, on niitä sodan jälkeen toteaa, että valtionjohtoisista yhtiöistä 15 kpl 35665: syntynyt uusia, ainakin 14 kpl. Näiden yh- on saanut tänä aikana budjetin kautta 18 777 35666: tiöiden osakepääoma oli vuonna 1952 noin milj. mk. Halpakorkoisten lainojen muodos- 35667: 32 miljardia markkaa. Näillä yhtiöillä on sa nauttivat valtionjohtoiset yhtiöt myöskin 35668: lisäksi 37 tytäryhtiötä, joiden osakepääoma yhteisistä kassoista huomattavaa etua, joka 35669: samana vuonna oli lähes 4 miljardia mark- laskien, että käypä korko olisi 8 %, on 35670: kaa. Tässä näemme siis, minkälainen on ollut näille yhtiöille ollut vuosittain 299.5 milj. 35671: kehitys lukumääriin nähden, mutta onko se mk. 35672: hyöty, mikä näistä yrityksistä on ollut val- Suurimmat lainat ovat olleet Otanmäki 35673: tiolle, sellainen, että sillä voitaisiin puolus- Oy: n noin 2 miljardia markkaa ja Valmet 35674: tautua sitä vahinkoa vastaan, mitä tämä val- Oy:n noin 3,8 miljardia markkaa. Luvut 35675: tion liiketoiminta on tuonut yksityisille sek- ovat kyllä tämän ajankohdan jälkeen huo- 35676: toreille ja veronmaksajille? mattavasti kasvaneet. Kaleva toteaakin veron- 35677: Valtio on näitten yhtiöittensä kautta var- maksajain joutuneen kuluneina vuosina uh- 35678: sin suuri liiketoiminnan harjoittaja, joka raamaan näille yhtiöille avustuslainoina, osa- 35679: varsinkin sodan jälkeen on laajentanut toi- kepääomien korotuksina ja erilaisina 35680: mintaansa monelle alalle. Koska Suomen korkotappioina keskimäärin 2 500 milj. 35681: kansa valtion kautta on näiden yhtiöiden mk. Osinkoina ja lainojen lyhennyk- 35682: omistaja, herää luonnollisesti kysymys, mitä sinä on tulopuolelle kertynyt rohke- 35683: nämä yhtiöt yhteiseen kassaan tuottavat. Ve- asti arvioiden noin 500 milj. mk. Lo- 35684: ronmaksajain Lehdessä vuodelta 1954 on pulliseksi rasitukseksi on siis jäänyt veron- 35685: Matti Kaleva käsitellyt tätä kysymystä. Tut- maksajille noin 2 miljardia markkaa, mikä 35686: kiessaan näiden yhtiöiden valtiolle tuomia merkitsee noin 10 % yksityisten henkilöiden 35687: tuloja, jättäen pois verot, joita yhtiöiden verotuksesta, joten yhtiöiden avustukset ko- 35688: olisi maksettava joka tapauksessa, kuuluivat- rottavat yksityisten henkilöiden rasitusta 35689: pa ne kenelle tahansa, hän päätyi seuraa- noin 10%: lla. 35690: vaan tulokseen viisivuotiskaudelta 1948-52. Ei liene myöskään salaisuus, että valtion 35691: Hänen käsittelemistään 19 yhtiöstä - Alko- tuotantolaitoksissa ja virastoissa on heikko 35692: holiliike luonnollisesti pois luettuna - tuotti työteho ja kuitenkin ns. tarkkailijavoimaa 35693: 13 yhtiötä 5.6 miljardia markkaa voittoa ja on paljon, joskaan ei varmastikaan tarpeeksi. 35694: 6 yhtiötä tappiota 312 milj. mk. Vain suu- Yksityisessä yrityksessä tarkkailua tuskin 35695: rimmat ja ennen sotia perustetut yhtiöt ovat tarvitaan, tai ainakin vähemmän, mikä joh- 35696: Lisätalousarvio. ..,.-- Lähetekeskustelu. 1565 35697: 35698: tuu siitä, että vastuu on järjestetty suurem- ylellisyysveron jne. muodossa huomattavasti 35699: maksi ja omakohtaisemmaksi. Mielestäni on nostanut, ottaen tällä tavalla toiseen kertaan 35700: tulevaisuudessa tarkemmin määriteltävä ja lisää maanviljelijäväestöHäkin rahaa pois. 35701: katsottava, mihin veronmaksajien rahat si- Näin ollen joutuu maanviljelijä virheellisen 35702: joitetaan ja mihin ei. kurssin takia kärsimään sekä vienti- että 35703: Puhutaan yksityisestä yritteliäisyydestä tuontikaupassa. 35704: kapitalistisena, monasti halveksittavassakin Suurena metsänomistajana ja myyjänä val- 35705: äänilajissa. Eikö tämä ole kuitenkin pa- tio on myöskin suoranaisesti toiminut metsän 35706: rempi tie, koska valtion saama hyöty jo ve- hintojen polkijana myymällä metsiään, ku- 35707: rojensaantimielessäkin tuottaa valtiolle enem- ten tänä vuonnakin tapahtui Aulangolla, 17,6 35708: män kuin valtion yritysten koko voitto, joka % halvemmalla kuin edellisenä vuonna. 35709: usein onkin vain tappiota~ Tämän lisäksi yk- Tämä ei voi olla oikein silloin, kun asia on 35710: sityisen yrityksen voitto jää vielä hyödyttä- niin, että juuri valtio edellä mainitun vir- 35711: mään koko kansantaloutta ja luo tällä ta- heellisen kurssin vuoksi saa, ollessaan itse 35712: valla jälleen uusia työtilaisuuksia. myyjänä Suomen Pankkiin, vientikurssin ja 35713: Viime aikoina on paljon puhuttu siitä, käyvän kurssin erotuksen, joka tekee esim. 35714: että joku kansanosa on tässä viimeaikaisessa sahatavarassa 25 000 mk standartilta, jota 35715: kriisitilanteessa kärsinyt ja joutunut teke- yksityiset myyjät eivät saa. Kun kuitenkin 35716: mään uhrauksia muiden hyväksi, mutta yhtiöiden ostonoteeraukset tapahtuvat Au- 35717: usein pyritään kieltämään, että juuri maan- langon hintanoteerausten mukaan, pitäisi 35718: viljelijäväestö on yksi niistä, joka on joutu- vaitionkin edustajien kokonaan pidättäytyä 35719: nut paljon uhraamaan omaisuudestaan ja myynneistä tämän suuntaisen kehityksen 35720: tuloistaan. Sotien aikana vietiin maanvilje- jatkuessa. Mainittakoon, että Suomen Pankki 35721: lijöiltä hevoset, rattaat, reet ja tuotantoon saa tällaisesta kurssien erotuksesta puutava- 35722: tarvittavat rehut. Karjalan väestöitä vietiin raviennistämme, ottaen kaikki puunjalosteet- 35723: kodit ja konnut. Nyt on jo pitemmän aikaa kin huomioon, noin 75-100 miljardia mark- 35724: tapahtunut tulon siirtoa muille yhteiskunta- kaa vuodessa, joten tältä pohjalta ajatellen 35725: piireille sen tähden, että maanviljelijäväes- ymmärtää helposti Suomen Pankin kannan 35726: tön metsätulot ovat eräillä alueilla jo koko- valuuttakurssien muuttamiseen nähden. 35727: naan loppuneet ja melkein joka paikassa Kun nyt hallituksemme yrittää kaikin voi- 35728: alentuneet niin pieniin, että niillä ei ole min vakauttaa tämän maan talouselämää, 35729: merkitystä. Tähän asti maatalous voi pyöriä olisi mielestäni myöskin palkannauttijapii- 35730: jotenkuten juuri ottamalla tappionsa met- rien opittava vähitellen ymmärtämään, ettei 35731: sistään tai, joilla ei metsiä ollut, kiristämällä maataloudelta enää voida kyniä 'lisää yhtei- 35732: suolivyötään ja pidentämällä työpäiväänsä, seen kukkaroon, vaan vakauttaminen on suo- 35733: mutta miten tulee käymään tästä eteen päin? ritettava tasaisesti niin, että muittenkin pii- 35734: Kun väitän, että tälläkin kohdalla on tapah- rien on opittava tinkimään vaatimuksistaan. 35735: tunut tulonsiirtoja muille piireille, on minun Maatalous on jo tinkinyt useamman vuoden 35736: myöskin perusteltava väitettäni. ajan, ja sillä puolella ei ole enää varaa. Koko 35737: Maanviljelijäväestön oikeutettu metsätulo Suomen kansan on opittava kansana kan- 35738: on siirtynyt toisille sen takia, että työpalkat tamaan enemmän vastuuta myöskin maamme 35739: ovat kohonneet, samoin rautatierahdit, diesel- talouselämästä. Ei mikään hallitus demok- 35740: vero kuorma-autoille, mutta suurimmalta raattisessa maassa voi olla niin vahva, että 35741: osalta kuitenkin sentähden, että meillä on se yksin saisi ihmeitä aikaan, jos kansa ja 35742: tälle päävientiartikkelillemme sopimattomat sen taistelujärjestöt tekevät kaikkensa saa- 35743: ja virheelliset va:luuttakurssit. Kun maan- dakseen aikaan taloudellisen kaaoksen. Ny- 35744: viljelijäväestön omistamia metsiä viedään kyään ei kukaan näytä tuntevan riittävää 35745: ulkomaille melkein olemattomaan hintaan, on vastuuta. Eletään jonkinlaisen antaa-mennä- 35746: tämä tehnyt mahdolliseksi sen, että toisille ajatuksen vallassa ja uskotaan, että kyllä 35747: kansalaispiireille, ja miksei myöskin maan- valtio maksaa. Ja valtio onkin maksanut, 35748: vi'ljelijöille, sikäli kuin he ovat ostaneet ul- on maksanut syönnit ja juonnit. Mutta nyt 35749: komailta tuotavia tavaroita, on voitu tuoda näyttää suurenkin isännän pussi tyhjenty- 35750: erittäin halpoja tuontitavaroita, joiden hintaa neen ja vieraanvaraisuus samalla loppuneen, 35751: tosin valtiovalta on tullien, tuontimaksujen, ja meidän vieraiden on ikävä kyllä opittava 35752: 1566 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35753: 35754: 35755: tulemaan omillamme toimeen ja, jos olemme miehen ei kannata tehdä työtä paljon, koska 35756: reiluja, auttamaan vielä tämä entinen isän- valtio ottaa häneltä verotuksena pois melkein 35757: tä, Suomen valtio, uudelleen jaloilleen. kaiken sen, millä hän ylittää normaaliksi 35758: Kun täällä eduskunnassakin on meitä kan- katsotun ansion. Ylitöiden teko ja teettämi- 35759: sanedustajia 200 kappaletta, olisi ehkä mei- nenkin on aivan kannattamatonta, ja jos jos- 35760: dänkin syytä ahkeroida ei vain tekemällä sain tapauksessa on pakko ylitöitä tehdä 35761: puolisentuhatta raha-asia-aloitetta, joilla val- ja teettää, ovat Iiämä tekijät voimakkaasti 35762: tion menoja pyritään entisestäänkin lisää- nostamassa tämän työkohteen hintaa. Puhu- 35763: mään, vaan myöskin käyttämällä voimaamme, taan korkeasta kustannustasosta, joka onkin 35764: järkeämme ja tarmoamme hallituksen autta- totta, mutta siihen ovat olleet voimakkaasti 35765: misessa ja ehkä myös kurissa pitämisessä vaikuttamassa myöskin valtion veropoliittiset 35766: siinä, millä tavalla valtion menot saataisiin toimenpiteet. Jos haluamme talouselä- 35767: pienenemään ja tulot suurenemaan. määmme kohentaa tulevaisuudessa sekä kan- 35768: Kun yksityinen henkilö tai yksityisten san halua työntekoon ja tämän kautta myös 35769: hallinnassa oleva osakeyhtiö joutuu tämän- kansantuloa lisätä ja samalla saada vielä 35770: tapaiseen vaikeaan taloudelliseen asemaan, lisää tyytyväisyyttä ja hyvinvointia tähän 35771: kuin valtio nyt on joutunut, harkitsee hän maahan, on meidän kiinnitettävä tähän vero- 35772: tai harkitsevat yhtiön omistajat, löytyykö tuksen progressiivisuuteen tälläkin kohdalla 35773: heiltä mitään sellaista tavaraa, tonttia tai vakavaa huomiota. Mitä tulee ylitöihin, one 35774: muuta kiinteistöä, jonka pääyritystä vaaran- pitäisi saada kokonaan verovapaiksi, mutta 35775: tamatta voisi muuttaa rahaksi ja tällä ta- vielä sillä tavalla, että hyöty tästä ylitöiden 35776: valla käyttää tämän osan omaisuudesta parem- verovapaudesta jaettaisiin jokseenkin tasan 35777: min tuottavaan työhön palvelemaan nyky- työntekijän ja työnantajan kesken, jotta se 35778: aikaa ja nykytarvetta. Kun on kysymys todella voisi alentaa juuri tässä tapauksessa 35779: valtiosta, vain harvoin edes harkitaan täl- kysymykseen tulevan hyödykkeen hintaa. 35780: laista mahdollisuutta, ja kuitenkin valtion Vaikka katsonkin, että nyt käsiteltävänä 35781: puitteissa tällaisillakin toimenpiteillä olisi oleva lisätulo- ja menoarvio on hyväksyttävä 35782: kaikkein suurimmat edellytykset ja mahdol- tällaisenaan, toivon kuitenkin, että tulevai- 35783: lisuudet. Valtion omistuksessahan on luke- suudessa asioita hoidetaan sillä tavoin, ettei 35784: mattomia tontteja eri kaupungeissa, on tap- valtion liiketoimintaa uloteta sellaiselle sek- 35785: pioita tuottavia teollisuuslaitoksia jne, joi- torille, joka jo yksityisten, osuuskuntien ja 35786: den nykyarvo voidaan laskea miljardeissa osakeyhtiöiden hallinnassa on olemassa ja 35787: ja joiden tuotto nykyisellään on melkein ole- toimii hyvin, mutta valtion laitoksena vain 35788: maton. On paljon muunlaista omaisuutta, veronmaksajien varojen turvin enemmän tai 35789: mutta annetaan sen olla, koska helpoin tapa vähemmän tappiota tuottaen. 35790: on saada valtiolle rahaa keräämällä sitä vä- 35791: littömillä tai välillisillä veroilla. Voidaan Ed. A. L e i k o l a: Herra puhemies! Kan- 35792: luonnollisesti väittää, että mitä taloudenhoi- sainvälinen tilanne näyttää jatkuvasti vai- 35793: toa tuollainen on, että syödään jo olemassa keutuvan. Rajuilma uhkaa. Miten olemme 35794: olevia pääomia. Mutta minä en sellaista ha- varautuneet sellaista kestämään~ 35795: lua suositellakaan. Haluan vain, että tällai- Puolustusvoimiemme kehittäminen on lai- 35796: nen tuottamaton pääoma käytettäisiin pa- minlyöty perusteellisesti. Väestönsuojelua 35797: remmin, esim. niihin suuriin voimalaitosin- meillä ei ole edes paperilla, joten se on käy- 35798: vestointeihin, joihin tällä kertaa paljon ra- tännöllisesti katsoen olematonta. Jos jou- 35799: haa tarvitaan ja joissa se minunkin usko- dumme eristettyyn asemaan tuonnin ja vien- 35800: mukseni mukaan tuottaa ja auttaa nykyistä nin suhteen, niinkuin me varmasti voimme 35801: yhteiskuntaa yrityksessä, joka lienee valtion joutua ainakin osittain, niin meidän kan- 35802: jobtoisista yrityksistä parhaita. samme huoltotilanne voi käydä aivan kestä- 35803: Vaikka edessä häämöttääkin vaikea työt- mättömäksi. Ravintoaineiden osalta olemme 35804: tömyyskausi, haluaisin kiinnittää eduskun- karjataloustuotteisiin nähden omavaraasia 35805: nan huomiota vielä erääseen epäkohtaan ve- ulkomailta tuotavien väkirehujen ja väkilan- 35806: rotuksessa. Meillä on sellainen verotussys- noitteiden ansiosta. Mutta leipäviljaan näh- 35807: teemi, joka voimakkaassa progressiivisuudes- den olemme omavaraisia vain noin 40-45 35808: saan on vienyt asiat siihen, että ahkerankaan %:iin (Ed. Kujala: Tuo on monta kertaa 35809: Li.sätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1567 35810: 35811: sanottu jo!). - Pitää sanoa niin kauan ai- maan valtiolle niinkään paljon kuin ennen, 35812: kaa ja niin usein, että sitä vähitellen usko- joten noidankehä jatkuu entistä pahempana. 35813: taan ja ruvetaan toimimaan sen mukaan. Te- Samoin inflaatio, joka on koko tämän vuo- 35814: räksen omavaraisuus meillä on vain noin den jatkunut ja tälläkin hetkellä jatkuu ja 35815: 30--35 %, ja sekin on mahdollista vain mm. hallituksen toimesta jatkuu, ja tulee 35816: sen vuoksi, että suunnilleen kaikki teräkseen joka tapauksessa ainakin liukuvana jatku- 35817: tarvittava rautamalmi tuodaan ulkomailta maan, vaikkei suorastaan tehdäkään selviä 35818: ja puolet siihen tarvittavasta romusta tuo- päätöksiä sen jatkamisesta näkyvässä muo- 35819: daan ulkomailta. Jos emme niitä ulkomailta dossa ja prosentuaalisesti. 35820: saa, niin terästeollisuutemme käytännölli- Sitten tämä erinomainen suunnitelmatalous 35821: sesti katsoen pysähtyy. valtiojohtoisuuksineen on vienyt siihen, että 35822: Energiaomavaraisuutemme on vajaa 70 %. meidän pitää ruveta jarruttamaan mm. si- 35823: Kiinteitä polttoaineita meille täytyy tuoda vistyksellisistä ja sosiaalista kehitystämme, 35824: nykyään lähes 3 milj. kivihiilitonnia vastaa- ja sitten pitää lykätä sairaaloitten rakenta- 35825: vasti. Ellemme niitä saa, niin joudumme osit- mista ja koululaitoksen kehittämistä. Kaikki 35826: tain käyttämään puutavaraa korvauksena, tämä erinomaisten suhdanteitten vallitessa, 35827: mm. arvokasta paperipuuta. Eikä puulla jolloin talouselämämme saavuttaa yhä uusia 35828: yksinään korvata tätä kivihiili- ja koksipu- ennätyslukuja. 35829: laa. Meillä olisi mahdollisuus korvata kivi- Tällainen on tilanne, ja tähän on tultu 35830: hiilen tuontia suuressa määrin turpeella. vuosikausia jatkuneen hätäratkaisupolitiikan 35831: Meillä on tällä hetkellä tutkittuja alueita ja päivä-kerrallaan-ratkaisupolitiikan ,seura- 35832: niin paljon, että ne edustavat noin 50 milj. uksena. 35833: kivihiilitonnin käyttöarvoa. Ei ole ryhdytty Herra pääministerin puhekaan ei sisältä- 35834: käytännöllisesti katsoen minkäänlaisiin toi- nyt mitään sellaista ohjelmaa, jolla perus- 35835: menpiteisiin näitten energiavarojen käyttä- ongelmat ratkaistaisiin. Eikä hallitus näytä 35836: miseksi pula-aikana hiukankaan suurem- sellaista ohjelmaa edes valmistelevankaan 35837: massa mittakaavassa . siitäkin päättäen, että viitataan vain jonkun 35838: .Mutta vaikka yleistä maailman paloa ei talousneuvoston epäonnistumisiin. Ja mikä 35839: syntyisikään, niin ei tilanteemme silti ole pahinta, hallituksessa näyttää olevan sellai- 35840: erikoisen kehuttava. Viime vuosina jatkunut nen käsitys, että on olemassa vain kaksi 35841: nurinkurinen talouspolitiikka inflaatiokier- vaihtoehtoa asioitten hoitamiseksi: joko jar- 35842: teineen hävittää pääomia, on niitä hävittänyt rutetaan eteenpäinmenoa jopa sellaisissa 35843: ja on estänyt ja estää uusien syntymisen. sosiaalisissa ja sivistyksellisissä asioissa kuin 35844: Siitä on mm. seurauksena, että emme ole sairaalakysymyksissä ja kansakoulun kehit- 35845: voineet kiinnittää riittävästi pääomia ra- tämisessä tai joudutaan taloudelliseen umpi- 35846: kenteellisen työttömyyden torjumiseksi. kujaan ja ehkä inflaatioon, vaikka on ole- 35847: Täällä mainittiin, että lainaahan valtio muu- massa kolmaskin vaihtoehto, se, jota kaikissa 35848: taman miljardin teollisiin tarkoituksiin, järkevästi hoidetuissa maissa noudatetaan . 35849: . joista sitten vastaisuudessa on muutamia Se on se, että nykyisiä pääomia ja nykyistä 35850: työpaikkoja lisää käytettävänä. Mitä mer- käytettävissä olevaa työvoimaa voitaisiin 35851: kitsee muutama miljardi, kun estetään tällä käyttää hyvin paljon tehokkaammin hyväksi, 35852: politiikalla kymmenien miljardien säästöpää- ja silloin meidän ei tarvitsisi tinkiä yleisestä, 35853: omien kerääntyminen! Kustannustason nos- ei taloudellisesta, ei sivistyksellisestä eikä 35854: taminen - en sano nouseminen, sanon nos- sosiaalisesta eteenpäinmenosta, vaan voi- 35855: taminen - on vaikeuttanut kilpailuky- simme jopa eteenpäinmenon vauhtia lisätä- 35856: kyämme mm. ulkomaankauppaan nähden kin (Ed. Murto: Mutta siinä on vain eräs 35857: siinä määrin, että vientimme ensi vuoden mutta!). 35858: osalta alenee huomattavasti nykyiseen ver- Mennäkseni sitten lisämenoarvioon, niin 35859: rattuna. Valtiontalous on ajautunut vaike- ovatko Enso-Gutzeitin osakepääoman koro- 35860: uksiin, ja sitä on tämänkin vuoden aikana ve- tuksen yhteydessä esitetyt perustelut vakuut- 35861: rokuormaa nostamalla koetettu parantaa, ni- tavia? Eihän liikkeen laajentamiseen ole mi- 35862: mittäin välillisiä veroja ja maksuja nosta- tään pakkoa, vaikka se saattaakin liikkeen 35863: malla. Tästä on taas seurauksena se, että omalta kannalta olla edullista. Miksi kansan- 35864: elinkeinoelämä kärsii eikä kykene tuotta- eläkelaitos ei lainaa varoja suoraan Enso- 35865: 1568 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35866: 35867: 35868: Gutzeitille, vaan järjestää rahoituksen val- tuna, mutta kuuluu kuitenkin. Taloudellisen 35869: tion kautta~ Jos uusien osakkeitten merkit- elämän ,tervehdyttäminen", ,vapaa talous- 35870: seminen on kansaneläkelaitokselle epäedul- elämä" jne. ovat tavallisimpia lauseparsia, 35871: lista, niin eikö se ole yhtä hyvin valtiolle joiden todellisena sisältönä on mahdollisim- 35872: epäedullista~ Ja jos valtio haluaa merkitä man suurten voittojen saanti. Nimenomaan 35873: uusia osakkeita eikä sillä ole varoja, niin voitoista usein käytetään nimitystä ,vapaa 35874: sehän voisi myydä merkintäoikeuksiaan sel- pääomanmuodostus" ja ,vapaan yrittämisen 35875: laisella summalla, että näin saaduilla ra- halun ylläpitäminen" jne. Se on huono mais- 35876: hoilla sitten voisi lunastaa ne osakkeet, jotka teri tai professori, joka ei näitä ja monia 35877: ovat merkintäoikeudesta jäljellä. muita paljon viisaammilta kalskahtavia lau- 35878: Sitten lopuksi Neste Oy:n asia. Jälleen tar- separsia osaa oikeassa järjestyksessä käytellä. 35879: vitaan rahaa lisää ja jälleen esitetään uusi Täytyy myöntää, että useimmat kokoomuk- 35880: kustannusarvio, tällä kertaa yli 5,5 miljar- sen ja muidenkin porvarillisten puolueiden 35881: dia. Se on päivätty 16 päivänä tätä kuuta. edustajat täällä eduskunnassakin ovat oppi- 35882: Keväällä 26 päivänä huhtikuuta päivätyssä neet aika mestareiksi näiden lauseparsien 35883: menoarvioesityksessä, jossa esitettiin kustan- viljelyssä, vaikka kysymyksessä olisi vaati- 35884: nusarvio, oli tämä määrä 5 073 000 000 mk, mattomasti vain koulun rehtori, puhumatta- 35885: tosin lakkovarauksin. Vuonna 1954 oli kus- kaan pankinjohtajista. 35886: tannusarvio 3 810 000 000 mk, siinä oli myös- Kuten aluksi jo mainitsin, taloudelliset asiat 35887: kin hämäräperäinen rahoitusvaraus. Missä ovat vakavia, mutta siitä huolimatta herro- 35888: oikein on vika~ Mitä varten kustannusar- jen vakauttamispuuhat eivät ole voineet olla 35889: viot jatkuvasti nousevat, sillä siellähän on herättämättä nauruakin kansan keskuudessa. 35890: tehty töitä jo vuosikausia? Eihän inflaatio, Ovathan herrat vuosikausia suurella paatok- 35891: joka tänä vuonna on päässyt vauhtiin, voi sella selittäneet, kuinka heidän aikomukse- 35892: vaikuttaa enää koko kustannusarvioon. Suuri naan on jälleen ryhtyä vakauttamaan 35893: osa kai on jo valmiina, eikä inflaatio vaikuta maamme talouselämää. Inflaatio estetään, 35894: ulkomailta tuotavaan tavaraan, sillä emme- koko talouselämä vapautetaan säännöstelystä, 35895: hän me ole muuttaneet rahamme kurssia vapaa yrittäminen turvataan, kansan elin- 35896: ulkomaihin nähden. Haluaisin sen vuoksi taso nostetaan jne. Mutta minkälaiset ovat 35897: tiedustella, mikä on lopullinen kustannusar- olleet tulokset? Täysin päinvastaiset. Rahan- 35898: vio nykynäkymien vallitessa. Eduskuntaa arvo on jatkuvasti alentunut, säännöstelyä 35899: on tässä asiassa johdettu jatkuvasti harhaan. lisätään - onhan hallitus päättänyt esittää 35900: Sen harhaan johtaminen ei saa jatkua ikui- yhdeksänhaaraisen säännöstelylakiesityksen 35901: sesti. - elintaso alenee, työttömyys kasvaa, suu- 35902: ret monopoliasemaan päässeet yhtiöt tukah- 35903: Ed. Murto: Herra puhemies! Talous- duttavat yksityisyritteliäisyyden jne. Tulee 35904: elämän kysymyksiä käsiteltäessä tulee muis- mieleeni Kiven Nummisuutarien sisältämän 35905: taa, että pääkysymys on työtätekevän kansan huumorin ydin. Pitkälliset valmistelut nuo- 35906: jokapäiväisestä leivästä ja toimeentulosta. Tä- ren emännän taloon saamiseksi johtivat Es- 35907: män vuoksi nämä asiat ovat vakavan huomion kon toteamukseen: ei yhtään morsianta. Sa- 35908: arvoisia. Eduskunnan, jolla ainakin pitäisi moin voivat taloudellisen elämän vakautta- 35909: olla ylin ratkaisuvalta, tulee kaikella vaka- jat, aina vakauttamiskomitean puheenjohta- 35910: vuudella ja vastuunsa tuntien tehdä ratkai- jaa myöten pyytäessään todeta: ei mitään 35911: sunsa, jotta ne vastaisivat työtätekevän kan- vakauttamista. 35912: san etuja. Meidänkin maassamme, kuten Silloin kun kansandemokraatit vapautet- 35913: kaikissa kapitalistisissa maissa, on olemassa tiin ns. valtakunnallisen suunnitteluneuvos- 35914: sellainen väestönosa, tosin se on varsin vä- ton tehtävistä, me sanoimme, ettei kapitalis- 35915: hälukuinen, jolle taloudelliset kysymyk- tisen talouden vakauttamisesta tule mitään, 35916: set eivät ole leipäkysymyksiä, vaan koska se ei voi olla suunnitelmallista ta- 35917: suurten voittojen ja rikkauksien saalistami- loutta. Tämä on tosiasia ja se aletaan vähi- 35918: sen kysymyksiä. Tämän harvalukuisen, mutta tellen tunnustaa muuallakin kuin meidän 35919: sitä mahtavamman suurpääoman ryhmän tahollamme. Yhtä kiistämätön tosiasia on 35920: ääni kuuluu täällä eduskunnassakin, tosin myös, että taloudellisessa taistelussa on jat- 35921: se kuuluu monenlaisiin fraaseihin verhot- kuvasti kysymys siitä, kuinka suuren osan 35922: Lisätalousarvio. - Lähetekesikustelu. 1569 35923: 35924: työn tuloksista paaoman omistajat saavat tuottavat, joten tavaramäärää voidaan lisätä 35925: ja kuinka suuri osa työtätekevän luokan tehostamalla kotimaista tuotantoat 35926: saama osuus on. Tämä on pääkysymys, johon Ulkomaankauppakysymys on toinen sel- 35927: liittyvät sitten sellaiset asiat kuin pienyrit- lainen kysymys, johon palkkojen korotuksen 35928: täjien ja heihin verrattavien väestöryhmien jälkeen ja muutenkin pitäisi käydä kä- 35929: elinehtokysymykset. Pienyrittäjien asemasta siksi maamme etujen mukaisella ta- 35930: on syytä tässä yhteydessä sanoa, että kuta valla. Kun kerran länsimaihin ei 35931: suurempi monopolipääoman osuus on, sitä saada myydyksi nykyistä suurempia 35932: vaikeampi on pienyrittäjien asema. Työläis- maarm tuotteita, niin myydään niitä 35933: ten osuuden kasvaessa kasvaa myös pien- itään. Nimenomaan öljyn suhteen on tällä 35934: yrittäjän ja maata viljelevän talonpojan kertaa selvästi nähtävissä, kumpi on maal- 35935: osuus. Kun nämä tosiasiat asetetaan talou- lemme edullisempaa, tuoda nestemäisiä polt- 35936: dellisten kysymysten pohjaksi, päästään yk- toaineita lännestä vaiko idästä. Nyt vallit- 35937: sityisten asioiden ratkaisussa -reaaliselle pe- sevan tilanteen luulisi opettavan jokaisen 35938: rustalle. vastuunsa tuntevan ihmisen näkemään, mi- 35939: Työläisten kannalta katsottuna nykyinen ten edullista maallemme on olla läheisissä 35940: tilanne on sangen vakava. Suuresta hintojen kauppasuhteissa itäisiin naapurimaihimme. 35941: noususta huolimatta ei vieläkään ole pantu Tämä ei pidä paikkaansa yksinomaan polt- 35942: toimeen palkkojen korotusta. Työnantajapii- toaineisiin, vaan lukuisiin muihin elintärkei- 35943: rit ja ehkäpä myös maan hallitus luottavat siin tavaroihin nähden. 35944: siihen, että nopeasti lisääntyvä työttömyys Edellä olevista tosiasioista näemme, että 35945: muodostaa hyvän aseen, johon nojaten työ- jos talouspolitiikan suuntaa muutettaisiin, 35946: läiset voidaan pakottaa työskentelemään niin elinehtojen huonontamisesta voitaisiin 35947: alennetuilla palkoilla. Työttömyys on viral- luopua ja ryhtyä sitä parantamaan. Täl- 35948: listen tilastojen mukaan yli nelinkertainen lainen on lyhyesti sanoen meidän esityk- 35949: viime vuoden vastaavaan aikaan verraten. semme. 35950: Parhain todistus siitä, että taloudellisen On täysin selvää, että kokoomuspuolueen 35951: elämän peruskysymyksenä on aina kysymys suosittelema politiikka yhä vain huonontaisi 35952: työn ja pääoman välisestä taistelusta, on tilannetta. Hallitus on jo liiaksi kuunnellut 35953: nimenomaan se, että kaikilla tahoilla myön- kapitalistipiirien ääntä ja suorittanut luke- 35954: netään poHtopisteen olevan nyt palkkojen mattoman joukon sellaisia tekoja, jotka alun 35955: korottamisessa. Nyt kysytään, mitä seuraa, perin ovat lähtöisin teollisuus- ja pankkipii- 35956: jos palkkoja korotetaan. Pääomapiirien ta- reistä. Kokoomuspuolueen politiikan sisältö- 35957: holta harjoitetun propagandan mukaan palk- hän on ollut ja on nyt nimenomaan siinä, 35958: kojen korotus merkitsee tilanteen kaikin- että hinnat pitää saada mahdollisimman ylös 35959: puolista huonontumista, josta kukaan ei hyö- ja palkat alas. Se on sitten muka järkevää 35960: tyisi, vaan kaikki häviäisivät. ·Tämä on ly- ja suomalaista talouspolitiikkaa. Pienenä 35961: hyesti sanottuna heidän selityksensä. Mutta esimerkkinä: huolimatta siitä, että hallitus- 35962: mikä on meidän selityksemme, siitä muutama kin on tunnustanut hintasäännöstelyn tar- 35963: sana. peelliseksi, lähinnä kokoomuspuoluelaiset ja 35964: Palkkojen korotus merkitsisi ensinnäkin heidän kanssa yhteistyössä olevat leskisläiset 35965: kulutuskyvyn lisääntymistä nykyisestä alen- sosialidemokraatit pyrkivät liikennemaksujen 35966: tuneesta tasosta kaikilla aloilla, niin koti- hintoja nostamaan Helsingin osalla hinnalla 35967: maassa valmistettujen kuin ulkomailta tuo- millä hyvänsä. Hintojen nostamiseen olisi 35968: tettujenkin tavaroiden osalta. Edelleen se pitänyt päästä. Olemme nähneet, että mei- 35969: merkitsisi rakennustoiminnan vilkastumista. dän on jokseenkin turha odottaa suurporva- 35970: Tähän vastataan porvarilliselta taholta kuo- ristolta ja heitä myötäileviltä tahoilta talous- 35971: rossa, että se merkitsisi myös hintojen nou- politiikan suunnan muutosta. Välttämättö- 35972: sua ja inflaatiota. Hinnat tietenkin nousevat män muutoksen he tekevät vasta sitten, kun 35973: kapitalistisen talouden vallitessa, jos tuottei- siihen on pakko. Toivottavasti tällainen ti- 35974: den määrä vähenee markkinoilta. Mutta lanne ei ole kovin kaukana, jotta vihdoinkin 35975: tätä vähennystä ei kuitenkaan tårvitse ta- voimme päästä nykyisestä turmiollisesta ta- 35976: pahtua, koska monilla teollisuuden aloilla louspolitiikasta. 35977: on suurempi tuotantokyky kuin mitä ne nyt Tällä kertaa näyttää yhä ilmeisemmältä, 35978: 197 35979: 1570 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 35980: 35981: 35982: että palkkakysymystä ei saada suotuisaan maa, vaan yksityiskapitalisti voi myös sel- 35983: ratkaisuun-ilman työläisten taistelua. Tais- laisen pystyttää valtion varojen turvin, jos 35984: telu ei suinkaan ole helppoa eikä siihen kos- hän katsoo sellaisen menetelmän olevan it- 35985: kaan lähdetä kevytmielisesti, vaan välttämät- selleen edullista. Kysymys ei siis ole niin- 35986: tömän tarpeen sanellessa. Työläiset ovat kään siitä, minkälaista menetelmää noudate- 35987: kärsineet jo kymmeniin miljardeihin mark- taan alkeellisimman oikeuden, oikeu- 35988: koihin nousevat menetykset jatkuvasti tapah- den työhön, turvaamisessa, vaan . ky- 35989: tuneiden hinnankorotusten vuoksi. Seurauk- symys on siitä, taataanko todella oi- 35990: set alkavat olla kaikkialla näkyvissä. Esim. keus työhön · ja toimeentuloon. Ellei 35991: tekstiiliteollisuustuotteiden menekki ja tuo- työläisille ja pienviljelijöille järjestetä kun- 35992: tanto on pienentynyt noin 2,5 %: lla. Sa- kin asuinsijoille mahdollisuutta riittävään 35993: moin elintarviketeollisuuden tuotteiden toimeentuloon ns. tavallisilla työmarkki- 35994: myynnissä ja tuotannossa on laskua noin 1 noilla, niin silloin on järjestettävä työttö- 35995: %. Tietenkin vielä suurempi tuotannon su- myystyötä valtion toimesta sellaisilla eh- 35996: pistaminen on edessä, etteivät hinnat pää- doilla, että ne tyydyttävät työläisiä ja ettei 35997: sisi alenemaan. Tämähän on kapitalistipii- niiden turvin ole tukkiyhtiöiden mahdollista 35998: rien käyttämä vanha keino. maksaa esim. metsätyöläisille alipalkkoja. 35999: Hallitus on muka korjannut valtion raha- Ellei mitään työtä järjestetä, on siltä varalta 36000: taloudellista asemaa vähentämällä mm. hin- laadittava työttömyysvakuutuslaki, joka ta- 36001: takorvauksia elintarvikkeilta. Seurauksena kaa riittävän toimeentulon. 36002: on ollut esim. voin kulutuksen huomattava Kun eduskunnassa vuosi sitten oli esillä 36003: väheneminen. Nyt voita viedään ulkomaille valtalaki ja sen kumoaminen, sanottiin mei- 36004: ja maksetaan suuria summia, yli 200 mk dän taholtamme, ettei herroilla ole mahdol- 36005: kilolta myyntipalkkiota valtion varoista. lisuuksia tulla toimeen ilman säännöstelyä. 36006: Oman maan työläiset eivät siis saa syödä Kehitys on kulkenut siihen suuntaan, että 36007: halvempaa voita, koska muka valtiontaloutta hallitus esittää nyt säännöstelyn lisäämistä. 36008: on korjattava ja inflaatiota korjattava. Tä- Tämä johtuu siitä, että rappeutuva kapi- 36009: mäkö on harkittua ja viisasta talouspolitiik- talistinen talous ei enää ole elinvoimainen 36010: kaa? eikä kehityskykyinen. Se ei ole sitä varsin- 36011: Esillä olevan lisätalousarvion käsittelyn kaan silloin, kun erittäin kiihkeästi pyritään 36012: yhteydessä on syytä kiinnittää huomiota entistä suurempien voittojen saamiseen mo- 36013: työttömyyskysymykseen, koska työttömyys nopoliyhtiöille. Kokoomuspuolue soitteli ensi 36014: on, kuten jo alussa mainitsin, kapitalismin viulua valtalain kaatamisessa ja ilmeisesti 36015: käsissä yksi sen tärkeimmistä aseista taiste- pyrkii nytkin eri linjoille kuin ,himosään- 36016: lussaan työläisiä vastaan. Hallitus pyrkii nöstelijät", kuten heikäläiset sanovat, sekä 36017: uusilla työttömyyttä koskevilla lakiesityksil- selittää, että jos kansan elintaso lasketaan, 36018: lään varaamaan entistä suurempia mahdolli- niin äärimmäinen köyhyys pitää säänöste- 36019: suuksia käyttääkseen työttömyyttä palkka- lystä huolen. Köyhyys kohtaisi tietenkin 36020: politiikan hyväksi. Me olemme olleet ja kansaa, mutta ei kapitalisteja. Siinä on ko- 36021: olemme nytkin sitä mieltä, että kaikille työ- koomuksen linja, joka on tähdätty kansaa 36022: läisille pitäisi olla työtä, jotta korttijärjes- ja koko maata vastaan. Jokaisen tosi suo- 36023: telmästä päästäisiin kaikkine siihen liittyvine malaisen pitäisi kavahtaa tätä talouspoliit- 36024: työläisten vapauksia rajoittavine menetelmi- tista linjaa. 36025: neen. Mutta hallituksen ns. työllisyysjärjes- 36026: telmä ei pyri tähän päämäärään. Hallitus Ed. ö h m a n: Herr talman! Det exeptionellt 36027: pyrkii ensinnäkin mitätöimään kaikki sel- svåra läge vari vårt lands ekonomi nu igen, 36028: laiset säännökset, jotka vähänkin turvaavat dock alls inte oväntat, hamnat, söker rege- 36029: työläisiä, kuten työttömyystöiden suhteen on ringen icke klara genom en totallösning, 36030: ollut asian laita. Ennen kaikkea hallitus såsom de ekonomiska experterna tillrått, 36031: pyrkii aikaansaamaan suuria siirtotyömaita, utan genom dellösningar av mer eller mindre 36032: joihin ihmisiä väkipakolla komennettaisiin. problematisk art. En viktig roll härvid kom- 36033: Työläisille jäisi täysi vapaus valita joko mer att spela ett :försök till återgång till den 36034: nälkäkuolema tai siirtotyömaa. Tällaisen totalreglementering av :främst a:f:färslivet 36035: siirtotyömaan ei tarvitse olla valtion työ- men också många andra områden av det pri- 36036: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1571 36037: 36038: vata livet i landet, vilket tidigare försökts ligheter. Som en sådan åtgärd måste lagen 36039: men då i huvudsak misslyckades. Vi hade om dividendbegränsning betraktas. Detta 36040: i gemen hoppats på att vi icke vidare skulle framgår redan av det resultat vartill en ti- 36041: råka under detta förtryck och så hade sä- digare likadan lagstiftning ledde och ännu 36042: kerligen heller inte behövt ske, om icke våra mera av den baisse på fondbörsen som ome- 36043: ekonomiska angelägenheter skötts på det sätt delbart följde, då planerna på en dividend- 36044: vi under de senaste åren nödgats vara med begränsning blev bekanta. Begränsningen 36045: om. motiveras med kapitalbristen och finansie- 36046: Det prisstopp som regeringen för några ringssvårigheter. Huru dessa skulle upphjäl- 36047: veckor sedan genomförde, påtagligen för att pas genom att spararna skrämmas bort från 36048: psykologiskt befrämja de pågående löneför- aktiemarknaden är svårt att förstå. Den 36049: handlingarna, har redan bragt detaljhan- snedvridna ekonomiska politiken har redan 36050: deln, såväl den kooperativa som den privata, nu gjort penningesparandet impopulärt. Det- 36051: i ett · synnerligen brydsamt läge som ytter- samma kommer nu att bli fallet med aktie- 36052: ligare svårt hotas av de nu föreslagna sparandet. Den totalt misslyckade lagen om 36053: stränga reglementeringarna. Är det rege- avstämpling av aktier borde utgöra ett skol- 36054: ringens avsikt att ruinera denna icke obe- exempel på vad statsverkets ingripande på 36055: tydliga del av affärskåren och har rege- aktiemarknaden kan leda till. Tron att in- 36056: ringen beaktat de följder redan ett försva- dustriledarna inte själva kunna beakta sina 36057: gande av detaljhandeln kommer att ha för egna placeringsbehov är rentav naiv. De 36058: hela det ekonomiska livet i landeU Utan att veta nog bättre än herrar lagskrivare, viiken 36059: här gå in på de tvivel som allmänt utta- dividendpolitik tillför deras företag de 36060: lats om möjligheten för regeringen att lösa största kapitaltillskotten. Uti statens eget, 36061: den ekonomiska krisen genom reglementering industriföretagens, övriga bolags och den 36062: vill jag uppehålla mig endast vid en av aktiesparande menighetens gemensamma in- 36063: fullmaktslagarna. tresse borde detta lagförslag icke godkännas. 36064: Jag har under större delen av mitt ar- 36065: bete i det allmännas tjänst ägnat mig åt Ed. Kaitila: Herra puhemies! Oli 36066: rådgivning för dem, som inriktat sin spar- mielenkiintoista kuulla herra pääministerin 36067: verksamhet på placering i värdepapper. Jag puheessa se toteamus, että me täällä Suo- 36068: har alltså en viss erfarenhet på detta om- messa taloudellisten asiain hoidossa olem- 36069: råde. Något tvivelsmål om betydelsen av me nyt tulleet, niinkuin hän sanoi, ,veden- 36070: detta sparande råder knappast numera, om jakajalle". Selvällä suomen kielellä sanot- 36071: också intresset för detsamma tyvärr icke tuna hänen sanansa siis merkitsevät sen 36072: fått den omfattning som det vore national- tosiasian tunnustamista, että kuluneiden 36073: ekonomiskt önskligt. Landets industri är nog- vuosien talouspolitiikka on ollut siinä määrin 36074: samt i behov av det stöd dessa sparare ger virheellistä ja väärää, että nyt on vihdoin- 36075: densamma främst vid ökningen av aktiekapi- kin pakko tunnustaa erehdykset ja tehdä pa- 36076: talen genom nyemission. Spararna äro med- rannus. 36077: vetna om den risk detta slag av sparande Tämä on myös kansanpuolueen käsitys 36078: innebär för dem, men de inlåta sig på den- asioista. Mutta se on ollut kansanpuolueen 36079: samma med beaktande av den förtjänstmöj- käsitys asioista jo useiden vuosien ajan. Oli- 36080: lighet aktieplaceringen ger dem och detta simme toivoneet, että herääminen kylmään 36081: icke främst med avseende å avkastningens todellisuuteen olisi eduskunnan enemmistön 36082: storlek utan mera genom hopp om i fram- piirissä tapahtunut jo aikaisemmin, eikä 36083: tiden stigande priser å själva aktierna. En vasta sellaisena ajankohtana, jolloin maail- 36084: förutsättning för ett sådant resultat är manpoliittisen tilanteen aiheuttamat ja siis 36085: emellertid först och främst att industrin ulkopuoliset meistä riippumattomat tekijät 36086: skall fritt få utveckla sina möjligheter utan jo huomattavasti vaikeuttavat meidän omien 36087: ingrepp från utomstående. Detta synes stats- sisäisten taloudellisten olojemme järkiyttä- 36088: myndigheterna inte förstå. De se gärna att mistä ja vakauttamista. Mutta parempi tie- 36089: industriernas produktionsmöjligheter befräm- tysti myöhään kuin ei milloinkaan. 36090: jas men samtidigt göra de nästan allt vad Olemmekin epäilemättä siinä määrin ,ve" 36091: de kunna för tillintetgörande av dessa möj- denjakajalla" tai vielä paremmin sanottuna 36092: 1572 Perjia.ntaina 30 p. marraskuuta 1956. 36093: 36094: 36095: suorastaan veitsen terällä, että olisi vält- johdosta, onkin nama hallituksen esittä- 36096: tämätöntä kaikkien rakentavien voimien myö- mät valtuuslait ymmärrettävä lähinnä en- 36097: tävaikutus tilanteen selvittämiseksi. Sellai- nakkovarautumisena. Näinkin ymmärrettyinä 36098: nen pelkkä yksipuolinen arvostelu ja kriti- valtuuslakiehdotukset kuitenkin sisältävät 36099: kointi, jota eräiden oppositiopuhujien pu- nähdäkseni sellaisia kohtia ja valtuuk- 36100: heenvuoroissa on esiintynyt, ei luonnollisesti sia, joiden tarpeellisuus ja laajuus 36101: meidän kansantalouttamme tästä vaikeasta on varsin kyseenalainen ja joihin pe- 36102: tilanteesta pelasta. rustuslakivaliokunnan on syytä perin- 36103: Miten nykyisestä tilanteesta päästään sel- pohjin syventyä ja tarpeellisilta koh- 36104: ville vesille, ei ole tällä hetkellä nähtävissä. din myöskin muuttaa. Epäilykset koh- 36105: Se on ilman muuta tunnustettavissa, ja sen- distuvat myöskin esitettävän hinnantasaus- 36106: hän itse asiassa pääministerikin puheessan- lain säätämisjärjestykseen. Tavallisen kan- 36107: sa tunnusti. Epäilemättä kuitenkin tilanne sanedus~. mielestä tuntuu ihmeelliseltä, 36108: on sellainen, että juuri tällä hetkellä juuri että se esitet}"ssä muodossa voisi olla mi- 36109: palkkakysymys ja sen ratkaisu on jonkin- kään vero laki, vaan senhän toki sisällyksen- 36110: laisessa avainasemassa, kuten pääministeri sä vuoksi pitäisi olla perustuslain luontoi- 36111: niinikään totesi. Jos palkkakysymys selviää, nen valtuuslaki. Sen .tähden onkin täysi syy, 36112: niin että inflaatio ei pääse liikkeelle, on jo että valtiovarainvaliokunta, johon tämä esi- 36113: paljon voitettu. Mutta jos tämä palkkakysy- tys ilmeisesti tullaan lähettämään, pyytääkin 36114: mys johtaa inflaatiovyöryn liikkeelle läh- tästä asiasta perustuslakivaliokunnalta lau- 36115: töön, silloin olemme joutumassa yhä suu- suntonsa ja eduskunta sitten tämän lausun- 36116: rempiin vaikeuksiin, joista pelastuminen on non mukaisesti menettelee asiaa edelleen rat- 36117: sitä kipeämpien leikkausten takana. kaistessaan. 36118: Tässä tilanteessa hallitus on katsonut vält- 36119: tämättömäksi myös eräitä valtuuslakeja. Ed. A i t i o: Herra puhemies! Hallitus on 36120: Maailmanpoliittinen tilanne onkin muodos- viime kuukausien aikana eri yhteyksissä jat- 36121: tunut - meidän täytyy katsoa tosiasioita kuvasti pyrkinyt korostamaan valtiontalou- 36122: suoraan silmiin - sellaiseksi, että eri maissa temme vaikeuksia. Tähän vedoten on myös 36123: on täytynyt varmuuden vuoksi lisätä halli- hallituksen toimesta suoritettu valtion meno- 36124: tusten tilapäisiä taloudellisia valtuuksia. Kai taloudessa eräitä huomattavia supistuksia, 36125: on lähinnä katsottava tätä yleistä taloudellis- jotka kuitenkin ovat kohdistuneet yksin- 36126: ta taustaa vasten se, että myös meillä nykyi- omaan vähävaraista kansanosaa vastaan. 36127: nen Fagerholmin hallitus on halunnut esit- Hallitus oli jättänyt eduskunnalle lakiesi- 36128: tää eduskunnalle joukon laajennettuja val- tyksen tärkeän sairaalalain täytäntöönpanon 36129: tuuslakeja. Minä luulen, että nykyisen maail- siirtämiseksi kahdella vuodella. Samanlaisia 36130: manpoliittisen tilanteen vallitessa valtuusla- suunnitelmia on tehty kansakoululakien, tie- 36131: keja olisi ollut pakotettu pyytämään esim. lain jne. kohdalla. Toisaalta hallitus on ki- 36132: sellainenkin hallitus, jonka pääministerinä ristänyt kansalaisten veroruuvia sekä välittö- 36133: olisi vaikkapa ed. Österholm, joka puheen- mien että välillisten verojen muodossa. Tun- 36134: vuorossaan täällä näistä asioista vähän toi- nuksena näiden toimenpiteiden toteuttami· 36135: seen tapaan puhui; siinäkin tapauksessa, sessa on käytetty vaikeaa valtiontaloudellista 36136: että tällaiset erikoisvaltuudet istuvalle hal- tilaa. 36137: litukselle olisivat hänen mielestään periaat- Mutta kun tarkastelee hallituksen anta- 36138: teellisesti yhtä epämiellyttäviä kuin ne ovat maa lisäbudjettiesitystä, niin se ei suinkaan 36139: minulle. anna vakuuttavaa kuvaa valtiontaloutemme 36140: Nyt pyydetyt valtuudet ovat, kuten sa- heikosta asemasta, vaan sen voidaan sanoa 36141: nottu, osittain laajemmat kuin voimassa osoittavan aivan päinvastaista. Esillä olevan 36142: olevat. Jos hallituksen tarkoituksena kuiten- budjetin loppusumma päättyy ennätyslukuun 36143: kaan, kuten herra pääministeri nimenomaan 35 000 milj. mk. Valtion varoja on 36144: ilmoitti, ei ole pyrkimys säännöstelyyn sen käytetty ja aiotaan käyttää yhä suurem- 36145: itsensä vuoksi, vaan välttämätön tarve tur- massa määrässä suurten yksityisten teol- 36146: vata talouselämän kulku sellaisissa poikkeuk- lisuuslaitosten pääomatarpeiden tyydyttämi- 36147: sellisissa oloissa, jotka ovat syntyneet maail- seksi. Armeijan perushankintamäärärahoja 36148: man yleispoliittisen tilanteen kiristymisen lisätään jatkuvasti. Tämän vuoden varsinai- 36149: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1573 36150: 36151: sessa tulo- ja menoarviossa varattiin perus- tavissa, joten määräraha olisi lisämenoar- 36152: hankintoja varten jo 1800 milj. markan viosta poistettava. 36153: määräraha, joka on käytetty tai tullaan käyt- Lisäbudjettiesitys antaa kuvan ei vain hei- 36154: tämään sotakaluston varastohankintoihin. kosta valtiontalouden asemasta, vaan yksi- 36155: Esillä olevassa lisäbudjetissa hallitus esit- puolisesta ja osittain huonosta talouspoliit- 36156: tää mainittuja määrärahoja lisättäväksi 800 tisten asioiden hoitamisesta. 36157: milj. markalla. Kun esim. vuodesta 1945 36158: vuoteen 1950, siis viiden vuoden aikana, Ed. Haapanen: Herra puhemies! Vii- 36159: käytettiin armeijan perushankintoihin yh- me aikoina on sanomalehtien palstoilla käyty 36160: teensä noin 500 milj. mk, on nyt kahden keskustelua niistä epäselvyyksistä, joita on 36161: viimeksi kuluneen vuoden aikana käytetty esiintynyt Suomen ulkomaisten velkojen jär- 36162: samaan tarkoitukseen noin 6 000 milj. mk eli jestelyissä. Keskustelu on lähinnä koskenut 36163: 3 000 milj. mk vuodessa. Kysymyksessä Ruotsille olevia kruunuvelkoja, joiden koh- 36164: ovat, kuten asiantuntijat ovat maininneet, dalla on todettu, että Suomen velat on 36165: taisteluvälineiden varastointihankinnat. Nii- jostain syystä merkitty muutamaa miljar- 36166: den asioiden yhteydessä ei hallituksen tahol- dia markkaa suuremmiksi kuin niiden to- 36167: la ole puhuttu valtiontaloudellisista vaikeuk- dellisuudessa pitäisi olla. Tässä yhteydessä 36168: sista. Varoja on löytynyt ja löytyy yhä li- on kerrottu, että velkojen järjestelyssä Suo- 36169: sääntyvässä määrässä. Mutta kun on kysy- mea edusti suurlähettiläs Tuomioja. 36170: myksessä esim. tärkeä sairaalalaki ja sen Tämä ei suinkaan ole ainoa tapaus, vaan 36171: täytäntöönpano, joka tietäisi käytännössä löytyy monia muita epäedullisia velkajär- 36172: noin 900 milj. markan lisämenoerää vuodes- jestelyjä, ja Suomen valtio joutuu monelle 36173: sa, astuvat esille valtiontaloudelliset vaikeu- muulle maalle maksamaan aiheettomasti pal- 36174: det, joten täytäntöönpanoa on muka pakko jon suurempiakin summia kuin Ruotsille. 36175: lykätä kahdella vuodella. On myönnettävä, Tässäkin lisäbudjetissa on eräs menoerä, jo- 36176: että valtion rahataloudellinen asema saa- ka liittyy maamme velkasuhteisiin ja jota 36177: daan huonoksi ja heikoksi, jos asioiden hoi- kannattaa tarkastella hieman lähemminkin. 36178: toa jatketaan samalla tavalla kuin tähänkin 19 Pl: n III luvulla, joka käsittää ulko- 36179: asti lisäämä1lä armeijan perushankintamää- maisten velkojen kuoletukset, on momentti, 36180: rärahoja, myöntämällä valtion varoista 'lai- jossa maksetaan Kansainväliselle Valuutta- 36181: noja yksityisille suuryhtymille, keventämäl- rahastolle kullassa tai dollareissa 770 milj. 36182: lä suuryhtymien verotusta ja antamalla mk. Näin Suomen valtio joutuu maksamaan 36183: niille monia muita lahjoituksia. Kun näin valtiovelkaa Kansainväliselle Valuuttarahas- 36184: jatkuvasti menetellään, on tietysti itsestään tolle, vaikka valtio ei milloinkaan ole saanut 36185: selvää, että vaikeuksiin joudutaan, tavallis- markkaakaan lainaksi tuosta rahastosta. Nyt 36186: ten kansalaisten rasituksia lisätään ja elin- esillä oleva 770 milj. mk on vain murto-osa 36187: tasoa kiristetään. siitä määrästä, mitä Suomi kokonaisuudes- 36188: Hallituksen antamassa lisäbudjettiesityk- saan joutuu maksamaan. Silloin kun Suomi 36189: sessä kiintyy huomio myös 40 milj. markan liittyi jäseneksi Kansainväliseen Jälleenra- 36190: suuruiseen määrärahaan, joka on esitetty kennuspankkiin ja Valuuttarahastoon, niin 36191: jaettavaksi yhdeksälle henkilölle tai heidän samalla sitouduttiin maksamaan näille ame- 36192: omaiselleen. Kyseessä olevat henkilöt luovu- rikkalaisille pankeille 76 milj. dollaria eli 36193: tettiin välirauhansopimuksen perusteella liit- nykykurssin mukaan 17,6 miljardia markkaa. 36194: toutuneiden valvontakomissiolle rikosten Tästä maksuvelvollisuudesta, joka kulkee jä- 36195: vuoksi, joita he sodan aikana olivat suorit- senmaksun nimellä, on jo maksettu kultana 36196: taneet. Tuntuu hieman omituiselta ja suo- tai kovana valuuttana hieman yli 2 miljar- 36197: rastaan oikeustajunnan vastaiselta, että hen- dia markkaa, mutta vielä on maksettava yli 36198: kilöille, jotka ovat syyllistyneet raskaisiin 15 miljardia. Tämä on erittäin raskas vel- 36199: rikkomuksiin ja jotka on tuomittu kansain- vollisuus köyhälle maalle ja tulemme tun- 36200: välisten sopimusten mukaan ja jotka eivät temaan sen vielä monia vuosia kestävänä 36201: edes kaikki ole maamme kansalaisiakaan, esi- dollaripulana. Näistä pankeista on myön- 36202: tetään myönnettäväksi valtion varoista kor- netty lainoja maamme suurteollisuudelle, ensi 36203: vausta lähes 5 milj. mk kullekin. Hallituk- sijassa puunjalostusteollisuudelle. Valtio ei 36204: sen· esitys ei ole asiallisilla syillä perustel- niistä ole saanut lainaa, sen velvollisuutena 36205: 1574 Perj.antaina 30 p. marraskuuta 1956. 36206: 36207: 36208: on maksaa vain jäsenmaksuja. Eikö olisi loin kertolaskua, koska ei lopputulokseen 36209: oikeampaa, että puunjalostusteollisuus itse nähden ole samantekevää, kumpaa laskuta- 36210: maksaisi lainoistaan aiheutuvat rasitukset. paa käytetään. 36211: Nyt USA:lle annettavaksi esitetty 770 milj. Maamme suurteollisuus maksaa Ameri- 36212: markan lahjaraha on tosin luvattu antaa lai- kasta saamistaan luotoista noin 4 % :n ko- 36213: nana takaisin ensi vuoden aikana käytettä" ron, mutta valtio joutuu lisäksi näistä teolli- 36214: väksi voimalaitosrakennustöihin, mutta täl- suuden lainoista maksamaan ainakin 6 % 36215: laista lainaustoimintaa voisi harjoittaa, ja lisäkorkoa, jos ilmaiseksi menevät jäsenmak- 36216: mielellään harjoittaisi, mikä maa tahansa sut katsotaan olevan lainojen korkomenoja. 36217: tai kuka tahansa, köyhempikin maa kuin Sellainen ulkolainen velka, jossa on 10 % :n 36218: USA. korko ja lähes kaksinkertainen indeksitakuu, 36219: Näissä maamme velkasuhteissa olisi todel- on maallikon käsityksen mukaan hieman kal- 36220: la paljon tutkimista. Niin uskomattomalta lista rahaa. Valtiovarainvaliokunnan on 36221: kuin se tuntuukin, on Suomella eräs frangi- syytä suorittaa perusteellinen tarkastus siitä, 36222: velka, josta ei ole edes velkakirjaa tai muuta paljonko Suomi on joutunut näissä velka- 36223: kirjallista sopimusta. Kannattaisi tutkia, ke- järjestelyissä menettämään, ja miksei myös- 36224: nen toimesta tällainen velka on merkitty val- kin siitä, kenen toimesta ja vastuulla nämä 36225: tion velkojen luetteloon. On hyvin luultavaa, menetykset on kärsitty. Kysymys on todella 36226: ettei löydy toista maata, jonka valtion vel- suurista arvoista. 36227: kojen joukkoon on sijoitettu sellaisia vel- Täällä hyvin monet porvarilliset edustajat 36228: koja, joista ei ole velkakirjaa tai mitään ovat arvostelleet subventioita ja val- 36229: muuta kirjallista sopimusta. tion varojen käyttöä sellaisiin tarkoituksiin, 36230: Esimerkkinä meidän maamme velkajärjes- joilla vähävaraisen kansan käyttämien tar- 36231: telystä voitaisiin mainita, että vuonna 1951 vikkeiden hintoja on alennettu. Mutta hyvin 36232: eräillä päivällisillä sovittiin erään entisen mielellään he unohtavat tämän tapaiset me- 36233: ulkoministerin ja puunjalostusteollisuuden noerät, joita äsken mainitsin, menoerät joita 36234: kesken siitä, että puunjalostusteollisuuden voitaisiin täydellä syyllä nimittää vaikka 36235: Amerikasta saama 2 300 milj. markan velka ,Amerikan subventioiksi". 36236: siirretään valtion velaksi. Pari puunjalos- 36237: tusteollisuuden asiamiestä matkusti Amerik- Ed. M. R yö mä: Herra varapuhemies! 36238: kaan ja velansiirto suoritettiin. Tämä ta- Tarkoitukseni on esittää muutamia huomau- 36239: pahtui ilman eduskunnan suostumusta, ja tuksia sen johdosta, mitä herra pääministeri 36240: jälkeenpäin voitiin vain todeta, että valtion ja eräät kansanedustajat ovat lausuneet 36241: Vf~lkakin on taas kasvanut 2 300 milj. mar- maamme edustajien, se on itse asiassa hal- 36242: kalla, vaikka valtiolle ei silloin mistään lai- lituksen, kannanotoista Yhdistyneiden Kan- 36243: naa saatukaan. sakuntien yleiskokouksessa. 36244: Tässä yhteydessä ei ole syytä puuttua nii- Ei pitäisi syntyä erimielisyyttä siitä, että 36245: hin miljardeihin markkoihin nouseviin kurs- maamme kannanottojen tulee olla sopusoin- 36246: sitappioihin, joita valtio on maksanut suur- nussa allekirjoittamiemme ja eduskunnan 36247: teollisuuden ulkomaisista veloista. Näiden hyväksymien kansainvälisten sopimusten 36248: esimerkkien jälkeen ei sovi enää ihmetellä, kanssa. Näistä ensimmäisenä mainittakoon 36249: että taloudellisia .vaikeuksia alkaa ilmetä ja tässä yhteydessä Yhdistyneiden Kansakun- 36250: että maassa on huutava valuuttapula. Sillä tien peruskirja. Toiseksi on mainittava ystä- 36251: ei Suomellakaan sentään ole rajattornia mah- vyyssopimuksemme, jonka mukaan pysytte- 36252: dollisuuksia ulkomaiden avustamiseen. lemme suurvaltojen eturistiriitojen ulkopuo- 36253: Ruotsin vekseli- ja kruunuvelkojen yhdis- lella sekä annamme vilpittömän tukemme 36254: täminen suoritettiin ilmeisesti kertalaskua toimenpiteille kansainvälisen rauhan ja tur- 36255: käyttäen, vaikka tuo velkojen yhdistäminen vallisuuden puolesta Yhdistyneiden Kansa- 36256: olisi pitänyt suorittaa yhteenlaskutoimituk- kuntien peruskirjan pohjalla. 36257: sen avulla. Ei tietenkään voida vaatia, että Jos ed. Junnila· mahdollisesti nykyään 36258: ulkoministerit, suurlähettiläät tai muut on näkevinään tämän linjan noudattamisessa 36259: asioita hoitavat olisivat matemaatikkoja, vaaran, että jossakin ,tilanteessa" hänen toi- 36260: mutta sen verran voidaan vaatia, että he vomansa ulkomainen myötätunto viilenee, 36261: tietävät, milloin käytetään yhteenlaskua, mil- niin hänen kaiketi olisi hyödyllistä lukea 36262: Lisätalousarvio. - Lähetekeskustelu. 1575 36263: 36264: uudelleen ne mainehikkaat sanat, jotka hän maamme edustajat äänestivät sekä Itävallan 36265: täällä tuonnottain omisti ns. pässinpäille. että Yhdysvaltain ehdotusten puolesta. Jo 36266: Mitä tulee Egyptin tapahtumiin, niin suu- edellisen kohdalla määriteltiin myönteinen 36267: rempaa epäselvyyttä tai erimielisyyttä ei kanta humanitääriseen apuun. Jälkimmäinen 36268: ole esiintynyt. Englanti, Ranska ja Israel sen sijaan lisäsi tähän apuun ainoastaan an- 36269: ovat syyllistyneet aseelliseen hyökkäykseen. noksen kylmän sodan propagandaa. Kan- 36270: Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirjan 1 nanotto sen puolesta ei ole puolustettavissa. 36271: artiklan 1 kohta jo määrittelee suhtautu- Tilanteen kärjistäminen kylmän sodan pro- 36272: misen sellaiseen, ja kaikkien jäsenten tulee pagandana ei suinkaan ole omiaan lisää- 36273: noudattaa peruskirjan selviä määräyksiä. mään Unkarin vapaan ja rauhanomaisen ra- 36274: Valvontajoukkojen tehtävänä tulee olla hyök- kennustyön edellytyksiä. 36275: käyksen uhrin laillisten oikeuksien turvaa- Kun hallitus esittää määrärahaa Unkarin 36276: minen. avustamiseksi Punaisen Ristin kautta., niin 36277: Mitä sitten tulee Unkarin tapahtumiin, on saatava varmuus siitä, että mitkään muut 36278: niin alussa mainitun peruslinjamme johdon- asialliset näkökohdat eivät pääse vaikutta- 36279: mukainen noudattaminen vastaa sekä oman maan tämän määrärahan lopulliseen käyt- 36280: maamme että Unkarin ja molempien kanso- töön. On tarpeen, että valtiovalta kontrolloi 36281: jen etua. Ensiksikin on noudatettava Yhdis- varojen käyttöä ja että siitä säännöllisesti 36282: tyneiden Kansakuntien peruskirjan 2 artik- saadaan myös julkinen selvitys. 36283: lan 7 kohtaa, jonka mukaan ,mikään tämän 36284: peruskirjan määräys ei oikeuta Yhdistyneitä Ed. M. Mattila: Herra puhemies! Tä- 36285: Kansakuntia puuttumaan asioihin, jotka hän lisätalousarvioon toivottiin saatavan tar- 36286: olennaisesti kuuluvat jonkin valtion sisäiseen peellinen määräraha vuonna 1953 voimaan 36287: toimivaltaan, eikä velvoita jäseniä alistamaan tulleen metsänparannuslain edellyttämiin 36288: tällaisia asioita tämän peruskirjan mukaan tarkoituksiin, lähinnä ojituksiin ja metsätei- 36289: selvitettäviksi". Tapahtumien kulku on to- den rakentamiseen, mutta myös muihin met- 36290: distanut, että tämän artiklan loukkaaminen sänparannustöihin, kuten vajaatuottoisten 36291: ei ole palvellut kansojen välisen rauhan eikä metsien uudistamiseen, taimistojen kasvatta- 36292: myöskään Unkarin etuja. Yhdistyneiden miseen jne. Kun tätä määrärahaa ei kuiten- 36293: Kansakuntien yleiskokouksen eräät päätök- kaan tähän ole saatu, niin lienee muutamalla 36294: set ovat olleet omiaan kärjistämään tilan- sanalla syytä tarkastella sitä tilannetta, mikä 36295: netta ja lisäämään Unkarin kansan vai- tällä kerralla on metsänparannustöissä, ja 36296: keuksia. Tältä kannalta katsoen olisi ollut mitä asian hyväksi voitaisiin tehdä. 36297: parempi, että hallituksemme ei olisi kannat- Lain mukaan näitä rahoja on myönnettävä 36298: tanut sellaisia ehdotuksia, jotka ovat olleet vähintään 600 milj. mk vuodessa, josta toi- 36299: ristiriidassa mainitun artiklan kanssa. nen puoli käytetään lainoihin ja toinen puoli 36300: Hallituksemme on katsonut oikeaksi pi- avustuksiin. Lain hyväksymisen jälkeen on 36301: dättyä eräistä äänestyksistä, milloin äänes- kustannustaso kuitenkin noussut noin 30 36302: tykseen asetettu ehdotus, kuten esim. jotkin %, joten varsinaiseen tarkoitukseen käytet- 36303: Kuuban ym. valtioiden ehdotukset, ovat sel- tävä määräraha osuudeltaan pienenee ja on 36304: västi tarkoittaneet yksinomaan kylmän so- pienentynyt jatkuvasti: Palkkataso on nous- 36305: dan lietsomista ja kansainvälisen tilanteen sut niin johtajilla kuin työntekijöillä, mat- 36306: kärjistämistä. On kuitenkin selvää, että kustuskustannukset ovat nousseet, samoin 36307: vakiintuneen linjamme johdonmukainen kuljetuskustannukset, virkakuntaa on lisätty 36308: noudattaminen olisi edellyttänyt selvää kan- mm. sillä tavalla, että on perustettu kaksi 36309: nanottoa mainitunlaisia ehdotuksia vastaan. uutta metsänparannuspiiriä, nimittäin Lah- 36310: Herra pääministeri sivuutti vähin sanoin teen ja Rovaniemelle. Tämä tällainen lisäys 36311: hallituksen asennoitumisen yleiskokouksen on tapahtunut sinä aikana, jolloin määrä- 36312: marraskuun 9 päivänä suorittamissa äänes- raha on pysynyt ennallaan, ja jo tänä syk- 36313: tyksissä, jotka koskivat ns. humanitääristä synä nähtiin, mihinkä kohonnut kustannus- 36314: apua. Näistä äänestyksistä saatiin ensin suur- taso on johtanut ja mitä se on saanut ai- 36315: lähettiläs Gripenbergin tiedotus, jonka ulko- kaan. Syyskuulla määräraha loppui, ja ellei 36316: ministeriömme sitten seuraavana päivänä oi- työllisyysrahoista olisi myönnetty 150 milj. 36317: kaisi. Herra pääministeri vahvisti äsken, että markan suuruista määrärahaa tähän käyt- 36318: 1576 Perjantain-a 30 p. marraskuuta 1956. 36319: 36320: 36321: töön varattavaksi, niin olisi jouduttu erot- vauhdilla noin 150 vuotta. Tässä on kansan- 36322: tamaan noin 3 500 miestä töistä. Mutta tämä taloudellisesti tärkeä työmaa, jota ei saisi 36323: työllisyysmääräraha pelasti tilanteen vain lyödä laimin. 36324: tällä kerralla. Mutta se on annettu kuitenkin Metsäteiden rakentamiseen metsänparan- 36325: sellaisilla ehdoilla, että niitä ei joka suhtees- nusvaroja käyttäen on myöskin viime aikoi- 36326: sa voida hyväksyä, jos ajatellaan metsänpa- na kiinnitetty huomiota paljon, mutta varoja 36327: rannustöitä eri puolilla maatamme. Ensinnä- on saatu vähän. Metsätiet ovat viime aikoina 36328: kään näitä rahoja ei saa käyttää muualla tehneet hyvin tärkeitä palveluksia puitten 36329: paitsi siellä, missä ilmenee työttömyyttä, ja ulosotolle metsästä, ja samalla ne ovat siir- 36330: sitten on myöskin mainittu, että Helsingin, täneet nollarajaa kauemmaksi. Mutta samal- 36331: Tampereen, Lahden ja Jyväskylän metsän- la nämä tiet tulevat tulevaisuudessa, kun 36332: parannuspiirit on jätettävä näitten varojen asutus leviää, palvelemaan monetkin kylä- 36333: käytön ulkopuolelle. Nämä rajoitukset ovat teinä. 36334: aiheuttaneet paljon haittoja maan eri puo- Vajaatuottoisia metsiä on maassamme noin 36335: lilla. On jouduttu keskeyttämään töitä, ja 2 milj. ha, ja nämä odottavat raivauksia sekä 36336: kaikesta huolimatta on jouduttu erottamaan uusia taimia ja siemeniä. Tairoistoja onkin 36337: työvoimaa jonkin verran tai siirtämään ne jo tarpeeksi, ja niitä on helppo perustaa li- 36338: toisarvoisiin töihin. sää, mutta johtotyöhön riittävä määräraha 36339: Tämä on ollut vaikea tapaus senkin takia, on toistaiseksi ollut esteenä näitten töitten 36340: että metsänparannustyössä työskentelevät ih- laajemmalle suorittamiselle. On myöskin to- 36341: miset yleensä ovat erikoismiehiä. Metsänhoi- dettava se, että nykyisten metsänparannus- 36342: tajat, jotka ovat tälle alalle antautuneet, varojen käyttö on ollut harkittua ja tarkoi- 36343: omaavat kokemusta, ja tämän kokemuksen tustaan vastaavaa. Tämä taas aiheutuu siitä, 36344: saaminen vie noin 2-3 vuotta, ennen kuin että siinä valtion rahojen ohella käytetään 36345: siinä kehitytään edes riittävässä määrin joh- yksityisten metsänomistajien omaa rahaa, ja 36346: tamaan tämän laatuisia töitä. Samaa on sa- näin järjestyy töitten valvonta aivan kuin 36347: nottava niistä työntekijöistä, jotka metsän- itsestään. Lisäksi on todettava se, että käy- 36348: ojituksia ym. suorittavat. Vaikka metsänoji- tetyt rahat eivät ole menneet hukkaan, koska 36349: tus sellaisenaan on varsin yksinkertaista työ- työn jälkiä on pystytty seuraamaan ja on 36350: tä, niin kuitenkin käytäntö on osoittanut, todettu, että vain noin 20 % ojituksista 36351: että vain ne ojurit, joilla on riittävä am- esim. on ollut heikkokuntoisia, muut sen si- 36352: mattitaito ja kokemus, ovat päässeet kohtuul- jaan ovat olleet kunnoltaan tyydyttäviä tai 36353: lisiin ansioihin. Siis virkakunta samoin kuin hyviä. 36354: työntekijätkin olisi koetettava jatkuvasti pi- Koneiden käyttö metsäojituksessa on viime 36355: tää töissä, mutta nykyisen määrärahan puit- vuosien aikana yleistynyt, mutta se ei kui- 36356: teissa se ei ole mahdollista. tenkaan joka suhteessa ole vastannut par- 36357: Jos ajatellaan tämän pienenevän määrä- haita toivomuksia. Tämä johtunee kai siitä, 36358: rahan vaikutuksia, niin ei ole mitään muuta että koneet ovat hankalia ja kankeita käytet- 36359: näkemystä edessäpäin muuta kuin se, että täviksi pienillä metsämailla, ja myöskin, että 36360: työalaa on pienennettävä. Metsiemme kuiva- ne aiheuttavat hyvin paljon jälkitöitä. Edus- 36361: tuksen samoin kuin kaikkien metsänparan- kunnalle on jaettu Tilastollisen päätoimiston 36362: nustöiden tarve on meillä hyvin suuri ja julkaisu Metsätilasto, jossa on mainintoja 36363: myöskin tärkeä, niin että siinä mielessä ei valtion metsämailla suoritetuista ojituksista. 36364: pitäisi olla tinkimisen varaa. Suunnitelmia Siinä todetaankin, että koneellisella ojituk- 36365: metsänojituksen suorittamiseksi on nytkin sella on saatu kustannuksia hyvin paljon 36366: olemassa jo yli 20 vuotta vanhoja, eikä uusia alaspäin, mutta sitten sanotaan, että myö- 36367: suunnitelmia kannata tehdä, koska määrära- hemmät kunnossapitokustannukset ovat kui- 36368: ha on kehittynyt pienenevään suuntaan. Ko- tenkin vielä tuntemattomia. Tässä on seikka, 36369: ko maassa meillä on suopinta-alaa noin 11 johon sietää kiinnittää huomiota, varsinkin 36370: milj. ha, ja siitä on metsän kasvuun kelvol- silloin kun luullaan, että koneellisella oji- 36371: lista noin 4.5 milj. ha. Kun nykyisin vuo- tuksella saavutetaan suuria tuloksia ja hal- 36372: sittain kuivatusala on saatu noin 30 000 heh- valla. 36373: taariksi, kestää jo näidenkin metsänkasvulle Voimassa olevan metsänparannuslain mu- 36374: kelvollisten soitten kuivattaminen nykyisellä kaisesti kuivatushankkeet raukeavat, jos 36375: Valuutan säännösteleminen. 1577 36376: 36377: osakkaista muutamat vastustavat. Tällaisia että kun meillä teollisuutta pyritään lisää- 36378: vastustajia aina ilmenee, sehän on selvää. mään ja ollaan yksimielisiä siitä, että teolli- 36379: Mutta jos tarkastellaan, mistä tuo vastus- suus nostaa meillä tuotantoa ja kansamme 36380: tus pääasiassa johtuu, niin on todettava, että elintasoa, niin samalla olisi muistettava se, 36381: vastustus johtuu siitä, että ei ole ollut varoja että metsänparannustyöt hankkivat tälle 36382: riittävästi tähän käyttöön. On luotettu val- teollisuudelle monessa suhteessa hyvin tär- 36383: tiolta saataviin lainoihin, eikä niitä kuiten- keätä raaka-ainetta. 36384: kaan ole aina saatu. Tähän mennessä on val- 36385: tion ja yksityisten metsämaita kuivattu noin Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36386: 900 000 ha, mistä yksityismetsien osuus on 36387: 750 000 ha. Kun sanotaan, että nyt jo met- Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 36388: siemme parantunut lisäkasvu riittää korvaa- ja asia lähetetään v a 1 t i o v a r a i n v a 1 i o - 36389: maan luovutetulla alueella olleiden metsien kuntaan. 36390: menetetyn tuoton, voidaan tästä päätellä, mi- 36391: ten tuloksellisia metsänparannustyöt ovat ol- 4) Ehdotuksen laiksi valuutan sää.nnöstelemisestll. 36392: leet ja miten hyvän koron ne ovat antaneet annetun lain muuttamisesta. 36393: niille varoille, mitä siihen on sijoitettu. 36394: Vuodessa kohoaa metsänparannuslain alai- sisältävä hallituksen esitys n:o 114 esitel- 36395: siin töihin käytettyjen varojen summa yh- lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- 36396: teensä noin 1 miljardiin markkaan, kun huo- tuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a 1 i o - 36397: mioidaan metsänomistajien omat varat sekä kuntaan. 36398: ASO: n kautta käytetyt määrärahat sekä 36399: täällä jo mainittu 600 milj. mk. Näitten 5) Ehdotuksen la.iksi suhdannepidll.tyksistä. 36400: lisäksi on otettava vielä huomioon yksityis- sisältävä hallituksen esitys n: o 115 esitellään 36401: ten metsänomistajien omatoimisesti käyttä- valiokuntaan lähettämistä varten. 36402: mät rahat. Näin päästään sellaisiin tuloksiin, 36403: että vuosittain on saatu kuivatetuksi noin Ensimmäinen varapuhemies: 36404: 30 000 ha. Mutta kuten jo sanoin, työtä riit- Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- 36405: tää näin ollen 150 vuodeksi, ellei oteta huo- tettäisiin valtiovarainvaliokuntaan. 36406: mioon sitä, että meillä Suomessa tapahtuu 36407: metsämailla myöskin jatkuvaa soistumista, Keskustelu: 36408: ja tämä soistuminen johtuu siitä, että pu- 36409: rojen latvMsia on otettu asutukseen, niitä Ed. J ä r v i: Ehdotan, että suhdannepidä- 36410: on ojitettu, ja täältä vesiä virtaa nopeasti tyksiä koskeva lakiesitys jätetään pöydälle 36411: tasangoille, mistä vesi ei pääsekään edelleen eduskunnan seuraavaan istuntoon. 36412: pois, vaan näin siis soistuminen jatkuu huo- 36413: limatta siitä, että kuivatuksia tehdään. Mut- Ensimmäinen varapuhemies: 36414: ta tällaisissa tapauksissa ilmenee se yleinen Koska asiaa ei ole yksimielisesti päätetty lä- 36415: virhe, mikä meidän kuivatussuunnitelmis- hettää valiokuntaan, on se jäävä pöydälle. 36416: samme on, että niitä liian monessa tapauk- Kehoitan seuraavia puhujia lausumaan mie- 36417: sissa aloitetaan ylhäältä päin. lensä pöydällepanon ajasta. 36418: On paljon puhuttu metsiemme merkityk- 36419: sestä kansantaloudellemme, ja tämän tärkey- Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 36420: den todistavat ulkomaankauppamme vienti- päättyneeksi. 36421: numerot. Samalla tiedetään nyt numeroitten Ensimmäinen varapuhemies: 36422: valossa se, mitenkä paljon tähän uhrataan Keskustelussa on ed. Järvi ehdottanut, että 36423: valtion varoja, miten paljon yksityisiä varoja asia pantaisiin pöydälle eduskunnan seuraa- 36424: jne. Mutta loppujen lopuksi tulisi ottaa huo- vaan istuntoon. 36425: mioon se, että meidän metsiemme kuntoa ei 36426: paranneta korkeillakaan metsänhoitomaksuil- Selonteko myönnetään oikeaksi. 36427: la, ellei saada korjatuksi niitä perusehtoja, 36428: jotka metsänkasvu vaatii voidakseen tuottaa Ensimmäinen varapuhemies: 36429: hyvän lisätuoton. Kun muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskun- 36430: Metsistä puheen ollen on todettava se, ta hyväksynee ed. Järven ehdotuksen. 36431: 198 36432: 1578 Perjantaina 30 p. marraskuuta 1956. 36433: 36434: 36435: Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e eduskun- lee pyytää lausunto perustuslakivaliokun- 36436: nan seuraavaan istuntoon. nalta. 36437: 36438: Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvos- Keskustelu: 36439: ton ehdotuksen mukaisesti v a l t i o v a - 36440: r a i n valiokuntaan: Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Hal- 36441: litus on antanut eduskunnalle esityksensä 36442: hinnantasauslaiksi. Ulkonaisilta puitteiltaan 36443: 6) Ehdotuksen laiksi vuodelta 1956 suoritettavan on nyt hallituksen antama esitys aika lailla- 36444: osingon rajoittamisesta kin poikkeava tällä hetkellä voimassa ole- 36445: sisältävä hallituksen esitys n: o 116; vaan hinnantasauslakiin verrattuna. Ilmeistä 36446: on, että hallitus on pyrkinyt luomaan esi- 36447: tykselleen eräitä tyypillisen verolain tunnus- 36448: 7) Ehdotuksen laiksi liikevaihtoverolain väliaikai- merkkejä, ja tämä pyrkimys käy ilmi myös- 36449: sesta tnuuttalnisesta 36450: kin hallituksen esityksen perustelujen vii- 36451: sisältävä hallituksen esitys n: o 117; ja meisestä kappaleesta, jossa hallitus toteaa 36452: hinnantasauslain täyttävän verolaille asetet- 36453: 8) Ehdotuksen laiksi kauppa- ja teollisuusrahas- tavat vaatimukset. Olen erittäin tyytyväinen 36454: tosta annetun lain tnuuttatnisesta siitä, että puhemiesneuvosto on päättänyt 36455: ehdottaa asian lähettämistä valtiovarainva- 36456: sisältävä hallituksen esitys n:o 118; liokuntaan kuitenkin siten, että kyseisen va- 36457: liokunnan on pyydettävä lain sisällöstä pe- 36458: p e rustusl ak i valiokuntaan rustuslakivaliokunnan lausunto. Voidaan 36459: esittää erittäin painavin perusteluin epäi- 36460: 9) Ehdotuksen laiksi tnaan ulkotnaankaupan ja lyksiä siitä, täyttääkö käsiteltävänä oleva la- 36461: talouselämän turvaalaisesta 36462: kiesitys todellakin verolaille asetettavat vaa- 36463: sisältävä hallituksen esitys n: o 119; timukset huolimatta siitä, että eräitä vero- 36464: lain tunnusmerkkejä lakiin onkin sisällytetty. 36465: työväenasiainvaliokuntaan Kun on kysymys tämän suuruusluokan asi- 36466: asta, jota hinnantasauslaki merkitsee, pitäi- 36467: 10) Ehdotuksen laiksi työnantajan lapsilisä- ja sin ehdottoman välttämättömänä, että edus- 36468: kansaneläketnaksusta annetun lain voiinassaoloajan kunta paneutuisi tämän lain säätämisjärjes- 36469: pitentä.misestä tyskysymykseen erittäin perusteellisesti, ja 36470: sisältävä hallituksen esitys n:o 120; sekä toivonkin, että perustuslakivaliokunta selvit- 36471: tää tämän kysymyksen tarkkaan. 36472: perustuslakivaliokuntaan: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 36473: 11) Ehdotuksen laiksi työväensuojelua koskevien Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 36474: tnääräysten autalOisesta eräissä tapauksissa 36475: ja asia lähetetään valtiovara i n v a 1 i o- 36476: sisältävä hallituksen esitys n: o 121; ja k u n t a a n, jonka tulee pyytää lausunto 36477: p e r u s t u s l a k i v a l i o k u n n a l t a. 36478: 12) Ehdotuksen laiksi hintatason turvaalaisesta 36479: annetun lain tnuuttamisesta 36480: sisältävä hallituksen esitys n: o 122. Ensimmäinen varapuhemies: 36481: Eduskunnan seuraava täysistunto on ensi 36482: 13) Ehdotuksen hinnantasauslaiksi tiistaina kello 14. 36483: 36484: sisältävä hallituksen esitys n: o 123 esitel- 36485: lään valiokuntaan lähettämistä varten. Täysistunto lopetetaan kello 19,03. 36486: Ensimmäinen varapuhemies: Pöytäkirjan vakuudeksi: 36487: Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- 36488: tettäisiin valtiovarainvaliokuntaan, jonka tu- Olavi Salervo. 36489: 79. Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956 36490: kello 14. 36491: 36492: Päiväjärjestys. A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 36493: mietintö n: o 113; puolustusasiainvalio- 36494: Ilmoituksia: kunnan mietintö n: o 17; hallituksen 36495: esitys n:o 109. 36496: Siv. 36497: 7) Ehdotukset laiksi varojen varaa- 36498: Kolmas käsittely: misesta ammattikalastajille kalastusväli- 36499: neiden hankintoja varten . . . . . . . . . . . . 1583 36500: 1) Ehdotus laiksi eräistä uusista so- 36501: pimustulleista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1582 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 36502: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan mietintö n:o 109; maatalousvaliokun- 36503: mietintö n: o 107; ulkoasiainvaliokun- nan mietintö n: o 25; lak.al. n: ot 126 36504: nan mietintö n:o 21; hallituksen esitys (1954 vp.) ja 75 (1955 vp.). 36505: n:o 68. 36506: 2) Ehdotukset laiksi ennakkoperintä- Toinen käsittely: 36507: lain muuttamisesta ja laiksi ennakko- 36508: perintälain väliaikaisesta muuttamisesta , 8) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- 36509: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan suusverolain väliaikaisesta muuttami- 36510: mietintö n: o 108; valtiovarainvaliokun- sesta .............................. 1584 36511: nan mietintö n: o 63; hallituksen esi- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 36512: tys n:o 74; lak.al. 1954 vp. n:ot 18 ja mietintö n: o 105; valtiovarainvaliokun- 36513: 19 sekä 1955 vp. n:o 17. nan mietintö n: o 59; hallituksen esitys 36514: 3) Ehdotus laiksi Helsingin kau- n:o 66; lak.al. n:ot 74 ja 75. 36515: pungin ulosottovirastosta annetun lain 36516: muuttamisesta ..................... . , 36517: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan Ensimmäinen käsittely: 36518: mietintö n: o 110; lakivaliokunnan mie- 36519: tintö n: o 10; hallituksen esitys n: o 82. 9) Ehdotukset laiksi eräistä yhteis- 36520: 4) Ehdotus laiksi tilusvaihdosta val- omistussuhteista ja laiksi oikeudenkäy- 36521: tion ja Mikkelin kaupungin välillä .. , miskaaren 10 luvun 7 §: n ja 11 luvun 36522: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 3 §: n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 1599 36523: mietintö n: o 111; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan 36524: nan mietintö n:o 64; hallituksen esitys mietintö n:o 11; hallituksen esitys 36525: n:o 86. n:o 2 (1954 vp.). 36526: 5) Ehdotus laiksi eräiden valtion in- 10) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta .. 1600 36527: deksiehtoisten obligatiolainojen indeksi- A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- 36528: korotusten verovapaudesta ......... . kunnan mietintö n: o 70; hallituksen 36529: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " esitys n: o 95. 36530: mietintö n: o 112; valtiovarainvaliokun- 11) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 36531: nan mietintö n:o 66; hallituksen esitys ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 36532: n:o 70. Asiakir j at: V altiovarainvalio- 36533: 6) Ehdotus laiksi Lähi-Idän suoma- kunnan mietintö n:o 71; hallituksen 36534: laisesta valvontajoukosta . . . . . . . . . . . . 1583 esitys n: o 96. 36535: 1580 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 36536: 36537: 36538: Siv. Siv. 36539: 12) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- 21) Ehdotus toivomukseksi tien ra- 36540: rosta annetun lain väliaikaisesta muut- kentamisesta Alavuden aseman alikäy- 36541: tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1600 tävän kohdalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1620 36542: A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- 36543: kunnan mietintö n: o 72; hallituksen nan mietintö n:o 156; ed. Ahosen ym. 36544: esitys n: o 94. toiv.al. n :o 361. 36545: 13) Ehdotus laiksi mielisairaslain 36546: 44 § :n muuttamisesta .............. 1601 36547: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan Esitellään: 36548: mietintö n: o 29; hallituksen esitys 36549: n:o 92. 22) Hallituksen esitys n :o 115 laiksi 36550: 13) Ehdotus tieliikennelaiksi suhdannepidätyksistä . . . . . . . . . . . . . . 1621 36551: A s i a k i r j a t: Laki- ja talousvalio- " 36552: kunnan mietintö n:o 28; hallituksen 36553: esitys n: o 52. Pöydällepanoa varten 36554: esitellään: 36555: 36556: Ainoa käsittely: 23) Perustuslakivaliokunnan mietintö 36557: n: o 32 sen johdosta, että eduskunnan 36558: 15) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 36559: vuonna 1955 koskev·ru tarkastus ...... 1604 tös kotimaisten tarvikkeiden hintojen 36560: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan sekä maksujen säännöstelystä annetun 36561: mietintö n:o 4; Eduskunnan pankki- valtioneuvoston päätöksen muuttami- 36562: valtuusmiesten kertomus vuodelta 1955. sesta .............................. 1632 36563: 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- 24) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 36564: teistä pienviljelijäkoulun perustamiseksi n: o 73 hallituksen esityksen johdosta 36565: Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle Ruus- laiksi sairaalalain voimaantulon osittai- 36566: kalan koulutilalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1612 sestä lykkäämisestä ................. . 36567: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 25) Maatalousvaliokunnan mietintö 36568: nan mietintö n:o 28; ed. Tiitun ym. n: o 31 hallituksen esityksen johdosta 36569: toiv.al. n:o 281 (1954 vp.). laiksi Porkkalan alueen maataloudelli- 36570: 17) Ehdotukset toivomuksiksi sai- sen jälleenrakentamistyön tukemisesta 36571: raankuljetuskysymyksen järjestämi- valtion varoilla ................... . 36572: 26) Maatalousvaliokunnan mietintö " 36573: sestä .............................. 1614 36574: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan 36575: mietintö n: o 26; toiv.al. n: ot 86 ja 87. n: o 32 hallituksen esityksen johdosta 36576: 18) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- laiksi Nylands Svenska Lantbrukssäll- 36577: teistä toisen reumaparantolan aikaan- skap nimisen maanviljelysseuran tehtä- 36578: saamiseksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1616 vistä Porkkalan alueen jälleenrakenta- 36579: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan mistyössä ......................... . 36580: 27) Maatalousvaliokunnan mietintö 36581: " 36582: mietintö n:o 27; ed. Rytingin ym. toiv. 36583: al. n:o 128 (1954 vp.). n: o 33 hallituksen esityksen johdosta 36584: 19) Ehdotus toivomukseksi suomen- laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 36585: kielisten sairaanhoitokurssien järjestä- maanhankintalain muuttamisesta sekä 36586: misesta Vaasan keskussairaalassa . . . . , laiksi lisämaan antamisesta Kemijärven 36587: A s i a k i r j a t: Talousvaliokunnan ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon 36588: mietintö n:o 28; ed. J. Wirtasen ym. kunnan Liikasen kylässä oleville liian 36589: toiv.al. n: o 84. pienille tiloille annetun lain muutta- 36590: 20) Ehdotus toivomukseksi Kaakkois- misesta ........................... . 36591: 28) Maatalousvaliokunnan mietintö 36592: " 36593: Suomen liikenneolojen parantamisesta 1619 36594: A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- n: o 34 lakialoitteen johdosta, joka sisäl- 36595: nan mietintö n: o 155; ed. Kujalan ym. tää ehdotuksen laiksi Helsingin koti- 36596: toiv.al. n: o 340. talouskorkeakoulusta ............... . 36597: " 36598: It.senäisyyspäi vä. 1581 36599: 36600: Siv. Sihteeri lukee: 36601: 29) Maatalousvaliokunnan mietintö 36602: n: o 35 toivomusaloitteen johdosta, joka ,Juhlamenojen ohjaaja 36603: tarkoittaa toimenpiteitä Pudasjärvellä Helsingissä, 20 päivänä marraskuuta 1956. 36604: sijaitsevan Koillis-Pohjanmaan maa- 36605: mieskoulun ottamiseksi valtion ha:ltutm 1632 Eduskunnan Puhemiehelle. 36606: 30) Maatalousvaliokunnan mietintö 36607: n: o 36 toivomusaloitteen johdosta, joka Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä kut- 36608: tarkoittaa toimenpiteitä Hämeenlinnan sun kunnioittavasti T ei d ä t, Herra Puhe- 36609: meijerikoulun talouden helpottamiseksi , mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja 36610: 31) Maatalousvaliokunnan mietintö Edustajat Suurkirkossa 6 päivänä joulukuu- 36611: n: o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka ta 1956 klo 12 pidettävään itsenäisyyspäivän 36612: tarkoittaa toimenpiteitä Tenojoen ran- juhlajumalanpalvelukseen. 36613: tojen sortumisen ehkäisemiseksi Utsjoen 36614: kunnan alueella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , H. von Knorring. 36615: 36616: Ceremonimästaren 36617: Helsingfors, den 20 november 1956. 36618: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i- 36619: nen. Till Riksdagens Talman. 36620: 36621: I egenskap av tillförordnad ceremonnnas- 36622: tare har jag äran härmed inbjuda E d e r, 36623: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi Herr Talman, samt Riksdagens Vicetalmän 36624: edustajat Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, och Riksdagsmän till den festgudstjänst, som 36625: H. Miettunen, Pessi, Törngren ja Vennamo. på självständighetsdagen den 6 december 36626: 1956 avhålles i Storkyrkan kl. 12. 36627: H. von Knorring." 36628: Ilmoitusasiat: 36629: P u he m i e s: Pyydän edustajia kokoon- 36630: Loma.npyynnöt. tumaan yliopiston kirjaston edustalle kello 36631: 11,50 itsenäisyyspäivänä. 36632: Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 36633: päivästä joulukuun 8 päivään ulkomaan- 36634: matkan takia ed. Vennamo ja joulukuun 36635: ajaksi lääkärintodistuksen nojalla ed. Iko- Muistolaatan paljastustilaisuus. 36636: nen. 36637: Puhemies: Samalla ilmoitan, että sa- 36638: mana päivänä kello 13,10 tapahtuu ns. Hei- 36639: molan talon seinään kiinnitetyn muistolaa- 36640: Uusia hallituksen esityksiä. tan paljastus, mihin tilaisuuteen edustajia 36641: kehoitetaan juhlajumalanpalveluksen jälkeen 36642: P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavallan saapumaan. 36643: presidentin kirjelmän ohella viime marras- 36644: kuun 29 päivältä ovat eduskunnalle saapu- 36645: neet hallituksen esitykset n:ot 112 ja 113, 36646: jotka nyt on edustajille jaettu. Puheenvuoron saatuaan lausuu 36647: 36648: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Suu- 36649: ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että 36650: Itsenll.isyyspll.ivä.n juhlajuma.la.D.pa.lvelus. valiokunnan kokous pidetään tänä päivänä 36651: heti täysistunnon päätyttyä. 36652: P u h e m i e s: Luetaan juhlamenojen oh- 36653: jaajalta saapunut kirjelmä. 36654: 1582 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 36655: 36656: 36657: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: vasti käsitelty lakivaliokunnan mietinnössä 36658: n:o 10 ja suuren valiokunnan mietinnössä 36659: 1) Ehdotus laiksi eräistä uusista. sopimustulleista.. n: o 110, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 36660: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- t elyyn. 36661: lituksen esitys n: o 68, jota on valmistele- 36662: vasti käsitelty ulkoasiainvaliokunnan mietin- P u h e. m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 36663: nössä n: o 21 ja suuren valiokunnan mietin- tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä .tai 36664: nössä n:o 107, esitellään k o 1m a n teen hylätä. 36665: k ä s i t t e 1 y y n. 36666: Puheenvuoroa ei pyydetä. 36667: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 36668: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 36669: hylätä. hyvä;ksytään. 36670: Keskustelua ei synny. 36671: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 36672: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus taan päättyneeksi. 36673: hyväksytään. 36674: Asia on loppuun käsitelty. 36675: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 36676: taan päättyneeksi. 4) Ehdotus laiksi tilusva.ihdosta. valtion ja Mlk- 36677: kelin kaupungin välillä. 36678: Asia on loppuun käsitelty. 36679: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 36680: 2) Ehdotukset laiksi ennakkoperintälain muutta.- lituksen ·esitys n:o 86, jota on va:lmistelevasti 36681: misesta. ja. laiksi ennakkoperintälain väliaikaisesta. 'käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 36682: muuttamisesta.. 36683: nössä n: o 64 ja suuren valiokunnan mietin- 36684: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- nössä n: o 111, esitellään !k o l m a n t e e n 36685: lituksen esitys n:o 74 ja lak.al. 1954 vp. n:ot k ä s i t t e l y y n. 36686: 18 ja 19 sekä 1955 vp. n: o 17, joita on val- 36687: mistelevasti käsitelty valtiovarainvaliokun- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 36688: nan mietinnössä n:o 63 ja suuren valiokun- tetty iakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 36689: nan mietinnössä n:o 108, esitellään k o 1- hylätä. 36690: m a n t e e n k ä s i t t e l y y n. 36691: Keskustelua ei synny. 36692: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- 36693: tetyt lakiehdotukset voidaan nyt hyväksyä Toisessa 'käsittelyssä päätetty lakiehdotus 36694: tai hylätä. hyväksytään. 36695: Puheenvuoroa ei haluta. Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 36696: taan päättyneeksi. 36697: Toisessa käsittelyssä päätetyt lakiehdotuk- 36698: set hyväksytään. Asia on loppuun käsit~lty . 36699: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- 36700: taan päättyneeksi. 5) Ehdotus laiksi eräiden valtion indeksiehtoisten 36701: obliga.tiola.inojen indeksikorotusten verova.paudesta.. 36702: Asia on loppuun käsitelty. 36703: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 36704: lituksen esitys n: o 70, jota on valmistele- 36705: 3) Ehdotus laiksi Helsingin kaupungin Ulosotto- vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 36706: virastosta annetun lain muuttamisesta. 36707: tinnössä n: o 66 ja suuren validkunnan mie- 36708: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- tinnössä n: o 112, esitellään k o l m a n t e e n 36709: lituksen esitys n:o 82, jota on valmistele- käsittelyyn. 36710: Lähi-Idän suomalainen valvontajoukko. 1583 36711: 36712: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- lousvaliokunnan mietinnössä ehdotetusta toi- 36713: tetty lakiehdotus vo1daan nyt hyväksyä tai vomusponnesta. 36714: hylätä. 36715: Menettelytapa hyvä;ksytään. 36716: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 36717: Keskustelu: 36718: Toisessa käsittelyssä päätetty lrukiehdotus 36719: hyväksytään. Ed. Aitio: Herra puhemies! Maamme 36720: kalastajaväestön vaikeaan asemaan on käy- 36721: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- tännössä kiinnitetty aivan liian vähän huo- 36722: taan päättyneeksi. miota. Yhteiskunnan antama tuki vaikeissa 36723: olosuhteissa toimivalle kalastajaväestölle on 36724: Asia on loppuun käsitelty. ollut olemattoman vähäinen. Tästä on ollut 36725: seurauksena, että kalastaja-ammattikunta on 36726: .jatkuvasti vähenemässä ja saaristomme ka- 36727: 6) Ehdotus laiksi Lähi-Idän suomalaisesta val- lastajakylät ovat autioitumassa. Ei var- 36728: vontajoukosta. 36729: masti ole maamme ja kansamme etujen mu- 36730: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- kaista, että kalastuksen kohdalla, jonka jat- 36731: lituksen esitys n: o 109, jota on valmistele- kuvalle kehittämiselle ja laajentamiselle 36732: vasti käsitelty puolustusasiainvaliokunnan meillä olisi kaikki edellytykset olemassa, py- 36733: mietinnössä ;n:o 17 ja suuren valiokunnan ritään aivan päinvastaiseen. V aitiovallan ta- 36734: mietinnössä n: o 113, esitellään k o l m a n- holta on tuettu ja tuetaan tänäkin päivänä 36735: t e e n ik ä s i t t e 1 y y n. eri tuotannon aloja jopa moniin miljareihin 36736: markkoihin nousevilla avustuksilla ja lai- 36737: P u h e m i e. s: Toisessa käsittelyssä paa- noilla. Kalastajaväestöä on viime vuosien 36738: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai aikana muistettu vain muutamalla miljoo- 36739: hylätä. nalla markalla. Vuoden 1954 tulo- ja me- 36740: noarviossa oli .50 milj. markan määräraha 36741: Puheenvuoroa ei haluta. käytettäväksi lainoina ammattikalastajille 36742: kalastusvälineiden hankintoja varten. Vuonna 36743: Toisessa käsittelyssä päätetty ia'kiehdotus 1955 ja kuluvana vuonna asia on hoidettu 36744: hyväksytään. siten, että osuuskassat ja säästöpankit ovat 36745: myöntäneet vähävaraisille ammattikalasta- 36746: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- jille halpakorkoisia lainoja, joista lainan saa- 36747: taan päättyneeksi. jat maksavat 3 %: n koron, valtion suoritta- 36748: essa asianomaiselle rahalaitokselle käyvän 36749: Asia on loppuun käsitelty. lainakoron ja mainitun koron välisen erotuk- 36750: sen. Tällaisia lainoja myönnettiin viime 36751: vuonna 50 milj. mk, ja tänä vuonna annetta- 36752: 7) Ehdotukset laiksi varojen varaa.mi.sesta a.m- vien lainojen osuus nousee ehkä noin 60 milj. 36753: mattikalastajille kalastusvälineiden hankintoja 36754: varten. markkaan. Mutta sitä vastoin ensi vuoden 36755: osalta on hallituksen taholta ilmoitettu, että 36756: Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät lak kalastajaväestön on jäätävä ilman halpakor- 36757: al. n:ot 126 (1954 vp.) ja 75 (1955 vp.), koisia lainoja, ilman tuota vähäistäkin apua, 36758: joita on valmistelevasti käsitelty maatalous- mikä on merkinnyt kymmenille kalastajille 36759: valiokunnan mietinnössä n: o 25 ja suuren tervetullutta taloudellista tukea. 36760: valiokunnan mietinnössä n: o 109, esitellään Maatalousvaliokunta, joka on käsitellyt la- 36761: osittain 'k o l m a n t e e n, osittain a i n o a a n kialoitteeni, jossa ehdotettiin varojen varaa- 36762: k ä s i t t e l y y n. mista ammattikalastajille kalastusvälineiden 36763: hankintoja varten, on päätynyt ehdotukses- 36764: P u h e m i e s: Ensin sallitaan keskustelu saan sikäli myönteiseen tulokseen, että hal- 36765: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pääte- pakorkoisia lainoja ammattikalastajille kalas- 36766: tään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- tusvälineiden hankintoja varten olisi edelleen 36767: sista ja lopuksi ainoassa käsittelyssä maata- varattava joko rahalaitoksista tai, mikäli tä- 36768: 1584 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 36769: 36770: 36771: hän ei olisi mahdollisuuksia, valtion varoista. käsitystä oikeaksi enkä voikaan sitä hyväk- 36772: Toivottavasti eduskunta yksimielisesti hyväk- syä, vaan esitän, herra puhemies, että käsit- 36773: syy tämän maatalousvaliokunnan lausuman telyn pohjaksi otettaisiin mietinnön I vasta- 36774: ja hallitus sen jälkeen myöskin ryhtyy asian lause, johon tulen esittämään muutoksia I 36775: vaatimiin myönteisiin toimenpiteisiin. veroasteikon kohdalla. Palaan näihin muu- 36776: toksiin yksityiskohtaisen käsittelyn yhtey- 36777: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. dessä. 36778: 36779: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! Tulo- ja 36780: kemässään päätöksessä lakiehdotusten hyl- omaisuusveron määräämisperusteita samoin 36781: käämisestä. kuin verotuksessa sallittuja vähennyksiä 36782: määrättäessä on yleensä väitetty pidettävän 36783: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- ohjeena verovelvollisen veronmaksukykyä. 36784: taan päättyneeksi. Hallituksen esityksestä, jonka valtiovarain- 36785: valiokunta ja suuri valiokunta ovat hyväksy- 36786: Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdo- neet, ei tätä kuitenkaan voida sanoa. Pikem- 36787: tettu toivomusponsi hyväksytään. minkin tuntuu siltä, kuin mahdollisimman 36788: suurien verotulojen saaminen valtiolle olisi 36789: Asia on loppuun käsitelty. näytellyt siinä voittopuolisesti ratkaisevaa 36790: osaa. Muualla tavoin nimittäin ei voida ym- 36791: 8) Ehdotukset laiksi tulo- ja omaisuusverolain väli- märtää sitä, että veroasteikko on pysytetty 36792: aikaisesta muuttamisesta. entisessä korkeassa tasossaan eikä verotetta- 36793: van tulon alintakaan määrää ole ehdotettu 36794: Esitellään suuren valiokunnan mietintö entisestään nostettavaksi, vaikka hintatason 36795: n: o 105 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- nousu ja markan arvon lasku ennustavat ve- 36796: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan ronmaksukyvyn ilmeistä heikentymistä. Var- 36797: mietinnössä n: o 59 valmistelevasti käsitellyt sinkin tämä asiantila aiheuttaa vaikeuksia 36798: hallituksen esitys n:o 66 ja lak.al. n:ot 74 kaikkein pienituloisimmille, joiden aseman 36799: ja 75, jotka sisältävät yllämäinitut lakiehdo- helpottamiseen kokoomuksen taholta teh- 36800: tukset. dyssä veroasteikon muutosehdotuksessa on 36801: kiinnitetty erikoista huomiota. Tämän muu- 36802: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- tosehdotuksen puolesta puhuvat niin hyvin 36803: ren valiokunnan mietintö n:o 105. Ensin sosiaalipoliittiset ja väestöpoliittiset kuin 36804: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen kansantaloudelliset ja kansallisetkin syyt. 36805: ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen Valtiontaloutemme nykyinen tukala asema 36806: käsittelyyn. on valitettava. Sen ahdinkotilan aiheuttamaa 36807: varsin ymmärrettävää huolestuneisuutta li- 36808: Yleiskeskustelu: säävät ulkomaankauppamme epäedulliset nä- 36809: kymät, joiden perusteella jo nyt voidaan 36810: Ed. H a m a r a: Herra puhemies! Val- päätellä vientitulojemme tänä vuonna jäävän 36811: tiovarainvaliokunta on mietintönsä peruste- huomattavasti pienemmiksi kuin viime vuo- 36812: luissa lausunut seuraavasti: ,Valiokunta on den vastaavat tulot. Sen sijaan ei ole kiin- 36813: käsiteltyään hallituksen esityksen todennut nitetty lainkaan huomiota väestöpoliittisesti, 36814: sen asianmukaiseksi ja nykyisiä oloja vastaa- sosiaalipoliittisesti ja kansallisesti ikävään il- 36815: vaksi." Valiokunnan käsitys on sikäli oikea, miöön, että valtion liian kireän verotuspoli- 36816: jos hyväksytään periaate, että verotuksen on tiikan johdosta eräs laji vientiä tulee var- 36817: vuosittain jatkuvasti osoitettava noususuun- masti lisääntymään, ja se on juuri se vien- 36818: taa ja että pyritään tasapainottamaan val- nin laji - jos sitä nimitystä halutaan käyt- 36819: tion rahataloutta kansalaisten ylen anka- tää - jota olisi kaikkein vähimmän edistet- 36820: ralla verotuksella. tävä ja jota syystä on pidetty meidän epä- 36821: Hallituksen esittämä veroasteikko tulove- edullisimpana , vientilajinamme ". 36822: rotukseksi on ankara kaikkien osalta, mutta Tämä on elävän työvoiman päästäminen 36823: on suhteellisen raskas juuri pienituloisten maan rajojen ulkopuolelle hyödyttämään 36824: osalta. Tästä syystä en katso valiokunnan työnsä tuloksilla vieraita maita ja kansalli- 36825: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1585 36826: 36827: suuksia, joiden keskuudessa työntekijä saa velvollisuutta. Vaikka tässä eduskunnassa 36828: työnsä tuloksista käytettäväksi tuntuvasti jo olen useammankin kerran kiinnittänyt 36829: suuremman osan kuin meillä nykyisen val- huomiota koskettelemaani valitettavaan seik- 36830: litsevan verojärjestelmän ja korkean vero- kaan, en voi olla uudistamatta näitä huo- 36831: asteikon aikana on mahdollista. mautuksia, koska ne eivät tähän asti ole 36832: On muistettava, että se kansanosa, joka johtaneet mihinkään lopulliseen tulokseen. 36833: nykyisin siirtolaisena poistuu maastamme Kun meillä ollaan kovin valmiita kaikissa 36834: parempia elinehtoja etsimään, suurelta osalta asioissa vetoamaan lähimmän läntisen naapu- 36835: on ikävuosiltaan sellaista polvea, jonka kas- rimme esimerkkiin, sallittaneen palauttaa 36836: vattamiseen, kouluttamiseen ja ammattikas- mieliin eräitä siellä viime aikoina esitettyjä 36837: vatukseen on yhteiskunnan taholta uhrattu ajatuksia yksinäisten erikoisverotuksesta, 36838: monenlaisia avustuksia lapsilisien ja muiden joka kuitenkaan ei tietääkseni ole läheskään 36839: tukipalkkioiden muodossa sekä myös koulu- niin ankaraa eikä jyrkkyydessään siinä mää- 36840: tuskustannusten muodossa. Turhaa on silloin rin kohtuutonta muiden verotaakkaan ver- 36841: surra suurten ikäluokkien astumista esiin ja rattuna kuin meillä. Eräässä arvossa pi- 36842: puhua niiden kasvavista tarpeista, mitä eri- detylle ,Idun" nimiselle aikakauslehdelle 36843: koisesti tulee koulutus- ja kasvatuskysymyk- lähetetyssä kirjoituksessa, jonka laatija on 36844: siin, kun näistä suurista ikäluokista, ellei naimisissa oleva oppikoulun opettajatar, kos- 36845: muutosta tapahdu, on varottava melkoisen keteliaan muun ohessa yksinäisten verotusta 36846: osan jälleen hakeutuvan muihin maihin pa- tavalla, joka soveltuu mainiosti meidänkin 36847: rempia elinehtoja etsimään. Asianomaisten oloihimme. Kirjoittaja sanoo, että yksinäis- 36848: itsensä osalta ei tällaisen ratkaisun tekemi- ten asettaminen luottoa vailla olevien ase- 36849: nen ole niinkään kummeksittavaa, kun tiede- maan, diskreditoituun asemaan, ei sovellu de- 36850: tään, että he 24 vuotta täytettyään ja niin mokraattiseen valtioon, jossa on oleva kansan 36851: ollen juuri ammattitaidon saavutettuaan kautta koottu, kansan asettama ja kansan 36852: joutuvat raskaimmin verotettujen luokkaan, hyväksi toimiva hallitus. Myös yksinäiset 36853: I veroluokkaan, elleivät sitä ennen ole ldi- kuuluva~ kansaan, hän huomauttaa. 36854: rehtineet avioliittoon ja siten uudelleen pääs- Meillä on epäilemättä myös yksinäisten, 36855: seet osallisiksi yhteiskunnan tuesta verohel- olivatpa he sitten nuorempia tai keski-iässä 36856: potusten, lapsilisien ym. tukipalkkioiden olevia tai myös vanhuuden vuosiin päässeitä, 36857: muodossa. asema lähinnä verotuspolitiikan seurauksena 36858: Tällä hetkellä saatavissa olevien tietojen sellainen, että he alati saavat huomata ole- 36859: mukaan naapurimaassamme Ruotsissa ansio- vansa muita kansalaisia epäedullisemmin 36860: työssä olevien suomalaisten lukumäärä on kohdeltujen, luottoa vailla olevien asemassa. 36861: runsaat 46 000, siis enemmän kuin koko Lah- Näin siitä huolimatta, että he elämäntehtä- 36862: den kaupungin asujaroisto on nykyään. Hei- väänsä suorittaessaan antavat saman täyden 36863: dän siellä harjoittamiensa ammattien perus- työpanoksensa valtion ja yhteiskunnan hy- 36864: teella on syytä olettaa, että suuri osa heistä väksi kuin muutkin. Tämä koskee niin rau- 36865: on naisia ja todennäköisesti myös useimmat han kuin sodankin aikaa. 36866: heistä I v.eroluokan verovelvollisia. Heihin 36867: nähden on erikoisesti huomattava, että Hyvin kuvaavaa on, että ne rintamasoti- 36868: heistä läheskään kaikilla ei ole ollut laat, jotka sota-ajan epävarmoissa oloissa 36869: edes mahdollisuutta avioitua ainakaan eivät hakeutuneet avioliittoon, saavat vielä- 36870: kotimaassa ennen kohtalokkaan 24 vuoden kin kärsiä silloisesta yksinäisen asemastaan, 36871: täyttämistä, ja on sitä valitettavampaa, että koska heille ei ole vielä suotu rintamasoti- 36872: he Ruotsissa avioliittoon mentyään usein laille luvattua maansaantioikeutta tai asun- 36873: myös jäävät sinne lopullisestikin. nonsaantioikeutta, mikä sodan aikana per- 36874: Nuoren ammattitaitoisen työvoiman paas- heellisille rintamamiehille suotiin, vaikka he 36875: tämistä täten ulkomaille olisi kaikin mahdol- sodan päätyttyä ovat siirtyneet avioliittoon. 36876: lisin tavoin pyrittävä ehkäisemään. Yhtenä En voi olla lainaamatta muutamaa kohtaa 36877: keinona siihen olisi epäilemättä verorasituk- joitakin aikoja sitten ainakin Uudessa Suo- 36878: sen helpottaminen yleensä, mutta ennen messa julkaistusta nimimerkin ,Samasta 36879: kaikkea I veroluokan veroasteikon alentami- työstä sama palkka" kirjoituksesta ,Entiset 36880: nen vastaamaan muiden kansalaisten vero- poikamiesrintamamiehet". Siinä viime sotien 36881: 199 36882: 1586 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 36883: 36884: 36885: aikana poikamiehinä olleiden asemaa kuva- asennoitumisessa ei ole otettu huomioon sitä, 36886: taan mm. näin: että varsinkin verottajan tarkoittamassa 36887: .,Teimme tiettävästi sota-aikana saman mielessä yksinäiset henkilöt todellisuu- 36888: työn kuin toisetkin, era1ssa tapauk- dessa harvoin ovat perheettömiä ja 36889: sissa jopa enemmänkin. Esim. tiedus- huoltovelvollisuutta vailla olevia, sillä 36890: telu- ja kaukopartio- ym. vaarallisiin erikois- onhan niin, että juuri yksinäisten osalle 36891: tehtäviin pyrittiin 'luonnollisista syistä saa- on runsaassa maarm langennut myös 36892: maan etupäässä poikamiehiä. Tällöin olimme vanhuksien hoivaaminen. Siitä he ei- 36893: kysytyintä ja sodan käynnin kannalta tär- vät nykyisen lainsäädännön mukaan saa 36894: keintä materiaalia, jonka mahdollinen mene- mitään helpotusta verotuksessa. Todelliseksi 36895: tyskään ei kuitenkaan aiheuttanut valtiolle helpotukseksi ei voida lukea harkinnanva- 36896: ja yhteiskunnalle suuria rahallisia kustan- raista vähennystä tuloista henkilöiden koh- 36897: nuksia. dalla, joiden täytyy joka tapauksessa, mikäli 36898: Useimmat meistä, joidenka kohtalo ja tu- verolautakunnat niitä lainkaan ottavat huo- 36899: levaisuus näyttivät erittäin epävarmoilta, mioon, olla varattomiksi katsottuja. 36900: pitivät päänsä kylminä ja ajattelivat myös Valtioneuvoston asettaman vanhusten huol- 36901: tulevan perheensä toimeentulomahdollisuuk- tokomitean vuonna 1952 valmistuneessa mie- 36902: sia, eivät solmineet ns. sota-avioliittoa, vaikka tinnössä kiinnitetään huomiota myös yksi- 36903: siihen olisi ollut ehkä hyviäkin mahdollisuuk- näisten ja etenkin yksinäisinä olevien van- 36904: sia sekä sosiaalisia kiihokkeita. Teimme sen husten epäoikeutettuun asemaan, mitä ni- 36905: vasta sodan päättymisen jälkeen (valitetta- menomaan verotukseen tulee. Siinä nimit- 36906: vasti), jolloin luulimme voivamme parem- täin mm. sanotaan: ,Merkittävän osan van- 36907: min turvata perheemme toimeentulon. Tällöin husten toimeentulon helpottamiseen tähtää- 36908: teimme kuitenkin suuren virheen. Meillä vistä toimenpiteistä muodostaa kysymys van- 36909: on nyt vaimo ja monta lasta, vaan ei kun- husten ja heidän huoltajiensa verotuksen 36910: non asuntoa. lieventämisestä. Voimassa olevat verolakimme 36911: ottavat verrattain vähäisessä määrin huo- 36912: Olemme menettäneet, paitsi sotakuukausi- mioon korkean iän vaikutuksen veronmak- 36913: palkat ja -avustukset sekä paremmat loma- sukykyyn, samoin kuin vanhuksen elättämi- 36914: ym. edut, myös oikeuden rintamamiespals- sestä aiheutuneen taloudellisen rasituksen." 36915: tan, -osakkeen ja .:lainan saantiin." - - Edelleen komitea toteaa, että komitean käsi- 36916: ,Emme kadehdi suinkaan perheeliisiä rin- tyksen mukaan ei verolainsäädännössämme 36917: tamamiehiä; se oli oikeus ja kohtuus, että he ole vanhusten asemaa tähän mennessä riit- 36918: sen saivat, mutta on syntinen vääryys, että tävästi otettu huomioon. Tämä koskee niin 36919: me emme saaneet, vaikka olisimme sen tar- hyvin vanhusten itsensä kuin heidän huolta- 36920: vinneet vähintään yhtä kipeästi kuin muut- jiensakin verottamista. Todetessaan syytä 36921: kin rintamamiehet. Pitäähän meidänkin olevan lähinnä kiinnittää huomiota niiden 36922: elää."-- naimattomien henkilöiden asemaan verotuk- 36923: ,Asumme edelleen tilapäisesti toisten sessa, jotka elättävät korkean iän saavutta- 36924: . nurkissa ja armoilla. On oikeus ja kohtuus, nutta läheistä omaistaan ja joita muutenkin 36925: että saamme samat edut ja oikeudet kuin verotetaan ankarammin kuin naimisissa ole- 36926: muutkin rintamamiehet, sillä velvollisuudet via, ilman että heillä on oikeutta vanhusten 36927: ja vaatimuksetkin olivat samat. Uskomme, elättämisen perusteella saada verotuksessa 36928: että perheelliset rintamamiehet ymmärtävät hyväkseen vähennystä, elleivät voi osoittaa, 36929: vaikeutemme ja seisovat rinnallamme yh- että heidän veronmaksukykynsä on sen joh- 36930: teisen asian puolesta, kuten joskus ennen- dosta olennaisesti vähentynyt, komitea on 36931: kin." päätynyt seuraaviin tuloksiin: 36932: Tämä kirjoitus, kuten havaitaan, on kir- ,Komitea on tämän vuoksi harkinnut ky- 36933: joitettu Sovinnollisessa mielessä toisia väestö- symystä, voitaisiinko vanhusta elättävän yk- 36934: ryhmiä kohtaan, jo silloisia perheeliisiä väes- sinäisen henkilön verotusta huojentaa siirtä- 36935: töryhmiä kohtaan, eikä suinkaan repivässä mällä hänet II veroluokkaan. Asiantuntijain 36936: mielessä. Se osoittaa parhaiten sen aliarvioi- lausunnon mukaan tällainen järjestely tulisi 36937: dun aseman, johon perheettömät meillä juuri käytännössä tuottamaan vaikeuksia, koska 36938: lainsäätäjän taholta on asetettu. Tällaisessa vanhukselle annettavan elatuksen laatua ja 36939: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1587 36940: 36941: määrää on vaikea niin selvittää, että se voi- kään ole havaittu omaisuusveroasteikossa 36942: taisiin ottaa huomioon veroluokkasäännösten huolimatta siitä, että omaisuusveron määrä 36943: puitteissa. Tämän vuoksi komitea ei ole teh- on esim. keskikokoisen maatilatalouden osalta 36944: nyt asiassa kiinteää esitystä, mutta on kui- vuoden 1948 jälkeen kohonnut noin 125 %. 36945: tenkin sitä mieltä, että olisi tarkoin tutkit- Tuloveroasteikkoa on sen sijaan useita ker- 36946: tava mahdollisuuksia lieventää vanhusta elät- toja alennettu, mikä onkin ollut paikallaan. 36947: tävän yksinäisen henkilön verotusta joko Sen sijaan, kuten sanottu, poikkeusajan 36948: siirtämällä hänet II veroluokkaan tai omaisuusveroasteikko on säilytetty näin pit- 36949: muutoin toteuttamalla tämä lievennys vero- källe sodan jälkeen ja on se inflatorisista 36950: lakiin otetun nimenomaisen säännöksen puit- tekijöistä johtuen muodostunut vain anka- 36951: teissa. On myös odotettavissa, että tällai- rammaksi ja epäoikeudenmukaisemmaksi. Kui- 36952: sen helpotuksen aikaansaaminen verotuksessa tenkaan tällaisella kohtuuttomana omaisuus- 36953: tulee jossain määrin lisäämään lasten halua verotuksella ei ole mitään ratkaisevaa mer- 36954: ja mahdollisuuksia pitää huolta vanhemmis- kitystä valtiotalouden yhä paisuvien meno- 36955: taan." jen rahoittamiseksi. Sitä suuruusluokkaa 36956: Siitä huolimatta, että valtion komitea näin olevista rahasummista on vain kysymys. 36957: on kosketeltuja näkökohtia jo neljä vuotta Vain määrätietoisesti valtion menoja supis- 36958: sitten pitänyt tärkeinä ja huomioon otetta- tamalla olisi pyrittävä valtiotalouden tasa- 36959: vina, ei vielä nytkään esillä olevassa halli- painoittamiseen. 36960: tuksen esityksessä ensi vuoden veroasteikoksi Pitemmällä tähtäimellä katsoen raskaalla 36961: ole nähtävissä näiden näkökohtien huomioon verotuksella ei yksinomaan heikennetä yksi- 36962: ottamista. Koska kokoomuksen taholta esi- tyistaloudellisen sektorin toimintakykyä ja 36963: tetty veroasteikko edes jossain määrin ottaa kehittymismahdollisuuksia, vaan sillä aiheu- 36964: huomioon pienituloisten aseman helpotta- tetaan loppujen lopuksi valtiotaloudellisen 36965: mista niin hyvin vanhusten kuin jatkuvasti eli julkisen sektorin kannettavaksi arvaamat- 36966: I veroluokkaan asetettujen yksinäisten osalta, tomia haitallisia tekijöitä, kuten lisääntyvää 36967: sen lisäksi että se lupaa helpotusta pienitu- työttömyyttä ja säästämistoiminnan tyrehty- 36968: loisille yleensäkin, kannatan, herra puhemies, mistä ym. Tämä on erittäin haitallista tuo- 36969: ed. Hamaran täällä tekemää ehdotusta siitä, tannon kannalta ja vieläpä sosiaaliseltakin 36970: että käsittelyn pohjaksi otettaisiin hänen kannalta katsoen, sillä vain elinkeinoelämän 36971: mainitsemansa ehdotus verolain käsittelystä. kehittyminen tekee mahdolliseksi sosiaalisen- 36972: kin edistymisen. 36973: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Pyydän Asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä tu- 36974: huomauttaa, ettei vastalausetta voida ottaa lenkin ehdottamaan sen vuoksi, herra puhe- 36975: käsittelyn pohjaksi, koska siihen ei sisälly mies, että eduskunta päättäisi hyväksyä la- 36976: täydellistä lakiehdotusta. kialoitteeni n:o 75 tulo- ja omaisuusverolain 36977: väliaikaisesta muuttamisesta. 36978: Puhuja: Herra puhemies! Tarkoitin 36979: ed. Hamaran äsken tekemää ehdotusta. Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 36980: Hallituksen vero- niin kuin koko talouspoli- 36981: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Sitä ei tiikallekin on ollut ominaista verotuksen pai- 36982: voida ottaa huomioon. Muutosehdotus on nopisteen siirtyminen entistä suuremmassa 36983: tehtävä yksityiskohtaisessa käsittelyssä. määrin vähävaraisten kansalaistemme kan- 36984: nettavaksi. Tarkasteltaessa hallituksen esi- 36985: Ed. S a i k k u: Herra puhemies! Esillä tykseen valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 36986: oleva hallituksen esitys laiksi tulo- ja omai- delle 1957 sisältyvää, sivulla 559 olevaa ver- 36987: suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta on tailevaa taulukkoa voidaan havaita, että kun 36988: valiokäsittelyissä saanut hyväksymisen vain esim. vielä 1955 tulo- ja omaisuusveron tuo- 36989: vähäisin muutoksin, ja asiaa on perusteltu tosta palkannauttijat maksoivat 23,43 mil- 36990: varsin ylimalkaisesti vedoten valtiotalouden jardia markkaa ja osakeyhtiöt sekä liikelai- 36991: heikkoon asemaan, joka ei salli verojen huo- tokset yms. 25,94 miljardia markkaa, niin 36992: jentamista. vuonna 1956 vastaavat luvut arvioidaan pal- 36993: Mitään korjattavaa epäkohtaa ei siis myös- kannauttijoiden osalta 24,25 miljardiksi mar- 36994: 1588 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 36995: 36996: 36997: kaksi ja yhtiöiden ym. osalta 26,50 miljar- hävaraisten veroku01·maa voitaisiin helpot- 36998: diksi markaksi, mutta jo ensi vuonna pal- taa ja silti valtio saisi sosiaali- ym. toimin- 36999: kannauttijoiden osuudeksi arvioidaan 27 taansa tarvitsemansa varat. 37000: miljardia markkaa ja yhtiöiden ym. 27,5 Käsiteltävänäkin olevan lakiesityksen va- 37001: miljardia markkaa. Jos vertaamme liitteessä liokuntakäsittelyn yhteydessä olemme esittä- 37002: esitettyjä vuoden 1956 ja 1957 lukuja kes- neet, kuten vastalauseestakin käy ilmi, ns. 37003: kenään, päädymme seuraavaan toteamuk- sosiaalisten vähennysten korottamista sekä 37004: seen: palkannauttijoiden verorasitus kohoaa lakiesityksen 28 §: n 11 kohtaan muutosta, 37005: melkein 3 miljardilla, vastaavasti osakeyh- jonka mukaan palkka- ja eläketulosta ja 37006: tiöiden yms. vain 1 miljardilla. Saman ai- maatalouden hyväksi tehdyn työn arvosta 37007: kaisesti toteamme, että välillisten verojen, annettaisiin hallituksen esittämän 10 %: n 37008: joista pääosan maksavat vähävaraiset kansa- sijasta 20 %: n vähennysoikeus. Tämän vä- 37009: laiset, tuotto kohoaa yli 30 miljardilla mar- hennyksen määrä tulisi kuitenkin rajoittaa 37010: kalla, ja suurteollisuuden keväällä saarnat 100 000 markaksi, niinkuin olemme esittä- 37011: verohelpotukset nousevat yhteensä noin 12 neet. Maatalouden hyväksi tehdyn työn ar- 37012: miljardiin markkaan. Havaitsemme siis, että von verotus on ankara varsinkin pientiloilla. 37013: on kysymys melkoisesta tulon siirrosta. Samoin palkkatyöväen verotus erikoisesti en- 37014: Pyrkiessään hankkimaan valtiolle tuloja simmäisessä veroluokassa, joten luulisi edus- 37015: hallitus on samoin kuin suurin osa eduskun- kunnassa olevan niin paljon näiden ryhmien 37016: nastakin turvautunut verotuksen kiristämi- asiantuntijoita, että esittämämme muutos 37017: seen sekä hintojen ja maksujen korottami- voitaisiin aikaansaada. Uskoisin varsinkin 37018: seen tavalla, joka on merkinnyt vähävaraisen sosialidemokraattien olevan valmiit tämän 37019: kansanosan elintason alentamista sen sijaan, hyväksymään, koska heidän veropoliittisessa 37020: että olisi otettu huomioon SKDL: n eduskun- ohjelmassaankin esitetään 20 %: n työtulo- 37021: taryhmän esitys yhtiöveron korottamisesta. vähennysoikeutta. Vaikka hallituksen esit- 37022: Yhtiöveron korotuksella esitetystä 32 %: sta tämä veroasteikko, joka on tullut valiokun- 37023: 50 %: iin eli samaksi kuin se oli vuonna nan enemmistön ansiosta hyväksytyksi, onkin 37024: 1949 tuloja verotettaessa, ja omaisuusveron sama kuin kulumassa olevalle vuodelle vah- 37025: nostamisella 0,8 %: sta 2 %: iin voitaisiin vistettu asteikko, merkitsee tämä joka ta- 37026: saada valtiolle tuloja ainakin 20 miljardia pauksessa huomattavaa veron korotusta, sillä 37027: markkaa, siis lähes se määrä, mitä saadaan rahapalkkojen kohoaminen, vaikka se ei ole- 37028: valtioneuvoston äskettäin tekemän sokerin kaan merkinnyt elintason nousua hallituksen 37029: ja kahvin ym. hintojen korotuksen ansiosta. noudattaman hintojen korotuspolitiikan 37030: Kun suuryhtiöiden voitot ovat vuodesta 1949 vuoksi, aiheuttaa tämänkin asteikon mukaan 37031: lähtien jatkuvasti kohonneet ja kun olemme asiallisesti veron kohoamisen. Kun suoritetut 37032: olleet sitä mieltä, että korotuksen ulkopuo- hintojen ja maksujen korotukset ovat kaik- 37033: lelle tulisi jättää osuustoiminnalliset yrityk- kein raskaimmin vaikuttaneet juuri vähä- 37034: set ja pienehköt yhteisöt, vieläpä olemme tuloisiin, olisi verovapaa tuloraja korotettava 37035: esittäneet pienempien yhteisöjen verotuksen nykyisestä 150 000 markasta 250 000 mark- 37036: keventämistä alentamalla veroprosentti ny- kaan, samalla kun 800 000 markan vuositulo- 37037: kyisestä 32: sta 28 %: iin, jotta voitaisiin rajaan saakka pitäisi hallituksen esittämää 37038: käsi- ja pienteollisuusyrityksiä auttaa, ei asteikkoa alentaa, jotta voitaisiin ainakin 37039: luulisi hallituspuolueilla, sen paremmin maa- tähän tulorajaan asti veronkorotus estää. 37040: laisliitolla kuin sosialidemokraateillakaan, Vastalauseessamme olevan taulukon mukaan 37041: olevan estettä esityksemme hyväksymiseen, 800 000 markan ylittävästä vuositulosta 37042: mikäli he pitävät kiinni valtion tulojen li- veroprosentti olisi siis jo sama kuin hallituk- 37043: säämisen välttämättömyydestä ja siitä peri- senkin esityksessä, joten voi toivoa, että hal- 37044: aatteesta, että veron maksaminen tapahtuu lituspuolueetkin voisivat yhtyä esitykseemme 37045: veronmaksajien kantokyvyn mukaan. Ryh- ja siten ainakin alempien tuloryhmien koh- 37046: mämme on vähävaraisen kansanosan edusta- dalla olla estämässä veronkorotuksen tapah- 37047: jana ymmärtänyt tehtävänsä niin, että on tumista. 37048: taisteltava kaikin käytettävissä olevin keinoin Herra puhemies! Lakiesityksen yksityis- 37049: verorasituksen painopisteen siirtämiseksi kohtaisessa käsittelyssä tulenkin tekemään 37050: suurpääomapiirien kannettavaksi, jotta vä- valtiovarainvaliokunnan mietinnön n: o 59 37051: Tulo- jo. omaisuusverolo.ki. 1589 37052: 37053: II vastalauseeseen sisältyvät muutosehdotuk- hyväksytään valtiovarainvaliokunnan . mi~ 37054: set. tintöön liitetyn II vastalauseen mukaisesti, 37055: joka tarkoittaa sitä, että yhteisverotettavien 37056: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ryh- aviopuolisoiden vähennysoikeus korotetaan 37057: mämme toimesta on kerta toisensa jälkeen 75 000 markasta 100 000 markkaan. 37058: esitetty että palkansaajien ja pienviljelijä- Edelleen ehdotan, että saman pykälän 11 37059: väestön' verotaakkaa lievennettäisiin erikoi- 37060: kohta hyväksytään mietinnön II vastalauseen 37061: sesti siten, että korotettaisiin palkka- ja työ- mukaisesti, joka tarkoittaa, että palkka- ja 37062: tulon vähennysoikeutta nykyisestä 10 %:sta työtulosta oikeutetaan tekemään nykyisen 10 37063: 20 %: iin. Esityksemme ei ole johtanut t~ %:n asemesta 20 %:n suuruinen vähennys 37064: lokseen siitä syystä, etteivät sen paremmm ja että tämä vähennyksen määrä rajoitetaan 37065: sosialidemokraatit kuin maalaisliittolaiset- 100 000 markaksi. 37066: kaan ole nähneet tarpeelliseksi palkansaajien Lisäksi ehdotan, että kumpikin ehdotus 37067: ja pienviljelijäväestön verotaakan alenta- käsitellään erillisenä. 37068: mista. 37069: Minä vetoaisin nyt erityisesti sosialidemok- Ed. R. Virtanen: Kannatan ed. Haa- 37070: raattisiin edustajiin, että tällä kertaa olisi pasen molempia ehdotuksia. 37071: mahdollisuus yrittä.ä toteuttaa heidän puolu- 37072: eensa veropoliittista ohjelmaa. Tässä ohjel- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37073: massa kuten ed. Virtanenkin edellä jo mai- 37074: nitsi 'esitetään, että palkka- ja työtulosta P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Haa- 37075: olisi' saatava 20 %: n suuruinen vähennys- panen ed. R. Virtasen kannattamana ehdot- 37076: oikeus. Tämä on työläisten kannalta erittäin tanut, että pykälän 8 kohta hyväksyttäisiin 37077: tärkeä ohjelmakohta, sillä sen avulla tulisi- II vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. 37078: vat palkkatulot verotetuksi muita tuloja .lie- Haapasen 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. 37079: vemmin. Samalla tämän 20 %: n suurmsen Haapanen ed. R. Virtasen kannattamana eh- 37080: huojennuksen hyväksyminen poistaisi sen ve- dottanut että pykälän 11 kohta hyväksyttäi- 37081: ronkorotuksen, jonka keväällä suoritettu ni- siin nii~ikään II vastalauseen mukaisessa 37082: mellispalkkojen korotus aiheutti. Kun .~ost: muodossa. Kutsun tätä ed. Haapasen 2) eh- 37083: taan mainittu vähennysoikeus 20 %: nn Ja dotukseksi. 37084: rajoitetaan samalla vähennyksen määrä 37085: 100 000 markaksi, se merkitsee, että valtaosa Selonteko myönnetään oikeaksi. 37086: meidän maamme palkansaajaväestöstä kuin 37087: myöskin pienviljelijäväestöstä ja heidän per- P u h e m i e s: Kun ehdotukset ovat eril- 37088: heenjäsenistään saa tuntuvan verohelpo~uk lisiä, niistä on kummastakin erikseen äänes- 37089: sen. Hyväksymällä tämän 20 %: n suurmsen tettävä mietintöä vastaan. 37090: huojennuksen sosialidemokraattinen edus- 37091: kuntaryhmä tekisi erittäin suuren palveluk- 37092: sen työläisille ja samalla se voisi antaa ope- Äänestykset ja päätökset: 37093: tuksen myöskin toiselle hallituspuoh~eelle: 37094: maalaisliitolle, joka 50 § : n kohdalla pmkkes1 Äänestys ed. Haapasen 1) ehdotuksesta. 37095: hallituksen esityksestä. 37096: Tulen lakiesityksen yksityiskohtaisessa kä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37097: sittelyssä tarjoamaan sosialidemokraateille ti- jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen 1) ehdo- 37098: laisuuden ohjelmansa toteuttamiseen. tus hyväksytty. 37099: 37100: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37101: Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis- Ahonen, Aittoniemi, Alank?, Antila, Erk- 37102: kohtaiseen käsittelyyn. kilä Eskola Fagerholm, Flmck, Forsberg, 37103: For~ius Haapasalo, Hakkila, Halinen, 37104: 28 §. Hallberg, Hautala, Heikura, Heinon~n, 37105: Keskustelu: Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Hos1a, 37106: Ed. Haapanen: Herra puhemies! Eh- Hostila Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 37107: dotan, että esillä olevan pykälän 8 kohta ström, 'Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 37108: 1590 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37109: 37110: 37111: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kalavainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 37112: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 37113: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivu- Äänestys ed. Haapasen 2) ehdotuksesta. 37114: silta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, 37115: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37116: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasen 2) ehdotus 37117: Larson, Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo- hyväksytty. 37118: Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, 37119: Lindblom, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37120: Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 37121: Meinander, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, 37122: Muikku, Niskala, Nordström, E. Nurminen, Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 37123: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 37124: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pusa, kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 37125: Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, 37126: maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Ho- 37127: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, Salmela- sia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 37128: Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, Salo- ström, Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, 37129: ranta, Sarjala, Saura, Seppä, A. Simonen, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 37130: V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 37131: Suominen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, nen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee- 37132: Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, mola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kors- 37133: Uusitalo, Wickman, Virolainen, Väyrynen, bäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulo- 37134: Väänänen, Öhman ja Österholm. vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 37135: Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei- 37136: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 37137: Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 37138: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 37139: Hamara, Hetemäki, Hietanen, Honkala, In- Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 37140: nala, Kaitila, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, der, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 37141: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nurminen, 37142: Kujala, Kuusinen, E. Leikola, M. Leskinen, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 37143: Liedes, Lindqvist, Manninen, Miettinen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, 37144: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- 37145: Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordfors, N. maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 37146: Nurminen, Pohjala, Puhakka, Rapio, Roine, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 37147: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, 37148: Saariaho, Seppi, Seppälä, Stenberg, Suon- Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, 37149: pää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soini- 37150: Torvi, Tuurna, Wiherheimo, J. Wirtanen, nen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Ten- 37151: R. Virtanen ja Åsvik. hiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tu- 37152: runen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wickman, 37153: , Tyhjää" äänestävät edustajat Brander- Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. 37154: Wallin ja V. Virtanen. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja 37155: Österholm. 37156: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37157: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37158: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 37159: vikko, Lindh, H. Miettunen, Pessi, Törn- nen, Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. 37160: gren ja Vennamo. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Ku- 37161: jala, Kuusinen, M. Leskinen, Liedes, Lind- 37162: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu qvist, Manninen, Miettinen, Murto, Musto- 37163: 131 jaa- ja 56 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Niemi- 37164: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1591 37165: 37166: nen, Niiranen, N. Nurminen, Paasio, Puhak- Puhe m i e s: Kun ehdotukset ovat eril- 37167: ka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- lisiä, on kummastakin äänestettävä erikseen 37168: könen, M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, mietintöä vastaan. 37169: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, 37170: R. Virtanen ja Åsvik. 37171: Äänestykset ja päätökset: 37172: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Äänestys ed. R. Virtasen 1) ehdotuksesta. 37173: tajat: 37174: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37175: vikko, Lindh, H. Miettunen, Pessi, Törngren jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 1) eh- 37176: ja Vennamo. dotus hyväksytty. 37177: 37178: P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37179: 146 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 10. Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 37180: der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 37181: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 37182: kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 37183: 29 §. Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, He- 37184: temäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, 37185: Keskustelu: Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 37186: ström, Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, 37187: Ed. R. Virtanen: Ehdotan, että 29 Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kala- 37188: § :n 7 kohta hyväksytään valtiovarainvalio- vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 37189: kunnan mietintöön liitetyn II vastalauseen Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, 37190: mukaisesti, joka tarkoittaa sitä, että verovel- Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, 37191: vollisella on 60-vuotiaana oikeus nykyisen Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 37192: 67 vuoden sijasta vähentää 100 000 mk ny- Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 37193: kyisen 50 000 markan sijasta, sekä 9 kohta, tela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei- 37194: joka tarkoittaa sitä, että opiskeluvähennys kola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 37195: korotettaisiin 100 000 markaksi nykyisestä Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 37196: 50 000 markasta sekä ikäraja poistettaisiin. Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 37197: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 37198: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan der, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 37199: ed. R. Virtasen tekemiä ehdotuksia. Niskala, Nord:fors, Nordström, E. Nurminen, 37200: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- 37201: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 37202: Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, 37203: Puhemies: Ovatko ed. R. Virtasen eh- Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryö- 37204: dotukset erillisiä vai yhteinen? mä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saik- 37205: ku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Sal- 37206: Ed. R. Virtanen: Erillisiä. minen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, 37207: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 37208: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. R. nen, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 37209: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 37210: nut, että 29 § :n 7 kohta hyväksyttäisiin Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 37211: II vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. Wiherheimo, Virolainen, V. Virtanen, Väy- 37212: R. Virtasen 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. rynen, Väänänen, Öhman ja Österholm, 37213: R. Virtanen ed. Åsvikin kannattamana eh- 37214: dottanut, että pykälän 9 kohta hyväksyttäi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37215: siin II vastalauseen mukaisena. Kutsun tätä 37216: ed. R. Virtasen 2) ehdotukseksi. Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 37217: Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. 37218: Selonteko myönnetään oikeaksi. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuu- 37219: 1592 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37220: 37221: 37222: sinen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Man- nen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suomi- 37223: -ninen, Miettinen, Murto, Mustonen, Mylly- nen, Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikka- 37224: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- oja, Turkka, Turunen, Tuuli, Uusitalo, 37225: nen, N. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Wickman, Wiherheimo, Virolainen, V. Vir- 37226: Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, tanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- 37227: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- terholm. 37228: nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Wickman, J. 37229: Virtanen, R. Virtanen ja Åsvik. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37230: 37231: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Enne, Forsius, Friman, 37232: tajat: Haapanen, Hallberg, Hamara, Hetemäki, 37233: Hietanen, Honkala, Järvi, Kaitila, Kelovesi, 37234: Heljas, Ikonen, Kaitila, Kajala, Kajatsalo, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 37235: Karvikko, Lindh, H. Miettunen, Pessi, Törn- Koivisto, Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusi- 37236: gren ja Vennamo. nen, Larson, E. Leikola, Leinonen, M. Leski- 37237: nen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Miettinen, 37238: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 37239: 144 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 11. Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordfors, N. 37240: Nurminen, Pohjala, Puhakka, Rapio, Roine, 37241: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, 37242: Saariaho, A. Salminen, Seppi, Seppälä, Sten- 37243: Äänestys ed. R. Virtasen 2) ehdotuksesta. berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Teir, 37244: Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuurna, J. "\Virta- 37245: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; nen, R. Virtanen ja Åsvik. 37246: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 2) ehdo- 37247: tus hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37248: tajat: 37249: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- 37250: vikko, Lindh, H. Miettunen, Pessi, Törn- 37251: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- gren ja Vennamo. 37252: der-W allin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 37253: Flinck, Forsberg, Haapasalo, Hakkila, Hali- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 37254: nen, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 127 jaa- ja 62 ei-ääntä; poissa 10. 37255: Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hos- 37256: tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 37257: Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 37258: Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 38 § h_yväksytään keskustelutta. 37259: koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 37260: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivusilta, 37261: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kukkonen, 48 §. 37262: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- Keskustelu: 37263: räinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, A. Lei- 37264: kola, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! 37265: Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Luukka, Ehdotan, että 48 § hyväksyttäisiin valtio- 37266: Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, varainvaliokunnan mietintöön liitetyn II 37267: M. Mattila, Meinander, M. Miettunen, Miikki, vastalauseen mukaisena, joka tarkoittaa sitä, 37268: Mohell, Muikku, Niskala, Nordström, E. että nykyisen verovapaan tulon raja koro- 37269: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, tettaisiin 150 000 markasta 250 000 mark- 37270: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pe- kaan, ja joka 800 000 markan tulon ylittä- 37271: sonen, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, Ran- vältä osalta olisi sama kuin hallituksen 37272: tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. esitys. 37273: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, Sal- 37274: mela-Järvinen, M. Salminen, Saloranta, Sar- Ed. H a m a r a: Herra puhemies! Esitän, 37275: jala, Saura, Seppä, A. Simonen, V. Simo- että pykälä hyväksyttäisiin I vastalauseen 37276: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1593 37277: 37278: mukaisesti kuitenkin niin, että I veroluokan ensin äänestetään ed. Hamaran ehdotuksesta 37279: kohdalla tapahtuisivat seuraavat muutokset: ed. R. Virtasen ehdotusta vastaan ja sen jäl- 37280: verotettava tulo 250 000-300 000 mk, veron keen voittanut asetetaan ed. L. Mattilan 37281: vakioerä tulon alarajan kohdalla olisi 500 ja ehdotusta vastaan ja lopuksi voittanut mie- 37282: veroprosentti alarajan yli menevältä tulon tintöä vastaan. 37283: osalta 7, 300 000-400 000 mk, veron vakio- 37284: erä 4 000 ja veroprosentti 12, 400 000- Menettelytapa hyväksytään. 37285: 600 000 mk, veron vakioerä 16 000 ja vero- 37286: prosentti 16, 600 000-800 000 mk, veron 37287: Äänestykset ja päätös: 37288: vakioerä 48 000 ja veroprosentti 19, 800 000 37289: -1000 000 mk, veron vakioerä 86 000 ja 1) Äänestys ed. R. Virtasen ja ed. Hama- 37290: veroprosentti 22. ran ehdotusten välillä. 37291: Ed. L. l\1 a t tila: Herra puhemies! Eh- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. R. 37292: dotan, että käsiteltävänä olevan lain 48 § Virtasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 37293: hyväksytään valtiovarainvaliokunnan mie- voittaa, on ed. Hamaran ehdotus hyväksytty. 37294: tintöön liitetyn III vastalauseen mukaisena. 37295: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37296: Ed. Inna 1 a: Herra puhemies! Pyydän 37297: kannattaa ed. Hamaran tekemää ehdotusta. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alan- 37298: ko, Enne, Eskola, Fagerholm, Flinck, Fri- 37299: Ed. Kai t i 1 a: Kannatan ed. L. Mattilan man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Heino- 37300: tekemää ehdotusta. nen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, 37301: Hiltunen, Hostila, Hult, Jaakkola, Jokinen, 37302: Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen Jämsen, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- 37303: tekemää ehdotusta. nen, Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. 37304: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 37305: Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, 37306: Puhemies: Keskustelussa on ed. R. Käkelä, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, 37307: Virtanen ed. Åsvikin kannattamana ehdot- M. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lind- 37308: tanut, että pykälä hyväksyttäisiin II vasta- blom, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 37309: lauseen mukaisena. Kutsun tätä ed. R. Vir- mäki, Mannila, Manninen, Matilainen, 37310: tasen ehdotukseksi. Ed. Hamara ed. Innalan Miettinen, Miikki, Mohell, Muikku, Mur- 37311: kannattamana on ehdottanut, että pykälä to, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 37312: hyväksyttäisiin I vastalauseen mukaisena Lunden, Nieminen, Niiranen, E. Nur- 37313: kuitenkin niin muuttaen, että I veroluokassa minen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 37314: veron vakioerä olisi 250 000 markan koh- Peltonen, Pesonen, Puhakka, Rantala, Rapio, 37315: dalla 500 ja veroprosentti alarajan yli mene- Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 37316: västä tulosta 7, 300 000 markan kohdalla nen, M. Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. 37317: 4 000 ja veroprosentti 12, 400 000 markan Simonen, Sundman, Suominen, Suonpää, Sä- 37318: kohdalla 16 000 ja veroprosentti 16, 600 000 velä, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 37319: markan kohdalla 48 000 ja veroprosentti 19 Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Virolai- 37320: sekä 800 000 markan kohdalla 86 000 ja ve- nen, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, 37321: roprosentti 22. Kutsun tätä ed. Hamaran Åsvik ja Öhman. 37322: ehdotukseksi. Edelleen on ed. L. Mattila ed. 37323: Kaitilan kannattamana ehdottanut, että py- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37324: kälä hyväksyttäisiin III vastalauseen mu- 37325: kaisena. Kutsun tätä ed. L. Mattilan ehdo- Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, Fors- 37326: tukseksi. berg, Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, 37327: Hautala, Heikura, Hetemäki, Honkala, Ho- 37328: Selonteko myönnetään oikeaksi. sia, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Innala, 37329: Junnila, Jussila, Järvi, Kaasalainen, Kai- 37330: Puhemies: Kun ehdotukset ovat vas- tila, Kalliokoski, Kauppi, T. Kinnunen, Koi- 37331: takkaisia, ehdotan meneteltäväksi niin, että visto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Kosola, 37332: 200 37333: 1594 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37334: 37335: 37336: Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, pala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Ry- 37337: Lahtela, Lahti, Larson, A. Leikola, E. Lei- tinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, 37338: kola, Leinonen, Luukka, L. Mattila, M. Mat- Saari, Saariaho, Saikku, A. Salminen, 37339: tila, Meinander, M. Miettunen, Niskala, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 37340: Nordfors, Nordström, Pakkanen, Palovesi, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sink- 37341: Partanen, Pasamen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, konen, Soininen, Teir, Tenhiälä, Tienari, 37342: Raipala, Rankila, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Tiitu, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wickman, 37343: Rönkkö, Saari, Saariaho, Saikku, A. Sal- Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, Vää- 37344: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, nänen, Öhman ja Österholm. 37345: Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sink- 37346: konen, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37347: Tuurna, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, 37348: J. Wirtanen, Väänänen ja Österholm. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- 37349: der-Wallin, Enne, Fagerholm, Flinck, Fri- 37350: , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Ha- 37351: Kleemola, Laine, Rantamaa, Saalasti, Soi- mara, Heinonen, Helle, Henriksson, Hieta- 37352: ninen ja Stenberg. nen, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, In- 37353: nala, Jokinen, Kalavainen, Karjalainen, Kar- 37354: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- vonen, Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. 37355: tajat: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 37356: Kokkola, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Kä- 37357: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- kelä, Lehto, Leivo-Larsson, M. Leskinen, 37358: vikko, V. Leskinen, Lindh, H. Miettunen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindqvist, 37359: Pessi, Törngren ja Vennamo. Lukkarinen, Manninen, Matilainen, Mietti- 37360: nen, Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Myl- 37361: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu lymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii- 37362: 97 jaa- ja 85 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 11. ranen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 37363: Paasivuori, Peltonen, Pesonen, Puhakka, 37364: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Pusa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros- 37365: synyt ed. R. Virtasen ehdotuksen. nell, Rytkönen, M. Ryömä, Salmela-Järvi- 37366: nen, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sund- 37367: 2) Äänestys ed. L. Mattilan ja ed. R. Vir- man, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, 37368: tasen ehdotusten välillä. Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, 37369: Turkka, Turunen, R. Virtanen, V. Virta- 37370: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. L. nen ja Åsvik. 37371: Mattilan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos 37372: ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hy- , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat: 37373: väksytty. 37374: Hiilelä, Koskinen, Laine, Larson, Lepistö, 37375: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Malkamäki, Rantala ja Väyrynen. 37376: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fors- 37377: berg, Forsius, Halinen, Hallberg, Hautala, Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37378: Heikura, Hetemäki, Honkala, Hosia, Häp- tajat: 37379: pölä, Högström, Jaakkola, Junnila, Jussila, 37380: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kallio- Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Karvik- 37381: koski, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- ko, V. Leskinen, Lindh, H. Miettunen, 37382: visto, Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukko- Pessi, Törngren ja Vennamo. 37383: nen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 37384: Lahti, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 37385: Luukka, Mannila, L. Mattila, M. Mattila, 90 jaa- ja 90 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 11. 37386: Meinander, M. Miettunen, Miikki, Niskala, 37387: Nordfors, Nordström, Pakkanen, Palovesi, Puhemies: Koska äänet ovat menneet 37388: Partanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Rai- tasan, on toimitettava avoin lippuäänestys. 37389: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1595 37390: 37391: Sihteeri lukee äänestysesityksen uudel- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 14 37392: leen. edustajaa: 37393: Hamara, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajat- 37394: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: salo, Karvikko, Käkelä, V. Leskinen, Lindh, 37395: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Fors- H. Miettunen, Pessi, Pohjala, Törngren ja 37396: berg, Forsius, Halinen, Hallberg, Hautala, Vennamo. 37397: Heikura, Hetemäki, Honkala, Hosia, Häp- 37398: pölä, Högström, Jaakkola, Junnila, Jussila, Ensimmäinen varapuhemies: 37399: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kallio- Lippuäänestyksessä on annettu 91 jaa- ja 94 37400: koski, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- ei-ääntä. 37401: visto, Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukko- 37402: nen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 37403: Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, E. Lei- synyt ed. R. Virtasen ehdotuksen. 37404: kola, Leinonen, Luukka, Mannila, L. Mat- 37405: tila, M. Mattila, Meinander, M. Miet- 3) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 37406: tunen, Miikki, Niskala, Nord:fors, Nord- mietintöä vastaan. 37407: ström, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 37408: Pasanen, Pöykkö, Raipala, Rankila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37409: Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. Ryö- jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus 37410: mä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saik- hyväksytty. 37411: ku, A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37412: Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simo- 37413: nen, Sinkkonen, Soininen, Teir, Tenhiälä, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Autila, Erk- 37414: Tienari, Tiitu, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 37415: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Hau- 37416: tanen, Väänänen, Öhman ja Österholm. tala, Heikura, Heinonen, Helle, Henriks- 37417: son, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, 37418: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, 37419: Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, 37420: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Kar· 37421: der-Wallin, Enne, Fagerholm, Flinck, Fri- jalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. 37422: man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Heino- Kinnunen, Kleemola, Koivusilta, Kokkola, 37423: nen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Korsbäck, Koskinen, Kukkonen, Kulovaara, 37424: Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, lnnala, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 37425: Jokinen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, tela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, 37426: Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 37427: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Luukka, 37428: Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kuusinen, Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, 37429: Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, M. Mattila, Meinander, M. Miettunen, Miikki, 37430: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Mohell, Muikku, Niskala, Nord:fors, Nord- 37431: Lukkarinen, Malkamäki, Manninen, Matilai- ström, E. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pa- 37432: nen, Miettinen, Mohell, Muikku, Murto, Mus- lovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso- 37433: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- nen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 37434: minen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmi- kila, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. 37435: nen, Paasio, Paasivuori, Peltonen, Peso- Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 37436: nen, Puhakka, Pusa, Rantala, Rapio, Raunio, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. 37437: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, 37438: Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 37439: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- nen, Soininen, Sundman, Suominen, Tenhiälä, 37440: pää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Tienari, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuur- 37441: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, na, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Viro- 37442: R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen ja Ås- lainen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 37443: vik. Öhman ja Österholm. 37444: 1596 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37445: 37446: 37447: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37448: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 37449: nen, Hietanen, Innala, Kelovesi, E. Kilpi, Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk~ 37450: S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, kilä, Eskola, Fagerholm, Flinck, Friman, 37451: Koivunen, Kosola, Kujala, Kuusinen, M. Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 37452: Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Hautala., Heikura, Heinonen, Helle, Hen- 37453: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, 37454: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Jussila, 37455: Nurminen, Paasivuori, Puhakka, Rapio, Roi- Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 37456: ne, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryö- koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 37457: mä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tau- Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, 37458: riainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuli, J. T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 37459: Wirtanen, R. Virtanen ja Åsvik. Kokkola, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Ku- 37460: lovaara, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Lah- 37461: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Rantala ja tela, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, Leivo- 37462: Teir. Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Lilje- 37463: ström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, 37464: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, 37465: tajat: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 37466: Brander-Wallin, Forsius, Hamara, Heljas, der, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 37467: Högström, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kala- Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 37468: vainen, Karvikko, V. Leskinen, Lindh, H. derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- 37469: Miettunen, Pessi, Sävelä, Tiitu, Törngren kala, Nordfors, E. Nurminen, N. Nurminen, 37470: ja Vennamo. Paasio, Paasivuori, Palovesi, Partanen, Pel- 37471: tonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, 37472: Ensimmäinen varapuhemies: Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 37473: Äänestyksessä on annettu 131 jaa- ja 48 ei- nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ry- 37474: ääntä, 2 tyhjää; poissa 18. tinki, Rytkönen, M. Ryömä, Rönkkö, Saa- 37475: lasti, Saari, Salmela-Järvinen, Saloranta, 37476: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, 37477: Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, 37478: 49 §. Suominen, Suonpää, Tainio, Tauriainen, 37479: Keskustelu: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, 37480: Torvi, Turkka, Turunen, Uusitalo, Wick- 37481: Ed. Sai k k u: Herra puhemies! Ehdotan, man, Virolainen, R. Virtanen, V. Virtanen, 37482: että lain 49 § hyväksyttäisiin lakialoitteeni Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Öhman. 37483: n:o 75 mukaisesti. 37484: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37485: Ed. R a i p a l a: Kannatan ed. Saikun te- 37486: kemää ehdotusta. Forsberg, Forsius, Hallberg, Hamara, He- 37487: temäki, Honkala, Häppölä, Högström, Inna- 37488: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. la, Jaakkola, Junnila, Järvi, Kaitila, S.-K. 37489: Kilpi, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, Koso- 37490: Ensimmäinen varapuhemies: la, Kyttä, Leinonen, Nordström, Pakkanen, 37491: Keskustelussa on ed. Saikku ed. Raipalan Pasanen, Pohjala, Raipala, E. Ryömä, Saa- 37492: kannattamana ehdottanut, että 49 § hyväk- riaho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 37493: syttäisiin lakialoitteen n :o 75 mukaisesti. Saura, Seppä, Seppälä, Teir, Tienari, Tuuli, 37494: Tuurna, Wiherheimo, J. Wirtanen ja Öster- 37495: Selonteko myönnetään oikeaksi. holm. 37496: 37497: Xänestys ja. pä.ätös: 37498: , Tyhjää" äänestää edustaja Larson. 37499: 37500: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37501: jos ,ei" voittaa, on ed. Saikun ehdotus hy- tajat: 37502: väksytty. Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- 37503: Tulo- ja omaisuusverolaki. 1597 37504: 37505: vikko, Kämäräinen, E. Leikola, V. Leskinen, dotukseksi. Edelleen on ed. R. Virtanen ed. 37506: Lindh, H. Miettunen, Pessi, Sävelä, Törn- Åsvikin kannattamana ehdottanut, että py- 37507: gren ja Vennamo. kälä hyväksyttäisiin II vastalauseen mukai- 37508: sesti. Kutsun tätä ed. R. Virtasen ehdo- 37509: Ensimmäinen varapuhemies: tukseksi. 37510: Äänestyksessä on annettu 144 jaa- ja 40 ei- 37511: ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. Selonteko myönnetään oikeaksi. 37512: 37513: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ensimmäinen varapuhemies: 37514: Äänestyksessä ehdotan meneteltäväksi siten, 37515: että ensin äänestetään ed. R. Virtasen ehdo- 37516: 50 §. tuksesta ed. A. Simosen ehdotusta vastaan 37517: Keskustelu: ja sen jälkeen äänestetään voittaneesta ehdo- 37518: tuksesta mietintöä vastaan. 37519: Valtiovarainministeri A. S i m o n e n: 37520: Herra puhemies! Ehdotan, että sanotun py- Menettelytapa hyväksytään. 37521: kälän jälkimmäinen lause muutettaisiin näin 37522: kuuluvaksi: ,Jos kuitenkin edellä tarkoite- 37523: Äänestykset ja päätös: 37524: tun yhteisön verotettava tulo on viisisataa- 37525: tuhatta markkaa tai vähemmän, suoritetaan 1) Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta 37526: yhteisöveroa tulon perusteella kaksikymmen- ed. A. Simosen ehdotusta vastaan. 37527: täkahdeksan sadalta." Ehdotukseni tarkoi- 37528: tuksena on palauttaa se vähäisemmän ja Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. A. 37529: suuremman yhteisön välinen raja, joka ny- Simosen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" . 37530: kyisessä laissa on 300 000 mk ja jonka suuri voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus hyväk- 37531: valiokunta kevytmielisyydessään on nostanut sytty. 37532: miljoonaksi markaksi, kohtuullisiin rajoihin 37533: eli 500 000 markaksi. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37534: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 37535: Ehdotan, että 50 § hyväksyttäisiin valtio- der-W allin, Erkkilä, Eskola, Fagerholm, 37536: varainvaliokunnan mietintöön liitetyn II vas- Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hak- 37537: talauseen mukaisesti, joka tarkoittaa sitä, et- kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 37538: tä tämä suurten osakeyhtiöitten veroprosentti Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 37539: kohotettaisiin 50 %: iin; loppuosa vastalau- mäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, 37540: seesta tarkoittaa pienten yhteisöjen veropro- Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 37541: sentin alentamista. - Todettakoon, että val- ström, Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, 37542: tiovarainministerin esitys oli tältä kohdin Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 37543: sama kuin meidän vastalauseemme. Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 37544: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 37545: Ed. Eskola: Herra puhemies! Kanna- visto, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, 37546: tan ed. A. Simosen tekemää ehdotusta. Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 37547: kelä, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, 37548: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo- 37549: ed. R. Virtasen tekemää ehdotusta. Larsson, Lepistö, Liljeström, Lindblom, 37550: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 37551: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 37552: der, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 37553: Ensimmäinen varapuhemies: Niskala, Nordfors, Nordström, E. Nurmi- 37554: Keskustelussa on ed. A. Simonen ed. Eskolan nen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, 37555: kannattamana ehdottanut, että pykälän toi- Partanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 37556: sessa lauseessa sanat "miljoona markkaa" jala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, Ran- 37557: muutettaisiin sanoiksi "viisisataatuhatta tala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. 37558: markkaa". Kutsun tätä ed. A. Simosen eh- Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saiklm, 37559: 1598 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37560: 37561: 37562: Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- Tenhiälä, Tienari, Tuuli, Tuurna, Wickrr,an, 37563: nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- Wiherheimo, J. Virtanen ja Öhman. 37564: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 37565: Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 37566: Tenhiälä, Tienari, Tikkaoja, Turkka, Turu- 37567: nen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wickman, vVi- 37568: herheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. Vir- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alan- 37569: tanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- ko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, 37570: terholm. Eskola, Fagerholm, Flinck, Friman, Haapa- 37571: nen, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hautala, 37572: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- 37573: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hyk- 37574: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 37575: nen, Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kil- Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 37576: pi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kors- koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 37577: bäck, Kujala, Kuusinen, M. Leskinen, Lie- Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. 37578: des, Lindqvist, Manninen, Miettinen, Murto, Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, 37579: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Koivunen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, 37580: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Puhakka, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kuusinen, 37581: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, 37582: M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- Laine, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, 37583: nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. M. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lind- 37584: Virtanen ja Åsvik. blom, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, 37585: Malkamäki, Mannila, Manninen, Mati- 37586: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- lidnen, M. Mattila, Meinander, Miettinen, 37587: tajat: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 37588: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 37589: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kala- Lunden, Nieminen, Niiranen, Niskala, E. 37590: vainen, Karvikko, Kämäräinen, V. Leskinen, Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paa- 37591: Lindh, H. Miettunen, Pessi, Saariaho, Tiitu, sivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 37592: Törngren ja Vennamo. Pasanen, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, 37593: Pöykkö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, 37594: Ensimmäinen varapuhemies: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, 37595: Äänestyksessä on annettu 141 jaa- ja 43 ei- Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, 37596: ääntä; poissa 15. Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Saloran- 37597: ta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, 37598: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, 37599: synyt ed. A. Simosen ehdotuksen. Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriai- 37600: nen, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, 37601: 2) Äänestys ed. A. Simosen ehdotuksesta Turkka, Turunen, Uusitalo, Virolainen, R. 37602: mietintöä vastaan. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 37603: Åsvik ja Österholm. 37604: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 37605: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Simosen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 37606: hyväksytty. tajat: 37607: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 37608: Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Kar- 37609: Forsberg, Forsius, Hallberg, Hamara, He- vikko, Kämäräinen, V. Leskinen, Lindh, H. 37610: temäki, Honkala, Hosia, Högström, Innala, Miettunen, Pessi, Saariaho, Törngren ja 37611: Junnila, Järvi, Kaitila, Koivisto, Korsbäck, Vennamo. 37612: Kosola, Larson, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 37613: nonen, L. Mattila, Nordfors, Nordström, Poh- Ensimmäinen varapuhemies: 37614: jala, Raipala, Saari, Saikku, A. Salminen, Äänestyksessä on annettu 40 jaa- ja 146 ei· 37615: M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, Teir, ääntä; poissa 13. 37616: Yhteisomistussuhteet. 1599 37617: 37618: Eduskunta on hyväksynyt ed. A. Simo- Korkeimman oikeuden lausuntooP.. lakieh- 37619: sen ehdotuksen. dotuksesta sisältyi jo useita ankaria muistu- 37620: tuksia, jotka eivät olleet aiheuttaneet mi- 37621: Soveltamissäännös, lakiehdotuksen johto- tään varsinaisia muutoksia lopulliseen laki- 37622: lause ja nimike hyväksytään keskustelutta. ehdotukseen. Nämä muistutukset toistuivat 37623: asiantuntijoiden lausunnoissa, ja he yhtyivät 37624: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- korkeimman oikeuden antamaan loppulau- 37625: dotukseen Jakialoitteisiin n:ot 74 ja 75 sisäl- suntoon, jossa korkein oikeus on lakiehdotuk- 37626: tyvien lakiehdotusten hylkäämisestä. sen uudelleen laatimisen kannalla. Toiselta 37627: puolen esitettiin, että useat henkilöt odotta- 37628: Ensimmäinen varapuhemies: vat lakia yhteisomistussuhteista ja että tämä 37629: Kun suuren valiokunnan ehdotusta ei ole laki olisi nopeasti saatava valmiiksi lakieh- 37630: muuttamattomana hyväksytty, asia p ala u- dotuksen pohjalla. Ehdotukseen oikeastaan ei 37631: t et aan suureen valiokuntaan. tarvitsisi tehdä suurempia muutoksia ja la- 37632: kivaliokunta voisi hyvin suorittaa nämä 37633: 9) Ehdotukset la.iksi eräistä. yhteisomistussuhteista muutokset. 37634: ja laiksi oikeudenkä.ymiska.a.ren 10 luvun 7 §:n ja. Nykyistä oikeusministeriäkin kuultiin asi- 37635: 11 luvun 3 §: n muuttamisesta.. assa, ja hän ilmoitti, että pesänselvitystä ja 37636: perinnönjakoa koskeva lakiehdotus ei vielä 37637: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o 11 ollut valmis, koska ensiksi olisi perehdyttävä 37638: ja otetaan ensimmäiseen käsitte- vastaavanlaiseen lainsäädäntöön muissa 37639: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- maissa. Hänen mielestään olisi tämän joh- 37640: tuksen esitys n:o 2 (1954 vp.), joka sisältää dosta toivottavaa, että lakivaliokunta ottaisi 37641: yllämainitut lakiehdotukset. yhteisomistussuhteita koskevan lakiesityksen 37642: lopulliseen käsittelyyn, varsinkin kun hänen- 37643: Ensimmäinen varapuhemies: kin puoleensa oli käännytty pyynnöllä, että 37644: Käsittelyn pohjana on lakivaliokunnan mie- lain valmistamista olisi kiirehdittävä. Tämän 37645: tintö n: o 11. jälkeen lakivaliokunta vielä kuuli eräitä 37646: asiantuntijoita, mutta nämäkin tekivät sel- 37647: Keskustelu: laisia muistutuksia lakiesitystä vastaan, että 37648: valiokunnalle selvisi, että lakiehdotukseen 37649: Ed. ö h m a n: Herra puhemies! Jo vuo- olisi tehtävä niin huomattavia muutoksia, 37650: den 1954 eduskuntakauden alkaessa laki- ettei lakivaliokunta ollut oikea aste suoritta- 37651: valiokuntaan lähetetyn eräitä yhteisomistus- maan tätä lainvalmistelutyötä, joten laki- 37652: suhteita koskevan lakiehdotuksen myöhästy- ehdotus olisi hylättävä. Koska kuitenkin on 37653: nyt käsittely ja lakivaliokunnan kielteinen ilmennyt, että edellä mainittua asiaa kos- 37654: kannanotto esitykseen vaatii minulta lakiva- keva lainsäädäntö olisi tarpeellinen ja että 37655: liokunnan puheenjohtajana selityksen. on olemassa useita yhteisomistussuhteita, 37656: Heti sen jälkeen kun esitys vastaan otet- joissa vallitsee erimielisyyttä yhteisomista- 37657: tiin, ilmoitettiin valiokunnalle, että lainval- jien kesken ja joissa ei päästä ratkaisuun 37658: mistelukunnalla oli käsittelyn alaisena seik- eikä rauhaan ilman lainsäädäntöä, ehdottaa 37659: kaperäinen ehdotus laiksi pesänselvityksestä lakivaliokunta, että eduskunta kehoittaisi 37660: ja perinnönjaosta, jonka odotettaisiin lähitule- hallitusta kiireellisesti valmistuttamaan ja 37661: vaisuudessa valmistuvan ja joka sopisi kä- eduskunnalle antamaan uuden tarkistetun 37662: sitellä saman aikaisesti yhteisomistussuhtei- esityksen yhteisomistussuhteita koskevaksi 37663: ta koskevan lakiesityksen kanssa, koska nämä lainsäädännöksi. 37664: lakiesitykset useissa kohdin koskettelevat sa- Herr talman! J ag har här på finska 37665: moja ongelmia. Kun toista lakiesitystä ei förklarat, varpå det beror, att behand- 37666: kuitenkaan kuulunut, alkoi lakivaliokunta lingen av dessa lagförslag fördröjts och 37667: kuulla asiantuntijoita yhteisomistussuhteita varför lagutskottet i varje fall kommit till 37668: koskevan lakiehdotuksen johdosta, jolloin he- ett negativt resultat vidkommande proposi- 37669: ti ilmeni, että korkeimmalla lakimiestaholla tionens godkännande. Utskottet är medvetet 37670: esiintyi huomattavia erimielisyyksiä lain om att detta är beklagligt, enär en hel del 37671: valmisteluperiaatteista. delägare i samfälld egendom befinner sig i 37672: 1600 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37673: 37674: 37675: en mycket tråkig belägenhet och tvistigheter 10) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 37676: mellan samägare synas vara mycket ofta 37677: förekommande. Men en upplösning av sam- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin- 37678: äganderättsförhållanden är enligt gällande tö n:o 70 ja otetaan ensimmäiseen 37679: lag icke möjlig annat än om samstämmighet k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 37680: delägarna emellan ernås, vilket långt ifrån telty hallituksen esitys n: o 95, joka. sisältää 37681: alltid är fallet. En ny lag är därför nöd- yllämainitun lakiehdotuksen. 37682: vändig, och utskottet föreslår, att riksdagen 37683: måtte hemställa om en sådan i brådskande Ensimmäinen varapuhemies: 37684: ordning. Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 37685: nan mietintö n:o 70. 37686: 37687: Ed. W i c km a n: Herr talman! Jag måste Keskustelua ei synny. 37688: nog uttala min undran över att dessa lag- 37689: förslag har fått en sådan utgång som de nu Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 37690: har fått. Först och främst har ju lagför- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 37691: slagens behandling fördröjts på ett ovan- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 37692: ligt sätt. Det har tagit åratal, innan man har 37693: kommit tili det resultat som man nu har 11) Ehdotus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 37694: kommit tili uti vederbörande utskott. Och 37695: när man vidare vet att det finns en mot- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin- 37696: svarande lagstiftning i Sverige, borde man tö n:o 71 ja otetaan ensimmäiseen 37697: åtminstone sträva tili att i vårt land få lag- käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 37698: stiftningen någorlunda motsvarande den som telty hallituksen esitys n: o 96, joka sisältää 37699: man i vårt västra grannland har. - Och yllämainitun ehdotuksen. 37700: för det tredje vet man, att denna lag är 37701: absolut nödvändig. Vi har uppvaktats un- Ensimmäinen varapuhemies: 37702: der åratal av medborgare, vilkas hela eko- Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 37703: nomiska existens är beroende av att en så- nan mietintö n: o 71. 37704: dan lag stiftas. 37705: Sedan vili jag förena mig med min grupp- Puheenvuoroa ei haluta. 37706: kamrat om att regeringen icke skall dröja, 37707: när det gäller att komma med ett nytt för- Lainanottovaltuuksien ensimmäinen käsit- 37708: slag. Vi hoppas då att regeringen bättre tely julistetaan päättyneeksi ja asia lähete- 37709: förbereder sitt lagförslag än vad som synes tään suureen valiokuntaan. 37710: ha varit fallet med detta förslag, som nu 37711: föreslås tili förkastande, ty det är ju ge- 37712: nant för en regering att komma med en 12) Ehdotus laiksi makeisva.lmisteverosta annetun 37713: lain väliaikaisesta muuttamisesta. 37714: proposition, som inte kan behandlas eller an- 37715: tagas på grund av att den varit illa för- Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietintö 37716: beredd. Jag har mig också bekant att nu- n:o 72 ja otetaan ensimmäiseen kä- 37717: varande justitieministern anser att denna s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 37718: lagstiftning är nödvändig och jag adres- hallituksen esitys n:o 94, joka sisältää yllä- 37719: serar mig då särskilt tili honom såsom med- mainitun lakiehdotuksen. 37720: lem av statsrådet att så fort som möjligt, 37721: inom den allra närmaste framtiden, avge Ensimmäinen varapuhemies: 37722: proposition. Käsittelyn pohjana on valtiovarainvaliokun- 37723: nan mietintö n: o 72. 37724: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37725: Puheenvuoroa ei pyydetä. 37726: 37727: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 37728: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 37729: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 37730: Tieliikennelaki. 1601 37731: 37732: 13) Ehdotus laiksi mielisairaslain 44 §:n muutta- tettuja asianmukaisessa järjestyksessä vah- 37733: misesta. 37734: vistettuja merkkejä, jäisivät muunlaiset tie- 37735: Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o dotukset, opasteet tai laitteet, joita ei ole 37736: 29 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä s i t t e- vahvistettu, mutta jotka kuitenkin on ase- 37737: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal- tettu ohjaamaan liikennettä, lain säännöksen 37738: lituksen esitys n: o 92, joka sisältää yllämai- ulkopuolelle. Olisi mielestäni sen vuoksi pa- 37739: nitun lakiehdotuksen. rempi, että mainitun pykälän kohta muutet- 37740: taisiinnäin kuuluvaksi: ,Hänen on noudatet- 37741: Ensimmäinen varapuhemies: tava liikenteen ohjaamiseksi tarkoitettuja 37742: Käsittelyn pohjana on talousvaliokunnan tielle asetettuja merkkejä". 37743: mietintö n: o 29. 5 §: n valiokunta on muuttanut kokonaan. 37744: Siihen on otettu voimassa olevan moottori- 37745: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. ajoneuvolain 3 § eräin muutoksin ja pois- 37746: tettu hallituksen esityksessä oleva yleissään- 37747: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- nös tieliikenteessä käytettävän ajoneuvon 37748: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään kuljettajalta vaadittavasta pätevyydestä. 37749: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Kun esillä oleva lakiehdotus koskee muuta- 37750: kin tieliikennettä kuin moottoriajoneuvolii- 37751: kennettä, olisi tähän pykälään sisällytettävä 37752: 14) Ehdotus tieliikennelaiksi. valiokunnan ehdotuksen lisäksi myös halli- 37753: Esitellään laki- ja talousvaliokunnan mie- tuksen esityksen mukainen yleissäännös kai- 37754: tintö n:o 28 ja otetaan ensimmäiseen kenlaatuisten ajoneuvojen kuljettajilta vaa- 37755: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- dittavasta pätevyydestä. V aHokunnan ehdo- 37756: telty hallituksen esitys n:o 52, joka sisältää tuksessa, joka kuuluu seuraavasti: ,Älköön 37757: yllämainitun lakiehdotuksen. kukaan ilman asianomaista lupaa kuljettako 37758: moottoriajoneuvoa tai ammattimaisesti an- 37759: Ensimmäinen varapuhemies: tako opetusta sen kuljettamisessa", olisi mie- 37760: Käsittelyn pohjana on laki- ja talousvalio- lestäni poistettava sana ,ammattimaisesti", 37761: kunnan mietintö n: o 28. koska se voi johtaa käsitykseen, että ei-am- 37762: mattimainen ajo-opetus olisi mahdollista il- 37763: Keskustelu: 37764: man lupaa, mikä ei liene valiokunnankaan 37765: tarkoitus. Valiokunnan ehdottama sana- 37766: Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri muoto on sama kuin voimassa olevassa moot- 37767: P a 1 ovesi: Herra puhemies! Laki- ja ta- toriajoneuvolaissa, jonka mukaan vain am- 37768: lousvaliokunnan mietintö hallituksen esityk- mattimainen opetus on edellyttänyt lupaa. 37769: sen johdosta tieliikennelaiksi on valmistunut Kun jo vuoden 1926 moottoriajoneuvolaki 37770: ja joutunee esitys lähipäivien aikana edus- määräsi vain ammattimaisen ajo-opetuksen 37771: kunnan toiseen, ratkaisevaan ja lopulliseen lupapakon alaiseksi, katsottiin välttämättö- 37772: kolmanteen käsittelyyn. Kuten valiokunnan mäksi samana päivänä annetussa moottori- 37773: mietinnöstä ilmenee, on valiokunnassa kuultu ajoneuvoasetuksessa määrätä myös yksityis- 37774: runsaasti asiantuntijoita, ja tästäkin päätel- opetus luvasta riippuvaksi. Jos kerran laissa 37775: len on valiokunnassa niin lakiesitykseen kuin tahdotaan säätää opetuksen antamisesta 37776: myöskin lain perusteella annettuihin asetuk- moottoriajoneuvon kuljettamisessa, tulee sen 37777: siin syvennytty perusteellisella tavalla. sisältää periaatesäännökset sekä ammattimai- 37778: Hallituksen esitykseen on valiokunta teh- sessa että yksityisessä opetuksessa vaaditta- 37779: nyt eräitä muutosehdotuksia, joista useim- vasta luvasta. 37780: mat voitaneen ilman muuta hyväksyä. Mutta Rangaistussäännöksistä valiokunta on eh- 37781: mietintöön sisältyy myöskin sen laatuisia dottanut muutettavaksi hallituksen esityksen 37782: muutosehdotuksia, että on täysin aiheellista 7 §: n siten, että se on jakanut sen kolmeen 37783: niihin lyhyesti puuttua. pykälään, joista ensimmäinen, siis 6 §, on 37784: Tieliikennelain 2 § : ssä sanotaan mm. : jaettu kahteen momenttiin. Ensimmäisessä 37785: ,Hänen on noudatettava tielle asetettuja momentissa rangaistukseksi varomattomuu- 37786: liikennemerkkejä". Kun liikennemerkeillä desta liikenteessä määrätään sakkoa tai enin- 37787: ymmärretään liikenteen ohjaamiseksi tarkoi- tään kuusi kuukautta vankeutta ja toisessa 37788: 201 37789: 1602 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1!)56. 37790: 37791: 37792: momentissa törkeästä varomattomuudesta lii- poliisiviranomainen on peruuttanut ajokor- 37793: kenteessä vankeutta tai kuritushuonetta tin kokonaan, ei sitä saada takaisin muuten 37794: enintään kaksi vuotta. Kun on harkinnan kuin erivapausteitse. Voimassa olevan käy- 37795: varaista, onko kysymyksessä varomattomuus tännön mukaan on määräajan kuluttua 37796: liikenteessä vai törkeä varomattomuus lii- myönnetty esim. rattijuoppotapauksissa yksi 37797: kenteessä, on epäselvää, mikä on rangaistus- erivapaus. Kerran on katsottu voitavan an- 37798: maksimi. Se jää näin ollen harkinnan varai- taa samalle henkilölle erivapaus, mutta ei 37799: seksi, jolloin on kyseenalaista, varsinkin kun useampia. Jos valiokunnan ehdotus hyväksy- 37800: molemmat rikokset sisältyvät samaan pykä- tään, tulevat ne lukuisat henkilöt, jotka ovat 37801: lään, voidaanko rangaistusmääräyksiä käyt- menettäneet mahdollisuutensa saada voi- 37802: tää lainkaan. Se olisi tehokkaan liikennetur- massa olevien periaatteiden mukaan koskaan 37803: vallisuuden kannalta valitettavaa ja sanoisin enää ajokorttia, uudelleen kelvollisiksi saa- 37804: taantumuksellista lainsäädäntöä. maan sen. Samoin valiokunnan ehdotuksen 37805: Valiokunnan laatima uusi 7 § on kielelli- mukaan voi rattijuoppouteen syyllistynyt 37806: sesti täysin epäonnistunut. Sanonta ,olen- saada ajokortin aina tuomioistuimen määrää- 37807: naisessa määrin" on täysin epämääräinen män ajan kuluttua useamman kerran. Kun 37808: näinkin konkreettisista asioista puhuttaessa valiokunnan ehdotuksen mukaan tuomiois- 37809: kuin tässä pykälässä on kysymys. Valiokun- tuin julistaa ajokortin menetetyksi, ei eri- 37810: nan ehdottama uusi pykälä on muuten täy- vapautusmenettely voi enää tulla kysymyk- 37811: sin tarpeeton, koska 9 §: ään voidaan sisäl- seen. Ajokortin saamiseksi ennen tuomiois- 37812: lyttää myös 7 § : ssä tarkoitetut rikkomukset. tuimen määräämän ajan kulumista ei ole 37813: Mitä tulee 10 §: ään, on valiokunta laati- muuta mahdollisuutta kuin tuomion purka- 37814: nut sen vastoin hallituksen käsitystä ajokor- minen tai armahdus. Tuomion purkaminen 37815: tin peruuttamisesta. Valiokunnan mietin- voi tulla kysymykseen vain erittäin harvoissa 37816: nöstä ei käy selville, minkä vuoksi valio- tapauksissa eikä sillä sen vuoksi ole käytän- 37817: kunta haluaa ottaa ajokortin peruuttamisoi- nöllistä merkitystä. Sitä vastoin, jos tuo- 37818: keuden pois pitemmäksi kuin 6 kuukaudeksi mioistuimen määräämä aika, jonka aikana 37819: poliisiviranomaisilta. Nykyinen menettely uutta ajokorttia ei saa antaa, on suhteellisen 37820: ajokortin peruuttamisesta on ollut täysin pitkä, tulee kysymykseen armahdusmenet- 37821: onnistunut. Poliisiviranomaiset ovat hoita- tely, jolloin ne asiat, jotka nyt on hoidettu 37822: neet peruuttamisasian hyvin. Heitä vastaan erivapausteitse kulkulaitosten ja yleisten 37823: ei ole esitetty mitään sellaisia syitä, jotka töiden ministeriössä, siirtyvät tasavallan 37824: antaisivat aiheen järjestelmän muuttamiseen. presidentille armahdusasioina. Oikeusminis- 37825: Voimassa oleva autoasetus antaa tuomiois- teriö tulisi ne esittelemään, ja jokaisesta 37826: tuimellekin oikeuden eräissä tapauksissa pe- asiasta olisi hankittava korkeimman oikeu- 37827: ruuttaa ajokortti. Tuomioistuimet eivät ole den lausunto. Vaikka armahdusasioita ei 37828: kuitenkaan käyttäneet tätä oikeuttaan sanot- olisikaan niin paljon kuin erivapausasioita, 37829: tavasti, vaan ovat katsoneet, että ajokortin aiheuttaisi se kuitenkin korkeimmalle oikeu- 37830: peruuttamisasia on hallintoviranomaisten delle ja oikeusministeriölle huomattavasti 37831: hoidettavana oleva. Poliisiviranomaiset ovat- lisää työtä. 37832: kin kiitettävällä tavalla tässä suhteessa hoi- Edelleen valiokunta edellyttää perusteluis- 37833: taneet tehtävänsä. Ei ole syytä osoittaa saan keskuskortiston tapaisen järjestelyn 37834: heille täten epäluottamusta. aikaansaamista. Tällaisen kortiston perusta- 37835: Kun tarkastellaan, mitä haittoja valiokun- minen ei ole pieni asia. Se aiheuttaisi uuden 37836: nan ehdotus aiheuttaa, on ensinnäkin to- viraston perustamista ja valtiolle huomatta- 37837: dettava, että tässä määrätään uusi rangais- via kustannuksia. Kun valiokunnan ehdotus 37838: tuslaji, jota rikoslakimme ei tunne, nimit- ei käytännössä merkitse edes oikeusturvalli- 37839: täin määräys siitä, että henkilö on julistet- suuden kannalta parannusta nykyiseen olo- 37840: tava kelvottomaksi saamaan uusi ajokortti tilaan, ei mielestäni syytä valiokunnan eh- 37841: määräajaksi. Toiseksi tuomioistuimen mää- dottamaan muutokseen ole olemassa. 37842: räämät ajat siitä, minkä kuluessa uutta Rohkenenkin, herra puhemies, toivoa, että 37843: ajokorttia ei saa antaa, tulevat olemaan hy- suuressa valiokunnassa kiinnitetään edellä 37844: vin erilaiset. Voimassa olevan järjestelmän mainittuihin näkökohtiin niiden edellyttämää 37845: vallitessa määräaika on kaikille sama. Jos huomiota. 37846: Tieliikennelaki. 1603 37847: 37848: Ed. F o r s b e r g: Herr talman! Då re- mycket mer ägnat att förvåna som ju Fin- 37849: geringen avgav sin proposition med förslag land varit representerat i ett nordiskt 37850: till lag om vägtrafik, väckte det en icke samarbetsorgan mellan regeringarna, där 37851: ringa uppmärksamhet i många kretsar, att denna fråga behandlats, för att åstadkomma 37852: regeringen desavuerat riksdagens hemställan en Samnordisk lagstiftning i denna fråga, 37853: om att personer, som med skäl kan misstän- och regeringens proposition överensstämmer 37854: kas att ha framfört motorfordon under inte med de rekommendationer detta samar- 37855: alkoholpåverkan skulle åläggas att underkasta bete lett tili. Regeringen kan väl inte heller 37856: sig blodprov. Riksdagen har enhälligt gjort tänka sig att med stöd av den blivande lagen 37857: denna hemställan den 13 maj 1955, men då utfärda förordning om obligatoriskt blod- 37858: regeringen avger den proposition som bl.a. prov. Det kan knappast vara förenligt med 37859: innehåller bestämmelser om rattfylleri, neg- vår rättsuppfattning att en sådan åtgärd 37860: ligerar den denna enhälliga framställning. får vidtagas endast med stöd av förordning 37861: Och den inte endast negligerar framställnin- utan omnämnande i själva lagen. 37862: gen såtillvida att den intar en annan Rattfylleri är en allvarlig sak. Det bör 37863: inställning i själva sakfrågan, den nämner bekämpas effektivt och med stränga bestäm- 37864: inte ens i propositionens motivering de melser. Men det bör också bekämpas rättvist. 37865: motiv, som ligger tili grund för dess Detta kan inte ske så länge inte blodprov 37866: ställningstagande. Regeringen och kommuni- är obligatoriskt, ty endast blodprovet ger 37867: kationsministern låtsas som om de glömt en objektiv bild av :ttågot så subjektivt som 37868: alltsammans. Det är dock fråga om en en persons alkoholpåverkan. 37869: synnerligen viktig sak. Nu föreslagna Jag hemställer alltså, herr talman, att 37870: lagstiftning är inte tillräcklig ur rättssäker- stora utskottet - om tillräckligt initiativ 37871: hetssynpunkt, då det gäller att behandla anses föreligga - måtte i lagen införa 37872: rattfylleri. Själva lagbestämmelsen är sträng bestämmelser om obligatoriskt blodprov. 37873: och fyller alla anspråk, då det i 8 § 37874: enligt utskottets förslag säges, att ,var, som Ed. T u u r n a: Herra puhemies! Valitan 37875: är drucken eller påverkad av alkohol, dömes" suuresti, että kulkulaitosten ja yleisten töi- 37876: o.s.v. Men vem är påverkad av alkohol. .. den ministeriö ei anna riittävää tunnustusta 37877: (Ed. Österholm: Den som är berusad! Ed. sille työlle, jota laki- ja talousvaliokunnassa 37878: Wickman: Största delen av vårt folk!) och on suoritettu. Tämä kysymys on huomatta- 37879: kan dömas för rattfyllerH Det är det som van vaikea. Me tiedämme, että tieliiken- 37880: är frågan. Och för att vi inte skall bli teessä vahingot ja onnettomuudet ovat kas- 37881: beroende av obestämda vittnesmål, behöver vamistaan kasvaneet. Sen vuoksi on valio- 37882: vi den tillförlitliga hjälp som blodprovet kunta katsonut välttämättömäksi kuulla hy- 37883: utgör. vin runsaan määrän asiantuntijoita asiassa. 37884: Det har förts en vetenskaplig diskussion Olemme johtotähtenä pitäneet sitä, että olisi 37885: om blodprovets tillförlitlighet. Man har även saatava sellainen järjestys maahan, että 37886: velat göra gällande att olika personer reage- kaikki, jotka liikennöivät teitä tässä maassa, 37887: rar så olika vid lika hög grad av alkoholkon- tuntisivat, että heidän täytyy kaikkea varo- 37888: centration i blodet att blodprovet icke skulle vaisuutta noudattaa ei vain jalankulkijoina, 37889: vara pålitligt. Sanningen är dock den att vaan myös ajopelien käyttäjinä, ennen kaik- 37890: den samlade internationella vetenskapliga kea moottoriajoneuvojen käyttäjinä. 37891: expertisen är · absolut enig om att dessa Eräät muodolliset huomautukset lakiin 37892: personliga fluktuationer är så pass obetyd- nähden lienevät oikeutettuja. Mutta tah- 37893: liga att de inte kan påverka blodprovets toisin nimenomaan korostaa, että kun herra 37894: pålitlighet, om man sätter promillegränsen ministeri kiinnitti huomiotansa 5 §: ään ja 37895: så pass hög som hittills varit fallet i alla de nimenomaan siihen, että siinä tarvittaisiin 37896: land där bestämmelser om obligatoriskt lisämääräyksiä myöskin muiden kuin mootto- 37897: blodprov och minimigräns finns, (Ed. Öster- riajoneuvojen suhteen, niin siinä on sivu- 37898: holm: Den är väl 96 %!) d.v.s. 0,15-0,8 lause, jossa sanotaan ,jollei asetuksella toi- 37899: Oj 00 , riksdagsman Österholm! sin säädetä". Tämä tarkoittaa juuri sitä, 37900: Att regeringen funnit för gott att låta että jos asetuksella tahdotaan antaa erikois- 37901: bli att föreslå obligatoriskt blodprov, är så määräyksiä erikoisajopelien käyttäjiin näh- 37902: 1604 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 37903: 37904: 37905: den, olisi sellainen erikoismääräys asetuk- taan, että kyseessä oleva henkilö kuljettaa 37906: sella annettava. moottoriajoneuvoa. 7 § tarkoittaa sitä, että 37907: Mitä tulee sitten rangaistuksiin, niin tässä jollei nimenomaan 6 §: n nojalla voida tuo- 37908: suhteessa tahdon nimenomaan viitata niihin mita, niin silloin tulee sovellettavaksi 7 §. 37909: tuomiovallan käyttäjiin, joita kuultiin asian- 8 §: ään nähden, joka on tärkein, on seurattu 37910: tuntijoina. Nimenomaan he korostivat, että tarkoin hallituksen esitystä, ja sen nojalla 37911: tällä alalla olisi saatava entistä lujempi ote, on siis korkein rangaistus kohotettu 7 vuo- 37912: koska voi tapahtua niin, että hallintoviran- desta 8 vuoteen. Tässä suhteessa ovat myös- 37913: omaisten antama apu yhteiskunnalle ei ole kin asiantuntijat samaa mieltä. 37914: aina riittävä. Nimenomaan pidettiin tähdel- Tahtoisin erikoisesti alleviivata, että tässä 37915: lisenä sitä, että tuomioistuimet saisivat pe- on seurattu pääpiirteittäin niitä määräyksiä, 37916: rusteellisesti tutustua kysymyksiin, eikä vain joita on muissa pohjoismaisissa lainsäädän- 37917: kysymyksiin sellaisinaan rangaistusta mää- nöissä. Meillä on ollut asiantuntijana hen- 37918: rättäessä, vaan myöskin silloin, kun ran- kilö, joka on erikoisesti paneutunut tämän 37919: gaistuksen täytäntöönpano tapahtuu, ja ni- kysymyksen selvittelyyn, ja tämä asiantun- 37920: menomaan sanoa sanottavansa myöskin ajo- tija on henkilö, joka on edustanut maatamme 37921: kortin menettämiseen nähden. Nythän on huomattavissa tämän laatuisissa kongres- 37922: käytännössä tapahtunut niin, että poliisi seissa. Minä puolestani pidän kyllä oikeana, 37923: aluksi on ottanut ajokortin ja sitten nämä että tässä olisi pidettävä jonkinlaista kortis- 37924: kyseessä olevat henkilöt saavat erivapautuk- toa. Vaikka tämä vaatii työtä, ovat kyseessä 37925: sen hallinnollista tietä kääntymällä kulku- olevat rikokset kuitenkin sen laatuisia, että 37926: laitosten ja yleisten töiden ministeriön puo- ne vaativat entistä suurempaa huolenpitoa. 37927: leen. Ei tahdota väittää, että tässä olisi ta- Näin ollen rohkenen suositella laki- ja ta- 37928: pahtunut väärinkäytöksiä, ei tahdota väittää, lousvaliokunnan mietintöä suurelle valiokun- 37929: etteikö poliisi olisi suorittanut tehtäväänsä, nalle. 37930: mutta tahdotaan nimenomaan korostaa, että 37931: tuomioistuimen mahdollisuus täysin tutkia Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 37932: nämä kysymykset on sittenkin paljon vaka- 37933: vampaa laatua ja monessa suhteessa paljon Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 37934: tärkeämpää kuin hallinnollisten viranomais- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 37935: ten tässä suorittama työ. Sen vuoksi on py- s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 37936: ritty tässä otetta tiukentamaan ja nimen- 37937: omaan korostamaan, että tällaisten henkilöi- 15) Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonna 1955 37938: den, jotka tekevät liikennerikkomuksia, on koskeva tarkastus. 37939: saatava tuntea, että Suomen tuomiovalta pi- 37940: tää näitä kyseessä olevia henkilöitä lujilla, Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n: o 37941: ettei minkä tahansa todistuksen ja suositte- 4 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 37942: lun nojalla anneta erikoisvapauksia. Tahdo- siinä valmistelevasti käsitelty eduskunnan 37943: taan nimenomaan korostaa, että kyseessä pankkivaltuusmiesten kertomus vuodelta 37944: olevat rikokset ovat sen laatuisia, että niistä 1955. 37945: on saatava jopa armahdus, jos se on välttä- 37946: mätöntä, mutta sille tielle todennäköisesti ei Ensimmäinen varapuhemies: 37947: kovin suuressa määrin mennä. Käsittelyn pohjana on pankkivaliokunnan 37948: Mitä tulee sitten rangaistusmääräyksiin, mietintö n: o 4. 37949: tahdon erikoisesti alleviivata, että 6 § : n 1 37950: momentti koskee jokaista tiellä kulkevaa, Keskustelu: 37951: joka laiminlyö sen huolellisuuden ja varo- 37952: vaisuuden noudattamisen, jota olosuhteet va- Ed. Pakkanen: Herra puhemies! 37953: hingon välttämiseksi edellyttävät, mutta 2 Pankkivaliokunta käsitellessään Suomen Pan- 37954: momentti tarkoittaa henkilöä, joka kuljet- kin hallintoa ja tilaa vuodelta 1955 on kos- 37955: taessaan moottoriajoneuvoa syyllistyy tör- ketellut myöskin indeksitalletustilejä ja niitä 37956: keään huolimattomuuteen tai osoittaa il- toimenpiteitä, joihin olisi ryhdyttävä, jotta 37957: meistä välinpitämättömyyttä. Siis tässä on se rasitus, minkä indeksitalletukset asettavat 37958: suuri ero, 2 momentissa nimenomaan vaadi- nimenomaan velallisille, saataisiin hoidetuksi. 37959: Suomen Pan·kki. 1605 37960: 37961: Valiokunta sanoo mietinnössään: ,Valio- taa, nimenomaan siinä mielessä, että voitai- 37962: kunta toivoo, että rahalaitokset voivat syn- siin turvata edes välttämättömissä tapauk- 37963: tynyttä indeksirasitusta periessään noudat- sissa kaikki talletustoiminnan kehitys myös- 37964: taa joustavaa ja kohtuusnäkökohtien mu- kin vastaavasti luoton saantiin. Siten meillä 37965: kaista järjestelyä väittämällä indeksiehdon viime vuodesta lukien on ollut käytettävissä 37966: kaavamaista sisällyttämistä tarpeettoman indeksiehtoiset talletukset. Viime vuoden 37967: suureen lainamäärään". Tämän toivomuksen puolella näitä indeksiehtoisia talletuksia ker- 37968: alkuosa ainakin kirjoitettuna näyttää hyvin tyi varsin vähän, vuoden loppuun mennessä 37969: kohtuulliselta, mutta kun tätä asiaa lähem- vain 341 milj. mk, mutta tänä vuonna in- 37970: min tarkastellaan, niin nimenomaan toivo· flaation päästessä liikkeelle on voitu todeta. 37971: muksen loppuosa, jossa esitetään, että olisi että myöskin indeksiehtoiset talletukset ovat 37972: vältettävä indeksiehdon kaavamaista sisäl- lähteneet varsin voimakkaasti kasvamaan, 37973: lyttämistä tarpeettoman suureen lainamää- niin että lokakuun loppuun mennessä oli jo 37974: rään, ei enää käytännössä olekaan niin selvä eri rahalaitoksissa noin 17,5 miljardia mark- 37975: ja yksinkertainen asia. Ennen kuin tästä voi kaa. 37976: jotain tarkempaa sanoa, on ehkä paikallaan Kun indeksiehtoisen talletustilin kohdalla 37977: muutamalla sanalla kosketella ensin sitä, se hyvitys, joka tallettajalle on haluttu an- 37978: onko yleensä nykyoloissa paikallaan, että taa, on täytynyt jostain saada, niin ei ole 37979: meillä on voimassa indeksiehtoiset talletus- keksitty muuta keinoa kuin se, että rahalai- 37980: tilit. tokset, jotka näitä indeksitalletuksia ottavat 37981: Me olemme suruksemme voineet todeta, vastaan, säilyttävät siitä aiheutuneen rasi- 37982: että talletustoiminta, joka viime vuonna ke- tuksen niille, jotka saavat lainoja. Näin on 37983: hittyi varsin edullisesti, on tämän vuoden lainoihin sisällytetty indeksiehto. On tietysti 37984: puolella suorastaan tyrehtynyt. Meillähän sinänsä valitettavaa lainansaajan kannalta 37985: viime vuonna kymmenen ensimmäisen kuu- se, että varsinaisen normaalikoron lisäksi tu- 37986: kauden aikana varsinaiset talletukset lisään- lee vielä joitain muitakin rasituksia. Mutta 37987: tyivät 25,5 miljardia markkaa, mutta tänä luulen, että vielä valitettavampaa on, 37988: vuonna vastaavana aikana on todettavissa jos tärkeäänkään tarpeeseen ei lainkaan 37989: noin 5 ·miljardin markan vähennys. Tämä saa lainaa, niinkuin käy silloin, kun talletus- 37990: merkitsee sitä, että talouselämän se sektori, toiminta kokonaan tyrehtyy. Kun tämä on 37991: joka saa luottonsa rahalaitoksista, on joutu- selvitetty lainanottajille, niin on voitu to- 37992: nut erittäin suuriin vaikeuksiin, koska sen- deta, että yleensä lainansaajat ovat tämän 37993: tään 30 miljardia on erittäin suuri raha. Me käsittäneet ja myöskin indeksisitoumuksensa 37994: olemmekin voineet todeta, että luoton saanti allekirjoittaneet. Onkin todettava, että esim. 37995: on mitä suurimmassa määrin kiristynyt. säästöpankeissa. joissa tällä hetkellä on eni- 37996: Tämä koskee talouselämää kaikilta osiltaan. ten indeksiehtoisia talletuksia, vähän 37997: Näissä olosuhteissa on siten saattanut käydä enemmän kuin puolet kaikista, indeksirasi- 37998: ja usein käynytkin niin, että luottoa ei ole tus vuoden loppuun mennessä varsin huo- 37999: saatu edes erittäin tärkeisiinkään tarpeisiin. mattavasta inflaatiosta huolimatta ei kuiten- 38000: Maatalouden puolella me tunnemme suuret kaan merkitse keskimäärin kuin noin 0,6 38001: vaikeudet tällä hetkellä. Kun samaan aikaan %: n lisärasitusta. Tilanne osuuskassojen 38002: metsäpuolella metsäkaupat eivät ole kehitty- puolella, joissa suhteellisesti on jonkin ver- 38003: neet niinkuin esim. vuosi sitten ja kun li- ran enemmän indeksiehtoisia talletuksia, ra- 38004: säksi luonnonolosuhteitten johdosta, hallan situs on suunnilleen samaa suuruusluokkaa, 38005: takia on myöskin tullut lisää vaikeuksia, ehkä jonkin verran suurempi. Näin ollen 38006: maatalous potee tällä hetkellä erittäin anka- näinkin voimakkaan inflaation aikana ei sen- 38007: raa rahapulaa. Samaa on sanottava asunto- tään tuo rasitus vielä ole tuota suuremmaksi 38008: tuotannosta ja yleensäkin talouselämän eri noussut. 38009: aloista. Nyt me voimme kysyä, onko sitten pai- 38010: Kun asia on ollut näin, on selvää, että ra- kallaan, että tallettajille yleensä annetaan 38011: halaitosten on - ei vain nyt, vaan jo aikai- inflaation sattuessa tällaista hyvitystä. Edel- 38012: semmassa vaiheessa - ollut pakko ryhtyä lisestä jo käynee ilmi, että jos näin ei tehdä, 38013: selvittämään sitä, millä tavalla voitaisiin niin vielä epäedullisempi kehitys ilmeisesti 38014: inflaatiokauden sattuessa tilannetta helpot- olisi ollut todettavissa. Tämä on todistetta- 38015: 1606 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38016: 38017: 38018: vissakin, ainakin välillisesti sikäli, että vuo- jestää siten, että se koskisi vain suhteellisen 38019: den vaihteen jälkeen liikepankit luopuivat suppeata lainamäärää, niin tämä kysymys 38020: indeksiehdosta. Siitä noin 5 miljardin myöskin kaipaa hieman lähempää tarkas- 38021: markan talletusten vähentymisestä, mikä on telua. 38022: tämän vuoden puolella sattunut, onkin juuri Niinkuin sanottu, nyt tämä laina sisälly- 38023: liikepankkien osuus 4,7 miljardia markkaa. tetään kaikkiin lainoihin ja se, että se kaik- 38024: Jos myöskin liikepankeilla olisi ollut nämä kiin lainoihin sisällytetään, merkitsee sitä, 38025: indeksiehtoiset talletukset, niin on ilmeistä, että rasitus on jaettu mahdollisimman mo- 38026: että ainakin jossain määrin paremmin olisi nen kannettavaksi. Tämä on omalta osaltaan 38027: voitu taistella talletuskatoa vastaan. Esit- vienyt asian siihen, niinkuin edellä jo mai- 38028: täisinkin vakavasti liikepankkien harkitta- nitsin, että esim. tämän vuoden loppuun 38029: vaksi kysymyksen siitä, eikö myöskin näiden mennessä tuo rasitus keskimäärin tulee esim. 38030: olisi syytä turvautua indeksiehtoisiin talle- säästöpankkien kohdalla olemaan vain 38031: tuksiin ja tällä tavalla olla tukkimassa talle- noin 0,6 %. Jos sen sijaan tämä 38032: tusrintamalla sitä heikkoa kohtaa, mikä nyt rasitus pannaan vain suppean laina- 38033: on olemassa, kun liikepankit ovat tästä rin- määrän kohdalle, niin mitä voimak- 38034: tamasta kokonaan pois. kaampana inflaatio esintyy, sitä raskaam- 38035: Tiettävästi niissä korkoneuvotteluissa, joita pana ne lainansaajat, jotka tämän tapai- 38036: on käyty ja lähiaikoina käydään uuden kor- sen.lainan ovat ottaneet, joutuvat tuon lm- 38037: kosopimuksen aikaansaamiseksi, tämä asia tu- rotuksen maksamaan. Näin ollen valiokun- 38038: leekin esille. Jää nähtäväksi, minkä kannan nan sinänsä oikea ajatus ja toivomus, että 38039: liikepankit lopullisesti tulevat ottamaan. Se, rasituksen pitäisi olla kohtuullinen, johtaa- 38040: että tallettajat ovat vihdoinkin saaneet sel- kin käytännössä täsmälleen päinvastaiseen 38041: laiset tilit käytettäväkseen, joissa niille voi- tulokseen. Ne lainansaajat, jotka sen mak- 38042: daan antaa inflaatioturva, on ilmeisesti asia, savat, joutuvat kohtuuttomasti siitä maksa- 38043: jota kenenkään ei pitäisi kadehtia. Me kaikki maan, eikä tämä voi olla oikein. 38044: tiedämme, että juuri tallettajat sodan jäl- Nyt voidaan tietysti sanoa, että entä jos 38045: keen ovat kaikkein raskaimmin joutuneet yritettäisiin etsiä sellaisia ryhmiä, jotka voi- 38046: kärsimään inflaatiosta, kun heille, taikka oi- sivat tämän kohtuuttomankin korvauksen pa- 38047: keastaan vain varsin pienelle osalle tallet- remmin maksaa kuin yksityiset lainansaajat. 38048: tajia, nyt on tällainen mahdollisuus annettu. Tiettävästi onkin esitetty, että esimerkiksi 38049: Mahdollisuus on tietysti annettu kaikille, kunnat olisivat tällaisia lainansaajia, valtio 38050: mutta käytännössä ehdot ovat niin raskaat, niinikään ja myöskin teollisuuslaitokset. 38051: että se ei voi koskea kuin suhteellisesti pientä Käytännössä kai tämä merkitsisi sitä, että 38052: osaa tallettajia. Tämä inflaatioturva on var- näille pitäisi antaa oikeus laskea liikkeelle 38053: masti paikallaan. Tämä on paikallaan vielä indeksiehtoisia obligaatiolainoja, ja näitten 38054: sitäkin suuremmassa määrin, koska nämä tal- lainojen turvin ja niitten indeksiehdon tur- 38055: lettajat ovat melkein poikkeuksetta piental- vin sitten kerättäisiin se korotus, mikä in- 38056: lettajia. Esim. säästöpankkien kohdalla on deksiehtoisille talletuksille on saatava. Tämä 38057: keskimäärin säästökirjaa kohti yleensäkin tuntuu ensi kuulemaita ehkä aika mukavalta. 38058: talletuskirjoilla rahaa vain vajallt 50 000 Tällöinhän todella päästäisiin siihen, että 38059: mk ja tiettävästi tilanne osuuskassojen puo- yksityinen lainansaaja ehkä pääsisi kokonaan 38060: lella on suunnilleen sama. Kun asia on näin, vapaaksi indeksiehdosta. Mutta tämäkään 38061: niin voimme ilman muuta todeta, että kysy- käytännössä ei liene kovin helppo ja yksin- 38062: mys todellakin on pääosaltaan pientalletta- kertainen asia. 38063: jista. Ajatelkaamme ensinnäkin kuntaa. Jos in- 38064: Voimme näin ollen sanoa, että juuri in- deksiehto sisällytetään kunnalle, esim. maa- 38065: deksitalletusten turvin on edes jossain mää- laisoloissa, niin mitä enemmän indek- 38066: rin kyetty taistelemaan inflaatiota ja talle- siehtoisia talletuksia on, sitä suuremmassa 38067: tuskatoa vastaan ja turvaamaan edes senkin määrin kunta sen tietenkin joutuisi maksa- 38068: verran lainansaantimahdollisuuksia, kuin on maan, ja toiseksi, mitä voimakkaampana in- 38069: tapahtunut. flaatio esiintyisi, sitä su~1rempi korotus pi- 38070: Kun valiokunta mietinnössään esittää sel- täisi kunnalta ottaa. Kuka sitten kunnan 38071: laisen ajatuksen, että indeksiehto pitäisi jär- puolesta nämä maksaa~ Se voisi mennä sii- 38072: Suomen Pankki. 1607 38073: 38074: hen, että kunta, jolla on runsaasti velkaa - csim. maaseudulla toimivat säästöpankit ja 38075: jonkalaisia kuntia meillä on tällä kertaa osuuskassat sitten ostaisivat, niin se merkit- 38076: varsin paljon - saattaisi joutua tällaista sisi sitä, että näitä rahoja jouduttaisiin si- 38077: korotusta maksamaan niin suuressa määrin, tomaan sellaisiin rahoihin, jotka menisivät 38078: että se voisi merkitä markkaa, paria vero- sen seutukunnan ulkopuolelle. Sinänsä tie- 38079: äyrissä. Näin ollen eivät kuntalaiset pääsisi tysti teollisuuden kannalta olisi hyvä, kun 38080: tästä eroon, vaikka se sälytettäisiinkin yk- rahaa tulisi, mutta näitten rahalaitos- 38081: sistään kunnan maksettavaksi. Ja onkin ten paikallinen luonne muuttuisi, paikka- 38082: luonnollista, että ei tässä niin helpolla pääse, kunnalla oleva talouselämä ja lainan tarvit- 38083: niinkuin joskus on sanottu, että ,valtion sijat eivät tätä rahaa silloin saisi. Mitä suu- 38084: kannettavaksi pitäisi panna verot". Ei se remmaksi tällöin tämä rasitus tulisi, toisin 38085: niin yksinkertainen asia käytännössä ole, ja sanoen mitä enemmän jouduttaisiin inflaa- 38086: samalla tavalla tällä kertaa kävisi kuntien tion aiheuttamia tämäntapaisia korotuksia 38087: kohdalla. Tämä käytännössä toisaalta joh- maksamaan, sitä enemmän olisi ostettava 38088: taisi siihen, että sellaisetkin kuntalaiset, näitä indeksiehtoisia obligaatiolainoja ja sitä 38089: joilla itsellä ei ole lainaa ollenkaan, joutui- enemmän olisi sidottava rahalaitosten likvii- 38090: sivat kuitenkin veronmaksajina ottamaan dejä varoja kiinni tällaisiin obligaatioihin, 38091: osaa tähän, ja näin tämä olisi tässäkin mie- josta olisi seurauksena, että muitten lainan- 38092: lessä kohtuutonta. Senvuoksi ei tämä ole saanti vastaavasti tyrehtyisi. Tällä tavalla 38093: ollenkaan selvä asia, jos ajattelemme asiaa esim. maaseudulta imettäisiin varoja pois, 38094: kunnan kannalta. ja silloin maaseudun talouselämä omalta 38095: Ajatelkaamme sitten maaseutuoloja ja osaltaan joutuisi entistä suurempiin vaikeuk- 38096: niitä liikelaitoksia, joita maaseudulla on, siin. 38097: esim. meiJereJa. On esitetty, että meijerit Näin ollen ei tämä rasituksen siirtäminen 38098: samaten kuin muutkin tuotannolliset pienet ole suinkaan helppo ja yksinkertainen asia, 38099: yritykset voisivat ottaa tällaisen riskin kan- ja sen vuoksi on varmasti paikallaan, että 38100: nettavakseen. Mutta ei tämä meijerinkään tätä asiaa kylläkin tutkitaan ja koetetaan 38101: kannalta ole suinkaan yksinkertainen asia. lyötää oikeudenmukainen linja. Mutta kun 38102: Mistä meijeri saa rahat, joilla se maksaa tiettävästi eräs komitea, joka viime vuonna 38103: tällaisia lisähyvityksiä normaalikoron ja kuo- asetettiin, ns. rahamarkkinain indeksikomitea, 38104: letuksen lisäksi? Mehän kaikki tiedämme parastaikaa tätä asiaa tutkii ja sen pitäisi 38105: käytännössä tapahtuvan siten, että mei- aivan lähiaikoina saada mietintönsä val- 38106: jerin maidon tilityshinta tuottajalle on sel- miiksi, niin eiköhän olisi parasta odottaa, 38107: lainen, että siitä on kustannukset vedetty mitä tämä komitea ehdottaa, ja sen jälkeen 38108: päältä pois. Mitä suuremmiksi me panemme tarkastella tätä asiaa sitten yksityiskohtai- 38109: nämä kustannukset, sitä pienemmäksi jää semmin. Jos nyt sen sijaan eduskunta jo 38110: tilityshinta. Tästä on taas seurauksena, että menee suoralta kädeltä määrittelemään ta- 38111: jos meijerillä, joka on joutunut ehkä huo- vallaan senkin, minkälaiseen lopputulokseen 38112: mattaviakin investointeja suorittamaan, on tämän komitean pitäisi päätyä, niin luulen, 38113: suuret lainat, niin se merkitsee markkaa, pa- että tässä voi käydä sikäli huonosti, että kun 38114: ria maitolitran tilityshinnassa, ja näin kaikki tavoitellaan hyvää ja oikeata lopputulosta, 38115: maidontuottajat saavat taas olla mukana niin saatetaan liian hätäisillä toimenpiteillä 38116: maksamassa tätä yritystä, nekin maidontuot- joutuakin vallan väärille teille. Sen vuoksi 38117: tajat, joilla itsellään välittömästi kenties ei on paikallaan, että eduskunta tässä yhtey- 38118: ole velkaa lainkaan. Näin ollen ei tämäkään dessä ei lähde vielä liian tarkasti asian tätä 38119: ole niin selvä ja yksinkertainen asia. puolta esittämään, vaan tyytyy ylimalkaisem- 38120: Nyt voidaan sanoa, että pannaan suur- paan mainintaan. 38121: teollisuus maksamaan tämä. No tämä sikäli Siksi, herra puhemies, ehdotan, että pank- 38122: ehkä on jo helpompi asia, että se ei noin kivaliokunnan mietinnön sivulta 2 toinen 38123: suoraan ainakaan niin nopeasti kerry tavalli- kappale, jossa selvitellään indeksitalletustile- 38124: sen veronmaksajan kannettavaksi. Mutta mi- jä ja niitten käyttöä, poistettaisiin ja tämän 38125: tenkä tässä käytännössä sitten kävisi? Jos kappaleen tilalle eduskunta hyväksyisi seu- 38126: me ajattelemme, että suuret yritykset saisi- raavan kohdan: 38127: vat laskea liikkeelle obligaatiolainoja, joita ,Useimmat maamme rahalaitokset ottivat 38128: 1608 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38129: 38130: 38131: vuonna 1955 käytäntöön indeksiehtoiset tal- situksen siirtäminen sellaisten luotonotta- 38132: letustilit. Kun rahanarvo oli vielä viime jain kannettavaksi, joille se ei merkitse suo- 38133: vuoden puolella suhteellisen vakaa, kertyi ranaista toimeentulon ja elintason alene- 38134: indeksitalletuksia vuoden loppuun mennessä mista, otettaisiin suurella tyydytyksellä vas- 38135: vain 341 miljoonaa markkaa. Vuoden 1956 taan velkaisten, vähävaraisten omakotira- 38136: keväällä alkanut inflaatio on sen sijaan li- kentajain keskuudessa, ihmisten, joita vuo- 38137: sännyt indeksitalletusten määrää niin, että den vaihteessa odottavat äskettäin suoritettu- 38138: niitä oli lokakuun 31 päivään 1956 men- jen hintain korotusten lisäksi indeksilaskut 38139: nessä lähes 17.5 miljardia markkaa. Indek- velkojen lyhennysten ja normaalikorkojen li- 38140: sitalletustilit ovat estäneet talletuskatoa ja säksi. 38141: siten osaltaan helpottaneet lainamarkkinoita. Täytyy ihmetellä, että maalaisliitto ni- 38142: Mitä indeksiehdon soveltaminen puolestaan menomaan ei näe minkäänlaista mahdolli- 38143: merkitsee rahalaitosten antolainaukseen, sitä suutta siirtää indeksirasitusta sellaisten pii- 38144: valiokunnan saaman tiedon mukaan selvit- rien kannettavaksi, jotka hankkivat tulonsa 38145: telee parastaikaa valtioneuvoston 1955 aset- helpommalla kuin jotkut omakotirakentajat. 38146: tama ns. rahamarkkinain indeksikomitea. Vielä kaksin verroin on syytä ihmetellä, että 38147: Kun kysymyksessä oleva komitea saanee maalaisliiton taholla näin tyystin vakavasti 38148: mietintönsä lähiaikoina valmiiksi, ei valio- pelätään valiokunnan esittämän lausuman 38149: kunta ole halunnut tässä yhteydessä asiaan hyväksymistä, koska maalaisliitolla nimen- 38150: lähemmin puuttua." omaan on melkoista sananvaltaa niissä raha- 38151: Herra puhemies, on kai parasta, että kum- laitoksissa, jotka indeksiehtoa käytännössä 38152: massakin kohdassa sana ,valiokunta" kor- soveltavat. 38153: vataan sanalla ,eduskunta", koska asia on Omakotirakentajista laajemmassakin mie- 38154: nyt eduskunnan käsiteltävänä. Sen vuoksi lessä puheen ollen on syytä todeta, että ei 38155: siis edellisessä kohdassa sanonta ,sitä valio- mahtaisi olla ylivoimainen tehtävä selvittää, 38156: kunnan saaman tiedon mukaan" tietenkin miten laajassa mitassa maassamme nykyään 38157: muuttuu sanonnaksi ,sitä eduskunnan saa- harjoitetaan sellaista kytkykauppaa, jossa 38158: man tiedon mukaan" ja samaten viimeises- mökin miehille annettavan lainan ehtona pi- 38159: sä lauseessa ,ei valiokunta ole halunnut" detään palovakuutuksen tekoa sellaisessa va- 38160: tässä tapauksessa siis ,ei eduskunta ole ha- kuutusyhtiössä, jonka agentti on saanut toi- 38161: lunnut tässä yhteydessä asiaan lähemmin mintaoikeudet asianomaisen rahalaitoksen 38162: puuttua". Muilta osin siis on kysymys I suojissa. Tällainen menettely, jota ainakin 38163: vastalauseen mukaisesta perustelujen muu- eräissä rahalaitoksissa suositaan, suojataan 38164: toksesta. ja toteutetaan, tuntuu selvältä kiristykseltä. 38165: Olisi ilmeisesti syytä puuttua asiaan, ja 38166: Ed. Koivunen: Herra puhemies! Ku- puuttuminen nähdäkseni kuuluu niille, joille 38167: ten edellä on kuultu, on pankkivaliokunta yleensä kuuluu rahalaitosten toiminnan val- 38168: käsiteltävänä olevassa mietinnössään pysäh- vonta. 38169: tynyt myöskin asiaan, miten rahalaitosten Suomen Pankin taholta saatuja asiantunti- 38170: laina-asiakkailta peritään hyvitys indeksi- jalausuntoja kuunnellessa käsiteltävänä ole- 38171: talletuksiin. Valiokunta on päätynyt hyvin van mietinnön valmisteluvaiheessa ei voinut 38172: pyöreään, ylimalkaiseen toivomukseen, että välttyä käsitykseltä, että rakennustyöläiset 38173: rahalaitokset pidättyisivät kohtuusnäkökoh- ovat joutuneet Suomen Pankin erikoiseksi 38174: tien mukaan soveltamasta indeksiehtoa tar- silmätikuksi. Jostain käsittämättömästä syys- 38175: peettoman suureen lainojen määrään. tä Suomen Pankin piiriin on pesiytynyt sel- 38176: On ilmeistä, että tällaisen toivomuksen lainen harhakuvitelma, että maassamme ra- 38177: mukaiseen käytäntöön voitaisiin jossain kennetaan enemmän kuin alan työntekijäin 38178: määrin päästä, sillä olihan esim. vuoden työn tarve edellyttäisi, ja edelleen tästä ole- 38179: vaihteessa osuuskassojen antolainauksesta tetusta ylityöllisyysajatuksesta johtuen väi- 38180: runsas neljäsosa teollisuuden, kaupan, lii- tetään rakennustyöläisten palkkoja suhteet- 38181: kenteen ja niihin verrattavien luotonottaja- toman korkeiksi. Näiden harhakäsitysten seu- 38182: ryhmien käytössä. Osuuskassojen kohdalla rauksena on Suomen Pankki yleensä raha- 38183: vastaavat luotonottajapiirit hallitsivat anto- markkinoita kiristäessään erikoisesti kehoitel- 38184: lainauksesta yli 40 %- Tällainen indeksira- lut rahalaitoksia pidättyväisyyteen raken- 38185: Suomen Pankki. 1609 38186: 38187: nustoiminnan rahoittamisessa. Huomioonot- ovat olleet omiaan lisäämään työttömyyttä 38188: taen keskuspankin sanan painavuus Suomen ja tyrehdyttämään elintärkeätä rakennustoi- 38189: rahalaitoksissa ovat edellä mainitut kehoi- mintaa, niin ehdotan, herra puhemies, mie- 38190: tukset olleet omiaan vaikeuttamaan raken- tintöön liitetyn II vastalauseen mukaisesti, 38191: nustoimintaa kiristyvänä luottopulana. Mitä että mietinnön ensimmäisellä sivulla oleva 38192: tulee pankkien toimipalatsien rakennuskil- viimeistä edellisen kappaleen toinen lause 38193: pailun hillitsemiseen, niin siinä ei liene ai- poistetaan ja korvataan seuraavalla lausu- 38194: hetta arvosteluun. Sen sijaan asia on saanut malla: ,Eduskunta toteaa, että tätä politiik- 38195: toiminnassa sekä koulujen, sairaaloiden ym. kaa ei ole toteutettu tarkoituksenmukaisim- 38196: vakavamman luonteen, kun luoton saannissa malla tavalla. Esim. Suomen Pankin kieltei- 38197: on tapahtunut tyrehtymistä asuntorakennus- nen asenne rakennustoiminnan rahoituspul- 38198: toiminnassa sekä ikoulujen, sairaaloiden ym. miin on ollut omiaan vaikuttamaan siihen, 38199: niihin verrattavien yleishyödyllisten laitos- että elintärkeä asuntorakennustoiminta on 38200: ten kohdalla. huolestuttavasti supistunut niin maaseudulla 38201: Rakennusalalla vallitsevasta työtilanteesta kuin asutuskeskuksissakin. Rahavaikeudet 38202: antavat maamme työnvälitystoimistojen ti- jarruttavat myöskin kunnille kuuluvien yleis- 38203: lastot käsitykseni mukaan jonkinlaisen to- hyödyllisesti tärkeiden rakennussuunnitel- 38204: dellisuuteen perustuvan kuvan. Niiden mu- mien toteuttamista. Seurauksena rakennus- 38205: kaan viime vuoden ensimmäisellä neljän- toiminnan supistumisesta on työttömyyden 38206: neksellä tehtiin työnvälitystoimistoihin 23 226 lisääntyminen." 38207: työnsaantihakemusta rakennustuotannon pii- 38208: riin. Vastaavana aikana tarjosivat työnan- Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Ed. 38209: tajat työnvälitystoimistolle kuitenkin vain Pakkanen täällä käyttämässään puheenvuo- 38210: 8 226 työtilaisuutta täytettäväksi. Näin ollen rossa harjoitti hiukan omituista "varjonyrk- 38211: rakennustöiden kysyntä ylitti työtilaisuuk- keilyä". Hän nimittäin polemisoi sellaisia 38212: sien tarjonnan sanotun neljänneksen aikana ajatuksia vastaan, joita tässä pankkivalio- 38213: 15 000 työhakemuksella. Paljonkaan lohdulli- kunnan mietinnössä ei lainkaan ole. Hän ar- 38214: sempi ei ollut tilanne viime vuoden viimei- vosteli täällä ns. rahalaitosten indeksiehto- 38215: sellä neljänneksellä. Sen aikana jätettiin komitean mietintöä, joka tosin ei vielä ole 38216: työnsaantihakemuksia rakennusalalla 13 873, edes valmis, mietintöluonnosta. Mutta tässä 38217: kun vastaavasti työtilaisuuksia tarjottiin vain pankkivaliokunnan mietinnössähän ei ole 38218: 7 694. Parhaina sesonkikausinakin, joina on sanallakaan viitattu indeksiehtokomitean 38219: pidettävä vuoden toista ja kolmatta neljän- mietintöön. Siinä kohdassa pankkivaliokun- 38220: nestä, jäi rakennustyötilaisuuksien tarjonta nan mietintöä, jota ed. Pakkanen tässä tar- 38221: huomattavasti kysyntää pienemmäksi. koitti, on ensin todettu, kuinka paljon tänä 38222: Kuten havaitaan, lepäävät väitteet raken- vuonna on kertynyt varoja rahalaitosten 38223: nusalan ylityöllisyydestä varsin löysillä pe- indeksitileille, ja sen jälkeen jatketaan: 38224: rusteilla. Samaa voidaan sanoa myöskin ra- "Siitä on ollut seurauksena, että rahalai- 38225: kennustuotannossa maksettavista palkoista. tokset ovat ryhtyneet irtisanomaan anta- 38226: Vaikka joku ammattimies matkojen takaa miaan lainoja sisällyttääkseen niihin indeksi- 38227: ajaisikin työpaikalleen kansanautolla, ei se ehdon. Tämä puolestaan on herättänyt 38228: kelpaa yleiseksi mittapuuksi rakennustyöläis- levottomuutta nimenomaan pienyrittäjien 38229: ten palkkoja arvioitaessa, kuten valitetta- ja pientalojen omistajien keskuudessa. 38230: vasti näyttää asia Suomen Pankin piirissä Valiokunta toivoo, että rahalaitokset 38231: olevan. Useimmiten lienee asia kuitenkin voisivat syntynyttä indeksirasitusta pe- 38232: siten, että rakennustyöläisten korkeista pal- riessaan noudattaa joustavaa ja koh- 38233: koista meteliä pitävillä henkilöillä palkko- tuusnäkökohtien mukaista järjestelyä väit- 38234: jensa puolesta näyttää olevan mahdollisuus tämällä indeksiehdon kaavamaista sisällyttä- 38235: ostaa kansanauto vaikka joka vuosineljännes mistä tarpeettoman suuren lainamäärään." 38236: käteisellä, kun sen sijaan rakennustyöläisiltä Siinä kaikki. Tämä on niin lievästi sa- 38237: nuo kulkuvälineet useinkin vaativat huomat- nottu, että minusta kenenkään ei pitäisi siitä 38238: tavien lainojen ottoa. pahastua. Minusta se voitaisiin sellaisenaan 38239: Kun on ilmeistä, että Suomen Pankin ar- hyväksyä. Tässä on nimittäin viitattu niihin 38240: viot ja suhtautuminen rakennustoimintaan vaikeuksiin, joita varmasti tulee syntymään 38241: 202 38242: 1610 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38243: 38244: 38245: snna yhteydessä, jolloin sinänsä hyvin ym- ennen kunnallisvaaleja tekemästä kyselystä, 38246: märrettävien indeksiehtoisten talletusten ·jonka ensimmäinen allekirjoittaja oli pank- 38247: käytäntöön otto pakottaa rahalaitokset siir- kivaliokunnan jäsen. 38248: tämään tätä rasitusta luottoasiakkailleen. Kun pankkivaliokunnan mietinnössä sano- 38249: Ed. Pakkanen täällä huomautti, mitenkä taan, että rahalaitokset ovat ryhtyneet irti- 38250: sääsätöpankeissa tänä vuonna se rasitus, jo- sanomaan antamiaan lainoja sisällyttääkseen 38251: ka tästä aiheutuu, on keskimäärin vain 0.6 niihin indeksiehdon, on sanonta harhaanjoh- 38252: %- Tämä pitää paikkansa, mutta ed. Pak- tava ja yksipuolinen. Lainan irtisanomisella 38253: kasen esitys antoi sikäli kokonaan harhaan- ja indeksiin sitomisella on olennainen ero. 38254: johtavan kuvan, että hän jätti mainitsemat- Valtiovarainministeri sanookin edellä maini- 38255: ta, että kukin säästöpankki hoitaa tämän tussa vastauksessa: ,Joka tapauksessa ja 38256: rasituksen niin sanoakseni omassa piirissään, riippumatta siitä, millainen on indeksikoro- 38257: ja tästä johtuu, että eräissä yksityisissä sääs- tusten laskemistapa, indeksiehdon soveltami- 38258: töpankeissa tämä rasitus voi olla monta ker- nen luotonottoon ja -autoon on sopimusva- 38259: taa suurempi riippuen siitä, kuinka paljon pauden periaatteisiin perustuva oikeus." Kun 38260: suhteessa niiden kokonaisottolainaukseen nii- rahalaitokset lähettivät indeksisitoumuskaa- 38261: hin on sattunut indeksiehtoisia varoja ker- vakkeita .lainanottajilleen, niin se luonnolli- 38262: tymään. Nämä indeksiehdot ovat nykyisten sesti herätti huomiota ja siihen reagoitiin 38263: järjestelmien mukaisesti hyvin kirjavia, ja niinkuin uuteen asiaan yleensä jo siitäkin 38264: niistä on aiheutumassa epäkohtia, joihin syystä, ettei tunnettu vielä sen vaikutusta, 38265: pankkivaliokunnan niinkuin eduskunnan koska indeksikorotusten laskutapa on hyvin 38266: yleensäkin on aihetta ajoissa kiinnittää huo- monimutkainen. Ministeri Simonen sanoo 38267: miota. Pankkivaliokunnan mietinnössä tämä vastauksessaan tästäkin asiasta: , - - in- 38268: on, niinkuin sanottu, tehty hyvin maltilli- deksiehtoa voidaankin ainakin toistaiseksi 38269: sella tavalla. pitää merkitykseltään niin lievänä, että sen 38270: Minä toivoisin, että eduskunta voi tämän soveltamisen tuomalla lisärasituksena tuskin 38271: mietinnön sellaisenaan hyväksyä. voidaan katsoa olevan käytännöllistä merki- 38272: tystä." Näyttää myös, että on tyystin unoh- 38273: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Kun dettu, että parhaillaan on kunnilla ja yksi- 38274: tarkastelee pankkivaliokunnan mietintöä n: o tyisillä jo monien vuosien takaa indeksiehtoi- 38275: 4, niin siinä toisen sivun toisessa kappaleessa sia lainoja esim. kansaneläkelaitokselta, va- 38276: käsitelty asia, indeksiehtoisten talletustilien kuutuslaitoksilta, eläkekassoilta jne. 38277: käytäntöön ottaminen, ei mielestäni välittö- Kun mietinnössä myös sanotaan, että tämä 38278: mästi liity Suomen Pankin toimintaan sillä puolestaan on herät~änyt levottomuutta pien- 38279: tavalla, että se olisi antanut pankkivaliokun- yrittäjien ja pientalojen omistajien keskuu- 38280: nalle aihetta käsitellä sitä Suomen Pankin dessa, on tämäkin viittaus suoraan kansan- 38281: hallintoa ja tilaa koskevassa mietinnössä. Si- demokraattien kyselystä. :Mietinnössä anne- 38282: tä paitsi on kysymys Suomen Pankin ker- taan tällä kohdalla se kuva, ikäänkuin mei- 38283: tomuksesta vuodelta 1955, jolloin lainojen dän taloudellisessa elämässämme olisi tämä 38284: indeksisitoumuksia tuskin vielä ollenkaan ainoa levottomuuden syy. Yhtä suurta levot- 38285: vaadittiin. Indeksitalletusten kerääntyminen tomuutta on varmaankin herättänyt jo van- 38286: on vasta tämän vuoden kuluessa ollut huo- hojen, ennestään indeksiin sidottujen laino- 38287: mattavampaa, eikä tietääkseni indeksikoro- jen nopeasti nousseet indeksikorotukset, ra- 38288: tuksia ole viime vuonna ensinkään laskettu. hankireys, yhä vaikeutuva tilanne luotto- 38289: Valtiovarainministeri Simonen lausui 10. 10. markkinoilla jne., ja tämä tuntuu myös pien- 38290: vastauksessaan kansandemokraattien kyse- yrittäjien keskuudessa. On ollut aivan luon- 38291: lyyn mm.: ,Mainitut rahalaitokset ovat so- nollista, että rahalaitokset ja vakuutuslai- 38292: veltaneet sanottua elinkustannusindeksiin tokset ovat kääntyneet niissä vaikeissa olois- 38293: perustuvaa ehtoa vuoden 1955 keväästä al- sa, joissa tällä hetkellä elämmme, lainanot- 38294: kaen, mutta mainittavampaa merkitystä sillä tajien puoleen vaatien lyhennyksiä, mikä ei 38295: on ollut vasta vuoden 1956 aikana tapahtu- muodollisesti myöskään merkitse irtisano- 38296: neen rahanarvon heikentymisen aikana." Mie- mista, vaan on tilanteen vaatima toimenpide. 38297: tinnön tämän kappaleen sanamuoto osoittaa- Kun sitten mietinnön lopussa samassa 38298: kin, että se on .lainattu kansandemokraattien kappaleessa, josta on kysymys, mainitaan, 38299: Suomen Pankki. 1611 38300: 38301: 38302: että ,valiokunta toivoo, että rahalaitokset Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, Liedes, 38303: voisivat noudattaa joustavaa ja kohtuusnä- Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, 38304: kökohtien mukaista järjestelyä väittämällä Malkamäki, Matilainen, L. Mattila, Meinan- 38305: indeksiehdon kaavamaista sisällyttämistä tar- der, Miettinen, Mohell, Muikku, Murto, Mus- 38306: peettoman suureen lainamäärään", niin se tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- 38307: määräysten ja sopimusten mukaan on käy- minen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmi- 38308: tännössä mahdotonta. Ei voida ruveta erit- nen, Paasivuori, Pasanen, Peltonen, Peso- 38309: telemään, keneltä pitkäaikaisesta lainasta nen, Pohjala, Puhakka, Pusa, Rapio, Roine, 38310: vaaditaan indeksisitoumus ja keneltä ei. Rosenberg, Rosnell, R.ytkönen, M. Ryömä, 38311: Herra puhemies! Pyydän kannattaa ed. Saari, A. Salminen, M. Salminen, Saura, 38312: Pakkasen tekemää ehdotusta. Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, 38313: Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tau- 38314: Ed. K elo vesi: Herra puhemies! Kan- riainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, 38315: natan ed. Koivusen tekemää ehdotusta. Tikkaoja, Torvi, Turunen, Tuurna, "Wiher- 38316: heimo, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyry- 38317: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Åsvik, Öhman ja Österholm. 38318: P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Pak- 38319: kanen ed. Forsiuksen kannattamana ehdot- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38320: tanut, että perusteluihin tehtäisiin I vasta- Aittoniemi, Antila, Brander-'Vallin, Erk- 38321: lauseen mukainen muutos. Kutsun tätä ed. kilä, Eskola, Forsberg, Forsius, Halinen, 38322: Pakkasen ehdotukseksi. Ed. Koivunen ed. Hamara, Hautala, Heikura, Hiltunen, Hon- 38323: Keloveden kannattamana on ehdottanut, että kala, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 38324: perusteluihin tehtäisiin II vastalauseen mu- Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kauppi, 38325: kainen muutos. Kutsun tätä ed. Koivusen Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 38326: ehdotukseksi. Korsbäck, Kukkonen, Kähönen, Kämäräi- 38327: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Lahtela, Lahti, Laine, E. Leikola, 38328: Luukka, Mannila, M. Mattila, 1\I. Miettunen, 38329: P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, Miikki, Niskala, Nordfors, Nordström, Paasio, 38330: joten kummastakin on äänestettävä mietin- Pakkanen, Partanen, Pöykkö, Rankila, Ran- 38331: töä vastaan. tamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, 38332: Rönkkö, Saalasti, Saikku, Saloranta, Sar- 38333: Menettelytapa hyväksytään. jala, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkko- 38334: nen, Tiitu, Turkka, Tuuli, Uusitalo, Wick- 38335: man, Virolainen, J. Wirtanen ja Väänänen. 38336: Äänestykset ja päätökset: 38337: 38338: Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta. ,Tyhjää" äänestää edustaja Rantala. 38339: 38340: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38341: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus tajat: 38342: hyväksytty. 38343: Fagerholm, Heljas, Ikonen, Kajala, Ka- 38344: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: jatsalo, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, 38345: T. Kinnunen, Kosola, Lindh, Manninen, H. 38346: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Enne, Miettunen, Palovesi, Pessi, Raipala, Saari- 38347: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak- aho, Salmela-Järvinen, Soininen, Teir, 38348: kila, Hallberg, Heinonen, Helle, Henriks- Törngren ja Vennamo. 38349: son, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hosia, 38350: Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Junnila, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38351: Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 107 jaa- ja 69 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 38352: Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, 38353: Kiviaho, Koivunen, Koskinen, Kujala, Ku- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38354: lovaara, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Larson, 38355: Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta. 38356: 1612 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38357: 38358: 38359: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 38360: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus tajat: 38361: hyväksytty. 38362: Fagerholm, Heljas, Ikonen, Kajala, Ka- 38363: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: jatsalo, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, 38364: T. Kinnunen, Kosola, Lindh, Manninen, H. 38365: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- Miettunen, Palovesi, Pessi, Raipala, Saari- 38366: kilä, Eskola, Flinck, Forsberg, Forsius, aho, Salmela-Järvinen, Soininen, Teir, Törn- 38367: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- gren ja Vennamo. 38368: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 38369: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38370: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 134 jaa- ja 42 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 38371: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 38372: nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38373: Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 38374: Kauhanen, Kauppi, Kleemola, Koivisto, Koi- Asia on loppuun käsitelty. 38375: vusilta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kuk- 38376: konen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 38377: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä pienvil- 38378: Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, jelijäkoulun perustamiseksi Ylistaron pitäjässä 38379: sijaitsevalle Ruuska.lan koulutilalle. 38380: Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Lilje- 38381: ström, Lindblom, Lukkarinen, Luukka, Mal- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 38382: kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. n: o 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 38383: Mattila, Meinander, M. Miettunen, Miikki, 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Tii- 38384: Mohell, Muikku, Niskala, Nordfors, Nord- tun ym. toiv.al. n:o 281 (1954 vp.), joka 38385: ström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, sisältää yllämainitun ehdotuksen. 38386: Pakkanen, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pe- 38387: sonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Rankila, Ran- Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on 38388: tala, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, maatalousvaliokunnan mietintö n: o 28. 38389: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, A. Salmi- 38390: nen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, San- 38391: ra, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simo- Keskustelu: 38392: nen, Sinkkonen, Sundman, Suominen, Sä- 38393: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Esillä ole- 38394: velä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 38395: van aloitteeni tavoite, pienviljelijäkoulun pe- 38396: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 38397: rustaminen Ylistaroon valtion omistamalle ja 38398: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- 38399: Etelä-Pohjanmaan maanviljelysseuran hal- 38400: tanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 38401: linnassa olevalle Ruuskalan koulutilalle, on 38402: Öhman ja Österholm. 38403: ollut vireillä jo 20 vuoden ajan, ja maata- 38404: loushallituksen ohjelmaankin tämä koulun 38405: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38406: perustaminen on kuulunut jo vuosikymme- 38407: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, nen, mutta monista virastoesityksistä huoli- 38408: Hietanen, Jokinen, Kelovesi, E. Kilpi, A. matta, ihme kyllä, esitykset eivät ole johta- 38409: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuu- neet myönteiseen tulokseen. Eduskunta saa 38410: sinen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Miet- parhaan kuvan tämän kouluhankkeen vai- 38411: tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- heista esillä olevan mietinnön seuraavan si- 38412: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nur- sältöisestä aivan lyhyestä lainauksesta: ,Kä- 38413: minen, Puhakka, Rapio, Raunio, Roine, Ro- siteltävänä olevassa aloitteessa tarkoitettu 38414: senberg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, hanke pienviljelijäkoulun perustamisesta 38415: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- Ylistaron pitäjään on, niin kuin aloitteen 38416: nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja perusteluissa on mainittu, ollut vireillä jo 38417: Åsvik. yli 20 vuoden ajan. Valiokunnan saaman 38418: tiedon mukaan aloitteessa ehdotetun pai- 38419: , Tyhjää" äänestää edustaja Brander-W al- kan on katsonut tarkoitukseen varsin sopi- 38420: lin. vaksi myös asianomainen ammattivirasto, 38421: Ruuskalan koulutila. 1613 38422: 38423: jonka toimesta on useana vuotena ehdotettu maakin erikoista pienviljelijäkoulua. Tämä 38424: koulun perustamiseen tarvittavan määrära- asia onkin juuri parhaillaan pohdittavana 38425: han ottamista valtion tulo- ja menoar- siinä valtion komiteassa, jonka tehtävänä on 38426: vioon. Koulun toiminnan tukemiseksi on selvitellä pienviljelijäkoulukysymystä koko 38427: niin ikään perustettu kannatusyhdistys, jos- laajuudessaan. Hallitus on jo siis ryhtynyt 38428: sa ovat mukana useiden lähikuntien ohella senkaltaisiin toimenpiteisiin, mitä nyt käsitel- 38429: monet paikalliset maataloudelliset järjestöt tävänä olevassa aloitteessa esitetään. Ei ole 38430: ja yhtymät." siis mitään aihetta hyväksyä tässä vaiheessa 38431: Näin myönteiset perustelut omaavaan mie- hallitukselle sellaista toivomusta, jonka ed. 38432: tintöön eduskunta toivottavasti hyväksyy Tiitu äsken esitti eduskunnan hyväksyttä- 38433: myöskin myönteisen ponnen. Herra puhe- väksi. 38434: mies, ehdotankin mietintöön liitetyn vasta- 38435: lauseen mukaisesti eduskunnan hyväksyttä- Ed. T i i t u: Herra puhemies! Ed. Aitto- 38436: väksi toivomuksen, ,että hallitus ryhtyisi niemen lausunnon johdosta haluan huomaut- 38437: toimenpiteisiin pienviljelijäkoulun perusta- taa, että Etelä-Pohjanmaan maanviljelys- 38438: miseksi Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle seura, jonka hallinnassa tämä Ruuskalan 38439: Ruuskalan koulutilalle." koulutila on, on yksimielinen siitä, että tälle 38440: koulutilalle olisi perustettava pienviljelijä- 38441: Ed. L e p i s t ö: Kannatan ed. Tiitun te- koulu. Lisäksi, niinkuin tämän mietinnön 38442: kemää ehdotusta. perusteluissa mainitaan, tämän koulun pe- 38443: rustamisesta maataloushallitus on tehnyt jo 38444: Ed. A i t t on i e m i: Herra puhemies! usean kerran esityksen, mutta syystä tai 38445: 1\faatalousvaliokunta ei ole katsonut voivansa toisesta tätä määrärahaa valtion talousar- 38446: asettua puoltamaan eduskunnan päätettä- vioon ei ole saatu. 38447: väksi toivomusta, että hallitus ryhtyisi toi- 38448: menpiteisiin pienviljelijäkoulun perustami- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38449: seksi Ylistaron pitäjässä sijaitsevalle, val- 38450: tion omistuksessa ja Etelä-Pohjanmaan P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tiitu 38451: maanviljelysseuran hallinnassa olevalle ed. Lepistön kannattamana ehdottanut, että 38452: Ruuskalan tilal.le. Tätä maatalousvaliokun- aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 38453: nan käsitystä eivät kuitenkaan ole voineet 38454: hyväksyä valiokunnan jäsenet kansanedusta- Selonteko myönnetään oikeaksi. 38455: jat 1\fatti Lepistö ja N. Kosola. Heidän 38456: mielestään on aihetta aloitteessa ehdotetun Äänestys ja. päätös: 38457: toivomuksen lausumiseen hallitukselle, koska 38458: asianomainen ammattivirasto on useampana- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 38459: kin vuonna tehnyt esityksen kyseellisen kou- tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 38460: lun perustamiseksi. Näinkin voi päätellä, ed. Tiitun ehdotus hyväksytty. 38461: mutta ken tietää mainitun tosiasian lisäksi 38462: muutakin kyseellisestä kouluasiasta, ei voi ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38463: yhtyä heidän käsitykseensä. Pohja putoaa 38464: pois heidän päätelmästään tietäessämme, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 38465: että asianomainen ammattivirasto ei ole vii- Alanko, Brander-Wallin, Enne, Eskola, 38466: me vuosina tätä esitystä tehnyt ja että val- Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haa- 38467: mistumassa on hallituksen toimeksiannosta pasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Hamara, 38468: selvittely siitä, miten maatalousopetuksem- Hautala, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 38469: me saataisiin paremmin pienviljelijäväestöm- mäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, 38470: ille tarpeiden mukaiseksi ja miten tämä ope- Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Innala, Jo- 38471: tustoiminnan talouspuoli saataisiin sitä vas- kinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kai- 38472: taavaksi. tila, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 38473: Meillä on nykyisin kaksi varsinaista pien- Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, 38474: viljelijäkoulua. Näiden lisäksi toimii neljässä Koivisto, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Kos- 38475: maamieskoulussa rinnakkaiskurssina pienvil- kinen, Kujala, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 38476: jelijäkurssi. Ilmeisesti kaipaa Etelä-Pohjan- Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Larson, Lehto, 38477: 1614 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38478: 38479: 38480: A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Lars- 17) Ehdotukset toivomuksiksi sairaankuljetuskysy- 38481: son, M. Leskinen, V. Leskinen, Liedes, Lil- myksen jä.rjestä.m.isestä. 38482: jeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 38483: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, 26 ja otetaan ainoaan käsittelyyn 38484: L. Mattila, Meinander, Miettinen, Mohell, siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. n: ot 38485: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 86 ja 87, jotka sisältävät yllämainitut ehdo- 38486: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nord- tukset. 38487: ström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Par- 38488: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- 38489: Puhakka, Pusa, Rantala, Rantamaa, Rapio, lousvaliokunnan mietintö n: o 26. 38490: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö- 38491: nen, M. Ryömä, Saalasti, Saari, Saikku, A. 38492: Salminen, M. Salminen, Saura, Seppi, Sep- Keskustelu: 38493: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Stenberg, 38494: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Kah- 38495: nio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, den sairaankuljetusta koskevan toivomus- 38496: Tienari, Torvi, Turkka, Turunen, Tuuli, aloitteen perusteella talousvaliokunta ehdot- 38497: Tuurna, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, taa eduskunnan hyväksyttäväksi toivomuk- 38498: R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Öhman sen, joka kuitenkin on sikäli vajaa, että siinä 38499: ja Österholm. kehoitetaan hallitusta !kiinnittämään huomiota 38500: syrjäisten ja vaikeakulkuisten seutujen sai- 38501: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: raankuljetuksiin sekä niistä aiheutuviin ta- 38502: vallista suurempiin kustannuksiin, mutta ei 38503: Antila, Erkkilä, Forsberg, Heikura, Häp- ehdoteta mitään toimenpiteitä näiden kustan- 38504: pölä, Högström, Jaakkola, Kaasalainen, nusten tasoittamiseksi, huojentamiseksi tai 38505: Kauppi, Kiviaho, Kleemola, Koivusilta, Lah- korvaamiseksi. 38506: tela, Laine, Lepistö, M. Mattila, M. Miet- Valiokunnan kuulemat asiantuntijat pää- 38507: tunen, Niskala, Nordfors, N. Nurminen, johtaja Pesonen ja lääkintäneuvos Pätilä 38508: Pakkanen, Palovesi, Pöykkö, Rankila, Ryh- olivat kumpikin sitä mieltä, että sairaankul- 38509: tä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saloranta, jetuksen kehittäminen on ehdottoman tärkeä 38510: Sarjala, Seppä, Sinkkonen, Tiitu, Tikkaoja, ja kiireellinen, mutta siinä tarvitaan valtion 38511: Virolainen, J. Wirtanen, Väänänen ja Åsvik. tukea ei yksinomaan kuljetusvälineiden hank- 38512: kimiseen, vaan myös kuljetuskustannuksiin. 38513: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kukkonen Pääjohtaja Pesonen lausui mm., että ei ole 38514: ja Miikki. suinkaan harvinaista, että yksi lentokuljetus 38515: maksaa potilaalle 60 000 mk. Vaikka lento- 38516: kuljetuksen kehittyessä kustannukset var- 38517: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- masti suhteellisesti halpenevat, tulevat ne 38518: tajat: siitä huolimatta olemaan siksi korkeita, että 38519: Fagerholm, Heljas, Ikonen, Kajala, Ka- vähävaraiset potilaat eivät Jcykene lentokul- 38520: jatsalo, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, jetusta kustantamaan. Poliotapauksissa kus- 38521: T. Kinnunen, Kosola, Kuusinen, Lindh, tannukset tulevat kuntien kannettaviksi, mut- 38522: Manninen, H. Miettunen, Pessi, Raipala, ta muissa tapauksissa on hengityshalvauspo- 38523: Saariaho, Salmela-Järvinen, Soininen, Teir, tilaidenkin maksettava ne itse. Jos varatta- 38524: Törngren ja Vennamo. massa kunnassa sattuu useita vaikeita polio- 38525: tapauksia, tulee potilaiden kuljetus myös 38526: kuntien kohdalla kohtuuttoman kalliiksi. 38527: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Hallitus on vasta antanut eduskunnalle 38528: 137 jaa- ja 38 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 22. esityksen, missä poliosairaiden hoitokustan- 38529: nukset ehdotetaan korvattaviksi valtion va- 38530: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- roista. Niinpä on paikallaan, että myös sai- 38531: käävään mietintöön. raiden kuljetukset näissä tapauksissa korvaa 38532: valtio. 38533: Asia on loppuun käsitelty. Eduskunta on aikoinaan lausunut halli- 38534: Sairaankulj etus. 1615 38535: 38536: tukselle toivomuksen toimenpiteistä maksut" saattaa pelastaa ihmisen hengen. Mutta jos 38537: toman sairaanhoidon aikaansaamiseksi maas- asianomaisilla on niukasti rahoja, on kulje- 38538: samme. Asiantuntijat kiinnittivät huomiota tuksen järjestäminen sellaisten vaikeuksien 38539: siihen, että sitten kun sairausvakuutus jos- takana, että hoitoon joutuminen kohtaa vii- 38540: kus on toteutettu, tämäkin asia järjestyy vytyksiä. Maksun suuruus, mahdollisesti 38541: sen mukana. Mutta kestää varmaan kauan, eräissä tapauksissa joitakin tuhansia mark- 38542: ennen kuin siihen päästään. Siihen saakka koja, tuntuu ehkä paremmin palkattujen ja 38543: olisi valtion avustettava sairaankuljetuksia. parempiosaisten keskuudessa melko alhai- 38544: Lääkintöhallituksen asiantuntijat toivovat selta. Mutta pienituloisille ja ahtaissa ta- 38545: juuri eduskunnan tukea asian nopealle jär- loudellisissa oloissa eläville se saattaa muo- 38546: jestämiselle. dostua ylivoimaiseksi. Kun sairaankuljetus 38547: Sen vuoksi ehdotan, herra puhemies, edus- varsinkin saaristossa on vaivalloista, olisi 38548: kunnan hyväksyttäväksi näin kuuluvan toivo- hankittava tehokasta kuljetuskalustoa juuri 38549: muksen: ,että hallitus ryhtyisi kiireellisiin näitä seutuja silmällä pitäen. Yksityisten 38550: toimenpiteisiin sairaankuljetuksen järjestä- omistamilla koneilla kuljetus on liian kal- 38551: miseksi nykyisen tekniikan suomia mahdolli- lista. Kun neljännestunnin kestävästä lento- 38552: suuksia hyväksi käyttäen erityisesti huomioi- kuljetuksesta pyydetään 15 000 mk, on sel- 38553: den syrjäiset ja vaikeakulkuiset seudut; ja vää, että sellaisia summia varattomat eivät 38554: että valtio suorittaisi ainakin vähävaraisten pysty maksamaan. Jos samaan aikaan meri- 38555: potilaiden kuljetuskustannukset sekä osallis- vartioaluksen hallussa oleva sairaankuljetuk- 38556: tuisi kunnille poliosairaiden kuljetuksista ai- seen varattu kone on ilman moottoria, voi 38557: heutuvien kohtuuttoman suurten rasitusten syntyä varsin vaikeita tilanteita. Näin ollen 38558: korvaamiseen." olisi kiinnitettävä vakavaa huomiota siihen, 38559: että välineitä on saatavissa kuljetusta var- 38560: Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra ten, että kansalaisiin kohdistuva ohjaus tässä 38561: puhemies! Talousvaliokunta on käsitellyt ed. tapauksessa on tehokas ja mutkaton sekä 38562: Tienarin ja allekirjoittaneen nimissä olevat että sairaankuljetus ei saa kohdata vaikeuk- 38563: toivomusaloitteet, jotka koskevat sairaan- sia siksi, että maksujen suoritus osoittautuu 38564: kuljetusolojen parantamista koko maassa ja vaikeaksi. 38565: varsinkin syrjäseuduilla siten, että myöskin Herra puhemies! Koska vastalauseessa esi- 38566: varattomain kansalaisten mahdollisuudet ote- tetyt ajatukset sairaankuljetuksen tehosta- 38567: taan huomioon. Valiokunta on päätynyt miseksi ovat mielestäni syrjäisten seutujen 38568: mietinnössään myönteiseen ratkaisuun, missä varattornia ihmisiä ajatellen valiokunnan eh- 38569: molempien aloitteiden ehdotukset on otettu dotusta paremmat, kannatan ed. Stenbergin 38570: huomioon. tekemää ehdotusta. 38571: Mietintöön liittyvässä kansandemokraattien 38572: vastalauseessa on lisäksi tahdottu erityisesti Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38573: huomioida juuri syrj.äisten ja vaikeasti Ei- 38574: kennöitävien seutujen asukkaiden vaikeudet P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Sten- 38575: sekä esitetty valtion taloudellista tukea vä- berg ed. Nederström-Lundenin kannattamana 38576: hävaraisten potilaiden sairaankuljetuksista ehdottanut, että toivomusponsi hyväksyttäi- 38577: sekä kunnille poliosairaiden kuljetuksesta. siin vastalauseen mukaisena. 38578: Edellä olevasta saattaa huomata, että asiaa 38579: on käsitelty hyvin myönteisessä hengessä. Selonteko myönnetään oikeaksi. 38580: Olisi näin ollen toivottavaa, että hallitus 38581: ryhtyisi kiireellisiin toimenpiteisiin ja että Äänestys ja päätös: 38582: syrjäseuduilla asuville ja varattomille kansa- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38583: laisille järjestettäisiin mahdollisuus yhteisiä jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus 38584: apuneuvoja hyväkseen käyttäen maksutto- hyväksytty. 38585: masti hoitaa sairaskuljetus. Syrjäseuduilla 38586: elämiseen sisältyy monessa tapauksessa run- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38587: saasti vaikeuksia, kieltäytymistä ja pelkoa, 38588: varsinkin kun ottaa huomioon mahdolliset Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 38589: sairaustapaukset. Nopea hoitoon saaminen der-Wallin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsberg, 38590: 1616 Tiist·aina 4 p. joulukuuta 1956. 38591: 38592: 38593: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- Puhemies: Äänestyksessä on annettu 38594: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Helle, 134 jaa- ja 41 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 38595: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 38596: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 38597: Högström, Innala, Jaakkola, Jokinen, Jun- 38598: nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Asia on loppuun käsitelty. 38599: Kaitila, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 38600: Kauhanen, Kauppi, Kleemola, Koivisto, Koi- 18) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä toisen 38601: vusilta, Kokkola, Koskinen, Kukkonen, Ku- reumaparantola.n. aikaansaamiseksi. 38602: lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 38603: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 38604: A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo- 27 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n 38605: Larsson, Lepistö, V. Leskinen, Liljeström, siinä valmistelevasti käsitelty ed. Rytingin 38606: Lindblom, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, ym. toiv.al. n:o 128 (1954 vp.), joka sisä;ltää 38607: Mannila, Matilainen, L. Mattila, Meinander, yllämainitun ehdotuksen. 38608: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- 38609: kala, Nordfors, Nordström, E. Nurminen, Puhemies: Käsittelyn pohjana on ta- 38610: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- lousvaliokunnan mietintö n: o 27. 38611: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, 38612: Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Keskustelua ei synny. 38613: Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, 38614: Saalasti, Saari, Sai:kku, A. Salminen, M. Sal- Eduskunta yhtyy valiokunnan hylkäävään 38615: minen, Sa'loranta, Sarjala, Saura, Seppä, mietintöön. 38616: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sink- 38617: konen, Soininen, Sundman, Suominen, Asia on loppuun käsitelty. 38618: Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 38619: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, 19) Ehdotus toivomukseksi suomenkielisten sai- 38620: Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, V. raanhoitokurssien järjestämisestä Vaasan keskus- 38621: Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja sairaalassa. 38622: Österholm. Esitellään talousvaliokunnan mietintö n: o 38623: 28 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e :l y y n 38624: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: siinä valmistelevasti käsitelty ed.•J. Wirta- 38625: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, :;en ym. toiv.al. n:o 84, joka sisältää yllä- 38626: Heinonen, Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, A. mainitun ehdotuksen. 38627: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Kuu- 38628: sinen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Man- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on ta- 38629: ninen, Miettinen, Murto, Mustonen, Mylly- lousvaliokunnan mietintö n:o 28. 38630: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 38631: nen, N. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Keskustelu: 38632: Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Sten- Ed. H ö g s t r ö m: Motiveringen till ut- 38633: berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso- skottets betänkande är saklig och riktig 38634: Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja Åsvik. förutom beträffande sista stycket. Stycket 38635: har för det första icke något samband med 38636: , Tyhjää" äänestää edustaja Rosenberg. själva motionen och borde därför helt och 38637: hållet ha uteslutits, men därutöver innehåller 38638: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- stycket osakliga och ensidiga påståenden om 38639: tajat: bl.a. sjukvårdspersonalens okunnighet i 38640: Fagerholm, Heljas, Häppöl.ä, Ikonen, Ka- finska språket eller dåliga kunskaper i 38641: jala, Kajatsalo, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. språket, vilket påstås förorsaka vissa besvär- 38642: Kilpi, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, ligheter för finskspråkiga patienter. Dessa 38643: Lindh, M. MattUa, H. Miettunen, Pessi, påståenden håller icke streck, ty den svensk- 38644: Raipala, Saariaho, Salmela-Järvinen, Teir, språkiga sjukhuspersonalen, som här avses, 38645: Törngren, Vennamo ja Virolainen. behärskar i de flesta fallen finska språket 38646: Suomenkieliset sairaanhoitokurssit. 1617 38647: 38648: väl och i varje händelse i sädan utsträekning lassa, joista arvon rovastimme, ed. Wirtanen, 38649: att finskspråkiga patienter blir betjänade på on talousvaliokunnalle kauhukuvauksiaan 38650: sitt eget språk. Angående dessa omständig- kertonut. Ei voi olla ihmettelemättä, että 38651: heter har utskottet icke hört sakkunniga och talousvaliokunnan tosin niukka, mutta kui- 38652: inte heller har någon representant för ifråga- tenkin enemmistö tämän tapaisessa vakavassa 38653: varande yrkeskår eller för sjukhusets ledning ja arkaluontoisessa asiassa on ottanut ed. Jo- 38654: beretts tillfälle att höras. Angående Vasa hannes Wirtasen toden kannalta. 38655: centralsjukhus och förhållandena där har Talousvaliokunnan mietintö on koko siltä 38656: utskottet inte heller hört några sakkunniga osaltaan kuin se käsittelee itse sitä asiaa, 38657: och uttalandena i dessa punkter bygger jota aloite koskee, täysin asiallinen ja perus- 38658: främst pii. de ensidiga informationer som tuukin asiantuntijoitten antamiin tietoihin. 38659: motionären till stöd för sin motion anfört. Samaa korkeata arvoasemaa ei voi antaa mie- 38660: Beträffande Seinäjoki sjuksköterskeskola och tinnön perustelujen viimeisestä kappaleesta. 38661: dess möjligheter att använda Vasa cent- Tämän kappaleen ensimmäinen osa on ilmei- 38662: ralsjukhus som undervisningssjukhus må här nen loukkaus niin hyvin sairaalan hoitohen- 38663: framhä.llas att uttalandet härom även är kilökunnan ruotsinkielistä osaa kuin myös- 38664: omotiverat och osakligt, enär uttalandet kin ruotsinkielisiä potilaita kohtaan. Kappa- 38665: utgör en ovidkommande och betänklig in- leen jäJlkimmäinen osa taas tietää täysin 38666: blandning i ett kommunalägt sjukhus' inre epäasiallista sekaantumista keskussairaala- 38667: angelägenheter. piirin kuntainliiton itsemääräämisoikeuteen. 38668: Herr talman! På grund av det ovan an- Ei suinkaan voida ajatella, että minkään 38669: förda samt med hänvisning tili reservationen keskussairaalapiirin kunnat lähtisivät otta- 38670: får jag föreslå att sista stycket i motive- maan tavattoman raskaat taloudelliset taakat 38671: ringen måtte utgå och i dess ställe intagas kannettavikseen sairaalaolojensa parantami- 38672: ett nytt stycke enligt reservationen. seksi, jos uuden sairaalan valmistuttua vie- 38673: raan sairaalapiirin kunnat voisivat marssia 38674: Sisäasiainministeri V ä y r y n e n: Kanna- esille ja ottaa sairaalan haltuunsa. 38675: tan ed. Högströmin tekemää ehdotusta. Herra puhemies! Katson, että mietinnön 38676: viimeinen kappale on poistettava, mutta en 38677: Ed. Nordström: Herra puhemies! vastusta, että mietintöön liittyvässä vasta- 38678: Vaasan keskussairaalassa, jonka jäsenkun- lauseessa ehdotettu uusi kappale otetaan 38679: nista valtaosa on ruotsinkielisiä, ovat kieli- poistetun kappaleen tilalle. 38680: olot sellaiset, että sairaalan päälliikkölärukäri 38681: on äidinkieleltään suomenkielinen. Sairaalan 38682: kuudesta ylilääkäristä on kolme suomen- ja Ed. J. W i r ta ne n: Herra puhemies! 38683: kolme ruotsinkielistä. Niin hyvin nämä kuin Minä jätän ensin ed. Nordströmin lausunnot 38684: kaikki muutkin sairaalan lääkärit hallitsevat talousvaliokuntaa vastaan ja kauhukuvauk- 38685: täydellisesti molemmat kielet. Sairaalassa sista ed. Nordströmin omaan laskuun. Sitä 38686: toimivat äidinkieleltään ruotsinkieliset sai- voi puhua työmailla piiri-insinööri yhtä ja 38687: raanhoitajattaret osaavat poikkeuksetta toista ja olla kovakin, mutta pitää sentään 38688: kaikki ainakin suullisesti suomea. Suomen- muistaa silloin, kun puhuu eduskunnassa, 38689: kielisistä sairaanhoitajattarista on pienempi ettei käy loukkaavasti puhumaan kokonai- 38690: ryhmä hoitajattaria, joitten ruotsinkielen sesta valiokunnasta, joka sangen tarkkaan 38691: suu1linenkin taito on kohtuullisuuden rajan on tätä asiaa harkinnut ja tähän johtopää- 38692: alapuolella, mutta nämä toimivat pääasialli- tökseen tullut. Täytyy muistaa nyt, että 38693: sesti erikoistehtävissä, joihin nähtävästi ei kaikessa sovussa ja rauhassa me perustimme 38694: ainakaan toistaiseksi kaksikielisiä hoitajatta- tämän kaksikielisen sairaalan, jonka pääkie- 38695: ria ole ollut saatavissa. Sanottakoon vielä, lenä on ruotsinkieli ja jonka Hittovaltuus- 38696: että voimassa olevien määräysten mukaan tossa tulee hallitsemaan myöskin - niinkuin 38697: kuuluu sairaanhoitajattarien virkaan otta- ed. Nordström tietää - ruotsalaiset !kunnat 38698: minen ja niitten erottaminen keskussairaalan täydellisesti (Ed. Kuja:la: Kieliasioitwko sie}llä 38699: päällikkölääkärille, siis tässä tapauksessa äi- hoidetaankin ?) . Mutta tässä sairaalassa hoi- 38700: dinkieleltään suomenkieliselle lääkärille. Täl- detaan 50 % tähän mennessä (Välihuutoja) 38701: laiset ovat siis kieliolot Vaasan keskussairaa- - minä olen ottanut sairaalasta nämä nu- 38702: 203 38703: 1618 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 38704: 38705: 38706: merot nämä eivät ole kauhukuvauksia ei- Äänestys ja. plULtös: 38707: vätkä' valheita, minä olen ottanut ylihoita- 38708: jattarelta nämä numerot, ja hän on ruot- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 38709: sinkielinen ylihoitajatar, enkä minä usko, jos ,ei" voittaa, on ed. Högströmin ehdotus 38710: että hän millään tavalla valehtelee - nyt hyväksytty. 38711: oli sillä tavalla, että sairaalassa on tähän 38712: mennessä, koska on suuria suomalaisia kun- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 38713: tia ja Vaasa, jossa suomenkielisiä on 2/3, 38714: hoidettu 50 % ruotsinkielisiä, 50 % suomen- Ahonen, Alanko, Antila, Brander-Wallin, 38715: kielisiä paitsi synnytysosastolla enemmän Erkkilä, Eskola, Forsius, Haapasalo, Hak- 38716: kuin p~olet suomenkielisiä - ne on sikiävää kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 38717: väkeä ne Vaasan suomalaiset ja laihialaiset Heikura, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hos- 38718: ja kyröläiset jnp. Polik~inikalla on . o~l~~ tila Hult Innala, Jaakkola, Jokinen, Jun- 38719: nil~ Jäm'sen Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 38720: puolta enemmän myöskm suomenkielisia ' 38721: Karjalainen, 'Karvonen, Kauhanen, Kauppi,. 38722: potilaita. 38723: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kos- 38724: Ei tässä mistään muusta ole kysymys kuin kinen Kukkonen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 38725: siitä että suomenkielisillä täytyy olla oikeus Kämäräinen, Lahtela, Laine, Lehto, Leino- 38726: saad~ suomenkielellä hoitoa siellä. En olisi nen Leivo-Larsson, Liljeström, Lindblom, 38727: tähän puuttunut ollenkaan, ellei niin tavat- Lu~ka Malkamäki, Mannila, Matilainen, 38728: toman paljon olisi valituksia tästä asias.ta M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, Muikku, 38729: kuulunut. Eräs maalaisliiton kansanedustaJa, Mustonen, Nieminen, Niskala, E. Nurminen, 38730: joka on nyt aivan puolueeton tässä asiassa Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, Pel- 38731: (Naurua), vieraili Vaasassa aiv~n. m~.iLI~ tonen Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Ran- 38732: asioilla ja hänelle oli kerrottu myoskm tasta kila Rantala Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Ry- 38733: suomal~isten kohtelusta, minkä hän kertoi ' E. Ryömä, 38734: tinki, ' Rönkkö, saa1asti,. saari,. 38735: myöskin talousvaliokunnassa. . Olen . sitä Saikku M. Salminen, Saloranta, A. Simo- 38736: mieltä - sairaalahan on valtiOn sairaala nen V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Sä- 38737: vielä ja tulee valtion avulla toi~im~a~ - velä Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 38738: että tässä sairaalassa täytyy ruotsinkielisten Turkka, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Wiher- 38739: saada ruotsinkielellä ja suomenkielisten suo- heimo, J. Wirtanen ja Väänänen. 38740: menkielellä hoitoa. Mutta kun nyt on kysy- 38741: mys vain Vaasan keskussairaalasta eikä koko 38742: maasta ja siellä on ollut ilmeisiä ristiriitoja Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38743: tällä kohdalla ja ollut kielellisiä laiminlyön- 38744: " 38745: tejä suomalaisia potilaita koh~aan, niin ka.!- Aaltonen, Aitio, Enne, Flinck, Forsberg, 38746: son että silloin kun talousvaliokunta on ta- Friman, Haapanen, Heinonen, He~le, Hen- 38747: hä~ asiaan puuttunut perusteluissaan, niin riksson Hetemäki, Hietanen, Hosia, Hyk- 38748: talousvaliokunnan perusteluita ei tarvitse käälä ' Högström, Kelovesi, A. Kinnunen, 38749: vesittää millään tavalla. Uskon, että tässä Kivi~ho Koivunen, Kujala, Kulovaara, Kuu- 38750: salissa sentään annetaan suomenkielelle se sinen Larson A. Leikola, E. Leikola, M. 38751: arvo, että Vaasankin keskussairaalassa suo- Leski~en, V. ' Leskinen, Liedes, Lindqvist, 38752: menkieliset saavat heille kuuluvan kohtelun. Lukkarinen Manninen, L. Mattila, Meinan- 38753: Siitä vain on kysymys eikä mistään muusta. der Mietti~en, Mohell, Murto, Myllymäki, 38754: Nederström-Lunden, Niiranen, Nordfors, 38755: Nordström, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 38756: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros~ell, 38757: Rytkönen, M. Ryömä, A. Salminen, SarJala, 38758: Saura Seppi, Seppä, Seppälä, Stenberg, 38759: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hög- Sund~an, Suominen, Suonpää, Tainio, Tau- 38760: ström ed. Väyrysen kannattamana ehdotta- riainen Tiekso-Isaksson, Torvi, Turunen, 38761: nut, että perusteluihin tehtäisiin vastalau- Wickm~n, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyry- 38762: seessa ehdotettu muutos. nen, Åsvik, Öhman ja Österholm. 38763: 38764: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestää edustaja Lepistö. 38765: Kaakkois-Suomen liikenneolot. 1619 38766: 38767: ·Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- meniääni on vaikeimpia alueita työttömyy- 38768: tajat: den kannalta meidän maassamme. Mutta 38769: tälle alueelle ei kulkulaitosministeriön ta- 38770: Aittoniemi, Fagerholm, Heljas, Häppölä, holta ole kiinnitetty riittävää huomiota töit- 38771: Ikonen, Jussila, Kajala, Kajatsalo, Kalavai- ten j.ärjestämiseksi. Kymenläänin työttömiä 38772: nen, Kalliokoski, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. on kuljetettu kaukaisille siirtotyömaille eri 38773: Kilpi, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, puolille maata. Tällä hetkellä on kotkalai- 38774: Lahti, Lindh, H. Miettunen, Pessi, Raipala, sille työttömille mm. annettu työmääräyksiä 38775: Saariaho, Salmela-Järvinen, Teir, Törngren, Helsingin liepeille Kauniaisiin, ja karhula- 38776: Vennamo ja Virolainen. Jaisia työskentelee Uudenmaan läänin eri 38777: puolilla. Tuntuu vähän siltä, että 38778: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu tämänlaatuinen töitten järjestäminen suo- 38779: 98 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 27. ritetaan tarkoituksellisesti sen vuoksi, 38780: että toivotaan, etteivät kaikki työt- 38781: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tömät voi matkustaa kaukaisille työmaille, ja 38782: saadaan sitäkin tietä työttömyyskortistoissa 38783: Asia on loppuun käsitelty. vähennystä aikaan. Muuhun tulokseen ei voi 38784: päätyä, koska kerran Kymenläänin alueella 38785: 20) Ehdotus toivomukseksi Kaakkois-Suomen lii- on niin tärkeitä työkohteita, että tuotannol- 38786: kenneolojen parantamisesta.. linen elämä pyrkii tyrehtymään sen vuoksi, 38787: ettei niissä saada töitä käyntiin. 38788: Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö Kulkulaitosvaliokunta perustelee toivomus- 38789: n: o 155 ja otetaan a i no aan käsi t te- aloitteen hylkäämistä sillä, että hallitus ja 38790: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ku- erinäiset komiteat huolehtivat Kymenläänin 38791: jalan ym. toiv.al. n:o 340, joka sisältää yllä- alueella liikenneolojen kehittämisestä. Nyt 38792: mainitun ehdotuksen. on kuitenkin asia niin, että Kymenläänissä 38793: toimivat kauppakamarit, lääninhallitus sekä 38794: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on kul- erinäiset alueelliset yhtymät ovat monet ker- 38795: kulaitosvaliokunnan mietintö n: o 155. rat kääntyneet hallituksen, eduskunnan ja 38796: muitten valtion elinten puoleen esityksellä, 38797: Keskustelu: että Kymenläänin liikenneoloissa saataisiin 38798: aikaan pikainen korjaus. Minkäänlaisia 38799: Ed. K u j a 1 a: Kaakkois-Suomen liiken- merkkejä ei kuitenkaan vielä ole näkyvissä 38800: neolot ovat jääneet huomattavasti jälkeen siitä, että asiassa ryhdyttäisiin toimenpitei- 38801: tällä alueella tapahtuneesta muusta talou- siin. Kun aioitteelia pyritään viemään eteen 38802: dellisesta kehityksestä. Tällä hetkellä on jo päin Kaakkois-Suomen liikenneolojen kehi- 38803: tilanne sellainen, että vientiteollisuuden tystä, niin ehdotan, herra puhemies, että 38804: tuotteiden siirtäminen satamiin tuottaa vai- aloitteen ponsi hyväksytään. 38805: keuksia. Suurimpina lastauskausina tavarat 38806: ruuhkautuvat rautatielle ja ratapihoille. Eri- Ed. K elo vesi: Herra puhemies! Kan- 38807: koisesti vaikea solmukohta on Kouvola, josta natan ed. Kujalan tekemää ehdotusta. 38808: etelään päin suuntautuva tavaraliikenne sata- 38809: miin tahtoo ruuhkautua. Muutamina aikoina Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 38810: on tämä kohdannut niin 2uuria vaikeuksia, 38811: että on suunniteltu eräiden suurtenkin tuo- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ku- 38812: tantolaitosten pysähdyttämistä sen vuoksi, jala ed. Keloveden kannattamana ehdottanut, 38813: ettei tuotteita ole saatu satamiin. Laivat että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 38814: satamissa joutuvat odottamaan, ja tämä on Selonteko myönnetään oikeaksi. 38815: muodostunut erikoisen kiusalliseksi satama- 38816: työläisille, joitten työnsaanti muutoinkin on .IUI.nestys ja. päätös: 38817: epäsäännöllistä. Kun vielä tulee pitkiä odo- 38818: tusaikoja, niin ansiot huomattavasti vähene- Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 38819: vät. tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 38820: Toisaalta on otettava huomioon, että Ky- ed. Kujalan ehdotus hyväksytty. 38821: 1620 Tiistaina 4 p. joulukuuta 195U. 38822: 38823: 38824: .,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: fors, Pessi, Raipala, Saariaho, Salmela-Järvi- 38825: nen, Teir, Turunen, Törngren, Vennamo ja 38826: Ahonen, Alanko, Antila, Brander-Wallin, Virolainen. 38827: Erkkilä, Eskola, FJinck, Forsberg, Forsius, 38828: Hal}.pasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 38829: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, 121 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 26. 38830: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 38831: Honkala, Hosia, Hult, Högström, Innala, Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 38832: Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jämsen, Järvi, kää"V'ään mietintöön. 38833: Kaasalainen, Kaitila, Karjalainen, Kauha- 38834: n~n, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- Asia on loppuun käsitelty. 38835: visto, Koivusilta, Koskinen, Kukkonen, Kulo- 38836: vaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lah- 38837: tela, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, E. 21) Ehdotus toivomukseksi tien rakentamisesta. 38838: Alavuden aseman alikll.ytll.vin kohdalle. 38839: Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. 38840: Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 38841: Luukka, Malkamäki, Mannila, L. Mattila, n: o 156 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 38842: M. Mattila, Meinander, M. Miettunen, Mo- I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Aho- 38843: hell, Muikku, Niskala, Nordström, E. Nurmi- sen ym. toiv.al. n:o 361, joka sisältää yllä- 38844: nen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, mainitun ehdotuksen. 38845: Partanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 38846: jala, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, Ran- Puhemies: Käsittelyn pohjana on kul- 38847: tamaa, Raumo, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, kulaitosvaliolrnnnan mietintö n: o 156. 38848: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, A. Salmi- 38849: nen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 38850: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Keskustelu: 38851: Soininen, Suominen, Sävelä, Tenhiälä, Tie- Ed. Aho ne n: Herra puhemies! Kulku- 38852: nari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tuurna, Uusi- laitosvaliokunta on käsitellyt allekirjoitta- 38853: talo, Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, neen aloitteen kuluvan vuoden valtiopäiviltä 38854: V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman n: o 361 sekä hylännyt sen. 38855: ja Österholm. Valiokunnan mietinnössä n: o 156 on hy- 38856: väksyttävää ja oikein kaikki, mikä koskee 38857: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: mietinnön alkuosaa, mutta mietinnön loppu- 38858: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, osa on harhaanjohtava. Siinä sanotaan mm. 38859: Hietanen, Hostila, Hykkäälä, Kalavainen, seuraavaa: ,Alavuden asemaseutua varten 38860: Karvonen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, laadittavan rakennussuunnitelman takia on 38861: Koivunen, Kokkola, Kujala, Kuusinen, Kä- kuitenkin vielä tarpeen tarkistaa ja osittain 38862: kelä, Lahti, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, muuttaa mainittua tiejärjestelysuunnitelmaa. 38863: Manninen, Matilainen, Miettinen, Miikki, Näiden lisätutkimusten suorittaminen ja 38864: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- suunnitelman tarkistaminen on annettu piiri- 38865: Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, insinöörin tehtäväksi." 38866: Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Tämän johdosta huomauttaisin, että Sei- 38867: Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Sinkkonen, näjoen - Haapamäen rautatielinjalle Ala- 38868: Stenberg, Sundman, Suonpää, Tainio, Tauri- vuden asemalle on jo parisen vuotta sitten 38869: ainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuli, R. Vir- rakennettu alikäytävä rautatiehallituksen 38870: tanen ja Åsvik. toimesta, mutta sen jälkeen on muodostunut 38871: omalaatuinen tilanne, kun tie puuttuu. Kul- 38872: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- keminen alikäytävään olisi suoritettava tika- 38873: tajat: puita käyttäen. Aikooko kulkulaitosvalio- 38874: kunta nyt sitten muuttaa alikäytävän toiseen 38875: Aittoniemi, Fagerholm, Heljas, Häppölä, paikkaan, kun puhutaan muutossuunnitel- 38876: Ikonen, Jussila, Kajala, Kajatsalo, Kallio- mista? 38877: koski, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kors- Käsitykseni mukaan pitäisi paikalle raken- 38878: bäck, Kosola, Lindh, H. Miettunen, Nord- taa kiireimmiten tie, kun kaikki suuntritel- 38879: Suhd8Jlllepidätykset. 1621 38880: 38881: mat ovat valmiita, jotta alikäytllvääkin voi- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 38882: taisiin käyttää. Että tämä kiusallinen ja 38883: omalaatuinen tilanne voitaisiin korjata, eh- Ahonen, Enne, Friman, Haapanen, Haa- 38884: dotankin, herra puhemies, että hyväksyttäi- pasalo, Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, BYk· 38885: siin aloitteen ponsi, joka kuuluu näin: ,että käälä, Jokinen, Jämsen, Kelovesi, A. Kinnu- 38886: hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin tien raken- nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koskinen, 38887: tamiseksi Alavuden aseman alikäytävän koh- Kujala, Kuusinen, Lahtela, Lehto, E. Lei- 38888: dalle." kola, M. Leskinen, Liedes, Lindblom, ·Lind- 38889: qvist, Lukkarinen, Miettinen, Mohell, Muikku, 38890: Ed. K o i v u n e n: KaJUlatan ed. Ahosen Murto, Mustonen, Myllymäki, Nede:rström- 38891: tekemää, ehdotui!ta. Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, 38892: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Paasivuori, Peltonen, Puhakka, Pusa, Ran- 38893: kila, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, M. 38894: Ensimmäinen varapuhemies: Ryömä, Seppi, Seppä, Stenberg, Suonpää, 38895: Keskustelussa on ed. Ahonen ed. Koivusen Tainio, Tiekso-Isakfillilon, Tiitu, Tuuli, Uusi- 38896: kannattamana ehdottanut, että aloitteen talo, J. Wirtanen, R. Virtanen, V. Virtanen 38897: ponsi hyväksyttäisiin. ja Ä$vik. 38898: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Palovesi ja 38899: Tauriainen. 38900: ÄILnestys ja. pllJI.tös: 38901: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus. 38902: Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- tajat: 38903: tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 38904: ed. Ahosen ehdotus hyväksytty. Aittoniemi, Fagerholm, Heljas, Häppölä, 38905: Ikonen, Jussila, Kajala, Kajatsalo, Kallio. 38906: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: koski, Karvikko, E. Kilpi, S.•K. Kilpi, Kors- 38907: Aaltonen, Aitio, Alanko, Antila, Brander- bäck, Kosola, Kyttä, V. Leskinen, Lindh, H. 38908: W allin, Erkkilä, Eskola, Flinck, Forsberg, Miettunen, Nordfors, Pessi, Raipala, Saari- 38909: Forsius, Hakki,la, Halinen, Hallberg, Ha- aho, Salmela-Järvinen, Teir, Törngren, Ven- 38910: mara, Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, namo ja Virolainen. 38911: Henriksson, Hiilelä, Honkala, Hosia, Hos- 38912: tila, Hult, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- Ensimmäinen varapuhemies: 38913: nila, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Xänestyksessä on annettu 110 jaa- ja 60 ei- 38914: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, ääntä, 2 tyhjää; poissa 27. 38915: T. Kinn'Qllen, Eleemola, Koivisto, Koivusilta, 38916: Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kä- Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 38917: märäinen, Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, käävään mietintöön. 38918: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Lilja. 38919: ström, Luukka, Malkamäki, Mannila, Asia on loppuun käsitelty. 38920: Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. 38921: Mattila, Meinander, M. Mi,ettunen, Miikki, 22) Ehdotuksen J.a.iksi suhda.mlepldä.tyksistä. 38922: Niskala, Nordström, E. Nurminen, Paa- 38923: sio, Pakkanen, Partanen, Pasanen, Pe- sisältävä hallituksen esitys n: o 115 esiteLlään 38924: sonen, Pohjala, Pöykkö, Rantala, Ranta- valiokuntaan lähettämistä varten. 38925: maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, 38926: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, Ensimmäinen varapuhemies: 38927: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- Puhemiesneuvosto ehdottaa, että asia lähe- 38928: jala, Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simo- tettäisiin valtiovarainvaliokuntaan. 38929: nen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suomi- 38930: nen, Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tikkaoja, Keskustelu: 38931: Torvi, Turkka, Turunen, Tuurna, Wickman, 38932: Wiherheimo, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ed. J u n n i 1 a: Herra puhemies! Halli- 38933: Österholm. tus on ryhtynyt sanan todellisimmassa mer- 38934: 1622 Tiistaina 4 p. joulukuuta. 1956. 38935: 38936: 38937: kityksessä taantumukse1liseen toimenpitee- olisi mitään aihetta häiritä tällaista kehi- 38938: seen antaessaan eduskunnalle kokonaisen tystä suhdannepidätyksin. Hallitus on itse- 38939: kimpun säännöstelyvaltuuslakiesityksiä, joista kin varmaan samalla kannalla, ja näin ollen 38940: tämä esitys suhdannepidätyslaiksi on eräs se tavoittelee tällä esityksellään jotakin 38941: merkillisimpiä. Näillä toimenpiteillään halli- muuta. Mutta mitä? Onko asia sittenkin, 38942: tus pyrkii keskeyttämään sen talouselämän niinkuin on vihjailtu, siten, että vain muuta- 38943: vapauttamiseen, normaalien olojen palautta- mia viikkoja sen jälkeen, kun varsinkin maa- 38944: miseen tähdänneen prosessin, jonka entinen laisliitto ja osittain herra pääministerikin 38945: hintaministeri Hietanen ja sen jälkeen Tuo- yrittävät kivittää poliittisesti kuoliaaksi 38946: miojan hallitus aikanaan panivat hyvälle erään herra Auran sen takia, että hänen 38947: alulle, mutta joka sen jälkeen on vain vai- esittämäänsä talousohjelmaan katsottiin si- 38948: valloisesti päässyt eteenpäin. sältyvän mm. devalvoinnin, saman maalais- 38949: Nyt hallitus pyrkii katkaisemaan tämän liiton tukema hallitus valmistautuukin mm. 38950: prosessin kokonaan ja palauttamaan säännös- tämän lakiesityksen antamisella - deval- 38951: telyn suunnilleen sodanaikaiselle tasolle. vointiin? Jos niin on, täytyy todeta, että. 38952: Eikä hallitus antaessaan tällaisen jokseenkin siinä tapauksessa valheellinen tekopyhyys ja 38953: ennenkuulumattoman esityskimpun edes vai- joittenkin viheliäisten kostomotiivien sane- 38954: vaudu esityksiä valiokuntiin lähetettäessä lema henkilöpolitiikka viettävät jälleen ker- 38955: eduskunnalle vastaamaan kysymykseen: mitä ran jokseenkin vastenmielistä riemujuhlaa. 38956: ihmettä varten~ Eräiden esitystensä perus- Se seikka, että tämän hallituksen esityksen 38957: teluissa - jokseenkin mitäänsanomattornissa takaa näin mahdollisesti nousee esiin deval- 38958: perusteluissa - hallitus tosin viittaa kan- voinnin haamu, osoittaa sekin puolestaan 38959: sainvälisten suhteiden viimeaikaiseen häiriin- sitä vararikkoa, sitä umpikujaa, mihin maa- 38960: tymiseen, joka vaatii hallituksen käsityksen laisliittolais-sosialidemokraattinen, lähinnä 38961: mukaan niitä ja: niitä säännöstelytoimenpi- maalaisliiton johdolla viime vuosina harjoi- 38962: teitä. tettu hallituspolitiikka on meidän talouselä- 38963: En kuitenkaan usko, että hallitus tosis- mämme saattanut. Kun me täällä opposi- 38964: saan on menettänyt siinä määrin hermonsa, tiossa takavuosina olemme varoitelleet tästä 38965: joutunut siinä määrin sotahysterian valtaan, umpikujasta ja kun se umpikuja meille edul- 38966: että se tarkoittaisi tä1lä kaikella aivan sitä, listen vientisuhdanteitten ja suotuisan terms 38967: mitä se sanoo. Hallitushan tietää sitä paitsi of trade suhteen takia antoi yksinkertaisem- 38968: hyvin, että jos viime viikkojen kansainväli- millekin tajuttavasaa muodossaan hieman 38969: nen kriisi todella vakavasti huononisi, niin odottaa itseään, koko hallituspuolueiden po- 38970: että jonkinlaisia sota-ajan hätälakeja tarvit- liittinen kuoro korkeista ministereistä lehdis- 38971: taisiin, hallitus saa tähän valtuudet milloin tön poliittisiin pakinoitaijoihin asti kiirehti 38972: tahansa hyvin nopeasti eduskunnalta. Kan- selittämään, että oikeiston talouspoliittiset 38973: sainvälisten suhteiden häiriintymiseen viit- ennustelut olivat ajaneet karille, olivat osoit- 38974: taaminen tässä yhteydessä on tietysti pelkkä tautuneet pelkäksi puoluepropagandaksi tai 38975: tekosyy, jolla hallitus tahtoo saada eduskun- pelkäksi epärealistiseksi kirjaviisaudeksi. 38976: nan hyväksymään tämän aivan muista syistä Tänä päivänä me kuitenkin, niin hallitus 38977: annetun lakiesitysohjelman. kuin oppositiokin, elämme, liikumme ja 38978: Mutta mistä syistä? Mikä on se todellinen olemme tässä umpikujassa, kurkkuamme 38979: motiivi, joka on esim. juuri tämän suhdan- myöten siihen vajonneina, ja etsimme epä- 38980: nepidätyslakiesityksen takana? Mehän tie- toivoisesti ulospääsyä. Hallitus kenties etsii 38981: dämme, että huolimatta kaikista Unkarin ja tätä ulospääsyä mm. suunnittelemalla sitten- 38982: Suezin kriiseistä maailman puunjalosteiden kin ehkä devalvointia, jota varten se tarvitsee 38983: markkinoilla ei ole toistaiseksi tapahtunut tällaista lakia ajateltujen devalvointivoitto- 38984: mitään sellaista, mikä edes viittaisikaan joi- jen leikkaamiseksi. 38985: denkin Korean ihmesuhdanteiden uusiintu- Kun asiat on ajettu sellaiseen tilaan, missä 38986: miseen. Jos vähäistä hintojen paranemista ne nyt ovat, saattaa hyvinkin käydä niin, että 38987: tapahtuisikin - mistä siitäkään ei liene tois- jonakin kauniina päivänä devalvointikin - 38988: taiseksi juuri oirettakaan olemassa - sehän sekin - tahdottiin sitä tai ei, nousee väistä- 38989: olisi työllisyystilannettamme ja metsäkaup- mättömästi näköpiiriin. Mutta sen toimeen- 38990: patilannetta ajatellen pelkästään hyväksi. Ei panemisessahan ei ole kerrassaan mitään jär- 38991: Suhdannepidätykset. 1623 38992: 38993: keä, ellei ole varmistauduttu eräistä sei- nokauden siirtymätoimenpiteillä järkeen käy- 38994: koista, esim. siitä, että devalvointia ei heti viksi. Epäilen sitä kuitenkin suuresti. Pel- 38995: seuraa prosenttisesti suunnilleen yhtä suuri kään, että tämän säännöstelylakiesitysohjel- 38996: uusi palkkojen korotus, ja ellei erityisesti ole man antamisen motiivi on vain se, että halli- 38997: varmistauduttu siitä, että (levalvoinnilla to- tus epätoivoissaan, nähdessään muitten kei- 38998: dellakin lopulta saataisiin aikaan, luotaisiin nojensa pettävän, haluaa etsiä turvaa sään- 38999: edellytykset, ulkomaankaupan ja valuutta- nöstelyn suurimittaisesta palauttamisesta, 39000: olojen suurimittaiselle vapauttamiselle (Ed. vaikka viime vuosien kokemuksen pitäisi jo 39001: Murto: Mutta silloinhan elintaso alenee!). kaikkein hidasoppisimmillekin osoittaa, että 39002: -Ei se alene, ed. Murto, kun jaksaa odottaa säännöstelyllä, pisteostoilla ja muilla keino- 39003: hetken aikaa. - Mutta mitään sellaista oh- tekoisilla toimenpiteillä ei mitään pysyvää 39004: jelmaa, joka osoittaisi, että hallitus todella tasapainoa talousoloihimme voida luoda. 39005: on tästä kaikesta varmistautunut, mitään sel- Täytyy näin ollen sääliä hallituspuolueitten 39006: laista ohjelmaa meille ei ole tässä yhtey- kansanedustajia, erityisesti porvarillisten 39007: dessä esitetty, ja pelkään pahoin, että halli- hallituspuolueitten, maalaisliiton ja kansan- 39008: tuksella ei sellaista ohjelmaa ole itsellään- puolueen, kansanedustajia, joitten täytyy 39009: kän. Kenties joitakin löyhiä kaavailuja, käskystä vaieten niellä näin ennen kuuluma- 39010: mutta ei sen enempää. Tällaisten tietojenko ton ohjelma (Keskustasta: Krokotiilin sää- 39011: varassa meidän sitten täällä eduskunnassa liä!). 39012: pitäisi .hyväksyä näin pitkälle menevä sään- 39013: nöstelyn palauttamisohjelma ~ Vaatiessaan Ed. Ra i pala: Herra puhemies! Pari 39014: tätä hallitus itse asiassa halveksii kansan- viikkoa sitten esitin työllisyyslakia tääLlä 39015: edustajia ja koko eduskuntaa. Sehän näyt- käsiteltäessä läsnä olleelle ministeri Tiaiselle 39016: tää vaativan, että me hiljaa ja kiltisti, mi- kysymyksen, mitä hallitus aikoo tehdä täys- 39017: tään kys~lemättä, ostaisimme sian säkissä. Ei työLlisyyden aikaansaamiseksi sahateollisuu- 39018: kiitos, hyvät herrat ministerit! dessa ja kohtuullisen kantohintatason tur- 39019: Siitä hallituksen säännöstelylakiohjelmasta, vaamiseksi. En nyt ihmettele, vaikk'en tätä 39020: josta tämä suhdannepidätyslaki muodostaa vastausta saanutkaan, koska ministeri Tiai- 39021: erään olennaisen osan, voi todeta, että valuu- sen tiedossa ilmeisesti silloin jo oli, että hal- 39022: tan säännöstelylaki ja eräiltä osiltaan ulko- litus aikoo antaa eduskunnalle esityksen 39023: maankaupan säännöstelylaki nykyoloissa ovat laiksi pakollisista suhdannepidätyksistä, siis 39024: todella tarpeen vaatimia, mutta miltei kaik- nyt käsillä olevan lain. Eikä ministeri Tiai- 39025: kia muita täytyy ajatella suurin epäilyksin. nenkaan voinut puhtaalla omallatunnolla 39026: Ulkomaankaupan säännöstelylakiakin näyt- puoltaa tätä esitystä ja esitellä sitä minään 39027: tää sitäpaitsi laajennetun hallituksen esityk- kantohinnan kohottamistoimenpiteenä tai sa- 39028: sessä eräissä kohdissa hyvin arveluttavalla hateollisuuden kannattavaisuuden paranta- 39029: tavalla. Hinnantasauslakiesitys puolestaan mislakina eikä myöskään minään työllisyy- 39030: on jo oikeudellisestikin epäilyttävä. Hinnan- den turvaamislakina. Asiahan on niin, että 39031: säännöstelylakiesitys taas on tarpeettomasti hallituksen onneton lainapolitiikka, jota 39032: laajennettu yleiseksi, kaikkia hintoja ja mak- Suomen Pankin varoituksista huolimatta yhä 39033: suja koskevaksi. Osingonrajoituslaki ei ole vielä jatketaan, lisäksi kaikkien sahateolli- 39034: alkuunkaan asiallisen tarpeen, vaan ehkä suus-, vientiteollisuusyritysten korkeat ve- 39035: kenties hallituksen propagandatarkoitusten rot, Suomen Pankin kireä luotonantopoli- 39036: vaatima. Ja niinkuin jo osoitin, suhdanne- tiikka sekä jatkuvasti kohonneet hankinta ja 39037: pidätyslakiesitykseen ei nykyoloissa ole suh- sahauskustannukset ovat nyt aiheuttaneet 39038: dannetilannetta ajatellen mitään järjellistä sen, ettei sahateollisuus ja erikoisesti luoton 39039: tarvetta. turvin toimivat pienet sahat pysty rahoitta- 39040: Näin ollen ennakkoasennoitumisen näihin maan sahapuun ostoja ja sahausta, näistä 39041: hallituksen lakiesityksiin täytyy olla mitä tähän lakiin sisältyvistä ennakkopidätyksistä 39042: suurimmassa määrässä epäileväinen. Nähtä- puhumattakaan. Tämän lisäksi todettakoon, 39043: väksi jää, voiko hallitus esitysten valiokun- että sahatavaran hinnat ovat laskeneet ulko- 39044: takäsittelyn aikana esittää joitakin sellaisia mailla kuluneena vuonna huomattavasti. 39045: tietoja, sellaista valaisua, joka tekisi edes Lasku lienee noin 10 puntaa standartilta. 39046: jotkut näistä esityksistä jonkinlaisina ylime- Kaiken edellä mainitun tuloksena on ollut 39047: ltU Tiistain!\ 4 p. joulukuuta 1956. 39048: 39049: 39050: se, että sahapuun kantohinnat ovat jatku- tnksiin, ehkä asianomaisen teollisuuslaitok- 39051: vasti alentuneet. Se todettiin valtion huuto- sen investointeihin ym. menoihin, ja Joppu- 39052: ka.upoiMa Aulangolla, missä sahapuun han- tulos olisi se, että näillä takaisin maksetuilla 39053: kintahintojen alennus oli noin 18- 20 %. suhdannevarausrahoilla ei olisi minkäänlaista 39054: 1\{yöskin tänä syksynä Etelä-Suomessa on vaikutusta kantohintaan tällaisina pieninä 39055: wdettu, että sahatukkien hinnat ovat laske- erinä jälkikäteen annettae.ssa. Tätä seikkaa 39056: neet noin 30 - 40 mk knutiojalalta, sikäli olisi erikoisesti maalaisliiton syytä tarkasti 39057: kuin ostohalua yleensä laisinkaan on ollut. harkita (Ed. Rankila: Täällä harkitaan 39058: Tässä yhteydessä todettakoon myöskin se, koko ajan!); - Hyvä juttu! Toivottavasti 39059: että tämän lisäksi metsätalouden verotus on harkinta lisääntyy. 39060: noussut erittäin korkeaksi. Professori Mäen Asiallisia syitä ei siis ole kysymyksessä 39061: puheenjohdolla toimiva komitea on juuri olevan lain hyväksymiseen. Salaisena ja pei- 39062: hiljattain todennut, että vuosista 1934-1938 tettynä syynä tämän lain esille tuomiseen 39063: jo vuoteen 1954 mennessä metsätalouden ve- Henee hallituksen pyrkimys valtiojohtoisuu. 39064: rotus on noussut suhteellisesti yli 21/2 -ker- den lisäämiseen tälläkin alalla (Ed. Enne: 39065: tai.seksi, siis ajankohtaan verrattuna, joka Jopas se löytyi! Kauan sitä piti hakea!) ja 39066: oli ennen sotaa. myöskin eräässä mielessä yrittäjähengen la- 39067: Tätä taustaa vastaan tuntuu täysin mauttamiseen. Sillä käsiteltävänä olevalla 39068: harkitsemattomaita ja tarpeettomalta kä- lailla ja siihen myöhemmin liitettävällä ase- 39069: siteltävänä olevan suhdannepidätyslain tuksella annettaisiin valtioneuvostolle erit- 39070: eduskuntaan tuominen. Hallituksen esi- täin laajat valtuudet tasoittaa hyvin ja huo- 39071: tyksen perusteluissa on esitetty väite, nosti kannattavien, ehkä hyvin ja huonosti 39072: ettei nyt voimassaoleva, vapaaehtoisuu- hoidettujen vientiyritysten taloudellista tu- 39073: teen perustuva suhdannevarausjärjestelmä losta ja toimintaedellytyksiä. Tällöin tulee 39074: ole toiminut tyydyttävästi ja tehok- mieleen erikoisesti valtion yritysten heikko 39075: kaasti. Tämä väite on harhaanjohtava, koska kannattavaisuus, ja näitähän pitäisi kaikilla 39076: vuosina 1955-1956, jolloin laki on ollut keinoilla tukea. Tätä puolta asiassa olisi va- 39077: voimassa, ei sellaista korkeasuhdannetta ole liokunnan syytä erikoisesti tutkia. 39078: esiintynyt, että ylimääräisiä vientitu,loja Lopuksi sanoisin vielä, että painostaisin 39079: olisi mainittavassa määrin kertynyt. Tässä erikoisesti sitä, että hallituksen olisi nyt no- 39080: yhteydessä sopii muistaa hyvin valtioenem- peasti ryhdyttävä tositoimiin erikoisesti 39081: mistöiset yhtiöt, Veitsiluoto ym., jotka kuten juuri sahateollisuuden toimintaedellytysten 39082: tunnettua jatkuvasti tuottavat tappiota. parantamiseksi. Muuten maaseudun työlli- 39083: Myöskään ei tällä hetkellä ole näköpiirissä syystilanne tulee erittäin kriitilliseksi ja 39084: mitään suhdanteista johtuvaa suurta vienti- maatalouden harjoittajien asema vaikeam- 39085: tulojen lisäystä, varsinkin kun muistetaan, maksi, erikoisesti ottaen huomioon kuluneena 39086: että hallitus ja Suomen Pankki ova~ jyrkästi vuonna sattuneet vaikeat hallatuhot. Metsä- 39087: devalvaatiota vastaan, kuten julkisuudessa hän on o1lut se pankki, jonka avulla maa- 39088: toistuvasti on esitetty. Jos tällaista vienti- talousväestö on menneinä vuosina vaikeista 39089: tulojen lisäystä olisikin jossain määrin tu- ajoista selvinnyt, enkä voi hyväksyä sitä, 39090: lossa, ne tarvittaisiin välttämättä heti, eikä että tämä turva hallituksen toimenpitein, 39091: siis viiden vuoden kuluessa, kohtuuttoman joihin nytkin käsiteltävänä oleva laki kuu- 39092: alas painuneen kantohinnan nostamiseen ja luu, yritetään vähitellen kokonaan hävittää. 39093: siten välillisesti maatalousväestön tulotason Käsittämätöntä vain on se, miksi maalais- 39094: nostamiseen, joka edellä mainitun Mäen ko- liitto voi tässä jatkuvasti olla mukana. 39095: mitean arvion mukaan on tällä hetkellä vain 39096: noin 71 % muun väestön keskimääräisestä Ed. Hetemäki: Herra puhemies! 39097: henkeä kohden lasketusta tulosta. Viime perjantain istunnossa herra päämi- 39098: Todettakoon myös, että lakiehdotuksen nisteri perusteli snhdannepidätyslakiesitystä. 39099: mukaan kunakin vuonna pidätetyt varat mm. seuraavasti: ,Lain tarkoituksena ei ole 39100: suoritettaisiin viejille takaisin viiden seu- panna vientiteollisuuden kannettavaksi mi- 39101: raavan vuoden aikana. Tällöin kävisi to- tään ylimääräistä veroa, v.aa.n ainoastaan ta- 39102: dennäköisesti niin, että 1/5 pidätetystä mää- soittaa sitä tulojen ja hintojen muodostusta, 39103: rästä hupenisi kunakin vuonna palkankoro- joka vientiteollisuuden vaikutusalueelta kä- 39104: Subdwmepidätykset. 18» 39105: 39106: sin olenmtisesti säätelee mahdollisuuksia yllä- sen järjestelmän, niin joutuu kyisymäli.n, 39107: pitää maassa tyydyttävää rahataloudellista ovatko tällä hetkellä yhtäkkiä vientikonjunk- 39108: tasapainoa. Tähän asti käytännössä olleet tuurit muuttuneet meillä niin edullisiksi tai 39109: suhdtw.nepidätysjärjestehnät ovat vapaaeh- ovatko ne muuttumassa sellaisiksi, että hal- 39110: toisuuden pohjalle rakentuneina osoittautu- lituksen on ollut pakko ryhtyä edellä mai- 39111: neet epä.tyydyttäviksi ennen kaikkea siitä nittujen päämäärien vuoksi näin radikaali- 39112: smtii, että toimenpiteisiin on päästy liian seen toiinenpiteeseen. 39113: myöhiiiseasä vaiheessa. Tämä sekä eräät Mitä ensinnäkin tämän hetkiseen tilantee- 39114: muut epäkohdat korjautuvat nyt esitetyllä seen tulee, niin vähitellen alkanee olla jo 39115: lailla, joka antaa mahdollisuudet nopeaan ja jokaisen tiedossa tässä maassa, että nimen- 39116: tehokkaaseen toimintaan silloin, kun se ylei- omaan maan vientiteollisuus kamppailee par- 39117: sen edun kannalta osoittautuu välttämättö- haillaan suurissa vaikeuksissa. Tätä kuvas- 39118: mäksi. Jotta eduskunta saisi lain antamien tavat jo viranomaistenkin antamat lausun- 39119: kokemU8ten nojalla tilaisuuden harkita ky- not tulevan talven työttömyystilanteesta. 39120: symystä. uudelleen mahdollisimman varhai- Työttömyysviranomaisethan ennustavat tu- 39121: seasa vaiMessa, on laki esitetty säädettäväksi levaksi talveksi 20 000~100 000 hengen huip- 39122: pidätysten osalta vain kahdeksi vuodeksi. putyöttömyyttä. Metsäkaupat ovat käytän- 39123: On syytä todeta, että Suomen Pankin edus- nöllisesti katsoen pysähdyksissä. Raaka-ai- 39124: tajat ovat rahanarvol.lisista syistä asettuneet neiden hankinta-alueitten nollaraja on tullut 39125: kannattamaan sekä osingon rajoitusta että uhkaavan lähelle tehtaita. Hakkuukautena 39126: suhdannepidätyksiä koskevia hallituksen la- 1955-1956 raakapuuhankintoihin käytetty 39127: kiesityksiä." kokonaisrahamäärä alitti edellisenä kautena 39128: Tämä suhteellisen niukka ja osaksi perus- käytetyn noin 5 %: lla. Tästä huolimatta 39129: telemattomia väitteitä sisältävä lausuma viit- puunjalostusteollisuuden lyhytaikaisten luot- 39130: taa siihen, että herra pääministeri ei ole oi- tojen määrä saavuttaessaan kausiluontoisen 39131: kein selvillä suhdannepidätyskysymyksestä huippunsa kesä-heinäkuun vaihteessa 1956 39132: eikä siihen liittyvistä asioista. Tämän vuoksi oli 13 % suurempi kuin edellisen vuoden 39133: ehkä on paikallaan vähän lähemmin selostaa vastaava luku. Sitä paitsi viime vuodesta 39134: puheena olevaa asiaa. tapahtunut kehitys on ollut kielteinen myös- 39135: ·.Asiallisessa keskustelussa suhdannepidä- kin eräiden teollisuuden tarvitsemien tarve- 39136: tysjärjestelmän toteuttamista on vaadittu lä- aineiden osalta. Nimenomaan polttoöljyssä 39137: hinnä kahdesta syystä. Ne ovat tasaisen, on tapahtunut huomattava nousu. Kun polt- 39138: korkea-asteisen työllisyyden ylläpitäminen toöljy viime vuonna maksoi vielä 7 250. mk 39139: vientiteollisuudessa siten, että hyvinä aikoina tonnilta, niin nyt se on 13 800 mk. Tämä 39140: kerätään varoja, jotta olisi mahdollista jat- kustannuksen lisä merkitsee esim. silkkisellu- 39141: kaa tuotantotoimintaa ja ylläpitää työlli- loosan osalta sitä, että silkkiselluloosan tuot- 39142: syyttä myöskin laskukauden aikana. Toi- taminen tällä kertaa tulee 4 600 mk kalliim- 39143: seksi rahanarvopoliittiset syyt: suhdannepidä- maksi kuin viime vuonna. Kun silkkisellu- 39144: tysten avulla pyritään eliminoimaan korkea- loosan tuotanto viime vuosina muutoinkin on 39145: suhdanteiden mukanaan tuoman ylimääräi- ollut tappiollinen, on tämä määrä lisännyt 39146: sen tulonlisän yhtäkkinen leviäminen yhteis- vain tuota tappiota. Valkaisemattoman sel- 39147: kuntaan ja siten estämään näin nousseiden luloosan ja paperin osalta tämä tuotantokus- 39148: tulojen inflatoriset vaikutukset. Molemmat tannusten lisäys merkitsee noin 2 000-2 500 39149: edellä mainitut järjestelmän päämäärät edel- mk tonnia kohti. 39150: lyttävät siis sitä, että suhdannepidätyksiä Nämä lyhyet maininnat ja tosiasiat riittä- 39151: kannetaan vain korkeasuhdanteen aikana. nevät kenelle hyvänsä osoittamaan, ettei tä- 39152: Meillä on parhai.llaan voimassa edelleen mänhetkinen tilanne .edellytä suhdannepidä- 39153: vapaaehtoinen suhdannepidätysjärjestelmä. tysten kantamista. 39154: Vielä viime vuoden alkupuolella sinne ker- Viittaavatko sitten nähtävissä olevat tosi- 39155: tyikin jonkin verran varoja, mutta kuluvana asiat ja merkit siihen, että meillä lähiaikoina 39156: vuonna ei pidätyksiä enää ole tullut. on alkamassa vientimarkkinoilla jonkinlai- 39157: Kun nyt hallitus tämän vapaaehtoisen nen Korean suhdanteeseen verrattava va,ihe? 39158: suhdannepidätysjärjestelmän lisäksi on eh- Juuri Neuvostoliiton kanssa päätetyssä kaup. 39159: dottanut kiireellisesti säädettäväksi pakolli- pasopimuksessa sahatavaran hinta muodostui 39160: 204 39161: 1626 Tiistaina 4 p. joulukuuta 1956. 39162: 39163: 39164: ensi vuodeksi 4 puntaa 15 shillinkiä alem- suhdannepidätysjärjestelmän edellyttämä 39165: maksi standartilta kuin edellisessä kauppa- suhdannepidätysneuvottelukunta on näet 39166: sopimuksessa tätä vuotta varten oli sovittu. pari viikkoa sitten päättänyt kehoittaa valtio- 39167: On myöskin suoritettu eräitä myyntejä jo varainministeriötä palauttamaan suhdannepi- 39168: ensi vuoden laivauksiin läntisille markki- dätysti.leille järjestelmän nojalla ja· tähän 39169: noille. Nämä myynnit ovat tapahtuneet noin asti maksetut varat. Jokainen ymmärtää, että 39170: 7 puntaa standartilta alle kuluvan vuoden jos neuvottelukunta olisi edellyttänyt vienti- 39171: laivausten keskihintojen. Sitä paitsi näyttää markkinoiden olevan jonkinlaisen Korean 39172: vientimäärissä tapahtuvan alenemista. suhdanneaallon edessä, ei tällaiseen toimen- 39173: Ristivanerin hinnat ovat tänä vuonna las- piteeseen olisi ryhdytty. 39174: keneet noin 30 %- Toistaiseksi ei ole näky- Kaiken kaikkiaan edellä olevat lyhyet viit- 39175: vissä merkkejä vanerin hinnan noususta. taukse,t markkinati'lanteeseen riittänevät kyl- 39176: Vientimäärä näyttää tänä vuonna jäävän lin selvästi osoittamaan, ettei minkäänlainen 39177: noin 35 % viimevuotista pienemmäksi. markkinatilanteessa tapahtunut tai odotetta- 39178: Selluloosan osalta ensi vuodelle tähän asti vissa oleva muutos ole voinut aiheuttaa hal- 39179: tapahtuneet myynnit näyttävät osoittavan, lituksen esitystä pakolliseksi suhdannepidä- 39180: että nykyinen vientihinta suunniUeen pysty- tysjärjestelmäksi. 39181: tään säilyttämään. Selluloosa myydään kui- Sen vuoksi hallituksen esitykselle · ei ole- 39182: tenkin cif-ehdoin, josta seuraa, että rahdit kaan mitään muuta järjellistä selitystä kuin 39183: on myyjän maksettava. Kun rahdit viime se jo julkisuudessakin mainittu, että halli- 39184: aikoina ovat olleet varsin huomattavassa tus vakavissaan suunnittelee huomattavaa 39185: nousussa, seuraa siitä, että kotimaan hinta devalvaatiota. Moni on kuluvan syksyn aika- 39186: tulee osoittamaan pienoista laskusuuntaa. na ihmetellyt, kun hallituspuolueiden lehdet 39187: Selluloosan vientimäärä voitaneen ensi ovat tämän tästä syytelleet porvarillista op- 39188: vuonna säilyttää tämän vuoden suuruisena. positiota muka devalvaatiohankkeesta, vaikka 39189: Paperin ja kartongin osalta hintatilanne on sen taholla siitä ei ole puhuttu mitään, saati 39190: suurin piirtein samanlainen kuin selluloosan- sitten sitä vaadittu. Kysymyksessä näyttää- 39191: kin osalta. kin olleen eräänlainen peitemanööveri omien 39192: Kun kansainvälinen tilanne kärjistyi loka- suunnitelmien naamioimiseksi. Joka tapauk- 39193: marraskuun vaihteessa, oli odotettavissa, että sessa tuntuu realistisemmalta tarkastella la- 39194: ostajat ryhtyisivät lisäämään hankintoja. kiesitystä devalvaatiosuunnitelmien valossa. 39195: Mutta ilmeisesti nämä ovat kuitenkin kat- Hallitus pyrkii pakollisten suhdannepidä- 39196: :soneet, ettei kovin pitkäaikaista kriisiä ole tysten avulla mahdollisimman tehokkaasti 39197: tulossa, koskapa ne tässä suhteessa ovat ol- estämään ennen kaikkea devalvaation seura- 39198: leet varsin pidättyväisiä. Sitä paitsi Englan- usten vaikutukset kantohintoihin. Tässä yh- 39199: nissa ja eräissä muissa maissa on ruvettu teydessä herättää määrättyä mielenkiintoa 39200: rajoittamaan · ostajien luottoja hintatason herra pääministerin ilmoitus, että Suomen 39201: säilyttämiseksi, jonka vuoksi ne eivät näistä- Pankin edustajat ovat rahanarvollisista 39202: kään syistä ole voineet ryhtyä ostoryntäyk- syistä asettuneet kannattamaan suhdannepi- 39203: siin. Suezin kriisin puhjettua heinäkuun dätyksiä koskevaa hallituksen lakiesitystä. 39204: lopussa ryhtyivät tosin eräät ostajat kiireh- Jokainen asioista vähänkin enemmän peril- 39205: timään jo suorittamiaan tilauksia, mutta itse lä oleva täällä Suomessa tietääkin, että Suo- 39206: tavaroiden kysyntä ei lisääntynyt. Päinvas- men markan todellinen ulkomainen ostoarvo 39207: toin ne sotilaalliset toimenpiteet, joihin loka- on huomattavasti alhaisempi kuin tiukan va- 39208: marraskuun vaihteessa Egyptissä ryhdyttiin, luuttasäännöstelyn voimalla ylläpidetyt vi- 39209: ovat vähentäneet myynti- ja toimitusmah- ralliset valuuttakurssit osoittavat. Sen vuoksi 39210: dollisuuksia Keski-Itään, joka kuitenkin on on myöskin selvää, että me emme pääse va- 39211: ollut vientitavaroittemme huomattava ostaja- paaseen ulkomaankauppaan eikä valuuttojen 39212: alue. vapaaseen vaihdettavuuteen ennen kuin meil- 39213: Edellä mainitut seikat osoittavat siis, ettei lä on suoritettu valuuttakurssien oikaisemi- 39214: mitään merkkejä ole olemassa uusista Ko- nen todellisuutta vastaaviksi. Itse asiassa ky- 39215: rean suhdanteista. Ilmeisesti samaan tulok- symys vain onkin devalvaation suorittamisen 39216: 1!leen ovat tulleet myöskin tämän alan asian- ajankohdasta. Nyt esillä olevan lakiesityksen 39217: tuntijaviranomaiset. Nykyisen vapaaehtoisen antamisesta päättäen hallitus katsoo nyt tuon 39218: Suhdannepidätykset. 1627 39219: 39220: ajankohdan olevan nopeasti lähestymässä. meillä tutkittu viime kuukausina talous- 39221: Mutta onko sen vuoksi rahanarvopoliittisista neuvoston suhdannejaostossa, jossa ovat 39222: syistä välttämätöntä turvautua pakollisiin edustettuina teollisuuden, metsänomistajien 39223: suhdannepidätyksiin? Herra pääministeri vii- ja työväestön järjestöt. Jaosto on hankkinut 39224: me perjantaisessa lausunnossaan väitti, että lausuntoja asiasta sekä suorittanut tutkimuk- 39225: nykyinen vapaaehtoisuuden pohjalle raken- sia, mutta se ei ole vielä saanut esitystään 39226: tuva suhdannepidätysjärjestelmä on osoit- valmiiksi. Kuitenkin jaosto on saanut koo- 39227: tautunut epätyydyttäväksi. Tätä on varsin- tuksi huomionarvoisen määrän aineistoa ja 39228: kin sosialidemokraattiselta taholta väitetty asiantuntemusta, joten olisi edellyttänyt, että 39229: jo ennemmin ja syyksi epätyydyttävyyteen hallitus olisi tätä käyttänyt hyväkseen esi- 39230: on Jähinnä mainittu se, ettei suhdannepidä- tystä valmisteltaessa. Näin ei kuitenkaan ole 39231: tyksiä ole esim. kuluvana vuonna kertynyt tapahtunut. Vieläpä esitystä on sen laaja- 39232: (Eduskunnasta: Ei ole mainittu!). - Kyllä kantoisuudesta huolimatta hallituksen pii- 39233: on mainittu useissakin puheenvuoroissa ja rissä käsitelty niin salaperäisenä, ettei mil- 39234: lehtikirjoituksissa (Eduskunnasta: Ei aikai- tään alan asiantuntijaelimeitä ole asiasta 39235: sempina vuosina!). hankittu selvityksiä saati sitten neuvoteltu 39236: Edellä esitetyt syyt osoittanevat riittävän niiden kanssa. Tämä jo osaksi selittää halli- 39237: selvästi, minkä vuoksi niitä ei ole voinut tuksen esityksen suuren hataruuden. 39238: kertyä. Valuuttakurssien epäsuhteesta joh- Olisi toivottavaa, että kun valtiovarainva- 39239: tuen vientiteollisuus ei ole saanut itselleen liokunta ryhtyy asiaa käsittelemään, se hank- 39240: vientituloja täysimääräisinä, niinkuin esim. kisi siitä mahdollisimman seikkaperäisen sel- 39241: meidän kanssamme kilpailevien skandinaa- vityksen. On paikallaan, että asiasta hanki- 39242: visten naapurimaiden Ruotsin ja Norjan taan myös ulkoministeriön kauppapoliitti- 39243: teollisuudet ovat saaneet. Säännöstelyn voi- selta osastolta selvitys sen kaltaisen vienti- 39244: malla ylläpidettyjen valuuttakurssien avul- veron vaikutuksesta ulkomaankauppaamme, 39245: la valtiovalta on pidättänyt itselleen viime josta nyt on kysymys. On ehkä paikallaan 39246: vuosina varsin huomattavan osan vientitu- tällöin selvittää myös ne syyt, minkä vuoksi 39247: loista. Jos esim. valuuttakurssien katsottai- esim. Ruotsi ei ole katsonut voivansa mennä 39248: siin olevan noin 20-30 %: n epäsuhteessa pakollisiin suhdannepidätyksiin, vaikka sen 39249: markan todelliseen ostoarvoon nähden, on teollisuus rahtien, verotuksen, pääomien ja 39250: se merkinnyt vuosittain noin 30-40 mi.ljar- monien muiden syiden vuoksi on paljon 39251: din pidätystä puunjalostusteollisuudelta edullisemmassa asemassa kuin meidän teolli- 39252: (Min. A. Simonen: Kantohinnoista!) -niin, suutemme. 39253: valitettavasti myöskin niistä. Valitettavasti On myös syytä tarkoin selvittää valtio- 39254: vain ·tätä pidätystä ei ole pantu talteen las- varainvaliokunnassa, mitä sellaisen mielival- 39255: kukauden, se on pahojen päivien varalle, taisen uhan alaiseksi joutuminen, kuin mitä 39256: vaan syöty viime vuosien talouspoliittisessa nyt esitetty järjestelmä tarkoittaa, vaikut- 39257: sekamelskassa. Kaikki nämä vuodet on naa- taa Suomen metsäteollisuuden kilpailuky- 39258: purimaittemme kilpaileva teollisuus voinut kyyn ja toimintamahdollisuuksiin nyt ja vas- 39259: käyttää tämän suuruusluokan varat hyväk- taisuudessa. Puheena olevan esityksen hy- 39260: seen tehostaakseen kilpailukykyään ja tuo- väksyminenhän merkitsisi sitä, että koko 39261: tantoaan sekä parantaakseen kansalaisilleen maamme metsätalous, niin teollisuus kuin 39262: työnsaantimahdollisuuksia myös tämän teol- metsän omistajatkin, alistettaisiin entistä suu- 39263: lisuuden piirissä. Kuvaavaa on, että vaikka remmassa määrässä poliittisen kaupankäyn- 39264: näissä molemmissa maissa edelleenkin on so- nin kohteeksi ja virastobyrokratian välikap- 39265: sialidemokraateilla määräämisvalta hallituk- paleeksi. Tässä suhteessa ei suinkaan ole lie- 39266: sessa, siellä ei katsota voitavan suunnitella- ventävänä asianhaarana se, että herra pää- 39267: kaan sen tapaisia pakollisia suhdannepidä- ministeri ilmoitti tätä pakollista suhdanne- 39268: tyksiä, jgihin hallitus meillä nyt pyrkii. pidätysjärjestelmää suunniteltavan pysyväi- 39269: Ruotsissa tosin vuosina 1951-1952 kokeil- seksi. 39270: tiin myöskin tällaista järjestelmää, mutta Mitä erityisesti tulee siihen pyrkimykseen, 39271: silloisten kokemusten perusteella siitä luo- että pakollisen suhdannepidätysjärjestelmän 39272: vuttiin eikä enää sellaiseen ole palattu. avulla pyritään tehokkaasti estämään lisään- 39273: Suhdannepidätysjärjestelmäkysymystä on tyneiden vientitulojen vaikutus kantohintoi- 39274: 1618 Tiistaina. 4 p. joulukuuta. 1956. 39275: 39276: 39277: hin, niin on todettava, että nykyiset kanto- asiat maassa - myös maan edun kannalta 39278: hinnat ovat jo niin alhaiset, ettei raaka-ai- vaikeimmin hoidettavat ja arkaluontoisim- 39279: neita teollisuudelle voida hankkia riittävästi. mat - päivän politiikan pieksettäväksi on 39280: Senkin vuoksi on välttämätöntä saada ai- sammumaton. Samalla hallitus on valinnut 39281: kaan ainakin jonkin verran korjausta kanto- menettelytavan, jolla se mahdollisilllJIUI,n ar- 39282: hintoihin. vovaltaisesti koko maailmalle kuuluttaa, että 39283: Toisaalta on myönnettävä, että jos yht'- Suomessa aiotaan lähiaikoina suorittaa huo- 39284: äkkiä suoritetaan niin huomattava devalvaa- mattava devalvointi. 39285: tio kuin nykyisten valuuttakurssien oikaise- Jotta voitaisiin korjata edes se, mikä vielä 39286: minen edellyttää, siitä saattaa tuona ajan- korjattavissa on, olisi eduskunnan mahdolli" 39287: kohtana olla tilapäisesti rahanarvopoliittisia simman kiireellisesti hylättävä hallituksen 39288: vaaroja. Sen vuoksi on ilmeisesti paikallaan, lakiesitys. 39289: että tässä mielessä, devalvaation suoritta- Lopuksi on syytä suhdanteiden tasaami- 39290: mista silmälläpitäen, ajoissa varaudutaan, seen pyrkiviä eri menetelmiä harkittaessa 39291: mutta sitä varten ei suinkaan tarvita mi- korostaa, että nimenomaan pitkää aikaa sil- 39292: tään pakollista, vielä vähemmän pysyväistä, mällä pitäen on kansantaloudellisesti edulli- 39293: pakollista suhdannepidätysjärjestelmää, vaan sempaa, kun asianomaiset yritykset saavat 39294: asia on hoidettavissa paremmin, joustavam- itse määrätä hankkimiensa varojen sijoitta- 39295: min ja vähemmän huomiota herättävästi misesta ja käytöstä. Eivät enempää teolli- 39296: vapaaehtoisten sopimusten avulla asianomais- suuden yhteiset järjestöt kuin valtion eli- 39297: ten kesken. metkään voi tätä suorittaa sillä tehokkuu- 39298: Lokakuussa 1955 valtiovarainministeriölle della ja joustavuudella kuin asianomaiset 39299: antamassaan lausunnossa Suomen Pankin yritykset, joissa voidaan paremmin ja asian- 39300: johtokunta totesikin mm. seuraavaa: ,Nyky- tuntevammin arvostella paikalliset ja muut 39301: tilanteessa ei voida saattaa voimaan sellaista mahdollisuudet sekä olosuhteet työvoimaan, 39302: yleistä pakollista suhdannepidätysjärjestel- raaka-aineen saantiin ynnä muihin yritysten 39303: mää, jolla olisi riittävä rahapoliittinen mer- sisäisiin kehitysedellytyksiin nähden, erityi- 39304: kitys, ilman että se ()lennaisesti supistaisi sesti jatkuvan ja pitkän ajan toiminnan 39305: jatkuvaa tuotantoa ja suotaviakin investoin- huomioon ottaen. Tämä meilläkin jo aikai- 39306: teja" (Min. A. Simonen: Se oli 19551). Se semmin esitetty toteamus on yleensä muissa 39307: oli 1955 lokakuussa. Siitä lähtien tilanne on meidän kanssamme kilpailevissa maissa ta- 39308: täällä paljon huonontunut nimenomaan vien- juttu. Olisi jo aika meilläkin. 39309: timme osalta, niinkuin jo alussa selostetusta 39310: kävi selville (Min. A. Simonen: Ei tiedetä, .Ed. Kähönen: Herra puhemies! Niiden 39311: minkälaista on 19571)~ Siitäkin alussa selos- operaatioiden piiristä, joiden tarkoituksena 39312: telin niitä näköaloja, ja herra valtiovarain- on maamme taloudellisten olojen vakaannut- 39313: ministeri on varmasti voinut niihin myöskin taminen, on toistaiseksi erottautunut esille 39314: jo aikaisemmin tutustua ja on voinut todeta kaksi osaratkaisujen sarjaa, toinen on val- 39315: niiden paikkansapitävyyden. Nythän on suo- tion menojen supistamisen ja budjetin tasa- 39316: ritettu, niinkuin mainitsin jo, myyntejä ensi painoon saattamisen linja ja toinen hintojen 39317: vuoden toimituksia varten, ja niissä olivat säännöstelyn ja yrittäjävoittojen ehkäisemi- 39318: hinnat sellaiset kuin alussa mainitsin. Hin- sen Jinja. Esillä olevan asian yhteydessä ei 39319: nat eivät osoittaneet minkäänlaista nousua. tällä kertaa ole mahdollisuutta eikä aihetta- 39320: . Tästä huolimatta hallitus ei kuitenkaan ole kaan puuttua edelliseen. Sen sijaan halli- 39321: lähtenyt asiasta neuvottelemaan, ei ole hank- tuksen viime viikolla antaman suhdannepi- 39322: kinut selvityksiä talousneuvoston jaostolta dätyslakiesityksen pöydällepano tähän istun- 39323: tai ryhtynyt mihinkään muihinkaan toimen- toon antaa aiheen puuttua hallituksen pii- 39324: piteisiin, jotta asia voitaisiin joustavasti ja rissä esille otettuun vakauttamisohjelman 39325: asialliset näkökohdat huQmioon ottaen saat- toiseen operaatiosarjaan, jonka tarkoituksena 39326: taa tyydyttävään tulokseen. (Min. A. Simo- on lähinnä tulevan vuoden ajaksi luoda laa- 39327: nen: Ovet ovat olleet auki koko ajan!). Hal- juudeltaan jokseenkin täydellinen hintojen 39328: lituksen usko säännöstelyyn ja pakkotoimen- ja voittojen säännöstely- ja rajoittamisme~ 39329: piteisiin on tässäkin asiassa ollut horjuma- kanismi. Tämän vaiheen vakauttamisohjel- 39330: ton. Sen into saattaa kaikki talouspoliittiset massa on hallitus päättänyt suorittaa nippu- 39331: Suhda.nnepidll.tykset. 1629 39332: 39333: ratkaisuna siten, että se viime viikolla antoi pääjohtajakin on monissa lausunnoissaan 39334: eduskunnalle joukon lakiesityksiä, joista tär· osoittanut. Kuten kauppa- ja puutavaramie- 39335: keimmät ovat hinnantasauslaki, laki hintata- het parhaiten tietävät, luovat nykyiseen 39336: son turvaamisesta, laki maan ulkomaankau- kauppapoliittiseen tilanteeseen yhä selvem- 39337: pan ja talouselätnän turvaamisesta, laki min leimansa alenevat vientihinnat ja kohoa- 39338: osingon rajoittamisesta sekä nyt esillä oleva vat tuontihinnat. Siitä huolimatta on halli- 39339: esitys laiksi suhdannepidätyksistä. tus ajanut, kuin käärmettä pyssyyn, nyt esil- 39340: Yleensä voidaan pitää oikeana niitä perus- lä olevaa lakiesitystä suhdannepidätyksistä 39341: teita, mitkä ovat pakottaneet hallituksen an- samaan nippuun muiden valtuuslakien kans- 39342: tamaan nämä vapaata liiketoimintaa ja ta- sa. Tämä panee mitä vakavimmin epäile- 39343: louselämää kahlitsevat lait. Niinpä on myös- mään, että esityksen antaminen on katsotta- 39344: kin oikein, että liike-elämässä tyydytään va hyvin varmaksi merkiksi siitä, että halli- 39345: mahdollisitnman pieniin voittoihin, tnikäli tuksen piirissä oltaisiin kypsiä lähtemään 39346: mielitään lähteä vakauttamisen kapealle ja devalvaation arveluttavalle ja vaaralliselle 39347: epämukavatie tielle. Mikään vastuuntuntoi- tielle. 39348: nen hallitus ei myöskään voisi lyödä laimin Kun mielestäni pohja, jolla valuuttakurs- 39349: niitä ennakolta ehkäiseviä toimenpiteitä, joi- sien tarkistus voidaan suorittaa, ei ole liki- 39350: hin nykyinen tulenarka maailmanpoliittinen mainkaan valmis, ei hallituksen olisi pitänyt 39351: tilanne minkä tahansa muunkin maan halli- ~lähteä myöskään tätä devalvaation esitoimen- 39352: tusta on omiaan velvoittamaan pahan päivän pidettä suorittamaan. Kun lakiesitys nyt kui- 39353: varalta. tenkin on lähtemässä erikoisvaliokuntaan, 39354: Hallitusvastuuseen kuuluvan ryhmän edus- joutuu jokainen edustaja siihen lähiaikoina 39355: tajana olen edellä esitetyillä perusteilla ollut kantansa ottamaan, ja tämä velvoittaa jokai- 39356: valmis antamaan hallitukselle valtakirjan sen meistä asiaan perusteellisesti paneutu- 39357: yhtä lukuunottamatta kaikkien nippuun kuu- maan. Tällä kertaa ei nimittäin ole kysy- 39358: luvien lakiesitysten esittämiseen eduskun- myksessä mikään tavallinen rutiinijuttu, jos- 39359: nalle. Se lakiesitys, johon nähden olen omas- sa ilman mitään päänvaivaa voisi painaa 39360: sa ryhmässäni asettunut kielteiselle kannalle nappia ,kirjan mukaan", vaan on kysymyk- 39361: jo esityksen antamisvaiheessa, on nyt esillä sessä kaliberiltaan suuren ~luokan kysymys. 39362: oleva esitys laiksi suhdannepidätyksistä. Sen Kun tätä lakia, kuten sanottu, ei pitkään 39363: antamiseen tässä vaiheessa en ole pitänyt aikaan tarvittaisi aseeksi normaalisella ta- 39364: riittävän pätevinä niitä perusteita, joita hal- valla hankittujen korkeasuhdannevoittojen 39365: lituksen taholta on esitetty. Periaatteessa on eliminoimiseen inflaatiorintamalta, merkitsee 39366: tietysti nykyisessä tilanteessa oikein, että kannanotto tähän lakiin jokaisen edustajan 39367: vientiä harjoittavat piirit, lähinnä puunja- kohdalta samalla ennakoivaa kannanottoa 39368: lostusteollisuus, eivät pääse käärimään yli- kysymykseen, onko meillä tällä hetkellä tai 39369: määräistä voittoa sellaisessa ,lakiesityksen lähiaikoina edellytyksiä lähteä suorittamaan 39370: edellyttämässä korkeasuhdannetilanteessa, jo- devalvaatiota. Tätä tosiasiaa ei muuksi 39371: ta viejät eivät ole itse loihtineet esiin, vaan muuta sellainen väite, että devalvointi on 39372: joka aiheutuisi joko vientihintojen normaali- yksinomaan Suomen Pankin asia (Eduskun- 39373: sesta huomattavasta noususta maailmanmark- nasta: Ei ole!), eikä siinä siis ole eduskun- 39374: kinoilla tai valuuttakurssien muutoksesta nalla enempää kuin hallituksellakaan nokan 39375: johtuvasta markkamme arvon keinotekoisesta koputtamista. 39376: noususta. Devalvoinnista puhuttaessa on ensiksi to- 39377: Periaatteessa voitaisiin siis hyväksyä se, dettava, että talouselämämme eturivin asian- 39378: että mahdolliset korkeasuhdannevoitot vedet- tuntijat - tarkoitan niitä asiantuntijoita, 39379: täisiin mäaräajaksi pois inflaatiomarkkinoil- joita on tämän istuntosalin ulkopuolella ja 39380: ta ja ohjattaisiin keskuspankin ja hallituk- joiden ei aina ole tarvinnut katsoa asiaa puo- 39381: sen suunnitelmien mukaan. Käytännössä asia lue- ja ryhmäpolitiikan silmälappujen ah- 39382: nyt kuitenkin on niin, että mitkään merkit taammasta näkökulmasta - ovat jokseenkin 39383: eivät viittaa minkäänlaisiin korkeisiin kon- poikkeuksetta asettuneet devalvointia vas- 39384: junktuureihin, pikemminkin näyttää tilanne taan, vaikka yleensä todetaankin, että mark- 39385: päinvastaiselta, kuten esim. Suomen Pankin kamme kurssi on epäsuhteessa niihin valuut- 39386: 1630 Tiistaina. 4 p. joulukuuta 1956. 39387: 39388: 39389: toihin nähden, joiden kanssa pääasiassa jou- itse siemaisseet sisäänsä sitä nukuttavaa mor- 39390: dumme tekemisiin. Erikoisesti on devalvaatio- fiinia, joka oli tarkoitettu potilaalle leik· 39391: ta vastaan jyrissyt Suomen Pankki, jonka kausta varten. 39392: pääjohtaja on suorin sanoin ilmoittanut, että Tähän ryhmään kuuluvat devalvaation 39393: tie devalvaatioon kulkee vain hänen ruumiin- puoltajat siis näkevät, että kirurgit, joiden 39394: sa ylitse. Hänen edustamaansa kantaa ovat pitäisi suorittaa potilaalle vaikeita leikkauk- 39395: hallituksen ministerit julkisissa puheissaan sia omaisten itkusta ja erimielisyyksistä 39396: ja lausunnoissaan melkein viime päiviin saak- huolimatta, ovat vaipuneet sietämättömään 39397: ka tukeneet. Vain viime päivinä on molem- lamaannustilaan. Mutta sen sijaan, että he 39398: milla tahoilla kuitenkin vallinnut pahaentei~ hermonsa halliten kärsivällisesti vielä het- 39399: nen hiljaiselo. Eikä tarvitse kuulua edes mi- ken odottaisivat kirurgien selviämistä hor- 39400: hinkään finanssieksperttien tai kansantalous- rostilastaan, he ovat valmiita selvin päin ja 39401: miesten tohtorikaartiin voidakseen käsittää täydessä tajussaan ottamaan lääkekaapista 39402: ja vaistota kaavailut devalvaatiosta mitä ar- devalvaatiopullon, sen saman myrkkypullon, 39403: veluttavimmaksi kansantaloudelliseksi seik- jolla on huonolla menestyksellä yritetty pa- 39404: kailupolitiikaksi, joka näissä oloissa veisi rantaa jo pari kertaa aikaisemmin ja jolla 39405: uuteen inflaatiokierteeseen yhtä varmasti tälläkin kerralla olisi suuri mahdollisuus 39406: kuin eräillä tahoilla suunniteltu täyden kom- tappaa sekä potilas että parantaja. 39407: pensaation läpi ajaminen palkkarintamalla. Edelleen on tässä esiteltyjen devalvaation 39408: Ei ole erikoisen suuresti ihmeteltävä sitä, puoltajien lisäksi sellaisia, jotka katsovat 39409: että vientiteollisuuspiirit näkisivät devalvaa- asioita ja tekevät kuvitelmia devalvaation 39410: tiossa mahdollisuudet voittojensa lisäämiseen välttämättömyydestä vieläkin ahtaammasta 39411: ja parempiin myönnytyksiin palkkaneuvotte- näkökulmasta. Kaikille on kuitenkin yhteistä 39412: luissa. Viimemainitusta johtuu myöskin, että se, että he eivät ole tarpeeksi selvästi vai- 39413: eräät ammattiyhdistysmiehet lienevät kallis- vautuneet näkemään devalvaation turmiolli- 39414: taneet korvansa devalvaation seireenilau- sia kokonaisseuraamuksia, toisin sanoen he 39415: luille. Murheellisempaa on kuitenkin se, että eivät ota huomioon sitä, että niin kauan kuin 39416: devalvaatiovaatimukset ovat viime aikoina luottamusta markkaamme arvoon sekä koti- 39417: saaneet vastakaikua niissä piireissä ja poliit- maassa että ulkona ei ole tahdottu tai kyetty 39418: tisissa ryhmissä, jotka aikaisemmin ovat jyr- palauttamaan, säästämistoimintaa elvyttä- 39419: kästi ja varauksettomasti sanoutuneet irti mään ja työn tekoa saattamaan oikeaan ar- 39420: valuuttakurssien muutoshankkeesta. Eräät voonsa, eivät asiassa auta mitkään puoska- 39421: näihin piireihin lukeutuvat laskevat nyt, että roinnit ja ulkonaiset kauneusleikkaukset. Ei- 39422: devalvointi olisi ainoa tehokas jarru yhä pai- kä meillä ole oikeutta vetää peliin valtioita, 39423: suvaa työttömyyttä vastaan. Toiset taas us- joilla ei ole ollut osaa eikä arpaa markkam- 39424: kovat, että Suomen markan ulkolaisen vaih- me sisäisiin sairauksiin. 39425: tokurssin korjaaminen korottaisi markka-par- Parhaillaan käytävien salaperäisten ja he- 39426: kamme taas arvoon ja kunniaan. He toisin delmättömien palkkaneuvottelujen osapuolil- 39427: sanoen uskovat, että ulkomaisilla linjamen- le, jotka nähtävästi ovat devalvaatiotakin 39428: teilla ja jonkinlaisilla kauneusvoiteilla voi- kuvitelleet umpisolmun aukaisijana, on sa- 39429: taisiin parantaa Suomen markan sisäiset nottava, että niin kauan kuin eri etupiirit 39430: syöpäsairaudet. Kolmanneksi on sellaisia de- jatkuvasti pitävät ainoana paämääränään ta- 39431: valvaation puolesta puhujia, jotka odottavat voitteita: ,enemmän rahaa ja tuloja" ja 39432: tästä markkamme ulkolaisen vaihtokurssin ,vähemmän työtä ja vaivannä:köä", devalvaa- 39433: korjaamisesta parannuskeinoa talouselämäm- tio merkitsisi vain uuden ,kultaisen vasikan" 39434: me nykyiseen vinosuuntaukseen yleensäkin. taluttamista vauhkoutuneen yhteiskuntamme 39435: He näkevät, että vaikeasti sairastuneen ta- ja etujärjestöjen kompensaatiopiirileikin kes- 39436: louselämä-potilaamme ympärillä häärii ko- kelle. Niin kauan kuin emme tajua, että mei- 39437: konainen leegio kaikenlaisia parantajia oi- dän on nyt korkea aika lopettaa tähänasti- 39438: keista parantajista puoskareihin saakka (Ed. nen lavealla tiellä rallattelu ja lähteä muu- 39439: Hietanen: Mikä sinä olet~). He näkevät tä- tamiksi vuosiksi säkkiin pukeutuneena tuh- 39440: män ja ovat käyneet erittäin huolestuneiksi laajapoikana taloudellisten kieltäymysten 39441: siitä, että nämä parantajat, joiden pitäisi vaikeammalle korpitielle, niin kauan muodos- 39442: suorittaa vaikeita leikkauksia potilaalle, ovat tuisi jokainen valuuttakurssien remonttitoi- 39443: Suhdannepidätykset. 1631 39444: 39445: menpide vain uudeksi yllykkeeksi ja motii- katilanteen täydellisen pimeyden ja epävar- 39446: viksi entistä suurempaan taloudelliseen ke- muuden taustaa vastaan ajatellen on koh- 39447: vytmielisyyteen. tuutonta odottaa ja vaatia esillä olevan suh- 39448: Käsiteltäessä maalaisliiton ryhmässä nyt dannepidätyslain ennenaikaista hyväksymis- 39449: esillä olevien taloudellisten valtuuslakien nip- tä. Ja jos tämän valtuuslain läpi ajaminen 39450: pua esitettiin vahvoja epäilyksiä niiden hai- on todella tarkoitettu devalvoinnin t>Sitoi- 39451: tallisista seuraamuksista jo muutenkin heik- menpiteeksi, olisi mieletöntä kuvitella, että 39452: koon kantohintatasoon ja sitä tietä entistä sillä voitaisiin parantaa talouselämämme vi- 39453: suurempaan maaseudun rahankireyteen. Tä- noon suuntautuminen ja laukaista nykyinen 39454: män lisäksi alleviivattiin voimakkaasti sitä, jännitystila palkkojen ja hintojen sekä eri 39455: että näiden valtuuslakien ja ennen kaikkea etupiirien välillä. Niin kauan kuin emme 39456: nyt esillä olevan suhdannepidätyslain anta- pysty tämän kansan keskuudessa ka~;~va 39457: minen on hallitukselta ennenaikaista ja vaa- maan selvittääksemme sisäiset taloudelliset 39458: rallista erikoisesti siksi, että samanaikaisesti pulmamme ja .lopettaaksemme yksityistalou- 39459: kuin näin luodaan jokseenkin sodanaikainen dellisen ja valtiotaloudellisen holtittomuu- 39460: hintasäännöstely, ei ole vähintäkään tietoa den, on devalvointi-ajatus heitettävä yli lai- 39461: eikä pienimpiäkään takeita palkkarintaman dan. Sen valmisteleminenkin houkuttelee 39462: rauhoittumisesta kurinalaisuuteen (Ed. Paa- vain entistä suurempaan hölläkätisyyteen ra- 39463: sivuori: Entä maalaisliitton. Päinvastoin hapolitiikassamme ja valtiotaloudessamme. 39464: toisen suuren hallitusryhmän keskuudessa, 39465: jonka tulisi kantaa osavastuunsa talouselä- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39466: män vakauttamisesta ja markkamme arvon 39467: palauttamisesta, näyttää vallitsevan mitä Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään 39468: suurin epävarmuus ja käsitteiden sekavuus. ja asia lähetetään v a 1 t i o vara i n v a 1 i o- 39469: Sillä mikäli painettuun sanaan voi luottaa, kuntaan. 39470: valmistautuu SAK: n skogilainen siipi, joka 39471: puolueen sisäisissä kahinoissa kutsuu itseään 39472: peitenimellä ,meikäläisen ryhmän meikäläi- 39473: nen ryhmä", riistämään Leskisen siiven pää- Toinen varapuhemies: Edustajil- 39474: nahat SAK: n valtuuston kokouksessa lyö- le jaetut hallituksen esitykset n: ot 112 ja 113 39475: mällä pöytään täyden kompensaation vaati- voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä- 39476: mukset. Vaikka näissä Aulangon hotellin vii- mistä varten. 39477: meisissä huutokauppaselostuksissa olisikin hy- 39478: vin ymmärrettävää liioittelua, merkitsee tä- Hyväksytään. 39479: mä valtakamppailu käytännössä sitä, että 39480: hallitusaseveljiemme suonissa normaalisesti- Esitellään ja lähetetään puhemiesneuvoston 39481: kin melkoisen heikkona tuntuva taloudellis- ehdotuksen mukaisesti 39482: ten realiteettien suonenisku tulee ainakin lä- 39483: himmän puolen vuoden aikana vaimennetuk- talousvaliokuntaan 39484: si toisenlaisen sykinnän alle. Todellista va- 39485: kauttamista ajatellen on tätä pidettävä erit- Ehdotuksen laiksi hengityshalvauspotUaiden hoito- 39486: täin valitettavana, ja tätä taustaa vastaan kustannuksista. 39487: tulee väkisinkin pessimistiseksi toiveisaa palk- 39488: karintaman rauhoittamiseksi sekä myöskin sisältävä hallituksen esitys n:o 112; ja 39489: herra pääministerin ja rahaministerin vetoo- 39490: musten tehoamisesta heidän omiin joukkoi- t a l o u s v a 1 i o k u n t a a n, jonka tulee 39491: hinsa. Tätä palkkarintamalla vallitsevaa täy- pyytää lausunto 1 a k i- j a ta 1 o u s v a 1 i o- 39492: den kompensaation linjaa ... kunnalta, 39493: 39494: Toinen varapuhemies (koputtaa): Ehdotuksen sltteilysuojauslaiksi 39495: Eiköhän olisi syytä palata asiaan! 39496: sisältävä hallituksen esitys n: o 113. 39497: Puhuja: Tätä palkkarintamalla vallit- 39498: sevaa täyden kompensaation linjaa tai palk- 39499: 1682 Tiistaina. 4 p. joulukuuta. 1956. 39500: 39501: 39502: Pöydällepanot. 28) EhdotukHn WkBi HelSingin kotitalo118korJEea. 39503: kouluta. 39504: Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 39505: naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- sisältävän lakialoitteen johdosta laadittu 39506: sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan täys- maatalousvaliokunnan mietintö n:o 34; 39507: istuntoon: 39508: 29) Toimenpiteiti Pudasjll.rvellll. sijaitaevaD Koil- 39509: 23) 8e:l1 johdoat&, etti ed'I1Skululan tietoon on aatr lis-Pohjanmaan maamieskoulun ottamisesta valtion 39510: tettu valtioneuvoston päätös kot1maiaten tanik· haJ.tuun 39511: keiden hintojen sekä. makaujen silännöatelyati 39512: annetun vaJ.tioneuvoston piitöksen muuttamisesta, 39513: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadit- 39514: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö tu maatalousvaliokunnan mietintö n: o 35; 39515: n:o 32; 39516: 39517: 24) Ehdotuksen laiksi sairaalalain voima.a.ntulon 30) Toimenpiteitä. Hämeenlinnan meijerikoulun 39518: osittaisesta. lykkli.ll.mjaestli. taJ.ouden helpotta.miaekst 39519: 39520: sisältävän hallituksen esityksen johdosta ~laa koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 39521: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o maatalousvaliokunnan mietintö n: o 36; sekä 39522: 73; 39523: 39524: 25) Ehdotuksen laiksi Porkka.lan alueen ma.ataJ.ou- 31) Toimenpiteiti Tenojoen rantojen sortumiseD 39525: delliaen jlWeenrakentamistyön tukemisesta. valtion ehkäisemiseksi Utsjoen kunnan alueella. 39526: varoilla. 39527: koskevan toivomusaloitteen johdosta laadittu 39528: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- maatalousvaliokunnan mietintö n:o 37. 39529: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 31; 39530: 39531: 26) Ehdotuksen laikm Nyla.nds Svenska. Lantbruks- 39532: sälilika.p nimisen maanviljelyaseuran tehtävistä. 39533: Porkkalan alueen jä.lleenrakentamiatyöSSll. Toinen varapuhemies: Eduskun- 39534: nan seuraava täysistunto on ensi perjantaina 39535: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- kello 14. 39536: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 32; 39537: 39538: 27) Ehdotuksen laikm Kuusamon ja. SaJ.lan kun- 39539: tien maanhankintalain muuttamisesta. sekä. laiksi 39540: lisllma.an antamisesta Itemijll.rven ja SaJ.lan kun- Täysistunto lopetetaan kello 18,31. 39541: nissa sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä 39542: oleville liian pienille tiloille annetun lain muutta- 39543: misesta. Pöytäkirjan vakuudeksi: 39544: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 39545: dittu maatalousvaliokunnan mietintö n:o 33; Olavi Salervo. 39546: 80. Perjantaina 7 p. joulukuuta 1956 39547: kello 14. 39548: 39549: Päiväjärjestys. Siv. 39550: tintö n:o 11; hallituksen esitys n:o 2 39551: Ilmoituksia: (1954 vp.). 39552: Siv. 6) Ehdotus laiksi tulit:ilkilmverosta .. 1636 39553: Toinen käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 39554: mietintö n: o 118; valtiovarainvaliokun- 39555: 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- nan mietintö n:o 70; hallituksen esitys 39556: suusverolain väliaikaisesta muuttami- n:o 95. 39557: sesta .............................. 1635 7) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 39558: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ottovaltuuksista ................... . 39559: mietinnöt n: ot 105 a ja 105; valtiova- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 39560: rainvaliokunnan mietintö n: o 59; halli- mietintö n: o 119; valtiovarainvaliokun- 39561: tuksen esitys n:o 66; lak.al. n:ot 74 ja nan mietintö n: o 71; hallituksen esitys 39562: 75. n:o 96. 39563: 2) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 8) Ehdotus laiksi tn.akeisvalmisteve- 39564: sista poiklkeussäännöksistä vero'lakeihin rosta annetun lain väliaikaisesta muut- 39565: Asiakirjat: Suuren valiokunnan " tamisesta ......................... . 39566: mietintö n:o 114; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 39567: nan mietintö n: o 67; hallituksen esitys mietintö n: o 120; valtiovarainvaliokun- 39568: n:o 78. nan mietintö n:o 72; hallituksen esitys 39569: n:o 94. 39570: 3) Ehdotus laiksi eräistä Porkkalan 39571: 9) Ehdotus laiksi mielisairaslain 39572: alueen palautuksen aiheuttamista poik- 39573: 44 § :n muuttamisesta .............. . 39574: keuksista verolainsäädäntöön ....... . 39575: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 39576: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 39577: mietintö n: o 121; talousvaliokunnan 39578: mietintö n: o 115; valtiovarainvaliokun- 39579: mietintö n: o 29; hallituksen esitys 39580: nan mietintö n: o 68; hallituksen esitys 39581: n:o 92. 39582: n:o 79. 39583: 4) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 39584: rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- Ensimmäinen käsittely: 39585: ton virkatoimista ja toimituskirjoista 39586: on suoritettava maksuja, annetun lain 10) Ehdotus laiksi sairaalalain voi- 39587: voimassaolaajan pitentämisestä ...... . maantulon osittaisesta lykkäämisestä .. 1637 39588: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- 39589: mietintö n: o 116; valtiovarainvaliokun- kunnan mietintö n: o 73; hallituksen 39590: nan mietintö n: o 69; hallituksen esitys esitys n:o 60. 39591: n:o 64. 11) Ehdotukset laiksi Porkkalan 39592: 5) Ehdotukset laiksi eräistä yhteis- alueen maataloudellisen jälleenrakenta- 39593: omistussuhteista ja laiksi oikeudenkäy- mistyön tukemisesta valtion varoilla .. 39594: miskaaren 10 luvun 7 §: n ja 11 luvun Asiakirjat: Maatalousvaliokun- " 39595: 3 §: n muuttamisesta ............... . nan mietintö n: o 31; hallituksen esitys 39596: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " n: o 89; ed. Högströmin ym. lak.al. 39597: mietintö n: o 117; lakivaliokunnan mie- n:o 78. 39598: 205 39599: 1634 Perjantaina 7 p. joulukuuta 1956. 39600: 39601: 39602: Siv. Siv. 39603: 12) Ehdotus laiksi Nylands Svenska Pöydällepanoa varten 39604: Lantbrukssällskap nimisen maanvilje- esitellään: 39605: lysseuran tehtävistä Porkkalan alueen 39606: jälleenrakentamistyössä . . . . . . . . . . . . . . 1638 19) Perustuslakivaliokunnan mietintö 39607: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- n: o 33 sen johdosta, että eduskunnan 39608: nan mietintö n:o 32; hallituksen esitys tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 39609: n:o 90. tös liikehuoneistoja koskevien vuokra- 39610: 13) Ehdotukset laiksi Kuusamon ja suhteiden säännöstelystä Helsingin kau- 39611: Sallan kuntien maanhankintalain muut- pungissa ........................... 1642 39612: t~misesta sekä laiksi lisämaan antami- 20) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 39613: sesta Kemijärven ja Sallan kunnissa n:o 74 hallituksen esityksen johdosta 39614: sekä Kuusamon kunnan Liikasen ky- laiksi eräiden uusien virkojen ja toi- 39615: lässä oleville liian pienille tiloille anne- mien perustamisesta eräisiin virastoihin 39616: tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , ja yleisiin laitoksiin . . . . . . . . . . . . . . . . , 39617: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- 21) Valtiovarainvaliokunnan mietintö 39618: nan mietintö n:o 33; hallituksen esitys n: o 75 hallituksen esityksen johdosta 39619: n:o 83. valtioneuvoston lainanottovaltu ulksista , 39620: 14) Ehdotus laiksi Helsingin kotita- 39621: louskorkeakoulusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 39622: Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- 39623: nan mietintö n:o 34; ed. Innalan ym. Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. 39624: lak.al. n:o 59. 39625: 39626: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 39627: Ainoa käs-ittely: edustajat Heljas, Honkala, Högström, Iko- 39628: nen, Jussila, Kajala, Karvikko, Kauhanen, 39629: 15) Valtioneuvoston päätös 29 päi- Kuusinen, H. Miettunen, Nordström, Pessi, 39630: vältä lokakuuta 1956 kotimaisten tar- Törngren, Vennamo, J. Wirtanen ja Öster- 39631: vikkeiden hintojen sekä maksujen sään- holm. 39632: nöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 39633: töksen muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . , 39634: Asiakirjat: Perustuslakivalio- 39635: kunnan mietintö n:o 32; mainittu pää- Ilmoitusasiat: 39636: tös. 39637: 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- Lomanpyynnöt. 39638: teistä Pudasjärvellä sijaitsevan Koillis- 39639: Pohjanmaan maamieskoulun ottamiseksi Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 39640: vai tion haltuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , istunnosta sairauden takia edustajat Kauha- 39641: Asiakirjat: Maatalousvaliokun- nen ja Österholm ja yksityisasiain vuoksi 39642: nan mietintö n:o 35; ed. Rytingin ym. edustajat Högström, Jussila ja J. Wirtanen 39643: toiv.al. n: o 190. sekä ulkomaanmatkan takia tästä päivästä 17 39644: 17) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- päivään joulukuuta ed. Kuusinen ja 22 päi- 39645: teistä Hämeenlinnan meijerikoulun ta- vään joulukuuta ed. Pessi. 39646: louden helpottamiseksi .............. 1639 39647: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- 39648: nan mietintö n: o 36; ed. Laineen ym. 39649: Uusi hallituksen esitys. 39650: toiv.al. n: o 201. 39651: 18) Ehdotus toivomukseksi toimenpi- P u h e m i e s: Ilmoitetaan, että tasavaUan 39652: teistä Tenojoen rantojen sortumisen eh- presidentin kirjelmän ohella tältä päivältä 39653: käisemiseksi Utsjoen kunnan alueella , on eduskunnalle saapunut hallituksen esitys 39654: A s i a k i r j a t: Maatalousvaliokun- n: o 124, joka nyt on edustajille jaettu. 39655: nan mietintö n: o 37; ed. Lahtelan ym. 39656: toiv .al. n: o 333 (1954 vp.). 39657: Tulo- öa omaisuusverolaki. 1635 39658: 39659: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: l y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 39660: mietinnössä n: o 68 valmistelevasti käsitelty 39661: 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja. omaisuusverolain hallituksen esitys n:o 79, joka sisältää yllä- 39662: väliaikaisesta muuttamisesta. 39663: mainitun lakiehdotuksen. 39664: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 39665: 105 a ja otetaan j a t k et t u u n t o i s e e n P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on 39666: k ä s i t t e l y y n siinä sekä saman valiokun- suuren valiokunnan mietintö n: o 115. Ensin 39667: nan mietinnössä n: o 105 ja valtiovarainvalio- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 39668: kunnan mietinnössä n: o 59 valmistelevasti ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39669: käsitellyt hallituksen esitys n: o 66 sekä lak.- käsittelyyn. 39670: al. n:ot 74 ja 75, jotka sisältävät yllämai- 39671: nitut lakiehdotukset. Yleiskeskustelua ei synny. 39672: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39673: ren valiokunnan mietintö n:o 105 a, josta tään keskustelutta 1-5 §, lakiehdotuksen 39674: ilmenee, että suuri valiokunta asian uudel- johtolause ja nimike. 39675: leen käsiteltyään on p.äättänyt yhtyä edus- 39676: kunnan asiassa tekemiin päätöksiin. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 39677: päättyneeksi. 39678: Keskustelua ei synny. 39679: 39680: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan 4) Ehdotus laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden 39681: päättyneeksi. mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toimitus- 39682: kirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain 39683: voimassaoloajan pitentämisestä. 39684: 2) Ehdotus laiksi eräistä väliaikaisista 39685: poikkeussäännöksistä verolakeihin. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39686: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n:o 116 ja otetaan toiseen käsi tte- 39687: n:o 114 ja otetaan toiseen käsitte- 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 39688: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 69 valmistelevasti käsitelty 39689: mietinnössä n: o 67 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys n: o 64, joka sisältää yllä- 39690: hallituksen esitys n: o 78, joka sisältää yllä- mainitun lakiehdotuksen. 39691: mainitun lakiehdotuksen. 39692: Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 39693: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- ren valiokunnan mietintö n:o 116. Ensin sal- 39694: ren valiokunnan mietintö n: o 114. Ensin litaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 39695: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39696: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 39697: käsittelyyn. 39698: Yleiskeskustelua ei synny. 39699: Yleiskeskustelua ei synny. 39700: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39701: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 39702: tään keskustelutta 1-4 §, johtokappale, la- johtolause ja nimike. 39703: kiehdotuksen johtolause ja nimike. 39704: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 39705: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- päättyneeksi. 39706: taan päättyneeksi. 39707: 5) Ehdotukset laiksi eräistä yhteisomistussuhteista 39708: 3) Ehdotus laiksi eräistä Porkkalan alueen palau- ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 7 §: n ja 39709: tuksen aiheuttamista poikkeuksista verolainsää- 11 luvun 3 §:n muuttamisesta. 39710: däntöön. 39711: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39712: Esitellään suuren valiokunnan mietintö n: o 117 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 39713: n:o 115 ja otetaan toiseen käsitte- 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- 39714: 1636 Perjant,aina 7 p. joulukuuta 1956. 39715: 39716: 39717: nossa n: o 11 valmistelevasti käsitelty halli- Lainanottovaltuudet hyväksytään suuren 39718: tuksen esitys n: o 2 ( 1954 vp.), joka sisältää valiokunnan ehdotuksen mukaisina. 39719: yllämainitut lakiehdotukset. 39720: Lainanottovaltuuksien toinen käsittely ju- 39721: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- listetaan päättyneeksi. 39722: ren valiokunnan mietintö n: o 117. 39723: 39724: Keskustelua ei synny. 8) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta. annetun 39725: lain väliaikaisesta. muuttamisesta.. 39726: Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh- Esitellään suuren va;liokunnan mietintö 39727: dotukseen lakiehdotusten hylkäämisestä. n: o 120 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 39728: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 39729: Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan mietinnössä n: o 72 valmistelevasti käsitelty 39730: päättyneeksi. hallituksen esitys n: o 94, joka sisältää yllä- 39731: mainitun lakiehdotuksen. 39732: 6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 39733: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 39734: Esitellään suuren valiokunnan mietintö ren valiokunnan mietintö n:o 120. Ensin 39735: n:o 118 ja otetaan toiseen käsitte- sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 39736: 1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39737: mietinnössä n: o 70 valmistelevasti käsitelty käsittelyyn. 39738: hallituksen esitys n:o 95, joka sisältää yllä- 39739: mainitun lakiehdotuksen. Yleiskeskustelua ei synny. 39740: 39741: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39742: ren valiokunnan mietintö n:o 118. Ensin tään keskustelutta 5 §, lakiehdotuksen joh- 39743: sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen tolause ja nimike. 39744: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39745: käsittelyyn. Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 39746: päättyneeksi. 39747: Yleiskeskustelua ei synny. 39748: 39749: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 9) Ehdotus laiksi mielisairaslain 44 § :n 39750: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen muuttamisesta.. 39751: johtolause ja nimike. 39752: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 39753: n:o 121 ja otetaan toiseen käsitte- 39754: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 1 y y n siinä sekä talousvaliokunnan mietin- 39755: päättyneeksi. nössä n: o 29 valmistelevasti käsitelty halli- 39756: tuksen esitys n: o 92, joka sisältää yllämai- 39757: 7) Ehdotus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. nitun lakiehdotuksen. 39758: 39759: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu- 39760: n: o 119 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- ren valiokunnan mietintö n: o 121. Ensin 39761: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen 39762: mietinnössä n: o 71 valmistelevasti käsitelty ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen 39763: hallituksen esitys n: o 96, joka sisältää yllä- käsittelyyn. 39764: mainitun ehdotuksen. 39765: Yleiskeskustelua ei synny. 39766: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu- 39767: ren valiokunnan mietintö n:o 119. Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 39768: tään keskustelutta 44 §, lakiehdotuksen joh- 39769: Puheenvuoroa ei haluta. tolause ja nimike. 39770: Porkkalan maatalouden jälleenrakentaminen. 1637 39771: 39772: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan delar av landet, borde agrarutskottet ha 39773: päättyneeksi. rättat regeringens proposition i denna detalj 39774: i enlighet med rdm. Högströms motion i 39775: 10) Ehdotus laiksi sairaalalain voimaantulon 39776: ärendet. Samlingspartiets och socialdemok- 39777: osittaisesta lykkäämisestä. raternas utskottsmedlemmar motsatte sig 39778: emellertid rättelse av regeringens proposi- 39779: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin- tion. Såsom motiv härför underströks bl.a. 39780: tö n: o 73 ja otetaan ensi mm ä i s e en att porkalaborna inte var i samma ekono- 39781: käsi t te ,1 y y n siinä valmistelevasti käsi- miska behov av statens stöd som den övriga 39782: telty hallituksen esitys n: o 60, joka sisältää förflyttade befolkningen och att kolonisa- 39783: yllämainitun lakiehdotuksen. tionsfondens utlåningsmöjligheter för andra 39784: ändamål skulle äventyras om möjligheter 39785: Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- gavs att bevilja lån ur fonden för återupp- 39786: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 73. byggnaden av lantbruket i Porkala i likhet 39787: med vad som tidigare skett beträffande 39788: Puheenvuoroa ei haluta. andra med riket återförenade områden. Båda 39789: dessa påståenden är i högsta grad oriktiga 39790: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- och vilseledande. I likhet med vad fallet är 39791: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään med den övriga förflyttade befolkningen 39792: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. finns bland Porikala-befo~kningen såvä:l 39793: mindre som mera bemedlade. Knappast 39794: 11) Ehdotukset laiksi Porkkalan alueen maatalou- någon är så förmögen att han med egna 39795: dellisen jälleenrakentamistyön tukemisesta valtion medel kan fullgöra sin andel av återupp- 39796: varoilla. byggnaden. För övrigt är all jämförelse av 39797: de förflyttade befolkningsgruppernas ekono- 39798: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö miska förhållanden omöjlig, emedan någon 39799: n: o 31 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n k ä- undersökning inte finnes i detta avseende. 39800: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt Allt tal om porkalabornas bättre ekonomiska 39801: hallituksen esitys n:o 89 ja ed. Högströmin förhållanden är därför enbart ovederhäftig 39802: ym. lak.al. n: o 78, jotka sisältävät yllämai- propaganda. 39803: nitut lakiehdotukset. Av samma beskaffenhet är talet och den 39804: förmenta omsorgen om kolonisationsfonden. 39805: Puhe m i e s: Käsittelyn pohjana on Att i likhet med tidigare fall använda fon- 39806: maatalousvaliokunnan mietintö n: o 31. dens medel för det återbördade Porkala-om- 39807: rådets behov minskar inte möjligheterna att 39808: Keskustelu: bevilja lån för andra ändamål ur kolonisa- 39809: tionsfonden. Tvärtom, de medel, som tidigare 39810: Ed. Korsbäck: Herr talman! Förelig- överförts till kolonisationsfonden för åter- 39811: gande lagförslag är med ett undantag till uppbyggnadsändamål skall återbetalas till 39812: sitt innehåll av samma beskaffenhet som fonden, som därigenom får större utlånings- 39813: motsvarande lag av år 1942 gällande under- möjligheter. Detsamma blir fallet, om 39814: stödande med statsmedel av återuppbyggnads- möjligheter ges att använda kolonisations- 39815: arbetena på de då med riket återförenade fondens medel för Porkala. Ä ven dessa lån 39816: områdena. Detta viktiga undantag består däri skall återbetalas till fonden för att ånyo 39817: att kolonisationsfondens medel inte skall utges som lån för fondens egentliga ända- 39818: kunna användas såsom lån för lantbrukets mål. 39819: återuppbyggnad på Porkala-området. Varför Det viktigaste i detta sammanhang är 39820: regeringen utelämnat denna möjlighet från dock principen om lika rätt för alla, obe- 39821: lagförslaget är inte bekant. Något vägande roende av språk och andra dylika förhållan- 39822: skäl härtill har emellertid inte framförts. den. Att stifta en sämre lag för den för- 39823: Då det inte kan anses principie1lt riktigt flyttade Porkala-befolkningen än vad som 39824: att stifta en sämre lag för återuppbyggna- skett för den övriga förflyttade befolkningen 39825: den av Porkala än tidigare gällande lagstift- är inte rätt. Det är i allra högsta grad stri- 39826: ning för motsvarande ändamål i andra dande mot de rättsprinciper som hela vår 39827: 1638 Perjantaina 7 p. joulukuuta 1956. 39828: 39829: 39830: lagstiftning vilar på. J ag hoppas att åt- 14) Ehdotus laiksi Helsingin kotitalouskorkea- 39831: minstone samlingspartiet och den agrarmino- koulusta.. 39832: ritet, som i agrarutskottet slöt upp på den Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 39833: socialdemokratiska linjen, skall inse detta n:o 34 ja otetaan ensimmäiseen kä- 39834: och handla därefter, när ärendet kommer s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty 39835: före i stora utskottet. ed. Innalan ym. ,lak.al. n: o 59, joka sisältää 39836: yllämainitun lakiehdotuksen. 39837: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 39838: Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 39839: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- talousvaliokunnan mietintö n: o 34. 39840: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 39841: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Keskustelua ei synny. 39842: 39843: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 39844: 12) Ehdotus laiksi Nylands Svenska Lantbruks- listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 39845: säJlskap nimisen maanviljelysseuran tehtävistä s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 39846: Porkkalan alueen jälleenrakentamistyössä. 39847: 39848: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 15) Valtioneuvoston päätös 29 päivältä lokakuuta 39849: n: o 32 ja otetaan ensi mm ä i s e e n k ä- 1956 kotimaisten tarvikkeiden hintojen sekä mak- 39850: s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty sujen säännöstelystä annetun valtioneuvoston pää- 39851: töksen muuttamisesta. 39852: hallituksen esitys n:o 90, joka sisältää yllä- 39853: mainitun lakiehdotuksen. Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 39854: tintö n: o 32 ja otetaan a i no a a n k ä s i t- 39855: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 39856: talousvaliokunnan mietintö n: o 32. mainittu päätös. 39857: 39858: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 39859: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 32. 39860: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 39861: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Puheenvuoroa ei pyydetä. 39862: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 39863: Mietintö hyväksytään. 39864: 39865: 13) Ehdotukset laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien Asia on loppuun käsitelty. 39866: maanhankintalain muuttamisesta sekä laiksi lisä- 39867: maan antamisesta Kemijärven ja Sallan kunnissa 39868: sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä oleville 16) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä Pudas- 39869: ltian pienille tiloille annetun lain muuttamisesta. järvellä sijaitsevan Koillis-Pohjanmaan maamies- 39870: koulun ottamiseksi valtion haltuun. 39871: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 39872: n:o 33 ja otetaan ensimmäiseen kä- Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö 39873: s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty n:o 35 ja otetaan ainoaan käsitte- 39874: hallituksen esitys n: o 83, joka sisältää yllä- 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ry- 39875: mainitut lakiehdotukset. tingin ym. toiv.al. n: o 190, joka sisältää yl- 39876: lämainitun ehdotuksen. 39877: Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- Puhemies: Käsittelyn pohjana on maa- 39878: talousvaliokunnan mietintö n: o 33. talousvaliokunnan mietintö i:l: o 35. 39879: Puheenvuoroa ei haluta. Keskustelua ei synny. 39880: 39881: Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- Mietintö hyväksytään. 39882: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 39883: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. Asia on loppuun käsitelty. 39884: Tenojoen rantojen sortuminen. 1639 39885: 39886: 17) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. Hä- pitkää siihen, että eräät talotkin menevät 39887: meenlinnan meijerikoulun talouden helpottamiseksi. jokeen. Kun Tenojoen rannat ovat sel- 39888: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö laisia, että niissä saattaa olla 100 metriä tai 39889: n:o 36 ja otetaan ainoaan käsi t te- 200 metriä tasaista viljelykselle sopivaa 39890: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lai- maata joen rannasta lukien ja sen jälkeen 39891: neen ym. toiv.al. n: o 201, joka sisältää yllä- ovat vastassa korkeat kiviset tunturit tai 39892: mainitun ehdotuksen. vaarat, seuraa siitä, kun rannat sortuvat jo- 39893: keen, että ne kylät ja talot, jotka ovat joki- 39894: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- rannalla, menettävät ainoat viljelyskelpoiset 39895: talousvaliokunnan mietintö n:o 36. alueensa (Eduskunnasta: Menkööt tuntureil- 39896: le!). - Ei niillä tuntureilla, joilla riekkoja 39897: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. pyydetään, voida viljellä mitään. Ne ovat 39898: jokirannat, joita siellä voidaan viljellä 39899: Mietintö hyväksytään. (Välihuutoja). - Niin, ikävä kyllä, edustaja 39900: Koskinen mukana. 39901: Asia on loppuun käsitelty. Tällaiset jokirannat minun käsitykseni 39902: mukaan pitäisi valtiovallan toimesta laittaa 39903: siihen kuntoon, etteivät ne pääse vyörymään. 39904: 18) Ehdotus toivomukseksi toimenpiteistä. Teno- Näitä on helppo laittaa, kun 100- 300 metrin 39905: joen rantojen sortumisen ehkäisemiseksi Utsjoen päässä jokirannasta on kiviä vaikka kuinka 39906: kunnan alueella. paljon. Ei ole siis puutetta siitä tavarasta, 39907: jota näihin jokirautoihin voidaan ajaa estä- 39908: Esitellään maatalousvaliokunnan mietintö mään vyörymistä. Olisihan se häpeä Suo- 39909: n: o 37 ja otetaan a i no a a n k ä s i t t e- men valtiolle, kun Norjan valtio on jo vuo- 39910: I y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- sikymmeniä sitten estänyt kaikki mainitun- 39911: telan ym. toiv.al. n:o 333 (1954 vp.), joka laiset vyörymät ajamalla kiviä vyöryville 39912: sisältää yllämainitun ehdotuksen. paikoille jokirantaan, jos valtiomme ei tee 39913: samoin kuin Norja. Tätä vyörymistä hyvin 39914: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa- suuressa mitassa 1isää myös se, että siellä 39915: talousvaliokunnan mietintö n: o 37. ajetaan nykyisin nopeakulkuisilla moottori- 39916: veneillä, joitten aallot yhtä mittaa vyöryttä- 39917: Keskustelu: vät rantaa, kuten muuallakin, missä joessa 39918: on laivaliikennettä. 39919: Ed. La h te 1 a: Herra puhemies! Kä- On valitettavaa, että maatalousvaliokunta 39920: siteltävänä olevassa toivomusaloitteessa, joka on hylännyt käsiteltävänä olevan aloitteen. 39921: on jätetty jo vuoden 1954 valtiopäiville, on Valiokunta on todennut kyllä, että siellä 39922: ehdotettu eduskunnan hyväksyttäväksi toi- rannat vyöryvät ja talotkin saattavat mennä 39923: vomus, ,että hallitus ryhtyisi kiireellisiin jokeen, mutta siitä huolimatta on katsonut 39924: toimenpiteisiin Utsjoen kunnan alueella Te- asiakseen esittää aloitteen hylättäväksi. Mi- 39925: nojoen rantojen jokeen sortumisen estämi- nusta näyttää, kun tarkastelen tätä maata- 39926: seksi, mikä siellä tuhoaa viljelyksiä ja vilje- lousvaliokunnan mietintöä, ettei siellä ole 39927: lyskelpoisia maita ja on vaarana taloillekin." asiaan paljon paneuduttu. Minä vedän täl- 39928: Niinkuin jokainen edustaja tietää, on Te- laisen johtopäätöksen, koska maatalousvalio- 39929: nojoki maamme pohjoisimman kunnan, Uts- kunnan mietinnön perusteluissa luetaan tällä 39930: joen kunnan, kohdalla Suomen ja Norjan tavalla: ,Näiden tutkimusten mukaan" - 39931: välinen rajajoki. Norjan valtakunta on aja- siellä on muka käynyt eräs herra - ,veden 39932: nut kivet kaikkiin niihin paikkoihin omalla pahimmin syövyttämä kohta on Outakoskella 39933: jokirannallaan, joita vesi on vyöryttänyt noin 30 kilometrin päässä Karigasniemeltä 39934: jokeen, jo vuosia sitten ja saanut sillä este- etelään". Kun Outakoski on lähes 30 kilo- 39935: tyksi joen rantojen sortumisen jokeen. Suo- metrin päässä Karigasniemestä pohjoiseen, 39936: men puolella on myös näitä sortumia mo- niin se osoittaa, ettei valiokunnassa ole pa- 39937: nessa eri paikassa, erikoisemmin Outakosken neuduttu asiaan, kun selitetään sama matka 39938: kylän seuduilla, ja nämä sortumat, sikäli olevan etelään päin, mikä pitäisi selittää 39939: kuin minulle siellä selitettiin, johtavat ennen pohjoiseen päin. Jos koko mietintö on näin 39940: 1640 Perjantaina 7 p. joulukuuta 1956. 39941: 39942: 39943: hataralla pohjalla, niin minun täytyy sanoa, taa vierähtää sieltä milloin hyvänsä jokeen. 39944: että huonosti ovat lukeneet kirjansa. Se on- Kyllä ne ovat hyviä ennustajia, kun tietävät 39945: kin nähtävästi kaikkein valitettavinta, että 20 vuotta vielä menevän, ennen kuin on 39946: ei ole yhtään pohjoissuomalaista maatalous- kiire tässä asiassa. 39947: valiokunnassa, ettei tällaisia pukkeja tulisi. Sitten täällä vielä sanotaan, että neliö- 39948: Tämä on verrannollisesti melkein samanlai- metri rantakiveystä tulee maksamaan 2 500 39949: nen pukki tässä mietinnössä, kuin oli eräällä mk. Kun kivet ovat 100 metrin, 200 metrin, 39950: lukutaidottomalla henkilöllä, joka otti sano- korkeintaan 300 metrin päässä rannasta, 39951: malehden ja huomasi, että siinä oli laivan jotka, kun menee sinne tunturin kylkeen, 39952: kuva nurin, niin kun kysyttiin, mitä näkyy, vyöryvät melkein itse ajopeliin, niin eiköhän 39953: hän vastasi, että ei täällä muuta näy kuin tähän ole sattunut liika nolla perään; minulla 39954: se, että laiva on kaatunut. En ole vielä näin on se käsitys. Mutta kun tämä mietintö on 39955: hataraa valiokunnan mietintöä nähnyt koko muutenkin niin hatara, että eteläkin on 39956: sinä aikana, kun olen ollut eduskunnassa muuttunut pohjoiseksi, niin voihan liika 39957: (Ed. Hakkila: Ennätys tuli!). - Tämä on nollakin tulla. 39958: nyt siis ennätys. - Tavallisesti koulupojille Minä toivoisin, että eduskunta yksimieli- 39959: annetaan läksy takaisin, jos ne eivät sitä sesti hyväksyisi toivomusponnen, ja niin 39960: osaa, vaan selittävät asian päinvastoin, kuin minä olisin toivonut valiokunnankin tekevän, 39961: sen pitäisi olla. Kun sentään täällä edus- koska perustelut ovat myönteisiä. Varsin 39962: kunnassa on karttoja, jos ei muualla niin myönteisiä ovat perustelut, mutta sitten kui- 39963: kulkulaitosvaliokunnassa kuitenkin, joista tenkin aloite esitetään hylättäväksi. Luulen, 39964: näkee, missä päin on Outakoski Karigasnie- että jos valiokunnan jäsenten omatkin talot 39965: mestä, niin ei tuommoista ,foottia" saisi olisivat jokitörmässä tai niiden viljelysmaat 39966: tulla. Syynä siihen, että asiantuntija on menisiv:ät metrikaupalla vuosittain jokeen, 39967: tätä tällä lailla selittänyt, on, että hän on niin kyllä ne pojat sanoisivat, että tämä asia 39968: ollut eksyksissä eikä ole tiennyt, missä ilman- on korjattava. Kun nyt on Lapista kysymys 39969: suunnat ovat. En tiedä, johtuuko tämä va- ja kun on todella köyhistä kysymys, niin 39970: liokunnan omasta tiedonpuutteesta vai va- minä toivoisin, että ed. Koskinen, joka täällä 39971: liokunnassa asiantuntijana käyneen herran on ainakin kahvilapuheissa minulle vakuutta- 39972: tiedoista. Olen kuullut muissakin valiokun- nut ajavansa yksinomaan köyhän asiaa, 39973: nissa, että asiantuntijat ovat puhuneet aivan asettuisi nyt ehdotustani kannattamaan ja 39974: toisesta asiasta, kuin mistä olisi pitänyt pu- että hän koettaisi saada monta muutakin 39975: hua, ja selittäneet asiat päinvastoin, kuin ne kannattajaa. Jos tässä maassa köyhiä on, 39976: olisi pitänyt selittää. Tässä saattaa olla sa- niin kyllä kai niitä ovat Utsjoen asukkaat. 39977: manlainen tapaus. Valiokunnan asia on aina Toivoisin, että tässä salissa löytyisi nyt to- 39978: tutkia, ovatko asiantuntijan selitykset oikeita dellisia köyhän asian ajajia käytännössä niin 39979: ja paikkansapitäviä vai ovatko ne sellaisia, paljon, että aloite tulee hyväksytyksi, eikä 39980: jotka ovat päinvastoin, kuin pitäisi olla. siitä puhuttaisi vain kahvilassa, ja vaalipu- 39981: Täällä valiokunnan perusteluissa vielä sa- heissa silloin, kun ollaan kentällä. Olen 39982: notaan, että asiantuntijan selityksen mukaan varma, että silläkin jokivarrella on käynyt 39983: tämä vyörymä on ollut käynnissä 50 vuotta monta puhujaa, jotka ovat touhunneet, että se 39984: ja vielä menee 20 vuotta, ennen kuin talot on meidän puolue, joka pitää köyhän asiasta 39985: alkavat vyöryä jokeen. Minäkin olen käynyt huolen, ja että korjataan tämmöisetkin asiat. 39986: Utsjoella ja yrittänyt ottaa henkilökohtai- Näin ne siellä kentällä ja kahvilassa puhu- 39987: sesti tästä asiasta selvää, mitenkä asia oikein vat. Nyt on teillä tilaisuus näyttää käytän- 39988: on. Ja jos se pitää paikkaansa, mikä minulle nössä, että vielä löytyy tässä salissa köyhän 39989: selitettiin, niin se saattaa tapahtua parissa asian ajajia. Minä siis, niinkuin sanoin, eh- 39990: kolmessa vuodessa. Eräs lähinnä rantaa nyt dotan herra puhemies, että käsiteltävä toivo- 39991: oleva talo, joka on ollut hyvin kaukana musaloite hyväksyttäisiin. Ja kyllä kai va- 39992: joesta, on nyt muutaman metrin päässä jo- liokunta pitää asianaan korjata tuon perus- 39993: kitörmältä. Se saattaa vyörähtää siitä mil- telun, ettei Outakoski ole 30 kilometriä ete- 39994: loin hyvänsä. Onhan nähty, että maanvyö- läänpäin Karigasniemestä, vaan lähes 30 ki- 39995: rymiä saattaa olla suuriakin, kun sattuu, ja lometriä pohjoiseenpäin. Minusta on valio- 39996: tämä on vielä korkealla paikalla, että se saat- kunnan asia korjata tuommoinen pukki. En 39997: Tenojoen rantojen sortuminen. 1641 39998: 39999: siitä tee siis ehdotusta, koska minä luulen, muus; jos kerran menee asiasta ottamaan 40000: että valiokunnan jäsenten oma kunnia pa- selvän, niin eihän nyt ainakaan erehdy il- 40001: kottaa oikaisemaan tuommoisen pukin. mansuunnista niin paljon, että etelä muut- 40002: tuu pohjoiseksi. Tai sitten hän on ollut siel- 40003: Ed. R y h t ä: Herra puhemies! Pyydän lä sekaisin ilmansuunnista, ei ole tiennyt, 40004: kannattaa ed. Lahtelan tekemää ehdotusta, missä ne ovat. 40005: että toivomusaloitteen n:o 333 (1954 vp.) 40006: ponsi hyväksyttäisiin. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40007: 40008: Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies! Puhemies: Keskustelussa on ed. Lah- 40009: Minun täytyy käyttää muutama sana ed. tela ed. Ryhdän kannattamana ehdottanut, 40010: Lahtelan puheenvuoron johdosta. Ei maa- että aloitteen ponsi hyväksyttäisiin. 40011: talousvaliokunta ole aivan sillä lailla käsi- 40012: tellyt tätä asiaa, kuin ed. Lahtela esitti. Selonteko myönnetään oikeaksi. 40013: Meillä oli jaostossa tämä asia jo viime tal- 40014: vena, ja me siirsimme sen syksyyn sen Äänestys ja päätös: 40015: vuoksi, että asianomaisen viraston edustajilla 40016: olisi tilaisuus käydä tutustumassa tähän Joka yhtyy valiokunnan hylkäävään mie- 40017: asiaan paikan päällä. Näin on tapahtunut- tintöön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on 40018: kin ja näistä käynneistä on ollut seurauk- ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty. 40019: sen~, että asiaa on ryhdytty siellä tutki- 40020: maan. Nyt on oikeastaan vain muotojuttu, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40021: hyväksytäänkö vai hylätäänkö tämä asia, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander-Wallin, 40022: sillä joka tapauksessa tätä ed. Lahtelan aloit- Enne, Flinck, Forsberg, Forsius, Haapasalo, 40023: teessa tarkoittamaa asiaa nyt on käyty jo Hakkila, Hallberg, Hamara, Heinonen, Hel- 40024: tutkimaan. Olisin kyllä sitä mieltä, että le, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiile- 40025: tämä voitaisiin hyväksyäkin, kun asiaa ker- lä Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Innala, 40026: ran jo hoidetaan. V aHokunta on kuitenkin J~kinen, Junnila, Järvi, Kajatsalo, Kalavai- 40027: tullut siihen tulokseen, että asia voidaan hy- nen, Karjalainen, Karvonen, Kelovesi, E. 40028: lätä, kun sitä jo tutkitaan. Tulen nyt joka Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 40029: tapauksessa äänestämään ed. Lahtelan puo- Kokkola Koskinen, Kosola, Kujala, Kulo- 40030: lesta, kun tämä asia on sen arvoinen, että se ' 40031: vaara, Käkelä, Lehto, A. Leikola, E. Lei- . 40032: nähtävästi täytyy toteuttaa. kola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 40033: Leskinen, V. Leskinen, Liljeström, Lind- 40034: Ed. L a h t e l a: Niin, minä olen huoman- blom Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, 40035: nut ky.llä, että asioita on tutkittu. 54 vuotta Malkamäki, Manninen, Matilainen, L. 40036: on pisin aika, kun on asiaa tutkittu, eikä se Mattila, Meinander, Miettinen, Mohell, 40037: ole vielä valmistunut, se on nytkin vielä Muikku, Mustonen, Nieminen, Niira- 40038: kesken. Minulla on se käsitys, että tällaiset nen, Nordfors, E. Nurminen, N. Nur- 40039: myönteiset perustelut eivät vaikuta hallituk- minen, Paasio, Paasivuori, Pasanen, Pelto- 40040: seen mitään, sillä asiahan ei mene hallituksen nen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Raipala, Ran- 40041: tutkittavaksi myönteisillä perusteilla. Jos tala, Rapio, Rosenberg, Rytkönen, Saari, 40042: tässä hyväksytään ponsi, niin asia menee Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Sal- 40043: vain siinä tapauksessa hallituksen ratkaista- minen, Saura, Seppi, Seppä, Seppälä, A. Si- 40044: vaksi, mitä on tehtävä. Onkohan asiantunti- monen, Stenberg, Sundman, Suominen, 40045: ja jonka lausuntoon tämä mietintö on pe- Suonpää, Sävelä, Teir, Tienari, Tikkaoja, 40046: ru'stunut, käynyt koko Tenojoella, kun ei Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Wickman, 40047: tiedä edes, missä päin Outakoski on. Luu- Wiherheimo, R. Virtanen, V. Virtanen, Ås- 40048: len, ettei hän ole käynytkään, on vain ky- vik ja Öhman. 40049: sellyt joltakin, joka myöskään ei ole käynyt. 40050: Se on käsitykseni. Eihän kukaan asiantunti- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40051: ja niin paljon erehdy, että luulee Outakos- 40052: ken olevan toisella ilmansuunnalla kuin se Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Eskola, Haa- 40053: on, jos on itse käynyt. Sehän on mahdotto- panen, Halinen, Hautala, Heikura, Hiltunen, 40054: 206 40055: 1642 Perjanilaina 7 p. joulukuuta 1956. 40056: 40057: 40058: Häppölä, Jaakkola, Jämsen, Kaasalainen, tuksen mukaisesti v a l t i o v a r a i n v a l i o- 40059: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, kun taan. 40060: Koivunen, Koivusilta, Korsbäck, Kukkonen, 40061: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, 40062: Mannila, M. Mattila, M. Miettunen, Miikki, 40063: Myllymäki, Nederström-Lunden, Niskala, Pöydällepanot. 40064: Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pohjala, 40065: Pöykkö, Rankila, Rantamaa, Roine, Rosnell, 40066: Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 40067: A. Salminen, Saloranta, Sarjala, V. Simo- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 40068: nen, Sinkkonen, Tainio, Tauriainen, Tiekso- sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 40069: Isaksson, Tiitu, Torvi, Uusitalo, Virolai- toon: 40070: nen, Väyrynen ja Väänänen. 40071: 19) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on 40072: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski, saatettu valtioneuvoston päätös liikehuoneistoja 40073: Kähönen, Liedes ja Soininen. koskevien vuokrasuhteiden säännöstelystä Helsin- 40074: gin kaupungissa, 40075: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 40076: tajat: n:o 33; 40077: Aaltonen, Fagerholm, Friman, Heljas, 40078: Honkala, Högström, Ikonen, Jussila, Kaitila, 20) Ehdotuksen laiksi eräiden uusien virkojen ja 40079: Kajala, Karvikko, Kauhanen, Kuusinen, toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 40080: Kyttä, Luukka, H. Miettunen, Murto, Nord- yleisiin laitoksiin 40081: ström, Pessi, Raunio, M. Ryömä, Tenhiälä, 40082: Törngren, Vennamo, J. Wirtanen ja Öster- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 40083: holm. dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 40084: 74; ja 40085: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 40086: 108 jaa- ja 61 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 26. 21) Ehdotuksen valtioneuvoston lainanotto- 40087: valtuuksista. 40088: Eduskunta on yhtynyt valiokunnan hyl- 40089: käävään mietintöön. sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 40090: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 40091: Asia on loppuun käsitelty. 75. 40092: 40093: 40094: 40095: Puhemies: Edustajille jaettu hallituk- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 40096: sen esitys n: o 124 voitaneen nyt esitellä istunto on ensi maanantaina kello 18. 40097: valiokuntaan lähettämistä varten. 40098: 40099: Hyväksytään. 40100: Täysistunto lopetetaan kello 14,36. 40101: Ehdotuksen laiksi tullien kantamisesta 40102: vuonna 1957 Pöytäkirjan vakuudeksi: 40103: sisältävä hallituksen esitys n: o 124 esitel- 40104: lään ja lähetetään puhemiesneuvoston ehdo- Olavi Salervo. 40105: 81. Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956 40106: kello 18. 40107: 40108: Päiväjärjestys. Siv. 40109: tintö n: o 11; hallituksen esitys n: o 2 40110: Ilmoituksia: (1954 vp.). 40111: Siv. 6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta .. 1652 40112: Kolmas käsittely: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 40113: mietintö n:o 118; valtiovarainvaliokun- 40114: 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai- nan mietintö n: o 70; hallituksen esitys 40115: suusverolain väliaikaisesta muuttami- n:o 95. 40116: sesta .............................. 1649 7) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 40117: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan ottovaltuuksista ................... . 40118: mietinnöt n: ot 105 a ja 105; valtiova- Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan " 40119: rainvaliokunnan mietintö n: o 59; halli- mietintö n: o 119; valtiovarainvaliokun- 40120: tuksen esitys n:o 66; lak.al. n:ot 74 nan mietintö n: o 71; hallituksen esitys 40121: ja 75. n: o 96. 40122: 2) Ehdotus laiksi eräistä väliaikai- 8) Ehdotus laiksi makeisvalmisteve- 40123: sista poikkeUJssäännoksistä verolakeihin 1650 rosta annetun lain väliaikaisesta muut- 40124: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 40125: mietintö n:o 114; valtiovarainvaliokun- A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 40126: nan mietintö n: o 67; hallituksen esitys mietintö n: o 120; valtiovarainvaliokun- 40127: n:o 78. nan mietintö n: o 72; hallituksen esitys 40128: 3) Ehdotus laiksi eräistä Porkkalan n:o 94. 40129: alueen palautuksen aiheuttamista poik- 9) Ehdotus laiksi mielisairaslain 40130: keuksista verolainsäädäntöön . . . . . . . . 1651 44 §: n muutta;misesta . . . . . . . . . . . . . . 1654 40131: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t : Suuren valiokunnan 40132: mietintö n:o 115; valtiovarainvaliokun- mietintö n: o 121; talousvaliokunnan 40133: nan mietintö n: o 68; hallituksen esitys mietintö n: o 29; hallituksen esitys 40134: n:o 79. n:o 92. 40135: 4) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe- 40136: rusteista, joiden mukaan lisenssiviras- 40137: ton virkatoimista ja toimituskirjoista Ensimmäinen käsittely: 40138: on suoritettava maksuja, annetun lain 40139: voimassaoloajan pitentäm:isestä ...... . 10) Ehdotus laiksi eräiden uusien 40140: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " virkojen ja toimien perustamisesta eräi- 40141: mietintö n:o 116; valtiovarainvaliokun- siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin .. 40142: nan mietintö n:o 69; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 40143: n:o 64. kunnan mietintö n:o 74; hallituksen 40144: 5) Ehdotukset laiksi eräistä yhteis- esitys n: o 59. 40145: omistussuhteista ja laiksi oikeudenkäy- 11) Ehdotus valtioneuvoston lainan- 40146: miskaaren 10 luvun 7 §: n ja 11 luvun ottovaltuuksista ................... . 40147: 3 §: n muuttamisesta ............... . A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio- " 40148: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " kunnan mietintö n:o 75; hallituksen 40149: mietintö n: o 117; lakivaliokunnan mie- esitys n: o 58. 40150: 1644 Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956. 40151: 40152: 40153: Siv. Siv. 40154: Ainoa käsittely: tarkoittaa Kemijärven kunnassa olevan 40155: Kostamon-Varrion tien kunnootamista 1655 40156: 12) Valtioneuvoston päätös 15 pm- 22) Perustuslakivaliokunnan mietintö 40157: vältä marraskuuta 1956 liikehuoneistoja n: o 35 hallituksen esityksen johdosta 40158: koskevien vuokrasuhteiden säännöste- laiksi valuutan säännöstelemisestä anne- 40159: lystä Helsingin kaupungissa . . . . . . . . 1654 tun lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . , 40160: Asia k i r j a t: Perustuslakivalio- 23) Lakivaliokunnan mietintö n:o 12 40161: kunnan mietintö n: o 33; mainittu hallituksen esityksen johdosta laiksi 40162: päätös. elatusavustusten korottamisesta . . . . . . , 40163: 24) Pankkivaliokunnan mietintö n:o 5 40164: hallituksen esityksen johdosta laiksi 40165: Pöydällepanoa varten säästöpankkilain ·56 §: n muuttamisesta , 40166: esitellään: 40167: 40168: 13) Perustuslakivaliokunnan mietintö 40169: n: o 34 sen johdosta, että eduskunnan Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. 40170: tietoon on saatettu valtioneuvoston pää- 40171: tös valuutan säännöstelemisestä anne- 40172: tun valtioneuvoston päätöksen muutta- 40173: misesta ............................ 1655 Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 40174: 14) Valtiovarainvaliokunnan mietintö edustajat Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittonie- 40175: n: o 76 hallituksen esityksen johdosta mi, Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fors- 40176: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle berg, Haapasalo, Hakkila, Heikura, Heino- 40177: 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " nen, Heljas, Hetemäki, Hiilelä, Hykkäälä, 40178: 15) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o Häppölä, Högström, Ikonen, Jokinen, Jun- 40179: 5 eräiden määrärahan ottamista vuoden nila, Järvi, Kajala, Kajatsalo, Karvikko, 40180: 1955, 1956 ja 1957 tulo- ja menoarvio- Kauhanen, Kauppi, A. Kinnunen, T. Kin- 40181: esitykseen tarkoittavien toivomusaloit- nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Kokko- 40182: teiden johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , la, Koskinen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 40183: 16) Sivistysvaliokunnan mietintö n:o Kähönen, Kämäräinen, Laine, Leinonen, Lie- 40184: 6 toivomusaloitteen johdosta, joka tar- des, Lindblom, Lindqvist, Malkamäki, Miikki, 40185: koittaa lisäystä vuoden 1955 tulo- ja Mohell, Muikku, Nederström-Lunden, Nis- 40186: menoarvioon varattomien urheilijoiden kala, Nordström, N. Nurminen, Paasio, Pa- 40187: kilpailumatkoista aiheutuviin kustan- lovesi, Peltonen, Pessi, Pöykkö, Rankila, 40188: nuksiin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Rantala, Raunio; Roine, Ryhtä, Rytinki, 40189: 17) Sivistysvaliokunnan mietintö n: o Rönkkö, Seppi, Seppälä, Suominen, Sävelä, 40190: 7 Eduskunnan kirjaston kertomuksen Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tuuli, Tuurna, 40191: johdosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Wickman, V. Virtanen ja Åsvik. 40192: 18) Työväenasiainvaliokunnan mie- 40193: tintö n:o 13 hallituksen esityksen joh- 40194: dosta laiksi työajasta metsä- ja uitto- 40195: töissä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ilmoitusasiat: 40196: 19) Työväenasiainvaliokunnan mie- 40197: tintö n:o 14 hallituksen esityksen joh- Lomanpyynnöt. 40198: dosta laiksi työnantajan lapsilisä- ja 40199: kansaneläkemaksusta annetun lain voi- Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä 40200: massaaioajan pite.ntämisestä . . . . . . . . . , istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat 40201: 20) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Aaltonen, Ahonen, Aitio, Brander-Wallin, 40202: n:o 157 toivomusaloitteen johdosta, joka Hakkila, Heinonen, Järvi, Kajatsalo, Koski- 40203: tarkoittaa maamme satamien tuonnin nen, Kyttä, Leinonen, Miikki, Mohell, Ne- 40204: ja viennin tasoittamista . . . . . . . . . . . . , derström-Lunden, N. Nurminen, Rankila, 40205: 21) Kulkulaitosvaliokunnan mietintö Roine, Seppälä, Sävelä, Tikkaoja ja Tuuli 40206: n: o 158 toivomusaloitteen johdosta, joka ja virkatehtävien vuoksi edustajat Kämäräi- 40207: Rintamamiesten maansaantioikeus. 1645 40208: 40209: nen, Lindblom ja Palovesi sekä tästä päi- miehille annettaisiin vielä mahdollisuus 40210: västä 22 päivään tätä kuuta lääkärintodis- maansaantihakemusten jättämiseen näin jäl- 40211: tuksen nojalla ed. Eskola. jestäpäin määrättävän uuden määräajan ku- 40212: luessa. Kun kuitenkin tällä hetkellä on vielä 40213: epätietoista se, minkälaisen lopullisen muo- 40214: don tämä uusi maankäyttölaki eduskuntakä- 40215: Kysymyksiä. ja niihin annettuja vastauksia. sittelyssä tulee saamaan ja samoin se, mil- 40216: Puhemies: Ulkopuolella p.äiväjärjes.. loinka uusi laki valmistuu toimeenpanoase- 40217: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, tuksineen sille asteelle, että sen nojalla on 40218: puhemiehelle osoitettuina, sa:apuneet maata- mahdollisuus rintamamiesten asuttamista jat- 40219: lousministeri Miettusen vastaukset ed. Ryh- kaa, niin senvuoksi lienee harkittava sitä, 40220: dän kysymykseen, joka koskee rintamamies- olisiko rintamamiesten asuttamiseen annet- 40221: tilansaantioikeutta, ja ed. Koskisen ym. ky- tuja maanhankintalakeja niin muutettava, 40222: symykseen, joka koskee perheellisten rinta- että rintamamiehet saisivat oikeuden rinta- 40223: mamiesten maansaantioikeutta. mamiestilan anomiseen näiden lakien nojalla 40224: Nämä kysymykset on nyt vastauksineen uuden määräajan kuluessa. Kun lukuisa 40225: painettuina jaettu edustajille ja otetaan joukko rintamamiehiä on joutunut menettä- 40226: eduskunnan pöytäkirjaan. mään rintamamiesmaansaantioikeutensa aika- 40227: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen- naan joko virheellisen lain tulkinnan tai muun 40228: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä voittamattoman esteen vuoksi, niin senvuoksi 40229: tehdä päätöstä. kohtuussyyt huomioon ottaen, olisi hyvin toi- 40230: vottavaa, että maanhankintalakeihin saatai- 40231: Kysymykset ja niihin annetut vastaukset 'siin sellainen muutos, jotta uusien hakemus- 40232: ovat näin kuuluvat: ten sisälle jättäminen tulisi mahdolliseksi 40233: lakisääteisellä pohjalla. 40234: Edellä olevan perusteella ja viitaten val- 40235: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. tiopäiväjärjestyksen 37 pykälän 1 moment- 40236: tiin esitän kunnioittaen valtioneuvoston 40237: Maankäyttölain eduskuntakäsittelyn vii- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 40238: västyessä ne useat rintamamiehet, jotka kyselyn: 40239: syystä tai toisesta ovat jääneet vaille maan- 40240: hankintalain mukaista maansaantioikeutta, Onko Hallitus kiinnittänyt huo- 40241: ovat nyt käyneet yhä huolestuneemmaksi sen- miota siihen, että lukuisa joukko viime 40242: vuoksi, että asuttamistoimenpiteet heidän sotien rintamamiehiä on jäänyt il- 40243: kohdaltaan siirtyvät kovin myöhäiseen ajan- man rintamamiestilansaantioikeutta sen 40244: kohtaan. Kuusamon ja Posion isojaon kes- vuoksi, etteivät he syystä tai toisesta 40245: keneräisyys on jo näissä kunnissa huomatta- ole mainittuja tiloja määräaikana ano- 40246: vasti viivästyttänyt hyväksyttyjenkin rinta- neet, ja jos on, 40247: mamiestilojen muodostamista ja eroittamista aikooko Hallitus antaa esityksen 40248: ja näin on rintamamicesperheiltä siellä mennyt sellaisesta muutoksesta voimassa ole- 40249: hukkaan odotusaikana lähes vuosikymmen. vaan lakiin, että rintamamiehet oikeu- 40250: Mutta sen lisäksi on edellämainituissa sekä tettaisiin vielä uuden määräajan ku- 40251: useissa muissa Kainuun ja Koillis-Pohjan- luessa hakemaan rintamamiestilaa? 40252: maan kunnissa lukuisa joukko rintamamies- 40253: perheitä, joilta rintamamiestilansaantioikeus Helsingissä 8 päivänä marraskuuta 1956. 40254: on jäänyt saamatta senvuoksi, että he eivät 40255: ole väärien lain tulkintojen takia osanneet Niilo Ryhtä 40256: rinta,mamiestilansaanti-anomuksiaan jättää 40257: maaraaJassa sisälle maanlunastuslautakun- 40258: tiin. Useat näistä rintamamiesperheistä ovat Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 40259: nyt odottaneet uuden maankäyttölain val- 40260: mistumista ja ovat samalla toivoneet, että Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- 40261: eduskunnassa käsiteltävänä olevaa maankäyt- tyssä, 8 päivänä marraskuuta 1956 päivä- 40262: tölakia niin tliydennettäisiin, että rintama- tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Niilo 40263: 1646 Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956. 40264: 40265: 40266: Ryhtä on valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 teltävänä olevan maankäyttölainsäädännön 40267: momenttiin viitaten valtioneuvoston asian- mukaan. 40268: omaisen jäsenen vastattavaksi esittänyt seu- 40269: raavan kysymyksen: Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 1956. 40270: 40271: ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- Maatalousministeri Martti Miettunen. 40272: miota siihen, että lukuisa joukko viime 40273: sotien rintamamiehiä on jäänyt il- 40274: man rintamamiestilansaantioikeutta sen Till Riksdagens Herr Talman. 40275: vuoksi, etteivät he syystä tai toisesta 40276: ole mainittuja tiloja määräaikana ano- I en tili Riksdagens Herr Talman riktad 40277: neet, ja jos on, skrivelse av den 8 november 1956 har riks- 40278: aikooko Hallitus antaa esityksen dagsmannen Niilo Ryhtä med hänvisning 40279: sellaisesta muutoksesta voimassa ole- tili 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili 40280: vaan lakiin, että rintamamiehet oikeu- vederbörande medlem av statsrådet för 40281: tettaisiin vielä uuden määräajan ku- avgivande av svar ställt följande spörsmål: 40282: luessa hakemaan rintamamiestilaa~" 40283: ,Har Regeringen fäst uppmärksam- 40284: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kun- het vid att ett stort antal frontmän 40285: nioittaen esittää seuraavaa: från de senaste krigen blivit utan rätt 40286: Maanhankintalain 68 § : ssä säädetään, tili frontmannalägenhet till följd av 40287: että rintamasotilaiden maansaantia koskevat att dessa av en eller annan orsak icke 40288: hakemukset on jätettävä asetuksella säädet- ansökt därom inom fasttälld tid, och 40289: tävän määräajan kuluessa. Maanhankinta- om så är, 40290: lain toimeenpanoasetuksen 163 §: ssä on sää- ämnar Regeringen förelägga Riks- 40291: detty, että hakemus on tehtävä 1 päivään dagen en proposition om sådan ändring 40292: syyskuuta 1945 mennessä. Elokuun 30 päi- i gällande lag, som skulle berättiga 40293: vän.ä 1945 annetulla asetuksella on määräai- frontmän att söka frontmannalägenhet 40294: kaa jatkettu seuranneen lokakuun 1 päivään. inom en ny termin~" 40295: Mainitussa lainkohdassa on edelleen säädetty, 40296: että määräajan jälkeen tehtyä hakemusta ei Som svar på detta spörsmål får jag vörd- 40297: asukkaanottolautakunta saa ottaa käsiteltä- samt anföra följande: 40298: väksi, jollei hakija päteväksi katsottavan I 68 § jordanskaffningslagen stadgas, att 40299: syyn takia todistettavasti ole estynyt m.äärä- frontsoldaternas ansökningar om jordförvärv 40300: ajassa toimittamasta hakemustansa asukkaan- skola inlämnas inom tid, varom stadgas i 40301: ottolautakunnalle. förordning. I 163 § förordningen angående 40302: Maahankintalain mukaan voidaan siis hy- verkställigheten av jordanskaffningslagen 40303: väksytyn määräajan jälkeenkin tehty hake- har stadgats, att ansökan skall göras före 40304: mus, mikäli päteväksi katsottava syy on ollut den 1 september 1945. Genom förordningen 40305: olemassa esteenä hakemuksen toimittamiselle den 30 augusti 1945 framsköts denna termin 40306: asukkaanottolautakunnalle määräajan ku- tili den 1 därpå följande oktober. I sagda 40307: luessa, ottaa huomioon. lagrum har vidare stadgats, att efter sagda 40308: tid gjord ansökan får icke av åbonämnden 40309: Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankin- upptagas tili behandling, såvida icke sökan- 40310: talakiin perustuva maansaantihakemus on den av giltigbefunnet skäl bevisligen är 40311: taas ollut jätettävä viimeistään vasta kesä- förhindrad att inom utsatt tid inlämna 40312: kuun 30 päivänä 1952. ansökan tili åbonämnden. 40313: Edellä olevan johdosta ei hallituksen mie- Enligt jordanskaffningslagen kan således 40314: lestä enää olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin en ansökan, som inlämnats efter den god- 40315: uuden hakemusajan määräämiseksi. kända terminen, tagas i betraktande för så 40316: Asunnon ja maan hankkiminen muun vitt giltigbefunnet skäl har utgjort hinder 40317: muassa sellaisille henkilöille, joita kysymyk- för ansökningens inlämnande tili åbonämn- 40318: sessä tarkoitetaan, tulisi näin ollen tapahtu- den inom utsatt tid. 40319: maan lähinnä parhaillaan eduskunnan käsi- Ansökan om erhållande av jord, som 40320: Rintamamiesten maansaantioikeus. 1647 40321: 40322: grundar sig på jordanskaffningslagen för monien tuhansien rintamasotilaiden oikeus- 40323: Kuusamo och Salla kommuner, har åter bort tajuntaa syvästi loukkaava epäkohta olisi hal- 40324: inlämnas senast den 30 juni 1952. lituksen kiireellisesti poistettava muuttamalla 40325: På grund det ovan sagda borde man enligt maanhankintalain toimeenpanoasetus yhden- 40326: Regeringens uppfattning icke mera vidtaga mukaiseksi lain kirjaimen ja tarkoituksen 40327: åtgärder för bestämmande av en ny ansök- kanssa. 40328: ningstid. Asian oikeudenmukaisuusnäkökohdat huo- 40329: Anskaffandet av bostad och jord bland mioiden eduskunnalle jätettiin toivomusaloite 40330: annat åt sådana personer, som avses i spörs- 12 päivänä syyskuuta 1951 lain puutteelli- 40331: målet, skulle sålunda närmast ske i enlighet suuden korjaamiseksi. Eduskunta onkin lau- 40332: med den jorddispositionslagstiftning, viiken sunut aloitteen johdosta toivomuksen 6 päi- 40333: som bäst är under behandling i Riksdagen. vänä maaliskuuta 1953, jossa sanotaan, että 40334: hallitus kiireellisesti ryhtyisi toimenpitei- 40335: Helsingfors den 5 december 1956. siin maanhankintalain toimeenpanoasetuksen 40336: muuttamiseksi niin, että perheelliset rinta- 40337: Lantbruksminister llfartti llfiettunen. mamiehet, jotka ovat menneet avioliittoon 40338: ensimmäisen päivän lokakuuta 1945 jälkeen 40339: tulisivat maansaantiin nähden samaan ase- 40340: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. maan muiden perheellisten rintamamiesten 40341: kanssa. 40342: Maanhankintalain 1 ja 24 §: ien mukaan Maassamme asutustoiminta on ollut jo pit- 40343: on perheellisellä rintamasotilaana oikeus ja kät ajat pysähdyksissä, rintamamiehet ovat 40344: etuoikeus saada maata laissa lähemmin mää- odottaneet, etenkin tänä ajan kohtana, jol- 40345: rättyihin tarkoituksiin käytettäväksi. Saman loin työttömyys maaseudulla esiintyy voi- 40346: lain toimeenpanoasetuksen säännösten ja makkaana tekijänä, että heille valtiovallan 40347: maatalousministeriön antamien ohjeiden mu- taholta järjestettäisiin mahdollisuus oman 40348: kaan on kuitenkin perheellinen rintamasoti- tilan muodostamiseen, jossa voisi turvata 40349: las ainoastaan se, joka 1. 10. 45 oli avio- itselleen ja perheelleen riittävän toimeen- 40350: liitossa, kun sitä vastoin sen jälkeen avio- tulon. 40351: liiton solminneet eivät sitä ole eikä heillä Viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 40352: näin ollen ole myöskään maansaantioikeutta 1 momenttiin esitämmekin valtioneuvoston 40353: eikä oikeutta niihin muihin etuuksiin, joita asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 40354: maanhankintalaki takaa kaikille perheellisille van kysymyksen: 40355: rintamasotilaille. Tässä on olemassa ·ristiriita 40356: perustuslain mukaisessa lainsäädäntöjärjes- 40357: tyksessä säädetyn lain ja sen toimeenpano- Milloin Hallitus aikoo ryhtyä sel- 40358: asetusten välillä, joka olisi pikimmiten kor- laisiin toimenpiteisiin, että nekin rin- 40359: jattava. Perustuslain mukaan ovat kaikki tamamiehet, jotka ovat menneet avio- 40360: Suomen kansalaiset saman vertaisia lain liittoon 1 päivän lokakuuta 1945 jäl- 40361: edessä, mutta maanhankintalain toimeenpa- keen, tulisivat maansaantiin nähden 40362: noasetus tekee tässä suhteessa valitettavan. samaan asemaan muiden perheellisten 40363: poikkeuksen. Maanhankintalaki takaa kai- rintamamiesten kanssa~ 40364: kille perheellisille rintamasotilaille maan- 40365: saantioikeuden, mutta lain toimeenpanoase- Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1956. 40366: tus vain tietylle murto-osalle, eli niille, jotka 40367: sattuivat olemaan perheeliisiä 1. 10. 1945. 40368: Sen jälkeen avioliiton solmineet eivät näin Artturi Koskinen. Veikko Helle. 40369: ollen pääse nauttimaan perheelliselle rinta- Väinö Tikkaoja. Impi Lukkarinen. 40370: masotilaalle laissa taattuja oikeuksia, vaikka Arvo Sävelä. E. Pusa. 40371: heillä saattaa olla useita lapsia, kun sen si- Varma K. Turunen. M. Lepistö. 40372: jaan monilla sellaisilla, joilla maansaantioi- Mikko Hult. Otto Muikku. 40373: keus lain toimeenpanoasetuksen selvästi lain Sulo Hostila. Juho Karvonen. 40374: vastaisen tulkinnan mukaan on, ei olisi lap- Viljo Virtanen. Kustaa Alanko. 40375: sia lainkaan. Tällainen kansamme varsinkin Edvard Pesonen. 40376: 1648 Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956. 40377: 40378: 40379: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 68 §: n mukaan tehtävä asetuksella säädet- 40380: tävän ajan kuluessa. Toimeenpanoasetuksen 40381: Eduskunnan Herra Puhemiehelle jäte- 163 §: n mukaan on tämä hakemus, käyttäen 40382: tyssä, 16 päivänä marraskuuta 1956 päivä- maatalousministeriön vahvistamaa lomaketta, 40383: tyssä kirjoituksessa kansanedustaja Artturi jossa muun muassa oli annettava tiedot ha- 40384: Koskinen ym. ovat valtiopäiväjärjestyksen kijan perhesuhteista, ollut tehtävä alkuaan 40385: 37 § :n 1 momenttiin viitaten valtioneuvos- syyskuun 1 päivään 1945 mennessä, mitä 40386: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi esit- määräaikaa on pitennetty elokuun 30 päi- 40387: täneet seuraavan kysymyksen: vänä 1945 annetulla asetuksella seuranneen 40388: lokakuun 1 päivään. Asukkaanottolautakun- 40389: ,Milloin Hallitus aikoo ryhtyä sel- nan asiana on ollut hakemusten perusteella 40390: laisiin toimenpiteisiin, että nekin rin- päättää, ketkä tilaa tai asuntotonttia hake- 40391: tamamiehet, jotka ovat menneet avio- neista täyttävät sanotun lain vaatimukset, 40392: liittoon 1 päivän lokakuuta 1945 jäl- sekä minkä lajinen tila hakijalle voidaan 40393: keen, tulisivat maansaantiin nähden antaa. 40394: samaan asemaan muiden perheellisten Hakijan on täytynyt olla edellä tarkoi- 40395: rintamamiesten kanssa?" tettu perheellinen rintamasotilas maansaan- 40396: tihakemusten jättöajan päättyessä. Tämän 40397: Vastaukseksi tähän kysymykseen saan kannan on myös Korkein hallinto-oikeus 40398: kunnioittaen esittää seuraavaa: omaksunut. 40399: Kysymyksen perusteluissa on mainittu, Kun lakiin maansaantioikeuden rajoittami- 40400: että toisaalta maanhankintalain 24 § : n ja seksi otettu perheellisyyttä koskeva säännös 40401: toisaalta maanhankintalain toimeenpanoase- käytännössä olennaisesti menettäisi merki- 40402: tuksen säännösten sekä maatalousministeriött tyksensä, jos vaatimus perheellisyyteen näh- 40403: antamien ohjeiden välillä on ristiriitaisuutta den voitaisiin täyttää sillä, että rintama- 40404: siinä suhteessa, että kun maanhankintalain sotilas vasta säädetyn hakuajan jälkeen on 40405: mukaan, joka on säädetty perustuslain mu- tullut perheelliseksi, ei uuden määräajan 40406: kaisessa lainsäädäntöjärjestyksessä, perheel- myöntäminen maansaantihakemuksen teke- 40407: lisellä rintamasotilaana on oikeus ja etuoi- miselle asetusteitse näytä olevan mahdol- 40408: keus saada maata laissa lähemmin määrät- lista. Kysymyksessä olevan päämäärän saa- 40409: tyihin tarkoituksiin käytettäväksi, saman vuttamiseksi olisi näin ollen maanhankinta- 40410: lain toimeenpanoasetuksen säännösten ja lakia muutettava. Tähän ei Hallituksen 40411: mainittujen ohjeiden mukaan on kuitenkin mielestä kuitenkaan enää olisi ryhdyttävä. 40412: perheellinen rintamasotilas ainoastaan se, Asunnon ja maan hankkiminen muun 40413: joka 1 päivänä lokakuuta 1945 oli aviolii- muassa sellaisille henkilöille, joita kysymyk- 40414: tossa, mutta ei se, joka sanotun ajankohdan sessä tarkoitetaan, tulisi näin ollen tapahtu- 40415: jälkeen on solminut avioliiton. maan lähinnä parhaillaan eduskunnan käsi- 40416: Maanhankintalain mukaan rintamasotilaan teltävänä olevan maankäyttölainsäädännön 40417: maansaantioikeuden edellytyksenä on, että mukaan. 40418: hän on perheellinen henkilö. Maanhankin- 40419: talain toimeenpanoasetuksen 25 § : ssä on lä- Helsingissä, maatalousministeriössä, joulu- 40420: hemmin säädetty, että perheellisellä rinta- kuun 5 päivänä 1956. 40421: masotilaana tarkoitetaan henkilöä, jolla on 40422: vaimo tai vähintään yksi oma tai aviopuoli- 40423: son lapsi, joksi luetaan myös ottolapsista Maatalousministeri Martti Miettunen. 40424: kesäkuun 5 päivänä 1925 annetun lain mu- 40425: kaan ja ennen maanhankintalain voimaan 40426: tuloa ottolapseksi otettu lapsi. Tällaisen per- Till Riksdagens Herr Talman. 40427: hellistä rintamasotilasta koskevan määritel- 40428: män ei voida katsoa muuttavan maanhan- I en till Riksdagens Herr Talman riktad 40429: kintalain 24 §: n säännöksen tarkoitusta eikä skrivelse av den 16 november 1956 ha riks- 40430: lain ja asetuksen säännösten siten voida dagsmännen Artturi Koskinen m. fl. med 40431: katsoa olevan ristiriidassa keskenään. hänvisning till 37 § 1 mom. riksdagsordnin- 40432: Maansaantihakemus on maanhankintalain gen till vederbörande medlem av statsrådet 40433: Rintamamiesten maansaantioikeus. 1649 40434: 40435: 40436: för avgivande av svar ställt fi:iljande spörs- annat uppgifter skulle lämnas om sökandens 40437: mål: familjeförhållanden, ingivas ursprungligen 40438: före den 1 september 1945, men viiken ter- 40439: ,När ämnar Regeringen vidtaga så- min sedermera genom en den 30 augusti 40440: dana åtgärder, att även de frontmän, 1945 given förordning framsköts tili 1 på- 40441: vilka ingått äktenskap efter den 1 följande oktober. Det har tillkommit åbo- 40442: oktober 1945, med hänsyn tili jord- nämnderna att på grund av ansökningarna 40443: förvärv skulle komma i samma ställ- besluta, vilka personer, som sökt lägenhet 40444: ning som övriga frontmän med fa- eller bostadstomt, uppfylla fordringarna i 40445: milj~" sagda lag samt vilket slags lägenhet, som 40446: kan tilldelas sökande. 40447: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- Sökanden måste vid utgången av inläm- 40448: samt anföra följande: ningstiden för ansökningarna om jord vara 40449: I spörsmålets motivering har nämnts, att ovan avsedd frontsoldat med familj. Denna 40450: stadgandena i 24 § jordanskaffningslagen ståndpunkt har jämväl omfattats av Högsta 40451: å ena sidan och stadgandena i förordningen förvaltningsdomstolen. 40452: angående verkställigheten av jordanskaff- Då ett i lagen för en begränsning av rät- 40453: ningslagen samt de av lantbruksministeriet ten att erhålla jord intaget stadgande om 40454: utfärdade instruktionerna å den andra äro familj i praktiken väsentligen skulle förlora 40455: stridiga i det hänseendet, att medan enligt sin betydelse, därest yrkandet beträffande 40456: jordanskaffningslagen, som är stiftad i den familj kunde uppfyllas med att frontsoldat 40457: lagstiftningsordning, som gäller för grund- först efter utgången av den stadgade an- 40458: lag, frontsoldat med familj har rätt och sökningstiden skaffat sig familj, synes ett 40459: företrädesrätt att erhålla jord för i lagen beviljande av ny termin för inlämnande av 40460: närmare bestämda ändamål, medan enligt ansökan om erhållande av jord i förord- 40461: stadgandena i samma lags verkställighets- ningsväg icke vara möjligt. För att uppnå 40462: förordning och de nämnda instruktionerna ifrågavarande syfte borde jordanskaffnings- 40463: som frontsoldat med familj betraktas endast lagen ändras. Några åtgärder i saken borde 40464: den, som den 1 oktober 1945 var gift, men man enligt Regeringens uppfattning dock 40465: icke den, som efter sagda tidpunkt ingått icke mera vidtaga. 40466: äktenskap. Anskaffandet av bostad och jord bland 40467: Förutsättning för frontsoldats rätt till annat åt sådana personer, som avses i spörs- 40468: jord enligt jordanskaffningslagen är att han målet, skulle sålunda närmast ske i enlighet 40469: är sådan person, som har familj. I 25 § med den jorddispositionslagstiftning, som är 40470: förordningen angående verkställigheten av som bäst under behandling av Riksdagen. 40471: jordanskaffningslagen har närmare stadgats, 40472: att med frontsoldat med familj avses per- Helsingfors, å lantbruksministeriet den 5 40473: son, som har hustru eller minst ett barn, december 1956. 40474: eget eller makans, barn, som enligt lagen 40475: den 5 juni 1925 angående adoptivbarn och Lantbruksminister Martti Miettunen. 40476: före jordanskaffningslagens ikraftträdande 40477: upptagits såsom adoptivbarn, härvid med- 40478: räknade. Denna definition av frontsoldat 40479: med familj kan icke anses ändra syftet med Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 40480: stadgandena i 24 § jordanskaffningslagen 1) Ehdotukset laiksi tulo- ja. omaisuusverolain 40481: och stadgandena i lagen och förordningen väliaikaisesta muuttamisesta.. 40482: kunna sålunda icke anses stå i strid med 40483: varandra. ~llämainitut lakiehdotukset sisältävät hal- 40484: I enlighet med 68 § jordanskaffningslagen lituksen esitys n: o 66 sekä lak.al. n: ot 74 40485: bör ansökan om jord inlämnas inom tid, ja 75, joita on valmistelevasti käsitelty val- 40486: varom stadgas i förordning. Enligt verk- tiovarainvaliokunnan mietinnössä n:o 59 ja 40487: ställighetsförordningens 163 § skulle denna suuren valiokunnan mietinnöissä n: ot 105 ja 40488: ansökan med användande av blankett, fast- 105 a, esitellään k o 1m a n teen käsi t te- 40489: ställd av lantbruksministeriet, vari bland lyyn. 40490: 207 40491: 1650 Maanant·aina 10 p. joulukuuta 1956. 40492: 40493: 40494: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- on saanut peruseläkkeenä 8 533 mk ja kal- 40495: tetty lakiehdotus voidaan nyt joko hyväksyä liinajanlisän mukaan lukien 93 850 mk. 40496: tai hylätä. Tapaturmavakuutetuilla invalideilla ei ole 40497: mahdollisuuksia invalidirahaan, ja aikaisem- 40498: Keskustelua ei synny. min loukkaantuneiden vuotuinen korvaus ei 40499: ole edes invalidirahan suuruinen. Vuonna 40500: Toisessa käsittelyssä päätetty hallituksen 1950 loukkaantunut, sokeaksi tullut panos- 40501: esitykseen sisältyvä lakiehdotus hyväksytään. taja A. Tukiainen saa korvausta vuodessa 40502: noin 250 000 mk ja 80 mk päivässä opas- 40503: Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te- koirasta. Hän maksaa veroa 23 000 mk. Tam- 40504: kemässään päätöksessä lakialoitteisiin sisäl- mikuun 3 päivänä 1953 tapaturmassa silmän- 40505: tyvien lakiehdotusten hylkäämisestä. sä menettänyt panostaja A. Ågren saa kor- 40506: vausta noin 250 000 mk. Myös hän on maksa- 40507: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- nut viime vuodelta tapaturmakorvauksen 40508: taan päättyneeksi. osalta kunnallisveroa 16 000 mk. Tämän 40509: lain ensimmäisessä käsittelyssä jo esitin, 40510: Asia on loppuun käsitelty. että vuonna 1954 tapaturmassa 100 %: n 40511: invalidiksi tullut kirvesmies maksoi tänä 40512: 2) Ehdotus laiksi erll.istä väliaikaisista. poikkeus- 40513: vuonna veroa 26 600 mk. Voidaan varmuu- 40514: säännöksistä verola.keihin. della todeta, että jokainen rakennustyöläi- 40515: nen, joka viime vuosina on tapaturmassa 40516: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- terveytensä menettänyt, joutuu tapaturma- 40517: lituksen esity~ n:o 78, jota on valmistele- korvauksista maksamaan veroa. Edellä esi- 40518: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- tetyt kohtuuttomuudet olisi korjattava. Siksi 40519: tinnössä n: o 67 ja suuren valiokunnan mie- ehdotan, että eduskunta lausuu hallitukselle 40520: tinnössä n:o 114, esitellään kolmanteen toivomuksen, ,että hallitus antaisi kiireel- 40521: käsittelyyn. lisesti eduskunnalle esityksen laiksi, jolla 40522: työntekijäin tapaturmavakuutuslain perus- 40523: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- teella suoritetut korvaukset vapautetaan sekä 40524: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kunnallis- että valtion tulo- ja omaisuusve- 40525: hylätä. rosta". 40526: 40527: Keskustelu: Ed. H i e t a n e n: Pyydän kannattaa ed. 40528: Myllymäen tekemää ehdotusta. 40529: Ed. M y 11 y mäki: Herra puhemies! Hy- 40530: väksyttävänä olevan lain mukaan myönne- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 40531: tään verovapauksia lukuisilla perusteilla, 40532: kuten erilaisista indeksikorotuksista, valtion P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Myl- 40533: avustuksista, stipendeistä, asiantuntijatehtä- lymäki ed. Hietasen kannattamana ehdotta- 40534: västä, sotatapaturmavakuutuskorvauksista nut, että eduskunta lausuisi hallitukselle toi- 40535: ym. Vuosina 1948-1951 olivat myös työ- vomuksen, ,että hallitus antaisi kiireellisesti 40536: väentapaturmavakuutuslain perusteella mak- eduskunnalle esityksen laiksi, jolla työnte- 40537: setut korvaukset verovapaita. Käsiteltävänä kijäin tapaturmavakuutuslain perusteella 40538: olevan lain mukaan viime mainitut jäävät suoritetut korvaukset vapautetaan sekä kun- 40539: verotettaviksi. nallis- että valtion tulo- ja omaisuusverosta". 40540: Maassamme on viime vuonna sattunut 40541: 120 000 tapaturmaa, ja vakuutusyhtiöt ovat 40542: vuonna . 1955 maksaneet korvauksia 1 602 Selonteko myönnetään oikeaksi. 40543: milj. mk. 'Iosin tapaturmakorvausten suh- 40544: teessa toisiinsa on suuria eroavaisuuksia. P u h e m i e s: Ensin on päätettävä laki- 40545: Korvausten suuruus riippuu ratkaisevasti ehdotuksesta. 40546: siitä, minä vuosina tapaturma on sattunut. 40547: Vuonna 1934 työtapaturmassa näkönsä me- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 40548: nettänyt kivityömies, panostaja E. Vakkala hyväksytään. 40549: Yhteisomistussuhteet. 1651 40550: 40551: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 40552: taan päättyneeksi. hyväksytään. 40553: 40554: P u h e m i e s: Mitä ed. Myllymäen eh- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40555: dotukseen tulee, katson, että se ei ole välittö- taan päättyneeksi. 40556: mässä asiallisessa yhteydessä käsiteltävänä 40557: olevan lainsäädäntöasian kanssa, enkä näin Asia on loppuun käsitelty. 40558: ollen katso voivani sitä esittää äänestettä- 40559: väksi. 5) Ehdotukset laiksi eräistä yhteisomistussuhteista 40560: ja laiksi oikeudenkäymiskaaren 10 luvun 7 § : n ja 40561: Puhemiehen menettely hyväksytään. 11 luvun 3 §: n muuttamisesta. 40562: 40563: Asia on loppuun käsitelty. Yllämainitut lakiehdotukset sisältävä hal- 40564: lituksen esitys n: o 2 (1954 vp.), jota on 40565: valmistelevasti käsitelty lakivaliokunnan mie- 40566: 3) Ehdotus laiksi eräistä Porkkalan alueen palau- tinnössä n: o 11 ja suuren valiokunnan mie- 40567: tuksen aiheuttamista poikkeuksista verolainsää- 40568: däntöön. tinnössä n:o 117, esitellään osittain k o 1- 40569: m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e- 40570: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- lyyn. 40571: lituksen esitys n: o 79, jota on valmistele- 40572: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu 40573: tinnössä n: o 68 ja suuren valiokunnan mie- asiasta kokonaisuudessaan, sen jälkeen pää- 40574: tinnössä n: o 115, esitellään k o l m a n t e e n tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk- 40575: käsittelyyn. sista ja lopuksi ainoassa käsittelyssä lakiva- 40576: Jiokunnan mietinnössä ehdotetusta toivomus- 40577: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- ponnesta. 40578: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 40579: hylätä. Menettelytapa hyväksytään. 40580: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 40581: Keskustelu: 40582: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 40583: hyväksytään. Ed. Hall b e r g: Herra puhemies! Käsi- 40584: teltävänä oleva lakiesitys yhteisomistussuh- 40585: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- teista on valiokuntakäsittelyssä ehdotettu hy- 40586: taan päättyneeksi. lättäväksi pääasiallisesti perusteilla, että la- 40587: ki on hatara jopa epäselväkin ja monilta 40588: Asia on loppuun käsitelty. tärkeiltä osilta kirjoitettava uudelleen. 40589: Lakivaliokunta on lausunut toivomuksen, 40590: 4) Ehdotus laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden että hallitus kiireellisesti valmistuttaisi ja 40591: mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toimitus- antaisi eduskunnalle uuden tarkistetun esi- 40592: kirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain tyksen kyseenä olevasta ,laista. Perustelut 40593: voimassaaioajan pitentämisestä. ja tehty esitys ovat paikallaan, sillä hatara 40594: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- ja epäselvä lakihan tuottaisi sitä käytän- 40595: lituksen esitys n: o 64, jota on valmistele- nössä sovellettaessa monia vaikeuksia ja rii- 40596: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- taisuuksiakin, paljon valituksia korkeimpiin 40597: tinnössä n: o 69 ja suuren valiokunnan mie- oikeuksiin jne. Tästä taas johtuisi pitkäai- 40598: tinnössä n:o 116, esitellään k o l ma n teen kaista odotusta yhteisomistussuhteiden sel- 40599: k ä s i t t e l y y n. vittämisessä, eikä laki näin ollen tuottaisi 40600: ja turvaisi sen tarkoittamaa käytännöllistä 40601: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää- etua ja joustavuutta. Suurin hyöty siitä 40602: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai kaiketi koituisi asianajajille. Ja kun lain 40603: hylätä. tarkoittama etu tulisi käytetyksi lähinnä 40604: oikeudenkäyntikulujen katteeksi, ei sillä ole 40605: Puheenvuoroa ei haluta. vastaavaa tarkoitusta. 40606: 1652 Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956. 40607: 40608: 40609: Jokapäiväisestä elämästä VOISI luetella Keskustelua ei synny. 40610: suuren joukon tapauksia ja esimerkkejä, jot- 40611: ka ehdottomasti vaatisivat uuden täsmenne- Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus 40612: tyn lain aikaansaamista ensi tilassa. Ei mie- hyväksytään. 40613: ~estäni ole paikallaan, ettei esim. neljän, vii- 40614: den tai vaikkapa kahden, kolmenkin sisa- Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- 40615: ruksen tai muittenkin yksilöiden yhteisomis- taan päättyneeksi. 40616: tuksessa olevaa kiinteistöä, varsinkin taval- 40617: lista asuinkiinteistöä, käytännössä saa myy- Asia on loppuun käsitelty. 40618: dyksi, elleivät kaikki osakkaat anna suostu- 40619: mustaan. Vielä vaikeammaksi muuttuu tilan- 40620: ne niiden kohdalla, jotka asuvat eri paikka- 7) Ehdotus valtioneuvoston lainanottovaltuuksista. 40621: kunnilla ja vain yksi osakas paikan päällä. Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli- 40622: Nämä toispaikkakuntalaiset eivät saa asun- tuksen esitys n: o 96, jota on valmistelevasti 40623: toa hankituksi tavallaan omilla varoillaan, käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietin- 40624: kun varat ovat kiinni yhteisomistuksessa, nössä n:o 71 ja suuren valiokunnan mietin- 40625: jossa taas paikallinen osakas vastaavasti nössä n: o 119, esitellään k o 1 m a n t e e n 40626: nauttii ansaitsematonta etua ja hyötyä tois- käsittelyyn. 40627: ten kustannuksella. 40628: On näin ollen lausuttava eduskunnan ta- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 40629: holta mitä hartain toivomus, että hallitus tetyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväk- 40630: valmistuttaisi ja antaisi todella kiireellisesti syä tai hylätä. 40631: uuden lakiesityksen, jossa korjattaisiin nyt 40632: esillä olevan lakiesityksen epäselvyydet ja Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 40633: puutteellisuudet, eikä missään tapauksessa 40634: jättäisi tätä tärkeätä lakiesitystä lojumaan Toisessa käsittelyssä päätetyt lainanotto- 40635: epämääräiseksi ajaksi jonnekin vihreän ve- valtuudet hyväksytään. 40636: ran monisäikeisiin poimuihin. 40637: Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju- 40638: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. listetaan päättyneeksi. 40639: Eduskunta pysyy asian toisessa käsitte- 40640: lyssä tekemässään päätöksessä lakiehdotusten Asia on loppuun käsitelty. 40641: hylkäämisestä. 40642: 8) Ehdotus laiksi makeisvalmisteverosta annetun 40643: Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste- lain väliaikaisesta muuttamisesta. 40644: taan päättyneeksi. 40645: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- 40646: Lakivaliokunnan mietinnössä ehdotettu lituksen esitys n: o 94, jota on valmistele- 40647: toivomusponsi hyväksytään. vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie- 40648: tinnössä n:o 72 ja suuren valiokunnan mie- 40649: Asia on loppuun käsitelty. tinnössä n:o 120, esitellään k o l m a n teen 40650: k ä s i t t e l y y n. 40651: 6) Ehdotus laiksi tulitikkuverosta. 40652: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 40653: lituksen esitys n: o 95, jota on valmistelevasti tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai 40654: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnös- hylätä. 40655: sä n:o 70 ja suuren valiokunnan mietinnössä 40656: n: o 118, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- Keskustelu: 40657: telyyn. 40658: Ed. R o s n e ll: Herra puhemies! Halli- 40659: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- tuksen esitys makeisvalmisteveron väliaikai- 40660: tetty 'lak1ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai sesta muuttamisesta merkitsee sitä, että ma- 40661: hylätä. keisiin kohdistuva valmistevero ensi vuodelle 40662: Makeisvalmistevero. 1653 40663: 40664: määrättäisiin 50 %:ksi, kun se varsinaisessa Äänestys ja. päätös: 40665: laissa on 40 %. 40666: Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää 40667: Veron korottaminen tapahtui ensi kerran ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy- 40668: vuoden 1955 alussa ja sillä perusteella, että lätty. 40669: teollisuussokerin hinta silloin aleni. Kun nyt 40670: tapahtunut sokerin hinnankorotus on kysees- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 40671: sä olevaa alennusta suurempi, ei ainakaan tä- 40672: tä samaa syytä veron pitämiseksi 50 %: na Alanko, Antila, Flinck, Halinen, Hall- 40673: enää ole. V almisteveron palauttaminen 40 berg, Hamara, Hautala, Helle, Henriksson, 40674: %:ksi merkitsisi käytännöllisesti katsoen Hetemäki, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hos- 40675: sitä, että tänä vuonna tapahtuneen sokerin tila, Hult, Häppölä, Innala, Jaakkola, Jus- 40676: hinnankorotuksen vaikutus makeisten hintoi- sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- 40677: hin tulisi eliminoiduksi ja makeisten hinta- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen 40678: taso palautetuksi ennen sokerin hinnankoro- Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen: 40679: tusta olleelle tasolle. Käkelä, Lahtela, Lahti, Larson, Lehto, A. 40680: Voidaan tietysti sanoa niinkin, että mitä Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leski- 40681: korkeampi on makeisten hinta, sitä parempi nen, Liljeström, Lindh, Lukkarinen, Luukka, 40682: on tilanne kansanterveyden kannalta. Kuiten- Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila 40683: kin on otettava huomioon muitakin näkökoh- Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen: 40684: tia. Sokerin hinnankorotuksen vaikutus ma- Nordfors, E. Nurminen, Paasivuori, Pakka- 40685: keisten hintoihin noin 108 mk kilolta on nen, Partanen, Pasanen, Pesonen, Pohjala, 40686: niin huomattava, että seurauksena on mene- Pusa, Raipala, Rantala, Rantamaa, E. Ryö- 40687: kin vähentyminen, joka puolestaan vaikut- mä, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, Sal- 40688: taa verotuloja alentavasti. Makeisten mene- mela-Järvinen, M. Salminen, Saloranta Sar- 40689: kin vähentyminen tuntuu myös glykoosin, jala, Saura, Seppä, A. Simonen, V. 'Simo- 40690: maidon, maitopulverin ja margariiniteolli- nen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Ten- 40691: suuden raaka-aineiden kysynnässä, joita ai- hiälä, Tienari, Turunen, Uusitalo, Venna- 40692: neita käytetään huomattavasti makeisteolli- mo, Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, 40693: suudessa. Asiaa on arvioitava myös työlli- Väyrynen, Väänänen ja Öhman. 40694: syyskysymyksenä, sillä makeisteollisuudessa 40695: työskentelee noin 2 500 työläistä, joista suu- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 40696: rin osa on naisia ja joiden sijoittuminen mui- Enne, Friman, Haapanen, Hietanen, Ke- 40697: hin töihin varsinkin nykyisen työllisyysti- Jovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koivunen Ku~ 40698: lanteen vallitessa ei ole aivan helppo asia. jala, M. Leskinen, Manninen, Miettinen, 40699: Herra puhemies! Valtiovarainvaliokunnan Murto, Mustonen, Myllymäki, Nieminen, Nii- 40700: mietintöön liitettyyn vastalauseeseen viitaten ranen, Puhakka, Rapio, Rosenberg, Rosnell, 40701: ehdotan, että käsiteltävänä oleva lakiehdotus Rytkönen, M. Ryömä, Stenberg, Suonpää, 40702: hylättäisiin, mikä siis merkitsee sitä, että Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi 40703: voimaan jää 40 %: n makeisvalmistevero. ja R. Virtanen. 40704: 40705: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 40706: Ed. R. V i r t a n e n: Herra puhemies! tajat: 40707: Kannatan ed. Rosnellin tekemää ehdotusta. 40708: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 40709: Brander-Wallin, Erkkilä, Eskola, Fager- 40710: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. holm, .Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakki- 40711: la, Heikura, Heinonen, Heljas, Hiilelä, Hyk- 40712: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- käälä, Högström, Ikonen, Jokinen, Junnila 40713: nell ed. R. Virtasen kannattamana ehdotta- Järvi, Kajala, Kajatsalo, Karvikko, Kauha~ 40714: nut, että lakiehdotus hylättäisiin. nen, Kauppi, A. Kinnunen, T. Kinnunen 40715: Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Kokkola Kos~ 40716: kinen, Kulovaara, Kuusinen, Kyttä, 'Kähö- 40717: Selonteko myönnetään oikeaksi. nen, Kämäräinen, Laine, E. Leikola, Leino- 40718: 1654 Maanantaina 10 p. joulukuuta 1956. 40719: 40720: 40721: nen, Liedes, Lindblom, Lindqvist, Malka- Puhe mies: Käsittelyn pohjana on val- 40722: mäki, Miikki, Mohell, Muikku, Nederström- tiovarainvaliolrnnnan mietintö n:o 74. 40723: Lunden, Niskala, Nordström, N. Nurminen, 40724: Paasio, Palovesi, Peltonen, Pessi, Pöykkö, Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. 40725: Rankila, Raunio, Roine, Ryhtä, Rytinki, 40726: Rönkkö, A. Salminen, Seppi, Seppälä, Suo- Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 40727: minen, Sävelä, Teir, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, listetaan päättyneekai ja asia lähetetään 40728: Tuuli, Tuurna, Törngren, Wickman, V. Vir- s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 40729: tanen, Åsvik ja Österholm. 40730: 11) Ehdotus valtioneuvoston la.inanottO- 40731: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu valtuuksista. 40732: 89 jaa- ja 30 ei-ääntä; poissa 80. 40733: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin- 40734: .Eduskunta on hyväksynyt lakiehdotuksen. tö n: o 75 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n 40735: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 40736: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- telty hallituksen esitys n: o 58, joka sisältää 40737: taan päättyneeksi. yllämainitun ehdotuksen. 40738: 40739: Asia on loppuun käsitelty. Puhemies: Käsittelyn pohjana on val- 40740: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 75. 40741: 9) Ehdotus laiksi mielisairaslain 44 §:n Keskustelua ei synny. 40742: muuttamisesta. 40743: 40744: Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal- Lainanottovaltuuksien ensimmamen käsit- 40745: lituksen esitys n: o 92, jota on valmistele- tely julistetaan päättyneekai ja asia lähete- 40746: vasti käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä tään s u u r e e n v a li o k u n t a a n. 40747: n: o 29 ja suuren valiokunnan mietinnössä 40748: n: o 121, esitellään k o l m a n t e e n k ä s i t- 12) Valtioneuvoston päätös 15 päivältä marras- 40749: ·t e lyyn. kuuta. 1956 liikehuoneistoja koskevien vuokrasuh- 40750: teiden säännöstelystä Helsingin kaupungissa. 40751: P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa- 40752: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai Esitellään perustuslakivaliokunnan mietin- 40753: hylätä. tö n:o 33 ja otetaan ainoaan käsitte- 40754: lyyn siinä valmistelevasti käsitelty yllämai- 40755: Puheenvuoroa ei pyydetä. nittu päätös. 40756: 40757: Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 40758: hyväksytään. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 33. 40759: 40760: Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste- Puheenvuoroa ei pyydetä. 40761: taan päättyneeksi. 40762: Mietintö hyväksytään. 40763: Asia on loppuun käsitelty. 40764: Asia on loppuun käsitelty. 40765: 10) Ehdotus laiksi eräiden uusien virkojen ja. toi- 40766: mien perustamisesta. eräisiin virastoihin ja. yleisiin 40767: laitoksiin. 40768: Pöydällepanot. 40769: Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin- 40770: tö n:o 74 ja otetaan ensimmäiseen Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 40771: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 40772: telty hallituksen esitys n:o 59, joka sisältää sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 40773: yllämainitun lakiehdotuksen. toon: 40774: Valuutan säännösteleminen. 1655 40775: 40776: 13) Sen johdosta, että eduskunnan tietoon on saa,. 20) Maamme satamien tuonnin ja viennin 40777: tettu valtioneuvoston päätös valuutan säännöste- tasoittamista 40778: lemisestä annetun valtioneuvoston päätöksen muut- 40779: tamisesta, tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40780: dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40781: laadittu perustuslakivaliokunnan mietintö 157; 40782: n:o 34; 40783: 40784: 14) Ehdotuksen valtion tulo- ja menoarvioksi 21) Kemijärven kunnassa olevan Kostamon- 40785: vuodelle 1957 Varrton tien kunnostamista 40786: 40787: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- 40788: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o dittu kulkulaitosvaliokunnan mietintö n: o 40789: 76; 158; 40790: 40791: 15) Eräiden määrärahan ottamista vuoden 1955, 22) Ehdotuksen laiksi valuutan säännöstelemisestä 40792: 1956 ja 1957 tulo- ja menoarvioesitykseen annetun lain muuttamisesta. 40793: 40794: tarkoittavien toivomusaloitteiden johdosta sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 40795: laadittu sivistysvaliokunnan mietintö n:o 5; dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 40796: 35; 40797: 16) Lisäystä vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon 40798: varattomien urheilijoiden kilpailumatkoista aiheu- 23) Ehdotuksen laiksi elatusavustusten 40799: tuviin kustannuksiin korottamisesta. 40800: tarkoittavan toivomusaloitteen johdosta laa- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 40801: dittu sivistysvaliokunnan mietintö n: o 6; dittu lakivaliokunnan mietintö n:o 12; sekä 40802: 40803: 17) Eduskunnan kirjaston kertomuksen 40804: 24) Ehdotuksen laiksi säästöpankkilain 56 §:n 40805: muuttamisesta 40806: johdosta laadittu sivistysvaliokunnan mie- 40807: tintö n:o 7; sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 40808: dittu pankkivaliokunnan mietintö n: o 5. 40809: 18) Ehdotuksen laiksi työajasta metsä- ja 40810: uittotöissä 40811: 40812: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava 40813: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o täysistunto on huomenna tiistaina kello 14. 40814: 13; 40815: 40816: 19) Ehdotuksen laiksi työnantajan lapsilisä- ja 40817: kansaneläkemaksusta annetun lain voimassaolaajan Täysistunto lopetetaan kello 18,25. 40818: pitentämisestä 40819: 40820: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- Pöytäkirjan vakuudeksi: 40821: dittu työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 40822: 14; Olavi Salervo. 40823: 82. Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956 40824: kello 14. 40825: 40826: Päiväjärjestys. Siv. 40827: vältä marraskuuta 1956 valuutan sään- 40828: Ilmoituksia: nostelemisestä annetun valtioneuvoston 40829: Siv. päätöksen muuttamisesta ............ . 1683 40830: Ensimmäinen käsittely: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 40831: kunnan mietintö n:o 34; mainittu 40832: 1) Ehdotus laiksi valuutan säännös- päätös. 40833: telemisestä anne.tun lain muuttamisesta 16·58 8) Eduskunnan kirjaston kertomus 40834: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- 40835: kunnan mietintö n: o 35; hallituksen vuodelta 1955 ..................... . 40836: A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 40837: esitys n: o 114. 40838: mietintö n:o 7; mainittu kertomus. 40839: 2) Ehdotus Jaiksi elatusavustusten 40840: korottamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 9) Ehdotukset toivomuksiksi määrä- 40841: A s i a k i r j a t: Lakivaliokunnan rahan ottamisesta vuoden 1955, 1956 40842: mietintö n: o 12; hallituksen esitys n: o ja 1957 tul~ ja menoarvioesitykseen . . 1684 40843: 81. A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan 40844: 3) Ehdotus laiksi säästöpankkilain mietintö n:o 5; toiv.al. 1954 vp. n:ot 40845: 56 § : n muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . , 167, 178, 187, 192, 194, 197-199, 208, 40846: A s i a k i r j a t: Pankkivaliokunnan 210, ja 232, 1955 vp. n:ot 163 ja 211 40847: mietintö n:o 5; hallituksen esitys n:o sekä 1956 vp. n:ot 112, 115-118, 40848: 110. 120, 122, 124--129, 137, 144, 146-- 40849: 4) Ehdotukset laiksi työajasta metsä- 149, 151 ja 159-163. 40850: ja uittotöissä ...................... . 10) Ehdotus toivomukseksi lisäyk- 40851: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- " sestä vuoden 1955 tulo- ja menoarvioon 40852: kunnan mietintö n: o 13; hallituksen varattomien urheilijoiden kilpailumat- 40853: esitys n:o 8 (1955 vp.); lak.al. n:ot koista aiheutuviin kustannuksiin ..... . 40854: 136-138 (1954 vp.). A s i a k i r j a t: Sivistysvaliokunnan " 40855: 5) Ehdotus laiksi työnantajan lapsi- mietintö n: o 6; ed. Rytkösen ym. 40856: lisä- ja kansaneläkemaksusta annetun toiv.al. n:o 220 (1955 vp.). 40857: lain voimassaoloajan pitentämisestä . . . 1659 11) Ehdotus toivomukseksi Kemijär- 40858: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- ven kunnassa olevan Kostamon-Var- 40859: kunnan mietintö n: o 14; hallituksen rion tien kunnostamisesta ........... . 40860: esitys n: o 120. A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvalio- " 40861: kunnan mietintö n:o 158; ed. Lahtelan 40862: ym. toiv.al. n:o 406. 40863: Ainoa käsittely: 12) Ehdotus toivomukseksi maamme 40864: satamien tuonnin ja viennin tasoitta- 40865: 6) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- misesta ........................... . 40866: vidksi vuodelle 1957 ............... . 40867: " A s i a k i r j a t: Kulkulaitosvaliokun- " 40868: Asiakirjat: Valtiovarainvalio- nan mietintö n: o 157; ed. Tuulen 40869: kunnan mietintö n: o 76; hallituksen ym. toiv.al. n: o 292. 40870: esitys n:o 57; rah.al. n:ot 1-562. 40871: 7) Valtioneuvoston päätös 15 päi- 40872: 208 40873: 1658 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 40874: 40875: 40876: Puhetta johtaa puhemies S u k s e l a i n e n. Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 40877: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 40878: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 40879: 40880: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi 40881: edustajat Eskola, Heljas, Hiltunen, Honkala, 3) Ehdotus laiksi säästöpankkilain 56 §:n muutta- 40882: misesta. 40883: Ikonen, Kajala, Karvikko, Kuusinen, Lind- 40884: qvist, Pessi ja R. Virtanen. Esitellään pankkivaliokunnan mietintö n:o 40885: 5 ja otetaan en s i mm ä i s e en k ä s i t t e- 40886: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- 40887: tuksen esitys n: o 110, joka sisältää yllämai- 40888: Puheenvuoron saatuaan lausuu nitun lakiehdotuksen. 40889: Ed. Kähönen: Herra puhemies! Suu- Puhemies: Käsittelyn pohjana on 40890: ren valiokunnan jäsenille ilmoitetaan, että pankkivaliokunnan mietintö n: o 5. 40891: valiokunnan kokous pidetään tänään pidet- 40892: tävän ensimmäisen täysistunnon jälkeen vä- Puheenvuoroa ei pyydetä. 40893: littömästi. 40894: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 40895: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 40896: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 40897: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 40898: 1) Ehdotus laiksi valuutan säännöstelemisestä anne- 4) Ehdotukset laiksi työajasta metsä- ja uitto- 40899: tun lain muuttamisesta. töissä. 40900: 40901: Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 40902: tintö n:o 35 ja otetaan ensimmäiseen tintö n: o 13 ja otetaan e n s i mm ä i s e e n 40903: k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 40904: telty hallituksen esitys n: o 114, joka sisäl- tellyt hallituksen esitys n:o 8 (1955 vp.) ja 40905: tää yllämainitun lakiehdotuksen. lak.al. n:ot 136-138 (1954 vp.), jotka si- 40906: sältävät yllämainitut lakiehdotukset. 40907: P u he m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 40908: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 35. Puhemies: Käsittelyn pohjana on 40909: työväenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13. 40910: Keskustelua ei synny. 40911: 40912: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- Keskustelu: 40913: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 40914: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. Ed. Muikku: Ehdotan, että asia pan- 40915: taisiin pöydälle eduskunnan huomiseen is- 40916: tuntoon. 40917: 2) Ehdotus laiksi elatusavustusten korottamisesta. 40918: Ed. V. V i r ta n en: Kannatan ed. Mui- 40919: Esitellään lakivaliokunnan mietintö n: o kun tekemää ehdotusta. 40920: 12 ja otetaan en s i mm ä i s e en k ä s i t t e- 40921: l y y n siinä valmistelevasti käsitelty halli- P u h e m i e s: Koska on tehty ehdotus 40922: tuksen esitys n: o 81, joka sisältää yllämai- asian pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, 40923: nitun lakiehdotuksen. asia on jäävä pöydälle. Pyydän seuraavia 40924: puheenvuoron käyttäjiä lausumaan mielipi- 40925: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on la- teensä pöydällepanon ajasta. 40926: kivaliokunnan mietintö n: o 12. 40927: Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 40928: Puheenvuoroa ei haluta. päättyneeksi. 40929: Tulo- .ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1659 40930: 40931: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Muik- nössä on johonkin lukuun kohdistuvia pe- 40932: ku ed. V. Virtasen kannattamana ehdotta- rusteluja tai ponsia, ovat ne ilman eri mai- 40933: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun- nintaa lukua esiteltäessä tulleet käsittelyn 40934: nan huomiseen istuntoon. alaisiksi. Lopuksi esitellään sivulla 21 olevat 40935: yleisperustelut. Jos mietintöä ei muuttamat- 40936: Selonteko myönnetään oikeaksi. tomana hyväksytä, lähetetään asia valtiopäi- 40937: väjärjestyksen 76 §: n mukaisesti takaisin 40938: P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta ei valtiovarainvaliokuntaan. 40939: ole tehty, eduskunta hyväksynee ed. Muikun Ennen kuin asian käsittelyyn ryhdytään, 40940: ehdotuksen. tahdon kiinnittää eduskunnan jäsenten huo- 40941: miota valtiopäiväjärjestyksen 75 §: n 2 mo- 40942: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e eduskun- mentin säännökseen, jonka mukaan edusta- 40943: nan huomiseen istuntoon. jan tekemä ehdotus, joka tarkoittaa uuden, 40944: tulo- ja menoarvioehdotuksen laskelmiin si- 40945: 5) Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä.- ja kansan- sältymättömän määrärahan ottamista tulo- 40946: eläkemaksusta annetun lain voimassaolaajan piten- ja menoarvioon, voidaan tulo- ja menoar- 40947: tä.misestä. 40948: viosta päätettäessä ottaa huomioon ainoas- 40949: Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- taan, jos se on pantu vireille asianmukai- 40950: tintö n:o 14 ja otetaan ensimmäiseen sesti tehdyllä raha-asia-aloitteella. Jotta ei 40951: käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- syntyisi epäselvyyttä sanotussa lainkohdassa 40952: telty hallituksen esitys n: o 120, joka sisäl- tarkoitetuista ehdotuksista, pyydän niitä 40953: tää yllämainitun lakiehdotuksen. edustajia, jotka aikovat tehdä tämän laatui- 40954: sia ehdotuksia, mainitsemaan ehdotuksessaan 40955: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- sen raha-asia-aloitteen numeron, jolla asia 40956: väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 14. on pantu vireille. 40957: Edelleen huomautan, että työjärjestyksen 40958: Keskustelua ei synny. 43 § :n 2 momentin mukaan edustajalla, joka 40959: Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- aikoo ehdottaa muutoksia valtiovarainvalio- 40960: kunnan ehdotukseen, on oikeus saada muu- 40961: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 40962: tosehdotuksensa monistetuiksi ja edustajille 40963: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n. 40964: jaetuiksi. Kun tällainen menettely on 40965: omansa edistämään tulo- ja menoarvion kä- 40966: 6) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle sittelyä, kehoitan edustajia siinäkin tapauk- 40967: 1957. 40968: sessa, että muutosehdotukset sisältyvät vasta- 40969: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o lauseisiin, hyvissä ajoin jättämään ehdotuk- 40970: 76 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- sensa keskuskansliaan monistamista ja jake- 40971: tys n: o 57 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- lua varten. Keskuskansliassa pidetään edus- 40972: delle 1957 sekä rah.al. n: ot 1-562 esitellään tajien saatavana ehdotusten laatimista hel- 40973: a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. pottavia monistettuja lomakkeita. 40974: Lopuksi huomautan vielä, että eri pää- 40975: P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on hal- luokkien kohdalla sallitaan kutakin pääluok- 40976: lituksen esityksen n: o 57 johdosta laadittu kaa esiteltäessä yleisluontoinen keskustelu 40977: valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 76, siitä pääluokasta ennen pääluokkaan kuulu- 40978: jossa on valmistelevasti käsitelty myöskin vien lukujen esittelyä, mutta asianomaisen 40979: raha-asia-aloitteet n: ot 1-562. luvun kohdalla on esitettävä ainoastaan eh- 40980: Ensin sallitaan yleiskeskustelu asiasta. Yk- dotukset lyhyine perusteluineen. 40981: sityiskohtaisessa käsittelyssä esitellään ensin 40982: varsinaiset menot ja sitten pääomamenot, Menettelytapa hyväksytään. 40983: molemmat pääluokittain ja luvuittain vastaa- 40984: vine perusteluineen ja niissä olevine ponsi- Yleiskeskustelu: 40985: neen. Sen jälkeen esitellään varsinaiset tu- 40986: lot ja pääomatulot osastoittain ja luvuittain Ed. Rantala: Herra puhemies! Val- 40987: va..c;;taavine perusteluineen. Milloin mietin- tiovarainvaliokunnan mietintö hallituksen 40988: 1660 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 40989: 40990: 40991: esityksestä vuoden 1957 tulo- ja menoar- teensä 200 milj. mk, Vaasan lentokentän 40992: vioksi on valmistunut jotakuinkin normaali- kestopäällystämiseen on otettu 50 milj. mk 40993: seen aikaan. Sen käsittely valiokunnassa ja tie- ja siltarakennustöihin on Hsätty 50 40994: päästiin aloittamaan miltei tasan kolme kuu- milj. mk. Muut valiokunnan tekemät lisäyk- 40995: kautta sitten, mutta se on kestänyt siten, set ovat suhteellisesti pieniä. 40996: että eduskunta joutuu vasta näin 'joulun Menopuolen suurehkoista vähennyksistä 40997: edellä jälleen sen käsittelemään. Hallituksen osa on sellaisia, että niiden vähen- 40998: esitys päättyi entistä korkeampaan ,loppu- täminen menoarviosta ei merkitse val- 40999: summaan, lähentelihän se 250 miljardia tion menojen vähentymistä, sillä eräi- 41000: markkaa. V aHokunta ei ole kyennyt sitä den tällaisten vähennysten perusteena 41001: vähentämään, vaikka se onkin tehnyt joi- valiokunnalla on ollut se, että asianomaiset 41002: takin suurehkoita vähennyksiä, vaan päin- menot voidaan suorittaa hinnantasausrahas- 41003: vastoin menojen loppusumma on kasvanut ton varoista. Tällainen on esim. väkilantojen 41004: 994 774 490 markalla ja on mietinnön mu- hintojen alentamiseen hallituksen esityksessä 41005: kaan 249 826 031 690 markkaa. Valiokunta 1 050 milj. markan suuruisena ollut määrä- 41006: on lisännyt menoja yhteensä pyörein luvuin raha, jonka valiokunta on poistanut meno- 41007: 4 306,8 milj. markalla ja toisaalta suoritta- arviosta, ja kotimaisen juurikassokerituotan- 41008: nut vähennyksiä 3 312 milj. mk. non turvaamiseksi ollut valiokunnan pois- 41009: Kun tarkastelee valtiovarainvaliokunnan tama 1500 milj. markan määräraha. Pari 41010: työtä määriltään suurehkoiden muutosten muuta suurehkoa menovähennystä valio- 41011: kohdalta, joita valiokunta on tehnyt, niin kunta ehdottaa, nimittäin momentilta Maa- 41012: havaitaan, että suurempia lisäyksiä on mm. talouden tuotantokustannusten alentaminen 41013: kunnan ja kyläteiden avustaruismäärärahaan maatalouden korkeakorkoisten luottojen kor- 41014: tehty 100 milj. markan lisäys, kotimai- koalennuksiin hallituksen esittämä 100 milj. 41015: sen tuotannon turvaaruismäärärahaan tehty mk poistettavaksi ja Siirto asuntolainarahas- 41016: 2 350 milj. markan korotus, joka lisäys koh- toon kohdalla on tehty 500 milj. markan 41017: distuu arviomäärärahan oikeaan arvioimiseen vähennys. 41018: pyrkimiseen, kotimaisen valtiovelan kustan- Kansanedustajain ahkeruuden tuloksena 41019: nuksiin on jouduttu lisäyksiä tekemään kor- valiokunnalla on ollut ilo tämänkin esityksen 41020: kojen osalta 195 milj. mk ja kuoletusten yhteydessä käsitellä lukuisa määrä raha-asia- 41021: osalta 400 milj. mk. Valtion lainaustoimin- aloitteita. Niitä on kaikkiaan ollut 562. 41022: nan kohdalla on lisätty eri koulumuodoille Koska valiokunta valtiontalouden tilan huo- 41023: rakennustarkoituksiin Jainoja, yksityisille op- mioiden on joutunut yleensäkin pidättäyty- 41024: pikouluille 50 milj. mk, yksityisille maata- maan menojen huomattavista lisäyksistä, 41025: loudellisille oppilaitoksille 25 milj. mk ja niin se tälläkin kerralla on varsin ankarasti 41026: ammatillisille oppilaitoksille 50 milj. mk. karsinut suurimman osan tästä menotaimis- 41027: Tämä on pidetty välttämättömänä sanottu- tosta, tietysti suruksi asianomaisille aloit- 41028: jen koulujen ja oppilaitosten vaikean raken- teentekijöille, mutta iloksi hallitukselle ja 41029: nustilanteen vuoksi. Paljon suurempiakin ennen kaikkea valtiontaloudelle. Valiokunta 41030: määrärahoja olisi ollut tarpeen, mutta val- on 31 aloitteen osalta yhteensä 25 eri tarkoi- 41031: tiontalouden tilan huomioon ottaen valio- tukseen lisännyt kaikkiaan 674 milj. mk 41032: kunta ei ole katsonut voivansa suurempiin aloitteiden nojalla, joka menojen loppusum- 41033: lisäyksiin näillä kohdilla mennä. Tuloa maan nähden on mielestäni aika kohtuulli- 41034: tuottamattomien päämenojen kohdalla suu- nen. Lisäksi on eri tapauksissa valiokunta 41035: rimmat lisäykset ovat tie- ja vesirakennus- jo hallituksen esitykseen asianomaiselle mo- 41036: hallitukselle koneiston täydentämiseen lisätty menteille lisännyt määrärahaa, joten se 41037: 100 milj. mk, joka taas silmällä pitäen uu- aloitteen suhteen on voinut todeta, ettei aloite 41038: den tielain lähestyvää voimaan tuloa on kat- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. Li- 41039: sottu välttämättömäksi ottaen huomioon säksi ovat ne onnelliset aloitteiden tekijät, 41040: sanotun keskusviraston nykyisen tiekoneiston jotka ovat aloitteensa johdosta saaneet myön- 41041: ja sen laajuuden. Kolmen eri lääninsairaa- teiset perustelut valiokunnan mietinnossä. 41042: lan lisärakennustöitä varten on lisätty yh- Vaikka valiokunta ei kaikissa pienehköissä 41043: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1661 41044: 41045: yksityiskohdissa olekaan puustaimellisesti vuonna on suoritettu valtiontalouden terveh- 41046: seurannut valtiovarainministerin antamia dyttämiseksi, on vihdoinkin ryhdytty. Vaikka 41047: ohjeita menoista pidättyvyyteen nähden, oikeastaan todellinen asiantila on se, että 41048: niin arvelisin herra valtiovarainministerin valtiontaloudessa on kerta kaikkiaan jou- 41049: olevan tyytyväinen ennen kaikkea siihen, duttu seinää vasten, joten on ollut pakko 41050: ettei budjetin loppusumma valiokunnassa leikkauksiin ryhtyä. Kun viime keväänä 41051: ole enempää kasvanut, ja sekin nousu, joka herra valtiovarainministeri esitti ensimmäi- 41052: mietinnössä esiintyy, riippuu eräiden arvio- siä kirurgisia toimenpiteitään valtiontalou- 41053: määrärahojen edes jonkin verran oikeaan den suhteen, niin eduskunnassa oli edustajia, 41054: pyrkivästä arvioimisesta. Niin, oikeastaanhan jotka katsoivat, että valtiovarainministeri 41055: miltei valiokunnan loppusumman lisäys katselee maailmaa ja ennen kaikkea valtion- 41056: 2/3: ltaan aiheutuu siitä, että mm. valtiove- taloutta aivan ,liian mustien lasien lävitse. 41057: lan kustannuksiin on jouduttu lisäämään sii- Kulunut kesä ja syksy toistuvine valtion 41058: hen tarvittavat määrät. kassakriiseineen ja menojen edelleenkin pai- 41059: Sinänsä tämä tulo- ja menoarvio ei ole suminen eräiden menoryhmien kohdalta 41060: lohdullinen. Se ei ole sitä kasvamisensa osoittavat, että hallituksen ja valtiovarain- 41061: vuoksi edellisiin vuosiin verraten, mutta ministerin taholla oli osuttu oikeaan ti- 41062: valitettavasti täytyy myöskin todeta, että se lanteen arvioimisessa viime keväänä. 41063: ei ilmeisesti sisällä kaikkia niitä menoja, Tulopuolelle, paitsi eräitä asetusten muu- 41064: jotka ensi vuonna valtion kukkarosta joudu- toksista aiheutuvia pienehköitä lisäyksiä, 41065: taan suorittamaan. Ennen kaikkea työlli- joita valiokunta on voinut merkitä tuloihin, 41066: syyden ylläpitämiseksi esitetyt ja valiokun- valiokunta on lisännyt vain tulo- ja omai- 41067: nan sellaisenaan hyväksymät määrärahat suusveron tuoton kohdalle 1 miljardia mark- 41068: näyttävät työllisyystilanteen nykyiset näky- kaa. Valiokunnan esim. valtion lainanotto- 41069: mät huomioon ottaen aivan riittämättömiltä. momentille, sen 9 miljardin lisäksi, jonka 41070: Valiokuntakaan ei ole voinut esittää niitä hallitus oli tarkoitukseen edellyttänyt otet- 41071: lisättäväksi, koska määrärahojen lisäykset tavan, ei ole tarvinnut lisätä mitään, ja 41072: silloinkin, vaikka ne kohdistuvat arviomää- tämä on mielestäni aivan oikein, sillä nyt 41073: rärahojen oikeaan arvioimiseen, helposti tul- jo tällä kerralla valtion lainanotto nielee 41074: kitaan ja esitetään julkisuudessa eduskunnan niin suuren osan rahapääomasta, että se ai- 41075: syyksi, että eduskunta muka paisuttaa val- heuttaa varsin huomattavia vaikeuksia kun- 41076: tion budjettia. Eräitä muitakin nyt jo tie- nille, muille yhtymille, julkiselle muulle 41077: dossa olevia menoja jää pois tästä menoar- taloudelle ja sitä paitsi tietysti tavatta- 41078: viosta. Esimerkkinä mainitsen vain valtion massa määrässä yksityisille lainantarvitsi- 41079: viran- ja toimenhaltijoiden palkkausten ym. joille. On syytä myöskin eduskunnassa pi- 41080: järjestelyistä aiheutuvat menot, jotka aiheu- tää muistissa tämä, kun me jälleen ryh- 41081: tuvat niiden lakiesityksien hyväksymisestä, dymme tämän teoksen yksityiskohtaiseen kä- 41082: jotka esitykset hallitus vast'ikään on anta- sittelyyn, niin että me emme voi rakentaa 41083: nut eduskunnalle. sitä sille, että kysymyksessä olevalle laina- 41084: Valiokunta on joutunut, kuten edellä mai- momentille vielä lisättäisiin hallituksen esit- 41085: nitsin, osoittamaan pidättyväisyyttä menojen tämään määrään jotakin. 41086: lisäämiseen nähden. Sitä lavean tien kulke- Tässä yhteydessä on vielä todettava, että 41087: mista valtiontaloudessa, jota edellisinä vuo- vaikka hallituksen esitys ensi vuoden tulo- 41088: sina noudatettiin, on ainakin jonkin verran ja menoarvioesitykseksi tuli aivan sopivaan 41089: jouduttu tarkistamaan kuluvana vuotena. aikaan, riittävän ajoissa, niin samaa ei va- 41090: Valitettavaa vain on, että suhteellisen hy- litettavasti voida sanoa useista hallituksen 41091: vinä aikoina ei valtiontaloudessa ole pantu esityksistä, jotka liittyvät tähän budjettiin. 41092: mitään pahojen päivien varalle ja seuraukset Kuvaavaa on, että eduskunta vasta viime 41093: nyt taloudellisen elämän vaikeutuessa jo nä- viikolla sai niinkin tärkeän esityksen käsi- 41094: kyvät. On annettava tunnustus nykyiselle teltäväkseen kuin ensi vuoden tulleja koske- 41095: hallitukselle, että se vihdoinkin viime ke- van hallituksen esityksen. On ymmärrettä- 41096: väänä havaitsi, mihin oli ajauduttu, ja että vää, mitä vaikeuksia valiokuntakäsittelyliekin 41097: edes niihin toimenpiteisiin, joita kuluvana aiheutuu siitä, että hallituksen budjettiin 41098: 1662 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41099: 41100: 41101: liittyvät lakiesitykset saadaan niin myöhään, toksen toimintaan siinä mielessä, että joku 41102: että ne hidastuttavat joko valiokunnan ja yleislausuma otettaisiin perusteluihin. Mie- 41103: eduskunnan työskentelyä budjetin valmista- lestäni tämän tapaiset lausumat kuuluvat 41104: miseksi, tai sitten, että valiokunnan täytyy, ,lähinnä revision piiriin. Eduskunnalla on 41105: kuten esim. nyt on ollut ,}aita, ensi vuoden tilaisuus valtiontilintarkastajien, valtionta- 41106: tullien kohdalla kulkea täydellisesti sokko- louden tarkastusviraston avulla ja muilla 41107: silla käsitellessään asianomaista tulomoment- keinoilla seurata tällaisten laitosten ja toi- 41108: tia. mistojen työtä ja toimintaa ja lausua käsi- 41109: Kun ei ole syytä pitkillä puheilla tyksensä niistä siinä yhteydessä, kun se aika- 41110: hidastuttaa työtämme, joka muutenkin naan käsittelee hallituksen kertomusta val- 41111: nam joulunalusviikkoina tulee tavatto- tiovarain tilasta ja siihen liittyviä asiakirjoja. 41112: man raskaaksi, en halua kuluttaa eduskun- Näin ollen sen sijaan, että valiokunta on 41113: nan aikaa enempää. Viittaan kuitenkin sii- ollut yksimielinen edellisessä kohdassa mai- 41114: hen, että valiokunta yleisperusteluissaan nitsemastani virkojen vakinaistamista koske- 41115: tässä mietinnössä tällä kerralla on ollut ver- vasta kysymyksestä, valiokunta ei sitä tällä 41116: rattain :niukkasanainen. Se on kohdistanut kohdin ole ollut ja ilmeisesti ei eduskunta- 41117: huomionsa vain pariin kysymykseen. kaan voine hyväksyä tätä viimeksimainittua 41118: Ensiksikin valiokunta on yhä edelleenkin valtion polttoainetoimistoon kohdistuvaa lau- 41119: katsellut aiheelliseksi kiinnittää huomiota suntoa. 41120: virkojen ja toimien vakinaistamista koske- Toivoisin, että eduskunta täällä täysistun- 41121: vaan kysymykseen ja ennen kaikkea siihen, noissa noudattaa samanlaista pidättyvyyttä 41122: että varsin suuri osa valtion palveluksessa valtion menojen lisäämiseen nähden, kuin 41123: olevista yhä edelleenkin on vain tilapäisten mitä valtiovarainvaliokunta, tosin karvain 41124: toimihenkilöiden asemassa, ja tällaista asian- mielin, monissa yksityistapauksissa on osoit- 41125: tilaa valiokunnan mielestä ei voida pitää tanut. Me tiedämme avoimesti, että tässä 41126: kohtuullisena eikä oikeudenmukaisena, ja valtakunnassa on tavaton määrä tarpeita, 41127: siksi valiokunta onkin lausunut, että pysy- jotka pitäisi tyydyttää, joihin pitäisi löytää 41128: väisluontoisten tilapäisten toimien vakinais- varoja. Viittaan vain meidän tavattomasti 41129: tamista edelleenkin, ja tähän astista no- paisuviin nuoriin ikäluokkiimme, jotka nyt 41130: peammassa järjestyksessä, olisi jatkettava. tulevat koulunpenkille, oppikouluihin, am- 41131: V aHokunta viittaa vielä erinäisiin yksityis- matillisiin oppilaitoksiin jne. Tämä kysymys 41132: kohtiin tässä ja mm. valtion oppikoulujen huolestuttaa varmastikin meitä kaikkia, mi- 41133: tuntiopettajien virkasuhteen vakiinnuttami- ten tämän nuorison osalta asiat hoidetaan. 41134: seen. Ennen kaikkea henkilökohtaisesti haluaisin 41135: Vielä toisena seikkana valiokunnan enem- sanoa hallituksen jäsenille, että meidän olisi 41136: mistö on hyväksynyt yleisperustelujen si- tehtävä vihdoinkin jotakin myöskin amma- 41137: vulla 21 toisella palstalla lausuman, joka tillisen opetuksen tehostamiseksi ja järjestä- 41138: kohdistuu valtion rautateiden polttoainetoi- miseksi. Mutta tämän budjetin yhteydessä 41139: miston toimintaan, ja siinä sanotaan, että tämä ei enää käyne päinsä. Toivon, että 41140: tätä laajentamista, jota on tapahtunut, valio- eduskunta onnistuu löytämään tätä esitystä 41141: kunta ei voi pitää oikeaan suuntaan käy- ja valiokunnan mietintöä käsitellessään sel- 41142: vänä, vaan ilmoittaa olevansa sitä mieltä, laiset ratkaisut, että me voimme olla niihin 41143: että tämän poikkeuksellisissa oloissa aika- sittenkin tyytyväisiä. 41144: naan perustetun toimielimen toimipiiriä 41145: olisi nykyisestään huomattavasti supistet- Valtiovarainministeri S i m o n e n: Herra 41146: tava, jolloin myös toimiston tähänastisessa puhemies! Kuluvan vuoden alkaessa voitiin 41147: työskentelyssä todetut epäkohdat helpommin kansantaloutemme toimintaedellytyksiä pitää 41148: saataisiin korjatuiksi. Valiokunnassa tämä vielä suhteellisen suotuisina. Kansainvälinen 41149: päätös on tullut äänestyksen jälkeen hyväk- korkeasuhdanne, joka oli alkanut vuonna 41150: sytyksi. - Henkilökohtaisesti olen epäillyt 1953, oli tosin jo vuoden 1955 aikana sel- 41151: tällaisen perustelun esittämistä budjetissa, västi heikentynyt, mutta varsinaista suhdan- 41152: ilman että asianomainen jaosto, joka on val- nekäännettä ei kuitenkaan odotettu tapahtu- 41153: mistelevasti käsitellyt tätä laitosta koskevan van lähimmässä tulevaisuudessa. Maamme 41154: menoarvion, olisi lähemmin perehtynyt lai- vientitavaroiden markkinanäkymiä pidettiin 41155: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1663 41156: 41157: tyydyttävinä, vaikka eräillä markkinoilla den nettokansantuloa noin 13-14 miljardia 41158: olikin alkanut esiintyä merkkejä maamme markkaa eli 11/2-2 % siitä, miksi se ilman 41159: kannalta vähemmän toivattavasta kehityk- yleislakkoa olisi muodostunut. Yleislakosta 41160: sestä. Kaiken kaikkiaan arvioitiin kuiten- johtuva palkkatulojen menetys on arvioitu 41161: kin, että vientitulot tulisivat tänä vuonna noin 9 miljardiksi markaksi ja vientitulojen 41162: nousemaan lähes yhtä suuriksi kuin viime menetys noin 5 miljardiksi markaksi. Näiden 41163: vuonna taikka jäämään korkeintaan ehkä reaalisten menetysten lisäksi tulevat yleisla- 41164: pari, kolme miljardia viimeksi mainittuja kon päättäneen sopimuksen palkankorotuksia 41165: pienemmiksi. Odotettavissa olevasta viennin koskevien määräysten vaikutukset maamme 41166: supistuksesta huolimatta otaksuttiin, että hinta- ja kustannustasoon, joiden voidaan 41167: talouselämän aktiviteetti säilyisi vilkkaana. laskea olevan pyörein luvuin 10 %: n suu- 41168: Kuitenkm arveltiin, että tuotannon kasvu- ruusluokkaa. Samassa yhteydessä sovittiin 41169: vauhti meillä, kuten muuallakin maailmassa, edelleen, että vahvistettujen uusien palkko- 41170: muodostuisi jonkin verran pienemmäksi kuin jen perustasana oli pidettävä elinkustannus- 41171: vuosina 1954 ja 1955. Ehkä pahimpana huo- indeksin lukemaa 107 ja että mikäli indeksi 41172: len aiheena oli viime vuoden vaihteessa, ku- nousee pisteeseen 112, siis vajaat 5 %, on 41173: ten niin usein aikaisemminkin, kysymys raha- työntekijäin järjestöillä kesken työehtosopi- 41174: taloudellisesta tasapainosta, jota tulonjako- muskautta kesä - syyskuun välisenä aikana 41175: taistelun uusi odotettavissa oleva vaihe uh- oikeus vaatia vastaavaa palkankorotusta ja 41176: kasi jälleen järkyttää. jos tähän ei myönnytä, uusia sopimusneu- 41177: Näistä yleisistä, suhteellisen tyydyttävistä votteluja. Tämän vuoksi oli selvää, että so- 41178: edellytyksistä huolimatta voidaan kuitenkin pimus ei saattanut johtaa talouselämämme 41179: todeta, että valtiontalouden näkymät kulu- vakautumiseen edes lyhyelläkään tähtäimellä. 41180: van vuoden alkaessa ennustivat jo pahaa. Vakauttamisen kannalta tilanne oli käynyt 41181: Viime vuoden lopulla tehdyt arviot tämän sitäkin hankalammaksi, kun jo alun alkaen 41182: vuoden, siis vuoden 1956 valtiontaloudesta näytti selvältä, että myös maaliskuun alussa 41183: päättyivät noin 15-20 miljardin mllir'kan annettu uusi maatalouslakiesitys, jonka edus- 41184: vajaukseen huolimatta siitä, että toisen kor- kunta pian sen jälkeen hyväksyi, tulisi syk- 41185: vauslainan kuoletusten poisjääminen ke- syllä johtamaan melkoisella varmuudella 41186: vensi valtion menopuolta yli 10 miljardilla uusiin tulonlisäyksiin maataloustuottajille, 41187: edelliseen vuoteen verrattuna. Tuolloin ar- niinkuin sitten aikanaan myös tapahtui. 41188: vioituun vajaukseen vaikuttavat varsinkin Yleislakko ja sen lopettamiseksi tehty so- 41189: hinnanalennuskorvaukset, subventiot, jotka vitteluratkaisu oli omiaan lisäämään vaikeuk- 41190: olisivat merkinneet noin 35 miljardin markan sia myös kuluvan vuoden valtiontalouden 41191: suuruista menoerää, mikäli ne koko kuluvan hoitamisessa. Voidaan arvioida yleislakon ja 41192: vuoden olisivat pysyneet sen suuruisina kuin sovitteluratkaisun välittömästi heikentäneen 41193: minä niitä maksettiin vuoden vaihteessa. valtiontalouden tilaa noin 6-8 miljardilla 41194: Toisaalta on mainittava, että pessimististen- markalla. 41195: kään arvioiden mukaan ei silloin osattu en- Tällaisin edellytyksin valtiontalouden saat. 41196: nakoida työllisyystarkoituksiin käytettävän taminen tasapainoon edellytti hallitukselta 41197: enempää kuin ehkä runsaat parikymmentä nopeita toimenpiteitä. Hallitus päättikin 41198: miljardia markkaa. viime huhtikuun lopulla ryhtyä välittömästi 41199: Vuoden aikana on sitten tapahtunut pal- toteuttamaan toimenpiteitä, joita voidaan yh- 41200: jon. Kuluvan vuoden tammikuussa meijerit dessä eräiden kevään kuluessa hieman myö- 41201: korottivat kulutusmaidon hintaa. Siinä yh- hemmin suoritettujen toimenpiteiden kanssa 41202: teydessä valtio vähensi kulutusmaidon vähit- kutsua valtiontalouden vuoden 1956 ensim- 41203: täishintojen alentamiseksi suoritettua kor- mäiseksi saneerausohjelmaksi. Valtion tulo- 41204: vausta noin 5 markalla litralta, ja valtion jen lisäämiseksi hallitus antoi tällöin edus- 41205: menojen arvioitiin tämän johdosta alentuvan kunnalle eräitä esityksiä eräiden verojen 41206: kuluvana vuonna noin 5 miljardilla mar- korotuksista. Tekstiilien liikevaihtoverotusta 41207: kalla. Sitten tuli yleislakko, joka muutti ehdotettiin laajennettavaksi, kirjallisuus esi- 41208: tuntuvasti sekä valtiontalouden näkymiä että tettiin palautettavaksi uudelleen liikevaihto- 41209: kansantalouden toimintaedellytyksiä. Yleis- veron alaiseksi ja edelleen ehdotettiin leima- 41210: lakon on arvioitu supistaneen kuluvan vuo- maksuja korotettavaksi. Näistä esityksistä 41211: 1664 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41212: 41213: 41214: eduskunta hyväksyi viimeksi mainitun, toimenpiteitten vaikutus kokonaista vuotta 41215: mutta hylkäsi kirjallisuuden liikevaihtove- ajatellen ensimmäisen kokonaisen vuoden 41216: roa koskevan esityksen. Tekstiilien liikevaih- osalta on noin 17 miljardia markkaa, ja jos 41217: toveron laajennusesitys taas tuli hyväksy- ohjelma olisi hyväksytty alkuperäisessä muo- 41218: tyksi eräin olennaisin supistuksin. dossaan, se olisi ollut noin 22-23 miljardia 41219: Tässä yhteydessä kävi välttämättömäksi markkaa. 41220: toteuttaa myös jo pitkähkön ajan vuoroaan Nämä tämän vuoden keväällä suoritetut 41221: odottanut rautatierahtien korotus, ja samoin valtion vero- ym. tulojen lisäykset ja meno- 41222: kävi posti-, puhelin- ja lennätintaksojen ko- jen vähennykset eivät kuitenkaan olleet riit- 41223: rottaminen välttämättömäksi. Myös väki- täviä saattamaan valtiontaloutta tasapainoon. 41224: juomien hintoja korotettiin. Asiantuntijat Siten jo kesällä voitiin ennakoida valtion- 41225: arvioivat tämän tuottavan valtiolle kokonai- talouden tilan vuoden 1956 aikana huonone- 41226: sen vuoden osalta vajaat 4 miljardia mark- van noin 7-9 miljardia markkaa vastaa- 41227: kaa ja kuluvan vuoden osalta yli 2,5 mil- vassa määrässä. Sittemmin on osoittautunut, 41228: jardia markkaa. Tämä arvio on kuitenkin että nämäkin arviot olivat liian optimistisia, 41229: osoittautunut liian optimistiseksi, ja toimen- sillä syyskuun loppuun mennessä oli valtion 41230: piteen merkitys on ainakin toistaiseksi jää- kassatilanne heikentynyt yli 10 miljardia 41231: nyt varsin pieneksi. Lisäksi korotettiin eräitä markkaa. 41232: valtion maksuja, melkeinpä kaikkia, mutta Jo varsin pian oli siis käynyt selville, että 41233: myös tämän toimenpiteen valtiontaloudelli- viime keväänä suoritettu valtiontalouden sa- 41234: nen vaikutus on suhteellisen vähäinen. neerausohjelma ei riittänyt valtiontalouden 41235: Näitten valtion tuloja lisäävien toimenpi- tasapainoittamiseen vähänkään pitemmällä 41236: teitten lisäksi päätettiin myös toteuttaa tähtäimellä. Valtiovarainministeriössä jou- 41237: eräitä muita toimenpiteitä, jotka toisaalta duttiin varsinkin elokuussa toteamaan tilan- 41238: vähensivät valtion menoja ja toisaalta lisä- teen kärjistyminen valtion maksuvalmiuden 41239: sivät sen tuloja. Nämä toimenpiteet viime jyrkkänä huonontumisena. Valtion Suomen 41240: keväänä kohdistuivat viiteen hyödykkeeseen, Pankissa olevan shekkitilin eli pano- ja otto- 41241: nimittäin bensiiniin, petrooliin, margariinin tilin saldo oli jatkuvasti niin alhainen, että 41242: raaka-aineisiin, juustoon ja sokeriin. Näit- valtiovarainministeriön oli pakko pyytää 41243: ten viiden toimenpiteen vaikutus elinkustan- valtioneuvostolta valtuuksia valtion maksa- 41244: nusindeksiin arvioitiin aikanaan 0, 7 pis- tuskelpoisten maksusuoritusten lykkäämiseen. 41245: teeksi. Kaikki nämä toimenpiteet tähtäsivät Vain täten saadun valtuuden perusteella 41246: välillisesti taikka välittömästi subventioluon- lykkäämällä miljardimäärin menojen suorit- 41247: toisen hintapolitiikan vähentämiseen. Juus- tamisia tuonnemmaksi on valtion kassati- 41248: ton osaltahan oli kysymyksessä selvä subven- lanne saatu kuluneen syksyn aikana joten 41249: tion poistaminen. Sokerin hinta oli ollut kuten kestämään. 41250: meillä muuhun hintatasoon verrattuna eri- Tällaisten näkymien lisäksi oli otettava 41251: tyisen alhainen, seurauksena subventioluon- huomioon, että seuraavaan varainhoitovuo- 41252: toisesta talouspolitiikasta, alhaisista tulleista teen siirryttäessä oli tiedossa runsaasti val- 41253: ja kotimaisen sokerin tuotannon tukemisesta, tion menojen lisäyksiä. Palkkojen, eläkkei- 41254: Myös bensiinin hintaa oli aikaisemmin jou· den ja muitten saman tapaisten menojen 41255: duttu tullin korottamisen yhteydessä alenta- korotukset, joita kuluvana vuonna maksetaan 41256: maan subventioluontoisella hinnantasauskor- ainoastaan osalta vuotta, merkitsevät lähes 41257: vauksella, jonka määrää nyt ratkaisevasti su- 4 miljardin markan lisäystä valtion menoi- 41258: pistettiin. hin ensi vuonna, minkä lisäksi luvatut ja 41259: Nämä luettelemani valtiotalouden sanee- nyt eduskunnan käsiteltävänä olevat vähäi- 41260: raustoimenpiteet, jotka suoritettiin viime ke- semmät korotukset vaativat runsaan 1 mil- 41261: väänä, vahvistivat valtion kassaa tämän vuo- jardin markan vuotuisen menoerän. Uuden 41262: den osalta arvion mukaan noin 11 miljardin kansaneläkelain mukaiset nettomääräiset li- 41263: markan suuruusluokkaa vastaavalla mää- sämenot ovat yli 8 miljardia markkaa. Val- 41264: rällä. Jos eduskunta olisi hyväksynyt esite- tion velan hoitomenojen on laskettu lisään- 41265: tyn saneerausohjelman kokonaisuudessaan, tyvän noin 2 miljardilla markalla kuluvaan 41266: mainitsemani luku olisi ollut noin 14--15 vuoteen verrattuna. Menojen paisumista es- 41267: miljardin markan suuruusluokkaa. Näitten tääkseen hallitus on esittänyt mm. sairaala- 41268: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1665 41269: 41270: lain voimaantulon lykkäämistä tietyltä val- Edellä lausutusta käynee selville, että ensi 41271: tiolle lisäkustannuksia aiheuttavalta osaltaan vuoden tähtäimellä valtiotalous on näiden 41272: kahdella vuodella. V aliakuntavaiheessa tämä kahden saneerausohjelman avulla saatettu 41273: lykkäys on tingitty yhteen vuoteen. Mainit- kutakuinkin, niukin naukin, tasapainoiseksi. 41274: takoon, että jos hallituksen esitys jäisi hy- Mutta - huomattakoon se erityisesti - val- 41275: vä'ksymättä, uuden sairaalalain mukaiset lisä- tion maksuvalmiutta ei niitten avulla vielä 41276: menot, perustamiskustannukset ja ylläpito- ole voitu vahvistaa. 41277: menot, lisäisivät valtion menoja lähes 2 mil- Tässä yhteydessä viittaan muutamalla sa- 41278: jardilla markalla jo ensi vuonna. nalla nyt vallitsevaan yleistaloudelliseen ti- 41279: Asiantuntijain arvioiden mukaan joudu- lanteeseemme sekä niihin mahdollisuuksiin, 41280: taan työllisyystilanteen hoitamiseksi työlli- joita se näyttää avaavan ensi vuotta ajatel- 41281: syysvarojen käyttöä lisäämään tämänvuoti- len. Mitä kansainväliseen suhdanneasemaan 41282: sesta vähintään 5 miljardilla markalla taikka tulee, varsinaisen laskukauden alkaminen on 41283: sitä vastaavasti lisäämään varsinaisia työvi- edelleen antanut odottaa itseään, mutta toi- 41284: rastojen määrärahoja. Tällä hetkellä näyt- saalta näyttää myös nousuvaihe olevan 41285: tää jopa siltä, että tästä lisäyksestä muo- useimmissa maissa jo selvästi takanapäin. 41286: dostuu vieläkin suurempi. Vientipalkkioihin Poikkeuksen muodostaa maailmantalouden 41287: on ensi vuonna arvioitu tarvittavan lisäme- johtavista maista tällä hetkellä oikeastaan 41288: noja 3--4 miljardia markkaa. Voimalaitos- vain Yhdysvallat, jossa taloudellinen akti- 41289: lainoitus on ensi vuodesta välttämätöntä viteetti on syyskesästä lähtien alkanut uudel- 41290: suorittaa tietyltä osaltaan, ehkäpä 6 miljar- leen huomattavasti vilkastua. Mutta esim. 41291: dia markkaa vastaavassa määrin, budjetin Englannissa sen sijaan on tuotannon volyy- 41292: kautta. Lisäyksiä tapahtuu lisäksi monissa mi pysytellyt koko kuluvan vuoden ajan 41293: muissakin valtion menoryhmissä vuoteen käytännöllisesti katsoen paikoillaan ja hie- 41294: 1957 siirryttäessä. man supistunutkin. 41295: Toisaalta voitaneen ennakoida, että valtion Oman maamme kohdalta lienee syytä mai- 41296: tulot vuoden 1956 syyskuun perustein, siis nita ensiksikin, että kauppataseemme näyttää 41297: niitten perusteiden mukaan laskettuna, jotka tänä vuonna jäävän kenties jopa 20 mil- 41298: olivat tiedossa syyskuussa, olisivat olleet jardia markkaa vajaukselliseksi. Ennakoitu 41299: vuonna 1957 pyörein luvuin 15 miljardia sahatavaran ja vanerin vientimarkkinoiden 41300: markkaa suuremmat kuin tänä vuonna. Val- heikentyminen on muodostunut voimakkaam- 41301: tion ensi vuoden kassavajaus olisi vastaa- maksi, kuin mitä vuoden alussa osattiin 41302: vasti pyörein luvuin ollut 25 miljardin mar- odottaakaan. Vientimme kokonaisarvo nous- 41303: kan suuruusluokkaa. see kuluvana vuonna noin 175 miljardiin 41304: Näitten karvaitten tosiasioitten edessä val- markkaan vastaten 181 miljardia vuonna 41305: tioneuvosto katsoi välttämättömäksi toisaalta 1955 ja ollen siis 6 miljardia vähemmän 41306: valtiontalouden tasapainoittamiseksi ja toi- kuin viime vuonna. Toisaalta tuonnin voi- 41307: saalta valtion maksuvalmiuden turvaamiseksi makas paisuminen on aiheuttanut karvaan 41308: ryhtyä lisätoimenpiteisiin valtiontalouden yllätyksen, johon tuskin oli osattu varau- 41309: edelleen tervehdyttämiseksi. Asia oli tälläkin tua, sillä tuontimme näyttää kuluvana vuon- 41310: kertaa talousasiain ministerivaliokunnan val- na lyövän kaikki tähänastiset ennätykset ja 41311: misteltavana. Sen suositusten perusteella kohoavan arvoltaan noin 195 miljardin 41312: valtioneuvosto päätti viime lokakuun 19 päi- markan vaiheille, vastaavan luvun oltua vii- 41313: vänä suorittaa joukon valtiontalouden sa- me vuonna 177 miljardia markkaa ja aikai- 41314: neerau!'toimenpiteitä, joita voisi kutsua vuo- sempana huippuvuotena, vuonna 1952, 182 41315: den 1956 valtiontalouden toiseksi saneeraus- miljardia markkaa. Tällainen kehitys on 41316: ohjelmaksi. Näitten toimenpiteitten kohteena luonnollisesti johtanut myös valuuttatilan- 41317: olivat sellaiset yleiset tarvikkeet kuin voi, teemme ratkaisevaan heikkenemiseen. 41318: kahvi, sokeri ja makkara, ja yhteensä ne Kansantulomme tämänvuotiseksi reaali- 41319: vaikuttavat valtion kassaa vahvistavasti ko- seksi kasvuksi näyttää jaävän 2-3 %- 41320: konaisen vuoden osalta noin 26-27 miljar- Mitä ensi vuoteen tulee, täytynee lähteä 41321: dia vastaavassa määrässä. Toimenpiteitten siitä, että vientitulomme eivät tule silloin 41322: merkitys elinkustannusindeksin kannalta on ainakaan tämänvuotisesta kasvamaan. V a- 41323: todettavissa 4,7 pisteen nousuna. luuttavarantomme tänä vuonna tapahtunut 41324: 209 41325: 1666 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41326: 41327: 41328: supistuminen taas aiheuttaa sen, että tuon- on todettava, että ensi vuoden budjetissa, 41329: timme tulee ensi vuonna jäämään tämän- sellaisena kuin se hallituksesta syyskuussa 41330: vuotista paljon pienemmäksi. Mitä kansantu- tänne eduskuntaan lähetettiin, tuloarviot 41331: lon kehitykseen taas tulee, lienee lähdettävä nojautuvat, niinkuin budjetin kansantalou- 41332: siitä, että sen nousu ensi vuonna jää olemaan dellisessa liitteessä mainitaan, siihen että kan- 41333: samaa vaatimatonta suuruusluokkaa kuin ku- santulo kasvaa 3-4 % ja että tuonti pysyy 41334: luvanakin vuotena. samana kuin vuonna 1956. Sellaiselta näytti 41335: Mainituin edellytyksin onkin asetettava tilanne vielä loppukesällä, jolloin budjetti- 41336: vakavasti kysymyksenalaiseksi, onko valtion- esitys kitetytyi lopulliseen muotoon. Tänä 41337: talouden kassatilanteen tasapainon edelly- päivänä ollaan jo viisaampia. Melkoisella 41338: tyksiä vielä nykyisinkään olemassa ensi vuot- varmuudella voidaan jo nyt todeta, että kum- 41339: ta silmällä pitäen. On syytä varautua sii- pikaan näistä olettamuksista ei voi kokonai- 41340: hen, että uudet toimenpiteet valtiontalou- suudessaan toteutua. Tästä seuraa, että val- 41341: den tervehdyttämiseksi ennen pitkää käyvät tion tuloissa saattaa syntyä melkoinenkin 41342: jälleen välttämättömiksi. Tällaisia toimenpi- vajaus. Toisaalta yksistään työllisyysmenot 41343: teitä vaatii jo ulkomaisen maksuvalmiuden nykyisen järjestelmän mukaan vaativat eh- 41344: turvaaminen. Vaikka lisenssiointia tänä käpä 10 miljardia markkaa enemmän meno- 41345: vuonna onkin rajoitettu viimevuotisesta, on ja kuin kuluvana vuonna. Pelkästään val- 41346: tuonti jatkunut erittäin runsaana - yllätys- tion kassakriisin torjuminen saattaa näin 41347: runsaana ja ennätysrunsaana - ja se on ollen edellyttää jälleen uusia ja melko ras- 41348: vähentänyt marraskuun loppuun mennessä kaita toimenpiteitä. Vieläkin selvempää on, 41349: tärkeimpien länsivaluuttojen varantoa noin että nykyinen tilanne, joka, niinkuin edellä 41350: neljänneksellä. Ensi vuonna arvioidaan vien- luonnehdin, saattaa vielä kärjistyäkin, edel- 41351: titulojen nimenomaan länsivaluutoissa edel- lyttää valtiontalouden hoidossa mitä tiu- 41352: leen vähenevän, ja kun lisenssikantaa tähän kinta pidättyväisyyttä. 41353: mennessä ei ole pystytty mainittavasti Nämä tosiasiat ovat ilmeisesti olleet val- 41354: alentamaan, on ensi vuoden tuontiohjelmaa tiovarainvaliokunnan silmien edessä sen kä- 41355: nimenomaan näissä valuutoissa vielä tuntu- sitellessä hallituksen esitystä ensi vuoden 41356: vasti supistettava kuluvan vuoden tasosta. tulo- ja menoarvioksi. Valtiovarainvaliokun- 41357: Näin syntyvä tilanne tulee sellaisenaan ja nalle on lausuttava vilpitön tunnustus siitä, 41358: välittömästi vaikuttamaan vakavasti tuonti- että budjettiesityksen käsittely tänä vuonna 41359: raaka-aineista riippuvan kotimarkkinateolli- on tapahtunut asiallisissa ja siitä johtuen 41360: suuden työllisyyteen ja rajoittamaan myös pidättyväisissä merkeissä. Samaa on ehdot- 41361: maan tuotantovarojen kehittämisen kannal- tomasti toivottava myös eduskunnan täysis- 41362: ta suotaviakio investointeja. Sen seurauksena tuntokäsittelyn osalta. 41363: on myös tavaran tarjonnan pieneneminen, Suurin piirtein ottaen voidaan hallituksen 41364: mikä luonnollisesti aiheuttaa lisääntyvää in- taholla olla tyytyväisiä valiokunnan työn 41365: flatorista painetta, jollei kysyntää saada tuloksiin. On luonnollisesti eräitä yksityis- 41366: nykyisestään supistumaan. kohtia, joissa valiokunta on poikennut halli- 41367: Mitä valtiontalouden kehitykseen vuonna tuksen kannasta tavalla, jota hallitus ei voi 41368: 1956 tulee, voidaan sanoa, että edellä selos- hyväksyä, mutta näihin kohtiin hallituksella 41369: tettujen hallituksen toimenpiteitten johdosta on aikanaan yleensä tilaisuus määritellä 41370: syntyneet tulojen lisäykset ja menojen vä- kantansa päättäessään näiden ehdollisten 41371: hennykset ovat aikaansaaneet sen, että val- määrärahojen vahvistamisesta tai vahvista- 41372: tiontalous kaikesta huolimatta kuluvana matta jättämisestä. En sen vuoksi tässä yh- 41373: vuonna jotenkuten, mutta hyvin nipin na- teydessä aio puuttua näihin detaljikysymyk- 41374: pin, on saatu hoidetuksi, joskaan valtion siin, vaan tulen palaamaan muutamaan ani- 41375: kassatilanteen heikkeneminen noin 4--6 harvaan menokohtaan yksityiskohtaisen kä- 41376: miljardilla markalla ei ole ollut vältettävis- sittelyn aikana (Ed. Hakkila: Kai se on 41377: sä. Valtion tilinpäätöksen mukainen alijää- viisainta, että eduskunta päättää lopulli- 41378: mä muodostunee kuitenkin jonkin verran tä- sesti!). 41379: täkin suuremmaksi, ehkä noin 7-8 miljar- On kuitenkin eräs luonteeltaan yleisem- 41380: diksi markaksi. pää laatua oleva asia, johon jo tällä kertaa 41381: Mitä taas ensi vuoden tilanteeseen tulee, on kiinnitettävä eduskunnan huomiota sen 41382: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1667 41383: 41384: vuoksi, että valtiovarainvaliokunta tällä taan työllisyysmäärärahoilla. Mutta tähän 41385: kohdalla hallituksen esityksestä poiketen on astisesta poiketen olisi pystyttävä rahoitta- 41386: joutunut harhateille ja tulokseen, joka, jos maan myöskin muilla alueilla sijaitsevia työ- 41387: se myös tulisi eduskunnan päätökseksi, olisi kohteita, jollaisina voidaan mainita sairaa- 41388: varsin valitettava. lat, koulut, tietyöt, suurimittaiset kuivaus- 41389: Valtion huonerakennustöihin varatun siir- työt jne. Nämä työkohteet järjestettäisiin 41390: tomäärärahan perusteluissa hallitus oli esit- siirtotyömaiksi, joihin työvoima osoitettai- 41391: tänyt, että määrärahaa saataisiin käyttää siin niiltä alueilta, joissa rakennus- ym. työ- 41392: paitsi sellaisilla paikkakunnilla, missä työt- voiman tarjontaa on mahdotonta taikka erit- 41393: tömyyttä saattaa muodostua, myös muilla täin vaikeaa sijoittaa paikallisille työmark- 41394: paikkakunnilla ns. siirtotyömaitten muodos- kinoille. Esimerkkeinä tällaisista siirtotyö- 41395: sa. Tätä esitystä on valtiovarainvaliokunta maakohteista mainittakoon yliopiston sairaa- 41396: asettunut vastustamaan lähinnä eduskunnan larakennukset, maatalouskorkeakoulu Viikin 41397: budjettivallan suojelemiseen vetoamalla. Asia alueella, Teknillinen korkeakoulu Otaniemes- 41398: kaipaa tämän vuoksi muutaman sanan selvi- sä jne. Myöskin Porkkalan alueella lähinnä 41399: tyksen. puolustuslaitoksen tarjoamat työtilaisuudet 41400: Kutsun seuraavassa alityöllisyysalueiksi ovat tällaisten suunnitelmien kohteena. Nä- 41401: sellaisia seutuja, jotka jatkuvasti varsinkin mä esimerkit on syytä käsittää niin, ettei 41402: talvikautena, mutta monet läpi vuodenkin, tarkoitus ole suinkaan rajoittua joidenkin 41403: ovat turvautuneet työvoimaviranomaisten vain paikallista merkitystä omaavien työ- 41404: kautta töiden järjestelyyn asukkaille. Näistä· kohteitten valintaan, vaan sellaisiin, joista 41405: voidaan esimerkkeinä mainita Oulun, Rova- on koko maan kannalta suuri hyöty. Todet- 41406: niemen, Kajaanin, Joensuun ja Kuopion työ- takoon vain, että esim. yliopiston sairaaloi- 41407: voimapiirit ja muitten työvoimapiirien alu- den rakentaminen ja käyttöön saattaminen 41408: ~ilta esim. tällä kertaa Porin, Mikkelin, vasta antaa takeet maakunnallisten keskus- 41409: Imatran ja Lappeenrannan seudut. Työvoi- sairaaloitten kitkattomalle toiminnalle. Koko 41410: maviranomaisten kannalta on tuottanut vai- talouselämämme teknikkokunnan tarve on 41411: keuksia kuntien viranomaisten varsin usein niin suuri, että Teknillisen korkeakoulun 41412: esittämä vaatimus, että heidän kuntansa uudesti rakentaminen on erittäin päivänpolt- 41413: asukkaille on järjestettävä työmaita kunnan tava ja välttämätön, jos mielitään talous- 41414: omalla alueella taikka mahdollisimman lä- elämäämme vastaisuudessa edelleen rakentaa. 41415: helle sitä. Vielä suurempiin vaikeuksiin on ja kehittää ajan vaatimusten mukaan. Niin 41416: jouduttu sen vuoksi, että monella nimen- valtion kuin yksityistenkin koulujen raken- 41417: omaan alityöllisyysalueen paikkakunnalla taminen suurten ikäluokkien tarpeisiin on 41418: työkohteita ei ole riittävästi ja jos on, on myös asia, jossa kaikki keinot olisi käytettä- 41419: sellaisiksi ollut pakko hyväksyä kokonai- vä. Esim. ammattikoulujen rakentamiseen on 41420: suuden kannalta vähemmänkin tärkeitä töi- tähän astikin työllisyysmäärärahoista myön- 41421: tä. Saman aikaisesti ovat koko maan kan- netty varoja sitä mukaa kuin suunnitelmia 41422: nalta ensiarvoisen tärkeät ja useimmiten on valmistunut, mutta lähinnä vain alityöl- 41423: suunnitelmiensa puolesta jo valmiit työkoh- lisyysalueille. 41424: teet jääneet toteuttamatta, koska valtion va- 'rämän perusteella hallitus pitää tärkeänä, 41425: rojen käyttö niin huonerakennuksiin kuin että sen esittämä perustelukohta hyväksytään 41426: muihinkin töihin on suunnattu pääasiassa ja että eduskunta näin ollen antaa halli- 41427: alityöllisyysalueille. tukselle valtuudet muuttaa tähän astista käy- 41428: Hallitus on käsitellyt niitä näkymiä, joita täntöä työllisyysvarojen jakamisessa niin, 41429: tuleva talvikausi tuo mukanaan työllisyys- että alityöllisyysalueitten työttömiksi jää- 41430: asioitten hoitoon. Tällöin on oltu täysin sel- neille työntekijöille voitaisiin avata työmai- 41431: villä siitä, että kokonaisuuden kannalta pi- ta nk. siirtotyömaina myös muillakin alueil- 41432: täisi jo tulevan talvikauden aikana suorit- la. Samalla kuin työllisyyttä täten tehok- 41433: taa työkohteitten valinnassa uudestijärjes- kaasti ylläpidetään, voitaisiin teettää töitä, 41434: tely. Tällöin on edelleenkin lähdettävä siitä, joiden valmistumisella on suuri ja kiista- 41435: että alityöllisyysalueilla olevia, niiden ta- ton merkitys koko maan kehityksen kannalta. 41436: louselämän ja muun toiminnan kannalta 41437: välttämättömiä työkohteita edelleen rahoite- Ed. Henriksson: Herra puhemies! 41438: 1668 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41439: 41440: 41441: Hallituksen budjettiesitys oli laadittu säästä- Kun sosialidemokraattinen eduskuntaryh- 41442: väisyysnäkökohtia silmällä pitäen, valtionta- mä pari kuukautta sitten hyväksyi halli- 41443: louden vaikeuksia silmällä pitäen. Valtio- tuksen subventiopäätöksen, niin se tapahtui 41444: varainvaliokunnan mietintö on myöskin laa- sillä ehdolla, että tämä toimenpide muodos- 41445: dittu näitä samoja näkökohtia silmällä pi- tuisi ensimmäiseksi askeleeksi todelliseen ja 41446: täen. Valiokunta on noudattanut suurta va- oikeudenmukaiseen vakauttamiseen. Ryhmä 41447: rovaisuutta, ja siitä on kyllä todellakin an- pitää jatkuvasti kiinni tästä kannastaan. Va- 41448: nettava tunnustus. kauttamispolitiikan aiheuttamat taloudelliset 41449: Olen yrittänyt lukea valiokunnan mietin- rasitukset on ryhmän mielestä jaettava oi- 41450: töä mahdollisimman tarkkaan. Olen tutus- keudenmukaisesti eri yhteiskuntaryltmien 41451: tunut myöskin vastalauseisiin. Minua ihme- kesken. Toistaiseksi lokakuussa tehty subven- 41452: tyttää se, että mm. oikeiston edustajat va- tiopäätös on jäänyt erillisratkaisuksi. Varsi- 41453: liokunnassa ovat ehdottaneet huomattavia nainen vakauttamisprobleema on yhä ratkai- 41454: lisäyksiä menopuolelle. Tiedämme kuitenkin, sematta, ja tähän probleemaan liittyy koko 41455: että juuri oikeiston edustajat ovat puhu- joukko suuria kysymyksiä. Palkkakysymyk- 41456: neet jatkuvasti siitä, kuinka budjetti on pai- sessä, joka ylläpitää jännitystä, kireyttä yh- 41457: sunut liian suureksi ja kuinka pitäisi säästä- teiskunnassamme, pitäisi saada aikaan järke- 41458: väisyyttä harjoittaa. Yhdessä ainoassa vasta- vä ratkaisu, joka olisi sellainen, että se vah- 41459: lauseessa, X vastalauseessa, kolme kokoomus- vistaisi vakauttamispyrkimyksiä. Yhdyn 41460: ppolueen edustajaa ehdottaa kokonaista pääministerin eilen esittämään toivomukseen, 41461: 1300 milj. mk lisää menopuolelle. Oikeiston että neuvottelukosketuksia eri osapuolten vä- 41462: edustajat ovat sitä paitsi piirtäneet nimensä lillä jälleen pyrittäisiin aikaansaamaan. 41463: monien muittenkin vastalauseitten alle, jois- Vakauttamisprobleemaan liittyy mielestäni 41464: sa myöskin ehdotetaan huomattavia lisäyk- tärkeänä tekijänä myöskin kysymys maata- 41465: siä (Ed Koivisto: Onhan siellä vähennyksiä- loustulolaista. Maalaisliiton puoluevaltuus- 41466: kin!). kunta on eilen asettanut jatkuvan hallitus- 41467: Tosin X vastalauseessa tehdään eräs vä- yhteistyön ehdoksi, että vakauttamistehtävä 41468: hennysehdotuskin. Ehdotetaan nimittäin, et- viedään tyydyttävään tulokseen. Tällaisen 41469: tä elintarvikkeitten hinnanalennuskorvauk- ehdon voisimme me sosialidemokraatitkin 41470: siin varattu määräraha kokonaan poistettai- asettaa, ja kuten mainitsin, eduskuntaryh- 41471: siin. Ehdotuksen hyväksyminen merkitsee si- mämme teki sen oikeastaan jo lokakuussa. 41472: tä, että tärkeitten elintarvikkeiden hinnat Meidän mielestämme on pyrittävä oikeuden- 41473: nousisivat jälleen huomattavasti. Ne nousivat mukaiseen vakauttamisratkaisuun. Ikävää 41474: jo pari kuukautta sitten, kun subventiomeno- kyllä, maalaisliiton julkilausumista on aina 41475: ja huomattavasti vähennettiin. Merkille pan- puuttunut tuo pieni sana "oikeudenmukai- 41476: tavaa on, että tällainen ehdotus tehdään nen", joka kuitenkin merkitsee niin kovin 41477: saman aikaisesti kuin työnantajat kieltäyty- paljon. Toivottavasti tämä on tapahtunut 41478: vät neuvottelemasta edes pienestä palkka- epähuomiossa ja toivottavasti voimme tästä 41479: kompensaatiosta. vakauttamisesta sittenkin keskustella sillä 41480: Subventiopolitiikkaa voidaan arvostella. tavalla, että siitä tulee oikeudenmukainen 41481: Sosialidemokraatitkin ovat sitä arvostelleet. vakauttaminen. 41482: Olemme olleet sitä mieltä, että pari vuotta Meidän mielestämme ei vakauttamisen poh- 41483: sitten mentiin subventiopolitiikan tiellä liian jaksi kelpaa se, että palkannauttijat vain 41484: pitkälle. Valtiontalouden taakka muodostui. luopuisivat kaikista kompensaatiovaatimuk- 41485: liian raskaaksi. Systeemiä on jo, kuten mai- sista, vaan siihen tarvitaan paljon, paljon 41486: nitsin, huomattavassa määrässä purettu, ja muuta. Ministeri Virolainen on eilen esit- 41487: vain rippeet ovat siitä jäljellä. Purkamis- tämässään tilannekatsauksessa sanonut, että 41488: toimenpiteitten seurauksena ovat hinnat elinkustannusindeksin olisi annettava nousta 41489: nousseet, ja kun mistään kompensaatiosta ei nykyisestään ainakin 125 pisteeseen ilman 41490: ole voitu keskustella toistaiseksi, on laajojen mitään kompensaatiota ja sen jälkeen pitäisi 41491: kansankerrosten elintaso alentunut. Meidän luopua indeksisidonnaisuudesta, vain rahan- 41492: mielestämme on mahdotonta mennä pitem- arvon todellisen alenemisen saisi ottaa pai- 41493: mälle tällä kertaa, eikä valtiontalouskaan sitä koissa huomioon. Samanlaisia ajatuksia on 41494: vaadi. syksyn kuluessa esittänyt maisteri Törn- 41495: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1669 41496: 41497: qvist, mutta silloin niitä arvosteltiin kovin hinnoista päättävät piirit osoittaneet suurta 41498: ankarasti maalaisliiton taholla. Ministeri Vi- vastuuntuntoa. Valtalain kaatuminen ja sitä 41499: rolaisen näkemyksestä on sanottava, että me seurannut hintatason nousu panivat inflaa- 41500: sosialidemokraatit vakauttaruiselia ymmär- tiovyöryn liikkeelle. Sitä eivät sittenkään 41501: rämme jotakin muuta kuin tulojen siirtoa. tehneet palkannauttijat, jotka vaativat it- 41502: Merkitsemme kuitenkin suurella tyydytyk- selleen kompensaatiota jo tapahtuneista hin- 41503: sellä pöytäkirjaan, että ministeri Virolai- tojen korotuksista. Voidaan tietysti kysyä, 41504: sen ilmoittaman kannan mukaan voimme oliko kompensaatiovaatimus liian suuri ja 41505: keskustella siitä, missä muodossa maatalous- olisiko ehkä voitu päästä järkevään tulok- 41506: väestön tulo lakisääteisesti turvataan. Tämä seen muulla tavalla kuin yleislakon kautta. 41507: merkitsee sitä, että voimme keskustella maa- Hallitus katsoo tarvitsevansa melko laajoja 41508: talouden tulolaista. valtuuksia ensi vuotta varten. Koska nämä- 41509: Hallituksen budjettiesitys oli, niinkuin kin liittyvät budjettiesitykseen, minusta tun- 41510: edellä jo totesin, laadittu säästäväisyysnäkö- tuu siltä, että näitten valtuuksien saamisesta 41511: kohtia silmälläpitäen ja valtiovarainvalio- riippuu, voidaanko valtion raha-asioita ja 41512: kunta on noudattanut näitä samoja näkökoh- kansantaloutta hoitaa ensi vuoden aikana. 41513: tia. Edessämme on näin ollen säästäväisyys- Eduskuntaan on jätetty joukko lakiesityksiä. 41514: budjetti, josta on ollut pakko jättää pois Maailmantilanne on epävarma eikä taloudelli- 41515: monta tärkeätäkin määrärahaa. Se ei sitten- nen tilanne täällä kotonakaan ole selvinnyt. 41516: kään ole mikään Niukkas-budjetti - kauka- Voimme äkkiä joutua uusiin suuriin vaike- 41517: na siitä. Tämän budjetin turvin voidaan ai- uksiin, joiden voittamiseksi tarvitaan no- 41518: nakin nykyisten näkymien mukaan tyydyt- peita toimenpiteitä valtiovallan taholta. So- 41519: tävästi hoitaa asiat tulevan vuoden aikana, sialidemokraattisen eduskuntaryhmän mie- 41520: ja toivottavasti valtion rahatilanne vuoden lestä on hallitukselle myönnettävä ne valtuu- 41521: perästä on ainakin jonkin verran parantu- det, mitä se katsoo tarvitsevansa. 41522: nut, niin että seuraavaan budjettiin voidaan 41523: ottaa eräitä sellaisiakin määrärahoja, joita Ed. Sarja l a: Herra puhemies! Kun 41524: nyt on ollut pakko jättää pois. hallituksen esitys valtion tulo- ja menoar- 41525: Tässä yhteydessä haluan kiinnittää edus- vioksi vuodelle 1957 jätettiin syyskuussa 41526: kunnan huomiota yhteen kohtaan valiokun- eduskunnalle, nimitti herra valtiovarainmi- 41527: nan mietinnössä. Valiokunta on asuntotuo- nisteri sitä rutiinibudjetiksi. Tuolla nimi- 41528: tantoa varten varatusta määrärahasta vähen- tyksellä haluttiin - niin kai usea kansan- 41529: tänyt 500 milj. mk. Valiokunnan esittämät edustaja sen käsitti - kuitata budjetin suu- 41530: perustelut ovat kestämättömiä. Ne osoitta- rimmat heikkoudet. Oppositio on tietenkin 41531: vat, että valiokunnan enemmistö ei ole seu- asemansa mukaisesti näitä budjetin heik- 41532: rannut asuntolainalakiesityksen käsittelyä kouksia käyttänyt hyväkseen ja jokaisen on 41533: eduskunnassa. On tapahtunut ilmeinen lap- myönnettävä, että ne antavatkin paitsi käyt- 41534: sus. Kun näin on asian laita, on vähennetty tökelpoisen myös oikeutetun arvostelun ai- 41535: summa ehdottomasti palautettava menoar- heen. 41536: vioon. Budjetin valiokuntakäsittelyn vaiheen ai- 41537: Valtiontalouden kehitys tulevana vuonna kana hallitus, kuten muistamme, päätöksel- 41538: riippuu ratkaisevasti siitä, millaiseksi ylei- lään 19. 10. 1956 supisti valtion menoja mel- 41539: nen kehitys muodostuu sekä siitä, saadaanko ko runsaasti vähentämällä subventioita eräi- 41540: täällä kotona aikaan järjestys ja vakautta- den elintarvikkeiden osalta. Kieltää ei voida, 41541: minen. Muistamme, mitä tapahtui vuosi sit- etteikö toimenpide valtion budjettia keven- 41542: ten täällä eduskunnassa. Eduskunnan vähem- tänyt, mutta ensi vuoden varsinaisessa ta- 41543: mistö kaatoi taloudellisen valtalain. Sanot- lousarviossa ei tuon ratkaisun kevennys juuri 41544: tiin, ettei sellaisia valtuuksia enää tarvita, lainkaan tuntunut siitä yksinkertaisesta syys- 41545: vaan että kaikki käy hyvin, kun jokainen tä, ettei kysymyksessä olevia määrärahoja 41546: saa hoitaa asioitaan omalla tavallaan. Kun val- oltu sinne sijoitettukaan. Eikä siellä ole edes 41547: talaki oli kaatunut, alkoi välittömästi rynnis- sitä määrää, mitä nyt supistetut syönti- 41548: täminen hintarintamalla. Maataloustuottajat subventiomenot nykyisellään tulevat vaati- 41549: ryhtyivät toimenpiteisiin, jotka panivat in- maan. Näin rutiiniluontoinen se todellakin 41550: flaatiovyöryn liikkeelle, eivätkä muutkaan oli. 41551: 1670 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1!}56. 41552: 41553: 41554: Valiokuntakäsittelyn yhteydessä tuotiin maassa ISanmaassamme tavattoman paljon, 41555: useaan otteeseen esille suuntaus, johon bud- mutta annapas olla, jos jokaisen lisättävän 41556: jetin luonne on muuttumassa, nimittäin va- menoerän kohdalla olisi ratkaistu tehtävä myös 41557: rojen käytön siirtyminen momenteille, joi- tavasta, millä varat saadaan, on yksimielisyys 41558: den käyttö on melkein täydellisesti edus- kaukana. Mitä etäämpänä ryhmät ovat toi- 41559: kunnan määräämis- ja kontrollivalvonnan ul- sistaan, sitä vaikeampaa on varmasti löytää 41560: kopuolella. Tällaisia ovat lähinnä suuret edes kompromissia, mutta tällainen tulojen 41561: työllisyys- ja työttömyysmäärärahat samoin hankkimishuoli näyttää monelle olevan aivan 41562: kuin siirrot erinäisiin rahastoihin. Ei tarvitse sivuseikka. Suorastaan edesvastuuttomalta 41563: :suinkaan olla opposition edustaja lausuak- tuntuukin, kun eräät edustajat, kun tiedus- 41564: seen huolensa tämän suuntaisesta kehityk- teltiin, mistä varat heidän hyviin ehdotuk- 41565: sestä. On tietenkin sanottava, että kun työlli- siinsa saadaan, vastaavat lakonisesti: ,8ehän 41566: syyden hoitaminen on valtiovallan tärkeimpiä on hallituksen asia." Myös tällainen piittaa- 41567: velvollisuuksia, pakottaa tämä hoitelemaan mattomuus tulopuolen toteutumisessa on 41568: työkohteiden e1Jsimisiä ja rahoittamisia vaHan omansa jäytämään maata pois demokratiam- 41569: toisenlaisten tarkoituksenmukaisuusperiaattei- me alta. Tämäntapaisen piittaamattomuuden 41570: den mukaan, kuin puhtaasti käytännöllisten havaitsee myös valtiovarainvaliokunnassa, 41571: tarpeiden ja tavoitteiden toteuttaminen edel- vaikka siellä sentään asioiden tuntemisen 41572: lyttäisi. Me hallituspuolueisiin kuuluvat edellytykset pitäisi olla selvillä vähän parem- 41573: olemme kyllä valmiit antamaan arvoa tälle min kuin sinne kuulumattomien. 41574: olosuhteiden pakon osittain aiheuttamalle Ei voida kieltää, etteikö tällainen vastuun- 41575: periaatteelle, mutta kieltää ei suinkaan voi- tunnon puute ole johtanut myös eräitä 41576: da, että kehityksen tähän suuntaan jatkumi- asioita sellaiseen tilaan, ettei niiden toteu- 41577: nen heikentää ei ainoastaan eduskunnan ar- tumiselle ole taloudellisia mahdollisuuksia. 41578: vovaltaa, vaan sen demokraattista oikeutta Ei ole kunniaksi suinkaan se, että on jou- 41579: ohjata ja kontrolloida julkisten varojen duttu lykkäämään sairaalalain toteuttamista. 41580: käyttöä. Kansakoululain voimaantuloa oli pakko 41581: Täten myös mahdollisuudet kaikkein suu- edelleen hidastaa jne. varojen puuttumisen 41582: rimmiksi havaittujen epäkohtien poistami- vuoksi. Eikö sittenkin jokaisen valtion meno- 41583: seen arveluttavasti vähenevät. ja lisäävän uuden lain säätämis- ja hyväksy- 41584: Edellä oleva on pääasiassa hallitukseen misvaiheessa enemmän ja perusteellisemmin 41585: kohdistuvaa, joskin me edustajat ja ryhmät pitäisi harkita, mitä mahdollisuuksia on tu- 41586: omilla toimenpiteillämme olemme paljossa lojen saamiseksi näihin tarkoituksiin~ 41587: tälle huolestuttavalle kehitykselle itse anta- Saamme olla aivan varmat siitä, että jos täl- 41588: neet aihetta. Ei ole ainoastaan valitettavaa, lainen menojen lisäämisvimma, joka näinä 41589: vaan suorastaan kevytmielistä edustajien ta- vuosina on ollut, yhä jatkuu, me ajaudum- 41590: holta se vastuuttomuus, jolla menojen li- me katastrofiin. 41591: säyksiin suhtaudutaan. Tuntuu joskus siltä, Jos edustajat kilpailevat ja mainoksissaan 41592: ettei vähäisintäkään huolta tunneta siitä, ylvästelevät siitä, paljonko he ovat onnistu- 41593: mistä tulot saadaan, niin erinomaisen tar- neet menoja aloitteillaan ja ehdotuksillaan 41594: peellisiin ja hyödyllisiin, niin suorastaan lisäämään, on se kevytmielistä, ellei myös 41595: välttämättömiin tarkoituksiin, joita yhteis- osoiteta konkreettista esitystä näiden meno- 41596: kunnassa on niin määrättämän paljon. Kun jen kattamiseksi, mistä näitten menojen kat- 41597: oppositio syyttää hallitusta siitä, että se tamiseksi saadaan varat, tai jonkin muun 41598: riistää eduskunnalta yhä enemmän oikeuk- vähemmän tärkeän menon poistamiseksi me- 41599: sia säädellä julkisia menoja, sen tulisi muis- noarviosta. Me emme siis ole oikeutettuja 41600: taa, että me edustajat myös itse olemme ai- syyttämään hallitusta teoista, joihin me itse 41601: heuttamassa tätä kovasti tuomitsemaamme olemme vähintään yhtä .paljon syyllisiä. 41602: kehitystä. Lakimääräisten menojen suuri kasvaminen 41603: Sangen kuvaavaa on se, että on erinomai- jo sinänsä supistaa ns. harkinnanvaraisten 41604: sen helppo niin oikealta kuin vasemmalta menoerien käyttöä. Kun talouselämän häiriöt 41605: löytää yhteisesti hyväksytty epäkohta ja taikkapa vain noususuhdanteiden puuttumi- 41606: puute, jonka poistaminen on rahalla selvi- nen aiheuttavat normaalista poikkeavia me- 41607: tettävissä. Näitä yhteisiä kohteita on ar- noja, kuten meillä varsin suuret työllisyys- 41608: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1671 41609: 41610: menot, on todellisuudessa käytettävissä san- kunnassa oppositioryhmät olivat reippaasti 41611: gen rajoitettu liikkumatila. Yhteenveto on lisäilemässä näitä suuria menomomentteja, 41612: siis: harkitsemattomasti menoja lisäämällä mutta olen aivan varma, että heidän me- 41613: ja vastuuntunnottomasti suhtautumalla tulo- nettelyään ohjasi yhtä paljon poliittisen me- 41614: puoleen me kavennamme oikeuksiamme mää- nestyksen tavoittelu kuin todella halu täyttää 41615: rätä julkisista varoista. Valtiovarainvalio- budjetissa olevaa aukkoa. Tämän arvostelun 41616: kuntaakaan ei suinkaan voitane syyttää siitä, tekee oikeutetuksi se, että siltä taholta on 41617: että se olisi liiaksi paisutellut hallituksen poikkeuksellisesti vastustettu niitä ikäviä toi- 41618: tulo- ja menoarvioesitystä. Tätä se ei ole menpiteitä, joita tulojen hankkiminen edel- 41619: tehnyt, vaikka jokainen vastuuntuntoinen lyttää, toisin sanoen verojen tuottoa on eh- 41620: edustaja, lmuluipa hän hallitusryhmään tai dotettu roimasti vähennettäväk.o;;i. 41621: ei, on valmis tunnustamaan, että eräät suu- Kuten sanottu, me maa;laisliittolaiset em- 41622: ret määrärahat ovat riittämättömiä. Tämä me ole budjettikäsittelyn vaiheissa katsoneet 41623: koskee ennen kaikkea työttömyys-, mutta asialliseksi tehdä mitään sensuuntaisia esi- 41624: myöskin subventiomäärärahoja. tyksiä, jotka toisaalta käytännössä vakautta- 41625: Myös monet muut hallituksen esittämät mista ja työpalkkoja koskevissa neuvotteluiE"- 41626: summat tuntuvat vähäisiltä. Etenkin olisi sa saattaisivat olla häiriöksi. Meidän käsi- 41627: nyt kaivannut huomattavasti suurempia tyksemme mukaan kehityksen viimeaikainen 41628: määrärahoja perusparannuksiin, omatoimi- suunta on kuitenkin entistä selvemmin osoit- 41629: sen asuntotuotannon toteuttamiseen ym. tanut, että linjakysymys on selvitettävä. Jos 41630: Herra valtiovarainministeri on eräässä jul- me pidämme, kuten uskon, tärkeimpänä ta- 41631: kisessa puheessa maininnut, että saattaa voitteena työllisyystilanteen parantamista, 41632: tulla välttämättömäksi käydä käsiksi valtion on sen tavoitteen kanssa mitä jyrkimmässä 41633: menojen karsimiseen suunnilleen samaan ta- ristiriidassa vaatimukset työpalkkojen korot- 41634: paan, kuin mitä suoritettiin viime lokakuus- tamiseksi. On kysyttävä, eikö viime maalis- 41635: sakin. Eräät muut vastuussa olevat johtavat kuun yleislakko mitään opettanut. Jos sil- 41636: talousmiehet ovat samansuuntaisia ajatuksia loin saavutetut markkamääräiset korotukset 41637: esittäneet. Niin karvaalta ja vaikealta kuin muutamissa viikoissa tulivat täydellisesti 41638: jokaisen menoerän karsiminen tuntuukin, mitätöidyiksi, mikä voima nyt vaikuttaisi toi- 41639: olisi mitä hartaimmin toivottavaa, että kos- sin~ Paremman työllisyyden tavoittaminen ja 41640: kemattomina säilyisivät kaikki sellaiset palkankorotusvaatimukset samanaikaisesti 41641: menoerät, joiden vaikutus työllisyystilan- ovat tällä kertaa niin toisilleen vastakkaisia 41642: teeseen on ilmeinen. Etenkin maaseudulla, suureita, että jokaisen, joka terveesti kehi- 41643: jossa väestön keskimääräinen ansiotaso on tystämme seuraa, pitäisi tämä käsittää. Työl- 41644: heikko ja kunnat suurten taloudellisten vai- lisyysnäkymät ovat todella huolestuttavat. 41645: keuksien painamina, tarvittaisiin lisääntyväs- Viikko viikolta kasvaa kortistoihin merkitty- 41646: sä määrässä työkohteita. Valtion toimenpitei- jen luku, ja eräiden työmaiden kohdalle 41647: den, niin välittömien kuin välillistenkin, tu- laskeutuu kammottava hiljaisuus, ennen kuin 41648: lisi nyt palvella ennen kaikkea tätä tarkoi- talven lumet ovat korkeimmillaan. Eikö työ- 41649: tusperää. maiden käynnissä pitäminen ja uusien 41650: Kuten mainitsin, ovat eräät suuret mää- luominen ole läheisempi ja kiireellisempi ta- 41651: rärahamomentit budjetissa aivan liian vähäi- voite kuin ulosmittausvaatimu~ täyden kom- 41652: siä. Voitaneen kysyä, miksi te ette niitä li- pensaation saamiseksi kohonneista hinnoista~ 41653: sänneet, kun tiedätte ne riittämättömäksi. Kun näiden kysymysten esittämisen yhtey- 41654: Eräänä ja ehkä painavimpana syynä menet- dessä vedetään esille maataloustulolaki, niin- 41655: telyymme oli se, että meillä ei ollut mitään kuin edellinen puhujakin sen äskeisessä pu- 41656: tietoa hallituksen toimenpiteistä budjetin heessa esitti, ja sen sidonnaisuuden poista- 41657: saneeraamiseksi eikä myöskään siitä, mitä misvaatimus, on tämä asettelu lievästi sanoen 41658: muotoja tulojen ja menojen tasapainottami- koomillinen. Herra pääministeri täällä edus- 41659: seksi yleensä tullaan suorittamaan. Edel- kunnassa selvästi ilmaisi sen luonnollisen 41660: leen vakauttamisen ja työpalkkaneuvottelu- asian, ettei maataloustulolaki anna aihetta 41661: jen keskeneräisyyden takia määrätynlainen vaatimuksille palkkojen nostamiseksi. Jokai- 41662: varovaisuuskin on jo välttämätöntä. Valio- nen tietää, että tämän lain edellyttämä tulon 41663: 1672 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41664: 41665: 41666: hyvitys seuraa aina jäljestä. Sen sidonnai- <>ien perheiden kohdalla vakavaa huolta, li- 41667: suus ei suinkaan estä tulonjaon normaalista sää karmivalla tavalla viime kesän halla 41668: kehitystä, kuten SAK: n valtuusto on koko- kaikkine seurauksineen. Viimeksi mainitun 41669: uksessaan viime sunnuntaina esittänyt. onnettomuuden lieventämiseksi on valtio- 41670: Me maalaisliittolaiset annamme tunnus- varainvaliokunnassa eräiden aloitteiden pe- 41671: tuksen herra valtiovarainministerille hänen rusteella jossain määrin voitu vaikuttaa. Nä- 41672: eräistä viimeaikaisista julkisista puheistaan, mä ovat tosin vallan liian vähäpätöisiä ja 41673: kun hän on tuominnut jyrkän kompensaatio- rajoittuvat suppeasti. Maaseudun edustajat 41674: vaatimuksen sen johdosta, että valtiontalou- ovat oikeutettuja odottamaan, että valtioval- 41675: den parantamiseksi suoritetut saneeraukset ta toimenpiteillään, koskivatpa ne työtilai- 41676: nostivat eräitä hintoja. Näimme siinä rea- suuksien järjestelyä, lainoja tai avustuksia, 41677: listisen, terveen mielipideilmaisun, joka huomioisi hallatuhojen aiheuttaman hädän 41678: ei suinkaan hänen kuulijoilleen esitet- ja puutteen. Muiden, esirr... säännollisiä 41679: tynä kättentaputuksia tuota. Odotamme vain, palkka- tai eläketuloja nauttivien, tulisi ym- 41680: että käytännöllisissä ratkaisuissa, joihin hän märtää sellaisten ihmisten asema entistä pa- 41681: asemassaan joutuu, tuo käsitys myös näkyisi remmin, joiden kohdalla esim. halla on vuo- 41682: ja että sille saataisiin kaikkien niiden tuki, den ponnistuksien tuloksista vienyt lähes 41683: jotka työllisyyden turvaamisessa ja rahanar- kaiken. 41684: von säilyttämisessä näkevät talouselämämme Myös ulkonaisesti on aika vakava. Me toi- 41685: kaikkein tärkeimmän tavoitteen. vomme hartaasti rauhan rajoillamme säily- 41686: vän. Maalaisliitto tukee yksimielisenä nou- 41687: Olen jo maininnut, ettei käsiteltävänä ole- datettua ulkopoliittista linjaa ja on täysin 41688: va budjettiesitys suinkaan ole vedenpitävä. vakuuttunut siitä, että oikeuksiamme YK:n 41689: Sen kaikkein suurin heikkous on liian pienet jäsenenä on käytetty yksinomaan kansallis- 41690: työllisyys- ja työttömyysvarat; niiden käyt- ten etujemme mukaisesti. Kun me maalais- 41691: töön nähden taas se, etteivät ne suinkaan liittolaiset uskomme tämän linjan olevan 41692: parhaalla mahdollisella tavalla tule sijoite- Suomen kansan valtaosan hyväksymän lin- 41693: tuiksi siten että ne todella poistaisivat ki- jan, toivoisi, etteivät erimielisyydet talous- 41694: peimpiä pu~tteita eivätkä, kuten niiden tu- politiikassa saisi johtaa korjaamattomiin va- 41695: lisi, vedä esiin omatoimisuuteen kätkeytyviä hinkoihin. 41696: varsin suuria taloudellisia voimavaroja. Meiltä jokaiselta vaaditaan suurempaa vas- 41697: Olemme valmiit myöntämään, että ns. työl- tuuntuntoa, suurempaa pidättyväisyyttä 41698: lisyyslinja on paitsi tuloksiltaan myös työmo- niitten tiettyjen puutteiden poistamisessa, 41699: raalia säilyttävänä puhtaasti työttömyyslin- joita käsiteltävänä oleva mietintö sisältää. 41700: jaa parempi. Näyttää kuitenkin siltä, että Ryhmämme taholta on tältä samalta paikalta 41701: paitsi käsitteet, myös työmaiden jako ja aikaisemmin esitetty ajatus taloudellisen lin- 41702: vastuu ovat sekaantuneet. Tarkempaa ja sel- narauhan aikaansaamisen välttämättömyy- 41703: vempää linjajakoa kaivattaisiin, ja tavallis- destä. Tätä ajatusta on nyt, jos koskaan, va- 41704: ten veronmaksajien kiistämätön oikeus täy- kavasti harkittava. Budjettia käsiteltäessä 41705: tyisi olla selvyyden saaminen siitä, mitä on sen hengen tulisi jo ilmetä. Molempien suur- 41706: työttömyys-, mikä on työllisyystyö, paljonko ten hallituspuolueiden valiokuntaryhmissä 41707: niihin valtion varoja sijoitetaan ja miten noudattaman maltillisuuden ansiosta lisär 41708: jakautuu näin sijoitettujen varojen vastai- ykset budjettiesitykseen voitiin saada rajoi- 41709: nen hyöty. Olipa kysymyksessä työllisyys- tetuiksi melko vähiin, minkä täällä jo val- 41710: tai työttömyystyö, niiden suurimpia heikko- tiovarainvaliokunnan herra puheenjohtaja- 41711: uksia on paitsi se, etteivät ne suinkaan lä- kin mainitsi. Jos täällä eduskunnassa sama 41712: heskään palvele ensisijaisia kiireellisiä tar- maltillisuus säilyy, voidaan tuloksiin olla 41713: peita, myös se, että niiden keskeytys työti- tyytyväisiä. Meille täytyy olla selvillä se, 41714: lanteen muuttuessa muodostaa varsin suuren ettei valtiontalouden tila salli niiden sinänsä 41715: lisärasitteen, joita tämän luontoisilla töillä hyvien ja kannatettavien asioiden rahallista 41716: muutenkin on aivan liiaksi. tukemista siinä määrin, kuin mitä meidän 41717: Me elämme monessa mielessä vakavaa ai- tai meidän ryhmiemme havaitsemat tarpeet 41718: kaa. Synkkiä työllisyysnäkymiä, jotka en- edellyttäisivät. Tällä kertaa vähemmän tär- 41719: nen kaikkea maaseudulla jo antavat tuhan- keiden tarpeiden on väistyttävä. 41720: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1673 41721: 41722: Ed. H i et a n en: Herra puhemies! Halli- noin 250 miljardia markkaa, vuonna 1957 41723: tuksen esitys valtion tulo- ja menoarvioksi seuraavasti: välilliset ja välittömät verot 41724: vuodelle 1957 joutuu jälleen eduskunnan kä- 185.9 miljardia eli 74.4% tulojen koko sum- 41725: siteltäväksi aivan vuoden ioppuviikkoina. masta, veron luontoiset maksut 32.4 miljar- 41726: Seurauksena siitä on, että tehtävä suorite- dia eli 12.8 %, tulot koroista, osingoista ja 41727: taan eräänlaisena pakkotyönä. Hätäisesti osmL'> Suomen Pankin voittoon 16 miljardia 41728: suoritetun työn arvoa ei suinkaan voida rin- eli 6.4% sekä lopuksi pääomatulot, niihin 41729: nastaa harkitusti suoritettuun työhön. Suo- luettuna myös lainat, noin 16 miljardia ja 41730: men kansa odottaa kuitenkin eduskunnalta jälleen 6.4 %. 41731: kaikissakin suhteissa harkittua työtä, puhu- Nämä numerot osoittavat, että pääo3a val- 41732: ~attakaan niin tärkeä:ssä ja jokaista kansa- tion tuloista, kokonaista 87.2 %, kootaan suo- 41733: laista tavalla tai toisella koskevassa asiassa, ranaisesti veroina tai veron luontoisina mak- 41734: kuin mitä valtion tulo- ja menoarvio on. suina. Loput tuloista, 12.8 %, ovat nekin 41735: Kenen on syy sitten, että eduskunta pako- ainakin osaltaan sen luontoista tuloa, jonka 41736: tetaan hutiloimaan tulo- ja menoarvion kä- kansa maksaa ja jonka suuruuden valtio voi 41737: sittelyssä~ Syy ei ole eduskunnassa kokonai- säädellä rahantarpeensa mukaisesti. Sellaisia 41738: suudessaan, eipä edes valtiovarainvaliokun- tuloja ovat mm. Alkoholiliikkeen voittovarat 41739: nassa. Varsinkin tällä kertaa valtiovarain- 12 miljardia, valtion rautateiden nettotuotto 41740: valioktl-nta ahersi mietinnön kimpussa kai- jne. Nähdään siis, että valtiontalous meillä 41741: kella ahkeruudella ja suoritti esityksen en- lepää suurimmalta osaltaan verotulojen va- 41742: simmäisen lukemisen hyvissä ajoin. Kaiken rassa. Siitä johtuu, että kansalaisten mielen- 41743: lisä:ksi se ei edes paljon muuttanut hallituk- kiinto valtion tulo- ja menoarvioon on erit- 41744: sen esitystä yrittäen siten säästää hallitusta täin suuri. Jokainen veroa maksava kansa- 41745: loukatun itsetunnon aiheuttamaita nöyryy- lainen haluaisi tietenkin sanoa sanottavansa, 41746: tykseltä ja eduskuntaa turhalta kiireeltä paitsi siihen, kuinka paljon, toisin sanoen 41747: budjettia käsiteltäessä. Valiokunnan vilpitön minkälaisella osuudella, hä.n kohtuuden mu- 41748: pyrkimys ei kuitenkaan saanut hallitusta hel- kaan arvostellen olisi velvollinen valtion me- 41749: tymään. Tapansa mukaan se viivytteli lau- noihin osallistumaan, samoin kuin siihenkin, 41750: sunnon antamisessa ja esti siten mietinnön millä tavalla valtiolle näin kootut varat tul- 41751: toisen käsittelyn valiokunnassa. Hallituksen laan käyttämään. 41752: menettely aiheuttaa Suomen kansalle hyvin 'Se, että näin tapahtuu, on hyvin ymmär- 41753: vakavalaatuisia seurauksia. Ensimmäinen rettävää. Jakautuuhan välittöminä ja välil- 41754: näistä seurauksista on, että saamme jälleen lisinä veroina kannettava valtion tulojen osa 41755: hutiloiden valmistetun, epätarkan ja paik- noin 66% :lla vähävaraista kuluttajaväestöä 41756: kansapitämättömän tulo- ja menoarvion. Toi- pääasiallisesti sitä rasittavien välillisten ve- 41757: nen seuraus on, e.ttä tämän esityksen tultua rojen osalle. Välittömissäkin veroissa jää 41758: täällä kaikessa kiireessä kiinnilyödyksi Suo- sen jälkeen, kun suurten osakeyhtiöiden tulo- 41759: men kansan valitsema eduskunta joutuu käy- veroa alennettiin hallituksen esityksestä 41760: tännöllisesti katsoen luovuttamaan entistä 15.7 o/o :lla nykyisestään, ilmeisesti suurin osa 41761: enemmän perustuslain mukaan eduskunnalle palkallaan elävien maksettavaksi. Lisäksi tu- 41762: kuuluvaa budjettivaltaa hallituksen käytettä- levat vielä, kuten edellä sanoin, hyvin monet 41763: väksi kokonaisuudessaankin, mutta erikoisesti työtätekevien kannettavaksi asetettavat veron 41764: sen eräille ministeriöille. luontoiset maksut. 41765: Niin valtion budjettia kuin yksityisenkin Valtiovarainvaliokunnan mietinnön tulo- 41766: talouden suunnitelmia tehtäessä muodostavat puolen tarkastelu antaa oikeuden nimittää 41767: tietenkin pääkysymyksen a) tulojen määrän tätä esitystä köyhän miehen budjetiksi- !ko- 41768: arviointi ja tulolähteet sekä b) menojen ja- konaan toisessa mielessä, kuin missä sitä sa- 41769: kautuminen ja kohteet, mihin ne käytetään. nontaa ovat käytelleet ns. vakauttajat. Se on 41770: Kapitalistisen Suomen valtion tulo- ja meno- köyhän miehen budjetti sen vuoksi, että tu- 41771: arviossa muodostavat veroina tai veron luon- lojen valtaosa siihen kannetaan köyhiltä ve- 41772: toisina maksuina koottavat tulot valtaosan. ronmaksajilta varakkaiden selviytyessä ehkä 41773: Tässä esityksessä koostuvat valtion tulot, joi- vieläkin paremmin kuin koira veräjästä. Me- 41774: den loppusumma on pyöreästi arvioituna nopuolen tarkastelu tulee taas osaltaan osoit- 41775: 41776: 210 41777: 1674 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41778: 41779: 41780: tamaan, että köyhän miehen osuus budjettiin menettelyyn ns. subventioeysymyksessä. Nämä 41781: koottujen varojen jaossa vähenee ja varruk- subventiothan otettiin käytäntöön, kuten 41782: kaiden lisääntyy. muistetaan, eräänlaisena kapitalisteille an- 41783: Mutta ennen kuin ryhdyn tarkastelemaan nettuna ,köyhänapuna". Niiden avulla kapi- 41784: menopuolen eräitä oleellisimpia kohtia, on talistit vapautettiin maJksamasta työläisille 41785: aihetta vielä asettaa kysymys siitä, onko nyt indeksin nousun edellyttämä palkkojen koro- 41786: esitetty tulo- ja menoarvio paikkansa pitävä, tus. Suurpääomaa edustava oikeisto ei 'lmi- 41787: toisin sanoen ovatko valtion nyt tiedossa ole- tenkaan osannut eikä liene halunnutkaan olla 41788: vat menot ensi vuoden osalta merkityt valio- avusta kiitollinen. Se nosti metelin subven- 41789: kunnan mietintöön todellisina, ja jos ne eivät tioista väittäen niiden maksamisen vievän 41790: sitä ole, mistä aiotaan ottaa varat mahdollis- valtion konkurssiin. Hallitus oli jälleen hattu 41791: ten lisäbudjettien katteeksi. kourassa luvaten poistaa subventiot. Siksi 41792: Kysymys on varmasti oikeutettu, siihen niitä varten on tässä esityksessä vain 6 mil- 41793: antaa aiheen viimeisten vuosien käytäntö. jardia markkaa aikaisemman lähes 30 mil- 41794: Mitä tulee nyt esillä olevan mietinnön paik- jardin markan asemesta. 41795: kansapitävyyteen, niin siihen voidaan perus- Kuinka käy sitten niiden vähävaraisten 41796: tellusti vastata, ettei tähän ole otettu lähes- lapsiperheiden, eläkeläisten jne., joiden me- 41797: kään kaikkia tiedossa olevia, eipä edes kaik- netykset näiden subventioiden poistamisessa 41798: kia valtion velvoituksiin kuuluvia lakisäätei- ovat suhteellisesti suuremmat, siitä ei halli- 41799: siäkään menoja. Nyt päättyneen vuoden tulo- tus hiiskunut mitään. Millä tavalla hallitus 41800: ja menoarvio, jonka loppusumma oli 215 mil- ai:koo hoitaa näiden köyhien kärsimien mene- 41801: jardia, tulee ylitetyksi ainakin 55 miljardilla tysten korvaamiseen tarvittavan menoerän 41802: markalla, se on yhdellä neljänneksellä. Nyt tulevana vuonna ja mistä siihen otetaan va- 41803: esillä oleva ehdotus, jos eduskunta hyviiksyy rat, siitäkään ei mainita tässä esityksessä. 41804: sen tällaisenaan, päättyy 250 miljardin lop- En kajoa tässä lausunnossani monellakaan 41805: pusummaan ja saattaa hyvinkin pystyä kil- sanalla niihin verohelpotuksiin ja lahjoituk- 41806: pailemaan paikkansapitämättömyydessä edel- siin, joita hallitus suorittaa valtion varoista 41807: täjänsä kanssa. Muutama esimerkki väittä- suurille osakeyhtiöille ja suurtilallisille siten 41808: mäni tueksi. lisäten näiden rikkaitten rikkautta köyhim- 41809: Työttömyysmäärärahoja on tähän esityk- miltä kansankerroksilta kootuilla verovaroilla 41810: seen otettu 9 miljardia. Nyt päättyvänä ja muiden etujen supistuksilla. Sen vain to- 41811: vuonna tarvitaan työttömyyden torjuntaan tean, että hallitus niin teke.e, ja tekeepä se 41812: yli 30 miljardia. Ensi vuoden työttömyyden sitä niin suurissa mittasuhteissa, että halli- 41813: hallituskin arvioi lähes puolta suuremmaksi, tuspuolueitakin valtiovarainvaliokunnassa 41814: kuin mitä se.. on ollut vuonna 1956. Saattaa näyttää tällainen meno hiukan pelottavan. 41815: olla hyvinkin mahdollista, että työttömyys- Silloin ne muistivat valiokuntakäsittelyssä 41816: määrärah&t nousevat ensi vuonna 40, ehkä tutun ,jäniskonstin", se on etsivät ,pensaan" 41817: 50 miljardiin markkaan. Täällä kyllä herra ja yrittävät nyt pistää päänsä sinne päästäk- 41818: valtiovarainministerikin ennusti 40 miljardia seen näkemästä noudattamansa kapitalisteja 41819: markkaa. Varmana voitaneen pitää, että ellei suosivan talouspolitiikan tulokset. .Sellainen 41820: tapahdu tilanteessa aivan oleellista muutosta, pensas löytyi. Se oli hinnantasausrahasto. 41821: ne lähentele.vät 50 miljardia. On monia muita Hinnantasausrahaston alkuperäisenä tarkoi- 41822: nyt jo tiedossa olevia, ·huomattavan suuria tuksena oli eräänlainen hintojen ta.saaminen 41823: menoja, jotka pakostakin korottavat valtion ensi sijassa välttämättömyystarvikkeiden hin- 41824: menoja ja tekevät, ik:uten sanoin, tämän esi- tojen pitämisEiksi kohtuullisella tasolla. 41825: tyksen hyvin suuressa määrin paikkansa pi- Mutta myöhemmin tätä rahastoa on alettu 41826: tämättömäksi. Niistä mainitsen vain voin käyttää entistä enemmän eräänlaisena välilli- 41827: vientipalkkiot, jotik:a hallituskin arvioi ensi sen verotuksen muotona ja hallituksen vara- 41828: vuonna 6 miljardiksi, mikä merkitsee sitä, rahastona niiden menojen suorittamiseksi, 41829: e.ttä näiden vientipalkkioiden turvin syödään joihin ei katsota voitavan saada eduskunnan 41830: sanokaamme esim. Lontoossa kilo suomalaista suostumusta tai jotka eivät muuten siedä 41831: voita yli 200 mk halvemmalla kuin Suomessa. julkisuuden arvostelua. 41832: Tässä yhteydessä on aihetta kiinnittää huo- Nyt keksivät hallituspuolueet, että siitä ra- 41833: miota myös hallituksen ja hallituspuolueiden ha.stostahan löytyy tukikohta sellaisille bud- 41834: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeilkustelu. 1675 41835: 41836: jettiin kuuluviHe subventioluontoisille me- tää, mitä työläisille maksetaan ja mitä muita 41837: noille, kuin mitä on esim. ns. yleinen väki- kotoa poissa asumisesta johtuvia korvauksia 41838: lantojen hinnanalentamismääräraha, sokeri- näillä työmailla tultaisiin työläisille anta- 41839: juurikkaille myönnetty tukipalkkio jne. Siir- maan. Nykyisten tietojen mukaan tällaisia 41840: tämällä näitä menoja tähän rahastoon ja ko- etuja ei olisi ollenkaan, ja siitä johtuu, että 41841: rottamalla muutamien toisten kuluttajaväes- työläiset suhtautuvat erittäin vasta:ha:koisesti 41842: tölle tulevien välttämättömyystarvikkeiden tämäntapaisiin hallituksen suunnitelmiin. 41843: hintoja maksetaan näillä varoilla nämä sub- Tämä työvoimapörssi poistaa työttömyy- 41844: ventioluontoiset menot. Niinpä jo nyt tässä den nopeasti epäämällä kortistoon pääsyn 41845: esityksessä on siirretty useita miljardeja mai- kaikilta niiltä, jotka syystä tai toisesta eivät 41846: nitun luontoisia menoja hinnantasausrahas- voi matkustaa näille työleireille. Siitähän 41847: ton tilille. Siitähän myös ed. Sarjala jo ku- meillä on jo entistä kokemusta riittävän 41848: vaavasti mainitsi. On selvää, ettei tällainen paljon. Se on raakaa työttömyyden torjun- 41849: menettely ole oikein. On selvää, että halli- taa! Mahtaako tässä olla syy siihen, ettei 41850: tuspuolueiden edellä kerrotunlainen menet- hallitus paljasta eduskunnalle. ja Suomen 41851: tely asettaa kysymyksenalaiseksi koko hin- työläisille tätä työttömyyden torjuntaohjel- 41852: nantasausrahaston tarpeellisuuden ja olemas- maansa ~ Mutta toivokaamme, että ainakin 41853: saolon. asianomainen työministeri, ellei aivan herra 41854: Toinen menoerä, joka antaa hallitukselle pääministeri, antaisi meille joitakin tietoja 41855: melkoisen rajattomat valtuudet valtionvaro- myöskin tästä asiasta. 41856: jen käyttöön eduskuntaa kuulematta, on lisä- Katsoin asiakseni tässä yhteydessä kajota 41857: budjettien varaan suurimmalta osalta jää- näihin kahteen pääkysymykseen, se on kysy- 41858: neet työttömyysmenot Kuten edellä jo sa- myksiin, miten tämä köyhän miehen budjetti 41859: noin, nykyisten nä:kymien mukaan hallitus rahoitetaan ja minkälaisin suunnitelmin hal- 41860: joutuu tässä tarkoituksessa käyttelemään va- litus aikoo näin kootut varat käyttää. Ryh- 41861: roja noin 40 miljardia markkaa enemmän mätoverini tulevat kiinnittämään huomiota 41862: kuin mitä tähän esitykseen on merkitty. Hal- vielä moniin mielenkiintoisiin piirteisiin 41863: litus on eri yhteyksissä ilmoittanut itsellään tässä esityksessä. Menojen osalta numerot 41864: olevan työttömyyden torjuntaohjelman. Sitä puhuvat selvää kieltä. Lisääntyvien menojen 41865: ei tosin ole esitetty eduskunnalle, mutta jos peittämiseksi aiotaan ilmeisesti kiristää työ- 41866: sellainen ohjelma on olemassa, mikä olisi tätekevän kansan verotusta. 41867: tietenkin tuiki tarpeellista, niin eivätköhän Liittämässämme vastalauseessa ehdota:mme 41868: silloin olisi myös määrätyt kustannustekijät tähän mietintöön lisäyksiä noin 8 miljardia 41869: tai aina:kin suunnitelmat niitä varten myös- markkaa ja vähennyiksiä noin 2 miljardia. 41870: kin hallituksen tiedossa. Jos asiat ovat tähän Näiden numeroiden jälkeen lienee helppo to- 41871: asti kunnossa, niin mikä sitten estää halli- deta sen hallituspuolueiden samoin kuin oi- 41872: tusta ottamasta budjettiin myös työttömyys- keiston'kin taholta usein toistetun väittämän 41873: menoja ainakin lähipitäen todellisuutta vas- pätemättömyys, että me teemme muka 'lisä- 41874: taavan määrärahan. Sitä on aihetta ainakin esityksiä budjettiin välittämättä siitä, mistä 41875: kysellä. saadaan rahat. Jo edellisinä vuosina bud- 41876: Tcde llise.n työttömyyden torjuntaohjelman jetti on ylitetty noin 15-20% :lla eduskun- 41877: esittämisen sijasta ministeri Tiainen, tosin nan hyväksymästä loppusummasta. Jos me 41878: ha;llituksen suostumuksella, on tarjonnut teemme mietintöön lisäesityksiä sanokaamme 41879: meille nipun lakiesityksiä, joissa vilahtelevat 5-8% haluten näillä lisäyksillä päästä lä- 41880: sellaiset nimikkeet kuin ,työvoimapörssi", hemmäksi budjetin todellisia loppusummia, 41881: ,ammatinvalinta" jne. Tiedetään jo, että ha!l- niin on kysyttävä, ketkä tässä haJluavat pet- 41882: lituksen tarkoituksena on perustaa suuria ns. tää Suomen kansaa, mekö kansandem(jkraatit 41883: siirtotyöleirejä. Niistähän valtiovarainminis- vai hallituspuolueet ja eduskunnan oikeisto 41884: teri täällä äsken myöskin mainitsi. Tässä yh- (Ed. Hakkila: Sehän on teidän monopo- 41885: teydessä lienee syytä korostaa sitä seikkaa, linne!).- Niin, saatte kyllä pitää sen mono- 41886: etteivät työläiset pidä niin suurta väliä sillä, polinanne! 41887: tekevätkö he työttömyystyötä vai jotakin Kun ed. Henriksson sos.dem. ryhmän ni- 41888: muuta työtä, onko se ehkä kotona vai ulko- messä myöskin puhui oikeudenmukaisesta va- 41889: puolella kotipaikkakunnan. Tärkeintä on tie- kauttamisesta, meille jäi kuitenkin epäsel- 41890: 1676 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 41891: 41892: 41893: väksi, mikä ,tällaisen oikeudenmukaisen va· valtiontalous on nyt saatettu ,ik.uta kuinkin 41894: kautta;misen sisältö on. Minä luulisin, että niukin naukin" tasapainoon, mutta kun tätä 41895: ainakin molemmilla vasemmistoryhmillä pi- ensi vuoden talousarviota valtiovarainvalio- 41896: täisi olla tässä suhteessa yhtymäkohtia. Ja kunnassa käsiteltiin, oli jokseenkin yksimie- 41897: tärkeintä yhtymäkohtien löytämiseksi tieten- linen käsitys kaikissa poliittisissa ryhmissä, 41898: kin olisi, että sanoisimme avoimesti, mitä me että monet määrärahat, eritoten arviomäärä- 41899: kukin tarkoitamme tällaisella oikeudenmukai- rahat, oli hallituksen esitykseen merkitty 41900: sella vakauttamisella. Ehkä ed. Henriksson liian vähäisiksi. Ei niin, että hallituksella 41901: myöhemmin vielä palaa asiaan ja sanoo tästä olisi aikomus ja mahdollisuus niitä todelli- 41902: asiasta jotain. suudessa supistaa niin vähiin kuin esitykses- 41903: Ed. Sarjala kertoi, että maalais~iittolaisten sä oli tehty, vaan ne oli vain jostakin syystä 41904: ryhmä paitsi sitä, että se hyväksyy hallituk- otettu esitykseen kovin pieninä. Budjetin 41905: sen politiikan, myöskin korosti erikoisesti ul- tasapaino ei ole todellinen. 41906: kopoliittista näkökohtaa ja sanoi olevansa Aivan erityisen pieniksi oli tehty tär- 41907: hallituksen virallisen ulkopolitiikan kannat- keimmät työttömyyden torjuntaa koskevat 41908: taja. Saattaa ehkä niin olla sanoissa - eh:kä momentit. Vai mitä on sanottava siitä, että 41909: jossain määrin teois.sakin - mutta maalais- hallitus on ensi vuoden menoarvioon esittänyt 41910: liiton sanoma[ehdistö näiden viimeisten viik- otettavaksi 15 Pl:n IV luvun 1 momentille, 41911: kojen aikana ei ole suinkaan osoittanut tah- 19 Pl: n II luvun 26 momentille, 19 Pl: n 41912: dikkuutta enempää kuin uskollisuutta;kaan VI luvun 1 momentille ja 20 Pl: n IV luvun 41913: hallituksen viralliselle ulkopoliittiselle lin- 1 momentille yhteensä vain 11.1 miljardia 41914: jalle. Se tulkoon tässä yhteydessä myöskin markkaa, vaikka jo kuluvan vuoden marras- 41915: mainituksi. kuun 22 päivään mennessä näiltä momenteil- 41916: Emme voi olla tyytyväisiä tähän valiokun- ta on myönnetty määrärahoja yli 28 miljar- 41917: nan mietintöön. Hyväksyttynä se tietää en- dia markkaa ja vaikka vuoden 1956 koko- 41918: tistä suurempaa taloudellista rasitusta työtä- naisluku nousee pitkän matkaa yli 30 mil- 41919: tekeville, entistä suurempia etuja rikkaille ja jardin markan, ja kuitenkin on pelättävä, 41920: entistä enemmän eduskunnan budjettivallan että vuoden 1957 aikana tullaan näiltä mo- 41921: supista.mista ja sen vallan siirtämistä halli- menteilta kysymään varoja vielä enemmän 41922: tukselle. Teemme täällä aikanaan vastalau- kuin kuluvana vuonna? Oli perin outoa, ettei 41923: seiden mukaiset muutosesitykset. Jos edus- valtiovarainvaliokunta oikaissut tätä halli- 41924: kunta ne hyväksyy, se on pieni parannus tuksen virhettä, vaikka, kuten sanottu, valio- 41925: tähän muuten niin kehnoUa tavalla raken- kunnan jäsenten piti hyvin tietämän, että 41926: nettuun valiokunnan mietintöön. oltiin tekemässä vallan virheellistä budjettia, 41927: joka ei suinkaan pidä yhtä todellisuuden 41928: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! kanssa. 41929: Kun hallitus on julistanut, viimeksi tänään Mutta sitä selvempää on, ettei itse edus- 41930: valtiovarainministerin suulla, että se aikoo kunta saa hyväksyä noita momentteja har- 41931: tervehdyttää valtiontalouden ja että se sen haan johtavina. Totuutta on katsottava sil- 41932: tähden ryhtyy mm. supistamaan valtaviksi miin ja momenteille merkittävä ne sum- 41933: paisuneita subventiomenoja, on meille täällä mat, joita pidetään todennäköisinä. Kun ar- 41934: oikeisto-oppositiossa tullut mieleen Nortamon vioimistehtävä edellyttää yksityiskohtaista 41935: kuulu kertomus Tasalan Viikun käändymi- laskelmointia, on luonnollisinta, että korjaus- 41936: sestä paremppaha elämähän. Emme epäilleet, ehdotukset tekee hallitus. Onkin oikeus odot- 41937: etteikö parannuksentekohalu olisi ollut vilpi- taa, että hallitus avoimesti ja rehellisesti 41938: tön, mutta elämässä usein käy niin, että pa- ilmoittaa eduskunnalle, kuinka paljon sen 41939: rannuksenteko jää kesken. Sen me itse kukin mielestä kullekin noista edellä mainituista 41940: olemme monesti kokeneet (Ed. Hakkila: momenteista on merkittävä lisää määrära- 41941: Kyllä te sen hyvin tunnette monista tapauk- hoja, jotta talousarvio tulisi mahdollisim- 41942: sista!). - Kyllä, niinkuin ed. Hakkilakin man todenmukaiseksi. Tämä on hallituksen 41943: varmaan! - Niin näyttää käyneen hallituk- yksinkertainen velvollisuus (Ed. Hakkila: 41944: senkin. Hyvistä lupauksista huolimatta se on Kannatatteko ehdotuksia, jos niitä teh- 41945: tehnyt hataran budjetin. dään?). - Me olemme tehneet niitä valio- 41946: Äsken valtiovarainministeri lausui, että kunnassa jo! 41947: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1677 41948: 41949: Työttömyysmenoista puheen ollen on valit- tässä yhteydessä saattaisi olla paikallaan ku- 41950: taen todettava, että se politiikka, jota on vata tuon rahaston todellista luonnetta ja 41951: pitkähkön ajan maalaisliiton ja sosialis- niitä mahdollisuuksia, joita hallitus sen 41952: tien johdolla ja nyt kansanpuolueenkin käyttöön nähden itselleen havittelee, mutta 41953: myötäilemänä harjoitettu, ei ole asiallisesti jääköön kuitenkin siihen saakka, kunnes va- 41954: lainkaan parantanut työllisyystilannetta liokuntakäsittely on tapahtunut. Todetta- 41955: niillä seuduilla maata, joita työttömyys pa- koon vain, että talousarvion merkitys val- 41956: himmin vaivaa. Vuodesta vuoteen ja talvesta tiontaloutta ohjaavana asiakirjana on yhä 41957: toiseen laajojen syrjäseutujen väestöä hä- supistumassa. 41958: tyyttää työttömyys tai ainakin vajaatyölli- Se valtavia subventioita jakeleva ja yleen- 41959: syys. Joka vuosi hallitus käyttää kymmeniä säkin suuria tulonsiirtoja käyttelevä finans- 41960: miljardeja tilanteen parantamiseen, mutta sipolitiikka, jota nykyinen hallitussuunta on 41961: tavallisesti aikaansaadaan vain tilapäisan- vuodesta toiseen harjoittanut, on väkisinkin 41962: sioita työttömälle väestölle. Perin vähän on johtanut siihen, että valtion varsinaisiin teh- 41963: hallitus toimenpiteillään kyennyt luomaan täviin on riittänyt yhä vähemmän varoja. 41964: pohjaa todelliselle jatkuvalle elinkeinotoimin- Niinkuin valiokunnan kokoomuslaisten jäsen- 41965: nalle, joka antaisi säännöllisiä työ- ja ansio- ten vastalauseessa osoitetaan, tämä koskee 41966: tilaisuuksia väestölle. Näyttää siltä, että tämä erityisesti maanpuolustusta, sivistystointa, 41967: asia on otettava vallan toisenmoisen selvi- siihen luettuna ammattikasvatus, terveyden- 41968: tyksen kohteeksi kuin tähän asti. On sangen ja sairaanhoitoa sekä kulkulaitoksia, ja vih- 41969: valitettavaa, että tälläkään hallituksella ei doin on päädytty siihen, että hallituksen on 41970: näytä olevan paljon tietoja siitä, mitkä ovat ollut pakko ryhtyä ankarasti jarruttamaan 41971: elinkeinotoiminnan todellisen elpymisen ja sitä lainsäädäntöä, joka - myönnettävästi 41972: laajenemisen ehdot. Tilapäisrahat eivät pal- kovin toivorikkain mielin - on viime aikoi. 41973: jon auta, niin välttämättömiä kuin ne välit- na syntynyt tarkoituksella edistää monia hy. 41974: tömän sosiaalisen huollon kannalta ovatkin, viä asioita. Hallituksen sosiaalipolitiikka sa- 41975: eikä auta se säännöstelypolitiikkakaan, josta nan laajimmassa mielessä on ajautunut ka- 41976: on tullut hallituksen uusi elämänohje. . rille. Jos tästä kokemuksesta sen verran vii- 41977: Kokoomuksen ryhmän puheenjohtaja ed. sastutaan, että vast'edes supistetaan sosiaa- 41978: Seppälä käsitteli vast'ikään sangen perus- liset huolto- ja tukitoimenpiteet vain niitä 41979: teellisesti sitä budjetin laadinnassa tapahtu- kansalaisia koskeviksi, jotka todella ovat 41980: massa olevaa kehitystä, joka erityisesti työt- niiden tarpeessa, eikä niitä enää jaella pro- 41981: tömyysmäärärahojen kohdalla aste asteelta pagandasyistä koko kansalle, on jo paljon 41982: riistää eduskunnalta budjettivaltaa. Sen saavutettu. 41983: vuoksi en tällä erää pidä tarpeellisena asiaan Sanomattakin on selvää, ettemme me ko- 41984: enemmälti puuttua. koomuslaiset ole voineet olla yhtä mieltä hal- 41985: Palatakseni budjetin yleispiirteisiin on ai- lituksen kanssa läheskään kaikissa kohdin 41986: hetta ottaa muuan esimerkki siitä, millä ta- siitä, miten säästäväisyysohjelma on laadit- 41987: voin valtiovarainvaliokunta on hallituksen tava. Näyttää olevan niin, että milloin bud- 41988: kehoituksesta pienentänyt menojen loppu- jetissa tulee erityisen ahdasta, maalaisliitto- 41989: summaa. 15 Pl: ssä oli hallituksen esityksessä laiset ja sosialistitkin rientävät ensimmäisiksi 41990: momentilla 47 1.5 miljardin markan määrä- työntämään menoarviosta pois sivistysmäärä- 41991: raha kotimaisen sokerijuurikastuotannon rahoja, puhumattakaan puolustusmäärära- 41992: turvaamiseksi. Syksyn kuluessa hallitus tuli- hoista. 41993: kin uusiin aatoksiin, ja valtiovarainministe- On yleisesti tunnettua, että meidän pari- 41994: ri saapui valiokuntaan ja kehoitti valiokun- kymmentä vuotta sitten laadittu tullitarif- 41995: taa poistamaan koko momentin, koska nämä fimme on vanhentunut ja monessa kohdin 41996: menot aiotaan suorittaa hinnantasausrahas- uudistamisen tarpeessa. Tämä uudistustar- 41997: ton varoista. Kysymys ei siis ole suinkaan ve johtuu toisaalta tuotannossamme tapah- 41998: siitä, että budjetin loppusumma todellisuu- tuneesta kehityksestä ja rakennemuutoksista 41999: dessa alenisi, vaan menon siirtämisestä sii- sekä rahamme arvon alenemisesta ja toisaal- 42000: hen hinnantasausrahastoon, josta nähtävästi ta jo tapahtuneesta ja myös suunnittelun 42001: aiotaan kehittää taikaväline, jolla hallitus voi alaisena olevasta maamme liittymisestä kan- 42002: mielin määrin säädellä hintoja maassa. Jo sainväliseen yhteistoimintaan kauppa-. ja 42003: 1678 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42004: 42005: 42006: tullipolitiikan alalla. Työtä tariffin uudista- on nyt päättänyt keskeyttää kaikkien välttä- 42007: miseksi onkin· jo muutaman vuoden ajan mättömäksi myöntämän tullitariffimme 42008: tehty tullihallituksessa ja tullitariffilauta- uudistamistyön, joka asiantuntijain käsityk- 42009: kunnassa, ja sen kulloinkin valmiina olevat sen mukaan ennen kaikkea käytettävissä 42010: tulokset on hallitus yleensä vuosittain seu- olevan asiantuntijatyövoiman vähyydestä 42011: raavan vuoden tullinkantaa koskevassa esi- johtuen on suoritettava asteittain, osauudis- 42012: tyksessä saattanut eduskunnan hyväksyttä- tusten tietä. 42013: viksi. Tariffiuudistuksen toteuttamista mah- Asian johdosta toimittamani tiedustelut 42014: dollisimman laajassa mitassa tulevan vuoden ovat johtaneet siihen aluksi aivan uskomatto- 42015: alusta lukien on viime aikoina pidetty eri- malta tuntuvaan käsitykseen, että syynä on 42016: tyisen tärkeänä, ennen kaikkea silmällä pi- ollut toisen päähallituspuolueen, nimittäin 42017: täen pyrkimyksiä ulkomaankaupan säännös- maalaisliiton, poliittiset laskelmat ja takti- 42018: telyn jatkuvaksi lieventämiseksi ja työllisyy- kointi. Olen nimittäin saanut tietää, että 42019: den turvaamiseksi. Tässä tarkoituksessa on tullitariffilautakunnan ja tullihallituksen 42020: kuluvan vuoden aikana tullitariffilautakun- käytännöllisesti katsoen yksimielisen tullin- 42021: nassa ja tullihallituksessa valmistettu ehdo- korjausesityksen saavuttua valtioneuvostoon 42022: tus muutoksiksi nykyisin kannettaviin tuonti- maalaisliiton taholta alettiin ajaa ja näihin 42023: tulleihin. Ehdotetut muutokset, jotka maini- selviin kysymyksiin kytkeä eräitä heidän 42024: tusta syystä ovat aikaisempina vuosina esi- lempiajatuksiaan, joita he eivät ole aikai- 42025: tettyjä lukuisampia, kohdistuivat pääasiassa semmin saaneet eduskunnassa lävitse ja 42026: kahteen suurehkoon teollisuuden alaan, teks- jotka tullitariffilautakuntakin oli nimen- 42027: tiiliteollisuuteen sekä metalli- ja konepaja- omaan hylännyt (Ed. Hakkila: Ovelia poi- 42028: teollisuuteen. Yksityisten nimikkeitten osalta kia!) . Kysymys oli jälleen niinkuin niin 42029: kohdistui tullitariffilautakunnan valtioneu- monta kertaa ennen tullin määräämisestä 42030: vostolle toimittama esitys myö<: eräisiin mui:- ulkolaisille polttoaineille ja myöskin ravinto- 42031: hin teollisuuden aloihin, taikka oli pelkäs- rasvoille. Näitä yritettiin ajaa tulliesityk- 42032: tään käytännöllisen tullaustyön helpottamis- seen niinkuin kärmettä pyssyyn (Ed. Hau- 42033: ta tarkoittava. Niinpä mm. esitettiin, että tala: Oliko väärin?). Täytyy ihmetellä, että 42034: erään tärkeän kotitalousartikkelin valmistuk- maalaisliiton taholta ei ole ollenkaan huo- 42035: sessa tarvittavan puolivalmisteen tulli, joka mattu, mitä maailmassa on viime kuukausina 42036: tulkintakysymyksen vuoksi oli noussut yli 70 tapahtunut (Ed. Hakkila: Ovat kotinurkis- 42037: %: n, olisi alennettu kohtuulliselle tasolle, saan olleet!). Mehän saamme olla onnellisia, 42038: sekä toisaalta eräässä toisessa tapauksessa, jos yleensä saamme ulkomailta tuontipoltto- 42039: että ylenmääräistä työtä ja vaikeuksia käy- aineita niin paljon, että talouselämämme 42040: tännön tullaustoiminnassa aiheuttanut kohta käynti edes suurin piirtein normaalina voi- 42041: olisi korjattu. daan turvata. Maalaisliiton tarkoituksena 42042: Hallitus sai tullitariffilautakunnan esi- polttoainetulleilla on koettaa saada tätä tuon- 42043: tyksen, niinkuin tavallista, lokakuussa, ja tia edelleen rajoitetuksi ja tehdä nämä polt- 42044: pidettiin selvänä, että tämä pitkällisen ja toaineet niin kalliiksi, ettei niitä voitaisi 42045: perusteellisen valmistelutyön tulos saatettai- käyttää. Nyt on kuitenkin niin, että meillä 42046: siin tavalliseen tapaan ajoissa eduskunnan on monia sellaisia tuotannon aloja, joilla 42047: käsiteltäväksi, niin että uudet tullit, mikäli toiminta loppuu samalla, kun ulkomaisten 42048: eduskunta ne hyväksyisi, voitaisiin ottaa polttoaineiden saanti loppuu. Joka tapauk- 42049: käytäntöön vuoden 1957 alusta lähtien. Esi- sessa on vallitseva kansainvälinen kriisi jo 42050: tyksen antaminen eduskunnalle kuitenkin vii- korottanut näiden polttoaineiden hintoja 42051: västyi viivästymistään, ja sellainen jaettiin huomattavasti enemmänkin kuin mihin esi- 42052: vasta viime perjantaina. Kun luemme tämän tetyllä tullilla pyritään. Niinpä esim. keveän 42053: hallituksen esityksen, niin havaitsemme, että polttoöljyn cif-hinta, johon tulee hsåKsi lii- 42054: hallitus ei olekaan antanut mitään esitystä kevaihtovero ja muut kustannukset, on jo· 42055: tullitariffimme jatkuvasta uudistamisesta, jokin aika sitten noussut 7: 69 markasta 10 42056: vaan esittää ainoastaan, että tullit kannet- markkaan kilolta ja raskaan polttoöljyn 42057: taisiin kaikissa nimikkeissä saman suuruise- hinta vastaavasti 4: 91 markasta 7: 25 mark- 42058: na kuin kuluvanakin vuonna. Joutuu häm- kaan kilolta. Tämä hinnannousu johtuu 42059: mä&.tyneenä kysymään, mistä syystä hallitus ennen kaikkea rahtien valtavasta kohoami- 42060: Tulo- ja menoa!"Vio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1679 42061: 42062: sesta, rahtien, joiden eräissä tapauksissa on on kytkeä nuo omat epäselvät tullihank- 42063: ilmoitettu nousseen jopa kahdeksankertai- keensa jatkuvasti yhteen kaikkien muiden 42064: siksi aikaisempaan perustasoon verrattuna. vaikka kuinkakin selvien kysymysten kanssa 42065: On tosiaan hölmöläisten hommaa tällaisessa siten, että ellei heidän vaatimuksiaan hyväk- 42066: tilanteessa, jolloin lisäksi muistakin syistä sytä, niin ei muitakaan tullikysymyksiä 42067: olisi koetettava pitää kustannukset alhaalla, saada viedä eteenpäin. Tällainen on kylläkin 42068: vaatia vielä tullia polttoaineille. poliittisen taktikoinnin oiva näyte, mutta 42069: Mitä tulee maalaisliittolaisten toiseen vaa- jos se onnistuu, olisi tulos perin valitettava 42070: timukseen ravintorasvojen tullin korottami- niin hyvin ulkomaankauppamme säännöste- 42071: sesta kymmenkertaiseksi nykyisestä, niin asia lyn purkamisen, kansainvälisen yhteistyön 42072: on tiettävästi niin monisäikeinen, etteivät kuin myös työllisyyden turvaamisen kan- 42073: ammattiviranomaiset ole siitä päässeet vielä nalta. 42074: mihinkään ratkaisuun. Eräänä asiaan vai- Noin vuosi sitten ns. elinkeinoelämän kul- 42075: kuttavana tekijänä tässä kohden on myös jetusasiain neuvottelukunta kiinnitti huo- 42076: se, että me olemme Gatt-sopimuksessa sitou- miota siihen seikkaan, että rautatiet ovat 42077: tuneet pitämään nämä tullit nykyisellä ta- koko sodan jälkeisen ajan poteneet suurta 42078: sollaan, joten näiden suunniteltujen korotus- vaunupulaa, niin että sen poistaminen vaa- 42079: ten käytäntöön soveltaminen johtaisi avoi- tisi erikoistoimenpiteitä. Neuvottelukunta 42080: meen ristiriitaan muiden valtioiden kanssa. kehotti tällöin rautatiehallitusta pyytämään 42081: Tämän kysymyksen monimutkaisuutta osoit- tarjouksia vaunujen toimittamisesta kotimai- 42082: tanee myöskin se, että saamani tiedon mu- silta yrityksiltä. Mitään tarjouksia ei silloin 42083: kaan kauppa- ja teollisuusministeriö, jonka kuitenkaan pyydetty yksityiseltä teollisuu- 42084: päällikön myönteisestä suhtautumisesta maa- delta, koska rautatiehallitus katsoi, ettei 42085: talouden asioihin ei pitäisi olla epäilyksiä, mitään varsinaista vaunupulaa ollut ole- 42086: ei ole tähän päivään mennessä kyennyt an- massa muulloin kuin ehkä ruuhka-aikoina 42087: tamaan ammattiviranomaisten pyytämää lau- ja että valtionrautateiden Pasilan konepaja 42088: suntoa tästä asiasta. pystyi mahdollisen vajauksen täyttämään. 42089: Joka tapauksessa hallituksen vihreä siipi Lisäksi rautatiehallitus ilmoitti, ettei van- 42090: halusi, että tosiasioista välittämättä niin hanmallisia kaksi-akselisia rautatievaunuja 42091: polttoaineille kuin ravintorasvoillekin olisi kannata enää hankkia, koska tullaan siirty- 42092: määrättävä korkeammat tullit. Kun se ei mään suurempiin neli-akselisiin, kuljetusky- 42093: tähän ehdotukseensa saanut mukaansa muita, vyltään tehokkaampiin tavaravaunuihin. Uusi 42094: heittäytyivät maalaisliittolaiset vastustamaan tyyppi olisi konstruoitava. Tämä tehtävä 42095: kaikkia sellaisiakin tullien korjausehdotuksia, annettiinkin Valmet Oy:lle, koska rautatie- 42096: jotka olivat selviä ja asiallisesti perusteltuja hallituksessa ei tätä työtä voitu suunnitteli- 42097: ja jotka maataloudenkin edustajat olivat ai- joiden puutteen takia tehdä. Suunnittelu- 42098: kaisemmin hyväksyneet, eikö totta, ed. Pak- työstä sovittiin rautatiehallituksen ja Val- 42099: kanen~ (Eduskunnasta: Kuinka se nyt om) metin kesken lokakuussa 1956, ja työn pi- 42100: Ed. Pakkanen oli hyväksymässä nimittäin täisi suunnitelman mukaan olla valmis elo- 42101: niitä. Tämän taktikoinnin tuloksena edus- kuussa 1957. 42102: kunnalla nyt on käsiteltävänään tulliesitys, Jo aikaisemmin kesällä 1956, siis viime 42103: jolla, kuten sanottu, tärkeä tullitariffimme kesänä, viranomaisemme ovat käyneet neu- 42104: uudistustyö on keskeytetty. Esityksen pe- votteluja mm. Puolan ja Tsekkoslovakian 42105: rusteluissa oleva lausuma siitä, että esitys kanssa tavaravaunujen toimittamisesta Suo- 42106: koko tullitariffin uudistamisesta annetaan meen. Ihmetystä herättää se, ettei kotimaan 42107: niin pian kuin sen valmistelutyöt on saatettu teollisuutta vielä asian tässäkään vaiheessa 42108: päätökseen, on käsitykseni mukaan pelkkää oltu kuultu. Ministeri Paloveden 14. 9. 56 42109: hämäystä. Ensinnäkin tullitariffien ko- lehdistölle antaman uutisen mukaan on Puo- 42110: konaisuudistus tulee viemään vuosia, minkä lan ja Tsekkoslovakian kanssa täyty neuvot- 42111: vuoksi juuri ammattiviranomaisten piirissä teluja 1500 tavaravaunun hankkimisesta 42112: on päädytty viime vuosina noudatetulle as- Suomeen, hankinnan edustaessa noin miljar- 42113: teittaisten osauudistusten linjalle, ja toi- din markan arvoista kauppaa. Ensimmäiset 42114: seksi maalaisliiton tarkoituksena ilmeisesti vaunut oli luvattu toimittaa 16 kuukauden 42115: 1680 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42116: 42117: 42118: kuluttua sopimuksen tekemisestä, koko toimi- komailta tilattavat vaunut tulisivat ministeri 42119: tusajan ollessa 5 vuotta. Paloveden ilmoituksen mukaan toimitetta- 42120: Suurta kummastusta samassa uutisessa vaksi viiden vuoden kuluessa. Kotimainen 42121: herättää kuitenkin se, että ulkolaisten tar- teollisuus voisi ilmeisesti nopeamminkin toi- 42122: jousten mainitaan olevan noin 40 % koti- mittaa vaunut, mitä seikkaa ei ole aliarvioi- 42123: maisia alhaisempia, vaikka kotimaan teolli- tava, koska vaunupula on ankara. 42124: suudelta ei oltu edes pyydetty tarjouksia. Meillä käytetään työttömyyden torjuntaan 42125: Lisäksi mainitaan, että kauppasummasta kymmeniä miljardeja. Tämä tapaus on sen 42126: vain 20 % olisi maksettava heti ja loput tosiasian valossa perin kummallinen. 42127: toimitusajan kuluessa. Ulkomaiset vaunut 42128: saataisiin ehkä edullisin luottoehdoin, mutta Ed. Meinander: Herr talman! I ett 42129: onhan toki nämä luototkin muutaman vuo- avseende vilar det något paradoxalt över da- 42130: den kuluttua maksettava. Sen sijaan toimi- gens förrättning. Vi vet att statshushållnin- 42131: tusaikaan nähden eivät ulkolaiset hankinnat gen har vuxit snabbare än den privata hus- 42132: merkinne mitään etua maallemme, eikä mi- hållningen under de senaste tiderna. Med- 42133: nisteri Paloveden julkisuuteen tuomia hinta- borgarnas välfärd beror i större mån än ti- 42134: vertailuja voitu tehdä, ennenkuin kotimaan digare på vad sta,ten gör eller underlåter. 42135: yrityksiltä oli pyydetty tarjouksia. Men samti>digt som detta skett kan konstate- 42136: Rautatiehallitus pyysi vihdoin 18. 9. tänä ras att budgetbehandlingen i riksdagen blivit 42137: vuonna tarjouksia kotimaisilta metalliteolli- alltmer ointressant. Finansministern Simonen 42138: suu'llaitoksilta 1 pmvaan marraskuuta presenterade den budget som vi nu diskute- 42139: mennessä. Kotimaiselle teollisuudelle annet- rar med att säga att det var en rutinbudget, 42140: tiin siis vain kuusi viikkoa aikaa antaa tar- och statsutskottet har också, kan man säga, 42141: jous uudesta neliakselisesta vaunutyypistä, utfört ett rutinarbete i den meningen att det 42142: jota ei vielä ollut olemassa ja jonka konst- mera ägnat sig åt detaljerna än åt ·de stora 42143: ruoimisesta sovittiin Valmet Oy: n kanssa linjerna. I budgetbehandlingen här vill det 42144: vasta lokakuussa, kuten aikaisemmin jo tote- ofta bli så att de stora finanspolitiska lin- 42145: sin. Molemmat kotimaiset yritykset, joilta jerna drun'knar i massan av detaljer. Jag 42146: tarjouksia oli pyydetty, ilmoittivat valtion- viU inte säga att detaljerna nödvändigtvis 42147: rautateille, etteivät ne voi niin lyhyessä ajassa behöver vara bagatelle.r. Det kan tvärtom 42148: antaa tarjousta ilman piirustuksia, kun ti- gälla livsviktiga frågor för de olika bygder 42149: laajakaan ei ollut tarjouspyynnössään anta- och samhällssträvanden som berörs av statens 42150: nut muuta kuin likimääräisiä tietoja. Ti- anslag. Att regeringen och riksdagen finner 42151: laaja ei liioin ollut esittänyt mitään konst- det rätta med hänsyn till alla dessa detaljer 42152: ruointip iirustuksia. är synnerligen viktigt för hela landets ut- 42153: Maakansassa 8 päivänä tätä joulukuuta veckling. 42154: ollut artikkeli, jossa mm. mainitaan, ettei Jag vill inte i dag fästa uppmärksamheten 42155: kotimainen tarjous hintojen enempää kuin vid mer än en detalj. När man blivit van 42156: maksuehtojenkaan puolesta pysty kilpaile- vid att staten skall träda till när finansiellt 42157: maan ulkoa saatujen tarjousten kanssa, ei oavvisliga behov anmäler sig och dessa behov 42158: voi pitää yhtä tosiasioiden kanssa. inte kan tillgodoses på annat sätt, då förvå- 42159: Ministeri Paloveden kesäisistä lausunnoista nar man sig över att denna budget nu håller 42160: saa sen käsityksen, ettei rautatiehallituk- på att slås fast utan att innehålla ett enda 42161: sella ole budjettimäärärahoja vaunujen anslag för understöd av Porkalabygdens åter- 42162: hankkimiseksi normaalilla tavalla, vaan ne uppbyggnad. Man kan väl ändå inte tro att 42163: pyritään ostamaan luotolla. Tämä on varsin allting är i sin ordning i samband med detta 42164: epäilyttävää budjettipolitiikan kannalta. ärende bara därför att äganderättsfrågan 42165: Luotto ei sitä paitsi pelasta kuin hetkelli- blivit ordnad i lag. Jag tror att man har 42166: sesti, sillä rahaa on kuitenkin saatava bud- rätt att i detta sBJmmanhang göra en jämfö- 42167: jettiin. Vaunujen suunnittelutyö on tilattu relse med Nordfinland strax efter kriget. 42168: Suomesta ja sen loppuun saattaminen vie Ingen tvekade då om att staten skulle hjälpa 42169: aikaa, jonka jälkeen vasta voidaan antaa lo- - och hjä1pa kraftigt. Det rådde den största 42170: pulliset tarjoukset. Tämän asian pitäisi enighet i detta hus om att ärendet skulle 42171: olla selvä asianomaisille viranomaisille. Ul- skötas så. Regeringen inser uppenbarligen 42172: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1681 42173: 42174: också i dag att läget är detsamma i princip. ändå bristerna när man tiinker på det bild- 42175: Man blir öve.rtygad om det när man tar del ningSlivet. Där finns i sanning utomordent- 42176: av de propositioner som regeringen redan ligt viktiga behov som av brist på pengar i 42177: har avgett. Men frägan kan naturligtvis inte det sammanhanget blir eftersatta. 42178: lösas endast med propositioner, som innehäl- Vänder vi blicken mot kommunikationsvä- 42179: ler principiella riktlinjer. Det behövs pen- sendet, finner vi samma läge. Behov, som 42180: gar, och sädant läge.t nu ligger till pä kredit- det är statens skyldighet att sköta, kan icke 42181: marknaden, förstär man att pengar inte kan på ett anständigt sätt bli tillgodosedda. När 42182: fäs annat än genom statens hjälp. statistiken säger att rälsbrotten på våra järn- 42183: Med hänsyn tHl detta fkan jag inte läta vägar utvechlat sig så att antalet brott vid 42184: bli att här uttala en förhoppning, - nej, jag september månads slut år för år når fram 42185: skall ändra mig, en förvissning - om a tt till vad man hade kommit under hela fjol- 42186: pengar för detta ändamäl skall föresläs i den året, då inser vi att vi är inne i en mycket 42187: nästa tilläggsbudget som kommer upp till be- oroväckande situation. När man år 1956 42188: handling här. Om inte detta sker, kontraste- måste minska på tågens hastighet därför att 42189: rar 'liknöjdheten inför denna uppgift för man icke vågar lköra lika hårt som man har 42190: skarpt mot den glädje som hela folket kände ikört under decennie.r, då förstår man också 42191: när Porkala i tiden äterbördades. att vi har låtit en viktig d~l av det som sta- 42192: Jag skall i fortsättningen dröja vid nägra ten skall sköta förfalla. 42193: av finanspolitikens bärande linjer. Den sociala verkligheten ger i detta av- 42194: Porkala är inte det enda fall, där behoven seende en mindre entydig bild. När vi måste 42195: har blivit tillbakasatta av brist pä pengar. konstatera, att sjukhuslagens ikraftträdande 42196: Statsutskottets betän!kande, med raden av uppskjuts av finansiella skä:l, då inser vi att 42197: motioner som där behandlats talar sitt tyd- sparsamheten sträcker sig över områden där 42198: liga språ:k om otillfredsställda behov. Det är man gärna skulle önska tillgodose alla rim~ 42199: inte i och för sig att beklaga att riksdags- 'liga behov. När en så vi'ktig social reform 42200: männen har en sä livlig fantas~ när det gäl- som sjukförsäkringen inte på allvar kan tas 42201: ler att finna pä nya ändamål att placera upp på grund av statsfinansiella orsak:et, 42202: statsmedel i. Det är ett teeken på god framåt- förstår vi också att det finns mycket att 42203: anda att kunna formulera nya önskningar, rätta till i det sociala arbetet. 42204: och det är naturligt att hlyftan mellan önsk- Å andra sidan ikan man lkonstatera, att 42205: ningarna och verkligheten alltid måste vara staten mycket rundhiint använder till och 42206: vid. Det är dock, tycker jag, uppenbart att med stora summor när det gäller att på en 42207: klyftan mellan önskningarna och verkligheten bred bas höja medborgarnas levnadsstandard. 42208: nu har Mivit alltför vid. Alltför mycket som Subventionerna är ju det mest typiska 42209: måste betraktas som oundgängligt lämnas exemplet på en sådan socialpolitik, och exem- 42210: utanför statsbudgeten. Staten 'har i ·sin bud- plena kunde göras flera. Man har med andra 42211: gethushållning på något sätt förlorat förmå- ord det intrycket att staten i sin socialpdlitik 42212: gan att skilja mellan viktigt och m.indre vik- är aJ.ltför rundhiint när det gäller att till- 42213: tigt. Statens egentliga uppgifter försummas godose vida befolkningskretsars behov helt 42214: utan några större samvetsbetänhligheter. Jag enkelt därför att de vida befolkningskretsarna 42215: behöver bara visa på en sådan omständighet vanligen har ett gott parlamentariskt under- 42216: som att förhållandena inom vårt rättsväsende lag i form av röster i ett val. Men samtidigt 42217: i dag är sådana, att rättsskyddet ic'ke är med denna rundhänthet låter staten de verk- 42218: tryggat. Det tar alltför lång tid innan avgö- ligt angelägna sociala behoven bli otillfreds- 42219: randena faller i högsta instans i viktiga ären- stäl1da. 42220: den, beroende på att domstolarnas kapacitet Som ett allmiint omdöme kan nämnas att 42221: inte är tilläc'kligt stor, och detta är natur- regeringen under de senaste tiderna i finans- 42222: ligtvis för hela rättsväsendet en synnerligen rpolitiken fått mer att säga, medan riksdagen 42223: allvarlig sak. J ag tror att ingen med gott trängts tillba'ka till att spela statistens roll. 42224: sa;mvete ville pästå att den omsorg som nu De stora överskridandena av förslagsanslagen 42225: nedlägges på vårt försvar fyller a:lla de be- tillbalkasätter riksdagens rätt att bedöma 42226: hov som i en tid som denna kan ställas på huru mycket som skall ·disponeras för varje 42227: detta. Men allra mest skriande är kanske ändamål. Det skall medges att denna före- 42228: 211 42229: 1682 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42230: 42231: 42232: teelse till en del är riksdagens eget fel därför allt borde man ju undvika en sådan ekono- 42233: att riksdagen har varit så snabb att lagbinda misk politik, som gör arbetslösheten perma- 42234: vissa statsutgifter oeh på det sättet oekså binda nent, oeh i detta avseende har vi tyvärr allt- 42235: regeringarnas rörelsefrihet. Ett annat teeken för stora synder att rapportera. En stor ar- 42236: på att regeringens positiÖn stärkts på riks- betslöshet är i allmänhet inte ett resultat av 42237: dagens bekostnad är de växande tilläggsbud- någon naturkatastrof. Den beror inte på att 42238: geterna. Visserligen är oekså en tilläggsbud- en yttre olycka hemsökt landet, utan den är 42239: get en angelägenhet mellan riksdagen oeh re- väsentligen en följd av felslagen politik. Man 42240: geringen, men regeringen har mera att säga är inte hos oss rädd att ta till både grova 42241: i samband med tilläggsbudgeterna än i fråga och olämpliga företagarna, när man tyeker 42242: om de ordinarie budgeterna redan därför att sig ha anledning att tro att staten i varje 42243: motionsrätten i samband med tilläggsbudge- fall svarar för sysselsättningen. Man behöver 42244: terna är borta. De stora, alltför stora oeh inte med tiliräekligt stor omsorg planlägga 42245: alltför lättsinnigt tillkomna tilläggsbudge- den ekonomiska politiken när man har den 42246: te.rna är därför också ett teeken på att riks- uppfattningen att ingen egentligen behöver 42247: dagen tillbakasättes. Men framför allt är det bära följderna av misslyekanden och fel- 42248: ett teeken på löslig hushållning. kalkyler i form av förlorat arbete. Men det 42249: Mest iögonenfallande kommer regeringens är andra sidan alldeles uppenbart att vår 42250: tillbakaskjutande av riksdagen i .finanspoli- ekonomiska utvecklingstakt hämmas oeh att 42251: tiken tili synes i samband med vissa poste.r, våra strävanden att övervinna armodet där 42252: som inte tar så mycket tryeksvärta i själva det fortfarande finns, blir svårare att ge- 42253: propositionen, men som finanspolitiskt bety- nomföra, när man för en ekonomisk politik 42254: der desto mera, d. v. s. arbetslöshetsanslagen. som leder tili en så stor permanent arbets- 42255: Detta är en verkligt allvarlig oeh a:lls inte löshet som nu är fallet hos oss. 42256: lättskött fråga. Man har rätt att kräva smi- Ett nytt intressant men synnerligen oro- 42257: dighet när arbe.tslöshetsanslagen skall dispo- ande instrument för regeringens specie!~a 42258: neras oeh detta försvårar naturligtvis en finanspolitik håller vi på att få i prisut- 42259: detaljerad planläggning på förhand, en plan- jämningsförfarandet. Hela prisutjämningen 42260: Jäggning av sådan art att riksdagen skulle är ett mycket sorgligt kapitel i vår efter- 42261: få möjlighet att säga sitt ord i saken. Strä- krigshistoria. Det är ett sorgligt kapitel ur 42262: vanden att öka reservarbetenas produktivitet principiell lagstiftningsteknisk synpunkt 42263: leder naturligt tili att man tar me.ra maski- därför att prisutjämningslagen, ehuru den 42264: ner i drift, oeh detta i sin tur leder till att innehöll uppenbara brott mot grundlags- 42265: det blir dyrare i pengar räknat att hålla en helgade rättigheter, i tiden stadgades i vanlig 42266: arbetare i arbete på detta sätt. Man kan så- lagstiftningsordning. När grundlagsutskot- 42267: ledes ge en hel del goda motiveringar tili att tet undersökte frågan i fjol, blev det klart 42268: arbetslöshetspolitiken utveeklats i den rikt- att orsaken tili att riksdagen då blundade 42269: ning som skett, men å andra sidan kan man för den rätta lagstiftningsordningen be- 42270: inte blunda för faktum, att ett alltför stort rodde på att man, när lagen om prisutjäm- 42271: intresse på många håll syns föreligga för att ningsförfarandet först var uppe, ansåg att 42272: arbetslöshetspengarna skall rulla. Arbetslös- det var fråga om jämförelsevis små ingrepp, 42273: hetsanslagen förlorar därför i många fall sin och ingrepp som skulle bli övergående och 42274: karaktär av arbetslöshetsanslag oeh blir försvinna så fort förhållandena normalise- 42275: framför allt anslag för tiHgodoseende av rats. Vi har sett att prisutjämningsförfaran- 42276: vissa ändamål som man inte har fått rum det tvärtom har vunnit terräng år för år trots 42277: för inom budgeten. att förhållandena borde ha normaliserats, 42278: Fastän jag inser svårigheterna, när det och vi har skäl att frukta att prisutjäm- 42279: gäller att ordna dessa angelägenheter, kan ningsförfarandet kommer att få ännu större 42280: jag inte underlåta att uttala min uppfatt- betydelse i vår offentliga hushållning i fram- 42281: ning att man ändå borde pröva, huruvida tiden. Vi ser att vissa betydande anslag av 42282: inte riksdagen på något sätt kunde inkopplas statsutskottet opererats bort från regeringens 42283: mer än förr, att riksdagen skulle få säga sitt budgetförslag, anslagen t.ex. för en del 42284: ord också om vad som skall ihågkommas oeh konstgödselmiljarder. Det har skett - har 42285: vad inte i detta sammanhang. Men framför jag förstått - i det uttryckliga syftet att 42286: Valuutan säännösteleminen. 1683 42287: 42288: härefter sköta denna operation med prisut- handalag med finanspolitiken. Det har 42289: jämningsmedel. Att regeringen presenterade sannerligen inte gått bra under de senaste 42290: sin nya prisutjämningslag för riksdagen åren när socialdemokraterna och agrarerna 42291: som en skattelag var helt säkert ganska tillsammans svarat för statens hushållning. 42292: symptomatiskt för regeringens inställning. Statens hushållning har under deras ledning 42293: Regeringen och särskilt finansministern av- präglats av en serie kompromisser, där den 42294: ser uppenbarligen att låta prisutjämnings- ena tagit för sig på ett sätt mot att den 42295: förfarandet bli en normal skatt, med viiken andras behov tillgodosetts på ett annat. Och 42296: regeringen skall kunna smidigt operera. då har man syndat på nåden länge ända 42297: J ag kan mycket väl föreställa mig att det tili dess utvecklingen nu drivits in i en 42298: som finns kvar av subventioner i budgeten återvändsgränd. Att vi nu befinner oss där 42299: snart försvinner på det sättet att man låter vi befinner oss, finanspolitiskt sett, beror 42300: ärendet skötas över prisutjämningsfonden, inte på att någonting inträffat som inte på 42301: men det är naturligtvis uppenbart att själva förhand hade kunnat förutses. Med nor- 42302: problemet inte fås ur världen bara därför malt utrustad sakkunskap och med mod 42303: att bokföringen ändras. J ag är särskilt oro- att se verkligheten i ögonen hade man länge 42304: lig för den växande iver med viiken rege- kunnat se varthän den finanspolitiska 42305: ringen tänker använda prisutjämningsför- utvecklingen bär. Det är bara vemodigt att 42306: farandet därför att jag tror att regeringen nödgas tillägga att de ansvariga myndighe- 42307: därmed försvårar våra strävanden att terna icke haft denna förmåga att bedöma 42308: småningom komma ut ur den reglering, som läget. 42309: kanske slutligen är den för vårt välstånds 42310: utveckling farligaste, nämligen utrikeshan- Ensimmäinen varapuhemies: 42311: delns och särskilt importens reglering. När Tämän asian käsittely keskeytetään. 42312: prisbildningen på hemmamarknaden mål- 42313: medvetet förryckes, då är det inte lätt att 7) Valtioneuvoston pill.tös 15 piUvllltll. marraskuuta. 42314: senare bereda sig för att motta den utländska 1956 valuutan sli.ll.nnöstelemiSestll. annetun valtio- 42315: konkurrensen. neuvoston pll.ll.töksen muuttamisesta.. 42316: J ag har försökt visa på vissa teeken i tiden Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 42317: som tyder på att riksdagens finanspolitiska tintö n:o 34 ja otetaan ainoaan k ä- 42318: roll blir alltmer anspråkslös och detta sam- s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty 42319: tidigt som finanspolitiken blir allt mer yllämainittu päätös. 42320: betydelsefull för ekonomiska välbefinnan- 42321: det i landet. Detta är en synnerligen all- Ensimmäinen v ar apuhemie s: 42322: varlig utveckling ur demokratins synpunkt. Käsittelyn pohjana on perustuslakivaliokun- 42323: Man kunde kanske ta lättare på denna nan mietintö n: o 34. 42324: fråga, om den regeringsdominerade finans- 42325: politiken skulle te sig rationellare, för- Keskustelua ei synny. 42326: nuftigare och mera planmässig än den poli- 42327: tik som riksdagen vill och kan bedriva. Men Mietintö hyväksytään. 42328: så förhåller det sig dessvärre inte. Det kan 42329: kanske bero på en tillfällighet, men det är Asia on loppuun käsitelty. 42330: i varje fall uppenbart att ju mer regeringen 42331: har fått att säga, desto mer hänsynslöst har 42332: sikten förkortats, desto mer lynnig har fi- 8) Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta. 1955. 42333: nanspolitiken blivit. Det kan ju hända att Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö 42334: detta beror på en tillfällighet, att man inte n:o 7 ja otetaan ainoaan käsitte- 42335: skall dra alltför vittgående slutsatser med 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty yllä- 42336: hänsyn tili vad regeringen som en instans mainittu kertomus. 42337: för sig är mäktig och vad riksdagen kan 42338: göra. 42339: Det är kanske ändå slutligen så att Ensimmäinen varapuhemies: 42340: orsaken tili allt detta beror på att de rege- Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 42341: ringar som vi haft råkat ha ett så olyckligt mietintö n: o 7. 42342: 1684 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42343: 42344: 42345: Puheenvuoroa ei pyydetä. 11) Ehdotus toivomukseksi Kemijä.rven kunnasaa. 42346: olevan Kosta.mon-Va.rrion tien kunnostamisesta. 42347: Mietintö hyväksytään. Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 42348: n:o 158 ja otetaan ainoaan käsitte- 42349: Asia on loppuun käsitelty. 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Lah- 42350: telan ym. toiv.al. n: o 406, joka sisältää yllä- 42351: mainitun ehdotuksen. 42352: 9) Ehdotukset toivomuksiksi mä.ll.rä.ra.han ottami- 42353: sesta vuoden 1955, 1956 ja 1957 tulo- ja meno- 42354: arvioesitykseen. Ensimmäinen varapuhemies: 42355: Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 42356: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö nan mietintö n: o 158. 42357: n:o 5 ja otetaan ainoaan käsitte- 42358: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitellyt toiv.al. Keskustelua ei synny. 42359: 1954 vp. n:ot 167, 178, 187, 192, 194, 197 - 42360: 199, 208, 210 ja 232, 1955 vp. n: ot 163 ja Mietintö hyväksytään. 42361: 211 sekä 1956 vp. n: ot 112, 115 - 118, 120, 42362: 122, 124- 129, 137, 144, 146- 149, 151 ja Asia on loppuun käsitelty. 42363: 159 - 163, jotka sisältävät yllämainitut eh- 42364: dotukset. 12) Ehdotus toivomukseksi maamme satamien 42365: tuonnin ja viennin tasoittamisesta. 42366: Ensimmäinen varapuhemies: 42367: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan Esitellään kulkulaitosvaliokunnan mietintö 42368: mietintö n:o 5. n: o 157 ja otetaan a i no a a n k ä s i t te- 42369: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. 42370: Puheenvuoroa ei haluta. Tuulen ym. toiv.al. n:o 292, joka sisältää 42371: yllämainitun ehdotuksen. 42372: Mietintö hyväksytään. 42373: Ensimmäinen varapuhemies: 42374: Asia on loppuun käsitelty. Käsittelyn pohjana on kulkulaitosvaliokun- 42375: nan mietintö n:o 157. 42376: 42377: 10) Ehdotus toivomukseksi lisll.yksestl vuoden 1955 Puheenvuoroa ei haluta. 42378: tulo- ja. menoarvioon va.ra.ttomien urheUijoiden kil- 42379: pailumatkoista aiheutuviin kustannuksiin. Mietintö hyväksytään. 42380: Esitellään sivistysvaliokunnan mietintö Asia on loppuun käsitelty. 42381: n: o 6 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e- 42382: 1 y y n siinä valmistelevasti käsitelty ed. Ryt- 42383: kösen ym. toiv.al. n:o 220 (1955 vp.), joka 42384: sisältää yllämainitun ehdotuksen. Ensimmäinen varapuhemies: 42385: Eduskunnan seuraava täysistunto on tänään 42386: Ensimmäinen varapuhemies: kello 20. 42387: Käsittelyn pohjana on sivistysvaliokunnan 42388: mietintö n: o 6. 42389: 42390: Kukaan ei pyydä puheenvuoroa. Täysistunto lopetetaan kello 16,51. 42391: 42392: Mietintö hyväksytään. Pöytäkirjan vakuudeksi: 42393: 42394: Asia on loppuun käsitelty. Olavi Salervo. 42395: 83. Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956 42396: kello 20. 42397: 42398: Päiväjärjestys. Siv. 42399: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 42400: Ilmoituksia: mietintö n: o 126; valtiovarainvaliokun- 42401: Siv. nan mietintö n:o 74; hallituksen esitys 42402: Toinen käsittely: n:o 59. 42403: 6) Ehdotus laiksi valuutan säännös- 42404: 1) Ehdotus laiksi sairaalalain voi- 42405: telemisestä annetun lain muuttamisesta 1688 42406: maantulon osittaisesta lykkääruisestä .. 1686 42407: Asiakirjat: Suuren valiokunnan A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 42408: mietintö n:o 122; valtiovarainvaliokun- mietintö n: o 127; perustuslakivaliokun- 42409: nan mietintö n: o 73; hallituksen esitys nan mietintö n:o 35; hallituksen esitys 42410: n:o 60. n:o 114. 42411: 2) Ehdotukset laiksi Porkkalan alu- 7) Ehdotus laiksi elatusavustusten 42412: een maataloudellisen jälleenrakentamis- korottamisesta ..................... . 1689 42413: työn tukemisesta valtion varoilla ..... . 1687 Asiakirjat: Suuren valiokun- 42414: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan nan mietintö n: o 128; lakivaliokunnan 42415: mietintö n:o 123; maatalousvaliokun- mietintö n: o 12; hallituksen esitys n: o 42416: nan mietintö n:o 31; hallituksen esitys 81. 42417: n: o 89; ed. Högströmin ym. lak.al. n: o 8) Ehdotus laiksi säästöpankkilain 42418: 78. 56 §: n muuttamisesta ............. . 42419: 3) Ehdotus laiksi Nylands Svenska A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 42420: Lantbrukssällskap nimisen maanvilje- mietintö n: o 129; pankkivaliokunnan 42421: lysseuran tehtävistä Porkkalan alueen mietintö n: o 5; hallituksen esitys n: o 42422: jälleenra:kentamistyössä ............. . 1688 110. 42423: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan 9) Ehdotus laiksi työnantajan lapsi- 42424: mietintö n:o 124; maatalousvaliokun- lisä- ja kansaneläkemaksusta annetun 42425: nan mietintö n: o 32; hallituksen esitys lain Voimassaoloajan pitentämisestä .. 42426: Jl:O 90. 42427: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 42428: 4) Ehdotukset laiksi Kuusamon ja mietintö n:o 130; työväenasiainvalio- 42429: Sallan kuntien maanhankintalain muut- kunnan mietintö n:o 14; hallituksen 42430: tamisesta sekä laiksi lisämaan antami- esitys n: o 120. 42431: sesta Kemijärven ja Sallan kunnissa 42432: sekä Kuusamon kunnan Liikasen ky- 42433: lässä oleville liian pienille tiloille an- Ainoa käsittely: 42434: netun 'lain muuttamisesta ........... . 42435: A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan " 10) Ehdotus valtion tulo- ja meno- 42436: mietintö n: o 125; maatalousvaliokun- arvioksi vuodelle 1957 .............. . 42437: nan mietintö n:o 33; hallituksen esitys A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " 42438: n:o 83. kunnan mietintö n:o 76; hallituksen 42439: 5) Ehdotus laiksi eräiden uusien vir- esitys n: o 57; rah.al. n: ot 1-562. 42440: kojen ja toimien perustamisesta eräi- 42441: siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin .. 42442: " 42443: 1686 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42444: 42445: 42446: Puhetta johtaa toinen varapuhemies poliittiset suunnat, määräävät yhä. Hallitus 42447: Kuj ala. ei silloin väähääkään ole harkinnut, miten 42448: paljon tämä laki varoja tarvitsee. Kun tulee 42449: pikkuinen vastatuuli, silloin laki hylätään, 42450: ja eduskunta menee mukaan. Nyt on aivan 42451: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä- pikkuseikka, mikä eduskunnan arvovalta on, 42452: oleviksi ne edustajat, jotka olivat läsnä edus- mutta paljon merkittävämmät ovat ihmiset, 42453: kunnan edellisessä istunnossa, sekä edusta- jotka tällaisesta tulevat kärsimään. 42454: jat Hiltunen ja R. Virtanen. Hallituksen esitys jää aivan torsoksi sen 42455: takia, että valtiovarainvaliokunta on nimen- 42456: omaisesti perusteluissaan maininnut, että 42457: tämä laki ei koske niitä kunnan- ja alue- 42458: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: sairaaloita, jotka jo ovat panneet alulle toi- 42459: menpiteet rakennustoimintaa varten. Nyt on 42460: 1) Ehdotus laiksi sairaalalain voimaantulon ilmeisesti aika huomattava määrä sairaaloita 42461: osittaisesta lykkä.ämisestä. 42462: tämän tehnyt, joten hallituksen säästäruis- 42463: Esitellään suuren valiokunnan mietintö toimenpiteet yhden vuoden osalta supistuvat 42464: n: o 122 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- varsin vähiin, sitä vähemmäksi, kun halli- 42465: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan tuksella on aina mahdollisuus jollain tavoin 42466: mietinnössä n: o 73 valmistelevasti käsitelty jarruttaa niillä alueilla, joissa asia ei niin 42467: hallituksen esitys n: o 60, joka sisältää yllä- välttämättömältä tunnu. Näin ollen, herra 42468: mainitun lakiehdotuksen. puhemies, ehdotan, että hallituksen esitys 42469: tullaan hylkäämään. 42470: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 42471: pohjana on suuren valiokunnan mietintö T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Ehdotus 42472: n:o 122. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- lakiehdotuksen hylkäämisestä tehdään kol- 42473: telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen mannessa käsittelyssä. 42474: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42475: Ed. N. N u r m i n en: Tässä käsittelyssä- 42476: Yleiskeskustelu: hän ei voi hylkäysesitystä tehdä, vaan vasta 42477: kolmannessa käsittelyssä, mutta on syytä 42478: Ed. Seppälä: Herra puhemies! On ko- tässäkin istunnossa palauttaa mieliin, mitä 42479: vin lyhyt aika siitä, kun tämä laki säädet- varsinainen sairaalalaki, joka hyväksyttiin 42480: tiin, ja nimenomaisesti se säädettiin sellaisia voimaantulevaksi ensi vuoden alusta, antaisi 42481: seutuja varten, jotka eivät pääse osallisiksi näille sairaaloille, joista nyt on kysymys. 42482: keskussairaaloiden suomista etuuksista. Tämä Alue- ja kuntainsairaaloille varsinainen sai- 42483: tulee aivan erikoisen raskaasti koskemaan raalalaki antaisi 25-40 % avustusta, kun 42484: niitä kunnan- ja aluesairaaloita, jotka ovat nykyisin nämä kunnat saavat sitä vain noin 42485: välttämättömiä, jotta voitaisiin sairashoitoa 5-8 %. Kunnat ovat ensi vuotta varten 42486: saada siksi, kunnes keskussairaalalaitos saa- tehneet menoarvionsa sen mukaisesti, että 42487: daan niin merkittäväksi kuin on suunni- ne tulisivat saamaan uuden sairaalalain mu- 42488: teltu. Kun tämä laki hyväksyttiin minun kaiset avustukset. Jos hallituksen esitys hy- 42489: muistaakseni täysin yksimielisesti, on erin- väksyttäisiin vaikka sitenkin kuin valtio- 42490: omaisen yllättävää, että hallitus nimen- varainvaliokunta esittää, yhdeksi vuodeksi, 42491: omaisesti ryhtyy tältä kohtaa kaventamaan niin tämä tietäisi sitä, että kunnat joutuisi- 42492: valtion menoja. Minun nähdäkseni on joukko vat hyvin suuriin vaikeuksiin, koska niiden 42493: sellaisia menoja, joita hallitus olisi voinut talousarviot rakentuvat uuden sairaalalain 42494: poistaa ja säilyttää tämän yhtäältä sen pohjalle. 42495: takia, että hallituksen täytyisi niin paljon Tästä syystä me emme ole voineet yhtyä- 42496: antaa arvoa eduskunnalle, ettei se saattaisi kään siihen, mitä hallitus esittää. Talousva- 42497: eduskuntaa tällaiseen tilanteeseen kuin mis- liokunta oli myöskin aivan yksimielinen esit- 42498: sä se nyt on. Mitä arvoa on eduskunnalla täessään valtiovarainvaliokunnalle hallituksen 42499: näissä oloissa? Hallitus antoi tämän laki- esityksen hylkäämistä. Näin ollen tulemme- 42500: esityksen, ja samat miehet, ainakin samat kin kolmannessa käsittelyssä esittämään, että 42501: ' Porkkalan maatalouden :jälleenrakentaminen. 1687 42502: 42503: hallituksen esitys, myöskin siinä muodossa de lokala och kretssjukhusen, också nu här 42504: kuin valtiovarainvaliokunta esittää, siis sai- i plenum vågar gå emot sin regering, när 42505: raalalain täytäntöönpanon lykättäväksi yh- det gäller att stå för sin egen åsikt. 42506: dellä vuodella, hylättäisiin. 42507: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 42508: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 42509: Se, mitä ed. Seppälä täällä sanoi, oli silkkaa Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42510: totuutta ja kovaa totuutta (Eduskunnasta: tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 42511: Kerrankin!). Kun talousvaliokunnalta pyy- johtolause ja nimike. 42512: dettiin tästä asiasta lausunto, niin me, 42513: jotka olemme kamppailleet sairaalalain Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 42514: kanssa vuosikausia, olimme talousvaliokun- taan päättyneeksi. 42515: nassa aivan yksimielisiä siitä, että hallituksen 42516: esitys olisi hylättävä. Uskon, että ainakaan 42517: talousvaliokunnan miehet ja naiset eivät ole 2) Ehdotukset laiksi Porkkalan alueen maatalou- 42518: haihattelijoita, jotka muuttavat mielipidet- dellisen jälleenrakentamistyön tukemisesta valtion 42519: varoilla. 42520: tään niin ja näin, vaan pysyvät todellakin 42521: tämän peräti harkitun asian kannalla. Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42522: Tuntuu todellakin omituiselta, että hal- n:o 123 ja otetaan toiseen käsitte- 42523: litus on aloittanut nyt tätä vakauttamista 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- 42524: sairaiden ihmisten ja taloudellisissa vaikeuk- tinnössä n: o 31 valmistelevasti käsitellyt 42525: sissa olevien kuntien kustannuksella. Nimen- hallituksen esitys n:o 89 ja ed. Högströmin 42526: omaan ihmettelen sitä, että sairaat ihmiset ym. lak.al. n: o 78, jotka sisältävät yllämai- 42527: tehdään uhriksi silloin, kun budjettiin jää nitut lakiehdotukset. 42528: vielä luultavasti paljon terveille ja rikkaille 42529: ihmisille annettavia subventioita. Ottakaa T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 42530: niistä, mutta älkää ottako sairailta ihmisiltä! pohjana on suuren valiokunnan mietintö n: o 42531: (Ed. Pusa: Ei saa olla tekopyhä!). - Ei 123. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, 42532: tämä ole tekopyhyyttä. sen jälkeen ryhdytään lakiehdotusten yksi- 42533: tyiskohtaiseen käsittelyyn. 42534: Ed. Wi c km a n: Herr talman! Jag kan 42535: förena mig om de åsikter som här har fram- 42536: förts av riksdagsman Seppälä och riksdags- Yleiskeskustelu: 42537: man Nurminen med flera beträffande detta 42538: lagiörslag. Det måste vara ägnat att väcka Ed. Korsbäck: Jag föreslår, att ären- 42539: stor förvåning ute i bygderna att de partier det bordlägges till plenum inkommande 42540: som står bakom regeringen, socialdemokra- fredag. 42541: terna och agrarena, nu kan vara med om 42542: att föreslå ett uppskov med sjukhuslagens Ed. Lars on: Herr talman! Jag ber att 42543: ikraftträdande beträffande krets- och de få understöda det av rdm. Korsbäck gjorda 42544: lokala sjukhusen. Det är ju allom bekant förslaget. 42545: att kommunerna, som står bakom kretssjuk- 42546: husen, alltså de äldre kretssjukhusen, äro Toinen varapuhemies: Kun ·on 42547: att betrakta som pionjärer på sjukvårdens tehty ehdotus asian pöydällepanosta ja sitä 42548: område. Att nu straffa dessa kommun- on kannatettu, on asia jäävä pöydälle. Ke- 42549: förbund, som gått i bräschen för sjukhusen hoitan seuraavia puheenvuoron käyttäjiä 42550: i landet, genom att uppskjuta lagens ikraft- lausumaan mielensä pöydällepanon ajasta. 42551: trädande med ett eller två år, det är, tycker 42552: jag, mycket otacksamt. Keskustelu pöydällepanosta julistetaan 42553: J ag kommer därför att rösta för propo- päättyneeksi. 42554: sitionens förkastande sedan när detta för- 42555: slag göres här, och jag kan inte annat än Toinen varapuhemies: Keskuste- 42556: vänta att de agrarer som åtminstone i stora lussa on ed. Korsbäck ed. Larsonin kannat- 42557: utskottets delegation så ivrigt arbetade för tamana ehdottanut, että asia pantaisiin pöy- 42558: 1688 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42559: 42560: 42561: dälle eduskunnan ensi perjantaina pidettä- Yleiskeskustelua ei synny. 42562: vään täysistuntoon. 42563: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42564: Selonteko myönnetään oikeaksi. tään keskustelutta ensimmäisen lakiehdotuk- 42565: sen 9 a, 32 ja 38-40 §, johtolause ja ni- 42566: Toinen varapuhemies: Koska mike sekä toisen lakiehdotuksen 1, 2 ja 5 §, 42567: muuta ehdotusta ei ole tehty, eduskunta hy- johtolause ja nimike. 42568: väksynee ed. Korsbäckin ehdotuksen. 42569: Lakiehdotusten toinen käsittely juliste- 42570: Asia p a n n a a n p ö y d ä II e ensi per- taan päättyneeksi. 42571: jantain istuntoon. 42572: 5) Ehdotus laiksi eräiden uusien virkojen ja 42573: 3) Ehdotus laiksi Nylands Svenska Lantbruks- toimien perustamisesta eräisiin virastoihin ja 42574: sällskap nimisen maanviljelysseuran tehtävistä. yleisiin laitoksiin. 42575: Porkkalan alueen jälleenrakentamistyössä.~ 42576: Esitellään suuren valiokunnan mietintö Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42577: n:o 124 ja otetaan toiseen käsitte- n: o 126 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 42578: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan 42579: tinnössä n: o 32 valmistelevasti käsitelty mietinnössä n: o 74 valmistelevasti käsitelty 42580: hallituksen esitys n: o 90, joka sisältää yllä- hallituksen esitys n: o 59, joka sisältää yllä- 42581: mainitun lakiehdotuksen. mainitun lakiehdotuksen. 42582: 42583: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn Toinen varapuhemies: Käsittelyn 42584: pohjana on suuren valiokunnan mietintö pohjana on suuren valiokunnan mietintö 42585: n: o 124. Ensin sallitaan asiasta yleiskes- n:o 126. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- 42586: kustelu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuk- telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen 42587: sen yksityiskohtaiseen käsittelyyn. yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42588: 42589: Yleiskeskustelua ei synny. Yleiskeskustelua ei synny. 42590: 42591: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42592: tään keskustelutta 1-6 §, lakiehdotuksen tään keskustelutta 1 ja 2 §, lakiehdotuksen 42593: johtolause ja nimike. johtolause ja nimike. 42594: 42595: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 42596: päättyneeksi. taan päättyneeksi. 42597: 42598: 4) Ehdotukset laiksi Kuusamon ja Sallan kuntien 6) Ehdotus laiksi valuutan säännöstelemisestä 42599: maanhankintalain muuttamisesta sekä. laiksi lisä- annetun lain muuttamisesta. 42600: maan antamisesta Kemijärven ja Sallan kunnissa 42601: sekä Kuusamon kunnan Liikasen kylässä oleville Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42602: liian pienille tiloille annetun lain· muuttamisesta. n: o 127 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 42603: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 1 y y n siinä sekä perustuslakivaliokunnan 42604: n:o 125 ja otetaan toiseen käsitte- mietinnössä n: o 35 valmistelevasti käsitelty 42605: 1 y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie- hallituksen esitys n:o 114, joka sisältää yllä- 42606: tinnössä n: o 33 valmistelevasti käsitelty hal- mainitun lakiehdotuksen. 42607: lituksen esitys n: o 83, joka sisältää yllämai- 42608: nitut lakiehdotukset. T o i n e n v a r a p u he m i e s: Käsittelyn 42609: pohjana on suuren valiokunnan mietintö 42610: Toinen varapuhemies: Käsittelyn n: o 127. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- 42611: pohjana on suuren valiokunnan mietintö telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen 42612: n: o 125. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42613: telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotusten 42614: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Yleiskeskustelua ei synny. 42615: Elatuswvustusten korottaminen. 1689 42616: 42617: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 9) Ehdotus laiksi työnantajan lapsilisä- ja kan- 42618: tään keskustelutta 8 §, lakiehdotuksen johto- saneläkemaksusta annetun lain voimassaoloajan 42619: pitentämisestä. 42620: lause ja nimike. 42621: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42622: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan n: o 130 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e- 42623: päättyneeksi. 1 y y n siinä sekä työväenasiainvaliokunnan 42624: mietinnössä n: o 14 valmistelevasti käsitelty 42625: 7) Ehdotus laiksi elatusavustusten korottamisesta.. hallituksen esitys n: o 120, joka sisältää 42626: yllämainitun lakiehdotuksen. 42627: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42628: n:o 128 ja otetaan toiseen käsitte- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 42629: 1 y y n siinä sekä lakivaliokunnan mietin- pohjana on suuren valiokunnan mietintö 42630: nössä n:o 12 valmistelevasti käsitelty halli- n: o 130. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- 42631: tuksen esitys n: o 81, joka sisältää yllämai- telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen 42632: nitun lakiehdotuksen. yksityiskohtaiseen käsittelyyn. 42633: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn Yleiskeskustelua ei synny. 42634: pohjana on suuren valiokunnan mietintö 42635: n: o 128. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42636: telu, sen jijlkeen ryhdytään lakiehdotuksen tään keskustelutta lakiteksti, lakiehdotuksen 42637: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. johtolause ja nimike. 42638: Yleiskeskustelua ei synny. Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- 42639: taan päättyneeksi. 42640: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- 42641: tään keskustelutta 1--4 §, lakiehdotuksen 42642: johtolause ja nimike. 10) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi 42643: vuodelle 1957. 42644: Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan 42645: päättyneeksi. Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 42646: 76 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys 42647: 8) Ehdotus laiksi säästöpankkilain 56 §: n 42648: n: o 57 valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 42649: muuttamisesta. delle 1957 sekä rah.al. n:ot 1-562 esitel- 42650: lään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 42651: Esitellään suuren valiokunnan mietintö 42652: n:o 129 ja otetaan toiseen käsitte- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 42653: 1 y y n siinä sekä pankkivaliokunnan mie- pohjana on valtiovarainvaliokunnan mietintö 42654: tinnössä n: o 5 valmistelevasti käsitelty hal- n:o 76. 42655: lituksen esitys n:o 110, joka sisältää yllä- Jatketaan yleiskeskustelua. Edellisessä 42656: mainitun lakiehdotuksen. istunnossa merkityt puheenvuorot otetaan 42657: huomioon. 42658: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Käsittelyn 42659: pohjana on suuren valiokunnan mietintö 42660: n :o 129. Ensin sallitaan asiasta yleiskeskus- Yleiskeskustelu jatkuu: 42661: telu, sen jälkeen ryhdytään lakiehdotuksen 42662: yksityiskohtaiseen käsittelyyn. Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Se ta- 42663: loudellisten olojemme inventaari, joka edus- 42664: Yleiskeskustelua ei synny. kunnassa on tapana kerran vuodessa budje- 42665: tin käsittelyn yhteydessä suorittaa, on viime 42666: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy- vuosina muodostunut etupäässä murheelli- 42667: tään keskustelutta 56 §, lakiehdotuksen seksi. Näin siitäkin huolimatta, vaikka eräitä 42668: johtolause ja nimike. lyhyitä poikkeuksia lukuunottamatta ulko- 42669: maiset suhdanteemme ovat olleet erittäin 42670: Lakiehdotuksen toinen käsittely juliste- hyvät. Ulkomaankauppamme vaihtosuhdetta 42671: taan päättyneeksi. esittävien numeroiden tarkastelu on siitä 42672: 212 42673: 1690 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42674: 42675: 42676: myös hyvänä osoituksena. Murheet eivät sitio on ollut valmis ·lehdistössään erittäin 42677: tästä syystä olekaan aiheutuneet meistä riip- jyrkästi hyökkäämään hallitusta vastaan sel- 42678: pumattomista ulkopuolisista tekijöistä, vaan laisissakin kysymyksissä, joissa teidän edus- 42679: tavasta, jolla omaa sisäistä talouspolitiik- tajanne eivät ole täällä eduskunnassa olleet 42680: kaamme on pyritty hoitamaan. Se perintö, valmiita edes tekemään hallituksen päätök- 42681: jonka nykyinen hallitus sai tässä suhteessa sistä ja esityksistä poikkeavia ehdotuksia. 42682: edeltäjiltään, on ollut mitä suurimmassa Ellei tällaiseHa menettelyllä ole ainoastaan 42683: määrin raskas. Laajaksi paisutettu subventio- propagandamerkitystä, niin haluaisin tiedus- 42684: järjestelmä on lisännyt valtion menoja jätti- 42685: 1 42686: tella ed. Tuurnalta, mikä merkitys sillä sit- 42687: läismäisillä summilla. Erilaiset tiukat sidon- ten on (Ed. Tuurna: Sanomalehdistö on va- 42688: naisuusjärjestelmät ovat puolestaan ohjail- paa!). 42689: leet yleistä talouspolitiikkaamme tavalla, joka Hallituksen toimenpiteet ovat olleet välttä- 42690: ei ole ollut omiaan helpottamaan valtionta- mättömiä ja niiden suorittamisesta hallituk- 42691: loudellisten pulmien selvittämistä. selle on annettava tunnustus siltä osalta, 42692: Levottomuudet työmarkkinoilla ja niistä kuin on ollut kysymys valtion menojen supis- 42693: aiheutuneet neuvottelut työmarkkinaosapuol- tamisesta. Näin siitäkin huolimatta, vaikka 42694: ten välillä ovat niinikään pyrkineet etsimään toimenpiteiden yksityiskohdista voidaan 42695: ratkaisunsa valtion, se on veronmaksajain eräiltä osin olla eri mieltä. Hallituksella on 42696: kukkaron, välityksellä. Näinhän tapahtui mm. kuitenkin edessään vielä monia vaikeasti sel- 42697: onnettoman yleislakon lopettamisen yhtey- vitettäviä pulmia. On myös syytä todeta, 42698: dessä. etteivät hallituksen jo suorittamat toimenpi- 42699: Tieto siitä, että täydellinen taloudelliseen teet sellaisenaan muodosta varsinaista talous- 42700: umpikujaan ajautuminen on väistämättö- poliittista asiakokonaisuutta, vaan niille voi- 42701: mästi ennemmin tai myöhemmin edessä jat- daan antaa vain osaratkaisun merkitys. Mi- 42702: ikettaessa kuljetulla tiellä, ei ole saanut muu- käli jollain taholla halutaan kuvitella halli- 42703: tosta aikaan. Taloudellisten olojen tervehdyt- tuksen nyt voivan asettua syrjästäkatsojan 42704: täminen ja valtiontalouden tasapainoittami- asemaan, joka käsitys joskus on ollut herra 42705: nen on haluttu siirtää niin pitkälle kuin se pääministerinkin ajatusharhana, ei tällainen 42706: vain suinkin on ollut mahdollista. Loputto- käsitys mielestäni voi olla asiallisesti puolus- 42707: miin ei kuitenkaan vaikeiden ratkaisujen te- teltavissa. Hallitus on myös joutunut anta- 42708: koa ole voitu lykätä. Niinpä nykyinen halli- maan eduskunnalle joukon entiseen valtala- 42709: tuksemme onkin saanut os&kseen valtion me- kiin sisällytettyinä olleita lakiesityksiä sekä 42710: nojen supistamisen ja - sanoisin - varsin eräitä, jotka hallitus on halunnut niihin rin- 42711: epäkiitollisen osan siinä. nastaa. On kerrottu hallituksen ehkä teke- 42712: Hallituksen toimenpiteet valtiontalouden vän peräti luottamuskysymyksen kyseisistä 42713: tasapainoitt&miseksi ovat olleet kivuliaita esityksistä (Eduskunnasta: Oikein!). Osa pu- 42714: mutta välttämättömiä. Ne ovat myös saa- heena olevista laeista onkin sellaisia, e.ttei 42715: neet poliittisen opposition niin oikealla kuin niiden vastustamiseen yksinomaan kansainvä- 42716: vasemmallakin !kiivaisiin hyökkäy'ksiin halli- lisen tilanteenkaan huomioon ottaen ole mah- 42717: tusta vastaan. Näissä hyökkäyksissä on py- dollisuuksia. Kaikilla tähän nippuun kuulu- 42718: ritty käyttämään mahdollisuuksien mukaan villa esityksillä ei kuitenkaan ole hallituksen 42719: hyväksi niitä mielialatekijöitä, joita on aina esittämässä muodossa samaa välttämättömyy- 42720: [öydettävissä silloin, kun tuhlailevista elä- den leimaa. Tässä suhteessa erilaisia mieli- 42721: mäntavoista on pakko tinkiä. TäLlaiseen me- piteitä voitaneen esittää mm. hinnantasaus- 42722: nettelyynhän oppositiolla tietysti on täysi lain, osinkojen jaon rajoittamista tarkoitta- 42723: oikeus. Eri asia sitten on, kuinka asialli- van lain sekä suhdannepidätyslain osalta. 42724: seksi tällainen menettely on katsottava (Ed. Hallitukselila ei mielestäni ole mitään syytä 42725: Tuurna: Tuo on rumaa puhetta!). - Vali- esim. pelkästään ambitiosyistä jännittää näi- 42726: tettavasti menettely ei voi kauniimpia sanoja den lakien kohdalla jousta tarpeettoman ki- 42727: saada osakseen. Mielestäni on hallitukselle reälle.. Päinvastoin hallitukselta odotetaan 42728: annettava tunnustus niistä toimenpiteistä, nyt enemmän kuin monesti ennen määrätie- 42729: jotka se on suorittanut valtiontalouden meno- toista ja maltillista toimintaa taloudellisten 42730: jen vähentämiseksi. Ed. Tuurnalle haluaisin dlojemme saattamiseksi kestävälle pohjalle. 42731: mainita, että esim. kokoomukselainen oppo- Hallituksen tulisi myös nykyistä selvemmin 42732: il'ulo- ja menoarv·io vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1691 42733: 42734: sanoutua irti niistä devalvaatiokaavailuista, taisi jo todellisia menoja. Valtiovarainvalio- 42735: joista julkisuudessakin on viime aikoina nä- kunta on sitäpaitsi eräässä suhteessa peruste- 42736: kynyt tietoja. Tässä suhteessa herra päämi- luissaan mennyt vieläkin pitemmälle virheel- 42737: nisterin eräälle iltalehdelle antama haastat- lisellä tiellä kehoittamalla 'hallitusta käyttä- 42738: telu jätti melkoisestikin toivomisen varaa. mään eräiden poistettujen momenttie.n tar- 42739: Mikäli jollain tahdlla halutaan nykyisissä koittamien menojen rahoittamiseksi hinnan- 42740: olosuhteissa, jolloin inflaatiopaine on entises- tasausrahaston varoja. Tarkoitan menettelyä, 42741: täänkin lisääntynyt, pyrkiä de.valvaatioon, on jolloin valtiovarainvaliokunta on poistanut 42742: se merkkinä asianomaisten halusta ratkaista budjetista eräitä maataloudelle merkitykselli- 42743: edessä olevat taloudelliset pulmat inflaation siä menoeriä, jotka nousevat useihin miljar- 42744: tietä kulkien~ Ne kokemukset, jotka säästä- deihin matkkoihin, sama:lla kehoittaen halli- 42745: jillä, vakuutuksenottajilla, pienyrittäjillä ja tusta käyttämään kyseessä oleviin tarkoituk- 42746: palkansaajilla on takanaan sodan jälkeisestä siin hinnantasausrwhaston varoja. Tällaista 42747: inflaatiopolitiikasta, ovat kuitenkin sen laa- menettelyä voidaan kuitenkin pitää voimassa 42748: tuisia, että niiden antaman opetuksen pitäisi olevan hinnantasausrahastosta annetun lain 42749: osoittaa tämän laatuisen poiitiikan ehdoton kanssa ristiriidassa olevana, ja tästä syystä 42750: turmiollisuus. Näin ollen taistelun markkam- ei valiokunnan menettely olekaan puoluste.t- 42751: me arvon säilyttämiseksi pitäisi muodostaa tavissa. 42752: maassamme harjoitettavan talouspolitiikan Itse budjettiesitys samoin kuin valtiova- 42753: perusta. rainvaliokunnan siitä antama mietintakin on 42754: Valtiovarainvaliokunta on nyt saanut kä- rahallisista syistä, niinkuin termi kuuluu, 42755: sitellyksi hallituksen esityksen ensi vuoden joutunut jättämään vaille määrärahaa monia 42756: tulo- ja menoarvioksi. Käsittelyn kuluessa sellaisiakin tärkeitä kysymyksiä, joiden hoi- 42757: on jouduttu toteamaan, ettei hallituksen te- tamista on pidettävä yleiseltäkin kannalta 42758: kemä budjettiesitys anna todellista kuvaa tarpeellisena. Yhtenä tällaisena voitaneen 42759: valtion ensi vuoden menoista. Niinpä on to- mainita tieliikennekysymysten hoito yhdessä 42760: dettava esityksestä kokonaan puuttuvan monien sosiaalisten, sivistyksellisten ja talou- 42761: eräitä jo nyt tiedossa olevia menoeriä. Niin- dellisten suurten kysymysten kanssa. Niin- 42762: ikään on useita huomattavia menoeriä mer- ikään ei voida olla täysin tyytyväisiä siihen 42763: kitty budjettiin tiedossa olevia menoja pie- tapaan, jolla valtiovalta edelleenkin kohtelee 42764: nempinä. Kun varsinaiseen tulo- ja menoar- monia palveluksessaan olevia laajoja viran 42765: vioon olisi vaJltiontalouden tarkoituksenmu- ja toimen haltijain ryhmiä. Erityisen suuria 42766: kaisen hoidonkin kannalta pyrittävä meno- epäkohtia jää edelleenkin tapahtuvista paran- 42767: erät merkitsemään todellisia menoja vastaa- nuksista huolimatta ylimääräisenä ja tilapäi- 42768: vina, ei tällaista menettelyä voida pitää tar- senä palvelevien viran ja toimen haltijain 42769: koituksenmukaisena valtiontalouden hoitami- taloudelliseen ja sosiaaliseen asemaan. Kysy- 42770: sena. Niinikään ei mielestäni voida pitää mys poliisien palkkauksen oikeudenmukai- 42771: asiallisena sitä, että jatkuvasti pyritään va- sesta järjestämisestä ei myöskään ole saanut 42772: kinaisluontoisia ja normaaleja töitä teettä- valtiovarainvaliokunnassa olosuhteitten vaa- 42773: mään työttömyysvaroilla. Viime vuosilta on- timia korjauksia osakseen. Tässä suhteessa 42774: kin tässä suhteessa havaittavissa monia ta- olisikin mitä välttämättömintä, että edus- 42775: loudellisesti epätarkoituksenmukaisia tulok- kunta vielä puuttuisi asiaan oikeudenmukais- 42776: sia. Budjetin laatimin()n pienemmäksi, kuin ten palkkajärjestelyjen toteuttamiseksi. Niin- 42777: mitä tiedossa olevat todelliset menot edellyt- ikään voidaan todeta eräiden valtionrautatei- 42778: tävät, ei suinkaan ole yksinomaan nykyisen den palveluksessa olevien palkansaajaryh- 42779: hallituksemme synti, vaan tämän kaltaisesta mien, mm. junamiesten, jääneen muita vas- 42780: menettelystä on viime vuosina muodostunut taavia ryhmiä huonompaan asemaan siitä 42781: valitettava käytäntö. Olisi kuitenkin syytä syystä, ettei niiden kohdalla noudateta yh- 42782: vapautua tällaisesta epätarkoituksenmukai- denmukaisia palkkaperusteita toisten ammat- 42783: suudesta ja suorastaan valtion edun vastai- tiryhmien kanssa. Myöskään ei vielä ole saa- 42784: sesta menettelystä ma:hdollisimman pian, mie- nut oikeudenmukaista ratkaisuaan kysymys 42785: luummin jo niin pian, että seuraavan kerran yötyörahaan oikeutettujen viran ja toimen 42786: eduskunnan joutuessa käsittelemään valtion haltijain yörahan korotuksesta, niin epäoi- 42787: tulo- ja menoarviota mainittu budj.etti vas- keudenmukaiseksi kuin nykyinen tilanne 42788: 1692 Tiistllrina 11 p. joulukuuta 1956. 42789: 42790: 42791: tässä suhteessa on todettukin. Oikeudenmu- loutemme tasapainoittamisasiaa enkä niitä- 42792: kaisuuden saavuttamiseksi olisi mielestäni kään vaikeuksia, joissa maaseutuelämän pii- 42793: myös näissä mainitsemissani kohdissa edus- rissä nyt eletään ankaran hallan, suuren 42794: kunnan syytä suorittaa tarvittavat muutok- työttömyyden ja rahattomuuden vuoksi, sillä 42795: set hallituksen ja valtiovarainvaliokunnan näistä asioista on ryhmämme taholta jo pu- 42796: ehdotuksiin. huttu painavia, vakavia sanoja. Asia, johon 42797: Monien muiden tärkeiden kysymysten pyytäisin eduskuntaa kiinnittämään huo- 42798: ohella on myös puolustuslaitoksemme jäänyt miota, koskee kymmenettä pääluokkaa. 42799: käsiteltävänä olevassa esityksessä vaille sen Hallituksen esityksestä puuttuu kouluhalli- 42800: välttämättömäksi katsottavia määrärahoja. tuksen kohdalta määräraha, joka tarvittaisiin 42801: Maallamme ei kuitenkaan ole varaa eikä oi- kouluruokailun ja ravitsemusot>etuksen tar- 42802: keutta päästää puolustuslaitostamme rappeu- kastajan viran perustamiseksi kouluhallituk- 42803: tumaan ja sen kehitystä vaarautumaan jät- seen. ,Uusia virkoja ei perusteta" on yleis- 42804: tämällä varaamatta sille tarpeellisia määrä- lause, jolla kumotaan aloitetietä esitetyt vir- 42805: rahoja. Myöskin tässä suhteessa on aihetta kojen perustamiset. Yleislinjana se on hyvä, 42806: odottaa eduskunnan toimenpiteitä tarkoituk- mutta mitä nimenomaan tähän kysymyksessä 42807: senmukaisten ratkaisujen aikaansaamiseksi. olevaan tarkastajanviran perustamiseen tu- 42808: V ai!kka siis eduskunnan onkin eräissä olen- lee, on ehdotus eduskunnan lausumaan toi- 42809: naisissa kohdin syytä vielä puuttua varsi- vomukseen perustuva ja sen mukainen, kuin 42810: naisten määrära:hojen suuruuteenkin, ei ill- opetusministeriö budjettiesityksessään edus- 42811: meisesti tulevanakaan vuonna voida korjaus- kunnan toivomusta on pyrkinyt toteutta- 42812: ten jälkeenkään välttyä useista lisämenoar- maan. 42813: vioista. Näin ollen on hallitukselle jäävä Olen ottanut tällaisen yksityiskohdan esille 42814: kannettavakseen asiallinen vastuu siitä, ettei y'~eiskeskustelussa sen vuoksi, että toivon tä- 42815: millään alalla välttämätön kehitys tule vaa- män tärkeän asian tulevan näin ryhmien har- 42816: ran alaiseksi sen'kään jälkeen, jos niin käy, kittavaksi. Kouluruokailu maksaa valtiolle 42817: ettei tarpeellisia määrära;hoja budjettiin nyt noin miljardi markkaa vuodessa. Kuntien 42818: tässä budjettikäsittelyssä saataisi. osuus on samaa suuruusluokkaa. Kuitenkaan 42819: Yleisestä talouspoliittisesta kehityksestä e.i ole ainoatakaan henkilöä, joka valvoisi ja 42820: tullee luonnollisesti riippumaan myös se, ohjaisi näiden varoje·n käyttöä ja järkipe- 42821: missä määrin valtiontalous tulee selviämään räistä kouluruokailun järjestelyä. Suoritetut 42822: niistä vaikeuksista, joita sillä kieltämättä tutkimukset ovat osoittaneet, että kouluruo- 42823: myös tulevana vuonna on edessään. Monet kailukustannukset vaihtelevat uskomattoman 42824: tärkeät ratkaisut ovat edelleenkin avoinna. suuresti eri pitäjissä ja eri kouluillakin eikä 42825: Ratkaisuissa on pyrittävä tekemään kaikki suinkaan siten, että kustannusten nousu olisi 42826: voitava, ettei kansamme enää joutuisi talous- suorassa suhteessa ravinnon tarkoituksenmu- 42827: poliittisen harkitsemattomuuden seurauksena kaisuuteen. Valtion ravitsemustoimikunta 42828: niihin kärsimyksiin, jotka eittämättömästi käsittelee kansamme ravitsemukseen liittyviä 42829: ovat edessämme., mikäli leväperäisesti suh- asioita ja se on kiinnittänyt opetusministe- 42830: taudumme taisteluun markkamme arvon puo- riön huomiota kouluruokailussa todettuihin 42831: lesta. epäkohtiin ja tämän alan tarkastuksen ja oh- 42832: jauksen järjestämisen tärkeyteen. On vali- 42833: Ed. '8 a a l asti: Herra puhemies! Budje- tettavaa, että tämä tärkeä tarkastajanviran 42834: tin lähetekeskustelut ovat vuodesta vuoteen perustamisesitys on viivattu pois jälleen ope- 42835: saaneet varsin laajan sisällön. Tuskin kos- tusministeriön budjetista. Toivon kuitenkin, 42836: kaan hallitus on saanut tunnustusta osakseen että eduskunta korjaa tämän asian, ja näin 42837: budjetin laatimisesta. Arvostelun merkeissä päästään tehokkaasti ohjaamaan ravitsemus- 42838: taas on aloitettu ja varmaan niin myös jat- opetusta nousevan polven ja koko kansanta- 42839: ketaan. Suuriksi paisuneista menoista moiti- loutemme edun mukaisesti. 42840: taan, ja kuitenkin edustajilla on paljon tär- Meidän nyt vastuuta kantavan polven koh- 42841: keitä aloiteasioita ja ehdotuksia, jotka eivät dalla näyttää järjellisen ravitsemuksen oh- 42842: ole mahtuneet sittenkään mukaan. Sitä to- jaaminen vai!kea:lta, mutta ohjatkaamme nou- 42843: distaa varmaan puhumaan ilmoittautune.iden sevaa polvea siihen. Korkean elintason mit- 42844: suuri luku taasen. En aio käsitellä valtionta- tana pidetään usein sokerin ja rasvojen 42845: a'ulo- ja menoarv~o vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1693 42846: 42847: osuutta ravinnossa. Mitat eivät ole oikeita, kuin vuosikausiin. Useat maat ovatkin jo toi- 42848: sanovat asiantuntijat. Tällaisesta väärästä meenpanneet ainakin osittaisen säännöstelyn, 42849: mitoituksestakin olisi päästävä. Ravitsemus- ja siltä varalta:han on meilläkin eduskunnalle 42850: opetuksen on liityttävä opetustoimeen, ja jätetty eräitä säännöstelyvaltuuslakiesityksiä, 42851: parasta havainto-opetusta on ravitsevan ja jotka näinä päivinä tulevat täällä ratkaista- 42852: terveellisen kouluruokailun järjestäminen. viksi. Virallisten ennakkotietojen mukaan 42853: On myöskin pidettävä mielessä se, että ·mo- maamme polttoainetilanne parhaillaan olevaa 42854: nille lapsille kouluateria on päivän pääateria, lämmityskautta varten näyttäisi aikaisemmin 42855: ja siksi sen pitäisi olla tarkoitustaan vas- liikkeelle laskettujen tietojen mukaan olevan 42856: taava. Koululaisten terveys- ja hammashuol- turvattu, mutta tämän päivän päivälehdissä 42857: toon käytetään julkisia varoja. Sen vuoksi on havaittu jopa niin hälyttäviä uutisia, että 42858: pitäisi ravitsemusopetuksen kautta luoda ter- polttoainetilanne olisi turvattu vain jopa yh- 42859: veelle kehitykselle oikea pohja. deksi kuukaudeksi eteenpäin. Mutta vaikka 42860: Kun maalaisliiton ryhmän varapuheenjoh- tilanne ei niin pahalta näyttäisi tällä kertaa, 42861: taja Sarjala täällä vaati, että me edustajat valitettavasti samaa ei voida sanoa, kun ti- 42862: kantaisimme myös vastuun varojen hankki- lannetta tarkastellaan pitemmällä tähtäi- 42863: misesta, niin esitän, että tarkastajan palkka mellä, niinkuin tällaisissa asioissa aina täy- 42864: olisi saatavissa siitä säästöstä, jonka oikein tyy tehdä. Meidän on syytä muistaa se tosi- 42865: suunniteltu ja ohjattu kouluruokailu saisi asia, että polttoaineita kulutetaan nykyään 42866: aikaan. Verratkaamme toki toisiinsa 2 mil- maassamme vuosittain kivihiileksi muunnet- 42867: jardin markan !lrustannuksia kouluruokailussa tuna noin 10:5 milj. tonnia. Tästä määrästä 42868: ja yhden tarkastajan palkkaa. Ns. ,suurten on puuta jätteineen niinikään kivihiilek:si 42869: asiain" joukkoon voi sotkeutua tällaisia epä- muunnettuna noin 6 milj. tonnia, mistä noin 42870: kohtia, jotka olisi mahdollisuus korjata suh- puolet on polttopuun kotitarvekäyttöä maa- 42871: teellisen pienin kustannuksin, jos paneu- seudulla. Kun kotitarvekäyttö jätetään pois 42872: dumme asiaan korjaamisen mielessä. Suljen las'kuista, jää teollisuuden, !liikenteen ja läm- 42873: tämän asian eduskunnan vakaaseen harkin- mityksen meillä vuosittain tarvitsemaksi polt- 42874: taan ja tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä toainemäärä)ksi edelleenkin kivihiileksi muun- 42875: tekemään esityksen kouluruokailun tarkasta- nettuna noin 7.5 milj. tonnia. Kun tästä 42876: jan viran perustamisesta kouluhallitukseen. määrästä noin 4.5 milj. tonnia on erilaisia 42877: tuontipolttoaineita, merkitsee tämä sitä, että 42878: Ed. S a l o r a n t a: Herra puhemies! Käsi- olemme polttoainehuollossamme noin 60-pro- 42879: teltävänä olevan valtion tulo- ja menoarvion senttisesti ulkomaista riippuvaisia. Tämä on 42880: 15 Pl:n II luvun 13 momentin kohdalla hal- tavaillisesta kansalaisesta hämmästyttävää, 42881: litus esittää turveteollisuuden tukemiseen kun samaan aikaan jää vuosittain käyttä- 42882: vuodelle 1957 15 milj. markan siirtomäärä- mättä ainakin 6 milj. pinokuutiometriä pien- 42883: rahaa. Kun kauppa- ja teollisuusministeriön puuta ja kun tällä kertaa hyödyttöminä ole- 42884: toimesta, joka lähinnä vastaa maan poltto- vissa soissamme on tutkittu ja todettu olevan 42885: ainehuollosta, on tähän tarkoitukseen esitetty käyttökelpoisia turvevaroja, jotka ovat suu- 42886: alun perin 30 milj. mk sekä sittemmin val- ruudeltaan noin 600 m.ilj. tonnia ilmakuivaa 42887: tiovarainvaliokunnassa hallituksen esityksen polttoturvetta, mikä kaioria-arvoltaan vastaa 42888: 15 milj. markan lisäksi saman suuruista li- noin 300 milj. kivihiilitonnia. 42889: säystä, niin että vähimmäistarve tulisi huo- Polttoainetuontimme arvo on viime vuo- 42890: mioon otetuksi, ja kun kuitenkaan valiokunta sina ollut keskimäärin 12 % koko tuonnin 42891: ei dle ottanut huomioon ministeriön esitystä, arvosta, joten olemme siis käyttäneet noin 42892: jota myös Turveteollisuusliitto on valio'kunta- 12% kaikista käytettävissä olleista valuu- 42893: käsittelyn aikana voimakkaasti päteviin las- toista polttoaineiden hankkimiseen. Vuonna 42894: ke1miin perustuen tukenut, on tältä arvoval- 1955 tuotettiin maahan ulkolaisia polttoai- 42895: taiselta paikalta lausuttava, mistä on 'kysy- neita noin 21 miljardin markan arvosta vas- 42896: mys. taten 11.8% koko tuonnin arvosta, ja tänä 42897: Mehän kaikki tässä salissa tiedämme, että vuonna olemme jo marraskuun loppuun men- 42898: polttoainehuollon kysymyksiin on viime viik- nessä, kuten tämän päivän päivälehdistä on 42899: koina kiristyneen maailmanpoliittisen tilan- huomattu, .tuone.et polttoaineita noin 20 mil- 42900: teen vuoksi kiinnitetty suurempaa huomiota jardin markan arvosta, vastaten noin 13.8 % 42901: 1694 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 42902: 42903: 42904: 'koko tuontimme arvosta vastaavana aikana. toturpeen hintatakuulain alkuperäisenä tar- 42905: On nurinkurista, että samaan aikaan kun koituksena oli luoda edellytykset polttoturve- 42906: valuuttaa ei liikene riittävästi elintärkeitten teollisuuden ka~kinpuoliseksi kehittämiseksi 42907: tarvikkeitten esim. koneitten ja monen muun niin, että se lain suoman tuen päättyessä mm. 42908: hyödykkeen tuontiin, on pakko käyttää kal- pystyisi kilpailemaan tuontipolttoaineiden 42909: lisarvoista valuuttaa polttoaineisiin, joita kanssa. Vähitellen tämä la;ki eri syistä kui- 42910: meillä on niin paljon liikaa, e.ttä ainakin tenkin menetti alkuperäisen merkityksensä, ja 42911: kaksi komiteaa on pohtinut ja pohtimassa 'lain voimassaolokauden loppuvuosina sen 42912: tätä runsauden pulaa, nimittäin pienpuuko- merkitys rajoittui pääasiassa siihen, että se 42913: mitea ja tänä syksynä asetettu turveteolli- niille suhteellisen harvoille myyntiturveyri- 42914: suuskomitea. tyksille, jotka olivat pystyneet jatkamaan 42915: Meidän on jälleen tässä vaiheessa todet- toimintaansa niin pitkälle, varmisti menekin 42916: tava, ettemme tähän mennessä ole pystyneet sille osalle niiden vuotuisesta polttoturvetuo- 42917: käyttämään kotimaisia polttoaineita hyväk- tannosta, joka lain yrittäjille suoman tuen 42918: semme läheskään yhtä hyvin kuin muualla. nojalla voitiin sijoittaa valtion laitoksille, lä- 42919: Neuvostoliitto tuottaa nykyisin yli 10 % säh- hinnä valtionrautateille. Tässäkin suhteessa 42920: köenergiastaan turpeella ja Irlanti suhteelli- tilanne vuosi vuodelta kuitenkin heikkeni, 42921: sesti vielä enemmän. Saksa, Tanska ja monet koska Vapon mahdollisuudet sijoittaa poltto- 42922: muut maat ovat voimakkaasti kehittäneet turvetta valtion kulutukseen supistuivat jat- 42923: turveteollisuuttaan. Meidän polttoturveteolli- kuvasti sen johdosta, että valtionrautatiet 42924: suutemme ei nykyisessä laajuudessaan mer- ovat siirtyneet vuosi vuodelta yhä suurem- 42925: kitse kovin suurta osaa polttoainehuollos- massa määrin tuontipolttoaineiden käyttöön 42926: samme, mutta päämerkitys on asetettava ja vastaavasti supistaneet polttoturpeen käyt- 42927: sille, että tähänastisissa puitteissa on viime töä. 42928: vuosinakin voitu suorittaa sellaista polttotur- Koska turveteollisuutemme, jonka nykyi- 42929: peen tuotannon ja käytön teknillistä kehittä- nen tuotantokyky on yhteensä noin 150 000 42930: mistyötä, jonka tulokset muodostavat hyvän tonnia pohtoturvetta vuodessa, mistä myynti- 42931: lähtökohdan sille tuotannon laajentamiselle turpe.en osuus noin 100 000 tonnia, ei luon- 42932: suureen teolliseen mittakaavaan, joka nykyi- nollisestikaan voi taloudellisessa mielessä 42933: sissä olosuhteissa näyttää maamme energia- kannattavasti ylläpitää seHaista tuotantoa, 42934: huollon kannalta välttämättömältä. joka ei vastaa edes 50 % yrityksen koneiden 42935: On myös suurella tyydytyksellä pantava ja muiden· laitteiden suorituskyvystä, myyn- 42936: merkille, että eräät turpeen tuottajat ovat titurveyritykset ovat viime vuosina tehne.et 42937: oma-aloitteisesti ja ilman mitään tukemistoi- tarmokkaita ponnistuksia tuotantonsa sijoit- 42938: menpiteitä rinnan turveteollisuuden harjoit- tamiseksi yksityiseen kulutukseen, lähinnä 42939: tamisen kanssa kehittäneet oloihimme sovel- teollisuuteen, missä onkin nyt viime aikoina 42940: tuvia erilaisia työkoneita ja muita teknillisiä onnistuttu. 42941: laitteita ja näin uranuurtajina vieneet kehi- Teollisuuden pohtoaineista maksama hinta 42942: tystä eteenpäin. pyrkii luonnollisesti asettumaan niiden polt- 42943: Kun tarkastellaan polttoturveteollisuutem- toaineiden hintojen tasolle, jotka teollisuus 42944: me tämän hetkistä asemaa taloudelliselta kan- nykyisin saa halvimmalla, lähinnä kivihiilen 42945: nalta, on muistettava, että viime sotaa välit- ja polttoöljyn. Vaikka teollisuus nyt, edellä 42946: tömästi seuranneina vuosina, jolloin poltto- mainittujen polttoaineiden saannin viimeai- 42947: aineiden saanti ulkomailta oli suuresti vai- kaisen kiristymisen johdosta, onkin entistä 42948: keutunut, polttoturveteollisuutemme laajeni kiinnostuneempi polttoturpeen käyttöön ja 42949: voimakkaasti. Niinpä sellaisia yrityksiä, vaikka se on halukas maksamaan siitä kor- 42950: jotka valmistivat polttoturvetta yksinomaan keamman hinnan kuin aikaisemmin, ei tämä- 42951: myyntiä varten muille, oli esim. vuonna kään hinta vielä ole riittävä peittämään 42952: 1948 toiminnassa 35, niitten lukumäärän myyntiturpeen tuotantokustannuksia. Olosuh- 42953: tällä hetkellä ollessa enaa 18. Halvan teet voivat tulevaisuudessa mahdollisesti muo- 42954: ulkomaisen polttoaineen virtaaminen markki- dostua sellaisiksi, että teollisuus on halukas 42955: noillemme on hävittänyt edellytykset kotimai- maksamaan polttoturpeesta nykyistä kor- 42956: sen polttoaineen taloudelliseen tuotantoon. keamman hinnan, mikä luonnollisesti paran- 42957: Vuosina 1945-1955 voimassa olleen ns. polt- taisi polttaturpeen kilpailukykyä edeHyttäen, 42958: !Tulo- ja menoarV'i'O vuodelle 1957. - Y1eiskeskustelu. 1695 42959: 42960: etteivät polttoturpeen tuotantokustannukset viime vuoden aikana on maksettu ja mistä 42961: samanaikaisesti nouse, mikä viimeaikaisen ke- jälleen on kysymys, tulee välittömästi val- 42962: hityksen valossa valitettavasti ei kuitenkaan tiolle takaisin rautatierahtien muodossa, koska 42963: ole todennäköistä. on huomattava, että myyntiturveteollisuu- 42964: Pääasialliset syyt siihen, ettei polttoturve temme sijaitsee pääasiassa Etelä-Pohjanmarulla 42965: vielä nykyisissäkään olosuhteissa omin avuin ja Pohjois-Satakunnassa, missä on runsaasti 42966: pysty kilpailemaan tuontipolttoaineiden kans- ja miltei rajattomasti käyttökelpoisia suo- 42967: sa, niitten saannin kiristymisestä sekä niitten alueita, mutta on huomattava, että näiltä 42968: hintojen kohoamissuuntauksesta huolimatta, alueilta on pitkät kuljetusmatkat Etelä-Suo- 42969: ovat seuraavat: messa sijaitseviin suuriin teollisuuslaitoksiin, 42970: Tullisuojan täydellinen puuttuminen te- jotka nyt viime aikoina ovat kii:Q.nostuneet 42971: kee turveteollisuudelle mahdottomaksi kil- turpeen käyttämisestä. Toisaalta turveteolli- 42972: pailla tullitta maahan tuodun ulkomaisen suus noilla mainitsemillani metsättömillä 42973: polttoaineen kanssa ja asettaa turve- alueilla on varsin suuri työnantaja. Mainit- 42974: teollisuuden samoin kuin kotimaisen poltto- sin jo edellä, että työpalkat ovat 50 % poltto- 42975: puun tuotannon muihin kotimaisen tuotannon turpeen valmistuskustannuksista, mikä seik- 42976: aloihin verrattuna syrjittyyn asemaan. Kun ka on varsin painavana otettava huomioon 42977: näin on, olisi turveteoHisuudellemme, jos sen niin valtion kuin kuntienkin työllisyyspolitii- 42978: perustoimintaedellytykset halutaan turvata, kan kannalta katsottuna. 42979: järjestettävä vähintään puuttuvaa tullisuojaa Turveteollisuus nykyisellään sitoo piiriinsä 42980: vastaava muu suoja. Kun muita kotimaisen työvoimana noin 2 000 työntekijää vuosittain, 42981: tuotannon aloja lisäksi voidaan tarpeen tullen mikä työvoima on jokseenkin kokonaisuudes- 42982: suojata myös lisenssioinnin yhteydessä, on saan noiden alueiden pientiloilta, jotka täten 42983: turveteollisuus tässäkin suhteessa epäedulli- saavat kipeästi kaivattua sivuansiotuloa. Jos 42984: semmassa asemassa, sillä eihän voida ajatella, turveteollisuutta voitaisiin vastaisuudessa ke- 42985: että tuontipolttoaineiden saantia, joka jo hittää siihen laajuuteen kuin siihen on mah- 42986: muutoinkin on kiristynyt, vaikeutettaisiin dollisuuksia ja kaiken järjen nimessä pitäisi 42987: vielä lisenssioinnin yhteydessä. päästä, muodostuisi siitä nimenomaan maa- 42988: Vielä enemmän kuin tullisuojan puuttumi- seudulle yksin työnantajana tekijä, jolla voi- 42989: nen heikentää polttoturpeen kilpailukykyä taisiin ratkaista huomattavalta osalta ne. vai- 42990: tuontipolttoaineisiin verrattuna kuitenkin se, keat työllisyysprobleemat, joiden parissa ny- 42991: että tuontipolttoaineet saadaan maahan viral- kyisin taistellaan, puhumattakaan niistä val- 42992: lisin valuuttakursse.in, jotka, kuten tiedetään, tavista taloudellista arvoista, joita tämän 42993: ovat vähintään 30% markkamme todellisen kautta saavutettaisiin ja joista edellä oli 42994: ostovoiman ja kustannustasomme edellyttämiä puhe. 42995: valuuttakursseja alhaisemmat. Muilla koti- Mainittakoon, että polttoturpeen saama 42996: maisen tuotannon aloilla tullisuoja edes jos- tuki näyttelee varsin pientä osaa verrattuna 42997: sain määrin kaventaa tätä liian alhaisista va- esim. asuinrakennusten lämmitykseen käyte- 42998: luuttakursseistamme tuontitavaroille keinote- tyille tuontipolttoaineille maksettuihin hin- 42999: koisesti a:ilieutuvaa leveää kilpailumarginaa- nantasausmaksuiiliin vuosina 1952-195·5. 43000: lia. Huomioon ottaen tullisuojan puuttumi- Mainituille ulkolaisille polttoaineille suoritet- 43001: sen sekä kustannustasoomme verrattuna risti- tiin nimittäin tuona aikana hinnantasausta, 43002: riitaiset valuutta;kurssit tuontipolttoaineilla joka liittyy ns. pisteostoihin, yhteensä 2 049 43003: on pohtoturpeeseen verrattuna tätä nykyä milj. :m:k, mikä tekee kivihiileksi muunnettua 43004: noin 40 %: n suuruusluokkaa oleva kilpailu- tonnia kohti yli 1 000 mk, polttoturpeelle sa- 43005: etumatka hinnoissa. mana aikana 30 milj. mk, mikä tekee myyn- 43006: Sen johdosta, että pohtoturveteollisuus on tiin luovutettua turvetonnia kohti vain 83 43007: suhteellisen työvaltainen teollisuudenhaara, mk, kun se olisi lämpöarvojen perusteella 43008: työprulkat ovat yli 50 % polttoturpeen val- edellyttänyt yli 500 markan tasausta. 43009: mistuskustannuksista. Kustannustason nousu Kuten alussa mainittiin, asianomaisella me- 43010: vaikuttaa välittömästi ja jyrkästi polttoturve- nokohdalla oleva 15 milj. mk ei riitä, kun on 43011: t-eollisuuden 'kannattavuuteen heikentävästi. otettava huomioon, e.ttä vuosien varrella on 43012: On vielä syytä korostaa, että se turveteolli- lkasaantunut ruuhka, jonka selvittämiseen 43013: suuden saama pieni tuki, joka esim. kolmen mainittu 15 milj. mk tarvitaan. Tämän ruuh- 43014: 1696 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43015: 43016: 43017: kan selvittäminen on välttämätöntä, ja näin Huoli ensi kevään siemenviljasta on suo- 43018: ollen tarvittaisiin lisää mainittu 15 milj. mk, rastaan masentava. Jos esim. Seinäjoen - 43019: joka voitaisiin käyttää vuonna 1957 tuotetun Kristiinan radan varsilla, jotka sentään ovat 43020: turpeen jakeluhinnan alentamiseen. Nykyi- rintamaita, pantaisiin toimeen viljakoe, niin 43021: sen hinta- ja kustannustason vaHitessa tämä tuskin löytyisi muuta kuin 50 tilaa, joissa 43022: tulee epäilemättä olemaan edellytyksenä sille, edes jossain määrin itävää siementä löytyisi. 43023: että keväällä vuonna 1957 ennen tuotanto- Mutta kun siirrytään sinne ,larvamaille", on 43024: kauden alkua voitaisiin tehdä turpeenmyynti- tilanne suorastaan toivoton. Nyt kysyvät 43025: sopimuksia siinä laajuudessa, että turveteol- monet, voidaanko vastaisuuden varalle näissä 43026: lisuus edes osittain katsoisi olevan edellytyk- asioissa tehdä jotakin. Onko hallan armoille 43027: siä toimintansa jatkumiseen. Edelleen voi- antauduttava suosiolla? Myöntää täytyy, 43028: daan huomauttaa siitä, että yllä mainittu että varsinainen hallan torjunta on lapsen 43029: määrärahan lisäys merkitsee vain turveteolli- kengissä, kovin suuressa määrin kokeiluas- 43030: suudelle annetun tuen jatkamista tähänasti- teella. Mutta mielestäni suorittamalla esim. 43031: sessa laajuudessa ja että tässä:kin laajuudessa Pohjanmaan suurilla tulva-alueilla kuivauk- 43032: tapahtuvaa tukemistoimintaa voidaan huo- sia olisi paljon voitettu. 43033: mioon ottaen turveteollisuuden toiminnan Yhäti toistuvana koemme satojen miljoo- 43034: viime vuosina tapahtuneen supistumisen var- nien markkojen vahingot usein siksi, ettei 43035: sin perustellusti pitää riittämättömänä. tulvien takia päästä kevätkylvöjä aikanaan 43036: Edellä mainituista yleisistä näkökohdista suorittamaan. Moni asia saataisiin ratkai- 43037: asiaa katsottuna ja vielä muistaen, että sano- suun muutaman kymmenen miljoonan mar- 43038: tulla turpeen tuotannoHa pystytään korvaa- kan avulla, mutta siihen eivät tässäkään 43039: maan vastaavan arvoinen, osittain kovalla jättiläismenoarviossa varat riitä. 43040: valuutalla hankittava polttoaineen maahan Vielä odottaa Jurvanjärvi vuoroaan. Työ 43041: tuonti, ovat myönnetyt ja tarvittavat hinnan- on ollut keskeneräisenä yli sata vuotta. Eikö 43042: tasau'kset epäilemättä hyvin kohtuulliset. tämänkin odotusajan pitäisi jo riittää? Sii- 43043: Tässä mielessä odottaisi, että eduskunta asian hen palaan asianomaisen pääluokan kohdalla. 43044: yksityiskohtaisessa käsittelyssä ottaisi meno- Siellä odottaa Ilmajoen alajoen suuri vil- 43045: arvioon tuon puuttuvan 15 milj. mk, sillä jelysaukea, ja siellä näitten tulvien poista- 43046: kysymyksessä on polttoturveteollisuutemme minen olisi uskomattoman suuri apu. On 43047: olemassaolo. suorastaan edesvastuutonta, että parhaat vil- 43048: jamaat ovat vain vesijättöjen tapainen aava. 43049: Ed. Anti 1 a: (Ed. Korsbäck: Puhutteko Perä-Seinäjoen osalta koskien perkaus on 43050: Eri-Aaronista?) Herra puhemies! - Ky- kiinni tästä Alajoen yli äyräittensä loisku- 43051: syikö edustaja sitä traktorimiehenä vai ja- vasta altaasta. 43052: lankulkijain edustajana1 - Monet erittäin Kun siellä maaseudulla asiat ovat näin, 43053: vakavat huolet ovat maaseutuväestön odo- sieltä vain nämä muutamat piirteet esittääk- 43054: tuslistalla, ja niiden esittämiseen tarjoutuu seni, on todettava, että nämä kovat asiat 43055: nyt tilaisuus. eivät tunnu olevan kaikkien tiedossa. Nume- 43056: Raskaan lisän maaseutuväestön huolien roherrat leikkivät vieläkin niillä toiveilla, 43057: sarjaan toivat ne erittäin kovat hallat, joita sato näytti elokuun alussa antavan. 43058: jotka viime satokautena elo-syyskuun aikana Niiden mukaan lasketaan maatalouden saa- 43059: viljan tuhosivat. Markkamääräisesti hallan mia suuria tuloja. Niiden pohjalta herra 43060: tuhoja ei ole täysin arvioitu, mutta tuhot Antikainen ja kumppanit kokoavat joukko- 43061: koskivat jokaista maamme maakuntaa, ollen jaan palkkojen korotuksiin. Mutta nyt jos 43062: suurilla alueilla viljakato täydellinen. Etelä- koskaan toivoisi näitten suurien johtajien 43063: Pohjanmaaliakin on suuria kyliä ja pitäjän ottavan huomioon edes sellaiset tekijät kuin 43064: osia, joissa ei viime syksynä riihitty ainoata- ovat tyhjät lyhteet ja tyhjät laarit. On to- 43065: kaan lyhdettä tai lyhteen osaa. Se on ma- dellinen pitkän tähtäimen onnettomuus, jos 43066: sentava tosiasia suurten ihmisjoukkojen työn ensi keväänä siemenvilja jää ostamatta ja 43067: tuloksesta ja elämisen mahdollisuuksista. siitä seurauksena pellot jäävät kylvämättä. 43068: Perunat olivat ainoat peliosta saadut tuot- Näin voi tapahtua, ellei nyt oteta asioita va- 43069: teet, mutta niitäkään ei tullut edes kaik- kavasti ja harkiten. 43070: kialla. Vaikka tulo- ja menoarvion loppusumma 43071: tTulo- ja menoarvi{) vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1697 43072: 43073: on paisunut suureksi - on sanottava, että taisiin. On kahden suurimman ryhmän hä- 43074: se on pelottavan suuri - on kuitenkin siinä peä, ellei sitä saada aikaan (Oikealta: Hyvä, 43075: ilolla todettava, että 19 Pl: n II luvun hyvä!). Heidän saamansa luottamus jo sitä 43076: 30 momentille on otettu edes vaatimaton edellyttää. 43077: 200 milj. mk katoalueitten siemenviljan osta- Vaikka oppositio heiluu kuin harakka 43078: mista varten. Se on erittäin tarpeellinen, lahtipaikalla, on hallitusvastuussa olevien 43079: sillä sitten vuoden 1902 ei siementilanne ole säilytettävä asiallinen vastuu tämän maan 43080: ollut niin vaikea kuin se on nyt. tuotantoelämästä. Nyt ei ole aika tavoitella 43081: Toteamme, että maaseudun rahalaitokset suosiota kestämättömin keinoin. Kansa tie- 43082: tekevät parhaansa näitten lainojen hyväksi, tää kestokykynsä heikkouden. Eduskunnan 43083: mutta puute rahasta sanelee näille omat ra- on myöskin tunnustettava se. 43084: joituksensa. Kaikki neuvot ovat nyt tarpeen Vaikka pidänkin esim. maanteiden 43085: tämän asian auttamiseksi, ja toivoisin, että rakentamista tarpeellisena, ei sinne tietyö- 43086: yksistään maataloustuottajain tukirahastoon maille ole koottava meidän ammattitaitoista 43087: kerätyt varat voitaisiin käyttää tätä tarvetta väkeämme, kun heidän entisellä työpaikal- 43088: auttamaan. laan on kansantalouden kannalta paljon suu- 43089: Metsissä on ollut talon turva monesti vai- rempi merkitys. Sahat ja tehtaat on saatava 43090: keuksissa. Mutta nyt on maaseudulla saha- jälleen käyntiin. Niiden käynnistykseen tar- 43091: laitoksien portaille satanut lunta, eikä sitä vitaan uusia luottoja, asiallisuutta ja malt- 43092: ole lakaistu pois. Nollaraja on tullut rinta- tia. Tämä on syytä ottaa huomioon niiden 43093: metsille asti. Sahojen työväki on työttömänä. neuvottelupöytien ääressä, missä uhkavaati- 43094: Raamit seisovat. Osa varastoimista odottaa muksia esitetään. Ei kansalaisia tee hyvin- 43095: ostajia. Sahan omistajat kumartavat lakki voiviksi se, että tilipussi on numerollisesti 43096: kourassa pankkipöytien ääressä, mutta tur- suuri, mutta ostoarvollisesti heikko. Tilipus: 43097: haan. Myllyt ja sahat ovat omistajineen kuo- sin täytyy vastata asiallista kohtuutta, ettei 43098: passa, äänen kuulevat ja tarpeen tuntevat sitä tarvitse saajan omaksi vahingoksi keino- 43099: monet, mutta asiaa ei voi auttaa. Siinäkin tekoisesti täydentää. 43100: on tulos yläkanttiin kiristetystä tilanteesta, Käytettäköön tässä menoarviossa olevia 43101: jossa tarpeellinen monitahoinen talouselämän työllisyysmäärärahoja niin paljon kuin mah- 43102: osa on tehty mahdottomaksi. Kantohinnasta dollista tuottavaan työhön, niin että pitkään 43103: vielä monet odottavat sitä ,uhrilammasta", odotuslistalla olevia asioita voitaisiin nyt hoi- 43104: jolla talouselämää pelastetaan ja uhkapoli- taa. Niiden taloudellinen käyttö on taattu 43105: tiikkaa maksetaan, mutta se on harhakuva. jo yksistään sillä, että siellä ovat myöskin 43106: Ei sen varaan pidä kohtuuttomia rakentaa. yrittäjien omat varat ikäänkuin samassa ve- 43107: Metsä on tosin Suomen vihreä kulta, sitä neessä. Tuettakoon niillä teollista toimintaa, 43108: vieden maasta ulos saamme tervettä työtä ja perkauksia tai siihen verrattavaa, ei se ole 43109: ansiota monessa portaassa. Saamme kipeästi toisarvoista. Mutta jokainen pienikin asia- 43110: kaivattua ulkomaiden valuuttaa. Mutta ton talouselämän epävarma liikaliikahtelu, 43111: kansa, joka itse heittäytyy hölmöläiseksi ja olkoon se sitten palkkojen tai hintojen koro- 43112: vahingoittaa tämänkin tärkeän asian, on sää- tuksia, on tällä hetkellä asia, joka tuo uusia 43113: littävä. työttömiä, ja siihen meillä nyt ei ole varaa. 43114: Jokaisen edustajan tässä salissa täytyy Siitä on kovan politiikan harjoittajia nyt 43115: huomata, että yleiset menot ovat lisäänty- syytä varoittaa. Ei ole syytä viedä maaseu- 43116: neet ja tuottavaan työhön on jäänyt vain tuväestön, sen joka siellä kadon kourissa 43117: rippeitä. Siitä linjajakoisuudesta ei voi syyt- taistelee, suusta viimeistä leipää (Sos.dem. 43118: tää yksin hallitusta eikä eduskuntaa, vaan ryhmästä: On myöskin palkkatyöväen 43119: se on kaikkialla vallitseva yleinen mielipide, asema!). 43120: ajan henki, liian pitkälle menevä järjestäy- 43121: tyneitten voimien vaatimus. Mutta se on Ed. Väänänen: Herra puhemies! Kun 43122: linja ja tie, jolta kerran on niin hallituksen eduskunta hyväksyi yksimielisesti lain vesi- 43123: kuin eduskunnan ja koko kansan tuhlaaja- ja viemärijohtolaitteiden rakentamiseksi maa- 43124: poikana palattava, sitä parempi, mitä aikai- seudulle, sisällytettiin siihen, että vuosit- 43125: semmin, mutta sillä tiellä emme kauan kestä. tain varattaisiin määräraha talousarvioon 43126: Asiallista linnarauhaa nyt kipeästi tarvit- avustukseksi lainoiksi tämän hankkeen to- 43127: 213 43128: 1698 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43129: 43130: 43131: teuttamista varten. Kuluneina vuosina on totuotantoa ja tällöin esim. Aravan puit- 43132: voitu kuitenkin havaita, että maaseudun ve- teissa pidetään, kuten oikeaa on, vesi- ja 43133: sihuollon hoitaminen on jatkuvasti miltei viemäriverkoston aikaansaamista aivan al- 43134: unohtunut valtion tulo- ja menoarvioehdo- keellisimpana vaatimuksena, niin eikö tätä 43135: tuksista. Eduskunnassa on yritetty lukuisia samaa periaatetta voida noudattaa myöskin 43136: kertoja saada asiaan korjausta. Esim. maaseudulla, koska maaseudun kotien talou- 43137: vuonna 1952 esitettiin hallitukselle eduskun- teen liittyy läheisesti myös kotieläinten ve- 43138: nan yksimielinen toivomus, että vesihuolto- den tarve. Me tiedämme, että maaseudun 43139: Laitteiden rakentamiseen varattava lainamää- asuntojen parantamiseen tarkoitetun lainoi- 43140: räraha korotettaisiin 300 milj. markkaan. tuksen, siis MAP: n, avulla on voitu - jos- 43141: Kuluvan vuoden menoarvioon esitettiin 100 kin hyvin rajoitetusti - käyttää osa vesi- 43142: milj. markan lisäys, mutta hallitus ei suostu- johtojen rakentamiskustannuksiin, mutta var- 43143: nut siihen. sinaisesta asutusrahastosta annettuun lainaan 43144: Siinä talousarviossa, jota nyt joudumme ei saa sisällyttää vesijohtokustannuksia. Pie- 43145: käsittelemään, eli vuoden 1957 tulo- ja meno- nissä talouksissa eivät riitä omat varat ja 43146: arvion perusteluissa mainitaan, että siinä on siellä jos missä olisi saatava apua valtioval- 43147: otettu huomioon kohtuullinen vesihuoltolait- lan taholta. 43148: teiden rakennustarve, kun ehdotetaan lainoi- Vaikeaksi on tilanne muodostunut myös- 43149: hin myönnettäväksi 60 milj. mk koko maa- kin maaseudun asutuskeskuksissa, joissa ve- 43150: seutua varten. den saanti asutuksen tiheytyessä on käynyt 43151: Kun tarkastellaan hieman lähemmin maa- entistä vaikeammaksi. Varsinkin kevättal- 43152: seudun vesikysymystä, niin huomataan, mitä vella lukuisat kaivot ovat olleet kuivina pit- 43153: suuruusluokkaa puheena oleva asia on ja kiä aikoja, ja tällöin muodostuu veden han- 43154: miten tärkeä olisi, että siihen kiinnitettäisiin kinta sangen työlääksi ja toisaalta joudutaan 43155: riittävästi huomiota. Yleisen maatalouslas- käyttämään epäpuhdasta, epätyydyttävää 43156: kennan mukaan oli esim. Kuopion maan- vettä. Esim. Kuopion läänissä on maaseu- 43157: viljelysseuran alueen viljelmillä 85 navettaa dulla yli 30 asutuskeskusta ja niissä asui 43158: sadasta navetasta ja 95 asuinrakennusta sa- vuonna 1950 53 000 asukasta. Miltei kaikki 43159: dasta ilman vesijohtoa. Pohjois-Karjalan näissä keskuksissa ovat vailla järjestettyä 43160: maanviljelysseuran alueella oli sadasta na- vesihuoltoa. Kustannukset vesihuollon jär- 43161: vetasta vain yhdeksällä vesijohto ja sadasta jestämiseksi nousevat kuitenkin sellaisiin 43162: asuinrakennuksesta vain kolmella vesijohto. summiin, ettei sitä ole mahdollista saada il- 43163: Viime vuosina on julkisissa puheissa ja kir- man valtion antamaa huokeakorkoista lainaa. 43164: joituksissa seikkaperäisesti selvitetty, miten Yksin Kuopion läänin maaseudun asutuskes- 43165: tärkeää vedensaanti on ei vain taloudelliselta kusten vesihuollon järjestäminen vaatisi 3 43166: ja sosiaaliselta, vaan myöskin terveydelli- miljardin summan, joka tuntuu näin ensi 43167: seltä kannalta. Yleensä lasketaan, että maa- kuulemaita tavattoman suurelta (Eduskun- 43168: taloudessa on veden kulutus noin 30-40 nasta: Kuka sen on laskenut1).- Maatalous- 43169: litraa päivässä henkeä kohti ja kotieläinta- hallituksen vesiteknillisessä tutkimustoimis- 43170: loudessa noin 45-60 litraa nautayksikköä tossa on tämä laskettu. 43171: kohti päivässä. Silloin kun vesi on kannet- Mutta tarkastakaamme asiaa eräästä toi- 43172: tava ja usein hyvin hankalien, pitkien mat- sesta näkökulmasta. Viime vuonna väheni Kuo- 43173: kojen takaa, käytetään sitä luonnollisesti pion läänin maalaiskunnissa henkikirjoitettu 43174: säästeliäästi. Siitä taas voi oHa kohtalokkaita väestö 2 821 asukkaalla. Koska syntyvyys 43175: seurauksia perheen terveydenhoidolle ja ko- siellä edelleen on varsin korkea, on muutto 43176: din siisteyden hoitamiselle. Siksi vesihuollon kaupunkeihin ja kauppaloihin ollut valtavan 43177: tarkoituksenmukaista hoitamista on pidet- suuri. Ammattimiehet ovat laskeneet, että 43178: tävä tärkeänä ei vain maaseutunaisten ras- kaupunkien ja kauppaloiden rakennuskus- 43179: kaan työn keventämisenä, vaan kodin ja tannukset yhtä asukasta kohti maksavat noin 43180: koko kansan terveydenhoidolliset kysymyk- 1 milj. mk, ja kun toisaalta ammattimiesten 43181: set liittyvät läheisesti vedensaantimahdolli- laskelmat osoittavat, että vesihuollon raken- 43182: suuksien parantamiseen maassamme. taminen maaseudulle tulee keskimäärin mak- 43183: Kun nykyään yhteiskunnan varoilla yhä samaan 60 000-70 000 mk yhtä perhettä 43184: laajenevassa mitassa tuetaan sosiaalista asun- kohti, niin silloin me tulemme siihen, että 43185: rJ'ulo- ja menoarvio vuodelle 19,57. - Yleiskeskustelu. 1699 43186: 43187: yhden ainoan vuoden aikana esim. juuri suurta osaa hyvinvoinnissamme metsätalous 43188: Kuopion läänissä muutto kaupunkeihin ai- näyttelee. Olisi näin ollen luonnollista, että 43189: heuttaa viimeksi mainituissakin kaupun- sen kehittämiseen kiinnitettäisiin paljon enem- 43190: geissa investointitarpeen, joka on suurempi, män huomiota, kuin mitä on laita. Ilmeisesti 43191: kuin mitä vesijohtolaitteiden rakentaminen kuitenkin katsotaan, että metsätalouden on 43192: maksaisi kaikissa läänin maaseudun asutus- omin voimin selvittävä pulmistaan, minkä se 43193: keskuksissa (Eduskunnasta: Eivät ne yksin tietenkin tekeekin, jos sille vain annetaan 43194: vedellä elä!). Jos maaseudun asutustiheyty- siihen mahdollisuudet. Näin ei kuitenkaan 43195: miin saataisiin kunnollinen vesihuolto, olisi ole asian laita, vaan metsätaloutta tahdotaan 43196: mahdollisuuksia myös teollisuuden aikaan- pitää lypsylehmänä, jonka turvin päästäisiin 43197: saamiseen, ja tätä olisi pidettävä työllisyyden lyhytnäköisen talouspolitiikan johdosta syn- 43198: turvaamisen kannalta tarkoituksenmukaisena. tyneestä umpikujasta. Kuitenkin juuri met- 43199: Kuten tiedämme, eräissä osissa maatamme on sätalous - se muistettakoon - on sellainen 43200: useana vuonna esiintynyt jatkuvasti työttö- talouden ala, jossa jos missään pitäisi toimia 43201: myyttä, mikä erityisesti on kohdistunut syys- pitkällä tähtäimellä nimenomaan metsäteolli- 43202: ja talvikansiin sekä tällöin pienituloisiin suutta laajennettaessa. 43203: väestöryhmiin. Varojen puute on kuitenkin tehnyt kiusaa. 43204: Äskettäin saimme työväenasiainvaliokun- Metsäteollisuuden laajentamiseen ei ole ha- 43205: nassa kuulla maataloushallituksen insinööri- luttu kiinnittää riittävää huomiota, vaan 43206: osaston asiantuntijoita. Tällöin ilmeni, että kertyneet pääomat on verotus- ym. keinoin 43207: maaseudun vesihuoltotyöt ovat osoittautuneet tahdottu ottaa yleiseen käyttöön. Varsinkin 43208: varsin sopiviksi työllisyyskohteiksi Esteeksi nyt tilanne on sellainen, että hyvistä suunni- 43209: on kuitenkin muodostunut rahoituskysymys- telmista huolimatta ei teollisuuden laajenta- 43210: ten hoitaminen. Työttömyysmäärärahoja ei misesta ja parantamisesta ilmeisesti tule mi- 43211: näet voida käyttää tarveaineiden hankkimi- tään, vaan päinvastoin, kuten esim. saha- ja 43212: seen. Koska materiaali vaatii 40 % kustan- vaneriteollisuuden kohdalla, toiminta tulee 43213: nuksista, niin tarvittaisiin vesihuollon lainoi- huomattavasti supistumaan. Kun raaka-ai- 43214: tusmomentille suurempi määräraha, ja var- neesta ei ole mitään puutetta - Suomi on 43215: sinaisia työttömyysmäärärahoja voitaisiin muuten ainoa maa koko Euroopassa, jossa 43216: silloin käyttää huomattavasti entistä enem- asian laita on näin - eikä raaka-aineen 43217: män rakennettaessa maaseudun kipeästi kai- hintakaan tee kiusaa, koska kustannusten 43218: paamia vesihuoltolaitteita. jatkuva nousu otetaan pois kantohinnoista, 43219: Yksityiskohtaisessa käsittelyssä tulen teke- niin ihmetellä täytyy, missä sitten on vika. 43220: mään raha-asia-aloitteeni pohjalta esityksen Vika onkin löydettävissä siinä taloutemme 43221: määrärahan korottamiseksi. Siinä on kysy- virheeilisessä suuntauksessa, josta on jo pal- 43222: mys vain lainoituksesta, rahoista, jotka ai- jon puhuttu. Meillä on viime aikoina erityi- 43223: koinaan tulevat takaisin. Kuten tiedämme, sesti harjoitettu säännöstelypolitiikkaa, jonka 43224: nämä lainat ovat myös korollisia. Toivoi- perimmäisenä tarkoituksena on ns. tulon- 43225: sin, että jokainen edustaja, joka tuntee maa- jaon muuttaminen pysyvästi toisenlaiseksi 43226: seutuihmisten olosuhteet ja vaikeudet, osoit- kuin sodan edellisinä vuosina. Kun tähän ei 43227: taisi nyt käytännössä hyvää tahtoa paranta- vapaan talouselämän vallitessa olisi voitu 43228: malla vähäosaisten ihmisten olosuhteita ja päästä, on katsottu tarkoituksenmukaiseksi 43229: luomalla mahdollisuuksia työllisyyden yllä- jatkaa säännöstelyä sen kaikissa tärkeim- 43230: pitämiseksi maaseudulla. missä kohdin. Mikäli säännöstelyä on jossa- 43231: kin kohdin pyritty purkamaan, on heti mää- 43232: rättyjen piirien taholta nostettu kova meteli, 43233: Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies! Tässä ja näin päästy poliittisten realiteettien avulla 43234: talousarvion mietinnössä on metsätalous jää- taloudellisista välttämättömyyksistä eroon. 43235: nyt verrattain vähälle huomiolle, vaikka sii- Harvinaisen suotuisat puutavaramarkki- 43236: nen pitäisi kiinnittää entistä enemmän huo- namme on pantu voimakkaasti tukemaan 43237: miota, koska näkymät eivät ole lohdulliset mainittuja pyrkimyksiä. Osoituksena siitä, 43238: tällä alalla. Eräs asiantuntija on hiljattain kuinka suuria summia on saatu tulonjaolla 43239: maininnut näistä näkymistä mm. seuraavaa: siirretyksi eli napatuksi, kuten eräs pro:fes- 43240: ,Tiedämme varmastikin kaikki, kuinka sorimme näistä toimenpiteistä sattuvasti lau- 43241: 1700 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43242: 43243: 43244: suu, mainittakoon pari esimerkkiä. Jos saha- tettävä paremman tulevaisuuden rakentami- 43245: tavarastamma saamme laivan sivulla 70 pun- seen maallemme. 43246: taa standartti, tekee se virallisen kurssin Kun metsäntuottaja saa nyt alle 10 % 43247: mukaan a 646 mk noin 45 000 mk std. Päte- kantohintana paperin hinnasta muiden pii- 43248: vien talousasiantuntijoiden mukaan on kui- rien saadessa 90 %, voidaan katsoa met- 43249: tenkin punnan todellinen kurssi noin 1 000 siemme melkoiselta osalta tulleen siihen, ettei 43250: mk, joten sahatavaran hinnan tulisi olla noin niistä ole muuta kuin omistamisen ilo. Toi- 43251: 70 000 mk std. Ero eli mk 25 000 tekee voa kuitenkin ehkä vielä sopii, että kan- 43252: laskettuna raaka-aineolle noin 100 mk j3 samme käyttäen hyväkseen mm. metsätalou- 43253: kohti eli hieman enemmän kuin kantohinta dessamme löytyviä mahdollisuuksia voisi hoi- 43254: hyvässä tapauksessa, ja on siis poissa metsä- taa asiansa niin, että päästäisiin selville ve- 43255: talouden piiristä, koska Suomen Pankki tilit- sille kohti parempaa tulevaisuutta yhteisesti 43256: tää vain virallisen kurssin mukaan. ponnistellen." Näin sanoo asiantuntija. 43257: Toisen esimerkin mainitaksemme toteamme, 43258: että kuusipaperipuun hinta on eräin ajoin Lausunnossa mainittu alhainen kantohinta- 43259: ollut noin 11,5 dollaria eli virallisen kurssin taso on aikaansaanut mm. nolla-alueen, siis 43260: mukaan a 231 mk noin 2 600 mk p-m3. alueen, jossa ei ole kantohintaa ollenkaan, 43261: Dollarin todelliseksi arvoksi lasketaan kui- voimakkaan laajenemisen. Tällä hetkellä 43262: tenkin 350 mk, joten kuutiometrin hinnaksi kuuluu käytännöllisesti katsoen koko Lapin 43263: saamme tällöin noin 4 000 mk p-m3. Erotus lääni nolla-alueeseen, osia Oulun läänistä, laa- 43264: taas, 1400 mk p-m3 kohden, on suurempi, joja alueita itärajalla ja Pohjanmaan veden- 43265: kuin mitä parhaassakaan tapauksessa met- jakaja-alue sekä erillisiä saarekkeita kautta 43266: säntuottaja saa kantohinnasta. Jos näin teh- maan. Niillä alueilla, joilla vielä on jonkin- 43267: dään laskelma koko metsätaloutemme menet- lainen kantohinta olemassa, ovat sahapuu- 43268: tämistä summista, saadaan huikeita lukuja kaupat lamassa. Useita pieniä sahoja on ko- 43269: eli kymmeniä miljardeja vuodessa. konaan lopettanut toimintansa ja suuremmat 43270: Herää tietenkin kysymys, mihin nämä va- sahat ovat supistaneet tuotantoaan. Tästä 43271: rat joutuvat. Luonnollista on, että halvalla taas on johdonmukaisena seurauksena työttö- 43272: valuutalla voimme ostaa myös halpoja tava- myys. Niilläkin seuduilla, missä sodan jäl- 43273: roita, mm. ulkomaista polttoainetta, joka keen on vallinnut täystyöllisyys, ovat näky- 43274: näin ollen tulee olemaan melko ylivoimainen mät tällä hetkellä lohduttomat. Ei voi muuta 43275: kilpailija kotimaiselle halollemme. Näin jar- kuin ihmetellä nykyistä tilannetta puurinta- 43276: rutetaan tehokkaasti metsiemme hoitoa, jo- mallamme, sillä puu on jatkuvasti hyvässä 43277: hon meillä tuntuu siis olevan varaa. Erityi- kurssissa maailmanmarkkinoilla. Me saamme 43278: sesti myös halpa valuutta tukee monta sel- tällä hetkellä puutuotteillamme 40 % enem- 43279: laista teollisuudenalaa, jotka eivät muuten män tavaraa kuin esim. vuonna 1948, ja 43280: voisi toimia ainakaan nykyisessä laajuudes- näyttää siltä, että korkeasuhdanne edelleen- 43281: saan. Tällainen ,nappaaminen" ja näiden kin jatkuisi. Kaikesta tästä huolimatta työt- 43282: ,nappajaisten" jakaminen eli tulon siirto tömyys kasvaa ja sahat sulkevat oviaan. As- 43283: toiselta toiselle on nyt ollut korkeata muotia. tuu esiin kysymys, miten tästä selvitään. 43284: Noita tulonsiirtosummia olisi ainakin osa Sanotaan, että kun hätä on suurin, on 43285: tarvittu kipeästi ja erittäin hyödyllisesti apukin jo lähellä. SAK:n puheenjohtaja 43286: metsäteollisuutemme laajentamiseen, kun Antikainen on ojentanut auttavan kätensä. 43287: niitä nyt melkoiselta osalta käytetään suo- Kas näin kuuluu hänen reseptinsä: ,Voi- 43288: rastaan kevytmielisesti. Monesti on jo va- daan esittää eräitä myönteisiä keinoja, joi- 43289: roittavia ääniä kuultu milloin miltäkin ta- den avulla nykytilanteesta on mahdollista 43290: holta. Kuitenkin suunnan muutosta ei ole löytää ulospääsy. Eräs tällainen on kysymys 43291: näkynyt. Metsäntuottaja on elänyt siinä toi- kantohintatasosta. Tällaiseen tulon ryhmään, 43292: vossa, että järki viimeinkin voittaisi, mutta joka on tyypillinen ilman työtä tai ainakin 43293: usko hänen kohdallaan näyttää nyt lopulta ilman tulosta vaativaa työtä syntynyt tulo, 43294: pettävän, kun hän huomaa, ettei hänen uh- tulisi voida yhteiskunnankin voimin puut- 43295: rauksistaan ole juuri iloa, vaan päinvastoin tua." Herra Antikainen ilmeisesti kaavailee, 43296: toraa ja kinastelua siitäkin osasta, joka kai- että kantohintojen kustannuksella voidaan 43297: ken nimessä kuuluisi hänelle ja jota olisi käy- vakaannuttaa talouselämämme, palauttaa 43298: ll'ulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Y1eiskeskustelu. 1701 43299: 43300: täystyöllisyys jne. Mutta siinä hän erehtyy leen suuria voittoja. Jos tyytysivät pienem- 43301: perusteellisesti. piin voittoihin, niin voisivat maksaa kor- 43302: Äskettäin valmistui professori A. Mäen keampia kantohintoja. Tämä on demagogiaa. 43303: komitean mietinnön toinen osa, jossa sano- Eivät puutavarayhtiöt kääri nykyisin voit- 43304: taan mm., että yksityismetsänomistajille ker- toja. Tutustuminen valtion puutavarafirmo- 43305: tyi vuosina 1951-1953, siis Korean kon- jen taloudelliseen tilaan antaa havainnollisen 43306: junktuurivuosina, markkinapuusta kantohin- kuvan puutavarafirmojen kannattavuudesta. 43307: toja keskimäärin noin 21 miljardia vuodessa. On Suomessa toki eräs teollisuuden haara, 43308: Tällä hetkellä ovat kantorahatulot vielä pal- joka kannattaa ja tuottaa voittoa, se on me- 43309: jon pienemmät. Vaikka puu vietäisiin ilmai- talliteollisuus. Aikoinaan paljon parjattu 43310: seksi metsänomistajalta, ei talouselämämme Valmetkin kannattaa nykyisin ja tuottaa 43311: vakaannuttaminen olisi sillä ratkaistu. V a- voittoa. On vain toinen kysymys, kenen kus- 43312: kaannuttaminen vaatii kaikilta yhteiskunta- tannuksella tämä voitollinen teollisuus toi- 43313: piireiltä uhrauksia. Metsänomistajat ovat mii. Voitaneen kai suoralta kädeltä sanoa, 43314: tarpeeksi jo vakaannuttaneet talouselä- että sahateollisuuden kustannuksella. Tämä 43315: määmme. Kantohintojen kustannuksella on luontainen teollisuutemme on jäämässä lap- 43316: ylläpidetty korkeaa elintasoamme liiankin sipuolen asemaan. Vaikuttaa suoranaisesti 43317: kauan. ironialta, kun joku vasemmiston edustaja 43318: Tässä yhteydessä haluaisin mainita myös ihmettelee, miksei esim. Enso-Gutzeit ra- 43319: metsäverotuksen, joka on saavuttanut sel- kenna palauutta Kesälahden sahaa Karja- 43320: laisen tason, ettei se hymyilytä metsänomis- lassa uudelleen. Ei kannata rakentaa, kus- 43321: tajia. Sosialidemokraattiset valtiovarainmi- tannustaso on liian korkea. Jos kerran val- 43322: nisterit ovat harvinaisella aktiivisuudella hoi- tiojohtoinen yhtiö ei pysty harjoittamaan 43323: taneet tämän asian, ja mikä ihmeellisintä, jossakin maan kolkassa kannattavaa saha- 43324: kokoomus on antanut sivustatukea vasem- teollisuutta, niin paljon pienemmät mahdol- 43325: mistolle. On syytä metsänomistajain jatku- lisuudet on tähän yksityisellä yrittäjällä. 43326: vasti muistaa kokoomuslaisen Tuomiojan hal- Ellei kustannustasoon saada tuntuvaa alen- 43327: lituksen antama ,helmikuun manifesti" eli nusta ja metalliteollisuuteen pienentymistä, 43328: hallituksen päätös 26. 2. 1954, jolla metsän emme voi odottaa sahateollisuuden eikä pa- 43329: puhdastuotto- eli verokuutiolukuja korotet- periteollisuudenkaan laajenemista emmekä 43330: tiin tuntuvasti (Min. Virolainen: Junnila työttömyyden vähenemistä. Nyt tarvitaan 43331: oli ministeri valtionvaroissa!) - niin oli, parempia reseptejä, kuin mitä SAK ja herra 43332: valitettavasti - esim. 9. metsäveroalueen IV Antikainen tarjoavat (Keskustasta: Oikein 43333: veroluokassa kokonaista 80 %. Kun vielä puhuttu!). 43334: samalla päätöksellä vahvistettiin uudet met- 43335: sämaan veroluokitusohjeet, joiden vaikutuk- Ed. E r k k i l ä: Herra puhemies! Täällä 43336: sesta metsäverotus nousi 20-50 % riippuen on edellä monissa puheissa kiinnitetty huo- 43337: paikkakunnasta, on metsäverotus saavutta- miota yleisiin,. koko valtakuntaa koskeviin 43338: nut sellaisen tason, joka uhkaa käydä kohta- 'kysymyksiin. Minä haluaisin vaivata vähän 43339: lokkaaksi yksityismetsänomistajille (Ed. eduskuntaa oman maakuntani eräällä tär- 43340: Pusa: Eikös lakia pidä noudattaan. -No, keällä kysymyksellä. Siitä huolimata, että 43341: jos on tyhmä laki, niin se pitää kumota. vwltion menot vuosi vuodelta ovat suuresti 43342: Korkea metsäverotus yhdessä alhaisen lisääntyneet, on kuitenkin olemassa sellaisia 43343: kantohinnan kanssa on yleistänyt metsä- tarpeita, jotka välttämättä pitäisi saada kai- 43344: maan myyntejä. Jos seurailee esim. Maa- kesta huolimatta hoidetuksi. 43345: seudun Tulevaisuuden ilmoitussivuja nykyi- Kun maamme talouselämässä ja yhteiskun- 43346: sin, voi panna merkille metsiä koskevat lu- tarakenteessa on sotien jälkeen tapahtunut 43347: kuisat myynti-ilmoitukset. Myyjiä on paljon, syvälle käypä muutos, johon on ollut vaikut- 43348: mutta ostajia löytyy vain Etelä- ja Keski- tamassa teollisuuden nope.a laajeneminen, 43349: Suomen metsille. Metsien myynti on selvä maa-, metsä- ja kotitalouden 'koneeHistuminen 43350: todistus siitä, kuinka vaikeaan asemaan yksi- ja sitä seuraava työvoiman vapautuminen ja 43351: tyismetsänomistaja on joutunut. siirtyminen kysymyksessä olevan elinkeinon 43352: Vasemmiston taholta sanotaan hyvin hel- haaroilta, samoin tilojen pirstoutuminen, 43353: posti, että puutavarafirmat käärivät itsel- maaseudun sähköistäminen ja siirtoväen mu- 43354: 1702 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43355: 43356: 43357: kanaan tuoma väestötiheyden kasvu, tämä noin 800-950 henkeä. On erityisesti täh- 43358: ra:kennemuutos on saanut aikaan sen, että dennettävä sitä, että edellä oleviin lukuihin, 43359: ammattikasvatuksen ja -koulutuksen laajen- jotka jo sinänsä ovat huomattavia, ei vielä 43360: taminen tunnetaan elintärkeänä juuri maa- sisälly Ruotsiin muuttaneet nuoret. Heitä 43361: laiskuntien kohdalla. Viime mainittu on ~el koskevat tilastotiedot on vaikeasti. saatavissa, 43362: posti ymmärrettävissä jo yksistään sillä pe- koska he edelleenkin ovat kotiseurakuntansa 43363: rusteella, että työttömyyden jatkuva torjunta kirjoilla. Mainittakoon, että eräästäkin alueen 43364: ja kunnatllisen verorasituksen 'kohtuuttomaksi kunnasta todetaan Ruotsiin muuttaneen 43365: 'kohoamisen estäminen alkaa varsinkin poh- 100-200 henkeä ja että eräistä toisista kun- 43366: joisille maamme kunnille käydä ylivoimai- nista ilmoitetaan kymmenittäin nuoria mie- 43367: seksi, ellei kuntiemme elinkeinoelämää saada hiä ja naisia siirtyvän vuosittain työnhakuun 43368: monipuolisemmaksi ja vahvemmaksi kestä- Ruotsiin. Vaikka siis tarkkoja lukuja tässä 43369: maan suhdannevaihteluita ja lisääntyvää suhteessa ei voidakaan esittää, niin tehdyistä 43370: työntekijämäärä. tiedusteluista saatu yleinen havainto on, että 43371: Tilannetta helpottavien keinojen löytämi- nuorten siirtyminen Ruotsiin on huolestutta- 43372: nen ei ole helppoa, mutta varmaa on, että van laajaa ja suurempaa kuin yleensä otak- 43373: ammattikasvatuksen ja -koulutuksen suunni- sutaankaan. 43374: telmallisella laajentamisella ja lisäämisellä On luonnollista, että edellä esitettyä nuor- 43375: voidaan asian hyväksi paljon tehdä. Maaseu- ten muuttoliikettä, joka ei voi olla enempää 43376: dun elinkeinoelämän edistämiseen ja moni- paikallisen kuin yleisenkään edun mukaista, 43377: puolistamiseen liittyy elimellisesti ammatti- voitaisiin merkittävällä tavalla hillitä, mikäli 43378: koulutuksen järjestely, sillä esim. koti- ja nuorisolle tarjottaisiin kotiseudullaan mah- 43379: pienteollisuuden sijoittumista maaseudulle dollisuuksia ammattiopetuksen saamiseen ja 43380: vaikeuttaa nykyään varmaankin yhtä paljon sitä kautta riittävään toimeentuloon. Kuiten- 43381: ammattitaitoisten henkilöiden ja ammatti- kaan ei Siika-, Pyhä- ja Kalajokilaaksoissa 43382: miesten kuin pääomankin puute. Toisaalta ole tällä kertaa yhtään ammatt~koulua lukuun 43383: maaseudun väestöä on luonnollisesti pyrit- ottamatta Nivalan Mako1assa tällä kertaa 43384: tävä kiinnittämään kotiseudulleen ja siellä työttömyysvaroilla toimivaa tilapäistä ammat- 43385: turvaamaan sille riittävät edellytykset aineel- tikoulua, johon työttömiä nuoria 'kerätään 43386: listen ja henkisten tarpeiden tyydyttämiseen. ammattikoulutusta saamaan. Suoritettujen, 43387: Mielihyvin onkin todettava se ponnistus, mitä uuteen ammattikoululakiesitykseen nojautu- 43388: ammattikasvatusviranomaisemme suorittavat vien laskelmien mukaan puheena olevalla 43389: ammattikoulutusolojemme kehittämiseksi. alueella ammattikoulutustarve olisi vähintään 43390: Yllä todetusta selvenee, miksi myöskin 330 oppilaspaikkaa. 43391: Pohjois-Pohjanmaan 'kunnat ovat kiinnittä- Siika-, Pyhä- ja Kailajokilaaksojen ammatti- 43392: neet vakavaa huomiota ammattikasvatuskysy- koulutuskysymyksen ratkaiseminen tapahtuisi 43393: my'kseen. Näin on ollut asianlaita mm. maa- luonnollisesti nopeammin kuntainliittojen 43394: kunnan eteläosassa, Siika-, Pyhä- ja Kalajoki- ammattikoulujen puitteissa. Mutta on muis- 43395: laa:ksojen kunnissa. Tämän 26 kuntaa käsit- tettava, että mainittu alue on taloudellisesti 43396: tävän alueen väkiluku on viimeiseksi suorite- maamme. köyhimpiin kuuluva ja että siellä 43397: tun väestölaskennan mukaan 135 370 henkeä. vallitseva kunnallisverorasitus on poikkeuk- 43398: Saatavissa olleista tilastoista on laskettu, että sellisen korkea. Esimerkkinä vain mainitta- 43399: vuosittain työikään tulevien nuorten määrä koon, että alueen 26 kunnan yhteinen vero- 43400: näistä jokilaa'ksoista on 3 400. On todettu, äyrimäärä teki vuonna 1955 toimitetussa tak- 43401: että työikään tulleista muuttaa merkittävä soituksessa 76 553 646, kun se esim. yksistään 43402: osa pois tältä alueelta lähinnä siitä syystä, Oulun kaupungissa oli noin 8 000 000 äyriä 43403: ettei heille ole ammattikoulutuksen eikä toi- korkeampi. Keskimäärin äyrin hinta puheena 43404: meentulon mahddllisuuksia kotiseudullaan. olevan alueen kunnissa on kyseisenä vuonna 43405: Kerätyt tilastot osoittavat, että tältä alueelta 12 mk, sen ollessa vastaavasti esim. Uuden- 43406: muuttaa 15-20 ikäisiä nuoria muualle maa- maan läänin kunnissa 9: 19 mk ja koko maan 43407: han vuosittain noin 300. Sitä lähinnä seu- maalaiskunnissa keskimäärin 10: 13 mk. Tä- 43408: raavien ikäluokkien kohdalla muuttoliike män alueen kuntien saatavina olleet kaikki 43409: progressiivisesti kasvaa ollen 15-25 ikäisten verojäämät verrattuna vuoden 1955 tuloihin 43410: vuosittainen muuttaneiden nuorten määrä tekivät mainitun vuoden lopussa 32 % vas- 43411: rrulo- ja menoarv1o vuodelle 1957. - Y1eis·kes·kustelu. 1703 43412: 43413: taavan verojäämäprosentin ollessa esim. Liikennelaitteet ovat rappeutumassa, opetus- 43414: Uudenmaan ja Kymen lääneissä 12.5 ja 8 ja kasvatustoimi kärsii tilojen ja pätevien 43415: sekä koko maan maalaiskunnissa 16 %. Myös- työvoimien puutteesta, puolustuslaitos ei ole 43416: kin on syytä muistaa, että juuri näillä alueilla saanut sitä tukea, mitä se olisi välttämättä 43417: ovat kuntien työttömyysmenot suurimmat tarvinnut ja mitä sen pitäisi saad~ maata- 43418: koko maassa niiden tehdessä muutamissa koko louden alalla olisi hyvin paljon sellaisia pe- 43419: puheena olevan alueen kunnissa jopa 3: 50 rustavaa laatua olevia tehtäviä, joiden kor- 43420: mk äyriä kohden. On näin ollen selvää, että jaamisesta koituisi sekä yksityiselle viljeli- 43421: jokainen suurempi kunna.n talouteen kohdis- jälle että ennen kaikkea kokonaisuudelle, 43422: tuva rasitus, jollaista esim. kuntainliiton am- koko kansantaloudelle mitä suuriarvoisinta 43423: mattrkoulun rakentaminen merkitsisi, on hyötyä. Tässä vain muutamia esimerkkejä 43424: näille kunnille ylivoimainen kantaa. Sen siitä, kuinka valtiolle luonnostaan kuuluvia 43425: vudksi olisikin näille alueille rakennettava rahoitustehtäv·iä on sivuutettu siitäkin huoli- 43426: valtion varoilla keskusammattikoulu. matta, että valtion menotalous vuosi vuodelta 43427: Herra puhemies! Tulenkin tu:lo- ja meno- kasvaa yhä suuremma:ksi ja suuremmaksi. 43428: arvion yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä- Budjettimietinnön lukuja silmältäessä huo- 43429: mään, että tätä koskeva aloitteeni hyväksyt- maamme, että rahat menevät alati paisuviin 43430: täisiin. sosiaalisiin menoihin, työttömien työhön si- 43431: joittamiseen, asuntotuotannon tukemiseen, 43432: Ed. Koivusilta: Herra puhemies! Tar- kansalaisten kulutusmenojen maksuihin ja 43433: kasteltavanamme on nyt valtiovarainvalio- elinkeinojenkin tukemiseen. Tässä mainittui- 43434: kunnan mietintö valtion ensi vuoden menoista hin tarkoituksiin käytetään valtaosa valtion 43435: ja tuloista. Valtion menojen loppusumma vuotuisista menoista. Kukaan ei kiellä, etteikö 43436: nousee 249.8 miljardiin markkaan. Valtiova- todella tuen tarpeessa olev·ia vanhuksia, sai- 43437: rainvaliokunnalle on annettava aina;kin siinä raita jne. pitäisi auttaa, mutta että julkisilla 43438: tunnustus, että se on tyytynyt vain vajaan varoilla käydään auttamaan kansalaisten 43439: 1000 milj. markan menojen lisäyksiin siitä, kulutusmenojen lisäämistä, tukemaan elinkei- 43440: mitä hallitus esitti. Vai onko tämä tunnus- noja, joilta loppujen lopuksi vaitionkin on 43441: tus a.nnettava rahaministerille ja hallitukselle rahansa saatava, se menee jo yli tavallisen 43442: validlrnnnan kurissapitämisestä~ kansalaisen ymmärryksen. Se menee myöskin 43443: Käsillä olevan budjetin loppusumma on yli meidän ma:hdollisuuksiemme. Tästä on 43444: liian suuri. Eråkoisesti on kuitenkin huomat- todistuksena valtion tyhjä kukkaro, kassa- 43445: tava, että tämä summa on joka vuosi kasva- kriisi, kuten sitä hienommin sanotaan. Taval- 43446: nut. Valtion menot siis kasvavat vuosi vuo- linen talonpoika ymmärtää sen niin, että 43447: delta. Missä on se raja, jossa tämä kasvu kukkaron tyhjeneminen on luonnollinen seu- 43448: pysähtyy~ Sitä kysytään, eikä suotta. Vielä raus heikosta asioitten hoidosta. Ja julkisten 43449: on huomattava, että valtion todelliset menot asioitten hoito on ollut viime vuosina juuri 43450: näyttävät kulkevan noin 50 miljardia mark- sitä. Kun näissä olosuhteissa vielä jotkut 43451: kaa varsinaisessa budjetissa esitettyjä menoja etupiirit värkkäävät ponsia, joihin pitää mah- 43452: suuremP'ina. Saamieni tietojen mukaan ku- tua sekä palkkojen korotuksia että työttömien 43453: luvan vuoden menotalous tulee hipomaan 300 hoitoa, täytyy sanoa, että yhteiskunnallinen 43454: miljardin rajaa. Irrallisena lukuna 300 vastuuntunne on näiltä piireiltä hävinnyt ko- 43455: tai 250 miljardia ei sellaisenaan ilmaise sitä, <konaan, jos sitä on koskaan heillä ollutkaan 43456: mistä on kysymys, mutta kun otamme huo- (Eduskunnasta: Ei ole ollut!). 43457: mioon, että koko bruttdkansantulo liikkuu 'Työllisyyden !hoitaminen on tietysti tärkeä 43458: runsaan 900 miljardin tienoilla, silloin huo- asia, ja sitä on valtion ja kuntienkin toimesta 43459: maamme, että noin kolmannes kansantulosta jatkettava. Mutta tässäkin asiassa ja ennen 43460: alkaa kulkea valtion sektorin kautta, ja sil- kai'kkea tässä pitäisi dlla holttia. Työn saanti 43461: loin myös käsitämme, että suunta ei ole oikea. ei ole niin itsestään selvä asia, kuin sitä 43462: Virheellisyys vielä korostuu, kun toteamme~ meillä on tahdottu viimeisinä vuosina selittää. 43463: että monet valtiolle luonnostaan kuuluvat Työn saanti edellyttää tuotantoa, sen käyn- 43464: tehtävät jäävät hoitamatta sen ta:kia, ettei nissä pitämistä. Tuotannon yksi kolmesta te- 43465: niihin ole osoitettu varoja. Esimerkkejä täl- kijästä on pääoma. Pääoman muodostuminen 43466: laisesta voisi luetella vaikka miten paljon. ei ole itsestään selvä asia, sen kerääminen 43467: 1704 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43468: 43469: 43470: edellyttää järkiperäistä asioitten hoitoa ja sitä varten, että eri paikkakuntien ja eri 43471: lisäksi säästäväisyyttä, kieltäytymistä, vas- intressipiirien tarpeet ja huolet voidaan näin 43472: tuuta tulevaisuudesta, nimenomaan vastuuta saada kirjallisesti haHituksen tietoon. Eikä 43473: siitä, että tulevaisuudessakin on työtä. Va- valtiovaTainvaliokunnalla saa olla liian ke,· 43474: laisen tätä kysymystä esimerkillä, joka sa- vyttä kantaa niissä perusteluissa, joilla se 43475: malla valottaa maanviljelijätalouden tulon useasti hylkää hyvätkin aloitteet, joskin täl- 43476: käyttöä. laiseen joukkcYkaatoon olemme me edustajat- 43477: Kun maanviljelijä saa ammatistaan tietyn, kin varmasti syypäitä sen tähden, että aloit- 43478: tulon ja tämä tulo on sanokaamme 80 % siitä, teita tehdään liian paljon ja hyvin usein hei- 43479: mitä palkannauttija työajastaan saa, maan- koin perustein. 43480: viljelijä ei suinkaan voi käyttää työnsä tu- Kiinnitin lisätalousarvion lähetekeskuste- 43481: losta kokonaan henkilökohtaisten menojensa lussa eduskunnan huomiota eräisiin haittoi- 43482: peittämiseen, vaan hänen täytyy tästä tulos- hin verotuksessa, erikoisesti verotusasteikon 43483: taan säästää maatilatalouden käyttöpää- liian voimakkaaseen progressiivisuuteen. Tällä 43484: omaksi. Ellei hän näin menettele, seuraa kertaa jatkaisin vielä samasta asiasta. 43485: siitä, että ennen pitkää asioitten hoito kärsii Maanviljelijäperheen kohdalla, perheen, 43486: pääoman puutteesta, ja lopputulos on myös- jolla on pieni tai pienehkö tila ja tilaHa kaksi 43487: kin hänen kohdaltaan selvä. Palkallaeläjää tai kolme täysi-ikäistä lasta, joille paikkakun- 43488: ei voida työllisyyskysymyksessä suoraan rin- nalla ei löydy ansiotyötä, on verotus nykyi- 43489: nastaa maanviljelijään. Mutta yhtä voidaan sin kohtuuttoman raskas. Jos esim. tilan pel- 43490: häneltäkin vaatia, nimittäin sitä, että tuotan- topinta-ala on 10-15 ha, voi tilalla, jos sitä 43491: tcYlaitos, josta hän saa elatuksensa, ei ole hä- viljellään voimaperäisesti, löytyä hyödyllistä 43492: nen vihollisensa, vaan eräänlainen leipäpuu, työtä kesäpuolella, mutta ei talvella, ja tä- 43493: jota on syytä vaalia sekä yksityisenä työnte- män kokoisen tilan lapset eivät kuitenkaan 43494: kijänä kuin myöskin yhteiskunnan jäsenenä enää pääse esim. työttömyystöihin. Nykyisen 43495: suoritettavia otteita suunniteltaessa. Joukon käytännön mukaan 'kuitenkin verotetaan jo- 43496: jäsenenä kansalainen voi innostua 'kampea- kaista tällaisen maalaistalon lasta koko vuo- 43497: maan omaa .leipäpuutaan uskoen ehkä, että den työstä, vaikka hänellä talvipuolella ei 43498: kyllä yhteiskunta huolehtii työstä ja leivästä. sellaisia työtuloja ole ollutkaan (Ed. Pusa: 43499: Mutta tämän päivän merkit ovat erittäin va- Päinvastoin!). - No, tähän voidaam. sanoa 43500: roittavia tässä suhteessa. Työllisyysmenot hi- tei:käläisten taholta jotakin siihen tapaan. 43501: povat nyt jo 30 miljardia markkaa. Julkinen Mutta myöskin te hyvin usein väitätte, että 43502: sektori imee yhteiskunnasta pääomat, yksityi- maanviljelijäväestön lapsien pitäisi hakeutua 43503: nen tuotanto lamaantuu, maatalouden kehitys muualle töihin. 43504: pääomien puutteessa hidastuu, työtilaisuudet Mutta se ei ole yhtä helposti tehty kuin 43505: vähenevät ja työttömien reservit tietenkin sanottu. Ensiksikin tällaisille henkilöille on 43506: vain paisuvat. kotona työtä yli puoleksi vuodeksi ja joskus 43507: Vaikka esillä olevaa budjettia voidaan sa- metsätöitä talvellakin. Hänellä on siellä 43508: noa mammuttibudjetiksi, voidaan sitä pitää asunto, koti, kotiseutu jne. Jos hän lähtee 43509: myöskin eräällä tavalla säästäväisyysbudjet- sieltä pois, on edessä monia vaikeuksia, 43510: tinakin. Siinähän hallitus on joutunut pa- asunto, työnsaanti, palaaminen keväällä ja 43511: kosta rahan puutteen takia säästämään kaik- taas lähtö syksyllä. Ja !kun hän ehkä joutuu 43512: kien niiden menojen kohdalla, joita on ehdo- lopullisesti lähtemään ,maalta pakoon", ku- 43513: tettu edustajien tekemissä aloitteissa. Pakon ten nykyisin sanotaan, on hänellekin sitten 43514: sanelemana tämän tietysti ymmärtää, mutta taas jostain kaupungista löydettävä yhteis- 43515: jos siitä näinä vuosina, jolloin isännällä ei kunnan tuella rakennettu Arava-asunto. On 43516: ole rahaa, muodostuu erääirlainen 'käytäntö, löydettävä työtä, vaikkapa työttömyys-sel- 43517: jota esim. voitaisiin verrata vanhaan nautin- laista, ja taaskin yhteiskunnan, valtion 'kus- 43518: taan jne., on aloiteoikeutta tälläkin kohdalla tannuksella. Mutta jos hruntä ei verote.ttaisi 43519: alettu erittäin pahasti luokata. Vaikka en olemattomista tuloista, niin hän hyvin useassa 43520: olekaan monien raha-asia-aloitteiden intohi- tapauksessa pysyisi kotonaan, tyytyisi 43521: moinen tekijä enkä sitä pidä ollenkaan edus- vähempään ja olisi jopa tyytyväisempi 43522: tajan päätehtävänä täällä eduskunnassa, kat- kansalainen kuin tässä toisessa elemen- 43523: soisin kuitenkin, että tämä oikeus on annettu tissä, johon yhteiskunta hänet pakottaa 43524: !Tulo- ja menoarv>io vuodelle 1957. - Y'leis:keskustelu. 1705 43525: 43526: hyö~ymättä siitä mitään. Kun nykyi- ainakin meidän mielestämme paremmat syyt 43527: sessä yhteiskunnassa on otettu käytäntöön (Ed. Kujala: Yksissä ollaan!). 43528: sellainen tapa, e.ttä jokaiselle työtä haluavalle 43529: järjestetään sitä, jopa jokaiselle melkein ko- Ed. M. Mattila: Herra puhemies! 43530: tinurkissa, pitäisi tällaiset edellä mainitut Maamme maatalouteen painaa leimansa poh- 43531: maanviljelijäperheiden lapsetkin, ainakin sil- joinen ilmanala, lyhyt kasvukausi miltei 43532: loin kun heiltä verotkin peritään, myöskin säännönmukaisesti epä.edullisine sääsuhtei- 43533: rinnastaa niihin kansalaisiin, joihin valtio neen sekä siitä johtuvat ainaiset touko- ja 43534: tätä täystyöllisyyden periaatetta soveltaa. korjuuaikojen kiireet. Muita maataloustuo- 43535: Tuntuu muuten siltä, että SAK: n tantoamme, nimenomaan sen kannattavuutta 43536: johto ei näytä oppivan ymmärtämään talous- ja rationalisointia, rajoittavia tekijöitä, jotka 43537: elämän lakeja näinkään pitkän ja vaikutta- johtuvat lähinnä maatilatalouden raken- 43538: van koulun jälkeen, vaan pyrkii palkkojen- teesta, ovat varsin yleisesti myös tilusten 43539: nostopolitiikallaan aina vain viemään talous- hajanaisuus, huonot tieolot, avo-ojitus, pel- 43540: elämäämme onnettomampaan olotilaan. Onko tojen kivisyys, suuret rakentamiskustannuk- 43541: näin ollen valtion kannalta oikein se, että set sekä yleensä varsin monipuolinen tuo- 43542: järjestetään työttömyystöitä ja työllisyys- tanto. Osa näistä maatalouttamme vaikeutta- 43543: töitä, jotka nielevät kymmeniä miljardeja vista tekijöistä on viljelijän vaikutusvallassa, 43544: markkoja, koska kerran SAK itse palkkapoli- mutta osa on hänen vaikutusvaltansa ulko- 43545: tiikallaan järjestää suuren osan näistä työt- puolella. 43546: tömistä? Maatalouttamme tukevana tekijänä on taas 43547: Vo1daan myöskin kysyä, mitä SAK:n kan- mainittava metsätalous, nimenomaan maati- 43548: nattajat ovat järjestönsä viimeaikaisista tem- lametsätalous, jota ilman maatalouden har- 43549: pauksista hyötyneet. Ei yhtään mitään! joittaminen monissa osissa maatamme olisi 43550: Päinvastoin he ovat jatkuvasti kärsine.et ra- mahdotonta. Maatalous on kilpaillessaan mui- 43551: han arvon alentumisesta, menetetyistä työ- den taloudellisesti ja teknillisesti sitä edulli- 43552: tunneista, kohonneista veroista ja kohonnei- semmassa asemassa olevien elinkeinojen 43553: den kustannusten takia taas työttömyydestä kanssa joutunut viime sodan jälkeisinä vuo- 43554: (Ed. Kujala: Se ei ole SAK:n syy!). sina kiinnittämään erityistä huomiota maa- 43555: Kenenkäs? (Ed. Kujala: Siellä oi- taloustyön tuottavuuden parantamiseen, ta- 43556: kealla. Kysykää sieltä!). - Ei oikealla loudellisen tuotannon lisäykseen ja tuotanto- 43557: vaadita palkkojen korotuksia, jotka ai- kustannusten, nimenomaan työkustannusten, 43558: heuttavat kustannuksia, kustannukset taas alentamiseen. Tässä pyrkimyksessä onkin 43559: tehtaiden seisomisia ja vuorostaan työt- maatalouden koneeliistuminen näytellyt hy- 43560: tömyyttä, varapuhemies Kujala. Jos me vin huomattavaa osaa. 43561: tässä maassa emme jo nopeasti opi kanta- Maassamme on nykyisin peltoa yhtä trak- 43562: maan jdkainen kansaiainen enemmän vas- toria kohti noin 50 ha. Vastaavat luvut 43563: tuuta, noudattamaan enemmän pidättyväi- Ruotsissa ovat alle 30 ha, Tanskassa 48 ha 43564: syyttä vaatimuksiimme näihden, se johtaa ja Norjassa 40 ha. Tätä meidän lukuamme 43565: vääjäämättömästi siihen, että ennen pitkää 50 ha on pidettävä varsin suurena, jos ote- 43566: k<Yko valtakunta muuttuu suureksi huolto- taan huomioon se, että maatilamme 43567: laksi, köyhäinkodiksi (Ed. Kujala: Miksi vain ovat, kaikki ne huomioon ottaen, jotka 43568: SAK :n pitää pidättäytyä?).- Maanviljelijä- ovat yli kahden hehtaarin suuruisia, 8,8 ha 43569: väestö, jota te aina yritätte kaataa, on pidät- keskimäärältään. Traktoreiden käyttö he- 43570: täytynyt jo useamman vuoden ajan, varapu- vosten ohella on jatkuvasti lisääntynyt myös- 43571: hemies! (Ed. Kujala: Milloin me olemme kin metsätöissä. 43572: yrittäneet?).- Jatkuvasti! (Ed. Kuja:Ia: Si- Kun julkisuudessa on näkynyt mainintoja 43573: täkö varten luovutuslakko oli?). - Se oli siitä, että lisenssivirasto suunnittelisi maa- 43574: sitä varten, että maanviljelijäväe.stönkin oi- talouskoneitten tuonnin hyvin huomattavaa 43575: keutetut vaatimukset vähitellen opittaisiin supistamista, on syytä kiinnittää tähän huo- 43576: tunnustamaan, herra varapuhemies! (Ed. Ku- miota ja varsinkin juuri nykyisenä ajan- 43577: ja1a: Samoista syistä SAK:kin teki lakon!). kohtana, jolloin suunnitelmat ensi vuoden 43578: - SAK on tehnyt niin monta kertaa, mutta ulkomaankaupasta tehdään ja näitä koske- 43579: me teimme vain yhden kerran, ja memä oli vat kauppaneuvottelut ovat alkamassa. Jos 43580: 214 43581: 1706 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43582: 43583: 43584: supistuksia on tehtävä, on vaadittava sitä, Näitä on jouduttu hätätilanteessa ottamaan, 43585: että tämä tuonnin supistaminen tapahtuu ja loppujen lopuksi on saatu itselle vain 43586: tasapuolisesti eri tuontialat huomioiden, eikä hyvin paha kiusa, joka on nostanut työkus- 43587: niinkuin etukäteen jo on mainittu, että se tannuksia ja aiheuttanut pitkiä työn- 43588: tulisi erityisesti koskemaan vain maatalous- seisauksia. Neljänneksi puhutaan kotimaisesta 43589: koneita. Valmet-traktorista, joka on maatalouden 43590: Tuontiohjelma on siis valmisteilla ja yleistraktoriksi liian heikko teholtaan ja 43591: kauppaneuvottelut ovat näistä asioista al- myöskin suhteettoman kallis. Uudesta Valmet 43592: kamassa lähiaikoina. Näitten asioitten yh- 33: sta ei vielä ole kokemuksia, joten siitä 43593: teydessä on todettava, että kahtena viime on ennenaikaista puhua. 43594: vuotena on maahamme tuotu traktoreita Myöskin on traktoreita viime vuosien ai- 43595: suurin piirtein niin paljon kuin traktorin kana myyty hyvin paljon maatalouden ulko- 43596: ostajat ovat osanneet toivoa. Nyt on kuiten- puolelle, useita satoja kappaleita, luullakseni 43597: kin osoittautunut, että tämäkään riittävänä noin 500 kpl., ja nämä ostajat tuntuvat ole- 43598: pidetty tuonti ei ole tyydyttänyt tarvetta, van etuoikeutetussa asemassa, kun traktoreita 43599: koska maatalouden koneellistuminen on jat- jaetaan. Nämä traktorit, jotka annetaan 43600: kunut erittäin hyvää vauhtia, ja samalla maatalouden ulkopuolelle, ovat kuitenkin ol- 43601: kun koneet ovat lisääntyneet, on keksitty leet erittäin hyvässä käytössä. Niitä on käy- 43602: niille uusia käyttömahdollisuukSia ja näin tetty kaivauksiin, tasoitustöihin, raivauksiin, 43603: siis koneitten lisätarvetta on ilmaantunut. kuormauksiin, kuljetuksiin ja siirtotöihin 43604: Valtioneuvosto asetti viime keväänä trak- jne. Tässä olisi kuitenkin otettava huomioon 43605: torikomitean, jonka tehtävänä oli suunnitella se, että kun puhutaan maatalouden traktori- 43606: mm. traktorien tuontia, ja tämä komitea tarpeesta, niin nämä maatalouden ulkopuo- 43607: on arvioinut pyörätraktorien perusvajauksen lelle menevät traktorit pitäisi erottaa maa- 43608: olevan vielä 10 000 kpl., mikä saataisiin täy- talouden tarpeesta. Kieltämättä on sanotta- 43609: tetyksi tuomalla kahtena vuotena peräkkäin va, että siis tarve, johonka niitä käytetään, 43610: noin 7 000 kpl. länsimaisia traktoreita, jol- on hyvä, ja se vain osoittaa sen, mitenkä 43611: loin myös näitten vuosien uusiruistarve on moninaiset traktorin käyttömahdollisuudet 43612: otettu huomioon. Nykyisin lasketaan trakto- ovat. 43613: reita olevan kaiken kaikkiaan jonkin verran Sitten valitetaan sitä, että traktorin ostaja 43614: yli 50 000 kpl., mikä määrä jo edellyttää ei itse pääse millään tavalla vaikuttamaan 43615: vuosittain hyvin suurta uusimistarvettakin. siihen koneeseen, jonka hän joutuu osta- 43616: Traktorista on, kuten sanottu, kehittynyt maan, koska nykyään vallitsevat täydelliset 43617: maatalouden yleiskone, jota käytetään mitä myyjän markkinat. On otettava se, mikä on 43618: erilaisimpiin tarkoituksiin, ja se on osoit- saatavana, huolimatta siitä, onko mahdolli- 43619: tautunutkin hyväksi kustannusten tasoitta- suuksia saada takuita sen kunnollisuudesta 43620: jaksi sekä töiden helpottajaksi. Myös sen tai huollon järjestymisestä. Tässä suhteessa 43621: kehittäminen yhä moninaisemmaksi tarjoaa olisikin toivottavaa, ettei enää meille tuo- 43622: edelleen jatkuvia mahdollisuuksia maatalou- taisi oloihimme soveltumattomia traktoreita 43623: den kustannusten alentamiseen. eikä ainakaan sellaisia, joitten varaosahuol- 43624: Traktorin tarvitsijoitten puolesta valite- toa ei ole pystytty järjestämään. Myöskin 43625: taan tällä hetkellä seuraavista asioista. En- toivottaisiin traktorin ostajien taholta sitä, 43626: sinnäkin oloihimme soveltuvia länsimaisia että meillä vähitellen ruvettaisiin saamaan 43627: traktoreita saa odottaa vuosikausia. Toiseksi länsisaksalaisia ilmajäähdytteisiä traktoreita, 43628: valitetaan siitä, että kun ostaa käytettyjä, hy- joitten käyttöarvo on todettu erinomaisen 43629: vää merkkiä olevia traktoreita, niistä täytyy suureksi, minkä osoittavat ne monet kilpai- 43630: maksaa enemmän kuin uuden hinta tai aina- lut, joita viime syksynkin aikana on pidetty; 43631: kin uuden hinta. Kolmanneksi valitetaan sitä, näissähän nämä ilmajäähdytteiset uusmalli- 43632: että meille on tuotu muutamia merkkejä set traktorit kunnostautuivat erikoisen hy- 43633: traktoreita, joitten kunto on ollut jo maa- vin. Näitä ei kuitenkaan ole saatu maahan 43634: han tuodessa ja myyjälle annettaessa niin kuin muutama kymmenen kappaletta vuosit- 43635: heikko, että niillä ei ole voitu tehdä min- tain. Jo tasapuolisuus edellyttäisi, että näi- 43636: käänlaista maataloustyötä. Myöskään ei täl- täkin voitaisiin tuoda ja että näitten tuon- 43637: laisilla traktoreilla ole ollut varaosahuoltoa. nilla senrattaisiin kehitystä, mihinkä suun- 43638: !Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Y1eiskes,kustelu. 1707 43639: 43640: taan meillä traktorin pitäisi ruveta kehitty- on ihmeteltävää, minkä takia kotimaisia 43641: mään. maatalouskoneita saa pitää kaupan ja myydä 43642: Leikkuupuimurien tuontitarve on laskettu ja mainostaakin ilman, että niissä on suori- 43643: 1150: ksi, joista 200 kpl. saisi olla hinatta- tettu pienempiäkään kokeiluja. 43644: via, loput itsekulkevia. Leikkuupuimurien Täällä on ed. Rönkkö tehnyt aloitteen siitä, 43645: tuontitarvetta tarkasteltaessa on otettava että maatalouskoneitten tukimuslaitoksen 43646: huomioon meidän viljaomavaraisuutemme toimintaa tehostettaisiin, ja juuri tätä taus- 43647: sekä myöskin se, että kun viimeksi viljan- taa vasten tarkastellen tuntuu kummalliselta, 43648: hintoja kohotettiin, niin 7 markan lisäys että tuo aloite on hylätty, mutta tilanne on 43649: viljakilon hinnassa ei ole osoittautunut riit- joka tapauksessa sellainen, että ajatellessaan 43650: tävän suureksi kiihokkeeksi lisäämään leipä- sitä maatalouskoneitten tasoa, mitä nykyään 43651: viljan pinta-aloja. Leikkuupuimuri on vä- kaupassa on, monta kertaa tulee mieleen, 43652: line, jolla voidaan tuotantokustannuksia että kysymyksessä on melkeinpä petosluon- 43653: alentaa parhaiten, ja näitten tuontia lisää- toinen toiminta. 43654: mällä voitaisiin siis saada viljelijäin mie- Maatalouskoneitten tarvitsijat, siis maan- 43655: lenkiinto entistä enemmän kohdistumaan viljelijät, mielellään tukisivat kotimaista 43656: viljanviljelyyn ja sitä tietä myös viljaoma- teollisuutta, jos vain sen tuotanto laadulli- 43657: varaisuutemme lisäämiseen. sesti kestäisi kilpailun. Tämän vuoksi koti- 43658: On mainittava, että pienet leikkuupuimu- maisen teollisuuden olisi pystyttävä laadul- 43659: rit Massey Harrikset, joita on tuotu maa- lisesti kilpailemaan ulkolaisen kanssa, en- 43660: hamme jonkin verran, ovat saaneet täällä nen kuin maatalouskoneitten tuontia voidaan 43661: erinomaisen hyvän vastaanoton, ja se, että yksipuolisesti supistaa. 43662: tällä kerralla tilauksia on liikkeille jätetty Hintakysymykseen en tässä mielessä puutu 43663: yli 850 kpl., osoittaa, että nämä ovat ol- siksi, että kotimainen kone kalliimpanakin 43664: leet haluttuja ja käytännöllisiä koneita. ostetaan ja on halutumpi kuin ulkolainen, 43665: Kun lisäksi vielä ensi vuoden kaupoista on koska sen varaosahuolto on helpompi, mutta 43666: tiedossa se, että niiden hinta tulee laske- ehtona on se, että laadullisuus ja raaka-ai- 43667: maan noin 17 %, ja samalla tiedetään, että neitten käyttö ovat sellaisia, että ne vastaa- 43668: kotimaassa kokeiluasteella olevan leikkuu- vat korkeampiakin vaatimuksia. Tämä olisi 43669: puimurin hinta on neljännesmiljoonan kor- meidän kotimaisen teollisuuden muistettava, 43670: keampi kuin tämän Massey Harriksen, niin kun se kilpailumielessä koettaa esittää, että 43671: syytä olisi silloin kiinnittää huomiota juuri meidän maatalouskoneittemme tuontia voi- 43672: näitten pikkuleikkuupuimurien tuontiin. daan rajoittaa hyvin huomattavasti. 43673: Leipäviljan viljelyn laajentaminen sekä Maatalouskoneitten tuonnin yhteydessä 43674: tuotantokustannusten alentaminen edellyttää olisi syytä myöskin muistaa metsätöitten 43675: riittävää leikkuupuimurien tuontia, ja jos koneellistamisen tarve, sellaisten moottorisa- 43676: nyt lisenssivirastosta julkisuuteen päästetty hojen tuonti, jotka kokeessa ovat osoittau- 43677: tieto tulee todeksi, että maatalouskoneitten tuneet oloihimme sopiviksi ja joitten vara- 43678: tuontia rajoitetaan tai supistetaan (Eduskun- osahuolto on järjestetty. Maahamme on tä- 43679: nasta : Alentaisiko se, kun halla vie!) , niin hän mennessä tuotu kaiken kaikkiaan noin 43680: silloin tehdään hyvin suuri karhunpalvelus 10 000 moottorisahaa, joista tänä vuonna 43681: koko meidän leipäviljan viljelyllemme ja 3 000 kpl., mikä määrä ei läheskään riitä 43682: samalla rajoitetaan viljaomavaraisuuden ke- tyydyttämään kysyntää. Tämä johtuu taas 43683: hitystä. siitä, että nämä moottorisahat ovat osoittau- 43684: Sotien jälkeen on traktorien määrä maas- tuneet käytönnöllisiksi ja alentaneet kustan- 43685: samme kohonnut 6 000 kappaleesta 50 000 nuksia ja siinä mielessä tulleet siis hyvin 43686: kappaleeseen. Tämä on aiheuttanut sen, että kysytyiksi. 43687: varsinaisista työkoneista on ollut puutetta. Metsänhoidollisia töitä varten olisi myös- 43688: Puutetta on ollut auroista, niitto- ja harava- kin raivaussahoja saatava tuoduksi ja nai- 43689: koneista, muokkauskoneista, samoin kuin sa- hin kiinnitettävä huomiota, jotta meillä saa- 43690: donkorjuukoneista. Tuonnin tarve johtuu taisiin kokemuksia näitten käytöstä ja että 43691: siitä, että kotimainen valmistus ei ole riittä- saataisiin apua liian paljon yksinomaan käsin 43692: vää, mutta myöskin siitä, että kotimaiset suoritettaviin metsänhoidollisiin töihin. Met- 43693: koneet ovat laadultaan hyvin heikkoja, ja sänhoidollisiin töihin tarvittavia koneita on 43694: 1708 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43695: 43696: 43697: nyt ollut kokeiltavina eri puolilla maatam- sen puolesta kaikumaan kuuroille korville, 43698: me ja niistä on saatu yleensä hyviä koke- ellei edellytyksiä säästämiselle haluta tur- 43699: muksia, mutta lisää näitä koneita tarvittai- vata. 43700: siin, jotta voitaisiin enemmän tätä puolta Kun tilanne on nyt se, mikä on, ei tarvitse 43701: kehittää. luulla, että talletuskoron vähäisellä 'korotta- 43702: Ihmistyön helpottaminen sekä tuotanto- misella voitaisiin säästämishaluja lisätä 43703: kustannusten alentaminen ovat ajankohtam- (Eduskunnasta: Pitää nostaa palkkaa, että 43704: me kysymyksiä, ja maatalous lienee tässä pystyy säästämään!), sillä jokainen tietää, 43705: kohdin jäänyt kaikista muista ammateista että mustilla luottomarkkinoilla puhutaan jo 43706: eniten jälkeen. Maatalouden tuotantokustan- 15, jopa 20 %: n lainauskorosta, ja tällaisiin 43707: nusten alentamisen ensimmäinen ehto on nousuihin ei normaalisessa talletustoimin- 43708: koneellistaminen, mutta tähän päästään vain nassa päästä. Ratkaisua talletustoiminnan 43709: tuomalla hyvälaatuisia koneita tai valmista- elvyttämiseksi onkin etsittävä kokonaan toi- 43710: maHa niitä kotimaassa itse. Huonoilla ko- senlaisista toimenpiteistä. Näistä mainitta- 43711: neilla nostetaan kustannustasoa entisestään- koon jo tässä yhteydessä sellainen vaatimus, 43712: kin eikä ollenkaan saada apua niihin pul- että valtiovallan olisi väistyttävä obligaatio- 43713: miin, joihin koneellistamisella parannusta markkinoilta pois ja ryhdyttävä rahoitta- 43714: odotetaan saatavan. maan menojaan toisenlaisilla tulolähteillä. 43715: Ainakin on pidettävä kohtuullisena vaati- 43716: Ed. K ä h ö n en: Herra puhemies! Tämän muksena sitä, että valtion yleisöön kohdistu- 43717: hetken taloudelliseen tilanteeseen maaseu- vaa lainaustoimintaa ei aseteta eri'koisase- 43718: dulla sekä maaseudun elinkeinoelämään lyö- maan, kuten viime aikoina on tehty. 43719: vät kielteisinä ja jarruttavina tekijöinä lei- On kohtuutonta myöskään vedota säästä- 43720: mansa ankara pääomien puute, jatkuvasti ruistoimintaan niin kauan kuin valtion meno- 43721: kasvanut verokuorma sekä työvoiman virtaa- taloudessa ei siirrytä entistä enemmän ja 43722: minen kohti asutuskeskuksia. entistä johdonmU:kaisemmin tiukan talouden- 43723: pidon kannalle. Kun vuoden 1954 budjettia 43724: Pääomien puute tuntuu sekä jokapäiväis- kolmisen vuotta takaperin käsiteltiin valtio- 43725: ten tarpeitten tyydyttämisessä että varsinkin varainvaliokunnan mietinnön pohjalta, piti 43726: maataloudessa välttämättömien perusparan- esityksen antaja, silloinen valtiovarainminis- 43727: nusten ja hankintojen vaikeutumisessa, mihin teri Niukkanen kuuluisan puheensa, jossa 43728: on huonon sadon ohella vaikuttanut erittäin hän tyrmistyneenä totesi, miten perusteelli- 43729: ratkaisevasti talletustoiminnan tyrehtyminen sesti eduskunnan silloinen valtiovarainvalio- 43730: maaseudun rahalaito'ksissa. kunta oli hänen antamansa säästäväisyysbud- 43731: Kun luottamus markkamme arvoon on jat- jetin ,romuttanut" ja siten murskannut sääs- 43732: kuvasti vähentynyt ja kun talletuslaitosten täväisempään valtiontalouteen pyrkivän en- 43733: kilpailijoiksi ovat tulleet monenlaisilla etuoi- simmäisen todellisen yrityksen. Silloin hel- 43734: keuksilla varustetut valtion indeksiobligaa- mikuun 8 päivänä 1954 Niukkanen lopetti 43735: tiot, on tämä lamauttanut talletushalun, ja puheensa seuraavin sanoin: ,Minun käsityk- 43736: tuotantoelämä:ltä on loppumassa se siemen- seni mukaan kukaan vastuuntuntoinen kan- 43737: vesi, jota tuotantotoiminta liikkeellepanevana salainen ei voi riemuita siitä lopputuloksesta, 43738: voimana sekä hyvinä että huonoina aikoina johon ·esillä olevan budjettiesityksen käsittely 43739: tarvitsee. Talletustoiminnan kehitystä osoit- näyttää täällä eduskunnassa päättyvän. Se 43740: tavat tilastot kertovat, että tilanteen tämän- merkitsee näet veronalennuslinjan hylkää- 43741: suuntainen kehitys on niin hälyttävä ja pa- mistä, hintojen alennuslinjan sekä kus- 43742: haenteinen, että hallituksen ja eduskunnan tannustasolinjan hylkäämistä. Olen varma 43743: taholta pitäisi nopeasti keksiä vastalääkkeet siitä, että tämä lopputulos ei vastaa myös- 43744: talletustoiminnan ·ehtymisen ehkäisemiseksi. kään tavallisen järkevän kansalaisen tarpeita 43745: Tuotantoelämän rattaitten pyörimisen täy- ja toivomuksia. Jotka sitä kuvittelevat, il- 43746: tyy perustua normaalisen säästäruistoimin- meisesti erehtyvät. Sitä paitsi ratkaisun lyk- 43747: nan 'kautta saatuihin pääomiin. Se on perus- kääminen säästäväisyyslinjan omaksumisessa 43748: sääntö, josta poikkeaminen tappaa ennen pit- merkitsee vain, että jatkuvasti on meillä 43749: kää yrittäjätoiminnan. Mutta toisaalta tule- edessä devalvoinnin ja inflaation uhka." 43750: vat 'kaikki kauneimmatkin puheet säästämi- ,Menojen vähentämisen ja verojen alenta- 43751: !Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Y1eiskeskustelu. 1709 43752: 43753: misen linja astuu jälleen polttavana päivä- Tässä onkin valtion tulo- ja menoarvioiden 43754: järjestykseen," näin jatkoi silloin kolmisen arka kohta, jota ei ole tahdottu menneinä 43755: vuotta takaperin ministeri Niukkanen. ,Suo- hyvinä vuosina ottaa huomioon. 43756: men kansa ei jättäne edustajiaan rauhaan, Sillä tiellä, jonka päämääränä on markan 43757: ennenkuin nämä ovat supistaneet valtion arvon vahvistaminen ja taloudellisten olojen 43758: taloutta ja keventäneet verokuormaa. Tie- vakauttaminen, muodostaa valtion menojen 43759: tenkin myös valtion on kohtuullisesti tuet- supistaminen vain erään sektorin, tosin aina- 43760: tava niin sivistyselämää kuin välttämätöntä kin veronmaksajien kannalta katsoen tärkeän 43761: sosiaalista turvallisuutta, mutta minä muis- sektorin. Tämän lisäksi olisi, kuten täälläkin 43762: tutan, että raha-asioiden vastuullinen hoito, on jo monesti todettu, päästävä hintojen ja 43763: olkootpa ne vaikka valtion raha-asioita, on palkkojen tasapainoon ja vakiintumiseen. 43764: myös varsinkin Suomen asemassa ollen ns. Niillä valtuuslakiesityksillä, jotka tänne 43765: sivistystä, eikä valtiontalouden holtiton hoi- viime viikolla saatiin, pyrkii hallitus estä- 43766: taminen lisää suinkaan kenenkään sosiaalista mään hintarintaman muutokset, ja se on 43767: turvallisuutta. Se päinvastoin kaivaa pohjaa tässä tilanteessa ja yhteisen edun takia hy- 43768: pois sosiaalisen turvallisuuden, sivistyksen ja väksyttävä tavoite. Mutta palkat ovat vielä 43769: koko meidän talous- sekä yhteiskuntaraken- tuntematon tekijä vakauttamisohjelmassa, ja 43770: nelmamme aita." niin kauan kuin palkkarintamalla ei päästä 43771: Tämä Niukkasen selvä nä:kemys on nyt kir- rauhoittumisee.n, ei mikään vakauttamisoh- 43772: jaimellisesti toteutunut, mutta valitettavasti jelma tule onnistumaan eivätkä mitkään koh- 43773: niin paljon myöhästyneenä, että säästäväi- tuussyyt edellytä hintasäännöstelyn onnistu- 43774: syyslinjalle siirtyminen valtion menotalou- mista (Ed. Kujala: Mikä ne hinnat nosti 43775: dessa aiheuttaa nyt paljon enemmän kipua vuoden alussan. Tuoreimmat tiedot SAK:n 43776: ja särkyä, kuin mitä se olisi tehnyt kolme 'korkeimman portaan kokouksesta osoittavat, 43777: vuotta takaperin. Se on nyt kuitenkin vält- että muutaman miooen varaan - puolen- 43778: tämätön paha, minkä takia hallituksen pi- kymmentä heitä lienee SAK: n työvaliokun- 43779: täisi rohkeasti jatkaa eteenpäin sillä meno- taan kuuluvia johtajia - on jätetty valta 43780: jen supistamisen tiellä, jolla ensimmäiset as- sitoa tai päästää palkkarintama. Puolenkym- 43781: keleet on tänä syksynä otettu. Tällä tiellä mentä miestä tässä maassa, ehkäpä vielä 43782: tulee hallitus saamaan ainakin maalaisliiton äänestyksen jälkeen, voi ratkaista, valuvatko 43783: jakamattoman tuen puolelleen. hukkaan kaikki muut vakauttamistoimenpi- 43784: teet. Lähiviikot tu'levat osoittamaan, ovatko 43785: Sen jälkeen, kun valtion menotaloudessa nämä henkilöt maaliskuusta lähtien mitään 43786: on päästy siirtymään tarkan taloudenpidon oppineet. Yksityisissä keskusteluissa kenen 43787: kannalle, on paljon paremmat mahdollisuudet palkkatyöläisen kanssa tahansa työväki on 43788: vedota 'kansalaisiin ja kehoittaa heitä vie- valmis tunnustamaan, että yleislakko ei ole 43789: mään liiat rahansa talletustileiUe. Valtion tuonut tullessaan sitä elintason nousua, mitä 43790: budjettipolitiihn saneeraus on myöskin en- lakkoon lähdettäessä järjestöjen johto lupasi, 43791: simmäinen ehto raskaaksi käyneen verokuor- vaan lakon aiheuttama pa!lkan nousu on 43792: man keventämiseen. Kun ensi vuoden bud- syöty jo moneen kertaan (Ed. Kujala: Se 43793: jetin menopuoli päättyy, kuten täällä on jo on hallituksen vika!). Tämä pitäisi ottaa va- 43794: kuultu muutamaan kertaan, noin 250 miljar- kavasti huomioon niiden, joille vastuu ,täy- 43795: diin markkaan ja kun siitä kokonaista 185 den kompensaation" järjestämisestä on nyt 43796: miljardia markkaa on hankittava välillisillä taas jätetty. Talouselämän va:kauttamisen 43797: tai välittöminä veroilla ja vain 65 miljardia tiellä on jouduttu sen virsta.npylvään koh- 43798: markkaa saadaan valtion kassaan muilla kei- dalle, jolla maamme palkannauttijakunta on 43799: noilla, merkitsee tämä käytännössä sitä, että joutunut avainasemaan ja jossa sen on tun- , 43800: jokaisesta 4 miljardista markasta, mikä me- nustettava väriään. Tästä riippuu, voidaanko 43801: nopuolelle otetaan, on 3/4 eli 3 miljardia ke- muitakaan vakauttamistoimenpiteitä pitää 43802: rättävä kokoon erilaisilla veroilla. Edusta- käyttökelpoisina (Ed. Kuja!la: Ei paikkatyö- 43803: jien onkin syytä edessä olevan yksityiskoh- väen kustannuksella!) ja kannattaako niitä 43804: taisen käsittelyn yhteydessä muistaa, että jo- lähteä hyväksymään vai annetaanko markan 43805: kaisesta lisäyksestä, mikä budjettiin tehdään, arvon vapaasti edelleen heikentyä ja tähän- 43806: vaikuttaa 75% verokuormaa kohottavasti. astisten saavutustenkin mennä hukkaan. 43807: 1710 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43808: 43809: 43810: Ed. Hei k ura: Herra puhemies! Esillä elämämme kehitystä. Esillä olevassa tulo- ja 43811: olevan valtiovarainvaliokunnan mietinnön menoarviossa yksin palkkarintaman hoita- 43812: johdosta valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- minen virkamieslinjalla on aiheuttanut noin 43813: delle 1957 on täällä eduskunnassa sekä 10 000 milj. markan menonlisäyksen vuotta 43814: myöskin valtiovarainvaliokunnan mietinnön kohden, siis suuremman määrän, mikä oli 43815: vastalauseessa tehty useita huomautuksia, vuosi sitten. Korotettujen kansaneläkkeiden 43816: joissa on osoitettu asianomaisen valiokunnan suoritus vaatii yli 10 000 milj. mk suurem- 43817: kitsautta osoittaa määrärahoja riittävästi pia määrärahoja. Yleislakon muodossa kym- 43818: moniin hyviin ja hyödyllisiin tarkoituksiin, meniä miljardeja lisättiin palkkamenona 43819: joita kansanedustajat maakuntiensa edusta- maan talouselämälle ja tässä on kohtuutto- 43820: jina ovat tehneet. Kuitenkin täällä hallituk- masti ylitetty kansantalouden tuottavuuden 43821: sen taholta on osoitettu ne rajoitukset, joita nousu. Näissä tekijöissä löydämme huomatta- 43822: valtiolla nykyhetkellä on, minkä johdosta van osasyyllisyyden talouselämämme kasva- 43823: on kehoitettu niin valtiovarainvaliokuntaa viin vaikeuksiin, jonka kielteiset vaikutukset 43824: kuin eduskuntaakin suurempaan pidättyväi- näkyvät kauas tulevaisuuteen. 43825: syyteen määrärahaesityksissä. Meidän onkin Jos lähtisin muutamalla sanalla osoitta- 43826: tunnustettava, että maan talouselämän ja maan tulo- ja menoarvion puutteita, jotka 43827: valtiontalouden näkymät eivät ole tällä het- ovat lähinnä allekirjoittaneen huomiota 43828: kellä valoisat, mutta käsittääkseni teemme kiinnittäneet, niin tahtoisin sanoa, että maa- 43829: väärin, jos talouselämän synkkenevät näky- laiskuntien kannalta sairaalalakimme laki- 43830: mät sälytämme yksin vastuunalaisen halli- sääteisten määrärahojen puuttuminen talous- 43831: tuksen syyksi. arviosta on syvästi valitettava. Maalaiskun- 43832: Jos lähdemme tarkastamaan lähemmin nathan kamppailevat yhä kasvavien lakisää- 43833: niitä tekijöitä, jotka kuluvan vuoden ajalla teisten menorasitusten kanssa suurissa ta- 43834: ovat taloudellisia vaikeuksiamme lisänneet, loudellisissa vaikeuksissa. Tämä uusi sai- 43835: niin huomattava osasyyllisyys johtuu myös raalalaki olisi antanut vuosittain ehkä noin 43836: SAK:n aikaansaaman yleislakon johdosta 1 700 milj. markan taloudellisen tuen kun- 43837: viime maaliskuussa. Silloinhan lähdettiin soi- tien ja kuntaliittojen sairaalarakennus- ja 43838: tellen sotahau palkka- ja elintason nostami- huoltomenoihin, mikä prosenteissa olisi tie- 43839: sen puolesta, missä saavutettiin 12 %: n tänyt noin 25-40 % kustannuksista. Näi- 43840: korotus paikoissa ja kuukausipalkkoihin den määrärahojen puuttuminen on siirtänyt 43841: 2 400 mk palkankorotusta, mutta sen lisäksi tämän lakisääteisen etuisuuden ainakin yh- 43842: myöskin erittäin paljon aikaan saatiin me- dellä vuodella eteenpäin. 43843: netyksiä, jotka ovat koskeneet kaikkia kan- Edelleen lakisääteinen maaseudun sähköis- 43844: salaisia. Me menetimme noin 440 000 palkka- täminen on saanut noin 50 milj. mk vähem- 43845: työläisen osalta noin 6 850 000 tuottavaa män määrärahoja, mitä olisi tarvittu lakisää- 43846: työpaivää kansantaloudelta, jossa itse lakko- teisen sähköistysavustuksen maksamiseen säh- 43847: laisten palkkatulojen menetys lakkoajalta köosuuskunnille ja asianomaisille kunnille. 43848: oli keskimäärin noin 20 000 mk työntekijää Raha-asia-aloitteeni perusteluissa olen esittä- 43849: kohti eli yhteiseltä raha-arvoltaan noin nyt ne syyt, miksi tämä lisämääräraha olisi 43850: 9 300 milj. mk. Tämän lisäksi kansantulo pitänyt sisällyttää esitykseen. Asianomai- 43851: laski noin 15 000 milj. mk ja ulkomaankau- sessa ministeriössä eräät sähköistystä hoita- 43852: pan vientitulot laskivat noin 6 500 milj. mk, neet kunnat ja osuuskunnat ovat nimittäin 43853: vielä lisäksi melkoisessa määrässä vähenivät saaneet odottaa vuosia niille tulevia sähköis- 43854: tulli- ja liikevaihtoverotulot. Lisäksi valtio tysavustuksia, jotka nousevat eräittml. kun- 43855: menetti miljardeja verotuloja teollisuustyön- tien osalta miljooniin ja erään Pohjois-Sata- 43856: antajain verohelpotuksina jne. Lisäksi kunnan kunnan osalta noin 30 milj. mark- 43857: yleislakon seurauksena oli huomattava hinta- kaan, joita kunta on saanut odottaa useita 43858: tason ja elinkustannusten nousu. Nämä mai- vuosia syystä, että sähköistysmäärärahat 43859: ninnat osoittavat, miten myös yleislakon ovat pienet. Me käsitämme huomioon ottaen, 43860: osuus talouselämämme monilla aloilla on nä- että näitä vanhoja sähköistysavustuksia on 43861: kyvissä ja mitenkä jälkiseuraukset ovat kiis- maksamatta, kuten ministeriöstä ilmoitettiin, 43862: tattomasti rajoittamassa myöskin valtioval- noin 200 milj. mk, miten sähköistysavustus- 43863: lan mahdollisuuksia kehittää ja tukea talous- määrärahojen olisi pitänyt saada tämä 50 43864: rfulo- ja menoarvi'o vuodelle 1~57. - Yleiskeskustelu. 1711 43865: 43866: milj. markan lisäys voidaksemme maaseudun painoon. Nykyinen tilanne on muodostunut 43867: sähköistyksen saattaa kestävälle pohjalle. kestämättömäksi. Valtio ei voi lakimääräisiä 43868: Niinikään valtiovarainvaliokunnan esityk- velvoituksiakaan aikanaan täyttää valtion 43869: sestä puuttuvat tie- ja vesirakennuspiirin pe- erittäin heikon kassatilanteen takia. Koko 43870: rustamiseksi määrärahat Satakuntaan, vaikka kansamme taloudellinen toiminta on ajautu- 43871: eduskunta on kaksikin kertaa periaatteessa massa erittäin suuriin vaikeuksiin. Usko ra- 43872: yksimielisesti hyväksynyt kyseessä olevan han arvon vakaana pysymiseen on hävinnyt. 43873: tiepiirin perustamisen. Tämänkin asian koh- Säästämällä syntyvää pääoman muodostusta 43874: dalla toivon eduskunnan aikanaan korjaa- ei ole, mistä johtuu se, että pankit eivät voi 43875: van nämä puutteet. antaa uusia luottoja, vaan monessa tapauk- 43876: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä löy- sessa rahatilanteen yhä kiristyessä joutuvat 43877: tyy periaatteellisesti myönteinenkin määrä- vetämään entisiäkin luottoja sisään pankin 43878: raha-esitys, missä on hyväksytty kansanedus- omaa asemaa varmistamaan. Tämä aiheuttaa 43879: taja Eeli Erkkilän ja muitten maalaisliitto- sen, että uusia yrityksiä ei voi syntyä ja mo- 43880: laisten raha-asia-aloite 200 milj. markan va- net vanhatkin yrittäjät joutuvat käyttöpää- 43881: raamiseksi vuoden 1956 kato- ja halla-alueit- omien puutteessa yrityksensä lopettamaan. 43882: ten viljelijöille halpakorkoisina lainoina kyl- Opiskelijat eivät saa lainaa, joten huomat- 43883: vösiemenen hankintaan. Määrärahasta on tava osa heistä joutuu keskeyttämään lu- 43884: vain mainittava, että se on minimaalisen lmnsa. 43885: pieni, koska katoalueiden taloudelliset mene- Kun taloudellinen asemamme on edellä 43886: tykset mm. Pohjois-Satakunnassa ynnä Poh- kuvatun lainen, niin on luonnollista, että nyt 43887: janmaan ja Pohjois-Savon kunnissa ovat tapahtuvaan valtion talousarvion käsittelyyn 43888: nousseet arvioitten mukaan aina 50-80 kansan keskuudessa kiinnitetään aivan eri- 43889: milj. markkaan kuntaa kohden keskimäärin. koista huomiota. On yleinen ja aivan oikea 43890: Niissä ns. elokuun hallakausi aiheutti suuria käsitys se, että koko talouselämämme va- 43891: tuhoja. Kun hallavahingot voidaan arvioida kaantumisen perustana on valtion talousar- 43892: koko maassa 5 000-8 000 milj. markan suu- vion ja valtiontalouden tasapainoon saatta- 43893: ruusluokkaan, niin määräraha on liian pieni. minen. Kansa kysyy, muodostaako nyt kä- 43894: Sen olisi pitänyt olla noin 1000 milj. mk. siteltävänä oleva valtion talousarvio perus- 43895: On toivottavaa, että hallitus löytää lisää tan talouselämän vakaantumiselle. Tähän on 43896: määrärahoja muuta tietä, että tyydyttävä vastattava, että osittain tämä talousarvio 43897: ja tarpeellinen siemenlainoitus olisi mahdolli- vastaa sille asetetut toiveet. Ainakin valtion 43898: nen ennen kaikkea niille alueille, joissa va- kassatilanne todennäköisesti tulee korjaan- 43899: kava hallakausi oli jo elokuussa. Muuten tumaan, koska valtion menot ns. syöntipalk- 43900: pyydän huomauttaa, että vuoden 1952 kato- kioiden ja eräiden muiden ravintoaineiden 43901: lainojen maksu erääntyy jo ensi vuoden puo- hintain järjestelyjen osalta tulevat vähene- 43902: lella valtiolle maksettavaksi, ja kun sen jäl- mään yli 20 miljardia markkaa. 43903: keen on näillä alueilla ollut parikin halla- Erittäin suurena valtiontalouden rasituk- 43904: kautta ja nyt katolainan maksuvuoden vai- sena tulevat edelleen olemaan hyvin suuret 43905: keuksia lisää viime suven hallakauden mene- työttömyys- ja työllisyysmäärärahat. Ellei 43906: tys, niin toivoisin, että hallitus ottaisi huo- pikaista korjausta saada aikaan, muodostuu 43907: mioon tämän tilanteen ja harkitsisi näille alkavan talven työttömyydestä tähänastisista 43908: vuoden 1952 katolainoille 3-5 vuoden mak- vaikein. Työttömyysmenot ovatkin nyt käsi- 43909: suajan pitennyksen. teltävänä olevan talousarvion avainkysymys. 43910: Ne ovat talousarvioon otetut nykyiset näky- 43911: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Esillä oleva mät huomioon ottaen liian pieninä. Jos työt- 43912: hallituksen esitys valtion tulo- ja menoar- tömyys saavuttaa nykyiset näkymät edellyt- 43913: vioksi vuodelle 1957 on herättänyt kansam- tävät mittasuhteet, niin nyt käsiteltävänä 43914: me keskuudessa enemmän mielenkiintoa kuin oleva valtion talousarvio ei tule tasapainoit- 43915: mikään muu aikaisempi valtion talousarvio. tamaan valtiontaloutta, vaan koko taloudelli- 43916: Yleiseksi käsitykseksi ja aivan oikein on nen tilanteemme tulee kehittymään entistä 43917: muodostunut se, että inflaatiota ei voida vaikeammaksi. Käsitykseni mukaan päähuo- 43918: pysähdyttää eikä talouselämää vakaannut- mio nyt onkin kiinnitettävä työttömyyden 43919: taa, ellei valtion omaa taloutta saada tasa- lieventämiseen. Ainut pätevä korjauskeino 43920: 1712 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 43921: 43922: 43923: tässä tilanteessa on se, että luodaan edel- tiontalous, ja meidän kaikkien pyrkimyksenä 43924: lytykset meidän ainoan ja luontaisen raaka- täytyy olla sellaisen hyvän tahdon ilmapiirin 43925: aineemme, puun ja sen jalosteiden, ulos- luominen kansamme keskuuteen, että edelly- 43926: vientiin. Näiden edellytysten luomiselle on tykset puutavaran ja sen jalosteiden ulos- 43927: olemassa kyllä eräitä ehtoja. Tärkein näistä viennille voidaan aikaan saada. Vain edellä 43928: ehdoista on se, että me luomme hyvän tah- mainituin edellytyksin on mahdollisuus pa- 43929: don ilmapiirin kansamme keskuuteen, jolloin lauttaa normaalinen talous valtion- ja kan- 43930: jokainen eturyhmä tyytyy nykyiseen osaansa santalouteen. 43931: ja pyrkii säilyttämään nykyisen tason mah- Lopuksi on toivottavaa, että sekä valtion- 43932: dollisimman pitkän aikaa. Tämä vaatii meiltä että kansantaloutemme lähitulevaisuudessa 43933: kaikilta vain malttia ja hyvää tahtoa. voidaan tasapainoittaa, jolloin on luotu pohja 43934: Valitettavasti viime päivien tapahtumat täällä eduskunnassakin yleisesti hyväksytylle 43935: eivät lupaa hyvää. SAK kokouksessaan tois- puolustuslaitoksen perushankintalaille. 43936: sa päivänä on päättänyt vaatia reaaliansio- 43937: tulon lisäystä. On todennäköistä, että siihen Ed. P a s a n ·en: Herra puhemies! Käsitel- 43938: saakka, kun tällaisia vaatimuksia esitetään, tävänä olevaa tulo- ja menoarviota tarkaste.t- 43939: ei voida ryhtyä niin suurisuuntaisiin toi- taessa on todettava, että siitä on jätetty pois 43940: menpiteisiin, kuin mitä parempien vienti- sellaisia perustavaa laatua olevia menoeriä, 43941: mahdollisuuksien luominen edellyttää. Käsi- joihin varojen varaaminen valtakunnan me- 43942: tykseni mukaan pääasiassa SAK:n asen- nestyksen kannalta on välttämätöntä, tai sit- 43943: teesta riippuu se, kehittyykö täällä valtava ten merkitty ne todellista tarvetta pienem- 43944: työttömyyskausi vai voidaanko luoda edelly- miksi. Säästäväisyys tietenkin on välttämä- 43945: tykset viennille, joka huomattavalta osalta töntä, mutta jos se tapahtuu sellaisten val- 43946: poistaa työttömyyden. Nykyisen tilanteen tion tehtävien hoidon kustannuksella, jotka 43947: korjaaminen velvoittaa meitä kaikkia, myös- ovat sen ensisijainen velvollisuus, ja samaan 43948: kin SAK:ta. aikaan, kun valtion varoja käytetään esim. 43949: On valitettavaa, että SAK edellä mainitun huomattaviin tulon siirtoihin, koituu se 43950: kokouksen julkilausumassa vaatii myöskin ennen pitkää vaaralliseksi koko kansalle. 43951: maataloustulolakia muutettavaksi niin, ettei Näin on jälleen asian ilaita varsinkin maan- 43952: se muka edistä inflaatiota. Maataloustulolaki puolustuksen ja koululaitoksen kohdalta. Kun 43953: ei edistä inflaatiota, vaan päinvastoin se viimeksi mainittua kysymystä on täällä jo 43954: estää sitä. Maataloustuloharr maataloustulo- eräissä puheenvuoroissa kosketeltu, on näistä 43955: lain perusteella seuraa vasta jo tapahtunutta tällä kertaa syytä enää kajota vain maan- 43956: ansiotason nousua. Ellei siis palkkataso puolustuskysymykseen. 43957: nouse, ei myöskään maataloustulo nouse. Nykyinen ajankohta velvoittaa erikoisesti 43958: Maataloustulolaki ei siis aiheuta inflaatiota, jokaisen vastuuntuntoisen kansalaisen ajatte- 43959: vaan jatkuvat palkankorotukset sen ensi kä- lemaan, mitä meidän rauhaamme ja sen suo- 43960: dessä aiheuttavat. jelemiseen ku11luu. Kovat kokemukset ovat. 43961: Nyt käsiteltävänä olevasta talousarviosta osoittaneet ja parhailla·an maailmalla osoitta- 43962: on jäänyt pois paljon sellaisia määrärahoja, vat niin selvästi, että pienistä kansoista 43963: joita me kaikki olisimme toivoneet voitavan ainoastaan ne, jotka ovat rauhan päivinä 43964: siihen sijoittaa, aivan samalla tavalla kuin fl.uolehtinee.t puolustusvalmiutensa ajanmu- 43965: kaikista muistakin lyhyen itsenäisyytemme kaisesta kehittämisestä ja vaalimisesta, voivat 43966: aikaisista valtion talousarvioista. Meillä säilyttää itsenäisyytensä ja vapautensa, joka 43967: nuorena ja kaksi raskasta sotaa kokeneena on niiden kallein aarre ja olemassaolon edel- 43968: kansana olisi hyvin paljon välttämätöntä lytys. 43969: rakennettavaa ja uutta luotavaa. Mutta va- Suomen kansantuotosta menee. nykyisin 43970: litettavasti valtion tulot eivät läheskään puolustusvoimille vain noin 1.4 %, sen oltua 43971: kaikkeen riitä, ja siksi ainakin me hallitus- ennen talvisotaa 3.8 %, ja siUoinkin se, kuten 43972: puolueiden jäsenet useasti joudumme ras- jouduimme vakavasti toteamaan, oli täysin 43973: kain mielin äänestämään välttämättömiäkin riittämätön. Naapurimaissamme vastaava 43974: määrärahoja vastaan. luku on nykyisin esim. Ruotsissa noin 5 ja 43975: Palautan vielä mieliin sen, että tämän Norjassa noin 5.5 %. Taitavasti ja taloudelli- 43976: talousarvion pyrkimys on tasapainoittaa val- sesti asiainsa hoidosta tunnetuksi ja tunnus- 43977: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1713 43978: 43979: tetuksi tulleessa Sveitsissä, joka pienenä kan- että emme pysty niillä kilpailemaan maaiJ.- 43980: sana on v~aarallisessa asemassa pystynyt säi- manmarkk:inoilla. Näin ei voi jatkua. Mei- 43981: lyttämään puolueettomuutensa ja koskemat- dän on pantav·a suu säkkiä myöten, ryhdyt- 43982: tomuutensa maailman myrskyissä, ovat vuo- tävä säästämään omassa kulutuksessamme, 43983: tuiset puolustusmenot olleet varsin huomat- saatava nykyistä enemmän ja halvemmalla ai- 43984: tavat, meidän rahassamme yli 8 000 mk asu- kaan hyödykkeitä, jolloin elintasokin nousee 43985: kasta kohti, kun ne meillä ovat tuskin 2 000 luonnollisella tavalla ja pysyvästi. Missään 43986: nik. Kuitenkin me olemme maantieteellisesti- oloissa emme saa jättää ensisijaisesti huoleh- 43987: kin vaaranalaisessa asemassa ja olemme kan- timatta siitä, mikä meille on 'kaikkein tär- 43988: sainvälisin sopimu:ksinkin sitoutuneet puolus- keintä: vapaudestamme ja itsenäisyydes- 43989: tamaan valtakuntamme koskemattomuutta tämme. Jos se on turvattu, on tulevaisuu- 43990: ,maalla, merellä ja ilmassa". Kansamme ha- temme myös turvattu ja menestyksemme mei- 43991: luaa ·yksimielisesti rauhaa ja t81htoo pysyä dän hoidettavissamme, mutta jos sen mene- 43992: suurvaltojen ristiriidoissa puolueettomana. tämme, on kaikki menetetty. 43993: Mutta tämä ha;lu ja tahto on tehoton ja 43994: vailla merkitystä, ellei meillä ole sen takana Ed. Uusitalo: Herra puhemies! Käsi- 43995: voimaa, jota jokaisen on pakko kunnioittaa. teltävänä oleva talousarvio päättyy varsin 43996: Sen joutuvat kansakunnat nyt YK:ssakin to- kunnioitettavaan loppusummaan, noin 250 43997: teamaan, niin että meidänkin on ollut eilen miljardiin markkaan. Korkeasummainen bud- 43998: ja tänään lähetettävä vaatimattomalta osal- jetti ja tämän hetkinen kireä rahataloudelli- 43999: tamme aseellista voimaa suojaamaan rauhaa nen tilanteemme huomioiden meillä ei ole 44000: siellä, missä se jälleen on joutunut uhanalai- suuriakaan mahdollisuuksia paisuttaa enää 44001: seksi. budjettia. Näin siitäkin huolimatta, vaikka 44002: Olemme. viime vuosien aikana saaneet ko- talousarvioehdotuksesta nyt, kun se on pa- 44003: hennetuksi varusmiestemme ja kantahenkilö- lannut valtiovarainvaliokunnasta, puuttuu 44004: kunnankin asunto-oloja, samoin asevelvollis- määrärahat kokonaan monista tärkeistä 'koh- 44005: ten vaatetusta, muonitusta, terveydenhoitoa teista tahi määräraha on liian pieni. Kun 44006: ja lyhyestä palvelusajasta huolimatta koulu- budjettia ei voida siis sanottavasti paisuttaa, 44007: tustakin. Henki ja puolustustahto armeijas- olisikin aiheellista tutkia sitä, ovatko menot 44008: samme ja kansamme nuorisossa on moittee- jakautuneet oikeassa suhteessa eri pääluok- 44009: ton, mutta siltä puuttuu kalustoa ja mate- kien ja momenttien kesken. Mielestäni tässä 44010: riaaHa. Maanpuolustusväki ajattelee jälleen on arvostelemisen aihetta. 44011: huolestuneena, käykö nytkin niin, että jos Tällöin kiintyy huomio erikoisesti työkoh- 44012: maailman myrsky meidät yllättä.ä, on sitä devaroihin, joita budjettiin on otettu kovin 44013: käytävä torjumaan ilman nykyaikaisia vält- vähän. Sen sijaan työkohteet toinen toisensa 44014: tämättömimpiäkin välineitä. Tehokkaita jä1keen ehdotetaan toteutettaviksi työllisyys- 44015: panssarintorj un ta~aseita, ilmailu välineitä, ja työttömyysvaroilla. Näin on menetelty jo 44016: poltto- ja voiteluaineita, ampumatarvikkeita, usean vuoden ajan, ja menetelmän tulokset 44017: vie.stivälineitä, miinoja, rannikkopuolustuska- alkavat näkyä. Kuntien työttömyyskortistot 44018: lustoa jne. tarvittaisiin välttämättömästi. paisuvat yhäti. Samoin valtion työttömyys- 44019: Talousarvioon varatut vähäiset määrärahat menot ovat jatkuvassa nousussa. Ne tekevät 44020: eivät luonnollisesti niiden hankkimiseen ja kohta lähes 20 % budjetin loppusummasta. 44021: kunnossapitoon riitä alkuunkaan. Mietintöön Nyt voidaan esittää ajatus, että on samante- 44022: liitetyssä IV vastalauseessa esitettyjen lisäys- kevää, pidetäänkö työllisyyttä yllä työttö- 44023: ten tekeminen ja perushankintamäärärahan myysvaroi'lla vai ns. normaaleilla työmäärä- 44024: korottaminen olisivat näin ollen aivan välttä- rahoilla, jotka määritellään talousarviossa 44025: mättömät. Niiden alentaminen, jota VII vas- määrättyihin kohteisiin. Tästä voidaan kyl- 44026: talauseessa ehdotetaan, olisi pahempi kuin läkin olla monta eri mieltä, mutta käytäntö 44027: palovakuutuksen talosta pois jättäminen. on osoittanut, että työllisyyden ylläpitämi- 44028: Kysymys on vakava. Me kilpailemme elin- nen työttömyysvaroin ja kortiston kautta on 44029: tasosta, joka onkin korkea, jopa niin, että useimmiten tullut kalleimmaksi ja samalla 44030: olemme eläneet yli varojemme, syöneet val- se on kasvatusmielessä alentavaa. Eiköhän 44031: tion kassankin melkein tyhjäksi ja nostaneet oma-aloitteisuus häviä silloin, jos työttömyys- 44032: tuotteittemme kustannukset niin korkeiksi, linjalla pysytään kovin kauan ja sitä vielä 44033: 215 44034: 1714 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44035: 44036: 44037: paisutellaan. Tämä johtaa lopulta siihen, vuonna, se on vielä tietymätöntä. Tämä epä- 44038: että esim. maaseudulla lähes kaikki työky- määräisyys tekeekin tilanteen vaikeaksi. Kun 44039: kyiset henkilöt hakeutuvat työttömyyskortis- Keskusmetsäseura Tapion on laadittava vuo- 44040: toon silloin, kun maatilatalous ei voi tarjota tuissuunnitelmansa vuoden alussa, jolloin 44041: kyllin tuottavaa työtä. sillä ei ole tiedossa, paljonko se saa työlli- 44042: Tällä hetkellä työllisyysnäkymät meillä syysvaroja, kohtaa suunnitelman teko vai- 44043: ovat varsin synkät. Kun maataloutta on koh- keuksia. Metsänparannustoiminnan taloudel- 44044: dannut kato ja puun kysyntä on heikkoa, lisen hoidon kannalta olisikin paljon edulli- 44045: joutuvat myös varsin monet maatalousamma- sempaa saada kiinteät varat. jo budjetissa 44046: tin harjoittajat etsimään ansiotyötä. Kun eikä jättää niitä sattuman varaan. 44047: tässä tilanteessa lähdemme siitä periaatteesta, Epätyydyttävänä seikkana metsänparan- 44048: että kaikille työn tarpeessa oleville henki- nusvaroissa on mainittava vielä, että avustus- 44049: löille olisi saatava työtä ja ansiota, jou- ja lainaosuudet eivät ole sopivassa suhteessa 44050: dumme miettimään, kuinka tämän parhaiten keskenään. Kun avustusosuudesta ensin 44051: käytännössä järjestäisimme, että se myös ta- päältä maksetaan toimihenkilöiden palkat ym. 44052: loudellisesti puolustaisi paikkaansa. Emmekö- kulut, jää avustusosuus niin pieneksi, ettei 44053: hän tällöin tulisi melko oikeaan, jos lisäi- siitä voida maksaa niin suuria avustusosuuk- 44054: simme määrärahoja sellaisiin ,tarkoituksiin, sia kuin laki edellyttäisi. Toisin sanoen 44055: mitkä tuotantoelämän kannalta olisivat tär- avustusosuus on liian pieni lainaosuuteen 44056: keitä, ylläpitäisivät · työllisyyttä ja samaUa verrattuna. Tämän epäkohdan korjaaminen 44057: pienentäisivät valtion työttömyysmäärära- olisi toivottavaa. 44058: hoja. Tarkoitan tällä esim. metsänparannus- Metsänparannusvarojen saannin lisätar- 44059: sekä kunnan- ja kylätiemäärärahojen lisäystä. vetta puoltavat työllisyyden ylläpitämisen 44060: Jos näitä määrärahoja saataisiin huomatta- !>isäksi monet käytännölliset tekijät. Näitä 44061: varumin lisää, voitaisiin monessa kunnassa varoja, lähinnä metsämaiden kuivatuksiin, on 44062: sen turvin pitää täystyöllisyyttä yllä ilman anottu moninkertaisesti se määrä, mikä voi- 44063: kortiston avaamista ja työttömyysvarojen daan vuosittain jakaa. Tämä osoittaa met- 44064: anomista. Samalla voitaisiin V'arm~stua siitä, sänomistajien halua turvata arvokkaan kan- 44065: että varat on sijoitettu tuotantoelämän kan- sallisomaisuutemme säilyvyys ja kehittyvyys. 44066: nailta oikein. Edelleen metsänomistajat haluavat muistut- 44067: Mitä tulee. metsänparannusvarojen saantiin taa meitä eräästä vakavasta asiasta: metsä 44068: tällä hetkellä, on tilanne todella vaikea. on sotien jälkeen tavallaan pelastanut Suo- 44069: Budjettiin on otettu avustu:ks~si ja !ainoiksi men 'kansan; se on kantanut vastuun vakaut- 44070: vain se rahamäärä, mitä voimassa olevan tamisesta monet kerrat; se on tehnyt hyväk- 44071: metsänparannuslain vähimmäismäärä edellyt- semme erittäin paljon. Jos meiltä nyt pyy- 44072: tää. Näin siitäkin huolimatta, vaikka kustan- detään pientä lisämäärärahaa metsien tilan 44073: nukset ovat metsänparannuslain säätämisen parantamiseksi, ei silloin ole !Hkaa pyydetty 44074: jälkeen nousseet noin 30 %. Jos haluttaisiin emmekä me liikaa tehneet metsien hyväksi. 44075: varata reaalisesti sama rahamäärä, mitä met- Metsänparannusvarojen lisäsa:antia voidaan 44076: sänparannus-laki edellyttäisi, olisi saatava li- Kohtuudella pU<Yltaa vielä sikäli, että me.tsän- 44077: sää varoja noin 200 milj. mk. Allekirjoitta- myynnit ovat nyt varsin vähäisiä ja metsä- 44078: neella olikin raha-asia-aloite määrärahan ko- töitä voidaan järjestää normaalia vähemmän. 44079: rottamiseksi, ja tietääkseni valtiovarainvalio- Eikö metsänparannustöitä järjestämällä voi- 44080: kunta ensimmäisessä lukemisessa ottikin li- taisi nyt luoda tuottavia työkohteita niille, 44081: säyksenä huomioon 1'50 milj. m'k, mutta nyt jotka metsästä tavalla tahi toisella ovat saa- 44082: tämäkin lisäys on poistettu (Vasemmalta: neet elatuksensa. On ehkä kylläkin niin, 44083: Kukas sen poistm ja samalla vain viitattu että tämän budjetin yhteydessä emme saa 44084: siihen, että Keskusmetsäseura Tapio voisi metsänparannustarkoituksiin suurtakaan lisä- 44085: saa4,a varsinaisen määrärahan lisäksi työHi- määrärahaa, mutta toivotaan hallituksen 44086: syysvaroja metsänparannustoimintaa varten myöntävän työllis,yysvaroja Keskusmetsä- 44087: (Ed. Saura: Kuka otti pois budjetista?). seura Tapiolle riittävän paljon. 44088: Kuluvan vuoden aikana näitä varoja on Paljolti samoilla perusteina voimme puo- 44089: myönnetty Keskusmetsäseura Tapiolle 150 lustella kunnan- ja kyläteiden avustusmäärä- 44090: milj. mk. Kuinka paljon saadaan ensi rahan lisäys-tä. Tarkoitukseen varattiin alun- 44091: Tulo- .ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1715 44092: 44093: perin talousarvioehdotuksessa 1 200 milj. m'k, tykset poistettavaksi. Näin siitäkin huoli- 44094: mutta valtiovarainvali()kunta on lisännyt matta, vaikka herra valtiovarainministeri 44095: määrärahaa 100 milj. markalla. Tämä lisäys tietää varsin hyvin, että valtion todelliset 44096: on ollut oikeaan osuva, mutta sittenkin mää- menot vuoden 1957 kuluessa tulevat ole- 44097: räraha on vielä liian pieni. Kun tästä mää- maan jopa kymmeniä miljardeja markkoja 44098: rärahMta käytetään ensiksi huomattava osa suuremmat, kuin mitä hallituksen esitys ja 44099: kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon sekä valiokunnan vaatimattomat lisäysesitykset 44100: jo aloitettujen teiden rakentamiseen, jää yhteensä merkitsivät. 44101: vain pieni osa uusien teiden rakennustöiden Tuntuu suorastaan ihmeelliseltä, että sel- 44102: aloittamiseen. Tämä määräraha on niin pieni, laisista vaatimattomista ja välttämättämistä 44103: että ehkä vain 1/10 kylä- ja kunnj:tnteiden menolisäyksistä ikuin esim. vajaamielislaitosten 44104: rakentamisanomuksista voidaan rahoittaa. avustussumman lisääminen 10 milj. markalla, 44105: Tämä on suuri pettymys kylätiekunnille, lastenkotien rakennustoiminnan määrärahan 44106: jotka ensin useita vuosia saavat tehdä työtä lisääminen 4 milj. markalla jne., jotka va- 44107: asiakirjojen kuntoonsaattamiseks~, ja kun liokunta yksimielisesti oli hyväksynyt, herra 44108: asiakirjat vihdoin ovat sillä asteella, että valtiovarainministeri esitti vähennettäväksi 44109: voidaan anoa valtion avustusta, saadaan jäl- puolet. Ammattikoulujen rakennusavustus- 44110: leen odottaa vuosikausia valtion avustusta. määrärahat, kauppaoppilaitosten rakennus- 44111: Kunnan- ja kyläteiden rakentamista voidaan avustusmäärärahalisäykset herra ministeri 44112: puolustella myös valtion kannalta, minkä esitti poistettaviksi kaikki. Eiköhän tällainen 44113: vuo'ksi ei pitäisi olla aihetta vastustaa mää- menettely ole enemmän itsetärkeyden koros- 44114: rärahojen riittävää myöntämistä. Mainitut tamista kuin asiallista~ 44115: tiet tulevat valtiolle edullisiksi, koska valtio Ihmeelliseltä tuntui hallituspuolueiden edus- 44116: osallistuu niiden rakennuskustannuksiin vain tajien menettely valiokunnassa, kun he aset- 44117: hieman yli 50 %: lla kylrutiekuntien huoleh- tuivat aivan päinvastaiselle kannalle monissa 44118: tiessa lopusta. Kun näin pienellä avustus- määrärahaesityksissä, joita he itse olivat eh- 44119: osuudella saadaan hyväkuntoisia teitä ja sa- dottaneet ja puolustaneet hyvinkin voimak- 44120: maUa ylläpidetään työllisyyttä, uskoisi tästä kaasti ensimmaisessä käsittelyssä. Vielä 44121: koituvan hyötyä sekä valtiolle että yksityi- oudommaksi muodostui maalaisliiton ryhmän 44122: sille kansalaisille. menettely. Kysymyksen ollessa esim. raken- 44123: Nämä pari tapausta ri!i:ttänevät osoitta- nuslainojen varaamisesta maaseudun asunto- 44124: maan meille sen, että budjettirakenteeseen olojen parantamiseen, johon hallituksen esi- 44125: nähden on paljon huomauttamista ja että tyksessä ehdotettiin 1 850 milj. mk, valio- 44126: varojen sijoittamista eri työkohteisiin sietä- kunta piti esitystä liian vähäisenä ja lisäsi 44127: nee myöhemmin perusteellisesti harkita. mainitulle momentille 150 milj. mk, mutta 44128: asian toisessa käsittelyssä maalaisliiton va- 44129: Ed. Aitio: Herra puhemies! Esillä ole- liokuntaryhmä esitti vaatimuksenaan tämän 44130: va vuoden 1957 tulo- ja menoarvioehdotus 150 milj. markan lisäyksen poistamista maa- 44131: antaisi aihetta moniin huomautuksiin. Kiin- seudun asunto-olojen parantamiseen vara- 44132: nitän huomiota ainoastaan muutamiin seik- tulta määrärahamomentilta. Tämä maalais- 44133: koihin. liiton vaatimus tuntuu sitäkin ihmeellisem- 44134: Valtiovarainvaliokunta ja sen eri jaostot, mältä, kun nyt lukee mainitun ryhmän jä- 44135: jotka käsittelivät hallituksen budjettiesitystä senten mietintöön liittämää vastalausetta, 44136: sekä siihen liittyviä edustajien aloitteita josta ilmenee, että valiokuntaryhmän jäse- 44137: melko perusteellisesti kahden ja puolen kuu- net esittävät jälleen mainitulle momentille 44138: kauden aikana, päätyivät ensimmäisen käsit- lisäyksenä 150 milj. mk. 44139: telyn jälkeen lopputulokseen, joka tiesi noin Kun täällä maalaisliiton ryhmän edustaja 44140: 2 miljardin markan nettolisäystä hallituksen Sarjala tänä iltana puhui vastuuntunnosta 44141: esitykseen. Tämä osoittaa, että lisäyksiä suo- ja järkevästä asioiden hoitamisesta, niin sal- 44142: ritettiin hyvin varovaisesti ja harkitusti. littaneen kysyä, onko tällainen menettely ja 44143: Valiokunnan suorittaman ensimmäisen käsit- asioiden hoitaminen vastuuntuntoista ja jär- 44144: telyn jälkeen herra valtiovarainministeri saa- kevää. Eiköhän tämä, edustaja Sarjala ja 44145: pui entisen tavan mukaan valiokuntaan ja muut maalaisliiton valtiovarainvaliokunnan 44146: esitti melkein kaikki valiokunnan lisäysesi- jäsenet, ole pelkkää taktikointia ja erään- 44147: 1716 Tiistaina. 11 p. joulukuuta. 1956. 44148: 44149: 44150: laista hämäysmenettelyä. Ensin ollaan lisää- rahojen suhteen, kun hinnantasausrahasto- 44151: mä.<lsä määrärahoja, sitten poistamassa niitä laki on voimassa vain tämän vuoden lop- 44152: ja sen jälkeen ehdotetaan vastalauseen muo- puun asti. Eduskunta ei ole toistaiseksi hy- 44153: dossa jälleen määrärahoja lisättäväksi. Sa- väksynyt uutta lakia, jonka perusteena mää- 44154: manlaista menettelyä on harrastettu muiden- rätynlaisia siirtoja voitaisiin tehdä. Tuntuu, 44155: kin määrärahojen suhteen. että hallituksen suunnitelmat ovat hinnan- 44156: Tällainen taktikointi osoittaa, ettei maa- tasausrahastolain suhteen olleet ehkä hie- 44157: laisliiton edustajien esiintymistä voida ottaa man ennenaikaisia. 44158: vakavalta kannalta, siksi omalaatuista se on Näyttää siltä, että vaikka hallituksella on 44159: ollut jälleen tämän budjetin kä.<littelyn yh- ollut käytettävissään verrattain laajat val- 44160: teydessä. Tehdään satamäärin raha-asia- tuudet sekä taloudellisissa että monissa 44161: aloitteita, tehdään eräitä lisäysesityksiä va- muissakin asioissa, se ei ole pystynyt asioita 44162: liokunnan ensimmäisessä lukemisessa, mutta kunnollisesti hoitamaan. Se haluaa saada 44163: toisessa lukemisessa lisäykset poistetaan, ja vielä lisää näitä valtuuksia ja perustelee 44164: kaiken tämän jälkeen tuodaan asiat esille lisävaltuuksien tarpeellisuutta sillä, että 44165: mietinnön vastalauseissa! Lisäksi jopa puhu- maan taloudelliset asiat ovat ajautuneet 44166: taan täällä niiden tärkeydestä ja suuresta suorastaan umpikujaan. Minulla on sellai- 44167: merkityksestä, niinkuin täällä tänään niin nen käsitys, että maamme taloudellisten 44168: monet maalaisliiton edustajat ovat puheen- asioiden parantamista ei voida auttaa näillä 44169: vuoroissaan esille tuoneet, kuten esim. edus- monilla hallituksen esittämillä lisävaltuusla- 44170: tajat Heikura ja Uusitalo, jotka ovat koros- kiesityksillä, vaan ne saattavat johtaa ehkä 44171: taneet sähköistäruislainojen merkitystä, kato- vielä va:i:keampaan umpikujaan, josta ennen 44172: vahinkojen korvaamisen suurta merkitystä, pitkää on vielä vaikeampi löytää ulospääsy 44173: sairaalamäärärahojen, tiemäärärahojen ja kuin tällä hetkellä. 44174: metsänparannusmäärärahojen suurta merki- 44175: tystä ja tärkeyttä. Mutta juuri maalaisliiton Ed. M. L e s k i n e n: B:erra puhemies! 44176: valiokuntaryhmän edustajat olivat näitä sa- Maalaisliittolaiset ovat täällä olleet tänä il- 44177: moja tärkeitä määrärahoja valiokunnassa tana voimakkaasti äänessä arvostellen maan 44178: esittämässä poistettavaksi ja vähennettäväksi. asioiden hoitamista eri puolilta. Tämä arvos- 44179: Huomio kiintyi niinikään herra valtiova- telu on kuitenkin kohdistunut heihin itseen- 44180: rainministerin esityksiin valtiovarainvalio- sä, koska maalaisliittolaiset ovat olleet jatku- 44181: kunnassa, jossa hän korosti, että budjetissa vasti hallitusvastuussa ja muodostaneet halli- 44182: ei muka tarvittaisi kuin kolme yleismoment- tuksen rungon ja täten heillä on ollut tilai- 44183: tia: työllisyys- ja työttömyysmomentit ja suus siis hyvinkin ratkaisevasti vaikuttaa 44184: hinnantasausrahastolaki, joidenka puitteissa asioiden kulkuun. Ainoana ulospääsykeinona 44185: hallituksella olisi mahdollisuus asioita hoitaa vaikeuksista, mihin he ovat maan asioita ol- 44186: ja joidenka puitteissa se asioita tulisi hoita- leet viemässä, he ovat nähneet työläisten ase- 44187: maan. Ja elleivät momentin säännökset an- man kiristämisen. Siitähän melkein jokai- 44188: taisi riittäviä valtuuksia, olisi niitä hieman nen puheenvuoron käyttäjä on täällä esittä- 44189: Jaajennettava, kuten on esitetty hinnanta- nyt kantansa. 44190: sausrahastolain ja erään työllisyysmomentin Hallituksen harjoittaman, kansan elintason 44191: suhteen. alentamista tarkoittavan vakauttaruispolitii- 44192: Herra valtiovarainministeri esitti, että vä- kan tuottamat rasitukset tuntee maamme vä- 44193: kilannoitteiden hintojen alentamiseen varattu häväkinen väestö jo erittäin raskaana joka- 44194: 1050 milj. markan määräraha samoin kuin päiväisessä elämässään. Etenkin maaseudun 44195: kotimaisen sokerijuurikasteollisuuden tuo- työläiset ja pienviljelijät ovat jo joutuneet 44196: tannon tukemiseen varattu 1 500 milj. mar- niin suurten vaikeuksien eteen, että valtion 44197: kan määräraha voidaan budjetista poistaa ja kiireelliset toimenpiteet tilanteen helpotta- 44198: tarvittavat varat ottaa hinnantasausrahas- miseksi ovat monin paikoin aivan välttämät- 44199: tosta. Hallituspuolueet hyväksyivät yksimie- tömiä. Työttömyys ja sen aiheuttamat seu- 44200: lisesti tämän herra valtiovarainministerin raukset suhteellisesti ottaen painavat kaik- 44201: esityksen. On syytä kysyä herra valtiovarain- kein raskaimmin tällä hetkellä maaseudun 44202: ministeriitä ja hallituspuolueiden edusta- vähävaraista väestöä. 44203: jilta, miten menetellään mainittujen määrä- Työttömyyden laajuudesta maaseudulla ti- 44204: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1717 44205: 44206: lastot eivät anna läheskään oikeata kuvaa, vittavista varoista pienillä tiloilla tulee ole- 44207: koska työväestö ja etenkään pienviljelijät maan huutava puute. Kun verot ja tarvik- 44208: eivät siellä ole tottuneet ilmoittautumaan keiden hinnat ovat jatkuvasti nousseet, on 44209: työttömyyskortistoihin siinä määrin kuin to- se vielä osaltaan lisännyt pienviljelijäin vai- 44210: dellinen työn tarve edellyttäisi, vaan he keuksia. 44211: yrittävät omin avuin tulla toimeen aivan Näiden tosiasioiden pohjalla olemme me 44212: äärimmäisyysrajaan asti. kansandemokraatit yrittäneet valiokuntakä- 44213: Työviranomaiset ovat myös edelleen aset- sittelyssä saada lisäyksiä eri pääluokkien 44214: taneet rajoituksia pienviljelijäin merkitsemi- kohdalla sellaisille maataloutta lähellä ole- 44215: seen työttömyyskortistoihin ja estäneet heiltä ville momenteille, joiden määrärahat tavalla 44216: siten pääsyn työttömyystöihin. Ottaen huo- tai toisella olisivat omansa auttamaan työläi- 44217: mioon sen tosiasian, että suurin osa maam- siä ja pienviljelijöitä niissä suurissa vaikeuk- 44218: me pienviljelijäväestöstä normaalisissa olois- sissa, joihin he ovat joutuneet ennen kaik- 44219: sa elää metsä- ja muista töistä saatavien an- kea maan syrjäisillä seuduilla. Esityksessäm- 44220: siotulojen turvin, on helppo käsittää, että me olemme asettaneet etutilalle työllisyyttä 44221: kun ansiotulojen saantimahdollisuudet ovat edistävät, asunto-olojen parantamista sekä 44222: huomattavasti supistuneet, on siitä ollut vält- välittömästi pienviljelijäin tukemiseksi ja 44223: tämättömänä seurauksena vaikeuksien lisään- tuotannon kohottamiseen tarkoitetut avus- 44224: tyminen myös pienviljelijäväestön piirissä. tuksia ja lainoja koskevat määrärahat. Li- 44225: Tässä yhteydessä on aihetta palauttaa säyksemme perustuvat myös asiantuntijoi- 44226: myös mieliin, että hallitus 30. 8. 1956 teke- den eri momenttien kohdalla antamiin lau- 44227: mällään päätöksellä alensi maidon tuottajien suntoihin, kuitenkin niin, että olemme su- 44228: maataloustuloa laskelmien mukaan 800-900 pistaneet lisäysehdotuksemme · määrärahoihin 44229: milj. markalla. Kyseellisellä maataloustulo- nähden useimmassa tapauksessa huomatta- 44230: päätöksellä hallitus korotti, kuten muiste- vasti siitä, mitä asiantuntijat ovat esittä- 44231: taan, rukiin ja vehnän tuottajahintaa 7 neet. 44232: markalla kilolta ja maidon hintaa 40 pen- Mietintöön liittämäämme vastalauseeseen 44233: nillä kilolta sekä asetti sianlihalle ja kanan- olemme ottaneet tärkeimmät valiokunnassa 44234: munille määrätyt tavoitehinnat. Asiantunti- eri momenttien kohdalla tekemistämme 44235: jat ovat laskeneet, että tästä olisi koitunut määrärahan lisäyksistä. Siinä on asiallisesti 44236: karja- ja kotieläinhoidon hyväksi lisätuloja otettu huomioon ne vähimmäismäärät, mitkä 44237: 2 650 milj. mk vuodessa, mistä varmana pi- maaseudun kannalta olisi lisäyksenä mer- 44238: dettävänä lisäyksenä karjatalouden osalta kittävä käsiteltävänä olevaan valtion tulo- ja 44239: 1838 milj. mk. Mutta kun hallitus poisti menoarvioesitykseen. 44240: samanaikaisesti tukipalkkiot tinki- ja oma- Elintarvikkeiden hinnanalennuksia varten 44241: kulutus- sekä eräiltä osilta myös kotivoihin on hallituksen esityksessä varattu seuraavaa 44242: käytetyltä maidolta ja korotti väkirehujen vuotta varten käytettäväksi 6 miljardia 44243: hintaa 2-3 mk kilolta, joutuivat kotieläin- markkaa. Laskelmien mukaan siihen tarvit- 44244: taloudet siitä kärsimään 3 430 milj. markan taisiin yli 12 miljardia edellyttäen, että 44245: menetyksen vuodessa. Tulon lisäys karja- ja kyseelliseltä momentilta maksettavat hin- 44246: kotitalouksien osalta ei siis läheskään pysty- nanalennuskorvaukset säilytetään nykyisel- 44247: nyt peittämään edellä mainittuja menetyksiä. lään. Hallitus ilmoitti kuitenkin aikovansa 44248: Kun näistä menetyksistä joutuvat lähinnä luopua kokonaan hinnanalennuskorvausten 44249: kärsimään pienviljelijät, joiden talouden pe- suorittamisesta eikä siitä syystä pitänyt 44250: rustana on karja- ja muu kotieläintalous, määrärahan lisäämistä asiallisena. Tämän 44251: niin se on ollut omiaan lisäämään myös tältä hallituksen suunnitelman toteuttaminen ai- 44252: osin heidän suuria vaikeuksiaan. heuttaa jälleen voin kuluttajahinnan nousun 44253: Tämän lisäksi halla tuhosi loppukesällä yli 100 markalla kiloa kohti ja samoin mai- 44254: tämänvuotisen viljasadon. Kylvösiemen ja don osalta yli 3 markalla kilolta. Jos myös 44255: ruokaviljakin on tästä syystä varsinkin pien- jakeluavustukset poistetaan, kuten on esi- 44256: tiloilla kuluvana talvena entistä laajem- tetty, korotus tulee mm. Helsingissä olemaan 44257: massa mitassa kokonaan ostettava. Samoin maidon osalta vielä huomattavasti suurempi- 44258: karjaUe tarvittavan väkirehun tarve tulee ole- kin. 44259: maan entistä suurempi. Kaikkeen tähän tar- Tämä hintojen korottamisen tie on johta- 44260: 1718 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44261: 44262: 44263: nut seuraamuksiin, jotka saattavat olla koh- valtion toimesta sitä kaikin tavoin tuettava 44264: talokkaita myös karjavaltaisen pienviljelmä- niin, että sen harjoittaminen pienillä ti- 44265: talouden kannalta, sillä hallituksen äskettäin loilla tulee kannattavaksi. Karjataloustuot- 44266: toimeenpanema voin kuluttajahinnan nosta- teitten viennin turvaamiseksi olisi pyrittävä 44267: minen 100 markalla kilolta johti voin koti- löytämään uusia vientimarkkinoita. Vienti- 44268: maisen kulutuksen supistumiseen, koska työ- mahdollisuuksien tutkiminen lähinnä itään 44269: läiset eivät varojen puuttumisen vuoksi voi päin tulisi ensi sijassa ottaa huomioon. Kui- 44270: käyttää sitä entistä määrää ruokataloudes- tenkin on tärkeätä, että kotimaassa turva- 44271: saan. Vastaavasti on voin ulosvientitarve li- taan vähävaraisillekin mahdollisuus käyttää 44272: sääntynyt ja siihen tarvittavaa määrärahaa ruokataloudessaan riittävästi näitä erittäin 44273: esitetty lisättäväksi. Mutta sen aiheuttama arvokkaita ravintoaineita. 44274: lisätarve tulee olemaan huomattavasti suu- 44275: rempi kuin valiokunta esittää. Valiokunta 44276: on arvioinut tähän tarkoitukseen käytettä- Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Täällä ed. 44277: vän määrärahan tarpeen 4 600 milj. mar- Antila käyttämässään puheenvuorossa mai- 44278: kaksi eli 2 350 milj. mk suuremmaksi, kuin nitsi, että Etelä-Pohjanmaalla on viime sato- 44279: mitä menoarvioesitystä laadittaessa on edel- vuoden aikana tapahtunut halla-vahinkoja, 44280: lytetty. Määrärahan tarve tulee kuitenkin jotka arvioituna merkitsevät ja nousevat 44281: tällä kohdalla olemaan yli 6 miljardia useaan sataan miljoonaan markkaan. Täyty- 44282: markkaa. Kun voi maksaa Englannissa 170 nee kysyä, mitä tekee maalaisliitto hallituk- 44283: -180 mk/kg ja Suomessa vastaavasti yli sessa. Näitten kysymyksien ja myöskin ed. 44284: 600 mk/kg, niin ymmärtää hyvin, ettei tämä Antilan mainitsemien työllisyyttä koskevien 44285: kauppa kannata ja ettei kotimaisen kulu- kysymyksien suhteenhan nimenomaan juuri 44286: tuksen supistamine,n voin osalta ole valtio- hallituspuolueella on mahdollisuus tehdä ja 44287: taloudenkaan kannalta edullista. Kummal- vaikuttaa valtiovarainvaliokunnassa. Kun 44288: linen on asia vielä siltäkin kohdalta, että kysyimme herra valtiovarainministeriitä 44289: maalaisliittolaisten ajamaan maatalouden niistä hallavahinkojen korvaamista tarkoitta- 44290: kannattavuuden turvaamista koskevaan la- vista toimenpiteistä, onko niitä hallituk- 44291: kiin otettiin tarkoituksella määräys, jonka sella olemassa ja miten hallitus ne aikoo 44292: mukaan maataloustuotteitten viennistä mak- tulevaisuudessa hoitaa, niin vastasi herra 44293: settavat palkkiot on laskettava maatalouden ministeri, että hallituksella ei ole mitään 44294: saamaksi tuloksi. Tähän lakiin ja vilja- valmista, mutta jos korvaus tulee kysymyk- 44295: omavaraisuuden saavuttamiseen vedoten seen, niin on todennäköistä, että saman 44296: suurviljelijäin etua ajavat maataloudelliset suuntainen toimenpide kuin edellisenä syk- 44297: piirit ovat esiintyneet entistä voimakkaam- synä annettiin, nimittäin 3 markan lisä mai- 44298: min maatalouden tuotantosuunnan muutta- tokilohintaan, voi tulla tässäkin tapauksessa 44299: miseksi karjataloudesta viljan viljelykseen jälleen kysymykseen. 44300: ja että tämä olisi hoidettava hintapoliittisin Tämä päätös silloin, kuten muistamme, 44301: keinoin, mikä merkitsee sitä, että karjata- aiheutti oikeutettua tyytymättömyyttä to- 44302: loustuotteitten tuottajahintaa olisi alennet- dellisten kuivuudesta vahinkoa kärsimään 44303: tava ja vastaavasti korotettava viljan tuotta- joutuneitten pienviljelijöitten keskuudessa, 44304: jahintaa. Nykyinen hallituskokoomus on joh- kuten ed. Antilakin varmaan hyvin muistaa. 44305: donmukaisesti pyrkinyt tätä linjaa noudat- Että nyt vastaavanlaisia ja vastaavanlaista 44306: tamaan. virhettä ei syntyisi ja siitä vältyttäisiin, 44307: Me kansandemokraatit emme ole voineet niin olisi mielestäni ed. Antilan valistettava 44308: yhtyä tätä linjaa tukemaan, sillä me tie- nimenomaan juuri omia ryhmätovereitaan 44309: dämme, että pientiloilla ei ole toteutettavissa ja erikoisesti herroja ministereitä. Ihmeelli- 44310: siirtyminen karjataloudesta viljan viljelyk- seltä tuntuu myöskin se, että maalaisliitto- 44311: seen myyntiä varten, ilman että se aiheut- laiset edustajat täällä kuvaannollisesti sa- 44312: taisi tilan kannattavuuden heikentymistä. noen ,pommittavat raskaalla tykistöllä" 44313: Muutoinkin viljan viljelyksen laajentamisen SAK:ta ja palkkatyöläisiä, nimenomaan sen 44314: edellytykset suuressa osassa maatamme ko- johdosta, kun työläiset ammatillisten jär- 44315: konaan puuttuvat. Mielestämme olisi pienillä jestöjensä kautta esittävät oikeutetusti pal- 44316: tiloilla kehitettävä edelleen karjataloutta ja kankorotuksia täysimääräisinä hallituksen 44317: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1719 44318: 44319: 44320: toimeenpanemien hinnankorotusten joh- viljelijäin, eläkeläisten ja muiden taloudel- 44321: dosta. lisessa suhteessa heihin verrattavien kansa- 44322: Mielestäni työläiset ovat oppineet näke- laispiirien osalta. Tasapuolisesta uhrauk- 44323: mään, että yksipuolinen uhrautuminen jo sesta valtiotalouden alttarille ei mielestäni 44324: riittää. Tämä työläisten herääminen ehkä voida tämän budjetin puitteissa puhua. 44325: pelottaakin herroja maalaisliiton edustajia. Olemme esittäneet jo, että valtion harjoit- 44326: Eduskunnalla on nyt tilaisuus tehdä tar- taman liiketoiminnan tehostamisella, suur- 44327: peelliset korjaukset valtion tulo- ja meno- ten yhtiöiden verotusta lisäämällä ja järjes- 44328: arvioon vuodelle 1957. Kuten täällä kan- tämällä se oikeaan suhteeseen fyysillisten 44329: sandemokraattien taholta on jo osoitettu, verotettavien kanssa voidaan hankkia lisä- 44330: budjetti sisällyttää itseensä joukon sellaisia tuloja. Edelleen poistamalla budjetista työtä- 44331: puutteita, joiden korjaaminen olisi välttä- tekevän kansan elämään vähemmän vaikut- 44332: mätöntä valtiotaloutemme ohjaamiseksi ny- tavia menoja, kuten armeijan perushankin- 44333: kyistä terveemmän kehityksen linjalle. toihin ym. vastaavanlaisiin tarkoituksiin 44334: Käsiteltävänä oleva tulo- ja menoarvio aiottuja menoja, voidaan budjetti momen- 44335: paljastaa jälleen maamme työläisille ja pien- toida todellisten tarpeitten mukaiseksi. 44336: viljelijöille sen tosiasian, että valtiotalout- Valtiovarainvaliokunnassa valtiovarainmi- 44337: tamme hoidetaan eduskunnan porvarillisen nisteri Simonen päätyi ihmeellisiin totea- 44338: enemmistön tahdon mukaisesti suurpääoman muksiin käsiteltäessä sairaala- ja koulura- 44339: etujen hyväksi. Kun valtion tulojen han- kennustöitä koskevia momentteja. Herra mi- 44340: kinta tapahtuu etupäässä verojen ja vero- nisteri vaati huomattavia vähennyksiä kan- 44341: luontoisten maksujen muodossa ja kun val- samme terveyttä ja sivistystä edistävistä 44342: tion menot lisääntyvät tämänkin budjetin lisäyksistä viitaten työllisyysmäärärahoihin, 44343: mukaan noin 20 %: lla, tulee verotulojen joiden puitteissa nämäkin menot pitäisi hoi- 44344: osuus lisääntymään. Mutta kuinka tämä ra- taa. Valiokunnassa saimme sellaisen käsi- 44345: situs hallituksen esityksen mukaan jaetaan~ tyksen, että hallitus pyrkiikin eduskunnan 44346: Olemme usein kuulleet hallituksen taholta budjettioikeutta kaventamaan ottamalla esi- 44347: toistettavan, että valtiotalouden hyväksi on tykseensä ns. pitkiä momentteja, kuten työl- 44348: kaikkien kansalaispiirien tasapuolisesti uh- lisyysmäärärahat, hinnantasausrahasto, raha- 44349: rauduttava. Mutta mitä tapahtuu käytän- arpajaisten voittovarat jne., joihin sitten 44350: nössä~ Eduskunnan porvarillinen enemmistö viittaamalla voidaan poistaa momenteilta eri 44351: alensi äskettäin hallituksen esityksestä suur- tarkoituksiin varattuja määrärahoja. Tämä 44352: ten osakeyhtiöiden tulo- ja omaisuusvero- on sitäkin ihmeellisempää, kun suurimman 44353: tusta noin 15 %: lla. Moninaisten poikkeus- aukon nyt hyväksyttäväksi esitetyn tulo- ja 44354: lakien ja suoranaisten lahjoitusten muodossa menoarvion paikkansa pitävyydessä muodos- 44355: eduskunta on myöntänyt useita kymmeniä tavat työttömyysmenot. Budjetissa esitetään 44356: miljardeja markkoja valtion varoista suur- varsinaisia työttömyys- ja ns. työllisyysmää- 44357: pääomapiireille. Toisaalta ei työtä tekevän rärahoja yhteensä 8.9 miljardia markkaa. 44358: kansan veroja eikä muitakaan rasituksia Kuluvana vuonna on käytetty yli 31 mil- 44359: helpoteta, vaan hallituksen mielestä on hel- jardia markkaa työllisyys- ja työttömyysmää- 44360: poin tie löytää puuttuvat varat vähävarai- rärahoina. Talousvuosi 1957 tulee asian- 44361: siin kansalaispiireihin kohdistuvalla vero- tuntijain lausunnon mukaan muodostumaan 44362: tuksen kiristyksellä ja poistamalla tätä väes- kuluvaa vuotta vaikeammaksi, joten tarkoi- 44363: tön osaa koskevia subventioita erinäisten tukseen heidän arvionsa mukaan tarvittaisiin 44364: elintarvikkeiden osalta. Palkkatyöläiset ovat- yli 40 miljardia markkaa. 44365: kin aivan oikein vaatineet kompensaatiota Hallituks,en esityksessä tietoisesti siirre- 44366: subventioiden poistoista, sillä kaikki kansa- tään eduskunMn budjettivaltaa hallituksen 44367: laiset muistavat, että hallitus ryhtyi vuonna harkinnasta riippuvien lisäbudjettien varaan. 44368: 1954 toteuttamaan subventiopolitiikkaansa Hinnantasausrahastosta on todettava, että 44369: alentamalla erinäisten elintarvikkeiden hin- valiokunta edellyttää ministerin toivomuk- 44370: toja vapauttaakseen työnantajat indeksin sesta poistoja momenteilta väkilannoitteiden, 44371: osoittamasta palkkojen korotuksen maksusta. rehujen ja siemenviljan hintojen alentami- 44372: Budjetti nykyisessä muodossaan merkit- seksi ym. maataloutta koskevia määrärahoja 44373: see siis tuntuvaa iskua työläisten ja pien- hoidettavaksi hinnantasausrahaston kautta. 44374: 1720 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44375: 44376: 44377: Mutta .n]iniJmin kaikki tässä salissa olevat tie- nettä harjoitettu jo puolitoista vuotta, mutta 44378: tävät, eduskunta ei ole käsitellyt lakia hin- budjetissa ei ole osoitettu varoja kiskojen 44379: nantasausrahastosta. Onkin aihetta kysyä, maksamiseen. 44380: pyrkiikö hallitus näillä ennakoivilla siirroilla Talousvuosi 1957 on viimeinen vuosi, jol- 44381: päämäärään, joka sitoisi eduskunnan halut- loin voidaan ·suorittaa valmisteluj·a ennen 44382: tuihin kannanottoihin lain tulevassa käsitte- uuden tielain voimaan tuloa. Mutta kun to- 44383: lyssä. teamme, että budjetissa helpotuksien myön- 44384: Selvästi on nähtävissä myös hallitu:ksen tämisen kunnille tiealueiden lunastamista 44385: omaksuma suunta siitä, että valtiolle kuulu- varten samoin kuin kylä- ja kunnanteiden . 44386: via menoja siirretään kuntien rasitukseksi. avustamiseen tarkoitetut määrärahat ovat 44387: Budjetissa on yhä suuremmassa määrin luo- riittämättömiä, niin tuntuu si:ltä kuin halli- 44388: vuttu kunnille tarkoitetuista avUSituksista j·a tus nyt jo olisi ratkaissut uuden tielain voi- 44389: siirrytty lainoituksen linjalle. Tästä voi mai- maantulon siirtämisen muutamalla vuodella 44390: nita esimerkkinä, että viimeisten kymmenen eteenpäin. Saman toteamuksen joutuu teke- 44391: vuoden aikana valtio on myöntänyt avustu:k- mään, kun tarkastelee tie- ja vesirakennus- 44392: sina vientisatamia ylläpitäville kunnille 490 hanituksen käytettäväksi esitettyjen maara- 44393: milj. mk. Nyt valiokunnan enemmistö halli- rahojen vähyyttä konehankintoihin tie- ja 44394: tuksen esitykseen yhtyen esilttää avustukset siltarakennuksiin. 44395: kokonaan poiBtettavaksi. Tämän jälkeen jää- Asuntotuotantoon esitetään valiokunnan 44396: kin yksinomaan vientisatamien kunnostus ja mietinnössä 7 000 milj. markan määrärahaa. 44397: laajentaminen niitä ylläpitävien kuntien ra- V•aliokunnan porvarillinen enemmistö vä- 44398: situkseksi. Kun yhteiskunnan tuki avustus- hensi hallituksen esittämästä 7 500 milj. 44399: luontoisena lopetetaan, muodostuu tilanne markasta 500 mi.lj. mk. Täällä eduskun- 44400: kestämättömä:ksi pienten ja keskisuurten kau- nassa on käsittelemättä hallituksen esitys 44401: punkien kohdalla. Vai arvellaanko, että va- laiksi a;suntotuotantorahastosta. Mutta siitä 44402: jaan 2 000 asukkaan kaupunki, kuten esim. huolimatta valiokunta on budjetissa sen mo- 44403: Kaskinen ja Kristiina, asukka;ittensa vero- mentoinut uuden lak:ilesityksen mukaisesti, 44404: ruuvia kiristämällä kykenee hoitamaan kan- si·irtona asuntolainarahastoon. Valiokunnan 44405: santaloudellisesti niin tärkeitä 'laitteita kuin menettelyä voidaan pitää kyseenalaisena 44406: mitä satamat ovat. Totuus on, että vienti- siinä suhteessa, voiko valiokunta budje- 44407: satamia ylläpitävät kunnat eivät niistä ,toida la:kimääräistä määrärahaa, vaikka ~akia 44408: hyödy, vaan poikkeuksetta kaikki maamme ei käytännöllisesti katsoen ole eduskunnassa 44409: vientisatamat ovat tappiollisia. hyväksytty. Vuosittaisen asunnontarpeen ol- 44410: I1iikennekysymyksestä on muodostumassa lessa 15 000 uutta asuntoa ja huomioon ot- 44411: vaikea yhteiskunnallinen pulma. Rautatie- ja taen lisäksi sen, että nykyisen rahan kirey- 44412: maantieolojemme kehittämiseen ·ei myöskään den vuoksi asuntotuotanto uhkaa vähentyä, 44413: ole varattu rrittävästi määrärahoja. Ne tus- olemme valiokunnan mietintöön liittämäs- 44414: kin riittävät jonkinlaiseen laastarointiin. sämme. vastalauseessa esittäneet määrärahaa 44415: Rautatien liikkuvan kaluston puute on käy- lisättävä;ksi 2 miljardilla markalla. Mutta jos 44416: nyt yhä ilmeisemmäksi liikenteen kasvaess·a eduskunta ei voi yhtyä valtiovarainvaliokun- 44417: niin tavara- kuin henkHökuljetu:ksienkin koh- nan käsittelyyn ja menettelyyn lain budje- 44418: dalta. Vanhojen ratojen kiskot alkavat olla toinnissa, vaan käsittelee asuntotuotantoon 44419: aikansa eläneitä. Se vaatisi pikaista uusi- tarkoitettavat määrärahat voimassa olevan 44420: mista. Asiantuntijat arvelevat tarvittavan Arava-lain mukaisessa järjestyksessä, niin 44421: noin 3.'5 miljardia markkaa aluksi, että ny- mielestämme on lain kaikkein korkein sal- 44422: kyisen yks[raiteisen liikenteen turvallisuus lima määrä eli 7 500 milj. mk asuntotuotan- 44423: voitaisiin taata. Uusien ratarakennustyökoh- totarkoituksiin hyvä:ksyttävä. 44424: teiden jarruna on, että määrärahoja ei ole 44425: riittävästi kiskojen hankkimis~ksi. Ratapen- Ed. M y 11 y m ä k i: Herra puhemies! Va- 44426: g~ertä on valmiina jopa sa·taan kiilametriin ratonta ja vähävaraista kansanosaa rasitta- 44427: nouseva matka, mutta liikennettä ei voida vat sosiaaliset epäkohdat, joista raskaimpia 44428: aloittaa, kun kiskot puuttuvat. Asiantuntijat tällä hetkellä ovat asuntojen puute, asunto- 44429: selittivät, että osittain on tapahtunut sellais- kurjuus, elinkustannusten yleinen nousu, 44430: takin, että kiskot on kiinn:Ltetty ja li.iken- raskas verotaakka, työttömyys sekä työnsaan- 44431: Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1721 44432: 44433: nin ja työvauhdin kiristyminen. Nämä koh- tit. Olisi pitänyt laatia edes korjausehdotuk- 44434: distuvat kaikkein polttavimmin niihin inva- set näihin lakeihin. Kun kehitys eduskun- 44435: lideihill ja pitkällisen sairauden vaivaamiin nassa on nyt menossa siihen suuntaan, että 44436: kansalaisiin, joiden toimeentulon turvaa ei edustajain aloitteiden pohjalla ei täällä uusia 44437: ole ollenkaan taikka ei riittävässä määrin lakeja laadita, niin sitä suurempi vastuu lan- 44438: järjestetty. Siviili-invalidien ja kroonisesti keaa hallituspuolueille ja ministereille. Sa- 44439: sairaiden aseman parantamiseksi olisi tehtävä nomalehdissä pohditaan parhaillaan erään 44440: paljonkin. Meiltä puuttuu maksuton lääkä- sosiaaliministerin eroamista. Tapaturmakor- 44441: rin- ja sairaalahoito sekä sairausvakuutus. vausten erilaisuus ja niitä tasoittavien ehdo- 44442: Ne ovat asioita, jotka on toteutettu jo lähes tusten puute osoittavat, että hän ilmeisesti ei 44443: kolmannella osalla maapalloa kansalaisten ole voinut täyttää niiden toiveita, jotka 44444: hyvinvoinnin edistämiseksi. Olen asian häntä ovat kannattaneet. 44445: vaikka vain osittaiseksi korjaamiseksi jättä- Kansalaissodan yhteydessä vahingoittui lu- 44446: nyt aloitteen 50 milj. markan myöntämi- lm:isasti punakaartilaisia sellaisissa olosuh- 44447: seksi avustuksiksi vähävaraisille kunnille si- teissa, että vahingoittuneita ei ole saatu so- 44448: viili-invalidien ja kroonisesti sairaiden huol- tilasvammalain alaisiksi. Vuoden 1918 val- 44449: lon parantamiseen. koisten puolella taistelleille sekä Viron ja 44450: Tapaturman uhriksi joutuneiden osalta Aunuksen retkiin osaaottaneille on vuo- 44451: olisi korjaamista esim. siinä, että aikaisem- desta 1919 lähtien myönnetty valtion avus- 44452: pien tapaturmalakien perusteella myönne- tuksia. Mitä eräät punainvalidit ovat saa- 44453: tyt korvaukset ovat vain osa siitä, mitä ny- neet, se on tapahtunut verraten myöhään. 44454: kyisten lakien mukaan maksetaan, ja ny- Vuonna 1941 myönnettiin noin 300: lle pu- 44455: kyisen lain mukaan maksettu korvauskin on naiselle invalidille 1 600-3 000 markan vuo- 44456: riittämätön. Esim. vuonna 1934 työtapatur- tuinen eläke, mutta vankileirillä ja valkois- 44457: massa näkönsä menettänyt kivityömies saa ten pahoinpitelyistä sairastuneet noin 1 000 44458: peruseläkkeenä 8 533 mk ja kalliinajan ko- invalidia eivät saa mitään eläkettä. Puna- 44459: rotuksen kanssa 93 850 mk vuodessa. Joulu- kaartilaisinvalidit ovat sitä mieltä, että heil- 44460: kuun 22 päivänä i950 sokeaksi tulleen kivi- lekin tulisi vaikka näin jäljestä päin korvata 44461: miehen korvaus voi kohota 260 000 mark- edes osa siitä, mitä heidän pitkäaikaiset kär- 44462: kaan, ja pari vuotta myöhemmin Helsingin simyksensä edellyttäisivät. Siksi on aloit- 44463: ns. Rautatalon työmaalla loulkkaantuneen teessa ehdotettu myönnettäväksi 20 milj. mk 44464: niinikään kivityömiehen vuosikorvaus nousee korvausten maksamiseksi takautuvasti kansa- 44465: lähes 300 000 markkaan. Korvausten erilai- laissodan punaisilla invalideille. Valkoisten 44466: suus tosin perustuu osaksi perhesuhteisiin, puolella taistelleille on, inva;lidien lisäksi, 44467: sillä tässä tapauksessa edellisellä on yksi ja vuodesta 1919 ja varsinkin vuoden 1931 jäl- 44468: jälkimmäisellä kaiksi lasta, mutta pääasia:llinen keen maksettu erilaisia eläkkeitä ja muita 44469: ero on siinä, onko tapaturma sattunut korvauksia. Nyt jo tunnustetaan, että vuo- 44470: vuonna 1934 vai 1952. Vuonna 1954 louk- den 1918 tapahtumat olivat historiallisten 44471: kaantunut kirvesmies voi 100 % : n invalidina syiden ja maassa silloin vallinneen tilanteen 44472: saada 340 000 mk vuodessa. Nykyisen lain seuraus. Virallisesti on tunnustettu, että 44473: perusteella korvausta saavat sokeat saavat punakaartilaiset taistelivat vakaumuksensa 44474: opaskoiran ja sille huoltorahaa 80 mk päi- puolesta. Mutta he taistelivat samalla Suomen 44475: vässä. Vanhan lain perusteella ei tätäkään itsenäisyyden, riippumattomuuden, kansan- 44476: etua saa. Opaskoiran kustannukset ovat kui- vallan ja rauhan puolesta. Sen on historian 44477: tenkin huomattavat, sillä sen koulutus jo kulku osoittanut. Vaikka punaisella puo- 44478: maksaa noin 70 000 mk. Jos henkilö louk- lella taistelleet joutuivat monenlaisten va- 44479: kaantuu yksinäisenä ja sen jälkeen menee hinkojen ja kärsimysten kohteeksi, ei vielä 44480: avioliittoon, ei näissä tapauksissa enää mak- 38 vuoden kuluttuakaan ole näitä vahinkoja 44481: seta huoltorahaa. Näihin työväensuojelula- heille korvattu. Olisi jo vihdoinkin aika 44482: keihin olisi saatava asiaa korjaavia muu- korjata heitä kohtaan osoitettu epäoikeuden- 44483: toksia. mukaisuus. Sen mukaan olisi hyväksyttävä 44484: On pantava merkille, että sosiaaliministerin edes 10 milj. markan määräraha kansalais- 44485: niinkuin valtiovarainministerin salkkuja ovat sodassa punaisten puolella vahinkoja kärsi- 44486: miltei jatkuvasti hoitaneet sosialidemokraa- neiden korvausten järjestämiseksi. 44487: 216 44488: 1722 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44489: 44490: 44491: Suurin osa punaisten haudoista on edel- vaikeuksiin sopimusten mukaisten tariffiyk- 44492: leen kunnostamatta. Vuoden 1954 talousar- siköiden ja muiden sähköistämisestä johtu- 44493: vioon otettiin, tosin vain 1 milj. markan vien maksujen suorittamisessa. Tämä on vai- 44494: määräraha, vielä kunnostamattomien punai- kuttanut ja tulee edelleenkin vaikuttamaan 44495: sella puolella kaatuneiden hautojen kunnos- haitallisesti sähköistämisen suunni telmalli- 44496: tamiseksi. Sen jälkeen määrärahaa ei ole seen toteuttamiseen. Maakunnalliset sähkö- 44497: hyväksytty. Viime vuonna hyväksyttiin pe- yhtiöt yleensä vaativat vähintään 70-80 % 44498: rusteluihin myönteinen lausuma, mutta tällä tariffiyksikköjen mukaisesta liittymismak- 44499: kertaa ei sitäkään. Kun näitä kunnostamat- susta, ennen kuin työt asianomaisen muunta- 44500: tomia hautoja on kautta maan, kuten Nousi- japiirin alueella pannaan käyntiin. Kun siihen 44501: aisissa, Ylöjärvellä, Kerppoossa, Marttilassa, rahavaikeuksien takia monissa tapauksissa ei 44502: Vampulassa ynnä muualla, olisi välttämä- ole päästy, on sähköistäminen jäänyt toteut- 44503: töntä, että tähän tarkoitukseen myönnettäi- tamatta. Sähköistämättömät alueet ovat har- 44504: siin määräraha. Olisi varsin omituista, jos vaan asuttuja syrjäseutuja, ja sähköistys tu- 44505: kulttuurivaltiona esiintyvän maan eduskunta lee siitäkin syystä nykyisin sähkön tilaajille 44506: yhtenä vuonna myöntää määrärahan ky- entistä kalliimmaksi. Kun sähköistäminen 44507: seessä olevaan tarkoitukseen, mutta jättää läheskään kaikkien maatalouksien ja maa- 44508: jäljellä olevat haudat hoitamatta ja kuntoon seudun omakotien ja muiden pienasuntojen 44509: saattamatta. Tällainen menettely ei olisi kohdalta ei ole ilman valtion tukea mahdol- 44510: kunniaksi maallemme. Sen välttämiseksi ja Esta, tulisi sen maakunnallisille sähköyhty- 44511: että haudat saatettaisiin asianmukaiseen kun- mille myöntämiensä avustusten lisäksi erik- 44512: toon, olisi ensi vuoden talousarvioon myön- seen tukea näitä riittävän edullisilla ehdoilla 44513: nettävä 1 milj. markan määräraha 1918 pu- myönnettyjen lainojen avulla. 44514: naisten puolella henkensä menettäneiden Tosin viime aikoina näissä asioissa on ta- 44515: hautojen kunnostamiseksi. pahtunut parannusta. Vuonna 1936 asutus- 44516: Valtiovarainvaliokunta on käsitellyt nämä lakia muutettiin siten, että mainitun lain- 44517: aloitteet ja ehdottaa kaikki hylättäväksi. kohdan perusteella asutustilalliset ym. sano- 44518: Vain kansandemokraattiset edustajat ovat tussa laissa määritellyt henkilöt voivat saada 44519: niitä kannattaneet. On kuitenkin toivottava, sähköistämislainoja. Parhaillaan sähköistet- 44520: että eduskuntakäsittelyssä asiat saavat myön- tävillä alueilla on kuitenkin asukkaita, joilla 44521: teisemmän ratkaisun. Sitä vaatii oikeuden- ei ole mahdollisuutta saada sähköistämislai- 44522: mukaisuus ja sitä vaatii maamme kulturel- naa sen lain perusteella. Siksi on eduskunta 44523: linen maine. vuoden 1956 menoarviossa myöntänyt jo 30 44524: Eräs viime aikaisista ilmiöistä on ns. milj. mk annettavaksi näille vähävaraisille. 44525: maaltapako. Sadoissa maalaiskunnissa on Vuoden 1957 tulo- ja menoarviossa on ehdo- 44526: väkiluku viime vuonnakin vähentynyt. tettu niinikään 30 milj. markkaa tarkoituk- 44527: Maalta muuttaneet ihmiset ovat keräänty- seen. Määräraha on kuitenkin riittämätön, 44528: neet kaupunkeihin, teollisuuskeskuksiin ja ja siksi siihen on ehdotettu lisäystä. 44529: niiden lähikuntiin, mistä syystä näiden asu- Kaikilla maaseudun vähävaraisilla ei ole 44530: kasluku on huomattavasti lisääntynyt. Tä- lainojen avullakaan mahdollisuutta saada 44531: hän ilmiöön on luonnollisesti monia syitä, sähköistystä toteutetuksi. Siksi olisi valtion 44532: mutta näitä tutkiessamme emme voi unohtaa tuettava heitä myöntämällä avustuksia hei- 44533: maaseudun sähköistämättömyyttä. Maaseu- dän talouksiensa sähköistyksen tukemiseksi. 44534: dun edun ja viihtyisyyden kannalta olisi Avustusten jaon tulisi tapahtua asutuslau- 44535: ensiarvoisen tärkeää saada sähköistäminen takuntien välityksellä. Siksi on ehdotettu 44536: laajemmassa mitassa toteutetuksi. Sähköyh- myönnettäväksi tähän tarkoitukseen 60 milj. 44537: tymille myönnetyistä valtion avustuksista markkaa. Valtiovarainvaliokunta ehdottaa 44538: huolimatta tulee sähköistäminen kuitenkin nämä molemmat aloitteet hylättäviksi, vain 44539: siksi kalliiksi, että suuri joukko pienviljeli- kansandemokraattiset edustajat ovat tuke- 44540: jöitä ja maaseudun omakotien ja muiden neet näitä maaseudun vähäväkisille tärkeitä 44541: pienasuntojen omistajia on ollut pakotettu aloitteita. 44542: pidättäytymään sähköistämissopimuksen te- Rautateitten tasoylikäytävillä ovat liiken- 44543: kemisestä. Rahaolojen yhä kiristyessä monet neonnettomuudet olleet viime vuosina erit- 44544: sopimuksen tehneistä ovat joutuneet maksu- täin tuhoisia. Jos tasoylikäytävä on vilkas- 44545: Tulo- 1ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1723 44546: 44547: 44548: liikenteisellä maantiellä, muodostuu se myös tarpeellisuutta. Jottei kaikkea Jyväskylästä 44549: moottoriajoneuvoliikennettä haittaavaksi. Eräs etelään suuntautuvaa liikennettä tarvitsisi 44550: tällainen paikka on Tampereen-Porin ra- johtaa vaikeasti liikennöitävää rataa Haapa- 44551: dalla oleva Epilän ylikäytävä. Se on ollut mäelle, olisi tämän eteläsuuntaan rakennet- 44552: vaarallinen niin kauan kuin rautatie on ollut tavan radan merkitys entistä tärkeämpi. 44553: olemassa. Sitä lähellä on Tampere-Turku- Suunnitellun radan työt keskittyisivät Jäm- 44554: Vaasa maanteiden risteyskohta, ja siitäkin sänkosken, Jämsän, Korpilahden, Muuramen, 44555: on johtunut, että paikalla on jo kymmenet Säynätsalon ja Jyväskylän alueelle. Jämsän- 44556: vuodet ollut erittäin vilkas liikenne. Kauko- koskella on jo ja tulee vastaisuudessa ole- 44557: iiikennettä on tosin helpottanut se, että pit- maan lisää työttömiä. Korpilahden työlli- 44558: känmatkan autoja kulkee myös Epilän har- syystilanne on suuresti huonontunut. Aikai- 44559: jun toisella puolella rakennettua uutta tietä semmin käynnissä ollut suurehko saha onko- 44560: pitkin, mutta paikallisliikenne on jatkuvasti konaan pysähdyksissä, ja toisessakin on enti- 44561: vilkastunut. Myös Tampereelle kulkevat pit- seen verraten kovin vähän töitä. Muuramen 44562: kämatkaiset linjavaunut ohjaavat mat- samoin kuin eräiden muidenkin Jyväskylän 44563: kansa kaupunkiin tullessa vanhaa tietä, ympäristön kuntien työväen työnsaantiin 44564: koska sen varrella on taaja asutus ja vanhan vaikuttaa lisäksi se, että kaupungin alueella 44565: tien puolella vaunuista poistuu matkustajia olevista työmaista on erotettu niitä työnte- 44566: enemmän kuin harvaan asutun uuden tien kijöitä, jotka eivät asu kaupungissa. Kun 44567: varrella. Epilän tasoylikäytävän vaiheilla näittenkin seutujen työläisten pitäisi saada 44568: rautatievaunujen järjestely pakottaa linja- ansiota kotipaikkakunniltaan, ettei kuntien 44569: vaunut useasti pitkiäkin aikoja odottamaan tarvitsisi kuljettaa työttömiään muille etäi- 44570: puomin takana, ja työläiset myöhästyvät täl- simmille seuduille, olisi tämän rautatietyön 44571: löin työstä. Pitkien matkojen linja-autojen aloittaminen välttämätöntä. Radan suunnit- 44572: aikataulut on sovitettu silmällä pitäen yh- telut ovat kestäneet jo kauan, ja erilaisia 44573: teyttä Tampereen asemalta lähteviin juniin, valmistelutöitä on suoritettu. Korpilahdelle 44574: mutta jos vaunut jäävät 'ruuhkan taakse ta- on suunniteltu rakennettavaksi pitkä tunneli, 44575: soylikäytävän kohdalla, niinkuin usein käy, koska maa on erittäin epätasaista. 44576: matkustajat myöhästyvät junilta, ja näinkin Rautatien rakentamisesta vallitsee laajoissa 44577: aiheutuu monenlaisia haittoja. piireissä täysi yksimielisyys. Asiaa ovat käsi- 44578: Alikäytävän rakentamiseksi on laadittu jo telleet kyseessä olevien kuntien edustajien 44579: tarkat suunnitelmat. Sen mukaan maantietä useat kokoukset, joissa on asetettu toimikun- 44580: oikaistaisiin ja uutta tietä rakennettaisiin tia asiaa edistämään. Rautatiehallitus on 44581: noin 700 m. Täten voitaisiin rautatiehenki- asettanut tämän radan ensi tilalle kaikista 44582: lökunnan työtä vähentää ja Epilän pysäkillä rataehdotuksista. Kulkulaitosvaliokunta on 44583: vapaammin liikkua. Alikulkusilta turvaisi 3. 5. 1956 lausunut a:loitteen johdosta, että 44584: kaikin puolin suurliikenteen vaatimukset. aloitteen tarkoittaman rautatieyhteyden ai- 44585: Tampereen kaupungissa ja lähiympäristö- kaansaaminen on saanut ensisijaisen huo- 44586: kunnissa on suuret joukot työttömiä, ja tä- mion erittäinkin sen vuoksi, että rata muo- 44587: män työn suorittaminen olisi tärkeätä myös dostaa suoranaisen jatkon kauan rakenteilla 44588: työkohteiden avautumisen vuoksi. olleelle Keski-Suomen radalle. 44589: 0 len edellä olevien perusteiden vuoksi Olen jättänyt tästä asiasta 100 milj. mar- 44590: tehnyt ehdotuksen 25 milj. markan myöntä- kan määräraha-aloitteen edellä selostettuun 44591: misestä työn suorittamista varten. V altiova- tarkoitukseen. Valtiovarainvaliokunta on 44592: rainvaliokunnan enemmistö kuitenkin ehdot- kansandemokraattien ääniä vastaan ehdotta- 44593: taa tämänkin aloitteen hylättäväksi. nut sen hylättäväksi. Olisi aika hyväksyä 44594: Aikaisemmin on täällä selvitetty, miten tämä ehdotus jo tänä vuonna. Varmaa on, 44595: tärkeä asia on rautatien rakentaminen Jäm- että tämä rautatie tulee kuitenkin rakennet- 44596: sänkoskelta Jyväskylään, koska tämä rata tavaksi. 44597: yhdistäisi pohjoiseen johtavalta radalta Ori- 44598: vedeltä erkanevan Jämsänkoskelle päättyvän Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Vaikka 44599: rautatien Jyväskylän tärkeään solmukoh- ei ole ollut mitään epäilystä siitä, etteivätkö 44600: taan. Valmistumassa olevan Äänekoski-Maa- vuosina 1945-1950 syntyneet ns. suuret ikä- 44601: pärnäen radan valmistuminen lisää radan luokat tulisi hakeutumaan aikanaan oppi~ ja 44602: 1724 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44603: 44604: 44605: ammll!ttikouluihin, ei maassamme ole tehty määrärahoilla suoritettavissa koulujen raken- 44606: mitään vakavia valmisteluj·a koulutuksen jär- tamisissa ei saavuteta sitä 'kokonaissuunnritel- 44607: jestämiselmi näille nuorille. Nyt olemme, mitä mallisuutta, joka olisi ensiarvoisen tärkeä 44608: tulee oppikouluihin, tosiasioiden kanssa sil- tällaista suurta polttavaa kysymystä ratkot- 44609: mikkäin, ja pai"in kolmen vuoden perästä taessa. Niinpä valtaosa koulujen lisäyksestä 44610: alkaa näiden suurten ikäluokkien tungos on tapahtunut yksityisten perustamien oppi- 44611: ammattikouluihin. koulujen muodossa. Terveintä olisi edistää 44612: Lukuvuonna 1955-1956 oppikoulun opp1- valtion koulujen rakent·amista, johon tarkoi- 44613: laiden määrä oli 135 348, mikä merkitsee tukseen ei halUtus eikä myöskään valtiova- 44614: 140% :n lisäystä 1940-1941 lukuvuoden rainvaliokunta ole kuitenkaan määrärahoja 44615: oppilasmäärään. Tänä syksynä oppikouluun varannut. Osittaisratkaisuna olisi tuettav·a 44616: otettujen määrä oli lähes 30 000, ja arviolas- yksityisten koulujen rakentamista antamalla 44617: kelmien mukaan ·pyrkijöiden määrä tulee niille avustusta ja lainoja. Yksityisten oppi- 44618: vuosittain lisääntymään. Jos pidettäisiin koulujen välttämättöm~en rakennusmäärära- 44619: päämääränä sijoittaa oppikouluihin noin 30 % hojen tarve ensi vuoden aikana on arvioitu 44620: ikäluokasta, mikä vuonna 1940-1941 oli olevan noin 600 milj. mk. Budjettiin ei ole 44621: oppikouluissa, olisi vuonna 1958 sijoitettava merkitty yhtään avustuksiksi, ja lainainakin 44622: noin 32 500 oppilasta., Kuitenkaan ei jokin on vain 150 mHj. mk, josta hamtuksen esi- 44623: 30% ole mikään normi tai tavoite, sillä kou- tyksenä 100 milj. mk ja valiokunnan lisäyk- 44624: luharrastuksen lisääntyminen, pätevyysvaati- senä 50 milj. mk. 44625: musten nousu ja oppikoulujen ilmestyminen Valitettavaa on, että suurten ikäluokkien 44626: paikkakunnri1le, joiHa niitä ei ennen ole ollut, paineen alle halutaan tukahduttaa myös yhä 44627: lisäävät prosentuaalisestikin oppikouluihin suurempaa kannatusta s•aava pohjakoulun 44628: pyrkijäiden määrää. Tästä on seurauksena, laajentaminen käsittämään keskikoulun. Jos 44629: että yhä suureneva prosentti oppikouluihin vuonna 1944 oppikouluun meni noin 30 % 44630: hyväksytyistä jää tilanpuutteen vuoksi kou- koko ikäl uoka:sta, ei se enää vastaa vuoden 44631: lujen ovien ulkopuolelle. Vuonna 1955 lähes 19'56 käsityksiä. Yhä useampi tahtoo panna 44632: 36 000 hyväksytystä pyrkijästä voitiin ottaa lapsensa keskikouluun, koska useat ammatit 44633: vain vähän yli 25 000. Hylättyjä oli lähes sitä edellyttävät ja elämän vaatimukset ovat 44634: 30 %. Viime syksynä hylättyjä oli noin 20 %- kasvaneet. Keskikoulun hyväksymistä poh- 44635: Samaan aikaan, kun oppilaiden •lukumäärä jakouluksi kaikille lapsille ei kuitenkaan ole 44636: on tällä tavalla pa:isunut, ei kouluja ole lä- esitetty siinäkään lakiluonnokse.ssa kansakou- 44637: heskään vastaavasti rakennettu. Oppilaiden lulainsäädännön uudistamiseksi, jonka hy- 44638: 140% :n lisäystä on koulujen kohdalla vas- väksyminen on nähtävästi jätetty odottamaan 44639: taamassa va;in noin 70 %:n lisäys. Se, että suurten ikäluokkien kasvamista aikuisiksi. 44640: pyrkijöistä on voitu sijoittaa sentään suurin Sen sijaan siinä on vakinaistettu kanJSakou- 44641: osa, johtuu si1tä, että on laajalti turvauduttu lun osaksi keskikoulu, joita kokeilumielessä 44642: luokkien suurentamiseen, rinnakkaisluokkien on maassamme joitakin kymmeniä jo toimin- 44643: perustamiseen ja vuorolukuun. Osaltaan vai- nassa. Näiden koulujen perustaminen on j•a 44644: kuttavat alentavasti hyväksyttyjen määrään jää lakiesitykse.nkin mukaan kuitenkin riip- 44645: vuosi vuodelta 1\liristyvät s·isäänpääsyvaati- puva:ksi tulo- ja menoarvioon varatuista mää- 44646: mukset. Viime syksynä koulujen kantokyky rärahoista. 44647: pingoitettiin äärimmilleen, ja kun asian pe- Viime vuonna eduskunta aloitteiden poh- 44648: ruskorjaammeksi ei vielä viime hetkelläkään jalla otti tätä tarkoitusta varten 3 milj. mk, 44649: ole tehty mitään - e.sim. tulo- ja menoar- jolla pantiiill alkuun kuusi uutta kunnallista 44650: vioon ei ole varattu tarkoitusta varten mää- lmskikoulua. Myös tänä vuonna on asiasta 44651: rärahoja - ei voi muuta kuin ihmetellä, ellei kaksikin aloitetta, mutta valitettavasti val- 44652: ensi tai viimeistään seuraavana vuonna ta- tiovarainvaliokunta budjetin toisessa lukemi- 44653: pahdu katastrofia. sessa poisti jo ensimmäisessä •lukemisessa tä- 44654: Koko sodan jälkeisenä aikana ei valtio ole hän tarkoitukseen varaamansa 3 milj. mk. 44655: ollut ki·innostunut uusien, valtion omien oppi- Kunnalliset keskikoulut ovat koulumuoto, 44656: koulujen perustamisesta, ja ensi vuoden bud- joka antaa mahdollisuuksia koulunkäyntiin 44657: jetissakin on määräraha vain yhtä ainoaa val- sellaisillekin oppilaille, joilla ei ole siihen 44658: tion koulua varten. Mahdollisesti työttömyys- muuten mahdollisuutta. Lisäksi ne antavat 44659: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1725 44660: 44661: kokemuksia s1itä, miten keskikoulu kansamme tien osuus tulee perin raskaaksi, vaikka val- 44662: pohjakouluna olisi toteutettava. tion osuus olisi nykyisen käytännön mukaan 44663: Vaikka tilanne oppikoulujen kohdalla on 50%- 44664: äärimmäisen vaikea, niin ammattikoulutuksen Kansakoululain jarruttammen antaa en- 44665: osalta olemme ·lähestymässä ehkä vielä suu- nakkokäsityksen siitä, ettei valtion osuuden 44666: rempaa kaaosta. Nykyisin meillä saoa ammat- korottamisesta joksikin määräprosentiksi ole 44667: -tiopetusta noin 24 000 nuorta, mikä merkitsee suuria toiveita. Jos koulukysymyksen järjes- 44668: sitä, että ammattikouluihin pääsee vain joka täminen tyydyttävästi niin oppi- kuin am- 44669: kolmas kansakoulujen yläluokkien oppilas. mattikoululinjallakin aiotaan yhä siirtää ja 44670: Vaikkei tavoitteeksi ase.tett·aisi muuta kuin päästä joillakin kestämättömilolä hätäratkai- 44671: ammattiopetuksen antaminen joka kolman- suilla yli suurten ikäluokkien aiheuttaman 44672: nelle kaooa:koulun päättäneelle, pitäisi 3-4 paineen, kostautuu se myöhemmin kuitenkin 44673: vuoden kuluttua voida ottaa ammattikoului- esim. työttömyyden lisäyksenä ja vaikeutena 44674: hin vuosittain noin 7 000 oppilasta enemmän sijoittaa sekatyömiehet tuotantoelämän pal- 44675: kuin nykyisin. Kuitenkaan ei ammattikoulu- velukseen. 44676: tuksenkaan osalta jotakin 30% :n tavoitetta Kestämättömäksi muodostunut tilanne ope- 44677: voida pitää riittävänä, sillä tällöin i1man am- tusrintamalla säteilee myös nuorison käyttäy- 44678: mattiopetusta jäävien lukumäärä kasvaa kym- tymiseen. Nuorisorikollisuus, alkoholin käyttö 44679: men1llä tuhansilla, mikä taas tuntuu työ- nuorison keskuudessa, jopa irtolaisuuskin on 44680: markkinoilla sekatyömiesten valtavana jouk- suurelta osalta ymmärrettävä nuorison vasta- 44681: kona. Tällä hetkellä jää ilman ammattiope- lauseena yhteiskuntaa vastaan, joka ei ole va- 44682: tusta vuosittain noin 36 000. Jollei mitään rannut sille mahdollisuuksia kehittää itseään 44683: tehdä, nousee tämä luku vuonna 1960 ammattitaitoisiksi henkisen tai ruumiillisen 44684: 62 OOO:een. työn tekijöiksi. 44685: Vähin vuosittainen valtion määrärahojen 44686: tarve ammattikoulujen rakentamise.en on Ed. A. S a l m i n en: Herra puhemies! 44687: asiantuntijan arvion mukaan 1 miljardi Ensi vuoden nä:kymät maamme taloudellisen 44688: markkrua. Tämä on laskettu smä perusteella, elämän piirissä eivät näytä ensinkään valoi- 44689: että valtion avustus ammattikoulujen ra:ken- silta. Palkka- ja hintarintamalla on vaaral- 44690: tamiseen olisi 50%- Hallitus on tätä tarkoi- lista jännitystä, luottomarkkinat ovat kireät, 44691: tusta varten esittänyt kuitenkin vain 560 työttömyys uhkaa paisua ennätysmäiseksi ja 44692: milj. mk, ja valiokunnankin lisäys on vaati- yleisön luottamus rahan arvoon on olematon. 44693: mattomasti vain 50 milj. mk. Ammattikoulu- Valtion kassa on jo useaan otteeseen ollut 44694: turusen hoitaminen ei ole ainoastaan polttava miltei tyhjä, ja kassan vartijat ajattelevat 44695: nuorten itseusä tähden, vaan se on näiden pelolla, minkälaiseksi tilanne tulee ensi ke- 44696: vuosien suurimpia yhteiskunnallisia problee- vätkaudella, jolloin tullitulot ja liikevaihto- 44697: meja, joka on välttämättömästi ratkaistava, veron tuotto todennäköisesti pienenevät siitä 44698: mutta jon'ka ratkaisemiseen eivät riitä jotkin syystä, että tuontimme täytyy pakostakin 44699: ylimalkaiset osittaisratkaisut. Kysymys on supistua. Ellei näet yleisessä maailman ti- 44700: niin monille aloille ulottuvasta asiasta, että lanteessa tapahdu jotakin aivan odottama- 44701: tarkat suunnitelmat, jotka ottavat huomioon tonta, niin vientitulomme eivät pääse nouse- 44702: koulutuksen ja myös työmarkkinatilanteen, maan, mutta tuontitavaroista sen sijaan on 44703: oliJSi kiireellisesti tehtävä ja myöskin toteutet- maksettava ainakin osittain korkeampi h~nta. 44704: tava. Keski-Idän tapahtumat, erityisesti Suezin 44705: Aikaisemminkin on suunnitelmia tehty, kri.isi, eivät voi olla haitallisesti vaikuttamatta 44706: mutta useat ovat jääneet paperille. Esimer- meidänkin maamme ulkomaankauppaan. On 44707: kiksi ammattikasvastusneuvoston kymmen- enemmän kuin todennäköistä, että nämä teki• 44708: kunta vuotta sitten tekemä hyvä suunnitelma jät kiristävät ainakin toistaiseksi yleistä ta- 44709: valtion keskusammattikouluverkosta ei ole loustilannetta Englannissa, joka on suurim- 44710: kuin osittain toteutettu. Suunnitellusta 18 :sta pia kauppatuttaviamme, pakottaen sen rajoit- 44711: va1tion keskusammattikoulusta on vain 5 toi- tamaan ulkomaista tuontia. Samoin voi olla 44712: minnassa ja 2 rakenteilla. Nykyinen suun- asianlaita eräiden muidenkin län.si-eurooppa- 44713: taus siirtää ammattikoulujen rakentaminen raisten maiden kohdalla. On myös varmaa, 44714: kuntainliitoille ei ole hyväksyttävä, sillä kun- että polttoaineet tulevat kallistumaan, sillä 44715: 1726 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44716: 44717: 44718: vaikka me saammekin niitä Itä-Euroopan tilapäistä luonteeltaan. Ei sillä poisteta pa- 44719: maista, niin maailmanmarkkinahinnat on han alkujuurta, ja on muutenkin hyvin ky- 44720: meidän siinäkin kaupassa maksettava. Ta- seenalaista, kestäisikö sellainen pakkopaita 44721: lousarvion laatiminen tällaisissa olosuhteissa ensinkään, vai erkö se pikemminkin ole pa- 44722: ei ole suinkaan mikään helppo ja kiitollinen perirakennelma, jonka potilas helposti repii 44723: tehtävä sen paremmin julkisen kuin yksityi- riekaleiksi. Mutta olettakaamme, että se kes- 44724: sen talouden piirissä. tää sen aikaa, että parantavat hoitotoimenpi- 44725: Kun maamme talous sotien jälkeen on ollut teet ehditään suorittaa. Näistä toimenpiteistä 44726: epävakainen, niin tulo- ja menoarviot eivät me juuri haluaisimme saada tietää. 44727: yleensä ole pitäneet paikkaansa, vaan halli- Meidän täällä oikea1la on kovin vaikeata 44728: tuksen on ollut pakko antaa useita lisämeno- mennä summittaiseen laajaan vaHan siirtoon 44729: arvioita, joiden laatimisessa ei suinkaan ole eduskunnalta hallitukselle, ellemme samalla 44730: noudatettu budjettioikeudellisia säännöksiä. saa tietoja, kuinka tuota valtaa tullaan käyt- 44731: Nyt käsiteltävänä oleva menoarvio ei tee tässä tämään. Näin suuri vallan siirto on näet 44732: suhteessa poikkeusta. Prkemminkin siinä on vakava asia. Ja vaikka minä en suinkaan 44733: paljon enemmän ilmaa kuin aikaisemmin. Jos tahdo väheksyä yksityisten hallituksen jäsen- 44734: nimittäin olisi perustettu tämä asiakirja sel- ten harkintakykyä yleensä, niin kollegiumissa 44735: västi nähtäville tosiasioil.le, niin loppusumma ai:kaansaannokset voivat olla arveluttavia. 44736: olisi varmasti siinä 300 miljardin markan Sikäli kuin julkisuuteen on tippunut tietoja, 44737: vaiheilla. Tarvitsee viitata vain riittämättö- niin yksituumaisuus hallituksen jäsenten kes- 44738: maan työttömyysmäärära:haan, niin tulee ken ei tunnu olevan erikoisen kehuttava. Ja 44739: tästä puutteellisuudesta vakuuttuneeksi. kun näin on, niin mene ja tiedä, vaikka po- 44740: Kansa olisi varmaan hyvin tyytyväinen, ja liittiset intressit ja henkilökohtaiset pyyteet 44741: vaikuttaisi rauhoittavasti yleiseen mielipitee- hyvinkin pääsisivät menemään asiallisuuden 44742: seen, jos hallitus nyt, kun valmistetaan ensi edelle. Ja kukapa näissä oloissa voi sanoa, 44743: vuoden tulo- ja menoarvio, tahtoisi esittää minkälainen hallitus meillä kulloinkin on val- 44744: suunnitelman talouselämän vakauttamiseksi. 1assa, varsinkin kun täällä joskus on pantu 44745: Nyt juuri tarvittaisiin sellaista erittäin ki- toimeen jopa ,palatsivallankumous". 44746: peästi. Tosin hallitus ei ehkä ole ollut juuri Meillä täällä oikealla on siis todellakin 44747: niin toimeton kuin joskus on tahdottu väit- riittävää aihetta levottomuuteen, niin kauan 44748: tää. Onhan se jossain määrin karsinut sub- kuin meille ei esitetä suunnitelmaa, kuinka 44749: ventioita ja onhan sekä pää- että valtiovarain- hallitus aikoo käyttää pyytämiään valtuuk- 44750: ministeri ilmoittanut vastustavansa täyden sia eikä ole takuita siitä, että eduskunta tar- 44751: kompensaation antam:ieta palkkamarkkinoilla. peen. tullen voi säilyttää mahdollisuudet kon- 44752: Nostan hattuani näille herroille, sillä tällai- trolloida hallituksen toimenpiteitä. Hallituk- 44753: nen kannanotto ei ole heidän asemassaan sen taholta ei ole kertaakaan otettu yhteyttä 44754: helppoa. Suosittelisin tällaista poliittista roh- kokoomuksen ryhmään informoimistarkoituk- 44755: keutta muillekin hallituksen jäsenille ja po- sessa. Onko asianlaita niin, ettei tällaista in- 44756: liittisille johtohenkil.öille yleensä. Mutta nämä formointia ole pidetty tarpeellisena, vai eikö 44757: ovat vain vähäisiä irrallisia osatoimenpiteitä hallituksella yleensä ole ollut mitään infor- 44758: ja ennakkolupauksia. Vai kätkeytyisiköhän moitavaa1 Ei ole näin ollen ihmeteltävää, jos 44759: siihen nipulliseen valtuuslakeja, jotka äsken kokoomuksen ryhmä myös kulkee omaa tie- 44760: jätettiin eduskunnan hyväksyttäväksi, se kai- tään silloin, kun se on vakuuttunut siitä, että 44761: vattu suunnitelma ja sa1attu viisaus1 Jos niin sen tie on maan edun kannalta parempi kuin 44762: on, niin se olisi pitänyt selostaa kaikelle kan- hallituksen tie. 44763: salle tai ainakin kansanedustajille luottamuk- 44764: sellisesti, jos aika sen paljastamiseen yleisölle 44765: ei vielä olisi otollinen. Ed. S aura: Herra puhemies! Me tie- 44766: Kun täytyy olettaa, että hallitus toimenpi- dämme jokainen, miten arvokasta raaka-ai- 44767: teillään tarkoittaa täyttä totta, niin ei voi netta meidän metsämme antavat puuta jalas- 44768: tulla muuhun lopputulokseen, kuin että halli- tavalle teollisuudellemme ja miten meille vält- 44769: tus aikoo panna tämän pitkäaikaista inflaa- tämätön ulkomaan valuutta saadaan juuri 44770: tiohumalaa sairastavan Suomi-neidon pakko- näiden jalosteiden kaupalla. Meillä on alettu 44771: paitaan. Mutta sellainen sairaanhoito on vain kiinnittää hyvin ansaittua huomiota jatku- 44772: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1727 44773: 44774: van ja riittävän ra,akapuun kasvuhoitotoimen- tarvita, vain harvoissa tapauksissa tarvittai- 44775: piteille. siin majoitusta. Varsin kuvaavana esimerk- 44776: Vuonna 195'3 annettu metsänparannuslaki kinä voin mainita Kiuruveden. Kun siellä 44777: antoi voimakkaan sysäyksen veden vaivaamien loppui Tapion työt, niin noin 200 miestä 44778: ja suomaiden kuivattamiselle. Lain mukaan odotti uusia työmaita, mitkä heti alo~tettiin 44779: tulee vuosittain vähintään 600 milj. markan avaamalla uusia metsänparannustyömaita. 44780: suuruinen siirtomääräraha käytettäväksi met- Kun valtiovarainvaliokunn31ssa pohdittiin 44781: sänparannustöihin. Kolme uutta metsänpa- määrärahan lisäämistä metsänparannusavus- 44782: rannuspiiriä on perustettu hallituksen luva1la tuksiin ja _,lainoihin, niin siellä es,itettiin, että 44783: näitä töitä valvomaan ja suunnittelemaan. näihin voidaan luontaisesti käyttää työllisyys- 44784: Hallituksen toimesta on valtion menoarvioi- varoja. Nämä kuuluvat mU:ka juuri sen pii- 44785: hin otettu vain lain määräämä vä:hin määrä, riin. Uskallan asiassa olla eri mieltä. Työlli- 44786: vaikka rahan arvo on laskenut tänä aikana syysvaroilla ei saada tehdä metsänparannnus- 44787: noin 30 %, joten metsien parannustöitä ei töitä kesällä, vaan syksyllä ja talvella, jos se 44788: sa31da toteutetuks1 enää rahan arvon alene- on mahdollista, ja vasta sen jälkeen kun on 44789: misen ja palkkojen kohoamisen vaikutuksesta työttÖmyyskortistot kunnMsa aukaistu. Met- 44790: kuin noin % lain edellyttämästä minimimää- sänparannustöitä tekevä työmies tekee kesän 44791: rästä. Lain myöntämät varat käytetään avus- aikaan pitkiä työpäiviä. Silloin lämpimien il- 44792: tuksina ja lainoina, 300 milj. mk vuosittain mojen aikana on työn tulos paljon runsaampi 44793: kumpaankin. Lain mukainen organisaatio vie kuin kylmänä syksynä ja talvena. Kes,än 44794: tästä määrästä osansa, joten pienmetsänomis- uutteran työn jälkeen hän voi tehdä omia 44795: tajien avustusmäärät tulevat suuresti supis- hommiaan ja metsän hakkuutöitä talvisai- 44796: tumaan. kaan. MeiHä on tällä alalla takaperoinen 44797: Kun metsänparannustöitä suoritetaan yh- 81Sioiden hoito. Varsinaiset määrärahat pide- 44798: teisojituksina, on siitä seurauksena, että suun- tään alhaisina ja niitä lisätään työllisyys- 44799: nitelmia ei voida toteuttaa, koska yhteisoji- määrärahoihin. Luonnottomalla ajalla teh- 44800: tuksiin ei riitä pikkumetsien avustuksia, jo- dään töitä, jotka. eivät ole taloudellisia. Val- 44801: ten suunnitelmat jäävät odottamaan avustus- tion menoarviota tehtäessä meidän on har- 44802: määrärahoja. On turha sanoa, e.ttä tämän kittava tarkoin, annettava lisää rahaa oikei- 44803: lain muodossa tuetaan meidän yksityismetsä- siin kohteisiin. Tällä tavalla me voimme pie- 44804: talouttamme. Tämän lain toimenpiteillä tuo- nentää suurelta osalta luonnottoman suurui~ 44805: daan uusia alueita metsänkasvun piiriin. seksi paisunutta työllisyysmäärärahaa. Mitä 44806: Joka markka menee työmiehen taskuun. Tätä sanoo esim. Pohjanmaan kansa, kun se saa 44807: ei ymmärretä, ja kaiken lisäksi ASO saa tä- kuulla, että heidän edustajansa ehdottavat 44808: män kautta uutta, hyvin kMvavaa metsä- metsänparannusmäärärahojen jakamista työl- 44809: maata rohmuttavakseen. lisyysmäärärahojen muodossa, siis talvitöinä 44810: Minulla on ollut tilaisuus nähdä vanhoj'a 'lumen ja jäätyneen maan luomisella eikä 44811: ojituksia koskeva tutkimuksen tulos, mistä luontaisena työntekoaikana. - Tulemme te- 44812: ilmeni, että us~eat suotyypit ojituksen kautta kemään menoarvion yksityiskohtaisessa käsit- 44813: ovat vuotuisena kuutiokMvunaan antaneet telyssä varojen lisäysehdotuksen. 44814: jopa yli 2 m3 hehtaarilta ns. mustikkatyyppi- Meillä tulevat maatalouden tuotteet kustan- 44815: sen metsämaan kMvuun verraten. Ka;hden nuksiltaan kalliiksi, se on yleinen tunnus. 44816: vuoden suunnitelmat ovat va;lmiina odotta- Ns. rationalisointi on tunnussana. Haitalli- 44817: massa töiden alkua. Jo hyväksyttyjä töitä jäi sena syynä on meillä tilojen pienuus. Me 44818: kesken rahojen ~loppuessa. 5 800 km: n ojitus- voimme kuitenkin esim. salaojituksen avulla 44819: suunnitelmat odottavat rahaa, noin a 100 saada tuotteiden kustannuksia laskemaan ja 44820: mk/m, ja 9 000 km olisi tehtävissä, jos olisi peltoalaa laajennetuksi kasvullisuudelle jopa 44821: rahaa, 400 km metsäautoteitä a 6 000 mk/km, 15-20 %. Meillä on salaojitustyön suunnit- 44822: sekä 10 000 ha tuottamatauta lepikköä odot- telusta ja toteuttamisesta huolehtimassa e.ri- 44823: taa kuusenistuttajia a 20 000 mk/ha. Johto- koisyhdistys, mikä joutuu vaikeissa raha- 44824: työaineisto on valmiina, sen verkosto on kun- asioissa toteuttamaan valtiovallan sille anta- 44825: nossa. Näillä töillä voitaisiin hoitaa maaseu- mia ilmaisia suunnittelutyö- ja valvontateh- 44826: dun työttömyys. Ihmiset voisivat työsken- täviä salaojituslain mukaisia avustuksia ja 44827: nellä kotona asuen, joten parakkielämää ei lainoja valvoessaan. Suunnittelu- ja toimi- 44828: 1728 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44829: 44830: 44831: tusmaksuja on pitänyt muilta asiakkaHta ko- den tutkimuskeskuksesta laki, joka astuu voi- 44832: rottaa, mutta tälläkään toimenpiteellä ei ole maan vuoden 1957 alusta. Tällä muutoksella 44833: saatu taloutta tasapainoon. Ti-edämme tämän koetoiminnan keskusvaliokunnan sijaan tulee 44834: työn tärkeyden, siksi on määrärahaa lisät- vakinainen hallintoelin, samalla kun maata- 44835: tävä. louskoelaitos osastoine.en, koeasemat ja pai- 44836: Pienten talouksien rahalliset tulot ovat kalliskokeet, yhdistetään yhdeksi laitokseksi. 44837: pienet. On todella onneksi, että tälläkin työ- Hallituksen esitykseen vuoden 1957 tulo- ja 44838: kentällä on työnjako tuotannossa. Kanata- menoarvioksi on otettu vain osa näistä vält- 44839: loudesta rahatulonBa saavat ovat nyt vuoden tämättömistä muutoksista ja lisäyksistä, 44840: aikana tulleet huomaamaan, että oikealla mitä lain tarkoituksen mukaiseen toteutta- 44841: markkincrimisjärjestelmällä on voitu hinnat miseen tarvitaan vuoden alusta lukien. Hal- 44842: pitää tavoitehintojen mukaisina. Mutta toi- litukisen menoarvioesityksen mukaan on yli- 44843: nen osa pientalouksista, jotka ovat valinneet johtajan ja eri oswstojen johtajien virat 44844: tuotantoalakseen hedelmänviljelyn, on saanut palkkauksineen varattu, mutta näiden alai- 44845: kokea suuria pettymyksiä. Markkinointi ja set, suurin osa virkailijakuntaa, ovat vailla 44846: varastointi tuotteille on olematonta. Syk- nimeämistä. Voimme verrata täydellä syyllä 44847: syllä sa-dosta suuri osa pi,laantuu ja runsas, tätä rakennettavaan taloon, missä on pai- 44848: järjestymätön kauppaantulo sotkee kokonaan kattu vain arkkitehti. Hän joutuisi tekemään 44849: myyntimarkkinat Meillä on jo hyvä koke- myös koko rakennustyöt. Tämä tulisi kal- 44850: mus Lohjan ympäristön he.delmäntuottajilla. liiksi eikä talo valmistuisi. 44851: Asianmukainen varasto, oikea lajittelu ja Meillä käytetään hyvin säästeliäästi varoja 44852: pakkaamo asettavat oman maan tuotteet par- maatalouden tutkimiseen. Tähän maatalou- 44853: ha~tten ulkolaisten tuotteiden tasolle. On den varsinaiseen tutkimistyöhön käyte- 44854: yritetty valtiovallan välillistä apua avustuk- tään vuosittain noin 0.1% maan koko maata- 44855: sen ja halpakorkoisen lainan muodossa. loustulosta. Rikas Ruotsi uhraa tutkimustyö- 44856: Aloitteita ovat tehneet Hedelmäliitto suoraan hön suhteellisesti neljä kertaa enemmän eli 44857: hallitukselle ja toisaalta eduskunta-aloitteen noin 0.4% maataloustulostaan ja Tanska sa- 44858: muodossa, mutta huonolla menestyksellä. massa suhteessa. 44859: Rahat ovat aina hyvän asian kohdalla loppu- Korkeasuhdanneaika on talouselämässämme 44860: neet kesken. Niin tänäkin vuotena. Joudumme jo siirtymässä taakse jääneeseen elämään. Val- 44861: vuosittain hedelmien tuontiin uhraamaan tion tuloeriilt ovat huolestuttavasti ehtyne.et. 44862: paljon ulkolaista, meille kaUista valuuttaa, Siitä on selvänä todisteena hanituksen kroo- 44863: ja samanaikaisesti pääasiassa pi,entalouksien nilliseksi kehittynyt rahapula. Lähdettiin soi- 44864: tuotantoa pilaantuu, koska heillä ei ole talou- tellen sotahan vuonna 1954 lokakuulla suu- 44865: delHsia mahdollisuuksia asiain hoitamiseen. rine subventio-ohjelmineen, jolloin koko Suo- 44866: Mikiså uhraamme uuteen asutukseen vuosit- men kansa pääsi osalliseksi särpimien. syön- 44867: tain suuria summia valtion varoja, eikä huo- nistä, mitkä valtio makso~. Elimme rikkaan 44868: lehdita tarpeellisesta, rahallisesti näin pienen miehen housuissa aina tähän asti, jolloin pää 44869: asian hoitamisesta. Eh:kä on totta, että ka- ·alkoi tulla vetävän käteen. Muistan elävästi 44870: melin on helpompi mennä neulansilmän läp] Suomen Pankin pääjohtaja Fieandtin asian- 44871: kuin meidän palautua terveeseen elämään tun tij alausunnon valtiovarainvaliokunnassa 44872: kaikkine subventioineen, joihin nyt on rahaa marraskuussa 1954, missä hän mainitsi, että 44873: kyllä riittänyt. maan ha.nitus elää kuin taivaan linnut, jotka 44874: Varsin omituisena asioiden hoitaminen on eivät pidä huolta seuraavasta päivästä ei- 44875: myös jatkunut lakiin perustuvien valtion lai- vätkä varaa mitään pahojen päivien varalle. 44876: tosten tilapäisten virkailijoiden palkkausjär- Näitä varoittavia neuvoja ei otettu huomioon. 44877: jestelyssä. Maatalouskoneiden tutkimuslaitos Täällä eduskunnassa tässä istunnossa on 44878: on perustettu lailla jo vuonna 1949, ja vielä maalaisliiton suulla ilmoitettu, että syy on 44879: tämän lait01ksen johtajien ja muiden virkaili- nyt koko eduskunnalla. Eikö siellä enää muis- 44880: joiden virat eivät ole peruspalkkaisia. Tämän teta, että tälle liukuvalle pinnalle mentiin 44881: kohdalla on valtiovarainvaliokunta kiinnittä- maalaisliiton omalla ryhmäpäätöksellä loka- 44882: nyt hallituksen. huomiota vakavassa uskossa, kuulla 1954, kun yhdellä äänellä hyväksyttiin 44883: että hallituksen taholta asia pikaisesti jär- nykyinen subventio-ohjelma? Ne maalaisliiton 44884: jestetään. Tänä vuonna annettiin maatalon- ryhmän jäsenet vastaavat nykyisestä tilasta. 44885: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1729 44886: 44887: Jopa nyky,inen pääministerimme julkisessa tarjonnut monelle maaseudun nuorelle elä- 44888: puheessaan mainitsi silloin, että mentiin liika män uran mahdollisuuden. Kauppakoulujen 44889: pitkälle. Kahden suuren hallituspuolueen ja oppilaista on yli 36 % maaseutukotien lap- 44890: siihen liittyneen kansanpuolueen ohjelman sia. Teknillisen opetuksen alalla ei olla näin 44891: mukaise.t hedelmät alkavat nyt kypsyä. pitkällä. Suunnitellut ja jo valmistuneet 44892: Maamme koko talouselämä potee nyt kovaa valtion ammattikoulut eivät tyydytä ammat- 44893: rahan niukkuutta ja lisääntyvää työttö- tikoulutuksen tarvetta laajemmalti. Kuntien- 44894: myyttä. Se ei ole helpointa maatalouden liittojen ammattioppilaitokset antavat pa- 44895: alalla, mitä kohtasi koko maan käsittävä remman ratkaisun maalaiskuntienkin tarvit- 44896: kato. Maatalous on hartaana odottanut sille seman teknillisen opetuksen alalla, mutta nii- 44897: luvattua maatalouden perusluoton saantia. den muodostaminen on vasta alkutaipaleella. 44898: Maataloutemme tuotanto on saatava oman Erikoisen kipeänä epäkohtana on maata- 44899: maan väestön elintarvikkeiden tyydyttämi- loudellisten oppilaitosten taso. Puutteelli- 44900: seen eikä tuottamaan ulkomaille vietävien suuksia on runsaasti sekä valtion omistamien 44901: tuotteiden lisäystä, mikä nykyisen maatalous- että myöskin yksityisten oppilaitosten puo- 44902: tulolain muka:an tulee maataloudelle itse lella. Varoja on ollut niukasti käytettävissä, 44903: maksettavaksi. ja sen takia useiden koulujen rakennukset ja 44904: opetusvälineistöt eivät vastaa tarkoitustaan. 44905: Ed. H alin en: Herra puhemies! Koulu- Sellainen tilanne on suurena esteenä opetuk- 44906: kysymykset ovat viime aikoina olleet entistä sen kehittämiselle nykyajan vaatimusten ta- 44907: enemmän pohdittavana kodeissa, opettajien salle. Ei olisi enää syytä siirtää suurempien- 44908: keskuudessa, sanomalehtien palstoilla, asioita kaan peruskorjausten tekemistä maatalous-, 44909: valmistelevissa komiteoissa, hallintoviras- kotitalous- ja kotiteollisuuskoulujen asioita 44910: toissa ja myöskin täällä eduskunnassa. Tilan- eteenpäin vietäessä. On ikävää, ettei ensi 44911: nehan onkin vaikea. Oppikoulujen ovilta on vuoden talousarvioesitykseen ole hallituksen 44912: niihin pyrkivistä täytynyt käännyttää pois taholta eikä myöskään valtiovarainvaliokun- 44913: suuret joukot. Samaa on sanottava korkea- nassa saatu sisältymään merkittävämpiä 44914: kouluista. Toisaalta kuitenkin koko kan- määrärahoja näiden maataloudellisten am- 44915: saamme nähden suhteellisen suuri osa val- mattikoulujen aseman korjaamiseksi. Emän- 44916: mistuu tätä tietä elämäntehtäväänsä. Tu- täkoulut ovat erikoisen suosittuja oppilai- 44917: loksena on monilla aloilla kireä kilpailu toksia maaseudun tyttärien ammattiopetuk- 44918: virka- ja toimipaikoista. Ammatillisen ope- sen alalla. Niihin on pyrkijöitä huomattavasti 44919: tuksen puolella on koulutuksessa vielä suu- enemmän kuin harvalukuisiin kouluihin mah- 44920: rempia puutteellisuuksia. Maamme kehit- tuu. Toivoisimme, että edes niissä emäntä- 44921: tyvä kauppa ja teollisuus tarvitsevat yhä kouluissa, jotka ovat toiminnassa, saataisiin 44922: enenevässä määrässä ammattiinsa koulutet- ulkonaisten olojen puolesta opetus mahdolli- 44923: tua henkilökuntaa. Tälläkin puolella olisi simman tehokkaaksi. Niin ei kuitenkaan va- 44924: tehtävä suuria uudistuksia. Mitä erikoisesti 'litettavasti ole. Monen emäntäkoulun raken- 44925: maaseutuun tulee, on siellä oppikoulujen lu- nukset ja opetusvälineistöt kaipaavat pi- 44926: kumäärän lisääntyminen viime aikoina ollut kaista korjausta. 44927: huomattava. Talonpoikaisnuorisosta yhä suu- Esimerkkinä mainitsen Ristiinan kunnassa 44928: remmat joukot ovat näin saaneet mahdolli- sijaitsevan Brahelinnan emäntäkoulun. Sen 44929: suuden päästä kohti korkeampaa sivistystä. yli 100-vuotiasta navettaa ei enää voida pai- 44930: Virtaus tähän suuntaan on ollut harvinaisen kallisten terveydenhoitoviranomaisten ja pa- 44931: voimakas. Tästähän on vain hyvää sanottava. lolautakunnan lausunnon mukaan käyttää. 44932: Emme toivo takaisin vuosisadan alussa val- Valtiontilintarkastajat mainitsevat vuoden 44933: linnutta tilannetta, jolloin aniharvat maa- 1955 tarkastuskertomuksessa laskeneensa 44934: seudun lapset pääsivät oppikouluihin; eräässä navetan osassa olevan 20 m2 : n alalla 44935: mutta ei liene oikein se, että oppikoululinja 24 tukipylvästä. Vaikea on tilanne siellä 44936: on heille ainoa kansakoulun jatkoksi avau- myöskin viljansäilytyksen kohdalla. Vilja- 44937: tuva opin tie. Maaseudulla on ammattiope- laarit ovat harvaseinäisessä vajassa, jossa 44938: tus jäänyt muusta kehityksestä jälkeen. Kau- niitä peitellään linnuilta ja sateilta. Emän- 44939: pallisen linjan oppilaitoksia on ehkä suhteel- täkoulun ohjelmassa ovat käytännölliset 44940: lisesti parhaiten saatu lisätyksi. Se onkin harjoittelutyöt aivan oleellisena osana. Täl- 44941: 217 44942: 1730 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 44943: 44944: 44945: laiset peräti puutteelliset olosuhteet koulu- hintaa korotettiin vain 40 pennillä, mutta 44946: paikassa antavat oppilaille väärän käsityksen poistettiin tuottajien ja tinkimaitolaisten ns. 44947: maataloudesta. Brahelinnan emäntäkoulun juontipalkkiot 4: 65 mk maitokiloa kohti. 44948: yhdistettyä kotieläin- ja talousrakennusta Tällä 4: 65 markalla maitolitraa kohden vä- 44949: varten on maataloushallituksella suunnitel- hennettiin nimenomaan pienviljelijäväestöön 44950: mat valmiina. Tarvittava määräraha oli kuuluvien tärkeimmän tuotteen, maidon an- 44951: siltä taholta esitetty vuoden 1957 tulo- ja tamaa tuloa. 44952: menoarvioon otettavaksi. Valtiovarainvalio- Pienviljelijöitä vahingoittavat toimenpi- 44953: kunnassakin tämän koulun asia oli jo rat- teet eivät rajoittuneet siihen. Sen lisäksi 44954: keamassa suotuisasti. Äänten mennessä ta- korotettiin väkirehujen hintaa 2-3 mar- 44955: san suoritettiin arvonta, jonka tulos vali- kalla, ja kun leipäviljan hinnan korotus 44956: tettavasti esti määrärahan hyväksymisen. aiheuttaa rehuksi käytettävän kauran ja oh- 44957: Valiokunnan mietintöön on tälle kohdalle ran hinnan vastaavan nousun noin 6 mar- 44958: liitetty vastalause n: o VI, jossa ehdotetaan kalla kilolta, niin siitä tulee lisätuotantokus- 44959: tähän tarkoitukseen määräraha tekemäni tannusta maitolitraa kohden kolmisen mark- 44960: aloitteen n: o 421 perusteella. kaa. 44961: Edellä mainittuun vastalauseeseen ja aloit- Tällainen on aivan viimeaikaisimman maa- 44962: teeseen viitaten tulenkin, herra puhemies, talouspolitiikan kukkanen pienviljelijän 44963: tulo- ja menoarvion yksityiskohtaisen käsit- kannalta katsottuna. Sille on annettu kivi 44964: telyn aikana ehdottamaan, että 20 Pl: n II leivän asemasta (Ed. Lahtela: Kuka on an- 44965: luvun 35 momentille merkittäisiin lisäyk- tanut?). - Sen on antanut porvaristo maa- 44966: senä 9 555 000 markkaa Brahelinnan emäntä- laisliittolaisten johdolla. Niiden enemmistö 44967: koulun kotieläin- ja talousrakennusten ra- hallituksessa saneli tällaisen päätöksen. 44968: kentamista varten. Kun tarkastelee talouselämäämme ja sen 44969: suhdetta valtiontalouteen, niin siinä on eri- 44970: Ed. P u s a: Herra puhemies! Käydyssä tyisesti pantava merkille se hillitön ajojahti, 44971: keskustelussa on porvarillisten piirien ta- mitä eduskunnan oikeistoporvarit, kansan- 44972: holta yksipuolisesti ja yksimielisesti tuotu puolue ja ruotsalaiset ovat vuodesta toiseen 44973: esille, että valtiontalouden vaikeudet samoin harjoittaneet hallitusta ja hallituksen har- 44974: kuin meidän talouselämämme nykyinen in- joittamaa politiikkaa vastaan. On kaikilla 44975: flatorinen kehitys olisivat seurauksia ns. sub- mahdollisilla keinoilla yritetty suurelle ylei- 44976: ventiopolitiikasta. Jo se seikka, että tämä sölle tehdä uskottavaksi, että hallituksen toi- 44977: subventiopolitiikka suurimmillaan on vaati- menpiteet johtavat inflaatioon. Heidän tur- 44978: nut valtion varoja vain 30 miljardin vai- miollinen propagandansa onnistui. Siitä an- 44979: heilla, osoittaa, että sitä tietä ei löydetä se- tavat kuvaavan osoituksen ne tiedot, joita 44980: litystä kaikkiin meidän vaikeuksiimme. Syyt Säästöpankkien Keskus-Pankin ja Osuuskas- 44981: ovat syvemmällä. Nämä syyt ovat lähinnä sojen Keskuksen järjestämässä yhteisessä 44982: aiheutuneet väärästä maatalouspolitiikasta tiedotustilaisuudessa 10. 10. 56 esitettiin. 44983: ja toisaalta väärästä puoluepolitiikasta, mitä Pankkivirkailija Yrjö Mäki alustuksessaan 44984: oikeistopuolueet ovat harjoittaneet. kertoi, että aikaansaatu inflaatio on tähän 44985: Maatalouspolitiikassa se on esiintynyt lä- mennessä ollut noin 12 %:n suuruinen ja 44986: hinnä siinä muodossa, että ei ole hyväksytty että tätä tietä tallettajille on aiheutettu noin 44987: maatalouden tukemiskeinoksi tuotannonpal- 40 miljardin markan suuruinen menetys. 44988: kitsemis~linjaa, vaan on pysytelty hinnanko- Sen lisäksi talouselämää on vaikeuttanut 44989: rotuslinjoilla. Siitä on seurauksena mm., että se seikka, että· talletukset ovat käytännölli- 44990: ulkomaiset kuluttajat saavat ostaa voinsa sesti katsoen loppuneet. Kun niitä kahdek- 44991: kolmannella osalla siitä hinnasta, mitä ko- san kuukauden aikana edellisenä vuonna 44992: timaiset kuluttajat joutuvat siitä maksa- oli saatu 23 miljardia markka, niin esitel- 44993: maan. män pitoaikana oli rahalaitosten talletukset 44994: Tämä on ollut myöskin pienviljelijäin vähentyneet tänä vuonna noin 3 miljardilla 44995: edun vastaista politiikkaa (Ed. Lahtela: Ne markalla. Pankinjohtaja Mäki arvioi edel- 44996: ovat kovin pieniä viljelijöitä!). Viimeisim- leen, että rahanarvon alenemisesta johtunut 44997: pänä tässä suhteessa on leipäviljan hinnan Hsäliikepääoman tarve liikemaailmassa olisi 44998: korotus 7 markalla. Samaan aikaan maidon noin 40 miljardin markan suuruusluokkaa. 44999: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1781 45000: 45001: Kun tähän lisätään talletusten poisjääminen Onneksi on nyt valtiovarainvaliokunta teke- 45002: edelliseen vuoteen verraten, niin käytettä- mäni raha-asia-aloitteen pohjalla hyväksynyt 45003: vissä oleva pääoman tarve tosiasiassa olisi 20 milj. markan määrärahan Taivalkosken 45004: noin 70 miljardia markkaa suurempi, kuin kunnansairaalan peruskorjauksiin. Tämän 45005: mitä pankeissa käytettävissä olevat rahavarat määrärahan turvin päästään nyt korjaamaan 45006: edellyttäisivät. ja laajentamaan Taivalkosken sairaalaa, missä 45007: Näistä luvuista käy selville, minkä takia tähän saakka sairaalaolot ovatkin olleet ai- 45008: rahatilanne on niin kireä kuin se on, ja van äärimmäisen vaikeat. Kun kunnansairaa- 45009: tästä myöskin käy selville, että puheet siitä, loiksi muutettujen entisten valtion aluesai- 45010: että tässä maassa edistettäisiin pienteolli- raalain peruskorjauksiin tarvittaisiin Koil- 45011: suutta, ovat turhaa samoin kuin toiveet sii- lis-Pohjanmaan ja Kainuun kunnissa edessä 45012: täkin, että viime vuosina vireästi alkuun olevina vuosina varsin huomattavia määrä- 45013: saatu pienteollisuus ja liiketoiminta voisivat rahoja, niin olisi sen vuoksi toivottavaa, että 45014: selviytyä näillä edellytyksillä niistä vaikeuk- valtion menoarviossa otettaisiin vuosittain 45015: sista, mitkä nyt selvästi ovat edessä. tarpeellinen määräraha mainittujen sairaa- 45016: Tämä on vähintään 90-prosenttisesti mei- lain peruskorjaustöitä varten, koska vähä- 45017: dän oikeistopiiriemme vuodesta toiseen har- varaiset ja taloudellisesti suurissa vaikeuk- 45018: joittaman mustamaalauksen tulosta. Väitän, sissa kamppailevat kunnat eivät kykene 45019: että 30 miljardin markan subventiot tai sitä omilla varoillaan näissä sairaaloissa välttä- 45020: suuruusluokkaa oleva menoerä valtiontalou- mättömiä peruskorjauksia suorittamaan. 45021: dessa missään nimessä ei olisi voinut aikaan- 45022: saada niin tuhoisaa tulosta, kuin mitä tämä 45023: oikeistopiirien inflaatiomielialan lietsoiminen Ed. L a h t i: Herra puhemies! Maas- 45024: on saanut aikaan. samme on voimassa laki tarttuvista eläin- 45025: Minä katson osoittaneeni, että suurin syy taudeista, jossa määritellään korvauksen suo- 45026: esillä oleviin vaikeuksiin on toisaalta väärin rittaminen karjanomistajille eläinmenetyk- 45027: harjoitetussa maatalouspolitiikassa, joka on sistä. Suu- ja sorkkatauti luetaan myös näi- 45028: pienviljelijäin edun vastainen ja joka on ol- hin tauteihin. Tämä vaarallinen kotieläin- 45029: lut omiaan kallistamaan tuotantokustannuk- tauti muodostaa suoranaisen ongelman 45030: sia ja hintoja sekä aikaansaamaan palkka- maissa, missä sen leviämistä ei ole kyetty 45031: liikehtimisiä ja sitä tietä tuotantokustannus- tehollisesti estämään. Näinä päivinä olemme 45032: ten nousua, ja toisaalta, että tällainen tulos lukeneet lehdistä epidemiasta, joka raivoaa 45033: on nimenomaan oikeistopiirien harjoittaman parhaillaan Englannissa. Suu- ja sorkkatau- 45034: inflaation lietsonnan seurausta. tiesiintymiä on ollut meilläkin, viimeksi 45035: vuonna 1952--1953. 45036: Ed. R yhtä: Herra puhemies! Pohjois- Olen tehnyt raha-asia-aloitteen n: o 31 45037: Suomen entiset aluesairaalat, jotka aluesai- meillä viimeksi esiintyneen suu- ja sorkka- 45038: raalain lakkauttamisesta maaliskuun 9 päi- taudin vahinkojen korvaamiseksi niiden va- 45039: vänä 1951 annetulla lailla on muutettu kun- hinkojen osalta, jotka eivät ole eläinten me- 45040: nansairaaloiksi, toimivat nykyisin varsin al- netysten korvauslain alaisia. Suu- ja sorkka- 45041: keellisissa ja ahtaissa sairaalatiloissa. Val- tautia esiintyi maatalousministeriön eläinlää- 45042: tion tulo- ja menoarvioissa ei ole vuosittain kintäosaston antamien tietojen mukaan kaik- 45043: saatu määrärahoja näiden heikossa kunnossa kiaan 17 kunnassa, etupäässä Kymenlaak- 45044: olevien entisten aluesairaalain peruskor- sossa ja itäisellä Uudellamaalla. Taudin saas- 45045: jauksia varten. Erittäin suurissa vaikeuk- tuttamaksi julistettiin kaikkiaan 128 karjaa 45046: sissa ovat viime vuosina olleet Koillis-Poh- ja teurastettavaksi määrättiin 33 karjan 45047: janmaan ja Kainuun vähävaraiset kunnat, kaikki eläimet. Valtion toimesta on sellai- 45048: joissa sairaalaolot ovat olleet varsin heikot ja sille karjan omistajille, joiden karjat jou- 45049: missä kunnissa omilla varoilla ei ole kyetty duttiin hävittämään, maksettu korvaus, kun 45050: näitä entisiä aluesairaaloita kunnostamaan. taas niistä karjoista, jotka sairastuivat mutta 45051: Useissa eduskunta-aloitteissa on koetettu ei hävitetty, vaan yritettiin parantaa, ei ole 45052: saada määrärahoja mainittujen sairaalain suoritettu minkäänlaista korvausta. Tauti 45053: korjaustöitä varten, mutta yleensa a'loitteet saattoi kuitenkin myöhäisemmässä vaiheessa 45054: ovat tulleet eduskuntakäsittelyissä hylätyiksi. johtaa eläimen menetykseen. Meijeritalouk- 45055: 1732 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45056: 45057: 45058: sien menetyksistä ei myöskään ole suoritettu rokottamista, käytettiin. Lisäksi katson, että 45059: mitään korvauksia. näiden vahinkojen korvaaminen on rinnas- 45060: Tällaisen kansallisen onnettomuuden koh- tettavissa niihin toimenpiteisiin, joita käyte- 45061: datessa ei ole oikein, että se joutuu yksi- tään tulva-, halla- ja raesadevahinkojen koh- 45062: tyisen viljelijän kannettavaksi ja että kor- datessa. Valtion toimesta asetettiin komitea 45063: vauksia suoritetaan eri perusteilla. Suu- ja tutkimaan asiaa. 45064: sorkkatautiesiintymän torjunnassa Kymen- Komitea arvioi tällaisten maatilatalouksien 45065: laaksossa ja itäisellä Uudellamaalla luotiin vahingot, jotka eivät ole saaneet korvausta, 45066: rokotuksella suojavyöhyke taajaan saastu- jo yksistään nautakarjan osalta yli 6 milj. 45067: neen alueen ympärille, jolla alueella ei kar- markaksi ja meijeritalouden osalta noin 15 45068: joja hävitetty. Alueen laitamilla olevat ja milj. markaksi. Vahinkoa kärsineiden toi- 45069: erilliset tautitapaukset tuhottiin karjat hä- mesta on asetettu myöskin toimikunta 45070: vittämällä. Mitä torjuntamenetelmää käytet- vuonna 1954, joka suoritti arviot korvaa- 45071: tiin kullakin tilalla, riippui tilan sijaitsemis- matta olevista vahingoista ja tuli seuraavaan 45072: paikasta. Kokemus on nyt kuitenkin osoit- tulokseen: karjojen osalta noin 15 milj. mk 45073: tanut, että se, miten raskaita taloudellisia ja meijeritalouden osalta yli 15 milj. mk, 45074: tappioita taudista on ollut, on osaltaan riip- siis yhteensä 30 milj. mk, jonka olen aloit- 45075: punut siitä, onko tilan karja hävitetty vai teessani esittänyt. Eduskunnan maatalous- 45076: onko se jätetty eloon. valiokunta käsitellessään aloitettani on tullut 45077: Hävitetyistä karjoista on mainitsemani siihen tulokseen, että korvauksen suorittami- 45078: voimassa olevan eläintautilain mukaan mak- nen meijereille, siis tuotantolaitoksille, ei 45079: settu omistajille korvaus valtion varoista. näytä mahdolliselta. Sen sijaan valiokunta 45080: Korvausten turvin on hävitettyjen karjojen katsoo, että yksityisten viljelijäin omista- 45081: tilalle voitu hankkia uudet eläimet, joskin missa nautakarjoissa sattuneet suoranaiset 45082: lukumäärältään vähemmän johtuen eläinten menetykset ja paaomanarvon alennukset, 45083: hintojen noususta. Sairastuneissa elossa pi- jotka edellä mainitun toimikunnan tutkimus- 45084: detyissä karjoissa ovat taudin seuraukset ten sekä eläinlääkintäviranomaisten suoritta- 45085: muodostuneet taloudellisesti paljon raskaam- mien tarkastusten perusteella ovat selvitet- 45086: miksi. Eloon jätetyissä karjoissa taloudellis- tävissä, olisi kohtuullista korvata. Valiokunta 45087: ten menetysten suuruus riippuu toisaalta ei kuitenkaan katso voitavan korvata kuin 45088: taudin vaikutusasteesta ja toiselta puolen 75 %: iin saakka. 45089: erilaisten jälkiseurausten laadusta ja esiin- Maatalousvaliokunta pitää arvostelun poh- 45090: tymislaajuudesta. Kun korvausta ei ole suo- jana edellä mainitun toimikunnan arviointia 45091: ritettu mistään sellaisesta vahingosta, joka yksityisissä karjatalouksissa ja ehdottaa, että 45092: voidaan todeta sairastuneissa ja eloon jäte- vuonna 1957 tulo- ja menoarvioon otettaisiin 45093: tyissä karjoissa suu- ja sorkkataudin aiheut- 4,5 milj. markan määräraha käytettäväksi 45094: tamaksi, on vahinko jäänyt yksinomaan kar- maassamme vuosina 1952 ja 1953 esiintyneen 45095: jan omistajien kannettavaksi. Tällaisia me- suu- ja sorkkataudin yksityisille viljelijöille 45096: netyksiä on aiheutunut tautiin kuolleista ro- aiheuttamien vahinkojen ja karjan pääoma- 45097: kotetuista eläimistä. Niistä aiheutunut va- menetyksien korvaamiseen, joista ei eläintau- 45098: hinko on jäänyt kokonaan karjanomistajan tilain mukaan ole suoritettu korvausta. Kun 45099: vahingoksi, tai teurastetuista eläimistä tuo- kaksi komiteaa on lausunnossaan tullut siihen 45100: tantoeläimen hinnan ja teurashinnan erotus tulokseen, että vahingot olisi korvattava 45101: sekä tuotannon alentumisesta johtuva va- yleisistä varoista, tulenkin, herra puhemies, 45102: hinko. Erikoisen suuriksi vahingot nousivat asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä esittä- 45103: korkeatuottaisisaa ja jalostuskarjoissa, joissa mään, että aloitteeni n: o 31 hyväksytään 45104: eläinten kauppa keskeytyi moniksi vuosiksi. maatalousvaliokunnan ehdotuksen ja valtio- 45105: Käsitykseni on, että myöskin näistä sai- varainvaliokunnan jäsenten esittämän XV 45106: rastuneista ja elossa pidetyistä karjoista, jotka vastalauseen mukaisesti. 45107: sitten myöhemmin jouduttiin hävittämään, 45108: olisi maksettava korvaus. Oikeudenmukai- Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kun 45109: sena ei voida pitää sitä, että mahdollisuus saatiin tietää, ettei hallitus ollut ensi vuoden 45110: korvauksen saamiseen riippuu siitä, mitä tor- tulo- ja menoarvioon ottanut ainoatakaan 45111: juntamenetelmää, eläinten hävittämistä vai määrärahaa tai määrärahan korotusta, ei 45112: Tulo- ija menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1733 45113: 45114: edes minkään määrärahan vähennystäkään, lain sisällön yksityiskohdissa. En sen tähden 45115: sillä perusteella, että kansakoululaki oli si- voi tulla muuhun johtopäätökseen kuin sii- 45116: vistysvaliokunnassa suunniteltu voimaan tu- hen, että valtiovarainministerillä ja halli- 45117: levaksi ensi vuoden alusta, herätti se paitsi tuksella on tosin kiistämätön oikeus esittää 45118: sivistysvaliokunnan jäsenissä myös laajoissa eduskunnalle perusteltu mielipiteensä uuden 45119: kansalaispiireissä eduskunnan ulkopuolella- kansakoululain kaikista säännöksistä ja vaik- 45120: kin erityistä huomiota. Kun hallitus aikoi- kapa mielipiteensä pontimeksi asettaa eroa- 45121: naan antoi esityksen eduskunnalle uudeksi misuhkansa, mutta että valtiovarainministeri 45122: kansakoululaiksi, se perusteluissaan lausui, tekee väärin ja taitamattomasti, jos hän sen 45123: että tämä laki tuottaa myös huomattavan vuoksi, ettei jossakin lain yksityiskohdassa 45124: suuria säästöjä. Suuret ikäluokat voidaan si- saa eduskuntaa päättämään haluamallaan ta- 45125: joittaa kouluihin perustamatta niin paljon valla, viivyttää ja estää koko kansalle tär- 45126: uusia opettajan virkoja, kuin vanhojen jous- keiden ja myös huomattavia säästöjä tuotta- 45127: tamattomien säännösten voimassa ollessa täy- vien järjestelyjen toimeenpanon. Tästä 45128: tyisi perustaa. Myös rakennuskustannukset syystä syvästi valitan, ettei käsittelyn alai- 45129: jäisivät vastaavasti pienemmiksi, sillä jokai- sessa tulo- ja menoarviossa ole lainkaan 45130: nen uusi opettajavirka vaatii luokkahuoneen otettu huomioon uuden valmistusvaiheessa 45131: ja maaseudulla myös opettajan asunnon. Tie- olevan kansakoululainsäädännön vaikutusta, 45132: tysti uusi kansakoululainsäädäntö sellaisena ei edes sen antamia säästöjä. 45133: kuin se on sivistysvaliokunnan esityksessä Uuden kansakoululainsäädännön enimmät 45134: tuottaisi myös lisäkustannuksia. Kuntien val- pykälät eivät aiheuta lisäkustannuksia enem- 45135: tion avustus esim. suurenisi siitä, mitä se pää kuin säästöjäkään. Sellaista tässä suh- 45136: hallituksen esityksen mukaan olisi ollut, teessa vaikuttamatonta on tietysti vanhan 45137: mutta ilmeisesti ei yhtä paljon entisen lain lainsäädännön tarkistus, kodifiointi. Vanha 45138: mukaisesta valtion avusta. lainsäädäntö on peräisin eri ajoilta. Lakeja 45139: Kansakoulunopettajien palkkaukseen me- ja asetuksia on kymmeniä. Vanhimmat ovat 45140: nisi samanaikaisesti käsiteltävänä olevan lähes sata vuotta vanhoja. Sen jälkeen uusia 45141: palkkauslain mukaan valtiolta enemmän va- säännöksiä annettaessa on käytetty sitä yhtä 45142: roja kuin aikaisemmin. Mutta kun uuden tavallista kuin huonoakin menettelyä, että 45143: lainsäädännön aiheuttamat säästöt ja lisä- entisiä pykäliä nimenomaan kumoamatta on 45144: kustannukset eivät ole toisistaan riippuvai- ylimalkaisesti kumottu vain kaikki ne sään- 45145: sia, vaan eduskunta päättää eri pykälien nökset, jotka ovat ristiriidassa uuden sään- 45146: kohdalla niistä erikseen aivan niinkuin koh- nöksen kanssa. Näin on käynyt lukematto- 45147: tuulliseksi näkee ja samoin hallitus täytän- missa ja tärkeissäkin kohdissa epäselväksi, 45148: töönpanoasetusta esittäessään, niin on to- mitä nyt on voimassa. 45149: siaan kummallista, ettei hallitus ole tulo- ja Tämän lainen epäselvä säännös esim. on 45150: menoarviossaan ottanut huomioon edes val- määräys, että Lapissa kansakoulunopetta- 45151: mistuvan lain aiheuttamia säästöjä. jiksi on otettava nuoria, naimisissa olevia 45152: Kun lain hyväksymisen lykkäämistä on mieshenkilöitä. Uudet säännökset opettajan 45153: vaadittu sen vuoksi, että laki aiheuttaa me- nimityksestä eivät kiinnitä huomiota hakijan 45154: noja, ja kun on jätetty kokonaan huomioon siviilisäätyyn, mutta ne eivät silti ole nimen- 45155: ottamatta, että se aiheuttaa myös huomatta- omaan ristiriidassa tuon vanhan säännöksen 45156: via säästöjä, täytyy kysyä, eikö valtiovarain- kanssa. Samoin on laita vanhan säännöksen, 45157: ministeri ole lainkaan tullut ajatelleeksi, jonka mukaan Lapin opettajat saavat lukea 45158: että hän ja hallitus voivat eduskunnalle esit- eräät ikälisä- ja eläkevuotensa kaksinkertai- 45159: tää mielipiteensä myös siitä, millaisena laki sina. Tästä on päästy selittämällä, että 45160: hyväksyttävä, ja että hänellä ja hallituksella vanha, vielä voimassa oleva säännös koskee 45161: on kustannuksiin nähden suuri määräämis- niitä ikälisiä ja eläkkeitä, jotka olivat voi- 45162: valta myös täytäntöönpanosäännöksiä annet- massa tämän säännöksen antamisaikana. 45163: taessa. Säännöstä sovellettiin kuitenkin kauan kan- 45164: Kun tasavallassamme hallituksen on nau- sakoululaitoksen kustannuslainkin voimaan 45165: tittava eduskunnan luottamusta, ei voitane tultua. Asia on joka tapauksessa epäselvä. 45166: katsoa aiheelliseksi sitä, että hallitus estäisi Kansakoulun järjestysmuotolain mukaan 45167: eduskunnan vakaan tahdon toteuttamista kaikki kansakoulunopettajat valmistetaan 45168: 1734 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45169: 45170: 45171: seminaareissa, vaikka meillä on jo lailla pe- kunnan aikanaan tuohon lakiin tekemä muu- 45172: rustettuja korkeakouluja tätä tarkoitusta tos on kuitenkin tehnyt epäselväksi, missä 45173: varten. Asetuksessa sanotaan, että kansakou- määrin nämä koulut saavat valtion apua 45174: lunopettajan virkaan nimitettäväitä vaadi- koulurakennuksiinsa. Opetusministeriö on 45175: taan päästötodistus opettajia valmistavasta Teuvan kunnallisen keskikoulun osalta ke- 45176: laitoksesta. Sen mukaan siis opettajakorkea- hoittanut kouluhallitusta määräämään kou- 45177: koulukin kelpaa tarkoitukseen. 'lun rakennukselle valtion avun yläkansakou- 45178: On vallan ihmeellisiäkin päätöksiä vielä lun perusteiden mukaan, koska koulu on, 45179: voimassa, päätöksiä, joita ei ole kumottu. sanoo opetusministeriö, lain mukaan kansa- 45180: Senaatin vanhan päätöksen mukaan esim. koulun osa. Valtiov·arainministeriö taas on 45181: Haapasaaren ja Hämeenkyrön Jumesniemen kehoittanut valtiokonttoria olemaan myöntä- 45182: kansakoulujen opettajan virkoihin vaaditaan mättä kuoletuslainaa. Tämäkin asia on par'- 45183: pappistutkinto. Kouluhallitus on yrittänyt aikaa korkeimman hallinto-oikeuden tutkit- 45184: selittää, että tämä senaatin päätös ei ole tavana. Tarvittaisiin niin selvät säännökset, 45185: enää voimassa, mutta oikeuskansleri on aset- että valtiovarainministeriö ja opetusministeriö 45186: tunut päinvastaiselle kannalle. Senaatin pää- voisivat antaa alaisilleen keskusvirastoille 45187: töksen mukaan vähävaraisilla kansakoulun- yhtäpitävät ohjeet saman lainsäädännön tul- 45188: opettajilla on tietyin edellytyksin oikeus saa- kinnasta. Senkin tähden kansakoululainsää- 45189: da vapaa kylpypaikka Maarianhaminassa ~a däntö olisi kodifioitava. 45190: Loviisassa, vaikka siellä ei enää ole päätök- Kunnalliset keskikoulut ovat tarkoituksen- 45191: sessä tarkoitettuja kylpylaitoksia. Päätös mukaisia, hyviä kouluja. Keskikoulukysy- 45192: näin ollen ehkä sisältää enää vain oikeuden mystämme ei pystytäkään tyydyttävästi jär- 45193: käydä vapaasti uimassa meren rannassa. jestämään muuten kuin kunnallisten keski- 45194: Mutta paljon vakavampia ovat ne vanhan koulujen avulla, keskikoulujen, jotka kuulu- 45195: lainsäädännön aukot ja ristiriitaisuudet, vat uuden kansakoululain piiriin. Maan eri 45196: jotka koskevat opettajien palkkausta, esim. seudut ovat varallisuuden suhteen aivan eri 45197: korkeampaa peruspalkkaa ja ikälisää sekä asemassa ja kykenevät yksityisten keskikou- 45198: kuntien ja valtion apua. Korkein hallinto- lujen avulla vain perin epätasaisesti pitä- 45199: oikeuskin on niissä muuttanut kantansa mään huolta keskikoulutarpeen tyydyttämi- 45200: säännösten epäselvyyden takia. Kun sit- sestä. Sitä paitsi kaikkien lasten oikeuden 45201: ten uuttera valtiontalouden tarkastusviras- saada käydä keskikoulua täytyisi olla riip- 45202: to myös omalla tavallaan tulkitsee vanhaa pumaton vanhempien varallisuudesta tai va- 45203: lainsäädäntöä, jonka syntyä ja kehityksestä rattomuudesta, yhteiskunnallisesta asemasta 45204: ei edes tunne, johdutaan siihen ja on jo ja kodin etäisyydestä asutuskeskuksesta. 45205: johduttu, etteivät kunnat tiedä, mistä menos- Yksityinen oppikoulu rakentuu sille pe- 45206: tansa ne enää saavat valtion apua ja mistä riaatteelle, että sivistystä on rahalla ostet- 45207: eivät saa. Par'aikaa on korkeimmassa hal- tavissa, jos lapsi vain täyttää kouluun pää- 45208: linto-oikeudessa valitustulva, joka on aiheu- syn vaatiman minimilahjakkuuden. Yksityis- 45209: tunut vanhan lainsäädännön aukkojen ja ten oppikoulujen ylläpitäminen voi edulli- 45210: valtiontalouden tarkastusviraston uusien tul- sissa oloissa olla taloudellisestikin kannattava 45211: kintojen vuoksi. yritys. Ylläpitäjä voi esim. maksaa opetta- 45212: Kuntien ja valtion viranomaisten suhteet jalle kunnollisen palkan. Mutta maan syrjä- 45213: kärsivät suuresti siitä, että valtio pitää lain- seudulla yksityisen oppikoulun ylläpitäminen 45214: säädäntönsä epäselvänä. Sen tähden on perin on niin vaikeaa, että opettajien niukankin 45215: valitettavaa, että kansakoululainsäädännön palkan saanti voi olla kiven takana. 45216: kodifioiminen, joka ei vaikuta lainkaan kus- Eräille yksityisten koulujen ylläpitäjille 45217: tannuksiin, yhä viipyy. Olen varma siitä, on valtion avuista ja korkeista lukukausi- 45218: että kunnallismiehet kautta maan toivoisi- maksuista säästynyt melkoisia omaisuuksia 45219: vat saavansa valtiovarainministeriitä tyydyt- rakennusten muodossa. Köyhissä oloissa ei 45220: tävän selityksen siitä, minkä tähden tätä ko- taas saada varoja välttävienkään huoneisto- 45221: difiointia jatkuvasti viivytetään. jen hankintaan. Kun yksityiselle koululle 45222: Pohjois-Suomessa on melko runsaasti kun- kertynyt varallisuuden säästö on yksityistä: 45223: nallisia keskikouluja, jotka toimivat eraan omaisuutta, on sen kartuttaminen valtion 45224: poikkeuslain, lex Malkamäen, varassa. Edus- avulla aina kyseenalaista. Pitäisi olla riittä- 45225: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1735 45226: 45227: 45228: vät takeet siitä, että tuo omaisuus jatkuvasti lähinnä valtiovarainministeri on saanut ai- 45229: pysyy koulun käytössä. Kunnallisen keski- kaan säästäväisyyden nimissä kansakoulu- 45230: koulun omaisuus on julkista omaisuutta, lakien käsittelyssä. Kysymyksessä olev·a jar- 45231: eikä ole mahdollisuutta, että sen kartutta- rutus tuottaa vahinkoa koko koulutoimen 45232: miseen annettu valtion apu joutuisi yksi- kehittämiselle ja erikoisesti ammattikasva- 45233: tyisen omaisuudeksi. tuksen pohjan luomiselle aikana, jolloin so- 45234: On väitetty, että kunnalliset keskikoulut dan jälkeiset suuret ikäluokat ovat astu- 45235: tulisivat valtiolle kalliimmiksi kuin yksi- massa esiin ja tuomassa uusia työttömyys- 45236: tyiset keskikoulut. Hallitus on vuosittain pulmia, ellei asioita aikanaan hoideta. 45237: antanut eduskunnalle kertomuksen valtio- Työttömyyden uhka tulevan budjettivuo- 45238: varain tilasta, ja tuossa niteessä on viime den aikana on otettava vakavasti huomioon. 45239: vuosina säännöllisesti ollut selostus myös val- Erikoisesti Pohjois-Suomess·a on työttömyys 45240: tion oppikoulujen, yksityisten oppikoulujen kausiluontoisena tullut rakenteelliseksi. Siitä 45241: ja kunnallisten keskikoulujen valtion avuista pääsemiseksi tarvitaan harkittuja, jopa 45242: kutakin oppilasta kohden. Valtion keskikou- kauaskantoisia toimenpiteitä. Sellaisia ovat 45243: il.uissa oppilaat tulevat valtiolle kaikkein kal- valtion ja yksityisen sektorin uudet työkoh- 45244: leimmiksi. Yksityisten keskikoulujen valtion teet. Mutta rautateiden heikkous, joka on 45245: avustus on toisina vuosina oppilasta kohden huutava juuri Pohjois-Suomessa, ja heikko 45246: ollut vähän suurempi, toisina taas vähän rautatiekalusto ovat suurena esteenä teolli- 45247: pienempi kuin maalaiskuntien kunnallisten suuden lisäämiselle. Ne muodostavat pullon- 45248: keskikoulujen. Kaupunkien kunnallinen kes- kaulan, josta on ensi tilassa päästävä, se on, 45249: kikoulu, jollainen on jo kauan toiminut Jy- Pohjanmaan rautatien parantamiseen ja ka- 45250: väskylässä, on oppilasta kohden maksanut lustoon on kiinnitettävä ensisijainen huomio. 45251: valtiolle kaikkein vähimmän, nimittäin vain Radan oleellisimpana osana on liikenteen 45252: sen summan, mikä kaupungissa maksetaan harjoittamisen kannalta kiskotus, sillä se 45253: kutakin varsinaisen kansakoulun oppilasta määrää, kuinka raskaasti vaunut voidaan 45254: kohden. Maaseudun kunnallisista keskikou- kuormata, kuinka raskaita vetureita voidaan 45255: luista enin osa on ollut harvaan asutuilla käyttää ja kuinka suuria junia voidaan pitää 45256: seuduilla, joissa oppilaiden koulunkäynnin kulussa, ja lopuksi, kuinka suurella nopeu- 45257: avustaminen tulee poikkeuksellisen kalliiksi, della junat voivat ajaa. Hyvä kiskotus muo- 45258: ja sen tähden on ymmärrettävissä, että yksi- dostaa siis perusedellytyksen rautateiden 45259: tyiset, paremmissa olosuhteissa toimivat kes- kuljetussuorituksen kohottamiselle. 45260: kikoulut voivat tulla toimeen pienemmällä Nykyisen tilanteen tarkastelu antaa vali- 45261: valtion avulla. Tästä kaikesta käy selville, tettavasti murheellisen kuvan. Valtaosa rau- 45262: ettei kunnallisia keskikouluja voida vastus- tateistämme on yhä edelleen varustettu ny- 45263: taa ainakaan valtion kustannuksiin vetoa- kyoloissa liian hennoiksi leimattavilla kis- 45264: malla. Päinvastoin saataisiin valtion me- koilla. Jos 43 kg/m painavaa kiskoa pide- 45265: noissa aikaan huomattavaa säästöä, jos kau- tään vaatimuksena, on todettava, että vain 45266: pungeissakin kunnalliset keskikoulut tulisi- noin 21 % radasta on kiskojen kannalta 45267: vat yleisiksi. tyydyttävästi varustettu. Vielä murheelli- 45268: Olisin toivonut, että hallitus olisi tulo- semmaksi muodostuu kuva, jos kiskotusta 45269: ja menoarvioonsa ottanut edes riittävän ryhdytään tarkastamaan iän kannalta. Mie~ 45270: määrärahan uusien kunnallisten keskikoulu- lipiteet siitä, mitä on pidettävä ratakiskon 45271: jen perustamiseen, kun se kerran jätti kaikki kohtuullisena elinikänä, saattavat tosin käydä 45272: uuden kansakoululain säännösten edellyttä- ristiin, mutta 20 vuoden raja ei liene meillä 45273: mät määrärahat pois tulo- ja menoarviosta. saatujen kokemusten mukaan kaukana to- 45274: Tarpeellinen määräraha kunnallisten keski- tuudesta. Jos tämän mukaan mitataan, saa- 45275: koulujen perustamiseen voidaan myöntää dan tulokseksi, että tällä haavaa on noin 45276: kyllä edustajienkin tekemien aloitteiden 48 % meidän rautateittemme kiskoista yli- 45277: pohjalla. ikäisiä. Joukossa on ikäluokkia, jotka ko- 45278: Vielä tärkeämpää kuitenkin on, ja siihen hoavat pitkälle yli 20 vuoden rajan ja 45279: olen tahtonut kiinnittää huomiota, ettei kan- edustavat täysin rappeutunutta kiskotusta. 45280: sakoululain käsittelyä enää viivytettäisi. On Kiskotuksen yli-ikäisyys kuvastuu selvästi 45281: vahingollista se jarrutus, jonka hallitus ja kiskonmurtumien lisääntymisestä viimeisten 45282: 1736 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45283: 45284: 45285: kymmenkunnan vuoden aikana. Viisivuotis- kuljetusmahdollisuudet paranevat sekä Perä- 45286: kautena 1946-1950 niitä sattui keskimäärin meren satamista että rautateillä yleensä. 45287: 1140 vuodessa; seuraavana viisivuotiskau- Maantieverkostomme hoito potee myöskin 45288: tena 1951-1955 keskimäärin 2 155. Lisäys varojen puutetta. Tarvittaisiin huomattavasti 45289: on siis peräti 90 %. Huippu saavutettiin nykyistä enemmän budjettivaroja. Työttö- 45290: vuonna 1955, jolloin kiskonkatkeamien luku myysvaroilla ei parhaiten hoideta maantei- 45291: oli kokonaista 3 540. Kuluvana vuonna, 1956, tämme. On ilmaantunut suuria epäkohtia 45292: arvioidaan jo saavutettavan noin 5 000: n työttömyystöiden yhteydessä. Minulla oli ti- 45293: määrä kiskonkatkeamissa. Työ edistyy tarpee- laisuus käydä Kainuussa viime pyhän aikana 45294: seen nähden aivan liian hitaasti, mitä tulee ja sain puhutella erään työttömyystyömaan 45295: uuteen kiskotukseen, siitä yksinkertaisesta miehiä. Automiehet valittivat, että heidät pa- 45296: syystä, että rautatiet eivät ole saaneet tähän kotetaan toimimaan 2-3 työvuoroa perät- 45297: tarkoitukseen riittävästi varoja. täin ja kuitenkaan he eivät jaksa tätä tehdä. 45298: Mainitsin jo, että Pohjois-Suomen kan- Muutamat heikommat ovat olleet sortumassa. 45299: nalta ovat rautatiekuljetukset pullonkaulana. On ilmoitettu kylmästi, että elleivät he 45300: Vallankin pitkän talvikauden aikana Poh- jaksa, niin väistykööt syrjään. Tarkoitus on, 45301: janmaan rata joutuu ankaran paineen alai- että esim. joulukuulla pitää saada 20 milj. 45302: seksi. Viime vuosina noin 2 000 yksiköllä mk menemään. Se on uhkavaatimus. Nopea 45303: vähentynyt vaunusto ei pysty tyydyttämään tahti johtuu ilmeisesti siitä, että tätä määrä- 45304: kysyntää. Vanhentunut ja heikko höyryve- rahaa ei voida siirtomäärärahana seuraavalle 45305: turikanta, jota vanhoilla ja kevytkiskoisilla vuodelle siirtää. Siellä ihmeteltiin kovasti, 45306: sekä Pohjanmaan että muilla Pohjois-Suo- miksikä heille ei voitaisi antaa normaalia 45307: men radoilla käytetään, ei kykene suoriutu- työpäiviää kolmen kuukauden aikana sen si- 45308: maan tehtävästään talvisissa olosuhteissa. jaan, että yhdessä kuukaudessa tämä kaikki 45309: Tästä seuraa mm. aikataulujen huomat- pitäisi toimittaa. Ehkä tämä johtuu järjes- 45310: tavaa hidastumista. Etelä-Suomen talvisata- telmän kankeudesta. 45311: mien kautta Pohjoi-Suomeen suuntautuvaa Hallitus on esityksessään vuoden 1957 45312: tuontia on runsaasti, ja lisääntyy se jatku- tulo- ja menoarvioksi merkinnyt tie- ja vesi- 45313: vasti. Samaa on sanottava vastaavasti Poh- rakennushallituksen koneiston täydentämi- 45314: jois-Suomen viennistä kysymyksessä olevien seen sijoitettavaksi määrärahoja 600 milj. 45315: satamien kautta. Laivojen osoitteiden nopea mk. Tarkastettaessa viisivuotiskautena 1952 45316: vaihtuminen uuteen satamaan toisten sulkeu- -1956 samaan tarkoitukseen tilinpäätöksen 45317: tuessa pakottaa rakentamaan junat aina mukaan käytettäviä määrärahoja todetaan 45318: uudelleen muutenkin ahtailla risteysasemilla. määrärahat seuraavanlaisiksi: vuonna 1952 45319: Etenkin rataosa Ylivieska-Seinäjoki-Haa- 880 milj., 1953 834 milj., 1954 900 milj., 45320: pamäki on läpäisykyvyltään osoittautunut 1955 900 milj. ja 1956 - siis tänä vuonna 45321: erittäin heikoksi. Vain harvan Etelä-Suo- - 921 000 835 mk. Siitä huolimatta on nyt 45322: men sataman jäädessä yksin ottamaan vas- vain esitetty 600 milj. mk, vaikka rahanarvo 45323: taan ankarimpina talvina sekä laiva- että on huomattavasti huonontunut, koneiden 45324: vaunuruuhkat on ymmärrettävää, että rau- hinnat nousseet ja työkohteet kasvaneet lä- 45325: tatiet alakuntoisina ovat tällöin joutuneet hes 1000 km: llä, maantiet nimittäin. Tällä 45326: ylivoimaisten tehtävien eteen. Yksinomaan määrärahalla olisi hankittava teiden kunnos- 45327: Pohjois-Suomen vientiteollisuuden kuljetus- sapitokaluston täydennys sekä välttämättö- 45328: tarpeista mainittakoon, että kuluneena anka- mät rakennuskoneet. Tällä määrärahalla olisi 45329: rana talvena kuljetettiin 1. 12. 1955-30. 4. hankittava vuosittain 60-70 uutta auraus- 45330: 1956 lakon aiheuttamasta pakollisesta kuu- autoa. Tarvittaisiin huomattavasti suurempi 45331: kauden tauosta huolimatta Kemistä, Oulusta, määräraha kuin mitä on myönnetty. Seu- 45332: Kajaanista ja Pietarsaaresta yksistään sellu- rauksena on, että tällä hetkellä tie- ja vesi- 45333: loosaa eteläsatamiin yli 200 000 bruttoton- rakennushallituksen aurausvaunukanta on 45334: nia. Vanhojen tehtaiden tuotantokapasiteet- aivan riittämätön, ja onkin ilmoitettu tie- ja 45335: tia lisätään jatkuvasti ja uusia tuotantolai- vesirakennushallituksesta, ettei kuluvan vuo- 45336: toksia suunnitellaan. Joka tapauksessa Poh- den aurauksia voida näiden määrärahojen 45337: jois-Suomen metsävarat riittävät vielä puun- turvin suorittaa. 45338: jalosteiden tuotannon lisäämiseen, mikäli Pohjois-Suomen sairaanhoitaja- ja terveys- 45339: Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1737 45340: 45341: sisarkoulutus tarvitsisi paremmat olosuhteet, Sen sijaan ei valtiovarainvaliokunta ole me- 45342: kuin mitä nykyisin on. Oulussa on vanhin noarvioon ottanut määrärahaa Oulun kor- 45343: sairaanhoitaja- ja terveyssisarkoulu ja kui- kea:kouluseuraHe Ouluun rakennettavan yli- 45344: tenkaan se ei ole saanut vielä omia raken- . opisto-asuntolan tarpeisiin. Oulun väliaikai- 45345: nuksia. Koulu toimii ahtaissa oloissa; oppi- nen opettajakorkeakoulu vakinaistetaan ensi 45346: lasmäärä on noussut noin kaksinkertaiseksi vuoden alusta. Oulu odottaa myös omaa yli- 45347: alkuperäisestä. Siitä huolimatta eivät tilat opistoa. Korkeakoulukomitea on tullut siihen 45348: ole kasvaneet. tulokseen, että Pohjois-Suomeen, Ouluun, 45349: Vielä tahtoisin kiinnittää huomiota lasten- tarvitaan maan pohjoisimpia osia varten yli- 45350: suojelutyön erääseen puoleen, johon olen opisto. Oulussa on jo ryhdytty varoja ja voi- 45351: edellisenäkin vuonna kiinnittänyt huomiota. mia vaativiin toimenpiteisiin yliopistaasun- 45352: Haluaisin jälleen ottaa esille kysymyksen tolan saamiseksi, koska asunnoista on puute. 45353: Pelastakaa Lapset järjestön harjoittaman Asuntola on suunniteltu 150 ylioppilasta 45354: lastensijoitustoiminnan tukemisesta valtion varten; piirustukset ovat jo valmiit; kustan- 45355: varoilla. Kukaan ei voine asettaa kyseen nusarvio on noin 100 milj. mk; rahankeräys 45356: alaiseksi mainitun toiminnan välttämättö- on tähän mennessä tuottanut noin 30 milj. 45357: myyttä kunnallisen sijoitustoiminnan täyden- mk; loppuosan rahoitusta varten olisi myös 45358: täjänä. Ellei tällaista yksityistä elintä olisi valtion apu tarpeen. Tällaista apua ovat 45359: olemassa, olisi valtion pakko ryhtyä eri- saaneet niin Helsingin kuin Turunkin yliop- 45360: koisjärjestelyihin, sillä kunnallisten sosiaali- pilasasuntolat. Koska varsinaisiin budjetti- 45361: elinten toiminnan ala, kunta, ei koskaan menoihin ei tällä kertaa ole katsottu voita- 45362: suo sitä liikkuma-alaa, minkä hyvin järjes- van ottaa aloitteessamme ehdotettua 20 milj. 45363: tetty lastensijoitus vaatii. Tämän yksityisten markan määrärahaa, toivoa sopii, että avus- 45364: järjestöjen tärkeän panoksen oivaltaen suo- tus saataisiin työttömyysmäärärahoista, ku- 45365: daan niille nimenomaan Euroopan sosiaali- ten valtiovarainvaliokunnan sivistysjaosto on 45366: sesti edistyneimmissä maissa valtion voima- perusteluissaan ehdottanut. 45367: kas tuki. Niinpä Tanskassa, kuten tun- 45368: nettua, valtio ja kunnat tukevat yksityisiä Ed. Laine: Herra puhemies! Kun me 45369: lastensuojelujärjestöjä 75 %: lla kaikista nii- ennen päivällisiä kuuntelimme täällä seitse- 45370: den menoista. Samoin myös Hollannissa, män puheenvuoroa, niin me saimme sellaisen 45371: jossa lastensuojelutyö on erikoisesti kehitty- kuvauksen, että elämä tässä isänmaassamme 45372: nyt, valtion hyväksymille lastensuojelujär- valtion ja koko kansakunnankin kannalta on 45373: jestöille annettu valtion tuki on 75 % näi- hyvin synkkä, ja kun me erikoisesti muis- 45374: den järjestöjen vuosimenoista. Täten on ·tamme valtiovarainministerin puhe.envuoron, 45375: näissä maissa oikein ymmärretty yksityisten niin me näimme tästä, ettei mitkään sanee- 45376: lastensuojelujärjestöjen julkiselle lastensuo- raukset meitä ole pelastaneet. Kun edelleen 45377: jelulle antama tuki ja on niille annettu tun- muistelemme niitä, niin sosialidemokraattien 45378: nustus niiden useimmiten uraa uurtavasta ryhmän puheenjohtaja näki, että on mahdol- 45379: toiminnasta uusia työmuotoja ja menetelmiä ~isuuksia nyt korottaa vielä palkkatasoa ja 45380: kokeiltaessa. Verrattaessa näiden edistyneim- että asuntolainamäärärahoja voidaan tästä 7 45381: pien ulkolaisten lastensuojelujärjestöjen toi- miljardista lisätä, ja myösk1n hän arvosteli 45382: minnan laajuutta ja tasoa Pelastakaa Lap- maataloustulolakia. 45383: set liiton sijoitustoimistojen toimintaan ja Varsin ankarasti kokoomuksen edustaja 45384: sen työn tasoon, kestää meidän suomalainen syytti hallitusta siitä, että se on .tehnyt vir- 45385: järjestömme vertailun joka suhteessa. Nyt on heellisen budjetin, ja myöskin jäi mieleeni 45386: kysymys valtion tuesta, joka on meillä vain ed. Hietasen puheenvuoro, jossa hän mai- 45387: noin 20 % toiminnan vuosimenoista. Olisi nitsi, että tässä budjetissa on nyt jaettu rik- 45388: tärkeää, että tämä sijoitustoiminta saisi voi- kaille rikkautta ja on tehty ikapitalisteja suo- 45389: makkaamman valtion tuen ja näin voitaisiin siva budjetti. 45390: epäkohtia korjata erikoisesti lastensijoitus- Onko tilanne, voimme nyt lähteä katso- 45391: alalla. maan sitä, todella nyt niin synkkä kuin mitä 45392: Olen mielihyvin todennut, että valtiova- ennen päivällistä pidetyt puheet osoittivat? 45393: rainvaliokunta on ottanut budjettiin määrä- PäivälHsen jälkeen on .tämä aika tavalla jo 45394: rahan Oulun kesäyliopistolle, 1.5 milj. mk. rauhoittunut ja vieläpä annettiin hallituk- 45395: 218 45396: 1738 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45397: 45398: 45399: selle tunnustustakin budjetin teosta (Väli- kehittänyt tilanteen sellaiseksi, että on syn- 45400: huutoja). tynyt köyhä valtio saman aikaisesti, kun kan- 45401: Minä sanoisin kuitenkin, ja tilanne on salaiset sentään voivat, voidaan sanoa, tyy- 45402: ymmärtääkseni niin, jos pitemmällä täh- dyttävästi, ja monen !kohdalla on hyväkin 45403: täimellä taaksepäin katsomme tilannetta, toimeentulo. Tämä on johtunut siittä, e.ttä 45404: että me olemme eläneet sentään taas samalla meillä on jaettu •hyvää paljon ja kaikille. 45405: tavalla kuin edellisen maailmansodan jälkeen Jos me nyt katselemme niitä menoja, mitä 45406: nytkin melko voimakasta nousukautta. Nyt on ollut, sekä ensi vuoden budjettia, niin me 45407: on kansantulo vuodesta 1948 noussut 43% ja näemme, että meillä on hoidettu näitä asioita 45408: viime vuonnakin, v. 1955, kansantulon nousu ni:iJn, etten minä ainakaan olisi valmis mene- 45409: oli 6 %, reaalinousu, ja nimellinen nousu ko- mään sanomaan niinkuin ed. Hietanen, että 45410: konaista 13 %. Metalli- ja puunjalostusteol- tämä on kapitalisteja suosiva budjetti pää- 45411: lisuuden viimeisten viiden vuoden aikana asiassa (Ed. Kujala: Mikä on välillisten 45412: nousu on ollut kokonaista 50 %. Paperiteol- verojen ja välittömien verojen suhde~). 45413: 'lisuuden volyymi-inde!ksi, jos se vuonna 1948 Luettelen nyt ainakin ensinnä noita 45414: merkitään 100:ksi, on nyt 150. summia, jotka muodostavat noin puolet koko 45415: Maatalouden kohdalta tilanne ei ole 6Hut ensi vuoden budjetista ja tämän vuoden bud- 45416: nam hyvä kuin näiden eri teollisuus- jetista. Subventiomenot ovat tänä vuonna 41 45417: haarojen iJrohdalla on ollut, ja si::iJhen on ollut miljardia markkaa, lapsilisät 20 miljardia, 45418: monta syytä. Ensinnäkin on ollut eräs syy työllisyysmenot 30 miljardia, kansaneläke 7 45419: siinä, että mitään hyviä vuodentuloja näinä mi!ljardia. Jos me katsomme, mitä ensi vuo- 45420: vuosina ei ole saatu. Mutta kyllä yritetty den budjetissa on, niin me tiedämme, että 45421: silläkin taholla on, ja tuloksina voidaan aina- subventiomenot tulevat olemaan noin 15 mil- 45422: kin mainita se, että peltopinta-ala on nyt jo jardia, lapsilisät noin 20 miljardia, työlli- 45423: taas sama, kuin mitä se ennen luovutusta oli. syysmenot ainakin 30 miljardia ja kansan- 45424: On vastaavasti nyt jo tehty niin paljon uutta eläkkeet valtion maksamana suunnilleen 13 45425: viljelysmaata. Lypsykarjan tuotanto on mHjardia, sen lisäksi maksavat kunnat näitä 45426: myöskin noussut noin vajaasta 2 000 litrasta eläkkeitä vanhuksille noin 4 miljardia, lisäksi 45427: lehmää kohti lähes 2 500 litraan, ja myöskin vielä käytetään :kansanelä.kemaksut näihin ja 45428: maatalouden koneell:iJstuminen on kehittynyt kansaneläkelaitoksen pääomien korot. Tällä 45429: .tänä aikana huomattavasti. tavalla huolehditaan siis sekä nousevasta su- 45430: Jos yleensä katselemme nyt kansan elämää, ilmpolvesta että vanhuksista voidaanpa sanoa 45431: niin meidän täytyy sanoa, että elintaso on kehdosta hautaan sentään melko hyvin (Ed. 45432: noussut kaik:iJssa yhteiskuntapiireissä ja että Kujala: Lapsilisähän on palkkaa!). Sotain- 45433: palkkataso on myöskin niin ko11kea kuin mitä valideille annetaan sekä tänä vuonna että 45434: se yleensä maapallolla on (Ed. Kujala: Pi- ens:iJ vuonna noin 8 miljardi·a. Ra:kennus- 45435: täisikö sitä alentaa~). - Niin, on ainoastaan avu:stukset, kun otetaan huomioon Arava- 45436: kaksi valtakuntaa, nimittäin USA ja Ruotsi, lainat ja myöskin MAP-lainat, ovat yhteensä 45437: joissa palkkataso ja elintaso on joko yhtä noin 9 miljardia markkaa. Sen lisäksi tule- 45438: korkea tai korkeampi kuin meillä, ja minä vat perhelisät, äitiysavustU:kset, jotka teke- 45439: vastaisin nyt ed. Kujala;lle, että se on hyvä, vät 1 mi~jardin. En halua tässä puhua eri- 45440: että niin on. Jos ei ed. Kujala kuullut sitä, koisemmin sivistys- ja muista sos'iaalime- 45441: niin minä sanoin, että ennen päivällistä pide- noista, mutta tällä tavalla me päädymme 45442: tyissä puheissa maalattiin kovin sy:rukkä kuva sekä tänä vuonna että ensi vuonna yhteensä 45443: .tästä valtiosta ja kansasta, ja minä nä!kisin noin 125 miljardiin markkaan . 45444: sen vähän parempana, kuin mitä niissä pu- Nämä menot ovat sellaisia, joilla etupäässä 45445: heenvuoroissa on esitetty. huolehditaan suuriperheisten toimeentulosta 45446: Tässä on kuitenkin palattava sille linjalle, (Ed. Brander-Wallin: Eikös se ole hyvä?). 45447: missä monet puhujat ovat jo aikaisemminkin - Se on hyvä, ja silläpä minä tämän sa- 45448: liikkuneet. Sanoisin nimittäin, että samalla noinlkin vastapainoksi juuri siihen, mitä 45449: kun elintaso on näin noussut, niin se on vii- täällä on tahdottu väittää. - Tässä huoleh- 45450: meisinä aikoina ja erittäinkin viime ja tämän ditaan juuri uuden nousevan sukupolven toi- 45451: vuoden puolella noussut yli sen, mitä kansan- meentulosta ja kasvattamisesta (Ed. Kuja•la: 45452: tulon nousu on tässä maassa ollut, ja se on Mutta sanoppas, kuka ma:ksaa verot!). - 45453: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1739 45454: 45455: 45456: Kuka ma.k.saa verot? Verothan maksetaan tu- talouttamme ja ymmärtävätkö kansalaiset 45457: lojen mukaan. Kenellä on suuret tulot, se suhtautua asiaan niin, että se voi suorittaa 45458: maksaa enemmän veroa, ja eikö se, ole silloin tämän tärkeän tehtävän. Käsityksenäni sa- 45459: aivan oikein. Me olemme itse täällä päättä- noisin, että mahdollisuus tällaiseen joka ta- 45460: neet nämä verolait ja olemme :luullakseni pauksessa nytkin on. Jos kaikilla kansalai- 45461: kaikki myöskin niihin noin suurin piirtein silla on hyödyllistä työtä, niin kansantulo 45462: sentään tyytyväisiä;kin. tulee ·edelleenkin nousemaan. Olemme täällä 45463: Mutta samalla minä voisin kysyä sen jäl- kuulleet ja tiedämme sen itsekin, että meillä 45464: keen, kun olen esittänyt, mi'llkä:lainen tämän on puutteita hyvin paljon. Edellinen pu- 45465: kansan toimeentulo on, minkälainen se on heenvuoron ikäyttäjäJkin selaili budjettimme 45466: muissa maissa. Eduskunnan jäsenet ovat tä- järjestään pää1uokittain, ja hän näki niissä 45467: män vuoden aikana käyneet monissa kongres- puutteita niin paljon, että niihin 'kaikkiin 45468: seissa ja tehneet parlamenttivierailuja myös- pitäisi Iisätä. Kun tämä yleiskeskustelu lop- 45469: kin ns. takapaju:isiin maihin. Kyllä tilanne puu ja aletaan pääluokkia käsitellä, niin tul- 45470: on sillä tavalla, ette] voida verrata meikä- laan tekemään hyvin paljon lisäysehdotuksia, 45471: iäisiä oloja niihin sentään ollenkaan, sillä ja todennäköisesti niistä menee eräitä läpi- 45472: tämän tapaisia sosiaa·lisia ja muita näihin kin. Kyllä meistä jokainen myöntää, että 45473: verrattavia menoer~ä ei niissä valtioissa juuri sellaisia tarpeellisia menoeriä voidaankin esit- 45474: löydy ollenJlman. Me tiedämme sen, jotka .tää. Mutta jos vakauttaminen saadaan 45475: olemme siellä kulkeneet ja lukeneet niiden aikaan, niin silloin me voimme ulkomaan- 45476: selitykset, jotka ovat olleet taas eräissä toi- markkinoita hoitaa kokonaan toisella tavalla 45477: sissa maissa (Ed. Kujala: Maksaako liilke- kuin asian laita nyt on. Voimme tässä yh- 45478: vaihtoveronkin se, jc>lla on tuloja~ Eikö sitä teydessä mainita, että meillä on ulosvienti- 45479: maksa se, jolla on menoja~ - Ed. Lahtela: tavaraa useammanlaista yl± oman tarpeen, ja 45480: Se maksaa, jolla on rahaa!). jos tilanne tällä tavalla saadaan kirkastu- 45481: No niin, tämän huolenpidon seuraus on maan, niin minä sanoisin, että kukkuu se 45482: nyt sellainen kuin se meillä on, että valtion- onnen käki meille vielä. Sanoisinpa myös 45483: talous on joutunut kovalle koetukselle ja ku~ sen, että samalla tavaila kuin nyt yksityiset 45484: lutus on nyt ylittänyt tuiorajan. Syy meidän kansa:laiset tulevat toimeen tyydyttävästi, sa- 45485: vaikeuksiimme, joita tällä 'kertaa on, johtuu- malla kun va1tio on köyhä, me voimme saa- 45486: kin siitä, ·että kustannustaso on korkea. Se vuttaa sellaisenkin olotilan, että yksityisten 45487: johtaa taas siihen, että eslim. puuta, meidän talous on tyydyttävä sekä myöskin valtion- 45488: tärkeintä vientitavaraamme, ei: saada maail- talous on hyvä ja että rahanarvo pidetään 45489: manmarkkinoille. Nollaraja alkaa lä:hennellä vakavana. 45490: jo tehtaita, jokivarsia ja jokisuita. Se on 45491: eräs syy siihen vaikeuteen, mitä meillä on. Ed. M a n n iJl a: Herra puhemies! Nykyi- 45492: Toinen syy on siinä, että markka on yliar- nen yhteiskunta on oppivelvollisuuslain li- 45493: vioitu, ja saamme sen vuoksi tavarastamme säksi velvollinen huolehtimaan varttuvan 45494: noin 25-40 % alemman hinnan, kuin mikä nuorison ammatinvalinnasta ja ammattilkou- 45495: siitä pitäisi tulla. Tämä meidän maamme lutuksestakin. Johan kansakouluopetuskin 45496: rahayksikkö on eräs harvoja niistä, joilla on ammatillisine jatkokouluineen on tarkoitettu 45497: kaksi arvoa. On ns. markkakurssi ja varsi- suuntaa antavaksi elämänalan valinnassa. 45498: nainen nimellinen arvo, jonka mukaan jou- Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen 45499: dumme tavaramme sitten ulkomaille vie- laiksi ammattioppilaitoksista. Tämä esitys on 45500: mään. Nämä kaksi syytä vaikuttavat sen, annettu eduskunnalle jo vuonna 1954 ·ed. 45501: että työttömyystilanne näyttää tällä kertaa Wiherheimon ollessa kauppa- ja teollisuus- 45502: niin synkältä, kuin täällakin on eräissä pu- ministerinä. Tämän esityksen mukaan lain 45503: heenvuoroissa esitetty. 1 § tulisi olemaan seuraava: ,Ammattioppi- 45504: Muuten suhdanteet ulkomaanmarkkinoilla laitoksella tarkoitetaan tässä laissa valmista- 45505: ei'Vät ole kovinkaan heikot. Puutavaran via ammattikouluja, yleisiä ammattikouluja, 45506: hinta vastaa sellaisia hintoja keskimäärin, erikoisammattikouluja, keskusammattikouluja 45507: mitä ne rauhan vuosinakin olivat. Kysymys ja ammattiopistoja niissä pidettävine täyden- 45508: on tällä kertaa siitä, pystyYkö hallitus edessä nys- ja erikoislkursseineen sekä muita niihin 45509: olevana talousvuonna vakauttamaan meidän verrattavia, teollisuus-, käsiteollisuus-, raken· 45510: 1740 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45511: 45512: 45513: nus-, naisten käsityön ja ravintolatalouden sena. Jäin siihen käsitykseen, että maata- 45514: alalla ammartillista opetusta antavia ja am- iouslinjalle jäivät kaikki ne opphlaat, jotka 45515: mattitaitoa edistäviä oppilaitoksia. Invalii- eivät muille koulutuslinjoille kelpaa. Tämä 45516: dien ammattioppilaitokseen sovellettakoon tä- on valitettava asia, sillä pääasiassa nämä 45517: män lain säännöksiä, mikäli siitä ei ole jäävät omaan kuntaan pysyvämmin asumaan. 45518: muualla toisin säädetty. Kansakoulujen yh- Muilta liujoilta suurin osa joutuu suuntautu· 45519: teydessä toimivat ammatillisluontoiset jatko- maan muille elämänaloille, joi!lle kotikunnan 45520: luokat sekä maataloushallituksen alaiset oppi- kansakoulun jatko-opetus antaa alkukoulu- 45521: laitokset eivät ole tämän lain alais~a." tuksen. Maatalous on meidän maa;ssamm,e 45522: Lain 11 §: n mukaan tulee kaupunki- ja kumminkin sellainen elämänala, johon maa- 45523: kauppalakunnan, jolla ,ei ole omaa ammatti- seudullamme suuren osan nuorisoamme täy- 45524: koulua, ,varata keskusammattikouluissa vä- tyy jäädä. Ei mikään maaseudullekaan ulo- 45525: hintään 'lrolme ja jokaisen maalaiskunnan vä- tettu teollisuus pysty antamaan kaikille uutta 45526: hintään yksi vuosittainen oppilaspaikka ku- ammattia eikä tarpeellista lisätyötä eikä pa- 45527: takin täyttä 1 000 henkikirjoitettua ~asukasta rantamaan toimeentuloa. Jos se paljon pu- 45528: kohden". huttu maaseudun teollistaminenkin toteu- 45529: Nyt ovat jo monet maalaisikunnat ottaneet tuisi, niin paljon jäisi maaseudulle syrjäisiä 45530: lähimmässä kaupungissa olevasta ammatti- seutuja, joista ei olisi mahdollisuutta noihin 45531: koulusta paikkoja ja tämän kautta joutuneet osallistua. Kyllä luonnollisin ja parh!lim 45532: sidotuiksi koulujen kustannuksiin. Maaseu- keino maaseudun olojen parantamiseen on 45533: dun suuremman väestönosan ammattikoulu- varsinaisen maatalouden elinehtojen paran- 45534: tus jäisi kokonaan tuon lain ulkopuolelle, taminen. Maatalouskin tarvitsee amma ttikou- 45535: kuten kaiklki maataloushallituksen alaiset op- ilutusta, kuten edellä on esitetty. Oppivelvol- 45536: pilaitokset. Näiden koulujen valtionavustus Hsuuslain edellyttämä jatkokoulutus ei täytä 45537: nykyään on 65 % hyväksytyistä kustannuk- maatalouden tarpeita, kun vain osassa maa- 45538: sista. Kustannusten 'loppuerä 35 % on koko- tamme pystyvät kunnat sitä yrittämäänkään. 45539: naan vapaaehtoisten avustusten ja muulla ta- Lakiesitykset ammattikoulutuksesta jättävät 45540: voin hankittujen varojen epävarman ja vai- maatalouden sivuun. 45541: kean työn ta:kana. Rakennuskustannuksiin Tähänastisen maatalousammatin harjoituk- 45542: pitäisi olla 80 % valtion rahoituslainoina ja sessa on tehdyn tiedustelun mukaan saanut 45543: avustuksina. Budjettivaroista riittää tähän ammattikoulutusta vain noin 6.4 % viljeli- 45544: vain noin '50%. Vaikka maalaisikunnista on jöistä. Jos eivät sodat olisi tässä tehneet 45545: oppilaita, eivät nämäkään kunnat ole velvoi- keskeytystä, voisi tuo prosentti.J olla ehkä 45546: tettuja ottamaan osaa sellaisenkaan koulun noin 10. Ruotsissa on ammattikoulutusta saa- 45547: avustukseen, jonka alueeseen kunta kuuluu. nutta maatalousväkeä noin 20-30 %, Tans- 45548: Näin on ollut aikaisempinakin vuosina. Nyt, kassa noin 40% ja Hollannissa noin 80 %. 45549: kun maala;iskuntain talous on jatkuvasti ra- Kyllä ammattitaito Suomessakin pystyisi li- 45550: sittunut valtion toimenpitein, ei nykyisessä säämään maatalousväen toimeentuloa (Ed. 45551: vaiheessa maatalouskoulujen avustukseen Turunen: Mistä e.d. Mannila on nuo luvut 45552: !kuntien talousarviossa ole sitäkään mahdolli~ saanut?). - Maataloushallituksesta. Ja tänä 45553: suutta. Kouluhallituksessa suoritetun arvion päivänä. 45554: mukaan ainoastaan 150 kuntaa voi maas- On useita sellaisia tuotantomuotoja, joita 45555: samme sove1taa kansakoulun ammatilliseen voidaan varsinaisen maatalouden ohella har- 45556: jatko-opetukseen maataloutta, tähän opetuk- joittaa ja siten pienelläkin tila;lla saada riit- 45557: seen kun tarvittaisiin havaintotilaa, eikä täl- tävästi työtä ja siitä tuottavaa tuloa. Onhan 45558: 'laista havaintotilaa tai maataloutta useim- riittävästi esimerkkejä siitä, että ammatim. 45559: malla kunnalla ole. Kuntien ammatillisessa sesti valistunut pienviljelijä on pystynyt ti- 45560: jatkokoulussa on useampia opetussuuntia, lallaan tuottamaan monipuolisen kotieläinta- 45561: on kaupan, Hike-elämän, teollisuuden jne. louden, puu- ja kasvitarhaviljelyn, kukkas- 45562: Kun allekirjoittanut joutui erään suuren vi1jelyn, kasvihuoneiden ja muun voimape- 45563: kunnan jatkokouluun tutustumaan ja siellä räisyyden avulla toisia paremman tulon ja 45564: esitettiin kullekin linjalle pyrkivien oppilai- sellaisilla tuotteilla, joilla on maassamme me- 45565: den pääsyvaatimuksia, kysyin sitten, mikä on nekkiä. Käsite pienviljelijä on monenlainen. 45566: maatalouslinjalle pyrkivillä pääsyvaatimuk- Minun mielestäni pienviljelijä on sellainen 45567: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - YleiskeskUBtelu. 1741 45568: 45569: maatalouden harjoittaja, joka omalta tilal- parhaiten toimisi työllisyyden säilyttämi- 45570: taan hankkii työnsä tuloksena riittävän toi- seksi. Tällä tavoin myös vaikutettaisiin huo- 45571: meentulon. Sellainen viljelijä onkin kaikkein mion kiinnittämiseksi maatalousammattiin ja 45572: vaikeimmassa asemassa, joka oman tilansa estettäisiin aina vain suurenevaamaalta pois- 45573: töiden takia ei jouda ansiotöillä hankkimaan siirtymistä. Naapurimaastamme Ruotsista 45574: lisätuloja, ei sellainen muurari tai muu am- kuuluu uutisia, että siellä päivittä:in jätetään 45575: mattimies, joka tulonsa hankkii ammatistaan, 15 viljelijän tilaa autioksi. Tällaiseen on alku 45576: Joka huvikseen omaa ja perheensä tarvetta meilläkin. Meillä on kuitenkin yhteiskun- 45577: varten viljelee tilaansa. tamme paljon köyhempi pitämään tuollai- 45578: Maatalousammatin harjoittajaliekaan ei sista tapauksista ja niiden seurauksista 45579: nykyään, ei pienemmälläkään, riitä yksin esi- huolta. Ne. huimaavan suuret summat, jotka 45580: isiltämme oppina saatu työnteon taito eikä vuosittain aina suurenevina tarvitaan työttö- 45581: niiden a:ikaa vievä tapa. Yhteiskuntamme myyden torjumiseen, ovat suurelta osalta 45582: taholta ei tähän seikkaan ole kiinnitetty riit- seurauksena siitä, ettei maaseutuväestön am- 45583: tävän suurta huomiota. Maatalousammatti- mattikoulutukseen ja sen kautta tämän väes- 45584: koulutus on vaikeuksissa nykyisenkin opetus- tön toimeentuloon ja viihtyisyyteen ole kiin- 45585: suunnitelman toteuttamisessa. Talvisodan jäl- nitetty tarpeellista huomiota. 45586: keisissä pika-asutussuunnitelmissa otettiin 45587: huomioon maamies- tai pienviljelijäkoulun Ed. E. R yö mä: Herra puhemies! Kun me 45588: perustaminen Itä-Hämeeseenkin. Nyt ei siitä tässä täysistunnossa käsittelemme valtion 45589: !kannata puhuakaan, koska lähin niiden seu- ensi vuoden tulo- ja menoarviota, en voi olla 45590: tujen koulu, Lahden seudun maamieskoulu, muutamaa sanaa sanomatta maamme maati~ 45591: kamppailee olemassaolostaan, vaikka onkin latalouden tilasta tällä hetkellä. 45592: vauraalla ja maataloutta harrastavalla Maataloutemme on saanut kestää jo neljä 45593: alueella. Monet maamieskoulut muuallakin osittaista katovuotta peräkkäin. Ensin oli 45594: maassamme ovat taloudellisissa vaikeuksissa kaksi liiaksi sateista kesää, sitten äärettö-- 45595: ja ovat vaarassa lopettaa toimintansa. Tämä män kuiva ja viime kesänä vielä ankarat 45596: ja muukin maatalouden vaikeus aiheuttavat hallat, joka saa ensi kevään siementilanteen 45597: sen, että jotkut koulut potevat oppilaiden näyttämään varsin synkältä. Nämä epäedul- 45598: puutettakin. Kouluissa olisi opetus saatava liset sääsuhteet ovat saattaneet tilanteen 45599: paremmin nykyisen maatalouden tarpeiden maatalouden kohdalla vaikeaksi siitä huoli- 45600: mukaiseksi. Ei ole oikein se, että esim. maa- matta, vaikka tämän vuoden aikana on maa~ 45601: talouskoneiden opetus yritetään ottaa eroon taloustuotteiden tuottajahinnoissa tapahtu- 45602: varsinaisesta maatalousopetu'ksesta. Kyllä nutkin pieniä korotuksia. Maatalous on voi- 45603: siinä on tarpeen perehtyä käytännön maata- nut aikaisempina aikoina katovuosien sat- 45604: louteen samalla, muuten sillä on vaara e.ri- tuessa kestää mene.tyksensä metsän turvin. 45605: koistua yksistään ns. mutteriopetukseksi. Tällä kertaa ei ole metsästäkään suurta apua. 45606: Nyt esillä olevaan budjettiin on liitetty Maassamme on paljon metsäalueita, mistä ei 45607: kaikkiaan 19 raha-asia-aloitetta maatalousope- enää kannata puita minkään yhtiön hankkia, 45608: tuksen tueksi ja kehittämiseksi. Maatalous- vaikka puut saisi ilmaiseksi. Nämä ns. nolla- 45609: valiokunta on nyt niistä 13:sta antanut puol- alueet lähenevät yhä lähemmäksi teollisuus- 45610: tavan lausunnon. Valtiovarainvaliokunta on alueita, ja jos nyt ne palk:kavaatimukset, 45611: ainoastaan parin aloitteen perusteella esittä- mitä SAK :kin on esittänyt, hyväksytään, 45612: nyt lisäystä. Tämä ei ole oikeassa suhteessa ovat silloin nolla-alueita Kymijoen ja Koke- 45613: budjetin muun osan kanssa. mäenjoen ranta-alueetkin. 45614: Yksi syy siihen työttömyyteen, mitä mei- Metsän myynnin loppuminen tai osittai- 45615: dän yhteiskunnassamme nytkin niin voima:k- nenkin supistaminen ei tiedä tulojen vähen- 45616: !k:aasti esiintyy, on siinä, ettei maatalouden tymistä yksin metsän myynnissä. Tämä tietää 45617: harjoitus pysty antamaan harjoittajalleen myöskin tulojen loppumista siltä suurelta 45618: riittävää toimeentuloa eikä kiinnittämään työntekijämäärältä, joka metsän hakkuu- ja 45619: huomiota eikä varoja tuotannon lisäämiseen vedätystöissä on toimeentulonsa ansainnut. 45620: eikä varsinkaan tässä mielessä antamaan Samalla se tietää koko puunjalostusteollisuu- 45621: työtä tarvitseville. Tähän seikkaan huomiota temme pysähtymistä, suuren työttömyyden 45622: kiinnittämällä yhteiskuntamme maaseudulla alkamista ja ulkomaankauppamme loppu- 45623: 1742 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45624: 45625: 45626: mista. Samaan aikaan kun metsän myynti- jotka eivät ehkäpä heidän järjellään ajatel- 45627: tulot ovat pienentyneet, on metsäverotus tuna ole aivan olleet oikeita. Paljon parempi 45628: noussut aivan huimaavasrti. Verrattuna sotaa olisi ollut, että he enemmän syventyisivät nii- 45629: edeltäneeseen tasoon on kantohinta noussut hin asioihin, miHä meidän maamme talous 45630: noin 18-:ker.taisek.si, mutta metsäverotus ko- saataisiin tasapainoon ja olisivat myöskin 45631: honnut noin 42-kertaiseksi. Jokainen käsit- ha:llitusta tukemassa tämän tasapainon saa- 45632: tää, että tällainen ristiriitaisuus kertoimissa vuttamisessa. 45633: on käynyt metsätalouden kohdalla kestämät- Suomen kansa ja ennen kaikkea sen etu- 45634: tömäksi. Voisi ottaa useampiakin esimerkkejä piirijärjestöt taistelevat tällä hetkellä, ei'Vät 45635: metsäverotuksen kohtuuttomuudesta. Mainit- niinkään paljon leivästä, vaan yhä korkeam- 45636: sen tässä vain pari. masta ja !korkeammasta elintasosta. Jokainen 45637: Satakunnassa myytiin tänä syksynä va- haluaisi elintasonsa nousevan entistä pienem- 45638: pailla markkinoilla 38 hehtaarin metsä'kap- mällä työllä ja vaivannäöllä. Tämä ei kui- 45639: pwle, jonka kauppa;hinta oli 350 000 mk. tenkaan ole mahdollista. Tänä vakavana 45640: Kuitenkin saman metsäkappaleen omaisuus- aikana pitäisi myöskin palkkarintaman rau- 45641: verotusarvo oli 1317 000 mk. Jokainen käsit- hoittua. Ei ole maallemme ja kansallemme 45642: tää, että omaisuusarvot metsien !kohdalla ve- onneksi, jos palkkataistelun ansiQsta teolli- 45643: rotuksessa ovat menneet sellaiseen korkeu- suuden pyörät pysähtyvät, valtiontalous jou- 45644: teen, etteivät ne enää vastaa todellista arvoa, tuu entistä vaikeampaan tilaan ja kansa·lai- 45645: vaan ovat moninkertaisia. Metsäverotuksesta silta loppuu ·ansiomahdollisuudet. 45646: voi myöskin mainita ·eräitä seikkoja, jotka 45647: hyvinkin raskaasti painavat pi~mmetsiinomis Ed. J ä m se n: Herra puhemies! Hrullituk- 45648: tajia. Verokuutiorakenne, mikä on verotuk- sen esitys tulevll!n vuoden tulo- ja menoar- 45649: sen pohjana, käsittää etupäässä myyntipuuta. vioksil sekä siitä valtiovarainvaliokunnassa 45650: Pienmetsänomistajakin, joka joutuu tämän ·laadittu mietintö antaa eräiltä osiltaan aina- 45651: verokuutiorakenteen mukaan ma:ksamaan kin niille edustajille, jotka tarkastelevat 45652: veroa metsästään, joutuu maksamaan siis asioita maaseudulta käsin, monia tyytymättö- 45653: myyntipuuarvosta veroa, ja kuitenkin hän voi myyden aiheHa. 45654: joutua tämän käyttökelpoisen myyntipuun Tässä kamarissa ei pitäisi ol:la keneltäkään 45655: hakkaamaan oman talonsa Iämmityspuik.si. salattu se tosiasia, että eritoten maamme syr- 45656: Tällaisia epäkohtia nykyisessä metsävero- jäisillä seuduilla asuva yleensä vähävarainen 45657: tuksessa on hyvinkin paljon. Metsäverotuk- kansa elää tä:llä hetkellä suurien taloudeHis- 45658: sen tarkistus olisi nopeasti suoritettava, muu- ten vaikeuksien keskellä. Syitä vaikeuksien 45659: ten tulee tilanne, jolloin viljelijäväestön on kasaantumiseen on monia. Yhtenä syynä voi- 45660: myytävä metsänsä pohjinensa saadakseen ve- dll!an pitää nykyistä puutavarakauppatilan- 45661: ronsa maksetuksi. Näin on jo osittain tapah- netta. Kysyntä on heikentynyt ja nohlaraja 45662: tumassakin. Ja mikä ikävintä, ostajina ovat sr~rtyny.t entistä Uiliemmäksi puunjalostus- ja 45663: useammassa tapauksessa esiintyneet suuret liikekeskuksia. Tästä ovat joutuneet kärsi- 45664: puutavarayhtiöt ja niihin verrattavat raha- mään eniten metsätyöntekijät yhdessä met- 45665: maailman edustajat. Näin metsät siirtyvät sänomistajien kanssa. Toisena syynä on huo- 45666: pois siitä asemasta, missä ne vuosisatoja ovat mioitava pienv:iJljelysvaltaisen maa- ja karja- 45667: olleet, nimittäin turvaamasta maatilataloutta. talouden heikko kannattavuus sekä lisäksi 45668: ÄSken ·ed. 'Saura hyökkäsi entiseen kokoo- niiden edellisenä kesänä vallinneen kuivuu- 45669: muspuolueen malliin maalaisliittoa vastaan den ja umpeenkuluneen kesän aikana tapah- 45670: ja niiden vuosien aikana tehtyjä ratkaisuja tuneiden hallan tuhojen muodossa kokemat 45671: vastaan, jolloin maalaisliitto sotien jälkeen ankarat kolaukset. Kolmantena syynä on pi- 45672: on ollut hallituksessa mukana. Luulisi kokoo- dettävä, nykyään va:Hitse.vat olosuhteet huo- 45673: muspuolueenkin enemmän tällä hetkellä sy- mioiden, aivan liian kohtuuttoman raskaa:ks:iJ 45674: ventyvän nykytilanteeseen, pyrkivän nykyi- paisunutta verotaakkaa. Siitä enempää kuim. 45675: sistä vaikeuksista pois, koslka vaikeudet ovat toimeentulon kannalta välttämättömistä muis- 45676: tälläkin hetkellä voitettavina, kun vain koko takaan menoista ei valitettavasrti öle ja:ksettu 45677: Suomen k111nsa sitä tahtoo. Kokoomuspuolue, selvitä muutoin kuin huolestuttavassa mää- 45678: ed. Saura mukaan luettuna, on Hilitenyt ky- rässä kasvaneen kalliskorkoisen lainoituksen 45679: selemään yhtä ja toista sellaisista asioista, tai peräti vaarallisen vekseliluoton avulla. 45680: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1743 45681: 45682: Nyt kun rahatilanne on maassa kiristetty mistö olisi tehtävänsä tasalla olevaa rehellistä 45683: äärimmilleen ja rahalaitokset ovat joutuneet ja ahkeraa väkeä. Mutta tarkoita;n sitä, että 45684: pidättäytymään uusien luottojen antamisesta nimenomaan valtion virkakone.is:to on ilmei- 45685: ja entisten takaisin maksujen lyldräämisestä, sesti liian monimutkainen ja kankea voidak- 45686: niin nyt e:iJ voida välttyä, ellei pikaista apua seen pa;lvella maataan kohtuullisilla kustan- 45687: saada aikaan, todella varsin kohtalokkailta nuksilla. Mielestäni tällainen käsitys on 45688: senraamu'ksilta. oikeutettu, kun saamme tällakin ikertaa lukea 45689: Kun tilanne on tällainen, on täysin ym- hallitUksen budjettiesityksen perusteluista sa- 45690: märrettävää, että hallitukselta ja eduskun- natarkasti seuraavaa: ,Niinpä valtion palk- 45691: nalta odotetaan tekoja, jotka t~kevät oikeutta kaus.. ja eläkemenot sekä sen palkkauksiin ja 45692: vaikeuksien keskeLlä eläville kansa1aispii- eläkkeitä varten suorittamat avustukset ovat 45693: reille. Näitä te!koja olisi pitänyt mielestäni vuoden 1956 aikana kasvaneet määrällä, joka 45694: sisällyttää suuremmassa määrin kuin on ta- kokonaisen vuoden osaita vastaa ei enempää 45695: pahtunut myös tulevan vuoden budjettiin. eikä vähempää kuin kokonaista 17 miljardia 45696: Yksi odotettu ja kaivattu teko on valtionta- markkaa." 45697: loudesta puhuttaessa äärimmäisen säästäväi- Jos lähdetään siitä, että valtion virkamie- 45698: syyden noudattaminen. Kuitenkin niin pi- histön palkka ei ole liian ko11kea, siLloin heitä 45699: dättyväisiä kuin hallituksessa ja valtiova- täytyy olla liian paljon kansamme taloudelli- 45700: rainvaliokunnassa lieneekin oltu menojen seen kantokykyyn verrattuna. Muutoiuhan ei 45701: pa;isuttamisessa, muodostuu ensi vuoden bud- voida ymmärtää noita jo yhdessä vuodessa 45702: jetin loppusumma neljättäkymmentä miljar- peräti 17 miljardia markkaa kasvaneita palk- 45703: dia markkaa kuluneen vuoden varsinaisen kamenoja. 45704: budjetin loppusummaa suuremma;ksi. Näin Edellä koskettelemieni 'kysymysten tii- 45705: siitäkin huolimatta, vaikka menot eräHtä moilta tulenkin seuraaviin johtopäätöksiin: 45706: osiltaan on todennäköisesti arvioitu ala- 1) Meiillä olisi syytä herätä entistä vakavam- 45707: kanttiin. min !harkitsemaan taloudellisia edellytyksiäm- 45708: Mistä sitten, tekisi miel~ sanoa, tämä holti- me uusia lakisääteisiä menoja valtiolle ja 45709: ton menojen paisuminen johtuu? Eiköhän kunnille sälyttäessämme. 2) Meillä olisi 45710: yhtenä syynä ole pidettävä mm. sitä, että päästävä myös yhteiskunnan suorittaman ra- 45711: smansä hyväksyttäviin tarkoituksiin täh- kentamisen osalta säästäväisemmille [injoille. 45712: täävä lainsäädäntätyö on viime vuosina edis- 3) On syytä toivoa myös valtion yrittämis- 45713: tynyt liian ripeässä tahdissa. Uusia lakeja ja liiketoiminnalta nykyistä parempia tulok- 45714: laadittaessa ei ole joko tahdottu taikka jak- sia. 4) Ottaen huomioon yhteiskuntamme 45715: settu aina ottaa huomioon niitten aiheutta- virkakoneiston kustannusten suorastaan hui- 45716: mien taloudellisten velvoitteiden kasvua. Par- maava paisuminen olisi kol'lkea aika tässäkin 45717: haillaankin on käsiteltävänä eräitä sella'isia kysymyksessä saada vihdoin:kin jarru päälle. 45718: ilakeja, jotka aiheuttavat valtion ja kuntien Edellä olevat toimenpiteet eivät luonnolH- 45719: taloudelle huomattavia lisärasitu'ksia. sesti yks~n riitä selvittämään nykyisiä vai- 45720: Tässä yhteydessä on syytä mainita myös keuksiamme. Mielestäni ne kuitenkin eräältä 45721: Y'hteiskunnan toimesta suoritettava rakennus- tärkeältä osaltaan helpottaisivat tilannetta ja 45722: toiminta. Siinäkin suhteessa tuntuisi olevan 45723: 1 45724: lisäislivät mahdollisuuksiamme toimia niin, 45725: tarkistamisen varaa. Edelleen eräs syy bud- että tänäkin vaikeana aikana voitaisiin koko 45726: jetin menopuolen jatkuvalle paisumiselle on kansamme kannalta ja erikoisesti sen suurim- 45727: valtion yrittäjä- ja liiketoiminnan kasvu. missa vaikeuksissa elävien kannalta välttä- 45728: Maassamme on melkeinpä vain Alkoholilii- mättömät tehtävät häiriintymättä suorittaa. 45729: kettä Jukuunottamatta valtion yritysten 45730: osalta totuttu tappiollisiin tilinpäätöksiin. Ed. Lahtela: Herra puhemies! Maamme 45731: Rehellisyyden nimessä on myös tunnustet- talouden va'kauttamisesta on puhuttu ja pu- 45732: tava se tosiasia, että meidän köyhällä kansal- hutaan hyvin pa:ljon jatkuvasti, ja siinä on- 45733: lamme on ylläpidettävänään aivan liian suu- kin aihetta puhua ja miettiä, mitä olisi teh- 45734: ria kustannuksia aiheuttava virkakoneisto. tävä. Joka ainoa suomalainen, joka vähänkin 45735: En suinkaan tarkoita tällä sitä, etteikö jär- ajattelee asioita reaalisesti, myöntänee, että 45736: jestyneessä yhte.is:kunnassa tarvita virkako- maamme talouselämä kulkee perikatoa kohti, 45737: neistoa ja etteikö virkamiehistömme enem- jos sitä menoa jatketaan, jota tähän asti on 45738: 1744 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45739: 45740: 45741: !kuljettu. Sitä ei voida pelastaa niillä lääk- tiedämme varmaan, että teollisuustyöväen 45742: 'keillä, joita tämän asti on 'koeteltu, nimittäin keskimääräiset tuntiansiot, jos kaikki otetaan 45743: jatkuvilla palkkojen ja hintojen nostoilla ja huomioon, mitä ne. teollisuudenharjoittajilta 45744: lakkojen tekemisellä. saivat muodossa tai toisessa, nousi jo mainit- 45745: Senhän me olemme nähneet, mihinkä jou- tuna vuonna yli 180 mk tunnilta, jos jäite- 45746: dutaan sillä tiellä, että jatkuvasti palkkoja tään nappiteollisuus pois. Millä tavalla täl- 45747: ja hintoja nostetaan, ja jos ei siinä mielin laiseen olotilaan on tässä maassa päästy ja 45748: määrin päästä toivottuun tulokseen, niin pis- miksi näitä ei oteta huomioon silloin, kun 45749: tetään seisomaan kaikki pyörät, mitä maalla puhutaan maataloudesta ja sen etuilemisesta 45750: ja merellä on. Se on käsitykseni mukaan muitten kustannuksella~ 45751: iJ.iian pitkälle menevää etuilemista. Meidän Minä olen aina odottanut, että asiat käsi- 45752: pitäisi kye.tä tässä maassa järjestämään asiat teltäisiin reaalisesti ja tosiasiain pohjalla eikä 45753: niin, että kaikki! tulisivat kohtalaisesti toi- puhuttaisi niin yksipuolisesti, että rahapal- 45754: meen ja että maamme talous saataisiin vau- kannauttijat ne tässä maassa yksinomaan 45755: rastumaan ja sitä tietä luotaisiin tuleville kärsivät kaikesta siitä kurjuudesta, mitä 45756: sukupolville paremmat olot kuin meillä on. maassamme tapahtuu. 45757: Siinä tarvitaan kieltäytymistä kaikilta kansa- Vasemmisto ei ole antanut entiselle oppi- 45758: laisilta, olivat he millä alalla hyvänsä. isälleen, nimittäin Väinö Tannerille ja hänen 45759: Kun nyt vieläkin selitetään kansalaisille ajatukselleen arvoa ollenkaan, kun on kysy- 45760: sella;ista, e.ttä maatalouden harjoittajat ne mys siitä, mikä väestöluokka tässä maassa on 45761: tässä maassa etuilevat toisten kansalais- !kaikkein kurjimmassa asemassa. Onhan Tan- 45762: ten kustannuksella liikaa, ja sanomaleh- ner julkisessa puheessaan sanonut, että tässä 45763: dissäkin selitetään asioita aivan yksipuoli- maassa ei ole proletaareja tällä kertaa ketään 45764: sesti, samoin kuin niistä puhutaan tässä ka- muita kuin ainoastaan pienviljelijät (Edus- 45765: marissa ja tämän kamarin ulkopuolella, niin kunnasta: Oikein!). Jos se myönnetään ole- 45766: on syytä palauttaa mieliin, miten maatalou- van oikein, niinkuin minä toivoisin kaikkien 45767: den harjoittajat etuilevat tässä maassa, jotta myöntävän, niin minkä ta:kia sitten sanoma- 45768: tulisi ikuistetuksi eduskunnan pöytä:kirj aan, lehdissä kirjoitetaan ja puhutaan toista? 45769: mikä on mitalin toinen puoli, kun sitä kat- Kun ammattimiehet ovat tutkineet myös- 45770: sellaan oikealta kannalta. kin sen, paljonko minkinlaisella tuntipalkalla 45771: Onhan maassamme suoritettu mm. professori tulisi litra maitoa ja kilo syömäviljaa maksa- 45772: Mäen puheenjohdolla toimineessa komiteassa maan, niin tulkoon sekin merkityksi pöytä- 45773: perusteellinen tutkimus siitä, mitä maamme kirjaan, jotta tulevat sukupolvet voivat ar- 45774: maatalouden harjoittajat ovat saaneet tunti- vioida, onko tässä maassa etuilleet maatalou- 45775: ansiokseen niillä hinnoilla, joilla heidän on denharjoittajat vai jotkut muut piirit. 45776: ollut pakko yhteiskunnalle luovuttaa työnsä Tämän tutkimuksen perusteella ovat 45777: tulokset, maataloustuotteet. Eihän tässä asiantuntijat tulleet siihen tulokseen, 45778: maassa ole muille määrätty hintaa, mitä ne että jos miehen palkka on 130 mk 45779: saavat periä. Ainoastaan maataloudenharjoit- tunti ja naisen palkka 104 mk, mak- 45780: tajille on määrätty hinta, mitä ne saavat saisi maitolitra 31: 65 ja syömävilja 45781: :tuotteistaan periä. Teollisuustuotteiden hin- 46: 80 kilo (Eduskunnasta: Eikö sitä saa 45782: nathan on määrätty tähän asti te.ollisuustyö- halvemmalla ostaa~). Hinnat on laskettu jo- 45783: väen ja teollisuustyönantajain keskinäisellä kaisen kymmenen markan kohdalla, mutta 45784: sopimuksella. Se sopimushan tehtiin muuta- voittaakseni aikaa jätän niistä osan pois. Jos 45785: mia vuosia takaperin teollisuustyöväen ja miehen tuntipalkka on 160 mk ja naisen tun- 45786: teollisuustyönantajain kesken, että nostetaan tipalkka 128 mk, tulisi maitolitran hinnaksi 45787: palkkoja ja nostetaan tuotteiden hintoja niin 36:30 ja syömäviljan hinnaksi 53:70 kilo. 45788: paljon, että tuotantolaitoksen omistajakin saa Jos miehen tuntipalkka on 180 mk ja naisen 45789: kohtuullisen voiton. Tämähän on totuus tuntipalkka 144 m'k, maksaisi maito noilla 45790: (Välihuutoja). kustannuksilla tuote.ttuna 39: 55 litra ja syö- 45791: Äsken mainittu Mäen komiteahan totesi, mävilja 58: ·58 kg (Eduskunnasta: Jos vä:ki- 45792: että v. 1954 maataloudenharjoittajan ansio- rehut maksaisivat 60, mitä sitten~ - Parem- 45793: tulo oli 40-60 mk suoritetulta työtun- pilypsyisiä lehmiä on hankittava!). - Sano- 45794: nilta, riippuen siitä, mikä on tilan koko. Me kaa lujemmasti, minulla on huono kuulo 45795: Tulo- ja !llenoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1745 45796: 45797: (Ministeri Leivo-Larsson: Parempilypsyisiä asioita, ja siHä lailla sitä lietsotaan vihamie- 45798: lehmiä han!kittava!). - Minä toivoisin, että lisyyttä maatalouden harjoittajia kohtaan. 45799: ne, jotka haluavat parempilypsyisiä lehmiä, Minä haluaisin kysyä kaikilta niiltä, jotka 45800: rupeaisivat itse emännäksi ja hankkisivat omaksuvat sellaisen kannan, että maatalou- 45801: niitä (Eduskunnasta: Oikein!). den harjoittajat ne etuilevat tässä 45802: Edellä olevat maidon ja syömäviljanhinnat maassa, eikö maatalouden harjoittajain, 45803: ovat ne hinnat, minkä ne tulisivat maksa- joiden joukossa on mukana yliopistollisen 45804: maan tuottajan kotona edellämainituilla tun- sivistyksen ja ammattikoulutuksen saanutta 45805: tipalkoilla tuotettuina. Tiedämme, että mei- väkeä, tekemä työ ole esim. tuntipalkkaan 45806: jerit vielä nytkin kykenevät maJksamaan mai- nähden saman arvoinen kuin esim. napinte- 45807: dosta ainoastaan 30- 31 mk litrasta, jos kijäin työ (Eduskunnasta: Eiväthän ne 45808: on hyvä ja rasvainen maito. Syömävil- maataloustyötä tee. Nehän istuvat täällä 45809: jasta ·· saavat tuottajat noin 34 mk kilolta. Helsingissä ne tohtorit!). - Välihuutajat 45810: Tässä mainittuihin hintoihin on meijereihin ne täällä Helsingissä istuvat. Niitähän on 45811: vietävä maito kuljetettava tuottajan kotoa paljon maatalouden harjoittajia, jotka eivät 45812: teitten varsille ja vilja vastaanottopaikoille, ole koskaan käyneet Helsingissä. Välihuuta- 45813: ja ne saattavat olla hyvinkin pitkiä matkoja. jat eivät uskalla edes maalle mennä ja näyt- 45814: Kun jok'ainoa Suomen kansalainen, joka tää sitä mahtiaan, mitä he maatalousalalla 45815: rahapalkan edestä tekee työtä toiselle, tietää voisivat suorittaa. 45816: minkä palkan hän saa työtunnista, ma'ksetta- Minun käsitykseni mukaan maataloude~ 45817: koon palkka tuntipalkkana, päiväpalkkana, harjoittajan työ on vaativaa työtä. Se on 45818: kuukausipalkkana tai vuosipa}kkana, niin raskasta työtä, se on sitä työtä, johon ei ky- 45819: hän voi itse arvioida omien palkkojensa pe- kene huonolla fyysillisellä voimalla varus- 45820: rusteella, mitä maksaisi maito ja syömävilja, tettu ihminen. Mutta monen teollisuuslaitok- 45821: jos niitä tuote.ttaisiin hänen omalla saamal- sen töihin kelpaa mies, kun hänellä on vain 45822: Iaan palkalla, ja minä luulisin, että se olisi muutama sormi kädessä. Olen käynyt nyky- 45823: hirveä hinta, jos niitä esim. kansanedustaja- aikaisissa monenlaisissa teollisuuslaitoksissa 45824: palkailla tuotettaisiin (Min. Leivo-Larsson: ja eräässäkin sanottiin olevan 60 työmiestä 45825: Entä omalla palkallanne~). - Ministerin pal- ja neljä näin niistä todellakin ruumiillisessa 45826: kalla tuotettuna vielä enemmän maksaisivat. työssä. Kaikki muut seurasivat koneiden 45827: Kun tosiasiat ovat tällaisia ja kun joka käyntiä ja pyörittelivät nappuloita mikä 45828: ainoa tietää, että teollisuustyöväen palkat missäkin nurkassa. Sehän on paljon helpom- 45829: tällä kertaa ovat keskimäärin yli 180 mk paa työtä kuin maatalouden harjoittajan 45830: tunti, niin minkä takia kansalaisille on selitet- työ. Sellaista nappulan pyöritystä kykenee 45831: tävä, että ne on maatalouden harjoittajat, 2-vuotinen lapsikin suorittamaan, mitä mo- 45832: jotka etuilevat, koska: esittämäni laskelman nessa tapauksessa on tehtävä teollisuuslaitok- 45833: mukaan vielä nytkin maataloustyössä mies sessa. Mutta silti pitää siitä työstä saada 45834: saapi tuntipalkkaa alle 130 mk sillä tuottei- neljä kertaa suurempi palkka kuin mitä saa 45835: den hinnalla, mikä nyt on. Yleensä on pu- maatalouden harjoittaja, joka heille tuottaa 45836: huttu ja kirjoitettu siitä, että maataloustuot- ravinnon. 45837: teiden hinnat ovat nousseet vuoden 1954 jäl- Mutta kenen kustannuksella teollisuustyö- 45838: keen 30-40% ja tehty siitä numero. Sen väki saa sen korkean palkan~ Eihän ne saa 45839: olen huomannut useammasta Suomen sanoma- sitä ulkolaisten kustannuksella. Senhän ne 45840: lehdestä, olkootpa ne olleet sitten oikealla tai saavat tekemällä työtä maatalouden ja maa- 45841: vasemmalla. Mitä se nyt meinaa, jos onkin seutuväestön hyväksi, niiden ostamien tuot- 45842: saatu vaikkapa 40% :n korotus 40 markan teiden hinnoissa maksamaa palkkahan se 45843: tuntipalkkaan~ Se on tehnyt vain 16 mk. on pääasiassa. Kysyä voidaan, minkä takia 45844: Mutta jos on saatu vaikkapa vain 10% :n pitäisi maatalouden harjoittajan tehdä työtä 45845: korotus 180 markkaan, niin se on tehnyt jo neljännellä osalla palkalla laittaakseen ravin- 45846: 18 mk tunnille. Tällaisilla prosenttiselityk- toaineita teollisuustyöväelle ja kaupunkilai- 45847: sillä täällä kaupungeissa sekä oikeisto että sille~ Mistä johtuu tällainen periaate~ Kun 45848: vasemmisto hämää sellaisia ihmisiä, jotka ei- toisten edut on siten järjestetty, että tois- 45849: vät voi syventyä asioihin eivätkä tunne ten pitää neljännellä osalla tehdä työtä, ja 45850: 45851: 219 45852: 1746 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45853: 45854: 45855: sitten vielä vedetään esille sekin periaate, ostettaisiin vilja, ja millä keinoilla hankit- 45856: että eihän ne maatalouden harjoittajat taisiin muut ravintoaineet, jos sattuisi käy- 45857: maksa veroja ja että niiden verot ovat aivan mään niin, ettei ulkomailta saisikaan viljaa 45858: olemattomia. Voidaan kysyä, pitäisikö niiden (Ed. R. Virtanen: Milläs se työmies ostaisi, 45859: vielä yhtä paljon maksaa veroja kuin niiden, jos sillä ei olisi työtä eikä palkkaan - Jaa, 45860: jotka saavat työstään neljä kertaa suurem- millä se ostaisi. - Kun ei nyt riitä lisätar- 45861: man palkan~ Se on minusta käsittämätöntä, vikkeiden ostamiseen suomalaisilla rahat ja 45862: että tällaista huutoa harjoitetaan maassa, velaksi ei anneta, niin miten sitten käy, kun 45863: jossa pitäisi kyetä asiat järjestämään niin, täällä lopetettaisiin kaikki ne tuotantoalat, 45864: että kaikki saavat työstään tasapuolisesti jota eivät kykene ulkolaisten kanssa kilpaile- 45865: tuloksia. maan? Jos lopetetaan maatalous, niin monta 45866: Täällä tänä päivänä mm. valitettiin sitä, kymmentä tuhatta työläistä on työttömyys- 45867: että rautatiehallitus ja kulkulaitosministeriö kortilla heti, ja jos teollisuudelta vaaditaan 45868: eivät ole ottaneet selvää vaunujen hinnoista samaa periaatetta, että sen pitää kyetä kil- 45869: kotimaisilta teollisuuslaitoksilta, vaan ovat pailemaan ulkolaisten teollisuuslaitosten kans- 45870: menneet tilaamaan niitä Tsekkoslovakiasta. sa, niin sieltä se vasta lauma tulee työttömien 45871: Tietäähän nyt jok'ainoa suomalainen sen, joukkoon. Kuka laittaa näille sitten työtä~ 45872: että sieltä saadaan kaksi vaunua sillä hin- Ei kukaan kykene laittamaan tässä maassa. 45873: nalla, millä Suomessa kyetään valmistamaan Silloin täytyy panna kaikkien niiden, jotka 45874: yksi. Ei ole montakaan vuotta aikaa siitä, aikovat elämää jatkaa, palkat sellaisiksi, että 45875: kun rautatiehallituksen pääjol).taja selitti, työ kmmattaa. Minä luulen, että vähän niitä 45876: kun kysyttiin häneltä, mistä johtuu, että löytyisi sentään, jos tulisi kysymykseen pal- 45877: rautatielaitos tuottaa tappiota, että siihen on kan laskeminen 10 tai 20 mk tunnilta, jotka 45878: monia syitä, ja yksi syy oli se, että heidät ennen kuolisivat, ennen kuin laskisivat. To- 45879: pakotetaan ostamaan mm. kotimaista rauta- siasiat on aina otettava huomioon. 45880: tiekalustoa, mm. vetureita, joita he saisivat Mistä se johtuu, että juuri maatalous pi- 45881: ulkomailta paljon halvemmalla, heidän ei an- tää lopettaa, jos se ei kannata, se on minulle 45882: neta ostaa ulkomailta, koska työtä tarvitaan käsittämätön. Kun kerran yhtä alaa vaadi- 45883: kotimaassa, ja sanoi, että 6 200 000 mar- taan lopetettavaksi, on vaadittava kaikki, ja 45884: kalla saksalaisilta saisi samanlaisen veturin, sitten koetellaan kaikin, minkälainen on lop- 45885: mistä Suomessa valmistettuna on maksettava putulos, jos kaikki, mikä ei kannata, on lo- 45886: yli 22 milj. mk (Ed. Hult: Sama suhde petettava. 45887: kuin ulkolaisen ja suomalaisen voin välillä!). Mutta kun täällä huutavat tästä maatalou- 45888: Nyt huudetaan sitten, että jos maatalouden den etuilemisesta nekin, jotka kannattavat 45889: harjoittajat eivät kykene kilpailemaan ulko- niitä uusia oppeja, joita on pantu toimeen 45890: laisten tuotteiden kanssa hinnoissa, niin lo- Itämeren maissa monessa maassa, niin minä 45891: pettakoot toimintansa. Jos se periaate hy- haluaisin sanoa, että mm. Puolassa - sieltä 45892: väksyttäisiin maatalousalalle, jos se ei ky- annettiin oikein paperit matkaan - sanot- 45893: kene kilpailemaan ulkolaisten tuotteiden tiin, että puoli miljoonaa henkilöä on pal- 45894: kanssa hinnoissa, niin samaa perustetta olisi kalla, joka Suomen rahassa tekee vähän 45895: käytettävä luonnollisesti kaikilla muillakin päälle 28 000 mk kuukaudessa. Puoli mil- 45896: aloilla. Jos siis hyväksytään se periaate, että joonaa työläistä on sillä palkalla. Sianliha 45897: pitää kyetä toimittamaan Suomessa samoilla maksaa siellä 50 zlotya kg ja alin palkka on 45898: hinnoilla kuin millä saa vastaavanlaisia tuot- 500 zlotya. Ei alimmalla kuukausipal- 45899: teita ulkomailta, niin ensimmäisenä loppuisi- ika!lla oleva henkilö saa sianlihaa kuin 10 kg, 45900: vat kaikki muut teollisuustyöt tässä maassa eikä mitään muuta. Montako kiloa Suo- 45901: paitsi puuteollisuus, ja sekin heti sen pe- messa saa~ Voi maksaa 60 zlotya kg, joka 45902: rästä, kun kustannukset nousisivat niin kor- on vähän yli 3 400 mk. Saavat siis n. 8 kg 45903: keiksi, että nollaraja siirtyisi aivan teolli- voita kuukausipalkalla eikä mitään muuta. 45904: suuslaitoksen viereen (Eduskunnasta: Puhu, Siellähän on kansa järjestänyt nämä olot 45905: Matti, maataloudesta!). - No, se loppuisi niin hyvin kuin on osannut ja halunnut, 45906: myöskin. koska siellä on täydellinen ,kansanvalta". 45907: Mutta entä sitten, mistä saataisiin ne ra- Ei siellä porvarit haittaa elämisen mahdolli- 45908: hat, jos esim. maatalous lopetettaisiin, joilla suuksien järjestämistä. Kun niiden oppi 45909: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1747 45910: 45911: muussa suhteessa kelpaa suomalaisille, niin tämään, koska joka ainoa, joka yrittää palk- 45912: miksi se ei kelpaa maataloustuotteiden hin- koja nostaa, tietää, että tämä laki tuo etuja 45913: noissa vähääkään~ Se on minusta ihmeellinen myöskin maatalouden harjoittajille (Ed. 45914: käsitys. Suomessa pitäisi maatalouden har- Nordström: Selitetäänpä tämä asia vähän 45915: joittajan tehdä ilman työtä, mutta niissä tarkemmin!). 45916: maissa, joissa itse saavat järjestää asiat Asiahan on niin, että tämä laki on sidottu 45917: myöskin maatalouspuolella, niin siellä se saa siihen, että jos muissa ammateissa olevien 45918: maksaa mitä hyvänsä. palkat nousevat, niin maataloustuotteiden 45919: Antakaa toki suomalaisillekin maatalou- hinnat nousevat automaattisesti perassa. 45920: denharjoittajille edes sellainen arvo kuin Mainitussa laissa on se vika, että siinä on 45921: nappitehtaan työväelle näissä palkkasuh- peruslähtökohtana noin 75 % siitä tasosta, 45922: teissa. Se on minusta vähin vaatimus. Mutta mikä pitäisi olla (Ed. Hult: Mitä se napin- 45923: te ette uskalla mennä maaseudulle selittä- tekijäin palkannousu vaikuttaa maatalouden 45924: mään, että me haluamme järjestää tämän kustannuksiin~). - No kai se vaikuttaa jo- 45925: maan palkat sillä tavalla, että teollisuustyö- takin, koska maatalouden harjoittajain pitää 45926: väen palkka pitää olla neljä kertaa niin nappeja ostaa ja maksaa siinä napintekijän 45927: suuri kuin sen palkka, joka heille tuottaa ra- korkea palkka, samoin kuin teollisuustyöväen 45928: vintoaineet. Te ette uskalla mennä selittä- ja kaikkien muiden työntekijäin palkka os- 45929: mään yksikään (Ed. Nordström: Kyllähän taessa kalliita tuotteita, ja sehän vaikuttaa. 45930: me uskallamme, mutta meitä ei ole monta Sehän on joku verotusmuoto, jonka teolli- 45931: enää täällä!). Mm. minä tiedän tapauksen, suustyöväki on järjestänyt tähän maahan 45932: jossa sama mies, joka Kemin kaupungissa työnantajansa kanssa yhteisesti. Eihän ky- 45933: puhui, että maidon hintaa pitää laskea ja kene mikään teollisuuslaitos muu kuin puu- 45934: lujasti, saadakseen kaupunkilaiset äänestä- teollisuus viemään tuotteitaan ulkomaille sii- 45935: mään itseään, kun meni Kemijärvelle yh- hen hintaan, mikä niistä peritään kotimaassa. 45936: teen maalaiskylään, sanoi, että kyllä se on Näinhän asia on. 45937: surkeata, että teidän pitää tuottaa maitoa Menkää ja myykää yksi Tampellan veturi 45938: ilmaiseksi, sitä on nostettava 7 mk litralta ja ulkomaille, esim. tarjotkaa Saksan hintoihin, 45939: heti. Näin siinä agiteerataan (Ed. Jämsen: niin minä sanon, että jos tätä kauppaa jat- 45940: Kuka tämä mies olin. - No, kyllä se tulee katte, niin kyllä Tampellan täytyy panna 45941: selville, jos haluatte tietää. - Näin kahdella tehdas seisomaan, se ei käy kauan. Onhan 45942: tavalla puhuu sama mies ja on olevinaan sit- se nähty, että eduskunnassa hyväksyttiin 45943: ten tasapuolisen elämäntason järjestäjä tässä muutamille laivanrakentajille 200 milj. mar- 45944: maassa. Se on minun käsitykseni mukaan kan avustus, jotta voisivat rakentaa laivoja. 45945: huijausta sellainen politiikka, jossa ei us- Näinhän selitettiin, ja eikös se ollut viime 45946: kalleta sanoa, mihin hän pyrkii, mutta puhu- keväänä viimeksi se asia esillä, että 45947: taan kaikille niin, että saisi vain joukot pe- 200 milj. mk meni nyt tässä rytäkässä. 45948: rään. Se ei ole reaalipolitiikkaa, se on kei- Näin sitä teollisuutta avustetaan, eikä se 45949: nottelupolitiikkaa, ja sitä periaatetta minä mene teollisuuden harjoittajalle yksinään, 45950: en tule hyväksymään ikipäivänä (Ed. Nord- se menee myöskin kaikille sen työssä oleville 45951: ström: Olet oikeassa!). henkilöille osansa mukaan. 45952: Minä olen aina ollut sitä mieltä, että olipa Näinhän niitä tämän maan asioita järjes- 45953: ihminen millä työalalla hyvänsä tässä tetään ja sitten selitetään, että ne ovat maa- 45954: maassa, kun se tekee hyödyllistä työtä, sen talouden harjoittajat, jotka etuilevat (Ed. 45955: pitää saada siitä kohtuullinen palkka. Mutta Nordström: Kukas istuu hallituksessa~). - 45956: ei toisten kustannuksella pidä elää, niinkuin Se riippuu hallituksesta, ja hallitukset ovat 45957: tässä maassa on eletty sodan jälkeinen aika sellaisia, minkälaiset joukot ovat niiden ta- 45958: maataloudenharjoittajien kustannuksella. Nyt kana (Ed. Nordström: Maalaisliitto!). Maa- 45959: aiotaan sekin vähäinen tuki, mitä ns. maata- laisliitto ja muutkin: mm. ruotsalainen kan- 45960: loustulolaki maatalouden harjoittajille antaa, sanpuolue, kansanpuolue, sosialistit ja kom- 45961: estää, ja selitetään, että se tuopi inflaation munistit ja kaikki, mitä täällä on (Ed. Nord- 45962: tähän maahan, vaikka minun käsitykseni ström: Ei ruotsalainen kansanpuolue ole 45963: mukaan se on ainoa lakipykälä, joka hiukan hallituksessa!) Onhan se siellä. Mikäs se on 45964: hillitsee niitä, jotka pyrkivät inflaatiota esit- sitten se Törngren~ Joko se on potkaistu 45965: 1748 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 45966: 45967: 45968: pois sieltä? (Ed. Nordström: Kyllä!). Jaaha, töitä kesällä (Ed. Hult: Siellä on vähän 45969: minun käsittääkseni se ei ole ensimmäistä työtä!). - Niin, siinä voi olla vähän työtä. 45970: kertaa siellä, se on ollut siellä mukana, että Minäkin luulen, että siinä on lapion varsi 45971: ei se ole synnitön sekään puolue. ollut liian luja, että sitä vastaan on passannut 45972: En minä kehu omiakaan. Minä olen sitä seisoa (Ed. Nordström: Lapissa ei ole työt- 45973: mieltä, että tässä maassa on oltu kovin höllä- tömyyttä!). - Eikö ole työttömyyttä? - 45974: kätisiä. Ei ole ajateltu ollenkaan, mihin On sitä, ja sitä työtäkin on melkein joka 45975: mennään sillä politiikalla, että hintoja ja vuosi kitkutettu vähän kerrallaan. Tällais- 45976: palkkoja nostetaan (Ed. Hult: Kun ei vain tako se valtion homma on. Tämä tie 45977: mennä rajan yli, niin ei siinä ole mitään!). on vielä semmoisessa paikassa, joka olisi pi- 45978: Niin, eihän niillä ole tietenkään, jotka ha- tänyt rakentaa valmiiksi jo vuonna 1934, 45979: luavat joukkoja höynätä jollakin tavalla silloin kun Kemijärven rautatie pantiin lii- 45980: kannattajikseen, mitään vastuuta tämän kenteeseen. Tällä tiellä olisi pitkän Petsa- 45981: maan asioista (Min. Leivo-Larsson: Pitääkö mon maantien matkaa lähimmälle rautatielle 45982: se paikkansa maalaisliittoonkin!). lyhennetty noin 40 km, jos olisi tietä raken- 45983: Minä olen ihmetellyt valtion talouspoli- nettu 26 km. (Eduskunnasta: Ei autolla 45984: tiikkaa jo monta vuotta ja puhunut monta kestä kauan kiertääkään!). Kerran laski Ke- 45985: kertaa. Ei osata esim. enää valtion toimesta mijärven asemapäällikkö, että niillä bensiini- 45986: teettää mitään muuten kuin sillä edellytyk- rahoilla, jotka silloin käytettiin mainitulla 45987: sellä, että työttömiä on maassa (Ed. Hult: 40 km:n matkalla, kun ei ollut muuta ,hen- 45988: Pitäähän niillä työttömilläldn olla työtä!). kireikää" Suomella kuin Petsamo, olisi ra- 45989: - Sen minä myönnän. Mutta ei ole pakko kennettu sanottu tie (Eduskunnasta: Tarvit- 45990: pitää työttöminä ihmisiä, eikä se saa jäädä tiin bensiinin ostoon ne rahat!) - Niin me- 45991: riippuvaksi siitä, annetaanko työttömyysva- nivät, mutta minkä takia ei tietä aikanaan 45992: roja vai ei ihmisten työn saamiseksi. Asiaa- rakennettu ja sitten sitä ajettu? Poltettiin 45993: harr on hoidettu tähän asti niin, että lunta on vain ulkolaista bensiiniä. Tämmöistä se on 45994: luotettu ja jäätä jyystätetty miljardien mark- se valtion homma, kun ei siinä ole mitään 45995: kojen edestä, ja ne olisi kesä ilman rahatta järjestystä, muuta kuin epäjärjestys. (Min. 45996: sulattanut. Ei mitään työtä ole moneen vuo- Leivo-Larsson: Järjestyshän se on sekin!). 45997: teen uskallettu panna käyntiin sinä aikana, - No, järjestys se kyllä on, mutta se on 45998: kun työnteko olisi käynyt, jolloin olisi saa- semmoinen järjestys, joka vie rahaa, mutta 45999: nut jotain tuloksia. On työt järjestetty niin, ei tule tuloksia. 46000: että sitten kun on metri lunta ja toisen Minulle kerrottiin Kuusamossa, että kun 46001: metrin on maa jäätynyt, niin sitten aletaan eräänä talvena alettiin rakentaa maantietä 46002: kaivattaa piema ojia (Ed. Nordström: ja sattui se paikka olemaan semmoinen, jo- 46003: Onko tämä liioittelua?). - Ei ole liioittelua, hon pyryt sopivat ja oli pyryinen talvi, niin 46004: minä tiedän, että on urakkatyönä järjestetty aina kun päivällä luotiin lumi pois, niin oli 46005: mm. ojan sulattaminen puilla ja maksettu yöllä pyryttänyt täyteen. Eikä paljon maan 46006: suurin päiväpalkka eli urakkapalkka sille, pinta rikkunut, mutta 10 miljoonaa kyllä 46007: joka on saanut puita palamaan enemmän, meni. (Ed. Hult: Mitenkäs ihmisille olisi 46008: kun on ojaa sulattanut. 13 m3 kuuluu ole- käynyt, kun kesällä olisi tehty se tie?) Olen 46009: van suurin saavutus päivässä. Paljonko tu- sitä mieltä, että parempi on panna ihmiset 46010: lee ojametri maksamaan semmoisella hom- soppajonoon kuin tällaisiin töihin, joissa ei 46011: malla? saa mitään näkyvää. Ja kun valtio raken- 46012: Tämä budjetti on tällä kertaa aivan sa- nuttaa rakennuksia, niin se alkaa työt vasta 46013: malla perustalla. Ei ole uskallettu esim. talvella. Silloin alkaa rakennusten rakenta- 46014: millekään maantielle panna määrärahaa, minen, kun ei enää kyetä muuraamaan muu- 46015: jotta voitaisiin edes tehdä jotakin työtä sil- toin vaan pitää ensin kotelo tehdä ja kotelo 46016: loin, kun työ käy ja saataisiin jotakin val- lämmittää ja siellä muurata. Se kotelo 46017: mistakin. Onko siinä mitään järkeä, että saattaa lämmityksineen maksaa ainakin 20 46018: työttömyystöillä on erästä 26,5 kilometriä % koko rakennuksen arvosta. Tällä lailla 46019: pitkää tietä rakennettu vuodesta 1949 alkaen, sitä järjestetään työtä. Miksi niitä ei 46020: 7 vuotta, eikä se vielä ole valmis eikä nähtä- panna aikaiseen syksyllä, jotta voitaisiin 46021: västi valmistu moneen vuoteen, ellei tehdä muurata seinät valmiiksi ja ikkunat paikal- 46022: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - Yleiskeskustelu. 1749 46023: 46024: leen ja tehdä sisustustöitä talven aikana (Ed. määrättiin insinööri K. V. Järvinen suoritta- 46025: Hult: Ei ole syksyllä työttömyyttä!). Jos maan tutkiminen ja perkaussuunnitel- 46026: tällainenkin taloudenhoito olisi yksityisen man teko. Järvinen suoritti tehtävänsä viime 46027: hoidettavana, että näin epätaloudellisesti tee- vuosisadan vaihteessa ja valmisti perkaus- 46028: tettäisiin työt, niin se isäntä ei olisi kauan suunnitelman, jonka hän allekirjoitti 18 päi- 46029: talossa. Mitä luulette olevan sellaisen- vänä helmikuuta 1902. Sitä ei kuitenkaan 46030: kin järjestelmän, jos esim. maantie pantu toimeen. 46031: tarvitaan kipeästi, mutta pientäkin pät- Eduskunta on lausunut sen seitsemät toi- 46032: kää rakennetaan 7- 8 vuotta eikä vomukset, että tämä perkaus olisi suoritettava, 46033: kukaan sitä pääse käyttämään? Ne ko- ja kun ei perkansta suoritettu, niin valtiova- 46034: rothan tekevät jo niin paljon, että niillä rainvaliokunta pani sen työn suorittamiseksi 46035: olisi rakentanut sen rtien, jos olisi rakennettu 25 milj. markkaa vuoden 1953 tulo- ja meno- 46036: jä~kevästi, ja ihmiset olisivat saaneet tien arvioon ja eduskunta hyväksyi ja presidentti 46037: aikanaan. on sen vahvistanut. Mutta tänä päivänä on 46038: Valtakunnassamme on monta muuta- se raha käyttämättä ja tänä vuonna loppuu 46039: kin asiaa. Esim. maammehan on tunnettu aikakin sen käyttämiseen. Herrat se- 46040: vesirikkaaksi maaksi. Täällä on järviä ja jo- littivät jo vuonna 1952, kun tämä 46041: kia sekä vesiperäisiä maita tavattoman pa1- raha pantiin tulo- ja menoarvioon, 46042: jon. Tässä olisi ollut tuottavaa työtä, joka että suunnitelma on valmis, mutta 46043: sopisi talveksi hyvin. Siihen ei ole kiinni- kun raha a;nnettiin ja valmistettiin, niin sit- 46044: tetty huomiota. On niinkuin myrkkyä suo- ten selvisikin, että suunnitelma ei ollut, val- 46045: malaiselle luonteelle luoda jotakin sellaista, mis vieläkään (Min. Leivo-Larsson: Missä se 46046: josta on tuloksia ei vain meille, vaan tulevil- Järvisen suunnitelma on?).- Järvisen suun- 46047: lekin sukupolville. Tämäkin järjestely on nitelmasta'kin sanottiin, että se on vanhentu- 46048: jaettu niin moneen virastoon, että pitää olla nut. Minä en tiedä, millä lailla perkaussuun- 46049: kirjansa lukenut, joka tie.tää kenen puoleen nitelmakin vanhenee, en sitä toistaiseksi ym- 46050: hänen kussakin asiassa on käämnyttävä. Vielä märrä. Olen sitä mieltä, että va:i:kka perkaus- 46051: näiden virastojen herrainkin on !kirjeenvaih- suunnitelma: olisi tuhannen vuotta sitten 46052: toa käytävä keskenään siitä, kuka niistä tehty, kun ne samat kivet ovat paikalla ja 46053: kunkin järjestää (Ed. Nordström: Olette oi- aiheuttavat tulvimisen, niin poistamalla ne 46054: keassa!). voidaan asia hoitaa vielä tänäkin vuonna. 46055: 1\fm. osa on tie- ja vesirakennushallituk- Mitä olisi saatu aikaan, jos ne lumenluon- 46056: sessa, sellaisessa laitoksessa, jolla kyllä olisi timiljardit olisi käytetty esim. vesiperäisten 46057: riittävästi työtä maanteiden rakentamisessa maiden kuivattamiseen, vaikkapa valtion 46058: ja kunnossapidossa. Siellä nimittäin on pää- mailla? Niillä olisi saatu hyviä tuloksia ai- 46059: asia suurempien jokien perkaus, ja siellä kaan, koska metsämiehet ovat todenneet, että 46060: kun sitten ei ole tähän asti saatu paljon mi- suotkin rupeavat me.tsää kasvamaan, kun 46061: tään ai'kaan. Yhden esimerkin minä mainit- sinne kanavia laitetaan (Ed. Hult: Ne ovat 46062: sen. nollarajan takana!). - Niin, ovat ja pysyvät 46063: Kun alettiin Kemijärven yläpuolella Kemi- teidän meiningillä! Siitä:hän te pidättekin 46064: järveen laskevia jokia perata viime vuosi- huolta ja selitätte, että eihän puu maksa kel- 46065: sadalla, noin vuosina 1880-1890, ja Kemi- lekään mitään, sen kasvattaa luonto. Se saa 46066: järven kesätulvat sitä mukaa, kuin jokia pe- olla nollarajan takana eli nollarajan toisella 46067: rattiin tukinuiton helpottamiseksi, tulivat puolen (Ed. Nordström: Missä maa;laisliitto 46068: vuosi vuodelta suuremmiksi ja tuhosivat Ke- nyt onn. 46069: mijärven maataloutta, anoivat Kemijärven Jos1 nämä ve.siperäiset maat olisi kuivatettu, 46070: kuntalaiset, e.ttä myöskin Kemijärvestä las- niin 'Suomen kansalla olisi tulevaisuudessakin 46071: kevan Kemijoen niskaa olisi perattava, koska tilaisuus pelastaa metsien avulla kaikki vai- 46072: siinä joenniskassa oli joen yli ulottuvia ris- keudet, mitä sen eteen tulee. Olemmehan me 46073: tiin kulkevia kareja, joita vähän alentamalla nähneet jo kaksi e.ri kertaa, että metsillä me 46074: olisi voinut poistaa ne kesätulvat, jotka siellä olemme pelastuneet vaikeissakin tilanteissa. 46075: ovat olleet jatkuvasti sen jälkeen tuhoamassa Muu ei ole tuottanut niin hyviä tuloksia 46076: maataloutta. Tämän anomuksen perusteella Suomen kansalaisten hyväksi vähillä kustan- 46077: 1750 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 46078: 46079: 46080: nuksilla kuin metsät verottamalla niitä (Ed. kaan, koska valtion omaisuus kai minun kä- 46081: Hult: Ei metsäkään, mutta työmiehen nyrkki sitykseni mukaan pääluvun mukaan kuuluu 46082: on pelastanut!). kullekin, olkoon ihminen sitten missä ase- 46083: Meidän maassamme on myöskin rautamal- massa hyvänsä. Se on minun käsitykseni, 46084: mia ja lujasti, joka puolella maata. Onko ettei siinä ole porvarilla suurempaa osaa kuin 46085: siinä mitään järkeä, että mm. Otaniemessä on kommunistillakaan, kaikilla on samanlainen 46086: rautakaivos ja sieltä viedään malmi Kajaa- suuri osa. Mutta näistä ei pidetä enempää 46087: nin kautta ympäri Oulun satamaan, Oulussa huolta kuin Laukon parooni piti aikanaan 46088: se lastataan malmilaivaan ja viedään mm. torppareistaan. Ne saivat olla samassa ase- 46089: Danzigiin ja sieltä 700 km mm. Puolan teol- massa. 46090: lisuuslaitokseen rautatietä myöten, tai Bel- Ihmeellisiä lehmänkäännöksiä, niinkuin 46091: giaan, mihin milloinkin vietäneen. Sieltä se yleensä sanotaan, tapahtuu täällä eduskun- 46092: tuodaan takaisin ensin saman verran rauta- nassakin. Eduskunta hyväksyi äskettäin yksi- 46093: tietä ja merta myöten ja ostetaan Suomee~ mielisesti hallituksen esityksen mukaisen lain 46094: valmiina rautana. Pelkäävätkö suomalaiset, petojen tappamien porojen korvaamiseksi. 46095: että raudan tarve tässä maassa vähenee tai Hallitus antoi esitylksen tulo- ja menoarvioksi 46096: loppuu, kun sillä alalla ei uskalleta suorittaa ja siinä esityksessä ei ollut yhtään penniä 46097: itse jalostustehtäviä edes siinä mitassa kuin tähän rahaa. Minä tein aloitteen, että siihen 46098: kotimaassa tarvitaan (Ed. Hult: Moittikaa pantaisiin valtiovarainvaliokunnassa rahat, 46099: ryhmäänne tuosta!). -No, siellä saattaa olla koska minä tiesin, että kun eduskunnan toi- 46100: samanlaisia kuin ed. Hultkin. vomuksesta haHitus on antanut mainitun laki- 46101: Sehän antaisi työtä tälle maalle aika pal- esityksen, niin se tulee myöskin hyväksytyksi 46102: jon, jos kotimaassa suoritettaisiin tämäkin (Ed. Nordström: Sosialidemokraatit vastus- 46103: työ siinä mitassa, että saataisiin edes rata:kis- tivat!). Vaikka nyt ei ole siihen yhtään pen- 46104: kot itselle. Ei suinkaan ole suuri vaiva niä rahaa, niin aloite on hylätty. Mitä 46105: eikä vaadi kovin suurta ammattitaitoa, että lailla tehdään, jos ei rahaa anneta? Ei 46106: rautamaJmi ratakiskoksi tehdään (Ed. Nord- sillä ole minkäänlaista virkaa, se on vain ele, 46107: ström: Olette oikeassa!). Eikö se ole puola- jolla hämätään niitä, joiden vahinkoja on 46108: laisten ja belgialaisten sekä englantilaisten, ollut tarkoitus lieventää. Minun käsitykseni 46109: ja mihin näitä rautamalmeja kuljetetaan, ja mukaan, ik:un siitä ei ole kuin vähän yli kuu- 46110: niiden, jotka meriliikettä harjoittavat, hyö- kausi aikaa, kun eduskunta on hyväksynyt 46111: dyttämistä? Minun käsitykseni mukaan on mainitun korvauslain, niin kai se nyt 46112: järjetöntä meinill'kiä, että Puolassa asti käy- pitäisi rahoittaa myöskin. Eihän niillä 46113: tetään rautamalmi ja rautana ostetaan talmi- lakipykälillä mitään korvauksia tule, jos 46114: sin kalliilla hinnalla ja maksetaan kaikki 'lml- ei osoiteta rahoja. Minä ihmettelen, että 46115: jetuskustannukset lisäksi. Tällaisia asioita hallitus itse oli jättänyt rahat pois, vaikka 46116: on, ja näihin ei hallitus eikä eduskunta kiin- antoi eduSkunnalle lakiesityksen. Miksi halli- 46117: nitä asiallista huomiota. tus ei mennyt ja sanonut valtiovarainvalio- 46118: Kun ajatellaan mm. valtion metsiä Pohjois- 'kunnalle, että siihen on pantava rahat (Ed. 46119: Suomessa, niin siinäkin on saamattomuutta. Nordström: Mitkä puolueet kuuluvat halli- 46120: Asiantuntijain selityksen mukaan lahoo val- tukseenn. - Kuulukoon siihen kuka hy- 46121: tion metsissä yksin Kemijokilaa:kson vesistö- vänsä, se on samantekevää! Onhan siellä mi- 46122: alueella 500 kiintokuutiometriä puuta joka nun tietääkseni neljä puoluetta, kokoomus ja 46123: vuosi, ja metsät näiden la:hoavien puiden joh- kommunistit kai sieltä on poissa tällä kertaa. 46124: dosta ovat siinä tilassa, että ne kasvavat Niitäkin sinne haluttaa kovasti. En minä 46125: 760 000 kiintokuutiometriä vähemmän, kuin tiedä, paranisko se siitä. 46126: mitä ne kasvaisivat jos otettaisiin sieltä ros- Meillä on saarnattomuuden kukkasia myös 46127: kapuut pois. Ei sinne ole rahaa laittaa teolli- muissa valtion toimissa. Vuonna 1949 perus- 46128: suuslaitosta edes valtion toimesta, että valtio tettiin Kemijärvelle valtion toimesta emäntä- 46129: voisi mainitut 1 260 000 kiintokuutiometriä koulu. Sille Kemijärven kunta lahjoitti noin 46130: puuta vuodessa käyttää hyvä:ksi (Min. Leivo- 10 miljoonan markan omaisuuden. Emäntä- 46131: Larsson: Missä ne yksityiset yrittäjät ovat?). koulu on maalaiskunnassa. Siinä ei ole na- 46132: - Tämähän ei tulisi pohjoissuomalaisten hy- vettaa eikä lehmiä, vaikka maataloushallitus 46133: väksi sen paremmin kuin eteläsuomalaisten- on vahvistanut opetusohjelman, johon kuuluu 46134: Tulo- ja menoar·vio vuodelle 1957. - Y1eiskeskustelu. 1751 46135: 46136: käytännöllinen karjanhoidon opetus. Siellä hyväksynyt kai jo kolme vuotta sitten ja 46137: on kasvitarhanopettaja, mutta ei ole kasvi- myöskin sen rakentamisen, mutta rahoita se 46138: huonetta. Ei ole myöskään opettajan asun- ei sitä. 46139: toa. Opettajan pitää asua niissä huoneissa, Nytkin taas on rahoittamisaloite. ollut val- 46140: jotka on varattu oppilaita varten. Se tietää, tiovarainvalidkunnassa, mutta se on hylätty. 46141: että koulussa ei voida opettaa käytännöllistä Jos tämä olisi hyvä!ksytty, minä olisin tyyty- 46142: karjataloutta. Siinä koulutetaan siis herras- nyt siihen, että sitä aletaan järkevästi ra- 46143: pojille emäntiä, ja kun siinä on seitsemän kentaa kesällä eikä makseta niitä koteloimis- 46144: vuotta jo !koulutettu, niin se riittää käsityk- ja lämmityskustannuksia, jotka on aina mak- 46145: seni mukaan, ja nyt olisi jo aika ruveta pien- settu ja maksetaan edelleenkin silloin, kun 46146: viljelijöillekin kouluttamaan emäntiä, koska ruvetaan talvella ra:kentamaan. En minä 46147: täällä puhutaan paljon ammattikouluista. jaksa käsittää, e:ttä tämä huusholli on talou- 46148: Kun ei ole opettajan asuntoa, niin voidaan dellista. Minä olen sitä mieltä, että se on 46149: ottaa 15 oppilasta vähemmän, kuin mitä kou- maailman epätaloudellisinta hommaa, sillä 46150: lussa voitaisiin samoilla palkoilla ja samoilla rasitetaan valtiontaloutta ja lujasti. Sitten 46151: opettajilla opettaa, jos olisi rakennettu opet- kun rahat loppuvat, sanotaan, ettei hyviin- 46152: .tajille asunto. Eikö se ole järjetöntä meinin- kään tarkoituksiin voida panna mitään lisää . 46153: kiä valtiontruloudessa, että kun samalla kus- Mukava juttu on myöskin se seikka, että 46154: tannuksella voitaisiin opettaa 15 oppilasta vuonna 1948 säädettiin uusi poronhoitolaki 46155: enemmän kuin mitä kouluun voidaan nyt ja siinä määrättiin, että porotalouden hoita- 46156: otaa, niin ei rakenneta rakennuksia mista ja järjestämistä varten on perustettava 46157: (Min. Leivo-Larsson: Mutta ei suinkaan keskusjärjestö, paliskuntain yhdistys, johon 46158: niitä rakennuksia ilmaiseksi saada!). - Ei- tulee kuulua kaikkien porotalouden harjoitta- 46159: hän ilmaiseksi saada, mutta mitä sillä kou- jien jäseninä. Sille siirrettiin kaikki siihen 46160: lulla tehdään, jos ei siellä opettajille työtä asti hallinnollisissa virastoissa olleet asiat 46161: ole (Min. Leivo-Larsson: Lopetetaan se!). - kef'lkittämällä ne. yhteen paikkaan. Ei jätetty 46162: Lopettakaa vain, siihen kai te pyrittekin. lääninhallituksellekaan muuta tehtävää, kuin 46163: Minun käsitykseni mukaan, kun kerran koulu että jos niistä valitetaan, niin ne käsittelevät 46164: rakennetaan, se on rakennettava sellaiseksi, valitusasiat, ja sille annettiin lisätehtäväksi, 46165: jossa on opettajilla työtä se, mitä ne voivat että on valvottava, että yhdistys täyttää 46166: meidän lakiemme mU'kaan suorittaa, eikä ole kaikki ne tehtävät, jotka laissa on määrätty. 46167: pidettävä sitä siinä tilassa vuodesta toiseen Samaan lakiin kirjoitettiin 49 §, jossa sa- 46168: kuin tätäkin koulua on pidetty. Silloinkin nottiin, että mainitun yhdistyksen toiminnan 46169: luvattiin, kun Kemijärven kunta teki maini- rahoittamiseksi ja porotalouden tukemiseksi 46170: tut maalruhjoitukse.t, että valtio pitää huolen on vuosittain otettava tarvittava määräraha. 46171: rakentamisesta (Ed. Nordström: Mitä halli- Sitä ei ole täihän mennessä otettu koskaan 46172: tus ajattelee?). - Minä en tiedä. Nähtävästi vuoden alussa, että olisi voitu tehtävät jär- 46173: ne ajattelevat, että edelleen valmistetaan vain jestää niinkuin laki edellyttää. Tälle vuodel- 46174: herraspoikien emäntiä. Ei se. mitään haittaa, Iekin on annettu lisämenoarvio. Siinä on 46175: jos opettajille meneekin palkkaa, vaikka otettu rahat tähän tarkoitukseen, ei tosin 46176: ne voivat ottaa kouluun vain 3/4 siitä tarvittavaa määrärahaa, mutta se osoittaa 46177: oppilasmäärästä, mitä ne voisivat sa- ainakin hallituksenkin huomanneen, että 46178: malla palkalla opettaa (Ed. Nord- kyllä siihen täytyy enemmän panna kuin 46179: ström: Tulkaa opposition linjalle!). varsinaiseen pantiin. 46180: En minä siis voi hyväksyä sellaista politiik- Sama juttu on ensi vuoden talousarviossa. 46181: kaa, että hallitus jättää tulo- ja menoarviosta Hallitus joutuu antamaan lisämenoarviot, jos 46182: tähänkin tarkoitukseen varattavat rahat pois kerran maaherrain on valvottava ja vaadit- • 46183: ja narraa sitten pohjoissuomalaisia sellaisilla tava, että yhdistys täyttää lain ja asetuksen 46184: otte.illa kuin narrasi viime joulukuussa. Nar- sekä sen vahvistettujen sääntöjen mukaiset 46185: rasi sillä tavalla, että puolsi niiden rakennus- tehtävät (Ed. Nordström: Onko meillä heikko 46186: ten rakentamiseen 3 milj. m:k työttömyysva- hallitus?). - Minä en tiedä, onko se heikko 46187: roja. Eihän kukaan hullu ala rakentaa tal- vai välinpitämätön, ja minulle on samante- 46188: vella rakennuksia, joihin on varattu rahaa kevää, kumpi se on; samantekevää kumman 46189: vain 3 milj. mk Piirustukset se on kyllä ne haluavat omistaa itselleen. Ei ole minun 46190: 1752 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 46191: 46192: 46193: käsitykseni mukaan oikein, että sellaisia la- kumottu. ·vielä se on tänäkin pa1vana voi- 46194: keja säädetään, joissa tehtävät määrätään, ja massa. Onko se nyt sillä lailla, että siellä 46195: vielä samaan lakiin hyväksytään py'kälä, että nolla-alueella, nollarajan takana, josta ei 46196: rahat otetaan joka vuosi valtion tulo- ja me- puuta kannata ottaa, pitää maksaa veroa 46197: noarvioon, ja sitä ei kuitenkaan noudateta siitä huolimatta, että metsä ei tuota kuin 46198: (Ed. Nordström: Ei tunnu oikealta!). 0,3 m3 hehtaarilta. Etelässä vero al- 46199: Poronhoidon edistämiseen ei ole tässä kaa vasta sitten, kun se tuottaa 0,7 m3, siis 46200: maassa tämän lain hyväksymisen jälkeen enemmän kuin kaksi kertaa enemmän. Ne 46201: edes osoitettu määrärahoja samassa suhteessa ovat verottomia alueita kaikki sen alapuo- 46202: kuin mehiläisten hoitoon eikä samassa suh- lella olevat. Totta kai pohjoissuomalaiset 46203: teessa kuin lampaanhoitoon, vaikka näille ei maksavat veroa tässäkin tapauksessa enem- 46204: ole mitään määräyksiä laissa, mitä niiden män kuin eteläsuomalaiset, ja muussa ta- 46205: on tehtävä. Saavat vapaaehtoisesti tehdä tai pauksessa ne maksavat jok' ainoasta verotet- 46206: tekemättä olla. Poronhoito on järjestetty tavasta markasta ja omaisuudesta aivan sa- 46207: lailla ja sen keskuselimene määrätty laissa mojen asteikkojen mukaan kuin Etelä-Suo- 46208: ja asetuksessa sekä maatalousministeriön messa. Riippuu tietysti verolautalmnnasta. 46209: vahvistamissa säännöissä tehtävät, mitä sen Olen kyllä nähnyt sellaisia verolautakunnan 46210: on tehtävä, ja maaherrat valvomaan, puheenjohtajia, jotka ovat pitäneet huo- 46211: että ne toteutetaan. len siitä, että tuloja on saatava ihmisille, 46212: Kaikkein enimmän minua kuitenkin lm- vaikka niitä ei olisi olemassakaan. Ne on 46213: vittaa se saamattomuus, jota tässä maassa saatava irti hyvästä maasta. 46214: on kunnan ja kyläteiden rakentamis- ja kun- Palaan tähän kunnan- ja kylätiejuttuun. 46215: nossapitorahoissa. Täällä on jo sanottu, että Meillä on kunnan- ja kyläteitä suunnilleen 46216: rakentamalla kunnan- ja kyläteitä saadaan yhtä paljon tässä maassa, kuin on valtion 46217: kaikkein halvimmalla tieverkostoa tähän maanteitä. Kuudetta miljardia on valtion 46218: maahan, ja tosiasiahan se on, kun valtion maanteiden kunnossapitoon nyt määrärahaa 46219: apua annetaan vain 50-60 %, jossain ta- ja kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen hal- 46220: pauksessa vähän enemmän, että halvaksi tei- -lituksen esityksessä oli vain 1200 milj. mk 46221: den rakentaminen silloin tulee, kun ne tien (Ed. Hult: Huono kulkulaitosministeri!). - 46222: tarvitsijat itse joutuvat rakentamaan eli No, se voi olla huono, minä en sitä tiedä, 46223: maksamaan kustannuksista puolet tai lähes mutta niin asia on. Uusia kyläteitä ei kyetä 46224: puolet (Ed. Nordström: Mutta eikö se ole rakentamaan tämän ohjelman puitteissa 46225: oikein?). - No, minä en tiedä, onko se oi- muuta kuin ainoastaan 200 milj. markalla. 46226: kein, kun toisille asukkaille rakennetaan val- Rahat menevät entisten korjaamisiin. 46227: tion kustannuksella betonipäälliset tiet ja ne Meidän maassamme on kyliä ja kyläryh- 46228: kunnossa pidetään myöskin valtion kustan- miä, jossa ei ole minkäänlaista tietä, on mm. 46229: nuksella. Kun sitten tulee verotus, jolla 30 km pitkä alue, jossa ei ole tietä. Siellä 46230: kerätään verot teiden rakentamiseen ja kun- on kolme kansakoulua, puolitoistatuhatta 46231: nossa pitämiseen, niin ei kylätieosakkaita va- asukasta eikä minkäänlaista tietä mistään 46232: pauteta penninkään veron maksusta sillä pe- pam. Mutta verot niiden asukkaitten on 46233: rusteella, että he itse rakentavat tien (Ed. maksettava samojen perusteiden mukaan 46234: Nordström: Maksetaanko siellä veroa n. - kuin niidenkin, joille valtio on rakentanut 46235: Tulojen ja omaisuuden mukaan, eräissä ta- tiet ja pitää ne kunnossa (Ed. Nordström: 46236: pauksissa vähän enemmän kuin etelässä. Ai- Maalaisliitto äänesti vastaan!). - No, koot- 46237: nakin metsäveroa siellä on maksettava enem- takaa pitää huoli, että valistetaan niitä maa- 46238: män kuin Etelä-Suomessa. Etelä-Suomessa laisliittolaisia, jotka äänestävät vastaan (Ed. 46239: ei tarvitse maksaa metsäveroa metsästä, Nordström: Olen yrittänyt, mutta en ole on- 46240: jonka puun tuotto ei ole 0,7 m3 hehtaarilta nistunut!). Pelkään, ettei ole yritettykään 46241: vuodessa. Lapissa se on järjestetty niin, että (Ed. Nordström: Kyllä varmaan on yri- 46242: jos metsä tuottaa 0,3 m3, niin siitä on jo tetty!). No, hyvä on, mutta se nähdään, kun 46243: maksettava veroa. Näin se Tuomiojan hal- teen lisäysehdotuksen, hyväksytäänkö se. 46244: litus järjesteli nämä asiat (Min. Leivo-Lars- Haluaisin sanoa, että tässäkin asiassa val- 46245: son: Ei ole hyvä sekään!). - Sitä on kan- tiovarainvaliokunnassa, vaikka aloitteita on 46246: natettu senkin jälkeen, ei sitä määräystä ole monta, on saatu vain 100 milj. lisää meno- 46247: Tulo- ja menoawio vuodelle 1957. - YleiskeskUBtelu. 1753 46248: 46249: arvioon. Seitsemän, kahdeksan vuoden van- hyvin maantien rakentamisessakaan. Talvi- 46250: hoja anomuksia on minullakin odottamassa töiksi sopivat mm. maanajot, kun vain 46251: rahaa. Ei ole sodan jälkeisenä aikana yhte- kesällä kaivetaan sivuojat ja raivataan tie- 46252: näkään vuotena pantu edes puolta siitä mää- alueelta puut pois. Minä toivoisin, ettei 46253: rästä, mitä olisi tarvittu (Ed. Nord- lähdettäisi edelleen jatkamaan sitä epätalou- 46254: ström: Puhukaa niistä omassa ryh- dellista polkua, jota on jatkettu tähän asti 46255: mässänne!). Minä toivon, että te työttömyysvarojen käytössä. Jos sitä jatke- 46256: tekisitte ryhmässänne samoin. Minä taan vielä, niin on paljon parempi, ettei 46257: olen puhunut ja puhun vastakin (Ed. Nord- tehdä ollenkaan yksityiskohtaista budjettia, 46258: ström: Kyllä me kannatamme näitä asi- ei enempää työttömyysvarojen kohdalta 46259: oita!). Se on hyvä, minä tulen tekemäänkin kuin muiltakaan osilta, vaan kaikki 46260: ehdotuksen, että siihen lisätään vielä 700 pannaan yhdelle momentille ja usko- 46261: miljoonaa, jotta saadaan pöytä puhtaaksi. taan, että hallitus sen osaa hoitaa 46262: Miten luulette käyvän niille kylätiepape- parhaiten. Käsitykseni mukaan eduskun- 46263: reille, joita siellä nyt {)n ja joihin tarvittai- nan velvollisuus ja oikeus on perustusla- 46264: siin rahaa lähes 2 miljardia, kun uusi tielaki kiemme mukaan hoitaa asiat ja hallituksen 46265: astuu toista vuoden perästä voimaan? Ei- on noudatettava sitä, mitä eduskunta päät- 46266: köpä ne kaikki raukea, koska uusi tielaki ei tää. Jollei se sitä halua noudattaa, niin kä- 46267: tunne kylätietä enää? (Eduskunnasta: Mitä velköön syrjään. 46268: oma ryhmänne ajattelee?). Ajatelkoon mitä 46269: hyvänsä, hallituksen asia olisi sellaiset asiat Ed. Turunen: Herra puhemies! Koska 46270: hoitaa. Eikö se ole suora vääryys niitä koh- minulla on tilaisuus kulttuurikysymyksiin 46271: taan, joilla on kallein kustannuksiin teetetty puuttua 10 pääluokan yleiskeskustelun 'koh- 46272: kustannusarviot ja haetettu tiepäätökset ja dalla, en aio niihin takertua tällä erää, vaik- 46273: muut paperit valmiiksi? Sillä toimenpiteellä, ka mieli olisi tehnytkin. Sen sijaan on syytä 46274: ettei anneta näiden rakentamiseen rahaa, pi- tässä yhteydessä, kun on valtiotalouden koko- 46275: detään ne kuolleena kirjaimena siihen asti, naiskysymy'kset esillä, sanoa muutama sana 46276: kun uusi tielaki astuu voimaan ja tietysti niistä poliittisista näkemyksistä, jotka ovat 46277: sen jälkeen raukeavat, koska uusi tielaki ei liikkuneet - ei ainoastaan tämän budjetin- 46278: tunne kylätietä ollenkaan (Ed. Nordström: vaan koko valtiotaloutemme tiimoilla; nimen- 46279: Kun oma ryhmä äänestää vastaan!).- Minä omaan poliittisista siinä mielessä, että niin 46280: en ole vastuussa siitä (Ed. Nordström: Totta oikealla 'kuin vasemmalla:kin on viime päivinä 46281: kai!). - En vähääkään; minulla on aloite oltu peräti iloisia siitä, että sosialidemokraat- 46282: siitä, että otettaisiin 1 200 miljoonaa lisää. tien, toisen hallituspuolueen, sisällä on vissi 46283: Jos sieltä löytyy sellaisia, jotka vastustavat, 'käymistila, jopa niin että siellä on ryhtynyt 46284: niin minä en vastaa siitä (Ed. Nordström: milloin enemmän taikka vähemmän vrhreitä 46285: Joka mies vastaa siitä!). - Joka mies! En tai vaaleanpunaisia kirjoja ilmestymään, joita 46286: ainakaan minä. Minä en kuulu siihen ,jo- herrat hyvin suurella mielenkiinnolla seuraa- 46287: kamiehen" joukkoon. - Minä toivoisin, että vat. 46288: kun näitten teitten rakentamisrahat, olkoot Tämä käymistila on peräti luonnollinen sel- 46289: ne kyläteitä tai valtion maanteitä, tulevat laisessa puolueessa kuin sosialidemokraatti- 46290: täällä myöhemmässä käsittelyssä kukin pää- nen puolue on, sehän !kokoaa - sanoisinko - 46291: luokkansa kohdalla käsiteltäväksi, eduskunta kaikki yhteiskuntapiirit, ei ainoastaan talou- 46292: ottaisi niihin lisää rahoja (Eduskunnasta: dellisesti eriasteiset, vaan myöskin - sanoi- 46293: Oikein!). Se on minusta oikeaa talouspoli- sinko - intelligentsia-asetelmassa. Tämä nä- 46294: tiikan hoitoa, että pannaan myöskin ainakin kemys, joka on nyt viime päivien poliitti- 46295: osa kesärahoja kaikkien niiden teiden raken- sessa keskustelussa syntynyt ja johon eritoten 46296: tamiseen, mitä teetetään talvella työttömyys- ovat oppositiopuolueet tunteneet suurta mie- 46297: varoilla. Kun työ on saatu kesällä siihen lenkiintoa, nimenomaan hallituskokoomuksen 46298: vaiheeseen, että sitä voidaan työttömyysva- säilymisen merkeissä, tämä mielenkiinto - 46299: roilla tehdä, niin sitä voidaan tuloksellisesti uskaltaisin väittää - on syvästi liioiteltua 46300: talvellakin tehdä. Mutta kun suunnittelu ja ja myöskin sille on tahdottu panna nimen- 46301: työn suoritus on järjestetty niin, että on omaan opposition taholla paljon enemmän 46302: vain talvityötä, niin töitä ei voi järjestää painoa kuin mitä se todellisuudessa merkitsee. 46303: 220 46304: 1754 Tiistaina 11 p. joulukuuta 1956. 46305: 46306: 46307: Sosiailidemokraatit tulevat pesemään pyyk- Toinen varapuhemies: Tämän 46308: kinsä keskuudessan, siinä ei tarvita enemmän asian käsittely keskeytetään. 46309: laitavasemmiston 'kuin äärimmäisen oikeiston- 46310: kaan tu'kea. Minä uskon, että me selviämme 46311: ja tulemme my~in osa;llistumaan hyvin ak- Toinen varapuhemies: Eduskun- 46312: tiivisesti hallituspolitiikkaan edelleenkin ja nan seuraava täysistunto on tänään kello 11. 46313: uskon, että meillä k(jko puolue, tällä hetkellä 46314: esiintyvistä erimielisyyksistä huolimatta, on Täysistunto lopetetaan keskiviikkona 12 46315: tässä suhteessa samaa mieltä. 'Tämän haluai- päivänä joulukuuta 1956 kello 3,38. 46316: sin näin myohäishetkellä sanoa. 46317: Pöytäkirjan vakuudeksi: 46318: Yleiskeskustelu julistetaan päättyne.eksi. Olavi 'Salervo. 46319: 84. Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956 46320: kello 11. 46321: 46322: Päiväjärjestys. Ed. Rantala: Valtiovarainvaliokunta 46323: kokoontuu tänään kello 19,30. 46324: Ilmoituksia: 46325: Siv. 46326: Ensimmäinen käsittely: 46327: Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 46328: 1) Ehdotukset laiksi työajasta metsä- 46329: ja uittotöissä ....................... 1755 1) Ehdotukset laiksi työajasta metsä- ja 46330: uittotöissä. 46331: A s i a k i r j a t: Työväenasiainvalio- 46332: kunnan mietintö n: o 13; hallituksen Esitellään työväenasiainvaliokunnan mie- 46333: esitys n:o 8 (195'5 vp.); lak.al. n:ot tintö n: o 13 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 46334: 136-138 (1954 vp.). k ä s i t t e l y y n siinä valmistelevasti käsi- 46335: tellyt hallituksen esitys n:o 8 (1955 vp.) ja 46336: Ainoa käsittely: Iak.al. n:ot 136-138 (1954 vp.), jotka sisäl- 46337: tävät yllämainittu lakiehdotu'kset. 46338: 2) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- 46339: vioksi vuodelle 1957 . . . . . . . . . . . . . . . . 1759 P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on työ- 46340: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- väenasiainvaliokunnan mietintö n: o 13. 46341: kunnan mietintö n:o 76; hallituksr..n 46342: esitys n: o 57; rah.al. n: ot 1----'562. Keskustelu: 46343: 46344: Ed. M u i k k u: Herra puhemies! Maas- 46345: samme suoritetaan jatkuvasti metsissä työtä, 46346: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. jossa työskentelee kymmeniätuhansia, jopa 46347: eräinä aikoina 200 000-300 000 työntekijää. 46348: Näiden metsässä uurastajien työaikakysymys 46349: Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi on ollut jatkuvasti sekä työntekijäin keskuu- 46350: edustajat Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, dessa että myöskin täällä eduskunnan kes- 46351: Karvikko, Kuusinen, Lindqvist, Nordfors, kustelun jopa kiistailunkin alaisena. Minä 46352: Pessi, Rantamaa, Turkka, Tuurna ja Wick- olin noin 40 vuotta sitten jo kentällä työn- 46353: man. tekijäin keskuudessa erimielisyydessä tästä 46354: työaikakysymyksestä. Olin eräällä uittotyö- 46355: maalla, ja työntekijät olivat kovin kyllästy- 46356: neitä pitkään työaikaan, joka silloin oli 15 46357: tuntia. Asiassa jouduttiin erimielisyyksiin 46358: Ilmoitusasiat: työnantajan kanssa niin pitkälle, e.ttä syntyi 46359: Lomanpyyntö. työseisaus. Tämä kiistailu ei johtanut tulok- 46360: seen, työaika pysyi edelleenkin kovin pitkänä. 46361: Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is- 46362: tunnosta sairauden vu<Yksi ed. Nordfors. Täällä eduskunnassa tämä kysymys on 46363: monta kertaa ollut esillä, ja varsinkin sodan 46364: jälkeisenä aikana täällä eduskunnassa on 46365: asiasta kiistailtu milloin hallituksen esityksen 46366: Puheenvuoron saatuaan lausuu pohjalta, milloin edustajain aloitteiden poh- 46367: 1756 Keskiviilkkona 12 p. joulukuuta 1956. 46368: 46369: 46370: jalta. Asia ei ole kuitenkaan tänäkään päi- lain piiriin, meidän elinkeinoelämämme 46371: vänä saanut ratkaisua, ja se johtuu siitä, että ei järkyty. Joka ainoa tukki, joka ainoa 46372: oikeistopiirit ovat jatkuvasti suhtautuneet puukalikka, jdka on tarkoitettu uitettavaksi, 46373: tähän asiaan kielteisesti. Tällä hetkellä asia tulee myös määräaikanaan uitetu'ksi. Metsä- 46374: on taas hallituksen esityksenä eduskunnan alueilla tunnetaan varsin hyvin, mikä on 46375: käsiteltävänä, ja minun täytyy sanoa, että tilanne.. Meillä on ennemminkin työn tar- 46376: tähänastinen tulos on hyvin pahanenteinen. vetta kuin työvoiman puutetta. 46377: Hallituksen esitys on hyvin suuressa määrin Ei olekaan siis ydinkysymys se, että työt 46378: työntekijäin toiveiden mukainen, varsinkin jäisivät suorittamatta. Ydinkysymys on se, 46379: mitä tulee soveltamisalaan, mutta hallituksen että meidän maassamme metsien omistajat 46380: esityksessä kohta, mikä koskee. ylityöstä mak- näkevät tässä erään peikon. He näkevät siinä 46381: settavaa korvausta, ei ole oikeudenmukainen. sellaisen pe.ikon, että jos näiden metsätyön~ 46382: Se poikkeaa hyvin huomattavasti siitä, mikä tekijöiden asemaa parannetaan, jos heille 46383: meillä on yleinen käytäntö. Hallituksen esi- tahdotaan ma;'ksaa kunnollista palkkaa ja jos 46384: tyksessä sanotaan :mm., että metsätöissä mak- he pääsevät samaan asemaan kuin muutkin 46385: setaan ylityöstä korotusta vain 50 % pal- työllään elävät palkannauttijat tässä maassa, 46386: kasta, kun se muilla aloilla on kahdelta en- se vaikuttaa muka kantohintoihin. Mitä var- 46387: simmäiseltä tunnilta 50 ja sen jälkeen sitten ten tukkijätkän selkänahasta täytyy ottaa 46388: 100%. sitten tämä kantohintaan tarvittava lisä? Minä 46389: Kun tarkastelemme työväenasiainvalio- ihmettelen oikeiston kannanottoa työväen- 46390: kunnan mietintöä, joka on edustajille jaettu, asiainvaliokunnassa. He osaavat antaa arvoa 46391: niin huomaamme, miten työväenasiainvalio- sille, että jossakin konttorissa on työaika 8 46392: kunnan oikeisto, jota johtivat maalaisliitto- tuntia, mutta metsätyöläisellä, joka suorittaa 46393: laiset, olivat oikein ensiviulun soittajia, niin raskaan työn, ei saisi olla ollenkaan mitään 46394: näemme miten siellä asia on ymmärretty. määrättyä työaikaa. Se vaarantaa meidän 46395: Esim. soveltamisalassa on purouitot jätetty elinkeinoelämäämme. 46396: lain ulkopuolelle. Ei tarvitse enempää Minä odottaisin, että kun asia menee suu- 46397: tämän lakiesityksen vesittämiseen, kuin että reen valiokuntaan, suuri valiokunta ottaisi 46398: jätetään lain ulkopuolelle työala, jossa keväi- lusikan oikeaan käteen ja hoitaisi kysymyk- 46399: sittäin työskentelee enimmin työläisiä tunti- sen niin, että se tulisi edes osittain tyydyttä- 46400: palkalla metsätöissä. Uitto ja suoritetaan aivan mään työntekijöitäkin. Jos näillä perusteilla, 46401: harvoissa tapauksissa urakkapalkalla. Puro- mitkä nyt on esitetty, laki laaditaan, niin se 46402: uitoissa maksetaan työpalkkoja keväisin 2.5 ei ole muuta kuin vain ko. työntekijäryhmän 46403: miljardia markkaa, kuten asiantuntijat mai- väheksymistä. Se on suorastaan solvaus 46404: nitsevat. Kun tällainen työntekijäryhmä jä- metsä- ja uittotyöläisiä kohtaan, ja kuten 46405: tetään ulkopuolelle, niin voin vakuuttaa, mainitsin, niin me sosialidemokraatit emme 46406: ettei sosialidemdkraattinen eduskuntaryhmä voi lähteä solvaamaan työntekijöitä tämän- 46407: voi olla tällaisen lakiesityksen takana. Met- tapaisilla lakipäätöksiUä. 46408: sissämmehän suoritetaan työ yleensä urakka- Minä suosittelen, että suuri valiokunta 46409: paikoin lukuunottamatta näitä uittotöitä. ottaisi käsittelyn pohjaksi e.d. Karvosen laki- 46410: Työväenasiainvaliokunnan perusteluissa sa- aloitteen, joka rakentuu sellaisille perusteille, 46411: notaan varsin omituisesti. Siinä sanotaan että sitä kautta voidaan edes jollakin tavalla 46412: mm. näin: Huomioon ottaen purouittotöiden tehdä työntekijöille oikeutta. 46413: eriköisluonteen ja niiden riippuvaisuuden 46414: vaihtelevista sääsuhteista ja suorittamismah- Ed. Mustonen: Herra puhemies! Käsi- 46415: dollisuuksista eri osissa maata, on valiokun- teltävänä oleva asia, metsä- ja uittotyöläisten 46416: nan mielestä ,työväensuojelullisia uudistuk- työajan lailla turvaaminen, on viimeksi ku- 46417: sia toteutettaessa noudatettava tarpeellista luneiden kymmenen vuoden aikana ollut, ku- 46418: varovaisuutta, ettei lakisääteisillä säännöste- ten ed. Muikku jo mainitsi ja kuten useim- 46419: lytoimenpiteillä järkytettäisi maan elinkeino- mat meistä hyvin muistavat, hyvin moneen 46420: elämälle tärkeätä uittotöiden onnistumista". otteeseen eduskuntakäsittelyssä. Siitä on eri 46421: On tämäkin perustelu. aikoina anne·~tu eduskunnalle kolme halli- 46422: Minä rohkenen väittää, että vaikka uitto- tuksen esitystä ja tehty suuri joukko edus- 46423: työläisetkin vedetään 8 tunnin työaika- tajain aloitteita. Esim. tällä kertaa on halli- 46424: Metsä- ja uittotyöt 1757 46425: 46426: tuksen esityksen rinnalla käsiteltävänä maa- sesti tunnustetaan erittäin raskaiksi ja kulut- 46427: laisliittolaisten, sosialidemokraattien ja mei- taviksi ja joita suoritetaan poikkeuksellisen 46428: dän kansandemokraattien eduskunta-aloit- vaikeissa olosuhteissa. 46429: teet. Tämän eri ryhmien, eduskunnan enem- Sellaisiin lain soveltamisalan rajoituksiin, 46430: mistön muodostavien ryhmien aloitteellisuu- joita valiokunta ehdottaa, ei meidän kansan- 46431: den perusteella voisi otaksua, että pyrkimys demokraattien käsityksen mukaan ole ole- 46432: näiden alojen työntekijäin säännöllisen työ- massa mitään asiallista aihetta. Asiantunti- 46433: ajan lailla turvaamiseen on eduskunnassa jatkaan eivät ole voineet eivätkä voi lähes- 46434: ja sen valiokunnissa niin yleinen ja niin to- kään tyydyttävästi määritellä, m:i'kä on puro 46435: dellinen, että työntekijäin kohtuulliset toi- ja mikä on joki ja missä edellinen loppuu ja 46436: vomukset tyydyttävän lain aikaansaaminen viim~ksi mainittu alkaa. Niinikään lienee 46437: on suhteellisen helppoa. vaikeaa täydellä varmuudella ennakolta pää- 46438: Työväenasiainvaliokunnan mietintö kui- tellä, kestääkö jonkin työn suoritusaika enin- 46439: tenkin osoittaa, ettei asia hyvistä sanoista tään kuusi työpäivää va:i!ko kauemmin, ja jos 46440: ja monista aloitteista huolimatta niin ole. voitaisiinkin, niin ei voitane. oikeudellisesti 46441: Jo hallituksen asiasta antama esitys oli eikä sosiaalisesti asiallisilla syillä perustella, 46442: sellainen, ettei sen mukainen laki olisi lä- minkä vuoksi lyhytaikaisessa työssä työsken- 46443: heskään kaikissa suhteissa ollut tyydyttävä. televien on jäätävä lain turvan ulkopuolelle. 46444: Mutta sen sijaan, että olisi ehdottanut Valiokunnankin ehdotuksen mukaan sään- 46445: poistettavaksi siihen sisältyvät puutteet ja nöllinen työaika olisi turvattava, jos puita tai 46446: epäkohdat, valiokunta ehdottaa niitä lisättä- puutavaraa kuljetetaan pysyväise.en varastoi- 46447: väksi ja lain piiriä ja lakiin sisältyviä työn- mispaikkaan taikka paikkaan, josta ne kuor- 46448: tekijäin etuisuuksia siinä määrin supistet- mataan alukseen tai rautatievaunuun. Mutta 46449: tavaksi, että kysymyksen alaiseksi jää, tuli- jos puutavara väliHä joudutaan kuormaa- 46450: siko lailla valiokunnan ehdottamassa muo- maan moottoriajoneuvoon, siis autoon tai 46451: dossa olemaan sanottavaa käytännöllistä mer- traktoriin, olisi työ valiokunnan ehdotuksen 46452: kitystä. mukaan työaikasäännöstelyn ulkopuolella. 46453: Mietinnössään valiokunta ehdottaa, että Asian työväensuojelullisesta merkityksestä 46454: kaikkien sellaisten metsä- ja uittotöiden li- puhumattakaan valiokunnan ehdottamat ra- 46455: säksi, joiden säännöllisen työajan turvaami- joitukset 'käsityksemme mu:kaan hyvin toden- 46456: nen tapahtuu jonkin muun työaikalain no- näköisesti tulisivat lakia sovellettaessa johta- 46457: jalla tai joiden työaikaa työn laadun vuoksi maan jatkuviin erimielisyyksiin ja myös suu- 46458: ei voida tai ei ole tarpeellista säännöstellä, riin tulkinta- ja soveltamisvaikeuksiin. 46459: työaikalain soveltamisalan ulkopuolelle jätet- Näinkään huononnettuna valiakunnan eh- 46460: täisiin myös purouitot, moottoriajoneuvoin dotus ei ole ollut kaikkien valiokunnan jäsen- 46461: tapahtuvat kuormaustyöt ja .työt, joita suori- ten mielestä riittävän huono. Mietintöön liit- 46462: tetaan metsä- ja uittotyöläisten yhteisasun- tyy maalaisliittolaisen valiokunnan jäsenen, 46463: noissa, samoin niiden laadusta riippumatta ed. Partasen vastalause, jonrka sisältö on 46464: kaikki sellaiset metsä- ja uittotyöt, joiden siinä, että kaikki urakkapalkalla suoritetta- 46465: suoritus kestää yhtäjaksoisesti enintään kuusi vat metsä- ja uittotyöt olisi jätettävä lain 46466: työpäivää. Uittoväylien pysyväisillä erottelu- ulkopuolelle. Jdkainen ymmärtänee, että täl- 46467: ja lajittelupaikoilla tehtävää ylityötä lukuun laisena hyväksyttynä laki ei tulisi koskemaan 46468: ottamatta kaikissa muissa töissä ylityökor- kuin hyvin vähäistä osaa niistä noin 200 000 46469: vaus olisi kaikilta ylitunneilta vain 50 %. työntekijästä, jot'ka vuosittain näissä töissä 46470: Sunnuntaina tai muuna kirkollisena juhla- työskentelevät. Sellaisena lailla ei olisi mi- 46471: päivänä tehtävästä työstä valiokunnan kuten tään käytännöllistä merkitystä. 46472: hallituksen'kin ehdotuksen mukaan olisi mak- Käsityksemme mukaan, jonka käsityksen 46473: settava kaksinkertainen palkka. Mutta itse- olemme ilmai.sseet valiokunnan mietintöön 46474: näisyyspäivänä ja vapunpäivänä tehtävän liittämässämme vastalauseessa, laki olisi hy- 46475: työn valiokunta katsoo sellaiseksi, ettei ikoro- väksyttävä sellaisena, että se 'koskee kaikkia 46476: tettua palkkaa tarvitsisi maksaa. Valiokun- sellaisia metsä- ja uittotöitä sekä niiden yh- 46477: nankaan ehdotukseen ei sisälly minkäänlaista teydessä tehtäviä töitä, joiden säännöstely ei 46478: rajoitusta lasten ja nuorten henkilöiden tapahdu jonkin muun työaikalain nojalla tai 46479: näissä töissä 'käyttämisestä, töissä, jotka ylei- joita niiden luonteen vuoksi ei ole tarpeel- 46480: 1758 Keskivii-kkona 12 p. joulukuuta 1956. 46481: 46482: 46483: lista säännöstellä. Ylityökorvauksen .tulisi mukainen eikä se voi olla sen vanhan peri- 46484: olla !kahdelta ensimmäiseltä ylityötunnilta aatteen mukainen, joka sisältää sen ajatuk- 46485: 50 % ja sitä seuraavilta ylityötunneilta sen, jonka tässä jo redellä toin esiin, että 46486: 100 %. Olemme myös sitä mieltä, että va- ihmiset lain edessä on saatettava samanar- 46487: punpäivänä ja itsenäisyyspäivänä tehtävä voisiksi. 46488: .työ on korvaukseen nähden rinnastettava Ed. Mustonen äsken käyttämässään pu- 46489: sunnuntaina tai muuna kirkollisena juhlapäi- heenvuorossa mainitsi, että red. Partasen 46490: vänä tehtävään työhön, ja nuorten työnteki- vastalauseen sisältö on siinä, että hän pyrkii 46491: jäin työaika olisi rajoitettava täysi-ikäisten esittämään kai,kki urakkatyöt lain ulkopuo- 46492: työaikaa lyhyemmäksi sekä lasten käyttämi- lelle jääviksi. Vastalauseen sisältö ei ole 46493: nen näissä töissä kokonaan kiellettävä. Roh- siinä, vaan se on siinä, että vastalauseessa 46494: kenemme odottaa, että suuri valiokunta tekee pyritään pääsemään sellaiseen tulokseen, että 46495: työväenasiainvaliokunnan mietintöön kaikki myöskin purouitot rinnastetaan muihin uit- 46496: sitä tarkoittavat muutokset, niin että myös toihin. Siis kaikki uittotyöt, mikäli niitä ei 46497: metsä- ja uittotyöläiset tulisivat työaikaan suoriteta urakkatyönä, sisällytetään lain 46498: nähden samaan asemaan muiden työalojen alaisuuteen. Tätä pyrkimystä tukee sellainen 46499: työntekijäin kanssa. oikeudenmukaisuusvaatimus, että sitä ryh- 46500: mää, joka keväisin uittopuroilla työsken- 46501: Ed. P a r ta n en: Herra puhemies! Sii- telee ja joka elää muutenkin puutteellisissa 46502: hen työaikalakien ryhmään, joka sisältyy oloissa, maaseudun vähävaraisissa oloissa - 46503: nykyisen hallituksen hallitussopimukseen, työntekijät ovat pienviljelijäväestöä, jotka 46504: kuuluu eräänä lakiesityksenä myös nyt en- keväisin käyvät välttämättömiä ansiotuloja 46505: simmäiseen käsittelyyn esitelty hallituksen saadakseen noissa keväisissä uittotöissä - ei 46506: esitys laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä. ole oikeudenmukaista jättää lain ulkopuo- 46507: Hallitus on tässä esityksessään lähtenyt lelle. 46508: siitä vanhasta periaatteesta, että ihmiset, siis Purouittojen merkitystä valiokunnassa 46509: tässä tapauksessa työntekijät, lain edessä on asiaa käsiteltäessä tietoisesti liioiteltiin; nii- 46510: saatettava samanarvoisiksi. Tarkoitan tä- den merkitys siinä, jos purouitot otetaan 46511: män periaatteen toteuttamista hallitu'ksen lain alaisuuteen, ei kantohintoihin vaikutta- 46512: esityksen osalta sillä kohdin, kun puhumme vana seikkana ole niin suuri kuin siellä 46513: purouitoista. Uittotyöt, toimitettakoonpa ne jossakin yhteydessä pyrittiin esiin tuomaan. 46514: purouittoina tai va1taväyläuittoina, ovat luon- .Asiahan on niin ja nykyinen käytäntö on 46515: teeltaan joka tapauksessa molemmissa ta- se, että näissä purouitoissa noudatetaan sel- 46516: pauksissa uittotöitä, ja näin ollen, silloin laista ylityökorvausmenetelmää, että ylityö- 46517: kun säädetään laki koskemaan uittotöitä, tunneista suoritetaan 40 % :n korotus. Tä- 46518: olisi nämä molemmat ryhmät, sekä valta- män hallituksen lakiesityksen mukaan yli- 46519: väyläuitoissa että purouitoissa työskentelevät työkorotus tulisi nousemaan 50 % :iin. Näin 46520: työntekijäryhmät, rinnastettava ja saatet- ollen tässä on kysymys vain ylityötuntien 46521: tava lainsäädännössä samanarvoiseen ase- osalta 10 % :n korotuksesta. Tämä realisoi- 46522: maan. Tähän hallitus on pyrkinytkin esi- tuna merkitsee sentään niin pientä summaa, 46523: tyksessään ja tähän :esitykseen on maatalous- kun tästä on laskelmia tehty, että sillä ei 46524: valiokuntakin lausunnossaan yhtynyt. ole sellaista merkitystä kantohintoihin, että 46525: Sen sijaan työväenasiainvaliokunnan enem- sitä voitaisiin vaikuttavana seikkana tämän 46526: mistö on poikennut tästä periaatteesta ja ja- asian yhteyteen esiin tuoda. 46527: kanut uittotöiden osalla uittotöiden tekijät Myöskin on sanottava sananen yleensä 46528: kahteen eriarvoiseen ryhmään siten, että metsä- ja uittotöissä suoritettavista urakka- 46529: ne uittotyöntekijät, jotka työskentelevät ns. töistä ja niiden koko lain soveltamispiiriin 46530: valtaväyläuitoissa kauniina kesäpäivinä ja ottamisesta tai toisaalta ulkopuolelle jättä- 46531: hyvissä olosuhteissa, tulevat työaikalain alai- misestä. V astalauseessani olen kiinnittänyt 46532: siksi, mutta sen sijaan ne pienviljelijäuitto- huomiota myöskin tähän seikkaan. Käsityk- 46533: työläiset, jotka aikaisin keväällä tulvivilla seni on täysin sama kuin mikä eduskunnan 46534: uittopuroilla räntäsateessa ja lumisohjossa maatalousvaliokunnassa asiasta on ollut, ja 46535: rämpivät, jäävät tämän lain ulkopuolelle. se on se, että metsä- ja uittotöissä suoritet- 46536: Tällainen kannanotto ei voi olla oikeuden- tavat urakkatyöt olisi jätettävä lain ulko- 46537: Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 1957. - 1-4 Pl. 1759 46538: 46539: puolelle nimenomaan sen vuoksi, että tys n:o 57 valtion tulo- ja menoarviok'li vuo- 46540: urakkatyöt, jotka suoritetaan sellaisissa olo- delle 1957 sekä rah.al. n:ot 1-562 esitellään 46541: suhteissa, joissa tuollaisen työaikasäännöste- a i n o a a n k ä s i t t e 1 y y n. 46542: lyn luonteeseen kuuluvaa kontrollia on suo- 46543: rastaan mahdoton toimeen panna ja suorit- P u he m ies: Käsittelyn pohjana on val- 46544: taa, niin tämä, jos urakkatyöt sisällytetään tiovarainvaliokunnan mietintö n :o 76. 46545: lain alaisuuteen, ·aiheuttaa työpaikoilla se- Eilisessä istunnossa suoritettiin yleiskes- 46546: ik:aannuksia, riitaisuuksia, jopa saattaa ai- kustelu loppuun. 46547: heuttaa työselkkauksiakin. Toisaalta, kun 46548: otetaan lukuun nama työntekijät, jotka 1 Pl. 46549: ennen kaikkea on otettava lukuun silloin, 46550: kun laJkia säädetään, on huomattava, että Yleiskeskustelua ei synny. 46551: työntekijä, joka menee metsätyöhön urakka- 46552: työmiehenä, haluaa suorittaa työnsä vapaana Luku I Presidentti, luku II Presidentin 46553: työntekijänä eikä itse halua, että valtioval- asunnot, luku III Presidentin kanslia ja 46554: lan taholta lainsäädäntötoimenpiteellä tultai- luku IV Erinäiset määrärahat, hyväksytään. 46555: siin rajoittamaan hänen vapaata työsken- 46556: telyään tuolla metsässä ja uittopuroillakin 2 PL 46557: silloin, kun työ tehdään urakkatyönä: Tämä Yleiskeskustelu: 46558: on sellainen erittäin tärkeä psykologinenkin 46559: seikka, joka on lukuun otettava, sillä kun Ed. M. R yö mä: Herra puhemies! 2 Pl: n 46560: työntekijä saa vapaasti itse määrätä kohdalla on määräraha ,Nordisk Kontakt" 46561: työaikansa, työtehonsa ja kaiken siihen työ- julkaisua varten. Tämän julkaisun toimitus- 46562: hön kuuluvan, se on kaikkein luonnollisin .tapaa ·ei voida pitää täysin tyydyttävänä. 46563: työskentelymuoto. Myöskin näissä olosuh- Aineston valinnassa ja käsittelyssä on esiin- 46564: teissa voidaan päästä parhaisiin työtuloksiin. tynyt selvää oikeistopoliittista sävyä, joka 46565: Tämä vaikuttava seikka on otettava lukuun on ulottunut myös ulkopolitiikan kysymyk- 46566: tätä la!kia säädettäessä, eikä ole olemassa siin. Koska julkaisu nyt katsotaan Pohjois- 46567: mitään sellaisia konkreettisia tosiseikkoja, maiden neuvoston äänenkannattajaksi, niin 46568: joiden perusteella vakavasti ottaen voidaan · sen tulisi noudattaa neuvoston ohjesäännön 46569: puolustaa sitä, että tosiaankin nuo vapaissa mukaista linjaa. Mikäli ,Nordisk Kontakt" 46570: olosuhteissa suoritettavat urakkatyöt olisi julkaisun toimitus tästä poikkeaa, niin se 46571: sovellutettava työaikalain piiriin. tietenkään ei ole eduksi neuvoston toimin- 46572: On toivottavaa, että suuri valiokunta, nalle. Tämä tulisi julkaisun toimituksen 46573: jonne tämän asian käsittely siirtyy, käsitel- tästä lähtien ilmeisesti ottaa huomioon. 46574: lessään tätä lakia ottaa hyvin vakavasti huo- 46575: mioon sekä tämän purouitt6kysymyiksen että Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 46576: myös toisaalta urakkatyökysymyksen, j·a 46577: päätyy sitten tarkastelunsa jälkeen sellaiseen Luku I Valtiopäiväkustannukset, luku II 46578: tulokseen, että tosiaankin tästä laista saa- Valtiontilintarkastaj·at, luku III Eduskun- 46579: daan sellainen, että se tyydyttää riittävässä nan oikeusasiamies, luku IV Eduskunnan 46580: määrin molempia osapuolia. kirjasto ja luku V Erinäiset määrärahat, 46581: hyväksytään. 46582: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 46583: 3 Pl. 46584: Laikiehdotusten ensimmäinen käsittely ju- 46585: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään Yleiskeskustelua ei synny. 46586: s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 46587: Luku I Valtioneuvosto, luku II Oikeus- 46588: kanslerinvirasto ja luku III Erinäiset mää- 46589: 2) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarvioksi rärahat, hyväksytään. 46590: vuodelle 1957. 46591: 4 Pl. 46592: Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 46593: 76 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- Yleiskeskustelua ei synny. 46594: 1760 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 46595: 46596: 46597: Luku I Valtioneuvoston kanslia ja luku II Ulkoasiainministeri T ö r n g r e n: Herra 46598: Erinäiset määrärahat, hyväksytään. puhemies! En tahdo puuttua tähän kysy- 46599: mykseen kokonaisuudessaan, mutta kun on 46600: 5 Pl. kosketeltu YK: n delegaation kokoonpanoa ja 46601: sen suuruutta, niin minun täytynee sanoa 46602: Yleiskeskustelu: pari sanaa sen takia, että se mitä täällä on 46603: sanottu, suureksi osaksi johtuu erehdyksestä. 46604: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! Tulevaisuus voi osoittaa, kuinka suuri val- 46605: Kun Suomi otettiin Yhdistyneiden Kansa- tuuskunta meiltä on sopiva. Kun valtuus- 46606: kuntien jäseneksi, niin oli luonnollista, että kunnan suuruudesta keskustellaan, ei oteta 46607: meiltä myöskin lähetettiin täältä tai olisi huomioon, että delegaation jäsenten on ol- 46608: pitänyt lähettää tarpeelliset edustajat edus- tava mukana ei ainoastaan yleiskokouksissa, 46609: tamaan meidän maatamme YK: ssa. vaan YK:n useissa komiteoissa. Kokemuk- 46610: Olisimme päässeet noin viidellä jäsenellä sesta tiedän nyt, ja tiesin sen aikaisemmin- 46611: toimittamaan siellä YK:ssa asiamme, mutta kin, että YK: ssa on seitsemän varsinaista 46612: nyt tämä pieni valtakunta pröystäilee sillä komiteaa, tilapäisiä lukuunottamatta. Nämä 46613: tavalla, että se on lähettänyt ja tulee edel- komiteat istuvat samanaikaisesti kuin yleis- 46614: leen lähettämään vallan suurenmoisen dele- istunto. Näihin komiteoihin, joissa jokainen 46615: gaation ja jäsenistön tuonne YK: hon. Aivan maa on edustettuna, tarvitaan seitsemän 46616: tarpeettoman paljon, ja sitä paitsi sellaisia edustajaa. On luultavaa, että jos oltaisiin 46617: henkilöitä, jotka eivät ollenkaan ole selvillä poissa näistä ja jotakin meille epäedullista 46618: niistä asioista, mitä YK:ssa käsitellään. On tapahtuisi, oltaisiin kyllä valmiit tekemään 46619: aivan oikein, että herra ulkoministeri on muistutuksia tästä. 46620: siellä, ja hallitushan täältä antaa ohjeet ja Vielä sanottakoon pienenä teknillisenä de- 46621: neuvot, miten siellä on kulloinkin tehtävä, taljina, että kelloja ei soiteta, kun ääneste- 46622: milloinka on äänestettävä tyhjää, niinkuin tään, ei edes kun täysistunto alkaa, joten ei 46623: pääasiassa on äärrestettykin. voida yhtäkkiä saada istuntosaliin niitä hen- 46624: Nyt täytyy ottaa huomioon, että näitä jäse- kilöitä, joita tarvittaisiin, komiteoista. Istun- 46625: niä valittaessa ei olisi pitänyt ottaa huomioon tosalissa on varattu paikkoja kymmenelle 46626: poliittisia puolueita eikä hallituspuolueita, hengelle jokaisesta maasta. Sanotaan, että 46627: vaan sinne olisi pitänyt lähettää ulkoasiain- meillä nyt on 17 jäsentä del~gaatiossa. Tämä 46628: ministeriön rutineerattuja virkamiehiä, jotka pitää paikkansa. Yksi näistä on kumminkin 46629: ovat sisällä näissä asioissa, eikä henkilöitä, ollut ulkoministeri, joka vain tilapäisesti voi 46630: joilla ei ole yhtään mitään aavistusta maail- olla mukana, neljä on sellaisia, jotka vaihtu- 46631: man suurista tapauksista ja miten niihin vat vuoden vaihteessa eivätkä samanaikai- 46632: reagoidaan (Eduskunnasta: Ketä puhuja tar- sesti ole läsnä. Lukumäärä vähenee siis 46633: koittaa?). Meillä on siellä sitä paitsi olemassa 17:sta 14:ään. Säästääksemme rahoja on 46634: erittäin ansioitmmt lähettiläs, joka kyllä voi neljä jäsentä sellaisia, jotka muutenkin edus- 46635: neuvoja antaa ja jonka sormenpäissä on tavat meitä joko New Yorkissa tai Washing- 46636: tuntu, mitä maailmalla tapahtuu. tonissa. Jos nämäkin lasketaan pois, tullaan 46637: Tulee tavattoman kalliiksi tälle maalle lukumäärään 10 (Ed. Kaitila: Kuinka suuri 46638: tämä jättiläisdelegaatio, joka siellä nyt edus- on Ruotsin delegaatio?).- Se on suunnilleen 46639: taa pientä Suomea, saavat päivärahat täältä. yhtä suuri, mutta Ruotsilla on enemmän 46640: Esim. ne, jotka ovat kansanedustajia, saavat neuvonantajia (Ed. Kaitila: Siis suurempin. 46641: päivärahat täältä ja palkan täältä, hotelli- - Niin, suurempi. Luullakseni meidän de- 46642: maksut sieltä ja päivärahat valtiolta. Näin legaatiomme on pienin niistä, jotka edustavat 46643: ollen ei pitäisi todellakaan nyt pelata, kun suunnilleen yhtä suuria maita kuin meidän 46644: on tyhjät panokset, niin kovin tärkeän nä- maamme on. 46645: köisillä korteilla. Olisi nyt korkea aika tästä 46646: asiasta mennä järjelliselle linjalle ja mei- Ed. J. Wirtanen puhui myöskin delegaation 46647: dän YK:n edustus panna mahdollisimman kokoonpanosta. Myönnän, että kun mielipi- 46648: vähälukuiseksi ja sellaisista henkilöistä ko- teet delegaation kokoonpanosta eroavat toi- 46649: koonpannuksi, jotka todellakin jotakin tie- sistaan, on vaikea saada aikaan kokoonpanoa, 46650: tävät. joka tyydyttäisi kaikkia. Käsitykseni tässä 46651: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 5 Pl. 1761 46652: 46653: asiassa on, että meidän ulkoministeriömme mistolle varattuun määrärahaan. On tunnet- 46654: pitää olla edustettuna niillä henkilöillä, jotka tua, että Suomen Tietotoimiston uutisaineisto 46655: täällä ovat hoitaneet YK:n asioita. Esim. on jatkuvasti antanut aihetta arvosteluun. 46656: Enckellin ja Suomelan on oltava mukana. Tämä johtuu mm. ja kenties etupäässä siitä, 46657: Heidän lisäkseen meidän oli otettava mukaan että toimisto, jonka pääosakkaana. on herra 46658: asiantuntijoita, jotka olivat perehtyneet Erkko, ottaa aineistonsa valinnassa kovin 46659: juuri niihin kysymyksiin, jotka tulevat esille voimakkaasti huomioon tämän pääosakkaansa 46660: erikoiskomiteoissa. Näihin kuuluvat mm. poliittiset tarkoitusperät. Tämä tuli erityi- 46661: professorit Castren ja Tarkiainen sekä ases- sen selvästi näkyviin yleislakon aikana, ja 46662: sori Saario. Todellakin jäi vain kolme paik- samaten jälleen on tapahtunut viime viik- 46663: kaa jäljelle. Kun keskusteltiin näistä, tul- koina. Olisi sen tähden välttämätöntä, että 46664: tiin siihen, että koska delegaatio YK: ssa lä- hallitus pyrkisi löytämään keinoja vallitse- 46665: hinnä edustaa hallitusta ja sen politiikkaa, van asiantilan parantamiseksi, tällaisen 46666: niin oli luonnollista, että ensi kädessä otet- asiaintilan, joka ei suinkaan vastaa vapaan 46667: taisiin mukaan niitten puolueitten jäsenet, ja tasapuolisen uutispalvelun periaatteita. 46668: jotka ovat mukana hallituksessa. Tällaisia parannuskeinoja harkittaessa halli- 46669: On sanottu, että ruotsalainen kansanpuo- tuksen sopisi ja hallitus voisi ottaa huomioon 46670: lue. olisi mukana delegaatiossa. Tämä ei pidä esim. ne näkökohdat, joita ed. Haapasalo 46671: paikkaansa. Minähän olin mukana ulkomi- esitti asiasta keskusteltaessa viime keväänä. 46672: nisterinä enkä edusta ruotsalaista kansan- 46673: puoluetta (Eduskunnasta: Mitä Meinander Ulkoasiainministeri T ö r n g r e n: Herra 46674: edustaan, ja professori Meinander on mu- puhemies! En tahdo polemisoida viime pu- 46675: kana adviserina, siis asiantuntijana, talou- hujia vastaan, mutta tahdon täydentää ai- 46676: dellisena asiantuntijana. Tähän paikkaan kaisempaa lausuntoani eräällä seikalla, joka 46677: oli kaksi muuta henkilöä ehdolla, mutta unohtui minulta viime kerralla. Ed. J. Wir- 46678: kumpikaan ei voinut ottaa tehtävää vastaan, tanen puhui meidän äänestyksistä poisjää- 46679: kun tehtävä on niin pitkäaikainen (Ed. Hil- misestämme. Minun aikanani oli esillä noin 100 46680: tunen: Onko ed. Karvikkokin asiantun- asiaa, enimmäkseen kylläkin sellaisia, joista 46681: tija~). - Hän on mukana kansanpuolueen päätettiin, onko ne otettava päiväjärjestyk- 46682: edustajana. seen vai ei. Mutta niistä päätettäessä täytyy 46683: jokaisen maan ottaa kanta. Varsinaiseen 46684: äänestykseen meni 35 asiaa, ja niissä Suomi 46685: Ed. Seppälä: Herra puhemies! Herra pidättyi 8 kertaa, joista 4 koski samaa asiaa. 46686: ulkoministerin selvitys oli paikallaan, mutta YK: ssa äänestetään sillä tavalla, että jos 46687: kuitenkin jää eräässä suhteessa outo olotila. joku esittää jonkun ehdotuksen, niin siitä 46688: Olen aina edustanut ja ryhmäni edustaa voidaan äänestää kappaleittain. Tämä johti 46689: sitä käsitystapaa, että ulkopoliittiset asiat eraassa yhteydessä siihen, että samassa 46690: ovat sellaisia, että sisäpoliittiset näkökohdat asiassa 4 kertaa äänestettiin ,abstension". Ete- 46691: eivät saisi niissä vaikuttaa laisinkaan, ja että lä-Afrikan kysymyksessä pidätyimme äänes- 46692: mikäli me esiinnymme ulospäin mahdolli- tyksestä sen takia, että olimme sitä mieltä, että 46693: simman yhtenäisenä, sitä parempi vaikutus tämä asia oli Etelä-Afrikan sisäinen asia ja 46694: sillä on. Kun kuitenkin hallitus jätti kokoo- YK: n ,kartan" mukaan YK ei saa käsitellä 46695: muspuolueen kokonaan syrjään silloin, kun maiden sisäisiä asioita. Luulen, että monet 46696: lähetettiin YK: hon edustajia, hallitus ei niistä väärinkäsityksistä, jotka ovat ole- 46697: noudattanut tätä periaatetta, ja todennäköi- massa Suomen delegaation esiintymisestä, 46698: sesti herra ulkoministeri ei tätä käsitysta- ovat johtuneet siitä, että äänestystapa ja 46699: paa voi katsoa vääräksi. työjärjestys siellä on aivan toisenlainen kuin 46700: meillä täällä. Täällä asetetaan kaksi samaa 46701: Ed. M. Ry ö mä: Herra puhemies! Kun asiaa koskevaa ehdotusta vastakkain, mutta 46702: hallituksen kannanotoista Yhdistyneissä YK: ssa äänestetään, niinkuin esim. kerran 46703: Kansakunnissa käytiin jo aikaisemmassa yh- tapahtui, kun kuusi ehdotusta oli tehty, jo- 46704: teydessä keskustelua, en halua siihen tässä yh- kaisesta ehdotuksesta erikseen. Sama maa 46705: teydessä palata. Sen sijaan kiinnitän huo- voi äänestää kahden, kolmen tai useamman- 46706: miota 5 Pl: ään sisältyvään Suomen Tietotoi- kin ehdotuksen puolesta samassa äänestys- 46707: 221 46708: 1762 Keskivi:iJkkona 12 p. joulukuuta 1956. 46709: 46710: 46711: sarjassa, mikä meidän käsityksemme mukaan tannu'ksella, niin tämä herättää ilmeistä när- 46712: on nurinkurista. kästystä valtiota kohtaan. Asianlaita on ni- 46713: mittäin sillä tavoin, että valtio kustantaa 46714: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! kokonaisuudessaan sairaanhoitajien, kätilöi- 46715: Minun tarkoitukseni oli sanoa juuri se, että den, mielisairaanhoitajien ja ns. apuhoitajien 46716: . YK:hon ei olisi saanut lähettää ollenkaan koulutuksen sekä osallistuu myöskin 50 %: lla 46717: puoluepolitiikan mukaan edustusta kodinhoitajien opetuksesta aiheutuviin kus- 46718: meillähän on lukkoon lyöty, hyväksytty puo- tannuksiin, mutta sen sijaan lastenhoitaja- 46719: lueettomuus-ulkopolitiikka ainoastaan koulutuksesta huolehtivat yksistään ns. vapaat 46720: asiantuntevia ulkoministeriön virkamiehiä ja järjestöt, ja sitä tarkoitusta varten on ta- 46721: eräitä asiantuntijoita talousalalta. Delegaa- lousarviossa ollut varattu näihin asd vain 46722: tio, joka siellä on, on kaikesta huolimatta vajaan 2 milj. markan suuruinen määräraha. 46723: liian suuri meidän maatamme edustamaan Valiokunnan !kielteinen suhtautuminen 46724: ja kallista. tähän raha-asia-aloitteeseen tuntuu ihmeelli- 46725: seltä myös sen vuoksi, että talousvaliokunta 46726: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. valtiovarainvaliokunnalle antamassaan lau- 46727: sunnossa on päätynyt täydellisesti kannatta- 46728: Luku I Ulkoasiainministeriö, luku II Vaki- maan kysymyksessä olevaa aloitetta. Talous- 46729: nainen edustus utkomailla, luku III Tilapäi- valiokunta on lausunnossaan, joka on liitetty 46730: nen edustus ulkomailla ja luku IV Erinäiset valtiovarainvaliokunnan mietintöön, lausunut 46731: määrärahat, hyväksytään. asian johdosta mm. seuraavaa: 46732: ,Lastenhoitajien koulutus on maassamme 46733: 6 Pl. ollut yksinomaan yksityisten järjestöjen, 46734: Mannerheim-liiton ja Samfundet Folkhälsan 46735: Yleiskeskustelua ei synny. nimisen yhteisön hoidossa, joista edellinen on 46736: huolehtinut suomenkielisten lastenhoitajien 46737: Luku I Oikeusministeriö, luku II Korkein koulutuksesta. Tätä toimintaa mainittu liitto 46738: oikeus, luku III Korkein hallinto-oikeus, on harjoittanut jo vuodesta 1921 lähtien. 46739: luku IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnan- V aitio on alusta alkaen osallistunut lasten- 46740: oikeudet, luku VI Maanjako-oikeudet, luku hoitajien koulutuksesta liitolle aiheutuviin 46741: VII V ankeinhoitolaitos, luku VIII Valtion !kustannuksiin valtionavustusta myöntämällä, 46742: työ- ja vank1siirtolat ja luku IX Erinäiset mutta kun avustus, joka ei ole ollut lakisää- 46743: määrärahat, hyvä;ksytään. teinen, alkuvuosina peitti noin 65% kustan- 46744: nuksista, on sen suhteellinen osuus vuosi vuo- 46745: 7 Pl. delta pienentynyt niin, että nykyäiin avus- 46746: Yleiskeskustelu: 46747: tusta, joka on esim. Helsingin Lastenlinnan 46748: osalta ollut vain 7·50 000 mk, on pidettävä 46749: Ed. Suominen: Herra puhemies! Val- pelkästään :muodollisena. Paitsi Helsingissä 46750: tiovarainvaliokunta on tulo- ja menoarvion koulutetaan lastenhoitajia myös Mannerheim- 46751: käsittelyn yhteydessä käsitellyt myöskin liiton Kuopiossa sijaitsevassa Savon I;asten- 46752: raha-asia-aloitteen n:o 9, mikä tarkoittaa 15 linnassa. Ruotsinkielisten lastenhoitajien 'lmu- 46753: milj. markan suuruisen avustuksen myöntä- lutus tapahtuu Helsingissä ja Turussa. Hel- 46754: mistä lisäyksenä 7 Pl: n XXIII luvun 5 singissä valmistuu suomenkielisen opetuksen 46755: menokohdalle, lastenhoidon opetuslaitoksille saaneita lastenhoitajia vuosittain noin 140 ja 46756: lastenhoitajien koulutuksesta aiheutuvia kus- Kuopiossa 70-80. Kun otetaan vielä huo- 46757: tannuksia varten. Valiokunta pitää menoar- mioon ruotsinkielisten koulutus, valmistuu 46758: vioesitykseen merkittyä määräraJhaa, mikä on maassamme vuosittain lastenhoitajia suunnil- 46759: tähän tarkoitukseen varattu, 2 milj. mk, riit- leen tarvetta vastaava määrä. He suorittavat 46760: tävänä, ja näin ollen se on esittänyt kysy- tärkeätä työtään sairaaloissa, synnytyslaitok- 46761: myksessä olevan raha-asia-aloitteen hylättä- sissa, lastenkodeissa, päivä!kodeissa jne. Kes- 46762: väksi. Tällä hetkellä täytyy tietysti ymmär- kussairaaloiden ra:kentamisen edistyessä li- 46763: tää valtion vaikea ra;hatilanne, mutta kuiten- sääntyy samalla lastenhoitajien tarve. Val- 46764: kin, jos tätä rahatilannetta jatkuvasti pyri- tion edun mukaista onkin, että sellaisiin teh- 46765: tään hoitamaan lastenhoitajakoulutuksen kus- täviin, joita koulutetut lastenhoitajat voivat 46766: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 7 Pl. 1763 46767: 46768: suorittaa, käytetään heitä eikä korkeampi- vielä lakisääteisesti tarkoituksenmukaisella 46769: paikkaisia sairaanhoitajia, joista lisäksi on tavalla, niin kaiken oikeuden mukaan pitäisi 46770: puutetta. lastenhoitajakoulutuksesta huolehtiville jär- 46771: Riittävän valtionavustuksen puuttuessa käy jestöille jo tässä vaiheessa tehdä edes niin 46772: lastenhoitajien jatkuva koulutus kuitenkin paljon oikeutta, että tämä raha-asia-aloite 46773: mahdottomaksi. Manne.rheim-liitto ei yksi- hyvä:ksyttäisiin ja 'kysymyksessä oleville lai- 46774: nään pysty sitä kustantamaan ja toisaalta ei toksille voitaisiin korottaa valtionavustusta 46775: voida pitää kohtuullisena, että ne kunnat, raha-asia-aloitteen tarkoittamalla määrällä. 46776: jotka ovat varanneet hoitopaikkoja lastenlin- Tämän vuoksi tulenkin asian yksityiskohtai- 46777: noista, joutuvat ottamaan osaa sellaisiin kus- sessa käsittelyssä tekemään aloitteen hyväk- 46778: tannuksiin, jotka aiheutuvat koko maan hy- symistä tarkoittavan ehdotuksen. 46779: väksi koituvasta työstä ja jotka niin ollen 46780: lähinnä 'kuuluisivat valtion suoritettaviksi. Ed. V. Leski n en: Herra puhemies! 46781: Kun opetuslaitoksetkin jo ovat olemassa, olisi Aivan yleisesti on jo -mosia puhuttu ja kir- 46782: valtionta-louden kannalta edullisempaa antaa joitettu liikenneolojemme puutteista, liikenne- 46783: riittävä taloudellinen tuki niissä suorite.tta- kurjuudesta ja toivottu tehokkaita toimen- 46784: vaa koulutustoimintaa varten kuin perustaa piteitä puutteiden poistamiseksi ja tarkoi- 46785: uusia valtion oppilaitoksia lastenhoitajien tuksenmukaisten valvontatoimenpiteiden ke- 46786: koulutusta varten. Terveydenhuoltohenkilös- hittämiseksi. Tietysti on ollut niin, että val- 46787: tön koulutus- ja työnjakokomitea on vuonna tioneuvostolla taloudellisista syistä ei ole 46788: 1954 valmistuneessa mietinnössään myös hy- ollut aina mahdollisuuksia ns. kokonais- 46789: vä:ksynyt nykyisen lastenhoitajakoulutuksen uudistuksen aikaansaamiseksi, mistä ehkä on 46790: toimeenpanotavan, josta tähän mennessä on johtunut, että ei ole kiinnitetty myöskään 46791: saatu hyviä kokemuksia, mutta tähdentänyt riittävästi huomiota niiden yksityistapausten 46792: koulutusajan, j6ka lasteniinnoissa on ny- korjaamiseen, joiden kautta voitaisiin tehos- 46793: kyään 12 kuukautta ja ruotsinkielisissä oppi- tetusti vaikeiden ongelmien selvittämistä 46794: laitoksissa 8 kuukautta, sekä pääsyvaatimus- edistää. Pääkaupunki on liikennesuhteissa 46795: ten ja koulutusohjelmien yhtenäistämistä. niinkuin monessa muussakin suhteessa avain- 46796: Huomattava on, että valtiolla nykyisissä asemassa ja niinkuin kansanedustajat ovat 46797: oloissa, jolloin 'koulutukseen annettava val- voineet huomata, täällä on todella pyritty, 46798: tionavustus on aivan merkityksetön, ei ole ei vain viimeksi kuluneina viikkoina ja kuu- 46799: mahdollisuutta riittävässä määrin puuttua kausina, vaan jo vuosien mittaan tarkoituk- 46800: näihin seikkoihin, mikä lastenhoitajien tär- senmukaisiin uudistuksiin. Tietysti pääkau- 46801: keän aseman vuoksi ja heidän pätevyytensä pungissakin suuremmat toimenpiteet olisivat 46802: valvomise'k:si kuitenkin olisi tarpeellista. tarpeellisia. Kuitenkin toivoisin, viitaten ra- 46803: 'Sen perusteella, mitä edellä on esitetty, ja ha-asia-aloitteeni n: o 63 perusteluihin, että 46804: kun puheena olevassa raha-asia-aloitteessa kansanedustajat kiinnittäisivät vakavaa huo- 46805: ehdotetun suuruisen määrärahan avulla las- miota siihen mahdollisuuteen, että hyväksy- 46806: tenhoitajien koulutuksen jatkaminen voitai- mällä siinä esitetty vaatimaton määrärahan 46807: siin turvata, valiokunta kunnioittaen mieli- lisäys voitaisiin eräissä avainkysymyksissä 46808: piteenään lausuu, että raha-asia-aloite n: o 9 saada aikaan korjaus, joka käsitykseni mu- 46809: olisi hyväksyttävä." kaan voisi vaikuttaa erittäin tehokkaasti ja 46810: Vielä pyydän tässä yhteydessä kiinnittää tarkoituksenmukaisesti pääkaupunkimme lii- 46811: huomiota siihen, että eduskunta on jo 24 kenneolojen pulmien selvittämiseen. Toi- 46812: päivänä marraskuuta 1953 hyväksynyt toivo- voisin, että eduskunta kiinnittäisi aloitteeseen 46813: muksen, että hallitus ryhtyisi kiireellisiin toi- vakavaa huomiota. 46814: menpiteisiin riittävän taloudellisen tuen jär- 46815: jestämiseksi lastenhoidon opetuslaitoksille Ed. Stenberg: Herra puhemies! Val- 46816: lastenhoitajien kouluttamista varten tarvetta tion tulo- ja menoarviossa on sosiaalimenojen 46817: vastaavassa määrässä. Kun eduskuntakin on kohdalla määräraha ehkäisevän huollon avus- 46818: jo täten määritellyt periaatteellisesti kan- tuksiin. Siitä myönnetään avustuksia myös 46819: tansa tähän kysymykseen myönteisesti, mutta vähävaraisille invalidihuollon ulkopuolelle 46820: hallitus monien muiden kiireiden vuoksi ei jääneille sairausinvalideille, kuitenkin pää- 46821: ole ilmeisesti ennättänyt tätä asiaa järjestää asiassa vain työkalujen ja ammattiopetuksen 46822: 1764 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta. 1956. 46823: 46824: 46825: hankintaan. Esityksessään ensi vuoden tulo- kuitenkin ehdottanut hylättäväksi. KO'Ska 46826: ja menoarvioksi hallitus on esittänyt momen- tällaiseen asiaan myönnettävä pieni määrä- 46827: tille lisäystä sen vuoksi, että tällainen ehkäi- raha ei kuitenkaan voi horjuttaa valtion 46828: sevä avustustoiminta on osoittautunut hyö- taloutta ja koska pidän asian erikoisen tär- 46829: dylliseksi ja tarpeelliseksi. Valtiovarainvalio- keänä, tulen 'uudistamaan ehdotukseni asian- 46830: kunta on yhtynyt hallituksen ehdotukseen. omaisen luvun kohdalla. 46831: Mutta näitä varoja ei käytetä ensinkään 46832: avustuksiksi niille, jotka ovat täysin työ- Ed. T i en a r i: Herra puhemies! Tietyllä 46833: kyvyttömiä. Niinpä jäävät kaikki vanhukset mielenkiinnolla oli odotettu, millaiseksi muo- 46834: ja lapset tämänkin mahdollisuuden ulkopuo- dostuisi tulos Suomen Poliisien Liiton jäsen- 46835: lelle. äänestyksessä SAK: hon kuulumisesta tai 46836: Eräs sairaiden ryhmä, joka on jäänyt tä- siitä 'eroamisesta. SAK:n kuulumisen puo- 46837: män niinkuin muunkin yhteiskunnan huol- lesta oli annettu vain 29.4% äänistä, kun 46838: lon ulkopuolelle, on sokeritautisten ryhmä. taas sitä vastaan äänesti kokonaista 69.7 %. 46839: Lääkintöhallituksessa ei ole tilastoa siitä, Marraskuun 17 päivänä pidetyn ylimääräi- 46840: paljonko näitä sairaita on maassamme. Ruot- sen Poliisien Liiton liittokokouksen asiaksi 46841: sissa suoritettujen tutkimusten perusteella jäikin sitten vain tehdä äänestyksen tulok- 46842: on sokeritautisten yhdistys kuitenkin arvioi- sesta käytännölliset johtopäätökset. 46843: nut heitä olevan noin 20 000. Vaikka sitä Äänestäessään niinkuin äänestivät maamme 46844: eniten ilmenee vanhenevilla ihmisillä, on poliisit epäilemättä luottivat siihen, että yh- 46845: myös lapsia runsaasti tämän taudin uhreina. teiskunta huolehtisi riittävästi heidän eduis- 46846: Sairaus on parantumaton ja vaatii jatkuvaa taan samaan tapaan kuin esim. Englannissa, 46847: insuliinihoitoa. Jos hoito on säännöllistä, jossa poliiseilla ei ole lupaa järjestäytymi- 46848: säilyttää potilas normaalin työkyvyn, mutta seen, mutta missä valtio korvaukseksi todella 46849: pienikin hoidon keskeytys aiheuttaa shokki- pitää huolen heidän eduistaan, jopa niin hy- 46850: tilan tai muita häiriöitä. Lääkekustannukset vin, että järjestäytyminen on tarpeetonta. 46851: tulevat huomattavan kalliiksi varsinkin las- Mielestämme poliisin ammatillisten yhdis- 46852: ten osalta, joiden insuliinm tarve on kor- tysten erottautuminen muista riippumatta- 46853: keampi kuin aikuisten, jopa 15-20 viivaa. maan erikoisasemaan ei ole mahdollista, ilman 46854: Tällainen insuliinimäärä maksaa noin 1 500 että poliisikunta myös palkkauksen suhteen 46855: mk kuukaudessa. Ei ole harvinaista, että sijoitetaan erikoisasemaan. Suunnitellessaan 46856: sairautta on useammassa saman perheen jä- oman ,poliisinsa", suojelupoliisin, palkkausta 46857: senessä. Onpa tapauksia, että neljäkin lasta onkin valtiovalta jo tämän toteuttanut. Sen 46858: samasta perheestä on insuliinihoidon vamssa palkkausasteikko on vähintään kolmea palk- 46859: eläviä. Tällaisessa tapauksessa joutuu perhe kaluokkaa tavallista poliisia korkeammalla. 46860: uhraamaan huomattavia summia insuliinin Yleislakon aikana saimme todeta, että jo- 46861: ostoon. Vaikeissakin tapauksissa se on ase- kainen poliisimies paikallaan joutuu toimi- 46862: tettava menoissa etutilalle. Myös potilaan maan valtiovallan edustajana ja perustus- 46863: tilan seuraaminen ja muu- hoito vaativat laissa määriteltyjen kansalaisoikeuksien puol- 46864: taloudellisia kustannuksia. tajana. Tämä vaativa ja velvoittava tehtävä 46865: Edellä mainitsemastani ehkäisevän huollon edellyttää. kutsumuksestaan tietoista ja am- 46866: määrärahasta on myönnetty avustuksia joille- mattitaidoltaan pätevää poliisimiesainesta. 46867: kin työkykyisille sokeritautisille myös insu- Sellaista ei poliisin palvelukseen saada aina- 46868: liinin ostoon. Jotkut kunnat ovat niinikään kaan yleisemmin niin kauan, kun palkka- 46869: maksaneet huoltovaroista insuliinin niille taso säilytetään nykyisellään. Koska poliisin 46870: varattomille, jotka eivät ole mitenkään kyen- vahvuutta ilmeisesti ei voida nykyhetkellä 46871: neet sitä hankkimaan itse. Suurimmalta ainakaan huomattavammin lisätä, olisi nyt 46872: osalta sokeritautiset joutuvat kuitenkin täy- palveluksessa oleva poliisihenkilökunta pyrit- 46873: sin omin avuin huoltamaan itsensä. Olisi tävä saamaan mahdollisimman iskuvalmiiksi 46874: kohtuullista, että tämän laatuisen, jatkuvaa odottamattomienkin tapausten varalta. Paitsi 46875: hoitoa vaativan >Sairauden kustannukset mak- teknillisen välineistön parantamista voidaan 46876: settaisiin ainakin vähävaraisille valtion va- tähän pyrkiä vilkastuttamalla poliisimieskun- 46877: roista. Sen vuoksi olen tehnyt asiassa raha- nan sisäistä verenkiertoa, mihin antaa mah- 46878: aloitteen, jonka valtiovarainvaliokunta on dollisuuden esim. eläkeikärajan alentaminen. 46879: Tulo- da menoarvio vuodelle 1957. - 7 Pl. 1765 46880: 46881: Tämä periaate on ennakkotapauksena toteu- kamiespaJklkausten tarkistuskomitean kehoi;.. 46882: tettu puolustusvoimissa, joissa myös on isku- tuksesta sisäasiainministeriön ja maamme 46883: valmiuteen ja toimintatehoon kohdistettu eri- poliisijärjestöjen edustajat laativat komi- 46884: koista huomiota. tealle yksimielisen ehdotuksensa poliisitoi- 46885: Yleislakon aikaiset tapahtumat järjestys- mien palkkausluokituksen tarkistamiseksi. 46886: häiriöineen ja lainvastaisina tekoineen osoit- Kun komitea ei silloisten olosuhteiden takia 46887: tivat vakuuttavasti, minka vastuullista, vaa- voinut yhtyä mainittuun ehdotukseen, po- 46888: rallista, arkaluontoista ja epäkiitollista po- liisikunnan palkkaus jäi kauttaaltaan liian 46889: liisityö on. Nämä tapahtumat muistuttivat alhaiseksi. 46890: yhteiskuntaa myös siitä, että poliisin on ol- Viitaten edellä esitettyyn ja tekemääni 46891: tava mahdollisimman riippumaton voidak- toivomusa1loitteeseen n: o ·59 tulen e.hdotta- 46892: seen menestyiksellisesti suorittaa tehtävänsä maan, että 17 Pl:n III luvun uudelle mo- 46893: yleisen järjestyksen ja turvallisuuden yllä- mentille otettaisiin 272 milj. mk maan po- 46894: pitämiseksi. Paitsi erikoisia poliisin kelpoi- liisikunnan palkkojen nostamiseksi kahdella 46895: suusehtoja, joissa asetetaan tietyt vaatimuk- palkkaluokalla. 46896: set henkilön ruumiilliseen kuntoon nähden, 46897: hänellä täytyy olla myös aivan erikoisia hen- 46898: kisiä ominaisuuksia. Häneltä vaaditaan kykyä Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Väestö- 46899: tehdä nopeita ratkaisuja vaikeissa olosuh- suojelun johtoa, suunnittelua, koulutusta ja 46900: teissa ja tilanteissa sekä henkilökohtaista välineiden hankintaa varten on Suomen val- 46901: rohkeutta, ja häneltä vaaditaan horjumatonta tion budjetissa vuodelle 1957 yhteensä vain 46902: velvollisuudentuntoa, jopa itsensä uhraa- 4 192 620 mk, ja asiaa sisäasiainministeriössä 46903: vaa alttiutta. Täten poliisityö asettaa teki- tulee vuoden alusta hoitamaan yhteensä kol- 46904: jälleen suurempia vaatimuksia kuin on asian me henkilöä. Tähän mennessä valtiovallan 46905: laita kenties muissa virkakunnissa. Poliisi- taholta asiaa on hoitanut vain yksi henkilö. 46906: työn erikoisluonnetta korostaa myös se, että Tämä kaikki nähtynä sitä taustaa vastaan, 46907: poliisikunta muodostaa sisäasiainministeriössä että meillä omissa sodissamme on ollut tar- 46908: ja lääninhallituksissa toimivista poliisitoi- peeksi kokemuksia siitä, mitä laiminlyönnit 46909: menhaltijoista lähtien aina poliisipiireissä tässä suhteessa ovat aiheuttaneet uhreina, 46910: palvelevilli konstaapeleihin saakka ulottuvan kärsimyksinä ja taloudellisina vahinkoina. 46911: elimellisen ja toiminnallisen kokonaisuuden. Me tiedämme täysin, etteivät sodat ole 46912: Jotta poliisialalle saataisiin antautumaan maailmasta hävinneet. Maailman viime ta- 46913: ja siinä pysymään nämä korkeat vaatimuk- pahtumat puhuvat siitä, selvää kieltään. 46914: set täyttävää ainesta, olisi poliisityö myös Myös olemme täysin tietoisia siitä, että tuho- 46915: palkkauksellisesti arvostettava nykyistä kor- aseet, totaaliset tuhoaseet, ovat suuresti li- 46916: keammin, jolloin alalle antautuisi mahdolli- sääntyneet ja tulleet voimakkaammiksi, ja 46917: simman hyvää ainesta. Vasta täten valittua tämä merkitsee yhä suurempaa uhkaa ja 46918: ainesta kouluttamalla voidaan valtiovallan vaaraa siviiliväestölle. Vielä tiedämme jokai- 46919: käytettäväksi saada tehtävänsä tasalla oleva nen senkin, että pienet kansat saattavat jou- 46920: poliisivoima. Tähän suuntaan on asia kehi- tua sodan jalkoihin ja väestö mainitsemieni 46921: tetty esim. Ruotsissa ja Tanskassa, joissa tuhoaseiden tuhottavaksi, tahdoimmepa tai 46922: poliisin palkkaus on huomattavasti parempi emme. Sen vuoksi luulisi valtiovallan eräänä 46923: verrattuna palkkaukseen sellaisissa siviili- tärkeänä työkohteena olevan turvattoman 46924: toimissa, jollaisiin vastaaviin toimiin meillä väestön suojelun noina mahdollisina vaikeina 46925: poliisitoimia pyritään vertaamaan. aikoina. 46926: Poliisityön erikoisluonne ja vaatimus tun- Toimenpiteet väestön suojelua varten ja 46927: nustettiin osittain aikoinaan myönnetyllä ns. sen edellyttämät suunnitelmat, välineet ja 46928: poliisilisällä. Tämän lisän poliisikunta on rakenteet ovat yhtä tärkeitä kuin sairaa- 46929: kuitenkin tosiasiallisesti täysin menettänyt loiden ja muiden vastaavien laitosten raken- 46930: viime vuosien aikana tapahtuneiden palk- taminen. Mutta noita suunnitelmia, väli- 46931: kausluokkatarkistusten kohdistuessa huomat- neitä, koulutettua henkilökuntaa ja suojara- 46932: tavampina ja suhteellisesti enemmän muihin kennuksia ei saada aikaan käden käänteessä 46933: virkakuntiin. silloin, kun niitä kiireellisesti tarvitaan. Sii- 46934: Valtioneuvoston 6. 4. 1955 asettaman vir- hen tarvitaan pitkäaikaisia suunnitelmia, 46935: 1766 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 46936: 46937: 46938: asianmukaisia välineitä, jatkuvaa koulutusta Tässä mielessä tulen yksityiskohtaisessa 46939: ja ennen kaikkea jatkuvaa ja kehityksen käsittelyssä ehdottamaan 7 PL: n XXIV lu- 46940: edellyttämää suojarakenteiden rakenta- vun 6 momentille lisäyksenä 9 650 000 mark- 46941: mista. Väestönsuojelun tarve ymmärretään kaa erinäisiä väestönsuojelumenoja varten. 46942: laajoissa piireissä ja erikoisesti kaupungeissa 46943: ja kauppaloisaa ja niissä pyrittäisiin ja ha- Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies! Eduskun- 46944: luttaisiinkin asiaa kehittää, mutta ylhäältä, nan hyväksyessä vuoden vaihteessa sairaala. 46945: se on valtiovallan taholta, ei ole tullut min· lain on ha:llitus tehnyt eduskunnalle esityk- 46946: käänlaisia ohjeita eikä suunnitelmia. sen, että alue- ja paikallissairaaloitten koh- 46947: Haluan tässä yhteydessä viitata esim. sa- dalta lain toimeenpano siirrettäisiin kahdella 46948: notun toiminnan hoitamiseen Ruotsissa. vuodella. Niinkuin eduskunnan jäsenet tie- 46949: Ruotsi, joka jo vuosikymmeniä puolueetto- tävät, on valiokunnissa tätä asiaa sikäli kor- 46950: muuspolitiikkansa vuoksi on saanut olla so- jattu, että on tarkoitus siirtää alue- ja pai- 46951: dan tuhojen ulkopuolella, on kuitenkin ha- kallissairaaloitten kohdalta lain toimeenpa- 46952: lunnut hoitaa tämän puolen asiasta. Tälläkin noa vuodella. Kuitenkin joudutaan keskus- 46953: hetkellä sillä on sisäasiainministeriön yhtey- sairaalat siirtämään kuntainliittojen hallin- 46954: dessä keskusvirasto, jossa työskentelee noin taan. Tätä siLmällä pitäen on hallitus XXII 46955: 100 hen'kilöä yksinomaan tämän väestöllE'uoje- luvun 1 momentille sijoittanut 450 milj. mk 46956: lun kehittämisen merkeissä. Myöskin Ruot- enna:kkoina suorite.ttaviksi kuntainliitoille 46957: sissa on jo 650 000 koulutettua henkilöä nettotappion suorittamista varten. Nyt kui- 46958: väestönsuojelua varten ja sillä on suojara- tenkin on muistettava, että keskussairaalalain 46959: kenteita, lähinnä siis väestönsuojia, raken- pohjalla kunnat joutuvat tulouttamaan val- 46960: nettu noin 1 300 000 henkilöä varten ja joka tiolle viimeiset erät perustamiskustannuksis- 46961: vuosi näitä suojarakenteita rakennetaan li- taan. Samoin joutuvat kunnat tulouttamaan 46962: sää 125 000 henkilöä varten. Mm. kaasunaa- valtiolle vuoden 1956 nettotappiot. Sairaala- 46963: tnareita siellä on hankittu jo 2 milj. henki- lain mukaan ovat kunnat velvoitetut tuloutta- 46964: lölle. Nämä eräinä esimerkkeinä siitä, millä maan myöskin valtiolle vuoden 1957 enna- 46965: tavalla puolueeton mutta väestönsä turvalli- kon. Näitä kaikkia kolmea eräät kunnat eivät 46966: suudesta huolehtiva valtakunta huolehtii pysty suorittamaan. Näin ollen Pohjois- 46967: tästä tärkeästä kysymyksestä. Karjalan, Keski-Suomen, Savonlinnan, Etelä- 46968: Myöskin Saksan kansa viime sodan aikana Saimaan ja Vaasan keskussairaalat joutuvat 46969: tuli selvästi näkemään totaalisten pommitus- vuoden 1957 alusta erittäin suuriin vaikeuk- 46970: ten aikana, mikä merkitys tosiaan on väestön- siin. 46971: suojelulla. Noista viime sodan kokemuksista Minulla oli ennen puheenvuoron aloitta- 46972: viisastuneena se on myöskin ottanut tär- mista mahdollisuus keskustella valtiovarain- 46973: keäksi ohjelmakseen väestönsuojelun, jonka ministeri Simosen kanssa tilanteen hoitami- 46974: kehittämistä valtio täysin tukee. Mainitaan- sesta. Minä i•lmoitin nimenomaan hänelle, 46975: kin sieltä, että liittovaltion liittopäivillä oli että jos hallitus sitoutuisi lain edellyttämän 46976: väestönsuojelusta vain yksi mielipide. Se tar- ennakon tulouttamaan kuntainliitoille jo heti 46977: koittaa, että koko liittopäivät olivat yksimie- tammi:kuun alussa, ei eduSkunnan tarvitsisi 46978: lisiä väestönsuojelun 'kehittämisen tar- liittää mitään perusteluihin sitä silmällä 46979: peellisuudesta. Niinpä sielläkin on jo kou- pitäen, että tuo lainmukainen enna'J.{k:o saa- 46980: lutettu satojatuhansia henkilöitä tätä tehtä- daan kuntainliitoille, jotta keskussairaaloit- 46981: vää varten. Kysymyksessä ei ole mikään so- ten toiminta ei häiriytyisi. Kun hän ei nyt 46982: taan valmistautuminen eikä mikään sodan ole täällä, niin minä haluaisin tiedustella 46983: uhka, kysymyksessä on vain tehtävä ja toi- herra sisäministeriltä, onko hän valmis anta- 46984: menpiteet, jotka meidän tulee väestömme maan eduskunnan edessä sellaisen lupauksen, 46985: turvaamiseksi suorittaa, jos pahat päivät että sairaalalain 32 §: n mukaiset ennakot 46986: meidänkin kohdallemme tulevat. Tiedämme, voidaan suorittaa kunkin neljänneksen alussa 46987: että Suomen asema idän ja lännen välillä on sitä silmällä pitäen, ettei keskussairaaloitten 46988: sellainen, että me milloin tahansa voimme toiminta häiriintyisi? 46989: joutua sodan jalkoihin, ja silloin meidän tu- 46990: lee olla valmiina myöskin suojelemaan sivii- Ed. Väänänen: Herra puhemies! Olisi 46991: liväestöämme. toivottavaa, että eduskunta nyt, kuten aikai- 46992: Tulo- tja menoarvio vuodelle 1957. - 7 Pl. 1767 46993: 46994: semminkin, myönteisesti suhtautuisi lasten- tusen kannattamana on ehdottanut, viitaten 46995: hoitajien 'koulutuksen järjestämiseen. Sillä raha-asia-aloitteeseen n: o 59, että uudelle 46996: onhan aivan luonnotonta, että niin ensiarvoi- momentille otettaisiin 272 000 000 markkaa 46997: sen tärkeää lastenhoitajien koulutusta ei maan poliisikunnan pal'kkojen nostamiseksi 46998: arvosteta saman arvoiseksi muiden iervey- kahdella palkkaluokalla. Kutsun tätä ed. 46999: denhoidollisiin tehtäviin autautuvien oppilai- Tienarin ehdotukseksi. 47000: den 'kanssa. Erikoisesti ei voida pitää koh- 47001: tuullisena sitä, että ne kunnat, jotka ovat Selonteko myönnetään oikea'ksi. 47002: varanneet hoitopaiJk:koja lastenlinnoista, jou- 47003: tuvat osittain kustantamaan lastenhoitajien Äänestykset ja päätökset: 47004: koulutuksen, vaikka lastenhoitajat joutuvat 47005: palvelemaan koko maan tarvetta. Näin ollen 5 momentti. 47006: on pidettävä oikeudenmukaisena, että valtio 47007: tuntuvammin 'kuin tähän asti osallistuu las- Äänestys ed. Wiherheimon ehdotuksesta. 47008: tenhoitajien 'koulutuksen rahoittamiseen. 47009: Jo'ka hyvä.!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47010: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdotus 47011: hyväksytty. 47012: Luku I Sisäasiainministeriö ja luku II 47013: Lääninhallitukset, hyväksytään. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47014: Luku III Kihlakuntain hallinto ja maalais- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 47015: poliisi. Alanko, Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, 47016: Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, 47017: Keskustelu: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Heikura, Hei- 47018: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hii- 47019: Ed. Wiherheimo: Herra puhemies! lelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 47020: Viitaten X vastalauseeseen ehdota:q, että III käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 47021: luvun ·5 momentille, Nimismiesten vuokra- Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 47022: rahat, lisättäisiin 3 800 000 markkaa nimis- koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 47023: miesten ja apulaisnimismiesten vuokraraho- Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 47024: jen korottamiseksi 24 000 markaksi vuodessa. nen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivu- 47025: silta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kukko- 47026: Ed. S a u r a: Herra puhemies! Kannatan nen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kämä- 47027: ed. Wiherheimon tekemää ehdotusta. räinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, Le· 47028: pistö, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lind- 47029: Ed. Tie. n a r i: Herra puhemies! Viitaten blom, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Mal- 47030: raha-asia-aloitteeseen n: o 59 ehdotan, että kamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, M. 47031: III luvun uudelle momentille otettaisiin Mattila, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, 47032: 272 000 000 markkaa maan poliisikunnan Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 47033: palkkojen nostamiseksi kahdella palkkaluo- mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 47034: ikalla. nen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, 47035: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- 47036: Ed. H. Miettunen: Herra puhemies! tanen, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, 47037: Kannatan e.d. Tienarin tekemää ehdotusta. Pöykkö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ra- 47038: pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 47039: P u h e mies: Keskustelussa on ed. Wi- Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. 47040: herheimo ed. Sauran kannattamana ehdotta- Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saloranta, Sar- 47041: nut, viitaten X vastalauseeseen, että 5 mo- jala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, Sink- 47042: mentille otettaisiin lisäyksenä 3 800 000 konen, Soininen, Stenberg, Sundman, Suo- 47043: markkaa nimismiesten ja apulaisnimismiesten minen, Suonpää, Sävelä, Tauriainen, Tiekso- 47044: vuokrarahojen korottamiseksi 24 000 mar- Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, 47045: Ikaksi vuodessa. Kutsun tätä ed. Wiherhei- Turunen, Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, 47046: mon ·ehdotukse'ksi. Ed. Tienari ed. H. Miet- V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. 47047: 1768 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 47048: 47049: 47050: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Malkamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, 47051: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 47052: Forsberg, Forsius, Hallberg, Hamara, He- Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 47053: temäki Honkala, Högström, Innala, Järvi, derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- 47054: Kaitil~ Kajatsalo, Koivisto, Korsbäck, Ko- kala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 47055: sola Kyttä, Larson, A. Leikola, Leinonen, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 47056: V. Leskinen, Lindh, L. Mattila, Meinander, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, 47057: H. Miettunen, Nordström, Pasanen, Pohjala, Rankila, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Ro- 47058: Raipala Saari, Saariaho, Saikku, M. Salmi- senberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, E. 47059: nen, S~ura, Seppä, Seppälä, Teir, '_l'ienari, Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Sal- 47060: Tuuli, Törngren, Wiherheimo, J. Wirtanen, mela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppi, A. 47061: Öhman ja Österholm. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Sten- 47062: berg, Sundman, Suominen, Suonpää, Sä':"~lä, 47063: , Tyhjää" äänestävät edustajat Salmela- Tainio Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tutu, 47064: Järvinen ja Tainio. Tikka~ja, Torvi, Turkka, Turunen, Uusitalo, 47065: R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Vää- 47066: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nänen ja Åsvik. 47067: tajat: 47068: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47069: Junnila, Kajala, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. Forsberg, Forsius, Hallberg, Hamara, He- 47070: Kilpi, Kuusinen, E. Leikola, Leivo-Larsson, temäki, Honkala, Hosia, Högström, Innala, 47071: Nordfors, Pessi, A. Salminen, Tenhiälä, Jarvi Kaitila Kajatsalo, Koivisto, Koivu- 47072: Tuurna, Vennamo ja Virolainen. silta, 'Korsbäck, Kyttä, Larson, A. Leikola, 47073: Leinonen, V. Leskinen, Lindh, Luukka, L. 47074: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Miettu- 47075: 135 jaa- ja 42 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20. nen, Nordström, Pasanen, Pohjala, Raipala, 47076: Rantamaa, Saari, Saariaho, Saikku, M. Sal- 47077: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen Saura; Seppä, Seppälä, Soininen, 47078: Teir, 'Tienari, Tuuli, Törngren, Wickman, 47079: Uusi momentti. Wiherheimo, Öhman ja Österholm. 47080: Äänestys ed. Tienarin ehdotuksesta. , Tyhjää" äänestää edustaja Ryhtä. 47081: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47082: jos ,ei" voittaa, on ed. Tienarin ehdotus hy- tajat: 47083: väksytty. 47084: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, 47085: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Junnila, Kajala, Karvikko, E. Kilpi, S.-K. 47086: Kilpi Kosola, Kuusinen, E. Leikola, Leivo- 47087: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Lars;on, Nordfors, Pessi, A. Salminen, Ten- 47088: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, hiälä, Tuurna, Vennamo, Virolainen ja J. 47089: Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, Haa- Wirtanen. 47090: pasalo, Hakkila, Halinen, Heikura, Heino- 47091: nen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47092: Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, 129 jaa- ja 47 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 22. 47093: Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Kaasa- 47094: lainen Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47095: nen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelo- 47096: vesi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Luku IV Kaupunkien poliisilaitokset. 47097: Kleemola, Koivunen, Kokkola, Koskinen, 47098: Kujala, Kukkonen, Kulovaara, ~ähö~en, Keskustelu: 47099: Käkelä Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lame, 47100: Lehto, 'Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Lilje- Ed. V. Leskinen: Herra puhemies! Vii- 47101: ström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, taten raha-asia-aloitteeseen n: o 63 ehdotan, 47102: Tulo- öa menoarvio vuodelle 1957. - 7 PL 1769 47103: 47104: että 7 Pl:n IV luvun 1 momentille otettai- ranta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simo- 47105: siin lisäyksenä 253 740 markkaa Helsingin nen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sund- 47106: poliisilaitoksen liikennetoimiston johtajan man, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 47107: toimen muuttamiseksi 31. palkkaluokan lii- Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turk- 47108: kenneosaston johtajan toimeksi. ka, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, R. Vir- 47109: tanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 47110: Ed. Helle: Herra puhemies! Kannatan Åsvik ja ÖSterholm. 47111: ed. V. Leskisen tekemää ehdotusta. 47112: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47113: Puhemies: Keskustelussa on ed. V. 47114: Leskinen ed. Helteen kannattamana ehdotta- Ahonen, Forsberg, Hallberg, Helle, Hete- 47115: nut viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 63, mäki, Honkala, Hosia, Hykkäälä, Högström, 47116: että 1 momentille otettaisiin lisäyksenä Innala, Järvi, Kaitila, Karjalainen, Koivisto, 47117: 253 740 markkaa Helsingin poliisilaitoksen Koskinen, Kosola, Kyttä, Käkelä, Larson, 47118: liikennetoimiston johtajan toimen muuttami- A. Leikola, Leinonen, V. Leskinen, Lilje- 47119: seksi 31. palkkaluokan liikenneosaston johta- ström, Lindblom, Lindh, L. Mattila, H. Miet- 47120: jan toimeksi. tunen, Pasanen, Pesonen, Saari, Saariaho, 47121: Saikku, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 47122: Selonteko myönnetään oikeaksi. Suominen, Teir, Tienari, Turunen, Tuuli, 47123: Törngren, J. Wirtanen ja Öhman. 47124: Äänestys ja päätös: 47125: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Lehto ja 47126: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Nordström. 47127: jos ,ei" voittaa, on ed. V. Leskisen ehdotus 47128: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47129: tajat: 47130: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47131: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, 47132: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, An- Junnila, Kajala, Karvikko, E. Kilpi, Kuusi- 47133: tila, Brander-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, nen, E. Leikola, Leivo-Larsson, Nordfors, 47134: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- Pessi, A. Salminen, Tenhiälä, Tuurna, Ven- 47135: salo, Hakkila, Halinen, Hamara, Heikura, namo ja Virolainen. 47136: Heinonen, Henriksson, Hietanen, Iliilelä, 47137: Hiltunen, Hostila, Hult, Häppölä, Jaakkola, P u he m i e s: Äänestytksessä on annettu 47138: Jokinen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- 134 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19. 47139: jatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Karvonen, 47140: Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, S.-K. Kilpi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47141: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Klee- 47142: mola, Koivunen, Koivusilta, Kokkola, Kors- Luku V Suojelupoliisi, luku VI Keskus- 47143: bäck, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kähö- rikospoliisi, luku VII Poliisikoulutus ja luku 47144: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Le- VIII Poliisikoiralaitos, hyväksytään. 47145: pistö, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Luk- 47146: karinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Man- Luku IX Erinäiset poliisimenot. 47147: ninen, Matilainen, M. Mattila, Meinander, 47148: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 47149: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Keskustelu: 47150: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- 47151: kala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Ed. K y t t ä: Herra puhemies! Viitaten 47152: Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, raha-asia-aloitteeseen n: o 61 ja IV vasta- 47153: Peltonen, Pohjala, P,uhakka, Pusa, Pö1kkö, lauseeseen ehdotan, että 7 Pl: n IX luvun 47154: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, uudelle momentille otettaisiin 219 600 000 47155: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, markkaa käytettäväksi poliisikunnalle erityi- 47156: Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, senä poliisilisänä maksettavaan palkkauksen 47157: Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Salo- korottamiseen. 47158: 222 47159: 1770 Keskiviitkkona. 12 p. joulukuuta. 1956. 47160: 47161: 47162: Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Viita- salo, Kalliokoski, Kauppi, T. Kinnunen, Koi- 47163: ten X vastalauseeseen kannatan ed. Kytän visto, Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kulåo- 47164: tekemää ehdotusta. nen, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 47165: Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, Leinonen, 47166: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lindh, Luukka, Manninen, L. Mattila, M. 47167: Mattila, Meinander, H. Miettunen, Miikki, 47168: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kyttä Niskala, Nordström, Pakkanen, Palovesi, 47169: ed. Seppälän kannattamana ehdottanut, vii- Partanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Rai- 47170: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 61 ja IV vas- pala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, 47171: talauseeseen, että uudelle momentille otettai- E. Ryömä, Rörrkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 47172: siin 219 600 000 markan määräraha käytettä- Saikku, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, 47173: väksi poliisikunnalle erityisenä poliisilisänä Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sink- 47174: maksettavaan palkkauksen korottamiseen. konen, Soininen, Teir, Tienari, Tiitu, Tuuli, 47175: Törngren, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, 47176: Selonteko myönnetään oikeaksi. J. Wirtanen, Väänänen, Öhman ja Öster- 47177: holm. 47178: Äänestys ja päätös: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kleemola, 47179: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Lindblom ja M. Miettunen. 47180: jos ,ei" voittaa, on ed. Kytän ehdotus hy- 47181: väksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47182: tajat: 47183: ,Jaa" äänestävät sem~aavat edustajat: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, 47184: Junnila, Jussila, Kajala, Karvikko, E. Kilpi, 47185: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- Kuusinen, E. Leikola, Leivo-Larsson, Nord- 47186: der-Wallin, Fagerholm, Flinck, Friman, fors, Pessi, A. Salminen, Tenhiälä, Tuurna, 47187: Haapanen, Hakkila, Heinonen, Henriksson, Vennamo ja Virolain,en. 47188: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, 47189: Hykk:äälä, Jokinen, Kalavainen, Karjalainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47190: Karvonen, Kauhanen, Kelovesi, S.-K. Kilpi, 88 jaa- ja 88 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20. 47191: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 47192: Koskinen, Kujala, Kulovaara, Käkelä, Lehto, P u h e m i e s: Kun äänet ovat menneet 47193: Lepistö, M. Leskinen, V. Leskinen, Liedes, tasan, on toimitettava avoin lippuäänestys. 47194: Liljeström, Lindqvist, Lu:lclmrinen, Malka- 47195: mäki, Mannila, Matilainen, Miettinen, Mo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47196: hell, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, 47197: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- 47198: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Wallin, Fagerholm, Flinck, Friman, Haa- 47199: Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Rantala, panen, Haapasalo, Hakkila, Heinonen, Helle, 47200: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 47201: Rytkönen, M. Ryömä, Salmela-Järvinen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Kalavai- 47202: Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suo- nen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Ke- 47203: minen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, lovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 47204: Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulo- 47205: Turunen, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyry- vaara, Käkelä, Lehto, Lepistö, M. Leskinen, 47206: nen ja Åsvik. V. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, 47207: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manni- 47208: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Matilainen, Miettinen, Mohell, Muikku, 47209: Murto, Mustonen, Nederström-Lunden, Nie- 47210: Aittoniemi, Antila, Erlclrilä, Forsberg, minen, Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmi- 47211: Forsius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Ha- nen, Paasio, Paasivuori, Peltonen, Pesonen, 47212: mara, Heikura, Helle, Hetemäki, Honkala, Puhakka, Pusa, Rantala, Rapio, Raunio, 47213: Hosia, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. 47214: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, A. Simo- 47215: Tulo- tja menoarvio vuodelle 1957. - 7 Pl. 1771 47216: 47217: nen Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- å 7 Ht. XIII kap. 7 mom. måtte i tillägg 47218: pää; Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- upptagas 10 000 000 mark för uppförande 47219: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, av en kommunalläkarbostad i Nagu kom- 47220: R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen ja mun. 47221: Åsvik. 47222: Ed. F o r s b e r g: Jag ber att få under- 47223: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: stöda det av rdm. Högström gjorda försla- 47224: get. 47225: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Forsberg, 47226: 1!-,orsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hei- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47227: kura, Hetemäki, Honkala, Hosia, Häppölä, 47228: Högström, Innala, Jaakkola, Jämsen, Järvi, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hög- 47229: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalliokoski, ström ed. Forsbergin kannattamana ehdotta- 47230: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 67, 47231: Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, että 7 momentille otettaisiin lisäyksenä 47232: K:yttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, 10 000 000 markkaa kunnanlääkärin asun- 47233: Lahti, Laine, Larson, A. Leikola, Leinonen, non rakentamiseksi Nauvon kuntaan. 47234: Lindh, Luukka, Mannila, L. Mattila, M. 47235: Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- Selonteko myönnetään oikeaksi. 47236: tunen, Miikki, Myllymäki, Niskala, Nord- 47237: ström, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasa- 47238: Äänestys ja päätös: 47239: nen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, Rankila, 47240: Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47241: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, jos ,ei" voittaa, on ed. Högströmin ehdotus 47242: M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, hyväksytty. 47243: Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkkonen, 47244: Soininen, Teir, Tienari, Tiitu, Tuuli, Törn- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47245: gren, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, J. 47246: \Virtanen, Väänänen, Öhman ja Österholm. Ahonen, Aittoniemi, Alanlko, Antila, Bran- 47247: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Fri- 47248: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat 20 man, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Heikura, 47249: edustajaa: Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hii- 47250: lelä, Hiltunen, I-losia, Hostila, Hult, Hyk- 47251: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, käälä, Häppölä, Jaakkola, Jdkinen, Jussila, 47252: Junnila, Jussila, Kajala, Karvikko, E. Kilpi, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, 47253: Kuusinen, E. Leikola, Leivo-Larsson, Nord- Ka1avainen, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 47254: fors, Pessi, A. Salminen, Tenhiälä, Tuurna, nen, Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, T. Kin- 47255: Vennamo ja Virolainen. nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivu- 47256: nen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, 47257: P u h e m i e s: Lippuäänestyksessä on an- Kujala, Kulclronen, Kulovaara, Kähönen, 47258: nettu 90 jaa- ja 89 ei-ääntä. Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 47259: Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 47260: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Leskinen, V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 47261: Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 47262: Luku X Palotoimi, luku XI Rajavartio- Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 47263: laitos ja luku XII Lääkintöhallitus, hyväk- Miettinen, I-I. Miettunen, M. Miettunen, 47264: sytään. Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Myllymä:ki, 47265: Nieminen, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, 47266: Luku XIII Maaseudun terveydenhoito. N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 47267: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso- 47268: Keskustelu: nen, Pohjala, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rai- 47269: pala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, 47270: Ed. H ö g s t r ö m: Med hänvisning till Raunio, Ryhtä, Rytin'ki, Rytkönen, E. 47271: min finansmotion n:o 67 föreslår jag, att Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, 47272: 1772 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 47273: 47274: 47275: Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppi, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47276: Seppä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 47277: Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Tau- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. 47278: riainen, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turlkka, Brander-Wallin ed. Rosnellin kannattamana 47279: Turunen, Tuuli, Uusitalo, R. Virtanen, V. ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 47280: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 69, että uudelle momentille otettaisiin 47281: 20 000 000 markkaa Porin yleiseen sairaa- 47282: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: laan perustettavaa silmäosastoa varten. 47283: 47284: Aaltonen, Aitio, Forsberg, Forsius, Haapa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 47285: nen, Hallberg, Hamara, Hetemäki, Honka1a, 47286: Högström, Innala, Järvi, E. Kilpi, S.-K. 47287: Äänestys ja päätös: 47288: Kilpi, Korsbäck, Kyttä, Larson, Leinonen, 47289: Liedes, Lindh, Manninen, Meinander, Musto- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47290: nen, Nederström-Lunden, Nordström, Roine, jos ,ei" voittaa, on ed. Brander-Wallinin 47291: Rosenberg, Rosnell, M. Ryömä, Saariaho, M. ehdotus hyväksytty. 47292: Salminen, Saura, Seppälä, Stenberg, Suon- 47293: pää, Tainio, Teir, Tiekso-Isaksson, Torvi, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47294: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wic'kman, Wi- 47295: herheimo, J. Wirtanen, Åsvik, Öhman ja Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- 47296: Österholm. kilä, Fagerholm, Flinck, Forsius, Haapasalo, 47297: Halinen, Hallberg, Heinonen, Helle, Hen- 47298: ,Tyhjää" äänestää edustaja E. Leikola. riksson, Hetemäki, Hiltunen, Honkala, Ho- 47299: sia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, 47300: Poissa äänesty<ksestä ovat seuraavat edus- Högström, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaitila, 47301: tajat: Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- 47302: nen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee- 47303: Enne, Es'kola, Hautala, Heljas, Ikonen, mola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kors- 47304: Junnila, Kajala, Kalliokoski, Karvikko, Kuu- bäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulo- 47305: sinen, Nordfors, Pessi, A. Salminen, Ten- vaara, Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, 47306: hiälä ja Virolainen. Laine, Larson, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 47307: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leskinen, 47308: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Lindh, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 47309: 135 jaa- ja 48 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15. Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 47310: Meinander, H. Miettunen, M. Miettunen, 47311: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Nordström, 47312: E. Nurminen, Pakkanen, Palovesi, Parta- 47313: nen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pusa, 47314: Luku XIV Helsingin yleinen sairaala, hy- Pöykkö, Rankila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, 47315: väksytään. Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 47316: Saikku, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, 47317: Luku XV Läänin- ja yleiset sairaalat. Saura, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 47318: Sinkkonen, Soininen, Sundman, Teir, Tie- 47319: Keskustelu: nari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, 47320: Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, Venna- 47321: Ed. B r a n d e r - W a ll i n: Herra puhe- mo, Wickman, Wiherheimo, V. Virtanen, 47322: mies! Ehdotan viitaten raha-asia-aloitteeseen Väyrynen, Väänänen ja Österholm. 47323: n:o 69, että 7 Pl:n XV luvun uudelle mo- 47324: mentille otettaisiin 20 000 000 markkaa Porin ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47325: yleiseen sairaalaan perostettavaa silmäosas- 47326: toa varten. Aaltonen, Aitio, Brander-Wallin, Friman, 47327: Haapanen, Hakkila, Hamara, Heikura, Hie- 47328: Ed. R o s n e ll: Kannatan ed. Brander- tanen, Hiilelä, Innala, Jaakkola, Jokinen, 47329: W allinin tekemää ehdotusta. Kaasalainen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 47330: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 7 Pl. 1773 47331: 47332: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, Ed. M i e t t i n e n: Herra puhemies! Kan- 47333: Käkelä, Lahtela, Lehto, M. Leskinen, Liedes, natan ed. Rosnellin molempia ehdotuksia. 47334: Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Manninen, 47335: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47336: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. 47337: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pohjala, Pu- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- 47338: hakka, Raipala, Rapio, Raunio, Roine, Ro- nell ed. Miettisen kannattamana ehdottanut, 47339: senberg, Rosnell, Rytkönen, E. Ryömä, M. viitaten VII vastalauseeseen, että 6 momen- 47340: Ryömä, Salmela-Järvinen, Seppi, Stenberg, tille otettaisiin lisäyksenä 32 000 000 markkaa 47341: Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauri- valtion osuudeksi A-luokan mielisairaalain 47342: ainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, J. Wirtanen, rakentamiskustannuksiin. Kutsun tätä ed. 47343: R. Virtanen, Åsvik ja Öhman. Rosnellin 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. 47344: ' Rosnell ed. Miettisen kannattamana ehdotta- 47345: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nut, viitaten VII vastalauseeseen, että 7 mo- 47346: tajat: mentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 47347: markkaa niiden B-luokan mielisairaalain ra- 47348: Enne, Eskola, Forsberg, Hautala, Heljas, kennuskustannuksiin annettavaa valtionapua 47349: Ikonen, Junnila, Kajala, Kalliokoski, Kar- varten, jotka ovat valmistuneet ennen mieli- 47350: vikko, Kuusinen, Nordfors, Pessi, Å. Salmi- sairaslain muuttamista koskevan lain voi- 47351: nen, Seppä, Tenhiälä ja Virolainen. maantuloa. Kutsun tätä ed. Rosnellin 2) 47352: ehdotukseksi. 47353: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47354: 117 jaa- ja 65 ei-ääntä; poissa 17. Selonteko myönnetään oikeaksi. 47355: 47356: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Äänestykset ja päätökset: 47357: 47358: Luku XVI Invaliidisairaalat, luku XVII 6 momentti. 47359: Tuberkuloosiparantolat, luku XVIII Mieli- 47360: ja hermosairaalat, luku XIX Sairaanhoitaja- Äänestys ed. Rosnellin 1) ehdotuksesta. 47361: taropetus, luku XX Kätilöopetus ja luku 47362: XXI Lääkintöhallituksen laboratoriot, hy- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47363: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 1) ehdotus 47364: väksytään. hyväksytty. 47365: Luku XXII Valtionavut yleissairauksien ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47366: hoitoon, mielisairauksien, kaatumataudin, tu- 47367: berkuloosin ja reumatautien hoitoon ja vas- Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Erk- 47368: tustamiseen. kilä, Fagerholm, Flinck, Forsberg, Forsius, 47369: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 47370: Keskustelu: mara, Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, 47371: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, 47372: Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Viita- Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, 47373: ten VII vastalauseeseen ehdotan, että 7 Pl:n Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Järvi, 47374: XXII luvun 6 momentille otettaisiin lisäyk- Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 47375: senä 32 000 000 markkaa valtion osuudeksi Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, 47376: A-luokan mielisairaalain rakentamiskustan- Kleemola, Koivisto, Koivusilta, K<Jkkola, Kos- 47377: nuksiin. Lsäksi viitaten myös VII vastalau- kinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, 47378: seeseen ehdotan, että saman luvun 7 momen- Kähönen, Käkelä, Kämäräinen; Lahtela, 47379: tille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 mark- Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, 47380: kaa niiden B-luokan mielisairaalain raken- Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. Leski- 47381: nuskustannuksiin annettavaa valtionapua var- nen, Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukkari- 47382: ten, jotka ovat valmistuneet ennen mielisai- nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, 47383: raslain muuttamista !koskevan lain voi- L. Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. 47384: maantuloa. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, 47385: 1774 Keskivii!kkona. 1:,1 p. joulukuuta 1956. 47386: 47387: 47388: Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, nen, Hallberg, Hamara, Heikura, Heinonen, 47389: Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, Pel- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 47390: tonen, Pesonen, Pusa, Pöyik:kö, Raipala, Ran- nen, Honkala, Hosia, Hult, Hy'kkäälä, Häp- 47391: !kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Ry- pölä, Högström, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 47392: tirrki, E. Ryömä, Rön'kkö, Saalasti, Saari, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Karvo- 47393: Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Sal- nen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee- 47394: minen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, mola, Koivisto, Koivusilta, Kosola, Kukko- 47395: Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, 47396: Soininen, Sundman, Sävelä, Teir, Tienari, Kämäräinen, Laine, Lehto, A. Leikola, E. 47397: Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, V. 47398: Tuurna, Törngren, Uusita:lo, Vennamo, Wi- Leskinen, Liljeström, I1indblom, Lukkarinen, 47399: herheimo, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Luukka, Mal'kamä:ki, Mannila, Matilainen, L. 47400: Öhman ja Österholm. Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Miettu- 47401: nen, M. Miettunen, Miilrki, Mohell, Niskala, 47402: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 47403: Pakkanen, Palovesi, Pasanen, Peltonen, Peso- 47404: Aaltonen, Aitio, Brander-Wallin, Friman, nen, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- 47405: Haapanen, Hietanen, Innala, Karjalainen, maa, Raunio, Ryhtä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 47406: Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Saariaho, Saikku, M. Salminen, Sarjala, 47407: Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Larson, M. Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simo., 47408: Leskinen, Liedes, I1indqvist, Manninen, M. nen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suomi- 47409: Mattila, Miettinen, Murto, Mustonen, Mylly- nen, Sävelä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, 47410: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira:- Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, Vennamo, 47411: nen, N. Nurminen, Pohjala, Puha:kka, Rapio, Wickman, Wiherheimo, V. Virtanen, Väyry- 47412: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. nen, Väänänen, Öhman ja Österholm. 47413: Ryömä, Seppi, Stenberg, Suominen, Suonpää, 47414: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47415: Wickman, J. Wirtanen, R. Virtanen ja 47416: Åsvik. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Antila, Brander- 47417: W allin, Forsberg, Friman, Haapanen, Hieta- 47418: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Hostila, Innala, Jämsen, Kaasalainen, 47419: tajat: Karjalainen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 47420: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, 47421: Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Korsbäck, Koskinen, Kujala, Lahtela, Lahti, 47422: Junnila, Kajala, Kalliokoski, Karvikko, Ku- Larson, M. Leskinen, Liedes, Lindh, Lind- 47423: jala, Kuusinen, Nordfors, Pessi, A. Salminen, qvist, Manninen, Miettinen, Muikku, Murto, 47424: Tenhiälä ja Virolainen. Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 47425: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Partanen, 47426: P u h e m i e s: Äänesty!ksessä on annettu Pohjala, Puhakka, Pöy!kkö, Rapio, Roine, Ro- 47427: 134 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 16. senberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, E. 47428: Ryömä, M. Ryömä, Saloranta, Seppi, Sten- 47429: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Teir, 47430: Tiekso-Isa:ksson, Torvi, Uusitalo, J. Wirtanen, 47431: 7 momentti. R. Virtanen ja Åsvi'k. 47432: Äänestys ed. Rosnellin 2) ehdotuksesta. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47433: tajat: 47434: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47435: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin 2) ehdotus Enne, Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, 47436: hyväksytty. Junnila, Kajala, Kallio'koski, Karvikko, Kuu- 47437: sinen, Nordfors, Pessi, Salmela-Järvinen, A. 47438: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Salminen, Tenhiälä ja Virolainen. 47439: Aittoniemi, Alanko, Erkkilä, Fagerholm, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47440: Flinck, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hali- 117 jaa- ja 66 ei-ääntä; poissa 16. 47441: Tulo- da menoarvi() 'V\lOdelle 1957. - 7 Pl. 1776 47442: 47443: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. M. R yö mä: Kannatan ed. Stenber- 47444: gin ehdotusta. 47445: Luku XXIII Muut lääkintölaitoksen menot. 47446: Ed. E. Leikola: Herra puhemies! Kan- 47447: P u h e m i e s: Hallituksen esitys laiksi natan ed. Helteen tekemää ehdotusta. 47448: sairaalalain voimaantulon osittaisesta lykkää- 47449: misestä on vielä eduskunnassa loppuun käsit- Ed. I. i n d h: Jag understöder rdm. Teirs 47450: telemättä, ja tämän luvun 4 momentin mää- förslag. 47451: räraha on riippuvainen siitä, hyväksytäänkö 47452: puheena oleva lakiehdotus. E~dota~, että Ed. Haapasalo: Herra puhemies! Kan- 47453: mainittu momentti jätetään avoimeksi, kun- natan ed. Helte.en tekemää ehdotusta. 47454: nes lakiehdotus on loppuun käsitelty. 47455: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 47456: Menettelytapa hyväksytään. 47457: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Suo- 47458: P u h e m i e s: Esitellään XXIII luku minen ed. Väänäsen kannattamana, viitaten 47459: muilta osin. raha-asia-aloitteeseen n: o 9 ja talousvalio- 47460: kunnan lausuntoon n :o 6, ehdottanut, että 47461: 5 momentille otettaisiin <lisäyksenä 15 000 000 47462: Keskustelu: markkaa avustuks:i!ksi lastenhoidon opetus- 47463: laitoksille lastenhoitajien koulutuksesta ai- 47464: Ed. Suominen: Viitaten raha-asia- heutuvia kustannuksia varten. Kutsun tätä 47465: a;loitteeseen n: o 9 ja talousvaliokunnan siitä ed. Suomisen ehdotukseksi. Ed. 'Teir ed. 47466: antamaan lausuntoon n: o 6, joka on myön- Lindhin 'kannattamana ehdottaa, viitaten 47467: teinen ehdotan täten, herra puhemies, että raha-asia-aloitteeseen n:o 91, että 6 momen- 47468: 7 Pl: ~ XXIII luvun 5 momentille otettaisiin tille otettaisiin lisäyksenä 2 500 000 markkaa 47469: lisäyksenä 15 000 000 markkaa avustuksiksi valtionavuksi Suomen Syöpäyhdistykselle 47470: lastenhoidon opetuslaitoksille lastenhoitajien syöpärekisterin ylläpitämistä varten. Kutsun 47471: koulutuksesta aiheutuvia kustannuksia var- tätä e.d. Teirin ehdotukseksi. Ed. Helle ed. 47472: ten. E. Leikolan kannattamana ehdottaa, viitaten 47473: raha-asia-aloitteeseen n:o 93, että 6 momen- 47474: Ed. Te i r: Herr talman! Med hänvisning tille otettaisiin lisäyksenä 4 500 000 markkaa 47475: .till finansmotion n:o 91 föreslås, att å 7 Ht. ylioppilaiden terveydenhuoltotyön tukemi- 47476: XXIII kap. 6 mom. måtte i tillägg upptagas seksi. Kutsun tätä ed. Helteen ehdotukseksi. 47477: 2 500 000 mark som statsbidrag åt Cancer- Lopuksi ed. Stenberg ed. M. Ryömän kannat- 47478: föreningen i Finland för upprätthållande av tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- 47479: cancerregister. seen n: o 92, että uudelle momentille otettai- 47480: siin 1 000 000 mar}d:{aa malk:suttoman insulii- 47481: Ed. S t en b e r g: Viitaten raha-asia-aloit- nin ja muun tarvittavan hoidon järjestämi- 47482: teesen n: o 92 ehdotan, että 7 Pl: n XXIII lu- 47483: seksi vähävaraisille sokeritautisille. Kutsun 47484: vun uudelle momentille otettaisiin 1 000 000 tätä ed. Stenbergin ehdotukseksi. 47485: markan määräraha maksuttoman insuliinin ja 47486: muun tarvittavan hoidon järjestämiseksi vä- Selonteko myönnetään oikeaksi. 47487: hävaraisille sokeritautisille. 47488: 47489: Ed. He II e: Herra puhemies! Viitaten Äänestykset ja päätökset: 47490: raha-asia-aloitteeseen n: o 93 ehdotan, että 47491: 7 P.l:n XXIII luvun 6 momentille otettai- 5 momentti. 47492: siin lisäyksenä 4 500 000 markkaa ylioppilai- 47493: den terveydenhuoltotyön tukemiseksi. Äänestys ed. Suomisen ehdotuksesta. 47494: 47495: Ed. Väänänen: Herra puhemies! Pyy- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47496: dän kannattaa ed. Suomisen tekemää ehdo- jos ,ei" voittaa, on ed. Suomisen ehdotus hy- 47497: tusta. väksytty. 47498: 1776 Keskiviiklwna 12 p. joulukuuta 1956. 47499: 47500: 47501: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Nordfors, Pessi, A. Salminen, Tenhiälä ja 47502: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila Erk- Virolainen. 47503: kilä, Fagerholm, Flinck, Haapanen, Haapa- 47504: salo, Hallbe:g, Hautala, Heikura, Heinonen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on anne.ttu 47505: Helle, He?-rl'ksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 111 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 47506: nen, Hostlla, Hult, H~käälä, Häppölä Jaak- 47507: kola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Kaasaiainen Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47508: Kaitila, Kajatsalo~alavainen, Karjalainen: 47509: Karvonen, Kauhanen, Kauppi, S.-K. Kilpi, 6 momentti. 47510: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola 47511: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kujala, Kukko: P u he m i e s: Edustajien Teirin ja Hel- 47512: nen, Kulovaara, Kyttä Kähönen, Käkelä teen ehdot"?-kset ovat erillisiä, joten niistä 47513: K~märäinen, Laine, Larson, A. Leikola: kummastakin on äänestettävä erikseen mie- 47514: Le~vo-Larsson, V. Leskinen, Liljeström Lind- tintöä vastaan. 47515: blom, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki Man- 47516: nila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattil~, Mei- Menettelytapa hyväksytään. 47517: nande~, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muik- 47518: !lm, Niskala, Nordström, Paasio, Pakkanen Äänestys ed. Teirin ehdotuksesta. 47519: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Peso: Joka hyvä:ksyy mietinnön äänestää J·aa"· 47520: nen, Pusa, Pöyk'kö, Raipala, Rankila, Ran- . ,ei." voittaa, 47521: JOS . ' 47522: on ed. Teirin " hy-' 47523: ehdotus 47524: tala, Rantamaa, Raunio, Rytinki Saalasti vä:ksytty. 47525: Sai'kku, M. Salminen, Saloranta,' Sarjala,' 47526: Seppä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47527: Soininen, Sundman, Sävelä, Tauriainen Tie: 47528: nari! Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tördgren, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 47529: Uusitalo, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Haa- 47530: V. Virtanen, Väyrynen, Öhman ja Österholm. pasalo, Hakkila, Halinen, Hautala Heikura 47531: . 47532: H emonen, ' 47533: Helle, Henriksson, Hetemäki ' 47534: 1 Hii- 47535: 47536: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 1~~~~ Hosia, Hostila, .Hult, Hykkäälä, Häp- 47537: A3;ltonen,. Aitio, Brander-Wallin, Forsberg, pola, Jaakkola, Jdkmen, Jussila, Jämsen, 47538: F?rsms, Friman, Hakkila, Halinen, Hamara, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Karjalai- 47539: Hietanen, Honkala, Hosia, Högström, Innala nen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kiviaho 47540: Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen T. Kinnu: Kle.emola, Koivusilta, Kokkola Koskinen' 47541: nen, Kiviaho, Koivunen, l.Jahtela, 'Lahti Leh- Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, 'Käkelä, Kä~ 47542: m~räinen, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, 47543: to, E. Leikola, Leinonen, Lepistö, M. Leski- 47544: nen, Liedes, Lindh, Lindqvist, Manninen Le~:o-La:sson, Lepistö, V. Leskinen, Lilje- 47545: Miettinen, H. Miettunen, Murto, Mustonen: strom, Lmdblom, Lukkarinen Luukka Mal- 47546: Myllymäki, Nederström-Lunden Nieminen kamäki, Mannila, Matilaine~, M. Mattila, 47547: Niiranen, E. Nurminen, N. Nur~inen, Paasi~ M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku 47548: vuori, Pohjala, Puha~Jllia, Rapio, Roine, Ro- Niskala, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori: 47549: senberg, Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, E. Ryö- Pakkanen, Palovesi, Partanen, Peltonen Pe- 47550: mä, M. Ryömä, Rön'kkö, Saari, Saariaho, sonen, Raipala, Rankila, Rantala, Rant~maa, 47551: Swlm~la-Järvinen, Saura, Seppi, Stenberg, 47552: Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, 47553: Suommen, Suonpää, Tainio, Teir, Tiekso- Saalasti, Saikku, Salmela-Järvinen, M. Sal- 47554: Isaksson, Tiitu, Torvi, Tuuli, Tuurna, J. minen, Saloranta, Sarjala, Seppi, Seppä 47555: Wirtanen, R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko~ 47556: nen, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 47557: ,'Tyhjää" äänestävät edustajat Järvi ja Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Uusitalo 47558: Seppälä. Vennamo, V. Virtanen, Väyrynen ja Väänä~ 47559: nen. 47560: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47561: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47562: Enne, Eskola, Heljas, Ikonen, Junnila, Aaltonen, Aitio, Forsberg, Forsius, Fri- 47563: Kajala, Kalliokoski, Karvikko, Kuusinen, man, Haapanen, Ha.Uberg, Hamara, Hieta- 47564: Tulo- da menoarvio vuodelle 1957. - 7 PL 1777 47565: 47566: nen, Hiltunen, Honkala, Högström, Innala, pistö, Liljeström, Luklkarinen, Luukka, Mal- 47567: Järvi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. kamiihl, Mannila, Matilainen, M. Mattila, M. 47568: Kinnunen, T. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Miettunen, Miikki, Myllymä;ki, Niskala, E. 47569: Korsbäck, Kosola, Kujala, Kyttä, Lahtela, Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 47570: Larson, E. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, Palovesi, Partanen, Peltonen, Pusa, Raipala, 47571: Liedes, Lindh, Lindqvist, Manninen, L. Mat- Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Uyhtä, 47572: tila, Meinander, Miettinen, H. Miettunen, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saikku, 47573: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Seppälä, A. 47574: I1unden, Nieminen, Niiranen, Nordström, N. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 47575: Nurminen, Pasanen, Pohjala, Puhakka, Stenberg, Suominen, Tiitu, Tikkaoja, Turklka, 47576: Pöy'kkö, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Uusitalo, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 47577: Rytkönen, M. Ryömä, Saari, Saariaho, Saura, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster- 47578: Stenberg, Suonpää, Tainio, Teir, Tiekso- holm. 47579: Isaksson, Tienari, Torvi, Tuuli, Tuurna, 47580: Törngren, Wickman, Wiherheimo, J. Wirta- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 47581: nen, R. Virtanen, Åsvik, Öhman ja ÖSter- 47582: holm. Ahonen, Aitio, Forsberg, Forsius, Friman; 47583: Haapanen, Haapasalo, Hamara, Heinonen, 47584: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo Helle, Hetemäki, Honkala, Hosia, Hostila, 47585: ja Tauriainen. Högström, Innala, Järvi, Kajatsalo, Kauha- 47586: nen, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 47587: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- visto, Koivunen, Koivusilta, Korsbäck, Kyttä, 47588: tajat: Käkelä, Larson, E. Leikola, Leinonen, M. 47589: I1eskinen, V. Leskinen, Liedes, Lindblom, 47590: Enne, Eskola, Heljas, Ikonen, Junnila, Lindh, Lindqvist, Manninen, L. Mattila, Mei- 47591: Kajala, Kalliokoski, Karvikko, Kuusinen, nander, Miettinen, H. Miettunen, Mohell, 47592: Nordfors, Pessi, Pusa, A. Salminen, Tenhiälä Muikku, Murto, Mustonen, Nederström-Lun- 47593: ja Virolainen. den, Nieminen, Niiranen, Nordström, N. Nur- 47594: minen, Pasanen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, 47595: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Pöykkö, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 47596: 106 jaa- ja 76 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. Rytkönen, M. Ryömä, Saari, Saari8!ho, Sal- 47597: mela-Järvinen, Seppä, Sundman, Suonpää, 47598: Eduskunta on ~yväksynyt mietinnön. Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, Tiekso- 47599: Isaksson, Tienari, Torvi, Turunen, Tuuli, 47600: Äänestys ed. Helteen ehdotuksesta. Tuurna, Törngren, J. Wirtanen, R. Virtanen, 47601: Åsvik ja Öhman. 47602: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 47603: jos ,ei" voittaa, on ed. Helteen ehdotus hy- 47604: väJksytty. , Tyhjää" äänestävät edustajat Saura ja 47605: Seppi. 47606: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47607: Aaltonen, Ai ttoniemi, Alanko, Antila, tajat: 47608: Brander-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 47609: Hakkila, Halinen, Hallberg, Hautala, Hei- Enne, Eskola, Heljas, Ikonen, Junnila, 47610: kura, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- Kajala, Kalliokoski, Karvikko, E. Kilpi, 47611: nen, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Jo- Kuusinen, Nordfors, Pessi, A. Salminen, Ten- 47612: kinen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, hiälä ja Virolainen. 47613: Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauppi, 47614: S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Kleemola, Kokkola, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47615: Koskinen, Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulo- 99 jaa- ja 83 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. 47616: vaara, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 47617: Laine, r~ehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Le- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47618: 223 47619: 1778 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 47620: 47621: 47622: Uusi momentti. Torvi, Törngren, Wiekman, R. Virtanen 47623: Åsvik ja Österholm. ' 47624: Äänestys ed. Stenbergin ehdotuksesta. 47625: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Honkala ja 47626: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Rantamaa. 47627: jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus 47628: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 47629: tajat: 47630: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47631: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- Enne, Eskola, Heljas, Ikonen, Junnila, 47632: Kajala, Kalliokoski, Karvikko, Kuusinen, 47633: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, FliMk, For- 47634: sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hautala, Nordfors, Pessi, A. Salminen, Tenhiälä ja 47635: Virolainen. 47636: Heikura, Helle, Henriksson, Hetemäiki, Hii- 47637: lelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 47638: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 47639: käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 47640: 121 jaa- ja 62 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 14. 47641: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 47642: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 47643: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 47644: Kleemola, Koivisto, Kokkola, Koskinen, Ko- 47645: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Luku XXIV Väestönsuojelu. 47646: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, Lehto, A. 47647: Leikola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, 47648: V. Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lukkari- Keskustelu: 47649: nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilai- 47650: nen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Ed. T u u l i: Herra puhemies! Ehdotan 47651: Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, että 7 Pl: n XXIV luvun 6 momentille otet~ 47652: Muikku, Niskala, Nordström, E. Nurminen, taisiin lisäyksenä 9 650 000 markkaa erinäisiä 47653: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- väestönsuojelumenoja varten. 47654: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pöykkö, 47655: Raipala, Rankila, Rantala, Raunio, Ryhtä, Ed. Seppä: Herra puhemies! Kannatan 47656: Rytmki, E. Ryömä, Saalasti, Saari, Saariaho, ed. Tuulen tekemää ehdotusta. 47657: Saikku, Sal~ela-Järvinen, M. Salminen, Salo- 47658: ranta, SarJala, Saura, Seppä, Seppälä, A. KeSkustelu julistetaan päättynee'ksi. 47659: Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 47660: Sundman, Suominen, Sävelä, Tienari, Tiitu, P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Tuuli 47661: Tikkaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, ed. Sepän kannattamana ehdottanut, että 6 47662: Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, J. Wirta- momentille otettaisiin lisäyksenä 9 650 000 47663: nen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja markkaa erinäisiä väestönsuojelumenoja var- 47664: Öhman. ten. 47665: 47666: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Selonteko myönnetään oikeaksi. 47667: 47668: Aaltonen, Aitio, Forsberg, Friman, Haapa- Äänestys ja päätös: 47669: nen, Hakkila, Hamara, Heinonen, Hietanen, 47670: Högström, Innala, Jämsen, Järvi, Kelovesi, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää jaa"· 47671: E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin- jos ,ei" voittaa, on ed. Tuulen ehdot~~ hy~ 47672: nunen, Kiviaho, Koivunen, Koivusilta, Kors- väksytty. 47673: bäck, Kujala, Lahtela, Larson, Leinonen, M. 47674: Leskinen, Liedes, Lindh, Lindqvist Manni- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 47675: nen, Miettinen, Murto, Mustonen, M~llymä:ki, 47676: Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 47677: Nurminen, Pohjala, Puhakka, Pusa Rapio Alanko, Brande.r-Wallin, Erkkilä, Fagerholm 47678: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkö~en, M: ~lin~k, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak~ 47679: Ryömä, Rön'k'kö, Seppi, Stenberg, Suonpää k1la, Halinen, Hautala, Heikura, Heinonen, 47680: Tainio, Tauriainen, Teir, 'Tiekso-Isa'ksson: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 47681: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 8 ja 9 Pl. 1779 47682: 47683: nen, Hostila, Hult, Hykikäälä, Jaakkola, Jo- Luku XXV Erinäiset määrärahat, hyväk- 47684: kinen Jussila, Jämsen, Kalavainen, Karja- sytään. 47685: laine~, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kela- 47686: vesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. 47687: Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 8 Pl. 47688: Kdkkola Koskinen, Kujala, Kukkonen, Kulo- Yleiskeskustelua ei synny. 47689: vaara, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Laine, 47690: I1ehto, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Luku I Valtiovarainministeriö, luku II 47691: V. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Valtiokonttori, luku III Tullihallitus, luku 47692: Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, · IV Tullikamarit ja tullirajavartiostot, luku 47693: Mannila, Manninen, Matilainen, Meinander, V Rahapaja, luku VI Valtiontalouden tarkas- 47694: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, tusvirasto, luku VII Pankkitarkastusvirasto, 47695: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymä:ki, Ne- luku VIII Valmisteverokonttori, luku IX 47696: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N:is- Liikevaihtoverokonttori, luku X Tilastollinen 47697: kala, Nordström, E. Nurminen, N. Nurminen, päätoimista, luku XI Valtion julkaisutoi- 47698: Paasio Paasivuori, Palovesi, Partanen, Pel- misto, luku XII Erinäisistä veroista aiheu- 47699: tonen, ' Pesonen, Puhaklka, Pusa, Rankila, tuvat kustannukset ja luku XIII Erinäiset 47700: Rantala, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, määrärahat, hyväksytään. 47701: Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, M. Ryömä, Rönk- 47702: kö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Saloranta, 47703: Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Si~onen, Soi- 9 Pl. 47704: ninen, Stenberg, Sundman, Suommen, Suon- Yleiskeskustelu: 47705: pää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 47706: son Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Ed. Ranta maa: Herra puhemies! Jo- 47707: Tö~ngren, Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, kaisen aikamme suuria tapahtumia seuran- 47708: V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. neen on pakko huolestuneena kysyä, miten 47709: meidän kansamme tulee selviytymään sen 47710: Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tielle kenties ilmestyvistä odottamattomista 47711: " vaikeuksista. Olisi suorastaaan rikos elää 47712: Antila, Forsberg, Forsius, Hallberg, Ha- huolettomina ja hyväuskoisina, vaikka koko 47713: mara, Hetemäki, Honkala, Hosia, Häppölä, ihmiskuntaa järkyttävät enteet ja suurten 47714: Högström, Innala, Junnila, Järvi, Kaasalai- maailmanvaltojen välise.t ristiriidat puhuvat 47715: nen, Kaitila, Kajatsalo, Koivisto, Koiv~ilta, varoittavaa kieltään siitä, että ankarat koet- 47716: Korsbäck, Kosola, Kyttä, Lahtela, Lahti, Lar- telemukset saattavat taas kerran kohdata sel- 47717: son, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Lindh, laistarkin kansaa, joka, kuten Suomen kansa, 47718: L. Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, Pakka- johdonmukaisesti ja jyrkän puolueettomasti 47719: nen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Raipala, itse haluaa pysyä kaikkien kiistojen ulkopuo- 47720: Rantamaa Raunio, E. Ryömä, Saari, Saari- lella ja elää sovussa kaikkien kansojen 47721: aho Saikku, M. Salminen, Saura, Seppä, kanssa. Valittaen on pakko todeta, että puo- 47722: Se~pälä, Sinkkonen, Teir, Tiena_ri, T~itu, lueettomankin on nähtävä asiat sellaisinaan 47723: Tuuli, Tuurna, Vennamo, Wiherheimo, ja ajoissa varauduttava myös epämieluisten- 47724: Öhman ja Österholm. kin tilanteiden varalle. Ihmissuvun ylipitkä 47725: ja kärsimyksistä rikas historia, nimenomaan 47726: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- myös Suomen kansan karu historia, opettaa 47727: tajat: tätä, ja me unohtaisimme. sen ja löisimme 47728: Enne, Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kal- anteeksiantamattomasti laimin velvollisuu- 47729: liokoski, Karvikko, Kuusinen, Nordfors, temme, ellemme oivahaisi tunnustaa, mitä 47730: Pessi, A. Salminen, Tenhiälä, Virolainen ja ajankohta meiltäkin vaatii. Sillä nykyajan 47731: J. Wirtanen. kansainvälinen tilanne ja tilanteen nopea ja 47732: yllätyksellinen kärjistyminen siihen kuulu- 47733: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu vine ristiriitoineen ja avoimine selkkauksineen 47734: 129 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 14. saattaa minä hetkenä tahansa jossakin muo- 47735: dossa vaikuttaa meidänkin maamme tilan- 47736: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. teeseen. 47737: 1780 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 47738: 47739: 47740: Maamme halu ja vakaa pyrkimys pysyä Tilanne perushankintavarojen suhteen 47741: puolueettomana kaikkien kansainvälisten tällä hetkellä on siis aivan toinen kuin sotia 47742: .selkkausten ulkopuolella tilanteen kärjistyessä edeltäneinä vuosina. On sen tähden paikal- 47743: sa:attaa asettaa valtiojohdolle myös tiettyjä laan tässä yhteydessä tarkastella myös mui- 47744: velvoituksia. Meidän on joka hetki oltava den maiden sodan jälkeisiä vastaavia menoja. 47745: valmiina ja kyettävä näyttämään halumme Jos vertaamme eri maiden puolustusmenoja 47746: pysyä puolueettomina. Toisin sanoen meidän prosenteissa 'kansantuotteeseen, joka antaa 47747: on omien mahdollisuuksiemme puitteissa oike.amman kuvan tilanteesta kuin valtion 47748: kyettävä tehokkaaseen puolueettomuutemme tulo- ja menoarviot, jotka ovat rakenteeltaan 47749: vartiointiin ja tarvittaessa myös asevoimin hyvin erilaisia, päädymme seuraavaan tau- 47750: torjumaan alueellemme mahdollisesti kohdis- lukkoon: Suomi vuonna 1938 3.1% kansan- 47751: tuvat rajanloukkaukset tai yritykset tunkeu- tuotteesta, vuonna 1955 1.4 %, Ruotsi vuonna 47752: tua maahan. Tämä tehtävä kuuluu ennen 1938 2 %, vuonna 1955 4.9 %, Norja vuonna 47753: kaikke.a puolustusvoimillemme. 1938 0.9 % ja viime vuonna 5.5 %, Tanska 47754: Puolustusvoimien toimintakyky ja sen arvo vuonna 1938 0.9 % niinikään niinkuin Nor- 47755: omalla ja muiden silmillä katsottuna riippuu jakin ja viime vuonna 4 %, Belgia vuonna 47756: monestakin tekijästä, mutta tärkeimpinä on 1938 2.5 %, vuonna 1955 4.4 % (Ed. Saari- 47757: pidettävä joukkojen koulutustasoa ja ennen alho: Älkää kaikkea luetelik:o!). - Luettelen 47758: kaikkea sitä, kuinlka hyvillä välineillä, sekä kaikki, koska tämä on hyvin terveellinen ver- 47759: laadullisesti että lukumääräisesti katsottuna, tailu varsinkin sellaisen edustajan kuin 47760: joukot ovat varustetut. Tässä suhteessa ti- Saariahon mielestä, joka varmasti kannattaa 47761: lanne. meidän kohdaltamme ei ole 'kovin roh- näitä ajatuksia, joita täällä esitetään. Mutta 47762: kaiseva. Vaikka emme asettaisikaan vaati- saattaa olla edustajia, joilla ei ole haluakaan 47763: mukseksi ja tavoitteeksi valiojoukon varusta- ja joille täytyy koettaa numeroilla edes to- 47764: mista, on nykyajan sodankäynnin luonne distaa tätä asiaa (SKDL:n ryhmästä: Mitä 47765: huomioon ottaen monella alalla todettava hy- todistatte!). - Niin, henkivakuutus on paras 47766: vin vakavia puutteellisuuksia Suomen armei- ottaa ja palovakuutus, ennen kuin se tulee 47767: jan kohdalla tällä hetkellä. Esimerkkejä: ajankohtaiseksi! Ei voida kuvitella, että 47768: jalkaväen 'keveät aseet lienevät tällä hetkellä- maanpuolustusasiat olisivat niin keveitä ja 47769: kin käyttökelpoisia, mutta raskaassa aseistuk- pieniä asioita, ettei niihin olisi hyvissä ajoin 47770: sessa on huomattavia puutteita, ja ampuma- syytä, ennen kuin vaikeat ajat valitettavasti 47771: tarviketilannetta huonontaa koulutuskulutuk- saattavat tulla, sitten vasta ruveta mietti- 47772: sen aiheuttama jatkuva varastojen pienene- mään, ettei jouduta siihen tilanteeseen kuin 47773: minen. Vakavimmat puutteet ovat meri- ja vuonna 1939, jolloinka kuuluisalla malli Ca- 47774: ilmapuolustuksessa väestönsuojeluun liittyvät janderilla lähdettiin sotaan. Jokainen joka on 47775: toimenpiteet mukaanluettuina sekä aseistuk- ollut mukana, tietää, että se oli vähän liian 47776: sessa, viestivälineissä ja vaatetuksessa. kallis matka myös sen vuoksi, ettei isänmaa 47777: Puolustusvoimille myönnettiin perushan- ollut tarpeeksi varustanut asevelvollisia eikä 47778: kintavaroja 20 pääluokalta ensimmäisen ker- reserviläisiä niillä välineillä, joilla maan riip- 47779: ran sodan jälkeen vuonna 1953, jolloin mää- pumattomuutta puolustettiin. 47780: räraha oli 780 milj. mk. Vuonna 1954 oli Minä nyt jatkan kuitenkin näitä nume- 47781: vastaava summa 400 milj. mk, vuonna 1955 roita, jotta nekin, joille tämä asia periaat- 47782: 3 300 milj. mk ja tänä vuonna, 1956, tähän teessa on vastenmielinen, huomaisivat, 'kuinka 47783: mennessä 1800 milj. mk. Jos vertaamme matematiikallakin tämä oikea asia voidaan 47784: näitä summia valtion tilinpäätösten mukai- todistaa. Turkki uhrasi vuonna 1948 kansan~ 47785: siin ik:okonaismenoihin, oli perushankintojen tuotteesta puolustustarkoituksiin 6.5 %, viime 47786: osuus verrattuna vuosina 1936-1939 myön- vuonna 8 %. Englanti uhrasi vuonna 1936 47787: nettyihin määrärahoihin seuraava: vuonna 6.'5 %, siis samoin kuin Turkki, viime vuonna 47788: 1953 0.4 %, kun se vuonna 1936 oli 5.8 %, 10.1 %. USA uhrasi vuonna 1938 1.2 %, 47789: vuonna 1954 0.2 %, kun se vuonna 1937 oli viime. vuonna 1'3 %. En tiedä, mitä meidän 47790: 4.7 %, vuonna 1955 1.3% ja vuonna 1938 suuri ystävämme ja naapurimme Neuvosto- 47791: 10.6 % sekä tänä vuonna, 1956, 0.8 %, kun liitto uhrasi vuonna 1938, mutta sen tiedän, 47792: se vuonna 1939, juuri ennen talvisotaa, oli että vuonna 1955 Neuvostoliitos.'la uhrattiin 47793: 16.5 %. tähän tarkoitukseen 18 %. 47794: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1781 47795: 47796: Vastaava vertailu puolustusmenoista ai- tilan valvonta ja rajojen ylittämisen estämi- 47797: heutuvien rasitusten jakautumisesta asukasta nen lentokoneella ei ole mahdollista, koska 47798: kohden antaa seuraavan tuloksen, rahamää- puolustusvoimien käytössä ei ole y<htään aseis- 47799: rät laskettu Suomen markoissa virallisen tettua taistelukonetta, ei ainoatakaan (Väli- 47800: kurssin mukaan: USA 81 000 mk, Puola huutoja). Sillä suojattaisiin välihuutajankin 47801: 36 000 mk, Neuvostoliitto 35 000, Kanada 'kotiseutua, puhumattakaan siitä, että se jo 47802: 30 000, Ranska 23 000, Englanti 17 000, ennakolta ehkäisevänä turvaisi lasten ja vai- 47803: Israel 16 000, Belgia 13 000, Unkari mojen rauhaa. Lentävän henkilöstön koulut- 47804: 13 000, Jugoslavia 10 000, Ruotsi 10 000, tamiseksi niinikään olisi saatava nykyaikai- 47805: Norja 9 500, Tshekkoslovakia 9 000, Sveitsi sempaa kalustoa. 47806: 8 200, Luxemburg 8 000, Hollanti 8 000, Väestönsuojelua silmälläpitäen on myös ko- 47807: Tanska 7 600 ja Suomen vapaa tasavalta ko- rostettava radiologisten mittarien hankinnan 47808: konaista 2 000 mk (Ed. E. Leikola: Entäs ja vastaavan valvontaverkon perustamisen 47809: Neuvostoliitto?). - Minä taisin sen jo yhteen välttämättömyyttä. Ja sitten tärkeä seikka. 47810: kertaan sanoa, mutta herra lääkintäeversti on Puolueettomuuden vartiointi rannikkoilla ei 47811: niin suuri herra, että voin sen toisen kerran- ole mahdollista ilman aseelliseen toimintaan 47812: kin sanoa. Neuvostoliitto uhraa 35 000 mk. kykeneviä aluksia ja tehokasta merivalvontaa. 47813: Onko selvä nyt, herra eversti~ (Eduskun- Tässä tarkoituksessa puolustusvoimien han- 47814: nasta: Henkeä kohti?) - Henkeä kohti. kintasuunnitelmiin sisältyviä alustilauksia on 47815: Tähän mennessä myönnettyjen varojen jatkettava ja perushankintavaroilla turvat- 47816: suuruutta arvioitaessa on myös tarkasteltava tava jo rakenteilla olevien alusten, lähinnä 47817: nykyisiä hankintahintoja, jotka varsin'kin eri- raivaajien ja vartioveneiden, työn jatkumi- 47818: koisvälineiden ja -tarvikkeiden kohdalla tek- nen. On nimittäin huomattava, että tämän 47819: nillistymisestä johtuen ovat huomattavan suu- alushankintaohjelman toteuttamisesta huoli- 47820: ret. Esimerkkeinä voidaan mainita, että matta tulee aluskanta vanhojen alusten pois- 47821: ilmavoimien nykyaikainen täydellinen taiste- tamisen takia jatkuvasti lähivuosina pienene- 47822: luhävittäjä maksaa noin 120-150 milj. mk, mään, puhumattakaan siitä, että rauhansopi- 47823: nykyisellä aseistuksella ja tutkakalustolla va- muksen asettama 10 000 tonnin yläraja olisi 47824: rustettu nopea vartiovene maksaa noin 180 millään tavalla vielä uhattuna. 47825: milj. mk, 40 mm:n ilmatorjuntapatteri tutki- Lisäksi voidaan mainita jokapäiväistä yh- 47826: neen ja sähköiste.ttyine keskuslaskimineen teydenpitoa varten rannikkolinnakkeisiin tar- 47827: maksaa noin 120 milj. m:k, jalkaväen ja ty- vittavien yhteysalusten ja veneiden, joita tar- 47828: kistön kenttäradiot, joiden sodan aikainen vitaan myös sodan aikana, i'kä ja kunto. Ellei 47829: tarve on laskettava tuhansissa kappaleissa, niitä vuosien mittaan uusita, se. on noin 2-3 47830: maksavat noin 250 000-350 000 mk kappa- vuoden kuluttua sellainen, että yhteydenpitoa 47831: leelta. uh'kaa selvästi armoton keskeytys (Ed. Hie- 47832: Kuten alussa mainittiin, on maanpuolus- tanen: Par'aikaa!).- Mitenkä?- Toivotta- 47833: tusta ajatellen eräillä tärkeillä aloilla ole- vasti ed. Hietanen auttaa, että parastaikaa ja 47834: massa vakavia puutteita, jotka pe.rushankin- ensi vuonna voidaan näitäkin epäkohtia kor- 47835: tavarojen puitteissa lähimpien vuosien arkana jata (SKDL:n ryhmästä: Siinä on sotainen 47836: olisi mahdollisimman aikaisessa vaiheessa saa- pastori!). - Niin on! Suomalainen kansan- 47837: tava poistetuiksi. Tällöin on ensimmäiseksi edustaja, joka tuntee vastuunsa omien valit- 47838: kiinnitettävä huomio ilmapuolustuskysymyk- sijoidensa ja oman kansansa puolesta. Toi- 47839: seen, koska se myös läheisesti liittyy koko von, että välihuutajakin tuntisi sitä (Ed. 47840: maan väestön, siviiliväestön ja kotirintaman, Hietanen: Ei tuo puhe ole puhujan te- 47841: ja nimenomaan sen, suojaamiseen. Tehokas kemä!). - Kyllä tämä on minun tekemäni ja 47842: ja aukoton ilmavalvonta on jo koko maan- lunastettu sellaisella reissulla, että herra Hie- 47843: puolustuksen perusta. Nykyinen ilmavalvon- tanen ei ole milloinkaan käynyt! 47844: taverkko on puutteellinen, vaadittaisiin mm. Nykyisen kärjistyneen kansainvälisen ti- 47845: nopeita viestiyhteyksiä, joi'ksi on suunniteltu lanteen aikana, ed. Hietanen, on myös vaka- 47846: suuntaradiota, ja lisäkalustoa. Ilmavoimiemme vasti tuotava esille maan ase- ja ampuma- 47847: heikko kalustotilanne lienee melko yleisesti tarviketeollisuuden raaka-aine- ja räjähdys- 47848: tunnettu, vaikka sitä ei aina tunnusteta. ainekysymys. Olisi myöskin Suomessa, jotta 47849: Puolueettomuuden vartiointiin liittyvä ilma- saisimme säilyttää rauhan ja voisimme täyt- 47850: 1782 Keskivii.Jkkona 12 p. joulukuuta 1956. 47851: 47852: 47853: tää nimenomaan myös rauhansopimuksessa toja- joita ei kukaan pysty kumoamaan- 47854: meille asetetut velvollisuudet, varauduttava jotta voisimme pitää näitä lukuja taustana 47855: siihen, että kotimainen teollisuus tässä suh- ja mielessämme arvostellessamme nyt ja har- 47856: teessa voitaisiin kriisitilanteessa pitää edes kitessamme kohta äänestykseen joutuessamme 47857: jonkin aikaa tuotantokykyisenä hankkimalla puolustuslaitoksen tarkoitukseen myönnettä- 47858: varastoon kaikkein välttämättömimmät ja vien määrärahojen suuruutta. 47859: vaikeimmin saatavissa olevat raaka-aineet ja Suomen kansa, jonka historia on täynnä 47860: puolivalmisteet jo rauhan a~kana. koettelemuksia, joista suurimpaan osaan se on 47861: Alussa mainitsin jo riittävän tehokkaan itse ollut täysin syytön siitä puhumatta:kaan, 47862: aseistuksen välttämättömyydestä. Erityisesti että se olisi niitä provosoinut, on tarpeeksi 47863: tämä koskee panssaritorjunta-aseistustamme. saanut oppia sen lä:ksyn, mitä me11kitsee, kun 47864: Jokainen, joka muistaa, miten jatkosodan kansa ei ole valmistautunut pahimman va- 47865: loppukuukaudet olivat juuri tältä kohdalta ralta. Kotiseutu, naiset, lapset kotirintamalla 47866: suorastaan piinallisen katkeria, ymmärtää, ja reserviläiset sekä asevelvolliset etulinjan 47867: mikä tarve se olisi ja kuinka nopeasti se olisi pinnassa ovat joutuneet maksamaan kalliita 47868: täytettävä, ettei samanlaiseen onnettomuu- uhreja sen vuoksi, että nämä näkökohdat ei- 47869: teen enää sen tähden jouduttaisi. Tämän vät mm. eräille kansanedustajillekaan, ihmeel- 47870: dhella on myös muistettava, että jo vuosi- listä kyllä, ole vielä selvinneet. 47871: kausia huonahkoissa varastoissa olleet aseet Olen esittänyt nämä numerot ja toivon, 47872: ja ampumatarvikkeet, kuten tietysti muutkin että ne, jo1Jka eivät voi hyväksyä näitä minun 47873: välineet ja tarvikkeet, tarvitsevat jatkuvaa periaatteitani, kävelisivät tänne kumotakseen 47874: huoltoa ja korjaustoimintaa, mikä vuorostaan ne ja näkisivät, miten vaikea urakka se on. 47875: vaatii varoja säännöllisesti joka vuosi useita 47876: vuosia eteenpäin. Ed. R. V i r t a n e. n: Ed. Rantamaa, ei 47877: !Jopuksi on syytä koristelematta tuoda taida olla kovin vaikeata!- Herra puhemies! 47878: esille se tosiseikka, että puolustusvoimiemme Puolustuslaitoksen menoja on vuosi vuodelta 47879: vaatetustilanne on tällä hetkellä sellainen, lisätty. Lisäyksiä on tehty sellaistenkin mää- 47880: että jos joutuisimme. kansainvälisen tilanteen rärahojen kohdalla, jotka eivät asevel- 47881: kärjistymisen vuoksi meidän itsemme sitä listen hyvinvoinnin ja koulutuksenkaan kan- 47882: suinkaan toivomatta ja tahtomatta kutsu- nalta olisi olleet välttämättömiä. Käsiteltä- 47883: maan esim. muutamia saapumiseriä puolueet- vänä olevan vuoden 1957 tulo- ja menoarvion 47884: tamuutemme vartiointiin, ei palvelukseen 9 Pl: n Puolustusministeriö ja siihen kohdis- 47885: kutsuttuja tällä hetkellä kyetä kunnollisesti tuvat hallinnonhaarat loppusumma päättyy 47886: vaate.ttamaan. Tämä on niin karu tosiasia, validkunnan siihen tekemin lisäyksin 47887: ettei sitä uskoisi, ellei tutustuisi tosiasioihin. 11307 906 740 markban ja on siten 1.5 mil- 47888: Edellä lienee kyllin havainnollisesti, vaikka jardia markkaa :kulumassa olevan vuoden 47889: lyhyesti, tuotu esille puolustusvoimiemme varsinaisessa tulo- ja menoarviossa olevaa 47890: perushankintavarojen tarpeellisuus pahim- summaa suurempi. 47891: pien puutteiden poistamiseksi. Tarvittavien Kun tämän pääluokan menoihin lisätään 47892: puolustusmenojen suuruutta arvioitaessa voi- 19 ja 20 Pl: n kohdalla puolustusministeriölle 47893: daan mainita, että Pohjolan valtiot katsovat tulevat määrärahat, yhteensä 2.5 miljardia 47894: noin 5 %: n vuosittaisesta kansantuotteesta markkaa, josta 2 miljardia markkaa on va- 47895: olevan jonkinlaisen ihannemäärän kansanta- rattu perushan:kintoihin, niin puolustuslai- 47896: louden rasituksen kannalta katsottuna. Kun toksen menot näiden sekä budjetissa_ olevien 47897: Suomen kansantuote arvioidaan noin 700 mil- muiden määrärahojen kanssa tekevät yh- 47898: jarditksi markaksi, siis 700 000 milj. mar- teensä 16.8 miljardia markkaa. Tästä sum- 47899: kaksi, olisi viisi sadaunesta tästä noin 35 masta puuttuvat vielä varat, joita puolustus- 47900: miljardia eli 35 000 miljoonaa, josta määrästä laitos on vuosittain saanut työttömyysmäärä- 47901: noin 10 miljardia sitoutuisi puolustusvoimien rahoina. Valiokunnan saaman selvityksen 47902: rauhanaikaiseen ylläpitoon. TäJhän ei meillä mukaan puolustuslaitos on tänä vuonna saa- 47903: tällä hetkellä ole läheskään mahdollisuuksia nut näitä varoja jo syyskuun loppuun men- 47904: valtion muut välttämättömät menot huo- nessä 698 240 000 markkaa, joten puolustus- 47905: mioon ottaen, mutta olen käyttänyt tämän laitoksen menot nousevat näin lähes 20 mil- 47906: puheenvuoron ja esittänyt näitä numerotie- jardiin markkaan. Puheet siitä, että puolus- 47907: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1783 47908: 47909: tuslaitos olisi joutunut lapsipuolen asemaan, joutunut seuraamaan näiden Vihuri-koneiden 47910: eivät pidä paikkaansa. hankintaa, jopa kirjoittanut nimensä viimei- 47911: Ed. Rantamaalle on syytä huomauttaa, että sen hankintasopimuksen alle, on syytä tämä 47912: se tilasto, jonka hän täällä luki eri maiden asiantuntijalausunto täällä esittää, jotta edus-. 47913: puolustusmenojen osuudesta, on lainattu vii- kunta saisi oikean käsityksen asiasta ja mi- 47914: mesunnuntaisesta Uudesta Suomesta. Kan- misteri Skogin vastaus jäisi omaan arvoonsa. 47915: nattaisi varmaan ed. Rantamaan seurata maa- Tämä lausunto kuuluu seuraavasti: 47916: laisliiton omaa äänenkannattajaa, ettei tulisi ,Ilmavoimien palveluskoneiksi oli rauhan 47917: täällä esittämään, että Suomen kansa pistää ehtojen tultua voimaan määrätty Messer- 47918: vain noin 2 000 mk asukasta kohden puolus- schmiWhävittäjäkalusto. Pian oli kuitenkin 47919: tuslaitokselle, kun se todellisuudessa pistää nähtävissä, etteivät Messerschmittit kauan 47920: 5 000 mk näiden laskelmien mukaan, jotka kykenisi palvelemaan lentokalustona. Sen täh- 47921: allekirjoittanut esitti. Tähän ei vielä sisälly den ryhtyi Valmetin lentokonetehdas suun- 47922: väestönsuojelumenot eikä rajavartiostolle nittelemaan uutta harjoituskonetta, Vihuria. 47923: kuuluvat menot, joten tästäkin summasta ne Näin valmistui Vihuri-koneen prototyyppi, 47924: lisääntyvät. Nämä puheet ovatkin tarkoite- jota kutsutaan Vihuri I sarjaksi. Kun sillä 47925: tut maaperän muokkaamiseksi puolustuslai- oli suoritettu koe- ja kokeilulennot, tilattiin 47926: toksen menojen nopeammalle lisäämiselle, II sa;rja, 30 kpl. Vihuri-koneita. 47927: joka jo pitemmän ajan on ollut maamme Ulkomailla lennetään prototyypillä lähem- 47928: taantumuspiirien haave. mäs 2 000 tuntia ennen kuin sarja tilataan. 47929: Kun valtion menoja on tämänkin budjetin Näin saadaan selville koneen kaikki puutteel- 47930: kohdalla haluttu päinvastoin supistaa, olisi lisuudet. Nyt lennettiin Vihurin prototyy- 47931: käsityksemme. mukaan tämän tapahduttava pillä vain 61 t. 30 min. Tästä oli seurauk- 47932: siten, ettei vähävarainen kansa joudu siitä sena, että prototyypissä ei tullut esille kaik- 47933: kärsimään, kuten nyt on tapahtunut. Tästä kia puutteellisuuksia, jotka sitten siirtyivät 47934: johtuen olemme esittäneet vähennyksiä puo- II sarjan koneisiin. Ei siis ole ihme, että II 47935: lustuslaitokselle menevien määrärahojen koh- sarjan koneissa esiintyy runsaasti puutteita. 47936: dalla. Kun emme pidä tarpeellisena, että jat- Vuonna 1954 olivat koneet usein lentokiel- 47937: kuvasti vuosi vuoden jälkeen ryhdytään toi- lossa korjausten ta:kia. Vaikka kokemukset 47938: meenpanemaan esim. kertausharjoituksia, osoittiYat koneen vähemmän sopivaksi, tilat- 47939: olemme esittäneet tämän momentin ja sille tiin niitä 20 kpl. lisää, III sarja. 47940: varatun määrärahan poistamista. Samoin Puhuttaessa Vihuri-koneiden hankinnoista 47941: olemme esittäneet vuosien 1941-1945 sodan ja niiden perusteluista on otettava huomioon 47942: muistomitalin lyöttämis- ja jakamiskustan- eri sarjat. I ja II sarjan hankinnat on suori- 47943: nu'ksia varten varatun määrärahan poista- tettu osittain pakkotilanteessa, joten ne voi- 47944: mista. Poistamalla nämä sekä 20 Pl: ssä oleva daan näin ollen ymmärtää ja niiden perus- 47945: perushankintamääräraha voitaisiin supistaa telut suurin piirtein hyväksyä. - Tosin oli 47946: valtion menoja yhteensä 2 060 milj. mar- Amerikan ylijäämävarastossa erittäin hal- 47947: kalla. valla saatavissa Vihuria vastaavia harjoitus- 47948: Tulenkin, herra puhemies, yksityiskohtai- koneita, joita mm. Ruotsi osti useita kymme- 47949: sessa käsittelyssä tekemään vastalauseemme niä. - Sen sijaan III sarja on jo hankittu 47950: mukaiset esitykset. toisissa olosuhteissa. Olivathan kokemukset 47951: jo osoittaneet koneen vähemmän sopivaksi. 47952: Ed. Ra i pala: Herra puhemies! Puolus- Puutteellisuuksista mainittakoon moottorin 47953: tusasiain pääluokan kohdalla on syytä koske- vaillinainen voitelu taitolentoliikkeissä - 47954: tella ministeri Skogin vastausta Vihuri- seikka, joka rajoitti erikoisesti vaakakiertei- 47955: hävittäjistä tekemääni kyselyyn. Tässä vas- den lukua, moottorin puutteellinen jäähdy- 47956: tauksessaan puolustusministeri Skog väitti tys, mittarien heikkous sekä moottorin kaa- 47957: useita esittämiäni tosiasioita anonyymien suttajan jäätyminen heikon etulämmityksen 47958: asiantuntijoiden provosoimiksi vääristelyiksi. ansiosta. Kaksi viimeksi mainittua puutetta 47959: Nyt on kuitenkin yleisesikuntaeversti evp. teki koneen vähemmän sopivaksi huonon sään 47960: Lauri Bremer julkaissut kirjoituksen, jossa lentoihin. Kuitenkin on nykyajan sotilaslen- 47961: hän asiallisesti arvostelee kysymyksessä olevia täjän hallittava täydellisesti huononkin sään 47962: koneita. Koska eversti Bremer on läheltä lennot. Ei ole mitenkään ihmeteltävä siviili- 47963: 1784 Keskivii:kkona 12 p. joulukuuta 1956. 47964: 47965: 47966: ilmailuviranomaisten arvostelua, ettei Vihuri Suurin osa maailman DC-3 (Dakota) ko- 47967: täytä nykyaikaisen mittarilentokoneen vaati- neista oli varustettu Twin W asp moottoreilla, 47968: muksia. kuten asianlaita on vielä tänäkin päivänä. 47969: Vuonna 1954 oli jo selvästi nähtävissä, että Mm. Aeron DC-3 koneissa on Twin \V asp 47970: myös harjoituskalusto muuttuu suihkukäyt- moottorit, joissa on imuilman etulämmitys, 47971: töiseksi. Suurilla ilmailumailla, kuten Ame- lämpömittari sekä spriiruisku. Varaosia on 47972: rikalla, Englannilla ja Ruotsilla, oli runsaasti saatavissa vielä nykyäänkin. Sen sijaan Mer- 47973: muuta lentokalustoa, mm. sotB~koneena jo van- cury moottoreita tuskin lienee muualla käy- 47974: hentuneita suihkukoneita siinä määrin, ettei tännössä ja varaosia on saatavissa vain osta- 47975: harjoitussuihkukone ollut niille vielä ajan malla käytettyjä moottoreita tai erikseen val- 47976: kysymys. mistamaHa niitä Suomessa. Twin \V asp moot- 47977: Sen sijaan muissa maissa, joissa lentoka- torikalusto on jouduttu myymään melkeinpä 47978: lustoa oli vähän käytettävissä, pyrittiin suun- romuhintaan. 47979: nittelemaan keveitä harjoitussuihkukoneita. Koneen käyttöarvo sekä turvallisuus ovat 47980: Ranskan onnistui ensimmäisenä kehittää hyvä erittäin tärkeitä ominaisuuksia. On tärkeätä, 47981: harjoitussuihkukone Fouga Magister. Vuonna että koneesta saadaan irti mahdollisimman 47982: 1954 tilattiin niitä 200 kappaletta Ranskan suuri lentotuntimäärä mahdollisimman pie- 47983: ilmavoimia varten, ja joulukuussa samana nellä työllä. Vihureissa aiheuttavat mootto- 47984: vuonna oli niitä valmiina kahdeksan kappa- rien tiheään toistuvat huollot sekä koneen 47985: letta. Monet maat ovat tiedustelleet niitä ja moninaiset korjaukset suurta työtä. Edus- 47986: käyneet niitä koelentämässä. Italia valmistaa kuntavastauksessa on mainittu, että kiihkeim- 47987: niitä lisäksi 200 kappaletta ja viimeksi ovat män toiminnan aikana on päästy 2-3 mies- 47988: Saksan ilmavoimat ostaneet 360 koneen val- työtuntiin lentotuntia kohti. Tämä lienee jo- 47989: mistusoikeudet. kin yksityinen tapaus. Vuonna 1954 oli 47990: Konetyyppi ei näyttänyt kiinnostavan Suo- eräässä lennostossa keskimäärin 7 miestyö- 47991: men ilmavoimia useista tarjouksista huoli- tuntia lentotuntia kohti sekä eräässä toisessa 47992: matta, eikä näin ollen tehty esityksiä ohjaa- 10. Vuonna 1955 oli taas eräässä lennostossa 47993: jan ja insinöörin lähettämiseksi Ranskaan keskimäärin noin 12 työtuntia lentotuntia 47994: asiaa tutkimaan. kohti. Näistä oli huoltoja noin 29 % sekä 47995: Myös omat lentokoneinsinöörimme ovat ol- osien vaihtoja, korjauksia ja varsinaista ko- 47996: leet kiinnostuneita keveistä suihkukoneista. neen lentokuntoon saattamista loput eli noin 47997: Niinpä eräs heistä teki jo vuonna 1951 esi- 70%. 47998: tyksen kevyestä suihkukoneesta. Samoin eräs Käytännössä tämä merkitsee sitä, että ko- 47999: toinen lentokoneinsinööri esitti diplomityö- neista on huomattava määrä jatkuvasti huol- 48000: naan deltasiipistä kevyttä suihkukonetta. lossa ja korjattavana. Tästä syystä on Vihu- 48001: Näihin esityksiin ei kuitenkaan suhtauduttu reista saatava lentotuntimäärä vähemmän 48002: vakavasti. edullinen. Messerschmitt-koneet, joilla jo oli 48003: Vihuri-koneisiin valittiin Bristol Mercury- lennetty niille asetetut ylimmät lentoarvot, 48004: moottori. Perustelut on esitetty eduskunta- tarvitsivat vuonna 1946 8 miestyötuntia leu- 48005: kyselyn vastauksessa 9. 11. 1956. On kuiten- totuntia kohti. Vuonna 1950 tämä luku oli 48006: kin tähdellistä esittää eräitä muitakin näke- noussut 40: een. Viimemainittu johtui konei- 48007: myksiä. Twin W asp moottoreita oli käytetty den erittäin heikentyneistä sähköjohdoista, 48008: menestyksellisesti sodan aikana. Kokemuk- joissa esiintyi lukuisasti vuotoja. Messer- 48009: seni tästä moottorista ovat hyvin positiiviset. schmittit dlivat vanhoja ja loppuunkuluneita 48010: Erityisesti moottorin imuilman etulämmitys ja Vihurit ta:as olivat uusia ja juuri teh- 48011: esti kaasuttajan jäätymistä, joten Twin tailta tulleita. 48012: W asp oli tässä suhteessa edullisempi kuin Turvallisuuskysymys on parhaiten selvitet- 48013: Mercury moottori. Tämä olisi ollut erityisen tävissä siitä, missä määrin koneissa esiintyy 48014: huomattava etu ajatellen Vihuria mittarilen- teknillisiä häiriöitä. Tällöin on paras verrata 48015: tokoneena. Osa moottoreista oli hyvin vähän niitä lentotunteihin. Vuonna 1954 ilmeni 48016: käytettyjä, vain muutamia kymmeniä tunteja. eräässä lennostossa Vihuri-koneissa teknilli- 48017: Varaosia ei tosin ilmavoimilla ollut, sillä ne nen häiriö jokaista 15.6 lentotuntia kohti ja 48018: jouduttiin luovuttamaan Ae.rolle liikennelen- vuonna 1955 yksi häiriö 17 lentotuntia kohti. 48019: non hyväksi. Vuonna 1946 ilmeni vanhoissa Messer- 48020: Tulo- •ja menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1781) 48021: 48022: schmitteissä teknillinen häiriö jokaista 36 säästön ohella on saavutettu myös huomat- 48023: lentotuntia kohti ja vuonna 1948 72 lento- tava ajan säästö koulutuksessa. Tällaiseen 48024: tuntia kohti. Ilmavoimain koko muun lento- koulutusjärjestelmään ovatkin eräät maat 48025: ka:luston- poisluettuna suihkukalusto -len- siirtyneet tai siirtymässä käyttäen vain al- 48026: totuntimäärä oli vuonna 1954 2-3 kertaa keiskoulutuksessa mäntämoottorikonetta noin 48027: suurempi teknillisiä häjriöitä kohti kuin Vi- 30-40 lentotuntia. 48028: huri-kalustolla. Yhteenvetona korostettakoon vielä, että I ja 48029: Mitä Vihuri-koneen hintaan tulee, voinee II sarjan koneiden hankinta on täysin ymmär- 48030: eduskuntakyselyn vastauksessa esitetty 20 rettävissä, vaikka muitakin ratkaisuja olisi 48031: milj. mk konetta kohti pitää paikkansa II nähtävissä. Moottorivalinnasta voidaan kui- 48032: sarjan koneisiin nähden, jos koneiden vaati- tenkin olla eri mieltä. Mutta III sarjan han- 48033: mat varaosat jätetään pois. Sen sijaan III kinta ei oikein kestä arvostelua. Olisi pa- 48034: sarjan koneisiin nähden se ei pidä paik- rempi ollut, jos tätä hankintaa ei olisi tehty. 48035: kaansa. Yksistään Valmetin lentokonetehtaan Ha11kintaa on perusteltu lentokonetehtaan 48036: osuus on sopimuksessa mainittu hieman yli työllisyyden ylläpitämisellä. Tämä olisi yhtä 48037: 21 milj. ma1•kaksi. Jos tähän lasketaan li- hyvin kyetty ratkaisemaan sillä, että olisi li- 48038: säksi ilmavoimien luovuttamien osien ja senssillä rakennettu uusia alkeiskoulutusko- 48039: moottorien korjauskustannukset, lä:henee ko- neita, toimenpide, johon kuitenkin on ryh- 48040: neen hinta mieluummin 30 milj. markkaa. dyttävä aivan ensi tilassa. Tällaisella uuden- 48041: Jos vielä lasketaan varosien kustannukset, aikaisella alkeiskoneella lennetään esim. Ruot- 48042: saadaan koneen hinnaksi yli 30 milj. mk. sissa nykyään puolet koko harjoitusohjelmis- 48043: Koulutuksellisesti on edullista siirtyä suih- tosta. Vanhat alkeiskoulukoneemme eivät 48044: kukäyttöiseen lentokalustoon mahdollisimman tällaiseen sovi. Aikaisemmin esitetyn perus- 48045: aikaisessa vaiheessa. Ulkomailla onkin toistu- teella en siis missään tapauksessa pidä Vihu- 48046: vasti vaadittu, että ohjaajien koulutuksessa ria sellaisena koneena, että se vastaisi mitä 48047: siirryttäisiin alusta alkaen suihkukalustoon. muuta saman luokan konetta tahansa. Tyypil- 48048: Tässä suhteessa antoi myös tänä vuonna pi- tään se on 10 vuotta vanha, vaikka onkin 48049: detty Fairboroughin lentonäyttely ja näytös uusi. Kuitenkin sen tulisi palvella ilmavoi- 48050: Englannissa vakuuttavan todisteen ainakin main koulutus- ja harjoituskoneena ainakin 48051: allekirjoittaneelle. Sen sijaan huomioon ot- 10 vuotta eteenpäin. Luulen, e.ttä se mootto- 48052: taen nykyisen koulutusjärjestelmämme mei- rinsa puolesta tuskin kestää näin pitkää 48053: dän kannattaisi siirtyä ohjaajien koulutuk- aikaa. Jos se taas kestää, luulen, että tulevat 48054: sessa laajempaan harjoitussuihkukoneen käyt- ohjaajaoppilaat manaavat koneen hankkijoita. 48055: töön. Jos otamme laskelmien perustaksi Vam- Vuonna 1954 olisi ollut mahdollisuus ostaa 48056: pire Rainer-koneen kustannukset, on esim. Ruotsista käytettyjä Vampire-suihkukoneita 48057: Fouga Magisterin sekä koneen että lentotun- halpaan hintaan, 40 000-70 000 kruunua 48058: tien hinta vain puolet tästä. Vihuri-koneen kone. Olen epäillyt niiden olevan loppuun 48059: vastaavat hinnat ovat noin 75 % harjoitus- kuluneita. Ruotsalaiset ovat sanoneet kuiten- 48060: suihkukoneen vastaavista hinnoista. Koulu- kin, että ne ovat melko vä:hän lennettyjä, 48061: tettaessa nykyisen harjoitusohjelmiston mu- peruskorjattuja sekä erittäin käyttökelpoisia. 48062: kaan tulee ohjaajan koulutus maksamaan Norjassa on vieläkin 33 melko vähän käytet- 48063: keskimäärin noin 8.5 milj. mk. Jos tämä tyä Vampire-suihkukonetta uudempaa mallia 48064: ohjelma toteutettaisiin käyttämällä sopivissa kuin Ruotsin. Hinta on erittäin halpa. Israel 48065: harjoituksissa harjoitussuihkukonetta ja Vi- tarjoutui ostamaan ne, mutta Norja ei hy- 48066: huri-koneista luovuttaisiin kokonaan, mak- väksynyt tarjousta. Näistä koneista voidaan 48067: saisi ohjaajan koulutus 6.5 milj. mk. Suihku- esittää tietenkin mielipiteitä puolesta ja vas- 48068: harjoituskalustoon siirtyminen tekee täysin taan. Asia olisi kuitenkin ollut sen arvoinen, 48069: tarpeettomaksi eräät lentoharjoitukset, jotka että olisi pitänyt tutkia ja käydä toteamassa 48070: nyt suoritetaan Vihuri-koneilla. Tästä syystä koneiden käyttökelpoisuus. Vasta tällöin olisi 48071: harjoitusohjelmiston kokonaislentoaika lyhe- asiasta voitu väittää varmasti. Myönteisessä 48072: nee ja täten säästetään koulutuksessa vielä tapauksessa olisivat koneet olleet meille suu- 48073: lähes 1 milj. mk. Ohjaajan koulutus maksaisi riarvoisia, niistä olisi saatu koulutuksellisesti 48074: siten vain 5.5-6 milj. mk ja säästö olisi suurin hyöty." 48075: 2.5-3 milj. mk ohjaaja kohti. Mutta rahan Edellä esitetyn asiantuntijalausunnon jäl- 48076: 224 48077: 1786 Keskiviilkkona 12 p. joulukuuta 1956. 48078: 48079: 48080: keen joutuu ministeri Skogin antama vastaus seerikouluun sen sijaan on tulijoita ollut yllin 48081: esittämääni kyselyyn erittäin outoon valoon. kyllin. Haminan upseerikoulussa on vuosit- 48082: Kuinka voi olla mahdollista, että puolustus- tain oppilaita erittäin runsaasti, mutta siitä 48083: ministeri esittää tällaisia tietoja esim. Vihu- huolimatta ei kaikkia ole voitu ottaa vastaan. 48084: rien hinnasta tai huoltotuntien määrästä Revisiokomitean tekemän suunnitelman 48085: ynnä monilta muilta kohdilta, joita tässä pohjalla toimeen pantiin muutamia vuosia 48086: asiantuntijalausunnossa on esitetty. Viilhin, sitten uudelleenjärjestely armeijan keskuu- 48087: mitä ministeri Skog tässä voi tehdä, on se, dessa. Tämä uudelleenjärjestely on nyt viety 48088: että hän selvittää tämän asian täällä edus- loppuun. 48089: kunnassa. Noin vuosi sitten asetettiin puolustustalou- 48090: dellinen suunnittelukunta, jonka tehtävänä 48091: Puolustusministeri S k o g: Herra puhe- on koko valtakunnan talouselämän kehittämi- 48092: mies! Viime aikana on julkisuudessa kiinni- sen ja turvaamisen suunnittelu. Tämä tärkeä 48093: tetty huomiota tavallista enemmän maamme työ on nyt saatu käyntiin. Parastaikaa on 48094: puolustuslaitoksen tilaan. Toiset ovat väittä- suunnittelun alaisena korkeimman sodanjoh- 48095: neet, että puolustusvoimat ovat niin pahasti don järjestäminen. Tässä yhteydessä tulee 48096: päässeet rappe.utumaan, että vain äärimmäi- esille. myöskin puolustusneuvoston kysymys. 48097: sin ponnistuksin voidaan katastrofi estää. Puolustuslaitokselle myönnettyjen määrä- 48098: Toiset taasen ovat moittineet sotilasviran- rahain suhteen on todettava, että näillä va- 48099: omaisia siitä, että puolustuslaitos pyrkii le- roilla on puolustuslaitoksen sosiaalisia oloja 48100: vittäytymään lirkaa ja hankkii turhaan voitu parantaa. Sotien jälkeen on rakennettu 48101: alueita. 26 kasarmirakennusta ja 1184 asuntoa. 48102: Tässä on syytä sanoa, että molemmat väit- Huolto- ja varastotiloja on rakennettu noin 48103: teet ovat erheellisiä. Puutteellisuuksia on. 295 000 m3. Vanhoja kasarmeja on pe- 48104: Varsinkin armeijan teknillisen kaluston koh- ruskorjattu ja uusittu noin 131000 m3. 48105: dalla ovat puutteet huomattavat. Tilanne Rakenteilla on uusia kasarmeja 2 000 soti- 48106: tässä suhteessa kuitenkin paranee, mikäli li- laalle ja asuntoja 345 kantahenkilökuntaan 48107: sävaroja saadaan. Nykyiset varat ovat kyllä kuuluvalle sekä ruokatilaa noin 2 000 varus- 48108: riittämättömät. miehelle. Rakennustyöt on suoritettu pää- 48109: Muuten puolustuslaitos on kohtalaisessa asiallisesti vuosien 19'50 ja 1956 välillä. V a- 48110: kunnossa ja, niinkuin täälläkin on huomau- roja tarkoitukseen on myönnetty noin 7 mil- 48111: tettu, henki armeijan keskuudessa on mainio. jardia markkaa, joista 3 miljardia markkaa 48112: Työtä tehdään lujasti ja koulutukseen on on ollut uudisrakennusmäärärahoja ja loput 48113: edelleen kiinnitetty huomiota kovasti. Vain ovat työllisyysvaroja. 48114: upseereille ja aliupseereille on kertausharjoi- Edellä olevasta huolimatta tarvitsisi ra- 48115: tuksia järjestetty. Kertausharjoitusten jär- kennustoimintaa edelleen jatkaa. Noin 700 48116: jestäminen miehistölle vaatisi ns. periodioh- kantahenkilöperhettä ja 500 varusmiestä 48117: jelmaa, mutta, kuten tiedämme, se ei ole odottaa yhä tilapäisparakeista poispääsyä. 48118: mahdollinen toimeen panna. Tyydyttävän ratkaisun saamiseksi näihin oloi- 48119: Jonkin verran vaikeuksia on myöskin il- hin on vielä useihin varuskuntiin sekä kan- 48120: mennyt upseerikoulutuksen suhteen sikäli, tahenkilökuntaa että varusmiehiä varten ra- 48121: ettei kadettikouluun ole ollut tarpeeksi ha- kennettava uudisrakennukset. 48122: ·lukkaita uusia oppilaita. Vuosittain on ka- Mitä sitten puolustuslaitoksen muuhun toi- 48123: dettikoulussa valmistunut noin 80 uutta up- mintaan tulee, on sanottava, että pääasialli- 48124: se.eria. Tämä on kyllä liian pieni määrä. sena tehtävänä on rauhan aikana varusmies- 48125: Tarvittaisiin toista sataa, jotta upseerivajaus ten kouluttaminen taistelukelpoisiksi soti- 48126: voitaisiin vuosittain poistaa. En oikein ym- laiksi. Tätä päämäärää silmällä pitäen on 48127: märrä, mistä johtuu, että koulunuoriso on sotien jälkeen ollut pakko suurelta osalta 48128: niin haluton antautumaan upseerialalle, kun käyttää vanhaa materiaalia, joka jo on ehty- 48129: samaan aikaan muissa vastaavissa kouluissa mässä ja nopean teknillisen kehityksen joh- 48130: on tavaton ahtaus. Kun otetaan huomioon, dosta uusimisen tarpeessa. Tämän johdosta 48131: että opiskelu kadettikoulussa tapahtuu val- ovat sotilasviranomaiset jo useita vuosia sit- 48132: tion kustannuksella, niin tällainen halutto- ten laatineet ohjelman tämän puutteellisuu- 48133: muus tuntuu kyllä ihmeelliseltä. Reserviup- den korjaamiseksi. Tämä ensimmäinen ohjel- 48134: Tulo- ~a menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1787 48135: 48136: ma, ns. A-ohjelma, joika käsittää 6 miljardia sopivia aluksia. Jos Englannista tilatut moot- 48137: markkaa, on varsinaisesti toteutettu vuosina .toritykkiveneet osoittautuvat, kuten uskomme, 48138: 1955-1956, jolloin perushankintoihin on tehokkaiksi saaristoveneiksi, tulemme niitä 48139: saatu varoja 5 miljardia, 1 miljardi siis valmistamaan lisää kotimaisilla laivaveistä- 48140: puuttuu. Näillä varoilla on lennonvarmistus- möillä. Lähiaikana on tarkoitus myös raken- 48141: verkostomme nykyaikaistettu ja tutkaverkko taa koululaiva. 48142: rakennettu melkein täysitehoiseksi. Samalla Varoja tarvitaan myös ilmatorjunnan 48143: on viestivälineiden, varsinkin radioiden han- panssarikaluston - niinkuin täällä huomau- 48144: kintaan voitu myöskin sijoittaa varoja. tettiin - uusimiseen. Sekin on suoritettava. 48145: Myös monilla muilla erikoisaloilla on saatu Konetuliaseitten valmistamiseen ja lisäämi- 48146: aikaan huomattavia tuloksia. Niistä mainit- seen niin ikään. Rannikkopuolustuksen ke- 48147: takoon, kuten täällä jo aikaisemmin eräs hittämiseen, rannikkolinnoituslaitteiden uusi- 48148: kansanedustaja huomautti, hyviksi osoittau- miseen on tarkoitus ryhtyä myös, mikäli va- 48149: tuneet uudet torjunta-aseet. Myös atomisuo- roja saadaan. Edellä sanotusta on kai sel- 48150: jelun suhteen sekä bakteeri- ja hermokaasu- vinnyt, että varoja puolustuslaitokselle pi- 48151: jen torjunnassa olemme edistyneet. Tutki- täisi saada runsaammin kuin tähän saakka 48152: muslaitoksemme on tässä suhteessa tehnyt on ollut laita. 48153: erittäin hyvää työtä. Budjetissa oleva 2 miljardia markkaa pe- 48154: Edellä olevasta ilmenee, että puolustuslai- rushankintoihin on liian pieni summa, sen- 48155: tos kykenee käyttämään suunnitelmallisesti hän me kaikki tiedämme. Kuten jo olen 48156: sille osoitetut varat. Samalla haluan koros- aikaisemmin sanonut, olisi välttämätöntä pe- 48157: taa, että varojen saamisen jatkuvuus on edel- rushankintoihin saada ensi vuoden alusta 4 48158: lytyksenä laaditun ohjelman loppuun saatta- miljardia markkaa vuosittain. Ellei koko 48159: miseksi. Tämän ohjelman lisäksi on pääesi- summaa voida vakinaiseen budjettiin sijoit- 48160: kunnassa laadittu jatkoksi toinen, B-ohjelma, taa - kuten meille on ilmoitettu - voidaan 48161: jota on tarkoitus alkaa sovelluttaa vuodesta se tietysti panna lisäbudjettiinkin. Me.ille se 48162: 1957 alkaen. Sen mukaan olisi perushankin- on sama. Tyydymme siihen. Pääasia on, 48163: toja varten saatava varoja vuosittain 4 mil- että varat tulevat. 48164: jardia markkaa. Eversti Bremerin ja edelli- Olen edellä korostanut, että puolustuslai- 48165: sen arvoisan puhujan väitteestä 1huolimatta toksemme on edelleenkin kehittämisen tar- 48166: paljon parjattu ja moitittu Vihuri-sarja pe.essa, varsinkin teknillisessä suhteessa. On 48167: täyttää aukon ilmavoimien harjoituskoneiden selvää, ettemme voi varusteiden paremmuu- 48168: osalta. Alkeiskoulutuskone Tuuli 3 vaatii dessa kilpailla meitä rikkaampien valtioitten 48169: vielä varoja ja sen saattamista prototyyppi- kanssa, mutta tyydyttävään teknilliseen kun- 48170: asteelta koulutuskäyttöön. Lisäksi ilmavoi- toon saattamiseen meillä pitäisi olla kaikki 48171: mien olisi saatava nykyaikaisempia hävittäjä- mahdollisuudet. Ei siinä ole. mitään järkeä, 48172: lentokoneita, jollaisia meille hankitut suihku- että pidämme yllä suurehkoa organisaatiota, 48173: hävittäjät eivät ole.. Sui'hkuhävittäjiä pitäisi joka muuten on kaikin puolin hyvässä kun- 48174: vuosittain hankkia noin tusinan verran. nossa, mutta jolta puuttuu ne teknilliset 48175: Niinpä Gnat-suihkuhävittäjiä onkin tilattu välineet, jotka vasta tekevät sotilasjärjestön 48176: ulkomailta. Ensimmäiset koneet saapuvat toimintakykyiseksi. Toivoa siis täytyy, että 48177: ensi vuoden aikana tänne. ne, jotka varoja myöntävät ja tästä päättä- 48178: Merivoimamme joutuivat sodan jälkeen ka- vät, myöntävät tarvittavat varat puolustus- 48179: lustoon nähden suorastaan katastrofiseen ti- laitoksen teknillisen tason kohottamiseksi. 48180: laan, minkä vuoksi aluskannan lisäämiseksi 48181: oli nyt ryhdyttävä toimenpiteisiin. Kun Ed. Tuuli: Herra puhemies! Meille jo- 48182: Englannnista tilatut kaksi moottoritykkive- kaiselle on tunnettua aliupseerikuntamme 48183: ne.ttä, Valmetilta tilattu miinalaiva ja Rau- suuri merkitys armeijamme palveluksessa. 48184: ma-Repolalta tilatut kaksi raivaajaa valmis- Hehän joutuvat kouluttajina opettamaan 48185: tuvat vuonna 1957, helpottaa tämä aluskan- asevelvollisillemme sotataitoa ja myöskin kou- 48186: nan lisäys merenkulkua ja siihen liittyvää luttamaan heidät käyttämään teknillisiä väli- 48187: sotilaskoulutusta. Merivoimien varustamista neitä, jotka nykyaikana ovat hyvinkin moni- 48188: tullaan vielä tämänkin jälkeen jatkamaan mutkaisia ja usein hyvinkin kalliita. He jou- 48189: hankkimalla saaristoisille rannikkovesillemme tuvat myöskin kasvattajina läheisimpään 48190: 1788 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 48191: 48192: 48193: kosketukseen miespuolisen nuorisomme kanssa 6 056 000 markkaa 470 alemman palkkausluo- 48194: sinä aikana, kun he suorittavat asevelvolli- kan kersantin toimen korottamiseksi 14. 48195: suuttaan, ja heillä on sen vuoksi tuona 8 palkkausluokkaan. 48196: kuukauden aikana hyvin ratkaiseva merkitys 48197: heidän kehitykseensä ja tosiaan moraaliseen Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 48198: ja siveelliseen kuntoonsa ja kasvatukseensa. 48199: Myöskin aliupseerikunta huolehtii kaikkein Luku I Puolustusministeriö ja pääesikunta, 48200: tärkeimmistä teknillisistä laitoksista, koneista hyväksytään. 48201: jne., joita meidän armeijallamme on. Myös- 48202: kin heidän vastuullaan ovat armeijan kalliit Luku II Palkkausmenot. 48203: varastot. Tämä kaikki edellyttäisi, että meillä 48204: olisi pätevä ja hyvän koulutuksen saanut ali- Keskustelu: 48205: upseerikunta. 48206: Meidän täytyy tosin sanoakin, että tällai- Ed. Tuuli: Herra puhemies! Viitaten 48207: nen aliupseerikunta memä on, vaikka ,edelly- raha-asia-aloitte~een n: o 96 ja eduskunnan 48208: tyksiä siihen palkan suhteen ei tosiaan olisi. yksimielisesti 23. 5. 1956 esittämään toivo- 48209: Meidän aliupseerimmehan ovat sanoisinko mukseen ehdotan, että 9 Pl: n II luvun 1 mo- 48210: toimistoapulaisen palkoilla, ja kuitenkin mentille otettaisiin lisäyksenä 10 626 000 48211: heillä on niin tärkeä tehtävä meidän armei- markkaa 350 alemman palkkausluokan ker- 48212: jassamme. Sen vuoksi olisi erittäin tärkeätä, santin toimen muuttamiseksi ylemmän palk- 48213: että me voisimme saada heidän palkkauk- kausluokan kersantin toimiksi ja 6 056 000 48214: sensa sille tasolle, että me noihin virkoihin markkaa 470 alemman palkkausluokan ker- 48215: saisimme myöskin pätevää henkilökuntaa. santin toimen korottamiseksi 14. palkkaus- 48216: Nyt monet pätevät aliupseerit, kun heillä ei luokkaan. 48217: ole ylenemisen mahdollisuuksia ja palkat 48218: ovat alhaiset, siirtyvät muihin hommiin, Ed. R a i p ala: Herra puhemies! Kanna- 48219: vaikka heitä erittäin kipeästi tarvittaisiin tan ed. Tuulen tekemää ehdotusta. 48220: juuri näissä armeijan tärkeissä tehtävissä. 48221: Tämän vuoksi tehtiinkin viime keväänä Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48222: aloite, että kersanttien, joita kaikkiaan on 48223: 1158, palkkoja voitaisiin korottaa. Tätä Ensimmäinen varapuhemies: 48224: asiaa käsitteli puolustusasiainvaliokunta, ja Keskustelussa on ed. Tuuli ed. Raipalan kan- 48225: sen mietinnön perusteella eduskunta hy- nattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 48226: väksyi hallitukselle toivomuksen, että hal- 96, ehdottanut, että 1 momentille otettaisiin 48227: litus ottaisi vuoden 1957 tulo- ja me- lisäyksenä 10 626 000 markkaa 350 alemman 48228: noarvioesitykseen määrärahan puolustuslai- palkkausluokan kersantin toimen muuttami- 48229: toksen 350 alemman palkkausluokan kersan- seksi ylemmän palkkausluokan kersantin toi- 48230: tin toimen muuttamiseksi ylemmän palkkaus- miksi ja 6 056 000 markkaa 470 alemman 48231: luokan kersantin toimeksi ja alemman palk- palkkausluokan kersantin toimen korottami- 48232: kausluokan kersantin toimien korottamiseksi seksi 14. palkkausluokkaan. 48233: 14. palkkausluokkaan. Tämän puolustus- 48234: asiainvaliokunnan toivomuksen eduskunta 23 Selonteko myönnetään oikeaksi. 48235: päivänä toukokuuta 1956 yksimielisesti hyväk- 48236: syi. Tästä huolimatta, vaikka puolustusmi- Äänestys ja päätös: 48237: nisteriö tämän toivomuksen perusteella teki 48238: esityksen tarvittavien määrärahojen ottami- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 48239: seksi tämän vuoden budjettiin, hallituksen jos ,ei" voittaa, on ed. Tuulen ehdotus hy- 48240: esityksessä tätä määrärahaa kuitenkaan ei väksytty. 48241: ollut. Sen vuoksi tulenkin yksityiskohtai- 48242: sessa käsittelyssä ehdottamaan, että 9 Pl: n ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48243: 2 luvun 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 48244: 10 626 000 markkaa 350 alemman palkkaus- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 48245: luokan kersantin toimen muuttamiseksi ylem- Alanko, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fa- 48246: män palkkausluokan kersantin toimiksi ja gerholm, Flinck, Forsberg, Friman, Haapa- 48247: Tulo- ~a menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1789 48248: 48249: nen, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hautala, Ensimmäinen varapuhemies: 48250: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- Äänestyksessä on annettu 131 jaa- ja 46 ei- 48251: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, ääntä, 1 tyhjä; poissa 21. 48252: Hykkäälä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jäm- 48253: sen, Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48254: Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, E. 48255: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- Luku III Taloustarvikemenot ja luku IV 48256: nen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivu- Hevosten ylläpito, hyväksytään. 48257: silta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulo- 48258: vaara, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Luku V Koulutus ja kasvatus. 48259: Laine, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, M. 48260: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Keskustelu: 48261: Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 48262: Mannila, Manninen, Matilainen, Meinander, Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Vii- 48263: Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, taten IV vastalauseeseen ehdotan, että 9 48264: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Pl:n V luvun 4 momentille otettaisiin li- 48265: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- säyksenä 1 500 000 markkaa ulkomailla opis- 48266: kala, Nordström, E. Nurminen, N. Nurmi- kelevien apurahoja ·varten. 48267: nen, Paasio, Paasivuori, Partanen, Peltonen, 48268: Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Ed. Tien a r i: Pyydän kannattaa ed. 48269: Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Kajatsalon tekemää ehdotusta. 48270: Rosnell, Rytinki, Rytkönen, Rönkkö, Saa- 48271: lasti, Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48272: Seppi, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 48273: Soininen, Stenberg, Sundman, Suominen, Ensimmäinen varapuhemies: 48274: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Keskustelussa on ed. Kajatsalo ed. Tienarin 48275: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, kannattamana ehdottanut, viitaten IV vasta- 48276: Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, V. Virta- lauseeseen, että 4 momentille otettaisiin li- 48277: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. säyksenä 1 500 000 markkaa ulkomailla opis- 48278: kelevien apurahoja varten. 48279: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48280: Selonteko myönnetään oikeaksi. 48281: Antila, Forsius, Hallberg, Hamara, He- 48282: temäki, Honkala, Hosia, Häppölä, Högström, 48283: Innala, Junnila, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Koi- Aänestys ja päätös: 48284: visto, Kosola, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 48285: Lindh, L. Mattila, M. Mattila, H. Miettu- jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon ehdotus 48286: nen, Pakkanen, Pasanen, Pohjala, Raipala, hyväksytty. 48287: Rantala, E. Ryömä, Saari, Saariaho, Saikku, 48288: A. Salminen, M. Salminen, Saura, Seppä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48289: Seppälä, Teir, Tienari, Tuuli, Tuurna, 48290: Törngren, Wiherheimo, J. Wirtanen, Öhman Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 48291: ja Österholm. Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 48292: kilä, Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, 48293: ,Tyhjää" äänestää edustaja Larson. Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hautala, Hei- 48294: kura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hieta- 48295: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hyk- 48296: tajat: käälä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jämsen, 48297: Kaasalainen, Kalavainen, Karjalainen, Kar- 48298: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kallio- vonen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, A. Kin- 48299: koski, Karvikko, Korsbäck, Kukkonen, Kuu- nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, 48300: sinen, Kyttä, Kähönen, V. Leskinen, Nord- Koivunen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, 48301: fors, Palovesi, Pessi, Ryhtä, M. Ryömä, Kujala, Kulovaara, Käkelä, Kämäräinen, 48302: Tenhiälä, Tiitu, Vennamo ja Virolainen. Lahti, Laine, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, 48303: 1790 Keskivii.Jkkona 12 p. joulukuuta 1956. 48304: 48305: 48306: M. Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lind- Keskustelu: 48307: qvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 48308: Mannila, Manninen, Matilainen, M. Mattila, Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! 48309: Meinander, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Viitaten X vastalauseeseen ehdotan, että 48310: Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- VII luvun 2 momentille otettaisiin lisäyk- 48311: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- senä 100 000 000 markkaa. 48312: nen, Niskala, Nordström, E. Nurminen, N. 48313: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Partanen, Ed. S aura: Herra puhemies! Pyydän 48314: Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, kannattaa ed. Wiherheimon tekemää ehdo- 48315: Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, tusta. 48316: Roine, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, E. 48317: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48318: Saloranta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. 48319: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Ensimmäinen varapuhemies: 48320: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- Keskustelussa on ed. Wiherheimo ed. Sauran 48321: nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, kannattamana, viitaten X vastalauseeseen, 48322: Turkka, Turunen, Uusitalo, Wickman, R. ehdottanut, että 2 momentille otettaisiin li- 48323: Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen säyksenä 100 000 000 markkaa ampumatar- 48324: ja Åsvik. vikkeisiin ja räjähdysaineisiin. 48325: 48326: Selonteko myönnetään oikeaksi. 48327: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48328: Forsius, Hallberg, Hamara, Hetemäki, Aänestys ja päätös: 48329: Honkala, Hosia, Häppölä, Högström, Innala, 48330: Junnila, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, E. Kilpi, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 48331: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Larson, A. Lei- jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdo- 48332: kola, E. Leikola, Leinonen, Lindh, L. Mat- tus hyväksytty. 48333: tila, H. Miettunen, Pakkanen, Pasanen, 48334: Pohjala, Raipala, Saari, Saariaho, Saikku, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48335: A. Salminen, M. Salminen, Saura, Seppä, 48336: Seppälä, Teir, Tienari, Torvi, Tuuli, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 48337: Tuurna, Wiherheimo, J. Wirtanen, Öhman Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 48338: ja Österholm. kilä, Fagerholm, Flinck, Forsberg, Friman, 48339: Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 48340: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, Hen- 48341: tajat: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, 48342: Hostila, Hult, Hykkäälä, Jaakkola, Jokinen, 48343: Eskola, Forsberg, Heljas, Ikonen, Kajala, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, 48344: Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kukko- Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 48345: nen, Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Kelovesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 48346: V. Leskinen, Liedes, Nordfors, Palovesi, nen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivu- 48347: Pessi, Rosenberg, Ryhtä, M. Ryömä, Ten- silta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kujala, 48348: hiälä, Tiitu, Törngren, Vennamo ja Viro- Kulovaara, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, 48349: lainen. Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, 48350: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindh, Lind- 48351: Ensimmäinen varapuhemies: qvist, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, 48352: Äänestyksessä on annettu 128 jaa- ja 45 Mannila, Manninen, Matilainen, M. Mattila, 48353: ei-ääntä; poissa 26. Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 48354: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 48355: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nis- 48356: kala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 48357: Luku VI Sairaanhoito, hyväksytään. Paasivuori, Partanen, Peltonen, Pesonen, 48358: Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, 48359: Luku VII Taistelu- ja kuormastovälineet. Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 48360: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1791 48361: 48362: Rytinki, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Sal- Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Vii- 48363: mela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppi, taten IV vastalauseeseen kannatan ed. Wi- 48364: A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soini- herheimon ehdotusta. 48365: nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 48366: paa, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 48367: Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 48368: Uusitalo, Wickman, R. Virtanen, V. Virta- Ensimmäinen varapuhemies: 48369: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Keskustelussa on ed. Wiherheimo ed. Ka- 48370: jatsalon kannattamana ehdottanut, viitaten 48371: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: X vastalauseeseen, että 1 momentille otet- 48372: taisiin lisäyksenä 40 000 000 markkaa il- 48373: Forsius, Hallberg, Hamara, Hetemäki, mailuvälineiden kunnossapitoon ja uusin- 48374: Honkala, Häppölä, Högström, Innala, Jun- taan. 48375: nila, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Koivisto, Ko- 48376: sola, Laine, A. Leikola, E. Leikola, Leino- Selonteko myönnetään oikeaksi. 48377: nen, Meinander, H. Miettunen, Nordström, 48378: Pakkanen, Pasanen, Pohjala, Raipala, Ran- Äänestys ja päätös: 48379: tamaa, E. Ryömä, Saari, Saariaho, Saikku, 48380: A. Salminen, M. Salminen, Saura, Seppä, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 48381: Seppälä, Tienari, Tuuli, Tuurna, Törngren, jos ,ei" voittaa, on ed. Wiherheimon ehdo- 48382: Wiherheimo, J. Wirtanen, Öhman ja Öster- tus hyväksytty. 48383: holm. 48384: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48385: ,,'~yhjää" äänestää edustaja Teir. 48386: Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, Bran- 48387: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- der-Wallin, Enne, Erkkilä, Fagerholm, 48388: tajat: Flinck, Forsberg, Friman, Haapanen, Haa- 48389: pasalo, Hakkila, Halinen, Hautala, Heikura, 48390: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kallio- Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, 48391: koski, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kukkonen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hykkäälä, Jaak- 48392: Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Larson, kola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Kalavainen, 48393: V. Leskinen, L. Mattila, Nordfors, Palovesi, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kelovesi, 48394: Pessi, Ryhtä, M. Ryömä, Tenhiälä, Tiitu, E. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kivi- 48395: Vennamo ja Virolainen. aho, Kleemola, Koivunen, Koivusilta, Kok- 48396: kola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Kähö- 48397: Ensimmäinen varapuhemies: nen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Lehto, 48398: Äänestyksessä on annettu 131 jaa- ja 43 ei- Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, 48399: ääntä, 1 tyhjä; poissa 24. Liljeström, Lindblom, Lindh, Lindqvist, 48400: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 48401: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Manninen, Matilainen, Miettinen, M. Miettu- 48402: nen, Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Musto- 48403: Luku VIII Alukset sekä merenkulku- ja nen, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 48404: meritaisteluvälineet, hyväksytään. nen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, 48405: Paasio, Paasivuori, Partanen, Peltonen, Pe- 48406: Luku IX Ilmailu- ja insinööriteknilliset sonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, 48407: välineet. Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 48408: Rytinki, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Sal- 48409: mela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppi, 48410: Keskustelu: A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Sund- 48411: man, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, 48412: Ed. W i he r hei m o: Herra puhemies! Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, 48413: Viitaten X vastalauseeseen ehdotan, että IX Turkka, Turunen, Uusitalo, Wickman, R. 48414: luvun 1 momentille merkittäisiin lisäystä Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 48415: 40 000 000 markkaa. ja Åsvik. 48416: 1792 Keskivi~k:kona 12 p. joulukuuta 1956. 48417: 48418: 48419: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: kin kannattamana ehdottanut, viitaten VII 48420: Antila, Forsius, Hallberg, Hamara, Hete- vastalauseeseen, että 9 momentti ja sille 48421: mäki, Honkala, Hosia, Häppölä, Högström, merkitty 36 570 000 markan määräraha 48422: Innala, Junnila, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, poistettaisiin. Kutsun tätä ed. R. Virtasen 48423: Kajatsalo, Kauppi, Koivisto, Korsbäck, Ko- 1) ehdotukseksi. Edelleen on ed. R. Virtanen 48424: sola, Laine, Larson, A. Leikola, E. Leikola, ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut, viita- 48425: Leinonen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- ten VII vastalauseeseen, että 12 momentti 48426: der, H. Miettunen, Nordström, Pakkanen, ja sille merkitty 30 000 000 markan määrä- 48427: Pasanen, Pohjala, Raipala, Rantamaa, E. raha poistettaisiin. Kutsun tätä ed. R. Vir- 48428: Ryömä, Saari, Saariaho, Saikku, A. Salmi- tasen 2) ehdotukseksi. 48429: nen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 48430: Sinkkonen, Teir, Tienari, Tuuli, Tuurna, Selonteko myönnetään oikeaksi. 48431: Törngren, Wiherheimo, J. Wirtanen, Öh- 48432: man ja Österholm. Äänestykset ja päätökset: 48433: 48434: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 9 momentti. 48435: tajat: 48436: Äänestys ed. R. Virtasen 1) ehdotuksesta. 48437: Aaltonen, Eskola, Heljas, Hult, Ikonen, 48438: Kajala, Kalliokoski, Karvikko, S.-K. Kilpi, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 48439: Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, Lahtela, V. jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 1) eh- 48440: Leskinen, Myllymäki, Nordfors, Palovesi, dotus hyväksytty. 48441: Pessi, Rosnell, Ryhtä, M. Ryömä, Stenberg, 48442: Tenhiälä, Tiitu, Vennamo ja Virolainen. 48443: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 48444: Ensimmäinen varapuhemies: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 48445: Äänestyksessä on annettu 120 jaa- ja 53 der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 48446: ei-ääntä; poissa 26. Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- 48447: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, 48448: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- 48449: nen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 48450: Luku X Kiinteistöt ja luku XI Kuljetus- käälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 48451: ja matkakustannukset, hyväksytään. Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, 48452: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 48453: Luku XII Erinäiset määrärahat. Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 48454: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, 48455: Keskustelu: Kokkola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kulo- 48456: vaara, Kä:hönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 48457: Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! tela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, 48458: Viitaten VII vastalauseeseen ehdotan, että E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 48459: 9 Pl: n XII luvun 9 momentti ja sille mer- I,iljeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 48460: kitty 36 570 000 markan määräraha poistet- Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. 48461: taisiin. Edelleen viitaten VII vastalausee- Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Miettunen, 48462: seen ehdotan, että 9 Pl:n XII luvun 12 mo- M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- 48463: mentti ja sille merkitty 30 000 000 markan kala, Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paa- 48464: määräraha poistettaisiin. sivuori, Pakkanen, Partanen, Pasanen, Pel- 48465: tonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, 48466: Ed. Å s v i k: Kannatan ed. R. Virtasen Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ry- 48467: tekemiä ehdotuksia. tinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 48468: Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. 48469: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, 48470: Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. 48471: Ensimmäinen varapuhemies: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, 48472: Keskustelussa on ed. R. Virtanen ed. Åsvi- Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, Tikka- 48473: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 9 Pl. 1793 48474: 48475: oja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, 48476: Törngren, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 48477: J. Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kulovaara, Kä- 48478: nen, Öhman ja Österholm. kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 48479: Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leino- 48480: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 48481: Lindblom, Lindh, Luukka, Malkamäki, Man- 48482: Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, nila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Mei- 48483: Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. nander, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 48484: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, M. Mohell, Muikku, Niskala, Nordström, E. Nur- 48485: Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Miet- minen, Paasio, Pakkanen, Partanen, Pasa- 48486: tinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- nen, Peltonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Rai- 48487: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nur- pala, Rankila, Rantamaa, Raunio, Rytinki, 48488: minen, PuhaJkka, Rapio, Roine., Rosenberg, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, 48489: Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Sten- Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Salo- 48490: berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, 'Tiekso- ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. 48491: Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja Åsvik. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 48492: Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, 48493: , Tyhjää" äänestää edustaja Forsberg. 'Turkka, Turunen, 'Tuuli, Tuurna, Törngren, 48494: Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, J. Wirta- 48495: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 48496: tajat: Öhman ja Österholm. 48497: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kallio- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 48498: koski, Karvikko, Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, 48499: V. Leskinen, Nordfors, Palovesi, Pesonen, Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 48500: Pessi, Ryhtä, Tenhiälä, Tiitu, Vennamo ja Hietanen, Hult, Jokinen, Kelovesi, E. Kilpi, 48501: Virolainen. S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu- 48502: nen, Kujala, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, 48503: Ensimmäine.n varapuhemies: Manninen, Miettinen, Murto, Mustonen, Myl- 48504: Äänestyksessä on annettu 138 jaa- ja 41 ei- lymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii- 48505: ääntä, 1 tyhjä; poissa 19. ranen, N. Nurminen, Paasivuori, Puhakka, 48506: Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, 48507: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tai- 48508: nio, ·Tauriainen, Ti~kso-Isaksson, Tiitu, Torvi, 48509: R. Virtanen ja Åsvik. 48510: 12 momentti. 48511: , Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko, 48512: Äänestys ed. R. Virtasen 2) ehdotuksesta. Lukkarinen, Pesonen, Rantala ja T_ikkaoja. 48513: 48514: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 48515: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 2) ehdo- tajat: 48516: tus hyväksytty. Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kallio- 48517: koski, Karvikko, Kukkonen, Kuusinen, Kyttä, 48518: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Kähönen, V. Leskinen, Nordfors, Palovesi, 48519: Pe.ssi, Ryhtä, Salmela-Järvinen, Tenhiälä, 48520: Ahonen, Aittoniemi, Antila, Brander-Wal- Vennamo ja Virolainen. 48521: .tin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Forsberg, 48522: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- Ensimmäine.n varapuhemies: 48523: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, Äänestyksessä on annettu 130 jaa- ja 4'5 ei- 48524: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- ääntä, 5 tyhjää; poissa 19. 48525: nen, Honkala, Hosia, Hostila, Hy<kkäälä, 48526: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 48527: nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 48528: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Puheenvuoron saatuaan lausuu 48529: 225 48530: 1794 Keskivi~kkona 12 p. joulukuuta 1956. 48531: 48532: 48533: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Ilmoitan koulujen rinnakkaisluokkia perustamalla voi- 48534: epäihuomiossa äänestäneeni väärin. daan tietenkin keskikouluun pyrkivien las- 48535: ten pulaa auttaa jossakin määrin. Mutta 48536: näissä olosuhteissa olisi kaikki mahdollisuu- 48537: 10 Pl. det käytettävä, koska sittenkään ei saada 48538: Yleiskeskustelu: asiaa riittävästi autetuksi. Olisi välttämä- 48539: töntä mm., että myös kansakoulujen yhtey- 48540: Ed. Malka mäki: Herra puhemies! dessä toimivia uusia kunnallisia keskikou- 48541: Sotien jälkeen on maassamme syntyväisyys luja saataisiin perustetuksi ensi syksynä. 48542: kohonnut voimakkaasti. Kun vuosina 1935 Koululaitoksen kohdalla olisi paljon muu- 48543: -39 syntyi keskimäärin 72 200 lasta vuo- takin sanottavaa, mutta rajoitun kuitenkin 48544: dessa, niin vuosina 1941-45 oli edellä mai- vain edellä mainitsemaani yksityiskohtaan. 48545: nittu syntyväisyyskeskimäärä 80 500 lasta, Tulkoon vielä mainituksi, että valtiovarain- 48546: mutta vuosina 1946-50 syntyi keskimäärin valiokunta hyväksyikin ensimmäisessä luke- 48547: 104 700 lasta vuodessa. Nimenomaan 1946 misessa aloitteeni pohjalla 3 milj. mk 48548: syntyi 106 075 lasta. Nämä vuonna 1946 uusien kunnallisten keskikoulujen perusta- 48549: syntyneet lapset aloittivat kansakoulun miseen. Herra valtiovarainministerin esiin- 48550: vuonna 1953 ja ovat siis syksyllä 1957 keski- tyminen kuitenkin aiheutti sen, että valio- 48551: kouluiässä. Keskikouluun pyrkijäin määrä kunnan enemmistö hylkäsi toisessa lukemi- 48552: on siis syksyllä 1957 huomattavasti suurempi sessa ensimmäisen lukemisen päätöksen ra- 48553: kuin viime syksynä eikä ole milloinkaan ai- hallisista syistä. Nämä syyt tuntuvat kyllä- 48554: kaisemmin ollut niin suuri kuin juuri syk- kin hyttysten kuurnitsemiselta lievimmin 48555: syllä 1957. sanoen, koska kysymyksessä on niin pieni 48556: Viimeksi kuluneina vuosina on lasten kes- määräraha. Ymmärrän hyvin, että kymmen- 48557: kikouluun pääsy tuottanut jo paljon huolta kunnan uuden kunnallisen keskikoulun pe- 48558: ja suuria vaikeuksia lasten vanhemmille. rustaminen ensi syksynä ei myöskään rat- 48559: Esim. viime syksynä oli pyrkijöitä noin kaise tilannetta keskikouluun pyrkivien koh- 48560: 49 500, joista tietääkseni noin 20 000 jäi pää- dalla, mutta silti mielestäni myös tätä tietä 48561: semättä kouluun. Poisjääneistä oli hyväksyt- olisi käytettävä tilannetta helpottamaan. 48562: tyjäkin useita tuhansia. Syksyllä 1957 olo- Kun lisäksi näiden koulujen menot säästyvät 48563: suhteet muodostuvat entistäkin vaikeam- kansakoulun kohdalla, olisi kysymyksessä 48564: miksi. Vieläkin suuremmat joukot hyväksyt- oleva 3 milj. markan määräraha annettava 48565: tyjäkin jäävät keskikoulun ovien ulkopuo- lasten edun nimessä. Ei kenenkään ole haus- 48566: lelle eivätkä pääse nauttimaan haluamaansa kaa jäädä pois aiotusta koulusta. 48567: keskikouluopetusta luonnollisena ikäkaute- Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä 48568: naan. Ellei keskikoulua kyetä voimakkaasti tekemään asiaa koskevan ehdotuksen, että 48569: laajentamaan, muodostuu asiantila sellai- siis 10 Pl: n VIII luvun 37 momentille otet- 48570: seksi, että tuntuvasti vähäisempi prosentti taisiin lisäyksenä 3 000 000 markkaa uusien 48571: lasten määrästä voi saada keskikouluopetusta kunnallisten keskikoulujen perustamista var- 48572: ainakin lähimmän kymmenen vuoden aikana. ten. 48573: Monet tietenkin katsovat, ettei siinä tule 48574: mitään vahinkoa, ja väittävät, että aivan Ed. H. M i et t unen: Herra puhemies! 48575: liikaa jo käydään keski- ja oppikoulua. Helsingin yliopistossa otettiin syyslukukau- 48576: Mutta vaatimukset ovat kasvaneet, aika on den 1955 alussa käytäntöön uudet kandi- 48577: mennyt eteenpäin siinä määrin, että keski- daattitutkinnot, jotta keskikoulunopettajien 48578: koulusivistys on pidettävä jokaisen opiskele- valmistusta voitaisiin lisätä ja jouduttaa. 48579: maan pystyvän oikeutena ja ulottuvilla. Tätä varten perustettiin kymmenen apulai-· 48580: Sitäpaitsi vuonna 1950 suoritetun väestön- sen virkaa, joita varten määrärahat myön- 48581: laskennan yhteydessä todettiin, että vain va- nettiin vuoden 1956 tul"O- ja menoarviossa. 48582: jaat 4% kansastamme on suorittanut keski- Tämä luku oli kumminkin aivan riittämätön, 48583: koulun tai sitä enemmän. Myöskin ammatti- sillä siihen eivät sisältyneet lainkaan eräi- 48584: kouluopetuksen kehittyminen ja laajentumi- den kaikkein suurimpia oppilasmääriä kä- 48585: nen vaatii vast'edes keskikoulun yhä enem- sittävien aineiden opettajavoimat, vaan ulko- 48586: män ammattiopetuksen pohjakouluksi. Keski- puolelle jäivät estetiikan ja nykyiskansain 48587: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1795 48588: 48589: kirjallisuuden, kasvatus- ja opetusopin, ko- tus- ja opetusopin professorin sekä hänen 48590: timaisen kirjallisuuden sekä psykologian harvojen apulaistensa aika kuluu kokonaan 48591: apulaisen virat. Syy, jonka vuoksi hallitus opetus- ja kuulustelutehtäviin. 48592: ei näitä yliopiston ehdottamia virkoja pe- Kotimaisen kirjallisuuden opetusta hoitaa 48593: rustanut, oli se, etteivät nämä ole keski- myös varsinainen professori yksinään. Ai- 48594: koulunopettajien valmistuksen kannalta vält- neen luentojen kuuntelijoita on tällä het- 48595: tämättömiä. Tämä on kumminkin täysin vir- kellä noin 300, proseminaarissa on noin 120 48596: heellinen olettamus. Aineyhdistelmäthän ovat osanottajaa ja seminaarissa noin 90. Harjoi- 48597: opiskelijain vapaasti valittavissa, ja jok- tukset, jotka edellyttäisivät yhteistä keskus- 48598: seenkin säännöllisesti sisältyy estetiikan ja telua, eivät tietenkään tällöin voi vastata 48599: nykyiskansain kirjallisuus ns. uusien kielten varsinaista tarkoitustaan. Mutta opiskeli- 48600: opiskelijain aineyhdistelmään. Kasvatus- ja joille aiheutuu myös käytännöllistä vahin- 48601: opetusoppi kuuluu suorastaan kelpoisuus- koa. He eivät voi saada normaaleja esiinty- 48602: vaatimuksiin. Kotimainen kirjallisuus on pa- misvuoroja harjoituksissa, jotka tässä ai- 48603: kollinen suomenkielen vanhemmilks~ lehto- neessa muutenkin kestävät suhteellisen 48604: reiksi aikoville, ja psykologia on erittäin kauan, proseminaari yhden lukuvuoden ja 48605: suosittu mitä erilaisimmissa aineyhdistel- laudatur-arvosanaa varten valmistava semi- 48606: missä_ naari toisen lukuvuoden lisää. Näiden vai- 48607: Estetiikan ja nykyiskansain kirjallisuuden keiden olosuhteiden johdosta saattavat opis- 48608: opiskelijoita on Helsingin yliopistossa noin kelijoiden opinnot pitkittyä kohtuuttomasti. 48609: 1 000. Proseminaariharjoituksia on viime lu- Psykologian opiskelijoiden määrä on myös- 48610: kukausina johtanut aineen professori sekä kin pysynyt jatkuvasti niin suurena, että 48611: viisi dosenttia. Osanottajamäärä on ollut riittävän tehokkaan opetuksen järjestämi- 48612: pyörein luvuin 400. Siihen voidaan lisätä nen tuottaa erittäin suuria vaikeuksia. Yk- 48613: laudaturseminaarin osanottajat, noin 60-70 sin peruskurssin aloittaneiden määrä tänä 48614: henkeä, ja kuitenkin aineissa on ainoastaan syksynä oli 220. Myös tutkintojen lukumäärä 48615: yksi vakinainen opettaja, varsinainen pro- on kasvanut niin suureksi, että niiden hoita- 48616: fessori. Hänen tilapäisena apunaan on viime minen nykyisin opettajavoimin tuottaa erit- 48617: vuosina toiminut lisäksi yksi aineen dosen- täin suuria vaikeuksia. Keskimäärin on tut- 48618: teista ylimääräisenä vuodeksi kerrallaan kintoja suoritettu vuosittain yli 200. 48619: määrättynä assistenttina, jonka palkkio on Nämä seikat osoittavat kiistattomasti sen, 48620: maksettu opettajapalkkiovaroista. että nykyisissä olosuhteissa opiskelijat voi- 48621: Kasvatus- ja opetusopin opettajavoimat vat saada aivan riittämättömästi ohjausta 48622: rajoittuvat myös yhteen varsinaiseen pro- opintoihinsa näissä aineissa ja että he jou- 48623: fessoriin, yhteen dosenttiin ja yhteen ylem- tuvat pitkiäkin aikoja odottamaan vuoroaan 48624: män pa&kausluokan assistenttiin. Opiskeli- päästäkseen tutkintovaatimuksissa pakolli- 48625: joiden lukumäärää kuvaavat seuraavat tie- siksi määrättyihin harjoituksiin, joita ei 48626: dot: Lisensiaattiseminaarin osanottajamäärä opettajien puutteessa voida panna toimeen 48627: on 20, tekeillä olevia laudaturtutkielmia on kylliksi suuressa laajuudessa. 48628: noin 120 ja seminaariharjoituksia toimeen- Uusi humanististen tieteitten kandidaatti- 48629: pannaan seitsemässä ryhmässä. Peruskurs- tutkinto on jo nyt lisännyt opiskelijamääriä 48630: sien luennoilla on lisäksi ollut jatkuvasti kaikissa yllämainituissa aineissa, ja on odo- 48631: parisataa osanottajaa, mikä osoittaa kieltä- tettavissa yhä suurempaa lisäystä. Aineiden 48632: mättä sen, että opiskelijain lukumäärä tu- vakinaiset professorit eivät parhaalla tah- 48633: lee jatkuvasti pysymään korkeana. dollaankaan ennätä hoitaa kaikkia niitä vel- 48634: Tällaisista olosuhteista on seurauksena, vollisuuksia, mitä tästä aiheutuu, ilman että 48635: että opiskelijat saavat aivan riittämättö- heidän oma tehtävänsä siitä suuresti kärsii 48636: mästi ohjausta opintoihinsa, jotka lisäksi ja ilman että opiskelijain opintoihinsa käyt- 48637: vaikeutuvat ja joiden tulokset jäävät hei- tämä aika pitenee. Tämän vuoksi olisi aivan 48638: koiksi, että opiskelijat joutuvat odottamaan välttämätöntä saada kuhunkin yllä mainit- 48639: vuoroaan päästäkseen tutkintovaatimuksissa tuun aineeseen apulaisen virka. 48640: pakollisiksi määrättyihin harjoituksiin, joita Valtiovarainvaliokunta on käsitellessään 48641: opettajien puutteessa ei voida panna toimeen tätä koskevaa aloitettani tullut samaan tu- 48642: kyllin suuressa laajuudessa, ja että kasva- lokseen ja lausunut mietinnössään odotta- 48643: 1796 Keskiviilkkona 12 p. joulukuuta 1956. 48644: 48645: 48646: vansa että hallitus asianmukaisessa järjes- tasi että meidän koululaitoksemme ja erikoi- 48647: tykse~sä ryhtyy toimenpiteisiin niiden ~e sesti oppikoululaitoksemme on sotien jälkei- 48648: rustamiseksi. Toivottavasti tämä odotus, JO- sinä aikoina jäänyt pahasti jälkeen ja tullut 48649: hon ilmeisesti eduskunta yhtyy, ei jää kovin aivan liian ahtaaksi. Tästä on selvänä esi- 48650: pitkäaikaiseksi, sillä asialla alkaa jo olla merkkinä yhä suureneva kouluun pyrkijöit- 48651: polttava kiire. ten lukumäärä ja myöskin se, että kouluun 48652: hyväksytyistä yhä sankemmat joukot jäävät 48653: Ed. H i i l elä: Herra puhemies! Tämä kouluun pääsemättä. Niinpä vuonna 1955 48654: 10 pääluokka pitää sisällään myös teatte_ri~n oppi'kouluun hyväksytyistä yli 10 000 jäi 48655: avustusmäärärahat. - Herra opetusminiS- koulun ovien ulkopuolelle. Kuluvana vuonna 48656: teri on näköjään tullutkin paikalleen, niin tuo määrä saatiin tarmokkailla toimenpiteillä 48657: että minä en turhaan vetoa sinne päin. - rajoitetuksi noin 7 000: ksi, mutta edellytyk- 48658: senä oli että koululaisten työpäivää piten- 48659: Niin tahtoisin vedota herra opetusministe- 48660: nettiin ja . . 48661: ' olemassa olevien kouluhuoneiStoJen 48662: riin ~äiden määrärahojen nykyistä oikeuden- 48663: mukaisemman jaon aikaansaamiseksi. Tässä käyttö rasitettiin aivan äärimmilleen. 48664: jaossa noudatetaan, niin ainakin käsitän, On myöskin sanomattakin selvää, että jos 48665: kerran kouluikäinen lapsi ei määrätyssä vai- 48666: suurin piirtein valtion taidelauta~un:r~~.n .~h: 48667: dotusta, mutta - pyydän anteeksi epallyan~ heessa pääse kouluun, hän ei siihen pääse 48668: - tuntuu siltä, kuin sanottu lautakunta ei myöhemminkään. Hän tulee iältään liian 48669: tekisi aina täyttä oikeutta kaikille. Me maa- vanhaksi, ja toisaalta uudet ikäluokat, täll.ä 48670: laiset emme aina jaksa hyväksyä sitä näkö- hetkellä vielä entistä suuremmat, ovat vOI- 48671: kohtaa että vain Helsinki edustaisi tositai- makkaasti vaatimassa oikeuksiaan ja täyttä- 48672: detta ja maaseutu sen kun harrastelee näyt- vät ne vähät koulutilat, mitkä meillä lapsille. 48673: telemistä. Tämä ajatus ainakin näyttää oh- tällä hetkellä on tarjottavana. Näistä suu- 48674: jaavan teatterien valtion avustuksesta päät- rista ikäluokista mainitsisin, että kun meillä 48675: täviä elimiä. Vaikka Helsingin ulkopuolella normaali syntyväisyys oli noin 80 OOO:n vai- 48676: toimii täysin helsinkiläisiin verrattavia tai- heilla 1930-luvulla ja 1940-luvulla alkupuo- 48677: lella se vuosina 1946-1949 oli kaikkina 48678: delaitoksia, niin ne jäävät siitä huolimatta ' 48679: vuosina yli 100 000 ja vuonna 1947 nom . 48680: valtionavun jaossa aina huonommalle puo- 48681: 108 000. Näistä suurista ikäluokista on en- 48682: lelle. 48683: simmäinen nyt ensi syksynä tulossa oppikou- 48684: Erikoisesti pyydän vedota herra opetusmi- luun, ja näyttääkin todennäköis.eltä, ett~ 48685: nisteriin siinä että apurahain jaossa olisi tilanne oppikoulun kohdalla ensi syksyna 48686: huomattava e;ikseen ns. keskisuuret teatte- tulee olemaan entistä vaikeampi. 48687: rit. Mainitsen molemmat tamperelaiset Jo äsken mainitsin, että kuluvana vuonna 48688: teatterit jotka taiteellisen tasonsa puolesta tilanne voitiin osittain pelastaa ainoastaan 48689: ovat tä;sin verrattavissa pääkaupungin teat- sillä että valtion kouluihin perustettiin en- 48690: terilaitoksiin ja joista näytäntöjen sekä kat- sim~äisille luokille lukuisia rinnakkaisluok- 48691: sojien lukumäärässä ainakin Tampereen kia. Tämä toisaalta aiheutti sen, että kun 48692: Työväenteatteri ylittää moneen kertaan vakinaisia opettajavirkoja ei ole vastaavasti 48693: muut maaseudun teatterit ja vieläpä sen lisätty, opetustehtäviä hoita~aan .täytyi ott~_tR 48694: edelle asetetut pääkaupungin teatteritkin. varsin runsaasti tuntiopettajia. Tilanne onkm 48695: Näiden pitäisi täten tulla erikoisasemaan, sellainen, että valtion kouluissa yleens~ nel- 48696: pitäisi siis muodostaa sellainen ryhmä te.at- jännen osan kaikesta op~tuk~~ta h~Itavat 48697: tereita, joka olisi varsinaisten pien~~pien tuntiopettajat, onpa kouluJa, JOISsa yh puo- 48698: teattereiden edellä valtionapuun nahden. let opetuksesta on tuntiopettajien hoide.tta- 48699: Mielestäni nämä seikat olisi siis otettava huo- vana. 48700: mioon ja tehtävä oikeutta ennen kaikkea Tuntiopettajakysymys onkin meille muo- 48701: juuri tamperelaisille teattereille, Tampereen dostunut tavattoman vaikeaksi. Tätä asiaa 48702: Työväen Teatterille. selvittelemään asetti valtioneuvosto jo 48703: vuonna 1950 ns. tuntiopettajakomitean koulu- 48704: Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Jo- neuvos Toivo Aattosen johdolla. Komitea sai 48705: kaiselle läsnäolijalle on selvä se tosiasia, jo- mie.tintönsä valmiiksi vuonna 1952. Komitea 48706: hon ed. Ma}kamäkikin täällä puheessaan viit- totesi, että tuntiopettajia on eniten oppikou- 48707: Tulo- ja menoarvio vuolielle 1957. - 10 Pl. 1797 48708: 48709: luissa sekä teknillisissä opistoissa ja teknilli- näitten toimien haltijat tulisivat osallisiksi 48710: sissä kouluissa. Komitea selvitteli myöskin ikälisistä ja eläke-eduista. 48711: syitä, jotka aiheuttavat tuntiopettajien käy- Tästä komitean mietinnöstä pyydettiin lau- 48712: tön. Muutamissa tapauksissa, kuten pienen sunnot kouluhallituksel ta, keskusvirastonta 48713: tuntimäärän ja lyhyen opetuskauden ollessa ja Virkamiesliitolta. Kouluhallitus antoi lau- 48714: kysymyksessä, palkataan tuntiopettajia, sa- suntonsa vuonna 1954 ja siinä se kaikissa 48715: maten silloin, kun on kysymyksessä erikois- pääkohdissa asettuu puoltamaan komitean 48716: ala. Komitea totesi kuitenkin, että mm. oppi- ehdotuksia. Tästä huolimatta on mietinnön 48717: kouluissa ei vakinainen opettajavoima riitä esityksistä saatu tähän mennessä toteutetuksi 48718: tarvittavien opetustuntimäärien hoitamiseen vain kovin vähän ja siitä johtuukin, että val- 48719: edes silloin, kun koulussa ei ole rinnakkais- tion oppikoulujen kohdalla, jotka jatkuvasti 48720: osastoja. Muutamia aineita varten, joista ovat paisuneet rinnakkaisluokkien muodosta- 48721: mainittakoon kotitalous, käsityöt ja veisto, misen takia, tilanne on muuttunut yhä huo- 48722: ei ole olemassakaan vakinaisia virkoja. Kou- nommaksi. Niinpä nykyisin on useita oppi- 48723: lujen jatkuvasti suuri oppilasmäärä ja näi- kouluja, joissa suurin osa opettajista on tun- 48724: den aineiden opetuksen vaatima pieni oppi- tiopettajia. Yksityisoppikoulujen kdhdalla on 48725: lasryhmä aiheuttavat sen, että sanottujen ai- asia jonkin verran korjaantunut sillä, että 48726: neiden opettajan virat ovat pääasiassa ja to- niissä voidaan, sikäli kuin tarpeellinen määrä 48727: siasiassa päätoimisia. Rinnakkaisosastot toi- tunteja on saatavissa, ilman muuta perustaa 48728: saalta aiheuttavat sen, että miltei kaikissa uusi virka. Näin ei ole asianlaita valtion 48729: aineissa on oltava tuntiopettajia, koska vaki- kouluissa. Niissä on siis vuodesta vuoteen 48730: naisten opettajien on mahdoton hoitaa aina tultava toimeen tilapäisiHä tuntiopettajilla, 48731: kaikkia tunteja. Tilanteen pysyväisyyttä jotka tästä tilapäisyydestään johtuen eivät 48732: osoittaa myöskin se, että sanotunlaise.t tunti- saa samanlaisia etuja kuin on vakinaisilla 48733: opettajan toimet julistetaan haettaviksi ja tai ylimääräisilläkin opettajilla, ja näin ollen 48734: niihin kouluhallitus määrää hakijat ns. py- he huolimatta siitä, että tekevät täyden työ- 48735: syviksi tuntiopettajiksi, vaikka nimitys ,py- päivän, eivät saa siitä täyttä palkkaa. Suu- 48736: syvä" ei merkitsekään mitään muihin tunti- reksi osaksi tästä johtuukin, että pätevien 48737: opettajiin verraten. Tämän toteamuksensa opettajien suhteellinen määrä myöskin tunti- 48738: perusteella komitea laati ehdotuksensa pää- opettajien kdhdaUa on jatkuvasti pienenty- 48739: määränään saada päätoimiset tuntiopettajat nyt. Kouluhallitus on yrittänyt asiaa paran- 48740: pysyväisinä ilmiöinä poistetuksi. Kun val- taa. Vuonna 1955 esitti kouluhallitus noin 48741: tion pysyviä tehtäviä varten yleensä on ole- 350 tuntiopettajan toimen vakinaistamista 48742: massa virat tai toimet, ei opetuslaitostakaan menoarvion y·hteydessä. Silloin ehdotus ei 48743: ole asetettava tässä suhteessa poikkeukselli- kuitenkaan johtanut minkäänlaiseen tulok- 48744: seen asemaan. seen. Kuluvana vuonna kouluhallitus on eh- 48745: Komitea teki oman ehdotuksensa, joka si- dottanut suunnilleen saman määrän toimia 48746: sälsi ensiksikin vakinaistamissuunnitelman, joko vakinaisiksi tai ylimääräisiksi viroiksi. 48747: jonka mukaan tiettyihin koulutyyppeihin oli Opetusministeriö on tätä ehdotusta puolta- 48748: perustettava uusia vakinaisia lehtorin vir- nut. HaUitu:ksen tulo- ja menoarviossa on 48749: koja niissä esiintyvän opettajavoiman puut- kuitenkin vain varsin pieni määrä oppikou- 48750: teen poistamiseksi. Toiseksi ehdotettiin eräitä lun virkoja ehdotettu vakinaistettaviksi. 48751: kouluja pysyväisesti laajennettaviksi, jotta Näitten toimien vakinaistaminen ei tietäisi 48752: näissä kouluissa päätoimisina toimineet tunti- valtiolle juuri minkäänlaista lisämenoa. Se 48753: opettajat olisivat tulleet va:kinaisiksi. Kol- tietäisi kuitenkin suuren epäkohdan poista- 48754: manneksi ehdotettiin kouluihin perustetta- mista ja toisaalta olisi hyvinkin kohtuuden 48755: vaksi eräitä harjoitusaineiden opettajan yli- rajoissa, koska tällä kertaa vakinaistettaviksi 48756: määräisiä toimia näihin aineisiin. Neljän- ehdotettujen toimien haltijoilla kaikilla on 48757: neksi ehdotettiin laulunopettajavirkojen yh- opetettavanaan yli se tuntimäärä, mikä nor- 48758: distämistä samalla paikkakunnalla toimivissa maalisti vaaditaan vanhemman tai nuorem- 48759: kouluissa. Viidenneksi ehdotettiin peruste.t- man lehtorin opetusvelvollisuuteen. 48760: tavaksi luku- ja harjoitusaineiden ylimääräisiä Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä 48761: opettajantoimia pienemmällä opetusvelvolli- ehdottamaan, että 10 Pl: n VII luvun uudelle 48762: suudella kuin mitä lehtorintoimi vaatii, jotta momentille otettaisiin lisäyksenä määräraha 48763: 1798 Keskiviilkkona 12 p. joulukuuta 1956. 48764: 48765: 48766: 307: n kahdessa eri aloitteessa mainitun viran tiedot puhuvat nähdäkseni selvää kieltänsä. 48767: perustamiseksi valtion oppikoului:hin. Hallitusmuotomme 77, 78 ja 79 §: stä huo- 48768: maamme edelleen, että kulttuuripolitiik- 48769: Ed. Tien a r i: Herra puhemies! Tampe- kamme johtavien periaatteiden mukaisesti 48770: reen kesäyliopistotoiminnan menestykselli- valtion on syytä avustaa myös yksityisiä 48771: syyden johdosta on sillä seudulla väestö korkeakouluja eikä kehittää ainoastaan Hel- 48772: ikäänkuin henkisesti valmentautunut vas- singin yliopistoa. 48773: taanottamaan Yhteiskunnallisen korkeakou- Yhteiskunnallisen korkeakoulun valtuus- 48774: lun, joka kaikesta päättäen näyttää lopulli- kunnan tehtyä jokin aika sitten periaatepää- 48775: sesti sittenkin siirtyvän Tampereelle. Tosin töksen koulun siirtämisestä Tampereelle ei 48776: tämä siirtyminen on pyrkinyt lykkäänty- ole enää olemassa mitään muodollisiakaan 48777: mään, koska sen tielle on kasaantunut hy- esteitä tämän tärkeän kulttuuripoliittisen 48778: vinkin suuria vaikeuksia ja esteitä, mutta suunnitelman toteuttamiselle. Tampereen 48779: hyvällä yhteisymmärryksellä näyttävät sit- kaupunki ja eräät lähiympäristön kunnat 48780: tenkin nämä esteet tulevan vähitellen pois ovat tämän lisäksi joutuneet myöntämään 48781: raivatuiksi. 125 milj. mk korkeakoululle tarpeellisten ra- 48782: Korkeakoulun tarve Tampereella on kiis- kennusten pystyttämistä varten ja koulun 48783: tämätön tosiasia. Minä pyytäisin tässä esiin- vuotuisiin ylläpitokustannuksiin varaamaan 48784: tuoda eräitä numerotietoja, joilla minä voin aina 40 milj markkaan saakka nousevan 48785: osoittaa, miten Tampere on asetettava mel- summan. Ottaen huomioon tämän Tampe- 48786: keinpä edelle muita maamme kaupunkeja, reen seudun kuntien lupaaman huomattavan 48787: kun on kysymyksessä jonkin korkeakoulun taloudellisen panoksen ja myös maan koko 48788: sijoittaminen näihin kaupunkeihin. Ensinnä- kulttuuripolitiikan kannalta on Yhteiskun- 48789: kin Tampereen kesäyliopiston toinen kesä- nallisen korkeakoulun siirtämistä Tampe- 48790: kausi on ollut, jos mahdollista, vielä positii- reelle pidettävä erittäin onnistuneena toimen- 48791: visempi kuin ensimmäinen. Kesäyliopiston piteenä. 48792: opiskelijamääräkin jo osoittaa sitä. Kun ke- Pyydän, herra puhemies, ilmoittaa, että 48793: sällä 1955 kesäyliopiston kirjoissa oli noin tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä te- 48794: 550 opiskelijaa, voitiin kesällä 1956 merkitä kemään ehdotuksen nojautuen raha-asia- 48795: aikakirjoihin kokonaista 753 opiskelijaa. aloitteeseeni n:o 147, että esillä olevan pää- 48796: Tamperelaisten aloite oman korkeakoulun luokan XVI luvun uudelle momentille otet- 48797: saamisesta on nyt tämänkin valossa näyttäy- taisiin 100 milj. mk avustukseksi Yhteiskun- 48798: tynyt täysin tarpeen vaatimaksi. Tämän li- nallisen korkeakoulun sijoittamista varten 48799: säksi voitaneen vielä mainita, että esim. Tu- Tampereelle. 48800: russa on neljä korkeakoulua, Turun yli- 48801: opisto, Åbo Akademi, Opettajakorkeakoulu Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Käsi- 48802: ja Kauppakorkeakoulu. Kuitenkaan ei alu- teltävänä olevan budjetin lähetekeskustelussa 48803: eella, joka on noin 50 km: n säteellä Turun opetusministeri Virolainen kohdisti eduskun- 48804: ympärillä, ole ylioppilastutkinnon suoritta- nan huomion ministeriönsä pääluokan riit- 48805: neita kuin noin 6 000, vastaavan lukumäärän tämättömiin määrärahoihin ja sen nykyhet· 48806: Tampereen kohdalla noustessa runsaaseen ken tärkeimpiin kysymyksiin. Viitattuaan 48807: 7 000: een vuosittain. siihen, että kun koko budjetin menojen li- 48808: Edelleen pieneksi näytteeksi tästä Tampe- säys edellisen vuoden menoarvioon on 20 %, 48809: reen korkeakoulutarpeesta pyydän esittää se opetus- ja sivistysmenoissa on ainoastaan 48810: tässä eräiden huomattavien koulukeskustem- 14 %, mistä pääosa johtuu virkamiespalk- 48811: me suomenkielisten yliopistoon johtavien kojen korotuksista, joten havaitaan, hän sa- 48812: oppikoulujen oppilasmäärät. Kunkin paikka- noi, ,että opetus- ja kulttuuribudjetti on 48813: kunnan luku on tämän syksyisestä oppikou- tälläkin kertaa riittämätön. Suuri osa välttä- 48814: lutilastosta laskettu, ja siinä on otettu huo- mättämistä tarpeista on jouduttu pyyhki- 48815: mioon itse kaupunki ja myös sen ympäristö mään, ja monet uudistukset, jotka jo kauan 48816: 50 kilometrin etäisyydellä. Tämä tilasto ker- ovat odottaneet, joutuvat edelleen odotta- 48817: too, että Tampereella tällä alueella on noin maan vuoroaan". Puheenvuorossaan hän tah- 48818: 9 400 oppilasta, Turussa 6 600, Jyväskylässä toi korostaa sitä, että ,kansantulostamme 48819: 3 600 ja Oulussa noin 1 800. Nämä numero- olisi nyt tästä lähtien kyettävä varaamaan 48820: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 PI. 1799 48821: 48822: entistä suurempi osuus kulttuuritarpeita, verraten suurista taloudellisista vaikeuksista 48823: opetuslaitosta, tieteen ja taiteen edistämistä huolimatta perustettiin Suomen Akatemia ja 48824: varten". Käsiteltyään sen jälkeen myöhem- ryhdyttiin jakamaan apurahoja tieteen ja 48825: min mm. alaistensa korkeakoulujen, tieteen taiteen harjoittajille. Mutta siihen onkin py- 48826: ja oppikoululaitoksen vaikeuksia, hän, täh- sähdytty ja tämän seuraus on ollut mm. se, 48827: dennettyään, että ,valtiontalouden vaikeuk- että luonnontieteen alalla työskenteleville 48828: silla ei voida puolustella kitsautta kulttuuri- akateemikoille ei ole varattu laboratoriota, 48829: määrärahojen kohdalla", lopetti puheenvuo- ei tutkimusvälineitä, ei riittävästi assistent- 48830: ronsa seuraavasti: ,Olen katsonut välttämät- teja ja muita apulaisia, ja heidän suuriar- 48831: tömäksi kosketella eräitä yleisiä kulttuuri- voinen työnsä on tämän johdosta jäänyt vä- 48832: budjettiin ja sanoisinko kulttuuripolitiik- hemmän tuottavaksi, kuin olisi tapahtunut 48833: kaan liittyviä näkökohtia, koska, niinkuin toisin menetellen. On sanomattakin selvää, 48834: alussa mainitsin, käsitykseni mukaan olemme että tällainen tilanne on kestämätöntä, 48835: tulleet nyt sellaiseen ajankohtaan, jolloin mutta sen korjaamiseen tarvittavia vähäisiä 48836: meidän täytyy suorittaa eräänlaista tilan- varoja ei ole valtion budjettiin liiennyt. 48837: teen tarkastelua, eräänlaista tärkeysjärjes- Tästä maallemme koituva vahinko on monin- 48838: tyksen muuttamista. Jos aiomme pienenä kymmenkertainen eikä suinkaan rajoitu yh- 48839: kansana ja kulttuurikansana pysyä mukana teen vuoteen eikä yhden vuoden budjettiin. 48840: kansainvälisessä kulttuurikehityksessä, niin Kansalaistemme edellytykset tieteelliseen 48841: meidän olisi kyettävä irroittamaan yhteisistä työhön ovat varmaan yhtä hyvät kuin missä 48842: varoistamme tähänastista suurempi osuus muualla tahansa. Siitä on riittävänä todis- 48843: myös kulttuuritarpeita varten." tuksena esim. matemaattisen tieteemme kan- 48844: Ministeri Virolaisen puheenvuoro oli kiin- sainvälisesti tunnustettu korkea taso. Kun 48845: toisa sen takia, että se myönteisen asen- kaikille sen harjoittajille ei omassa maassa 48846: teensa vuoksi on sotien jälkeisten opetusmi- ole annettu työskentelymahdollisuuksia, ovat 48847: nisterien kannaksi suorastaan harvinaislaa- ulkomaat ostaneet heidät täältä pois. Välttä- 48848: tuinen. Toisaalta ansaitsee huomiota se, että mättömien käyttövarojen tarve on estänyt 48849: ministeri Virolainen kuuluu eduskuntaryh- ja jatkuvasti estää tiedemiestemme työtä. Ei 48850: mään, jolla on ollut ratkaiseva vaikutus hä- ole nykyajan kehityksen vaatimia laitteita 48851: nen ministeriönsä alaisten asioiden nykyiseen eikä välineitä, eikä valtavalle osalle tiede- 48852: tilaan ja jonka suhtautuminen myöskin rat- miehistämme suoda edes aikaa työskennellä 48853: kaisee, päästäänkö ja milloin päästään kor- tieteen hyväksi ja kasvattaa uutta polvea tie- 48854: jaamaan hänen osoittamiaan suuria puut- teen palvelukseen. Opettajien aika kuluu 48855: teellisuuksia. Hallituksen budjettiesitys tyystin opetukseen, useimmissa tapauksissa 48856: osoittaa, että opetusministeri ei ole saanut kohtuuttoman suurien opiskelijamassojen 48857: omiltaan kaipaamaansa tukea. Hänen täytyi koulutukseen. Tieteen kehittäminen vaatii 48858: matkustaa Intiaan todistamaan kansamme aikaisempaa enemmän ja syvempää erikois- 48859: lukutaidon puolesta. Hän ei valitettavasti tumista, minkä edellytyksenä on opettajavoi- 48860: voinut budjetin valiokunta-asteella auttaa mien huomattava lisääminen. Sen seurauk- 48861: vaatimattomia pyrkimyksiä edes vähässä sena jäisi myös tiedemiehille nykyistä enem- 48862: määrin korjata opetus- ja sivistysbudjetin män aikaa luovaan työhön, ja samalla erot- 48863: puutteellisuuksia. Toivottavasti hän tekee tautuisivat suuresta opiskelijamassasta ny- 48864: voitavansa tässä suhteessa nyt budjetin kyistä .nopeammin ja selvemmin ne, joilla 48865: eduskuntakäsittelyssä. on parhaat edellytykset tieteelliseen työhön. 48866: Syistä, joiden setvimiseen nyt ei ole ai- Valtiovarainvaliokunnan tätä pääluokkaa 48867: hetta eikä tilaisuuttakaan, sotien jälkeisten valmistelevasti käsitellyt jaosto ehdotti 48868: hallitusten ja eduskunnan suhtautuminen eräitä vähäisiä määrärahalisäyksiä, mutta 48869: tieteisiin ja niiden tarpeisiin on ollut pen- valiokunnan enemmistö karsi ne joko koko- 48870: seätä, jopa toisinaan ilmeisen ymmärtämä- naan tai supisti ne jotenkin olemattomiksi. 48871: töntä. Kuvaavan poikkeuksen tässä suh- Esimerkkinä valiokunnan kitsaudesta mai• 48872: teessa muodostavat sotien jälkeiset vaikeim- nitsen seuraavan tapauksen. IV luvun 5 mo- 48873: mat vuotemme, jolloin syvimmin tunnettiin mentille, Helsingin yliopiston museot ja 48874: kulttuurin merkitys kansalliselle olemassa- muut tieteelliset laitokset, oli hallitus eh- 48875: olollemme ja jolloin tämän vuoksi nykyiseen dottanut 2 milj. markan lisäystä. Jaosto 48876: 1800 Keskivi:iJk:kona 12 p. joulukuuta 1956, 48877: 48878: 48879: kuultuaan yliopiston asiantuntijoita esitti maan opettajina, koska heiltä puuttuu sellai- 48880: lisättäväksi 5 milj. markkaa, mutta se su- . nen kasvatuksellinen koulutus, mikä kansa- 48881: pistettiin valiokunnassa 2 milj. markaksi. koulunopettajille annetaan. Uskallan kyllä 48882: Samaan aikaan, kun tämä tapahtui valio- tätä aika tavalla epäillä. Ei tule opettajaksi 48883: kunnassa, tuli eduskunnalle nyt piakkoin oppikirjoja lukemalla eikä myöskään tree- 48884: käsiteltävä valtion viimeinen lisämenoarvio, naamalla. Siihen täytyy olla jotain erikoisia 48885: jossa ehdotettiin tälle momentille 4 milj. edellytyksiä. Joka tapauksessa toivoisin, että 48886: markan lisäystä ja jonka perusteluissa mai- Jyväskylän korkeakoulussa ruvettaisiin kou- 48887: nitaan, että määrärahojen niukkuus rajoit- luttamaan oppikoulun opettajia ja että poh- 48888: taa näiden laitosten toimintamahdollisuuk- dittaisiin, eikö siellä voitaisi ruveta kasvatta- 48889: sia. Siis jo tänä vuonna käytetään se sama maan erityisesti matematiikan opettajia. 48890: määrä, mikä ensi vuodeksi on budjettiin esi- Rohkenen tässä yhteydessä puuttua asiaan, 48891: tetty. Ettei näiden laitosten toimintaa ny- josta kenties minulle sanotaan, että suutari 48892: kyisestäänkin saateta heikommalle kannalle, pysyköön lestissään, mutta joka kuitenkin on 48893: tarvitaan momentille vähintään jaoston eh- varsin merkittävä. Myönsin ja tunnustan 48894: dottama lisäys. Toivottavasti täällä annetaan sen, että matemaattisissa aineissa Suomen 48895: kannatusta tälle ehdotukselle (Ed. Öster- tiedemiehet ovat erityisen korkeata tasoa, ja 48896: holm: Varmasti!). se johtuu siitä, että on ollut korkeatasoisia 48897: Julkisuudessa on viime aikoina käsitelty opettajia ja että pääsy- ja tutkintovaati- 48898: varsin yleisesti oppikoulujen opettajapulaa. mukset ovat korkeat. Mutta jos me ajatte- 48899: Niiden tilastojen mukaan, joita on käytettä- lemme oppikoulujen keskikouluastetta, niin 48900: vissä, vuonna 1955 oppikouluissamme oli siellä ei käsittääkseni tarvita opettajia, jotka 48901: noin 44 % epäpäteviä opettajia ja yksityis- ovat valmistuneet tieteellisiä tehtäviä varten. 48902: oppikouluissa se nousi 50:een, onpa sellai- Eikö tämän vuoksi yliopistoviranomaisten 48903: siakin oppikouluja, joissa ei ole yhtään pä- olisi syytä pohtia, jotta oppikouluihin saa- 48904: tevää opettajaa. Huutavin on puute mate- taisiin päteviä matematiikan opettajia keski- 48905: maattisissa aineissa ja ruotsinkielessä. Kun koulun osalta, että suoritettaisiin myös ma- 48906: samaan aikaan on ns. henkisillä aloilla temaattisissa aineissa samanlainen opettaja- 48907: yleensä ylituotantoa, on olemassa joitakuita kandidaattitutkinto, mikä nyt on mahdollista 48908: erityisen vaikuttavia tekijöitä siihen, että humanistisissa aineissa. Ne, jotka tuntevat it- 48909: näille aloille ei antaudu opiskelijoita. Minun sensä päteviksi jatkamaan eteen päin, suorit- 48910: ei tarvitse viitata näihin syihin. Joka ta- taisivat varsinaisen kandidaattitutkinnon 48911: pauksessa eräs on sellainen, jota ei muisteta niinkuin aikaisemminkin matemaattisissa ai- 48912: silloin, kun on kysymyksessä opettaja-ala, ja neissa. Tällä tavoin saataisiin keskikouluihin 48913: se on se, että se edellyttää asianomaiselta suhteellisen nopeasti opettajia. 48914: henkilöltä jossain määrin muuta kuin eräille Tässä yhteydessä tiihdennän kuitenkin sitä, 48915: muille aloille antauduttaessa, ja se ilmeisesti että oppikoulunopettajien hätävalmennus ei 48916: on vastuuta tuntevissa henkilöissä vaikutta- missään tapauksessa saisi vaikuttaa siihen, 48917: nut siihen, että he eivät ole tälle alalle an- että heidän tieteellinen koulutustasonsa hei- 48918: tautuneet. kentyisi. On aika tavalla moitittu sitä, e.ttä 48919: Opettajavalmistusta on viime aikoina te- nykyään oppikoulunopettajista niin perin 48920: hostettu, josta on annettava tunnustus, harva suorittaa filosofian tohtorin tutkinnon. 48921: mutta ei nähdäkseni kehitetty siinä määrin Valitettavasti näin on asianlaita ja syyt ovat 48922: kuin olisi pitänyt. Nimenomaisesti pitäisi kyllä ymmärrettäviä. Koulut ovat pakotta- 48923: käyttää Jyväskylän korkeakoulun antamaa mana pakottaneet opettajia ottamaan itsel- 48924: apua, koska siellä on laajat tilat, siellä on leen runsaasti tunteja, jotta saataisiin päte- 48925: asuntomahdollisuuksia opiskelijoille ja sieltä vien opettajien avulla hoidetuksi koulun teh- 48926: on saatavissa myös sellaista opettajistoa, joka tävät. Tästä on koitunut melkoista vahinkoa 48927: nimenomaisesti kiinnittää huomionsa oppi- kotimaiselle tieteelle. Ne, jotka ovat saaneet 48928: koulunopettajien kasvatuspuoleen, seikka korkeakouluissa tieteellisen koulutuksen aak- 48929: josta oppikoulun nykyisiä opettajia arvostel- koset, voivat kuitenkin lukioasteella tehdä 48930: laan aivan kohtuuttomasti. Väitetäänhän toi- jotakin tämän asian hyväksi, nimenomaisesti 48931: sinaan, että he ovat kykenemättömiä toimi- herättää oppilaissaan kiinnostusta tiedettä 48932: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1801 48933: 48934: kohtaan. Tällä tavoin he tulevat jossain oppikoulut, ammattikoulut ja korkeakoulut, 48935: määrin korjaamaan niitä laiminlyöntejä, joita niin kysymyksessä on tulevaisuuden palvele- 48936: väitöskirjojen kirjoittamisessa on tapahtunut. minen. Kaiken sen, mitä me laiminlyömme 48937: Täällä ed. Kajatsalo kiinnitti huomiota op- tässä suhteessa, me riistämme tulevilta pol- 48938: pikoulun tuntiopettajien vaikeaan ja kestä- viita, ja kuitenkin meidän työmme varsinai- 48939: mättömään asemaan. En tahdo toistaa aja- nen päämäärä on tulevaisuus, nimenomaisesti 48940: tuksia, joita hän esitti, koska ne olivat päte- se. sukupolvi, joka tulee meidän työtämme 48941: viä. Kiinnitän vain yhteen puoleen huomiota. jatkamaan. Luulen, että nykyistä sukupol- 48942: Valtion oppikoulujen kohdalla on eräissä vea tullaan kaikkein ankarimmin arvostele- 48943: suhteissa aivan kohtuuton tilanne. Meillä on maan niiden laiminlyöntien vuoksi, joita on 48944: suuri joukko valtion oppikouluja, jotka aina- tehty ja par'aikaa tehdään siinä suhteessa, 48945: kin keskikoulun osalta ovat kahden, kolmen ettei nousevalle polvelle. valmisteta parempia 48946: jopa neljän koulun suuruisia, mutta joissa mahdollisuuksia olemassaolon taisteluun, kuin 48947: on olemassa vain yhden koulun opettajisto. nyt t&pahtuu, ja ettei heille edes pyritä va- 48948: Tämän seurauksena on, että nuo kaksi muuta raamaan kunnollisia työmahdollisuuksia. 48949: koulua tai yksi tai kaksi muuta keskikoulua Tämä on niin vakava kysymys, että eduskun- 48950: täytyy hoitaa tuntiopettajien avulla. Yksi- nan pitäisi suorastaan syventyä tä:hän aivan 48951: tyisoppikoulujen asema on tässä suhteessa toisella tavoin kuin tällä hetkellä on tapah- 48952: paljon parempi. Ne voivat saada koulunsa tunut. Se käsitys, että eräitä valtion velvol- 48953: kaksinnetuiksi ja niihin päteviä opettajia lisuuksia UJ.oidetaan raha-arpajais- ja veik- 48954: helpommin kuin valtion oppikouluun vastaa- kausvaroin, on sekin aika kestämätöntä. Kun 48955: vassa tapauksessa. Valtion pitäisi kiinnittää vuonna 1926 otettiin raha-arpajaiset käytän- 48956: huomiota siihen, että tällaiset valtion oppi- töön, niin silloin jo keskustelussa kiinnitet- 48957: koulut kaksinnettaisiin, eikä se aiheuttaisi tiin huomiota siihen, että raha-arpajaiset tu- 48958: paljon mitään lisämenoja. Minulla on aloit- levat vaikuttamaan haitallisesti viemällä sii- 48959: teeni Hämeenlinnan lyseon kohdalta, jota en hen, että valtio ei käytä määrärahoja varsi- 48960: kuitenkaan esitä eduskunnalle, koska valio- naisilla momenteilla, vaan luottaa siihen, että 48961: kunta sanoi, että asia kuuluu hallituksen hoi- kansa pelaa ja sillä tavoin saadaan näihin 48962: dettaviin. Toivon vain, että hallitus ottaa varoja. Nythän on tosiasia näin. Esim. val- 48963: huomioon, että se on siksi suuri koulu, että tiovarainvaliokunta on lausunut veikkausva- 48964: sinne tarvitaan ainakin keskikoulun kohdalta rojen kohdalla, että näitä varoja pitää käyt- 48965: kaksi koulua. Toivon opetusministeriön kiin- tää eräisiin tarkoituksiin noin 45 milj. mk, 48966: nittävän vakavaa huomiota koskettelemaani vaikka ei ole käytettävissä enää sellaista mää- 48967: asiaan, koska se korjaisi aika tavalla tunti- rärahaa, että 45 miljoonaa voisi tulla kysy- 48968: opettajakysymystä ja olisi myös oikeudenmu- mykseen. Eräs seikka on otettava huomioon. 48969: kainen muussakin suhteessa. On hyvin epäiltävää, tuottavatko ensi vuonna 48970: Ehkä sitten lopuksi kohdistan vielä erää- raha-arpajaiset ja veikkaukset niitä tuloja 48971: seen seikkaan ~uomion, nimittäin raha-arpa- kuin tänä vuonna, ja onko oikein, että valtio 48972: jaisiin ja veikkausvoittovaroihin. Mainitsin, täyttää pelivaroin vaJkinaisia menoja, jotka 48973: että ~erra opetusministeri syksyisessä puhees- säännöllisesti vuodesta toiseen toistuvat eikä, 48974: saan mainitsi, että 10 Pl: n kohdalla on noin niinkuin pitäisi, antaisi tilapäistä avustusta 48975: 14% :n lisäys, kun budjetin lisäys yleensä eikä pysyväistä. Tämäkin on niitä asioita, 48976: on 20 %, nyt se on suurempi, kun valtiova- joita toivon 'herra opetusministerin va.kavasti 48977: rainvalidkunta on sitä lisännyt. Mutta jos harkitsevan, kun on kysymyksessä ensi vuo- 48978: 10 Pl: n kohdalta jätetään pois raha-arpajais- den kulttuuribudjetin suunnitteleminen. 48979: ja veikkausvoittovarat, joita ei valtio anna, 48980: niin sen lisäys supistuu noin 9 %: iin, toisin Ed. T e i r: Herr talman! Det vore på tiden 48981: sanoen lisäys on kaksi kertaa pienempi kuin att det nordiska samarbetet skulle få fullt 48982: budjetin osalta muuten. Herra opetusminis- erkännande också från Finlands sida. I 48983: teri myöntänee, e.ttä tässä on todella niin Kungälv i Sverige verkar Nordiska folkhög- 48984: suuri epäkohta, että sitä ei enää pitäisi jat- skolan, som är gemensam för alla nordiska 48985: kaa. länder. Varje land understöder folkhögsko- 48986: Rohkenen esittää nämä mielipiteeni sen lan med statsmedel i gott samförstånd, men 48987: takia, että kun on kysymyksessä kansakoulut, Finlands andel i denna understödsverksam- 48988: 226 48989: 1802 Keskivi.iik.kona 12 p. joulukuuta 1956. 48990: 48991: 48992: het är synnerligen blygsam, för att inte säga kerran jokainen meistä tunnustaa pohjois- 48993: direkt genant. Vi bidrar med 65 000 mark maisen yhteistyön tärkeyden, pitäisi myöskin 48994: eller 1 460 svenska kronor i året, då de olla selvää, että pikainen korjaus yllä selos- 48995: andra nordiska länderna bidrar med belopp, tettuun epäkohtaan on jokaisen velvollisuus. 48996: som är tio gånger större. Detta är ej ett rätt Aloite on hylätty valtiovarainvaliokun- 48997: uttryck för nordiskt samarbete, och en kor- nassa perusteluilla, että se tapahtuu ,rahal- 48998: rigering bör omedelbart vidtagas. Varje år lisista syistä". Kun on kysymys 435 000 mar- 48999: har det funnits elever från Finland i sko- kan määrärahasta, ei jaksa ymmärtää eikä 49000: lan, och vi har också en lärare från Fin- uskoa, että tämä peruste voi olla kestävä ja 49001: land, som undervisar i densamma. På denna paikallaan. Tulenkin yksityiskohtaisessa kä- 49002: grund borde vi främst för vår egen skull sittelyssä tekemään ehdotuksen määrärahan 49003: verka för den Samnordiska folkhögskolan på korottamiseksi 500 000 markkaan. 49004: samma sätt som de andra nordiska länderna. 49005: Haluan rasittaa edustajatovereitani pie- 49006: nellä puheella. Viime aikoina on puhuttu Ed. A. Salminen: Herra puhemies! 49007: paljon pohjoismaisesta yhteistyöstä eri aloilla, Haluan aluksi kosketella paria rahallisesti 49008: ja sen jälkeen, kun Suomi on tullut Pohjois- verraten vaatimatonta asiaa, joilla kuitenkin 49009: maiden neuvoston jäseneksi, on tämä yhteis- ymmärtääkseni on asiallisesti tärkeä merki- 49010: työ myös virallisesti saanut siunauksensa. tys. 49011: Kun näin on, pitäisi meidän myöskin toimia Sen jälkeen, kun hallitus oli jättänyt edus- 49012: niin, että mainittu yhteistyö edistyisi ja ku- kunnalle budjettiesityksensä, valtiovarainmi- 49013: koistaisi. nisteriöstä lähetettiin valtiovarainvaliokun- 49014: Kungälv-nimisellä paikkakunnalla Ruot- nalle kirje, jossa esitettiin, että opetusminis- 49015: sissa on Nordisroa folkhögskolan niminen kan- terin sihteerin paikkaamista varten lisättäi- 49016: sanopisto, joka ottaa vastaan oppilaita kai- siin opetusministeriön palkkamenoihin vähän 49017: kista Pohjoismaista, myöskin Suomesta. Kai- yli 518 000 mk. Tämä tällainen toimi, joka 49018: kista maista on myöskin ainakin yksi opet- on tilapäinen, on osoittautunut aivan vält- 49019: taja, niin myös Suomesta. Vuosina 1947- tämättömäksi, sillä niin tavattoman paljon 49020: 1954 kävi tätä koulua 54 Suomesta olevaa tehtäviä tälläisella henkilöllä ministeriössä 49021: oppilasta, joista 22 oli suomenkielisiä ja 32 on; ja kun ottaa huomioon, että ministeriön 49022: ruotsinkielisiä, 14 oli kotoisin kaupungeista on huolehdittava myöskin ulkomaisista kult- 49023: ja 40 maaseudulta. tuurisuhteista, täytyy tällä henkilöllä olla 49024: Yleensä on pyritty siihen, että jokainen verraten suuri sivistysmäärä ja ulkomaisten 49025: maa avustaa kansanopistoa niin paljon, että kielten taito. Valtiovarainvaliokunta lausuu- 49026: se riittäisi tämän saman maan opettajan kin ed. Saalastin aloitteen johdosta seuraa- 49027: palkaksi. Meidän maamme avustus on 65 000 vaa: ,Kun opetusministeriö kuitenkin tar- 49028: mk vuodessa, mikä on suoraan sanoen hävet- vitsee sihteeriä" - tässä on siis myönnetty 49029: tävän pieni sinänsä ja varsinkin, kun vertaa tämä tarve - ,valiokunta katsoo aiheelli- 49030: tätä avustusta muiden maiden avustuksiin. seksi lausua odottavansa, että hallitus ottaa 49031: Esimerkkinä voin mainita, että Tanskan val- harkittavakseen kysymyksen siitä, miten sih- 49032: tio suorittaa 22 000 Tanskan kruunua eli teerin tehtävien hoito asianmukaisimmin on 49033: noin 15 000 Ruotsin kruunua ja Norja 15 000 järjestettävä." Valtiovarainministeriö, kuten 49034: Norjan kruunua eli noin 11 000 Ruotsin opetusministeriökin, on tullut vakuuttuneeksi 49035: krunua vuodessa. Suomen valtion avustus siitä, että asia on tällä tavalla juuri asian- 49036: on 1 460 Ruotsin kruunua. mukaisesti järjestettävä, että tilapäisen työ- 49037: Jotta tähän häpeälliseen tilanteeseen saa- voiman palkkaamiseen annetaan tämä anottu 49038: taisiin korjaus aikaan, olen tehnyt aloitteen, määräraha. 49039: jonka mukaan Suomen valtion avustus tulisi Tietysti voidaan asia myöskin järjestää 49040: olemaan 500 000 mk eli siis lisäystä 435 000 sillä tavalla, että ensi vuoden ensimmäiseen 49041: mk. Tämä vastaa 11 200 Ruotsin kruunua, lisämenoarvioon merkitään tämä määräraha, 49042: ja sillä summalla voidaan jotenkuten maksaa mutta minusta se ei ole budjettioikeudelli- 49043: Suomesta olevan opettajan palkka. Esitetään sesti oikein, koska nyt on jo nähtävissä tämä 49044: siis ainoastaan 435 000 mk, jotta saisimme tarve ja esityskin siitä on tehty. Sen takia 49045: tällaisen kansallisen häpeän poistetuksi. Kun minusta olisi asianmukaista, kun kerran 49046: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1803 49047: 49048: ministeriöllä ei ole varoja tähän tarkoituk- tarpeellinen toimenpide ja tätä myötämie- 49049: seen käytettävissä eikä ole suotavaa sekään, listä suuntaa olisikin jatkettava. Tällä ta- 49050: että koetetaan keinotekoisesti järjestellä valla osittain voidaan poistaa sitä puutetta, 49051: näitä asioita, että eduskunta valtiovarainmi- joka tuntiopettajien kohdalla vallitsee. 49052: nisteriön esityksen mukaan tekisi tämän vä- Muuten ennen pitkää kai tullaan esittä- 49053: häisen lisäyksen tälle palkkamomentille. Tu- mään ehdotus siitä, että rinnakkaisluokat 49054: len tekemään tästä esityksen yksityiskohtai- saisivat saman valtion avustuksen kuin va- 49055: sessa käsittelyssä ja toivon, että valtiovarain- kinaisetkin luokat. Jos se menee lävitse hal- 49056: valiokunnan puheenjohtaja ja rouvat edus- lituksessa ja eduskunnassa, niin uskon, että 49057: tajat tulisivat myötämielisesti suhtautumaan se tulee myöskin helpottamaan paljon yksi- 49058: tähän esitykseen (Eduskunnasta: Eikös tyisoppikoulujen asemaa ja tätäkin asiaa. 49059: miesedustajat saisi tulla~ - Ed. Hakkila: Siihen, mitä ed. Seppälä lausui raha-arpa- 49060: Kyllä me miehet vielä kaatamaan kyke- jaisten ja veikkausvoittovarojen suhteen, voi- 49061: nemme!). - Jaaha. sin omalta kohdaltani yhtyä. Jo muistaak- 49062: Toinen asia, joka ei myöskään ole rahal- seni vuonna 1928 eduskunta hyväksyi sivis- 49063: lisesti kovin suuri, koskee aloitettani, jossa tysvaliokunnan mietinnön, jossa nimenomaan 49064: esitin, että eduskunta myöntäisi Suomen lausuttiin periaate, ettei raha-arpajaisten 49065: Merimieslähetysseuran toimintaa varten 2 voittovaroja olisi käytettävä valtion sellais- 49066: milj. markan lisäyksen. Valtiovarainvalio- ten menojen peittämiseen, jotka luonnostaan 49067: kunta katsoo, että nykyinen määräraha on kuuluvat valtion vakinaiseen budjettiin. 49068: riittävä. Mielestäni aloitteeni perusteluissa Tässä suhteessa on valitettavasti myöhem- 49069: olen kuitenkin voinut esittää, että tämä mää- pinä aikoina tapahtunut paljon poikkeamisia 49070: räraha nykyisellään ei ole riittävä. Jo useina ja tällä tavalla on heikennetty sitä tarkoi- 49071: vuosina ennen sotia tämä avustus oli 450 000 tusta, joka alunperin oli raha-arpajaisten 49072: markkaa vuodessa, mikä esim. vuonna 1939 voittovarojen ja myöhemmin myöskin niihin 49073: oli noin 18 % seuran varsinaisista tuloista. verrattavien veikkausvoittovarojen päämää- 49074: Vuonna 1956 valtionapu oli 1616 000 mark- ränä, nimittäin liikuntakasvatuksen, tieteen 49075: kaa, mikä on vain vajaa 4 % tämänhetki- ja taiteen tukeminen. 49076: sistä, melkein kokonaan vapaaehtoisen toi- On myöskin valitettava se seikka, että bud- 49077: minnan kautta saaduista tuloista. Tämä jettiin yleensä on pyrkimys merkitä liian 49078: valtion tuki on siis huimasti alentunut, ja suurina nämä voittovarat. Jo tänä vuonna 49079: uskon, että kaikki täällä kuitenkin myöntävät tulee tapahtumaan ikäviä yllätyksiä siinä 49080: sen suuriarvoisen työn, jota Merimieslähetys- suhteessa, että budjettiin on merkitty liian 49081: seura ulkomailla olevien merimiestemme ja paljon tuloja veikkausvoittovarojen kohdalla. 49082: muiden kansalaisten hyväksi tekee. Sen ta- Tänä vuonna ei saavuteta sitä määrää. Tulo- 49083: kia minusta olisi kohtuullista, että eduskunta ja menoarvioon on merkitty tuloiksi miljardi 49084: tämän vaatimattoman lisämäärärahan myön- markkaa, tuloja tulee olemaan vain 940 milj. 49085: täisi tähän tarkoitukseen. Tulen yksityis- markkaa. Kun tämä määräraha on arvio- 49086: kohtaisessa käsittelyssä esittämään myöskin määräraha, niin on sellainen kummallinen 49087: tämän määrärahan hyväksymistä. tilanne olemassa, että valtion tietysti täytyisi 49088: Ed. Seppälän ja ed. Kajatsalon lausuntojen muista varastoistansa täyttää tämä vajaus, 49089: johdosta, jotka koskivat tuntiopettajia, ha- jotta voitaisiin kaikki ne sitoumukset ja mää- 49090: luaisin lausua muutaman sanan. Tähän räykset täyttää, joita tällä kohden on an- 49091: saakka on yleensä oppikoulujen kaksintami- nettu. Sen takia on syytä suhtautua varo- 49092: sen ehtona pidetty sitä, että on olemassa vasti näihin tällaisiin tilapäisiin tuloihin, ja 49093: pysyväisesti useiden vuosien aikana useita ennen kaikkea olisi varottava sitä, että val- 49094: rinnakkaisluokkia yksityisoppikouluissa. Näyt- tion varsinaisia menoja, sellaisia, jotka sille 49095: tää siltä, että tänä vuonna juuri valtioneu- asiallisesti kuuluvat, ei merkittäisi näille 49096: vosto on ottanut siinä suhteessa verraten tai momenteille. 49097: ainakin entistä myötämielisemmän asenteen. 49098: Jos on yksityisoppikouluissa jatkuvasti ollut Ed. J ä r v i: Herra puhemies! Eri tahoilta 49099: joka luokalla rinnakkaisluokka, niin on voitu on viime aikoina soitettu 1hätäkelloja ns. suur- 49100: katsoa, että silloin on aihetta oppikoulun ten ikäluokkien puolesta, että asianomaiset 49101: kaksintamiseen. Tämä on ymmärtääkseni päättävät viranomaiset olisivat ajoissa voi- 49102: 1804 Keskivii:kkona 12 p. joulukuuta 1956. 49103: 49104: 49105: neet ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin niit- pedagogisia kursseja varten ja samalla kan- 49106: ten tehtävien johdosta, jotka siitä aiheutuvat. sakoulunopettajille, joilla on mahdollisuuksia 49107: Tämä hätäily on varmasti ollutkin paikal- opettaa jdko näitä aineita, siis käytännöllisiä 49108: laan, sillä on hyvä muistaa, että meillä tällä aineita, taikka yleisainetta, annettaisiin myös- 49109: hetkellä on oppivelvollisia lapsia- siis 7-15 kin mahdollisuus tarvittavan lisäkoulutuksen 49110: vuoden rkäisiä - 777 457 ja näiden kaikkien saavuttamiseen. Tätä pitävät kouluviran- 49111: tulee sopia joihinkin kouluihin. Tämä määrä omaiset välttämättömänä. Mutta valtio- 49112: yhä kasvaa, niin että vuonna 1960, kun varainvaliokunta ei ole tätä asiaa hy- 49113: huippu saavutetaan, koulujen täytyy pystyä väksynyt, ja on vain viitattu siihen, että asia 49114: ottamaan vastaan 851 910 oppivelvollista on sen laatuinen, että se olisi hallituksessa 49115: lasta. On tavattoman valitettavaa, että näit- ensin pohdittava. Kuitenkaan kouluhallituk- 49116: ten suurten ikäluokkien kohdalla ei ole voitu sessa tehdyt esitykset eivät kantaudu niin 49117: riittävän ajoissa tehdä kaikkea, mitä asia olisi pitkälle, että ne tulisivat näkymään täällä 49118: vaatinut. Jo kansakoululaitoksen koh- budjetissa. 49119: dalta ei päästy niihin päämääriin, mitkä Tässä on verrattain pienistä määrärahoista 49120: tässä mielessä asetettiin, ja tällä hetkellä, kysymys. On laskettu, että jos saadaan 49121: niinkuin olemme kuulleet, oppikoulu ei ole 2 390 000 mk budjettiin, niin voidaan tällaista 49122: valmis vastaanottamaan sitä tehtävää, mikä tarpeellista ja välttämätöntä kurssitoimintaa 49123: sille tästä koituu. Tämä kaikki on täällä sa- ryhtyä harjoittamaan. Minä pyydänkin, herra 49124: nottu, mutta totean puolestani, että nyt kun puhemies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä 49125: käymme päättämään budjetin 10 pääluo- ottaa tämän asian vielä äänestykseen, jotta 49126: kasta, tällä kertaa tämä budjetti ei avaa sa- edes voitaisiin nähdä, saako tämä asia jon'kin- 49127: nottavasti uusia mahdollisuuksia asian riittä- kaan verran kannatusta. 49128: välle ja kunnolliselle hoitamiselle. Sitten on eräs toinen ala kansakoulun pii- 49129: On myös puhuttu hyvin paljon eri kou- rissä, johonka ei ole kiinnitetty huomiota, 49130: luissa vallitsevasta opettajapulasta. Opettaja- vaikka viranomaiset ovat sitä jatkuvasti pyr- 49131: pulasta on hyvin paljon puhuttu nimenomaan kineet viemään eteenpäin. Meillähän on har- 49132: kansakoulun kohdalla, mutta sen suhteen vaan asutuilla ja syrjäseuduilla vallitsemassa 49133: mainittakoon, että se on piakkoin sivuutettu. ns. oppilasasuntojärjestelmä. Tällaisissa oppi- 49134: On parhaillaan tutkittu asiaa ja havaittu, lasasuntoloissa on nykyään 252 lastenhoita- 49135: että noin 3 vuoden kuluttua ei tällä alalla jaa, jotka pitävät huolta asuntoloista ja vas- 49136: enää sanottavasti ole pulaa olemassa, ja sil- taavat siellä myöskin näiden lasten kasvatuk- 49137: loin lähinnä tämä koskee vain oppi- ja sesta. Nämä henkilötkin tarvitsevat ammatti- 49138: ammattikouluja. Kuitenkin kansakoulun pii- pätevyyden, ja nyt todetaan, että on olemassa 49139: rissä on eräs kouluaste, jonka opettajakysy- 155 sellaista hoitajaa, joilla ei tätä pätevyyttä 49140: mystä ei lainkaan ole vielä virallisesti järjes- ole. Asian laadun vuoksi jokainen käsittää, 49141: tetty. Tarkoitan kansakouluun kuuluvia jat- että on edesvastuutonta siirtää kokonaisiksi 49142: koluokkia. Parhaillaan istuu valtion komitea, lukukausrksi lapsia 7 vuodesta alkaen henki- 49143: jdka suunnittelee, minkälainen opettajapäte- löitten hoitoon, joilla ei katsota olevan kel- 49144: vyys tulisi olemaan ns. ammatillisessa päivä- poisuutta tämän vaativan tehtävän täyttämi- 49145: jatkokoulussa. Tällä kertaa niitä toimii maas- seen. Kouluhallitus on suunnitellut Kemijär- 49146: samme lukuisa joukko, mutta opettajat - ven seminaariin kursseja asuntolanhoitajien 49147: varsinkin käytännöllisissä aineissa - ovat valmistamiseksi, mutta asia on aina 49148: siinä mielessä epäpäteviä, että !heiltä puuttuu jäänyt virastoihin ja eduskunnassakaan ei ole 49149: tarvittava pedagoginen koulutus, ja tätä par- saatu sille aikaisemmin riittävää kannatusta. 49150: haillaan nyt suunnitellaan. Kuitenkin olisi Tämäkin asia voitaisiin saada varsin pienellä 49151: välttämätöntä, että jo ennen kuin voidaan määrärahalla järjestykseen. Kouluhallitus on 49152: vakinaiseen opettajavalmistukseen ryhtyä, nimittäin laskenut, että 1315 000 mk tarvi- 49153: myöskin tämä väliaika mahdollisimman te- taan, kun saadaan asuntolanhoitajakurssi 49154: hokkaasti näissä kouluissa opetuksen taholta käyntiin. 49155: hoidettaisiin. Tulenkin, herra puhemies, tämän aloitteen 49156: Olen tämän asian vuoksi tehnyt määräraha- pohjalta esittämään, että eduskunta ottaisi 49157: aloitteen, että ns. ammattihenkilöille, jotka asian äänestettäväksi, että tämä varsin kipeä 49158: opettavat jatkokoulussa, varattaisiin tilaisuus epäkohta voitaisiin korjata. 49159: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1805 49160: 49161: Ed. R a n t a m a a: Täällä on tämän pää- ympäristössä, tietää, että nykyisessä oppikou- 49162: luokan yhteydessä ymmärrettävästi puhuttu lussa, niinkuin silloinkin kun me siellä is- 49163: paljon kouluasioista. Useissa puheenvuoroissa tuimme, kurssit sisältävät paljon sellaista, 49164: on esitetty asioita opettajien kannalta. On mitä huoleti voitaisiin sieltä karsia, ilman 49165: unohdettu kuitenkin eräs vanha viisas koulu- että lapsen henkinen, opillinen tai moraali- 49166: sääntö, joka sanoo latinaksi, että ,non scholae nen kehitys siitä vähääkään kärsisi. Oppi- 49167: sed vitae discimus", emme opiskele koulua, koulu on muodostunut suorastaan katkeraksi 49168: vaan elämää varten, eli että koululaitosta taisteluksi liian suuriksi paisuneita kursseja 49169: pitää niin kehittää, että se ei kouluta lapsia vastaan. 49170: koulun tähden, vaan heitä elämään valmistaen. Toivon, herra opetusministeri, että tämän 49171: Kansakoululaitoksen kohdalla asiat ovat - valtion komitean, jonka tehtävänä on oppi- 49172: olemme sen sivistysvaliokunnassa saattaneet koululainsäädännön uudistaminen, toimintaa 49173: todeta jo - sikäli menossa, että meidän va- kiirehdittäisiin ja että tällaisiin uudistuksiin 49174: liokuntamme kohdalla asia on jo päässyt me- kiinnitettäisiin huomiota, että oppikoulukin 49175: nemään eteen päin, ja suuri valiokunta var- tulisi aikaa, käytäntöä ja lasten kantokykyä 49176: maankin harkitsee tunnollisesti ja riittävän vastaavammaksi kuin se nyt on. 49177: kauan, miten sitä asiaa heidän mieles- 49178: tään pitäisi edelleen kehittää. Täällä Ed. Leinon en: Herra puhemies! Kulu- 49179: mainittiin, että meillä on tällä hetkellä oppi- van vuoden aikana suoritettu suurten ikä- 49180: velvollisia lapsia 777 457. Oppikoululaisia luokkien ongelman selvittely on osoittanut, 49181: näistä pitäisi olla noin 120 000-125 000, ja että kysymys on laaja ja vaikeasti ratkais- 49182: minä olisinkin sanonut muutaman sanan tava. Koko yhteiskuntamme on lyhyessä 49183: herra opetusministerille näistä oppikoulu- ajassa sopeuduttava siihen, että tällä hetkellä 49184: asioista. kouluihin ja muutaman vuoden kuluttua 49185: On nimittäin sillä tavalla, että näitten myös työmarkkinoille tulevat uudet ikäluo- 49186: 125 000 oppikoululaisen kodeissa vanhemmat kat ovat noin 50 % suuremmat kuin aikai- 49187: ja oppilaat odottavat hartaasti, että oppikou- semmin. Tämä sopeutuminen ei mene suin- 49188: lulainsäädännön uudistus saataisiin nopeasti kaan ilman muuta kitkattomasti, ellei siihen 49189: käyntiin. Ellen väärin muista, niin on ole- jo varauduta ennakolta. Ongelma ei selviä 49190: massa valtion komitea, jolle on annettu mää- myöskään millään tilapäisratkaisulla, koska 49191: räajaksi toukokuulle. tullessa ensi vuonna ilmiö ei ole mitenkään tilapäinen. Syntyväi- 49192: saattaa päätökseen komitean mietintö oppi- syys on huippuvuosien jälkeenkin pysytellyt 49193: koululainsäädännön uudistamiseksi. Sitä odo- jatkuvasti verrattain korkeana, siksi asian 49194: tetaan hartaasti myös näitten 125 000 oppi- hoitaminen edellyttääkin erittäin kiireellisiä 49195: laan kodeissa, siitä puhumattakaan, että oppi- ja myös, ikävä kyllä, varoja vaativia toimen- 49196: laat itse odottavat sitä. Nyt ovat asiat nimit- piteitä. 49197: täin niin, että mitä tunnollisempi oppilas on, Tähän mennessä on suurten ikäluokkien 49198: sitä raskaammaksi hänelle oppikoulun käymi- ongelma tunnettu ennen kaikkea kansakoulun 49199: nen muodostuu. Koulu ,sänttää" niin tavat- piirissä. 10 vuoden aikana on meillä raken- 49200: tomasti velvollisuuksia, tehtäviä, aineita ja nettu yli 2 000 uutta koulua. Kaikkiaan on 49201: suorituksia myös kotona tehtäviksi, e.ttei var- valtion ja kuntien varoja käytetty yksin- 49202: sinkaan tunnolliselle tahdo jäädä koskaan omaan koulurakennuksiin noin 10 miljardia 49203: aikaa esim. ulkoiluun ja urheiluun, mikä kui- markkaa vuodessa. On huomattava, että kan- 49204: tenkin olisi suorastaan välttämätöntä sekä sakoulu tulee jäämään lähivuosina ainoaksi 49205: fyysisen karkaisemisen että henkisen virkis- kouluksi vielä yli 50 000 lapselle kustakin 49206: tyksen ja vaihtelun saavuttamiseksi. Sen täh- ikäluokasta. Sen vuoksi olisi uutta kansakou- 49207: den oppikoululainsäädännön uudistamista lulakia kiir~htimällä luotava nykyistä parem- 49208: olisikin kiirehdittävä ja sitä kehitettävä niin, mat mahdollisuudet koulun kehittämiseen eri- 49209: että toteutetaan suuria sekä ulkonaisia että tyisesti niitä nuoria ajatellen, jotka eivät 49210: sisäisiä uudistuksia. Uudistusten tulisi tapah- pääse jatkamaan oppi- tai ammattikoulussa. 49211: tua siihen suuntaan, että esim. oppikursseja Mutta yhtä kiireellinen kysymys on tällä 49212: voimakkaasti karsitaan ja tarpeetonta ja sel- hetkellä oppikoulun laajentaminen. Keski- 49213: vää painolastia vähennetään. Joka tuntee koulusivistys on nykyisin katsottava kuulu- 49214: oppikoululaisia, sekä omassa kodissaan että van kaikille. lapsille, myös käytännön alalle 49215: 1806 Keskiviiikkona 12 p. joulukuuta 1956. 49216: 49217: 49218: aikoville annettavaan peruskasvatukseen. keskikoulut. Hallitus on vuosittain antanut 49219: Ammattikasvatus tulee nimittäin jatkuvasti eduskunnalle kertomuksen valtionvarain ti- 49220: yhä enemmän rakentumaan keskikoulusivis- lasta, ja tuossa selvityksessä on viime vuosina 49221: tyksen pohjalle. Kuitenkin jäi jo viime säännöllisesti myös ollut selostus valtion kou- 49222: vuonna 10 000 ja tänä vuonna noin 7 000 lujen, yksityisten oppikoulujen ja kunnallis- 49223: pääsytutkinnossa hyväksyttyä oppikoulun ul- ten keskikoulujen valtion avusta kutakin 49224: kopuolelle. Pahinta on, että karsinta on .tässä oppilasta kohden. Siitä on päästy se.lville, 49225: vai heessa täysin sattumanvarainen johtuen 49226: 1 49227: että valtion keskikouluissa oppilaat tulevat 49228: mm. siitä, että oppikoulut ovat ja:kaantuneet valtiolle kaikkein kalliimmiksi. Yksityisten 49229: erittäin epätasaisesti maan eri osiin. Jo lähi- oppikoulujen valtion avustus on toisina vuo- 49230: vuosina olisikin välttämättä päästävä siihen, sina ollut oppilasta kohden vähän suurempi, 49231: että kaikki hyväksytyt pääsytutkinnon suo- toisina taas vähän pienempi kuin maalais- 49232: rittaneet voitaisiin ottaa kouluun. Tämä edel- kuntien kunnallisten keskikoulujen. 49233: lyttää kuitenkin, että jo ensi vuonna, jolloin Kaupunkien kunnallinen keskikoulu, jol- 49234: on oppikouluiässä ensimmäinen varsinainen lainen on jo kauan toiminut eräässä kaupun- 49235: suuri ikäluokka, kouluihin olisi voitava ottaa gissamme, on oppilasta kohden tullut maksa- 49236: uusia oppilaita noin 50 % enemmän kuin maan valtiolle kaikkein vähimmän, suunnil- 49237: tänä syksynä. Ja muutamassa vuodessa olisi leen saman mikä kaupungeissa maksetaan ku- 49238: oppikoulu nimenomaan keskikoulun osalta takin varsinaista kansakoulun oppilasta koh- 49239: kaksinkertaistettava. Ratkaisuna ei voi olla den. Maaseudun kunnallisista keskikouluista 49240: muu kuin uusien koulujen perustaminen. Ky- enin osa on ollut harvaan asutuilla seuduilla, 49241: symys on ennen kaikkea kunnallisista keski- joissa oppilaiden koulunkäynnin avustaminen 49242: kouluista sekä kuntien ja yksityisten perusta- tulee poikkeuksellisen kalliiksi, ja sen tähden 49243: mista yksityisistä oppikouluista. Nämäkin on ymmärrettävää, että yksityiset, parem- 49244: vaativat kuitenkin valtion tukea välttämättä missa olosuhteissa toimivat keskikoulut voi- 49245: jo ensi vuoden aikana. vat tulla toimeen pienemmällä valtion avulla. 49246: Viime aikoina on puhuttu paljon juuri Tästä kaikesta käy selville, ettei kunnallisia 49247: kunnallisista keskikouluista, jotka ovat nyt keskikouluja voida vastustaa ainakaan val- 49248: toiminnassa kokeilukeskikouluina. Niistä on tion kustannuksiin vetoamalla. Päinvastoin 49249: saatu erittäin hyviä tuloksia. Kunnalliset kes- saataisiin valtion menoissa aikaan huomatta- 49250: kikoulut ovat osoittautuneet tarkoituksenmu- via säästöjä, jos kaupungeissakin kunnalliset 49251: kaisiksi kouluiksi. Keskikoulukysymystämme keskikoulut voitaisiin yleistää. Olisin toivo- 49252: ei pystytäkään tyydyttävästi järjestämään nut, että hallitus olisi tulo- ja menoarvioon 49253: muuten kuin kunnallisten keskikoulujen ottanut edes riittävän määrärahan uusien 49254: avulla. Maan eri seudut ovat varallisuuteen kunnallisten keskikoulujen perustamiseen, 49255: nähden niin kovin erilaisessa asemassa, että kun se kerran jätti kaikki uuden kansakou- 49256: näitä kouluja juuri senkin tähden vaaditaan. lulain edellyttämät määrärahat pois tulo- ja 49257: Sitä paitsi kaikkien lasten oikeus on saada menoarviosta. Siksi tulerrkin kannattamaan 49258: käydä keskikoulu riippumatta vanhempien ed. Malkamäen täällä tekemää ehdotusta kun- 49259: varallisuudesta tai varattomuudesta, yhteis- nallisten keskikoulujen määrärahasta. 49260: !kunnallisesta asemasta ja kodin etäisyydestä 49261: asutuskeskuksista. Yksityinen oppikoulu ra- Ed. V. V i r t a n e n: Herra puhemies! 49262: kentuu sille periaatteelle,· että sivistystä on Maamme teatterit ovat viime aikoina joutu- 49263: r~thalla ostettavissa, jos lapsi vain täyttää neet sangen suuriin taloudellisiin vaikeuksiin. 49264: kouluunpääsyvaatimukset minimHahjakkuu- Niidenkin toimintaan ovat monet kustannuk- 49265: dessa. Syrjäseudulla on siksi yksityisten op- sia kohottavat tekijät ulottuneet. Niinpä teat- 49266: pikoulujen ylläpitäminen osoittautunut erit- teriväki yleisesti luottikin siihen jo puolittain 49267: täin vaikeaksi, vieläpä pätevien opettajien annettuun lupaukseen, että heidän vaikeuk- 49268: saanti sinne on käynyt useissa tapauksissa siaan lievennetään lisabudjetin yhteydessä 49269: ylivoimaiseksi. Köyhissä oloissa ei myöskään annettavana lisämäärärahalla. Näin ei 'lmi- 49270: saada varoja välttävienkään huoneistojen tenkaan käynyt ja nyt ovat teatterit pahem- 49271: hankintaan ilman tukea. massa kuin pulassa. 49272: On väite.tty, että kunnalliset oppikoulut Kun ei ole kohtuullista esittää valtion jo 49273: tulisivat valtiolle kalliimmiksi kuin yksityiset muutenkin paisune.eseen budjettiin tisämenoja, 49274: Tulo- ja menoal"Vio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1807 49275: 49276: 49277: voitaisiin käsittääkseni teattereiden suurinta rahoja, joiden kohdalla on vallinnut aikai- 49278: hädänalaista asemaa edes osittain lievittää semmin suurtakin erimielisyyttä. Tällainen 49279: siirtämällä 10 Pl:n XV luvun 4 momentin on ennen muuta Yhteiskunnallisen korkea- 49280: c-kohdassa opetusministeriön käytettäväksi koulun Tampereelle siirtämistä koskeva 50 49281: suunnitellusta 38 milj. markan määrärahasta milj. markan määräraha. Olen sitä mieltä, 49282: 5 milj. mk lisäavustukseksi teattereille. Mi- että jos eduskunta hyväksyy tätä koskevan 49283: nisteriön käyttöön jäisi vielä varsin kohtuul- 50 milj. markan suuruisen lainan, niin Yh- 49284: linen, 33 milj. markan määräraha, ja tällä teiskunnallisen korkeakoulun rakennustyö 49285: momentilla kaiken kaikkiaan jäisi ministeriön saadaan näillä varoilla hyvään alkuun, ja 49286: käytettäväksi vielä 174 milj. mk. sitten ensi vuoden aikana voidaan, tarkoituk- 49287: Kun, he.rra puhemies, esitykseni ei tiedä seen osoittaa tarvittavat lisävarat. Joka ta- 49288: lisäystä budjettiin, vaan ainoastaan peruste- pauksessa on miellyttävää panna merkille, 49289: luissa pienen siirron, toivonkin, että ehdotuk- että se korkeakoulujen desentralisaatiopoli- 49290: seni tulisi yksimielisesti hyväksytyksi. Tätä tiikka, josta niin paljon on puhuttu, nyt 49291: tarkoittavan esityksen tulen tekemään yksi- vihdoinkin ilmeisesti saadaan myös käytän- 49292: tyiskohtaisessa käsittelyssä asianomaisen mo- nössä alkuun. 49293: mentin kohdalla. Eräissä puheenvuoroissa on kiinnitetty huo- 49294: miota myöskin uuteen kansakoululakiesityk- 49295: seen, jonka käsittely suuressa valiokunnassa 49296: Opetusministeri V i r o 1 a i n e n: Herra hallituksen pyynnöstä keskeytettiin nyt syk- 49297: puhemies! Täällä on eräässä puheenvuorossa syllä. Kun valtiovarainministerin taholta 49298: viitattu siihen lausuntoon, jonka esitin bud- pyydettiin tällaisiin toimenpiteisiin ryhty- 49299: jetin lähetekeskustelussa ja jossa koskettelin mistä, en katsonut voivani opetusministerinä 49300: koululaitosta koskevia ja yleensä kulttuuri- asettua tällaista pyyntöä vastustamaan ni- 49301: määrärahoja. Tahdon tässä yhteydessä huo- menomaan sen vuoksi, että valtiontalous on 49302: mauttaa, että olen edelleenkin täysin samaa joutunut niin suuriin vaikeuksiin, että mei- 49303: mieltä kuin silloin. dän on tarkoin selvitettävä kaikki uudet me- 49304: On vielä uudestaan todettava, että koulu- noerät ja niiden tarpeellisuus. Mutta toi- 49305: laitoksen kehittämiseen ja yleensä meidän saalta olen vakuuttunut siitä, että kansa- 49306: sivistyselämämme keskeisille ongelmille ei ole koululaki olisi pyrittävä saamaan mahdolli- 49307: viime vuosien aikana osoitettu riittävästi simman nopeasti valmiiksi pääasiassa sivis- 49308: huomiota. On selvää, että hallitus ensi kä- tysvaliokunnan hyväksymässä tai ehdotta- 49309: dessä kantaa tästä vastuun, enkä minä massa muodossa, kuitenkin tietysti tarkasta- 49310: missään tapauksessa omalta osaltani halua maila tarkoin, onko sivistysvaliokunnan te- 49311: vetäytyä pois vastuusta. Mutta tahdon huo- kemissä lisämenoissa joitakin sellaisia, jotka 49312: mauttaa siitä, että nykyisissä oloissa, varsin- voitaisiin kansakoululaitosta millään tavoin 49313: kin viime vuosien aikana, jolloin valtionta- vaikeuttamatta ottaa sieltä pois. 49314: lous on kamppaillut erittäin suurten vaike- Mielestäni on myöskin pyrittävä siihen, 49315: uksien kanssa, opetusministerille on ollut että uusi kansakoululaki saataisiin voimaan 49316: melkeinpä mahdotonta saada ajetuksi läpi jo ensi syksynä uuden lukuvuoden alkaessa. 49317: budjettiin suurempia määrärahoja, kuin Meillä ei käsitykseni mukaan ole varaa enää 49318: mitä on tapahtunut. Sen vuoksi, jos aiomme lykätä tämän suuren uudistuksen toteutta- 49319: saada nykyistä sekä absoluuttisesti että suh- mista, joka näyttelee keskeisen tärkeää osaa 49320: teellisesti suurempia määrärahoja näitä tar- koko meidän koululaitoksemme kehityksessä. 49321: peita varten, meidän olisi saatava valtionta- Täällä on viitattu myös hyvin monessa 49322: loutemme terveelle ja Iujalie pohjalle. puheenvuorossa oppikoululaitoksen ja yleensä 49323: Valtiovarainvaliokunta ei ole tehnyt ko- koulujärjestelmämme kehittämiseen. Toistan 49324: vinkaan suuria muutoksia hallituksen esityk- saman, mihin viittasin jo budjetin lähetekes- 49325: seen 10 Pl: n kohdalla eikä myöskään opetus- kustelussa, nimittäin sen, että tällä kertaa 49326: laitokseen liittyvien rakennusmäärärahoja oppikoululaitos on meidän koulujärjestel- 49327: käsittävien pääluokkien kohdalla. Mielestäni mässämme kaikkein vaikeimmassa asemassa. 49328: on kuitenkin pantava tyydytyksellä merkille Oppikoulu ei kykene nielemään nykyisellään 49329: se, että valtiovarainvaliokunta on pysyttänyt niitä suuria ikäluokkia, jotka parhaillaan 49330: tulo- ja menoarviossa eräitä sellaisia määrä- ovat siirtymässä kansakoulusta oppikouluun. 49331: 1808 Keskivi:iJkkona 12 p. joulukuuta 1956. 49332: 49333: 49334: Vuodesta 1955 vuoteen 1960 saakka oppivel- s1a. Komitean puheenjohtajan, pääjohtaja 49335: vollisten lasten lukumäärä nousee 15 %: lla, Oittisen antaman ilmoituksen mukaan on 49336: ja tästä vuodesta, kuluneesta vuodesta 1956 odotettavissa, että tämä komitea saisi ehdo- 49337: vuoteen 1960 saakka nousu on 10 %. tuksensa valmiiksi kevääseen mennessä. Me 49338: Olemme tämän vaikeuden tajunneet täysin emme voi ryhtyä suorittamaan myöskään 49339: opetusministeriössä samoin kuin kouluhalli- oppikoulujen kohdalta syvälle käyviä muu- 49340: tuksessakin ja olemme tehneet hyvin useita toksia, eimen kuin on tarkoin määritelty 49341: ja mielestämme voimakkaita esityksiä siitä, oppikoulun ja kansakoulun, toisaalta kansa- 49342: että oppikoululaitosta olisi voimakkaasti ke- koulun ja ammattikoulun ja oppikoulun ja 49343: hitettävä ja laajennettava. Me emme ole saa- ammattikoulun välinen suhde. Nämä kolme 49344: neet läheskään tyydyttävässä määrin näitä eri linjaa on saatava nivelletyksi oikealla 49345: ehdotuksiamme hyväksytyiksi, mutta on sel- tavalla toisiinsa eikä voida yhtä linjaa lähteä 49346: vää, että lähimpien parin vuoden aikana kehittämään sillä tavalla, että se joutuisi 49347: täytyy tässä tapahtua jotakin ratkaisevaa, ristiriitaan näiden kahden muun päälinjan 49348: muuten joudumme kerta kaikkiaan kestämät- kanssa. Tälläkin asialla on kova kiire ja sen 49349: tömään tilanteeseen. Toisaalta on lisättävä vuoksi toivon, että mainitsemani komitea 49350: oppikoulutiloja ja toisaalta on nopeasti saa- tosiaan voisi laatia asiasta ensimmäisen pe- 49351: tava lisää opettajia oppikouluja varten, niin- rustavaa laatua olevan ehdotuksensa jo ensi 49352: kuin täällä tänäänkin monessa puheenvuo- kevään aikana ja viimeistään seuraavan vuo- 49353: rossa on sanottu. Tämä koskee niin maaseu- den budjettiesityksen yhteydessä myöskin 49354: dun oppikouluja kuin myöskin kaupunkien eduskunta pääsisi näitä asioita käsittele- 49355: oppikouluja. mään. 49356: Ehkä saan tässä yhteydessä muutamalla Käytetyissä puheenvuoroissa on viitattu 49357: sanalla kosketella niitä suunnitelmia, joita myöskin taiteen ja tieteen määrärahoihin. 49358: parhaillaan laaditaan oppikoulujen opetta- Minä yhdyn täällä osittain esitettyyn arvos- 49359: janvalmistuksen lisäämiseksi. Niinkuin tie- teluun siitä, ettei ole oikein, että tieteen ja 49360: dämme, Helsingin yliopistossa samoin kuin taiteen määrärahat liian suuressa määrin 49361: Turun yliopistossa on lisätty keskikoulujen perustuvat raha-arpajaisten voittovarojen ja 49362: opettajain valmistusta. Parhaillaan on kaksi veikkauksen tuottoon. Mutta käsitykseni 49363: komiteaa, joista toinen pohtii mahdollisuuk- mukaan nykyisissä vaikeissa oloissa kuiten- 49364: sia saada käyntiin keskikoulujen opettajain kin on parempi, että kun ei voida valtion 49365: valmistus Jyväskylässä, ja toinen komitea, budjettiin saada muita määrärahoja näitä 49366: joka pohtii näitä mahdollisuuksia Oulun tärkeitä tarkoituksia varten, on edes käytet- 49367: kohdalta. Olen henkilökohtaisesti sitä mieltä, tävissä raha-arpajaisten voittovarat ja veik- 49368: että keskikoulunopettajien, sellaisten opetta- kausvarat, joiden turvin voidaan kaikesta 49369: jien, jotka antavat opetusta pääasiallisesti huolimatta eräitä pahimpia epäkohtia saada 49370: humanistisissa aineissa, valmistus olisi saa- korjatuksi. Niinpä esim. tieteen käytettävissä 49371: tava mahdollisimman nopeasti käyntiin Jy- olevia määrärahoja on nyt käsiteltävänä 49372: väskylän kasvatusopillisen korkeakoulun yh- olevassa tulo- ja menoarvioehdotuksessa voitu 49373: teydessä ja että Oulun kohdalta olisi saatava lisätä erittäin huomattavasti siitä, mitä ne 49374: mahdollisimman nopeasti käyntiin matemaat- aikaisemmin ovat olleet. Meidän taidelaitok- 49375: tisten aineiden opettajien valmistus ja että semme ja ennen kaikkea meidän teatterimme 49376: näin kehitetty ja laajennettu Oulun kasva- ovat viime kuukausien aikana lähinnä yleis- 49377: tusopillinen korkeakoulu voisi muodostaa lakon johdosta joutuneet hyvin vaikeaan ti- 49378: pohjan Ouluun suunnitellun yliopiston tai lanteeseen, melkeinpä kestämättömään tilan- 49379: korkeakoulun teknilliselle tiedekunnalle. teeseen. Opetusministeriössä on tämä vaikea 49380: Tässä meillä on hyvin kova kiire ja olisi tilanne täysin tunnettu, mutta emme pon- 49381: päästävä nopeasti käytännön tuloksiin. nisteluistamme huolimatta ole saaneet tätä 49382: Niinkuin täällä eräissä puheenvuoroissa kysymystä tämänkään vuoden osalta tyydyt- 49383: jo on tuotu esiin, viime keväänä maalis- tävään ratkaisuun. Nyt kuitenkin on käynyt 49384: kuussa asetettiin erityinen komitea laatimaan niin, että kuluvan vuoden aikana voitaneen 49385: ehdotusta kouluohjelmaksi, toisin sanoen kä- vielä suorittaa teattereille ylimääräinen 49386: sittelemään meidän koulujärjestelmämme ke- avustus, jolla ehkä kyetään poistamaan 49387: hittämiseen liittyviä kiireellisimpiä kysymyk- pahimmat epäkohdat, ainakin tyydyttämään 49388: Tulo- ja menoaNio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1809 49389: 49390: se kipein tarve, mikä teattereiden kohdalla hajanainen. Vapaat kansalaisjärjestöt hää- 49391: tällä hetkellä on olemassa. räävät melkeinpä enemmän kuin mitä varsi- 49392: Eräissä puheenvuoroissa kiinnitettiin huo- naisen yhteiskunnan johdon pitäisi tällä 49393: miota myöskin siihen, että teatterimäärära- alueella häärätä. Tässä tuleekin mieleeni 49394: hojen jaossa ei ole riittävässä määrin otettu ajatus, kun meillä on nyt opetusministerinä 49395: huomioon maaseutukaupunkien ja yleensä henkilö, joka on valtakunnan suunnittelua 49396: maaseudun tarpeita. Opetusministeriössä monilla muilla aloilla jo joutunut johta- 49397: näitä varoja jaettaessa on yleensä pyritty maan, eikö olisi syytä ryhtyä suunnittele- 49398: seuraamaan pääasiassa valtion näyttämötai- maan myöskin opetusministeriön laajenta- 49399: delautakunnan tekemiä ehdotuksia, koska me mista kulttuuriministeriöksi, joka tehok- 49400: katsomme, että alan asiantuntemukselle on kaammin kuin nykyinen rakennelma - 49401: annettava tällaisia kysymyksiä ratkaistaessa minä en halua väheksyä sitä työtä, mitä 49402: mahdollisimman suuri sija. Olen kuitenkin siellä suoritetaan, mutta ennen kaikkea sitä 49403: valmis myöntämään sen, että ehkäpä tämä työvoiman niukkuutta ja osastojen puutteel- 49404: elin ja eräät toisetkin valtion taide-elimet lisuutta, mitä ministeriön piirissä on - eikö 49405: ovat yksipuolisesti kokoonpantuja, että niissä olisi syytä ryhtyä laajempaa suunnitelmaa 49406: pääkaupungin edustus on liian voimakas. laatimaan nimenomaan opetusministeriön toi- 49407: Ehkä tämän vuoksi maaseudun näkökohdat mialan laajentamiseksi. Me joudumme jatku- 49408: eivät joka suhteessa tule riittävässä määrin vasti toteamaan niin eduskunnan piirissä 49409: otetuiksi huomioon. Tarkoitukseni on kuiten- kuin vapaassa kansalaiselämässä yleensä, 49410: kin, että jos tänä vuonna voidaan suorittaa kuinka vaikea on sanoisin suunnitelmalli- 49411: vielä, niinkuin toivon, ylimääräisten avustus- suutta löytää meidän kulttuurielämämme ja 49412: ten jakoa myöskin teattereille, niin tässä py- koulupolitiikkammekin piiristä. Tämä on 49413: ritään entistä suuremmassa määrin ottamaan erittäin voimakkaasti nyt kuluneiden kuu- 49414: huomioon myöskin maaseutukaupunkien ja kausien ja vuosien aikana sivistysvaliokun- 49415: yleensä maaseudun tarpeet ja että voidaan nankin piirissä voitu todeta. Tällainen aja- 49416: antaa lisäavustusta myöskin sitä harrastelija- tus ei varmasti voisi olla meidän yhteiskun- 49417: toimintaa varten, jota suoritetaan niin Työ- nanemme epäedullinen eikä ennen kaikkea 49418: väen näyttämöiden liiton piirissä, kuin myös- muodostuisi millään tavalla mahdottomaksi, 49419: kin sitä toimintaa varten, joka suoritetaan jos vain tuollaista valtakunnan suunnittelua 49420: Seuranäyttämötoiminnan keskusliiton pii- kulttuurin hyväksi harjoitettaisiin. 49421: rissä. Mutta luonnollisesti tässä meillä on 49422: vaikeuksia nimenomaan määrärahojen riittä- 49423: mättömyyden vuoksi. Ed. Ranta 1 a: Herra puhemies! Kiin- 49424: Sitä ehdotusta, jonka ed. Virtanen täällä nitän eduskunnan ja erityisesti herra opetus- 49425: on tehnyt, että eduskunta nyt jo siirtäisi ministerin huomiota erääseen tämän pääluo- 49426: opetusministeriön käytettävissä olevista va- kan kohdalla olevaan nimikkeeseen. 49427: roista 5 milj. mk teattereille lisää, en kui- Luku V Suomen Akatemia ja apurahat 49428: tenkaan pidä asian mukaisena, koska katson, korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi, 49429: että vuoden kuluessa teattereiden tarve saat- sen 4 momentti hallituksen esityksessä kuu- 49430: taa olla huomattavasti suurempi kuin tämä luu: Tutkimus- ja muiden työvälineiden 49431: 5 milj. ja sikäli kuin meillä on käytettävis- hankinta-, valaistus- ja käyttökustannukset 49432: sämme varoja, me luonnollisesti tulemme (siirtomääräraha). Momentti on saman ni- 49433: opetusministeriön käyttövaroista antamaan mikkeinen myöskin kuluvan vuoden meno- 49434: teattereille enemmänkin kuin ehdotetut 5 arviossa. Sen jälkeen kun valiokunnan mie- 49435: milj. mk. tintö on valmistunut, on Suomen Akatemian 49436: taholta kiinnitetty huomiota tähän nimik- 49437: Ed. T u r u n e n: Herra puhemies! Ha- keeseen ja ilmoitettu, että Akatemia-lauta- 49438: luamatta ryhtyä kertaamaan kulttuuri- ja kunta on ehdottanut tähän momenttiin sa- 49439: koulupolitiikkamme piiriin liittyviä tärkeitä nan ,valaistus" tilalle ,valmistus- ja käyt- 49440: kysymyksiä rohkenisin tässä yhteydessä lau- tökustannukset". Onkin ymmärrettävää, että 49441: sua sen käsitykseni, että meillä kulttuurielä- tässä on, kuten olen saanut tietää, opetusmi- 49442: män kokonaisjohto käytännöllisesti kat- nisteriössä tapahtunut erehdys, mutta kun 49443: soen on täysin olematon, erittäin sekava ja nimikettä ei voida muuttaa ilman, että on 49444: 227 49445: 1810 Keskiviiikkona 12 p. joulukuuta 1956. 49446: 49447: 49448: aloitetta, pyydän kiinnittää herra opetus- Hyväksytään. 49449: ministerin huomiota siihen, että mahdolli- 49450: sesti opetusministeriö ensi vuoden lisämeno- Pöydällepanoa varten esitellään ja pan- 49451: arvioehdotuksessa korjaisi tämän nimikkeen naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk- 49452: sellaiseksi, kuin se on ilmeisesti alun perin sen mukaisesti eduskunnan seuraavaan istun- 49453: tarkoitettu. toon: 49454: 49455: Ed. S a alas t i: Herra puhemies! Bud- Ehdotuksen laiksi maan ulkomaankaupan ja 49456: jetin lähetekeskustelussa kiinnitin eduskun- talouselämän turvaamisesta 49457: nan huomiota aloitteeseen, joka on tehty, 49458: jotta saataisiin kouluhallitukseen kouluruo- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 49459: kailun ja ravitsemusopetuksen ylitarkastajan dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 49460: virka perustetuksi. 36; 49461: Kansakouluissamme on kouluruokailun jär- 49462: jestäminen määrätty pakolliseksi jo vuonna Ehdotuksen laiksi hintatason turvaamisesta 49463: 1943 annetulla asetuksella. Kustannuksista annetun lain muuttl!(lllisesta 49464: vastaa valtio ja kunnat. Valtion osuus on 49465: noin miljardi markkaa vuodessa. Kuntien sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 49466: osuus on samaa suuruusluokkaa. Kuiten- dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 49467: kaan ei ole olemassa ainoatakaan virkailijaa, 37; ja 49468: jolle kuuluisi tämän alan valvonta ja johta- 49469: minen. Suoritetuissa tutkimuksissa on sel- Ehdotuksen laiksi työväensuojelua koskevien 49470: vinnyt, että kustannukset vaihtelevat varsin määräysten antamisesta eräissä tapauksissa. 49471: suuresti eri kunnissa ja eri kouluillakin. Pi- 49472: täisi päästä siihen, että kouluruokailu vas- sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa- 49473: taisi todella tarkoitustaan. Monille lapsille dittu perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 49474: . tämä kouluruokailu merkitsee pääateriaa, ja 38. 49475: ' sen vuoksi pitäisi päästä siinä tarkoituksen- 49476: mukaisuuteen. 49477: Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh- 49478: dottamaan, että 10 Pl: n VI iJ.uvun 1 momen- Ensimmäinen varapuhemies: 49479: tille lisättäisiin 800 700 mk, joka vastaa 31. Eduskunnan seuraava istunto on tänään 49480: palkkaluokkaa, tämän viran perustamiseksi. kello 17. 49481: Pyydän puhemiesneuvoston jäseniä saapu- 49482: Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. roaan puhemiehen huoneeseen · heti tämän 49483: täysistunnon päätyttyä. 49484: Ensimmäinen varapuhemies: 49485: Tämän asian käsittely keskeytetään. 49486: 49487: Täysistunto lopetetaan kello 16,27. 49488: Ensimmäinen varapuhemies: 49489: Edustajille jaetut perustuslakivaliokunnan Pöytäkirjan vakuudeksi: 49490: mietinnöt n: ot 36 - 38 voitaneen nyt esi- 49491: tellä pöydällepanoa varten. Olavi Salervo. 49492: 85. Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956 49493: kello 17. 49494: 49495: Päiväjärjestys. Puheenvuoron saatuaan lausuu 49496: 49497: Ilmoituksia: Ed. Kähönen: Suuren valiokunnan jä- 49498: Siv. senille ilmoitan, että valiokunta kokoontuu 49499: Ensimmäinen käsittely: huomenna kello 9 aamulla kokoukseen. 49500: 49501: 1) Ehdotus laiksi maan ulkomaan- 49502: kaupan ja talouselämän turvaamisesta 1811 49503: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- Päiväjärjestyksessä olevat asiat: 49504: kunnan mietintö n: o 36; hallituksen 49505: esitys n:o 119. 1) Ehdotus laiksi maan ulkomaankaupan ja talo1J8. 49506: 2) Ehdotus laiksi hintatason turvaa- elämll.n turvaa.misesta. 49507: misesta annetun lain muuttamisesta .. 1812 49508: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 49509: kunnan mietintö n: o 37; hallituksen tintö n: o 36 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 49510: esitys n: o 122. k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 49511: · 3) Ehdotus laiksi työväensuojelua telty hallituksen esitys n:o 119, joka sisäl- 49512: koskevien määräysten antamisesta tää yllämainitun lakiehdotuksen. 49513: eräissä tapauksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 49514: A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 49515: kunnan mietintö n: o 38; hallituksen rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 36. 49516: esitys n:o 121. 49517: Keskustelu: 49518: 49519: Ainoa käsittely: Ed. J. Wirtanen: Herra puhemies! 49520: Tähän lakiin sisältyy myös kauppalaivaston 49521: 4) Ehdotus valtion tulo- ja menoar- haltuun ottaminen ja ohjaaminen silloin, 49522: vioksi vuodelle 1957 ............... . kun maailman ulkopoliittinen tilanne niin 49523: A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio- " vaatii. Tässä ollaan pyrkimässä jonkinlai- 49524: kunnan mietintö n:o 76; hallituksen seen sodan aikaiseen nk. kamertojärjestel- 49525: esitys n:o 57; rah.al. n:ot 1-562. mään, jonka mukaan hallituksella on oikeus 49526: määrätä, milloinka Suomen kauppalaivojen 49527: on missäkin kuljettava, milloin ne ohjataan 49528: kotiin ja milloin kodista pois. Maamme hal- 49529: Puhetta johtaa puhemies S u k s e 1 a i n e n. litusvalta on talouspoliittisessa mielessä mel- 49530: kein hävittänyt Suomen kauppalaivaston 49531: maailman meriltä. Koko se puristus ja raha- 49532: taloudellinen systeemi, jota on kauppalai- 49533: Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä· vastoamme vastaan harjoitettu näinä vuo- 49534: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel- sina, on ollut todellakin järkyttävää, niin 49535: liseen istuntoon, sekä ed. Lfudqvist. että Suomen lippua ei kohta enää maailman 49536: merillä nähdä. 49537: Nyt täytyy muistaa, että on olemassa esim. 49538: 1812 Keskiviiikkona 12 p. joulukuuta 1956. 49539: 49540: 49541: laivoja, jotka ovat teh~~et jo vissi! r.~h~i Lakiehdotuksen ensimmamen käsittely ju- 49542: suunnitelmat viedäksensa tavaraa sielta Ja listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 49543: sinne. Olisi onnetonta, jos oletetun maail- suureen valiokuntaan. 49544: manpoliittisen tilanteen vuoksi hallitus nyt 49545: jo ottaisi tällaiset valtuud~t, joilla se tu- 49546: lisi puristamaan kauppalaivastoamme sen 2) Ehdotus laiksi hintatason turva.amiSesta. anne- 49547: tun lain muuttamisesta. 49548: ansiotyössä vielä enemmän. Ei ma~ilman t~: 49549: lanne ole nyt kai ollenkaan sellamen, etta Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 49550: tätä lakia tarvitaan vielä, sillä se saadaan tintö n: o 37 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 49551: eduskunnalta tarvittaessa muutaman päivän käsittelyyn siinä valmistelevasti käsi- 49552: kuluttua. Tämä lakiesitys puristaa Suomen telty hallituksen esitys n: o 122, joka sisältää 49553: kauppalaivastoa, jota va.luuttap_ol~t~.ikall.~ yllämainitun lakiehdotuksen. 49554: ym. on puristettu, ja se merkitsee kai s1t~! etta 49555: Suomen kauppalaivaston on kohta snrryt- Puhemies: Käsittelyn pohjana on pe- 49556: tävä Panaman lipun alle kulkemaan voidak- rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 37. 49557: seen yleensä kulkea. 49558: Te olette kaikki lukeneet sanomalehdistä Puheenvuoroa ei haluta. 49559: asiantuntijoidenkin lausuntoja, millä tavalla 49560: on kohdeltu Suomen kauppalaivastoa sodan Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 49561: jälkeisinä vuosina. Meidän täytyy muistaa, listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 49562: että kauppalaivasto tuo valuuttaa, ulkomaan s u u r e e n v a 1 i o k u n t a a n. 49563: valuuttaa tavattoman suuret määrät koti- 49564: maahan. Mutta laivanvarustajien kädet ovat 49565: sidotut niin että ne eivät voi panna sitä 3) Ehdotus laiksi työväensuojelua koskevien mäi- 49566: ammattitaitoansa ja -tietoansa, milloin joku räysten antamisesta eräissä tapauksiSsa. 49567: laiva on ostettava tai milloin joku laiva on 49568: myytävä tai minkälaisia rahteja on tehtävä! Esitellään perustuslakivaliokunnan mie- 49569: vaan kaikista näistä päättää keskuspankki tintö n: o 38 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n 49570: ja tavallaan Suomen hallitus. Tällä tavalla k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi- 49571: on tehty paljon hallaa meidän kauppalai- telty hallituksen esitys n: o 121, joka sisäl- 49572: vastollemme. Sen tähden olisi asiallista, että tää yllämainitun lakiehdotuksen. 49573: tästä esitetystä laista otettaisiin se pykälä 49574: pois, joka uhkaa taas kiristää kauppalaivas- P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe- 49575: tomme asemaa. rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 38. 49576: Minulle kertoi eräs, kun tästä oli kysy- Keskustelua ei synny. 49577: mys, että nythän kauppalaivastolla on kul- 49578: tainen aika kun rahdit ovat nousseet. Ne 49579: ' 49580: eivät merkitse yhtään mitään usmmp1en. . Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju- 49581: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään 49582: Suomen kauppalinjojen kohdalla, koska ne suureen valiokuntaan. 49583: ovat moneksi vuodeksi lyöneet jo lukkoon 49584: vissit rahdit. Niitä eivät maailman konjunk- 49585: tuurit nosta eivätkä laske, joten tilanne on 4) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 49586: aina samanlainen. Sellainen kuin se on tä- 1957. 49587: nään niin sellainen se on myöskin huo- 49588: me~a. Olisi hyvä, että tämä pykälä pois- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 49589: tettaisiin tästä laista ja jätettäisiin ahdis- 76 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi- 49590: tettu kauppalaivastomme nyt toistaisek~i tys n: o 57 valtion tulo- ja menoarvioksi 49591: rauhaan, sillä se on valmis palvelemaan Ja vuodelle 1957 sekä rah.al. n: ot 1-562 esi- 49592: alistumaan silloin, jos suurpoliittiset kon- tellään a i n o a a n k ä s i t t e l y y n. 49593: junktuurit sitä todellakin vaativat (Ed. 49594: Hakkila: Sen pituinen se!). p u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val- 49595: tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 76. 49596: 10 Pl:n yleiskeskustelu on suoritettu edel- 49597: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. lisessä istunnossa. 49598: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1813 49599: 49600: 49601: tanen, Peltonen, Puhakka, Pusa, Rantala, 49602: Luku I Opetusministeriö. Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 49603: Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. 49604: Ryömä, Rönkkö, Salmela-Järvinen, Salo- 49605: Keskustelu: 49606: ranta, Sarjala, Seppi, Stenberg, Sundman, 49607: Ed. A. S a 1 m i n e n: Herra puhemies! Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 49608: Viitaten tämän luokan kohdalla käyttämääni Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Turunen, Törn- 49609: puheenvuoroon yleiskeskustelussa esitän, gren, Uusitalo, R. Virtanen, V. Virtanen, 49610: herra puhemies, että 10 Pl:n I luvun 1 mo- Väänänen ja Åsvik. 49611: mentille lisättäisiin 520 000 markkaa opetus- 49612: ministerin sihteerin palkkausta varten. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49613: 49614: Ed. Seppä 1 ä: Herra puhemies! Kan- Erkkilä, Forsberg, Forsius, Halinen, Hall- 49615: natan ed. A. Salmisen tekemää ehdotusta. berg, Hamara, Hetemäki, Honkala, Junnila, 49616: Jämsen, Järvi, Koivisto, Kosola, Kyttä, 49617: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lahtela, Lindh, Luukka, H. Miettunen, Mo- 49618: hell, Pakkanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, 49619: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. A. Raipala, Rankila, Rantamaa, Saalasti, Saari, 49620: Salminen ed. Seppälän kannattamana eh- Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 49621: dottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Teir, 49622: 104, että 1 momentille otettaisiin opetusmi- Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, Tuurna, 49623: nisterin sihteerin paikkaamista varten Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- 49624: 520 000 markkaa. tanen, Öhman ja Österholm. 49625: 49626: Selonteko myönnetään oikeaksi. ,Tyhjää" äänestävät edustajat Larson, E. 49627: Leikola, M. Leskinen ja Nordström. 49628: Bnestys ja. päätös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49629: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 49630: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Salmisen ehdotus Eskola, Fagerholm, Hautala, Heljas, Ho- 49631: hyväksytty. sia, Högström, Ikonen, Innala, Kajala, Kar- 49632: vikko, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kä- 49633: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: hönen, Lahti, Lehto, Leinonen, V. Leskinen, 49634: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Lindblom, Miettinen, Miikki, Nordfors, Pe- 49635: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, sonen, Pessi, A. Simonen, Sinkkonen, Soini- 49636: Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak- nen, Suominen, Turkka, Vennamo ja Väy- 49637: kila, Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, rynen. 49638: Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, 49639: Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jus- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49640: sila, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kala- 116 jaa- ja 48 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 31. 49641: vainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 49642: Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49643: T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 49644: Koivusilta, K'Okkola, Korsbäck, Koskinen, Luku II Luterilainen kirkko. 49645: Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Käkelä, Kä- 49646: märäinen, Laine, A. Leikola, Leivo-Larsson, Keskustelu: 49647: Lepistö, Liedes, Liljeström, Lindqvist, Luk- 49648: karinen, Malkamäki, Mannila, Manninen, Ed. A. S a 1m i ne n: Viitaten raha-asia-- 49649: Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- aloitteeseeni n: o 105 ja IX vastalauseeseen 49650: der, M. Miettunen, Muikku, Murto, Musto- ehdotan, että 10 Pl: n II luvun 10 momen- 49651: nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- tille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 markkaa 49652: minen, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, N. Suomen Merimieslähetysseuran toiminnan 49653: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, Par- tukemiseksi. 49654: 1814 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 49655: 49656: 49657: Ed. K o i v i s t o: Kannatan ed. A. Sal- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49658: misen tekemää ehdotusta. 49659: Forsberg, Forsius, Halinen, Hallberg, Ha- 49660: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. mara, Hetemäki, Honkala, Junnila, Jämsen, 49661: Järvi, Kaitila, Kalliokoski, Koivisto, Kors- 49662: Puhemies: Keskustelussa on ed. A. bäck, Kosola, Kukkonen, Kyttä, Larson, A. 49663: Salminen ed. Koiviston kannattamana ehdot- Leikola, E. Leikola, Lindh, H. Miettunen, 49664: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 105 Mohell, Pakkanen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, 49665: ja IX vastalauseeseen, että 10 momentille Rantamaa, Saari, Saariaho, Saikku, A. Sal- 49666: otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 markkaa minen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 49667: Suomen Merimieslähetysseuran toiminnan Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, 49668: tukemiseksi. Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- 49669: herheimo, Virolainen, J. Wirtanen, Öhman 49670: ja Österholm. 49671: Selonteko myönnetään oikeaksi. 49672: , Tyhjää" äänestää edustaja Leinonen. 49673: .unestys ja pll.lf.tös: 49674: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49675: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 49676: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Salmisen ehdotus Eskola, Fagerholm, Hakkila, Hautala, 49677: hyväksytty. Heljas, Hosia, Högström, Ikonen, Innala, 49678: Kajala, Karvikko, Kuusinen, Lahti, Lehto, 49679: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Leivo-Larsson, V. Leskinen, Miettinen, 49680: Miikki, Nordfors, Pesonen, Pessi, A. Simo- 49681: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, nen, Sinkkonen, Soininen ja Väyrynen. 49682: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 49683: kilä, Flinck, Friman, Haapanen, Haapasalo, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49684: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- 123 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 25. 49685: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hyk- 49686: käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49687: Kaasalainen, Kajatsalo, Kalavainen, Karja- 49688: lainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelo- Luku III Ortodoksinen kirkko, hyväksy- 49689: vesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. tään. 49690: Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 49691: Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Ku- Luku IV Helsingin yliopisto. 49692: lovaara, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah- 49693: tela, Laine, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Keskustelu: 49694: Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkari- 49695: nen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Manni- Ed. S e p p ä l ä: Herra puhemies! Viita- 49696: nen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, ten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen- 49697: Meinander, M. Miettunen, Muikku, Murto, vuoroon ehdotan, että tämän luvun 3 mo- 49698: Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, mentille otettaisiin lisäyksenä 3 000 000 49699: Nieminen, Niiranen, Niskala, Nordström, E. markkaa Helsingin yliopiston museoiden ja 49700: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, muiden tieteellisten laitosten kustannuksiin. 49701: Palovesi, Partanen, Peltonen, Puhakka, Pusa, Jo tänä vuonna nimittäin menee se, mikä 49702: Raipala, Rankila, Rantala, Rapio, Raunio, on budjettiin ja lisäbudjettiin varattu. 49703: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, 49704: Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Ed. K o i v i s t o: Kannatan ed. Seppä- 49705: Saalasti, Salmela-Järvinen, Saloranta, Sar- län tekemää ehdotusta. 49706: jala, Seppi, V. Simonen, Stenberg, Sundman, 49707: Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriai- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49708: nen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, 49709: Turkka, Turunen, Uusitalo, R. Virtanen, V. Puhemies: Keskustelussa on ed. Sep- 49710: Virtanen, Väänänen ja Åsvik. pälä ed. Koiviston kannattamana ehdottanut, 49711: Tulo- ja menoarvio vt1odelle 1957. - 10 Pl. 1815 49712: 49713: että 5 momentille otettaisiin lisäyksenä Raipala, Roine, Rosenberg, Rosnell, M. 49714: 3 000 000 markkaa Helsingin yliopiston mu- Ryömä, Saari, Saariaho, Saikku, A. Salmi- 49715: seoiden ja muiden tieteellisten laitosten kus- nen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 49716: tannuksiin. Suonpää, Tainio, Teir, Tenhiälä, Tiekso- 49717: Isaksson, Tienari, Torvi, Tuuli, Tuurna, 49718: Selonteko myönnetään oikeaksi. Törngren, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, 49719: Virolainen, J. Wirtanen, Öhman ja Öster- 49720: Jlänestys ja. pil.ll.tös: 49721: holm. 49722: 49723: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49724: jos ,ei" voittaa, on ed. Seppälän ehdotus tajat: 49725: hyväksytty. 49726: Eskola, Fagerholm, Hautala, Heljas, 49727: Hosia, Högström, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 49728: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49729: Karvikko, Kuusinen, Lahti, Lehto, V. Les- 49730: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, kinen, Miettinen, Miikki, Nord:fors, Peso- 49731: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- nen, Pessi, A. Simonen, Sinkkonen, Soininen 49732: kilä, Flinck, Friman, Haapasalo, Halinen, ja Väyrynen. 49733: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- 49734: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hyk- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49735: käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 112 jaa- ja 64 ei-ääntä; poissa 23. 49736: Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kallio- 49737: koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49738: Kauppi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin- 49739: nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, Koivu- Luku V Suomen Akatemia ja apurahat 49740: silta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kukkonen, korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi, hy- 49741: Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, väksytään. 49742: Lahtela, Laine, Leivo-Larsson, Lepistö, Lil- 49743: jeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Luku VI Kouluhallitus. 49744: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, 49745: M. Mattila, M. Miettunen, Mohell, Muikku, Keskustelu: 49746: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 49747: Lunden, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, N. Ed. Saa 1 asti: Herra puhemies! Viita- 49748: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, ten raha-asia-aloitteeseen n:o 108 ja edus- 49749: Palovesi, Partanen, Peltonen, Puhakka, kunnan lausumaan toivomukseen ehdotan, 49750: Pusa, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, että 10 Pl:n 6 luvun 1 momentille otettai- 49751: Raunio, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. siin lisäyksenä 800 700 markkaa kouluruo- 49752: Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, kailun ja ravitsemusopetuksen ylitarkastajan 49753: Saloranta, Sarjala, Seppi, V. Simonen, viran perustamiseksi kouluhallitukseen. 49754: Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Tau- 49755: riamen, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Ed. Erkki 1 ä: Herra puhemies! Kanna- 49756: Uusitalo, R. Virtanen, V. Virtanen, Väänä- tan ed. Saalastin tekemää ehdotusta. 49757: nen ja Åsvik. 49758: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49759: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49760: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Saa- 49761: Forsberg, Forsius, Haapanen, Hakkila, lasti ed. Erkkilän kannattamana ehdotta- 49762: Hallberg, Hamara, Hetemäki, Honkala, In- nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 108, 49763: nala, Junnila, Järvi, Kaitila, Kelovesi, E. että 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 49764: Kilpi, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kyttä, 800 700 markkaa kouluruokailun ja ravitse- 49765: Larson, A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, musopetuksen ylitarkastajan viran perusta- 49766: M. Leskinen, Liedes, Lindh, Manninen, L. miseksi kouluhallitukseen. 49767: Mattila, Meinander, H. Miettunen, Niemi- 49768: nen, Nordström, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Selonteko myönnetään oikeaksi. 49769: 1816 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 49770: 49771: 49772: Äänestys ja. pä.ä.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49773: tajat: 49774: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49775: jos ,ei" voittaa, on ed. Saalastin ehdotus Eskola, Fagerholm, Hautala,. Heljas, Ho- 49776: hyväksytty. sia, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Karvikko, 49777: Kuusinen, Lahti, Lehto, V. Leskinen, Mietti- 49778: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: nen, Miikki, Nordfors, Pesonen, Pessi, E. 49779: Ryömä, A. Simonen, Sinkkonen, Soininen ja 49780: Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, Antila, Tiitu. · 49781: Brander-Wallin, Enne, Flinck, Friman, 49782: Haapasalo, Hakkila, Heinonen, Helle, Hen- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49783: riksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 110 jaa- ja 66 ei-ääntä; poissa 23. 49784: nen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jaakkola, Jo- 49785: kinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaitila, Ka- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49786: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- 49787: nen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, A. Kinnu- Luku VII Oppikoulut. 49788: nen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Kok- 49789: kola, Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kujala, 49790: Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Keskustelu: 49791: Laine, Larson, A. Leikola, E. Leikola, Leivo- 49792: Larsson, Lepistö, Liljeström, Lukkarinen, Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viitaten 49793: Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, raha-asia-aloitteeseen n: o 113 ehdotan, että 49794: Matilainen, L. Mattila, Meinander, M. Miet- 10 Pl:n VII luvun 33 momentille otettaisiin 49795: tunen, Mohell, Muikku, Myllymäki, Niira- lisäystä 400 000 markkaa korotetun määrära- 49796: nen, Niskala, Nordström, N. Nurminen, han osoittamiseksi auskultoimisstipendeiksi 49797: Paasio, Paasivuori, Palovesi, Peltonen, Pu- oppikoulujen opettajille. 49798: hakka, Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, 49799: Raunio, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, M. Ed. Kaj a t s a l o: Herra puhemies! Vii- 49800: Ryömä, Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Saura, taten raha-asia-aloitteisiin n: ot 110 ja 111 49801: Seppi, Seppä, Stenberg, Sundman, Suomi- sekä äskeiseen yleiskeskusteluun, jonka 49802: nen, Sävelä, Tauriainen, Teir, Tikkaoja, useissa puheenvuoroissa todettiin asian kii- 49803: Turkka, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Venna- reellisen hoitamisen välttämättömyys, ehdo- 49804: mo, Wickman, Wiherheimo, R. Virtanen, V. tan, että 10 Pl: n VII luvun uudelle momentille 49805: Virtanen, Väyrynen, Åsvik, Öhman ja Öster- otettaisiin lisäyksenä 11 594 380 markkaa 49806: holm. aloitteissa mainittujen 307 viran perustami- 49807: seksi valtion oppikouluihin. 49808: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49809: Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Viitaten 49810: Aaltonen, Erkkilä, Forsberg, Forsius, raha-asia-aloitteeseen n: o 117 ehdotan, että 49811: Haapanen, Halinen, Hallberg, Hamara, Hei- 10 Pl: n VII luvun 34 momentille otettaisiin 49812: kura, Honkala, Häppölä, Högström, Innala, lisäyksenä 15 000 000 markkaa Vihdin yh- 49813: Järvi, Kaasalainen, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, teiskoulun rakennustöiden aloittamista •var- 49814: Koivisto, Koivunen, Koivusilta, Kyttä, Kä- ten. 49815: märäinen, Lahtela, Leinonen, M. Leskinen, 49816: Liedes, Lindblom, Lindh, Lindqvist, M. Ed. Seppälä: Herra puhemies! Kan- 49817: Mattila, H. Miettunen, Murto, Mustonen, natan ed. Kajatsalon tekemää ehdotusta. 49818: Nederström-Lunden, Nieminen, E. Nurmi- 49819: nen, Pakkanen, Partanen, Pasanen, Pohjala, Ed. H e 11 e: Kannatan ed. Forsiuksen 49820: Pusa, Pöykkö, Rapio, Roine, Rosenberg, tekemää ehdotusta. 49821: Rosnell, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 49822: Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra 49823: nen, Seppälä, V. Simonen, Suonpää, Tainio, puhemies! Kannatan ed. Rosnellin tekemää 49824: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Torvi, ehdotusta. 49825: Turunen, Tuurna, Virolainen, J. Wirtanen 49826: ja Väänänen. Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49827: Tulo- •ja menoa:r>vio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1817 49828: 49829: 49830: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ros- kanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, Pelto- 49831: nell ed. Nederström-Lundenin kannattamana nen, Pesonen, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, 49832: ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, 49833: n:o 113, että 33 momentille otettaisiin li- M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, 49834: säyksenä 400 000 markkaa korotetun määrä- Salmela-Järvinen, M. Salminen, Saloranta, 49835: rahan osoittamiseksi auskultoimisstipendeiksi Sarjala, Seppä, A. Simonen, V. Simonen, 49836: oppikoulujen opettajille. Kutsun tätä ed. Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Ten- 49837: Rosnellin ehdotukseksi. Edelleen on ed. Ka- hiälä, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, 49838: jatsalo, viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wick- 49839: 110 ja 111, ed. Seppälän kannattamana eh- man, Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, 49840: dottanut, että uudelle momentille otettaisiin V. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 49841: 11 594 380 markkaa aloitteissa mainittujen 49842: 307 viran perustamiseksi valtion oppikoului- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 49843: hin. Kutsun tätä ed. Kajatsalon ehdotuk- 49844: seksi. Edelleen ed. Forsius ed. Helteen kan- Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Friman, 49845: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit- Haapanen, Hamara, Hetemäki, Hietanen, 49846: teeseen n:o 117, että 34 momentille otettai- Högström, Innala, Junnila, Järvi, Kajatsalo, 49847: siin lisäyksenä 15 000 000 markkaa Vihdin Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 49848: yhteiskoulun rakennustöiden aloittamista nen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Korsbäck, 49849: varten. Kutsun tätä ed. Forsiuksen ehdotuk- Kujala, Larson, M. Leskinen, Liedes, Lindh, 49850: seksi. Lindqvist, Manninen, Murto, Mustonen, Myl- 49851: lymäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii- 49852: Selonteko myönnetään oikeaksi. ranen, Nordström, N. Nurminen, Pohjala, 49853: Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 49854: Rytkönen, E. Ryömä, Saariaho, A. Salmi- 49855: .Dnestykset ja pUtökset: nen, Saura, Seppi, Seppälä, Stenberg, Suon- 49856: pää, Tainio, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isaks- 49857: 33 momentti. son, Tienari, Torvi, Tuurna, R. Virtanen, 49858: Åsvik, Öhman ja Österholm. 49859: Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta. 49860: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49861: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; tajat: 49862: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus 49863: hyväksytty. Eskola, Fagerholm, Hautala, Heljas, Iko- 49864: nen, Kajala, Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, 49865: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Miettinen, Miikki, Nordfors, Pessi ja Sink- 49866: konen. 49867: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 49868: der-Wallin, Erkkilä, Flinck, Forsius, Haa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49869: pasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Heikura, 122 jaa- ja 63 ei-ääntä; poissa 14. 49870: Heinonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hil- 49871: tunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49872: käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, 49873: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 49874: Kalliokoski,. Karjalainen, Karvonen, Kauha- 34 momentti. 49875: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivu- Äänestys ed. Forsiuksen ehdotuksesta. 49876: silta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukkonen, 49877: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49878: räinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, A. Lei- jos ,ei" voittaa, on ed. Forsiuksen ehdotus 49879: kola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, hyväksytty. 49880: Lepistö, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, 49881: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 49882: L. Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Miet- 49883: tunen, M. Miettunen, Mohell, Muikku, Nis- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 49884: kala, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pak- Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 49885: 228 49886: 1818 Ke&kiviikkona. 12 p. joulukuuta. 1956. 49887: 49888: 49889: kilä, Flinck Friman, Haapasalo, Hakkila, nen, V. Leskinen, Miettinen, Miikki, Nord- 49890: Halinen Heikura, Heinonen, Henriksson, fors, Pessi, E. Ryömä ja Sinkkonen. 49891: Hietane~, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, 49892: Hult, Häppölä, Jokinen, Ju~ila, Jämse~, Ka~ P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 49893: salainen, Kaitila, Kalavamen, Kalhokosk~, 127 jaa- ja 54 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16. 49894: Karjalainen, Karvonen, Kauha~eJ;t, Kauppi, 49895: A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Klee- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 49896: mola Koivunen Kokkola, Korsbäck, Koski- 49897: nen 'Kujala Kukkonen, Kulovaara, Kähö- Uusi momentti. 49898: nen: Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, La~ti, 49899: Laine Lehto, A. Leikola, Leinonen, Lmvo- Äänestys ed. Kajatsalon ehdotuksesta. 49900: Larss~n, Lepistö, M. Leskinen, Liljeström, 49901: Lindblom Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 49902: Malkamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, jos ,ei" voittaa, on ed. Kajatsalon ehdotus 49903: L. Mattila Meinander, M. Miettunen, Mo- hyväksytty. 49904: hell Muihlrn, Murto, Mustonen, Myllymäki, 49905: Nie::Uinen Niiranen, Niskala, Nordström, J aa" äänestävät seuraavat edustajat: 49906: E. Nurm'inen, N. Nurminen, Paasio, Paasi- " 49907: Aaltonen, Ahonen, Aiti~, Aittoniemi, 49908: vuori Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pelto- Alanko Antila Brander-Walhn, Enne, Erk- 49909: nen Pesonen, Puhakka, Pusa, Rankila, Ran- kilä Flinck Friman, Haapasalo, Hakkila, 49910: ta!; Rantamaa, Rapio, Raunio, Ryhtä, Ry- Halinen Heikura, Heinonen, Helle, Henriks- 49911: tinki, Rytkönen, Rönkkö, Saalast~, Saariah~, son Hietanen Hiilelä, Hiltunen, Hostila, 49912: Salmela-Järvinen, Saloranta, SarJala, Seppi, Hult . 49913: ' Hykkäälä' Häppölä, Jaakkola, Jokmen, 49914: A. Simonen, V. Simonen, Soininen, Sten- ' ' l 49915: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka avamen,. 49916: berg, Sundman, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 49917: Teir, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, nen, Kauppi, S.-K. Kilpi, A. Ki~nu~en, 49918: Turunen, Törngren, Uusitalo, y en~amo, 49919: T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivusilta, 49920: Wickman, Väyrynen, Väänänen Ja Oster- Kokkola Korsbäck, Koskinen, Kujala, Kuk- 49921: holm. konen Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kämä- 49922: räine~ Lahtela, Lahti, Laine, Larson, Lehto, 49923: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: E. L~ikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Lilje- 49924: ström Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Mal- 49925: Forsberg, Forsius, Haapanen, Hamara, kamäki Mannila, Manninen, Matilainen, 49926: Helle, Hetemäki, Honkala, Hykkäälä, Hög- M. Mattila, Meinander, M. Miettunen, Miikki, 49927: ström, Innala, Jaakkola, Junnila, Järvi, Ka- Mohell Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 49928: jatsalo, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, Koi- mäki 'Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord- 49929: visto, Koivusilta, Kosola, Kyttä, Larson, strö~, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 49930: E. Leikola, Liedes, Lindh, M. Mattila, Ne- Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 49931: derström-Lunden, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, 49932: Raipala, Roine, Rosenberg, Rosnell, E. Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, 49933: Ryömä, Saari, Saikku, A. Salminen, M. Sal- Ryhtä Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, 49934: minen, Saura, Seppä, Suominen, Suonpää, M. R;ömä, Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvi- 49935: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tuuli, Tuurna, nen, Saloranta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, 49936: Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, R. V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 49937: Virtanen, V. Virtanen, Åsvik ja Öhman. Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Tau- 49938: riainen, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, T~ 49939: ,Tyhjää" äänestävät edustajat H. Miettu- runen Törngren, Uusitalo, Vennamo, WI- 49940: nen ja Seppälä. herheimo, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyry- 49941: nen ja Väänänen. 49942: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 49943: tajat: Ei" äänestävät seuraavat edust8.jat: 49944: " 49945: Eskola, Fagerholm, Hallberg, Hautal~, Forsberg, Forsius, Haapanen, Hamara, 49946: Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, Kuusi- Hetemäki, Honkala, Hosia, Högström, In- 49947: Tulo- ja menoai"Vio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1819 49948: 49949: nala, Junnila, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Ke- momentille otettaisiin lisäyksenä 2 390 000 49950: love8i, E. Kilpi, Koivisto, Koivunen, Kosola, markkaa ammatillisen päiväjatkokoulun käy- 49951: Kyttä, A. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, tännöllisten aineiden opettajain valmista- 49952: Liedes, Lindblom, Lindh, L. Mattila, H. mista varten. Edelleen, herra puhemies, eh- 49953: Miettunen, Nederström-Lunden, Pasanen, dotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 124 49954: Pohjala, Raipala, Roine, Rosenberg, Rosnell, ja myöskin siitä yleiskeskustelussa käyttä- 49955: Saari, Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. määni puheenvuoroon, että 10 Pl: n VIII 49956: Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, Suonpää, luvun 18 momentille otettaisiin lisäyksenä 49957: Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, 1 315 000 markkaa asuntolanhoitajakurssin 49958: Tuuli, Tuurna, Virolainen, J. Wirtanen, järjestämistä varten Kemijärven seminaa- 49959: Åsvik, Öhman ja Österholm. riin. 49960: 49961: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan- 49962: tajat: natan sekä ed. Malkamäen että ed. Hetemäen 49963: tekemiä ehdotuksia. 49964: Eskola, Fagerholm, Hallberg, Hautala, 49965: Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, Kuusinen, Ed. Seppälä: Herra puhemies! Pyydän 49966: V. Leskinen, Miettinen, Nordfors, Pessi ja kannattaa ed. Hetemäen tekemää ehdotusta 49967: Wickman. 49968: Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- 49969: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu natan ed. Järven tekemiä ehdotuksia. 49970: 131 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 14. 49971: Ed. F r i m a n: Herra puhemies! Jotta 49972: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kansakouluja rakentaville kunnille voitaisiin 49973: maksaa nykyisiä rakennuskustannuksia vas- 49974: Luku VIII Kansakoululaitos. taavat rakennusavustukset, esitän, herra pu- 49975: hemies, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 49976: :Keskustelu: 125, että 10 Pl: n VIII luvun 27 momentille 49977: otettaisiin lisäyksenä 500 000 000 markkaa 49978: Ed. H et e mäki: Herra puhemies! Vii- maalais- ja kauppalakansakoulujen raken- 49979: taten herra opetusministerin ja ed. Seppälän nusapuihin. 49980: tämän pääluokan yleiskeskustelussa käyttä- 49981: miin puheenvuoroihin sekä råha-asia-aloit- Ed. R. V i r t a n e n: Kannatan ed. Fri- 49982: teeseen n:o 122 ehdotan, että 10 Pl:n VIII manin tekemää ehdotusta. 49983: luvun 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 49984: 10 000 000 markkaa oppikoulunopettajien Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 49985: valmistamiseen ryhtymistä varten Jyväsky- 49986: län kasvatusopillisessa korkeakoulussa. Puhemies: Keskustelussa on ed. Hete- 49987: mäki ed. Koivusen kannattamana ehdottanut, 49988: Ed. Malka mäki: Herra puhemies! viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 122, että 49989: Viitaten yleiskeskustelussa · antamaani lau- 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 10 000 000 49990: suntoon, raha-asia-aloitteeseen n:o 129 ja markkaa oppikoulunopettajien valmistami- 49991: XII vastalauseeseen ehdotan, että 10 Pl: n seen ryhtymistä varten Jyväskylän kasvatus- 49992: VIII luvun 37 momentille otettaisiin lisä- opillisessa korkeakoulussa. Kutsun tätä ed. 49993: ystä 3 000 000 markkaa uusien kunnallisten Hetemäen ehdotukseksi. Ed. Malkamäki ed. 49994: keskikoulujen perustamista varten. Leinosen kannattamana ehdottaa, viitaten 49995: raha-asia-aloitteeseen n: o 129 ja XII vasta- 49996: Ed. L e i n o n e n: Kannatan ed. Malka- lauseeseen, että 37 momentille otettaisiin li- 49997: mäen tekemää ehdotusta. säyksenä 3 000 000 markkaa uusien kunnal- 49998: listen keskikoulujen perustamista varten. 49999: Ed. Järvi: Herra puhemies! Viitaten Kutsun tätä ed. Malkamäen ehdotukseksi. 50000: raha-asia-aloitteeseen n: o 123 ja täällä äsken Ed. Järvi ed. Leinosen kannattamana ehdot- 50001: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 123,, 50002: roon ehdotan, että 10 Pl: n VIII luvun 18 että 18 momentille otettaisiin lisäyksenä 50003: 1820 Kes-kiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 50004: 50005: 50006: 2 390 000 markkaa ammatillisen päiväjatko- ranta, Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Si- 50007: koulun käytännöllisten aineiden opettajain monen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 50008: valmistamista varten. Kutsun täta ed. Jär- Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tiitu, 50009: ven 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Järvi ed. Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Wick- 50010: Leinosen kannattamana ehdottaa, viitaten man, Wiherheimo, R. Virtanen, V. Virta- 50011: raha-asia-aloitteeseen n: o 124, että 18 mo- nen, Väyrynen ja Väänänen. 50012: mentille otettaisiin lisäyksenä 1 315 000 50013: markkaa asuntolanhoitajakurssin järjestä- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50014: mistä varten Kemijärven seminaariin. Kut- 50015: sun tätä ed. Järven 2) ehdotukseksi. Vielä Ahonen, Forsius, Haapanen, Hallberg, 50016: ed. Friman ed. R. Virtasen kannattamana Hamara, Hetemäki, Innala, Junnila, Jäm- 50017: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o sen, Järvi, Kelovesi, E. Kilpi, Kiviaho, Koi- 50018: 125, että 27 momentille otettaisiin lisäyksenä vunen, Kosola, Kämäräinen, Larson, A. Lei- 50019: 500 000 000 markkaa maalais- ja kauppala- kola, E. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, Lie- 50020: kansakoulujen rakennusapuihin. Kutsun tä- des, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Manni- 50021: tä ed. Frimanin ehdotukseksi. nen, H. Miettunen, Murto, Nederström-Lun- 50022: den, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Pak- 50023: Selonteko myönnetään oikeaksi. kanen, Palovesi, Peltonen, Pohjala, Pusa, 50024: Raipala, Rapio, Roine, Rosnell, Saari, Saari- 50025: aho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 50026: Äänestykset ja päätökset: Saura, Seppä, Seppälä, Suonpää, Tainio, 50027: Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tuuli, 50028: 1 momentti. Tuurna, Törngren, Uusitalo, Virolainen, J. 50029: Wirtanen, Åsvik, Öhman ja Österholm. 50030: Äänestys ed. Hetemäen ehdotuksesta. 50031: ,Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen. 50032: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; . 50033: jos ,ei" voittaa, on ed. Hetemäen ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50034: hyväksytty. tajat: 50035: 50036: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Forsberg, Hautala, Heljas, Hög- 50037: ström, Ikonen, Kaitila, Kajala, Karvikko, 50038: Aaltonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, An- Kuusinen, V. Leskinen, L. Mattila, Mietti- 50039: tila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fager- nen, Nordfors, Nordström, Pessi, Vennamo. 50040: holm, Flinck, Friman, Haapasalo, Hakkila, 50041: Halinen, Heikura, Heinonen, Helle, Hen- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50042: riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hon- 118 jaa- ja 63 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. 50043: kala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häp- 50044: pölä, Jaakkola, Jokinen, Jussila, Kaasalai- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50045: nen, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, Kar- 50046: jalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, S.- 18 momentti. 50047: K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Klee- 50048: mola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Kors- Äänestys ed. Järven 1) ehdotuksesta. 50049: bäck, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Kulo- 50050: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50051: Lahti, Laine, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, jos ,ei" voittaa, on ed. Järven 1) ehdotus 50052: Liljeström, Lindblom, Luukka, Malkamäki, hyväksytty. 50053: Mannila, Matilainen, M. Mattila, Meinander, 50054: M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Mus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50055: tonen, Myllymäki, Niskala, E. Nurminen, 50056: Paasio, Paasivuori, Partanen, Pasanen, Pe- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 50057: sonen, Puhakka, Pöykkö, Rankila, Rantala, Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 50058: Rantamaa, Raunio, Rosenberg, Ryhtä, Ry- kilä, Fagerholm, Flinck, Haapasalo, Hakkila, 50059: tinki, Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, Halinen, Heikura, Heinonen, Helle, Hen- 50060: Rönkkö, Saalasti, Salmela-Järvinen, Salo- riksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hostila, 50061: Tulo- ja menoal1Vio vuodelle 1957. - 10 PL 1821 50062: 50063: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Joki- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50064: nen, Jussila, Jämsen, Kajatsalo, Kalavainen 123 jaa- ja 61 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 50065: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha: 50066: nen, Kauppi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50067: Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen 50068: Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Kuk~ Äänestys ed. Järven 2) ehdotuksesta. 50069: konen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kämä- 50070: räinen, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Lei- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää J·aa"· 50071: kola, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, . 50072: JOS ,m." vmttaa, 50073: .. " 50074: on ed. Järven 2) ehdotus' 50075: Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkari- hyväksytty. 50076: nen, Luukka, Mannila, Manninen, Matilai- 50077: nen, M. Mattila, Meinander, M. Miettunen ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50078: Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Mustonen: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittaniemi 50079: Myllymäki, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne Erk~ 50080: N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen kilä, Fagerholm, Flinck, Haapasalo ' Hak- 50081: Palovesi, Partanen, Peltonen, Pesonen Pusa' kila, Halinen, Heikura, Heinonen ' Helle 50082: Raipa;la, Rankila, Rantala, Rantamaa, 'Rapio: Henriksson, Hietanen, Hiilelä Hiltunen' 50083: Raumo, Rytkönen, J\f. Ryömä, Rönkkö Saa- . ' Jaak-' 50084: H ostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä 50085: lasti, Saloranta, Sarjala, Seppi, A. Si~onen, 50086: kola, Jokinen, Jussila, Jämsen Kaitila Ka- 50087: V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, jatsalo, Kalavainen, Kallioko~ki, Ka;jalai- 50088: Sundman, Suominen, Sävelä, Tainio, Tau- nen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kela- 50089: riainen, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Törngren, vesi, S.-K. Kilpi, T. Kinnunen, Kiviaho, 50090: Uusitalo, Wickman, Virolainen, R. Virtanen 50091: Kleemola, Koivunen, Koivusilta Kokkola 50092: V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja öh~ Koskinen, Kujala, Kukkonen 'Kulovaara' 50093: man. Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, 'Lahti, Laine: 50094: Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leivo- 50095: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Larsson, Lepistö, Liljeström Lindblom 50096: Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Mannila' 50097: Forsberg, Forsius, Friman, Haapanen: 50098: Manninen, Matilainen, M. Mattila, Meinan~ 50099: Hamara, Hetemäki, Honkala, Hosia, Hög- 50100: der, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, 50101: ström, Innala, Junnila, Järvi, Kaasalainen, 50102: Murto, Mustonen, Myllymäki, Niiranen, Nis- 50103: Kaitila, Kelovesi, E. Kilpi, Koivisto, Kosola, 50104: kala, E. Nurminen, N. Nurminen Paasio 50105: Kyttä, E. Leikola, Leinonen, Liedes, Lindh, 50106: Paasivuori, Pakkanen, Palovesi Partanen' 50107: Malkamäki, L. Mattila, H. Miettunen Ne- 50108: Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pu'sa, Rankila: 50109: derström-Lunden, Nieminen, Pasanen 'Poh- 50110: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rytkönen, E. 50111: jala, Puhakka, Pöykkö, Roine, Ros~nberg, 50112: Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti Sal- 50113: Rosnell, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä Saari 50114: mela-Järvinen, Å. Salminen, Salorant~ Sar- 50115: Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, 'A. Sal~ 50116: jala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, 'Sink- 50117: minen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppäla, 50118: konen, Soininen, Stenberg, Sundman Suo- 50119: Suonpää, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson minen, Sävelä, Tiitu, Tikkaoja, 'Torvi, 50120: Tienari, Torvi, Turunen, Tuuli Tuurna' 50121: . ' Turkka, Turunen, Törngren, Uusitalo, Wick- 50122: V ennamo, Wiherheimo, J. Wirtanen Åsvik' 50123: man, Virolainen, V. Virtanen, Väyrynen 50124: ja Österholm. ' 50125: Väänänen, Öhman ja Österholm. ' 50126: , Tyhjää" äänestävät edustajat Korsbäck ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50127: ja Lahtela. 50128: Forsberg, Forsius, Friman, Haapanen, 50129: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hallberg, Hamara, Hetemäki, Honkala Ho- 50130: tajat: sia, Högström, Innala, Junnila, Järvi,' Kaa- 50131: salainen, E. Kilpi, A. Kinnunen Koivisto 50132: Eskola, Hallberg, Hautala, Heljas, Iko- Korsbäck, Kosola, Kyttä, Lahtela,' Leinonen' 50133: nen, Kajala, Karvikko, Kuusinen, V. Leski- M. Leskinen, Liedes, Lindh, Malkamäki, L: 50134: nen, Miettinen, Nordfors, Nordström ja Mattila, H. Miettunen, Nederström-Lunden 50135: Pessi. Nieminen, Pasanen, Pohjala, Pöykkö, Rai~ 50136: 1822 Keskiviikkona 12 p. joulukuutta 1956. 50137: 50138: 50139: pala, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, ranta, Sarjala, Saura, Seppä, Seppälä, A. 50140: Ryhtä, Rytinki, Saari, Saariaho, Saikku, Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 50141: M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, Suon- Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, 50142: paa, Tainio, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Turunen, 50143: Tiekso-Isaksson, Tienari, Tuuli, Tuurna, Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, Venna- 50144: Vennamo, Wiherheimo, J. Wirtanen, R. Vir- mo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. 50145: tanen ja Åsvik. Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänä- 50146: nen, Öhman ja Österholm. 50147: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50148: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50149: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala, Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Friman, 50150: Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, Miettinen, Haapanen, Hamara, Hietanen, Högström, 50151: Nordfors, Nordström ja Pessi. Järvi, Karjalainen, Kelovesi, E. Kilpi, S.- 50152: K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, 50153: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Korsbäck, Kujala, Lahtela, Larson, Leino- 50154: 126 jaa- ja 61 ei-ääntä; poissa 12. nen, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Man- 50155: ninen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 50156: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. 50157: Nurminen, Partanen, Puhakka, Pöykkö, Ra- 50158: 27 momentti. pio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Ryt- 50159: könen, M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suon- 50160: Äänestys ed. Frimanin ehdotuksesta. paa, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 50161: Torvi, R. Virtanen ja Åsvik. 50162: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50163: jos ,ei" voittaa, on ed. Frimanin ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50164: hyväksytty. tajat: 50165: 50166: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala, 50167: Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, Mannila, 50168: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- Miettinen, Nordfors, Nordström ja Pessi. 50169: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, For- 50170: sius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50171: Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, He- 134 jaa- ja 52 ei-ääntä; poissa 13. 50172: temäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, 50173: Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50174: Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, 50175: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 37 momentti. 50176: Kalliokoski, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 50177: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivu- Äänestys ed. Malkamäen ehdotuksesta. 50178: silta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukko- 50179: nen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50180: Kämäräinen, Lahti, Laine, Lehto, A. Lei- jos ,ei" voittaa, on ed. Malkamäen ehdotus 50181: kola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Lil- hyväksytty. 50182: jeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 50183: Luukka, Malkamäki, Matilainen, L. Mattila, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50184: M. Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. 50185: Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Fagerholm, 50186: E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 50187: Palovesi, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- mara, Heikura, Henriksson, Hetemäki, Hil- 50188: jala, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Ran- tunen, Honkala, Hostila, Hult, Hykkäälä, 50189: tamaa, Raunio, Ryhtä, E. Ryömä, Rönkkö, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jus- 50190: Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, Salmela- sila, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kallio- 50191: Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, Salo- koski, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kin- 50192: Tulo- ja menoal'Vio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1823 50193: 50194: nunen, Kleemola, Koivusilta, Koskinen, Ko- Luku IX Kuuromykkäin- ja sokeainkou- 50195: sola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, lut, luku X Valtion kirjastotoimi, luku XI 50196: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, A. Lei- Yhteiskunnallinen sivistystyö, luku XII V al- 50197: kola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Luukka, tionarkisto, luku XIII Maakunta-arkistot ja 50198: Mannila, M. Mattila, Meinander, M. Miettu- luku XIV Muinaistieteellinen toimikunta, 50199: nen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Nord- hyväksytään. 50200: ström, Paasio, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 50201: Pasanen, Peltonen, Pohjala, Raipala, Ran- Luku XV Tieteen, taiteen ja urheilun 50202: kila, Rantala, Rantamaa, Ryhtä, E. Ryömä, kannattaminen. 50203: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, A. Sal- 50204: minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Keskustelu: 50205: Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- 50206: monen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, Sä- Ed. V. Virtanen: Herra puhemies! 50207: velä, Tiitu, Turunen, Tuuli, Tuurna, Törn- Viitaten yleiskeskustelussa käyttämääni pu- 50208: gren, Uusitalo, Vennamo, Wiherheimo, Väy- heenvuoroon ehdotan, että 10 Pl:n XV lu- 50209: rynen, Väänänen, Öhman ja Österholm. vun 4 momentin c kohdan jaoitusta muu- 50210: tettaisiin siten, että lisäavustuksia teatte- 50211: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: reille lisättäisiin 5 000 000 markalla ja vas- 50212: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Brander- taavasti vähennettäisiin mainitussa c koh- 50213: W allin, Enne, Flinck, Forsberg, Friman, dassa opetusministeriön käytettäväksi varat- 50214: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Hie- tua määrää 5 000 000 markalla. Nimenomaan 50215: tanen, Hiilelä, Hosia, Högström, Innala, huomautan vielä, että tämä ei lisää budjetin 50216: Jämsen, Järvi, Kalavainen, Karjalainen, Ke- loppusummaa. 50217: lovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 50218: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, Ku- Ed. Haapasalo: Herra puhemies! 50219: jala, Lahtela, Lehto, Leinonen, Lepistö, M. Kannatan ed. V. Virtasen tekemää ehdo- 50220: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, tusta. 50221: Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, 50222: Manninen, Matilainen, L. Mattila, H. Miet- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 50223: tunen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nader- 50224: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. Nur- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. V. 50225: minen, N. Nurminen, Paasivuori, Pesonen, Virtanen ed. Haapasalon kannattamana eh- 50226: Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rapio, Raunio, dottanut, että 4 momentin c kohdan jaoi- 50227: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Rytkö- tusta muutettaisiin siten, että lisäavustuksia 50228: nen, M. Ryömä, Saari, Salmela-Järvinen, teattereille lisättäisiin 5 000 000 markalla ja 50229: vastaavasti vähennettäisiin mainitussa c koh- 50230: Seppi, Stenberg, Suominen, Suonpää, Tainio, 50231: Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, dassa opetusministeriön käytettäväksi varat- 50232: tua määrärahaa 5 000 000 markalla. 50233: Tienari, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Wickman, 50234: Virolainen, J. Wirtanen, R. Virtanen, V. 50235: Selonteko myönnetään oikeaksi. 50236: Virtanen ja Åsvik. 50237: 50238: ,Tyhjää" äänestää edustaja Larson. Äänestys ja. pl!.ätös: 50239: 50240: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50241: tajat: jos ,ei" voittaa, on ed. V. Virtasen ehdotus 50242: hyväksytty. 50243: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala, 50244: Karvikko, Koivisto, Kuusinen, V. Leskinen, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50245: Miettinen, Nordfors ja Pessi. 50246: Aittoniemi, Antila, Brander-Wallin, Erk- 50247: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kilä, Hallberg, Heikura, Hetemäki, Honkala, 50248: 97 jaa- ja 89 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. Hosia, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jun- 50249: nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 50250: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön·. Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Kauppi, T. 50251: 1824 Keskiviikkona. 12 p. joulukuuta. 1956. 50252: 50253: 50254: Kinnunen Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Eduskunta on hyväksynyt ed. V. Virtasen 50255: Korsbäck,' Kosola, Kukkonen, Kyttä, Kähö- ehdotuksen. 50256: nen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lar- 50257: son, A. Leikola, Leinonen, Lindh, Luukka, Luku XVI Erinäiset määrärahat. 50258: Mannila, M. Mattila, Meinander, M. Miettu- 50259: nen, Niskala, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 50260: Pohjala, Pöykkö, Rankila, Rantala, Ranta- Keskustelu: 50261: maa Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, 50262: Saaiasti, Saari, A. Salminen, M. Salminen, Ed. T e i r: Hänvisande tili finansmotion 50263: Saloranta Sarjala, Saura, Seppälä, A. Si- n:o 142 föreslås att å 10 huvudtiteln XVI 50264: monen V: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Suo- 50265: minen ' Tenhiälä Tienari, Tiitu, Törngren, 50266: kap. 2 mom. måtte i tillägg upptagas 435 000 50267: mark för att ur anslaget för understöd åt 50268: UusiW:lo, Venn~mo, Wickman, Virol~_inen, samnordiska folkhögskolor kan utbetalas 50269: J. Wirtanen, Väyrynen, Väänänen ja Oster- 500 000 mark som Finlands bidrag till Nor- 50270: holm. diska folkhögskolan i Kungälv i Sverige. 50271: 50272: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Ed. T i en a r i: Herra puhemies! Viita- 50273: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 147 ehdotan, 50274: Aaltonen Ahonen, Aitio, Alanko, Enne, että 10 Pl: n XVI luvun uudelle momentille 50275: Fagerholm,' Flinck, Forsius, Fri~an, Haa- otettaisiin 100 000 000 markkaa avustukseksi 50276: panen, Haapasalo, Hakkila, ~almen, _Ha- Yhteiskunnallisen korkeakoulun sijoittamista 50277: mara, Heinonen, Helle, He~riksson, Hieta- varten Tampereelle. 50278: nen Hiilelä Hiltunen, Hostlla, Hult, Hyk- 50279: kääiä Innaia, Jokinen, Kalavainen, Karja- Ed. T e n h i ä 1 ä: Herra puhemies! Vii- 50280: laine~, Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. taten raha-asia-aloitteeseen n: o 151 ehdotan, 50281: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivune~, että 10 Pl:n XVI luvun uudelle momentille 50282: Kokkola, Koskinen, Kujala, Kulovaara, Ka- otettaisiin 16 000 000 markkaa Suomalaisen 50283: kelä, Lehto, E. Leikola, Leivo-Larsson, M. Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkiston 50284: Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, käsikirjoituskokoelmien mikrofilmaustyön 50285: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki,. Manni- suorittamiseksi. 50286: nen, Matilainen, L. Mattila, H. Miettunen, 50287: Miikki Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Viita- 50288: Mylly~äki, Nederström-Lunden, _Nieminen, ten raha-asia-aloitteeseen n: o 143 ja VII 50289: Niiranen, E. Nurminen, N. Nurmmen, Paa- vastalauseeseen ehdotan, että 10 Pl: n XVI 50290: sio Paasivuori, Pasanen, Peltonen, Pesonen, luvun 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 50291: Pu'hakka, Pusa, Raipala, Rapio, Raunio, 2 000 000 markkaa Suomen Rauhanpuolus- 50292: Roine Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, Saa- tajat r.y: n työn tukemiseksi. 50293: riaho ' Salmela-Järvinen, Seppi, Seppä, Sten- 50294: berg,' Sundman, Suonpää, Sävelä, . Tain~o, Ed. Leinonen: Herra puhemies! Kan- 50295: Tauriainen Teir Tiekso-Isaksson, TikkaoJa, natan edustajien Tienarin ja Tenhiälän te- 50296: Torvi Turkka Turunen, Tuuli, Wiherheimo, kemiä ehdotuksia. 50297: R. Virtanen, V. Virtanen, Åsvik ja Öhman. 50298: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kajatsalo Ed. H. M i et t unen: Herra puhemies! 50299: ja M. Ryömä. Kannatan ed. Teirin tekemää ehdotusta. 50300: 50301: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Ed. Mylly mäki: Herra puhemies! Vii- 50302: tajat: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 149 ja VII 50303: Eskola Forsberg, Hautala, Heljas, Iko- vastalauseeseen ehdotan, että 10 Pl: n XVI 50304: nen, Kajala, Karvikko, Kuusinen, Lepi~tö, luvun uudelle momentille merkittäisiin 50305: V. Leskinen, Miettinen, Nordfors, Nordstrom, 1 000 000 markkaa vuonna 1918 punaisten 50306: Pessi, Saikku ja Tuurna. puolella henkensä menettäneiden hautojen 50307: kunnostamiseksi. 50308: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Samalla pyydän kannattaa ed. Rosnellin 50309: 81 jaa- ja 100 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16. ehdotusta. 50310: Tulo- ja menoar;vio vuodelle 1957. - 10 Pl. 1825 50311: 50312: Ed. M. R yö mä: Kannatan ed. Mylly- Äänestykset ja pä.ä.tökset: 50313: mäen tekemää ehdotusta. 50314: 2 momentti. 50315: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Äänestys ed. Teirin ehdotuksesta. 50316: 50317: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50318: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Keskuste- jos ,ei" voittaa, on ed. Teirin ehdotus hy- 50319: lussa on ed. Teir ed. H. Miettusen kannatta- väksytty. 50320: mana ehdottanut, viitaten raha-asia-aloittee- 50321: seen n: o 142, että 2 momentille otettaisiin ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50322: lisäyksenä 435 000 markkaa, niin että yhteis- 50323: pohjoismaisten opistojen avustusmäärära- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 50324: hasta voidaan suorittaa 500 000 markkaa Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 50325: Suomen avustuksena Kungälvissä Ruotsissa kilä Fagerholm, Flinck, Forsius, Friman, 50326: toimivalle Nordiska folkhögskolan nimiselle Ha~panen, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 50327: kansanopistolle. Kutsun tätä ed. Teirin eh- Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, Hie- 50328: dotukseksi. Ed. Tienari ed. Leinosen kan- tanen, Hiilelä, Hostila, Hult, Hykkäälä, 50329: nattamana on ehdottanut, viitaten raha-asia- Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jus- 50330: aloitteeseen n: o 147, että uudelle momentille sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kajat- 50331: otettaisiin 100 000 000 markkaa avustukseksi salo, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 50332: Yhteiskunnallisen korkeakoulun sijoittamista Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, S.- 50333: varten Tampereelle. Kutsun tätä ed. Tiena- K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Ki- 50334: rin ehdotukseksi. Ed. Tenhiälä niinikään ed. viaho, Kleemola, Koivunen, Koivusilta, Kok- 50335: Leinosen kannattamana on ehdottanut, vii- kola, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Kulo- 50336: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 151, että vaara, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, 50337: uudelle momentille otettaisiin 16 000 000 Laine, Lehto, Leinonen, Leivo-Larsson, Le- 50338: markkaa Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran pistö, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, 50339: kansanrunousarkiston käsikirjoituskokoel- Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, 50340: mien mikrofilmaustyön suorittamiseksi. Kut- Malkamäki, Mannila, Manninen, Matilainen, 50341: sun tätä ed. Tenhiälän ehdotukseksi. Ed. L. Mattila, M. Mattila, M. Miettunen, 50342: Rosnell ed. Myllymäen kannattamana, viita- Miikki, Mohell, Muikku, Mustonen, Mylly- 50343: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 143 ja VII mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 50344: vastalauseeseen, on ehdottanut että 2 mo- nen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, 50345: mentille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- 50346: markkaa Suomen Rauhanpuolustajat r.y:n tanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, 50347: työn tukemiseksi. Kutsun tätä ed. Rosnellin Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, 50348: ehdotukseksi. Lopuksi ed. Myllymäki ed. M. Rantamaa, · Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros- 50349: Ryömän kannattamana on ehdottanut, vii- nell, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, 50350: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 149 ja VII Rönkkö, Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, 50351: vastalauseeseen, että uudelle momentille Saloranta, Sarjala, Saura, Seppi, Seppä, 50352: merkittäisiin 1 000 000 markan määräraha Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 50353: vuonna 1918 punaisten puolella henkensä nen, Soininen, Stenberg, Sundman, Suomi- 50354: menettäneiden hautojen kunnostamiseksi. nen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 50355: Kutsun tätä ed. Myllymäen ehdotukseksi. Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tiitu, 50356: Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Tuuli, 50357: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Virolainen, J. 50358: Wirtanen, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyry- 50359: nen, Väänänen ja Åsvik. 50360: P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 50361: joten niistä kustakin on äänestettävä erik- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50362: seen mietintöä vastaan. 50363: Forsberg, Hallberg, Hamara, Hetemäki, 50364: Honkala,. Hosia, Högström, Innala, Järvi, 50365: Menettelytapa hyväksytään. Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Lahtela, 50366: 229 50367: 1826 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 50368: 50369: 50370: Larson, A. Leikola, E. Leikola, Lindh, Mei- Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, 50371: nander, H. Miettunen, Pasanen, Saariaho, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tik- 50372: Saikku, A. Salminen, M. Salminen, Teir, kaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, 50373: Törngren, Wickman, Wiherheimo, Öhman ja Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, 50374: Österholm. ·Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. 50375: Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja 50376: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Österholm. 50377: tajat: 50378: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50379: Eskola, Hautala, Heljas, Hiltunen, Ikonen, 50380: Kajala, Karvikko, E. Kilpi, Kuusinen, V. Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 50381: Leskinen, Miettinen, Murto, Nordfors, Nord- nen, Hietanen, Hult, Kelovesi, E. Kilpi, 50382: ström, Pessi, Roine, Ryhtä ja M. Ryömä. , S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu- 50383: nen, Korsbäck, Kujala, E. Leikola, M. Les- 50384: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Murto, 50385: 150 jaa- ja 31 ei-ääntä; poissa 18. Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 50386: Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, Pu- 50387: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 50388: Rytkönen, M. · Ryömä, Seppi, Stenberg, 50389: Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta. Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaks- 50390: son, Torvi, R. Virtanen ja Åsvik. 50391: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50392: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50393: hyväksytty. tajat: 50394: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala, 50395: Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, Miettinen, 50396: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- Nordfors, Nordström, Pessi ja Ryhtä. 50397: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 50398: Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Ra- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50399: linen, Hallberg, Hamara, Heikura, Heino- 143 jaa- ja 43 ei-ääntä; poissa 13. 50400: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 50401: Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hyk- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50402: käälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 50403: kola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, 50404: Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Ka- Uusia momentteja. 50405: lavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvo- Äänestys ed. Tienarin ehdotuksesta. 50406: nen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, Klee- 50407: mola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, Koski- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50408: nen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, jos ,ei" voittaa, on ed. Tienarin ehdotus 50409: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, hyväksytty. 50410: Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, Lei- 50411: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50412: Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 50413: kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Brander-Wal- 50414: Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- lin, Enne, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Fors- 50415: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, E. berg, Forsius, Friman, Haapasalo, Hakkila, 50416: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Halinen, Hallberg, Hamara, Heikura, Hei- 50417: Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pe- nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hieta- 50418: sonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- nen, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, 50419: kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Rytinki, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Jaak- 50420: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- kola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, 50421: aho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kal- 50422: M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 50423: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Kauppi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin- 50424: Tulo- ja menoaiWio vuodelle 1957. - 10 PL 1827 50425: 50426: 50427: nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 50428: nen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, jos ,ei" voittaa, on ed. Tenhiälän ehdotus 50429: Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Kä- hyväksytty. 50430: kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 50431: Lehto, A. !Jeikola, Leivo-Larsson, Lepistö, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 50432: M. Leskinen, Liljeström, Lindblom, Lindh, 50433: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 50434: Manninen, Matilainen, L. Mattila, Meinan- Alanko, Antila, Brander-Wallin, Erkkilä, 50435: der, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, Haa- 50436: Niiranen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurmi- pasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Heikura, 50437: nen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, Partanen, Heinonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hii- 50438: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Rankila, lelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, 50439: Rantala, Rantamaa, Raunio, Rosenberg, Ry- Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jus- 50440: tinki, Rytkönen, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kal- 50441: Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- liokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 50442: nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- Kauppi, Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 50443: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivunen, 50444: Soininen, Sundman, Sävelä, Tauriainen, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koskinen, 50445: Teir, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Kä- 50446: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 50447: Uusitalo, Vennamo, Wickman, Virolainen, Lehto, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 50448: R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Vää- Lindblom, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, 50449: nänen, Öhman ja Österholm. Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, 50450: Matilainen, M. Mattila, Meinander, M. Miet- 50451: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Mus- 50452: tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- 50453: Aaltonen, Alanko, Antila, Haapanen, Hii- minen, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, 50454: lelä, Innala, Kaasalainen, Kelovesi, E. Kilpi, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 50455: Korsbäck, Kyttä, E. Leikola, Leinonen, Lie- Palovesi, Partanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 50456: des, Lindqvist, M. Mattila, H. Miettunen, jala, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 50457: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- kila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Ro- 50458: Lunden, Nieminen, Pakkanen, Pasanen, Pu- senberg, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, 50459: hakka, Pöykkö, Raipala, Rapio, Roine, Ros- Rönkkö, Saalasti, Saikku, Salmela-Järvinen, 50460: nell, E. Ryömä, Saari, Saikku, Seppi, Sten- M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 50461: berg, Suominen, S'uonpää, Tainio, Tenhiälä, Seppi, Seppä, A. Simonen, V. Simonen, 50462: Tienari, Torvi, Wiherheimo, J. Wirtanen ja Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, 50463: Åsvik. Suominen, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, 50464: Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 50465: ,Tyhjää" äänestää edustaja Larson. Tuuli, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wick- 50466: man, Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen, 50467: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja 50468: tajat: Österholm. 50469: 50470: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50471: Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, Miettinen, 50472: Nordfors, Nordström, Pessi, Ryhtä ja M. Enne, Forsberg, Hamara, Hetemäki, Hon- 50473: Ryömä. kala, Hosia, Högström, Innala, Kaitila, E. 50474: Kilpi, Koivisto, Kosola, Kyttä, Larsonr 50475: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Liedes~ 50476: 140 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14. L. Mattila, H. Miettunen, Pasanen, Roine, 50477: Rosnell, M. Ryömä, Saari, Saariaho, A. Sal- 50478: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen, Seppälä, Suonpää, Tenhiälä, Tiekso- 50479: Isaksson, Tienari, Tuurna, J. Wirtanen ja 50480: Äänestys ed. Tenhiälän ehdotuksesta. Öhman. 50481: 1828 Kestkiviikk.ona 12 p. joulukuutta 1956. 50482: 50483: 50484: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Järvi ja Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tuuli, Tuurna, 50485: Kajatsalo. Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, Wi- 50486: herheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. Vir- 50487: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tanen, Väyrynen, Väänänen, Öhman ja Ös- 50488: tajat: terholm. 50489: Eskola, Forsius, Hautala, Heljas, Ikonen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 50490: Kajala, Karvikko, Kuusinen, M. Leskinen, 50491: V. Leskinen, Miettinen, Nordfors, Nord- Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapanen, 50492: ström, Pessi ja Ryhtä. Hietanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, 50493: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kujala, 50494: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, 50495: 147 jaa- ja 35 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15. Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 50496: Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nurminen, 50497: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 50498: Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Stenberg, Suon- 50499: Äänestys ed. Myllymäen ehdotuksesta. paa, Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, 50500: Torvi, Turunen, R. Virtanen ja Åsvik. 50501: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 50502: jos ,ei" voittaa, on ed. Myllymäen ehdotus tajat: 50503: hyväksytty. 50504: Eskola, Hautala, Heljas, Ikonen, Kajala~ 50505: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, Miettineu, 50506: Nordfors, Pakkanen, Pessi ja Ryhtä. 50507: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 50508: der-W allin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 50509: Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hali- 145 jaa- ja 41 ei-ääntä; poissa 13. 50510: nen, Hallberg, Hamara, Heikura, Heinonen, 50511: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltu- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 50512: nen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hyk- 50513: käälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, 11 Pl. 50514: Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, 50515: Yleiskeskustelu: 50516: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 50517: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- Ed. Lahtela: Herra puhemies! Raha- 50518: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- asia-alaitteessa n: o 181 on ehdotettu, että 50519: visto, Koivusilta, Kokkola, Korsbäck, Koski- tämän pääluokan XV luvun 12 momentille 50520: nen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, poronhoidon edistämiseksi merkittäisiin li- 50521: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, säystä 2 160 000 mk ja että mainitun momen- 50522: Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, E. tin summa tulisi olemaan 5 000 000 mk, 50523: Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, jonka PaHskuntain Yhdistys on ehdottanut 50524: Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, maatalousministeriölle otettavaksi tulo- ja 50525: Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, menoarvioon ja jonka saamiemme tietojen 50526: L. Mattila, M. Mattila, Meinander, H. Miet- mukaan myös maatalousministeriö on yrit- 50527: tunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, tänyt saada tulo- ja menoarvioon sisällyte- 50528: Niskala, Nordström, E. Nurminen, Paasio, tyksi, mutta valtiovarainministeriössä on 50529: Paasivuori, Palovesi, Partanen, Pasanen, punainen kynä käynyt siinä kohdin pape- 50530: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, rilla ja numerot ovat muuttuneet 3 040 000 50531: Raipala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Rau- markaksi. 50532: nio, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Olen jo aikaisemmin maininnut tässä edus- 50533: Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, kunnassa monta eri kertaa, että kun vuonna 50534: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- 1948 säädettiin poronhoitolaki, määrättiin 50535: jala, Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. sen lain mukaan perustettavaksi porotalou- 50536: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Sundman, den hoitamista varten keskusjärjestö, jonka 50537: Suominen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, nimi on Paliskuntain Yhdistys, ja siirrettiin 50538: Tulo- j8. menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1829 50539: 50540: tälle yhdistykselle kaikki sellaiset tehtävät, tanut sitä kuitenkaan kokonaan, vaan pidätti 50541: jotka aikaisemmin olivat kuuluneet hallin- pikkuista vaille 300 000 markkaa ja tällä 50542: nollisille virastoille. Virastot järjestettiin tavalla saattoi yhdistyksen taloudellisen tilan 50543: laissa vain valvomaan, että mainittu yh- vielä huonompaan asemaan, kuin mitä se olisi 50544: distys noudattaa laissa sille määrättyä ollut, jos olisi saanut nämä rahat. Selitetään 50545: tehtävää ja toteuttaa lain määräykset. Laissa vain jäljestä päin, että siinä on tullut ereh- 50546: ja asetuksissa ja maatalousministeriön vah- dys ja ettei sille voi enää mitään, kun vuosi 50547: vistamissa yhdistyksen säännöissä on on mennyt umpeen. . 50548: määritelty kaikki tehtävät, mitä mainitun Minä siis toivon, että eduskunta tulee ot- 50549: keskusjärjestön on suoritettava porotalous- tamaan tähän lisäyksenä edes 1 milj. mk, 50550: asioiden hoitajana. Ne on määritelty aivan vaikka aloite on kyllä 2160 000 markkaa. 50551: samalla tavalla kuin kunnallisasetuksessa Minä tyydyn tällä kertaa miljoonan lisäyk- 50552: kunnille määrätyt tehtävät. Tehtävät seen sen vuoksi, että päästään vuosi kunnolla 50553: määriteltiin yhdistyksen hoidettavaksi ja alkuun. Kylläpähän hallitus sitten menette- 50554: otettiin samalla poronhoitolakiin 49 §, joka lee samalla tavalla kuin on menetellyt tä- 50555: kuuluu seuraavasti: ,Valtion tulo- ja meno- mänkin vuoden kohdalla, että tuo vasta vuo- 50556: arviossa on vuosittain varattava määräraha den viimeisinä kuukausina lisämenoarvion, 50557: Paliskuntain Yhdistyksen käytettäväksi sille joka on vielä käsittelemättä eduskunnassa 50558: tässä laissa määrättyjen tehtävien suoritta- ja jossa on esitetty otettavaksi yli 800 000 50559: mista ja poronhoidon tukemista varten." markan lisämääräraha. Mitä yhdistys enää 50560: Kun näin selvä on pykälän määräys, että näinä päivinä kerkiää tehdä hoitaakseen lain 50561: vuosittain on otettava tarvittava määräraha, mukaiset tehtävät! Minusta on ihme, ettei 50562: ja kun kaikki lain edellyttämät määrärahat tällaisiinkaan tarkoituksiin vuoden alussa 50563: on otettava sellaisina kuin tarve vaatii, niin voida antaa rahaa, jotta voitaisiin vuoden 50564: käsitykseni mukaan ei ole oikein, että mene- varrella hoitaa asiat, etteivät ne jäisi viimei- 50565: tellään siten, että jätetään ottamatta tarpeel- siksi päiviksi. Toivon, että eduskunta 50566: linen määräraha ja saatetaan yhdistyksen lisää tälle momentille sen miljoonan mark- 50567: toimihenkilöt ja johto sellaiseen asemaan, kaa, minkä tulen yksityiskohtaisessa käsit- 50568: että se saa muistutuksen lääninhallituksilta, telyssä ehdottamaan lisättäväksi. On va- 50569: siis kahdelta lääninhallitukselta, että siinä litettavaa, ettei ole ollut valiokunnassa 50570: ja siinä on lyöty laimin. Ei tämä yhdistys yhtään oikeamielistä käsittelijää, joka olisi 50571: ole siinä asemassa, että se saisi palkkaamat- edes vastalauseen kirjoittanut tähän asiaan, 50572: tomat henkilöt hoitamaan asioita. Senhän vaikka he tietävät varmaan, että maa- 50573: joka ainoa käsittää, ettei sellaisia innostu- talousministeriö on ehdottanut siihen 5 50574: neita naisia ja miehiä ole, jotka rupeavat milj. mk. Mainittu yhdistys on järjestetty 50575: palvelemaan ilman palkkaa jotain laitosta niin, että maatalousministeriö määrää siihen 50576: tässä maassa. valtion edustajan, joka on myöskin siellä ja 50577: Olen tämän yhdistyksen ja hallintoneuvos- perii palkkansa. Ei sekään rupea ilman 50578: ton puheenjohtaja ja olen vastuussa siitä, että olemaan. Maatalousministeriön on siis mää- 50579: se laitos täyttää ne tehtävät, mitkä lain mu- rättävä lain ja säännösten mukaan valtion 50580: kaan on määrätty tehtäväksi. Kun kerran edustaja valvomaan valtion etuja yhdistyk- 50581: tämä sama eduskunta, joskin ennen valittu seen, että se suorittaa tehtävänsä. Tässä 50582: kuin tämä nykyinen, on hyväksynyt sellaisen tehtävässä on maatalousministeriön määrää- 50583: lain, jossa määrätään tehtävät, ja kun sa- mänä entinen Inarin nimismies Nivanto, 50584: massa laissa on vielä selvä pykälä, jossa sa- joka siellä istuu johtoportaassa. Hän siis 50585: notaan, että sille yhdistykselle tässä laissa valvoo valtion etuja, että rahat käytetään 50586: määrättyjen tehtävien suorittamista varten oikein ja että muutenkin yritetään hoitaa 50587: on otettava tulo- ja menoarvioon riittävä niin hyvin kuin voidaan, mutta eihän sitä 50588: määräraha, niin ei ole oikein, että sille ei rahatta voida hoitaa sitäkään putiikkia. Mi- 50589: osoiteta tarvittavaa määrärahaa. Se on il- nun on mainittava, että vaikka lampaanhoi- 50590: meinen vika. Mutta on tässä asiassa muita- don edistämiseksi ei ole laissa määrätty min- 50591: kin vikoja. Vaikka eduskunta muutamia käänlaisia tehtäviä, ei ole yhtään kirjainta, 50592: vuosia -sitten otti määrärahan tähän tarkoi- jossa sanotaan, että niin ja niin on tehtävä, 50593: tukseen, niin maatalousministeriö ei maksat- sillä on paljon suurempi määräraha kuin 50594: 1830 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 50595: 50596: 50597: porotalouden hårjoittajain keskusjärjestöllä Minulla on kolmas asia tässä pääluokassa. 50598: ja sitä on sodan jälkeisenä aikana nostettu Eduskunta, niinkuin kaikki muistavat, syk- 50599: paljon suuremmassa määrässä kuin Paliskun- syllä hallituksen esityksestä hyväksyi lain 50600: tain Yhdistyksen, jonka pitää lain mukaan petoeläimien tappamien porojen korvaami- 50601: suorittaa tehtävänsä. Ei sellainen voi olla oi- sesta, jonka presidentti on vahvistanut 23 50602: kein, että toisille järjestöille, joilla ei ole mi- päivänä marraskuuta tänä vuonna. Tähän 50603: tään lain määräämiä tehtäviä, vaan kaikki tarkoitukseen, vaikka hallitus on antanut 50604: riippuu vapaaehtoisesta työstä, ja joiden teh- lakiesityksen eduskunnalle ja eduskunta on 50605: täviä ei valvo mikään lääninhallitus, määrä- sen hyväksynyt ja vaikka tämä laki syntyi 50606: rahat on korotettu paljon suuremmassa mi- siten, että viime keväänä eduskunta lausui 50607: tassa sodan jälkeisenä aikana, kuin sellaisen hallitukselle toivomuksen, että tällainen laki 50608: laitoksen, jolle on laissa määrätty tehtävät on laadittava, niin ei kuitenkaan ensi vuo- 50609: ja jonka pitää suorittaa nyt niitä tehtäviä, den tulo- ja menoarvioon ole otettu yhtään 50610: jotka ennen kuuluivat hallinnollisille viras- penniä lain edellyttämiin korvauksiin. Ei- 50611: toille. hän niitä korvauksia voida maksaa ollen- 50612: Pohjois-Suomen metsäntutkimuslaitos yrit- kaan, jos ei rahaa ole. Laki on siis aivan 50613: tää selvittää sitä, millä lailla metsät saadaan kuollut kappale silloin jos ei ole siihen va- 50614: kunnollisesti kasvamaan. Tätä tutkijatoimi- rattua rahaa, sillä eihän ole lain säätäjäin- 50615: kuntaa on avustanut tähän asti mm. metsä- kään tarkoitus ollut se, että säädetään sellai- 50616: hallitus valtion varoilla, mutta nyt ei ole sia lakeja, joiden tarkoitusta ei yritetäkään 50617: sieltä toiveita saada ensi vuonna tälle laitok- toteuttaa. Hallituksen lakiesityksen peruste- 50618: selle mitään. Hallitus on tähän tarkoituk- luissa selitettiin, että tähän tarvitaan niiden 50619: seen merkinnyt vain 1 milj. markan suurui- selvitysten mukaan, jotka tähän asti on suo- 50620: sen määrärahan. Minun käsitykseni mukaan, ritettu, noin 5 milj. mk vuosittain, ennen- 50621: jos mikään on hyödyllistä työtä, niin se, miten kuin voidaan kohtuulliset korvaukset järjes- 50622: saadaan halvimmalla ja parhaiten kasvamaan tää niille, joiden poroja ovat pedot tappa- 50623: laajat metsämaat Pohjois-Suomessa ja mitä neet. Minä siis rohkenen toivoa, että edus- 50624: voidaan metsätalouden hyväksi tehdä. Se kunta, kun se on lain hyväksynyt, hyväksyy 50625: on sitä työtä, jolla turvataan Suomen tule- myöskin tähän tarkoitukseen tarvittavat ra- 50626: vaisuus, koska se tulee varmaan riippumaan hat, mitkä hallitus lakiesityksensä peruste- 50627: vastaisuudessakin meidän metsistämme, mi- luissa otaksui siihen tarvittavan niiden selvi- 50628: ten me täällä pärjäämme ja miten voimme tysten perusteella, joita se oli hankkinut 50629: oloamme kohentaa. Tästäkin on tehty aloite; asiaan. Tämä aloite on 210 siellä aloitekir- 50630: jossa on ehdotettu otettavaksi lisäystä mo- jassa, ja tulen tällä kohdalla esittämään, 50631: mentille 2 milj. mk. Valtiovarainvaliokunta että 5 milj. mk otettaisiin tulo- ja menoar- 50632: on lisännyt vain 1 milj. mk. tälle momen- vioon asianomaiselle luvun kohdalle uutena 50633: tille, toisen se on jättänyt lisäämättä, vaikka määrärahana. Toivon, että eduskunnasta löy- 50634: tämä tutkijatoimikunta pitää välttämättö- tyy niin paljon myötämielistä väkeä, ettei 50635: mänä, että sen on saatava ensi vuodelle 3 näitä Pohjois-Suomen hyviä ja oikeuden ja 50636: milj. mk, jotta se voi tätä laajakantoista ja tarkoituksen mukaisia asioita jätetä rahoitta- 50637: pitkäveteistä työtään suorittaa siinä mitassa, matta. Odotan siis hyvää tulosta sille ehdo- 50638: mitä tutkimustyö vaatii. Minä siis tulen, tukselle, jonka tulen tekemään. 50639: herra puhemies, ehdottamaan, kun tullaan 50640: yksityiskohtaiseen käsittelyyn, että tähän li- Ed. Niska l a: Herra puhemies! Halli- 50641: sättäisiin vielä 1 milj. mk. Näin ollen tämän tuksen esityksen perusteluissa tulo- ja me- 50642: tärkeän tutkijaelimen työ saataisiin jatku- noarvioksi vuodelle 1957 on 11 Pl: n VII 50643: maan ja voitaisiin selvittää sekin asia, en- luvun 1 momentin 6 kohdalla esitetty mm. 50644: nenkuin vuosikymmenet kerkivät vierähtää seuraavaa: ,Kun Tornionjokilaaksossa ei ole 50645: ja tulla vahinkoja koko valtakunnalle, koska yhtään maatalondetlista kotitalousoppilaitosta 50646: siellä Pohjois-Suomessa on valtion metsiä ja kun Tampereen ympäristössä on useita suu- 50647: suurimmalta osalta ja rippeitä ovat yksityis- ria kotitalousoppilaitoksia, ehdotetaan Vilp- 50648: ten metsät. Mutta hyvää tekee tutkiminen pulan kotitalouskoulu siirrettäväksi Toruion- 50649: ja kehittäminen myöskin yksityismetsätalous- jokilaaksoa varten Alatornion pitäjään. Siir- 50650: alalla. rosta ei aiheudu momentille lisäystä." Tämän 50651: Tulo- j1a. menoarvio vuodelle 1957. - 11 PL 1831 50652: 50653: hallituksen esityksen perustelun, jonka esi- valmistanut mahdollisuuksia kotitaloudellisen 50654: tyksen tekemiseen on ollut riittävästi ai~ oppilaitoksen toiminnalle, ja valtiolle on 50655: hetta, on valtiovarainvaliokunta poistanut, lahjoitettu maatila oppilaitoksen perusta- 50656: ja näin ollen sanottu kotitalousoppilaitos on mista varten. Tämän nojalla maataloushal- 50657: esitetty edelleen pidettäväksi Vilppulan kun- litus piti edullisempana koulun siirtämistä 50658: nassa. Tämän luontoisia siirtoesityksiä ja Alatorniolle, jääden odottamaan Vilppulan 50659: muutoksia kotitalouskouluista emäntäkou- heräämistä ja toimintaan ryhtymistä emän- 50660: luiksi, jopa kokonaankin toiminnan lakkaut- täkoulun perustamisen merkeissä. Maata- 50661: tamista, on hallitus joutunut tekemään loushallituksen kotitalousosasto ilmoitti jo 50662: useita, kun oppilasmäärä on alentunut niin huhtikuussa esittäneensä koulun siirtämistä, 50663: vähäksi, mitä se oli vuonna 1955 mm. Vilp- mutta vasta neljän kuukauden kuluttua ryh- 50664: pulan koulussa, jossa oli vain 13 oppilasta. tyi Vilppulan kunta asiasta neuvottelemaan. 50665: Vuoden 1946 alusta otettiin valtion kou- Vilppulan kunta on nyt vihdoinkin herännyt 50666: luiksi kahdeksan yksityistä kotitalouskoulua, toimintaan ja luultavasti oppilaita kerää- 50667: jotka olivat olleet sellaisten oppilaitosten yh- mällä on saatu se minimimäärä, mitä koulun 50668: teydessä, jotka eivät kehittäneet niitä sanio- pysyttäminen paikkakunnalla edellyttää. 50669: jen periaatteiden mukaan kuin maataloudel- Vielä palataksemme hallituksen esityksen 50670: lisia oppilaitoksia oli kehitettävä. Ne sijoi- perusteluihin on Vilppulan lähiympäristössä, 50671: tettiin välittömästi maataloushallituksen alai- jotka sanottua koulua voivat käyttää, seu- 50672: siin kouluihin tai erillisiksi kouluiksi. Si- raavat kunnat: Mänttä, Vilppula, Virrat, 50673: joitus oli monessa tapauksessa vain väliaikai- Ruovesi, Pohjaslahti, Juupajoki, Kuorevesi, 50674: nen, koska sotaa seuraavina vuosina ei sään- Keuruu ja Pihlajavesi. Asukkaita niissä on 50675: nöstelyn vuoksi saatu vapautumaan sopivia yhteensä 57 782, jotka kumminkin ovat 50676: huoneistoja kysymyksessä olevia kouluja kaikki kohtuullisten matkojen päässä Tam- 50677: varten. Siten eräs kouluista on ollut Kuja- pereen, Jyväskylän, Karkun ja Lapuan koti- 50678: lassa, Järvenpäässä ja Hämeenlinnassa, kun- talous- ja emäntäkouluista. Tornionlaaksoon 50679: nes tämän vuoden alusta siirtyi pysyväisesti esitetyn kotitalouskoulun piiriin tulevat kuu- 50680: Lepaalle. Toinen kouluista sijoitettiin Osa- lumaan seuraavat kunnat ja kaupungit: 50681: raan ja siirrettiin Ulvilaan ja lakkautettiin Kemi ja Tornio, Alatornio, Kemin maalais- 50682: vuonna 1954 valtion menojen supistamistoi- kunta, Simo, Karunki, Ylitornio, Pello ja 50683: menpiteiden yhteydessä. Neljäs koulu sijoitet- Kolari, joissa on asukkaita yhteensä 66 951 50684: tiin Muhokselle ja lakkautettiin samasta syys- henkeä. Lähin koulu on Rovaniemen emän- 50685: tä vuonna 1954. Viides koulu sijoiJtettiin Maa- täkoulu, johon matkaa jokaisesta mainitse- 50686: ningalle ja lakkautettiin samoin vuonna mastani kunnasta on yli 100 km. Lisäksi 50687: 1955. Kuudes koulu sijoitettiin Kemijär- oppilaiksi pyrkijöitten määrä Lapin kolmeen 50688: velle ja muutettiin emäntäkouluksi vuonna emäntäkouluun on todettu olleen jokaiseen 50689: 1950, seitsemäs koulu sijoitettiin Kittilään kaksinkertainen, jopa erääseen kouluun kol- 50690: ja muutettiin emäntäkouluksi vuonna 1955. minkertainenkin, mitä on voitu ottaa. 50691: Kahdeksas koulu on Vilppulan kotitalous- Edellä oleva osoittaa, että hallituksella on 50692: koulu, joka nyt vuoden 1957 alusta olisi ollut perusteltua aihetta Vilppulan kotita- 50693: siirrettävä Alatorniolle hallituksen esityksen louskoulun siirtoesityksen tekemiseen. Tu- 50694: mukaisesti. Vilppulan kotitalouskoulun op- lenkin, herra puhemies, yksityiskohtaisessa 50695: pilasmäärä oli vuonna 1955 vain 13 ja kes- käsittelyssä esittämään, että valtiovarainva- 50696: kimääräinen oppilasluku kymmenvuotiskau- liokunnan mainittu perustelu poistettaisiin. 50697: tena 1946-1956 vain 16.6 oppilasta. 50698: Vilppulan yksityinen maamieskoulu ei ol- Ed. M. S a l m i n e n: Herra puhemies! 50699: lut osoittanut tarpeellista mielenkiintoa kou- Toukokuun 17 päivänä tänä vuonna annet- 50700: lua kohtaan eikä Vilppulan kunta ollut eri- tiin laki maatalouden tutkimuskeskuksesta, 50701: koisesti työskennellyt koulun olojen helpot- joka astuu voimaan vuoden 1957 alusta. 50702: tamiseksi. Maataloushallitus ei niin ollen Tämä merkitsee sitä, että nykyisen toimi- 50703: katsonut voivansa jättää koulua tähän ti- kuntaluontoisen maatalouden koetoiminnan 50704: laan, varsinkin kun se on häviävä koulu- keskusvaliokunnan sijaan tulee vakinainen 50705: muoto rintamaakunnissa. Alatornion kunta hallintoelin, samalla kun maatalouskoelaitos 50706: oli sen sijaan jo useamman vuoden aikana osastoineen, koeasemat ja paikalliskokeet yh- 50707: 1832 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 50708: 50709: 50710: distetään yhdeksi laitokseksi. Nyt toteutet- noin 223 629 000 markkaa, josta maatilojen 50711: tavaksi päätetty organisaatio perustuu kol- tulot vähennettynä jää nettomenoksi vain 50712: men peräkkäisen toimikunnan ja komitean noin 170 milj. markkaa. 50713: vuodesta 1939 lähtien tekemiin esityksiin. Verrattuna naapurimaihimme uhrataan 50714: Hallituksen esitykseen vuoden 1957 tulo- meillä huomattavasti vähemmän varoja maa- 50715: ja menoarvioksi on otettu vain osa niistä talouden tutkimukseen. Perustettavan maa- 50716: välttämättömistä muutoksista ja lisäyksistä, talouden tutkimuskeskuksen edustamalla 50717: jotka vaaditaan lain tarkoituksenmukaiseen alalla käytetään varsinaiseen tutkimustyö- 50718: toteuttamiseen vuoden alusta lukien. Halli- hön vuosittain noin 0.1% maan koko maa- 50719: tuksen esitys sisältää momenttien uudelleen taloustulosta. Ymmärrettävää ehkä on, että 50720: järjestelyn, mikä ei merkitse määrärahojen rikas Ruotsi uhraa tutkimustyöhön suhteel- 50721: lisäystä, sekä keskusvaliokunnan sijalle tu- lisesti neljä kertaa enemmän eli noin 0.4% 50722: levan hallintoelimen virat ja toimet, näistä- maataloustulostaan ja Tanska suunnilleen 50723: kin osa ylimääräisinä. Laajan tutkimustoi- yhtä paljon. Ajattelemisen aihetta antaa 50724: minnan uudelleen järjestelyä viimeksi suun- kuitenkin se, että Norja, jonka mahdollisml" 50725: nitelleen koetoimintakomitean mietintöön si- d@t ovat lähinnä meikäläisiä vastaavat, käyt- 50726: sältyvästä lopullisesta ehdotuksesta, jonka tää maatalouden tutkimustyöhön varoja 50727: pohjalle uusi laki on laadittu, on hallituk- suhteellisesti vieläkin enemmän kuin edellä 50728: sen esityksessä otettu huomioon vain muoto- mainitut. 50729: seikat. Kun pidämme tavoitteena maataloutemme 50730: Toiminta on tämän kaavailun mukaan saa- todellista edistämistä ja kehittämistä, ei 50731: nut vain uudet kehykset ilman, että toimin- meillä varmasti ole aikaa viivytellä tutki- 50732: taedellytyksiä olisi muuten parannettu. mustyön järjestämisessä. Asian tässä vai- 50733: Jotta tutkimuskeskus voisi täyttää tehtä- heessa olisi ainakin tehtävä se vähin, mitä 50734: vänsä maatalouden edistämiseksi, olen teh- on tehtävissä, nimittäin antaa maatalouden 50735: nyt asiasta raha-asia-aloitteen esittäen lai- tutkimuskeskukseen kuuluville tutkimuseli- 50736: toksen työskentelymahdollisuudet myös käy- mille niiden välttämättä tarvitsema työ- 50737: tännössä järjestettäväksi siten kuin koetoi- voima. 50738: mintakomitea oli ehdottanut. Tässä aloit- Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 50739: teessa on kysymys vain noin 10.5 milj. mar- 76 hallituksen esityksen johdosta valtion 50740: kan uudesta määrärahasta. Ehdotettu lisäys tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1957 on valio- 50741: antaisi kuitenkin mahdollisuudet tutkimus- kunta yleisperusteluissaan katsonut aiheelli- 50742: keskukselle toimia aivan uudella teholla ja seksi kiinnittää erityistä huomiota virkojen 50743: niin, että tutkimuslaitoksiin ja organisaa- ja toimien vakinaistamista koskevaan kysy- 50744: tioon sijoitetut varat tulisivat tehokkaammin mykseen. Valiokunta on pitänyt pikaista 50745: hyväksi käytetyiksi. Mainittakoon, että tämä korjausta kaipaavana tätä epäkohtaa mm. 50746: merkitsisi mm. koeasemien toimintamahdolli- maatalouden tutkimuskeskuksen kohdalla. 50747: suuksien parantamista perustamalla kullekin Maatalouden tutkimuskeskuksessa, joka 50748: koeasemalle assistentin virka. Tästä toimen- jatkaa ensi vuoden alusta lukien maatalou- 50749: piteestä on kuluneilta vuosikymmeniltä, vuo- den koetoiminnan keskusvaliokunnan ja sen 50750: delta 1935 lähtien olemassa suuri määrä eri alaisten elinten hoidettavana nyt olevia teh- 50751: elinten tekemiä esityksiä ja myöskin edus- täviä, on tässä suhteessa olemassa seuraavia 50752: kunnan toivomuksia. epäkohtia: 1) Ylimääräiset toimet. Maata- 50753: On erittäin toivottavaa, että mainittu louden koetoiminnan keskusvaliokunnassa on 50754: aloite tulee eduskunnassa myönteisesti käsi- 30 vuotta ollut ylimääräisiä toimia, mm. sih- 50755: tellyksi. Esitetty lisämääräraha ei ole suuri, teeri ja paikalliskokeiden tarkastajat, jotka 50756: kun otetaan huomioon, että se jakautuu hal- uudessa organisaatiossa edelleen jatkuvat 50757: lintoelimen, 9 tutkimusosaston, 11 koease- ylimääräisinä tosin uudella nimikkeellä. Yli 50758: man ja paikalliskoetoiminnan kesken. Näitä 30 vuotta ollutta tointa voidaan jo pitää 50759: elimiä varten on koe- ja tutkimustarkoituk- niin vakinaisena, ettei sen muuttamisessa 50760: siin, maatiloja varten sekä kasvinsuojelulain peruspalkkaiseksi pitäisi olla suurempaa ris- 50761: ja kasvinsuojeluainelain mukaisiin tarkas- kiä. Maatalouskoelaitoksella on joukko yli- 50762: tuksiin ja sikakantojen vertaileviin kokeisiin . määräisen tutkijan toimia, mestarin ja tut- 50763: hallituksen esityksessä varattu vuodelle 1957 kimus- tai laboratorioapulaisen toimia, jotka 50764: Tulo- j1a, menoarvio vuodelle 19,5·7. - 11 Pl. 1833 50765: 50766: ovat pitkäaikaisia ja varmasti jatkuvia. Näi- av att det behövs krafter och experter som 50767: den vakinaistamista siihen tapaan, kuin koe- kan stå jordbrukarna till buds. Sällskapet 50768: toimintakomitea on ehdottanut, on pidettävä lyckades också anställa en erfaren och kunnig 50769: asiallisena. 2) Tilapäiset toimet. Maatalou- instruktör för detta ändamål från den 1 50770: den tutkimuskeskuksen tilapäisten toimien juni 1956, men för inkommande år finns 50771: lukumäärä on 43. Mainittakoon, näistä erik- inget anslag upptaget för att hans avlöning 50772: seen hallakoeaseman johtaja, joka on tila- skall kunna klaras av sällskapet. Nu kan 50773: päisenä toiminut vuodesta 1951 lähtien ja man inte gärna tänka sig att man detta år 50774: joka on nyt tohtorin arvon saavuttanut tut- skall inskränka på denna arbetskraft i all 50775: kija. Oman ryhmänsä muodostavat maata- synnerhet när vi kommer ihåg att en lag, 50776: lousmiljardivaroista aina vuodesta 1950 läh- som redan i går förevar för andra behand- 50777: tien palkatut tilapäiset tutkijat, joiden toin- ling, åvälver lantbrukssällskapet ytterligare 50778: ten saattaminen ylimääräisiksi olisi pätevän uppgifter på Porkala-området och att i 50779: tutkijavoiman säilyttämiseksi tutkimuksen stället för att avskeda någon tjänsteman 50780: palveluksessa ensiarvoisen tärkeätä. Tässä ytterligare arbetskraft måste fås för att man 50781: on kysymyksessä viljavuustutkimus, paikal- verkligen skall kunna bistå och ge räd åt 50782: liskoetoiminta, liikkuvat koetoiminnat ja dem som skall återflytta till Porkala. 50783: laiduntutkimus. Jag kommer därför under detaljbehand- 50784: Herra puhemies! Viitaten raha-asia-aloit- lingen med hänvisning till finansmotion n: o 50785: teeseeni n:o 174 tulen asian yksityiskohtai- 190 att göra ett förslag om att ett nödigt 50786: sessa käsittelyssä ehdottamaan, että eräät anslag reserveras för detta ändamål i nästa 50787: maatalouden tutkimuskeskuksessa olevat yli- ärs budget. 50788: määräiset toimet muutettaisiin peruspalkkai- En annan sak, som redan flere är ä rad 50789: siksi viroiksi sekä että perustettaisiin eräitä har varit på tapeten, är våra svenska lant- 50790: uusia peruspalkkaisia virkoja: bruks- och lantmannaskolor. Tyvärr nödgas 50791: man konstatera att Östra Nyland~ lantmanna- 50792: skola på grund av ett för litet antal elever 50793: Ed. Lindh: Herr talman! Det fram- väl nödgas avvecklas, emedan det inte finns 50794: gick redan under den allmänna diskusslonen anslag för denna skola upptaget i nästa ärs 50795: i gär att den bygd som gär under namnet Por- budget. Men vi har redan en annan skola, 50796: kalabygden inte har ihägkommits med nägot nämligen Eriksgårds lantbruksskola i Kyrks- 50797: anslag i budgeten för nästa är. Det äterupp- lätt, som på grund av för få elever gick 50798: byggnadsarbete som förestär är i varje fall miste om statsunderstödet redan är 1954, 50799: av ett sädant omfäng och sä vitt omfattande fortfarande kvar, nämligen skolan som sådan, 50800: att det inte egentligen gär att verkställa det trots att den inte har kunnat användas 50801: utan medel. Men det är inte bara direkt såsom lantbruksskola. Denna utveckling kan 50802: pengar det behövs, det behövs ocksä plane- ju inte riksdagen råda bot på, men stats- 50803: ring och vägledning av fackutbildat folk, av makten har visat ett visst intresse av att 50804: experter som verkligen kan hjälpa jordbru- kunna få kursverksamhet till stånd. Där 50805: karna i detta väldiga äteruppbyggnads- det har visat sig att man inte kan få elever 50806: arbete. När man beaktar att pä Porkala- tili längre kurser på 6 månader, där har 50807: omrädet finns ungefär 12 000 hektar äker man ändå kunnat samla tillräckligt antal 50808: och att man räknar med att ungefär 500 kursdeltagare för kortare kurser. 50809: självständiga jordbrukare väntas ätervända, Kyrkslätt kommun har i syfte att upprätt- 50810: förstär man, att om iständsättandet av hålla en lantbruksskola försökt att trots sitt 50811: ekonomiebyggnader och bostadshus skall beträngda läge fortfarande upprätthålla 50812: kunna genomföras, behövs det bäde ur den, och kurser har under detta år anordnats 50813: ekonomisk och praktisk synpunkt verklig i rätt stort antal. Men vi vet att också 50814: rådgivning pä ett förnuftigt sätt. Kyrkslätt korumun tillhör Porkala-området; 50815: Nylands svenska lantbrukssällskap fick stora delar av Kyrkslätt kommun har 50816: redan senaste är, alltså i 1956 års första återuppbyggnadsarbetet på sitt program. 50817: tilläggsbudget, ett blygsamt extra anslag Det är inte skäligt att denna kommun, som 50818: på 375 000 mark för att kunna avlöna en redan förut har tunga och svåra uppgifter, 50819: extra jordbruksinstruktör just med beaktande ännu skall åvälvas att av kommunens medel 50820: 230 50821: 1834 Keskiviikkona 12 p. joulukuut•a 1956. 50822: 50823: 50824: anslå så stora summor att den kan upprätt- menien aikana, ja niitten antamia tuloksia 50825: hålla ett sådant kurscentrum. pidetään yleensä hyvin luotettavina. Lisäksi 50826: Därför kommer jag att i detaljbehandlin- ovat pohjana olleet verotusaineistoon perus- 50827: gen föreslå att också för nämnda kurscent- tuva tutkimus viljelijäväestön veronalaisesta 50828: rum, för denna skola, å Eriksgård, skulle tulosta sekä useihin eri tilastoihin ja tutki- 50829: upptagas ett nödigt anslag för att denna muksiin perustuvat lisäselvitykset viljelijä- 50830: skola inte skall behöva stänga utan en kurs- väestön saamista kantorahatuloista ja metsä- 50831: verksamhet där skall kunna försiggå. työansioista. 50832: Tämä tutkimus, joka siis äskettäin juuri 50833: Ed. K ä h ö·n en: Kun käynnissä olevien on valmistunut, osoittaa, että viljelijäväestön 50834: vakauttamistoimenpiteitten yhteydessä on metsätaloudesta saama tulo voidaan jakaa 50835: viime aikoina tavan takaa tahdottu väittää, kahteen pääryhmään, nimittäin ensiksi kan- 50836: että maatalouden nykyinen ainoa laillinen torahatuloon ja toiseksi työtuloon. Työtu- 50837: turva, maatalouslaki, olisi esteenä vakautta- losta on luonnollisesti osa saatu omista met- 50838: mistoimenpiteille ja tämän takia joko koko- sistä hankintakauppojen yhteydessä ja osa 50839: naan kumottava tai muutettava huomatta- vieraan lukuun tehdystä metsä työstä. Vuonna 50840: vasti, ja kun on tahdottu lisäksi väittää, 1951-1953, joka oli toinen vertailuvuosi ja 50841: että maatalouden asema olisi jo nyt huomat- joitten vuosien tuloksia verrattiin vuosien 50842: tavasti parantunut, niin että se kestäisi maa- 1934-1938 keskiarvoihin, ovat viljelijäväes- 50843: taloustulolain kumoamisenkin, on syytä tä- tön markkinapuusta saarnat kantorahatulot 50844: män pääluokan yhteydessä tarkastaa erään olleet keskimäärin koko maassa 21 miljardia 50845: puolueettoman asiakirjan antaman tutki- markkaa vuodessa eli 16-kertaiset vuosiin 50846: muksen valossa, miten tämän kysymyksen 1934-1938 verrattuna. Tämän lisäksi tulee 50847: todellinen laita on tällä hetkellä. Vuonna viljelijäväestön käyttämä kotitarvepuu, 50848: 1955 asetti valtioneuvosto ns. Mäen komitean jonka kantoraha-arvon on vuosina 1951- 50849: tutkimaan maatalouden taloudellista asemaa. 1953 arvioitu olleen 8-10 miljardia mark- 50850: Ensimmäisenä tarkoituksena tällä komitealla kaa vuodessa. Työn käyttöä koskevien tut- 50851: oli tehdä nopeasti ehdotus maataloustulon kimusten perusteella voidaan arvioida vilje- 50852: ja maatalousväestön turvaamiseksi tarkoite- lijäväestön saaman työtulon olleen hankinta- 50853: tusta laista tai järjestelmästä, ja komitea kaupoista vuosina 1951-1953 noin 3,3 mil- 50854: sai toisessa vaiheessa tehtäväkseen, riittävästi jardia markkaa ja vieraista metsätöistä noin 50855: aikaa käyttäen, tutkia ja selvittää perusteel- 6,7 miljardia markkaa vuodessa, joten työtu- 50856: lisemmin maatalouden nykyisen taloudelli- lon kokonaismääräkai on saatu noin 10 mil- 50857: sen aseman. Tämän Mäen komitean toinen jardia markkaa vuosittain. Mainittakoon, 50858: komiteamietintö on valmistunut aivan äs- että tämä summa edustaa noin kolman- 50859: kettäin, marraskuun 26 päivänä. Se on tuo- nesta metsätyöansioiden kokonaismäärästä, 50860: rein asiakirja näistä kysymyksistä, ja sen josta siis loput on tullut muun maaseutu- 50861: takia lienee paikallaan maatalouspääluokan väestön osalle kuin viljelijäväestön. Viljeli- 50862: yhteydessä tähän asiakirjaan ja sen antamiin jäväestön metsätaloudesta saama kokonais- 50863: tutkimustuloksiin lyhyesti kajota. tulo vieraan lukuun suoritettu metsätyö mu- 50864: Tämän toisen tutkimusvaiheen tarkoituk- kaan luettuna on edellisen mukaan vuosina 50865: sena oli lähinnä selvittää maanviljelijäväes- 1951-1953 muodostunut noin 40 miljardiksi 50866: tön saarnat metsä- ja sivuansiotulot, niitten markaksi vuodessa, joka viljelmää kohden 50867: suuruus sekä yhteisesti ottaen että myöskin laskettuna, siis viljelijäväestön metsätalou- 50868: perheittäin ja viljelmää kohden, samoin kuin desta saama kokonaistulo, on ollut 150 000 50869: selvittää maatalousväestön taloudellinen mk viljelmää kohti. Jättämällä vieraan lu- 50870: asema ja siinä todettavissa oleva kehitys- kuun suoritettu metsätyö tarkastelun ulko- 50871: suunta. puolelle päädytään 123 000 markan vuosi- 50872: Metsä- ja sivuansiotuloja koskevien selvi- tuloon viljelmää ja 3 500 markan tuloon 50873: tysten pohjana ovat olleet maatalouden vi- metsähehtaaria kohti. Kirjanpitotilojen osoit- 50874: rallisen kannattavaisuustutkimuksen kirjan- tama vastaava tulo näkyy olevan samaa suu- 50875: pitotulokset viljelijäin metsä- ja sivuansio- ruusluokkaa. 50876: tuloista: Näitä kirjanpitotutkimuksia on Maanviljelijäväestön sivuansiot ovat edellä 50877: harjoitettu meidän maassamme jo vuosikym- mainittuja vieraan lukuun suoritettuja met- 50878: Tulo· j& menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1835 50879: 50880: sätöitä lukuun ottamatta olleet vuoden 1954 väestöryhmiin. Tähän on vaikuttanut lä- 50881: veroaineistoon perustuvan tutkimuksen mu- hinnä vuoden 1956 aikana tapahtunut hinta- 50882: kaan 11,4 miljardia markkaa. Tähän lukuun kehitys, jonka johdosta myös maataloudesta 50883: sisältyvät myös pääomaluontoiset veronalai- saadun tulon osuus on noussut kantorahatu- 50884: set tulot. Työn ajankäyttötutkimukseen pe- lojen osuuden miltei vastaavasti vähentyessä. 50885: rustuvien arvioiden mukaan on sivuansiotu- Mikäli kokonaistulon kehitystä sotaa edeltä- 50886: lojen maara ilman metsätuloja vuosina neeseen aikaan verrattuna voidaan arvostella 50887: 1953-1954 ollut 12--13 miljardia markkaa kirjanpitotulosten perusteella, todetaan sen 50888: vuodessa. Mainittujen tutkimusten perusteella olleen vuosina 1951-1953 noin 17-k~rtainen 50889: voidaan arvioida siis kyseessä olevien sivu- verrattuna vuosiin 1934--1938. Mainitta- 50890: ansioiden olleen 1953-1954 keskimäärin koon tässä yhteydessä, että kokonaistulo on 50891: 40 000-50 000 mk viljelmää kohden vuo- noussut suhteellisesti eniten niissä viljelmä- 50892: dessa. Ottaen huomioon eri tutkimusaineis- ryhmissä, joissa palkkatyön käyttö on ollut 50893: toihin liittyvät epävarmuustekijät voitaneen vähäistä, sekä niillä alueilla, joissa maata- 50894: pitää todennäköisenä, että metsä- ja sivuan- louden osuus kokonaistulosta on ollut pienin. 50895: siotulojen yhteismäärä on vuosina 1951- .Arvioimalla tilivuosien 1951-1953 jälkeen 50896: 1953 ollut keskimäärin 160 000-200 000 mk tapahtunutta kehitystä kansantulolaskelmien 50897: viljelmää kohden, joka on ollut 40-50 % perusteella päädytään vuoden 1956 osalta 50898: viljelijäperheen kokonaistulosta. Näin lmo- arvioon, jonka mukaan viljelijäväestön tulo- 50899: mattavan osan tuloistaan siis viljelijäväes- taso olisi ollut vuonna 1956 noin 22-kertai- 50900: tömme on saanut viime aikoina metsä- ja nen vuosiin 1934--1938 verrattuna. Ver- 50901: si vuansioista. tailun vuoksi mainittakoon, että tilastolli- 50902: Ilmeistä myös on, että metsä- ja sivuansio- sen päätoimiston tekemien selvitysten mu- 50903: tulojen osuus kokonaistulosta on selvästi kas- kaan on yleinen ansiotaso ollut keväällä 1956 50904: vanut sotaa edeltäneeseen aikaan verrattuna. suoritettujen palkankorotusten jälkeen 25- 50905: Vuoden 1956 aikana tapahtunut hintakehi- kertainen ja teollisuustyöntekijöitten ansio- 50906: tys lienee kuitenkin palauttanut nämä suh- taso 27-kertainen sodan edelliseen tasoon 50907: teet suunnilleen ennen sotaa vallinneelle ta- verrattuna. Jos vertailuajankohdaksi olisi 50908: solle, jolloin metsä- ja sivuansiotulojen osuus otettu, kuten viljelijäväestölle, vuosien 50909: oli kirjanpitotiloilla keskimäärin 37 %. 1934--1938 taso, olisi palkansaajien ansio- 50910: Maanviljelijäväestön taloudellista asemaa tason nousu ollut edellä mainittua vieläkin 50911: koskevat selvitykset ovat osoittaneet, että suurempi, koska ansiotasolla vuosina 1934-- 50912: maanviljelijäväestön saama kokonaistulo on 1938 oli selvästi nouseva suunta. 50913: ollut vuonna 1954 103 000 mk henkeä koh- Maanviljelijäväestön velkaantumista kos- 50914: den eli 68 % muun väestön henkeä kohden kevat selvitykset ovat osoittaneet velkojen 50915: lasketusta tulosta. Viljelmää kohden tämä kokonaismäärän olleen vuonna 1954 verotus- 50916: kokonaistulo on ollut keskimäärin 440 000 aineiston mukaan yhteensä noin 50 miljardia 50917: mk. Huomautettakoon, että kokonaistulo markkaa eli noin 200 000 mk viljelmää kohti. 50918: osoittaa työ- ja pääomatulon yhteissummaa. Tässä yhteydessä on syytä panna merkille 50919: Mainitun tulon saavuttaminen on vaatinut Mäen komitean toteamus metsäverotuksen 50920: keskimäärin 3,1 perheenjäsenen vakinaisen raskaudesta. Metsätulot on verotuksessa 50921: työskentelyn viljelmällä sekä maatilaan sijoi- asetettu 48-kertaisiksi sotien edelliseen ai- 50922: tettua pääomaa, joka on kirjanpitotiloilla tili- kaan eli vuoteen 1934-1939 verrattuna. 50923: vuosina 1951-1953 arvioitu oman pääoman Tästä kysymyksestä jo eilisessä yleiskeskus- 50924: osalta keskimäärin noin 4,5 milj. markaksi. telussa ed. Häppölä esitti laajan selvityksen. 50925: Vuotta 1956 koskevan ennakkoarvion mu- Tämä verotuksessa huomioon otettavan met- 50926: kaan on viljelijäväestön kokonaistulo vuo- sätulon nousu on ollut yli 21/2 kertaa niin 50927: teen 1954 verrattuna noussut noin 30 %: lla, suuri kuin kantorahatulojen nousu vastaa- 50928: jonka mukaan se tällä hetkellä olisi 71 % vana aikana. Tämän perusteella voidaan 50929: muun väestön keskimääräisestä henkeä koh- päätellä metsätalouden tuloverotuksen muo- 50930: den lasketusta tulosta. Tämä osoittaa siis, dostuneen, vaikka jätetään progressiivisuus- 50931: että paikkansa pitää kyllä se, että viljelijä- kin huomioon ottamatta, suhteellisesti yli 50932: väestön kokonaistulo on aikaisempien vuosien 21/2 kertaa niin korkeaksi kuin mitä se oli 50933: tasosta kasvanut, kun sitä verrataan muihin ennen sotaa. Tehtyjen selvitysten perusteella 50934: 1836 Keskiviillliona 12 p. joulukuut·a HJ.56. 50935: 50936: 50937: voidaan todeta, että maanviljelijäväestön P u h u j a: Mikäli näitten pyrkimysten 50938: tulotaso vuoden 1956 aikana tapahtuneen todellisena syynä on se, että maataloustulo- 50939: nousunkin huomioon ottaen on tuntuvasti laki katsotaan tehokkaaksi esteeksi jatkuville 50940: muun väestön tulotasoa alempi ja että tulo- palkankorotuksille, ei tämä näkemys muuta 50941: tasossa tapahtunut kehitys sodan edelliseen toiseksi sellaista tosiasiaa, että viljelijäväes- 50942: aikaan verrattuna on jäänyt jälkeen yleisen tön on oman ammattinsa tulevaisuuden ta- 50943: tulotason kehityksestä. kia pakko pitää kynsin hampain kiinni tästä 50944: Viime aikoina on puhuttu paljon maata- laillisesta turvasta. Sitä paitsi maataloustulo 50945: louden 'harjoittajan tulojen noususta, ja tä- ei nosta palkkatyöväen leipävarrasta sentin- 50946: hän nousuun viitaten on mm. SAK: n ta- kään vertaa ylemmäksi eikä sillä ole min- 50947: holta esitetty, ettei maatalousväestöllä ole käänlaista inflatorista vaikutusta, elleivät 50948: aihetta vaatia hyvitystä niistä palkkojen palkannauttijapiirit aja palkankorotuksiaan 50949: nousuista, joita muille ryhmille järjestetään läpi. 50950: tai pitäisi järjestää. Edellä selvitelty Mäen Haluaisin lopuksi puuttua parilla lauseella 50951: komitean tutkimus osoittaa kuitenkin nämä kahteen asiaan, jotka varmasti liittyvät 50952: väitteet perusteettomiksi, sillä kuten edellä myöskin maatalouspääluokan yhteydessä kä- 50953: on jo käynyt kiistattomasti selville, on sa- . siteltäviin kysymyksiin. Haluaisin lähettää 50954: manaikaisesti kuin viljelijäväestön tulotaso täällä olevien hallituksen edustajien mukana 50955: on noussut 22-kertaiseksi, yleinen ansiotaso terveiset hallitukselle, että maatalouden pe- 50956: noussut 25-kertaiseksi ja teollisuustyönteki- rusluottokysymys pitäisi nopeasti ratkaista 50957: jäin ansiotaso 27-kertaiseksi. Kun tällaisen · ja että myöskin sokerijuurikkaan viljelemi- 50958: toteamuksen on yksimielisesti tehnyt komi- sen turvaamiseksi tarkoitetun lain, jota var- 50959: tea, johon ovat kuuluneet mm. sosialidemo- sinkin Etelä-Suomessa on kauan odotettu, 50960: kraattisen puolueen tämän hetkinen paras antamisen aika alkaisi myöskin jo olla kä- 50961: maatalousasiantuntija, ministeri Tiainen, sillä. Me tiedämme, että maatalous potee 50962: SAK:n maatalousekspertti Olli J. Uoti ja tällä hetkellä suurta pääoman puutetta ja 50963: sosiaJ.istisen pienviljelijäjärjestön toiminnan- että tämä vaikeuttaa kaikkien maataloudessa 50964: johtaja Valter Kuusela, pitäisi näihin tut- tarvittavien perusparannusten ja perushan- 50965: kimuksiin voida luottaa sekä tuottaja- että kintojen suorittamista. Näihin tarkoituksiin 50966: kuluttajapiireissä (Ed. Hietanen: Keitä ei ole saatavissa enää rahalaitosten luottoa 50967: sinne kuului SKDL: stä1). - Minä katson, ja sen takia olisi hallitussopimuksen mukai- 50968: että SKDL kuuluu samalla tavalla kulutta- sesti nopeasti ja kiireellisesti annettava esi- 50969: javäestöön kuin suurin osa sosialidemokraa- tys maatalouden perusluottokysymyksen jär- 50970: teistakin, ja tällä kuluttajaväestöllä on ol- jestelystä. 50971: lut, siis SAK: n kautta, edustuksensa tässä Samoin on todettava, että sokerijuurikas- 50972: Mäen komiteassa, jonka mietintö on siis ol- viljely on parin viime vuoden aikana kärsi- 50973: lut yksimielinen. Tämän takia ei voida oi- nyt tuntuvia takaiskuja, ja kun hintakysy- 50974: keuden ja kohtuuden nimessä pitää hyväk- mys on jatkuvasti ollut väliaikaisilla, vuodesta 50975: syttävinä niitä kiihkeitä pyrkimyksiä, joilla toiseen ulottuvilla asetuksilla järjestetty, on 50976: SAK ja suurtyönantajapiirit sekä eräät va- sokerijuurikkaan viljelijöitten keskuudessa 50977: kauttamisurakoitsijat pyrkivät heikentämään alkanut esiintyä suurta epävarmuutta, joka 50978: ja mitätöimään maatalousväestön ainoan tulee varmasti näkyviin ensi kesän viljelys- 50979: laillisen toimeentuloturvan, maataloustulon sopimuksia tehtäessä. Tämän takia tilan- 50980: vakaannuttamislain. netta varmaankin olisi omiaan auttamaan 50981: sokerijuurikkaan viljelystä tarkoittavan laki- 50982: Toinen varapuhemies (koputtaa) : esityksen antaminen eduskunnalle, ja suota- 50983: Minä pyydän huomauttaa, että lailla ei ole vaa olisi, että tämä esitys voitaisiin antaa 50984: tämän pääluokan kanssa mitään tekemistä. vielä ennen eduskunnan hajaantumista jou- 50985: lulomalle. 50986: Puhuja: Herra puhemies! Tämä lop- 50987: puu parin minuutin kuluttua. Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Aloitteeni 50988: koskee määrärahan osoittamista karjatalous- 50989: T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Ei se koulun rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle, 50990: muuta asiaa. ja tämän aloitteen ajankohtaisuus johtuu 50991: 'Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1837 50992: 50993: siitä, että ·tämän Etelä-Pohjanmaan tieto- länteen. Mutta kun sinne paasy vaikeutui, 50994: puolisen karjanhoitokoulun vuokra-aika ny~ kohdistui tämä siirtolaisuus tehdasyhdyskun- 50995: kyisessä sijoituspaikassaan Ilmajoen pitäjän tiin ja kaupunkeihin. Taloudelliset ja am- 50996: Korven tilalla päättyy kohdakkoin. Nyt matilliset puutteet ovat sanelleet ehdot tä- 50997: tuottaa koulun sijoitus monia vaikeuksia. hän kovaan pakkolähtöön. Kun näin on asia, 50998: Tosin Ilmajoen kunta on varautunut · siir- eikö ole koko maan etu, että V a.asan läänikin 50999: toon ostamalla suurehkon Kohtalan tilan ja voisi yhä lisääntyvällä ammattitaidolla ja 51000: on valmis sen luovuttamaan koulun käyttöön yritteliäisyydellä pitää väestöä alueellaan ja 51001: ja omistukseen, mutta Kohtalan tilan raken- parantaa sen toimeentuloa siellä. Ne, jotka 51002: nukset eivät vastaa nykyhetkellä koulun tar- siitä huolimatta ovat pakotettuja siirtymään, 51003: peita, siksi siellä pitäisi ryhtyä rakentamaan hyödyttävät muuta Suomea, ja Pohjanmaan 51004: koulun tarpeita vastaavia rakennuksia. pitäisi saada jonkinnäköinen kasvattajapal- 51005: Siellä maakunnan väki toivoo, että koulun kinto siitä, mitä se on tämän väestön hy- 51006: suurimerkityksellinen työ jatkuisi entistä väksi tehnyt. Se on syytä tässä esittää. 51007: paremmin edellytyksin, ja siinä mielessä on Kun ymmärrän, että tällainen suuri asia 51008: haluttu tätä asiaa esittää. ei mene myönteiseen päätökseen yksityisen 51009: Muun Suomep. väestöllä kuva on ehkä er- aloitteen perusteella, on se kuitenkin jonkin- 51010: heellinen ja tieto lakeuksien rannattomasta näköinen alleviivaus siitä tämän koulun ja 51011: suuruudesta, se on kaunis ja runollinen, niitten monien muitten ammattikoulujen tar- 51012: mutta todellisuudessa se on vain pienien peellisuudesta, joita siellä Etelä-Pohjan- 51013: soukkien sarkojen tosiasiallinen alue, joka maalla tällä hetkellä odotetaan. Etelä-Poh- 51014: vain yhä kohoavalla tiedolla ja taidolla yh- janmaalla hyvin usein tulee erimielisyyksiä 51015: tyen ahkeruuteen ja säästäväiseen elämään näiden koulujen paikasta. On sanottava, että 51016: voi antaa edes kohtuullisen toimeentulon. ne ovat maakunnan omia vakavia vahinkoja. 51017: Vallitsevien olojen todellisesta suuruudesta Koulujen puuttuminen on nuorison vahinko 51018: antavat kuvan seuraavat numerotiedot. Vaa- ja ammattitaidon puuttuminen on koko kan- 51019: san •läänissä on 0.85-1 ha:n tiloj.a 7 508 ja san vahinko. Jo Pyhä Kirja kehoitta.a ole- 51020: niiden hallussa on 4 166 ha maata. 1-2 maan vähässä uskollinen ja hoitamaan sen 51021: hehtaarin tiloja on 7 100, käsittäen 10 227 hyvin, minkä on haltuunsa saanut. Siinä toi- 51022: ha; 2-3 ha: n 7 180 tilaa, hehtaarimäärä vossa ja siinä mielessä, että eteläpohjalainen 51023: 17 321; 3-5 ha 10130 tilaa, 46 715 ha; 5- nuori väki voisi paneutua omissa ammatti- 51024: 10 ha 21129 tilaa, yhteensä 152 116 ha; kouluissaan ammattitaitoonsa perinpohjai- 51025: 10-15 ha 10 690 tilaa, 129 722 ha; 15-25 seen perehtymiseen, karjatalouskoulun ra- 51026: ha 6 036 tilaa, 112 736 ha; 25-50 ha 1 664 kentaminen Etelä-Pohjanmaalle on yksi tär- 51027: tilaa, 51348 ha; 50-100 ha 64. tilaa, 3 815 keimpiä asioita. 51028: ha ja yli 100 ha:n tiloja 4 kpl., 4 642 ha. Vielä odottaa Etelä-Pohjanmaan keskus- 51029: Näin ollen Vaasan läänin viljelysmaan pin- ammattikoulu vuoroaan. Syistä, jotka edus- 51030: ta-ala on 528 630 ha. Metsähehtaarimäärä kunnalle ovat tuttuja, se on siirtynyt. Siellä 51031: on 1 938 515 ha. Kun väestön luku on odottaa Alavudella pienviljelijäkoulu, Ylis- 51032: 500 000: n seutuvilla, niin jokainen toteaa, taron Ruuskalan tilalla pienviljelijäkoulu 51033: miten pienistä tiloista ja pienistä alueista jne. vuoroaan. Siellä olevat ammattikoulut, 51034: on kysymys. ennen kaikkea maataloudelliset ammattikou- 51035: Kun katselemme sitten ammattikoulukysy- lut, ovat monissa vaikeuksissa. Mutta siellä 51036: myksiä, niin täytyy sanoa, että Vaasan lääni on ollut uskollisia naisia ja miehiä, jotka 51037: on ammattikoulumielessä jonkin näköinen niitä ovat monta kertaa omin varoin lujasti 51038: ,takamaa". Vaasan läänin eräissä osissa on tukien pitäneet edes sellaisessa kunnossa ja 51039: yksi ammattikoulu 7 000 tilaa kohti. Tosin sellaisessa käyttökelpoisessa asemassa, kuin 51040: se on muuallakin Suomessa yksi noin 5 000 ne tällä kerralla ovat. Ja siitä näille uskoUi- 51041: tilaa kohti, mutta se Etelä-Pohjanmaalla on sille ihmisille on annettava täysi tunnustus! 51042: kovin alhainen. Nyt kuitenkin olisi toivottavaa, että saa- 51043: Jokainen eduskunnan jäsen tietää todelli- taisiin edes yksi valtion koulu, ja tässä mie- 51044: suuden siitä suuresta siirtolaisuuden mää- lessä tulen tämän pääluokan kohdalla yksi- 51045: rästä, joka on jatkuvasti Vaasan läänistä ol- tyiskohtaisessa käsittelyssä tekemään asian- 51046: lut tämän vuosisadan alkupuolella suureen mukaisen ehdotuksen. 51047: 1838 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51048: 51049: 51050: Herra puhemies! Aivan lyhyesti tahtoisin nekki karjataloudessa voidaan alentaa noin 51051: tässä esitellä erästä toista aloitetta, joka kos- puoleen nykyisestään. Kun valtio itse on 51052: kee määrärahan osoittamista Työtehoseuralle suuri rakennuttaja maatalousalallakin ja li- 51053: maatalouden rakennustoimintaa varten. säksi käyttää vuosittain osittain avustuksen, 51054: Meillä esim. karjanrakennuksien rakentami- osittain halpakorkoisten lainojen muodossa 51055: seen ja korjaamiseen käytetään vuosittain huomattavia pääomia maatalouden rakennus- 51056: noin 10 miljardia markkaa. Kun on kysy- toimintaan, on rakennuskustannusten alen- 51057: mys näin suurista arvoista, olisi sekä yksi- taminen valtiontaloudellekin melkoisen suuri 51058: tyis- että kansantaloudellisesti erittäin tär- välttämättömyys. 51059: keätä, että nämä varat käytettäisiin tarkoi- Enempää asiaa esittelemättä tulen teke- 51060: tuksenmukaisesti ja tehokkaasti. mään yksityiskohtaisessa käsittelyssä ehdo- 51061: Asutuskeskuksissa ratkaistaan asunto- ja tuksen tämän aloitteen saamiseksi myöntei- 51062: muut huoneenrakennuskysymykset yleensä seen ratkaisuun. 51063: suurina yksikköinä, joihin kannattaa ja voi 51064: palkata erikoismiehet laatimaan suunnitel- T o i n e n v a r a p u h e m i e s: Asian kä- 51065: mia ja valvomaan rakennustöitä. Maaseu- sittely keskeytetään. 51066: dun olosuhteet ovat rakentamisenkin osalta 51067: ratkaisevasti toisenlaiset kuin asutuskeskuk- 51068: sissa. Maaseudun rakennusyksiköt ovat siksi 51069: pieniä, ettei niitä suunnittelemaan voida Toin en v a r a p u h e m i e s: Täysis- 51070: kustannussyistäkään palkata sellaisia erikois- tunto keskeytetään ja sitä jatketaan kello 22. 51071: miehiä, joita kulloinkin tarvittaisiin. Sitä 51072: paitsi esim. karjarakennusten suunnittele- 51073: minen vaatii suunnittelijoilta varsin paljon 51074: myös maatilatalouden tuntemusta, jotta ra- Täysistunto keskeytetään kello 19,12. 51075: kennuksesta tulisi tarkoituksenmukainen 51076: juuri niihin olosuhteisiin, joihin se on tar- 51077: koitettu. Tällaisen pätevyyden omaavia 51078: ammattimiehiä ei ole jokaisella paikkakun- Täysistuntoa. jatketaan 51079: nalla ja kauempaa pyydettynäkin jo heidän 51080: matkakustannuksensa tulevat kalliiksi, joten kello 22. 51081: rakentaja usein luopuu ammattiavusta. 51082: Kun näin on asia, olisi sitä jollakin ta- Puhetta johtaa toinen varapuhemies K u- 51083: valla autettava. Niinpä tämän aloitteen poh- j a 1 a. 51084: jalta maatalousvaliokunta on tätä asiaa kä- 51085: sitellyt ja tullut myönteiseen tulokseen. Va- 51086: liokunta on yhtynyt niihin näkökohtiin, joita 51087: aloitteessa on esiin tuotu. On todettu sen 11 Pl. 51088: erittäin suuri tarpeellisuus ja edelleen, että Yleiskeskustelu jatkuu: 51089: ammattiopetusmielessäkin tällainen hanke 51090: olisi erittäin ajankohtainen ja ajan vaatima. Ed. M. M a t t i 1 a: Herra puhemies! So- 51091: Siinä rakennusalan tutkimustyössä, jota Val- tien jälkeisen ajan vilkas rakennustoiminta 51092: tion teknillisen tutkimuslaitoksen rakennus- maaseudulla käytti suuret määrät sahattua 51093: teknillisessä ja rakennustaloudellisessa labo- puutavaraa. Työkustannusten rationalisoi- 51094: ratoriossa suoritetaan, ei selvitellä maatalou- miseksi pyrittiin yleensä sahaustyö suoritta- 51095: den rakennuskysymyksiä. Kun näiden kysy- maan rakentamispaikalla. Tämän tekivät 51096: mysten tutkiminen ei kuulu muunkaan val- mahdolliseksi sirkkelisahat, joita silloin saa- 51097: tion omistaman tai tukeman laitoksen työ- tiin huomattavia määriä käytäntöön. Huoli- 51098: ohjelmaan, on puheena oleva tutkimustyö matta siitä, että sahaajien työ alussa oli 51099: käytännöllisesti katsoen kokonaan hoita- huonoa ja kalustokin kirjavaa, riitti sahu- 51100: matta. Toisaalta on niistä tilapäisistä kokei- reille työtä muutamiksi vuosiksi. Mutta kun 51101: luista, joita Työtehoseuran toimesta on koti- kiireeliisin rakentamisaika oli sivuutettu, 51102: eläinsuojien kohdalta suoritettu, käynyt sel- joutuivat huonoimmat sahat ja sahurit siir- 51103: ville, että rakennuskustannukset ja työme- tymään muille aloille. Nykyisenä ajankoh- 51104: Tulo- j:a menoarvio vuodelle 195·7. - 11 Pl. 1839 51105: 51106: tana voidaankin sanoa, että sahoista niin- saanut vuosina 1947 ja 1953 valtion varoista 51107: kuin sahureistakin ovat parhaat jäljellä. pienehkön avustuksen kurssien järjestämistä 51108: Paljon kokonaan epäkelpoa kalustoa on ro- varten, mutta välttämätöntä olisi, että yh- 51109: mutettu, mutta hyvien kenttäsahojen ky- distys voisi ottaa palvelukseensa kiertävän 51110: syntä on edelleen hyvin vilkasta, ja keväisin neuvojan. Vuonna 1955 sai yhdistys työttö- 51111: näillä sahoilla on suoranaista työruuhkaa. myysvaroista 1 milj. mk kilpailujen järjes- 51112: Ne tekijät, jotka ovat kenttäsahoista tehneet tämiseksi sahamallista, ja tämän kilpailun 51113: suositun ja paljon käytetyn, ovat halvat pe- tulokset ovatkin olleet erittäin myönteisiä. 51114: rustamiskustannukset sekä se, että ne eivät Mm. on parhaillaan kokeiltavana sirkkeli- 51115: vaadi suuria kone- tai työvälinerakennuksia, saha, joka vastaa teholtaan kaksikehäistä sa- 51116: vaan tulevat ilman niitä toimeen. Voima- haa ja jolla sahattaessa virhe jää pienem- 51117: koneeksi soveltuu sähkö, pohtomoottori tai mäksikin kuin kehäsahalla. Yhdistyksen jär- 51118: vesivoima. Kenttäsirkkeli soveltuu hyvin jestämien kurssien lisäksi on viime vuonna 51119: kotitarvesahaukseen sekä kykenevän miehen Rovaniemellä toimeenpantu Lapin metsän- 51120: käsissä ollen myös kaupalliseen toimintaan. hoitolautakunnan toimesta sirkkelisahaus- 51121: Vuonna 1950 toimitetun maatalouslasken- kurssit työttömyysmäärärahoista saaduilla 51122: nan mukaan oli maassamme noin 12 000 varoilla. Eräissä metsänhoitokouluissa on 51123: kenttäsirkkelisahaa. Joukossa on sellaisiakin tätä opetusta annettu. Kun opetuksen ja 51124: sahoja, joiden vuotuinen sahaus on ollut neuvonnan tarve on jatkuva ja sahaajien 51125: 300-500 standarttia. Kenttäsahaustoimin- ammattitaidon kohottamisella on huomattava 51126: nan taloudellinen merkitys käy parhaiten merkitys sirkkelisahatun sahatavaran mene- 51127: selville siitä, että maassamme sahatusta kin kohottajana sekä edellä selostetuista 51128: 700 000-800 000 standartista on kenttäsaho- syistä siis koko maan talouselämän kehittä- 51129: jen sahaamaa 13-15 % ja että maaseudun jänä, olisi erittäin suotavaa, että tämän alan 51130: rakennustoiminnassa käytetty puutavara on edelleen kehittämiseen voitaisiin käyttää val- 51131: 80-90 %: sesti tällä tavoin sahattua. Kau- tion varoja. 51132: punkien osalla on vastaava prosenttiluku Valtiovarainvaliokunta on rahallisista 51133: noin 50. syistä hylännyt allekirjoittaneen tekemän 51134: Kun sirkkelisahojen perustamis- ja käyt- aloitteen, raha-asia-aloite n: o 10, kenttäsa- 51135: tökustannukset ovat huomattavasti pienem- haustoiminnan kehittämiseksi. Tässä tulee 51136: mät kuin kehäsahojen ja sanotut sahat li- vain mieleen, olisikohan valtiovarainvalio- 51137: säksi ovat helposti liikuteltavia, on niitä kunta ollut tietämätön tämän toiminnan laa- 51138: voitu käyttää sahaukseen myös nollarajan dusta, sillä kun valtiovarainvaliokunta pyysi 51139: takana olevilla alueilla, joiden metsävarojen lausuntoa talousvaliokunnalta, oli talousva- 51140: hyväksikäyttöä on siten voitu edistää. Koska liokunta aloitteen ensi käsittelyssä hyvin 51141: sahausta pääasiallisesti harjoitetaan varsinai- epävarma siitä, mitä koko aloite tarkoittaa. 51142: sen metsätyökauden päätyttyä, on kenttäsa- Mutta sen jälkeen, kun asiantuntijat valio- 51143: haustoiminta täten osaltaan edistänyt työl- kunnalle selostivat, mistä on kysymys, niin 51144: lisyyttä. Sirkkelisahattu puutavara on ol- talousvaliokunta tuli yksimielisesti puolta- 51145: lut kysyttyä ulkomailla, ja viime vuonna maan lausuntoa. 51146: vietiinkin pääasiassa Länsi-Saksaan täten sa- Äsken mainitsin, että oli järjestetty val- 51147: hattua puutavaraa yli 4 000 standarttia. tion varoilla kilpailu sahamallista, ja tämän 51148: Jotta sirkkelisahauksessa sahatun puuta- kilpailun tulokset olivat sen laatuisia, että 51149: varan laatu olisi moitteetonta, vaaditaan sa- ne kannattaa tässäkin esittää. Tämän kil- 51150: haajalta hyvää ammattitaitoa. Sanotunlaista pailun voittaneen sahan esittämiseksi oli jär- 51151: sahausta harjoittavien perustaman yhdistyk- jestetty Hyvinkäälie koe, jossa paikalla oli- 51152: sen, Kenttäsahat r.y., toiminta onkin kohdis- vat metsäntutkimuslaitoksen edustajat sekä 51153: tunut sahurien neuvontaan ja ammattitai- eri metsänhoitolautakuntien edustajat, ja 51154: don kehittämiseen sahauskursseja järjestä-· tässä kokeessa saavutettiin seuraavanlaatui- 51155: mällä. Sen ohessa yhdistys on pyrkinyt ke- sia tuloksi: Ensinnäkin yhden tunnin sa- 51156: hittämään myöskin sahauksessa käytettäviä hausaikana sahattiin 202 kuutiojalkaa lat- 51157: välineitä entistä paremmiksi ja tehokkaam- vamittaista tukkia, ja tästä saatiin yhden 51158: miksi. Pelkästään omin varoin ei yhdistys tunnin aikana toista standarttia sahatava- 51159: kuitenkaan ole pystynyt toimimaan. Se on raa. Jos eritellään kustannuksia, niin saa- 51160: 1840 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51161: 51162: 51163: daan palkkojen ja sosiaalisten menojen sekä messa on valtion varoilla huomattavasti 51164: voiman osaksi yhden standartin sahauksesta tuettu maataloutta ja että erinäisillä talous- 51165: 1 980 mk, ja muut kustannukset tuntia kohti poliittisilla toimenpiteillä on luotu pohjaa 51166: tekivät 445 mk. Näin siis tämän sahan työ- kannattavalle maataloudelle. Onpa eräitten 51167: teho oli sitä suuruusluokkaa, että yksi stan- varakkaitten yhteiskuntapiirien mielestä 51168: dartti tuli sahatuksi 2 425 markalla. Kun menty liiankin pitkälle maatalouden tukitoi- 51169: tiedetään, että kehäsahojen vastaava kustan- menpiteissä. Mm. kokoomuksen johtama Ve- 51170: nus lähentelee 8 000 mk, niin tämä osoittaa ronmaksajain keskusliitto on esiintynyt voi- 51171: kenttäsahojen erinomaisen soveltuvaisuuden mallisesti maatalouden tukitoimenpiteitä 51172: juuri maaseudun pienteollisuuteen ja myös- vastaan, mutta tosiasia on, että pienviljeli- 51173: kin erinomaisesti kotitarvekäyttöön. Tämä jäin tukeminen on jäänyt melkein olematto- 51174: soveltuvaisuus tulkoon erikoisesti mainituksi maksi. Pääosaltaan maatalouden tukitoimen- 51175: sen takia, että tässä säästytään tukkien kul- piteet ja talouspoliittiset ratkaisut ovat täh- 51176: jettamisesta, koska saha voidaan siirtää. dänneet harvalukuisten suurtilallisten tuke- 51177: Näin säästytään kuljetuskustannuksilta miseen. Siihen ovat tähdänneet maatalous- 51178: enemmän, koska tarvitsee kuljettaa vain val- tulopäätökset viljanviljelystä suosivine hin- 51179: mista tavaraa. takehityksineen ym. Karjataloutta harjoit- 51180: Herra puhemies! Tulen asian yksityiskoh- tavan pienviljelijän toimeentulo on niitten 51181: taisessa käsittelyssä tekemään ehdotuksen kautta vain heikentynyt. On itsestään sel- 51182: raha-asia-aloitteeni n: o 10 hyväksymisestä. vää, ettei suurviljelijäin tukeminen ole ollut 51183: tarpeen enempää maataloustuotteitten epä- 51184: Ed. N i e m i n e n: Herra puhemies! normaalin hintalinjan kuin suoranaisen 51185: Pienviljelijät maassamme ovat niitä elinkei- avustustoiminnankaan kautta, sillä heillä on 51186: non harjoittajia, jotka saavat ansaita toi- jo yksistään suuret metsätulot taloutta tasa- 51187: meentulonsa kaikkein vaikeimmissa olosuh- painottamassa, joita pienviljelijöillä ei ole. 51188: teissa. Edellytykset tuottavan talouden luo- Sen vuoksi maatalouden tukitoimenpiteet on 51189: miseen ovat heillä monella tavalla heikom- kohdistettava pienviljelijätalouksien tukemi- 51190: mat kuin muilla elinkeinoelämän aloilla. seen. Me kansandemokraatit olemme kai- 51191: Heidän viljelmänsä ovat pieniä ja useim- kissa maataloutta koskevissa kysymyksissä 51192: massa tapauksessa elinkelvottomia muulla- puolustaneet pienviljelijäin toimeentulon 51193: kin tavalla, joten niiltä saadut tulokset eivät turvaamista, mutta emme, ikävä kyllä, ole 51194: vastaa tiloilla asuvien perheitten välttämät- saaneet muitten ryhmien taholta riittävää 51195: tömintä kulutusta. Heidän ansiomahdolli- kannatusta. Muut ryhmät ovat aina asettu- 51196: suutensa tilan ulkopuolisista töistä ovat ra- neet pienviljelijäin etuja vastaan, joten 51197: joitetut tilan välittömään läheisyyteen, jo- pienviljelijäin asema on jäänyt jatkuvasti 51198: ten heillä ei ole edellytyksiä etsiä ansio- puutteen rasittamaksi. Nyt esillä olevan val- 51199: töitä sieltä, missä niitä kulloinkin on saata- tion tulo- ja menoarvion käsittelyn yhtey- 51200: vissa ja missä niistä maksetaan kohtuullinen dessä on valtiovarainvaliokunta käsitellyt 51201: palkka. Senpä vuoksi pienviljelijäväestö joukon SKDL: n eduskuntaryhmän tekemiä 51202: saakin pitkän ja raskaan päivätyön tulok- aloitteita, joilla on pyritty tukemaan pien- 51203: sena vain puutteellisen toimeentulon. Inhi- viljelijäin toimeentuloa. Kaikki nämä aloit- 51204: millisen elämän lakina on pidettävä järjes- teet on valtiovarainvaliokunta enemmistö- 51205: tetyssä yhteiskunnassa sitä, että sellaista päätöksellään ehdottanut hylättäväksi, muka 51206: elinkeinoelämän alaa, jossa olosuhteet ovat rahallisista syistä. Näin on käynyt myös- 51207: heikot ja antavat ammatinharjoittajalle kin allekirjoittaneen tekemän raha-aloitteen 51208: puutteellisen toimeentulon, on yhteiskunnan n:o 192, jossa on ehdotettu käsiteltävänä 51209: taholta tuettava. Tällaista tukemista ei olevaan tulo- ja menoarvioon varattavaksi 51210: myöskään saa käsittää almujen antamiseksi, 1 miljardi markkaa koti- ja ulkomaisten väki- 51211: sillä he suorittavat tärkeätä osuutta koko rehujen hintojen alentamiseksi. Ehdottamani 51212: yhteiskunnan elinkeinoelämän piirissä, var- määräraha on pikemminkin liian pieni kuin 51213: sinkaan kun heillä ei ole valinnan varaa liian suuri, mutta valiokunta on rahallisista 51214: eikä edellytyksiä kokonaisena väestöryhmänä syistä ehdottanut aloitteen hylättäväksi. 51215: siirtyä jonkin muun elinkeinoelämän alalle. Olen kuullut kerrottavan, että valiokunta- 51216: V oiooan tosin väittää, että meillä Suo- käsittelyssä on eräänä syynä aloitteeni hyl- 51217: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1~57. - 11 Pl. 1841 51218: 51219: 51220: käämiseen korostettu sitä, että hinnantasaus- määrä 600 milj. markkaa, sama summa, mikä 51221: varoista tultaisiin antamaan ulkomaisten vä- on ollut valtion tulo- ja menoarviossa vuo- 51222: kirehujen hintojen alentamiseen enemmän sina 1954, 1955 ja 1956. Ottamalla huo- 51223: kuin aloitteessani nyt olen ehdottanut tulo- mioon vuoden 1954 kustannustaso ja nykyi- 51224: ja menoarvioon varattavaksi. Tuntuu kui- nen kustannustaso voimme todeta, että ensi 51225: tenkin ihmeelliseltä väittämä hinnantasaus- vuodelle esitetyllä määrärahalla ei voida suo- 51226: varojen puheena olevaan tarkoitukseen käyt- rittaa sitäkään vähimmäismäärää metsänpa- 51227: tämisestä, kun koko hinnantasausrahaiilto rannustöitä, mitä metsänparannuslaki edel- 51228: toistaiseksi roikkuu ilmassa ilman lainsää- lyttää. 51229: dännöllistä pohjaa. Laki ei ole vielä edus- Kun me tällä kertaa ajattelemme maaseu- 51230: kunnassa hyväksytty. Näin ollen tällä ker- dun työllisyyskysymystä, niin meidän jokai- 51231: taa ei ole mitään varmuutta siitä, että mark- sen on tunnustettava, että ensi vuonna tul- 51232: kaakaan olisi hinnantasausvaroja tähän laan tarvitsemaan huomattavan paljon val- 51233: enempää kuin muihinkaan tarkoituksiin käy- tion varoja töiden järjestämistä varten maa- 51234: tettävissä. Jos nyt ei varata valtion tulo- ja seudulle. Varaamalla nyt riittävän suuri 51235: menoarvioon määrarahaa koti- ja ulkomais- määräraha vakinaisia metsänparannustöitä 51236: ten väkirehujen hintojen alentamiseen, niin varten helpotetaan suuresti maaseutu- 51237: on luultavaa, ettei tulevan vuoden aikana työttömyyttä, ja ne varat, jotka tähän tarkoi- 51238: ole mitään edellytyksiä väkirehujen hinto- tukseen käytetään, voidaan säästää työt- 51239: jen alentamiseen. Kuitenkin nyt on erikoi- tömyysmäärärahoista. Työttömyysmäärärahat 51240: sesti syytä väkirehujen hintojen alentami- silloin säästyy. Kun tämän lisäksi on vielä 51241: seen, sillä kuluvan vuoden aikana tapahtu- otettava huomioon se, että huonokasvuisten 51242: neet viljan hintojen suhteettomat korotukset metsien ja vesiperäisten metsämaitten tuot- 51243: ovat aiheuttaneet karjatalouden entistäkin tavaan kasvukuntoon saattaminen on yksi 51244: vähäisemmän kannattavuuden ja lisäksi on tärkeimpiä kansantaloudellisia kysymyksiä, 51245: otettava huomioon, että viime kesän hallat niin olisi avustusten ja lainojen myöntämistä 51246: pilasivat rehuviljan melkein käyttökelvotto- varten myönnettävä vähintään 100 milj. 51247: maksi, mikä edellyttää entistä suurempaa markan suuruinen lisämääräraha, että saa- 51248: ulkomaisten väkirehujen käyttöä. Kun väki- taisiin suoritetuksi edes se määrä metsän- 51249: rehujen hinnan alentaminen on välttämä- parannustöitä, mitä lain edellyttämä vähim- 51250: töntä pienviljelijäin harjoittaman karjata- mäismäärä edellyttää vuosittain suoritetta- 51251: louden tukemiseksi ja kun ei ole mitään van. 51252: varmuutta hinnantasausvarojen käyttämi- Kun tulen asian yksityiskohtaisessa kä- 51253: sestä tähän tarkoitukseen, on budjettiin va- sittelyssä ehdottamaan aloitteeni mukaisesti 51254: rattava aloitteessani ehdottamani määrära- 100 milj. markan suuruisen lisämäärärahan 51255: hat. Jos myöhemmin avautuu edellytyksiä XVIII luvun 5 momentille, niin toivon, että 51256: hinnantasausvarojen käyttämiseen puheena eduskunta suhtautuisi esitykseeni myötämie- 51257: olevaan tarkoitukseen, niin käytettäköön lisesti, myötämielisesti sitäkin suuremmalla 51258: niitä budjettivarojen lisäksi. Pääasia on, syyllä, koska valtiovarainvaliokunnassa oli 51259: että pienviljelijäin toimeentuloa voidaan kar- määräraha ensimmäisessä lukemisessa esi- 51260: jatalouden kannattavuutta lisäämällä tukea. tetty korotettavaksi, mutta viimeisessä sieltä 51261: Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa lipsahtanut pois ja jäänyt korotus mietin- 51262: käsittelyssä tekemään asianmukaisen ehdo- nössä huomioimatta. Nyt eduskunta voipi 51263: tuksen. korjata lipsahduksen ja ää;nestää korotetun 51264: määrärahaesitykseni puolesta. 51265: Ed. R y t i rn k i: Herra puhemies! Vuonna 51266: 1953 hyväksytyn metsänparannuslain mukaan Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Valtion 51267: valtion tulo- ja menoarvioon on vuosittain osallistumisesta maanparannustöiden kustan- 51268: otettava vähintään 600 milj. markan suurui- nuksiin tämän budjetin mukaan on valiokun- 51269: nen määräraha metsänparannustöitä varten. nan mietinnössä merkitty avustuksina 600 51270: Nyt esillä olevassa ensi vuoden valtion tulo- miljoonaa ja lainoina 350 milj. markkaa. 51271: ja menoarviossa on esitetty metsänparannus- Näiden määrärahojen puitteissa valtio tukee 51272: töitä varten yhteensä avustuksina ja lainoina sellaisia maanparannustöitä, joiden tarkoi- 51273: metsänparannuslain mukainen vähimmäis- tuksena on virtoja, puroja ja jokia perkaa- 51274: 231 51275: 1842 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51276: 51277: 51278: maila, järviä laskemalla, kuivatusojia kaiva- lain 1 § : ssä mainitaan, siirrettiin tai sijoi- 51279: roalla ja pengertämällä kuivattaa soita ja tettiin hevoshoitokoulu ja puolustuslaitoksen 51280: muita vesiperäisiä maita sekä estää maiden hevosvarikko ja ratsukoulu. Näin lisättiin 51281: hyväksikäyttöä haittaavia tulvia ja maiden toimintaa paikkakunnalle, jonnekka sijoittau- 51282: vettymistä. Maanviljelysinsinööripiirien toi- tui puolustuslaitoksen kantahenkilökuntaa 51283: mesta on vuoteen 1956 mennessä kaikkiaan noin 50 perhettä. Nyt kuitenkin vuosi sitten 51284: suunniteltu kuivatustöitä noin 1,8 milj. valtioneuvoston päätöksellä hevoshuoltokoulu 51285: hehtaarin hyötyalalla ja työt toteutettu 0,8 ja hevosvarikko päätettiin lopettaa ja siirtää 51286: milj. hehtaarin alalla. Maanparannustyön Kankaanpäähän, ja tällä tavoin tehtiin ar- 51287: suoritusta on voimakkaasti hidastuttanut vaamaton vahinko pienelle maalaiskunnalle. 51288: tarkoitukseen otettujen määrärahojen niuk- Ypäjän kunta oli saanut valtion ratsastus- 51289: kuus. Niinpä nykyisin rahoitusta odottavia koulusta ja hevosvarikosta veronmaksajan, 51290: hankkeita on odottamassa yli 500 ja toteut- virkakunnan toimesta, ja nyt, kun se on 51291: tamattomien töiden määrä on jatkuvasti li- sieltä lakkautettu, on tämä merkinnyt suurta 51292: sääntymässä. Toteuttamattomien hankkeiden menetystä pienelle maalai~kunnalle. 51293: kasvu on viisivuotiskautena ollut 80 000- 51294: 170 000 ha. Maanparannushankkeiden tul- Nyt tahdotaan väittää, että valtion hevos- 51295: lessa yhä laajakantoisemmiksi ja täten yhä siittola olisi vielä tarpeen ylläpitää maan 51296: enemmän valtion tuesta riippuvaisiksi on hevosjalostuksen kehittämiseksi. Meillä on 51297: maataloushallitus tämän johdosta esittänyt olemassa kuitenkin yksityisten toimesta yri- 51298: maanparannustöiden kustannuksiin vuoden tyksiä, jotka ovat kehittäneet hevoskasva- 51299: 1957 tulo- ja menoarvioon otettavaksi 3,5 tusta maassa. Traktorikanta on lisääntynyt 51300: miljardia markkaa. moninkertaiseksi siitä, mitä se oli silloin, 51301: Esimerkkinä varoja odottavien töiden laa- kun hevossiittola perustettiin. Ypäjän kun- 51302: juudesta mainittakoon mm., että maatalous- nan yksimielinen käsitys on, että tähän lai- 51303: hallituksen jokitoimisto, joka on tutkinut tokseen olisi sijoitettava sellaista toimintaa, 51304: Pohjanmaan peruskuivatukseen liittyviä kui- joka antaisi työllisyyttä paikkakunnalle ja 51305: vatuskohteita, on todennut, että 17 hank- josta myöskin olisi kunnalle verotuloja. Si- 51306: keen toteuttamiseen tarvitaan 4 930 milj. käli kuin olen kuullut, on nyt parhaillaan 51307: markkaa hyötyalueen ollessa 48 640 ha. Työ- istuva komitea suunnitellut sijoitettavaksi 51308: kohteiden mittasuhteita mielestäni osoittaa tänne valtion sianhoitokoulun. Se ei tule 51309: myöskin Kyrönjoen perkaushanke, jonka tuomaan sinne henkilökuntaa, joka verotu- 51310: kustannusarvio on 1100 milj. mk hyötyalan loillaan olisi auttamassa pientä maalaiskun- 51311: ollessa 8 700 ha. Edellä sanotun perusteella taa eteenpäin. Päinvastoin valtion suuret 51312: onkin todettava, että budjettiin osoitetut mää- omaisuudet tulevat siellä varmasti rappeutu- 51313: rärahat eivät tule riittämään. Tämän joh- maan. Kukaan ei odotakaan sitä, että siellä 51314: dosta tulenkin, herra puhemies, yksityiskoh- pitäisi saada aikaan jotain valtavaa ja uraa 51315: taisessa käsittelyssä esittämään 11 Pl: n X uurtavaa, mutta kun on kysymyksessä val- 51316: luvun 7 momentille lisäyksenä 100 000 000 tion sijoitus, joka nousee ehkä noin tämän 51317: markkaa käytettäväksi avustuksina maanpa- hetken arviota silmällä pitäen miljardiin 51318: rannustöiden suorittamiseen. markkaan, näihin rakennuksiin voitaisiin nyt 51319: hyvällä tahdolla sijoittaa paljon tuottavam- 51320: Ed. Ra u n i o: Herra puhemies! Täällä paa toimintaa ja ennen kaikkea saada ne ra- 51321: eduskunnassa on arvosteltu maatalouden kennukset käytetyksi tehokkaasti (Eduskun- 51322: pääluokkaa niillä huomattavilla Iisäyksillä, nasta: Miten?). - Ei suinkaan tarvitse 51323: mitä sinne aina yritetään saada sijoitetuksi, täällä ratkaista sitä. Valtioneuvoston tehtä- 51324: ja tässä on tietysti täysin oikeutettua arvos- vänä lähinnä olisi selvittää, mitä näihin 51325: telua. Minulla olisi kuitenkin asia, josta rakennuksiin vielä sijoitettaisiin. Mutta niin 51326: voitaisiin tämän pääluokan kohdalla vähen- kauan kun tällaisissa olosuhteissa laitos jou- 51327: tää sen lainkaan heikentämättä maatalouden tuu toimimaan ja pitämään tyhjänä valtion 51328: kannattavuutta. suuria rakennuksia, se on kansantaloudelli- 51329: Vuonna 1931 annettiin laki valtion hevos- nen tappio valtiolle, mutta se on tappio 51330: siittolasta ja huoltokoulusta, joka sijoitet- myös Ypäjän kunnalle. On täysin oikeutet- 51331: tiin Ypäjän kuntaan. Samalla sinne, kuten tu se mielipide, mikä Ypäjän kunnassa val- 51332: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1%7. - 11 Pl. 1843 51333: 51334: litsee kunnan viranomaisten ja luottamus- on kysymyksessä ainoastaan vähän toista- 51335: henkilöiden keskuudessa, että tämä hevos- kymmentä miljoonaa markkaa, jotka val- 51336: siittola olisi lakkautettava ja sinne perustet- tiolta menee hevossiittolan ylläpitoon. Li- 51337: tava. valtion muuta tuottavaa toimintaa, jol- säksi hevostaloutta kannatetaan valtion 51338: loin se tulisi hyödylliseen käyttöön. Tämän tulo- ja menoarviossa niin pienellä summalla, 51339: vuoksi tulen, herra puhemies, yksityiskohtai- että kaikki palkkauksetkin huomioiden he- 51340: sessa käsittelyssä esittämään, että 11 Pl: n vosjalostusta ja hevostaloutta kannatetaan 51341: XII luvun 4 momentilta vähennettäisiin 5 tai niihin käytetään valtion varoja noin 27 51342: milj. mk ja 6 momentilta 1 milj. mk. Jos tai 30 milj. mk. Tämä on melko pieni 51343: tätä ei eduskunta hyväksy ja vaikkapa tämä summa, jos verrataan niitä muitten jalos- 51344: hyväksyttäisiinkin, niin joka tapauksessa tusyhdistysten avustuksiin. Mm. jokin 51345: tulen, ellei hallitus ryhdy toimenpiteisiin vuosi takaperin joillekin sonniyhdistyksille 51346: asiassa, tekemään helmikuussa lakialoitteen lisättiin valtion budjettiin menoja yksin- 51347: tämän lain kumoamiseksi. omaan siis sonniyhdistysten ylläpitämistä 51348: varten 130 milj. mk (Ed. Hakkila: Heppa 51349: Ed. Pasanen: Herra puhemies! Raha- on sentään aina heppa!). - Hevonen on 51350: asia-aloitteen n: o 24 johdosta maatalousva- sentään hevonen. - Kyllä hevosjalostus ja 51351: liokunta valtiovarainvaliokunnalle viime lo- hevostalous tarvitsee tätä Ypäjän hevossiit- 51352: kakuun 4 päivänä antamassaan lausunnossa tolaa. Siellä on ainut maaseppäkoulu, mikä 51353: n : o 14 yksimielisesti ehdotti, että Kangas- Suomessa tällä kertaa on toiminnassa. Li- 51354: niemen kiinteän naiskotiteollisuuskoulun pe- säksi siellä pidetään määrätyt kurssit hevos- 51355: rustamista varten otettaisiin tähän tulo- ja kasvattajille, joita missään muualla maas- 51356: menoarvioon 11 Pl:n VIII luvun 5 momen- samme ei tällä kertaa pidetä. Tässä mielessä 51357: tin kohdalle yhden ammattiopettajan palk- on aivan turhaa puhua siitä, että Ypäjän 51358: kana sekä johtajan palkkiona ikälisineen ja kunnan raha-asioiden takia pitäisi tämä he- 51359: indeksikorotuksineen 640 740 mk sekä saman vossiittola lopettaa. 51360: luvun 6 momentin kohdalle koulun perusta- 51361: miskustannuksina käytettäväksi kalustojen, Maatalousministeri M i et t unen: Herra 51362: koneiden ja työvälineiden hankkimiseen puhemies! Ed. Raunion puheenvuoron joh- 51363: 300 000 mk ja koulun ylläpitomenoja varten dosta haluan huomauttaa, että valtion hevos- 51364: 500 000 mk. Kun nämä vaatimattomat, mutta siittolan toiminnan lopettaminen, jota ed. 51365: välttämättömät määrärahat ovat jääneet Raunion esitys tarkoittaa, olisi hyvin har- 51366: tulo- ja menoarviosta pois, niin tulen yksi- kitsematon toimenpide. Valtion hevossiitto- 51367: tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, ... lan toimintaa nykyisessä laajuudessaan tar- 51368: vitaan ja sitä on syytä jatkaa. Armeijan 51369: Puhemies: (koputtaa): Pikakirjoitta- huoltokoululta vapautuneisiin rakennuksiin 51370: jat eivät kuule. Olisiko eduskunta vähän on suunniteltu sijoittaa sikatalouskoeasema 51371: hiljaa. ja sianhoitokoulu. Erityisesti sikatalouskoe- 51372: aseman merkitys koko maataloudelle on niin 51373: P u h u j a: . . . että ne otettaisiin tähiin suuri, että sen kohdalta korjausten saami- 51374: tulo- ja menoarvioon. Toivon, että nämä nen nykyisiin epätyydyttäviin olosuhteisiin 51375: pienet määrärahat voitaisiin tähän lisätä. olisi erittäin tarpeellinen. Tämä kysymys, 51376: millä tavalla asia tultaisiin ratkaisemaan, on 51377: Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Täällä parhaillaan ministeriössä harkittavana ja 51378: ed. Raunio puhui siitä, että hevossiittola siinä on ollut eräitä erimielisyyksiä, joita 51379: Ypäjällä olisi turha laitos olemassa. Perus- vielä pyritään selvittämään, mutta voidaan 51380: teluissaan hän mainitsi, että kunta ei saa kyllä nämä rakennukset ilmeisesti varsin 51381: tarpeeksi veroja, koska pitäjässä on hevos- tarkoituksenmukaisella tavalla käyttää. 51382: siittola (Eduskunnasta: Eivätkös hevoset 51383: maksa veroa~). Ehkä tässä saattaa olla jon- Ed. S o i n i n e n: Näin myöhäisenä ai- 51384: kin verran perää, että hevossiittola ei maksa kana oli oikeastaan väärin, että ed. Raunio 51385: määrättyjä veroja siitä syystä, että sinne ei lähti tästä asiasta puhumaan, koska hän it- 51386: ole myöskään tässä tulo- ja menoarviossa sekin sen tietää, ettei ainoastaan sen vuoksi 51387: määrätty kovinkaan suuria summia. Tässä laitosta jossakin kunnassa ole hävitettäväf 51388: 1844 KookiviikkQna 12 p. joulukuuta 1956. 51389: 51390: 51391: että siitä ei ole kunnalle toivottuja tuloja. toa ympäri valtakunnan. Toiminnan tulok- 51392: Muita perusteita hänellä ei varsinaisesti sia arvosteltaessa on otettava huomioon, että 51393: ollut. siittolalla on takanaan sotavuodet, vain noin 51394: Minun pitää hieman osoittaa, mitä siellä 14 normaalitoiminnan vuotta on siittola 51395: tähän asti on tehty, vaikka en tahdokaan toiminut. IDkomailla tuetaan vastaavanlai- 51396: kuluttaa eduskunnan aikaa kovin paljon. sia laitoksia paljon enemmän kuin mitä 51397: Tämä on kuitenkin ollut laitos, josta on ollut meillä on asianlaita. Hevosten jalostustyö 51398: paljon hyötyä tälle valtakunnalle hevosjalos- on aikaa vaativaa. 51399: tuskysymyksessä. Siittolasta on tähän asti 51400: myyty jalostushevosiksi lähes 20 oritta, toista Toinen varapuhemies: (koput- 51401: sataa tammaa ja 50 varsaa sekä lähes 200 taa): Pyydän puhujaa jatkamaan korok- 51402: jalostushevosta. Näissä on ollut oriita ja keelta. 51403: tammoja, jotka ovat kantakirjaan mennessä 51404: olleet paljon arvokkaampia, kuin mitä Puhuja (jatkaa puhujalavalta): Herra 51405: yleensä on kantakirjaan otettu. On vaikeasti puhemies! Olisi kuitenkin väärin päättää tässä 51406: selitettävissä, miten suuri vaikutus näillä vaiheessa, silloin kun maatalousministeriön 51407: jalostuseläimillä on maamme hevosjalostuk- toimesta on asetettu komitea tutkimaan sekä 51408: sessa. Mutta nämä hevoset ovat olleet kui- entisiä toimintamuotoja että tulevaisuutta 51409: tenkin keskinkertaista parempia. Tämän myöskin hahmottelemaan. Tämän jälkeen 51410: ajan kuluessa on luotu siittolan oma hevos- voisi sitten vasta ottaa siitä kannan, mitä 51411: kanta, josta nyt vasta voidaan jatkaa jalos- on tehtävä hevossiittolalle. Kuten jo mainit- 51412: tustyötä eteenpäin. Siittolan oriitten käyttö sin, niin komitea tulee antamaan tästä toi- 51413: muiden kuin siittolan tammojen astutukseen minnasta tarkat tiedot, mitä on saatu aikaan 51414: on myöskin ollut huomattava. Oriita on Itä- ja mitä mahdollisesti olisi toivottavaa, sekä 51415: Suomeen sijoitettu ja samoin Pohjois-Suo- plussapuolet että huonomman puolen. Meillä 51416: meen, ja nyt, kun valtion oriita ei enää ole tarvitaan tukin ajossa, metsätöissä ja pien- 51417: käytettävissä, nämä ovat joutuneet sellaisille viljelijäin käytössä hevosia. Kyllä minä toi- 51418: seuduille, joiden ei kannata hankkia omaa voisin, että määrärahat hyväksyttäisiin, kun 51419: siitosoritta, joten niillä on mainituille paik- lainsäädännöllisesti kerran valtakunta on ot- 51420: kakunnille erittäin suuri merkitys. Siittolan tanut siittolan valtion avun turvin kannetta- 51421: oriit ovat astuneet yhteensä lähes 3 000 yksi- vakseen. Täällä on vilautettu numeroita, 51422: tyisten hevoskasvattajien omistamia tam- jotka eivät ole kaikki menoja. Siittolasta on 51423: moja. Näin on siittolan oriitten vaikutus le- myöskin tuloja, mutta ajan niukkuuden 51424: vinnyt melko laajasti ympäristöön. Edellä vuoksi en halua näitä nyt ruveta selvittele- 51425: mainittuun lukuun sisältyy myös ne astu- mään. 51426: tukset, joita viime vuosina Pohjois- ja Itä- 51427: Suomessa siittolan omistamat oriit ovat suo- Ed. Jokinen: Herra puhemies! Minä 51428: rittaneet. haluaisin tehdä herra maatalousministerille 51429: Koe- ja tutkimustoiminnan tulokset ovat erään kysymyksen. Meillä on talousarviossa 51430: myös huomattavat. Edellä selostetun joh- huomattavan paljon rahaa rypsiöljyn tuke- 51431: dosta on mainittava, että näistä kysymyk- mistoimenpiteitä varten, ja nyt näyttää ke- 51432: sistä olisi pitänyt ed. Raunionkin tietää, jos hitys muodostuvan siihen suuntaan, että 51433: hän olisi tahtonut tutkia aikakauslehdistä, kotimaassa ei käytetä tätä rypsirasvaa, vaan 51434: mitä tämän hevossiittolan toimesta on saatu sitä on, mikäli tiedot pitävät paikkansa, 51435: aikaan, opetustoiminnan tuloksista, kun siellä viety huomattavan paljon ulos. Kun tämä 51436: on hevoshoitokoulu ja maaseppäkoulu ja näi- hinta, joka sieltä on sitten saatu, on varsin 51437: hin yleensä pyrkijöitä enemmän kuin kou- alhainen, niin onko siis taloudellisesti kan- 51438: luihin on voitu ottaa. Meillä pitäisi olla nattavaa jatkaa sellaista yritystä, jossa vaa- 51439: selvillä se, että keskikouluihin ja yliopistoon ditaan niinkin huomattavia tukimäärära- 51440: pyrkii aivan liian paljon. Pitäisi saada sep- hoja, sen vuoksi että tämä rasva viedään 51441: piä tähän maahan, pitäisi saada ammattimie- sitten ulos. Kun saman aikaisesti sitten tuo- 51442: hiä tähän maahan. Harjoittelu-, kurssi- ja daan jostakin Kiinasta, tai mistä tuodaan, 51443: retkeilypaikkana on myöskin siittola levittä- uutta raaka-ainetta, jota sitten tehdas val- 51444: nyt maataloudellista ja hevosta1oudellista tie- mistaa, niin siinä on jotakin sellaista, jota 51445: Tulo- ;ia. menoarvio vuodelle 1957. 11 Pl. 1845 51446: 51447: ei Turun puolen kansalaiset tahdo ymmär- mikä se on, kun siellä oppilaat eivät edes 51448: tää. Ne näkevät, että tässä on nyt jotakin pysy, vaan lähtevät kesken vuotta pois ja 51449: sellaista, joka ei enää ole reaalista ja jota maasepät on koulutettava jossain muualla 51450: ei ainakaan hyvä:llä omallatunnolla voi puo- kuin Ypäjällä. Etelä-Hämeen kansanedus- 51451: lustaa. Haluaisin, että herra maatalous- tajia oli kesällä käymässä Ypäjällä kunnan 51452: ministeri selvittäisi, mikä on se hinta, joka kutsumana ja meillä oli tilaisuus saada sel- 51453: saadaan siitä rasvasta, joka viedään ulos, vitystä siitä, mikä tämä laitos on ja mitä 51454: jotta voitaisiin katsella tätä taustaa vastaan, se merkitsee Ypäjälle. Me olemme käyneet 51455: minkälaista tämä maatalouspolitiikka tällä siellä hevossiittolassa aikaisemmin monet 51456: kohdalla on. kerrat, ei sillä hetkellä tarvinnut käydä. 51457: Kun ottaa huomioon ne suuret tilat, mitkä 51458: Ministeri Jussila: Herra puhemies! ovat siellä ratsukoululta jääneet tyhjäksi, 51459: Sen johdosta, että tässä ed. Jokinen viittasi joka muutettiin Kankaanpäähän, niin jou- 51460: siihen, että Turun puolen maanviljelijät ei- tuu pakosta ihmettelemään, jos nyt sikata- 51461: vät ymmärrä tätä seikkaa (Keskustasta: louden harrastajat katsovat asialliseksi si- 51462: Kansalaiset eivät ymmärrä, maanviljelijät joittaa nämä rakennukset täyteen, kun on 51463: kyllä!), on syytä häntä vähän oikaista. On kysymys asunnoista tai sitten talleista tai 51464: syytä oikaista häntä sen johdosta, että hän muista rakennuksista. Joka tapauksessa 51465: ei näy olevan selvillä siitä, mistä on kysy- tämä herättää siellä ihmettelyä, että jos mil- 51466: mys. On mainittava, että rypsiöljyn hinta jardiomaisuudet uhrataan vain tällaiseen si- 51467: kansainvälisillä markkinoilla on eräisiin katalouteen, niin se ei varmasti ole kansan- 51468: muihin ravintoöljyihin verrattuna varsin talouden kannalta edullista. 51469: hyvä ja meidän rypsiöljyn vientimme pe- Etelä-Hämeessä ovat maalaisliittolaiset 51470: rustuu siis pelkästään näihin edullisiin hin- yhtä yksimielisiä siitä, että yksityisten har- 51471: tasuhteisiin. Hinta on nyt erittäin edullinen joittama hevosjalostustoiminta on ollut pal- 51472: (Ed. Jokinen: Mikän. Tällä kertaa minulla jon tehokkaampaa kuin valtion hevossiitto- 51473: ei tässä ole numeroita, mutta ed. Jokinen lan. Siellä ei ole ollut sitä jalostusta, kuin 51474: saa siitä huomispäivänä kyllä ·selvän ja hän mitä täällä on niin voimakkaasti tahdottu 51475: tulee silloin varmaan vakuuttuneeksi siitä, painostaa. Ainakin Hämeen hevosten omis- 51476: että hinta on, kuten edellä mainitsin, ollut tajilla on kokonaan toisenlaiset käsitykset. 51477: erittäin edullinen. Tämän ovat todenneet juuri Hämeen maan- 51478: Hän mainitsi toiseksi, että meille tuodaan viljelijät itse. Minä olen käynyt siellä luke- 51479: soijaa, josta täällä puristetaan margariinin mattomat kerrat enkä vielä tähän päivään 51480: raaka-ainetta. On myöskin sanottava, että mennessä ole tullut vakuuttuneeksi, että se 51481: kansantaloudellisesti tämä on erittäin edul- olisi palvellut tarkoitustaan siten, kuin sen 51482: lista. Meillä tarvitaan valkuaisrikkaita väki- olisi pitänyt tehdä. Ei sen maatalouspuoli- 51483: rehuja, ja toiseksi meillä tarvitaan myöskin kaan, jota on pyritty hoitamaan, ole hevos- 51484: margariinin raaka-ainetta. On luonnollista, siittolan hallussa ollen tullut kunnolla hoide- 51485: että kun meillä sitä varten on tehdas ole- tuksi. Tuskin mitään valtion laitosta on 51486: massa, niin sen takia on edullista meille, niin heikosti hoidettu kuin sitä on hoidettu. 51487: että me tuomme raaka-ainetta ja itse puris- Tämän tietävät varmasti Etelä-Hämeen kan- 51488: tamme siitä rasvaa, jota me voimme käyttää. sanedustajat, ja minä kehoittaisin tutustu- 51489: Tämä on niin yksinkertainen asia, että tä- maan paikan päällä tähän, jos nyt komitea 51490: män pitäisi jokaisen kansalaisen ajatuksiin saisi jotain aikaan, mitä sinne loppujen 51491: mahtua. En tiedä, mistä ed. Jokinen on saa- lopuksi perustetaan, ettei se istuisi kym- 51492: nut ne harhaan johtavat tiedot, mitkä hä- mentä vuotta niinkuin virsikirjakomitea, 51493: nellä näyttävät olevan. sillä Ypäjälle merkitsee tämän laitoksen te- 51494: hokas käyttö arvaamattoman paljon. 51495: Ed. Raunio: Herra puhemies! Täällä 51496: on esitetty käsityksiä, jotka varmasti ovat Maatalousministeri M i e t t u n e n: Herra 51497: harhauttavia siitä, mitä Ypäjän hevossiittola puhemies! Ministeri Jussilan lausunnon jäl- 51498: todellisuudessa on. Huomauttaisin ed. Koso- keen minun ei ole tarpeen enää vastata ed. 51499: lalle, että jos hän tutustuisi Ypäjän maa- Jokiselle muuta kuin sanoisin, että ennen- 51500: seppä- ja kengityskouluun, niin hän tietäisi, kuin mentiin kotimaiseen rypsiviljelykseen, 51501: 1846 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51502: 51503: 51504: niin sitähän tutkittiin hyvin perusteellisesti ja nyt jo voidaan todeta, että Ypäjälle ei 51505: ja tultiin siihen tulokseen, että siihen on ole tähänkään saakka mitään teollisuutta 51506: meillä varsin hyvät edellytykset. On luon- voinut muodostua sen sijainnin takia. Teol- 51507: nollisesti aivan kestämätöntä sellainen, että lisuutta tulee semmoiseen paikkaan, missä 51508: lähdettäisiin sen jälkeen, kun tänne on ra- sitä voidaan harjoittaa, mutta ei kai ole mi- 51509: kennettu tehtaat ja rypsin viljely kehitetty tenkään tarpeellista, että väkisin valtion va- 51510: siihen tasoon, missä se nyt meillä on, sitä rojen turvin viedään teollisuutta johonkin 51511: lopettamaan. Näitä yksityiskohtaisia hinta- pitäjään vain sen takia, että pitäjä saisi 51512: tietoja valitettavasti minä en kykene tällä siitä määrätyt verotulot. Jos tällaiseen va- 51513: kertaa ed. Jokiselle myöskään esittämään, rojen sijoitukseen lähdetään, niin silloin ol- 51514: mutta kyllä ne voidaan hänelle esittää ja laan täysin väärällä tiellä. 51515: ne ovat kyllä sellaiset, että se menettely, 51516: mikä nyt on suoritettu, kyllä kansantalou- Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi. 51517: den kannalta täysin puolustaa paikkaansa. 51518: Luku I Maatalousministeriö, luku II Maa- 51519: Ed. Joki ne n: Haluaisin huomauttaa talousministeriön asutusasiainosasto, luku 51520: siitä, että (Ed. Pakkanen: Kaileila on kova III Maanmittaushallitus, luku IV Vakaus- 51521: pää!) minulle ei ole annettu vastausta sii- toimisto, luku V Maanmittausinsinöörikunta 51522: hen, mitä minä pyysin. Olisin toivonut, ja maanmittauskustannukset sekä luku VI 51523: että herra valtiovarainministeri ja herra Maataloushallitus, hyväksytään. 51524: maatalousministeri - - 51525: Luku VII Valtion maataloudelliset oppi- 51526: T o i n en v a r a p u h e m i e s (koput- laitokset. 51527: taa): Huomautan ed. Pakkaselle valtiopäi- 51528: väjärjestyksen parlamentaarista kielenkäyt- 51529: töä koskevasta säännöksestä. Keskustelu: 51530: 51531: P u h u j a: - - olisivat pystyneet vas- Ed. N i s k a l a: Herra puhemies! Viitaten 51532: taamaan tähän kysymykseen, mutta koska en I vastalauseeseen sekä yleiskesknstelussa 51533: siihen ole saanut vastausta, niin teen huo- käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, että 51534: menna siitä kyselyn. Siihen kai on kuiten- 11 Pl:n VII luvun 1 momentin kohdalla 51535: kin vastattava (Eduskunnasta: Ei siihen mietinnössä lausuttujen perustelujen ensim- 51536: pakko ole!) . mäinen kappale poistettaisiin. 51537: 51538: Ed. K o sola: Herra varapuhemies! Ha- Maatalousministeri M i e t t u n e n: Herra 51539: luan vieläkin jotain sanoa ed. Raunion käyt- puhemies! Kannatan ed. Niskalan tekemää 51540: tämän viimeisen puheenvuoron johdosta. ehdotusta, joka ehdotus tarkoittaa tämän 51541: Ensinnäkin on mainittava, että hevossiittola momentin palauttamista hallituksen esityk- 51542: Ypäjällä ei ole tarvinnut suuriakaan valtion sen mukaiseksi. 51543: varoja tullakseen toimeen. Tämä siitä syystä, 51544: että se on suunnilleen itsensä kannattava Ed. K o i v i s t o: Tarkoitus oli kannattaa 51545: laitos. Maataloutta siellä harjoitetaan melko ed. Niskalan ehdotusta, joka on hallituksen 51546: hyvällä menestyksellä, kun huomioidaan se, esityksen mukainen. 51547: että maaperä siellä on maatalouden harjoit- 51548: tamiseen erittäin epäedullinen. Se on osit- Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 51549: tain hiekkakangasta ja siitä syystä myöskään 51550: siellä ei maataloutta voida harjoittaa niin- P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Nis- 51551: kuin monessa muussa pitäjässä, joissa maa- kala ed. M. Miettusen kannattamana ehdot- 51552: perä on toisenlaista. tanut, viitaten I vastalauseeseen, että 1 mo- 51553: Lisäksi uskon, että jos sinne rakennettai- mentin kohdalla mietinnössä lausuttujen pe- 51554: siin joitain tehtaita tai muita laitoksia, joista rustelujen ensimmäinen kappale poistettai- 51555: Ypäjän kunta saisi määrättyjä tuloja, niin siin. 51556: nuo tehtaat eivät Ypäjällä tule menes- 51557: tymään. Ypäjä on rautatiestä kaukana, Selonteko myönnetään oikeaksi. 51558: Tulo- ja. menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1847 51559: 51560: Äänestys ja. pll.ä.tös: , Tyhjää" äänestävät edustajat Hiltunen, 51561: Larson ja Palovesi. 51562: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51563: jos ,ei" voittaa, on ed. NiskaJan ehdotus 51564: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51565: tajat: 51566: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Heljas, Ikonen, Kaitila, Kajala, 51567: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Kajatsalo, Karvikko, E. Kilpi, Kuusinen, 51568: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, V. Leskinen, Nordfors, Pessi, Rosenberg, 51569: Flinck, Forsius, Friman, Haapanen, Haapa- Turkka, Turunen, Öhman ja Österholm. 51570: salo, Hakkila, Hallberg, Heinonen, Helle, 51571: Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Honkala, Hos- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51572: tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, 132 jaa- ja 47 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 17. 51573: Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 51574: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kalavainen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51575: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kelo- 51576: vesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnu- Luku VIII Yksityisluontoiset maataloudel- 51577: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koskinen, liset oppilaitokset. 51578: Kosola, Kujala, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 51579: nen, Käkelä, Laine, Lehto, A. Leikola, E. 51580: Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- Keskustelu: 51581: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindh, 51582: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Ed. Lindh: Herr talman! Hänvisande tili 51583: Manninen, Matilainen, Meinander, Mietti- finansmotion n: o 158 föreslår jag, att å 11 51584: nen, Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Musto- Ht. VIII kap. 1 mom. mätte i till- 51585: nen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Niemi- lägg upptagas 1 000 000 mark för anord- 51586: nen, Niiranen, Nordström, E. Nurminen, N. nande av olika slags kurser vid Eriksgärds 51587: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, lantbruksskola i Kyrkslätt kommun. 51588: Pasanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pu- 51589: hakka, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Ra- Ed. Pasanen: Herra puhemies! Viita- 51590: pio, Raunio, Roine, Rosnell, Rytkönen, E. ten raha-asia-aloitteeseen n: o 24 ja maata- 51591: Ryömä, M. Ryömä, Saari, Saikku, Salmela- lousvaliokunnan yksimielisesti puoltavaan 51592: Järvinen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, lausuntoon n:o 14 sekä yleiskeskustelussa 51593: Saura, Seppi, Seppä, A. Simonen, V. Simo- käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, että 51594: nen, Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suomi- 11 Pl:n VIII luvun 5 momentille otettaisiin 51595: nen, Suonpää, Sävelä, Tauriainen, Teir, Tie- lisäyksenä 646 740 markkaa Kangasniemen 51596: nari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Tuuli, Wiher- kiinteän naiskotiteollisuuskoulun ammatti- 51597: heimo, R. Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, opettajan ja johtajan palkkausta varten. 51598: Väänänen ja Åsvik. Edelleen ehdotan viitaten raha-asia-aloit- 51599: teeseen n: o 24 ja maatalousvaliokunnan lau- 51600: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: suntoon n:o 14, että 11 Pl:n VIII luvun 51601: 6 momentille otettaisiin lisäyksenä 800 000 51602: Erkkilä, Fagerholm, Forsberg, Halinen, markkaa Kangasniemen kiinteän naiskoti- 51603: Hamara, Hautala, Heikura, Hetemäki, Ho- teollisuuskoulun kalustojen, koneiden ja työ- 51604: sia, Kalliokoski, Kauppi, Kleemola, Koivisto, välineiden hankkimista sekä koulun ylläpito- 51605: Koivusilta, Korsbäck, Kukkonen, Kämäräi- menoja varten. 51606: nen, Lahtela, Lahti, Leinonen, Luukka, L. 51607: Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, M. Miet- Ed. Korsbäck: Herr talmant Jag 51608: tunen, Niskala, Partanen, Pöykkö, Ranta- understöder riksdagsman Lindhs förslag och 51609: maa, Ryhtä, Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saa- föreslär, hänvisande till finansmotion n: o 51610: riaho, A. Salminen, Seppälä, Soininen, Tai- 164, att ä 11 Ht. VIII kap. 8 mom. 51611: nio, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tuurna, Törn- mätte i tillägg upptagas 70 000 000 mark i 51612: gren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, Viro- byggnadsunderstöd för lantbruksundervis- 51613: lainen ja J. Wirtanen. ningsanstalter av privat natur. 51614: 1848 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51615: 51616: 51617: Ed. Anti l a: Herra puhemies! Viitaten valiokunnan lausuntoon n:o 14, että 6 mo- 51618: raha-asia-aloitteeseen n: o 459 ja yleiskes- mentille otettaisiin lisäyksenä 800 000 mark- 51619: kustelussa käyttämääni puheenvuoroon ehdo- kaa Kangasniemen kiinteän naiskotiteolli- 51620: tan, että 11 Pl: n VIII luvun 8 momentille suuskoulun kalustojen, koneiden ja työväli- 51621: otettaisiin lisäyksenä 55 000 000 markkaa neiden hankkimista sekä koulun ylläpitome- 51622: karjanhoitokoulun rakentamiseksi Etelä-Poh- noja varten. Kutsun tätä ed. Pasasen 2) 51623: janmaalle. ehdotukseksi. Ed. Korsbäck ed. Larsonin 51624: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 51625: Ed. L a r s on: Herr talman! J ag ber att aloitteeseen n: o 164, että 8 momentille otet- 51626: fä understöda det av rdm. Korsbäck taisiin lisäyksenä 70 000 000 markkaa raken- 51627: gjorda förslaget. nusavustuksiksi yksityisluontoisille maata- 51628: loudellisille oppilaitoksille. Kutsun tätä ed. 51629: Ed. Sarja l a: Herra puhemies! Pyydän Korsbäekin ehdotukseksi. Ed. Antila ed. 51630: kannattaa ed. Pasasen molempia ehdotuksia. Tikkaojan kannattamana ehdottaa, viitaten 51631: raha-asia-aloitteeseen n: o 459, että 8 mo- 51632: Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Vii- mentille otettaisiin lisäyksenä 55 000 000 51633: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 161 ehdo- markkaa karjanhoitokoulun rakentamiseksi 51634: tan, että 11 Pl: n VIII luvun uudelle mo- Etelä-Pohjanmaalle. Kutsun tätä ed. An- 51635: mentille otettaisiin 7 482 000 markkaa käy- tilan ehdotukseksi. Lopuksi on ed. Pakka- 51636: tettäväksi niiden palkkojen maksamiseen ja nen ed. Saikun kannattamana ehdottanut, 51637: sen irtaimiston hankkimiseen, joka tarvi- viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 161, että 51638: taan, kun Ahlmanin maamieskoulu muute- uudelle momentille otettaisiin 7 482 000 51639: taan vuoden 1957 alusta Ahlmanin isäntä- markkaa käytettäväksi niiden palkkojen 51640: opisto nimiseksi oppilaitokseksi, jossa on maksamiseen ja sen irtaimiston hankkimi- 51641: sekä maamieskoulun että isäntäopiston rin- seen, joka tarvitaan, kun Ahlmanin maa- 51642: nakkaislinjat. mieskoulu muutetaan vuoden 1957 alusta 51643: Ahlmanin isäntäopisto nimiseksi oppilaitok- 51644: Ed. Sai k k u: Herra puhemies! Kanna- seksi, jossa on sekä maamieskoulun että 51645: tan ed. Pakkasen tekemää ehdotusta. isäntäopiston rinnakkaislinjat. Kutsun tätä 51646: ed. Pakkasen ehdotukseksi. 51647: Ed. T i k k a o j a: Kannatan ed. Antilan 51648: tekemää ehdotusta. Selonteko myönnetään oikeaksi. 51649: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. P u h e m i e s: Ehdotukset ovat erillisiä, 51650: joten niistä kustakin on äänestettävä erik- 51651: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. seen mietintöä vastaan. 51652: Lindh ed. Korsbäekin kannattamana ehdot- 51653: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o Menettelytapa hyväksytään. 51654: 158, että 1 momentille otettaisiin lisäyksenä 51655: 1 000 000 markkaa erilaisten kurssien jär- 51656: Äänestykset ja päätökset: 51657: jestämiseksi Eriksgårds lantbruksskola ni- 51658: misessä maatalouskoulussa Kirkkonummen 1 momentti. 51659: kunnassa. Kutsun tätä ed. Lindhin ehdo- 51660: tukseksi. Ed. Pasanen ed. Sarjalan kannat- Äänestys ed. Lindhin ehdotuksesta. 51661: tamana on ehdottanut, viitaten raha-asia- 51662: aloitteeseen n: o 24 ja maatalousvaliokunnan Joka hyväksyy mietinnön, äänestää 51663: lausuntoon n: o 14, että 5 momentille otet- ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Lindhin eh- 51664: taisiin lisäyksenä 646 740 markkaa Kangas- dotus hyväksytty. 51665: niemen kiinteän naiskotiteollisuuskoulun 51666: ammattiopettajan ja johtajan palkkausta ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51667: varten. Kutsun tätä ed. Pasasen 1) ehdo- 51668: tukseksi. Edelleen on ed. Pasanen ed. Sar- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 51669: jalan kannattamana ehdottanut, viitaten Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 51670: raha-asia-aloitteeseen n: o 24 ja maatalous- kilä, Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, 51671: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1849 51672: 51673: 51674: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51675: Hautala, Heikura, Heinonen, Helle, Hen- 160 jaa- ja 24 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 51676: riksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 51677: nen, Honkala, Hostila, H ult, Hykkäälä, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51678: Häppölä, Innala, Jaakkola, Jokinen, Jun- 51679: nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 5 momentti. 51680: Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kalliokoski, 51681: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Äänestys ed. Pasasen 1) ehdotuksesta. 51682: Kelovesi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin- 51683: nunen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivu- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51684: nen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, jos ,ei" voittaa, on ed. Pasasen 1) ehdotus 51685: Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, hyväksytty. 51686: Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, Lehto, 51687: A. Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51688: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Lil- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 51689: jeström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, 51690: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, 51691: Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, 51692: Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Forsius, Fri- 51693: Matilainen, L. Mattila, Miettinen, H. Miet- man, Haapanen, Hakkila, Hallberg, Hau- 51694: tunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, tala, Heinonen, Helle, Henriksson, Hete- 51695: Muikku, Murto, Myllymäki, Nederström- mäki, Hietanen, Hiilelä, Hostila, Hult, Hyk- 51696: Lunden, Nieminen, Niiranen, Niskala, E. 51697: käälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, 51698: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 51699: Jussila, Järvi, Kaasalainen, Kalavainen, 51700: Pakkanen, Palovesi, Partanen, Peltonen, Pe- 51701: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 51702: sonen, Pohjala, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rai- Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 51703: pala, Rankila, Rantala, Rantamaa, Raunio, nen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Koivunen, 51704: Roine, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, 51705: Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kujala, Ku- 51706: E. Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, lovaara, Käkelä, Kämäräinen, Laine, Lehto, 51707: Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Leikola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Le- 51708: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Sar- pistö, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, I.ind- 51709: jala, Seppi, .Seppä, A. Simonen, V. Simonen, blom, Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 51710: Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, mäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, 51711: Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tau- Miettinen, M. Miettunen, Mohell, Muikku, 51712: riainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tienari, Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 51713: Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tuuli, Tuurna, Lunden, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, N. 51714: Uusitalo, Vennamo, J. Wirtanen, V. Virta- Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 51715: nen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik. Palovesi, Partanen, Peltonen, Pohjala, Pu- 51716: hakka, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, 51717: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, 51718: Forsberg, Forsius, Hosia, Högström, Kors- Ryhtä, Rytinki, Rytlrönen, E. Ryömä, M. 51719: bäck, Kyttä, Lahtela, Larson, Lindh, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, 51720: Mattila, Meinander, Mustonen, Nordström, Salmela-Järvinen, A. Salminen, Saloranta, 51721: Pasanen, Rosenberg, Saura, Seppälä, Teir, Saura, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- 51722: Törngren, Wickman, Wiherheimo, Virolai- monen, Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suo- 51723: nen, R. Virtanen ja Österholm. minen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, 51724: Teir, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tikkaoja, 51725: , Tyhjää" äänestävät edustajat Hamara ja Torvi, Turkka, Tuuli, Tuurna, Törngren, 51726: Rapio. Uusitalo, Vennamo, Wickman, Virolainen, 51727: R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja 51728: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Österholm. 51729: tajat: 51730: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51731: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, 51732: E. Kilpi, Kuusinen, V. Leskinen, Nordfors, Forsberg, Haapasalo, Halinen, Hamara, 51733: Pessi, Torvi, Turunen ja Öhman. Heikura, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hög- 51734: 232 51735: 1850 Keskiviikkona 12 p. joululmuta. 1956. 51736: 51737: 51738: ström, Innala, Jämsen, Kaitila, Kajatsalo, Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 51739: T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Lah- Pakkanen, Palovesi, Partanen, Peltonen, 51740: tela, Lahti, Larson, Leinonen, Luukka, Pohjala, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Raipala, 51741: Mannila, Meinander, Nieminen, Nordström, Rankila, Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Ro- 51742: Pasanen, Pesonen, Pöykkö, Rantamaa, Saari, senberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, E. 51743: M. Salminen, Sarjala, Soininen, Tenhiälä, Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saa- 51744: Tiitu, Wiherheimo, J. Wirtanen ja V. Vir- riaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salmi- 51745: tanen. nen, Saloranta, Saura, Seppi, Seppä, A. Si- 51746: monen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, 51747: , Tyhjää" äänestää edustaja H. Miettunen. Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- 51748: nio, Tauriainen, Teir, Tiekso-Isaksson, Tie- 51749: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nari, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Tuuli, 51750: tajat: Törngren, Uusitalo, Virolainen, R. Virtanen, 51751: Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Öhman. 51752: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kallio- 51753: koski, Karvikko, Kukkonen, Kuusinen, Kä- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51754: hönen, V. Leskinen, Manninen, Miikki, 51755: Nordfors, Pessi, Seppi, Turunen ja Öhman. Forsberg, Forsius, Haapasalo, Halinen, 51756: Hamara, Heikura, Hetemäki, Hiltunen, Hon- 51757: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu kala, Hosia, Högström, Innala, Jämsen, Kai- 51758: 142 jaa- ja 39 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17. tila, Kajatsalo, T. Kinnunen, Korsbäck, 51759: Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Larson, 51760: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. E. Leikola, Leinonen, J.1uukka, Mannila, M. 51761: Mattila, H. Miettunen, Nieminen, Nordström, 51762: 6 momentti. Pasanen, Pesonen, Rantamaa, Ryhtä, Saari, 51763: M. Salminen, Sarjala, Seppälä, Soininen, 51764: Äänestys ed. Pasasen 2) ehdotuksesta. Tenhiälä, Tuurna, Vennamo, \Vickman, Wi- 51765: herheimo, J. Wirtanen ja V. Virtanen. 51766: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51767: jos ,ei" voittaa, on ed. Pasasen 2) ehdo- Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51768: tus hyväksytty. tajat: 51769: 51770: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, 51771: Kuusinen, V. Leskinen, Nordfors, Pessi, 51772: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Turunen ja Österholm. 51773: Alanko, Antila, Brander-Wallin, Enne, Erk- 51774: kilä, Fagerholm, Flinck, Friman, Haapanen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51775: Hakkila, Hallberg, Hautala, Heinonen, 142 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 11. 51776: Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hos- 51777: tila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51778: Jokinen, Junnila, Jussila, Järvi, Kaasalai- 51779: nen, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 8 momentti. 51780: Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, E. 51781: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Äänestys ed. Korsbäckin ehdotuksesta. 51782: Kleemola, Koivisto, Koivunen, Koivusilta, 51783: Kokkola, Koskinen, Kosola, Kujala, Kukko- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51784: nen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Laine, jos ,ei" voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus 51785: Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, hyväksytty. 51786: M. Leskinen, Liedes, Liljeström, Lindblom, 51787: Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51788: Manninen, Matilainen, L. Mattila, Meinan- 51789: der, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, Mo- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- 51790: hcll, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, der-Wallin, Enne, Fagerholm, Flinck, Fri- 51791: Nederström-Lunden, Niiranen, Niskala, E. man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Heino- 51792: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1851 51793: 51794: nen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, P u h e m i e s: Åänestyksessä on annettu 51795: Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, 130 jaa. ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10. 51796: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Innala, Jaakkola, 51797: Jokinen, Junnila, Jussila, Järvi, Kaitila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51798: Kajatsalo, Kalavainen, Karjalainen, Karvo- 51799: nen, Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Åänestys ed. Antilan ehdotuksesta. 51800: Kilpi, T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koi- 51801: visto, Koivunen, Koivusilta, Kokkola, Koski- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51802: nen, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, jos ,ei" voittaa, on ed. Antilan ehdotus hy- 51803: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, väksytty. 51804: Lehto, A. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 51805: Lepistö, M. Leskinen, Liedes, Liljeström, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51806: Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 51807: mäki, Mannila, Manninen, Matilainen, L. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Bran- 51808: Mattila, Miettinen, H. Miettunen, Miikki, der-W allin, Enne, Fagerholm, Flinck, Fri- 51809: Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- man, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Hali- 51810: mäki, Nederström-Lunden, Niiranen, Nis- nen, Hallberg, Heinonen, Helle, Henriksson, 51811: kala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Hon- 51812: Paasivuori, Palovesi, Partanen, Pasanen, kala, Hosia, Hostila, Hykkäälä, Innala, 51813: Peltonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, Pusa, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Järvi, Kaasalai- 51814: Rantala, Raunio, Roine, Rosnell, Ryhtä, nen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, Kallio- 51815: Rytkönen, M. Ryömä, Saari, Salmela-Järvi- koski, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 51816: nen, A. Salminen, Saloranta, Seppi, Seppälä, Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, T. 51817: A. Simonen, Stenberg, Sundman, Suominen, Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, 51818: Suonpää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Ten- Kokkola, Koskinen, Kujala, Kukkonen, Ku- 51819: hiälä. Tienari, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Tu- lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahti, 51820: rune~, Tuuli, Tuurna, Vennamo, Wiher- Laine, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, Leino- 51821: heimo, R. Virtanen, V. Virtanen ja Väy- nen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, 51822: rynen. Liljeström, Lindblom, Lindh, Lindqvist, 51823: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 51824: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Matilainen, L. Mattila, Miettinen, H. Miet- 51825: tunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 51826: Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Forsberg, Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- 51827: Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hau- derström-Lunden, Niiranen, Niskala, Nord- 51828: tala, Heikura, Högström, Jämsen, Kaasalai- ström, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 51829: nen, Kauppi, A. Kinnunen, Korsbäck, Ko- Paasivuori, Palovesi, Partanen, Peltonen, 51830: sola, Lahtela, Larson, E. Leikola, Lindh, Pesonen, Pohjala, Puhakka, Pusa, Rankila, 51831: Luukka, M. Mattila, Meinander, M. Miettu- Rantala, Rantamaa, Raunio, Roine, Rosen- 51832: nen, Nieminen, Nordström, Pakkanen, berg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Rönkkö, 51833: Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantamaa, Rapio, Saalasti, Saari, Saariaho, Salmela-Järvinen, 51834: Rosenberg, Rytinki, E. Ryömii, Rönkkö, A. Salminen, M. Salminen, Saura, Seppi, 51835: Saalasti, Saariaho, Saikku, M. Salminen, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 51836: Sarjala, Saura, Seppä, V. Simonen, Sinkko- nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 51837: nen, Soininen, Teir, Tiekso-Isaksson, Tiitu, pää, Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, Ten- 51838: Törngren, Uusitalo, Wickman, Virolainen, hiälä, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, Turu- 51839: J. Wirtanen, Väänänen, Åsvik ja Österholm. nen, Tuuli, Tuurna, Törngren, Wiherheimo, 51840: Virolainen, R. Virtanen, V. Virtanen, Väy- 51841: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. rynen ja Österholm. 51842: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51843: tajat: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51844: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, Aittoniemi, Antila, Erkkilä, Forsberg, 51845: Kuusinen, V. Leskinen, Nordfors, Pessi ja Forsius, Hamara, Hautala, Heikura, Hult, 51846: öhman. Häppölä, Högström, Jussila, Jämsen, A. 51847: 1852 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1!}56. 51848: 51849: 51850: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Nordström, E. Nurminen, N. Nurminen, 51851: Kosola, Kämäräinen, Lahtela, Larson, Liedes, Paasio, Paasivuori, Peltonen, Pohjala, Pu- 51852: Manninen, M. Mattila, Nieminen, Pakkanen, hakka, Pusa, Rankila, Rantala, Rapio, Rau- 51853: Pasanen, Pöykkö, Raipala, Rapio, Rytinki, nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytinki, 51854: E. Ryömä, Saloranta, Sarjala, Seppä, Soini- Rytkönen, E. Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, 51855: nen, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Uusitalo, Ven- Saalasti, Saari, Salmela-Järvinen, A. Salmi- 51856: namo, Wickman, J. Wirtanen, Väänänen ja nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppälä, A. 51857: Åsvik. Simonen, V. Simonen, Sundman, Suominen, 51858: Sävelä, Tainio, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, 51859: ,Tyhjää" äänestää edustaja Ryhtä. Tiekso-Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, 51860: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, 51861: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Uusitalo, Vennamo, Virolainen, R. Virta- 51862: tajat: nen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen, 51863: Åsvik ja Österholm. 51864: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, 51865: Kuusinen, V. Leskinen, Meinander, Nord- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51866: fors, Pessi, Saikku ja Öhman. 51867: Antila, Erkkilä, Forsberg, Forsius, Ha- 51868: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mara, Heikura, Häppölä, Högström, Innala, 51869: 141 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. Jämsen, Kaasalainen, Korsbäck, Kämäräi- 51870: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, E. Lei- 51871: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kola, Luukka, M. Mattila, Myllymäki, Nie- 51872: minen, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pa- 51873: sanen, Pesonen, Pöykkö, Raipala, Ranta- 51874: Uusi momentti. maa, Ryhtä, Saariaho, Saikku, M. Salminen, 51875: Seppi, Seppä, Sinkkonen, Soininen, Sten- 51876: Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta. berg, Suonpää, Tienari, \Vickman, Wiher- 51877: heimo ja J. Wirtanen. 51878: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 51879: jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus , Tyhjää" äänestävät edustajat Alanko ja 51880: hyväksytty. Kalliokoski. 51881: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 51882: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, tajat: 51883: Brander-Wallin, Enne, Fagerholm, Flinck, Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Karvikko, 51884: Friman, Haapanen, Haapasalo, Hakkila, Ra- Kuusinen, V. Leskinen, Nordfors, Pessi ja 51885: linen, Hallberg, Hautala, Heinonen, Helle, Öhman. 51886: Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, 51887: Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, H ult, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 51888: Hykkäälä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jus- 143 jaa- ja 44 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10. 51889: sila, Järvi, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 51890: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 51891: Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, 51892: T. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koivisto, Luku IX Maataloudelliset tarkastuslaitok- 51893: Koivunen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, set, hyväksytään. 51894: Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, 51895: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lehto, A. Leikola, Luku X Maanparannustoiminta. 51896: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- 51897: nen, Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindh, Keskustelu: 51898: Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, 51899: Manninen, Matilainen, L. Mattila, Meinan- Ed. Rosenberg: Ehdotan, herra pu- 51900: der, Miettinen, H. Miettunen, M. Miettunen, hemies, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 51901: Miikki, Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, 474, että tämän luvun uudelle momentille 51902: Nederström-Lunden, Niiranen, Niskala, otettaisiin 5 000 000 markkaa Luodon, Koi- 51903: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 PI. 1853 51904: 51905: 51906: vulahden ja Maksamaan kuntiin ~uuluyan P u h e m i e s: Ehdotuksista on ed. Ro- 51907: saariston eräiden osien pengerry~- Ja kmv~ senbergin ehdotus erillinen. Sen sijaan ed. 51908: tusmahdollisuuksien kaikinpuolista tutki- Åsvikin ja ed. Korsbäckin ehdotukset ovat 51909: mista varten. vastakkaisia, joten niis~ä on ääne~te~tä"Y."~ 51910: ensin vastakkain ja voittaneesta mietmtoa 51911: Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan vastaan. 51912: ed. Rosenbergin tekemää ehdotusta. Viitate~ Menettelytapa hyväksytään. 51913: raha-asia-aloitteeseen n: o 171 ehdotan li- 51914: säksi, että tämän pääluokan X luvun 7 mo- 51915: mentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 ?~ Äänestykset ja päätökset: 51916: markkaa siirtomäärärahana avustuksiksi 7 momentti. 51917: maanparannustöiden kustantamiseksi. 51918: 1) Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta ed. 51919: Ed. Korsbäck: Herr talman! Med Korsbäckin ehdotusta vastaan. 51920: hänvisning till finansmotion n: o 170 före- Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ås- 51921: slår jag att åt 11 Ht. X kap. 7 vikin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 51922: mom. måtte i tillägg upptagas 500 000 voittaa, on ed. Korsbäckin ehdotus hyväk- 51923: mark som bidrag för jordförbättringsarbe- sytty. 51924: ten. 51925: Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 51926: Ed. N. Nurminen: Kannatan ed. Ås- " 51927: vikin tekemää ehdotusta. Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 51928: Alanko, Brander-Wallin, Enne, Fagerholm, 51929: Ed. Lars on: Herr talman! Jag ber att Flinck Friman, Haapanen, Haapasalo, Hak- 51930: få understöda det av rdm. Korsbäck kila Heinonen Helle, Henriksson, Hietanen, 51931: gjorda förslaget. Hiiielä Hiltun'en, Hosia, Hult, Jokinen, Ka- 51932: jatsalo' Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 51933: Karvo~en Kauhanen, Kelovesi, E. Kilpi, 51934: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. S.-K. Kil~i, Kiviaho, Koivunen, Koivusilta, 51935: Kokkola, Koskinen, Kujala, Ku~onen, Ku- 51936: p u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Ro- lovaara, Kähönen, Käkelä, Lahti, Lehto, E. 51937: senberg ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- Leikola Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leski- 51938: nut viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 474, nen Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindh, 51939: uudelle momentille otettavaksi 5 000 000 Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, Manni- 51940: markkaa Luodon, Koivulahden ja Maksa- nen, L. Mattila, Miettinen, H. Miettunen, 51941: maan kuntiin kuuluvan saariston eräiden M. Miettunen, Miikki, Muikku, Murto, Mus- 51942: osien pengerrys- ja kuivatusmahdollisuuk- tonen Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- 51943: sien kaikinpuolista tutkimista varten. Kut- 51944: sun tätä ed. Rosenbergin ehdotukseksi. Ed. 51945: mine~, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, N. 51946: Nurminen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, Pel- 51947: Åsvik ed. N. Nurmisen kannattamana on tonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, Pusa, 51948: ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen Rantala, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, 51949: n: o 171, että 7 momentille otettaisiin lisäyk- Rosnell, Rytinki, Rytkönen, M. Ryömä, 51950: senä 100 000 000 markkaa siirtomäärärahana Saari Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, 51951: avustuksiksi maanparannustöiden kustanta- Sepp{, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 51952: miseksi. Kutsun tätä ed. Åsvikin ehdotuk- pää, Tainio, Tauriainen, Tenhiä~ä, Tiekso- 51953: seksi. Edelleen on ed. Korsbäck ed. Lars- Isaksson, Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, 51954: sonin kannattamana ehdottanut, viitaten Turunen, Wiherheimo, Virolainen, R. Virta- 51955: raha-asia-aloitteeseen n: o 170, että 7 momen- nen, V. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 51956: tille otettaisiin lisäyksenä 500 000 000 51957: markkaa avustuksiksi maanparannustöiden ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51958: kustantamiseksi. Kutsun tätä ed. Korsbäckin 51959: ehdotukseksi. Antila, Erkkilä, Forsberg, Forsius, Hali- 51960: nen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, 51961: Selonteko myönnetään oikeaksi. Hetemäki, Hostila, Hykkäälä, Häppölä, Hög- 51962: 185:1 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 51963: 51964: 51965: ström, Innala, Jaakkola, Junnila, Jussila, ström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 51966: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kauppi, A. Kin- Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, 51967: nunen, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- L. Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. 51968: visto, Korsbäck, Kosola, Kämäräinen, Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, 51969: Lahtela, Laine, Larson, A. Leikola, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, 51970: Leinonen, Luukka, Mannila, M. Mattila, Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pe- 51971: Meinander, Mohell, Pakkanen, Parta- sonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Ran- 51972: nen, Pasanen, Pöykkö, Raipala, Rankila, kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, 51973: Rantamaa, Ryhtä, E. Ryömä, Rönkkö, Saa- E. Ryömä, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 51974: lasti, Saariaho, Saikku, A. Salminen, M. Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- 51975: Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, A. Simo- nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppälä, A. 51976: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Teir, Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, 51977: Tienari, Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tenhiälä, 51978: Vennamo, Wickman, J. \Virtanen ja Väänä- Tienari, Tiitu, Turkka, Turunen, Tuuli, 51979: nen. Tuurna, Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, 51980: Virolainen, J. \Virtanen, V. Virtanen, Väy- 51981: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Honkala, rynen, Väänänen ja Österholm. 51982: Matilainen, Nordström, Sävelä ja Österholm. 51983: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 51984: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Aaltonen, Aitio, Antila, Enne, Forsberg, 51985: tajat: Friman, Haapanen, Hamara, Hietanen, Hög- 51986: Eskola, Heljas, Ikonen, Kaitila, Kajala, ström, Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. 51987: Karvikko, Kuusinen, Kyttä, V. Leskinen, Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, 51988: Nord:fors, Pessi ja Öhman. Kujala, Lahtela, Larson, Leinonen, M. Les- 51989: kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, M. Mat- 51990: Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu tila, Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, 51991: 111 jaa- ja 71 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 12. Nederström-Lunden, Nieminen, Niiranen, 51992: Nordström, N. Nurminen, Puhakka, Rapio, 51993: Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Rytkö- 51994: synyt ed. Åsvikin ehdotuksen. nen, M. Ryömä, Rönkkö, Seppi, Seppä, Sten- 51995: berg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Tiekso- 51996: 2) Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksesta mie- Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Vennamo, Wick- 51997: tintöä vastaan. man, R. Wirtanen ja Åsvik. 51998: 51999: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. 52000: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus 52001: hyväksytty. Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52002: tajat: 52003: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 52004: Karvikko, Kuusinen, Kyttä, V. Leskinen, 52005: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Brander-Wal- Nord:fors, Pessi ja Öhman. 52006: lin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Forsius, 52007: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Hau- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52008: tala, Heikura, Heinonen, Helle, Henriksson, 129 jaa- ja 57 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. 52009: Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Ho- 52010: sia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, In- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52011: nala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 52012: Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kala- 52013: vainen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Uusi momentti. 52014: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Äänestys ed. Rosenbergin ehdotuksesta. 52015: Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kuk- 52016: konen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, Kämä- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52017: räinen, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, jos ,ei" voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus 52018: E. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Lilje- hyväksytty. 52019: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1855 52020: 52021: 52022: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Karvikko, Kuusinen, Kyttä, V. Leskinen, 52023: Nordfors, Pessi ja Öhman. 52024: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, 52025: Brander-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52026: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall~ 133 jaa- ja 54 ei-ääntä; poissa 12. 52027: berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, 52028: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä Hon- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52029: kala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä: Häp- 52030: pölä, Innala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Luku XI Maitotalous, hyväksytään. 52031: Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, 52032: Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, Kar- Luku XII Hevostalous. 52033: vonen, Kauhanen, Kauppi, T. Kinnunen, 52034: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola 52035: Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara: Keskustelu: 52036: Kähhönen, Käk~lä, Kämäräinen, Lahti, Laine, 52037: Le to, A. Lmkola, E. Leikola, Leinonen, Ed. Raunio: Herra puhemies! Ehdotan 52038: Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, Lind- että 11 Pl: n XII luvun 4 momentilt~ 52039: blom, Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, vähennettäisiin 5 000 000 markkaa ja 6 mo- 52040: Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, mentilta vähennettäisiin 1 000 000 markkaa 52041: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, ja ed. Kosolalle suosittelisin opintomatka~ 52042: Muikku, Niskala, E. Nurminen, Paasio Paa- Ypäjälle. 52043: sivuori, Pakkanen, Palovesi, Partane~, Pa- 52044: sanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa Ed. Haapanen: Herra puhemies! 52045: Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta~ Koska Ypäjän kuntalaiset yksimielisesti toi- 52046: maa, Raunio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, vovat tämän hevossiittolan lakkauttamista ja 52047: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, koska tämän laitoksen määräraha olisi pitä- 52048: Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- nyt jo aikoja sitten tarpeettomana poistaa, 52049: nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- kannatan ed. Raunion tekemää ehdotusta. 52050: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen 52051: Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Ten~ Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 52052: hiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tu- 52053: runen, Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Vennamo Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Rau- 52054: Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, 52055: Virtanen, Väyrynen ja Väänänen. 52056: v: nio ed. Haapasen kannattamana ehdottanut 52057: että 4 momentilta vähennettäisiin 5 000 ooO 52058: markkaa. Kutsun tätä ed. Raunion 1) ehdo- 52059: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: tukseksi. Edelleen on ed. Raunio ed. Haa- 52060: pasen kannattamana ehdottanut että 6 mo- 52061: Aaltonen, A_itio, Enne, Forsberg, Fri~an, mentilta vähennettäisiin 1 000 000 markkaa. 52062: Haapanen, Hietanen, Hiltunen, Högström, Kutsun tätä ed. Raunion 2) ehdotukseksi. 52063: Kelovesi, E. Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnu- 52064: nen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Kujala, Selonteko myönnetään oikeaksi. 52065: Lahtela, Larson, M. Leskinen, Liedes, Lindh 52066: Lindqvist, Manninen, Meinander, Miettinen: . äänestykset ja päll.tökset: 52067: Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 52068: Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordström, N. 4 momentti. 52069: Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, Rosen- 52070: berg, Rosnell, Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, Äänestys ed. Raunion 1) ehdotuksesta. 52071: Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriainen Teir Joka hyväksyy mietinnön äänestää J'aa"· 52072: . I saksson, Torvi, Törngren, Wickman 52073: ' ' . 52074: T1ekso- JOS ,ei." voittaa, 52075: . ' 52076: on ed. Raunion " ' 52077: 1) ehdotus 52078: R. Virtanen, Åsvik ja Österholm. ' hyväksytty. 52079: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52080: tajat: 52081: Aittoniemi, Erkkilä, Fagerholm, Fors- 52082: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, berg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hallberg, 52083: 1856 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52084: 52085: 52086: Hamara, Hautala, Heikura, Hetemäki, Hon- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52087: kala, Hosia, Häppölä, Högström, Innala, 95 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 16. 52088: Jaakkola, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, 52089: Kaasalainen, Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52090: Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, 52091: Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kukkonen, 52092: Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, 6 momentti. 52093: Larson, A. Leikola, E. Leikola, Lepistö, M. 52094: Leskinen, Lindh, Mannila, M. Mattila, Mei- Äänestys ed. Raunion 2) ehdotuksesta. 52095: nander, M. Miettunen, Miikki, Niskala, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52096: Nordström, Pakkanen, Palovesi, Partanen, jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion 2) ehdotus 52097: Pasanen, Peltonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, hyväksytty. 52098: Raipala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, Rytinki, 52099: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saariaho, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52100: Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. 52101: Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Alanko, Erkkilä, Fagerholm, Forsberg, 52102: Seppälä, V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Forsius, Hakkila, Halinen, Hamara, Hau- 52103: Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tuuli, tala, Heikura, Hetemäki, Honkala, Hosia, 52104: Tuurna, Törngren, Uusitalo, Vennamo, Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Jun- 52105: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Wir- nila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, 52106: tanen ja Väänänen. Kaitila, Kalliokoski, Karvonen, Kauppi, T. 52107: Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koivusilta, 52108: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Korsbäck, Koskinen, Kosola, Kukkonen, 52109: Kyttä, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, 52110: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila, Laine, Larson, A. Leikola, E. Leikola, Lei- 52111: Brander-Wallin, Enne, Flinck, Friman, nonen, Lepistö, M. Leskinen, Lindblom, 52112: Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, Lindh, Mannila, M. Mattila, Meinander, II. 52113: Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, 52114: Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Kalavai- Niskala, Nordström, Pakkanen, Palovesi, 52115: nen, Karjalainen, Kauhanen, Kelovesi, E. Partanen, Pasanen, Peltonen, Pohjala, Pusa, 52116: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantamaa, Ryhtä, 52117: Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kujala, Ku- Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 52118: lovaara, Käkelä, Lehto, Leivo-Larsson, Lie- Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Sal- 52119: des, Liljeström, Lindblom, Lindqvist, Luk- minen, M. Salminen, Saloranta, Sarjala, 52120: karinen, Luukka, Malkamäki, Manninen, Saura, Seppä, Seppälä, V. Simonen, Sinkko- 52121: Matilainen, L. Mattila, Miettinen, Mohell, nen, Soininen, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, 52122: Muikku, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusi- 52123: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. talo, Vennamo, Wickman, Wiherheimo, Vi- 52124: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, rolainen, J. "Wirtanen, Väänänen ja Öster- 52125: Pesonen, Puhakka, Rantala, Rapio, Raunio, holm. 52126: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. 52127: Ryömä, Seppi, A. Simonen, Stenberg, Sund- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52128: man, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tainio, 52129: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tikkaoja, Torvi, Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, An- 52130: Turkka, Turunen, R. Virtanen, V. Virtanen, tila, Brander-Wallin, Enne, Flinck, Friman, 52131: Väyrynen ja Åsvik. Haapanen, Haapasalo, Heinonen, Helle, 52132: Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltunen, 52133: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hostila, Hult, Hykkäälä, Jokinen, Kalavai- 52134: tajat: nen, Karjalainen, Kauhanen, Kelovesi, E. 52135: Kilpi, S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, 52136: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Koivunen, Kokkola, Kujala, Kulovaara, Kä- 52137: Karvikko, Kuusinen, Kyttä, Leinonen, V. kelä, Lehto, Leivo-Larsson, Liedes, Lilje- 52138: Leskinen, H. Miettunen, Nordfors, Pessi, ström, Lindqvist, Lukkarinen, Luukka, Mal- 52139: Saari, Öhman ja Österholm. kamäki, Manninen, Matilainen, L. Mattila, 52140: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1857 52141: 52142: Miettinen, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- Äänestys ja pll.ll.tös: 52143: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 52144: nen, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52145: Paasivuori, Pesonen, Puhakka, Rantala, Ra- jos ,ei" voittaa, on ed. österholmin ehdotus 52146: pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryt- hyväksytty. 52147: könen, M. Ryömä, Seppi, A. Simonen, Sten- 52148: berg, Sundman, Suominen, Suonpää; Sävelä, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52149: Tainio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tik- 52150: kaoja, Torvi, Turkka, R. Virtanen, V. Vir- Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, 52151: tanen, Väyrynen ja Åsvik. Brander-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 52152: Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hautala, Hei- 52153: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- nonen, Helle, Henriksson, Hiilelä, Hiltunen, 52154: tajat: Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Jaakkola, 52155: Jokinen, Junnila, Jämsen, Kaasalainen, Ka- 52156: Eskola, Hallberg, Heljas, Ikonen, Kajala, lavainen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, 52157: Kajatsalo, Karvikko, Kuusinen, V. Leskinen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivusilta, Kokkola, 52158: Nordfors, Pessi ja Öhman. Koskinen, Kukkonen, Käkelä, Kämäräinen, 52159: Laine, Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Le- 52160: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu pistö, Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, 52161: 103 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 12. Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, 52162: M. Mattila, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- 52163: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. kala, E. Nurminen, Paasivuori, Palovesi, 52164: Partanen, Peltonen, Pesonen, Raipala, Ran- 52165: Luku XIII Kalastus. kila, Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, 52166: Rytinki, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saikku, 52167: Keskustelu: 52168: Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, Seppä, 52169: A. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Suominen, 52170: Ed. ö s t e r h o l m: Budgeten innefattar Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, 52171: en utdelning till skilda samhällsklasser och Turkka, Turunen, Uusitalo, Vennamo, V. 52172: yrkesgrupper. Den som ingenting får, det ä!- Virtanen ja Väyrynen. 52173: den alltid bortglömda och förbisedda fiskar- 52174: befolkningen. Jag ber därför, herr talman, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52175: att få föreslå, att riksdagen måtte under 52176: 7 mom. i tillägg upptaga 2 000 000 mark Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Forsius, 52177: för att minska räntan på de lån som under Friman, Haapanen, Hallberg, Hamara, Hei- 52178: år 1957 i sådant fall kan beviljas åt yrkes- kura, Hetemäki, Hietanen, Honkala, Häp- 52179: fiskare för anskaffning av fiskredskap. pölä, Högström, Innala, Jussila, Järvi, Kai- 52180: tila, Kalliokoski, Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, 52181: Ed. Wickman: Herr talman! Jag ber S.-K. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, 52182: att få understöda rdm. österholms förslag. Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kujala, Kulo- 52183: vaara, Kyttä, Lahtela, Lahti, Larson, E. Lei- 52184: kola, Leinonen, M. Leskinen, Liedes, Lindh, 52185: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Lindqvist, Luukka, Manninen, Meinander, 52186: Miettinen, H. Miettunen, M. Miettunen, 52187: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Öster- Murto, Mustonen, Myllymäki, Nederström- 52188: holm ed. Wickmanin kannattamana, viitaten Lunden, Nieminen, Niiranen, Nordström, 52189: raha-asia-aloitteeseen n: o 172 ja II vasta- N. Nurminen, Paasio, Pakkanen, Pohjala, 52190: lauseeseen, ehdottanut, että 7 momentille Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rapio, Roine, Ro- 52191: otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 markkaa käy- senberg," Rosnell, Rytkönen, E. Ryömä, M. 52192: tettäväksi ammattikalastajille kalanpyydys- Ryömä, Saariaho, A. Salminen, M. Salminen, 52193: ten hankkimiseksi vuoden 1957 aikana myön- Saura, Seppi, Seppälä, V. Simonen, Sten- 52194: nettävien lainojen koron alentamiseen. berg, Sundman, Suonpää, Tainio, Tauriai- 52195: nen, Teir, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuuli, 52196: Selonteko myönnetään oikeaksi. Tuurna, Törngren, Wickman, Wiherheimo, 52197: 233 52198: 1868 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52199: 52200: 52201: Virolainen, J. Wirtanen, R. Virtanen, Vää- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52202: nänen, Åsvik ja Österholm. 52203: Ahonen, Aitio, Aittoniemi, Alanko, An- 52204: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- tila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fager- 52205: tajat: holm, Flinck, Friman, Haapanen, Hakkila, 52206: Halinen, Hautala, Heikura, Heinonen, Hen- 52207: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, riksson, Hietanen, Hiilelä, Hostila, Hult, 52208: Karvikko, Kuusinen, Kähönen, V. Leskinen, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Jokinen, Jus- 52209: Nordfors, Pasanen, Pessi ja Öhman. sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kar- 52210: jalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, E. 52211: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, Koi- 52212: 91 jaa- ja 95 ei-ääntä; poissa 13. vunen, Koivusilta, Kokkola, Koskinen, Ku- 52213: jala, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Kä- 52214: Eduskunta on hyväksynyt ed. österhol- kelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, Lehto, 52215: min ehdotuksen. Leivo-Larsson, M. Leskinen, Liedes, Lilje- 52216: ström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, 52217: Luku XIV Maatalouden koe- ja tutkimus- Luukka, Malkamäki, Mannila, Manninen, 52218: toiminta. Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Mietti- 52219: nen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, Murto, 52220: Keskustelu: Mustonen, Nederström-Lunden, Niiranen, 52221: Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, Paasio, 52222: Ed. M. S a l m i ne n: Herra puhemies! Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, 52223: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 174 ja Peltonen, Pesonen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, 52224: yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo- Rankila, Rantala, Rantamaa, Rapio, Rau- 52225: roon ehdotan, että 11 Pl: n XIV luvun nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Ryt- 52226: uudelle momentille otettaisiin 23 832 220 könen, Saalasti, Salmela-Järvinen, Saloranta, 52227: markan suuruinen määräraha eräitten yli- Sarjala, Seppi, A. Simonen, V. Simonen, 52228: määräisten toimien muuttamiseksi peruspalk- Sinkkonen, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- 52229: kaisiksi sekä eräitten uusien peruspalkkais- nio, Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tienari, 52230: ten virkojen perustamiseksi maatalouden Tiitu, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, 52231: tutkimuskeskukseen. fiusitalo, Vennamo, Virolainen, R. Virtanen, 52232: V. Virtanen, Väänänen, Åsvik ja Österholm. 52233: Ed. Sai k k u: Herra puhemies! Kanna- 52234: tan ed. M. Salmisen ehdotusta. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52235: 52236: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Forsberg, Forsius, Hallberg, Hamara, He- 52237: temäki, Honkala, Hosia, Högström, Innala, 52238: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. M. Junnila, Järvi, Kaitila, T. Kinnunen, Kors- 52239: Salminen ed. Saikun kannattamana ehdotta- bäck, Kosola, Kyttä, Lahtela, Larson, A. 52240: nut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 174, Leikola, E. Leikola, Leinonen, Lepistö, 52241: että uudelle momentille otettaisiin lisäyk- Lindh, Meinander, H. Miettunen, Myllymäki, 52242: senä 23 832 220 markkaa eräitten ylimää- Nieminen, Pasanen, Pohjala, Raipala, Ryhtä, 52243: räisten toimien muuttamiseksi peruspalk- E. Ryömä, Rönkkö, Saari, Saariaho, Saikku, 52244: kaisiksi sekä eräitten uusien peruspalkkais- A. Salminen, M. Salminen, Saura, Seppä, 52245: ten virkojen perustamiseksi maatalouden tut- Seppälä, Soininen, Teir, Tenhiälä, Tuuli, 52246: kimuskeskukseen. Tuurna, Törngren, Wickman, 'Viherheimo ja 52247: J. Wirtanen. 52248: Selonteko myönnetään oikeaksi. 52249: ,Tyhjää" äänestää edustaja Kalliokoski. 52250: Äänestys ja pll.ll.tös: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52251: tajat: 52252: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52253: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Salmisen ehdo- Aaltonen, Eskola, Haapasalo, Heljas, 52254: tus hyväksytty. Helle, Hiltunen, Ikonen, Kajala, KajatsaJo, 52255: Tulo· ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1859 52256: 52257: 52258: Karvikko, Kelovesi, S.-K. Kilpi, Koivisto, miota eri yhdistysten muuttuneisiin suhtei- 52259: Kuusinen, V. Leskinen, Muikku, Nordfors, siin ja näiden mukaisesti tarkistaa nykyiset 52260: Nordström, Pessi, M. Ryömä, Stenberg, jakoperusteet." 52261: Sundman, Väyrynen ja Öhman. 52262: Ed. Korsbäck: Herr talman! Jag un- 52263: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu derstöder de förslag som gjorts av riks- 52264: 124 jaa- ja 50 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 24. dagsmännen Lindh och Saura. 52265: 52266: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Ed. Liedes: Herra puhemies! Viitaten 52267: raha-asia-aloitteeseen n: o 184 ehdotan, että 52268: Luku XV Maatalouden tukeminen. tämän luvun 22 momentille otettaisiin li- 52269: säyksenä 50 000 000 markkaa maatalousko- 52270: Keskustelu: 52271: neasemien perustamiseen. 52272: 52273: Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Tämän Ed. E r k k i l ä: Herra puhemies! Kan- 52274: pääluokan kohdalla esittämääni lausuntoon natan ed. Pesosen tekemää ehdotusta. 52275: ja raha-asia-aloitteeseen n:o 181 viitaten eh- 52276: dotan, että 11 Pl:n XV luvun 12 momen- Ed. R y t i n k i: Kannatan ed. Lahtelan 52277: tille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa tekemää ehdotusta. 52278: poronhoidon edistämiseksi. 52279: Ed. T o r v i: Herra puhemies! Viitaten 52280: Ed. Lindh: Herr talman! Hänvisande raha-asia-aloitteeseen n: o 187 ehdotan, että 52281: till finansmotion n: o 190 föreslår jag, att å 11 Pl:n XV luvun uudelle momentille otet- 52282: 11 Ht. XV kap. 2 mom. måtte upp- taisiin 5 000 000 markkaa jaettavaksi avus- 52283: tagas 1 750 000 mark åt Nylands Svenska tuksina vähävaraisille perheille ja pienvilje- 52284: Lantbrukssällskap för instruktionsverksam- lijätalouksille terveydelliset vaatimukset 52285: heten på Porkalområdet. täyttävien kaivojen rakentamiseen. 52286: 52287: Ed. P e s o n e n: Ottaen huomioon sen Ed. Miettinen: Herra puhemies! 52288: merkittävän neuvonta- ja tutkimustyön, jota Kannatan edustajien Liedeksen ja Torven 52289: Vesihuoltoliitto maamme vedenhankinta- ja tekemiä ehdotuksia. 52290: viemäröintikysymysten kehittämiseksi suorit- 52291: taa, ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! 52292: n:o 218, että 11 Pl:n XV luvun uudelle Viitaten VII vastalauseeseen ehdotan, että 52293: momentille otettaisiin 500 000 markkaa Vesi- 11 Pl: n XV luvun 21 momentille otettaisiin 52294: huoltoliitto r.y: n toiminnan tukemiseksi. lisäyksenä 142 000 000 markkaa uudis- ja ki- 52295: venraivauspalkkioita varten. Samoin VII 52296: Ed. S a u r a: Herra puhemies! Viitaten vastalauseeseen viitaten ehdotan, että 11 Pl: n 52297: X vastalauseeseen ehdotan, että 11 Pl: n XV luvun 22 momentille otettaisiin lisäyk- 52298: XV luvun 14 momentille otettaisiin lisäyk- senä 25 000 000 markkaa avustuksiksi maa- 52299: senä 5 000 000 markkaa käytettäväksi Salaoji- talouskoneitten hankkimiseksi pienviljeli- 52300: tusyhdistykselle. Samoin viitaten raha-asia- jöille. 52301: aloitteeseen n: o 33 ja X vastalauseeseen eh- 52302: dotan, että 11 Pl: n XV luvun kohdalla pe- Ed. Nieminen: Herra puhemies! Vii- 52303: rusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta ke- taten raha-asia-aloitteeseen n: o 192 ehdotan, 52304: hoittaa hallitusta kiinnittämään huomiota että 11 Pl: n XV luvun uudelle momentille 52305: puutarhahedelmätuotteiden varastoinnissa otettaisiin 1 000 000 markkaa käytettäväksi 52306: esiintyneiden epäkohtien poistamiseen sopi- koti- ja ulkomaisten väkirehujen hintojen 52307: vaksi katsomaliaan tavalla"; ja edelleen vii- alentamiseen. 52308: taten XIV vastalauseeseen, että 11 Pl: n XV Herra puhemies! Samalla kannatan ed. M. 52309: luvun 8 momentin perusteluissa lausuttai- Leskisen molempia ehdotuksia. 52310: siin: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus 52311: karjanjalostuksen edistämiseksi varattua Ed. Aitio: Herra puhemies! Viitaten 52312: avustusmäärärahaa jaettaessa kiinnittää huo- VII vastalauseeseen ehdotan, että esillä ole- 52313: 1860 Keskiviikkon-a 12 p. joulukuuta 19,56. 52314: 52315: 52316: van luvun 26 momentille otettaisiin lisäyk- taa hallitusta kiinnittämään huomiota puu- 52317: senä 20 000 000 markkaa avustuksiksi vesi- tarhahedelmätuotteiden varastoinnissa esiin- 52318: johtolaitteiden rakentamiseksi maaseudulle. tyneiden epäkohtien poistamiseen sopivaksi 52319: Samalla kannatan ed. Niemisen tekemää eh- katsomailaan tavalla." Kutsun tätä ed. Sau- 52320: dotusta. ran 3) ehdotukseksi. Ed. Liedes on ed. 52321: Miettisen kannattamana ehdottanut, viitaten 52322: Ed. T i i t u: Herra puhemies! Kannatan raha-asia-aloitteeseen n: o 184, että 22 mo- 52323: ed. Sauran tekemää ehdotusta 11 Pl: n XV mentille otettaisiin lisäyksenä 50 000 000 52324: luvun 8 momentin perusteluiksi. markkaa maatalouskoneasemien perustami- 52325: seen. Kutsun tätä ed. Liedeksen ehdotuk- 52326: Ed. R. V i r t a ne n: Herra puhemies! seksi. Ed. Torvi on niinikään ed. Miettisen 52327: Kannatan ed. Aition tekemää ehdotusta. kannattamana ehdottanut, viitaten raha-asia- 52328: aloitteeseen n:o 187, että uudelle momentille 52329: Ed. K o s o 1 a: Herra puhemies! Kanna- otettaisiin 5 000 000 markkaa jaettavaksi 52330: tan ed. Sauran kahta ensimmäistä ehdotusta. avustuksina vähävaraisille perheille ja pien- 52331: viljelystalouksille terveydelliset vaatimukset 52332: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. täyttävien kaivojen rakentamiseen. Kutsun 52333: tätä ed. Torvtn ehdotukseksi. Ed. M. Les- 52334: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Lah- kinen ed. Niemisen kannattamana on ehdot- 52335: tela ed. Rytingin kannattamana ehdottanut, tanut, viitaten VII vastalauseeseen, että 21 52336: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 181, että momentille otettaisiin lisäyksenä 142 000 000 52337: 12 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 markkaa uudis- ja kivenraivauspalkkioita 52338: markkaa poronhoidon edistämiseksi. Kutsun varten. Kutsun tätä ed. M. Leskisen 1) eh- 52339: tätä ed. Lahtelan ehdotukseksi. Ed. Lindh dotukseksi. Edelleen on ed. M. Leskinen 52340: on ed. Korsbäckin kannattamana ehdottanut, ed. Niemisen kannattamana ehdottanut, vii- 52341: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 190, että taten VII vastalauseeseen, että 22 momentille 52342: 2 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 750 000 otettaisiin lisäyksenä 25 000 000 markkaa 52343: markkaa Nylands Svenska Lantbrukssällskap avustuksiksi maatalouskoneitten hankkimi- 52344: nimiselle maanviljelysseuralle neuvontatoi- seksi pienviljelijöille. Kutsun tätä ed. M. 52345: mintaa varten Porkkalan alueella. Kutsun Leskisen 2) ehdotukseksi. Ed. Nieminen ed. 52346: tätä ed. Lindhin ehdotukseksi. Ed. Pesonen Aition kannattamana on ehdottanut, viita- 52347: on ed. Erkkilän kannattamana ehdottanut, ten raha-asia-aloitteeseen n: o 192, että 52348: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 218, että uudelle momentille otettaisiin 1 000 000 000 52349: uudelle momentille otettaisiin 500 000 mark- markkaa käytettäväksi koti- ja ulkomaisten 52350: kaa Vesihuoltoliitto r.y:n toiminnan tukemi- väkirehujen hintojen alentamiseen. Kutsun 52351: seksi. Kutsun tätä ed. Pesosen ehdotukseksi. tätä ed. Niemisen ehdotukseksi. Lopuksi ed. 52352: Ed. Saura on ed. Korsbäckin kannattamana Aitio ed. R. Virtasen kannattamana on eh- 52353: ehdottanut, viitaten X vastalauseeseen, että dottanut, viitaten VII vastalauseeseen, että 52354: 14 momentille otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 26 momentille otettaisiin lisäyksenä 20 000 000 52355: markkaa. Kutsun tätä ed. Sauran 1) ehdo- markkaa avustuksiksi vesijohtolaitteiden ra- 52356: tukseksi. Ed. Saura on ed. Korsbäckin kan- kentamiseksi maaseudulle. Kutsun tätä ed. 52357: nattamana ehdottanut, viitaten XIV vasta- Aition ehdotukseksi. 52358: lauseeseen, että 8 momentin perusteluissa 52359: lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että Selonteko myönnetään oikeaksi. 52360: hallitus karjanjalostuksen edistämiseksi va- 52361: rattua avustusmäärärahaa jaettaessa kiinnit- Puhemies: Ehdotukset ovat erillisiä, 52362: tää huomiota eri yhdistysten muuttuneisiin joten niistä on kustakin äänestettävä erik- 52363: suhteisiin ja näiden mukaisesti tarkistaa ny- seen mietintöä vastaan. 52364: kyiset jakoperusteet." Kutsun tätä ed. Sau- 52365: ran 2) ehdotukseksi. Edelleen on ed. Saura Äänestykset ja. päätökset: 52366: ed. Korsbäckin kannattamana ehdottanut, vii- 52367: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 33 ja X vas- 2 momentti. 52368: talauseeseen, että XV luvun kohdalla pe- 52369: rusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta kehoit- Äänestys ed. Lindhin ehdotuksesta. 52370: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1861 52371: 52372: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52373: jos ,ei" voittaa, on ed. Lindhin ehdotus tajat: 52374: hyväksytty. 52375: Eskola, Heljas, Ikonen, Järvi, Kajala, Ka- 52376: jatsalo, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, 52377: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Larson, V. Leskinen, Nordfors, Pessi, Rai- 52378: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, pala, Saikku, Teir ja Öhman. 52379: Alanko, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fa- 52380: gerholm, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52381: salo, Hakkila, Halinen, , Hautala, Heikura, 151 jaa- ja 31 ei-ääntä; poissa 17. 52382: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 52383: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Hosia, Hostila, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52384: Hult, Hykkäälä, Häppölä, Jaakkola, Joki- 52385: nen, Junnila, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, 8 momentin perustelut. 52386: Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalai- 52387: nen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Kela- Äänestys ed. Sauran 2) ehdotuksesta. 52388: vesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, .Kiviaho, Klee- 52389: mola, Koivisto, Koivunen, Koivusilta, Kok- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52390: kola, Koskinen, Kosola, Kujala, Kukkonen, jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran 2) ehdotus 52391: Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämä- hyväksytty. 52392: räinen, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, Lei- 52393: nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 52394: Liedes, Liljeström, Lindblom, Lindqvist, nousemaan seisaalleen. 52395: Lukkarinen, Malkamäki, Mannila, Manni- 52396: nen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 52397: Miettinen, H. Miettunen, M. Miettunen, 52398: Miikki, Mohell, Muikku, Mustonen, Mylly- Puhemies: Enemmistö. 52399: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 52400: nen, Niskala, E. Nurminen, N. Nurminen, Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52401: Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, Par- 52402: tanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, Poh- 52403: jala, Puhakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Ran- 12 momentti. 52404: tala, Rantamaa, Rapio, Raunio, Roine, Ros- Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta. 52405: nell, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. Ryömä, 52406: M. Ryömä, Saalasti, Saari, Saariaho, Sal- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52407: mela-Järvinen, A. Salminen, Saloranta, Sar- jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hy- 52408: jala, Seppi, Seppä, Seppälä, A. Simonen, väksytty. 52409: V. Simonen, Sinkkonen, Soininen, Stenberg, 52410: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52411: nio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, 52412: Tienari, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 52413: Tuuli, Uusitalo, V. Virtanen, Väyrynen, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fagerholm, 52414: Väänänen ja Åsvik. Flinck, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hali· 52415: nen, Hallberg, Hamara, Heinonen, Helle, 52416: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hiilelä, 52417: Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, Innala, 52418: Antila, Forsberg, Forsius, Hallberg, Ha- Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jäm- 52419: mara, Honkala, Högström, Innala, T. Kin- sen, Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 52420: nunen, Korsbäck, Lahtela, E. Leikola, Lindh, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, 52421: Luukka, Meinander, Murto, Nordström, Ro- Kleemola, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ko- 52422: senberg, Rönkkö, M. Salminen, Saura, Tiitu, sola, Kujala, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, 52423: Tuurna, Törngren, Vennamo, Wickman, Wi- Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, 52424: herheimo, Virolainen, J. Wirtanen, R. Vir- Leivo-Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Lilje- 52425: tanen ja Österholm. ström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Malka- 52426: 1862 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52427: 52428: 52429: mäki, Matilainen, Meinander, Miikki, Mo- ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52430: hell, Muikku, Mustonen, Myllymäki, Niemi- 52431: nen, Nordström, E. Nurminen, N. Nurminen, Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 52432: Paasio, Paasivuori, Palovesi, Peltonen, Peso- Antila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fa- 52433: nen, Puhakka, Pusa, Raipala, Rantala, Ra- gerholm, Flinck, Friman, Haapanen, Haapa- 52434: pio, Raunio, Rosnell, E. Ryömä, M. Ryömä, salo, Hakkila, Halinen, Hautala, Heinonen, 52435: Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, Hiltu- 52436: Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salminen, nen, Hostila, Hult, Hykkäälä, Häppölä, 52437: Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, A. Simo- Jaakkola, Jokinen, Jussila, Jämsen, Kaasa- 52438: nen, V. Simonen, Sinkkonen, Stenberg, lainen, Kalavainen, Karjalainen, Karvonen, 52439: Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, Tienari, Kauhanen, Kauppi, Kelovesi, E. Kilpi, Klee- 52440: Tikkaoja, Turunen, Tuuli, Törngren, Uusi- mola, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Kujala, 52441: talo, Wiherheimo, Virolainen, V. Virtanen, Kukkonen, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, 52442: Väänänen ja Åsvik. Kämäräinen, Laine, Lehto, A. Leikola, Leivo- 52443: Larsson, Lepistö, M. Leskinen, Liljeström, 52444: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 52445: mäki, Manninen, Matilainen, L. Mattila, 52446: Aitio, Forsberg, Friman, Haapanen, Hau- Meinander, Miettinen, M. Miettunen, Miikki, 52447: tala, Heikura, Hiltunen, Häppölä, Högström, Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 52448: Kalliokoski, Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, mäki, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, 52449: T. Kinnunen, Koivisto, Koivusilta, Korsbäck, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, 52450: Kämäräinen, Lahtela, Larson, E. Leikola, Partanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pu- 52451: Leinonen, Liedes, Lindqvist, Luukka, Man- hakka, Pusa, Pöykkö, Rankila, Rantala, Ra- 52452: nila, Manninen, L. Mattila, M. Mattila, Miet- pio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ryt- 52453: tinen, M. Miettunen, Murto, Nederström- könen, E. Ryömä, M. Ryömä, Saalasti, Saari, 52454: Lunden, Niskala, Pakkanen, Partanen, Poh- Salmela-Järvinen, Saloranta, Sarjala, A. Si- 52455: jala, Pöykkö, Rankila, Rantamaa, Roine, Ro- monen, V. Simonen, Stenberg, Sundman, 52456: senberg, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, Seppi, Suominen, Sävelä, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, 52457: Soininen, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tienari, Tikkaoja, Turkka, Turunen, Törn- 52458: Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, Tuurna, gren, Uusitalo, Virolainen, V. Virtanen, 52459: Vennamo, Wickman, R. Virtanen, Väyrynen Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Österholm. 52460: ja Österholm. 52461: 52462: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52463: tajat: 52464: Aitio, Forsberg, Forsius, Hallberg, Ha- 52465: Antila, Eskola, Heljas, Honkala, Ikonen, mara, Heikura, Hetemäki, Honkala, Hosia, 52466: Kajala, Kajatsalo, Karvikko, S.-K. Kilpi, Högström, Innala, Junnila, Järvi, Kaitila, 52467: Kiviaho, Kukkonen, Kuusinen, V. Leskinen, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koi- 52468: H. Miettunen, Niiranen, Nordfors, Pasanen, visto, Koivusilta, Korsbäck, Kosola, Kyttä, 52469: Pessi, Seppälä, Suonpää, Tiitu, J. Wirta- Lahtela, Lahti, Larson, E. Leikola, Leino- 52470: nen ja Öhman. nen, Liedes, Lindh, Luukka, Mannila, 52471: M. Mattila, Nederström-Lunden, Nieminen, 52472: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Nordström, Pakkanen, Pasanen, Raipala, 52473: 117 jaa- ja 59 ei-ääntä; poissa 23. Rantamaa, Roine, Rytinki, Rönkkö, Saari- 52474: aho, Saikku, A. Salminen, M. Salminen, 52475: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Saura, Seppi, Seppä, Seppälä, Sinkkonen, 52476: Soininen, Suonpää, Tainio, Tauriainen, Teir, 52477: 14 momentti. Tiitu, Torvi, Tuuli, Tuurna, Vennamo, 52478: Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen ja 52479: Äänestys ed. Sauran 1) ehdotuksesta. R. Virtanen. 52480: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52481: jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran 1) ehdotus ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kalliokoski 52482: hyväksytty. ja H. Miettunen. 52483: 'fulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1863 52484: 52485: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 52486: tajat: hyväksytty. 52487: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52488: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- 52489: nen, Nordfors, Pessi ja Öhman. Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 52490: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 52491: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Forsberg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Ra- 52492: 120 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 12. linen, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, 52493: Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hii- 52494: lelä, Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, 52495: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Hult, Hykkäälä, Häppölä, Högström, In- 52496: nala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 52497: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 52498: 21 momentti. Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 52499: nen, Kauppi, T. Kinnunen, Kleemola, Koi- 52500: Äänestys ed. M. Leskisen 1) ehdotuksesta. vusilta, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kujala, 52501: Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähönen, Kä- 52502: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; kelä, Kämäräinen, Lahti, Laine, Lehto, 52503: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Leskisen 1) eh- A. Leikola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Le- 52504: dotus hyväksytty. pistö, Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukka- 52505: rinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mati- 52506: lainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, 52507: P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mo- 52508: nousemaan seisoalleen. hell, Muikku, Niskala, Nordfors, E. Nurmi- 52509: nen, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palo- 52510: Kun tämä on tapahtunut, toteaa vesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, Pesonen, 52511: Pohjala, Pusa, Pöykkö, Raipala, Rankila, 52512: Puhemies: Vähemmistö. Rantala, Rantamaa, Raunio, Rytinki, 52513: E. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saari- 52514: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. aho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salminen, 52515: M. Salminen, Saloranta, Sarjala, Saura, 52516: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 52517: 22 momentti. Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, 52518: Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tik- 52519: Äänestys ed. M. Leskisen 2) ehdotuksesta. kaoja, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, 52520: Törngren, Uusitalo, Vennamo, Wickman, 52521: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, 52522: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Leskisen 2) eh- V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster- 52523: dotus hyväksytty. holm. 52524: 52525: Puhe m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52526: nousemaan seisoalleen. Aaltonen, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 52527: nen, Hietanen, Järvi, Kelovesi, E. Kilpi, 52528: Kun tämä on tapahtunut, toteaa A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, 52529: Korsbäck, Lahtela, Larson, Leinonen, M. Les- 52530: Puhemies: Enemmistö. kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Mietti- 52531: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- 52532: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. Nur- 52533: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. minen, Puhakka, Rapio, Roine, Rosenberg, 52534: Rosnell, Ryhtä, Rytkönen, M. Ryömä, Seppi, 52535: Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriainen, 52536: Tiekso-Isaksson, Torvi, R. Virtanen ja Ås- 52537: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; ~ vik. 52538: 1864 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52539: 52540: 52541: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Kun tämä on tapahtunut, toteaa 52542: tajat: 52543: Puhemies: Vähemmistö. 52544: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 52545: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52546: nen, Nordström, Pessi ja Öhman. 52547: Äänestys ed. Niemisen ehdotuksesta. 52548: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52549: 141 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 12. Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52550: jos ,ei" voittaa, on ed. Niemisen ehdotus 52551: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hyväksytty. 52552: 52553: 26 momentti. ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52554: 52555: Äänestys ed. Aition ehdotuksesta. Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- 52556: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 52557: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; Forsberg, Forsius, Hakkila, Halinen, Hall- 52558: jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy- berg, Hamara, Hautala, Heinonen, Helle, 52559: väksytty. Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, 52560: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 52561: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Joki- 52562: nousemaan seisoalleen. nen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasa- 52563: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 52564: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 52565: Kleemola, Koivisto, Koivusilta, Kokkola, 52566: Puhemies: Vähemmistö. Koskinen, Kosola, Kukkonen, Kulovaara, 52567: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahti, 52568: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, E. Leikola, 52569: Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 52570: Lindblom, Lindh, Lukkarinen, Luukka, Mal- 52571: Uusia momentteja. kamäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, 52572: M. Mattila, Meinander, H. Miettunen, 52573: Äänestys ed. Pesosen ehdotuksesta. M. Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Nis- 52574: kala, Nordström, E. Nurminen, Paasio, Paa- 52575: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; sivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pa- 52576: jos ,ei" voittaa, on ed. Pesosen ehdotus hy- sanen, Peltonen, Pohjala, Pusa, Pöykkö, 52577: väksytty. Raipala, Rankila, Rantala, Raunio, Ryhtä, 52578: E. Ryömä, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 52579: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- 52580: nousemaan seisoalleen. nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- 52581: pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 52582: Kun tämä on tapahtunut, toteaa Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, Teir, 52583: Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, 52584: P u h e m i e s: Enemmistö. Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, 52585: Wickman, Wiherheimo, Virolainen, J. Vir- 52586: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. tanen, V. Virtanen, Väyrynen, Väänänen 52587: ja Österholm. 52588: Äänestys ed. Torven ehdotuksesta. 52589: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52590: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52591: jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy- Aalton~:n, Aitio, Enne, Friman, Haapa- 52592: väksytty. nen, Haapasalo, Heikura, Hietanen, Kelo- 52593: vesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, 52594: Puhemies: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, Kujala, Lah- 52595: nousemaan seisoalleen. tela, M. Leskinen, Liedes, Lindqvist, Man- 52596: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1865 52597: 52598: ninen, Miettinen, Murto, Mustonen, Mylly- 100 000 000 markkaa avustuksina maaseudun 52599: mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- asunto-olojen parantamiseksi. 52600: nen, N. Nurminen, Pesonen, Puhakka, Ran- Samalla kannatan ed. M. Leskisen teke- 52601: tamaa, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, mää ehdotusta. 52602: Rytinki, Rytkönen, M. Ryömä, Rönkkö, 52603: Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, Tauriai- Ed. L i e d e s: Kannatan ed. Rapion teke- 52604: nen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Vennamo, R. mää ehdotusta. 52605: Virtanen ja Åsvik. 52606: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. 52607: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52608: tajat: P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. M. 52609: Leskinen ed. Rapion kannattamana ehdot- 52610: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, tanut, viitaten VII vastalauseeseen, että 3 52611: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- momentille otettaisiin lisäyksenä 25 000 000 52612: nen, Nord:fors, Pessi ja Öhman. markkaa maanparannus-, tienteko-, raivaus- 52613: ja rakennustöitten suorittamiseksi asutustoi- 52614: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu mintaa varten. Kutsun tätä ed. M. Leskisen 52615: 137 jaa- ja 50 ei-ääntä; poissa 12. ehdotukseksi. Ed. Rapio ed. Liedeksen kan- 52616: nattamana on ehdottanut, viitaten raha-asia- 52617: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. aloitteeseen n: o 194 ja VII vastalauseeseen, 52618: että 8 momentille otettaisiin lisäyksenä 52619: 100 000 000 markkaa avustuksina maaseudun 52620: Luvun perustelut. asunto-olojen parantamiseen. Kutsun tätä 52621: ed. Rapion ehdotukseksi. 52622: Äänestys ed. Sauran 3) ehdotuksesta. 52623: Selonteko myönnetään oikeaksi. 52624: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52625: jos ,ei" voittaa, on ed. Sauran 3) ehdotus 52626: hyväksytty. Äänestykset ja päätökset: 52627: 52628: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 3 momentti. 52629: nousemaan seisoalleen. 52630: Äänestys ed. M. Leskisen ehdotuksesta. 52631: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 52632: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52633: Puhemies: Enemmistö. jos ,ei" voittaa, on. ed. M. Leskisen ehdotus 52634: hyväksytty. 52635: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52636: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 52637: Luku XVI Asutustoiminta. nousemaan seisoalleen. 52638: 52639: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 52640: Keskustelu: 52641: Puhemies: Enemmistö. 52642: Ed. M. Leskinen: Viitaten VII vasta- 52643: lauseeseen ehdotan, herra puhemies, että Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52644: 11 Pl: n XVI luvun 3 momentille otettaisiin 52645: lisäyksenä 25 000 000 markkaa maanparan- 52646: nus-, tienteko-, raivaus- ja rakennustöitten 8 momentti. 52647: suorittamiseksi asutustoimintaa varten. 52648: Äänestys ed. Rapion ehdotuksesta. 52649: Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Viitaten 52650: raha-asia-aloitteeseen n: o 194 sekä VII vas- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52651: talauseeseen ehdotan, että 11 Pl: n XVI lu- jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion ehdotus hy- 52652: vun 8 momentille otettaisiin lisäyksenä väksytty. 52653: 234 52654: 1866 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52655: 52656: 52657: P u he m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä Suonpää, Tainio, Tauriainen, Teir, Tiekso- 52658: nousemaan seisoalleen. Isaksson, Torvi, Vennamo, Wickman, R. Vir- 52659: tanen ja Åsvik. 52660: Koneäänestystä pyydetään. 52661: , Tyhjää" äänestävät edustajat Kokkola 52662: Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" ja Uusitalo. 52663: tai ,ei". 52664: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52665: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: tajat: 52666: 52667: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, Bran- Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 52668: der-Wallin, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, Kämäräi- 52669: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hall- nen, V. Leskinen, Nordfors, Pessi ja Öhman. 52670: berg, Hamara, Hautala, Heinonen, Helle, 52671: Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, Hiltunen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52672: Honkala, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 132 jaa- ja 52 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 13. 52673: Häppölä, Högström, Innala, Jaakkola, Joki- 52674: nen, Junnila, Jussila, Jämsen, Järvi, Kaasa- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52675: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kalliokoski, 52676: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, Luku XVII Metsähallituksen maankäyttö- 52677: T. Kinnunen, Kleemola, Koivisto, Koskinen, ja asutusosasto, hyväksytään. 52678: Kosola, Kukkonen, Kulovaara, Kyttä, Kähö- 52679: nen, Käkelä, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Luku XVIII Yksityismetsätalous. 52680: Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, 52681: Lepistö, Liljeström, Lindblom, Lindh, Luk- Keskustelu: 52682: karinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, Mati- Ed. Rytin k i: Herra puhemies! Viita- 52683: lainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinander, ten raha-asia-aloitteeseen n:o 204 ja yleis- 52684: H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, Mohell, keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon 52685: Muikku, Niskala, Nordström, Paasio, Paa- ehdotan, että 11 Pl: n XVIII luvun 5 mo- 52686: sivuori, Pakkanen, Palovesi, Partanen, Pasa- mentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 000 52687: nen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pusa, markkaa avustuksiksi metsänparannustöiden 52688: Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Ranta- kustantamiseksi. 52689: maa, Raunio, Ryhtä, E. Ryömä, Saalasti, 52690: Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, M. M a t t i l a: Herra puhemies! Viitaten 52691: A. Salminen, M. Salminen, Saloranta, Saura, raha-asia-aloitteeseen n:o 10 sekä yleiskes- 52692: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, kustelussa käyttämääni puheenvuoroon eh- 52693: Sinkkonen, Soininen, Sundman, Suominen, dotan, että 11 Pl: n XVIII luvun uudelle 52694: Sävelä, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, momentille otettaisiin 3 000 000 markkaa 52695: Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, Törngren, kenttäsahaustoiminnan ammattitaidon ja vä- 52696: Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. lineiden kehittämiseen. 52697: Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster- Herra puhemies, samalla kannatan ed. 52698: holm. Rytingin tekemää ehdotusta. 52699: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52700: Ed. S aura: Herra puhemies! Ehdotan 52701: Aaltonen, Aitio, Enne, Forsberg, Friman, viitaten X vastalauseeseen, että 11 Pl: n 52702: Haapanen, Heikura, Hietanen, Kelovesi, E. XVIII luvun 5 momentille otettaisiin lisäyk- 52703: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Koi- senä 150 000 000 markkaa avustuksiksi met- 52704: vusilta, Korsbäck, Kujala, Lahtela, M. Les- sänparannustöiden kustannuksiin. 52705: kinen, Liedes, Lindqvist, Manninen, Mietti- 52706: nen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Neder- Ed. E. Leikola: Herra puhemies! Kan- 52707: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, E. Nur- natan ed. Sauran tekemää ehdotusta. 52708: minen, N. Nurminen, Puhakka, Rapio, Roine, 52709: Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, M. Ed. R y t i n k i: Kannatan ed. M. Matti- 52710: Ryömä, Rönkkö, Sarjala, Seppi, Stenberg, lan tekemää ehdotusta. 52711: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1867 52712: 52713: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, Lindblom, 52714: Lukkarinen, Luukka, Malkamäki, Mannila, 52715: Puhemies: Keskustelussa on ed. Ry- Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, Meinan- 52716: tinki ed. M. Mattilan kannattamana ehdot- der, H. Miettunen, M. Miettunen, Miikki, 52717: tanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 204, Mohell, Niiranen, Niskala, E. Nurminen, 52718: että 5 momentille otettaisiin lisäyksenä Paasio, Paasivuori, Pakkanen, Palovesi, 52719: 100 000 000 markkaa avustuksiksi metsän- Partanen, Pesonen, Pusa, Pöykkö, Rankila, 52720: parannustöiden kustantamiseksi. Kutsun Rantala, Ryhtä, Rytinki, Rytkönen, E. 52721: tätä ed. Rytingin ehdotukseksi. Ed. M. Mat- Ryömä, M. Ryömä, Rönkkö, Saalasti, Saari, 52722: tila ed. Rytingin kannattamana ehdottaa, Saloranta, Sarjala, Seppi, V. Simonen, 52723: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 10, että Sinkkonen, Soininen, Stenberg, Sundman, 52724: uudelle momentille otettaisiin 3 000 000 Suominen, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tik- 52725: markkaa kenttäsahaustoiminnan ammattitai- kaoja, Turkka, Törngren, Uusitalo, Ven- 52726: don ja välineiden kehittämiseen. Kutsun namo, Wickman, Virolainen, V. Virtanen, 52727: tätä ed. M. Mattilan ehdotukseksi. Lopuksi Väyrynen, Väänänen, Åsvik ja Österholm. 52728: on ed. Saura ed. E. Leikolan kannatta- 52729: mana ehdottanut, viitaten X vastalauseeseen, ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52730: että 5 momentille otettaisiin lisäyksenä 52731: 150 000 000 markkaa avustuksiksi metsän- Aitio, Brander-Wallin, Forsberg, Forsius, 52732: parannustöiden kustannuksiin. Kutsun tätä Haapanen, Hallberg, Hamara, Heinonen, 52733: ed. Sauran ehdotukseksi. Hetemäki, Hietanen, Hiltunen, Honkala, 52734: Hykkäälä, Högström, Innala, Jokinen, Jun- 52735: Selonteko myönnetään oikeaksi. nila, Järvi, Karjalainen, Karvonen, Kelo- 52736: vesi, E. Kilpi, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, 52737: Puhemies: Ehdotuksista ovat ed. Ry- Korsbäck, Kosola, Kyttä, Larson, E. Leikola, 52738: tingin ja ed. Sauran ehdotukset vastakkai- Leinonen, M. Leskinen, Liedes, Lindh, Lind- 52739: sia, joten ne on asetettava vastakkain ja qvist, Manninen, Miettinen, Muikku, Mus- 52740: voittanut mietintöä vastaan. tonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, Nie- 52741: minen, Nordström, N. Nurminen, Pasanen, 52742: Menettelytapa hyväksytään. Pohjala, Puhakka, Raipala, Rantamaa, Ra- 52743: pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Saa- 52744: lULnestykset ja pll.ll.tökset: riaho, Saikku, Salmela-Järvinen, A. Salmi- 52745: nen, M. Salminen, Saura, Seppä, Seppälä, 52746: 5 momentti. A. Simonen, Suonpää, Sävelä, Tainio, Tau- 52747: riainen, Teir, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turu- 52748: 1) Äänestys ed. Rytingin ja ed. Sauran nen, Tuuli, Tuurna, Wiherheimo, J. Wirta- 52749: ehdotusten välillä. nen ja R. Virtanen. 52750: Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ry- 52751: ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kaitila, 52752: tingin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" 52753: Koskinen, Murto ja Peltonen. 52754: voittaa, on ed. Sauran ehdotus hyväksytty. 52755: 52756: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52757: tajat: 52758: Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 52759: Antila, Enne, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 52760: Friman, Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hau- Karvikko, S.-K. Kilpi, Kulovaara, Kuusinen, 52761: tala, Heikura, Helle, Henriksson, Hiilelä, Ho- V. Leskinen, Nordfors, Pessi ja Öhman. 52762: sia, Hostila, Hult, Häppölä, Jaakkola, Jussila, 52763: Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kalliokoski, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52764: Kauhanen, Kauppi, A. Kinnunen, T. Kinnu- 106 jaa- ja 76 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 13. 52765: nen, Kleemola, Koivusilta, Kokkola, Kujala, 52766: Kukkonen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk- 52767: Lahtela, Lahti, Laine, Lehto, A. Leikola, synyt ed. Rytingin ehdotuksen. 52768: 1868 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52769: 52770: 52771: 2) Äänestys ed. Rytingin ehdotuksesta riainen, Teir, Tiekso-Isaksson, Torvi, Tuurna, 52772: mietintöä vastaan. Uusitalo, Vennamo, Wickman, J. Wirtanen, 52773: R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik. 52774: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52775: jos ,ei" voittaa, on ed. Rytingin ehdotus Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 52776: hyväksytty. tajat: 52777: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, 52778: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- 52779: Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Brander- nen, Nord:fors, Pessi ja Öhman. 52780: Wallin, Enne, Erkkilä, Fagerholm, Flinck, 52781: Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hautala, Hei- P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 52782: nonen, Helle, Henriksson, Hietanen, Hiilelä, 108 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 12. 52783: Hiltunen, Hosia, Hostila, Hult, Hykkäälä, 52784: Häppölä, Innala, Jaakkola, Jokinen, Jun- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 52785: nila, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- 52786: nen, Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, T. 52787: Kinnunen, Kleemola, Koivusilta, Kokkola, Uusi momentti. 52788: Koskinen, Kujala, Kukkonen, Kulovaara, 52789: Kähönen, Käkelä, Lahti, Laine, Lehto, A. Äänestys ed. M. Mattilan ehdotuksesta. 52790: Leikola, E. Leikola, Leinonen, Leivo-Lars- 52791: son, Lepistö, Liljeström, Lindblom, Lukka- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52792: rinen, Malkamäki, Mannila, Matilainen, L. jos ,ei" voittaa, on ed. M. Mattilan ehdotus 52793: Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. Miet- hyväksytty. 52794: tunen, Miikki, Mohell, Muikku, Myllymäki, 52795: Niskala, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52796: Pakkanen, Palovesi, Peltonen, Pesonen, Poh- 52797: jala, Pusa, Raipala, Rankila, Rantala, Rau- Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 52798: nio, M. Ryömä, Saalasti, Saari, Salmela- Alanko, Brander-Wallin, Enne, Fagerholm, 52799: Järvinen, A. Salminen, Saloranta, Sarjala, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Hall- 52800: Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, berg, Hamara, Hautala, Heikura, Heinonen, 52801: Stenberg, Sundman, Suominen, Sävelä, Ten- Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hii- 52802: hiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Turkka, Tu- lelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Hykkäälä, In- 52803: runen, Tuuli, Törngren, Wiherheimo, Viro- nala, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jussila, 52804: lainen, V. Virtanen, Väyrynen ja Öster- Järvi, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, 52805: holm. Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 52806: E. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Kleemola, 52807: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koskinen, Ko- 52808: sola, Kujala, Kulovaara, Kähönen, Käkelä, 52809: Aaltonen, Aitio, Antila, Forsberg, Fri- Laine, Lehto, A. Leikola, E. Leikola,. Lei- 52810: man, Haapanen, Halinen, Hallberg, Hamara, nonen, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 52811: Heikura, Hetemäki, Honkala, Högström, Lindblom, Lindqvist, Lukkarinen, Malka- 52812: Jämsen, Järvi, Kalliokoski, Kauppi, Kelo- mäki, Mannila, Manninen, Matilainen, Mei- 52813: vesi, E. Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi- nander, M. Miettunen, Mohell, Muikku, 52814: visto, Koivunen, Korsbäck, Kosola, Kyttä, Mustonen, Myllymäki, Nederström-Lunden, 52815: Kämäräinen, Lahtela, Larson, M. Leskinen, Niskala, Nordström, E. Nurminen, N. Nur- 52816: Liedes, Lindh, Lindqvist, Luukka, Manni- minen, Paasivuori, Palovesi, Partanen, Pel- 52817: nen, M. Mattila, Miettinen, Murto, Musto- tonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, Pusa, 52818: nen, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- Pöykkö, Raipala, Rankila, Rantala, Rapio, 52819: nen, Nordström, N. Nurminen, Partanen, Raunio, Roine, Rosenberg, Rytkönen, M. 52820: Pasanen, Puhakka, Pöykkö, Rantamaa, Ra- Ryömä, Saalasti, Salmela-Järvinen, A. Sal- 52821: pio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ry~ minen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppi, 52822: tinki, Rytkönen, E. Ryömä, Rönkkö, Saari- Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, 52823: aho, Saikku, M. Salminen, Saura, Seppi, Sinkkonen, Stenberg, Sundman, Suominen, 52824: Sinkkonen, Soininen, Suonpää, Tainio, Tau- Suonpää, Sävelä, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, 52825: Tulo· ja menoarvio vuodelle 19·57. - 11 Pl. 1869 52826: 52827: Torvi, Turkka, Turunen, Tuuli, Tuurna, P u he mies: Keskustelussa on ed. Lah- 52828: Törngren, Wickman, Wiherheimo, Virolai- tela ed. Ryhdän kannattamana ehdottanut, 52829: nen, J. Wirtanen, V. Virtanen, Väyrynen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 207, että 52830: Åsvik ja Österholm. 16 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 52831: markkaa Pohjois-Suomen metsien hoitoa ja 52832: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: käyttöä koskevaa tutkimusta varten. 52833: 52834: Antila, Erkkilä, Forsberg, Friman, Haa- Selonteko myönnetään oikeaksi. 52835: panen, Halinen, Honkala, Hosia, Häppölä, 52836: Högström, Jämsen, Kalliokoski, Kelovesi, T. 52837: Äänestys ja pUtös: 52838: Kinnunen, Koivusilta, Korsbäck, Kukkonen, 52839: Kyttä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, M. Les- 52840: kinen, Liedes, Lindh, Luukka, M. Mattila, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52841: Miettinen, Miikki, Murto, Nieminen, Niira- jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus 52842: nen, Pakkanen, Pasanen, Rantamaa, Rosnell, hyväksytty. 52843: Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Rönkkö, Saari, 52844: Saariaho, M. Salminen, Soininen, Tainio, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52845: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tienari, Tiitu, Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 52846: Uusitalo, Vennamo, R. Virtanen ja Vää- Antila, Brander-Wallin, Enne, Erkkilä, Fa- 52847: nänen. gerholm, Flinck, Forsius, Haapasalo, Hak- 52848: kila, Halinen, Hallberg, Hamara, Hautala, 52849: ,Tyhjää" äänestää edustaja Larson. Heinonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hie- 52850: tanen, Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hostila, 52851: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- Hult, Hykkäälä, Innala, Jaakkola, Jokinen, 52852: tajat: Junnila, Jussila, Järvi, Kaasalainen, Kai- 52853: tila, Kalavainen, Kalliokoski, Karjalainen, 52854: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajatsalo, Karvonen, Kauhanen, E. Kilpi, A. Kinnu- 52855: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- nen, T. Kinnunen, Kleemola, Kokkola, Kos- 52856: nen, L. Mattila, H. Miettunen, Nordfors, kinen, Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulo- 52857: Paasio, Pessi, Saikku ja Öhman. vaara, Kähönen, Käkelä, Laine, Lehto, A. 52858: Leikola, E. Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, 52859: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Liljeström, Lindblom, Lindh, Lukkarinen, 52860: 130 jaa- ja 52 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16. Luukka, Malkamäki, Mannila, Matilainen, 52861: L. Mattila, M. Mattila, H. Miettunen, Miikki, 52862: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Mohell, Muikku, Murto, Mustonen, Mylly- 52863: mäki, Nederström-Lunden, Nordström, E. 52864: Luku XIX Metsätieteellinen tutkimustoi- Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, 52865: minta. Palovesi, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Rai- 52866: pala, Rantala, Rapio, Raunio, Rytkönen, M. 52867: Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Saikku, Salmela- 52868: Keskustelu: Järvinen, M. Salminen, Saloranta, Saura, 52869: Seppi, Seppä, Seppälä, A. Simonen, V. Si- 52870: Ed. Lahtela: Herra puhemies! Viitaten monen, Stenberg, Sundman, Suominen, 52871: raha-asia-aloitteeseen n: o 207 ja yleiskeskus- Suonpää, Sävelä, Tauriainen, Teir, Tienari, 52872: telussa esittämääni lausuntoon ehdotan, että Tikkaoja, Torvi, Turunen, Tuuli, Tuurna, 52873: 11 Pl: n XIX luvun 16 momentille otettai- Törngren, Uusitalo, Wiherheimo, J. Wirta- 52874: siin lisäyksenä 1 000 000 markkaa Pohjois- nen, V. Virtanen, Väänänen ja Österholm. 52875: Suomen metsien hoitoa ja käyttöä koskevaa 52876: tutkimusta varten. ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: 52877: Ed. R yhtä: Herra puhemies! Pyydän Aitio, Forsberg, Friman, Haapanen, Hei- 52878: kannattaa ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. kura, Hosia, Häppölä, Högström, Jämsen, 52879: Kauppi, Kelovesi, Kiviaho, Koivisto, Koivu- 52880: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. nen, Koivusilta, Korsbäck, Kyttä, Kämäräi- 52881: 1870 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52882: 52883: 52884: nen, Lahtela, Lahti, Larson, Leinonen, M. siin lisäyksenä 300 000 000 markkaa maata- 52885: Leskinen, Liedes, Miettinen, M. Miettunen, louden tuotantokustannusten tasoittamista 52886: Nieminen, Niiranen, Niskala, Pakkanen, Par- ja tuotannon edistämistä varten. 52887: tanen, Pasanen, Puhakka, Pusa, Pöykkö, 52888: Rantamaa, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ryhtä, Ed. R a p i o: Herra puhemies! Viitaten 52889: Rytinki, E. Ryömä, Saari, A. Salminen, Sar- raha-asia-aloitteeseen n: o 212 sekä VII vasta- 52890: jala, Tainio, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Tiitu, lauseeseen ehdotan, että 11 Pl:n XXV lu- 52891: Turkka, Vennamo, Wickman, Virolainen, R. vun 19 momentille otettaisiin lisäyksenä 52892: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik. 500 000 000 markkaa ja että momentin pe- 52893: rusteluissa lausuttaisiin: ,Momentille on 52894: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- merkitty lisäyksenä 500 000 000 markkaa 52895: tajat: edellytyksin, että maitotaloustuotannon tu- 52896: keminen laajennetaan käsittämään koko 52897: Eskola, Heljas, Ikonen, Kajala, Kajat- maan pienviljelmätaloudet." 52898: salo, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Kannatan samalla ed. M. Leskisen ehdo- 52899: Leskinen, Lindqvist, Manninen, Meinander, tusta. 52900: Nordfors, Pessi, Rankila, Saalasti, Sinkko- 52901: nen, Soininen ja Öhman. Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Viitaten 52902: raha-asia-aloitteeseen n: o 28 ja yleiskeskus- 52903: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu telussa käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, 52904: 124 jaa- ja 56 ei-ääntä; poissa 19. että 11 Pl: n XXV luvun uudelle momentille 52905: otettaisiin 4 000 000 markkaa Työtehoseu- 52906: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. ralle maatalouden rakennustutkimuksen suo- 52907: rittamiseksi ja rakentamista palvelevien tyyp- 52908: Luku XX Ilmatieteellinen keskuslaitos, pipiirustusten luomiseksi. 52909: luku XXI Geodeettinen laitos, luku XXII 52910: Eläinlääkintölaitos, luku XXIII Valtion Ed. P a r t a n e n: Herra puhemies! Kan- 52911: eläinlääketieteellinen laitos ja luku XXIV natan ed. Ryhdän tekemää ehdotusta. 52912: Eläinlääketieteellinen korkeakoulu, hyväksy- 52913: tään. Ed. M. M a t t i 1 a: Kannatan ed. Antilan 52914: tekemää ehdotusta. 52915: Luku XXV Erinäiset määrärahat. 52916: Ed. Lahti: Herra puhemies! Viitaten 52917: KeskuStelu: raha-asia-aloitteeseeni n: o 31 ja käyttämääni 52918: puheenvuoroon sekä XV vastalauseeseen eh- 52919: Ed. La h te 1 a: Viitaten yleiskeskuste- dotan kunnioittaen, että 11 Pl:n XXV lu- 52920: lussa esittämääni lausuntoon ja raha-asia- vun uudelle momentille otettaisiin 4 500 000 52921: aloitteeseen n:o 210 ehdotan, että 11 Pl:n markan suuruinen siirtomääräraha käytettä- 52922: XXV luvun uudelle momentille otettaisiin väksi maassamme vuosina 1952- 1953 esiin- 52923: 5 000 000 markkaa petoeläinten tappamien tyneestä suu- ja sorkkataudista yksityisille 52924: porojen korvaukseksi, ja muistutan, että laki viljelijöille aiheutuneiden sellaisten eläin- 52925: on hyväksytty tässä eduskunnassa. pääomamenetysten korvaamiseen, joista ei 52926: eläintautilain mukaan ole suoritettu kor- 52927: Ed. R yhtä: Herra puhemies! Viitaten vausta. 52928: raha-asia-aloitteeseen n: o 209 ehdotan, että 52929: 11 Pl: n XXV luvun 6 momentille otettaisiin Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Kanna- 52930: lisäyksenä 4 100 000 markkaa karhujen ai- tan ed. Rapion tekemää ehdotusta. 52931: heuttamien vahinkojen korvaamiseen. Viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 213 esi- 52932: Samalla, herra puhemies, pyydän kannat- tän tämän luvun uudelle momentille otetta- 52933: taa ed. Lahtelan tekemää ehdotusta. vaksi 8 000 000 markkaa keväällä 1956 sat- 52934: tuneiden tulvavahinkojen korvaamiseksi. 52935: Ed. M. Leskinen: Herra puhemies! 52936: Viitaten VII vastalauseeseen ehdotan, että Ed. R y t i n k i: Kannatan ed. Liedeksen 52937: 11 Pl: n XXV luvun 18 momentille otettai- tekemää ehdotusta. 52938: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1871 52939: 52940: Ed. Laine: Herra puhemies! Pidän hy- joista ei eläintautilain mukaan ole suoritettu 52941: vin tärkeänä, että yksityisille karjanomista- korvausta. Kutsun tätä ed. Lahden ehdo- 52942: jille, jotka joutuivat kärsimään suu- ja sork- tukseksi. Lopuksi ed. Liedes ed. Rytingin 52943: kataudin tuomista vahingoista, mitkä jäi- kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- 52944: vät korvaamatta, myönnettäisiin nyt tämä aloitteeseen n: o 213, uudelle momentille 52945: 4 500 000 markan määräraha, ja sen vuoksi otettavaksi 8 000 000 markkaa keväällä 1956 52946: kannatan, herra puhemies, ed. Lahden teke- sattuneiden tulvavahinkojen korvaamiseksi. 52947: mää ehdotusta. Kutsun tätä ed. Liedeksen ehdotukseksi. 52948: 52949: Keskustelu julistetaan päättyneeksi. Selonteko myönnetään oikeaksi. 52950: 52951: Puhemies: Keskustelussa on ed. Lah- Äänestykset ja päätökset: 52952: tela ed. Ryhdän kannattamana ehdottanut, 52953: viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 210, että 6 momentti. 52954: uudelle momentille otettaisiin 5 000 000 Äänestys ed. Ryhdän ehdotuksesta. 52955: markkaa petoeläinten tappamien porojen 52956: korvaamiseksi. Kutsun tätä ed. Lahtelan eh- Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 52957: dotukseksi. Ed. Ryhtä ed. Partasen kannat- jos ,ei" voittaa, on ed. Ryhdän ehdotus 52958: tamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloittee- hyväksytty. 52959: seen n:o 209, 6 momentille lisäyksenä 52960: 4 100 000 markkaa karhujen aiheuttamien ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 52961: vahinkojen korvaamiseksi. Kutsun tätä ed. 52962: Ryhdän ehdotukseksi. Ed. M. Leskinen ed. Aaltonen, Ahonen, Aittoniemi, Alanko, 52963: Rapion kannattamana ehdottaa, VII vasta- Antila, Flinck, Forsberg, Forsius, Friman, 52964: lauseeseen viitaten, 18 momentille lisäyksenä Haapasalo, Hakkila, Halinen, Hallberg, Ha- 52965: 300 000 000 markkaa maatalouden tuotanto- mara, Hautala, Heinonen, Helle, Hetemäki, 52966: kustannusten tasoittamista ja tuotannon Hiilelä, Hiltunen, Honkala, Hostila, Hult, 52967: edistämistä varten. Kutsun tätä ed. M. Les- Hykkäälä, Jaakkola, Jokinen, Junnila, Jus- 52968: kisen ehdotukseksi. Ed. Rapio ed. Liedeksen sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavai- 52969: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia- nen, Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, 52970: aloitteeseen n: o 212 ja VII vastalauseeseen, Kauhanen, E. Kilpi, T. Kinnunen, Kiviaho, 52971: että 19 momentille otettaisiin lisäyksenä Kleemola, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Kos- 52972: 500 000 000 markkaa ja että momentin pe- kinen, Kosola, Kujala, Kukkonen, Kulo- 52973: rusteluissa lausuttaisiin: ,Momentille on vaara, Kähönen, Käkelä, Lahti, Laine, Lar- 52974: merkitty lisäyksenä 500 000 000 markkaa son, Lehto, A. Leikola, Leivo-Larsson, Le- 52975: edellytyksin, että maitotaloustuotannon tu- pistö, M. Leskinen, Liljeström, Lindblom, 52976: keminen laajennetaan käsittämään koko Lindh, Lindqvist, Lukkarinen, Malkamäki, 52977: maan pienviljelmätaloudet." Kutsun tätä ed. Mannila, Manninen, Matilainen, L. Mattila, 52978: Rapion ehdotukseksi. Ed. Antila ed. M. Meinander, Miettinen, H. Miettunen, M. 52979: Mattilan kannattamana ehdottaa, viitaten Miettunen, Miikki, Mohell, Muikku, Mylly- 52980: raha-asia-aloitteeseen n: o 28, uudelle mo- mäki, Nederström-Lunden, Nieminen, Niira- 52981: mentille otettavaksi 4 000 000 markkaa Työ- nen, Niskala, Nordström, E. Nurminen, N. 52982: tehoseuralle maatalouden rakennustutkimuk- Nurminen, Paasio, Paasivuori, Palovesi, Pa- 52983: sen suorittamiseksi ja rakentamista palvele- sanen, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Puhakka, 52984: vien tyyppipiirustusten luomiseksi. Kutsun Pusa, Raipala, Rantala, Rapio, Roine, Ro- 52985: tätä ed. Antilan ehdotukseksi. Ed. Lahti ed. senberg, Rytkönen, E. Ryömä, Rönkkö, 52986: Laineen kannattamana ehdottaa, raha-asia- Saari, Saariaho, Saikku, Salmela-Järvinen, 52987: aloitteeseen n:o 31 ja XV vastalauseeseen A. Salminen, Sarjala, Saura, Seppi, Seppä, 52988: viitaten, että uudelle momentille otettaisiin Seppälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkko- 52989: 4 500 000 markan suuruinen siirtomääräraha nen, Stenberg, Sundman, Suominen, Suon- 52990: käytettäväksi maassamme vuosina 1952- pää, Sävelä, Tainio, Teir, Tenhiälä, Tienari, 52991: 1953 esiintyneestä suu- ja sorkkataudista Turunen, Tuuli, Törngren, Uusitalo, Ven- 52992: yksityisille viljelijöille aiheutuneiden sel- namo, Wickman, Wiherheimo, J. Wirtanen, 52993: laisten eläinpääomamenetysten korvaamiseen, R. Virtanen, V. Virtanen ja Österholm. 52994: 1872 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 52995: 52996: 52997: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: Puhemies: Kehoitan ,ei"-äänestäjiä 52998: nousemaan seisoalleen. 52999: Enne, Erkkilä, Haapanen, Heikura, Hie- 53000: tanen, Hosia, Häppölä, Högström, Järvi, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 53001: Kauppi, Kelovesi, A. Kinnunen, Korsbäck, 53002: Kämäräinen, Lahtela, Leinonen, Liedes, Puhemies: Vähemmistö. 53003: Luukka, M. Mattila, Murto, Mustonen, Pak- 53004: kanen, Partanen, Pöykkö, Rankila, Ranta- Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 53005: maa, Rosnell, Ryhtä, Rytinki, M. Ryömä, 53006: Saalasti, M. Salminen, Saloranta, Soininen, 53007: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Tiitu, Torvi, Uusia momentteja. 53008: Turkka, Tuurna, Väänänen ja Åsvik. 53009: Äänestys ed. Lahtelan ehdotuksesta. 53010: ,Tyhjää" äänestää edustaja Innala. 53011: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53012: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- jos ,ei" voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus 53013: tajat: hyväksytty. 53014: 53015: Aitio, Brander-Wallin, Eskola, Fagerholm, Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 53016: Heljas, Henriksson, Ikonen, Kajala, Kajat- nousemaan seisoalleen. 53017: salo, Karvikko, S.-K. Kilpi, Koivusilta, 53018: Kuusinen, Kyttä, E. Leikola, V. Leskinen, Kun tämä on tapahtunut, toteaa 53019: Nordfors, ~Pessi, Raunio, Tikkaoja, Virolai- 53020: nen, Väyrynen ja Öhman. Puhemies: Enemmistö. 53021: 53022: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 53023: 133 jaa- ja 42 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 23. 53024: Äänestys ed. Antilan ehdotuksesta. 53025: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 53026: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53027: jos ,ei" voittaa, on ed. Antilan ehdotus 53028: 18 momentti. hyväksytty. 53029: Äänestys ed. M. Leskisen ehdotuksesta. 53030: Puhemies: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 53031: nousemaan seisoalleen. 53032: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53033: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Leskisen ehdotus 53034: hyväksytty. Kun tämä on tapahtunut, toteaa 53035: 53036: Puhemies: Enemmistö. 53037: Puhe m i e s: Pyydän ,jaa"-äänestäjiä 53038: nousemaan seisoalleen. 53039: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 53040: Kun tämä on tapahtunut, toteaa 53041: Äänestys ed. Lahden ehdotuksesta. 53042: Puhemies: Enemmistö. 53043: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53044: jos ,ei" voittaa, on ed. Lahden ehdotus 53045: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. hyväksytty. 53046: 53047: 19 momentti. P u h e m i e s: Pyydän ,ei"-äänestäjiä 53048: nousemaan seisoalleen. 53049: Äänestys ed. Rapion ehdotuksesta. 53050: Koneäänestystä pyydetään. 53051: Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53052: jos ,ei" voittaa, on ed. Rapion ehdotus Puhemies: Esitän vastattavaksi ,jaa" 53053: hyväksytty. tai ,ei". 53054: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 11 Pl. 1873 53055: 53056: ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- 53057: tajat: 53058: Aaltonen, Ahonen, Aitio, Aittoniemi, 53059: Alanko, Enne, Fagerholm, Flinck, Haapa- Eskola, Haapanen, Heljas, Ikonen, Kajala, 53060: salo, Hakkila, Hallberg, Hautala, Heinonen, Kajatsalo, Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, 53061: Helle, Henriksson, Hetemäki, Hietanen, Hii- V. Leskinen, Nordfors, Pessi ja Öhman. 53062: lelä, Hiltunen, Hostila, Hult, Innala, Joki- 53063: nen, Junnila, Jussila, Kaitila, Kalavainen, P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu 53064: Karjalainen, Karvonen, Kauhanen, Kauppi, 109 jaa- ja 76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 13. 53065: Kelovesi, E. Kilpi, Kleemola, Koivisto, Koi- 53066: vunen, Kokkola, Koskinen, Kosola, Kulo- 53067: vaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lehto, A. Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. 53068: Leikola, Leivo-Larsson, Lepistö, Liljeström, 53069: Lindblom, Lukkarinen, Malkamäki, Manni- Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta. 53070: nen, Matilainen, L. Mattila, Meinander, 53071: Miettinen, H. Miettunen, Mohell, Muikku, Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"; 53072: Murto, Myllymäki, Niskala, Nordström, E. jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus 53073: Nurminen, N. Nurminen, Paasio, Paasivuori, hyväksytty. 53074: Palovesi, Peltonen, Pesonen, Pohjala, Pu- 53075: hakka, Pusa, Rantala, Rantamaa, Raunio, ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat: 53076: Roine, Rosenberg, Rosnell, Rytkönen, M. 53077: Ryömä, Saari, Salmela-Järvinen, A. Salmi- Ahonen, Aittoniemi, Alanko, Antila, 53078: nen, Seppi, Seppälä, A. Simonen, Stenberg, Brander-Wallin, Fagerholm, Flinck, Fors- 53079: Sundman, Suominen, Suonpää, Sävelä, Tai- berg, Forsius, Haapasalo, Hakkila, Halinen, 53080: nio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso-Isaksson, Hallberg, Hamara, Hautala, Heikura, Hei- 53081: Tienari, Tikkaoja, Torvi, Turkka, Turunen, nonen, Helle, Henriksson, Hetemäki, Hiilelä, 53082: Törngren, Wiherheimo, J. Wirtanen, R. Hiltunen, Honkala, Hosia, Hostila, Hult, 53083: Virtanen, V. Virtanen, Väyrynen, Åsvik ja Hykkäälä, Häppölä, Högström, Innala, Jaak- 53084: Österholm. kola, Jokinen, Junnila, Jussila, Jämsen, 53085: Kaasalainen, Kaitila, Kajatsalo, Kalavainen, 53086: Kalliokoski, Karjalainen, Karvonen, Kauha- 53087: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: nen, T. Kinnunen, Kleemola, Koivusilta, 53088: Kokkola, Koskinen, Kosola, Kukkonen, Ku:- 53089: Antila, Erkkilä, Forsberg, Forsius, Fri- lovaara, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräi- 53090: man, Halinen, Hamara, Heikura, Honkala, nen, Lahti, Laine, Larson, Lehto, A. Leikola, 53091: Hosia, Hykkäälä, Häppölä, Högström, Jaak- E. Leikola, Leinonen, Leivo-Larsson, Lepistö, 53092: kola, Jämsen, Järvi, Kaasalainen, Kallio- Liljeström, Lindblom, Lukkarinen, Malka- 53093: koski, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, mäki, Mannila, Matilainen, L. Mattila, M. 53094: Koivusilta, Korsbäck, Kujala, Kukkonen, Mattila, Meinander, H. Miettunen, M. Miettu- 53095: Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Larson, nen, Miikki, Mohell, Muikku, Niskala, Nord- 53096: E. Leikola, Leinonen, M. Leskinen, Liedes, ström, E. Nurminen, Paasio, Paasivuori, Pak- 53097: Lindh, Lindqvist, Luukka, Mannila, M. Mat- kanen, Palovesi, Partanen, Pasanen, Peltonen, 53098: tila, M. Miettunen, Miikki, Mustonen, Ne- Pesonen, Pohjala, Pusa, Raipala, Rankila, 53099: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Pak- Rantala, Rantamaa, Raunio, Ryhtä, E. Ryömä, 53100: kanen, Partanen, Pasanen, Pöykkö, Raipala, Rönkkö, Saalasti, Saari, Saariaho, Saikku, 53101: Rankila, Rapio, Ryhtä, Rytinki, E. Ryömä, Salmela-Järvinen, A. Salminen, M. Salmi- 53102: Rönkkö, Saalasti, Saariaho, Saikku, M. Sal- nen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, Sep- 53103: minen, Saloranta, Sarjala, Saura, Seppä, V. pälä, A. Simonen, V. Simonen, Sinkkonen, 53104: Simonen, Sinkkonen, Soininen, Teir, Tiitu, Soininen, Sundman, Suominen, Sävelä, 53105: Tuuli, Tuurna, Uusitalo, Vennamo, Wick- Teir, Tenhiälä, Tienari, Tiitu, Tikkaoja, Tu- 53106: man, Virolainen ja Väänänen. runen, Tuuli, Tuurna, Törngren, Uusitalo, 53107: Wiherheimo, Virolainen, J. Wirtanen, V. 53108: , Tyhjää" äänestää edustaja Brander-Wal- Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja Öster- 53109: lin. holm. 53110: 235 53111: 1874 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 19·56. 53112: 53113: 53114: ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat: näkökohta. Maamme muutenkin aivan riit- 53115: tämättömästä ajoneuvomäärästä vaurioituu 53116: Aaltonen, Aitio, Enne, Erkkilä, Friman, nykyisin vuosittain noin 10 % eli noin 53117: Haapanen, Hietanen, Kauppi, Kelovesi, E. 18 000 ajoneuvoa. Jos lasketaan vuotuiset 53118: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi- korjauskustannukset, jotka ovat näistä lii- 53119: vunen, Kujala, Lahtela, M. Leskinen, Lie- kenneonnettomuuksista aiheutuneet, niin 53120: des, Lindh, Lindqvist, Luukka, Manninen, niitten summa on noin 1 miljardi markkaa 53121: Miettinen, Murto, Mustonen, Myllymäki, Ne- vuodessa. Tässä ei ole vielä laskettu laisin- 53122: derström-Lunden, Nieminen, Niiranen, N. kaan niitä kansantaloudellisia tappioita, 53123: Nurminen, Puhakka, Pöykkö, Rapio, Roine, jotka aiheutuvat liikenneonnettomuuden ai- 53124: Rosenberg, Rosnell, Rytinki, Rytkönen, M. heuttamasta ihmisen, siis autonkuljettajan 53125: Ryömä, Seppi, Stenberg, Suonpää, Tainio, työttömyydestä taikka siitä, että auto seisoo 53126: Tauriainen, Tiekso-Isaksson, Torvi, Turkka, korjauksessa pahimmassa tapauksessa viikko- 53127: Vennamo, Wickman, R. Virtanen ja Åsvik. kaupalla. 53128: Liikenneonnettomuuksia tietysti on mah- 53129: , Tyhjää" äänestää edustaja Korsbäck. doton välttää kokonaan. Laskelmien mukaan 53130: noin 70 % näistä liikenneonnettomuuksista 53131: Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus- asetetaan yleensä ajajan syyksi. Kuitenkin 53132: tajat: tämän prosenttiluvun kohdalla ajajan vir- 53133: Eskola, Heljas, Ikonen, Järvi, Kajala, heen osuutta vähentävät tosiasiassa monet 53134: Karvikko, S.-K. Kilpi, Kuusinen, V. Leski- muut tekijät, kuten ennen kaikkea tiet ja 53135: nen, N ordfors, Pessi ja Öhman. ajoradan heikko kunto, risteysten liikenne- 53136: turvallisuuden vastainen muotoilu, liikenne- 53137: P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu merkkien useinkin taitamaton sijoitus, 53138: 135 jaa- ja 51 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12. heikko näkyvyys jne., joitakin esimerkkejä 53139: luetellakseni. 53140: Eduskunta on hyväksynyt mietinnön. Pääasiallisin tämän ryhmän syistä on kui- 53141: tenkin käsittääkseni se, että tiemme eivät lä- 53142: himainkaan vastaa niitä vaatimuksia, joita 53143: 12 Pl. yhä kasvava liikenteemme niille asettaisi. 53144: Yleiskeskustelu: Voin todeta, että tieviranomaisemme ovat 53145: tehneet kaikki voitavansa teittemme paran- 53146: Ed. M o he ll: Herra puhemies! Tilasto- tamiseksi saamiensa määrärahojen puitteissa. 53147: jen mukaan arvioiden maassamme tapahtuu Kun valtion kireä rahatilanne ei ilmeisesti 53148: liikennevaurioita oletettavasti maatieliiken- vielä miespolviin, jos nykyinen kehitys jat- 53149: teessä kuluvana vuonna siinä määrin, että kuu, salli riittävien määrärahojen myöntä- 53150: niissä tulee kuolemaan ainakin 600 ihmistä, mistä teittemme siihen kuntoon saattamista 53151: minkä ohella loukkaantuneita tulee olemaan varten, että ne vastaisivat liikenneturvalli- 53152: noin 6 000. suuden vaatimuksia, olisi käsitykseni mu- 53153: Kuolleiden määrä maassamme on noin 23 kaan jo nyt ryhdyttävä preventiivisiin toi- 53154: -24 henkeä 10 000 ajoneuvoa kohti. Vas- menpiteisiin, sellaisiin toimenpiteisiin, jotka 53155: taava määrä, ottaaksemme esimerkin naa- ovat myöskin valtion kestokyvyn puitteissa. 53156: purimaastamme Ruotsista, on noin 6-9 eli Ulkomailla suoritettujen tutkimusten pe- 53157: noin % meidän luvustamme riippuen siitä, rusteella on havaittu, että liikenneonnetto- 53158: pidetäänkö mopedeja myöskin moottoriajo- muuksien määrä on voitu jyrkästi alentaa 53159: neuvoina. Nämä mopedithan ovat Ruotsissa liikenneteknillisillä parannuksilla. Näitähän 53160: tavattoman yleisiä. Jos mopedeja pidetään on tietysti lukematon määrä, mutta luetel- 53161: ajoneuvoina, silloin päästään lukuun 9, lakseni niitä joitakin niitä ovat mm. liiken- 53162: mutta ellei niitä pidetä ajoneuvoina, luku nemerkkien lisääminen ja tarkoituksenmu- 53163: pysähtyy 6: een. Useissa muissa sivistys- kainen sijoittelu, pakollinen pysähtyminen 53164: maissa tämä määrä on vielä huomattavasti sivutieltä päätielle tultaessa, niinikään pa· 53165: alhaisempi. kollinen pysähtyminen tasoylikäytävälle tul- 53166: Tämän ohella on otettava huomioon eräs taessa. Tämä kaikki edellyttää mm. uuden 53167: varsin huomionarvoinen kansantaloudellinen liikennemerkin sijoittamista näihin vaaran- 53168: Tulo ja menoarvio vuodelle 19'5q. - 12 Pl. 1875 53169: 53170: 53171: alaisiin paikkoihin. Edelleen voiSimme mai- saavuttanut Suomessa niin suuren levinnei- 53172: nita näköesteiden poistamisen erityisesti asu- syyden, että voidaan katsoa, että melkein 53173: tuskeskuksissa ja vaikeissa kaarteissa ja jokaisessa kodissa Suomessa nykyään on ra- 53174: myöskin varsinkin talvikelillä tärkeän sei- dio. Radio on kansan palvelija ja sen tulee 53175: kan, ajoradan kaltevuuden oikein rakenta- tarjota tietoja, opetusta ja vapaahetkien ke- 53176: misen kaarteessa, sekä vaarallisissa paikoissa hittävää viihdytystä. Radion tehtävä on ym- 53177: törmäysesteiden poistamisen mahdollisen on- märrettävästi sellainen, ettei se voi sitä täyt- 53178: nettomuuden seurausten lieventämiseksi. tää niin, että siihen olisivat läheskään kaikki 53179: Tässä mielessä olen tehnyt raha-asia-aloit- tyytyväisiä, sehän lienee vähän niinkuin 53180: teen määrärahan osoittamisesta liikennetur- mahdotonta ihmiselämässä. Mutta on kui- 53181: vallisuustoimenpiteiden tehostamista varten. tenkin ainakin eräs vaatimus, jonka sen on 53182: Tämän määrärahan summa päätyi 250 milj. täytettävä, ja se kuuluu näin: Jokaisen maan 53183: markkaan, mutta suoritettujen tutkimusten radiossa on sen vakinaisten toimihenkilöiden 53184: mukaan määrärahan olisi tullut olla vähin- osattava käyttää virheettömänä sen kansan 53185: tään 500 milj. mk, jotta tässä työssä olisi kieltä, jonka kustantama radio on. 53186: päästy jotenkuten edes välttäviin tuloksiin. Tämä vaatimus on sekä oikea että toki 53187: Tätä ei kuitenkaan valtiovarainvaliokunta varsin kohtuullinen. Tästä asiasta on usein 53188: ole tällä kertaa hyväksynyt, mitä pidän var- ollut vuosien aikana puhetta. Siitä on huo- 53189: sin valitettavana, sillä maatieliikenteemme mautettu sekä suoraan radion ohjelmapäälli- 53190: kasvaa jatkuvasti yhdessä rautatieliikenteen köllekin että kirjoiteltu epälukuinen määrä 53191: kanssa, ja onnettomuuksien lukumäärä tu- sanomalehtien yleisönosastoissa. Onpa Suo- 53192: lee jatkuvasti nousemaan. Jos vielä luottai- men Akatemian kielitoimistokin siihen kat- 53193: simme sellaisiin teoreettisiin laskelmiin, että sonut olevan aihetta sanomalehdistössä puut- 53194: ajoneuvojen lukumäärä nousee kaksinkertai- tua. Niin tapahtui viimeksi viime kuun 22 53195: seksi nykyiseen verrattuna viiden vuoden päivänä, jolloin kielitoimisto, jota on pidet- 53196: kuluessa, niin näköalat nykyisin vallitsevin tävä ehdottomana auktoriteettina oikeakieli- 53197: tieolosuhtein ovat varsin huolestumista he- syysasioissa, mainitsi eräitä esimerkkejä ra- 53198: rättävät. Tämän takia tulenkin asian yksi- dion virkailijoiden ja myös Suomen Tieto- 53199: tyiskohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että toimiston uutisten lukijoiden yhtenään tois- 53200: nyt käsiteltävän pääluokan asianomaiselle tamista virheellisistä sanojen ääntämisasuista. 53201: momentille otettaisiin 250 milj. mk siirto- Sillä kerralla ne olivat sellaisia sanoja, jotka 53202: määrärahana liikenneturvallisuustoimenpitei- juuri päättyneiden olympiakisojen yhtey- 53203: den tehostamista varten. dessä tulivat esiin puolen kuukauden ajan 53204: joka päivä monta kertaa sekä kisapaikalta 53205: Ed. Ranta maa: Herra puhemies! Lau- lähetetyissä selostuksissa että STT: n luke- 53206: suakseni pari sanaa niistä ajatuksista, mihin missa urheilu-uutisissa. 53207: edellinen puhuja lopetti, olen tullut henki- Jokainen meistä, jotka olemme seuranneet 53208: lönä, joka on kauan ajanut autoa, sellaiseen nimenomaan näitä lähetyksiä, olemme toden- 53209: tulokseen, että paras keino näitten tapatur- neet mielipahaksemme, että radio on näitten 53210: mien välttämiseksi on se, että kuria maan- selostusten yhteydessä harjoittanut selvää 53211: teillä huomattavasti kiristetään. Suurin on- varsinkin koululaisten oikeakielisyyskorvan 53212: nettomuuksien aiheuttaja on se, että mies is- huonontamista. Siellä on käytetty muotoa 53213: tuu ratissa humalassa. Olen sitä mieltä, ,sekuntti", kun pitäisi sanoa ,sekunti". 53214: että uuteen tielainsäädäntöön ja mihin muu- Siellä on sanottu ,minutti", kun pitää olla 53215: hun tahansa lakiin, jossa voidaan tähän minuutti. Siellä on puhuttu ,olymppialai- 53216: asiaan saada parannuksia, pitäisi saada sel- sista" kun pitää puhua olympialaisista. Siellä 53217: lainen säädös, että joka ainoankaan kerran on puhuttu ,mitallista", kun pitää puhua 53218: ajaa väkijuomien vaikutuksen alaisena au- mitalista. Siellä korostetaan epäsuomalaisesti 53219: toa, hän menettää ainiaaksi korttinsa. Tämä sanan loppuosaa, esim. ,kello seitsemän- 53220: on hyvin raskas seuraamus, mutta se on toista", Neuvostoliitto, Tshekkoslovaakkia, 53221: seuraamus, joka muutamassa kuukaudessa ti- puhumattakaan siitä, että vierasperäisten 53222: lannetta vahvasti voisi parantaa. sanojen ja nimien, jotka toistuvat esim. ur- 53223: Mutta tarkoituksenani oli käyttää puheen- heiluasioitten yhteydessä, oikeaan ääntämi- 53224: vuoro toisesta asiasta, radiosta. Radio on seen ei ole vaivauduttu ennakolta ollenkaan 53225: 1876 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 53226: 53227: 53228: perehtymään. Kun radio on sellainen laitos, piirin perustamista varten myönnettäisiin. 53229: jonka Suomen kansa kustantaa ja jota sen Näin ollen toivon, että kun yksityiskohtai- 53230: kansa- ja oppikoulua käyvä nuoriso har- sessa käsittelyssä tulen ehdottamaan edus- 53231: taasti kuuntelee, niin tiedän kokemuksesta, kunta-aloitteeni n:o 220 mukaan noin 14 53232: miten helposti perheessä saattaa tulla kes- milj. markan määrärahaa, että eduskunta 53233: kustelu siitä, kumpi mahtaa nyt olla oikein, tämän määrärahan tällä kertaa tulisi hyväk- 53234: oppikoulussa annettu suomenkielen opetusko symään. 53235: vai se, jota radiossa joku radion selostaja 53236: vuodesta vuoteen väärää ääntämisasua käyt- Ed. Nieminen: Herra puhemies! Val- 53237: täen toistaa. tiovarainvaliokunta ehdottaa hylättäväksi 53238: Olisin hyvin iloinen, jos veli kulkulaitos- raha-asia-aloitteen n: o 234, jossa ehdotetaan 53239: ministeri, jonka sydämelle tänä iltana laske- määrärahan osoittamista avustukseksi Hei- 53240: taan paljon muitakin tärkeitä asioita, pitäisi nolan maalaiskunnalle Taipaleen kylätien 53241: huolen siitä, että radion virkamiehille pidet- rakentamisesta aiheutuneiden kustannusten 53242: täisiin rehelliset suomenkielen alkeiskurssit. peittämiseksi. Kun minulla on syytä uskoa, 53243: Pantaisiin sellainen aiokaskurssi käyntiin, etteivät monetkaan edUBtajat ole tutustuneet 53244: että edes näin tärkeä asia, oman kielen oikea aloitteen perusteluihin, joihin on kuitenkin 53245: ääntämis- ja esitysasia (Ed. Brander-Wal- syytä tutustua aloitteen hyväksymiseksi, niin 53246: lin: Ei tämä kuulu kulkulaitokseen!) - saanen tässä yhteydessä esittää perusteluista 53247: tämä kuuluu kulkulaitosministerille, pitäisi eräitä kohtia. 53248: jokaisen edustajan kai se tietää - korjattai- Saadakseen suoran tieyhteyden kylästään 53249: siin radiossa, seikka joka joka päivä kasvat- Heinolan kaupunkiin ja lähimmälle rauta- 53250: taa joko hyvään tai huonoon suuntaan oikea- tieasemalle Taipaleen kyläläiset anoivat it- 53251: kielisyyttä. - Radio kuuluu kulkulaitosmi- selleen lääninhallitukselta luvan rakentaa 53252: nisteriölle, luulisi ed. Brander-W allinin sen kylätie Jaalan pitäjän rajalta Uimilan tien 53253: verran tietävän. päästä Heinolan kirkonkylän ja Nurmaan 53254: väliselle maantielle. Heinolan maalaiskunnan 53255: Ed. Hei k ura: Herra puhemies! Huoli- kunnanvaltuusto päätti ryhtyä avUBtamaan 53256: matta eduskunnan lukuisista eduskunta- puheena olevaa kylätien hanketta sillä osuu- 53257: aloitteiden perusteella tekemistä päätöksistä della, mikä jää kyläläisten 10 %: n ja val- 53258: Satakunnan tie- ja vesirakennUBpiirin perus- tion avustuksen yli. Kun valtion avustus 53259: tamisesta, siis maan suurimman ja vaikeim- kyläteiden rakentamiseen vaihtelee noin 60- 53260: min hoidettavan Turun tie- ja vesirakennus- 70% vaiheilla, arvioi kunnanvaltuusto kun- 53261: piirin jakamisesta siten, että läänin pohjoi- nan osuuden nousevan noin 20-30 % :iin. 53262: set osat muodostettaisiin edellä mainituksi Tietä alettiin rakentaa 1952 ja on se nyt 53263: uudeksi tiepiiriksi, ei hallituksen enempää lopullisesti valmistumassa. Tielle on jo 53264: kuin valtiovarainvaliokunnan esityksessä vuo- avattu linja-autoliikennekin. Tie on tullut 53265: den 1957 valtion tulo- ja menoarvioksi ole maksamaan noin 82 milj. mk, josta kylä- 53266: osoitettu tälläkään kertaa määrärahoja ky- läisten osuus on noin 8 200 000 mk ja loppu 53267: seessä olevan tiepiirin perustamiseen. Näin noin 73 800 000 mk jää valtion ja kunnan 53268: ollen eduskunnan olisi osoitettava määrä- osuudeksi. 53269: rahat, koska se kaksi kertaa täysin yksimie- Vuonna 1952, ennen kuin tietä ryhdyttiin 53270: lisesti on hyväksynyt tämän Satakunnan tie- rakentamaan, kävi paikan päällä tien raken- 53271: piirin perustamisen. Pyydän tässä nimen- nussuunnitelmaan tutustumassa hallitussih- 53272: omaan huomauttaa, että Turun nykyisessä teeri Vallin kulkulaitosten ja yleisten töitten 53273: tiepiirissä on maantiekilometrejä noin kaksi ministeriöstä kehoittaen ryhtymään tien ra- 53274: kertaa enemmän kuin keskimäärin muissa kentamiseen heti, vaikka rakentamispäätöstä 53275: tiepiireissä hoidettavana, ja että etäisyys tä- ei vielä ollut saatu, luvaten samalla valtion 53276: män tiepiirin keskuksesta läänin ja piirin avustusta 70% tien rakentamiskustannuk- 53277: pohjoisemmille alueille on noin 200-300 km. sista. Pitäen täten valtion taholta annettua 53278: Näin olisi oikein ja kohtuumsta, huomioon lupausta jo tavallaan sitovana ja estääkseen 53279: ottamalla uuden tielain voimaan astuminen mahdollisen työttömyyden alkamasta kun- 53280: vuoden 1958 alusta ja työmäärän lisäänty- nassa, antoi kunnanvaltuusto puolestaan lu- 53281: minen, että myöskin määrärahat tämän tie- van töitten aloittamiseen. Tiepäätös viipyi 53282: 'fulo ja menoarvio vuodelle 11}57. - 12 Pl. 1877 53283: 53284: kuitenkin lääninhallituksessa ja tietöitä eh- muodostuu entistä vaikeammaksi monestakin 53285: dittiin suorittaa jonkin verran ennen asian- syystä. Samalla kun vaatimukset ovat kas- 53286: omaisen päätöksen antamista. Tänä aikana vaneet, on liikenne yhä lisääntynyt, eikä 53287: oli kuitenkin hallitussihteeri Vallin kuollut kestopäällysteisiä teitä ole saatu läheskään 53288: ja hänen tilalleen ministeriöön oli tullut toi- siinä määrin, kuin tarve olisi vaatinut. Vilk- 53289: nen henkilö, joka ei tuntenut Valliuin an- kaimmin liikennöityjen sorateiden kunnossa- 53290: tamia lupauksia eikä niitä olosuhteita, jotka pitoon on sen vuoksi pakostakin jouduttu 53291: ennenaikaisen töitten aloittamisen puheena käyttämään pölynsitomisaineita, ettei tien- 53292: olevalla tietyömaalla olivat aiheuttaneet. pinta kuluisi pölynä pois ja että tien pinta 53293: Niinpä sitten kun valtion avustuspäätös tuli, säilyisi edes siinä määrin tasaisena, kuin al- 53294: se koski vain niitä kustannuksia, jotka ai- keelliset vaatimukset edellyttävät. Tässä tar- 53295: heutuvat tiepäätöksen jälkeen suoritetuista koituksessa on maahan tuotettu kalsiumklo- 53296: tietöistä. Tästä johtuen huomattava osa tien ridia, ja esim. kuluvana vuonna lienee sitä 53297: rakennuskustannuksista jäi valtion avustuk- käytetty maanteiden kunnossapitoon noin 53298: sen ulkopuolelle. Nyt kun tien rakentamis- 40 000 tonnia. Työn onnistumisen kannalta 53299: kustannus kokonaisuudessaan on suunnilleen on erittäin tärkeää, että kalsiumkloridi olisi 53300: selvillä, on voitu laskea, että valtion avus- käytettävissä heti lumien sulamisen päätyt- 53301: tus tien kokonaiskustannuksista tekee vain tyä, vielä silloin, kun tienpinnassa on kevät- 53302: noin 36 % eli 29 500 000 mk. Kunnan osuu- kosteutta jäljellä. Kun vielä toiselta puolelta 53303: deksi jää tällöin 54 % eli 44 300 000 mk. talvirahdit ovat erittäin korkeat, on luon- 53304: Jos valtion osuus koko kustannuksista olisi nollista, että kalsiumkloridi on pyrittävä va- 53305: ollut vaikkapa 60 %, olisi se tehpyt markka- rastoimaan ennen talvirahtien voimaantuloa, 53306: määräisesti noin 49 200 000 mk, joten kun- siis syyskauden aikana. Niinpä kuluneena 53307: nan osuudeksi olisi tällöin jäänyt 30 % eli keväänä oli talvivarastossa olevan kalsium- 53308: noin 24 600 000 mk. Nyt Heinolan kunta on kloridin määrä noin 34 000 tonnia. Tällä 53309: kuitenkin joutunut edellä mainitun tien ra- hetkellä on kuitenkin tilanne erittäin synkkä 53310: kentamiseen uhraamaan noin 20 000 000 mk ensi vuoden kalsiumkloridikäsittelyä ajatel- 53311: enemmän kuin alun perin oli luultu ja täyt- len, sillä talvivarastoja ei ole vielä lainkaan 53312: tämään mainitulla summalla valtion osuutta. saatu, ja saamieni tietojen mukaan vasta 53313: Puheena oleva Taipaleen kylätie, nyt kun näinä päivinä lienee saatu lupaukset siitä, 53314: se on avattu liikenteelle, muodostaa osan tär- että vajaa 1/3 viime vuonna talvivarastossa 53315: keästä kauttakulkuliikenteestä Heinolan kir- olleesta kalsiumkloridin määrästä voitaneen 53316: konkylän (valtatie 5: Itä) ja Kouvolan väli- tuottaa maahan lähikuukausien aikana. Kun 53317: sellä alueella, joten sillä on huomattava valta- vielä otetaan huomioon se, ettei tehtaiden 53318: kunnallinenkin merkitys. Kun Heinolan toimituskykykään ole rajaton, tuntuu kovin 53319: maalaiskunta on puheena olevan Taipaleen uskalletulta, että tilanteen on sallittu kär- 53320: tien lisäksi viime vuosien aikana avustanut jistyä tähän asemaan. Koko liikenne voi 53321: ja rakentanut useita muita tärkeitä kylä- joutua hyvin kyseenalaiseksi ratkaisun jää- 53322: teitä ja uhrannut niihin useita kymmeniä dessä viimeisten kuukausien varaan ennen 53323: miljoonia ja joutunut suorittamaan Lahden kalsiumkloridin tarvetta. On myöskin toden- 53324: -Mikkelin valtatien oikaisuista aiheutuneita näköistä, ettei valuuttamarkkinoilla tule mis- 53325: haitta- ja rakennusten siirto- sekä maapohja- sään tapauksessa tapahtumaan niin jyrk- 53326: lunastuksia kymmeniä miljoonia ja kun Hei- kää käännettä ainakaan parempaan suun- 53327: nolan kunnan taloudellinen kantokyky on taan, että tilanne tulisi helpommaksi myö- 53328: heikko, olisi vähintään kohtuullista, että val- hemmin. On voitu todeta vielä lisäksi, että 53329: tio korvaisi kunnalle Taipaleen kylätiestä tuottamalla kalsiumkloridin tapaista sora- 53330: aiheutuneet valtion avustuksesta vähennetyt aineiden kunnossapitoainetta voidaan jo 53331: kustannukset 20 000 000 markalla. varaosien tuonnissa autojen kulumisen vähen- 53332: Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa kä- tyessä saada säästöjä aikaan. On enemmän 53333: sittelyssä tulen ehdottamaan aloitteeni hy- kuin luonnollista, että tämäkin painostaa 53334: väksymistä. kalsiumkloridin tuonnin välttämättömyyttä 53335: ja pikaista ratkaisua tuonnin lisäämiseksi 53336: Ed. L ei n o n en: Herra puhemies! Lii- ainakin viimevuotiseen määrään, mikä mer- 53337: kenteen kasvaessa sorateiden kunnossapito kitsee sitä, että ensi tilassa tulisi saada tar- 53338: 1878 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 53339: 53340: 53341: vittava valuuttamäärä noin 20 000 tonnin Ed. L. Mattila: Herra puhemies! Ilmai- 53342: kalsiumkloridin tuottamiseksi maahan viipy- Inliikenteen voimakas kasvu viimeksikulu- 53343: mättä. Tuntuu tietysti omituiselta, ettei val- neitten vuosien aikana on saattanut tämän 53344: tio huolehdi tämän tapaisesta ensiarvoisen liikennemuodon yhä merkitsevämmäksi yleis- 53345: tärkeästä valuutan tarpeesta omien laitosten ten liikenneolojemme kehitystä ajatellen. 53346: osalta siitä huolimatta, että ammattiviran- Huolimatta siitä, että näin on, ja huoli- 53347: omaiset ovat jatkuvasti painostaneet valuu- matta siitä, että useat kansainväliset mää- 53348: tan osoittamista tähän tarpeeseen jo alku- räyksetkin asettavat tiettyjä vaatimuksia 53349: kesästä lähtien. lentoturvallisuudelle niiden kenttien osalta, 53350: Tilannetta aikaisempiin vuosiin verrattuna jotka välittävät säännöllista aikataulun mu- 53351: vaikeuttaa vielä se, että myös samaan tar- kaista liikennettä, ei meillä ole maassamme 53352: koitukseen käytetyn sulfiittilip~n saanti kiinnitetty riittävää huomiota sellaisen hen- 53353: tulevana vuonna tulee olemaan monin pai- kilökunnan vakinaiseen palkkaukseen, joka 53354: koin erittäin heikkoa sen johdosta, että teh- joutuu ilmavalvontatehtäviä suorittamaan 53355: daslaitokset ovat ruvenneet käyttämään sitä esimerkiksi ilmailuviestiliikenteen palveluk- 53356: omiin tarpeisiinsa, ja toiselta puolelta myös- sessa. 53357: kin se, että sulfiittilipeällä käsitellyillä teillä Koko maassa tällä hetkellä näitä tehtäviä 53358: on todettu renkaiden kuluminen · niin suu- suorittamassa on vain kolme ylimääräistä vi- 53359: reksi, että maan johtavat autojärjestöt, ranhaltijaa, puhumattakaan siitä, että vaki- 53360: Linja-autoliitto ja Ammattiautoliitto ovat naisia ei ole lainkaan. Kaikki muut tätä 53361: myöskin saamieni tietojen mukaan käänty- tarkoittavat tehtävät hoidetaan vain tilapäi- 53362: neet asianomaisten viranomaisten puoleen sellä henkilökunnalla. Kun olemme joutu- 53363: pyytäen sulfiittilipeän käytön lopettamista neet kiinnittämään useita miljoonia, kymme- 53364: rengasvaurioiden ja renkaiden kulumisen vä- niä miljoonia markkoja sellaisten ilmailuvies- 53365: hentämiseksi. tiliikennettä palvelevien laitteiden hankkimi- 53366: seksi, joita kyseiset henkilöt hoitavat, ei 53367: P u h e m i e s (koputtaa) : Pyydän edusta- tunnu asianmukaiselta taloudenhoidolta se, 53368: jaa jatkamaan puhujakorokkeelta (Eduskun- että vakinaista henkilökuntaa ei näihin teh- 53369: nasta: Mennään jo nukkumaan! - Ed. Hak- täviin ole kiinnitetty. Sama epäkohta tosin 53370: kila: Yöllä pitää lyhentää puolet! - Edus- on havaittavissa ilmailuliikenteen palveluk- 53371: kunnasta: Ei kukaan kuuntelekaan!). sessa myöskin eräistä muista tehtävistä pu- 53372: Puhuja (korokkeelta): Herra puhe- heen ollen, kuten esim. lennonjohtajien toi- 53373: mies! Kun vielä otetaan huomioon, kuten jo mien kohdalla. 53374: edellä mainitsin, että meillä on huomattava Tulenkin, herra puhemies, yksityiskohtai- 53375: määrä sellaisia sorateitä, jotka normaaliolo- sessa käsittelyssä ehdottamaan, viitaten 53376: suhteissa ehdottomasti olisi kestopäällystet- asiasta tehtyyn aloitteeseen, tämän kysymyk- 53377: tävä, mutta nyt on koetettava pitää tehok- sen korjaamista uusien virkojen perustami- 53378: kaalla kalsiumkloridikäsittelyllä liikennekel- sen muodossa. 53379: poisessa kunnossa, ja että kalsiumkloridikä- 53380: sittelystä huolimatta noin 2.5 milj. m3 tien Ed. M. M a t t i l a: Herra puhemies! 53381: pinta-ainetta lentää vuosittain pois tien si- Vuonna 1927 annetun tielain 93 § :n 1 mo- 53382: vuun (Ed. Hakkila: Ei se sentään maasta mentin mukaan tulee kuntien vastata maan- 53383: pois lennä!), on selvää, että kysymys on kan- tien rakentamiseen, levittämiseen ja siirtä- 53384: santaloudellisesti mitä suuriarvoisimmasta miseen tarvittavien alueiden lunastamisesta. 53385: tuontiartikkelista. Sen merkitys tulisi valtio- Tämä velvollisuus on kohtuuttomasti rasitta- 53386: vallan taholta huomioida niissä toimenpiteissä, nut useita maalaiskuntia erityisesti viime 53387: mihin tuonnin järjestelyssä valuuttavaikeuk- vuosina, jolloin maanteitä on rakennettu 53388: sista huolimatta on katsottu välttämättömäksi työllisyyden turvaamista tarkoittavina töinä. 53389: ryhtyä, ja osoittaa kiireellisesti tarvittava Selvyyden saamiseksi, missä määrin kun- 53390: valuutta kalsiumkloridin tuottamiseen maa- nille aiheutuu kustannuksia maantiealueiden 53391: han, ainakin samassa määrässä kuin viime lunastamisesta ja siihen liittyvistä korvauk- 53392: vuonnakin, ettei maantieliikenteessä tapah- sista, Maalaiskuntien Liitto on suorittanut 53393: tuisi mitään katastrofimaista tilanteen ke- asiaa koskevan tiedustelun. Ennakkotietoja 53394: hittymistä 'ensi keväänä. tämän tiedustelun tuloksista on saatettu kul- 53395: Tulo ja menoarvio vuodelle 19'5'7. - 12 Pl. 1879 53396: 53397: kulaitosten ja yleisten töiden ministeriön tie- 170 milj. mk. Suoritettujen arvioiden perus- 53398: toon tämän liiton taholta vuoden 1954 kesä- teella tulevat nämä kustannukset kuluvan 53399: kuusta. Myöhemmin on puheena olevaa tilas- vuoden ja lähivuosien osalta nousemaan mo- 53400: toa täydennetty. Tilastotietoja on näihin tie- ninkertaisiksi, koska lunastukset useimpien 53401: dusteluihin saatu 364 suomenkielisen maalais- viime vuosina rakennettujen teiden kohdalla 53402: kunnan alueelta. Niistä kunnista, jotka eivät ovat vielä kesken. 53403: ole vastanneet tiedusteluun, lienee huomat- Tielain 93 § :n 2 momentin nojalla valtio- 53404: tava osa sellaisia, joiden ·alueille ei ollut ra- neuvosto Yoi harkintansa mukaan myöntää 53405: kenteilla tai suunnitteilla maanteitä. kunnille helpotusta maantiealueen lunastus- 53406: Kysymyksessä oleva tiedustelu koski vuo- kustannuksista tai, milloin erittäin painavat 53407: den 1954 kesäkuussa vallinnutta tilannetta. syyt antavat siihen aihetta, kokonaankin va- 53408: Sen mukaan olivat selvityksen kohteena ol- pauttaa kunnat niiden suorittamisvelvolli- 53409: leet kunnat lunastaneet tai joutuvat lähiai- suudesta. Valtion tulo- ja menoarviossa tä- 53410: koina Innastamaan rakenteilla olleita maan- hän tarkoitukseen varatut määrärahat ovat 53411: teitä varten maata kaikkiaan 3 426 ha. kuitenkin olleet täysin riittämättömät. Sen 53412: Näistä alueista suoritetut tai suoritetta- vuoksi useimmat kunnat eivät ole päässeet 53413: vat lunastukset nousevat kaikkiaan noin osallisiksi sanotussa lainkohdassa tarkoite- 53414: 22 000 000 markkaan ja muut niihin liitty- tuista helpotuksista. 53415: vät korvaukset, kuten rakennusten siirtämi- Vuoden 1927 tielain säätämisen jälkeen 53416: sestä, tontin pirstomisesta, uuden kulkuyh- eduskunta kiinnitti varsin pian huomiota 53417: teyden järjestämisestä jne., noin 294 milj. siihen epäoikeudenmukaisuuteen, mitä pu- 53418: markkaan, eli yhteensä noin 1 316 milj. heena oleva korvaus- ja lunastusvelvollisuus 53419: markkaan. Ottaen huomioon, ettei puheena- kunnille merkitsisi. Tämä ilmenee myös 53420: oleva selvitys koskenut kaikkia maalaiskun- eduskunnan vuosina 1938 ja 1948 valtiopäi- 53421: tia, voitaneen tiedustelun johdosta päätellä, villä hallitukselle lausumista toivomuksista. 53422: että tämä määrä nousee ainakin noin 10- Uudessa vuoden 1958 alusta voimaan tule- 53423: 20% suuremmaksi kuin esitetyt luvut ovat. vassa tielaissa tämä epäoikeudenmukaisuus 53424: Selvityksen mukaan joutuvat tiedusteluun on poistettu ja kunnat kokonaan vapautettu 53425: vastanneet maalaiskunnat Innastamaan vuo- sanotusta velvollisuudesta. Tästä syystä ei 53426: sina 1955-1957 aloitettavaksi suunniteltuja ole oikein ja asianmukaista, että kuntia ny- 53427: maantierakennustöitä varten alueita noin kyisessä välivaiheessa, vuosien 1955 ja 1957 53428: 1 717 ha. Näiden alueiden lunastaminen tu- aikana uuteen järjestelmään siirryttäessä, ra- 53429: lisi arvion mukaan maksamaan näille kun- sitetaan mainituilla poikkeuksellisen suurilla 53430: nille yli 754 milj. mk. kustannuksilla. Näin on sitäkin suuremmalla 53431: Maantiealueiden lunastuksista maalaislmn- syyllä asian laita, kun huomattava osa ra- 53432: tien osalle tulevat kustannukset jakautu- kenteilla olevista ja suunnitelluista uusista 53433: maan varsin epätasaisesti eri kuntien kes- teistä ja tienoikaisuista on tarkoitettu ensi 53434: ken. Siitä· osoituksena mainittakoon, että tie- sijassa palvelemaan kaukoliikennettä ja 53435: dusteluun vastanneista kunnista 27 % oli niistä koituva hyöty tulee täten siis toissijai- 53436: sellaisia, joista rakenteilla tai suunnitteilla sesti niiden kuntien hyväksi, joiden tulee 53437: olevista maanteistä kunnille aiheutuvat kus- suorittaa tiealueelta maksettavat korvaukset. 53438: tannukset ylittivät 5 milj. mk, kun taas yli On pidettävä täysin kohtuuttomana, että val- 53439: 30% oli sellaisia, jotka näitä kustannuksia tion laajentaessa maantierakennustoimin- 53440: eivät viime vuosina ole suorittaneet eivätkä taansa kunnat pakotetaan tämän siirtymis- 53441: nähtävästi lähivuosina joudu suorittamaan- kauden aikana valtion hyväksi uhraamaan 53442: kaan. niin huomattavat määrät, kuin mistä asiassa 53443: Puheena oleva kustannusten määrä saat- on kysymys, koska uudessa tielaissa jo tun- 53444: taa eräissä kunnissa nousta aina 100 milj. nustetaan valtion velvollisuus vastata maan- 53445: markkaan. Maantiealueiden lunastuksista ai- tiealueiden lunastuksista. Esimerkkinä, 53446: heutuneen tähänastisen rasituksen kasvua kuinka suuriin summiin nämä tällä hetkellä 53447: osoittaa se, että ne tilinpäätösten mukaan voivat nousta, mainittakoon rakenteilla oleva 53448: olivat vuonna 1951 kaiken kaikkiaan 34 Helsinki-Hämeenlinna tie, joka kulkee Hel- 53449: milj. mk, vuonna 1952 37 milj. mk, vuonna singin maalaiskunnan, Nurmijärven, Hyvin- 53450: 1953 yli 71 milj. mk ja vuonna 1954 jo yli kään ja Hyvinkään kauppalan kautta Hä- 53451: 1880 Keskiviikkonq. 12 p. joulukuuta 19·56. 53452: 53453: 53454: meen läänin rajalle ja jatkuu siitä luonnolli- viime keväänä tekemääni kyselyyn hallitus 53455: sesti eteenpäin. Tämän tiealueen lunastami- vastasi, että se tulee ottamaan tarvittavan 53456: nen tulee asianomaisille kunnille ylivoimai- määrärahan tänä vuonna tulo- ja menoar- 53457: sen kalliiksi. Helsingin maalaiskunnan Ol:lUUS vioon. Näin ei kuitenkaan ole tapahtunut 53458: tulee olemaan 64 ha, Nurmijärven osuus siitä huolimatta, että tämä piiri on lähes 53459: 83 ha, Hyvinkään kunnan osuus 41 ha ja kaksi kertaa niin suuri kuin muut tiepiirit. 53460: Hyvinkään kauppalan osuus 22 ha. Näitten Mainittakoon, että tämän tiepiirin pääpaikka 53461: maa-alueitten lunastaminen esim. Nurmijär- on Turussa, siis äärimmäisessä kolkassa, josta 53462: vellä laskettuna 50 markan mukaan neliö- kauimmaisille maakunnan tiepiirin puolille on 53463: hinnalta vie veroäyristä jo kaksi ja puoli matkaa yli 300 km. Näin ollen olisi ehdot- 53464: markkaa. Jos ajatellaan käypää hintaa, joka toman välttämätöntä juuri uuden tielain to- 53465: tulee huomattavasti .suuremmaksi edellä mai- teuttamisenkin tähden, että tämä erittäin 53466: nittua summaa sen takia, että tämä tie kul- laaja tiepiiri lopultakin jaettaisiin. 53467: kee asutuskeskusten kautta monissa pai- Näin ollen nyt olisi eduskunnan kolman- 53468: koissa, saattaa tämä näin laskien nousta nen kerran oltava asian takana juuri oman 53469: aina 5 markkaan äyriä kohti. Ei ole ihme, arvovaltansakin säilyttämisen vuoksi. 53470: jos kyseenä olevien kuntien valtuustot suh- 53471: tautuvat kielteisesti koko maantierakennel- Ed. N. Nurminen: Tämän pääluokan 53472: miin, varsinkin kun samanaikaisesti kuntien XII luvussa on sodan jälkeisinä vuosina ol- 53473: alueilla olevat vanhat tiet ovat jääneet jo lut momentti ,avustukset vientisatamia yllä- 53474: vuosikymmenien ajan vaille välttämätöntä pitäville kunnille satamien kehittämistä ja 53475: hoitoa ja välttämätöntä peruskorjausta ja kunnostamista varten". Tämän momentin 53476: oikaisuja. kautta on vuoden 1945 jälkeen myönnetty 53477: Jonkinlaisen kompromissin löytäminen kaikkiaan 540 milj. mk mainittuun tarkoi- 53478: ensi vuoden ajaksi, minkä jälkeen jo tie- tukseen. Käsiteltävänä olevasta talousar- 53479: alueiden lunastusvelvollisuus siirtyy valtiolle, viosta hallitus kuitenkin on poistanut momen- 53480: olisi nyt välttämätöntä. On näet otettava tin, eikä sitä ole valtiovarainvaliokunnassa- 53481: huomioon, että äsken mainitsemilleni kun- kaan palautettu. Kun nämä vientisatamat 53482: nille nyt jo näitten aiheutettujen rasi- yleensä ovat keskisuuria ja pieniä kuntia ja 53483: tusten lisäksi tulee vielä aikaisemmin aiheu- satamien rakentaminen tulee kalliiksi, mm. 53484: tuneita tielun~tuksia, ja tämä valtion ta- Vaasan sataman rakennusohjelma on yli 300 53485: lousarviossa oleva 75 milj. markan määrä- milj. mk, Kokkolan satama nelisensataa mil- 53486: raha tuskin riittäisi siis yhden kunnan maan- joonaa markkaa, niin nämä luvut osoittavat 53487: tiealueiden lunastamiseen. sitä, että pienet kunnat joutuvat ylivoimai- 53488: Toivon, että hallitus budjetissa olevan siin vaikeuksiin, jos mielivät pitää satamansa 53489: siirtomäärärahan turvin pystyy hoitamaan sellaisessa kunnossa, että ne palvelevat ulko- 53490: asian niin, ettei kuntien taloudenhoito joudu maankauppaa kunnollisesti. Kun tästä hyöty 53491: tämän asian vuoksi voittamattomiin vaikeuk- lankeaa koko maalle, ei ole silloin oikein, 53492: siin. että nämä pienet· kunnat veronmaksajien va- 53493: Saman aikaisesti kun uusia teitä valmis- roilla joutuvat tällaisia suuria rakennus- 53494: tuu erityisesti oikaisujen vuoksi, siirtyvät töitä suorittamaan. 53495: vanhat tiet kuntien hoidettaviksi. Tämä Tästä syystä tulenkin, herra puhemies, 53496: merkitsee kunnille myöskin uutta rasitusta, esittämään yksityiskohtaisessa käsittelyssä, 53497: ja koska nämä vanhat tiet ovat sen laatui- että tälle 12 Pl: n XII luvun uudelle momen- 53498: siä, että ne vaativat erikoisen kaluston hoi- tille merkittäisiin 100 milj. markan määrä- 53499: totöissään, on tämä rasitus sitäkin suurempi. raha. 53500: 53501: Ed. Ra i p a l a: Herra puhemies! Kai Ed. Lahtela: Herra puhemies! Maas- 53502: törkeimpiä osoituksia siitä, miten vähän hal- samme on kunnan- ja kyläteitä lähes yhtä 53503: litus välittää eduskunnan esittämistä toivo- paljon kuin valtion maanteitä. Lain mu- 53504: muksista, on sen menettely Satakunnan tie- kaan valtio on velvollinen ottamaan osaa 53505: piirin perustamisen suhteen. Tästä asiasta- kunnan- ja kyläteiden kunnossapitoon ja 53506: han on eduskunta kaksi kertaa yksimielisesti myös kunnan- ja kyläteiden rakentamiseen. 53507: hyväksynyt toivomuksen, ja muistaakseni Hallituksella varmaan on tiedossa, että uusia 53508: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 12 Pl. 1881 53509: 53510: rakennusapuhakemuksiakin on paljon ja että raava. Vuonna 1953 jätti ed. Palovesi toi- 53511: entisten kylä- ja kunnanteiden kunnossapitä- vomusaloitteen, jotta tälle momentille otet- 53512: miseen menee hyvä määrä toista miljardia taisiin huomattavan paljon rahaa, ja kulku- 53513: markkaa lain mukaan myönnettäviä rahoja, laitosvaliokunta mietinnössään totesi, että jo 53514: jos aiotaan lain edellyttämät kunnossapito- silloin olisi tarvittu lisäyksenä 1 000 milj. 53515: avustukset kunnille ja kylätiekunnille myön- mk, ja ehdotti hyviiksyttäväksi toivomuksen, 53516: tää. Varmaan hallituksella on myös tiedossa että vuoden 1953 lisämenoarvioon otettaisiin 53517: se, että kulkulaitosministeriössä asianomaisen 500 000 milj. mk, jotta saataisiin anomusten 53518: esittelijän hyllyllä on paljon anomuksia, ruuhka vähänkin vähennetyksi. Tätä hallitus 53519: joista vanhimmat ovat j(} levänneet siellä ei ole ottanut kuuleviin korviin (Ed. Koi- 53520: lähes kymmenen vuotta ja joihin ei ole an- visto: Huono hallitus!), ei vielä viimeinen 53521: nettu rakennusapurahaa. Näiden uusien kylä- hallituskaan. En tiedä, mitä viimeksi maini- 53522: tieanomusten rahoittamiseen tarvittaisiin ra- tun aloitteen tekijä, joka tietääkseni on juuri 53523: haa yli miljardi markkaa. Hallitus on kui- tätä postia hoitamassa ministeriössä, on mi- 53524: tenkin esittänyt entisten teiden kunnossa- nisterinä ollessaan ajatellut tästä asiasta. 53525: pitoon ja uusien rakentamiseen ainoastaan Onko hän muuttanut kantaansa, kun joutui 53526: 1 200 milj. mk. Valtiovarainvaliokunta on ministeriksi ja arvelee, ettei tässä tarvita- 53527: ehdottanut lisäystä tälle momentille vain 100 kaan rahaa~ Silloin tarvittiin, kun oli edus- 53528: milj. mk. Näin ollen on käytettävissä ainoas- tajana, mutta tarve on taitanut loppua, 53529: taan 1300 milj. mk, mikä suurimmaksi koska tällä momentilla ei sitä ole. Tarve 53530: osaksi menee entisten teiden kunnossapitoon. lisääntyy vuosi vuodelta, olipa sitä postia 53531: Vähin tarve on yli 2 miljardia markkaa, hoitamassa kuka hyvänsä (Ed. Koivisto: 53532: jotta voitaisiin rahoittaa entisten teiden Kohta ei mahdu huoneeseen!). - Niin, 53533: kunnossapito lain mukaisesti, ja niiden uusien jokin aika takaperin kuultiin asiantuntijana 53534: teiden rakennusanomukset, jotka nyt ovat jo erästä kulkulaitosministeriön virkamiestä, 53535: ministeriössä odottamassa rahaa, voitaisiin joka sanoi, että niistä anomusasiakirjoista 53536: rahoittaa myöskin lain edellyttämällä tavalla. alkaa täyttyä esittelijän huone, niin että pian 53537: Minullakin on siellä seitsemän anomusta, itse esittelijä joutuu ulkopuolelle. Näin hän 53538: joista vanhin on jätetty vuonna 1950, ja sanoi asiantuntijana. En tiedä, käyvätkö 53539: minä tiedän, että siellä on monella vielä van- ministerit esittelijäinsä huoneissa koskaan. 53540: hempia. On vielä niin ikävästi, että viisi Minä siellä olen joskus käynyt aina katso- 53541: näistä on samasta kunnasta, nimittäin Posion massa sitä paperipinkkaa, mikä. siellä on. 53542: kunnasta, kunnasta, jossa on teitä tavatto- Kun sinne menee ja pyytää omaa anomus- 53543: man vähän, niin vähän, että erääHäkin alueella taan nähtäväksi, niin kyllä sitä läjää saa 53544: asuu puolitoista tuhatta asukasta ja on kolme kauan penkoa, ennen kuin se sieltä löytyy. 53545: kansakoulua eikä ole mitään tietä (Ed. Hei- Kun kylä- ja kunnantietä tässä maassa 53546: nonen: 1v1issä semmoinen alue on n. - Posion voidaan valtion kukkaron kannalta kaikkein 53547: kunnassa, menkää katsomaan. halvimmin kustannuksin ylläpitää, koska an- 53548: Tälle kylätiemomentille rahojen saamiseksi netaan 40-60 % kunnossapitoavustusta, niin 53549: on yritetty edustajain taholta tehdä aloit- sehän tulee kaikkein halvimmaksi valtion 53550: teita, toivomusaloitteita ja raha-asia-aloitteita kukkaron kannalta, ja kaikkein halvimmaksi 53551: viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana tulee myöskin valtion kukkaron kannalta 53552: niin paljon, että pitäisi olla paljon paperia, maantieverkoston kehittäminen rakentamalla 53553: että ne edes numeroisi, miten paljon niitä kyläteitä ja kunnanteitä, koska avustusta an- 53554: on tehty, ja eduskunnas.o;;a on lausuttu toi- netaan 50-70 % ja työteho on toisenlaista 53555: vomuksia hallitukselle, että hallitus pyrkisi kuin niissä lumenluontitöissä. 53556: ottamaan entisiä kyläteitä ja kunnanteitä Kun tilanne on tällainen ja kun näiltä 53557: enemmän valtion haltuun ja rahoittamaan entisiltä kyläteiden osakkailta ja niiltä, jotka 53558: näitä, niin ettei tarvitsisi odottaa vuosikau- ovat vielä tiettömillä alueilla, peritään verot 53559: sia. Mutta nämä toivomukset eivät ole aut- tulojensa ja omaisuuksiensa mukaan aivan 53560: taneet mitään (Ed. Heinonen: Täytyy tehdä samojen perusteiden mukaan ·kuin niiltäkin, 53561: uusia toivomuksia!). - Kenelle~ joille valtio on laittanut betonipäällyksiset 53562: Viimeinen ja kaikkein merkillisin aloite tiet ja pitää ne kunnossakin, niin onko se 53563: ja eduskunnan päätös on tässä asiassa seu- oikeudenmukaista menettelyä, että näin teh- 53564: 236 53565: 1882 Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1956. 53566: 53567: 53568: dään ja ettei heille anneta edes lain edel- Tällä kyläteiden rakentamisella annettai- 53569: lyttämää 40-50 % kunnossapito- ja raken- siin myöskin työtä maalaiskuntien työttömille, 53570: nusavustusta aikanaan? Minun käsitykseni ja myöskin tuottavaa työtä ja jota ne tekisi- 53571: mukaan tässä kohdin on harjoitettu suurta vät mielellään, vaikka ne saisivat avustusta 53572: vääryyttä kaikkia kuntia ja kaikkia kylätie- 50-60 %, ne kuitenkin tekisivät tätä työtä 53573: kuntia ja niiden jäseniä kohtaan. Eikä mi- eivätkä joutuisi työttömyyskortille. Se olisi 53574: kään ole auttanut tähän päivään mennessä, valtion kukkaron kannalta aivan sama kuin 53575: vaikka .eduskunta on lukemattomat toivomuk- se, että ne ihmiset rupeaisivat työttömyys- 53576: set lausunut hallitukselle, että näin ei saa töitä tekemään 50-60 % :lla niistä palkoista, 53577: tehdä. mitä valtio maksaa työttömyystöistä (Ed. 53578: Kun nyt alkaa ensi vuotena viimeinen Koivisto: Ja paremmalla työteholla!). Työ- 53579: vuosi, jolloin tämä kylätiejärjestelmä on voi- teho on toisenlainen siellä kuin työttö- 53580: massa, niin haluan tietää mitenkä ministeri myystöissä, on pakko pitää huolta, ettei kovin 53581: aikoo hoitaa ne anomukset, jotka siellä ovat paljon omaa kukkaroa tyhjennetä, on siis 53582: levänneet ehkä viimeisen kymmenen vuoden tehtävä työtä lujasti, eikä siellä kysytä pit- 53583: ajan. Miten hän aikoo hoitaa nämä anomuk- käkö on työpäivä, kun työ lopetetaan. Työt- 53584: set, kun loppuu entinen laki, jonka mukaan tömyysvaroja voitaisiin tähän käyttää. Mutta 53585: näitä avustuksia annetaan? Pistetäänkö ne ei ole edes semmoista perusteina hallitus ot- 53586: paperikoriin ja teetetään kylätieosakkaille ja tanut työttömyysrahojen käyttämisen koh- 53587: kunnille uudet rakennuskustannusarviot sen dalle. Jos se olisi ottanut edes sellaisen 53588: jälkeen, vaikka näistä, mitä viimeisinä vuo- määräyksen, että työttömyysrahoja voitaisiin 53589: sina on teetetty, on maksettu yli 100 000 käyttää, niin silloinhan anomusten ruuhka 53590: markkaa rakennuskustannusarvion ja pape- voitaisiin purkaa ja saada työttömyysrahoilla 53591: rien valmistamiseksi ja haettu tiepäätökset ja paljon enemmän aikaan kuin mitä saadaan 53592: sen seitsemät reklementiU Mitenkä aiotaan silloin, kun ne ovat valtion omassa käytössä 53593: menetellä, maksetaanko näille korvaukset ja joita käytetään niinkuin milloinkin tah- 53594: edes rakennussuunnitelmien valmistuttami- dotaan. 53595: sesta, kun ei rahoiteta niiden rakentamista, Minulla on se vakaumus, että ei ole oi- 53596: ja luullaanko, että tällainen asiain hoito on keudenmukaista se, että toisella maksatetruan 53597: tasapuolista ja oikeudenmukaista, että toi- verot samojen perusteiden mukaan, mutta ei 53598: sille rakennetaan ja kunnossapidetään val- anneta mitään tuloksia. Eikä ole oikeu- 53599: tion toimesta tiet ja toisilta peritään verot, denmukaista, että toisia ihmisiä pidetään 53600: mutta ei anneta tieasioissa mitään muuta tiettömillä alueilla, vaikka ne ovat tämän 53601: huojennusta kuin se, että jos verot ei tule maan kansalaisia ja maksavat valtiolle mene- 53602: maksetuksi, niin poliisi käy sen karhuamassa, vät verot, että ne pidetään ilman tietä, ei 53603: vaikka ulosotoin. anneta edes puolta siitä, mitä toiset kansalai- 53604: Olen tehnyt raha-asia-aloitteen, jossa olen set saavat oikeuksia tien käytössä. 53605: ehdottanut otettavaksi tälle momentille li- Toivon, että herra kulkulaitosministeri, 53606: säystä 1200 milj. mk. Jos tämä lisäys otet- joka on täällä, ajaa tämän asian läpi edus- 53607: taisiin, niin silloin vapautuisi huoli näistä kunnassa. Hänen sanansa tässä painaa. Hän 53608: paperipinkoista, joiden kanssa esittelijä työs- muistanee sen miten me tätä asiaa ajoimme 53609: kentelee. Olen tullut siihen käsitykseen, kun kolme vuotta takaperin yksissä tuumin, eikä 53610: valtiovarainvaliokunta on saanut siihen mah- se ole kuitenkaan siitä liikahtanut eteenpäin 53611: tumaan vain 100 miljoonaa lisää, että ei se vähääkään. Tulen tekemään yksityiskohtai- 53612: noin suuressa mitassa mene läpi, jos en sessa käsittelyssä ehdotuksen, että tämän pää- 53613: saa tässä avukseni entistä ed. Palovettä, jonka luokan V luvun 3 momentille lisättäisiin 500 53614: kanssa me mainitsemani viimeisen ponnen milj. mk. Se auttaisi tätä asiaa eteenpäin 53615: rustasimme, että saataisiin lisämenoarvioon- jonkin verran, vaikka se ei riitä. Herra 53616: kin rahaa. Kun pelkään, ettei aloitteeni kulkulaitosministeri voi huolehtia siitä, että 53617: mene läpi niin suurena, olen alentanut mai- ensimmäiseen lisämenoarvioon tulee lisää. 53618: nitun ehdotukseni esittämällä, että siihen ote- 53619: taan nyt se 500 miljoonaa lisää, joka olisi Kulkulaitosministeri Palovesi: Herra 53620: pitänyt ottaa jo vuoden 1953 lisämenoar- puhemies! On myönnettävä, että se, minkä 53621: viossa tarkoitukseen. ed. Lahtela tässä edellä ilmi toi, pitää kiel- 53622: Tulo- ja menoarvio vuodelle 1957. - 12 Pl. 1883 53623: 53624: tämättä paikkansa. Jo useamman vuoden ajan niin saanen huomauttaa, että !kyllä nama 53625: ovat tämän pääluokan kohdalla nämät kun- anomukset tulevat johtamaan tulokseen, sen 53626: nan- ja kylätiemäärärahat olleet riittämättö- mukaan kuin talousarviossa rahaa riittää. 53627: mät, ja ne ovat todella tällä hetkellä niin Eivät ne millään tavalla jää tältä osalta niin 53628: huomattavalta osalta riittämättömät, kuin sanoakseni pelistä pois. 53629: ed. Lahtela mainitsi, siis että vajaus on 2 53630: miljardin markan vaiheilla. Yleiskeskustelu julistetaan päättyne~ksi. 53631: Kun ed. Lahtela tässä esitti varsin voima- 53632: kasta arvostelua nimenomaan hallitukseen ja P u h e m i e s: Tämän asian käsittely kes- 53633: lähinnä kulkulaitosministeriöönkin nähden, keytetään. 53634: niin minun on mainittava, että kyllä kulku- 53635: laitosministeriön tahölta on tätäkin talous- 53636: arviota valmisteltaessa tehty sellainen ehdo- 53637: tus, että tämä määräraha olisi miljardi P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys- 53638: markkaa suurempi kuin mitä se valitettavasti istunto on tänään kello 14. 53639: talousarviossa on. Sitä, että emme ole onnis- 53640: tuneet tätä saamaan valtioneuvostossa läpi, 53641: ei ole kuitenkaan kulkulaitosministerin tilille 53642: laskettava, sillä joka tapauksessa olemme Täysistunto lopetetaan torstaina 13 päi- 53643: yrittäneet tehdä sen, mitä tehtävissä on ollut. vänä joulukuuta 1956 kello 1,17. 53644: Kun ed. Lahtela myöskin esitti kysymyk- 53645: sen, mitenkä nyt käy näitten vireillä olevien Pöytäkirjan vakuudeksi: 53646: anomuksien kanssa sen jälkeen, kun uusi tie- 53647: laki tule.e voimaan runsaan vuoden perästä, Olavi Salervo. 53648:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025